id,filename,turno_id,duration,speaker_id,text,enclave,provincia,fecha
101807,COSER-3610-01.tagged,306,00:38:30.670000-00:38:38.290000,I1:," I1: O sea, que yo, creo que eso siempre, eso en una capital no se puede hacer, pero en un pueblo, somos todos familia, somos todos conocidos y entonces to el mundo acude. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
106415,COSER-3712-01.tagged,436,00:33:11.200000-00:33:15.55,I1:," I1: Las pagaba el ayuntamiento, claro. Y había luego después juegos de esto que lo llaman de calva. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
79362,COSER-2812-01.tagged,739,01:58:00.79-01:58:10.57,I2:," I2: Y… después era cuando se hilaba y se ha-, hacían las sábanas, las mantas y eso. Yo tengo aún ahí [R-Inf] una manta. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
95581,COSER-3307-02.tagged,228,00:18:25.15-00:18:26.68,I3:, I3: Una tormenta local de estas. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
130877,COSER-4417-01.tagged,61,00:07:04.560000-00:07:05.180000,E:, E: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
136501,COSER-4613-01.tagged,154,00:28:10.46-00:28:14.49,E1:, E1:  Cuéntenos cómo conoció a su mujer… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
138747,COSER-4714-01.tagged,335,00:54:53.250000-00:54:53.790000,I2:, I2: Ésta ha teni-… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
69847,COSER-2512-01.tagged,243,00:43:21.230000-00:43:23.040000,E3:, E3: La entendí yo mal. [HS Mira cómo] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
117650,COSER-4117-01.tagged,504,01:09:36.350000-01:09:56.940000,I1:," I1: Sí, porque… a lo mejor los bautizaban en día que era domingo o sabádo=sábado o aunque fuera, los bautizaban por la tarde y habían salido los chicos entonces de la escuela y acudían todos. Y al mediodía, también, y habían salido chicos de la escuela y acudían todos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
60976,COSER-2206-01.tagged,868,01:22:46.670000-01:22:47.280000,I3:," I3: te digo yo, que… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
62850,COSER-2222-01.tagged,489,00:42:31.460000-00:42:33.890000,E1:," E1: No, porque en toas partes es más o menos lo mismo. [HS [A-Nul].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
4293,COSER-0204-01.tagged,879,01:22:28.33-01:22:31.02,E1:, E1: Y ¿qué tal es usted de abuelo? [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
85806,COSER-3104-01.tagged,905,01:29:20.90-01:29:42.00,E1:," E1: Y hemos ido pa allá y allí hemos visto pa-, hasta pavos reales, digo: «Dios mío, [HS Sí.] ese hombre tiene de to=todo. [RISAS] Lo que él no está». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102750,COSER-3614-01.tagged,373,00:40:21.330000-00:40:24.90,I2:," I2: Anonimizado es quinto del rey. Lo que dice mi hijo: «Venticuatro=Veinticuatro o venticinco=veinticinco», dice mi hijo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
122094,COSER-4225-01.tagged,537,00:58:16.64-00:58:37.81,I1:," I1: Anda la fiesta, esta noche hay la, una luminaria que hacen mu grande y es la que les he dicho. Bueno, pues… antes cuando llegaba una fiesta de estas, como antes no había más que en el pueblo un salón que tocaba un manubrio y estabas deseando que llegara el domingo pa ir a bailar, [HS [Asent].] pues llegaba una fiesta, como por ejemplo hoy, y esas fiestas así, estabas deseando que viniera la música. La música tocaba en la puerta la iglesia, esa plaza que hay allí… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
100601,COSER-3503-01.tagged,408,01:34:28.15-01:34:30.32,I3:, I3: [HCruz:Lo contaban también los abuelos [HS ¿Eh?] Lo contaban los abuelos.] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
9025,COSER-0310-01.tagged,514,01:15:11.580000-01:15:16.600000,I1:," I1: [HCruz:¿Con el papá? Anda, qué bien, ¿eh?] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
79801,COSER-2907-01.tagged,194,00:28:06.510000-00:28:07.640000,E1:," E1: Antes, antes tú, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100753,COSER-3601-01.tagged,141,00:11:37.52-00:11:39.94,I2:, I2: La manteca. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
148872,COSER-5735-01.tagged,288,00:42:12.22-00:42:22.52,E3:, E3: ¿Cómo se casaron? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47762,COSER-1706-01.tagged,202,00:39:47.38-00:40:27.12,I2:," I2: [R-Vnt] Macarrones no, casi no. [HS Sí. [A-Nul].] Y…, y así. No…, había la comida, era muy justa. [HS Sí.] [HS [Asent].] Sí. Tampoco había dinero. Si hubiera habido comida, porque mucha comida hacían el contrabando, vosotros, que sois de Madrid, eso quizá no os haya llegado, pero aquí estamos muy cerca de la frontera y la gente, todos hacían intercambio de aceite con arroz…, azúcar que ve-, de Francia traían mucho azúcar, que aquí se ve que no había. [HS Café.] Y, y por las montañas la gente cargaba, y por las montañas. [HS Y por las montañas…] Pero de aquí a Francia hay unas cuantas horas, ¿eh? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
55647,COSER-2001-01.tagged,45,00:10:21.030000-00:11:16.640000,I1:," I1: Pues el cura, el cura mandaría más que el alcalde y alguna historia así, pues había, esto ya no es un pueblo, de donde yo soy, de Tolosa, era un pueblo, un barrio, Osintxu, en Vergara, es un barrio  muy industrial hoy en día y allí había un cura que era famosísimo, tenía la costumbre de ir a bendecir los campos, que hoy en día no se va, y entonces, eh, había, e incluso existía trigales, poco, pero aquí ha existido, pocos trigales, pero ha existido. Ahora hoy en día no vale el clima este pa el trigal, y entonces no es no hay ningún casero que haga trigo. Pero solía ir, cada día iba un caserío a bendecir el trigo, pero les avisaba al día anterior pa que le prepararan buena comida y iba con el monaguillo y luego pues después de bendecir decía: «Oye, no solamente he venido a comer aquí y a bendecir, quiero también llevar algo», y to=toda la gente le regalaban pues un pollo, un par de pollos y se lo repartía en juergas en los entre los monaguillos y los demás curas de la aldea, eso es cierto. Es cierto, cierto. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
61661,COSER-2207-01.tagged,535,01:04:34.950000-01:04:36.640000,E1:, E1: De una semana para la otra. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
67205,COSER-2409-01.tagged,223,00:45:13.22-00:45:18.32,I2:," I2: cuéntales lo que es. ¿Qué, qué es [L-Otra:maíño maio]? ¿Qué cosa es [L-Otra:maíño]…? Porque ellos no, no, en Madrid no hay [L-Otra:maíño maio]. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
18947,COSER-0702-02.tagged,173,00:32:12.98-00:32:53.20,E1:, E1: ¿Hierro o piedras? [HS Y…] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
125982,COSER-4310-01.tagged,364,00:48:08.450000-00:48:17.300000,I1:," I1: Ay, la ropa, lo que tenías. Con la ropa lo que tenías. Y, y estando yo con mi mad-, con mis padres de noche los sábados me la lavaban pa domingo ponémela=ponermela. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
122735,COSER-4227-02.tagged,47,00:03:41.620000-00:03:43.860000,E1:," E1: Pero ¿en qué morcillas, en las de…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
38881,COSER-1319-01.tagged,98,00:57:50.900000-00:58:36.310000,I1:," I1: Dice. Y… [R-Cas] Un poco de tierra cada uno y dice: [HS [CARRASP]] «Por la herencia no hemos reñido. Todos somos una piña». Dice: «Pero, ahora por el árbol sí». [RISAS] Pero la mamá [A-Inn], y digo: «Ay, ¿y qué tenemos que hacer?». Pero les digo a las dos nietas que se hacieron=hicieron cargo de la de lo de esto, cuando cumplí los noventa, yo digo: «[L-Otra:Ara] tenéis que hacer uno pa cada hijo». ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
126047,COSER-4310-01.tagged,429,00:55:13.260000-00:55:16.750000,I1:," I1: Oh, no, aún tengo yo dos meses más que él. [RISAS] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
70722,COSER-2606-01.tagged,140,00:10:00.560000-00:10:04.880000,I2:, I2: [HS [A-Inn]] Los trajes de… la novia los compraba el novio. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
75400,COSER-2711-01.tagged,300,00:43:55.04-00:44:01.52,I1:," I1: A, al, al fútbol no, no, no había fútbol antes por la tele, ¿eh? Pensad que no había antes fútbol por la tele, ¿eh? [HS ¿No?] No… [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
97735,COSER-3414-01.tagged,95,00:18:41.280000-00:19:08.840000,I:," I: Claro. [R-Inf] Y co-, de eso se tenía en fusión, pues cuarenta_y_ocho o…, [R-Inf] o cincuenta_y_dos o… cuarenta_y_ocho [R-Inf] o sesenta_y_dos horas, en fin, o…, en fin, dos o tres días se tenía en fusión todo eso. Todo eso después que se hacía, después que se hacía, [HS ¿Tenía que removerlo…?] se picaba, se echaba… También en esas artesas, sí después había que echarlo allí el sal, la pimienta y el orégano y el pi-, y el pimiento y todo, y después de estar en…, en esa… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
44034,COSER-1603-01.tagged,5,00:00:17.660000-00:00:21.920000,I1:," I1: ¿Yo de pequeña? Pos mira, deque tenía once años me puse a servir. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
86182,COSER-3106-01.tagged,375,00:23:11.00-00:23:26.00,I1:," I1: Con la yesca, sí. [HS [Asent].] Que hace poco había un sulfato, las sulfatábamos, pues se curaban, pero eso lo…, lo quitaron también. [HS [Asent].] Ya no se pueden curar con eso. Entonces la viña pues…, pues a los seis, a los cuatro o cinco años, pues se pierde. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
141291,COSER-4724-01.tagged,672,01:03:39.78-01:03:46.55,E1:, E1: Anonimizado. Porque como se ha oído en la grabación un poquito… Anonimizado. ¿Y… su nieto cómo se llama? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
64403,COSER-2303-01.tagged,531,01:10:52.84-01:10:55.37,I1:, I1: Con ellos. Han hablao. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
141193,COSER-4724-01.tagged,574,00:55:42.55-00:55:43.50,E1:," E1: ¿Sí?, claro. [HS También.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
39197,COSER-1401-01.tagged,6,00:00:57.78-00:02:00.85,I1:," I1: ¿Arpillera? Es un saco, bueno, ustedes, a lo mejor le dicen malla. No, esto no son mallas, las mallas son de otra clase, [HS Sacos.] esto es un saco. ¿Ves? ¿No ves cómo se clarea? [HS Sí. [Asent].] Pues aquí, ya cocío=cocido todo eso lo echábamos, liábamos bien la boca, y lo poníamos así. Y luego con una piedra gorda, lo echábamos encima y escurría to=toda el agua, se quedaba sin agua ninguna. Y luego cuando ya hacíamos, cuando ya matábamos el cerdo, pues luego, después de matar el cerdo ya, a otro día de matalo=matarlo, hacíamos las morcillas y los chorizos. Lo desarmaban, el cerdo, la carne la echábamos a un lao=lado y con la mante-, con lo que, con la grasa es con lo que se hacían las morcillas. Pero ¿lo tien=tienen que apuntar? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
67511,COSER-2501-01.tagged,249,00:44:34.490000-00:44:35.324989,E1:, E1: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69073,COSER-2506-02.tagged,17,00:03:59.520000-00:04:44.230000,I1:," I1: No, el… er-, eso… Antes más, mucha más, por Dios, si teníamos los teníamos además las cuadras en casa. Ahora ya las tenemos fuera, [HS [Asent].] pero antes las teníamos en casa, suponte tú, no la de los cerdos, la de los ani-, la de las mulas, la de todo. Tonces=Entonces suponte tú, olores, [HS [Asent].] de todo, moscas, pues eso, a bandadas. Entonces no estaban ni había DDTs ni había nada, con lo que, que poníamos una cinta colgada de, con unas, una especie de goma que se pegaba, y allí iban a parar todas las moscas. Suponte tú en la cocina, fíjate, una cinta o dos de esas todo lleno moscas, y tú estás comiendo allí, ¿eh?, perfectamente. No, aquellas no caían, pero, fíjate tú qué espectáculo. [HS Se pegaban.] Y así se vivía, así. [HS [Asent].] Así se vivía. Vamos, en lo de la matanza… ¿Más cosas? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
67689,COSER-2501-01.tagged,427,01:05:55.900000-01:06:31.99,I2:," I2: Bien…, bien. Pues después viene, ¿verdá?, que ya…, después de que se ha hecho ya eso, ¿verdá?, que esta en la [A-PIn:barreña] sazonao ya, pues después viene ya embuti-,, ah…, [R-Anm] [A-Inn], anchorizalo=enchorizarlo que se llama, [HS Anchorizalo=Enchorizarlo.] anchorizalo=enchorizarlo, y hacíamos, ¿verdá?, pues [R-Vhc] unas ristras, porque, si la haces muy larga, te ves mal pa manejarla y pa llenarla y para atarlo, y todo eso, [R-Vhc] se hacían las ristras que te iba a decir yo. [A-Inn] Acaso de… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98697,COSER-3423-01.tagged,191,00:15:57.77-00:15:58.39,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
71946,COSER-2614-01.tagged,584,00:29:44.730000-00:29:45.780000,E1:, E1: El catorce de septiembre ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51358,COSER-1838-01.tagged,345,00:46:20.350000-00:46:22.590000,E2:, E2: ¿Y llevaban comida también a la fiesta? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
143625,COSER-5214-01.tagged,260,00:22:36.84-00:22:59.23,I1:," I1: Que no había porque no hay luz, no había luz. [HS Ya.] Había vela [HS [A-Nul].] y, y cosas de esas, un quinquel=quinqué. [HS Sí.] Sabes lo que es un quinquel=quinqué, ¿no? [HS Sí.] Esa luz así es lo que había antes. [HS Ya.] No había… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
69578,COSER-2506-02.tagged,522,01:20:07.26-01:20:18.31,I1:," I1: Que han roto el coche, [HS ¿Qué es el ombligo…?] para cuando eso han roto el coche. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
102563,COSER-3614-01.tagged,186,00:20:48.380000-00:20:49.61,E1:, E1: ¿Qué es escarnar el cebón? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126398,COSER-4310-01.tagged,780,01:24:09.82-01:24:12.140000,I1:," I1: Pos mira, pa que se las pongan [A-PIn:y se las lleven allá.] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114375,COSER-4010-01.tagged,803,01:40:09.15-01:40:14.53,I1:, I1: Pues mataba los animales y la gente venía a comprar. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
51520,COSER-1838-01.tagged,507,01:00:44.72-01:00:47.710000,E2:, E2: ¿Y les daban de comer en el viaje? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141244,COSER-4724-01.tagged,625,01:00:35.03-01:00:39.32,I1:," I1: [RISA] Claro, es que cuando aquello de la guerra tampoco…, entós=entonces no tenían campos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
30184,COSER-1020-01.tagged,989,00:57:13.620000-00:57:25.74,I2:," I2: Yo [HS [A-Inn]] siempre l'he conocío la luz. [HS Se estaba a oscuras ahí, se estaba a oscuras.] Lo que pasa es que, lo que pasa es que [HS [A-Inn] luz al pueblo.] había muchas noches que no había luz y a lo mejor a medianoche daba un aviso y ya estaba to=toda la noche [HS Esto tuvo,] apagada. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72602,COSER-2627-01.tagged,51,00:04:07.550000-00:04:13.630000,I1:," I1: No, no. Aquí lo segaban en el pueblo. Es que antes había mucha gente y ahora pues como la gente no quiere trabajar, se marchó a la capital… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
78026,COSER-2809-02.tagged,123,00:26:52.97-00:26:57.55,E1:, E1: Y el médico ya recetaba las cosas y se iba a la farmacia. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67632,COSER-2501-01.tagged,370,00:59:04.520000-00:59:05.670000,E1:, E1: Al del Papa ya. [RISA] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76105,COSER-2712-01.tagged,252,00:45:05.54-00:45:07.49,E3:," E3: [A-Pau:Con más dinero que otros, imagino.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
137234,COSER-4617-01.tagged,310,00:31:12.850000-00:31:16.660000,I1:, I1: Y aquí sí… la lana se hilaba. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
56730,COSER-2004-01.tagged,431,00:56:24.89-00:56:31.41,E3:," E3:  Antes, sin embargo, eh, cuando eran jóvenes, ¿lo de viajar fuera, incluso fuera de aquí…? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
134588,COSER-4506-01.tagged,39,00:06:06.08-00:06:08.720000,I2:," I2: El que podía… en casa [A-Inn]. [HS Sí, bueno,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
97979,COSER-3414-01.tagged,339,00:57:16.28-00:57:50.780000,I:," I: No, no, ahora por, por cerca, por zo-, hay zonas que… porque las cabras necesitan más monte, más… [HS [Asent].] según que, que… en qué condiciones estén la, la cabra, se adapta más a…, [R-Inf] a esos sitios, pero la…, aquí la…, aquí es oveja. Y antes yo recuerdo eso, pues cri-, criar los corde-, antes es más, no se vendía ni de lechazos, si se vendía alguno, pero muy pocos, es que hoy los lechazos llega…, según en qué épocas, se les quitan de las manos. [R-Inf] [HS [Asent].] La épocas de Navidad, ahora mismo… [HS [Asent].] y en fin… En las épocas quizá de verano también se vende… [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
73801,COSER-2644-01.tagged,279,00:24:43.25-00:24:45.719909,I3:, I3: Aquel pan no se ponía duro como este. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50351,COSER-1834-03.tagged,488,00:51:14.350000-00:51:19.290000,I1:," I1: ¿Y qué te gusta más?, ¿aquello o España? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
114980,COSER-4012-01.tagged,12,00:02:22.82-00:02:25.36,E1:," E1: Y en los bailes iban vestidos, imagino, como… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
37250,COSER-1308-01.tagged,109,00:11:41.380000-00:11:44.250000,I1:," I1: La fábrica, de azulejo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
115750,COSER-4102-02.tagged,177,00:17:40.390000-00:17:42.330000,E3:, E3: ¿No la llaman jada o…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
100265,COSER-3503-01.tagged,72,00:31:18.00-00:31:21.55,I1:, I1: Claro. Fuera mejor que lo hicieras en la otra cafetera más nueva. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
984,COSER-0106-01.tagged,606,01:14:03.07-01:14:22.09,I3:," I3: perras igual al… al corro, a sacarte las perras, que entoces=entonces te daban una perra gorda igual de paga. A mí, me acuerdo, cuando era mozo, que me daban dos reales, conque con eso, te digo bastante. [HS ¿Dos reales?] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
148903,COSER-5735-01.tagged,319,00:44:39.27-00:44:40.51,E3:, E3: ¿Y su marido la ayudaba? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
147440,COSER-5605-02.tagged,210,00:43:06.79-00:43:07.71,I1:, I1: Desde las siete. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
69951,COSER-2515-01.tagged,1,00:00:06.430000-00:00:27.380000,I1:," I1: Ya no…, ya no se mata, pues la matanza era que se compraban los cerdos, pues ahí a primeros de…, de la primavera, o quizás… en el invierno ya se compraba el que se iba a matar al año siguiente, [HS:ESí.] ¿sabes? Entonces se engordaba el cerdo en casa, entonces se engordaba con…, con harina, berzas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
34053,COSER-1205-01.tagged,579,01:06:30.14-01:06:30.60,E2:, E2: No. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
83602,COSER-3002-02.tagged,269,00:56:33.47-00:56:37.760000,I1:," I1: Sí, pues vaya que yo, yo no los entiendo muy bien. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116134,COSER-4102-02.tagged,561,01:03:55.270000-01:04:05.040000,I1:," I1: No, porque las avispas son otra cosa. Muchos [A-PIn:los] dicen avispas. Pero la avispa es otra cosa, no es la abeja. Son iguales, más que son… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
107330,COSER-3806-01.tagged,245,00:50:37.600000-00:50:41.470000,E3:, E3: ¿Se hacían muchas medicinas de plantas medicinales? En plan… ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
49226,COSER-1832-01.tagged,153,00:17:31.33-00:17:38.07,I1:," I1: Pues pa la lana, pa hacer lana, pa…, pa hacer jersés=jerséis, pues pa los colchones. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
71626,COSER-2614-01.tagged,264,00:13:05.07-00:13:06.52,E1:, E1: ¿Y la lana? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11295,COSER-0404-01.tagged,417,00:44:06.900000-00:44:07.920000,I2:, I2: Ese. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
79409,COSER-2812-01.tagged,786,02:02:32.95-02:02:41.15,I2:," I2: En la mía sí. Había un pozo.  Y aquí también habría, no sé. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
55828,COSER-2001-02.tagged,135,00:10:32.340000-00:10:33.940000,E1:," E1: ¿El Piper? Sí…, a mí me suena. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
110385,COSER-3901-01.tagged,1125,01:33:55.22-01:34:29.860000,I:," I: Cuando yo noto algo [R-Vhc] te lo digo, si no tú crees que [A-Inn] y me hubiera ido [RISAS] [A-Inn] es como… esta chica es nieta mía también y digo he estao en el lavadero y me he estao lavando el jato. Bueno, ¿qué es eso de jato? Qué risa tos=todas las palabras que le decimos [A-Inn]. Ese que viene por ahí viene haciendo el indio. [RISAS] Aquel va diciendo cuadros. Tos=Todas las palabras de antes que no se oyen. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
115218,COSER-4012-01.tagged,250,00:40:54.55-00:40:56.63,E3:, E3: Espere un momento que… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
16301,COSER-0604-02.tagged,170,00:23:09.44-00:23:11.740000,I2:," I2: Bueno, [A-Nul] otra cosa. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
33986,COSER-1205-01.tagged,512,01:00:18.15-01:00:24.17,I1:," I1: Antes decían eso, que la mejor justicia era la catalana. Ahora ya como no hay justicia, ya no hace falta ni catalana ni na. Así que vale ya, ¿no? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
106966,COSER-3801-01.tagged,308,00:51:45.40-00:51:52.35,I1:," I1:¡Qué va regañaba!, no deci-, le hablaba de religión nada más, que había que tener cuidao de los padres, que había que tener de eso [A-Inn]. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
76898,COSER-2715-01.tagged,604,01:53:07.91-01:53:08.95,I1:, I1: Anonimizado de Anonimizado. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
19599,COSER-0716-01.tagged,11,00:02:56.320000-00:02:56.590000,E1:, E1: [Rndo:No.] [RISAS] ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
19000,COSER-0702-02.tagged,226,00:42:36.24-00:43:47.55,I1:," I1: sí, porque tamién lo usaban de… de lata. [HS [Asent].] Pero esos de lata… decía la mujé que se oxidaban cuando se dejaban ahí húmedos, logo=luego se oxidaban, y lo pensé yo, digo «pos verás»: de unos tubos de estos anchos, de, de, de plástico, corté… los, un… trozo de cinco centímetros o… o siete o una cosa así; y logo=luego se, se los llena de bujeros=agujeros, los hice… muchos agujeros, pa que… al estrujalo=estrujarlo saliera el suero. [HS [Asent].] Asín=Así que na más que los echaba allí, y na más que apretalo=apretarlo hasta que salie-, pa que saliera suero; luego ya lo… lo salaba cuando ya lo tenía prensao, lo salaba y, y… [HS ¿Cómo se salaba? ¿Se…?] Na más que echalo=echarlo una poca sal, y, y le, y le rodeaba y le echaba otra poca en el otro lao y ya está. [HS [Asent].] Al día siguiente o a los dos días, según, pos le sacaba ya del cincho, [HS [Asent].] y ya estaba… luego na más que dejale=dejarle ahí que se secara. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
94414,COSER-3302-01.tagged,30,00:02:29.35-00:02:36.36,E1:," E1: [RISA] Y luego, ¿qué, qué hacían con la carne del cerdo? ¿Cómo la preparaban? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
34444,COSER-1212-01.tagged,234,00:28:58.730000-00:29:04.60,I1:," I1: Y si no, se moría, y se murió. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
18599,COSER-0614-01.tagged,491,00:40:48.780000-00:40:50.720000,I2:," I2: Ahí, ahí he estao yo durmiendo. [HS Sí, sí, sí,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
48292,COSER-1709-01.tagged,37,00:32:41.77-00:32:43.66,I1:," I1: No, no es langoniza=longaniza. No. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
35044,COSER-1219-01.tagged,454,00:38:53.13-00:39:00.44,I2:," I2: Pos aquí… el que ha tenido ocasión de tener un manantial cerca, pos lo ha metido particularmente él en casa. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
41553,COSER-1424-01.tagged,126,00:53:24.23-00:53:25.63,I1:," I1: Sí…, claro. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
95153,COSER-3302-01.tagged,769,01:05:53.69-01:05:55.40,I4:, I4: Podéis beberlo porque vos=os damos otro vaso. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
84740,COSER-3009-02.tagged,208,01:28:20.61-01:28:27.92,E1:," E1: Y cuéntenos cómo era entonces, en, en su juventud, la, la, la, la… [HS La misa era en latín.] La misa era en latín. [HS Sí,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
66477,COSER-2408-01.tagged,44,00:04:59.41-00:05:04.64,I1:, I1: como si fuera una escalera. [HS Sí.] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
87969,COSER-3107-01.tagged,758,00:52:58.060000-00:52:59.750000,E1:, E1:¡Ah! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
88842,COSER-3109-01.tagged,157,00:18:22.80-00:18:43.80,I1:," I1: Pues aquí cada uno guisa a su manera. [HS [Asent].] Yo, mi manera de guisá=guisar el arroz pues es…: frío la carne, le echo tomate y, y echo el arroz y le pico ajo y azafrán y sa, azafrán de bueno, de ese trino [HS [Asent].] y, y sale riquísimo, cuantimás carne le echas mejor está. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
100276,COSER-3503-01.tagged,83,00:32:11.95-00:32:14.88,E1:," E1: No, no, no, está bien. [HS ¿Quieres que te lo caliente en el microondas?] No, no, está bien. Gracias. De verdad. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
83872,COSER-3004-01.tagged,57,00:12:30.32-00:12:55.10,I1:," I1: Aquí están los niños, ¿no me ven? Digo, gracias a Dios, igualito que yo están. Es que yo no… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
93060,COSER-3222-01.tagged,320,00:28:48.66-00:28:58.89,E3:," E3: Y después de la boda, ¿se celebraba algo…? [HS Los anillos…] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
115188,COSER-4012-01.tagged,220,00:36:04.72-00:36:17.33,I2:," I2: Esto es de dentro la casa, el molino y tal. [R-Mcr] Esto movía las, las…, [HS Las turbinas.] las turbinas y todo eso. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
53909,COSER-1902-02.tagged,1168,01:11:03.334989-01:11:06.190000,E1:, E1: ¿Y de dónde era? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
68505,COSER-2501-01.tagged,1243,02:56:25.160000-02:57:33.689977,I2:," I2: todo se aprovechaba. Esa manteca, ¿verdá?, pa meter los chorizos en manteca…, porque como se freían un poco pa echarlos a la olla, pues todo ese aceite que se freía, pues también se echaba a…, a los chorizos, que tenía el color ya de como se… habían frito algo, tenía un poco de color el…, el aceite [HS [Asent].] y la manteca, por eso salía un poco roja la manteca cuando se echaban los chorizos en manteca y cuando sacábamos pa comerlos, porque yo, ¿cuántas veces?, yo llevaba un puchero de migas, que íbamos a segar, ¿verdá?, o iba yo solo a segar, y un puchero de migas que me ponía ella y un chorizo metido, así de largo, recién metido y sacao de la manteca. Las migas calentitas, lo metías allá, pa'l día siguiente, a la mañana había que marchar, y dos huevos pasaos por agua, ese era mi almuerzo. [HS [Asent].] Un puchero y migas de litro, ¿eh? Y…, y esos dos huevos y el chorizo, pa almorzar, ya me lo comía yo. [R-Vhc] Que ya era comer ya pa almorzar, ¿eh? [RISA] [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
108413,COSER-3809-01.tagged,914,02:24:26.53-02:24:39.00,E1:, E1: Claro. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
113422,COSER-4004-01.tagged,149,00:25:03.21-00:25:38.53,I1:," I1: Vino se hacía mucho, en mucho cantidad el vino. Yo, hace cuarenta o cincuenta años, que era de la cooperativa, que hay una cooperativa, todos juntos, y esta cooperativa [R-Ppl] llegó a hacer trenta y ocho_mil cargas de uva, trenta y ocho_mil. Y ahora este año me parece que han hecho dos_mil na más, de trenta y ocho_mil, se han convertido en dos_mil. Dos trenta, dos_mil car-, la carga se considera cien kilos de uva. Cuando yo era de la junta, de la cooperativa, hicimos trenta y ocho_mil cargas de uva, y ahora, pues esto os dirá cómo está el pueblo la agricultura. El=Lo único que se hace bastante ahora, más aceite, [HS [Asent].] sí. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
56144,COSER-2001-02.tagged,451,00:38:36.89-00:38:38.02,I1:," I1: A ver, seguimos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
68460,COSER-2501-01.tagged,1198,02:51:53.47-02:51:57.40,E2:," E2: Sí. [RISAS] A ver que me voy a poner yo un poquito más para allá, [A-Inn]. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
60344,COSER-2206-01.tagged,236,00:23:13.180000-00:23:15.000000,E1:," E1: Pero ya no se… hace eso, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
86265,COSER-3106-01.tagged,458,00:29:19.90-00:29:25.12,I1:, I1: Detrae=Detrás. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95351,COSER-3302-01.tagged,967,01:21:15.13-01:21:18.55,I4:," I4: Hala, [HS Y que tengáis mucha suerte.] pasarlo bien, hombre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76447,COSER-2715-01.tagged,153,00:37:23.02-00:37:23.70,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
42650,COSER-1505-01.tagged,646,00:55:37.610000-00:55:41.030000,I1:," I1: Aquí llamábamos a, a la tía Anonimizado. La tía Anonimizado [A-PIn:llamaban «que se me ha] puesto mala». ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82943,COSER-2915-01.tagged,577,01:03:17.520000-01:05:39.490000,I1:," I1: Porque era generoso, porque claro, aquella gente… Mira, yo una vez me acuerdo, que criábamos nosotros conejos, teníamos nosotros ahí un corral, y habíamos lo menos, había allí lo menos doscientos conejos y… la mujer de Carlos_Mahou, de una hija del, de una hija de la que se casó aquí, de la dueña, [HS [Asent].] del dueño. La mujer de un hijo del dueño, pues era una especialidá=especialidad, tirando con la escopeta, era un lince y me acuerdo que siempre, pues to eran reverencias y se la miraba con un respeto y eso, y teníamos, tenía un, tendría unos treinta_y_cinco años o cosa así, iba de paseo un día con su marido, y decía mi madre: «Lo que valgan los conejos, después de lo que nos comamos nosotros, pa vosotros». Valía un conejo a lo mejor dos pesetas, y pasaba ella y estaba la puerta abierta y la vio, y claro, con esa autoridá=autoridad también, «Voy a tirar a matar a aquel conejo», por ejemplo, a tirar al gato aquel [HS [Asent].] y tirarle que le diera en el ojo izquierdo, [HS [Asent].] y era una especialidad la que tenía, y cogió y tiró a un conejo, a uno le dio en un ojo, a otro le dio en una estrellita que tenía en la frente y los mató a los dos, [HS [Asent].] y valían los conejos dos pesetas y nosotros, como era ella, pues no nos atrevimos a decir na, y luego cuando…, cuando terminó, pues nosotros no nos atrevíamos ni a decir qué es lo que nos tiene que dar por los conejos, y dice: « ¡Hala! ¿Qué queréis por los conejos?». Dice: «Nada, si no…». No nos atrevíamos a hablar y ya iba otro con ella y dice: «Mira, pues vale un conejo dos pesetas, dalos=darlos un duro». Como eran dos… Y fue la mujer y en el puesto de, de darnos un duro, nos dio dos, [HS [Asent].] claro, los conejos eran de ella porque los conejos eran vendíos, pero luego ya ella se fue, cogió y se iba, y nosotros no sabíamos qué hacer y dice: «¿Quiere usted que se los llevemos a su casa?», dice mi hermano, ya te digo, con un respeto que se tenía a aquella mujer, y dice: «[A-Inn], si yo no quiero los conejos, los conejos los cogéis ahora y se lo lleváis a tu madre [HS [Asent].] pa que os lo haga a vosotros pa cenar [R-Vhc] o pa… hacer merienda otro día». [RISA] Ella no quería más que el capricho ese, y claro, aquello pues… nos vinimos nosotros locos de contentos. «Nos ha dao to lo que valían los conejos y además nos los ha dao, los conejos…» ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
33044,COSER-1116-01.tagged,627,01:04:00.68-01:04:05.33,I2:," I2:¡Que estás guapo, Anonimizado, hoy! Hoy te he sacado una ropa bonita. [RISAS] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
49182,COSER-1832-01.tagged,109,00:12:36.81-00:12:39.96,E1:, E1: ¿Y ya está? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
130939,COSER-4417-01.tagged,123,00:12:21.850000-00:12:25.010000,E:, E: Pero ¿qué es lo que ponen en la lumbre? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
70216,COSER-2515-01.tagged,266,00:20:46.990000-00:20:47.990000,I2:, I2: Pues que no… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
99067,COSER-3423-01.tagged,561,00:47:55.290000-00:47:56.870000,E:, E: ¿Y eso lo tenían que hacer ustedes? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
42404,COSER-1505-01.tagged,400,00:36:01.110000-00:36:03.010000,I2:," I2: No, no, eso cada uno, cada uno… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
110991,COSER-3916-01.tagged,54,00:01:49.74-00:01:53.78,E1:, E1: [Asent]. Y vamos… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
7982,COSER-0304-01.tagged,153,00:14:00.690000-00:14:19.110000,I1:," I1: A mano, en una maroma muy grande y cuatro hombres así haciendo fuerza y los cofines, salía el aceite. Todo manual, no os puedo enseñar porque no queda ninguna, si no, quizá os enseñaría [A-PIn:la labor de aquel]. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
138845,COSER-4719-02.tagged,36,00:02:43.860000-00:02:47.120000,I1:," I1: en la casa, en la casa, [HS Lo hacían] las madres. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
39470,COSER-1401-01.tagged,279,00:39:39.49-00:39:41.69,I1:," I1: ¿Quisistes=Quisiste aprender y no, no te…? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
75574,COSER-2711-01.tagged,474,01:06:00.56-01:06:22.08,I1:," I1: Mira, en casa… te puedo enseñar dos candiles de aceite, los tengo colgados en la casa nueva. [HS [Asent].] El candil es una cuchineta así que sale una cosa así y aquí, para colgarlo. Poníamos un [L-Otra:ble], un… trozo de, de, de, de ro-, de ropa, la cuchineta llena de aceite y venga, el candil. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
114324,COSER-4010-01.tagged,752,01:30:35.98-01:31:00.59,E3:, E3: ¿Pero ha visto cómo lo han hecho? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
105166,COSER-3706-01.tagged,281,00:43:32.840000-00:43:35.210000,I:," I: No me hagáis ir, que no quiero yo ir. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
125069,COSER-4308-01.tagged,324,01:03:06.00-01:03:08.29,I1:," I1: Pues nada, que se tenían… con ellos, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
109548,COSER-3901-01.tagged,288,00:27:18.78-00:27:26.12,I:, I: El Ave_María. [RISAS] ¿Y el ave que se mete por debajo de las puertas? El ABC. [RISAS] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121956,COSER-4225-01.tagged,399,00:39:47.47-00:39:51.86,I1:," I1: Pues aquí casi siempre cebada y trigo es lo que más eso, [HS Cebada y trigo.] porque es de secano, aquí es de secano. [HS Claro.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
104963,COSER-3706-01.tagged,78,00:16:09.990000-00:16:55.690000,I:," I: Y nada, pues eso. Y así que… y del cerdo se come hasta las pezuñas, se come el rabo, se come todo. Y los jamones, ahora vamos con los jamones. [TOS] [P-Ssr:No puedo hablar mucho porque me duele la garganta.] [V-Ljn] Los jamones se conservan, los coges y se ponen en…, en un cajón, en un sitio…, en… Yo, hay sitios que se tienen ya aparentes hechos para ellos. Se ponen los jamones y se cubren de sal, cubiertos de, de sal, y se tienen, pues por cada kilo que pese, dos días de…, de eso. Y luego, después ya, pues se sacan a los… Si pesan, por ejemplo, el jamón… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
19381,COSER-0702-02.tagged,607,01:40:08.17-01:40:12.89,E1:, E1:¡Trescientos kilos! ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
137247,COSER-4617-01.tagged,323,00:31:49.714989-00:31:51.420000,IE:," IE: [HCruz:Hola, buenos días]. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
31977,COSER-1102-01.tagged,785,00:46:09.240000-00:46:18.385000,I:, I: En Bornos. Y está aquí en… en Guadalinfo… yo qué sé cómo se llama eso. Eso onde=donde están muchos aparatos que es pa hacé=hacer asín. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110862,COSER-3901-01.tagged,1602,02:05:10.91-02:05:18.10,E:, E: Vamos a Soria. ¿Para ir a Soria? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110136,COSER-3901-01.tagged,876,01:13:33.63-01:13:35.71,I:," I: Nada, nada. Qué van a regalar, nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
147746,COSER-5605-03.tagged,243,01:05:53.68-01:06:09.18,E3:," E3: Ay, pues a lo mejor, o sea, conoce… Anonimizado. ¿Le preguntamos? Le decimos si conoce a Juan, ¿no? [HS Ah, sí, sí, sí.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
104403,COSER-3701-01.tagged,353,00:27:14.980000-00:27:18.180000,E1:," E1: ¿Y no, no se cambiaba, no…, no había cambios? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
119955,COSER-4214-01.tagged,50,00:02:37.83-00:02:42.31,I1:," I1: Sí, sí, el ganao, claro, lo poco que hay, las ovejas, o… las cabras… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
138101,COSER-4706-01.tagged,184,00:15:26.510000-00:15:48.010000,I:," I:  [HS Eh…] Y, y cogieron el pueblo los rojos y no mataron a ningún cura, [HS Ya.] que decían que eran los malos, [HS Ya.] los rojos, y no mataron a ningún cura. Y incluso, después de la guerra, [HS [Asent].] pidieron que se quedara el cura que…, que estaba estuvo hasta la guerra…  Perdonar. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
37625,COSER-1308-01.tagged,484,00:51:34.580000-00:51:38.700000,E1:, E1: [Asent]. Pero ¿y quién hacía esa comida? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
57693,COSER-2012-01.tagged,436,01:46:47.05-01:46:47.95,I1:, I1: era de Mondragón. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
115075,COSER-4012-01.tagged,107,00:22:11.05-00:22:16.62,I1:," I1: Pues al sereno, si era de noche tenías que ir a l sereno [HS Era al sereno, sí.] [HS Sereno.] el sereno, si no acompañaba el médico, no acudía. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
77524,COSER-2805-01.tagged,10,00:00:20.78-00:00:23.76,E1:," E1: Liber. [HS Liber.] Perfecto. Vale, y ahora solo… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
45721,COSER-1634-01.tagged,27,00:02:32.54-00:02:38.19,I2:," I2: De mili. Más los diez meses de guerra, los diez, bueno, diez meses, sí. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
122226,COSER-4225-01.tagged,669,01:11:22.80-01:11:34.51,I3:," I3: es una cosa… No es una cosa de decir… de antigua, que ahora es al revés, ahora les gusta mucho venir [V-Sml] a lo mejor familias de Madrid a comer las migas a…, [HS Sí.] [A-Pau:a Olías.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128412,COSER-4318-02.tagged,223,00:18:14.820000-00:18:17.000000,E2:," E2: Que están un poco tiernas, ¿no? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
120682,COSER-4214-01.tagged,777,00:51:01.930000-00:51:06.17,I4:," I4: Y este año se han dejao, por lo menos, por lo menos mil, mil kilos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30140,COSER-1020-01.tagged,945,00:54:55.74-00:54:57.41,E1:, E1: ¿No tomaban café? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
61554,COSER-2207-01.tagged,428,00:56:21.370000-00:56:28.05,I2:," I2: Sí…, aquí sí, [HS Nunca.] te lo digo yo. Que sí que se hacía. [RISAS] Va-, [RISA] vaya día… [HS [RISAS]] [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
68551,COSER-2501-01.tagged,1289,03:02:21.35-03:02:26.98,I2:," I2: Un año, bueno. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111833,COSER-3916-01.tagged,896,00:53:48.80-00:53:49.64,I2:, I2: ¿Entonces? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
50198,COSER-1834-03.tagged,335,00:36:48.220000-00:36:50.920000,I1:," I1: Muncho=Mucho, muncho=mucho…, pero… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
132580,COSER-4421-01.tagged,316,00:28:24.920000-00:28:26.110000,E2:, E2: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
22185,COSER-0922-01.tagged,417,01:33:15.04-01:33:16.95,I1:," I1: Sí, claro, [A-Nul] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
91438,COSER-3203-02.tagged,3,00:00:07.600000-00:00:12.50,E2:," E2: Da igual, no se preocupe. [RISAS] Puede que también preguntemos algún disparate, todo es posible. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
41533,COSER-1424-01.tagged,106,00:49:58.81-00:50:03.26,I1:, I1: Pero… venían aquello que se le echaba mucho. Que le echaba yo. ¿Cómo le decían a aquello? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
86288,COSER-3106-01.tagged,481,00:30:10.35-00:30:17.54,I1:," I1: Hombre, claro, que tenían que llevala=llevarla, llevala=llevarla a que la…, la arreglaran [HS ¿Y cómo…?] ahí, ahí a Coy. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
136343,COSER-4611-01.tagged,483,00:54:02.65-00:54:04.08,E1:, E1: Porque si no es un follón. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
84026,COSER-3004-01.tagged,211,00:59:42.27-00:59:55.67,I1:," I1: Mi madre tambié=también tenía gallinas, teníamos los cerdos, teníamos… Animales había allí, perros y [RISAS] [HS ¿Y comían, co-…, comían] gatos. [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
26158,COSER-0959-01.tagged,763,01:06:21.99-01:06:25.01,E2:," E2: Ah, sí. ¿Y se han ido de excursión? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22826,COSER-0924-01.tagged,559,00:48:10.550000-00:48:25.470000,I1:," I1: Parecido, lo han ganao ellas, nunca me han pedido nada, lo han ganao ellas, ellas s'han casao, ellas s'han pagao la boda, y, amás=además, me han convidao a mí… sin pagar nada, una perra, porque ven que no podía, [HS [Asent].] y lo han pagao ellas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
73071,COSER-2627-01.tagged,520,00:49:22.13-00:49:26.93,E1:," E1: Claro. Sí. [HS Y…] ¿Y no había accidentes con eso, no era peligroso? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
124456,COSER-4301-01.tagged,623,00:50:16.800000-00:50:19.160000,I1:," I1: Sí, allí arriba en Villastar. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
44501,COSER-1603-01.tagged,472,00:36:21.620000-00:36:21.940000,E1:, E1: ¿Sí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
9358,COSER-0310-01.tagged,847,01:50:11.640000-01:50:14.940000,E2:," E2: Primero no, y luego ya. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
120427,COSER-4214-01.tagged,522,00:33:24.900000-00:33:27.07,I4:," I4: Cincuenta_y_dos años, va a hacer ahora en octubre. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
81156,COSER-2907-01.tagged,1549,02:26:51.76-02:26:52.51,I1:," I1: Pasa…, pasa. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
112754,COSER-3924-02.tagged,136,00:14:41.850000-00:14:56.280000,I1:," I1: Solo echo eso: ajos, [R-Inf] aceite…, aceite bueno, [HS Sí.] y si quieres un poco de guindilla, pero eso ya va en los gustos, [HS Sí, sí.] porque hay a quien no le gusta y… a poco que pica… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
65978,COSER-2404-01.tagged,103,00:21:01.18-00:21:15.83,I1:," I1: Trigo, maíz, avena…, [HS ¿Avena?] para las vacas y, bueno, yo ya sabía que no podía… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
148574,COSER-5714-01.tagged,426,01:29:50.61-01:29:52.81,I2:," I2: ¿Pa'l estudio, no? [HS:ESí.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
110967,COSER-3916-01.tagged,30,00:00:50.310000-00:00:50.970000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
131065,COSER-4417-01.tagged,249,00:21:49.840000-00:21:51.280000,E:," E: ¿Y, cómo, cómo…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
37307,COSER-1308-01.tagged,166,00:20:13.040000-00:20:24.520000,I1:," I1: No, no me ayudaron, no lo hice yo. Llevaba dos jornaleros y en, y en, y en la máquina, que llevaba un compresor. Tres, yo, dos jornaleros, dos meses pa ver d'hacer rebaje ese. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
141199,COSER-4724-01.tagged,580,00:56:05.38-00:56:07.98,E1:," E1: Sí, porque aquí no, no había tiempo de aburrirse. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
104546,COSER-3701-01.tagged,496,00:36:52.280000-00:36:55.87,I1:," I1: No, aquí [HS ¿No recuerda usté…?] en mi casa no. En mi casa, no se hacía nada [HS No] más que… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
14831,COSER-0528-01.tagged,56,00:08:24.480000-00:08:29.170000,E1:," E1:¡Ah!, ¿lavaban las tripas? [HS Sí.] [HS Y a mí bastan-, tocóme bastantes veces.] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
76094,COSER-2712-01.tagged,241,00:44:42.010000-00:44:46.84,I1:," I1: Porque si tú eres probe=pobre, que si tú eres rico… No [CHASQ]. Esto es igual. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
104395,COSER-3701-01.tagged,345,00:26:12.950000-00:26:16.950000,E1:," E1: Entonces, ¿usted en el café, cuándo…? ¿Cuándo conoció el café? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
438,COSER-0106-01.tagged,60,00:05:57.680000-00:06:11.30,I1:," I1: En una banca como esta, parecida, [HS Una banca parecida.] se tumba el cerdo, [HS [Asent].] entonces aquí se pone el caldero de la sangre, [HS Sí.] pa recoger la sangre, [HS No caiga.] entonces, el matarife le está sujetando, [HS Eso.] que ya te he enseñao=enseñado el hierro; [HS Otro…] y otro de las manos, [HS La parte de ahí.] y dos, atrás. [HS Dos aquí, las manos,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
76491,COSER-2715-01.tagged,197,00:48:42.86-00:48:43.58,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
68163,COSER-2501-01.tagged,901,02:04:41.340000-02:04:43.570000,E1:," E1: Pero ¿iban…, iban a Logroño o…, o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92031,COSER-3203-02.tagged,596,01:03:51.07-01:04:00.28,I1:," I1: Pues los llevan y esos ya los ponen hasta que… pesan trescientos kilos a, a canal. [HS [Asent].] Suele llevar ahora, hay pa llevar diez o doce. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
71852,COSER-2614-01.tagged,490,00:24:52.35-00:24:53.03,I2:, I2: Así e-… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11128,COSER-0404-01.tagged,250,00:24:38.310000-00:24:41.350000,E:, E: ¿Y él entonces hablaba alemán? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
87478,COSER-3107-01.tagged,267,00:19:38.550000-00:19:43.540000,I:," I: Ya se le llevaban por ahí pa, pa otro lao, yo no sé lo que harían con ella. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
83655,COSER-3002-02.tagged,322,01:02:27.310000-01:03:03.260000,I1:," I1: Algunos sí. Un matrimonio hay ahí que tiene un niño chico y otros son jóvenes, que no son tan viejos. Seguramente que tendrán dinero y habrán comprao=comprado aquí una casa pa venirse una temporá=temporada. Ahí hay uno en lo hondo, unas casas que hay muy bonitas ahí, pa en la entrada, que esas las ha hecho él toas=todas, las ha comprao=comprado las casas bien, las ha echao=echado y las ha hecho nuevas. Pues ese tío tiene que tené=tener dinero, [HS Sí.] tiene que tené=tener dinero y son jóvenes los dos, y la niña sabe hablá=hablar el español igualitamente que nosotros. Una niña que tienen con trece o catorce años. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
65004,COSER-2318-01.tagged,191,00:37:29.62-00:37:31.67,E4:, E4: Las cosas malas. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
119190,COSER-4146-01.tagged,677,01:13:37.000000-01:13:41.84,E1:," E1: Al guiñote. El guiñote, ¿cómo es? ¿Como el, como el mus?, ¿parecido? [HS Ay, el guiñote es muy, de, de,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
88980,COSER-3109-01.tagged,295,00:38:43.70-00:38:59.83,E2:, E2: ¿Y por qué se fue? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
96546,COSER-3308-01.tagged,146,00:33:23.78-00:33:26.76,E1:, E1: [R-Inf] ¿Y…?  ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
134900,COSER-4508-01.tagged,33,00:10:48.680000-00:10:53.180000,I:," I: Pues a base de…, muchas veces a base de golpes, [RISA] a base de… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
81252,COSER-2907-01.tagged,1645,02:30:42.89-02:30:46.63,E1:, E1: ¿Hacéis [HS  ¡Ah!] tomate también? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
98812,COSER-3423-01.tagged,306,00:25:02.400000-00:25:04.480000,I1:, I1: Pero… no era bueno eso. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106791,COSER-3801-01.tagged,133,00:25:12.24-00:25:13.170000,I1:, I1: ¿Eh? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
36083,COSER-1232-01.tagged,262,00:57:17.09-00:57:30.75,I2:," I2: El pescao, viene la pescadora, pues no sé, hoy no le tocará venir, pero viene, por lo menos, tres cuatro veces a la semana. Cuatro veces casi. Sí, viene de Suances o por ahí viene. Es el muchacho que viene ahí. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
112015,COSER-3916-01.tagged,1078,01:01:59.739977-01:02:01.580000,I2:, I2:  Maestro y maestra ha habido. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
56000,COSER-2001-02.tagged,307,00:24:45.294989-00:24:47.900000,I2:, I2: No solo con [HS Los estudios] [HS ¿Le daba?] los hijos. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
82853,COSER-2915-01.tagged,487,00:52:25.310000-00:52:30.150000,E1:," E1: Se hace, y ¿cómo pre-, cómo cultivaban la viña, cómo la cuidaban? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
66276,COSER-2405-01.tagged,32,00:09:36.88-00:09:48.16,I1:," I1: Era a la noche. Cuando acabábamos de hacer otros trabajos, de… darle al ganado y se cenaba, ibas para estar a la una o a las dos de la mañana [A-Inn]. [HS ¿Y qué hacían?] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
121003,COSER-4218-01.tagged,60,00:11:40.29-00:11:43.25,I2:, I2: ¿Qué tal? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
126961,COSER-4310-01.tagged,1343,02:04:25.620000-02:04:41.430000,I1:," I1: S-, yo qué sé, dice que ha saltao los, los pilones… Llegando a, aonde=adonde tiras aquí pa Játiva, aquí pa Anna [R-Mcr] hay un, un, un no hay dos casas a mano i-, bajando d'aquí=de_aquí pa abajo a mano derecha, bajando d'aquí=de_aquí pa abajo, [HS [Asent].] pues ahí habían dos pilones. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
81931,COSER-2914-01.tagged,365,00:48:02.940000-00:48:03.980000,E:, E: ¿El qué? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
95729,COSER-3307-02.tagged,376,00:30:14.04-00:30:16.85,I3:, I3: Anonimizado muchísimo. Mi madre sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
27132,COSER-0959-01.tagged,1737,02:33:32.99-02:33:35.91,E2:," E2: Ah. La iban a cerrar o algo así, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108438,COSER-3809-01.tagged,939,02:25:50.00-02:25:57.50,I2:," I2: Sí, [HS [Asent].] esa ya es buena. Esa es Mérida-Córdoba. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83247,COSER-3001-01.tagged,232,01:17:21.630000-01:17:22.760000,E1:, E1: Con el pan. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
54562,COSER-1921-02.tagged,121,00:09:52.36-00:09:55.43,E1:," E1: ¿Y, y si no tenías? ¿Eso si no tenías novio o si tenías novio? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
118095,COSER-4128-01.tagged,19,00:02:21.090000-00:02:22.590000,E1:, E1: ¿Siempre se ha hecho así? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
113360,COSER-4004-01.tagged,87,00:13:34.14-00:13:55.41,I2:," I2: Ahora,  es el primer año, este año, que no, ya no cogemos las aceitunas. Y tenemos tres marroquís que las hacen a tanto el kilo, y… bueno. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
116278,COSER-4102-02.tagged,705,01:26:08.45-01:26:10.02,E1:, E1: ¿Hablan bien el español? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
38513,COSER-1310-01.tagged,660,00:54:49.67-00:54:55.60,I1:, I1: Pues cada uno s'ha criao en una forma y así es como ha seguido… viviendo. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
20743,COSER-0802-01.tagged,79,00:39:07.87-00:39:09.01,E1:, E1: A la baja. ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
74428,COSER-2644-01.tagged,906,01:14:03.889887-01:14:05.16,E1:, E1: ¿Y qué es lo que hacían? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87567,COSER-3107-01.tagged,356,00:24:00.610000-00:24:03.230000,E1:," E1: Claro, porque usted, ¿cuántas cabras tuvo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
246,COSER-0103-01.tagged,246,00:29:14.350000-00:29:20.180000,I1:," I1: O sea, que… allí a misa no vais nunca. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
16995,COSER-0609-01.tagged,115,00:06:41.240000-00:06:42.160000,E2:, E2: ¿En varales o…? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
48650,COSER-1823-01.tagged,88,00:11:54.804989-00:12:05.710000,I1:," I1: [CHASQ] Sí, el campo, las cabras mon-, sacábamos al monte otras veces aquí al llano, al campo. Sí, yo he tenío=tenido y… bueno, un par de esos, he tenío=tenido cabras y ovejas. Sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
133424,COSER-4501-01.tagged,509,01:10:13.93-01:10:18.37,I1:," I1: Bueno, ahora sí hay sidras buenas y hay malas, como…, como con el vino. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145841,COSER-5404-01.tagged,505,01:00:05.78-01:00:12.58,E2:," E2: Sí. ¿Y, y cuánto tiempo estaban hasta que luego se casaban? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
9233,COSER-0310-01.tagged,722,01:40:26.910000-01:40:27.620000,E1:, E1: ¿Y la pagaban? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38756,COSER-1310-01.tagged,903,01:15:51.74-01:15:54.50,E2:, E2: ahora en el campo? ¿Tenía que arreglar algo en particular? [HS Yo…] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
132101,COSER-4419-01.tagged,476,00:29:36.604989-00:29:40.34,E3:," E3: Y anillos, ¿son suyos o… se los dejaba alguien, se…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
50962,COSER-1834-03.tagged,1099,02:06:38.89-02:06:41.20,E2:, E2: Y a ella le gusta Madrid. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
9881,COSER-0403-01.tagged,320,00:33:32.16-00:33:34.180000,I2:, I2: pa ellos ver las estrellas. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
118094,COSER-4128-01.tagged,18,00:02:03.190000-00:02:21.400000,I1:," I1: pues son, al invierno, es san Blas, el patrón del pueblo, que es san Blas, y también, pues se hace una hoguera allí, en, en la plaza, en el pueblo y, y se hace luego, una cena para todos del pueblo, se asa carne en la hoguera, chorizos, longanizas y se cena todo pueblo, en la de eso, de la hoguera. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
68623,COSER-2501-01.tagged,1361,03:07:02.67-03:07:05.20,E2:, E2: Estamos aquí tan entretenidos que… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90922,COSER-3111-01.tagged,1614,02:50:17.24-02:50:18.84,E2:," E2: ¿Y entonces viene has-, llega hasta aquí? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
32454,COSER-1116-01.tagged,37,00:03:47.340000-00:03:50.870000,E2:," E2:¡Ah! Y ¿cómo, cómo la comían? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
12645,COSER-0425-01.tagged,42,00:04:55.020000-00:04:55.810000,I1:, I1: Venga. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
51547,COSER-1838-01.tagged,534,01:03:39.33-01:04:27.50,I1:," I1: Todo… [HS Sola.] Cuando la guerra, yo tenía cinco añillos, cuatro o cinco. Y estábamos en, en un cortijo, y cuando ya se formó, pues mi abuelo, pues quiso que mos viniéramos a, a, con ellos, aquí, como estaba ella ahí en la… tres cabíamos, un hermano y una hermana, y… y quiso que mos viniéramos aquí, con ellos y mos vinimos aquí, al cortijo, con ellos, [HS [Asent].] y ahí estuvimos mientras… Yo toa=toda la vida he estao ahí, habré estao cincuenta o sesenta años en el cortijo [RESPIR] pasando más que, que [A-Inn] [RISA] La vida muy atrasá=atrasada que estaba y se ha pasao munchísima=muchísima fatiga. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
119534,COSER-4206-02.tagged,188,00:17:31.354989-00:17:34.470000,E:, E: ¿Y tú recuerdas que [A-PIn:les enseñaran] lo mismo a las niñas que a los niños? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
94575,COSER-3302-01.tagged,191,00:18:08.70-00:18:16.97,E1:," E1: [Asent]. ¿Y aquí se hacía también lo de…? ¿En carnaval, en el [L-Otra:entroido] se hacía también… lo de los [L-Otra:cigarrons]? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144402,COSER-5214-01.tagged,1037,01:45:43.14-01:46:28.44,I1:," I1: Tengo, tengo… a ver, uno… tres municipales, ¿no? Los Anonimizado, no sé si ustedes los oyeron nombrar, [HS No, no.] Los Anonimizado, que lucharon mucho, Anonimizado, después Anonimizado y… ah, y el hermano Anonimizado son… son municipales, pero eran luchadores también. [HS [Asent].] Ahora él lleva la lucha pero no lucha él, [HS Ah, ya.] porque ahora la lucha está otra vez… estuvo un poco… que bajó, ¿no? [HS Sí.] Pero ahora está otra vez la lucha… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
33168,COSER-1121-01.tagged,90,00:19:48.700000-00:19:52.180000,E3:," E3: ¿Las tagarninas y los cardillos aquí son diferentes, o son los es lo mismo? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133983,COSER-4503-01.tagged,337,00:41:00.36-00:41:06.660000,I:," I: Porque eran locos por la caza. De tres hermanos, dos eran así. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
137797,COSER-4622-01.tagged,321,01:12:36.43-01:12:39.59,E1:, E1: ¿Y ahora qué tiene? ¿Setenta_y_ocho? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
40948,COSER-1417-01.tagged,341,00:38:50.290000-00:38:51.120000,IE2:, IE2: [HCruz:¿Quién m'ha llamao?] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
11393,COSER-0404-01.tagged,515,00:53:45.130000-00:54:28.510000,I2:," I2: Pos nos enseñaban a hacer de comer, a…, si nos poníamos a coser, alguna cosilla, de to eso. Nos sentábamos y hacelo=hacerlo: cadeneta, hacer molde y to eso. Yo mis niños cuando eran chicos to=todos los abriguillos se los he hecho y… los pantaloncillos al niño, los vestidillos a la niña, to eso. [R-Cas] Ahora ya to eso no se hace na, [HS Ya no sabe…] pero entonces había que ha-, to enterico hacérselo. [PS] Si eran unas braguillas había que hacérselas, las camisillas, los vestidillos. To. Ya no me acuerdo de na, ya no coso. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
54742,COSER-1921-02.tagged,301,00:29:20.460000-00:29:30.580000,I2:," I2: Sí, hombre, sí. Yo no he visto en mi casa nunca sin luz. Antes, con un candil, ¿sabéis lo que es un candil? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
51582,COSER-1838-01.tagged,569,01:07:50.940000-01:08:07.980000,I1:," I1: Hombre, de…, yo siento decir que… los que vienen de… por ahí, y [CARRASP] hasta en la tele salen… «Tú eres de tal sitio, tú eres de e-…». Según el, el idioma de, de ca=cada uno, pero por aquí… en el, en Andalucía hablan todos igual. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
148165,COSER-5714-01.tagged,17,00:02:07.94-00:02:14.42,I1:," I1: en eso sí tenemos nosotros también los…, los de aquí, los canarios, que somos…, [HS [Asent].] que somos humanitarios. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
8612,COSER-0310-01.tagged,101,00:21:52.520000-00:21:53.520000,E3:," E3: Sí, sí, sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
110810,COSER-3901-01.tagged,1550,02:02:51.09-02:02:55.79,IE2:, IE2: [HCruz:¿Y la Anonimizado?] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
147509,COSER-5605-03.tagged,6,00:00:09.84-00:00:18.47,E3:," E3: Hoy sí que…, hoy sí que nos sentamos, ¿eh? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
9703,COSER-0403-01.tagged,142,00:15:17.650000-00:15:21.230000,I1:, I1: Yo es que soy muy malo para los cacharrillos. [RISAS] Yo [HS ¿Cacharrillos?] tengo que… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127207,COSER-4317-01.tagged,111,00:08:58.380000-00:08:59.750000,E3:, E3:¡Ah…! ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58612,COSER-2120-01.tagged,287,00:40:26.94-00:40:57.95,E2:, E2: ¿Y juega al fútbol? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
23643,COSER-0934-01.tagged,500,00:38:00.54-00:38:03.62,I2:," I2: Sí, frío, si está frío no se puede cocer el pan, hijo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
123786,COSER-4230-01.tagged,326,00:57:28.070000-00:57:33.390000,I1:," I1: Dicen eso, que lo tien=tienen, que nos lo tien=tienen que poner así [HS Una ruleta, ¿sabes?] en pesetas y en erus=euros yo qué sé qué tendrán que hacer. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
132008,COSER-4419-01.tagged,383,00:24:21.31-00:24:23.12,I1:," I1: Antiguamente sí, pero [HS ¿Y cómo] ahora ya… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
92740,COSER-3222-01.tagged,0,00:00:00.340000-00:00:24.170000,I1:," I1:  Y… venía el matachín o el mataór=matador, y cada cual en nuestra casa [R-Vcs] y después hacíamos las morcillas, los chorizos y después, poníamos los jamones a salar, y a la, a los cuarenta días, lo dába-, lavábamos a las los perniles, los poníamos a secar. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
33638,COSER-1205-01.tagged,164,00:10:38.35-00:10:42.77,E2:, E2: Y más cosas. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
96195,COSER-3307-02.tagged,842,01:07:59.91-01:08:01.40,I2:," I2: No, con [L-Otra:veciños] aquí poco… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
83880,COSER-3004-01.tagged,65,00:12:55.00-00:13:07.00,I1:," I1:¡Ah!, bueno. [R-Ind] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
125896,COSER-4310-01.tagged,278,00:37:21.110000-00:37:23.120000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y nacieron en casa? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
11761,COSER-0404-01.tagged,883,01:24:36.59-01:24:41.19,I2:," I2: Entonces no. Arao y con las bestias, dos bestias y un arao. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
129007,COSER-4318-02.tagged,818,01:34:13.65-01:34:19.95,E2:," E2: Se vino aquí de vacaciones y…, y lo pescó usted. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
14422,COSER-0523-01.tagged,185,00:40:21.47-00:40:22.43,I1:, I1: ¿Eh? [HS ¿Cuántos] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
765,COSER-0106-01.tagged,387,00:46:21.000000-00:46:22.85,E1:," E1: No, no, si vamos… [HS No, no, no, no.] [HS Pero si me tienen que pagar] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
129191,COSER-4318-02.tagged,1002,01:52:07.280000-01:52:08.850000,I2:," I2:¡[A-Inn] decir brazo, igual no sabemos…! ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
77691,COSER-2805-01.tagged,177,00:21:56.27-00:21:57.07,I1:, I1: No. [HS El ternero] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
133071,COSER-4501-01.tagged,156,00:24:39.690000-00:24:49.850000,I1:," I1: Se pone agua, sal, y cebolla, ajo, ajo, en general, ajo, y un pimiento rojo de estos secos, en verde. No sé si habéis visto. [HS Sí.] De los que se fríen; son típicos aquí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148258,COSER-5714-01.tagged,110,00:17:24.93-00:17:31.78,I1:," I1: Era racionado, [HS Yo me acuerdo de venir a…] el que lo podía comprare=comprar, ya por último sí comprabas alguno, pero… [HS Mira,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
36885,COSER-1307-01.tagged,746,01:12:03.13-01:12:03.61,E1:," E1:¡Sí, sí! ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
20472,COSER-0728-01.tagged,118,00:53:42.330000-00:54:09.63,I:," I:  No, ahora sí, ahora sí, sí, sí, sí, sí, sí. Eso sí. Porque por los pueblecitos por aquí cerquita se-, no se mueven demasiao=demasiado lejos. A lo mejó=mejor van lejos digamos en verano o [CHASQ] ¿no? A lo mejón. Por ejemplo ahora si te hablo yo de aquí de mi casa por ejemplo mis hijos, uno porque no está aquí, otro vive en Zafra, pero por ejemplo ahora si te digo de mis hijos el que, que está aquí vive… del campo, vive igual que nosotros, el padre… y yo, pos viven del campo también, y… eso, se van sus vacaciones en verano. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
79373,COSER-2812-01.tagged,750,01:59:07.12-01:59:11.47,E1:, E1: Vamos… [HS Enséñeselo a ella.] Qué maravilla. [HS Maravilla.] Qué maravilla. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
144359,COSER-5214-01.tagged,994,01:42:57.86-01:42:58.78,I1:, I1: Yo no la bebo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
46595,COSER-1636-02.tagged,54,00:19:56.430000-00:19:59.83,I1:, I1: Murcia y Albacete. Ya te he quitao una pluma. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
54649,COSER-1921-02.tagged,208,00:20:24.970000-00:20:25.370000,E2:, E2: Qué bonito. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
136366,COSER-4613-01.tagged,19,00:02:50.170000-00:02:57.850000,E2:," E2: ¿El [HS Pero se…] cereal, el cereal lo, lo siembran aquí a voleo? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
39354,COSER-1401-01.tagged,163,00:25:10.48-00:26:07.74,I1:," I1: el terreno no, no y se compran, y luego, tengo ya, tengo otra ya yo vivo en esta, que era de mis padres y me tocó luego. Así que… Y no, las casas… El, el, el gasto de boda lo hacían el novio, la familia del novio, porque el novio es grande, porque aquí entonces, cuando, yo no se si ustés=ustedes, que lo que, lo que se trabajaba o lo que se ganaba se metía to en la casa. Y, claro, pues ¿con qué te ibas a casar si no has, si tú no tenías un duro? Si ibas a dar un jornal o trabajabas en la huerta, pues era la casa ande=adonde iba. Y los hombre igual. Por eso, el gasto de boda, el gasto de boda lo hacían por parte del novio y la y luego las muebles y las ropas de cama y eso, pues la novia. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
114,COSER-0103-01.tagged,114,00:11:38.710000-00:11:41.180000,E1:," E1: Claro, lo que pasa es que es muy trabajoso, quizás ya… se pierde. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
102611,COSER-3614-01.tagged,234,00:26:25.140000-00:26:27.25,I1:," I1: No…, no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
40697,COSER-1417-01.tagged,90,00:11:56.890000-00:12:17.160000,I1:," I1: El rabo pues… le cortaban el rab-… cuando ya hacen tos=todos los cortes del guarro, [HS [Asent].] pos el rabo pues ponen judías [HS [Asent].] y le echan a las judías; a quien le gusta pues se lo come luego hecho trocitos y está bueno. A quien le guste, a mí no. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137425,COSER-4617-01.tagged,501,00:55:13.380000-00:55:15.174989,E1:," E1: No, no, si usted nos ha contado todo… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
19564,COSER-0702-02.tagged,790,02:05:43.05-02:05:55.43,I1:," I1: En Los_Rodeos, [HS [Asent].] concretamente. [HS [Asent].] Que es aonde=adonde está el aeropuerto que, que hubo el accidente aquel, estos años atrás. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
39867,COSER-1404-03.tagged,317,00:56:49.02-00:57:26.98,I1:," I1: como yo no venía. ya no pasaba, pues ya uno de mis cuñaos sale, y dice: «Oye, Anonimizado», me dice: «¿Por qué has dejao de venir, de venir aquí a casa?». Digo: «Hombre, porque me da cortedad». «No, no, si ya… la historia ya la sabemos, [RISAS] ya la sabemos», dice: «Mira, hemos sío siempre amigos, y has venío y ahora… [HS Sí.] porque relacionas con mi… hermana, [HS Hermana.] pues, hombre, nosotros hemos sío amigos y si tú te portas bien… Ahora, si vas a hacer por áhi alguna… [HS Pues…] Pues, oye, piénsalo bien y no sigas con ella [HS Sí.] si piensas reíte=reirte de ella», o… En fin, no se decía reírte. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
19513,COSER-0702-02.tagged,739,01:56:02.35-01:58:31.11,I3:," I3: yo le, le pregunté, yo quería saber cómo había sido la vida en Fuenlabrada en el último siglo, en el siglo veinte, y bueno, pues él fue un hombre… no sé, [HS Sí, que era mu…] que bastante, bastante cultito, dentro de que no había, no tenía ningún tipo de educación… [HS [A-Inn] adelantao a su tiempo, tamién.] Sí,  y, y, y me orientó en muchas cosas. Cu-, curiosamente tengo hasta la letra de algunas de las estudiantinas que cantaron en, en, entonces. La, la Anonimizado, que era de la quinta de él, cuando era una cría de, de seis años, siete años, y cosinas de esas. Pero vamos, el carnaval se limitaba prácticamente a eso, en la estudiantina. La estudiantina es, es un… una comparsa, prácticamente; una comparsa de chicos y chicas que salían a cantar con, sobre temas, más o menos, con-, concretos. [HCruz:¿Tú estuviste en alguna, en alguna…?] [HS Sí…] [A-Inn] Las, las, las, las trece regiones, entonces, o las, eran quince regiones las de entonces, o tre-, trece. Y… [HS Yo creo que trece, entoces.] y, y el, la murga. La estudiantina era simplemente cultural. Solían coger música, la,  porque radio no existía ni muchísimo menos, ni aquí se daban conciertos de ningún tipo, por, de… de oído, cogía la música el que salía a Madrid, de las zarzuelas. Y entonces con la música de zarzuela, ellas le ponían una letra que se, hiciera relación, tuviera relación con algún tema concreto. Que el de Anonimizado eran las quince regiones españolas. Yo me acuerdo… tú eran los asturianos, los asturianos eran; [A-Inn] pero recuerdo otras, sí, otras recuerdo que eran las car-, las [A-Inn] las cartas de la baraja o… o sobre… era intentando de hacer luego, atacar a… al vicio del juego. [HS [Asent].] O sea que, que era un carnaval, pues, como digo, totalmente inocuo. La segunda parte, la de la, la murga, era ya los, los aspectos más críticos, más… más… cruel. Ahí se dedicaban a, a cantar y contar las  los fracasos y las,  los follones que pudiera haber habido duran-, durante el año con alguien de la… del pueblo. Sobre todo les interesaban mucho las separaciones, los ligues, los  todas esas cuestiones que, que estaban tan ocultas, y…, y aparte de eso, otra cosa típica era el masculillo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
81905,COSER-2914-01.tagged,339,00:45:14.900000-00:45:31.590000,I1:," I1: No, dejábamos un huevo, en ca-, en cada canasta, si lo había… en cada canasta cuatro huevos, qu'a lo mejor los había, pues dejábamos uno, y los otros pos los recogíamos pa, pa que no se los comieran, porque algunas veces se los comían. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
118617,COSER-4146-01.tagged,104,00:11:43.400000-00:11:58.68,I1:," I1: [RISA] Esto… es la bebida que teníamos… los antiguos, ¿eh? No haibía=había ni Coca-Cola ni había na de esto… Y cuando venía pues… una visita, pues ahí había unos vasitos más pequeños que estos, así. [HS [Asent].] Y les daban un poquitín de aguardiente. [PS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
54460,COSER-1921-02.tagged,19,00:01:07.43-00:01:07.94,E1:, E1: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
19058,COSER-0702-02.tagged,284,00:51:10.46-00:51:36.06,I1:," I1: Gallinas más que na; conejos aquí… [HS Conejos aquí…] alguien, alguno por ahí los ha tenío. Yo los he tenío, tamén=tamién, pero na más que una época, que eso son como calenturas que vienen y luego se van, no… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
134542,COSER-4504-02.tagged,423,00:33:31.440000-00:33:32.660000,E2:, E2: ¿Cocina usted? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
116290,COSER-4102-02.tagged,717,01:27:36.27-01:27:40.70,E3:, E3: ¿Y se fue a Cuba o qué? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
70597,COSER-2606-01.tagged,15,00:01:01.260000-00:01:10.990000,I2:," I2: Y, y claro, unos casc-, ponían unos cascos de cebolla al burro, unas cencerras, ¿verdad? Eran unas cencerras. Y, ¿y tú crees?, pero ¿qué?, que si se espantaba la gente con aquello. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
135343,COSER-4602-01.tagged,25,00:02:17.82-00:02:20.16,I1:," I1: Bueno, pero la cuarta, veintiocho áreas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
131241,COSER-4417-01.tagged,425,00:33:56.54-00:33:58.59,E:, E: ¿Sí? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
1910,COSER-0107-01.tagged,882,00:42:44.74-00:42:45.63,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2192,COSER-0107-01.tagged,1164,00:55:43.800000-00:55:44.850000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
28254,COSER-1014-02.tagged,286,00:28:42.41-00:28:55.95,I1:," I1: Las matábamos, pos cuando eran viejas se morían solas. Porque muchas ni las matábamos siquiera, pero ponían muchos huevos pa nosotros. Y cochinos y pollos de esos de ceba, pa nosotros también. Yo pa vender, no, pero pa nosotros, sí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
20177,COSER-0726-01.tagged,20,00:08:42.720000-00:08:43.900000,E1:, E1: [RISAS] ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
22721,COSER-0924-01.tagged,454,00:41:46.550000-00:41:49.120000,E2:," E2: Y, y, ¿ustedes han esquilado? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
57986,COSER-2106-01.tagged,279,00:46:14.720000-00:46:40.300000,I1:," I1: ¿Eh?¡Caro=Claro! Eso es, eso es. Y, y… ¿qué pasa ahora? Los pueblos… los pueblos hay una cosa, eh, cuando llegan…  a tené=tener hambre se echan a la calle y eso es muy peligroso, eh.¡El pueblo en la calle es muy peligroso, eh! [HS [Asent].] Pos que lo tengan en cuenta. Porque… que no se puede… subestimá=subestimar a… todas las cosas, ¿no? Hay que tenelas=tenerlas un poco… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
12870,COSER-0425-01.tagged,267,00:23:37.20-00:23:38.010000,I1:, I1: Sí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
110889,COSER-3901-01.tagged,1629,02:06:23.09-02:06:25.210000,E:," E: ¿Caminos vecinales?, [HS:IClaro.] ¿qué es eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
135790,COSER-4602-01.tagged,472,01:15:29.05-01:15:30.690000,E1:, E1: ¿No los llamaban hogazas? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
102711,COSER-3614-01.tagged,334,00:37:03.60-00:37:13.450000,I2:," I2: Luego la gente en el pueblo, bueno, en la capital luego a lo mejor también se critican los que se conocen; pero, bueno, la gente en los pueblos, pues el cotilleo de que esta, de que la otra, de que la otra. Como nos conocemos todo, pues entonces… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
115081,COSER-4012-01.tagged,113,00:22:36.07-00:22:41.13,I1:," I1: particular. Alguno moría. [HS Sí.] Yo he visto morir dos mujeres… [HS Sí, sí.] de parto. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
116178,COSER-4102-02.tagged,605,01:08:17.120000-01:08:45.860000,I1:," I1: Sí, el otro la orina, pues…  bueno, pa la orina, el otro, pues…¡Oye! Además…, hay, hay libros. Antes no, pero ahora hay libros, de esos que te dicen [A-Inn]. Yo también tengo uno. Y hay de, de muchas cosas, de muchas cosas, de muchas hierbas aquí. Aquí hay de muchas clases de hierbas. Muchas. Sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82334,COSER-2914-01.tagged,768,01:29:17.110000-01:29:20.840000,E:," E: ¿Y viven todos en Madrid?, ¿ya no viven en…? Menos el del bar, ¿aquí todos ya no…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
110752,COSER-3901-01.tagged,1492,01:59:02.400000-01:59:07.49,E:," E: No, ya…, ya, ¿y de…, de tocarle la lotería qué…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
6125,COSER-0214-01.tagged,414,00:33:30.820000-00:33:40.120000,I2:," I2: Anonimizado. Y era de un padrastro. El…, el apodo del padrastro. Y mi padre era Anonimizado y nosotras las hijas de Anonimizado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
62950,COSER-2222-01.tagged,589,00:53:05.610000-00:53:09.590000,E1:," E1: ¿Y…, y las niñas, las niñas también de, de pastoras? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
126523,COSER-4310-01.tagged,905,01:31:09.780000-01:31:13.900000,I1:," I1: Pues mira, costumbres que hay, [RISAS] costumbres. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
33696,COSER-1205-01.tagged,222,00:17:50.17-00:17:57.34,E1:," E1:  Claro, pues lo he puesto mal. Porque como no… ¿Y qué pasa con las gallinas? ¿Aquí por ejemplo usted criaba pollos? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
78900,COSER-2812-01.tagged,277,00:39:56.87-00:39:58.69,E1:," E1: Ah, para no manchar la cama. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
50660,COSER-1834-03.tagged,797,01:40:02.15-01:40:21.620000,I1:," I1: [HS [A-Inn] y los gatos miado]. Y lo… Y el que sale en el ayuntamiento se tiró allí quince o veinte días en un chalé de un… extranjero…, inglés. [V-Sml] Sí… Estos sí van. Han estao en Francia, en Alemania, en tos laos=lados, han corrío, mis hijos, sí, han corrío to. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
16830,COSER-0607-01.tagged,462,00:46:41.75-00:46:52.42,E2:," E2: De ser joven, ¿qué, qué le gustaría? ¿Qué cambiaría? [HS ¿Cuándo?] De ser joven. De ser joven y ser rica. Si usted fuera joven y rica, ¿qué, qué cambiaría de su vida? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
74013,COSER-2644-01.tagged,491,00:39:23.309932-00:39:37.949932,I2:," I2: Mira, ¿sabes lo que daban a, a los novios? Un, un, una poca de lana de las ovejas, un vellón, y la madrina le regalaba un pañuelo de estos pa la cabeza, más que un poco más bajo y, y, y, y yo no sé lo que le daba… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
52072,COSER-1901-01.tagged,151,00:11:00.770000-00:11:01.81,E3:, E3: ¿Sí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
48632,COSER-1823-01.tagged,70,00:09:13.240000-00:09:14.740000,I1:, I1: [RISAS] [Rndo:Ya está arreglao. Así que…] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
101182,COSER-3601-01.tagged,570,00:44:45.23-00:44:51.58,I1:," I1: Pues mira, ¿qué se regalaba?, cinco pesetas. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
148305,COSER-5714-01.tagged,157,00:24:39.34-00:24:40.68,I2:," I2: Por un burro, por la, por… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
122958,COSER-4227-02.tagged,270,00:28:37.240000-00:28:42.820000,E1:," E1: Para ir a la fuente y tirar el agua del cántaro y todo eso, ¿se hacía aquí o…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
31058,COSER-1023-01.tagged,122,00:24:55.01-00:25:26.81,I1:," I1: pos lo que… pos,  se debe ser bueno y, y los niños te cogen cariño y ya está. Y luego también los niños que tengan inteligencia, porque hay niños que, que son… unos más que otros, porque toa la gente no lo hacemos iguá, claro. El niño que es más fácil enseñale=enseñarle a leé=leer, no es lo mismo que el que no el que sea más torpe, o no tenga la inteligencia. Pero, sí, los había bien malos [A-Inn]. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
122328,COSER-4225-01.tagged,771,01:19:39.85-01:19:49.55,I1:," I1: Los niños, pues bien. La gente que…, amos=vamos, había casos de pobres que eran mu pobres que no tendrían, pero los niños bien, hombre, los niños… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
3316,COSER-0109-02.tagged,523,00:42:04.050000-00:42:07.210000,I1:," I1: Claro, tenías que amortajarle y todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
27062,COSER-0959-01.tagged,1667,02:29:39.94-02:29:51.09,I1:," I1: No, se suele llevar hacia… [A-Inn], que hay almacenes. [A-Inn], [HS Sí, sí.] y de… Lerma. [HS Sí.] Pos áhi=ahí se los suelen llevar a los almacenes esos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136668,COSER-4613-01.tagged,321,00:47:42.66-00:47:45.59,I3:," I3: hacer [HS No, no.] cuarenta_y_un año el día dos de setiembre. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
43338,COSER-1514-01.tagged,330,00:40:21.85-00:40:52.59,I1:," I1: Sí, sí…, el padre pasa como yo a los hijos… El padre ese no. La madre es la que tenía que estar allí en la mesa, en la mesa, al brasero hasta que… y cuando ya empezaba munchas=muchas veces hacía así, [G-Mst] [R-Cas] ya arrastraba así como diciendo ya, ya quiero que se vaya este ya, ¿estamos? [RISAS] En vez de lla-, Muchas veces no decía na… hacía así, y arrastraba la, la silla y me decía: «Escucha, escucha a mi madre ya quiere que…, que me entre», ¿estamos? [RISA] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
52216,COSER-1901-01.tagged,295,00:20:09.37-00:20:11.61,E1:, E1: Cristal. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
49456,COSER-1832-01.tagged,383,00:46:22.67-00:46:25.94,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
44335,COSER-1603-01.tagged,306,00:23:57.720000-00:24:00.740000,E1:," E1: Y ¿estaban siempre pendientes del tiempo?, ¿de si hacía bueno? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
66374,COSER-2405-01.tagged,130,00:38:24.20-00:38:25.73,I1:," I1: Cantera, sí. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
146744,COSER-5501-01.tagged,250,00:43:55.43-00:44:23.23,I1:," I1: Eso fue cuando hice el re-, el recorrío=recorrido que viene ya de regreso, pa=para yo ya venía [HS [TOS]] con el plan de casame=casarme.  De Curazao. Y de Curazao pasemos=pasamos y en-, y entremos=entramos en La_Florida. En La_Florida entremos=entramos… [HS [A-Inn].] Y, y luego, ya, ya de la Florida sí pasemos=pasamos ya a Canarias, que estuvimos ocho días… [HS [TOS]] De que salimos de La_Florida a que lleguemos=llegamos a Canarias estuvimos ocho días. Cielo y mar, cielo y mar, cielo y mar, cielo y… [RISA] Cielo y mar. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
52103,COSER-1901-01.tagged,182,00:12:33.39-00:12:43.26,I:," I: Y tiene una, una… la hija tiene tres. Y el hijo [HS Sí, cinco en total.] otro, cinco, sí, y…, y la chica tiene la mayor está en Magisterio. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139788,COSER-4720-01.tagged,171,00:08:50.330000-00:09:04.390000,I1:," I1: Pues después, pues el que tenía como aquí siempre ha habido trabajo en casa, pues a, a trabajar a casa y después el que, el que esto pues, se iba a, a [A-Inn], hubo plantación de pinos, muchos, muchos, muchos años y a trabajar a los pinos. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
44996,COSER-1607-02.tagged,42,00:06:58.47-00:07:04.57,I1:," I1: o sea tenías pan ocho días duro, el último no había ya quien se lo comiera, de duro que estaba. Pero se cocía cada uno en su casa. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
40926,COSER-1417-01.tagged,319,00:35:39.940000-00:35:43.390000,E1:," E1: la chica le dejaba al chico coger el cántaro, ¿eso significaba algo especial? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76687,COSER-2715-01.tagged,393,01:16:58.19-01:16:59.44,E1:," E1: Sardanas, supongo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
47233,COSER-1705-01.tagged,15,00:01:57.00-00:02:00.24,I1:, I1: Cuatro hermanos. [HS Cuatro hermanos.] Y había bastante ya. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
99636,COSER-3423-01.tagged,1130,01:25:15.310000-01:25:17.02,E:," E: Y de pesca, eso. ¿Y de caza? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
89269,COSER-3109-01.tagged,584,01:16:09.34-01:16:11.70,I1:, I1: Anonimizado. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
96065,COSER-3307-02.tagged,712,00:58:35.04-00:58:39.41,I2:," I2: Tú no te [L-Otra:acordas] porque Anonimizado no le daba o, o [L-Otra:teu pai], por la empresa. [HS Sí, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
113646,COSER-4010-01.tagged,74,00:13:03.87-00:13:31.74,I1:," I1: ¿Qué quieres que te diga? [R-Mus] Se pagaba mucho más después que ahora. [HS [Asent].] Después se pagaba a… a [L-Otra:trenta], cuarenta pesetas el kilo, iba en pesetas, [HS [Asent].] y ahora se paga a dos, tres euros. Mira si hay diferencia. [HS [Asent].] Si vas a mirar, el precio representa que es el mismo, pero no lo es. [HS Ya.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
131742,COSER-4419-01.tagged,117,00:07:09.680000-00:07:11.410000,E3:, E3: Sí. ¿Y no sabe… pues eso…? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
19690,COSER-0716-01.tagged,102,00:33:49.100000-00:33:59.820000,I2:," I2: A ver, ¿por qué venían los forasteros? [HS Bueno, por eso.] Eran muy acogedoras, [HS Bueno, por eso porque había…] había mucha calidá=calidad. Y, como había mucha calidá=calidad, pos había que ir buscando la calidá=calidad, ¿eh? [RISAS] [HS Había] Esto es así. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
130407,COSER-4407-01.tagged,168,00:16:21.52-00:16:23.39,E1:," E1: ¿Y también en las tiendas, las compraban? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86039,COSER-3106-01.tagged,232,00:13:19.02-00:13:27.73,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, tú la…, la haces trozos así, la echas [A-PIn:en la bra-] y le echas una miaja sal. Ya verás, ya verás cómo está eso. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
20012,COSER-0723-01.tagged,242,01:42:31.880000-01:42:35.080000,E2:," E2: ¿Y con qué, con qué lavaban con…? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
6892,COSER-0222-01.tagged,129,00:09:31.72-00:09:49.14,I1:," I1: Los=Os voy a llevar al hu-, al huerto. [R-Prt] A ver si atino a quitar esto yo. [R-Prt] Joder. Joder, pues mira que atino yo bien esto. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
64613,COSER-2314-01.tagged,127,00:26:59.300000-00:27:01.970000,E2:," E2:  Sí, quería preguntarle, con su permiso, ¿cuántos hijos tiene usted? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
73939,COSER-2644-01.tagged,417,00:34:14.519909-00:34:23.369887,I2:," I2: Y no le pasaba nada. Ahora tienen alguna cosa con los niños que es imposible na más que allí naciendo… oro, [HS Sí.] que parece que se crían en oro, pero entonces tiraditos por ahí por suelo se quedaban. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
146037,COSER-5404-01.tagged,701,01:20:50.58-01:20:58.53,E2:," E2: ¿Y, a, y usted nunca ha comido queso del, del supermercado y esos quesos que hacen…? Eso no le gusta a usted, ¿no? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
24660,COSER-0934-01.tagged,1517,01:41:36.930000-01:41:44.100000,E1:, E1: Eso sí que es hacer la colada y no meterla en la lavadora. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44241,COSER-1603-01.tagged,212,00:16:41.860000-00:17:01.930000,I1:," I1: Antes teníamos…, cuando yo era chica, eran las pesetas de plata, las cinco pesetas de plata y dos centimillos, los centimillos de plata. Pero ahora no, ahora ya no lo entiendo. Eso es un cacho hierro dorao ahí un cachejo. Yo no lo entiendo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
47878,COSER-1706-01.tagged,318,01:11:12.75-01:11:23.38,I1:, I1: Y la gente… pasaba mucho por aquí porque era lo más cerca que había y mucho bosque… para esconderse. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
128325,COSER-4318-02.tagged,136,00:10:21.520000-00:10:21.950000,I1:, I1: ¿Eh? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
108715,COSER-3814-01.tagged,255,00:27:25.270000-00:27:30.540000,I1:," I1: A mí atacarme no, pero sí lo he visto mucha veces, vivo y muerto. [HS [Asent].] Pero vamos, atacarme, no me ha atacao nunca. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
143720,COSER-5214-01.tagged,355,00:30:53.55-00:30:55.70,E1:, E1: ¿Y cuáles? ¿Qué animales había? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
110257,COSER-3901-01.tagged,997,01:24:03.710000-01:24:08.470000,E:," E: ¿Y qué le iba a decir?, ¿aquí había abejas y miel o no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
43912,COSER-1517-01.tagged,216,01:10:48.22-01:11:19.58,I1:," I1: pero to=todos tenían guardia, por eso dicen: [LT-Otr:Tienes más miedo, tienes más miedo qu'un guarda bestias.] [HS Ah.] Le quitaba y to, pero en los años… que había miedo, cuando Franco, había miedo porque te metían en las cárceles, te pegaban. Pues ahí dejabas tú en una era veinte o treinta sacos de trigo en julio y llegaba la feria Cañete, que es ahora el vintinueve=veintinueve, y no te lo habías llevao y no tocaba nadie. [HS Ah.] Y ahora te lo quitan delante de ti. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
89150,COSER-3109-01.tagged,465,01:00:34.40-01:00:35.57,E2:, E2: ¿Sí? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
65994,COSER-2404-01.tagged,119,00:25:20.87-00:25:45.34,I1:," I1: Aquí hubo unos cuatro o cinco que… les dijo el maestro en aquel tiempo que se tenían que ir, que él que no daba más, ya sabían más ellos que él, que el maestro. Al maestro le cayeron bien, yo qué sé, no podían llegar a más. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
116904,COSER-4108-01.tagged,544,00:52:56.020000-00:53:00.910000,I2:," I2: Ella sola, parió en una mata, en una chaparra, en un monte… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
103407,COSER-3614-01.tagged,1030,01:48:56.64-01:48:57.74,I1:, I1: Se van todos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
14954,COSER-0528-01.tagged,179,00:34:10.960000-00:35:00.840000,I2:," I2:¡Qué va! Como la [A-Pau:Guardia_Civil] si te pega-, si te pescaban cagándote en Dios o en lo otro, multa que te crio. Antes, ¿eh? [HS [Asent].] Ahora ya, ahora ya nada, y los curas pues, yo la verdad con este caso una amistad como si fuera un paisano más, [HS [Asent].] tanto lo bueno, tanto solos tanto [A-Inn] y… muy buen cura, la verdad que muy buen cura, que antes [R-Glp] de que tuviera amistad con un cura pa, pa trabajos [R-Glp] o pa…, [HS Sí.] o pa un hospital, pa un hospital ingresar o algo. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
7666,COSER-0303-01.tagged,166,00:35:14.66-00:35:16.55,E2:, E2: Adiós. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
72891,COSER-2627-01.tagged,340,00:33:45.74-00:33:51.10,E2:, E2: ¿Y los chicos aquí estudian aquí en el pueblo o tienen que ir a otro sitio? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
48405,COSER-1709-01.tagged,150,01:11:16.69-01:12:23.31,I1:," I1: [RISAS] Pero entonces nos vino el bombón. Estos dos tardáramos, entonces [A-PIn:la cosa se calmó, dice:] « ¡Eh…!, esto no van bien. Tenemos calma. A ver,  la niña, la pequeña, pues tiene cinco años menos que la mayor. Cinco años menos. Y esta, mira, nació por su cuenta, nació preciosa, tenía un, un, su caro-, su carita, parecía una muñeca. No parecía recién nacida. Yo s-,  si salí a las nueve de aquí Sant_Sadurní y a las doce ya había nacido. O sea, ya va-,  regre-,  a Gerona fuimos casi llegar a la clínica y nacer la niña. A las dos de la tarde ya… me estaba comiendo macarrones. Bueno, una niña preciosa. Yo digo: «Esto sí que no es tener hijos. No es tener hijos porque ha sido una cos-, una maravilla esta niña». Y los otros, cuando vino a casa, la mayor, se la miraba así, se la miraba así, porque la veía tan bonita. Oh, ella ya era bonita entonces, eh, con los cinco años ya estab-, ya esta-, ya era guapita la Anonimizado. [RISAS] Bueno, señores, ¿qué vamos a hacer? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
103809,COSER-3624-01.tagged,260,01:10:10.82-01:10:16.25,E2:," E2:  ¿Y cómo era el vestido de novia, el [HS ¿Eh?] el vestido con el que usted se casó, [HS El mío fue negro.] cómo…? ¿Negro? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
92641,COSER-3214-01.tagged,246,00:47:02.91-00:47:08.65,I1:," I1: Ah, chica, eso, eso sí que no te voy a contestar mucho ¿Alcalde? Ahora Anonimizado, tenemos Anonimizado, los de… [HS No, pero] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
140188,COSER-4720-01.tagged,571,00:33:34.850000-00:33:35.500000,E1:, E1: Ya. [RISAS] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
7991,COSER-0304-01.tagged,162,00:15:07.28-00:15:19.510000,E1:," E1: Y… y ¿qué le iba decir?, ¿usted sabe cómo se cuidaban las ovejas? Porque ya nos ha dicho que no tenía. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
102450,COSER-3614-01.tagged,73,00:09:07.15-00:09:08.690000,E1:," E1: Pues hace poco, relativamente. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
22227,COSER-0922-01.tagged,459,01:38:10.38-01:38:11.16,E1:," E1: Pues, hijo, pobrecilla. [HS ¿Por qué?] [RISAS] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
116841,COSER-4108-01.tagged,481,00:48:53.980000-00:48:59.660000,E1:," E1: ¿Y qué, y qué hicieron ahí? ¿Cómo lo ce-, se celebraban? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
143029,COSER-5003-01.tagged,822,02:16:51.72-02:16:57.44,E1:," E1: Cuando dejaron las masías,  se retiraron aquí… [HS Sí.] y compraron la casa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
41708,COSER-1503-01.tagged,38,00:05:33.020000-00:05:34.650000,E1:, E1: ¿Iban a otros pueblos también? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
34922,COSER-1219-01.tagged,332,00:31:43.23-00:31:46.56,E1:," E1: De Bádemes. O sea, que aquí… [HS De Solares, de Solares,] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
140709,COSER-4724-01.tagged,90,00:13:26.51-00:13:33.22,E1:," E1: Ya. ¿Y qué, y qué, qué se-, sabe usted de la guerra…? ¿Qué…? Fue zona republicana supongo y… se conquistó. [HS No, a-, acá, fue…,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
136757,COSER-4613-01.tagged,410,00:52:12.46-00:52:14.55,I1:, I1: Pues los hay peores que este pueblo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
90957,COSER-3111-01.tagged,1649,02:53:18.56-02:53:26.57,I1:," I1: Están cerca. [PS] La, la Anonimizado me ha llamao y dice que te diera un beso. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42683,COSER-1505-01.tagged,679,00:58:01.00-00:58:03.71,E2:, E2: Le queda muy poco para los setenta_y_seis para los setenta_y_uno. [CARRASP] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
19757,COSER-0716-01.tagged,169,00:55:56.150000-00:55:59.490000,E1:, E1: ¿Con dieciocho meses? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
147553,COSER-5605-03.tagged,50,00:03:41.00-00:03:44.50,I1:," I1: Si quieres más alto, te traigo una cosa. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
96540,COSER-3308-01.tagged,140,00:33:10.82-00:33:11.06,I1:, I1: No. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
26507,COSER-0959-01.tagged,1112,01:45:08.29-01:45:11.89,I2:, I2: Pero con un fondo… El año pasao. Con un fondo… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
59363,COSER-2122-01.tagged,155,00:18:13.190000-00:18:15.010000,I1:, I1: ¿La procesión de la Virgen? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
125020,COSER-4308-01.tagged,275,00:57:49.30-00:57:51.28,I1:," I1: No, me casé en la Mancha, en La_Balsa. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
102361,COSER-3611-02.tagged,340,00:43:59.610000-00:44:00.970000,I:," I: Sí, siempre, siempre. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
9528,COSER-0310-01.tagged,1017,02:03:00.75-02:03:03.35,E1:, E1: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
8058,COSER-0304-01.tagged,229,00:19:42.120000-00:19:44.020000,E1:, E1: ¿Lo lavaban o…? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
124737,COSER-4306-01.tagged,226,01:27:21.81-01:27:23.83,I1:, I1: y ocho años cumplí el treinta de enero. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
70467,COSER-2515-01.tagged,517,00:38:07.730000-00:38:11.450000,E:, E: ¿Y ella sigue viviendo de la agricultura y eso? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
49530,COSER-1832-01.tagged,457,00:52:33.73-00:52:54.91,E1:," E1:¡Ah!, ¿no? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
139510,COSER-4719-02.tagged,701,01:19:48.450000-01:20:03.000000,I1:," I1: Ah, bien, había de todo, pero, oye…,¡ese es igual! La fuga de Tomasín… [RISAS] Había una película, [A-PIn:que] decían La fuga de Tomasín. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
22682,COSER-0924-01.tagged,415,00:39:31.46-00:39:32.47,I1:," I1: casa, hija, sí. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13656,COSER-0506-01.tagged,154,00:23:52.960000-00:23:53.520000,E1:, E1: ¿Era…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
2817,COSER-0109-02.tagged,24,00:01:33.220000-00:01:35.100000,E1:, E1: Sí. ¿Y aquí viene…? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
116616,COSER-4108-01.tagged,256,00:24:32.13-00:24:36.73,E1:," E1: No, hombre. [HS Pues] Pero… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
28345,COSER-1014-02.tagged,377,00:35:55.700000-00:36:01.94,E2:," E2:  Y de los médicos, que cómo eran. [HS ¿Los médicos?] Que… antes había me-, no había muchas medicinas, ¿no? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
48303,COSER-1709-01.tagged,48,00:35:57.00-00:35:59.73,E1:, E1: ¿Y eso se invitaba a los que estaban allí…? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
139957,COSER-4720-01.tagged,340,00:19:19.580000-00:19:23.290000,E1:," E1: Bueno, también se supone que antes la gente era mucho más… ¿No? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
9755,COSER-0403-01.tagged,194,00:18:21.65-00:18:22.89,I1:, I1: Sí. [HS ¿Sí?] Claro que sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
120443,COSER-4214-01.tagged,538,00:34:34.870000-00:34:36.58,I2:, I2: De postre [HS Con patata.] arroz con leche… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
19573,COSER-0702-02.tagged,799,02:07:33.70-02:07:59.62,E1:, E1: aunque… no quisieras. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126179,COSER-4310-01.tagged,561,01:08:50.990000-01:09:04.360000,I1:," I1: ¿Qué es el san Gil? Pues to los críos, to los críos y… los que quieren de mayores pero no, es de críos, se hacen del, del hinojo unos, unos manojos grandes con papeles y cosas de esas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52208,COSER-1901-01.tagged,287,00:19:38.86-00:19:41.84,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
72585,COSER-2627-01.tagged,34,00:02:40.94-00:02:42.420000,E1:, E1: ¿No había más dulces así…? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
3722,COSER-0204-01.tagged,308,00:28:49.35-00:28:56.88,I2:," I2:¡Es la realidad! [HS No, no, si es que…] ¿Es la realidad o no lo del bai-, lo del baile de antes? [HS [A-Inn]] Yo es que llegué a vivir la vida esa. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
26869,COSER-0959-01.tagged,1474,02:18:11.70-02:18:12.69,I2:, I2: Lo llevaban para [A-PIn:medias.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
44670,COSER-1603-02.tagged,108,00:09:18.69-00:09:22.12,E2:, E2:  ¿A usted le hubiera gustado estudiar si hubiera podido? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
31400,COSER-1102-01.tagged,208,00:12:50.370000-00:13:03.710000,I:," I: [Asent]. Tenían un chocito y allí se quedaban. Les ponía mi padre unos palitos asín atravesaos y…, y allí se quedaban ellas de noche. Y de día sueltas, y echándoles de comer, maíz o trigo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
13286,COSER-0425-01.tagged,683,00:58:33.240000-00:58:34.810000,E3:, E3: ¿Les decimos que vamos de su parte? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
3225,COSER-0109-02.tagged,432,00:32:46.980000-00:32:48.500000,E1:, E1: ¿Y daban algo? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
81965,COSER-2914-01.tagged,399,00:52:44.840000-00:52:47.070000,I2:, I2: Pues le harías daño entonces. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
36840,COSER-1307-01.tagged,701,01:06:48.43-01:06:49.97,I:," I: Entonces no…, no hacían esto. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
123316,COSER-4227-02.tagged,628,01:02:50.640000-01:02:51.670000,I1:, I1:¡Toledo! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
136353,COSER-4613-01.tagged,6,00:01:37.67-00:01:40.69,I1:, I1: ¿Sobre la cosecha? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
70994,COSER-2606-01.tagged,412,00:35:56.820000-00:36:07.130000,I2:," I2:  Chicos jóvenes a las mozas las ponían el ramo. El ramo era un ramo en el tejao, muy bonito, y todo, ¿verdá? Siempre ponían un ramo a las mozas, ¿no te acuerdas? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
43249,COSER-1514-01.tagged,241,00:23:47.730000-00:23:50.370000,E1:, E1: ¿Con los quinientos euros le da pa vivir al mes y…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
16734,COSER-0607-01.tagged,366,00:31:32.28-00:31:34.83,E1:," E1: ¿Y antes había quintas, no estaba mal visto que…? [HS Y ahora ya] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
98869,COSER-3423-01.tagged,363,00:30:02.730000-00:30:07.050000,E:, E: ¿Y el vellón de lana? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
65511,COSER-2321-01.tagged,269,00:21:07.350000-00:21:09.170000,I1:," I1: Hombre, pues depende. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
18284,COSER-0614-01.tagged,176,00:16:40.290000-00:16:49.65,I1:," I1: Atando con palos para poder retirar pues porque no podía, y entonces a ver qué hacemos. Hay que tirarle y hasta… [HS [Asent].] a lo bruto y salir. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
149188,COSER-5735-01.tagged,604,01:24:32.83-01:24:57.28,E2:, E2:  ¿Y había un médico aquí en el pueblo o… qué pasaba [HS .] si alguien se enfermaba? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
17132,COSER-0609-01.tagged,252,00:18:01.700000-00:18:15.80,I2:," I2: No dan nada, porque no se puede vender a, como… Lo único que puedes sacar es, si vendes alguno, es el pienso que compres, la cebada… libre, lo demás… Bueno, los que comemos nosotros, yo los he sacao libres, claro, es lo único que s'ha sacao, pero como ganancia, nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
129318,COSER-4401-01.tagged,52,00:03:15.30-00:03:16.420000,E1:, E1: cuchillo? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
96746,COSER-3402-01.tagged,54,00:09:33.130000-00:09:33.840000,E1:, E1: ¿Sí? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
66582,COSER-2408-01.tagged,149,00:28:15.00-00:29:20.76,I1:," I1: Sí, hombre, claro, la mente [A-Nul], [HS Va cultivando por su cuenta.] trabaja a su manera y… vas cogiendo y vas… Yo iba a trabajar y iba de…, me mandaban con una nota… de reparto, pa repartir el…, por el, por el pueblo el carbón. [HS [TOS]] Y yo iba para, con la nota para, y nunca fuera a la escuela, ya te digo. Y yo ya le decía al jefe: «Póngame en letra de máquina, [R-Inf] que, si no, ya, usted ya sabe que yo no entiendo». Y yo [R-Inf] no me perdí nunca,¡nunca me perdí! Nunca, gracias a Dios. Y venían otros que sabían leer, teníamos un chófer… [R-Inf] que sabía leer y andaba así con la cabeza, y le decía el jefe: «Anonimizado, ¿usted sabe tal calle?».  Y después llegaba la calle y no la sabía. Y me preguntaba a mí. [HS:E[RISAS]] Y le decía yo: «¿No [L-Otra:dixeches] al jefe que sabías? Pues ahora… búscala». Pero después se lo decía, porque yo con una letra, claro, como conocía las calles todas, con dos letras ya cogía la…, las otras. Porque conocía las calles, [HS Claro.] no era porque lo leyera. Pero yo… [HS ¿Llevaba] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
9614,COSER-0403-01.tagged,53,00:06:10.80-00:06:13.27,I1:," I1: mu allá, no. Pero en fin. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
27130,COSER-0959-01.tagged,1735,02:33:28.760000-02:33:31.04,I2:, I2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
127876,COSER-4317-01.tagged,780,01:18:14.12-01:18:21.95,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
23986,COSER-0934-01.tagged,843,00:57:06.780000-00:57:08.710000,I1:," I1: Sí tenemos, dos cada una. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
135865,COSER-4611-01.tagged,5,00:01:29.000000-00:01:31.97,IE:," IE: Hola, buenas tardes ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
69688,COSER-2512-01.tagged,84,00:17:44.690000-00:17:47.670000,I3:," I3: Abuela, pero cíñete a lo que te… [A-Crt] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
36781,COSER-1307-01.tagged,642,01:02:55.430000-01:02:57.200000,E1:, E1: Y luego los mozos del pueblo [A-Inn]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51069,COSER-1838-01.tagged,56,00:09:05.310000-00:09:10.540000,I1:," I1: [RESPIR] Bueno, ¿y eso, eso pa que lo queréis ustedes pa qué? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
14151,COSER-0509-01.tagged,121,00:55:17.12-00:56:26.549932,I:," I: [A-Inn], hija, porque lo ordenan ellos así y… hay que ir al ayuntamiento y solicitar: «Quiero cortar un árbol en tal sitio». Y si… hay, hay un ecologista ahí en Villoria que…, un chaval de aquí vendió madera, vendió-ylo=vendióselo, y había un árbol, que decía que era un árbol muy guapo y, y decía este chaval: «Esi córtalo también». Dice él: «Esti árbol no se corta, y que no me entere yo que lo cortes, pero este árbol no se corta». Na, por aquí, pues por ahí arriba, suben a lo mejor, no si porque a… todo el matorral crez=crece tanto y todo eso, pues pa limpiarlo un poco, una máquina pa limpialo=limpiarlo, entonces van al ayuntamiento y solicitan una máquina y venga a limpiarlo la máquina, porque si no, ciérrense les=las pistes=pistas toes=toas y no puedes ni, ni pasar, porque to=toda la porquería crez=crece tantísimo. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
57609,COSER-2012-01.tagged,352,01:26:16.02-01:26:40.84,I1:," I1: Sí,  y cogen al, la cabeza al maíz y echan fue-, abajo. Te tiran todo y comen el grano. Caro=Claro, el grano [HS [Asent].] que es muy rico entonces, cuando está toavía sin madurar, y hacen, y… Ya dejamos, ya… pa romper la cabeza, na. Ya ni sembrar. Si antes trigo también se sembraba, pa hacer pan. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
136208,COSER-4611-01.tagged,348,00:42:29.86-00:42:42.400000,I1:," I1: Después salían y decían ya cuando s'acababa la función, decían, decían: [V-Ljn] [LT-Rlt:La veo, la veo, la veo venir, con el aguinaldo debajo el mandil. Le parece mu- [A-Err]] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
136843,COSER-4613-01.tagged,496,00:59:12.58-00:59:15.09,I3:, I3: Que llevaron… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
102800,COSER-3614-01.tagged,423,00:46:52.20-00:46:53.82,E1:, E1: ¿Si los sobraba mucha carne? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
131382,COSER-4417-01.tagged,566,00:41:51.940000-00:41:52.880000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
109904,COSER-3901-01.tagged,644,00:52:26.44-00:52:28.08,E2:, E2: ¿A los hombres sí les enseñaban más? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51658,COSER-1838-01.tagged,645,01:13:30.520000-01:13:31.940000,I1:, I1: ¿Mi nombre? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
101971,COSER-3610-01.tagged,470,00:57:00.360000-00:57:03.300000,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo van ahora los, los niños a Pedrosillo? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
26622,COSER-0959-01.tagged,1227,02:02:45.04-02:02:46.19,I1:, I1: De toro miura. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
58899,COSER-2120-01.tagged,574,01:20:48.57-01:20:57.78,I1:," I1: Para com-, cria=criar los corderitos y coménoslos=comernoslos [HS [Asent].] y en estas fechas se pelan las ovejas [HS [Asent].] y la… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
12379,COSER-0418-01.tagged,303,00:36:33.995000-00:36:38.000000,E1:, E1: ¿Y en Semana_Santa hacían alguna procesión o alguna cosa? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
79969,COSER-2907-01.tagged,362,00:49:34.750000-00:49:35.840000,I1:," I1: Sí, había un horno. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
31397,COSER-1102-01.tagged,205,00:12:47.57-00:12:49.310000,E1:, E1: ¿Y dónde están? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3563,COSER-0204-01.tagged,149,00:12:43.200000-00:12:44.140000,I3:, I3: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
6661,COSER-0214-01.tagged,950,01:20:18.960000-01:20:21.580000,E1:, E1: ¿También las empanadillas? [A-Inn] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60045,COSER-2122-01.tagged,837,01:22:58.970000-01:23:00.450000,E1:," E1: ¿Qué van?, ¿a comer ya? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
117017,COSER-4108-01.tagged,657,01:01:59.160000-01:02:02.540000,E1:, E1: ¿Ahora? ¿Más que antes? [CARRASP] ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
59809,COSER-2122-01.tagged,601,01:05:51.740000-01:06:10.26,I1:," I1: ¿Con los señoritos? [R-Ind] Ya te contesto. [RISAS] Que no me parecía bien que yo tuviera que estar trabajando con un señorito que tenía yo catorce, quince años, dieciséis, y el señorito era de mi edad. Y si yo no le decía «señorito» pos me ganaba la bronca. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
49020,COSER-1823-01.tagged,458,01:19:35.910000-01:20:29.070000,I1:," I1: Na. Sí… la señora, sí. Mi her-, mi abuela, la madre de…, materna, la de mi madre [R-Mcr] Sí… decía que una señora, oye pues…, había… había parío=parido, y creo que un lagarto, se le metió, pos=pues al…, al lao de la mujer y eso, porque las, los lagartos acuden a las mujeres y las culebras, a los hombres. [HS [Asent].] Bueno, pues, lo del lagarto y se le metió pa adentro, y pa [A-PIn:sacar eso] te pusieron un,  [A-Inn] de esos, un pan, un pan, de esos grandes, [HS ¿Un pan?] pero caliente, pero bien caliente. Y a la calor, [A-PIn:que luego] salió…, justo en una zafa de agua, en una… recipiente con agua caliente, y al vapor se salía, no sé si es verdá=verdad o mentira porque eso ya no te lo puedo yo afijar porque eso no…, no lo puedo yo afijar. [HS [Asent].] Entonces ya…, son cosas más antiguas ahí, [HS [Asent].] [HS [A-Inn]] y eso ya, no lo sé. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
116427,COSER-4108-01.tagged,67,00:08:31.20-00:08:34.830000,E1:," E1: Las piezas, que… qué piezas son… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
51425,COSER-1838-01.tagged,412,00:52:53.030000-00:53:12.880000,I1:," I1: Eso, con un… Encendía un farolillo de esos, que lo llevaban a la colmena y, y se retiraban, allí no se acercaban ellas y ya sacabas el panal, como, eso está, la miel está en el panal, y sacabas el panal, y te lo llevabas pa estrujalo=estrujarlo, para que soltara la miel. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
68141,COSER-2501-01.tagged,879,02:03:18.960000-02:03:19.690000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32689,COSER-1116-01.tagged,272,00:30:28.730000-00:30:33.59,I1:," I1: Sí, sí, igual… El padre de ella llegó a la par del mío. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
46196,COSER-1634-01.tagged,502,00:55:29.13-00:55:32.90,E1:, E1: ¿Y nos puede contar cómo era? Porque claro… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
102124,COSER-3611-02.tagged,103,00:15:27.670000-00:15:31.300000,E2:," E2: Y la matanza, ¿dónde la… dejaban que se…? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
16217,COSER-0604-02.tagged,86,00:11:01.460000-00:11:40.53,I1:," I1: Hombre, pos porque ya nacen,  ya nacen, pues yo qué sé, con, en otra vida de más, más amplia, más abierta, porque ya no los falta Es que entoces no conocíamos, no conocíamos un juguete, entoces nos daban un juguete el día los Reyes pa to'l año. [HS [Asent].] To'l año pues duraba ese juguete. Y ara=ahora, pues los muchachos tienen, ahora tienen en la habitación de una niña o un niño, hay más juguetes que había antes en una tienda aquí en los pueblos. Ahora los, los mu- [A-Err] los dan un juguete ahora, de aquí a, ya no lo quieren; viene otro, y la madre le compra otro. Quizá no sea tampoco bueno de crialos=criarlos con tanto capricho, eh. Yo lo, yo lo juzgo así. [HS Ah, bueno, vale.] Quizá no sea bueno  crialos=criarlos con tanto capricho. [HS Bueno,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
37798,COSER-1308-01.tagged,657,01:08:14.730000-01:08:17.960000,I1:, I1: Yo hice setenta_y_nueve el día veintisiete de mayo. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
51288,COSER-1838-01.tagged,275,00:37:38.720000-00:37:42.860000,E2:," E2: ¿Nueve? Jo, tiene una familia enorme. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
140659,COSER-4724-01.tagged,40,00:06:54.69-00:07:02.75,E1:," E1: Y entonces aquí, a parte de lo que… [HS Aquí hablemos=hablamos…] decía don Anonimizado del patués, [HS Aquí hablamos todos el castellano.] aquí, [HS Normalme-.] aquí la gente habla castellano. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
25791,COSER-0959-01.tagged,396,00:37:21.46-00:37:33.180000,I2:," I2: Pa que no ruede por áhi yo lo meto en un bote de Cola_Cao vacío, le hago un agujerito con una punta, saco por ahí eso y tiras y no tie=tiene que andar rodando por to'l… sitio. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
88442,COSER-3107-01.tagged,1231,01:25:49.520000-01:25:51.820000,I:, I: Pos yo que yo sepa aquí famoso no han habío=habido. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73753,COSER-2644-01.tagged,231,00:19:31.149932-00:19:32.179955,I2:," I2: No, tantos ahora no tienen. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138399,COSER-4706-01.tagged,482,00:46:25.94-00:46:29.12,E1:," E1: [R-Vhc] Bueno. Ya, pues nada. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
122462,COSER-4225-01.tagged,905,01:35:13.77-01:35:16.08,I1:, I1: Sí. Yo era el concejal más tonto que había. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
89898,COSER-3111-01.tagged,590,01:23:31.90-01:23:47.24,I2:," I2: Yo a la escuela no fui porque yo fui a la escuela de noche. Había un maestro aquí en Lorquí, que era maestro de escuela con su carrera, pero no ejercía la carrera porque era desafecto al régimen. ¿Sabéis lo que es desafecto al régimen? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
125847,COSER-4310-01.tagged,229,00:29:14.400000-00:29:50.950000,I1:," I1: [P-Enf: ¡Oh!]¡No me lo digas! Nosotros lo hacíamos la faena entre otro matrimonio y mi marido y yo. Que así está mi marido, que no vale, no vale, eso. [RISA]¡Hamos trabajao mucho, eh! Hamos trabajao mucho… y luego cargar unos bidones de trescient-,, de trescientos kilos de miel al camión, [HS [Asent].] que había que, que, que ver pa, pa [A-PIn:de verle] recargar. Con unos palos que ponían así, al camión, rodándolo, rodándolo, lo metían al, al camión. [HS [Asent].] Vamos, pe-, de lo que me digas de trabajo [HS [Asent].] ha=he peleao mucho y ha=he trabajao mucho. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
141814,COSER-4915-01.tagged,248,00:55:38.28-00:55:59.18,I1:," I1: la fiesta de, [HS  ¡Ah…! La fiesta de…] la fiesta de la [A-InfErr:bodo], de la boda con, con chocolate y ensaimada y… [HS Sí.] y pare usted de contar. [HS A un bar.] Por toda la familia y los vecinos y eso. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
69122,COSER-2506-02.tagged,66,00:10:05.810000-00:10:34.41,I1:," I1: De Holanda. ¿De dónde van a traer? De Holanda, todo Holanda. [HS [Asent].] Qué sé yo de qué más países, pero de Holanda todo nos lo traen, y nos están machacando. Yo no soy todo de patata, [HS [Asent].] porque soy de vino, pero, pero, Santo_Domingo, Bañares, todos esos sitios que no dependen más que de la patata, porque no tienen viñedo, porque no les va el viñedo ahí. Pues ahí, ahí es una ruina, es una ruina total. [R_Tlf] [HS [Asent].] ¿Perdona, eh? [A-Crt] He dicho. Digo: «Corta que…, que no puedo». ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46544,COSER-1636-02.tagged,3,00:07:25.27-00:07:26.25,E1:, E1: A ver. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
93713,COSER-3228-01.tagged,316,00:46:00.58-00:46:01.40,E4:, E4: Muy bien. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
28522,COSER-1015-01.tagged,66,00:18:14.27-00:18:15.77,I:," I: Sí, tengo ahí yo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
52374,COSER-1901-01.tagged,453,00:31:53.18-00:31:55.370000,E3:, E3: ¿Aquí en el pueblo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
78653,COSER-2812-01.tagged,30,00:02:46.09-00:02:56.22,I1:," I1: Casi todo el mundo. [HS ¿Y cómo…?] Pues llevan al matadero el que no tiene gente que le ayude a hacer la cosa, lo llevan al matadero, [HS [Asent].] pero normalmente se hace en casa, igual. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
31254,COSER-1102-01.tagged,62,00:02:58.810000-00:02:59.970000,I:, I: Sí. [HS ¿Usté] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
27670,COSER-1012-04.tagged,364,00:31:04.34-00:31:08.46,I1:," I1: No, bueno, pero eso [HS Antiguamente.] antiguamente, antigua-…, pero yo hablo [HS Y también se… de hace…] de la, de la época nuestra. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
44038,COSER-1603-01.tagged,9,00:00:39.50-00:00:40.450000,I1:, I1: A los diecinueve. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
27991,COSER-1014-02.tagged,23,00:02:33.970000-00:02:34.670000,I1:, I1: La romería. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
60938,COSER-2206-01.tagged,830,01:12:57.48-01:12:58.96,I3:," I3: Sese-, no, setenta_y_uno. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
88867,COSER-3109-01.tagged,182,00:22:27.54-00:22:39.50,E2:, E2: Pero ¿con alguna especia o con…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
74976,COSER-2701-01.tagged,34,00:20:57.92-00:21:03.75,E1:," E1:  Háblame un poco de…, [HS De, a ver.] ¿aquí se vive de la mina o de qué vive la gente? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
96996,COSER-3402-01.tagged,304,00:37:12.430000-00:37:12.820000,E1:, E1:¡Ah! ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
93382,COSER-3222-01.tagged,642,01:09:13.14-01:09:15.50,E3:, E3: ¿Cómo se llama? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
14676,COSER-0523-01.tagged,439,02:13:59.00-02:13:59.86,I1:, I1: ¿La azúcar? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
110579,COSER-3901-01.tagged,1319,01:48:02.37-01:48:10.58,I:," I: No, la plaza del pueblo…, la plaza del pueblo es la de… donde habéis estao vosotros en el bar [HS:E[Asent].] que tiene el [A-Inn]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
667,COSER-0106-01.tagged,289,00:34:14.40-00:34:23.530000,I1:," I1: Bah, aquí pa explotar no hemos tenido nunca, ¿eh? [HS No.] No, más que nada para el consumo de casa, y ahora, también, seguimos teniendo así. No sé si hay veinte o veintiuna, pero… para casa, nada más. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
19953,COSER-0723-01.tagged,183,01:23:06.040000-01:23:54.730000,I2:," I2: Las sábanas y toas esas cosas. Y la cama y su armario, antes llevaban… a mi hermana yo tenemos la cómoda ahí de mi madre, que llevó una cómoda, entonces no era armario, pero llevaba su cama de madera y su cómoda preciosa, que todavía la tenemos la cama, ahí en casa de mi tía la tenemos que las muchachas se acuestan ahí, en esa casa de ahí más allá, que era de mi abuela, y es de mi madre o e-, era de mi tía y es nuestra, bueno, pues ahí tenemos la cama de mi madre todavía que llevó cuando se casó. La mía era de níquel [R-Ind] ya de estas [R-Ind] que se empezaron a llevar de níquel, mi armario, mis dos mesas de noche… Mi hermana la tiene de madera, su cama, sus mesas de noche, [R-Ppl] su coqueta, su armario. Sí, [A-Inn] la gente… Pero eso lo compraba s-, la madre. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
110847,COSER-3901-01.tagged,1587,02:04:32.810000-02:04:35.130000,I:," I: [A-PIn:Actores,] no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55801,COSER-2001-02.tagged,108,00:08:46.210000-00:08:47.380000,I2:," I2: Ah, bueno, [HS [A-Inn] de antes.] bien, bien, bien. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
27816,COSER-1012-04.tagged,510,00:41:25.86-00:41:29.20,I1:, I1: [HCruz:¿Pero dónde os vais?] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
67353,COSER-2501-01.tagged,91,00:21:26.13-00:21:28.19,E2:," E2: No, bien bonito que es todo esto. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
61284,COSER-2207-01.tagged,158,00:23:58.555000-00:24:02.220000,E1:," E1: ¿O sea que este pueblo, desde hace mucho, ha tenido [HS Sí.] una tradición de…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
120971,COSER-4218-01.tagged,28,00:07:33.00-00:07:38.26,E1:," E1: ¿Y se llevaban flores o se llevaban vestidos especiales?, porque en mi pueblo hay fiestas así y se llevan cosas… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
121866,COSER-4225-01.tagged,309,00:30:38.61-00:30:48.40,I1:," I1: bueno, bueno, bueno. [A-Crt] No le he traído pa que le vieran. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
104111,COSER-3701-01.tagged,61,00:05:11.190000-00:05:15.20,E1:," E1: ¿Y para qué tiene que ser eh… el agua así, con esa temperatura? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
51629,COSER-1838-01.tagged,616,01:11:37.87-01:11:41.27,I1:, I1: ¿Yo qué entiendo de eso más? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
61279,COSER-2207-01.tagged,153,00:23:37.2200e00-00:23:46.380000,I1:," I1: La tierra, el agua… Los pucheros se hacen con tierra…, una tierra expresamente que hay aquí roja. [HS Especial.] La tierra es rara. Esta señora es la de…  [HS Sí, sí,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
119952,COSER-4214-01.tagged,47,00:02:27.12-00:02:28.58,E1:," E1: ¿Do-, dónde [HS Claro.] consiguen el abono? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111445,COSER-3916-01.tagged,508,00:29:32.770000-00:29:34.800000,E1:, E1: Ah. ¿Y los chicos cómo…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
2681,COSER-0107-01.tagged,1653,01:24:21.450000-01:24:23.59,E2:," E2: Salvatierra, ¿y mandaban mucho los guardias? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
143146,COSER-5003-01.tagged,939,02:31:12.11-02:31:17.38,E1:," E1: Ya, ya. [HS Sí.] ¿Y aquí vienen todos los amigos y los conocidos…? [HS Aquel día…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
64871,COSER-2318-01.tagged,58,00:10:50.75-00:10:55.75,I1:," I1: No, no, no… [HS Habas.] Habas, habas,¡qué no…! Pero vosotros, ¿de dónde sois? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
143250,COSER-5003-01.tagged,1043,02:39:47.91-02:39:50.91,E1:," E1: Sí, bueno, yo normalmente voy con mis alumnos y… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
111391,COSER-3916-01.tagged,454,00:25:39.840000-00:25:44.72,E3:," E3: ¿Y eso se sigue haciendo ahora, la procesión o…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
11799,COSER-0404-01.tagged,921,01:30:05.720000-01:30:11.350000,I2:, I2: Pero bonitas pos… del montón. [RISA] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80975,COSER-2907-01.tagged,1368,02:09:41.930000-02:09:45.860000,E1:," E1: O sea, que estás to el día allí. [Asent]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
28608,COSER-1015-01.tagged,152,00:33:55.790000-00:34:10.430000,I:," I: Hombre, pues estaba mal, estaba mal, porque de toas formas es que en el colegio te enseñaban urbanidá=urbanidad y te enseñaban que eso no se podía decir, ya te, solamente, en el colegio te lo decían y en casa. Pero aquí en casa y en el colegio no. En el colegio eso ya, la urbanidá=urbanidad ha desaparecido, ha desaparecido, y es bonita. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
70895,COSER-2606-01.tagged,313,00:27:46.00-00:27:47.06,I1:," I1: Oh, sí, sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
27363,COSER-1012-04.tagged,57,00:06:27.230000-00:06:28.500000,E1:," E1:¡Ay, sí! ¿Ves? Sí, eso sí. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
86764,COSER-3106-01.tagged,957,00:54:25.00-00:54:30.26,I1:," I1: Tomates o pimientos, de to=todo, un poco pa la casa. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
58783,COSER-2120-01.tagged,458,01:12:27.58-01:13:36.40,I1:," I1: Claro, [HS ¿Porque tienen negocios?] porque se bía chivao=chivado, le bía dicho a la guardia civí=civil, ¿comprendes? [HS [Asent].] Son como ajustes de cuentas… Y yo ahí no hace mucho por… Espérate, ¿era el día de Reyes? Sí, el cinco por la noche pa el seis otro coche de la misma familia de los niños estos. La…, el padre murió, son dos niños mellizos y la abuela no quiso sacae=sacarle el seguro al coche y ¿qué pasa? Que le metieron fuego. Pues como esos niños roban tanto han estao en la cárcel siempre, le metieron fuego al coche d'un…, de un vecino de la abuela y la…, la fachá=fachada, siete_mil euros lo ha costao arreglá=arreglar la fachá=fachada, me dijo a mí el chiquillo, barriendo yo, las puertas, todo, todo, y el coche del hermano. Dice: «Si cogemos algo, será del seguro del coche de mi hermano, porque de lo demás no cogemos nada, porque no teníamos la casa asegurá=asegurada y no cogemos nada. Y, si no, que nos lo pague la abuela, que la abuela es la culpable del coche, del hijo no tené seguro». Y le metieron fuego al coche de…, del hijo, pero el coche lo tenían los…, los nietos, que eran hijos de…, del hijo que murió, y son mellizos y son dos manitas, vamos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
70493,COSER-2515-01.tagged,543,00:41:12.31-00:41:14.72,E:," E: [A-Pau:¿Qué aficiones tienen?, ¿no…, no…?] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
15702,COSER-0604-01.tagged,28,00:01:30.17-00:01:32.73,E2:, E2: ¿Y ataban el cerdo? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
73885,COSER-2644-01.tagged,363,00:30:37.489977-00:30:42.459955,I3:," I3: Qué más quisiera yo poder jamón, poder comer, comer jamón y otras cosas. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51396,COSER-1838-01.tagged,383,00:50:15.150000-00:50:31.910000,E1:," E1:  ¿Recuerda usted alguna historia, alguna anécdota que sucediese en el pueblo cuando usted era niño, o… algo así, cuentos que le contase su madre, alguna copla…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
1885,COSER-0107-01.tagged,857,00:41:11.150000-00:41:14.130000,E2:," E2: ¿Y qué es lo que, qué mandaba, qué decía? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4831,COSER-0211-01.tagged,182,00:23:34.570000-00:23:48.75,I1:," I1: No. Eso es con masa, [HS Ah.] esto es con masa. La, la ponemos muy, muy trabajada. [HS [Asent].] Y esto y una navajica pequeña que tenemos, la hacemos. [HS [Asent].] Que esto es a-, artesanal. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57430,COSER-2012-01.tagged,173,00:51:06.39-00:51:07.61,I1:," I1:¡Puf!  A mano, todo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
92271,COSER-3209-02.tagged,103,00:16:31.39-00:16:33.60,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo era el cuidado de los cerdos? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
75188,COSER-2711-01.tagged,88,00:12:06.57-00:12:36.22,I1:," I1: En invierno la aceituna. [HS [Asent].] Bueno, cuando llegábamos el mes de septiembre, a las almendras, y al mes de noviembre…; no, se empezaba, ahora empezamos a primeros de noviembre a recoger las aceitunas, pero antes se empezaba a-, al mes de diciembre. Y hasta el mes de mayo, el mes de abril, duraban las aceitunas, que la, [A-PIn:[L-Otra:moltes] ya] las cogían del suelo, porque caían todas [L-Otra:c] lar de, de, de secas ya. Ahora no, ahora ya no caen. Ya no, no se dejan caer ya. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
132931,COSER-4501-01.tagged,16,00:01:37.690000-00:01:38.270000,E1:, E1: ¿En los caseríos? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89177,COSER-3109-01.tagged,492,01:04:15.89-01:04:36.34,I1:," I1: Esta casa la… Estaba hecha cuando… Esta es de…, de mi marido, es de mi suegra cuando vivían aquí. [HS [Asent].] Esta casa no. Nosotros puede habé=haber arreglao el patio, habé arreglado cualquié=cualquier cosica, pero la casa está hecha muchos años ya. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51498,COSER-1838-01.tagged,485,00:59:42.680000-00:59:46.590000,E2:," E2: ¿Pero eran de madera o cómo, cómo eran? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
15650,COSER-0543-01.tagged,596,01:24:57.14-01:26:07.68,I1:," I1: Mantequilla, claro, sí, [L-Otra:ho]. Mira, mantequilla, me sale ahora el… sí… mantequilla había dos cosas de hacerla. Primeramente había… una olla… de madera, tenía una tapa y tenía un, un… cómo decir, cómo os voy a explicar yo esto, para mazar la leche había que dale=darle alí=allí, d'arriba pa abajo y d'abajo pa arriba hasta que la leche s'iba formando manteca. Pero después hubo, hicieron otra forma con unas pelas, a ver si me, si me entendéis, unas pelas que les se, que le hacían con una manivela. Entonces las pelas esas era mucho más fácil hacer la manteca porque se terminaba primero, ¿[L-Otra:non] sabes? Le daba al volante y taba=estaba traca, traca, traca, traca, traca, traca [ONOMAT], y la leche dando vueltas ahí hasta que se volvía manteca. [HS [Asent].] Y era así como la hacían. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
95867,COSER-3307-02.tagged,514,00:41:18.07-00:41:19.12,I3:, I3: ¿Y casar? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
127248,COSER-4317-01.tagged,152,00:12:47.820000-00:12:49.110000,E3:, E3: Ah. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
78447,COSER-2809-02.tagged,544,01:22:25.00-01:22:28.83,I1:," I1: Mucho, sí. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
25563,COSER-0959-01.tagged,168,00:16:19.920000-00:16:21.160000,E1:, E1: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
23046,COSER-0924-01.tagged,779,01:05:58.60-01:06:01.86,E2:," E2: ¿Viña_Valera se llama? Es un vino, vino de Roa. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
60999,COSER-2206-01.tagged,891,01:26:23.59-01:26:27.52,E3:," E3: Claro. Pero si me permite una pregun-. [HS Y yo…,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
5123,COSER-0211-01.tagged,474,00:46:21.530000-00:46:28.730000,E1:," E1: Vamos, la procesión. Se llevan a la Virgen [HS ¿Se llevan a la Virgen por todo el pueblo?] por todo el pueblo. Y por ejemplo en las… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
115205,COSER-4012-01.tagged,237,00:38:34.05-00:38:42.37,I2:," I2: [V-Ljn] [R-Grb] [A-Pau:Eso es el centro, el centro obrero.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
104811,COSER-3701-01.tagged,761,00:56:06.81-00:56:16.64,I1:," I1: Sí. Hija, te puedo enseñar la foto de boda pa que veas el traje si quieres copiar. [R-Cas] [PS] [A-Inn] cómo es. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
111694,COSER-3916-01.tagged,757,00:45:03.650000-00:45:07.33,I2:, I2: Vienen pues… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
121662,COSER-4225-01.tagged,105,00:11:55.35-00:11:57.16,E2:," E2: Ah, con la leche de las ovejas. [HS Con la leche de las ovejas] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
119909,COSER-4214-01.tagged,4,00:00:06.16-00:00:08.01,I1:, I1: Cincuenta_y_seis [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
90544,COSER-3111-01.tagged,1236,02:26:01.87-02:26:10.61,I2:," I2: Sí, y gente vestía=vestida de huertanas. [HS Muy bonico, muy bonico.] Nos traemos la virgen, después hacemos aquí una exhibición de caballos, después una carrera de cintas a caballo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
65703,COSER-2321-01.tagged,461,00:36:06.660000-00:36:15.430000,I1:," I1: Antes llegaba un, antes llegaba un padre o una madre, le daba siete ocho palos a un hijo, iban a reclamar. ¿Pero hoy? Ya. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
58041,COSER-2106-01.tagged,334,00:57:10.92-00:57:13.07,E3:, E3: Muchas gracias. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
97794,COSER-3414-01.tagged,154,00:24:55.84-00:24:58.19,E1:, E1: o es…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
96403,COSER-3308-01.tagged,3,00:00:17.05-00:00:17.97,I1:, I1: Sí. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
131310,COSER-4417-01.tagged,494,00:37:55.720000-00:37:56.770000,I1:," I1: No, no, ya no sé. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
62865,COSER-2222-01.tagged,504,00:44:27.45-00:44:29.040000,I2:, I2: Aquello era terminal. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
48718,COSER-1823-01.tagged,156,00:26:13.130000-00:26:14.140000,I1:," I1: Sí, sí. Yo desde que nací. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
45670,COSER-1607-02.tagged,716,01:02:41.650000-01:02:55.880000,I1:," I1: Tú no te das cuenta de que tú a la residencia no vas, Anonimizado. Que tú no vas a residencia, por la mentalidad de tu hija, que no vas a residencia. Pero yo en mis años, voy a residencia. Con mucho dolor de corazón, pero bueno. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
18950,COSER-0702-02.tagged,176,00:32:56.92-00:33:37.78,I1:," I1: Pos luego se amontonaba y… limpialo=limpiarlo con el aire. Espe-, [HS ¿Y cómo,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
22447,COSER-0924-01.tagged,180,00:20:38.640000-00:20:39.900000,E2:, E2: Y se acabó el gallo. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6293,COSER-0214-01.tagged,582,00:47:24.11-00:47:57.270000,I2:," I2: Aquí ya no. Entoces esa noche, toas las call-, pasaban por toas las calles y quitaban las cortinas, las quemaban, las tiraban… Ahora ya no. Ahora no…, no van. No sé yo si cuando los tallan hacen algo, pero yo ya no… A mejó la Anonimizado está más enterá=enterada que yo. [RISAS] Entoces salía un camión de aquí y se iban en el camión. Mi marío=marido, por ejemplo, en un camión fue. Tos=Todos los que iban, si iban diez o doce, y en Albacete descansaban y entonces ahí ya salían ca=cada uno por sí a su sitio. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109716,COSER-3901-01.tagged,456,00:38:48.16-00:38:56.82,I:," I: Teníamos jaulas, unas jaulas mucho bien preparadas. Jaulas de alambre, se abre el hueco abajo pa que cagaran y cayera, cagaran abajo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
7078,COSER-0222-01.tagged,315,00:35:19.950000-00:35:31.780000,I1:," I1:  Poque=Porque aquello era… Que te vi=voy a dicí=decir una cosa, te vi=voy a dicir una cosa. Bueno, será que yo…, yo me equivoco en to=todo, yo creo que el a-, que el, que, que el amor no existe, hoy. [HS ¿Por qué?] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
63913,COSER-2303-01.tagged,41,00:03:08.83-00:03:09.45,I2:, I2: [HCruz:Buenas.] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
31389,COSER-1102-01.tagged,197,00:12:23.210000-00:12:24.470000,E1:," E1: Qué rico, ¿no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
60159,COSER-2206-01.tagged,51,00:03:27.44-00:03:35.69,I1:," I1: Ah, [A-Nul] me lo parece, pero… [HS Sí.] [RISAS] Como no dices nada, digo: «¿Y esta?». [HS No, bueno…] ¿Sabes español? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
71896,COSER-2614-01.tagged,534,00:26:30.970000-00:26:33.850000,I1:," I1: Después lo ponían en un montón, y con la viga esa… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
94743,COSER-3302-01.tagged,359,00:35:27.22-00:35:30.12,I1:, I1: [R-Vcs] Hasta me meé por las piernas abajo una vez. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15609,COSER-0543-01.tagged,555,01:18:58.50-01:19:05.57,I1:," I1: [RISA] [L-Otra:Xa chegou a casar d'aquela de blanco.] [HS [A-Nul] De negro, ¿no?] Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
26245,COSER-0959-01.tagged,850,01:14:05.45-01:14:08.44,I2:," I2: Y el chaval, los nietos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35370,COSER-1228-01.tagged,81,00:07:34.93-00:07:35.86,E1:, E1: ¿Y ella a usted? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
11233,COSER-0404-01.tagged,355,00:39:08.530000-00:39:10.510000,E1:, E1: ¿Y quién iba a por el agua normalmente? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
102569,COSER-3614-01.tagged,192,00:21:46.260000-00:21:57.52,E1:," E1: Aquí es muy típico el ajo, ¿no? Porque hemos comido ternera y esas cosas, o sea, cabrillo, ¿cómo era? No sé qué. [HS Cabrito.] Cabrito. Y estaba de bueno…, con ajo todo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
2837,COSER-0109-02.tagged,44,00:03:11.594989-00:03:14.940000,E1:," E1: ¿Y, sí, sí, sí, y cómo hacen el queso? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
81266,COSER-2907-01.tagged,1659,02:31:12.08-02:31:13.96,I1:, I1: Eso está hecho al baño maría. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89522,COSER-3111-01.tagged,214,00:28:38.23-00:28:43.48,I1:," I1: Sí. Habían menos que hay ahora, pero sí habían tiendas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
26321,COSER-0959-01.tagged,926,01:21:05.80-01:21:22.579977,I2:," I2: Sin cabeza no se marcha. Ahora, si les cortas la cabeza pues con el calor y el nervio que tienen todavía brincan, dan tres o cuatro brincos, aunque no tengan cabeza, la cabeza por un lao y ellos por otro. Pero esa cosa de que toavía=todavía… Ayer mismo, maté un conejo pa el hijo que vino. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
59866,COSER-2122-01.tagged,658,01:10:25.460000-01:10:26.19,E1:, E1: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
137845,COSER-4622-01.tagged,369,01:19:29.91-01:19:33.00,E1:, E1: ¿Había dialecto? ¿Se hablaba de otra forma diferente? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
55301,COSER-1921-02.tagged,860,01:23:04.820000-01:23:21.270000,I2:," I2: Porque es que me dieron calenturas, fíjate, me dieron de esas maltas [HS Sí.] bueno, me quedé así, se me cayó to'l pelo y todo, malísima. Y mi madre no quería ni mal ni bien porque me tuve que venir aquí, al pueblo unos días, no quería que me viniera, pero yo ya, pos me fui bueno, pero yo ya no estaba a gusto, claro. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
104898,COSER-3706-01.tagged,13,00:00:31.890000-00:01:36.270000,I:," I: Bueno, pues aquí criaban cerdos en casa. Casi todas las casas del pueblo criaban… un cerdo para su consumo, y la casa que podía matar dos, pues dos, y la casa que tres, tres. Luego ya, empezaron los cebaderos. Que casi todas las casas, pues tenían un cebaderito, criaba…, se criaban veinte o treinta marranos, se vendía… Marranos o cerdos, como se quiere [A-PIn:decir.] Se vendían, te quedabas con uno o con dos, le matabas y hacías tu matanza. Y entonces, pues invitaban, pues a la familia, a los más arrimaos=arrimados a la matanza. Se mataba al cerdo, se juntaban cuatro, cinco para matarle, o media_docena pa=para sujetar al cerdo. Se mataba, se hacía la sangre, se ponía una caldera, se cocía la sangre y luego se sacaba el hígado. Después que aviaban el cerdo y eso, y se hacían un almuerzo del…, de las cosas del cerdo, del hígado y la sangrecilla, y eso. [HS Pero…] Al otro día… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
72869,COSER-2627-01.tagged,318,00:31:36.620000-00:31:37.080000,I1:," I1: Sí, sí. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
66881,COSER-2408-01.tagged,448,01:54:33.96-01:54:39.10,E2:," E2: Sí, si uno [HS Hombre, sí.] de los dos no quiere…, al final… [HS Siempre…] se corta la… [HS Y ya está.] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
8118,COSER-0304-01.tagged,289,00:24:14.470000-00:24:32.260000,E1:," E1: ¿Y qué le iba a preguntar, eh?¡Ah, bueno!, cambiando de tema, las fiestas. ¿Hay, qué fiestas hay en este pueblo? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
60982,COSER-2206-01.tagged,874,01:22:58.210000-01:22:58.690000,E1:, E1: Claro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
76538,COSER-2715-01.tagged,244,00:56:40.77-00:56:47.40,I1:," I1:¡Sí, y tanto! [HS [Asent].] La cura y el alcalde; el cura más que el alcalde. [P-Ssr:Sí.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
37501,COSER-1308-01.tagged,360,00:40:46.730000-00:40:46.930000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
119282,COSER-4146-01.tagged,769,01:22:50.20-01:22:53.21,E1:, E1: ¿Y qué más cosas daban en…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
51974,COSER-1901-01.tagged,53,00:04:18.260000-00:04:19.13,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
101691,COSER-3610-01.tagged,190,00:20:39.970000-00:20:41.000000,E1:, E1: Sí. Y medio. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
19120,COSER-0702-02.tagged,346,01:03:26.25-01:03:31.67,I1:," I1: Que él se refería a los que están ya con, con… unos estudios avanzaos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
47187,COSER-1636-02.tagged,646,01:52:23.920000-01:52:24.75,E3:, E3: ¿Doce hijos? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
61667,COSER-2207-01.tagged,541,01:04:44.37-01:04:45.84,I2:, I2: Levadura pa'l pan. [HS Sí.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
44612,COSER-1603-02.tagged,50,00:03:17.94-00:03:19.93,E1:, E1: ¿Usted tiene hijos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
110394,COSER-3901-01.tagged,1134,01:35:01.520000-01:35:04.190000,E2:," E2: Ah, como el traje, ¿no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
50477,COSER-1834-03.tagged,614,01:08:12.26-01:08:22.800000,I1:," I1: Pos ya está. Eso es lo que había aquí antiguamente. Y los… y esos pobres pos se fueron, eso, a… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18647,COSER-0614-01.tagged,539,00:44:56.470000-00:45:04.170000,E1:," E1: Y a sus hijos. [HS ¿Te ha servido? Ya… me voy hacer la comida, oye, ya no más.] No… no, no. Y luego qué ha dado a sus hijos, cuando ha terminado. ¿Cuánto tiempo daba el pecho? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
45716,COSER-1634-01.tagged,22,00:02:20.40-00:02:24.87,I1:, I1: Y luego en la mili. Con la mili… Tres años. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
128842,COSER-4318-02.tagged,653,01:18:56.590000-01:19:48.940000,I1:," I1:  Teníamos lavadero y el barranco Chiva, pero el barranco Chiva los=nos gustaba más, pero u te-, y tenías que ir andando que está al otro lao=lado del… Mira, pasan por ahí las moras. Al otro lao=lado del pueblo, y era pesao pero pasaba la gente con los carros, los hombres que venían de trabajar y te decían: «¿Chiquilla te echo la, la cerradica?». Y te la traían. Y el, y el lavadero estaba en la calle la acequia, ya apontejao=apontejado, pero como el agua era de la acequia los=nos parecía que era más ruin y los=nos íbamos al barranco Chiva. [HS Que el…] Y lo pensaba-, Que el agua era más ruin porque era de río y queríamos más que era más fina la de allá y…: «Vamos a lavar a barranco Chiva». Y los domingos, decíamos en verano unas cuantas amigas: «Vámonos temprano y lavamos, y, y a la que va a hacer calor ya estamos en casa». Y, y eso, esa es la vida que… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
33509,COSER-1205-01.tagged,35,00:03:04.07-00:03:05.65,I1:," I1: Queso, tampoco. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
45421,COSER-1607-02.tagged,467,00:43:36.544989-00:43:37.534989,I1:, I1: No sé por qué. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
29166,COSER-1015-01.tagged,710,02:33:45.240000-02:34:02.800000,I:," I: Grandes. Sí. Y luego entonces ese tabaco, pos ya que está ese cuando está amarillo, el rubio, es cuando van cogiendo hoja por hoja. Es que tiene un trabajo… que yo cuando lo veo en principio digo: «Es imposible que esto lo puedan coger a mano toas las mujeres y to, es que no, es que yo no lo puedo creer». Cuando a, a los pocos meses ya no hay una, no hay una hoja en el campo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148274,COSER-5714-01.tagged,126,00:21:05.52-00:21:09.00,I2:," I2: con… alguna bestia, algún burro y… caminando. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
123136,COSER-4227-02.tagged,448,00:46:07.330000-00:46:12.20,I2:, I2:¡No!¡T'has portao bien! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
79144,COSER-2812-01.tagged,521,01:19:47.15-01:19:49.49,E1:, E1: ¿Y se comía para desayunar? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
100809,COSER-3601-01.tagged,197,00:15:35.170000-00:15:52.270000,I1:," I1: Pues se cuajara la leche y luego cogías unos cinchos que había, lo ponías en una mesa, lo hacías un redondo grande y apretabas, [G-Mst] apretabas con la mano pa hacer el queso… y así se hacía el queso. Como ¿no ves cuando se cuaja la leche que se echa a perder? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
36535,COSER-1307-01.tagged,396,00:37:20.41-00:37:23.61,E1:," E1: A ver, cuéntenos qué le decía su…, cuando era su amigo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
95400,COSER-3307-02.tagged,47,00:02:31.37-00:02:32.80,I2:, I2: Había que trabajar mucho. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
118475,COSER-4128-02.tagged,212,00:25:53.680000-00:25:55.830000,I1:, I1: Una cortina de ganchillo. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
56693,COSER-2004-01.tagged,394,00:52:08.64-00:52:31.03,I1:," I1: No. Cobrar no. Ahora, por ejemplo, en Beasain que tiene doce_mil habitantes, Zumárraga que tiene catorce_mil, y esos, yo creo que se dedica única y exclusivamente a eso, eso es como un símbolo, naturalmente. Porque un alcalde de Beasain, por ejemplo, no puede pensar en estas cosas [V-Ljn] con doce_mil habitantes ya tiene suficiente preocupación con… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124188,COSER-4301-01.tagged,355,00:20:37.200000-00:20:39.220000,E2:, E2:  ¿Qué hacía en la fábrica? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
27298,COSER-0959-01.tagged,1903,02:43:56.65-02:43:58.68,E2:," E2: Ah, sesenta. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
31123,COSER-1023-01.tagged,187,00:33:16.97-00:33:23.34,E2:," E2: ¿A qué hora hacían volver a, a los jóvenes a, a la casa? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
19993,COSER-0723-01.tagged,223,01:35:18.800000-01:36:38.940000,I2:," I2: Sí. Los niños en una y las niñas en otra. [Rndo:Y dices tú se juntaban los jueves.] Pa ir de paseo. Venía los niñas bajaban a la escuela de los niños.¡Oy, Dios mío la que se liaba con los muchachos! Hacían [A-Inn], hacían figuras y [A-Inn] la otra, la otra… Pero no, no se juntaban no, cada uno tenía… Los muchachos tenían su escuela y tenían su recreo y las muchachas su recreo, las llevaban de paseo. Pero los jueves los sacaban de paseo casi siempre, si venía buen tiempo daban de paseo iban de paseo las muchachas pero las muchachas… Luego ya vino un señor y ese señor es el que los juntaba a los muchachos con las muchachas el jueves o el día que fuera y los  decía cosas, o sea los daba plática y…, y los ponían ya en la escuela, bajaban o subían los muchachos a la escuela de las muchachas pero ese ratito pa hablarlos y esas cosas pero luego, no, hasta luego ya ahora es cuando ya [A-Inn] es cuando ponen los muchachos con las muchachas [HS [Asent].] pero entonces no.¡Quita pa allá! [HS ¿Y…?] [Rndo:[A-Inn] cada uno por su cuenta.] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
74785,COSER-2650-01.tagged,69,00:10:22.73-00:10:35.11,I1:," I1: Hombre, no había tantas medicinas. [HS No había los adelantos que hay ahora.] [A-Inn] de estudio que tenían tenía estudio, pero no era como ahora tampoco. [HS No, no.] Ahora pasan ahí una vida pa salir de médico, están estudiando… D'aquella no era igual. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
111805,COSER-3916-01.tagged,868,00:52:08.220000-00:52:11.460000,I1:, I1: No sé qué ha pasao. [HS [A-Inn] echao] Han dicho… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
25601,COSER-0959-01.tagged,206,00:19:17.58-00:19:19.61,E2:, E2: Y ¿esos son más caros? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28900,COSER-1015-01.tagged,444,01:47:40.59-01:47:42.26,I:, I: ¿Adónde la quería llevar el día veintitrés? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
13658,COSER-0506-01.tagged,156,00:23:58.189932-00:24:02.219955,E1:," E1: ¿Y con la lana de las ovejas qué…, cómo se hacía? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
63424,COSER-2229-01.tagged,276,00:41:10.01-00:41:12.48,E1:," E1: Claro, los padres tenían más autoridad. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
127766,COSER-4317-01.tagged,670,01:08:51.500000-01:08:53.500000,E1:," E1: Vale, vale, vale, vale. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
104477,COSER-3701-01.tagged,427,00:31:46.380000-00:31:56.050000,I1:," I1: Sí, con unos trapos envueltos en…, en un… palo largo, pues eh… lo pasaba con agua, claro. Estaba… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
15162,COSER-0543-01.tagged,108,00:19:04.38-00:19:06.20,I1:," I1: Sí, sí, eso tiene que ser en el invierno. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
76645,COSER-2715-01.tagged,351,01:10:57.44-01:11:03.15,E1:," E1: Ya, ya. ¿Y ha dicho que venía mucha gente de, de otros pueblos? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
34000,COSER-1205-01.tagged,526,01:01:30.39-01:01:33.42,I1:," I1: Pues ahí, de Aguilar, en un garrafón. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
32831,COSER-1116-01.tagged,414,00:45:03.320000-00:45:04.410000,E2:," E2: Bueno, está usted. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
19547,COSER-0702-02.tagged,773,02:03:22.92-02:03:44.95,E1:," E1: Sí. ¿Y, y cómo… le importa darnos los apellidos o…? Para que los… [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
59973,COSER-2122-01.tagged,765,01:19:30.98-01:19:33.620000,I1:," I1: Sí, que venían todos los días, sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
139506,COSER-4719-02.tagged,697,01:19:32.46-01:19:41.090000,I1:," I1: Y, y esa-, esas casas que hay, era el cine. [HS Era el cine.]¡Esas! [HS Ah, ¿eso era un cine antes?] Esas que hay áhi. Esos ladrillos, que esa casa ahí de ladrillos era el cine. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
17968,COSER-0610-01.tagged,343,00:52:45.97-00:52:49.27,E1:," E1: ¿El herrador para qué era, para…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
20772,COSER-0802-01.tagged,108,00:45:27.00-00:46:06.75,I1:," I1: ¿Yo? Bueno, yo hasta los…, hasta los quince años. Entoces ya me, me puse a trabajar en casa en serio. [HS [Asent].] Mi padre me compró este tractor, que era de un…, de un familiar que tuvo un accidente y…, y…, y compró el tractor y aperos y el remolque, ya me…, porque él qui-, yo soy u-, hijo único y quería que hiciese de, de payés, [HS Ya, ya.] de, de… agricultor. Y bueno. Y para no contrariarle y mandarle a paseo, pues dije que sí, ¿no?, pero, pero bueno. Ahora si fuese… [R-Glp] A mí se me daba muy bien estudiar. N-, no había suspendido n-, ni una asignatura nunca. En junio aprobaba todo. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
131845,COSER-4419-01.tagged,220,00:13:06.460000-00:13:08.510000,I1:, I1: Cuando está el… cerdo tumbao. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
126632,COSER-4310-01.tagged,1014,01:38:18.850000-01:38:22.51,E1:," E1: [Asent]. ¿Y usted nunca le ha acompañado… a cazar? [HS ¿Yo? No,¡uy!, yo no, [CHASQ]] ¿No? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
92389,COSER-3209-02.tagged,221,00:30:33.710000-00:30:35.87,E2:, E2: ¿Y entonces qué hizo? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
60386,COSER-2206-01.tagged,278,00:27:07.90-00:27:09.93,I2:, I2: ¿Aínsa? ¿El casco antiguo? [HS No.] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
148905,COSER-5735-01.tagged,321,00:44:49.59-00:44:56.81,E3:, E3: No. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
110240,COSER-3901-01.tagged,980,01:22:00.94-01:22:29.02,I:," I: Sí, señor, por votación…, sí, señor, por votación. A lo mejor era el que mejor les parecía, que era el más formal [A-Inn]. Aquí ha habido cura, médico, practicante, veterinario, boticario y, y cura. Date cuenta que aquí había ochenta vecinos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
98326,COSER-3421-01.tagged,124,00:26:29.86-00:26:33.45,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
144097,COSER-5214-01.tagged,732,01:06:57.08-01:07:01.28,E1:, E1: [Asent]. Son educados. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
28603,COSER-1015-01.tagged,147,00:33:10.300000-00:33:16.50,IE:," IE: peseta. Y chirla, mi madre la llama chirla. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
25842,COSER-0959-01.tagged,447,00:41:04.08-00:41:07.40,E2:," E2: ¿Y, y los lomos?, ¿cómo dice que prepara lomo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40204,COSER-1414-03.tagged,311,00:36:10.51-00:36:14.73,I1:," I1: No, [RISA] aquí de la guerra no contamos na. Así que… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
60793,COSER-2206-01.tagged,685,01:01:04.21-01:01:10.47,E1:," E1: Una pregunta, porque han estado, allí he escuchado que… antiguamente los baños estaban fuera de las casas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
43747,COSER-1517-01.tagged,51,00:18:09.88-00:18:28.95,I1:," I1: Sí… mu largos los noviazgos de antes de la guerra, estalló la guerra, guardaban las caras, [A-Inn], hasta que venían; si iban a la mili, no salían. Antes había las cosas… ya no, ya… pasa como lo del luto. Cada vez la cosa va… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
120653,COSER-4214-01.tagged,748,00:48:50.78-00:48:59.290000,I3:," I3: Bueno, estas son [HS Aquello cría de todo. Sembrabamos guisantes, melonares,] buenas, Anonimizado para las olivas, [HS [A-Inn]] [A-Inn] dicen que nuestras olivas…, nuestras olivas son mejores que esas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
29670,COSER-1020-01.tagged,475,00:27:22.660000-00:27:26.62,I1:," I1: Bueno, pues, eh, más arriba está la el hogar y más abajo están las escuelas, [HS Sí, hemos] los colegios. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65147,COSER-2318-01.tagged,334,01:02:21.92-01:02:22.61,I1:, I1: Sí. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
4500,COSER-0204-01.tagged,1086,01:39:31.69-01:39:35.82,E1:, E1: Muchas gracias. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
134433,COSER-4504-02.tagged,314,00:26:09.170000-00:26:13.460000,E1:," E1: Porque de…, de haberle dicho… usted a su ama lo que había pasao… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
44516,COSER-1603-01.tagged,487,00:37:58.190000-00:38:13.430000,I1:," I1: Una bata que teníamos, no vestido, el vestido lo dejábamos pa otro año pa que nos durara más. [RISA] Nos hacían un vestido un poco regular, lo poníamos ese día y lo guardábamos hasta el año que viene, no te lo ponías. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
53669,COSER-1902-02.tagged,928,00:59:35.340000-00:59:37.870000,E1:, E1: Y la hora de la comida ¿cuándo suelen comer? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
65689,COSER-2321-01.tagged,447,00:35:06.700000-00:35:08.550000,I1:, I1: No tengo más que se ha casao. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
76779,COSER-2715-01.tagged,485,01:31:49.43-01:32:04.71,I1:," I1: Eh, hubo un, un año que o dos que hicieron [L-Otra:caramellas], que cantaban [L-Otra:caramellas], pero [L-Otra:caramellas] es [A-PIn:lo que yo qué sé] que, que cantan diez, o doce, o quince o veinte, que pasan por el pueblo por Semana_Santa o por Pascua. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
67782,COSER-2501-01.tagged,520,01:12:51.724989-01:12:59.190000,E2:," E2: No, era con… Es que esto me lo ha contao a mí mi padre, que era con lo de las uvas, se hacía [HS Ah…] en la cara… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98456,COSER-3421-01.tagged,254,00:57:10.97-00:57:14.32,I4:," I4: Tú=Tu tío Anonimizado tenía bastantes, [HS Sí…] hombre. Y en casa de Anonimizado también tenían muchas. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
90177,COSER-3111-01.tagged,869,01:53:51.39-01:53:53.50,I1:, I1: No. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
18173,COSER-0614-01.tagged,65,00:06:09.700000-00:06:20.55,E2:," E2: Pero ¿cómo, cómo es el, cómo se sazonan con la sal? Aquí, por ejemplo, ¿es costumbre… con un hueso que tiene el jamón, no hay que, [HS No, no. Aquí…] hay que… algo al jamón en el hueso? [HS No, no, no, no,] ¿No…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
92341,COSER-3209-02.tagged,173,00:24:24.080000-00:24:29.910000,E2:," E2: ¿Y qué es esto de la costumbre que nos contaba su mujer del heredero? ¿Qué pasa, que… él hereda todo? ¿Esto es típico de aquí o qué? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
103417,COSER-3614-01.tagged,1040,01:50:11.82-01:50:15.33,E2:," E2: ¿Antes había, había una noria? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8308,COSER-0304-01.tagged,479,00:43:40.09-00:43:42.010000,E2:, E2: ¿Se enfadaría la novia de que no fuese a verla? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
1534,COSER-0107-01.tagged,506,00:22:01.910000-00:22:02.800000,E2:, E2: [P-Enf:Ah.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
139486,COSER-4719-02.tagged,677,01:17:09.52-01:17:13.78,I1:," I1: Un nieto de este se ha ido a jugar a Perdiguera, que está allá. [SLNC] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
98275,COSER-3421-01.tagged,73,00:20:12.46-00:20:14.54,I3:," I3: O la radio, digo la… sí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
4034,COSER-0204-01.tagged,620,00:55:07.10-00:55:08.73,I2:," I2: Acaba, acaba, que ahora… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15255,COSER-0543-01.tagged,201,00:33:37.52-00:33:41.06,E1:, E1: [Asent]. Y echaban ¿la levadura de dónde la sacaban? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
58481,COSER-2120-01.tagged,156,00:20:44.78-00:20:58.30,E3:," E3: Y ella  desp-…, cuando se le corta…, [HS Empieza,] ¿sigue en pie? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
103974,COSER-3624-01.tagged,425,01:43:01.78-01:43:04.20,E1:," E1: Y, vamos a ver, ¿cuántos años tiene usted? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
122018,COSER-4225-01.tagged,461,00:47:23.54-00:47:24.79,I1:, I1: Las semillas se criaban solas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
108597,COSER-3814-01.tagged,137,00:16:40.000000-00:16:43.890000,E1:," E1: [Asent]. Y ¿cuán-, cuántos soldados tenía a su cargo? [R-Vcs] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
126088,COSER-4310-01.tagged,470,00:59:00.190000-00:59:04.380000,E1:," E1: ¿Y las bo-, y ibais a bodas de otras? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
7848,COSER-0304-01.tagged,19,00:00:47.070000-00:00:48.10,I2:, I2: ¿De Madrid sois? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
56848,COSER-2005-01.tagged,106,00:08:59.58-00:09:01.57,E1:," E1: Ah, de la vejiga. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
106137,COSER-3712-01.tagged,158,00:12:06.440000-00:12:07.390000,E2:, E2: [HS [A-Inn]] ¿Por qué? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
7399,COSER-0222-01.tagged,636,01:23:46.890000-01:25:18.410000,I1:," I1: Adán Lo que pasa es que me s'ha olvidao=olvidado. M-, me, me s'ha olvidao=olvidado. Es que… con los años, pero sí que me lo sabía eso, [HS No pasa nada.] y dícía: «Dios puso a Adán y Eva en el paraíso terrenal, donde vivían dichosos, y les dijo que no comieran de la fruta prohibida que había en aquel jardín a fin de que no murieran. Pero el demonio se introdujo en el cuerpo de una serpiente y exclamó así a la mujer:‘ ¿Por qué no comís=coméis de la fruta prohibida que hay en este jardín?’ .‘ Porque Dios nos ha dicho que no comeremos de la fruta prohibida a fin de que no moramos=muramos’ . Pero el demonio se introdujo en el cuerpo de la serpiente y exclamó así a la mujer:‘ ¿Por qué no comís=coméis de la fruta prohibida que hay en este jardín?’ .‘ Porque Dios nos ha dicho’ , y yo no sé si me habré colgao=colgado, [A-Inn].‘ que no cogiéramos de la fruta prohibida pa=para que no moramos=muramos’ . Pero entonces la serpiente le dijo:‘ Comeréis de la fruta prohibida y seréis tan poderosos como Dios’ . Y entonces oyeron la voz del Eterno que decía:‘ ¿Adónde estáis, Adán y Eva?’ .‘ He oído, señor, tu voz y he temido, y me he ocultado entre los árboles’ .‘ La Tierra será maldita por causa vuestra. Y comeréis el pan con el sudor de vuestro rostro. Y producirá espinas y obrajos. Y seréis unos desgraciados. Y comeréis el pan con el sudor de vuestro rostro’ ». To=Todo eso lo, lo de los curas, to=todo eso me lo aprendía yo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
9852,COSER-0403-01.tagged,291,00:30:43.440000-00:30:46.370000,E2:," E2: Entonces, sin agua… no se puede cultivar. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57612,COSER-2012-01.tagged,355,01:26:48.35-01:26:51.80,E1:, E1: en casa? [HS Sí.] ¿O es un horno colectivo para el pueblo? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
109696,COSER-3901-01.tagged,436,00:37:54.780000-00:37:56.850000,I:," I: Claro, sí, hombre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
79739,COSER-2907-01.tagged,132,00:21:56.94-00:21:58.99,E2:, E2: Y ¿los huesos del cerdo? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142006,COSER-4915-01.tagged,440,01:14:09.56-01:14:12.11,E1:," E1: Lo hemos probado, pero… [HS Está muy bueno.] Y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
57195,COSER-2005-01.tagged,453,00:44:47.36-00:44:54.62,I1:," I1: Sí, sí me gustó, me gustó. Sí. Bonito, bonita casa, y luego enseguida la playa. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57362,COSER-2012-01.tagged,105,00:35:34.65-00:35:40.37514,I1:," I1: Sí, antes. Ahora ya hay aparatos pa coger la densidad y… puf . ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
61907,COSER-2207-01.tagged,781,01:25:18.690000-01:25:19.860000,I2:, I2: Esta soy yo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
65874,COSER-2321-01.tagged,632,00:48:02.200000-00:48:04.36,I1:," I1: Nada, mujer. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
72669,COSER-2627-01.tagged,118,00:10:15.600000-00:10:16.390000,I1:, I1: Con un embudo. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
36425,COSER-1307-01.tagged,286,00:28:35.54-00:28:36.98,E1:, E1: Pero ¿lo ha visto hacer? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
48928,COSER-1823-01.tagged,366,00:55:43.330000-00:55:45.970000,I1:," I1: Sí, ya ves. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
92812,COSER-3222-01.tagged,72,00:07:34.690000-00:08:02.250000,I1:," I1: Con la manteca, pues, la deshacíamos con la máquina de picar los chorizos y…, y después la, la poníamos a deshacer y cuando ya estaba bastante templa-, ya estaba templada, la llenabámos o bien sea a intestinos del cerdo, o bien en una perola, porque antes no había plásticos, botellas de plástico y allí, o sea, para hacer mantecaos o tortillas de patata… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
83104,COSER-3001-01.tagged,89,00:13:31.990000-00:15:04.784989,I1:," I1: Pues la del Valle también de ese tiempo, será niña sin madre, también mu bonita. Y entonces esta ya funda en la, en la Carrera que hay un, un Convento, de Franciscanos que, que lo habían abandonao los Franciscanos por lo que fuera, no sé si fue por otra guerra o por algo estaba abandonao y se lo da el obispao=obispado a ella y entonces se pone ella allí a trabajar con las niñas pobres, pobres. Entonces su amiga, la señorita, cuando ya decían: « ¡Ay! Anonimizado, por Dios, que, que la niña de mi muchacha hace la reverencia en la iglesia al Santísimo». « ¡Ay, por Dios! porque no te porque no me traes mi, mi niña, yo te damos dinero que pa que me dices». «Pos mira, me vienen bien, que vengan dineros pa tenerle libre a estas para las otras». Y entonces por pero venía a una, una sillita y ya escribían allí las ricas con las pobres, juntas. Pero luego ya la madre Anonimizado ya se… la otra que ya estaba mu vieja que ya pa acá y tiene muchos complicaciones en su convento [R-Vhc] y ya se queda ella de monja, [A-PIn:de] eso y otras superiores. Y ya empiezan a poner, yo creo que mientras ella vivió, no, pero cuando ella murió, empezó a apartar en la misma clase, aquí las que pagan, y aquí las que no pagan, a apartalas=apartarlas. Cuando yo ya iba al colegio, pues ya teníamos clases, ellas tenían una clase, y nosotras otra. Nosotros mi yo pagaba un duro, como cinco pesetas, [RISA] [HS Sí.] entonces dices: «¿Qué será cinco pesetas?» ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
26684,COSER-0959-01.tagged,1289,02:06:33.93-02:06:34.48,E2:, E2: ¿Grande? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
96344,COSER-3307-02.tagged,991,01:16:00.55-01:16:04.64,I2:," I2: [L-Otra:[A-Inn]], Anonimizado, aquellas trabajan tanto como lo…, los hombres. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
137580,COSER-4622-01.tagged,104,00:35:23.25-00:35:30.18,I1:," I1: Bueno, en los pies… aquí zapatos de madera, de momento. Y alpargatas. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
14453,COSER-0523-01.tagged,216,00:53:45.43-00:53:48.29,E2:, E2: Que entraron en… ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
45358,COSER-1607-02.tagged,404,00:41:09.900000-00:41:11.420000,I5:, I5: Ahí hacen de toas las cosas. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
34003,COSER-1205-01.tagged,529,01:01:50.900000-01:01:52.20,E1:, E1: ¿Y el aceite? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
140437,COSER-4720-01.tagged,820,00:50:19.580000-00:50:23.310000,I1:," I1: yo vivo mejor, mejor, [HS Mejor que antes…] [P-Enf:pero mucho, mucho mejor, eh.] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8404,COSER-0304-01.tagged,575,00:53:49.29-00:53:53.04,I1:," I1: [A-PIn:Bueno, ahí] ya se ha terminado, ya tenéis alguna cosas más. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
129108,COSER-4318-02.tagged,919,01:44:53.940000-01:44:55.210000,I2:," I2: Sí, sí, claro, también es peligrosa. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130486,COSER-4407-01.tagged,247,00:20:26.690000-00:20:29.080000,I:," I: Sí, sí es cansao [HS Claro.] hacerlo, pero… [R-Ppl] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
73105,COSER-2627-01.tagged,554,00:51:59.81-00:52:03.01,E1:, E1: Hay nombres muy raros en los pueblos. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
79811,COSER-2907-01.tagged,204,00:31:56.920000-00:31:58.690000,E2:, E2: ¿A la pepitoria? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
115512,COSER-4012-01.tagged,544,01:42:25.22-01:43:58.71,I3:," I3: [L-Otra:[A-Inn].] Esta era también sacada [A-Inn], pero es de aquello de las ollas. Este es el… correr en las bicicletas, dan la vuelta a la plaza y les ponen varias… cosas de estas, la de coger cintas. [HS La de las cintas] ¿Eh? Con un…, un palm-, un trocito de…, de, como un palm-, una maderita como un palillo más largo, [HS [Asent].] y para cogerlo si podían. ¿Ves? Aquí igual. Este ya no sé si la tiene o no, ahora no llevo las gafas. Y aquí, al pasar, intentan, a la anilla, pasar el palito para ver si la cogen; [HS Son unas cintas… con una anillita.] tenía premio…, con tanta cinta, si no, no. ¿Ves este cómo se ve aquí? Que intentaría… [A-Inn] a la anilla… Esto es ya para… también, ¿ves? Coger en…, la cinta. Esto luego salía la cinta de dentro la tabla esta, [HS [Asent].] ponían las cintas rolladas=enrolladas y, al… tirar de la anilla, les salía la cinta y se la colgaban a las bicicletas. También correr en la plaza, a pie, pues también de hace años esta. Aquí corría aquella, este era buen corredor y era, era de Xerta, ¿eh? Iba por… fuera, ganaba copas. Esta también es en la plaza. Los ca-, estas se pusieron, mira, por disfrutar en la plaza, los caballitos de atracciones que decíamos, que eran para poderte sentar, otros iban con caballitos…, según. Luego había unos que… es una balsa, aquello que hace así… también. Estos ya éramos… Ah, sí, estos eran los de la panera aquella…, el basculante. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
81895,COSER-2914-01.tagged,329,00:43:08.350000-00:43:12.790000,I1:," I1: Pues las gallinas, pues, por el estilo. Tenían un… [HS Con cebada.] tenían u-… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
23125,COSER-0924-01.tagged,858,01:12:27.48-01:12:30.85,E2:," E2: Y el autobús, el autobús… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137866,COSER-4622-01.tagged,390,01:21:24.41-01:21:25.01,I1:, I1: ¿Eh? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
53944,COSER-1902-02.tagged,1203,01:12:39.810000-01:12:44.550000,I2:," I2: Pero estos que salgan en el invierno a las nueve de la noche, que fíjate ya las nueve, qué hora es ya. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
33575,COSER-1205-01.tagged,101,00:06:09.34-00:06:11.35,I1:," I1: [HCruz:¿Cuántas veces le echan a comer a las vacas?] Dos, por la mañana y por la tarde. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
134934,COSER-4508-01.tagged,67,00:22:54.330000-00:22:56.320000,E1:," E1: Aquí en, en el pueblo nada, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60113,COSER-2206-01.tagged,5,00:00:07.650000-00:00:08.740000,I3:," I3: Yo, Anonimizado. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
49501,COSER-1832-01.tagged,428,00:50:25.00-00:50:28.81,E1:," E1: ¿Y cuántos habitantes son, más o menos, en este pueblo? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
113437,COSER-4004-01.tagged,164,00:30:19.62-00:31:33.48,E3:," E3: ¿Y antiguamente qué [HS .] tenían, música, habías baile? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
13118,COSER-0425-01.tagged,515,00:41:41.710000-00:41:49.240000,I1:," I1: No. Eso lo metía, el mismo tío que las compraba [A-Inn]. Que era a peso, el tío metía los horneros y luego con una báscula a pesar caja por caja. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
132924,COSER-4501-01.tagged,9,00:00:23.72-00:00:28.580000,I1:, I1: Una ternera de esas… es la mejor. Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
24459,COSER-0934-01.tagged,1316,01:28:20.550000-01:28:23.310000,E1:," E1: Y, ¿cuando criaban cerdos? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108470,COSER-3814-01.tagged,10,00:01:22.700000-00:02:02.320000,I1:," I1: Es un monte que hay así esparranao=esparranado, pinchoso, ¿sabes? y ese se le mete fuego y con eso se le va a hacer que-, quemando a la cerda y después con un cuchillo se raspa [R-Ind] y se queda totalmente limpio, [R-Ind] que queda algo de suciedá=suciedad pues se coge como un perol y se le echa agua y se le queda limpio del to. [R-Vcs] Después, pos claro, vienen a… a abrirlo, se abre al medio se espedaza un lao, se le saca primero, se le saca la asadura, la asadura sale con la…,  con la lengua, to eso pues va en una pieza, se hace vuelta y después ya se de-, se descuarta así [A-Inn] se va sacando pieza por pieza. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
135350,COSER-4602-01.tagged,32,00:03:12.120000-00:03:14.190000,E1:, E1: ¿Y cómo se recogía el vino? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
78685,COSER-2812-01.tagged,62,00:08:09.45-00:08:10.93,E1:, E1: ¿Antiguamente también? [HS No.] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
131512,COSER-4417-01.tagged,696,00:52:22.030000-00:52:22.920000,I1:," I1: No, no recuerdo. [R-Vhc] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
76938,COSER-2715-01.tagged,644,01:59:51.95-01:59:55.12,I1:," I1: Sí. Bueno, también he estado en, en Italia. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
124906,COSER-4308-01.tagged,161,00:35:43.83-00:35:50.38,E4:, E4: ¿Y por qué? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
53180,COSER-1902-02.tagged,439,00:26:21.67-00:26:24.33,I1:," I1: Pues el Anonimizado, una vez, de noche… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
55293,COSER-1921-02.tagged,852,01:22:23.930000-01:22:38.050000,I2:," I2: Echaba un chorro de aceite en los garbanzos con las zanahorias y eso, y eso era la comida. Y luego a darle con la esa [R-Inf] con la zapatilla a al a la placa. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
91882,COSER-3203-02.tagged,447,00:49:33.20-00:49:35.74,E2:, E2: ¿Qué es lo que lleva? ¿Los quesos… dice? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
105663,COSER-3707-01.tagged,243,00:32:55.120000-00:33:04.930000,I:," I: Trillos que generalmente, a… diez kilómetros de aquí era el pueblo de los trillos, que era Cantalejo. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
97684,COSER-3414-01.tagged,44,00:07:42.990000-00:07:45.660000,E1:," E1: Es decir, que las sopas de pan estaban ya en la artesa. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
24472,COSER-0934-01.tagged,1329,01:29:06.850000-01:29:09.520000,I2:," I2: Pues depende, había que parían doce, diez, siete. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
11223,COSER-0404-01.tagged,345,00:38:12.090000-00:38:14.21,E1:," E1: Y el suyo sí, sí ayudaba. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
58368,COSER-2120-01.tagged,43,00:08:05.30-00:08:10.05,E1:," E1: No, no. En Villablanca no. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
103669,COSER-3624-01.tagged,120,00:38:42.59-00:38:44.71,E1:, E1: Usted ya no hace. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
42751,COSER-1505-01.tagged,747,01:06:29.64-01:06:31.14,I2:, I2: la que había abajo en el rincón. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
24369,COSER-0934-01.tagged,1226,01:21:14.060000-01:21:28.280000,I1:," I1: En el Carmen, en Vitoria, había un fraile puñetero, ¿eh?, pero nada que le igual diría, oye, que ibas a confesarte, oy, te metía un, una bronca… Alguna se marchó, ¿eh? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
18512,COSER-0614-01.tagged,404,00:32:40.120000-00:32:42.360000,E1:," E1: Se, o sea, que normalmente se tenían para comer. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
121171,COSER-4218-01.tagged,228,00:33:48.90-00:33:55.87,I1:," I1: Cuando se iban a casar, el novio tenía que dar a la novia [HS Ah, sí, sí, hijo, sí, sí, sí.] un dinero, se llamaba el peditorio. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
126059,COSER-4310-01.tagged,441,00:56:29.905000-00:56:34.010000,I1:," I1: Sí, sí, [HS En los bailes.] en los bailes sí, sí. Iban mucha gente mayor también. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
70115,COSER-2515-01.tagged,165,00:13:23.25-00:13:27.37,I2:," I2: Pa que salía bien curao el jamón, pues casi un año tenía que estar, [HS Sí.] curándose. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
23727,COSER-0934-01.tagged,584,00:42:19.37-00:42:20.45,I1:, I1: Antiguamente sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
142524,COSER-5003-01.tagged,317,00:52:19.51-00:52:21.03,E1:, E1: ¿Usted hacía los quesos? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
143246,COSER-5003-01.tagged,1039,02:39:33.33-02:39:42.76,E1:," E1: eso está muy bien, [HS Ya está.] así es como debe ser. [HS Bien.] Bueno, pues muchísimas gracias.  Y… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
100230,COSER-3503-01.tagged,37,00:16:37.13-00:16:42.61,I1:," I1: Este señor que estuvo aquí, que habló con vosotros, que es de Marruecos, eh… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
50912,COSER-1834-03.tagged,1049,02:01:48.130000-02:01:51.31,I1:," I1: Tablones_de_Órgiva. Ya está. Con eso… [HS Andalucía. [A-Inn] Dos, dieciocho.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
21617,COSER-0804-01.tagged,188,00:45:25.62-00:45:26.35,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
133869,COSER-4503-01.tagged,223,00:30:20.760000-00:30:25.380000,E1:," E1: era un sistema de, de trueque, ¿no? Te cambio las lechugas que yo tengo… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
25091,COSER-0939-01.tagged,344,00:26:56.800000-00:26:58.21,E1:, E1: [Asent]. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
72,COSER-0103-01.tagged,72,00:07:02.860000-00:07:10.230000,E1:," E1: Otra cosa:  usted, usted, usted supongo que se casaría, ¿no? O es soltero. [HS No,] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
4706,COSER-0211-01.tagged,57,00:07:42.53-00:08:09.810000,I1:," I1: Y esta mañana nosotros…, ahora no sembramos ya, ¿sabes? porque les dimos lo que teníamos a los hijos y no… y…, y las compro. Pero bueno, la patata es la misma la de antes que la de ahora. [HS Sí. [Asent].] Y tenemos ahí unas pocas que las guardamos con polvos, que son estas. [HS Ah…]. Y fíjate que a mí me ha chocao eso, que como el tallo ha podío más, ha roto la patata… [HS  ¡Sí, es verdad!] Y eso es el hijo, [HS ¿Eh?] la, [HS Claro.] la patata joven. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
58855,COSER-2120-01.tagged,530,01:18:31.30-01:18:41.61,I1:," I1: Yo tengo familia en Lepe, tengo en Ayamonte y… en Huelva no, ¿en Huelva no vais ustedes? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
78949,COSER-2812-01.tagged,326,00:44:57.62-00:44:58.76,E1:, E1: ¿Se volvían a dónde? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24399,COSER-0934-01.tagged,1256,01:24:04.370000-01:24:04.730000,I2:, I2: ¿No? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
41097,COSER-1417-01.tagged,490,00:52:52.60-00:52:57.33,I1:, I1: Yo nada. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
38445,COSER-1310-01.tagged,592,00:49:03.38-00:49:06.01,E1:, E1: ¿Y ahora se han empezado a ir o…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
82741,COSER-2915-01.tagged,375,00:37:53.894989-00:37:57.410000,E1:," E1: [Asent]. Y ya cuando había crecido…, para segar… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
127102,COSER-4317-01.tagged,6,00:00:54.470000-00:01:06.730000,I1:," I1: No…, qué va, este tiene seguros, este… [RISAS] El cerdo es otra cosa, tenemos otra…, otra finca. [R-Prt] Esto es pa los toros, y luego no lo quito porque tengo muchos millones… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
51886,COSER-1838-01.tagged,873,01:26:42.14-01:26:44.04,I1:, I1: [A-Inn] La hicimos nosotros. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
84036,COSER-3004-01.tagged,221,01:00:39.00-01:01:14.61,I1:," I1: La gallina le echaban agua caliente pa que se pusiera la pluma tiernecita pa cuando se pelaban a mano. Y cuando estaban mu limpitas ya, empezaba: se abrían, se le quitaba sus tripas; así se hace, se hacía. Le ibas cortando pa hacelo=hacerlo pa lo que fueras a hacé: lo haces un puchero o ibas a freílas=freírlas y ibas…, sí. Eso tiene…, [HS Y alguna,] la vida de…, del campo es [HS alguna comida…] mu sana y mu…, pero… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
138217,COSER-4706-01.tagged,300,00:25:20.630000-00:25:26.040000,E1:," E1: Quiero decir, un…, algo…, yo qué sé, pues, pues tenéis que ver las torres o… yo qué sé. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
39671,COSER-1404-03.tagged,121,00:23:06.21-00:23:07.19,E2:," E2: Sí, ¿son marido y mujer? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
147248,COSER-5605-02.tagged,18,00:00:39.50-00:00:43.06,I1:," I1: mira, estoy recogiendo los huevos. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
141802,COSER-4915-01.tagged,236,00:54:44.60-00:54:57.91,E1:, E1:  Y cuéntenos entonces cómo fue su noviazgo. ¿Cuándo fue su noviazgo? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
28584,COSER-1015-01.tagged,128,00:31:47.12-00:32:01.980000,I:," I: El ombligo sí quizá le llamen de otra forma, ya hecho, ya de mayor, porque a veces decimos el ombligo normalmente. En [PS] el pueblo de mi abuela se decía pototo, el pototo, le decían al ombligo. «¿Te has lavao el pototo?». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
58611,COSER-2120-01.tagged,286,00:39:55.81-00:40:26.94,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
32474,COSER-1116-01.tagged,57,00:06:16.970000-00:06:22.480000,I1:," I1: Hombre, aquí, pues aquí se cultivaba trigo, la haba, garbanzo y esas cosas se hacía. [R-Ppl] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
37214,COSER-1308-01.tagged,73,00:09:43.620000-00:09:49.020000,I1:," I1: Ah, en un corral, en un sitio, en un corral. Y allí tenían un comedor le daban de comer. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
24407,COSER-0934-01.tagged,1264,01:24:29.240000-01:24:34.410000,I3:," I3: Y tú has visto eso, que le quitaba la mano. Esa costumbre antes, te la ponían ellos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81397,COSER-2910-01.tagged,75,00:23:30.840000-00:24:01.690000,I1:," I1: Claro, en las fundas de los colchones, como ahora el colchón Flex que le pones una funda, ¿no?, y trae una funda. Pues eso igual. Le comprabas y le cosías y ya está y eso y es…  la lana, a equis tiempo, tienes que deshacer el colchón, ponerlo a que lo dé el aire, y con un palo…, con un palo, darlo así, muchos palos…, muchos palos, para sacudirlo y se vaya el polvo que tiene [HS:E[A-Inn]] y que se ponga esponjoso. De dormir, el polvo que se coge, [HS:EClaro…, claro.] eso es, que si no se pone apelmazao. Así que eso es… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
10644,COSER-0403-01.tagged,1083,01:45:54.030000-01:45:57.43,E2:," E2: ¿Y qué es lo que hacen? ¿Entonces no, no molestan a…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39964,COSER-1414-03.tagged,71,00:08:19.030000-00:08:26.830000,I1:," I1: No, al jamón se cogían y se, se enterraba de sal, ya que se había sacao el jamón, pero ¿jamones los habréis visto en vuestras casas? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
113327,COSER-4004-01.tagged,54,00:08:51.03-00:08:52.42,E1:, E1:  ¿Había una escuela aquí? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
101236,COSER-3601-01.tagged,624,00:47:57.50-00:48:03.89,I1:," I1: Una tierra que es pa sembrarla de trigo [HS [Asent].] y se la daban a la novia. [HS Ya, ya,] Sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37550,COSER-1308-01.tagged,409,00:44:30.840000-00:44:37.540000,I2:," I2: [A-Inn] los huevos, los pollos y los conejos… [A-Inn]. [RISAS] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
13326,COSER-0425-01.tagged,723,01:00:57.190000-01:00:59.140000,E3:, E3: Claro. Porque le caía una buena. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
92487,COSER-3214-01.tagged,92,00:19:30.07-00:19:33.97,I1:," I1: Lo, los hombres generalmente, sí. [HS [Asent].] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
92536,COSER-3214-01.tagged,141,00:29:53.64-00:29:57.29,E1:," E1: No, para… No. Eso no. [RISAS] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
23072,COSER-0924-01.tagged,805,01:07:38.62-01:07:46.22,I1:," I1: Sí. [HS ¿Para, para qué…?] Pa gastar tú, [HS ¿Sí?] te lo quitan luego de lo que has cogido. [HS [Asent].] Te lo quitan. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
18508,COSER-0614-01.tagged,400,00:32:27.890000-00:32:29.920000,E1:," E1: A los conejos, ¿qué se les echaba? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
54971,COSER-1921-02.tagged,530,00:52:07.000000-00:52:07.590000,E1:, E1: Nadie. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
130556,COSER-4407-01.tagged,317,00:25:27.730000-00:26:02.190000,I:," I: lo segaban… [CARRASP] ahora se hac-, se siega con una… máquina cosechadora y [HS Sí.] ya lo traes limpio a casa. Pero antes, se segaba con máquinas que llamaban… agavilladoras o… gavilladoras, que según lo segaba lo iba quedando en gavillas, [HS Ah…] o sea, digamos en brazaos=brazados, ¿no? [HS Sí.] Así, y eso pues luego lo iban quedando en montones en el campo. Después, iban con… los carros y lo traían a las eras. En las [HS [Asent].] eras se trillaba, y cuando ya estaba trillao, lo hacían montón para… un día que hiciera aire abeldarlo, [HS Ah, para] limpiarlo. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
36876,COSER-1307-01.tagged,737,01:10:41.760000-01:10:51.730000,I:," I: Porque aquí he puesto yo también las cosas que han sido que te han llamao más la atención, ¿entiendes? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
67659,COSER-2501-01.tagged,397,01:03:16.480000-01:03:20.640000,I2:," I2: De…, de gramos [HS De pimiento molido.] pa cada kilo de…, de lomo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63,COSER-0103-01.tagged,63,00:05:53.440000-00:06:00.710000,I1:," I1: No, no, no, ya no se matan ni cerdos. Antes se solía matar, pues, un par de cerdos en to=todas las casas, y ahora nada, [HS [Asent].] nada. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
119662,COSER-4206-02.tagged,316,00:30:41.120000-00:30:43.950000,E:, E:  ¿Y había que obedecer a los padres más que ahora? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
41956,COSER-1503-01.tagged,286,01:10:25.570000-01:10:37.840000,I2:," I2: Lo hacía. Su abuelo, [HS Sí que lo hacía.] sí. Su abuelo lo hacía.  Cuando yo me casé y… me fui a viví=vivir con ellos, ya llevaban años que no…, no lo hacían, ¿sabes? Pero su abuelo lo hacía, sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
135527,COSER-4602-01.tagged,209,00:32:07.29-00:32:10.10,I1:," I1: Sesenta_y_cuatro, sí. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
42609,COSER-1505-01.tagged,605,00:52:30.31-00:52:37.23,I2:," I2: Sabe, eso es pasar fatiga, por eso decía el amigo Fraga que como él ganara iba a ver los, los obreros otra vez con la alpargata. [RISAS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
131788,COSER-4419-01.tagged,163,00:09:35.20-00:09:44.940000,I1:," I1: Y ahora [HS Sí.] no, ahora se…, se los escapa… o así, pues los echan de eso cosa que hay morada ahora, pero [HS Sí.] antiguamente era la ceniza del horno, [HS ¿Y gallinas?] que íbamos a por ello. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
128657,COSER-4318-02.tagged,468,00:54:12.960000-00:54:15.000000,E2:, E2: Una pregunta… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
129762,COSER-4403-01.tagged,26,00:01:43.170000-00:02:02.390000,I1:," I1: Claro, si esto es un era un caso, pero, [HS  ¡Ay! Cuente, cuente.] pero qué bien se pasaba, maja. [RISAS] Y luego ya [A-PIn:les] contaría más cosas pero bueno. Eso se ponía… para empezar igual una paella con las cositas de, [HS  ¡Uh, paella!] de eso, el arroz hecho por una cocinera que vamos, que tenía sus ideas, igual no era ni cocinera, pero bueno, ella sentía, [HS Y… ¿Pero quién llamaba,] se sentía… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
10708,COSER-0403-01.tagged,1147,01:51:08.41-01:51:11.47,E2:, E2: Anonimizado. Y usted es… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
74257,COSER-2644-01.tagged,735,00:58:40.459909-00:58:41.269932,I3:, I3: ¿Pa la boda? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43455,COSER-1514-01.tagged,447,00:56:21.38-00:56:33.56,E1:, E1: [A-Nul] Ahora la… [HS La once.] [PS] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
27679,COSER-1012-04.tagged,373,00:31:46.51-00:31:50.950000,I2:," I2: Y luego se iba a [A-Inn] de boda. La boda, el banquete, y esas cosas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
23931,COSER-0934-01.tagged,788,00:54:34.730000-00:54:43.070000,I2:," I2: Pero si ibas a Treviño y, y, pasa por lo que es, no creas que hay tantos vecinos en Treviño. ¿No ves que todo el mundo ha emigrao? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
131020,COSER-4417-01.tagged,204,00:18:43.180000-00:18:49.820000,I1:," I1: Bueno, antes sí. Pero ahora nosotros ya no queríamos, porque ya nos llevaban la leche y nos… Y, y era mejor, porque lo vendíamos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
91330,COSER-3203-01.tagged,252,00:28:07.27-00:28:17.03,I1:," I1: Bueno, la convivencia de las, de los pueblos, el que tenía más amistad a lo mejor le daba algo, el que no… Sí, porque la relación era muy buena con la familia. [HS ¿En Navidad o algo? [RISA]] Sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
71208,COSER-2606-01.tagged,626,00:57:12.200000-00:57:19.370000,I1:," I1: ¿Eh? Lo, lo que quedaba, [HS Sí.] se echaba pan y eso [A-PIn:llamamos] las migas. Es se echaba azúcar… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
13971,COSER-0506-01.tagged,469,00:59:48.284898-00:59:56.099864,E1:, E1: [Asent]. ¿Y ustedes consumían de… cuando era más joven de…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
102847,COSER-3614-01.tagged,470,00:51:21.33-00:51:34.61,I1:," I1: Y después pues sayas era lo que gastábamos. Y yo tenía una amarilla con dos cintas negras…, madre mía. [HS Preciosa, ¿no?] Menudo de elegante era aquello. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
56027,COSER-2001-02.tagged,334,00:26:58.49-00:27:00.09,I2:, I2: ¿A quién [A-PIn:ellas?] ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
68345,COSER-2501-01.tagged,1083,02:28:11.990000-02:28:15.550000,E1:," E1: Sí, en Madrid también se ve de vez en cuando, muy pocos, pero… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
7678,COSER-0303-01.tagged,178,00:48:10.710000-00:49:12.710000,I2:," I2: Porque yo estaba, yo e-, e-, estaba en la casita y debía y había otro matrimonio allí, no es por nada, ¿no?, pero y el matrimonio se iba a Muro allí a, a, a la, a la gasolinera un, un, un, un bar que había los sábados y se iban allí y se hacían la cenita lo que fuera, que fuera con… y cantaban allí y dice, y me decía a mí ya mi señora, dice: «Mira, ven·te, [L-Otra:que això]». Y yo, yo no quería, yo no, no, yo mañana el domingo me iba a trabajar [A-Inn] y trabajaba hasta el domingo a mediodía, de, de, del lunes al domingo al mediodía, na más tenía me-, medio día de, de vacaciones y le voy a decir una cosa que conozco un médico [A-Inn] y le dice: «Tendrás, tú tendrás dinerito, dinerito». Y yo digo: «Algo tengo que tener porque trabajo toa la semana hasta el medio, el domingo al mediodía». Y hoy ya no tengo tiempo de ir a gastar nada, ni tengo ganas de salir, na más tengo ganas de descansar, [HS [Asent].] así que, así que, sí. [R-Vcs]¡Bueno! ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
55862,COSER-2001-02.tagged,169,00:12:52.29-00:12:59.340000,I2:," I2: Sí. Se vendían en la farmacia. Cuando yo tenía dieciocho o veinte años se vendían en la farmacia, porque yo compraba o sea que… se vendían. [RISAS] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39132,COSER-1319-01.tagged,349,01:22:43.590000-01:22:44.760000,E1:, E1: [RISA] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
124436,COSER-4301-01.tagged,603,00:47:58.060000-00:47:59.400000,I1:, I1: Lo que pesó. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
59374,COSER-2122-01.tagged,166,00:19:01.06-00:19:03.520000,E1:," E1: ¿Le, le gustan a usted los, los toros? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
82591,COSER-2915-01.tagged,225,00:20:10.00-00:20:11.89,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
82770,COSER-2915-01.tagged,404,00:42:44.620000-00:43:07.07,I1:," I1: Pues se limpiaba con un bielo=bieldo echándolo al alto. [HS [Asent].] Siempre las eras estaban en un sitio por aquí el aire que mejor se daba era el gallego, que decían, [HS [Asent].] y estaban ahí en un corro de tierra, [HS [Asent].] y luego gente muy especializá=especializada, [HS [Asent].] que lo tiraba y con la [A-Inn] hacía un poquito más cruzao o menos cruzao, pero que seleccionaba [HS [Asent].] el trigo de la paja. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
141801,COSER-4915-01.tagged,235,00:54:28.50-00:54:44.60,I2:," I2: [L-Otra:Això son panets.] [HS Y estos son…] No, estos panecillos creo que ya los he hecho en este hornecito, [HS Sí, sí.] [HS Ah.] que lo pongo en la cocina, pero no tengo sitio para… Con esto [HS Sí.] hago seis. [HS Sí.] Seis y seis, doce. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
54563,COSER-1921-02.tagged,122,00:09:55.43-00:09:56.03,I2:, I2: Si tenías novio. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
125045,COSER-4308-01.tagged,300,00:59:44.10-00:59:48.21,E1:," E1: Se conserva muy bien, [Asent]. ¿Y había costumbre en regalar algo a los novios? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
56994,COSER-2005-01.tagged,252,00:24:08.73-00:24:28.48,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] a nosotros nos, nos enseñó los padres.  Claro, en tiempo de la guerra. Antes de la guerra, ¿qué hacían? También. Luego ya des-, ya con la guerra ya se olvidó y posterior, otra vez ya… pusimos en marcha. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50101,COSER-1834-03.tagged,238,00:25:01.960000-00:25:04.640000,I1:, I1: ¿Pero en qué trabajas? ¿Allí en la universidad? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18132,COSER-0614-01.tagged,24,00:02:38.690000-00:02:40.320000,I1:, I1: Lo puedes comer como quieras. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
3400,COSER-0109-02.tagged,607,00:50:57.07-00:50:58.16,E1:, E1: [Asent]. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
41003,COSER-1417-01.tagged,396,00:43:22.710000-00:43:52.600000,I1:," I1: O atarles un cencerro debajo la cama… [RISAS] Y cuando estaban trajinando pues se sentía de hacer¡tilín, tilín, tilín! [ONOMAT] Y los familiares estaban en la ventana pos tronchaítos=tronchaditos de risa. [RISAS] Y algunos pos lo saben y, por ejemplo, cuando van a acostarse: «Verás, se van a joder». Y está así en la cama, haciendo¡pum, pum, pum, pum! [ONOMAT], y se creen que estás haciendo otra cosa y lo que estás es cachondeándote, los novios, dentro, moviendo la cama [R-Ind] pa que se sienta el cencerro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
84403,COSER-3004-01.tagged,588,02:52:14.15-02:52:28.17,E1:, E1: La silla. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
81279,COSER-2907-01.tagged,1672,02:31:33.58-02:31:37.57,E2:, E2:¡Ay! ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35527,COSER-1228-01.tagged,238,00:17:58.17-00:18:00.80,E1:," E1: Pero en el pueblo algún amigo suyo tendría horno, ¿no? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
16580,COSER-0607-01.tagged,212,00:16:20.34-00:16:46.09,I2:," I2: No, esas las tengo. Donde ponían los cántaros, [HS Sí.] que eran los agujeros, [HS Sí, sí.] las cantareras. Y allí se metían los, dos cántaros, quien tenía dos, dos, quien tenía uno, uno. Y nosotros tenemos para las caballerías, porque antes no la había, y íbamos a la regadera. [HS [Asent].] Y con un burro y con cuatro cántaros que hay en… [HS ¿Y de quién era el burro?]¡Pues nuestro! ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
146633,COSER-5501-01.tagged,139,00:25:04.72-00:25:06.84,I1:, I1: Con gofio son mejores chicharrones. [RISA] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
27494,COSER-1012-04.tagged,188,00:16:27.020000-00:16:27.520000,I3:, I3: Ah. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60535,COSER-2206-01.tagged,427,00:39:55.570000-00:40:06.02,I4:," I4: Yo tenía veintiún año cuando fui pa Madrid y no había visto ni el tren, no [HS Nada.] había pasado de torno para arriba ni de… Aínsa pa abajo. Solo de este rincón. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
143500,COSER-5214-01.tagged,135,00:09:50.78-00:10:11.83,I1:," I1: Sí. Pues, yo no sé cómo s-, se llaman… [HS Cangrejitos pequeños es.] cangrejos pequeñitos, que le decimos Canarias, porque hay, hay unos cangrejos pequeñitos y otra… que son… Los bichos se quean coloraos, [HS [Asent].] como se quea, esta es la carnada de vieja verdadera. La verdadera. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
92506,COSER-3214-01.tagged,111,00:25:33.26-00:25:34.94,E1:, E1: ¿Querían hacer una casa? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
97134,COSER-3402-01.tagged,442,00:49:03.830000-00:49:05.230000,I2:," I2: Sí, claro, uno. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
32838,COSER-1116-01.tagged,421,00:45:29.43-00:45:30.59,E4:, E4: ¿No? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
1552,COSER-0107-01.tagged,524,00:22:43.990000-00:22:44.770000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
97508,COSER-3412-01.tagged,239,00:22:08.280000-00:22:10.83,I1:," I1: Al novio y a la novia, el novio mirando pa alante y la novia pa atrás. [RISAS] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
132216,COSER-4419-01.tagged,591,00:38:43.770000-00:38:46.41,E3:, E3: ¿Sí? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
140887,COSER-4724-01.tagged,268,00:31:29.97-00:31:31.72,E1:," E1: Sí. ¿Y hay cooperativa aquí o…? [HS Sí,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
86417,COSER-3106-01.tagged,610,00:37:48.40-00:37:57.31,I1:," I1: Sí, también, claro, cuando la gallina ya era vieja, que ya no ponía, pues esa, o se vendía, o se mataba. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
51378,COSER-1838-01.tagged,365,00:48:48.500000-00:48:51.650000,E1:, E1: ¿En las casas no tenían horno? ¿Tenían que llevarlo a un horno…? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
64126,COSER-2303-01.tagged,254,00:35:32.65-00:35:37.21,E1:," E1: A lo mejor para esa época ocho_mil pesetas era mucho, ¿no? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
70516,COSER-2515-01.tagged,566,00:42:50.900000-00:42:58.020000,I2:," I2: Esa pequeñita, ahí era el horno de cocer el pan y ahí íbamos a amasar. [V-Sml] Que masábamos en casa… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
92099,COSER-3203-02.tagged,664,01:14:14.26-01:14:29.78,I1:," I1: Sí, lo que está cogiendo esta. [HS No…] Ay, la madre de Dios. [HS No…] Yo voy hacer como la esa, ¿cómo se llama? Como la Lina, esa Morgan o esa que decía: «Oy, madre». [RISAS] El otro día hizo, antes de ayer, ¿o cuándo fue? Es la región esa mujer. [HS [Asent].] ¿Hay más? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
44125,COSER-1603-01.tagged,96,00:06:42.570000-00:06:42.700000,I1:, I1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
110642,COSER-3901-01.tagged,1382,01:51:35.28-01:51:42.47,E:, E: ¿Cómo se llama? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73280,COSER-2637-02.tagged,152,00:34:26.31-00:34:28.53,E1:, E1: ¿Y se salía mucho antes o…? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
9903,COSER-0403-01.tagged,342,00:37:02.040000-00:37:10.03,I1:," I1: Pues sí algunas tormentillas hay. Pero aquí no llega na. [HS No.] Aquí no llega. Ahí se van toas pa, pa la parte esa de allá. Todas se van pa allá y pa Bacares, pa abajo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47702,COSER-1706-01.tagged,142,00:25:05.55-00:25:07.78,I1:, I1: ¿Que qué? [HS ¿Qué?] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
141070,COSER-4724-01.tagged,451,00:46:01.95-00:46:05.55,I1:," I1: Archilaga me parece que es. [HS ¿Có-, cómo lo llaman ustedes?] No, no ar-, [L-Otra:arxilagues=argilagues]. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
7890,COSER-0304-01.tagged,61,00:03:31.78-00:03:36.15,I1:," I1:¡Ah!, matanza de…, ah, yo creía que era la posguerra o la guerra. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
8793,COSER-0310-01.tagged,282,00:51:51.660000-00:51:56.210000,E3:, E3:  ¿Y hacían queso aquí también de…? [HS Sí.] Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
74966,COSER-2701-01.tagged,24,00:15:31.000000-00:15:32.89,E1:, E1: ¿Cuántos hermanos erais? ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
137388,COSER-4617-01.tagged,464,00:49:05.660000-00:49:26.160000,I1:," I1: Ay, entonces. Y cargaba con el niño a cuestas y la cesta, y la cesta pa llevarle de comer a la, a la gente que andaba segando, así era antes. Entonces era una vida muy esclava. Ahora cambió, gracias a Dios, pa mejor, pues mejor. Así que… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
47323,COSER-1705-01.tagged,105,00:26:52.16-00:26:55.22,I1:," I1: Se pagaba entrada, sí. Sí, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
64497,COSER-2314-01.tagged,11,00:01:41.870000-00:01:43.38,I1:, I1: Y echabas días. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
449,COSER-0106-01.tagged,71,00:07:12.600000-00:07:23.910000,I1:," I1: Y cogen la sangre, y una persona tiene que estar, cuando está sangrando, batiendo la sangre, porque si no se coagula. [HS:ESe coagula.] Entonces hay que batirla, y nada más. Cuando ya luego tienes el arroz cocido, esa sangre se cuela pa quitarle… [HS No, después de eso dicen…] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
3267,COSER-0109-02.tagged,474,00:37:03.020000-00:37:11.42,E1:," E1: cuándo termine,  de ir y, o sea, de estudiar ahí en, en Amurrio quiere enviar a su hijo a algún sitio o…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
101265,COSER-3601-01.tagged,653,00:49:30.23-00:49:32.14,E3:, E3: Que si tuvo pedida. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
115177,COSER-4012-01.tagged,209,00:33:42.23-00:33:46.61,I1:," I1: Sí. Esto es de Anonimizado, que es todo de, de lo de antes. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
124138,COSER-4301-01.tagged,305,00:17:46.230000-00:17:50.820000,I1:," I1: Claro, si le caga la mosca ya lo puedes tirar, cría lombrices, gusanos… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
55827,COSER-2001-02.tagged,134,00:10:22.360000-00:10:32.520000,I1:," I1: Yo me acuerdo que con quince años, cuando empezamos a ir al cole a Hernani, eh, a escondidas fumabámos=fumábamos Piper, era entonces el mentolao=mentolado ese, que ahora no sé si existe, el Piper. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
128520,COSER-4318-02.tagged,331,00:30:29.910000-00:30:31.120000,E1:, E1: Daza. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71699,COSER-2614-01.tagged,337,00:16:29.28-00:16:31.15,E1:, E1: ¿Y comían pan negro por aquí? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
144228,COSER-5214-01.tagged,863,01:29:24.28-01:29:25.46,E1:," E1: Sí. [HS Sí, ¿no?] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
61286,COSER-2207-01.tagged,160,00:24:02.840000-00:24:06.340000,E1:," E1: Y eso, ¿por qué? ¿Porque había una tierra muy buena? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72893,COSER-2627-01.tagged,342,00:33:55.20-00:33:58.26,E1:," E1: Ah, ¿y cómo…? Viene un coche y luego los… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
23741,COSER-0934-01.tagged,598,00:43:12.36-00:43:45.76,I2:," I2: Ah, pues comida. Y después, después los novios se marcharían. [HS Con un poco de baile.] Claro, con un poco de baile [HS Hacías eso en el pueblo. [A-Nul].] Ya después, pues las bodas se hacían en la ciudad, más o menos. [A-Inn] creo que se casó, la Anonimizado se casó aquí. La Anonimizado también, pero, vamos, normalmente ahora les ha dao otra vez pues por volver a los pueblos a casarse, al que le gusta, pero, vamos, normalmente iban a la… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
3004,COSER-0109-02.tagged,211,00:15:45.920000-00:15:46.440000,E1:, E1: grasa le echan. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
88001,COSER-3107-01.tagged,790,00:54:15.990000-00:54:21.260000,I:," I: No es como vosotras que no hacéis to-, ni sabéis de toas esas cosas. [RISAS] Es verdad, ¿eh? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
129596,COSER-4401-01.tagged,330,00:25:54.47-00:25:55.62,E1:," E1: Sí, la leche. [HS [HCruz:Te vas a]] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
83811,COSER-3002-02.tagged,478,01:19:43.960000-01:19:46.450000,I1:," I1: Y eso, que sos vaya bien en el trabajo. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
135002,COSER-4508-01.tagged,135,00:38:33.230000-00:38:34.700000,E1:, E1: ¿Lo hacían o compraban? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55851,COSER-2001-02.tagged,158,00:12:06.290000-00:12:08.480000,I1:," I1: Sí, les lleva al ginecólogo, lo que hay que hacer. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11764,COSER-0404-01.tagged,886,01:24:51.36-01:25:09.150000,E1:," E1: Ah. [R-Anm] [PS] [R-Ppl] Es que nosotros como no hemos visto cómo son los, los araos… Porque tienen mucha… ¿cómo se llama la, la parte del arao que es así larga…? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
105378,COSER-3706-01.tagged,493,01:10:29.520000-01:10:36.160000,I:," I: Agua caliente en las casas con un…, con un calentador, con…, que tienes el que, uno es eléctrico, otro es de gas… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
111293,COSER-3916-01.tagged,356,00:18:58.34-00:19:09.43,E1:," E1: De dote, ¿y qué?, ¿pero que…, por ejemplo, sábanas o cosas así? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
101991,COSER-3610-01.tagged,490,00:58:40.510000-00:58:41.340000,E1:," E1: separaba, cómo, cómo…? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
19917,COSER-0723-01.tagged,147,01:07:10.210000-01:07:17.510000,I2:," I2: Pos venía su madre, su madre del chico a pedí=pedir la entrá=entrada pa entrá=entrar a casa. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
41836,COSER-1503-01.tagged,166,00:45:42.900000-00:45:46.950000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cuándo van de romería, qué hacen? ¿Cómo pasan el día? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
143474,COSER-5214-01.tagged,109,00:07:59.92-00:08:07.29,E1:, E1: Oh… ¿En verano hace muchísimo calor aquí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
67722,COSER-2501-01.tagged,460,01:09:11.05-01:09:12.340000,E1:, E1: ¿Más? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67125,COSER-2409-01.tagged,143,00:25:44.29-00:25:52.33,E1:," E1: [Asent]. [R-Vhc] ¿Y usted cómo, cómo conoció a, a su difunto esposo? ¿Cómo, cómo fue…? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
40336,COSER-1414-03.tagged,443,00:50:53.19-00:51:11.570000,I1:," I1: No tenéis, no tenéis a nadie, no tenéis a nadie. No pongo yo el ejemplo de nosotros. Estaréis viendo igual que yo lo veo que no hay…, no hay disciplina ninguna, lo mismo le hablan a un gobierno que a la guardia civil. No les importa pegarle dos hostias a la guardia civil y esas cosas. Y eso es lo que hay ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8137,COSER-0304-01.tagged,308,00:25:48.67-00:25:54.710000,I1:," I1: Lo, lo que te apetezca, aquí se come, hoy en día lo que te apetezca, na-, nadie pasa hambre. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
145207,COSER-5322-01.tagged,368,00:50:45-00:50:54,E1:," E1: ¿Y qué notaba, qué, qué preocupació-, por ejemplo, las preocupaciones de los jóvenes de antes eran las mismas que los de ahora? ¿Có-, qué nota que ha cambiado en eso? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
51712,COSER-1838-01.tagged,699,01:17:22.240000-01:17:29.58,E2:," E2: Y ya, si nos deja, si quiere, sus señas de, de la casa, se la mandamos por correo, [HS Bien.] la foto. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
51056,COSER-1838-01.tagged,43,00:07:48.98-00:07:50.85,E1:, E1:¡Uy! ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
15432,COSER-0543-01.tagged,378,00:56:22.63-00:56:51.90,I1:," I1: Pues la huerta… volvemos al caso de lo mismo. Hay que tenerla bien abonada. [R-Anm] Las berzas… hay que tenerlas, cuidao con la hierba que [L-Otra:non]… porque si no las mondas algo, la hierba pasa pa arriba de la berza, entonces ya no es berza, [HS [Asent].] es… es prao=prado. [HS [Asent].] O sea que las cosas hay que… hay que mimarlas, por decirlo así, pa tenelas=tenerlas. Y para… sí, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
32492,COSER-1116-01.tagged,75,00:08:39.040000-00:08:49.330000,E2:," E2: Y, ¿qué…?,  ¿qué…? ¿Cómo…? ¿Qué empezaron a cultivar porque estaría… no habría cultivos cuando llegaron ustedes? [HS No, no, no había na=nada.] ¿Y qué fue lo primero que empezaron…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
125516,COSER-4308-01.tagged,771,02:12:49.66-02:12:50.73,E4:, E4: ¿Dónde las dejan? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
128874,COSER-4318-02.tagged,685,01:24:49.970000-01:25:05.740000,I1:," I1: Y esta, esta su hijo es diseñador de moda, [R-Cas] [HS [Asent].] que es el diseñador que ha tenido hasta ahora Anonimizado. [HS [Asent].] Que hamos=hemos ido a Madrid a ver la, la Fashion_Week esas… las de los desfiles ha ido yo, a Madrid. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
148707,COSER-5735-01.tagged,123,00:22:22.81-00:22:23.71,E3:, E3: Sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
24714,COSER-0934-01.tagged,1571,01:48:47.160000-01:48:56.080000,I1:," I1: La tela es muy fuerte, se pone como piel, como cuero. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5113,COSER-0211-01.tagged,464,00:45:34.680000-00:45:42.900000,I1:, I1: Y cada año la hace uno que tenga algún… ofrecer algo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
76366,COSER-2715-01.tagged,72,00:10:22.33-00:10:46.12,I1:," I1:  en caste-, eh, [L-Otra:munyir, munyir.] [HS Sí, sí, sí, sí.] [L-Otra:Munyir] la vaca. [HS [Asent].] Bueno, vaca;¡la cabra, aquí! [HS Sí, sí.] Vaca solo yo no me acuerdo mucho, pero hubo una casa que tenía vaca. Pero, bueno, yo tenía, eh, siete años, [HS ¿Vacas?] cuando sí. Había ha habido, ha habido vacas. Tenían una lechería y, creo, si no teníamos bastante leche en la casa, íbamos a la lechería a buscar la leche. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
124009,COSER-4301-01.tagged,176,00:07:46.920000-00:07:49.760000,E2:, E2: Y ¿acompañaban a los padres? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
12579,COSER-0418-01.tagged,503,00:53:04.89-00:53:06.16,I3:, I3: Está a doce kilómetros. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
101385,COSER-3601-01.tagged,773,00:55:24.44-00:55:28.850000,E1:," E1: ¿Y las niñas [V-Sml] qué hacían en el colegio?, ¿a qué… [HS Pues…] qué les enseñaban? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
22738,COSER-0924-01.tagged,471,00:42:26.33-00:42:28.230000,E2:," E2: vender, vender la lana, vender? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
35141,COSER-1219-01.tagged,551,00:45:12.20-00:45:14.04,E1:," E1: O sea, que han bajao el precio de la leche. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
113799,COSER-4010-01.tagged,227,00:38:31.98-00:38:36.39,I1:, I1: Venían a buscarlo allá con la caballería. Venían y se lo llevaban. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
132951,COSER-4501-01.tagged,36,00:03:24.060000-00:03:25.320000,E2:," E2: ¿Do-, Douglas? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41613,COSER-1424-01.tagged,186,01:06:59.130000-01:07:00.40,I1:, I1: ¿Que cómo los teníamos?¡Oh! [HS Sí…] ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
147616,COSER-5605-03.tagged,113,00:22:21.92-00:22:36.94,I1:," I1: más roja. [HS Más roja.] Esta es roja y esta también dentro es roja, pero esta ne-, esta es breva y esta es fruta gomera, porque la hay gomera, la hay blanca, la hay gota. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
132225,COSER-4419-01.tagged,600,00:38:56.49-00:39:00.66,I1:," I1: Eso [HS Hola, buenas tardes.] también lo [R-Vcs] hacía antes mucha gente. [HCruz:Mira, aquí tengo unos…] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
44914,COSER-1603-02.tagged,352,00:38:21.96-00:38:25.14,E1:, E1: ¿Ha salido gente del pueblo? ¿Salió mucha? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
24792,COSER-0939-01.tagged,45,00:04:26.440000-00:04:32.150000,I2:," I2: se llevaba todo a un centro, y lo recogían allí y la lechera lo llevaba de allí. Ahora viene a cada casa ya. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
41556,COSER-1424-01.tagged,129,00:53:27.15-00:53:38.02,I2:," I2: Pero pipas, las que sembrábamos nosotros eran las [A-PIn:tortas]. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
85674,COSER-3104-01.tagged,773,01:18:46.83-01:19:30.00,E1:, E1: ¿Las culebras beben leche de cabra? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64481,COSER-2303-01.tagged,609,01:20:48.50-01:20:49.47,I1:, I1: Allí pegá=pegada. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
65024,COSER-2318-01.tagged,211,00:41:15.26-00:41:19.20,E1:," E1: ¿Y tenían animales? [HS Sí…] ¿Tenían a-, animales…? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
99393,COSER-3423-01.tagged,887,01:08:25.10-01:08:26.12,E:, E: Y… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
1875,COSER-0107-01.tagged,847,00:40:47.350000-00:40:48.030000,I3:, I3: No dejaban. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
111798,COSER-3916-01.tagged,861,00:51:52.420000-00:51:53.62,E3:, E3: ¿Y pescaban? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
47207,COSER-1636-02.tagged,666,01:59:50.36-02:00:32.37,I1:," I1: Y es, es obedecer mejor que mandar. Si uno [A-Inn] no podíais haber escrito, si un profesor… lo que bien me ha dicho y no me se ha caído, pues yo creo que es mejor obedecer que mandar. Pues=Puedes decirle al profesor: «Mire, no respondo o no puedo hacer esto». Que no te obligue, que no sacas na. Y por buen camino, se va hacia delante. Ahora, si sabes lo que vas, lo que vas a hacer, pero si quies=quieres mandar más que el profesor, pues [A-Inn] pero no es igual. [HS Sí, sí, sí.] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
14568,COSER-0523-01.tagged,331,01:58:01.04-01:58:15.86,I1:," I1: ¿De los cantares? «Asturias, patria querida» [L-Otra:ya=y] todos de esos, así. De los de la Regalina. O sea, cantares de… de antiguamente, de cuando los viejos cantaban. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
33866,COSER-1205-01.tagged,392,00:44:39.99-00:44:53.73,I1:," I1: Los terneros, venderlos. [HS [Asent].] Si son terneras, se recrían si se quiere. [HS [Asent].] Los terneros venderlos a los según, a las tres semanas, los quince días, entre-, [HS ¿Para carne?] entregábamos la ahí, ahí ya no lo sé. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
107738,COSER-3809-01.tagged,239,00:43:35.31-00:43:40.00,I1:, I1: [RISA] A vé=ver pues… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
84395,COSER-3004-01.tagged,580,02:52:09.30-02:52:14.12,E3:, E3: Ponte al lado de Puri. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
54324,COSER-1907-01.tagged,317,00:40:43.89-00:40:49.92,I1:," I1: Pues  no pa qué te voy a decir, no, no sé ninguna. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
84384,COSER-3004-01.tagged,569,02:51:44.98-02:51:57.15,E3:," E3: Sí, lo que pasa es que no sé dónde nos vamos a poner todas, solo cabe…, solo salen Puri, él y otro más ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
98762,COSER-3423-01.tagged,256,00:20:15.350000-00:20:35.220000,I1:," I1: No, yo matar por, si yo matar no es que me, me tocara de matar mucho, porque tuve un abuelo que murió el día que cumplía los setenta_y_nueve años, siempre que era él el que les mataba y el que les sacaba todo. Y yo hasta entonces de nosotros no… Después ya, ya les tuve que matar yo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
102879,COSER-3614-01.tagged,502,00:56:30.60-00:56:32.46,E1:," E1: Bueno, a ver, cuéntenos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72571,COSER-2627-01.tagged,20,00:01:33.490000-00:01:34.440000,IE1:, IE1: Es verdad. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
77947,COSER-2809-02.tagged,44,00:09:07.10-00:09:14.92,E1:," E1: Si se quiere acercar a…, un poco para que el micrófono coja también lo que dice. [HS [A-Nul]] [RISA] Muy bien. [R-Cas] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33147,COSER-1121-01.tagged,69,00:15:23.870000-00:15:44.270000,I1:," I1: Sí, sí, cada colono, y entonces, pos claro, decían: «Pos tal día a tal hora»; to-, todos los días a tal hora el que tenía mucha, el que tenía poquita se=sed la tomaba pa los hijos, pero el que le sobraba, o hacía que se le sobrara pa…, pa…, pa juntá=juntar pa algo, pos entonces la entregaba, y llevaban una jarra siete u ocho jarras llevaban tos=todos los días pa Jerez, se juntaban y llevaban la leche pa Jerez. [R-Anm] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
63977,COSER-2303-01.tagged,105,00:10:14.64-00:10:19.01,I1:," I1: sí, [HS [Asent].] eso ha sío de to=toda la vida. [HS [Asent].] A la cebolla. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
96459,COSER-3308-01.tagged,59,00:16:00.51-00:16:02.60,E1:," E1: Y ahí mandaban a los niños, [HS Sí.] a por el agua. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
59611,COSER-2122-01.tagged,403,00:44:24.890000-00:44:26.260000,I1:, I1: Yo soy la presidenta de la [A-Inn] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
135253,COSER-4508-01.tagged,386,01:44:49.790000-01:44:53.200000,E1:, E1: [Rndo:¿Y el tercero? Nos falta el tercero ya.] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94596,COSER-3302-01.tagged,212,00:19:32.64-00:19:37.37,I1:, I1: Puede ser a las ocho también. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106600,COSER-3712-01.tagged,621,00:53:30.150000-00:54:06.100000,I1:," I1: Pues le cogió y coció media_docena de huevos y los metió en el pan, y dos o tres chorizos, cerró el pan con la otra mitad, lo hizo un paquete y un señor que iba a Ávila, dice: «Anda, llévasele». Así que se llevó de comida, pa'l… y dice que le dice el…, el que se lo llevaba, el correo, el que fuera, dice: «Pues, anda, que de qué…». Encima, como de qué familia era las cosas que había recibido en dos días. [HS [Asent].] Y no teníamos ninguno na. Lo que pasa que éramos nosotros, con la familia, pues el que lo necesitara, muy humanitarios. Yo a lo [HS Sí.] mejor estaba en Madrid, en vez de comprarme yo unos zapatos y un vestido, pues prefería mandar a mi hermano… las perras pa que comiera. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
70742,COSER-2606-01.tagged,160,00:11:15.910000-00:11:18.610000,I1:, I1: El yugo quería decir que quedaba atada ya. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
10009,COSER-0403-01.tagged,448,00:48:49.46-00:48:50.50,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
7152,COSER-0222-01.tagged,389,00:43:39.090000-00:43:41.210000,E3:," E3: Pero ya no, ya no… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
85147,COSER-3104-01.tagged,246,00:26:57.20-00:27:04.00,E1:, E1: ¿Que si invitaba a to'l pueblo? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
58668,COSER-2120-01.tagged,343,00:52:17.34-00:52:28.65,E3:," E3: ¿Usted ha votado al alcalde ese? No, que quiero decir que… No, perdón, que no estoy haciendo esa [HS [RISAS]] pregunta.¡Ay, que se me ha escapado lo que quería decirle! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132120,COSER-4419-01.tagged,495,00:30:58.160000-00:31:02.730000,I1:," I1: Sí, sí, sí…¡Buah! Hacían las bodas, cuando eran aquí en el pueblo, era bueno… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
80644,COSER-2907-01.tagged,1037,01:47:12.230000-01:47:14.36,I2:, I2: A ver si me acuerdo pa que te lleves esta botella de vino. [RISA] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130738,COSER-4407-01.tagged,499,00:40:53.960000-00:40:59.320000,I:," I: Pues si pues a por ella, oyes. [RISAS] Si le gustaba, luego pues trataba de conquistarla, [HS ¿Y qué le hacía,] a su manera. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
27454,COSER-1012-04.tagged,148,00:13:28.470000-00:13:33.360000,E1:," E1: Y de niños, cuando eran pequeños y eso…, [HS De niños…] ¿qué cosas hacían? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
42228,COSER-1505-01.tagged,224,00:21:54.95-00:22:03.47,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
42895,COSER-1505-01.tagged,891,01:19:00.340000-01:19:02.520000,I2:, I2: Claro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119648,COSER-4206-02.tagged,302,00:29:27.970000-00:29:31.900000,E:, E: ¿Y qué obligaciones tenía un niño antiguamente? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
38078,COSER-1310-01.tagged,225,00:18:59.61-00:19:01.86,I1:, I1: [Asent]. Pero… ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
47074,COSER-1636-02.tagged,533,01:34:31.43-01:34:32.35,E2:," E2: Todos, todos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
112770,COSER-3924-02.tagged,152,00:16:37.110000-00:16:46.270000,E1:," E1: Sí, sí, ya, ya, es que sí, sí. [HS Fermentada.] Es que me gusta preguntar, [HS Fermentada está mejor.] me gusta preguntar por los términos… no, no, [HS Fermentada, sí,] pero me gusta que usted utilice… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
125757,COSER-4310-01.tagged,139,00:19:20.020000-00:19:48.090000,I1:," I1: ¿Qué es? La, el, la habichuela, esto tierno que pa los hervidos que ponemos y cosas de estas [HS [Asent].] eluego no sé cómo le dirán ahora, y aquí le dicen garrofeta. En otro sitio no sé lo que le dirán. [HS [Asent].] Habi-, alubia a lo mejor. Eso [HS [Asent].] que ponemos pa'l hervido pos de eso cogíamos. Unos bancales grandísimos. [HS [Asent].] Y así de lo que… de faena me puedes decir, que ya queda poca que no haya tocao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52039,COSER-1901-01.tagged,118,00:09:14.26-00:09:16.12,I:, I: aquí estas paredes no las [A-Inn] ni nada. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
107997,COSER-3809-01.tagged,498,01:32:17.51-01:33:04.00,I2:," I2: Pero él vení al pueblo y no llegar a mi casa, jamás en los nueve años, nunca. De faltá=faltar asín, como otros noviao=noviazgos se pelean y aluego se juntan, se pelean, no. Nosotros sí peleábamos, de…, de discutir cualquier cosilla, pero no faltá=faltar de la casa. Aunque no dijeses na más que buenas noches y adiós, ¿sabes?, [HS [Asent].] que…,  que hubiese poco conversación, pues él no faltaba. Y ya nos casamos y ya llevábamos cincuenta_y_siete años… No, cuarenta_y_siete años juntos, [HS [Asent].] cuarenta_y_siete [HS  ¡Madre mía!] años [HS Que no, que no fu-…, que no fue ayé=ayer,] sin separarnos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
63143,COSER-2222-01.tagged,782,01:11:29.580000-01:11:31.100000,E1:," E1: No, no queremos molestar ni nada. [HS Pues vale.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
99910,COSER-3426-01.tagged,218,00:25:41.00-00:25:41.68,E1:, E1: vacaciones? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
1380,COSER-0107-01.tagged,352,00:15:24.270000-00:15:28.420000,I3:, I3: Y luego echar las máquinas las patatas. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
136796,COSER-4613-01.tagged,449,00:54:34.03-00:54:37.04,I3:, I3: El adobo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
4678,COSER-0211-01.tagged,29,00:04:13.500000-00:04:21.650000,I1:," I1: Sí, venía uno, había aquí dos o tres hombres, estaban dedicaos a eso. Y otros, que sabían, lo mataban ellos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
146332,COSER-5404-01.tagged,996,01:56:25.52-01:56:27.76,I1:," I1: [HCruz:¿De ón-? No, ¿de ónde=dónde era este…?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
14554,COSER-0523-01.tagged,317,01:48:48.09-01:52:25.93,I1:," I1: Que íbamos a las casas de, a todas las casas.  Cuando tocaba a mi casa, en casa de mis padres, venían a casa mis padres, a la panera; cuando tenían estos otros vecinos d'aquí, ahí; cuando tenían los otros de más pa arriba, ahí. Luego, cuando teníamos estos aquí, pa abajo, todas estas casas, pues ahí. Hacíamos así, repartíamos, repartíamos y, cuando hacíamos el pan…, cuando mi, igual aquí pa ahí pa abajo, no, hacían na más los de aquí y mi,  esos dueños de esa casa, más o menos, ahora llevámonos igual porque vive el hijo de la, de la madre que murió. Bueno, hacíamos nosotros, por ejemplo, masaba mi madre, hacía el pan, [L-Otra:la boroña] y un bollo así redondo de, del de maíz pa tomalo=tomarlo con leche y la rapa que iba con chorizo y todo eso. Bueno, pues hacíala pa nosotros, el bollo, la rapa y pa esa casa. Igual que pa nosotros, pa esa casa, [L-Otra:ya=y] luego en esa casa, hacían pa ellos y hacían pa nosotros, y así. Ayudar, ayudábamosnos con todos, a lo mejor, a segar, a… coger maíz y el maíz había, claro, si estaba verde la, la [L-Otra:panoya], como llamaban, la [L-Otra:panoya], pues había que deshacelo=deshacerlo [L-Otra:ya=y] ponelo=ponerlo al sol pa que secara pa poder molelo=molerlo porque si no, no se molía. Y el trigo, nosotros [L-Otra:semábamos] mucho trigo, esa huerta entera que teníamos ahí, [L-Otra:ya=y] dije yo a la mi hermana… [L-Otra:yo yera] mayor, ya tendría trece años, [L-Otra:ya=y] dije yo: « ¡Anda, anda, anda, que este año vamos a [L-Otra:facer], a face-, a hartanos=hartarnos de tocar la lata!».  la lata, ¿sabe pa lo que era? Pa espantá=espantar los pájaros, porque los pájaros van al trigo, a la espiga del trigo, y entonces mi padre fue cuando la guerra. Semó… bueno,  a nosotros no nos faltao pan en todo el año, cuando la guerra. [L-Otra:Ya=Y] dije yo a mi hermana, digo: « ¡Anda!, que vamos a faltarnos de tocá=tocar la, la lata». Dijo ella: «¿Por qué?». Dije yo: «Porque, ¿sabes lo que dijo tu padre [L-Otra:ya-l=y_el] mío? Que va a [L-Otra:semá=semar] la mitad de la reguera de trigo, pa tener pan de trigo bastante, [L-Otra:ya=y] lo otro, de maíz». Y dije yo: «Así que… pa los gorriones, vamos una por lao, otra va¡toca, toca!», y [Rndo:reíame sola]. [A-PIn:Dijo: « ¡Anda ya, estás loca!]». Digo:¡[L-Otra:Non], [L-Otra:non] estoy loca! Que ya lo verás como [L-Otra:yera] verdad». [L-Otra:Ya=Y], [L-Otra:ya=y] fue verdad, como yo le dije. [L-Otra:Ya=Y] teníamos que ir [L-Otra:pola] mañana [L-Otra:ya=y] por la tarde. Veníamos a comer y volver pa allá, a tocá=tocar la lata. [RISA] [A-PIn:Rie-, riémonos, y dije yo]: «Mira, yo ya, [RISA] yo ya me duelen las piernas de tanto andar por bajo, pa arriba, pa arriba, pa abajo», digo: «[A-PIn:Ahora, tocate a ti.]».¡Ay, Dios [A-PIn:del alma]!, todo eso. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
10579,COSER-0403-01.tagged,1018,01:37:52.27-01:37:53.71,I2:," I2: Sí, he oído yo eso también. Sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
97343,COSER-3412-01.tagged,74,00:08:13.720000-00:08:17.820000,E1:," E1: ¿Y no había ningún problema para…, para cortar leña? ¿No…? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
31954,COSER-1102-01.tagged,762,00:45:10.790000-00:45:11.970000,E1:, E1: Ya. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
34938,COSER-1219-01.tagged,348,00:32:29.82-00:32:33.50,E1:," E1: Los hijos. Cuando tenían los hijos antes, ¿criaban los hijos…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
64419,COSER-2303-01.tagged,547,01:13:41.85-01:13:46.94,I1:," I1: No, eso es pa la aceituna, pa las… el aceite. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
125724,COSER-4310-01.tagged,106,00:15:53.070000-00:15:57.490000,E2:," E2: Y luego, ¿se venían con el trigo a hacer su pan? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9345,COSER-0310-01.tagged,834,01:48:53.560000-01:48:54.640000,I1:, I1: Igual. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29253,COSER-1020-01.tagged,58,00:02:48.32-00:02:51.52,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
34036,COSER-1205-01.tagged,562,01:05:28.76-01:05:49.11,I1:," I1: Allagón. Con una tabla y un palo que se lo ponían a las vacas para atroparlo.  Teníais que haber venido un día entero y habíais, le habíais pasao por ahí. Y siendo, teníais que haber ido vosotros a una exposición que hay ahí en un pueblo, que está todo puesto, todas las eras. El bieldo y to=todas esas cosas de antes, de antes. Esto que queréis hacer de antes. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
122610,COSER-4225-01.tagged,1053,01:52:03.41-01:52:10.63,I1:," I1: Este sí que sabe cosas de Olías. Si hubieras, hubieras venido un poquito antes, os lo hubiera contado. [HS [A-Inn] [RISA]] Y esto es vuestro, ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
30619,COSER-1020-01.tagged,1424,01:26:35.70-01:26:36.59,I1:, I1: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54013,COSER-1907-01.tagged,6,00:00:35.31-00:00:37.95,E1:, E1: Los maquis que bajaban a los pueblos. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
25374,COSER-0939-01.tagged,627,00:59:31.210000-00:59:33.590000,E1:, E1: ¿Cómo esquiaban? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
137358,COSER-4617-01.tagged,434,00:44:32.060000-00:44:40.02,I1:," I1: También venían, sí. Y iba la gente a segar también pa vivir, pa ganarse un duro, pa ganarse un duro vos estáis muriendo de frío ahí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
128569,COSER-4318-02.tagged,380,00:40:37.620000-00:40:50.650000,I1:," I1:¡Uy! Es que no festeé más que once meses. Con treinti-, con treinta_y_dos años cómo iba, en aquella época, ¿eh?, ahora no, ahora la gente yo creo que se casa mucho más mayor, pienso yo, ¿eh? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
36277,COSER-1307-01.tagged,138,00:11:39.540000-00:12:00.650000,I:," I: El pan, pues mire, tenían que reguardar un, un…, un trozo de… masa, la… última que hacían y lo metían en una tinajita pequeña, lo tapaban, pa que ahí fermentara. Por la noche las mujeres lo cogían, dice: «Voy a refrescar». Y, ¿usté sabía lo que era refrescar? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
31184,COSER-1023-01.tagged,248,00:40:31.22-00:40:37.680000,I1:," I1: De las, de las… cataratas. Y m'han quitao la córnea esta [A-Nul] y no veo. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
13799,COSER-0506-01.tagged,297,00:40:23.439909-00:40:26.379955,I1:, I1: Se ponía en la cabeza [HS ¿Y encima…?] y encima el caldero. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
25584,COSER-0959-01.tagged,189,00:17:55.870000-00:18:08.020000,I1:," I1: hombre, hay que…, caro=claro, pa que se logre y para que…, caro=claro, pa que se logre la matanza y… que no se estropee, pues tiene que estar en condiciones el bicho que matas, claro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
73668,COSER-2644-01.tagged,146,00:11:41.62-00:11:43.79,I1:," I1: Bueno, tierras, tierras. [HS Ya, ya.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
66796,COSER-2408-01.tagged,363,01:18:01.59-01:19:28.91,I1:," I1: Porque yo los trataba bien a ellos también. ¿Entiendes? De ahí viene la cosa, que además ellos se peleaban, se peleaban. Ahora, los padres, como no lo dejaban entrar pa casa, no le iban romper la puerta. Entonces… A veces chillaba por las calles de arriba, a veces…  Pobriño, pa ónde le diera. Pero después de que, después de que le pasaba, al otro día estaban bien, conocían a la gente y tal, y, y la gente que tiraba atrás de ellos, ellos, ellos también… A mí jamás, ya te digo, y se llevaban con…, con mi hijo el pequeño, se llevaban de maravilla. Pasa que, claro, [L-Otra:cada un] tenía su cosa distinta. Y mi hijo tenía, tiene ido por a-, por ahí, y alguno de ellos le llevaban, le llamaban… los de… la droga, el Anonimizado, el Anonimizado. Y mi hijo cuando…, yo, yo le dije que se [A-Inn]: «No te metas en el medio de jaleo ninguno. Cuando ves que hay una reunión, tú aparta y vete para otro lado». [HS [RISA]] Y un día lo cogió… Esto me lo contó a mí mi hijo. Lo cogió un…, dos chavales, no sé lo que le querían ni lo que no querían. Él, lo pararon, dijeron tal, cual, dijo él: «Ah, [L-Otra:que queredes]?». [L-Otra:E dis]: «Tal». Que no sé qué le dijeron. [L-Otra:E dixo: «Esperade un pouquiño que [A-Inn]] Anonimizado [L-Otra:que é meu] primo». [L-Otra:O] Anonimizado era este, o droga… [HS El primo.] [A-Inn] arriba. [L-Otra:E [A-Inn] «Vaite, vaite, vaite». Xa coñecían [A-Inn] outro [A-Inn] defendíase] [L-Otra:[A-Inn], o meu.] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
57190,COSER-2005-01.tagged,448,00:44:17.99-00:44:21.62,E1:," E1: Anda, pues, es muy bonito, [HS Sí.] ¿Tiene una villa? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74889,COSER-2650-01.tagged,173,00:25:02.20-00:25:06.28,I1:," I1: [Rndo:Así que soy mayor [A-Inn].] [RISAS] Por eso la dejo hablar, porque ella sabe más. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
33791,COSER-1205-01.tagged,317,00:26:55.90-00:28:34.52,I1:," I1: [HS Bueno… [A-Nul]] ¿Vamos a ir a verle? Aunque casi [A-Inn] el horno porque [A-Inn] ha puesto Anonimizado unos chismes por encima y no se pue=puede entrar. [HS:E[HCruz:Gracias. Muchas gracias.]] Y… el horno se calentaba, [HS [Asent].] se echaba leña, se ponía unos palos, [R-Prt] unos troncos así, pa que la leña quedaría un poco más en el aire y ardería, se echaba un poco de brezo [A-Inn], ardería, [HS [Asent].] se echaba, se encendía, se echaba la leña, se iba echando la leña, se iba echando, se iba echando, se iba echando hasta que calentaba el horno. Se dejaba que ardería, ardía la leña, cuando estaba la leña bien quemadito ya, pues lo dejabas, lo esparcías bien por todo el horno para que cogería calor el horno. [HS [Asent].] Y ya cuando había cogido ya el horno calor… Además hay que hacerlo todo a nivel de…, de la masa. Por ejemplo, amasabas, a la media hora encendías el horno pa calcular que ya cuando tenías que hacer el pan y todo, [HS [Asent].] y ya cuando ya tenías el pan hecho y ya iba a soltar el pan, ya el horno ya también ya estaba el horno… blanco por arriba, [HS [Asent].] [A-Inn] ya trapeabas el horno. Trapear era con un palo, [HS [Asent].] y en el palo se ataba un saco. [HS Un saco, ¿no era un paño?] No, un saco. [A-Inn] Tiene que ser un, un saco, de esos sacos finos, no de esos fuertes, de esos sacos que había antes finos que parecían… Le atabas bien atadito a un palo que tenía así como dos ganchos, largo, con dos ganchos, y ponías el palo, le atabas con unas cuerdas, le mojabas en un cubo, echabas y trapeabas, traías to=toda la brasa a la boca el horno. [HS [Asent].] Y cuando estaba la brasa ya a la boca del horno, ya todo bien trapeao=trapeado, metías lo primero las tortas. Las tortas son las delgadas, unos panecitos así más delgaos, [HS ¿Y se echaba a…?] y a la torta, se las ponía a las tortas, por ejemplo, hacías seis, ponías tres tortas, echabas el aceite… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
65226,COSER-2318-01.tagged,413,01:13:06.79-01:13:07.57,E2:, E2: Pequeño. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
38154,COSER-1310-01.tagged,301,00:26:11.16-00:26:23.01,I1:," I1: Pues yo qué sé. Pues porque ya habían familias que ya tenían allá… más personas,  conocidas y eso, pero… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
94447,COSER-3302-01.tagged,63,00:05:30.70-00:05:35.41,I2:, I2: [R-Ind] [L-Otra:Matabas un ou dous ou tres porcos.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
87320,COSER-3107-01.tagged,109,00:07:00.860000-00:07:04.330000,E1:," E1: ¿Y luego, cómo, cómo conservaban la morcilla? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73292,COSER-2637-02.tagged,164,00:37:21.840000-00:37:30.74,E1:," E1: Los padres y las madres, ¿qué hacían? ¿Aconsejaban a los o-, a los hijos o les mandaban? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
59952,COSER-2122-01.tagged,744,01:18:15.56-01:18:18.53,I1:," I1: He dicho la verdad de, de la vida. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
74379,COSER-2644-01.tagged,857,01:09:20.55-01:09:21.52,E1:, E1: Jabón. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
63717,COSER-2301-01.tagged,154,00:49:33.55-00:49:44.90,E1:," E1: ¿Y, usted cree que antes se obedecía más a los padres que…? [HS Se obedecía por temor.] [Asent]. ¿Y, nadie desobedecía o usted puede contar algún caso de…? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
88023,COSER-3107-01.tagged,812,00:55:39.070000-00:55:40.260000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62060,COSER-2207-01.tagged,934,01:43:11.880000-01:43:13.790000,E1:," E1: Si, si se habla todos no se… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
64097,COSER-2303-01.tagged,225,00:30:57.16-00:31:59.60,I1:," I1: Hemos estao siete, y, y… [HS ¿Siete hermanos?] Sí, y, y mi padre no le ha reñío a ninguno. [HS ¿No?] Bueno, hombre, puede habele=haberle regañao, habele=haberle dao un consejo, o eso, pero que yo no l'he visto martatarlos=maltratarlos ninguno. [HS [Asent].] Y s'han casao tos=todos y después de casaos, ha sío cuando s'han ido, [HS [Asent].] ¿saes?, que están tos=todos por ahí, pero que, que él no ha reñío a ninguno. [HS [Asent].] Puede habeles=haberles regañao, algo, «eso no está bien hecho, eso no». O si viene mu tarde, decile=decirle: «Tú no tienes por qué venir tan tarde, tienes que vení=venir más temprano». S'han callao y ya está, ya está, han consentío. [A-Crt] Y yo, ya te digo, yo era el mayó, y yo no y yo no, a mí no me ha reñío nunca, ni na, puede habeme=haberme dao un consejo, pero ya está, ¿saes? Pero que yo tampoco me he [A-Inn] de, de tirá=tirar a otros caminos y tirá=tirar a hacé=hacer lo que yo he querío, eso no podías hacelo=hacerlo. [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
49769,COSER-1832-01.tagged,696,01:13:43.75-01:13:49.88,E1:," E1: Sí, por favor. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
27164,COSER-0959-01.tagged,1769,02:36:07.390000-02:36:08.450000,I2:," I2: Todo, todo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53690,COSER-1902-02.tagged,949,01:00:13.150000-01:00:13.790000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
32201,COSER-1107-02.tagged,64,00:11:46.83-00:11:51.29,E3:," E3:  Nos decían sus, su hija que todavía sigue haciendo el jabón. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
97490,COSER-3412-01.tagged,221,00:20:45.91-00:20:51.750000,I1:, I1: A la puerta. Sacaban el orujo y las galletas. Y así [R-Ind] eran las cosas. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
112818,COSER-3924-02.tagged,200,00:23:24.500000-00:23:25.310000,E1:, E1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
96826,COSER-3402-01.tagged,134,00:19:25.720000-00:19:27.270000,E1:, E1: Pero hoy por hoy me parece que… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
65162,COSER-2318-01.tagged,349,01:04:43.17-01:04:44.85,E1:," E1: ¿Y, por ejemplo, esta mañana? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
32219,COSER-1107-02.tagged,82,00:15:44.850000-00:15:46.720000,I1:," I1: Sí, en el campo las teníamos. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
69891,COSER-2512-01.tagged,287,00:47:53.260000-00:47:53.900000,I5:, I5: ¿Eh? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
114881,COSER-4011-01.tagged,279,01:27:03.00-01:27:32.26,I1:," I1: no, no, que teníamos, teníamos todo ya preparado, [TOS] allí no entraba ni puta mosca. No, hombre. Teníamos  con redes y ya todo estaba todo tapado. Entraba el aire, pero una puta mosca no entraba, hostias; si te caga la mosca…, [HS:EClaro, eso.]¡adiós jamón y adiós todo Cristo! No, no puede venir una mosca, no, no, no, no. Y en un sitio, ¿sabes?, arriba a casa, que es más helado. [TOS] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
30483,COSER-1020-01.tagged,1288,01:17:04.61-01:17:04.99,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83539,COSER-3002-02.tagged,206,00:41:28.90-00:41:59.31,I1:," I1: Y en Barcelona, [HS También.] cuando yo me vi en la estación de Barcelona yo digo: « ¡Ay, Dios mío de mi alma! ¿Por qué me habrá traío=traído mi marido a mí aquí, Dios mío?¡Oy!, ¿por qué me habrá traío=traído?». [RISAS] De verdad que lo, que lo pasé malamamente. [RISA] Bueno, aluego lo pasé bien, porque vi muchas cosas y to=todo, pero al llegá=llegar yo allí y vé=ver aquello… me impresiono vaya… una cosita.¡Oy! De verdad, asín que mira, ya me preguntáis lo que queráis. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
132581,COSER-4421-01.tagged,317,00:28:25.640000-00:28:46.67,I1:," I1: Yo esta miel que he tenido yo es era como se quedab-, buena, buena, com-, y dicen que esa miel no es miel, el aquel que la ha visto pues dice: «No es miel». Esta se queda, ¿cómo le diría yo? Dura. Y esta otra no, esta otra ya ve que es ligerina, que casi no vale pa untarla en el pan. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
214,COSER-0103-01.tagged,214,00:25:46.090000-00:25:53.05,E1:," E1: Y aunque seamos malos estudiantes y tal, bueno… con un poquito de gusto… [HS Eso igual se me quedaría más fácil que otras cosas,] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
45018,COSER-1607-02.tagged,64,00:11:06.79-00:11:23.27,I1:," I1: Pues sí, se llevaba poco. Había una escuela de parvuletes, de los más pequeñetes, y luego de los más mayores se conoce que había tres y otra de los de medianos; me parece que había tres escuelas aquí entoces, de mi… tiempo. Antes no sé lo que habría, a lo mejor menos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
137924,COSER-4706-01.tagged,7,00:00:17.26-00:00:18.26,E3:, E3: Tú haces las preguntas. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
125190,COSER-4308-01.tagged,445,01:31:11.74-01:32:07.65,I1:," I1: hacían… baile,  hacían un baile de los quintos, [HS Sí.] iban a despedirsen, y a lo mejor aquella noche o la víspera, pos cogían y… [HS Claro.] [RISAS] Aquí to, [RISA] Hombre, [V-Tml] soy una persona de ochenta_y_un años: en la vida de antes, puedo saber muchas cosas, [HS Claro.] ¿verdá? [HS:EClaro, sí, claro.] Usté hoy me pregunta… hoy de la de hoy y yo digo: «No, señor, yo no, yo, perdone que no… eso». [HS Claro.] Y yo soy una persona, ¿sabe usté?, que me crie en una aldea, y en una aldea me he criao=criado, he tenío=tenido mis hijos; mi marido era una bella persona, una bella; él se murió, [A-Inn] una mentira, y tenía que comer en mi casa, pero no sabía lo que había. Él no me s'ha metío=metido nunca jamás conmigo; [HS ¿Usted…?] nunca jamás, nunca jamás, nunca jamás; él, nunca. [HS Claro.] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
116960,COSER-4108-01.tagged,600,00:56:22.720000-00:56:23.280000,E1:, E1: No. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
19338,COSER-0702-02.tagged,564,01:34:01.29-01:34:08.16,E1:," E1: Qué refrán, a ver, díganos cómo es: como el tiempo, cuando el tiempo… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
89142,COSER-3109-01.tagged,457,00:59:08.50-00:59:15.79,E2:, E2: ¿Hace jersey para sus nietos también? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
84415,COSER-3004-01.tagged,600,02:52:42.19-02:52:55.06,E3:, E3: Voy. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
117612,COSER-4117-01.tagged,466,01:05:50.000000-01:06:01.090000,I1:," I1: Y ponían las mujeres y los hombres un cazo con vino, y echaban higos y azúcar, y luego bebían todos de la hoguera. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
62832,COSER-2222-01.tagged,471,00:39:33.260000-00:39:46.53,I1:," I1: Que pasa que hay tiempos de…,  hasta ahora mis-, ha habido…, que los han estao=estado cazando y ahora ha entrao=entrado la veda. [HS [Asent].] Que hay temporadas que se pueden cazar y otras no se pueden coger. Ahora mismo te cogen con un jabalín=jabalí y te arruinan. [HS Claro.] Uf. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
59739,COSER-2122-01.tagged,531,00:58:45.070000-00:58:46.420000,I1:," I1:¡Oh! Tengo yo con la chica estoy [HS Y,] loca. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
145427,COSER-5404-01.tagged,91,00:11:05.33-00:11:14.43,I1:," I1: no tenían estudios ni tenían na [HS Sí.] sino ayudar fuerza y fuerza. Si lo tenías bien, pero era por mano de Dios, no era por mano de ellas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110785,COSER-3901-01.tagged,1525,02:01:46.170000-02:01:48.020000,I:, I: Un tractor. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
23299,COSER-0934-01.tagged,156,00:16:50.970000-00:16:55.76,I1:," I1:  Y ovejas también, hemos tenido ovejas. [HS ¿Sí?] Pero bueno, ya yo ovejas, cuando vine yo ya no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
131045,COSER-4417-01.tagged,229,00:20:47.170000-00:20:53.160000,E:," E: El corderillo. ¿Y, y, y los corderillos, qué hacían con los corderos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
139039,COSER-4719-02.tagged,230,00:25:44.480000-00:26:02.810000,I1:," I1: Ant-, antes sí. Y muy buena que era esta agua. [HS [Asent].] Mira, había dos u tres casas ricas en Zaragoza que en el mes de enero, que es cuando bajaban con ca-, con… [A-Inn] y, y, y, y, y toneles esos, llevaban l'agua=el_agua a Zaragoza pa=para to'l año. La casas [A-PIn:del monte] ricas, [HS [A-Inn]] Salmonares. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
17256,COSER-0609-01.tagged,376,00:26:31.830000-00:26:40.98,I2:," I2: A ver, así es. Ponía dos al día, [HS [Asent].] pues no hacía falta conservarlos, no había frigoríficos antes. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144048,COSER-5214-01.tagged,683,01:02:06.96-01:02:13.42,E1:," E1: ¿Para qué lo usaban, el tomillo de barranco? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
112561,COSER-3923-01.tagged,265,00:55:13.749932-00:55:16.299864,E1:, E1: ¿Antes llovía más? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
20413,COSER-0728-01.tagged,59,00:24:59.090000-00:24:59.890000,E1:, E1: Claro. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
118087,COSER-4128-01.tagged,11,00:01:18.460000-00:01:22.420000,E1:," E1: ¿Se le desangra…, o yo qué sé, [HS Pues sí.] es que no…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
95811,COSER-3307-02.tagged,458,00:36:07.62-00:36:13.32,I1:," I1: Sí. [HS Claro.] No cobraba nada ni, no cobraba nada, [HS Sí, se pagaba con…] [HS [A-Nul] comer.] y, entonces, pues mira. [HS No cobraba nada, era del ayuntamiento,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
5269,COSER-0211-01.tagged,620,00:55:11.640000-00:55:16.010000,I1:," I1: [HCruz:Sácale la, la, la [A-PIn:elástica] esa de los rollos.] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
84525,COSER-3004-01.tagged,710,03:12:56.27-03:13:04.27,I2:," I2: Pero está trabao cuando está en [HS Sí, sí.] el campo libre. [HS Claro. Si usté va, [A-PIn:hombre], están sueltan. Se traban,] Hay pocos sitios que tienen sitio pa ellos grande que está toda la [A-Inn]. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
41236,COSER-1417-01.tagged,629,01:09:04.800000-01:09:18.090000,I1:," I1: O sea que según. [HS Ya.] En las casas pasa igual que en la Semana_Santa: hay quien respeta Jueves_Santo y Viernes_Santo y hay quien no lo respeta. En [R-Ind] mi casa se sigue respetando, no comes carne. [A-Inn] [R-Ind] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
38044,COSER-1310-01.tagged,191,00:15:43.07-00:15:46.32,E2:," E2: Y, ¿dónde lo met-, lo iban metiendo ustedes el trigo? ¿El…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
103043,COSER-3614-01.tagged,666,01:11:46.25-01:11:57.62,I2:, I2: Aquí normalmente en todas las casas hay… [A-Inn] [V-Sml] Pero abajo es la casa y arriba es todo… sobrao. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55040,COSER-1921-02.tagged,599,00:56:09.440000-00:56:12.910000,I3:," I3: No, no, y además que no me canso, o sea, que yo de, [HS No mira.] [HS Sí.] de escucharlo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
143569,COSER-5214-01.tagged,204,00:16:32.58-00:16:34.99,I2:, I2: [A-Inn] Morro_Jable era muy pequeño. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
35027,COSER-1219-01.tagged,437,00:38:04.15-00:38:08.67,E1:," E1: Pero ¿cuant-, que-, cua-, qué a menudo hacía entonces? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39120,COSER-1319-01.tagged,337,01:22:07.65-01:22:08.490000,E1:, E1: Claro. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
10735,COSER-0403-01.tagged,1174,01:52:54.93-01:53:00.820000,I2:," I2: Esparadrapo que hay has-, te lo liabas el deo=dedo y [HS [EXCL]] pa recoger. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60106,COSER-2122-01.tagged,898,01:26:02.130000-01:26:03.51,E2:, E2: Hasta luego. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
1312,COSER-0107-01.tagged,284,00:11:38.450000-00:11:59.870000,I3:," I3: Entonces hacía poco queso en Guipúzcoa pero aquí hacían poco, [R-Ind] aquí hacían poco queso. Ahora hay aquí rebaños que tienen seis_mil, o sea, seiscientas ovejas y están ordeñando trescientos litros de leche. Y claro, eso hace falta dos litros o tres pa cada queso, o más. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103147,COSER-3614-01.tagged,770,01:21:39.33-01:21:41.37,I3:," I3: No. Tenemos, pero viene de otro pueblo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
142186,COSER-4915-01.tagged,620,01:36:39.69-01:36:49.87,I2:, I2: tomillo. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
51636,COSER-1838-01.tagged,623,01:12:08.260000-01:12:10.210000,E3:," E3: Sí, o sea, si, si… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
143866,COSER-5214-01.tagged,501,00:44:30.24-00:44:31.91,E1:, E1: ¿Y aquí también producen vino? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
93964,COSER-3301-01.tagged,244,00:29:45.84-00:29:47.98,I1:, I1: Había. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
73474,COSER-2637-02.tagged,346,00:59:53.150000-00:59:55.590000,E1:, E1: ¿Y en qué consistía la fiesta de los quintos? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
85725,COSER-3104-01.tagged,824,01:25:12.00-01:25:16.76,E1:, E1: ¿No iban ustedes allí a robales=robarles las mujeres? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
128914,COSER-4318-02.tagged,725,01:28:27.000000-01:28:29.110000,I2:," I2: [HCruz:Pero de qué estos chicos, dime algo de ellos, ¿qué son…?] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
89011,COSER-3109-01.tagged,326,00:41:58.40-00:42:18.27,I1:," I1: [RISAS] Sí. Y, y nada, pero muy feliz. Yo no echo de menos los viajes, no echo de menos. Yo he criao a mis hijos aquí muy feliz y ahora estamos los dos solos y muy bien, o sea, que no me quejo de la vida de…, ni de la de antes ni la de ahora tampoco, pero… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
39081,COSER-1319-01.tagged,298,01:19:51.37-01:19:52.68,I1:, I1: [L-Otra:Diuen a mí?] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
136284,COSER-4611-01.tagged,424,00:48:30.97-00:48:35.29,I1:, I1: [A-PIn:¿Cómo era] esa? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
92102,COSER-3203-02.tagged,667,01:14:42.80-01:14:44.41,E1:, E1: ¿Nadie? ¿No había con…? [HS Ahora] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
50324,COSER-1834-03.tagged,461,00:49:58.65-00:50:04.57,E1:," E1: Ah, sí, sí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
70394,COSER-2515-01.tagged,444,00:33:09.640000-00:33:11.43,E:," E: ¿Y…, y se daba el pecho? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
92515,COSER-3214-01.tagged,120,00:26:41.01-00:26:47.32,I1:," I1: ¿Con la leche de, de vaca qué hacíamos? Espera un momento. Sacar, creo la leche de vaca sacaban, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
53478,COSER-1902-02.tagged,737,00:50:22.090000-00:50:28.430000,E1:," E1:  Bueno, y nos hablan un poquito de las fiestas del pueblo ¿cuándo son?, ¿cómo se llaman? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
108149,COSER-3809-01.tagged,650,01:58:13.14-01:58:17.19,I1:," I1: [A-Pau:Debería de está=estar…, debería de está=estar…] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
120984,COSER-4218-01.tagged,41,00:09:26.51-00:09:30.14,E2:," E2: El mazapán, ¿que no lo hacen en casa, las señoras del pueblo? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
7494,COSER-0222-01.tagged,731,01:41:05.61-01:41:08.91,E1:," E1: Bueno, toda-, no son pocos, hay pueblos que tienen menos, eh. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
35493,COSER-1228-01.tagged,204,00:16:33.98-00:16:35.53,I1:, I1: Ya no tengo vaca. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
2308,COSER-0107-01.tagged,1280,01:01:27.310000-01:01:34.660000,I3:," I3: Antes aquello era, porque hay pueblos aquí, el obispao=obispado aquí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112664,COSER-3924-02.tagged,46,00:04:38.120000-00:05:31.050000,I1:," I1: Sí, luego se raspaba con unas guisoletas, [HS [Asent].] ya eso se hacía tumbao. Cuan-, lo primero se metía el se degollaba encima del gamellón…, el gamellón boca abajo, y se degollaba [R-Inf] el cerdo, que yo creo que se llama así…, así lo llamábamos aquí, se le clavaba el cuchillo, se recogía la sangre. Unas veces lo hacíamos en las sopas del pan, cortadas, migas y otras veces dándole vueltas pa que no se triara, si no se cuaja, [HS [Asent].] si no le das vueltas se cuaja, si le pones el pan ya se mantiene así, [HS [Asent].] ¿vale? Y después ya… se volvía el gamellón hacia arriba y se llenaba se le echaba el agua y se pelaba…, se pelaba con unas guisoletas, después ya lo colgaban, lo rasuraban con unos cuchillos y abrile=abrirle la tripa, [HS [Asent].] pero todo eso ya lo sabís, ¿no? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
19013,COSER-0702-02.tagged,239,00:45:45.69-00:45:48.58,E1:, E1: [Asent]. ¿Y oveja? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
42079,COSER-1505-01.tagged,75,00:10:04.08-00:10:04.86,I2:, I2: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
64063,COSER-2303-01.tagged,191,00:22:48.38-00:23:23.76,I1:," I1: ¿[A-Inn] de siete años? Pues yo pues tenía siete años o ocho, y no podía hacé=hacer otra cosa, pero mi padre me decía: «Vete detrás de los mulos arrancando collejones». Collejones, ¿tú no sabes lo que es un collejón? [HS [Asent].] Una mata, una mata, ¿saes?, una hierba, una hierba. Pues ibas arrancando, los mulos andando y tú to eso, to'l collejón que se quedaba hincao pues yo lo iba arrancando, ¿saes? [HS [Asent].] Y así de punta, a punta. Que llegaba a aquella punta, volvía otra vez pa atrás. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
79192,COSER-2812-01.tagged,569,01:29:21.85-01:29:23.26,E1:," E1: Claro, tenían muchos. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
129396,COSER-4401-01.tagged,130,00:08:49.25-00:08:51.580000,E1:, E1: ¿Y para meter la carne…?  ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
23879,COSER-0934-01.tagged,736,00:51:08.150000-00:51:10.330000,I1:, I1: No. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
28154,COSER-1014-02.tagged,186,00:18:33.59-00:18:34.41,I1:, I1: Sí. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
17518,COSER-0609-01.tagged,638,00:48:31.220000-00:48:55.48,I1:," I1: Nos hacían dos cachos de batas, que decían las mayores, para diario, y cuando no, teníamos solo una. Yo a mi madre la he oído decí=decir que nos la lavaba por la noche y nos lo secaba a la lumbre pa el día siguiente por la mañana. Y una maestra la decía, esa, doña Anonimizado, la decía a mi madre: «Señora Anonimizado, ¿cuántos, cuántos vestidos tienen sus hijas iguales?». Dice: «Ventiuno=Veintiuno, doña Anonimizado». [HS A ver, ventiuno=veintiuno, porque teníamos uno…] Porque na más que teníamos uno, y el de los domingos. [RISAS] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
113265,COSER-3924-02.tagged,647,01:16:38.40-01:16:41.26,I1:," I1: Eso mismo…, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
77241,COSER-2801-01.tagged,262,00:33:16.50-00:33:18.00,I2:," I2: por ejemplo, los domingos no. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
101440,COSER-3601-01.tagged,828,00:59:29.19-00:59:33.810000,E1:," E1: ¿Pero qué cosas estaban mal vistas?,  ¿o a qué tenían miedo…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
40673,COSER-1417-01.tagged,66,00:08:52.920000-00:09:07.650000,E3:, E3: Gracias. [R-Ind] [SLNC] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
30455,COSER-1020-01.tagged,1260,01:16:09.960000-01:16:18.72,I1:," I1: los compran a lo mejor… dentro de… en, en abril o en mayo van a comprarlos y los tienen ya… compraos pa…, pa'l mes, pa septiembre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9146,COSER-0310-01.tagged,635,01:29:08.810000-01:29:11.940000,E3:," E3: O sea que en Sas, ¿las fiestas son más, más…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
19668,COSER-0716-01.tagged,80,00:27:13.020000-00:27:14.160000,E1:, E1: ¿El Cristo? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
113002,COSER-3924-02.tagged,384,00:43:06.400000-00:43:07.980000,E2:, E2: [Asent]. Pero entonces… ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
72025,COSER-2614-01.tagged,663,00:33:59.360000-00:34:02.340000,E1:, E1: Y… ¿El novio regalaba algo a la novia? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
35800,COSER-1228-01.tagged,511,00:38:39.08-00:39:03.93,I1:," I1: Pos no, no tengo ni idea, no tengo idea, pero, [HS ¿No sabe cuánto tiempo tarda en…?] pero,  yo tenía aquí unos amigos que mataban siempre, y guardaban siempre jamón para el verano. Solían matar a lo mejor en octubre o noviembre [HS Sí.] y, y lo comíamos ya pa cuando íbamos a segar. [HS [Asent].] Así que son tres o cuatro meses. Claro, está mucho mejor si se deja más, pero… [HS Claro,] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
131281,COSER-4417-01.tagged,465,00:36:04.370000-00:36:10.050000,E:, E: Ha ido a Madrid a presentarse a un examen. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
33847,COSER-1205-01.tagged,373,00:42:20.67-00:42:22.73,E1:, E1: ¿Aquí el ternero le llaman jato? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
83791,COSER-3002-02.tagged,458,01:17:19.900000-01:17:28.590000,I1:," I1: Escucha, y estas dos son las que tienen, una catorce años y la otra, trece años. Pero mira esta, esta tiene unos ojos. Bueno, y esa igual, pero son las dos de bonitas. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
40653,COSER-1417-01.tagged,46,00:05:29.920000-00:05:33.700000,I1:," I1: Patatero es un… pues como un chorizo, o sea… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
30935,COSER-1020-01.tagged,1740,01:44:32.99-01:44:34.73,E1:, E1: A Trujillo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
40750,COSER-1417-01.tagged,143,00:18:24.30-00:18:29.430000,E1:," E1: Y los y el lomo, el lomo lo preparaban… [HS:IEl lomo también,] de una manera especial. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
27123,COSER-0959-01.tagged,1728,02:33:21.69-02:33:23.06,E2:, E2: Azúcar. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131345,COSER-4417-01.tagged,529,00:39:52.310000-00:39:52.850000,E:, E: ¿El novio? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
873,COSER-0106-01.tagged,495,00:58:02.910000-00:58:58.21,I3:," I3: Pues de lo del vino. Si eso lo llegan a filtrar, no, no le, no deja eso. Aquí las tiene el hijo de capricho. Algún día que [A-Inn] con algún amigo, se las ha bebío=bebido [A-Inn]. Y el hijo mayor, que le suelen dar de crianza, allá las tiene en, en el merendero, pero… Este año nos dio un día, un día, un santo uno que le, le dieron de una marquesa que hay en Villabuena, [R-Ind] la casa la marquesa le llaman, y le regalaron una de… casi dos litros, de, y dijo, dice: «Este es buen vino». Pero tenía poco, poco buqué. [HS Y…] El que vamos a beber hoy es, porque era el santo de ella, y de la mujer, y dijo: «Vamos a beber este». Pero… yo más, prefiero sin, sin el buqué que con el buqué. Si el buqué no es más que lo que le da, la, la madera, [HS [Asent].] el gusto. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
134444,COSER-4504-02.tagged,325,00:27:39.770000-00:27:45.170000,E1:," E1: ¿Qué animales tenían en casa, Anonimizado, tenían…? Uy, Anonimizado, perdón, Anonimizado, [HS:ISí.] ¿qué animales tenían en casa, Anonimizado? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
12174,COSER-0418-01.tagged,98,00:12:23.155000-00:12:39.86,I1:," I1: Mis hermanos han estado los dos. Pero antes decía mi padre, que en paz descanse, que a los hombres necesitaban más saber las cosas que… saber leer que nosotras, las mujeres. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
51339,COSER-1838-01.tagged,326,00:44:01.670000-00:44:09.820000,I1:," I1: [A-Pau:Juegos…] ¿Qué te digo yo? De, de to, cuatro tonterías [R-Vhc] y, y ya está. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
132728,COSER-4421-01.tagged,464,00:42:59.360000-00:43:01.620000,E2:, E2: ¿Y costaba mucho hacer los adobes o…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
101901,COSER-3610-01.tagged,400,00:49:11.67-00:49:12.13,E1:, E1: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
21576,COSER-0804-01.tagged,147,00:35:33.56-00:35:43.00,I1:," I1: Bueno, jugábamos a todo: a pelota, al escondite por aquí el pueblo; juegos de esos, los de siempre también, sí, más o menos. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
76126,COSER-2712-01.tagged,273,00:50:17.100000-00:50:31.64,I1:," I1: Había unos conejos para arreglar, unas gallinas, unas cosas antes de marcharme, y…, y dejar las cosas. Arreglar el chico, para que lo llevasen ellos al colegio, pues… la [L-Otra:feina] de cada día. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
74423,COSER-2644-01.tagged,901,01:13:23.35-01:13:48.349932,I1:," I1: De vestir de…, [HS El carnaval.] de carnaval, aún carnaval que sí, aún este año vinieron esos críos pequeños aquí a casa a pedir, y unos tenían unos vestidones largos, otros tenían una careta y otros estaban… disfrazados así, no sé, pintaos todos, sí, sí. Este año, aún este año vinieron, de esos pequeños que hay, tres o cuatro. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
14187,COSER-0509-01.tagged,157,01:10:11.85-01:10:12.71,I:," I: Sí, sí. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
142063,COSER-4915-01.tagged,497,01:19:04.73-01:19:35.37,I1:," I1: en Ma-, en Mallorca, eh, porque si te tocaba… Pero muchas, ya en mi época  nos presentábamos un año o dos antes voluntarios, y teníamos que hacer un año más de mili, pero no corrías el riesgo de marcharte a, en África o en la península o lo que sea. [HS Ah…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
33605,COSER-1205-01.tagged,131,00:08:05.07-00:08:09.98,I2:," I2: [A-Inn] lo que queda del suero, la, la, la leche. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
5534,COSER-0211-01.tagged,885,01:23:36.920000-01:24:05.420000,I1:," I1: Y es que reló de pulsera tampoco se tenía. [HS No.] [RISAS] [HS [A-Inn] tampoco.] Yo iba, yo iba a la escuela y nos mandaban, [HS No había…] y al lado había una, una sastería=sastrería, sastería=sastrería y nos mandaba la mestra=maestra a la hora así del mediodía ir a ver [HS [A-Inn] reló.] [A-PIn:la] hora que es, pues si era la una o eran las doce o a ver… Y todos los días nos mandaba a una a ver la hora que era, a la vecina… [HS  ¡Qué fuerte, eh!] [HS Nos guiábamos…] Una, una maestra que entonces era… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
65183,COSER-2318-01.tagged,370,01:08:07.46-01:08:16.60,I1:," I1: No…, yo creo que no, enseguida sé los habitantes que tiene. [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
35466,COSER-1228-01.tagged,177,00:14:49.02-00:14:50.89,E2:," E2: Y, ¿nunca estaban aquí abajo? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
96084,COSER-3307-02.tagged,731,00:59:55.33-00:59:59.12,I3:," I3: Mi casa tenía un horno, que tiene [A-Inn],¡qué pena, dios mío! [HS Claro, él [L-Otra:tiña], él [L-Otra:tiña] un…,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
59716,COSER-2122-01.tagged,508,00:56:35.250000-00:56:35.950000,E2:, E2: Claro. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59178,COSER-2120-01.tagged,853,01:53:34.00-01:53:56.38,I1:," I1: [Asent]. Cuando ven que hay así cosas en oferta… Además la distribui-, supervisora es sobrina mía. Coge y me mandan por su cuenta lo que ellos le parece. Y vino la madre y se lo dije, digo: «Cómprame este perfume», dice: «Pues sí, me lo voy a llevá=llevar». La hija la ha visto, [A-Inn] esta, se ha quedao en estado aquí en España, digo: «Va a tené un niño españó=español» [RISA] y entonces pues… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
93598,COSER-3228-01.tagged,201,00:33:31.570000-00:33:40.620000,I1:," I1: Pues yo le pasaba a mi hermana cuatro años y a mi hermano, ocho. [V-Ljn] Pero no quiero hablar ya de eso ya. Aquello pasao=pasado. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
131415,COSER-4417-01.tagged,599,00:44:51.060000-00:44:56.020000,E:," E: [Asent]. No, es que no en todos los sitios se faja, yo le pregunto por eso. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
24602,COSER-0934-01.tagged,1459,01:35:58.740000-01:36:01.520000,I1:, I1: A Vitoria o a Treviño. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
26195,COSER-0959-01.tagged,800,01:09:43.110000-01:09:49.84,I2:," I2: Pues todavía tengo alguna, que las he puesto mucho, pero vamos, todavía aguantan, se ve que ha estao guardada. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
63633,COSER-2301-01.tagged,70,00:16:36.21-00:16:38.99,E1:," E1: ¿Pero cómo, cómo se hacía o para qué venían? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
59028,COSER-2120-01.tagged,703,01:38:13.64-01:38:25.93,I1:, I1: Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58500,COSER-2120-01.tagged,175,00:22:51.91-00:23:14.37,E1:," E1: No, no, no. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
87686,COSER-3107-01.tagged,475,00:32:11.120000-00:32:12.770000,I:," I: Sí, se le daba la vuelta. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77253,COSER-2801-01.tagged,274,00:34:08.000000-00:34:12.87,I1:," I1: De todo. [HS ¿De carnaval?] Dis-, disfrazaba… En carnavales ¿qué…, de qué se disfrazaba? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
7709,COSER-0303-01.tagged,209,00:55:23.96-00:55:28.87,I2:," I2: Sí.¡Hala pues! Pues sí, mira, sí [HS Y…] os dejo. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
21326,COSER-0803-01.tagged,479,01:43:03.18-01:43:04.40,E1:, E1:¡Inmenso! ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
140276,COSER-4720-01.tagged,659,00:40:28.020000-00:40:30.150000,E4:," E4: ¿Y no trabajaba la gente [HS No, no,] en esos días? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
20174,COSER-0726-01.tagged,17,00:06:58.680000-00:08:06.875000,I1:," I1: Eran solo las vacas. Que luego la…, teníamos un-, dos vacas coloradas que dio el instituto y con esas era con, con, con lo que labrabas la tierra. Porque eso de los tractores ha venido mucho después. [TOS] Labraban con la, con las vaquitas esas. Tenían una carreta, también. También se la dio el instituto ¿no, Anonimizado? Y con esa carreta, luego después acarreaban el grano pa las eras. Y luego, si había cosechadora, las cosechaban, que n'había cosechadora, pos con las mulas pisaban, o las vacas o lo que fuera, pisaban y con esto limpiaban el trigo… Si sembraban algunas habas pos igualmente… Las segaban, las llevaban a la era, las ponían en montón, cuando estaban bien sequitas, pues las limpiaban… Eso era lo que daba la tierra. El algodón,¡madre mía!¡Ay!, pa coger un saco d'algodón. Aquellas cabecitas tan chiquininas, te ponían los dedos tos=todos pinchaítos=pinchaditos, de, de quitar l'algodón=el_algodón de las mazarocas aquellas.¡Oh!, era demasiao trabajo.¡Demasiao trabajo! ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
83008,COSER-2915-01.tagged,642,01:15:21.270000-01:15:24.190000,E2:, E2: Muy bien. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
101306,COSER-3601-01.tagged,694,00:51:39.22-00:51:39.84,I1:, I1: ¿Eh? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
18499,COSER-0614-01.tagged,391,00:31:45.430000-00:31:47.540000,I1:, I1: Tres meses y ventiún=veintiún días. Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
24862,COSER-0939-01.tagged,115,00:10:32.84-00:10:38.61,I1:," I1: Sí, la sangre hay que batirlo, para que no se quede, [HS Y eso luego va con, va con el arroz] para que no se quede duro. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
31817,COSER-1102-01.tagged,625,00:38:23.450000-00:38:25.710000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Nos da… quince minutitos más? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
10795,COSER-0403-01.tagged,1234,02:00:17.14-02:00:20.08,I1:, I1: Aquí como quedamos tan pocos vecinos… [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
16142,COSER-0604-02.tagged,11,00:01:06.410000-00:01:08.670000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía el vino? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21101,COSER-0803-01.tagged,254,00:43:14.47-00:43:15.02,I1:, I1: [Asent]. . ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
41866,COSER-1503-01.tagged,196,00:51:49.960000-00:51:53.070000,I1:, I1: Yo tengo sesenta_y_ocho años cumplidos. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
35468,COSER-1228-01.tagged,179,00:14:54.16-00:14:58.72,E1:," E1: Y Cuando nevaba, y las cuando nevaba ahí y tenían que tener las cabras aquí… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
62653,COSER-2222-01.tagged,292,00:24:52.670000-00:24:56.510000,E1:, E1: ¿Todos los años? ¿Y cómo hace para…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
81066,COSER-2907-01.tagged,1459,02:18:19.430000-02:18:20.690000,I2:, I2: Para las cartas. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
70132,COSER-2515-01.tagged,182,00:14:39.850000-00:14:40.020000,E:, E: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
39657,COSER-1404-03.tagged,107,00:22:18.83-00:22:20.26,E3:," E3: Y que, ¿hay que pagar para entrar? [HS No.] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
16017,COSER-0604-01.tagged,343,00:22:20.790000-00:22:21.46,E2:, E2: Sí. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
40404,COSER-1414-03.tagged,511,01:02:18.170000-01:02:25.66,I1:," I1:¡Coño! Unas cosas redonditas, pequeñitas. [HS Al escondite.] A píldora, al escondite, a… los ladrones, que venían… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
83845,COSER-3004-01.tagged,30,00:03:21.00-00:04:11.28,I1:," I1: No, mi padre tenía una casa de campo en El_Chorro, que ara=ahora la despropiaron y la ha cogío un charco que hay ahí de agua ahí, pa las hidroeléctricas, pa las…, pa las fábricas de la luz. Y así que eso, que no cuenta uno más de penalidades. Mi padre murió. Nosotros, mi madre, la pobrecita, que tambén=también está en gloria,  tambié=también amasaba, hacía unos amasijos pa vendé=vender el pan, que eso era traperlo=estraperlo, [Rndo:es como decían]. Mi madre vendía el pan pa…, pa ganá=ganar el nuestro. Y una vez fuimos a…, íbamos nosotros a cortar la leña. Eso es una historia, la tengo escrita yo. Yo no soy escritor ni na=nada, pero la tengo escrita. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
106158,COSER-3712-01.tagged,179,00:13:06.810000-00:13:11.990000,I1:," I1: Sí. Entonces, ese… chorizo, se fríen… longaniza, que se llama la longaniza. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102623,COSER-3614-01.tagged,246,00:26:48.050000-00:26:49.770000,E2:," E2: Cerca de la, de La_Alberca. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
83985,COSER-3004-01.tagged,170,00:47:56.50-00:49:43.02,E1:," E1:  ¿Con la batata hacía algún postre?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
24781,COSER-0939-01.tagged,34,00:03:14.920000-00:03:20.60,I2:," I2: Cada vaca que ordeñas, al enfriador [HS Sí.] y volver otra vez a poner a la vaca. Y esto ya va directamente. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
55358,COSER-1921-02.tagged,917,01:29:48.600000-01:29:50.410000,I2:," I2: Si esta lo ha visto, si ha estao aquí. [V-Sml] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
3530,COSER-0204-01.tagged,116,00:10:56.52-00:11:01.52,I2:," I2: De pe-, de perchas. Y galanes y todo eso. [HS De madera.] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
7564,COSER-0303-01.tagged,64,00:03:18.730000-00:03:20.080000,E1:, E1: ¿En [HS [Asent].] Liria? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
94169,COSER-3301-01.tagged,449,00:59:16.15-00:59:18.36,E1:, E1: ¿Y a qué jugaban? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
64773,COSER-2314-01.tagged,287,00:58:17.200000-00:58:19.95,I2:," I2: No, no, no. Que repartían lo que quedaba, de tanto que quedaba… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
31492,COSER-1102-01.tagged,300,00:18:37.035000-00:18:38.320000,I:," I: No, no, del suelo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3488,COSER-0204-01.tagged,74,00:07:25.12-00:07:28.010000,I1:," I1: Estábamos tres_mil habitantes [HS Y entonces,] y somos cien na más. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
109587,COSER-3901-01.tagged,327,00:29:55.470000-00:29:57.980000,I:," I: Aquí en la majada. Sí, [P-Enf:hombre.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138031,COSER-4706-01.tagged,114,00:09:38.680000-00:09:40.150000,E1:," E1: Ya, ya. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
59334,COSER-2122-01.tagged,126,00:15:07.790000-00:15:10.08,E1:," E1: ¿Y obe-, obedecen? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
82768,COSER-2915-01.tagged,402,00:42:18.23-00:42:43.540000,I1:," I1: Bonito… Y allí llevaba una cuerda atá=atada, [HS [Asent].] y en eso se agarraba a él [HS [Asent].] y hacía un montón, pues sacaba a lo mejor un montón así de alto, [R-Vhc] y más ancho que, que de donde está el cubo [A-Inn]. Y luego después había otros rodillos, los rodillos ya eran una cosa a mano, [HS [Asent].] que había dos o tres que lo iban arrodillando [HS [Asent].] y así lo hacían un montón y en un sitio donde no estorbara [HS [Asent].] y cuando venía aire, pues se limpiaba al aire. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
47295,COSER-1705-01.tagged,77,00:21:26.85-00:21:28.17,E2:, E2: Ya los podías vender. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
45840,COSER-1634-01.tagged,146,00:18:18.45-00:18:52.42,I1:," I1: Ea, iba con él a segar, cuando teníamos que ir a segar, íbamos los dos [HS [Asent].] a segar, y luego a carrear=acarrear y luego a trillar. Tenías que trillar y… Porque no teníamos antes a alguien, tenía un trillao=trillado y trillaba. Pero yo, nos apañábamos él y yo. Los dos, porque si llegamos a meter un tril-, un muchacho que no vale, y tengo que ser el trillao. Pues eso, soy yo y no. Hemos pasao trabajo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
102147,COSER-3611-02.tagged,126,00:19:50.000000-00:20:05.470000,I:," I: los mayores había que ayudarles porque yo, la primera, como tuve tantos hijos pos lo… pues tenía que ayudarle. Uno tengo en Dragados, con Dragados, que lleva desde que salió de la mili y tiene ya cincuenta_y_cuatro años y está desde que salió de la mili, con Dragados. ¿Sabes quién eso, esa empresa? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
7028,COSER-0222-01.tagged,265,00:26:24.680000-00:26:25.950000,E3:, E3: ¿En la mili? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
132614,COSER-4421-01.tagged,350,00:32:15.00-00:32:22.130000,E2:," E2: Es más práctico. [HS Claro.] ¿Y antes para lavar cómo era, dónde tenían, dónde tenían el agua, dónde sacaban el agua, iban al río o…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
60128,COSER-2206-01.tagged,20,00:01:18.240000-00:01:24.15,E1:," E1: ¿Y se dedicaban sus padres a la agricultura, [HS Sí, a la agri-.] a la ganadería…? [HS Sí, sí, a eso.] ¿Qué cultivaban o qué…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
77999,COSER-2809-02.tagged,96,00:20:50.86-00:20:59.63,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y había mucha gente que emigró a Cuba y que volvió aquí en el pueblo? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
97056,COSER-3402-01.tagged,364,00:43:02.460000-00:43:10.860000,E1:," E1: ¿Y si, y si el padre, al padre, por ejemplo a los padres no les, no gus-, no…, la chica que vo-, que ustedes, que [A-Inn] han elegido no gusta a los padres? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
144659,COSER-5303-01.tagged,124,00:29:01.93-00:29:42.91,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y aquí había, había hospital o alguna clínica…? [HS Eso había] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
32297,COSER-1107-02.tagged,160,00:33:19.420000-00:33:58.24,I1:," I1: En allí, no ya, fui yo a Jerez. Bueno, dos nacieron en Villamartín, me los recogió una matrona de Villamartín y el médico y ya los otros, los tres los, las tuve en Jerez y [HS [A-Inn]] yo me fui al campo a, mi marido era del campo y teníamos un poquito de campo pos a sembrar remolacha, coger remolacha para de una panadería me fui al campo, campo, a cargar remolachas, a cargar de to, a coger pipas, recoger pipas. Mi, la mayó=mayor mía me ayudaba ya y asín estábamos, y juntamos para hacé=hacer aquí una casita, que entonces no teníamos ni casa ni na porque yo me casé y me fui a una habitación de mis suegros. [A-PIn:Allí vivimos] porque no teníamos casa. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105210,COSER-3706-01.tagged,325,00:48:02.810000-00:48:04.430000,E1:, E1: los niños a la escuela? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
50798,COSER-1834-03.tagged,935,01:52:29.01-01:52:39.74,I1:," I1: Allí, pero bueno, pues allí también dicen el español. Se habla hablan el españó=español y hay profesoras y profesores… ¿Tú qué eres? ¿Profesora de allí? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
87473,COSER-3107-01.tagged,262,00:19:28.600000-00:19:31.390000,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
34487,COSER-1212-01.tagged,277,00:34:31.56-00:34:32.70,I1:, I1: [A-Inn] a Potes. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
147805,COSER-5605-03.tagged,302,01:20:40.67-01:20:41.89,IE2:, IE2: Hola. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
74063,COSER-2644-01.tagged,541,00:43:04.79-00:43:06.46,E1:, E1:  ¿Sus hijos están en Madrid? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
52214,COSER-1901-01.tagged,293,00:20:06.310000-00:20:07.200000,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
73173,COSER-2637-02.tagged,45,00:11:54.090000-00:11:54.750000,I1:," I1: Sí, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
1482,COSER-0107-01.tagged,454,00:19:27.900000-00:19:31.100000,E2:," E2: ¿Cómo, quién se ocupaba de, de llevar? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17255,COSER-0609-01.tagged,375,00:26:25.21-00:26:36.820000,I1:," I1: Pues nada, los poníamos en cualquier sitio, en un cesto o eso y nada más. Luego, cuando nos hacía falta, los cogíamos y listo. [HS [Asent].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
136102,COSER-4611-01.tagged,242,00:30:57.790000-00:30:59.700000,E1:, E1: Y luego se trabajaba en la era. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
65319,COSER-2321-01.tagged,77,00:06:46.560000-00:06:49.090000,E2:, E2: Pero ¿castigaban o…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
100414,COSER-3503-01.tagged,221,00:56:43.85-00:56:44.60,I3:, I3: Menos en el colegio. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
14788,COSER-0528-01.tagged,13,00:01:03.38-00:01:11.69,I1:," I1: Más gen-, aquí gente mayor ahí arriba. En Charco hay el padre de un municipal que es bien mayor os puede contar mucho. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
78416,COSER-2809-02.tagged,513,01:20:10.38-01:20:17.87,E1:, E1: ¿Y mandaba cartas también la gente normal o solo… la empresa de costura? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
45569,COSER-1607-02.tagged,615,00:52:36.710000-00:52:39.080000,I1:," I1: Pues los míos no pedían permiso, se suben a por ello. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
99105,COSER-3423-01.tagged,599,00:50:15.110000-00:50:18.140000,I2:, I2: Por lo que entregarías te daban algo de azúcar. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73646,COSER-2644-01.tagged,124,00:10:14.05-00:10:19.909932,I1:," I1: Sí, las has visto en la tele, sí, sí las he visto yo, vacas en la tele, sí, en la tele, [HS Con los araos.] con los araos ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27458,COSER-1012-04.tagged,152,00:13:46.50-00:13:48.17,E1:, E1:  ¿Los colegios cómo eran? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
63040,COSER-2222-01.tagged,679,01:02:01.430000-01:02:04.22,I3:, I3: [HCruz:No sé. Sigue un poco que…] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
62725,COSER-2222-01.tagged,364,00:30:36.730000-00:30:38.100000,I1:," I1: no, está bien, está bien. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11257,COSER-0404-01.tagged,379,00:41:15.34-00:41:19.17,I2:," I2: Pa hacer el si no echas la sosa, no puedes hacer el jabón. [HS No hay jabón.] [CHASQ] No. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
48338,COSER-1709-01.tagged,83,00:48:40.76-00:48:56.02,I1:," I1: [L-Otra:Ja ho saps que a mi xerrar m'agrada.] [HS [L-Otra:Ja ho sé, sí, sí.]] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133349,COSER-4501-01.tagged,434,01:01:20.370000-01:01:21.140000,E1:, E1: Claro. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
109130,COSER-3814-01.tagged,670,01:01:53.160000-01:01:59.600000,I1:," I1: [A-Inn] El horno se, se lle-, se llenaba de leña, de jara [HS [Asent].] que era de que olía bien, la jara. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
99829,COSER-3426-01.tagged,137,00:16:38.074989-00:16:56.780000,I:," I: Nada, aquí se echaba cuando te parecía. Por la mañana cuando se levantaban, ¿verdá?, las echabas de comer y antes de ir a acostarte, vamos, antes de que fuera de noche, [HS [Asent].] porque las gallinas en el momento que oscurece se po-, se sube arriba a acostarse, [HS [Asent].] pues la echabas para que comieran, hacían el buche que se llama, se acostaban y [HS ¿Qué,] así. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
123672,COSER-4230-01.tagged,212,00:34:03.320000-00:34:04.400000,E2:, E2: ¿De madera o…? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
57924,COSER-2106-01.tagged,217,00:28:24.930000-00:29:03.195000,I1:," I1:  porque esto es, verás, los de la Virgen tienen una hermandá=hermandad lo cual ellos nombran un hermano mayó=mayor, eh, se le llama, y este es el que normalmente da las…, las órdenes de… cómo va la hermandá=hermandad pero yo no sé si eso dura cuatro años, ¿sabes?, [HS [Asent].] o, o el hermano mayó=mayor es to=todos los años. No estoy seguro de eso porque yo no soy muy… [HS Claro.] [HS Religioso.] Amos=Vamos a ver, verás, yo es que soy un poco raro porque… soy creyente, soy un poco creyente… ¿no?,  pero no creo en las cosas estas de las iglesias… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
56394,COSER-2004-01.tagged,95,00:13:44.95-00:13:48.76,I2:," I2: Pero [HS Sí.] vida muy dura, sí. [HS Sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21150,COSER-0803-01.tagged,303,00:58:41.72-00:58:47.15,E1:," E1: ¿Y cómo sujetan el tejado? ¿Con madera o… [HS  ¡Qué v-!] son, [HS  ¡No!] son barracas de piedra seca? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
42593,COSER-1505-01.tagged,589,00:51:27.32-00:51:30.59,I1:, I1: Yo mis primeros zapatos no me acuerdo ni siquiera [Rndo:cuando los puse]. [RISAS] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
23523,COSER-0934-01.tagged,380,00:28:11.17-00:28:15.88,I2:," I2: Ah, no, eso no, esos comían mucho, les echabas pienso y… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68244,COSER-2501-01.tagged,982,02:15:20.760000-02:15:35.52,I2:," I2: Bien…, bien. [HS Pero ¿qué se hace aquí?] Aún he ido al rodeo…, aún he ido yo al rodeo…, pa allí con los santos, pero yo llevar santo ni nada no, los han llevao mis nietos, [A-PIn:con] mis hijos también, pero yo ya no puedo. Yo estaba de…, también de… [TOS] [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
97974,COSER-3414-01.tagged,334,00:57:04.56-00:57:07.64,E1:," E1: [Asent]. O sea que para queso, ¿qué leche es mejor?, ¿la…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
6437,COSER-0214-01.tagged,726,01:01:07.24-01:01:10.65,E2:, E2: Hoy te vas con hambre. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
148326,COSER-5714-01.tagged,178,00:26:46.13-00:26:47.86,I1:," I1: Ese dicho estaba, sí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
42442,COSER-1505-01.tagged,438,00:38:08.26-00:38:16.06,I2:, I2: Así pasa. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
121105,COSER-4218-01.tagged,162,00:24:56.300000-00:24:58.24,I1:," I1: Pues, yo le voy a decir cuando me casé yo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
119274,COSER-4146-01.tagged,761,01:21:58.44-01:22:06.84,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se acuerda de cuándo pusieron… [CHASQ] los teléfonos en las casas…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
143340,COSER-5104-01.tagged,77,01:48:55.24-01:49:00.73,E3:, E3: No se han ido de la isla. Los hijos no se han ido de la isla. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
19126,COSER-0702-02.tagged,352,01:04:05.15-01:04:09.70,I1:," I1: En un… autobús, que va todavía. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
12986,COSER-0425-01.tagged,383,00:31:49.950000-00:31:51.020000,E1:, E1: ¿La cesárea? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
13795,COSER-0506-01.tagged,293,00:40:13.799909-00:40:16.469932,I1:," I1: La rodilla no, aquí era el rueño. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
90214,COSER-3111-01.tagged,906,01:55:59.25-01:56:00.58,E1:, E1: ¿La sopera esta? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142912,COSER-5003-01.tagged,705,01:59:09.87-01:59:11.12,I2:," I2: Sí, fue muy bonito. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
39465,COSER-1401-01.tagged,274,00:39:22.60-00:39:25.74,E1:," E1: Merece la pena, sí. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
65094,COSER-2318-01.tagged,281,00:53:42.07-00:53:46.20,E1:, E1: ¿Y se sentaban los hombres en un lado y las mujeres en otro? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
31827,COSER-1102-01.tagged,635,00:38:45.670000-00:38:48.280000,E1:, E1: Claro. Pues si quiere la acercamos luego en el coche. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
137027,COSER-4617-01.tagged,103,00:12:28.420000-00:12:31.730000,E1:, E1: ¿Y usted hizo alguna vez queso o no? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87378,COSER-3107-01.tagged,167,00:11:54.830000-00:12:02.800000,I:," I: Se encendían unos hachos, se iba quemando el pelo y luego se le pasaba con una teja, de estas de la obra. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62610,COSER-2222-01.tagged,249,00:20:56.250000-00:20:58.580000,E1:," E1: ¿Y, y qué hacían con la leche? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
61649,COSER-2207-01.tagged,523,01:03:38.39-01:03:40.080000,E1:, E1: se lo limpiaba en casa… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
36740,COSER-1307-01.tagged,601,00:57:22.750000-00:57:41.410000,I:," I: Santa_Águeda es el cinco de febrero [HS [Asent].] y pa hacemos la patrona. [R-Ind] Y…, y aquí, cuando, ah…, llegaba septiembre, este tiempo, como ya tenían todas cosechas recogidas, el trigo, el panizo, las patatas y todo, pues tenían un, un, unos días, como aquel que dice, de descanso. [HS Vino aquí…] Y co…, y… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
22153,COSER-0922-01.tagged,385,01:24:18.64-01:24:28.70,I1:," I1: Si no tenían dinero. Nosotros, los novios, los, los… mozos, diríamos, cuando íbamos a la fiesta, llevábamos un poco dinero. Si ellas no tenían nunca dinero. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
84991,COSER-3104-01.tagged,90,00:07:12.00-00:07:20.24,E1:," E1: ¿Doblao?, ¿cómo? Estaba… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
74771,COSER-2650-01.tagged,55,00:06:50.10-00:06:58.25,E1:," E1: Y… ¿y cómo hacían para que las abejas no, no picaran? [HS .] ¿Usted recuerda de alguien que le [HS Huy, no, picar] picaran? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
625,COSER-0106-01.tagged,247,00:30:35.94-00:30:59.85,I1:," I1: se aprovecha. [HS ¿Sí?] Las orejas [A-Crt] Ahora, habiendo arcones, se tienen cuatro días igual en la muera, se cogen, luego se sacan y se meten al arcón, ¿me entiendes? [HS [Asent].] Una vez están congelaos pues ya eso ya, cuando quieras gastar. [HS Claro.] Sí, sí, es un plato bueno, además, las orejas y las patas son muy ricas. Sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
18105,COSER-0610-01.tagged,480,01:23:10.63-01:23:25.35,E4:," E4: Para la universidad. [HS ¿Para la universidad?] Sí. Que ya, además, es un trabajo que lleva bastantes años. La cosa es que vamos por varios sitios de España. Y ahora tocaba [HS ¿Vais a ver el carro o no?] Ávila. Ah, sí, es verdad. ¿Dónde estaba? [HS A la vuelta.] Vamos a verlo. Venga. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
40714,COSER-1417-01.tagged,107,00:13:46.020000-00:13:47.030000,E1:, E1: ¿Cómo era? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134994,COSER-4508-01.tagged,127,00:37:09.080000-00:37:13.420000,E1:," E1: Entonces no era muy fácil que se echara novia, [Rndo:claro.] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90446,COSER-3111-01.tagged,1138,02:18:43.33-02:18:56.43,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
5680,COSER-0211-01.tagged,1031,01:40:43.94-01:40:59.99,I3:, I3: En el centro. [A-Inn] [V-Sml] Ahora… [A-Inn] Eso es una cocinita. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
127418,COSER-4317-01.tagged,322,00:31:57.710000-00:31:58.140000,E3:, E3: Ah… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
12594,COSER-0418-01.tagged,518,00:53:42.35-00:53:47.09,E1:, E1: Pos muchas gracias. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
107893,COSER-3809-01.tagged,394,01:11:28.94-01:12:20.03,I1:," I1: y aquí tenía como un piquito y esto tenía aquí un rabito pa colgalo=colgarlo. Esto se llenaba de aceite, el cachito este se le ponía un trapo, [HS Un trapito retorcidito,] una torcía=torcida, la torcía=torcida que le decíamos, pos un cachito [HS torcidito.] trapo tor-…, torcío=torcido y se le sacaba un poquito asín pa…, por fuera del candil… [HS Y cobertó=cobertor],¡eh!] y, y ahí se le…, se le encendía eso y eso iba chupando del aceite y eso. [HS Del aceite. Y esa era la luz que había,¡eh!,] Esa era la luz que teníamos pa andá=andar pa acá y pa allá [HS en…, en los campos,] con el candil, pa allí, pa acá. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
50758,COSER-1834-03.tagged,895,01:49:15.77-01:49:20.93,I1:, I1: A mí la política me gusta mucho. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
134403,COSER-4504-02.tagged,284,00:21:54.000000-00:21:56.130000,E1:, E1: ¿Sí? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
52353,COSER-1901-01.tagged,432,00:30:58.32-00:31:00.08,E1:, E1:  Qué hijo más guapo tiene. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
126195,COSER-4310-01.tagged,577,01:10:28.140000-01:10:30.510000,I1:, I1: Se habrán conocido… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38133,COSER-1310-01.tagged,280,00:23:44.71-00:23:50.33,E1:," E1: Ah, vale, vale. Creí que estaba… [A-PIn:que está lejos.] [HS No.] ¿Y qué más? ¿Qué, qué iglesias tienen? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
56121,COSER-2001-02.tagged,428,00:36:11.120000-00:36:15.070000,I2:," I2: Aquí [HS Fiestas vascas.] por ejemplo, en agosto, el tres de agosto, el tres de agosto es aquí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12920,COSER-0425-01.tagged,317,00:28:05.170000-00:28:07.670000,E1:, E1: ¿El esportino? ¿Qué es el esportino? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
146620,COSER-5501-01.tagged,126,00:24:18.44-00:24:20.01,E1:, E1:  [V-Ljn] ¿Y usted no ha hecho morcillas? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
77455,COSER-2801-01.tagged,476,00:59:54.51-00:59:57.07,I2:, I2: Mira qué hora es. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
123114,COSER-4227-02.tagged,426,00:43:47.89-00:43:49.15,E1:, E1: ¿Ya no puede más? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
21146,COSER-0803-01.tagged,299,00:57:51.26-00:57:53.08,E1:," E1: Claro, sabía hacer arcos, usted. [HS Sí.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
125416,COSER-4308-01.tagged,671,01:58:49.88-01:59:12.74,I1:," I1: Pasaría des-, todo. Yo no soy santa, ni muchas de las que quiero decir que pasaría de todo, ¿sabe usté? [HS Claro.] [HS Sí] Pero, lo de hoy no, lo de hoy no, y lo de hoy no. [HS Claro.] Así viene lo que viene, así viene lo que viene, ¿sabe usté? [HS [Asent].] Y perdonen si [HS No, no, no] en alguna cosa les ofendo, eh. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
144294,COSER-5214-01.tagged,929,01:37:42.21-01:37:46.72,E1:," E1: Pues nada, usted los pone allí, los sienta y les dice: «[Rndo:a ver os voy a contar]». ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
27378,COSER-1012-04.tagged,72,00:07:16.640000-00:07:38.900000,I1:," I1: [V-Ljn] Se juntaban familia, los vecinos y eso, y ayudaban a hacer las morcillas, con una máquina, con el embudo, y atarlas, las morcillas. Se sentaban muchas mujeres al lao de la lumbre, y hala, a dale que te pego. Y se las hacían las que estaban allí pues la prueba del chorizo, de la morcilla, estaban comiendo todo el santo día. [HS Y hay u-…] Aunque sea la corteza, conque… si luego… torrezno. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22495,COSER-0924-01.tagged,228,00:23:54.29-00:23:56.11,E2:, E2: [Asent]. Pero no tiene problema. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6318,COSER-0214-01.tagged,607,00:50:14.49-00:50:19.00,I1:," I1: [A-Inn] [HS «A mí no me importa».] Tú cómetela, cométela, está mu=muy buena. ¿A que está mu=muy buena? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
82401,COSER-2915-01.tagged,35,00:04:19.650000-00:04:22.950000,I1:," I1: El chorizo casero, [HS Igual.] casero, mejor. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
37439,COSER-1308-01.tagged,298,00:33:56.240000-00:33:57.430000,I1:," I1: Ah, la mujer. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
109463,COSER-3901-01.tagged,203,00:19:36.49-00:19:37.45,E:, E: ¿Cincuenta labradores? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117980,COSER-4117-01.tagged,834,01:38:53.39-01:38:56.860000,I1:, I1: No. Doce granos de la uva. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145945,COSER-5404-01.tagged,609,01:09:48.31-01:10:43.85,I1:," I1: Estando yo pastoriando=pastoreando, yo dec-,  versos sí echaba también a la Virgen. [LT-Cnt:Estando yo pastoriando=pastoreando, en una montaña oscura, en, en una montaña oscura entre tantas espesuras, una verea=vereda encontré, con ella me encaminé, que una estrella me guiaba, y siempre pude llegar a tu bendita morada. Madre y Virgen sagrada, honra y paz del mundo entero, que diste a luz al mundo un infante puro y tierno pa salvar al pecador de las penas el infierno. Échame tu bendición que me voy a retirar, porque la noche está oscura y me puedo ca-, y me, no, y me… échame tu bendición que me voy a retirar, que la noche está oscura y me puedo caer, Jesús.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
10845,COSER-0403-01.tagged,1284,02:03:59.47-02:04:00.31,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
34323,COSER-1212-01.tagged,113,00:13:10.91-00:13:15.90,E1:, E1: ¿Y no bajaban al pueblo en invierno? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
123255,COSER-4227-02.tagged,567,00:55:13.014989-00:55:14.494989,I1:, I1: De la tercera edad. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
106480,COSER-3712-01.tagged,501,00:39:01.280000-00:39:01.890000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
45364,COSER-1607-02.tagged,410,00:41:20.960000-00:41:22.020000,I1:, I1: Eso está mu bueno. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
97072,COSER-3402-01.tagged,380,00:43:57.490000-00:43:58.310000,E1:, E1:¡Ah! Cuando… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
21649,COSER-0804-01.tagged,220,00:51:36.86-00:51:44.01,E1:," E1: [HCruz:¿Tenéis alguna pregunta alguno?, ¿algo que queráis…? [HS:E[HCruz:No.]] ¿No?] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
77882,COSER-2805-01.tagged,368,00:48:39.87-00:48:41.58,E2:," E2: Y la gente se iba mucho, claro. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
41610,COSER-1424-01.tagged,183,01:04:14.24-01:04:15.34,I2:, I2:¡Tres o cuatro años! ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
44571,COSER-1603-02.tagged,9,00:00:21.770000-00:00:23.530000,I:, I: Pues hasta que ya me hice mayorceta. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
45642,COSER-1607-02.tagged,688,00:59:33.200000-00:59:39.720000,I4:," I4: A los nueve, ¿eh? Y llorando to el día, to el día llorando, to el día llorando, to el día llorando, to el día llorando. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
29238,COSER-1020-01.tagged,43,00:01:49.53-00:01:51.25,I2:, I2: Setenta. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
49925,COSER-1834-03.tagged,62,00:06:41.650000-00:06:54.980000,I1:," I1: Sí, había un matarife. Entonces ese día, ese día era un… una fiesta para la gente… que nos criábamos antonces, porque yo soy mayor también. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12241,COSER-0418-01.tagged,165,00:19:53.80-00:20:11.14,E1:, E1: Dos días na más. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
109010,COSER-3814-01.tagged,550,00:52:30.990000-00:52:32.950000,E1:, E1: Llevan… gorrillas. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
145765,COSER-5404-01.tagged,429,00:54:02.36-00:54:03.05,I1:, I1: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116982,COSER-4108-01.tagged,622,00:57:31.890000-00:57:38.190000,E1:," E1: ¿Sí? [HS ¿Qué ibas a hacer?] ¿Y…, y les tenía les daba miedo quedarse sin cosecha? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
89875,COSER-3111-01.tagged,567,01:17:52.50-01:17:54.16,E1:, E1: ¿Y cuántos hermanos me ha dicho? ¿Cinco? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
103553,COSER-3624-01.tagged,4,00:00:28.36-00:00:31.81,E1:," E1: ¿Y eso por qué era? ¿Por qué…? [HS Por el calor,] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
72668,COSER-2627-01.tagged,117,00:10:14.37-00:10:15.830000,E1:," E1: ¿Cómo se llenaban, con una máquina o con…? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
78554,COSER-2809-02.tagged,651,01:34:16.80-01:34:25.33,I1:," I1: Pero… si llevaba el trigo, casi llevaba todo cuanto…, cuanto recogíamos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
110056,COSER-3901-01.tagged,796,01:05:44.970000-01:05:49.19,E:, E: [P-Enf:Qué curioso.] [RISAS] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
57946,COSER-2106-01.tagged,239,00:34:55.840000-00:35:26.86,I1:," I1:  Yo… en… el poco colegio que tuve, porque nosotros empezábamos a trabajá=trabajar, lo necesitaba=necesitaban nuestros padres porque eran, muy humildes, muy pobres y empezábamos mu chicos a trabajá=trabajar, ¿no?, con… once o doce años ya estábamos a lo mejó=mejor guardando cochinos, los que estaban al lado, guardando cabras, guardando ovejas. Y, y el cura, eh, antes y en lo-, los colegios estaban juntos los… [R-Vhc] las niñas con los niños, ya luego [A-Inn] no…¡Qué va!,¡qué va! ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
19279,COSER-0702-02.tagged,505,01:25:29.17-01:25:57.23,I1:," I1: Entoces no se hacía… Las gamberradas… ha sío después. [HS ¿Ah, sí?] Después luego ya… se han hecho pero… barbaridades. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
60530,COSER-2206-01.tagged,422,00:39:15.45-00:39:39.650000,I2:," I2: [R-Vcs] Pues no…, más es que te relajas y… [HS Claro.] no sé. Estás allí muy…, las aguas, no sé, parece que te…, mejorar, mejorar, no que digas…, pues no, notas…, mejorar no notas, ¿no? Pero notas eso que estás relajada, que te has relajao=relajado y no sé…, parece que el cuerpo está más activo y todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
144507,COSER-5214-01.tagged,1142,02:07:09.70-02:07:20.46,I1:," I1: Sobre todo Caletón, aquí bajo y Punta_Jandía. [HS [Asent].] Tienen bastantes clientes, sí. Y el otro empezó este año nuevo y no tiene tanto pero, [HS Sí.] pero sí se llena, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
120324,COSER-4214-01.tagged,419,00:26:09.850000-00:26:10.66,I3:," I3: Claro, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
19122,COSER-0702-02.tagged,348,01:03:37.70-01:03:49.68,I1:," I1: No, estos estuvieron mientras… hasta que tuvieron ya que empezar… bachiller pos estuvieron aquí, pero luego ya no. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
117593,COSER-4117-01.tagged,447,01:04:50.120000-01:04:52.390000,E1:," E1: Y los quintos, ¿quiénes eran? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
26209,COSER-0959-01.tagged,814,01:10:25.880000-01:10:36.91,I2:," I2: Yo no estoy de quejas con los profesores, ¿eh? Los profesores conmigo, porque me hacían de rabiar, yo he sido lo que soy, menudita, claro, y daba con las que me llevaban un año. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4505,COSER-0204-01.tagged,1091,01:39:50.84-01:39:54.86,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Pues se ha parado un poquito. Nos ha, nos ha contado un poquito su vida. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137810,COSER-4622-01.tagged,334,01:14:17.59-01:14:35.49,I1:," I1: tenía deudas. Tuvo que trabajar muy duro. Y si da con un hombre bueno, menos mal. Y si da con uno malo… No, no se volvió a casar, no. Por eso [L-Otra:nun=no] marché yo de la aldeia=aldea. Se murió de noventa y un año. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
29756,COSER-1020-01.tagged,561,00:31:50.67-00:31:51.82,I2:, I2: Mu ricos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58125,COSER-2107-01.tagged,60,00:13:04.12-00:13:07.940000,E1:, E1: ¿Y después de la farmacia se vino usted ya aquí? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
1340,COSER-0107-01.tagged,312,00:13:33.270000-00:13:37.900000,I3:," I3: La sierra esa, todo, todo lo que ves allá… cientos, cientos y cientos de… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74804,COSER-2650-01.tagged,88,00:12:47.01-00:12:49.10,E2:, E2: [A-Inn] [HS Rapaces.] ha oído eso. [HS Rapaces.] ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
47993,COSER-1708-02.tagged,8,00:02:19.13-00:02:21.63,E1:, E1: ¿Así está más cómodo? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
107991,COSER-3809-01.tagged,492,01:30:08.29-01:30:20.20,I1:," I1: los brazos no los podías echá=echar asín pa abajo siquiera, tenías que tenelo=tenerlo así o asín. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52054,COSER-1901-01.tagged,133,00:10:02.12-00:10:03.34,E1:, E1: ¿Cocido? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
91294,COSER-3203-01.tagged,216,00:26:03.91-00:26:07.59,E1:," E1: Y, y antes, cuando las mujeres tenían los niños, ¿cómo se hacía con el médico? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146324,COSER-5404-01.tagged,988,01:55:19.05-01:55:28.67,E2:," E2: No queremos molestarla, de verdad. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
130600,COSER-4407-01.tagged,361,00:28:41.390000-00:28:42.360000,E1:, E1: ¿Los padres? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79768,COSER-2907-01.tagged,161,00:25:22.820000-00:25:25.140000,E1:," E1: ¿Y luego había, había que pagar o algo por eso o no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99356,COSER-3423-01.tagged,850,01:05:37.23-01:06:02.65,I2:," I2: fuera. Sí, he visto [A-Inn] ya… muchos años y hacerlo yo también. [HS:E¿Sí?] Pisar, a pisar, a pisarlas, pisarlas las uvas. Y salía el, el por, por un agujerito que había abajo y una rejita, salía el vino a…, al lagar, el vino, y… el rampojo a, a otro sitio, pa después con unas prensas pa secar el aguardiente. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
124158,COSER-4301-01.tagged,325,00:19:00.970000-00:19:02.710000,E2:, E2: ¿Y hacían fiesta cuando mataban? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
85942,COSER-3106-01.tagged,135,00:07:45.00-00:07:52.00,I1:," I1: Fritá=Fritada, pos con… [HS Pimiento y tomate.] Pimiento y tomate, los freías y eso era la fritá=fritada. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
91094,COSER-3203-01.tagged,16,00:03:57.64-00:04:25.40,I1:," I1: pues mira, costumbres. La casa son tres, como ya ibas cogiendo el… esto de las abuelas a las madres, las madres a las hijas y… así, tampoco es…  No tiene nada especial, pero hay que saber hacerlo, claro. O sea, sí, había casas que sí iba también una señora, le decían la mondonguera. En mi casa tampoco no venía, porque mi madre se apañaba muy bien. Pero sí, también, claro. Y aquella mujer es la que, como tenía costumbre, pues lo hacía… sencillamente. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117706,COSER-4117-01.tagged,560,01:15:13.550000-01:15:32.210000,I1:," I1: Huy, pues sí la recuerdo. Porque como no había pasao por mí nada, pues cuando mi marido entró a la habitación, me se cayó el mundo ab-, a cuestas, y agora=ahora cuando se, se casan ya están más, más abiertas que cerradas. No, no, es la realidad, no digo ninguna mentira, ¿no? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
18574,COSER-0614-01.tagged,466,00:38:39.080000-00:38:45.270000,I1:," I1: Bueno, pues depende. Había quien se vestía de blanco, había quien se vestía de negro, con mantilla o sombrero, cada uno… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
128641,COSER-4318-02.tagged,452,00:52:16.820000-00:52:42.330000,I1:," I1:¡El río Turia! [HS Ah…] Hombre, y está el Pontón, que dicen [P-Enf:el Pontón], y han he-, y l'han ensanchao y allí va mucha gente a nadar al río y encima está la piscina municipal, la de los socialistas, luego la de Piedrablanca y la que tenemos nosotros en la carretera yendo a Bubarra, una piscina y la municipal. Así que ahora sí que toa la gente sabe nadar ya. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
46869,COSER-1636-02.tagged,328,00:59:44.22-00:59:51.10,E2:," E2: ¿Y qué hacía el, el profesor cuando, cuando dos chicos se peleaban? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
137341,COSER-4617-01.tagged,417,00:42:27.804989-00:42:28.950000,E1:, E1: ¿En la calle? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
80284,COSER-2907-01.tagged,677,01:14:32.090000-01:14:35.140000,E1:," E1: Pero antes, los churros, ¿los hacías tú o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
141239,COSER-4724-01.tagged,620,01:00:11.93-01:00:12.89,E1:," E1: Ni, ni la nuera. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
9688,COSER-0403-01.tagged,127,00:10:52.410000-00:10:57.750000,I1:, I1: Y estoy aquí toavía. [RISAS] [HS [Asent].] He sío más malo que tos=todos. [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47044,COSER-1636-02.tagged,503,01:28:15.23-01:28:23.75,I1:," I1: Sí, sí. Antes, nadie. Las chicas con las chicas, y los institutos y tos=todos distintos. No juntos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
6336,COSER-0214-01.tagged,625,00:51:50.990000-00:51:52.480000,E1:," E1: Habrá una buena cosecha, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
52236,COSER-1901-01.tagged,315,00:21:20.31-00:21:22.45,E3:, E3: ¿Usted vivió la guerra? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61458,COSER-2207-01.tagged,332,00:49:18.010000-00:49:26.450000,I2:," I2: Por lo que les habían dicho. [HS [Asent].] Y es verdá. Y dice: «Ah, que el que es malo de natural, ese no cambia nunca». [HS [Asent].] Y es la pura verdá. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
110667,COSER-3901-01.tagged,1407,01:53:02.80-01:53:23.35,I:," I: [HCruz:Adiós, adiós.] Lo sabían, pues claro que…, claro que lo comentan, lo comentan, ¿hay alguna por ahí que sepa…? Bueno, pues aquí está una señora… y aquí os contaré lo que tenga que contarles. Estuvieron cinco horas conmigo. [PS:10] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
83371,COSER-3002-02.tagged,38,00:07:37.670000-00:07:38.150000,E2:, E2: [Asent]. Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
45827,COSER-1634-01.tagged,133,00:17:01.42-00:17:03.60,I1:, I1: Los pastores tienen más trabajo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
78170,COSER-2809-02.tagged,267,00:47:14.11-00:47:33.90,I1:," I1: Pero había aquí canterías [HS [A-Nul]] y se, y se bajaban con los carros de vacas la piedra para hacer una casa… Imagínate los carros que necesitaban para hacer una casa. Y el mismo que la hacía tenía que arrancar la piedra. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
103615,COSER-3624-01.tagged,66,00:24:53.84-00:24:54.95,E1:, E1: ¿su madre era partera? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
25909,COSER-0959-01.tagged,514,00:46:03.310000-00:46:07.820000,I2:," I2: Es decir, por si acaso ahora las carnes son más deficientes que antes, que se crían de otra manera los bichos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
66540,COSER-2408-01.tagged,107,00:18:31.44-00:18:39.71,E2:," E2: Su manera, ¿no?, de… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
37013,COSER-1307-01.tagged,874,01:45:55.69-01:49:22.20,I:," I: [LT-Rlt:No, se casa con la María. Y María, bueno, pasa pa aquí, pa allá y luego llega la por no hacerlo tan largo. Luego llega, llega la boda de María y lo que en la otra eran todos alegrías, ella… eh… pa aquí y pa allá. Y se decía: «No, no, no». Entre ella se da-, se daba fuerza que no, que no. Y llega el día de la boda, aquí en la iglesia, y explico cómo era la iglesia… Que es la que habéis de ver. ¿Sabes? Y todo. Y ella iba, y esa, el, el novio estaba esperándola. Cuando llegó el novio, to=todos los invitaos, que venían extranjeros y todo y las mujeres del pueblo hacían sus cabales.¡Uy! Lo menos de los, del, del, del, del Oriente_Medio vendrán esas personas, hacían sus cavilaciones, cuando aquello, pero bueno, ya entra toa la gente dentro. Y… ya explico un poco del, cómo era eso y andando. Y… entra el novio, viene la novia con su padre del brazo, habían puesto una alfombra roja desde el umbral hasta donde se tenían que sentar ellos en el reclinatorio y…, y to arreglao. Y… [RISA] [R-Ind] Y entonces entra la hermana, la eh la hermana de se-, señorita de compañía, de esas que ponen de compañías con sus amigas [HS [Asent].] y la otra como su, su padre la miraba y decía: «Esta Carlota qué, qué», su padre, su padre le había calao, «qué, qué fuerte es esta Carlota. Que se sabe comportar». Hicieron la boda, se casaron y cuando vienen todos los el momento de abrazar a la novia, de besar al novio y pa aquí, pa allá, pues ella, claro, a su hermana la abrazó y la besó y a él le puso la cara, para que la besara. No quiso ella que la besara ni nada. Y su padre por eso hacía [A-PIn:cascabeles]. [R-Mcr] Los novios se van, sus abuelos que habían venido [R-Ind] estuvieron unos días y también se fueron fuera y se llevaron a la… otra a unos días con ella, porque a aquella na más le gustaba… figurar. Y como en el pueblo había poca cosa que figurar se quería ir a Madrí=Madrid y se fue con los abuelos a pasar unos días. Y en eso que vinieron ya, ya vienen del viaje de…, de novios. « ¡Ay, qué alegría!». Cuando menos lo pensaban, ya te los ven entrar. «¿Y cómo ha ido el viaje, los romances y todos [A-Inn] Asturias?». Y luego empezaron a dar los regalos, que habían traído para cada uno. Y va y le ah, no, no, antes de eso, calla. Antes de eso es que su padre, como decía: «¿Y qué le daría a esta chica yo? ¿Qué le daría yo a esta chica, que se le fuera eso de la cabeza?». Y pensando, pensando, dice: «Ah, me, me pidió un caballo». Y él que siempre tenía miedo por si se caía por aquellos caminos con el caballo, [R-Ind] se lo quitó del [A-Inn]. Dice: «Le compraré el caballo». Que es cuando ellos estuvieron de viaje. Y su padre va y le compra el caballo. Aquella, de contenta, se iba cara al caballo para acariciarlo y de repente se vuelve a besar a su padre porque le había comprado el caballo. «¿Pero es para mí?». «Pues sí, para ti». Uy, y pasó unos días la mar de divertida. Y su padre decía: «Menos mal. Menos mal. [R-Ind] Que s'ha eso». Y luego ya es cuando vienen y todo. Empiezan a dar los regalos y le dan al uno, al otro, al otro. Y cuando llega el momento de ella, dice la María, dice: «Carlota, y esto te lo compró…, este… Ju-…».] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79345,COSER-2812-01.tagged,722,01:56:42.26-01:56:45.58,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISAS] ¿Tejía usted? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
100671,COSER-3601-01.tagged,59,00:04:03.14-00:04:11.49,I1:," I1: Picar [HS Picar.] a máquina, eso es una máquina que lo pica, [HS  ¡Ah!] entera, en cachitos, cachitos, mu poco, [HS [Asent].] y… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131076,COSER-4417-01.tagged,260,00:22:35.800000-00:22:41.360000,I1:," I1: Luego pues con yodo o por áhi que le curaba al…, echaban así. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
123818,COSER-4230-01.tagged,358,00:59:24.930000-00:59:33.830000,I4:, I4: decían los padres de la novia pues no este año que viene no porque tengo al chico en la mili y que no quiero yo boda hasta que no venga el chico de la mili o cualquier cosa [A-Inn]. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
43,COSER-0103-01.tagged,43,00:04:22.584989-00:04:27.250000,E1:," E1: ¿Y entonces, por qué se ha…? No sé. Pero… Ah, bueno, claro, que nació a los cinco años… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
35921,COSER-1232-01.tagged,100,00:20:59.860000-00:21:52.60,I2:," I2: Pues, no [A-PIn:sé será ver que de] volver a hacer lo que se hacía antes, ¿eh? Se hacía queso, que la leche no vale nada ya, [A-PIn:claramente,] porque aquí comodidad pa la leche, uno tiene un praín=pradín aquí, mañana le tiene allá. No hay tanque, no tienen tanque. Por esa montaña pues tienes tanques y, y aquí va volver alguno que tener que darle pan a las vacas y tenga leche a hacer mantequilla. La manteca de vaca es mejor que esa natacha o eso que, que se echan pa sobaos y tal. Aquí el hijo mío, cuando le sobra leche, la nuera pues hace sus mantecas, y pa los chavales merendalo=merendarlo la manteca es muy buena, la mantequilla de las vacas. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
39529,COSER-1401-01.tagged,338,00:45:32.05-00:45:36.80,I1:," I1: Sí. Salían por [A-Inn] y to, por allí por… [HS Sí. ¿Cómo se llamaba a la fiesta?] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
6610,COSER-0214-01.tagged,899,01:15:20.300000-01:15:52.170000,I1:," I1: No, es verdá=verdad. Es que… por ahí hablan lo… finido. Había uno que tan… finido que hablaba metió la patita, de tanto de eso. [RISAS] Sí. Quería hablá=hablar fino y como no sabemos, pues se mete la pata. Sí. Hablamos mu=muy basto. Cosas de pueblo. Y los abuelos aún, mi suegro mismo pa=para decí=decir melocotón dicía=decía melo-, la me-, la melocotón. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
59099,COSER-2120-01.tagged,774,01:44:20.04-01:44:42.70,E3:," E3: Bueno, ¿y qué dice el pueblo entonces de los niños? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124993,COSER-4308-01.tagged,248,00:55:54.34-00:55:59.95,I1:," I1: no, todos juntos, [HS todos] sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145060,COSER-5322-01.tagged,221,00:34:52-00:34:55,E2:," E2: ¿Cómo son? ¿Qué son, primero? ¿Qué son? ¿Cuáles fiestas hay? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
61698,COSER-2207-01.tagged,572,01:06:42.870000-01:06:57.99,I2:," I2: Que sí lo ando. Eso me dicen, siempre me lo han dicho, dicen: «Mírate», eso me dicen todas, «Qué bien te encuentras». Digo: «No sabéis los dolores que tengo». La apariencia, eso querría yo, [HS [A-Nul].] estar de bien como de apariencia, querría mejor tener mala apariencia y buenos hechos. [A-Inn]. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
119692,COSER-4206-02.tagged,346,00:34:11.170000-00:34:14.640000,E:," E: ¿Y dejaban más a los chicos? ¿O no? ¿O ahí [HS:ISí, no, no, no.] [A-PIn:erais] todos por igual? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
133485,COSER-4501-01.tagged,570,01:20:24.94-01:20:25.66,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
49852,COSER-1832-01.tagged,779,01:17:39.16-01:17:47.17,E1:," E1: Sí, [HS Sí.] pues [HS Muchas gracias.] muchas gracias por todo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
119884,COSER-4206-02.tagged,538,00:55:39.310000-00:55:41.30,E:," E: ¿Y hay toros, en el pueblo? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
68665,COSER-2501-01.tagged,1403,03:09:23.27-03:09:29.87,E1:," E1: Creo que… las ha metido, creo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
97573,COSER-3412-01.tagged,304,00:27:48.144989-00:27:50.870000,E3:," E3:  Sí. [PS] ¿Hay [HS Pues.] algún…, hay algún dulce típico? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
115148,COSER-4012-01.tagged,180,00:30:18.23-00:30:22.47,I2:," I2: Esto es todo de la iglesia, ¿eh?, [HS Le hago una foto.] el campanario antiguo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
48118,COSER-1708-02.tagged,133,00:32:12.75-00:32:15.71,I1:," I1: No, perfumería no, [HS ¿Un hostal?] hostia… [HS ¿Una casa] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
8812,COSER-0310-01.tagged,301,00:54:55.820000-00:55:06.78,I1:," I1: No, hay muchos hombres igual, así es que no, no, no soy yo solo. Y ayudamos también en lo que podemos a ellas, así es que, ellas también nos ayudan a nosotros. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
86036,COSER-3106-01.tagged,229,00:13:15.50-00:13:19.02,I2:, I2: Y un vaso vino al lao. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119615,COSER-4206-02.tagged,269,00:26:30.040000-00:26:54.390000,I:," I: Yo no. Yo cuando… eso, porque vivía mi madre, pero al no tener los otros, cuando mí=mi madre se murió, como los otros los tuve después, pos yo ya me fui a Talavera, y me atendieron en Talavera. [HS:EAh…, y ent-…] Pero cuando el primero como… esta-, vivía mi madre, pos fue aquí en el pueblo. La llamó esa y dijo que…¡pues ale! Y aquí fue.¡Y pa alante! [HS:E[A-Inn]] Y, y como fue bien todo… [RISA] Hombre, si venía mal llamaban al médico, que había médico del pueblo, también venía. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
71537,COSER-2614-01.tagged,175,00:09:11.64-00:09:13.99,I1:, I1: No. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
16195,COSER-0604-02.tagged,64,00:08:07.850000-00:08:09.30,E2:, E2: el maestro? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
96420,COSER-3308-01.tagged,20,00:05:29.76-00:05:32.76,E1:," E1: Y antes había muchísima más gente, o sea, que… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
31487,COSER-1102-01.tagged,295,00:18:06.540000-00:18:09.740000,E1:," E1: [Asent]. Y se compraba, pues la sal o… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
7782,COSER-0303-01.tagged,282,01:32:24.830000-01:32:28.050000,E2:, E2: ¿Y era costumbre regalar algo a la novia? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
56707,COSER-2004-01.tagged,408,00:54:46.42-00:54:53.18,I1:," I1: Sí, sí, los treinta, que [A-Inn] quitando los, el periodo de instrucción. Eran tres meses pasarlo muy mal, en Burguete. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132308,COSER-4421-01.tagged,44,00:03:58.18-00:03:59.07,E1:," E1: Sí, sí. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
46898,COSER-1636-02.tagged,357,01:05:39.000000-01:05:40.110000,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
75107,COSER-2711-01.tagged,7,00:00:50.16-00:00:54.16,E2:," E2: La matanza, sí. ¿Cómo…? Us-,  ¿aquí en el pueblo cómo se hacía la matanza? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
91125,COSER-3203-01.tagged,47,00:08:02.580000-00:08:14.650000,E2:," E2:  ¿Nada? Con la leche nada más. Muy bien. Y del…, de cultivos, en esta, en esta tierra, ¿qué, qué cultivos hay? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
93434,COSER-3228-01.tagged,37,00:04:27.410000-00:04:31.490000,I1:, I1: No salgo ya a ninguna. No voy a ninguna fiesta. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
147355,COSER-5605-02.tagged,125,00:08:05.80-00:08:08.08,I1:, I1: Míralas ahí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
34970,COSER-1219-01.tagged,380,00:34:27.54-00:34:31.50,E1:," E1: Internos. ¿O sea que no, no hay un autobús que lleve…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
82088,COSER-2914-01.tagged,522,01:09:41.560000-01:09:43.780000,I2:," I2: No, es que ahora no hay nada más que este. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
11402,COSER-0404-01.tagged,524,00:55:16.210000-00:55:16.450000,E1:, E1: No. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
63014,COSER-2222-01.tagged,653,01:00:07.020000-01:00:08.890000,E1:," E1: Sí, ¿porque no…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
60518,COSER-2206-01.tagged,410,00:38:32.200000-00:38:34.720000,I2:," I2: Ah, yo no, a este de ahora no. No, no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
28244,COSER-1014-02.tagged,276,00:27:43.76-00:27:55.99,I1:," I1: A seña-, a una señora le he vendío yo pa unos médicos siete kilos de patatera, hacía yo, a una sola. Que no querían chorizo, que na más que querían patatera, de rica que estaba. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
84842,COSER-3009-02.tagged,310,02:05:02.86-02:05:43.07,I1:," I1: han hecho como un… yo no he entrao pa adentro, porque… Después quiere la gente Antes estaba eso mu lleno de gente porque venían: «Vamos a tomá=tomar un cafelito en el mesón». S'ajuntaban=S'juntaban dos o tres, se metían dentro si hacía frío, si no… Pero ara=ahora dentro tie=tiene que sé=ser na más que pa almorzá=almorzar y ahí no, no entra nadie a tomase=tomarse café, tie=tiene que sé=ser en la calle. Y la gente ya también muchas veces: «Anda y que le den por saco». [HS:E[Asent].] Tanta finura si  nosotros estamos acostumbraos a otra cosa. Y ellas son especiales pa… Cuando ven a lo mejó a unos que vienen mu sucios del campo, y a lo mejó llegan: «Vamos a tomanos=tomarnos unas cervecitas», y qué cacharreo se les hace. [HS [Asent].] Porque ella quiere que vayan tos=todos de… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
82847,COSER-2915-01.tagged,481,00:52:02.880000-00:52:03.99,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
81514,COSER-2910-01.tagged,192,00:50:15.010000-00:50:15.240000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
130684,COSER-4407-01.tagged,445,00:35:05.59-00:35:16.330000,I:," I: La Virgen_de_Gloria, que tiene una ermita en el pueblo, [HS Sí, sí.] a las afueras, en el campo, esa también es la patrona. [HS [A-Inn]] Esa es el… ocho de setiembre. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
19747,COSER-0716-01.tagged,159,00:55:17.700000-00:55:22.260000,I1:, I1: Vale. Así que ya le digo. Esa era la vida de antes. No había radio. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
143268,COSER-5104-01.tagged,5,00:07:24.07-00:07:28.38,I1:," I1: No, perdonen, ya vuelvo. [HS Ah, la puerta.] La puerta… [HS De acuerdo.] no está bien cerrada. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
42561,COSER-1505-01.tagged,557,00:48:38.530000-00:48:41.850000,I1:, I1: Ya está. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
88497,COSER-3107-01.tagged,1286,01:31:06.380000-01:31:06.730000,I:, I: No. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
121183,COSER-4218-01.tagged,240,00:34:33.82-00:34:37.01,E1:, E1: ¿En qué año fue eso? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
83377,COSER-3002-02.tagged,44,00:08:10.960000-00:08:12.090000,E2:, E2: ¿Sí? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
46897,COSER-1636-02.tagged,356,01:05:38.16-01:05:39.160000,E1:, E1: ¿A Priego? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
76897,COSER-2715-01.tagged,603,01:53:05.46-01:53:07.91,E1:," E1: Anonimizado, como… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
7428,COSER-0222-01.tagged,665,01:34:22.950000-01:34:41.93,I1:," I1: Plantones, que se crían en los, en los viveros esos, [HS Sí…] lo compras, los olivares los hemos comprao=comprado plantones ya, criaos=criados, [HS Sí.] que ya, que vienen en macetas, así, to=todas estas olivas están puestas así y antes las poníamos [A-Inn] un cacho madera de esas, se quitaba un cacho madera de abajo, la enterrabas y salían, y ara=ahora son plantones. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
49550,COSER-1832-01.tagged,477,00:55:27.72-00:55:31.07,I1:," I1: Sí, antes que el…, bastante antes que el agua. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
27680,COSER-1012-04.tagged,374,00:31:50.11-00:31:53.20,I1:," I1: Sí, claro, sí, [A-PIn:hablan] toas esas cosas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
89986,COSER-3111-01.tagged,678,01:31:31.19-01:31:32.60,I1:," I1: Bueno, pero ahí está. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
8851,COSER-0310-01.tagged,340,01:00:06.220000-01:00:07.860000,E2:," E2: Aquellas sabían bien, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
25213,COSER-0939-01.tagged,466,00:43:00.560000-00:43:03.300000,E2:," E2: Y ¿cómo, cómo guardaban la paja? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
18952,COSER-0702-02.tagged,178,00:32:56.92-00:33:37.78,I1:," I1: con las horquillas que llamábamos nosotros. [HS [Asent].] Na más que tiralo=tirarlo a… y el aire venía pa acá, pues se tiraba más bien… pa'l lao contrario; lo, se lo giraba un poco la horquilla pa'l lao contrario, según se tiraba pa arriba, [HS [Asent].] y el grano caía pa alante, y la paja se venía pa atrás. [HS [Asent].] Que… había veces que a lo mejó se tiraba una… semanata sin aire, que, que no hacía aire y…, y nos tirábamos ahí na más que con los montones en la era, sin poder limpiar. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
86886,COSER-3106-01.tagged,1079,01:02:09.00-01:04:00.00,I1:," I1: Pos me seguí que [A-Inn], ya verás, porque había uno ami-, uno de aquí, que tenía un pariente allí en Cartagena, y le dijo: «Ve a tal sitio que te…, que era un brigada, y aqueste=este…». Vuelvo. Fuimos allí, yo iba yo con é=él y cuando dice: «Pos tú ¿qué eres?», «Tal». A mí, entonces me dijo a mí, que yo no iba pa… Digo: «Pos mira el único que es primo de…, de la mujé de…, de ese hombre, que usté dice, soy yo». [Rndo:Entonces allí me coloqué], [HS [RISAS]] allí fue ande=adonde me le coloqué. En el campamento no hice na con la maquinaria ni hice la instrucción, na. En el campamento, el tiempo que estuve, el capitán me llama: «Ven acá». [A-PIn:Diz]: «¿Qué quiere?», dijo: «Usté tiene cara de agricultor», el capitán, «Pos entonces si usté quisiera sembranos=sembrarnos unas matas de tomates, de pimientos, de to=todo eso», eso fue en los depósitos del Tibilla, regaos=regados por el agua del Tibilla, y yo: « ¡Sí!». Pues les sembré los ucheros=pucheros, los tomates, pimientos, de to=todo. Y [A-PIn:aquello, muchacho], aquello daba alegría de vé aquello. Estaban chochos conmigo, pero, leche, fue ya cuando me coloqué en el otro lao y ya tuve que dáselo=darselo a otro, yo no sé lo que haría, pero entonces el capitán sí me dijo, dice: «Mira, me creo que no hay que advertite=advertirte a ti mucho esto», me dice, «Pórtate bien, que vas a un sitio bueno», me dijo el capitán. [HS [Asent].] Lo mismo que fue, lo mismo…, lo mismo y luego ya lo… Cuando subí una vez al campamento, que estaba el capitán, dice: «¿Qué?», le digo: « ¡Estupendo! [A-Inn] ahí está». Sí, sí, claro que sí. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14363,COSER-0523-01.tagged,126,00:23:15.32-00:23:18.18,E2:," E2: Cuando se marchó a Barcelona, ¿a qué se dedicaba? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
139669,COSER-4720-01.tagged,52,00:02:17.780000-00:02:19.670000,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148857,COSER-5735-01.tagged,273,00:40:39.75-00:40:50.77,I1:," I1: Plátanos. [HS [Asent].] Y tomates, . Pero cuando eso yo todavía era soltera, [HS:E[Asent].] cuando los tomates, que iba al sur a empaquetalos=empaquetarlos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
87421,COSER-3107-01.tagged,210,00:16:06.940000-00:16:08.450000,E1:, E1: ¿No? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46014,COSER-1634-01.tagged,320,00:37:07.58-00:37:10.07,I2:, I2: O a la banca. [HS Bueno.] Pero la banca esa… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
82527,COSER-2915-01.tagged,161,00:14:29.480000-00:14:36.170000,I2:," I2: Si estaba escasa la cosa, pues vendías, si no estaba escasa pues los aguantabas. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
19869,COSER-0723-01.tagged,99,00:47:53.930000-00:47:56.510000,I1:," I1: Bueno, eso no hay comparación. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
111420,COSER-3916-01.tagged,483,00:28:18.940000-00:28:34.13,I1:," I1: He vivido aquí más que en mi pueblo, a ver [A-Inn]. Mi pueblo natal es Pedrajas_de_San_Esteban. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
83424,COSER-3002-02.tagged,91,00:17:16.290000-00:17:24.550000,E2:," E2: Es que yo y ella somos de Rumanía y no sabemos tan bien las tradiciones y por eso le hemos preguntado… [HS Pero, las tradiciones,] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
72800,COSER-2627-01.tagged,249,00:24:29.630000-00:24:35.26,E1:," E1: Sí. O sea que no compraban la leche ni nada, claro, por supuesto. [HS ¿Cómo,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
60236,COSER-2206-01.tagged,128,00:10:14.99-00:10:39.590000,I2:," I2: Porque… los de aquel barrio, [HS Sí.] cuando se iban, nos poníamos ahí en la punta y venga a tirarles piedras, [RISA] detrás de ellos, [Rndo:y ellos como bajaban, que bajan hacía abajo], y después suben arriba, [HS Sí.] pues, hala, las piedras detrás de ellos les iban. [HS Ya.] No tirábamos a tocar ¿eh? [R-Mcr] [HS ¿No?] [RISAS] [Rndo:No.] Y, y luego, pues no sé, varias así. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
56141,COSER-2001-02.tagged,448,00:38:09.750000-00:38:17.060000,I1:," I1: [L-Otra:Inauteri], sí, y oye, y ¿por qué se celebra la fiesta de santa Águeda, que es tan famosa? A ver, explícanos lo de la santa Águeda que le contamos… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
108711,COSER-3814-01.tagged,251,00:26:57.650000-00:27:09.750000,I1:," I1: Claro, poque=porque se los cogían y, y había que [A-Inn] si era chico, si era, lo mataban de noche y acudían y se los mataban cuando te, te levantabas de noche [A-Inn], el lobo ya no estaba allí, ya se había hartao y se había ido. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
113380,COSER-4004-01.tagged,107,00:15:45.77-00:16:28.93,I2:," I2:  Donde la llevamos nosotros, hacen las que son más grandecitas para envasar, que es una empresa que tie-, que, que tiene, bueno, una empresa muy, muy grande y, y exporta al extranjero. Si van a los supermercados, en, en el Corte_Inglés y en los super-,  aquí en, en el Spar, [HS [Asent].] en todos los supermercados hay [A-PIn:La Masrojana], una aceituna muy, muy de calidad. [HS Bueno, [A-Inn].] Y después, el aceite, el aceite virgen, [HS [A-Inn].] porque es  aceituna verde, es diferente de, cuando en noviembre, diciembre se hace la aceituna, que el aceite ya es maduro, ya no está bueno, pero este aceite que hacen ahora, que, que no sirven para las aceitunas de envasar porque son pequeñitas, es un aceite verde que es el, el… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
8461,COSER-0306-02.tagged,55,00:10:50.590000-00:10:55.110000,E3:, E3:  ¿Y ganado no tienen aquí en este pueblo? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
97544,COSER-3412-01.tagged,275,00:25:07.31-00:26:04.200000,I1:," I1: Con, conque aquel día en Guardo a la Guardia_Civil, digo: «Vayan mañana por allí que…, que no doy parte y que… me han tirao=tirado el colmenar». Vino_la_Guardia_Civil, subimos y dice: «Aquí». Había un hoyo así [G-Mst] [A-Inn] del colmenar, como un charco así con un poco agua había hecho como un hoyo así [G-Mst] y había [A-Inn] [R-Ind] como una cazuela. Y dice un guardia, dice: «Mira», dice…, que era guardia por ahí arriba, era de La_Lastra o por áhi. Dice: «Mira, no eches culpa a nadie». Dice: «Esto es el oso». Y el oso era. [R-Ind] Después ya vimos las cagadas. Conque lo arreglé bien arreglao, a la vuelta de medio año otra vez que me le tiró. [R-Ind] [RISAS] Conque ya me enfadé, quité los hornillos, les traje pa casa pa la lumbre y…, y dejé el colmenar. Pero colmenar sí, aquí hay varios. Aquí igual si no hay cinco o seis no hay ninguno. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
10032,COSER-0403-01.tagged,471,00:53:12.680000-00:53:18.600000,E2:," E2: Sí. Por, por los años que ha estado trabajando en el campo tiene una pequeña… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
133373,COSER-4501-01.tagged,458,01:03:20.51-01:03:21.31,E1:, E1: Claro. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
91314,COSER-3203-01.tagged,236,00:27:19.15-00:27:22.35,E1:," E1: ¿No, no…, nunca ayudó a su madre o a…? [HS No,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
52759,COSER-1902-02.tagged,18,00:01:31.97-00:01:36.440000,E1:," E1: ¿Se le pagaba?, ¿cuánto se le pagaba?, ¿recuerdan o…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30994,COSER-1023-01.tagged,58,00:13:08.10-00:13:18.92,E2:," E2: Y alguna anécdota, alguna historia relacionada con algunas matanzas. [HS No.] ¿Recuerda algo? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
27059,COSER-0959-01.tagged,1664,02:29:23.19-02:29:26.13,I1:," I1: No, ahora se vende. Hombre… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
23736,COSER-0934-01.tagged,593,00:42:44.13-00:42:44.90,E2:, E2: ¿Dos años? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68795,COSER-2506-01.tagged,92,00:06:37.140000-00:06:44.630000,E1:," E1: [Asent]. Y, y una vez que tienen la masa hecha ¿cómo…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
119118,COSER-4146-01.tagged,605,01:06:32.51-01:06:37.32,E1:," E1: [Asent]. Y, bueno, ha dicho que había un río en el pueblo. No sé si hay pesca también… [HS Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
5026,COSER-0211-01.tagged,377,00:40:08.80-00:40:11.57,I2:," I2: Pero solo había uno cada vez, ¿o no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
41621,COSER-1424-01.tagged,194,01:11:48.600000-01:13:04.32,I1:," I1: Un, había uno. El…, el… médico de que, cabecera, como decíamos. Pero que, te quedabas embarazá y, estando bien, no ibas… al médico de pueblo tampoco. Y no ibas al de pueblo, ni… salir menos. Ahora, yo tuve una hermana que tuvo un aborto, y estaba entonces ella embarazada también cuando yo. Y tuvo un aborto y, claro, llevabas al médico. Y ya le dijo…, pero salir fuera, nada. Dio a luz. Dio, abortó aquí una niña. Abortó, y el médico de aquí de pueblo la…, la estuvo arreglando a ella, la miró y la estuvo…, dos o tres días la estuvo curando y dándole unas vitaminas y ya está, pero salir afuera, no. Como ahora que «oy, que tengo que ir al médico, que me he quedao embarazá», jamás. Aquí no. Claro, que estoy contando eso ya…, pues hará ya, ¿cuánto? Cincuenta…, cincuenta_y_tres años que tiene Anonimizado. [HS Cincuenta y tanto.] Cincuenta_y_tres años. De cincuenta_y_tres años a aquí…,¡madre mía! [HS [A-Nul]¡Buh!] Yo, yo tenía mis nueras y en el momento…, en el momento al médico. Una vez, otra vez… A hacete=hacerte ecografías, [HS [A-Nul]] a hacete=hacerte miles cosas, y antes na, [HS [Asent].] antes ni media. No. Y, y lo, y sí pasaba que se morían algunas de parto… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
79713,COSER-2907-01.tagged,106,00:17:31.66-00:17:35.64,E2:," E2: pero ¿cómo quitan eh la sangre?, ¿con el cerdo ya muerto o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17829,COSER-0610-01.tagged,204,00:32:20.60-00:32:24.26,E1:, E1: Es [HS Para la universidad.] un trabajo de la universidad. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
129557,COSER-4401-01.tagged,291,00:23:00.00-00:23:04.150000,I1:," I1: [A-Pau:Justo ahí, a este lao], que venden bollos, [HS Sí.] allí se lo explican como… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
50794,COSER-1834-03.tagged,931,01:52:18.380000-01:52:22.87,I1:," I1: Es que ella está aquí aprendiendo el español, ¿verdad? [V-Sml] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
97277,COSER-3412-01.tagged,8,00:01:10.320000-00:01:13.340000,E1:, E1: ¿Y con qué alimentaban al cerdo? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
75240,COSER-2711-01.tagged,140,00:20:46.33-00:20:52.50,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí. Olvídate, tuvimos un cura malo entonces, la época esta. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
38214,COSER-1310-01.tagged,361,00:31:07.72-00:31:11.00,I1:," I1: si no es lo mismo, es, es igual, es todo ese mismo… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
64768,COSER-2314-01.tagged,282,00:57:55.91-00:57:57.17,E1:, E1: ¿Cómo es esta? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
33787,COSER-1205-01.tagged,313,00:26:37.21-00:26:38.80,E1:, E1: ¿Qué son los soltaderos? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
125900,COSER-4310-01.tagged,282,00:37:26.050000-00:37:28.500000,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y cómo se hacía?, ¿venía el médico y…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
110411,COSER-3901-01.tagged,1151,01:35:53.85-01:35:56.20,I:," I: Las dos, sí. Las dos son de estos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138499,COSER-4714-01.tagged,87,00:21:22.460000-00:21:26.720000,I1:," I1: Que… los novios hablan con las novias, que con los padres… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
100615,COSER-3601-01.tagged,3,00:00:07.21-00:00:08.23,E1:, E1: Desde [HS Pues casi] el cerdo. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
25494,COSER-0959-01.tagged,99,00:10:21.05-00:10:22.81,I1:," I1: No, no, no. Ah, los chinos sí, claro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12993,COSER-0425-01.tagged,390,00:32:08.980000-00:32:10.320000,E2:, E2: ¿Cómo en el oeste? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
119666,COSER-4206-02.tagged,320,00:31:04.060000-00:31:05.690000,E:, E: ¿Ni a tu madre? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
30758,COSER-1020-01.tagged,1563,01:35:25.98-01:35:27.22,I2:, I2: Gallinas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
126541,COSER-4310-01.tagged,923,01:32:31.56-01:32:33.23,E1:, E1: ¿Qué es la garreta de ternera? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51909,COSER-1838-01.tagged,896,01:27:57.30-01:28:22.74,E3:," E3: Pues muchísimas gracias. A seguir así de bien. [R-Ind] [V-Ljn] [HS [A-Inn].] No, porque los jóvenes no saben de la vida de antes ni de las palabras de antes. Solo saben lo de ahora, que ya lo sabemos nosotros. [RISA] [R-Ind] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
27748,COSER-1012-04.tagged,442,00:36:21.400000-00:36:29.89,I2:," I2: cuidar a niños que cuidan al niño y le dan la comida y le dan todo lo que quiera. [HS No, no, no, no, no.] Por eso no es cuidar, es solamente pasearlo, [HS Salir [A-Inn] al parque, tener cuidao] llevarlo al parque, o al jardín, o… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
39764,COSER-1404-03.tagged,214,00:40:28.10-00:40:32.71,E1:," E1: No, sigue, sigue funcionando. No se ha roto, eh. [RISAS] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
82496,COSER-2915-01.tagged,130,00:12:55.12-00:12:55.55,E1:, E1: Sí. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
114989,COSER-4012-01.tagged,21,00:03:34.50-00:03:36.07,I1:," I1: Pos sí, lo que se hace aquí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
130427,COSER-4407-01.tagged,188,00:17:42.590000-00:17:47.400000,E1:," E1: [Asent]. Y luego usted compraba la leche, y… ¿dónde la compraba, se la compraba al ganadero [HS:ILos de aquí] que hubi-…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
128525,COSER-4318-02.tagged,336,00:31:01.570000-00:31:09.030000,I1:, I1: El salvao=salvado es lo que quitas de la harina… [RISA] El pan… ¿cómo decís al pan este morenico…? ¿Qué lleva? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
81136,COSER-2907-01.tagged,1529,02:24:02.770000-02:24:29.760000,I2:," I2: lo que le pasó en Moraleja. Estábamos haciendo churros nosotros en la puerta [A-Inn] la entrada ande=adonde estaba el público para entrar a la plaza, [HS [Asent].] enfrente del bar. El bar ahora, ahora es banco. Y…, y tanto chillar allí se ponía con las mujeres y qué sé yo el guardia, va uno me le pega un tortazo por detrás, un cachete y fue por el suelo rodando [RISAS] lo menos setenta metros. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53109,COSER-1902-02.tagged,368,00:22:05.230000-00:22:06.490000,E2:, E2: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
35631,COSER-1228-01.tagged,342,00:25:35.60-00:25:36.73,E1:, E1: ¿Y lengua? [RISAS] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
115814,COSER-4102-02.tagged,241,00:26:50.300000-00:27:02.68,I1:," I1: No hay graciosas, no. Las chicas…, solo son las chicas porque no hay chicos, que antes no er-, no eran más que chicos los danzantes; pero ahora al no haber chicas no haber chicos, pues van chicos y chicas. [SLNC] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
38019,COSER-1310-01.tagged,166,00:14:11.85-00:14:14.19,I1:, I1: Ababol. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
19378,COSER-0702-02.tagged,604,01:39:10.46-01:39:30.89,I1:," I1: envasaos, se venden pero… cada uno luego por su cuenta envasa a lo mejó… y la vende, pero la cantidá… grande, desde luego, es en bidones grandes. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132845,COSER-4421-01.tagged,581,00:55:07.75-00:55:11.790000,E2:," E2: Nada más, ¿no? [HS Eso por ejemplo…] ¿No, no había una cantidad estipulada para pagar? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
148515,COSER-5714-01.tagged,367,01:07:26.27-01:07:29.40,E1:, E1: ¿Y había torneos con otras islas o…? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
148664,COSER-5735-01.tagged,80,00:15:14.19-00:15:17.17,E1:," E1: me lo creo, me lo creo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
48316,COSER-1709-01.tagged,61,00:40:16.98-00:40:24.40,I1:," I1: Gorda, gorda, gorda; es gorda, es gorda. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
24776,COSER-0939-01.tagged,29,00:02:55.704989-00:03:05.24,I1:," I1: No, no, hay, ya te digo que hay algunos que los…, que están mecanizaos ya con ordeño directo, desde la vaca a, al tanque. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
26611,COSER-0959-01.tagged,1216,02:02:23.38-02:02:24.57,I2:, I2: Mira por dónde [A-Inn]. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42307,COSER-1505-01.tagged,303,00:26:51.500000-00:26:59.780000,E1:," E1: O sea, ustedes vivían la familia vivía en Pozoblanco y cuando estalla la guerra eh… se tienen que venir a trabajar aquí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
16572,COSER-0607-01.tagged,204,00:15:51.76-00:15:55.490000,E1:," E1:  Y de una pregunta así, ¿de dónde traían el agua antes? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
50579,COSER-1834-03.tagged,716,01:30:31.23-01:30:35.55,I1:," I1: Sintrón. Me… no, pero yo estoy mu bien. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
36447,COSER-1307-01.tagged,308,00:30:21.31-00:30:22.06,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
105492,COSER-3707-01.tagged,72,00:13:41.980000-00:13:46.390000,E1:," E1: Y… a ver, del cerdo, ¿con la manteca del cerdo? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
88700,COSER-3109-01.tagged,15,00:01:05.07-00:01:07.65,I1:, I1: Antes a la de ahora. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
48967,COSER-1823-01.tagged,405,01:09:32.330000-01:09:33.520000,E1:, E1: ¿Sí? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
17737,COSER-0610-01.tagged,112,00:16:59.35-00:17:00.76,E1:, E1: ¿de leche de vaca o…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
59023,COSER-2120-01.tagged,698,01:38:09.37-01:38:13.52,E3:, E3: Claro. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
89897,COSER-3111-01.tagged,589,01:23:29.22-01:23:31.90,E1:, E1: ¿Y usted también iba a la escuela aquí en Lorquí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107604,COSER-3809-01.tagged,105,00:20:30.00-00:21:21.00,E2:, E2: ¿Cómo lo hacían lo antiguo? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
26135,COSER-0959-01.tagged,740,01:04:43.130000-01:04:47.10,I2:," I2: Varearle, deshacerle, varearle, todos los años le hago. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120530,COSER-4214-01.tagged,625,00:41:18.80-00:41:20.14,I3:, I3: Los de Anonimizado. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
147882,COSER-5605-03.tagged,379,01:39:57.34-01:40:14.03,I1:," I1: Oh, La_Palma es muy bonita. [HS ¿Sí?] La Palma es muy bonita. Es muy verde, es muy bonita. La Palma, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
105303,COSER-3706-01.tagged,418,01:01:02.370000-01:01:08.360000,I:," I: En los pueblos, en las… Pa=Para llevarlas a las iglesias, para las casas porque no había luces. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
144701,COSER-5303-01.tagged,166,00:48:12.71-00:48:18.78,E1:, E1:  ¿Y había gente que tenía que ir a… que tenía que hacer la mili en África o…? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
45593,COSER-1607-02.tagged,639,00:55:20.500000-00:55:25.680000,I1:," I1: Pero es igual cambia mucho, de suegra a madre cambia mucho y de nuera a hija cambia mucho, cambia mucho. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
72103,COSER-2614-01.tagged,741,00:39:20.160000-00:39:23.36,I4:, I4: [A-Inn] venían chicas. ¿Por qué se iban a enfadar? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
63259,COSER-2229-01.tagged,111,00:15:02.48-00:15:05.45,I2:, I2: Igual que lo he podido contar en casa. Qué risa. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
147603,COSER-5605-03.tagged,100,00:19:04.49-00:19:18.12,E3:," E3: ¿Rofe? [HS Rofe,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
113415,COSER-4004-01.tagged,142,00:22:46.85-00:23:29.29,I1:," I1: Pues el=lo fácil que es el turrón, que mi mujer los hace quí=aquí en casa, [HS  ¡Hala!] nosotros comemos turrón de casa. Sí. [HS Ay, ¿y cómo es?] Y se hace pues con almendra y aceite y… [HS [HCruz:Lo hacen todo.]] [A-Inn] y tiene arriba. Os podía regalar, incluso. [HS:E[RISAS]] Sí, lo que sabe de pastas de ellas, hace. Nosotros cada día, [A-PIn:bueno], cada día almorzar con un vaso de leche y [A-Inn], sabe hacer mucho pastelería y se la hace, y [L-Otra:codonyat], un trozo queso con [L-Otra:codonyat]; [HS ¿Un trozo…?] [L-Otra:condonyat], el membrillo: [HS Ah…] esta semana estaba haci-, estaba haciendo membrillo para los nietos [HS El membrillo.] que gusta mucho, y lo hace ella, de… Membrillos, [HS Que, que tenéis árboles.] uno de manzana, de manzana. [HS Claro.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
46282,COSER-1634-01.tagged,588,01:01:52.50-01:01:52.99,I1:, I1: Aquí había. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
69542,COSER-2506-02.tagged,486,01:13:36.060000-01:13:38.65,E1:, E1: Le parecería muchísimo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
35489,COSER-1228-01.tagged,200,00:16:21.17-00:16:29.12,I1:," I1: Y nada, pones un taco encima, le pones una piedra para que aplastarlo, [HS [Asent].] y se saca, y se saca el queso. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
125442,COSER-4308-01.tagged,697,02:03:46.96-02:03:52.29,I1:," I1:  Pues sí, ponerte pomada que tengo yo ahí de las picaduras… [HS Claro.] Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38381,COSER-1310-01.tagged,528,00:43:57.07-00:43:59.06,I1:, I1: No. [HS Tampoco.] No. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
145228,COSER-5322-01.tagged,389,00:52:11-00:53:25,I1:," I1: Por hacer el gusto. Por hacer el gusto, porque s-, mi padre, yo a mi padre le decía señó=señor. Porque él no quería sino que le ijera=dijera señó=señor. Una vez sí me pegó. Porque mira, se iba a hacé=hacer la tarde y teníamos el cacharrito así de petróleo arriba, de cuando iba al ma=mar a cogé=coger los calamares, me dijo porque la carretera era así de árboles, toa=toda sellada [CARRASP]. Tú sentías un pájaro y, y pa=para ti era un miedo. Porque no vías=veías nada, pero sentías tú un, un [A-PIn:] roizo de árboles, tú decías: «Coño, ahí está un hombre escondío=escondido». ¿Sabes? [HS [Asent].] Porque estaba muy cerrá=cerrada de árboles. Y ya se estaba haciendo de noche, y me dijo que fuera a comprarle petróleo pa=para ir a la ma=mar. Y… yo le dije: « ¡Mamá, yo no voy, yo no voy!» Me fui pa allá, por ahí pa allá, por las salinas pa=para las piscinas, y me fui pa allí a esconderme, pa=para que no… pa=para no í=ir. Nada. Me fue él por ahí pa allá, porque no fui, me cogió y me puso aquí, se quitó la alpargata, después no caminaba yo,¡que me escaldó el culo!, y no caminaba. ¿Sabes? Pero, pero yo le decía: «Papá, es que yo tengo…» [HCruz:Adiós, ¿te vas?] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
90996,COSER-3111-01.tagged,1688,02:56:24.04-02:56:35.52,E2:, E2: [SLNC] Pues nada. Está buenísimo esto. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
79967,COSER-2907-01.tagged,360,00:49:25.850000-00:49:32.540000,I1:," I1: Claro, el pan que hacían antes era al pan, al horno, en el horno. Lo mismo que lo hacen ahora en los hornos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
129690,COSER-4401-01.tagged,424,00:35:08.960000-00:35:16.480000,I2:," I2: Bueno, si tenían para comprarles, pero si no tenían pa comprarles acaso se le prestaban unos a otros. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
127788,COSER-4317-01.tagged,692,01:11:23.22-01:11:25.54,E3:, E3: Ay… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
51835,COSER-1838-01.tagged,822,01:24:09.96-01:24:11.67,I2:," I2: Sí, por ahí, por la carretera [HS Ahí lo que hay es que…,] para abajo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
76595,COSER-2715-01.tagged,301,01:06:54.36-01:06:55.27,E1:, E1:¡Qué bonito! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
114870,COSER-4011-01.tagged,268,01:22:51.50-01:22:52.70,E:, E: Era una fiesta mayor. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
43562,COSER-1514-01.tagged,554,01:03:38.080000-01:03:41.020000,E1:, E1: Está como… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
40603,COSER-1414-03.tagged,710,01:19:52.35-01:19:53.13,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
142714,COSER-5003-01.tagged,507,01:21:40.79-01:21:42.21,E1:, E1: Hasta limpiarlo bien. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
59266,COSER-2122-01.tagged,58,00:04:27.190000-00:04:32.090000,I1:," I1: Y a las señoras que hacían los chorizos, mandingueras. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
43005,COSER-1505-01.tagged,1001,01:24:45.47-01:24:52.59,E2:, E2: [A-Inn] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
109570,COSER-3901-01.tagged,310,00:28:47.060000-00:28:53.884989,E:," E: Sí, sí, es que como no sabemos nada. [RISAS] Bueno, ¿y qué más animales tenía? A ver, cuéntenos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5577,COSER-0211-01.tagged,928,01:30:00.09-01:30:03.55,E1:," E1: Claro, [A-Inn] huevos, patatas… [HS [A-Inn]] al final… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
43160,COSER-1514-01.tagged,152,00:15:03.57-00:15:06.72,E2:," E2: En Barcelona, ¿tuvieron que irse a Barcelona? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
70077,COSER-2515-01.tagged,127,00:10:47.530000-00:11:03.410000,I2:," I2: [A-Inn] cerdos. Había muchas veces [HS Hay años que no sale bueno, no.] que [A-PIn:ya comprar lomo] para hacer chorizos y perderse, ¿no?, [A-PIn:mira] la carne, [HS:E[Asent].] porque les echan además cosas para que engorden [HS:E[Asent].] y…, y esas cosas, pues luego perjudican la carne. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
119514,COSER-4206-02.tagged,168,00:15:44.910000-00:15:45.720000,E:, E: Tú fuiste al colegio. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
69160,COSER-2506-02.tagged,104,00:15:52.48-00:15:53.58,I2:, I2: De todo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
25006,COSER-0939-01.tagged,259,00:20:22.83-00:20:23.910000,I2:," I2: O con la máquina, es igual. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
20283,COSER-0726-01.tagged,126,00:33:24.120000-00:34:54.350000,I1:," I1: Así están, tenemos sino dolores. [RISA] Porque ahora quedas bien, si quieres qui-… Porque nosotros no… Tenemos ahí un huertito, que mi marido siembra de todo pa casa. Pa criar los tomates, hay que curarlos. Porque le entra el mal, el mirreo ese que le entra. Pos este año, los tomates que están sembraos, verás pronto cómo están, Anonimizado. Porque ahora con el frío se empiezan a poner así coloraítos=coloraditos, coloraítos=coloraditos, coloraítos=coloraditos que quedan hasta negros. Pos como no los cures quedas sin ellos. Los árboles frutales, ya en abril tuvimos que estarlos curando. La…, un par de olivos que tenemos también, áhi=ahí en el huerto, también hubo que curarlos, si no no crías ni una aceituna siquiera. Siembras los melones, hay que curá=curar el meloná=melonar. Si no, los bichos se lo comen. Y como eso todas las cosas, todas. Y claro, antes no se, no se siente, no había lagarta ninguna. [RISAS] Que no curaban tanto. Los espárragos, ya no hay espárragos en el campo,¡coila! [EXCL] Porque curan toda la tierra y matan hasta las esparragueras. [RISAS] Caracoles, los cala-, los caracoles negros, te da hasta miedo de coger los caracoles ahora. Sí, Anonimizado, ahí mismo en las zarzas. Si está to=todo curao. Los caracoles ya saben qu'andan po=por toas=todas partes también, como los pájaros. Y matan todo. Entonces los animalitos, pos claro, y es que no t'atreves ya a comer nada del campo. Porque tienes miedo. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
51317,COSER-1838-01.tagged,304,00:41:58.860000-00:42:14.950000,I1:," I1: Nada. Mi, una tía mía, que vivíamos allí tres vecinos, tres tíos y yo, dos tíos y yo. Mis tías la atendían a ella lo que le hacía falta allí, porque venía bien, si igual venío malo, pues igual muerto y ya está. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103048,COSER-3614-01.tagged,671,01:12:20.00-01:12:29.40,I3:," I3: una casa pues nueva…, de hace diecisiete años y también tengo dos plantas, pero luego tengo un desván, seguido de arriba, de… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72848,COSER-2627-01.tagged,297,00:28:45.770000-00:28:48.95,E2:, E2: [HS Esos no se com-] ¿Son más grandes que los otros? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
5673,COSER-0211-01.tagged,1024,01:40:12.66-01:40:21.39,E1:, E1: ¿A La_Paz? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
65893,COSER-2404-01.tagged,18,00:03:39.55-00:03:46.16,E1:," E1: ¿Y qué más, qué más hacían con el cerdo? ¿Morcilla?, ¿chorizo…? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
66282,COSER-2405-01.tagged,38,00:10:42.74-00:10:58.48,I1:," I1: Sí, avena se, pues se cultivaba dos veces al año. Una vez para eso del forraje, y otra vez…  con el trigo, para… coger las…, [L-Otra:a semente], [HS Las mieses.] la simiente, sí. [HS Sí, sí.] Sí. [HS Ya, ya.] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
33255,COSER-1121-01.tagged,177,00:43:56.740000-00:43:59.650000,E2:," E2: Y luego ya vino mucha gente de Jerez supongo, ¿no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80654,COSER-2907-01.tagged,1047,01:47:59.020000-01:48:00.53,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53154,COSER-1902-02.tagged,413,00:25:12.520000-00:25:13.090000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
107332,COSER-3806-01.tagged,247,00:52:45.110000-00:52:50.100000,E3:," E3:  ¿Y de cultivos, un poco qué era lo que más se cultivaba, aquí en los campos? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
47589,COSER-1706-01.tagged,29,00:02:12.78-00:02:18.77,I2:," I2: Sí, porque lo mataban y lo despie-, despie-…, lo partían. Y… [HS Sí.] [HS Sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
47440,COSER-1705-01.tagged,222,01:00:33.75-01:00:35.95,E2:," E2: Pero por lo menos no tuvieron que ir a… [HS Mi-, mira,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
10951,COSER-0404-01.tagged,73,00:06:52.17-00:06:49.190000,E:," E: [Asent]. ¿Y cómo, y, y todos los productos de la matanza cómo los conservaban? ¿Qué hacían para que se conservaran? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51499,COSER-1838-01.tagged,486,00:59:46.230000-00:59:54.860000,I1:," I1: Unos eran de madera y… otros de…, como están hoy. [A-PIn:Qué puñetas]. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
24634,COSER-0934-01.tagged,1491,01:38:54.240000-01:38:56.540000,I2:," I2: Ah, pero aquella es más rica. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
8488,COSER-0306-02.tagged,82,00:18:19.200000-00:18:19.760000,I:, I: No. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
111756,COSER-3916-01.tagged,819,00:49:54.76-00:50:16.02,I1:," I1: Porque se va por áhi, si fuera perr-, o gata estaría más en casa, pero el gato. [R-Inf] [P-Enf:Madre]. Yo creía que iba tardar ocho días tardó ocho días de venir y digo: «Pues ya se ha volao el gato chico». [RISA] Hasta que luego se presentó y…, y, y se marcha. Los gatos se van y… [R-Ppl] por áhi con las gatas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140955,COSER-4724-01.tagged,336,00:35:44.78-00:35:54.45,E1:," E1:  Sí, sí, sí. Y una pregunta… ¿Y también había así…, en las bodas se hacía algo especial? Por ejemplo, ¿había tradición de asustar o de molestar a los novios la noche de bodas o…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
92343,COSER-3209-02.tagged,175,00:24:56.76-00:25:00.93,E2:," E2: Y, en cambio, el hijo, el hijo… [HS ¿Ha estudiado?] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
128442,COSER-4318-02.tagged,253,00:20:53.510000-00:20:56.100000,E1:, E1: ¿Y no hacían queso con leche de cabra? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
46254,COSER-1634-01.tagged,560,00:59:08.78-00:59:10.42,E1:, E1: ¿No había medicinas? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
114856,COSER-4011-01.tagged,254,01:15:51.07-01:15:55.33,E:, E:  ¿Y qué es la comida tradicional? ¿Qué se come aquí? ¿Qué tienen como plato así…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
17108,COSER-0609-01.tagged,228,00:16:06.320000-00:16:07.270000,I1:, I1: A la lumbre. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
98773,COSER-3423-01.tagged,267,00:21:38.430000-00:21:39.980000,E:, E: ¿Y también sangraban? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
7086,COSER-0222-01.tagged,323,00:36:40.260000-00:36:47.910000,I1:," I1: pos con los tractores. ¿No has visto que lo tengo yo el tractor? [HS [A-Nul].] Que ara=ahora esto, esto de la agricultura era un caminito de flores. Antes con las mulas…  ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
71525,COSER-2614-01.tagged,163,00:08:39.96-00:08:41.43,I1:, I1: Se limpia. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129969,COSER-4403-01.tagged,233,00:20:36.360000-00:20:40.970000,I1:," I1: Pues aquí de vacas, aquí leche nada, vacas. Ahora no, ahora, ahora solo hay una ganadería. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
123005,COSER-4227-02.tagged,317,00:33:10.070000-00:33:13.26,I2:," I2: No, pero antes eran de, de bolsillo. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124301,COSER-4301-01.tagged,468,00:32:47.360000-00:32:48.48,I1:, I1: Claro. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103441,COSER-3614-01.tagged,1064,01:51:36.71-01:51:40.58,I3:," I3: Pues si le pica a esta…, es gorda. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
104509,COSER-3701-01.tagged,459,00:34:00.570000-00:34:19.374989,I1:," I1: El agua, si está… la grasa… fría pues se echa muy caliente, y si no a la misma temperatura. O sea, si… deslíes la manteca y lo echas a… una temperatura templada pues el agua poco más o menos… de caliente. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
122279,COSER-4225-01.tagged,722,01:15:35.04-01:15:38.05,I1:," I1: El novio. O una sortija, o…, o el pedido. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
12576,COSER-0418-01.tagged,500,00:52:53.19-00:52:55.76,I1:, I1: Sorbas. [HS Sorbas.] ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
15452,COSER-0543-01.tagged,398,00:59:31.93-00:59:33.48,I1:," I1: No, no, qué va, hombre. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
31329,COSER-1102-01.tagged,137,00:08:03.760000-00:08:07.250000,E1:," E1: Pero está usté estupenda, [RISA] a pesar de eso. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51305,COSER-1838-01.tagged,292,00:39:42.920000-00:39:51.970000,I1:," I1: Yo… también.  Un maestro me… Iba allí, también, al cortijo, y aprendí lo que sé del maestro. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
145234,COSER-5322-01.tagged,395,00:53:55-00:53:57,I1:, I1: Como [A-PIn:los indios se veía en la tele.] ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
128688,COSER-4318-02.tagged,499,00:58:12.980000-00:58:16.950000,I1:," I1: Claro, y la gente estamos en la puerta. Yo es que me gustan. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
54205,COSER-1907-01.tagged,198,00:21:53.75-00:21:57.83,E1:," E1: ¿Y lo de alcalde, cómo le elegían, o cómo era eso? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
41841,COSER-1503-01.tagged,171,00:46:25.120000-00:47:41.760000,I1:," I1: Eh…, ¿el verde?¡Sí, sí! Es… A ver si tuviera por ahí otro que se viera mejó=mejor. Es como un estandarte, el estandarte que llevan cada, que… es una foto de la Virgen pero cada uno es hecho de una manera. Cada uno es…, casi todos bordados con oro. Es un estandarte grande y lo llevan puesto en cada carroza y cada hermandá=hermandad cada agrupación lleva un estandarte de esos. Entonces yo bajaba la carroza y bajaba el… estandarte. Eran unos… amigos nuestros y me pedían el favó=favor y… he estao pues lo menos doce o catorce años he estao llevándoles el estandarte pa abajo. Y claro, mi niña pues… siempre: «Abuelo». Y siempre se venía conmigo y… Y si es el niño, lo mismo y… Mi hijo, ya digo, mi hijo va porque mi hijo está en el coro. Casi siempre de hecho, hoy, hoy, hoy creo que saca sale la Virgen. Claro, hoy, claro. Hoy es el día de las cruces, ¿no? La Virgen sale mañana. La Virgen_de_los_Remedios sale mañana, que es, es la de la romería. Y hoy es el día de las cruces. Entonces…, hoy me parece que, que le cantan a la Virgen en, en la iglesia. Le canta el coro a la Virgen… No sé lo que le canten, sevillanas, salves. Lo que cantan los coros. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
23560,COSER-0934-01.tagged,417,00:31:04.29-00:31:14.40,I2:," I2: Escardar, pues con un, un palo, con una azadilla, con una herramienta así cuadrada y escardar, escardar, escardar. Deque salía el sol a que se ponía. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
96336,COSER-3307-02.tagged,983,01:15:35.35-01:15:43.35,I1:," I1:¡No! No… Yo no, por lo menos. Por [L-Otra:[A-Inn]], no sé. [V-Sml] [RISAS] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
130649,COSER-4407-01.tagged,410,00:32:17.31-00:32:25.050000,E2:," E2: [HS Eso…] Y cuando se iban a la mili, se, se le, ¿se daba algo a los chicos, o… [HS Ah, el…] ¿se hacía regalos a las chicas…? No, nada de eso, ¿no? Es que… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125493,COSER-4308-01.tagged,748,02:09:56.99-02:09:57.99,E2:, E2: La almárzara=almazara. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
72247,COSER-2614-01.tagged,885,00:46:12.470000-00:46:14.390000,I2:," I2: Eso, el mantón y el pañuelo atao arriba. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
123077,COSER-4227-02.tagged,389,00:39:18.320000-00:39:20.580000,I1:," I1: La mayoría, la mayoría. [V-Sml] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
129534,COSER-4401-01.tagged,268,00:20:46.970000-00:20:50.430000,E1:," E1: Y entonces, ¿qué pasa, que ya se ha cuajado cuando…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
78890,COSER-2812-01.tagged,267,00:38:39.67-00:38:54.05,I2:," I2: Yo los tuve, tuve los dos en casa. A Anonimizado, que es el mayor, y el Anonimizado, que es el…, el otro, que, el que fue que habló con ustedes. Los dos ahí. [HS Aquí en la [L-Otra:lareira].] Ahí en la [L-Otra:lareira], en una poca paja… estaba. [HS [L-Otra:Chamábase], aquí [A-Inn]] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
91358,COSER-3203-01.tagged,280,00:31:17.01-00:31:25.84,E1:," E1: Y en las bodas, ¿qué, qué, qué costumbre había entonces? Por ejemplo, a los novios, ¿dejaban irse a los novios la noche de bodas o…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
76832,COSER-2715-01.tagged,538,01:39:17.78-01:39:19.53,I1:, I1: Veinte o veinticinco años hace. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
10609,COSER-0403-01.tagged,1048,01:43:05.78-01:43:09.44,I2:, I2: Yo no. Tocarles no. [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25645,COSER-0959-01.tagged,250,00:22:28.52-00:22:42.67,E2:," E2: Sí. Bueno, pues venga, vamos para allá. [V-Ljn] Sí. No, porque no ha parido, pero vamos para allá. [V-Ljn] Venga, que vamos para que nos cuente. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
116993,COSER-4108-01.tagged,633,00:59:27.43-00:59:33.41,I1:," I1: Mi-, mira a ver si ves si [V-Sml] [A-Inn]. Vi=Voy a ver si dice cinco o diez. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
62731,COSER-2222-01.tagged,370,00:31:03.090000-00:31:06.920000,I2:," I2: Pagabas en=ne lo que fuera y… tal, te lo hacían pero… tenías que pagarles. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
115563,COSER-4012-01.tagged,595,01:53:56.40-01:53:59.15,E2:," E2: Sí, no hay problema. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
131235,COSER-4417-01.tagged,419,00:33:33.96-00:33:37.51,E:, E: ¿Los hombres no echan a las gallinas? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
3117,COSER-0109-02.tagged,324,00:24:19.750000-00:24:24.640000,I1:," I1: Pues [A-Inn] tocaban de todas las piezas, pasodobles, tangos y… [HS ¿Y cómo se conocía,] jotas y todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
8981,COSER-0310-01.tagged,470,01:11:36.670000-01:11:38.390000,E2:," E2: Ah, ¿todavía no se había casado? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139343,COSER-4719-02.tagged,534,01:00:00.835000-01:00:08.310000,I2:," I2: hay un, eh Sierra Erla, Sierra_Luna, Las_Pedrosas, Zuera, y ya, la coges. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
103542,COSER-3614-01.tagged,1165,02:03:19.61-02:03:20.66,E1:, E1: ¿Qué coche era? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
73920,COSER-2644-01.tagged,398,00:32:21.81-00:32:46.109932,I1:," I1: Sí, María_Patiño. Toma, ponla allí, donde tengo la otra. María_Patiño, hay una de esas periodistas que… unas periodistas que se ponen allí con aquel, ¿cómo se llama esa…?, el programa de ayer…, la…, lo que salen allí en la noche…, viernes… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
10674,COSER-0403-01.tagged,1113,01:48:19.85-01:48:20.31,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10652,COSER-0403-01.tagged,1091,01:46:14.81-01:46:15.59,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
6279,COSER-0214-01.tagged,568,00:46:20.725000-00:46:22.695000,I1:," I1: Yo es que tengo ahí un pozo, ¿lo has visto? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
22206,COSER-0922-01.tagged,438,01:35:06.11-01:35:08.54,E1:, E1: ¿Se la daba algo a esa señora por ayudar o…? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
556,COSER-0106-01.tagged,178,00:21:33.160000-00:21:34.760000,E:, E: Donde la mosca. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
45300,COSER-1607-02.tagged,346,00:38:10.460000-00:38:14.210000,I5:, I5: [HCruz:¿Pero sabes por qué le pusieron a su padre Cagancho?] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
85530,COSER-3104-01.tagged,629,01:06:37.88-01:06:43.25,I1:, I1: Mis suegros no fueron. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
42316,COSER-1505-01.tagged,312,00:27:55.41-00:27:57.95,I1:, I1: Preguntaban a unos que iban con las ovejas. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
21880,COSER-0922-01.tagged,112,00:28:42.11-00:29:39.13,I1:," I1: Ordeñaba un poco, tal cual, más, y si le deja-, y se le mandabas, y se le dejaban ordeñar desde San_Marcos, que era la fecha que le autorizaban a ordeñar, hasta que… hasta que se juntaban las crías. [HS Ah…] Porque claro, entonces las crías de las ovejas, no es como ahora, que las quitaban desde lechazos, no, las dejábamos. Pero hasta San_Pedro, que es el ventinueve=veintinueve de… más o menos, [A-Inn] San_Pedro, que es el ventinueve de septiembre, se, se cuidaban a parte, para que no mamaran a las ovejas. Entonces desde San_Marcos que es el venticinco=veinticinco de abril hasta San_Pedro o, o… el ventiocho=veintiocho de julio, más o menos, el pastor podía ordeñar las ovejas. Estaba autorizado solo para sacar una vasija para comer ellos, solían ir los pastores, pero bueno, como digo, era difícil de controlar, y ya se traían para casa en unos odres, me parece que les llamaban, unas pieles de gato. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
100705,COSER-3601-01.tagged,93,00:08:06.450000-00:08:26.330000,I1:," I1: Las orejas, eso lo echan en sal, [HS ¿Sí?] lo pelan. Lo pelan y luego lo echan en s-… los lavan bien lavaos y los raspan, porque eso hay que rasparlo. [HS Las orejas.]¡Las matanzas tienen mucho trabajo! Y luego las orejas las echan en sal y hay quien se las come recientes y hay quien se las come ya pa'l verano, [HS Sí. ¿Y] eso ya… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
135856,COSER-4602-01.tagged,538,01:23:45.41-01:23:50.84,E1:," E1: Les estamos cansando, nos vamos a ir ya. [V-Sml] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
73820,COSER-2644-01.tagged,298,00:26:16.289887-00:26:22.149932,I2:," I2: Que, que veníamos de, de estar en la era trillando centeno, venían cantando la juventud por las calles… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
134648,COSER-4506-01.tagged,99,00:14:33.700000-00:14:47.74,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] uno, uno de dos kilos o de kilo y otro larguitos pequeños. En…, en aquel tiempo valían… cincuenta céntimos, una cosa así. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
103467,COSER-3614-01.tagged,1090,01:53:57.65-01:54:01.70,I3:, I3: Muchísimo. Y es que esta japonesita iba mucho al hotel. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
52037,COSER-1901-01.tagged,116,00:08:53.95-00:09:10.010000,I:," I: Las han partido a lo mejor una casa, yo misma he [A-Inn] una casa y la he hecho pa mis dos hijos. Hasta ahora tos=todos nos juntamos aquí mientras yo viva, pero cada uno le tengo…, pequeñito pero pa venir es que aquí en el verano es muy…, [HS Sí.] es muy sano este pueblo. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
148250,COSER-5714-01.tagged,102,00:16:09.87-00:16:26.63,I2:," I2: Era con mecha, y hoy son eléctricos, ¿no? Bueno, hoy pocos pocas son las que están trabajando, pero… Pero después de la mecha vino eléctrico, y yo también trabajé mucho con [A-PIn:pegas] eléctricas. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
112755,COSER-3924-02.tagged,137,00:14:56.000000-00:15:02.430000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y lleva guarnición?, quiero decir la carne  alguna verdura o alguna cosa. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
58873,COSER-2120-01.tagged,548,01:19:23.80-01:19:40.49,I1:, I1: También tenéis que ir a Sanlúcar. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
77981,COSER-2809-02.tagged,78,00:16:00.15-00:16:11.46,E1:," E1:  [R-Glp] Y… recuerda algo del tiempo que hacía antes, del clima, si llovía más o menos que ahora… [HS Muchísimo.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
31530,COSER-1102-01.tagged,338,00:21:15.91-00:21:19.780000,I:, I: Como venga la cosa como está la cosa de mala… [R-Inf] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
64202,COSER-2303-01.tagged,330,00:44:13.98-00:44:16.95,E1:," E1: [Asent]. Y, ¿con el cordón, qué…? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
109428,COSER-3901-01.tagged,168,00:17:20.550000-00:17:21.060000,I:, I: ¿Cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53158,COSER-1902-02.tagged,417,00:25:19.670000-00:25:21.950000,I2:, I2: ¿Los tienes? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
135976,COSER-4611-01.tagged,116,00:16:55.32-00:17:10.72,I3:," I3: ¿Habéis ido por la…? [V-Sml] [HS No, hemos llegado ahora mismo.] ¿Habéis ido por la…? Si queréis costumbres así que…, un poco más, digamos, arraigadas así a lo antiguo que existen ahora, es un poco más la zona de Sanabria, y la zona de Aliste, porque esta zona [HS Esta zona de pa aquí es más moderna.] de aquí es más… [A-Inn] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59241,COSER-2122-01.tagged,33,00:03:02.860000-00:03:04.405000,E1:, E1: Y… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
32260,COSER-1107-02.tagged,123,00:25:21.070000-00:25:24.200000,E3:," E3: Coger cosas del campo, entonces, tampoco se podía. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90743,COSER-3111-01.tagged,1435,02:41:00.10-02:41:10.43,E2:," E2: Ah,¡madre mía! Me dan pena, pero usted los mata tan tran-, tan tranquilamente, [RISAS] nosotros que somos de ciudad porque yo de solo pensar el pobre bicho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
123956,COSER-4301-01.tagged,123,00:05:04.250000-00:05:06.130000,I1:, I1:¡Buah!  Regular. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
123369,COSER-4227-02.tagged,681,01:08:22.900000-01:08:25.180000,E1:, E1: Vamos hacia Piedrabuena. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
131465,COSER-4417-01.tagged,649,00:48:49.640000-00:48:56.690000,E:," E: [Asent]. ¿Y ha, y ha criado a todos sus hijos igual? Me refiero a las hijas y a los hijos, ¿le ha dado lo mismo a todos ellos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
30757,COSER-1020-01.tagged,1562,01:35:23.88-01:35:25.98,I1:, I1: Gallinas sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
85023,COSER-3104-01.tagged,122,00:12:19.63-00:12:37.82,E1:," E1: Porque hay mucha tradición aquí en Campos_del_Rio de, de ganadería… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
82441,COSER-2915-01.tagged,75,00:08:27.490000-00:08:32.320000,I1:," I1: Sí, las conservas generalmente estaba dentro de sal [HS [Asent].] porque era lo que más vida las daba. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
18317,COSER-0614-01.tagged,209,00:20:40.730000-00:20:42.060000,E2:," E2: cómo hacía la mantequilla? [HS No,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
119310,COSER-4146-01.tagged,797,01:25:27.85-01:25:31.54,E1:," E1: Sí, entonces… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
7562,COSER-0303-01.tagged,62,00:03:07.660000-00:03:08.12,E1:, E1: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
48485,COSER-1709-01.tagged,230,01:24:11.80-01:24:14.93,E1:, E1: ¿Y la leche también era de casa o…? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
37447,COSER-1308-01.tagged,306,00:34:54.29-00:35:26.21,I2:," I2: [A-Inn] encima de una malea o de una tollaga o [R-Ind] [A-Inn] a escampar la… [HS La ropa encima. Sí, conforme se podía.] para las sábanas si había una pared, una pared alta, encima la pared, colgada. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
101796,COSER-3610-01.tagged,295,00:36:03.32-00:36:13.74,I1:," I1: Pues mira, yo, me gustaba mucho cantar, porque yo he sido también muy alegre, [R-Ind] [RISAS] entonces cantábamos la espigadora, cantábamos los cantares que a lo mejor entonces Molina los cantaba. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
82169,COSER-2914-01.tagged,603,01:15:09.830000-01:15:11.890000,E:," E: Sí, por eso, es que en muchos sitios es típico. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
50004,COSER-1834-03.tagged,141,00:15:50.380000-00:15:53.825000,E1:, E1: Y entonces estuvieron cuatro años de novios. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
137539,COSER-4622-01.tagged,63,00:26:51.93-00:26:55.83,E1:," E1: ¿Abono o cu-, cu-, cuz-, corcho o cuitu aquí no se usaba eso? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
49499,COSER-1832-01.tagged,426,00:50:06.48-00:50:25.00,E1:, E1: ¿Sí? [HS [Asent].] Y una pregunta: ¿ha crecido mucho el pueblo? ¿Son muchos aquí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
130945,COSER-4417-01.tagged,129,00:13:08.880000-00:13:11.760000,E:, E: ¿Y cómo se queda de color luego? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
126370,COSER-4310-01.tagged,752,01:22:30.74-01:22:31.41,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144787,COSER-5303-01.tagged,252,01:25:29.11-01:26:35.70,I1:," I1: ¿Yo? [HS Sí.] Como estoy jubilao, no hago casi naíta=nadita. [RISAS] Pa aquí y aquí, pos no tengo ni cabras, ¿pa qué quiero yo eso… [A-Inn] ya? ¿Eh? [V-Sml]. Bueno, hoy mismo no he hecho casi, no he hecho na… sino aquí porque, coño, bastante trabajé. [HS Sí, claro.] que trabajé, trabajé muchos años, desde pequeño. Primeramente hasta… los veinte años por áhi, [V-Sml] sí, diecinueve o veinte años, con burros, burros y el diablo por ahí por esos mundos, por la noche, de madrugá=madrugada, de aquí a Tejeda, a, a, a errar las bestias, pa ahí pa abajo, frío, después la ropa que uno tenía no era como, como [A-Inn]. Hoy se pone uno una chaqueta que sea abrigao o una ropa que… que es algo abrigá=abrigada, pero en aquella época, bah. [V-Ljn] Pasó uno más trabajo que el forro un catre, [RISA] decíamos nosotros: «Pasa uno más trabajo que el forro un catre». [RISAS] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
136884,COSER-4613-01.tagged,537,01:01:35.48-01:01:41.67,I3:," I3: He vivido mucho, y he tenido mucha salud, pero ahora estoy [A-Inn]. [V-Ljn] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
106012,COSER-3712-01.tagged,33,00:02:14.700000-00:02:19.570000,I1:," I1: Se le sangra, el cuchillo se le mete por esto, porque llaman aquí, y se hace la… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
58777,COSER-2120-01.tagged,452,01:08:27.99-01:08:33.65,I1:," I1: Sí, pero aquí en este pueblo hay una cantidá de robo, de hace poco pa acá, dexagerao=exagerao. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
75418,COSER-2711-01.tagged,318,00:46:04.89-00:46:09.26,I1:," I1: Sí, había un sastre, había un sastre que te hacía trajes. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
62800,COSER-2222-01.tagged,439,00:37:46.500000-00:37:47.530000,I2:," I2: Así, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
114138,COSER-4010-01.tagged,566,01:08:20.22-01:08:28.47,E1:, E1: No. [RISA] [HS Sí.] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
96301,COSER-3307-02.tagged,948,01:13:32.43-01:13:34.01,E1:," E1: Es vuestra primera lengua. [HS Sí, sí. Claro.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
57179,COSER-2005-01.tagged,437,00:42:45.93-00:42:47.15,I1:, I1: Ah. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90552,COSER-3111-01.tagged,1244,02:26:24.89-02:26:43.91,E1:," E1: ¿Y mandil o qué, o qué más? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
65886,COSER-2404-01.tagged,11,00:00:24.83-00:02:44.61,I1:," I1: Pues eso… se lo puedo decir bien. Yo estuve en Suiza matando cinco años…, solo matar, y la mujer mía. La mujer mía los mataba con el cuchillo. Les echábamos un tiro aquí [G-Mst] porque, si no, estaba prohibido, ¿eh?, y eso lo vía=veía muy bien, porque el animal no padecía. Según le echábamos el…, bueno, era de, de, un tiro de…, a ver si os sé decir. Era una pistolita así que tenían, que estaba prohibido matarlos con otra cosa, y después les metíamos el cuchillo para que echaran la sangre, pero no padecían porque según se echaba eso aquí, caía como, y quedaba así sin moverse. Y estaba prohibido todo lo otro, ¿eh? Y aquí se mataban [A-Pau:a la bruta], con un cuchillo y… gritaba y…, cuando le iba bien por el sitio, muy bien, pero cuando no…,¡mi madre eso! Pero [L-Otra:tíñamos=tiñamos] que mirar por nosotros, no mirábamos nada. Y allá estaba prohibido, ¿eh? Le [A-Inn] la chisma de echarles aquí y, y había que ir a otro lado [A-Inn] de matar. Sí, lo tenían muy bien, muy bien. En cambio, aquí no, aquí se mataba a lo bruto, cogíamos entre tres el cerdo pa'l banco, un cuchillo por aquí y aguantábamos con…, con una cuerda así en la nariz, le poníamos el pie encima,  de aquí, para que estuviera quieto con la cabeza. [R-Vcs] [A-Nul]. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
28614,COSER-1015-01.tagged,158,00:34:36.260000-00:34:37.100000,E:, E: La óptica. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148878,COSER-5735-01.tagged,294,00:42:22.69-00:42:42.60,E3:," E3: Bueno, yo pensaba más [HS Sí, el tipo de fiesta o…] en qué se hacía en la iglesia, cómo iba vestida… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
93214,COSER-3222-01.tagged,474,00:44:13.74-00:44:14.950000,E3:, E3: ¿El día de Resurrección? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91525,COSER-3203-02.tagged,90,00:09:44.89-00:09:46.890000,I1:," I1: morcilla, a la pasta de la morcilla. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
1541,COSER-0107-01.tagged,513,00:22:18.600000-00:22:22.030000,I3:, I3: Como si sería pintura y no… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
140806,COSER-4724-01.tagged,187,00:24:26.000000-00:24:27.33,I1:, I1: La [L-Otra:punta]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
113389,COSER-4004-01.tagged,116,00:19:00.85-00:19:31.92,I1:," I1: El delta del Ebro todo es arroz y también naranjos, porque allí pues no hace tanto frío y [HS:E[TOS]] [A-Nul] en Valencia, y en toda la parte litoral pues ya hay… [HS En García no.] Aquí hay pocos. Muchos años no cogemos ni uno porque esos quema el frío, aquí, esta zona.  Las cosechas principales de aquí son al partir de la huerta, la huerta tradicional, pues es la viña, aceite y almendras. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
38427,COSER-1310-01.tagged,574,00:47:44.99-00:47:45.70,E3:," E3: En San_Juan, no. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
22348,COSER-0924-01.tagged,81,00:11:28.980000-00:11:37.489977,I1:," I1: Las habas, pues en vez de echar aceite, pues saben más suave con la manteca, y usábamos, lo usábamos para re-, para hacer las habas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13110,COSER-0425-01.tagged,507,00:40:40.030000-00:41:13.200000,I1:," I1: Pos, pos te lo voy a decí=decir. No he además no lo sé, pero [A-Inn]. Porque antes esa uva se metía en barriles con serrín. Y la mandaba, puf  pa tos=todos laos: Inglaterra, Francia, Estados_Unidos… Y esa uva, la metían en los barriles, en los toneles, que les decíamos barriles, de veinticinco kilos. Y la metían pa cruzá=cruzar los barcos, pa que aguantaran más. ¿Sabes lo que te quiero decí=decir? Antes no había los aviones, hoy coge uno un avión,¡fih! [ONOMAT], y antes era na más que en barco. A lo mejó=mejor de aquí a Estados_Unidos se tiraban un mes las uvas. Y llegaban intactas. Por eso le pusieron la uva del barco, porque… [A-Inn] los barcos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
122489,COSER-4225-01.tagged,932,01:40:24.43-01:40:25.18,E1:, E1: Es mentira. [RISAS] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136027,COSER-4611-01.tagged,167,00:22:32.770000-00:22:35.350000,I1:," I1: A ver, ¿qué quieres?, era el jornal de era lo que había antes. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
40059,COSER-1414-03.tagged,166,00:19:13.62-00:19:18.604989,I1:," I1: ¿Yo? Pues tú verás, porque el año pasao había algunos días que traíamos hasta setenta. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130522,COSER-4407-01.tagged,283,00:22:42.610000-00:22:46.730000,I:," I: También, [HS Para las…] cuando ya eran viejas y ponían poco, pues a la cazuela con ellas. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
60448,COSER-2206-01.tagged,340,00:33:41.58-00:33:43.65,I2:," I2: sí, enseñas tú después. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
62693,COSER-2222-01.tagged,332,00:27:44.300000-00:27:57.770000,I1:," I1: Pues que venía un señor y se la llevaba. [HS [Asent].] [A-PIn:Era] un señor de aquí de Sabiñánigo y… se la llevaba. Toa, toa la del pueblo y de toda esta comarca, la recogían y se la llevaban. Pues la llevarían a alguna fábrica por ahí, pa donde fuera. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
40314,COSER-1414-03.tagged,421,00:48:20.350000-00:48:23.550000,E1:, E1:  Pero ¿el horno estaba en casa o era del panadero? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
85350,COSER-3104-01.tagged,449,00:50:17.50-00:50:28.53,I1:," I1: Los piensos lo están analizaos por veterinarios y, fin, que…, que… Son los mismos piensos que le echábamos antes, pero ahora lleva otras…, otras contracturae=contracturas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
117871,COSER-4117-01.tagged,725,01:29:37.02-01:29:39.450000,E1:," E1: Por ejemplo, si… [HS Y si no,] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
33008,COSER-1116-01.tagged,591,01:02:06.260000-01:02:08.15,I1:," I1: Sí, sí… [HS Bueno.] lo estoy viendo. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
131332,COSER-4417-01.tagged,516,00:38:55.490000-00:38:57.380000,I1:, I1: A las nietas mayores. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
116199,COSER-4102-02.tagged,626,01:10:39.80-01:10:40.31,E1:, E1: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
18331,COSER-0614-01.tagged,223,00:21:37.980000-00:22:05.980000,I1:," I1: Eso, antes lo hacíamos con el estomaguito de un cordero o un cabrito, que eso se dejaba secar y esa leche, eso es el cuajo. Con eso se hacía el… Se secaba [HS [Asent].] y con un poquito de eso, con eso hacías el queso. Ahora ya no, ahora es a base de polvos, que será de lo que sea, ya no te puedo decir de lo que es. Entonces lo hacías en un cincho de madera, lo aplastabas bien aplastaíto=aplastadito, salía el suero, lo echabas un poquito de sal, y al día siguiente le sacabas del cincho y está riquísimo, y el suero, para los cerdos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
62677,COSER-2222-01.tagged,316,00:26:36.610000-00:26:38.210000,E1:, E1: ¿En el suelo o…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
37105,COSER-1307-01.tagged,966,02:07:13.190000-02:07:15.100000,I:, I: Yo todo lo entiendo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
5160,COSER-0211-01.tagged,511,00:48:41.540000-00:48:44.340000,E2:," E2: Y, ¿el baile se hacía en la plaza del pueblo? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
71975,COSER-2614-01.tagged,613,00:31:29.480000-00:31:31.11,I3:," I3: No, no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
149063,COSER-5735-01.tagged,479,01:03:52.81-01:03:59.89,I1:," I1: Muchas gracias. Que no, que todos no, es que to=todos los maestros felicitaron a su madre por… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
68027,COSER-2501-01.tagged,765,01:49:19.780000-01:49:23.910000,E1:," E1: Y luego, ¿creo que también había que hacer algo cada año, no, porque si no…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
104697,COSER-3701-01.tagged,647,00:46:33.340000-00:46:38.210000,I1:," I1: Tampoco. O sea, mi hermano yo no recuerdo que haya pedido por las casas ni nada de eso. No, no, no. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
29145,COSER-1015-01.tagged,689,02:29:56.220000-02:29:57.680000,E:, E: Anonimizado que te maquillaras? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
81565,COSER-2910-01.tagged,243,01:04:37.63-01:04:44.21,I1:, I1: Ya ves tú. [A-Inn] [RISA] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
32270,COSER-1107-02.tagged,133,00:26:42.290000-00:26:43.690000,E3:, E3: Ya estaba cicatrizada la raja. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51950,COSER-1901-01.tagged,29,00:03:12.47-00:03:16.92,I2:," I2: En Sigüenza, [V-Sml] en el colegio de la Sagrada_Familia. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
18098,COSER-0610-01.tagged,473,01:22:06.59-01:22:22.55,E2:, E2: [V-Sml] Pues muchísimas gracias [HS Muchas gracias.] por… perder el tiempo con nosotros un rato. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
91252,COSER-3203-01.tagged,174,00:20:22.35-00:20:30.92,I1:," I1: Sí, escuela sí, además unos profesores de mucha categoría. Sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91780,COSER-3203-02.tagged,345,00:39:14.70-00:39:22.43,E2:," E2:  Y las…, aquí en el pueblo, ¿había fiestas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138366,COSER-4706-01.tagged,449,00:42:33.690000-00:42:39.090000,E:," E: No, no, pero después, cuando volvieron de Francia, ¿qué hicieron en España? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
117553,COSER-4117-01.tagged,407,01:01:18.510000-01:01:28.510000,I1:," I1: Pues, en un incendio, también echaban a tocar las campanas fuerte, fuerte y entonces sabían que, que había habido alguna quema, y iban a apagala=apagarla con calderetas. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
104972,COSER-3706-01.tagged,87,00:19:26.260000-00:19:28.470000,E1:, E1:  ¿Qué más animales se tenían en la casa? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
33319,COSER-1121-01.tagged,241,00:54:29.420000-00:54:34.520000,E2:," E2: Y cuando llegaba alguien a casa, ¿se le hacía algún agasajo, a alguien de fuera se le…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
19818,COSER-0723-01.tagged,48,00:23:38.770000-00:26:25.550000,I2:," I2: Claro, el go-, el cochino le tenían [G-Mst] así puesto, ¿no?, como si fuera esto una mesa, más alta que esta, bueno, el guarro estaba [G-Mst] aquí, como aquí le pinchaban, el baño le ponías en el suelo y estaba cayendo del guarro así, como estaba de lao, estaba cayendo allí, hasta que se sangraba bien. Luego le entraban unos trapos y,  viejos que tuvieran, ¿no?, limpios, pero bueno… Pa taponarle y ya no volvía a salir. Si acaso queaba=quedaba algo en el cuerpo, cuando le quitaban la, las tripas, ya se queaba=quedaba la canal, claro, el guarro se queaba=quedaba ya abierto, pero sin tripa, limpio, lo habían quitao la asadura lo primero, el hígado, que decíamos y el [R-Mcr] bofe. Bueno, y el corazón, to eso, lo sacaban junto, lo colgaban allí pa que escurriera la sangre… bueno, se queaba=quedaba ahí, cogían así la miaja de sangre y la echaban en un plato, pa echarla en las morcillas frescas. Esa ya salía con grasina de rebañarlo allí. Y luego, con un paño grande, le limpiaban pa que se queara=quedara bien limpio, que no tuviera sangre por las costilla ni na. Pero, tenían que haber venío en diciembre, que es cuando mata la gente. A últimos de noviembre y a primeros de diciembre… que todavía mucha gente mata. Aquí una vecina nuestra mata to=todos los años lo menos dos… y bien gordos. Otra prima hermana mía también mata, que antes era en toas, en toas, en toas las casas. Mataban uno o dos, [PS] según la familia que estaban, ¿no? Si había mucha familia, a en casa de su suegra, que era mi tío, hermano de mi madre, pues siempre mataban dos, y bien gordos. Y hacían dos artesas de morcilla, pa tené=tener pa to el año, para el hijo. Luego se iban al campo, tenían ganao, a lo mejó=mejor [R-Ind] se llevaban merienda y, y pa tener algo por la mañana, hasta por la noche no venían. [R-Cas] Claro, pues eso, tenía su tocino, tenían su morcilla, aunque hicieran tortilla, huevos un huevo cocío, sardinas, [RESPIR] pero lo que más sujetaba era la lo que tenían en casa, que le echaban un cacho chorizo, un cacho morcilla y… cuando había lomo, lomo, cuando se acababa, luego ya…, pues tenían que comer morcilla. Cuando había jamón, pues también se le echaban unos buenos trozos, [PS] se lo comía la gente. Había mucha gente que también a lo mejó vendía uno, un jamón y con el jamón compraba el cochinito pa'l otro año. [R-Cas] En agosto ya o en setiembre ya estaban los jamones, ya se vendían, ¿no?, ya estaban curaos pa comerse. Pues a lo mejó=mejor vendía un jamón y a lo mejó compraba dos cochinitos de dos meses pa cebarlos, pa luego matarlos. [PS] Así… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
26574,COSER-0959-01.tagged,1179,02:00:12.27-02:00:21.10,E2:, E2: Pero es que nos tienes que contar las cosas del campo. [A-Crt] Porque lo mismo vamos y está [A-Inn] esperándonos. [RISAS] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
85119,COSER-3104-01.tagged,218,00:23:34.47-00:23:36.41,I1:, I1: Lo quieren tierno. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
128646,COSER-4318-02.tagged,457,00:53:19.350000-00:53:24.330000,E1:," E1: ¿Y cómo lo hace?, ¿ve una fotografía, tiene un modelo, lo que se imagina en su cabeza o…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
129205,COSER-4318-02.tagged,1016,01:52:43.840000-01:52:46.230000,I2:, I2: Hace sesenta años no me le he creído. [HS [RISA]] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111685,COSER-3916-01.tagged,748,00:44:44.22-00:44:45.41,I1:, I1: Ese es el panadero. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102044,COSER-3611-02.tagged,23,00:03:41.44-00:03:42.12,E1:, E1: Claro. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
59744,COSER-2122-01.tagged,536,00:59:27.870000-00:59:29.27,E2:," E2: Na, hombre. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
22986,COSER-0924-01.tagged,719,01:01:10.320000-01:01:15.690000,E2:," E2: Madre mía. ¿Por qué se morían entonces los niños? [HS Pues que qué sé yo, hija,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13830,COSER-0506-01.tagged,328,00:43:35.369977-00:43:42.639909,I1:," I1: En [A-Inn]. Fue el año pasao, por verano, en julio o agosto, en, en Covadonga. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
46208,COSER-1634-01.tagged,514,00:56:04.43-00:56:08.89,I2:," I2: Ahora, si se ponía malo, sí, claro, tenías que llamar al médico. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
145057,COSER-5322-01.tagged,218,00:34:40-00:34:44,I1:," I1:¡Eso! [EXCL] Si vienes una vez te quedas, te quedas prendada. [RISA] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
40651,COSER-1417-01.tagged,44,00:05:26.61-00:05:28.740000,I1:," I1: Morcilla no, no, patatero, patatero. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124403,COSER-4301-01.tagged,570,00:43:29.500000-00:43:34.030000,E2:," E2: ¿Y cómo hacían?, ¿cómo hacían con los pies?, ¿qué hacían? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
46368,COSER-1634-01.tagged,674,01:09:22.07-01:09:22.84,I2:, I2: Un pueblo. [HS Un pueblo.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
50446,COSER-1834-03.tagged,583,01:02:26.250000-01:02:26.650000,E2:, E2: Sí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
133045,COSER-4501-01.tagged,130,00:21:20.520000-00:21:25.390000,I1:," I1: Trigo, trigo. Sí, talo es con ma-,  con, sí. [HS Ah… Es de, es de maíz.] No, coged, coged otra vez. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121808,COSER-4225-01.tagged,251,00:26:25.71-00:26:55.53,I1:," I1:  Según… las conejas que tenías. Pe-, las conejas se, se…, no habiendo que les diera ninguna epidemia, que no les diera alguna cosa, pues a lo mejor… paría una coneja ocho, siete, seis… Si tenías muchas conejas…, aquí en mi casa se juntaban a lo mejor treinta, cuarenta conejos y los padres. A mí me gustaba mucho el conejo porque hasta…,  había años que, que se ponía bien y, [RISA] y hasta pa merendar hacía mi madre un conejo con tomate. [RISAS] Que a mí me gustaba mucho el conejo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
77497,COSER-2801-01.tagged,518,01:02:17.06-01:02:25.84,E1:," E1: Sí… Sí, sí. Pues estuvo ahí entretenido con eso. [R-Mcr] O con cualquier cosa. [RISAS] [R-Mcr] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
119767,COSER-4206-02.tagged,421,00:41:32.900000-00:41:53.910000,I:," I: Pues mira: hacíamos con un trapo, llenábamos la cabeza, a lo mejor metíamos paja o cualquier cosa, en la cabeza, y luego hacíamos unos brazos de trapo y los cosíamos al cuerpo, y así hacíamos… Luego los pintábamos los ojos con… un lápiz o con lo que fuera, y la boca, y la nariz, y así nos hacíamos las cosas, porque antiguamente no había muñecas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
106762,COSER-3801-01.tagged,104,00:19:35.54-00:19:36.09,E1:, E1: [Asent]. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
146719,COSER-5501-01.tagged,225,00:37:19.59-00:37:34.77,I1:," I1: [RISA] Logré, logré por… Yo,¡yo y ella! [HS [A-Inn] hizo oposiciones y todo.] [HS Sí.] [RISAS] Sí. Yo y ella, yo, yo sí puse la mano mía que me hacía falta, ahora ca=cada vez que le hacía falta a ella cualquier cosa, yo iba a buscársela adonde fuera. [HS Sí.] Sí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
69020,COSER-2506-01.tagged,317,00:29:39.994989-00:29:46.150000,E1:," E1: No, ya si es, es simplemente por, por pues ver cómo, cómo… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
130779,COSER-4407-01.tagged,540,00:45:10.400000-00:45:12.450000,I:," I: Pues sí, por qué no, en lo que cabe. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
122856,COSER-4227-02.tagged,168,00:16:32.890000-00:16:44.84,I1:," I1: Pa, pa regar, pa regar la huerta, pa las patatitas, las, to lo que, las lechugas, la escarola, el tomate, pues toas esas cosas, sí, eso. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
4730,COSER-0211-01.tagged,81,00:10:27.190000-00:10:28.59,E1:, E1: ¿Tocino? [HS:E[A-Inn]] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
27926,COSER-1012-04.tagged,620,00:55:26.71-00:56:37.620000,I1:," I1: Tu madre era muy guapetona cuando vino aquí. Mu guapa, mu mona, monísima era. Yo me acuerdo una vez, mira de tu padre, de tu padre. [PS] Pues, estábamos en el cine, una vez, y no sé por qué estábamos de pie, no teníamos asiento y yo pues conocía mucho a tu… tío Anonimizado y a tu tía… Anonimizado, y a tu tío Anonimizado porque era, era amiga de tu…, de tu… tía y claro, pues nos frecuentaba mucho la casa y toas esas cosas. Y una vez, Anonimizado, siempre cuando s-, hablábamos y toas esas cosas, y un día dice: «Me vengo al lado tuyo», digo: «Bueno, pues y ¿por qué?», dice: «Porque mira: estás usando una colonia [R-Glp] que la, que la usa mi…, mi…, mi novia», [PS] tu abuela. Digo: «[A-Inn], cómo sabrás tú cómo es la… colonia, ¿cómo se llama?». « ¡A que se llama Tulipán_Negro?», digo: «Pues sí, [Rndo:Tulipán_Negro]», dice: «Es la que usa Anonimizado», digo: «Y por eso te vienes al lao mío ¿no? ¿O es porque está aquí tu hermana?». Sí. Eso pasó una vez en el cine. [R-Ind] Dice: «Me vengo a ti aquí porque me está dando el olor de la colonia que usa mi…, mi novia», digo: «Pues, hala, huele, huele pronto pa que se acabe pronto, huele deprisa». [Asent]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
24029,COSER-0934-01.tagged,886,00:59:57.320000-00:59:58.850000,I1:," I1: Sí, yo eso sí me acuerdo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
69091,COSER-2506-02.tagged,35,00:06:45.03-00:07:04.40,I1:," I1: Sí, las madres. Bueno, son las madres de la sangre. [HS La sangre.] Son las madres de la sangre que quedan poco madre, luego se cuela por un trapo, por un… lo que sea, se echa a la…, al arroz, [HS [Asent].] que tenemos ya preparao con canela, y yo echo anís y nuez moscada. Anís. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
91713,COSER-3203-02.tagged,278,00:31:41.30-00:31:48.36,I1:," I1: Bueno, ahora, ¿que quieres que te diga? Ay, ya va otra vez esa con la fotografía. [HS:IE1Se ha roto por detrás.] Pero ya se ha roto, mira. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
137365,COSER-4617-01.tagged,441,00:45:47.280000-00:45:51.480000,E1:," E1:  Y… qué le iba a decir. Y jabón, ¿se hacía o no? [HS Sí.] ¿Y eso cómo…? ¿Usted hizo jabón? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
77845,COSER-2805-01.tagged,331,00:43:20.64-00:43:41.43,I2:," I2: Bueno, de aquella comprabas un pantalón de pana o de lana y en cuanto etaba=estaba nuevo muy bien, pero depués=después que pasaban una temporada enorme [A-Inn] rompían, y le ponían otro pedazo ahí. Y a lo mejor el otro era de [A-Inn]. Y la pana y [A-Inn]… Cuatro o cinco clases de… Después ya no sabías que poner… [R-Cas] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
146411,COSER-5404-01.tagged,1075,02:05:52.04-02:05:54.28,E2:," E2: Bueno, muy amable. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116439,COSER-4108-01.tagged,79,00:09:26.670000-00:09:28.380000,E1:, E1: Claro. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
23564,COSER-0934-01.tagged,421,00:31:23.44-00:31:25.45,I2:," I2: Y luego a trillar, hijo mío. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147634,COSER-5605-03.tagged,131,00:35:31.34-00:35:33.29,E3:," E3: ¿Cómo ha dicho que era la tierra? ¿Montañosa? [HS Mon-, mon-,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
147900,COSER-5605-03.tagged,397,01:45:46.26-01:45:47.36,E3:, E3: [HS [Asent].] Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
70053,COSER-2515-01.tagged,103,00:08:44.98-00:08:46.97,I2:," I2: Sí, también…, también. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
65348,COSER-2321-01.tagged,106,00:10:01.500000-00:10:08.480000,I1:," I1: Hombre, claro. El que no valía pa estudiar pues ya sabe…, a trabajar, [A-Inn], a lo que se presentaba, a to. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
62637,COSER-2222-01.tagged,276,00:23:37.280000-00:23:41.920000,I2:, I2: Coger de un pueblo y de otro. [HS Eso.] Coger de un pueblo y de otro y juntarlas toas=todas. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
22493,COSER-0924-01.tagged,226,00:23:28.730000-00:23:31.320000,E2:," E2: ¿Dónde está? ¿Dónde, por…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
123176,COSER-4227-02.tagged,488,00:47:26.43-00:47:31.22,I1:," I1: Ahora hay más mujeres que hombres hay ahora, ¿verdad?¡Vamos! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
69545,COSER-2506-02.tagged,489,01:16:14.28-01:16:18.330000,I1:," I1:¡Hombre! [HS Exagerado. Sí, ha cambiado.]¡Ay, por favor!¡Uy, por favor! ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
68732,COSER-2506-01.tagged,29,00:01:28.660000-00:01:30.600000,I1:, I1: Con un gancho. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
12776,COSER-0425-01.tagged,173,00:17:04.740000-00:17:09.530000,I1:," I1: Cuando, [HS [A-Inn].] cuando el cerdo es mu gordo pues usaba este, [G-Mst] cuando era pequeño, usaba el otro. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
114323,COSER-4010-01.tagged,751,01:30:35.98-01:31:00.74,I1:," I1: Yo, jamás. Yo, comerlas. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
6638,COSER-0214-01.tagged,927,01:18:28.77-01:18:31.41,I1:, I1: Y las hojuelas tamién. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
94316,COSER-3301-01.tagged,596,01:14:30.32-01:14:32.90,I1:, I1: [L-Otra:Porque alá tiñan moito deso=diso.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
98543,COSER-3423-01.tagged,37,00:02:35.470000-00:02:37.89,E:," E: Porque si hablan mucho, no se graba bien. [HS Sí, sí,] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
103796,COSER-3624-01.tagged,247,01:08:13.58-01:08:14.21,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
26971,COSER-0959-01.tagged,1576,02:24:53.010000-02:24:56.10,E2:," E2: Espera que, tenemos que, nos hemos quedao recogiendo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3569,COSER-0204-01.tagged,155,00:13:26.70-00:13:27.44,I2:, I2: [A-Inn] se ha matao. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
26925,COSER-0959-01.tagged,1530,02:21:14.17-02:21:15.45,E2:, E2: ¿Eso producía? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
9596,COSER-0403-01.tagged,35,00:04:39.390000-00:04:42.91,I1:," I1: Cogíamos esparto y…, y… los tomillos también. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
111485,COSER-3916-01.tagged,548,00:31:51.84-00:31:56.13,I1:," I1: Hace ya tantos años, ya. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
127589,COSER-4317-01.tagged,493,00:53:08.750000-00:53:11.530000,E2:, E2: ¿La basur-? [HS Te lo he dicho.] ¿La basura natural? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62072,COSER-2207-01.tagged,946,01:43:53.11-01:43:57.89,I1:," I1: Bueno, pero pregunta. A ver, ¿qué quieres saber? [R-Vcs] [HS No…] Se quedó de heredero el mayor. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
125317,COSER-4308-01.tagged,572,01:50:17.92-01:50:21.54,E4:," E4: No lo vaya a, a arrugar, ¿no? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
102182,COSER-3611-02.tagged,161,00:24:19.53-00:24:22.40,I:, I: Claro. [RISA] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
91704,COSER-3203-02.tagged,269,00:30:40.050000-00:31:08.31,I1:," I1: Mira no, déjelo ahí, déjelo ahí; igual, igual, no importa. [HS ¿No lo cuelgo?] Sí, si, si es igual Mira, había un cura más raro que las sopas de ajo, que no quería que irían, por ejemplo, pues la novia por un lao y el novio por otro, pues con, con sus acompañantes y… déjelo en el suelo igual, ya lo pondrán aquellos. Sí, era bastante difícil de colo-, colocarlo, déjelo ahí, donde están esos peluches. [HS Tranquila. Ya lo cuelgo, ya lo cuelgo.] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
32785,COSER-1116-01.tagged,368,00:38:01.880000-00:38:09.49,I2:," I2: Eso, eso eso es más moderno. Eso es ahora cuando más lo hacen y en los colegios; pero antes no se daban novatada, ¿no? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
114808,COSER-4011-01.tagged,206,01:03:21.18-01:03:22.49,E:, E: ¿La ermita de san Miguel? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
19530,COSER-0702-02.tagged,756,02:01:18.35-02:01:23.51,I3:, I3: Sí. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
77500,COSER-2801-01.tagged,521,01:02:33.74-01:02:40.99,E3:, E3: Pues nada. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
1138,COSER-0107-01.tagged,110,00:04:38.620000-00:04:41.320000,I2:, I2: Y luego ya sacarlos de la piedra… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116404,COSER-4108-01.tagged,44,00:06:29.590000-00:06:36.090000,E1:," E1: Y al matarla, ¿cómo la mataban?, ¿la colgaban y la abrían o…?, [HS Sí, sí, sí, sí.] ¿qué hacían con ella? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
27678,COSER-1012-04.tagged,372,00:31:39.450000-00:31:46.68,I1:," I1: ya está, te daban en regalo… [HS Se acordaba la fiesta de la boda…] y ya está, y fuera. ¿Eh? Se acordaba la fecha, cuando la ida, [HS Y ya la tienen pensada.] el peditorio, se acordaba la fecha de la boda. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
139140,COSER-4719-02.tagged,331,00:38:34.040000-00:38:38.940000,E1:, E1: [R-Vhc] Como todo. [SLNC] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
123648,COSER-4230-01.tagged,188,00:32:24.360000-00:32:28.680000,I1:," I1: Sí…, mucha más, bueno, que te lo diga mi marido decían si hacían algo como ahora.¡Bueno! ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
30251,COSER-1020-01.tagged,1056,01:02:07.82-01:02:09.66,E1:, E1: ¿Tornaboda? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
75372,COSER-2711-01.tagged,272,00:40:18.61-00:40:50.36,I1:," I1: No, hortalizas hay muy pocos, hay dos o tres que hacen hortalizas. Porque ahora los pozos ya son…, por lo menos tienen diez o doce metros de fondo allí, ¿eh? Los hay aquí bajo=abajo, que hay dos o tres que hacen hortalicias=hortalizas todavía. [HS [Asent].] Antes bajaba toda l'agua, pues, mira, suerte de esto, después de la guerra, suerte de esto. Porque, mira, hacías habas, lo, lo, lo, toda la, la alimen-, la alimentación. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
52232,COSER-1901-01.tagged,311,00:20:57.06-00:21:04.69,I:," I: Claro. [V-Ljn] Nos-, y cenar, nosotros a las ocho, un poco pronto. Tampoco trasnochamos, somos mayores ya, y tampoco resistimos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
134848,COSER-4506-01.tagged,299,00:47:58.520000-00:49:24.770000,I1:," I1: Ellos sí, alguna cena o así. Yo la primera vez que fui a Bilbao, a Bilbao, sí, pues decían que había que llevar una, una piedra en la boca para ir a Bilbao. [HS ¿Y eso? [RISA].] Y…, íbamos de aquí a…, ahí cerca, que estaba el garaje donde, donde salía el coche, y íbamos andando, no sé, como…, na, diez minutos, y yo decía: «Pues no, a mí…». Iba con la abuela y digo: «Pues no, a mí no me han dao la piedra pa, pa la boca». Y yo cogía piedras y tiraba, y ella: «¿Pa qué tiras la piedra? ¿Pa qué tiras la piedra?». Y yo las tiraba pa que se, se acordarían de las piedras que había que llevar en la boca. Y luego fuimos a Sodupe, y hasta allí iba coche y allí cogíamos el tren. Y allí me cogía la abuela y me pasaba la mano, pues pa…, como…,  que no me asustaría. [RISA] Y, y aquel día estuvimos en Bilbao y luego pues volvimos y ya. Era pequeño, muy pequeño también, [HS Claro.] y yo, cuando creía que había que llevar las piedras, pues lo tenía metido en que sí, que había que llevar una piedra en la boca. Son cosas de… [RISA] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
103989,COSER-3624-01.tagged,440,01:45:06.19-01:45:08.84,I1:," I1: Sí, nada, a dinero no, to cambiar. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
29373,COSER-1020-01.tagged,178,00:07:52.85-00:07:55.97,I2:," I2: No, nosotros no. [HS [A-Inn]] No hemos tenido. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13409,COSER-0425-01.tagged,806,01:08:37.050000-01:08:40.060000,E2:," E2: Claro, que al peso te lo venden a un kilo y luego… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
6682,COSER-0214-01.tagged,971,01:22:03.34-01:22:04.06,I1:, I1: Pa=Para tos=todos. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
62647,COSER-2222-01.tagged,286,00:24:37.370000-00:24:40.650000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y usted ha esquilao? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
49993,COSER-1834-03.tagged,130,00:15:16.880000-00:15:19.29,I1:," I1: [P-Enf:Claro, sí.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
79922,COSER-2907-01.tagged,315,00:43:12.860000-00:43:51.870000,I1:," I1: mullirlo. Había que mullir el colchón pero se ponía, en el colchón [R-Inf] se ponían, vamos a poner, d'aquí a aquí [G-Mst] se ponía [R-Inf] unos agujeros hechos [R-Inf] con la…, con la aguja. Pero luego, [R-Inf] de esta parte a esta otra [R-Inf] se metían unas cintas y se ataban [R-Inf] y quedaban puestas como si fuese esto, [HS [Asent].] pero cogida, no, no suelta la lana. [HS [Asent].] Cogida con unas, con unas bastas que se llaman. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50780,COSER-1834-03.tagged,917,01:51:26.630000-01:51:34.44,I1:," I1: Qué sabemos, sí. Digo que no viene nadie y luego a lo mejó=mejor entran [RISA] por la puerta. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
78498,COSER-2809-02.tagged,595,01:27:03.53-01:27:04.26,E2:, E2: Sí. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
24249,COSER-0934-01.tagged,1106,01:12:19.660000-01:12:29.800000,I1:," I1: Mira, chiquito, ni los de antes ni los de ahora, ¿eh? [RISAS] Porque se han pasao, antes se pasaban y ahora también. [R-Vhc] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93703,COSER-3228-01.tagged,306,00:45:10.120000-00:45:19.32,E5:," E5: Cuando ha dicho el, el, el «lo qué»… [V-Mrm] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
61162,COSER-2207-01.tagged,36,00:03:32.060000-00:03:32.66,E1:, E1: ¿Pastura? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
63826,COSER-2301-01.tagged,263,01:21:52.46-01:21:56.08,I1:," I1: Hay varios. Se llama Fedeoliva, la nuestra. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
63388,COSER-2229-01.tagged,240,00:36:19.84-00:36:32.34,E1:," E1: Si no…, nada. Yo, mire, agua, yo agua, [HS ¿Agua o naranja?] de verdad que a mí el agua es lo que más me gusta. Espero no tener gemelos. [RISAS] Pero agua, sí. Yo, un vasito de agua, de verdad. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
78514,COSER-2809-02.tagged,611,01:29:01.92-01:29:11.73,I2:," I2: Todavía ahora…, [CHASQ] ahora hay gente que te puede hacer algo de nabo, pero es raro que se coma. [HS [Asent].] O sea, era pa los…, pa las vacas, los cerdos. [HS Bueno, en mis] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
13056,COSER-0425-01.tagged,453,00:36:26.890000-00:36:27.72,E2:, E2: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
444,COSER-0106-01.tagged,66,00:06:32.780000-00:06:45.940000,I2:," I2: No, luego se saca Aquí se mata; [HS Sí.] se pone aquí, se coge la sangre; una vez que se coge la sangre, se saca a la calle; en la calle se chumarra con… No, [HS [A-Inn].] lo primero, se chumarra entero. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
63659,COSER-2301-01.tagged,96,00:34:12.96-00:34:21.12,E1:," E1: ¿Y antes se hacía que… a los hijos dar el dinero que… que ganaban en casa o no? [HS No, no, no, no,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
22759,COSER-0924-01.tagged,492,00:43:19.230000-00:43:22.810000,I1:, I1: Pues  el primer día lo teníamos en cunachos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
1788,COSER-0107-01.tagged,760,00:35:22.090000-00:35:30.630000,I3:," I3: Sí, sí, [P-Enf:hombre,] pues sí, sí, pues le compraba algo, en que no le compraría más que una camisa. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24988,COSER-0939-01.tagged,241,00:19:04.700000-00:19:07.690000,E1:," E1: ¿Ahúman alguna de las cosas? ¿El tocino por ejemplo, o no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
105209,COSER-3706-01.tagged,324,00:47:28.450000-00:48:02.980000,I:," I: [A-Inn] [V-Ljn] Ahora van a Olombrada, hay que ir… Este pueblo, [V-Sml] este pueblo hay dos niños o tres, [HS Tres.] nada más y les llevan a Olombrada al colegio, que allí hay siete, ocho maestros y si, van de todos los pueblos de alrededor, ya está… concentrado, o sea, porque ahora no es como antes, que antes, te daban matemáticas, te daban historia, te daba todo el mismo maestro, y ahora no. Ahora, cada uno les da una cosa, entonces, pues van… Aprenden más, desde luego y [HS ¿Cómo van] [A-Inn]. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
112422,COSER-3923-01.tagged,126,00:32:47.98-00:32:50.92,I1:, I1: ¿Hacia qué calle vives? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
75422,COSER-2711-01.tagged,322,00:46:34.93-00:46:45.30,I1:," I1: Coño, pues, pues, pues,  [Rndo:¿cómo las hacía?] Pues te cortaban, te medían la medida, te cortaba y te hacía la camisa y ya está. Los pantalones no, pero la camisa sí. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
122057,COSER-4225-01.tagged,500,00:52:33.46-00:53:28.01,I1:," I1: Si antes, del pueblo, claro, entonces na, por eso, entonces no había paro, como se hacía todo a mano, [HS:EClaro.] pues no había paro, que… Y luego, había pueblos que sí, porque tiene el pueblo ese de Bargas…, ese pueblo de Bargas, que, que es mu grande y tiene mu poco término, que tenía…, siempre había paro. Pero aquí en Olías, con la cantidá=cantidad de olivas que había y viñas y eso, pues nunca había paro. Incluso de Bargas venía mucha gente a trabajar a Olías. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Porque este pueblo es un pueblo que tiene un término mu grande, un pueblo que ha sío siempre rico, vamos, que ha tenío=tenido y [A-Inn], en Olías sí, siempre. En Olías no había pobres. [HS ¿No?] Aquí no había pobres porque había mucho donde trabajar. [HS [Asent].] Luego llegaba la…, [CHASQ] llegaba el recogido de la aceituna, que eso no se lo he dicho, y en una casa que tuviera un hombre a lo mejor que tenía cuatro o cinco hijos chicos, ya dejaban de ir a la escuela cuando llegaba la, cuando llegaba la recolección, a rebuscar aceitunas. Se iban con su cestita y, de las aceitunas que quedaban, pues rebuscaban. Hacían aceite pa el año, incluso hasta lo vendían. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
71945,COSER-2614-01.tagged,583,00:29:43.010000-00:29:44.860000,I2:," I2: Eso es el día…, el catorce de septiembre. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
70513,COSER-2515-01.tagged,563,00:42:49.260000-00:42:49.690000,E:, E: ¿Cuál? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
140073,COSER-4720-01.tagged,456,00:26:35.280000-00:26:35.960000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
60294,COSER-2206-01.tagged,186,00:18:05.410000-00:18:12.72,I2:," I2: Ya lo creo, sí, sí, y antes en las escuelas entrabas y: «Ave_María_Purísima». Y la profesora contestaba: «Sin pecado concebida». ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
7359,COSER-0222-01.tagged,596,01:18:58.13-01:19:26.980000,I1:," I1:  entoces bailaban ahí, como es entoces,  había cuadrillas de mujeres que iban a arrancá=arrancar los garbanzos y las lentejas. [HS Sí.] Nosotros llegábamos hasta vinticinco=veinticinco. [A-PIn:Sembraba] munchos=muchos garbanzos. Que m'acuerdo quién se lo llevaba, al acabarse la guerra, [A-PIn:sembraron] munchos=muchos garbanzos los agricultores y vinían=venían, y vino un, un capitán d'intendencia de Madrí. Y se lleva tos=todos los garbanzos de los agricultores, a Madrí, pa'l=para'l ejército. Estoy hablando, [A-PIn:pues, de] la guerra, [A-Inn] había tomate, eh. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
60869,COSER-2206-01.tagged,761,01:08:04.090000-01:08:10.440000,I1:," I1: allí todos nos llevamos bien, tenemos muy buenos vecinos. [HS ¿Sí?] Hay tres bloques de viviendas y nos llevamos todos muy bien. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
9838,COSER-0403-01.tagged,277,00:28:50.320000-00:28:52.79,I2:, I2: No hay que pensar en eso. Ya está. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68511,COSER-2501-01.tagged,1249,02:59:15.530000-02:59:50.500000,I2:," I2: Y tuvo la…, tuvo el gusto, decía la señora Anonimizado, y él se llamaba el señor Anonimizado, el uno, Anonimizado [R-Ind] y ella Anonimizado, Anonimizado y Anonimizado. Y aquella mujer tuvo la…, el gusto de subirse a la escalera, a donde las cubas mías, y de la del medio, de la cuba del medio, una de doscientas_treinta, a buces be-, bebió allá, en la escalera subida, y dice: «Tengo el gusto de beber a buces en una cuba». «Bebe…, bebe lo que quieras». [RISA] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115180,COSER-4012-01.tagged,212,00:34:44.33-00:34:47.95,E1:," E1: Entonces, ¿cada cuánto al año podía haber…? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
65279,COSER-2321-01.tagged,37,00:02:45.660000-00:02:52.710000,E1:," E1: Cuéntenos, ¿la enseñanza, cómo, cómo ha evolucionado? A ver, ¿antes, antes qué enseñaban?, ¿enseñaban lo mismo a los hombres que a las mujeres? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
39805,COSER-1404-03.tagged,255,00:44:48.81-00:44:50.11,I1:," I1: no había la… [HS ¿Cómo, cómo] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
94745,COSER-3302-01.tagged,361,00:35:31.31-00:35:35.64,I1:, I1: [R-Vcs] Pues me dio una paliza que… no quero=quiero decir nada. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
117832,COSER-4117-01.tagged,686,01:26:19.380000-01:26:19.670000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
16895,COSER-0609-01.tagged,15,00:01:14.33-00:01:16.12,E2:," E2: Con las manos, ¿aquí no atan? [HS Sí, sí, sí.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
37457,COSER-1308-01.tagged,316,00:36:55.700000-00:36:55.980000,I1:," I1: Sí…, sí. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
2463,COSER-0107-01.tagged,1435,01:11:07.400000-01:11:12.400000,I3:," I3: No, no, si es hoy, si es hoy se coge y se marchan al, al cuarto de hora. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
34951,COSER-1219-01.tagged,361,00:33:10.75-00:33:16.99,I2:," I2: Pues no. La lana de las ovejas, pues eso, lo que no empleábamos pa colchones, lo vendíamos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
116568,COSER-4108-01.tagged,208,00:21:02.73-00:21:04.03,E1:, E1: Sí… [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
63187,COSER-2229-01.tagged,39,00:05:44.79-00:05:46.48,E1:, E1: trayecto hay hasta Huesca desde aquí? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
41507,COSER-1424-01.tagged,80,00:41:49.76-00:41:51.06,I1:," I1: Sí, [A-PIn:decimos: «Ir] para casa». ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
106918,COSER-3801-01.tagged,260,00:44:09.99-00:44:12.46,E1:, E1: [Asent]. [RISAS] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
115727,COSER-4102-02.tagged,154,00:14:57.79-00:15:06.680000,E1:," E1: Sí, es que, es que [A-Inn] nos han contao que usted sabe muchas historias; es que por, por ejemplo, por ejemplo no sé, la historia de, de la Virgen de, de, de… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
22388,COSER-0924-01.tagged,121,00:15:38.45-00:15:41.23,I1:," I1: Sí, hija, hemos vendido el carro, ¿pa qué le queríamos? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
140808,COSER-4724-01.tagged,189,00:24:31.45-00:24:59.84,I1:," I1: Más de una y más de, más de…, más de mil veces… [Rndo:[L-Otra:Uy, mare]!, cuando era crío e iba por ahí a]…, por aquí a jugar por el castillo [HS [Asent].] y íbamos a robar por las huertas albericoques=albaricoques y todo, por ahí…, [Rndo:madre, anda que sí éramos [A-Inn] y el hambre que tenías]. Y entonces tenías mucha hambre, amigos. Que pa merendar no tenía danones…, [HS Ah…] no tenía nada, [RISA] ni nevera… Era un pan de higo…, un, y si tenías un trocico de pan negro…, con un poco de vino, [CHASQ] y un poquitín de azúcar por encima y vamos… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
8576,COSER-0310-01.tagged,65,00:13:19.790000-00:13:21.980000,E2:," E2: Así que la trabajaron demasiado, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
47521,COSER-1705-01.tagged,303,01:24:53.78-01:26:24.56,I1:," I1: Sí… Sí, sí. Y tienen un sentido tan…, tan, tan fino… Yo pongo el, el pastor este, nadie me viene aquí, porque resulta que el clic, clic [ONOMAT] que hace el…, el pastor de esto lo oyen de, de, de, de, de muy lejos. Y no te, te creas que, que vengan, no. Día atrás, con la mujer vimos aquí bajo=abajo, había, digo: «Mira, aquí vino un jabalí», porque esto no lo he visto yo, ¿eh? Me lo han explicao. Había un jabalís porque vimos que habían pegao=pegado un…, [R-Inf] habían tocao=tocado el pastor [RISA] y cuando han tocao el pastor, les dan, como que van mojaos los pies, y van mojaos=mojados de, de, del abrigo que llevan, porque van mojaos por la noche y el tío ha pegao un, un, un…, ha ido y ha tocao el, el pastor eléctrico y¡bua…! [ONOMAT], ha pegao unos calazos pa abajo, ha habido… [L-Otra:Eh, que ho vam veure,] Anonimizado? Ha pegao dos, dos…, dos, dos pastos aquí, ya no va más este, ¿eh? [HS No.] Es que no le, le… a la persona lo toca,¡pum! [ONOMAT], le pega un chispazo, pero nada. Pero ellos, como que van mojaos y van de estos, les pega un chispazo que… hay que ver, ¿eh? Sí… Sí, sí. Ahora aquí lo que se está…, una cosa muy, muy…, de…, dará cola [L-Otra:igual que els senglans] han…, quien sea, yo no sé quién ha sido, ¿eh?, quien sea,  han puesto una cosa, ¿cómo se llama estos cabretas que hay por el bos-, el bosque? [L-Otra:Com se'n diu,] Anonimizado, [L-Otra:a aquestes cabres queha…? Cabirols.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
138177,COSER-4706-01.tagged,260,00:21:54.13-00:21:58.58,E1:," E1: Ah…, ¿sube? ¿Se va a ir? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
118245,COSER-4128-01.tagged,169,00:22:53.200000-00:22:57.870000,E1:," E1: Y los partos, antiguamente los [HS En casa.] mellizos… ¿Pero eran serían más [HS Yo nací en la Guerra.] complicados? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
83660,COSER-3002-02.tagged,327,01:03:39.38-01:03:42.26,I2:, I2: [HCruz:¿Cómo va la entrevista?] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
124959,COSER-4308-01.tagged,214,00:49:38.57-00:49:45.38,E1:," E1: Claro, claro. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
133606,COSER-4501-01.tagged,691,01:38:57.340000-01:39:20.530000,I1:," I1: Pa que no comeríamos, pa que…,  las personas mayores, como había todo escaso, pues pa guardar ellos, pa secar en casa, en vez de comer nosotros. Así vivíamos. Y, si aparecíamos en casa con aquellas manos o si nos veía el vecino de…, el dueño del nogal nos decía: «Ya verás tú esta noche, te vendrá el Capuchino con la barba larga y te va a cortar los dedos». [RISAS] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
86947,COSER-3106-01.tagged,1140,01:08:47.00-01:08:58.06,E1:," E1: ¿Y qué rutas hacían?, ¿para dónde iban? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35271,COSER-1219-01.tagged,681,00:58:04.55-00:58:33.51,I2:," I2: No, de por aquí no, de por aquí no, pero lo oigo en la televisión, y… [HS ¿Ve mucha?] Porque mira a esa chica, Susana, me parece que se llamaba, de ahí de un pueblo de Madrid, buscándola, buscándola, y que si no había sido violada, que si había muerto por asfixia, después han vuelto a decir que si había sido de [A-Inn] lo ha dicho. Porque si lo ha dicho en el programa del miércoles a la noche, de «Quién sabe dónde», de… [HS ¿Qué es lo que han dicho?] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
95385,COSER-3307-02.tagged,32,00:01:07.30-00:01:08.37,I2:," I2: Siempre, sí. [HS:E[Asent].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
41075,COSER-1417-01.tagged,468,00:50:53.630000-00:50:58.62,I1:, I1: y en las aldeas también lo había eso más que en el pueblo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
96300,COSER-3307-02.tagged,947,01:13:27.55-01:13:32.43,I3:," I3: Yo, [A-Inn] hablas y tal, pero… me expreso mejor en gallego, [HS Sí.] ¿sabes? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
145185,COSER-5322-01.tagged,346,00:48:46-00:48:52,I1:," I1: Un riego de cemento, y le ponen unos, unas piedras, y es el lavadero, pa=para lavá=lavar. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
143916,COSER-5214-01.tagged,551,00:49:53.32-00:49:55.79,E1:, E1: ¿Y cómo se protegían? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
59887,COSER-2122-01.tagged,679,01:14:28.910000-01:14:33.22,I1:," I1: No, aquí no hay mucha gente asín de apodos. No. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
135365,COSER-4602-01.tagged,47,00:05:08.500000-00:05:11.874989,E1:," E1: Pues siga usted. Iban en los carros, entonces iban cogiendo la uva… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
18932,COSER-0702-02.tagged,158,00:29:28.42-00:29:39.82,I1:," I1: La cosecha, ¿cómo…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
60146,COSER-2206-01.tagged,38,00:02:31.73-00:02:40.18,I1:," I1: Jarear la garba con…, [HS Jarear con, con…] con burros… y con machos,  la samuga que se decía, dos… [A-Inn] [HS Sí.] pa cada lao=lado. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
25758,COSER-0959-01.tagged,363,00:34:49.83-00:34:52.400000,I2:," I2: Y na más, y ya está, y a embutir. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144291,COSER-5214-01.tagged,926,01:37:12.07-01:37:17.17,E1:, E1: ¿Pero eso le parece raro a usted? Lo del teléfono. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141109,COSER-4724-01.tagged,490,00:49:12.48-00:49:14.23,E1:," E1: O sea, ¿[L-Otra:canyís] es? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
100602,COSER-3503-01.tagged,409,01:34:30.32-01:34:31.64,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí [V-Mrm] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
113082,COSER-3924-02.tagged,464,00:50:04.120000-00:50:06.880000,E1:, E1: Eh… se ¿utilizaban ustedes antifaz? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
79111,COSER-2812-01.tagged,488,01:15:30.23-01:15:32.58,E1:, E1: ¿Qué quiere decir con eso? [HS Remasar.] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
107369,COSER-3806-01.tagged,284,01:01:51.530000-01:02:02.870000,I1:," I1: De mi…, de mi pa-, mi marido de su padre, de su madre y yo de… y yo me metí aquí, aquí… con é=él y ya murió él y ya pues la casa es mía. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
125175,COSER-4308-01.tagged,430,01:27:41.20-01:27:46.57,E4:," E4: Son expertos… [HS Hacen, hacen unos tejaos…] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
32523,COSER-1116-01.tagged,106,00:12:08.100000-00:12:12.620000,I2:," I2: Si tenían que ir al campo, dejaba el colegio y iban a trabajá=trabajar al campo. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
9879,COSER-0403-01.tagged,318,00:33:26.080000-00:33:29.580000,I2:, I2: cuando el cielo está nublo echan cosas pa que el agua no… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57680,COSER-2012-01.tagged,423,01:44:17.26-01:44:19.03,E1:," E1:  Y el cementerio, ¿dónde lo tienen? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
66200,COSER-2404-01.tagged,325,01:18:23.45-01:18:28.88,I1:," I1: Sí. [HS [Asent].] [R-Cas] Y después vine en mi coche cuatro o cinco veces, ¿eh? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
73088,COSER-2627-01.tagged,537,00:51:11.82-00:51:15.45,I1:," I1: Bueno. [HS Pues bueno,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
129692,COSER-4401-01.tagged,426,00:35:16.760000-00:35:18.960000,I2:," I2: Ahora ya, eso ya no es… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
98349,COSER-3421-01.tagged,147,00:30:37.36-00:30:58.98,I3:," I3: Pero antes los pobres, que no tenían nada, pues cuando ya eran mayores, les tocaba coger una alforjilla e ir a pedir, a llamar a las puertas una limosna. Y les daban un cacho pan o una perra gorda o un rial y no exceder, ¿no?, mucho más no. Pero era antes, hace muchos años. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
79575,COSER-2812-01.tagged,952,02:20:55.32-02:20:58.71,I3:, I3: ¿Yo? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
137076,COSER-4617-01.tagged,152,00:16:33.690000-00:17:09.310000,I1:," I1: Yo no sé, no sé, pero no…, no enseñaban como enseñan ahora y no, no…, es otra forma, oye. Es que hoy también le exigen más… a los que estudian… [HS Sí.] Hoy le exigen mucho. Mucho. Que yo tengo una, que también tiene una carrera y, y le exigen, le exigen mucho, mucho. No es como antes, que sacar una carrera a lo mejor…, hoy, hoy día a lo mejor saben tanto los niños de, de, de quinto, de sexto, como un maestro de los de antes o más. [HS ¿Sí?] O más. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
133253,COSER-4501-01.tagged,338,00:46:15.350000-00:47:19.350000,I1:," I1: Y al lao tenían un bar. Y, claro, a la madrugada, pues salían de ese bar los chicos jóvenes y uno meaba a un lao y el otro meaba al otro lao, y al día siguiente, el alguacil a casa, que el alguacil era cojota y el, y el alcalde también cojo, los dos. [HS ¿También?] Sí, los dos cojos. [RISAS] Y, al día siguiente, el alguacil con su bicicleta, con una pata allí iba, y dice:  «El alcalde, de parte del alcalde, que a la noche a las ocho que tenéis reunión en el ayuntamiento». «¿Y de qué coño?». «Pues no sé, ya os dirá». Y al otro también, y al otro también, a nueve chicos. Y les dice: «¿Quiénes sois vosotros pa mear a mí…, delante de mi casa?». Y el otro y el otro y: «¿Quiénes sois vosotros? Pues dos días de arresto o ciento_cincuenta pesetas». No sé si eran, en aquella época cuando se ganaban seis pesetas de sala-, de sueldo al día, o no sé si llegaba a ello, y ciento_cincuenta y a pagar cada uno y a casa. Y el que no tuvo, pues tenía que ganar y pagar. Cómo hemos vivido, eh, no teniendo váteres… como tenemos ahora. [RISAS] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120796,COSER-4214-01.tagged,891,00:59:55.130000-00:59:57.250000,I1:, I1: Que no hay ni mulas que los hagan. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
24809,COSER-0939-01.tagged,62,00:05:29.15-00:05:33.920000,I1:," I1: Bueno, pues el queso, el queso era de cabras y ovejas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
73955,COSER-2644-01.tagged,433,00:35:00.589932-00:35:36.809887,I1:," I1: Esta no tiene familia. [HS Ah, ¿no tiene?] Ella no tiene familia, [SLNC] sí, sí, pero yo los llevé siempre conmigo.¡Hombre!, algún día a lo mejor mi madre me los tenía, pero como también ella se trabajaba, pues no me lo podía tener nada más yo siempre los llevé con las ovejas, por el invierno con buen frío llevé los niños al cuello y los llevé a arar, a arar, como dije, a arar con las vacas y los llevé a segar el pan cuando segábamos el trigo y el centeno y todo eso. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
115393,COSER-4012-01.tagged,425,01:22:02.62-01:22:06.29,I3:," I3: Pues cosas así las hemos vivido. [HS ¿Qué hora es? [A-Inn]] Ay, las hemos vivido. [HS Las doce menos cuarto.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
79268,COSER-2812-01.tagged,645,01:44:22.76-01:44:27.62,I1:," I1: Bravos, sí, que nacían en la sierra. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
135555,COSER-4602-01.tagged,237,00:33:39.98-00:33:40.87,I1:, I1: [A-Inn] la noche. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
145972,COSER-5404-01.tagged,636,01:13:11.42-01:13:13.26,I1:," I1: [HCruz:Entra.] [HS No, esta es la de Guadalupe.] [HCruz:Ahí.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63450,COSER-2229-01.tagged,302,00:48:26.19-00:48:24.83,E1:, E1: Claro. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
5700,COSER-0211-01.tagged,1051,01:42:23.61-01:42:37.16,E1:," E1: Gallina. [V-Sml] Pues muchísimas gracias. Muchas gracias. Indíquenos ahora para comer en el sitio este, en la Posada. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118,COSER-0103-01.tagged,118,00:12:39.920000-00:12:42.070000,E1:," E1: Ah… [HS To=Todos los domingos.] ¿Pero usted, usted sabe conducir? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
18867,COSER-0702-02.tagged,93,00:18:00.26-00:18:01.82,E1:, E1: ¿Y se toma frío? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
15976,COSER-0604-01.tagged,302,00:19:51.840000-00:19:54.87,I2:," I2: Que no, nada de eso, nada eso. [HS Nada, nada de eso.] nada de eso. [HS Jo. Bueno.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
57181,COSER-2005-01.tagged,439,00:42:50.56-00:42:54.00,I1:," I1: Ah, sí, ¿eh? Coño. Vasca entonces. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109402,COSER-3901-01.tagged,142,00:15:07.81-00:15:10.110000,E2:, E2: ¿Y no corre peligro de que se cuaje la sangre? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
129139,COSER-4318-02.tagged,950,01:47:43.870000-01:47:45.710000,I1:," I1: Porque cocinaba su mamá, pero… [RISA] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
11208,COSER-0404-01.tagged,330,00:36:12.120000-00:36:22.440000,I2:," I2: Pues se bailaba de to: pasodoble, tango, sevillanas, el va=vals, to eso. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
104601,COSER-3701-01.tagged,551,00:40:12.660000-00:40:17.10,I1:," I1: Era líquido pero… con cuerpo, no [HS [A-Inn]] muy líquida. Sí. Sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
25100,COSER-0939-01.tagged,353,00:27:26.470000-00:27:28.180000,E1:, E1: [Asent]. Y el gallo lo usaban… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
45158,COSER-1607-02.tagged,204,00:27:04.14-00:27:11.24,I1:," I1: Tradiciones de antes, les he contao las bodas de antes cómo se hacían [HS [HCruz:¿Las qué?]] yo lo que me acuerdo. [HCruz:Las bodas. [HS [HCruz:¿Las bodas?]] Yo lo que me acuerdo, las tuyas serán mejor, porque es más vieja.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
17616,COSER-0609-01.tagged,736,00:53:57.270000-00:54:01.47,I1:," I1: Retirás=Retiradas. Los padres, primos carnales, [HS Los padres, primos carnales.] nosotras primas segundas, ya. [HS Su madre,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
7467,COSER-0222-01.tagged,704,01:39:58.190000-01:39:59.240000,E3:, E3: Igualmente. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143153,COSER-5003-01.tagged,946,02:33:05.35-02:33:12.23,E1:," E1: No, claro, porque se, se cansan mucho. Bueno, pues muchísimas gracias por todo el tiempo que nos han dedicado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
129945,COSER-4403-01.tagged,209,00:18:07.160000-00:18:21.820000,I1:," I1: Había vaquillas y la misa, la misa de la fiesta que o sea la patrona y luego pues había cositas de, [P-Enf:hay] y sigue habiendo para los niños. Pero poco, hay poco ya, [HS ¿Las, las vaquillas] hay poco, sí. Las vaquillas daban mucho… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
96986,COSER-3402-01.tagged,294,00:36:30.130000-00:36:34.450000,E1:, E1: ¿De manantial? Y tenían que ir las mujeres allí al sitio a propósito para… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
55084,COSER-1921-02.tagged,643,01:02:06.180000-01:02:07.690000,I1:," I1: Dice: «Oye, dame dos panes». [R-Inf] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
117729,COSER-4117-01.tagged,583,01:17:34.360000-01:17:35.610000,E1:, E1: ¿Hacían el jabón ustedes? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
30221,COSER-1020-01.tagged,1026,00:59:49.21-00:59:50.02,E2:, E2: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19188,COSER-0702-02.tagged,414,01:13:45.33-01:13:52.19,I1:," I1: Ya… luego empezó ya después, pero… cuando nosotros, todavía había que í=ir a la fuente. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
6302,COSER-0214-01.tagged,591,00:48:44.100000-00:48:49.84,E1:, E1:  Atención a la calabaza. [RISAS] Atención a la calabaza.¡Qué barbaridad! ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50736,COSER-1834-03.tagged,873,01:47:15.640000-01:47:17.090000,I3:, I3: Castilla-La_Mancha. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
63629,COSER-2301-01.tagged,66,00:16:23.70-00:16:26.97,E1:," E1: Ya, pero, bueno, ¿el nombre más familiar, coloquial aquí era? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
106021,COSER-3712-01.tagged,42,00:03:09.930000-00:03:11.000000,E2:, E2: Sí. [HS El primer día] ¿Eso cómo se hace? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36011,COSER-1232-01.tagged,190,00:41:53.000000-00:41:54.01,E1:, E1: De muchos pueblos. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
143325,COSER-5104-01.tagged,62,01:21:39.99-01:26:01.32,I1:," I1: Con el agua se pasó muchas. Aquí habían una pequeña cantidá de aljibes, depósitos de agua que daban agua mientras llovía, mientras llovía. Si pasaba un mes sin llover, los meses de invierno, luego llovía y recuperaban la que se había ido sacando. Pero cuando llegaba el verano, que no llovía, la mayor parte de las casas se quedaban sin agua. Isora tenía una fuente, y la tiene, ya no… no, no mana, no produce la cantidá que producía, pero hubo una época que daba bastante agua, y buena. Y entonces cuando llegaba el verano, se ponía un señor, lo nombraba el alcalde pedanía del pueblo, para que controlara el agua. Tantos litros de agua por casa de familia. Entonces habían veces que decían: «Bueno, pues… un garrafón de agua para una casa de familia». Lo que se conoce por un garrafón son dieciséis litros, y con eso tenía que arreglársela una casa familia pa beber, pa hacer de comer, pa lavarse, anque fuera poco, y los animales era el problema. Entonces hubo el año, el año 46 hasta el 49, hasta primeros del 49, fue un desastre, aquí. Fueron los tres años áhi seguidos de sequía, se… iba a los pozos, de aquí se iba con un burro a traer dos garrafones de agua, treinta_y_dos litros, al pozo de Tijimiraque=Timijiraque, casi al Puerto_la_Estaca. Y hubo un señor que, por cierto, tenía la casa aquí mismo, aquí detrás de la mía, un poquito arriba, ya murió, hace como… dos años que murió, que eso es increíble. Eso a la gente de hoy, la gente joven se le dice y no lo cree que eso haya ocurrido, pero yo lo cuento como verdá porque lo, lo vi. Lo vi o sea que… Él salió de aquí, con un garrafón, en una mochila, en una talega que se le llama aquí, un garrafón de dieciséis litros de agua, vacío, y fue a Risco que se… ustés aunque no sean de aquí, de la isla habrán oído nombrar el camino de Ginama, el camino de Ginama, abajo a medio camino casualmente se considera la mitá del, del Risco desde el monte. Hay una fuente, que creo que ya no mana, se le llama la fuente de Tincos, y allí aquel año entoavía la fuente manaba, y la gente iba a hacer cola. Yo allegar y, que si tú estás aquí con tu garrafón, yo [A-Inn] me pongo aquí, el otro aquí, por turnos. Y él fue, había cantidá de gente, no había dejado agua ninguna en casa pa la mujer y un hijo que tenía; llegó allí, se puso en cola con el garrafón vacío, y… tenía mucha gente alante, iba llenando el que le iba tocando, se iban yendo y él se bía=había ido por la tarde, oscureció, llegó las tantas de la noche y él sin tocale=tocarle. Garró=Agarró otra vez por el garrafón vacío, lo metió en la talega, en la mochila, se lo puso a las espaldas, pasó por aquí por la casa: no entró en casa, pa, al no traer agua no entró en casa, fue a Tijimiraque=Timijiraque, a la orilla el mar, llenó el garrafón de agua, se lo puso a las espaldas y pa casa con él. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
81839,COSER-2914-01.tagged,273,00:35:36.180000-00:35:36.880000,E:, E: Y entonces… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
14383,COSER-0523-01.tagged,146,00:25:57.72-00:25:59.92,E2:," E2: Oh, un montón de… [HS Claro,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
41519,COSER-1424-01.tagged,92,00:47:15.28-00:47:16.70,I1:, I1: Sí. [HS [Asent].] ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
31476,COSER-1102-01.tagged,284,00:17:13.250000-00:17:16.44,I:, I: Yo nací en el 1933. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
130517,COSER-4407-01.tagged,278,00:22:24.36-00:22:26.310000,I:, I: Teníamos [HS ¿Eran] gallinas. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
70502,COSER-2515-01.tagged,552,00:41:54.800000-00:42:07.540000,I2:," I2: Mira, ahí, hace quince días, se murió una vecina que vivía ahí solita, vivía, se murió, [HS Y en esta de acá…] aquí vivía otro matrimonio también de ochenta_y_cuatro años…, murió… también. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
52528,COSER-1901-01.tagged,607,00:42:59.19-00:43:02.35,I:, I: Pues jota y las [A-Inn] de antes. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
106091,COSER-3712-01.tagged,112,00:07:25.640000-00:07:28.930000,I1:," I1: Pues, se cuelga, pues… unas se lo comen más tierno, otras las gusta más duro… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
21172,COSER-0803-01.tagged,325,01:03:52.48-01:03:54.17,E1:, E1: ¿El domingo también? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
28246,COSER-1014-02.tagged,278,00:27:57.940000-00:28:07.900000,I1:," I1: Pues… esa se prepara como se envuelve. Si es patatera, se envuelve con la patata, y si es calabacera, que también se eso, pues se envuelve con la calabaza. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
44064,COSER-1603-01.tagged,35,00:02:36.930000-00:02:40.100000,I1:, I1: Otra vez a segar. A ver. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
110806,COSER-3901-01.tagged,1546,02:02:40.40-02:02:46.86,E:," E: ¿Ah, ya había? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
62248,COSER-2207-01.tagged,1122,01:55:33.41-01:55:35.58,I1:," I1: No sé, no lo sé, yo solo sé [A-Nul]. [HS Sí, yo creo que sí.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
11194,COSER-0404-01.tagged,316,00:34:57.160000-00:34:58.570000,I2:," I2: No, yo no canto. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
78457,COSER-2809-02.tagged,554,01:22:43.16-01:22:45.23,I1:, I1: Cumbias sí. [HS ¿Cumbias? Sí.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
139256,COSER-4719-02.tagged,447,00:51:38.440000-00:51:41.870000,E2:, E2: Con que hubiera trabajo… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
143833,COSER-5214-01.tagged,468,00:41:21.20-00:41:31.41,I1:," I1: [HS Ah, sí, sí.] Ah, lo tradicional es en el caldero con agua, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
19457,COSER-0702-02.tagged,683,01:50:27.51-01:51:15.12,I1:," I1: hay… varios en el recorrido de la procesión hay… pos a lo mejó… ocho o diez altares por lo menos, [HS [A-Inn].] o más quizás. No sé cuántos pero por ahí, o… o quince, o… Y cada uno, los vecinos de, de… aquella zona, pues cada uno aporta lo que… cada uno lo que quiere: uno lleva… una bombona de miel, pos, que hemos hablao de ellas; otro lleva un… borrego, el que tiene…; otro, un… plato de, de dulces, de frutas, que llamamos aquí, [HS [Asent].] y lo dirán en más sitios, tamién. En fin, cada uno lo que puede, lo que tiene o lo que tiene el gusto de poné=poner. Y luego eso se subasta. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
99261,COSER-3423-01.tagged,755,01:00:45.040000-01:00:50.48,E:," E: Bueno, primero, ¿aquí no había pedida de mano? De esa que ibas a hablar con el padre de la novia. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
98006,COSER-3414-01.tagged,366,01:00:50.090000-01:00:52.020000,E1:, E1: ¿Y eso cómo es? ¿Antes…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
22540,COSER-0924-01.tagged,273,00:27:23.420000-00:27:28.32,I1:," I1: Sí, lejía del Cid, [HS [Asent].] claro, se queda la ropa como un sol, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13193,COSER-0425-01.tagged,590,00:52:25.220000-00:52:50.500000,I1:," I1: Pos eso de mi padre. Pos a mi padre le dio un infarto, se lo llevaron pa [A-Inn] allí. Pos de aquella se escapó, de la otra no se escapó. Pos claro ya se arregló lo papeles con mi y es la vedad que yo, mis dos hermanas, y el que llevaba mi casa era yo. Metieron los papeles venía yo cargao de chotos con las bestias en la aguaera=aguadera, ¿sabes lo que es aguaera=aguadera? Donde metíamos los cántaros. ¿Sabes? [HS No.] [HS ¿Agüera?] Aguaera=Aguadera, [HS Ah, aguaera=aguadera.] aguaera=aguadera. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
131981,COSER-4419-01.tagged,356,00:22:40.48-00:22:47.76,I1:," I1: de Valladolid… [HS No, en,] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
28217,COSER-1014-02.tagged,249,00:24:39.03-00:24:41.51,E1:," E1: Y eso, ¿quién lo hacía? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
23571,COSER-0934-01.tagged,428,00:32:24.67-00:32:25.23,E1:, E1: [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137276,COSER-4617-01.tagged,352,00:35:25.040000-00:35:27.260000,I1:, I1: Pues también en jaulas los teníamos. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
108408,COSER-3809-01.tagged,909,02:24:23.00-02:24:26.41,E2:, E2: Sí. [HS [Asent].] ¿Y estas son las cas-? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
135991,COSER-4611-01.tagged,131,00:18:22.63-00:18:32.10,I2:," I2: Nosotros, toda la vida, [HS ¿Y hacían queso?] toda la vida [A-Inn]. [HS No, no.] No, no. [V-Sml] [A-Inn] las centrales lecheras, que venían aquí a buscarla. [HS Neslé, [A-Inn]] Neslé, ¿habéis oído la esa fábrica de Neslé? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
124297,COSER-4301-01.tagged,464,00:32:37.460000-00:32:39.210000,I1:," I1: Sí hombre, somos quintos. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
59381,COSER-2122-01.tagged,173,00:19:25.260000-00:19:38.25,I1:," I1: No, sí mi-, casi siempre viene también un rejoneo ya, pero na más que una vez, na más que hay una vez toros al año. El año pasao hubo… las novilladas esas que echan de promoción, también hubo una novillada. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
141531,COSER-4904-01.tagged,228,01:19:04.04-01:19:11.08,I1:," I1: el cuadro ese que hoy juegan todavía [HS Ah, sí, sí.] [HS Rayuela.] los pequeños. [HS Sí,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
63084,COSER-2222-01.tagged,723,01:05:20.690000-01:05:26.970000,I1:," I1: No, para mí, no. Para mí, no. [HS [RISAS].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
137268,COSER-4617-01.tagged,344,00:34:09.480000-00:34:15.520000,I1:," I1: Cerdo, con la asadura del cerdo; de, del, del cerdo se comía, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
37168,COSER-1308-01.tagged,27,00:02:11.280000-00:02:42.160000,I1:," I1: La tripa del cerdo se limpiaba bien limpia, [HS [A-PIn:Allá] de compra.] se limpiaba bien limpia y a, a mejor con-, vendían también de compra, y aquello lo llenaban y, dempués, lo metías colgao a la cubierta que se secara, que se enjugara y, y las piezas de perniles y eso, pues eso lo salabas salao, y dempués, que estaba una temporá=temporada en sal, lo colgabas que se secaba, y dempués tenías pa cortar, pa comer. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
74835,COSER-2650-01.tagged,119,00:17:49.33-00:18:06.54,I2:," I2: si… [HS Es que igual…] el trece de mayo, pero si quieren buscar el domingo, igual la cambian. [HS Igual es el…] Porque es mejor ponela=ponerla el domingo que no el día trece a lo mejor a, a media fie-, a media semana. [HS [Asent].] A según. Y a lo mejor el dieciséis o… quince o… diecisiete o… [A-Pau:A según.] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
58751,COSER-2120-01.tagged,426,01:04:28.91-01:04:52.52,I1:," I1: para í a la consulta? Pues el martes mismo fui yo a trabajar y yo me sentía muy mal, pero fui al trabajo y se lo dije al encargao, que yo tenía un doló=dolor mu grande en la garganta, que había estao toda la noche  como ronca… Ahí viene mi sobrino, el maestro. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
4235,COSER-0204-01.tagged,821,01:17:41.70-01:17:47.62,I2:," I2: Eso seguro que no, porque a mis hijas tampoco [HS No…] les ha costao, porque yo como pasé lo que pasé, no quiero que mis hijas lo pasen. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
148285,COSER-5714-01.tagged,137,00:23:28.41-00:23:29.39,I2:, I2: era de Güímar. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
20863,COSER-0803-01.tagged,16,00:01:12.11-00:01:34.72,I1:," I1: No, no. Hay pocas aquí. [P-Rel:Hay pocas]. Esto, tiene que ser gente mayor; la gente joven, [Rndo:nada]. No quieren nada. Yo, yo me entretengo, por ejemplo, allí tengo cincuenta, que lo llevan mis hijos ahora. Y esta la planté aquí, la tengo aquí; ahora he cogido dos cubos de olivas para, para comerlas después. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
121027,COSER-4218-01.tagged,84,00:15:11.07-00:15:21.06,I1:," I1: donde han pasao ustedes, [HS Ahí tiene uno.] [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
112971,COSER-3924-02.tagged,353,00:40:28.210000-00:40:35.380000,E1:, E1:  Cuando estaban ustedes aislados en invierno con la nieve [HS Bueno…] ¿Cómo se las arreglaban? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
59996,COSER-2122-01.tagged,788,01:20:33.89-01:20:36.46,I1:, I1: A lo que había. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
36995,COSER-1307-01.tagged,856,01:41:14.11-01:41:16.00,E1:," E1:¡Ah, ah, el otro! [HS:IEl fran-.] El belga. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
73811,COSER-2644-01.tagged,289,00:25:38.240000-00:25:40.47,I1:," I1: Sí, sí, todos, más o menos igual. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93221,COSER-3222-01.tagged,481,00:44:36.340000-00:44:37.964989,E1:, E1: ¿Los hombres? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
142818,COSER-5003-01.tagged,611,01:39:45.39-01:40:24.79,I2:," I2: Mis padres. Pero en Mahón, digo, ella cogió eso por, [HS En Es_Cós_de_Gràcia.] porque… Sí. A la otra esquina de donde hay la iglesia, pues… a la otra esquina, había la lechería esa. Sí. Y alquiló la cocina de la señora que hay dentro allí, que era, era [L-Otra:cosidora] y vivía a otro sitio. Le dice: «¿Me alquila la cocina?». Dice: «Sí». Dice… Y si le quedaba leche, como ella venía del campo, mi madre, calentaba la leche, hacía un queso, y del, del… suero hacía un [L-Otra:brossat]. Y… lo dejaba colgao allí… [HS [A-Nul]] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
17102,COSER-0609-01.tagged,222,00:15:24.680000-00:15:29.830000,E2:," E2: ¿Y ustedes no le quitan el, al jamón un hueso que tiene? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
30668,COSER-1020-01.tagged,1473,01:29:34.330000-01:29:36.75,I2:," I2: Yo hacía camisas, [HS [A-Inn]] calzoncillos, pantalones… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
14949,COSER-0528-01.tagged,174,00:33:38.960000-00:33:45.07,E1:, E1: Y… ¿qué le iba a decir? ¿Se trataba distinto a los curas antes que ahora? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
130269,COSER-4407-01.tagged,30,00:03:08.800000-00:03:10.810000,E1:," E1: ¿Y qué es eso de estazarle=destazarle, lo…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33878,COSER-1205-01.tagged,404,00:45:29.09-00:45:50.90,I1:," I1: Sí, vamos, no, no, hay muchas ratinas, eh, o sea, hay muchas pintas, eh. [HS Es que hay muchas pintas, pero es que…] Ahora hay mucha gente que tienen vacas pintas y tienen tanque y todo eso. Yo no tengo tanque porque yo me he retirao, ahora yo me he jubilao y ya… [HS No le…] [A-Inn] No, [A-PIn:no entrego leche]. [HS [Asent].] Yo si, por ejemplo, hubiese tenido algún hijo aquí, pues ya sí, pero a mí no me compensa tampoco tener los hijos aquí, [HS [Asent].] [A-Inn] estudiando. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
36037,COSER-1232-01.tagged,216,00:46:47.79-00:46:57.77,I2:, I2: Sí. [V-Mrm] ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
107602,COSER-3809-01.tagged,103,00:20:03.26-00:20:30.00,I1:, I1: Eso era más antiguo todavía. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
145837,COSER-5404-01.tagged,501,00:59:40.21-00:59:46.43,E2:, E2: ¿Entonces lo conoció en un baile? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
2782,COSER-0107-01.tagged,1754,01:31:36.250000-01:31:54.554989,I3:," I3: ¿Eh? Esos pollos es-, eso es carne, y eso del cerdo que hemos hablao antes, no ves que en…, esto, granjas que les hacen, si traen todo enfermedades y todo, y les meten allá trilita. En de vez de hacersen un, a nosotros dos meses, ellos en quince días. To comida artificial. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134247,COSER-4504-02.tagged,128,00:09:06.714989-00:09:07.679977,E1:, E1: ¿Y qué pasaba? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
130643,COSER-4407-01.tagged,404,00:32:09.190000-00:32:11.330000,E1:," E1:¡Ay, qué bonito! Sí, sí, [HS:IY… sí,] sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86739,COSER-3106-01.tagged,932,00:53:34.08-00:53:38.98,E3:," E3: Y el huerto ¿cómo lo cultivaba?, ¿cómo le preparaba? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
1061,COSER-0107-01.tagged,33,00:01:33.884989-00:01:42.200000,I1:," I1: Sí, pero pues, y la sangre, revolver, llenar bien el intestinos, cocerles, colgarles y a comer. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
93922,COSER-3301-01.tagged,202,00:23:48.99-00:23:55.52,I1:," I1: [L-Otra:Alongos era grande], [HS [Asent].] [L-Otra:a outra era máis pequena. Pero a de Alongos tiña moito, moita xente, uf!],¡Jesús! [L-Otra:Cantos!] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
51350,COSER-1838-01.tagged,337,00:44:57.240000-00:44:57.430000,E1:, E1: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
143162,COSER-5003-01.tagged,955,02:33:33.78-02:33:36.85,I1:," I1: Mi nieto es Anonimizado, pero yo soy Anonimizado. [HS  Anonimizado.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
113062,COSER-3924-02.tagged,444,00:48:10.240000-00:48:12.100000,E2:, E2: ¿Pero cuánto tiempo? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
65208,COSER-2318-01.tagged,395,01:10:54.36-01:11:07.78,I1:," I1: [CHASQ] Pues muy cerquita, sí, ahí mismo en la charca, [HS [Asent].] ya verán El_Caribe, si bajan la cuestecilla esa que hay ahí mismo, [HS El Caribe.] pues a la derecha, un poquito más abajo, El_Caribe, yo creo que hay allí… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
128480,COSER-4318-02.tagged,291,00:24:34.540000-00:24:36.240000,E1:, E1: ¿Cómo? Una por una. No sé. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
12587,COSER-0418-01.tagged,511,00:53:25.51-00:53:26.88,E1:, E1: [P-Ssr:Sí…] ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
18614,COSER-0614-01.tagged,506,00:42:08.12-00:42:09.200000,I1:," I1: No, no, no. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
74689,COSER-2644-01.tagged,1167,01:32:28.109932-01:32:29.059955,I2:, I2: La grasa del cerdo. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143218,COSER-5003-01.tagged,1011,02:36:58.20-02:37:01.65,E1:, E1: En la plazoleta hay un sitio que hay una rampa y se [A-Inn] [V-Sml] a bañar. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
62878,COSER-2222-01.tagged,517,00:45:18.490000-00:45:31.140000,E1:," E1: Es que estamos recogiendo porque el día… [RISAS] Me perdone que… [A-Crt] Y… [RISAS] Se me ha ido… Ah, ¿que iban, cada cuánto iban? ¿Dos veces al año entonces, por san Miguel…? [HS Sí,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
111493,COSER-3916-01.tagged,556,00:32:50.43-00:32:51.33,I1:, I1: Na más. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66413,COSER-2405-01.tagged,169,00:50:26.34-00:50:29.80,E1:," E1: O sea, que le operaron, le, le abrieron aquí, le… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
9336,COSER-0310-01.tagged,825,01:48:21.280000-01:48:24.850000,E1:, E1: ¿Y a quién se llamaba tío? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
45245,COSER-1607-02.tagged,291,00:34:00.01-00:34:01.69,I4:," I4: Hala. mira, pues ese el, el chico que… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
136383,COSER-4613-01.tagged,36,00:04:54.910000-00:05:11.980000,I1:," I1: Pues, [HS Lo que ocupa.] [P-Enf:según.] Los antiguos… el [A-Inn] alrededor, nueve leguas en contorno, cada legua de cinco kilómetros y medio, [HS [Asent].] así que, fíjese, nueve leguas en contorno. Es un terreno muy grande. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
4328,COSER-0204-01.tagged,914,01:26:37.79-01:26:40.01,E1:," E1: Caray, con lo, [HS ¿Y cuántos años tiene] con lo completo… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
33212,COSER-1121-01.tagged,134,00:32:16.540000-00:32:18.890000,E2:," E2: Al río. [R-Anm] ¿Y cómo…, [R-Anm] cómo hacían? [R-Anm] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52469,COSER-1901-01.tagged,548,00:38:15.590000-00:38:21.824989,I:," I: [EXCL] No…, no, es que es así…, [HS Ah.] es que es así. Si yo es la primera que he tenido, [HS Qué susto.] no he tenido nunca. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
107969,COSER-3809-01.tagged,470,01:26:30.00-01:26:33.94,I2:, I2: Ahora no salimos. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
140167,COSER-4720-01.tagged,550,00:31:59.780000-00:32:03.510000,I1:," I1: no, no, no, entonces [A-PIn:bien] sí, aquello era muy, muy sagrao=sagrado,¡uy, uy, uy, uy! [RISAS] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
84618,COSER-3009-02.tagged,86,00:33:55.73-00:35:06.58,I1:," I1: tos=todos sus fusiles y sus cosas. Luego los, los rojos se lo debían to. Y ese hombre,  tuvo el való=valor porque ya es que dice que ya no podía más, porque dice: «Algún día se va a enterá=enterar aquí, [A-PIn:van a vení=venir a llorá=llorar de tiros y yo también voy a caé=caer».] Y le dice él al, al hombre [A-Inn] ellos se queaban=quedaban arriba en unas camarillas. An-, ahora es una cámara frigorífica, entonces era una cámara de esas, con el, el tejao y, y de tablas. Y el hombre… hizo de comé=comer, y dice: «Venga, bajá=bajar que, que ya está la comida prepará=preparada». Eso es lo que te digo, eso… Era yo ya estaba hasta casá=casada y to. Y, y entonces dice que estando ya los, los dos allí… bajando pa comé=comer,  dice el hombre: «Ay, me cago en la ma=mar, el co-, el pan, que me lo he dejao ahí, en el coche metío». Y fue el hombre a sacá=sacar [R-Glp] el pan, y ahí estaba la Guardia Civí=Civil, se le encajó, porque como eso estaba ya preparao, y le dicen ahí lo, lo, lo mataron a este. Y fíjate tú, esos son los sufrimientos… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
29370,COSER-1020-01.tagged,175,00:07:48.07-00:07:49.34,I2:, I2: Y el [HS Por aquí.] cerdo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39979,COSER-1414-03.tagged,86,00:12:17.390000-00:12:19.890000,I2:, I2: ¿Sabéis qué es bellota? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
64321,COSER-2303-01.tagged,449,01:02:26.92-01:02:31.43,I2:," I2: Pues no. Pues n la guerra nosotros, pues no tuvimos temor ninguno, porque como aquí no pasó na. [HS [Asent].] Pues no, no teníamos temor. [HS Porque este] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
145166,COSER-5322-01.tagged,327,00:46:54-00:46:55,E3:, E3: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
133165,COSER-4501-01.tagged,250,00:36:25.54-00:36:27.66,E1:, E1: ¿Y ahí se secaba? [HS Y pa quitar] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31741,COSER-1102-01.tagged,549,00:34:15.98-00:34:21.700000,E1:," E1: Está mejor ahora… Bueno, a ver, ahora, [R-Inf] cuéntenos [HS:IM-, mejor] un poco… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
138607,COSER-4714-01.tagged,195,00:40:52.850000-00:40:55.170000,I2:," I2: Sí, yo el mi chico estuvo y se llevó. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
87727,COSER-3107-01.tagged,516,00:35:18.560000-00:35:19.040000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
108556,COSER-3814-01.tagged,96,00:11:11.21-00:11:12.37,I1:, I1: No me gustaba. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
82615,COSER-2915-01.tagged,249,00:22:49.460000-00:22:50.670000,E1:, E1: Trabajaban mucho. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
107878,COSER-3809-01.tagged,379,01:10:00.85-01:10:09.65,E2:, E2: ¿Y ustedes iban… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
67169,COSER-2409-01.tagged,187,00:36:20.29-00:36:23.52,E1:," E1: ¿A qué hora os hacían volver? ¿A qué hora la hacían volver? [HS Por eje-,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
137050,COSER-4617-01.tagged,126,00:14:28.130000-00:14:30.99,I1:," I1: Sí, pero no se saca dinero. No. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
49464,COSER-1832-01.tagged,391,00:47:07.26-00:47:43.50,E1:," E1: Y, y ¿qué más?  Bueno,  ¿recuerda usted algún cuento que le contase su madre o alguna copla o algo así? [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
57104,COSER-2005-01.tagged,362,00:37:57.88-00:38:02.23,I1:," I1: Ah, ah, ah, eso ya. Eso ya… [RISAS] [HS Bueno,] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
40698,COSER-1417-01.tagged,91,00:12:17.000000-00:12:18.690000,E1:," E1: [Rndo:Que no, no] estaba muy bueno, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
15523,COSER-0543-01.tagged,469,01:08:06.93-01:08:13.20,E1:, E1: [Asent]. ¿En las farmacias vendían el cuajo? ¿Farmacias? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
135269,COSER-4508-01.tagged,402,01:55:22.73-01:55:24.33,E1:, E1: Porque tiene que irse ya. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
29786,COSER-1020-01.tagged,591,00:33:33.90-00:33:35.23,I2:, I2: ¿La bellota? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
93871,COSER-3301-01.tagged,151,00:18:15.69-00:18:17.08,E1:, E1: ¿Iban para casa? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
35378,COSER-1228-01.tagged,89,00:07:55.03-00:07:57.97,E1:," E1: Ah, pues, por lo menos, oye… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
48434,COSER-1709-01.tagged,179,01:15:20.53-01:15:44.82,I2:," I2: sí, yo es que voy a estar un rato allí porque es un rato todo el proceso. [HS Vale, vale, vale.] Era por si queríais que os explicara así dónde está, porque decían si podían [L-Otra:anar a casa de Anonimizado.] [HS Ay, sí.] [L-Otra:Explica'ls-hi.] No sé si os interesa [R-Ind] o ya es tarde para vosotros [HS Sí, sí. No, no, no, sí nos interesa.] [HS Explícales.] para saber dónde está [HS Sí, explícales.] para que podáis ir, y, si no, no sé quién. Porque así de viejos que sean del pueblo de toda la vida y que puedan explicar cosas… [HS Uy, él] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
73110,COSER-2627-01.tagged,559,00:52:20.400000-00:52:26.72,E2:," E2: Sí, hombre. Hay muchísimas, pero una señora de su edad que se llame Anonimizado no es nada normal. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
127009,COSER-4310-01.tagged,1391,02:06:29.54-02:06:31.92,E1:," E1: Ah, y estos son las cuatro. [HS Esta, mira, ¿ves?] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
5467,COSER-0211-01.tagged,818,01:15:58.050000-01:16:11.01,I1:," I1: No, porque ahora la maquinaria no necesita na más que uno, [HS [A-Inn] claro.] el campo y antes eran muchos. Cad-, En cada parcela uno, en cada bancal uno y ahora no… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
112139,COSER-3916-01.tagged,1202,01:08:45.880000-01:08:48.290000,I2:," I2: Pues claro, yo le cogí en guerra, ¿eh? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
103778,COSER-3624-01.tagged,229,01:05:19.15-01:05:53.71,I1:," I1: to=todos estos invitaos=invitados. Y aquí se daba dinero. Iban los familiares y con gente que te llevabas bien, pues iban de boda y… y te daban dinero. No es como ahora, que dan regalos y a lo mejor se juntan con cinco o seis regalos. Yo eso no me gusta tampoco, yo cuando voy de boda, dinero, [R-Inf] porque digo: «Regalo, le compro un regalo que tiene otro, se junta a mejor con tres o cuatro cosas de lo mismo y el dinero le hace falta pa otras cosas», que es lo que dice una.  Y las cosas son así. [RISA] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
57188,COSER-2005-01.tagged,446,00:44:05.14-00:44:10.14,E1:," E1: Ahí he ido yo [HS A Castellón.] siete años [HS Castellón.] a Benicàssim de, de camping. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103056,COSER-3614-01.tagged,679,01:13:04.30-01:13:18.97,I1:," I1: ¿El heno? Pa las vacas y las ovejas. [HS Ah, yo pensaba…] Eso no se vende. Bueno, el que lo necesite comprar, pero eso lo cogemos y luego con eso alimentamos en el invierno los ganaos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
23786,COSER-0934-01.tagged,643,00:45:59.910000-00:46:00.430000,E1:," E1: Sí, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
55260,COSER-1921-02.tagged,819,01:17:47.380000-01:17:47.910000,I2:," I2: Sí, se quedaban ahí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
81785,COSER-2914-01.tagged,219,00:25:07.480000-00:25:14.720000,I1:," I1: A, a lo mejor lo traían de Toledo o de por áhi, que era la mayor parte de Toledo cuando venían así con un burro o una mula. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
31213,COSER-1102-01.tagged,21,00:00:46.800000-00:00:51.48,E2:, E2: se nos va a olvidar. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
33141,COSER-1121-01.tagged,63,00:13:42.800000-00:14:00.23,I1:," I1: Sí, sí. Una chi-, por lo visto [R-Ind] chica, nació muerta, yo de eso claro, yo me acuerdo porque [R-Anm] yo… porque mi madre lo contaba. [HS [Asent].] Otro crío iguá=igual, y otra pos murió antes de nacé=nacer o no sé, en fin, que quedábamos dos, mi hermana y yo. [R-Ind] Que yo decía: «Por una chispa nos vamos [A-Inn] los cinco a-, al sitio». [RISA] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
59380,COSER-2122-01.tagged,172,00:19:24.380000-00:19:25.370000,E1:, E1: ¿No hacen rejoneo? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
148483,COSER-5714-01.tagged,335,01:04:06.63-01:04:09.95,E1:," E1: Para, para divertirse, para… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
120204,COSER-4214-01.tagged,299,00:18:40.27-00:18:42.440000,I4:," I4: Pues ahora es cuando la bailamos de espaldas, entonces no. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
81216,COSER-2907-01.tagged,1609,02:29:09.32-02:29:14.70,E2:, E2:¡Ah! Las hace uno aquí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53115,COSER-1902-02.tagged,374,00:22:46.690000-00:22:56.450000,I2:," I2:  Pero en las ovejas lo pasábamos muy bien porque esa noche no las soltábamos [HS  ¡Y estaban toas juntas!] y nos juntábamos tres o cuatro pastoras leyendo cartas de amor, [R-Inf] un libro que [RISAS] [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
36760,COSER-1307-01.tagged,621,00:59:08.730000-00:59:10.290000,I:, I: Suben los toros… [HS ¿Pero] An-… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
98987,COSER-3423-01.tagged,481,00:40:44.000000-00:40:46.220000,E:, E: ¿Es mejor ahora entonces? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
57779,COSER-2106-01.tagged,72,00:06:39.890000-00:06:42.190000,E1:, E1: Pero ¿aquí no hay muchos latifundios por…? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
45047,COSER-1607-02.tagged,93,00:17:02.74-00:17:09.40,E1:, E1: ¿Y luego se iban de viaje o… o no? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69470,COSER-2506-02.tagged,414,01:06:00.850000-01:06:04.270000,I1:," I1: Lo que decís, digo por si no me sale bien ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
48973,COSER-1823-01.tagged,411,01:10:40.280000-01:10:42.820000,I1:," I1: Sí, sí, aquí… mi hermana en [RISAS] [A-Inn] que digo. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
10263,COSER-0403-01.tagged,702,01:12:07.720000-01:12:10.47,I2:," I2: Sí, había vino, sí. [HS Y… en unos capachos que hay,] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
139706,COSER-4720-01.tagged,89,00:04:48.270000-00:04:50.670000,I1:," I1: Para que la mo-, se secaran. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
33674,COSER-1205-01.tagged,200,00:14:38.27-00:14:39.12,I1:, I1: Pero ¿en qué calle? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
93567,COSER-3228-01.tagged,170,00:29:04.250000-00:29:05.810000,E4:," E4: Sí, la cabezuela. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
17586,COSER-0609-01.tagged,706,00:52:58.550000-00:53:01.740000,E2:," E2: También, y no vuelve a Alemania ni loca. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
11020,COSER-0404-01.tagged,142,00:13:46.900000-00:13:51.010000,I2:," I2: [A-PIn: ¡qué va!,] una hora o, más o menos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
71468,COSER-2614-01.tagged,106,00:05:53.37-00:05:58.350000,I1:," I1: Sí, hombre, y vaya buenas que estaban. [HS Uy, yo eso nunca lo vi.] Remolacha azucarera. [HS Pues yo no, yo no,] Estaban buenísimas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
34243,COSER-1212-01.tagged,33,00:03:28.71-00:03:32.44,E1:, E1: ¿Qué daba de comer a las gallinas? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
111016,COSER-3916-01.tagged,79,00:02:43.020000-00:02:45.950000,E1:," E1: Y luego ¿ya estaba?, ¿no hay que cocerlos ni nada? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
70505,COSER-2515-01.tagged,555,00:42:20.850000-00:42:20.920000,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
48773,COSER-1823-01.tagged,211,00:32:00.820000-00:32:02.784989,E1:," E1: Claro, como tienen que estar. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
35685,COSER-1228-01.tagged,396,00:28:22.01-00:28:23.91,I1:," I1: Sí, hombre, sí, sí también trabajan. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
59399,COSER-2122-01.tagged,191,00:20:31.22-00:20:32.72,I1:, I1: Pos don_Fulano. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
112708,COSER-3924-02.tagged,90,00:08:58.470000-00:09:01.810000,E2:," E2: A ver explíquenos, ¿por qué?, ¿por qué?, ¿por qué? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
87341,COSER-3107-01.tagged,130,00:09:06.710000-00:09:09.480000,E1:," E1: ¿Y, y, aquí la morcilla era de arroz o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135928,COSER-4611-01.tagged,68,00:10:20.10-00:10:37.48,I3:, I3: Ellas [A-Inn] lo suyo. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
85329,COSER-3104-01.tagged,428,00:47:30.23-00:47:44.50,E1:," E1: Eso sí, mi padre caza con escopeta, el pobre. [RISAS] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
51980,COSER-1901-01.tagged,59,00:05:06.740000-00:05:09.110000,E3:, E3: Sí. ¿Y de bollos y eso se hace algo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
53998,COSER-1902-02.tagged,1257,01:14:46.220000-01:14:53.200000,I1:," I1: Me alegrao [A-Inn] [HS Muchas gracias.] [A-Inn] porque estar un poco pensa-, pensativa y todo… le digo a la Anonimizado, estoy de un… como la chica no llama, digo, no sé ¿cuándo? [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
115255,COSER-4012-01.tagged,287,00:46:49.12-00:46:58.65,I3:," I3: lo hace él, que aún me lo hace. Y tenemos la… de los abuelos, de los… Y él, a veces, [HCruz:aún me lo haces]. [HS Sí, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
127886,COSER-4317-01.tagged,790,01:18:38.600000-01:18:39.90,I1:," I1: Claro, terminaron la semana pasá=pasada. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
109531,COSER-3901-01.tagged,271,00:25:50.440000-00:25:51.784989,E:," E: Las yeguas, digo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
82998,COSER-2915-01.tagged,632,01:14:46.960000-01:14:51.070000,I1:," I1: Bueno, cuando yo me casé ya eran otras…, ya se vivía bien… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
31501,COSER-1102-01.tagged,309,00:19:10.110000-00:19:13.550000,E1:, E1: ¿No? ¿Y cómo…? ¿Y los colchones y esas cosas? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
14697,COSER-0523-01.tagged,460,02:16:44.61-02:16:47.05,E1:," E1: Sí claro, eso nos dicen en todas partes. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
134696,COSER-4506-01.tagged,147,00:23:01.85-00:23:06.33,I2:," I2: dejaban igual… la mitad de abajo pa no bajar. [RISA] [A-Inn]. [HS Sí, sí…] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
53189,COSER-1902-02.tagged,448,00:29:02.200000-00:29:08.240000,E1:," E1: ¿Se acuerda usted del día de su boda? ¿Nos puede hablar un poquito qué se hacía antes, en aquella época? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
92771,COSER-3222-01.tagged,31,00:03:23.780000-00:04:04.010000,I1:," I1: Eso, según lo que…, según la cantidad de arroz… Yo hacía tres kilos, yo cocía tres kilos de cebolla, o sea, cocida…, frita. Y cuando estaba rehogada, la echabámos=echábamos, pues, encima del arroz. Con el entresijo de la…, de donde se juntan los intestinos del cerdo, pues, quitarle los intestinos y con eso que se quita, pues, hacer, picarlo bien picadico, y echarlo a la morcilla al arroz. Y después, se echaban las especias, la sal y la sangre, se revolvía bien y con los intestinos, pues hacíamos las morcillas. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
103466,COSER-3614-01.tagged,1089,01:53:53.81-01:53:58.22,E1:," E1: Allí en Salamanca es un sitio al que va mucho extranjero, yo creo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
52586,COSER-1901-01.tagged,665,00:46:08.98-00:46:11.63,E1:, E1: Hola. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
41332,COSER-1417-01.tagged,725,01:21:03.570000-01:21:04.130000,E1:, E1: No. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91256,COSER-3203-01.tagged,178,00:20:39.68-00:20:45.90,I1:," I1: ahora hay concentración en Estella. [HS [Asent].] Ha cam-, en eso ha cambiao mucho la escuela, en los pueblos ha cambiao=cambiado muchísimo, porque, claro… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
47141,COSER-1636-02.tagged,600,01:40:22.32-01:40:24.15,E1:, E1: ¿Y es típico de aquí también? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
135557,COSER-4602-01.tagged,239,00:33:44.00-00:34:21.64,I1:," I1: Eso ya se lo has dicho, [V-Sml] [HS La comida.] eso ya se lo has estao diciendo. [A-Crt] Sí.¡Oh, aquí! [A-Inn] [HS Con dos [A-Inn].] se cogen las piedras que dos [A-Inn] las piedras y las metes en un cacico de esos y… con las tazas [V-Sml] [A-Inn] [A-Crt] [V-Sml] No me acuerdo cómo se llamaba. Era una señora [A-Err] de muchos años trabajando en, en el verano [A-PIn:no] en este tiempo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
62069,COSER-2207-01.tagged,943,01:43:43.58-01:43:51.615000,I2:," I2: Aquí nos dejan uno pa to'l día, la comida comes donde te encuentras. No se come bien allá, se come mejor en España. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
33845,COSER-1205-01.tagged,371,00:42:03.86-00:42:15.70,E1:, E1: No. [A-Crt] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
29703,COSER-1020-01.tagged,508,00:28:40.77-00:28:48.53,I1:," I1: No es porque te lo exijan, no, [HS No, no, no.] no te lo prohíben, no. [HS Más bien pa atrás, sí.] Los hombres van pa atrás porque…, porque es que [A-Inn]. [HS Pa alante van muy poco.] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
94473,COSER-3302-01.tagged,89,00:08:17.76-00:08:20.36,E1:, E1: ¿A la máquina? [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
30816,COSER-1020-01.tagged,1621,01:38:08.62-01:38:09.81,I1:," I1: No sé, no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110552,COSER-3901-01.tagged,1292,01:46:14.74-01:46:25.91,I:, I: Hacíamos antes las camisas. [V-Ljn] Que digo que antes en vez de llevar la camisa de color eran blancas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
136874,COSER-4613-01.tagged,527,01:01:02.730000-01:01:04.060000,I1:, I1: A un salón que hay grande… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
128640,COSER-4318-02.tagged,451,00:52:15.150000-00:52:17.070000,E1:, E1: ¿Hay un río aquí donde se baña la gente? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
121862,COSER-4225-01.tagged,305,00:30:14.85-00:30:23.31,I1:," I1: Ahora con los serruchos estos que hay, pues quitan mucho trabajo porque antes lo tenían que cortar las patas esas a…, con hacha, a mano, [HS [Asent].] y costaba mucho trabajo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
66554,COSER-2408-01.tagged,121,00:24:50.00-00:24:54.39,I1:," I1: [L-Otra:Ello pasou] ahora hace poco. [HS Sí.] Cuando empezó la…, la epidemia. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
12344,COSER-0418-01.tagged,268,00:32:32.280000-00:32:48.95,I1:," I1: Y la matalahúva, y el azuca=azúcar. [HS A ver, es que no tengo más.] Y luego, y luego se… cogía cuando se estaban haciendo, se metía la mano asín por la [A-Inn] se hacía el agujero haciendo así, hacías el agujero, lo ponías en la tabla, lo allanabas y se quedaba redondo. [SLNC] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
107761,COSER-3809-01.tagged,262,00:50:18.51-00:51:10.00,I2:," I2: porque a lo mejó hacías tres quesos a la vez, ¿sabes?  Tú hacías tres, [HS De-…, dependía la leche que tuvieras, claro.] según la leche tuvieses. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
105856,COSER-3707-01.tagged,436,00:57:27.160000-00:57:28.230000,E1:, E1: En Cataluña. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
67141,COSER-2409-01.tagged,159,00:30:17.48-00:30:18.09,I2:," I2: ¿Ay, sí? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
138617,COSER-4714-01.tagged,205,00:43:34.350000-00:43:50.140000,I2:," I2: Sí, y un poco nuez moscada y oregáno=orégano, que esta también echa, oregáno=orégano pa=para los guisos. [HS [A-Inn]] Pero canela, sí, se echa a las morcillas y, y yo, yo clavo no echaba eh, yo echaba pimienta y canela. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
3123,COSER-0109-02.tagged,330,00:24:59.720000-00:25:07.690000,I1:," I1: Pos de todo, dependía de todo, de dinero, de…, pos de todo. O sea que… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
36420,COSER-1307-01.tagged,281,00:28:18.71-00:28:24.050000,I:, I: Teníamos cabras pa sacar la leche. Y… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
117697,COSER-4117-01.tagged,551,01:13:59.69-01:14:08.080000,E1:," E1:   Por ejemplo, a los novios, ¿se les molestaban la noche de bodas o no? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
128015,COSER-4317-01.tagged,919,01:30:21.240000-01:30:22.66,I1:," I1: [A-Inn] En el toro, yo torear. [R-Vcs] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
87425,COSER-3107-01.tagged,214,00:16:21.880000-00:16:23.370000,E1:," E1: ¿Sí?, ahora nos cuenta. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
109736,COSER-3901-01.tagged,476,00:39:52.44-00:39:56.88,I:," I: Cuanto que paren, les echas el macho y al otro mes pariendo otra vez. [R-Mcr] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144963,COSER-5322-01.tagged,124,00:22:48-00:23:15,I1:," I1:  Los médicos eran buenos también. Sí, lo que pasa eso, que ahora, como hay más enfermedades… Porque, el mismo el cance=cáncer mismo es raro la persona que lo oía, no se oía. ¿Eh? Y ahora tú te asomas allí y dices: «Eh, fulana tiene un cance=cáncer». [Asent]. Porque es así. Y antes sí había medicina, pero había muchas cosas caseras, había muchas cosas caseras. Con agüitas y eso se curaban también. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
35046,COSER-1219-01.tagged,456,00:39:01.17-00:39:02.46,I2:, I2: El que ha podido. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
130575,COSER-4407-01.tagged,336,00:26:56.240000-00:27:04.640000,E1:," E1:  [Asent]. Sí, sí, sí. Y, bueno, ahora vamos a preguntarle sobre… la cómo se hacían las bodas antiguamente. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
141952,COSER-4915-01.tagged,386,01:08:38.59-01:08:51.79,I1:," I1: Muchas cua-, muchas [HS Con las hierbas…] Mira, muchas hierbas del campo son, son… [HS  ¡Todavía las tenemos!] Yo no te diré que sean muchas, [HS ¿Las queréis ver?] pero que son, son algo me-… [HS ¿Las queréis ver] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
15893,COSER-0604-01.tagged,219,00:14:06.030000-00:14:09.75,I2:," I2: Se picaban tamién, y para echalo=echarlo en la manteca, con la manteca envuelto. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
113524,COSER-4004-01.tagged,251,00:53:31.92-00:53:33.96,E4:, E4: ¿Se quiere sentar? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
131354,COSER-4417-01.tagged,538,00:40:19.580000-00:40:20.530000,I1:, I1: No. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
56503,COSER-2004-01.tagged,204,00:25:50.78-00:25:58.44,E2:," E2: ¿Y alguna anécdota así de esas de pequeño, de que si los pastores, o algo que pasara en el pueblo que fuera así, que os acordéis, algo especial? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
45361,COSER-1607-02.tagged,407,00:41:18.950000-00:41:19.770000,I4:, I4: Y con almendras. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
51391,COSER-1838-01.tagged,378,00:49:39.100000-00:49:40.490000,I1:, I1: To=Todos los días. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
142165,COSER-4915-01.tagged,599,01:35:19.60-01:35:36.68,E1:," E1: Ah, sí sí, sí. Aquí tiene… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
36650,COSER-1307-01.tagged,511,00:49:14.900000-00:49:16.820000,I:," I: Mira, sentada aquí en la silla. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
107548,COSER-3809-01.tagged,49,00:10:19.00-00:10:22.20,I2:, I2: Fue casi de las primeras que ganó el premio. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
9515,COSER-0310-01.tagged,1004,02:02:34.580000-02:02:36.34,E1:, E1: ¿Y qué dejo tienen en Villena? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
59356,COSER-2122-01.tagged,148,00:17:36.83-00:17:42.580000,E1:," E1:  Ya. ¿Hay muchos caballos por, [HS Sí, sí hay muchos caballos.] por esta zona? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
10107,COSER-0403-01.tagged,546,01:01:05.470000-01:01:27.720000,E2:," E2: Pues no sé si… ahora podemos entrevistar a…, a… su… vecina y le…, le preguntamos cosas más de las mujeres, [HS Bueno, sí. Esta pregúntale ahora.] cómo…, la ropa… [HS Nos, nos ponemos ahora con usted.] Ahora…, ahora… n-, no les impor-, bueno, si nos, nos dice el nombre porque ya, usted me ha dicho que [HS ¿E, el nombre? ¿El mío?] tenía ochenta_y_dos años, pero ¿cómo se llama? Sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
106709,COSER-3801-01.tagged,51,00:09:13.39-00:09:13.95,I1:, I1: ¿Eh? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
4509,COSER-0204-01.tagged,1095,01:40:08.54-01:40:11.04,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116713,COSER-4108-01.tagged,353,00:32:45.400000-00:32:51.81,I1:," I1: La vez que, este, es que es muy, muy parecido el abej-, abeja y a-, y oveja. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
8397,COSER-0304-01.tagged,568,00:53:05.36-00:53:16.03,I1:, I1: ¿El qué? No… [L-Otra:Si això no fa res]. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
58454,COSER-2120-01.tagged,129,00:17:30.57-00:17:42.36,E1:," E1: [PS] Y…, [RISAS] [HS [RISAS]] perdón.  Te…, le seguimos preguntando sobre… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
64110,COSER-2303-01.tagged,238,00:33:38.06-00:33:39.40,E1:," E1: no se movió del pueblo. [HS Nada,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
61957,COSER-2207-01.tagged,831,01:28:40.05-01:28:46.19,I2:," I2: Sí… [HS Sí.] A tanto por colchón se le pagaba. Y ahora, fíjate…, todos los vendimos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
43554,COSER-1514-01.tagged,546,01:03:09.42-01:03:16.04,E1:, E1: ¿Y ahora? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
147598,COSER-5605-03.tagged,95,00:17:32.03-00:18:45.27,I1:," I1: Y me decía mi madre… Pa ver si se me quitaba el mal que tenía en el estómago, [HS [Asent].] porque estaba nueve meses devolviendo. Tuve siete hijos y tos=todos nueve meses devolviendo to, to lo que comía. Todo, todo, hasta los higos picones. ¿Tú sabes lo que son higos picones? [HS Sí.] Pos, bueno, desde que me los comía los soltaba, el brazo soltaba, habría, yo no volví más a comprar pescao, arenque porque cuando la, antes venían los arenques, se compraban sardinas arencadas, pero hechas, hechas, esto… ariadas=oreadas. Y yo me marché, mi madre estaba asando arenques y me marché porque no podía, me, estaba devolviendo, devolviendo, devolviendo, devolviendo, corriendo, corriendo, corriendo. Me fui pa casa la vecina, allego=llego a casa la vecina, también estaba asando arenques, [RISAS] subo escape corriendo, fui pa arriba, pa coger aire pa no saber el olor de los arenques. No volví más a, a, a comprar arenques. Yo no quise más arenques. [RISAS] De lo demás volví a comer de todo, pero arenques no. Arenques. Porque era, era una cosa que se me metía aquí en la boca el estómago, y yo…, pero tú decías: « ¡Qué coño!». Tuve siete hijos, oh. Cállate la boca. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
5007,COSER-0211-01.tagged,358,00:37:22.580000-00:37:32.37,I1:," I1: Eso, eso lo hacían, eso que te digo del pellejo de aceite. Eso era mi madre. En tiempos de antes. [SLNC] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
100188,COSER-3426-01.tagged,496,01:15:41.06-01:15:59.99,I:," I: Tengo… [RISA] [PS] [R-Mcr] El otro d-, ayer antes de ayer, antes de ayer estuvo aquí [R-Ind] el presidente de la Diputación_de_Palencia, [HS ¿Aquí?] el Presidente, [HS [Asent].] de la Diputación [HS [Asent].] de Palencia en cuanto me vio, [RISAS] allá se fue… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
19516,COSER-0702-02.tagged,742,01:58:32.94-02:00:14.87,I1:," I1: casi siempre, las mujeres que salieran… [HS Pero, vamos…, caras cubiertas,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
114624,COSER-4011-01.tagged,22,00:09:37.37-00:09:40.23,E:," E: ¿Qué dijeron: «Bueno, aquí hay un muerto…»? [HS Que dijeron: «Bueno, aquí, aquí…] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
69802,COSER-2512-01.tagged,198,00:34:40.410000-00:34:51.740000,I1:," I1: El…, y tiene la…, eso me lo regaló él, sí. Pero él no quiso comprarse, en aquellos tiempos no se compraba, y de un primo… [HS ¿Y…?] se llevó el anillo. Y…, y se… [A-Nul] mi padre. [HS Y…, ¿y la cama?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
119263,COSER-4146-01.tagged,750,01:21:27.93-01:21:30.71,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se mandaban fotos…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
132482,COSER-4421-01.tagged,218,00:20:45.990000-00:20:56.740000,I1:," I1: También hay barras de esas ahora con un poco sabor, que dicen que son tan buenas, que ponen pa… las que enfermas, todo eso. No sé cómo lo llaman, [HS ¿Y antiguamente aquí…?] integral o cómo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
58131,COSER-2107-01.tagged,66,00:16:43.53-00:16:45.560000,E1:," E1: Sí, que cómo se lo sacaban, porque nosotros de eso no… ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
64757,COSER-2314-01.tagged,271,00:54:42.260000-00:54:58.350000,I2:," I2: Sí, ya estaba casá=casada, yo no, no como mis yernos, que se pusieron novios y al otro día ya estaban tos=todos en mi casa. [RISAS] Yo tam-, Yo ya le digo que ya me he puesto mu moderna, [RISAS] poque como ya he pasao to. Y eso y hacíamos, bueno, fue cuando mis primas, como le estaba diciendo, el pedío. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
98792,COSER-3423-01.tagged,286,00:23:53.580000-00:23:58.47,I1:," I1: Sí, pero entonces no, las vacas que teníamos entonces eran pa'l trabajo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
44923,COSER-1603-02.tagged,361,00:39:24.53-00:40:05.920000,I:," I: La gente yo aquí no ha…, aquí no hay nada malo todavía, aquí no ha llegado todavía lo malo ¿Qué tendrá que llegar algún día? Pos d'acuerdo. Pero que todavía no ha llegao así de decir: «Han matao a fulano por…, por esto». Pos no, no ha llegao, toas esas cosas no han llegao. Ni así decir: «Hay robos», alguna vez pos hace dos o tres años robaron en la Caja_Rural, ¿sabes?, pero… En el estanco tamién robaron la otra vez… Pero bueno, eso son ya a lo mejor rateros de mala muerte porque saben que en un pueblo de estos normalmente en el estanco no se deja el dinero allí por la noche, ya… pos sí se llevan a lo mejor el género o algo así. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113489,COSER-4004-01.tagged,216,00:43:53.31-00:43:54.66,E4:, E4: Sí. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
95307,COSER-3302-01.tagged,923,01:18:18.40-01:18:19.09,E1:, E1: Sí… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
6727,COSER-0214-01.tagged,1016,01:24:57.960000-01:25:00.95,I2:, I2: T'han nacío=nacido bie=bien. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
71272,COSER-2606-01.tagged,690,01:05:28.080000-01:05:42.510000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. [HS Madre mía, pero ¿y tenía patrones?] Y los abrigos. Y los abrigos. ¿Pero sabes lo que me costaba? Me costaba estar hasta las doce o la una todas las noches. Porque por el día lo empleabas en las labores. No es como ahora. Había que lavar a mano, había que… todo, había que masar, había que todo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
68626,COSER-2501-01.tagged,1364,03:07:09.63-03:07:15.21,E2:," E2: [A-Pau:Ah, sí…, sí. El mío también está por aquí.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
78635,COSER-2812-01.tagged,12,00:01:28.87-00:01:33.07,E1:," E1:  Y en su casa, por ejemplo, ¿hacían la matanza? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
10874,COSER-0403-01.tagged,1313,02:05:30.450000-02:05:32.86,E2:," E2: Vale, pues venga, vámonos entonces. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127884,COSER-4317-01.tagged,788,01:18:35.460000-01:18:36.830000,I1:," I1: Eh, la semana pasada terminaron. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
10420,COSER-0403-01.tagged,859,01:24:19.220000-01:24:24.08,E2:," E2: [Asent]. ¿Y…, y, o sea, que más o menos la semana? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
2954,COSER-0109-02.tagged,161,00:11:49.420000-00:11:53.980000,E1:," E1: Pues, ¿qué procedimiento se seguía?, ¿venía mucha gente?, ¿llamaban a un matarife, [HS Hombre, claro,] un matachín? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
68654,COSER-2501-01.tagged,1392,03:08:55.20-03:08:58.73,E3:, E3: Bueno. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109310,COSER-3901-01.tagged,50,00:04:47.800000-00:04:52.400000,E:," E: ¿Qué le iba a decir?, ¿entonces el…, cómo…, cómo se mataba? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91474,COSER-3203-02.tagged,39,00:04:03.09-00:04:07.50,E2:, E2: ¿Y qué instrumentos utilizaban en la matanza? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117151,COSER-4117-01.tagged,5,00:01:35.120000-00:01:36.120000,E1:, E1: ¿Un año entero? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
101311,COSER-3601-01.tagged,699,00:51:44.78-00:51:47.56,E3:, E3: ¿Dónde está…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
17306,COSER-0609-01.tagged,426,00:30:12.670000-00:30:15.340000,I2:," I2: Ahora como no se limpian, hija, porque se enchufan… [HS Sí, yo creo que metían un…] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
87680,COSER-3107-01.tagged,469,00:31:58.120000-00:31:59.060000,I:," I: Sí, pa mayo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73277,COSER-2637-02.tagged,149,00:34:16.46-00:34:20.23,I1:," I1: Pues, pues no lo sé. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
81175,COSER-2907-01.tagged,1568,02:27:46.33-02:27:46.75,I2:, I2: ¿Eh? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42855,COSER-1505-01.tagged,851,01:15:13.710000-01:15:25.770000,E1:," E1: [Asent]. [SLNC] ¿Y aquí era tradición cuando… eh… [PS] llegaba la hora de irse a la mili de hacer alguna fiesta, una despedida o…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
33828,COSER-1205-01.tagged,354,00:36:58.57-00:37:03.26,E2:," E2: ¿Y qué diferencia hay entre la, la leche de cabra y la de oveja y la de vaca? [HS Ah, pues, pues] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
18908,COSER-0702-02.tagged,134,00:24:17.17-00:24:59.62,I1:," I1: Sí, también teníamos… pero más que na eran vacas con las, era con las que más se trabajaba. [HS [Asent].] Yo en mi casa teníamos una yunta de bestias, mulas o… o caballos, algún caballo y algún mulo o… en fin, cada vez, en cada época era una cosa, una. Pero con lo que más se trabajaba era con las vacas, [A-Inn] es que se hacía más a gusto. [HS [Asent].] Las vacas tenían un tiro mu firme y se hacía… mu bien. [HS [Asent].] Luego ya después las vacas han ido desapareciendo, y ya se hacía con, con las mulas na más, con… bestias que llamábamos. [HS [Asent].] Y después ya pos los tractores, y ahora ya ninguna cosa. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
140556,COSER-4720-01.tagged,939,00:58:28.530000-00:58:33.330000,I1:," I1: No, aquí no hay na-, no. La más joven es esta. [PS] Sí, pero… [RISA] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109783,COSER-3901-01.tagged,523,00:43:28.820000-00:43:32.01,E:," E: No, ¿y cuánto…, cuánto se pagaba o…? [V-Ljn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46767,COSER-1636-02.tagged,226,00:46:13.23-00:46:14.35,E2:, E2: Yo de Austria. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
120562,COSER-4214-01.tagged,657,00:42:37.800000-00:42:40.090000,I3:, I3: Si todo cuesta… muchísimo [HS Siempre] [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
58244,COSER-2107-01.tagged,179,00:54:48.26-00:55:06.770000,I1:," I1: Ah, ya están ahí. Ah, ese es un jabato que maté. Uno de los jabatos que maté que están las fotografías ahí. [PS] Esa es la ermita allí abajo. Que la fiesta es ahora… el segundo domingo del mes que viene, la fiesta, la romería. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
137232,COSER-4617-01.tagged,308,00:30:40.540000-00:31:12.410000,I1:," I1: Y pa esquilar, y ahora no vale nada la lana tampoco. No vale nada la lana, ni vale nada… Bueno, los corderos sí. [HS ¿Sí?] Los corderos sí valen. Este, este que tiene tantas… está sacando un dineral de ello, de los corderos, vamos, porque se los compran chiquiticos luego, y en las navid-. [A-Crt]… pa, pa entonces pa hacer, pa hacer las mantas y los cobertores. Yo hice muchos cobertores, y ahora nadie los quiere. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
137304,COSER-4617-01.tagged,380,00:38:09.540000-00:38:27.390000,I1:," I1: Claro. Ah, es que… todo el mundo. Es que hay, hay mucha leña en el monte: de roble, de la encina, de eso y la dan… el alcalde y, y se va a buscar la gente a… Y, después, cada uno la corta como puede y cada uno… como puede. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
147626,COSER-5605-03.tagged,123,00:32:28.94-00:32:35.91,E3:," E3: Caca seca de su abuela. A la que le dio el pasmo [HS Sí, sí, sí.] fue a su abu-, fue a su abuela. [HS a mi abuela.] ¿Y…? [HS Y mi madre y] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
33739,COSER-1205-01.tagged,265,00:21:41.08-00:21:47.74,I1:," I1: No sé cómo le cogieron. Con un cordel le deben de coger el chon, yo no lo sé. ¿Con qué cogen el chon? Si yo no lo sé con qué le cogen. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
38937,COSER-1319-01.tagged,154,01:08:04.670000-01:08:06.120000,E1:, E1: [RISA] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
87765,COSER-3107-01.tagged,554,00:37:24.440000-00:37:32.310000,E1:," E1:  Porque antiguamente para… ¿cómo, cómo se hacían novios los, los zagales y las muchachas?, ¿cómo era eso? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32457,COSER-1116-01.tagged,40,00:04:08.640000-00:04:10.180000,I1:, I1: ¿Las comidas que se hacían? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
49083,COSER-1832-01.tagged,10,00:00:25.11-00:00:44.61,E3:," E3: Y yo el cinco. [RISAS] [HS [A-Inn].] No, el día cinco es mi cumple. [V-Sml] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
54827,COSER-1921-02.tagged,386,00:37:19.130000-00:37:21.270000,E1:, E1: Tampoco sabemos lo que es. [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
21717,COSER-0805-01.tagged,61,00:21:49.60-00:21:55.01,E1:," E1: ¿Cómo era ligar? [RISAS] Esto no se preocupe que ya queda fuera de…, del guion. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
107547,COSER-3809-01.tagged,48,00:10:19.00-00:10:22.20,E2:, E2: ¿Sí? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
134878,COSER-4508-01.tagged,11,00:03:58.320000-00:04:33.350000,I:," I: Sí, sí. Luego enseguida pues se procuraban  mi abuela y esas tenían almacén de sal… y enseguida se repartían. [HS [Asent].] No solamente aquí si no en estos pueblitos de alrededor y tal. [HS [Asent].] Aunque son del interior como digo pues, pues para esa gente que la matanza del cerdo o para…, o para… [A-Inn], para…, para salar las carnes, pa hacer cecinas y en fin… [HS [Asent].] Hoy en día tiende a tener menos, menos utilidad, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37012,COSER-1307-01.tagged,873,01:45:54.39-01:45:55.69,E1:, E1: ¿Y al final que no se casó con Juan? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
94266,COSER-3301-01.tagged,546,01:09:59.06-01:10:02.52,I1:," I1: Había…, tenías, tenías… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
12109,COSER-0418-01.tagged,33,00:04:57.110000-00:04:59.130000,E1:, E1: ¿Qué sacaban de las minas aquí? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
20545,COSER-0728-01.tagged,191,01:23:39.83-01:23:42.77,E1:, E1:  ¿Y cómo era cuando nacía un hijo aquí en casa? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
116098,COSER-4102-02.tagged,525,00:59:47.060000-00:59:53.150000,I1:," I1: [A-PIn:No,] los padres; decían: «Bueno, que…,  estos que se casen, [A-PIn: ¡cui!,] ya está bien, tú con ella, y ella contigo»,¡y ya está! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
30345,COSER-1020-01.tagged,1150,01:07:28.81-01:07:33.24,I2:, I2: Esas anguilas del de la del río están [HS Entraban áhi por…] mu buenas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146562,COSER-5501-01.tagged,68,00:12:35.77-00:12:38.03,I1:," I1: El gallo enamorando la gallina, sí, señor. [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
91665,COSER-3203-02.tagged,230,00:26:17.57-00:26:45.62,I1:," I1: Pues ir al lavadero otra vez [HS [Asent].] y darle una pasada de jabón ya a mano y aclararla, limp-, y ya está. Y tenderla, luego dar al azulete, aquello… allí, ¿cómo se llamaba? Sí, eso a gusto de cada una, si querías más o menos, pero generalmente pues poco. Tú sabes la vida que llevaban las mujeres. [HS [Asent].] Sí, sí, sí, arrasadas vivas. Como yo, a mí no me tocó eso, pero me tocó otras cosas, que cosía la costura y me pasaba las noches cosiendo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78323,COSER-2809-02.tagged,420,01:09:35.25-01:09:38.25,I2:, I2: Y también se les sacaba a las ovejas. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
135478,COSER-4602-01.tagged,160,00:25:06.53-00:25:14.20,I1:," I1: No… sí, [HS Con guirnaldas. Sí, como con espumillón.] con estas… [HS Con una rama de árbol.] con cintas, no, [HS  ¡Ah, cintas!] cintas. Cintas de estas, serpentinas, [HS Cintas, ramas de árbol.] se llamaban. Serpentinas se llamaban, que se tiraba la serpentina. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
88051,COSER-3107-01.tagged,840,00:58:06.880000-00:58:07.460000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
141405,COSER-4904-01.tagged,102,00:37:05.88-00:37:10.83,I1:," I1: No, yo desciendo de por allí [HS [Asent].] de por Campos… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
5219,COSER-0211-01.tagged,570,00:52:29.380000-00:52:29.670000,E2:, E2: ¿No? [R-Vcs] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
92136,COSER-3203-02.tagged,701,01:18:54.12-01:18:55.95,E1:, E1:  carnavales. ¿Se celebraban? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
73673,COSER-2644-01.tagged,151,00:12:00.199909-00:12:01.669932,I1:," I1: Bah, bueno, bueno. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
76719,COSER-2715-01.tagged,425,01:22:27.36-01:22:27.82,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
10598,COSER-0403-01.tagged,1037,01:42:24.10-01:42:25.30,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
33386,COSER-1121-01.tagged,308,01:07:06.09-01:07:24.470000,I1:," I1: Y estaba más gracioso, que me lo hice yo. [R-Ind] Me lo cortó una muchacha ahí en Torrecera y me, me lo hice yo. Ya iban muchas muchachas, [A-Inn] un tractó=tractor, y vamos una eso fue pa nosotros una fiesta bonita. [R-Ind] [R-Vcs] Y ya después ya tú sabes, la pusimos ya aquí más pa acá en un campo ya más grande, y más… eso, tú sabes, ya cada vez más, cada vez más y ya la [A-Inn] mu bien. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
10143,COSER-0403-01.tagged,582,01:03:28.99-01:03:32.42,E2:, E2: Pues entonces tendrá que… darse paseos o… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
82734,COSER-2915-01.tagged,368,00:37:03.47-00:37:07.47,I1:," I1: Llevaba un sobo, pero, [HS [Asent].] pero así era. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
36830,COSER-1307-01.tagged,691,01:05:14.890000-01:05:15.730000,I:, I: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
64629,COSER-2314-01.tagged,143,00:29:58.340000-00:29:59.840000,E1:, E1: ¿Estabas asustada? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
15598,COSER-0543-01.tagged,544,01:16:49.40-01:17:01.79,I2:, I2: [L-Otra:falamos los homes cuando nos xuntan? [RISAS] Y las muyeres de homes. [HS Claro.] O no?] [RISAS] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
50165,COSER-1834-03.tagged,302,00:31:42.110000-00:31:43.020000,E2:, E2: ¿Y cómo iban? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
57776,COSER-2106-01.tagged,69,00:06:23.490000-00:06:28.170000,I1:," I1:  No hay grandes agricultores de, de grandes… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
145327,COSER-5322-01.tagged,488,01:00:17-01:00:19,I1:," I1: Mi hermana, mira, mi hermana es esta. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
127847,COSER-4317-01.tagged,751,01:15:23.610000-01:15:29.540000,I1:," I1: No… Yo no soy cazador, mi hijo sí, yo no. Yo no cazo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
30292,COSER-1020-01.tagged,1097,01:04:34.30-01:04:38.150000,E2:," E2: Y ¿cómo es ese vino? ¿Es así…, [HS Bueno.] es tinto o… blanco? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
116379,COSER-4108-01.tagged,19,00:03:29.510000-00:03:32.170000,E1:, E1: Pues me quemas el pelo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
22838,COSER-0924-01.tagged,571,00:49:20.98-00:49:23.760000,I1:, I1:  ¿Que qué cambiaría de qué? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
37267,COSER-1308-01.tagged,126,00:13:53.660000-00:14:11.560000,I1:," I1: Ha=He cambiao motores en la fábrica pa la luz. Ha=He cambiao los tubos de la luz que de eso, los cebadores, que se dicen que si el cebador es una cosa redonda que, que si eso se estropea el tubo, ya no hace luz. [R-Vcs] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
79699,COSER-2907-01.tagged,92,00:15:13.870000-00:15:35.610000,I1:," I1: Bueno, pues el cerdo se cebaba, ¿eh?, el alimento que tomaba el cerdo era cebada y avena, molida, [HS:E[Asent].] cebada y avena molida. Y también se cocían patatas pequeñas y se mezclaba con esa harina y con salvao. Que el salvao ¿no sabéis lo que es? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
111852,COSER-3916-01.tagged,915,00:54:26.04-00:54:32.26,I2:," I2: Un…, un… cántaro en la cadera [HS Y un botijo.] el botijo así en la mano y el cubo en otra mano. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
12350,COSER-0418-01.tagged,274,00:33:23.320000-00:33:24.690000,I1:," I1: Los ja-, los jamones. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
123537,COSER-4230-01.tagged,77,00:12:29.58-00:12:31.430000,IE1:, IE1: [HCruz:A ver si me puedes atender un poquito.] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
72366,COSER-2614-01.tagged,1004,00:51:16.190000-00:51:18.00,E1:, E1:  ¿Y antiguamente había aquí colegio? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
68521,COSER-2501-01.tagged,1259,03:00:52.290000-03:00:52.930000,I2:, I2: ¿Eh? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
77289,COSER-2801-01.tagged,310,00:37:16.68-00:37:19.18,I2:, I2: Yo tengo hecho más. [A-Crt] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
90420,COSER-3111-01.tagged,1112,02:16:12.81-02:16:15.16,I2:, I2: Y hombres y mujeres. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
13344,COSER-0425-01.tagged,741,01:01:52.350000-01:02:00.330000,I1:," I1: Le echábamos, en los recreos ¿sabes dónde me iba yo? A los [A-PIn:morrones], a los gorriones,¡pim! [ONOMAT], y eso es lo que hacía. [HS ¿Y acertaba?] ¿Lo sabes? Pues me alegro. ¿Eh? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
22363,COSER-0924-01.tagged,96,00:12:58.950000-00:13:14.830000,E2:," E2: [Asent]. Y, ¿y qué más cosas del, del, del cerdo? Entonces, ¿tenían otros animales en la casa? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114492,COSER-4010-01.tagged,920,01:50:34.70-01:50:40.96,E1:," E1: Sí, que sí quiere, se la mandamos. [HS:ESí, sí, se la mandamos.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142942,COSER-5003-01.tagged,735,02:03:35.96-02:03:38.93,E1:," E1: Bueno, yo creo que uno recibe lo que da. [RISA] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122593,COSER-4225-01.tagged,1036,01:49:37.23-01:49:38.26,E2:," E2: Ah, pues muy bien. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
79198,COSER-2812-01.tagged,575,01:32:34.72-01:32:36.99,E2:, E2: ¿Y perros también tenían? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24939,COSER-0939-01.tagged,192,00:15:23.290000-00:15:26.330000,E1:," E1: Y ¿con qué le, con qué lo quemaban? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
88109,COSER-3107-01.tagged,898,01:02:14.930000-01:02:15.930000,E1:," E1: Sí, ¿y cuál es la diferencia? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14653,COSER-0523-01.tagged,416,02:08:58.17-02:09:00.88,E3:," E3: Que, que lo [HS Enemistad.] Dos pueblos que se llevan, que se llevan mal. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
70371,COSER-2515-01.tagged,421,00:31:41.770000-00:31:56.480000,I2:," I2: Tenía familiares, los familiares, [HS Mi madre.] la madre, el padre, [HS Aquí, en casa lo hacíamos todo. [A-Inn] En casa, yo a los seis en casa.] o sea [V-Sml] la tía, las cuñadas… [V-Sml] En casa, [V-Sml] antes no se iba a las clínicas a dar a luz ni nada, se daba aquí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21241,COSER-0803-01.tagged,394,01:23:40.93-01:23:51.07,I1:," I1: Sí, pero como teníamos tanta gente, y era el tiempo que habían venido los inmigrantes, todos eran castellanos, tenías que hablar en castellano porque si no, no, no te entendían. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
56632,COSER-2004-01.tagged,333,00:42:47.50-00:43:24.29,I2:," I2: ¿La cuajada natural? Ahora se hace más fácil, pero antes se solía al matar el cordero, suele tener, no sé cómo sé le llama, algo para la cuajada, un cacharr-, un… [HS Sí.] como una bolsa suele tener dentro, que está, o estómago, no sé qué sería, porque está ya coagulao, la, la leche coagulada o así. Y aquello se secaba y de allá un, con un pedacito y con un poquitín de agua templada, se… [HS Que se mezclaba haciendo la esto, la leche.] se diluía, se diluía y se mezclaba la leche y luego pues, la leche se endurecía y se, salía la cuajada. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34920,COSER-1219-01.tagged,330,00:31:40.79-00:31:42.18,E1:, E1: ¿El mercao de dónde? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
112274,COSER-3916-01.tagged,1337,01:17:32.14-01:17:37.03,IE2:, IE2: La señora Anonimizado es la mejor cronista para todas las edades. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140498,COSER-4720-01.tagged,881,00:54:25.440000-00:54:28.520000,I1:," I1: Mucho, mucho, mucho, [HS ¿Y qué le parece] en eso. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
130015,COSER-4403-01.tagged,279,00:24:02.47-00:24:08.35,I1:," I1: Pero… [HS ¿Y,] [A-Inn] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
76741,COSER-2715-01.tagged,447,01:24:53.70-01:24:54.82,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
119610,COSER-4206-02.tagged,264,00:26:06.100000-00:26:08.560000,E:, E: y cobraban algo las matronas? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
45713,COSER-1634-01.tagged,19,00:01:47.14-00:01:48.27,E2:, E2: Sí. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
2835,COSER-0109-02.tagged,42,00:03:07.950000-00:03:09.690000,E1:, E1: ¿Hacen quesos aquí? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
30346,COSER-1020-01.tagged,1151,01:07:32.99-01:07:34.59,I1:," I1: Portugal, entraban. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
1255,COSER-0107-01.tagged,227,00:09:09.680000-00:09:11.340000,I2:," I2: Pues, pues más o menos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112790,COSER-3924-02.tagged,172,00:19:51.920000-00:20:21.950000,I1:," I1: Bueno, se pasaba bien, ¿no? [P-Enf:Hombre,] sería lo más…, lo más agotao era pa las cocineras. [HS Sí, sí.] Había un par de mujeres, a lo mejor, que las llamaban…, que las llamaban a, a que guisaran la comida, sí, pero las jóvenes íbamos a servir la mesa… y a preparar los platos que se buscaban las vajillas que había que pin- les pintaban un poco en el culo del plato pa conocer la de fulana y de mengana. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
124163,COSER-4301-01.tagged,330,00:19:09.330000-00:19:16.280000,I1:," I1: No, no, un, un relinche de esos. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
80562,COSER-2907-01.tagged,955,01:40:28.340000-01:40:29.48,I1:, I1: Era buena. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60948,COSER-2206-01.tagged,840,01:14:53.820000-01:15:20.220000,I3:," I3: bodegas todos tienen que ponerles,  productos para… destilarlo, pa que se limpie,  para que no se vuelva ácido, [HS Sí.] para…,  están, están trataos=tratados. [HS Claro, y no puede ser lo mismo.] Entonces  lo que pasa que había veces que te, [RISA] que, bueno, algún año se, se volvía ácido y te…, te se fastidiaba, claro. [HS Claro, era lo malo.] Porque no…, no le poníamos, ya se empezaba a poner una cosa que, un producto que lo llamaban Conservol, unos polvos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
141290,COSER-4724-01.tagged,671,01:03:36.70-01:03:39.78,I1:, I1: Anonimizado. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
105229,COSER-3706-01.tagged,344,00:49:50.780000-00:49:57.420000,I:," I: No, de todo un poco y aconsejero y todo, sí, qu'ha habido, ya te digo… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
43185,COSER-1514-01.tagged,177,00:16:41.53-00:16:45.33,E2:," E2: ¿Lo que ganaban eran para la casa? ¿Para las…, para…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
87472,COSER-3107-01.tagged,261,00:19:26.990000-00:19:28.690000,I:, I: La cabra machorra es porque no criaba. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43190,COSER-1514-01.tagged,182,00:17:15.360000-00:17:16.580000,I1:," I1: Sí, sí, sí… [HS Este cabrero.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
112443,COSER-3923-01.tagged,147,00:34:46.71-00:34:52.67,I1:, I1: ¿Aquí en el pueblo? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
133270,COSER-4501-01.tagged,355,00:49:58.230000-00:50:00.760000,E1:," E1: Maquilla, no. Yo digo maquila. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
127012,COSER-4310-01.tagged,1394,02:06:46.13-02:06:46.75,E3:, E3: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
115220,COSER-4012-01.tagged,252,00:40:57.45-00:41:01.13,I1:," I1: [HCruz:Sí. Lucero, Leal, Marino y Turco.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
66300,COSER-2405-01.tagged,56,00:16:55.24-00:17:06.93,I1:," I1: Desde los siete. [HS [Asent]. Sí, sí.] Sí, siete. Subnormal era eso. Salir a los catorce, y de los catorce ya había que salir. [HS Sí.] [L-Otra:Se soupeche=soubeche, soupeche=soubeche, se non soupeche=soubeche, tíñaste que ir sen saber. E acabouse.] [RISA] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
68003,COSER-2501-01.tagged,741,01:45:24.130000-01:45:25.990000,E1:," E1: Todo eso a mano, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
100187,COSER-3426-01.tagged,495,01:15:40.43-01:15:41.06,E2:," E2:¡Ah, esto! ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
47212,COSER-1636-02.tagged,671,02:01:51.44-02:01:52.67,E3:, E3: Muchísimas gracias. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62365,COSER-2222-01.tagged,4,00:01:14.01-00:01:14.510000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
47042,COSER-1636-02.tagged,501,01:28:13.12-01:28:13.99,I1:," I1: No, no, no, no. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
75744,COSER-2711-01.tagged,644,01:27:54.95-01:28:05.65,I1:," I1: No, aquí no, en Tarragona, la provincia de Tarragona y la parte de Barcelona sí, pero aquí no es tradicional. [SLNC] [R-Inf] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
80203,COSER-2907-01.tagged,596,01:10:43.330000-01:10:47.910000,I1:," I1: Aquí el jefe que está malo, que se está quedando pues…, pues eso. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
123572,COSER-4230-01.tagged,112,00:19:48.110000-00:20:23.03,I1:," I1: Una fanega… pues a… tanto, a como fuese, qué sé yo, yo qué sé, la… Anonimizado, yo qué sé [HS Quinientas pesetas.]¡Uh, quinientas pesetas Anonimizado! Ni mucho menos [HS Y, y los que venían…] y ya era una familia y luego ellos se lo repartían, si habían sacao… yo qué sé cuánto sacarían entonces; [HS Mu poco.] mu poco, mu poco. Qué sé yo si sacarían diez_mil pesetas, algunos veinte, depende, depende [HS Depende del tiempo…] de lo que segaran y luego ya pos si eran una familia, pos era pa la familia; si no eran una familia, porque había cuadrillas de segadores que venían que no era una familia, pos entonces se lo repartían, lo que segaban lo repartían. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
77922,COSER-2809-02.tagged,19,00:04:53.04-00:05:03.42,I1:," I1: Una máquina…, [HS [Asent].] una máquina que se xu-, juntaba muchísima gente para ayudar porque… se hacía… [HS Trillar.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
43266,COSER-1514-01.tagged,258,00:26:41.570000-00:26:57.76,I1:," I1: Y la juventud no le digo yo na más que eso: que beban menos cubatas, menos droga y que miren por el puesto de trabajo y que no le pese el trabajo, que no le pese… que no está la vida pa…, pa [A-Inn]. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
91853,COSER-3203-02.tagged,418,00:47:03.540000-00:47:07.77,I1:," I1: No, nosotros no les quitamos más que lo que hace falta pa casa, lo demás pa los terneros. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46050,COSER-1634-01.tagged,356,00:40:51.90-00:40:56.15,I1:," I1: Y luego a las mozas. Le echaban a las mozas, luego a otro día… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
137711,COSER-4622-01.tagged,235,01:00:45.92-01:00:48.54,E1:," E1: al, al zorro le, le gustan las gallinas. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
122506,COSER-4225-01.tagged,949,01:41:17.14-01:41:22.81,E1:, E1: Yo creo que… [RISA] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
7461,COSER-0222-01.tagged,698,01:39:46.180000-01:39:50.300000,E1:, E1: Su hijo ha salido escapao. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74126,COSER-2644-01.tagged,604,00:46:41.509932-00:46:43.69,I1:," I1: Nacieron allí, son de allí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101685,COSER-3610-01.tagged,184,00:19:58.95-00:20:00.07,E1:," E1: Sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
71059,COSER-2606-01.tagged,477,00:44:08.920000-00:44:25.580000,I1:," I1: Que fue… Eso fue un error de la Junta, que tenían que haberlo puesto más claro, o bien expropiarles a ellos la fuente, o ponerles horas o… y claro, hay un poquitín de descontrol. Pero bueno, ahora ya, hay servicios, pero, ya te digo, el primero que hubo en el pueblo fue aquí, en mi casa. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95839,COSER-3307-02.tagged,486,00:38:34.17-00:38:37.15,I2:," I2: cura, antes iba pum, pum, pum [ONOMAT], como a tontos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
81113,COSER-2907-01.tagged,1506,02:21:49.840000-02:21:53.86,I1:, I1: Otra vez mataba Anonimizado muchos pajaritos con la escopeta. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35232,COSER-1219-01.tagged,642,00:54:22.13-00:54:47.73,I2:," I2: Y el nieto, que tiene veintitrés años, pues, tiene novia hace dos años y medio, y están así, que él no, [HS No pue-.] ella no encuentra trabajo, porque ella ha hecho lo de peluquera, no encuentra dónde trabajar y él, pos si se… le echan de, del trabajo, ¿dónde va? Pos él, él se compró un coche, le está pagando. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
130259,COSER-4407-01.tagged,20,00:01:59.070000-00:02:01.690000,E1:," E1:¡Ah, ah! O sea que el cuchillo [HS:IY ahora,] y demás… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
25305,COSER-0939-01.tagged,558,00:52:19.78-00:52:42.350000,I2:," I2: Sí, la… Eso vos lo, vos lo podría enseñar yo, que tengo llave, pero que abre tan mal, tan mal que no… Que el otro día vinieron a ver la luz y, y no p-, no pude a poco abrir. Me vi, me vi mal. No sé qué, qué ha hecho el cura con la llave y se traba y no…, y no abre. Si no, vos lo había enseñao. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
116830,COSER-4108-01.tagged,470,00:45:10.840000-00:45:13.38,E1:, E1: ¿Corneta? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
124008,COSER-4301-01.tagged,175,00:07:43.900000-00:07:47.570000,I1:, I1: Pues habíamos lo menos veinte. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
4715,COSER-0211-01.tagged,66,00:08:50.320000-00:09:03.22,I1:," I1: Los tractores ya han venío años ya más… Conforme la vida ha ido cambiando pos hemos ido normalizando las cosas, [HS [Asent].] y ¿por dónde íbamos? [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
31661,COSER-1102-01.tagged,469,00:30:11.020000-00:30:13.620000,E1:, E1: ¿Qué pasa ahora? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23214,COSER-0934-01.tagged,71,00:09:49.05-00:09:49.93,E1:, E1: Harina. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
96921,COSER-3402-01.tagged,229,00:29:52.89-00:29:55.44,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y…? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
64911,COSER-2318-01.tagged,98,00:15:22.42-00:15:56.46,I1:," I1: Con dinero. Claro, que antes que valían las cosas menos, todo. Una consulta del médico lo mismo… Visitaban en su casa, pero si ya estaba el enfermo muy mal pues tenía, iba a casa también, y luego pues había que pagale=pagarle claro. Bueno, lo…, lo del cerdo, que eso…, que se preparaba la cebolla, se pelaba, se ponía…, se hacía tacos y se cocía. Y ya os lo he dicho lo que…, que había que escurrila=escurrirla y eso, luego lo gordo se picaba y se revolvía. Una fuente de, dos fuentes de cebolla, una de gordo. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
15189,COSER-0543-01.tagged,135,00:23:45.25-00:23:49.43,E1:," E1: Y luego con las pezuñas no hacían nada, ¿no? Tampoco. O… ¿se comían a veces? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
140287,COSER-4720-01.tagged,670,00:41:09.41-00:41:11.24,I1:," I1: Que me… [RISAS] No, no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35389,COSER-1228-01.tagged,100,00:08:44.69-00:08:45.36,I1:, I1: lo llevábamos a la fábrica. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
77843,COSER-2805-01.tagged,329,00:43:05.85-00:43:10.76,E2:, E2: [A-Pau:Cargar] tanta piedra… Pues… ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
24094,COSER-0934-01.tagged,951,01:03:25.960000-01:03:36.459977,I2:," I2: En el verano, el grano se ponía en sacos, pues al final del verano, el saco que estaba roto, a coserlo. Y a dejarlos todos cosidos para el año siguiente. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
91401,COSER-3203-01.tagged,323,00:35:16.230000-00:35:17.810000,I1:," I1: Sí, bueno, ya es diferente, sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146294,COSER-5404-01.tagged,958,01:53:16.50-01:53:27.19,I2:," I2: Yo no sé si Son-, si Sonia tendrá. En Arure… suelen hacer los potajes de berros, [HS Sí.] no sé si en Las_Hayas… harán potajito de berros. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
85126,COSER-3104-01.tagged,225,00:24:06.61-00:24:41.56,E1:," E1: Y, pero ¿entonces no deja usté ninguno que…, que pase más de diez kilos?, ¿enseguida los mata? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22744,COSER-0924-01.tagged,477,00:42:34.49-00:42:34.97,I1:, I1: Ya no. [HS ¿Y ahora] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
56719,COSER-2004-01.tagged,420,00:55:18.23-00:55:30.99,I1:," I1: nada. Andábamos albidona-, almidonaos de, de barro hasta, hasta las rodillas, los, los, los buzos y eso. [RISA] Muy mal. Aquella pasamos muy mal, muy mal, luego ya no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
134063,COSER-4503-01.tagged,417,00:56:00.10-00:56:13.670000,I:," I: Sí, te recogen los platos… Está prohibido entrar dentro de la cocina, si hay socios y así tú no entras  dentro de la cocina. Y tú estás la mar de bien, te sirven los cafés y… cosa que en casa tú eres la que sirves. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
123389,COSER-4227-02.tagged,701,01:08:57.280000-01:08:59.630000,I1:," I1: Yo he sío muy aficionao, la verdá. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
60087,COSER-2122-01.tagged,879,01:25:22.46-01:25:29.54,I1:, I1: [A-Pau:A ti es que si no te doy un beso…] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
114719,COSER-4011-01.tagged,117,00:34:42.00-00:34:59.74,I1:," I1: Los embalses, los embalses regulan el río ahora. Ahora ya… esto ya ha cambiado, esto ya…, antes las tierras eran muy fértiles, ¿por qué? Porque se llenaban todas de agua y todos los bichos se morían y había nutrientes y funcionaba; ahora no, ahora ya esto ya ha pasao=pasado. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
83423,COSER-3002-02.tagged,90,00:16:41.860000-00:17:16.360000,I1:," I1: Verás, si está aquí mismo el afoto. Mirá=Mirar, mirá=mirar, ¿ves? De novia… Hombre, no es que variara como la otra esa del otro día que se casó la principesesa=principesa esa, no, no iba, pero que iba muy bien, enseñársela a ella, iba bien. Y tuvimos un…, cómo te digo, hubo comida, hubo cerveza, hubo… En fin, no como la boa=boda de los príncipes, ni como la boa=boda, pero vaya, pa aquellos tiempos no estaba mal. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
9780,COSER-0403-01.tagged,219,00:19:30.790000-00:19:31.54,I1:, I1: En Zaragoza. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94548,COSER-3302-01.tagged,164,00:15:20.30-00:15:24.29,I1:, I1: Paso el Sagrado_Corazón de Jesús. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
51725,COSER-1838-01.tagged,712,01:18:02.11-01:18:22.72,I1:," I1: Anonimizado, número dos. Y ya está. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
21005,COSER-0803-01.tagged,158,00:24:18.53-00:24:30.68,I1:," I1: [Asent]. [EXCL] Y ellos quieren poner dinero no querían. Ellos na=nada más querían na más veían el negocio. Pero, el negocio, primero tienes que poner; después ya viene. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
134371,COSER-4504-02.tagged,252,00:18:19.300000-00:18:25.020000,I:," I: [Rndo:Todos los días macarrones y,] y siempre « ¡españoles!», « ¡macarrones!». [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
101784,COSER-3610-01.tagged,283,00:34:17.44-00:34:18.50,E1:," E1: Sí, [HS Sí, mujer.] hombre, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
128787,COSER-4318-02.tagged,598,01:10:30.690000-01:10:34.660000,E1:," E1: Entonces, ¿qué?, ¿estaban enfrentados políticamente, [HS Sí, sí, sí.] era una cosa de politiqueos? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
116264,COSER-4102-02.tagged,691,01:24:24.33-01:24:29.52,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
89443,COSER-3111-01.tagged,135,00:17:35.74-00:17:43.73,I1:," I1: Nosotros lo guardábamos arriba, tenían una ahí, y nosotros mismos también. Teníamos una habitación arriba. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62192,COSER-2207-01.tagged,1066,01:51:40.79-01:51:43.31,I1:," I1: Sí, y mulas, había mulas, [HS Sí.] había burros. [HS Sí.] [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
142449,COSER-5003-01.tagged,242,00:39:45.20-00:39:49.77,E1:," E1:  ¿y cómo, y cómo se alumbraban? ¿Con candiles? ¿Con aceite? [HS Con butano.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122204,COSER-4225-01.tagged,647,01:10:17.71-01:10:29.96,I1:," I1: Uy, hay canciones de esas cuando los toros, cuando… van a ser los toros mu, mu buenas. Hay canciones mu buenas. Ahí es donde la cámara donde se subía el grano… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
93386,COSER-3222-01.tagged,646,01:09:19.87-01:09:30.58,E1:, E1: [V-Ljn]¡Muchas gracias! ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
58478,COSER-2120-01.tagged,153,00:20:14.87-00:20:41.08,I1:," I1: Y, y después, pa quitale=quitarle las plumas, si no se las… , no quieres que le quite la pie=piel, pos con agua bien caliente en un barreño grande se le echa por encima y se le va dando vueltas hasta que se le va poniendo las plumas blandas. Y ya empezá a jalá=jalar, jalá=jalar, jalá=jalar y a quitale=quitarle plumas y a lavalo=lavarlo bien lavaíto=lavadito y abrile=abrirle la…, la pechuga; [HS [Asent].] y se le quita todo. Si es una gallina, tiene huevos; muchas tienen los huevos ya con la cáscara y to=todo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
79283,COSER-2812-01.tagged,660,01:47:21.42-01:47:22.14,I2:, I2: Ea. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
116810,COSER-4108-01.tagged,450,00:42:47.420000-00:42:51.800000,I2:, I2: [HS Eso sí. Eso sí.] Ahora no se tiene miedo ni respeto… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
74665,COSER-2644-01.tagged,1143,01:30:51.969977-01:30:53.00,I1:," I1: No, no, no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
114251,COSER-4010-01.tagged,679,01:22:21.14-01:22:35.51,I1:, I1: Ah. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
27688,COSER-1012-04.tagged,382,00:32:57.180000-00:33:01.250000,I1:," I1: pues no cre-, no teníamos que tener, teníamos que tenerla a la fuerza. Ya ves tú. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22064,COSER-0922-01.tagged,296,01:06:52.12-01:06:53.37,E1:, E1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
106813,COSER-3801-01.tagged,155,00:28:06.390000-00:28:08.480000,E1:," E1: Sí, no sé jugar, [HS Sí,] pero… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
32393,COSER-1107-02.tagged,256,00:56:20.50-00:56:25.020000,E1:," E1: O sea que usted lo que hace es que ayuda a su hija a recogerle toda la casa, a llevarle… [HS No.] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99699,COSER-3426-01.tagged,7,00:00:24.29-00:00:30.590000,I:," I: Antes, el día que se casa-, se mataba el cochino, [HS [Asent].] como que se casaba un… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
128194,COSER-4318-02.tagged,5,00:00:07.980000-00:00:10.620000,IE:, IE: Me he encontrado a estos chicos por la calle. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23157,COSER-0934-01.tagged,14,00:01:34.06-00:01:37.20,I1:," I1: La tripa del, del, del este, del, del cerdo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12571,COSER-0418-01.tagged,495,00:52:43.89-00:52:46.57,E1:," E1: Vale, pues vamos a ver… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
142155,COSER-4915-01.tagged,589,01:34:27.25-01:34:31.92,I2:," I2: No, yo estoy ahora un poco… [HS ¿Y…?] No habéis comido nada, ¿no os ha gustado? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
137894,COSER-4622-01.tagged,418,01:26:12.08-01:26:12.81,E1:, E1: Y ahora… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
82309,COSER-2914-01.tagged,743,01:26:49.780000-01:26:55.090000,E:," E: Ya, ¿y a las madres, respetan menos los niños ahora las madres o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
82011,COSER-2914-01.tagged,445,00:57:37.84-00:57:40.38,E:," E:¡Tranquilo! ¿Paramos un poco?, ¿quiere? [A-Crt] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
17621,COSER-0609-01.tagged,741,00:54:07.09-00:54:11.420000,I1:, I1: Cincuenta_y_cuatro. [HS Esta es más vieja.] Yo soy más vieja que Anonimizado. [RISAS] ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
39925,COSER-1414-03.tagged,32,00:02:20.910000-00:02:24.870000,I1:," I1: Matarife, el matarife, el mataguarros, o tal o cual. Como se diga. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
29420,COSER-1020-01.tagged,225,00:10:55.900000-00:11:20.84,I2:," I2: El entierro la [HS [A-Inn]] sardina. Y… qué sé yo, cantares sí había, muchos de esos antiguos, que hoy… cantan, hoy mismo que han cantao en la [HS La lirio, la lirio.] radio. La lirio, la lirio tiene y… la Parrala, y… el… qué sé yo, muchas cosas así de antiguas. Sí, se cantaban. Y cuando se iban los quintos, cantaban los quintos por las calles. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33305,COSER-1121-01.tagged,227,00:50:02.450000-00:50:14.580000,I1:," I1: [HCruz:¿No? Tampoco está Anonimizado. Entonces por eso te llevas tú tanto tiempo allí, yo te estoy echando de menos. [R-Anm] Digo, pero me creí que estabas tú en el televisó=televisor. Claro.] Pos nada, hija, [R-Anm] eso es la vida. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
15559,COSER-0543-01.tagged,505,01:12:04.77-01:12:06.87,E1:, E1: Pero por otras zonas sí. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
9172,COSER-0310-01.tagged,661,01:33:11.800000-01:33:13.090000,I1:, I1: ¿Quién? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
119108,COSER-4146-01.tagged,595,01:05:57.15-01:05:59.37,E1:, E1: ¿Y jabalís o zorros…? [HS Jabalís también] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
18181,COSER-0614-01.tagged,73,00:07:09.590000-00:07:13.680000,E2:," E2: Pero [HS Y…] aquí se curarán bien, ¿no? Porque aquí el tiempo es húmedo… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
99626,COSER-3423-01.tagged,1120,01:24:51.830000-01:24:52.770000,E:, E: ¿Sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
133214,COSER-4501-01.tagged,299,00:40:26.100000-00:40:38.780000,I1:," I1: él, si una chica andaba con un chico, [HS Sí.] él lo deshacía eso. [HS ¿Ah, sí?] Y hubo unas cuan-, unas cuantas chicas que fueron al convento, porque el cura no les dejaba casar con ese chico. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134946,COSER-4508-01.tagged,79,00:24:24.950000-00:24:25.670000,E1:, E1: ¿Para qué? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
9626,COSER-0403-01.tagged,65,00:07:15.910000-00:07:30.170000,I1:," I1: Porque como ahora la juventú=juventud ¿qué va a hacer aquí?, no hay juventú aquí ninguna pero ¿qué va a hacer la juventú aquí? Se muere de hambre. [HS Ya.] Pero sí aquí na más que… habemos cuatro viejos aquí ya que no servimos pa na. [R-Mcr] Es lo único que quedamos, cuatro viejos. [PS] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
40734,COSER-1417-01.tagged,127,00:16:40.180000-00:16:42.860000,E1:, E1: [Asent]. Y ya ¿había que esperar a que se secase? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
142075,COSER-4915-01.tagged,509,01:20:21.76-01:20:33.03,I1:," I1: No, [HS Sí, un poco de baile.] en un baile, en un baile. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
50236,COSER-1834-03.tagged,373,00:40:27.090000-00:40:32.170000,E2:," E2: ¿Y cómo lo hací-?, ¿cómo lo hacen?, ¿cómo…? ¿Con qué ingredientes? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
57541,COSER-2012-01.tagged,284,01:11:23.85-01:11:25.92,I1:," I1: Mucho frontón, la pelota vasca. [HS A ver,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
39908,COSER-1414-03.tagged,15,00:00:47.020000-00:00:57.530000,I1:," I1: Donde estaban las mulas atás=atadas, donde estaban los animales claro, en la misma casa pero en una cuadra que le llamábamos cuadra. Estaban las mulas que otras veces había mulas, no tractores. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
1208,COSER-0107-01.tagged,180,00:07:13.670000-00:07:19.550000,E2:," E2: Y, ¿cómo era la explotación? ¿Nos puede contar un poco cómo era el cuidado de las vacas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2660,COSER-0107-01.tagged,1632,01:23:09.920000-01:23:12.630000,I3:," I3: Es una, la Virgen_de_Aranzazu, una peregrinación. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147566,COSER-5605-03.tagged,63,00:05:17.85-00:06:11.83,I1:," I1: Unas cuantas cosas, pero ¿qué, qué dejé? [HS Sí, ya, ya me acuerdo] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
20665,COSER-0802-01.tagged,1,00:00:06.00-00:00:10.26,E1:," E1: [R-Mcr] Sí, sí… Y usted, ¿su nombre era…? Que no [A-Inn]. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
65408,COSER-2321-01.tagged,166,00:13:32.20-00:13:35.40,E1:," E1: El hombre,  ¿qué hacía? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
8647,COSER-0310-01.tagged,136,00:26:24.720000-00:26:30.880000,I1:," I1: Basura se decía aquí, estiércol. [HS [Asent].] Nosotros somos salineros, decimos basura. [A-Inn] lo que sea. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
134058,COSER-4503-01.tagged,412,00:55:35.180000-00:55:39.050000,E1:," E1: Ahí continúa, ¿no?, la, [HS:IAhí continúa. Sí, sí.] la tradición. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90173,COSER-3111-01.tagged,865,01:53:11.00-01:53:13.86,I2:," I2: Una azada, a brazo. Sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
7586,COSER-0303-01.tagged,86,00:07:06.31-00:07:11.56,E3:," E3: ¿Le importa si…? Es para nosotros, para la universidad. No, no va a salir en ningún sitio. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
131191,COSER-4417-01.tagged,375,00:30:10.980000-00:30:15.600000,E:," E: ¿Y cómo, cómo hace? ¿en frío o en caliente? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
4277,COSER-0204-01.tagged,863,01:21:47.990000-01:21:48.660000,E1:, E1: Él también. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
120068,COSER-4214-01.tagged,163,00:09:30.67-00:09:31.89,I1:," I1: [HS ¿Todo el pueblo?] Sí, sí, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
94230,COSER-3301-01.tagged,510,01:07:10.98-01:07:11.80,I1:, I1: Sí… ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
63564,COSER-2301-01.tagged,1,00:00:13.63-00:00:19.60,I1:," I1: Sí, de, de pequeño en mi casa todos los años se, se mataba un cerdo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
45826,COSER-1634-01.tagged,132,00:16:28.65-00:17:01.42,I2:," I2: El mayoral pues tenía que atender a las ovejas para cuando parían, y cuidarlas, echales=echarles pienso. Y el zagal, pues ayudale=ayudarle a, cuando iba por los sembraos=sembrados para que no se metieran, él iba por un lao y el zagal por otro; y los animales iban, el uno se ponía en un sembrao y el otro en otro, y los animales iban comiendo y, en camino, una linde. Y ese era el trabajo de los pastores. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
111058,COSER-3916-01.tagged,121,00:04:54.69-00:04:58.17,I1:, I1: Pues los ricos a lo mejor un par de ellos. [V-Sml] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
120033,COSER-4214-01.tagged,128,00:07:45.590000-00:07:47.52,E1:," E1: ¿Hay lobos por aquí, son peligrosos? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
1237,COSER-0107-01.tagged,209,00:08:26.070000-00:08:28.104989,I2:," I2: venían por ahí, oye, de tos=todos laos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
45644,COSER-1607-02.tagged,690,00:59:53.560000-01:00:33.760000,I4:," I4: Vivís ahora… [R-Vhc] Así que cualquier cosa de conciencia, vosotras hacerla, porque de todas maneras, lo demás, luego to son a lo mejor o son remordimientos o son pesadillas, o son porque habré hecho esto, porque lo único que queda de verdad, de verdad [HS Lo que has hecho.] es lo que has hecho positivo, lo que has hecho bueno. No te importe que, que digan: «Uy, pues esto o aquello o lo otro». Nada, tú siempre que sea todo bueno, porque mira se te cierra a lo mejor a una persona le has hecho un bien, a lo mejor luego esa persona te da una patá=patada, ¿eh? Pero se te abren otras puertas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
109949,COSER-3901-01.tagged,689,00:55:13.990000-00:55:17.280000,I:," I: Estos…, estos son árboles, [HS:ESí, sí.] son plantíos esos, plantaos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
23803,COSER-0934-01.tagged,660,00:46:42.870000-00:46:43.110000,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
22660,COSER-0924-01.tagged,393,00:37:59.08-00:38:02.16,E2:," E2: ¿Y qué? Tenía que dejarles a los niños en… [HCruz:[HS Ah. Está grabando esta, ¿no?]] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
20324,COSER-0726-01.tagged,167,00:50:17.110000-00:50:19.600000,I2:, I2: Cuatro me parece que han quitao. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
122554,COSER-4225-01.tagged,997,01:44:43.67-01:44:48.09,I3:," I3: En el aceite. Ajos bastantes, partidos por la mitad, nada más. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
83801,COSER-3002-02.tagged,468,01:18:12.790000-01:18:18.990000,E3:," E3: Es que yo cuando he llegado primero aquí le he dicho: «Buf, yo no voy a entender nada, que van a hablar estas personas». ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
61752,COSER-2207-01.tagged,626,01:11:58.680000-01:12:00.450000,I1:, I1: A casa de las familias. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135009,COSER-4508-01.tagged,142,00:40:40.510000-00:41:45.810000,I:," I: viaje de novios también hacían nuestros padres pues que siempre, siempre tenían a alguien, a algún familiar [P-Enf:fuera], ¿no?, donde iban a visitar. [HS [Asent].] ¿Me entiendes? Eh… que si tenían en Bilbao o en San_Sebastián o… mis suegros dice que fueron a Santander porque tenían allí un familiar, una tía y hasta allí. Nos hemos casado, eso sí con… los jóvenes siempre con mucho respeto a hacia, hacia los mayores, ¿eh? iban allí a, a, a, a, a…, a mostrarles su novia o su novio o… recién casaos. Estaban allí dos o tres días y a casa. [HS [Asent].] Con, con mucha humildá=humildad. Hoy en día las bodas ya son ya… de otro estilo. Entonces se hacían regalos, hoy en día esta juventú=juventud eh… más que regalos lo que quiere es dinero, ¿eh? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
11101,COSER-0404-01.tagged,223,00:22:15.460000-00:22:21.240000,I2:," I2: Bueno, [HS:E[RISA]] casi to=todos los días me escribía, que decía la gente: «Madre mía, se estará gastando más en cartas…». [RISAS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
101455,COSER-3601-01.tagged,843,01:00:13.11-01:00:14.03,E3:, E3: Los curas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
56274,COSER-2001-02.tagged,581,00:49:47.750000-00:49:48.850000,I1:," I1: sí, bien, pero bueno… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
36089,COSER-1232-01.tagged,268,00:57:40.92-00:57:44.33,I2:," I2: Ah, pues no venía nadie con pescao aquí. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
16837,COSER-0607-01.tagged,469,00:48:53.95-00:48:58.29,I2:," I2: Así que aquí estamos, hija, pa hacer bien a mi hermano y a, a las que sean. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
30686,COSER-1020-01.tagged,1491,01:30:48.77-01:30:53.22,I1:, I1: Todavía tengo camisas de cuando la boda. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
125825,COSER-4310-01.tagged,207,00:27:03.770000-00:27:05.540000,E1:, E1: ¿O hacen algo con la flor del naranjo…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85883,COSER-3106-01.tagged,76,00:04:27.76-00:04:36.02,I1:," I1: Quitale=Quitarle el sarmiento a la cepa. A lo mejor la cepa echaba veinte sarmientos, en comparación, y con diez u once tiene bastante la cepa y lo, lo otro había que quitalo=quitarlo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88819,COSER-3109-01.tagged,134,00:15:23.00-00:15:28.36,E2:," E2: ¿Y también tomaban leche de ovejas? ¿o leche de ovejas [HS No,] no? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
2262,COSER-0107-01.tagged,1234,00:59:13.750000-00:59:14.580000,E3:, E3: ¿El propio? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
34350,COSER-1212-01.tagged,140,00:17:14.57-00:17:22.37,I1:," I1: Oy, hace ya, hace más de cuarenta años que vivo aquí. Aquí me casé y aquí quedé viuda y aquí todo. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
83156,COSER-3001-01.tagged,141,00:43:03.71-00:46:00.490000,I1:," I1:¡Puf! [RISA] Yo, mi marido  vivía…  mu cerca de la casa, entonces era hermano, era amigo de mi hermano, y entraba mucho a mi casa y yo, amiga de su hermana Anonimizado. Tenía otra mayor, Anonimizado. Anonimizado no estaba ya en el colegio conmigo, o sea cuando yo entré al colegio, la otra salía, pero Anonimizado sí, era un año mayor, mayor que yo. Y Anonimizado era un año mayor más chico que yo. Entonces estaba en la Victoria. Los niños iban a la Victoria hasta que hacían la comunión, cuando hacían la comunión ya no podían estar los niños con las niñas, aunque ellos en la clase en que estaban, tenían una banca pa ellos. Y… entonces lo conocía del colegio. To-, estaba monigote, ayudaba a la misa y… le daban de merendá=merendar, y yo como toas las niñas, pues iba en busca de él, pa que me diera un poquillo chocolate o lo que estaba o nueces con pan le daban. Y la cosa que no le daba a nadie y ya, y ya le decía: «Ya sabía yo que tendría que darte de comer». [RISAS] porque me daba la mitad de la nuez o me daba una mija de chocolate. Ya está. Pero yo no estaba enamorá=enamorada de él, yo estaba enamorá=enamorada de u-, otro monigote que, que daba la vuelta a las campanas, y yo como era las cosas del circo me gustaban muncho=mucho, pues yo siempre estaba admirando al otro monigote. No miraba yo a, a Anonimizado. Y luego, siempre, de…, de mi hermano Anonimizado. Pues entonces, yo de mayor, si íbamos por el paseo, «¿Qué es que vas a buscar novia?». «No, voy a buscar yo no sé qué». Siempre se paraba y hablábamos con nosotros. Primero que yo salía con su hermana, y también muchas veces íbamos a… con nosotros. Primero que yo salía con su hermana, y también [A-Inn] muchas veces íbamos a… al circo y como él se venía con su hermana y yo con mi hermano, pero con mi padre y madre, al circo solos no íbamos no iba yo con mi hermano sola. Eso ya, ya cuando éramos novios. Ya venía un hermano conmigo, pero de chicos no, veníamos éramos como amigos, como amigos. Quizás por eso, porque me escribió uno una carta y yo ni le contesté. Salió me salió uno mu rico de [A-PIn:Bullida], y las primas: «Que mi primo, que mi primo, que tiene mucho pompo, que tiene…». Yo no le contestaba. [HS [RISA]] Tuvo que mandar una mujer [A-Inn] decí=decir a mi madre: «Aquí tengo que estar hasta que vea a su hija, [A-PIn:traigo] esta carta, la tiene que leer y darme la contestación y aquí estoy». Era, era una mujer que venía a traer los huevos, que no sé cómo le llamaban entonces a esas mujeres. Traían cosas de, de, de allí, más bien de campo. Total, digo: «Que no, que no le, le escribo, que no quiero na, tome usted la carta». La traje y se la di. «Usted le da esto, que yo no quiero novio, que…». Yo tenía catorce años. Decía: «Yo, yo, yo no tengo…». Yo no me veía pa novios. Y, y eso, y las primas que eran… amigas mías, pues, [EXCL] se pusieron mu disgustás=disgustadas porque yo a su primo le había roto la carta. [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
91651,COSER-3203-02.tagged,216,00:24:25.79-00:24:53.71,I1:," I1: Cernadero me parece que se llamaba. Yo no he hecho nunca esos trabajos, pero yo me acuerdo de muy pequeña de ver eso. Y eso se le echaba un pozal o dos de ceniza, pero ceniza de cocinilla, no del fuego de aquí, no de fuego de fogón. Y luego pues a cocer, el agua poner a cocer, a hervir en el fogón. Y cuando empezaba a hervir, pues empezar a echarle por encima la ceniza, que se pasaban allí las, las mujeres. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
97479,COSER-3412-01.tagged,210,00:19:23.130000-00:19:30.750000,E1:," E1:  Cuando los chicos iban al servicio militar, ¿hacían alguna… comida especial o alguna cosa? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
130385,COSER-4407-01.tagged,146,00:14:34.430000-00:14:48.500000,I:," I: Sí, para beber era buena la fuente de abajo, [HS De abajo, sí, sí, sí.] que llamábamos, porque… era muy fresquita, pero pa cocer legumbre, para… lavar, esa no levantaba el jabón, [HS Claro, claro, claro, es mala.] tenías que echar… Era mala agua pa eso. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
22027,COSER-0922-01.tagged,259,00:57:03.94-00:57:04.65,E1:, E1: Claro. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
3705,COSER-0204-01.tagged,291,00:25:40.06-00:25:41.67,I3:," I3: [HCruz:Sí, vino Anonimizado a traerla.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
89310,COSER-3111-01.tagged,2,00:00:38.59-00:00:41.28,E1:," E1: Bueno, pues, nació… ¿Dónde nació, Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
44955,COSER-1607-02.tagged,1,00:00:07.214989-00:00:11.780000,E1:," E1: Entonces, ¿nos puede contar cómo son las fiestas por ejemplo? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
128683,COSER-4318-02.tagged,494,00:56:58.950000-00:56:59.320000,E1:, E1: Sí. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
107774,COSER-3809-01.tagged,275,00:52:05.00-00:52:16.11,I1:," I1: Antes no había leche en cájaras=cajas, eso  [HS En cajas.] olvidaros, olvidaros de to=todo lo que tenemos. [HS Yo, mis, mis hijas tienen…] De lo que tenemos, olvidaros de to=todo. Eso era to=todo completamente diferente a lo que tenemos ahora. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
125602,COSER-4308-01.tagged,857,02:23:31.51-02:23:35.48,I1:," I1: Lo que quiera, [HS Si no le importa… que nos hagamos una foto.] lo, lo que quieran, sí señor, que tengan unos recuerdos, eh. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
129900,COSER-4403-01.tagged,164,00:14:22.070000-00:14:24.670000,E2:, E2: ¿Y sus hermanos se ganaban la vida de músicos o…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
11424,COSER-0404-01.tagged,546,00:56:34.270000-00:56:37.320000,E1:, E1:  ¿Y entonces vivían ustedes con sus suegros? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
140379,COSER-4720-01.tagged,762,00:46:30.590000-00:46:42.920000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Ay, pero la patata, echaban, yo tampoco no… sé. La sí, cocían patatas y con ese caldo lo echaban el harina y hacían y se decían tortas de patata, como una mallorquina. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
65339,COSER-2321-01.tagged,97,00:09:12.08-00:09:12.94,E1:, E1: No temen… ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
135742,COSER-4602-01.tagged,424,01:07:38.060000-01:07:40.21,I2:," I2: Sí, o sea, pa que comer los animales. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
23805,COSER-0934-01.tagged,662,00:46:43.520000-00:46:53.610000,I2:," I2: No, a los bebés, pues se les daría la leche que teníamos nosotras [HS La leche y luego…] Y después ya, ya había esas otras leches para ayudarles. [HCruz:Yo me acuerdo el Edón, Anonimizado, el Edón.] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140248,COSER-4720-01.tagged,631,00:37:57.910000-00:38:44.810000,I1:," I1: no, no, no, [HS Era muy…] no. No se metió, no, no se metió, lo único una vez sí, que hice hacían un reinao=reinado los hombres, no sé si sabréis. [HS No, ¿qué es? [Asent].] El día de reyes, hacían un reinao=reinado, damas y caballeros, [HS Galanes, damas y galanes. [A-Inn]] damas y galanes, uy, sí, damas y galanes, sí, damas y galanes, y salían y una vez pues pusieron: «El señor párroco salió con una». Y, claro, [HS ¿Salió con una?] y el hombre… Sí, con… Eh, que ponían «fulano con fulana, otra con otro», que hacían un reinao=reinado y lo gritaban a voz pública [HS Sí.] por la noche, y salió con una y el pobre hombre, claro, eh, pasó lo que pasó, pero él no quería más que que les hubieran hecho una reprimenda por poner al párroco y fue algo más de lo que él pensó, el pobre hombre, [HS Ya.] pero ya no, no pasó más. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
46923,COSER-1636-02.tagged,382,01:11:28.82-01:11:39.91,I1:," I1: Que no hablaran mal, y salías del colegio y te decían, tú, ves a besar, los maestros, a toas las señoras que había de la familia la mano, por cariño y humildad. Anda, hoy. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
140508,COSER-4720-01.tagged,891,00:54:59.120000-00:55:09.750000,E1:," E1: A ver, qué más, qué más. Eh, ¿por aquel entonces había gente que no estuviera de acuerdo con la iglesia y que lo manifestara públicamente o…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
141181,COSER-4724-01.tagged,562,00:54:48.20-00:54:52.21,E1:, E1: pero es que no quería hablar. Que también es que… decía que tenía la mujer enferma. [HS  ¡Sí!] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
116347,COSER-4102-02.tagged,774,01:37:24.23-01:37:40.87,I1:, I1: Te digo que cada uno se [A-Inn] las cosas. [A-Inn] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
91630,COSER-3203-02.tagged,195,00:21:45.84-00:21:53.04,E1:," E1: No, si yo no hablo de eso, yo hablo de cua-, de la vecindad…, de las mujeres, si se…, de las vecinas, ¿se prestaban cosas? [HS No, bien,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
36629,COSER-1307-01.tagged,490,00:47:30.20-00:47:33.690000,E1:," E1:  Tenía que irse con su…, con su, con su hermana. [HS:ISí, sí,] ¿O con quién? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85376,COSER-3104-01.tagged,475,00:53:05.81-00:53:25.00,I1:," I1: [A-Pau:El trasvase.] Aquí está…, en esta zona de aquí, de Campos pa allá, que es ande=adonde está garantizao=garantizado. Ahí unas tierra que teníamos ahí, esa está de agua: los limoneros, los puerros y to=todo eso. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
134869,COSER-4508-01.tagged,2,00:00:04.85-00:00:11.750000,E:," E:  A-, aquí el sistema de vida en Lekeitio [R-Ind] que ha sido siempre la mar, siempre… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2828,COSER-0109-02.tagged,35,00:02:19.470000-00:02:48.140000,I1:," I1: Pues no, por merecer la pena, no merece nada, porque hoy está baratísimo todo. [HS Sí, no, lo del campo…] O sea, lo mismo los novillos que la leche, que todo. [HS Que todo.] Lo que pasa que el que tiene, el que vive de ello pues sigue con ello, [HS Sí.] pero siguen uno o dos, [HS ¿Nada más? ¿En todo el pueblo?] los que tienen una granja que hay aquí, uno que tiene una granja y otros… Pues no sé si hay en todo el pueblo…, la granja…, dos que tienen vacas, ya, o tres, no hay más. [HS Sí. No hay más.] O sea que… Te quiero decir que…, que no, no es no compensa. Pasa que… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
91051,COSER-3111-01.tagged,1743,02:59:54.69-03:00:01.13,E1:," E1: De sus hijas no tiene ninguno entonces, de- [HS Es del 97 ya. De Anonimizado.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
12153,COSER-0418-01.tagged,77,00:10:53.02-00:11:12.27,I1:," I1: Pos ahí ponen, pos… vienen música y… yo como no he salío, nunca he salío [RISA]. Pos na más que hay ahí chi-, bailes y…, y sí ponen algunas bebías=bebidas y to eso, [R-Cmp] na más que eso. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
133619,COSER-4501-01.tagged,704,01:41:26.030000-01:41:29.960000,E2:, E2: ¿Lo de santa Águeda no es cuando las mujeres mandan o algo así? ¿O qué? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
26977,COSER-0959-01.tagged,1582,02:25:00.60-02:25:02.06,I2:, I2: Se lo hacía montones. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
90684,COSER-3111-01.tagged,1376,02:35:08.45-02:35:16.81,E2:," E2: Te la dicen. No hace falta que apuntemos la dirección, tú t-… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
90658,COSER-3111-01.tagged,1350,02:33:42.50-02:33:56.60,E2:, E2: Tímida. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
135281,COSER-4508-01.tagged,414,01:56:08.180000-01:56:11.020000,E1:," E1: Sí. ¿Y eso aquí en Lekeitio o en… [HS:INo, en Bilbao,] en Bilbao? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120044,COSER-4214-01.tagged,139,00:08:11.48-00:08:14.72,E2:," E2: O sea, ¿algún plato especial… con ese tipo de animales, o sea…? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
140213,COSER-4720-01.tagged,596,00:35:34.200000-00:35:34.950000,I1:, I1: Subía. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
863,COSER-0106-01.tagged,485,00:56:15.350000-00:56:25.59,E2:," E2: Del noventa_y_siete. Esta [A-Nul] cuatrocientas, mil_cuatrocientas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
66649,COSER-2408-01.tagged,216,00:38:32.73-00:38:53.40,I1:," I1: Ahora no. [HS Ahora no.] Ahora no, porque no puedo. [HS Ah, perdón. Sí.] Porque no puedo ni estar derecha, porque como me viene todo en la… columna, al ponerme derecha, me duele todo aquí, no puedo. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Y… los brazos, los tengo ya para…, este brazo, ya no…, tengo esto así. Sí, sí, pero no… Y entonces no doy dado la vuelta. Pero él, él sabe que cociné mucho, muchos, muchos a-, muchos años. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
115473,COSER-4012-01.tagged,505,01:35:57.03-01:35:59.06,E1:," E1: Lo que le sea más fácil, que tenga así más a mano. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
69094,COSER-2506-02.tagged,38,00:07:06.11-00:07:34.490000,I1:," I1: Hay quien lo hace con pan, hay quien lo hace con cebolla. Yo no, yo lo hago todo de arroz. Entonces, pues, le echo azúcar, pues a los dos kilos y medio le echo kilo y me-, kilo de azúcar o kilo y pico. Me nos gustan dulces. Hay quien las hace nada más, de especia, que llaman. [HS [Asent].] Especia que son de picor fuerte, pero vaya, eso ya es, yo suelo hacer de las dos pero, nada más no tiene más mérito… a cocer. Hay que cocerlo muy despacio, en caldera si puede ser de cobre, y con una… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
142226,COSER-5003-01.tagged,19,00:04:37.56-00:04:56.49,I1:," I1: Decir que era, que era a medias, que yo ponía la finca y el aparcero ponía el trabajo y todos los gastos que corrían. Pero no era así, porque dec-, haibía=había una cosa que se decía el [L-Otra:deuma], el [L-Otra:deuma], que era, de cada diez, cada diez… pagos… [HS Un diez,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
77942,COSER-2809-02.tagged,39,00:08:14.67-00:08:40.83,I1:," I1: Amasado. El próximo amasado. Se apartaba en una taza, grande, se ponía allí aquella masa para la próxima vez que se hubiera… hacer la masa. [R-Vhc] Pero siempre, siempre. Le llamábamos [L-Otra:formento]. Para formentar=fermentar la masa. Pero siempre se [L-Otra:gardaba] de una, de una… vez para otra siempre se [L-Otra:gardaba]. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
85244,COSER-3104-01.tagged,343,00:40:09.97-00:40:17.59,I1:, I1: [CHASQ]. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
136994,COSER-4617-01.tagged,70,00:09:46.630000-00:09:50.280000,I1:," I1: Pero hay que lavarlas, [RISAS] [A-PIn:por eso lo digo,] pues si no se lavan… Hay que lavarlas. [HS Pero…,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
23195,COSER-0934-01.tagged,52,00:07:06.82-00:07:23.09,I1:," I1: No, se queda muy bien. [HS ¿Sí?] Sí, sí. Sí, queda muy bien, se mantiene muy bien y el aceite también hay que yo también se, se, este los he metido, este, en aceite, de, de girasol porque el aceite de, de oliva es muy fuerte, ¿sabes? [HS [Asent].] Siempre tiene un gustillo un poco más es lo que hace la oliva. [HS Claro.] Es bueno, pero, pero me paece=parece a mí que, que me sale mejor a mí en aceite de girasol. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19048,COSER-0702-02.tagged,274,00:49:29.56-00:49:31.99,I1:, I1: Sí. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
7105,COSER-0222-01.tagged,342,00:38:25.130000-00:38:26.180000,E3:, E3:  ¿Y el pan? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
138632,COSER-4714-01.tagged,220,00:46:14.550000-00:46:15.020000,E1:," E1: Sí, sí. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
117663,COSER-4117-01.tagged,517,01:11:05.060000-01:11:07.66,E1:, E1: ¿Usted recuerda que alguna vez le pasara algo a algún pastor? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
28625,COSER-1015-01.tagged,169,00:40:47.840000-00:40:50.460000,E:, E: Anonimizado [A-Nul]. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
4981,COSER-0211-01.tagged,332,00:35:28.160000-00:35:29.580000,I1:," I1: Eso, como una piel gorda. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
25284,COSER-0939-01.tagged,537,00:50:43.980000-00:51:11.630000,I1:," I1: No sé. Y ahora mismo, pues vamos voy a poner, los teléfonos en las casas particulares. Tenemos solamente uno público. Y ahora, pues mañana mismo voy a recoger todos los números de carné de cada… que lo quiera, que ya tengo solicitao, vamos, apuntaos unos cuantos. Ventitantos, casi trenta. Y mañana, pues como digo, les voy a tomar los nombres, número de carné y para mandárselo a Telefónica. Que es…, que me ha mandao una carta. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
24857,COSER-0939-01.tagged,110,00:10:00.12-00:10:02.07,E1:, E1: Y ¿puede describir un poco cómo se hacía? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
55018,COSER-1921-02.tagged,577,00:54:45.320000-00:54:47.250000,I2:, I2: Los Anonimizado es un nombre. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
95107,COSER-3302-01.tagged,723,01:02:19.46-01:02:24.88,I2:," I2: [L-Otra:Si, porque faen, fan os reis, fan os…] [HS Esto es vino puro.] [L-Otra:cin-, cinco días, paréceme que é nunha casa.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
132967,COSER-4501-01.tagged,52,00:08:07.17-00:08:09.570000,E2:, E2: ¿Aquí cómo conservaban los chorizos? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
86784,COSER-3106-01.tagged,977,00:55:26.50-00:55:43.60,I1:," I1: Hombre, por…, por noche y por los domingos que…, los domingos y tal, entonces. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40987,COSER-1417-01.tagged,380,00:42:17.250000-00:42:18.38,I1:, I1: ¿Cómo se llamaba eso? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120474,COSER-4214-01.tagged,569,00:37:09.97-00:37:26.80,I3:," I3:  Y si es pa seis personas, pues a lo mejor, echas dos huevos, [HS Está mu bien.] ¿eh?, quitá=quitada la clara, bien batidito, bien batidito, [HS Así como ahora lo han estropeao, teníamos un coto aquí de perdices… y los jabalines nos estropean to el campo. [A-Inn] se comen los conejos, se comen las perdices, se comen todo [A-Inn].] se echa… una cucharada de harina, el horno, donde se hace el pan, [HS [Asent].] y luego pos leche pura de vaca o de… la bolsita. [V-Sml] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
93048,COSER-3222-01.tagged,308,00:28:00.40-00:28:02.54,E2:," E2: La fiesta de después de la boda, ¿cómo se hacía? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
32321,COSER-1107-02.tagged,184,00:38:14.620000-00:40:16.540000,I1:," I1: [Asent]. Los nini estos d'ahora=de_ahora. [HS [Asent].] No, ahora cuando van a Utrera se llevan a, pero ahora ya están en la escuela y ya no van. Se lleva siempre uno para que lo ayude a cargá=cargar a descargá=descargar. Una de mis hembras que va en, en una furgoneta grande que tenemos y la cargan y descargamos aquí, eso sí, descargá=descargar tienen que descargá=descargar todos los d-, cada vez que van allí, porque llegan a la hora del almuerzo y están tos=todos comiendo y hay que descargar. [HS Ah, y eso lo hacen.] ¿El qué? [HS Bueno, pues nada que una vida muy ajetreada ha tenido, ¿no?] Sí, sí pero me ha gustado siempre, me ha gustao mucho lo que he hecho. [HS Sí.] En la panadería me ha gustao, que si fuera hombre sería panadero pero entonces cuando yo era hembra, las mujeres no teníamos derecho a na porque no querían que, «Ah, ¿tú vas a meter pan?, ¿tú vas a hacer esto?, ¿tú?». Yo cogía una moto y repartía to el pan, sin carné y sin na. « ¡Pero es que esta mujé=mujer, eso no se hace!». Yo tenía diecinueve años y « ¡Una mujé=mujer montá=montada en una moto!». Después ya cogió mi padre, compró un Citroen para repartir en un camión y yo na más que quería conducir y eso sí que no me dejaron. «El coche, ¿tú estás loca?, una mujer conduciendo, ¿tú sabes lo feo que está eso?». Yo cogía una yegua blanca que tenía yo y me montaba en la yegua y repartía mi pan y lo hacía to. [R-Vcs] Me ha gustado mucho y ahora me gusta lo que hago también, porque me gusta mucho la cocina, me gusta está=estar, llegá=llegar la gente, a lo mejón, llega una: «Ay dame pan. Ay, no, este pan no», y llego yo y dice digo: «Mira dale este pan a esta y ahora yo reparto este que hay aquí», y sé llevá=llevar el público mejón que la gente joven porque te engañas tú a la gen-, no es que los engañes sino que los conformas, a lo mejor no hay pan y hay cinco kilos ahí que están vendíos=vendidos pa otro y yo pues los reparto y le digo a esta: «No, toma tú este», y al otra le quito, al otro le parto un kilo por la mitá=mitad y voy apañando y la gente están contenta con una. ¿Qué es lo que pasa? Que tú no le puedes decí=decir a una que [A-PIn:se] viene por pan, aunque venga na más que dos veces en semana, decile=decirle: «No, no hay pan o no hay esto», pues lo conformas y entonces hay que sabé=saber llevar público. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87384,COSER-3107-01.tagged,173,00:12:44.820000-00:12:45.340000,I:, I: De todo. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20821,COSER-0802-01.tagged,157,01:07:27.03-01:07:28.00,E1:," E1: Ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
117735,COSER-4117-01.tagged,589,01:17:55.110000-01:18:00.400000,E1:," E1:  Usted, por ejemplo, ¿qué desayunaba cuando era pequeña? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
87223,COSER-3107-01.tagged,12,00:00:27.460000-00:00:28.110000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84977,COSER-3104-01.tagged,76,00:05:18.96-00:05:28.51,E1:, E1: Porque balan diferente ¿o qué? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
306,COSER-0103-01.tagged,306,00:38:46.570000-00:38:50.000000,I1:," I1: No, borrachera no, hombre, que ya no podemos emborracharnos, me cago en diez. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
143518,COSER-5214-01.tagged,153,00:11:31.24-00:11:44.15,E1:, E1: ¿Y que hacía? ¿Lo congelaba o lo daba a la familia? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
377,COSER-0103-01.tagged,377,01:01:11.72-01:01:17.86,I1:," I1: jugar, yo juego to=todas las semanas que voy a Vitoria… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
49341,COSER-1832-01.tagged,268,00:34:03.91-00:34:18.24,I1:," I1: Con una hoz, que no sabrás lo que es una hoz. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
72295,COSER-2614-01.tagged,933,00:48:11.040000-00:48:12.674989,E1:, E1: ¿Y con la caza qué hacían? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2860,COSER-0109-02.tagged,67,00:05:07.460000-00:05:16.670000,I1:," I1: Ese colchón hecho que lo llevé a una fábrica, me lo hicieron, cuando lo hicieron, y yo no… Ahora ya si lo quitas pones uno Flex, ya no, ya no haces el de lana, ¿entien-…? [HS Ya…] Ya no… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
131663,COSER-4419-01.tagged,38,00:02:05.120000-00:02:07.980000,I1:," I1: Yo, [HS Sí.] pa mí más rica [RISAS] [HS Entonces,] porque… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
141941,COSER-4915-01.tagged,375,01:07:24.98-01:07:29.95,E1:," E1: ¿Y, y qué complicaciones de salud tenían entonces, por ejemplo…? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
61623,COSER-2207-01.tagged,497,01:00:57.620000-01:00:58.960000,I2:, I2: Y la máquina de coser. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
47199,COSER-1636-02.tagged,658,01:56:57.45-01:57:00.94,I1:," I1: Sí, cuando me quedo así un poco, es que no…, no riega. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
68792,COSER-2506-01.tagged,89,00:05:57.140000-00:06:09.930000,I1:," I1:¡Ay, madre! Eso ya no me acuerdo… Eso ya a gusto del consumidor y la sal. Claro, aquí por ejemplo le echan pan y en mi tierra no le echan pan a la morcilla. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46238,COSER-1634-01.tagged,544,00:58:06.83-00:58:07.93,E1:, E1: ¿Y te atendía bien el médico.? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
25287,COSER-0939-01.tagged,540,00:51:30.47-00:51:31.43,E1:," E1: Si no, si no se insiste… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
131968,COSER-4419-01.tagged,343,00:21:53.060000-00:21:54.03,E2:, E2: ¿No? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
9371,COSER-0310-01.tagged,860,01:50:55.930000-01:51:05.570000,I1:," I1: Sí, pos seguro. [HS [RISA]] Este, ¿Anonimizado, te vienes aquí o te vienes allá? Pos sí que voy. El otro lo mismo. Anonimizado no me dicen ninguno. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
141382,COSER-4904-01.tagged,79,00:27:13.57-00:27:15.09,E1:," E1: con salfumán? ¿Cómo…? [HS Sí, [R-Grb]] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
61964,COSER-2207-01.tagged,838,01:28:55.335000-01:29:18.820000,I1:," I1: Se hacía así, con esto, con esta mano, con esta. Con las dos. Se hacía así: se le daba, [R-Inf] y se enredaba, se enredaba la lana en esto y aquí cada vez. [RISAS] Y se le volvía a dale=darle, [R-Inf] [HS [RISAS]] Y le dabas así y le dabas así. [R-Inf] Sí, y se aflojaba. [RISAS] Y logo=luego se quitaba la lana, se enredaba la lana y se quitaba aquella lana. Y otra vez a dale=darle hasta que se aflojaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
52488,COSER-1901-01.tagged,567,00:40:27.53-00:40:29.08,E1:, E1: ¿Y luego no les dolía la espalda? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
78757,COSER-2812-01.tagged,134,00:17:08.39-00:17:09.43,E2:, E2: ¿Y cómo se hacía eso? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
1567,COSER-0107-01.tagged,539,00:23:33.720000-00:23:38.020000,E1:, E1: ¿Y le pagaban algo al que venía? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
19600,COSER-0716-01.tagged,12,00:02:56.400000-00:03:11.550000,I1:," I1: Esos son, esos son los dulces, los típicos de aquí de Extremadura, las perrunillas, y los bollos de chicharrones. Y luego del hígado del cerdo se pica y se hace cachuela. ¿Sabes también lo que es la cachuela? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
145484,COSER-5404-01.tagged,148,00:21:36.84-00:21:43.73,I2:," I2: A segar, mamá, [HS A segar.] y a vendimiar y a juntar y [A-Inn] a todo. [HS A vendimiara=vendimiar.] Se ayudaba al pueblo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
6657,COSER-0214-01.tagged,946,01:19:34.00-01:19:37.85,E1:, E1: Un litro de vino por persona… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
64571,COSER-2314-01.tagged,85,00:22:24.29-00:22:29.66,I2:," I2:¡To…! Si se sabe en las capitales…, y más en los pueblos. En los pueblos no se puede, mire usted. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
22742,COSER-0924-01.tagged,475,00:42:30.920000-00:42:33.19,E2:, E2: ¿Y todavía hoy? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
87588,COSER-3107-01.tagged,377,00:26:09.075000-00:26:11.750000,I:," I: El mismo, nosotros el mismo, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77374,COSER-2801-01.tagged,395,00:48:17.44-00:48:20.65,I2:," I2: para el sitio donde iban para…, para la carrera… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
52021,COSER-1901-01.tagged,100,00:08:04.000000-00:08:05.26,E3:, E3: Seguro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
65962,COSER-2404-01.tagged,87,00:17:07.67-00:17:09.16,I1:, I1: ¿Si lo he visto? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
94663,COSER-3302-01.tagged,279,00:25:47.49-00:25:49.62,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo estuvo allí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
74175,COSER-2644-01.tagged,653,00:49:56.709932-00:50:26.359909,I1:," I1: Y estuvo otro que se llamaba… ese don Anonimizado, que está en Astorga, ese don Anonimizado también estuvo unos cuantos años, y… otro que hubo allí en casa de Anonimizado que non sé qué era…, [HS Aquel era de las Vascongadas.] que era del vasco o lo que fuera, también estuvo, otro moro también estuvo, otro que se llamaba don Anonimizado, ahí estuvo en casa de Anonimizado, este don Anonimizado de doña Anonimizado aquí estuvo, también unos cuantos años, por eso, que… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
106651,COSER-3712-01.tagged,672,00:58:02.980000-00:58:04.360000,E1:," E1: Qué nombre más bonito, Anonimizado. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
119374,COSER-4206-02.tagged,28,00:04:38.680000-00:04:39.924989,E:, E: ¿Cómo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
68534,COSER-2501-01.tagged,1272,03:01:23.55-03:01:25.65,E2:," E2: Sí…, sí, muy arreglada, fíjate. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
8208,COSER-0304-01.tagged,379,00:34:35.050000-00:34:48.150000,I1:," I1: Un cura antes era, ¿qué te voy a decir yo?, lo veíamos a, a cien metros nuestro y parábamos de jugar y le besábamos la mano. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
59406,COSER-2122-01.tagged,198,00:20:56.86-00:20:58.50,E1:, E1: ¿Sus abuelos eran también de aquí de…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
47153,COSER-1636-02.tagged,612,01:43:24.39-01:43:27.15,E2:," E2: Cuestiones de mujeres, ¿sabes? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
58828,COSER-2120-01.tagged,503,01:17:13.13-01:17:17.94,I1:, I1: Y ustedes ¿cuántos días lleváis de ruta por aquí? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
29268,COSER-1020-01.tagged,73,00:03:18.09-00:03:22.09,E2:," E2: Sí, vinimos desde Arenas de… Bueno, por Ávila, Arenas_de_San_Pedro. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83440,COSER-3002-02.tagged,107,00:19:33.990000-00:19:34.520000,E2:, E2: No. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
59233,COSER-2122-01.tagged,25,00:02:07.180000-00:02:09.370000,IE2:, IE2: [A-Pau:Se llevaba matando dos o tres meses]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
99891,COSER-3426-01.tagged,199,00:22:27.64-00:22:29.20,I:, I: Sí. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
122887,COSER-4227-02.tagged,199,00:20:35.46-00:20:41.64,E1:," E1: Me lo explica usted mejor. No, la leche, que quería que contara… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124350,COSER-4301-01.tagged,517,00:39:03.20-00:39:40.560000,I1:," I1: [RISAS] En el molino hay dos piedras pero muy… como triple, triple y son así de gordas, de piedra y eso funciona con agua, con agua. El agua va abajo y ya hace rodar aquello y, y da la, la piedra da vueltas sobre la otra y el grano pasa por debajo y al rodar una piedra sobre la otra salía la harina y por abajo salía el chorro de la harina y en seguida, pues a llenar talegas y luego al molino. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
93017,COSER-3222-01.tagged,277,00:25:11.210000-00:25:16.440000,E1:," E1: ¿Y en qué…, o sea, en qué consistía?, ¿qué había?, ¿sábanas…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96334,COSER-3307-02.tagged,981,01:15:31.20-01:15:32.53,I1:, I1: ¿Cómo dices? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
63087,COSER-2222-01.tagged,726,01:05:31.250000-01:05:31.81,E1:, E1: Por eso. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
107231,COSER-3806-01.tagged,146,00:30:21.860000-00:30:29.890000,I1:," I1: Entonces… a los trabajos con los padres, al campo, al carbón, al que se araba, a ará=arar, a arrancá=arrancar las yerbas… Esas cosas. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
98003,COSER-3414-01.tagged,363,01:00:39.320000-01:00:41.30,I:," I: Claro, [HS [Asent].] claro. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
84598,COSER-3009-02.tagged,66,00:21:36.21-00:25:16.13,I1:," I1: Mi padre no, no ten-. Mi padre… hacía muchos honos=hornos de alquitrán. Alquitrán, eso esa tea, esos pinos que están en la sierra, los cortan y eso hecha una… un alquitrán y eso los quemaban en unos honos=hornos, salía el carbón por un lao hecho, y por el otro lao salía un chorro de… de alquitrán. Y esto era cuando empezaron a, a, a asfaltá=asfaltar la carretera esa de, de Algeciras a… a Málaga. Entonces to eso era terriza. Cuando empezaron a echale=echarle ya los, los, el alquitrán, entonces tomó lo, el alquitrán… bueno, y, y todo… muncha=mucha gente pusieron honos=hornos de alquitrán, y los que traían de la sierra la tea esa, la preparaban, le ponían su hono=horno debajo, y eso se iba derritiendo, derritiendo, y al mismo tiempo se gastaba el carbón, pa guisá=guisar o pa echalo=echarlo en las… copas; otras veces pos pa… Lo que se guisaba era con carbón y leña. [R-Ind] No había ni gas, ni… M'acuerdo de un muchacho que decía… que era amigo de nosotros y él estaba estudiando, y dice: «Mira, ahora están en Madrí=Madrid, están se está viendo unas cosas que hay, que le dicen gas, [RISA] que es una, una bombona grande, y, y se guisa con…», y dice: «Con un esto, se le da». Y nosotros: «¿Cómo va a sé=ser eso?». Y, mira lo, lo, lo, lo que va después. Ni teníamos nevera, hija, porque la luz, la luz la echaban por la tarde na más, cuando ya no… se iba oscureciendo. Había las dos o tres bombillas que había en la calle, y las, y las que teníamos en la casa. No sé, no había… de día no había luz ninguna. Ni tenías nevera, porque es que, es que ni las hacían… Bueno, ya en Madrid o por ahí, ya sí, pero nosotros que, estos pueblecillos, ni nevera, ni arradio… La televisión cuando vino, vino una o dos y eso la gente… a vela=verla: «Ay, mira, han traío una televisión allí», y aquello era pa cuando se vían las corridas de toros. Eso era, vamos, oh. Por eso digo yo, que es como un tumbo tan grande [HS Claro.] de habé=haber conocío eso, y habé=haber cono-, y conocé=conocer ara=ahora lo que hay. No puedo… tanta cosa que sale, tan modena=moderna, y tantas cosas que hacen. Y nosotros de eso sin… [RISA] Y nosotros no, no sabemos na. Yo, guisá=guisar, que yo he tenío toa mi vía=vida he sío… cocinera, en el sentío de que cogí una, una fonda aquí, la pensión, y estaban los maestros allí parando, porque entonces no había todavía ni, ni ca-, ni los cupos tenían más que… no tenían casa onde=donde viví=vivir los maestros. Y vivían aquí en la pensión y las… los maestros y las maestras, y el médico también, no tenía casa, y allí de noche lo pasaban ellos mu bien jugando a las cartas y jugando a los juegos. Y ya empezaron a…, a hacé=hacer la casa de los maestros y… y nada, ya… [V-Ljn] Pues ha, ha mejora la cosa, pero muncha=mucha gente había en el pueblo, hija, uf. Ya que se ven las casillas con unas ventanas que parecen ratoneras, porque no había espacio pa usá=usar una ventana grande, na más que a lo mejó dos huequecillos pa que entrara el aire o pa que entrara… Ahí por ahí, por ahí por… de la plaza pa abajo hay todavía unas casas que digo: «Bueno, esto pa que lo vieran la gente que viene». Que, que hayamos vivío tantas personas en, en en una casa. Mira, cuatro en la cama. Madre mía la cama, esa, esos catres que le decían de… que tenía unas bolas que se, había que fregalas=fregarlas pa que estuvieran mu bonitas. [HS Sí.] Y, y nosotros, las cuatro nos, nos quedábamos dos pa arriba y dos pa abajo. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
62626,COSER-2222-01.tagged,265,00:22:32.50-00:22:42.09,E1:," E1: Y… en, en pas-, ¿quién pas-, quién se ocupaba de pastorear, quién, quién, quién? ¿Había pastor o era usted…, [HS Pues…] los niños? ¿Cómo…? [HS Éramos…] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
118326,COSER-4128-02.tagged,63,00:05:53.06-00:05:53.95,E1:, E1: [Asent]. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
63526,COSER-2229-01.tagged,378,01:03:00.28-01:03:15.95,E1:," E1: Pensábamos que a lo mejor solo venían una vez a la semana. [HS No, no, no.] A mí me parecía… [HS [A-Inn] pan duro, que a nadie le gusta. Bueno…] [RISA] Claro, claro. Pues nada… [HS ¿Hemos terminado?] Yo creo que sí. Muchísimas gracias por habernos contado tantas cosas. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
32016,COSER-1102-01.tagged,824,00:48:16.650000-00:48:20.440000,E1:, E1: Y ¿quién los cuida durante el año? [HS:IPos…] ¿Quién se ocupa? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
19368,COSER-0702-02.tagged,594,01:37:40.59-01:37:46.21,I1:, I1: que es como… un bidón. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132440,COSER-4421-01.tagged,176,00:17:20.750000-00:17:41.230000,I1:," I1: ¿Lo de hacer el pan? Pues el pan se vaciaba en una artesa la harina, se echaba… la sal y después el agua. Se masaba, se hacían los bollos así redonditos, se les dejaba con la levadura, para que creciera. Cuando el pan estaba ya, es cuando se metía en el horno. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
97159,COSER-3402-01.tagged,467,00:50:57.740000-00:51:20.174989,I1:," I1: Pues sí. Todos han tenido sus amistades y ya estos dos últimos no han querido de ir a ninguno, porque eran compromisos para ellos mismos, ¿sabe? Porque pa un pobre sí, porque pa un rico no, porque tal… Y esas cosas que hay en los pueblos. [HS Claro.] Y entonces ellos han deliberao yo creo que muy bien, pero hace muy poco todo eso, ¿eh?, de no ir a ninguno y estaba saldao el compromiso, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
41589,COSER-1424-01.tagged,162,01:01:19.44-01:01:29.65,I1:," I1: Tampoco, fuimos nosotros. Bueno, pues cuando vine… de la luna miel, me arreó mi madre una torta… dexagerá=exagerada porque había estado dos días de más. [RISAS] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
110047,COSER-3901-01.tagged,787,01:04:49.530000-01:05:00.48,I:," I: Aquí antes… ¿qué dices?, como me decían esos de allí que vinieron de…, que vinieron de… Radio_Nacional_de_España. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
127342,COSER-4317-01.tagged,246,00:24:33.210000-00:25:10.990000,I1:," I1: Entonces ya empezaron a provocarme. [HCruz: ¡Lassie! Estate quieteta.] Y me provocaban… [R-Anm] Claro, y tú ya… Y me conocieron. [R-Anm] Algunas mujeres me conocieron, y me pagaban. [R-Ind] Pues yo cobraba. Les traía el mantecao=mantecado, me pagaban, yo cobraba, y contento. Un hombre trabajando ganaba en aquel entonces siete o ocho… duros a la… al día. Yo los ganaba, y encima me daban diez o doce… duros por hacer una cosa. ¿Me entiendes? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
78146,COSER-2809-02.tagged,243,00:44:45.57-00:44:49.77,E2:," E2:  ¿Y ha cambiado mucho el pueblo desde cuando usted era pequeña? [HS Uf, muchísimo.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
118292,COSER-4128-02.tagged,29,00:01:58.680000-00:02:01.080000,I1:," I1: Sí, cerdos también hay dos granjas. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
21475,COSER-0804-01.tagged,46,00:13:19.34-00:13:20.56,E1:," E1: Ah, bueno, bueno. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
84476,COSER-3004-01.tagged,661,03:01:56.47-03:01:59.14,E1:," E1: Sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
73428,COSER-2637-02.tagged,300,00:54:11.270000-00:54:14.340000,E1:," E1: ¿Y en las procesiones, cómo se desfila? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
109577,COSER-3901-01.tagged,317,00:29:02.10-00:29:07.13,I:," I: Pues pa que criaran corderos. [R-Vnt] [A-Nul] Los corderos vendelos=venderlos, toma. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132642,COSER-4421-01.tagged,378,00:34:59.910000-00:35:00.380000,E2:, E2: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
23410,COSER-0934-01.tagged,267,00:22:01.09-00:22:01.73,E1:, E1: ¿Pero no se va? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
111031,COSER-3916-01.tagged,94,00:03:22.94-00:03:27.690000,I2:," I2: Si había quince kilos, quince y si había veinte, veinte, según fuera el cerdo de grande. [V-Sml] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
28868,COSER-1015-01.tagged,412,01:45:16.730000-01:45:21.150000,I:," I: ¿En Carnavales? Bueno, el domingo hay una misa. Sí, claro. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
126354,COSER-4310-01.tagged,736,01:21:02.71-01:21:04.99,E2:, E2: ¿Y se comían doce? [HS ¿Y pipos?] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
121998,COSER-4225-01.tagged,441,00:45:25.48-00:45:29.36,I1:," I1: Claro, [HS Horrible.] claro. No, pero con los tractores cunde mucho. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
137143,COSER-4617-01.tagged,219,00:24:25.590000-00:24:26.980000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
35955,COSER-1232-01.tagged,134,00:32:46.04-00:33:28.62,I2:," I2: Sí, también se hace se hacía y se hace. Y en, en algunas casas, [A-Inn] cincuenta kilos de harina, y en la misma lumbre, en un…, que tiene que se hace, elevarle y con un tortero redondo así, le tapan, le echan la brasa encima y despacio se cuece el pan también. En el mismo horno de las cocinas económicas aquí, la mujer mía cuando ha habío huelga de panaderos y tal, ahí, ahí lo amasa y lo va met-, y las mete allí y a-, y en mismo horno de las, de las cocinas económicas, se cuecen. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
115161,COSER-4012-01.tagged,193,00:31:23.89-00:31:30.05,E1:," E1: [SLNC] Póngase ahí, para que no tenga que estar a su lado, ¿no? [HS Sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
45948,COSER-1634-01.tagged,254,00:30:47.79-00:30:54.14,I1:," I1: Pues poníamos una sogas así y así, y nos poníamos en las sogas y [HS Una soga.] nos empinábamos así. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
88343,COSER-3107-01.tagged,1132,01:17:57.000000-01:17:57.030000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
106147,COSER-3712-01.tagged,168,00:12:28.270000-00:12:29.060000,I2:, I2: Con todo. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
137055,COSER-4617-01.tagged,131,00:15:00.730000-00:15:01.74,E1:," E1: ¿Hay, hay un patrón o una…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
86867,COSER-3106-01.tagged,1060,01:00:46.50-01:00:56.00,E1:, E1: Pero entonces también valían más las pesetas. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
21924,COSER-0922-01.tagged,156,00:37:57.78-00:38:29.49,I1:," I1: Cantidá=Cantidad, de eso andamos bien, tengo ahí montones de astillas que estaba haciendo, pues hoy, no sé si [A-Inn] lo que pasa es que pues ahora, con estas calefacciones que están poniendo la gente, no esta, porque esta simplemente es un… pues está hueco por ahí solo sale… bueno, [A-Inn] pero más calefacciones, pero a base de, a base de leña, entonces se consume mucha madera; el panadero también cuece con leña, pero bueno, hay mucho monte. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
127989,COSER-4317-01.tagged,893,01:28:20.740000-01:28:21.670000,E3:, E3: [A-Pau:Bueno…] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
81294,COSER-2907-01.tagged,1687,02:32:11.63-02:32:12.69,E1:, E1: No te preocupes. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100650,COSER-3601-01.tagged,38,00:01:50.470000-00:01:56.520000,E1:," E1: [Asent]. Entonces la sangre, una vez que…, que se saca del cerdo eh… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23309,COSER-0934-01.tagged,166,00:17:22.34-00:17:23.83,E1:, E1: ¿Y también mataban ovejas o no? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146966,COSER-5506-01.tagged,160,00:38:29.66-00:38:30.07,E1:, E1: ¿Es grande? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
49772,COSER-1832-01.tagged,699,01:13:49.50-01:13:53.93,I2:," I2: Venga, yo la echo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
112101,COSER-3916-01.tagged,1164,01:06:27.730000-01:06:29.70,I2:, I2: Se ata las dos partes y se parte por medio. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
77097,COSER-2801-01.tagged,118,00:15:18.05-00:15:21.30,E1:," E1: ¿Cómo era la primera comunión? ¿Cómo s-, cómo era entonces? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
92236,COSER-3209-02.tagged,68,00:12:05.30-00:12:07.180000,E2:, E2: era el cuidado de las vacas? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
14218,COSER-0509-01.tagged,188,01:21:57.929977-01:22:01.82,E1:, E1: ¿De Asturias? , ,Asturias,28 de junio de 2005
83902,COSER-3004-01.tagged,87,00:18:55.25-00:18:57.40,I1:, I1: Éramos siete. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
23851,COSER-0934-01.tagged,708,00:49:29.690000-00:49:32.380000,I2:," I2: Bah, ¿aquí qué plato típico hay? Pues aquí… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
33265,COSER-1121-01.tagged,187,00:46:29.460000-00:46:32.940000,E2:," E2: ¿Y con sus amigas, qué…, qué hacían ustedes? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42341,COSER-1505-01.tagged,337,00:30:03.260000-00:30:05.580000,I1:," I1: La verdá=verdad es que, que menuda fatiga. [RISA] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
98707,COSER-3423-01.tagged,201,00:16:35.77-00:16:36.48,E:, E: ¿El rabo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
40839,COSER-1417-01.tagged,232,00:28:18.440000-00:28:19.840000,I1:," I1: Menos la de diecinueve, todos. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
105405,COSER-3706-01.tagged,520,01:13:05.390000-01:13:07.880000,E2:, E2: ¿Y ahora compran la leña o…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
9279,COSER-0310-01.tagged,768,01:43:53.12-01:43:55.56,I1:," I1: El, la…, el frío no se lo comen las ratas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
111744,COSER-3916-01.tagged,807,00:49:34.23-00:49:34.81,I1:, I1:¡Bah! ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5714,COSER-0214-01.tagged,3,00:00:10.15-00:00:11.660000,E3:, E3: Sara_Luaces… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
110078,COSER-3901-01.tagged,818,01:07:32.26-01:07:38.299977,I:," I: En las puertas, unas puertas. Aquí se casaron, me casé y aquí vinieron a… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
47698,COSER-1706-01.tagged,138,00:24:16.33-00:24:21.63,I2:," I2: Bueno, tú sí, vacas. Tú sí, antes, antes. Pero antes del año 50, ¿eh? [HS Bah, no, antes sí, antes… estábamos a ordeñar. Teníamos] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
119672,COSER-4206-02.tagged,326,00:31:20.704989-00:31:24.240000,E:, E: ¿Y teníais repartidas las funciones cada uno? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
87131,COSER-3106-01.tagged,1324,01:22:33.52-01:22:38.11,I1:, I1: Pos na. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
29348,COSER-1020-01.tagged,153,00:06:59.39-00:07:02.43,I1:, I1: La miga es muy típica por aquí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31788,COSER-1102-01.tagged,596,00:37:26.530000-00:37:33.440000,I:," I: mesita como esta. Una mesita un poquito más grande. Y ya está, ahí… estaba lo que había. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
94586,COSER-3302-01.tagged,202,00:18:49.63-00:18:52.56,I1:, I1:  Vestidos de mujer. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
2114,COSER-0107-01.tagged,1086,00:52:14.420000-00:52:17.290000,E3:, E3: ¿Y quién estudiaba en el pueblo? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
71963,COSER-2614-01.tagged,601,00:30:47.700000-00:30:53.380000,I3:," I3: Ahora viene la música, que está tres horas ahí preparándose [HS ¿De dónde viene la música ahora?] y al final… al final no tocan [V-Sml] nada. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
80186,COSER-2907-01.tagged,579,01:09:50.630000-01:10:11.650000,I1:," I1: Bueno, había gente que solía tener alguna cerda que paría y si sabías: «¿Qué? ¿Me vas a criar un cerdo de destete?». De destete a lo mejor son dos meses o tres. [HS [Asent].] Y ya te lo daban que ya no mamaban de la madre y ya te lo traías y ya le…, le cebabas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9619,COSER-0403-01.tagged,58,00:06:46.500000-00:06:48.40,E1:," E1: ¿Al extranjero?, ¿a Alemania o…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44657,COSER-1603-02.tagged,95,00:07:13.40-00:07:16.47,I:," I: Tengo un nieto y una nieta, hijas na más que una. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69180,COSER-2506-02.tagged,124,00:17:52.950000-00:18:18.590000,I1:," I1: Yo, mira. Mira, no. Al que mejor le va, al juez y al arquitecto, también. [R-Vhc] El arquitecto tiene trabajo, claro, el arquitecto no es cosa segura. Si tienes trabajo, ganas muchísimo dinero; si no tienes trabajo, no ganas dinero. No es como el juez. El juez está casao con una inspectora de trabajo, que están cobrando… que no, que no hay derecho a cobrar lo que están cobrando. No hay derecho, es que no hay derecho, ¿eh? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
51571,COSER-1838-01.tagged,558,01:07:06.51-01:07:12.16,E3:," E3: Pues un montón de cosas. Me ha expl-, un montón de palabras que no había oído yo jamás: escaliar. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
142665,COSER-5003-01.tagged,458,01:13:24.01-01:13:30.87,I2:," I2: Era…, él, por ejemplo, es el que decimos  el [L-Otra:desfilat] aquel de… [HS El trigo,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
31545,COSER-1102-01.tagged,353,00:22:34.190000-00:22:35.860000,E1:, E1: Claro. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133251,COSER-4501-01.tagged,336,00:45:47.140000-00:46:15.350000,I1:," I1: Sí. Y luego pulso, que son unas bolas o diez kilos o pesas de, de los molinos antiguos, que son unos cacharros así de… En casa ya tengo de cinco y de diez kilos, eran de cincuenta, vente=veinte, venticinco=veinticinco kilos. Y entonces, dos de venticinco con las anillas a ver quién daba más vueltas, también eso. [HS Y entonces…, ¿ese, ese… alcalde que tuvieron…?] Se puso… Pues ese una vez vivía ahí, al final de la calle… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31490,COSER-1102-01.tagged,298,00:18:21.020000-00:18:35.340000,I:," I: Eso, tagarninas, verdes, [HS No sé…] que se crían en el campo. Iba mi madre por ellas y hacía y… las cortaba, las…, las pelaba y las partía, y las ponía la pobre salcochás=salcochadas, sin aceite y sin na. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
134832,COSER-4506-01.tagged,283,00:44:01.074989-00:44:06.860000,I2:," I2: Y luego, si se curaban, colocaban allí una [A-Inn]. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
48072,COSER-1708-02.tagged,87,00:21:27.92-00:22:00.98,I1:," I1: Bueno, había, y había taxis [HS Ah, claro.]. En el pueblo había un taxi y, si no estaba ocupao=ocupado, pues el taxi, casi nunca estaba ocupao, ¿sabes? Y entonces teníamos el tren [HS [Asent].] y…, sí, bueno, sí, el tren. Primero era de estos de…, de vapor, y después fue uno de eléctrico, que llevaba gasoil, gasoil de este, gasoil… [HS [Asent].] Es que entonces ya era un tren como estos que pasan por Barcelona en medio. [HS Claro.] Una cosa así. [HS Claro.] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
61119,COSER-2206-01.tagged,1011,01:39:37.72-01:39:41.21,I3:," I3: Sí, sí. Y ahora te voy a contar otro ro-, muy romántico. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
5608,COSER-0211-01.tagged,959,01:32:17.51-01:32:26.05,I1:, I1: tiene doce… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107516,COSER-3809-01.tagged,17,00:03:46.90-00:03:55.28,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
109578,COSER-3901-01.tagged,318,00:29:06.870000-00:29:08.530000,E:, E: ¿También en la feria y…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
20137,COSER-0723-01.tagged,367,02:10:04.94-02:10:08.40,I2:, I2: Tiene esencia. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
11348,COSER-0404-01.tagged,470,00:49:18.24-00:49:25.280000,E1:," E1:  Y, usted se acuerda cuando era niña, ¿a qué jugaban aquí? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
56414,COSER-2004-01.tagged,115,00:16:09.92-00:16:19.63,I1:," I1: No, pero en nuestra época muy poco, eh, en nuestra cuando, cuando nosotros éramos jóvenes, poco, poco, en casa pocos, muy pocos ¿eh? Sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63367,COSER-2229-01.tagged,219,00:32:55.99-00:32:57.87,I2:," I2: Que está casada en Cataluña, en Gerona. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
111381,COSER-3916-01.tagged,444,00:24:52.090000-00:24:57.070000,I2:," I2: Daban la vuelta al pueblo [HS Tocando.] tocando, sacaban el pendón y… tocando. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22933,COSER-0924-01.tagged,666,00:57:36.83-00:57:41.53,I1:," I1: El molinero nos lo traía. [HS Venía con unos burros.] Venía con unos burros a por ello, a por el trigo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
85415,COSER-3104-01.tagged,514,00:56:27.00-00:56:30.31,E1:, E1: Porque no tenía usté ganas de quedarse allí… ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
11607,COSER-0404-01.tagged,729,01:12:38.630000-01:12:43.160000,E1:," E1: ¿Y usted se, se acuerda cuando era pequeña ust-…? ¿Hacían el pan en las casas? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
90441,COSER-3111-01.tagged,1133,02:18:36.54-02:18:38.06,E1:, E1: ¿Y usted con sus hijos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130616,COSER-4407-01.tagged,377,00:29:52.790000-00:29:55.960000,E1:," E1: Claro, claro, ¿es usted hija única, o…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
29274,COSER-1020-01.tagged,79,00:03:40.00-00:03:42.74,I1:," I1:  [A-Inn] aparecido los… montañeros esos, los… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
16338,COSER-0604-02.tagged,207,00:27:41.080000-00:27:44.15,E1:," E1: A ver, a ver. ¿Por qué viven muy bien los curas? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
23704,COSER-0934-01.tagged,561,00:41:12.560000-00:41:19.710000,E1:," E1: Y es lo que me pregunto, antiguamente, ¿los, los productos que no tenían aquí en el pueblo cómo? Por ejemplo, ¿el pescado, aceite? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
131266,COSER-4417-01.tagged,450,00:34:59.39-00:35:10.84,I1:," I1: Sí, ahí arriba. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
105632,COSER-3707-01.tagged,212,00:29:30.62-00:29:32.18,E2:," E2: Nada, no se preocupe… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
134112,COSER-4503-01.tagged,466,01:02:42.950000-01:02:47.94,I:," I: No en festividades…, no. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
72353,COSER-2614-01.tagged,991,00:50:52.030000-00:50:53.72,I2:, I2: Antes también [HS Las ancas] había muchas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
55065,COSER-1921-02.tagged,624,00:59:50.480000-01:00:00.660000,I2:," I2: Y tenía que sacar el orinal fuera y mear, y luego hacer mis necesidades y tirarlo al campo, claro, [R-Inf] [HS [A-Inn]] porque allí tampoco había agua, eh. Y ¿qué más? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
115390,COSER-4012-01.tagged,422,01:21:32.39-01:21:44.53,I1:," I1: cuando por marzo, [HS Sí… A la media mañana.] que repartían… a los colegios, íbamos a media parte con un… vaso de plástico y una olla, que ponían leche en polvo, rrr [ONOMAT], [HS Leche en polvo.] y allí te daban un vasito de leche en polvo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
50334,COSER-1834-03.tagged,471,00:50:37.55-00:50:39.900000,I1:, I1: ¿Aónde=Adónde? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
88653,COSER-3107-01.tagged,1442,01:38:47.990000-01:38:53.260000,I:," I: Dicen que van a comer ahí, digo que hay van a comer bien. Nada. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
125863,COSER-4310-01.tagged,245,00:31:16.670000-00:31:24.150000,I1:," I1: Lo que [HS menos] rentaba, pues poco. Ma-, Eso, po-, por el estilo to. ¿Pa qué te quieres que te diga? [HS [Asent].] Por el estilo to. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
136334,COSER-4611-01.tagged,474,00:53:47.16-00:53:49.44,I1:," I1: Sí, preciosa. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
92534,COSER-3214-01.tagged,139,00:29:51.13-00:29:52.46,E1:, E1: ¿Y qué había que hacer para…? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
34799,COSER-1219-01.tagged,209,00:24:24.14-00:24:24.81,I2:," I2: No, no. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93412,COSER-3228-01.tagged,15,00:02:01.34-00:02:17.870000,I1:," I1: ¿Eh? Sí. Los jamones, los jamones. Después se echaban también a una… Dos jamones de un cerdo y dos paletillas, que son las manos de adelante. Eso era el cerdo. A ver, más. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
49955,COSER-1834-03.tagged,92,00:11:59.66-00:12:03.310000,E2:, E2: ¿Entonces usted no fue mucho a la escuela? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
97985,COSER-3414-01.tagged,345,00:58:21.95-00:59:15.300000,I:," I: Por la sencilla razón que, por ejemplo, cada uno hay que… precisar conforme…, porque dices: «Bueno, y ¿por qué el pueblo tal tiene hoy tanta cantidá de ovejas como tenía antes?». Pues muy sencillo, porque ese pueblo quizás tenga muchas hectáreas, más hectáreas [CHASQ] y tiene más montes y tiene más sitios de pasto y, sin embargo, aquí pues antes, cuando se labraba todo con las parejas había inclusive años de muchas fincas, no daba lugar a darlas porque no se podía, [HS [Asent].] porque no había tiempo, porque el tiempo habría venido mal por, por, por cincuenta_mil causas y ya esas fincas pues las aprovechaban las ovejas para acá y pa allá. Ahora, con los tractores, se siembra mucho más cantidad que antes, se siembra en pocos días, se ara todo, las ovejas si no tienen lastra o no tienen… monte o no tienen otra cosa… [HS [A-Inn]] ¿dónde las damos de comer? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
91492,COSER-3203-02.tagged,57,00:06:22.46-00:06:27.67,E2:, E2: ¿Y usaban una mesa o un banco para poner…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
82055,COSER-2914-01.tagged,489,01:07:26.150000-01:07:27.220000,E:, E: ¿Todavía tienen o…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
133078,COSER-4501-01.tagged,163,00:25:26.400000-00:25:27.590000,E1:, E1: ¿Se tenía siempre? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
10138,COSER-0403-01.tagged,577,01:02:55.030000-01:02:55.500000,I1:, I1: Claro. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
71909,COSER-2614-01.tagged,547,00:27:36.170000-00:27:39.03,I2:," I2: Sí, abajo eso ya va… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
104149,COSER-3701-01.tagged,99,00:08:04.66-00:08:21.44,I2:," I2: Tienes que atarlo por las esquinas y se, y se pone un cordelito y entonces se cuelga y ya queda la forma, redonda. [A-Inn] estiraba. Si la quieres redonda, redonda y si la quieres est-, alargada pues nada más [A-PIn:que atarlo de uno,] uno solo, [HS [Asent].] en vez de los dos… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
59455,COSER-2122-01.tagged,247,00:25:51.55-00:26:01.090000,I1:," I1: Mira ese señor de-, mira esos niños. ¿A ver dónde está=están esos niños? ¿Y dónde está Marta? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
105184,COSER-3706-01.tagged,299,00:45:19.550000-00:45:28.360000,I:," I: Luego, ya cuando nosotras no, ya cuando nosotros, pues ya venía un médico. Pero entonces sí, las mujeres se entendían. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
38990,COSER-1319-01.tagged,207,01:10:59.31-01:11:01.75,E1:," E1: Hasta ahora, hasta el presente. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
120687,COSER-4214-01.tagged,782,00:51:12.440000-00:51:17.060000,I4:," I4:  Es que no se encuentra, si es que no encontramos gente pa cogelo=cogerlo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
13029,COSER-0425-01.tagged,426,00:35:02.380000-00:35:03.670000,E2:, E2: ¿Le daba a usté mucha pena? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
26602,COSER-0959-01.tagged,1207,02:01:41.07-02:01:42.89,I2:, I2: Eso es otro pajar de la plaza. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18726,COSER-0614-01.tagged,618,00:51:54.870000-00:51:55.670000,E2:," E2: Ah, el heno. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
93847,COSER-3301-01.tagged,127,00:14:23.81-00:14:31.75,I2:," I2: Combinaba los trabajos,¡hombre!, estudia y trabaja, es que no… [RISAS] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
15251,COSER-0543-01.tagged,197,00:32:27.18-00:32:28.41,E1:, E1: ¿Qué tipo de leña utilizaban? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
5592,COSER-0211-01.tagged,943,01:30:49.81-01:30:53.87,E1:, E1: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
81579,COSER-2914-01.tagged,13,00:00:47.860000-00:01:11.91,I1:," I1: Eh,  [HS:EDe los Montes.] De los Montes, es que hay un, un túnel por áhi, desde áhi de la estación, que hay una estación, a Garganta hay un túnel, [HS:ESí.] por debajo, y ya, que luego se sacaba eso con unas [A-PIn:furgonetas,] con unas…, que llamaban, ¿cómo llamaban… esas?, a eso, las furgonetas de esas… No me acuerdo cómo se llamaba aquello. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
78628,COSER-2812-01.tagged,5,00:00:17.73-00:00:28.21,I1:," I1: Sí, sí, sí. [L-Otra:Foi a casa onde nacín] aquí, al lao [L-Otra:da lareira], según me decían, que antes no había esta [L-Otra:cociña], había [L-Otra:cociña de lareira], ¿no?, de [L-Otra:queimar ahí [A-Inn]]… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
137122,COSER-4617-01.tagged,198,00:22:36.100000-00:22:46.190000,I1:," I1: Pues se hacían unas cuantas. Ahora ya no más tenemos que bajar y está la panadería ahí [HS Ahí.] y a buscarlo. [RISAS] Ahora na, na más es eso: bajar, está ahí la panadería, y a buscarlo y a comerlo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
128105,COSER-4317-01.tagged,1009,01:36:40.060000-01:36:45.990000,I1:," I1: Una carreterucha estrecha y te vas pa arriba, bruuu [ONOMAT], llegarás a Fontanares_del_Aforins. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
49393,COSER-1832-01.tagged,320,00:40:11.42-00:40:19.29,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
36845,COSER-1307-01.tagged,706,01:06:57.750000-01:07:00.75,E1:," E1: ¿Y, y antes cómo lo celebraban, también hacían por la calle alguna cosa? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
59754,COSER-2122-01.tagged,546,01:00:52.470000-01:00:54.160000,E1:, E1: Pues eso que no se le pase para verlo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
42732,COSER-1505-01.tagged,728,01:03:44.920000-01:03:51.65,E1:, E1: [Asent]. Y a lo mejor recuerda usted en el campo que vinieran y… les ayudaban a ustedes o… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
92815,COSER-3222-01.tagged,75,00:08:06.230000-00:08:08.070000,E3:, E3: No lo habíamos oído. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
99549,COSER-3423-01.tagged,1043,01:20:00.160000-01:20:02.34,E:," E: ¿Y ahora ya no, no…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54779,COSER-1921-02.tagged,338,00:31:42.900000-00:31:44.070000,I2:, I2: ¿No? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
21823,COSER-0922-01.tagged,55,00:13:13.240000-00:13:16.090000,E1:," E1: Claro. Y, ¿los chorizos? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
3058,COSER-0109-02.tagged,265,00:20:11.71-00:20:13.03,E1:, E1: ¿Y esto cómo se hacía? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
23934,COSER-0934-01.tagged,791,00:54:47.930000-00:54:49.110000,I2:, I2: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148186,COSER-5714-01.tagged,38,00:05:07.93-00:05:12.55,E1:," E1: [Asent]. Y con las cabras, por ejemplo, ¿qué se, qué se, qué se hacía con las cabras? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
113730,COSER-4010-01.tagged,158,00:30:00.81-00:30:05.94,E3:," E3: porque ahora, con los, con los tractores y demás, [HS Sí, hombre.] es más fácil, ¿no? [HS Sí, hombre.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
49372,COSER-1832-01.tagged,299,00:37:13.85-00:37:15.49,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
25743,COSER-0959-01.tagged,348,00:33:09.060000-00:33:09.63,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3099,COSER-0109-02.tagged,306,00:23:04.580000-00:23:12.950000,I1:," I1:  Y entonces pues venían toa la juventud de to=todos los otros pueblos. [A-Inn] Arespalditza… O sea, vení-, y si nos juntábamos todos aquí, [HS Sí.] entonces así te conocías. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
18267,COSER-0614-01.tagged,159,00:15:03.41-00:15:06.950000,E3:, E3: ¿Y había que vigilar a las vacas mientras comían o…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
15936,COSER-0604-01.tagged,262,00:16:39.740000-00:16:46.51,I2:," I2: eso pues,  como se cuajaba, hay quien lo cuajaba la leche, pues iba todo a, al montón. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
93047,COSER-3222-01.tagged,307,00:27:59.89-00:28:00.40,I1:, I1: ¿Cómo? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
108865,COSER-3814-01.tagged,405,00:40:21.580000-00:40:26.490000,I1:," I1: Yo tengo una hija sola [HS  ¡Ah! [Asent].] y esa me dice de tú [HS [Asent].] desde que nació, desde chiquinina. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
115771,COSER-4102-02.tagged,198,00:22:26.140000-00:22:28.390000,I1:," I1: Danzante, embajador y gracioso. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
77666,COSER-2805-01.tagged,152,00:20:06.51-00:20:07.82,I2:, I2: Aún existe salvado de ese [P-Ssr:ahora]. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
82897,COSER-2915-01.tagged,531,00:56:58.310000-00:56:59.300000,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
131533,COSER-4417-01.tagged,717,00:53:27.160000-00:53:30.794989,E:," E: ¿Y quién da de comer a los niños, el, el Estao o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
134692,COSER-4506-01.tagged,143,00:22:38.52-00:22:49.94,I1:," I1: Sí, cantar, sí, sí. Y por santa Águeda, aquí por santa Águeda se cantaba y  se andaba por las noches, por la noche, el día de santa Águeda. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
141124,COSER-4724-01.tagged,505,00:49:45.15-00:50:01.58,I1:," I1: Al mis-, a la misma… [A-Inn] donde se [A-PIn:echaban] todo, y entonces lo ponían toda la carne toda encima del [L-Otra:canyís], y allí ya, pues ya, [HS [L-Otra:Canyís].] estaba unos días pa que se secara bien, [HS [Asent].] como siempre es al invierno, [HS [Asent].] se, se, se que-, se secaba la carne, entonces ya las troceaban, arreglaban con la manera que tú la quieres hacer. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
17930,COSER-0610-01.tagged,305,00:48:12.08-00:48:16.51,IE5:, IE5: [RISA] A ver si fue Anonimizado y la Anonimizado los últimos que se casaron aquí. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
19748,COSER-0716-01.tagged,160,00:55:22.120000-00:55:24.700000,E2:," E2: ¿Cómo se llama usté=usted, que yo no lo he oído? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
88138,COSER-3107-01.tagged,927,01:03:47.110000-01:04:00.680000,I:," I: Uno, es muy malo eso, el que no está acostumbrado a eso y a mí me pica una abeja y como… de tantas picazos que he llevao, yo llevo la sangre imunizada=inmunizada pa que… y no me pasa na. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
105418,COSER-3706-01.tagged,533,01:14:50.99-01:14:53.54,I2:, I2: Que hay tres kilómetros… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
125007,COSER-4308-01.tagged,262,00:56:55.36-00:57:08.14,I1:," I1:  No sé…  primero tuve maestra, una que le decían Anonimizado y luego… me pare-,  cómo le llamaban… Paco me paece o no sé cómo le llamaban…  maestro. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
132509,COSER-4421-01.tagged,245,00:22:47.13-00:22:50.690000,E2:," E2: ¿Que es dónde se, se pisaban?, ¿o no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
139295,COSER-4719-02.tagged,486,00:56:35.18-00:56:35.87,E1:, E1: ¿Sí? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
63354,COSER-2229-01.tagged,206,00:31:39.14-00:31:47.40,I1:," I1: Y tenían otro, ya el primero que fue solo uno. Pero después ya dijeron eso: «Si tenís=tenéis, ya no serán dos, serán de tres en adelante». Y ya se pararon, claro. [HS Claro, encima lo duros que eran antes] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
130529,COSER-4407-01.tagged,290,00:23:05.09-00:23:18.644989,I:," I: Yo [HS [A-Inn]] era incapaz de matarla. [HS Igual que…] Pues se la doblaba así la cabeza y por esta parte del… testuz se partía una raja con el cuchillo y sangraba, cuando sangraba pues ya estaba muerta, ¿no? [RISA] A desplumarla y a limpiarla. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
39386,COSER-1401-01.tagged,195,00:29:11.60-00:29:12.74,E1:, E1: ¿Muñecas? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
123471,COSER-4230-01.tagged,11,00:02:30.15-00:02:32.97,I1:," I1: [HCruz:Es que quieren escucharme a mí, así que callaros.] [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
65367,COSER-2321-01.tagged,125,00:11:08.570000-00:11:10.860000,I1:," I1: Claro, las mujeres y los hombres. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
25814,COSER-0959-01.tagged,419,00:39:33.04-00:39:34.84,E2:, E2: ¿Y por qué subía el huevo? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4880,COSER-0211-01.tagged,231,00:26:40.680000-00:26:46.170000,I1:," I1: Sí. Tenían en su misma casa, tenían la consulta. Una habitación. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54572,COSER-1921-02.tagged,131,00:11:34.50-00:11:38.45,E2:, E2:  ¿Y con cuántos años se conocieron? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97704,COSER-3414-01.tagged,64,00:11:56.740000-00:11:59.040000,E1:," E1: ¿Y se tomaba solo o cómo se [HS:ISolo, solo,] tomaba? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
72942,COSER-2627-01.tagged,391,00:37:13.59-00:37:14.51,I1:, I1: Antes también. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
125752,COSER-4310-01.tagged,134,00:18:54.840000-00:18:57.630000,E1:," E1: Y, ¿usted trabajó en el campo desde muy pequeña? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
15536,COSER-0543-01.tagged,482,01:09:23.92-01:09:37.17,I1:," I1: No. El jabalí… claro, pa eso hay cacerías. Hoy mismo tán=están por ahí de cacería. [HS [Asent].] Y hay cacerías pa, pa… pa'l jabalí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
21341,COSER-0803-01.tagged,494,01:45:15.13-01:45:16.11,I1:," I1: No, una hermana. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
125299,COSER-4308-01.tagged,554,01:48:56.90-01:49:05.19,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y cómo, cómo…? ¿Nos puede explicar cómo…? [HS Porque] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
125135,COSER-4308-01.tagged,390,01:18:15.61-01:18:19.81,E3:, E3:  ¿Y el molino era del pueblo o… [HS ¿Eh? ¿El molino?] de allí? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
59683,COSER-2122-01.tagged,475,00:53:05.87-00:53:11.980000,I1:," I1: Y el ayuntamiento, y la iglesia.¡Oh, mi vida, hijo mío!; yo tengo pa escribir un libro. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
89460,COSER-3111-01.tagged,152,00:19:39.57-00:19:45.91,E1:," E1: Y la s-, la, la sangre esa, en otros pueblos, se come también la sangre frita. ¿Aquí no se hacía? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107936,COSER-3809-01.tagged,437,01:23:54.70-01:24:03.79,E2:, E2: Pero primero nos cuenten [HS Que yo qué sé…] los cosas importantes. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
108816,COSER-3814-01.tagged,356,00:36:20.720000-00:36:27.220000,I1:," I1: To, to eso es modernos, entonces no había na de eso, [HS [Asent].] na más que el solomillo y el lomo y las paletillas y los jamones y se acabó. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
76613,COSER-2715-01.tagged,319,01:08:21.33-01:08:21.96,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
13826,COSER-0506-01.tagged,324,00:43:27.699864-00:43:29.899955,I1:," I1: No, mi marido fue funerario. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
80974,COSER-2907-01.tagged,1367,02:09:41.030000-02:09:42.114989,I1:, I1: De la tarde. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95081,COSER-3302-01.tagged,697,01:00:48.76-01:00:49.83,I4:," I4: Aquí andan ya sacándolo, ¿ves? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99648,COSER-3423-01.tagged,1142,01:25:51.300000-01:25:53.420000,E:," E: Y una…, ¿aquí había zorros? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
99426,COSER-3423-01.tagged,920,01:10:34.840000-01:10:51.34,I2:," I2: Mira, me acuerdo yo un año que se casó un hermano mío… que les montamos aquí en un burro, [HS:ESí.] uno…, uno pa alante y otro pa atrás y fuimos hasta allá, hasta la-, largo, llevándoles en el burro. [RISA] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
45082,COSER-1607-02.tagged,128,00:22:01.15-00:22:04.28,I1:," I1: [HCruz:Ah, también, Anonimizado también.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
90109,COSER-3111-01.tagged,801,01:46:44.67-01:46:51.83,E2:," E2: En su casa, esta afición por las coplas y los trovos le viene de su casa, ¿se contaban romances en su casa? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
133937,COSER-4503-01.tagged,291,00:36:08.930000-00:36:14.700000,E1:," E1: [Asent]. Pero nos gustaría que nos comentaras, que nos contaras eh… qué es lo que él ha hecho aparte de… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124424,COSER-4301-01.tagged,591,00:46:24.700000-00:46:51.660000,I1:," I1: Mira, allí dentro hay una maquinica que se ve desde aquí, lleva cuatro patas que esa manica, maquinica le llenas el cajón de manzanas y le das a la manivela, y salen trituradas, trituradas, y las metes en la prensa, y cuando está llena le colocas el hidráulico y enseguida sale la sidra, pero a mí no me[P-Rel: gusta hacé=hacer sidra. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
40599,COSER-1414-03.tagged,706,01:19:35.87-01:19:44.93,E1:, E1: Nada ya estamos. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
41384,COSER-1417-01.tagged,777,01:27:24.350000-01:27:27.600000,E2:," E2: Pero eso depende de la situación económica, ¿no? No todo el mundo… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88057,COSER-3107-01.tagged,846,00:59:06.580000-00:59:06.960000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
99106,COSER-3423-01.tagged,600,00:50:17.864989-00:50:18.540000,I1:, I1: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
139080,COSER-4719-02.tagged,271,00:31:56.360000-00:31:56.970000,E1:, E1: Que no han… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
113761,COSER-4010-01.tagged,189,00:34:34.52-00:34:55.49,I1:, I1: me pongo así. [HS ¿Sí?] Yo me he puesto [A-Pau:más de dos] veces así. [R-Ind] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
98250,COSER-3421-01.tagged,48,00:13:56.38-00:13:57.89,E1:, E1: ¿Cómo eran los vestidos? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
109278,COSER-3901-01.tagged,18,00:01:36.450000-00:01:38.650000,E:, E: [Asent]. O sea que ustedes… ¿Y antes también vendían o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
31065,COSER-1023-01.tagged,129,00:25:49.780000-00:26:01.00,I1:," I1: Pos ya está bueno. No me pregunte usté más, que me seco la garganta. [RISAS] Pregunten ustés=ustedes a estos otros. [A-Inn] [HS Ah, que…] ¿Qué me quiere preguntá=preguntar? Ya no más. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
66508,COSER-2408-01.tagged,75,00:11:44.18-00:12:02.95,I1:," I1: Yo soy cristiana y lo que aprendí de pequeña, ni cambio… Pero no, no saco la voluntad a nadie, cada uno… a su manera. Pa mí toda es gente. Pa mí todos somos cristianos y buenas personas, [HS [Asent].] porque tú no puedes hacer daño si no quieres que te lo hagan a ti. Yo soy de esa manera, ahora cada uno… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
65779,COSER-2321-01.tagged,537,00:41:50.570000-00:42:10.740000,I1:," I1: Hombre, depende… el volumen que le des al fuego, si en la lumbre o es en gas o en lo que sea. Si en la lumbre, pues tienes que dar fuego lento, si no se, se quema, se ponen negras como [A-Inn]. [RISA] Cada cosa tiene lo suyo, se pasa una rosca y según lo tengas pues asín sale y eso pasa con, las con las migas, eso sale igual. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
12050,COSER-0404-01.tagged,1172,01:48:59.50-01:49:04.61,E4:," E4: Estos vienen de Alemania, [HS ¿Sí?] que yo vivo allí ahora. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
98041,COSER-3414-01.tagged,401,01:03:30.86-01:03:35.02,I:, I: Yo creo que sí. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
28127,COSER-1014-02.tagged,159,00:16:20.94-00:16:22.08,I1:, I1: Las recogía un señor. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
7739,COSER-0303-01.tagged,239,01:12:30.570000-01:12:56.160000,I2:," I2: O arroz al horno [HS [Asent].] o arroz en cos-, en [L-Otra:crosta] que pone el arroz y cuando ya está le pone un huevo [HS [Asent].] y entonces lo tapan y, y, y le ponen la brasa arriba y va abajo y entonces el, el huevo se hace como eso, a-, arroz en cos-, en [L-Otra:crosta], decían, pero ya le digo eso sí que no le puedo yo informar [Rndo:porque de cocinero yo], [HS [RISA]] no, no, sí, [HS [Asent].] de to lo otro sí, pero de eso no, así que. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
5184,COSER-0211-01.tagged,535,00:50:05.040000-00:50:11.540000,E1:, E1: Pero ¿todavía hay alguna mujer en el pueblo que vaya con el velo a la iglesia o ya no queda nadie? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
143560,COSER-5214-01.tagged,195,00:15:20.26-02:16:48.00,E2:, E2:¡Ah! [V-Sml] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
133844,COSER-4503-01.tagged,198,00:27:18.310000-00:27:24.990000,E1:," E1:¡Qué maravilla! [HS:IBueno, ideal.]¡Qué maravilla, eso! [HS:IEso, ideal.] ¿Y cuánto, cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo hace que [HS:IPues yo no le leo] [A-Inn]? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31873,COSER-1102-01.tagged,681,00:41:21.150000-00:41:25.470000,E1:, E1: De tanto… Madre mía. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126554,COSER-4310-01.tagged,936,01:33:17.02-01:33:18.73,I1:, I1: Eso… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
14117,COSER-0509-01.tagged,87,00:42:26.63-00:42:28.97,E1:, E1:  ¿Aquí había la costumbre del filandón? , ,Asturias,28 de junio de 2005
34240,COSER-1212-01.tagged,30,00:03:06.26-00:03:10.79,I1:," I1: Sí, gallinas siempre, gallinas, pocas o muchas, siempre ha habido. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
123627,COSER-4230-01.tagged,167,00:30:42.120000-00:30:44.28,E2:, E2: [A-Inn] pueblo. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
116483,COSER-4108-01.tagged,123,00:13:05.650000-00:13:07.720000,I1:," I1: [HS Hombre, claro.] Hombre, claro. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
20701,COSER-0802-01.tagged,37,00:13:06.34-00:13:11.52,E1:," E1: Y cuéntenos, tengo muchas ganas de que nos explique: una harinera, ¿cómo funciona? ¿cómo es todo el proceso? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
115077,COSER-4012-01.tagged,109,00:22:20.22-00:22:21.50,I1:," I1: No, no, entonces no habían. [HS No, No.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
28173,COSER-1014-02.tagged,205,00:20:35.87-00:20:38.70,E2:, E2: ¿Y no iban a llevarles comida? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
99950,COSER-3426-01.tagged,258,00:35:54.00-00:35:57.75,E2:," E2: Por ejemplo, cuando las chicas llegaban tarde a casa… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
5503,COSER-0211-01.tagged,854,01:20:31.12-01:20:33.13,I3:, I3: Sacaban la carne. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
130375,COSER-4407-01.tagged,136,00:13:31.820000-00:13:33.840000,E2:, E2: ¿Con qué lo lavaban? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
42978,COSER-1505-01.tagged,974,01:23:37.99-01:23:43.33,I2:, I2: ¿Trillar? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
127218,COSER-4317-01.tagged,122,00:10:20.850000-00:10:53.920000,I1:," I1: Y nos arruinaron, y el pueblo se quedó contento. Aún no estaba esta crisis, fue la primera crisis que hubo y es-, y la gente se quedó contenta. Doscientas familias en este pueblo son muchas familias, ¿eh?, para cerrar una empresa de doscientas familias traba-, doscientos trabajadores, porque antes las mujeres estaba en casa y trabajaba el marido y el marido mantenía la familia y se ganaba dinero. Y eso repercute mu-, muchas cosas, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
86448,COSER-3106-01.tagged,641,00:39:44.82-00:39:51.98,E3:," E3: [Asent]. ¿Y qué…?, ¿y, y le echaban de comer, y le echaban de comer salvado también? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
29075,COSER-1015-01.tagged,619,02:15:25.30-02:15:27.91,E:, E: ¿Y atendíais al profesor bien? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
53928,COSER-1902-02.tagged,1187,01:11:52.700000-01:11:58.180000,I2:," I2: Treinta_y_nueve años. El tiempo de…, de mi mayor. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
75583,COSER-2711-01.tagged,483,01:07:59.16-01:08:01.83,IE:, IE: [HCruz:[A-Inn]] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
91878,COSER-3203-02.tagged,443,00:49:01.120000-00:49:02.45,E1:," E1: Y qué tiene, ¿ovejas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
100938,COSER-3601-01.tagged,326,00:24:17.60-00:24:18.55,E1:, E1: ¿No hacían…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
118738,COSER-4146-01.tagged,225,00:25:21.400000-00:25:41.66,I1:," I1: Eran para ca-, mira, para casa… Pues manzanas, peras, melocotones, ciruelas, [HS [Asent].] cerezas, higos, de todo. Aquí en este…, en esta, en esta tierra se cría todo. [HS [Asent].] Pero es muy secano, ¿eh? Que… como los años que no llueve, mira. Pero se cría de todo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
148264,COSER-5714-01.tagged,116,00:18:22.38-00:18:38.40,I1:," I1:  Antes se usaba mucho el trueque, como no había dinero se usaba mucho el trueque, tú me das y yo te doy [Rndo:material]. Y no te dice una señora, dice aquí pasó una profesora y dice: «El trueque, ¿y eso qué es, el trueque?». Y digo, pues antes no había moneda y se cambiaban las cosas, antiguamente. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
39319,COSER-1401-01.tagged,128,00:20:18.36-00:20:47.54,I1:," I1: Pues, si es una procesión, por ejemplo, como hace poco hubo la procesión de ese, san Jorge, ayer, antes de ayer. Ayer, calla, no, el domingo pasao hubo una romería, que es una fiesta, que es la fiesta de san Isidro, y van a hacela=hacerla al campo, a un cortijo. [HS [Asent].] Mira, si vienen ese día. Pues no había na, que la vi yo en la tele, de sartenes y de to allí guisando. Eso fue el domingo pasao. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
111266,COSER-3916-01.tagged,329,00:17:18.060000-00:17:19.730000,I1:," I1: Nada, [HS Nada, nada, nada,] nada. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
43525,COSER-1514-01.tagged,517,01:01:16.95-01:01:23.88,E2:, E2: ¿Qué le ha pasao a la uva? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2774,COSER-0107-01.tagged,1746,01:31:11.870000-01:31:12.010000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55926,COSER-2001-02.tagged,233,00:18:25.62-00:18:27.42,E1:, E1: ¿El qué? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
79887,COSER-2907-01.tagged,280,00:38:42.08-00:38:47.40,E2:, E2: Aparte de la leche. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78013,COSER-2809-02.tagged,110,00:23:47.07-00:23:52.70,I1:," I1: sí, [HS [Asent].] eso era fijo. [HS Sí.] Porque él iba todos los días, todos los días, trabajar a esa misma casa. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
58319,COSER-2107-01.tagged,254,01:08:49.72-01:08:53.25,E1:," E1: No, no, no, no. [R-Grb] [HCruz:Ahí, ese, ¿no?] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
134691,COSER-4506-01.tagged,142,00:22:36.93-00:22:38.52,E1:, E1: ¿Cantaban…? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
32971,COSER-1116-01.tagged,554,00:57:39.76-00:57:43.010000,I1:," I1: Iguá=Igual, iguá=igual es… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
107362,COSER-3806-01.tagged,277,01:00:38.270000-01:00:42.700000,E1:, E1:  ¿Cuánta gente hay en el pueblo? [HS ¿Eh?] ¿Cuántos habitantes hay? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
98861,COSER-3423-01.tagged,355,00:29:33.250000-00:29:34.010000,I2:, I2: ¿Esquilar? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
50253,COSER-1834-03.tagged,390,00:41:50.680000-00:41:55.50,I2:," I2: [HCruz:Solo dale aquí [G-Mst], dale aquí [G-Mst], solo dale aquí [G-Mst] [HS ¿Cuánto, cuán-], en la ruleta de abajo…] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129697,COSER-4401-01.tagged,431,00:35:35.45-00:35:39.014989,E1:, E1: ¿Y eso? Que… es impresionante. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
109724,COSER-3901-01.tagged,464,00:39:10.384989-00:39:12.670000,I:," I: [P-Enf:Hombre], pues no valen caros los conejos ni na. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125983,COSER-4310-01.tagged,365,00:48:17.260000-00:48:22.620000,E1:," E1: [Asent]. [R-Anm] Y, claro, tener cuatro hermanas, compartirían más ropa o podrían… [HS:E[TOS]] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
131918,COSER-4419-01.tagged,293,00:18:15.080000-00:18:16.930000,I1:, I1: palo al suelo llegará esa. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
137312,COSER-4617-01.tagged,388,00:38:50.400000-00:39:00.240000,I1:," I1: No, hombre. Aquí hay mucho, aquí hay mucha leña, mucha, mucha, much-, mucho monte y mucha leña hay aquí. [HS ¿Sí?]¡Uh! Aquí, aquí no se pasa frío. No, no. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
95193,COSER-3302-01.tagged,809,01:08:26.70-01:08:29.03,I4:," I4: los novios de las chicas, las chicas de los novios, tal que así… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
28710,COSER-1015-01.tagged,254,01:09:29.590000-01:09:32.080000,E:, E: Que alquilaba para pasar… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
124514,COSER-4306-01.tagged,3,00:00:05.88-00:00:09.36,I1:," I1: A ver… Ah, ¿pero van a grabarme y todo? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
87255,COSER-3107-01.tagged,44,00:01:48.390000-00:01:53.960000,I:," I: Pos la hembra y, y el cerdo, el varraco, es el macho. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84599,COSER-3009-02.tagged,67,00:25:16.14-00:25:17.61,E1:," E1: ¿Pero qué eran, cuatro hermanas? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
112906,COSER-3924-02.tagged,288,00:34:03.190000-00:34:09.800000,E2:," E2: Y ahora, cuando los hijos se casan, ¿ha cambiado la tradición de lo que se…?, ¿ayudan a los hijos o…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
17951,COSER-0610-01.tagged,326,00:51:12.82-00:51:15.75,I1:, I1: [R-Vnt] Y el hombre pues igual. O le comprabas hecho. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
68838,COSER-2506-01.tagged,135,00:12:20.350000-00:13:00.690000,I1:," I1: Pues nada, los tenía les allá se suele hacer tres veces, amasar tres, tres veces: El día que los amasas, al día siguiente y al siguiente se llenaban. Aquí hoy en día se apañan y al día siguiente se llena, es igual. Se le echa un kilo de a-, un ajo por cada kilo, la sal que son veinte gramos por cada kilo [HS [Asent].] y el pimiento molido, no se le echa nada más. Y después se llena otra vez con una máquina de mano, una picadora, que se venden… pues como las que rallan el pan o eso solamente que son mayores y tienen embudo y nada, los pinchas para que salga el aire y a colgar y a que se curen. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
12589,COSER-0418-01.tagged,513,00:53:32.47-00:53:35.82,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
79983,COSER-2907-01.tagged,376,00:51:10.05-00:51:21.790000,I1:," I1: Sí, con harina de trigo. No tie=tiene que ver que ahora en las panadería echan mil cosas en el pan [HS [Asent].] que de hoy a mañana no hay quien lo coma, [R-Inf] [HS [Asent].] ¿lo, lo veis en vuestras casas? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
28855,COSER-1015-01.tagged,399,01:40:56.710000-01:41:05.950000,I:," I: Ah, bueno, de, [V-Sml] de traje regional me lo he puesto una vez, pero yo ya después de casada yo creo que no…, ¿eh? Bueno, de recién casada, jovencita, quizás sí, pero luego ya no. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
125785,COSER-4310-01.tagged,167,00:21:47.630000-00:21:55.580000,I1:," I1: Pa el aceite. [HS [Asent].] Aceite, aquí hay una cooperativa grandísima, una cooperativa de, que… que es de, de las grandes que hay en España. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
41576,COSER-1424-01.tagged,149,00:57:38.94-00:58:12.32,I1:," I1: Él diecisiete y yo quince. Bueno, pues se me acerca el señor y era guapo, la verdad sea dicha. Era guapo. El pelo rizao. Y dije: «Esto no, este no me se escapa a mí. [HS:E[RISAS]] Este no se me escapa». Lo que pasó. Quince…, diez años novios. [CARRASP] Se fue a la mili. Yo, yo tenía quince años, tenía dos hermanas mayores, estaban novias. A mí no me dejaban de asomame=asomarme por la ventana. Que era una ventana… donde salíamos a hablar. Una puerta, ni pensalo=pensarlo. Bueno, pues a mí no me dejaban. Si sa-, me mandaba mi madre algún mandao… [HS [A-Nul]. Es que la ventana…] Con rejas. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
137450,COSER-4617-01.tagged,526,00:57:33.14-00:57:35.490000,I1:, I1: Setenta. Ya soy mayor. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
114006,COSER-4010-01.tagged,434,00:56:58.29-00:57:09.55,E1:," E1: No, pero, [HS No. [RISA]] pero antes sí que nos contaban, pues que a lo mejor iba una hermana pequeña o alguna… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44431,COSER-1603-01.tagged,402,00:30:58.47-00:31:04.020000,E1:," E1: Y…, claro, ¿era distinto que ahora? Porque el médico iba a las casas, ¿no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
39113,COSER-1319-01.tagged,330,01:21:48.29-01:21:54.04,E1:," E1: El Escorial, sí. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
27487,COSER-1012-04.tagged,181,00:16:04.800000-00:16:07.690000,I2:, I2: No nos queríamos poner ninguna en la orilla pa que no se pusieran a nuestro lao. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
15748,COSER-0604-01.tagged,74,00:04:31.23-00:04:40.400000,I1:," I1: De…, venía, ibas a un mercao=mercado o a una feria y comprabas, del que fuera. Lo mismo poían=podían ser de este pueblo que poían=podían ser de Barato, que poían=podían ser de San_Juan. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
14705,COSER-0523-01.tagged,468,02:17:10.76-02:17:12.85,E1:, E1: ¿Sí? ¿Cuál es la ciencia? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
65574,COSER-2321-01.tagged,332,00:25:20.800000-00:25:21.560000,I1:, I1: Claro. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
133835,COSER-4503-01.tagged,189,00:26:16.960000-00:26:39.210000,I:," I: Yo no me acuerdo, [HS ¿No te acuerdas de esa?] no me acuer-, sí, Simplemente_María, sí pero, pero de antes otras que no me acuerdo yo el título que eran unos dramones. Bueno, y solían dar al mediodía. Y claro, capítulos y en lo más interesante acababa y [R-Inf] hasta el día siguiente y poniendo ahí la radio. Pero eso no me ha llamao tanto a mí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
113708,COSER-4010-01.tagged,136,00:25:13.64-00:25:18.67,I1:," I1: ¿Cómo cómo eran? [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
55221,COSER-1921-02.tagged,780,01:15:07.210000-01:15:20.200000,I2:," I2: Y luego resulta que ese, pos como los cogió y se enteró quién fue, fue y los denunció. Vino_la_Guardia_Civil y le llamó a mi hijo como que había robado pollos, dice: «¿Yo? Yo he dado doscientas pesetas, pero ni he comió pollos ni los he robao». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
95603,COSER-3307-02.tagged,250,00:19:55.09-00:20:10.30,I1:," I1: Aquello fue horroroso, fue aparecer gente… abajo, [HS Aquello fue horroroso.] abajo, allí en el polvorín, así. [HS Sí. Sí, sí.] Decía mi madre, decía que…, que los perros, [A-Inn] [HS Por ahí abajo iba apareciendo la gente.] que ya, que ya había más de cinco o seis días, y los perros andaban buscando y que apareció gente aún allí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
5696,COSER-0211-01.tagged,1047,01:41:59.44-01:42:13.23,E1:," E1: Hombre, es para recuerdo. Un recuerdo. [V-Sml] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15832,COSER-0604-01.tagged,158,00:09:48.810000-00:09:50.420000,I2:," I2: Estazarlo, sí, estazarlo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
137980,COSER-4706-01.tagged,63,00:04:00.910000-00:04:06.710000,I:," I: [RISA] Había un aviador que era de…, de Fuendetodos. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
16631,COSER-0607-01.tagged,263,00:20:10.96-00:20:13.69,E2:, E2: [HCruz:¿Oiga?] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
37380,COSER-1308-01.tagged,239,00:28:00.430000-00:28:22.590000,I1:," I1: Sí, eso dicen que es mu caro, que vale muchos dineros. Que allí yo indo=yendo estando, viviendo en Alcora, he subido a cazar por allí. Y él due-, él que las buscaba, me pe-, me pagaba un tanto por año por buscarlas, para que se lo diera a mi padre el dinero. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
13162,COSER-0425-01.tagged,559,00:48:25.910000-00:48:28.45,I1:," I1: de ver a su padre, se quedó seco. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
125191,COSER-4308-01.tagged,446,01:32:07.65-01:32:11.30,E1:, E1: Claro. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
136535,COSER-4613-01.tagged,188,00:35:43.43-00:35:47.66,E3:," E3: ¿No, no, no? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
141630,COSER-4915-01.tagged,64,00:26:07.88-00:26:53.53,E1:," E1: ¿Y para qué usaban las ovejas? Cuéntenos. [HS No, no, no,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
19080,COSER-0702-02.tagged,306,00:56:23.48-00:56:29.73,I1:," I1: Sí, había… cuatro escuelas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
46863,COSER-1636-02.tagged,322,00:57:51.59-00:57:53.57,E2:," E2: Y, Anonimizado, los… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
137588,COSER-4622-01.tagged,112,00:36:32.75-00:36:33.13,I1:, I1: ¿Las? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
13539,COSER-0506-01.tagged,37,00:06:21.689887-00:06:23.509932,I1:," I1: Y quita la grasa, mucha grasa, sí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
12169,COSER-0418-01.tagged,93,00:12:06.85-00:12:10.43,E1:," E1: A ver… Y mientras [HS Los tiempos,] haya trabajo… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
124235,COSER-4301-01.tagged,402,00:26:28.990000-00:26:32.930000,I1:," I1: Sí. [PS] Qué nosotros para bien, para bien tendríamos que ir a Valencia, a Valencia. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33805,COSER-1205-01.tagged,331,00:32:17.35-00:32:18.02,I1:, I1: Pinaos. [R-Inf] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
66130,COSER-2404-01.tagged,255,01:05:53.06-01:05:57.42,E1:," E1: Pero se acuerda de lo del entierro aquel, que es muy, es muy interesante. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
73419,COSER-2637-02.tagged,291,00:52:28.13-00:52:40.310000,I1:," I1: Sí, sí, eran más sencillos, sí. Ahora ya hay más lujo, antes eran todos por igual. Sí, pero siempre hubo. Yo por lo menos me recuerdo de eso. [A-Crt] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
7682,COSER-0303-01.tagged,182,00:49:21.900000-00:49:26.030000,I2:," I2: No, el médico [A-Inn] yo iba y le hacía el trabajo. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
102228,COSER-3611-02.tagged,207,00:29:49.340000-00:30:14.950000,I:," I: Sí, muy bien, antes daban religión y [HS [A-Inn]] ahora ya no, ahora ya no, como viene de Salamanca ya no se preocupa de esas cosas. Pero antes había… las chicas del pueblo daban… doctrina a las chicas, a to lo pequeño, claro, y luego el señor cura iba también cuando [R-Ind] le parecía que tal y eso, había rosario, había misa, había todo, ahora ya, casi ni misa porque el día menos pensao no tenemos ni cura. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
22928,COSER-0924-01.tagged,661,00:57:23.59-00:57:25.00,E3:, E3: ¿Compraban la harina? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
72198,COSER-2614-01.tagged,836,00:43:04.86-00:43:21.480000,I2:," I2: Que está [A-Inn] [HS [A-Inn]] de antes. Y va… bordao, llevan muchos de flecos por aquí, de adorno de sartas, y todo así la trasera. Muy bonitos, [HS De los de lentejuelas.] muy bonitos. De lentejuelas, sí, y cosas que llaman… [HS Abalorios,] Brillan. Abalorios, que llamamos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
7837,COSER-0304-01.tagged,8,00:00:22.75-00:00:24.55,I2:, I2: Yo es que estoy [A-PIn:un poco verde.] [V-Ljn] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
80784,COSER-2907-01.tagged,1177,01:58:30.90-01:58:32.63,I1:, I1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47814,COSER-1706-01.tagged,254,00:57:55.10-00:58:11.02,I2:," I2: Y ahora todavía tendría que existir esto. Sí, señor. [HS [RISA]] Sí, sí. [HS Porque la mayoría no sabe…] No lo que habemos=hemos hecho nosotros, pero un poco sí. Porque a veces hay, hay dificultad para, para coser un botón. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
124658,COSER-4306-01.tagged,147,00:55:46.85-00:56:30.03,I1:," I1:  Sí, sí, perquè=porque… Pos sí. Lo que pasa que las juntas y esto y lo otro… Que ha-, había uno mayor, que hacía de cabeza; los otros, se partían las piernas, tirando calderetas y de pala, tirando hormigón para hacer la estructura de, de los chalet y el otro iba a más. Hasta incluso lo hicieron encargado, eh, de la empresa aquella… y ya esto. Y luego, lo que aquel ganaba y lo que ganaban estos, al montón y a repartir igual. Y llegó uno que dice: «No, hombre, no. Tú te estás ahí y lo que cobres, pa ti, y nosotros, lo que ganemos aquí». Y de ahí también llegaron, se partieron, se… Cada uno se fue por su sitio. Por eso te igo=digo yo que, entonces, ya se movía, ya se movía mucho, ya. En el año 56, ya se movía mucho aquí. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
53399,COSER-1902-02.tagged,658,00:47:17.260000-00:47:19.950000,E1:," E1: ¿Cuánto tiempo estuvieron de novios [HS Dos años,] antes de… casarse? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145703,COSER-5404-01.tagged,367,00:47:07.80-00:47:09.66,E2:," E2: ¿Quiénes, quiénes eran? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76416,COSER-2715-01.tagged,122,00:24:32.84-00:27:43.62,I1:," I1: Ara=Ahora, de cincuenta a sesenta_y_cinco, sí. Y…, pero, pero, pero se quedaron porque sus padres empez-, eh, eh, eh, ya eran grandes y, claro, ume-, uno se le se murió su padre; el otro, eh, se que-, quiso quedar; el otro se marchaba y al cabo de, de cuatro de un año que estaba fuera, o medio año, volvía porque no le gustaba; entonces se quedaba en la casa. Eh… Y pero de juventud, esto de, de, de, de, de cuando s-, terminaban la escuela, si terminaban a los dieciocho años, o quince o así, o diecinueve, no se quedaba nadie de juventud; nada, nada, nada. Ahora sí: ahora hace unos diez años que los que se van de, del, de la escuela ya se han quedado de, de agricultor aquí; pero solo son cuatro o cinco, eh; cuatro o cinco jóvenes. Y de estos cuatro o cinco, pues alguno se ha casado y, eh, han ido a vivir en Tárrega. Claro. Han ido a vivir en Tárrega, va-, viven en Tárrega, y vienen a, a trabajar aquí. Y, como viven en Tárrega, pues, la los niños, los tienen en la escuela a Tárrega. Y aquí hay pocos niños de, del pueblo. Aquí hay unos catorce niños de la escuela, pero, de los catorce, me parece que, que doce son de aquí del país; unos once o doce; y los otros todos son magrebís. Y, y han venido muchos más: no sé si hay cinco o seis familias de magrebís; que si no fuera esto, pues, pues, ahora no habría escuela; porque los de aquí, lo-, los de aquí pues se van a Tárrega, que debe tener más dinero; en el presente tiene más dinero; pues y se están en Tárrega. Mis hijos mismos, pues, mi hija, pues, pues, y mi yerno son de aquí, bueno, nacidos aquí, y viven en Tárrega, pero vienen a hacer la faena aquí en el campo. Y otro, los paletas, viven en Tárrega y trabajan aquí. Otros, pues  otro, como mi yerno,  son que trabajan fuera, pues son cuatro o cinco payés; pero este son más jóvenes, eh. Estos, eh, estos son estos tienen unos cincuenta, cincuenta_y_cinco años, que son los que se quedaron. ¿Sabes? Y, y los que suben ahora de después de la escuela son estos; son cua-, que estos aún se tienen que casar. Pero, si se casan alguno o se o cogen a una compañera, pues no, no se quedan aquí: que-, quedan en Tárrega. Pero son pocos estos; son y, y, y son pocos: son cuatro o cinco; esos cuatro o cinco, los tres, eh, no tienen pareja, porque son jóvenes. Bueno,¡jóvenes! Eh, veintidós, veinticinco años, veintiséis. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
94243,COSER-3301-01.tagged,523,01:08:05.08-01:08:10.80,I1:," I1: [L-Otra:Entraban por dentro dun sitio e] salían por otro. [V-Ljn] [HS [L-Otra:Vai, que estamos cos da] Universidá_de_Madrid [A-Nul].] Pero era…, pero le dabas así un golpe solo con… [R-Inf] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
138578,COSER-4714-01.tagged,166,00:35:11.940000-00:35:18.009977,I2:," I2: Hacemos carne de membrillo y de todo, hacemos [HS Y de cerezas y de todo.] y, y higos, a mí me apetece hacer de todo, de ciruelas… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
3981,COSER-0204-01.tagged,567,00:50:20.22-00:50:26.82,I2:," I2: Mira, él [A-Inn]. Está corriendo toa España, Francia, Alemania, tos=todos lados, por áhi, de viajante que está. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
40387,COSER-1414-03.tagged,494,00:58:29.060000-00:58:29.97,E1:, E1:  De la guerra y eso… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
104191,COSER-3701-01.tagged,141,00:12:03.980000-00:12:07.270000,E1:," E1: ¿Y se echaban?, ¿ha-, había que echar algo? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
126887,COSER-4310-01.tagged,1269,02:01:12.410000-02:01:13.550000,E3:, E3: Benali. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
40121,COSER-1414-03.tagged,228,00:24:38.66-00:24:40.02,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108220,COSER-3809-01.tagged,721,02:05:45.00-02:06:53.15,I1:," I1: cuando se tallaban, cuando nos tallábamos, pues nos juntamos los treinta, los veinte, los…, según los que había: [HS [Asent].] unas veces habían más y otras veces había menos, claro. [HS [Asent].] Y se hacía pos una comida, [HS  ¡Ajá!] mataba a lo mejó un chivo, un guarrito, un pavo, lo que fuera y un poquito vino y ya está. Que, por cierto, [CARRASP] nosotros los=nos comimos un…, un pavo dao, que guisao=guisado y eso. Y pa está=estar un rato más, porque antes a las doce de la noche había que está=estar en casa, pues se cerraba… To=Todo el tiempo este, que yo he hablado, con este y to=todo eso, a las doce de la noche se cerraban to=todos los bares y se cerraba to=todo. Y entonces ya no quedaba…, no podías ir a parte ninguna, [HS [Asent].] te tenías que ir a acostá=acostar, [HS [Asent].] porque antes un municipá=municipal pues era como hoy es la policía. El que [A-PIn:se] quedaba un rato más por ahí pues lo que cogían era el bregao=bregado y te daban leña. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
57894,COSER-2106-01.tagged,187,00:24:20.91-00:24:23.17,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
129820,COSER-4403-01.tagged,84,00:06:42.430000-00:06:45.470000,I1:," I1: Sí, sí, por detrás le colocaban, y allí estaban… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
62349,COSER-2207-01.tagged,1223,02:07:29.46-02:07:32.59,I2:," I2: Un pueblo… este muy majo, niña, [HS Sí.] pa todo, había de todo. [HS Había de todo.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
14425,COSER-0523-01.tagged,188,00:40:30.03-00:40:33.12,E1:," E1: Entonces… [HS No, no. No, no. Yo,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
141060,COSER-4724-01.tagged,441,00:45:29.07-00:45:32.00,I1:," I1: [HCruz:Buenos días, [L-Otra:fillo].] [PS] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
24945,COSER-0939-01.tagged,198,00:15:32.680000-00:15:36.33,I2:," I2: La paja se quema, si te descuidas, [A-PIn:te quema.] [HS Aquí tenemos…] ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
58727,COSER-2120-01.tagged,402,01:00:11.00-01:00:53.04,E2:, E2: Madre mía. ¿Y se quemó el ojo? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
16105,COSER-0604-01.tagged,431,00:27:43.84-00:27:58.37,E2:," E2: la, la historia es que [HS No, no, puede estar seguro.] venimos de distintos pueblos, entonces hay costumbres que cambian de un sitio a otro, [HS No, poco.] entonces por eso se lo pregunt-, Uy, sí, [HS Poco, pocas.] no, pues por ejemplo, la matanza se hace en un sitio, por ejemplo en, en Valladolid, [HS Bueno, la matanza, la matanzas,] en pueblos de Valladolid es distinto que en Ávila. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
15362,COSER-0543-01.tagged,308,00:48:14.56-00:48:16.95,I1:, I1: Ahí tamos=estamos yo y la señora. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
39651,COSER-1404-03.tagged,101,00:20:41.94-00:21:48.23,I1:," I1: Y aprenderlo severamente, y allí si te cogían y te hacían tres preguntas pues te las tenías que estudiar y a otro día, pues tenías que, «venga, al catecismo». Y había quien tenía mejor memoria y había quien tenía peor memoria. Yo era uno de los que no tenía mucha, porque era muy revoltoso. Y no me lo aprendía muy bien. Pues te tenías que quedar allí, te pegaba con las manos con una tabla que tenía, te pegaba cuatro o cinco palmadas de áhi, con la tabla o con una correa, o te tiraba de las orejas, o te daba con la correa, y… y te dejaba castigao hasta que te lo aprendías. Por áhi a los… antes de salir al recreo, te preguntaba otra vez, y a lo mejor esta vez te aprendías dos y esas te las pasaba, pero las otras dos tenías que quedarte sin recreo a aprendételas=aprendertelas, porque no tenías, pero si, si antes de, de irnos nos tomaba las, las preguntas y no te las sabías, te quedabas allí después, porque él tenía chicos de… que les daba clase particular y todo ese, ese tiempo pues nos, los tenía deteníos=detenidos ahí, y nos daba… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
89738,COSER-3111-01.tagged,430,00:52:09.31-00:52:40.87,I1:," I1: Pues si hubiera ido con esa maestra, con doña Anonimizado, pues a lo mejó habría aprendío más. Pero luego vino otra nueva y nos enseñó a hacer mucho teatro. [HS Pues mira. [RISAS]] Sí, a hacer mucho teatro, a decir muchas poesías… y… también se echó un novio y nos llevaba a…, una cosa que le decían el caná=canal, que era un río, y ahí había un, muchas cañas. Y ella mientras dormía la siesta con el novio que se echó, pues nosotros estábamos por allí jugando. [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
127704,COSER-4317-01.tagged,608,01:03:48.43-01:04:01.06,I1:," I1: Pero allí… Cuando me llevaron a mí, que yo estaba cinco horas ya en el accidente, que yo no sé cómo llegué allí, porque a mí no hubo nadie… Yo me desenganché del tractor… Cuando llegué dice… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
100448,COSER-3503-01.tagged,255,01:05:15.00-01:05:44.01,I1:," I1: ¿Por qué no? Que lo [A-Inn]. [RISAS] Bueno, así… [HS No, no, sí es verdad.] Eh, aquí había una carretera, y si había una señora… que tenía que ir a Santiago, tenía que ir en el coche de línea ya fuera como fuera. Una mujer de parto se cogía una [L-Otra:escada]… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
140600,COSER-4720-01.tagged,983,01:01:01.15-01:01:01.85,E4:, E4: ¿Seguro? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
99117,COSER-3423-01.tagged,611,00:50:37.180000-00:50:42.390000,I1:," I1: Dicen que sí, que la han pagao bien, que yo ahora ya no. Yo, yo… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
30647,COSER-1020-01.tagged,1452,01:28:21.84-01:28:29.91,E1:," E1: ¿Qué tiempo tardas en hacer un, un mantel o una sábana o un…? Con [V-Sml] vainica y eso, ¿qué tiempo se puede tardar? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46522,COSER-1634-01.tagged,828,01:22:16.870000-01:22:22.68,I2:," I2: Anonimizado, sí. Anonimizado ya menos. Anonimizado, también. Hay algunos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
86043,COSER-3106-01.tagged,236,00:13:33.97-00:13:39.87,I1:," I1: Juntos, la familia, sí, sí. Entonces avisábamos unos a otros [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
68519,COSER-2501-01.tagged,1257,03:00:44.77-03:00:48.79,I2:," I2: Sí, aquello es un repetidor. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
127394,COSER-4317-01.tagged,298,00:28:24.240000-00:28:29.120000,I1:," I1: Hasta la noche, y no llevaba reloj. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5280,COSER-0211-01.tagged,631,00:55:32.790000-00:55:33.930000,E1:," E1: Sí… Sí, sí, sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
31787,COSER-1102-01.tagged,595,00:37:23.180000-00:37:26.840000,E1:," E1: Claro. Y… ¿vestida [HS:IUna…, una] de blanco? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
16090,COSER-0604-01.tagged,416,00:26:29.914989-00:26:34.89,E2:," E2: ¿Y no sabe usted cómo se hacía la masa, [HS Yo no, yo no sé hacerlo.] no lo ha visto nunca, hacer a su madre o a su mujer? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
59897,COSER-2122-01.tagged,689,01:15:06.05-01:15:06.97,I1:, I1:¡Ojú! [RISA] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
74521,COSER-2644-01.tagged,999,01:21:34.76-01:21:38.76,I3:, I3: [A-Inn] tenían algún día. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
129351,COSER-4401-01.tagged,85,00:05:27.08-00:05:27.950000,I2:, I2: Sí. [HS Sí.] ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
40149,COSER-1414-03.tagged,256,00:27:59.160000-00:28:01.89,E1:," E1:  Bueno, pero cuénteme lo del trillo que no…, que al final me voy. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
132547,COSER-4421-01.tagged,283,00:25:46.26-00:25:55.690000,I1:," I1: El pescao le trae de Palencia o de Valladolid o de León. Este va a Palencia, casi siempre. [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
28952,COSER-1015-01.tagged,496,01:54:43.770000-01:54:44.664989,I:, I: de cura. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
147677,COSER-5605-03.tagged,174,00:51:02.61-00:51:24.29,I1:," I1: el, el, la,  como si fuera una, un, un, la, una placenta que tienes aquí. Es la máquina el cuerpo, es la máquina del cuerpo, el estómago, que es lo que te hace a ti asín en el estómago. Cuando tú tienes el estómago mal y tú te pones la mano aquí y tú sientes los latíos=latidos, latíos=latidos, latíos=latidos, eso es la máquina el cuerpo. [HS [Asent].] Y también se curaba de la espinilla. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
26681,COSER-0959-01.tagged,1286,02:06:16.17-02:06:25.33,I2:," I2: Dice: «Ya están todas en la cama». Y allí esperando pa hacernos el lagarejo. [RISA] To=Todos los hombres: « ¡No, no, no!¡[A-Inn] a que sea la hora de la mañana!».¡Hala! [RISA] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
89755,COSER-3111-01.tagged,447,00:55:34.32-00:55:37.31,E1:, E1: ¿Iban los chicos y chicas juntos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35785,COSER-1228-01.tagged,496,00:36:41.38-00:36:43.78,E2:, E2: ¿Aquí no se… las chicas no…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
124585,COSER-4306-01.tagged,74,00:25:39.82-00:25:41.79,E1:," E1:  Ajá. ¿Y se criaban bien con eso? [HS Pero bien,] ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
38771,COSER-1310-01.tagged,918,01:16:31.72-01:16:34.80,E1:, E1: Que seguro que estos dos chicos han aprendío algo. [RISAS] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
113135,COSER-3924-02.tagged,517,00:56:18.25-00:56:19.00,E3:, E3: [Asent]. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
93632,COSER-3228-01.tagged,235,00:36:56.850000-00:37:02.48,E4:," E4: [RISAS] Bastante, sí. ¿Y cómo fue su boda? Fue su familia… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
37679,COSER-1308-01.tagged,538,00:56:13.610000-00:56:25.740000,E1:," E1:  Bueno, ¿y luego cómo…? ¿Tener hijos o sea que había? ¿El médico venía ya cuando era el día del parto? o ¿era en casa? ¿iban al hospital? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
123720,COSER-4230-01.tagged,260,00:46:28.380000-00:47:04.850000,I1:," I1: Pues sí que se asustaban, porque yo me acuerdo de decir mi madre, que yo no me acuerdo mi madre es la que hacía doce hermanos, mi madre es la que hacía doce y decía mi madre que en su casa se murieron cuatro finaos y cuatro grandes. Una con ventiún años de una pulmonía recién casá=casada, embarazá=embarazada, una pulmonía y morise=morirse pero to esto hará ya sesenta años, hará sesenta años… cuando no haga más… esa; otra tuberculosa, que se llamaba Anonimizado… [V-Ljn] de tuberculosis pos se moría mucha gente con dieciséis años, muerta y dos con cólico miserere se iban al campo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
10519,COSER-0403-01.tagged,958,01:30:52.240000-01:30:55.040000,E1:, E1: ¿Era muy morena o? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
142987,COSER-5003-01.tagged,780,02:09:34.13-02:09:37.72,E1:," E1: Pero ¿sus pa-, usted sí que na-, las dos nacieron en casa? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122276,COSER-4225-01.tagged,719,01:15:25.05-01:15:26.87,E2:," E2: ¿Y quién iba?, ¿el novio solo? [HS ] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128679,COSER-4318-02.tagged,490,00:56:12.760000-00:56:13.330000,E1:," E1: Sí, eso sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
88313,COSER-3107-01.tagged,1102,01:16:10.715000-01:16:10.770000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46118,COSER-1634-01.tagged,424,00:48:21.44-00:48:24.08,I2:, I2: Y se iba afuera con cargas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
86396,COSER-3106-01.tagged,589,00:36:37.50-00:36:40.13,I1:, I1: Pos [A-Inn] los gitanos. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123534,COSER-4230-01.tagged,74,00:12:21.050000-00:12:23.760000,E1:, E1: ¿Con quién dejaban a los niños cuando iban a la cosecha? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
40219,COSER-1414-03.tagged,326,00:38:43.800000-00:38:46.150000,E1:, E1: ¿Porque ayudaba más la madre? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
53628,COSER-1902-02.tagged,887,00:58:11.010000-00:58:11.890000,I1:, I1: Pues nada. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11544,COSER-0404-01.tagged,666,01:07:32.210000-01:08:09.740000,I2:," I2:  Pues se celebraban las fiestas del Santo. Se celebraba san Juan, que todavía se celebra. [HS:EAh.] El día veintitrés vamos a la fuente san Juan, que no habrán llegao a verla, [HS:E[A-Inn]] esta en el barrio de allá, [HS No.] y asan la sardina. Otro día se saca la procesión, a san Juan y luego en la plaza pos hacen una merienda pa to'l pueblo. Y el Romero también es una fiesta grande aquí. Pos si este año habrán venío, no sé los autocares que han venío, lo menos tres o cuatro. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
33682,COSER-1205-01.tagged,208,00:15:38.51-00:15:43.34,I1:," I1: Los cuatro internos, sí. Yo no sabía ni, ni qué hacer. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
34874,COSER-1219-01.tagged,284,00:29:03.77-00:29:04.34,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
55521,COSER-1921-02.tagged,1080,01:38:58.990000-01:39:00.619977,I3:, I3: Estraperlo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
31512,COSER-1102-01.tagged,320,00:19:44.150000-00:19:56.870000,I:," I: Y aluego=luego ya de tanto tiempo, hasta el otro año no podías rellenar otro. Y de tant-, hombre, de dormir y bregar… pos se hacía molía=molida… y, y ya nos clavábamos los palos en las costillas. [R-Vhc] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
55173,COSER-1921-02.tagged,732,01:09:14.850000-01:09:26.700000,I2:," I2: No podía salir al campo, pos nada, [HS Nada.] a pedir fiao adonde le daban, adonde se lo daban, que en muchos sitios no se lo daban [R-Ind]. Así que toda es la historia, hermosa [R-Inf] [HS [A-Inn]] ¿Qué te parece? [RISA] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
105865,COSER-3707-01.tagged,445,00:58:11.95-00:58:35.460000,I:," I: Eso era una fiesta que como era en el, en el primero de agosto, que estábamos en toda la recolección, [HS [Asent].] pues el que más y el que menos tenía menos ganas de bailar que, [RISAS] que nada. La otra [TOS] ya era en, en septiembre, el catorce de septiembre, ya había más…, más jolgorio. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
146513,COSER-5501-01.tagged,19,00:02:15.00-00:02:18.26,I1:," I1:  A los vecinos, a los vecinos. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
79480,COSER-2812-01.tagged,857,02:09:30.55-02:09:31.50,I3:, I3: Ni siquiera. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
128497,COSER-4318-02.tagged,308,00:27:17.090000-00:27:22.220000,I1:," I1: Gallinas sí que teníamos y…, y titos, titos, patos. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
9147,COSER-0310-01.tagged,636,01:29:11.650000-01:29:32.090000,I1:," I1: Allí es que hay mucha más, más gente, allí hay más. [HS [Asent].] Aquí tres comparsas na más. Aquí hay moros, que son, bueno, moros, los que son moros, los piratas y los contrabandistas, no hay na más, [HS [Asent].] esas tres comparsas hay solo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90476,COSER-3111-01.tagged,1168,02:20:22.23-02:20:24.85,E1:, E1: [RISAS] ¿Detrás de las orejas? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148413,COSER-5714-01.tagged,265,00:44:46.08-00:45:12.74,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS Sí hubo, sí. Uf.] Aquí empezaron a emigrare=emigrar aquí primeramente, donde primero se fueron, fueron de ahí, de las… una gente de ahí de La_Zarza de Fasnia yo creo que no se fue ninguno, de La_Zarza, se fueron ahí por Las_Eras, se fueron en un ca-, cayuco de estos que hay ahora, igual que los moros estos que están viniendo estos ahora. [HS Sí, estuvieron un… mes o no sé cuánto.] Se estuvieron se les acabó lo que llevaban de comer, se les… Y después le pidieron de promesa que si llegaban a Venezuela, y llegaron a Venezuela. Yo creo que no se murió ninguno. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
76267,COSER-2712-01.tagged,414,01:19:10.15-01:19:14.70,I1:," I1: Este señor tiene, como lo ves, tiene cien años. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
72757,COSER-2627-01.tagged,206,00:19:47.23-00:19:58.000000,I1:," I1: ¿Y, y qué dirán? Decían antes, decían, si tardabas un poco más en venir, dicen: «Mañana, al sol de día, a levantarte». Y ahora están hasta las doce de la mañana en la cama, [HS Sí.] en vez de levantarse. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
76865,COSER-2715-01.tagged,571,01:43:54.91-01:43:56.03,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
38439,COSER-1310-01.tagged,586,00:48:30.12-00:48:32.46,E2:, E2: ¿Que se han venido aquí a vivir de…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
59868,COSER-2122-01.tagged,660,01:10:59.950000-01:11:00.83,E1:, E1: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
12828,COSER-0425-01.tagged,225,00:19:47.71-00:19:51.39,I1:," I1: [HCruz:Bueno, pos déjaselo ahí, pasa.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
143021,COSER-5003-01.tagged,814,02:16:27.90-02:16:33.97,I1:," I1: y cada cual es como es. [HS  ¡Ea!] Y he vivido así, he vivido muy bien. Me he apañado más o menos y ya está. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
93636,COSER-3228-01.tagged,239,00:37:13.180000-00:37:14.54,E4:, E4: Claro. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
97588,COSER-3412-01.tagged,319,00:28:40.27-00:28:43.05,E3:, E3: Algo especial que se hiciera los días de fiesta o… ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
103718,COSER-3624-01.tagged,169,00:52:06.36-00:52:08.03,E2:, E2: ¿Iba todo el mundo a la iglesia? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
113640,COSER-4010-01.tagged,68,00:12:32.41-00:12:49.44,E3:," E3: Yo, sí. Yo, yo digo lo mismo, que sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
25381,COSER-0939-01.tagged,634,01:00:28.24-01:00:59.830000,I2:," I2: vienen máquinas quitanieves. [HS [A-Inn]] Pos pa subir arriba, pa subir arriba dice que tenía en algunos sitios había tres metros, tres metros de nieve, eh, que no…, [HS  ¡Qué barbaridad!] no los podía tirar la máquina, no podía y tuvieron que poner de tubo. Y las de tubo pues lo tiran, lo lanzan al aire. [HS Ah.] Lo echaban fuera y lo lanzan al aire, las de tubo. No había forma. Aquí una vez hace años que nos vino una de tubo, no dejó todas las casas de la orilla de la carretera, no dejó un cristal. Todo [A-PIn:pegó] contra los cristales, no nos dejó uno. [HS  ¡Qué barbaridad!] Es que no lo podía sacar. No lo podía sacar. De alguna forma había que salir del pueblo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
29956,COSER-1020-01.tagged,761,00:43:48.56-00:43:55.02,E2:," E2: Y ¿cómo…, cómo se cortejaba entonces? ¿Cómo se [HS Por la noche, por la no-…,] [A-Inn]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
91297,COSER-3203-01.tagged,219,00:26:13.76-00:26:14.63,I1:, I1: del pueblo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
70888,COSER-2606-01.tagged,306,00:25:45.640000-00:25:54.370000,I2:," I2: Aquí antes era muy tradicional, la gente jugaban a los bolos, ahora ya no hay bolos, y a la pelota; eso es un frontón. Amos=Vamos, pa jugar a la pelota y la… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
104312,COSER-3701-01.tagged,262,00:20:37.55-00:20:41.630000,E1:," E1: ¿Y las gallinas también…? [HS Las…] Cuando empieza, cuando ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
19614,COSER-0716-01.tagged,26,00:13:10.060000-00:13:15.150000,E1:," E1:  ¿De qué año es? La hemos visto, pero a lo lejos. No hemos… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
59458,COSER-2122-01.tagged,250,00:26:37.890000-00:26:39.980000,E1:," E1:  Pues ¿su padre tuvo que, que luchar en la guerra? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
148572,COSER-5714-01.tagged,424,01:29:41.93-01:29:50.51,I1:," I1: Que tengan mucha suerte, que tengan buen futuro, que están empezando a vivir. [RISAS] Piensen las cosas antes de hacelas=hacerlas. [HS Pa=Pa qué ¿Pa=Para, pa=para, pa=para el estudio es?] Pa=Para que les salgan bien. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
101616,COSER-3610-01.tagged,115,00:15:57.320000-00:15:59.939977,I1:, I1: Unirlos. Eso era la unión. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
78844,COSER-2812-01.tagged,221,00:33:12.56-00:33:18.72,I2:," I2: Bueno, pero [A-Inn], ya no…, ya era en casa. Anonimizado ya no estaba aquí, ¿no? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
82830,COSER-2915-01.tagged,464,00:50:26.64-00:50:28.82,I1:," I1: Y eso es eso, el estiércol. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
83808,COSER-3002-02.tagged,475,01:19:32.230000-01:19:38.510000,I2:," I2: [HCruz:No las entretengas más a las muchachas, que yo no es porque quiera que se vayan, que por mí se pueden quedá=quedar aquí, pero vaya…] [HS Sí, no, pero se nos va a hacer de noche y nos vamos a…] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
148588,COSER-5735-01.tagged,4,00:00:33.95-00:00:35.65,E1:," E1: ¿En cuevas? [HS ¿Ah, sí?] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
65330,COSER-2321-01.tagged,88,00:08:07.800000-00:08:31.990000,I1:," I1: Hacía más el temor que el pegar. Porque muchos compañeros de los que iba yo…, vamos, de los que estaban conmigo, porque a lo mejor en un cortijo nos juntábamos siete u ocho; a lo mejor en otro cortijo se juntaban zagales de tres o cuatro cortijos, en un sitio, ¿sabes? Y eso ya era distinto a… Y decían, dice: «Bueno, pues pa tal hora tenéis que estar aquí». Pues pa tal hora, pero que antes había mucho miedo, pero hoy ya no hay miedo ninguno. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
26165,COSER-0959-01.tagged,770,01:06:37.71-01:06:49.71,I2:," I2: Me apunto, pues mira, el primer año me apunté, dije: «Yo certificao de estudio ya no le necesito». Yo no sé si en mis tiempos le hubiera tenido o no, no tengo ni cartilla, o sea en mis tiempos no había ni cartilla. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102722,COSER-3614-01.tagged,345,00:37:57.12-00:37:58.420000,I3:, I3: Cumplía los meses aquel día. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
73689,COSER-2644-01.tagged,167,00:13:00.349932-00:13:07.72,I1:," I1: Y una cebolla si teníamos una cebolla y, si no, pos eso, una botella con agua y nada más, no, por el día no comíamos otra cosa. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51670,COSER-1838-01.tagged,657,01:14:02.30-01:14:03.97,E3:, E3: Vale. [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
19053,COSER-0702-02.tagged,279,00:50:33.30-00:50:47.19,E1:," E1: [Asent]. Y los becerros, ¿cuándo ha dicho? ¿Los vendían cuando tenían doscientos kilos? [HS Sí…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
41940,COSER-1503-01.tagged,270,01:03:13.530000-01:04:38.550000,I2:," I2: Mi madre, sí. Mi madre pa él, sí. Eso sí. Era una persona… Nunca nos faltó co-, de comé=comer… eso sí que… y en mi casa to el que llegaba comía, ¿sabes? Había personas muy necesitás=necesitadas… y…, y, y llegaba venía un hombre pidiendo que era de Moriles bueno, tú no sé si conocéis Moriles; lo habréis oído nombrá=nombrar. [HS Sí, pero muy poco] Un pueblecito de aquí mu cerca. Y el hombre llegaba, se dejaba caé=caer en el…, en el quicio… Empezaba: «[TOS]». No te pedía, ¿sabes? Pero él sabía ya que si llegaba la hora de comé=comer… Tonces mi padre le decía a mi madre: «Anonimizado», él llevaba un plato…, como gastan en la mili, de estos de… lo habrás visto de aluminio, ¿no? Esos platos que los militares… y lo llevaba é=el y le decía a mi madre: «Deme usté=usted el plato que le voy a sacá=sacar…», y le sacaba un plato de comida y…, sí, en mi casa es verdá=verdad y familia; había n-, [R-Mcr] familia nuestra que a lo mejó=mejor estaba en peores circunstancias que nosotros, ¿no?, y en mi casa to el que llegaba, comía. [HS [Asent].] Pero trabajábamos lo que no te puedes imaginá=imaginar. Pero tenía que ser asín…, es que tenía que sé=ser asín. [HS [Asent].] Y en mi casa, pues los había inteligentes, capaces de haber estudiao una carrera, ¿eh?, pero no había posibilidá=posibilidad porque no… ni entonces se estudiaba, ni…, ni… eso, ni teníamos posibilidades pa estudiá=estudiar. [HS [Asent].] En fin… y esa fue la vida. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
146665,COSER-5501-01.tagged,171,00:30:17.41-00:30:19.75,E1:," E1: O sea, que tenían las plantas de los pies… ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
68119,COSER-2501-01.tagged,857,01:59:03.300000-01:59:04.490000,E1:, E1: ¿También? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32459,COSER-1116-01.tagged,42,00:04:11.620000-00:04:29.690000,I1:," I1: El desayuno, pan tostao… [A-Inn] igual que hoy. Pan tostao y… tu café. Porque entonces no había chocolate, no había… caca-, no había otra cosa. [HS [Asent].] El café con leche y, y el pan tostao. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
113195,COSER-3924-02.tagged,577,01:08:40.300000-01:08:53.180000,E1:," E1: Da gusto ver la vida de los pueblos, así como es, tiene una cercanía, una proximidad de unas personas con otras que las eh… las familias entre sí o… sí…, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
41864,COSER-1503-01.tagged,194,00:51:45.91-00:51:48.77,I1:, I1: Anonimizado. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
40069,COSER-1414-03.tagged,176,00:20:03.450000-00:20:25.180000,I1:," I1: Una trampa es igual. Y si no, pues ya te digo, con la escopeta. Está puesto… los orzuelos, está puesto yo aquí, otro está por allí en otro lao. Vienen ojeando y la perdiz:¡bruuu…! [ONOMAT]¡Ra, ra! [ONOMAT] Y así. ¿Tú no has ido a monterías ni a nada? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77061,COSER-2801-01.tagged,82,00:09:27.52-00:09:30.56,E2:, E2:  Y el cura ¿había cura aquí en Guitiriz? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
63362,COSER-2229-01.tagged,214,00:32:24.56-00:32:31.65,E1:," E1:  Pues, a lo mejor algo de los noviazgos, cuando empezaban a…, ¿cómo empezaban, lo de que les rondaban los hombres…? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
35570,COSER-1228-01.tagged,281,00:21:41.07-00:21:42.86,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Usted ha ido al colegio? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
57922,COSER-2106-01.tagged,215,00:28:20.445000-00:28:24.780000,E2:," E2: ¿Y cuá-, y qué significa que el que la gana la tiene en su casa todo el año o…? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
38269,COSER-1310-01.tagged,416,00:34:39.80-00:34:44.84,E1:," E1: ¿Las llaman a todas igual o tienen nombres para, para unas y otras? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
95466,COSER-3307-02.tagged,113,00:08:23.27-00:08:24.32,I3:, I3: Aunque lo tengas cerrado… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
80378,COSER-2907-01.tagged,771,01:21:02.45-01:21:03.35,E2:, E2: ¿No? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113833,COSER-4010-01.tagged,261,00:43:16.23-00:43:16.23,I1:, I1: Sí. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
11689,COSER-0404-01.tagged,811,01:18:59.97-01:19:00.90,I2:, I2: [HCruz:¿Aónde vas?] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
3496,COSER-0204-01.tagged,82,00:08:30.02-00:08:30.60,E1:, E1: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
99864,COSER-3426-01.tagged,172,00:19:18.53-00:19:20.88,E1:," E1: ¿Y… [HS:IA ver…] estaban sueltas por el pueblo, las gallinas? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
32511,COSER-1116-01.tagged,94,00:11:06.780000-00:11:25.960000,I1:," I1: Sí, iguá=igual, iguá=igual. Pero entonces el pan duraba, duraba dos o tres días. Era [A-Inn] no era como hoy que se come to lo día el pan así tierno, entonces no hay que guardarlo dos o tres días. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
87088,COSER-3106-01.tagged,1281,01:19:09.50-01:19:11.74,E3:, E3: No. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84987,COSER-3104-01.tagged,86,00:06:19.82-00:06:40.32,E1:, E1: ¿Y cuántos…? y ¿cuántos paren de una vez? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
129522,COSER-4401-01.tagged,256,00:18:35.66-00:18:43.760000,E1:," E1: Y los solomillos aquí, los lomos, los lomos, ¿preparan los lomos aquí de una manera especial aquí o…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
107894,COSER-3809-01.tagged,395,01:12:20.03-01:12:46.84,I2:," I2: en los campos, esa es la que había, los candiles, hasta que llegaron los carburos luego, [HS [Asent].] los…, los carburos y luego, ya más tarde, pues ya [HS [A-PIn:Pues, claro], el carburo ya llegó después,] el butano cuando… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
103459,COSER-3614-01.tagged,1082,01:53:09.39-01:53:17.08,I1:," I1: Bueno, que os estamos entreteniendo. [HS  ¡No, no!] [V-Tml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
36405,COSER-1307-01.tagged,266,00:27:35.01-00:27:39.38,E1:, E1: Lo asaban así. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
117172,COSER-4117-01.tagged,26,00:05:19.070000-00:05:43.770000,I1:," I1: Pa las morcillas y si quieren hacer bolas de pan, que se hacen de azúcar y miel, y se corta peladura de naranja, higos y todo eso, y se hacen redonditas y también se cuecen. Esas se hacen con azúcar, esas bolas que digo yo. Y se, y se le echa el pan y luego se masa=amasa bien masao=masado con la mano y, y luego se hacen bolas y se cuecen. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
110746,COSER-3901-01.tagged,1486,01:58:33.670000-01:58:37.570000,E:," E: No…, no, digo que…, que prefiera, historia o… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
103886,COSER-3624-01.tagged,337,01:24:42.77-01:24:47.40,E1:, E1: Porque para trabajar en el campo hace falta un buen calzado. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
48782,COSER-1823-01.tagged,220,00:33:38.720000-00:33:44.190000,I1:," I1: Sí, hombre, yo tengo fotografías ahí en mi casa y tengo dos fotografías ahí y sí igual que… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
134847,COSER-4506-01.tagged,298,00:47:54.200000-00:47:58.860000,E1:, E1:  ¿Se despedía a los quintos con alguna fiesta o se hacía algo especial? [HS Sí.] ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
103484,COSER-3614-01.tagged,1107,01:56:49.40-01:56:54.71,I1:," I1: Claro. Unas con picardía y otras sin picardía, pero se cantaban mucho. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
112903,COSER-3924-02.tagged,285,00:33:49.250000-00:33:50.350000,I1:, I1: Claro. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
39858,COSER-1404-03.tagged,308,00:54:15.51-00:54:21.79,I1:, I1: [V-Sml] A ver cómo entrego yo esto y que sea aceptable. Yo no me acuerdo cómo… ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
94925,COSER-3302-01.tagged,541,00:49:36.29-00:49:37.45,E1:, E1: Pero es parecido. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
137087,COSER-4617-01.tagged,163,00:18:34.040000-00:18:39.220000,E1:, E1: ¿Y antiguamente había regalos o no? ¿O había…? ¿Era costumbre de que el novio regalara a la novia o algo de eso? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
146988,COSER-5506-01.tagged,182,00:44:08.39-00:44:12.89,E1:," E1: ¿Y eran peligrosos, los partos eran peligrosos antes? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
112589,COSER-3923-01.tagged,293,01:02:15.689977-01:03:56.799909,I1:," I1:  [A-Inn]¡Qué siesta! Si no me voy a ir porque esperamos una hija [HS Ah.] que ha ido este fin de semana a…, a Granada. Viven en Zaragoza, una hija y el [HS Marido.] marido, que no tienen familia. [HS [Asent].] Y tienen ya cincuenta_y_un año mi hija, y él es más joven tiene cuarenta_y_ocho, el día veinte de este mes los cumplió, los cuarenta_y_ocho, y como no tienen familia bueno, pues… y la hija trabaja en…, en… ¿Cómo se llama?… La Dirección_General_de_Seguridad, [HS [Asent].] en una comisaría ha estao unos tiempos para hacer el carné de conducir y ahora está en archivo para archivar papeles y dar pasaportes a los que se van al extranjero. [HS [Asent].] Esa misión es la que tiene ahora y tiene muchos días de… además del mes de permiso luego tienen… esta hija mía lleva ya… empezó a trabajar de veinte años, pues lleva ya treinta_y_uno y cada año de profesión le dan un día más de permiso que además de lo… del mes de permiso le dan otros cinco días al año y los cogían esos días cuando ellas querían. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
15338,COSER-0543-01.tagged,284,00:44:26.08-00:44:58.78,I1:," I1: Bastante más, [HS [Asent].] también. Además, mira de, de aquella también mucho había, por ejemplo, los guardias civiles. Había niños que les tenían un pánico bárbaro porque… mismo en casa: « ¡Vienen los guardias que te voy, que t-, t-, t-!». Claro, eso que, le metían eso en la, n'el=en'el, n'el=en'el, n'el=en'el cuerpo a los niños. Yo eso no me pasó tampoco, pero habíelo=habíalo, sí. Llegaba la pareja de guardia civil por aquí,¡coño!, se escondían porque le tenían miedo. No se metían con nadie, hombre. Es cumo ahora. Sí, señor. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
69055,COSER-2506-01.tagged,352,00:33:16.11-00:33:22.081293,E1:," E1: Pero claro, alguien que sea así simpático, que no le importe hablar y que no quiera…, no le importe… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
12372,COSER-0418-01.tagged,296,00:35:37.200000-00:35:43.760000,E1:," E1: Y cuando… tenían así alguna ocasión un poco más especial, ¿qué comían, qué preparaban?. ¿En navidades, por ejemplo? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
120112,COSER-4214-01.tagged,207,00:11:41.41-00:11:44.27,I2:," I2: [HCruz:No, hija, no, no… [HS O sea, que…] [HS Y mis, y mis padres con la…] [A-Inn] yo, mi familia, no.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
4225,COSER-0204-01.tagged,811,01:17:19.36-01:17:20.00,E1:, E1: [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
41035,COSER-1417-01.tagged,428,00:46:05.67-00:46:17.980000,I1:," I1: Pues una cochura hacer a lo mejor cincuenta panes [HS [Asent].] o los que cogiese el horno; si cogía cien, si cogía cincuenta, ochenta, [HS [Asent].] entonces eso: «Vamos a hacer una cochura». «Hemos hecho tres cochuras». ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136915,COSER-4613-01.tagged,568,01:05:27.00-01:05:34.58,I1:," I1: [A-Inn]¡El Gato_Montés!¡Menudo pasodoble, [R-Ind] el Gato_Montés! Que lo habrán oído. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
71443,COSER-2614-01.tagged,81,00:04:14.560000-00:04:16.290000,I1:, I1: Esos eran pa'l [HS Para el cocido.] cocido. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
113270,COSER-3924-02.tagged,652,01:17:25.050000-01:17:30.690000,E1:," E1: ¿Quién?, pero ¿quién lo talló eso?, [HS Eso alguno lo tallaría.] ¿algún pastor…, [HS Pues no lo sé…,] algún pastor a punta de navaja o…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
144199,COSER-5214-01.tagged,834,01:26:17.46-01:26:23.72,E2:," E2: [Asent]. [HS [A-Inn].] La ¿e-, est-, estas olas que hemos visto por aquí? [HS Sí, sí. [A-Nul]] [HS Sí.] [HS Ah.] Eso es el mar del norte. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57221,COSER-2005-01.tagged,479,00:46:20.94-00:46:33.54,E1:," E1: Sí, sí. Muy bien. Pues nada, se… se lo agrademos mucho que nos hayan atendido [HS Igualmente. Bueno.] y encantada de conocerlos, encantadas. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43848,COSER-1517-01.tagged,152,00:57:08.40-00:57:30.92,I1:," I1: Yo tuve que [A-Inn] malo con la crisis, el que viene es peó. Porque si hubiera aceituna, pues la gente coge un dinerito mu apañao, lo administraba lo mejó que pudieran, ¿no? Y comerían, pero munchos=muchos… están comiendo los niños en ca=casa los abuelos, el otro en ca=casa el hermano. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
122077,COSER-4225-01.tagged,520,00:54:35.254989-00:55:41.58,I1:," I1: Todo, todo, eso era todo igual. [R-Prt] Según en las, en las condiciones que estaban los padres. [HS [Asent].] Había padre que, que, que, que…, que tenían, por ejemplo, yo así que teníamos algo, pues siempre estábamos un poquito más… Pero el que era un pobre, a lo mejor obrero, que no tenía nada más que jornal y eso, pues el hijo pues tenía que ir rápidamente a trabajar, porque hacía falta, y… se apañaban como podían. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Pero en, en Olías siempre sí, en Olías cuando llegaba la, la, la aceituna, muchachos, y luego además, luego además, para la aceituna, pues también cogían muchachos. También para llevar las mantas, [HS [Asent].] para el que se subía arriba a la oliva era un mocete, un mo-, un mozo, un joven, [HS [Asent].] a lo mejor de ca-, trece o catorce años. Y iba todo el mundo. Y el que no valía para ir a eso pues a rebuscar. Ahí los veías con las, detrás de las cuadrillas, detrás de las cuadrillas que iban eso, toda la aceituna que, que…, que quedaba pues lo cogían [HS [Asent].] y lo llevaban por áhi a…, a venderlo o a que los dieran aceite, y juntaban aceite para el año. [HS [Asent].] Luego llegaba también la, el, el, el espigar. ¿Habéis visto vosotros la zarzuela esa de, de La rosa del azafrán? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
127416,COSER-4317-01.tagged,320,00:31:22.980000-00:31:56.870000,I1:," I1: trabajar, ni sabes hacer [P-Enf:nada], y si comes es porque te lo damos nosotros». Y tengo un sobrino, [R-Vhc] que está ahí, que tiene treinta años también [R-Ind] y aún no sabe lo que es dar golpe. [A-PIn:¿Tú sabes lo que es no dar a] golpe en su vida?, ni uno. Y aún se quieren burlar de, de los mayores. Tú, pero ¿tú de qué vas? Si tú no sabes… es que no sabes ni sa-, señarte. ¿Sabes lo que es señarte? ¿No sabes lo que es? [G-Mst] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
36291,COSER-1307-01.tagged,152,00:14:01.150000-00:15:50.310000,I:," I: E-, el, el…, el mandil…, [HS Ah, el mandil, el mandil.] el mandil, el mandil. Sí. Lo ponían y allí ponían los panes y los volvían a dejar hasta que estaban otra vez. Entonces: «Ay, que ya lo tengo pa echar», corriendo, con unas palas… ¿Eh? Se ponían los panes, eh, y se hacía el p-, se el pan, que ya, que ya estaba hecho. La… si lo querías abierto por bieno, o a los laos la, la… palera, que es la que metía el pan al horno, ¿eh?, pues, les hacía un corte y los metía. Y, entonces, también decían: «Mira, chica, pónmelo al diestro o pónmelo al, al fuego». Según cómo estaba la masa necesitaba más fuego o menos fuego. [HS ¿Y al diestro?] Y es que el diestro eran los hornos, un horno grande, como esto lo menos y tenía… [PS] ¿Cómo diría yo? El horno, ¿verdá=verdad? [HS [Asent].] Y los hombres que se quedaban porque era costumbre… el hombre ir al monte a coger leña y como aquí había tanta, pues no hacía falta. Iban al monte y con cargas traían leña, al horno… y por la noche antes de mas-, de…, de masar, el hombre iba y llenaba el horno, abría la boca, na más tenía una boca así el horno, lo demás era todo cubierto. Y el horno el hombre metía la leña por allí y…, y luego cuando…, y lo tapaba. Y a la madrugá=madrugada, eso lo hacían por la noche, y a la madrugá=madrugada: «Y me voy a pegarle fuego al horno». «Anda, ves=ve», y iban y le pegaban fuego al horno y eso ya la boca ya se la quitaba y estaban tod-, todo que estaba lleno de aliagas, de romeros y de toda esas d-, matas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
77410,COSER-2801-01.tagged,431,00:51:40.62-00:51:47.77,I2:, I2: [A-Inn]. [RISAS] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
39822,COSER-1404-03.tagged,272,00:46:46.100000-00:46:59.76,I1:," I1: Pues le escribí una carta, de eso de lo que antes se estilaba, yo cogí un libro de los que había de, de dictado de… que vendían, [HS Sí.] y yo dicté una carta pues con relación a lo que era… [HS Sí.] Más bien verso que carta, pero vamos, [HS [Asent].] en verso, diciendo lo que… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
142092,COSER-4915-01.tagged,526,01:21:29.96-01:21:33.41,E1:," E1: Sí, sí, lo he visto, no, no, no lo conocía. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
127650,COSER-4317-01.tagged,554,00:59:23.330000-00:59:23.650000,E2:, E2: ¿Un año? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
74736,COSER-2650-01.tagged,20,00:01:48.80-00:01:56.98,E1:," E1: Y entonces, por ejemplo, ¿cómo…? Eh, ¿y cómo mataban o sacaban del cubil o sujetaban al cerdo cuando…? [HS Bueno,] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
47040,COSER-1636-02.tagged,499,01:28:05.77-01:28:08.090000,I1:," I1: No, no, no, no. [HS No.] No te he dicho antes, allí… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
85960,COSER-3106-01.tagged,153,00:08:32.80-00:08:36.10,I2:, I2:¡Qué va! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35309,COSER-1228-01.tagged,20,00:02:13.70-00:02:15.63,E2:," E2: Y, ¿quién saca al santo? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
3901,COSER-0204-01.tagged,487,00:45:48.980000-00:45:49.530000,I2:, I2: ¿A que no? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
27360,COSER-1012-04.tagged,54,00:06:05.800000-00:06:22.794989,I1:," I1: No, [HS [A-Inn]] pan… normal, redondo, [HS Redondo.] y…, y en barras. En horno la gente tenía algunas a… hornos particulares, pero si no, lo llevaban a la tahona, y allí lo cocían, lo llevaban hecho de casa, en…, [V-Ljn] en bandejas grandes y lo…, se lo asaban. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
145725,COSER-5404-01.tagged,389,00:48:55.90-00:48:56.67,E2:, E2: Luz. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128761,COSER-4318-02.tagged,572,01:08:06.740000-01:08:09.460000,E1:, E1: ¿De siempre? [HS De siempre.] De cuando usted… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
2760,COSER-0107-01.tagged,1732,01:30:12.460000-01:30:12.730000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98495,COSER-3421-01.tagged,293,00:00:00.00-01:04:15.37,E1:," E1: [HS Sí, hija.] Procuran guardar los jamones de la mosca carnicera, ¿no? [HS Sí.] ¿Cuándo suele atacar? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
20049,COSER-0723-01.tagged,279,01:51:34.160000-01:51:53.480000,I2:," I2: No, él hacía su oficio. Había misa to=todos los días, había rosario to=todos los días. Decían novena y [A-Inn] muchas cosas de esas. Había, en el mes de mayo, había flores que decían, el mes de María. Iban las muchachillas a llevar las flores a la Virgen y decían versos. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
16154,COSER-0604-02.tagged,23,00:03:06.130000-00:03:11.81,E1:," E1: ¿Ah, regalaban a, a los novios dinero? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
23053,COSER-0924-01.tagged,786,01:06:17.78-01:06:21.17,E2:, E2: [HS [Asent].] Pero eso será solo en unas temporadas del año. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
87209,COSER-3106-01.tagged,1402,01:31:20.56-01:31:38.10,E2:," E2: [Asent]. Pero, pero¡qué peligroso sin el médico!, ¿no?, ¿o no pasaba [HS Sin médi-,] nada? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
64070,COSER-2303-01.tagged,198,00:24:52.99-00:24:55.18,E1:, E1:  O sea que ustedes pasaron la guerra en el cortijo. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
52707,COSER-1901-01.tagged,786,00:52:31.91-00:52:38.53,E3:," E3: No, no. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
44750,COSER-1603-02.tagged,188,00:17:57.20-00:17:59.45,E2:," E2: Solo se divertían ellos, ¿no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
36617,COSER-1307-01.tagged,478,00:46:43.43-00:46:48.13,E1:," E1: Y, [R-Ind] ¿y có-, y cómo era?, ¿la atendían los las vecinas o…, o algún médico? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
109943,COSER-3901-01.tagged,683,00:55:01.24-00:55:05.47,E:," E: Ah, ya. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21640,COSER-0804-01.tagged,211,00:48:30.00-00:48:59.77,I1:," I1: Y si conviene, hacemos venir al helicóptero; y si conviene, viene la ambulancia. [HS [Asent].] Pero siempre estamos liaos=liados allí. [HS [Asent].] [L-Otra:A més a més] soy de protección civil también, para…, para que veas más la cosa cómo va. [HS [Asent].] Aquí también estamos bastante de suerte que a los helicópteros nos vienen rápidos, eh. [HS [Asent].] Mía=Mira, el alcalde que hay ahora tuvo un infarto hace un par de años y, si no hubiera sido al helicóptero, ahí se queda, eh. [HS ¿Sí?] Le vino de diez minutos, eh. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
60652,COSER-2206-01.tagged,544,00:49:52.87-00:49:53.76,I2:, I2: Eso. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
76778,COSER-2715-01.tagged,484,01:31:48.53-01:31:49.43,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
47818,COSER-1706-01.tagged,258,00:59:47.57-00:59:49.69,E2:," E2: ¿Pero no era no-, no era lo normal? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
131940,COSER-4419-01.tagged,315,00:20:20.690000-00:20:20.880000,E1:, E1: [TOS]. Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
113651,COSER-4010-01.tagged,79,00:14:42.49-00:14:51.03,E1:," E1: [Asent]. Y el colchón, ¿qué cuidados necesitaba? Para lim-, [HS ¿Qué?] para limpiarlo o cómo lo… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
25046,COSER-0939-01.tagged,299,00:23:37.83-00:23:38.67,E1:, E1: Sí. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
109257,COSER-3814-01.tagged,797,01:10:49.58-01:10:55.45,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
68787,COSER-2506-01.tagged,84,00:05:25.590000-00:05:27.460000,E1:, E1: Sí. ¿Pero no quedan restos? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
78571,COSER-2809-02.tagged,668,01:36:07.20-01:36:11.85,E1:, E1: Muy bien. [A-Nul] [V-Mrm] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
57684,COSER-2012-01.tagged,427,01:45:02.79-01:45:07.74,E1:," E1:  ¿Y el velatorio se sigue haciendo en la familia o se va al tanatorio, como en otros lugares? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
46398,COSER-1634-01.tagged,704,01:11:47.27-01:11:48.67,E1:, E1: ¿Y qué es guija? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
132030,COSER-4419-01.tagged,405,00:25:36.570000-00:25:39.22,E1:, E1: ¿Y quién podía ser maestro en el pueblo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
69727,COSER-2512-01.tagged,123,00:23:13.420000-00:23:15.000000,E1:, E1: ¿De qué color eran? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
40441,COSER-1414-03.tagged,548,01:05:40.25-01:05:40.550000,E1:, E1: [RISA] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122611,COSER-4225-01.tagged,1054,01:52:10.63-01:52:14.90,E2:, E2: Sí. [HS Sí.] [V-Mrm] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
43634,COSER-1514-01.tagged,626,01:07:55.56-01:08:00.63,E1:," E1: Y él, ¿qué…?, y él ¿qué quiere? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
116508,COSER-4108-01.tagged,148,00:15:16.72-00:15:19.570000,I1:," I1: [HS [A-PIn: ¡No! Los de casa, los de casa…]] No… No, era pa=para casa solo… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
32328,COSER-1107-02.tagged,191,00:41:52.970000-00:41:55.090000,E3:, E3: Le gusta hablar y contar cosas. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72706,COSER-2627-01.tagged,155,00:13:43.47-00:13:45.33,E1:, E1: [R-Vhc] [Asent]. ¿Y viene de vacaciones? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
77339,COSER-2801-01.tagged,360,00:43:33.22-00:43:34.38,E3:, E3: [Asent]. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
146211,COSER-5404-01.tagged,875,01:41:11.68-01:41:12.74,E2:, E2:  ¿Iban a bañarse? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
143789,COSER-5214-01.tagged,424,00:37:59.93-00:38:00.48,E2:, E2: ¿Sí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
75690,COSER-2711-01.tagged,590,01:20:54.86-01:21:00.02,E2:, E2: [Asent]. [SLNC] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
17251,COSER-0609-01.tagged,371,00:26:09.69-00:26:12.05,I1:, I1: Más amarilla. [HS [Asent].] Sí. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
39755,COSER-1404-03.tagged,205,00:38:40.32-00:38:44.11,E2:," E2: En bodas y eso, ¿se mataba algo especial y eso…? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
105185,COSER-3706-01.tagged,300,00:45:27.650000-00:45:30.100000,E1:, E1: Entre… Era entre vecinas. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
628,COSER-0106-01.tagged,250,00:31:03.47-00:31:04.820000,E1:, E1: ¿De todo? ¿Tenían…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
29049,COSER-1015-01.tagged,593,02:11:52.080000-02:11:54.950000,E:," E: ¿cuánto dabas a tus criadas más o menos, así como para hacer…? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
57282,COSER-2012-01.tagged,25,00:07:11.83-00:07:15.97,I1:," I1: La tripa no, ya no… antes se limpiaba los intestinos, todo. [HS [Asent].] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
70798,COSER-2606-01.tagged,216,00:15:28.250000-00:15:32.020000,E1:," E1: ¿O sea que, los padres no es que regalaran sábanas…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
36903,COSER-1307-01.tagged,764,01:14:40.00-01:14:42.45,E1:, E1:¡Ah! [HS:ILa torre es de la torre.] [A-Inn]. Desde aquí abajo se ve. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
32129,COSER-1102-01.tagged,937,00:54:43.27-00:54:48.52,E1:, E1: [Rndo:Fenomenal.] [RISAS] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89718,COSER-3111-01.tagged,410,00:50:38.53-00:50:41.70,I1:," I1: Pero lo contaban eso, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
118966,COSER-4146-01.tagged,453,00:49:41.20-00:50:01.74,I1:," I1: Que la to-, que la tenemos en casa hace cuarenta_y_siete años, o cuarenta_y_ocho años. [HS [Asent].] Que antes íbamos a buscarla a la, a la plaza, que hay una fuente… [HS [Asent].] Hay, había varias fuentes. Y con cántaros…, teníamos una tinaja grande, con cántaros llenábamos las tinajas y, mira, [A-Inn]. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
96853,COSER-3402-01.tagged,161,00:22:02.500000-00:22:12.04,I1:," I1: Sí, claro. Y un burro, iban al río. [HS Y a lavar.] Claro. O, o cuando iban con los carros a por esto, lo otro, lo echaban y iban. [HS ¿Sí?] Esto es. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
4177,COSER-0204-01.tagged,763,01:14:42.620000-01:14:45.430000,E1:, E1: Y su mujer ¿de qué color se casó? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42201,COSER-1505-01.tagged,197,00:19:46.98-00:19:50.17,I2:, I2: [RISA] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
127954,COSER-4317-01.tagged,858,01:23:46.850000-01:23:49.150000,E3:," E3: Usted ha sido siempre así, eh. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
106878,COSER-3801-01.tagged,220,00:40:06.860000-00:40:07.67,E1:, E1: ¿A to jugaron? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
20185,COSER-0726-01.tagged,28,00:09:30.730000-00:09:35.400000,E1:," E1: Y cuando, cuando vinieron aquí… ¿Usted se casó aquí ya o…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
128812,COSER-4318-02.tagged,623,01:15:37.990000-01:15:55.20,I1:," I1: Los hombres, nada. Ahora sí. Ahora sí que estáis preparaos ya más, porque claro, sí una chica va a trabajar ocho horas fuera de su casa, pues cuando llegue el hombre que bañe los críos, que haga lo que haga falta. Que todos tienen que aportar algo en casa. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
128368,COSER-4318-02.tagged,179,00:15:25.040000-00:15:28.750000,E1:," E1: ¿Y, y la gente comía todo el año de esa matanza? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
147323,COSER-5605-02.tagged,93,00:05:53.50-00:06:09.88,I2:," I2: Todo recto pero pa abajo, primero a la derecha, [HS Vale, primero.] te llega… No, [HS No.] [A-Inn] a la Asomada. [HS  ¡Ah!] Cuando llegas al [A-Inn], [HS Vale.] ya llega al parque, a la rotonda; [HS Vale.] y d'ahí=de_ahí sin soltá=soltar la carretera hasta la circunvalación de Recife, te lleva derecha a Costa_Teguise. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
96083,COSER-3307-02.tagged,730,00:59:52.28-00:59:55.33,I2:," I2: Sí, en los pueblos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
43620,COSER-1514-01.tagged,612,01:07:07.88-01:07:16.66,E2:, E2: ¿Qué le pasa a la puerta? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
65369,COSER-2321-01.tagged,127,00:11:12.270000-00:11:14.140000,I1:," I1: No, cada uno hacía su cosa. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
135188,COSER-4508-01.tagged,321,01:19:16.530000-01:19:30.630000,E1:," E1: No y qué…, qué, por ejemplo, como chicos las responsabilidades que tenían los chicos y las chicas jóvenes, cuando usted era joven, [A-PIn:no sé,] los niños que, que por ejemplo, ¿el chico qué le mandaban?, ¿a la compra o…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
45805,COSER-1634-01.tagged,111,00:14:41.76-00:14:43.08,I2:, I2: Exactamente. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
133345,COSER-4501-01.tagged,430,01:01:07.260000-01:01:08.100000,E1:, E1: ¿Nada? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50,COSER-0103-01.tagged,50,00:04:56.240000-00:05:00.93,I1:," I1: Sí, sí, viajar, sí, y… [HS ¿Conoce el mar?] El mar sí, pero le tengo miedo al agua. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
36239,COSER-1307-01.tagged,100,00:07:00.340000-00:07:00.970000,I:, I: Con la mano. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
78861,COSER-2812-01.tagged,238,00:34:57.60-00:35:00.66,E1:," E1: ¿Y se, y los anillos quién los ponía? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49030,COSER-1823-01.tagged,468,01:21:16.240000-01:21:19.220000,E2:," E2: Y no…, no… no está bien de la cabeza. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
125014,COSER-4308-01.tagged,269,00:57:25.63-00:57:26.84,I1:," I1: Sí, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
108453,COSER-3809-01.tagged,954,02:26:46.10-02:26:51.93,I2:," I2: Sí. El jazmín da un oló=olor, la dama de noche. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
34876,COSER-1219-01.tagged,286,00:29:06.29-00:29:11.81,E1:," E1: Y, y, ¿qué iba a decir? Entonces la mantequilla, ¿y qué hacían con la mantequilla? ¿Qué hacían? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
126075,COSER-4310-01.tagged,457,00:57:43.320000-00:57:47.710000,I2:," I2: No querían verme, [A-PIn:me decían: «Pues a] la calle». ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
55441,COSER-1921-02.tagged,1000,01:34:04.800000-01:34:08.750000,I2:," I2: Anonimizado, en el libro que tiene la Anonimizado está todo muy bien especificao, que eso lo podéis poner mejor. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
106910,COSER-3801-01.tagged,252,00:43:19.050000-00:43:21.050000,E1:, E1: Pues no pintan mal. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
30543,COSER-1020-01.tagged,1348,01:22:20.130000-01:22:21.50,I1:, I1: Ahí en frente. [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27778,COSER-1012-04.tagged,472,00:38:21.690000-00:38:22.010000,E1:, E1: Claro. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
99016,COSER-3423-01.tagged,510,00:43:24.510000-00:43:30.520000,I1:," I1: Dejarlo… que lo llevaran. [A-Inn] antes, había que trabajar muchísimo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
147662,COSER-5605-03.tagged,159,00:45:17.87-00:45:21.23,E3:, E3: ¿Eso es aquí igual? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
102793,COSER-3614-01.tagged,416,00:45:57.20-00:45:58.270000,I3:, I3: El día venticuatro. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
132621,COSER-4421-01.tagged,357,00:32:55.159977-00:33:06.490000,I1:," I1: Todo eso después ya aquí ya hicieron unos lavaderos y en esos lavaderos se ha lavao y ahora ya, como ya hay agua en casa, pues ya ni lavaderos, ni reguera ni nada, ahora en casa. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
132655,COSER-4421-01.tagged,391,00:36:20.390000-00:36:35.68,I1:," I1:¡Del, uh!, pa lavar entonces se mudaba uno los domingos, se metía en jabón y se refregaba el lunes y después se tenía tendido al verde a lo mejor… dos o tres días, y después se le sacaba, pues a planchar, [HS ¿Y no se…?] toda la semana lavando. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
35620,COSER-1228-01.tagged,331,00:25:14.42-00:25:16.01,E2:, E2: Entonces fue con un maestro particular. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
49825,COSER-1832-01.tagged,752,01:15:54.13-01:16:09.03,E1:," E1: Ahí. Espera, que está en… [P-Ssr:Un segundo. [PS] Ya.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
68028,COSER-2501-01.tagged,766,01:49:23.810000-01:49:24.870000,I2:," I2: Sí…, sí había que hacerlo, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
71785,COSER-2614-01.tagged,423,00:21:10.000000-00:21:12.070000,E1:," E1: ¿Y dónde…, dónde guardaban la paja? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
130508,COSER-4407-01.tagged,269,00:22:07.10-00:22:08.42,I:, I: Cocida. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
131307,COSER-4417-01.tagged,491,00:37:44.150000-00:37:45.720000,E:," E: ¿Sus a-, sus abuelas dice que…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
38802,COSER-1319-01.tagged,19,00:29:18.500000-00:29:20.79,E1:, E1: [Rndo:Cerrar la ventana.] [R-Glp] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
10996,COSER-0404-01.tagged,118,00:11:28.280000-00:11:34.800000,I2:," I2: Por lo arriba, está muy cerca de aquí. Y los inviernos nos íbamos a la costa con el ganao. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
48088,COSER-1708-02.tagged,103,00:25:25.76-00:25:57.85,I1:," I1: Mira, yo, en Francia me gustó mucho…, allí Narbona, que hay muchos castillos, Carcasona, Narbona, todo esto hay muchos cas-, muchos casinos y cosas de estas. Ay, muchos castillos, eso me gustó mucho porque está muy bien. Pero luego, la parte de la costa, Sur_Mer, todo esto que le llaman, pues también, también está muy bien… Pero no como la Costa_Brava, ¿eh? No, no, no es igual, está bien, pero no es igual. Sí, sí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
37354,COSER-1308-01.tagged,213,00:25:35.410000-00:25:37.980000,E1:," E1: [Asent]. Sí. ¿Cuán-, cuánto tarda en…? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
98391,COSER-3421-01.tagged,189,00:38:58.99-00:39:43.88,I3:," I3: Ahí está. Y además que había vino del año anterior, que es como se bebe bien, porque de mosto no sienta a ninguno y, además, de mosto está dulce. [HS Claro.] Después de la fermentación ya desaparece el dulzor y ya se va… poniendo, haciendo el vino y [LT-Rfn:allá por San_Andrés, que llamamos, el vino nuevo anejo es]. [R-Vhc] Y, y ya estaba: a vender y a beber, sí. [HS ¿Vendían entonces?]¡Hostias! [HS [RISA]]¡Cuántos cántaros habrán pasado por mis espaldas! [HS ¿Y dónde llevaban el vino para…?] Para esos pueblos de por ahí: Carrión, [HS Sí.] la vega de Carrión y Saldaña y de ahí el Páramo y, y otros marchaba más largo. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
102249,COSER-3611-02.tagged,228,00:32:13.940000-00:32:29.340000,I:," I: No, no. Yo me llevo muy bien. [HS No. Sí que…] Mira, con el señor cura de Vitigudino de maravilla porque lo conozco desde…, eh, eh desde hace muchos años. Pero sí, no, y el que viene ahora de Salamanca igual. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
36025,COSER-1232-01.tagged,204,00:44:29.74-00:45:13.810000,I2:," I2: Ah, sí. Eso siempre. Bien plátanos o bien ahora, algo. La fruta, que la fruta es muy buena, dicen. Pues, tengo una nieta yo que va a la plaza, «Voy a salir», va a la plaza, coge dos kilos de plátanos, como se los, eh, deje comer, se los come en el día. Que le gustan bárbaro. Después, después de comer que comas, come los que quieras, pero hay que comer. Hay que comer el [A-PIn:pocillo.] [SLNC] ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
58260,COSER-2107-01.tagged,195,00:57:31.58-00:57:57.75,I1:," I1: El sin pecado de la ermita está aquí en la iglesia y ahora para la romería allá abajo pos se lleva en… en la… en la carroza con, con el borrico, y luego van to=todas las carrozas y los camio-, y los coches, camiones,etcétera. Sí, es mu bonito. [SLNC] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
93004,COSER-3222-01.tagged,264,00:24:01.09-00:24:07.26,E3:," E3: A otra… Antes, ¿qué pasa, que había más…, había más viñas?, ¿se cultiva-? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
24030,COSER-0934-01.tagged,887,00:59:58.570000-00:59:59.380000,E1:, E1: ¿Y qué es eso? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
124715,COSER-4306-01.tagged,204,01:21:49.66-01:21:50.50,IE:, IE: [HCruz:¿Sí?] ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
60656,COSER-2206-01.tagged,548,00:50:05.56-00:50:06.28,E1:," E1: A que, ¿cómo…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
75640,COSER-2711-01.tagged,540,01:15:19.56-01:15:26.67,E1:," E1: Nada… No, porque es que en otros sitios nos cuentan estas historias… [R-Glp] [Asent]. [R-Cas] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
58909,COSER-2120-01.tagged,584,01:22:12.06-01:22:17.82,I1:," I1: Sí, y caballos tambié=también teníamos, mulos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
109630,COSER-3901-01.tagged,370,00:32:48.50-00:32:52.27,E:, E:  ¿Y usted ha hecho colchones? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3601,COSER-0204-01.tagged,187,00:16:35.460000-00:16:51.43,E2:," E2: [V-Sml] Ah, no, no, [A-Inn] no se preocupe. [V-Sml] No, no, por Dios, Anonimizado [A-PIn:no se preocupe.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
36098,COSER-1232-01.tagged,277,00:59:39.10-00:59:41.44,E1:," E1: ¿No pueden matar, a los lobos? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
6276,COSER-0214-01.tagged,565,00:45:51.29-00:46:10.080000,E1:," E1: Estaba, todos… No, que estaba diciendo que la, que la casa la verdad es que la tienes bastante arreglada, porque mi bisabuela tiene también una casa de pueblo y ella era muy bajita y cuando le hicieron la casa, tiene una casa pues a esta altura. Ya claro, pues tenemos que pasar nosotros agachados por un patio interno y tal, el baño lo tiene fuera… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
146033,COSER-5404-01.tagged,697,01:20:29.24-01:20:34.43,E2:, E2: Sí. ¿Usted aprendió de su madre a hacer el queso? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
136663,COSER-4613-01.tagged,316,00:47:25.65-00:47:29.36,I1:," I1: Ah, la, la… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
44381,COSER-1603-01.tagged,352,00:27:10.730000-00:27:12.910000,I1:, I1: Yo a los diecinueve. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
87895,COSER-3107-01.tagged,684,00:47:42.710000-00:47:52.540000,I:," I: Y entonces con se hacían caballones y se regaban, no es como ahora que es a goteo, si [A-PIn:éramos…] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112546,COSER-3923-01.tagged,250,00:52:26.56-00:52:30.62,I1:, I1: Pues todo eso nos pasa. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
104912,COSER-3706-01.tagged,27,00:04:16.260000-00:04:54.070000,I:," I: ¿Sabes?, para cocido, que llaman chorizos botagueños=butagueños, y lo otro, pues llamaban chorizo bueno o longaniza, co-…, eso. Pero, para hacer un chorizo bueno, pues hay que echar un jamón con lo otro restante del cerdo y echar… Se echa un poco de…, un veinte por ciento menos de…, de así, de grasiento algo. Se… Todo, todo tampoco magro, tampoco porque quedan más…, quedan un poco más jugosos, pero no mucho. Ahora, si tiene jamón está mejor. Y luego, pues la receta. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
59457,COSER-2122-01.tagged,249,00:26:03.150000-00:26:38.070000,I1:," I1: ¿Y esos niños? ¿Dónde están esos niños al cabo de los seis meses? Porque esos niños, yo no sé si te m…, vamos, yo pienso que están vivos, pero luego después pienso que no. Ese padre debería de habé=haber hablao, debería decí=decir dónde están esos niños. Dejar tanto sufrimiento. Eso era lo que tenían que quitá=quitar del mundo, eso. [P-Ssr:Esas personas, esas.] Mira ese que ha salío de Huelva, el boca ese o como es. L'han quitao ventiún años y l'han sacao a la calle ya. El otro día se escapó y se lo cogieron en Huelva… lo cogieron en Madrid. Eso es que tampoco… no hay derecho a eso. Ya mataron a bas-, a bastante gente en la guerra, ya. Aquí mataron mucha gente. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
108093,COSER-3809-01.tagged,594,01:53:57.30-01:54:28.05,I1:," I1: que es, que es cuando… [HS ¿O sea que su madre] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
11431,COSER-0404-01.tagged,553,00:57:15.820000-00:57:42.580000,I2:," I2: Pos yo qué sé. Yo sí. Yo lo trataba pos igual que si hubiera sío=sido mi padre. Y los míos igual, mi marido a mis padres los trataba igual que si hubieran sío=sido. Mi madre ya en últimas, como él vivían abajo y mi padre se murió, y cuando quedó ella sola me la traje yo aquí y aquí se murió. [PS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
39753,COSER-1404-03.tagged,203,00:38:21.09-00:38:21.87,E2:, E2: Algo tendrían que… [HS Pues] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
144421,COSER-5214-01.tagged,1056,01:48:14.02-01:48:25.42,I1:," I1: Ellos así, o van a mi casa o vamos a casa de mi hija, y sí… No, sí tenemos buena… relación. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50954,COSER-1834-03.tagged,1091,02:06:00.99-02:06:06.82,I3:," I3: Trabaja en un laboratorio en, en Motril. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
33208,COSER-1121-01.tagged,130,00:29:44.020000-00:29:45.450000,E2:, E2: ¿Y cómo hacía usted? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110430,COSER-3901-01.tagged,1170,01:37:11.200000-01:37:16.540000,I:," I: Malas personas. [RISAS] No son como tienen que ser de buenas [HS:E¿Y qué…?] que no te pongan la mano en el hombro, tonta. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
82095,COSER-2914-01.tagged,529,01:09:54.97-01:09:55.58,I1:," I1: Sí, sí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
4298,COSER-0204-01.tagged,884,01:23:03.97-01:23:04.96,I1:," I1: Sí, diecinueve. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92572,COSER-3214-01.tagged,177,00:37:20.21-00:37:21.50,I1:, I1: ¿Para entrar en la familia? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
93568,COSER-3228-01.tagged,171,00:29:05.410000-00:30:13.440000,I1:," I1: Esos son… los intestinos de los corderos, la cabeza de… los corderos, el panfil donde comen y, es-, eso se llama cabezuela. Te dan la cabeza, los intestinos, las patas de los corderos y lo tienes que hacer, pues, pues es grande, una cabezuela grande. Todo de lo interior del cordero. De carne no lleva nada. Pues eso, hirviéndolo. [PS] Después lo pones como una cabezuela, con pimientas, guindilla, cebolla, ajos… Eso, pa=para, pa=para que hierva todo con la cabezuela. Después le echas, al final, un pimiento, pi-, pimiento encarnao=encarnado deshecho y…, y cuando está cocida, se compone, se echa aceite, se echa un poco de laurel, un poquico de pimen-, de esas guindillicas pa=para que pique un poco… Todo eso se echa. Pero que si…, las tenís=tenéis que ver cómo se hacen. Aunque las explique no… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
21491,COSER-0804-01.tagged,62,00:15:21.45-00:15:26.00,E1:," E1: ¿Y… la llegada del agua aquí y la electricidad? Porque imagino que… [HS Bueno, yo, yo] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
46517,COSER-1634-01.tagged,823,01:21:53.12-01:22:02.30,E1:," E1: Claro, ya me imagino. Ayer también entrevistamos a un señor que se llamaba Escolástico. Y tampoco lo habíamos oído nunca. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
75802,COSER-2711-01.tagged,702,01:33:37.08-01:33:38.00,I1:, I1: Ocho días. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
140601,COSER-4720-01.tagged,984,01:01:01.85-01:01:02.76,I1:, I1: Yo no… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
27181,COSER-0959-01.tagged,1786,02:36:37.23-02:36:40.02,E2:, E2: Pero ¿envenenar el río a propósito? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
100915,COSER-3601-01.tagged,303,00:22:41.460000-00:22:46.27,I1:," I1: sí. El eso son cuando están cebaos, porque cuando no están cebaos no son cebones. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105689,COSER-3707-01.tagged,269,00:35:22.23-00:35:28.07,I:, I: Sigue. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
49396,COSER-1832-01.tagged,323,00:40:19.29-00:40:59.21,I3:, I3: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
142897,COSER-5003-01.tagged,690,01:57:45.75-01:57:48.66,E1:," E1: O sea, ¿fue aquí en San_Clemente o en Mahón? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
144813,COSER-5303-01.tagged,278,01:36:53.45-01:38:06.51,I1:," I1: Ah, ah, ah. [RISAS] Bueno, la mente a lo mejor pensándolo uno, piensa la… se piensa las cosas, pero eso ni brujas ha habido. No oí nunca na. [V-Ljn] Yo fui arriero toda… bueno, la juventú la pasé de arriero, [HS [Asent].] con la noche, con el día y… a toas horas. Salir de Tauro_Alto, que… ustedes si saben dónde está la playa de Tauro, un poco más arriba, de madrugá=madrugada aclarando el día por aquí pa arriba y pa aquí y pa abajo, cogerme la noche [A-Inn] y yo no veí=ví ni… que no fuera normal na. Yo no veí=vi na. Y esta gente que si había brujos, que si había, que a, enfrente, que si se vían=veían cosas y… gente… y yo no veí=vi nunca na. [HS [Asent].] Yo no… y yo no, ni enfrente ni aquí, yo no vi nunca na. Yo he salío de Tejeda, escureciendo=oscureciendo y, o sea que, tocando la…, ¿cómo llaman eso que tocan en los pueblos, la…? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
84156,COSER-3004-01.tagged,341,01:27:07.50-01:27:53.85,I1:," I1: Bueno, no. Había quien, había quien  le cogía mu retirao, se le venía eso de golpe y la tenían que asistí=asistir, pues, como si fuéramos nosotros aquí, asistila=asistirla,  porque viene y que viene y ya está, sí. Y eso había que hacelo=hacerlo, pero muchas se le ha dado ese caso. Y a una que iba con un taxi [RISAS] y dío=dijo que…, [Rndo:que lo tenía allí mismo en el taxi] y tuvo que…, que cogé=coger el taxista y, y asistila=asistirla. Claro, asistila=asistirla como si fue-…, como si fuera el médico, fuera… Claro. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
88289,COSER-3107-01.tagged,1078,01:14:41.900000-01:14:48.930000,I:," I: Pa la iglesia, pa darle a los pisos con la cera, to eso, to eso es de las colmenas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
80862,COSER-2907-01.tagged,1255,02:02:08.750000-02:02:12.290000,I2:, I2: Como una pantalla. ¿Sabes? [HS Una pantalla.] [A-Inn] una pantalla así [G-Mst] de alta. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23088,COSER-0924-01.tagged,821,01:08:45.07-01:08:47.38,E2:, E2: ¿Y qué cambiaría de su casa? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
64850,COSER-2318-01.tagged,37,00:06:34.15-00:06:35.56,E1:," E1: Claro, es verdad. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
35436,COSER-1228-01.tagged,147,00:12:45.44-00:12:51.52,E1:," E1: Sí, sí. Y a ver, por ejemplo [HCruz:¿Cambiamos de tema o qué?] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
57885,COSER-2106-01.tagged,178,00:22:37.65-00:23:13.120000,I1:," I1: Eso es. O sea l-, eh, hay mucha variedá=variedad de, de podé=poder aliñala=aliñarla cada pero normalmente esos son los temas, ¿no?, vinagre, sa=sal, l-, tomillo, el…, ¿qué más le echan?, a-, ajo… . No sé le ech-… porque yo no lo… pero vamos, hay una… le echan una variedad, lo que no sé decirles es si le echan es aceite en aquel momento, me parece que no. Porque como ya la acituna=aceituna de hecho lleva aceite, [HS Claro.] su propio aceite… No, aceite no le echan. Pa aliñarla no le echan aceite [HS [Asent].] ¿tamos=estamos? Eso es y entonces pues tán=están muy buenas, a mí me gustan mucho. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
86008,COSER-3106-01.tagged,201,00:11:54.57-00:12:02.46,E1:," E1: Y antes,  pero antes  ¿freían las morcillas antes de meterlas en la orza o…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6435,COSER-0214-01.tagged,724,01:01:01.85-01:01:03.90,I1:," I1: Si alguna vez los=os hace falta algo, aquí estamos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
147927,COSER-5605-03.tagged,424,01:53:05.69-01:53:17.44,E3:," E3:  Yo me pruebo una pequeña, una. ¿Y aquí amasa gofio también, Anonimizado? [HS Sí…] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
70219,COSER-2515-01.tagged,269,00:20:54.930000-00:20:58.150000,I1:," I1: No, nosotras nosotros lo llevamos a…, a la cooperativa. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
83819,COSER-3004-01.tagged,4,00:00:04.77-00:00:18.45,I1:, I1: Yo no. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
54027,COSER-1907-01.tagged,20,00:01:38.04-00:01:41.76,E1:," E1: Y para segar, ¿buscaban gente? [HS Sí, sí,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
34528,COSER-1212-01.tagged,318,00:37:56.06-00:37:59.24,I2:," I2: No no está aquí mismo, por aquí mismo en el pueblo, en el pueblo. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
30337,COSER-1020-01.tagged,1142,01:07:04.350000-01:07:05.660000,I1:, I1: son ahí en la [HS Esa] balsa. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
60436,COSER-2206-01.tagged,328,00:32:49.34-00:32:52.690000,I2:," I2: Hombre, a mí aún, a veces aún me lo dicen. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
45200,COSER-1607-02.tagged,246,00:29:38.68-00:29:39.74,I1:," I1: ¿Al ínflate sapo? [HS Al ínflate, sapo.] Al ínflate sapo sí he jugao yo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
51245,COSER-1838-01.tagged,232,00:33:42.160000-00:33:56.370000,I1:," I1: Pocas noches había que no hubiera. Se… juntaban y… se iban a unas casas o… Unas noches en una casa, otras noches en otra, y allí… bebían y se… a-, a-, acariciaban allí un poco. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
146591,COSER-5501-01.tagged,97,00:17:56.53-00:18:45.65,I1:," I1: Y…, sí se hacían, y se hacían gallofas para eso y cuando…, cuando era el grano muy pequeño porque se-, según las lluvias crecía, según las lluvias crecía. Si crecía alto así, pues sí lo segabas tú, con la hoz segabas y te quedaba ese tronco metido en la tierra. Después se labraba eso pa otro año. Quedaban algunos. Pero si era el grano muy bajito, había que arrancalo=arrancarlo, había que arrancalo=arrancarlo, y después de arrancalo=arrancarlo hacía uno en, en manojitos pequeños, y le metía uno el pie encima y con la hoz le quitaba el…, lo, la raíz, la raíz del, de eso para, pa no llevalo=llevarlo a la, a la, a la era, pues, si se llevaba la era, ya quedaba mucha tierra y eso no servía. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
139885,COSER-4720-01.tagged,268,00:15:02.700000-00:15:06.480000,E1:," E1: Bueno, nos interesa también… [HS Él sabe mucho sí.] [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
12062,COSER-0404-01.tagged,1184,01:50:09.040000-01:50:10.320000,I2:, I2: Gracias. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12312,COSER-0418-01.tagged,236,00:27:39.700000-00:27:41.410000,E1:," E1: ¿Cómo lo…, cómo cocían? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
115975,COSER-4102-02.tagged,402,00:44:21.90-00:44:24.19,E3:, E3: ¿Y el pueblo en medio? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
15728,COSER-0604-01.tagged,54,00:03:25.350000-00:03:29.080000,I2:," I2: No, [A-Inn] [R-Cmp] na, na, na más que pa la morcilla. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
28085,COSER-1014-02.tagged,117,00:12:41.924989-00:12:49.320000,I1:," I1: No, los, los hijos podían está=estar más tarde que las mujeres. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
8995,COSER-0310-01.tagged,484,01:13:38.774989-01:13:41.560000,E2:," E2: ¿Y cuándo, [HS  ¡Qué voluntad!] cuándo dormía usted? [RISAS] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11513,COSER-0404-01.tagged,635,01:04:08.07-01:04:14.550000,E1:," E1: Y nos contó que estuvo el otro día hablando [R-Vhc] usted en la, en la asociación también. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31079,COSER-1023-01.tagged,143,00:27:03.68-00:27:09.60,I1:," I1: Una iguala es, que lo decimos nosotros, un, una cantidá al mes de dinero. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
119010,COSER-4146-01.tagged,497,00:55:00.30-00:55:07.97,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS [Asent].] Yo siempre he ido ya. Ya cuando iba con el novio, pues íbamos a haber el vermut… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
120034,COSER-4214-01.tagged,129,00:07:47.160000-00:07:48.180000,I1:," I1: Antiguamente, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
13011,COSER-0425-01.tagged,408,00:33:50.610000-00:33:53.020000,E2:, E2: Era ya el final. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
49765,COSER-1832-01.tagged,692,01:13:38.27-01:13:43.68,E1:," E1: [RISAS] Bueno, pues muchísimas gracias, de verdad. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
85578,COSER-3104-01.tagged,677,01:10:15.00-01:10:33.20,E1:," E1: ¿Y jugaban ustedes a cosas de pequeños?, ¿algún juego así que se acuerde? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
47975,COSER-1706-01.tagged,415,01:32:09.31-01:32:13.00,E3:, E3: Sí… [HS Sí.] Estamos pensando en… el restaurante de aquí abajo. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
60471,COSER-2206-01.tagged,363,00:35:02.12-00:35:03.18,E1:, E1: ¿Como hijas? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
114987,COSER-4012-01.tagged,19,00:03:06.02-00:03:27.59,I1:," I1: Hay un grupo de jota, un grupo que toca la jota, la jota de Xertolina, del pueblo, porque aquí en cada pueblo tiene un…, es parecida a la jota, pero no es igual, pero la bailan y, y, y en la, y en la…, y cuando bailan la jota, salen ellas. [G-Mst] Y a veces vienen otros gigantes de otros pueblos y también hacen recorrido por el pueblo y…, y van con las, las dulzainas, las gaitas y todo eso… tocando. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
3387,COSER-0109-02.tagged,594,00:50:06.960000-00:50:08.13,I1:," I1: Ah, sí, sí, aquí se compra el vino. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
121214,COSER-4218-01.tagged,271,00:37:02.79-00:37:04.90,I2:, I2: Y doce_mil pesetas… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
66422,COSER-2405-01.tagged,178,00:51:40.89-00:51:41.80,I1:," I1: Sí, sí. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
92974,COSER-3222-01.tagged,234,00:21:35.64-00:21:36.440000,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
114521,COSER-4010-01.tagged,949,01:52:29.42-01:52:49.08,I1:," I1: a ver si vengo alguna vez por Madrid, [HS [Rndo:Sí.]] [HS Sí] ¿eh? Si me conocéis, [HS [TOS].] hacéis así [G-Imt], [HS:ENo, hombre.] que vaya de largo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
93059,COSER-3222-01.tagged,319,00:28:46.99-00:28:48.89,I1:, I1: Le dejan el ramo a la Virgen. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
46170,COSER-1634-01.tagged,476,00:53:51.95-00:53:54.71,I1:, I1: pero eso no. [HS Pero…] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
7190,COSER-0222-01.tagged,427,00:53:28.790000-00:53:29.750000,E3:, E3: ¿A Sevilla? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
10927,COSER-0404-01.tagged,49,00:04:40.760000-00:04:45.410000,E1:," E1: ¿Y cómo lo sa-, lo salaban? ¿Lo metían en algún lugar? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
2589,COSER-0107-01.tagged,1561,01:18:13.380000-01:18:20.560000,I3:," I3: Estuvieron a tocar tres la acordeón ayer. Y todas piezas viejas, viejas que aquello le gusta a todo el mundo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101943,COSER-3610-01.tagged,442,00:53:38.76-00:53:43.67,I1:," I1: Y…, y fue mentao… el año 52 fue esto, ¿eh?, y fue mu mentao. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
132241,COSER-4419-01.tagged,616,00:39:45.23-00:39:54.720000,I2:," I2: Luego ya, pues mañana a la [HS [A-Inn] apagao, es que me salía ya y [A-Inn]] estaca, y ya abres por el medio, [HS Sí.] se le desguaza y se la saca la carne y… a hacer los chorizos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
145957,COSER-5404-01.tagged,621,01:11:46.40-01:11:51.87,I2:," I2: La Semana_Santa era… [HS Sí.] ellos cogían… [HS Y la Semana_Santa,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
45496,COSER-1607-02.tagged,542,00:48:35.290000-00:48:39.380000,I4:," I4: Está mentalizá=mentalizada de otra forma, qué coño está mentalizá=mentalizada de otra forma. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
85809,COSER-3106-01.tagged,2,00:00:03.00-00:00:05.99,I1:, I1: Hasta que nací. [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26923,COSER-0959-01.tagged,1528,02:21:12.900000-02:21:13.810000,E2:, E2: ¿Y eso producía? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68501,COSER-2501-01.tagged,1239,02:55:28.070000-02:56:08.610000,I2:," I2: Coplas, sí, hombre, claro. Había una que le decíamos Chupacharcos y don_Penco. [HS Uy.] Esa era una pareja. [RISAS] Dice: [LT-Rct:Chupacharcos era tuerta y muy calva de [A-PIn:tozuelo,] y sus peines eran las uñas para matar los [A-PIn:arrieros,] y tampoco tenía dientes, y era, era [A-Inn] como un perro, tenía el cuello torcido y la frente como un [A-PIn:topo.] Y en fin, dice, era un par estos dos, que podía presentarse en la exposición de Montejurra, para que a los dos premiasen. Y en domingo se casaron, por ser vistos por más gente, y en dos burros albardados, marcharon muy diligentes. Y esta boda era de rumbo, por el acompañamiento, los padrinos eran [A-Inn] [R-Vnt].] [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
137825,COSER-4622-01.tagged,349,01:16:19.38-01:16:21.40,E1:," E1: Y ha trabajado siempre el campo, ¿no? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
102000,COSER-3610-01.tagged,499,00:59:52.120000-00:59:58.270000,I1:," I1: La colocación, la que más sabía se ponía atrás del todo, o sea, yo, ya gracias a Dios, estuve cinco años atrás del todo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
115979,COSER-4102-02.tagged,406,00:44:35.880000-00:44:43.740000,E2:," E2: ¿Los, los llamaban de alguna manera a los aviones, les ponían algún nombre? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82545,COSER-2915-01.tagged,179,00:15:35.76-00:15:36.75,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
117835,COSER-4117-01.tagged,689,01:26:27.650000-01:26:30.260000,E1:, E1: ¿No dormían dos hermanos juntos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
85093,COSER-3104-01.tagged,192,00:19:47.74-00:19:53.22,I1:, I1: Pos es lo mejó que hay. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
118891,COSER-4146-01.tagged,378,00:40:22.73-00:40:40.69,I1:," I1: pues mira, a lo mejor dos toallas, [HS [Asent].] o media_docena de platos, un azucarero… Mira, que aún tengo uno aquí. No sé, no sé… Aún [A-Nul] de la boda… [RISAS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112714,COSER-3924-02.tagged,96,00:10:04.070000-00:10:05.120000,E1:," E1: Sí, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
13069,COSER-0425-01.tagged,466,00:36:50.560000-00:36:52.770000,E3:, E3: Ese es el mejor momento del día. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
84057,COSER-3004-01.tagged,242,01:06:48.00-01:06:52.02,E1:, E1: ¿En la casa para qué querían la lana? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
28887,COSER-1015-01.tagged,431,01:46:37.970000-01:46:39.42,I2:," I2: Oye, sí es verdad. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
24023,COSER-0934-01.tagged,880,00:59:34.320000-00:59:35.560000,E1:, E1: ¿Las sábanas? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84267,COSER-3004-01.tagged,452,02:09:35.27-02:10:17.29,E1:, E1: ¿Sin venir? ¿nada? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
56082,COSER-2001-02.tagged,389,00:32:14.93-00:32:15.75,E1:, E1: [Asent]. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50607,COSER-1834-03.tagged,744,01:36:17.980000-01:36:18.47,I1:, I1: No… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
117343,COSER-4117-01.tagged,197,00:37:39.970000-00:37:43.630000,E1:, E1: ¿Y usted entendía lo que decía el cura siempre? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
115516,COSER-4012-01.tagged,548,01:44:06.58-01:44:36.93,I3:," I3: Y estos venieron=vinieron unos años con… esto, el oficio de ellos, pero luego les gustó Xerta, se compraron una casa y han quedao=quedado aquí. Los abuelos ya no viven, claro, quedaron… a… la hija y ahora las nietas. ¿Ves? [A-Inn] parecida a aquella. Esto [L-Otra:s'és] más antigua que… nosotros, ¿eh? Esto ya era más ant-. Y este es el que te digo que siempre… ganó fuera de aquí. Esto es en la plaza, cuando dan premios. Mira, este es el sereno… de nuestra época, no antes, de nuestra época, ¿eh? [HS El último que hubo.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
83916,COSER-3004-01.tagged,101,00:24:46.50-00:25:19.92,I1:," I1:¡Ah! El cerdo  estaba en tu zumadero. Se iba, se dejaba en ayunas. [RISA] Tenéis que dejalo=dejarlo en ayunas, que no comiera, porque estaban en ayu-…, que estuvieran en ayunas, que es mejó, tienen menos porquería en las tripas y eso. Entonces, cuando llegaba el matarife, pues se sacaba amarrao, tirando hasta que lo llevaban, lo…, lo mataban en el…, en el cuerpo casa. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
80574,COSER-2907-01.tagged,967,01:41:02.28-01:41:02.89,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39547,COSER-1401-01.tagged,356,00:50:05.73-00:50:21.14,I1:," I1: Y luego dice ¿Ves?  Las bebidas tampoco me gustan. Ninguna. No me gustan ninguna bebida ni, ni me gustan las cervezas, ni el vino, ni na. Cosas que tienen alcohol, na. Hala. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
60210,COSER-2206-01.tagged,102,00:07:27.500000-00:07:28.400000,I2:," I2: Sí, sí, sí, sí, sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
110800,COSER-3901-01.tagged,1540,02:02:24.05-02:02:26.700000,E:, E: [P-Enf:Qué bien]. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16515,COSER-0607-01.tagged,147,00:10:47.44-00:10:49.30,I2:, I2: Un caldero de cobre. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
114506,COSER-4010-01.tagged,934,01:51:40.10-01:52:04.73,E1:, E1: Soy la jefa porque conduzco. [HS ¿Nos haces la foto?] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
53811,COSER-1902-02.tagged,1070,01:05:42.36-01:05:44.99,E1:," E1: A Cifuentes, claro, como en el pueblo de mi abuela, igual. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148093,COSER-5605-03.tagged,590,02:16:18.61-02:16:35.35,I1:," I1: Ella es Mónica, ¿pa qué la quieres? Miriam, y Jorge. [V-Ljn] ¿Eh? [HS Mónica.] Y Anonimizado, sí, y Anonimizado. [HS Y Anonimizado] Y Anonimizado y, y Anonimizado, sí. [HS Joé, qué bien lo entiende. Anonimizado lo entiende muy bien.] [HS Sí.] Sí. También son años. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
119226,COSER-4146-01.tagged,713,01:17:59.86-01:18:08.58,I1:," I1: Y, al final, tienes que ir al arrastre. Si…, si sales de oros, todos tienen que tirar… oros. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
29199,COSER-1020-01.tagged,4,00:00:05.43-00:00:06.24,E1:, E1: de cerdo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83721,COSER-3002-02.tagged,388,01:10:16.880000-01:10:37.75,I2:," I2: Esto está muy tranquilo y ahora ya han empezaó=empezado a vení=venir también rumanos y, y [RISAS] extranjeros de esos, ¿verdá? Y eso ya no te pues=puedes fiá=fiar, ¿no?, pero vaya, que esto, te acuestas por las noches con la ventana abierta, [HS No te pues=puedes fiá=fiar porque no los conoces, no es porque son buenas personas, lo mismo que los otros.] con la ventana abierta, que por aquí no pasa nadie, esto es… [HS Algunos no son muy buenos, lo mismo que hay aquí, eh.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
105448,COSER-3707-01.tagged,28,00:06:43.080000-00:06:51.130000,I:," I: Y al otro día, por la mañana, se volvía a reunir la… y le estrizaba=destrizaba. [R-Ind] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
42794,COSER-1505-01.tagged,790,01:10:08.830000-01:10:16.23,E1:, E1: ¿Y aquí se celebra ahora mucho o se celebraba entonces…  las comuniones y todo eso? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
77407,COSER-2801-01.tagged,428,00:51:27.38-00:51:40.92,I1:," I1: Todo es querer, ¿eh? Todo es querer. Empiezas… poco a poco, lo que no puedes empezar es ya¡pumba! [ONOMAT], a tirarte cincuenta kilómetros. No, eso sí que…, entonces ya no vuelves pa casa. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
87231,COSER-3107-01.tagged,20,00:00:45.330000-00:00:46.930000,I:, I: Cerdo o marrano. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
125678,COSER-4310-01.tagged,60,00:09:37.920000-00:09:41.650000,I1:," I1: Cabras tenía dos. Sí, [HS [Asent].] dos cabras pa tener leche. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
86893,COSER-3106-01.tagged,1086,01:04:12.24-01:04:51.50,E3:, E3: ¿Y qué películas veían? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
57628,COSER-2012-01.tagged,371,01:32:45.62-01:32:51.25,E1:," E1: Claro, claro. Que la chistorra es más bien navarra, ¿no? [HS Sí.] ¿O es más bien…? [HS Bueno, y aquí también.] ¿De aquí también? [HS Sí, pero…] También. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
147134,COSER-5506-01.tagged,328,01:23:16.57-01:24:27.08,I1:," I1: Y luego salió pa allá, pero luego allí al Charco ya no llegaba. Eso era un chorro por ahí pa abajo. Y salimos pa allá, en casa ya no había nadien=nadie. Mamá y los otros hermanos chicos y eso que estábanos=estábamos fuim-, seguimos luego pa allá, pa Fuencaliente, y estaban allá en la montaña Las_Indias, donde bajaba la cuesta pa abajo pa Las_Indias, allí estaban. Porque dicen que salieron pa allá, les daba mieo=miedo de estar solos allí. Y luego cuando nosotros fuimos dicen: «No, pos=pues ahora que están ustedes sí vamos pa allá». Y vinieron pa acá y estuvimos casi… Nosotros lo pasemos en casa siempre. Pero teníanos=teníamos que quedanos=quedarnos, nos quedábanos=quedábamos por fuera. Bueno, eso nos quedábanos=quedábamos de antes del volcán reventar, por los temblores, porque esos temblores parecía que se iba to=todo al suelo. Y, entonces, nos quedábanos=quedábamos en el patio la casa por delante, era la casa hacia atrás y luego había un patio grande. Y ahí nos quedábanos=quedábamos allí encima, en colchones y tal, las mantas por encima, porque la tierra nos jodía, pero no nos podíanos=podíamos quedá=quedar dentro la casa porque si se nos derrumbaba encima con los temblores. Y entonces ahí nos quedábanos=quedábamos y tal hasta que eso fue tranquilizando. Y ya cuando echó la lava ya se quedó más tranquilo y ya se fue quedando, se fue quedando. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
140470,COSER-4720-01.tagged,853,00:52:54.225000-00:52:55.615000,I1:, I1: Muy majo. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
107203,COSER-3806-01.tagged,118,00:28:43.840000-00:28:44.820000,E2:, E2: [Asent]. Sí. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
89868,COSER-3111-01.tagged,560,01:15:47.81-01:15:51.84,I2:," I2: Perfolla es la…, [HS La cáscara.] la cáscara [HS De la panocha.] de la mazorca. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39886,COSER-1404-03.tagged,336,01:00:04.85-01:00:07.82,I1:, I1: Pues tanto gusto y aquí tenéis… [HS Muchas gracias señor. Muchas gracias.] un amigo. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
5400,COSER-0211-01.tagged,751,01:08:06.02-01:08:10.06,E1:," E1: Sí, aquí en invierno tiene que hacer… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
110709,COSER-3901-01.tagged,1449,01:55:22.87-01:55:27.02,E:, E: ¿Por qué? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
4794,COSER-0211-01.tagged,145,00:17:20.350000-00:18:06.060000,I1:," I1: Pos eso hacían recogían la parva en medio de la era. La parva era un montón [HS [A-Inn]] de paja con el, con el grano y con horcas. Que había unas horcas… La, la tiraban al alto, el ai-, la paja se la llevaba el aire y el grano caía abajo, y las mujeres íbamos allí a… Y a ayudarles luego a acarrear los costales al carro. [HS [Asent].] Que trabajábamos más y en los huertos, íbamos a escavillar, a rascar la para que… [A-Inn] [HS [A-Inn]] todas las plantas estuvieran bien [HS [Asent].] y a coger habichuelas, a todo, lo del campo, a todo, salíamos. Lo que ahora no sale nadie. [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
111499,COSER-3916-01.tagged,562,00:33:14.270000-00:33:28.60,I1:," I1: Pues yo qué sé, hija, porque [HS [A-Inn]] se murió mi marido antes de venir la orden, dicen, yo qué sé…, yo qué sé, yo no…, no lo puedo decir porque no sé. Así que mira, con eso me tengo que valer. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
53552,COSER-1902-02.tagged,811,00:53:36.260000-00:53:37.710000,I1:, I1: A mí sí que me gustaban los toros. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
79492,COSER-2812-01.tagged,869,02:10:40.41-02:10:44.69,I3:," I3: siempre me hizo mucha gracia que a mi bisabuela le había recetado el médico fumar. [HS Sí, sí,] [RISA] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
119962,COSER-4214-01.tagged,57,00:02:53.030000-00:02:55.430000,I2:," I2: Todo lo [HS ¿Y qué se hace con ella?] que haya, y de vaca, y de vaca. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
44168,COSER-1603-01.tagged,139,00:10:17.52-00:10:33.450000,I1:," I1: ¿Yo? No de blanco. No. [HS ¿Qué traje llevaba?] Entonces se llevaba vestido negro [HS Como mi abuela.] con una mieja de a lo mejor un poco encaje, un lacito, una mantilla que toavía=todavía la tengo… el casar y ya está. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
56936,COSER-2005-01.tagged,194,00:17:21.55-00:17:22.14,E1:, E1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
14579,COSER-0523-01.tagged,342,02:03:21.88-02:03:32.58,E3:," E3: Hay algunas otras palabras así que se digan por aquí, por Asturias, que… que solo se digan aquí, como «mi fíu=hijo», por ejemplo. Por, por ejemplo… [HS Porque a-, porque ahora,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
75118,COSER-2711-01.tagged,18,00:01:56.79-00:02:46.95,I1:," I1: Sin revisar. [HS [Asent].] Y a comer. Y entonces pues te juntabas dos o tres familias, pues y hacías la matanza del cerdo. Hacías,  troceabas la carne, la sangre la ponías en un [L-Otra:ribell] y entonces ponías pan, y los que ponían cebolla lo amasaban todo la carne. Pero la carne del tocino para, para la butifarra negra y butifarra blanca [HS [Asent].] tenía que estar hervida, cocida. Ahora, pa la longaniza, aquí lo llamamos longaniza, la longaniza pues era la carne viva. Y la longaniza pues la ponías, la secabas y, si no, hacías [L-Otra:tonyina]. La po-, la poníamos a la sartén con aceite, la costilla del tocino y la longaniza, y entonces la poníamos en unas cazoletas así y te servía pa'l verano. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
131373,COSER-4417-01.tagged,557,00:41:17.490000-00:41:19.064989,E:," E:¡Ah, compraban la tela! ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
62356,COSER-2207-01.tagged,1230,02:08:22.82-02:08:35.40,I1:," I1: Y nada, dejaba el ramo, hacía la reverencia, salía [A-Inn]. [HS El cura…] Y cuando bajaba, el cura se echaba a reír. [V-Sml] Yo creo que [A-Inn] mandao ni más. [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
58824,COSER-2120-01.tagged,499,01:17:11.40-01:17:13.01,E1:, E1: Nos acordamos de ti. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
113913,COSER-4010-01.tagged,341,00:49:55.89-00:50:06.90,I1:," I1: Después, ya tienes más obligación. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
41529,COSER-1424-01.tagged,102,00:49:04.93-00:49:48.43,I1:," I1: [HS Son las mismas.] Pe-, y te, te mondabas con los toros, te mondabas, pero na…, te subías al carro, y eso es lo que hacían. ¿El que le…, le gustaba un poco? Pues salía… a torear. Y lo pillaban, lo revolcaba,  salía el otro… Eso eran los toreros. Y lo pasábamos mu bien. [R-Vcs] Por la mañana, a misa, de la Virgen_de_la_Vega, la procesión. Venían los retratistas… Esos te metían la cabeza… [RISAS] en la máquina. Y…, y retrataban los niños, y nosotros. Salían en blanco, como antes, pero… unas fotos muy bien.¡Hala! Venían…, a lo mejor un caballo, un caballo de madera… venía. Montabas al niño en el caballo, se le daba que se balanceaba un poquito, y se retrataba al niño. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
39221,COSER-1401-01.tagged,30,00:05:08.03-00:05:13.86,I1:," I1: Sí, sí, el veterinario intervenía. Si no venía porque no pudiera bueno, la mayoría de las veces venía. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
42846,COSER-1505-01.tagged,842,01:14:27.09-01:14:31.62,I2:," I2: Que no [HS [A-Inn]] tuve, no tuve permiso. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2011,COSER-0107-01.tagged,983,00:47:57.290000-00:47:59.150000,E2:, E2: ¿Terrenque? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
15303,COSER-0543-01.tagged,249,00:39:24.51-00:39:34.28,E4:, E4:  [A-Pau:¿Qué más?] ¿Y cuántos años estuvo trabajando en el campo? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
2659,COSER-0107-01.tagged,1631,01:23:07.530000-01:23:10.010000,E2:, E2: ¿Y para qué es la peregrinación? No he entendido bien. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
105331,COSER-3706-01.tagged,446,01:03:12.800000-01:03:14.330000,I:," I: Pues, no, no es tan cerca. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
98277,COSER-3421-01.tagged,75,00:20:17.04-00:20:19.10,E1:, E1: ¿Se pagaba por ir al baile o no? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
141312,COSER-4904-01.tagged,9,00:01:29.49-00:01:38.85,E1:," E1: ¿Qué tipo de, qué se le daba de comer, por ejemplo? [HS Eso se le daba…] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
19672,COSER-0716-01.tagged,84,00:27:48.010000-00:27:49.450000,E1:, E1: No sé nada de toros. No… ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
87852,COSER-3107-01.tagged,641,00:43:43.530000-00:43:53.620000,I:," I: Una torcía=torcida, ponía una torcía=torcida y se le echaba aceite y se encendía la torcía=torcida, igual, luego con vela también. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56931,COSER-2005-01.tagged,189,00:16:59.78-00:17:05.12,I1:," I1: Eso tengo oído yo, eh. [HS [Asent].] Antiguamente, antes que nosotros. [HS [Asent].] Sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55229,COSER-1921-02.tagged,788,01:15:37.740000-01:15:39.070000,I3:," I3: Ese es del bote, pero no. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
50600,COSER-1834-03.tagged,737,01:35:58.01-01:36:01.090000,E2:, E2: [RISA] Muchas gracias. [HS No…] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129671,COSER-4401-01.tagged,405,00:33:43.810000-00:33:45.160000,I2:, I2: Eso eran… ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
144462,COSER-5214-01.tagged,1097,01:54:39.00-01:55:10.44,E1:," E1:  [SLNC] Pues, yo creo que le hemos preguntado ya… [HS Sí, todo, ¿no?] Probablemente todo. [HS Sí.] Ah, sí, los timples, nos hablado usted antes de los timples, [HS Sí.] de… la guitarra y de los timples, ¿qué, qué son los timples? ¿Cómo son? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
17315,COSER-0609-01.tagged,435,00:31:53.220000-00:31:55.160000,I2:, I2: eso era por el seguro todo. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
36478,COSER-1307-01.tagged,339,00:33:35.180000-00:34:06.860000,I:," I: Sí, la a la que tenía la cerda los cerdicos, los criaba. Y a las siete semanas, los cogíamos y… o venía, luego venía un hombre que las los compraba en casa y no tenías que ir a Segorbe, pero antes, pues las caballerías tenían ya su sitio para llevar a los cerdicos. [R-Ind] A la que tenían siete semanas, los quitaban de la madre, los llevaban a Segorbe que había mercao de cerdos y allí los vendíamos. [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
130342,COSER-4407-01.tagged,103,00:09:45.20-00:10:13.480000,I:," I: Depende, lo primero de lo que pese el cerdo, y depende también si haces todo chorizos o quedas los jamones. [HS [Asent].] Si quedas los jamones, eso menos haces de chorizos, si quedas los lomos, pues haces menos chorizos. Aparte de que los chorizos les solíamos hacer de dos maneras, hacíamos chorizo con la parte más gorda del cerdo y mezclando carne de vaca, y esos chorizos les usábamos pa'l cocido, [HS O sea, los que tenían] no para comer crudo. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13421,COSER-0425-01.tagged,818,01:09:18.210000-01:09:21.050000,E2:, E2: Nosotros vamos a ir con si ya así hemos venido preguntando. [RISA] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
89934,COSER-3111-01.tagged,626,01:27:26.63-01:27:27.34,I2:, I2: Los pegaban. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132527,COSER-4421-01.tagged,263,00:24:23.49-00:24:29.27,E1:," E1:  A ver, ¿seguimos con eso? [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
120692,COSER-4214-01.tagged,787,00:51:45.63-00:51:54.540000,I2:," I2: recién mondás=mondadas, recién arreglás [R-Cas] que nos costó cinco…, cinco_mil duros, ¿no?, o sei-, o treinta y tantas mil pesetas arreglalas=arreglarlas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
66163,COSER-2404-01.tagged,288,01:11:41.12-01:11:43.08,E1:," E1: Y cree que ahora ya no se hace, ¿no? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
106384,COSER-3712-01.tagged,405,00:30:19.70-00:30:23.03,E1:, E1: [V-Sml] ¿Cómo los hacía? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
95138,COSER-3302-01.tagged,754,01:04:55.92-01:04:59.87,E1:," E1: ¿Y en el alambique qué, qué se hace? ¿Se cuece todo esto y lo que [HS Esto se…] se destila es el orujo? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
12688,COSER-0425-01.tagged,85,00:09:01.33-00:09:03.99,E2:, E2: Se nos están quitando las ganas de aprender. [RISA] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
10170,COSER-0403-01.tagged,609,01:05:33.920000-01:05:51.140000,I1:," I1: Hombre, pues c-, allí cada uno como hablábamos, allí no, no, no les exigían na. ¿Que yo… era d'aquí? Pos bueno, yo tenía mi forma de hablar y los otros igual. Cada uno de donde era. Allí no, allí no se metían atento en eso ni nos daban tampoco educación pa eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
130061,COSER-4403-01.tagged,325,00:29:51.100000-00:29:53.41,E1:, E1: ¿Qué más cosas les echaban? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
12277,COSER-0418-01.tagged,201,00:23:39.22-00:23:40.75,E1:, E1: ¿Cómo la hacían aquí la matanza? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
111779,COSER-3916-01.tagged,842,00:51:09.11-00:51:11.65,E1:," E1: Ah, que te bajó a San_Esteban a comprar… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
86720,COSER-3106-01.tagged,913,00:52:38.91-00:52:44.39,I1:," I1: Faci=fácil, demasiao faci, tan faci, tan faci. [HS [Asent].] Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61577,COSER-2207-01.tagged,451,00:58:32.950000-00:58:42.380000,I2:," I2: a ver, que no estábamos invitaos. [HS Eso hacían.] Particularmente los críos. Y pa hacenos=hacernos correr. Cuenta… [RISAS] [Rndo:Todos detrás corriendo, a coger un caramelo íbamos]. [RISAS] [HS ¿Ves ahora] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
83578,COSER-3002-02.tagged,245,00:49:28.37-00:49:36.970000,E1:," E1: ¿Y se iban siempre, cuando se casaban, a vivir a casa del novio o a veces se quedaban en casa de los padres…? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
102424,COSER-3614-01.tagged,47,00:05:59.440000-00:06:03.090000,E2:, E2: ¿Y cómo organizaban las cuadrillas de siega? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
2545,COSER-0107-01.tagged,1517,01:16:18.080000-01:16:18.690000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102338,COSER-3611-02.tagged,317,00:42:02.080000-00:42:04.870000,E1:, E1: O sea que con eso no había ningún problema. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
24835,COSER-0939-01.tagged,88,00:07:29.080000-00:07:30.350000,I1:," I1: No, pero ya poco. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
59953,COSER-2122-01.tagged,745,01:18:18.53-01:18:20.96,E1:," E1: No, no. Nos ha servido mucho lo que… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
75677,COSER-2711-01.tagged,577,01:19:11.80-01:19:17.12,I1:," I1: [RISA] [L-Otra:No ho sé, no ho sé, no ho sé quin dia] fue el día más feliz. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
101712,COSER-3610-01.tagged,211,00:22:38.650000-00:22:42.890000,I1:," I1: ¿Veis? O sea que de todo esto hay que hacer, [R-Inf] o sea, que hay que saber hacer [R-Cas] un poco de todo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
62210,COSER-2207-01.tagged,1084,01:53:16.92-01:53:18.210000,I1:, I1: Ahora ya solo cuenta chistes. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
102454,COSER-3614-01.tagged,77,00:09:34.050000-00:09:36.440000,E1:, E1: ¿Llaman gañanes a quién? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
81262,COSER-2907-01.tagged,1655,02:31:08.11-02:31:09.80,E3:, E3: Gracias. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
129216,COSER-4318-02.tagged,1027,01:53:29.720000-01:53:30.310000,I1:," I1: No, en serio. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
91194,COSER-3203-01.tagged,116,00:14:07.560000-00:14:18.78,I1:," I1: Sí, colgar y ya está. Y se secaban y ya está; secar con un trapo y ya está… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
62506,COSER-2222-01.tagged,145,00:12:35.350000-00:12:38.570000,I1:," I1: Hombre, no es malo porque lleva toa la cabeza… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
124321,COSER-4301-01.tagged,488,00:36:08.380000-00:36:10.390000,E1:, E1: ¿A usted le gustaba la fábrica? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
87089,COSER-3106-01.tagged,1282,01:19:09.50-01:19:11.79,I1:," I1: Yo no, eso yo no, esa carne no. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
31288,COSER-1102-01.tagged,96,00:04:56.000000-00:05:17.950000,I:," I: Pue'l lomo, se ponía, se cortaban las tajás=tajadas. De, del lomo que tiene el cochino, que tiene dos… Y se parte co-, a lo largo y… se iban haciendo tajaítas=tajaditas. Y se ponía iguá=igual, un… barreño o una caldera o lo que fuera, con… el agua caliente. No, mentira. Se echaba el…, [R-Inf] el, el lomo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133513,COSER-4501-01.tagged,598,01:22:17.45-01:22:25.79,I1:," I1: Íbamos aquí. Y los hombres igual, eh, con camisa blanca, ni pensar de color. [HS [Asent].] Y el que tenía negro, negro tenía que llevar, aunque sea del vecino. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
98069,COSER-3414-01.tagged,429,01:06:09.600000-01:06:35.130000,I:," I: Es que no estaba, es que no estaba, es que antes, antes esto no teníamos más que, eh…, la glorieta esta, no estaba más que de aquí para acá. Pero ahora, como veníamos ya, viene la familia y vienen otros nueve, ya nos juntábamos once, pues hemos tenido que ampliar esto [R-Inf] [HS [Asent].] y ya, pero estufaba esta más que todo eso. [HS [A-Inn]] Ahora, es lo suficiente. Ahí si, [HS ¿Y…?] si se pone un poco más cerca y pone los pies, no los aguanta. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
48820,COSER-1823-01.tagged,258,00:39:39.380000-00:40:02.530000,I1:," I1: Sí, hombre. Me acuerdo yo perfectamente si llevo dos fechas y las sé todas. Y luego he estao en el noventa y sie-… en el noventa… y si-,, no, sí, en el 97 me fui a Madrí. No, miento, en el 87 me fui a Madrid y me vine en el 93 también de Madrí estuve cuatro años y lo conocí Madrí [A-PIn:Vario] en Collao_Mediano a cincuenta kilómetros de…, de Madrí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
99613,COSER-3423-01.tagged,1107,01:23:44.46-01:23:53.31,I2:," I2: ¿Cómo cogían? Así con las patas cuando te metías a cogerle, te agarraban de los dedos y¡amigo! [HS:E¿Sí?] Anda que te apretaban, hasta sangre te hacían. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
90569,COSER-3111-01.tagged,1261,02:27:41.94-02:28:13.24,I2:," I2: Es que aquí la gente [HS Y carrozas no vienen.] se ha, se ha mentalizao mucho y hay muchos caballos por aquí, y muchos carros de esos. [HS [Asent].] Yo tengo un sobrino que tiene dos caballos y tiene un carro también, Anonimizado, el sobrino va, y hay mucha gente de esa. Y, y en Lorquí no salen y salen aquí, es lo que estaba diciendo, [HS [Asent].] la capital. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42816,COSER-1505-01.tagged,812,01:11:29.730000-01:11:36.410000,I3:," I3: Porque yo de la mía a la, a la que le he hecho a mi hijo pues… una diferencia tremenda. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
16640,COSER-0607-01.tagged,272,00:21:02.10-00:21:04.44,E1:, E1: [Asent]. ¿Iban los hombres? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
54017,COSER-1907-01.tagged,10,00:00:51.94-00:00:57.10,E1:," E1: ¿Y usted en qué trabajaba, o a qué se ha dedicado durante su vida? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
25401,COSER-0959-01.tagged,6,00:00:23.030000-00:00:25.26,I1:," I1: Luego venderles, cuando son… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72050,COSER-2614-01.tagged,688,00:35:26.59-00:35:38.29,I4:," I4: Y es que muchos mucha gente los come con jamón…, [HS Sí.] [HS Sí.] con jamón y eso. En bodas, cuántas veces los dan, [HS Sí.] jamón con [HS Sí.] esto y en esa cosa que lo llaman. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
133437,COSER-4501-01.tagged,522,01:13:08.360000-01:13:10.820000,E1:," E1: Y el musgo, ¿para qué se ponía? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
27771,COSER-1012-04.tagged,465,00:37:44.760000-00:37:49.610000,E1:, E1: no le daba miedo que estuviese con una chica tan pequeña? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
129814,COSER-4403-01.tagged,78,00:06:35.79-00:06:37.67,I1:," I1: A mí ya, ya no. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
139275,COSER-4719-02.tagged,466,00:54:32.320000-00:54:34.800000,I1:," I1: Buah,¡muchos, había! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
46109,COSER-1634-01.tagged,415,00:46:37.73-00:46:38.89,I1:, I1: De Barbalimpia. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
24748,COSER-0939-01.tagged,1,00:00:12.73-00:00:20.840000,I1:," I1: Pues aquí hay vacas, hay… chones, para el arreglo de casa. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
128982,COSER-4318-02.tagged,793,01:32:53.820000-01:33:00.23,E2:," E2: ¿Y no se, no se te quedaba negro los dientes? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
34995,COSER-1219-01.tagged,405,00:36:14.58-00:36:19.28,I2:," I2: O, o pa pienso pa las vacas y pa hacer torta pa nosotros. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
58461,COSER-2120-01.tagged,136,00:18:01.11-00:18:08.91,I1:," I1: Pero como mi nieto, este de Sevilla, le mató dos, pero ya grandes, ¿no? y lo hicieron por Semana_Santa con una escopeta de plomo y ya lo mató. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
78602,COSER-2809-02.tagged,699,01:37:31.71-01:37:37.08,E1:," E1: [Asent]. Sí, a… Serres… [HS [Asent].] A distintas zonas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
146814,COSER-5506-01.tagged,8,00:01:02.43-00:01:03.67,E1:, E1: ¿No le importa? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
28387,COSER-1014-02.tagged,419,00:40:01.55-00:40:02.53,I2:, I2: Sí. [HS Sí.] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
58429,COSER-2120-01.tagged,104,00:15:50.45-00:15:55.13,E3:, E3: Sepsicemia generalizada. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
47808,COSER-1706-01.tagged,248,00:56:48.18-00:56:53.52,I2:," I2: Mío sí. [HS ¿Sí?] Historia_de_España. De España, ¿eh? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
120785,COSER-4214-01.tagged,880,00:59:17.07-00:59:20.310000,I2:, I2: Pues tiene que ir a [A-Inn] a ver si pudiera ser. [CHASQ] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
38407,COSER-1310-01.tagged,554,00:46:00.38-00:46:01.68,E1:, E1: [Asent]. [RISA] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115197,COSER-4012-01.tagged,229,00:37:26.54-00:37:32.62,E1:," E1: ¿Esto qué es? Una fábrica textil parece, ¿no? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
126907,COSER-4310-01.tagged,1289,02:02:10.080000-02:02:11.450000,E2:, E2: [Asent]. Ya te digo. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112137,COSER-3916-01.tagged,1200,01:08:35.750000-01:08:44.920000,I2:," I2: Antes los echaban, siempre antes parían las mujeres tan bien como ahora, no creas…, no creas que no parían las mujeres, también parían. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
18399,COSER-0614-01.tagged,291,00:26:08.970000-00:26:09.900000,I1:," I1: sí, sí, sí, sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
145520,COSER-5404-01.tagged,184,00:26:11.59-00:26:19.27,E2:," E2: ¿Y, y, los cabritos los mataban ustedes mismos o los mataban en, en la carnicería? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
102196,COSER-3611-02.tagged,175,00:25:36.910000-00:26:00.69,I:," I: Conque, bueno, que la tengo allí de profesora, está ya lleva cuatro años allí, pero no te sé decir d-…, dónde porque no…, no tengo las señas todavía. Porque el otro día le dije a… claro, me llama ella siempre y yo nunca la llamo, y le dije a su madre: «Tráeme las señas». Porque si voy, pues, nos vamos ahora en el mes de junio, [R-Mus] digo pues si voy, pues pa verla. Entonces, ¿tú eres de Tenerife? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
5891,COSER-0214-01.tagged,180,00:13:29.180000-00:13:30.810000,E1:, E1: ¿Pero antes le quitaban la piel o…? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72190,COSER-2614-01.tagged,828,00:42:40.500000-00:42:41.830000,I1:," I1: Lo bordó ella, con sus… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
9400,COSER-0310-01.tagged,889,01:53:40.670000-01:54:39.650000,I1:," I1: Yo es que, mire lo que le digo, yo es que no he salío=salido nunca, nunca…, a hacer esas cosas, porque no me han gustao. [HS [Asent].] Y ya están mis hijos, que antes de casarse ya se los decía: «Vais aquí, vais allá, si veis un follón, no meterse, huir por donde podáis, [HS [Asent].] porque tu padre ha hecho eso, siempre ha ido huyendo y evitando follones». [HS [Asent].] Y yo se lo he dicho, oye, porque, ahora es peor. Porque ahora llegar y lo que dicen, vas a una discoteca y, y o bien te pegan un navajazo o bien te pegan un tiro, o yo qué sé. [HS [Asent].] Y yo siempre he ido diciéndoles eso, porque a mí no me han gustao nunca eso. Y yo se «Sí papa=papá, si nosotros», [A-Inn] no, no, yo ya os lo digo, y aquí no venís aporreaos. [RISAS] Y es eso, está la cosa… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
70099,COSER-2515-01.tagged,149,00:12:39.770000-00:12:41.710000,I1:," I1: Dos días…, dos días, [HS:E¿Dos días?] sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
123586,COSER-4230-01.tagged,126,00:24:12.170000-00:24:14.07,I1:," I1: Abejas, no, abejas. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
83293,COSER-3001-01.tagged,278,01:28:46.160000-01:28:52.470000,I1:," I1: [HCruz:¿Cómo?, ¿las españolas? Son jóvenes, mu jóvenes, son com-, pa, como pa mis nietos.] [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
13285,COSER-0425-01.tagged,682,00:58:33.170000-00:58:33.340000,I1:, I1: Sí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
51677,COSER-1838-01.tagged,664,01:14:25.92-01:14:26.65,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
94345,COSER-3301-01.tagged,625,01:16:36.66-01:16:38.17,I3:, I3: [L-Otra:Así que te vexan as sobriñas…] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
30046,COSER-1020-01.tagged,851,00:48:18.95-00:48:23.68,E1:," E1: Pero también bendice algo. Tendrá…, tendrá amistades. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
66918,COSER-2408-01.tagged,485,02:15:44.12-02:16:09.24,I1:," I1: Mira, yo cansada no estoy, porque hablar hablo, gracias a Dios. [RISAS] Y la cabeza la tengo bien. Lo que no tengo bien son las piernas y yo, sentada, no me duelen. Lo que me duelen es andar. [HS [A-Inn]] O si me pongo de pie, me due-, porque me viene todo de la columna y entonces me da aquí atrás que no, no pue-, no puedo estar derecha. Pero me siento y ya está. [R-Inf] [V-Mrm] No… No, mujer, no, tú tranquila, pide lo, pregunta lo que te dé la gana, lo que, y yo te contesto lo que sepa, claro. [RISAS] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114592,COSER-4010-01.tagged,1020,02:05:27.25-02:05:34.91,I1:," I1: La carretera va a morir allí. Bueno, ir después allá… adónde estéis. Porque ya tenéis que ir a hacer noche, ¿que no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
89355,COSER-3111-01.tagged,47,00:04:26.98-00:04:30.69,E1:," E1: ¿Y qué, y qué son chirros? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
23093,COSER-0924-01.tagged,826,01:09:01.73-01:09:07.29,I1:, I1: Me gusta poco viajar a mí. [HS ¿No?] Me gusta poco. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
45253,COSER-1607-02.tagged,299,00:35:00.47-00:35:04.71,I5:, I5: El este es que se ve que trabaja por su cuenta y cuando le paece=parece le dice: «Vámonos a España». ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
25788,COSER-0959-01.tagged,393,00:37:17.63-00:37:19.37,E2:," E2: Sí, como un hilo así, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3949,COSER-0204-01.tagged,535,00:49:05.810000-00:49:09.59,E1:," E1:¡Un gorrino, un gorrino por una carrera! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
142360,COSER-5003-01.tagged,153,00:26:17.28-00:26:31.09,I1:," I1: Sí, está dentro del polígono, allá…, la finca ya no está, ya es todo el polígono. Y estuve allí yo unos cuantos años. Y fue cuando, cuando nos conocimos y…, y nada más. Y aún estamos juntos. [HS Sí, sí.] Que, que no, que no es poco, ¿eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
54217,COSER-1907-01.tagged,210,00:24:20.11-00:24:23.38,E2:, E2: ¿Qué problemas tenían en el pueblo? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
45316,COSER-1607-02.tagged,362,00:39:07.430000-00:39:08.740000,I5:, I5: [HCruz:¿Quién pierde el dinero?] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
32014,COSER-1102-01.tagged,822,00:48:15.23-00:48:16.43,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125780,COSER-4310-01.tagged,162,00:21:37.92-00:21:39.620000,E1:, E1: ¿Y [HS Nosotros…] en invierno aquí qué hacían? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
146676,COSER-5501-01.tagged,182,00:31:26.50-00:31:28.41,I2:, I2: Y por abajo La_Punta. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
111303,COSER-3916-01.tagged,366,00:19:55.45-00:20:00.00,I2:, I2: [EXCL] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
89260,COSER-3109-01.tagged,575,01:15:51.36-01:15:58.57,I1:," I1: Pues nada, yo si en algo les sirve lo que les he dicho… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
141445,COSER-4904-01.tagged,142,00:47:34.39-00:47:55.24,I1:," I1: Y…, y al llegar la corriente a los sitios,  eso de… que te he dicho de la envidia, [RISAS] era… « ¡Sabes que me va de bien, yo he puesto una bomba allí y, y, y, pam [ONOMAT], doy al botón y, y, y, y tengo el agua fuera!». Y, y, y así era [HS Claro.] la cosa ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
145001,COSER-5322-01.tagged,162,00:28:46-00:28:48,E2:, E2: ¿Si ayudaba a su padre…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
54142,COSER-1907-01.tagged,135,00:14:23.76-00:14:26.31,I1:," I1: el veterinario, sí, sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
76167,COSER-2712-01.tagged,314,01:02:51.12-01:03:00.28,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn]] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
8722,COSER-0310-01.tagged,211,00:44:25.400000-00:44:27.930000,E2:," E2: ¿Aquí se hacían los cántaros, también en Salinas? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
62620,COSER-2222-01.tagged,259,00:21:54.590000-00:21:56.870000,I3:, I3: Para venderlos y para sacar un dinero. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
53104,COSER-1902-02.tagged,363,00:21:59.980000-00:22:00.870000,I1:, I1: A nada. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73665,COSER-2644-01.tagged,143,00:11:35.35-00:11:39.20,I2:, I2: Las trincas son… los campos que arábamos. [HS Las trincas son los campos… que arábamos.] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
91639,COSER-3203-02.tagged,204,00:22:55.71-00:22:56.48,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
42629,COSER-1505-01.tagged,625,00:54:32.810000-00:54:42.270000,I1:," I1: No, hombre, [RISAS] [A-Inn] lata a nosotros bueno, y este hombre que ha estao los curas que yo tengo aquí yo tampoco tengo na que hablar de ellos. [R-Mcr] Que… [R-Mcr] Yo no es que no me guste la iglesia. A mí la iglesia… me gusta. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
55434,COSER-1921-02.tagged,993,01:33:50.790000-01:33:51.220000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72770,COSER-2627-01.tagged,219,00:21:38.04-00:21:41.62,E2:, E2: ¿Y dónde compraba la tela? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
24578,COSER-0934-01.tagged,1435,01:33:37.490000-01:33:50.070000,I2:," I2: Era particular, sí. Aquí entre los vecinos se tenían los cerdos y nada más, eso se hacía. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29133,COSER-1015-01.tagged,677,02:29:02.810000-02:29:15.290000,E:," E: ¿Y sabes qué queríamos, también? Del…, también. Bueno, esto también es de la época un poco. El maquillaje. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
95755,COSER-3307-02.tagged,402,00:32:21.28-00:32:23.10,I3:, I3: [HS [Asent].] La gente nueva es… Bah… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
124920,COSER-4308-01.tagged,175,00:38:52.75-00:38:55.75,E4:, E4: ¿Y a usted qué le gusta más? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145361,COSER-5404-01.tagged,25,00:02:43.41-00:02:51.56,I2:," I2: Es que ya ella… son muchos años y ya no se acuerda tampoco de las cosas. [HS Ya no me acuerdo tanto, pero…] Ella ya no… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
112134,COSER-3916-01.tagged,1197,01:08:22.66-01:08:25.51,E1:, E1: ¿Y allí lo recogió? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
138685,COSER-4714-01.tagged,273,00:50:27.240000-00:50:31.31,I2:," I2: Bueno, pues antes se teníamos más respeto que ahora. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
14877,COSER-0528-01.tagged,102,00:18:55.73-00:18:57.39,I2:, I2: Amasando. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
76388,COSER-2715-01.tagged,94,00:12:51.46-00:13:41.13,I1:," I1: pues, eh,  de un poco de todo: cereales, olivos, eh, uva y almendra; pero poco, eh. Como, como estaba repartido por todo el pueblo los campos, pues, eh, cada casa so-, solo cereal, y después cereal, olivo; esto que digo. Después, claro, como mucha gente se marchaba, daba la tierra a otro señor que, que se lo llevese que se llevaba la tierra. Supongamos: si yo llevaba un campo, y tú te ibas, tú me dabas el campo a mí; o otro, daba; y, y te pagaba lo que sea, lo que acordaban; y, y cultivaban la tierra esta también. [HS [TOS]] ¿Sabes? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
108832,COSER-3814-01.tagged,372,00:37:27.260000-00:37:43.660000,I1:," I1: Hombre, había sus casetas que todavía no sé si vosotros habéis pasado por ahí por la alameda que hay una caseta de estas todavía de hierro y había su sociedá=sociedad y ahí había sus socios y las muchachas y los muchachos pues bailábamos [HS [Asent].] que esto, donde yo he estao sentao, es la Sociedá=Sociedad de labradores y ganaderos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
104450,COSER-3701-01.tagged,400,00:30:08.88-00:30:13.36,E1:, E1: ¿Y se ponía… duro o…? [A-Crt] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
17957,COSER-0610-01.tagged,332,00:51:48.30-00:52:16.40,I1:," I1: Aquí hubo muchos niños. [HS ¿Sí?] No había una escuela, llegó a haber dos. [HS Hala, dos.] De uno de niños y otro de niñas porque eran muchísimos los, para, todos para un profesor solo. [HS Pobre profesor.] A ver, un, un profesor a lo mejor tenía cincuenta. Veinti-, huy, serían pocos, veinticinco de cada, [HS [Asent].] de cada clase. Y ahora hay cinco, y tres de ellos de un pueblo de línea. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
50982,COSER-1834-03.tagged,1119,02:08:17.58-02:08:21.71,I1:, I1: No… Nosotros comemos ahora y aluego cuando él… [PS] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
70256,COSER-2515-01.tagged,306,00:22:49.520000-00:22:50.780000,E:," E: Sin jabón, ¿no? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
28850,COSER-1015-01.tagged,394,01:40:04.920000-01:40:08.930000,E:," E: Del traje, bueno. Aquí el lazo, siguemepollo, cuando [HS:ISígueme pollo, que no tengo novio.] [A-Inn]. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
17974,COSER-0610-01.tagged,349,00:53:14.40-00:53:16.64,E1:," E1: Y si no, ¿llaman ustedes al médico? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
96206,COSER-3307-02.tagged,853,01:08:28.09-01:08:52.55,I3:," I3: Sí. Fui [A-Inn], y es precioso, ¿eh? La verdad es que es una, después del parque de la Ribeira_Sacra, la zona más bonita es la del Xurés, [HS [Asent].] porque están lindando ya, es el Peneda-Gerês, con el de Portugal y todo, es una zona muy boni-, muy turística, ahí todo es en plan ya turismo, ¿sabes? [HS Sí, sí.] Ellos lo explotan en plan turismo. No hay casas como aquí, ahí todas las casas que ves es rehabilitarlas pero para, para alquilar, como mucho. [HS Y…] Y conviven mucho con Portugal también. [V-Mrm] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
132021,COSER-4419-01.tagged,396,00:25:00.460000-00:25:01.72,E1:, E1: [HS ¿No hay colegio] ¿A Medina? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
30028,COSER-1020-01.tagged,833,00:47:30.00-00:47:32.12,I2:," I2: No, yo no tengo na. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
2538,COSER-0107-01.tagged,1510,01:15:59.830000-01:16:03.800000,I3:," I3: [P-Enf:Joé,] pues aquí ponían una o dos acordeones y na más. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
88594,COSER-3107-01.tagged,1383,01:36:38.070000-01:36:44.990000,I:," I:¡Ah sois madrileños! Los=Os han quitao el asunto de la fiesta que iban a hacer, ¿eh?,¡cago en la madre de [A-Inn]…! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
15800,COSER-0604-01.tagged,126,00:07:23.080000-00:07:25.970000,E2:," E2: ¿No sabe usted cómo, si era con agua, con agua y con limón? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
148301,COSER-5714-01.tagged,153,00:24:28.85-00:24:35.84,I2:," I2: tenías que pagar. No, y antes… [HS Y se…] aparte de los fielatos, los ayuntamientos también cobraban. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
108774,COSER-3814-01.tagged,314,00:33:13.010000-00:33:14.920000,E1:," E1: [Asent]. Porque antes, ¿no echaban pesticidas? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
132632,COSER-4421-01.tagged,368,00:34:09.894989-00:34:12.430000,E2:, E2: ¿Y te y a casa te lo llevabas? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
120632,COSER-4214-01.tagged,727,00:47:30.15-00:47:33.17,I3:," I3: si es que ya del cuento, si es que ya del cuento no vivimos. [R-Inf] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
32998,COSER-1116-01.tagged,581,01:00:46.890000-01:00:49.850000,E1:," E1: Y, ¿aquí se criaban toros toros bravos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
139078,COSER-4719-02.tagged,269,00:30:39.740000-00:30:43.430000,E1:," E1: ¿Porque son gente que ha venido después [HS No, no,] hasta aquí? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
25012,COSER-0939-01.tagged,265,00:20:49.090000-00:20:52.350000,E1:," E1: Y ¿cómo, cómo la hacen las tortas? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
144420,COSER-5214-01.tagged,1055,01:48:08.60-01:48:13.99,E1:, E1: Y la invitan a usted. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
14709,COSER-0523-01.tagged,472,02:17:20.26-02:17:21.14,E1:, E1: Sí. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
121564,COSER-4225-01.tagged,7,00:01:18.19-00:01:24.20,I2:," I2: Pues el otro día lo dijeron…, ciento… treinta, me parece… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25085,COSER-0939-01.tagged,338,00:26:22.030000-00:26:23.240000,E1:, E1: Ah. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
61829,COSER-2207-01.tagged,703,01:18:42.900000-01:18:43.980000,I1:, I1: Y nada más. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
121542,COSER-4218-01.tagged,599,01:05:50.08-01:05:52.31,I2:, I2: ¿Ruinas romanas? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
18623,COSER-0614-01.tagged,515,00:42:46.36-00:42:48.39,I2:," I2: Estamos hablando de antes. [HS De antes, claro.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
119423,COSER-4206-02.tagged,77,00:08:20.780000-00:08:23.650000,I:," I: los hombres. No, las mujeres íbamos a las habas. [HS:EA las…] Y esa… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
6203,COSER-0214-01.tagged,492,00:40:24.680000-00:40:25.92,I2:, I2: Hay un puente. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
111604,COSER-3916-01.tagged,667,00:40:30.540000-00:40:52.710000,I2:," I2: Pues ellos, el que, [HS [A-Inn]] el que les cogía…, el que les cogía les daba de comer, les pagaba lo que fuera y… si les tenía tres o cuatro días, pues tres o cuatro o ocho, lo… los que le hiciera falta, los demás como nos lo hacíamos solos porque teníamos poquito, pues eso, el que tenía más, pues si no podían pues venían peones. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
34131,COSER-1205-01.tagged,657,01:16:11.92-01:16:18.59,I2:," I2: Espera a ver si puedo verla, abrir la ventana, pero [A-Inn]. [HS No se preocupe, [A-Nul].] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
92848,COSER-3222-01.tagged,108,00:10:36.150000-00:10:37.500000,E2:, E2: El tocino. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
37217,COSER-1308-01.tagged,76,00:10:01.150000-00:10:05.100000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, yo así ha=he matao muchos. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
14487,COSER-0523-01.tagged,250,01:16:38.02-01:16:39.31,I1:, I1: ¿Había qué? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
11766,COSER-0404-01.tagged,888,01:25:19.715000-01:25:21.850000,E1:," E1: Ah, claro, es que eso nosotros no, no lo sabemos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
9101,COSER-0310-01.tagged,590,01:23:08.790000-01:23:09.760000,E2:, E2: A la mili. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
4662,COSER-0211-01.tagged,13,00:01:59.07-00:01:59.49,I1:, I1: ¿Eh? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
142927,COSER-5003-01.tagged,720,02:01:04.83-02:01:06.93,E1:, E1: los padres no se metían en… [HS No.] No… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
129993,COSER-4403-01.tagged,257,00:21:57.460000-00:22:06.820000,I1:," I1: Para el bar. La nata la tiro. Cuando… [HS ¿La tira?] Fíjate, la tiro, sí. La tiro. [HS ¿No les gusta?] Bueno, a veces la, la cojo, y hago hasta un bollito así de nata si eso. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
66586,COSER-2408-01.tagged,153,00:29:29.50-00:29:33.31,I1:," I1: [R-Inf] Sí, sí. Yo… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
148132,COSER-5605-03.tagged,629,02:20:45.13-02:20:51.65,E3:," E3: ¿Y aquí ha cambiado mucho la manera de hablar? ¿Sus hijas hablan como usted…? [HS Sí, sí, sí,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
139711,COSER-4720-01.tagged,94,00:04:55.350000-00:04:56.150000,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
20696,COSER-0802-01.tagged,32,00:09:26.10-00:10:42.46,I1:," I1: Bueno, pues…  La cría, bueno, es, es una cosa que me gusta mucho. Mía=Mira, aún, aún lo estaría haciendo, pero me…, bueno, caro=claro… Me dijeron: «No…, las, las condiciones sa-, sanitarias actuales no puedes tenerlo así, tienes que est-, ser de otra manera, todo más, más nuevo, más moderno, lejos de la población». Y tenía que hacerlo nuevo y no… Y pensé: «Bueno, si…,  tendrás que pedir una hipoteca y no puede ser, esto no…, [HS Ya.] no… No tenía dinero para hacer las naves nuevas y todo lo tuve que sacar, sí. Bueno… [HS Ya, ya, ya, ya.] Aún, aún me hicieron un favor porque al final también aquí en la fábrica estoy bien. No he, no he hecho nunca un día de…, de baja en veinticuatro años y medio que llevo… Nunca… También no… Bueno, he estado de suerte porque no, no me he roto ni la, ni una mano ni… Que trabajando en máquinas es peligroso porque hay muchas máquinas y… algunas sin, sin protección que…, boliches que, que dan vueltas y bueno… [HS Ya, ya, ya.] Pero… estoy acostumbrado a… trabajar con máquinas y no… De momento, pues…  he tenido suerte. Y… por ejemplo l-, la gripe y el resfriado son…, de momento no, no, no, no cojo cosas de esas yo, ya me, ya me llegará. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
41712,COSER-1503-01.tagged,42,00:05:49.570000-00:05:50.330000,E1:, E1: No… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
91045,COSER-3111-01.tagged,1737,02:59:30.80-02:59:33.17,E3:," E3: Sí, la tengo yo. Sí, sí. [HS Ah, vale.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
111518,COSER-3916-01.tagged,581,00:34:24.580000-00:34:25.99,I2:," I2: El campo, claro. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
98553,COSER-3423-01.tagged,47,00:03:05.030000-00:03:09.050000,E:, E: Pero… ¿en cuanto estaban hechas o cómo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
138863,COSER-4719-02.tagged,54,00:03:52.510000-00:03:57.770000,I1:," I1: [RISA] Era de la fabríca=fábrica, de una fabríca=fábrica de la luz, esa fabríca=fábrica, que ahora no funciona. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
1398,COSER-0107-01.tagged,370,00:16:07.740000-00:16:10.450000,I3:, I3: Pues venderle. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
82120,COSER-2914-01.tagged,554,01:11:22.150000-01:11:28.020000,I1:," I1: Y entonces ya los dan de comer to el día allí, [HS:ESí.] vamos, una comida al, al día. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
115298,COSER-4012-01.tagged,330,00:55:53.96-00:56:35.05,I3:," I3: Sí, una medida así, no [L-Otra:molt]…, para poner, [V-Sml] y allí se guardaban… esto porque, si no, se echaba a perder. Y morcillas y todo esto pues ya se dejaba que…, me comían al momento, pero luego pues ya eran más secas, los colgaban, pero todo lo delicado. [HS Sí, si a veces también se colgaban.] Y que les durara, esto lo ponían en tipo… jarras de estas. [HS Jarras de, sí, jarras de cerámica.] Un tamaño así para que, porque las go-, tan altas no podían…, y así luego, con una [A-PIn:pétrola] [G-Mst] pues iban sacando lo que les… Y así pues iban, y luego todos tenían pues corrales con…, para casa, [HS No, y a parte, conejos, gallinas… En todas las casas había corral, o sea que…] conejos, gallinas, pollos, eh. Todo esto se tenían, corderitos, [A-Inn]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
47917,COSER-1706-01.tagged,357,01:24:39.39-01:24:47.90,E2:," E2: Sí, sí, sí, sí. [HS Claro. Pues…] Sí, sí. Además, esperábamos menos, ¿eh? Esperábamos menos [HS [RISA]] y habéis cum-, os habéis [Rndo:portado muy bien]. [RISAS] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
143760,COSER-5214-01.tagged,395,00:35:14.90-00:35:15.71,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
122025,COSER-4225-01.tagged,468,00:48:07.50-00:48:09.03,E2:," E2: ¿Qué había?, ¿un horno…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
63848,COSER-2301-01.tagged,285,01:33:45.20-01:33:51.73,I1:," I1: cumplíos=cumplidos en febrero. [HS [Asent].] Así que ya voy pa arriba, pa arriba no, pa abajo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
98727,COSER-3423-01.tagged,221,00:17:44.360000-00:17:45.38,I1:," I1: No, aquí no. [HS:E¿En el] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2859,COSER-0109-02.tagged,66,00:05:05.220000-00:05:07.800000,E1:," E1: O sea que los que, los que tiene son… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
84807,COSER-3009-02.tagged,275,01:49:07.88-01:49:13.12,E1:," E1: Y su marido a usted, tampoco. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
19785,COSER-0723-01.tagged,15,00:01:27.11-00:01:29.710000,I1:," I1: [HCruz:Bueno, pues siéntate.] [R-Cas] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
9931,COSER-0403-01.tagged,370,00:38:54.240000-00:38:58.540000,E3:, E3: ¿O dónde fue la primera vez que la vio? ¿O que se [HS Aquí…] acercó? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
140194,COSER-4720-01.tagged,577,00:33:52.730000-00:33:56.010000,E1:, E1: Yo qué sé… ¿No le gustaba…? Yo qué sé… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
39650,COSER-1404-03.tagged,100,00:20:40.93-00:20:41.94,E2:, E2: ¿Y aprenderlo…? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
31637,COSER-1102-01.tagged,445,00:28:54.310000-00:28:55.395000,E1:, E1: Y es malo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100590,COSER-3503-01.tagged,397,01:31:49.13-01:31:50.86,I1:," I1: Sí, sí… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
21420,COSER-0803-01.tagged,573,02:03:45.37-02:03:46.30,E1:," E1: Al lado, sí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
72771,COSER-2627-01.tagged,220,00:21:41.62-00:21:43.39,I1:," I1: La tela, ¿pa qué? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
110724,COSER-3901-01.tagged,1464,01:56:48.264989-01:56:50.120000,I:, I: Macho pindongo. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
25343,COSER-0939-01.tagged,596,00:56:22.47-00:56:34.769977,I2:," I2: Sí, todo, ahí está concentrao todo. Lo mismo el médico, que el cura, todo lo que me dices, todo ahí. Al ayuntamiento, y a todo. O sea que esto, esto es un barrio. Bueno, ya ni un barrio porque esto se está quedando despoblao ya. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
132805,COSER-4421-01.tagged,541,00:51:11.39-00:51:12.07,I1:, I1: Na más que eso. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
92938,COSER-3222-01.tagged,198,00:17:43.46-00:17:49.399977,I1:," I1: Alguno tiene. [R-Vcs] Pero yo eso no puedo explicarle, porque eso no lo sé. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
146987,COSER-5506-01.tagged,181,00:43:48.82-00:44:08.39,I1:," I1: lo había que iban a las clínicas y…, pero casi todo…, habían parteras, como le decíanos=decíamos a otras mujeres [HS parteras], que las avisaban y venían a la casa y, si la cosa veía que estaba muy mal o tal, la llevaban p'al médico, pero, si no, ahí la atendían esas parteras y ya estaba ahí, en la casa. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
46469,COSER-1634-01.tagged,775,01:17:59.71-01:18:09.32,I1:," I1: Estaban entreteníos=entretenidos. [HS Sí, hacían…] Antes los hombres hacían mucho uso. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
128504,COSER-4318-02.tagged,315,00:27:46.000000-00:27:52.540000,E1:," E1: O sea, que…, que en este pueblo no hay, no hay… la mayoría de la gente hablan valenciano o en castellano. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
7356,COSER-0222-01.tagged,593,01:18:12.99-01:18:14.93,E1:," E1: No, [HS ¿No?] pero… la carne. [HS No, no,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
66828,COSER-2408-01.tagged,395,01:32:02.38-01:36:04.12,I1:," I1: De mar. [HS [Asent].] Sal gruesa de mar, [HS De mar.] de la que se le echa al pulpo. [R-Inf] [HS Sí.] [HS [Asent].] Pues…, cincuenta toneladas también y me acuerdo que vino…, que era traste, era malo también, era bien malo, pero ese día vino el encargao=encargado pa ayudarme, pa ayudarme, él por un lao=lado y yo por el otro y se lo poníamos en la cabeza a las mujeres. [R-Inf] [RISA] Y me dijo él cuando terminamos: [R-Inf] «¿Qué, Anonimizado? [L-Otra:[A-Inn]?]». [L-Otra:E] le dije yo: «Aún estoy para otra». [HS:E[RISA]] Estar no estaba, pero… [R-Inf] « ¡Amos=Vamos a ir por otra!». [L-Otra:E] marchó, marchó [A-Inn]. No, yo trabajé mucho, era muy fuerte, ¿eh?, era muy fuer-, fui muy fuerte, muy fuerte. Ahora… lo estoy pagando algo, pero… la culpa fue mía que estropeé yo mi salud, pero fuerte, fui muy fuerte. Mira que yo cogía… los sacos de cemento de cincuenta kilos en una pila… casi, no yo, me quedaban altos, pero yo iba tirando, iba tirando, los ponía en la cabeza y a un camión, [R-Inf] a la plataforma del camión. Y después cuando me quedaban más bajos, los cogía así en el pecho, y a la plataforma. [R-Inf]¡Ay!, trabajé muchismo=muchísimo, muchismo, muchismo. Ganar gané poco, pero trabajar trabajé mucho, pero los había mejores… Los había mejores, pero también me querían muchismo, ¿eh?, porque trabajé muchismo, muchismo, pero bueno. Cuando me retiré me lo, me lo compensaron. [HS [A-Nul], sí.] Sí, sí, sí, sí, sí. Sí. [HS Exacto.] Me lo compensaron que me acuerdo bien [HS [Asent].] que… yo marché, mira, a mí me iba dar la luz una, la primera hija, yo marché, salí de trabajar, salí no, nos echaron porque cerraba la empresa. [HS [Asent].] Y, y salí en el 82. [HS [Asent].] Y nació mi nieto en el 82, pero yo ya tinía=tenía pedida quince días de mis vacaciones en el mes de julio, porque eran mis vac-, siempre llevaba las vacaciones en el mes de julio. Y yo le dije: «Para cuando nazca mi nieto… pues me de-, me reserva los quince días de vacaciones». [HS [Asent].] Bueno, nació mi nieto y llevé los quince días. Y el jefe vivía allá por cerca de donde vivíamos nosotros y un día encontró a mi marido…, ya estaba…, ya estaba cerrada la empresa. [R-Inf] Por eso te digo yo que el que tiene buena… conducta, tiene todo bueno. [R-Inf] Y cogió a mi marido y le dijo: «Anonimizado, dígale a Anonimizado que reclame los quince días que le…, que llevó de vacaciones, y le…». « ¡Ay, no, pero Anonimizado [L-Otra:[A-Inn] o, o abogado qui xa…, qui xa] las tenía disfrutadas». «[L-Otra:[A-Inn]] que…, que ella reclame». Bueno… Aquí era un apoderao=apoderado, no era…, era un apoderao=apoderado aquí que, el jefe era de Villagarcía. Y entonces le llamó el…, el abogao=abogado de allá: «Mire, esta señora tiene… tal». Y… él le dijo: «Sí, sí. Sí, las tienes disfrutadas». Y yo, me tocaba, tú escúchame, yo reclamé, me mandó ir y se, la reclamé. [R-Inf] [HS [Asent].] Y después, a mí no me mandó, mandó a mi marido, se lo dijo a mi marido, pero bueno, se la reclamamos y…, y se nos pagó. Bueno, escúchame, [R-Inf] y después le dijo…, yo marché de la empresa el ventidós=veintidós de junio… [R-Ppl] [HS [Asent].] Y yo cumplía mis vacaciones el día uno de…, de julio, pero como ya cerrara la empresa, [HS Sí.] yo marché de ahí el ventidós=veintidós de junio y tenía… una seman-, [R-Inf] y la semana que me faltaba, me faltaba una semana para primeros de julio. [HS [Asent].] A mí el jefe me pagó el turno, [R-Inf] todo el mes entero y después los de allá hablaron con el abogao de aquí, claro, y…, y le…, el abogado de allá, porque este era un apoderao=apoderado, este, el que teníamos aquí, ni era mi jefe porque…, fue cuando entré yo y me…, me atendió él. [HS Sí.] Pero bueno. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
111332,COSER-3916-01.tagged,395,00:21:31.96-00:21:39.93,I2:," I2: esta mía tiene [V-Sml] doce años ahora, pero ahora es una niña. La otra no tiene familia, pos ¿qué te vo=voy a decir? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
40521,COSER-1414-03.tagged,628,01:15:39.814989-01:15:43.114989,E1:, E1:  Y ¿qué le iba a decir? ¿Lo del mayo aquí es típico o no? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
75891,COSER-2712-01.tagged,38,00:06:38.65-00:06:42.14,I1:," I1: ahora ya no tanto, pero total, la agricultura es total. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
74283,COSER-2644-01.tagged,761,01:00:38.309932-01:00:39.689977,I2:," I2: Bueno, pero es la misma… [A-Inn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
17359,COSER-0609-01.tagged,479,00:35:30.050000-00:35:33.070000,I1:," I1: Pues crudos en ensalada, y fritos. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
39224,COSER-1401-01.tagged,33,00:06:42.76-00:06:43.51,E2:, E2: ¿Y los jamones? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
139162,COSER-4719-02.tagged,353,00:39:26.900000-00:39:29.550000,I1:, I1: La calle del Desanche que ecían=decían. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
16814,COSER-0607-01.tagged,446,00:44:16.75-00:44:32.61,I2:," I2: ni… Nada ni nada. dicen que si será una lámpara, pero también de hacer así. Bueno. Y… [HS ¿No será un fusible?] en resumidas cuentas, [HS Un fusible, a lo mejor.] que él dice que no nos lo toque. Pero hace dos meses que estamos sin ella, guapa. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
38069,COSER-1310-01.tagged,216,00:18:04.31-00:18:07.89,E1:," E1: Y con, con esas aldeas de Teruel, ¿tenían ustedes comunicación? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
61952,COSER-2207-01.tagged,826,01:28:21.34-01:28:23.71,I1:," I1: Las almohadas [A-Inn]. [V-Sml] [HS Ah, las almohadas.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
61086,COSER-2206-01.tagged,978,01:36:51.130000-01:36:58.42,I3:," I3: Y dile…, por ejemplo, cómo haces  pues cualquier co-, cualquier… [HS La tortilla de patata, por ejemplo.] Oy, hace unas tortillas de patata así de gorda. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
34158,COSER-1205-01.tagged,684,01:18:34.17-01:18:35.95,I2:," I2: Sí, sí, la coloda y la cizarra. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54400,COSER-1907-01.tagged,393,00:52:26.74-00:53:00.85,I1:," I1: No, aquí nada, allí los tuvieron, buh. No, no dormíamos ni en… una noche en el mismo sitio, o bien en pajares, o bien en montañas, o bien… Tuvimos por la parte de Bielsa, Laínsa, Boltaña, Graus, en fin, que si te contara los pueblos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
14665,COSER-0523-01.tagged,428,02:10:28.39-02:10:29.08,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
62480,COSER-2222-01.tagged,119,00:10:17.120000-00:10:27.87,I1:," I1: Antes no lo mirábamos. [HS Antes no se miraba.] Así como ahora… no queremos comer nada sin…, uy, ya corriendo a mirar lo que trae, antonces=entonces no se miraba. [HS [Asent].] Lo menos aquí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
12929,COSER-0425-01.tagged,326,00:28:30.700000-00:28:31.270000,I1:, I1: Mira. [G-Mst] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
46076,COSER-1634-01.tagged,382,00:42:34.41-00:42:40.03,I2:," I2: No, yo no. [HS Nosotros no.] Mi hermano, mi hermano tenía que sí cantaba el mayo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
42817,COSER-1505-01.tagged,813,01:11:36.160000-01:11:39.670000,E1:," E1: [Asent]. Y en y cuando su época, ¿usted hizo la comunión o ni siquiera? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
27989,COSER-1014-02.tagged,21,00:02:22.050000-00:02:33.29,E1:," E1: Nos han enseñado, nos enseñó una señora una… [HS Sí. ¿El del bar?] unos libros. No, una señora de la plaza, me parece. [HS Ah…] Nos enseñó… ¿Y qué más fiestas hay típicas que se acuerde usted, de cuando era joven? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
80556,COSER-2907-01.tagged,949,01:40:12.880000-01:40:20.764989,I1:," I1: Bueno, habría una o dos, pero las demás no había casas, [HS No había nada] solo era lo el contorno este de aquí, de [A-Inn]. O sea que… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47284,COSER-1705-01.tagged,66,00:19:18.50-00:19:31.84,I1:, I1: ¿La comida diaria dice? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
49643,COSER-1832-01.tagged,570,01:03:05.91-01:03:16.32,E1:," E1: ¿O sea que los padres ayudaban mucho [HS Sí, sí.] con la boda…? Sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
96222,COSER-3307-02.tagged,869,01:09:23.44-01:09:24.92,I2:, I2: [EXCL] [L-Otra:[A-Inn]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129846,COSER-4403-01.tagged,110,00:09:06.090000-00:09:09.330000,E1:, E1: ¿De dónde traían el material? [R-Glp] Para hacer las los… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
55874,COSER-2001-02.tagged,181,00:13:49.40-00:13:52.60,I2:," I2: «Yo puedo mantener pero yo no quiero tener un hombre, porque he tenido un fracaso con [A-Inn]». ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132154,COSER-4419-01.tagged,529,00:33:59.54-00:34:06.38,E1:, E1: de novios! ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
122947,COSER-4227-02.tagged,259,00:27:11.72-00:27:28.100000,I1:," I1: Pos que la madre, la leche fuera floja o el niño quisiera más alimento, pues… los hacían papillas, de esas que llaman papillas. La harina que venden, las tienen en la, en las tien-, en las farmacias… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
110263,COSER-3901-01.tagged,1003,01:24:29.52-01:24:30.33,E:, E: [P-Enf:Anda.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102501,COSER-3614-01.tagged,124,00:14:16.09-00:14:17.19,I2:, I2: Lo llevaban a arar. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
95078,COSER-3302-01.tagged,694,01:00:37.56-01:00:39.27,I3:, I3: [HS ¿Estas?] Estaban llenas aquellas de atrás. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
36972,COSER-1307-01.tagged,833,01:28:09.27-01:30:57.51,I:," I: [LT-Rlt:Mu revol-, era muy revoltosa, era muy revoltosa. Y…, [R-Ind] y, y siempre iban junticos los dos. N-, no había otro crío en toda la de eso na más que él. Pues él con ella y ella con él. Y bajaban al río… a coger ranas y cosas así. ¿Me entiendes? [HS [Asent].] Y…, y todos esos romances. Y por fin, pues… ese chico la quería mucho y ella como si fuera su lazarillo, to lo que ella mandaba, to lo que ella quería, to lo que eso, lo otro y ya empezaron a ir, porque primero empezaron a ir con un señor que ahí habla de [A-PIn:Asturias] de historia como aquel que les explica cómo era entonces aquello. ¿Me entiendes? De aquí. Ese señor pues… les hablaba mucho de…, de Jérica y de lo que era esto, de qué era lo otro y más allá, y iban con ese señor. Pero luego como ya se hicieron más mayorcicos, ya tenían seis años… Aquí se entraba a la escuela a los seis años. Yo entré a los siete porque tenía que cuidar a mi hermanica, pa que mi madre se fuera a lavar al río y se fuera pa aquí y se fuera allá y, y tuve que entrar un año más tar-, más tarde. [HS [Asent].] Bueno, allí ellos entraban a, a los, a los seis [HS Seis.] [CHASQ] añicos. Y…, [R-Ind] y como era tan…, tan… revoltosa y tan de eso su madre decía: «Esta criatura…». Porque iban por to=todos los sitios. «Esta criatura es un perrico callejero. Las vamos a mandar con los abuelos a Madrí para que aprenda a ser una señorita». [HS [Asent].] Hala, y quieras que no llegó el día que Carlota se iba y el pobre chico se quedó to desconsoladico, que a la que salieron todos a… despedirla pues echó a [A-InfErr:carrer], a correr el coche y él a correr detrás del coche llorando, llorando, hasta que ya se quedó vencido. Se, se, se, se sentó en el suelo y empezó a llorar, entonces. Y pasaron que dice¡ah!, su madre dijo: « ¡Que no venga aquí hasta que no sea una señorita!». [HS [Asent].] Iban ellos allí, pa que ella no viniera…, sus padres iban allí. Y el pobre Juan, que se llama Juan, pues, no, no, no la había visto ya desde que se fue. Y llega el día que ha terminao los estudios y que vuelve a casa. Entonces, como vino con aquella alegría y quería tanto el pueblo, que lo quería, ella lo quería el pueblo, lo quería mucho, pues, todo, todo le gustaba, [R-Mcr] eso y lo otro, no podía ni dormir. Por la mañana se levanta y lo primero que hace es abrir al balcón pa ver la torreta… Porque desde aquí que estaba su casa, veía la torreta. Y se levanta, se viste y dice: «Me voy. Con los ganas que tengo de es-, de estar allí», que es donde [A-Inn] iba a jugar. [R-Mcr]¡Ah! Porque ¿sabes qué pasó? Que como era tan revoltosa…] [R-Mcr] [PS] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
53078,COSER-1902-02.tagged,337,00:20:37.350000-00:20:44.240000,I1:," I1: Cosa de, de [V-Sml] onde hacen las armas, de ejércitos y cosas de eso. Allí digo que era así. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
104244,COSER-3701-01.tagged,194,00:15:57.040000-00:16:03.810000,I1:," I1: No, hay una parte que es, por ejemplo, las empellas que están eh… las empellas [HS Están entre los lomos,] están entre las cos-… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
5541,COSER-0211-01.tagged,892,01:24:16.230000-01:24:27.310000,I1:," I1: [HS [A-Inn] al lao, que tenía el reló y, y decía, para echarlo fuera. [A-Inn]] Una sastrería, que vivía al lao y en la sastrería había un reló y la mestra=maestra…¡Para echarnos fuera! [RISA] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
4598,COSER-0204-01.tagged,1184,01:55:42.23-01:55:46.23,I1:," I1: Lo mismo, lo mismo no nos vemos más en la vida. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
103970,COSER-3624-01.tagged,421,01:42:39.49-01:42:56.80,E1:," E1: [Asent]. [HCruz:Bueno, pues… no sé si se os ocurre preguntar algo más. [HS [RISA]] ¿No? [HS [Rndo: ¡Ya lo sabéis to!]] ¿Ya no sabéis…, ya sabéis todo?] … Anonimizado, no nos ha dicho cómo se apellida. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
24327,COSER-0934-01.tagged,1184,01:19:14.640000-01:19:15.010000,E2:, E2: La reina. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
117584,COSER-4117-01.tagged,438,01:04:13.860000-01:04:16.850000,E1:, E1: ¿Y quién tocaba el órgano? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
7873,COSER-0304-01.tagged,44,00:02:07.88-00:02:17.46,E2:, E2: ¿Nos podemos poner en algún sitio donde no haya mucho ruido para…? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
18157,COSER-0614-01.tagged,49,00:04:29.220000-00:04:30.260000,E2:, E2: ¿Orégano nunca echaron? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
76494,COSER-2715-01.tagged,200,00:49:11.23-00:49:18.00,I1:," I1: son muy rebeldes, eh, también. Mis nietos son [EXCL]; la nieta aun más que el nieto. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
22642,COSER-0924-01.tagged,375,00:35:58.900000-00:36:48.690000,I1:," I1: Mira, aemás=además que tuvimos que llamar no encontrábamos a Anonimizado, bien me acuerdo, llamamos al médico, mi marido: [R-Vhc] «Vete a llamar a don Anonimizado». [A-Crt] Y fue mi marido a llamar al médico, y una, pasó una señora, una vecina, [A-Inn] mi marido: «Y yo pa todo el mundo que soy. Ay, y aquí yo solita en esos extremos. Ay, qué pena me da». Y ya dice: «Calla, que ya subo yo». Me dijo la señora Anonimizado: «Ya subo yo». Y dije: «Mire, señora Anonimizado, ahí tengo las cosas ya preparaditas en…», como lo ties=tienes que tener, preparao para cuando vas a dar a luz, [R-Vhc] digo: «Mire, ahí tengo las cosas preparadas». Digo: «Ahí están los cordones, ahí está todo preparadito». Y la mujer dice, «Ay, hija. Ay, qué cosas me dices. Si no sé estas cosas hacer». Y la mujer fue y ató, la mujer fue y ató, y ya llamó vino el médico y dice: «Está bien atao, pero está mu flojo». Dice: «Hay que volver a atá=atar otra vez». ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114132,COSER-4010-01.tagged,560,01:07:43.44-01:08:02.36,I1:," I1: Sí, sí. [HS [Asent].] Está a media hora, ¿eh? Serían dos kilómetros, [HS [Asent].] o sea que está cerca. Bueno, ¿qué? Ya os he explicao bastantes cosas. [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
121632,COSER-4225-01.tagged,75,00:07:55.21-00:08:02.46,E2:," E2:  Ah, sí… Estábamos con las ovejas. Entonces,  la lana, ¿hacían colchones y cosas de esas? [HS No, no, aquí] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85878,COSER-3106-01.tagged,71,00:04:12.46-00:04:14.35,E1:," E1: Porque no solo había que cavar, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
30990,COSER-1023-01.tagged,54,00:12:33.14-00:12:33.60,E1:, E1: solo. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
66742,COSER-2408-01.tagged,309,00:57:50.95-00:57:52.10,E2:," E2: Claro, pero… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
9324,COSER-0310-01.tagged,813,01:47:38.230000-01:47:39.420000,I1:, I1: Así es que… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
126272,COSER-4310-01.tagged,654,01:15:33.320000-01:15:36.240000,E1:, E1: ¿Pero usted no hacía nada [HS Yo no hago. [CHASQ]] nada especial por Semana_Santa? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
135505,COSER-4602-01.tagged,187,00:30:19.46-00:30:22.760000,I1:, I1: A mí me llamaban los Anonimizado. El apodo mío es los Anonimizado. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
120594,COSER-4214-01.tagged,689,00:45:10.49-00:45:13.72,E2:, E2: Así que… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
115289,COSER-4012-01.tagged,321,00:53:46.20-00:53:50.70,I3:," I3: O sea, que de todo esto, nada, pero… lo hemos visto en casa. [HS Ahora, pero, no obstante,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
4087,COSER-0204-01.tagged,673,01:02:06.000000-01:02:06.880000,E2:, E2: ¿El padre? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90545,COSER-3111-01.tagged,1237,02:26:10.61-02:26:12.69,E1:, E1: Muchas cosas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
144535,COSER-5303-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:13.55,I1:," I1: Hay mucha gente que le dice Barranquillo_de_San_Andrés, pero no, yo siempre he oío=oído decir Barranquillo_Andrés. [HS:E[Asent].] Bueno, ¿y [R-Mcr] [R-Vnt] qué más quería preguntarme? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
147739,COSER-5605-03.tagged,236,01:05:42.12-01:05:46.05,I1:, I1: Mi hijo Anonimizado tuvo la… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
36921,COSER-1307-01.tagged,782,01:18:04.600000-01:18:05.920000,E1:," E1: Ah, ¿que tiene la llave? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
91398,COSER-3203-01.tagged,320,00:34:57.72-00:35:03.02,E3:," E3: Serían más duros, seguro. Seguro que usted tenía que estar antes en casa, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
116843,COSER-4108-01.tagged,483,00:49:00.660000-00:49:19.780000,E1:," E1: Sí, a ver. Eh, los quintos, por ejemplo, cuando se van de quintos se juntan todos los chavales, cuando les tallan y todo eso. [HS Sí, sí.] Se juntan, [HS Sí.] hacen una fiesta [HS Sí…] y piden dinero, para emborracharse, [HS Sí, sí.] como quien dice, ¿no? [HS [A-PIn:¿Tienes calor?] [A-Inn]] ¿Usted lo celebró así o algo? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
81158,COSER-2907-01.tagged,1551,02:26:52.98-02:26:59.99,I1:," I1: Pasa tú, pasa…, pasa. Pasad vosotras. Que yo tardo tres horas. [A-Crt] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53207,COSER-1902-02.tagged,466,00:31:31.890000-00:31:33.490000,I1:," I1: Sí, claro, pues ya verás aquí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
89464,COSER-3111-01.tagged,156,00:20:10.11-00:20:12.25,E1:, E1: ¿Y los blancos qué son? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
128307,COSER-4318-02.tagged,118,00:08:22.810000-00:08:37.030000,I1:," I1: ¿Cómo se mataba? Pues lo mataban y… venía el tío Anonimizado que decíamos, el tío Anonimizado, y tenían unas mesas de matar puerco que se pasaban de unas a otras… porque toa la gente no tenía en la aquella época esas mesas grandes pa la matanza. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18215,COSER-0614-01.tagged,107,00:10:13.350000-00:10:24.430000,I1:," I1: Panes, que se cogían los hombres que se iban con las vacas, se cogían medio pan, se lo llenaban de torreznillos, y a comerlo al campo, [HS [Asent].] y estaba de bueno que…, que no veas. Fíjate si te estoy diciendo cosas, ¿eh? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
45401,COSER-1607-02.tagged,447,00:43:00.060000-00:43:02.030000,I4:," I4: Sí, mujer sí, somos muy poquillos aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
33619,COSER-1205-01.tagged,145,00:08:47.50-00:09:08.00,I1:," I1: La leche cuajada se queda… pues cuajao, lo que es cuajao, y empieza enseguida a destilar. [HS [Asent].] Que es el suero, [HS Es el suero.] echar el suero. [HS Es el suero.] Se echa el suero, se va sacando el suero y van quedando ya pues solo lo, solo la, la cuajada. [HS [A-Nul].] [A-Inn]. Que a mí esto no me gusta, [A-Nul]. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
28951,COSER-1015-01.tagged,495,01:54:40.080000-01:54:43.870000,E:, E: ¿Normalmente iban por la calle? Porque [HS:ISí.] en algunas zonas el [HS:IPero vestido] cura no… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
39959,COSER-1414-03.tagged,66,00:07:16.600000-00:07:17.540000,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
144418,COSER-5214-01.tagged,1053,01:48:00.95-01:48:08.43,E1:," E1: Y los disfruta mucho. ¿Hace alguna fiesta así para juntar a toda la familia, de vez en cuando? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
89651,COSER-3111-01.tagged,343,00:42:49.18-00:42:54.24,I1:," I1: Por la mañana, a las nueve de la mañana. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91001,COSER-3111-01.tagged,1693,02:56:36.62-02:56:41.07,E2:," E2: Pues claro, no, porque yo creo que en Madrid la gente ha deja-, yo no meriend-, bueno… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76890,COSER-2715-01.tagged,596,01:52:09.33-01:52:17.95,I1:," I1: [RISAS] Como era como Salou era bikinis y cosas así, dice: «Me han sacado de un culo de mundos, de aquí, y me han llevado en un mundo de culos». [HS [RISA]] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
156,COSER-0103-01.tagged,156,00:18:14.610000-00:18:16.080000,E1:," E1: Pero grande, grande. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
103479,COSER-3614-01.tagged,1102,01:55:57.80-01:56:01.57,I3:," I3: Del Corazón_de_Jesús hay muchísimas, muy bonitas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
22087,COSER-0922-01.tagged,319,01:10:58.14-01:10:58.81,E1:," E1: Sí, sí. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
67196,COSER-2409-01.tagged,214,00:41:07.07-00:41:13.76,I1:," I1: Qué va, qué va. Había un solo autobús [HS Salvo los marineros.] a las seis de la mañana que volvía a las nueve de la noche. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
149060,COSER-5735-01.tagged,476,01:01:44.08-01:01:56.06,E2:, E2: Antes. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
95214,COSER-3302-01.tagged,830,01:10:11.47-01:10:12.97,E1:," E1: Claro, porque conserva el calor del día… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
63673,COSER-2301-01.tagged,110,00:39:02.20-00:39:06.15,E1:," E1: [Asent]. ¿En qué consistía, qué era el paseo? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
71328,COSER-2606-01.tagged,746,01:12:32.200000-01:12:39.510000,I1:, I1:  Aquí la gente de… todo lo que haya que hacer a León. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4648,COSER-0204-01.tagged,1234,01:58:01.620000-01:58:03.277868,E2:," E2: [A-Inn] a verlos, eso está hecho. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
47742,COSER-1706-01.tagged,182,00:33:32.86-00:35:27.29,I2:," I2: Pero entonces el precio pan era fijado; ahora vais a comprar pan y en ninguna panadería hay el mismo precio… Y es porque… sacan la harina de [A-InfErr:diferentios], diferentes sitios… y en sitios ya más… que tienen ya más conciencia de lo que comen, ya vuelven a hacer… trigos… más, más perfectos. [HS Más, más buenos.] Dan mucho menos, por eso va más caro, porque lo que han fabricado es que ha-, que haya producción, pero antes no había esa producción de ahora, por eso… ha sido el cambio, porque la agricultura del payés…  [V-Ljn] No sé si vais a…, a dar muchas voltas=vueltas, pero me parece que en esas casas nadie os va a decir bien de los payeses, porque…, además, que aquí no llueve nunca… Y si no llueve, [HS Cuesta mucho de llover.] pues las plantas… ¡Ay!, aquí, no sé en cuántos…, en cuántas hectáreas solamente hay uno o dos agricultores, ¿eh? [HS Ahora sí han quedado.] Y el, y lo labran todo. [HS Sí. Sí, sí.] Y lo otro lo han dejado… a perder. La agricultura ahora de, de gente de cincuenta años pa abajo… [HS Ya no hay nadie.] yo sé dos. Y porque son propietarios. No son… de alquiler, porque luego se añade el alquiler. Y no, no sale. Además, mi padre; bueno, y el suyo también, labrábamos con un animal o con vacas, mi padre con vacas, pero aquellas vacas les daba mucho de comer, le labraban la tierra, bueno, lo labraba él con las vacas. Y, además, les sacaba la leche. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
89297,COSER-3109-01.tagged,612,01:18:05.86-01:18:13.04,E1:," E1: Vale, muy bien. [HS Pues nada.] Pues muchísimas gracias entonces. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
127855,COSER-4317-01.tagged,759,01:16:07.230000-01:16:09.460000,I1:, I1: Es-… [HS Pero…] no me gusta. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
2208,COSER-0107-01.tagged,1180,00:56:23.530000-00:56:24.940000,E3:, E3: [RISAS] Pues seguramente. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
89165,COSER-3109-01.tagged,480,01:02:25.67-01:02:29.40,I1:," I1: Mucha, mucha, mucha caza. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
124453,COSER-4301-01.tagged,620,00:49:54.380000-00:49:55.030000,E1:, E1: ¿Y se levantaba? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103112,COSER-3614-01.tagged,735,01:18:54.360000-01:18:56.88,I3:, I3: Y también venía el de la ración. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
101084,COSER-3601-01.tagged,472,00:35:39.340000-00:35:45.30,I1:, I1: En los cántaros. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
41656,COSER-1424-01.tagged,229,01:18:44.900000-01:20:33.28,I1:," I1: Y, claro, les partimos. Dijo: «Bueno, pues ahora me compro un coche de esos pequeños, que no se necesita el carné, y como tenemos la vega…». La vega es donde se crían las patatas, los pepinos, las lechugas, los tomates, que es lo que hace ahora. Todo eso hace. Y se monta en su coche y va divinamente. Se… va, almuerza aquí y se va… a sembrar las patatas, que ya las tiene casi nacías=nacidas, a sembrar las lechugas pa los cuatro hijo-, para los tres hijos y pa la casa. Y se va y está… tan tranquilo ya, a sus ochenta años, pero con su cochecillo llega allí y con su azaón=azadón, cavando. Como antes se hacía, cavar, con el azaón=azadón, pues se pasa la vida pos muy bien. Tiene mucho reúma, porque tiene mucho reúma, pero dice que en el campo… lo sobrelleva mejor que estar ahí asentao=sentao. Así que él se va, y yo me quedo a barrer y a fregar, a hacer mis recaos, a poner la comida pa cuando llegue el señor con el Mercedes… [RISAS] Y esa es la vida de hoy. Tenemos mu buena vida ahora. Ya, a la vejez, ¿qué queremos más? De comer tenemos. Ahorrando, ¿eh? Que ellos me pagan lo mínimo, me pagan lo mínimo. Y, claro, dice que ahorro porque la luz se cobra de la cartilla y…, y la…, la luz y el teléfono. Dice: «Por eso ahorras. Si lo tuvieras que pagar tú, con lo que te pagan de eso». Digo: «[A-Inn] me vendría una cosa con otra». Porque también os voy a decir, tenemos el aceite en la casa, la patata, [R-Vcs] tenemos la harina, lo tenemos todo… Por… [HS El vino.] El vino. [HS El vino. [RISA]] Tenemos…, mira, cuando llega l-…, la…, la uva, cuando llega… la vendimia, se va y se trae cuatro o cinco espuertas de…, de uva tinta, lo pisa, hacemos mostillo, hacemos arrope… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
52772,COSER-1902-02.tagged,31,00:02:16.220000-00:02:25.510000,I1:," I1:  Así que luego había mu-, muchos bailes, aquí en donde habís=habéis visto, en las eras esas, por ahí. Los días que estaban buenos en la primavera, pues ahí [TOS] [A-PIn:estábamos.] Se pasaba…, era más alegre la vida. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
32504,COSER-1116-01.tagged,87,00:10:08.990000-00:10:14.21,E2:," E2: Y, y, ¿también hay… recogen la, la aceituna? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
148033,COSER-5605-03.tagged,530,02:06:34.33-02:06:55.06,I1:," I1: No, pero ¿eh?, ¿más cerca?, [HS Poneos así, a, a…] con los ojos a, a [HS A ver, aquí.] [HS Sí, sí con esto.] Será de la, de la luz. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
51562,COSER-1838-01.tagged,549,01:06:46.320000-01:06:47.050000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
131654,COSER-4419-01.tagged,29,00:01:35.39-00:01:35.97,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
109311,COSER-3901-01.tagged,51,00:04:52.260000-00:04:57.004989,I:," I: Pues entonces, como te digo, ponían el gamellón, se coge con un gancho…, tienen un gancho… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
44667,COSER-1603-02.tagged,105,00:08:45.13-00:08:59.39,I:," I: Bueno, sí, la edá=edad de casarse pues en cuanto ya era la mayoría de edá=edad… a lo mejor a los…, bueno, entonces era a los veintiuno me parece. A los veintiuno pues ya les dejaban casarse en cuanto [A-PIn:que ya…] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
57712,COSER-2106-01.tagged,5,00:00:13.86-00:00:25.51,E2:, E2: O…? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
85908,COSER-3106-01.tagged,101,00:05:40.41-00:05:42.89,E1:, E1: ¿Y usted nunca fue allá a pisar uva? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82570,COSER-2915-01.tagged,204,00:17:11.340000-00:17:15.00,I2:," I2: Además los pastores las llamaban cada una por su…, por su nombre. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
98970,COSER-3423-01.tagged,464,00:38:57.69-00:39:13.820000,I1:," I1: ¿El trigo? Pues entonces a mano lo tirábamos, y resulta que por detrás de la orza, pues cubriéndolo con un arao=arado de madera, el arao=arado romano [HS:ESí, sí.] que llamaban de antes, que todavía a mí me tocó de ararlo fuerte, [HCruz:como a ti te tocaría.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
96553,COSER-3308-01.tagged,153,00:34:44.61-00:35:03.83,I1:," I1:  Sí, bueno, ahora, antes,  no salíamos tanto como ahora… [HS [RISA]]  No salíamos nada. Bueno, yo aún te-, tuve suerte que teníamos una tía en Vigo y aún me llevaban una semana a la, a la playa… a Vigo. Pero, pero… [HS Pero… cuéntale] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
134049,COSER-4503-01.tagged,403,00:53:54.170000-00:53:54.730000,I:, I: Sí. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34663,COSER-1219-01.tagged,73,00:08:02.73-00:08:06.96,E1:, E1: Vamos a ver. ¿Y los lomos? ¿Y los jamones? ¿Hacían jamón? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
110851,COSER-3901-01.tagged,1591,02:04:43.73-02:04:48.65,I:," I: [R-Inf] Mira, hijo, ya te digo, esos me han hecho pasar un hambre, [RISAS] un hambre canina. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11413,COSER-0404-01.tagged,535,00:55:51.97-00:55:59.82,I2:," I2: Pos aquella noche no nos vieron, a la otra mañana cuando, pero sí estaban contentos. [HS:E¿Sí?] [Asent]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59442,COSER-2122-01.tagged,234,00:24:38.860000-00:24:43.780000,E1:," E1: Y antes la guar-, la Guardia_Civil era mucho más [HS Bah.] dura que ahora, ¿no? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
36883,COSER-1307-01.tagged,744,01:11:52.340000-01:11:54.740000,E1:," E1:¡No! [V-Sml]¡No, no, no, no! ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
19101,COSER-0702-02.tagged,327,00:59:51.06-00:59:54.91,E1:, E1: [Asent]. ¿Y usted hasta qué edad fue? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
106395,COSER-3712-01.tagged,416,00:31:30.83-00:31:31.87,E:, E: ¿Lo queda ahí? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
75878,COSER-2712-01.tagged,25,00:04:56.310000-00:04:59.82,E3:, E3: Ahora ya no hay nadie que mantenga así un poco la tradición… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
106107,COSER-3712-01.tagged,128,00:08:28.390000-00:08:31.820000,E2:," E2: Para… Y se picaba muy finito, ¿no? Para que quedara… [HS Claro,] ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
128245,COSER-4318-02.tagged,56,00:04:11.830000-00:04:17.31,E3:, E3: Si quiere podemos hacerle la entrevista dentro de casa. [R-Mcr] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74161,COSER-2644-01.tagged,639,00:49:03.699864-00:49:05.389932,I1:," I1: Bueno, lo que fuera, yo no m'acuerdo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
147212,COSER-5506-01.tagged,406,01:46:05.19-01:46:13.34,I1:," I1: Y yo en vez de estar solo ha=he estao=estado acompañao=acompañado. [HS Ah, pues, mire, qué bien.] [RISA] Otras veces estoy aquí, ahora [HS Sí, ¿no?] por la mañana solo aquí. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
51228,COSER-1838-01.tagged,215,00:32:44.840000-00:32:46.200000,E2:, E2: ¿Mucho tiempo? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79293,COSER-2812-01.tagged,670,01:47:52.27-01:47:55.65,I1:," I1: Sí, en el, en el ayuntamiento, en, en Castroverde. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
134385,COSER-4504-02.tagged,266,00:18:55.19-00:18:57.750000,E1:, E1: ¿Y qué cosas les dijo? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
100009,COSER-3426-01.tagged,317,00:46:41.674989-00:47:55.630000,I:," I: Aquí cuando se iba por las casas, se hacía entonces muchas rosquillas y muchos mantecaos. [HS [Asent].] Y en las fiestas, [HS [Asent].] el penúltimo día, [HS [Asent].] pues se cogía a los músicos. [HS [Asent].] Siempre se traía música. [HS [Asent].] Te costaba veinte o veinticinco duros. Pues traías tres músicos [R-Ind] de…, de…, de gaita, de… [V-Ljn] y con esos [HS [Asent].] pues por la mañana, [V-Ljn] pues cogías y ibas por las calles. Y las mozas, pues daban lo que la voluntad, unas dos pesetas, otras un duro, porque entonces no es como ahora, que son… cientos ya las que hay. Bueno, pues entonces, [V-Ljn] pues te daban dos pesetas, otras uno, otras un duro [V-Ljn] y…, y en otras casas, pues salía la madre, casi en la mayoría de las casas como se hacían rosquillas [R-Cas] y mantecaos, [HS [Asent].] pues te sacaban un par de rosquillas o tres [HS [Asent].] y esas pues las llevabas en una cesta. [HS [Asent].] [Rndo:Y sacábamos un montón de rosquillas] [RISAS] de miedo, ¿sabes?, [RISA] y esas, pues te juntabas, y bebiendo y… comiendo… bueno, más que nada estropearnos, [RISAS] más que nada estropearnos. [HS Sí.] Sí. Y así se hacía. [HS [Asent].] Pero en armonía, ¿eh?, en [HS [Asent].] armonía. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
114020,COSER-4010-01.tagged,448,00:58:09.85-00:58:17.60,E1:," E1: No, no. [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
81043,COSER-2907-01.tagged,1436,02:15:55.640000-02:15:57.21,E1:," E1: Bueno, pero por el camino… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99780,COSER-3426-01.tagged,88,00:11:01.330000-00:11:05.620000,E1:, E1: ¿Y antes qué hacían con el tocino? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
96885,COSER-3402-01.tagged,193,00:24:30.650000-00:24:32.150000,E1:," E1: ¿Había un guardia para, del pueblo? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
84350,COSER-3004-01.tagged,535,02:46:15.38-02:46:19.54,I1:, I1: A ustedes. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
47262,COSER-1705-01.tagged,44,00:09:45.01-00:09:54.90,I2:," I2: [L-Otra:Ah, bé, bé, jo no ho sé. Molt bé.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
61672,COSER-2207-01.tagged,546,01:04:55.560000-01:04:56.710000,I2:, I2: ¿Cómo? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20647,COSER-0728-01.tagged,293,01:45:58.10-01:46:01.35,E1:," E1: [HCruz:Pues nada, si tenéis algo…] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
28586,COSER-1015-01.tagged,130,00:32:05.25-00:32:07.36,I:," I: Claro, claro. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
96902,COSER-3402-01.tagged,210,00:27:13.85-00:27:15.60,I1:," I1: No, hombre, no si había muy ri-… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
78670,COSER-2812-01.tagged,47,00:05:51.85-00:05:56.75,I1:," I1: Bue-, no, [L-Otra:filloas] no, es un postre, pero dulce no, que no lleva nada, nada dulce. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62186,COSER-2207-01.tagged,1060,01:50:59.21-01:51:02.68,I2:," I2: Han puesto el ayuntamiento allí. [HS [Asent].] Sí, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
73724,COSER-2644-01.tagged,202,00:17:21.03-00:17:26.15,I2:," I2: Pa poder, pa poder comer algo de, de eso, porque los huevos que nos ponían las gallinas, que teníamos gallinas… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
117473,COSER-4117-01.tagged,327,00:53:17.820000-00:53:23.050000,E1:, E1:  ¿A los padres también se les respetaba más? [R-Prt] ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
48686,COSER-1823-01.tagged,124,00:18:34.180000-00:19:35.540000,I1:," I1: No se usa pero que yo… lo he hecho. Lo he hecho porque… es que lo he hecho yo. Y…, y hay veces que me hacía falta un trillo pa hacer cosas, que yo me hacía falta pero… que no lo tengo. Que me equivoqué pero bueno. Me equivoqué y…, y ya no tiene culpa nadie. Sí el trillo porque traes la miel o la cebá=cebada o el trigo o lo que sea y la extiendes en la, en la era. Pues los mulos primero…, los metes los mulos primero pa que la [A-PIn:ganen] un poco y luego ya metes el trillo y a trillá=trillar dándole vueltas y lo trillas y lo eso lo muele la paja la cuchilla esa, los rulos, lo muelen.  Lleva un día y o día y medio pues ya… se termina, pues ya lo amontonas, haces un montón como una pirámide de esas… pues un montón pa arriba. [R-Mcr] Y, sí…  Pero hay que trabajar, claro, sí hay que trabajá=trabajar con la horca y hay que amontoná=amontonar y luego barrerlo to alrededor to lo que pilla la parva pues hay que [A-Inn] pa luego meté=meter otra parva, de trigo, de cebá=cebada o lo que sea y asín. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
9290,COSER-0310-01.tagged,779,01:44:33.830000-01:44:35.340000,E2:, E2: ¿No? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23117,COSER-0924-01.tagged,850,01:12:03.73-01:12:06.94,E2:, E2: ¿Y aquí todavía quedan niños en el pueblo? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
116517,COSER-4108-01.tagged,157,00:16:00.200000-00:16:01.500000,I1:," I1: Ah, sí, sí, hombre, [HS ¿Sí?] claro. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
380,COSER-0106-01.tagged,2,00:00:10.860000-00:00:14.750000,E1:, E1:  Y… ¿qué le iba a decir? ¿Usted conocía han hecho matanza aquí en el pueblo? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
57756,COSER-2106-01.tagged,49,00:03:28.290000-00:03:32.440000,I1:," I1: Exactamente. [HS [Asent].] Se hacen, eh… de tipo embutido. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
34910,COSER-1219-01.tagged,320,00:31:19.01-00:31:20.21,E1:, E1: ¿Cuando esculeaba? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
95779,COSER-3307-02.tagged,426,00:33:52.39-00:33:53.39,I1:, I1: No me acuerdo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20235,COSER-0726-01.tagged,78,00:21:18.110000-00:21:29.410000,I1:," I1: Sí, el Tulio ya lo nombran, [HS Pero que era la última…] ya lo nombran mucho en la tele. El Tulio. Y luego vino, vinieron… ¿De dónde fue? Vino el… ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
1132,COSER-0107-01.tagged,104,00:04:20.960000-00:04:23.400000,I2:," I2: O lo que les haría falta, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1690,COSER-0107-01.tagged,662,00:29:25.630000-00:29:28.340000,I3:," I3: Se quitaba, se cocía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102845,COSER-3614-01.tagged,468,00:51:10.21-00:51:18.83,I1:," I1: Bata. La…, la señora Anonimizado y yo, fuimos las primeras que pusimos bata aquí. Que ahí tengo la fotografía. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126527,COSER-4310-01.tagged,909,01:31:30.150000-01:31:31.395000,I1:, I1: No. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91674,COSER-3203-02.tagged,239,00:27:49.20-00:27:54.50,E2:," E2: Y la ropa, ¿vendía la ropa aquí en el…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
112717,COSER-3924-02.tagged,99,00:10:22.260000-00:10:38.950000,I1:," I1: Pues la curación del chorizo… es mucho el aire también, el terreno, [HS Sí.] pero también es cogele=cogerle el tranquillo pa abrile=abrirle a su tiempo… y esas cosas, pa que no se ahueque porque si se ahueca ya se ha fastidiao por mucho buen magro que lleve. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
80430,COSER-2907-01.tagged,823,01:26:48.030000-01:26:49.69,I1:," I1: Sí…, sí…, sí. En casa de la novia, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114294,COSER-4010-01.tagged,722,01:27:17.76-01:27:21.87,E1:," E1: ¿Y cómo les llamaban aquí? ¿Matarifes o…? [HS Sí, sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
101668,COSER-3610-01.tagged,167,00:18:43.55-00:18:50.13,IE:," IE: [HCruz:¿Que estáis ha-, estáis entonces…?] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
53388,COSER-1902-02.tagged,647,00:46:24.920000-00:46:30.680000,E1:," E1: Pero ¿se daba el caso de matrimonios de conveniencia?, por las familias me refiero, por dinero… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
129196,COSER-4318-02.tagged,1007,01:52:26.890000-01:52:31.020000,I1:, I1:¡Ay! No te hemos contao lo más emocionante. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
114175,COSER-4010-01.tagged,603,01:13:12.66-01:13:43.37,I1:," I1: No… Y después iba poca gente. No [L-Otra:hi havia], después no [L-Otra:hi havia]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
14058,COSER-0509-01.tagged,28,00:17:29.349932-00:17:30.789932,E2:, E2: ¿Y de qué color la tienen? , ,Asturias,28 de junio de 2005
95245,COSER-3302-01.tagged,861,01:14:26.24-01:14:27.23,E2:," E2: Bueno, todos, todos… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
136904,COSER-4613-01.tagged,557,01:03:46.69-01:03:53.43,I1:," I1: [LT-Cnt:Pasaremos la noche a la luna viviendo en mi casita…] To-, to-, yo esa la canto toda y tocada. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
114434,COSER-4010-01.tagged,862,01:47:14.60-01:47:16.35,E2:, E2: Hola. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
3063,COSER-0109-02.tagged,270,00:20:32.76-00:20:37.60,I1:," I1: No… No sé torrijas, cuál quieres [A-PIn:llamar] las torrijas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
50965,COSER-1834-03.tagged,1102,02:06:55.93-02:07:00.18,E1:, E1: ¿Sí? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
122468,COSER-4225-01.tagged,911,01:36:10.15-01:36:21.03,I1:," I1:¡Claro! Vino…, [HS:E[RISAS]] escribió una, escribió una…, una carta el cura del, del que era del hospital de Madrid, de, el hospital de San…,  de San_Carlos, me parece que era. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
146341,COSER-5404-01.tagged,1005,01:57:46.18-01:57:49.17,E2:," E2: ¿En su, en su carne de identidad pone Anonimizado? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
83171,COSER-3001-01.tagged,156,00:48:58.120000-00:48:59.770000,E4:, E4: [A-PIn:Pues] esperamos. [RISAS] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
69576,COSER-2506-02.tagged,520,01:18:44.060000-01:20:07.420000,I1:," I1: ¿Tienes un tractor? Quieres otro tractor, quieren otro de eso, otro coche pues otro coche es mejor. ¿Quién ha traído el…? ¿Uno ha traído un Mercedes? Pues, padre, yo quiero un Mercedes. [HS  ¡Eso! Además en los pueblos eso, como todos pueden.] Eso es así. [HS Que si ese se ha comprao uno así.] Yo me acuerdo cuando compré, cuando compré al hijo el coche, el segundo coche. Primero tuve un Austin [HS Ese se ha comprao un tractor así, pues un tractor, un coche pues nos compramos un coche y eso es lo que ocurre en los pueblos.] y ahora tengo nada, un Peugeot cuatrocientos_cinco. Pero vaya quiero decirte que el hijo pues a…, se nos estropeó el otro y tal y no tenía dinero para comprar el coche y yo al banco para eso, ha habido veces… «Pues no hay dinero, pues no hay coche». Pues que él quiere coche, que tienen los amigos coche. Digo: «Tú lo has tenido trece años antes», que eran los primeros coches que se trajeron a Huércanos el que teníamos nosotros, el Austin_Victory. Bueno, ya está. Y dice que quiere coche «Pues si querrás coche yo también quiero un autobús pero no lo tengo». Y dice que él que… y digo: «Pues mira, toma, toma las cartillas del banco, mira lo que hay. De aquí hay que comprar los minerales, la simiente para el pan, [A-Inn], los abonos y… tal». Y vio que no quedaba dinero. Digo: «Tú no te compras coche hasta que no haya dinero en la mano». Yo al banco no iba a ir, yo iba al banco para fincas; yo para coches, no. Entonces cuando hubo dinero: «Hijo, vete a ver el coche». Nos costó dos_millones_trescientas en aquellos tiempos digo, seis años me parece que tiene ya pero es quiero decirte, si no hay dinero hay que tener actitud. No hay dinero. Te enfadas, pues que te enfades… qué, y qué vamos…, pues [LT-Otr:el ombligo tiene atao.] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
61910,COSER-2207-01.tagged,784,01:25:31.120000-01:25:32.770000,E1:," E1: Vaya, hombre. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
25931,COSER-0959-01.tagged,536,00:46:55.55-00:47:03.98,I2:," I2: No, siempre dinero. Lo de chorizos ya es… familiar. O sea, que eso ya es… siempre ha cobrao dinero. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35165,COSER-1219-01.tagged,575,00:48:28.04-00:48:29.89,E1:," E1: Uy, qué espanto. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
146702,COSER-5501-01.tagged,208,00:34:48.35-00:34:55.63,I1:," I1: de las cosas antiguas, que a ver cómo era, era el tema de unas cosas y de otras y le estamos explicando… [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
114463,COSER-4010-01.tagged,891,01:48:25.78-01:48:34.15,I2:," I2: [HCruz:Sí, ¿no?] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
86966,COSER-3106-01.tagged,1159,01:09:38.25-01:10:12.92,I1:," I1:¡Buf! ¿cómo se hacen? Pos esparteña, hacíamos la soga, la…, la poníamos en trazas, el…, la forma del pie y la…, la…, lo grande que tú tienes el pie, mejó o menos, entonces la cosíamos, ¿estamos? [HS [Asent].] [HS [Asent].] De coser la rued-…, la suela y entonces ahí hacíamos la quita muy pequeñica, hacíamos el talón, ¿eh?, y la…, y la cara con la…, con la…, las ajitas=agujitas que eran pequeñe=pequeñas, yo la he hecho. [HS [Asent].] Sí, sí, ya lo creo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
36435,COSER-1307-01.tagged,296,00:29:16.200000-00:29:18.71,E1:," E1: Y, el día del cerdo, el día de la matanza del cerdo era una fiesta. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
117364,COSER-4117-01.tagged,218,00:40:10.65-00:40:14.17,I1:," I1: Huy, si ocurría ir sin mudar, pues sin mudar. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
77980,COSER-2809-02.tagged,77,00:15:48.14-00:16:00.15,I1:," I1: nosotras teníamos unas mesas de cuatro, pero los demás tenían pupitres… de dos. [HS [Asent].] Nosotros era de cuatro, estábamos cuatro en cada mesa, con sillas pequeñas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
82742,COSER-2915-01.tagged,376,00:37:56.650000-00:38:02.910000,I1:," I1: Bueno, pues cuando había crecido para segar, se dejaba y cuando estaba pa segar se segaba a mano. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
13208,COSER-0425-01.tagged,605,00:54:00.810000-00:54:02.390000,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
25678,COSER-0959-01.tagged,283,00:24:41.71-00:24:51.49,I2:," I2: Sentaros, sentaros donde mejor… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
15762,COSER-0604-01.tagged,88,00:05:23.740000-00:05:30.340000,I2:," I2: Sí, no… [HS [A-Nul].] Hay, hay quien sí lo gasta, hay quien sí que lo gastaba, [HS [Asent].] hay quien sí que lo gastaba; otros, no. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
139708,COSER-4720-01.tagged,91,00:04:50.670000-00:04:54.520000,I1:," I1: Después ya se lavaba un poco, para quitales=quitarles un poco la sal y se colgaban. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
33136,COSER-1121-01.tagged,58,00:12:52.030000-00:12:54.930000,E2:, E2: ¿Y ellos en qué trabajaban? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
77941,COSER-2809-02.tagged,38,00:08:13.85-00:08:14.67,I2:, I2: Hornada. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
35051,COSER-1219-01.tagged,461,00:39:18.83-00:39:20.31,E1:," E1: Sí, que baja un… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
78298,COSER-2809-02.tagged,395,01:06:58.13-01:07:09.69,I1:," I1: Se tocaba la oración a la noche, la campana. Se co-, tocaba la campana a las doce… Era el reloj que teníamos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
51701,COSER-1838-01.tagged,688,01:16:51.930000-01:17:04.72,E1:," E1: No, si es que tenemos que seguir ahora… trabajando. Ya le quitamos esto, que le está molestando. Ya está. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
44784,COSER-1603-02.tagged,222,00:23:56.01-00:24:01.96,E2:, E2: Y la fiesta ¿Hay procesión de santos aquí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80129,COSER-2907-01.tagged,522,01:04:06.57-01:04:06.98,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43860,COSER-1517-01.tagged,164,00:59:57.76-01:00:03.29,E1:," E1: Muy bien. [R-Ind] [HS  ¡Anda, no hagáis palmas, hombre!] ¿Y quién le enseñó a usted a hacer poesía? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
87973,COSER-3107-01.tagged,762,00:53:10.230000-00:53:15.290000,E1:," E1: ¿Y, y la gente que tenían oveja también hacían queso o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
17790,COSER-0610-01.tagged,165,00:23:25.57-00:23:27.70,E1:," E1: ¿Y duraba mucho, el colchón? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
83348,COSER-3002-02.tagged,15,00:01:05.800000-00:01:06.260000,E1:, E1: Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
13255,COSER-0425-01.tagged,652,00:56:52.240000-00:56:56.360000,I1:," I1: Sí, hay bastantes ya y muchos cortijos en to lo que es vega. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
136961,COSER-4617-01.tagged,37,00:04:40.110000-00:04:40.570000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
113354,COSER-4004-01.tagged,81,00:13:14.99-00:13:19.90,I1:, I1: no te entiendo mucho yo. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
55382,COSER-1921-02.tagged,941,01:30:49.600000-01:30:52.280000,I2:, I2: Pero además era un tiarrón fuerte. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99752,COSER-3426-01.tagged,60,00:08:15.320000-00:08:17.460000,E1:," E1: [Asent]. [R-Cas] ¿Y, y los jamones? [R-Ind] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
14739,COSER-0523-01.tagged,502,02:25:21.59-02:25:28.07,I1:," I1: ahí papel? Y si no, tiéneslo ahí encima de la lavadora. [RISA] Da la luz que tienes aquí. Ahí, la de pa aquí. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
90305,COSER-3111-01.tagged,997,02:04:35.36-02:04:37.91,E1:, E1: No le dio cinco céntimos ni nada. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
59789,COSER-2122-01.tagged,581,01:04:28.025000-01:04:37.150000,I1:," I1: Sí, es que ahora ya no hay nadie en el campo, ya eso ya es… Tán=Están todos los cortijos, ya están abandonaos y… pero antes sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
37145,COSER-1308-01.tagged,4,00:00:14.23-00:00:15.08,E1:, E1: ¿Un agua o una…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
53466,COSER-1902-02.tagged,725,00:50:03.250000-00:50:05.430000,I1:," I1: Sí, sí, para, pa [Rndo:ir a bailar.] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
60288,COSER-2206-01.tagged,180,00:16:51.64-00:17:11.020000,I2:," I2: [R-Vcs] Pues sí, pero antes no sé. Pues el médico de cabecera que estaba en Aínsa y nada más. Fuera poco se salía, poco. No sé si no había tantas enfermedades o es que no…, no sé. No te cuidabas tanto, también, eso influye. Sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
127734,COSER-4317-01.tagged,638,01:05:50.280000-01:05:53.520000,I1:," I1: Sí. No es muy guapa, es que yo necesito cosas muy guapas. [HS Ah.] Y… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
79301,COSER-2812-01.tagged,678,01:49:00.62-01:49:08.62,I1:," I1: En dinero, en dinero. En dinero, normalmente, se le, el médico se le preguntaba cuánto era y se le pagaba… en casa. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
96630,COSER-3308-01.tagged,230,00:50:24.37-00:50:55.05,I1:," I1: Ah, bueno, eso tenían los abuelos. Había gente que tenía…, en vez de hacer la [L-Otra:bica], tenía, había hornos de…, pequeñitos de piedra. [R-Ppl] Y entonces en esos hornos hacían pan que le llamaban pan con [L-Otra:lévedo]. Entonces era un pan de…, de maíz con trigo, mezclado. [R-Cas] Y…, y ese lo hací-, pero ese lo hacían en hornos, en hornos así pequeñitos, pero en hornos de…, de piedra. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
98029,COSER-3414-01.tagged,389,01:02:43.830000-01:03:02.744989,I:," I: Pues lavarlo, aten-, y secarlo y hacer de todo, dejarla en una palabra, dejarla limpia, [HS [Asent].] dejarla limpia porque la lana de por sí tiene mucha sucie-, suciedad. [HS [Asent].] So-, y, sobre todo, si tienen establos que no están un poco bien preparaos… allá en el mes de junio o ju-… [HS [Asent].] Muy sucio. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
72147,COSER-2614-01.tagged,785,00:41:04.480000-00:41:05.460000,I3:, I3: Caro=Claro. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129581,COSER-4401-01.tagged,315,00:25:00.79-00:25:03.82,I2:," I2: Yo nunca aquí he gastao=gastado, he hecho mantequilla, nunca. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
79018,COSER-2812-01.tagged,395,00:54:53.46-00:54:55.25,I1:," I1: Sí, bueno. [HS Es muy fácil.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
25855,COSER-0959-01.tagged,460,00:42:04.27-00:42:05.44,I2:, I2: Na… Es muy diferente. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83055,COSER-3001-01.tagged,40,00:01:39.020000-00:01:40.64,I1:, I1: [Rndo:Sí]. [R-Mcr] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
134510,COSER-4504-02.tagged,391,00:32:23.30-00:32:28.28,E1:," E1: diciendo algo agradable, eso sí que sabemos, ¿verdad? No entendemos euskera, pero sabemos que estáis diciendo algo agradable. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
120852,COSER-4214-01.tagged,947,01:04:17.390000-01:04:18.77,I4:, I4: [HS:ISí.] ¿Y ahora van a ustedes a Madrid? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
7350,COSER-0222-01.tagged,587,01:17:21.980000-01:17:36.10,E1:, E1: es para estudiarlo nada más. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
114118,COSER-4010-01.tagged,546,01:06:28.55-01:06:48.61,I1:," I1: Después, hay San_Jaime; San_José se hacía, qui=que ahora no se hace; después se hacía Corpus_Christi, [HS [Asent].] ¿eh? Que tampoco no se hace ahora. O sea que… [HS [Asent].] han sacao muchas fiestas. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
99868,COSER-3426-01.tagged,176,00:19:31.460000-00:19:33.930000,E1:, E1: ¿Y qué más tenían? ¿Conejos tenían también en casa? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
138713,COSER-4714-01.tagged,301,00:52:54.98-00:52:55.73,E2:, E2: Muchas gracias. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
126675,COSER-4310-01.tagged,1057,01:40:58.420000-01:40:59.570000,E1:, E1: ¿Sí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
99679,COSER-3423-01.tagged,1173,01:27:11.010000-01:27:18.310000,I2:," I2: Pues ¿qué iba a hacer? Si no tenía ninguna compañera aquí al lao, pues nada. Hombre, si la tenía, ya haríamos lo que pudiéramos, ¿no? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
25304,COSER-0939-01.tagged,557,00:52:17.79-00:52:19.78,E1:, E1: ¿Tiene algún traje especial? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
107895,COSER-3809-01.tagged,396,01:12:20.03-01:12:46.84,I1:," I1: era una cosa, digamos, como… una cosa asín, [HS Alta, redonda,] alta, redonda. [HS como esto, redondo así [A-Inn].] Y entonces el medio era un estilo a la…, a la esta que tenemos de hacé el café. ¿Cómo le dicen ahora [A-PIn:a la cacharra esta]? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
24765,COSER-0939-01.tagged,18,00:01:28.680000-00:01:31.150000,E1:, E1: Y ¿dan mucha leche? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
3072,COSER-0109-02.tagged,279,00:20:57.960000-00:20:59.860000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacen las tostadas? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
122152,COSER-4225-01.tagged,595,01:06:11.49-01:06:17.22,I1:," I1:¡Uh!, lo, lo, lo único que respetan. Aunque pongas un espantajo, un hombre ahí metío=metido en un…, no le da miedo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
33765,COSER-1205-01.tagged,291,00:24:58.25-00:24:59.93,I2:, I2: [HS [Asent].] Pa que diera calor. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
135784,COSER-4602-01.tagged,466,01:14:01.970000-01:14:04.110000,I2:," I2: se quedaban al horno, en una tabla llana. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
130805,COSER-4407-01.tagged,566,00:47:25.59-00:47:28.35,E2:," E2: Sí, es un trabajo [HS:IPero no quiero que hagáis publicidad,] [HS Es un trabajo de la…] [A-Inn] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
54636,COSER-1921-02.tagged,195,00:17:55.440000-00:18:03.900000,I2:," I2: Pos el día de la carne, pos que matan un toro, lo fríen y va to'l mundo a comer, claro, a la plaza. [HS La caldereta.] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
129775,COSER-4403-01.tagged,39,00:03:30.92-00:03:33.59,E1:," E1: A ver, ¿y cómo, cómo era el vestido de la novia? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
32333,COSER-1107-02.tagged,196,00:42:30.860000-00:43:16.040000,I1:," I1: No, a lo mejó=mejor el día de una… la Virgen_de_las_Montañas o algo que era la romería, pos se iba a la misa, se escuchaba la misa pero [A-PIn:decir] todos los domingos a misa y eso, no. Y yo tampoco voy soy de las que voy a misa mucho. Voy, a lo mejor, sábados o a alguna misa de, de alguien que se muere o cualquier cosa, [A-PIn:así], pero después los domingos y los sábados, no, porque tengo una mi madre, que tiene noventa_y_cuatro años, y le hago falta allí y digo pues Dios me dice: «Estate ahí con tu madre y no vayas a misa, que allí no haces falta». Entonces. No es lo que, hay que ayudale=ayudarle a las personas mayores mejón que, que ir a la iglesia [HS ¿Y a usted que…?] y me gusta mucho la Iglesia. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
2403,COSER-0107-01.tagged,1375,01:07:09.070000-01:07:12.850000,I3:," I3: Y en la, en Madrid será igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
96978,COSER-3402-01.tagged,286,00:36:02.430000-00:36:03.490000,E1:, E1: Claro. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
40703,COSER-1417-01.tagged,96,00:12:36.140000-00:12:38.080000,I1:," I1: No, no, no. Si eso lo hace cualquiera. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
18607,COSER-0614-01.tagged,499,00:41:24.690000-00:41:31.270000,E2:," E2: Es que en otros sitios estaban en la cama de los padres mientras estuvieran mamando, pero luego, ya no. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
47971,COSER-1706-01.tagged,411,01:31:26.61-01:31:48.42,I2:," I2: Es otra fae-, pero bueno, en una necesidad también supongo que acudirían, pero, claro, la gente… que somos mayores s-, somos los que más vamos al médico…, somos los que más acudimos al hospital…, [HS Sí, bueno] si quieres ir a la peluquería…, todo, todo. A comprar, para comer. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
44101,COSER-1603-01.tagged,72,00:05:32.480000-00:05:33.460000,E1:, E1: ¿Ochenta_y_ocho? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
89171,COSER-3109-01.tagged,486,01:03:07.19-01:03:14.96,I1:," I1: ¿Aquí en las fiestas?, [HS ¿Qué se hace?] ¿en las fiestas del pueblo? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
71199,COSER-2606-01.tagged,617,00:56:41.744989-00:56:54.100000,E1:," E1: ¿Y… gachas o lo que llaman en un sitio puchas o…? Son una papilla con harina, ¿sabe lo que le digo? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
9053,COSER-0310-01.tagged,542,01:16:44.630000-01:17:01.420000,I1:," I1: Porque, yo ahí me pegaba el maestro porque m'arrestaba o algo, yo no iba a mi padre a decirle: «El maestro m'ha tenío=tenido arrodillao una hora». No se lo decía, porque me decía: «Algo habrás hecho». Y hoy en día va eso y [A-Inn] a un padre: «Pero ese tío, ¿qué se piensa que no sé qué?». No, de eso nada, ¿eh? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
132693,COSER-4421-01.tagged,429,00:39:55.90-00:40:07.180000,I1:," I1: La lana solo…, no, porque la lana… de cosa, de no siendo, por ejemplo, las que se lavara que hubiera habido un enfermo o… entonces había un enfermo que… eso, pues entonces se vendía ese colchón. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123258,COSER-4227-02.tagged,570,00:55:32.52-00:55:36.18,I2:, I2: [A-Inn] comuniones. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
98265,COSER-3421-01.tagged,63,00:18:20.24-00:18:20.99,I2:, I2: Tiene que estar bien curao. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
11255,COSER-0404-01.tagged,377,00:41:07.02-00:41:12.68,I2:," I2: [A-PIn: Es unos paquetes que vienen, sosa se llama. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108445,COSER-3809-01.tagged,946,02:26:08.27-02:26:11.12,I1:," I1: Esperaros un po-…, [HS Muchas gracias.] [HS ¿Quiere que le ayu-…, quiere que le ayude a recoger?] esperaros un poquito, que esto…, [HS Fíjate cómo] que esto pasa ya mismo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
38722,COSER-1310-01.tagged,869,01:13:01.66-01:13:04.38,E2:," E2: A ver si va usté a Barcelona y lo conoce, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
134136,COSER-4504-02.tagged,17,00:00:49.020000-00:00:49.990000,E1:, E1: Y… ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
33257,COSER-1121-01.tagged,179,00:44:03.830000-00:44:06.67,E2:, E2: Porque hemos visto unas casas muy nuevas a las afueras del pueblo. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102266,COSER-3611-02.tagged,245,00:34:00.470000-00:34:03.320000,E1:," E1: Y… los animales, o sea, las enfermedades de los animales… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
16255,COSER-0604-02.tagged,124,00:16:36.880000-00:16:43.360000,I1:," I1: El agua es buena, sí, el agua es buena, sí, sí, aquí el agua es [A-Err]. [HS [Asent].] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
140268,COSER-4720-01.tagged,651,00:39:58.230000-00:40:08.510000,I1:," I1: No, las fiesta, eh…, sí, santa Bárbara, qué eran, por santa Bárbara, el cinco de, de dicie-, el cuatro de diciembre, [PS] [V-Mrm] el cuatro de diciembre eran. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
74238,COSER-2644-01.tagged,716,00:57:07.429932-00:57:12.699864,I2:," I2: Pero era porque nos metían miedo los padres, decían: «Mira, ¿no quieres hacer esto? Bueno, pues mañana mando a los guardias». ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46797,COSER-1636-02.tagged,256,00:48:22.92-00:48:23.95,E1:, E1: A las veinticuatro horas. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
961,COSER-0106-01.tagged,583,01:09:20.184989-01:09:28.66,E1:," E1:  Todo. Y, y…  ¿Aquí, antiguamente, los quintos hacían algo? ¿O cuando…? [HS No.] ¿No? [HS Nada.] No había costumbre. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
140457,COSER-4720-01.tagged,840,00:51:42.400000-00:51:44.540000,I1:," I1: Pues, pues vivir la vida de otra manera. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
69699,COSER-2512-01.tagged,95,00:19:38.480000-00:19:40.290000,I2:, I2: [HCruz:Tienes más cuento que Calleja]. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
59601,COSER-2122-01.tagged,393,00:43:31.710000-00:43:35.450000,E1:," E1:  ¿No? Por- ¿hacen viajes aquí para las personas ma- [HS Sí que hacemos, sí.] mayor-? ¿Y ha [HS Ahora vamos.] habido…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
55209,COSER-1921-02.tagged,768,01:13:48.030000-01:13:50.550000,I2:," I2: Y ese es que era el más rico del pueblo, ese. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
93614,COSER-3228-01.tagged,217,00:35:10.080000-00:35:17.940000,I1:," I1: Sí, ahora a Ujé=Ujué. Y van también a Javier, en romerías. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
74760,COSER-2650-01.tagged,44,00:04:27.34-00:04:33.88,E1:," E1: ¿Y los niños participaban en la cosecha o se le, o lo, se dejaba a los niños en algún lado o…? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
134018,COSER-4503-01.tagged,372,00:43:17.30-00:43:20.65,E1:," E1: Sí, ¿qué par-, qué par-, qué porcentaje de la población puede hablar euskera? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
26691,COSER-0959-01.tagged,1296,02:06:42.07-02:06:45.13,I1:, I1: Eso. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
37694,COSER-1308-01.tagged,553,00:57:31.080000-00:57:31.150000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
122590,COSER-4225-01.tagged,1033,01:49:16.78-01:49:20.31,E2:," E2: O sea, que el truco es que estén secas, ¿no? Para que… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
7059,COSER-0222-01.tagged,296,00:32:47.180000-00:32:48.740000,E3:," E3: Ah, Alcázar_de_San… [HS Ah, sí…] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
11856,COSER-0404-01.tagged,978,01:36:20.36-01:36:24.34,E:," E: Anonimizado, coge así… [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
77022,COSER-2801-01.tagged,43,00:04:05.46-00:04:57.93,I1:," I1: Se, hacíamos chorizos, pero comprábamos la carne. Y alguna vez, bue-, muy pocas veces, muy pocas veces, venía un señor y… matábamos un cerdo y… nos lo mataba él. [A-PIn:Viniendo] poco a poco. Y entonces fue cuando apareció to=todo el follón de… después de la guerra. Hasta tuvimos un, teníamos un profesor que era republicano y le tuvimos en casa escondido. Sí, sí. Y el pobre hombre tuvo que meterse en un pajar… [HS [Asent].] porque [HS [TOS]] entraron los falangistas, los que no, los, los asesinos que había en, [A-PIn:[L-Otra:daquela]], porque eran falangistas, pero… no eran falangistas de verdad. Se metían en la Falange para salvarse ellos…, [HS Menuda.] porque estaban haciendo cosas que no debían, cosas así. Bueno, [L-Otra:despois da guerra…] Enviaron Falange. Bien. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
36147,COSER-1307-01.tagged,8,00:00:09.95-00:00:13.02,E1:," E1:  Anonimizado. Muy bien. [R-Ind] Y, ¿ha vivido siempre en este pueblo? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
29829,COSER-1020-01.tagged,634,00:36:03.45-00:36:06.35,E1:, E1: ¿Y lleva calzado… típico? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137231,COSER-4617-01.tagged,307,00:30:37.620000-00:30:40.610000,E1:," E1: ¿Y las ovejas qué eran?, ¿para, para criar o para [A-Inn]? [HS Claro.] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87623,COSER-3107-01.tagged,412,00:28:13.720000-00:28:14.460000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62753,COSER-2222-01.tagged,392,00:33:05.140000-00:33:09.050000,I2:," I2: Y [HS Claro.] entonces, como se trabajaba mucho en el monte, se arrompía=rompía mucha ropa. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
49512,COSER-1832-01.tagged,439,00:51:10.90-00:51:15.14,I1:," I1: Nada, no había ninguna pelea, no, no había pelea. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
46702,COSER-1636-02.tagged,161,00:41:37.53-00:41:39.18,E2:, E2: ¿Y cigarrillos también? Cigarros. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
84876,COSER-3009-02.tagged,344,02:15:23.22-02:15:39.66,I1:," I1: No, yo qué sé… [HS .] [HS Sí, que le parece bien.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
35501,COSER-1228-01.tagged,212,00:16:57.95-00:16:58.32,I1:, I1: Y lo hay. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
38634,COSER-1310-01.tagged,781,01:04:48.35-01:04:51.37,E1:, E1: ¿Y diecinueve meses así? Para arriba y para abajo. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
6430,COSER-0214-01.tagged,719,01:00:26.910000-01:00:30.800000,I2:, I2: Y ya luego ya acordamos de mandárselo yo po=por la Continental. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
136539,COSER-4613-01.tagged,192,00:35:50.82-00:35:55.770000,E1:, E1:  ¿Por qué no nos cuenta un poquito una boda de antes? [R-Ind] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
130582,COSER-4407-01.tagged,343,00:27:35.120000-00:27:38.420000,I:," I: Y había bailes y esas cosas… Sí, se pasaba muy bien en las bodas. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
84755,COSER-3009-02.tagged,223,01:34:08.88-01:34:16.09,E2:," E2: [HCruz:Se está acabando la, la batería.] [HS [RISA]] [HCruz:Dice: «VA», no sé qué quiere decir…] [HS [HCruz:No, no, eso quiere decir]] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
57935,COSER-2106-01.tagged,228,00:32:10.630000-00:32:11.870000,E1:, E1: ¿Lorca? [HS ¿Lorca?] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
84803,COSER-3009-02.tagged,271,01:48:59.56-01:49:05.80,E1:," E1:  ¿Había tradición de, de regalar algo al novio, a la novia, y al revés? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
88149,COSER-3107-01.tagged,938,01:04:44.730000-01:04:45.480000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
126114,COSER-4310-01.tagged,496,01:02:41.520000-01:02:48.330000,E1:," E1: [Asent]. Y recuerda, bueno, eso sabe si en el pueblo hubo un mucho destrozo por la guerra y… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
131764,COSER-4419-01.tagged,139,00:08:22.99-00:08:25.79,I1:," I1: Yo sí, todavía le tengo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
42720,COSER-1505-01.tagged,716,01:02:45.140000-01:02:47.040000,E1:," E1: Unos años escondidos [HS Sí, sí.] en el monte. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
30888,COSER-1020-01.tagged,1693,01:42:22.82-01:42:25.30,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
8654,COSER-0310-01.tagged,143,00:27:12.270000-00:27:12.440000,E3:, E3: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
101110,COSER-3601-01.tagged,498,00:38:42.99-00:38:46.32,I1:, I1: Pues por diciembre y enero eran los más mayores. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
119410,COSER-4206-02.tagged,64,00:07:06.860000-00:07:08.090000,E:, E: Estábamos con lo de la mosca. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
31567,COSER-1102-01.tagged,375,00:24:20.510000-00:24:21.310000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y quedaba…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
13784,COSER-0506-01.tagged,282,00:39:17.839909-00:39:31.499955,I1:," I1: El agua, salía el agua, que me acuerdo que íbamos a lavar cuando estaba muy frío, todo el invierno íbamos a lavar a aquella fuente, porque estaba el agua calentilla. [HS [Asent].] [A-Inn] estaba el agua templada allí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
128969,COSER-4318-02.tagged,780,01:32:28.31-01:32:30.15,I2:, I2: Cuidao. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
6311,COSER-0214-01.tagged,600,00:49:49.17-00:49:57.48,E1:," E1: Ha estado muy bien. No, le estaba diciendo a ella también que, eh…, me habían traído un limón que era casi más grande que mi cabeza. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
45206,COSER-1607-02.tagged,252,00:30:25.39-00:30:36.24,I1:," I1: se llevaban bragas, pues entonces, culo al aire. [RISAS] No se llevaban pantalones ni bragas, pues cuando te levantaban, pues la falda hasta aquí y to el culo al aire. [V-Sml] Y los muchachos querían jugar más que nada por esas pías, ¿sabes? [HS Por eso, ¿no?] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
9941,COSER-0403-01.tagged,380,00:40:22.950000-00:40:26.840000,E3:," E3: ¿Pero el cura mandaba mucho en el pueblo, por ejemplo, tenía…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36952,COSER-1307-01.tagged,813,01:24:45.48-01:24:47.180000,I:, I: De Madrí=Madrid. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
90629,COSER-3111-01.tagged,1321,02:31:22.49-02:31:29.29,I2:," I2: Mira, allí tengo yo una que le tráetela. [PS] Ahí hay panocho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15776,COSER-0604-01.tagged,102,00:06:15.92-00:06:19.440000,I2:, I2: Bueno… [HS Eso ya depende.] Ahí ya depende. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
141231,COSER-4724-01.tagged,612,00:59:31.92-00:59:33.05,E1:, E1: [Asent]. Claro. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
99209,COSER-3423-01.tagged,703,00:58:13.94-00:58:15.22,E:, E: ¿Cuántos años tiene usted? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
97669,COSER-3414-01.tagged,29,00:04:51.950000-00:05:52.780000,I:," I: Sí. [CHASQ] Pues a veces sin querer, porque, claro, al meter el cuchillo, los que eran buenos… [CHASQ] y… se daba también la circunstancia de que, el que no era muy práctico, igual estaba mucho tiempo y entonces venía entonces dice: «Aquí hay que meter más el cuchillo a ver si llega al corazón». Porque [CHASQ] es que, tenía… e-, era un espacio así el que había para meter el cuchillo para llegar al corazón, porque si no, tocaba ya en los, partes de los de donde empiezan los costillares, o donde empezaba no sé qué hueso y si daba en hueso no llegaba al corazón, por eso, los buenos matarifes no le metían con excesivamente el cubi-, el, el cuchillo hasta que no les interesaba meterle un poquito más para darle enseguida que muriera. [HS [Asent].] Y las mujeres entonces iban… si la víspera se había hecho un, un dos hogazas o tres de aquel-, aquellos panes de dos kilos que había antiguamente, se les hacía sopa, que llamábamos, trozos de, de pan muy finos para ponerlo allí para cuando sangrara. Bueno, mejor dicho, ya últimamente se lo recogía en un cubo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
67230,COSER-2409-01.tagged,248,00:48:51.02-00:48:57.78,E1:," E1:  ¿Cómo vivió usted la, la dictadura? ¿Co-, notó…, [CHASQ] cómo notó, así… un poco…? [HS Hombre,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
127278,COSER-4317-01.tagged,182,00:17:36.240000-00:17:44.690000,I1:," I1: Cago en… Si tengo por ahí, si me pongo a escarbar, me sal-, me saqu-, me saco to los papeles. Porque yo tengo el graduao, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
46215,COSER-1634-01.tagged,521,00:56:48.07-00:56:52.33,I1:, I1: Y no fue. Y nacer el crío y morirse. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
17828,COSER-0610-01.tagged,203,00:32:19.60-00:32:22.66,IE1:, IE1: [A-PIn:¿Y esto para qué es? ¿Para qué sirve esto?] ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
119661,COSER-4206-02.tagged,315,00:30:24.06-00:30:41.210000,I:," I: Pero antes teníamos que salir a muchas cosas fuera. [HS:EY a…] Y a los melonares, cuando criaba-, sembrábamos… sandías, melones y todo esto, nos mandaban también de ir a… [A-Crt] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
10613,COSER-0403-01.tagged,1052,01:43:19.82-01:43:24.77,I2:, I2: Mi hijo las coge por la cabeza [HS ¿No viste los míos?] y hace friturías con él. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
41919,COSER-1503-01.tagged,249,00:57:18.290000-00:57:22.090000,I1:," I1: os puedo dejá=dejar con ella, ¿no? ¿Os puedo ya dejá=dejar con ella? [RISA] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
48864,COSER-1823-01.tagged,302,00:44:59.330000-00:45:33.230000,I1:," I1: Sí, hombre, luego cuando yo vine aquí en el setenta…, en el 77 me fui yo a la mili. La hice en Alcalá_de_Henares en el Cir 2 y luego fui a Leganés al cuartel Marqués_Regimiento_Saboya 6. [HS [Asent].] También lo hice allí también lo hice en el cuartel, lo hice en Leganés y luego a los años pues he estao allí trabajando después en lo que he estao cuando he estado en Madrí he estao, con los jefes que he estao, pues hemos hecho allí reformas y he hecho y he estao digo: «Coño», digo, «con las veces que he pasao yo por aquí». ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
103347,COSER-3614-01.tagged,970,01:44:27.080000-01:44:30.840000,I1:," I1: Qué poco sabes, también pa estar pa ahí por to'l mundo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
98143,COSER-3414-01.tagged,503,01:14:07.800000-01:14:09.960000,E1:, E1: ¿Por qué tenían que ir a… [HS:IS-…] Cervera o…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
147020,COSER-5506-01.tagged,214,00:51:41.78-00:51:56.50,I1:," I1: Según. Había veces que sí hacían un rato de baile, [HS [RISA]] una guitarra, un laúd, tocaban ahí un poco y… un acordeón, pero demás… [HS ¿Y aquí no había el…?] Cosas caseras. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
87862,COSER-3107-01.tagged,651,00:44:32.220000-00:44:38.670000,I:," I: Luego ya vino la luz, la trajeron la luz, se puso en la aldea. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116453,COSER-4108-01.tagged,93,00:10:11.44-00:10:12.58,I2:," I2: Y todo, y todo, hija… [V-Sml] [A-Inn] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
75515,COSER-2711-01.tagged,415,00:57:22.06-00:57:30.67,E1:," E1: [Asent]. Inclu-, en todo el pueblo, incluso, o sea, en los casos que usted conoce, ya… [HS No, no,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
101404,COSER-3601-01.tagged,792,00:56:48.67-00:56:50.51,I1:," I1: Hombre, claro, le lavaban al niño… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
78332,COSER-2809-02.tagged,429,01:10:13.06-01:10:20.41,I1:," I1: Ah, pues de, hechas de madera. [HS [Asent].] Cogía un trozo de… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
10610,COSER-0403-01.tagged,1049,01:43:05.78-01:43:09.44,I1:, I1: Las corto. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
40563,COSER-1414-03.tagged,670,01:18:09.420000-01:18:09.909977,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23364,COSER-0934-01.tagged,221,00:19:27.83-00:19:29.27,I2:," I2: Ahora ya no tenemos de nada, los tenemos retiraos en el tablao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
28811,COSER-1015-01.tagged,355,01:35:27.60-01:35:29.77,E:, E: Bordado. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
14973,COSER-0528-01.tagged,198,00:38:20.13-00:38:21.68,E1:, E1: ¿Y se la pagaba? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
102097,COSER-3611-02.tagged,76,00:11:32.090000-00:11:36.300000,E1:," E1: Y los niños, también, claro, [HS:ISí, sí, sí.] cogerían mucho cariño… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
101643,COSER-3610-01.tagged,142,00:17:40.20-00:17:52.519977,I1:," I1: Pues [A-PIn:las roscas] también llevan huevos, [R-Ind] llevan aceite, llevan harina, aceite, y llevan leche, o aguardiente. O ambas cosas. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
23599,COSER-0934-01.tagged,456,00:34:28.61-00:34:33.499977,I2:," I2: Claro, ¿qué te crees tú? Si vosotros es vicio, [RISAS] si vosotros es vicio vivir. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139615,COSER-4719-02.tagged,806,01:28:58.31-01:28:59.79,E2:, E2: Perfecto. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
46192,COSER-1634-01.tagged,498,00:55:21.17-00:55:25.28,E1:, E1: ¿Y no estaban igualados aquí? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
35065,COSER-1219-01.tagged,475,00:40:30.64-00:40:31.41,E1:, E1: ¿También? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
59165,COSER-2120-01.tagged,840,01:53:00.07-01:53:16.04,E3:," E3:¡Ah!, sí, sí, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
14273,COSER-0523-01.tagged,36,00:04:42.07-00:04:43.81,I2:," I2: [HCruz:Ah, ¿de vestidos de asturianos?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
113678,COSER-4010-01.tagged,106,00:18:47.67-00:18:55.48,I1:," I1: ¿Cómo que qué hacían de estas amendras=almendras? [V-Tml] [HS Sí, [RISA]] Tú… [HS Sí, que si eran solo para comer] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
13948,COSER-0506-01.tagged,446,00:57:25.16-00:57:59.059955,I1:," I1: [HS No, porque está cerca del mar.] Muy poco. Puede nevar un poco. Este año, dicen, nevó dos veces, yo no estaba aquí, que nevó dos veces y…, pero bueno, de eso que… Una sobrina mía que viven ahí, un sobrín que vive ahí pegao, y cuando se levantó a las siete de la mañana, que estaba todo nevao y sacó la cámara y anduvo firmándolo=filmándolo, y anduvo… Dice nunca lo había visto, porque ella [L-Otra:ye=es] de Colunga, nacida en Colunga, pues tampoco nieva. [HS Claro, porque [A-Inn].] Pero bueno, nieva, ves la nieve aquí arriba en el Fito, que no sé si lo conocéis, donde el mirador del Fito y eso. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
60,COSER-0103-01.tagged,60,00:05:46.880000-00:05:47.780000,E2:, E2: Se vende. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
148303,COSER-5714-01.tagged,155,00:24:35.75-00:24:38.41,I2:," I2: Cobraban por un perro, por un… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
87865,COSER-3107-01.tagged,654,00:44:51.060000-00:44:52.140000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
481,COSER-0106-01.tagged,103,00:11:44.70-00:11:46.88,E1:," E1: Y qué le iba a decir, ¿y los chorizos cómo se hacían? [HS Mira,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
44931,COSER-1603-02.tagged,369,00:40:49.53-00:40:51.22,I:, I: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
85490,COSER-3104-01.tagged,589,01:03:57.31-01:04:03.41,I1:," I1: Yo no, yo tocaba el instrumento de las [A-PIn:pa ellas.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
72846,COSER-2627-01.tagged,295,00:28:42.760000-00:28:45.770000,I1:," I1: Amarillas, más bien rojas, de tan amarillas como están. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
30041,COSER-1020-01.tagged,846,00:48:12.06-00:48:13.73,I2:," I2: Bueno, pero… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27657,COSER-1012-04.tagged,351,00:30:02.680000-00:30:03.740000,E1:, E1: ¿Los pilotes? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
78918,COSER-2812-01.tagged,295,00:41:03.56-00:41:04.75,I1:," I1: Ah, sí, sí, sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
97032,COSER-3402-01.tagged,340,00:42:02.170000-00:42:02.770000,E1:, E1: Claro. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
94106,COSER-3301-01.tagged,386,00:49:51.44-00:49:52.25,E1:, E1: ¿En Astariz? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
42824,COSER-1505-01.tagged,820,01:11:47.09-01:12:07.890000,I2:," I2: Yo me fui, mira, yo sos voy a decir las cosas como me… pasó. Allí hubo muchos que…, que se apuntaron a…, a la escuela y aquellos pues les dieron cuando ya terminó les dieron una buena chocolatá=chocolatada y…, y de comer bien. Y yo pues no me apunté a la escuela, pero si cogí [HS En la] y me… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
46185,COSER-1634-01.tagged,491,00:55:02.160000-00:55:03.500000,I2:, I2: Que es que había mucho personal. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62823,COSER-2222-01.tagged,462,00:38:51.480000-00:39:01.010000,I1:," I1: Sí, sí, sí y… [HS Cuéntenos un poco.] Matar muchos, pero que ahora lo…, como que… [HS Ahora hay muchos más.] Hay muchos, no dejan nada los cabrones, [HS [TOS]] lo comen todo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
117158,COSER-4117-01.tagged,12,00:02:34.190000-00:02:39.000000,I1:," I1: Pues  ma-, a los que vienen a matarlos se les dicen matachín. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
34943,COSER-1219-01.tagged,353,00:32:45.73-00:32:47.19,I2:, I2: Con cosas artificiales. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
124333,COSER-4301-01.tagged,500,00:37:30.35-00:37:31.48,E2:, E2: ¿Cómo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
128124,COSER-4317-01.tagged,1028,01:38:03.30-01:38:07.79,I1:, I1: Y entonces están trabajando. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56879,COSER-2005-01.tagged,137,00:12:00.25-00:12:03.18,E1:, E1:  ¿Cuál es el patrón del pueblo? ¿Hay una fiesta de…? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
18313,COSER-0614-01.tagged,205,00:20:21.75-00:20:24.37,E1:, E1: ¿Se comía la nata? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
129682,COSER-4401-01.tagged,416,00:34:32.83-00:34:35.30,I1:," I1: Bueno, ¿pues no habéis acabao? [A-Crt] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
88368,COSER-3107-01.tagged,1157,01:20:37.460000-01:20:42.530000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo mataban a una gallina? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
29505,COSER-1020-01.tagged,310,00:17:41.630000-00:17:51.120000,I2:," I2: Sí, [HS ¿Sí?] sí, cuando así en los lavandares, y eso sí. Allí en la Breña… había pocas que cantaban, porque… éramos muchas y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117110,COSER-4108-01.tagged,750,01:09:11.190000-01:09:13.070000,I1:, I1: Anonimizado. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
13308,COSER-0425-01.tagged,705,00:59:56.290000-01:00:02.53,I1:," I1: Y, y os he contao la pura realidá=realidad. Por mi nieto que [A-Inn] lo que, lo que había antes y lo que se estilaba antes. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
95374,COSER-3307-02.tagged,21,00:00:41.34-00:00:42.25,E:, E: [Asent]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
76183,COSER-2712-01.tagged,330,01:10:55.81-01:10:58.24,E1:," E1: ¿Desde pequeñita, claro? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
86361,COSER-3106-01.tagged,554,00:34:44.70-00:34:48.29,E1:," E1: ¿No quisieron?, [HS ¿Eh?] ¿no quisieron? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143947,COSER-5214-01.tagged,582,00:52:23.67-00:52:34.15,I1:," I1: Habían varios almacenes. [HS Ah.] Y estaban Petancor, estaba… abajo en la playa, no sé si eran le decían los Anonimizado, estaba… habían varios, [HS [Asent].] varios almacenes donde iban mucha gente a trabajar, claro, de toa la isla. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
38455,COSER-1310-01.tagged,602,00:49:58.15-00:50:02.13,E2:, E2:  Y arreglar los animales ¿qué era? ¿Darles la comida o…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
128566,COSER-4318-02.tagged,377,00:40:28.270000-00:40:31.780000,E2:, E2: ¿Viejecica? ¿Cuántos años tenía usted? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
127658,COSER-4317-01.tagged,562,00:59:47.88-01:01:09.86,I1:," I1: ¿Burra? Burrota. [RISA] Pero tenía unas piernas, [R-Glp] unos muslos que… mira el día… el, el último día que entré estaba yo así, parecía un Niño_Jesús, y mi hijo el mayor me dice: «Padre, que yo no quiero sofocos». [RISAS] Yo así [G-Mst]. Y entró el doctor Anonimizado, que es gallego o no sé qué, y entra, y… Y entra el médico ese y dice: «¿Qué te pasa, que pareces una abuela?». Digo: «Tengo el director…». [RISAS] Y mi hijo: «[A-Inn] la hermana del médico». «Señor Anonimizado, está hoy usted muy calladito». [RISAS] Y digo: «Ya estáis empezando a marearme, eh». [RISA] Bueno, me levanté de la silla y, y, y mi hijo le dice: «Ya hemos ya la, ya la hemos cagao, [RISA] ya habéis empezao vosotros». Y el doctor Anonimizado se iba entonces a hacer unas operaciones. Iba él, el doctor Anonimizado y una me-, una médico que había salido entonces que era una, una, una [A-PIn:pinta]. Digo: «¿Soltera o casada?». [RISAS] Y dice: «Ni soltera ni casada». « ¡Igual que yo!», [RISAS] le dije. Y ya empezamos, ya empezamos. [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
137581,COSER-4622-01.tagged,105,00:35:30.18-00:35:32.76,E1:, E1: ¿Y cómo llamaban a esos zapatos? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
122189,COSER-4225-01.tagged,632,01:09:16.63-01:09:18.82,I1:," I1: Luego llega su tiempo, viene, hacen el nido y mira. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101694,COSER-3610-01.tagged,193,00:20:57.090000-00:21:17.010000,I1:," I1: En, en un cacharro fuerte, en un cacharro de…, de… diría yo, pues,  yo lo hago siempre en un bidón, [R-Ind] que sea fuerte, que no se vaya, [HS Claro.] porque si no eso, tiene, tiene una fuerza, la sosa que abre lo que sea. Entonces, empezáis con un palo a mover, a mover, a mover, a mover; él solo se espesa, lo metéis en un cajón y ya está hecho el jabón. [R-Inf] Fíjate qué cosa más sencilla. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
61903,COSER-2207-01.tagged,777,01:25:07.990000-01:25:12.085000,I2:," I2: La madre de esta nació aquí, niña. Esta no, esa es ahora. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
14964,COSER-0528-01.tagged,189,00:37:08.320000-00:37:09.560000,I2:, I2: ¿En todos pueblos? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
9894,COSER-0403-01.tagged,333,00:35:46.52-00:35:50.21,I1:, I1: Sale por más por otros sitios más bajos. [PS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
93665,COSER-3228-01.tagged,268,00:41:54.940000-00:41:56.770000,E1:, E1: ¿Cada cuánto tiempo viene la chica? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
100802,COSER-3601-01.tagged,190,00:15:19.080000-00:15:19.980000,E1:, E1: ¿Las suizas? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
95841,COSER-3307-02.tagged,488,00:38:44.66-00:38:46.85,I3:," I3: Al cura lo trataban de tú. [HS Sí,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
82609,COSER-2915-01.tagged,243,00:22:07.60-00:22:08.37,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
47990,COSER-1708-02.tagged,5,00:01:49.47-00:02:06.97,I1:," I1: Sí. [HS Ah.]  Los, de los que van delante de las sardanas, hay el [L-Otra:flabiol], [HS [Asent].] el pequeño, luego el que es un poco más grande, se llama el tiple, y el más grande se llama la tenora. [HS Ah…] Pues yo tocaba el tiple… con la orquesta. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
77949,COSER-2809-02.tagged,46,00:09:36.29-00:09:41.53,E1:, E1: Madre mía. ¿Y qué pescados traían? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
48010,COSER-1708-02.tagged,25,00:08:44.48-00:08:50.76,I1:," I1: lo mismo puede ser un gusano, que una mosca, que una cosa, [L-Otra:una cuca]. [HS Claro.] Esto es. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
131190,COSER-4417-01.tagged,374,00:30:10.770000-00:30:11.020000,I1:, I1: Yo sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
10682,COSER-0403-01.tagged,1121,01:49:00.45-01:49:02.680000,E1:, E1: ¿Y le gusta el jabalí cómo sabe? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
140911,COSER-4724-01.tagged,292,00:32:44.29-00:32:47.48,E1:," E1: ¿Y cómo se llama el que se disfraza?, ¿tiene algún nombre especial o…? [HS No.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
141481,COSER-4904-01.tagged,178,00:59:54.97-01:01:30.34,I1:," I1: en primavera ahora [HS [Asent]. Que van a por el heno. Claro.] es cuando se recoge,  que recogen el heno. Y… y encima de… había un, el carro grande, digamos, y llevábamos  un saco lleno de paja para sentarte encima del carro, porque cuando ibas de vacío [HS [Asent]. Ya sí, sí.] pues no había nada pa, pa sentarte. Y yo me quedé jugando allí, y… en el carro, y… y cuando… vinieron a merendar, yo estaba sobando encima de… [HS [RISAS]] Y era que mientras tanto de encima del carro, porque el carro quedaba, yo qué sé, una altura así [G-Mst] del suelo, y, y me iba bien para…, bebiendo de la garrafa [HS [RISAS]] del vino. Yo qué sé, a lo mejor me tomé un vaso como dos de agua porque… [HS Sí, porque para un niño pequeño.] Sí, y cuando me desperté [HS [RISAS]] ya habíamos lle-, eso estaba de casa… yo qué sé, cinco o seis kilómetros debía estar de casa; cuando me desperté estaba en casa y, y mi padre había [RISA] cargado el, el carro de gavillas y, [HS Con el niño ahí. [RISA]] y, y, y cuando me desperté estaba en casa encima del carro todavía [L-Otra:però] [HS [RISAS]] y: [L-Otra:«Què havies fet? Que has begut vi?», me diu mon pare [RISAS] y, y dic]: «Sí… sí», [HS [RISAS]] y, y me había, se ve que me había dormido y no… [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
114926,COSER-4011-01.tagged,324,01:41:43.73-01:42:08.00,I1:," I1: Es igual, si ya lo sé, yo tengo…, mira, ahora iré a jugar [HS:EMuy especiales.] a las cartas [L-Otra:amb] uno que tiene su hijo en Suiza. Dale. ¿Entiendes? Especial es igual, en todas partes cada cual es como es. [HS:E[Asent].] Y aquí… se dice que se reconoce, pero no se reconoce, ¿comprendes?, no se reconoce…, [R-Cas] porque eres como un agregado. Lo entienden como un agregado. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
7267,COSER-0222-01.tagged,504,01:05:12.380000-01:05:17.44,I1:," I1: Ah, ¿los hay? ¿A que los hay?¡Uh! Pero pocos. [SLNC] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
7043,COSER-0222-01.tagged,280,00:28:39.300000-00:29:21.16,I1:," I1: Sí, sí, sí. La ma-, la gente, sí, sí, sí, aquí sí siguen. Mayormente, la gente mayor sí. Aquí sí va la gente a misa. Yo soy católico y voy poco. Porque como siempre estoy en el campo, pero yo creo en Dios, soy católico, y voy también, pero… menos. Y yo lo veo mu=muy bien. Yo a, yo… me gusta mucho la Iglesia y me gusta… [HS ¿Sí?] Sí que me gusta, lo que no me gusta es sentir hablar mal de ella, no me gusta. Yo creo en Dios. Soy católico. Cada uno que tenga las leyes que quiera, pero, yo respeto a todo el mundo. ¿No has visto a ese que estaba ahí con él, lo que te he dicho? [HS Sí… [A-Inn].] Y… los=nos hemos criao=criado juntos, na=nada más que yo soy de, yo soy d'un, un, d'un ramo y él es e-, d'otro, pero… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
59520,COSER-2122-01.tagged,312,00:33:19.180000-00:33:22.480000,E1:," E1: ¿Y, y aquí había alguna mu-, mujer del pueblo que ayudara a…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
129454,COSER-4401-01.tagged,188,00:12:22.49-00:12:24.67,E1:," E1: En los varales. ¿Y qué tiene, una despensa? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
74897,COSER-2650-01.tagged,181,00:25:30.72-00:25:36.22,E1:," E1:  ¿De la guerra usted recuerda más cosas entonces? Si quiere contarlo, porque ya sé que es un tema… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
34840,COSER-1219-01.tagged,250,00:27:13.93-00:27:14.72,E1:, E1: Sí.. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
58245,COSER-2107-01.tagged,180,00:55:06.280000-00:55:09.06,E1:, E1:  [V-Sml] ¿Y qué hacen en la romería? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
146172,COSER-5404-01.tagged,836,01:37:22.28-01:37:25.69,E2:, E2: Compadrito. [HS Compaerí=Compañerito.] Compaerito=Compañerito. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
123330,COSER-4227-02.tagged,642,01:03:09.790000-01:03:11.36,I1:, I1:¡Que no! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
83932,COSER-3004-01.tagged,117,00:28:49.39-00:28:57.69,I1:," I1: Las morcillas, mi madre era la que hacía las morcillas mejores del mundo pa mí, para mí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
131899,COSER-4419-01.tagged,274,00:17:19.480000-00:17:20.720000,E3:, E3: ¿Qué comen? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139325,COSER-4719-02.tagged,516,00:58:25.67-00:58:30.86,I2:," I2: [HS El p-, los po-, el ¿los polígonos, dices?] [A-Inn] ¿Eh? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
43803,COSER-1517-01.tagged,107,00:43:45.45-00:44:47.17,I1:," I1: Oh, oh… pero si ni cocido. Una que había ahí paseando a la abuela, al abuelo esa no quiere ni salmorejo ni na de eso. Esa… pos ahora ya mañana se va, que esa está en Córdoba estudiando. Digo: «¿Allí qué comes?», dice: «Lo que me llevo de aquí». Se lleva bastante congelao y como viene to=todas las semanas. Pero que…, que s'ha pasao muncho=mucho, muncho=mucho, muncho=mucho.¡Muncho=Mucho! Yo estuve, cuando sos he dicho que estaba arando con mi padre con los bueyes, no ganaba na. ¿Sabes lo que gané? Que… ponían un cocido mu má guisao y caía a lo mejó a cien corrales, que eran unas veinticinco y eso me lo pagaba a mí el amo. Y cuando llegó la feria, en ese médico que vivían sus padres me compró unos zapatos, los primeros zapatos con el deo fuera, ¿sabe? Y eso gané en to'l año. Comé=Comer garbanzos. [HS ¿Y antes había] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
4764,COSER-0211-01.tagged,115,00:13:50.530000-00:13:51.710000,E2:," E2: Sí, sí, pero… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
146880,COSER-5506-01.tagged,74,00:11:39.85-00:11:44.31,E2:, E2: ¿Y había que avisar al veterinario también? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
28188,COSER-1014-02.tagged,220,00:21:59.84-00:22:01.05,I1:, I1: La corteza. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
138000,COSER-4706-01.tagged,83,00:06:30.280000-00:06:35.450000,I:," I: Sí. ¿Eso sabe quién se lo llevaba? Una empresa…, Sabeco, ¿habís=habéis oído nombrar a Sabeco? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
145795,COSER-5404-01.tagged,459,00:55:53.32-00:56:02.12,I1:, I1: íbamos a… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
5484,COSER-0211-01.tagged,835,01:17:42.240000-01:17:43.590000,I1:," I1: Y muchas mujeres, ellas [A-Inn] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69893,COSER-2512-01.tagged,289,00:47:55.320000-00:48:07.650000,I5:," I5: Yo he tenido, ¿verdad?, pero… hace muchos años ya…, que tengo… ochenta_y_siete años. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
78426,COSER-2809-02.tagged,523,01:20:59.76-01:21:00.32,I2:, I2: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
136735,COSER-4613-01.tagged,388,00:51:31.94-00:51:33.93,I3:, I3: ¿Motes? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
81830,COSER-2914-01.tagged,264,00:33:35.690000-00:34:39.38,I1:," I1: Pues nada, el jamón, al descuartizar el, el, el cerdo, pues entonces se hacía de cada lao del cerdo, como… lo partíamos por medio, desde el rabo a, a, a la cabeza, la cabeza se la cortaba, y luego se sollaba=desollaba y se dejaba el hueso solo y luego pues, y el hueso pues ya te digo que se…, se metía en el cuajo, en el cuajo y luego el tocino hacíamos… Si el cerdo era así de largo, así, así le partíamos así, todo lo largo que era, y entonces la paletilla del cerdo es esta, y entonces el tocino se quedaba aquí, hacíamos dos partes, una a este lao y luego la paletilla aquí, y el jamón aquí. Tres partes a cada lao, del cerdo, tres, y entonces, pues luego ya se curaba, o sea, en una mesa o en un cajón, eso pues… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
6704,COSER-0214-01.tagged,993,01:23:01.16-01:23:07.66,I1:," I1: [HCruz:[A-Inn] casas no, de cómo se hace to=todo [A-Inn]. Lo que hemos criao=criado, lo que s'ha criao=criado aquí'n=aquí'en Lieto=Liétor, [A-PIn:pos] to=todo eso.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23367,COSER-0934-01.tagged,224,00:19:32.09-00:19:45.23,I2:," I2: Esa lana, mira, había, en el colchón había un punto, dos puntos, tres puntos, cuatro puntos, y allí se, se metía unos hiladillos, unos cordones y se les ataba, se hacía así. Luego otra tira a la misma distancia, pues igual tendrían seis tiras o así. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81189,COSER-2907-01.tagged,1582,02:28:08.21-02:28:09.61,E3:, E3: Ah. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15774,COSER-0604-01.tagged,100,00:06:05.33-00:06:11.21,I2:," I2: Bueno, pues con agua caliente y un… y una bayeta, bayetas, ¿eh? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
96587,COSER-3308-01.tagged,187,00:42:35.41-00:42:46.81,E1:," E1: Y antiguamente también,  ¿las mujeres tenían que ir un poco más tapadas? Porque ahora, bueno, [HS [RISA]] no hace falta [Rndo:que…], ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
133306,COSER-4501-01.tagged,391,00:54:47.190000-00:54:55.17,I1:," I1: Parir, la que tenía que parir,  les ponían… [HS ¿Y para qué?] Pues pa trabajar o pa que bajara la, la criatura más fácil. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
91419,COSER-3203-01.tagged,341,00:36:57.800000-00:36:58.250000,I1:, I1: Poco. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
95600,COSER-3307-02.tagged,247,00:19:44.11-00:19:45.27,I2:, I2: Solo fue aquella vez. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
34997,COSER-1219-01.tagged,407,00:36:23.13-00:36:31.91,I2:," I2: Pos la torta es,  en un cacharro que se llamaba masera, de madera, [HS [Asent].] allí lo amasábamos bien eso… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
116256,COSER-4102-02.tagged,683,01:23:56.68-01:24:00.25,E1:," E1: Sin poderse casar, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
142164,COSER-4915-01.tagged,598,01:35:19.60-01:35:36.68,I2:," I2: Enseguida, porque nos esperan aún. [HS Sí, sí.] Es que hemos sembrado hoy. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
114703,COSER-4011-01.tagged,101,00:31:13.00-00:32:46.38,I1:," I1: [Rndo:Bajar, bajaban solos…] Y luego había una mula, una mula…, que también ya había un camino junto al río y la mula tiraba: chu, chu, chu, chu [ONOMAT], y ya está…, iba así, iba subiendo y se iba hacia Tortosa y… luego, también a la estación de… ferrocarril de Ascó; allí también había concentración de varios pueblos, de muchos pueblos, así se…, se formó la cosa… poco a poco. Después ya, cuando hicieron ya la carretera, pues ya se fue a Reus y Reus cogió…  todo, digamos así comercialmente. Pero al principio aquí, Tortosa, la gente iba a comprar a Tortosa. Para unos pantalones…, [HS:E[TOS]] ¿dónde iba? A Tortosa. Y había un muelle en el río y había pues un señor aquí que se dedicaban, que tenían varias barcazas y hale, y cargaban el vino, cargaban aceite y abajo…, y, y al río… yo he visto bajar… el carbón de Mequinenza y Fayón, todo eso, bajo revuelo…,¡fis! [ONOMAT], hacia Tortosa. A las minas bajaban con las barcazas llenas de carbón, yo lo he visto, pero lo sabes, iban llenas… a un palmito máximo… del agua, a un palmito, o sea… Y la mula… esta estaba allí derecha así, estaba acostumbrada [A-PIn:a ir en] barco ella, porque de bajada no hacía… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
746,COSER-0106-01.tagged,368,00:45:26.03-00:45:27.93,E1:," E1: Vale, [RISA] si es tan amable. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
27370,COSER-1012-04.tagged,64,00:06:51.53-00:07:02.770000,I1:," I1: Porque hay mataderos, un matadero pues… muy bueno que surte por toda la…, la Península, [A-PIn:casi, porque es Roble], por todos los…, los estos va, [HS Pero antiguamente] surtiendo jamones… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
70469,COSER-2515-01.tagged,519,00:38:11.310000-00:38:16.17,I2:, I2: Labradores. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
20967,COSER-0803-01.tagged,120,00:17:06.49-00:17:24.80,I1:," I1: Eh, esto nos costó… hace este ya tiene parece que hace cuatro días y debe tener unos diez años, debe tener. Nos costó quince_millones de pesetas. Y después comprar lo, los bichos de ahí atrás, pa labrar, sembrar y eso, quince_millones más. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
49549,COSER-1832-01.tagged,476,00:55:27.72-00:55:31.07,E1:," E1:¡Ah! O sea, que antes que el agua. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
30756,COSER-1020-01.tagged,1561,01:35:23.88-01:35:25.98,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
112294,COSER-3916-01.tagged,1357,01:19:15.56-01:19:25.02,I1:, I1: [EXCL] [R-Vhc] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
97469,COSER-3412-01.tagged,200,00:18:48.070000-00:18:48.460000,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
24387,COSER-0934-01.tagged,1244,01:23:18.710000-01:23:27.36,I1:," I1: Qué brutos, qué brutos eran. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5704,COSER-0211-01.tagged,1055,01:42:45.60-01:42:52.18,I1:, I1: No es menester que bajes. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
82258,COSER-2914-01.tagged,692,01:22:46.270000-01:22:48.200000,E:, E: Y eran tres varones. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
15188,COSER-0543-01.tagged,134,00:23:33.71-00:23:45.25,I1:," I1: No, no, no. Que, que, que sabía mal, que tenía mal gusto. [HS [Asent].] Que se notaba que, que el, que no castraran el, el bicho ese. [HS [Asent].] Sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
79766,COSER-2907-01.tagged,159,00:25:02.380000-00:25:03.880000,E2:, E2: ¿O en la propia casa…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23890,COSER-0934-01.tagged,747,00:51:54.380000-00:52:03.160000,E1:," E1: Pues, es que estamos haciendo un intercambio con, con la Universidad de, del País_Vasco, con el campus de Álava, entonces tenemos una asignatura en Geografía e Historia para… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110781,COSER-3901-01.tagged,1521,02:01:03.900000-02:01:44.03,I:," I: Claro…, claro, pa criar también la merina. Ahí en Andalucía…, Andalucía la llevan. Ahora ya van menos, pero de ahí del valle a Andalucía las llevan, las merinas, a pastar, sí. Uy, allí vimos de tos=todas las clases de todo. Bueno, se puso to…, to… lo de España. Cuando el tractor…, cuando el tractor… ganamos un tractor aquí en Almajano [HS:E¿Sí?] cuando hubo un concurso: El que escucha aprende. En un concurso que hubo y lo ganaron aquí los de Almajano un tractor, mi Anonimizado lo ganó. Entre to España, eh, [HS:E¿Sí?] que se dice pronto. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143290,COSER-5104-01.tagged,27,00:33:46.39-00:47:38.85,I1:," I1: Sí, se hacía algunos, pequeñas cantidades, [HS [Asent].] porque… en aquel momento, ya le dije, había mucho dinero, o séase, mucha falta dinero, [HS [Asent].] y en las casas se iba a ver de lo que se sacaba pa una cosa: pa comprar vestuario, para comprar alimentación, en fin. [HS [Asent].] Entonces uno tenía a lo mejor un… una cabra: no se comía, se vendía. [HS [Asent].] Y… en cuanto a embutidos, entonces aquí cuando… se criaba,  me recuerdo esto… hago una media parada en confesarles esto, porque me vino el pensamiento un chiste… no fue chiste, fue una realidá, de, en Venezuela, que estuve allá, de un venezolano, que se criaba un cochino en la casa. Todos los vecinos criaban un cochino. Criaban un cerdo y lo mataban para… primeros de… de este mes de noviembre, [HS [Asent].] se mataba, que era cuando terminaba la fruta, porque es que el cerdo no es como hoy, que se le echa pienso, que se le echa millo; entonces no, no había pa la gente, cómo iba a haber pa los animales. [HS [Asent].] Se, sobre todo, cogía carne con la fruta. Cuando llovía, los higos se secaban, pa se, se pasaban pa la gente, pero… cuando llovía, que ya no se pasaban entonces bían=habían higueras, ya ni higueras quedan, había mucho higo, entonces se iba a las higueras, se cogía un cubo de higos y se le echaba al cochino. Se iba a las tuneras, no muchos, porque los tunos, habían tantos o más de los que hain ahora, pero la gente, por falta de alimentación, se comía mucha fruta. [HS [Asent].] Y… y entonces, al matar el cochino, se ponía un poco de carne en adobo, que era pa… la semana, porque no se podía tener más tiempo, pero se hacía [HS [TOS]] Salú=Salud se hacían unos pocos de chorizos, de… una parte de la carne, y esas… chorizos se curaban, también en la cocina de leña, se colgaban en la cocina y el humito ese, y… y el calorcito de la cocina los acondicionaba. El chorizo pegaba [A-Inn], y a mermarse un poco y se quedaban después curados muy bien. Duraban tiempo. Caro=Claro, no se podía hacer cantidá de chorizos, [HS [Asent].] porque el cochino… no daba tampoco pa más. El cochino, el día que se mataba se reunía la familia, comíamos carne; después, costumbres que existían, se le llamaba la vianda, la mujer de la casa le, los decía a los muchachos: «Mira, ve tú y llévale este pedacito de carne a fulana»; se… se le partía que si la familia, y entonces pues… Pero sí, era lo que, los embutidos que se hacían eran esos. Y le, le mencioné algo del chiste del venezolano: resulta que había un… un venezolano trabajando en el mercado, y había otro de aquí, de El_Hierro, trabajando al lao de él, y yo estaba también cerca. Presencié,  fue una cosa que para mí, lo que hizo fue… que me dio risa la cosa del venezolano. Porque yo dije, yo: «Mira, este carajo lo enterado que está él de todo». Dice… dice el de aquí, no sé cómo estaban hablan-, ah, porque el venezolano le dijo al, al de aquí: « Tú vinistes=viniste acá a matar el hambre», era en broma, ¿no? Dice el de aquí, dice: «No, yo no vine a matar el hambre porque… porque yo ya más o menos tenía que comer-dice- pero vine a ver si pía=podía hacer una casa y tal», y el venezolano le contesta y dice: «No, tú aquí por hambre no viniste, que tú hambre allá en tu tierra tenías». [RISAS] Dice: «Cómo me vas a decir que comías si a mí me han dicho que allá matan un cochino, y lo ponen en una caja y van comiendo tos=todos to el año, si aquí en Venezuela el cochino se mata y al cabo dos horas ya no queda nada de él», y digo, yo dije: «Mira que enterado está,-digo- tiene razón». De un cochino se iba sacando un pedacito cada día, salada, porque hasta eso, en aquel tiempo no había frío, no habían nevera, la carne tenía que ser toda salada para no se echara a perder. [HS [Asent].] Y esa es la vida que había. [HS [Asent].] Y, claro, yo… les estoy hablando de la vida de El_Hierro, que aquí la vida… se pasó mucho, mucha escasez, [HS [Asent].] mucha falta de alimentación. Pero después resulta que… claro, la, esto es al final de la guerra civil, que cuando eso que yo recuerdo, que yo recuerdo, porque uno de chico olvida muy poco las cosas, yo recuerdo cuando tenía cuatro años y después de ahí pa alante, y… y entonces cuando… yo tenía cuatro años, hacían dos que había terminado la guerra civil, y en los años 50, que es cuando yo hice el servicio militar en la península, que les he dicho serví en un crucero, y recorríamos pos hoy estamos aquí y mañana en otro lado, porque no, el barco no paraba. Y… ver las mujeres con… a, a lo mejor llevaba un crío en el, en el brazo, otro por la mano y a lo mejor otro en la barriga, de repente era así, y llevaba una lata, que en aquel tiempo existían las latas que venían con un kilo de sardinas en aceite, y llevaba una lata. Ellas sabían ya ónde=dónde estaba la cocina de a bordo. Los redondos esos, los ventanales esos redondos que tienen los barcos, que se les llama una escotilla, pa ahí iba ya ella directa a… aonde=adonde estaba la cocina. Yo ya sabía que, ónde=dónde llevaba cada barco la cocina. «Mire», y no era por hacerse, no, era la verdá: «Mire, por favor, écheme un cucharón de sopa pa los niños». Coño, los niños vían=veían el cacharro aquel humear, que tenían la, puesto la sopa, querían tirales=tirarles los ojos antes que, que las, que las manos, del hambre que tenían los pobres. Aquí pasa igual, aquí… yo ara=ahora mismo, cuando pasan estos niños del tercer mundo, descalcitos, con poca ropa, el estómago más grande que el resto del cuerpo, yo di-, yo digo: «Pobres niños», digo: «Eso era lo que pasábamos entonces aquí». Aquí se pasó mucha falta de alimentación, [HS:E[Asent].] porque hoy la gente… de hoy, la gente joven, bueno, me refiero a gente como ustés=ustedes, exigen: «Ay, falta de esto; falta de lo otro; la sanidá=sanidad es mala». Ahora yo, que conocí lo que fue, no haber un seguro social; no, no había… médicos, pero menos con que ir a ellos, había que pagarlos y, y no había, la gente se moría porque… no podía ser. Entonces… yo digo la verdá, a mí me parece que, que, que hoy tenemos, si se pudiera más, mejor; pero me parece como si estuviéramos más o menos aproximando a estar completos. Porque en el año 60 vine yo de Venezuela, mi mujer llegó que no se sentía muy bien, la llevé a un médico aquí, a Valverde, y el médico me dijo: «Mira, yo no tengo con qué ver más», porque era verdá que no había na en la isla, rayos X ni nada, en aquel… en el año 60, ni con hacer, ni para hacer una radiografía, no había ni nada. Dice: «Yo no estoy seguro lo que tiene, pero creo que sea cosa de ovario o la apéndiz=apéndice. Lo único que te aconsejo que el próximo barco te vayas con ella a Tenerife». Efe ctivamente, me fui a Tenerife, fui a una especialista, y… la observó, y me dijo: «Mire, su mujer tiene un quiste en un ovario», mi mujer le daban fatigas de dolor, dice: «Ese quiste está sostenido por medio de un hilo, pero da vuelta: cuando le da una vuelta, le duele, pero cuando siga ando=dando vuelta hasta que por fin llega un momento que, mientras no retroceda otra vez a su lugar, los, los dolores le dan hasta fatigas». Dice: «Su mujer tiene que ser operada. Si… si usté quiere, yo mismo se la opero y si no,-era un especialista reconocido-, y si no, usté decide». Seguro no tenía, no había seguro; yo le dije al hombre: «Sí, dígame cuánto me va a costar la operación». «Seis_mil_quinientas pesetas». «Oiga,-yo le dije- sí, sí, sí, opérela», pero si me agarra cuatro años antes, sin yo ir a Venezuela, yo no tenía antes de irme dinero ninguno, no tenía propiedades de onde=donde agarrarme, no tenía nada, pues ¿qué había sido de ella? No sé. Así fue que aquí, en esta isla muchas mujeres salieron… a medio del parto, porque no venía el parto bien, [HS [TOS]] pa Tenerife: unas murieron; otras, murió la criatura. Mi madre, la última hija que tuvo, le vino una hemorragia, y murió. Si habían médicos y medios para ir, no puede ser de que una mujer se muera de una hemorragia. Pues… entonces yo hoy veo la gente vestida, como le apetece; cuando le pare-, cuando le parece coge ese vestuario y lo tira: «Ya no me lo pongo más». Comemos, tenemos ropa para abrigarlos=abrigarnos en la cama y cuando estamos en pie; [HS [Asent].] tenemos un servicio sanitario, no digo que del mejor, pero tampoco creo que sea del peor; la gente allega=llega del África y de onde quiera que vengan, son atendidos, con alimento, con un techo la mayor parte, con un médico; vienen los, los niños menores de por allá, los ponen en unos centros, le dan educación, le dan comida. Yo… qué diría, que… que, más o menos, estamos viviendo. Ahora, la gente que venga al mundo encontrando ya todo esto que estoy nombrando, exigen más. Yo lo veo normal. Yo lo veo normal, que si se puede, tengamos más, y que algunas cosas faltan, también es verdá. Y que, y que otras están a lo mejor de más, y otras no le ponen asunto, también, por las malas organizaciones. Hay cosas se podían tener mejor. [HS [Asent].] Pero… hay que llevalas=llevarlas lo, como se puede y como hay, porque… la vida es así. [HS [Asent].] Bueno, pues yo les voy a decir, si alguna pregunta más quieren hacer. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
108652,COSER-3814-01.tagged,192,00:21:59.190000-00:22:19.410000,I1:," I1: El queso se ordeñaba y antes que perdiera la temperatura que tenía de la… cabra o de la vaca se le echaba el cuajo, se meneaba y se dejaba en reposo y después allí ya cuajaba y ya se picaba y se hacía el queso, había unas esterillas y se [A-Inn] apretando, apretando, apretando, se hacía el queso, salía el suero por un lao y las cuajas=cuajadas se quedaba [A-PIn:pa echar] el queso. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
55644,COSER-2001-01.tagged,42,00:09:29.690000-00:09:31.550000,E1:, E1: O sea que había una… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
108988,COSER-3814-01.tagged,528,00:51:08.510000-00:51:09.390000,E1:," E1:¡Ah, claro! ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
77633,COSER-2805-01.tagged,119,00:17:32.82-00:17:37.36,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Estaba aí fai un] ratín, Anonimizado.] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
67160,COSER-2409-01.tagged,178,00:34:48.24-00:35:12.16,I1:," I1: Y la comida y ropas, eso era entre los vecinos. «[L-Otra:[A-Inn] una sabaniña], [L-Otra:non ten colcha, [A-Inn] manta, fai o caldo, [A-Inn] leite]». Eso los vecinos. [R-Vhc] Y se atendían como esa gente, hombres mayores que vienen, que no tienen donde dormir, personas enfermas… pues se metían ahí. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
76776,COSER-2715-01.tagged,482,01:31:43.52-01:31:47.31,E1:," E1: No había cantos así, tradicionales, que usted recuerde [HS No, no, no, no, no.]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
139216,COSER-4719-02.tagged,407,00:47:37.20-00:47:47.500000,E1:," E1: No, no. Si nosotros por nosotros, más. O sea que… ¿Qué más nos puede contar? Alguna anécdota, así graciosa, que le haya pasao en el pueblo… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
128987,COSER-4318-02.tagged,798,01:33:06.13-01:33:07.02,I1:, I1: ¿Va o no? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
134713,COSER-4506-01.tagged,164,00:25:12.520000-00:25:33.400000,I1:," I1: Para…, el, el helecho para que no se vaya la tierra a… [HS Abajo.] adentro y el helecho pues haría luego allí aplastao=aplastado, porque luego… hundía por algún lao=lado y tenían que darle unos palos y, y seguir echando tierra porque si se le quedaba, si se prendía y no estaban, se quemaba todo. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
148286,COSER-5714-01.tagged,138,00:23:29.39-00:23:35.25,I1:," I1: Y mi madre después nos dijo nos pegó, mi madre nos pegó encima porque no nos no dijimos no hicimos lo que nos dijo. [RISA] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
90691,COSER-3111-01.tagged,1383,02:35:45.61-02:35:51.31,I2:, I2: No. [HS No.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142158,COSER-4915-01.tagged,592,01:34:34.42-01:35:13.11,E1:, E1: Yo lo cogí… ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
3740,COSER-0204-01.tagged,326,00:30:15.22-00:30:17.47,I1:," I1: Ya, antes sí, antes sí eran dos días. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130296,COSER-4407-01.tagged,57,00:06:04.77-00:06:05.82,I:, I: formaban como unas hebras. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75130,COSER-2711-01.tagged,30,00:03:29.02-00:03:42.57,I1:," I1: Cubiertos. Ahora los ponen de otra manera. Nosotros los hacíamos de esta manera. Pero ahora, lo que es mi cuñado los pone veintiún días con sal, pero todo tapado con sal. A los veintiún días lo sacan y ya está. Lo cuelgan y así ya está seco. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
69183,COSER-2506-02.tagged,127,00:18:26.820000-00:18:28.31,E1:, E1: ¿Y el médico? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
80003,COSER-2907-01.tagged,396,00:52:48.870000-00:52:58.310000,I1:," I1: Pues las semillas se solían de dejar si era buena semilla la que había, la que habías cogido, pues de lo mismo [R-Inf] que habías cogido lo volvías a sembrar. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
54869,COSER-1921-02.tagged,428,00:43:37.830000-00:43:40.280000,E2:, E2: ¿Y eran muy severos los padres? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
134153,COSER-4504-02.tagged,34,00:01:45.950000-00:01:53.220000,I:," I: Pa luego pa los sobrinos, si me cuidan bien. [RISA] O pa los nietos, si me cuidan bien, áhi está. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125681,COSER-4310-01.tagged,63,00:09:50.960000-00:09:52.350000,E2:," E2: Y su madre, se acuerda [A-Inn]… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52888,COSER-1902-02.tagged,147,00:10:10.78-00:10:11.47,I1:," I1: [HCruz:¿Quién?, ¿tú?] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148135,COSER-5605-03.tagged,632,02:21:02.33-02:21:03.30,E1:, E1: ¿Por qué? [R-Vnt] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
140882,COSER-4724-01.tagged,263,00:31:20.15-00:31:23.35,I1:," I1: Que esté bien…, bien… [HS ¿Y es,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
40285,COSER-1414-03.tagged,392,00:46:16.100000-00:46:22.750000,I1:," I1:¡Coño! Si se avisaba a gente sí o… yo quería ir a ayudarte a ti si tenías olivo y yo te echaba un día o dos, tres, cuatro. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
110822,COSER-3901-01.tagged,1562,02:03:24.75-02:03:25.68,E:, E: ¿Y ochenta_y_ocho años? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119207,COSER-4146-01.tagged,694,01:14:55.000000-01:15:01.12,E1:, E1: son pesetas. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
127474,COSER-4317-01.tagged,378,00:39:41.930000-00:39:42.450000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
39853,COSER-1404-03.tagged,303,00:53:12.12-00:53:13.22,E2:, E2: Por fin. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
56245,COSER-2001-02.tagged,552,00:46:49.240000-00:47:04.140000,I1:," I1: concretamente la caja de la Kutxa, la caja de ahorros de Usúrbil, el otro día me comentaron que querían cerrar, o sea que querían poner todo con máquinas, tú ingresas, sacas todo con máquinas. [HS Pero, pero ¿tú, crees que eso es posible, tú, tú crees que es posible?] O sea ahí hay cinco personas, uno se quedará. Sí…, están haciendo ya en todos sitios, Anonimizado. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7490,COSER-0222-01.tagged,727,01:40:37.20-01:40:38.20,E3:," E3: Vale, vale. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
97946,COSER-3414-01.tagged,306,00:53:14.710000-00:53:15.62,E1:, E1: mantequilla o manteca? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
35393,COSER-1228-01.tagged,104,00:09:01.18-00:09:08.65,I1:," I1: Sí, sí, la leche la vendíamos. Lo que tenías: si tenías mucho, mucho, si tenías poco, poco, no es como ahora que te ponen taza ya hasta, hasta pa vender la leche. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
127328,COSER-4317-01.tagged,232,00:22:57.890000-00:22:58.380000,E3:, E3: No. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
105078,COSER-3706-01.tagged,193,00:33:20.130000-00:33:30.360000,I:," I: Hombre, [HS Como en to=todos los laos.] la…, como en to=todos los laos=lados, la que… Ya sabes, el que tiene el pan lo come y el que no, lo ayuna. Pero…, [P-Enf:hombre,] [HS ¿Pero las cos-,] ha cambiao=cambiado. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
83428,COSER-3002-02.tagged,95,00:17:41.870000-00:17:42.240000,E2:," E2: Sí, sí. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20777,COSER-0802-01.tagged,113,00:47:42.00-00:47:42.67,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
119846,COSER-4206-02.tagged,500,00:52:11.370000-00:52:17.030000,E:," E: ¿estaba mal visto que fuerais en… con faldas cortas o algo, en es-, el pueblo? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
30779,COSER-1020-01.tagged,1584,01:36:24.64-01:36:25.61,E2:, E2: ¿Aquí se llama así? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64748,COSER-2314-01.tagged,262,00:53:38.990000-00:53:39.880000,E1:, E1: ¿Al padre? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
100067,COSER-3426-01.tagged,375,00:52:41.49-00:52:55.040000,I:," I: La paja… pues abono y para los animales. Había pajares les [A-PIn:llenabas] y la paja pues se iba…, se iba dando para mantener los animales, para las ovejas, para los corrales, [HS [Asent].] echarlo para hacer abono… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
82216,COSER-2914-01.tagged,650,01:19:53.080000-01:19:56.630000,E:, E: ¿Y su padre no regaló? No… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
21744,COSER-0805-01.tagged,88,00:34:08.48-00:34:10.89,E:, E: [HS ¿Qué es eso?] ¿Qué es eso? No lo sabemos. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
32757,COSER-1116-01.tagged,340,00:35:29.910000-00:35:32.130000,I1:," I1: No, artillería de costa. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
122974,COSER-4227-02.tagged,286,00:30:30.930000-00:30:31.71,I2:," I2: Sí, pero… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
9564,COSER-0403-01.tagged,3,00:01:05.920000-00:01:07.330000,I1:," I1: Sí, también hacían. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
27644,COSER-1012-04.tagged,338,00:28:47.43-00:28:55.26,E1:, E1: Era… ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
47930,COSER-1706-01.tagged,370,01:25:48.06-01:25:54.33,I2:," I2: Vale, vale, vale. No, no me importa, no me importa. [RISAS] Si los tengo, los tengo. [RISAS] Sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
37227,COSER-1308-01.tagged,86,00:10:32.380000-00:10:35.320000,I1:," I1: Es que yo, yo soy nacido en Villahermosa_del_Río. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
35090,COSER-1219-01.tagged,500,00:42:09.13-00:42:09.920000,I2:, I2: Y eso. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
76175,COSER-2712-01.tagged,322,01:07:09.58-01:07:13.94,E1:," E1: Y usted ahora…, su, su día a día aquí en el pueblo, ¿cómo…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
70402,COSER-2515-01.tagged,452,00:33:28.560000-00:33:33.540000,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
127902,COSER-4317-01.tagged,806,01:19:15.39-01:19:17.62,I1:," I1: Clar-…¡Ma-, madre mía! ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
9084,COSER-0310-01.tagged,573,01:20:10.760000-01:20:22.000000,I1:," I1: A la mili cuando tenía veintiún año. En el 60, estaba yo con veintiún año ahí en, en Manises, Valencia. En artillería antiaérea. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11845,COSER-0404-01.tagged,967,01:35:23.170000-01:35:24.615000,E4:," E4: Sí está guapísima. [HS Sí, va usted muy bien.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
35477,COSER-1228-01.tagged,188,00:15:19.63-00:15:20.18,I1:," I1: Sí, también. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
23303,COSER-0934-01.tagged,160,00:17:01.34-00:17:02.31,I1:, I1: Pues en el corral. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
136349,COSER-4613-01.tagged,2,00:00:22.950000-00:01:16.79,I1:," I1: Ministro de higiene, bien. [P-Enf:El otro,] ministro de estado. [P-Enf:¿Por qué?] Porque cuando se casan ustedes le ponen ahí el anillo, ministro de estado. [P-Enf:¿El otro?] como es el más largo, [Rndo:ministro del interior [V-Sml] [RISA] cuando miraba a ver si tenía huevos la gallina llevaba… y le metían el dedo a ver si ponía.] [RISAS] Ministro del interior. Pues bien, este, [G-Mst] ministro de comunicaciones. [PS] Ministro de comunicaciones. [P-Enf:¿Por qué?] Ahora vienen ustedes y preguntan por¡señor Anonimizado!, ese, el… yo, Anonimizado, el de la luz, porque cuarenta_y_dos años electricista aquí, cobrador de la luz y de los médicos cuarenta_y_dos años, ministro de comunicaciones. ¿Por qué? Empiezan, dónde vive el señor Anonimizado, el de la lu-, empiezan con este dedo, [HS [A-Inn]] pues por aquí, por allí, por… El ministro de comunicación. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
30930,COSER-1020-01.tagged,1735,01:44:24.76-01:44:26.96,E2:, E2: Pues muy bien. Pues habrá que irse. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48395,COSER-1709-01.tagged,140,01:07:34.28-01:07:38.60,I2:," I2: Ah, sí? [HS [L-Otra:Que Déu n'hi do, eh!]] Fue, sí, sí, un evento. [HS [Asent].] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
65292,COSER-2321-01.tagged,50,00:04:02.630000-00:04:03.800000,I1:," I1: ¿De qué, de…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
291,COSER-0103-01.tagged,291,00:36:35.510000-00:36:38.184989,E2:," E2: Entonces qué se vive mejor, mucho mejor ahora, ¿verdad? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
149158,COSER-5735-01.tagged,574,01:19:14.36-01:19:20.35,I1:, I1: Porque de boca se borra. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
75265,COSER-2711-01.tagged,165,00:24:05.93-00:24:06.81,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
28176,COSER-1014-02.tagged,208,00:20:43.15-00:20:51.79,I1:," I1: El campo, pues [A-Inn]. Lo poco que se sembraba de trigo y de cebá=cebada, el que podía sembralo=sembrarlo. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
67065,COSER-2409-01.tagged,83,00:13:27.66-00:13:31.41,E2:, E2: [HCruz:Ponle… Ponle el cable si no por debajo del brazo…] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
127361,COSER-4317-01.tagged,265,00:26:18.070000-00:26:34.390000,I1:," I1: Claro, es que eso… estaba cuando Franco estaba esto más mal, ¿eh? Entonces divorciarse, eso no…, no estaba tan correcto, no. No, tú tenías que pasar [R-Inf] por el aro. Lo mismo que tú hoy violas a una mujer y empiezan los abogaos… No, entonces no… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
41984,COSER-1503-01.tagged,314,01:22:34.500000-01:23:05.520000,I2:," I2: Sí, hay médicos, claro. Hay un…, un… han hecho nuevo ahora un…, un ambulatorio [HS [Asent].] y sí que hay médicos. Claro, tiene que haber lo menos… pues como mínimo…, de… diez o doce médicos, no sé exactamente, tiene que habé=haber, sí. Médicos, enfermeros, ambulancias… Es que es un pueblo es grandecito, ¿sabes? y tiene que habé=haber de todo. [HS [Asent].] Y, sí, es que está mu cerca el ambulatorio no está mu lejos de aquí. Ahí a la salía=salida del pueblo, [Asent]. Ea, y… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
97663,COSER-3414-01.tagged,23,00:03:25.210000-00:03:26.790000,I:," I: Pues sí, varios, varios hombres, ¿eh? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
131362,COSER-4417-01.tagged,546,00:40:34.710000-00:40:39.370000,I1:," I1: Nos costó, el de mi marido cinco pesetas y el mío tres. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
94814,COSER-3302-01.tagged,430,00:40:59.52-00:41:02.63,I3:, I3: Lo mal que lo pasaba la gente. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106697,COSER-3801-01.tagged,39,00:06:34.180000-00:06:38.050000,I1:," I1: Sí, nosotros podíamos tener lo que quiera pero antiguamente no era lo mismo que ahora, ¿eh? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
42166,COSER-1505-01.tagged,162,00:17:47.36-00:17:50.10,I1:, I1: Ya está. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
115121,COSER-4012-01.tagged,153,00:27:00.32-00:27:02.34,I2:," I2: Sí, esto es lo que hay ahí arriba de [L-Otra:l'assut], que bajaban. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
80682,COSER-2907-01.tagged,1075,01:50:24.17-01:50:25.05,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
116095,COSER-4102-02.tagged,522,00:59:29.15-00:59:32.50,E2:," E2: ¿Y la, la gente se antes se casaba con quien quería o a veces los padres…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
6223,COSER-0214-01.tagged,512,00:41:57.84-00:42:01.15,E1:," E1: No, no, no, no. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
118113,COSER-4128-01.tagged,37,00:06:05.190000-00:06:08.220000,E1:," E1: Totalmente, ¿no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
141547,COSER-4904-01.tagged,244,01:20:59.25-01:21:06.86,E2:," E2: Sí, sí, sí. [HS Sí. Pues…] [HCruz:Yo… bueno, cuándo digáis.] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
145602,COSER-5404-01.tagged,266,00:34:06.93-00:34:14.15,I2:, I2: Cuajo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
120025,COSER-4214-01.tagged,120,00:07:20.17-00:07:22.09,E1:," E1: Ah, era eso [HS No hay,] lo que… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
129850,COSER-4403-01.tagged,114,00:09:24.180000-00:09:25.250000,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Inn].] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
27096,COSER-0959-01.tagged,1701,02:31:29.460000-02:31:33.940000,I1:," I1: Seis surcos saca y con esa siembra también, con máquinas de esas también las siembras, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
25980,COSER-0959-01.tagged,585,00:52:16.49-00:52:25.43,E2:," E2: ¿Y? Vamos a ver. ¿Qué más animales tenían? ¿Tiene más animales usted aparte de…? [HS No, yo no.] Bueno, claro, que con el cerdo tiene de más. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
134106,COSER-4503-01.tagged,460,01:01:20.120000-01:01:48.150000,I:," I: Pues recogían el dinero ese y luego se hacían una cena antes de ir a la mili. ¿Entiendes? Pero recorrían todo Ermua y todos los barrios, ese de Eitzaga que te he dicho y todo eso recorrían. Y cantaban pues versos, pues te ponían pues a veces te ponían pues muy bien, muy bien, unos versos que eras maravillosa y que eras no sé qué y había al lao [Rndo:nuestro una vieja,] era muy gruñona de estas y, ¿no sabes?, muy así… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148595,COSER-5735-01.tagged,11,00:00:56.59-00:01:26.62,I1:," I1: Entonces, pues… con las, con las penas del mundo nos criamos, porque… en aquella… Y llegó otra gente que fue peor. [HS [Asent].] Porque… después de Yo tengo ahora mismo, setenta_y_siete años, [HS [Asent].] no los tengo cumplidos, pero bueno, estoy en ello. [HS [Asent].] Entonces pues… nosotros, hoy, lo de hoy, ha sido una vida de flores. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
28557,COSER-1015-01.tagged,101,00:24:35.330000-00:24:40.330000,E:," E: Sí, además lo tenemos aquí, lo de… ¿Atendía a todo el mundo o solo a los igualados? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
45648,COSER-1607-02.tagged,694,01:00:51.130000-01:00:54.280000,I1:," I1: Vale, hasta luego, yo voy a sacar la comida. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
63471,COSER-2229-01.tagged,323,00:53:15.45-00:53:16.92,I1:, I1: Yo creía que erais de Huesca… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
32485,COSER-1116-01.tagged,68,00:07:06.550000-00:07:11.900000,E2:," E2: Y l-,  mientras las mujeres trabajaban en el campo, ¿los niños qué, qué hacían? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
107731,COSER-3809-01.tagged,232,00:43:18.50-00:43:31.16,E2:," E2: Y…, y, bueno, los cerdos ya nos han dicho la matanza, nos lo han explicado muy bien, pero, por ejemplo, las…, las cabras, ¿para qué las tenían? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
1355,COSER-0107-01.tagged,327,00:14:15.380000-00:14:17.640000,I3:," I3: Sí, sí, vamos aquí, de la Rioja y… [R-Vcs] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
94923,COSER-3302-01.tagged,539,00:49:31.57-00:49:35.55,E1:," E1: [HS [A-Nul].] [Asent]. ¿Y es lo mismo que la nabiza? No, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
43789,COSER-1517-01.tagged,93,00:33:38.88-00:37:57.01,I1:," I1: Mira, yo nací La guerra fue en el treinta_y_seis, creo, ¿no? [HS Sí.] Yo nací al último, último, último, na, veintidós de, del… veintinueve. Tendría seis años, por áhi, bueno. Pos mos fuimos en una bestia que teníamos, echaron un serón. ¿Sabes lo que es serón? Una cosa de esparto que va, que llevan los picapedreros mu chicas, [HS Ah.] pero estos eran más grandes. En lo alto iba mi abuela materna, subía=subida. En un…  cubón, que se llama, llevaba mi madre una poca ropa, un cobertó=cobertor y en el otro una cántara de aceite. La cántara de aceite se rompió, se le hizo un bujero=agujero, ¿y sabes qué hicimos? Con jabón que llevábamos, se le hizo asín en el bujero, po, po, po, po [ONOMAT], y la tapamos. Cuando llegamos a un sitio que le llaman aquí El_Cruce, que es que va hasta Lopera. El Cruce porque hay de Bujalance a Lopera y de Cañete a Villa_del_Río. Dice mi padre: «Ya no podemos caminá=caminar más», to eso de noche. Pues mi padre echó el hacha, se lio allí con un olivo, lo sacó y tos mos sentamos [A-PIn:alreó=alrededor] de la candela. Cuando fue de día, digo: «Ay, papa=papá, qué bonito». Dice él, que dijo: «Mira, to está blanco y esto no», dice: «Claro, esto es de la caló». Taba=Estaba… no se veía la nieve pero to blanco, blanco. Seguimos la caminata y fuimos andando hasta Andújar. En Andújar fueron a hablá=hablar… con el Gobierno Civí=Civil, que se decía entonces. [HS:E[Asent].] Mos subieron en una camioneta, que ahora son tráilers y camiones, antes eran una  mos subieron y mos llevaron a Jaén. Llegamos a Jaén y en un sitio que se llama, y me da alegría vé=ver cuando he pasado después, Puerta_Barrera. [HS [Asent].] Pues mos bajamos y allí mos quedamos sentaítas=sentaditas sobre la paré en los bultos, y dice mi padre a un primo hermano mío que le decían Anonimizado: «Mira, aquí no mos vamos a quedá=quedar, tío», dice: «Vamos a í=ir al Gobierno_Civil». Fueron porque pa arropamos=arroparnos… y le dieron de esas cortinas grandes de estas pa los santos, de eso le dieron. Y mos dieron un… un piso con tres habitaciones. Íbamos tres familias, y en un pasillo guisaban, como éramos tos familia, mos apañábamos como podíamos, ¿no? Y estuvimos allí una vecina que había una portera, era un garaje. Por encima, donde está ahora la parada de autobuses era, en la carretera Madrí=Madrid número vinticinco=veinticinco. Por encima estaba el instituto y desde allí cogía yo una… un carrillo así y me iba yo a jugá=jugar a un sitio que le llaman La_Guitarra, que es onde=donde está la guerra de Bailén que allí están puestos. Y dice mi madre: «Anonimizado», porque no le decía Anonimizado, «Anonimizado, ¿tú quieres que yo me eche a vendé=vender caramelos y cosas ahí en la estación?». Y mi padre: « ¡Anda ya, hombre, si tú no has hecho eso nunca!». Y dice: «Pues ahora lo voy a hacé=hacer». Preparó una canastilla y en Puerta_Barrera, había un señó que se llamaba Anonimizado y le ven-, preparó unos caramelos… de to, y cuando mi padre estaba en el cortijo, y cuando viene y dice: «¿Y tu madre?», y yo en vez de decí=decir, me eché a llorá=llorar: «¿Mamá? En la estación, que está vendiendo cosas». Cuando mi padre llegó a la estación y vio la cola que había aonde=adonde estaba mi madre vendiendo, porque vendió también, vendía dulces de confitería. Mira, cuando mi padre vio aquello y mi madre: «Anonimizado, no te estés quieto; venga ayuda, cobra». Y mi padre: «Pero esto que…». «Cobra». Cuando a la noche ajustaron cuentas ellos, mi madre: «Mira, me he gastao tanto en esto, tanto en esto», y vio lo que le quedó. Dice mi padre: «Anda, ve, Anonimizado,-a mi hermana- anda, ve, y le dices a la Anonimizado que no cuente conmigo, que yo mañana no voy». Cogió otra canastilla, ya no era canastilla, ya era como de madera, con tela metálica y allí tos puesto. Y allí estuvimos ya hasta que mos vinimos, que acabó la guerra. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
135943,COSER-4611-01.tagged,83,00:13:15.160000-00:13:17.760000,I1:," I1: Digo, son lentejas, digo, si las quieres las comes, y si no las dejas… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
12089,COSER-0418-01.tagged,13,00:01:52.63-00:02:03.72,I1:," I1: Pos aquí se ponen unos telones, se le da con una ca-, con un palo, cae al suelo los telones y…, y con los telones se recogía. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
105067,COSER-3706-01.tagged,182,00:31:07.640000-00:31:07.950000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
67554,COSER-2501-01.tagged,292,00:50:04.44-00:50:06.76,E1:, E1: Lo que nos dé tiempo. [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
122414,COSER-4225-01.tagged,857,01:29:41.29-01:29:50.18,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado,¡ven!] [HS  Anonimizado.] Esta es mi nieta. [R-Prt] Esta es una de mis nietas, [HS Hola, Anonimizado.] esta es Anonimizado. Esta es la mayor, y luego tengo otra, que la pobre nació… [HS Ay…] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
147753,COSER-5605-03.tagged,250,01:06:18.76-01:06:19.90,E3:," E3: [HCruz:Vengo aquí, ¿vale?] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
34686,COSER-1219-01.tagged,96,00:11:18.16-00:11:21.35,I1:, I1: Para la cosa de los sobaos tien=tienen que ir pa la parte de la Vega_Pas. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
20429,COSER-0728-01.tagged,75,00:31:50.420000-00:31:52.170000,E1:," E1: Claro, tanta gente. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
103257,COSER-3614-01.tagged,880,01:33:26.06-01:33:35.14,I1:," I1: Anonimizado era la hermana de Anonimizado, y Anonimizado la hermana de Anonimizado, la madre de Anonimizado. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
105732,COSER-3707-01.tagged,312,00:41:18.250000-00:41:18.920000,I:, I: No. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
92334,COSER-3209-02.tagged,166,00:23:18.87-00:23:21.920000,I1:," I1: Ha estudiado aquí, en Pamplona. En Pamplona. [HS ¿En Pamplona?] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
81164,COSER-2907-01.tagged,1557,02:27:15.49-02:27:26.21,E3:," E3: Hola. Ay, qué bonitos. Es que a mí me encantan [Rndo:los conejos.] [V-Ljn] Mira, Flor es de este, de este color. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128340,COSER-4318-02.tagged,151,00:11:31.480000-00:11:33.280000,E1:," E1: O sea, la sobrasada, ¿de qué está hecha?, que yo… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
10328,COSER-0403-01.tagged,767,01:17:15.260000-01:17:19.720000,E1:," E1: ¿En las casas o iban al río?, [HS Nos íbamos al río] ¿o…, o al pozo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
21335,COSER-0803-01.tagged,488,01:44:23.06-01:44:34.20,I1:," I1: es pa=para el camión y los coches; la furgoneta, e ir a trabajar; y eso. Y allí hay el agrícola; hay otro allí. Y, y [HS Ah, que son diferentes,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
45403,COSER-1607-02.tagged,449,00:43:02.740000-00:43:04.000000,I4:," I4: Cuántos habrá, setecientos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
15741,COSER-0604-01.tagged,67,00:04:14.68-00:04:19.620000,I1:," I1: No. [HS No,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
41144,COSER-1417-01.tagged,537,00:57:53.400000-00:58:11.290000,I1:," I1: Ya, pero es que ahora ya aquí no se suele haber de eso, porque ara=ahora dices: «Bueno, pues  ¿qué va a llevar?, ¿seis sábanas? Pues se las compro hechas». Alguna madre hay que sabe bordar y entonces dice: «Pues yo pa comprarle a mi hija seis sábanas, pues se las voy a hacer yo, se las voy a bordar yo a mi hija…». Se las hace. [HS Y antes compraban,] Mi mujer se las ha hecho a mis hijas. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
52272,COSER-1901-01.tagged,351,00:24:18.06-00:24:33.25,I:," I: Hizo mucho ganchillo, muy bonito, [HS Sí, sí.] mi hija. Vamos y otras más, y otras según. Y como juntaron eso, [V-Ljn] no sé si los de Castilla-La_Mancha o no sé cuáles, les han dao otro tanto más y ahora las van…, la van a arreglar. [R-Vnt] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
11269,COSER-0404-01.tagged,391,00:42:07.590000-00:42:15.040000,I2:, I2: Pos cansás=cansadas. Así tenemos las piernas. Yo las rodillas las tengo fatal. Me duelen. [HS:E[Asent].] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
39400,COSER-1401-01.tagged,209,00:31:12.36-00:31:17.34,I1:," I1: Y tinteros. Que se vertía el tintero, te lo echabas encima y agárrate, que hay curvas. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
66909,COSER-2408-01.tagged,476,02:15:00.97-02:15:11.15,E1:," E1: Bueno, pasa lo que pasa.  Bueno, es que la entrevista como ha, ha durado un poco más tiempo, pero me gustaría como escucharle más, pero bueno,  para finalizar…  ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
25921,COSER-0959-01.tagged,526,00:46:40.79-00:46:42.76,I2:," I2: Sí, le había aquí en el pueblo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
66053,COSER-2404-01.tagged,178,00:45:57.52-00:45:58.49,E1:, E1: ¿Qué le parece? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
129178,COSER-4318-02.tagged,989,01:51:23.240000-01:51:25.000000,I1:," I1: Hombre, porque no había tanto estudios… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142385,COSER-5003-01.tagged,178,00:30:54.00-00:30:57.30,I1:, I1: [A-PIn:Tenía] veinte habitaciones. La casa tiene veinte habitaciones. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
28257,COSER-1014-02.tagged,289,00:28:58.61-00:29:00.27,E1:, E1: ¿Y a esos cómo los mataban aquí? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
65497,COSER-2321-01.tagged,255,00:20:16.410000-00:20:17.530000,E1:, E1: ¿Pero parían en casa? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
54798,COSER-1921-02.tagged,357,00:32:29.990000-00:32:31.794989,I1:," I1: Como el maíz, como el maíz. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
141123,COSER-4724-01.tagged,504,00:49:41.10-00:49:45.35,E1:," E1: ¿Y cómo…? Entonces, lo colo-, entonces lo mataban, no colgaban al cerdo, sino que lo ponían [HS No, no.] sobre el [L-Otra:canyís]. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
97482,COSER-3412-01.tagged,213,00:20:01.820000-00:20:02.380000,I1:, I1: Una oveja. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
130735,COSER-4407-01.tagged,496,00:40:39.060000-00:40:40.04,E1:," E1: Sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
95523,COSER-3307-02.tagged,170,00:14:55.64-00:14:56.32,I1:, I1: de casa. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
111095,COSER-3916-01.tagged,158,00:07:26.37-00:07:28.06,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
48951,COSER-1823-01.tagged,389,01:05:38.930000-01:05:39.470000,E1:, E1: ¿Sin carnet? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
89698,COSER-3111-01.tagged,390,00:46:48.00-00:47:03.82,I1:," I1: En mi casa. Mi Anonimizado me lo sacó el médico y to, aquí en mi casa. Y, y entonces me dijo el médico eso, que tenía la bolsa de, de eso, que la tenía pequeña y los críos cuando tenían no me cogían, pues los echaba. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11767,COSER-0404-01.tagged,889,01:25:21.780000-01:25:41.440000,I2:," I2: No, pero están puestas ahí si quieren velo=verlo en, al lao, abajo de la iglesia, en la carretera a mano izquierda, hay puesto eso.  Y yendo por la otra, por el otro camino, yendo pa la fuente grande, hay un hombre que está trillando. Está montao en el trillo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
60188,COSER-2206-01.tagged,80,00:05:21.69-00:05:24.25,I1:," I1: Es que es del,  del mismo ayuntamiento. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
76071,COSER-2712-01.tagged,218,00:40:54.80-00:40:57.66,E2:, E2: [A-Pau:Claro.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
55528,COSER-1921-02.tagged,1087,01:39:32.680000-01:39:55.110000,I1:," I1: A más de trenta, cerca de cuarenta años, cuarenta años. Tú comprabas, por ejemplo, a cinco pesetas el pan y en Madrid como escaseaba, pos te lo compraban [R-Inf] y lo vendías a ocho o diez, [V-Ljn] ¿sabes? Además, es que yo iba a lo mejor, que luego lo explicaré, y te lo quitaban me lo quitaban. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
63825,COSER-2301-01.tagged,262,01:21:43.93-01:21:52.46,E1:," E1: ¿Y cómo se llama la cooperativa que vende, que se defiende de estas multinacionales? Para comprarles a ustedes? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
42376,COSER-1505-01.tagged,372,00:33:34.060000-00:33:34.160000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
146408,COSER-5404-01.tagged,1072,02:05:45.26-02:05:45.94,E2:, E2: ¿Ella no toma? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
86652,COSER-3106-01.tagged,845,00:49:23.87-00:49:28.19,E1:, E1: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
51568,COSER-1838-01.tagged,555,01:06:58.67-01:07:00.45,E3:," E3: [HCruz:Sí, ¿y vosotras?] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
43085,COSER-1514-01.tagged,77,00:06:59.98-00:07:45.770000,I1:," I1: Aquí han tardao… Si aquí han tardao lo menos tres meses…, so-, sobre, sobre tre-, sobre, sobre tres meses. Hoy no, hoy, sin embargo, hoy, sin embargo, están la… mu-, mucho más adelantao, hay maquinaria. Lo primero que los olivos lo siembran de un solo pie. Ahora hay más extractores que cogen, por ejemplo, una sombrilla, unos dicen un paraguas, una sombrilla y allí abre muchas asín se mete por los olivos y hace así sierra ahí y luego vibra el olivo y se cae la aceituna. [HS Toda.] Eso, toda la aceituna y llega, y directamente pum [ONOMAT], a lo alto del tractó=tractor. Que quiere que una persona na más, el tractorista el tractorista de la dehesa pa, pa coger cuarenta_mil kilos de aceituna o veinte_mil kilos de aceituna, treinta según… cómo esté. Los cogía. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
28026,COSER-1014-02.tagged,58,00:06:13.99-00:06:21.680000,I1:," I1: iba to=toda la gente junta. To=Toda la gente junta. Después también san Blas bendito, aquel también, también es una cosa… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
41169,COSER-1417-01.tagged,562,01:00:34.960000-01:00:35.980000,E2:, E2: ¿Y ya está? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
79512,COSER-2812-01.tagged,889,02:15:47.17-02:15:52.56,I3:," I3: No sé, [A-Inn]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
81204,COSER-2907-01.tagged,1597,02:28:46.88-02:28:50.61,I1:," I1: Sí, mira dónde está. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
37394,COSER-1308-01.tagged,253,00:29:19.390000-00:29:22.760000,E1:, E1: [Asent]. ¿O sea que no…? [HS Y hay…] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
101563,COSER-3610-01.tagged,62,00:10:18.90-00:10:42.420000,I1:," I1: Él de eso… No, yo estoy hablando de que cuando mi hermana pasaba lo mismo, y entonces luego después, cuando venía la hora de la cena, de ya se había bai-, se había porque todo era consistir en, en bailar, y estar de boda, estar de fiesta, bailar. Bailar, comer bien, o sea, todo en casa de la novia, ¿eh?, conste, todo eso es en casa de la novia, porque en casa del novio, a pesar de que fuera del pueblo, en casa del novio no había nada, era todo en casa de la novia. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
84942,COSER-3104-01.tagged,41,00:02:52.93-00:02:59.69,I1:," I1:¡Hombre!, claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
68399,COSER-2501-01.tagged,1137,02:36:36.070000-02:36:36.980000,E1:, E1: Jolín. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
13849,COSER-0506-01.tagged,347,00:45:24.929887-00:45:30.400000,E1:," E1: ¿Aquí se llaman barricas [HS Barricas o pipas,] o pipas? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
65979,COSER-2404-01.tagged,104,00:21:15.83-00:21:24.53,E1:," E1:  Y, cuéntenos, por ejemplo, [HS [A-Nul]] ¿animales tenían en casa antes, tipo vacas o gallinas? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
68485,COSER-2501-01.tagged,1223,02:53:37.43-02:53:39.65,E2:, E2: ¿Se vendía [A-Inn]? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
48188,COSER-1708-02.tagged,203,00:43:11.25-00:43:18.03,I1:," I1: cierto, eso es cierto. Yo porque… lo he usao=usado bastante el castellano. Bastante, sí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
81017,COSER-2907-01.tagged,1410,02:13:57.83-02:14:00.69,E2:," E2: ¿A-, al baño maría? [HS [Asent].] Y así ¿no se pega? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62549,COSER-2222-01.tagged,188,00:15:36.170000-00:15:39.990000,I2:," I2: Tiene aquí todo lo… [HS [A-Inn].] Tiene una casa tremenda, hombre. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
27133,COSER-0959-01.tagged,1738,02:33:35.91-02:33:46.13,I1:," I1: Sí se iba, sí; pero no… Lleva mucha remolacha, áhi está. Ahora está también [A-Inn], me parece, que hay otra, ahí en, en Valladolid, por áhi. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
75908,COSER-2712-01.tagged,55,00:09:20.68-00:09:22.63,I2:," I2: [A-Inn], fruta. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
43610,COSER-1514-01.tagged,602,01:06:32.85-01:06:33.88,E1:," E1: Ahora es al revés, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
119291,COSER-4146-01.tagged,778,01:23:55.000000-01:23:55.65,I1:, I1: Todos los días. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
123179,COSER-4227-02.tagged,491,00:47:39.670000-00:47:40.520000,E1:," E1: Sí, barberías. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
30499,COSER-1020-01.tagged,1304,01:18:05.160000-01:18:08.16,E2:," E2: callos cómo se comen, solos o con…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19401,COSER-0702-02.tagged,627,01:41:41.63-01:41:57.25,I1:," I1: vino mu… alguno hay que tengo una poca pitarra pa casa, pa sus gastos, pero vino no. Aceite sí hay, bastante. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
11635,COSER-0404-01.tagged,757,01:14:58.360000-01:15:16.880000,I2:," I2: Sí, porque los sacas y va na más que detrás de ti, donde tú vas. [HS:EAh, ¿sí?] Yo le tengo metío en la jaula. Digo: «Anda ya, que te den». [RISAS] Se pone en la mesa. Como tengas algún papel, te lo hace polvo [HS:E[RISA]] picoteando. Te se sube a la cabeza, en el hombro… [RISAS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
137389,COSER-4617-01.tagged,465,00:49:26.070000-00:49:29.39,E1:," E1:  ¿Y lo de, y lo de la rosquilla no nos lo cuenta? ¿Cómo era el postre que hacía usted y eso? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
64656,COSER-2314-01.tagged,170,00:39:33.84-00:39:37.64,I2:, I2: Pos eso es lo que está diciendo. Pos que… ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
93848,COSER-3301-01.tagged,128,00:14:31.75-00:14:38.91,I1:," I1: Ahora no se trab-, no trabajan, pero antes había que [L-Otra:traballar]. [RISA] [R-Mcr] [HS Había que atender…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
106575,COSER-3712-01.tagged,596,00:51:27.300000-00:51:27.770000,I1:, I1: Ya no lo hacen. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
5822,COSER-0214-01.tagged,111,00:06:11.630000-00:06:11.860000,I2:, I2: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30439,COSER-1020-01.tagged,1244,01:14:13.58-01:14:23.70,E2:," E2: Sí, porque no se la conoce. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113093,COSER-3924-02.tagged,475,00:51:19.100000-00:51:20.990000,I1:, I1: No sé a qué te… ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
81795,COSER-2914-01.tagged,229,00:26:00.180000-00:26:08.04,I1:," I1: Ya no había más de eso, si había a lo mejor, había… treinta o cuarenta kilos de… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
13869,COSER-0506-01.tagged,367,00:48:17.149932-00:48:21.319909,E1:," E1: Porque esa del Gaitero parece que le ponen gas, ¿no? No es natural… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
119942,COSER-4214-01.tagged,37,00:01:52.88-00:01:55.37,I2:," I2: Voy a soltar esto, que estoy con el cuchillo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148676,COSER-5735-01.tagged,92,00:18:12.29-00:18:35.68,I2:," I2: yo fui a, al colegio [HS Yo no sé nada, mi amor.] y ahí aprendí, porque era el más chico. [HS [Asent].] Porque si no, tampoco. Y entonces [A-Inn]. [HS No, él sí aprendió hasta contabilidá=contabilidad. El sí] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
4496,COSER-0204-01.tagged,1082,01:39:23.18-01:39:24.85,I3:, I3:¡Hombre! Y a voso-… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
94353,COSER-3301-01.tagged,633,01:17:07.01-01:17:07.93,I1:, I1: Anonimizado. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
126188,COSER-4310-01.tagged,570,01:09:33.150000-01:09:36.940000,E1:," E1: Sí, ¿y… ustedes iban a otr-, a fiestas de otros pueblos de cerca…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114249,COSER-4010-01.tagged,677,01:22:06.85-01:22:21.04,I1:," I1: No aquí, adónde estáis. No me has dicho que… [HS  ¡Ah! En Peñíscola.] En Peñíscola. [HS Ah. [RISAS]] [HS:E ¡Ah!]¡Pero coño! El famoso castillo de Peñíscola, a ver si me dices Es el más famoso que tiene… Peñíscola. [HS Pues es que anoche llegamos,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
61041,COSER-2206-01.tagged,933,01:32:17.640000-01:32:18.440000,E1:, E1: Claro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
71809,COSER-2614-01.tagged,447,00:22:54.06-00:22:57.03,I2:," I2: [A-Inn] no dormía nada,¡Ay, madre! ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
112602,COSER-3923-01.tagged,306,01:06:55.009955-01:06:56.479909,E1:, E1: [Asent]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
51595,COSER-1838-01.tagged,582,01:09:20.38-01:09:21.13,I1:, I1: [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
123501,COSER-4230-01.tagged,41,00:07:45.780000-00:07:58.184989,I1:," I1:¡Hombre, claro! También una cota=cuota como, como a…, a los médicos igual mi padre me acuerdo yo… de como teníamos mulas pues tenía una cota=cuota como, como como la del médico, una cota=cuota al veterinario lo mismo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
147731,COSER-5605-03.tagged,228,01:04:33.13-01:04:47.34,E3:, E3: Qué bonita la chaqueta. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
130958,COSER-4417-01.tagged,142,00:13:50.860000-00:13:56.260000,I1:," I1: Yo no, no me se ha puesto rancia, porque yo no lo dejo de un año para otro, ¿sabes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
129631,COSER-4401-01.tagged,365,00:28:34.390000-00:28:46.75,I2:," I2: Antes se usaba mucho con aceite y la manteca se envolvía pa guisar. Y, ahora, no; ahora se usa más el aceite de oliva, pero refinao=refinado. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
6092,COSER-0214-01.tagged,381,00:29:30.23-00:29:33.30,E1:," E1: Duerme-, duermen durante el día y viven durante la noche. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24768,COSER-0939-01.tagged,21,00:01:36.910000-00:02:05.464989,I1:," I1: Bueno, antes, había menos vacas que hoy, pero también… Antes había alguna ratina también. Entre los vecinos había vacas ratinas. Pero, también pintas, pero menos que hoy. Claro, hoy, hoy hay menos vecinos, pero tenemos más vacas que antes entre todo que había más, más vecinos tenían más vac-, o sea vacas, pero hoy entre menos vecinos hay más vacas que anteriormente. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
79143,COSER-2812-01.tagged,520,01:18:28.00-01:19:47.35,I1:," I1: Un pote o caldo gallego. Aquí se le llamaba caldo gallego. ¿Eh? Todos los días. Y ahora… Y mí no me gustaba mucho. [RISA] Yo, me, me gustaba mucho más la leche, pero no había tanta como comía yo todos los días a casa. ¿Eh? Si hubiera leche, yo he comido… teniendo doce años, doce veces leche echándole pan. Doce veces al día. Alguna vez, ¿eh? Recuerdo perfectamente [A-Inn], pero lo daba porque, porque a mí el caldo me gustaba poco. Regañaba mucho mi madre con…, mi abuela, en paz descansen, regañaba mucho porque mi madre quería comer el caldo y, claro, [Rndo:y yo el caldo,] y cuando se despistaba mi abuela, me cogía el caldo y me daba una taza de leche con eso, [RISAS] con pan. Y eso para mí era gloria. Y ahora no pruebo la leche y tengo que reñir, avisar a la mujer cuatro días pa que me haga el caldo, así que… mira si se cambia. [R-Inf] Y aquí, ya te digo, siendo yo un chaval, pero to los días, mientras vivió mi abuela, y mi madre también, mucha, mucho, se hacía caldo…, caldo gallego, todos los días, todos los días. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
115760,COSER-4102-02.tagged,187,00:19:48.81-00:19:59.55,E1:, E1: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
89962,COSER-3111-01.tagged,654,01:29:37.86-01:29:41.87,E1:," E1: La asociación después del 94 y 95 [HS Sí.], cuando la hicieron. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110856,COSER-3901-01.tagged,1596,02:04:54.95-02:05:00.06,E:," E: Claro…, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30293,COSER-1020-01.tagged,1098,01:04:38.080000-01:04:38.830000,I1:, I1: De pitarra. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110386,COSER-3901-01.tagged,1126,01:34:28.600000-01:34:32.310000,E:, E: ¿Y qué significa hacer el indio? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16960,COSER-0609-01.tagged,80,00:04:21.03-00:04:22.54,E2:," E2: Y ¿qué es una cebolla especial? [HS Pues es,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
17794,COSER-0610-01.tagged,169,00:24:00.02-00:24:05.69,E3:, E3:  ¿Qué cultivan por aquí? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
134197,COSER-4504-02.tagged,78,00:04:45.71-00:04:47.81,E3:, E3: Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125305,COSER-4308-01.tagged,560,01:49:54.62-01:49:57.04,I1:," I1:¡Hombre, no! A mano. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
81683,COSER-2914-01.tagged,117,00:13:56.110000-00:14:23.800000,I1:," I1: Sí, bueno, eso ya e-, era más, más, más, más, más [HS:EMás adelante.] [A-PIn:atrás luego] y entonces pues y-, yo le partía el cerdo tod-, todo lo que hay desde la barbilla atrás, al culo, [HS:E[Asent].] y había que… [HS:E[Asent].] el culo hacerle un gujero=agujero [HS:E[Asent].] y to, to'l culo pues metersele a las tripas, [HS:E[Asent].] para la para luego col-, colgale=colgarle, con una soga, una cue-… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
135595,COSER-4602-01.tagged,277,00:41:07.420000-00:41:58.490000,I1:," I1: Ah, ya ves. Las mujeres siem-, siempre hay que quererlas bien, porque si las quieres mal…, tú fíjate. [R-Ind] [HS A ver…] Hay que quererlas bien, siempre. [HS Y ellas también.] Y la boda pos ya te digo salías es cuando el… misa [HS Sí.] y ibas a tomar el refresco, un chocolate. Chocolate pa todos, [RISA] si había cincuenta tíos pues cincuenta tíos chocolate. Hoy en día hoy ya no se usa eso [HS Lo del chocolate.] Tú vas a la boda a Valladolid o a Villalpando a… o a Grecia, a donde sea y [A-Inn] ahí hay una bar entra [A-Inn] [R-Inf] [A-PIn:pinchas], tú pagas… Entonces no, entonces to el chocolate vas le pagaba la madrina, digo la madrina, el, el novio y eso. Y la el novio y la novia, o sea los padres, los familiares pagaban eso. [HS [Asent].] Y a los padrinos, la pa-, la madrina que era una señora y el padrino un señor. Pos yo, el padrino mío era pues un señor y de esta madrina era una señora. Y esos pagaban un refresco, ellos, por cuenta de ellos. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
13893,COSER-0506-01.tagged,391,00:49:58.059864-00:49:59.239909,E1:, E1: ¿Aquí tampoco hay? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
20128,COSER-0723-01.tagged,358,02:09:12.33-02:09:18.000000,E1:," E1: Anonimizado.¡Uy! Esto es muy grande para mí. [RISAS] Venga, partir… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
114317,COSER-4010-01.tagged,745,01:29:15.30-01:29:37.40,E1:," E1: Sí, o sea, es longaniza blanca y el chorizo es el… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
59833,COSER-2122-01.tagged,625,01:07:42.780000-01:08:05.19,I1:," I1: No, ya, ya no se tuvo que hacer nada, se gastó el dinero. Yo tengo unas cosas preciosas de mi cama y, y tampoco se lo llevó. Digo: «Pos cualquier día se las voy a dar yo a cualquiera que las quiera». [RISAS] Porque yo no las pongo y digo: «Llévatelas hija». «Me voy a llevar yo esto». Si ahora me-, con el, con eso que se ponen pa'l frío. El edredón no, la otra cosa que hay. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
118523,COSER-4146-01.tagged,10,00:00:50.62-00:00:51.48,E2:, E2: ¿[L-Otra:Piebre]? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
62749,COSER-2222-01.tagged,388,00:32:12.290000-00:32:19.910000,E1:," E1: Y…, y, por ejemplo, sus padres o ustedes cuando eran jóvenes, ¿cómo se vestían? ¿Cómo era la ropa? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
10817,COSER-0403-01.tagged,1256,02:01:44.06-02:02:07.74,E3:, E3: [V-Ljn] Ahí vamos todos. [RISAS] Perfecto. Muchas gracias. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92643,COSER-3214-01.tagged,248,00:47:16.95-00:47:27.53,I1:," I1: Un señor un poco…, un poco distinguido, así, habrían,  pondrían lo más seguro, sí, un poco…, un poco listo o así, uno…, uno que tenía un poco escuela o así. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
28871,COSER-1015-01.tagged,415,01:45:24.410000-01:45:58.340000,I:," I: La fiesta de san Andrés, [HS Que se quema…] que se quema el hombre inicuo, hacen una novena nueve días antes, y va to'l mundo a la novena, y… luego ya ese día pues hacen el ofertorio, que van… dan regalan cosas pa'l santo. Y luego: «Dieciocho pes-, mil pesetas por no sé qué.¡Este corderito!», y, y: «¿Quién da más? Veinte_mil, treinta_mil», y así, subastando, y se van llevando las cosas que regalan pa'l Santo o pa la Virgen, lo compra la gente aunque sea más caro, pero hacen ese donativo a la Virgen y se llevan encima algo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
78502,COSER-2809-02.tagged,599,01:27:27.52-01:27:32.02,E1:," E1: Y, cuéntenos, ¿cómo se hace un buen caldo gallego? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
135210,COSER-4508-01.tagged,343,01:28:30.070000-01:28:32.510000,E1:, E1: está porque unas chicas… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
72017,COSER-2614-01.tagged,655,00:33:35.46-00:33:39.60,I1:," I1: [A-Inn] casada, que te casaba el señor cura. Dios quiera que en un año tengas un niño en la cuna. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78347,COSER-2809-02.tagged,444,01:12:05.83-01:12:08.87,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía un colchón? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
34489,COSER-1212-01.tagged,279,00:34:33.74-00:34:40.34,I2:," I2: La escuela, de no viene maestro ya dicen. Dicen que no viene [A-Inn]. Ya no viene maestro… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
28369,COSER-1014-02.tagged,401,00:38:22.14-00:38:27.08,E2:, E2: ¿Solo se ponían ropa para ir de fiesta? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
15633,COSER-0543-01.tagged,579,01:23:05.03-01:23:39.55,I1:," I1: la mayoría sí. Porque antes había… en casi todos los pueblos es como una… eran las, las vecinas la que atendía el… el, el, el parto [HS Ah, ¿sí?] sin saber otro tanto que, que yo. Pero bueno, con el tiempo, como nacían muchos niños… [HS [Asent].] Iban practicando, sí. Sí, hombre, ahí les ataban el, el, el… el cadillo le llamábamos nosotros. Y en, no mo-, no morían de aquella. No, [L-Otra:non]… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
35310,COSER-1228-01.tagged,21,00:02:15.63-00:02:16.03,I1:, I1: ¿Eh? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
100377,COSER-3503-01.tagged,184,00:50:12.95-00:50:14.38,E1:," E1: No les faltó comida, ¿entonces? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
112352,COSER-3923-01.tagged,56,00:14:28.55-00:14:55.084989,I1:," I1: Pues [HS Uy, había…] eh… antes y en épocas, pues venía de en Utrilla, había siempre un médico y…, y en algunos tiempos pues iba a cinco, a cuatro pueblos y Utrilla cinco, el médico: Almaluez, La_Puebla… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
91629,COSER-3203-02.tagged,194,00:21:09.45-00:21:45.84,I1:," I1: Mejor que ahora nunca, [HS ¿No?] porque antes era una pura vergüenza, esto no sé si faltaré, pero mira lo que ha pasao aquí que yo he conocido, eh. Los bueyes, tenía la gente rica… a dos parejas de bueyes pa cultivar sus tierras y pa lo que necesitaban. Y la gente baja, pues tenía vacas, les quitaban un poco leche, le quitaban un ternero y tenían, pues qué sé yo, más ayuda. Y a los bueyes no les paga-, no pagaban contribución y las vacas sí. Yo he conocido eso, eh, ¿eso que está bien? [HS No, si no…] Pues peor que mal. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117949,COSER-4117-01.tagged,803,01:36:33.65-01:36:36.62,E1:, E1: ¿Y se va cantando? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
59103,COSER-2120-01.tagged,778,01:45:12.51-01:45:19.72,E3:," E3: Dígalo, diga lo que piensa. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
25253,COSER-0939-01.tagged,506,00:48:07.444989-00:48:13.320000,E1:," E1: Y saldrá bien fresca, [HS Sí, ¿esta? [A-Inn]] ¿no?, de la tierra. ¿No se gas-, no se seca nunca esta fuente? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
69461,COSER-2506-02.tagged,405,01:04:54.30-01:04:55.80,E1:, E1: Sí. Pero no… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
124469,COSER-4301-01.tagged,636,00:51:34.790000-00:51:37.790000,I1:," I1: Y, como lo sabía, había estao aquí de oficial de segunda. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
130020,COSER-4403-01.tagged,284,00:24:18.32-00:24:25.00,E2:, E2: [Asent]. Hacen… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
88535,COSER-3107-01.tagged,1324,01:33:32.150000-01:33:36.300000,I:," I: Claro que es. Eso…, eso se caza con bala. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
88070,COSER-3107-01.tagged,859,00:59:45.880000-01:00:05.630000,I:," I: Pa que al año siguiente lo que [A-PIn:no has] cortao se quedara [A-Inn] eso porque… [TOS] ahí se, se, así se, lo viejo se le quitaba to=todos los años [HS [Asent].] porque como se revolvía la colmena, la mitá=mitad la colmena, es decir, siempre tenía media colmena de panales nuevos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
140491,COSER-4720-01.tagged,874,00:54:10.950000-00:54:13.410000,E1:," E1: ¿Usted, usted va? [HS Soy,¡uy!,] Es decir… Sí, ¿no? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35653,COSER-1228-01.tagged,364,00:26:35.10-00:26:36.14,I1:, I1: Pues un hombre. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
110671,COSER-3901-01.tagged,1411,01:53:33.840000-01:53:37.14,I:, I: [A-Inn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
134318,COSER-4504-02.tagged,199,00:15:00.060000-00:15:01.940000,E2:, E2: Y de haber tenido dinero… ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
41935,COSER-1503-01.tagged,265,01:01:14.220000-01:01:18.460000,E1:," E1: ¿Qué…, qué cosas hacía usted en casa? ¿Ayudaba a su madre o…? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
63917,COSER-2303-01.tagged,45,00:04:01.70-00:04:12.66,E1:," E1: Bueno, pues le, le sigo preguntando. Entonces había, había que llamar [A-Crt] Necesitamos un ratillo por eso. ¿Había que llamar al veterinario? [HS Hombre, claro.] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87504,COSER-3107-01.tagged,293,00:20:37.290000-00:20:40.020000,I:," I: Sí, que a lo mejor no llega a los cinco meses, ¿sabe? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
147301,COSER-5605-02.tagged,71,00:04:30.75-00:04:33.97,E2:, E2: [A-Inn] [R-Vnt] así nos envía unas botellas a Suiza. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
9462,COSER-0310-01.tagged,951,02:00:10.270000-02:00:20.870000,I1:," I1: Yo De momento, lo que quieran, si somos, ahora somos de la Comunidad_Valenciana. [HS Sí.] Yo no soy como los catalanes, que son de aquí o son de, [HS [RISA] Donde toque, ¿no?] no, no, yo, soy, soy de donde vivo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
47241,COSER-1705-01.tagged,23,00:03:46.64-00:04:21.20,I1:," I1: Sí, sí,  este llevaba los cerdos y le quitaba los cerdos y pa, pa tu casa, pero de, de lo demás yo no había visto nunca nada. Pero los que eran malos de verdad, eso sí te lo digo yo, ¿eh?, principalmente los guardias de asalto. La Guardia_Civil…, tantas cosas que dicen de ellos, tenían corazón, la Guardia_Civil tenía corazón. Así de ser un cuerpo militar y…, pero tenía corazón, la Guardia_Civil. Pero el guardia de asalto que llamaban, aquello no tenía corazón, aquello…, así como, como…, como, como animales. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
71914,COSER-2614-01.tagged,552,00:27:48.20-00:27:57.13,I2:," I2: No, no, había… algunas viñas…, unas uvas muy buenas, desde luego. Otras que…, aquella que llamábamos de… ¿Cómo se llamaba? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
64101,COSER-2303-01.tagged,229,00:32:42.06-00:32:43.32,I1:," I1: Nada, pa mi padre to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
121065,COSER-4218-01.tagged,122,00:18:12.960000-00:18:14.550000,I1:," I1: Sí,¡porque se ha [HS Aquí [A-Inn].] vivido de eso! ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
70108,COSER-2515-01.tagged,158,00:13:12.410000-00:13:13.450000,I2:, I2: Vinagre y… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
64699,COSER-2314-01.tagged,213,00:45:30.55-00:45:31.710000,E2:, E2: ¿Le dejaba…? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
2593,COSER-0107-01.tagged,1565,01:18:25.580000-01:18:35.330000,I3:," I3: Sí, tiene diecinueve años, si veríais el concierto ahí, unas veinti-, veinticuatro o veintiséis acordeones. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
138069,COSER-4706-01.tagged,152,00:12:32.840000-00:12:40.930000,I:," I: Hombre, masába-, masábamos masaban en casa, [HS [Asent].] iban al horno a cocer el pan… [HS Sí.] Pues to=todo eso… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
114128,COSER-4010-01.tagged,556,01:07:28.47-01:07:43.43,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:¿Què et sembla? [A-Inn]].] [RISAS] Bue-, y de un chico. [RISAS] Claro, a ver si te creías que no te quiero decir nada, [RISAS] ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
54843,COSER-1921-02.tagged,402,00:40:23.680000-00:40:25.730000,E1:," E1: Sí, porque el cocido lo hacen como en Madrid. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
69984,COSER-2515-01.tagged,34,00:04:24.730000-00:04:25.720000,I2:, I2: Y perejil. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
116111,COSER-4102-02.tagged,538,01:01:46.43-01:01:47.84,I1:," I1:¡Arreglos, arreglos! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
18010,COSER-0610-01.tagged,385,01:07:08.08-01:07:21.64,I1:," I1: Pues eso te digo, pues poniéndolo así al pie de ellas. [HS [Asent].] Y yo siempre lo hacía simplemente con una piedra, con tocar así encima, [R-Inf] empezaban a, a… ¿las, las hais visto juntas así, cuando…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
66611,COSER-2408-01.tagged,178,00:32:35.26-00:32:37.91,E2:," E2: No, y lo que no nos llega también de…, claro… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
143851,COSER-5214-01.tagged,486,00:43:26.87-00:43:35.44,E1:," E1: Aceite, [HS Mojo sí se ha hecho] aceite, ¿de dónde, de dónde es el aceite que usan aquí? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
60862,COSER-2206-01.tagged,754,01:07:33.544989-01:07:34.360000,E1:, E1: Más recogidito. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
40976,COSER-1417-01.tagged,369,00:40:53.830000-00:41:02.380000,E1:," E1: [Asent]. Y, y, y o sea que ya era una época de no… porque en otros lugares sí que se casaban de oscuro, [HS Sí, an-,] en Castilla y León es curioso. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
106448,COSER-3712-01.tagged,469,00:35:29.850000-00:35:33.490000,I1:, I1: las eligen por la edad. [HS Ah.] Las más… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
7488,COSER-0222-01.tagged,725,01:40:35.18-01:40:35.84,E3:, E3: Vale. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76051,COSER-2712-01.tagged,198,00:35:30.25-00:35:39.700000,I1:," I1: Catorce o quince. Sí. Me casé el veintinueve, me parece que llegamos el trece aquí. El veintinueve de septiembre, Mira, ahora estábamos. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
78471,COSER-2809-02.tagged,568,01:23:48.92-01:23:50.36,E1:, E1: ¿Sí? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
134812,COSER-4506-01.tagged,263,00:41:07.78-00:41:08.97,E2:, E2: ¿Qué llevaban? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
96392,COSER-3307-02.tagged,1039,01:19:30.44-01:19:31.72,I2:," I2: No, no se sale…, [HS No, no.] no… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
126558,COSER-4310-01.tagged,940,01:33:31.250000-01:33:43.780000,I1:," I1: Yo me creo que e-, ni la probaba, me si vamos a pescar al río, íbamos a pescar a los ríos pues a lo mejor si pillabas algún pescao, [HS [Asent].] lo comías pero ¿yo?, yo no me acuerdo que mi madre comprara pescao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
79688,COSER-2907-01.tagged,81,00:14:18.110000-00:14:18.660000,E1:, E1: Ah. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
54465,COSER-1921-02.tagged,24,00:01:50.61-00:01:53.39,I1:," I1: Con el cerdo, sí, ¿no? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76027,COSER-2712-01.tagged,174,00:31:35.000000-00:31:36.750000,E2:," E2: [A-Pau:Eso es verdad, sí.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
37650,COSER-1308-01.tagged,509,00:53:22.200000-00:53:27.25,I2:, I2: [A-Inn] las tantas y [A-PIn:di] ya se pueden ir ya. [RISAS] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
82040,COSER-2914-01.tagged,474,01:04:15.620000-01:04:57.860000,I1:," I1:¡Hombre!, había que estar un poco al cuidao, porque… eso es como to=todas las cosas, si tú no coges unos puntos bien, pues siempre irá mal la cosa. Pues si miras por ese bicho, que comprendes que va a nacer el crío o lo que sea, igual que las mujeres, [HS:ESí.] pues entonces dices: «Pues bueno, pues sí, voy a… levantarme o si me acuesto más tarde y voy a dar una vuelta». Y… si ves alguna… que está… ya pa…, pa parir pues te estás un poco en la cuadra o lo que sea, ya nace el, el cordero ya, ya, bueno, pues, si le quiere, porque antes como no comían, como es debido las, las madres, había algunos que no los querían las… ¿Qué haces? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
39667,COSER-1404-03.tagged,117,00:22:53.68-00:22:56.48,E3:," E3: [HCruz:A las cinco; pues a las cinco ya no estamos aquí. O sea, como no vayamos ahora…] [HS Claro.] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
100399,COSER-3503-01.tagged,206,00:54:04.85-00:54:11.38,I3:," I3: El propietario quedó pobre, porque quedó sin esos ingresos, realmente, [HS Y fue uno a Bilbao.] los que estaban aquí ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
144843,COSER-5322-01.tagged,4,00:00:56-00:00:57.21,E1:, E1: ¿Vivían en cuevas? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
80558,COSER-2907-01.tagged,951,01:40:24.93-01:40:27.79,I1:," I1: No, un manantial. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
93756,COSER-3301-01.tagged,36,00:05:25.18-00:05:25.93,E1:, E1: Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
89225,COSER-3109-01.tagged,540,01:11:33.51-01:12:34.36,I1:," I1: Jugá=Jugar, jugá=jugar [HS Sí, pero…] a lo que pillábamos. Pos, pos jugá=jugar a las casicas o jugá=jugar a, a, a…, o guardar pavos o mi hermana, que era mayor, le ponía mi madre a barrer la puerta o a…, otra le ponía…, así. Nosotras hemos sido poco niñas. Eso que ahora hasta que no son mayores no lo obligan a hacer na, mi madre nos obligaba a nosotras a hacer nuestras cosicas y arreglanos=arreglarnos nosotros nuestras cosas y hacenos=hacernos mujeres, pa sabé=saber llevar una casa pa alante=adelante. [HS [Asent].] Es verdá, yo cuando me casé… [HS [HCruz:¿Te falta mucho?, que me tiene que poner la tensión [A-Inn] antes de la una o por ahí.]] [HCruz:¿La tensión?, ¿a la una?] Bueno, pos no sé qué hora será. [HS Menos cuarto.] Pos… yo, cuando me casé, no me tuvo nadie que vení=venir a decí: «Tienes que aprendé=aprender a hacer esto». Yo lo sabía hacer to=todo, porque me se… Ya me vine yo hecha una mujé=mujer, sabiéndolo hacer to=todo, como te enseñaba tu madre, se preocupaba de eso. [HS [Asent].] [RESPIR] Así que pues nada. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
128236,COSER-4318-02.tagged,47,00:03:07.81-00:03:50.13,E1:," E1: Coge una, usted siéntese en la que más le guste, la que más cómoda esté. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130397,COSER-4407-01.tagged,158,00:15:28.00-00:15:29.65,I:," I: la ropa, a lo mejor, de quince días. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
104207,COSER-3701-01.tagged,157,00:13:21.800000-00:13:22.554989,E1:, E1: [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
114341,COSER-4010-01.tagged,769,01:32:33.09-01:32:41.59,I1:," I1: Porque la sal, tiene que comer todo el mundo. Vamos, creo yo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
34268,COSER-1212-01.tagged,58,00:06:15.18-00:06:20.39,I1:," I1: Para la lana y para y para curti-, pa matalos=matarlos también. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
19607,COSER-0716-01.tagged,19,00:09:29.26-00:09:32.82,I2:," I2: [HCruz:Permiso, me vais a perdonar un momento que voy a vé=ver si compro un paquete de tabaco.] ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
62954,COSER-2222-01.tagged,593,00:53:31.130000-00:53:32.060000,I1:, I1: Toas igual. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
6361,COSER-0214-01.tagged,650,00:54:04.700000-00:54:05.610000,I2:, I2: Yo también hice. [A-Inn] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
51816,COSER-1838-01.tagged,803,01:23:12.39-01:23:13.83,I2:, I2: Vale. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147901,COSER-5605-03.tagged,398,01:45:47.36-01:48:53.17,I1:," I1: Vete por áhi. Yo no entro. [HS [RISA]] Yo no entro. Dice: «Mamá, mamá, qué boba eres». Digo «no… yo no entro. ¿Yo? Cr-, críalos tú. Y mi marío onde=donde estaba le decía: «Pero, Anonimizado, cuando se enciende la luz de la [A-Inn], los periqueños salen pa fuera, [A-Inn] de las pantallas que están por fuera de las casas». Y yo le decía: «Anonimizado, ¿por qué tienes tú esos [A-PIn:periqueños en la pantalla]?». [RISAS] Dice: «[A-PIn:Déjame, mujer], esos se comen las mosquitas». Ya digo: «Te van a comer a ti». [HS [RISA]] No, yo no, yo no. Y otra vez fui pa arriba también, íbamos pa arriba a asentarnos pa jugar en la arena fina, pa enterrarlos=enterrarnos, pa correr, pa hacer de to en las, en las mesetas, llamábamos las mesetas. Y me encuentro yo vi un cuervito que, un grande, un cuervo, y cojo, cojo, cojo, cojo, y yo lo cogí, y cuando cogí el cuervo yo, por traía así, pa traérselo a mi madre, pa, pa ponele=ponerle una cañita pa que la patita, pues estaba cojito. [HS Ah…] Y me trinca aquí, me trinca aquí, allegué a ca=casa de mi madre con el cuervo así y yo el cuervo cogío y la nariz mía trincá=trincada [RISAS] con, con [A-PIn:No volví más.] [A-PIn:Cogí de que dejé] que mi madre me, me levan- levantó el pico el cuervo, [A-Inn] cogí el cuervo y lo zumbé. Dígole: «Cojo pues=puedes estar toa la vía=vida, pero yo no te cojo más». Pues no me arrancó la nariz por desventura de Dios. Me la trincó aquí y aquí, aquí. [RISAS] A mí me han pasao también buenos casos. [HS Pobrecita.] Buenos percances. [RISA] No, pero… y dices tú, y está algún… pero sí hay por áhi, por, por los parés=paredes, por las piedras sale algún legarto=lagarto así y yo le digo a Anonimizado: «Anonimizado». Dice: «Mamá, los legartos=lagartos tan bonitos que son, en La_Palma, ¿tú no los ves?». Digo: «Sí, yo los veo por la tele y si están al lao de mí, me, me pongo, subo la montaña en menos de un segundo». Yo no los quiero, yo no me gusta, cuando no me gustan, no los quiero. Pues sí, nosotros, nosotros cogi-, [RISA] yo: « ¡Quita!».  Que te estaba diciendo, yo iba a, a Tazacorte, por una vereíta=veredita, yo iba pa Tazacorte por una vereíta=veredita, [HS [Asent].]  los, los almendreros por aquí llenos de flores, por aquí, llenos de flores y nosotros pa Tazacorte. La, la dueña de, de la tienda y yo íbamos por allí pa abajo y Anonimizado también, iba a Tazacorte caminando, íbamos caminando. Tazacorte también es  pero tiene más playa, ¿sabes?, más arrimá=arrimada a la playa. [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Qué?] Esa no tiene enchufe, ese no tiene enchufe. [HS ¿No?] Aquí no hay enchufe. Tienes allí, el enchufe está allí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
79643,COSER-2907-01.tagged,36,00:05:38.550000-00:05:39.300000,E1:, E1: Para hacer… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
26680,COSER-0959-01.tagged,1285,02:06:14.25-02:06:16.30,E2:, E2: Entonces… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33414,COSER-1121-01.tagged,336,01:08:53.590000-01:08:54.180000,E2:, E2: Muy bien. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119956,COSER-4214-01.tagged,51,00:02:42.31-00:02:43.76,I2:," I2: Mu poco, ya hay mu poco. [R-Vhc] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
81296,COSER-2907-01.tagged,1689,02:32:16.02-02:32:21.08,E1:," E1:¡Anda! Mira, Ana, mira, mira el vino. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117903,COSER-4117-01.tagged,757,01:33:01.420000-01:33:02.520000,E1:, E1:¡Uh…! [RISAS] ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
143586,COSER-5214-01.tagged,221,00:18:24.32-00:18:27.57,I1:," I1: Sí, Anonimizado Lóp-, [HS Sí, sí.] Anonimizado. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
63159,COSER-2229-01.tagged,11,00:00:47.33-00:01:48.46,I1:," I1: Zello. [HS Claro, claro. ¿Zello?] Zolle. [HS La zolle. Zolle.] Zolla=Zolle. Y… eso, que entonces tenían que entrar con el…, con un gancho, [HS Con un hierro, con un gancho.] con un gancho de hierro y los enganchaban a los tocinos de aquí de la papada. [HS [Asent].] Eso, ¿sabes? Que eran el padre de este… y, después, su hermano. [HS Mi hermano.] Después su hermano. Y, claro, entonces tenían un bación grande…, los sacaban de la…, donde estaban ellos, [HS La zolle.] la zolleta, y los echaban con los hombres a…, con fuerza todos, al bación, ¿sabes? Y allí ya les clavaban el cuchillo y ya lo mataban. [HS Y lo aseguraban.] Y ya se quedaba todo. Después, ¿qué hacían? En cuanto ya estaba muerto, lo metían en el bación ca-, adentro, porque a veces lo ponían encima [HS Encima.] o boca abajo. [HS Boca abajo.] [R-Inf] ¿Me entiendes? Si esto es el bación, lo metían aquí, pa matarlo, pero cuando ya estaba muerto…, le daban vuelta al bación, que se llamaba así, [HS [Asent].] y era cuando le echaban el agua hirviendo, ¿sabes? Se ponía un caldero también grande de agua pa pelalo=pelarlo y todo. Y una vez que estaba ya pelao=pelado, pues entonces lo subían con unas carruchas, lo colgaban, lo limpiaban bien y ya le quitaban las tripas y todo y después lo ponían en trozos. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
68760,COSER-2506-01.tagged,57,00:03:04.060000-00:03:20.340000,I1:," I1: Pues nada, abres lo luego después de matarlo, lo cuelgan, lo atan en una escalera [HS [Asent].] y ponen la escalera tiesa. Entonces la abren de alto en bajo el cerdo y le sacan el vientre. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148095,COSER-5605-03.tagged,592,02:16:36.22-02:16:36.72,E1:, E1: Claro. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
3367,COSER-0109-02.tagged,574,00:48:08.570000-00:48:10.190000,E1:, E1: Y los padres [HS No hay más que esa.] trabajan… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
9633,COSER-0403-01.tagged,72,00:07:45.580000-00:07:47.500000,I2:, I2: Ya no dan escuela… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131692,COSER-4419-01.tagged,67,00:04:04.02-00:04:09.000000,E3:," E3: Sí. Pero vamos, usted recuerda… eso, [HS Sí, sí, sí. Sí, sí, sí,] desde siempre [A-Inn] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
60949,COSER-2206-01.tagged,841,01:15:19.990000-01:15:21.054989,E1:, E1: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
44229,COSER-1603-01.tagged,200,00:15:35.250000-00:15:51.830000,I1:," I1: No, vamos un domingo con las amigas porque íbamos si había baile particular, pues íbamos un rato a baile, luego pues a lo mejor en la puerta hablabas un ratito, y ya está… Pero eso de las manos hija mía, [V-Ljn] no porque aquí es una vergüenza. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
112112,COSER-3916-01.tagged,1175,01:06:59.920000-01:07:00.850000,E1:, E1: ¿Se enterraba? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
63881,COSER-2303-01.tagged,9,00:00:44.74-00:00:46.75,E1:," E1: Y, ¿desde cuándo dejó de hacerse? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
32010,COSER-1102-01.tagged,818,00:48:04.180000-00:48:07.200000,E1:," E1: Y qué…, ¿qué sacan en procesión? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148657,COSER-5735-01.tagged,73,00:15:06.23-00:15:10.19,I2:, I2: Bueno. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
149032,COSER-5735-01.tagged,448,00:59:44.26-00:59:45.58,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
41415,COSER-1417-01.tagged,808,01:31:31.950000-01:31:55.490000,I1:," I1: Toda mi vida a raíz de ahí ya… hará unos seis o siete años que la dejamos o más pos hoy sí, mañana no trabajas, [R-Vcs] un mes sí, a otro día te llaman de algún sitio he estao limpiando la discoteca, ahora se le ha presentao un caso más necesitao que el mío y han metío a un chico joven que s'ha tenío que casar urgente, l'han metío, me han dejado a mí, nada, solamente de la ayuda que tengo de la ayuda y ya está. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8672,COSER-0310-01.tagged,161,00:31:06.670000-00:31:55.340000,I1:," I1: A ver… Pero las vacas siempre labraban doble, dos, siempre iban dos, [HS [Asent].] pa labrar, eso y una vertedera, llevaban, una vertederica. Una vertedera, una pala, lleva la reja y, u-, una pala, una cosa pa abrir más el surco [HS [Asent].]. Llegaba a la punta y [A-PIn:le] daba la vuelta porque llevaba otra arriba, pequeñica, unas palicas así, y [A-Inn] así de alta, pero una y otra, daba la vuelta pa [A-Inn] pa que la tierra fuera siempre a un lao, a ver, no pa ahí pa acá si no, ibas pa allá, la pala tiraba tierra aquí, venías pa acá, la pala tiraba tierra aquí, y siempre iban los de [A-Inn] sin labrar, siempre iba libre eso… también. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
46807,COSER-1636-02.tagged,266,00:49:37.22-00:49:46.03,E3:," E3:  ¿Y se acuerda lo que era, lo que no se dejaba hacer a los jóvenes? ¿Había algunas cosas prohibidas? Algunas reglas, que no se… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
81191,COSER-2907-01.tagged,1584,02:28:11.45-02:28:12.32,E3:," E3: Sí, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140309,COSER-4720-01.tagged,692,00:42:28.670000-00:42:30.630000,E1:," E1: de teatro en el pueblo [HS No, no,] o algo así? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
108059,COSER-3809-01.tagged,560,01:49:03.30-01:49:20.00,I2:, I2: bastante. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30604,COSER-1020-01.tagged,1409,01:25:48.55-01:25:52.05,I2:, I2: No [HS Pero] cuajó. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64239,COSER-2303-01.tagged,367,00:48:44.60-00:48:53.34,E1:," E1: ¿Al médico había que, que había que ir al médico? ¿O avisaban al médico llamaban o cómo? [HS Sí,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
48502,COSER-1709-01.tagged,247,01:29:33.80-01:29:35.53,I1:," I1: Sí, y la terraza. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
108134,COSER-3809-01.tagged,635,01:57:54.74-01:57:56.57,E2:," E2: Sí, sí, no, haremos noche allí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
79576,COSER-2812-01.tagged,953,02:20:55.32-02:20:58.71,E1:, E1: Sí… [RISA] [HS Ah…] Ha salido grabado. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
56849,COSER-2005-01.tagged,107,00:09:01.57-00:09:23.22,I1:," I1: Vejiga, ese, ese. [HS Sí.] Eso, llenábamos con manteca. [HS Sí, sí, sí.] Pa asar en sartén, y luego, con el aceite, echar allí. Y luego, como no había aceite entonces, de allí, de… poníamos colgando, [HS Sí.] de allí con la cuchara de aceite, pero aquello. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43284,COSER-1514-01.tagged,276,00:28:07.65-00:29:20.050000,I1:," I1: No, no, no, no, no… Una discoteca que por cierto era aquí… un primo hermano mío tenía una discoteca ahí abajo, que hoy es, hoy es Mercadía, muy eso, pero…, [CARRASP] mu poco se entraba, mu poco y hoy lo que entran mu poco es a la casa. [RISA] [V-Sml] Sí, sí, yo no me cae malamente que se hacen bien con disfrutar, lo que no lo critico yo y no me cae… lo digo y lo diré toa mi vida es eso: la droga y tanto cubata y tanto… cuando ves ahí, como ves en Sevilla ves que si el botellón eso. Diviértete, yo si muy bien. Yo lo veo eso mu bien. No hagas daño y ve como tienes que ir, que es que es…, que el padre criemos una hija y ahora un gamberro de esos la marea y hace lo que quiere… la destroza lo, lo que quiere con ella. Eso no, eso… eso ¿está bonito? [HS [A-Pau:No, no. La verdad es que no.]]¡Hombre! El que quiera que tenga hijos y que… por mediación de un botellón, a otro le mete que si una pastilla y las ponen locas… Esas son las cosas que no…, que yo las critico y las critico con razón. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
128438,COSER-4318-02.tagged,249,00:20:44.410000-00:20:46.100000,E1:, E1: ¿Chorizo de cabra? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
47252,COSER-1705-01.tagged,34,00:05:42.71-00:05:47.00,E2:," E2: ¿Atacaban a…, a los militares, pero no a la población civil? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
41168,COSER-1417-01.tagged,561,01:00:23.82-01:00:35.650000,I1:," I1: íbamos a la escuela, yo me quité de ocho años también del colegio, o sea yo lo que sé [HS [Asent].] es porque me lo he aprendido yo pos fuera, [R-Cmp] pero pos antes, pos a sumar, multiplicar, dividir, restar y fuera. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
121493,COSER-4218-01.tagged,550,01:00:46.42-01:00:51.50,I2:," I2: No, no, no, no. No. [V-Sml] Venían que, como no las veían… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
122463,COSER-4225-01.tagged,906,01:35:16.08-01:35:18.24,E1:, E1: [RISAS] ¿Y de qué era concejal? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
110700,COSER-3901-01.tagged,1440,01:54:44.410000-01:55:04.930000,I:," I: Con lo bien peina que voy… [P-Enf:Eh, por Dios.] [RISA] Que el obispo vino también, me vio que era la más vieja que estaba por allí por la iglesia y se arrimó a mí así [A-Inn] y dice el señor cura: «Os voy a sacar una foto». Y yo con tos=todos los pelos estos aquí alante. [RISAS] Y digo: «Esa foto la tiro». ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126438,COSER-4310-01.tagged,820,01:26:55.920000-01:27:06.290000,I1:," I1:¡Yo qué sé! Yo mi hijo yo mi nuera, , habla valenciano, mi hijo también habla valenciano, mis hijas como están por ahí bajo también hablan el valenciano, pero aquí no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
101298,COSER-3601-01.tagged,686,00:51:15.160000-00:51:26.27,I1:," I1: Y tengo biznietos ya tres, tengo dos, tres, tres biznietos: un biznieto y dos biznietas. Y luego nietos tengo:  tres nietas y un nieto. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
67765,COSER-2501-01.tagged,503,01:11:24.33-01:11:26.70,E2:," E2: Ah, no, se está muy bien aquí al sol. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69451,COSER-2506-02.tagged,395,01:02:32.380000-01:02:37.540000,E1:," E1: Entonces de, de volver a ser joven, ¿estudiaría [HS Sí.] qué? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
84322,COSER-3004-01.tagged,507,02:39:44.56-02:39:52.61,I1:," I1: Hondas, hondas, hondas. La voy a dá=dar una pa que…, si querís=queréis apedreá=apedrear alguien por ahí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
4800,COSER-0211-01.tagged,151,00:18:19.520000-00:18:24.190000,I1:, I1: Y había aquí había tres escuelas. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
71378,COSER-2614-01.tagged,16,00:00:40.90-00:00:42.36,I2:, I2:¡Anda! Muchos años. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
109385,COSER-3901-01.tagged,125,00:13:39.610000-00:13:49.53,I:," I: Los lomos pa comelos=comerlos, [P-Enf:jolín]. En el verano cuando íbamos a segar, teníamos que ir a segar con una hoz, pues po-, por la mañana pa tener fuerza, si no, no teníamos fuerza pa tirar de la hoz. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
56336,COSER-2004-01.tagged,37,00:05:48.00-00:05:53.92,I1:," I1: sí. Generalmente se mataba el cerdo en, en tos=todos los caseríos, en to=todas las casas se mataba un cerdo al año. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109020,COSER-3814-01.tagged,560,00:53:23.35-00:53:25.77,E1:, E1: Pero Manolete es muy… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
66567,COSER-2408-01.tagged,134,00:26:32.80-00:26:34.07,E2:, E2: ¿Con qué edad empezó a trabajar? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
67968,COSER-2501-01.tagged,706,01:40:57.070000-01:41:14.420000,I2:," I2: Sí, esquilaban la lan-…, la lana, y había veces que se vendía, se vendía, ¿verdá?, la lana, venían los laneros, [HS [Asent].] es que esto ya las lanas no las quieren, hay veces que las han quemao, mi muchacho tiene seiscientas ovejas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
57523,COSER-2012-01.tagged,266,01:06:23.37-01:07:21.26,I1:," I1: Ahora de momento, sí. Pero la, la, la hermana esa de Vitoria suele bajar aquí a Txabieta a, a otra hermana, que hay que darle también de comer, que está muy, lleva unos cuatro años así, mal, sí. Aquella, esa era la que nos cuidaba bien, pero caro=claro, ya un día no sé qué le pasó que no, no co-, no podía conducir, por Fue, fue con este, a esto, a Mondragón, y me dijo: «Nada, ya le voy a decir a, al cuñao que no le deje coger el coche porque no, no, tiene, pue=puede tener un accidente ter-, esto, [HS [Asent].] porque, caro=claro, ella siempre sonriente y tal y [HS [Asent].] pero aquí no, no ves que estás, te aparcan en un sitio y ella: «Ja, ja, ja, ja [ONOMAT]», que no… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
114700,COSER-4011-01.tagged,98,00:31:01.85-00:31:07.29,E:," E: Anda…, [HS Sí.] pues navegar, navegar de navegar, o sea, con… el viento. [HS Sí, si sí, se alzaba una vela cuando…,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
32015,COSER-1102-01.tagged,823,00:48:16.43-00:48:16.950000,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
108308,COSER-3809-01.tagged,809,02:14:35.00-02:14:51.05,I1:," I1: ustedes, si venís de Madrid, no tenéis ni idea la sequía que tenemos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
22069,COSER-0922-01.tagged,301,01:07:05.27-01:07:07.19,E2:, E2: Y con la paja [A-Nul]. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
93172,COSER-3222-01.tagged,432,00:40:50.620000-00:40:53.130000,I1:," I1: Yo he dicho que hay en, había antes… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
135544,COSER-4602-01.tagged,226,00:33:02.42-00:33:03.72,E1:," E1: No, su hermana de usted. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
28079,COSER-1014-02.tagged,111,00:11:58.54-00:12:01.21,I1:," I1: Vamos, que si obedecían. No es como ara=ahora, que ara=ahora no, pero ara=ahora… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
91821,COSER-3203-02.tagged,386,00:43:46.69-00:43:53.26,I1:," I1: ¿Que desde que se cubre? Nueve meses y…, y algún día. Ahora no, aquello de los nueve meses ya no tiene fecha fija. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
95992,COSER-3307-02.tagged,639,00:53:23.01-00:53:25.96,I1:," I1:¡Bo!, lo que se podía, [RISAS] lo que se podía. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
139696,COSER-4720-01.tagged,79,00:04:19.760000-00:04:21.470000,E4:, E4: ¿Y participaba toda la familia o…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
133413,COSER-4501-01.tagged,498,01:08:37.060000-01:08:38.710000,E1:, E1: Los toneles. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
86856,COSER-3106-01.tagged,1049,00:59:52.00-00:59:54.40,E1:, E1: ¿Hicieron convite? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
132989,COSER-4501-01.tagged,74,00:11:58.830000-00:12:02.090000,E2:, E2: ¿Y echaban algún tipo de líquido en el hueso del jamón? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
83603,COSER-3002-02.tagged,270,00:56:37.470000-00:56:38.820000,E3:, E3: ¿Pero ni a nosotras? [RISA] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
59317,COSER-2122-01.tagged,109,00:11:55.130000-00:11:59.120000,I1:, I1: Pues yo estuve dos años. Dos años me casé. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
63437,COSER-2229-01.tagged,289,00:44:13.35-00:45:12.88,I1:," I1: pues eso, di que era un día que se quería  concretar la fecha de la boda y todo eso. [HS [Asent].] Pues sí, vinieron y… hablaron, que sí les parecía bien tal fecha…, pues claro que sí, pues, hala, pues una boda, una comida, en el casino comemos=comimos. Y… bien, bien, fue, el año sesenta era. Que fue diciembre, cuando se casó Anonimizado me casé yo. Ese día. Sí…, en aquel año nos casemos=casamos de aquí lo menos siete u ocho… parejas, fíjate, en pocos, en… Empezó una, que era en octubre, era un primo hermano mío, que ella era de [A-Inn]. Después…, se casó otro tío, ese era el tío mío, pero también era joven, no sé si nos llevamos…, siete u ocho años me parece que nos llevamos, con otra… de fuera. Después me caso yo, y después se casaron dos más, [HS Madre mía.] de aquí también. En pocos meses nos casemos=casamos… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
85816,COSER-3106-01.tagged,9,00:00:32.64-00:00:43.81,I1:," I1: Pos aquella vida, pos aquella vida era que teníamos ocho años y ya estábamos trabajando la tierra. [HS  ¡Claro! Pues…] Yo, la [A-PIn:mieja=miaja] escuela que tengo, amos=vamos, que, que estudiaba yo de noche, después de vení=venir de trabajar. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
58720,COSER-2120-01.tagged,395,00:58:56.39-00:59:21.89,E1:, E1: ¿Le importa que enchufe la cámara? [HS Sí.] Es que se nos ha quedado sin batería. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
97869,COSER-3414-01.tagged,229,00:37:58.400000-00:38:14.490000,I:," I: Pues el cuidado de las vacas, entonces todo a base de…, de…, de tener [A-Inn] y a base de estar en…, encuadradas siempre, sobre todo las parejas de trabajo, [HS [Asent].] porque algún día que había libre se las soltaba por ahí al pasto, pero el resto todo, dar de comer en el pesebre y… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
30372,COSER-1020-01.tagged,1177,01:09:16.53-01:09:21.86,E2:," E2:  Y ¿la gente aquí ha emi-, [CARRASP] ha emigrado alguna vez a Portugal o no…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31429,COSER-1102-01.tagged,237,00:14:50.400000-00:14:53.870000,E1:, E1: ¿Y cuántos panes… hacían? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100135,COSER-3426-01.tagged,443,01:00:29.13-01:00:44.580000,I:," I: «Cambiar», decía uno, «si volviera atrás…». Pero no hom-, eso le digo ya al médico, cuando bajo, digo: «Quíteme un año de los que tengo. Quí-, un número, quíteme un número de los que tengo. El que quiera usté, el uno o el ocho, el que… Lo mismo me da». [R-Ppl] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
41868,COSER-1503-01.tagged,198,00:51:54.230000-00:51:57.250000,I1:, I1: estoy en los sesenta_y_nueve. Los cumplo en agosto. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
76302,COSER-2715-01.tagged,8,00:01:24.38-00:01:33.51,I1:," I1: En Barcelona, sí; Barcelona. [HS Ana, no te muevas [A-Inn]] Hice un comercio en Barcelona, [HS Un comercio.] pe-, pero no he terminado el curso. [HS [Asent].] Eso, un año o año y medio. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
43326,COSER-1514-01.tagged,318,00:35:32.32-00:35:44.400000,E2:," E2: Y después de…, por ejemplo, después de las bodas se hacía…, se hacía una fiesta, ¿no? Iba toda la familia y… ¿no? [TOS] [V-Sml] [HS Un banquetín, un banquete…] ¿O cuántos días duraba la fiesta? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
140301,COSER-4720-01.tagged,684,00:42:05.430000-00:42:08.420000,I1:," I1: No, no. [HS ¿Venían ellos…?] Venían ellos, con permiso. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8117,COSER-0304-01.tagged,288,00:24:08.850000-00:24:14.500000,I1:," I1: Primer camarada cinco alumnos nos enseñamos en esa camar-, en esa camarada. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
92655,COSER-3214-01.tagged,260,00:49:30.11-00:50:37.49,I1:," I1: Espera,  es muy bonito eso. Una vez…, lo hemos hecho todos yo creo, entonces. [RISAS] Una vez le contesté, no sé lo que le habré…, pequeñica, bastante pequeña, no sé si tendría siete años o ocho, no sé lo que tendría, y le contesté. Mecachis, me dio un concorrón=coscorrón y me metió en la, en un arca, en una [L-Otra:kutxa] de esas me, me metió. [HS Joder…] Sí, sí. Ya me quitó ganas de contestar, no, no, no. Mis padres tenía mucho respeto, ¿eh? Mucho respeto. Y me metió y… la madre decía: «Anonimizado, sácale, por favor, sácale». La madre era muy, muy buena, Anonimizado se llamaba. «Anonimizado, saca, Anonimizado». En vasco… «Anonimizado, Anonimizado», le llama, «Sácale, por favor, sácale». Ya me sacó. Y muy bien, pero ya se me quitó ganas de contestar, ¿eh? Claro, así, así se enseñaba entonces. [HS Claro.] Ya no le contesté, claro, le contesté y me hizo bien por un lao. Ahora, era muy pequeñica, cuscorrica=coscorrica era, tendría…  unos ocho años o siete o no sé. Sí, y aunque, pero ya me, ya me espabilé. Ya me espabilé. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
9665,COSER-0403-01.tagged,104,00:09:23.320000-00:09:27.300000,E2:," E2:  ¿Y usted dijo que estuvo en la sierra, que vivía en la sierra o…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
16371,COSER-0607-01.tagged,3,00:00:07.00-00:00:08.41,E1:, E1: ¿Con calabaza hacen aquí? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
60665,COSER-2206-01.tagged,557,00:50:43.11-00:50:43.91,I2:," I2: Claro. [HS Las moras,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
105143,COSER-3706-01.tagged,258,00:42:02.190000-00:42:02.680000,I:, I: Claro. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
56737,COSER-2004-01.tagged,438,00:57:27.10-00:57:37.74,I1:," I1: para todo, para viajar, para ir al médico. Tenemos aquí el hospital de Zumárraga, que tenemos a, a diez minutos. El hospital, yo no sé cuántas camas tendrá, igual que el de… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
9056,COSER-0310-01.tagged,545,01:17:13.410000-01:17:14.990000,E1:, E1: ¿Hasta qué edad fue? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
9830,COSER-0403-01.tagged,269,00:28:18.190000-00:28:19.010000,E1:, E1: Al aire libre. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
138454,COSER-4714-01.tagged,42,00:09:52.860000-00:09:54.620000,I1:, I1: [HS Fardeles.] Fardeles. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
17205,COSER-0609-01.tagged,325,00:23:57.060000-00:24:06.61,I1:," I1: que tienes de estar pendiente de la hora, de ir por ello, que esto, que lo otro, que si te vas a algún sitio tienes que estar pendiente de venir a la hora a por ello. Así que dejé de gastarlo. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
45748,COSER-1634-01.tagged,54,00:05:31.62-00:06:14.36,I1:," I1: Cebolla, y luego con la sangre y la manteca hacíamos morcilla. Echábamos pimentón y el orégano y to eso, o lo que no le echábamos era ajos. A los chorizos sí, pero a las morcillas no. Luego las hacíamos, poníamos la caldera, echábamos buena lumbre, agua y a cocelas=cocerlas. Cuando estaban cocías=cocidas, las sacábamos. Las colgábamos que se secaran, y luego cuando estaban secas, a freílas=freírlas. Las metíamos en una orza, y cuando queríamos poner potaje, poníamos potaje con judías y luego le echábamos una morcilla y un poco tocino, y eso se picaba y ya. Hacíamos… [Rndo:la comida.] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
32285,COSER-1107-02.tagged,148,00:29:44.11-00:31:00.410000,I1:," I1: Todo el mundo, mi padre llegando a las diez de la noche decía: «Ah, mira, qué bien. Esto sí que es raro, escuchar», porque escuchaba el parte y entonces daba las campanás=campanadas de Madrí=Madrid las daba, en la Puerta_del_Sol, las daban en, en la radio y ahora mi padre toas las noches, toas las noches [P-Ssr:decía]: «Mira qué bonito, pa está=estar en Madrí=Madrid, esto sí que es difici=difícil, está=estar escuchando tú las campanás=campanadas de Madrí=Madrid, las estás escuchando aquí, esto sí que es difici y bonito». Entonces teníamos una [A-PIn:cadena], no era radio normá=normal sino un hombre que había allí en el campo, pues yo no sé cómo fue eso de ese hombre se, era una cajita con sus cables por debajo sí tenía, pero encima era una piedrecita lo que tenía aquello y una aguja como la del… la del tocadiscos, la de los ponías la aguja y tú en la piedrecita esa buscabas las emisoras y te cogías la cadena Ser, te cogías el, la,  Radio Nacioná=Nacional, mucho, cogíamos hasta, ¿cómo era este de…? [CHASQ] Barcelona, todo eso se cogía y sin antena y sin na y mi padre decía eso mucho: « ¡Hay que ver!», [A-PIn:pa está=estar] tú diciéndolo las campanas y mi hermana le daba mucho: «Pero mira que este hombre…», porque como a las diez teníamos que estar todos acostaos. [RISA] Hombre, nos teníamos que levantá=levantar a las seis de la mañana, a las seis o a las cinco. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25711,COSER-0959-01.tagged,316,00:30:00.86-00:30:01.620000,E2:, E2: ¿Anís? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38314,COSER-1310-01.tagged,461,00:37:52.44-00:37:58.94,I1:," I1: No… ahí está. Si lo quieren ver, que les acompañen este chaval y lo vean. [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
128380,COSER-4318-02.tagged,191,00:16:35.040000-00:16:38.880000,I1:," I1: Dulces, pero…, pero que les ponen [L-Otra:llavoretes], no sé… [RISA] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
2136,COSER-0107-01.tagged,1108,00:53:10.760000-00:53:18.280000,I3:," I3: Los críos de pequeños, íbamos con barriles y luego se nos, se nos rompía en el camino, y luego ya sabes. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
137149,COSER-4617-01.tagged,225,00:25:12.290000-00:25:14.430000,E1:," E1: Y luego con el grano, ¿había un molino o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
1516,COSER-0107-01.tagged,488,00:20:59.230000-00:20:59.680000,I3:, I3: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135012,COSER-4508-01.tagged,145,00:41:53.610000-00:41:56.194989,E1:, E1: ¿A quién? ¿A él o a ella? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23163,COSER-0934-01.tagged,20,00:02:26.62-00:03:47.05,I1:," I1: ¿Las morcillas? Pues tiene arroz, [HS [Asent].] que hay que cocerlo el día de, antes que no se quede, que no se quede muy, muy blando porque luego hay que cocerlas [HS Ah, ¿en el agua?] en el agua. Claro, porque date cuenta, pues eso, se cuece el arroz, que no esté muy, muy blanda [A-Inn] a comer. [HS [Asent].] Luego, pues, oye, se deja hasta el día siguiente y ya se, se echa en el barreñón [HS [Asent].] o en el cacharro, o donde, como quieras, y se echa cebolla,  esto, pimienta, [HS [Asent].] y la sal. Bueno, la sal, se, se echa en el agua, en el [A-Inn]. Hay quien lo echa también en el, en el esto, en el, en el esto, en la sangre. Bueno, pues se, se echa la sangre y se revuelve, se revuelve y ya, ya eso tiene que ser que bien sequito, ¿sabes? [HS [Asent].] Y luego, pues se llena la tripa, se llena la tripa y se cose con una, con una aguja. Se ata así un poquitín, bien prietas, y luego hay que dejarle como un puño, como un puño de, de la morcilla para que no reviente porque es que, como está el, el arroz a mitá=mitad de cocer pues eso se hincha, ¿sabes? [HS [Asent].] Y hay que dejarlo bien, porque yo así suelo hacer [HS [Asent].] y me sale bien, y luego, pues se le echa a la caldera, cuando ya está a punto de hervir, se echa a la caldera, y yo la suelo tener, pues, media hora, treinta minutos [HS [Asent].] y se saca y nada más. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67854,COSER-2501-01.tagged,592,01:27:27.980000-01:27:30.950000,I2:, I2: Los criábamos en casa nosotros los cuchos. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
6248,COSER-0214-01.tagged,537,00:44:07.79-00:44:11.01,I1:," I1: Ya verás. Áhi=Ahí, mira, en la posada… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
129295,COSER-4401-01.tagged,29,00:01:57.86-00:01:59.110000,I1:, I1: Cebada. [HS Cebada.] ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
106169,COSER-3712-01.tagged,190,00:13:42.930000-00:13:44.190000,E2:, E2: ¿Hasta cuándo duraba? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
130511,COSER-4407-01.tagged,272,00:22:14.81-00:22:16.50,E1:, E1: Sí. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13945,COSER-0506-01.tagged,443,00:57:22.18-00:57:23.92,E2:, E2: ¿Aquí en invierno nieva mucho? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
100438,COSER-3503-01.tagged,245,01:01:11.35-01:01:12.45,E1:, E1: Pero ¿su hija sabe gallego? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
69730,COSER-2512-01.tagged,126,00:23:20.95-00:23:24.330000,I1:," I1: dice: «Bájamelo pa sacar la…, la fotografía». ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
83426,COSER-3002-02.tagged,93,00:17:27.990000-00:17:40.89,E2:," E2: Es que he oído que en la iglesia se pone algo así como [HS Un velo en la cara y aluego te lo echan pa atrás.] Sí, pero también no sé, cómo un… [HS ¿Lo puedo poner?] [HS Sí.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
46165,COSER-1634-01.tagged,471,00:53:37.04-00:53:39.17,I1:," I1: Oy, aquí… [V-Sml] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
137771,COSER-4622-01.tagged,295,01:08:42.37-01:08:46.54,E1:, E1: ¿Y a esos trabajadores se [HS Eran] pagaba? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
61578,COSER-2207-01.tagged,452,00:58:42.160000-00:58:51.020000,I1:," I1: las cabalgatas, que a lo mejor les echan caramelos, [HS Sí.] a los que lo están viendo? [HS Sí.] Pues aquí la hacían a los que iban a ver la boda. [HS [Asent].] Y en los bautizos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
126669,COSER-4310-01.tagged,1051,01:40:14.43-01:40:20.250000,E1:," E1: Claro, antes si querían enfriar cualquier cosa, eh, no tenían neveras ni nada,¡[HS Oy!, no. [CHASQ]] ¿Cómo lo hacían? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
94110,COSER-3301-01.tagged,390,00:50:04.31-00:50:06.52,E2:, E2: ¿Viene alguien de Ourense? ¿O de dónde? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
130129,COSER-4403-01.tagged,393,00:35:42.360000-00:35:47.710000,E3:," E3: Claro. Eran [HS Eh  veinticinco céntimos son… En veinticinco céntimos] cincuenta céntimos. Veinticinco, un cuarto. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
123953,COSER-4301-01.tagged,120,00:04:52.020000-00:04:55.650000,E2:," E2: Y ¿qué les enseñaban, qué les enseñaban? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
124798,COSER-4308-01.tagged,53,00:05:11.14-00:05:14.50,I1:," I1: Sí, sí. [HS [CARRASP].] Eso está ahí, por Valencia. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
126238,COSER-4310-01.tagged,620,01:13:09.44-01:13:09.99,E2:, E2: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
6772,COSER-0222-01.tagged,9,00:00:19.240000-00:00:24.80,I2:," I2: Qué buenos serían los falangistas de este pueblo, que aquí no metió a nadie a la cárcel, y, y hubo hasta tres penas de muerte. Los de este. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
142686,COSER-5003-01.tagged,479,01:15:26.00-01:16:10.12,I2:," I2: Había la tienda de ropa, arriba de la cuesta de…, [HS De esa plaza.] de esa pla-, de la plaza que decimos, que era… el mercao, arriba era una, una tienda importante de aquel tiempo, había una entrada grande con unos mostradores llenos de trajes a cada lao, que era… No sé por qué lo quitaron aquello, porque era precioso. Y su madre…, con aquella señora de allí, tenía… un, su comercio, de estas cosas de fideos, de… Y…, y cuando necesitaban una ropa, o le gustaba, si ya eran mayores, que salieran con su traje, pero… bonito. Claro, el que era guapo [A-Nul]. [HS Y lo pagaba con esa cosa.] Y, y con esas cosas ella pagaba el traje. [HS Claro.] ¿Me entiendes? [A-Nul]… [HS O sea, era una] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
127213,COSER-4317-01.tagged,117,00:09:37.96-00:09:44.860000,E3:," E3: Pues vamos lo ha dejao a usted… Puf, cuando yo se lo cuente [Rndo:a mi padre se morirá de envidia]. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
25446,COSER-0959-01.tagged,51,00:04:30.62-00:04:31.77,E2:, E2: Que qué dan de comer a… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
143165,COSER-5003-01.tagged,958,02:33:36.85-02:33:43.18,E1:, E1: ¿Anonimizado escrito con eñe o con ene i griega? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
28036,COSER-1014-02.tagged,68,00:07:11.09-00:07:19.92,I1:," I1: La canción. ¿Cómo, cómo era?  No me acuerdo, fíjate. [LT-Cnt:Venimos a san Blas…] Ara=Ahora no me acuerdo, fíjate. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
1898,COSER-0107-01.tagged,870,00:41:57.030000-00:41:57.500000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
19637,COSER-0716-01.tagged,49,00:21:29.540000-00:21:51.720000,I1:," I1: Sí, me fui mu poquitos días. Me fui una semana a Huelva a casa de una tía. Porque yo tenía al cargo a mi al porque yo me quedé… con once años sin madre. [HS [Asent].] Se quedó una tía al cargo nuestro con mi padre, pero mi tía murió y entonces yo me quedé al cargo de mi padre y de mi hermano. Entonces nada más que pude salí=salir una semana porque tenía a mi padre y a mi hermano aquí [HS ¿Y adónde en Huelva] en casa. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
203,COSER-0103-01.tagged,203,00:23:45.700000-00:23:49.270000,I1:," I1: Bah… si, ¿no ves que se anda mal de dinero aquí? [HS ¿Pero qué tienen,] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
30875,COSER-1020-01.tagged,1680,01:41:49.68-01:41:57.66,E2:," E2: Sí, pero es una, [HS [A-Inn] y ya está, pero…] es una distracción, también. Mi abuelo, por ejemplo, que estaba jubilado, pues tenía un huerto así. No le hacía falta, pero bueno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
52288,COSER-1901-01.tagged,367,00:25:21.75-00:25:23.65,E2:, E2: Es muy grande. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
125838,COSER-4310-01.tagged,220,00:28:51.310000-00:28:54.590000,I1:," I1: Claro, con el camión mi marido llevaba las c-, las colmenas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
3440,COSER-0204-01.tagged,26,00:02:34.33-00:02:35.19,I2:," I2: Sí, sí, sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
106225,COSER-3712-01.tagged,246,00:18:59.920000-00:19:00.550000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
56555,COSER-2004-01.tagged,256,00:32:24.17-00:32:28.20,I1:, I1: hizo de libre y tenía que ir a examinarse a San_Sebastián. [HS Sí. ¿Cómo era? El bachiller] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
5910,COSER-0214-01.tagged,199,00:14:45.820000-00:14:57.20,I1:," I1: Entoces se secan y hago torreznos. Y lue=luego le doy una vuelta y ntoces=entonces se quedan, [HS Estupendos.] ¿eh?, se quedan igual que rollos, [TOS] [A-Inn] [A-PIn:echaselo] a la boca y te se deshacen. Buenísimo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
14852,COSER-0528-01.tagged,77,00:12:55.610000-00:13:01.390000,E1:, E1: Y… supongo que le cogerían la lana. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
138661,COSER-4714-01.tagged,249,00:48:00.470000-00:48:03.500000,E3:, E3:  ¿Ustedes fueron a la escuela aquí? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
46875,COSER-1636-02.tagged,334,01:00:04.79-01:00:05.32,E2:, E2: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
30546,COSER-1020-01.tagged,1351,01:22:24.81-01:22:41.34,I2:," I2: Los viernes también hay un… mercao que también viene mucha loza y…, y de todo. [HS [A-PIn:barriles] [A-Inn].] En la Cruz_de_los_Caídos, que siempre, ahí teníamos la cruz de los Caídos ahí pa donde el quiosco y por ahí y la han caído. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37688,COSER-1308-01.tagged,547,00:56:52.840000-00:57:04.110000,E1:, E1: Claro. [R-Cmp] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
78905,COSER-2812-01.tagged,282,00:40:22.00-00:40:22.51,E1:, E1: ¿Aquí? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
130378,COSER-4407-01.tagged,139,00:13:35.670000-00:13:36.360000,I:, I: Agua. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
94275,COSER-3301-01.tagged,555,01:10:36.13-01:10:36.90,I3:," I3: Sí, con la lana. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
142040,COSER-4915-01.tagged,474,01:17:20.24-01:17:32.52,I1:," I1: La Semana_Santa, sí… esto con las procesiones y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
108918,COSER-3814-01.tagged,458,00:45:26.150000-00:45:27.660000,E2:, E2: ¿Cómo era la misa antes? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
13567,COSER-0506-01.tagged,65,00:10:13.709932-00:10:54.960000,I1:," I1: no, cruda. La, la cebolla picada, picada menuda, y la sangre, [HS [Asent].] y la grasa del cerdo, [HS [Asent].] una buena cantidad de grasa de cerdo, [RESPIR] se echa en una balsa que tengas, [A-PIn:una] apropiada pa eso, y primero se echa la morci-, la cebolla y después se echa la grasa, se coloca toda la el cacharro todo como… [A-PIn:con] trozo de grasas y todo por encima bien repartido [TOS] y después se echa la sangre y pimentón, dulce y picante, depende del gusto de cada uno… [HS ¿Pican más] y la sal… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
30357,COSER-1020-01.tagged,1162,01:08:01.47-01:08:17.53,I2:," I2: Pero aquí las tiendas lo que tienen mucho es congelao, asín los, los martes y los viernes, vienen frescas. Van a por ellas a Cáceres [PS] y… las traen, sí. [HS ¿Y en qué se…?] Las sardinas, [HS Sí, [Asent].] pescadillas y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43463,COSER-1514-01.tagged,455,00:56:50.43-00:56:59.85,E1:, E1: Se ha partido por el medio. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
44049,COSER-1603-01.tagged,20,00:01:17.450000-00:01:18.910000,E1:, E1: ¿Y qué hacían en el campo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
123678,COSER-4230-01.tagged,218,00:34:22.84-00:34:23.80,I1:, I1: ¿Eh? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
117707,COSER-4117-01.tagged,561,01:15:32.120000-01:15:39.970000,E1:," E1: ¿Y llamaban, llamaban a esas canciones o a molestar, las llamaban de alguna manera especial? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
52706,COSER-1901-01.tagged,785,00:52:31.91-00:52:38.53,E4:," E4: No, no. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
102688,COSER-3614-01.tagged,311,00:33:13.28-00:33:28.97,I1:," I1: Y no se han hecho el cargo de que nosotros no tuvimos la culpa, que fue una cosa… [HS Que la hizo el diablo.] que la hizo el diablo o quien fuera. Y nada. Nos metieron en pleito y en pleito estamos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
134361,COSER-4504-02.tagged,242,00:17:46.06-00:17:47.55,E1:, E1: ¿Quiénes? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
36148,COSER-1307-01.tagged,9,00:00:13.02-00:00:13.77,I:, I: Siempre. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
136540,COSER-4613-01.tagged,193,00:35:55.670000-00:37:01.320000,I1:," I1:¡Ay, las bodas…! Pues lo general, antes… ahora no son como antes. Porque antiguamente, antiguamente, hasta hace unos años, muy pocos, pues se hacían las comidas, algunas personas que estaban dedicadas a hacer comidas, o traían de fuera, y comían en las casas o, o a un salón, que hay unos salones aquí, se juntaban, juntaban el personal pa…¡Ahora no! Yo tengo una hija casada ahora en, esto, tengo una hija casada en Guarrate, pues lleva ya, veintiocho años llevará o…, o treinta, una hija que tiene de ventidós=veintidós años se va a casar el día diecinueve de septiembre.¡No! El día diecinueve de octubre. Ya han, han fijado la boda porque ya no dan las comidas en los pueblos. [R-Inf] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
143347,COSER-5104-01.tagged,84,01:54:11.38-01:54:26.74,E3:," E3: Pues nos ha dado un testimonio… estupendo, Anonimizado, de todo lo que nos ha contado. Fantástico, y… [HCruz:No sé si queréis preguntar algo más.] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
147628,COSER-5605-03.tagged,125,00:33:17.79-00:33:21.05,E3:," E3: ¿Y eso era algo que se practicaba aquí? [HS Sí, sí,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
23744,COSER-0934-01.tagged,601,00:43:55.52-00:43:57.86,E1:," E1: Por ejemplo el anillo o el traje o, ¿no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
92614,COSER-3214-01.tagged,219,00:41:33.43-00:42:20.64,I1:," I1: sí. Pero… y no, y no, no lle-,  [R-Ind] la niña es, la niña. Era panadero, luego… entró en la fábrica, pero primero era panadero, solía trabajar en la panadería. Y no le llegaba ni treinta pesetas y con aquel dinerico yo saqué tos=todos los hijos. [HS [A-Nul].] Ahora, ahora…, leche en casa también, ¿eh?  Eso también hace mucho. [HS Claro, sí, sí.] Y matar un cerdico y hacíamos patata, hacíamos alubia. Yo, hemos tenío=tenido siempre cosecha y…, claro, hacienda. Yo hacía pan también, yo sé, sé hacer pan. [HS ¿Sí?] Sí, sí, sí, sí, sí. En mi casa, en el caserío, yo hacía pan, pan pa ocho días en casa. [R-Inf] Sí, sí, sí, sí, yo hacía pan ay, esa chavala. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
4466,COSER-0204-01.tagged,1052,01:38:17.54-01:38:24.34,I2:," I2: Sí, sí, sí. [HS:IEPos cómo [A-Inn], cómo [A-Inn] la van a quitar. Yo creo que no…] Y todo es mentira. [A-Inn] para que quiten la paga se tienen que quedar trabajando diez personas en to=toda España.¡Se ha acabao! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118632,COSER-4146-01.tagged,119,00:12:34.23-00:12:38.21,E1:, E1: Sí. Y no sé qué otras cosas ha dicho que cultivaban… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
74612,COSER-2644-01.tagged,1090,01:27:46.849977-01:27:50.269932,I1:," I1: No, no, no, esta no es mi casa. [HS ¿No?] [V-Sml] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
78840,COSER-2812-01.tagged,217,00:32:49.85-00:32:52.75,E2:," E2: ¿Y, y, y también estaban los padres de él? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
85866,COSER-3106-01.tagged,59,00:03:21.44-00:03:23.10,E1:," E1: ¿Y, y lo echaban a…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
132781,COSER-4421-01.tagged,517,00:47:05.900000-00:47:13.79,I1:," I1: Pues no lo sé. Yo, me parece ahora que los jóvenes tienen mucha libertad, demasiao, me parece a mí, vamos. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
53973,COSER-1902-02.tagged,1232,01:14:00.040000-01:14:00.55,E2:," E2: Claro, claro. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120235,COSER-4214-01.tagged,330,00:20:37.100000-00:20:49.170000,I3:," I3: [HS [A-Inn]] Los muchachos y las muchachas y como nos dábamos, a ver quién daba con los pies al techo. [RISA] Yo, que subí más alta, atimporé la cabeza en el suelo. Y no veas tú, diez puntos aquí, parece que tengo una herradura. [RISAS] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77230,COSER-2801-01.tagged,251,00:32:49.000000-00:32:50.76,I1:, I1: [Rndo:Sí.] [RISA] [CARRASP] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
68544,COSER-2501-01.tagged,1282,03:01:50.660000-03:01:52.800000,E2:," E2: que van las dos de comunión, porque van [HS Sí, es que] tan guapas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
15649,COSER-0543-01.tagged,595,01:24:49.05-01:24:57.14,E4:," E4:  [A-Nul] [HS Sí.] ¿Nos po-, podemos volver a la… por ejemplo, si hacían mantequilla? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
67466,COSER-2501-01.tagged,204,00:38:10.710000-00:38:31.300000,I2:," I2: Todo…, todo el bandullo, que, que es todo…, [R-Vcs] todo lo que tiene retenido de la comida [HS Ah.] en las tripas, ¿verdá?, [HS [Asent].] eso en las tripas, ¿verdá?, pues está todo retenido [R-Vcs] y aquello pues había que abrirlo para…, para limpiarlo y después eso se aprovecha todo las tripas, donde [V-Ljn] ha estao todo lo sucio del cucho. [HS ¿Sí?] Sí, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
18130,COSER-0614-01.tagged,22,00:02:20.90-00:02:36.570000,I1:," I1: Y los chorizos pues exactamente. Se pica la carne con la tijera antes lo picaban los hombres con tijera, [HS [Asent].] ahora se pica con máquinas. [HS Con máquinas.] Y se hace con máquina, pero antes, todo se hacía a mano, entonces eso se hace con pimentón, sal, ajos. Se meten las tripas, se cuelgan y así se cura, y nada más. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
7261,COSER-0222-01.tagged,498,01:04:43.310000-01:04:47.130000,I1:," I1: Claro, para que mantengan, tien=tienen paga. Según tengo yo [HS [A-Inn].] compren-… ¿Eh? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
101646,COSER-3610-01.tagged,145,00:18:11.82-00:18:13.32,E1:," E1: Que podían ser de cabra, yo qué sé. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
43977,COSER-1517-01.tagged,281,01:26:33.65-01:26:44.00,I1:," I1: Ah, y tu abuelo d'aquí. [HS Sí.] Anonimizado. ¿Era médico? No. [HS:EEra el hijo del médico.] Entonces ya sé quién era. [HS ¿Sí? Pero…] Don Anonimizado. El médico lo conocía yo. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
118961,COSER-4146-01.tagged,448,00:49:04.97-00:49:11.47,E1:, E1: ¿Y tienen algún pantano o algo para recoger el agua o…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
134803,COSER-4506-01.tagged,254,00:39:45.450000-00:39:55.670000,I1:," I1: Sí, bueno, aquí algunas veces pues… por san Cosme y eso traían una banda de músicos, y después en otros sitios pues con acordeón o… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
9448,COSER-0310-01.tagged,937,01:59:39.710000-01:59:43.140000,E1:," E1: Claro, ¿para tabaco ganaría no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
58549,COSER-2120-01.tagged,224,00:33:00.75-00:33:28.98,I3:, I3: [HCruz: ¡Mamá!] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
39401,COSER-1401-01.tagged,210,00:31:17.34-00:31:19.32,E1:," E1:  Y, ¿había luz, había luz? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
123981,COSER-4301-01.tagged,148,00:06:06.620000-00:06:10.750000,E2:, E2: ¿Y cómo se divertía aquí en el pueblo? Con lo pequeño qué es… ¿cómo se divertía? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33092,COSER-1121-01.tagged,14,00:02:36.950000-00:02:52.640000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Sí, sí, no si aquí venían… los que venían, venían casaos, unos traían críos y otros venían… recién casaos, otros venían sin hijos, ya después empezaron ellos a…, a tener sus niños y tú sabes ya hace-, nacieron aquí, que ya no [A-Inn] mi padre quizá sería [A-Inn] y hace ya un montón de años que se murió. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28304,COSER-1014-02.tagged,336,00:32:38.13-00:32:39.81,I1:," I1: Bah, según lo que se avisara. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
24402,COSER-0934-01.tagged,1259,01:24:13.340000-01:24:15.490000,I3:," I3: Es que entonces, a todos había que besarle la mano. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
142207,COSER-5003-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:01.53,E1:," E1: O sea que usted nació, ¿dónde? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3835,COSER-0204-01.tagged,421,00:38:37.12-00:38:41.60,I3:, I3: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
31590,COSER-1102-01.tagged,398,00:25:57.740000-00:26:03.44,I:," I: Y con una criba hacíamos montones, y pum pum pum, pum pum pum [ONOMAT]. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42890,COSER-1505-01.tagged,886,01:18:35.34-01:18:44.59,I2:, I2: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
95910,COSER-3307-02.tagged,557,00:44:08.68-00:44:10.66,E2:, E2: [HS Ya.] ¿Cuándo se celebraban las fiestas? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
116247,COSER-4102-02.tagged,674,01:22:38.30-01:22:50.12,I1:, I1: Nací el 23. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
117227,COSER-4117-01.tagged,81,00:16:57.630000-00:16:59.760000,E1:," E1: ¿Maíz, por ejemplo, cultivaban? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
124667,COSER-4306-01.tagged,156,00:58:01.91-00:58:04.56,E1:, E1: ¿Hacía usted dibujos? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
85976,COSER-3106-01.tagged,169,00:09:36.06-00:09:42.41,E1:," E1: No,  perniles. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
148067,COSER-5605-03.tagged,564,02:13:47.72-02:13:48.59,E3:, E3: Mañana. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121918,COSER-4225-01.tagged,361,00:35:56.20-00:36:00.26,I1:," I1: aceite nosotros no. Aceite [A-PIn:nosotros no]. [HS No.] Nosotros vendíamos la, la aceituna. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135106,COSER-4508-01.tagged,239,00:59:37.000000-00:59:41.340000,E1:," E1: se jubiló entonces a los a-, antes de tiempo o… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
128007,COSER-4317-01.tagged,911,01:30:00.030000-01:30:00.770000,E2:, E2: Es de boquilla. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
127320,COSER-4317-01.tagged,224,00:22:01.860000-00:22:19.40,I1:," I1: Claro. No, de quince no, un poco más mayor. Ya, ya, [R-Ind] ya había vivido yo mi vida. [HCruz:[A-PIn:Tate] quieta ahí.] [TOS] Yo era un pillo. [PS] ¿Cómo se llama eso? [R-Ind] ¿Un gigoló? [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
115775,COSER-4102-02.tagged,202,00:22:38.870000-00:24:20.78,I1:," I1:¡Ah, el programa de las fiestas! Eh… Atrás… Mira, estos son, estos son… pa=para…, para los chicos: [LT-Rct:A san Roque y a su perro Le he pedido, le he pedido un favor Que me salga bien el verso Y el baile, aún mejor.] [LT-Rct:Estos bailes dedicamos A san Roque y a su perro Con el gusto los bailamos Los danzantes de este pueblo.] [LT-Rct:Hoy he cumplido un deseo Era venir a bailar Junto con mis compañeros A este hermoso lugar Y a la Virgen_de_la_Vega Poderle dedicar Estos bailes y estos versos Llena de felicidad.] [LT-Rct:Siempre había querido yo Poder venir a bailar A la Virgen_de_la_Vega En las fiestas de Alcalá. Y pedirle a la Virgen Nos dé salud y alegría Y poder venir otro año A bailarle en su día.] [LT-Rct:Gracias_Virgen_de_la_Vega Me permite llegar Del [A-PIn:pueblo] hasta la ermita Y así poderte bailar.] [LT-Rct:A san Roque le he pedido Lleno de gran emoción Que a todos que aquí estamos Nos llegue su bendición.] [LT-Rct:San_Roque tú nos libraste Hace mucho de la peste Las gracias quiero darte. Desde aquí, este danzante.] [LT-Rct:De la peste nos libraste De eso hace muchos años Y desde aquí muy alegres Estos bailes te bailamos.] O sea que; [A-PIn:bueno]¡Sí! La gente se apunta [A-Inn] de esto, de esto de, de, sí, sí, sí, sí. Y… ya le digo, [A-Inn]¡cada, cada año es de una manera! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
95590,COSER-3307-02.tagged,237,00:18:47.01-00:19:05.39,I1:," I1: Eso todo marchó más…, se fue. Alguna gente fue aparecer a Orense. [HS Sí.] [HS [Asent].] Aquí había un molino, aquí detrás, esta casa, que esta casa era de, de, de gente muy rica. Y tenían aquí un molino. Marchó todo por ahí [L-Otra:abaixo: o muíño, e marchó a presa, marchó todo por alí abaixo]. [HS Marchó todo por abajo.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
97044,COSER-3402-01.tagged,352,00:42:17.590000-00:42:24.550000,I1:," I1: Ah, pues al empresario que sería. [HS  ¡Ah!] Y si era de sociedad, por un ejemplo, el que se encargaba de cosas de esas. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
36843,COSER-1307-01.tagged,704,01:06:57.420000-01:06:57.750000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
54244,COSER-1907-01.tagged,237,00:28:44.30-00:28:59.98,I1:, I1: Pues yo digo que sí dependerá de las… herbicidas. Y antes apenas se echaba herbicida. Yo creo que depende de las herbicidas. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
123096,COSER-4227-02.tagged,408,00:41:19.540000-00:41:40.74,I1:," I1: Pues mira, antiguamente los padres, los padres cuando teníamos hijos, pos los queríamos mucho, como todos los querrán, ¿verdad? Pero es que los educábamos mu bien, mucho respeto, mucho respeto. Que no fueran malos, que no hicieran maulerías, picardías. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
5297,COSER-0211-01.tagged,648,00:56:23.760000-00:56:25.630000,I2:, I2: Y luego se [A-PIn:deshacen.] Se cuecen y todo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
120628,COSER-4214-01.tagged,723,00:47:13.160000-00:47:17.440000,I3:," I3: No les vaga si…, no les vaga, se cansa aquí el abuelo ya de estar con ellos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
95469,COSER-3307-02.tagged,116,00:08:44.66-00:08:52.05,I1:," I1: Todo comprao, todo a base de dinero. Todo a base de dinero. [HS Con…] Es que no hay nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
21798,COSER-0922-01.tagged,30,00:04:57.74-00:05:08.47,I1:," I1: [RISA] Pues, oye, matarle pues… con cuchillo. [HS ¿Sí?] San-, sangrándole ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
105782,COSER-3707-01.tagged,362,00:48:53.70-00:49:00.22,I:," I: Pues el vino era producto de, de, de, de, de, de esas cepas, de esas viñas. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
68437,COSER-2501-01.tagged,1175,02:49:18.81-02:49:26.03,IE2:, IE2: [HCruz:[A-PIn:Se está tomando] el bicarbonato.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111415,COSER-3916-01.tagged,478,00:28:13.50-00:28:16.53,E2:, E2: ¿Y en su pueblo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
58448,COSER-2120-01.tagged,123,00:17:16.51-00:17:22.16,E2:," E2: Es posible, pero como no lo cono-… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
130720,COSER-4407-01.tagged,481,00:39:03.520000-00:39:04.890000,I:, I: Un par de días. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
9383,COSER-0310-01.tagged,872,01:52:22.790000-01:52:29.940000,I1:," I1: Aunque uno no sepa leer ni escribir, como digo yo, no tenga carrera, pero yo mi educación sí que la tengo sobre eso. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
110113,COSER-3901-01.tagged,853,01:11:39.14-01:11:43.83,E2:, E2: ¿Por qué era negro el vestido de la boda? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33440,COSER-1121-01.tagged,362,01:10:07.410000-01:10:09.790000,I3:, I3: Después ya cuando le dieron la parcela a mi padre. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
56725,COSER-2004-01.tagged,426,00:55:52.70-00:55:55.74,E2:," E2: Aquí se está muy bien, ¿no? Es un sitio muy bonito. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130618,COSER-4407-01.tagged,379,00:30:04.320000-00:30:06.78,E1:," E1: Usted tuvo que…, que… estar, claro. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
68011,COSER-2501-01.tagged,749,01:47:16.77-01:47:23.43,I1:, I1: Su hijo y el nieto. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
24729,COSER-0934-01.tagged,1586,01:51:36.460000-01:51:52.630000,I2:," I2: Pues aquí se tenían las ovejas, ahí se tenían los cerdos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99609,COSER-3423-01.tagged,1103,01:23:39.10-01:23:39.99,I2:," I2: Cangrejos, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107664,COSER-3809-01.tagged,165,00:26:48.15-00:27:26.12,I2:, I2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
1234,COSER-0107-01.tagged,206,00:08:16.950000-00:08:21.600000,I2:," I2: Sí, había uno pa cuidar, tenía el pueblo uno, un pastor pa cuidar. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
56320,COSER-2004-01.tagged,21,00:03:31.40-00:03:32.15,E1:, E1: No. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57436,COSER-2012-01.tagged,179,00:52:59.28-00:55:07.40,I1:," I1: ¿Caer?  da la vuelta y ya allí… Todo los que han a-, tenido accidente les han dao la vuelta y se han caído abajo. No, no deja tiempo pa saltar… el tractor. No, no, no, es así. Yo le suelo decir a mi hermano: «Joé, cuidao, ¿eh?». Y… luego eso. Luego  hay otra máquina [R-Cas] pa hacer… fi-, filas,  [A-PIn:hileradora], o sea, deja todo bien. [R-Cmp] Luego por detrás, con otra máquina que es pa hacer paquetes, enfardadora, va así pam, pam pam, pam, pam, pam [ONOMAT], haces, luego echas al carro y… ya colocas y… Bueno, es mucho, o sea, las máquinas han hecho mucho, o sea, que hay que andar mucho cuidao aquí, no es como en Álava o, bueno, terrenos llanos que, que a-, allí con los ojos cerraos se pue=puede andar. Aquí no, aquí…¡Ojo! [HS [Asent].] Hay que andar mucho, con mucho cuidao. Sí, y luego la enfardadora tiene pues… hace, tiene, lleva dos hilos y son paquetes de metro de largo, de altura… cuarenta… y de ancho cincuenta o por áhi, y aquello, ello mismo le va atando. [HS [Asent].] Y… lo, los nudos no te enteras ni cuándo hace, de-, décimas de segundo hace y¡pum! [ONOMAT] Porque aquí, alguna vez que se ha averiao, el maca-, el mecánico ha andao encima de ello y, caro=claro, esos que andan to=todos los días son artistas, dicen: «Sí, ah, este tiene fallo, pa arar», y alguna chorrada o tontería que tiene la arregla y: «Tira». Así. [HS [Asent].] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
103231,COSER-3614-01.tagged,854,01:30:54.22-01:30:56.88,I3:, I3: Las que están en el monte son de Cáceres. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58209,COSER-2107-01.tagged,144,00:43:58.230000-00:44:00.200000,E1:, E1: ¿Pero por aquí qué cazaban? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
28746,COSER-1015-01.tagged,290,01:21:10.830000-01:21:14.580000,E:," E: Claro, les dabas un poco de comida, la ropa que te sobrara y… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
137258,COSER-4617-01.tagged,334,00:32:48.300000-00:32:50.010000,I1:, I1: Había muchas cosas antes. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
128932,COSER-4318-02.tagged,743,01:29:49.70-01:29:51.00,I1:," I1:¡Uy, pues a mí tampoco! ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
38045,COSER-1310-01.tagged,192,00:15:46.33-00:15:49.09,I1:," I1: El trigo se dejaba a montones, pa luego atarlo a fajos. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
11834,COSER-0404-01.tagged,956,01:33:55.060000-01:34:06.040000,E1:, E1: ¿Tenemos que preguntar algo más o…? [PS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
110465,COSER-3901-01.tagged,1205,01:38:57.81-01:38:59.43,E:, E: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40424,COSER-1414-03.tagged,531,01:03:43.54-01:03:49.96,E2:," E2:  ¿Quién cree usted por ejemplo que se aburre más, los niños de ahora o…, o ustedes cuando eran jóvenes? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24894,COSER-0939-01.tagged,147,00:12:42.580000-00:12:43.340000,E1:, E1: Claro. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
47583,COSER-1706-01.tagged,23,00:01:44.39-00:01:46.57,I1:," I1: sí, sí, había [HS ¿Sí?] un comerciante… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
75270,COSER-2711-01.tagged,170,00:24:36.37-00:24:49.31,I1:," I1: Cuando las [A-PIn:mujeres] daban a luz, había la, la partera del pueblo, dos. [HS [Asent].] Pues mira, la partera se cuidaba de dar, de hacer los preparativos o lo que tenían que hacer. Pero una prima mía se murió. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
107297,COSER-3806-01.tagged,212,00:42:59.00-00:43:08.300000,I1:," I1: Ay, ay, ay.¡Preguntándome cosas, yo no sé lo qué más les voy a decir!¡Dice que la vida de antes, pues la vida de antes era coger un burro y [A-PIn:irte] al campo allí a, arrancá=arrancar montes a aquellos cerros! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
95832,COSER-3307-02.tagged,479,00:37:36.00-00:37:47.36,I1:," I1: aquí la quemaran y no pudo, no… [HS Cuando fue de la guerra. [A-Inn] lo de la guerra.] De la guerra. Y venía aquí, el cura venía aquí a esta capilla, [R-Anm] a esta capilla de aquí venía en Semana_Santa. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
105151,COSER-3706-01.tagged,266,00:42:14.420000-00:42:31.540000,I:," I: A mí…, no creo que me hayan puesto el ramo, ya. [RISAS] Eso era más antiguo, cuando esta señora, [HS ¿No se sigue haciendo?] cuando…, cuando estas. No, ahora no. Aquí, ya eso no ya no existe. Pero eso, cuando esta señora [A-Inn] sí, sí existían eso de poner el ramo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
143432,COSER-5214-01.tagged,67,00:04:33.50-00:04:35.92,E1:, E1: [EXCL] ¿Y que van en…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
38464,COSER-1310-01.tagged,611,00:50:34.85-00:50:40.91,I1:," I1: No, los conejos y las gallinas estaban por las afueras del pueblo, en… en el corral. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
103332,COSER-3614-01.tagged,955,01:42:24.64-01:42:25.95,E2:, E2: ¿Antes se comía mucho pescado? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126029,COSER-4310-01.tagged,411,00:53:29.880000-00:53:35.530000,I1:," I1: Claro que no podían irse. Muchos que no se, no se iban. Se casaban y ya no salían de casa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
132173,COSER-4419-01.tagged,548,00:35:11.030000-00:35:11.970000,I1:, I1: No. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
129548,COSER-4401-01.tagged,282,00:21:48.714989-00:22:05.35,I2:," I2: Yo le doy la harina. [HS ¿A quién, al panadero?] Uy, la harina. Al horno. Yo llevo la manteca, llevo la azúcar y luego lo demás me lo pone él. Hasta que voy a por ello, claro. Y no, yo no hago más. Luego allí… [HS [A-Inn]]. Eso es manteca. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
54689,COSER-1921-02.tagged,248,00:24:24.340000-00:24:24.440000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138195,COSER-4706-01.tagged,278,00:22:52.750000-00:22:57.890000,I:," I: En, en un trujal, [HS Sí.] allí, allí está, allí está, en el pueblo viejo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
38698,COSER-1310-01.tagged,845,01:10:29.83-01:10:32.61,E2:," E2: Porque con… [HS Con el campo, no tiene hoy en día] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
142277,COSER-5003-01.tagged,70,00:15:04.13-00:15:05.80,E2:," E2: ¿Y cómo fue? ¿Cómo, cómo fue? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
105939,COSER-3707-01.tagged,519,01:07:22.160000-01:07:52.640000,I:," I: Bueno, pues a base de chistes, que no tienen ni… esta, esta, esta piejá=piejada que nos presentan en la televisión la mayor parte, todo eso, eso ni son chistes ni son na, eso, eso es absurdo completamente, [HS [Asent].] esos no hacen reír, si esos no hacen más que payasás=payasadas, bueno, formas de ganarse la vida. [HS [Asent].] Na, na, aquellos eran, aquellos eran… si eran payasos, payasos, [HS [Asent].] y si eran… humo-, y si era humor, humor, verdadero humor, [HS [Asent].] [A-Inn] Aquí no hay humoristas de na. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
146763,COSER-5501-01.tagged,269,00:48:30.02-00:48:40.82,I1:," I1:¡Ah…! [HS Sí.] Pues yo… Ahora no, porque ya me voy a ir con ellos. [HS Sí, claro.] Ento-, entonces… [R-Mcr] Entonces, si… pasan otro día y estoy, pues, mire, charlamos otro rato. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
9311,COSER-0310-01.tagged,800,01:46:25.490000-01:46:30.750000,E1:, E1: Y aquí se cuentan a veces chascarrillos de los pueblos de al lado o… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
79380,COSER-2812-01.tagged,757,01:59:29.78-01:59:33.04,I2:," I2: es algodón, esto es algodón. [HS ¿Esto?] Sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
134693,COSER-4506-01.tagged,144,00:22:49.75-00:22:51.80,E1:," E1: Ah, por las noches, ¿par-, para qué iban…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
87804,COSER-3107-01.tagged,593,00:40:35.690000-00:40:40.840000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
139390,COSER-4719-02.tagged,581,01:04:42.010000-01:05:01.840000,I2:," I2:… mis hermanas y mi madre. [A-Inn] Te hacían el pan el viernes porque el sábado no hacían, el sábado. Y ese pan te lo llevabas al monte el lunes hasta el domingo.¡Anda!¡Anda! Tú ahora que te llegues tú a casa, te pegas la barrica, [HS Bueno, pero esto, esto, es-, esto] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
35954,COSER-1232-01.tagged,133,00:32:46.04-00:33:28.62,E2:, E2: ¿Antes también hacían el pan allí? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
81180,COSER-2907-01.tagged,1573,02:27:51.12-02:27:53.63,E2:, E2: Me encantan estos así de este color. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9486,COSER-0310-01.tagged,975,02:01:13.900000-02:01:21.020000,I1:," I1: Sí, es un pue-, un campo, una casa, que habían dos, ahí habían dos o tres matrimonios na más, [HS [Asent].] allí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
115596,COSER-4102-02.tagged,23,00:01:43.71-00:01:52.49,I1:," I1: Porque… me gusta…, me gusta tener un poco…, un poco bien las cosas, pero… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
97629,COSER-3412-01.tagged,360,00:31:02.80-00:31:08.09,I1:," I1: Lo que tiene, claro, hay más peligro. Hay más peligro. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
134974,COSER-4508-01.tagged,107,00:32:51.450000-00:32:53.61,E1:, E1: Y entonces se iba a la familia de ella. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18051,COSER-0610-01.tagged,426,01:14:34.16-01:14:37.65,I1:," I1: Pero el gancho no es para matarlo, el gancho es pa sujetarlo, [HS:IE5El gancho es para cogerlo.] para cogerlo. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
19038,COSER-0702-02.tagged,264,00:47:55.69-00:48:02.77,I1:," I1: de ca-, de campo. [HS No, de,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
5176,COSER-0211-01.tagged,527,00:49:52.080000-00:49:54.060000,E1:," E1: Ya. [HS Sí, sí, sí.] Sí, es verdad. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
148315,COSER-5714-01.tagged,167,00:25:21.45-00:25:46.97,I1:," I1: Vino…, vino sí se ha cosechao=cosechado aquí toda la vida, ya te digo. Vino, higos pasados,  las papas,  siempre se de cosas que te diera la tierra, que te produjera la tierra, [HS Trigo, cebada, lentejas…] cebada, trigo, todo eso, las lentejas, [HS Todo eso lo sembrábamos aquí.] todo eso lo plantábamos. Entonces estaba plantado, tú ves ahora que no está nada plantado, pero entonces estaba plantado de mar a cumbre, onde=donde había un rinconcito, allí se plantaba. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
108665,COSER-3814-01.tagged,205,00:24:08.020000-00:24:10.410000,E1:," E1: ¿Qué eran?, ¿de m-, de madera? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
79536,COSER-2812-01.tagged,913,02:18:23.95-02:18:33.50,E1:," E1: [RISA] Les voy a preguntar su nombre completo, si no les importa. Anonimizado es Anonimizado o es un diminutivo de Anonimizado o de… [HS No, no.] No, no. Anonimizado… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
18740,COSER-0614-01.tagged,632,00:52:32.440000-00:52:38.430000,I1:," I1: Bueno, siempre es mejor la de ancina=encina, que las ancinas=encinas son propiedá de aquí, del pueblo; robles, que también hay ahí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
50882,COSER-1834-03.tagged,1019,01:59:46.29-01:59:53.45,I1:," I1:¡Ah, sí! [R-Ppl] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
44651,COSER-1603-02.tagged,89,00:06:38.71-00:06:43.92,I:," I: No, ni escotes viéndose las tetas tampoco…, tampoco dejaban. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
72356,COSER-2614-01.tagged,994,00:50:57.92-00:51:00.18,I3:, I3: [V-Sml] Nosotros las llevábamos pa casa. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
42149,COSER-1505-01.tagged,145,00:16:33.625000-00:16:36.080000,E1:," E1: ¿El, el dueño de la finca? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
84424,COSER-3004-01.tagged,609,02:53:44.94-02:53:52.52,E:, E: Bueno. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
107147,COSER-3806-01.tagged,62,00:12:26.450000-00:13:08.330000,I1:," I1: Ah, el jamón, pues mira, ahora el jamón, dicen que lo están dando mu arreglaíto=arregladito en calle Juan_Caballero, en la carretera, pero [R-Glp] yo no me quiero creé=creer na. O sea, mu barato el kilo, mi cuñá=cuñada esta de po=por encima fue y di-, el otro día, y dice: «No me he traído la paletilla, y me ha salío en cincuenta duros». Y digo: «Hija, será mu chica». Y dice: «No, es una paletica mu mu mu… un jamoncito mu regulá=regular», poque=porque hay la paletilla, que la paletilla tiene más huesos que jamón, [HS:E[Asent].] porque el jamón tiene más magro. Y te cunde más el jamón que la paletilla. Sacas su… las quitas mejó=mejor que de la paletilla. La paletilla empiezas a sacá=sacar, sacá=sacar, te encuentras una plancha que hace asín con un hueso grande, y ya está. Te se acabó el jamón. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
76756,COSER-2715-01.tagged,462,01:28:14.92-01:28:20.17,E1:," E1:  Y una cosa que me he quedado con ganas de preguntarle: en esta zona se, se cazaba, claro, también. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
45469,COSER-1607-02.tagged,515,00:46:31.710000-00:46:33.590000,I5:, I5: Ahora dice el hijo que se va… ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
45759,COSER-1634-01.tagged,65,00:07:32.34-00:08:23.95,I1:," I1: Y así es la vida. Ahora pos ya es distinta la vida, ya es de otra manera. Ya no es igual que antes. Antes, pos la vida era distinta, que teníamos poco, poco pa comer y… y muchos trabajos y… de eso. Ahora ya pos es distinto, ahora ya nos pagan algo, ya vamos comiendo y con esa paga pos vamos tirando. No que nos sobra mucho, pero… es distinto, ya no tenemos que trabajar tanto ni nada. Hemos trabajao, hemos tenío dos caballerías, dos borricos, y íbamos a segar, íbamos a trillar a la era y a segar espartillo, que teníamos cebollas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62556,COSER-2222-01.tagged,195,00:16:04.890000-00:16:13.430000,I1:," I1: Y este año,  este año sí, bueno, mejor dicho, el año pasao dejemos=dejamos. Este año compremos=compramos uno… y… nos, se nos ha podrido todo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
117120,COSER-4108-01.tagged,760,01:09:28.86-01:09:30.03,E1:," E1: Sí, ¿en octubre? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
23103,COSER-0924-01.tagged,836,01:10:11.970000-01:10:16.170000,E2:," E2: No, pero antes, por ejemplo, se tenía mucho más miedo a los padres, ¿no? O… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
140795,COSER-4724-01.tagged,176,00:23:57.000000-00:24:05.42,E1:," E1:  Y… acerca de… los cultivos… Acerca, por ejemplo, de cómo llaman a ciertas cosas, ¿Cómo se llama aquí a…, a las abejas? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
132856,COSER-4421-01.tagged,592,00:55:50.790000-00:55:55.95,I1:," I1: Claro, con cucharilla, pues hacía la una papilla que se hacía de sopa de pan. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
60017,COSER-2122-01.tagged,809,01:21:31.48-01:21:32.51,I1:, I1: [RISAS] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
111902,COSER-3916-01.tagged,965,00:56:21.89-00:56:28.19,I2:," I2: Se echa la grasa, un kilo de…, de sosa para seis kilos de…, de grasa. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
134292,COSER-4504-02.tagged,173,00:13:19.57-00:13:22.34,E1:," E1:  Y… vamos a ver, con las amigas, ¿qué hacía? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
75268,COSER-2711-01.tagged,168,00:24:20.00-00:24:32.90,I1:," I1: Todo estaba…, el médico se casó aquí. Uno se casó aquí y vivió casi toda la vida aquí. [L-Otra:Fins que], hasta que se jubiló. Y ahora lo tenemos entre Sarroca y Torrebesses, pero cada día sube… [HS [Asent].] de ahí. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
125438,COSER-4308-01.tagged,693,02:03:29.27-02:03:43.45,I1:, I1: El guizque. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
106173,COSER-3712-01.tagged,194,00:13:52.090000-00:13:54.350000,E2:, E2: ¿Y cuántos cerdos mataban? ¿Se mataban muchos o…? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
164,COSER-0103-01.tagged,164,00:18:43.670000-00:19:01.860000,E1:," E1: Ah, en [A-Nul]. [HS Pero el año] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
100374,COSER-3503-01.tagged,181,00:47:06.34-00:49:05.00,I1:," I1: Yo recuerdo, cuando era joven fui a una fiesta y llevé una bicicleta, para ir a la fiesta, que hay por ahí una parada [HS Y mi padre iba con la bicicleta. [RISA]] quince kilómetros, quince kilómetros pa alante en una bicicleta, pero, después, había un bar. Dejé la bicicleta delante del bar. Y cuando vine que eran diez kilómetros que había desde ahí a casa, que venía luego andando. Y al, el tabernero ya ha cerrado la puerta y metió la bicicleta para dentro. Y había un cuartel de la Guardia_Civil. Aquí vino con dos guardias hasta ahí. Y vine caminando. Y llegué a casa. Y de llegar a casa, entré calladito, porque claro, me decían que fuera, que viniera pronto, que esto, que lo otro, que había que trabajar. Y me acosté pero, bueno. Y entonces, se levanta mi padre. Y mi madre me sintió y se levanta mi padre. Y me dice: «¿Ha mucho que viniste?». Uy, yo ya estaba de pie cuando él vino, porque yo me estaba cambiando. Y dijo mi padre: «Bueno, pues si quieres, pues, las vacas con las moscas se vienen para casa. Vamos». Y andar quince kilómetros. Y coger al monte, cargar los carros, que teníamos, cargar los carros y venir para casa. Era así la vida. Vamos a alguna fiesta y, a lo mejor estaba la máquina, en la ere, en la era, le llamaban, donde se ma-, majaba el…, el trigo. Trabajando y te cambiabas de ropa y en toda la noche no dormías. Y te ponías ahí a trabajar. No muchas veces, pero era una vez, o dos o tres al año. Que tú tenías que hacer lo tuyo y ir adonde el vecino, porque nos juntábamos todos para un día, para un otro y para otro. Y mucho trabajo. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
75969,COSER-2712-01.tagged,116,00:16:39.730000-00:16:41.560000,I1:, I1: Tenía uno y se murió. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
69522,COSER-2506-02.tagged,466,01:10:28.34-01:10:34.540000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y antes la gente? ¿Las mujeres debían más obediencia al ma-, marido que ahora o…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
77228,COSER-2801-01.tagged,249,00:32:42.00-00:32:43.19,I1:, I1: Pobres papás. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
16919,COSER-0609-01.tagged,39,00:02:14.990000-00:02:24.71,I1:," I1: Y si no, pos se deja que se cuaje un poco, se corta en trocitos y se cuece. Para luego ponerlo, o bien con patatas o… [HS O bien como quieras.] como quieras, o arreglao=arreglado. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
50119,COSER-1834-03.tagged,256,00:26:25.06-00:26:29.31,E2:," E2:  ¿Y nos, nos puede contar qué fiestas había en este pueblo? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45124,COSER-1607-02.tagged,170,00:24:47.12-00:24:50.02,I1:," I1: [HCruz:No, no, no ha tocao, me paece=parece que es que se fue, su madre sí está ahí.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
138983,COSER-4719-02.tagged,174,00:21:28.760000-00:21:35.430000,I1:," I1: Lenta,¡buah! Se pasó muchos años que la gente en la capital pasaba hambre, ¿eh? No creas que era… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
64645,COSER-2314-01.tagged,159,00:37:09.98-00:37:11.84,E1:, E1: ¿Cuánto le pagaban? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
84340,COSER-3004-01.tagged,525,02:42:31.12-02:44:02.63,I1:," I1: Buenos. Vamos a… Derechito, eso que yo digo, que no es por el tubo. Salís ustedes de aquí, [RISAS] saliendo de aquí. Mire usté, este es…, ese es mi…, ese es mi amigo, mi amigo y, y no es lo que más quiero, porque tengo mis hijos y mis nietos, pero lo quiero como si fuera una persona, lo quiero. Me lo encontré en la calle abandonaíto=abandonadito, digo: «Te voy a indultá=indultar» y me lo traje. Me quería arañá=arañar, era chiquito, veníamos del campo y…, ahora os diré el camino, [HS Sí. [RISAS]] que me lo encontré en un portá=portal ahí mu cerquita ahí. [Asent]. Y estaba mu chiquito allí y estaba encogiillo=encogidillo, allí era de noche y me dio… Baujemos=Bajamos del coche y…, y vi yo un bultito allí y digo: «¿Qué es eso?». Y me arrimé y era el gatito este. Me que-…, me hacía: fuuu, fuuu [ONOMAT],¡que me quería arañá=arañar! Digo: «No». Y lo cogí de aquí, lo cogí de aquí y de ahí no me podía arañá=arañar. [RISAS] Y abrí el postigo y lo eché aquí dentro, le digo: «Ya nos haremos amigos».  Esto es…, esto es un primó=primor, esto es una cosa… No habla porque no…, no puede hablá=hablar. Echamos boxeo, boxeamos los dos y to=todo. Duerme en mi cama conmigo tambié=también. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
132388,COSER-4421-01.tagged,124,00:10:40.26-00:10:55.61,I2:," I2: Quesos que puede ser de… oveja, oveja simplemente el queso de oveja y el queso de vaca envuelto, ¿no? Supongo que lo venderán. A mí, [RESPIR] en la lechería que teníamos antes… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
41198,COSER-1417-01.tagged,591,01:03:58.28-01:04:02.91,I1:," I1: A misa, ibas a tu misa y luego pues a jugar por áhi al baloncesto. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
74995,COSER-2701-01.tagged,53,00:24:33.57-00:24:48.97,I1:," I1: Barreño. [HS [Asent].] Ponías en un barreño, y cuando no quemaba…, y, si quemaba, te quemabas los dedos, y aquello es muy bueno para comer. [HS [Asent].] Antes de hacer las butifarras, las morcillas, vosotros decís [L-Otra:potser] morcillas. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
130266,COSER-4407-01.tagged,27,00:02:49.700000-00:03:00.240000,I:," I: [HS [Asent].] Sí. Y luego después, pues cuando ya estaba limpio le colgaban, [HS [Asent].] ahí tengo todavía, e-, en el portal, el gancho donde se le colía se le solía colgar. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
887,COSER-0106-01.tagged,509,00:59:48.490000-00:59:53.020000,I1:, I1: El día solo. [HS ¿El día?] El día. Nosotros aquí nos casamos también. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
44550,COSER-1603-01.tagged,521,00:40:29.370000-00:40:30.690000,I1:, I1: Pa que pegue mejor el jabón. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40167,COSER-1414-03.tagged,274,00:30:15.99-00:30:18.97,I1:," I1: Ablentarlo con la horca, o con una ablentadora. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
133554,COSER-4501-01.tagged,639,01:29:30.360000-01:30:34.98,I1:," I1: Si nos daban cinco duros, si había cinco duros, nos decía: «La vuelta pa la…, a la vuelta te espero la vuelta, eh». [HS [RISA]] En la punta del pañuelo amarraos los cinco duros, pagábamos el viaje y pa la vuelta guardábamos aquí… [A-Crt] Y, luego, el marido, cuando se jubiló, teníamos tintorería entre tres hermanos, por parte de mi marido, y cuando se cerró la fábrica y se jubiló, pues vinimos nosotros aquí. Compramos el caserío, que nací yo, y los dos hijos quedaron allí estudiando en Bilbao. Yo iba a la semana un par de días, les hacía la comida y la casa, y yo volvía. Y, así, pues han terminao las carreras y ahora se han colocao, y allí están en el piso los dos y con otras dos chicas de aquí, porque las chavalas de aquí van a estudiar y, como no tienen donde, pues: «Oye, ¿tienes cama?». Y: «Sí». Pues, hala, allí, pa pagar el piso, estupendo». Bueno… [RISA] [HS Sí, claro.] [A-Crt] Gordo, pequeño, en la iglesia. Y, ahora, pues… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79631,COSER-2907-01.tagged,24,00:04:13.590000-00:04:51.090000,I1:," I1: Bueno, a continuación la de calabaza… Poner ahí la de calabaza, [RISA] morcilla de calabaza… o morcilla de año, como queráis decir. [HS Ah, de año.] Bueno, pues esa, se emb-, si se probaba igual, que estaba bien de sal… A esa se le echaba esto pimienta negra, se le echaba ajo, y se le echaba esto… laurel… seco, machacado, [HS [Asent].] no mucha cantidá=cantidad por el asunto de que echándole mucha cantidad de…, de laurel suelen amargar las cosas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133287,COSER-4501-01.tagged,372,00:52:15.64-00:52:20.870000,I1:," I1: Sí. Que era muy bonito aquello. Cuando querías más luz, le dabas un poco de meneo así a la antorcha esa… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
102355,COSER-3611-02.tagged,334,00:43:24.060000-00:43:39.900000,I:," I: Yo creo que poco más o menos sí, porque aquí eh siempre ha habido secretario y hay, aquí no vive pero viene… tres días a la semana, también, al ayuntamiento, pero el alcalde sí, el alcalde está aquí, vive aquí. [A-Crt] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
75524,COSER-2711-01.tagged,424,00:58:27.21-00:58:29.35,E2:, E2: Ah. ¿Y es donde vive ahora con su hermano? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
122297,COSER-4225-01.tagged,740,01:17:12.55-01:17:15.04,E2:," E2: Ah, porque ¿qué iban?, ¿después de la iglesia antes de la comida? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
82666,COSER-2915-01.tagged,300,00:30:50.640000-00:30:52.09,E:," E: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
58485,COSER-2120-01.tagged,160,00:20:58.30-00:21:07.87,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
133332,COSER-4501-01.tagged,417,00:59:36.900000-00:59:45.420000,I1:," I1: Mi madre, mi madre. Y luego a mí, consecuencia de eso, se creía, hasta los tres años, me daban  ataques epilépticos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129238,COSER-4318-02.tagged,1049,01:55:42.17-01:55:47.72,I2:," I2: Pues ante-, antes, antes se llamaba servicio de médicos, ahora ha mucho servicio aquí [A-Inn] pero antes más. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
13975,COSER-0506-01.tagged,473,01:00:54.139864-01:00:56.749932,E1:," E1: ¿Sí? [HS Sí, sí, sí.] usted recuerda cera natural o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
142959,COSER-5003-01.tagged,752,02:05:50.46-02:06:39.39,I2:," I2: No, pero [HS [CARRASP]] él las tiene sueltas, ahora que ha recogido las patatas, aquella tierra que aún no se ha sembrao otra vez hasta que no venga el otoño, pues… siempre hay bichitos y las gallinas, si ven un caracol o si ven cosa, rascan. [HS [A-PIn:Las gallinas] rascan y se…, y se…] Es que hasta la piedra que hay en la pared, [HS Y se rascan con la tierra y…] que todo son piedra, con las garras van rascando a ver si hay nada que salga una hierba o lo que sea fresca. Y ahora que hace tanta calor, tiene un ciruelo allí en el patio, que lo riega y…, y a la hora de sol las encuentras todas allá bajo=abajo, que se pon=pone la tierra fresquita encima y están todas allí. Y coge un cubito que tenemos, que pongo las pieles de fruta, las pieles de melón las cortas pequeñitas para ellas, pa que las puedan picar, comérselas bien. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
2823,COSER-0109-02.tagged,30,00:01:51.700000-00:01:53.590000,E1:, E1: ¿Y la… y pagan bien la leche? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
114738,COSER-4011-01.tagged,136,00:38:13.00-00:38:16.00,E:, E: ¿O sea que este pueblo está muy habitado entonces? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
33875,COSER-1205-01.tagged,401,00:45:21.92-00:45:22.76,E1:, E1: ¿De un solo color? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
142146,COSER-4915-01.tagged,580,01:29:09.04-01:32:49.07,I1:," I1: Bueno,  y como yo había prometido en el pueblo que si salía elegido, porque yo salí por el tercio familiar, votado por el pueblo para, eh, para entrar en el ayuntamiento, pues yo prometí que lo primero que haría sería la escuela. Pues entonces, aquí como salió esta orden, que tenían que tener las escuelas, tenían que ir a ocho unidades y aquí no teníamos, y el alcalde de Manacor, muy amigo mío, como yo estaba de concejal allí, eh,  me dijo: «Anonimizado,-dice- todos los días nos estás dando leña con la escuela», eh; digo: «¿Quieres pagar una cena a la delegada de Educación y Ciencia_de_Baleares y el Gobierno_Civil y todo esto?». Digo: «Sí, yo quiero pagar una cena y si son dos, dos», eh. Y aquí en, en la calle, aquí, aquí mismo, de esta casa, ha estao una noche que tenía el Gobierno_Civil de, de Palma, y la delegada de Educación y Ciencia, el ayuntamiento de Manacor, todas las fuerzas vivas de la isla. Bueno, cuando terminamos de cenar, la delegada de Educación y Ciencia me dijo: «Anonimizado», y ella sabía por qué venía, porque ya se, eh, digo: «¿Qué quieres por Son_Macià?». [L-Otra:Dic]: «Una escuela digna como pueden tener en cualquier rinconcito de toda España, esto quiero por Son_Macià». Y me contestó diciendo, dice: «Entonces, lo siento,-dice- porque si tú quieres esto, puedes poner a parir las chicas de ocho años hasta que tengan sesenta». Y yo me acuerdo muy bien de la contestación que le hice. Digo: «Señora_Castro, sin necesidad de escuchar ninguna grosería como la que usted me está diciendo, yo le digo que la escuela de Son_Macià no se irá, por muy delegada que usted sea». Y el alcalde de Manacor me dijo: «Anonimizado, te has pasao», digo: «Ahora lo sabrás. Mañana vendré para ti, mañana vendré para ti, eh, no me di-, no me replicas si me he pasao,-dice- pero mañana vendré para ti». Dice: «Mañana, que es el día más cerca: yo, tú, el arquitecto y el secretario, puedes escoger el sitio donde quieres». [L-Otra:Dic]: «En tu despacho, la secretaría, donde tú quieras, pero yo, el arquitecto, el secretario y tú y yo, los cuatro, no quiero nada más, y de esta reunión saldrá, saldrá una, una cosa para solucionar el poblema=problema de la escuela de, de mi pueblo. Te prometo que de esta reunión saldrá una…». Y así lo hizo. Dice: «No, no-dice-, yo voy a cerrar mi despacho una hora y allí… y allí estamos». ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
53380,COSER-1902-02.tagged,639,00:46:02.630000-00:46:08.640000,I1:," I1: Pues luego después cuando ya lo ha se lo ha dicho a mi padre y a mi hermano delante [V-Sml] de mí… Claro, sí, fue verdad eso, sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
137455,COSER-4617-01.tagged,531,00:58:19.810000-00:58:23.110000,E1:, E1: ¿Hay todavía? ¿Y usted recuerda así algo? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
8399,COSER-0304-01.tagged,570,00:53:16.03-00:53:23.14,E1:, E1: Pero él nos ha contado un montón de… [V-Mrm] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
114043,COSER-4010-01.tagged,471,01:00:04.56-01:00:18.49,I1:, I1: ¿Por qué? [HS [RISA] No sé.] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
139798,COSER-4720-01.tagged,181,00:09:41.170000-00:09:44.08,I1:," I1: Pues… la bilabá era, pues a corr-, a coger y a cogerte. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
122183,COSER-4225-01.tagged,626,01:08:33.47-01:08:45.29,I1:," I1: Hay. [HS Anda.] Fíjate, oye, lo que serán los animales. Todos los años vienen, todos los años. [HS ¿Vienen? Sí, sí.] Yo siempre las dejo humedad, siempre hay… gente que a lo mejor no, las deja un poquito una puerta abierta pa que pase… Ahí, ahí crían los pájaros… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
60720,COSER-2206-01.tagged,612,00:54:06.050000-00:54:33.150000,I1:," I1: Pues… no sé, como, mejor que ahora, [HS ¿Mejor que ahora?] mejor, porque había más respeto, [HS Es verdad.] pa qué vamos a engañar. Era mejor… que ahora, porque la gente…, [CHASQ] pues no sé, tenía otro ambiente que ahora, eran más de su casa, [HS Sí.] eran más de sus padres, había mucha comunicación… Ahora hay muy poca comunicación con la gente joven, porque las televisiones, el fútbol, eso lo, lo estropea todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108714,COSER-3814-01.tagged,254,00:27:21.420000-00:27:25.430000,E3:, E3: ¿Usted ha visto algún lobo o le ha atacao alguna vez? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
81980,COSER-2914-01.tagged,414,00:54:07.210000-00:54:11.470000,I1:," I1: No, aqu-, aquí, ese género no se vendía, era normal, el ganao era pa criar. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
36632,COSER-1307-01.tagged,493,00:47:56.38-00:47:58.100000,I:, I: Agarrao. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
55303,COSER-1921-02.tagged,862,01:23:21.270000-01:23:32.640000,I2:," I2: Y dice esta señora, dice: «¿Te quieres venir conmigo?». Digo: «Es que mire usted». Dice: « ‘ Yo te llevo ahora mismo». Digo: «¿Pero cómo me va a llevar usted?», digo, «si he venido por la carne pa, pa la comida». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99397,COSER-3423-01.tagged,891,01:08:42.38-01:08:46.58,E:," E: ¿Sí? [RISAS] ¿Y hacían, compraban aquí el vestido? ¿O cómo? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43184,COSER-1514-01.tagged,176,00:16:41.53-00:16:45.33,I1:, I1: ¿Cómo? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
143752,COSER-5214-01.tagged,387,00:34:39.45-00:34:45.59,E1:, E1: ¿Y se exporta también aquí? Por ejemplo… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
140530,COSER-4720-01.tagged,913,00:56:30.550000-00:56:34.180000,E1:," E1: ¿Había posibilidad de irse, de irse, de irse a estudiar a alguna ciudad en la universidad o algo? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
100851,COSER-3601-01.tagged,239,00:19:25.73-00:19:26.99,E2:," E2: O sea, que sigue con su color. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105612,COSER-3707-01.tagged,192,00:25:48.98-00:25:49.73,E1:, E1: Una yegua. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
108710,COSER-3814-01.tagged,250,00:26:56.210000-00:26:57.840000,E1:, E1: ¿Y nos podría contar qué pasó? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
87641,COSER-3107-01.tagged,430,00:29:29.930000-00:29:30.750000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
100128,COSER-3426-01.tagged,436,01:00:09.07-01:00:09.47,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
116280,COSER-4102-02.tagged,707,01:26:31.61-01:26:39.43,E2:, E2: [Asent]. ¿Y viven aquí en el pueblo también? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
50021,COSER-1834-03.tagged,158,00:17:01.83-00:17:03.40,E2:, E2: [A-Pau:¿Pestiños?] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
46900,COSER-1636-02.tagged,359,01:05:42.030000-01:05:44.440000,I1:, I1: ¿Cómo matronas? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
103890,COSER-3624-01.tagged,341,01:25:38.04-01:25:41.62,E2:," E2: ¿Y las hacían ustedes mismos o se las compraban a [HS No,] un…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
13577,COSER-0506-01.tagged,75,00:12:42.240000-00:12:47.109932,I1:, I1: Y luego pues hay que colgarlos a secar. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
4506,COSER-0204-01.tagged,1092,01:39:54.56-01:40:03.49,I1:," I1: Pues ya está. [HS Muy bien, señor, pues muchísimas…] No, he contao poquito, lo ha dicho usté bien. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
20110,COSER-0723-01.tagged,340,02:03:34.50-02:04:47.860000,I2:," I2: Se va quedando solo. [HS [Asent].] Aquí la vida que había era de campo y la gente no quiere campo. Desde luego es mu trabajoso, ¿no? La gente se va a la capital, tienen su sueldo, se van a trabajar el lunes, el viernes acaban, descansan el sábado y el domingo, le dan sus perras y a vivir, que la vida es un tren. Y aquí hay que llueve mucho y se siembra, la siembra se está poniendo mala.¡Ay, que no llueve! Que se está secando, que no llueve. Y es una vida más, más [A-PIn:arrastrá=arrastrada,] ¿no? [HS [Asent].] Así que la claro, pos… que mucha gente tiene sus poquitas de fincas y s'han ío=ido, que no es que digas… A vivir como se vivía antiguamente más… económicamente. Pero claro, la gente hoy es más favorable eso porque se gana su sueldo y se vive mu bien. El que tiene su sueldo, el que no le tenga… no vivirá bien ni allí ni aquí, ¿no? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
128264,COSER-4318-02.tagged,75,00:05:02.090000-00:05:08.48,I1:," I1: Ah, bueno, pues entro las sillas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
91039,COSER-3111-01.tagged,1731,02:59:00.25-02:59:09.56,I2:," I2: Está Totana, [HS [Asent].] [HS [Asent].] y ya después Lorca. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55976,COSER-2001-02.tagged,283,00:21:56.400000-00:21:56.490000,E1:, E1: [Asent]. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64764,COSER-2314-01.tagged,278,00:57:38.950000-00:57:40.93,E1:," E1: Y los días después de la boda, ¿qué haces? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
12443,COSER-0418-01.tagged,367,00:42:04.39-00:42:08.32,I1:, I1: Pasodobles… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
109844,COSER-3901-01.tagged,584,00:47:45.170000-00:47:45.820000,I:, I: Yo lo he hecho. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92612,COSER-3214-01.tagged,217,00:41:06.02-00:41:28.86,I1:," I1: [RESPIR] No, cinco. Pocos, cinco No quieren tener muchos hijos. Por un lao, tienen razón también, sí. Yo no estoy extrañada, tantos hijos…, y mi marido no ganaba ni, ni seis duros al día, treinta pesetas no ganaba. Eso es verdad, ¿eh? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
123057,COSER-4227-02.tagged,369,00:37:06.250000-00:37:09.87,I1:," I1: La familia, la del novio y la de la novia y cenaban… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1025,COSER-0106-01.tagged,647,01:21:08.80-01:21:09.71,I4:, I4: [HCruz:Sí.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
149008,COSER-5735-01.tagged,424,00:56:44.29-00:56:45.94,I1:, I1: Lo mío no son sino cantares sueltos. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
103765,COSER-3624-01.tagged,216,01:02:51.01-01:03:04.77,I1:," I1:  No te lo canto, te lo digo [A-Inn] [HS Bueno, bueno…] porque estoy medio ronca. [LT-Cnt:Esa calle abajo baja, una naranja rodando, en busca de una paloma que se va de nuéstro=nuestro bando.] [RISA] [HS Ah…] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
127815,COSER-4317-01.tagged,719,01:12:52.780000-01:12:59.81,I1:," I1: Claro. Las mujeres. Mi madre, mi abuela, mis tías… Aquí se mataban dos y tres. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5105,COSER-0211-01.tagged,456,00:45:09.130000-00:45:10.590000,I1:, I1: El veintidós de mayo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
138841,COSER-4719-02.tagged,32,00:02:31.760000-00:02:37.880000,I1:," I1:¡Hombre! Entonces cuando eso se [A-PIn:hacían] chorizo, butifarra, bolas… [HS Morcillas…] Sí, sí, todo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
140324,COSER-4720-01.tagged,707,00:43:01.06-00:43:04.12,I1:, I1: Sí. [SLNC] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
110107,COSER-3901-01.tagged,847,01:11:04.330000-01:11:08.24,E:," E: [RISA] Y entonces, ¿qué le iba a decir?, ¿lo del traje de la novia y todo eso cómo era? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120987,COSER-4218-01.tagged,44,00:10:05.26-00:10:16.58,I1:," I1: Pos, pos por ahí por donde los zapatos, la calle abajo, que hay una plaza que hay seis caños, pos ahí está una pastelería, mazapán riquísimo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
7258,COSER-0222-01.tagged,495,01:04:40.400000-01:04:41.200000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
6040,COSER-0214-01.tagged,329,00:24:09.460000-00:24:10.070000,E3:, E3: No. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98057,COSER-3414-01.tagged,417,01:04:48.05-01:05:08.380000,I:," I: se siembra y después se recoge, se [A-PIn:cose-] ya, en fin, después de sembrao, ellos ya…, oye, hay muchos adelantos, porque empiezan por sulfatarlo contra la hierba y contra muchas cosas, y después pues, [R-Inf] pues viene la cosechadora, lo cosecha y, en ocho días, ves el campo aquí y en ocho días, en una semana aquí no queda nada [R-Inf] de cebada ni de trigo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
122654,COSER-4225-01.tagged,1097,01:54:14.12-01:54:16.30,E2:, E2: Muchísimas gracias. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
87593,COSER-3107-01.tagged,382,00:26:29.190000-00:26:29.610000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
145876,COSER-5404-01.tagged,540,01:03:06.64-01:03:12.27,E2:," E2: Que no habían venido, no habían venido a visitarlos [HS No había venido, no.] [HS Una vez.] ¿Y, y ese encuentro cómo fue? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
30479,COSER-1020-01.tagged,1284,01:17:01.17-01:17:02.55,I1:, I1: ¿Cómo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
16660,COSER-0607-01.tagged,292,00:23:23.47-00:23:26.73,E1:," E1: O sea, pescado, aquí tienen, ¿truchas? ¿Qué? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
49489,COSER-1832-01.tagged,416,00:49:09.75-00:49:16.13,I1:, I1: No. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
135996,COSER-4611-01.tagged,136,00:18:57.43-00:19:00.320000,E2:," E2: ¿Y cómo se hacía el queso?, ¿cómo lo hacían? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
40968,COSER-1417-01.tagged,361,00:40:10.930000-00:40:14.520000,E1:, E1: ¿Todavía tendrá su mujer el traje o…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134933,COSER-4508-01.tagged,66,00:22:53.680000-00:22:54.580000,I:," I: Sí, sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87474,COSER-3107-01.tagged,263,00:19:30.580000-00:19:36.970000,I:," I: Pues a lo mejor estaba muy gorda y estaba tierna, pues entonces pues sí que se mataba. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14732,COSER-0523-01.tagged,495,02:22:30.78-02:22:32.76,E1:," E1: Sí, [HS Eso.] y lo metió en el horno. [HS Y metilo en el] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
143585,COSER-5214-01.tagged,220,00:18:24.32-00:18:27.57,E1:," E1: Anonimizado, de ese nos hablaba. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
130019,COSER-4403-01.tagged,283,00:24:18.22-00:24:25.00,I1:," I1: Eso se dice a veces. Mira que hay chicas aquí porque no, no querrán trabajar. [A-Inn] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
49442,COSER-1832-01.tagged,369,00:45:29.86-00:45:44.13,E1:," E1:  Bueno, ¿y qué más?¡Ah!, bueno, la educación de los pa-…, o sea,  ¿nota diferencia entre cómo educaban antes los padres a los niños y cómo los educan ahora? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
9297,COSER-0310-01.tagged,786,01:44:58.680000-01:45:08.660000,I1:," I1: Mucha viene con piedra, otras veces no, pero la mayoría trae algo de, de piedra, cuando son nubes. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97541,COSER-3412-01.tagged,272,00:24:45.640000-00:25:03.74,I1:," I1: El oso. Sí, señora, sí, señorita. Me acuerdo la boda de Anonimizado. Yo…, dice mi hermano, dice: «Vaya agujero que te han hecho en el colmenar». Digo: «¿No jodas?». Dice: «Sí». Dice: «Sube y verás». [R-Ind] Subí pa allá y me habían tirao to el tejao.¡Me cago en diez! [A-Inn] [RISA] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
131890,COSER-4419-01.tagged,265,00:16:31.20-00:16:37.71,I1:," I1: Lo echas pimiento picante, y si a otra lo quiere dulce, te lo [HS Dulce.] echan dulce. O sea, como… mejor te parezca a ti. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43546,COSER-1514-01.tagged,538,01:02:47.44-01:02:58.52,I1:," I1: ¿Qué? Vamos a ver. [HS Mire. Hay un banco.] Un banco. [HS Y de repente…, ¿qué pasa?] Se sienta una mujé=mujer. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
116523,COSER-4108-01.tagged,163,00:16:14.370000-00:16:37.180000,I1:," I1: Se le da vueltas… [HS [Asent].] para que…, [HS [A-PIn:No se cuaje].] para que no se cuaje, si no… [R-Grb] vueltas y, y se mantiene ya… [HS Líquida…] Sí, como es en el invierno que hace frío aquí, mucho frío, como ahora también hace, [HS Sí…] como ahora también hace, pues bueno, pues, pues eso no, no tiene novedad, se tiene en un sitio que no haiga, que no sea como aquí… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
93460,COSER-3228-01.tagged,63,00:08:24.96-00:08:25.68,E4:," E4: ¿Ah, sí? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
28626,COSER-1015-01.tagged,170,00:40:48.190000-00:41:42.950000,I:," I:  Anonimizado iba to=todos los días a, a limpiarle la casa y: «Ven·te a casa, ven·te a mi casa», «Que no, que no, que no, que no me voy, que estoy aquí mu a gustito, déjame, déjame». [A-Crt] Cuando se casó mi tía Anonimizado; mi tía Anonimizado todavía vive, vive en Almendralejo, es hermana de mi padre, la más pequeña. Entonces cuando mi madre se murió se vino con nosotros, para… reñir con la criada que teníamos y echarla, porque fue lo que hizo, pobrecilla. No, luego estuvo mucho tiempo con nosotros, pero es que la criada que teníamos había estao en casa de mis abuelos. Cuando se murió mi madre…, estaba con mi madre, se vino cuando se casó y luego, pos claro, se quedó. Pero entonces mi tía, por ejemplo, hacíamos alguna cosa mala, porque ella tenía dieciséis o dieciocho años y, y nos castigaba, nos decía: «Hoy sin postre, esta tarde sin merendar», por lo que fuera; y ella cogía y sin que se enterase mi tía nos lo daba. Y hacía cosas de esas y siempre defendiéndome. Entonces mi tía dijo a mi padre: «Mira, o se va Anonimizado o me voy yo». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
56133,COSER-2001-02.tagged,440,00:37:10.400000-00:37:11.594989,I1:, I1: Romería se hacía.¡Anonimizado! ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97284,COSER-3412-01.tagged,15,00:01:56.340000-00:02:08.630000,I1:," I1: Pues, el pan y la sangre [V-Ljn] y cebolla, arroz. Y hay quien las hace de con, [HS Con grasa.] con grasa, [HS [Asent].] otras las hacen con cebolla pues de muchas maneras. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
55168,COSER-1921-02.tagged,727,01:08:40.460000-01:08:44.610000,I2:, I2: Nosotros vivíamos donde vive la tía Anonimizado. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
66967,COSER-2408-01.tagged,534,02:37:33.86-02:37:42.22,I1:, I1: que lleves muchas cosas. Yo no te [A-PIn:diré] más porque no sé. [HS Y… no sé…] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
44907,COSER-1603-02.tagged,345,00:37:37.27-00:37:43.97,I:," I: Pos no ahora ya no tanto, ahora está to=todo más mecanizao y ya no se necesita tanta mano de obra como… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
81817,COSER-2914-01.tagged,251,00:31:09.510000-00:31:10.640000,E:, E: ¿El estómago? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
112570,COSER-3923-01.tagged,274,00:58:10.239909-00:58:13.599909,I1:," I1: Digamos mayormente no…, no nieva. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
850,COSER-0106-01.tagged,472,00:54:51.45-00:54:53.28,E1:, E1: De acuerdo. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
72575,COSER-2627-01.tagged,24,00:01:46.01-00:01:48.710000,IE1:," IE1: Buah, asientan… Bueno, vamos pa=para allá, hala. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
62643,COSER-2222-01.tagged,282,00:24:05.760000-00:24:06.790000,I2:, I2: Haciendo sus trabajos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
131289,COSER-4417-01.tagged,473,00:36:31.360000-00:36:39.510000,E:," E: ¿Y, qué, qué diferencias encuentra de, de, de actividades y de gustos entre sus hijas y…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
56381,COSER-2004-01.tagged,82,00:11:57.64-00:12:30.40,I2:," I2: Eso, por regla general, [HS No.] solía ser pues se hablaba con los padres y así, y, y, y se hacían las cosas. Por ejemplo, se tenía que ir a un caserío, la, la chica o el chico, pues ya se hacía el testamento y to. Se arreglaba con los de casa, lo tenía que dar a los hermanos. Todas esas cosas se arreglaban y luego, pues solía ser la boda, la boda, pues en la iglesia y ya está. Antes no había… solamente por el juzgao, se hacía de las dos formas, y luego, pues eso, un banquete, en un restaurante, [A-Pau:ibas a] un banquete. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90136,COSER-3111-01.tagged,828,01:49:24.96-01:49:25.77,E1:, E1: Anonimizado. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
13533,COSER-0506-01.tagged,31,00:04:23.20-00:04:52.229932,I1:," I1: Sí, sí, sí. La sangre, oye,¡caliente! No caliente… [Rndo:como] cuando sale, pero más bien templada, que se ve que está el…, que está fresca, que no es que esté atrasada, porque si lo dejas de hoy pa mañana, ya no está caliente, ya no está… [HS [Asent].] Y nosotros lo hacemos todos los años, en ese plan. [HS [Asent].] Y este año lo hicimos…, en, no sé…,  ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
24145,COSER-0934-01.tagged,1002,01:06:40.350000-01:06:41.380000,E1:, E1: ¿Que son redonditos así? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
89119,COSER-3109-01.tagged,434,00:55:38.70-00:55:41.20,I1:, I1: En máquina. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
120162,COSER-4214-01.tagged,257,00:14:08.17-00:14:09.79,E1:," E1: ¿Comía usted pan, entonces? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
20856,COSER-0803-01.tagged,9,00:00:51.76-00:00:52.77,E1:, E1: Oliveras. [HS Un campo.] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
13315,COSER-0425-01.tagged,712,01:00:20.980000-01:00:23.900000,E3:," E3:  Y, y cuando usted era, era niño ¿a qué jugaban los niños aquí? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
63600,COSER-2301-01.tagged,37,00:09:56.41-00:10:21.89,I1:," I1: Los chorizos lo mismo, se conservaban en aceite, aquí to en aceite. [HS [Asent].] Porque la manteca también la aprovechaban pa, cuando llegaban las pascuas, [HS [Asent].] hacer dulces de navidá=navidad. [HS [Asent].] Había una especie de tripa del cerdo que le llamaban el morcón, [HS [Asent].] porque to se apañaba con las, con las tripas del cerdo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
23630,COSER-0934-01.tagged,487,00:37:38.20-00:37:39.71,I1:," I1: Sí, eso lo he visto también ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143022,COSER-5003-01.tagged,815,02:16:33.86-02:16:40.61,E1:," E1: Y aquí a esta casa, ¿cuándo vinieron? Porque esta es una casa antigua también [HS Sí…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
31901,COSER-1102-01.tagged,709,00:42:18.620000-00:42:22.360000,E1:," E1: Y luego, ¿cómo cuidaban a las…? ¿A las…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125106,COSER-4308-01.tagged,361,01:12:30.88-01:12:32.60,E1:, E1: Veo que tiene buena memoria. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
97947,COSER-3414-01.tagged,307,00:53:15.62-00:53:35.420000,I:," I: No, no, [HS Mante-, mantequilla.] lo llamaban mantequilla. La de la leche, la manteca la mantequilla nosotros a la a lo de la leche siempre se llamó mantequilla, [HS [Asent].] mantequilla y, y se hacía pues después lo ponían ellas en una fuente o en una cosa y después se, se tro-, cogíamos trozos, se le… se daban en el pan, se echaba un poco de azúcar y era un alimento estupendo [R-Inf] y bueno, aparte. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
116451,COSER-4108-01.tagged,91,00:10:04.910000-00:10:10.56,E1:," E1: No, pero antes, ¿vivía allí, [HS Sí, sí, sí, sí, sí, allí, allí.] en la masana? ¿Y… con su familia y todo? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
36480,COSER-1307-01.tagged,341,00:34:09.77-00:34:10.63,I:," I: A ver…, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
44039,COSER-1603-01.tagged,10,00:00:40.360000-00:00:40.860000,E1:," E1:¡Uy, qué pronto! ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
67322,COSER-2501-01.tagged,60,00:17:52.850000-00:18:02.47,I1:," I1: [HCruz:Pues mire, enseñándoles la bodega, [RISAS] ahora les explica usted cómo se hacía el vino, la remanga y cómo eran las cosas.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
12554,COSER-0418-01.tagged,478,00:52:12.050000-00:52:15.26,I1:," I1: Sí, mi yerno, mi yerno sabe aónde=adónde… Se… ¿No? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
121949,COSER-4225-01.tagged,392,00:38:57.66-00:38:58.27,E1:," E1: Claro, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
125017,COSER-4308-01.tagged,272,00:57:36.48-00:57:38.68,E4:," E4: ¿Usted de cabeza no hacía las cuentas? [HS Sí… tamién,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
84167,COSER-3004-01.tagged,352,01:29:54.87-01:30:56.05,E1:, E1: Y la mili ¿dónde la hizo? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
78540,COSER-2809-02.tagged,637,01:32:21.84-01:32:31.13,I1:," I1: Bueno, después de la, cuando fue la Transición, [TOS] ya se vivió mucho mejor, [HS [Asent].] sí. Ya había de todo. [HS [A-Nul]] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
137249,COSER-4617-01.tagged,325,00:31:51.420000-00:31:52.820000,IE:," IE: [HCruz:¿La panadería, por favor?] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
49715,COSER-1832-01.tagged,642,01:12:19.70-01:12:24.70,I1:, I1: A Huéscar. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
42743,COSER-1505-01.tagged,739,01:05:20.590000-01:05:22.30,I2:, I2: Aquí… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
105574,COSER-3707-01.tagged,154,00:22:21.330000-00:22:21.700000,E1:, E1: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
118905,COSER-4146-01.tagged,392,00:41:38.34-00:41:47.66,I1:," I1: Sí. No era como ahora. [HS [Asent].] Las paredes sí son las mismas, pero no hay nada más… [HS [Asent].] Nada más. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
139412,COSER-4719-02.tagged,603,01:07:13.87-01:08:08.64,I1:," I1: No quedan muchos ya, ¿eh? Es que tenemos oche-, que se-, semos=somos del mismo tiempo. Que tenemos ochenta_y_cuatro años, ¿sabes? [HS [Asent].] Que no quedan que quedan tantos, pero quedan. Aún nos juntamos tomando café cuatro, alg-, algún día. [HS Claro. Que bien.] Es que semos=somos los más viejos del bar de los viejos, oye. [RISAS] [A-PIn:Me cago en Dios, le dije,] digo: « ¡Chico, pues qué vamos a hacer!¡Si semos=somos los más viejos!». Hay de días que vienen dos. Que uno tiene noventa_y_uno, y el otro, ochenta_y_ocho. Pero si no están esos dos, los más viejos, este, yo y un primo de ese que… que semos=somos quintos. Aún queda alguno, pero ya no se atreven a venir a tomar café, ¿sabes? Que están mal. [HS Porque…] Porque esos años es fácil de… Uno le falla la pierna, el otro le falla otra cosa y así… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
93872,COSER-3301-01.tagged,152,00:18:17.08-00:18:40.81,I1:," I1: [EXCL] [L-Otra:Claro, claro, facer trapalladas]. [RISAS] [L-Otra:Outra cousa nada, traballar non.] [R-Vcs] [HS Sí, sí.] Íbamos [L-Otra:comer e, e dumir. Había que facer os deberes, para o outro día.] Claro. Pero bueno. [A-PIn:Hasta] [L-Otra:non nos daban moitos deberes. Nada, non era moita cousa.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
59243,COSER-2122-01.tagged,35,00:03:05.790000-00:03:08.600000,E1:," E1: ¿Y morcillas hacían aquí también [HS Sí, sí, sí.] y eso? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
74975,COSER-2701-01.tagged,33,00:19:07.16-00:20:57.92,I1:," I1: Los, los bombardeos, yo, como eran antes de la guerra, a Lérida muchos bombardeos, a Lérida hubo, que yo soy de La_Bordeta. Allí sí que venían bombardeos. [HS [Asent].] Y se oía, y se oían cómo mataban a la gente, al cementerio. Yo me acuerdo, porque, mira, se ve que los ponían a una [L-Otra:filera]… y con una metralleta o lo que sea rrr [ONOMAT]. Pero después, cuando estaban al suelo, iban a tirarles el tiro de gracia. Mirad qué os digo, que [L-Otra:potser] no lo habéis oído decir nunca esto… [HS Sí, sí.] del tiro de gracia. Iba uno con la pistola: pam, pam, pam [ONOMAT], y mi padre y el vecino se ponían al lado, que ya os la enseñaría la casa que nació, se ponían…, y contaban, cuando hacían rrr [ONOMAT], no lo podían saber. Pero cuando pam, pam [ONOMAT], que el vecino le decían Anonimizado y mi padre Anonimizado, porque tenían al río la barca primero antes de ir a La_Bordeta, [HS [Asent].] y le decían el Anonimizado y a mi madre, la Anonimizado, y decían: «Han caído diez, han caído… deciocho=dieciocho, han caído…». Que fue una vergüenza lo que pasaba después. Ahora parece que ya no…, parece que, que se han vuelto más civilizados la gente, pero después, ¿qué te crees? Contar los tiros de los que habían matado…, de…, de los nuestros no. Pero, mira, mi hermano a, a la trinchera. Mi hermano a la trinchera, pues a la trinchera. [R-Inf] Bueno, ¿y ahora qué, qué, qué vamos más?, ¿ahora de vieja?, ¿de vieja? [HS [RISA]] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
91499,COSER-3203-02.tagged,64,00:06:59.00-00:07:00.404989,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
87764,COSER-3107-01.tagged,553,00:37:18.150000-00:37:25.130000,I:," I: Las madres ahí y nosotros, ¿sabe?, y to=todas las madres asentás=sentadas, ¿sabe? [RISAS] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77798,COSER-2805-01.tagged,284,00:32:10.41-00:32:47.23,I2:," I2: cuando tenía nueve años, hicieron, hicieron una carretera ahí, [HS Tengo que hacerle la comida al hijo que tiene que… comer.] hicieron una carretera que tiene cinco kilómetros, que va desde aquí, del pueblo, a San_Román_de_Cervantes, al ayuntamiento de Cervantes. [TOS] Y se hizo toda a mano, pico y pala y unas [A-PIn:carretillas] pa mover los escombros. Cuatro años anduve yo allí trabajando. De aquella no había nada, no había maquinaria y todo [P-Ssr:era a base de] pico y pala. De aquella… [HS Y…] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
38567,COSER-1310-01.tagged,714,00:59:36.61-00:59:47.96,I1:," I1: [A-Inn]. [HS ¿Sí?] En latín la decían, la, la leían el cura y, y, y d'aquí también lo leían en latín. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
59853,COSER-2122-01.tagged,645,01:09:17.170000-01:09:21.790000,I1:, I1: rurales. Aquí hay muchas casas rurales mu bonitas. Que… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
33348,COSER-1121-01.tagged,270,00:58:36.695000-00:59:30.760000,I1:," I1: Y… yo sé que mi niño estuvo en Granada y yo le conté que iban estao unas niñas y unos niños aquí [R-Vhc] y claro, yo le tuve que explicar, a ellos, que la casa, porque querían ver lo que era el pueblo viejo, lo que se llama la manzana del pueblo viejo, que ahora él lo y ahora las criaturas se hacían un lío, porque venían [A-Inn] con esta casa mía, que es esa es la casa, de toa la vida, y ahora vían=veían que había tanta casa y decían: «¿Y esto cómo es?». Porque ellos traía un plano. [HS [Asent].] «¿Y esto cómo es?». [R-Anm] Entonces yo le tenía que explicar: «Mira niña, [R-Mcr] esto es así, así, esto es hecho de tal fecha, y esto es de la fecha tal y ta=tal». [R-Vhc] Y yo la ayudé y después se lo dije yo a mis niños, [R-Vhc] y dice: «Abuela, pos a mí me tenían que haber mandao aquí a Torrecera, no que me mandaron a Granada». Y tuvo las criaturas que pagar los gastos y to de por lo visto, el coche lo tuvieron que pagar ellos y to de… [R-Ind] los chiquillos que mandaron tuvieron que pagar ellos e-…, el coche. [HS [Asent].] [R-Anm] Asín que, por eso digo yo que… [R-Ind] pero ellos no traían aparatitos de estos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
138287,COSER-4706-01.tagged,370,00:33:17.920000-00:33:35.510000,I:," I: Hombre, estábamos la mayor parte del año en Belchite. Eh…, y cuando éramos mayores también salíamos a trabajar,¡qué te paece=parece! Si no había faena en el pueblo…, pues si venían a buscar gente, pues salíamos a trabajar. A ganar alguna peseta. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
102944,COSER-3614-01.tagged,567,01:03:51.50-01:03:55.82,E2:," E2: ¿Y cómo llaman a los de los pueblos de al lado? A los de Maíllo, ¿cómo le llaman? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
22065,COSER-0922-01.tagged,297,01:06:53.37-01:06:56.17,I1:," I1: Y bueno, pues ya estamos eso, en lo de… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
50875,COSER-1834-03.tagged,1012,01:58:21.64-01:58:34.60,I1:," I1: Está trabajando. [R-Cas] [V-Sml] Mira, ahora me he acordado: Griñán. [HS Griñán.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
146639,COSER-5501-01.tagged,145,00:26:10.43-00:26:35.03,I1:," I1: Ah, bueno, pues, [HS El gofio se comía.] pues pa comer… [HS Y, y lo grueso se le echaba a los cochinos.] El comer que [A-PIn:después…] El gofio se comía con un pedacito de carne de esas que [A-PIn:llevaba] antes. Se hacía un potaje, con coles de verduras y cosas de esas y se comía un pedazo de…, de… tocino de ese, con gofio que se escaldaba, escaldao=escaldado. Y,  y un vaso de vino. [RISAS] Y un vaso de vino. [HS [A-Nul]] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
63686,COSER-2301-01.tagged,123,00:41:54.56-00:42:04.25,I1:," I1: Eso, un día de… Eso lo pillabas de improviso, y aquello era una vergüenza para las chicas, porque lo habían oído los padres. [RISAS] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
78551,COSER-2809-02.tagged,648,01:33:34.53-01:33:41.59,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se le pagaba con dinero o en especie? [HS Se le pagaba] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
50251,COSER-1834-03.tagged,388,00:41:40.470000-00:41:44.77,I2:," I2: [HCruz:Sí, ya te lo he puesto todo en la mesa.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
86845,COSER-3106-01.tagged,1038,00:59:16.00-00:59:23.00,I1:," I1: Hombre, pues de novia, de…, de… [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6984,COSER-0222-01.tagged,221,00:18:52.310000-00:18:53.470000,E3:, E3: ¿Cuántos tiene? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
100050,COSER-3426-01.tagged,358,00:50:43.86-00:50:49.23,E1:, E1: [Asent]. Ahora ya no [HS:INo te] se puede. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
95424,COSER-3307-02.tagged,71,00:05:15.70-00:05:17.01,I3:," I3: es bonita variedad, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
111140,COSER-3916-01.tagged,203,00:10:06.690000-00:10:07.580000,E1:, E1: ¿Ninguno? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
33047,COSER-1116-01.tagged,630,01:04:13.38-01:04:17.77,E2:," E2: Pero vamos, es una foto informal. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
99985,COSER-3426-01.tagged,293,00:43:56.580000-00:43:56.790000,I:, I: ¿Eh? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
91223,COSER-3203-01.tagged,145,00:16:59.38-00:17:07.94,E2:," E2: Veo que…, ¿usted hace bolillos? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
127827,COSER-4317-01.tagged,731,01:14:26.770000-01:14:28.60,I1:," I1: La aorta, claro. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
77020,COSER-2801-01.tagged,41,00:03:52.06-00:04:01.06,I1:," I1: la…, sí, en carnicerías más a…, y en…, por las ferias, te la traían a casa. [RISA] ¿Qué más? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
117765,COSER-4117-01.tagged,619,01:20:27.56-01:20:33.250000,E1:," E1: Claro. Bueno, entonces había que dejar el, el queso, ¿de qué se hacía? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
112626,COSER-3924-02.tagged,8,00:01:23.430000-00:01:24.960000,E1:," E1: No, no, di-, cuéntenos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
7507,COSER-0303-01.tagged,7,00:00:11.090000-00:00:11.250000,I1:, I1: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
34335,COSER-1212-01.tagged,125,00:15:23.43-00:15:24.09,E1:, E1: ¿También? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
43118,COSER-1514-01.tagged,110,00:11:35.34-00:11:37.66,E2:, E2: [Asent]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
95105,COSER-3302-01.tagged,721,01:02:12.80-01:02:16.15,I3:," I3: te lo compra to'l mundo porque este es vino natural, no… este no lleva ninguna química. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
91521,COSER-3203-02.tagged,86,00:09:03.38-00:09:35.82,I1:," I1: ¿La morcilla? Pues le echamos eso, uno de anís y otro de canela. [HS ¿Como cuánta?] Y un puñao=puñado grande… Esos cacharricos. Y, después, un puñao grande de perejil picadico, una_docena de puerros y… tres o cuatro cebollas, pues grandes, grandes. Eso pa un kilo de arroz. Pero primero la pasamos por el, por el sartén, que se ponga… pochada, como dice Karlos_Arguiñano. El puerro, el perejil [RISA] y la cebolla… En un poco de grasa… [HS ¿Qué es lo que] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
141233,COSER-4724-01.tagged,614,00:59:45.40-00:59:48.000000,E1:," E1: Porque aquí en el pueblo no había… mujeres, así… [HS No, no…] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
36259,COSER-1307-01.tagged,120,00:08:16.500000-00:08:18.140000,I:, I: Garbas. Hacían garbas. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
111945,COSER-3916-01.tagged,1008,00:58:40.39-00:58:44.60,E1:, E1: ¿Entonces no lo usan mucho que digamos? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
146349,COSER-5404-01.tagged,1013,01:58:31.25-01:58:34.13,I1:," I1: Sí, yo… es el nombre que tengo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
42656,COSER-1505-01.tagged,652,00:55:47.88-00:55:49.94,I3:, I3: o lo que sea. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119896,COSER-4206-02.tagged,550,00:56:40.030000-00:56:42.350000,E:, E: ¿A ti también te hicieron eso? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
131678,COSER-4419-01.tagged,53,00:03:14.810000-00:03:20.920000,I1:," I1: Yo lo… yo hijo… los jamones no les quedo, los pico también, hago todo chorizos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33407,COSER-1121-01.tagged,329,01:08:30.400000-01:08:38.580000,I3:," I3: Pos nada. [HCruz:No ha llamao la muchacha, estaba ahí esperando, no ha llamao la muchacha.] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
91908,COSER-3203-02.tagged,473,00:51:23.39-00:51:30.51,E1:," E1: Y, ¿las mujeres no tenían que llevar la comida a los hombres al campo? [HS Sí.] ¿Cómo era eso? [HS Y el almuerzo.] Eso, ¿cómo era esto? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
105334,COSER-3706-01.tagged,449,01:03:16.75-01:03:17.36,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
110309,COSER-3901-01.tagged,1049,01:29:07.250000-01:29:09.754989,E:, E: ¿Y algún dulce o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108791,COSER-3814-01.tagged,331,00:34:22.82-00:34:24.060000,I1:," I1: yo pescar, no. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
147422,COSER-5605-02.tagged,192,00:31:16.80-00:31:17.31,I1:, I1: ¿Quién? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
55529,COSER-1921-02.tagged,1088,01:39:54.960000-01:39:55.410000,I3:, I3: ¿Por? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
106494,COSER-3712-01.tagged,515,00:40:33.420000-00:40:37.550000,I1:," I1: Estuve tres o cuatro años, en la calle Fuencarral, trabajando. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
142616,COSER-5003-01.tagged,409,01:07:15.77-01:07:17.91,I1:," I1: Quién la viera, ¿eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
147128,COSER-5506-01.tagged,322,01:20:51.46-01:20:56.72,I1:," I1: No, no. Aquí de silbo, no. Silbar, sí silbaba to'l mundo, [HS [RISA]] pero no… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
11299,COSER-0404-01.tagged,421,00:44:22.290000-00:44:52.45,I2:," I2: Yo no. No le he pedío todavía na. Algo le estoy pidiendo todavía pero… [TOS] Dos, hay que ir a poner dos velas. Un nieto que tengo malo, ahora van a ir a Barcelona con él. Tiene un problemilla de, de riñón [PS] y siempre que lo llevan le pongo algo al santo. Tienen que operalo=operarlo. No sé. Estamos con miedo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
8099,COSER-0304-01.tagged,270,00:22:14.56-00:22:15.03,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
23254,COSER-0934-01.tagged,111,00:13:38.12-00:13:41.09,E1:," E1: ¿Pero esa, [HS Se asustan…] pero esa sangre se calentaba, o cómo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
83798,COSER-3002-02.tagged,465,01:17:55.990000-01:18:00.580000,I1:, I1: A esta cuando la hablan mucho por el teléfono… [HS A mí to=todo el mundo me dice:] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
81876,COSER-2914-01.tagged,310,00:40:57.610000-00:40:59.840000,I2:," I2: Y, y gamones también. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
97731,COSER-3414-01.tagged,91,00:18:12.300000-00:18:24.690000,I:," I: La carne, para después poderlo picar con las máquinas aquellas que había de, de esa aún se conserva y la tenemos, porque servía para picar la carne y para después hacer el chorizo, [HS [A-Inn]] con distintos… , con distintas cosas. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
119042,COSER-4146-01.tagged,529,00:58:41.14-00:59:00.53,I1:," I1: Hacíamos un cuadrado así… [HS [Asent].] y así. [HS Así.] Así y así. Y esta partida y con un trozo de… [HS [HCruz: ¡Abuela!]] [HCruz:¿Qué? Dime.] [V-Ljn] [HCruz:[L-Otra:Entra, que tinc visita.]] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
53417,COSER-1902-02.tagged,676,00:47:50.100000-00:47:56.090000,I1:," I1: Pues yo los míos, los cinco me se han casao ya… La Anonimizado Car- la pequeña de… [HS Sin embargo uno…] ven-, de trenta=treinta. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
99136,COSER-3423-01.tagged,630,00:52:53.53-00:52:57.98,E:, E: ¿Y daban a los jornaleros  para dormir y para comer y eso? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
17453,COSER-0609-01.tagged,573,00:43:14.56-00:43:15.930000,I2:," I2: una temporada, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
655,COSER-0106-01.tagged,277,00:33:11.130000-00:33:12.549977,I1:, I1: A mañana y a noche. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
132590,COSER-4421-01.tagged,326,00:29:22.82-00:29:23.36,E2:, E2: Sí. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
136597,COSER-4613-01.tagged,250,00:43:13.450000-00:43:14.52,E3:, E3: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
72334,COSER-2614-01.tagged,972,00:50:03.050000-00:50:06.370000,E1:," E1: ¿Y cómo pre-, [HS [A-Inn]] cómo preparaban los cangrejos? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98989,COSER-3423-01.tagged,483,00:41:11.950000-00:41:14.13,E:, E: ellos ¿a cuánto venden? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
62852,COSER-2222-01.tagged,491,00:42:58.620000-00:43:00.480000,I2:, I2: Pa calentar. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
118823,COSER-4146-01.tagged,310,00:34:00.000000-00:34:13.26,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí… Y pasaban las, las bandas por la calle, que aún pasan, aún, de la [A-Inn] que decimos… Pasacalles. [Asent]. [HS [Asent].] Aquí en este pueblo tenemos de todo, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
95844,COSER-3307-02.tagged,491,00:39:11.76-00:39:14.61,I3:, I3: ¿El cura? [HS El cura. [A-Inn].] ¿Pero el cura qué va a echar tacos? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
74376,COSER-2644-01.tagged,854,01:09:16.120000-01:09:17.904943,E1:, E1: ¿Ya no hacen jabón ustedes? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
5743,COSER-0214-01.tagged,32,00:01:24.70-00:01:31.38,I1:, I1: [A-Inn] Que se rompen. Eso es que se hacen… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
69818,COSER-2512-01.tagged,214,00:38:15.080000-00:38:18.60,I2:," I2: Los elegía el, el gobernador yo creo que los elegía. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
132888,COSER-4421-01.tagged,624,00:58:46.41-00:58:50.30,I1:, I1: A mis cuarenta_y_dos años. Así que ya… la felicidad ya se… ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
43877,COSER-1517-01.tagged,181,01:03:07.82-01:03:12.38,I1:, I1: ¿Los fardos? [HS Los partos. Cuando parían.] Los partos… pues cada uno onde=donde le pillaba. [HS ¿Sí?] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
119493,COSER-4206-02.tagged,147,00:13:55.190000-00:13:55.260000,I:, I: [Asent]. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
62648,COSER-2222-01.tagged,287,00:24:40.480000-00:24:42.270000,I1:, I1:¡Hombre! Y aún las esquilo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
5550,COSER-0211-01.tagged,901,01:26:02.33-01:26:05.37,E1:," E1: Sí, son listas sí. Ahora los animales luego… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
143370,COSER-5214-01.tagged,5,00:00:19.59-00:00:24.20,I1:, I1: ¿Enciende la luz allí o qué? Sienta ahí mismo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50721,COSER-1834-03.tagged,858,01:46:29.48-01:46:36.06,I1:," I1: Pues aquí se ha criao, en Órgiva. [HS [A-Nul] de Órgiva.] [HS De Órgiva.] De Órgiva, ese de Órgiva, amigo de mi padre. [HS [A-Inn]] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138583,COSER-4714-01.tagged,171,00:35:38.600000-00:36:13.10,I1:," I1: Pues así que nosotros comemos a-, [HS Pero las jovénes como vosotros o las jóvenes que se casan ahora no hacen cosas, eh. Las, las jovénes que son más jovénes que nosotros ya no hacen estas cosas, no tienen ganas na=nada más de, mira, perricas. Aunque tengan en el campo verduras, prefieren ir a un verdulero que viene de Tierga todos viernes y llama por las puertas, compralo=comprarlo antes que bajar al campo a por…] [A-Inn], si no, no se crían ahora, [A-PIn:pero, pero que cabe,] [A-Inn] pero cocidas de, o sea, [A-Inn] [A-PIn:pero lo mismo] [HS Sí, sí.] [A-Inn] todos los días porque tengo gallinas y, y aun comiendo de lo bueno, es malo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
132287,COSER-4421-01.tagged,23,00:02:26.780000-00:02:36.57,I1:," I1: Esos chorizos, pos se cuelgan pa que se sequen. Y después muchos pues le dejan en seco y otros les metían en conserva, les freían cuando estaban en-, bien. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
121709,COSER-4225-01.tagged,152,00:17:11.73-00:17:13.13,E2:," E2: Ah, ¿entonces echaban carne de toro? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
29719,COSER-1020-01.tagged,524,00:30:07.57-00:30:08.39,I1:," I1: Ya, ya. [RISAS] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
85534,COSER-3104-01.tagged,633,01:06:50.70-01:07:00.02,I1:," I1: Joé, pos, pos vino, cerveza, de to=todo y carne. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
90362,COSER-3111-01.tagged,1054,02:09:40.92-02:09:49.33,I2:," I2: No, no, no. Llevamos… en el…, en el 2004 hizo cincuenta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139551,COSER-4719-02.tagged,742,01:24:24.40-01:24:25.30,I1:," I1: No, no… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
103642,COSER-3624-01.tagged,93,00:31:31.06-00:32:18.11,I1:," I1: No porque estaba… [HS ¿Estaba en alto?] Qué va, no, estaba en el suelo, [HS En el suelo.] pero… estaba, claro, en una tierra llana, como estaba él aquí esto, y… estabas cerca, vías=veías la albarda, pero si llega un bicho y no escapa de… los ajos, pues lo puede matar, eso también te lo digo, que lo pue=puede matar. Yo m'asomaba de vez en cuando corriendo a ver [Rndo:qué, qué había] si era [A-Inn] larga. Y cuando te se iban los pechos, ¿pues qué tenías qué hacer? Ponelo=Ponerlo a mamar porque te descargaran los pechos, porque, si no, te quedabas toa=toda mojá=mojada, toda chorreando. Así que mira qué vidas he tenido yo más buenas. Ahora es cuando me estoy llevando buena vida, como yo digo. Ahora, que no hago na. Así que… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
123518,COSER-4230-01.tagged,58,00:11:27.100000-00:11:28.840000,I2:, I2: unas cien fanegas de viñas habrá aquí. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
38295,COSER-1310-01.tagged,442,00:36:41.23-00:36:44.11,E3:," E3: Y con el de, y por ejemplo, también con la grasa de los cerdos, ¿también hacían jabones? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68237,COSER-2501-01.tagged,975,02:15:03.780000-02:15:04.96,IE:, IE: [HCruz:[A-Pau:Bien les puedes dar.]] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
104032,COSER-3624-01.tagged,483,01:51:51.50-01:51:56.15,E1:," E1: Entonces se va unos meses en invierno con sus hijas. [HS Sí, me voy con ellas.] Claro. Esto pasa mucho. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
96324,COSER-3307-02.tagged,971,01:15:04.88-01:15:07.40,E1:, E1: Sí. La gente también callaba… más. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
86880,COSER-3106-01.tagged,1073,01:01:32.00-01:01:35.52,I1:," I1:¡Adiós!, aquello pa mí fue… oro. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81356,COSER-2910-01.tagged,34,00:16:18.40-00:16:19.59,E:, E: Ah. [RISAS] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
113458,COSER-4004-01.tagged,185,00:35:17.30-00:35:23.82,E3:," E3:  Y cómo, cómo, cuéntenos un poco cómo eran las bodas antes. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
19002,COSER-0702-02.tagged,228,00:43:53.03-00:44:03.50,I1:," I1: Hay quien se lo comía de contao, [HS [Asent].] y…, y quien lo deja más; bueno, habiéndolo, casi siempre se está gastando alguno fresco. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
105388,COSER-3706-01.tagged,503,01:11:44.380000-01:11:48.570000,I:," I: Ya te han cogido, ya no soy yo sola… [V-Ljn] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
81573,COSER-2914-01.tagged,7,00:00:27.660000-00:00:36.20,I1:," I1: Y luego pues ya, ya… venimos ya… a sep-, terminó ese negocio y ya pues me fui a la vía… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
51360,COSER-1838-01.tagged,347,00:46:34.240000-00:46:36.560000,E2:," E2: Uh… ¿Y luego, a la mañana siguiente? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
32987,COSER-1116-01.tagged,570,00:59:25.240000-00:59:30.850000,E4:, E4: ¿Y por eso entonces hay allí unas ventas? Porque se paraban allí a lo mejor o… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
96297,COSER-3307-02.tagged,944,01:13:06.09-01:13:09.02,E3:," E3: gente que cuando viene y solo habla gallego, [HS Sí, por respeto.] y solo habla castellano? [HS Por respeto] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
57185,COSER-2005-01.tagged,443,00:43:09.81-00:43:10.44,I1:, I1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
133647,COSER-4503-01.tagged,1,00:00:39.000000-00:01:25.96,I:," I: en la cocina. Yo no sé. Yo, platos que hacía mi abuela, por ejemplo, en aquel porque era aquí mismo en el centro, ¿eh?, subiendo estas escaleritas ahí mismo era el caserío y no, no tenían chapa era… el fuego bajo y la habilidad que tenía mi abuela de hacer los guisos que hacía… Yo cuántas veces le comento… a Anonimizado. Es que es muy difícil para nosotras allí, agachadita, con aquella brasa y cómo guisaba. El pan también hacía ella ahora no me digas cómo hacía porque yo hace muchos años que murió y no te puedo decir. Pero guisaba fenomenal. [R-Ind] Yo no soy capaz de hacer en, en aquellas condiciones, ¿entiendes? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55934,COSER-2001-02.tagged,241,00:18:42.390000-00:18:44.100000,I2:, I2: Y la sangre. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
29008,COSER-1015-01.tagged,552,02:07:14.55-02:07:15.61,E:, E: ¿Y tú a él? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
10288,COSER-0403-01.tagged,727,01:14:19.440000-01:14:24.73,I2:," I2: Sí, y tengo yo mi nieta que ella está cumplíos=cumplidos dos años y va pa tres y está mamando. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127118,COSER-4317-01.tagged,22,00:02:50.735000-00:02:55.100000,E3:," E3: Sí, pues… [HS Queréis estar en un sitio tranquilo.] queríamos… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
93792,COSER-3301-01.tagged,72,00:09:05.23-00:09:08.25,E1:, E1: [Asent]. ¿Con la grasa del cerdo luego se hacía algo? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
27514,COSER-1012-04.tagged,208,00:18:18.930000-00:18:19.84,I2:, I2: Yo sí me acuerdo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
10895,COSER-0404-01.tagged,17,00:01:08.70-00:01:09.65,E3:, E3: Es que va a salir mejor. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
100688,COSER-3601-01.tagged,76,00:06:36.88-00:06:38.04,I1:, I1: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
28953,COSER-1015-01.tagged,497,01:54:44.550000-01:54:45.600000,I2:, I2: Con sotana. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
48993,COSER-1823-01.tagged,431,01:15:36.280000-01:17:08.130000,I1:," I1:¡Que va! No, pos=pues no, pos=pues no…, porque es que vio que no iba y cada día a mi hermana más delgá=delgada y más delgá=delgada, si mi hermana… tenía na más que lo que es, como estos africanos que salen que [A-Inn] el hueso y el pellejo. [HS [Asent].] Eso, este… mi hermana sí [A-Inn] así, [R-Vcs] a punto de morirse, y a punto de morir, [R-Ind]. Na más que la pancilla rellenilla pero na, pero… nada, ¿eh? Y eso ya sí, luego ya, las matamos a las culebras porque fue el médico ese, dice: «Mira, pasa esto, mira a ver si hay algo en tu casa». Y nosotros venga a mirá=mirar y no veíamos na, y una noche cenando, estábamos cenando, pues a las nueve o a las diez de la noche, cenando,¡joé=joder!, y empieza a caer tierra. «Oh…», digo, «aquí hay algo, ratas o algo». Y [A-PIn:pues, pues entonces] pues estaba el techo como estaba, y [A-PIn:digo: «Buh…»] Y empezamos a mirar los tres: mi padre, mi hermano y yo, y no [A-Inn], claro, y cayeron [A-PIn:y ahora digo: «Pos=Pues] vamos a traerlos»… y aquí terminó. Y las… nos las cargamos, las matamos, sí. [HS [Asent].] Y luego venga, a partir de ahí, nada medicina entonces ya mi hermana fue mejor, mejor y mi madre y to, y a mi madre se le quitó el sueño, mi hermana se puso bien, y oye, mira, bueno, hasta la fecha mi hermana está [A-Inn] [HS [Asent].] Bien, [HS [Asent].] bien. Pero esa estuvo mamando de, de una culebra, del rabo de una culebra, que era [P-Enf:veneno] poque=porque ella lo que estaba tomando era veneno, [HS Ya.] que no era otra cosa, era veneno, era veneno. Pero, que si no es por la señora, esa mayor, pues nosotros no nos enteramos y mi hermana muere, y mi hermana y a mi madre le hubiera pasao cualquier cosa. [HS [Asent].] Sí… pero…, pero bueno. [R-Vcs] Llegamos a tiempo y… se solucionó la [Rndo:papeleta]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
22171,COSER-0922-01.tagged,403,01:30:05.90-01:30:38.48,I1:," I1: Pues pagando una cantidad ya podías lucrarte de los pastos de ese terreno, podías ir y soltar ganao, bueno, yo ya no me acuerdo, [A-Nul]. Ahora ya no, ahora ya es distinto, ya no paga nadie nada pues porque en el momento en que está uno en un pueblo cierto tiempo, pues ya tienes derecho a, a empadronarte y a ser vecino como cualquiera otro, claro. Entonces había esas cosas, como yo ya he dicho antes, que no sé si eran así las leyes o… se valían las tradiciones. Hoy, ya no. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
125669,COSER-4310-01.tagged,51,00:08:23.630000-00:08:25.440000,E1:," E1: meneaban la sangre, ¿para qué? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
139118,COSER-4719-02.tagged,309,00:36:53.790000-00:36:54.850000,E2:, E2: Eh… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84666,COSER-3009-02.tagged,134,00:53:05.09-00:54:29.16,I1:," I1: No, no pagaban, porque eso eran vecinas o… Aquí en el pueblo es como una familia tos=todos. [HS [Asent].] Pero munchas=muchas dicen: «Anda que no ha bebío ese leche de mí; anda que no…». Porque claro, el pe-, ya te digo, a mí… Veía el biberón a los dos días de nacé=nacer porque no… «Caños ciegos», decía el médico. Eso hay que punzalo=punzarlo y eso… Digo: «Pues entonces, biberones». [HS [Asent].] ¿Ves? Yo,  en eso sí tenía suerte porque en tos=todos los partos pagaba yo, pagábamos nosotros el médico, [R-Ind] [HS [Asent].] porque me daba mieo=miedo de, de… Estaba allí con las enfermeras y, y pagábamos un médico que había de mujeres, que, que durante la, el embarazo y, y me vía=veía dos o tres veces, y ya cuando ara=ahora llegaba el parto pos lo avisábamos por teléfono y se venía ahí al hospitá=hospital, y ya estaba él conmigo hasta que… terminaba ya de prepará=preparar el niño y eso. [A-Inn] si nos costaba un par de mil pesetas… Ya to eso, ahora mirando, eso era un dinerá=dineral antes, hija. Hay que vé=ver lo, lo qu'han hecho con el dinero. Lo ves, con quinientas pesetas, hacías tú una pila de mandaos=mandados. Siempre tenías dinerillo en el monedero. «Uy, quinientas pesetas». Y ahora con tres euros, ¿qué haces, hija? Si es que ha sío, , la mitá=mitad por mitá, de, de, de quitanos=quitarnos el dinero, cojones. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
93724,COSER-3301-01.tagged,4,00:00:15.11-00:00:20.82,E2:, E2: Seguro que sabe. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
122101,COSER-4225-01.tagged,544,01:00:58.49-01:01:32.65,I1:," I1: Las mujeres y hombres, lo mismo había mujeres que hombres. [HS [Asent].] Lo mismo había mujeres que hombres. En las hermandades había lo mismo mujeres que hombres. Y esa, esa fiesta es que es mu típica, la del corro Santa_Ana que lo llaman, porque… Y luego además eso, que…, [TOS] que, [TOS] que… al no estar acostumbraos me hace mucha gracia porque si es la pieza barata, na más que empieza la música… Cuando son muchachos así jovencitos, que a lo mejor es una pieza ahora, en este tiempo que…, «de veinte duros», no hacen más que salen los pobrecitos, [A-Inn] pa, pa, pa, pa, pa [ONOMAT], fuera. [RISAS] Me hace mucha gracia. [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
72109,COSER-2614-01.tagged,747,00:39:30.520000-00:39:31.530000,I3:, I3: Un cántaro de vino. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
57005,COSER-2005-01.tagged,263,00:25:34.25-00:25:36.06,E2:, E2: ¿Nada? Era por amor al arte. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21834,COSER-0922-01.tagged,66,00:16:38.900000-00:16:40.960000,I1:," I1: Solo en aceite, solo, solo en aceite. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
91876,COSER-3203-02.tagged,441,00:48:53.860000-00:48:54.95,E1:, E1: ¿Hay ovejas? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
16487,COSER-0607-01.tagged,119,00:09:04.35-00:09:05.31,E1:, E1: ¿En una bola? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
26422,COSER-0959-01.tagged,1027,01:34:23.380000-01:34:24.070000,E2:," E2: Eso, no. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
81253,COSER-2907-01.tagged,1646,02:30:42.89-02:30:46.63,I1:, I1: No os lo he dicho. [HS No.] Se me ha pasao. [RISA] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
71510,COSER-2614-01.tagged,148,00:07:50.060000-00:07:52.850000,I2:, I2: un jamón le daban muchos [HS Una vez le cambió] kilos de tocino. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
105261,COSER-3706-01.tagged,376,00:55:13.000000-00:55:43.050000,I:," I: Bueno, yo cuando era joven, pues, oye, pues me lo he pasado como se lo pasaban entonces en aquellos tiempos, bien, porque íbamos a la fi-, en todos los pueblos por aquí alrededor, pues había fiesta. Entonces, s'iba las fiestas, pues se pasaba un día o dos que se bailaba y se divertía uno, se iba en compañía, pues quince o veinte chavalas, otros tantos chavales y se pasaban el día…, divertidos. Se divertían, yo creo, que la gente más que ahora. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
33513,COSER-1205-01.tagged,39,00:03:14.75-00:03:15.54,I1:, I1: Nada más de vaca. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
43540,COSER-1514-01.tagged,532,01:02:25.930000-01:02:27.77,I1:," I1: Claro. En pri-, en primavera. Ha salido la… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
66748,COSER-2408-01.tagged,315,01:00:07.96-01:00:18.19,E2:," E2: No, claro, para hacer algo así, pues tiene que ser una situación muy…, o sea,  [HS Porque, por favor…] la persona ya de por sí no puede estar bien y además…  la situación que puede llevar a eso…, a saber, ¿no? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
108870,COSER-3814-01.tagged,410,00:40:50.810000-00:40:52.990000,E1:, E1: Claro. ¿No podría ni darle un beso a su novia? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
141337,COSER-4904-01.tagged,34,00:07:27.97-00:07:40.30,I1:," I1: Bueno, se, se limpiaba un poco con una piedra  pómez, [HS [Asent].] que aquí es una [L-Otra:pedra tosca]. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
115860,COSER-4102-02.tagged,287,00:30:00.030000-00:30:22.350000,I1:," I1: En algunas doce o catorce, porque estaban los abuelos, los padres… O sea, la, la persona que se quedaba… Que aquello era cuasi una herencia, el mayor se casaba y ya se quedaba en la masía; estaban sus padres y de…, y, y, y todos mozos que eran solteros hasta que no se casaba el [A-Inn], diez o doce en [A-PIn:todas] en muchas masías. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
56156,COSER-2001-02.tagged,463,00:39:08.26-00:39:28.570000,E1:," E1: Pero he vivido, o sea, viví cinco años [HS ¿Ah, sí? ¿De qué pueblo, de qué pueblo eres tú de Extremadura?] en Extremadura y mi padre vive ahí, entonces voy mucho. Pues mis padres son cerca, o sea, cerca de Salamanca ya, tirando por Hervás y por ahí [HS [A-Inn]] [A-Inn]. Y mi padre está ahora en La_Vera. Por lo que es… [HS [A-Inn] ¿Jerte? ¿Por Jerte, por ahí?] toda La_Vera. El Jerte, por el valle de Jerte, por donde las cerezas. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
45769,COSER-1634-01.tagged,75,00:08:47.64-00:08:55.15,I2:," I2: Eso es el esparcillo. Y esas brencas que cuelgan ahí, esas hebrejas. ¿No las ven encima del cubo que están colgando pa abajo? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
20715,COSER-0802-01.tagged,51,00:18:50.86-00:19:02.50,E1:," E1: Y cuéntenos, además de trigo, en esta zona, ¿qué, qué más se cultiva? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
122721,COSER-4227-02.tagged,33,00:02:52.050000-00:02:52.910000,E1:, E1: ¿Cómo llamaban? ¿El…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
69934,COSER-2512-01.tagged,330,00:52:34.300000-00:53:42.930000,I1:," I1: Ay, déjame en paz, que se lo quería llevar a un tío mío a Buenos_Aires. ¿Que qué te hubiese gustao? Y digo yo que tú, te hubiese…, porque se fue un hermano con mi tío, con un hermano de mi padre, que era las abuelas primas carnales, hija. Y… se fue, y se vino su hermano. Fue con un tío, con un tío a América, y al venirse el tío, que no quería estar allá, se vino el sobrino con él. Y el hermano de mi padre quería venir por el hermano de este. Ahora, si se va Anonimizado, Anonimizado no vuelve. Este, vaya, no hubiese venido, no lo hubiese conocido y siempre está diciendo: «Pues, si en vez de mi hermano, me voy yo a América…», con un tío carnal mío, que son… nietas esas dos que han venido. [HS Sí, sí.] Una tiene… veintisiete y otra, dos años más. Ya te he dicho, médico y… eso. [HS ¿Y…?] Y los de Anonimizado, pues tos=todos los tiene estudiando, hasta el cuarto ahora tiene que elegir. Las chiquillas vinieron las últimas y después de…, de diez años, vino el pitusín, que le digo yo, que le dice a su padre: «Ponte ahí a jugar al fútbol». Ay, hijos que os he entretenido mucho. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
21087,COSER-0803-01.tagged,240,00:39:23.60-00:41:34.12,I1:," I1: [Asent]. Y llevaba sí,  no he ido, y, a vece-, a veces hacía tre-, tres, tres viajes que me iba más lejos de Vilafranca, que, que había unos treinta y pico de kilometres=kilómetros, hacía tres viajes al día, y depende el día. Eso, como era como ir a Andorra y volver; cada día, [HS Guau.] [Rndo:con el tractor]. Y eso yo llevaba piedra en Piera, en Vilafranca, en Sant_Sadurní, a La_Llacuna, a Igualada, a Ódena, pue-,  a estos alrededores, a Masquefa, por estos alrededores me lo había pateao todo ya. Cuando dejé ya la calera, entonces, quedé sin, sin ningún hombre a trabajar; yo solo. Y pa=para cargar la piedra, me compré [A-PIn:entonces no te-], me compré un tractor, pero… al quedar solo, pa=para cargar, era muy difícil; bueno, cost-, me lo cargaba. Porque hab-, antes de te-, me pusieron una pala. Antes de tener la pala, hacía tres viajes de piedra a Igualada y me cargaba cinco toneladas de piedra cada viaje. Y hacía tres viajes cada día; cinco_mil kilos. Después no; después me pusieron una pala, toda la ya siempre he tenido pala. Tenemos otro tractor; bueno, tenemos dos. Dos; el otro es más pequeño; y cada uno tiene su pala. Sin pala no sabemos ir, ya. [R-Vnt] Sin pala,  no puedes hacer nada. Y aquí nos hacíamos la tierra de jardín, es-, esto es arena. Y después tenemos, tenemos una cosa que… de, de la comida que sobra de las casas, cuando recogen la basura, de, de la bueno, pasa el, el camión de la basura. Ahora aquí, eh, tiene que es-, estar tenemos no sé si hay cuatro o cinco cubos, y cada cosa en un cubo. Y cuando cogen la, la, la cosa de las restas=restos de las comidas de las casas, todo esto lo llevan aquí en Jorba, más pa=para arriba de Igualada. Y eso lo trituran, se pudre y hacen una cosa pequeña, como una uña o más. Y es una cosa negra; y es muy bueno; esto, lo mezclamos con la tierra y salen unas plantas buenísimas. [HS Es…] Y aquella está mezclada, aquella de allí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
28331,COSER-1014-02.tagged,363,00:34:57.59-00:35:00.29,E1:," E1: Aquí en el pueblo, ¿dónde lo hacían? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
72525,COSER-2614-01.tagged,1163,01:01:18.84-01:01:20.030000,E1:, E1: ¿Y romances? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76795,COSER-2715-01.tagged,501,01:33:20.42-01:33:48.52,I1:," I1: Pues no te puedo decir nada porque en mi casa, [P-Enf:yo], lo que es la Generalidad, yo no sabía qué era. [A-PIn:No sé ahora mi casa, no se iba nada de, nada, nada de nada.] Solo mi padre, solo me contaba, y lo contaba a todo el mundo, y, y, y, y, y yo no, yo no me lo contaba y el otro día me acordaba, de cuando fue a la guerra a, a la Batalla_del_Ebro. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
134417,COSER-4504-02.tagged,298,00:24:04.530000-00:24:06.690000,E1:," E1: ¿A la china, no se, [HS:INo.] no se, no se le llamaba? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
116813,COSER-4108-01.tagged,453,00:42:55.980000-00:42:57.470000,I1:, I1: Teníamos unos corderos… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
64279,COSER-2303-01.tagged,407,00:54:16.83-00:54:31.29,I1:," I1:  Y a los bailes, que había entonces más bailes que hoy, y, y… o en el paseo, ahí en el paseo, pues en la plaza, pues tos=todos los domingos, tos=todos los sábados, pues, estaban ahí, ¿sabes?, paseándose, y ahí te acercabas. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
7776,COSER-0303-01.tagged,276,01:31:07.950000-01:31:11.340000,E2:, E2: ¿Y su boda cómo fue? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
77167,COSER-2801-01.tagged,188,00:21:50.93-00:21:54.01,I1:, I1: Ahí… pudía=podía haber otra paliza. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
54161,COSER-1907-01.tagged,154,00:15:54.51-00:16:01.410000,E1:," E1: ¿No tienen un nombre según el tamaño? [HS No,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
130749,COSER-4407-01.tagged,510,00:41:37.150000-00:41:51.890000,I:," I: No. Yo en eso no… creo que haya mucho cambio. [HS [Asent].] Se solía celebrar, pues… a medida de las posibilidades de cada uno, pues… se hacía fiesta, se… comía mejor esos días y esas cosas.¡Eso ha pasao siempre! ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125187,COSER-4308-01.tagged,442,01:30:57.00-01:31:09.17,E1:, E1: fiestas para las quintas? ¿Para las mujeres? ¿O no? [HS Pa las] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
141076,COSER-4724-01.tagged,457,00:46:12.17-00:46:44.22,I1:," I1: Lo, para sucarrarlo=socarrarlo, pa sacarle el pelo. [HS [Asent].] Van, van, van los que iban aquello con fuego, [HS [Asent].] le escarban con butano [R-Prt] [HS [Asent].] y aquello daba más sabor a… la carne, más…, daba más sabor de todo. [HS [Asent].] ¿No me entiendes? Y no, y no quemaba, como ahora, que comes la, la, la, la… costra que tiene el tocino, [HS [Asent].] ahora la, y, y, y no,  no puedes. Entonces e-, era buena. [HS [Asent].] ¿Entiendes? Y la ponían [HS [A-Inn]] la calle, la manoseaban, la limpiaban con, la arrascaban=rascaban con agua caliente y quedaba blanquico, limpio, y entonces ya los troceaban. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
103273,COSER-3614-01.tagged,896,01:36:19.12-01:36:22.39,I1:," I1: El molino está aquí, ahí abajo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
78802,COSER-2812-01.tagged,179,00:24:43.06-00:25:12.23,I1:," I1: El catorce y el quince, [HS [Asent].] siempre fiesta. Era muy pobre, pero aquí siempre dos días fiesta, ¿eh? Ahora también hay dos días fiestas, pero agora [L-Otra:non] son, el catorce son también en septiembre, pero unas veces cambian pa que sea el viernes y el sábado, o que si el jueves y el viernes, depende. Pero de aquella, cuando yo era un crío, no se cambiaba, si el catorce era lunes, el lunes…, [R-Inf] era el lunes y el martes el quince, se hacía siempre la fiesta… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
31619,COSER-1102-01.tagged,427,00:27:47.710000-00:27:48.885000,E1:, E1: [Asent]. ¿Pero las rebanás=rebanadas? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
129911,COSER-4403-01.tagged,175,00:15:36.150000-00:15:41.230000,I1:," I1: Yo creo, porque no han vuelto…, no han vuelto a tocar. Ha tocao solo una vez. [HS ¿Y enterrar,] A muertos. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
1212,COSER-0107-01.tagged,184,00:07:40.820000-00:07:42.180000,E1:, E1: ¿Dónde lo vendía? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
105113,COSER-3706-01.tagged,228,00:38:28.370000-00:38:30.940000,E1:, E1: ¿No se ha hecho nunca una fiesta para las mujeres? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
260,COSER-0103-01.tagged,260,00:31:18.460000-00:31:23.410000,I1:," I1: Sí, es una bebida que como se hace aquí, [HS [Asent].] como hay pacharanes, se recoge. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
85471,COSER-3104-01.tagged,570,01:02:32.19-01:02:41.56,I1:, I1: Eso se hace en un [A-PIn:liguero]. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
67294,COSER-2501-01.tagged,32,00:10:45.66-00:10:48.85,E2:," E2: Hay que pagar, ¿no?, por estar en cooperativa? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109499,COSER-3901-01.tagged,239,00:22:48.340000-00:22:52.810000,E:," E: ¿Y qué le iba a decir?, entonces ¿esas vacas se tenían para trabajar? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3840,COSER-0204-01.tagged,426,00:38:47.17-00:39:18.63,I1:," I1: Pues resulta de que como estuvo aquella, pos yo ya tomé amistad con mi mujer. Luego resulta, también, que, que llega ya vísperas del verano, salimos excedentes. Salió el Anonimizado, mi cuñao, el pobre, que en paz descanse, y parece que salimos [R-Glp] [A-Inn] de veintidós, mucho cuidao, que fue la primera vez de que sortearon, como que me quedé en puertas, en puerta, que como que se murió el último y me tocó. [A-Inn] la vida. [RISAS] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
54339,COSER-1907-01.tagged,332,00:43:11.55-00:43:15.92,E2:, E2: ¿Y quién se quedaba con los hijos cuando estaban trabajando? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
13082,COSER-0425-01.tagged,479,00:37:50.610000-00:37:51.930000,E3:, E3: Matarife. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
97397,COSER-3412-01.tagged,128,00:12:12.060000-00:12:12.880000,E1:, E1: ¿Ninguna? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
126655,COSER-4310-01.tagged,1037,01:39:23.480000-01:39:25.07,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
105003,COSER-3706-01.tagged,118,00:21:38.130000-00:21:45.860000,I:, I: Pues airearlo un poquito. [TOS] Yo es que no puedo hablar mucho porque la garganta se me pone… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
84811,COSER-3009-02.tagged,279,01:49:43.63-01:49:48.48,E1:," E1: Quiero decir, ¿podían vivir independientes o… [HS No.] tenían que…? [HS Yo pasé muncho=mucho, eh, yo pasé…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
129242,COSER-4318-02.tagged,1053,01:55:53.66-01:55:55.350000,I2:, I2: Ahora las inyecciones a… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
76586,COSER-2715-01.tagged,292,01:05:53.86-01:05:59.86,I1:," I1: mi hija hizo el  mira, se ha querido hacer zafrán=azafrán y hace cuatro años que hace zafrán=azafrán. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
102295,COSER-3611-02.tagged,274,00:36:56.520000-00:37:06.054989,I:," I:  Claro, se jugaba la, la partida, se jugaba… esas cosas con los familiares en casa. Y ahora igual, ahora quien se junte pues igual. Sí, [V-Sml] sí, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
76980,COSER-2801-01.tagged,1,00:00:13.67-00:00:23.74,E1:," E1: Ponte, siéntate aquí, que te, así te… [HS Pero Anonimizado…] [HCruz:Ponle la…] Déjame la silla esta. [HS Sí, sí. Sí.] A ver, toma. Siéntate aquí. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
14597,COSER-0523-01.tagged,360,02:04:16.32-02:04:16.90,I1:, I1: Sí. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
43645,COSER-1514-01.tagged,637,01:08:41.30-01:08:51.01,E2:," E2: ¿Y qué hace con la piedra?, la piedra ¿qué le pasa a la piedra? Qué la piedra no…, no funciona?, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
92880,COSER-3222-01.tagged,140,00:13:14.32-00:13:15.98,I1:, I1: Sí… ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
146256,COSER-5404-01.tagged,920,01:49:16.46-01:49:32.06,I1:," I1: Otra vez estaba uno allí por encima de, en Igualero, y… y yo estaba cavando helechos y después traje el helecho pa los cochinos, que se usan, los cogíamos pa los cochinos, que se engordaran. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
75599,COSER-2711-01.tagged,499,01:09:56.79-01:09:57.57,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Adeu, xica, adeu.]] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
77197,COSER-2801-01.tagged,218,00:27:15.22-00:27:16.04,I1:," I1: Sí, sí. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
139712,COSER-4720-01.tagged,95,00:04:55.680000-00:04:58.610000,E1:," E1: ¿Tuvieron problemas con alg-, alguna vez que le pica-, que picase la mosca? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
94151,COSER-3301-01.tagged,431,00:56:48.95-00:56:50.21,E1:, E1: Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
46583,COSER-1636-02.tagged,42,00:19:30.96-00:19:35.05,I1:," I1: Castilla-La_Mancha so-, ¿Cuántas [A-InfErr:sos], son? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
81422,COSER-2910-01.tagged,100,00:26:55.99-00:26:57.42,E:, E: [A-PIn:Puede pasar.] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
102973,COSER-3614-01.tagged,596,01:05:37.42-01:05:38.31,E2:, E2: ¿A lo mejor era bielda? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
47332,COSER-1705-01.tagged,114,00:27:14.13-00:27:15.87,E2:, E2: ¿Y entonces en qué consistía? [HS Y tú comprabas un] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
143759,COSER-5214-01.tagged,394,00:35:08.13-00:35:14.90,I1:," I1: El queso es… [HS [A-Inn].] sí porque a mi hijo yo tengo un hijo que le mandan el hi-, [R-Inf] el, el que los mandó aquí bajo. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
70661,COSER-2606-01.tagged,79,00:05:57.34-00:06:09.29,I1:," I1: En las bodas normales les solían hacer la [A-InfErr:petapa], petaca, [HS Sí.] que era, [V-Ljn] doblarles las sábanas de la cama y echarles sal. Entonces, y de y que… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
105011,COSER-3706-01.tagged,126,00:22:37.660000-00:22:38.299977,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
13067,COSER-0425-01.tagged,464,00:36:39.490000-00:36:40.590000,E3:," E3: No, lo he dejao hace poco sí. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
91221,COSER-3203-01.tagged,143,00:16:55.37-00:16:56.49,E1:, E1: ¿Y luego? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
136113,COSER-4611-01.tagged,253,00:32:08.640000-00:32:11.00,E1:, E1: ¿Y era del ayuntamiento o de cada vecino? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
84217,COSER-3004-01.tagged,402,01:50:42.26-01:50:45.59,E1:, E1: ¿No hacen nunca una fiesta por el castillo ni nada? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
132209,COSER-4419-01.tagged,584,00:38:12.27-00:38:20.19,I1:," I1: sí, siempre. Yo sí, he conocido siempre alcalde, [HS O sea…] y señor cura, amos=vamos, no de aquí, pero sacerdote [HS ¿Y cómo hicieron] también. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
56237,COSER-2001-02.tagged,544,00:46:21.12-00:46:28.22,I1:," I1: ¿Cómo necesidad de trabajo? [HS Estos van a tener, estos van a tener…] [HCruz:¿Qué, qué le das? [V-Sml]¡Coge este! Y la otra también hay.] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
122180,COSER-4225-01.tagged,623,01:08:16.80-01:08:17.34,E1:," E1: Sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
97666,COSER-3414-01.tagged,26,00:04:40.660000-00:04:43.190000,E1:, E1: ¿Y el cuchillo? ¿Dónde clavaban el cuchillo? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
105430,COSER-3707-01.tagged,10,00:03:13.419977-00:03:21.910000,E1:," E1: ¿Y, y la sangre cómo… cuando mataban al cerdo, nada más matar al cerdo salía, salía ya la sangre o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
131922,COSER-4419-01.tagged,297,00:18:22.190000-00:18:38.270000,I1:," I1: Y las orejas, [HS [A-Inn] hay gente que [A-Inn] no se come la…] los pies, la cabeza y todo eso lo hace…, hace una especie de…, de chorizo, una… butifarra que se llama, [HS [Asent].] esa que te digo yo, lo hace [HS Ya, ya.] lo hacía muy bien, esa, Anonimizado, la del alcalde, esa lo hacía de maravilla su tía, esa lo hacía [R-Grb] muy bien, hacía una butifarra… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
15093,COSER-0543-01.tagged,39,00:06:37.68-00:06:42.79,E1:," E1: Como aquí sí… [HS Sí.] Eso es lo que queremos saber. [HS Sí, sí,] Lo de aquí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
99399,COSER-3423-01.tagged,893,01:08:51.86-01:08:53.03,E:, E:  ¿Había modistas aquí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
63406,COSER-2229-01.tagged,258,00:37:40.99-00:37:47.10,E2:," E2: Y las bodas… ya… no son como antes, ¿no? Han cambiado mucho, ¿no? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
106072,COSER-3712-01.tagged,93,00:06:17.070000-00:06:18.540000,E1:," E1: Y una cosa, ¿los chorizos? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
16726,COSER-0607-01.tagged,358,00:29:53.87-00:29:56.14,E1:, E1: ¿La leña la traían de por aquí o cómo? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
4875,COSER-0211-01.tagged,226,00:26:07.02-00:26:09.370000,E1:," E1:  Y médico, ¿había en el pueblo médico? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86718,COSER-3106-01.tagged,911,00:52:30.00-00:52:38.91,I1:," I1: ¿Cómo lo hacen?, [A-PIn:pues ahí hay unos] maquinarios ahí que esos lo van moliendo la oliva, va cayendo a las pren-…, a unas prensa y ahí va saliendo un chorro de aceite. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
46120,COSER-1634-01.tagged,426,00:48:25.23-00:48:26.29,I2:," I2: A otros pueblos a, a llevarla. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
36904,COSER-1307-01.tagged,765,01:14:42.45-01:15:02.08,I:," I: Se ve, pero la iglesia está abajo. [HS Sí, sí.] La torre está allí arriba. Sí. Esa torre es que aprovecharon un ro-, un…, un torreón de Aníbal, ¿eh?, que puso ahí para vigilar que él estuvo aquí descansando cuando terminó en Sagunto… ¿eh? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
44997,COSER-1607-02.tagged,43,00:07:04.57-00:07:05.73,E1:, E1: Pero aguantaba más. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
112536,COSER-3923-01.tagged,240,00:49:20.75-00:49:46.55,I1:," I1: Me levanto a…, a las diez y media, once, algunos días once y media y así, desayuno, hasta ahora me valgo por sí solo, de trabajar no valgo. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
66189,COSER-2404-01.tagged,314,01:15:26.40-01:15:26.40,E1:, E1: Sí. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
113116,COSER-3924-02.tagged,498,00:53:17.830000-00:53:22.260000,I1:," I1: Aquí no, trabajar, criar los hijos, la casa… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
23955,COSER-0934-01.tagged,812,00:55:37.110000-00:55:38.580000,E1:," E1: No, ya, ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
123790,COSER-4230-01.tagged,330,00:57:38.24-00:57:38.67,I1:, I1: Sí. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
5893,COSER-0214-01.tagged,182,00:13:30.880000-00:13:33.020000,I1:," I1: [A-Inn] con viejos, con de con viejos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
106768,COSER-3801-01.tagged,110,00:20:42.210000-00:20:51.140000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo qué le solían decir la, la…? No sé, qué… no sé cómo funciona la mili, pero ¿qué les solían decir a los soldados la, la…? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
46028,COSER-1634-01.tagged,334,00:38:06.13-00:38:07.13,I1:," I1: Huy, el cura. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
88543,COSER-3107-01.tagged,1332,01:33:59.240000-01:34:08.810000,I:," I: Rehalas de perros que, que vienen, que traen y, y se les paga a sociedad, eso es co-,  lo interviene la sociedad. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
137548,COSER-4622-01.tagged,72,00:27:57.19-00:28:30.52,I1:," I1: Bueno, pero pa, pa agarrarlas había que cogelas=cogerlas por el cuerno y llevarlas hasta el jubo. Luego había allí unas… no se le ponía el jubo, el que es madera, rayente a la cabeza, no. Había como unas… se le llamaban mullidas, se le ponían allí y ya el jubo a ellas no le tocaba. [HS [Asent].] Oy, oy, oy, entoes=entonces vosotras nunca hais visto esto.  ¿De dónde sois? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
95883,COSER-3307-02.tagged,530,00:42:10.44-00:42:12.15,I1:, I1: Anonimizado [L-Otra:acórdase] de todo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
48299,COSER-1709-01.tagged,44,00:34:19.87-00:34:20.72,E1:, E1: El tocino. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
112577,COSER-3923-01.tagged,281,01:00:54.319909-01:00:57.609977,I2:," I2: Por ahí, según lo que amasara cada una. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
20502,COSER-0728-01.tagged,148,01:06:27.79-01:07:21.280000,I:," I: Luego ya empezaron los tocadiscos y las cosas, ya los chicos se reunían, ¿no?, y empezaron los tocadiscos y eso y ya luego ya no porque ya luego vino el casé=casete, luego se murieron mis padres, primero mi madre luego mi padre… En fin, que ya, yo luego ya no…, no fui ya más a los bailes. Mi marido no le gustaban los bailes tampoco, y yo luego ya no sé, pero vamos ma-, talmente ya cuando se fueron los músicos, eso, los tocadiscos, las cosas esas que había antes [RESPIR] y se reunían donde fuera y… como ahora mismo, incluso, porque ahora pa=para hacé=hacer botellón ahora mismo lo hacen donde quiera. [RISA] Lo mismo lo hacen en el castillo que lo hacen…,  allí donde detrás de la gasolinera, que lo hacen… pos bueno, pos se reunían donde fuera, entonces, tocaban y bailaban ellos a su manera y ya está, pero vamos yo ya, yo ya no lo… tuve ya, yo ya, yo ya, yo ya me había recogido de, [RISA] de la juventud, porque yo ya me metí en casa con los lutos que había entonces, porque entonces había muchos lutos, muchas cosas y luego ya, luego ya no. Yo no he vuelto más a ir al baile. Al baile a bailar no he vuelto más. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
102170,COSER-3611-02.tagged,149,00:23:16.39-00:23:37.800000,I:," I: [RISA] Antes algunos no se llevaban bien con…, con los hermanos; otros…, pero vamos yo, de esas cosas no tengo que decir nada, al contrario. Mis hijos fueron buenos, estuvon trabajando siempre y…, ellos se han casao, igual vienen tos=todos aquí cuando… En el verano nos juntamos venticinco y treinta. Claro, [HS Claro.] [HS [A-Inn]] con los nietos ya y todo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
14679,COSER-0523-01.tagged,442,02:14:09.17-02:14:10.15,E1:, E1: Ah. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
128953,COSER-4318-02.tagged,764,01:31:34.010000-01:31:37.260000,E4:," E4: Perfecto, pues acabamos primero con usted, algunas preguntas más y… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
116550,COSER-4108-01.tagged,190,00:20:16.780000-00:20:18.10,I1:," I1: A veces también, también son fieras, también. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
129404,COSER-4401-01.tagged,138,00:09:24.050000-00:09:27.520000,I1:," I1: Me voy a hacer el pollo, porque estas señoritas no tienen prisa. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
4797,COSER-0211-01.tagged,148,00:18:12.850000-00:18:14.710000,E1:," E1:  Y aquí había escuela o, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
120729,COSER-4214-01.tagged,824,00:55:11.680000-00:55:14.37,E1:, E1: ¿Y los jóvenes no trabajan en el campo? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
34954,COSER-1219-01.tagged,364,00:33:37.09-00:33:37.79,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
82047,COSER-2914-01.tagged,481,01:06:00.860000-01:06:07.310000,E:," E:  Claro, ¿y la lana? No nos ha dicho al final qué pasaba con la lana que… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
124526,COSER-4306-01.tagged,15,00:01:24.26-00:01:26.23,I1:," I1: a lo mejó=mejor, igual va a trabajar también. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
34882,COSER-1219-01.tagged,292,00:29:22.24-00:29:25.37,E1:," E1: Ah, pero ¿no ha dicho que se lo daban a los jatos? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
27325,COSER-1012-04.tagged,19,00:02:02.870000-00:02:59.330000,I1:," I1:  El Cristo de…, de la Caridá es el día trece de septiembre. Es un poco menos… devota la gente de él, [R-Cas] pero ahí hay mucha fiesta también, hacen toros [HS ¿Sí?] y hay, y hay muchas peñas. Un… toro en una plaza que hacen en el Ayuntamiento, así, movible, de estas con…, con… esas de madera, y hacen tablaos, y allí las peñas van con… vestidas de…, con las camisetas de la peña [R-Cas] y cantan… al Cristo_de_la_Caridá. Y después que se termina la fiesta van todas las peñas, cuando se… terminan los toros, van todas las peñas a dar gracias al Cristo_de_la_Caridá, que está a la salida del pueblo, a decirle gracias porque no ha pasao nada y no ha habido ningún… contratiempo. Bueno. Y también una cosa digna de ver, [R-Inf] es el día siete de… diciembre, son las fiestas de los… escobazos. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
139891,COSER-4720-01.tagged,274,00:15:21.000000-00:15:22.430000,E1:," E1: ¿Te-, tenían ustedes hermanos? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
130831,COSER-4417-01.tagged,15,00:01:34.580000-00:01:35.580000,E:, E: Ya. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
88245,COSER-3107-01.tagged,1034,01:11:57.140000-01:12:01.400000,I:," I: Es mayor que un, que un burro. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102536,COSER-3614-01.tagged,159,00:17:26.50-00:17:27.60,I2:, I2: ¿Cuánto duraba? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
10514,COSER-0403-01.tagged,953,01:30:39.670000-01:30:40.41,I1:, I1: Claro. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
87651,COSER-3107-01.tagged,440,00:30:04.700000-00:30:05.360000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
60002,COSER-2122-01.tagged,794,01:21:00.010000-01:21:01.480000,I1:," I1: Ya, nosotros no podemos hacer na. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
47271,COSER-1705-01.tagged,53,00:13:52.00-00:13:56.67,E2:," E2: Bueno, pero fue a la escuela hasta los quince años, podría haber sido peor. [HS Sí, sí, sí.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
8248,COSER-0304-01.tagged,419,00:38:22.78-00:38:26.29,I1:," I1: Muy bueno, muy bueno con su maletín todos los días por el pueblo. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
3468,COSER-0204-01.tagged,54,00:05:31.200000-00:06:03.52,I1:," I1: Bueno, pues causalmente el otro día que vi yo una de [A-PIn:Fracasuelos,] [HS  ¡Ah!] hermana de mi mujer, [A-PIn:porque] estamos tres_mil habitantes… Ya, esto ya cuando empezamos este, pero como empezaron los tractores,etcétera,etcétera, pues el esparto que siempre [A-Inn]. Este que era,  era rico… [A-Inn] Aquello era… muchísima gente. Me paece=parece que es don, el Santiago_Bernabéu. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
146018,COSER-5404-01.tagged,682,01:17:32.41-01:18:13.48,I1:," I1: No, según. Si… por ejemplo, si ahora tenemos un cabrito y nos comemos un cabrito, después nos comemos una de caldo. De… de caldo de, de res de, sí, de, de corderos. [HS [Asent].] Antoces=Antonces esa se hacía de caldo. Pero la de cabra, la ponía usté con, compuesta, porque le ponía todos los tiemples juntos, la cocinaba y, y cuando estuviera guisá=guisada, eso sacaba, eso era. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
104455,COSER-3701-01.tagged,405,00:30:31.750000-00:30:32.414989,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
64733,COSER-2314-01.tagged,247,00:52:10.130000-00:52:30.94,I2:," I2: Aquí estamos. [HCruz:La Anonimizado está por ahí.] No, que dice [HCruz:Nene. Escúchame que te diga. Ponte una manga.] Este es mi hijo. [R-Vcs] [HCruz:Pero, Anonimizado, ponte una manga, no te vayas así.] Es que van de boda. Vamos hoy de entierro y de boda, mire usted, ¿qué le vamos a hacer? La, la pobrecita ya tenía cien años y la otra se va a casar pues… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
66072,COSER-2404-01.tagged,197,00:50:56.52-00:50:57.93,I1:," I1: Sí, sí, de aquella sí. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
129779,COSER-4403-01.tagged,43,00:03:59.31-00:04:04.14,E1:," E1: Sí, sí. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
28145,COSER-1014-02.tagged,177,00:17:52.77-00:17:55.23,I1:, I1: Sí… Había mucha [A-Nul]. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
124114,COSER-4301-01.tagged,281,00:15:58.440000-00:15:59.730000,E1:," E1: Especias, o… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
56206,COSER-2001-02.tagged,513,00:42:21.630000-00:42:25.060000,E1:," E1: En la Moncloa, [HS La Moncloa, eso ya…] todo eso. Se llama parque del Oeste [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
141035,COSER-4724-01.tagged,416,00:44:31.42-00:44:33.93,E1:," E1: ¿Sacan, sacan buena lana o…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
140512,COSER-4720-01.tagged,895,00:55:15.850000-00:55:18.410000,E1:," E1: No, es decir, [HS Aquí hu-, aquí hubo,] [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
92829,COSER-3222-01.tagged,89,00:09:00.394989-00:09:01.67,E3:, E3:¡Ah! Claro. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
104438,COSER-3701-01.tagged,388,00:29:33.88-00:29:38.55,E2:, E2: [A-PIn:Lo que pasa que en mi pueblo] había un panadero y la gente no hacía el pan en casa. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
91890,COSER-3203-02.tagged,455,00:50:08.26-00:50:11.09,E3:, E3:  ¿Y tareas del campo hacían ustedes aquí? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46226,COSER-1634-01.tagged,532,00:57:26.710000-00:57:33.280000,I1:, I1: Que pa'l primero estuvo mu mal. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
140696,COSER-4724-01.tagged,77,00:11:13.09-00:11:16.30,I1:," I1: que había antes eran los dueños. Sí, ahora son igual.  Eso es diferente, pero lo mismo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
21737,COSER-0805-01.tagged,81,00:31:27.94-00:31:34.05,I1:," I1: Miren, no estoy de acuerdo con el ayuntamiento que hay ahora. No estoy de acuerdo. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
81505,COSER-2910-01.tagged,183,00:47:48.74-00:48:10.04,I1:," I1: Huy, no, qué va, yo…, yo, vamos, de las bodas de antes pues comí-, te casabas, pues lo mismo que se casa la gente ahora de blanco, el que podía, el que no podía iba de calle. Y…, y bueno, pues en casa si tenías un cordero o tenías eso, [A-Nul]. El que podía a lo mejor se iba al bar [A-Inn]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
96093,COSER-3307-02.tagged,740,01:00:31.00-01:00:32.02,I3:," I3: Oh, Anonimizado está duro. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
147344,COSER-5605-02.tagged,114,00:07:35.00-00:07:40.08,E1:, E1: Pero [HS Entonces me trincó.] eso es un horror. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
144158,COSER-5214-01.tagged,793,01:19:49.58-01:20:14.33,I1:," I1: Tengo al Anonimizado. Usteden conocieron hoy, ¿no? [HS Sí.] [HS Sí.] [HS Sí, sí, sí, sí.] Después tengo a otro que… ¿Ustedes estuvieron en el bar de la cofradía? [HS Sí.] [HS Sí.] [HS Sí, sí, sí, sí.] El cocinero. [HS [Asent].] [HS Ah.] No trabaja por la mañana, trabaja por la tarde. [HS Ah.] [HS Ah.] Anonimizado. [HS No lo conocimos.] Ese es hijo mío. El Anonimizado, Anonimizado, después Anonimizado que trabaja en la farmacia, y Anonimizado que trabaja en [A-Inn] el queso. [V-Sml] Cuatro hijos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
77323,COSER-2801-01.tagged,344,00:40:30.07-00:40:31.23,E2:," E2: ¿Ah, sí? [RISAS] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
320,COSER-0103-01.tagged,320,00:47:28.55-00:47:31.09,E2:, E2: ¿Le gustaría ir ahora a Madrid? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
15693,COSER-0604-01.tagged,19,00:00:52.53-00:00:56.95,E2:," E2: Pero… ¿cómo se le mataba, qué se hacía con el cerdo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
119625,COSER-4206-02.tagged,279,00:27:38.220000-00:27:40.970000,I:," I: Hasta que tiraba el cordón ese. [HS:EO sea, que eso…] Sí, la tripita e-… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
137501,COSER-4622-01.tagged,25,00:10:04.99-00:10:06.09,E2:, E2: ¿Aquí les llaman? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
99709,COSER-3426-01.tagged,17,00:01:03.100000-00:01:27.970000,I:," I: Pues antes se criaba, pues con salvao, que es el salvao sale del trigo, [HS [Asent].] la hoja del trigo… [HS [Asent].] y que es la que… y la harina pues se lo llevaba a la panadería, y se hacía se cocía el pan. [HS [Asent].] Claro, y los cerdos se criaban con eso. Se molía cebada [HS [Asent].] para los cerdos, o centeno [HS [Asent].] y con eso se les mantenía. [HS Se les…, se les alimentaba.] Antes no era pienso compuesto [HS No.] como ahora. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
3515,COSER-0204-01.tagged,101,00:09:30.73-00:09:56.570000,I1:," I1:¡Chiquitico! Pues, allí nací yo. Lo que pasa que vino la papeleta que mi padre, como se le murió su madre tan… Su padre no lo conoció. Y mi tío Anonimizado, el, el, el este se lo llevó porque mi tía Anonimizado tenía a la Tribanda, a la… [HS Sí.] [R-Glp] Que no era… Era de mi tía, que mi tía se fue, yo qué sé, a Chile. [HS A la, a la Anonimizado, la mujer de…] Cuando la guerra. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61094,COSER-2206-01.tagged,986,01:37:26.110000-01:37:27.500000,I3:, I3: Y por ejemplo… ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
120756,COSER-4214-01.tagged,851,00:57:59.790000-00:58:01.57,I4:," I4: Que la juventú [HS [A-Inn] no hay quien sepa,] se va. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
62158,COSER-2207-01.tagged,1032,01:49:20.750000-01:49:21.910000,E1:, E1: ¿O sea que aquí había…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
22557,COSER-0924-01.tagged,290,00:29:11.070000-00:29:12.860000,E2:, E2: ¿Se tenía en remojo una semana? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13800,COSER-0506-01.tagged,298,00:40:26.009977-00:40:28.499864,E1:, E1: Madre mía. [HS [Asent].] ¿Y cómo no se caía? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
23020,COSER-0924-01.tagged,753,01:03:58.46-01:04:01.89,E2:," E2: Entonces, ¿el pueblo sigue viviendo fundamentalmente de qué, de…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
92660,COSER-3214-01.tagged,265,00:51:46.30-00:51:47.97,E1:, E1: ¿Pero para qué se ponía la chapa? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
31314,COSER-1102-01.tagged,122,00:07:01.010000-00:07:16.840000,I:," I: Pues las tripas en un… barreño grande. Se lavaban bien, bien, bien, bien y los últimos enjua-, juagues se le echaba vinagre, naranja agria, y otro enjuague pa que estuvieran más limpias. Y ya se iban llenando las maquinitas esas, las morcillas y el chorizo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42334,COSER-1505-01.tagged,330,00:29:11.960000-00:29:18.170000,I2:," I2: Entonces sí trabajaban niños, se trabajaba desde que salía el sol hasta que se ponía, hasta que era de noche. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
56304,COSER-2004-01.tagged,5,00:01:03.33-00:01:04.03,I2:, I2: Maristas. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
66932,COSER-2408-01.tagged,499,02:19:01.15-02:19:35.92,I1:," I1:  Porque yo sé que tengo la razón y no hay quien me la saque. [HS [Asent].] [HS [Asent].] No hay quien me la saque. Y yo lo sabía. Había un médico de cabecera, yo tengo una…, tenía una pierna mal, así, [HS [Asent].] con líquido… Y me quería mandar a trabajar y yo tenía la baja del especialista. Y [A-Inn] [R-Inf] que tenía que tr-, que tenía que ir a trabajar. «No, yo no voy a trabajar, usted no es quién. A mí me tiene que dar el alta el especialista, no usted». Nos pusimos los dos…, nos pusimos los dos a chillar allí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
94993,COSER-3302-01.tagged,609,00:54:06.51-00:54:11.58,E1:," E1: No había, ¿crecen aquí las… [HS Ahora ya en los cotos.] en las cotas, en los cotos? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
125814,COSER-4310-01.tagged,196,00:25:45.640000-00:25:51.450000,E1:," E1:  Y hemos visto también que hay muchos naranjos por [HS Aquí hay.] esta zona. [HS Sí,] ¿También ha trabajado en la naranja? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
119405,COSER-4206-02.tagged,59,00:06:27.050000-00:06:35.760000,I:," I: No, no, no, no, cada uno nuestros chorizos. Bueno, ese día nos dábamos de comer lo que fuera, pero no de darnos luego los chorizos, no, nunca. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
37983,COSER-1310-01.tagged,130,00:12:03.20-00:12:05.58,E1:," E1: Ah, muy bien. Claro, es que no se ven desde aquí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
42608,COSER-1505-01.tagged,604,00:52:27.680000-00:52:30.31,E1:, E1: [Asent]. Madre mía. [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
49524,COSER-1832-01.tagged,451,00:51:49.99-00:52:00.00,E1:, E1: [Asent]. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
107763,COSER-3809-01.tagged,264,00:51:10.01-00:51:17.30,I2:," I2: Porque nosotros [HS [Asent].] casaos=casados ya teníamos vacas, de estas… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
128129,COSER-4317-01.tagged,1033,01:38:13.980000-01:38:14.080000,E3:, E3: [Asent]. [R-Anm] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37287,COSER-1308-01.tagged,146,00:17:09.55-00:17:16.560000,I1:," I1: La última, la última que me retiré se llamaba Sulíber, que estuve deciocho años al final. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
92916,COSER-3222-01.tagged,176,00:15:31.940000-00:15:33.154989,I1:," I1: Pues, bastante. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
141435,COSER-4904-01.tagged,132,00:44:51.21-00:45:20.02,I1:," I1: Entonces, los molinos… luego inventaron unas bombitas, que era con petróleo. [HS [Asent].] No gasoil, petróleo. Y… y eso, uno decía al otr-: «No, yo el molino si no hace viento…», porque del molino [HS Claro.] si te tenía el estanque lleno, tenías que sacalo=sacarlo del viento, si… [R-Grb] Y si no hacía viento, no había agua. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
8084,COSER-0304-01.tagged,255,00:21:07.400000-00:21:12.610000,E1:," E1: Y entonces usted, eh… Bueno, pero ¿vivió la guerra? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
85109,COSER-3104-01.tagged,208,00:21:08.96-00:21:24.73,I1:," I1: Es iguá. En to'l año, en to'l año. En las carnicerías se vende carne to'l año, pos en las casas pos iguá: el que tiene pues se lo come cuando le da la idea, [HS No…] cuando puede. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63857,COSER-2301-01.tagged,294,01:34:44.91-01:34:47.31,E1:, E1: ¿Y hay que disfrazarse o no? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
84193,COSER-3004-01.tagged,378,01:41:26.05-01:43:05.69,E1:," E1: ¿Y si había plagas?, ¿qué hacían? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
15206,COSER-0543-01.tagged,152,00:25:43.58-00:25:58.50,I1:," I1: Todo o tiempo… todo o tiempo allí. [HS [Asent].] Allí cosechábamos patatas, maíz, trigo, centeno… [HS [Asent].] Era lo que se venía… cosechando. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
26903,COSER-0959-01.tagged,1508,02:20:28.570000-02:20:30.26,I2:, I2: Íbamos a escardar las mujeres. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
61242,COSER-2207-01.tagged,116,00:17:41.970000-00:17:42.760000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
148064,COSER-5605-03.tagged,561,02:12:46.42-02:13:36.08,I1:," I1: Las parés grandes las hizo mi marío, pero Dios me lo quitó también, me lo quitó trabajando. Un-, uno que trabajaba en La_Montaña_del_Fuego. Un chico que iba loco con el coche y se lo llevó por delante. Pero la vida es la vida. Le tocó a él y, ¿qué voy a hacer? Ni supe quién era, sino que trabajaba en La_Montaña_del_Fuego, porque no se presentó nunca. [HS ¿No?] No se presentó. Le, le decían Anonimizado, pues si te canta la folía. Él lo que está cantando es folía y no se acuerda de, de, de nadie. A él le dicen Anonimizado. Y yo le dije: «Pues si estás cantando las folías no te acuerdas de na». [PS] Así es que la vida es asín, mi niña. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
124751,COSER-4308-01.tagged,6,00:00:20.85-00:00:23.25,E1:, E1: ¿Nació en el pueblo? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
57826,COSER-2106-01.tagged,119,00:11:11.070000-00:11:22.44,I1:," I1: entoces=entonces… es lo que te digo, el a eso era todo antiguamente ya luego la gente… tuvieron que… empezá=empezar a trabajá=trabajar, claro, a… irse a los a-, a los albañiles, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
62554,COSER-2222-01.tagged,193,00:16:01.830000-00:16:04.090000,I1:," I1: eso, fíjate. [HS [TOS]] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
126822,COSER-4310-01.tagged,1204,01:53:36.120000-01:53:39.380000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y antes no necesitaban mover el [HS No, el, no,] ol-, el olivo? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116057,COSER-4102-02.tagged,484,00:53:06.204989-00:53:08.22,E2:," E2: Y cuando usted era chaval, ¿qué, qué cuál era la costumbre? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
16794,COSER-0607-01.tagged,426,00:40:20.08-00:40:28.34,I2:," I2: no me acuerdo yo de eso, [HS ¿No?] de… hombre, la cama no sé si la comprarían los novios o y el gasto de la boda pues lo hacían… los padres. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
81206,COSER-2907-01.tagged,1599,02:28:46.88-02:28:50.61,I1:, I1: Mírala. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133067,COSER-4501-01.tagged,152,00:23:11.700000-00:24:34.270000,I1:," I1: Y dejas encima de la harina en un cacharrito, luego vas… [TOS] Tenemos una pala, en vez de cuadros, pa tener el…, la tabla de la cocina, que es un cuadro, pues aquí es redondo con un mango pa hacer talos, y ahí vas aplastando, le das la vuelta al talo y vas aplastando otra vez con la mano y le echas harina pa que no se pegue, porque se suele pegar en la, en la madera esa. Pa que no se pegue, le tienes que echar de vez en cuando harina también, y le das la vuelta, tiene que estar finito, finito, finito, finito. Y, luego, hay otra pala de hierro en los fuegos bajos, echábamos ahí el talo y le dabas la vuelta, y la segunda vuelta, cuando le dabas la primera vuelta, te empezaba a…, como los globos, a subir así, el talo, y el talo, pa estar bien, tiene que estar así, bomboneao=bomboneado, o sea, subido. [HS Ah… [Asent].] Sí, con postillas que le llamábamos nosotros antiguamente, sí. La…, la [L-Otra:tremesa] también tiene que tener las postillas estas pa estar bien. [HS Sí.] Y el talo también, el talo que está bien, te tiene que subir, tiene que quedar con dos pellejos, como le decíamos. [HS [Asent].] Sí, así en dos… estos. Y, bueno, el talo pues  aquella noche se comía, pues, si había tocino o… algo pa comer entre eso, primero; y, si no, pues ello con leche. Ello se aplastaba un poquito con tremanos, lo hacías con la cuchara… [HS Sí.] Y pues eso se comía de noche o porrusalda. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60316,COSER-2206-01.tagged,208,00:19:37.450000-00:19:46.570000,I2:," I2: Igual, igual hacen. Que… va a cazar lo mismo. [HS ¿Y qué se obtiene?] Hacen embutidos, embutidos, otra cosa no, pero hacen embutidos. [HS ¿Y ha visto usted alguna matanza] Si la que no… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
30191,COSER-1020-01.tagged,996,00:57:32.97-00:57:42.79,I1:," I1: Lo único que ese… El que puso la luz [A-Inn]. Se quedaba a oscuras, por darle luz al pueblo. Y [HS Yo no sé cuántos años hace ya que está… que ocurrió.] es verdad, se queda a oscuras él. [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
85213,COSER-3104-01.tagged,312,00:37:09.90-00:37:31.27,E1:, E1: ¿Y lo sembraban a mano o…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
73285,COSER-2637-02.tagged,157,00:35:39.87-00:35:51.95,I1:," I1: Bueno, para eso nunca hubo edad, porque los había también que se casaban jóvenes como ahora y mayores, para eso nunca, para la…, para casarse nunca hubo edad. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
20302,COSER-0726-01.tagged,145,00:38:49.390000-00:39:00.630000,E1:," E1:  Y, por ejemplo, de… Cuando iba al colegio ¿qué era lo que aprendían allí?, ¿qué era lo que…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
107612,COSER-3809-01.tagged,113,00:21:21.00-00:21:46.46,I2:, I2: Cocido. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
71935,COSER-2614-01.tagged,573,00:29:27.23-00:29:30.34,E1:, E1: Y todo eso para… ¿Lo hacen para una fecha especial? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66184,COSER-2404-01.tagged,309,01:14:49.67-01:15:03.22,I1:," I1: Eso es muy poquito. Qué va. ¿Cuántos se…, cuántos se retiraron allá? Pero bueno, viniéramos [A-Inn] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
91106,COSER-3203-01.tagged,28,00:05:53.61-00:06:09.70,I1:," I1: No. Aquí,  por ejemplo, se iba por ronda por las casas. Todos tenían cabras; entonces, las echaban al campo y cada día iba uno, rotando. En otros pueblos, pues sí, había un cabrero y se le pagaba un sueldo o lo que sea y él, y él hacía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
134951,COSER-4508-01.tagged,84,00:27:00.360000-00:28:38.020000,I:," I: No…, [HS No, pero…] no, no. Mi, mi suegro era de aquí, era uno de los constructores de barcos, [HS [Asent].] era constructor, sí. Pero siempre pues eh constructores y luego pescando solían andar, ¿no? Y allí en aquella aldea ¿quién mataba? Pues, pues [PS] en las aldeas eh tampoco suelen estar… solas, quiero decir donde hay una aldea igual hay dos o tres, ¿no? Y entonces pues de allí siempre uno que se dedica pues a, a matar el cerdo tuyo, el otro, el otro, entre ellos, ¿eh? [HS [Asent].] Siempre se cambiaba. «Bueno, tú haces una cosa y yo otra». En eso también hemos sido [PS] eh, eh hablando de las aldeas, ¿no? Pa-, patronatos son, ¿[Asent]? Y entonces cuando [PS] eh… hoy en día aquí trigo no, pero de aquella época, sí. Entonces cuando teníamos que ir a segar mis parcelas, ¿no?, pues venían todos, todos, ¿no? Los tu familia y la otra, la otra, la otra… iban y, y entre todos hacían lo tuyo y cuando terminaba entonces tú ibas al otro. De esas cosas hemos tenido nosotros siempre, ¿no? Ayudar unos a otros, ¿eh?, y entre todos pues trabajar, [R-Ind] lo mismo que las empresas o las fábricas o…, o y los barcos pues dueños todos. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57293,COSER-2012-01.tagged,36,00:10:34-00:10:37.78,E1:," E1: Pero antiguamente sí se usaba, ¿no? [HS Sí, sí.] ¿Para qué? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
82078,COSER-2914-01.tagged,512,01:09:10.020000-01:09:17.650000,I2:," I2: Eso, eso era muy pesao, [HS:EEra no…] el tener que hacer la lana, porque algunas veces sí, se hacía muy bien, pero otras veces estaba muy apelmazao y no se podía. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93300,COSER-3222-01.tagged,560,00:53:42.050000-00:53:44.100000,E1:, E1: ¿Quién era o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
99998,COSER-3426-01.tagged,306,00:45:06.30-00:45:11.130000,E1:, E1:  ¿Y qué hacían cuando se iban a la mili los quintos? ¿Hacían una fiesta o…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
101469,COSER-3601-01.tagged,857,01:01:21.730000-01:01:23.83,E3:, E3: Lo han inaugurado ahora. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
25989,COSER-0959-01.tagged,594,00:52:43.72-00:52:44.54,I2:, I2: ovejas también. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
84833,COSER-3009-02.tagged,301,02:03:40.55-02:03:42.38,E1:, E1: Pues es una suerte. ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
30366,COSER-1020-01.tagged,1171,01:08:48.19-01:08:48.77,I1:, I1: ya no. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96624,COSER-3308-01.tagged,224,00:48:30.53-00:49:01.60,I1:," I1: Sí. Estaba, el molino tenía una…, tenía unas pesas, así como unas pesas colgadas, y después tenía arriba un coso de madera, que era donde se echaba el maíz. Y después bajaba así por una… canaleta y caía y del, y el molino eran dos piedras. Entonces, al mover el, el agua la, la piedra, [R-Inf] entre las dos piedras era cuando molían el, cuando deshacían el, el maíz y salía la harina. [R-Ind] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
148549,COSER-5714-01.tagged,401,01:15:20.36-01:15:22.80,I2:, I2: La pa la gripe y pa to=todo. [HS Sí.] ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
115599,COSER-4102-02.tagged,26,00:02:13.680000-00:02:14.810000,E2:," E2: ¿Sí?, ¿pasó por aquí? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
73052,COSER-2627-01.tagged,501,00:47:26.53-00:47:32.19,I1:," I1: Que no compensa. Pero los pobres tienen que ir tirando pa alante, a ver. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
62438,COSER-2222-01.tagged,77,00:06:59.210000-00:07:01.99,E1:," E1: [Asent]. ¿Por qué, por qué? [HS Porque no] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
92613,COSER-3214-01.tagged,218,00:41:28.86-00:41:33.43,E1:," E1: Pero bien adelante que lo, que ha sacado a los hijos. Muy bien. [HS Sí,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
33578,COSER-1205-01.tagged,104,00:06:28.09-00:06:31.95,E1:," E1: No, aquí no va a salir en ningún sitio, siento decepcionarla, pero no. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
29683,COSER-1020-01.tagged,488,00:27:53.20-00:27:54.88,E1:," E1:  ¿Y cura, tienen? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114611,COSER-4011-01.tagged,9,00:03:18.10-00:04:09.72,I1:," I1: la batalla del Ebro. [HS:EAh, claro.] Si queréis saber este…, este deseo…  Mis padres mismos pues estuvieron, abandonaron el pueblo porque… [RISA] bombas y…, y abandonaron el pueblo, y toda la gente vivía por, por las masías, por ahí, y cuevas de…, de…, naturales de la montaña, de piedra… Y se metieron la gente porque, si no, [Rndo:aquí te liquidaban.] Por eso fue. [HS:E¿Sí?] Se, se, claro, se sintió mucho la guerra. Aquí se sintió mucho. [HS:EFue una batalla muy…]. Yo, mi padre, me acuerdo de casas que estaban derrumbadas de, de la bomba. La bomba de las guerras. De la Guerra, no de las guerras, de la Guerra. [HS:EClaro.] Claro, aquí la gente pues, pues se tuvo que, que… migrar toda. Aquí no quedó nadie en el pueblo. En estos pueblos…, buf. Es que fue muy duro. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
72395,COSER-2614-01.tagged,1033,00:52:47.850000-00:52:50.110000,I1:, I1: [V-Sml] Como entonces apenas había coches. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147290,COSER-5605-02.tagged,60,00:04:03.20-00:04:05.37,E1:," E1:¡Ah!, bueno, o Whatsapp, el Whatsapp. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
15260,COSER-0543-01.tagged,206,00:35:32.93-00:35:45.47,I1:," I1: El formento, el formento, sí, le llamábamos aquí. [A-Inn] un puño, un puñao=puñado de sal y a que quedase eso d'una hornada para outra. Y ya taba=estaba, ta=esta… a levadura taba=estaba preparada. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
22659,COSER-0924-01.tagged,392,00:37:44.98-00:37:59.08,I1:," I1: Pues, hija, les dejaba en casa, me iba a asistir a las amas, y les dejaba en la cama, y si como no les oía, si lloraban no lloraban o [HS [A-Inn].] callaba, pero he tenío así muchos, hija, seis he tenío, o ocho, así de llevar once meses. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
45951,COSER-1634-01.tagged,257,00:31:02.85-00:31:03.76,I2:, I2: Lo mismo que hay los… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
28607,COSER-1015-01.tagged,151,00:33:53.270000-00:33:56.080000,E:," E: No, porque ¿si hubieras desobedecido a tus padres…? O sea, a tu padre. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
70282,COSER-2515-01.tagged,332,00:25:25.21-00:25:32.070000,E:," E: ¿Y aquí la leña… de dónde traían para calentar la leña?, ¿tiene monte el pueblo? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
78057,COSER-2809-02.tagged,154,00:33:08.77-00:33:10.78,I1:," I1: de aquí de…, de las aldeas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
79616,COSER-2907-01.tagged,9,00:00:59.760000-00:01:00.670000,E2:, E2: Al cerdo. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
2578,COSER-0107-01.tagged,1550,01:17:33.370000-01:17:37.030000,E1:, E1: ¿Y las niñas iban también a la…? ¿Todos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
94277,COSER-3301-01.tagged,557,01:10:50.25-01:10:50.71,E1:, E1: ¿Sí? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
69541,COSER-2506-02.tagged,485,01:13:02.540000-01:13:36.55,I1:," I1:¡No! Que compré, que compré…, pues que compras, porque mis padres eran unos labradores buenos, pero lo heredamos entre cuatro. [HS [A-PIn:Y por eso…]] Más dos carreras que dieron, pero lo heredamos entre cuatro. Entonces… Si una labranza es maja, pero lo repartes entre cuatro, ¿qué queda? [HS Es la cuarta parte.] Claro, es la cuarta parte lo que recibía entonces si tú no intentas de hacer todo lo que puedes… Pero es que antes no iban al banco… porque si le digo a mi madre que yo estaba pagando al cinco entonces o al tres… «Pero, pero… ¿estás loca?». ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148415,COSER-5714-01.tagged,267,00:45:44.89-00:45:50.74,I1:," I1: Algo llevaban que comer, pero llevaron los de aquí… [HS Llevaron… Sí, algo.] Los de allá traían algo, pero los de aquí dejaron todo, yo creo. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
75590,COSER-2711-01.tagged,490,01:08:46.03-01:08:47.05,E1:, E1: El Cogul. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
119308,COSER-4146-01.tagged,795,01:25:26.84-01:25:27.85,E1:," E1: Sí, no sé cuánto… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99458,COSER-3423-01.tagged,952,01:13:20.20-01:13:47.650000,I2:," I2: Hombre. [HS:IE4[A-Inn]] Yo, yo ahí la voy hablar yo un poco porque me tocó alguna vez. La mili, una chica que tengo yo…, [HS:IE4 ¡Bueno!] pues cuando íbamos a acarrear a las dos de la mañana, siempre se despertaba. Y a la mili, pues yo muchos días la cogía y al carro,¡hala! Según… digamos a la tierra, hasta que cargábamos el carro, la tirábamos allí en una morena, en un montón de eso de, de mies. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73856,COSER-2644-01.tagged,334,00:28:39.269932-00:28:41.019955,I3:, I3: Anda que no estuve yo… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51013,COSER-1838-01.tagged,0,00:02:50.36-00:02:57.57,E1:," E1:  Usted nos ha dicho que vivió en un cortijo, ¿no? ¿Y allí hacían matanza? ¿Y cómo se criaba a los guarros? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
130744,COSER-4407-01.tagged,505,00:41:21.740000-00:41:29.234989,I:," I:¡A ver! Entonces con más motivo, estaban separaos, pues… [HS Claro.] se escribían. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
55830,COSER-2001-02.tagged,137,00:10:41.110000-00:10:44.040000,E2:," E2: Y cuando una chica fumaba, ¿la, la gente criticaba eso o…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
99974,COSER-3426-01.tagged,282,00:42:59.88-00:43:02.96,E1:, E1: Claro. Y… ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
73075,COSER-2627-01.tagged,524,00:49:42.92-00:49:49.07,E2:," E2: ¿Todo el pueblo? O sea, que aquí de la agricultura [HS Pero no [A-Nul]. Bueno, se vivía, pues, todo el verano, pues sí.] no se vivió, había muchos… [A-Nul] un roble. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
60095,COSER-2122-01.tagged,887,01:25:39.420000-01:25:40.320000,I1:, I1: Muchas gracias. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
122909,COSER-4227-02.tagged,221,00:23:07.40-00:23:11.77,I1:," I1: A mano, con la mano, con la mano. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
141131,COSER-4724-01.tagged,512,00:50:29.98-00:50:30.49,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
10090,COSER-0403-01.tagged,529,00:58:43.050000-00:58:59.150000,I1:," I1: Otras veces, hombre, [HS Pero… [A-Inn] pa estar ahí… maltratándote, pegándote y to eso…, pues pa eso mejor estar sola.] no digo que a lo mejor alguna se separara. Pero es difícil que se separara alguna. [V-Sml] Pero hoy ya no. Hoy ya no se ponen ellas de, de acuerdo. Hoy no, [HS Claro.] hoy… o, o, o le falta a él o le falta a ella, la que sea. Pero no una, las [A-Inn]. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128541,COSER-4318-02.tagged,352,00:33:55.920000-00:34:21.540000,I1:," I1:  No, hombre, no digo que después de la guerra [A-PIn:a lo mejor], ¿eh?, hubiera algo, pero aquí siempre… Y cada y como cada persona también tenía plantao trigo, ibas al molino y tenías también tu harina pa to el año… Aquí casi que toa la gente tenía de todo pa su suministro casi de… casi casi. No como ahora que tienes que ir tú a comprarlo pero… eso. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26645,COSER-0959-01.tagged,1250,02:03:50.41-02:03:53.70,I2:, I2: Tardan ocho años hacerse y… no tienen paciencia pa na. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
100501,COSER-3503-01.tagged,308,01:14:02.55-01:14:15.77,I3:," I3: Lo que pasa es que sí es cierto que, [R-Cas] [HS [A-Inn] hoy.] que en una sociedad en la que el marido iba a trabajar y se venía a casa, pues la mujer no estaba tan sobrecargada, pero aquí, el trabajo del campo lo hacía la mujer. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
17095,COSER-0609-01.tagged,215,00:14:45.660000-00:14:53.240000,I2:," I2: Los jamones, cuando ya… se destaza el cerdo, pues se saca el jamón, se echa en sal ventiún=veintiún día; [HS [Asent].] al ventiún, a los ventiún día [A-Nul]. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
41225,COSER-1417-01.tagged,618,01:07:23.31-01:07:26.04,E1:, E1: ¿La Guardia_Civil tenía mucha presencia o…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130569,COSER-4407-01.tagged,330,00:26:45.690000-00:26:47.110000,E1:, E1: Lo traen de fuera. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58507,COSER-2120-01.tagged,182,00:24:27.49-00:24:57.26,I1:," I1: Nuestros, del campo, y de la vecina esta que se… Un sobrino que está colocao=colocado en… , es algo de…, espérate, que me acuerde, de la electricidá=electricidad, [HS [Asent].] directó=director o algo… No, el director no puede ser…, espérate… Jefe de…, de Sevillana. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
21775,COSER-0922-01.tagged,7,00:00:35.45-00:00:41.14,E1:," E1:  A ver, pues, ¿cómo, cómo hacían la matanza? Bueno, primero, ¿cómo criaban los cerdos? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
74705,COSER-2644-01.tagged,1183,01:35:31.009932-01:35:33.17,I3:, I3: [HCruz:Déjate [A-Inn]] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51016,COSER-1838-01.tagged,3,00:03:00.13-00:03:31.74,I1:," I1: Pues nada, cebábamos, le echábamos pienso, cebá=cebada, trigo,  eso, y lo cebábamos, estaban allí un par meses, se cebaban, luego los matábamos y hacíamos la matanza, hacé=hacer morcilla, chorizo, [HS [Asent].] y lo otro, pues la, el tocino lo, lo salábamos y luego ya lo colgábamos pa=para ir comiendo to'l año. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
96146,COSER-3307-02.tagged,793,01:04:31.70-01:04:33.25,E:, E: La… [HS Sí.] ¿Prensadora? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
22880,COSER-0924-01.tagged,613,00:53:19.20-00:53:22.65,I1:," I1: Pues… [HS Cogían un racimo.] Un racimo de uvas, y te le frotaban en la cara. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
117342,COSER-4117-01.tagged,196,00:37:24.960000-00:37:40.064989,I1:," I1: Antes en latín, pero pa eso tenía libro [G-Mst] que, que aquí te, te explica la misa y… [HS Ah.] todo. [R-Ppl] A mí me ha gustado siempre el ser católica. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
54298,COSER-1907-01.tagged,291,00:36:32.32-00:36:48.53,I1:," I1: Pues eso--- eso fue una roturación que hicieron en Zaragoza y luego, al dejarlo, pues entonces se repartió pa los vecinos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
14278,COSER-0523-01.tagged,41,00:05:20.93-00:05:21.72,I1:, I1: Sí. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
118959,COSER-4146-01.tagged,446,00:48:33.93-00:48:39.08,E1:," E1: Porque aquí, ¿a qué cosas temen o qué…, qué les preocupa? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
3407,COSER-0109-02.tagged,614,00:51:16.99-00:51:17.75,I1:, I1: Yo no tengo nada. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
1433,COSER-0107-01.tagged,405,00:17:33.040000-00:17:34.190000,I3:," I3: No, no, entonces a mano. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91226,COSER-3203-01.tagged,148,00:17:11.50-00:17:13.97,I1:, I1: Eso es trabajo de bolillos. [RISA] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
108809,COSER-3814-01.tagged,349,00:35:44.120000-00:35:46.320000,E1:, E1: Y ¿hacen chorizos también del jabalí? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
43794,COSER-1517-01.tagged,98,00:38:37.56-00:38:39.52,E1:, E1: ¿Sí? ¿Se pasaba mucha hambre antes? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
12140,COSER-0418-01.tagged,64,00:09:45.28-00:09:48.37,E1:, E1: ¿Hay juventud ahora aquí en el pueblo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
66857,COSER-2408-01.tagged,424,01:45:22.33-01:50:24.68,I1:," I1: que hacer, es que lo tienes que hacer. [HS Sí, sí.] La otra vez cogieron la bicicleta, fue él, cogía la bicicleta por ahí abajo y había una señora, bueno, una señora, una vecina, ahí, abajo del todo, y se, se fue a jugar, anduvo fuera, como fuera, batió contra el faro de… las tulip-, las tulipas de lo-, de los coches. [R-Inf] Y le fue, rompió una y yo sentía ya en la calle: « ¡Ay, que fue Anonimizado, que fue Anonimizado, que fue Anonimizado!». Y yo salí: «¿Qué pasó? ¿Qué pasó?». «Nada, que Anonimizado con la bicicleta rompió [L-Otra:o…, o] coche a la Anonimizado». Cogí…, cogí a mi marido y dije yo: «Ven aquí, que vamos a ir aquí a, a preguntar esto». Y salieron [L-Otra:os rapaces] todos fue-, todos: «Fuera Anonimizado. Todos: «Fuera Anonimizado». Bueno, pues si fue Anonimizado, hay que cumplir con que [L-Otra:fixo] Anonimizado. Y lle-, llegamos, la señora trabajaba en un sanatorio y trabajaba mucho de noche, taba=estaba durmiendo. Y le dije al seño-, al marido que estaba en la ventana: «Anonimizado, mire, [L-Otra:o rapaz meu rompeu este…, al tul-, tulip-,  tulipa do coche. Vai ir [A-Inn] meu marido a buscarlle e [A-Inn]] colocar». «Bueno, [L-Otra:muller], bueno, bueno». «Sí, no, usted tranquilo, que [L-Otra:[A-Inn]] coche». [L-Otra:E así fixemos.]. [HS [RISA]] Y no hubo más jaleo. [L-Otra:Os veciños] seguimos [L-Otra:sendo veciños], pero es que todos los padres tienen que responder por sus hijos. [R-Inf] Es así. [HS [Asent].] Otra vez, [R-Inf] otra vez, marchamos nosotros de viaje y quedaron con la hermana mayor, que estaba casada ya. Y, y quedó…, mi marido tenía una furgoneta y quedó ahí de frente aparcada. Cuando vinimos… [LT-Rfn:El demonio las hace, Dios las descubre.] Y ya bajamos las escaleras, la furgoneta estaba enfrente, y por debajo la furgoneta tien-, tenía un hierro así a-, atravesado [HS [Asent].] y tenía abierto por los dos laos. [HS [Asent].] Y yo ya vi la… furgoneta, pum [ONOMAT], con… terrones y tierra, dije: «Ya, bueno, [R-Inf] Anonimizado ya anduvo con el coche». [HS [RISA]] Pero me callé, me callé a ver si él decía algo. Nada. Y…, y después vino la señora aquí, pero ya… después de dos o tres días, pero yo ya viera, el padre no se dio cuenta, pero yo sí. «Este movió [L-Otra:o] coche como Dios». [EXCL] [R-Inf] Y vino la señora, era hermana…, a ver cómo te voy explicar, ella era hermana… A ver, era, estaba casada con una hermana de una cuñada mía. [HS [Asent].] [HS [Asent].] [R-Inf] Y entonces, cuando me vio, vino a la puerta, cuando me vio: « ¡Ay, eres tía, eres tía, eres tía!». Y [A-Inn]: «¿Qué pasa?, [L-Otra:[A-Inn] meu fillo,] ¿no». Porque yo [L-Otra:[A-Inn]. «Fue el meu fillo], ¿no?». [HS [RISA]] «[L-Otra:Sí, muller, sí, pero [A-Inn]]». Arramplaron con la furgoneta hasta allá abajo a las huertas y después no daban saliendo. [R-Inf] Él y una pandilla, pero después no sé ni cómo la trajeron para ahí, ¿eh? [HS [RISA]] Y entonces dijo yo: «Fue [L-Otra:meu fillo], ¿no?». «[L-Otra:Sí, muller, sí, pero non sei, [A-Inn] arrancarro-, arrancáronse [A-Inn]], arrancáronse tal». Dije yo: «Bueno, mira una cosa, mira una cosa, [R-Inf] tú, más o menos, calcula lo que te puede valer eso, porque yo no lo sé». [HS [TOS]] «[EXCL] Es que dan tanto trabajo para ahora tirarlo». «Bueno, ¿qué quieres que le haga? Yo no voy matar al chaval ahora, ahora ya está hecho. Tú calcula, más o menos, lo que te puede valer y yo te lo pago». « ¡Ay, [L-Otra:muller],¡ah!,¡ay!, si no fueras [L-Otra:quen] eres,¡ay!, [L-Otra:[A-Inn]] Anonimizado [L-Otra:[A-Inn]] Anonimizado [L-Otra:[A-Inn]]». Que  mi her-, mi hermano estaba en la familia metido. [HS [Asent].] Mi hermano Anonimizado: [L-Otra:[A-Inn] vou facer] eso a ti?». Bueno, pues [L-Otra:si faino porque che toca]». «[L-Otra:E teu]?». «[L-Otra:E meu fillo non [A-Inn]]». «No, Anonimizado, no, no, no, no, no, no». Bueno, yo le compré un collar y unos pendientes. Ella ya sé que no me lo cogía, pero se lo mandé por una vecina. Cuando me vio: « ¡Ah! Ay, que [L-Otra:ti] estás loquiña, [L-Otra:muller. Onde vas?, onde vas? Lo que che] valería esto». «[L-Otra:O] que me valiera, [L-Otra:o] que me valiera. [L-Otra:Regaloche porque eu sei que ti non me cobraches e, como non me cobraches, eu alguna cousa tenía que facer, porque meu fillo fixoche dano]». «Bueno, [L-Otra:muller, [A-Inn] rapaz, [A-Inn] rapaz]». [L-Otra:Rapaz] es, pero [L-Otra:fixoche] mal». Nunca tuve un jaleo con nadie, yo siempre traté… de… compensar. Otro niño, este ta-, este pequeño también [L-Otra:fixo] de todo. Un vecino de ahí enfrente, eran niños, ¿eh?, eran niños, pero bueno, no sé quién le dejó una escopeta de esas de balines… [HS [Asent].] y por la ventana tiró. [R-Inf] [HS [RISA]] Tiró, sabe dios dónde tiró, pero fue parar a, a un chaval aquí a cerca del ojo. [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
144506,COSER-5214-01.tagged,1141,02:07:01.35-02:07:09.73,E1:," E1: que hay aquí, ¿estarán siempre llenos, también? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
39306,COSER-1401-01.tagged,115,00:19:36.35-00:19:39.18,E1:," E1: No, pero la gente, [HS ¿Hacían una fiesta?] ¿se hacía bromas? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
1067,COSER-0107-01.tagged,39,00:01:52.624989-00:01:55.110000,E1:," E1: Ah, también voy a preguntar. [RISAS] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
65149,COSER-2318-01.tagged,336,01:02:28.30-01:02:29.68,I1:," I1: No, en silencio. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
80808,COSER-2907-01.tagged,1201,02:00:01.360000-02:00:09.35,I2:," I2: [A-Inn] Tiran un par de bombas de esas y los perros pues no saben dónde meterse, [HS Claro.] ¿sabes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114642,COSER-4011-01.tagged,40,00:11:41.00-00:11:42.00,E:, E: ¿Pan negro? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
107342,COSER-3806-01.tagged,257,00:57:17.210000-00:57:24.400000,E2:," E2: Pero ¿y, y esa ropa…? [HS La ropa…] la dejaba en el huerto, ¿pero dónde la cómo se secaba? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
101396,COSER-3601-01.tagged,784,00:56:27.250000-00:56:28.870000,I1:, I1: Los [HS Los niños] niños… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
115740,COSER-4102-02.tagged,167,00:16:28.670000-00:16:29.100000,E2:, E2: Sí. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
16420,COSER-0607-01.tagged,52,00:03:40.96-00:03:50.96,I2:, I2: capa de otra. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
63683,COSER-2301-01.tagged,120,00:41:48.49-00:41:49.92,E1:, E1: ¿Te la rompían dónde? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
35257,COSER-1219-01.tagged,667,00:56:36.00-00:56:37.61,E1:, E1: Pero ahora no. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
133305,COSER-4501-01.tagged,390,00:54:46.81-00:54:48.10,E1:," E1: La, la que tenía que parir. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
32599,COSER-1116-01.tagged,182,00:21:42.160000-00:22:01.710000,I1:," I1: Santiago…, san Isidro, san Isidro Labradó=Labrador es el patrón de los labradores [HS Sí.] y por eso se celebra el día del patrón de los…, de los labradores. [HS [Asent]. Sí.] El cortijo, el cortijo traía ese nombre desde que se compró ya era…, ya era Malcocinado. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
10078,COSER-0403-01.tagged,517,00:58:05.63-00:58:06.11,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127343,COSER-4317-01.tagged,247,00:25:10.770000-00:25:12.000000,E3:, E3: Vamos que vivía usted bien. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
45264,COSER-1607-02.tagged,310,00:35:45.66-00:35:46.33,I1:, I1: Antiguas. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
71901,COSER-2614-01.tagged,539,00:27:22.400000-00:27:22.980000,I1:, I1: Y se sacaba. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
40736,COSER-1417-01.tagged,129,00:16:58.960000-00:17:07.140000,E1:," E1: [Asent]. Y los chorizos ¿había que… taparlos de alguna manera…? [HS No, los chorizos…] como para conservar. ¿Cómo hacían? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
146209,COSER-5404-01.tagged,873,01:41:04.25-01:41:08.29,E2:," E2: ¿To-, todo el mundo de La_Gomera prácticamente sabía nadar? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
81826,COSER-2914-01.tagged,260,00:33:17.300000-00:33:19.294989,I1:, I1: entonces no había. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90322,COSER-3111-01.tagged,1014,02:06:53.08-02:06:55.64,E1:, E1: También con huevo o sin él. O ¿cómo es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
135388,COSER-4602-01.tagged,70,00:10:19.480000-00:10:36.140000,I1:," I1: Sí, después la u-, la uva se quedaba hecho orujo, o sea aplastada, aplastada, que no salía, [HS Aplastada, aplastada. El hollejo.] no salía jugo ninguno. [HS El hollejo. El hollejo de la uva.] El hollejo. Sí, queda-, salía todo el zumo y todo, y quedaba el hollejo solo. [R-Inf] Y eso después, el orujo ese, que es… lo ve… lo hacían aguardiente, orujo de [A-Inn]. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
52783,COSER-1902-02.tagged,42,00:03:23.510000-00:03:24.460000,I1:, I1: Ah. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
4955,COSER-0211-01.tagged,306,00:33:39.450000-00:33:42.040000,I2:, I2: [HCruz:Dile dónde te fuistes de luna de miel.] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
38052,COSER-1310-01.tagged,199,00:16:43.40-00:16:45.55,E1:, E1:  ¿Así que a la escuela no pudieron ir ustedes? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
120294,COSER-4214-01.tagged,389,00:24:41.250000-00:24:42.530000,I3:, I3: Es que es un desastre. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
141670,COSER-4915-01.tagged,104,00:34:39.09-00:34:46.20,E1:," E1: ¿Y quién le quitaba la lana? ¿Quién… aquí cómo…? [HS No, no,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
128752,COSER-4318-02.tagged,563,01:06:57.180000-01:07:09.200000,I1:," I1: S-, Hombre, sí, eso, [HS [RISA]] eso dice to=toda la gente, que mu bien, no parece de pueblo, ¿eh? [HS [RISA]] No, es que es un…, que sí, que sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
115164,COSER-4012-01.tagged,196,00:31:40.63-00:32:04.95,I1:," I1: Y esas son las meriendas que se hacen, ¿eh? [HS Sí.] Ves, la merienda a la que iba la gente, [V-Sml] [A-Nul] las que hicimos aquí. Y es costumbre que los padres te preparan un, una, una cuaja de pan con, con, con tortilla y con, con mor-, con longaniza y alcachofa. Y eso te lo ibas a comer a [L-Otra:l'assut] y ibas con los amigos, [HS Sí, sí.] con las amigas y pasas la tarde allí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
51092,COSER-1838-01.tagged,79,00:11:53.360000-00:11:57.640000,E2:," E2: ¿Y qué llevaban al, al día de trabajo, se llevaban la comida por ejemplo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
56472,COSER-2004-01.tagged,173,00:21:40.30-00:21:57.93,I2:," I2: Eso se metía en un intestino, en, en un intestino ese. Con unas cuerdas, pues, se ataba y se cocía, y después de cocer, pues el que quería, pues frito, o el que quería, con berza o con alguna cosa comer, pues comía todo, la sangre con aquello dentro. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63871,COSER-2301-01.tagged,308,01:38:05.64-01:38:10.271565,E1:," E1: Bueno, ya lo dejamos. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
29722,COSER-1020-01.tagged,527,00:30:13.62-00:30:19.34,E2:," E2: Y aquí el, el tipo de cerdo que hay, ¿cómo es, ibérico? Este cerdo oscuro, ¿o…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123457,COSER-4227-02.tagged,769,01:14:39.780000-01:14:56.340000,I1:," I1: No, no. A-, ya, algún día, hoy ya no, que van a comer por áhi a los restaurantes, a los restaurantes. [R-Vcs] Como si fuera una boda ahora, igual que una boda. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
52239,COSER-1901-01.tagged,318,00:21:22.45-00:21:42.57,I:," I: Sí, sí. Uy, sí, hija, sí, lo que es que aquí no…, aquí no llegaron ni unos ni otros. [HS Ya.] Muy cerca en Sigüenza, ahí, [HS Sí.] ahí estuvieron los rojos, y aquí los nacionalistas. [R-Vnt] Ahí, en ese, en ese cerro [HS Ah, sí.] hubo…, hubo de estos, de los que [A-PIn:tiran] ca-, [A-Inn] ¿cómo le decían? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
67214,COSER-2409-01.tagged,232,00:46:25.27-00:46:41.00,I1:," I1: el traje era un mantón y un…, una falda blanca. [HS [Asent].] Y nosotros fuimos buscar la categoría, el encaje, estrenamos las sandalias… Porque era para el libro… [HS [Asent].] del historiador. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
21800,COSER-0922-01.tagged,32,00:05:10.97-00:05:30.07,I1:," I1: Pues… yo no sé si diríamos en el cuello o es, es la parte del cuello esa, eh, no sé, sí, quizá sí, pinchándole, que iría directo. No al corazón exactamente, porque entonces se moría instantáneo, y no sangraba. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
98257,COSER-3421-01.tagged,55,00:15:53.37-00:16:52.69,I1:," I1: Sí, sí, fiestas sí. Huy, bueno… anque=aunque había poco y había más fes-, más fiestas que ahora, porque ahora hay fiestas y cada uno se marcha a un sitio, en lugar de estar en el pueblo el día la fiesta, cogen y se… [HS Ah, ¿a pueblos más grandes?] A pueblos más grandes se marchan y traemos música, porque… pues aquí, el día San_Juan, vamos a poner el caso, y esto, los días del pueblo, de la fiesta, pues aquí era costumbre de, de ir a misa. Tocan y se va a misa, sale de misa y va el… tamboril, tocaban allí en la iglesia, el alzar y… y después ya pues por la tarde pues se salía ahí al baile, se comía. La que tenía buena comida, pues buena, y la que tenía poco, que no tenía pa comprar, aunque fuera, un poco carne, pues no lo comía; se comían unos garbanzos y ya sí, hija. Y así, ¿eh? [V-Ljn] [A-Crt] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
64235,COSER-2303-01.tagged,363,00:47:30.03-00:47:32.06,E1:," E1: Sí, bueno, por eso que… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
139233,COSER-4719-02.tagged,424,00:49:24.14-00:49:25.59,I1:, I1: Bah. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
70229,COSER-2515-01.tagged,279,00:21:25.050000-00:21:28.290000,I3:, I3: [A-Inn] No hay salida [HS No cobramos.] en la cooperativa. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
15484,COSER-0543-01.tagged,430,01:02:55.60-01:03:09.96,I1:," I1: De cabra poco también porque [L-Otra:nun], [L-Otra:nun]… había poco… poco ganao de eso. Las ovejas no valían pa… porque las ovejas… esas tení-, tenían corderos y… les hacía falta todo lo que daban. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
29998,COSER-1020-01.tagged,803,00:45:52.10-00:45:52.93,E2:, E2: No. [RISAS] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
132182,COSER-4419-01.tagged,557,00:36:00.09-00:36:00.81,E1:, E1: Ya. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79452,COSER-2812-01.tagged,829,02:07:09.12-02:07:09.84,I3:, I3: ¿A qué Anonimizado? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
110371,COSER-3901-01.tagged,1111,01:33:28.42-01:33:29.540000,E:, E: ¿No ha comido usted? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
8235,COSER-0304-01.tagged,406,00:37:12.15-00:37:13.95,E1:," E1: ¿La comunión, la primera comunión? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
144990,COSER-5322-01.tagged,151,00:27:06-00:27:48,I1:," I1: Pues, no sé, [HS No sabe.] toavía=todavía, toavía=todavía no sé. [HS No sabe. [RISA]] Y, y me lo dijeron después que me la dieron. Porque si no, no me la tomo. [HS [Asent].] ¿Sabes? No me la tomo, porque… después yo ha=he criado a mi niña gracias a que me daban… papillas, y toas=todas esas cosas. Porque no había. [HS [Asent].] Una señora que vivía aquí me las daba. Las iba allí a traérmelas, del centro de Guía, y mi hermana también, del centro de Las_Palmas, que normalm-, me la traía, la leche. ¿Sabes? Mi hija tiene t-, hoy, tiene treinta_y_ocho años, tiene dos niñas. Se casó y tiene dos niñas. [HS [Asent].] ¿Sabes? Pero… Yo a mi hija la crie saludable, tos=todos mis hijos son saludables. Y tos=todos los demás los tuve en mi casa. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
67669,COSER-2501-01.tagged,407,01:03:50.40-01:03:56.560000,I2:," I2: [V-Sml] Cuando se siembra, en la guía, [A-PIn:se] tiene dentro se parte por medio y sale la guía…, la guía esa. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
12141,COSER-0418-01.tagged,65,00:09:48.17-00:09:48.83,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
16347,COSER-0604-02.tagged,216,00:28:21.38-00:28:49.71,I1:," I1: Bueno, pues pa sé=ser alcalde no hace falta mucho, [TOS]  mucho saber tampoco. Hombre, está=estar al tanto, está=estar al tanto del pueblo, creo yo, y mirá=mirar por el pueblo, por el vecino y… y que las calles estén limpia, y… [HS Pero…] llega la fiesta y… a ver que, de qué forma se ha formao la fiesta, porque aquí la fiesta… se dan muchos toros, y hay que organizarlo antes y hay que hablarlo antes, sesiones y cosas de esas. Yo nunca he estao en el ayuntamiento, [A-Inn] me doy, me doy una idea de lo que es eso, ¿no? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
110214,COSER-3901-01.tagged,954,01:20:04.530000-01:20:06.330000,I:," I: Uy, si era trabajo, y si no, no lo hagas, verás. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110946,COSER-3916-01.tagged,9,00:00:15.47-00:00:17.16,E1:, E1: Sí. ¿Y entonces? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23174,COSER-0934-01.tagged,31,00:04:35.41-00:04:38.45,E1:," E1: Y, y [HS Y luego…] y los chorizos ¿qué ingredientes tienen? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
133150,COSER-4501-01.tagged,235,00:35:20.38-00:35:21.70,E2:," E2: y para tender, ¿cómo…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40867,COSER-1417-01.tagged,260,00:30:29.980000-00:30:30.740000,I1:, I1: No. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24597,COSER-0934-01.tagged,1454,01:35:37.860000-01:35:39.810000,I2:, I2: Como se ha churrumao=churrumado. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
30320,COSER-1020-01.tagged,1125,01:06:20.170000-01:06:22.79,I1:, I1: Sardinas frescas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123002,COSER-4227-02.tagged,314,00:33:06.990000-00:33:10.07,I1:, I1:¡Uh…! Como que no le tengo. Se le di a un nieto. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
135166,COSER-4508-01.tagged,299,01:12:51.390000-01:12:53.040000,E1:," E1: ¿Qué pasaba [HS:INo,] con ella? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121537,COSER-4218-01.tagged,594,01:05:25.22-01:05:31.18,I2:, I2: [HS de verdad que no aparenta eso.] Cincuenta_y_cinco tengo yo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
113780,COSER-4010-01.tagged,208,00:36:58.17-00:37:16.53,I1:," I1: Si no te entendería=atendería bien, el, el mes siguiente no pagabas. [RISAS] Y decía él: « ¡Anda…!» ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
106261,COSER-3712-01.tagged,282,00:21:36.080000-00:21:38.890000,I1:," I1: De vaca… lo hacían mezcla, algunas veces, pero es peor. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
148888,COSER-5735-01.tagged,304,00:43:05.16-00:43:43.35,I2:," I2: Sesen-, vamos a, a decir sesenta o [HS Sesent-., sesenta y algo.] por ahí, aproximadamente, serán. [HS Y…] Pero no, no, no exacto. [HS No exacto porque…] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
107961,COSER-3809-01.tagged,462,01:25:41.80-01:25:56.98,E3:, E3: ¿Cómo se conocían? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
41190,COSER-1417-01.tagged,583,01:03:16.470000-01:03:17.140000,I1:, I1: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
121124,COSER-4218-01.tagged,181,00:26:22.25-00:26:41.65,I1:," I1: Carne, de cenar. Esas, [A-PIn:esas] que habían comprao. Al día siguiente, patatas guisadas, con carne. A luego, otro día, [HS Que son tres.] los, los callos. [A-Inn] Guisada. Arroz con leche de postre. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
18943,COSER-0702-02.tagged,169,00:31:53.90-00:31:56.28,E1:, E1: ¿Y luego lo trillaban? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
146269,COSER-5404-01.tagged,933,01:50:59.09-01:51:02.16,E2:, E2:  ¿Y ahora usted piensa que la vida es más fácil que antes? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
127256,COSER-4317-01.tagged,160,00:13:28.585000-00:13:29.280000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
134849,COSER-4506-01.tagged,300,00:49:24.240000-00:49:36.30,E2:, E2: ¿Y recuerda algo que querían hacer? [HS ¿Eh?] ¿Recuerda algo que quería hacer y al final no hizo? [HS Ah.] ¿Que sus padres no querían que lo hicieran y al final lo hizo? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
10957,COSER-0404-01.tagged,79,00:07:40.28-00:07:40.94,E1:, E1: Ah. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
107801,COSER-3809-01.tagged,302,00:55:35.85-00:55:52.85,I1:," I1: y ya está. Eso de ir al [HS La matrona, pero cuando ya estabas de parto,¡eh!] médico pa…, pa ver si estás embarazá=embarazada o no estás embarazá=embarazada y probar… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
74713,COSER-2644-01.tagged,1191,01:36:48.979864-01:36:52.069932,I1:," I1:¡Hala!, ya está. [RISAS] Fuera, un, un… arrebujo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
148519,COSER-5714-01.tagged,371,01:08:01.63-01:08:07.87,I2:," I2: Sí, tiene un equipo muy bueno. También ahora creo que tenga más puntos que el de Fasnia. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
137440,COSER-4617-01.tagged,516,00:56:41.46-00:56:42.69,I1:, I1: ¿Y de qué parte sois? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
140859,COSER-4724-01.tagged,240,00:30:21.21-00:30:24.30,E1:," E1: Y el vino que se hace aquí, ¿de qué…, qué tipo de vino se hace? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
133582,COSER-4501-01.tagged,667,01:35:08.310000-01:35:12.74,I1:," I1: Huy, de tanto ver, ya estábamos ya hartas. Y ahora, la miel no quiero ni… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
112801,COSER-3924-02.tagged,183,00:21:23.050000-00:21:24.730000,I1:," I1: Sí, sí me gusta. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
93039,COSER-3222-01.tagged,299,00:27:15.140000-00:27:20.48,I1:," I1: ¿Qué, el traje? [HS El vestido, sí.] Eso no lo sé. No, es que… se lo compraría su madre, seguro. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91331,COSER-3203-01.tagged,253,00:28:17.03-00:28:21.07,E3:," E3: Pero vamos, que cada uno cualquier cosa, ¿no? [HS Sí, sí,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
147503,COSER-5605-03.tagged,0,00:00:00.00-00:00:08.19,I1:," I1: Pa adentro y pa afuera, y entonces hice ahí un pico de cocina, pa…, pa estar el día. [HS [Asent].] Siéntense, siéntense. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
86403,COSER-3106-01.tagged,596,00:37:01.51-00:37:10.51,I1:," I1: Ya lo creo. Los animales, al sentir su amo, pos date cuenta. Sí, sí, sí, ya lo creo, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
135326,COSER-4602-01.tagged,8,00:00:30.070000-00:00:32.290000,I2:, I2: y un cuarto en la cocina de mala muerte. [R-Grb] ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
121708,COSER-4225-01.tagged,151,00:16:54.60-00:17:11.73,I1:," I1: El chorizo pues se compraba le-, se compraba carne de, de, de, de toro, carne de, de, de, de toro y con un poco del cerdo había quien hasta los jamones los picaba para hacer lo-, para hacer chorizo y parte del cerdo, de tocino y eso lo picaban y compraban un poco carne de, de, de, de toro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
117433,COSER-4117-01.tagged,287,00:48:24.550000-00:48:28.530000,E1:, E1: ¿A usted le daban merienda de pequeña? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
133944,COSER-4503-01.tagged,298,00:36:49.300000-00:36:55.23,I:, I: No sé porque de él podría esperar cualquier cosa. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43528,COSER-1514-01.tagged,520,01:01:23.88-01:01:30.59,I1:," I1: La pie-. [HS Está como más negra, ¿no?, la uva.] Claro. Al machucarse se… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
67909,COSER-2501-01.tagged,647,01:33:14.01-01:33:26.49,I1:, I1: [A-Pau:Pero es esta que tengo yo aquí.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76,COSER-0103-01.tagged,76,00:07:38.500000-00:07:40.470000,E1:, E1: Sí. O sea que no tiene hijos. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
125988,COSER-4310-01.tagged,370,00:48:44.250000-00:48:51.140000,I1:, I1: Yo he cosido confección y de to. De lo que me puedas preguntar [RISA] ha=he hecho yo. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
92421,COSER-3214-01.tagged,26,00:08:22.73-00:08:26.63,E1:," E1: ¿Y, y como, como cuánta pimienta echaba a los perniles? [HS Ah,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
121257,COSER-4218-01.tagged,314,00:40:15.80-00:40:22.41,E1:," E1: No, no, si los hijos son ricos, la madre no puede [HS Tengo] ser pobre. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
68978,COSER-2506-01.tagged,275,00:26:46.350000-00:26:47.010000,E1:, E1: ¿Igual? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
39222,COSER-1401-01.tagged,31,00:05:13.86-00:05:15.61,E2:, E2: Pero ¿se avisaba para que viniera? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
122640,COSER-4225-01.tagged,1083,01:53:40.30-01:53:45.91,I2:," I2: Te ponen un platito de migas. ¿Sabes quién las pone ahora? Anonimizado. Sí…, [A-Inn]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132015,COSER-4419-01.tagged,390,00:24:41.05-00:24:42.76,E1:, E1: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
128804,COSER-4318-02.tagged,615,01:13:28.460000-01:13:33.170000,I1:, I1: Dos hermanos. Uno que vive en la calle de abajo y el que vive en Ibiza. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
42279,COSER-1505-01.tagged,275,00:25:13.32-00:25:17.24,I3:," I3: Pero cochinos sí tenían, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
114145,COSER-4010-01.tagged,573,01:08:39.82-01:09:22.79,I1:," I1: Hoy, por cierto, los que, que tienen un club que se llama «La Petanca», que juegan a la petanca [R-Vhc] ¿Has visto jugar a la petanca? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32078,COSER-1102-01.tagged,886,00:52:12.740000-00:52:13.710000,E1:, E1: Ah… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
36561,COSER-1307-01.tagged,422,00:39:31.530000-00:39:36.390000,E1:," E1: Y luego ¿qué, qué hizo? ¿Pedir la mano suya a sus padres o cómo fue eso? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
96846,COSER-3402-01.tagged,154,00:21:34.150000-00:21:37.000000,E1:," E1: ¡Uh! Pero alguna vez habrá que lavar la lana, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
135559,COSER-4602-01.tagged,241,00:34:23.47-00:34:37.91,I1:," I1: Buh… [A-PIn:Si era amiga, tú verás…] Nos conocemos de hace…, [R-Grb] ¿qué nos conocemos? [R-Grb] [A-Inn] y por eso [A-Inn]. Bueno, ¿dón-, dón-, dónde llegábamos? [HS Íbamos por las bodas,] vamos a ver. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
32796,COSER-1116-01.tagged,379,00:39:32.37-00:39:36.194989,I1:," I1: Sí, [HS [A-Pau:Sí, ellos sí han estudiado todos].] han estudiao tos. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
124057,COSER-4301-01.tagged,224,00:10:58.920000-00:11:05.630000,I1:, I1: Don Anonimizado… tenía una hija que se llamaba Anonimizado. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
44118,COSER-1603-01.tagged,89,00:06:23.690000-00:06:24.230000,E1:, E1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
45005,COSER-1607-02.tagged,51,00:08:21.75-00:08:22.68,E1:, E1: ¿Y eso se sigue haciendo? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
146596,COSER-5501-01.tagged,102,00:18:53.34-00:18:56.40,I1:, I1: [Rndo:otra historia.] Pa trillarlo con el ganao=ganado. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
27563,COSER-1012-04.tagged,257,00:23:15.860000-00:23:18.500000,I2:, I2: Qué novelera. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
87616,COSER-3107-01.tagged,405,00:27:43.930000-00:27:57.460000,I:," I: Y entonces ya cuando ya va avanzando, avanzando, entonces se le va hinchando la ubre, las tetas pa que los=nos entendamos bien y luego es cuando empieza la leche y to eso. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
10639,COSER-0403-01.tagged,1078,01:45:27.99-01:45:32.02,E2:, E2: Cuéntenos cómo… [HS Hurones.] [V-Sml] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
105736,COSER-3707-01.tagged,316,00:41:30.750000-00:41:54.660000,I:," I: Se traían al sobrao, [HS [Asent].] una cosa es el pajar y otra cosa es el sobrao, y generalmente, pues teníamos unos arcones, [HS [Asent].] en la que echábamos la harina de ese…, de ese grano, garrobas, o de cebada, [TOS] [HS [Asent].] y claro, pues de ahí, pues lo mismo de paja que de…, que de harina, pues a cuidar todos los días los bichos. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
133123,COSER-4501-01.tagged,208,00:31:46.14-00:31:54.12,I1:," I1: si había cuatro  huertas, [HS Sí.] dos se sembraban de, de trigo, y otros dos se dejaron para nabo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
97597,COSER-3412-01.tagged,328,00:29:14.38-00:29:17.30,E2:, E2: ¿Pero venden conejos? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
22060,COSER-0922-01.tagged,292,01:03:27.05-01:03:27.75,E1:, E1: Ah. ¿Con elle? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
74502,COSER-2644-01.tagged,980,01:19:46.709932-01:19:51.059955,E1:," E1: ¿Y para, si el ternero venía atravesado, se llamaba al veterinario? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
24922,COSER-0939-01.tagged,175,00:14:27.77-00:14:29.82,E1:," E1: O sea, son para comerlos rápido. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
138686,COSER-4714-01.tagged,274,00:50:31.31-00:50:31.77,E2:, E2: [Asent]. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
92801,COSER-3222-01.tagged,61,00:06:49.720000-00:06:50.17,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
67682,COSER-2501-01.tagged,420,01:05:15.080000-01:05:17.260000,I1:," I1: Sí, venían paquetitos de seis kilos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111960,COSER-3916-01.tagged,1023,00:59:16.280000-00:59:18.550000,I2:," I2: De perro, claro. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
59305,COSER-2122-01.tagged,97,00:10:19.120000-00:10:42.68,I1:," I1: No, no, no; yo no. Mi padre se murió con sesenta_y_seis años y a nosotros no nos puso la mano encima, mi madre tampoco. [TOS] Estaba de otra manera, ahora la educación es muy diferente ahora. Yo hice una entrevista pa la escuela hace poco, [A-PIn:se la pusieron] a mi nieta Anonimizado. Dice: «Abuela, me tienes que hacer esta entrevista». Digo: «Trae pa acá que yo la lea». Y cuando la leo digo: «Sí que te la voy a hacer, te la voy a hacer». Porque dice que le dijo la maestra: «Quiero que me la haga tu abuela Anonimizado». ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
67489,COSER-2501-01.tagged,227,00:41:29.730000-00:41:30.620000,E2:, E2: ¿Se cuaja? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
1847,COSER-0107-01.tagged,819,00:38:51.814989-00:38:55.124989,E2:, E2: ¿Y fue un matrimonio feliz o…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
62524,COSER-2222-01.tagged,163,00:13:57.090000-00:14:00.390000,E1:," E1: Pero cuando usted era joven, ¿cómo se conservaba…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
86680,COSER-3106-01.tagged,873,00:50:46.26-00:50:48.64,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
32879,COSER-1116-01.tagged,462,00:50:27.41-00:50:34.400000,I1:," I1: Estos, estos panales amarillos que sale… [RISAS] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
95975,COSER-3307-02.tagged,622,00:50:11.20-00:50:12.20,I2:, I2: Señales haber hay. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
79567,COSER-2812-01.tagged,944,02:20:21.34-02:20:31.13,I3:," I3: Pero estamos rodeados, Montecubeiro está rodeado por, por, por… varios municipios. Aparte del nuestro propio Castroverde está Pol y está Baleira. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
97430,COSER-3412-01.tagged,161,00:15:53.570000-00:15:55.580000,I1:, I1: De las minas que hay aquí sí. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
105682,COSER-3707-01.tagged,262,00:34:50.04-00:34:53.150000,E1:," E1: [Asent]. Al principio, con el aire. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
6608,COSER-0214-01.tagged,897,01:15:02.660000-01:15:17.580000,I1:," I1: La jarapa, y muchas cosas así. Hablan…, peó=peor que nosotros son. Y nosotros hablamos peó=peor tamién que en las capitales, si lo comprendemos. [HS [A-Inn] caso.] Ya, pero es que te salen las cosas sin, sin esperar algunas veces. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
139290,COSER-4719-02.tagged,481,00:56:13.310000-00:56:18.980000,I1:," I1: Ellos la venden donde quieren, pero cada kilo que entregan en un, eh, en el almacén de… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
139619,COSER-4720-01.tagged,2,00:00:04.04-00:00:07.760000,E1:," E1: No se preocupe, [HS Mira, a la media vuelta.] [HS Nosotros solo le preguntamos,] nosotros estamos en la plaza del pueblo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
79691,COSER-2907-01.tagged,84,00:14:21.640000-00:14:22.790000,I1:, I1: Sss  [A-Inn] había que echar. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89118,COSER-3109-01.tagged,433,00:55:38.70-00:55:41.20,E2:," E2:¡Qué bonito!, ¿con aro? ¿o cómo hacían? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
39993,COSER-1414-03.tagged,100,00:14:00.420000-00:14:01.470000,I2:, I2: Se hacía como aceite. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54874,COSER-1921-02.tagged,433,00:44:07.280000-00:44:27.690000,I2:," I2: Bueno, yo ya me voy a lo mío, ya. [V-Mrm] [HS Bueno.] Anonimizado, es que me lías, eh. Le estoy contando a Anonimizado que tú no has conocido al sordillo ese, al herma-, al tío de, de este de a uno de los que estaba casao, casao con la Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
70912,COSER-2606-01.tagged,330,00:29:07.410000-00:29:10.730000,I2:," I2: Cómo se hacen las roscas, ay, eran riquísimas. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
35578,COSER-1228-01.tagged,289,00:21:58.36-00:21:59.49,E2:, E2: De cuando era usted niño. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
72081,COSER-2614-01.tagged,719,00:38:00.020000-00:38:02.390000,E1:," E1:  Y cuando eran… pequeñas, ¿a qué jugaban? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78565,COSER-2809-02.tagged,662,01:35:28.24-01:35:54.22,E1:," E1: Pues no sabemos en concreto, porque nosotros  hemos venido en grupo y cada uno si conocía a alguien que pudiera conocer pues a una persona…, eso, que fuera mayor, que pudiera acordarse de todas estas cosas, lo iba diciendo. Pero en concreto, no sabemos… cómo, cómo la encontraron a, a us-, cómo encontraron a ustedes. No lo sabemos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
87508,COSER-3107-01.tagged,297,00:20:45.120000-00:20:49.960000,I:," I: Pero lo, lo eso son las lunas, son cinco lunas que están. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
92533,COSER-3214-01.tagged,138,00:29:45.48-00:29:51.13,I1:," I1:  Sí, comadronas ya, alguna creo que ya, pero mi ma-, mi suegra solía andar de comadrona en el pueblo. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
90099,COSER-3111-01.tagged,791,01:46:19.03-01:46:21.58,I2:, I2: De memoria y las sé de memoria toavía y… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
123059,COSER-4227-02.tagged,371,00:37:09.87-00:37:13.20,E1:," E1: Los dos a la vez no, que no sale. A ver, la víspera…, ¿cómo era? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
16249,COSER-0604-02.tagged,118,00:15:38.910000-00:16:05.050000,I1:," I1: Bueno, el agua venía de un manantial, ahí… que lo llaman el Boquerón. [HS [Asent].] Antiguamente, como había menos agua metío=metido en las casas, pues había bastante. Luego ya como se metió… casi en toas=todas las casas se metió agua, pues ya hubo que tomar otras medidas, porque de ahí no daba… surtido bastante, y hubo que í=ir a echar mano al río, con unos motores y un depósito que está ahí en alto, [HS [Asent].] y ya viene ya por su peso a, a las casas del pueblo. [HS ¿Y el agua…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
107989,COSER-3809-01.tagged,490,01:30:01.04-01:30:08.29,I1:, I1: En la camilla iguá que estamos aquí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
128940,COSER-4318-02.tagged,751,01:30:23.84-01:30:26.520000,E3:, E3: Pues si luego nos lo puede enseñar. [HS ¿Qué queréis?] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
16268,COSER-0604-02.tagged,137,00:18:02.710000-00:18:05.03,E2:," E2: ¿Y, y la leña esa, de dónde se cogía o…? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
43343,COSER-1514-01.tagged,335,00:41:17.750000-00:41:19.250000,E1:," E1: ¿Quién iba?, ¿quién iba, entonces? ¿Quién hacía de…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
124661,COSER-4306-01.tagged,150,00:56:47.50-00:56:48.91,E1:," E1: ¿Cómo las mataba, si…? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
108625,COSER-3814-01.tagged,165,00:19:59.580000-00:20:12.730000,I1:," I1: Aquí como yo lo el… el poquito que hacía era pa mi casa pues lo cogía…  vamos que yo ya de eso no puedo explicá=explicar más porque yo no he tenío  envasadora de vino ni yo he vendío vino ni na, el poquillo que hacíamos lo consumíamos allí en la casa. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
27430,COSER-1012-04.tagged,124,00:11:50.410000-00:11:56.720000,I1:," I1: De Almaraz; hija, me vine de tres años, [R-Glp] de tres años. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
81585,COSER-2914-01.tagged,19,00:01:48.970000-00:02:30.550000,I1:," I1: Seis pesetas al, ¿qué podríamos hacer con eso? [HS:E[Asent].] Bueno, pues ya luego ya estaba cansao de eso, ya digo: bueno, digo yo me voy por allí y entonces pues ya… entre un, un… amiguete mío y yo, nos pasamos allí por Talamanca con un-, él con una hoz y yo con otra, ¿entiendes?, a segar, [HS:E[Asent].] entonces se segaban así de…, buscaban… los que… tenían cosecha pues buscaban. No es como hoy que, que es una máquina, y lo hace todo, [HS:E[Asent].] entonces íbamos por ahí, pasamos por Talamanca, por… Fuentesad por allá, luego ya a-, allá, por esa [HS:EUstedes empleaban] pues… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
46167,COSER-1634-01.tagged,473,00:53:45.00-00:53:46.98,I1:," I1: No, to'l día, no. [HS No, to'l día no. Eso no.] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
30860,COSER-1020-01.tagged,1665,01:40:58.33-01:40:59.29,I1:," I1: Sí, hombre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123983,COSER-4301-01.tagged,150,00:06:11.394989-00:06:13.500000,E2:, E2: Los domingos… ¿Dónde bailaba? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
108801,COSER-3814-01.tagged,341,00:35:02.730000-00:35:04.170000,E3:, E3: ¿Qué es lo más grande que ha cazado usted? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
14789,COSER-0528-01.tagged,14,00:01:11.69-00:01:12.60,E1:, E1: Sí. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
89613,COSER-3111-01.tagged,305,00:38:27.70-00:39:40.83,I1:," I1: Sí, entonces es que tenías que hablá=hablar con el padre pa entrá=entrar a hablá=hablar, hablar con la novia. Cuando yo me… entró la primera noche a mi casa, pues había una mujé ahí en mi casa. Al lao de mi casa que era familia de mi padre, y aquella mujer no tenía a nadie na más que-, bueno, tenía hijos pero ellos estaban en su casa y iba a mi casa toas las noches, a la casa de mis, mis padres. Y…, y cuando este llegó, ya había hablao con mi padre y eso. Pues cuando él llegó a hablá=hablar conmigo; pos yo no sabía, no sabía el misterio de… Entonces, yo me asenté=senté, voy a decir a, ahí en el arco, la primera y él asín en el segundo. [HS Separados.] Y… separaos, sí, separaos. Y cuando se fue, entonces la tía Anonimizado que se llamaba Anonimizado aquella mujé, dice: «Nena, mañana anoche cuando me venga, él pa fuera, pa fuera y tú pa dentro». [RISAS] Ahora, dice «tú pa fuera y él pa dentro, eso no puede sé=ser. Tú pa fuera y tú pa, tú, él pa fuera y tú pa dentro, pa dentro». ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
72902,COSER-2627-01.tagged,351,00:34:15.34-00:34:33.820000,I1:," I1: Uno tengo que tiene cuatro hijos, el mayor, y después tengo… el otro que no tiene más que uno, y después tengo otra que tiene otros dos, y después tengo otra que tiene otros dos. Pero uno, un nieto ya está casao=casado. [HS  ¡Ah, está uno casado!] Ya tengo un bisnieto. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
46783,COSER-1636-02.tagged,242,00:47:40.49-00:47:42.30,E1:," E1: ¿A pie? Pero ¿los hombres y las mujeres, todos? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
32215,COSER-1107-02.tagged,78,00:14:50.21-00:15:12.025000,I1:," I1: No, tos=todos los años, no. Cada tres o cuatro años, entonces se lavaba y se secaba, se limpiaba, otra vez se abría y así. La almohada sí, la almohada casi todos los años [A-PIn:te lavaba], porque de la boca, de esto y lo otro, pues siempre y [HS Y… ¿golpeaban con un, con un palo o no?] Empezábamos a golpear con algún palo para que se abriera un poco y después con las manos ya bum, bum [ONOMAT]. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89154,COSER-3109-01.tagged,469,01:00:42.00-01:00:50.02,E2:, E2: ¿Cuánto tiempo estaban entonces? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
106435,COSER-3712-01.tagged,456,00:34:24.010000-00:34:26.080000,I1:," I1: A los santos sí, a los pasos los llevan las mujeres. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
94417,COSER-3302-01.tagged,33,00:03:10.09-00:03:13.02,I1:," I1: Se lo po-, decir esa mujer. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19804,COSER-0723-01.tagged,34,00:09:18.120000-00:09:21.420000,E2:," E2: Y ¿dónde lo, lo ponían a, a secar? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
10558,COSER-0403-01.tagged,997,01:33:46.20-01:33:47.130000,E2:, E2: ¿No? ¿No había? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13005,COSER-0425-01.tagged,402,00:33:12.250000-00:33:13.750000,E3:, E3: Ah… [PS] Porque… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
10278,COSER-0403-01.tagged,717,01:13:27.230000-01:13:40.90,I2:," I2: Pos las sábanas las hacíamos nosotras. [HS [Asent].] Yo las hacía mucho. Lo único que podía darle, pues que te hiciera un pantalón y ya está, una chaqueta. [HS [Asent].] Pero lo demás lo hacíamos nosotros. [HS [Asent].] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
66037,COSER-2404-01.tagged,162,00:40:44.76-00:40:47.67,E1:, E1: ¿Le enseñaron a escribir en la escuela o en casa? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
122491,COSER-4225-01.tagged,934,01:40:25.18-01:40:30.95,E2:," E2: Eso es de muy mal gusto, además, ¿no? [HS De muy mal gusto.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
107291,COSER-3806-01.tagged,206,00:42:42.10-00:42:44.67,E1:, E1: Que está bien. ¿No? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
124026,COSER-4301-01.tagged,193,00:08:46.110000-00:08:50.730000,E2:," E2: ¿Puedo bajar la radio, que si no no le oigo? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
2548,COSER-0107-01.tagged,1520,01:16:22.210000-01:16:24.690000,I3:," I3: Joé, pues mataban un ternero. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
141647,COSER-4915-01.tagged,81,00:29:36.77-00:30:08.87,I1:," I1: Vale. No, no, no, está bien, está bien. Esto son… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
69857,COSER-2512-01.tagged,253,00:45:10.240000-00:45:13.25,I2:," I2: decía tu pariente que te], se parecía a… [HS Ah, y me] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
29261,COSER-1020-01.tagged,66,00:03:02.22-00:03:03.74,E1:," E1: Sí, venimos de Madrid. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110,COSER-0103-01.tagged,110,00:11:00.230000-00:11:01.070000,E1:, E1: Marieta. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
49634,COSER-1832-01.tagged,561,01:02:10.78-01:02:12.17,I1:," I1: Sí, señora. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
136268,COSER-4611-01.tagged,408,00:47:39.45-00:47:46.18,E2:, E2: ¿De estas hay un montón? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
21349,COSER-0803-01.tagged,502,01:46:07.29-01:46:08.00,I1:, I1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
14693,COSER-0523-01.tagged,456,02:16:33.36-02:16:37.60,E1:," E1: Sí, claro que sí. [HS De lo que llevas ahí.] Sí, [Asent]. [HS Que todo es muy rico, eh.] [Asent]. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
93814,COSER-3301-01.tagged,94,00:10:52.46-00:11:12.88,I1:," I1: Yo sí. Bueno, eso, la vendimia no fue mucho, fue poco. Porque mi mamá quería mejor… estar en la viña que estar allí… atendiendo. Entonces, pero… [L-Otra:min], mí me gustaba mucho cortar las uvas, ¿eh? Ah, eso sí. Ir a la viña pa cortar uvas. [HS [RISA]] Sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
107798,COSER-3809-01.tagged,299,00:55:31.00-00:55:35.85,I2:, I2: ¿Eh? Pues nada. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
79864,COSER-2907-01.tagged,257,00:36:54.150000-00:36:55.290000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124170,COSER-4301-01.tagged,337,00:19:34.050000-00:19:38.490000,E2:," E2: No, las otras chicas se han ido a dar una vuelta al, al coche, se han ido a esperar… al coche. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
71021,COSER-2606-01.tagged,439,00:38:58.150000-00:39:02.300000,E1:," E1: ¿No podían pagar con, con especias, [HS También.] con trigo, con…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
27554,COSER-1012-04.tagged,248,00:22:25.030000-00:22:27.540000,I2:, I2:  ¿Sabéis qué es la monta? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
21786,COSER-0922-01.tagged,18,00:02:10.64-00:02:11.31,I1:," I1: Sí, claro. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
23942,COSER-0934-01.tagged,799,00:55:07.910000-00:55:09.400000,I2:, I2: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68584,COSER-2501-01.tagged,1322,03:05:24.520000-03:05:26.69,I1:," I1: Dos, cuatro… [RISA] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101014,COSER-3601-01.tagged,402,00:29:43.09-00:29:44.65,I1:," I1: Viña, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
137402,COSER-4617-01.tagged,478,00:51:14.760000-00:51:26.550000,I1:," I1: ¿Qué le íbamos a dar? Pobrecicos. Ya le digo yo, los que tenían leche, pues leche; los que no, ninguna. Así se criaban los niños entonces. Y así se crían ahora. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
138760,COSER-4714-01.tagged,348,00:56:19.140000-00:56:21.310000,E2:," E2: Ah, ah, Anonimizado. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
137133,COSER-4617-01.tagged,209,00:23:36.080000-00:23:38.970000,E1:," E1: Y el trigo, por ejemplo, ¿cómo lo cultivaban? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
701,COSER-0106-01.tagged,323,00:38:31.420000-00:38:32.160000,E1:, E1: ¿Y cómo era? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
47745,COSER-1706-01.tagged,185,00:35:53.37-00:35:56.42,IE2:, IE2: Son dos machos y se pelean. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
131327,COSER-4417-01.tagged,511,00:38:41.88-00:38:42.50,E:, E: [Asent]. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
48636,COSER-1823-01.tagged,74,00:09:54.910000-00:10:03.850000,I1:," I1: aquí no, aquí al campo no han salío=salido nunca. [HS ¿No?] Aquí siempre en cochineras en la casa y aquí siempre… nada más. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
92304,COSER-3209-02.tagged,136,00:19:19.72-00:19:37.020000,I1:," I1: Pues viene un autobús, hace el recorrido y va recogiendo por todos los pueblos y se los lleva. [HS [Asent].] Comen allí, en comedor y a la tarde los, los reparten. [HS ¿A los niños y a las niñas?] Pero en nuestra época, pues, pues íbamos a la escuela aquí. Había maestro y maestra, y después hubo de párvulos también. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
66032,COSER-2404-01.tagged,157,00:37:19.97-00:38:37.62,I1:," I1: [R-Vcs] Más autoridad no. Vivían mejor, los que estaban en el pueblo y eso. Y nosotros teníamos que ir con las vacas. Y… lloviendo y… con saco,¡ay! y a la escuela, con sacos de esos de, de esparto, que se llevaba el…, [R-Inf] se llevaba el maíz, se llevaba el trigo en esos sacos. Y lo poníamos de pochocho pa=para ir a la escuela. [RISA] Me dio la risa porque… había un señor que vinía=venía de Ourense. Creo que era de Ourense. Y vinía=venía con una máquina para afilar. [CARRASP] Y entonces le llamábamos el afilador para ver cuánto más… [A-Inn] [A-PIn:más pa=para vender]. Nos metió una carrera. [RISA] Corrió atrás de nosotros. [HS Sí, sí.] Sí, antes hacíamos así trastadas. [RISA] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
12107,COSER-0418-01.tagged,31,00:04:28.140000-00:04:31.720000,E1:, E1: ¿Y las minas aquí dónde estaban? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
124708,COSER-4306-01.tagged,197,01:18:48.79-01:18:50.60,I1:, I1: El saxofón. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
93126,COSER-3222-01.tagged,386,00:35:50.88-00:35:55.094989,E1:," E1: ¿Y qué más? O sea, porque era diferente, lo que…, lo de los niños de lo de las niñas, ¿no? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
70248,COSER-2515-01.tagged,298,00:22:25.280000-00:22:28.590000,E:," E:  ¿Cómo…, cómo hacían los colchones? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
44196,COSER-1603-01.tagged,167,00:12:35.650000-00:12:36.260000,E1:, E1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
74479,COSER-2644-01.tagged,957,01:18:36.920000-01:18:39.139955,I2:," I2: No, es que vamos a marcharnos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
26260,COSER-0959-01.tagged,865,01:15:03.59-01:15:04.70,E2:," E2: ¿Sí?, ¿cómo? A ver… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42366,COSER-1505-01.tagged,362,00:32:27.420000-00:32:28.920000,E1:, E1: ¿Era todo…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
73036,COSER-2627-01.tagged,485,00:46:12.93-00:46:28.43,I1:," I1: Pues el que tiene mucho lo lleva a la fabri-, a, al…, al cómo llaman eso, a, a lo del a los silos que tiene el, el gobierno, los lleva allí. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
116445,COSER-4108-01.tagged,85,00:09:46.56-00:09:47.20,E1:, E1: [Asent]. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
66051,COSER-2404-01.tagged,176,00:45:48.92-00:45:57.52,E1:," E1: ¿Y qué piensa de la, de la infancia de ahora? Porque dicen que los niños juegan menos en la calle y están más con las tecnologías y… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
43659,COSER-1514-01.tagged,651,01:09:46.79-01:09:58.45,I1:," I1: La chi-, la chica lo que ha hecho ha sido coger… la fruta, venirse, levantarse, estar con el libro, [A-Inn] a coger la fruta y se va pa allá y le da a cada uno una. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
138095,COSER-4706-01.tagged,178,00:15:11.110000-00:15:12.000000,I:, I: De Belchite éramos… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
140517,COSER-4720-01.tagged,900,00:55:25.550000-00:55:44.840000,I1:," I1: Que era masón, dijeron y que lo que la familia quería que lo enterraran por la iglesia, pero el señor obispo no, no…, dice que no, no hay autorización. [HS Ya.] Y lo tuvieron tres días en casa, hasta que el, el señor obispo dijo que no, que no, que no, que no. [HS Ya.] Que no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35903,COSER-1232-01.tagged,82,00:17:46.99-00:17:50.48,E2:, E2: ¿Qué era lo primero que comían del cerdo? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
63037,COSER-2222-01.tagged,676,01:01:58.320000-01:01:59.240000,I1:, I1: Tranquila. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
19462,COSER-0702-02.tagged,688,01:51:21.07-01:51:36.12,I1:, I1: Sí. Munchas=Muchas veces a lo mejó el mismo que lo ha puesto es el que… ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
110348,COSER-3901-01.tagged,1088,01:32:02.170000-01:32:07.280000,I:," I: No, aquí no…, no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77544,COSER-2805-01.tagged,30,00:05:36.51-00:06:29.99,I1:," I1: son moscas que hubo toda la vida y que yo las acuerdo toda la vida, pero no las hay toda el año tampoco. Aparece alguna… así en marzo es cuando más se ven, en marzo, porque empieza a venir un poco de calor y, y dice que son la madres de las otras, que yo no lo sé, esas grandes. Y esa sí, esa, esa estropea la carne, se va a picar a ella, enseguida huele mal y todo la carne, como vienen ellas a picarla. Por eso hay que tener mucho cuidado. Y, y nada más, esa mosca no es la dificultád=dificultá aquí, aquí por lo menos no, en esta zona de Galicia, no sé en otras. No es dificultád=dificultá, porque cuando se hace la matanza es [R-Cas] en el tiempo frío entonces no…, no da, no da la lata. Y nada más, es lo que hay con las matanzas. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
105135,COSER-3706-01.tagged,250,00:41:10.400000-00:41:16.600000,I:," I: Claro, los gallos se les merendaban después y pasaban un día bueno. Ahora aquí ya no existe eso, eh. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
56500,COSER-2004-01.tagged,201,00:25:33.82-00:25:39.68,I2:," I2: Y, y no sé si incluso, porque algunos sensibles [A-Inn]. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
53947,COSER-1902-02.tagged,1206,01:12:48.340000-01:12:57.500000,I1:," I1: [HCruz:Tu hijo se va pocas noches [A-PIn:se va] pa allá.] Con esto ya no le gustaba, pero ahora pues…, han llevao ese palo. [HS Le tiene miedo. [A-Inn]] Así que encima que…, que éramos pocos… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19868,COSER-0723-01.tagged,98,00:47:02.040000-00:47:54.140000,I2:," I2: Claro, si, si se picardeaba porque decían: «Se ha picardeao y han salío con… el pan con… mancha». Salía como una foguita el pan y decían: «La ludia está picardeá=picardeada». [RISA] Se ha picardeao. Claro, habría perdío fuerza o lo que fuera, ¿no? Porque, a vé=ver, es que de ocho días dejar una ludia el cachito masa le guardaban, pues a vé=ver, con na, a lo mejó=mejor, no tenía bastante fuerza pa levantá=levantar luego eso y en los bollos, pues, claro, pasaba esto. Si echaban poca ludia, mucha azúcar…, muchos huevos pos pa remover eso hoy que echan esa levadura de contao lo, lo levanta, ¿no? Pero pa levantar aquello… pos lo tenían que tener dos días allí metío en…, en ludiaero=ludiadero, dormíos los bollos. Pero salían buenos, mejó=mejor que estos. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
57631,COSER-2012-01.tagged,374,01:33:01.78-01:33:35.14,I1:," I1: Y… bueno, hay casas que se dedican a hacer eso y… y han cogido fama ya… y luego van a… po-, a toas las ferias, vendiendo chistorras. [HS [Asent].] Pero… un montón, eh,¡buah!  [HS [Asent].] Y preparan cada… esto, bocadillos… La gente yo creo que ha, comiendo aquello, igual va a la casa y no come nada más, o sea que… Ya han sobrecomido. [HS [Asent].] [RISA] [Rndo:¿No te paece=parece?] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
146016,COSER-5404-01.tagged,680,01:17:09.12-01:17:24.46,I1:," I1: Porque así se guisaba mucho mejoro=mejor, se le ponía to junto y ya después no había t-, trastienda de tener que coger ahora usté un puño y freíla=freírla y después otro, sino toas=todas juntas en un caldero nuevo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46228,COSER-1634-01.tagged,534,00:57:33.83-00:57:37.450000,I1:," I1: No, mujer aquí no había nadie. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
67045,COSER-2409-01.tagged,63,00:09:51.61-00:09:55.78,E1:," E1: [Asent]. Pero, ya entonces, ¿se veraneaba en playa?, ¿se hacía este tipo de…? [HS Sí, sí.] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
129100,COSER-4318-02.tagged,911,01:43:57.250000-01:43:59.180000,I1:, I1: Esa es la olla de carne. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
68515,COSER-2501-01.tagged,1253,02:59:56.000000-03:00:44.530000,I2:," I2: Y había veces que… había que trasegarlo también, si había hueco… pa pasarlo a…, a otra vasija, pues… lo pasábamos. [R-Vhc] Si habías vendido alguna cuba, pues después se trasegaba. Yo tenía una de cuatrocientas, otra de doscientas_treinta, otra de doscientas… venticinco y, claro, pues la capacidad, ¿verdá?, pues vendías la de doscientas venticinco y de la de doscientas trenta porque queda muy grueso, mucho residuo, [HS [Asent].] de sobras, eh, de [A-Inn], ¿verdá?, y llenabas la esa y aún quedaba algo de…, [R-Vhc] de vino, poco. Anonimizado, ya me suele chiflar, ya. [TOS] [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36372,COSER-1307-01.tagged,233,00:24:39.440000-00:24:57.720000,I:," I: Pues, los… íbamos criando durante el año porque ahora un puerco, que decimos nosotros, lo hacen en quince días. [R-Ind] Y entonces lo tenías, para que fuera bueno para matar, un año, un año dándole de comer…, dándole de comer… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
59173,COSER-2120-01.tagged,848,01:53:17.30-01:53:22.95,E3:, E3: Eso parece. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
44247,COSER-1603-01.tagged,218,00:17:08.930000-00:17:31.370000,I1:," I1: No, vas a la tienda y te, te lo dan y lo das y ese es el trapicheo pero eso no vale pa na. No valía como, como la plata. Aquellos duros tan hermosos que yo tenía tres y se los llevaron mis chicos. [RISAS] Se los di yo. Digo: «Pa que tengáis un recuerdo de cuando tu madre era joven». ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
67162,COSER-2409-01.tagged,180,00:35:15.70-00:35:16.30,I1:, I1: fuera. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
80885,COSER-2907-01.tagged,1278,02:03:43.91-02:04:08.600000,I2:," I2: Aquí empieza el quince de octubre, ¿sabes? [R-Ind] El quince de octubre y se termina el primer domingo de febrero. La cacería. Se da [A-Pau:seis] ojeos de perdiz y se dan de cacería de…, de a la semana de viernes dos o tres. Dos cacerías de viernes. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39632,COSER-1404-03.tagged,82,00:17:41.78-00:18:08.84,I1:," I1: El callejón del cuerno le decían. [HS Ah.] Una calle que hacía… [HS Sí, sí, sí, era forma…] la forma como otra calle que le dicen la calle siete, que hace ahí… muchas formas. Pues, pues no sé el porqué, pues avisaron al ayuntamiento, hicieron gestiones, y se enteraron quien… que fue otro chico y yo, que éramos traviesos. Y llamaron a los padres al ayuntamiento, los denunciaron en la multa de venticinco=veinticinco mil pesetas. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
7597,COSER-0303-01.tagged,97,00:08:45.21-00:08:46.57,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
80458,COSER-2907-01.tagged,851,01:28:53.654989-01:28:55.16,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79112,COSER-2812-01.tagged,489,01:15:32.58-01:15:57.08,I1:," I1: Te-, tenían [L-Otra:catro], cinco quesos hechos de [L-Otra:alí] y luego se remasaban todos juntos y se metían en otro, y no sé lo que le botarían, eso [A-Inn] queso y se dejaba curar, eso era un queso que se…, bueno, muy, muy pronunciao aquí, vamos, con mucha categoría, el queso remasao. Ya se hacía aquí, pero en otros laos… [HS Pero ¿qué era?,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
117505,COSER-4117-01.tagged,359,00:56:38.93-00:56:43.470000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se llevaban bien o iba cada uno por su lado? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
117801,COSER-4117-01.tagged,655,01:23:43.870000-01:23:44.84,E1:," E1: ¿De las, perdón? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
138645,COSER-4714-01.tagged,233,00:46:40.290000-00:46:42.460000,I2:," I2: Siempre, no he ido a ningún lao=lado. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
44565,COSER-1603-02.tagged,3,00:00:07.87-00:00:08.81,I:, I: Setenta_y_cuatro. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
14577,COSER-0523-01.tagged,340,02:03:14.06-02:03:20.99,E3:," E3: Y, y hay al-, algunas otras palabras así que… Por, porque eso es de aquí, de Asturias, ¿no? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
32322,COSER-1107-02.tagged,185,00:40:16.070000-00:40:21.310000,E1:," E1: Y ¿cómo, cómo consigue que se conformen? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133503,COSER-4501-01.tagged,588,01:21:49.57-01:21:54.53,I1:," I1: [R-Vcs] Hijos, sobrinos, nietos. Todo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
78267,COSER-2809-02.tagged,364,01:02:10.54-01:02:25.14,I1:, I1: ¿Qué falta todavía? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
83855,COSER-3004-01.tagged,40,00:10:48.50-00:10:55.05,I1:," I1: Cerdos… tenío mi padre alguna veces doce, catorce, veinte. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
45095,COSER-1607-02.tagged,141,00:23:04.27-00:23:06.32,I3:," I3: [HCruz:Claro, si ella sabe eso.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
48604,COSER-1823-01.tagged,42,00:04:49.620000-00:05:10.960000,I1:," I1: naturá. Porque entonces era to naturá=natural. Aquí era to naturá=natural. Aparte, pos…, bueno…, pos… pienso aquí entonces no había. Nadie conocía el pienso. Aquí era lo que criábamos nosotros. Lo que criamos nosotros y el campo a… la casa y la casa a los animales y to eso. Sí. Si no de una manera, de otra. ¿Habéis visto? Lo hacíamos to de aquí de [A-PIn:impulso]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
94805,COSER-3302-01.tagged,421,00:40:24.51-00:40:27.09,I1:, I1: Una vez en… en la vida. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
29179,COSER-1015-01.tagged,723,02:35:53.650000-02:35:55.370000,E:," E: Sale más barato, ¿no? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
116988,COSER-4108-01.tagged,628,00:58:40.09-00:58:41.58,E1:, E1: Quince… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
79682,COSER-2907-01.tagged,75,00:13:36.490000-00:13:38.350000,E2:, E2: ¿La sal? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
44518,COSER-1603-01.tagged,489,00:38:14.960000-00:38:19.940000,I1:," I1: Yo de pequeña no, pa la fiesta pero sin ser fiesta pos no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
6028,COSER-0214-01.tagged,317,00:23:35.320000-00:23:41.730000,I2:," I2: [A-Inn] Estamos solas. Cuando vien=vienen los hijos, pos hy=hay que haceles=hacerles cosas que, que les agradan… a ellos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
48318,COSER-1709-01.tagged,63,00:40:24.38-00:40:32.04,I1:," I1: Podía pasar, podía pasar. Podía pasar. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
127463,COSER-4317-01.tagged,367,00:37:31.990000-00:37:34.240000,E2:," E2: Ah, ¿y eso por qué? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62425,COSER-2222-01.tagged,64,00:06:21.300000-00:06:24.660000,I1:," I1:  Aquí las mujeres [HS [A-Inn].] más que los hombres, en aquellos mom-, en aquellos tiempos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
33318,COSER-1121-01.tagged,240,00:53:44.030000-00:54:29.470000,I1:," I1: Que nada, que lo teníamos que respetar, y «que yo me entere que yo ustedes le dice=dicen a la abuela algo…». [A-PIn:Pos no había d'aquí]. Mi padre no era pegón, pero hacía hacer las cosas. [R-Ppl] «Que a la abuela la tenís que respetar». Uf, mi madre, mi…, mi abuela, por las dos partes. [R-Vcs] Lo mismo él no  decía ni la abuela, mi madre ni la [A-Inn] sino las abuelas, y los titos, y los primos, hay que respetarse y respetar a las personas mayores. Eso de que tú fueras por ahí, que tú a lo mejó=mejor, una persona mayó=mayor [R-Glp] tenga una silla como hay hoy, que vas tú en un autobús y no te dicen…: «Toma la silla que tú eres mayó=mayor». Eso, eso antes… Mi hijita tú te levantabas, esa silla se la dabas tú a esa persona mayó=mayor. Na, a nosotros, a mí, a mí me educaron de una manera, no sé si estaría bien, si estaría ma=mal, pero diferente, diferente a las cosas que se ven hoy. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110956,COSER-3916-01.tagged,19,00:00:31.340000-00:00:31.980000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
3876,COSER-0204-01.tagged,462,00:43:23.62-00:43:29.11,I1:," I1: En el Cuarto_Agustín, [HS Cuarto_Agustín] sí. Y resulta de que yo ya, si ya éramos novios… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137332,COSER-4617-01.tagged,408,00:41:22.560000-00:41:39.130000,I1:," I1: Yo casi no me, no me acuerdo nada, porque era una niña muy pequeña, cuando eso yo de la guerra no me acuerdo nada. No, yo no me acuerdo. Tendría un año o dos años. Dos años tendría yo cuando la guerra, así que no, yo de eso no me acuerdo nada. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
108693,COSER-3814-01.tagged,233,00:26:12.970000-00:26:16.290000,E3:, E3: [Asent]. Y ¿cuánto tiempo se podía tirar ordeñando? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
117070,COSER-4108-01.tagged,710,01:06:00.190000-01:06:00.970000,E1:, E1: ¿Y qué es eso? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
72038,COSER-2614-01.tagged,676,00:34:25.11-00:34:27.73,I1:," I1: La novia al novio, la camisa. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
79224,COSER-2812-01.tagged,601,01:38:05.99-01:38:07.85,I2:, I2: [Asent]. [HS Y cua-.]  ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24882,COSER-0939-01.tagged,135,00:11:34.84-00:11:38.430000,E1:," E1: Y ¿no lo metían, por ejemplo, o los chorizos o eso, en manteca? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
50345,COSER-1834-03.tagged,482,00:51:00.130000-00:51:03.24,I3:, I3: En Francia miran mucho por los animales. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
136203,COSER-4611-01.tagged,343,00:41:50.97-00:41:52.940000,E3:, E3: Muy bonito. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
79646,COSER-2907-01.tagged,39,00:05:42.040000-00:06:02.660000,I1:," I1: Se echaba el magro, se echaba en la pimienta negra un clavito o dos. Si es mucha cantidá se echa uno o dos. [HS [Asent].] Se le echaba también un poquito de nuez moscada. ¿He dicho la pimienta negra? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
96003,COSER-3307-02.tagged,650,00:54:08.34-00:54:25.76,I3:," I3: Catorce, sí. Mi padre fue catorce meses solo a la escuela. [HS [A-Inn]] [RISAS]¡Catorce meses! Sí, y fue una pena, que mi padre era inteligente. [HS [A-Inn]] Le de-, le decía el de ese, el que fuera…, que fue militar, estudiara derecho, le dijo: «Anonimizado, lo que pasa es que yo, usted tenía la cabeza, yo tenía el dinero». ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
11350,COSER-0404-01.tagged,472,00:49:26.840000-00:49:28.730000,E1:," E1: Ah, no como ahora. ¿A cua-, cuáles? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
57537,COSER-2012-01.tagged,280,01:10:11.59-01:11:12.48,I1:," I1: Bueno, travesuras,  no sé qué decirte. Mía=Mira, ahí, mía=mira, [RISA] esa,  mía=mira qué cortadas tiene ahí la esquina, con el cuchillo. [RISA] [HS  ¡Ah! Sí, sí.] Y cosas de esas.  Y luego pues ellos, caro=claro, le daban valor a esto, [HS Claro.] Tiene valor esa, alguna cosa antigua y: «Peo=Pero, qué habéis hecho aquí!» y tal, y: «». Bueno, que no… siempre solo si estás, si yo estaba solo, nada, pero cuando venía el hermano que se murió, que era dos años mayor que yo, puf,  éramos los dos, bueno, a pelea y luego enseguida otra vez igual, besándose uno al otro. Así era todo y travesuras pues, caro=claro, dos que se juntan siempre hay algo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
134986,COSER-4508-01.tagged,119,00:36:02.290000-00:36:05.470000,E1:, E1: ¿Entonces cómo se veían o cómo veían a las…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
51272,COSER-1838-01.tagged,259,00:36:31.950000-00:36:34.090000,E2:, E2: ¿De qué color se casaban? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116045,COSER-4102-02.tagged,472,00:51:20.33-00:51:25.80,E2:," E2: Y aquí usted, cuando usted era joven, ¿cómo se divertían aquí en el pueblo, qué…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
69436,COSER-2506-02.tagged,380,00:59:30.530000-00:59:34.04,I2:," I2: mayor ya [A-Inn] aquella señora [A-Inn]. [HS Y luego no, no quisieron,] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
135655,COSER-4602-01.tagged,337,00:52:03.520000-00:52:05.100000,E1:," E1: Por intercesión de la Virgen, a lo mejor. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
41189,COSER-1417-01.tagged,582,01:03:13.020000-01:03:16.550000,E2:," E2:  Sí. ¿Y os obligaban ir a, a ir a misa todos los domingos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
34297,COSER-1212-01.tagged,87,00:09:08.33-00:09:39.26,I1:," I1: El queso [HS Pero el queso, ¿qué es, la leche?] en una, en una talega, la leche, [HS Sí.] después de cuajao, hay que cuajarlo y lo echan a eso y después lo escurren en un sitio. Cuando está eso ya lo envuelven con un poquitín, un poco sal muy poco, eso, y después ya lo van echando en unas cosas que hay así redondas, que tiene muchos agujeros y así, y lo ponen en la tabla a curar. Tovía=Todavía hay aquí quien lo hacen algunas, tovía=todavía. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
3970,COSER-0204-01.tagged,556,00:49:56.22-00:50:00.81,I3:," I3: Sí. Y las hijas; esta, casá=casada y esta, también. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
76856,COSER-2715-01.tagged,562,01:42:14.03-01:42:35.10,I1:," I1: Pues, nada,¡co-, cojonudo! [R-Inf] Primero, cojonudo. Joé, yo voy a verlo:¡otro, otro! [RISA] Pero [HS [Asent].] nada malo es por esto; por curiosidad, por curiosidad, nada más. [HS [TOS]] [HS Ya, ya.] De esto que no ves que ahora, ahora está todo tan revolucionado todo. [HS Sí, sí.] Ahora no hay nada anormal: todo es normal. Todo se puede hacer. No pasa nada. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
80372,COSER-2907-01.tagged,765,01:20:55.36-01:20:57.45,E3:, E3: ¿Sí? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101589,COSER-3610-01.tagged,88,00:14:28.96-00:14:29.42,E2:, E2: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
75470,COSER-2711-01.tagged,370,00:51:56.59-00:52:20.46,I1:," I1: no, no. Yo los dieciséis y diecisiete años estuve en un centro de colonización de, de Gimenells y nos daban allí de comer. Y había un chico de madrileño, mira, al lado mío y él, yo le daba la leche y él me daba el ca-, el, el, el, el cacho de carne que le daban para almorzar me lo daba a mí y yo le daba la leche a él. Mira, fi-, fíjate tú. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
57549,COSER-2012-01.tagged,292,01:14:17.15-01:14:35.73,I1:," I1: aquí, no. [HS Aquí, aquí, no.] Aquí no ha habido tanta… esto. Eso más bien hacia, bueno, Vizcaya ta-, Vizcaya pero… en Guipúzcoa pero hacia Donosti más. [HS [Asent].] Todo es, esto, eh, apuestas. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
87374,COSER-3107-01.tagged,163,00:11:41.870000-00:11:52.000000,I:," I: Se, se socarraba el cerdo [HS:E[Asent].] con unos hachos que había, poque=porque ahora después se hacía con butano, entonces eran con hachos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77621,COSER-2805-01.tagged,107,00:17:05.82-00:17:07.78,I1:, I1: En julio. [HS En junio] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
77309,COSER-2801-01.tagged,330,00:39:18.33-00:39:19.35,I1:, I1: Bueno. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
83494,COSER-3002-02.tagged,161,00:30:55.380000-00:30:56.840000,E1:, E1:  ¿Y lo vendían el pan? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
105550,COSER-3707-01.tagged,130,00:20:46.070000-00:20:47.010000,E1:, E1: ¿Para vender? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
55095,COSER-1921-02.tagged,654,01:03:12.900000-01:03:15.580000,I1:," I1: Segaban y entonces lo pagaban, ¿sabes? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44533,COSER-1603-01.tagged,504,00:39:19.560000-00:39:23.780000,E1:, E1:  Y cuando tenían frío en invierno ¿no había estufa ni nada? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
127169,COSER-4317-01.tagged,73,00:06:31.15-00:06:35.500000,I1:," I1: Me la arran-, cortao no, arrancá=arrancada. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
68056,COSER-2501-01.tagged,794,01:51:14.240000-01:51:26.26,I2:," I2: Muchas veces y he comido mucho, [R-Vhc] había veces que hacía cuatro o seis quesos, pero qué bueno, la nuera. [R-Vhc] Ya viene Anonimizado. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26424,COSER-0959-01.tagged,1029,01:34:27.04-01:34:30.52,E2:," E2: Claro, que eso tampoco está bien. Y… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
67616,COSER-2501-01.tagged,354,00:55:23.040000-00:55:25.080000,E2:," E2: Nada…, nada. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
88745,COSER-3109-01.tagged,60,00:05:24.00-00:06:12.60,E1:," E1:  Cuéntenos cómo…, cómo era la vida en su familia cuando usted era niña. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
104311,COSER-3701-01.tagged,261,00:20:28.020000-00:20:37.55,I1:," I1: Por ejemplo, en mi casa, que los teníamos pues siempre que los…  que estaban ya, que valían para matarlos, al mes y medio o así, pues ya se mataban los conejos. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
19182,COSER-0702-02.tagged,408,01:13:28.25-01:13:31.09,I1:," I1: Novios, yo supongo que sería pos lo mismo que [Rndo:ahora.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
2247,COSER-0107-01.tagged,1219,00:58:19.900000-00:58:20.930000,E2:," E2: ¿Qué, qué cambiaría? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102510,COSER-3614-01.tagged,133,00:15:33.35-00:15:38.23,I2:," I2: La boda que duraba una semana y hacían todo en casa entonces. [A-Nul] [HS Todo, todo, todo.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
86981,COSER-3106-01.tagged,1174,01:10:57.80-01:11:03.70,E2:, E2: ¿Por la noche? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
457,COSER-0106-01.tagged,79,00:08:40.640000-00:08:47.080000,I1:," I1: las especias, que es, es pimenta=pimienta…, es pimienta, y de todo. [V-Ljn] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
53043,COSER-1902-02.tagged,302,00:18:49.090000-00:18:55.560000,I1:," I1: Garbanzos, mu-… [HS Patatas.] Patatas, lentejas, legumbres, sí, judías y eso. Gachas, ¿has oído tú gachas? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
130055,COSER-4403-01.tagged,319,00:29:15.21-00:29:17.98,E2:, E2: ¿Pero no tenían animales para alimentarlos…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
109018,COSER-3814-01.tagged,558,00:53:10.39-00:53:12.155000,E4:," E4:  No hay ni toros, pero a usted ¿le gustan? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
95540,COSER-3307-02.tagged,187,00:16:16.53-00:16:18.17,I2:," I2: Sí, que [L-Otra:tiñamos [A-Inn]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8190,COSER-0304-01.tagged,361,00:33:06.620000-00:33:15.940000,I1:," I1: Dos hermanos curas, un canónico también, otro de Carbagil, a ver, dos, tres, cuatro, cinco que yo he conocido. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
136096,COSER-4611-01.tagged,236,00:30:13.000000-00:30:22.090000,I1:," I1: Pues purría=apurría el mío y los otros, con las purrideras=apurrideras, ya te digo y el carro, pues eso, pinchaban, hala, arriba. Eso me tocó a mí. [HS Tenían unas redes.] Tenían unas redes… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
64564,COSER-2314-01.tagged,78,00:18:15.040000-00:18:15.690000,E1:, E1: ¿Con tu primo? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
117680,COSER-4117-01.tagged,534,01:12:56.100000-01:12:58.47,I1:, I1: No. No me han regañao nunca. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
105134,COSER-3706-01.tagged,249,00:41:09.780000-00:41:10.790000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
30436,COSER-1020-01.tagged,1241,01:13:46.48-01:14:12.77,I2:," I2: Allí sí, ¿eh? Allí en Madrid hay mucho, [V-Sml] mucho. Qué miedo me da a mí de eso, tenían que estar to=todas las casas con, con una pistola, ¿eh?, pa, pa defensa, ¿eh? Eso debían de, de hacerlo, ¿eh? Nosotros gracias a Dios aquí en este pueblo no se oye mucho de eso, nada de eso, nada. Ni tar-, terrorismo ni na de eso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117297,COSER-4117-01.tagged,151,00:32:09.23-00:32:12.12,E1:, E1: ¿Más las mujeres o los hombres? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
776,COSER-0106-01.tagged,398,00:47:04.53-00:47:08.13,E1:, E1: [V-Ljn] Está bueno. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
19755,COSER-0716-01.tagged,167,00:55:46.420000-00:55:48.510000,E2:, E2:¡Qué joven!¡Qué joven! ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
75404,COSER-2711-01.tagged,304,00:44:14.50-00:44:33.40,I1:," I1: Ibas al café, pero no se salía tanto como ahora, que entonces nos preocupábamos para trabajar que no para salir al café. Ibas antes de comer, antes de cenar, aquellas cuatro esquinas, si éramos treinta o cuarenta o cincuenta te ponías allí y, mira, a hablar de lo que sea. Pero de cenar a cenar y después a dormir. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
86065,COSER-3106-01.tagged,258,00:15:31.33-00:15:34.68,I4:," I4: Por ejemplo, como la puerta aquella. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105755,COSER-3707-01.tagged,335,00:45:54.140000-00:45:55.060000,E1:," E1: Sí, sí. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
145127,COSER-5322-01.tagged,288,00:41:08-00:41:11,E1:, E1: ¿Una folía? ¿Y en qué consiste? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
113951,COSER-4010-01.tagged,379,00:52:53.90-00:53:00.55,I1:," I1: ¿Cómo? Pero no con el mismo, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
80678,COSER-2907-01.tagged,1071,01:50:17.06-01:50:18.38,E1:, E1: De la provincia. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95393,COSER-3307-02.tagged,40,00:01:35.00-00:02:08.37,I1:," I1: Sí. [HS Sí, la romería.] Aquí está to-, [HS Nada que ver.] el día de san Roque, el día de san…, en el dieciséis de agosto, [HS Que es el santo de aquí.] tenía que estar todo limpio. Todo, todo, todo limpio. Y veías, a las fincas les teníamos que dejar todo…, todas libres, [HS [Asent].] porque era el día de la fiesta. [HS Claro.] Y era una fiesta muy buena, muy grande. Y…, y nada más. Después pasábamos, estábamos aquí, pasaba mucha gente. Ahora no se ve pasar a nadie porque no hay nadie en pueblo… [HS Sí.] prácticamente. Porque la gente que hay es toda de afuera, jóvenes. [HS Y se ponían ahí bares.] Y andan a su vida. [HS:2Tres bares ahí en el campo.] Y andan su vida. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
90918,COSER-3111-01.tagged,1610,02:50:12.70-02:50:13.83,E2:," E2: Ah, vale. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
17072,COSER-0609-01.tagged,192,00:12:35.460000-00:12:48.48,I2:, I2: y se corta a cachos. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
26254,COSER-0959-01.tagged,859,01:14:25.36-01:14:27.94,E1:," E1: No, se ha ido. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
36459,COSER-1307-01.tagged,320,00:31:45.630000-00:31:47.160000,E3:, E3: Como el salchichón. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
40723,COSER-1417-01.tagged,116,00:15:04.85-00:15:15.890000,I1:," I1: Luego ya pos pa comer hacías un tiznao [HS [Asent].] y ya comía pos toda la familia y la mujer pos a trabajar a hacer chorizos; [HS [Asent].] unas a dar a la máquina, otras a poner la tripa y otras a… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
125776,COSER-4310-01.tagged,158,00:21:26.620000-00:21:28.920000,E1:, E1: ¿Y [HS Allí.] en qué época más o menos se…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
147066,COSER-5506-01.tagged,260,01:02:33.49-01:04:41.73,I1:," I1: Pues… recuerdo que tengo allí, allí me fue más o menos bien porque entré de asistente con un teniente y, entonces, los primeras semanas o tal diba=iba a dormí=dormir al cuartel y pa, y to'l día en la casa, o en la casa o paseando las chicas por aquellas calles, y pa acá y pa allá, con los niños. Y luego ya, luego después ya me puso a dormir en la casa también. Entoes=Entonces, me quedaba en su casa. Un cuarto allí y como si fuera un hijo de ellos estaba yo allí luego. [HS [Asent].] Hasta que salí pa aquí, licenciao=licenciado. Y los chicos me querían más a mí que, que al padre y la madre. [HS ¿Ah, sí? [RISA]] Buah. [HS ¿Por qué?] Yo salía con ellos de paseo, yo iba p'al quiosco, como decían allí, que es la recova. Y… [A-Inn] pasear [A-Inn] por aquellas calles y jugare=jugar pa aquí y pa allí y…, bueh. Les compraba una peseta de, de, de pasas o…, pasas más bien era lo que le gustaba, le daba y digo: «Bueno, vayan pa aquí y pa allí y si acaso algún morillo les va a hacer algo me avisan, ¿eh?». Yo me sentaba allí en el quiosco, echaba café o lo que fuera allí y ya está. Buah. Y luego después esos estaban que a mí me querían más que al padre y la madre. Cualquier cosa que tuviera que hacer, mandar a la muchacha, porque la más vieja, la más vieja tenía ocho años y la segunda seis y el macho cuatro. Luego tenían otro chiquitito que nació estando yo allí. Y, y los padres pa mandala=mandarla a ca=casa de otro teniente o algún recao=recado, como mandé yo, decían: «Vete allí a aquella casa», a tal cosa o cual. No, ellos no lo podían mandar porque no le iba. Y me decía a mí: «Anonimizado». La señora me decía: «Anonimizado, mande a fulana a tal sitio». A que le diga esto, le diga lo otro o a llevale=llevarle un papel con algún recao o algo. Y, si yo las mandaba, iba, pero las madres las mandaba y no iba. [HS [RISA]] [RISA] Bueno. Me querían más a mí que… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
128534,COSER-4318-02.tagged,345,00:33:18.970000-00:33:22.180000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el pan duraba mucho más que ahora o…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
46841,COSER-1636-02.tagged,300,00:54:57.96-00:54:59.29,I1:," I1: Huy, a miles. [HS ¿A qué jugabais?] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
123771,COSER-4230-01.tagged,311,00:56:34.450000-00:56:34.900000,I2:, I2: [A-Inn] lo único. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
78029,COSER-2809-02.tagged,126,00:27:13.00-00:27:18.51,I1:, I1: allí había que ir con dinero. [HS [Asent].] Allí bía=había que ir con dinero. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
129885,COSER-4403-01.tagged,149,00:13:06.060000-00:13:09.080000,E1:, E1: ¿Cómo era el baile? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
40696,COSER-1417-01.tagged,89,00:11:54.690000-00:11:58.100000,E1:, E1: ¿Cómo? ¿Cómo lo preparaban en…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116676,COSER-4108-01.tagged,316,00:28:11.120000-00:28:12.120000,I2:, I2: [A-Inn] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
32468,COSER-1116-01.tagged,51,00:05:06.100000-00:05:14.250000,I1:," I1: Pa la comida un gazpacho, para el almuerzo… Un gazpacho caliente que le llaman aquí. Un gazpacho que era con pan, que era con pan to. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
42745,COSER-1505-01.tagged,741,01:05:24.540000-01:05:25.660000,I2:," I2: Umm , esto no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119850,COSER-4206-02.tagged,504,00:52:28.970000-00:52:31.924989,E:, E: ¿Y se criticaba que no se fuera a misa? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
12938,COSER-0425-01.tagged,335,00:29:13.440000-00:29:14.770000,E2:, E2:¡Vamos…! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
124859,COSER-4308-01.tagged,114,00:23:27.19-00:23:29.20,E1:, E1: el pueblo en el que nació. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145291,COSER-5322-01.tagged,452,00:58:28-00:58:38,E2:," E2: Sí, [HS Todo lo que nos ha contado.] muchísimas gracias. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
97543,COSER-3412-01.tagged,274,00:25:05.51-00:25:07.31,E2:, E2: Y además… ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
2162,COSER-0107-01.tagged,1134,00:54:19.230000-00:54:22.730000,I3:," I3: No es como ahora, hoy se marcha uno con el tractor, y no hace falta nadie. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
142607,COSER-5003-01.tagged,400,01:05:04.00-01:05:14.90,I1:," I1: ofrecieron luego otra finca, que se llama So na Caçana, en to'l camino de ahí de Alaior, ese que ves ahí, que es casa, la casa que está ahí medio, la primera finca que hay. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
149140,COSER-5735-01.tagged,556,01:15:03.53-01:15:06.02,I2:," I2: Sí, señora. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
33032,COSER-1116-01.tagged,615,01:03:12.81-01:03:13.99,I1:, I1: ¿Eh? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
32775,COSER-1116-01.tagged,358,00:36:53.450000-00:37:01.22,I1:, I1: En el año… 50. El año 50. El año 50. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
19894,COSER-0723-01.tagged,124,00:57:44.040000-00:57:55.880000,I2:," I2: Si te llovía un día no podías ir a aceitunas, ibas y te empezaba a llover y te tenías que venir chorreando [Rndo:anda ya, venía la gente] [HS [A-Inn], a ver] Me entraba por reír. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
35238,COSER-1219-01.tagged,648,00:55:03.83-00:55:04.79,I2:, I2: Que os pasará a vosotras. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
82474,COSER-2915-01.tagged,108,00:11:23.990000-00:11:25.46,E1:," E1: ¿Cómo, cómo hacían las tortas? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
52635,COSER-1901-01.tagged,714,00:48:29.73-00:48:37.80,E2:, E2: Delante de la casa. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
20527,COSER-0728-01.tagged,173,01:16:39.52-01:16:40.31,E1:, E1:¡Uy! ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
66560,COSER-2408-01.tagged,127,00:25:08.88-00:25:31.29,I1:," I1: todo. [HS [RISA]] Que a alguno se le pudriría. [RISA]¡Hombre!, no me digas, por favor. Ya por eso digo yo… [R-Cas] que hay que ser personas, nada más. Porque si eres persona, entiendes las cosas. Porque yo, si llevo vente=veinte paquetes y tú no llevas ninguno, tú tienes la misma falta que tengo yo. Si no, no ibas ahí, ¿no? [HS [Asent].] Eso es lo que hay que comprender. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
61795,COSER-2207-01.tagged,669,01:15:17.010000-01:15:26.400000,I2:," I2: Y ahora… lo tengo ahí en el suelo, [A-Pau:se lo doy] a los gatos. [V-Sml] Antes se lo…, y qué bueno era. A mí me gustaba que llevara el jamón un poco de blanco. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
34740,COSER-1219-01.tagged,150,00:19:31.29-00:19:41.93,I1:," I1: Pos los terneros se venden en la feria y los compran, pos no sé. Los llevarán pa no sé, pa recriar o pos pa carne, me supongo. No lo sé. [HS [Asent].] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
75669,COSER-2711-01.tagged,569,01:18:07.32-01:18:11.86,I1:," I1: Sí, la carne de pollo tengo, voy a la carnicería, compro un pollo [HS  ¡Ah!] y me lo llevo pa casa. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
117901,COSER-4117-01.tagged,755,01:32:52.71-01:32:59.580000,E1:, E1: ¿Y quién queda? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
135603,COSER-4602-01.tagged,285,00:43:27.930000-00:43:28.88,I1:, I1: ¿Al chinganillo? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
119507,COSER-4206-02.tagged,161,00:15:32.330000-00:15:33.020000,I:, I: Abejas. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
120861,COSER-4214-01.tagged,956,01:04:32.91-01:04:37.82,E2:," E2: Es más, venimos ya desde, desde… el norte de Cáceres haciendo estas cosas, a lo largo del fin de semana. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
142803,COSER-5003-01.tagged,596,01:35:23.10-01:35:28.84,I1:," I1: Y yo con micrófono no…, aunque ha-, [HS Sobre todo…] digo lo que me siento. Y el que no le gusta, pues que no lo escuche. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
109891,COSER-3901-01.tagged,631,00:51:43.090000-00:52:03.37,I:," I: [P-Enf:Coño], ¿cómo? Compras tela, [HS:ESí.] después compras tela, tienes máquina. Le coses las costuras, pones aquí adorno bonito como aquí y esto a mano, apunto de incrustación se va cogiendo la puntilla y¡hala! No tenemos otra cosa que hacer. No íbamos a estudiar ni na. [V-Ljn] ¿En qué se nos iba a pasar el día? [R-Vhc] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3200,COSER-0109-02.tagged,407,00:31:07.05-00:31:09.77,E1:, E1: ¿Y de qué color era? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
1232,COSER-0107-01.tagged,204,00:08:11.460000-00:08:15.410000,I2:," I2: Y claro, pues luego pues venían a casa y pues nada, pues a casa. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
121846,COSER-4225-01.tagged,289,00:29:14.85-00:29:17.09,E1:," E1: Pero no se preocupe…, si quiere noso-… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
144095,COSER-5214-01.tagged,730,01:06:30.80-01:06:32.07,E4:, E4: [Rndo:Hasta la punta.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
136722,COSER-4613-01.tagged,375,00:50:06.54-00:50:12.52,I3:, I3: de bolillos. ¿No las habéis visto nunca? Y tengo [A-PIn:bolillo [HS Bueno… Ha hecho…] pa hacer [A-Inn]] [RISA] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
126454,COSER-4310-01.tagged,836,01:27:48.070000-01:27:48.990000,E1:, E1: ¿Ahora sí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44285,COSER-1603-01.tagged,256,00:20:04.914989-00:20:18.620000,I1:," I1: Yo estoy tranquila en to tiempo ya, hermosa. [RISAS] El único tormento es este… [RISA] Somos las dos más amigas que estamos aquí en este sitio [HS Claro.] pero a ver… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113724,COSER-4010-01.tagged,152,00:28:37.75-00:29:07.95,I1:," I1: hay mucha gente que tiene a los tractores, una máquina que pone la [L-Otra:soca] aquí dentro y la vibra, y caen las aceitunas. [HS [Asent].] Ponen al suelo malla, borrasas de esta de, de malla, y caen dentro. [HS [Asent].] Y si no, con unas grapas así, con una máquina pequeña que la llevan al hombro, hace así. [HS [Asent].] Hacen como una manota, las hacen caer. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
101615,COSER-3610-01.tagged,114,00:15:56.810000-00:15:58.070000,E1:," E1: Sí, [HS Eso [A-Inn]] sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
84250,COSER-3004-01.tagged,435,01:57:47.88-01:57:58.27,I1:," I1: [RISAS] Allí legué como prófugo. [RISAS] Sí, sí, sí. Esa es la verdá, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
134215,COSER-4504-02.tagged,96,00:06:08.350000-00:06:09.11,E2:, E2: venir alguien de fuera? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
122229,COSER-4225-01.tagged,672,01:11:41.88-01:11:43.67,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Sí, sí, [A-Nul]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
110190,COSER-3901-01.tagged,930,01:18:35.55-01:18:38.41,I:, I: [TOS] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
82974,COSER-2915-01.tagged,608,01:08:28.810000-01:08:49.470000,I1:," I1:¡Uy! Mu poco, porque como no había, decían: «Si le ha dao, pues no creas tú, bien, se ve que en su casa funcionan bien», [HS [Asent].] que le han dao de lista mil pesetas, pa que se comprara [HS ¿El qué?] todos los muebles… Mil pesetas, por ejemplo, [HS [Asent].] eso eran los ricos, pa que se compraran muebles y todo lo que dieran de sí, [HS [Asent].] porque tú fíjate lo que podía hacer. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
122680,COSER-4225-01.tagged,1123,01:55:54.03-01:55:55.51,E1:," E1: Bueno, pasamos ahora. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
54137,COSER-1907-01.tagged,130,00:13:43.78-00:13:45.90,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se hacía eso de los jamones? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
12209,COSER-0418-01.tagged,133,00:16:05.62-00:16:10.76,E1:," E1: Y ahora aquí cuando se ponen de parto, ¿los tienen aquí o…? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
88401,COSER-3107-01.tagged,1190,01:22:22.350000-01:22:24.300000,E3:," E3: ¿Por qué eran peores los de paja?, dice. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115708,COSER-4102-02.tagged,135,00:13:55.26-00:13:56.87,I1:, I1: Sí. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
104819,COSER-3701-01.tagged,769,00:56:26.050000-00:56:32.790000,E1:," E1: ¿Y a quién dio el gram-, eh…, digo el ramo, el ramo?, ¿a alguna Virgen o…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
75797,COSER-2711-01.tagged,697,01:32:50.83-01:32:51.46,E2:, E2: Con el barco. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
73009,COSER-2627-01.tagged,458,00:43:20.67-00:43:22.81,I1:, I1: Los pimientos también tengo congelaos=congelados y tengo embotaos=embotados. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
75393,COSER-2711-01.tagged,293,00:43:22.52-00:43:25.47,E2:," E2: Y… entonces iba todo el pueblo al…, al… [HS Pues mira,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
92856,COSER-3222-01.tagged,116,00:11:16.070000-00:11:27.450000,I1:," I1: Pues… el pacharán con anís y se le echa unos granos de canela… y un poco de azúcar. Y nada más, y…, y el anís. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
49219,COSER-1832-01.tagged,146,00:17:00.51-00:17:21.97,E1:, E1: ¿Sí? ¿Cómo se esquilaban? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
89343,COSER-3111-01.tagged,35,00:03:01.33-00:03:08.66,I1:," I1: En mi casa, en mi casa; la pasaba mi madre en mi casa, íbamos al horno y lo cocíamos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
21493,COSER-0804-01.tagged,64,00:15:52.06-00:15:54.70,E1:," E1: O sea, antes tenían problemas, ¿no? [HS Sí.] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
114886,COSER-4011-01.tagged,284,01:27:50.77-01:27:54.19,I1:, I1: De leche hacíamos  queso. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
92209,COSER-3209-02.tagged,41,00:06:24.57-00:06:30.74,I1:," I1: [HS Colgando.] Colgando, colgando, en un granero, en un… segundo piso o en sitios que hay en las casas. [HS Pero ¿da igual] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
135582,COSER-4602-01.tagged,264,00:37:52.96-00:37:53.46,E1:, E1: Sí. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
104503,COSER-3701-01.tagged,453,00:33:22.270000-00:33:37.130000,I1:," I1: Pues se hace, se echan doce litros de agua, doce litros de…, de manteca y un kilo de sosa. Se da vueltas hasta que se cuaja y se echa [R-Ind] en un cajón, después, cuando se queda un poco duro, se corta. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
17902,COSER-0610-01.tagged,277,00:44:52.19-00:44:53.41,E1:, E1: Tienen que pasar años. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
135479,COSER-4602-01.tagged,161,00:25:14.00-00:25:15.180000,E1:, E1: ¿Que compraban por aquí? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
148534,COSER-5714-01.tagged,386,01:10:45.98-01:11:17.62,I1:," I1: don Anonimizado, el practicante, el marido de doña Anonimizado=Carmen, [HS Ah, sí, que vivía allí, onde=donde vivíamos nosotros, en La_Aldea, ahí más acá, en…] que fue la que me dio en la escuela a mí… Doña Anonimizado, sí, sí, sí, sí, pero era buen médico, era… era practicante, pero entendía. [HS Sí.] Por ejemplo si te ponías malo o algo ibas y le consultabas y te, más o menos te daba un remedio que te curabas. Entonces la gente iba cuando se ponía mala. Mala tal vez de… si tenías mucha hambre y comías mucho gofio y se quejaban [Rndo:que el esto no…] [RISAS] O te ponías mala tal vez de comer poco. Pero yo creo que ni catarros nos daban. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
44014,COSER-1517-01.tagged,318,01:32:48.51-01:32:50.64,E2:, E2: Bueno. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
25429,COSER-0959-01.tagged,34,00:03:09.23-00:03:11.09,I1:," I1: Na=Nada, las hay mucho más grandes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12275,COSER-0418-01.tagged,199,00:23:37.32-00:23:39.22,E1:, E1: ¿Hacían la matanza? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
52508,COSER-1901-01.tagged,587,00:41:34.55-00:41:52.88,I:," I: [R-Vnt] [V-Ljn] [A-Inn] [A-Pau:Pues por allí están los agujeros. [PS] [R-Vnt] Los agujeros que se ven que ya son las cuevas, por eso los distinguís]. [HS:E[Asent]. [Asent].] Si querís en ir. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
50300,COSER-1834-03.tagged,437,00:47:02.920000-00:48:07.640000,I1:," I1: A mi marío=marido, con mi padre… nos llevaba, pero toda esas sierras que tú ves ahí, toda esa las hemos corrío. [A-PIn:Na más llevaba] una…, una bolsa de… con comida. Hemos ido a las fuentes de los [A-Inn]. Y, y nos poníamos… antonces no… se llevaban pantalones, pero nosotros nos poníamos unos pantalones de nuestros hermanos y…, y una blusa pa que… y una gorra y nos íbamos pa arriba o un sombrero pa la sierra… [EXCL], muncho=mucho, muncho=mucho. Hemos ido de cacería, sí… Si este estaba todos los días de, de… los…, los días que no trabajaba los sábados, los domingos y cuando cogía las vacaciones era sierra, sierra, sierra, sierra. Ahora, sí, nos íbamos muchos domingos a comé=comer ahí a esos… por ahí pa arriba a esos hotelillos que hay…, a comer, pero aluego=luego después a la sierra a buscar hinojo, a buscar… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
123890,COSER-4301-01.tagged,57,00:02:13.870000-00:02:15.720000,I1:, I1: Sin motivos ninguno. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
66259,COSER-2405-01.tagged,15,00:02:51.48-00:02:53.36,E1:," E1: ¿Cuesta, cuesta mucho hacer la morcilla? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
131709,COSER-4419-01.tagged,84,00:05:02.62-00:05:05.02,E1:, E1: ¿Cómo se hacía el pan? Explique el [HS ¿Usted no lo ha hecho nunca?] proceso. [RISAS] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
47862,COSER-1706-01.tagged,302,01:07:21.31-01:07:49.95,I2:," I2: [HS [A-Inn]] En principio se pagaba una conducta que dicíamos=decíamos. Era…,  alguien los pagaba con trigo, [HS Sí.] otros con dinero… Mira,  lo que acordabas con el médico; si le… A ellos les daba un…, [HS El médico ya le gustaba que le pagaran, que le pagaran con aceite…] les pedía un, un pavo, un pavo para Navidad. [HS [Asent].] Pavo para, [HS Sí, sí.] grande ya, no pequeño no, un pavo. [HS Un pavo. Sí, sí.] Ellos lo pagaban con un pavo. [HS Sí.] Nosotros, mis padres, con dinero. No sé, no me preguntes el dinero, ¿eh?, que no lo sé. [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
124006,COSER-4301-01.tagged,173,00:07:40.440000-00:07:41.310000,I1:, I1: Nunca. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
135721,COSER-4602-01.tagged,403,01:03:02.510000-01:03:42.73,I1:," I1: Lo mismo, se sembraba igual, la cebada y el trigo se sembraban lo mismo. Y el centeno y la avena lo mismo. Esos, esos cereales, todos se sembraban, no es como la legumbre, la legumbre la sembraban… pues el guisante o la muela así, iban con…, a puño, así [G-Mst] buh, buh, buh [ONOMAT], iba el arao, ¿verdá?, y hacía un surco, que se llamaba. Iba, y detrás iba el arao, otro arao tapando. O sea, tapaba porque si no te la comían los animales, eso era la legumbre. Pero los cereales [R-Inf] todos los sembraban en esa forma [HS [Asent].] [A-Inn] septiembre, octubre y noviembre. Y ahora, ahora ya entonces, era entonces [A-Inn] de diciembre todavía sembrando, antes se tardaba mucho en sembrar, no es como ahora. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
58240,COSER-2107-01.tagged,175,00:54:06.470000-00:54:38.11,I1:," I1: Esta sí se ha casao aquí en el pueblo. O no, esta no, esta se ha casao en…, en Olivares, la que se ha casao en el pueblo no tengo yo fotografía de ella ninguna de la, del casamiento. To=Todos los días me las va a dar, me las va a dar. [RISAS] Ayer estuve allí. Yo voy casi to=todas las tardes pa allá. L'has cogido e-… el de las antiguas. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
33284,COSER-1121-01.tagged,206,00:48:47.080000-00:48:48.810000,E2:," E2: Bailar también, ¿no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17439,COSER-0609-01.tagged,559,00:42:10.23-00:42:12.61,E1:," E1: Y la madera, ¿de dónde traen la madera? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
101803,COSER-3610-01.tagged,302,00:37:48.21-00:37:49.31,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
104663,COSER-3701-01.tagged,613,00:44:46.720000-00:44:47.580000,E1:, E1: ¿Qué ropa lleva o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
93410,COSER-3228-01.tagged,13,00:01:17.300000-00:02:00.070000,I1:," I1: Pues los que mataban los cerdos. Unos hombres, que venían aquí, donde los matabámos=matábamos. Y… eso. Las morcillas se hacían con arroz y grasa del cerdo. El embutido se hacía con todo lo magro del cerdo, con las cabezadas, que es, que va unido al lomo. El lomo no se echaba y se hacían los chorizos, longanizas. Después los perniles se salaban, los días que tenía poco más o menos el cerdo. Si era grande, había que tenerlos veintiún día a la sal. Después se lavaban y se ponían ya al aire. Eso es lo de la mata-… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
120274,COSER-4214-01.tagged,369,00:23:31.81-00:23:34.690000,I2:, I2: y otro día a la labranza [R-Inf] a coger bellotas. [R-Inf] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
87877,COSER-3107-01.tagged,666,00:46:16.820000-00:46:21.810000,I:," I: Luego vinieron las velas, luego vino el carburo aquello, luego ya empezaron a venir todas esas cosas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
109436,COSER-3901-01.tagged,176,00:17:58.890000-00:18:01.470000,I:," I: [P-Enf:Hombre,] antiguamente, no te digo que teníamos dos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9071,COSER-0310-01.tagged,560,01:18:32.410000-01:18:33.800000,E2:," E2: Y para comer, ¿cómo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
107047,COSER-3801-01.tagged,389,01:02:07.98-01:02:09.84,E1:, E1: Pos mu bien. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
125660,COSER-4310-01.tagged,42,00:06:44.880000-00:07:14.530000,I1:," I1: No, lo de fue-, lo de dentro sí, pero lo de fuera no. [HS [Asent].] No, aquello lo, lo con un, lo ponían con un…, con unas enchilagas, aliagas que decíamos allí, lo quemaban y les, al quitaban el pelo, y la pir-, la primera piel se le saltaba. Y eluego con unas piedras así lo rascaban y, y agua caliente y to, lo lavaban y se quedaba más blanco [HS [Asent].] que, que, que el techo. [HS [Asent].] Y lo partían. Mira mi padre lo el que más eso lo iba haciendo a trozos [HS [Asent].] y así. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
137788,COSER-4622-01.tagged,312,01:10:28.09-01:10:34.30,I1:," I1: Sí, sí vienen, sí. [HS [Asent].] Estos son de mí=mi hermano. Este estuvo en la marina. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
149000,COSER-5735-01.tagged,416,00:56:20.49-00:56:39.52,E3:, E3: No… [HS No. Bueno…] Bueno… [RISAS] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
103871,COSER-3624-01.tagged,322,01:20:06.43-01:21:04.40,I1:," I1: Sí, cazadores sí, vienen en los domingos, no to=todos los domingos, pero vienen… si está lloviendo no, pero si no, sí. Vienen de Salamanca y de p'ahí. De aquí hay, pero los de aquí van pa aquí, pa'l terreno nuestro, pa las parcelas nuestras, pero… esos que vienen, vienen… a arrendar la sierra, a cazar ellos allí. Y p'ahí no pueden ir estos, pa'l coto aquel no pueden ir los de aquí del pueblo. Pueden ir pero tienen que pagar mucho, porque eso… lo coge un arrendatario y le da parte a los que quieran vení=venir a cazar. Y vienen mujeres también, con ellos, pa ahí pa esa sierra, [RISA] [Rndo:que hay brezo… [A-Inn] da la gana y pinos.] Y yo digo algunas veces cuando vienen [A-Inn]: « ¡Pero cómo andarán estas mujeres p'ahí! Si somos nosotras d'aquí y nos cuesta, [RISA] cuanto más a ellas». Pero vienen, vienen. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
21905,COSER-0922-01.tagged,137,00:36:11.70-00:36:12.64,E1:, E1: ¿Sí? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
26147,COSER-0959-01.tagged,752,01:05:28.040000-01:05:42.50,I2:," I2: Se le daba después cuatro golpes, pa si tenía alguna pajita o así, la paja entre ello no manchao, pues varear lo que llamamos nosotros, y después ya el colchón. [R-Glp] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70125,COSER-2515-01.tagged,175,00:13:47.990000-00:13:48.980000,I2:, I2: De ovejas. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
36061,COSER-1232-01.tagged,240,00:52:19.03-00:52:39.92,I2:," I2: Es que, en los montes, por ejemplo, aquí, subías, cortabas ahí cuatro árboles, los bajabas, y lo picabas y ya tenías leña, cortas un árbol grande, tienes leña pa mediar un año. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
25927,COSER-0959-01.tagged,532,00:46:51.09-00:46:53.53,I2:, I2: Pues no lo sé. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
84012,COSER-3004-01.tagged,197,00:55:38.24-00:56:28.61,I1:," I1: Pa sajalas=sajarlas, pa rasajalas=asajarlas, sí. Se cogen negras, negras y con un cuchillito… Ara=Ahora no, ya no,  con el cuchillito no se hace; ara=ahora yo tengo ahí una maquinita compr-…, hech-…, comprá=comprada de uno que…, [RISA] que la ha hecho, que tiene unas cuchillitas así, a la medida de la aceituna. Metes la aceituna asín y le hace su cortecito: pom, pom, pom, pom [ONOMAT], na más echá=echar y tú ahí, venga, venga, que…, que le haga los cortecitos. Y aluego se le cambia el agua y se echan, se le echa un agua limpia y se le echa vinagre. Y ya se dejan unos días pa que se vayan tomando su sa [A-PIn:principal] tambié=también. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
67680,COSER-2501-01.tagged,418,01:04:57.000000-01:05:10.730000,I1:," I1: Preparados, y sin preparar madre también hacía con… vino de Jerez, con pimienta, [HS Sí.] y no me acuerdo [HS Con la, con la pimienta.] qué hacía ella también, pero luego ya nos venían unos preparaos [HS Sí.] [R-Vnt] y ya era más cómodo, ¿sabes?, porque… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
22949,COSER-0924-01.tagged,682,00:58:39.560000-00:58:46.540000,I1:," I1: Pos una señora, una señora que tenía por su cuenta. Si había cuatro o seis hornos, cada [R-Vhc] una con su ama. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
107698,COSER-3809-01.tagged,199,00:38:37.27-00:38:53.15,I2:," I2: Y, y se tenía eso. Calculaba… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99486,COSER-3423-01.tagged,980,01:15:26.330000-01:15:33.44,I2:," I2: No, hace diez o doce años. Sí, allá han estao todas, sí. Todas mis hijas las he tenido en Palma. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
55565,COSER-1921-02.tagged,1124,01:43:17.260000-01:43:21.210000,I1:," I1: Guardias de, de Madrid que vinieron, y [A-Inn] lo mataron. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
20703,COSER-0802-01.tagged,39,00:15:17.59-00:15:18.85,E1:, E1: ¿Tritordeum? ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
138846,COSER-4719-02.tagged,37,00:02:46.52-00:02:47.35,E1:," E1: las mujeres, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
41958,COSER-1503-01.tagged,288,01:10:43.910000-01:11:18.760000,I2:," I2: Sí, según cuenta ya te digo: yo eso no lo conocí poque=porque en mi casa no se hizo y porque el panadero iba allí; ellos vivían más lejos, peor camino… y entonces lo tenían que hacé=hacer.  [R-Prt] Y…, y mis padres sí que lleva-, iban panaderos, allí un panadero… Primero iba un chico joven…  con una… mula, ¿sabes?, un mulo. Luego otro hombre con una moto y luego ese mismo hombre,  se compró un cochecillo. Totá=Total que nosotros co-, comíamos el pan a diario [HS ¿Sí?] y tierno. Sí, sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
58669,COSER-2120-01.tagged,344,00:52:17.34-00:52:28.65,I1:," I1: No, lo que quería decirme… ¿Qué si yo bía=había votao al PP? [HS No,] No. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
13885,COSER-0506-01.tagged,383,00:49:39.709932-00:49:44.829932,E1:," E1: Sí. No, [HS No, aquí no…] aquí no hay…, ¿aquí no, en Ribadesella…, el aliso y el abedul? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
32387,COSER-1107-02.tagged,250,00:55:00.10-00:55:02.98,E4:," E4: Bueno, usted nos ha contado muchas cosas. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
30339,COSER-1020-01.tagged,1144,01:07:06.25-01:07:06.78,E2:, E2: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31995,COSER-1102-01.tagged,803,00:47:25.910000-00:47:29.06,I:, I: Pos… no llegará a los dos mi=mil. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79587,COSER-2812-01.tagged,964,02:21:51.24-02:21:56.98,I3:," I3: Sí, no, es difícil que… si no se acuestan juntos, que pasen estas cosas, ¿eh? [RISAS] Es bastante complicado. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
16490,COSER-0607-01.tagged,122,00:09:11.17-00:09:17.55,I2:," I2: Sí, espérate que me acuerde. De las mantecas. [HS Sí.] La tripa de la manteca se saca. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
101135,COSER-3601-01.tagged,523,00:40:39.02-00:40:40.51,E3:, E3: Conejos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
40376,COSER-1414-03.tagged,483,00:57:24.560000-00:57:25.930000,E1:, E1: Vacaciones no. Esto es para… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54198,COSER-1907-01.tagged,191,00:20:45.44-00:20:51.14,I1:," I1: Pues unas coménoslas=comérnoslas, y otras venderlas, según. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
144476,COSER-5214-01.tagged,1111,01:56:47.64-01:57:17.25,E1:," E1: [SLNC] [HCruz:Yo creo que ya.] [HCruz:[HS Sí].] No sé si nos puede recomendar algún plato que haya que probar aquí en Fuerteventura de… no sé un plato típico, porque nos vamos ya mañana [HS [Asent].], a Lanzarote [HS [Asent].]. ¿Qué es lo que tenemos que cenar esta noche, para probarlo, no irnos de aquí sin, sin haberlo probado? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82969,COSER-2915-01.tagged,603,01:08:09.280000-01:08:14.940000,E1:," E1:  Esto [A-Inn] como lo de Madrid que… ¿Y, y, y la-, y cómo eran las bodas, una… antes? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
88987,COSER-3109-01.tagged,302,00:39:37.15-00:39:44.47,I1:," I1: Está apuntao=apuntado en la iglesia. Te casas por la iglesia. Sí, es que no m'acuerdo eso cómo se hace. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
105281,COSER-3706-01.tagged,396,00:58:22.500000-00:58:30.860000,I:," I: Nos vemos muy solos, a veces, porque, oye, vamos a llegar a un tiempo que no tenemos quien nos auxilie. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
10543,COSER-0403-01.tagged,982,01:32:21.54-01:32:24.95,E2:," E2: En todos los pueblos hay, hay… [HS En tos los pueblos, en tos sitios igual.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
59080,COSER-2120-01.tagged,755,01:43:02.96-01:43:07.85,I1:," I1: Sí, sí,¡sí lo han dicho! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
113253,COSER-3924-02.tagged,635,01:15:09.780000-01:15:33.430000,I1:," I1: Ah, pero eso se hace cuando los…, cuando los estregas=restriegas…, los estregas=restriegas lo que puedes, pero así [G-Mst] y sale con una venica que llevan suele salir en unos sale en una poca sal, en otros no sale nada. [HS [Asent].] Pero eso se hace al salalos=salarlos…, eso se hace al salalos=salarlos [HS Nada más.] y nada más. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
58055,COSER-2106-01.tagged,348,00:57:46.32-00:57:48.37,E4:, E4: Sí. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
95890,COSER-3307-02.tagged,537,00:42:38.24-00:42:42.90,I1:," I1: Ni, ni sabe cosas [HS Tiene sesenta y [L-Otra:sete].] de la abuela, y este le contó todo. [HS No se acuerda.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
66597,COSER-2408-01.tagged,164,00:31:16.97-00:31:20.37,E2:," E2: A ver si hablan de las pensiones [Rndo:y de, y de estas cosas, ¿no?] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
75201,COSER-2711-01.tagged,101,00:14:36.91-00:14:38.82,E2:, E2: Cincuenta_y_seis. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
145821,COSER-5404-01.tagged,485,00:57:59.75-00:58:00.27,E2:, E2: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
143689,COSER-5214-01.tagged,324,00:28:32.15-00:28:34.76,I1:, I1: Mi padre tuvo unas cuantas cabritas. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
46441,COSER-1634-01.tagged,747,01:15:00.69-01:15:01.45,E1:, E1: ¿El qué? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
74133,COSER-2644-01.tagged,611,00:47:14.979955-00:47:17.674921,I2:, I2: Llevan más de veinte años porque… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50277,COSER-1834-03.tagged,414,00:44:26.72-00:44:28.92,E2:, E2: ¿Recepcionista? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
54751,COSER-1921-02.tagged,310,00:30:16.820000-00:30:17.020000,E1:, E1: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
141156,COSER-4724-01.tagged,537,00:52:16.01-00:52:21.26,I1:," I1: noche pos toda la familia a cenar, todos. Así normalmente toda la familia, a cenar. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
17954,COSER-0610-01.tagged,329,00:51:28.36-00:51:33.55,E3:," E3: ¿Se acuerda del traje de la novia, era blanco o era negro? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
60596,COSER-2206-01.tagged,488,00:45:49.510000-00:45:59.460000,I4:," I4: Claro. [HS Una…, ¿cómo?] En el río Manzanares hay un tiburón, con el pantalón chanchullo y el pelito a lo [L-Otra:garçon]. El río Manzanares está en Madrid. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
69417,COSER-2506-02.tagged,361,00:57:40.59-00:57:41.47,I1:," I1: Nada, no, no. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
4193,COSER-0204-01.tagged,779,01:15:24.300000-01:15:25.170000,E2:, E2: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
13002,COSER-0425-01.tagged,399,00:32:46.600000-00:32:57.170000,I1:," I1: Claro, le cogía la faca así. [G-Mst] La coges de aquí, que le quité la punta pa que no pudiera cortá=cortar a otro. La cogías aquí, [G-Mst] [A-PIn:sin quitarla]. [R-Ind] Aquí cada faca… está destiná=destinada… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
78309,COSER-2809-02.tagged,406,01:08:25.45-01:08:26.40,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
79466,COSER-2812-01.tagged,843,02:07:47.28-02:07:47.95,E2:, E2: El fuelle. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
139564,COSER-4719-02.tagged,755,01:25:14.83-01:25:20.01,I2:," I2: Cuando habís=habéis venido de…, de Sierra_Luna, ¿hasta dónde habís=habéis llegao? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
50938,COSER-1834-03.tagged,1075,02:05:16.58-02:05:18.72,I1:, I1: ¿Qué hora es? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
4197,COSER-0204-01.tagged,783,01:15:39.28-01:15:40.13,I2:, I2: Tengo que volver. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75147,COSER-2711-01.tagged,47,00:06:24.29-00:06:30.17,E2:," E2:  [Asent]. Y…, ¿y qué más, qué más animales tenían en…, [HS Pues mira,] o que criaban en…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
58335,COSER-2120-01.tagged,10,00:01:17.49-00:01:25.00,E1:," E1: [PS] Bueno, pues empezamos ya, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
54913,COSER-1921-02.tagged,472,00:46:26.684989-00:46:28.610000,I2:," I2: Ah, ¿pero no venía tu madre? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
34594,COSER-1219-01.tagged,4,00:00:16.03-00:00:17.11,E1:, E1: En la Junta_de_Voto. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
108915,COSER-3814-01.tagged,455,00:45:11.470000-00:45:25.360000,I1:," I1: Pues sí, había más, [HS ¿Mandaban más?] parece que pa teníamos, estábamos más cortaíllos=cortadillos, poque=porque hoy pasa y yo le digo: «Adiós, fulano; adiós, mengano», le digo al cura y antes don_Fulano y don_Mengano, había, había menos libertá=libertad porque tambié=también eran más ellos más reservones con uno. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
59962,COSER-2122-01.tagged,754,01:18:41.41-01:18:45.97,I1:," I1: Eso ellos no lo saben. Ellos no lo saben, y toavía pueden saberlo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
29083,COSER-1015-01.tagged,627,02:15:52.72-02:16:00.540000,E:," E: El aguijón, claro. Es que eso sí se nota. Y,  y ¿picaba mucho? Porque [HS:IVaya,] hizo una vez… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
145563,COSER-5404-01.tagged,227,00:29:00.05-00:29:00.70,I2:, I2: Las mujeres. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
133888,COSER-4503-01.tagged,242,00:31:32.33-00:31:33.64,I:, I: Sí… ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
137129,COSER-4617-01.tagged,205,00:23:11.720000-00:23:13.040000,E1:, E1: ¿Trigo? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
57736,COSER-2106-01.tagged,29,00:01:50.39-00:01:51.09,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
99271,COSER-3423-01.tagged,765,01:01:23.67-01:01:24.75,E:, E: ¿Sí? ¿Cómo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
123806,COSER-4230-01.tagged,346,00:58:43.580000-00:58:44.880000,I1:," I1: Eso, eso es lo que digo yo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
75505,COSER-2711-01.tagged,405,00:56:07.13-00:56:10.25,E1:, E1: ¿Y entonces se quedaba sin nada? [HS Entonc-…] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
89481,COSER-3111-01.tagged,173,00:22:45.00-00:22:45.42,E1:, E1: ¿Y qué le echaba de comer a los pavos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
127908,COSER-4317-01.tagged,812,01:19:58.38-01:20:00.12,E1:, E1: Y salía en calzoncillos usted. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
146306,COSER-5404-01.tagged,970,01:53:49.26-01:53:51.38,I1:, I1: En La_Azadilla sí dan de comere=comer. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
11853,COSER-0404-01.tagged,975,01:36:09.09-01:36:15.97,E:, E: Que tontería. Es que había más luz aquí pero da igual. A ver si funciona porque… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
142953,COSER-5003-01.tagged,746,02:05:25.70-02:05:30.88,I2:," I2: Es que, mira, antes de ir a tomar el café… [HS Conejos tenía, pero los quité.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
45474,COSER-1607-02.tagged,520,00:46:57.140000-00:47:01.930000,I4:," I4: Y luego cuando eran mayores, cuando era mayores, así como ahora, ahora… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
14212,COSER-0509-01.tagged,182,01:19:30.899864-01:19:34.559909,E3:, E3: ¿Y qué temperatura tiene que tener la sangre? ¿Hay que…? , ,Asturias,28 de junio de 2005
80386,COSER-2907-01.tagged,779,01:23:03.610000-01:23:06.240000,E1:," E1: O sea, que antes en la, en la plaza de…, de… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99358,COSER-3423-01.tagged,852,01:06:03.420000-01:06:04.250000,I2:, I2: El aguardiente. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
141666,COSER-4915-01.tagged,100,00:33:27.55-00:33:45.10,E1:," E1: ¿Y la, la, la lana de las ovejas? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
14680,COSER-0523-01.tagged,443,02:14:10.17-02:14:15.59,I1:," I1: El arroz ya lo que [L-Otra:tien], como el azúcar se va pa'l fondo… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
78458,COSER-2809-02.tagged,555,01:22:43.16-01:22:45.23,E3:, E3: ¿Todavía tocan? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
61435,COSER-2207-01.tagged,309,00:42:07.130000-00:42:08.910000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10321,COSER-0403-01.tagged,760,01:16:45.720000-01:16:46.83,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
147379,COSER-5605-02.tagged,149,00:15:00.17-00:15:03.30,I1:, I1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
120534,COSER-4214-01.tagged,629,00:41:24.49-00:41:26.33,I3:, I3: O tres. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
40509,COSER-1414-03.tagged,616,01:14:16.410000-01:14:20.060000,E1:, E1: Sí. Y ¿se le tenía mucho respeto al alcalde o no? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
121395,COSER-4218-01.tagged,452,00:52:28.06-00:52:29.57,E1:, E1: [A-PIn:¿Su padre?] ¿Pero sabía tocar algún instrumento? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
110522,COSER-3901-01.tagged,1262,01:44:37.55-01:44:40.77,I:," I: Sí, hombre, el [A-PIn:sastres.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5677,COSER-0211-01.tagged,1028,01:40:24.07-01:40:36.13,E1:," E1: Sí, sí. Un antojo, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
75177,COSER-2711-01.tagged,77,00:10:13.47-00:10:14.23,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
137194,COSER-4617-01.tagged,270,00:28:12.920000-00:28:14.650000,I1:," I1: que le, que te, te lo clava, sí. [HS Sí.] Sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
130409,COSER-4407-01.tagged,170,00:16:23.88-00:16:27.16,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. [HS:IEl ama] Pues… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
119133,COSER-4146-01.tagged,620,01:08:52.44-01:08:55.60,E1:, E1: ¿Y a cuánto está Reus de aquí? ¿Pilla muy lejos? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
37739,COSER-1308-01.tagged,598,01:01:43.460000-01:01:50.590000,I2:," I2: [A-Inn] un sargento y un teniente, murieron. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
133727,COSER-4503-01.tagged,81,00:11:17.510000-00:11:21.430000,I:, I: Yo creo que… más los hombres. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
103854,COSER-3624-01.tagged,305,01:15:37.97-01:15:39.71,E2:," E2: Pero antes sí, antes sí que… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
18466,COSER-0614-01.tagged,358,00:29:32.200000-00:29:33.85,E2:," E2: Cuando quiere pollitos, ¿cómo lo llama? Cu-… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
20581,COSER-0728-01.tagged,227,01:29:55.780000-01:29:56.340000,E2:, E2: Un… trapo. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
124187,COSER-4301-01.tagged,354,00:20:26.640000-00:20:37.280000,I1:," I1: A mí nada. Pero iba porque tenía que ir. Ya digo, una vez me llevó mi madre porque no quería ir yo. Me gustaba ir a la fábrica, la fábrica. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
140717,COSER-4724-01.tagged,98,00:15:04.28-00:15:07.62,E1:," E1:  Y curas siempre ha habido, ¿y, y médico? [HS Siempre, toa la vida.] ¿Y mé-, y médico? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
93416,COSER-3228-01.tagged,19,00:02:53.770000-00:02:58.070000,I1:," I1: Maquinaria, maquinaria, [HS Maquinaria.] maquinaria. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
73840,COSER-2644-01.tagged,318,00:27:49.25-00:27:57.80,I2:," I2: Había que echarle a los cerdos y nos mandaban eso, prepararle la, la comida de las vacas, preparar la de los cerdos, porque había que cocer las, las… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
106142,COSER-3712-01.tagged,163,00:12:18.510000-00:12:20.890000,I1:," I1: las comen, cada uno las que [HS Y el que] lo hacen. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
131061,COSER-4417-01.tagged,245,00:21:32.800000-00:21:34.490000,E:, E: ¿Y cómo hacían? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
72678,COSER-2627-01.tagged,127,00:11:13.470000-00:11:17.140000,E2:," E2: Chorizos, ¿no cuelgan los chorizos? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
132309,COSER-4421-01.tagged,45,00:03:59.07-00:04:02.140000,I1:," I1:¡Bah!, todo eso ya está olvidao. [RISA] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
125567,COSER-4308-01.tagged,822,02:19:19.25-02:19:34.31,I1:," I1: La cooperativa esta de en frente, [HS Sí, sí, sí.] que hay unos bidones, [HS Sí, sí.] pos… ¿no pasa la general que hace así, pa allá, pa bajo? Pos lo primero que viene es Cofrentes; [HS [Asent].] luego más alante Jarafuel y… Teresa_de_Cofrentes. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
33028,COSER-1116-01.tagged,611,01:02:51.960000-01:02:54.600000,I2:," I2: Pues cogéis dirección Benalú=Benalup… [HS Cogéis pa arriba,] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
80617,COSER-2907-01.tagged,1010,01:44:43.93-01:44:47.22,I1:, I1: [HCruz:Trae una servilleta.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
2052,COSER-0107-01.tagged,1024,00:49:36.990000-00:49:48.630000,I3:," I3: Que no sé, antes al mus, los hombres en Salvatierra se jugaban al mus siempre solos. Ahora en Salvatierra luego los jubilaos pues juegan chi-, mujeres y… revueltos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24268,COSER-0934-01.tagged,1125,01:13:18.100000-01:13:21.200000,I1:," I1: Sí, sí, pues eso es, sí, sí, eso es verdá. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
80077,COSER-2907-01.tagged,470,00:58:57.11-00:58:58.88,I1:, I1: Para que hubierais tomao un poquito de vino. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100572,COSER-3503-01.tagged,379,01:29:24.58-01:29:27.14,I1:, I1: ¿Algo más? Yo voy marchar. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
81053,COSER-2907-01.tagged,1446,02:16:18.61-02:16:24.990000,I1:," I1: Que digo que no se líe de picos pardos luego él, que las deje a las chicas [RISAS] y, y luego… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50694,COSER-1834-03.tagged,831,01:43:21.41-01:43:33.05,E2:," E2: Es que se nos ha acabado la, la batería, no pasa nada, ya como estoy terminando… solo quería saber, ustedes que, que dicen que hablan, [HS Iguá=Igual, iguá=igual.] ¿qué lengua, qué hablan ustedes: español o…? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107134,COSER-3806-01.tagged,49,00:10:03.750000-00:10:06.16,E3:, E3:  ¿Tenían algo especial para lavar? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
115320,COSER-4012-01.tagged,352,01:03:35.40-01:03:37.47,I2:, I2: Siempre había alguna [A-Nul] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
86284,COSER-3106-01.tagged,477,00:29:59.60-00:30:04.30,I1:, I1: Pues un herrero que había aquí en Coy. [HS [Asent].] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
49660,COSER-1832-01.tagged,587,01:05:39.73-01:06:06.33,I1:," I1: Ya después de está=estar… Antes de está=estar viuda, fuimos a la Huéscar, a ver a las Santas_Benditas [A-PIn:de la de] Huéscar. [HS [Asent].] Nos pasamos ocho días allí [HS [Asent].] y lo pasamos mu bien, mu bien, y vimos muchas cosas, muchas, muchas. Y después ya, de estar ya…, que se me…, se murió mi marido y de…, pos mi hermana y yo sí íbamos, íbamos por ahí y sí, pero que yo… Es que tengo mala memoria. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
46046,COSER-1634-01.tagged,352,00:40:06.68-00:40:08.88,I1:," I1: Dos, dos ba-, dos pa bailar. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
145568,COSER-5404-01.tagged,232,00:29:07.04-00:29:23.19,I2:," I2: todo bien y después ya… ponelas=ponerlas, ellas ponían la carne en adobo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
68116,COSER-2501-01.tagged,854,01:58:48.450000-01:58:57.420000,I2:," I2: Y luego con el…, con el otro burro, con el burro íbamos a…, a sulfatar o a traer patatas de un sitio o de otro, con el burro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
132183,COSER-4419-01.tagged,558,00:36:00.81-00:36:39.620000,I1:," I1: Hombre…, su hora… van también muy tarde, la verdad, porque, como yo les digo, digo: «Pues, hijos, si cuando salís vosotros ya estábamos [HS [A-Inn]] nosotros en la cama». A ver, a las diez ya tenías que estar en la cama, en casa, por lo menos en casa, [R-Ppl] ya estabas, cuando había televisión vale, pero cuando no tenías televisión, pues ponías la radio, oías cuatro… bobadas de la radio, y a la cama. Y ellos es cuando salen ahora, los fines de semana. Los domingos vienen pronto, eso sí, [HS [Asent].] los domingos ya se viene… Hoy, por ejemplo, que mañana tienen que ir a trabajar, pues el que no tenga que ir a trabajar se quedará, pero el que tenga que trabajar, pues se viene pronto. Los domingos, doce y media. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138061,COSER-4706-01.tagged,144,00:11:48.620000-00:11:53.200000,I:," I: [HS [A-PIn:Para] esa época además…] Belchite…, sí…, que si era grande Belchite, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
101177,COSER-3601-01.tagged,565,00:43:21.03-00:43:21.63,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISAS] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
134634,COSER-4506-01.tagged,85,00:11:58.690000-00:12:01.330000,E1:, E1: o la carne y hacen los chorizos. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
117547,COSER-4117-01.tagged,401,01:00:45.380000-01:00:46.760000,I1:, I1: Claro. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
46267,COSER-1634-01.tagged,573,01:01:02.25-01:01:07.58,I1:," I1: No se fiaban, no porque no había medicinas [HS Había medicinas.] para, para curarlo, pero que… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
1343,COSER-0107-01.tagged,315,00:13:42.814989-00:13:44.670000,I3:, I3: Les tiraban patatas. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147641,COSER-5605-03.tagged,138,00:40:36.73-00:41:24.30,I1:," I1: Esto se usa para el suelo, lo, después va cosía=cosida aquí, con la misma palma esa [HS Ah.] se va cosiendo, cosiendo, y se va haciendo, haciendo, haciendo. [HS [Asent].] Aquí, en esto, en esto, antes no, antes la fruta pasá=pasada se ponía en los cuartos separaos aquellos y se le ponían las esteras, esteras pero grandes de, de, de más de diez y de doce…  listas. Una estera grande, porque las esteras eran gran-, [HCruz:¿Qué, Anonimizado?] Es como un-, una alfombra, una alfombra, una alfombra, como si fueran alfombras. Después se van haciendo así, se va cosiendo, se va cosiendo, se va cosiendo, se va cosiendo y se hace una cosa grande asín, y después se corta y después al cortar se abre y quea=queda com-, es una estera. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
72623,COSER-2627-01.tagged,72,00:05:31.740000-00:05:31.990000,E1:, E1: Ah. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
100146,COSER-3426-01.tagged,454,01:03:54.460000-01:03:59.03,E1:," E1: ¿Y cuánta, [HS:IEl úl-…] cuánta madera traían cada año? ¿Cuánta madera [HS:ILo que] [A-Inn]? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
143164,COSER-5003-01.tagged,957,02:33:36.85-02:33:43.18,I1:, I1: Anonimizado. [HS  Anonimizado.] Anonimizado. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
116166,COSER-4102-02.tagged,593,01:07:03.40-01:07:07.83,I1:, I1: ¿Se llama un torniquete? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
101814,COSER-3610-01.tagged,313,00:39:53.170000-00:39:56.160000,E1:, E1: Que había un padre que no la dejaba [A-Inn]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
29890,COSER-1020-01.tagged,695,00:40:12.580000-00:40:13.580000,I1:, I1: Son de ahora. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48112,COSER-1708-02.tagged,127,00:30:09.47-00:30:13.40,I1:," I1: Y bienvenidos. Sí, sí, sí, sí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
31307,COSER-1102-01.tagged,115,00:06:13.260000-00:06:13.97,E1:, E1: cómo era la máquina? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45982,COSER-1634-01.tagged,288,00:33:59.47-00:34:00.51,I2:, I2: A la péndola. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
130118,COSER-4403-01.tagged,382,00:35:12.480000-00:35:15.460000,E3:, E3:  Nos estaba contando [HS Y luego la niña…] lo del cocido… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
92070,COSER-3203-02.tagged,635,01:10:27.37-01:10:28.94,E1:, E1: Madre mía. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
17605,COSER-0609-01.tagged,725,00:53:45.890000-00:53:47.350000,E1:," E1: Y son de la misma quinta, ¿no? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
87045,COSER-3106-01.tagged,1238,01:15:52.41-01:16:01.38,I1:," I1: Ya lo creo, que tenía que ir. Sí, sí, así mismo pasaba. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
25034,COSER-0939-01.tagged,287,00:22:01.700000-00:22:36.570000,I2:," I2: Bajamos nosotros a Medina pa mi tío, pa mi tío que…, que está en Madrid, que nos lo pedía, chorizos de aquí de casa. Que ya habíamos matao nosotros, los necesitábamos nosotros, dice: «No, pues a ver si os hacéis con, con picadillo». Bajamos a Medina y conocido, eh, jurito. Me cago. Bajamos a Medina, ahí. «Venga, yo no… Yo el precio, no te lo miro, ¿eh? Pero me tienes que dar buena carne». «Sí, sí, sí, sí, sois conocidos y eso». Bueno, me cago en. Que los chorizos no se curan, no se curan y se merman y se merman y se merman, se quedó en nada. Pegao, se pegó la piel… [HS Eran de pienso compuesto.] Y eran de pienso compuesto. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
45147,COSER-1607-02.tagged,193,00:26:23.37-00:26:24.28,I4:," I4: [HCruz:Bueno, si ya tenemos un…] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
148846,COSER-5735-01.tagged,262,00:38:24.55-00:38:45.59,I2:," I2: Mi, mi nieta, me, me refiero. [HS [Asent].] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
16708,COSER-0607-01.tagged,340,00:27:28.97-00:27:31.33,E1:, E1: Le encantan. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
139755,COSER-4720-01.tagged,138,00:07:25.61-00:07:26.71,E1:, E1: ¿Y con respecto a la escuela? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
131161,COSER-4417-01.tagged,345,00:27:48.530000-00:27:54.650000,E:," E: No, es que no es lo mismo. Ahora…, había que remojar y dejar untado en jabón y luego… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
117197,COSER-4117-01.tagged,51,00:11:18.020000-00:11:20.160000,E1:, E1: ¿Porque el cerdo tiene mucha fuerza? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
91589,COSER-3203-02.tagged,154,00:17:37.410000-00:17:38.150000,E2:, E2: Pero ¿para qué? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
118250,COSER-4128-01.tagged,174,00:23:22.550000-00:23:24.120000,I1:," I1: [P-Ssr:Pues no lo sé, eso yo…] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
111179,COSER-3916-01.tagged,242,00:12:15.240000-00:12:16.260000,I1:," I1: Bueno, tú estás… más… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41446,COSER-1424-01.tagged,19,00:04:45.08-00:05:07.29,I1:," I1: Claro, si se, se…, los gorrinos se alimentaban con garbanzos, [HS Garbanzos, bellotas…] con bellotas, con cebá y con… las patatas. Las picaña-, las pequeñas se cocían y se le echaba la harina de cebá y se le amasaba. Y to eso era… normal. Había, ahí no había química ninguna porque… To normal. Pos claro, se hacían unas matanzas riquísimas. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
57111,COSER-2005-01.tagged,369,00:38:23.73-00:38:24.15,I1:, I1: [HCruz:De nada.] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52337,COSER-1901-01.tagged,416,00:29:31.51-00:29:31.92,E2:, E2: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
100228,COSER-3503-01.tagged,35,00:16:27.25-00:16:32.74,I3:," I3: Si, pero bueno, ahora le meten con acento gallego… y ya, ya la mataste [RISAS] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
7203,COSER-0222-01.tagged,440,00:54:50.35-00:54:54.390000,E1:," E1: ¿Y qué pasaba, que… [HS ¿Eh?] les dejaban el coche? Como ha dicho que… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
137401,COSER-4617-01.tagged,477,00:51:11.180000-00:51:14.870000,E1:," E1: Y otra cosa, volviendo a lo de los niños pequeños, ¿qué, qué daban de comer a los niños pequeños? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
25474,COSER-0959-01.tagged,79,00:06:40.11-00:06:46.15,E1:," E1: Oy…, que está pisando alguno. [HS Le ha pisao=pisado, le ha pisao.] Que le ha pillado, que le ha pillado. Ay, qué lástima… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50120,COSER-1834-03.tagged,257,00:26:28.980000-00:26:33.620000,I1:," I1: Ah, bailes, en los cortijos, pero no me gustaba í=ir, yo no iba. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
127499,COSER-4317-01.tagged,403,00:41:55.040000-00:41:56.95,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
146874,COSER-5506-01.tagged,68,00:10:39.43-00:10:43.94,E1:," E1: ¿Pero sabe usted cómo, cómo lo mataban? ¿Quién lo mataba? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
6283,COSER-0214-01.tagged,572,00:46:24.39-00:46:31.25,I1:," I1: Ven·te, ya verás. [RISAS] [R-Ind] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144010,COSER-5214-01.tagged,645,00:59:01.77-00:59:03.61,E2:, E2: Ah… Ya. [HS [Asent].] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
47657,COSER-1706-01.tagged,97,00:15:27.83-00:16:03.59,I2:," I2: Bueno, es que la fiesta de la matanza del cerdo, [HS La fiesta…] ya invitábamos a los, a los, sí… Sí, a los hermanos y…, bueno. [HS Sí, el día de la matanza sí… Los invitábamos a una cena, especialmente.] Sí, pero… sí, y al, a último, cuando ya te habías terminado todo, que venían a ayudarte algunos, otros no. Pero les invitabas, pues… [HS Algunos vecinos.] hacíamos una cena…, [HS Sí…] con, con algo del cerdo. Pues con lo que se ha…, [HS [Asent].] con el hígado, nos comíamos el primer día el hígado, que no se conse-, lo comíamos todo, lo aprovechábamos todo. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
123830,COSER-4230-01.tagged,370,01:01:08.220000-01:01:11.320000,I1:," I1: No…, cuarto d'aseo allí no teníamos. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
79155,COSER-2812-01.tagged,532,01:22:13.71-01:22:14.70,E1:," E1: dice?, ¿que se le abría…? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
124547,COSER-4306-01.tagged,36,00:11:11.85-00:11:13.14,E1:, E1: ¿Cómo se monta un goteo manual? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
10970,COSER-0404-01.tagged,92,00:08:54.000000-00:09:05.270000,I2:," I2: Cuando ma-,  se mataban, pues entonces se freía pos de la carne. [R-Cas] Luego a otro día pues hacíamos una olla. Que se dice olla, un puchero. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
91435,COSER-3203-02.tagged,0,00:00:00.100000-00:00:03.99,I1:, I1: ¿Y va a coger con esto todo lo que diga yo? [HS Sí.] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
7660,COSER-0303-01.tagged,160,00:34:49.83-00:35:00.33,I1:, I1: [L-Otra:Saps què? M'agrada molt sentir-te parlar a tu.] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
89108,COSER-3109-01.tagged,423,00:54:02.24-00:54:14.70,E2:," E2:  ¿Porque antes los…, las…, los chicos estudiaban más que las chicas cuando usted pequeña?, ¿o no? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
125084,COSER-4308-01.tagged,339,01:06:25.14-01:06:40.62,E1:," E1: Claro. [Asent]. ¿Y recuerda algún…? [HS:Ino, no, no, no, no, ahora no…] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
120624,COSER-4214-01.tagged,719,00:47:02.14-00:47:07.44,E1:," E1:  [P-Ssr:Ponle [R-Ind] otra grabadora.] [R-Ind] ¿A sus… nietos, cuando vienen, les cuenta usté cuentos? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
119970,COSER-4214-01.tagged,65,00:03:33.454989-00:03:36.680000,E1:, E1: ¿Animales de corral tienen ustedes? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
122663,COSER-4225-01.tagged,1106,01:54:26.10-01:54:27.40,I2:," I2: Ah…, [HS Sí.] muy bien. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25530,COSER-0959-01.tagged,135,00:13:52.890000-00:14:00.970000,I1:," I1: Pues… [RISAS] Pues eso se las ve a los veintiún días si es que no vuelven a salir a celo. Si ves que no salen a los veintiún días celo, porque a los veintiún días suele salir. Esta china ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112974,COSER-3924-02.tagged,356,00:40:44.990000-00:40:47.000000,I1:, I1: eso ya cuando no se masaba. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
49076,COSER-1832-01.tagged,3,00:00:15.50-00:00:25.00,E1:," E1: Bueno…, [HS [A-Inn] las costumbres y todo eso.] bueno,  ¿cómo se llama usted? [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
60697,COSER-2206-01.tagged,589,00:52:22.89-00:52:29.55,I1:," I1: Pues sí, Anonimizado, eso, nací en Muro_de_Roda…, [HS [Asent].] provincia Huesca. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
5435,COSER-0211-01.tagged,786,01:11:53.87-01:11:55.70,E1:," E1: Hombre, claro, eso… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
7223,COSER-0222-01.tagged,460,01:01:09.850000-01:01:14.72,E1:," E1: Pero luego consiguió que usted metiera dinero ahí, ¿a que sí? [HS ¿Eh?] ¿A que consiguió que metiera dinero? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
142498,COSER-5003-01.tagged,291,00:47:51.88-00:47:53.81,E1:," E1: El, no…, ¿el Port_Mahón…? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
87266,COSER-3107-01.tagged,55,00:02:24.500000-00:02:25.950000,E1:, E1: [Asent]. Y… sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
106146,COSER-3712-01.tagged,167,00:12:25.200000-00:12:28.430000,I1:," I1: Esa morcilla se come cruda, se come con judías, se come… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36792,COSER-1307-01.tagged,653,01:03:37.05-01:03:41.65,I:, I: Esto es el pueblo de Jérica. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
49181,COSER-1832-01.tagged,108,00:11:32.10-00:12:36.84,I1:," I1: [RISAS] [Rndo:Eso. Pues, mire usté], haces su guiso, el otro día hice yo, hacía mis siglos que no lo había hecho y el otro… [HS Pues no he probado eso Anonimizado, yo quiero probalo=probarlo.] [HS Es verdad. [RISAS]] Pues el otro día hice yo, pa mí solica. Haces tu guiso, con su… patata, frita, le echas ajo, le echas tomate y le echas… Cebolla no, ajo y tomate; su miajica de pimiento molío=molido y agua. Y así que está to=todo eso, la patata ya está, aunque está frita, pero está ya cocía=cocida, que está blandica, entonces le pones el pan esmallao=esmollado a esa agua, a la sartén, el pan esmollao=esmollado. ¿Que te lo quieres comer así? Pos así; ¿que no? Lo haces tortilla, venga a tostalo=tostarlo, venga a tostalo=tostarlo y haces una tortilla con ajo de pan arriero, que es lo que le decían [A-PIn:] entonceces=entonces a los aserraores=aserradores de aquí del pueblo, que comían to=todos los días, porque eso es una cosa que alimenta mucho. [HS Sí.] [Rndo:Y, y ahí les daban] de comer eso to=todos los días [RISA] [HS  ¡Qué curioso!] [Rndo:y ya está.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
17967,COSER-0610-01.tagged,342,00:52:36.16-00:52:45.97,I1:," I1: Sí. Vivía el cura, ya digo, había, había herrero, que vivía aquí, harrador=herrador, herrero, que es un harrador=herrador. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
109895,COSER-3901-01.tagged,635,00:52:06.700000-00:52:09.84,I:, I: Sesenta chicos y sesenta chicos y chicas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13125,COSER-0425-01.tagged,522,00:42:22.550000-00:42:24.470000,I1:, I1:¡La pura realidá=realidad! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
63666,COSER-2301-01.tagged,103,00:34:42.97-00:35:28.80,I2:," I2: Que cuando teníamos, nos quitábamos de la escuela. [HS [Asent].] A los diez o doce años ya empezabas a trabajá=trabajar en lo que fuera. [HS [Asent].] O bien en la aceituna, o bien arrancando garbanzos cuando llegaba el verano. Y entonces, lo que cobrabas se lo tenías que entregá=entregar al padre de familia. [HS [Asent].] Y luego si había, había alguna fiesta o había fiestas, y necesitabas dinero, pues entonces le pedías dinero y a lo mejor te daban lo que podían, lo que podían en aquella época, que era poco lo que había. [HS [Asent].] Así que ellos eran los amos del, del dinero. Entonces [HS Solamente había una caja.] Una caja sola, que no había ni tres ni cuatro ni na, y cada uno su bolsillo nada, el bolsillo del padre. Luego otras veces era la madre la que llevaba el timón de la casa, pero la mayoría, el padre. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
59174,COSER-2120-01.tagged,849,01:53:22.95-01:53:24.85,I1:," I1: Pero yo no puedo mover de aquí,¡eh! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
110826,COSER-3901-01.tagged,1566,02:03:29.790000-02:03:35.44,E:," E: En Almajano. Oye, una pregunta, ¿sabe usted por qué se llama así el pueblo o no? ¿Almajano?, [HS:ISí.] ¿tiene alguna historia o no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121944,COSER-4225-01.tagged,387,00:38:42.90-00:38:43.60,E1:, E1: es conocida. [HS Sí…] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105877,COSER-3707-01.tagged,457,00:59:40.06-00:59:42.940000,I:," I: Sí, sí, un una l-…, luminaria. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
94563,COSER-3302-01.tagged,179,00:16:40.67-00:16:42.87,I1:, I1: Con el arado. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
74281,COSER-2644-01.tagged,759,01:00:33.93-01:00:36.039909,I2:, I2: [A-Inn] aquí en la carretera. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50995,COSER-1834-03.tagged,1132,02:09:31.24-02:09:35.02,I1:, I1: Un abracico. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
23448,COSER-0934-01.tagged,305,00:23:44.85-00:23:48.10,I1:," I1: El cuajo es el estómago de la [HS De los corderos.] De los corderos, que es la leche. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81959,COSER-2914-01.tagged,393,00:51:52.310000-00:51:55.960000,E:, E: ¿Las turmas? ¿Qué es eso de turmas? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
110000,COSER-3901-01.tagged,740,01:00:25.53-01:00:34.45,E:," E: Ah, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
140132,COSER-4720-01.tagged,515,00:29:56.910000-00:30:00.130000,E1:, E1: ¿Y las telas de dónde las sacaban? ¿La ropa la hacían ustedes o la compraban? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
86057,COSER-3106-01.tagged,250,00:14:13.30-00:14:21.58,I4:, I4: En diciembre. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107338,COSER-3806-01.tagged,253,00:53:55.940000-00:53:57.040000,E3:, E3: ¿Cómo se hace? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
76254,COSER-2712-01.tagged,401,01:18:22.590000-01:18:26.27,I1:, I1: A ver. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
75413,COSER-2711-01.tagged,313,00:45:13.40-00:45:14.88,E2:, E2: ¿Y las mujeres? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
131401,COSER-4417-01.tagged,585,00:43:14.56-00:43:22.35,E:," E: El ombligo. [Asent]. ¿Y, y, y, y quién recogía el niño entonces, una vecina o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
39060,COSER-1319-01.tagged,277,01:19:01.28-01:19:05.01,I2:," I2: Y más, si no leía, ¿eh? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
60368,COSER-2206-01.tagged,260,00:25:21.06-00:25:22.23,I2:," I2: Eso, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
347,COSER-0103-01.tagged,347,00:51:53.48-00:52:31.420000,I1:," I1: No, no, oye, a mí no me tiene por, bah, no sé, porque yo a los jóvenes de hoy, a lo que les oigo a los sobrinos, que están tos=todos los días por aquí: bueno, pos esos disfrutan yendo por áhi un día… a uno, que le gusta el fútbol; a otro, que le gusta… el rally; el otro, que le gusta ir al monte; el otro, que le gusta ir a esquiar. Y… y coger vacaciones, eso no las perdonan: [HS [Asent].] así como nosotros no cogemos nunca vacaciones. [HS ¿Ah, no?] Yo… hasta que tenía cuarenta años no sabía lo que eran vacaciones, o cincuenta, y entonces… pos dos o tres días por áhi si te podías escapar, nada más, ¿eh? [HS [Asent].] [A-Inn] el sábado, el domingos, el lunes, y no había ni puentes ni ríos, ¿eh? Todos los días seguidos, todos los días había que… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
90767,COSER-3111-01.tagged,1459,02:41:57.87-02:42:02.93,E2:, E2: Esto es una romana antigua. [HS Sí.] También tienen. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
93971,COSER-3301-01.tagged,251,00:30:46.97-00:30:48.07,E1:, E1: ¿Y cómo hacían entonces? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
136226,COSER-4611-01.tagged,366,00:43:51.390000-00:43:54.760000,I1:, I1: [V-Sml] Que no te creas que se le caía algo a una casa. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
43269,COSER-1514-01.tagged,261,00:27:00.81-00:27:04.870000,E2:, E2: Pero… ¿y usted cree que esto es porque ahora los jóvenes tienen mucha libertad? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
121421,COSER-4218-01.tagged,478,00:54:48.01-00:54:53.20,I1:," I1: Sembrar el trigo, eso es [HS Sembrar el trigo… Sembrar…] [A-Inn] la labor. [V-Sml] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
75504,COSER-2711-01.tagged,404,00:55:56.20-00:56:07.13,I1:," I1: Todo el dinero, todo el dinero en casa, siempre toda la vida. Iba, [HS Al padre.] iba a cobrar mi padre. Y si cobraba yo, cuando yo cobraba de que trabajaba por ahí, «aquí hay tanto». ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
25544,COSER-0959-01.tagged,149,00:14:53.550000-00:15:03.780000,I1:," I1: Venderles para… Te le llevan los [A-Inn] estos que les compran y les llevan a fábricas de embutido. Esos ya pos te les pagan mu=muy poco porque salen, salen [HS ¿Eso no, no] [A-Inn]. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121037,COSER-4218-01.tagged,94,00:15:59.940000-00:16:03.130000,I1:," I1: No…, que había un… [HS Yo no sé…] restaurante de Toledo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
103391,COSER-3614-01.tagged,1014,01:47:40.48-01:47:50.30,I3:," I3: No, pero, por ejemplo, donde se apareció la Virgen, no, donde encontraron la Virgen [A-Inn]. [V-Sml] [HS ¿Donde está el reloj ese de…?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
57870,COSER-2106-01.tagged,163,00:19:49.730000-00:20:08.140000,I1:," I1: Nosotros le llamamos un macaco, ¿no? A lo mejor en otros sitios lo pueden llamá=llamar… otra cosa, ¿no? Y entonces pos l-…, l-…, van cogiendo la acituna=aceituna, pero esa acituna=aceituna tiene que ir con más cuidao, [HS:E[Asent].] ¿sabe?, que no la, la que va a masturar, porque claro que la que va a masturarse, a trancazos tamién=también lo que sea, eh… esto es. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
126151,COSER-4310-01.tagged,533,01:07:09.840000-01:07:13.940000,E1:," E1:  [Asent]. Sí. ¿Y aquí en la plaza del pueblo no se hace nada, no se monta baile o…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133399,COSER-4501-01.tagged,484,01:07:06.140000-01:07:07.310000,E1:, E1: ¿Vendiendo…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89616,COSER-3111-01.tagged,308,00:39:50.50-00:39:51.62,E1:, E1: ¿Fue regular? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
103717,COSER-3624-01.tagged,168,00:52:05.57-00:52:06.36,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
92183,COSER-3209-02.tagged,15,00:02:55.93-00:03:01.510000,I1:," I1: Sí, sí, si eso se hacía toa la vida. He conocido siempre así. [HS O sea…] Y se sigue haciendo ese sistema, sí, sí. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
65659,COSER-2321-01.tagged,417,00:32:04.01-00:32:18.330000,I1:," I1: Este tendría tres y pico, o dos y pico tenía. Porque ya esto ya lo han hecho más grande, han hecho muchas casas y han hecho ya… mucho nuevo. Pasa lo mismo que Madrid, empiezas un poco más pa allá Manzanares y terminas… que eso no se pierde, como yo digo. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
13871,COSER-0506-01.tagged,369,00:48:40.599909-00:48:47.169977,E1:, E1:  [Asent]. Y aquí ¿había leña o…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
72853,COSER-2627-01.tagged,302,00:29:13.220000-00:29:24.860000,I1:," I1: No, no, no, le tengo allí. [HS Ah, lo tiene fuera.] Allí. Y le arrojo el horno y allí cuezo las magdalenas, las roscas, y esos bollos que se hacen, de esta manteca se hacen unos bollos muy buenos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
28742,COSER-1015-01.tagged,286,01:20:21.020000-01:20:21.390000,E:, E: Anonimizado. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
26859,COSER-0959-01.tagged,1464,02:17:27.560000-02:17:28.080000,I2:, I2: [A-PIn:Las ovejas.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
147395,COSER-5605-02.tagged,165,00:18:25.70-00:18:30.19,E1:, E1: ¿Cómo? ¿Cómo? [RISAS] [Rndo:Esa no me he enterao.] [HS [RISAS]] A ver repítanos. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
15901,COSER-0604-01.tagged,227,00:14:43.350000-00:14:46.36,I2:," I2: llevalas=llevarlas al prao=prado y que com-, y si había hierba, que co-, que lo comieran. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
42960,COSER-1505-01.tagged,956,01:22:33.450000-01:22:34.480000,I1:, I1: Aquí no. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
122049,COSER-4225-01.tagged,492,00:52:05.72-00:52:21.04,I1:," I1: Sí, sí, claro, [HS Sí.] lo vendían. Mi abuelo lo vendía. En cada casa donde había, vendían vino, que tenían… bodega, pues ponían de ramón de las olivas, ponían una rama en la puerta y ya sabías que allí vendían vino. Colgaban un ramón, un poco de una oliva, ramón… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
55125,COSER-1921-02.tagged,684,01:05:44.150000-01:05:45.77,I3:," I3: Sí. Sí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
89895,COSER-3111-01.tagged,587,01:21:46.81-01:21:48.13,E1:," E1: ¿Cásulas, qué es eso? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
52558,COSER-1901-01.tagged,637,00:44:08.00-00:44:22.50,I:," I: No, siempre nos hemos llevado bien [HS Lo más feliz…] y así. Pues el trabajar casi, el trabajar nos ha dao mucha felicidá=felicidad y se nos iban toas las cosas, [R-Anm] y como había que tra-, comer con nuestro trabajo, pues dichosos de ir a…, no es que cogiéramos mucho, pero, oye… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
135397,COSER-4602-01.tagged,79,00:11:46.650000-00:11:49.250000,E1:," E1: ¿Y quién, quién contrataba a esos señores? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
33094,COSER-1121-01.tagged,16,00:02:53.770000-00:02:55.120000,I1:, I1: Mi padre era de Arcos. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45310,COSER-1607-02.tagged,356,00:38:44.350000-00:38:47.770000,I5:, I5: Y cuando decían «Pito ya». Y los otros «Pita». Y con Anonimizado se quedó. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
64094,COSER-2303-01.tagged,222,00:30:04.34-00:30:06.80,E1:, E1: ¿Pegaban? ¿Pegaban los padres? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
9012,COSER-0310-01.tagged,501,01:14:51.460000-01:14:52.130000,E1:, E1: Hola. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
121981,COSER-4225-01.tagged,424,00:44:00.73-00:44:01.88,E2:, E2: ¿Los silos? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
91854,COSER-3203-02.tagged,419,00:47:07.77-00:47:12.610000,E2:," E2: Y, y con esa leche, ¿hacían queso o solamente…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
111738,COSER-3916-01.tagged,801,00:49:18.270000-00:49:21.940000,I1:," I1: Uy, yo, el mayor perro el Anonimizado, el mío. [RISAS] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
26783,COSER-0959-01.tagged,1388,02:11:52.79-02:12:12.20,I2:," I2: Y lo echaba, hacía…, cabe cien cántaras en ese. Por no tener tantos… [A-Inn]. Tenía cubas muy grandes, ahora nosotros las hemos tirao porque… Eran de sesenta… cántaras y nosotros no hacemos ni cuarenta, ¿pa qué las queríamos? Hemos terminao con…, alguna hemos dao a los que hacían… más vino, y otras ya s'han… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
19494,COSER-0702-02.tagged,720,01:54:16.45-01:54:21.15,I1:, I1: [HCruz:Te la iba yo a mandar yo a ti.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
105412,COSER-3706-01.tagged,527,01:13:26.650000-01:13:32.074989,I2:," I2: Señora, me debe… ¿Usted sabe hacer cena? [A-Crt] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
5540,COSER-0211-01.tagged,891,01:24:13.870000-01:24:16.460000,E2:," E2: Pero cuando iban a verlo, ¿dónde…? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
62454,COSER-2222-01.tagged,93,00:08:12.62-00:08:15.150000,I1:," I1: Sí, por kilo dos días. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63591,COSER-2301-01.tagged,28,00:07:05.13-00:07:22.07,E1:," E1: Ya, pero es que a veces se estropeaban los jamones, porque la mosca picaba. [HS Picaba.] Sí. ¿Usted, usted recuerda alguna vez que la mosca? [HS Sí.] ¿Cómo era eso? ¿Cómo se notaba que la mosca…? [R-Ind] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
50990,COSER-1834-03.tagged,1127,02:08:53.85-02:09:24.69,E2:," E2: Cuidado que se lo había calentado mucho [A-Inn]. Está ahora mismo… [R-Cas] [V-Sml] Que se le ha apagado el…, el fuego. Es que la…, la estamos…, [HS Sí, la estamos…] la estamos entreteniendo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
128091,COSER-4317-01.tagged,995,01:35:20.880000-01:35:35.840000,I1:," I1: El Pozal_de_la_Bastida, el no sé qué, el Pago de no sé cuánto… Aquí hay vinos de castañas, que eso no… eso es… lo de lo mejor que hay, y te vas tú a Fontanares dels Aforins y en Fuente_la_Higuera es uno de los mejores. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
33980,COSER-1205-01.tagged,506,00:59:42.59-00:59:53.04,I1:," I1: Y, los hombres y las mujeres. Yo he ido muchas veces a cargar leña, oye, cómo te vas a cómo se hace leña, una persona sola no va por ello. Hay que ir, cortarlo, traerlo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
114774,COSER-4011-01.tagged,172,00:47:27.35-00:47:28.00,E:, E: Me imagino. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
89708,COSER-3111-01.tagged,400,00:49:01.93-00:49:33.91,I1:," I1: Pues, cuando yo vivía, que no vivía en esta casa; vivía arriba. [HS ¿Dón-?] En ar-, ar-, aquí mismo en este pue-, en este pueblo pero en otras casas que eran de la la fábrica las daba. [HS También en Los_Palacios.] Aquí mismo en Los_Palacios. Pero la fábrica daba las casas a los que estaban trabajando, y nosotros vivíamos, hasta que no nos hicimos esta, vivimos pues por lo menos cuatro o cinco años, ¿verdá? Vivimos en esa casa. Y yo estaba con la manía de que entraba una culebra a mi casa… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92079,COSER-3203-02.tagged,644,01:11:12.57-01:11:23.20,I1:," I1: Pues que reñían fácil los mozos, me acuerdo yo, que de oír, bueno, cuando era pequeña yo. [HS ¿Cómo que reñir?] Que se reñían, a lo mejor pues qué sé yo, estaban por ahí, se empezaban a discutir, reñían, lo demás yo, pero verles no. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
23264,COSER-0934-01.tagged,121,00:14:31.09-00:14:32.19,E1:, E1: ¿Y qué comía? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
112820,COSER-3924-02.tagged,202,00:23:40.830000-00:23:49.400000,E1:," E1: Claro, o sea, que aquí los hombres, eh… realmente, se aprenden a manejar muy bien en to-, en todos los ámbitos, ¿no? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
17983,COSER-0610-01.tagged,358,00:55:06.97-00:55:21.04,I1:," I1: poco lo que teníamos, pues para consumirlo o, o podíamos vender algo, poco, eso poco, porque, porque era poco. [HS Claro.] Entonces daba mu poca miel, como lo hacían entonces, o como lo hacíamos, que yo lo he hecho. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
130793,COSER-4407-01.tagged,554,00:46:52.210000-00:46:52.860000,I:, I: No. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
80848,COSER-2907-01.tagged,1241,02:01:24.68-02:01:29.99,I1:," I1: Cuando suelta la liebre… [A-Inn] bueno, mañana a lo mejor no. Mañana… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79479,COSER-2812-01.tagged,856,02:09:17.95-02:09:30.55,E1:, E1: Ni siquiera. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
95384,COSER-3307-02.tagged,31,00:01:05.64-00:01:07.30,I1:," I1: Siempre, [HS Siempre.] siempre y siempre. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
39873,COSER-1404-03.tagged,323,00:58:47.09-00:59:32.23,I1:," I1: Me pasaba y claro, pues aquí no había… nada que ver, eran cuatro hermanos: [HS [Asent].] uno más pequeño, otros eran ya mayores. Y aquí pues, sí, pues charlando o haciendo alguna cosa, y… y así era la vida. Y ya pues, luego, después, pues salime=salirme ya salía ella un rato y ya temíamos tiempo de charlar. [HS Ya.] Pero muy, muy contao, [HS Eso ya…] que yo viniera, a lo mejor [A-Inn] [HS Eso ya…] el hermano y te viera. Pero había que respetar, porque si él estaba por ahí o no había venío todavía, pues no era ocasión de ponese=ponerse a hacer, ni irme todavía. Muchas noches me, me quedaba ahí hasta tarde y no podía porque… claro, estaban sus hermanos y estaba ella, o quedaban algunos por venir, pues no… Y esa es la vida de antes y la noviez que hemos tenío. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
124062,COSER-4301-01.tagged,229,00:11:12.310000-00:11:18.270000,E2:," E2:  Sí, pues cuéntenos aquí alguna cosa de cuando era joven. ¿Cómo ve? ¿Qué… ha cambiado mucho? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
57535,COSER-2012-01.tagged,278,01:10:04.70-01:10:07.22,I1:, I1: Travesuras de to=todos los días. [RISA] [HS ¿Se acuerda…?] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
42933,COSER-1505-01.tagged,929,01:21:15.22-01:21:18.720000,I1:," I1: [A-Inn] pa vender y eso no, pero pa, tú pa tu casa. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
122504,COSER-4225-01.tagged,947,01:41:10.00-01:41:15.31,I1:," I1: Sete-, de la quinta del cuarenta_y_dos soy, pues setenta_y_tres años. [HS:E[Asent].] ¿Qué más queréis saber? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
97498,COSER-3412-01.tagged,229,00:21:24.290000-00:21:27.500000,I1:," I1: Sí, sí. Esa que ha entrao ahí era mi mujer. [R-Ind] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
112396,COSER-3923-01.tagged,100,00:20:26.56-00:20:37.72,I1:," I1:  Toda la vida en este pueblo, sí, menos cuando la guerra. ¿Habráis=Habréis oído de la guerra esa del franquismo? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
120399,COSER-4214-01.tagged,494,00:31:44.48-00:31:51.600000,I4:," I4: dice: «S'ha matao… Anonimizado». [HS Por ponerme de así al, al cuello.] «Me cago en diez». [A-Inn] que venía corriendo a ver…, a ver [HS Aquello estaba más ensang-… Bueno,] que le habían [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
83092,COSER-3001-01.tagged,77,00:08:30.320000-00:08:56.790000,I1:," I1: Me acuerdo todo eso de la comunión, y de mi vestío=vestido, que era mu feo. [HS [RISA]] Unos bullones por aquí porque, mi madre le dijo, porque ellas eran unas costuras mu buena: «Bueno,¡a vuestro gusto, a vuestro gusto!». Y, y tenía así uno muchos bullones y por abajo… tres bullones, la tela asín rizá=rizada, chin, chi, chi [ONOMAT]. Vaya, yo aquel día iba loca de contenta con él, pero luego después cuando me veo en los retratos y veo mis amigas y digo: «Uy, mamá, el vestío=vestido mío era mu cateto». [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
111940,COSER-3916-01.tagged,1003,00:58:31.16-00:58:32.67,I1:," I1: Ese viene…, viene… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
76680,COSER-2715-01.tagged,386,01:16:28.09-01:16:37.64,I1:," I1: lo, lo de entonces; la,  vals, tangos y cosas así. Pero a nuestra época, como nosotros ya éramos del año sesenta, ya cogimos el rock. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
82139,COSER-2914-01.tagged,573,01:12:48.050000-01:12:51.084989,E:, E: ¿Y qué hizo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90509,COSER-3111-01.tagged,1201,02:22:10.30-02:22:12.12,I2:, I2: Hemos hecho un concurso de «Se cayó». ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
143978,COSER-5214-01.tagged,613,00:55:49.99-00:55:57.03,E1:, E1: [SLNC] ¿Aquí también había mejillones? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
139559,COSER-4719-02.tagged,750,01:25:00.240000-01:25:01.68,E1:, E1: Sí. Creo que sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
775,COSER-0106-01.tagged,397,00:46:43.15-00:47:04.46,I1:," I1: Toma. Este de aquí, [HS [A-Nul].] [A-Inn] [HS Está bueno.] una caja. Hombre, este es vino [A-Pau:de Rioja alavesa, de cose-, de estilo] propio, [HS Sí, sí.] majo, aquí no hay fábrica, [HS Aquí hay…] como en las grandes bodegas, que tienen etnólogos, químicos, [HS Sí… sí.] y en ca-, de todo. Aquí… [HS Aquí todo natural.] pisar la uva y aquí, al vino. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
33453,COSER-1121-01.tagged,375,01:10:38.650000-01:10:40.980000,E3:, E3: Ha dicho que [HS Setenta_y_dos años.] en el 40. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
104286,COSER-3701-01.tagged,236,00:18:57.090000-00:18:58.110000,E1:, E1: ¿Tenía gallinas? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33399,COSER-1121-01.tagged,321,01:08:13.72-01:08:15.53,I1:, I1: ¿Qué año tiene el pueblo? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93220,COSER-3222-01.tagged,480,00:44:30.930000-00:44:37.220000,I1:, I1: Antes había cofradías de… san Juan y hacían pan y queso los hombres. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
76155,COSER-2712-01.tagged,302,00:58:23.490000-00:58:24.620000,E1:, E1: Claro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
122576,COSER-4225-01.tagged,1019,01:47:29.12-01:47:30.54,I1:," I1: Tán=Están mu buenas, las migas están mu buenas. [HS Y que,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
49995,COSER-1834-03.tagged,132,00:15:22.040000-00:15:23.360000,I1:," I1: No, no, no, no. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
33468,COSER-1121-01.tagged,390,01:11:26.510000-01:11:28.350000,I1:, I1: Exacto. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
41,COSER-0103-01.tagged,41,00:04:19.630000-00:04:21.670000,E1:, E1: ¿Diez? ¿Y todos viven el pueblo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
129586,COSER-4401-01.tagged,320,00:25:16.07-00:25:24.50,E1:," E1: los ganaderos para las vacas,  ¿siguen con los sementales o ya utilizan inseminación artificial? [HS No me diga.] No sabe, ¿no? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
3588,COSER-0204-01.tagged,174,00:15:17.970000-00:15:38.60,I1:," I1: Bah, que me dio alergia a los cereales y me…, y el médico pues se equivocó. No me mató porque no venía en lista. [RISAS] No, no, no, de verdad. [V-Sml] Me libré porque… [A-PIn: me entolé [A-Inn] y la madre que los parió. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
81011,COSER-2907-01.tagged,1404,02:13:40.96-02:13:42.94,E2:, E2: No sé. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
67587,COSER-2501-01.tagged,325,00:52:56.410000-00:52:57.650000,I1:, I1: En el chorizo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
82683,COSER-2915-01.tagged,317,00:32:05.070000-00:32:10.550000,E1:," E1: Se fueron cambiando. [V-Sml] ¿Y había varias clases de carro? O…, por ejemplo, [HS Hombre, había,] ¿si yo quería comprar un carro…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
48625,COSER-1823-01.tagged,63,00:08:04.290000-00:08:05.700000,E1:, E1: ¿Y la pezuña? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
108107,COSER-3809-01.tagged,608,01:55:51.03-01:55:56.49,E2:, E2:¡Qué bonito! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
82658,COSER-2915-01.tagged,292,00:29:26.270000-00:29:27.220000,I2:, I2: Si me voy a ir. [A-Crt] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
148331,COSER-5714-01.tagged,183,00:27:18.90-00:27:25.15,I2:," I2: Sí, [HS En el barranco ahí que hay, [A-PIn:en el barranco de Erques].] [A-PIn:la cueva de, de la mili] y… tantas momias y no sé qué. [HS Sí.] Pero eso lo saquearon ahí. [HS No, no, no, no,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
78006,COSER-2809-02.tagged,103,00:22:55.42-00:22:59.78,E1:, E1: Sí. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
30510,COSER-1020-01.tagged,1315,01:18:50.07-01:18:53.90,I2:," I2: [HS No, no, no.] Solo. No, legumbres… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106426,COSER-3712-01.tagged,447,00:34:03.330000-00:34:03.860000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36786,COSER-1307-01.tagged,647,01:03:16.700000-01:03:25.78,I:," I:¡Uy, cuánto te voy a dar la lata! [R-Ind]¡Hija mía! [A-Inn] para…, para que lo viera, porque lo que digo yo… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
7483,COSER-0222-01.tagged,720,01:40:29.120000-01:40:31.850000,I1:, I1: Y ende Manzanares ya sale a Madrid. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
24596,COSER-0934-01.tagged,1453,01:35:35.390000-01:35:38.260000,I3:," I3: Sí, crudo, un poco tostadico… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47872,COSER-1706-01.tagged,312,01:09:31.85-01:09:32.61,E1:, E1: [Asent]. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
68229,COSER-2501-01.tagged,967,02:14:36.23-02:14:40.53,IE:," IE: [HCruz:Qué bien acompañao, ¿eh?] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
59294,COSER-2122-01.tagged,86,00:09:14.60-00:09:18.06,E1:," E1: Ah, pues luego, luego [HS Eso es] subimos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110295,COSER-3901-01.tagged,1035,01:28:16.350000-01:28:19.860000,E:, E: ¿Y ahí había mercadillo o algo de eso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
60924,COSER-2206-01.tagged,816,01:11:32.23-01:11:35.01,I1:," I1: Pues sí, que daban frío aquellas sabánas=sábanas de cañémo=cáñamo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
75179,COSER-2711-01.tagged,79,00:10:27.81-00:10:28.22,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
18422,COSER-0614-01.tagged,314,00:27:03.010000-00:27:08.76,I2:," I2: Normalmente, sí. Una vez que ya la gallina ya [A-Pau:se le va tomando] la postura [R-Ind], el huevo es más pequeño. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
119789,COSER-4206-02.tagged,443,00:45:58.470000-00:46:09.750000,I:," I: Pues no lo sé, [HS:EEn el campo.] porque antiguamente, como estábamos acostumbraos a hacerlo, no temíamos na y estábamos tan…, tan contentos y tan felices, porque no conocíamos otra vida, pos estábamos tan bien. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
63167,COSER-2229-01.tagged,19,00:02:20.63-00:02:21.17,I2:, I2: Sí. [HS Sí.] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
45512,COSER-1607-02.tagged,558,00:49:36.610000-00:49:40.420000,I5:," I5: Tú si lo piensas un poco, Anonimizado, es que no puede ser tampoco como antes. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
45154,COSER-1607-02.tagged,200,00:26:55.09-00:26:59.15,I3:," I3: [HCruz:Ya soy… antiguo.] [HS ¿Y vosotros qué vais, recogiendo cosillas?] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
117032,COSER-4108-01.tagged,672,01:03:20.57-01:03:24.64,I1:," I1: y eso de la cuaresma, [HS La cuaresma, [A-Inn]] ¿tú sabes lo que es la cuaresma? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
35610,COSER-1228-01.tagged,321,00:24:39.36-00:24:40.71,E1:, E1: ¿A usted? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
8467,COSER-0306-02.tagged,61,00:13:23.380000-00:13:24.43,E3:," E3: ¿Y cómo, cómo lo mataban? ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
89157,COSER-3109-01.tagged,472,01:00:50.00-01:01:10.00,I1:," I1: Pues no lo sé, como yo no tenía hermanos ni na de eso, no, no he oío=oído de decí na. Mi hijo no la ha hecho y… no sé. Claro que harían una fiesta, algo harían, pues yo no me paece=parece que… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
93119,COSER-3222-01.tagged,379,00:35:12.620000-00:35:23.110000,I1:," I1: Sí, muy viejos. Y además de ser vie-, vieja la, la maestra, pues, estaba siempre haciendo albas de cura. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
76678,COSER-2715-01.tagged,384,01:15:56.00-01:16:23.90,I1:," I1: El patrón de Guimerà es San_Sebastián [HS San_Sebastián.]. E-, es, lo máximo, era. Era, era, era, era que el, el más pecador aquel día iba a misa. Aquel día iba el ya te digo, el más, el, el más malo, el más era sagrado y era misa. Y no trabajaba. Y a tres días, pues al siguiente de fiesta trabajaba la gente. Pero aquel día era sagrado; el día de San_Sebastián era sagrado. Y después, a la tarde, pues al valle. [A-PIn:Ello] alquilaban orquestas y a bailar. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
132939,COSER-4501-01.tagged,24,00:02:52.20-00:02:58.17,E1:, E1: Nos lo quedamos. [V-Sml] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
130608,COSER-4407-01.tagged,369,00:29:24.740000-00:29:26.980000,E:, E: ¿cuando ya conocía [HS:ICasi desde que] al novio? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
122452,COSER-4225-01.tagged,895,01:32:47.00-01:33:25.82,I1:," I1:… fuera religioso, que… fuera si podía a la iglesia, que… Te aconsejaban y otros ha sío lo contrario, otros era lo contrario. [HS Ya.] Yo me pilló cuando la cosa de la República antes de la guerra…, que me pilló cuando aquella época y, y, estaba la cosa mu seria, entonces estaba la cosa mucho peor que ahora.¡Bueno!, entonces… Luego cuando empezaron a quemar iglesias y cuando ya no querían que fueras, hasta te tenías que, que casi ir de…,  a la iglesia que no te vieran…, poque te insultaban. Y, caro=claro, pues mis padres los consejos que me daban eran eso, que, que, que fuera a la iglesia y que fuera católico. El que no fuera católico pues le aconsejarían otra cosa distinta. [HS Claro.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
39920,COSER-1414-03.tagged,27,00:02:04.990000-00:02:06.380000,E1:, E1: ¿No llamaban a nadie para matar a…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
38809,COSER-1319-01.tagged,26,00:29:40.59-00:29:41.890000,E1:, E1: ¿El qué? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
106005,COSER-3712-01.tagged,26,00:01:58.660000-00:01:59.610000,E2:, E2: ¿Mucha gente va? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
147118,COSER-5506-01.tagged,312,01:17:51.71-01:18:31.57,I1:," I1: Porque eso empezaron de…, pronto que eran los indianos que venían de Cuba, cuando venían de Cuba venían vestíos=vestidos de blanco con su maleta al hombro y tal, pero antiguamente. Y, entonces, les dieron por eso y formaron cosas los primeros años, cuando empezaron eso, con los indianos y tal, to'l mundo iba con l-, con la maleta al hombro, el otro con el bolso, el otro con tal. Y aquello ya hoy no hay quien lleve maleta ninguno, sino vestíos=vestidos de blanco y el gorro y polvo y trapiche. Pero de antes, ¿a lo primero?, to'l mundo llevaba su maleta como cuando venían de Cuba. [PS] Bueh. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
118474,COSER-4128-02.tagged,211,00:25:52.610000-00:25:53.910000,E1:," E1: Ay, madre mía… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
26386,COSER-0959-01.tagged,991,01:29:13.090000-01:29:14.35,E2:," E2: ¿Sí?, ¿todos los días? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
30402,COSER-1020-01.tagged,1207,01:11:50.28-01:11:55.58,E2:," E2: Sí, eso era más de antes, ¿no? [A-Inn] [HS Sí, sí.] entre los pueblos y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58285,COSER-2107-01.tagged,220,01:04:06.900000-01:04:08.480000,E1:, E1: ¿Y cómo los hacía? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
5622,COSER-0211-01.tagged,973,01:33:59.360000-01:34:08.80,E1:, E1: Para animales… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
67319,COSER-2501-01.tagged,57,00:16:16.470000-00:16:17.440000,E1:," E1: ¿Y cómo era eso…, cómo…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32188,COSER-1107-02.tagged,51,00:09:29.29-00:09:36.92,I1:," I1: Nosotras hacíamos mucho los bizcochos, y yo me gusta mucho hacer rosquitos, pero rosquitos normales, que… ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
76020,COSER-2712-01.tagged,167,00:27:50.43-00:28:51.970000,I1:," I1: Pero yo… cosas grandes no ha hecho, no, no, no. Era un niño pues que iba con todo el mundo, allí en la calle siempre estaba en una casa u otra y… Una vez…, [RISA] mi madre cuando llegaba a casa, que si el Anonimizado esto, que si el Anonimizado. Y yo llegaba cansada de la tienda. Que si ha hecho esto, que si ha [A-Inn]. Y yo, me subían los nervios… Cojo, le doy una bofetada,¡bum! [ONOMAT], se cae, así, eh. [R-Mcr] Quedó, había la escalera y [Rndo:se quedó con la cabeza aquí]. Si se toca aquí… Pero mira… Si hubiera sido a los tiempos de ahora y le hubiera pasado algo… Entonces no, nadie, si le habías pegao, le habías pegao, no [L-Otra:mes]. Pero ahora pégale a un chico y que te pase algo, pégale. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
135778,COSER-4602-01.tagged,460,01:13:36.150000-01:13:39.69,I2:," I2: [A-Inn] El pan después de hecho, de hacer así, se ponía en una cama. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
4879,COSER-0211-01.tagged,230,00:26:38.000000-00:26:41.130000,E1:," E1: Claro, ¿y ibais allí, a la casa del médico? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
10773,COSER-0403-01.tagged,1212,01:58:22.050000-01:58:26.61,I2:," I2: Yo la dos, [HS La dos.] otras veces la tres, según. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
78573,COSER-2809-02.tagged,670,01:36:13.16-01:36:14.33,E3:, E3: ¿A tu hija? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
136745,COSER-4613-01.tagged,398,00:51:52.40-00:52:00.03,E1:," E1: ¿Y alguno, alguno más por ahí, algún mote que llamen a alguien? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
146234,COSER-5404-01.tagged,898,01:43:21.20-01:43:24.28,I2:, I2: Porque [HS Que yo se-…] tenía más libertá=libertad el varón que la hembra. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
8051,COSER-0304-01.tagged,222,00:19:25.960000-00:19:27.670000,I1:," I1: No, vegetal. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
83870,COSER-3004-01.tagged,55,00:12:27.00-00:12:30.32,I1:, I1: Aquí. Pase [A-Inn]. Mire usté bicicletas. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
27004,COSER-0959-01.tagged,1609,02:26:20.790000-02:26:22.92,I1:, I1: Pues a esperar a que [HS A que lo haría.] [A-Inn] [A-PIn:aire.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
148066,COSER-5605-03.tagged,563,02:13:39.75-02:13:47.72,I1:," I1: Pues nada. Que lo pasen ustés bien ¿Cuándo te vas? [HS No la queremos dejar triste, ¿eh?] ¿Cuándo… No. ¿Cuándo te vas? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
35283,COSER-1219-01.tagged,693,00:59:08.47-00:59:10.13,E1:," E1: [RISAS] O sea, que se dormía más. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
71583,COSER-2614-01.tagged,221,00:11:20.14-00:11:24.41,I1:," I1: Eso cuando sobraba la leche. Se hacía en casa, pero no salía como comprado. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
100077,COSER-3426-01.tagged,385,00:53:28.82-00:53:30.50,I:," I: La paja luego, en carros. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
115208,COSER-4012-01.tagged,240,00:39:30.84-00:39:45.91,I1:, I1: [R-Mcr] [V-Ljn] Y ese [A-Inn] es del colegio. ¿Ves? Las jotas ya de pequeñitos. ¿Ves cómo ya van llevando los…? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
25631,COSER-0959-01.tagged,236,00:21:44.70-00:21:50.71,E2:, E2: ¿Sí? ¿El cerdo cuál es? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
55813,COSER-2001-02.tagged,120,00:09:33.480000-00:09:38.030000,I2:," I2: Sí estaba mal visto, pero estaba mal visto porque… Sí, estaba mal visto por la [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
25746,COSER-0959-01.tagged,351,00:33:12.380000-00:33:17.45,I2:," I2: Dicen que la canela lo arrancia, yo no sé qué sacar de esa canción, porque yo sí que lo echo, poquito, pero lo echo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51514,COSER-1838-01.tagged,501,01:00:29.92-01:00:32.36,E2:, E2: ¿De viaje de novios viajaron sentados? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
51363,COSER-1838-01.tagged,350,00:46:43.610000-00:46:46.62,I1:, I1: [RISA] Yo he venío munchas=muchas veces y no me he acostao siquiera. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
59133,COSER-2120-01.tagged,808,01:49:50.40-01:49:53.47,I1:, I1: Mi marido es cazadó=cazador tambié=también. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124750,COSER-4308-01.tagged,5,00:00:20.85-00:00:23.25,E2:, E2:  [R-Ind] ¿Y usted nació aquí? [A-Inn] [HS ¿Es de aquí?] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
126028,COSER-4310-01.tagged,410,00:53:26.370000-00:53:30.400000,E1:," E1: [Asent]. Pero… había mucha gente que no podía irse…, ¿no?, no era normal… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
120133,COSER-4214-01.tagged,228,00:12:20.71-00:12:21.82,E1:," E1: Ay, haga usted el favor. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
140259,COSER-4720-01.tagged,642,00:39:31.870000-00:39:32.310000,E1:, E1: [V-Mrm] [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
21088,COSER-0803-01.tagged,241,00:41:34.12-00:41:36.96,E1:," E1: Es un abono, ¿no? Es… [HS [Asent].] [Asent]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
103423,COSER-3614-01.tagged,1046,01:50:48.97-01:50:50.87,E2:, E2: ¿Irá por turnos de riego entonces? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
134131,COSER-4504-02.tagged,12,00:00:28.620000-00:00:29.920000,I:," I: Bien llevaos, en abril he hecho. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
40372,COSER-1414-03.tagged,479,00:56:32.640000-00:56:33.704989,I2:," I2: Que sí, que sí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
38717,COSER-1310-01.tagged,864,01:12:44.42-01:12:45.97,I1:, I1: Bueno… ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
127686,COSER-4317-01.tagged,590,01:03:15.110000-01:03:16.310000,E3:, E3: Y estaba ya de buen humor. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32011,COSER-1102-01.tagged,819,00:48:06.590000-00:48:11.46,I:," I: Pos… unas veces sacan uno y otras veces sacan otro. La Virgen, el Señor… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90430,COSER-3111-01.tagged,1122,02:17:02.70-02:17:04.76,E2:, E2: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
99786,COSER-3426-01.tagged,94,00:11:48.380000-00:11:49.550000,E1:, E1: ¿Y la manteca? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
20364,COSER-0728-01.tagged,10,00:00:49.540000-00:01:06.960000,I:," I: por regla generá=general, una vez al año es como se suele hacé=hacer. Es de tradición siempre, se reúne la familia y…, bueno,  matamos al cochino, se le saca la sangre, de la sangre se le hace la se hace la morcilla lustre, que le decimos [PS] y… Bueno, si te lo tengo que decí=decir cómo hago la morcilla y todo, ¿no? [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
70323,COSER-2515-01.tagged,373,00:28:53.17-00:28:56.97,I3:," I3: ¿Ónde han venío, [A-Inn] por esos pueblos? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
3452,COSER-0204-01.tagged,38,00:03:56.710000-00:04:00.040000,E2:," E2: Sí, que es una persona con dinero, ¿no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15549,COSER-0543-01.tagged,495,01:10:31.25-01:10:34.25,E1:, E1: [Asent]. ¿Y osos hay por aquí? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
7957,COSER-0304-01.tagged,128,00:11:45.120000-00:11:47.540000,E1:, E1: ¿A los catorce años ya trabajaban? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
145696,COSER-5404-01.tagged,360,00:46:52.27-00:46:53.00,I2:, I2: Algunos sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
59974,COSER-2122-01.tagged,766,01:19:33.280000-01:19:34.690000,E1:, E1: ¿Usted es de aquí del…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
113033,COSER-3924-02.tagged,415,00:45:21.750000-00:45:23.210000,E1:," E1: Ay, pobre… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
134260,COSER-4504-02.tagged,141,00:11:27.82-00:11:29.69,I:, I:¡Sí! ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
87201,COSER-3106-01.tagged,1394,01:31:02.30-01:31:07.91,E2:, E2: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
57131,COSER-2005-01.tagged,389,00:39:03.79-00:39:20.88,I1:," I1: No, yo estoy jubilao también, [HS Ah…] sí. Este… rejubilao. [RISAS] [HS Sí, vaya.] Y acá, aquí salimos a andar [HS Pues ahora…] si sale buen tiempo. Entre los dos dando vueltas aquí, aquí solemos, solemos estar. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56226,COSER-2001-02.tagged,533,00:43:49.27-00:43:53.35,E1:, E1: [V-Sml] O sea le gustaría vivir más ahora en la época… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23861,COSER-0934-01.tagged,718,00:50:00.060000-00:50:27.450000,I2:," I2: Aquí no, en Armentia, tenían que ir a Armentia. Después, tenían que ir a Treviño, porque como había poco, cada vez había menos niños, pues tuvieron que hacer escuelas en Treviño, y en Treviño iban bastantes, pero ahora yo creo que van pocos también en Treviño. No ves que no hay niños. Pero, mira, antes en este pueblo daba gusto, tres y tres, seis, y diez en otra casa, dieciséis había, niños. Todos por aquí, pero ahora pues no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
76742,COSER-2715-01.tagged,448,01:24:54.82-01:25:20.00,I1:," I1: Y bolas; y, y el palet. Teníamos el palet y con las niñas jugábamos a yo al palet no sé cómo se lo decís. El que se pone, se se tira el palet; pero el palet se, se hacía con unos cromos. Tenías tú tirabas una piedra y jugabas con esto. Pues las niñas [A-PIn:aquel día así] [RISA] o, o no sé cómo se, no sé cómo se hace. [HS  ¡Ah, sí, sí! Sí, sí.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
73868,COSER-2644-01.tagged,346,00:29:30.689887-00:29:42.609977,I2:," I2: Y cómo chillábamos. No, pues un día chillábamos, pero al día segundo ya callábamos la boca e íbamos a hacerlo, lo que mandaban. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133465,COSER-4501-01.tagged,550,01:16:49.03-01:16:51.00,E1:, E1: [Asent]. ¿Cisco? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
22192,COSER-0922-01.tagged,424,01:33:53.68-01:33:59.89,E2:," E2: No sé. Canciones, también eran canciones, de los príncipes, que iban… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
41597,COSER-1424-01.tagged,170,01:02:13.48-01:02:14.31,I1:, I1: Toda la familia. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
112543,COSER-3923-01.tagged,247,00:51:43.739955-00:51:47.93,E1:, E1: ¿Y antes en las casas vivía mucha gente? ¿Vivían con los animales? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
107566,COSER-3809-01.tagged,67,00:14:42.16-00:14:49.50,I2:," I2: Que ahora también las hacemos mucho comprando paquetes, los paquetes [HS Pero eso ya] de las salchichas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
49717,COSER-1832-01.tagged,644,01:12:24.74-01:12:31.03,E1:, E1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
65723,COSER-2321-01.tagged,481,00:37:47.770000-00:37:51.340000,I1:, I1: Yo me he criao=criado de distinta manera. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
99291,COSER-3423-01.tagged,785,01:02:13.04-01:02:14.730000,E:, E: Pero estamos hablando muy bien. [HCruz:Hola.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
58883,COSER-2120-01.tagged,558,01:19:53.93-01:20:03.15,E2:," E2: En San_Silvestre hemos pasado, pero no nos hemos detenido, [HS Detenío=Detenido.] hemos preferido hacerlo aquí porque era más pequeño el pueblo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
140358,COSER-4720-01.tagged,741,00:45:09.670000-00:45:14.620000,I1:," I1:  se hacía ¿Sabes lo que se hacía? Con remolacha azucarera, farinetas, cuando escaseara el azúcar. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
36205,COSER-1307-01.tagged,66,00:03:36.56-00:03:37.57,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
30379,COSER-1020-01.tagged,1184,01:09:35.34-01:09:37.29,I1:, I1: Antes venían varios con… un café. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
149175,COSER-5735-01.tagged,591,01:21:54.32-01:22:18.03,I1:," I1: De, [HS De crin.] de crin, que ese era lo que había antes. [HS Sí.] [HS De crin.] Porque… eso es lo que había. [HS Sí.] Y mira, y pa acabarte el cuento… Las miserias eran así. Porque ahí, la que… ahí no había baño, [HS [Asent].] ahí no había nada. [HS [Asent].] Aho-, ahí orinábamos y ahí las pulgas los=nos comían. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
8559,COSER-0310-01.tagged,48,00:10:11.110000-00:10:41.340000,I1:," I1: [A-PIn:Se sa-, hacían] montones y habían vagonetas, vagonetas es una vía como el tren y, y llevaba la vagoneta, llevaba cuatro ruedas, una cosa que cogía a lo mejor, pos quinientos o seiscientos kilos de sal, y la sacaban del medio de la laguna por vías esas a la orilla, y ahí en la orilla volcaba la vagoneta, balanceaban, la va-, la vaciaban allí y allí había unos que hacían montón, montón, montón, y ahí sacaban, la, la, la, la, la una… la… la sal. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
36999,COSER-1307-01.tagged,860,01:41:59.61-01:43:09.610000,I:," I: [LT-Rlt:Y claro, pues él no la había visto desde que se la llevaron y…, y oyen las esquilas. Dice: « ¡Uy! ¿Que será Juan que viene para el esquilo?». Porque le traían el ganao aquí al corral ese que tenían [R-Mcr] aquí riba, para esquilar y eso. Y entonces frenó el caballo y se esperó. El amo. Y él bajaba corriendo, pero a la que llegó cerca y la vio, se quedó to parao. Decía: « ¡Ay, si es Carlota!¡Ay!». Se quedó to, to parao. Pero ella saltó del coche y se fue corriendo a abrazarlo. [R-Ind] [RISA] [Rndo:Enseguida lo abrazó.] Y su padre: «Carlota, los impulsos se ma-, se ma-, se, se contienen, mujer». Pa aquí, pa allá. « ¡Ay, ay, Juan!». Pa aquí, pa allá. Y el otro pobre estaba atontao. [Rndo: ¡Ay!] Dice: «Señorita». [A-Inn] decirle, le dijo: «Señorita». No sé qué. «Juan,¡ay, bobo!,¡si, soy Carlota!», [Rndo:decía ella.] [RISA] ¿Sabes? Y así, bueno, su padre, dice: «Hala, [Rndo:vámonos a misa. Y dejaros de romances]». Subieron al coche y se fueron a misa, pasaron el Puente_de_Benadal, ¿eh?, un puente muy majo que había, que luego se lo llevó la riá=riada y ha-, y han hecho una birria ahora.] [CHASQ] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
67708,COSER-2501-01.tagged,446,01:07:38.950000-01:07:41.23,I1:, I1: [A-Inn] de salchichón. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
8489,COSER-0306-02.tagged,83,00:18:19.640000-00:18:21.530000,E4:, E4: Vaya. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
79262,COSER-2812-01.tagged,639,01:43:38.33-01:44:03.85,I1:," I1: No, y la, la concentración parcelaria, y encima del, hay las ovejas y las cabras, [HS Ah.] que eso era lo que [A-Pau:hacía]… Aquí en la cocina, no te digo de la [L-Otra:lareira], aquí había que meter tojos, [A-Inn] leña gorda, ¿eh?, que no había. [R-Cas] [A-PIn:Iba] poner unas cañitas que daban, bueno, aquí pasábamos, cuando era un crío, mucho trabajo con la leña, que no la había gorda. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
84591,COSER-3009-02.tagged,59,00:18:54.03-00:18:57.88,E1:," E1: que había mucho si-. Claro, Tánger era una ciudad rica entonces. [HS Sí, eso,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
30911,COSER-1020-01.tagged,1716,01:43:40.44-01:43:41.91,I2:, I2: Son mu guapos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37531,COSER-1308-01.tagged,390,00:42:41.700000-00:42:43.840000,E2:, E2: Las viejas. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
69910,COSER-2512-01.tagged,306,00:49:09.30-00:49:10.900000,E1:," E1: Uy, que me caigo. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
84138,COSER-3004-01.tagged,323,01:25:01.25-01:25:23.00,I1:," I1: No, sí se ponían un velo. Sí, a pelo asín no, no, no se entraba a la iglesia. Había que pon-, llevá=llevar un velo. Eso lo recuerdo yo. Aluego ya ni velo=verlo ni na. Todo va cambiando y las mu-…, los tiempos cambian, los cosas cambian… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
52658,COSER-1901-01.tagged,737,00:49:43.01-00:49:52.31,E3:, E3: Pues voy a escribir la dirección y así… [A-Crt] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
46261,COSER-1634-01.tagged,567,01:00:09.04-01:00:20.37,I1:," I1: Sí, mira, la Anonimizado, la chiqueta, [HS Se le murió por eso.] tres años que tiene, tienía=tenía, cuando se le murió, dice que no tenía na y fue al médico a pinchale=pincharle y se le quedó muerta. Al médico. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
120853,COSER-4214-01.tagged,948,01:04:18.77-01:04:20.65,E2:," E2: Sí, vamos ahora a Madrid. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111341,COSER-3916-01.tagged,404,00:22:36.60-00:22:41.27,E1:," E1: Bueno, no vamos a ponernos tristes, ¿no? [RISA] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
10593,COSER-0403-01.tagged,1032,01:40:50.84-01:41:46.80,I1:," I1: Sí, es chiquitillo, él tenía dos años y tiene ya cincuenta y tantos. Digo es que… yo no sé quién me dijo a mí de niño: «Coge una culebra y si le cortas cuatro dedos por alante y cuatro por atrás y to a la vez se lo cueces en un pucherillo, una lata aonde=adonde sea y el caldillo ese se lo das tres mañanas al chiquillo», y este de ahí enfrente estaba con la [A-Inn] que no era [A-Inn] viniendo pa abajo un día me sale una culebra y se metió allí, allí en un [A-PIn:paño] y digo: «Yo, yo, yo te saco a ti».  [HS [RISA]] Pa arriba y venga y está'sté=está'usted hasta que la pude sacar. La saqué y me la traje y… al llegar a casa [A-Inn] y… y… [A-PIn:a la mujer] «Coge un pucherillo y ajos por ahí que haya». Conque cogió un pucherillo y lo coció y a las tres, a las tres veces, a las tres mañanas de aquello se quedó el niño nuevo. Y ahí está, nuevo. Eso son cosas buenas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
217,COSER-0103-01.tagged,217,00:26:26.270000-00:26:29.640000,I1:," I1: Yo creo que sí, vamos, no sé; ahora, pa estudiar he sido malo. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
102007,COSER-3610-01.tagged,506,01:00:06.03-01:00:12.69,I2:," I2: Que se puede decir, los cuatro cabezas de las [A-PIn:lecciones] estábamos sentados en una mesa [HS Pues] o sea que… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
6949,COSER-0222-01.tagged,186,00:14:59.77-00:15:14.220000,I1:," I1: Ah, bueno, sí, cando tenía mujer ya era, entonces era otra vida. [HS Era otra vida.] Hombre, entonces se… cando se casa uno es, hay que ser responsable. No lo que hacen ahora. Porque yo tengo, yo soy del campo, pero tengo una experencia=experiencia grande en la vida. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
84693,COSER-3009-02.tagged,161,01:08:38.84-01:08:42.69,E1:," E1: ¿Y qué hacían con, con las…? [HS Las están vendiendo a…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
47459,COSER-1705-01.tagged,241,01:06:52.20-01:06:52.77,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
148530,COSER-5714-01.tagged,382,01:10:18.90-01:10:31.17,I1:," I1: Sí, sí había un, sí había un médico. [HS Sí, un médico sí había, sí.] Yo me acuerdo desde que yo nací que había un médico aquí. [HS Desde que yo me acuerdo, siempre ha habido. [Asent].] Sí hubo un médico aquí, un practicante y un médico. [HS [Asent].] Y estaba permanente, que ahora te pones mal los sábados, los domingos, o… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
88309,COSER-3107-01.tagged,1098,01:16:01.370000-01:16:05.710000,E1:," E1: ¿Sí?, [RISA] ¿pero cómo, pero cómo se criaban? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45079,COSER-1607-02.tagged,125,00:21:58.38-00:21:59.09,I2:, I2: [HCruz: Anonimizado también.] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
72061,COSER-2614-01.tagged,699,00:36:12.58-00:36:22.93,I2:," I2: [V-Sml] Viene, quedaba la novia con sus padres y el con los suyos. Se juntaban de noche los pobres. Les daban [A-Inn] sus padres. No es como hoy, que ya… [HS Pero normalmente,] hay que ponerse un piso. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
145494,COSER-5404-01.tagged,158,00:22:22.01-00:22:25.39,I1:, I1: Ajuntar=Juntar papas cuando [HS Plantarlas.] estaban las papas. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46513,COSER-1634-01.tagged,819,01:21:45.01-01:21:47.35,E1:," E1: No me diga, nunca había oído ese nombre. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
120219,COSER-4214-01.tagged,314,00:19:17.88-00:19:29.17,I3:," I3: Eso por lo que la que la voy [HS S'a-…, s'acostaba con mi hermana. Ahora, [A-Inn]] diciendo y yo lo quiero contar más. Porque tenía una troje con unas rajas así y estaba toa la gente de arriba en la troje acostaos. [HS Fue, fue, fue el primero que me casé,] Así que… los novios, usted verá. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
38,COSER-0103-01.tagged,38,00:03:59.260000-00:04:16.820000,I1:," I1: Pues prefería estar en el campo, y hemos sido diez hermanos, y yo era el mayor, y antes no es como ahora. Tenías que ir a maquinar con las yeguas, con las vacas y con el difunto padre, y el mayor era el que tenía que currelar. Y a la escuela íbamos cuando llovía, [HS [Asent].] cuando hacía malo. Y… no, no, yo a estudiar ni hablar. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
75816,COSER-2711-01.tagged,716,01:34:52.27-01:34:58.85,I1:," I1: Hombre, no, si tengo mala cara, ¿qué haréis vosotros si hago mala cara? [RISAS] Hombre, hay que hacer buena cara; si no, malo, hombre. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
143831,COSER-5214-01.tagged,466,00:41:21.20-00:41:31.41,I1:," I1: [HS En las de microondas es sin agua.] Si, claro. ¿En la bolsa? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
105190,COSER-3706-01.tagged,305,00:45:50.330000-00:45:55.610000,I:," I: Llevaba la jarrita con el agua caliente para…, para bautizar al niño. Y nada más. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
76251,COSER-2712-01.tagged,398,01:18:22.59-01:18:26.27,E:, E: [A-Pau:¿Cómo cuatro?] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
21078,COSER-0803-01.tagged,231,00:38:25.82-00:38:27.81,E1:, E1:¡Quince cerdos! [HS Sí.] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
75850,COSER-2711-01.tagged,750,01:38:06.20-01:38:08.90,I1:," I1: Si hay, si hay, que a lo mejor ahora no hay. [HS [A-Nul]] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
124656,COSER-4306-01.tagged,145,00:54:56.60-00:55:44.82,I1:," I1: Y… y ya te digo: yo que [L-Otra:guanyava] setenta pesetas, catorce duros, y allí, treinta_y_dos. Luego, cogíamos el bocadillo, comíamos aquí y por la noche nos hacíamos la cena allí, en el molino, que entonces no se trabajaba, no, pero habían uno, unos caseros que eran también de Carlet, y ya te digo… Pero yo me iba a la mili ya a marzo, [HS [Asent].] y el otro tenía novia y eso y se cansó un poco. « ¡Ché!, yo me voy, que…». « ¡Ché!, ¿te vas?». « ¡Ché!, pos sí». «Pos mira, che, nos vamos». «Vamos, ya». Y vinimos y se lo contamos a una… cuadrilla de amigos, eh, que trabajamos en una misma empresa y eso, y aquellos se fueron, pero yo no me fui porque digo: «Os vais en enero, yo a marzo, me voy a la mili, pues no me voy». Y se fueron. Y aquellos ganaban un duro, pero terminaron riñendo todos. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
92369,COSER-3209-02.tagged,201,00:28:13.470000-00:28:31.000000,E2:," E2:  ¿Y qué…, qué, qué diferencias de educación…? Pero no me refiero de ir a la escuela, sino de lo que decían los padres a las hijas, y lo que usted le ha dicho a sus hijas o ellas le dicen a las nietas. ¿Qué diferencias ve? De lo que se dejaba hacer a la, a la gente joven o no se dejaba o… ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
68957,COSER-2506-01.tagged,254,00:25:40.360000-00:25:49.620000,I1:," I1: La chica llevaba la ropa y los muebles y te solían dar una finca, una viña, una pieza. Algo te dan siempre cuando te casas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
8878,COSER-0310-01.tagged,367,01:02:22.770000-01:02:28.900000,E2:," E2: ¿Y las liebres cómo se cazan?, porque es difícil, ¿no? Corren, corren mucho. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139120,COSER-4719-02.tagged,311,00:36:55.250000-00:36:56.700000,E1:, E1: [HS Gurrea.] Gurrea. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
109429,COSER-3901-01.tagged,169,00:17:20.930000-00:17:22.710000,E:," E: Que tiene usted cerdos, ahora. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138646,COSER-4714-01.tagged,234,00:46:41.900000-00:46:43.530000,E2:, E2: Nunca… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
76012,COSER-2712-01.tagged,159,00:24:32.77-00:25:14.540000,I1:," I1: Sí. Al final, cuando terminaron el baile, aquella gente vinieron pa casa. Claro, era tarde. Cuando llegué a casa, el primer bofetón…, bajé todas las escaleras, todas. Cuando subí pa arriba todo me… de sangre. En vez de: «Ay». No, a punto de, de volver a… Porque claro, yo no le había obedecido. Ya me expliqué que no había los señores, [HS No, no, claro.] que no había nadie, que no pudimos venir, pero nada de nada, no. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
128757,COSER-4318-02.tagged,568,01:07:17.630000-01:07:19.12,E1:," E1: ¿A replegar?, ¿qué es a replegar? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
73727,COSER-2644-01.tagged,205,00:17:32.719909-00:17:36.439909,I1:," I1: Bueno, ya es verdad que…, porque éramos muy pobres. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43483,COSER-1514-01.tagged,475,00:57:59.32-00:58:12.490000,I1:," I1: Yo hablo andaluz cerrao, ¿sabes? [HS Muy bien, muy bien. Perfecto.] Y ese, ese…, ¿qué lleva ahí? Ese lleva una ca-… ya se le ha caído de l-, un libro [A-Inn] [HS Lleva libros, sí. Lleva libros. Y ¿qué pasa con el libro?] Que se le ha caído al suelo. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
90981,COSER-3111-01.tagged,1673,02:54:42.35-02:54:47.35,E1:, E1: Mañana viene. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68725,COSER-2506-01.tagged,22,00:01:01.110000-00:01:02.720000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y no usan cuerdas o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
55977,COSER-2001-02.tagged,284,00:21:56.400000-00:22:19.680000,I2:," I2: De todas maneras en España, en España, siempre, el asunto familiar ha estao, muy, muy…, muy poco remunerao, ¿eh? Me explico, eh, ahora, ahora por ejemplo, pues toavía, ¿eh?, hasta hace cuatro años por tener un hijo daban doscientas_cincuenta pesetas y yo lo he vivido durante veinte años tiene mi hijo y hasta hace un año que me quitarían o, o dos me pagaban doscientos_cincuenta pesetas, no sé lo que pagarán ahora. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50711,COSER-1834-03.tagged,848,01:44:36.120000-01:45:53.540000,I1:," I1: Ah, muy bien. Son amigos nuestros. Pos aquí estuvo el otro día el directó=director. Viene a cada instante y muchas veces, pos sí, m'ha y… dice llega mi Anonimizado, se sacan unas cervecillas y se parten una mijica de jamón y se la comen… no… ellos me conocen y me quieren mucho porque, como estaba estudiando con mi hijo, el directó=director de…, de…, de la Caja Rurá=Rural pues…, lo…, lo hacían de chicos… lo… pues me, me abraza, me quiere. La mujer iguá=igual, los ni-, las niñas, tos… que nos llevamos mu bien. Que aquí semos pobre…, eh, no es que digamos, que semos pobres, que no tenemos dinero, ni… tenemos fincas ni tenemos na, porque nosotros lo poco que teníamos se lo dimos a mis hijos, porque no tenemos tenemos esta casica tan divina…, no le debemos na a nadie, nosotros no tenemos poteca=hipoteca nunca. [A-PIn:Tenemos poteca=hipoteca]. Le dimos una finca pa los otros dos y un piso y la huerta pa la niña que es ande=adonde tiene la casa. Tiene ahí una casa que te caes. Ya está. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
103241,COSER-3614-01.tagged,864,01:31:25.87-01:31:30.09,I1:," I1: Y piaras de ovejas había cuatro o cinco, pero ahora… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62608,COSER-2222-01.tagged,247,00:20:37.180000-00:20:40.080000,E1:," E1: ¿Y nunca se, nunca se ordeñaban? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
109663,COSER-3901-01.tagged,403,00:35:41.570000-00:35:44.830000,I:," I: Pa los huevos comelos=comerlos frescos, toma. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
115549,COSER-4012-01.tagged,581,01:52:16.11-01:52:18.33,I3:," I3:¡No, tranquilo, no! ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
146911,COSER-5506-01.tagged,105,00:21:31.89-00:21:35.77,I1:," I1: Sí, me parece que eran quince pesetas, quince pesetas al mes. [HS Madre mía.] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
64043,COSER-2303-01.tagged,171,00:19:16.44-00:19:33.10,I1:," I1: Si había dos casas o tres casas, pues había dos o tres familias, o había una. En fin, que había cortijos de cinco, seis familias, en fin. Tos=Todos esos cortijos, pos no hace tanto que estuve yo en uno, que hemos estao allí y, y está to caído en el suelo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
86806,COSER-3106-01.tagged,999,00:57:13.55-00:57:18.64,I1:, I1: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82317,COSER-2914-01.tagged,751,01:27:55.570000-01:27:57.630000,E:, E: Porque… ha tenido más tiempo para cuidar. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
119111,COSER-4146-01.tagged,598,01:06:03.97-01:06:04.99,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112848,COSER-3924-02.tagged,230,00:27:23.780000-00:27:29.310000,I1:," I1: [P-Enf:Hombre], pues un corral… ¿sabes lo que…? [HS Sí, sí.] Aquí lo llamamos corral, yo no sé si está bien dicha [HS Sí, sí.] esa palabra. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
109195,COSER-3814-01.tagged,735,01:05:54.770000-01:05:58.450000,E3:," E3: Y ¿cómo se cuida…, cómo se cuida un…, cómo se lleva un corral, como se cuida…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
136275,COSER-4611-01.tagged,415,00:48:05.62-00:48:09.66,I2:," I2: No…, de cuando iban, pero esa era… [A-Crt] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
98797,COSER-3423-01.tagged,291,00:24:17.490000-00:24:19.98,E:, E: ¿Entonces vacas de leche no había? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
115476,COSER-4012-01.tagged,508,01:36:41.20-01:36:41.90,I3:, I3: ¿Eh? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
110369,COSER-3901-01.tagged,1109,01:33:25.75-01:33:26.88,IE2:, IE2: [HCruz:¿Has comido?] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11543,COSER-0404-01.tagged,665,01:07:22.810000-01:07:32.370000,E:," E: Y además de los bailes, eh, ¿qué otras fiestas había cuando usted era pequeña en el pueblo?, ¿qué fiestas se celebraban? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
27478,COSER-1012-04.tagged,172,00:15:04.60-00:15:05.49,I2:," I2: Yo áhi no iba, ¿eh? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
42893,COSER-1505-01.tagged,889,01:18:44.59-01:19:01.560000,I3:," I3: Hubo una que particularmente [HS Sí, aquella que…] allí, en aquella tenías que cogé=coger y tenías [HS La que estaba por detrás del bar del Calderón.] que… tener tú… tenías que estar [A-Inn] lo que era socio pero ahora ya no, ahora todas casetas que hay to lo que entra aquí, entra to el mundo y…, y es como tiene que ser, desde luego, pienso yo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
21037,COSER-0803-01.tagged,190,00:30:06.49-00:30:16.42,I1:," I1: Por trasplantarlo, porque se mueren. Si no sabes hacerlo, se mueren. Me vinieron unos forestales aquí para plantar robles. ¿Queréis sentaros allí, en el muro aquel? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
74168,COSER-2644-01.tagged,646,00:49:36.16-00:49:37.73,I3:, I3: [A-Inn] médico que estaba siempre. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
12496,COSER-0418-01.tagged,420,00:47:46.08-00:47:55.74,I1:," I1: Yo ya de eso ya no… [SLNC] Pos bueno, pos eso es lo que hay. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
141409,COSER-4904-01.tagged,106,00:37:17.71-00:37:22.09,I1:, I1: con los moros. ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
125610,COSER-4308-01.tagged,865,02:25:09.01-02:25:18.60,E4:," E4: Le vamos a mandar las fotos, si usted quiere. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
102684,COSER-3614-01.tagged,307,00:32:47.85-00:33:05.52,I1:," I1: Pues yo no lo vi, pero dicen… los mis hijos y todos los que lo vieron, carbonizao=carbonizado, negro. [HS Mi marido es el último que lo vio y dice que negrito. [A-Nul].] Pero luego lo prepararon, y dice que los médicos, y que quedó muy bien. Yo no quise verlo. Y muchos disgustos que nos ha traído aquello. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
36762,COSER-1307-01.tagged,623,00:59:11.190000-00:59:18.770000,I:, I: Del río. [HS Del Por el río suben… Ahora no.] Ahora no. Ahora es que todo cambia. [HS [Asent].] Cuando… era yo joven… [CARRASP] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
49652,COSER-1832-01.tagged,579,01:04:24.87-01:04:52.86,I1:," I1: No, no, no. Aquí hablamos mu claro y yo [Rndo:mayormente.] [RISAS] Mu claro, [Rndo:mu claro.] [RISAS] [HS [RISA]] Estos se dan una panzá=panzada de reír [RISAS] cuando vean esto en el… [A-PIn:ellos] allí. [RISAS] [Rndo:] Estos se mean de risa, de decir: « ¡Madre mía!¡Ay!¡qué mujer hablando!». ¿Eh? [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
74515,COSER-2644-01.tagged,993,01:21:09.579955-01:21:11.69,E4:, E4: ¿Y cuánto le tocaba a la familia? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
59985,COSER-2122-01.tagged,777,01:20:11.07-01:20:14.62,E1:, E1: Y habría que sujetarlo para que no… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
97844,COSER-3414-01.tagged,204,00:33:26.530000-00:33:29.740000,E1:," E1: ¿Y, y qué cree que…? ¿Qué aceite es mejor? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
40030,COSER-1414-03.tagged,137,00:17:02.26-00:17:07.660000,I1:," I1: Yo tengo dos y le daban ca=cada trompazo a su madre:¡bru, bru! [ONOMAT] Se inflaban de mamar. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7934,COSER-0304-01.tagged,105,00:08:44.950000-00:08:53.155000,I1:," I1: Ni… nada de nada. Sin embargo, en casa de mi suegra, pos tenían gallinas, conejos, un burro pequeño también. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
37953,COSER-1310-01.tagged,100,00:09:52.28-00:09:55.96,E2:," E2: ¿A mano, o andando uno por el campo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
22314,COSER-0924-01.tagged,47,00:06:25.76-00:06:33.88,I1:," I1: Lo demás, pues el toci-, la, la sal, o sea, los perniles, llamábamos, el tocino, lo metíamos en sal. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
127117,COSER-4317-01.tagged,21,00:02:21.080000-00:02:50.880000,I1:," I1: Vivo con una mujer muy joven… [HS [HCruz:Pero arrímate.]] No, no, no, arrímate, coge otra silla, hay más sillas, hay sillas, hay sillones, hay fotografías, hay de todo… pajaritos… [RISAS] E-, esto es mi vida. [PS] [HCruz:[L-Otra: ¡Lassie! Vine cap aquí,¡hala, vine!¡Lassie,]] [R-Anm] [HCruz:[L-Otra: ¡Lassie!]] Aquí tengo… mil y pico metros cuadraos para mí solo, y me pierdo, de noche me pierdo. [RISAS] Sí. A ver, ¿qué queréis saber? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70783,COSER-2606-01.tagged,201,00:13:54.190000-00:13:55.480000,I1:, I1: No había los regalos que ahora. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14233,COSER-0509-01.tagged,203,01:26:23.54-01:26:29.71,I:," I: El cordero úsase mucho aquí. Sí, porque casi todo el mundo los tiene. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
74142,COSER-2644-01.tagged,620,00:47:32.81-00:47:54.15,I1:," I1: Bueno. Ahora no sabrán ya el inglés porque se olvidarían, porque allí en Canadá hablan el inglés, ¿verdad? Bueno, pos ya vos=os hemos contao. [HS No, no,¡qué va!] Ya vos hemos contado bastantes cuentos ya. [HS No, no.] Ya bastantes cuentos vos hemos contao=contado ya. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
5970,COSER-0214-01.tagged,259,00:19:04.320000-00:19:07.500000,I2:," I2: Un huevo, claro, pos ya se lo he dicho, y digo una miajica de pimentón tamién. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
87236,COSER-3107-01.tagged,25,00:01:02.510000-00:01:04.010000,E1:, E1: ¿Con piñuelo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
68558,COSER-2501-01.tagged,1296,03:02:40.350000-03:02:44.360000,I1:," I1: Me quemé ayer, [HS Se quemó.] antes de ayer, vaya, [HS Me cago en…] con cáustica. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
74603,COSER-2644-01.tagged,1081,01:27:20.169977-01:27:22.62,I2:," I2: De todo el mundo, vaya, de todas partes… [HS De todo… sitios.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
132714,COSER-4421-01.tagged,450,00:41:28.920000-00:41:33.140000,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo era eso de recogerla?, ¿puede contar un poco? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
50712,COSER-1834-03.tagged,849,01:45:53.510000-01:46:04.850000,E2:," E2: Y si y, por ejemplo, ¿qué lenguas qué lengua le parece o qué manera de hablar les parece, le parece a usted más, más elegante, si tiene que [A-PIn:elegir], por ejemplo de alguna…? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12317,COSER-0418-01.tagged,241,00:28:19.280000-00:28:44.93,I1:," I1: Se la eh… Se tostaba en el horno, y entonces, con aquella harina, se amasaban los mantecaos. Y cuando estaban los mantecaos hechos, se iban poniendo en cajicas de…, de lata, y entonces los íbamos… haciendo con un vasillo, hacíamos así y los íbamos…, quitándole la…, y se quedaba como reblandicho. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
118636,COSER-4146-01.tagged,123,00:12:43.300000-00:12:48.52,E1:," E1: ¿Pues nos puede contar cómo, cómo se recogían las olivas y cómo para hacer el aceite?, ¿cómo era eso? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
135636,COSER-4602-01.tagged,318,00:47:26.460000-00:48:39.720000,I1:," I1: Una morena, las llamábamos morenas. [HS Sí, sí.] O sea, un montón, [HS Un montón pero muy grande.] pero le llamábamos… se llaman morenas. Y las [A-PIn:piedras] y los cereales igual…, [HS [A-Inn].] se llamaban morenas. [HS ¿Por qué…?] Se segaba con una… segadora de estas que se llaman… se llamaban [HS Máquinas de segar.] máquinas de segar, sí. Una máquina de segar que era pues arrastrada por un par de mulas que toavía existen, ahora no sé si es con ellas pero existen todavía alguna. Máquinas de esas. Segadora, gavilladora que se llama, eso se llamaba gavilladora. Entonces, que arrastraba uno un par de mulas, y atropando, una, dos…, dos mujeres atropando detrás. Iba, cada… trayecto, como de aquí, es un suponer, al frigorífico, un poco para allá, tiraba una gavilla, lo tiraba. Pisabas al gavillador, pisabas con el pie el gavillador zas [ONOMAT], y salía la ga-… la…, la gavilla, se llamaba gavilla. [HS Sí.] Y esa gavilla, ibas tú detrás, cogías eso, y la ponías a-…, así. Y luego otra y otra y otra, y se hacían morenas. Cada diez metros, pues una morena y así. Dependía, según estuviera de [A-PIn:vara] que tuviera mucho, mucho cereal, pues… se tiraban más juntas [R-Ppl] las gavillas esas, que se llamaban. Y después, pues acarrealas=acarrearlas con los carros, por la noche. Y salíamos… a las once de la noche a acarrear. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
118097,COSER-4128-01.tagged,21,00:03:03.930000-00:03:04.920000,E1:, E1: No. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
56495,COSER-2004-01.tagged,196,00:24:30.30-00:24:42.45,I2:," I2: Pero los pastores vendían y si tú querías, pues le decías al pastor y sí, pero es que se fabricaba más de lo que se necesitaba por aquí y había que venderlo. [HS Además] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
15834,COSER-0604-01.tagged,160,00:09:51.510000-00:10:02.010000,I2:," I2: Pos=Pues haciéndolo trozos. Pos eso, el cerdo, cada cosa lo que pide, [HS [Asent].] cada cosa lo que pide: el jamón es jamón, y el lomo es lomo y… todo; el tocino es tocino. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
122630,COSER-4225-01.tagged,1073,01:53:09.00-01:53:14.09,I3:," I3: Oye, escucha. [V-Sml] Fíjate lo que ha dicho mi hija, que las vio… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
93889,COSER-3301-01.tagged,169,00:20:47.27-00:20:49.00,I2:, I2: Es el último fin de semana de enero. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
103425,COSER-3614-01.tagged,1048,01:50:52.29-01:50:54.73,I1:, I1: Cada uno como quiere y como le da la gana. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
115219,COSER-4012-01.tagged,251,00:40:56.63-00:40:57.45,I3:, I3: [HCruz:[L-Otra:Saps [A-Inn]?]] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
116147,COSER-4102-02.tagged,574,01:04:46.44-01:05:00.23,I1:, I1: [A-PIn:Entonces] al molino. Y sin taparrabos. [HS [Asent].] Sin taparrabos. Y la molinera a lo mejor: « ¡Eh!».  «Ya te has asomao a ver». ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
49673,COSER-1832-01.tagged,600,01:07:50.86-01:07:51.69,E1:, E1: Hace muy bien. [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
13117,COSER-0425-01.tagged,514,00:41:40.070000-00:41:41.780000,E2:, E2: O sea que usted no [HS Nada.] lo tenía que hacer. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
294,COSER-0103-01.tagged,294,00:36:45.910000-00:36:51.830000,I1:," I1: No, no. [HS ¿No?] No. [A-Crt] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
110844,COSER-3901-01.tagged,1584,02:04:25.300000-02:04:29.030000,E:, E: Alguna persona pues que haya llegado a ser… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
131930,COSER-4419-01.tagged,305,00:19:45.46-00:19:50.46,E3:, E3:¡Qué hermosa! ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
116890,COSER-4108-01.tagged,530,00:52:06.910000-00:52:15.020000,I1:," I1: Aquí…, aquí en este pueblo lo querían mucho, excepto una familia. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
144866,COSER-5322-01.tagged,27,00:08:53-00:08:58,E1:, E1: ¿Y de cultivos también? ¿ Cultivaban almendras? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
88879,COSER-3109-01.tagged,194,00:23:21.50-00:23:43.20,E2:, E2: ¿Y qué había que hacer con esa sangre? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
43516,COSER-1514-01.tagged,508,01:00:20.64-01:00:23.34,I1:, I1: Ese hombre se lleva una caja. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
114003,COSER-4010-01.tagged,431,00:56:22.63-00:56:40.59,I1:," I1: Cada dos o tres meses, una vez. [HS [Asent].] Es decir, más que nada cuando recogían el fruto, [HS [Asent].] pues… [R-Vhc] después iba a la, a la masía. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
723,COSER-0106-01.tagged,345,00:41:40.70-00:41:42.54,I1:, I1:¡Si tengo que ir al ayuntamiento! ¿Qué hora tienes? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
55317,COSER-1921-02.tagged,876,01:26:35.190000-01:26:36.520000,I2:," I2: Así que to eso, hermosa. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
56440,COSER-2004-01.tagged,141,00:18:25.72-00:18:29.23,I1:," I1: [HCruz:No, no, no, antes también, antes también.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
31369,COSER-1102-01.tagged,177,00:10:16.670000-00:10:19.630000,E1:, E1:  ¿Y qué más animales… tenían? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
113781,COSER-4010-01.tagged,209,00:37:16.53-00:37:30.21,E1:," E1: Pero, o sea… [HS Iban hasta] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
23715,COSER-0934-01.tagged,572,00:41:53.13-00:41:54.15,I1:," I1: Sí, esa es, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
51210,COSER-1838-01.tagged,197,00:30:49.080000-00:30:51.490000,E2:, E2: ¿Y cómo se lo ponían en la cadera? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
94636,COSER-3302-01.tagged,252,00:23:22.74-00:23:30.19,I1:," I1: En… usté=usted no, no sabe dónde, dónde queda eso. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
27591,COSER-1012-04.tagged,285,00:25:32.580000-00:25:34.570000,E1:, E1: ¿Sí? Y ¿qué cosas…? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
35834,COSER-1232-01.tagged,13,00:02:36.780000-00:02:37.18,E1:, E1: [Asent]. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
115152,COSER-4012-01.tagged,184,00:30:46.20-00:30:48.60,I2:, I2: Y estos son los perros que hay ahí. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
132115,COSER-4419-01.tagged,490,00:30:18.66-00:30:23.92,E3:," E3: Cua-, en la boda… ¿se celebraba a lo grande? ¿En un día, en tres, en… cinco…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
88396,COSER-3107-01.tagged,1185,01:22:13.920000-01:22:14.450000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27666,COSER-1012-04.tagged,360,00:30:36.380000-00:30:52.220000,I1:," I1: Sí, venían, [R-Cas] avisaban que iban a venir, la familia, y te pedían. [HS [A-Inn]] Ya sabían a lo que iban, [HS No, pero que hacen algo…] se comía… sí, sí, se comía [HS Ah, se comía.] en la casa de la novia, se comía en la casa de la novia, no íbamos a ningún… hostal ni ninguna cosa de esas, en la casa. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
64511,COSER-2314-01.tagged,25,00:04:28.26-00:04:30.790000,E1:," E1: A mí, a mí, yo no lo haría, pero sí me lo como, ¿eh? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
95326,COSER-3302-01.tagged,942,01:19:32.99-01:19:47.12,I1:," I1: Ellos son los que deciden o marchar o no marchar. [RISAS] Porque nosotros no podemos tener mano de ellos. [HS [RISA]] Ello se marchan cuando quieran, pero primero la merienda. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
62517,COSER-2222-01.tagged,156,00:13:11.020000-00:13:14.860000,I2:," I2: Sí…, pero esa se, esa no se guardaba tanto. Esa no se guardaba tanto. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
110133,COSER-3901-01.tagged,873,01:13:27.84-01:13:32.06,E2:," E2: ¿Y los padres del novio?, [HS:ILos padres de…] ¿no regalaban nada? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
149039,COSER-5735-01.tagged,455,01:00:03.50-01:00:25.59,I1:," I1: Yo sí te voy a decir que aquí  yo tengo… un sobrino por la parte de… de mi marido, que estando también una vez… así en la, en la casa que estuvimos cantando y qué sé yo, porque él toca la guitarra también, y dice: «Tía, usté me tiene que decir to=todos los cantares que sabe». ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
26201,COSER-0959-01.tagged,806,01:10:08.71-01:10:10.61,I2:, I2: Claro. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22102,COSER-0922-01.tagged,334,01:16:46.31-01:16:52.69,E1:, E1:  ¿También? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
121099,COSER-4218-01.tagged,156,00:22:31.78-00:23:42.180000,I2:," I2: Eso es de siempre, siempre, siempre, siempre. Precisamente, [V-Sml] precisamente, ahora hacen modelos de lo antiguo, de antes, modelos, ¿sabes? Lo que no puede ser, porque es que es muy, m-, como l'hacen a mano, [HS Claro.] ¿no?, pues eso es muy caro y la gente, pues, aunque les guste, pues, muchas no lo podemos llevar. Decimos: « ¡Uy!, pos si, si, si hay dos o tres caras o dos o tres modelos en, en la, en la puerta o en el mueble, a mí me haces uno», porque es más barato, ¿no? Entretenerse una semana no es como entretenerse un mes. No se puede… [V-Sml] [A-Inn] Pero es que aquí sí, aquí hay cada casa con unos muebles…, antiguos… Todos los ricos de antes, ¿eh?, todos, lo menos cinco casas… Porque está [A-PIn: Anonimizado], ¿sabes?, [A-PIn:van] del vino, están los estos, verás como te digo, [HS Los ricos, los que tienen unos muebles…] los Anonimizado, están los Anonimizado, están los…, los [A-PIn: Anonimizado,] esos son ricos de cuna, o sea de… antiguamente. Esos todos tienen los muebles así. Si están las casas que se caen, porque las tienen cerrás algunos, esos, esos muebles están áhi. Y ahora una señora que quiere ir a vender la los muebles a un hermano mío, que son del siglo, ¿qué siglo? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
11874,COSER-0404-01.tagged,996,01:38:26.71-01:38:28.69,E:, E:¡A ver si funciona ahora! ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
109799,COSER-3901-01.tagged,539,00:45:15.45-00:45:18.570000,E:, E: ¿Y pero luego cómo se sabía cuál era…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102814,COSER-3614-01.tagged,437,00:48:21.30-00:48:32.66,E1:," E1: Yo la de cabra no la he, no he… Pero de, de vaca, y además es que sale un montón de nata. [HS De nata.] Qué bueno, con azúcar. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
123803,COSER-4230-01.tagged,343,00:58:34.580000-00:58:37.460000,E1:, E1: Ya no puedes decir soy millonario. [RISAS] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
89671,COSER-3111-01.tagged,363,00:43:51.30-00:43:58.86,I1:," I1: Pos muchas cosas. Bue-, muchas cosas, muchas cosas no, porque no llevábamos muchas cosas. Pero lo que me llevé, lo que me llevé lo hice yo to. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85842,COSER-3106-01.tagged,35,00:01:58.92-00:02:02.96,I1:," I1: Y al mismo tiempo cavaba la tierra, trabajaba en la tierra al mismo tiempo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
75909,COSER-2712-01.tagged,56,00:09:22.43-00:09:56.71,I1:," I1: Sí, toda clase de fruta, pero y aquella… Los primeros que son [L-Otra:[A-Inn]]… los albaricoques también hay. Ahora este tiempo también hay, aún las tienen que coger… aquellas manzanas así que son…  muy rojitas, que son muy buenas, la… ¿Cómo se llama? [HS Les pomes.] [L-Otra:Les pomes que [A-Inn], ¿cómo se diu? [A-PIn:No em acord.]] Que son las últimas que se cogen, que au-, aún hay. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
51600,COSER-1838-01.tagged,587,01:09:35.260000-01:09:36.960000,E2:, E2: ¿Qué programas ve? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
120357,COSER-4214-01.tagged,452,00:28:38.57-00:28:42.27,I3:," I3: «Galufo=Jalufo no cortar, [HS Cuando yo estaba con los rojos.] galufo=jalufo cortar». ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
56210,COSER-2001-02.tagged,517,00:42:28.870000-00:42:33.800000,I1:," I1: Hombre, [V-Sml] [RISAS] esto es más natural, siempre está verde, llueve mucho, pero bueno, no sé. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
128947,COSER-4318-02.tagged,758,01:30:55.210000-01:30:59.170000,I1:," I1: Sí, [HS [RISA]] pero luego quedó mu bonico. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
75190,COSER-2711-01.tagged,90,00:12:42.00-00:12:56.06,I1:," I1: No, aceite, aquí había tres molinos. L'aceite se hacía aquí. Y entonces el año 52 se hizo la cooperativa. Que eso lo habéis visto allá pasando, [A-Inn] se hizo la cooperativa el año 52. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
125653,COSER-4310-01.tagged,35,00:05:46.560000-00:05:47.960000,E1:, E1: hacían jamones? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
14957,COSER-0528-01.tagged,182,00:36:06.710000-00:36:07.820000,E1:, E1: ¿ ¡No salían de la iglesia!? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
2978,COSER-0109-02.tagged,185,00:13:23.770000-00:13:25.400000,E1:, E1: Sí. ¿Y luego? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
87211,COSER-3107-01.tagged,0,00:00:00.280000-00:00:12.25,E1:, E1: [R-Mcr] Y estamos buscando una persona que haya nacido en el pueblo [R-Cmp] y que nos pudiera contar un poco cómo era la vida de antes. ¿Usted es de aquí del pueblo? ¿Ha nacido aquí en el pueblo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
101576,COSER-3610-01.tagged,75,00:13:10.060000-00:13:11.900000,E1:, E1: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
28458,COSER-1015-01.tagged,2,00:00:06.570000-00:00:30.810000,I:," I:¡Ah!, sí, sí. Creía que lo decías de la abuela Anonimizado. [HS:ENo, no.] Pasaba uno… [A-Crt] Aquí iban ellos, pero teníamos. Entonces llevaban unos cajones grandes de madera con un, con un… para… fregar. Y ahí llevaban la ropa, aquí puesta a la cabeza, a la cabeza. Ponían una rodilla que compraban y se ponían esa, ese cajón que era tan grande que esa mesa, ¿eh?, tan grande que esa mesa. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19903,COSER-0723-01.tagged,133,01:00:31.66-01:01:42.630000,I2:," I2: En unos salones, había salones. Aquí en la esquina había uno, ahí en esa casa de la esquina, mirando pa arriba, hay uno. Y luego allí arriba había otro, [P-Enf:había tres bailes.] Sí, pero había mucha gente joven. [TOS] [HS Ya.] Entonces, sí, se llenaban los bailes, en las fiestas, en el carnaval, en esos días traía=traían mu buena música, esta gente de aquí de mi pueblo… se esmeraba mucho pa eso. Cuando llegaban la cruz traían unas orquesta por to lo alto, un acordeón que entonces es lo que traían, ¿no? Traían un acordeón, un soxofón=saxofón y uno… una batería de esas, [HS [Asent].] bueno, pues eso era lo que traían, a lo mejó, venían dos soxofones=saxofones o una corneta…, en fin. Pero venían unos chicos de Las_Casas que tocaban… que eso era una cosa… Y venían otros de ahí de Pela que [A-Inn] le hacían hablar al soxofón=saxofón, una música buena, buena. Eso sí que había, mu buena. Pero claro, eso era en la Cruz, en el carnaval y esos días de fiesta, luego los otros domingos era un hombre con un acordeón y unos platillos y¡hala! que te [A-Inn]. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
34345,COSER-1212-01.tagged,135,00:16:59.09-00:17:04.10,E2:," E2: O sea, al lado de, de, de… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
75217,COSER-2711-01.tagged,117,00:16:29.26-00:16:29.65,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
57228,COSER-2005-01.tagged,486,00:46:58.15-00:47:07.57,E2:," E2: [HCruz:Sí. ¿En el río otra vez? [V-Sml] El coche está por allí. Sí, sí, el coche es porque [HS ¿Ah, sí?] hemos venido por allí donde una vuelta.] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
22568,COSER-0924-01.tagged,301,00:30:05.85-00:30:13.89,I1:," I1: Hija, como podrían los pobres. [V-Ljn] [A-Crt] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
28897,COSER-1015-01.tagged,441,01:47:07.480000-01:47:07.830000,E:, E: Vale. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
16724,COSER-0607-01.tagged,356,00:29:44.63-00:29:46.28,E1:, E1: ¿La ponían el ramo a la novia? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
35086,COSER-1219-01.tagged,496,00:41:54.48-00:42:00.22,I2:," I2: No, yo mi bueno, también tengo alguna sobrina, dos sobrinas, que se la han tenido que hacer. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
14892,COSER-0528-01.tagged,117,00:21:55.46-00:22:08.310000,I2:," I2: Bueno, dulces también, aquí lo más típico de aquí era el arroz con leche. [HS ¿Ah, sí?] Y yo qué sé, cuarenta cosas, frisuelos, que llaman. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
19350,COSER-0702-02.tagged,576,01:35:26.76-01:35:33.67,I1:," I1:  Y ahí hay cajas, las cajas vacías, desde luego, pero… ahí hay… dos o tres cajas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
32496,COSER-1116-01.tagged,79,00:09:08.650000-00:09:13.310000,E2:," E2: Y, lo que cultivaban, ¿era… para ustedes el producto o…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
27961,COSER-1012-04.tagged,655,01:00:28.30-01:01:02.280000,I1:," I1: Y mira, y llegamos a las, al, al Guijo a las tres de la tarde, andando ¿eh? Porque desde la sierra, andando, y ves toda la gente del Guijo: « ¡Oy, esta señoritina!¡Oy, cómo van a venir!¡Madre mía, cómo van a venir! Si no van a…, a… estarse en la cama tres días». Pues nos arreglamos, nos peinamos, nos bañamos y nos fuimos al baile derechas, y to el mundo: « ¡Oy, oy, estas muchachas, oy, estas muchachas!». Y no empezaba el cura el rosario hasta que nosotros no llegábamos. Y la misa, [R-Mus] no empezaba hasta que noso-, los domingos, no empezaba hasta que nosotros no llegabar-, no llegáramos, las veraneantas, que llamaban. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
61503,COSER-2207-01.tagged,377,00:52:22.920000-00:52:25.810000,I2:, I2: Y yo Anonimizado. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
83103,COSER-3001-01.tagged,88,00:13:31.630000-00:13:32.190000,E1:, E1: No. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
133296,COSER-4501-01.tagged,381,00:53:17.35-00:53:17.81,E1:, E1: ¿Más? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
10212,COSER-0403-01.tagged,651,01:09:12.190000-01:09:18.510000,E1:," E1: Y, por ejemplo, ¿cuando iban a… qué comían antes de ir al campo por las mañanas, por ejemplo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17608,COSER-0609-01.tagged,728,00:53:48.960000-00:53:49.610000,I1:, I1: Anonimizado. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
8928,COSER-0310-01.tagged,417,01:07:13.040000-01:07:16.260000,I1:," I1: Ese gazpacho, [CHASQ] [HS [RISA]] ese no… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
60217,COSER-2206-01.tagged,109,00:07:52.980000-00:07:56.07,E1:," E1: Y…, [R-Grb] ¿qué asignaturas estudiaban ustedes en el colegio? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
42597,COSER-1505-01.tagged,593,00:51:46.62-00:51:53.00,I1:," I1: ¿De cuero?, de cuero no [A-Inn]. [RISA] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
102743,COSER-3614-01.tagged,366,00:40:03.01-00:40:07.030000,I2:," I2: Ay, madre, tantos como yo. [RISA] Los mismos que el rey. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
10887,COSER-0404-01.tagged,9,00:00:40.000000-00:00:40.87,E1:, E1: Todo. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
1529,COSER-0107-01.tagged,501,00:21:40.910000-00:21:50.210000,I3:," I3: Está por las flores y va cogiendo y le llena todas las alas o eso de miel, y luego va a la colmena. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66891,COSER-2408-01.tagged,458,01:57:00.91-01:57:02.11,E1:, E1: ¿Cuántos? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
24264,COSER-0934-01.tagged,1121,01:13:01.400000-01:13:05.780000,E1:," E1: ¿Las costumbres, o la educación o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
18031,COSER-0610-01.tagged,406,01:11:01.02-01:11:09.75,I1:," I1: Esas no conocen al amo, esas muerden [A-PIn:que se matan.] Hay que ir tapao=tapado siempre cuando se va a eso, con, con careta. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
27318,COSER-1012-04.tagged,12,00:00:52.08-00:01:47.664989,I1:," I1: Con manteca, con manteca y harina. [PS] Se amasan, [R-Ppl] se… cla-, bate una… clara de huevo, se echa por encima y se meten al horno, y están muy [HS Es una gozada, tú, de película.] ricas. Y se hacen también cristiones. Los cristiones se hacen con [R-Inf] vino, con [R-Inf] anís, con [R-Inf] aceite y con [R-Inf] harina. Se fríen y se van poniendo en una… cazuela de barro. Después se pone en una sartén um…  miel, se deshace la miel y se van impregnando los…, los cristiones en el… en la miel, y se van poniendo uno encima de otro, y luego están riquísimos. Salen… son mu ricos. Y después viene otra fiesta [R-Vcs] que es la del Cristo, de la Caridá=Caridad. Ahí tienen menos devoción que…, que en…, que en la Virgen_de_Sopetrán. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
49070,COSER-1823-01.tagged,508,01:25:17.68-01:25:24.080000,I1:," I1: Sí, sí. [Rndo:[A-PIn:Y eso].] [RISAS] [R-Mcr] No, hombre, y no voy a decir que s-, soy un maestro pero que sí sé, he estao por ahí, he estao por ahí, [P-Ssr:he estao por ahí]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
85233,COSER-3104-01.tagged,332,00:38:52.26-00:39:13.24,E3:," E3: ¿Y aquí tomaban…, comían gazpacho también? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22534,COSER-0924-01.tagged,267,00:26:54.754989-00:26:56.380000,I1:," I1: La ropa, natural. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6158,COSER-0214-01.tagged,447,00:36:50.97-00:37:09.680000,I2:," I2: Yo como [A-Inn] la guerra y ya te digo que m'acuerdo que la maestra, doña Anonimizado, y él, don Anonimizado. Pos to'l día me tenían con el papelico pa allí pa acá. Pero que no, que yo [HS Mira, ahora estamos dando…¡Eh! Ara=Ahora estamos dando… Ara=Ahora estamos dando a la escuela] [A-Inn] catorce años que sí…, aprendí a-, a-, algo, pero me se ha olvidao=olvidado to=todo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
85980,COSER-3106-01.tagged,173,00:09:45.90-00:09:54.52,E1:, E1: ¿Para qué? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
98601,COSER-3423-01.tagged,95,00:06:14.80-00:06:16.71,E:, E: primero cuénteme cómo mataban el cerdo y eso. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
109793,COSER-3901-01.tagged,533,00:44:17.464989-00:44:20.480000,E2:, E2: No sabemos de nada. [RISA] ¿Qué es eso de cerner? [RISA] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97526,COSER-3412-01.tagged,257,00:23:24.390000-00:23:33.670000,I1:, I1: O un amigo. [A-Inn] Según las cosas cómo serían. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
49775,COSER-1832-01.tagged,702,01:13:49.50-01:13:53.93,I2:," I2: Abuela, [A-PIn:miranos.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
88055,COSER-3107-01.tagged,844,00:58:46.630000-00:58:49.580000,E1:, E1: ¿Pero qué es eso de cortar? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
28837,COSER-1015-01.tagged,381,01:39:33.040000-01:39:35.27,E:," E: ¿Sígueme pollo, que no tengo novio? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
3478,COSER-0204-01.tagged,64,00:06:28.07-00:06:30.45,E1:," E1: Claro, claro, claro. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
37274,COSER-1308-01.tagged,133,00:15:14.190000-00:15:15.540000,E1:," E1: [Asent]. O sea que de todo, en la fábrica. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
10201,COSER-0403-01.tagged,640,01:07:27.56-01:07:29.04,I1:, I1: Nosotros [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131724,COSER-4419-01.tagged,99,00:06:11.540000-00:06:13.510000,E2:, E2: que pagar por ir [HS Sí.] al horno. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
48638,COSER-1823-01.tagged,76,00:10:07.88-00:10:09.18,I1:, I1: No… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
10733,COSER-0403-01.tagged,1172,01:52:48.95-01:52:52.30,E2:," E2: [EXCL] Y se ponían unas, unas… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
23401,COSER-0934-01.tagged,258,00:21:45.53-00:21:47.99,I2:," I2: Pues, hay quien le daba en las orejas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139132,COSER-4719-02.tagged,323,00:37:20.180000-00:37:28.47,E1:," E1: Pues estaba en en Gurrea hemos estado y había m-, m-, Era mucho más pequeño, [HS Era mucho más pequeño, sí.] mucha menos gente… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
57643,COSER-2012-01.tagged,386,01:36:30.13-01:36:34.87,I1:, I1: ¿Jabalís? ¿Había?¡Y los que hay! ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
100533,COSER-3503-01.tagged,340,01:20:48.20-01:20:49.60,I2:, I2: En el pueblo [A-Inn]… ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
30710,COSER-1020-01.tagged,1515,01:32:52.92-01:32:53.90,E2:," E2: Sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43503,COSER-1514-01.tagged,495,00:59:30.43-00:59:53.530000,I1:," I1: Vamos a ver. Esta… [HS Esta, ¿qué hace?] Con el culo abrir la puerta… [RISAS] [PS] Dicen que las mujeres tienen la fuerza en el culo con-…, cierra y hace así. Y cierra la cierra con el culo la puerta y, cuando abrirla, lo mismo. Se atranca, pum [ONOMAT], el culetazo. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
108464,COSER-3814-01.tagged,4,00:00:24.61-00:00:29.15,E2:," E2: No, es para nosotros. [HS No, es para nosotros.] Si no nos acordamos, luego apuntarlo todo y eso. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
31500,COSER-1102-01.tagged,308,00:19:09.550000-00:19:10.350000,I:, I: No. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
115652,COSER-4102-02.tagged,79,00:08:22.060000-00:08:24.20,I1:, I1: Aquí hacemos batidas. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75822,COSER-2711-01.tagged,722,01:35:20.04-01:35:29.68,E1:, E1: ¿Qué les pasa [HS Claro.] en Sarroca_de_Lleida? [HS Ah.] Que hemos ido a Sarroca y poco menos que nos han dicho que nos fuéramos porque era un pueblo muy [L-Otra:embolcat]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
13653,COSER-0506-01.tagged,151,00:22:40.59-00:22:41.13,I1:, I1: No. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
26835,COSER-0959-01.tagged,1440,02:15:57.95-02:16:01.17,E2:," E2: Anda, pues tiene una cueva preciosa Ocaña, ¿eh? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
74138,COSER-2644-01.tagged,616,00:47:24.959909-00:47:26.539955,I1:," I1: Ya era, eran unos chavalines… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
144517,COSER-5214-01.tagged,1152,02:08:16.52-02:08:23.61,E1:," E1: Venga, y ahora tenemos que dar una vuelta por,  aunque sea por aquí [HS Sí.] para ver esto un poquito, ¿no? La playa. [HS Sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71926,COSER-2614-01.tagged,564,00:28:42.04-00:28:45.20,I1:," I1: Yo, el mosto me acuerdo de beberlo así, también, pero… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
58696,COSER-2120-01.tagged,371,00:55:51.31-00:55:55.21,I1:, I1:¡Vamos que sí! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
140895,COSER-4724-01.tagged,276,00:31:45.50-00:31:46.47,E1:, E1: Nueve de agosto. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
21210,COSER-0803-01.tagged,363,01:16:14.40-01:16:18.32,E1:," E1:¡Fíjate! [HS [RISA]]¡Fíjate, los chavales! [HS  ¡La, la,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
54182,COSER-1907-01.tagged,175,00:18:13.31-00:18:20.02,I1:," I1: El qué, ¿la zorra? En mi puerta esa se presentó una noche, pero hace tres años. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
56337,COSER-2004-01.tagged,38,00:05:53.92-00:05:55.50,I2:," I2: Y no, y dos también, a veces. [HS Y había] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109656,COSER-3901-01.tagged,396,00:35:18.07-00:35:22.96,E:," E: ¡Qué curioso! [RISA] ¿Y qué le iba a decir?, eh… ¿Gallinas también tenían o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
54904,COSER-1921-02.tagged,463,00:46:06.610000-00:46:07.620000,E1:," E1: Pero no, asusta. [RISA] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
16048,COSER-0604-01.tagged,374,00:23:54.510000-00:24:00.370000,E2:," E2: ¿Y trigo, no se echaba trigo a las gallinas, o paja? [HS  ¡Sí, tú verás…!] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
113756,COSER-4010-01.tagged,184,00:33:19.78-00:33:57.99,E1:, E1: ¿Y cómo recogían la miel? [RISA] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
63171,COSER-2229-01.tagged,23,00:02:58.15-00:03:00.06,E1:, E1: se sigue haciendo o ya se ha perdido…? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
21779,COSER-0922-01.tagged,11,00:00:53.49-00:00:54.45,E1:, E1: ¿Pienso? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
142236,COSER-5003-01.tagged,29,00:06:31.34-00:06:32.44,I1:, I1: Forma_Nou. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3022,COSER-0109-02.tagged,229,00:18:05.330000-00:18:07.88,E1:, E1: [Asent]. ¿En aceite no? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
82754,COSER-2915-01.tagged,388,00:40:36.680000-00:40:55.710000,I1:," I1: Que,¡uy!, de, si por casualidad le caía a uno en un descuido se habían escapao las mulas, y le había pillao una, una, una trilla que le hubiera pasao por encima, [HS [Asent].] pues, no, matale=matarle no le mataba pero le sacaba como decíamos el chucho san Lázaro, arañao por tos=todos laos y si le había pillao la ropa se la había hecho cuarenta cachos, solamente la pasada esa. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
135677,COSER-4602-01.tagged,359,00:55:21.82-00:55:32.45,I1:," I1: Después [HS Se llevaban a casa.] lo limpiaban con biendos. Un biendo, se llama… ves… [HS Como una pala, pero con picos.] es… es como una… ves una, una purridera, o una horca. ¿No sabéis lo que es una purridera? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
110341,COSER-3901-01.tagged,1081,01:31:22.57-01:31:24.500000,E:, E: ¿Paellas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
23090,COSER-0924-01.tagged,823,01:08:51.42-01:08:52.74,E2:," E2: ¿Entera, de arriba a abajo? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
102072,COSER-3611-02.tagged,51,00:08:31.43-00:08:34.090000,E1:," E1:  Y el colegio ¿cómo, [HS:IEl colegio de los niños] cómo era antes? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
104372,COSER-3701-01.tagged,322,00:24:57.28-00:25:06.23,E3:, E3: Entonces la leche de cabra [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
130774,COSER-4407-01.tagged,535,00:44:33.404989-00:44:37.860000,E3:," E3: Y para el campo, ¿qué era malo? Tormentas… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
6003,COSER-0214-01.tagged,292,00:21:05.55-00:21:12.06,E1:," E1: Ah, o sea, ¿la corteza no se usa? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
84661,COSER-3009-02.tagged,129,00:52:00.51-00:52:06.82,E1:," E1: ¿Y cuál era la tradición? ¿Las mujeres la,  se podían levantar después de parir o…? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
134026,COSER-4503-01.tagged,380,00:47:40.450000-00:47:41.470000,E1:, E1: [Rndo:Y el euskera también.] ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
76023,COSER-2712-01.tagged,170,00:29:35.59-00:29:46.950000,E2:," E2:  [A-Pau:Nos interena-, nos, [TOS] perdón, nos interesaría también saber…, usted,  ¿cómo conoció a su marido? Es decir, ¿cómo se conocían antes las parejas? Tenían así ] [HS Ay, mira, es muy bonito.] [A-Pau:bailes…] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
126713,COSER-4310-01.tagged,1095,01:42:36.670000-01:42:40.435000,I1:," I1: Sí, una. [HS ¿En Barcelona?] una ya es viuda sí, y la otra tiene tres hijos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85273,COSER-3104-01.tagged,372,00:43:13.74-00:43:30.00,E1:," E1: ¿Y qué les daba usté pa…, de recompensa a las galgas? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
23574,COSER-0934-01.tagged,431,00:32:56.42-00:33:01.61,I2:," I2: Pues había que levantar así cuando andaba viento, porque sin viento no se podía aventar, [RISAS] claro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36120,COSER-1232-01.tagged,299,01:03:34.000000-01:03:35.910000,E2:, E2: ¿Qué es eso? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
1288,COSER-0107-01.tagged,260,00:10:48.850000-00:10:50.850000,I2:, I2: La madre de ese a Vitoria llevaba… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
876,COSER-0106-01.tagged,498,00:59:04.15-00:59:05.58,E1:, E1: ¿Con eso se trabaja las viñas? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
63147,COSER-2222-01.tagged,786,01:11:40.160000-01:11:43.395000,E1:," E1: No, no… Ha sido encantador y…  la casa… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
84277,COSER-3004-01.tagged,462,02:16:57.28-02:17:23.26,E1:," E1: Un…, ¿cómo dice? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
123054,COSER-4227-02.tagged,366,00:37:00.33-00:37:02.06,I1:, I1: Sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
21284,COSER-0803-01.tagged,437,01:32:00.68-01:32:03.26,E1:," E1: Trabajando, claro, [HS ] no puede ser de otra manera. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
75351,COSER-2711-01.tagged,251,00:36:36.06-00:36:42.46,I1:," I1: No, no, no, no, esto era pa las fiestas mayores, ¿eh? [HS  ¡Ah!] Los domingos baile con gramola, ¿eh? Y vale… [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
85326,COSER-3104-01.tagged,425,00:47:04.70-00:47:18.00,I1:," I1: Hombre, ahí no hay trampa ninguna. Si puedes me matas y, si no, pos ahí te queas=quedas, me…, me escapo. Pero eso de la escopeta, que sale una liebre, que le pegas un tiro y la matas, ¿pa qué quieres tú la liebre después de muerta? Así no me gusta a mí. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
129111,COSER-4318-02.tagged,922,01:45:17.750000-01:45:20.45,I1:, I1: También. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8988,COSER-0310-01.tagged,477,01:12:39.240000-01:12:45.090000,I1:," I1: La luz, ah, la luz, vinieron aquí, pusieron un contador, aún está el contador. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
82949,COSER-2915-01.tagged,583,01:05:54.100000-01:05:58.454989,I1:," I1: Por aquí, porque era el pueblo que ricos, ricos menos tenía… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
15356,COSER-0543-01.tagged,302,00:47:49.00-00:47:50.67,I1:," I1: Bueno, sí, sole=suele ir, sí, sí, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
38219,COSER-1310-01.tagged,366,00:31:29.12-00:31:31.47,E1:," E1: Y aparte de la morcilla, ¿qué más se hacía? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65954,COSER-2404-01.tagged,79,00:15:37.79-00:15:44.16,I1:," I1: De verdad…, pues no sé ni qué era. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
104505,COSER-3701-01.tagged,455,00:33:40.290000-00:33:44.940000,I1:," I1: Sí, también, o sea con aceite mezclado con… grasas. Ahora, por ejemplo, todas las… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
142337,COSER-5003-01.tagged,130,00:22:57.60-00:22:58.26,I1:, I1: Exacto. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
29541,COSER-1020-01.tagged,346,00:20:01.53-00:20:07.56,I2:," I2: Eh… Pos lo hemos venido cantando así… [HS [Asent].] en romance, algunos, sí. Yo no me sé [HS Eso una] ninguno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
147584,COSER-5605-03.tagged,81,00:12:57.91-00:14:26.00,I1:," I1: Pues velalo=velarlo era que los anillos que se ponen, [HS Sí.] teníamos que dejárselos al cura, él el de él y yo el mío, [HS Ah.] en un platillo. Y después ir a…, pa después a segunda misa teníamos que ir a velalo=velarlo y velalo=velarlo era la pareja que se casó pa-, gozá=gozar la misa de pie, los dos, ni asentaos=sentaos ni na, sino toda la misa gozaíta=gozadita de pie con los brazos cruzaos pa que después el cura nos entregara los anillos porque si no, no los entregaba. [HS:E[RISA]] Sí,  eso pasé yo. Pero fue caminando, fuimos todos caminando a la iglesia y vinimos también pa mi casa caminando. Y después lo celebremos=celebramos en casa mi madre. Me acuerdo como si fuera ahora, que era…, antes no había vino ni nada, antes no era sino anís. Sí había vino, pero los tenían las grandes bodegas, pero hoy se adedicaba la gente a hacer vino to los, to, en toas las casas. Y antes era: se brindaban con, con anís, con mistela, con…, pues no había ni aguamolla ni nada cuando eso, no había nada. Y agua, y agua, y era anís, se brindaban con anís. [HS [Asent].] Se hacían los dulces en las casas, se hacían los mimos, los mantecados. Los mimos, los mantecados,  el pan pa… pa la boda. Y todo, todo, todo. Todo se hacía en [HS ¿Los mimos] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
57666,COSER-2012-01.tagged,409,01:40:33.44-01:40:35.72,E1:, E1:  ¿Y aquí había alcalde? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
83871,COSER-3004-01.tagged,56,00:12:30.32-00:12:55.10,E1:, E1: De todo. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
131577,COSER-4417-01.tagged,761,00:56:16.21-00:56:19.17,E:, E: ¿Cómo dice? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
3650,COSER-0204-01.tagged,236,00:20:01.55-00:20:18.72,I2:," I2: Y al subir la escalera, que [A-Inn] me, me confrento con ella. [RISAS] Así fue y si no, que lo cuente. [HS [Asent].] Pos na. Y eso era antes que decías: «¿Bailas?» a esta; «¿Bailas?» a la otra, o a la que hace cinco. ¿Sabes lo que estoy diciendo o no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77616,COSER-2805-01.tagged,102,00:16:41.62-00:16:43.65,I1:," I1: Y eso, [L-Otra:que quere] decir? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
93509,COSER-3228-01.tagged,112,00:18:25.70-00:18:37.530000,E4:," E4: ¿Y usted qué prefiere? ¿Como era antes o có-, o sea, como, com-, solo un veterinario o, o como lo llevan ahora, que son varios? ¿Qué era mejor? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
79072,COSER-2812-01.tagged,449,01:09:33.78-01:09:41.67,E1:," E1:  Y, cuéntenos, nos ha dicho antes que había ovejas… [HS Sí…] antiguamente, ahora ya no quedan ovejas. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
124969,COSER-4308-01.tagged,224,00:51:26.44-00:52:29.14,I1:," I1: De la viña, pues entoces…  Bueno, antes pos vendían, vendían la uva o se hacía el vino en las casas; no me acuerdo aquello como eso, de todo se hacía, pero ahora como está la cooperativa ahí en los Pedrones, pos ahí se lleva todo el vino y allí lo hacen. [HS Claro.] Mi chico este, que eso, es el que está en las bodegas, pero ahora ha colocao mi chico, el marido de esta chica [HS [Asent].] la… va a la parada de la nuclear, que la hacen ahora la parada, y la ha metido allí, y este año metió al otro que tiene la carrera de ingeniero pero… [CHASQ] pero no la ha podido dedi-, porque no hay… plaza para él, por lo visto, [HS Claro.] y está de encargao=encargado ahí en un sitio que le dicen la [A-PIn:Real_Iglesia], que hacen yogures y de todo,  de…  danones,  quesos y de todo, mucho, y está de encargao ahí. [HS [Asent].] Él tiene la carrera de ingeniero, [HS [Asent].] pero no puede ejercerla porque no ha podío=podido, [HS Claro.] tenío=tenido plaza. [HS [Asent].] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
93111,COSER-3222-01.tagged,371,00:34:33.60-00:34:52.940000,I1:," I1: Sí, había tres escuelas, una pa más pequeños y ahora dos pa ma-, mayores. Y, y en, en alguna casa ponían pa esto… de parvulicos que se dice, pa enseñarles, los recogían en una casa, y de ahí, luego, a la escuela. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
95181,COSER-3302-01.tagged,797,01:07:43.28-01:07:44.30,I3:, I3: No aguantan la fiesta. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
56485,COSER-2004-01.tagged,186,00:22:56.13-00:23:02.22,I2:," I2: Es muy distinto, sí. De ser huevo batido a ser una sangre de, de cerdo y… [A-Inn]. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
2891,COSER-0109-02.tagged,98,00:07:31.89-00:07:32.89,I1:, I1: De todo. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
129278,COSER-4401-01.tagged,12,00:00:41.700000-00:00:44.130000,I1:, I1: Ya ni me acuerdo. Esta te lo cuenta. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
12727,COSER-0425-01.tagged,124,00:13:47.660000-00:13:48.150000,E2:, E2:¡Hombre! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
18500,COSER-0614-01.tagged,392,00:31:47.370000-00:31:49.510000,E1:," E1: Y, ¿hay que cuidarla, especialmente? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
131948,COSER-4419-01.tagged,323,00:20:35.04-00:20:39.45,I1:," I1: Sí, también las [HS Sí, sí.] adobamos, y la también [R-Ppl] las ponemos luego al humo, [HS Solo] ¿sabes? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
72645,COSER-2627-01.tagged,94,00:07:52.74-00:07:54.890000,E2:, E2: ¿Pero cómo mataban el cerdo? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
34991,COSER-1219-01.tagged,401,00:35:48.94-00:35:53.00,I2:," I2: Sí, eso le digo yo a los nietos ahora [A-Inn]. [R-Anm] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
133505,COSER-4501-01.tagged,590,01:21:55.16-01:21:57.78,I1:," I1: Yo, un tío llevé también dos años. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
117814,COSER-4117-01.tagged,668,01:24:18.870000-01:24:36.87,I1:," I1: Pues antes no, pero cuando se quemó el automotor en la vía nueva, que hace…, pues hará treinta_y_dos años o treinta_y_tres, entonces compré el frigorífico y el butano que tengo. Ya no lo tengo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
43178,COSER-1514-01.tagged,170,00:16:32.33-00:16:35.51,E1:," E1: Con diez, once años ya… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96547,COSER-3308-01.tagged,147,00:33:26.65-00:33:30.19,I1:, I1: Porque nosotros pertenecemos al Ayuntamiento_de_Leiro. [R-Cas] ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
33796,COSER-1205-01.tagged,322,00:30:09.30-00:30:10.00,E1:, E1: Dice que los panes… ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54666,COSER-1921-02.tagged,225,00:22:07.150000-00:22:12.540000,E1:," E1: Pero había, había médico, pero no había hospital, ni nada de eso. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123886,COSER-4301-01.tagged,53,00:02:09.33-00:02:10.39,I1:, I1: No nos relacionamos. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
19227,COSER-0702-02.tagged,453,01:18:48.18-01:18:50.50,E1:," E1: Y ella a usted tampoco, ni nada. [HS No.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
57814,COSER-2106-01.tagged,107,00:09:23.84-00:09:56.40,I1:," I1: [HCruz:Vale, vale [A-PIn: ¡Ah!, cállate un poco más.]] [RISAS] Que… antes, [R-Cmp] antiguamente, cualquiera que tenía algo de tierra asín pos vivía mu bien porque el producto del campo se pagaba muy caro y sin embargo el los jornales a los trabajadores y eso eran bastante baratos. Yo tengo…  sesenta_y_cinco años, ¿no? Bueno, yo te puedo decí=decir que yo empecé trabajando cobrando unas veinticinco pesetas, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
53498,COSER-1902-02.tagged,757,00:51:17.810000-00:51:35.100000,I1:," I1: No, porque na más están con los va-, los vasos en la mano. [HS Ah.] Y había que irlos así, [G-Mst] tomar, [R-Inf] y antes, mira, y antes también, [HS La juventud.] pa que veáis lo que era…, pues salíamos de misa y era… En cuanto se comía ya estaba el baile, to=toda la tarde, y ahora cuando a la una o a las dos de la mañana, [R-Inf] toces entonces empiezan los bailes… [A-Inn] [A-PIn:hacen cerrar…] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
85065,COSER-3104-01.tagged,164,00:17:22.20-00:17:36.66,I1:," I1: No, pero entonces ellos les daban la mano. Agarraban la madre, [HS  ¡Ah!] agarran a la madre y mamantan=amamantan a los hijos, a los chotos, aunque no sean suyos. Ellas no los quieren, manque si la tienes sujeta, pues tienen que esperarse a que mamen. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
11481,COSER-0404-01.tagged,603,01:01:44.360000-01:01:50.180000,E1:," E1: [Asent]. Hacía cine. ¿Qué hacía?, ¿proyectaba la película? [HS Sí.] ¿Le gusta a usted el cine? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
141896,COSER-4915-01.tagged,330,01:02:00.58-01:02:09.85,E1:, E1: Quieta. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
132018,COSER-4419-01.tagged,393,00:24:50.55-00:24:55.93,I1:," I1: Eso sí, pero ant-, ya no, ya eso ya se ha pasao, ya hace… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
111677,COSER-3916-01.tagged,740,00:44:09.490000-00:44:15.970000,I2:," I2: Y luego, pues hacíamos cosas también de…, de [A-PIn:huevo] como esas redondas que venden ahora. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
61312,COSER-2207-01.tagged,186,00:27:05.800000-00:27:09.490000,I2:, I2:  [R-Ind] [A-Pau:Pues fíjate si en=ne tengo… tantas piezas de jabón]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
39705,COSER-1404-03.tagged,155,00:26:52.64-00:26:53.88,E2:," E2: Un momento, un momento. [A-Crt] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
85200,COSER-3104-01.tagged,299,00:33:32.90-00:33:46.00,I1:," I1: A la… Les llevaba la merienda a los segaores=segadores. Entonces enganchaba y cortaba áhi un jamón, una tira de esas asín de larga, pues pa que merendaran los…, los obreros que llevaba segando. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
32811,COSER-1116-01.tagged,394,00:40:58.00-00:41:21.49,I2:," I2: Había una, aquí había una diferencia muy grande porque yo… de ellos…, y me meto yo también, porque… al no tener posibilidades de estudiar nada a que tus hijos…, tú les pagues la carrera, cuando antes tú con siete u ocho años ya tenías que empezar a trabajar. [HS Claro.] Fue un, un salto enorme. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
104123,COSER-3701-01.tagged,73,00:06:26.170000-00:06:28.820000,E1:, E1: ¿Y cómo eran las cantidades? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
40184,COSER-1414-03.tagged,291,00:34:12.660000-00:34:16.064989,E1:," E1: Y ¿había que respetar antes mucho al maestro?, ¿o… el maestro era duro? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114740,COSER-4011-01.tagged,138,00:38:16.11-00:38:17.19,E:, E: ¿No? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
9132,COSER-0310-01.tagged,621,01:27:42.574989-01:27:53.280000,I1:," I1: Y se ha hecho sí, siempre no, pero ya hace años, [HS Ya hace mucho, ya.] ya hace años. Mira esta ca-, mi nietecica esta qu'ha=que_ha entrao. Mire, vestida de festera=fiestera. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
28165,COSER-1014-02.tagged,197,00:19:21.49-00:19:23.08,E1:, E1: ¿Les llamaban de alguna manera? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
34969,COSER-1219-01.tagged,379,00:34:18.54-00:34:27.54,I2:," I2: Ahora aquí hay una biznieta que tengo aquí, a la puerta viene el autobús. Y los nietos ha habío=habido que tenerlos en el Santander internos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
137756,COSER-4622-01.tagged,280,01:06:46.42-01:07:34.87,I1:," I1: pedricaban=predicaban. Sí, sí. No, no. Ellos sí, sí. [HS [Asent].] No, había curas muy buenos también. [HS [Asent].] Yo conocí uno que era… un santo, un santo, un santo, un santo. [HS [Asent].] Era una bellísima persona. [HS [Asent].] Pero no, no, ellos sí, no, con el público sí se portaban bien, sí. [HS [Asent].] Ahora estos como se han, ya modernos yo qué sé, yo… conmigo nadie se ha metido porque yo, como con nadie me meto, conmigo nadie se ha metido. Amás=Además… si vas a misa, bien. Y si no, si hace que no te ven, preguntan por ti. Están menos, sí. [HS [Asent].] Pregunta. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
38592,COSER-1310-01.tagged,739,01:01:41.13-01:01:44.79,E2:," E2: Y con la gente de Teruel, ¿también se entienden ustedes bien…? [HS Lo mismo.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
117827,COSER-4117-01.tagged,681,01:25:42.110000-01:25:43.810000,E1:, E1: ¿Los niños también? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
70946,COSER-2606-01.tagged,364,00:31:18.430000-00:31:49.310000,I1:," I1: Sí, tiene quince años, y la niña trece años, sí va muy bien. Vamos, hasta ahora. La niña estaba antes ahí dije: «Vete, que hay unas niñas ahí muy guapas de Madrid y las ves». Y dice: «Hombre», digo, sí, esas están en León. Están estudiando en las teresianas. ¿Sabes?, sí, sí están ahí en León. Y ahora por el verano pues vienen aquí con nosotros, con los abuelos, a pasar unos días. [HS ¿Su nieto también viene?] Les gusta venir. Sí, de, de la ciudad les gusta venir aquí. A tomar el aire. Y el sol. Ahora…, después ya se marchan al colegio, como todo el mundo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
88880,COSER-3109-01.tagged,195,00:23:21.50-00:23:43.23,I1:," I1: Pos amasala=amasarla, la…, cocían cebolla, pos cocían a lo mejó un, dos o tres sacos de cebolla, muy bien cocías=cocidas, en unas calderas grandes y luego la…, [CHASQ] la ama--, la amasaban con…, pos con bien…, con…, con algo de cerdo, de que…, carne o algo y, y esa sangre… Estaban muy ricas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
108281,COSER-3809-01.tagged,782,02:12:46.71-02:12:48.90,E1:, E1: Golimbro. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
146798,COSER-5501-01.tagged,304,00:52:20.44-00:52:24.13,E1:," E1: ¿Se les ocurre alguien?, [HS ¿Eh?] ¿se les ocurre alguien? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
101038,COSER-3601-01.tagged,426,00:31:36.30-00:31:39.59,E1:," E1: ¿Y ha habido muchos casos de eso, de…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9159,COSER-0310-01.tagged,648,01:30:09.870000-01:30:10.670000,E1:, E1: ¿Cómo era? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145641,COSER-5404-01.tagged,305,00:37:53.52-00:38:03.95,I1:," I1: «Y de noche, usté va también a empaquetara=empaquetar». Y me llevaron pa catadora ahí, en  Sí, yo empaquetaba. Tomates. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
132299,COSER-4421-01.tagged,35,00:03:21.09-00:03:28.200000,I1:," I1: Ahora todo eso…, de la cosa de la matanza to eso. Ahora todo eso ya se ha perdido, porque ahora ya se matan pocos cerdos. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
86460,COSER-3106-01.tagged,653,00:40:32.09-00:40:52.31,I1:," I1: [RISA] No pierden la cabeza, porque es una cosa que es así, que te…, se hacen, ponen clocas los animalicos y ya está. Hasta no se va la cloquera pues… A lo mejor vas tú andando y te [A-Inn] te pones delante de ti el…, el alpiste y no…, no se quita. [HS ¿Ah, sí?] Sí, [RISAS] sí. [HS [Asent].] Ya lo creo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
147186,COSER-5506-01.tagged,380,01:38:57.26-01:39:29.90,I1:," I1: Postres antes unos higos tunos, frutas de esas del campo, si había, lo que… Así, otra cosa, no… [HS [Asent].] Uno comía y iba a las puertas los tunos, se echaba unos cuantos, o a los higos, se toma luego un higo, fresco o lo que fuera. O un racimo de uvas. Esa era el postre. Los postres era esa fruta. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
55652,COSER-2001-01.tagged,50,00:12:28.180000-00:12:30.980000,E1:," E1: De la familia, algún antepasado… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130762,COSER-4407-01.tagged,523,00:43:24.990000-00:43:29.140000,E2:," E2: En, en aquella época [HS:IMi madre, mi madre] [A-PIn:era necesario bordar, también, ¿no?] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
116666,COSER-4108-01.tagged,306,00:27:14.10-00:27:24.050000,I1:," I1:¡Hombre, claro que cobraban! [HS ¿Sí?]¡Lástima! [RISAS] Eh, venían de, de Ademuz, eh, de Ademuz, ¿sabís aónde=adónde está Ademuz? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52489,COSER-1901-01.tagged,568,00:40:29.08-00:40:35.96,I:," I: Ay, y los riñones…, [RISAS] eso sí, los riñones… Ya lo creo, sí. [R-Vnt] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
52989,COSER-1902-02.tagged,248,00:15:35.74-00:15:41.460000,I1:," I1: [HS No era matrona.] Sí. A una señora, que no es que había estudiao ni nada, más que estaba aquí y era un poco más decidida que otras y allá va. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
56858,COSER-2005-01.tagged,116,00:09:50.07-00:09:52.10,I1:," I1: Padre, [L-Otra:aita]. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124022,COSER-4301-01.tagged,189,00:08:20.210000-00:08:33.630000,I1:," I1: Si hacíamos una cosa mal pues se enfadaba, se enfadaba. Luego nos hacía ponernos de rodillas… y si le parecía poco nos hacía juntar los dedos así, y con una reglica… pam, [ONOMAT]¡hostia!… y hacía mal y dolía. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
98941,COSER-3423-01.tagged,435,00:36:27.900000-00:36:31.080000,E:," E:  Y el pescado, ¿de dónde sacan el pescado? ¿Dónde…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
117621,COSER-4117-01.tagged,475,01:07:02.310000-01:07:05.17,E1:," E1: [Asent]. ¿Qué vestido llevaba usted, el día de la boda? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
89287,COSER-3109-01.tagged,602,01:17:19.60-01:17:25.78,E1:," E1: Bueno, pues muchísimas gracias por el ratito [HS Pues nada,] que nos ha dedicado. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
62201,COSER-2207-01.tagged,1075,01:52:26.34-01:52:27.22,I1:, I1: Y andando. [RISAS] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
52688,COSER-1901-01.tagged,767,00:51:14.51-00:51:27.40,E2:," E2: No, bien, como hay que ser. [V-Sml] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
32433,COSER-1116-01.tagged,16,00:01:34.960000-00:01:38.020000,E2:, E2: Y… pero ¿venía alguien especial para matar al cochino? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
126611,COSER-4310-01.tagged,993,01:36:54.860000-01:36:57.850000,I1:," I1:  Puede ser que sea en Cataluña, nosotros también le decimos monas aquí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
12028,COSER-0404-01.tagged,1150,01:48:18.59-01:48:21.86,I2:," I2: No, a ver la tele. [HS:EAh.] [RISAS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80887,COSER-2907-01.tagged,1280,02:04:09.200000-02:04:12.450000,I2:," I2: A la, a la semana dos cacerías porque ahora el jueves y domingo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
57725,COSER-2106-01.tagged,18,00:00:52.680000-00:00:53.600000,I1:, I1: ¿De Madrí=Madrid? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
73354,COSER-2637-02.tagged,226,00:46:13.030000-00:46:16.950000,E1:, E1: ¿Y antiguamente también? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
88733,COSER-3109-01.tagged,48,00:03:59.50-00:04:39.00,E1:, E1:¡Caray! ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
36963,COSER-1307-01.tagged,824,01:26:44.27-01:26:45.13,E1:, E1: Se dio cuenta. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
65531,COSER-2321-01.tagged,289,00:22:15.56-00:22:18.81,I1:," I1: Tú verás, no le iban a avisar, y [A-Inn]. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
87157,COSER-3106-01.tagged,1350,01:24:39.50-01:24:44.50,I1:," I1:¡Adiós!,¡adiós!, pos to=todo [HS [RISA]] [A-PIn:El to=todo por to=todo.] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
122515,COSER-4225-01.tagged,958,01:41:41.00-01:41:51.86,I1:," I1: Yo es que Madrí moderno es que no… Pero mi Madrí, este Madrí que yo llamo Madrí de todo esto de Sol,  Antón_Martín, de to esto, a mí es que… Yo cuando voy me hincho a andar por ahí… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
49300,COSER-1832-01.tagged,227,00:28:07.76-00:28:34.93,E1:," E1: Bueno, está muy bien. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106592,COSER-3712-01.tagged,613,00:52:46.09-00:52:46.140000,E2:, E2: [Asent]. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
23208,COSER-0934-01.tagged,65,00:09:40.43-00:09:43.15,E1:," E1: que no nos ha contado un poco, ¿los cerdos dónde estaban? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
6079,COSER-0214-01.tagged,368,00:28:03.080000-00:28:04.930000,I2:," I2: Estilo a los sa-, a… a eso… A san Fermín. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
1005,COSER-0106-01.tagged,627,01:19:18.08-01:19:29.08,E1:," E1: ¿Pero para criar o para ven-? [HS Sí, sí,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
60800,COSER-2206-01.tagged,692,01:01:24.690000-01:01:31.620000,I1:," I1: Bueno, pobreta, pues ya te digo, si toda la teníanos=teníamos que llevar a calderetas, toda la teníanos=teníamos que llevar a calderetas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
63791,COSER-2301-01.tagged,228,01:12:25.43-01:12:28.16,E1:, E1: ¿Cómo era la campaña de la aceituna? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
102160,COSER-3611-02.tagged,139,00:21:01.060000-00:21:38.400000,I:," I: Pues el trigo y el centeno, se cogía una pareja de vacas, se le ponía un trillo que es de madera, con piedrecitas por debajo y trillábamos, y teníamos que limpiar a mano, como ahora hay máquinas pa limpiar y pa coger el grano y pa esas cosas, pues entonces no, entonces teníamos que salir a la era, un valle que hay ahí, a un sitio, pues allí tirábamos la cebada, el centeno y todo, y teníamos que trillar a mano, y teníamos que levantarnos a las cuatro de la mañana a limpiar, que limpiar es el…, el cuando viene el aire pos tirar pa arriba y sale el grano pa un lao y la paja pa otro. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
134593,COSER-4506-01.tagged,44,00:07:29.610000-00:07:43.290000,I1:," I1: Están viniendo aquí gente de… Portugal y de otros sitios y, y eso ahora en las labores del monte y antes pues las hacíamos nosotros. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
67244,COSER-2409-01.tagged,262,00:51:07.50-00:51:11.00,E1:, E1: No queremos tampoco… [HS Nada.] abusar de la hospitalidad. [RISAS] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
60538,COSER-2206-01.tagged,430,00:40:40.76-00:41:11.450000,I2:," I2: Fue [HS [A-Inn].] una señora mayor, fue una señora mayor a Barcelona, y estaba allí en la Meridiana, ¿habéis estao? Sí. [HS No.] ¿No? [HS Yo sí…] Bueno, pues, y decía: «Ay, no pue=puede ser que haya tantos coches aquí en Barcelona». [RISAS] Y eran arriba y daban vuelta para el otro lao, na más hacen que rodar y rodar, [RISAS] porque tantos coches…, [RISAS] y parecían muchos. [HS Claro…] Pues ahora aún hay más, ¿eh? Porque cuando fue ella, ya hace unos años. [HS Sí, sí.] [HS Pos ahora…] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
113353,COSER-4004-01.tagged,80,00:13:14.99-00:13:19.90,I2:," I2: Pues… [HS ¿Qué, qué cultivos…?] [HS No te en-,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
94729,COSER-3302-01.tagged,345,00:34:49.52-00:34:52.08,E1:, E1: [R-Vnt] ¿Y por qué eran obligados? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
13662,COSER-0506-01.tagged,160,00:24:07.689887-00:24:11.979955,E1:," E1: ¿Y quién se ocupa de…, de esquilar, o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
82275,COSER-2914-01.tagged,709,01:23:36.300000-01:23:47.96,I1:," I1: Pues ya la, ya la dije ayer, ayer mismo [HS:E¿A su nieta?] [A-PIn:la vemos]. Sí, que se iba por áhi, por áhi a…, de excursión, por áhi, con uno…, unos críos igual [HS A un club, a un club.] que ella. A cualquier pue-… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
67602,COSER-2501-01.tagged,340,00:53:59.32-00:54:07.640000,I1:," I1: Hacíamos también [HS Hacíamos to el lomo picado.] con las cabezas del cerdo, la cocíamos, [HS O las asábamos.] y hacíamos, hacíamos, ¿cómo se llama aquello? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
87917,COSER-3107-01.tagged,706,00:49:28.670000-00:49:28.700000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
123643,COSER-4230-01.tagged,183,00:31:57.400000-00:31:59.900000,I2:, I2: Si hay Pepsi_Cola ahí pero es que está caliente. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
26050,COSER-0959-01.tagged,655,00:58:45.03-00:58:46.05,E2:," E2: Entonces, ¿no vendían? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72148,COSER-2614-01.tagged,786,00:41:04.920000-00:41:07.290000,I1:, I1: Unas castañuelas que había así de grandes. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110591,COSER-3901-01.tagged,1331,01:48:55.570000-01:49:02.730000,E:," E:  ¿Qué le iba a decir?, ¿a-, antes los quintos hacían fiesta o algo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
89673,COSER-3111-01.tagged,365,00:44:05.43-00:44:21.94,I1:," I1: Pos entonces te llevabas media_docena de sábanas, te llevabas unas fundas sueltas, te llevabas dos colchones. Y el ajuá=ajuar era corto. Hoy pos ya unas toballas, unos trapos de manos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
108293,COSER-3809-01.tagged,794,02:13:33.17-02:13:58.83,I1:, I1: [A-Pau:a los mayores fuimos.] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
69365,COSER-2506-02.tagged,309,00:50:34.88-00:50:37.13,E1:, E1: Y entonces usted les puso de acuerdo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
68039,COSER-2501-01.tagged,777,01:50:29.250000-01:50:29.590000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
19522,COSER-0702-02.tagged,748,02:00:26.08-02:00:32.55,I3:," I3: Sí, la fiesta de Santa_Ana es un… [HS Santa_Águeda.] pero… Pero no… [HS En Santa_Águeda, no.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
78887,COSER-2812-01.tagged,264,00:38:11.37-00:38:16.23,E1:," E1: ¿Y eso en qué fecha fue? ¿Cuándo se casaron? ¿En qué, en qué año? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148367,COSER-5714-01.tagged,219,00:38:12.49-00:38:14.47,E1:, E1: ¿Y cuándo son las fiestas? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
55247,COSER-1921-02.tagged,806,01:16:44.370000-01:16:58.270000,I1:," I1: Al baile, y yo me acuerdo de ir a san Antonio [HS Andando.] andando por los caminos y estar allí to=toda la noche, to=toda la noche y llegar ahí y cuando llegaba a casa [R-Inf] era el tiempo de la siega ya, me tenía mi madre el talego, entonces no había bolsas, eran los talegos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
52503,COSER-1901-01.tagged,582,00:41:14.77-00:41:16.32,E3:, E3: Pasan tantas cosas… ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
105853,COSER-3707-01.tagged,433,00:55:58.39-00:56:52.460000,I:," I: Bueno, pues esa tela, se la descose, se la descosía, vaya. Bueno, y… se quitaba la lana y se la ponía en un sitio, en un determinado sitio, la, la… la lana esa. Venía el colchonero, y con unas varas, que, que, que, que tenían, en forma de cachaba, ¿no sabes, no sabes lo que es cachaba? Vamos a poner que esto, que esta, [TOS] esta es una vara, ¿no?, y, y hacía luego después como una fi-, así, esta figura, [HS [Asent].] con objeto de, de coger la lana y varearlo [HS Sí.] bastante, y entonces, el polvo iba a tomar vientos [HS [Asent].] y era la forma de… Y se quedaba la lana esponjaito, que daba luego después daba gusto echarse en ella, ¿entiendes? Preguntas, curiosas si pueden. [RISAS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
23772,COSER-0934-01.tagged,629,00:45:14.070000-00:45:15.280000,I2:, I2: El cura de la iglesia. [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
73561,COSER-2644-01.tagged,39,00:03:57.47-00:04:00.06,E1:," E1: Es muy trabajoso, ¿no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
74069,COSER-2644-01.tagged,547,00:43:31.61-00:43:32.42,I1:, I1: ¿Qué dice? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93680,COSER-3228-01.tagged,283,00:43:02.84-00:43:14.41,I1:," I1: Pues, ¿qué? ¿quieres hacer alguna pregunta? ¿No? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
20445,COSER-0728-01.tagged,91,00:41:50.84-00:41:53.010000,E1:, E1: Y luego sus padres la daban aquí. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
8839,COSER-0310-01.tagged,328,00:59:16.120000-00:59:17.470000,E2:, E2: ¿Después de todo el día? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
63165,COSER-2229-01.tagged,17,00:01:59.49-00:02:01.92,E1:," E1: eran las que limpiaban? [HS Las mujeres, sí, las mujeres.] ¿Y los hombres? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
100226,COSER-3503-01.tagged,33,00:16:14.58-00:16:16.43,E3:, E3: Más complicado quizás. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
128957,COSER-4318-02.tagged,768,01:31:45.890000-01:31:47.380000,E4:," E4: No, por último no, Anonimizado. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
134576,COSER-4506-01.tagged,27,00:02:32.800000-00:02:35.50,E1:, E1: ¿Eran  muy duros entonces los maestros? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
37358,COSER-1308-01.tagged,217,00:25:49.100000-00:25:56.030000,I1:," I1: Pero seguramente que pa, pa madurar, pues, un par de meses, u tres. Un par de meses seguro. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
2874,COSER-0109-02.tagged,81,00:06:14.310000-00:06:16.15,E1:," E1: Sí…, nadie la quiere, ¿no? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
117402,COSER-4117-01.tagged,256,00:42:57.600000-00:43:13.20,I1:," I1: Pues a lo mejor era trescientas o cuatrocientas pesetas cada dos meses. Y entonces era poco, pero como, como en el pueblo se, se vivía a lo pobre, a lo mejor era mucho. [RISA] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
63340,COSER-2229-01.tagged,192,00:30:25.01-00:30:27.10,I1:," I1: aquí hay muchos, muchos. [HS ¿Cuántos? [RISA]] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
125320,COSER-4308-01.tagged,575,01:50:27.50-01:50:29.67,I1:, I1: ¿Serpientes? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
15393,COSER-0543-01.tagged,339,00:52:36.25-00:52:39.52,E1:," E1: [Asent]. Porque las que compran, ¿de qué son? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
40836,COSER-1417-01.tagged,229,00:28:11.520000-00:28:12.910000,E1:," E1: ¿Y cuan-, qué edad tienen sus hijos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59959,COSER-2122-01.tagged,751,01:18:38.87-01:18:39.46,I2:, I2: Oh. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110281,COSER-3901-01.tagged,1021,01:26:44.71-01:26:45.16,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39019,COSER-1319-01.tagged,236,01:15:59.460000-01:16:02.550000,I1:," I1: Sí, yo sí…¡Fui a Barcelona! ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
118860,COSER-4146-01.tagged,347,00:38:10.44-00:38:17.62,I1:, I1: Un nombre muy… [HS [A-Nul]] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
90326,COSER-3111-01.tagged,1018,02:07:15.04-02:07:15.93,I2:, I2: ¿Y aceite no? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112530,COSER-3923-01.tagged,234,00:49:07.37-00:49:11.39,E1:," E1: [P-Enf:Qué va, qué va.] ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
116763,COSER-4108-01.tagged,403,00:37:29.92-00:37:33.890000,E1:," E1: Bueno, que no me ha dicho qué es lo que es la parva. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
57154,COSER-2005-01.tagged,412,00:41:07.70-00:41:11.10,E1:, E1: Venimos aquí a limpiarnos. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71837,COSER-2614-01.tagged,475,00:24:13.430000-00:24:17.960000,E1:," E1: Tiene que haber por aquí mucha… agua, ¿no? Como hay… regadío. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26715,COSER-0959-01.tagged,1320,02:07:45.42-02:07:48.12,I2:, I2: Canelones [A-Inn]. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79547,COSER-2812-01.tagged,924,02:18:51.40-02:18:56.67,I1:," I1: Anonimizado. Eme antes con ene. Anonimizado, o, eme, ene… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
88075,COSER-3107-01.tagged,864,01:00:25.160000-01:00:25.440000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86059,COSER-3106-01.tagged,252,00:14:35.70-00:15:06.22,E1:, E1:  ¿Con qué? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
70645,COSER-2606-01.tagged,63,00:05:09.160000-00:05:18.480000,I1:," I1: Ah, bueno, claro, y, y les estaban dando la lata noches enteras. [HS ¿Sí?]¡Eso sí!, noches en-, noches enteras dándoles la lata. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
24733,COSER-0934-01.tagged,1590,01:52:02.640000-01:52:24.060000,I2:," I2: El tablao. El tablao. Claro, se subía el grano, hasta arriba se subía el grano, eh, con sacos hasta arriba. Conque, mira. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99052,COSER-3423-01.tagged,546,00:46:54.320000-00:46:56.080000,I2:, I2: [A-Inn] el bucarón. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
101738,COSER-3610-01.tagged,237,00:26:23.454989-00:26:24.630000,E1:, E1:¡Ah! ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
101411,COSER-3601-01.tagged,799,00:57:02.02-00:57:05.54,E3:, E3: ¿Qué cantidad [V-Sml] de dinero le daban a la comadrona? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
98635,COSER-3423-01.tagged,129,00:09:37.240000-00:09:42.650000,I1:," I1: Ah, esos después. Pues había una máquina de estas de, de hacer chorizos, de picar la carne. [HS Picar la carne,] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
114070,COSER-4010-01.tagged,498,01:03:03.84-01:03:21.46,E1:, E1: Un cubo. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
3036,COSER-0109-02.tagged,243,00:18:52.920000-00:18:53.760000,E1:, E1: ¿Todos los días? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
19094,COSER-0702-02.tagged,320,00:58:21.04-00:58:23.60,I1:," I1: Sí, no, las chicas… normalmente no. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
122931,COSER-4227-02.tagged,243,00:25:18.62-00:25:49.060000,I1:," I1:¡Claro que lo hemos hecho, a ver, a ver! Yo he estao allí en una, allí en Argés, que estaba allí el molino a, allí to'l… Nosotros a-, acarreábamos la aceituna con [R-Vcs] los carros, al molino, y por las mañanas, cuando hacíamos el almuerzo, las migas, que llamábamos, íbamos al molino, nos echaban una medida de aceite¡a la sartén! [RISAS] Así es que… nos cebaban bien. Entonces, en vez de echar agua,¡aceite! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
105254,COSER-3706-01.tagged,369,00:53:13.380000-00:53:15.380000,E1:," E1:  En este pueblo ha habido alcalde, claro. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
71528,COSER-2614-01.tagged,166,00:08:42.480000-00:08:47.110000,I3:," I3: Ay, se quedaba blanco, como ese. [A-Inn] [HS Claro, es que… el…] [V-Sml] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
3661,COSER-0204-01.tagged,247,00:21:06.89-00:21:08.08,E1:, E1: [V-Sml] Y desde entonces. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135650,COSER-4602-01.tagged,332,00:50:29.65-00:50:50.57,I1:," I1: Anonimizado, [HS Levita.] un apodo, Anonimizado. [HS Un apodo, Anonimizado, se llamaba Anonimizado.] Anonimizado. Era un obrero que se llamaba Anonimizado, pero le lla-… Anonimizado, el hombre, ya murió, el pobre. Murió el pobre de cáncer, el hombre. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
147491,COSER-5605-02.tagged,261,00:59:58.92-01:00:38.67,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo vivió en La P-? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
129976,COSER-4403-01.tagged,240,00:20:49.720000-00:20:51.37,E1:," E1: ¿Entonces, cómo compraba la leche? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
55622,COSER-2001-01.tagged,20,00:04:18.730000-00:04:20.090000,E1:, E1: Cuajada ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
118349,COSER-4128-02.tagged,86,00:09:08.830000-00:09:12.00,I1:," I1: Esto es una cocina de que yo he vi-, yo, aún he guisao=guisado en ella. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
30761,COSER-1020-01.tagged,1566,01:35:34.83-01:35:42.93,I1:," I1: Se vendían los pollos, se llevaban a Cáceres a vender. amos=Vamos, venían aquí y se los llevaban a Cáceres, pa vender. Y de Cáceres [A-PIn:irían a… otro lao, a lo] mejor. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134442,COSER-4504-02.tagged,323,00:27:36.260000-00:27:38.580000,E3:, E3: Lo crey-…¡Uy! ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
58152,COSER-2107-01.tagged,87,00:22:46.540000-00:22:47.910000,I1:, I1: ¿Aquí de comé=comer? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
101226,COSER-3601-01.tagged,614,00:47:26.35-00:47:29.82,I1:, I1: Sí… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
53293,COSER-1902-02.tagged,552,00:40:07.690000-00:40:11.550000,I2:," I2: [HS A que…] Y el cura siempre tenía quien iba con…, [HS Y siempre estábamos] con cuentos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
104197,COSER-3701-01.tagged,147,00:12:32.040000-00:12:36.890000,I1:," I1: También, se hacían… bollos y cosas. Sí que se hacían, sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
139223,COSER-4719-02.tagged,414,00:48:45.680000-00:48:51.050000,E2:," E2: ¿Y a qué jugaban los niños, por ejemplo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
124282,COSER-4301-01.tagged,449,00:30:43.330000-00:30:44.990000,E2:," E2: ¿Por qué, qué pasaba? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103040,COSER-3614-01.tagged,663,01:11:41.00-01:11:42.63,E1:, E1: ¿Y el sobrao? ¿Aquí no existe el sobrao? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
114194,COSER-4010-01.tagged,622,01:14:34.52-01:14:39.52,I1:, I1: ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78644,COSER-2812-01.tagged,21,00:02:35.32-00:02:35.64,I1:, I1: No. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
32467,COSER-1116-01.tagged,50,00:04:59.730000-00:05:06.180000,E2:," E2: Y eso de desayunar, y luego ¿qué más…, qué más ha-, comidas [HS [A-Inn].] se hacían en el día? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
66003,COSER-2404-01.tagged,128,00:28:18.01-00:28:28.51,E1:," E1: Sí, nos estaba hablando del maestro. [HS Lo siento, [A-Nul]] No, no, no pasa nada… ¿O sea que no tiene un buen recuerdo del maestro? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
144816,COSER-5303-01.tagged,281,01:41:27.71-01:42:19.51,E1:, E1:  No sé si antes nos ha dicho que si había ido usted a la escuela. ¿Usted ha ido a la escuela? No sé si antes nos lo ha dicho. ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
48365,COSER-1709-01.tagged,110,01:02:53.35-01:02:54.55,E1:, E1: Bueno. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
100916,COSER-3601-01.tagged,304,00:22:46.08-00:22:46.68,E2:, E2: Claro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
15580,COSER-0543-01.tagged,526,01:14:50.28-01:14:51.39,I1:," I1: ¿Jabón? Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
24731,COSER-0934-01.tagged,1588,01:51:52.630000-01:52:01.200000,I2:," I2: Sí. No, hay más casas aquí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
76262,COSER-2712-01.tagged,409,01:18:36.26-01:18:43.32,IE3:, IE3: Entonces ya tenemos cuatro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
26085,COSER-0959-01.tagged,690,01:01:22.77-01:01:25.00,E2:, E2: ¿Y usted sabe cómo se esquilaba? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111249,COSER-3916-01.tagged,312,00:16:28.080000-00:16:29.740000,I2:, I2: De todo traen un poco. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106351,COSER-3712-01.tagged,372,00:28:31.544989-00:28:33.170000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo los criaban o…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
55943,COSER-2001-02.tagged,250,00:19:07.540000-00:19:11.370000,I1:," I1: de que nos decían que había un saca-, saca-… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23321,COSER-0934-01.tagged,178,00:17:52.56-00:17:53.01,I1:, I1: Venían unos… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47117,COSER-1636-02.tagged,576,01:37:06.21-01:37:06.66,E3:, E3: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
125924,COSER-4310-01.tagged,306,00:40:03.560000-00:40:11.430000,E1:," E1: ¿Y había algún tipo de tradición de, de, de…, o de superstición?  Como que no se pudiera lavar el pelo o cosas… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
29785,COSER-1020-01.tagged,590,00:33:33.90-00:33:35.23,I1:, I1: No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96947,COSER-3402-01.tagged,255,00:33:46.200000-00:33:55.220000,I1:," I1: Las poníamos en un en el lagar lo hacíamos, lo exprimíamos, lo metíamos en una bodeguilla que teníamos y allí se hacíamos todos los días por el vino. [HS ¿Sí?] Claro. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
106851,COSER-3801-01.tagged,193,00:34:36.68-00:35:04.330000,I1:," I1: [Rndo:Suspenden…] Allí no había suspenso ninguno. Allí no, allí era… todo perfecto, aquí no era, había, y era, claro, era había más rege-, era más regio aquello porque era de curas, ¿no? Allí era regio y aquello era de curas, ¿no? No era de… de personas… había maestros pero había curas también allí, siempre, en la Sagrada_Familia, siempre ha sío… los salesianos [HS Y cuando reñi-,] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
54608,COSER-1921-02.tagged,167,00:13:59.060000-00:14:03.79,I2:," I2: Hombre, [HS No, no, pero mu poco…] una cosa a escondías=escondidas, pero como, si es que estaban siempre encima de ti. [HS Que no había momento.] A ver. No te digo yo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
119161,COSER-4146-01.tagged,648,01:11:58.03-01:12:05.80,E3:," E3: Sobre el pueblo o… [HS Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
145744,COSER-5404-01.tagged,408,00:51:27.91-00:51:28.84,E2:, E2: Con latas. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146065,COSER-5404-01.tagged,729,01:23:54.59-01:23:56.72,E2:, E2: ¿Y son mayores las señoras? ¿Han…? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
78717,COSER-2812-01.tagged,94,00:11:48.44-00:11:49.24,I3:," I3: Ay, coño. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
91091,COSER-3203-01.tagged,13,00:03:25.31-00:03:27.46,E2:, E2: ¿Como cuánta cantidad se debería echar? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
108297,COSER-3809-01.tagged,798,02:13:58.83-02:14:08.65,E3:, E3: [RISA]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
53639,COSER-1902-02.tagged,898,00:58:45.040000-00:58:46.084989,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
141442,COSER-4904-01.tagged,139,00:46:24.01-00:46:29.95,E1:," E1: Pero qué, ¿qué llevaban? Como un… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
53570,COSER-1902-02.tagged,829,00:54:36.250000-00:54:41.700000,I1:," I1: Y puestos y pa juegar=jugar los niños y todas esas cosas que ponen, que están ahí tumbándose, como se llame esas cosas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
53879,COSER-1902-02.tagged,1138,01:09:39.070000-01:09:39.170000,E1:, E1: [A-Inn] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
45628,COSER-1607-02.tagged,674,00:59:04.130000-00:59:09.980000,I4:," I4: Oye, pues eso es lo que tienes que poner, a como a tu manera, luego lo llevas a la editorial y allí te corrigen las faltas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
88509,COSER-3107-01.tagged,1298,01:32:04.880000-01:32:10.130000,I:," I: Y un animal que corre muncho=mucho, lo habrás visto a lo mejor en las carreras los galgos correr las liebres. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
22562,COSER-0924-01.tagged,295,00:29:48.98-00:29:54.710000,I1:," I1: Na más, hija, jate=fíjate qué paciencia. Yo no pueo=puedo tener un trapo sucio, enseguía=enseguida: «Me voy al lavadero». ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
59425,COSER-2122-01.tagged,217,00:23:50.190000-00:23:51.000000,I1:," I1: Eso, claro. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
127523,COSER-4317-01.tagged,427,00:44:41.240000-00:44:41.790000,E3:, E3: Ah. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
114338,COSER-4010-01.tagged,766,01:32:11.94-01:32:14.64,E1:, E1: Sí. [RISA] [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
96871,COSER-3402-01.tagged,179,00:23:20.590000-00:23:22.520000,E1:," E1: No, si más, si le voy a preguntar más cosas. [RISAS] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
35036,COSER-1219-01.tagged,446,00:38:28.75-00:38:38.43,I2:," I2: Sí. Ahora, pos sí, ahora está más cómodo, porque cuando aquello… íbamos a lavar al río. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
62079,COSER-2207-01.tagged,953,01:44:29.170000-01:44:34.370000,E1:," E1: ¿O sea que ustedes no trabajaban la tierra? ¿Eran…  los arren-, los que…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
34501,COSER-1212-01.tagged,291,00:35:23.37-00:35:27.21,I1:," I1: Claro, [V-Sml] pero aquí no viene, [HS Aquí no hay autobús.] aquí siempre hay… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
122080,COSER-4225-01.tagged,523,00:55:43.75-00:55:44.73,I1:," I1: lo mejor de, de España. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
108064,COSER-3809-01.tagged,565,01:49:03.30-01:49:20.00,E2:, E2: Claro. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46950,COSER-1636-02.tagged,409,01:13:26.380000-01:13:29.33,E4:, E4: Pero ¿iba a veces de visita a las casas o…? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
40371,COSER-1414-03.tagged,478,00:55:51.350000-00:56:32.750000,I1:," I1: Mira, me gustaría que lo llevaras, que lo llevaras y me llamara por ejemplo José_María_Aznar, Felipe_González, alguno, verías como le daba detalles, allí también iba a hablar, pero ya no iba a hablar de la agricultura ni na de eso, iba a hablar sobre la política con el que fuera, iba a hablar sobre la política. Me gusta a mí hablar sobre la política, porque se cuelan en unas cosas y en otras. Lo mismo me da uno que otro. Se cuelan, no llevan las cosas normales. Ahora mismamente, cuando estaba la dictadura, estaba la cosa muy seria. No hay quien la quiera la dictadura. ¿Por qué? Porque no había libertinaje. Pero hay tanta libertad ya también, ya es mucho. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
18588,COSER-0614-01.tagged,480,00:40:06.360000-00:40:07.970000,I1:," I1: Sí, sí, hija mía. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
122837,COSER-4227-02.tagged,149,00:14:40.23-00:15:05.14,I1:," I1: Buenos, pues,¡mira! El que tenía, el que trabajaba en el campo, que vivía del campo, lo tenía que cu-, cultivar con el…, pa sembrar, pues tenía su ganaíto=ganadito, pa labralo=labrarlo, para aralo=ararlo, [HS [Asent].] vacas, mulas que llamaban, mulas, ¿sabéis lo que son las mulas?, [HS Sí.] un caballos, cada uno tenía lo que podía. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
69603,COSER-2506-02.tagged,547,01:21:27.05-01:21:31.87,E2:," E2: Bueno, pues nos vamos a, a ir. ¿Dónde podríamos comer por aquí? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121475,COSER-4218-01.tagged,532,00:59:21.16-00:59:22.34,I3:," I3:¡Ah, y yo! ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
15435,COSER-0543-01.tagged,381,00:56:55.67-00:56:57.80,E1:," E1: Claro, porque llueve mucho, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
12856,COSER-0425-01.tagged,253,00:22:38.595000-00:22:41.490000,E2:," E2: Entonces, si viene uno de cerca, ¿qué tenemos que hacer? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
83121,COSER-3001-01.tagged,106,00:30:53.420000-00:30:54.200000,E1:, E1: ¿Nicaragua? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
42495,COSER-1505-01.tagged,491,00:42:50.000000-00:42:52.77,E1:, E1: No. ¿Usted cuidaba pavos? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51999,COSER-1901-01.tagged,78,00:06:44.070000-00:06:46.930000,E3:," E3: Está muy buena, la canela le da muy buen gusto. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
67817,COSER-2501-01.tagged,555,01:20:55.480000-01:20:56.60,E1:," E1: ¿Y se estropea?, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115664,COSER-4102-02.tagged,91,00:09:43.510000-00:09:43.870000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
53516,COSER-1902-02.tagged,775,00:52:08.170000-00:52:08.550000,I1:, I1: Así que… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
123512,COSER-4230-01.tagged,52,00:11:03.16-00:11:09.44,I2:, I2: ¿Olivas? Pos no sé las que habrá aquí. Olivas pos puede haber aquí… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
146552,COSER-5501-01.tagged,58,00:11:59.89-00:12:02.47,E1:, E1: No había manera. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
136303,COSER-4611-01.tagged,443,00:50:59.65-00:51:03.41,E2:," E2: Vamos a ver, ¿có-, cómo era esto de: «Ojalá»? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
32828,COSER-1116-01.tagged,411,00:44:55.150000-00:44:55.890000,I1:, I1: ¿De qué? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44336,COSER-1603-01.tagged,307,00:24:00.530000-00:24:03.210000,I1:," I1: Ah, claro. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
5355,COSER-0211-01.tagged,706,01:03:25.87-01:03:30.35,I3:, I3: Allí entonces había… la silla eléctrica. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
4944,COSER-0211-01.tagged,295,00:32:41.800000-00:32:44.50,E2:," E2: [HS Claro.] Claro, [RISAS] el resto no. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
120566,COSER-4214-01.tagged,661,00:42:50.10-00:42:52.68,I4:," I4: Sube a por una,¡coño!, que le vean. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
7309,COSER-0222-01.tagged,546,01:11:58.520000-01:12:10.235000,I1:," I1: Pos gentes de esas que hay, chinos de esos, no sé cómo les dicen, lo, esos que son tan malos, ¿cómo le dicen esos que son tan malos?, que tienen fama en España, los…, No sé cómo le dicen a esa gente. [HS No sé,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
78209,COSER-2809-02.tagged,306,00:53:42.54-00:53:48.58,E2:," E2: Además es una…, es un árbol que… es muy invasor. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
102558,COSER-3614-01.tagged,181,00:19:11.40-00:19:16.47,I1:," I1: Uh…, y luego queréis comer chorizo bueno. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
92684,COSER-3214-01.tagged,289,00:56:22.32-00:56:23.20,E1:," E1: Solo pan, ¿no? [HS Sí,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
79668,COSER-2907-01.tagged,61,00:10:57.35-00:11:00.920000,I1:," I1: Los mantecaos, ¿queréis también, os viene bien? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
96757,COSER-3402-01.tagged,65,00:11:28.630000-00:11:30.060000,I1:," I1: Mí=Mi madre, que es igual. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
82918,COSER-2915-01.tagged,552,00:59:32.290000-00:59:33.490000,I1:, I1: Claro. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
92444,COSER-3214-01.tagged,49,00:12:12.33-00:12:13.39,E1:, E1: ¿El tocino? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
62221,COSER-2207-01.tagged,1095,01:54:15.860000-01:54:17.600000,E1:, E1: Pero ¿por qué? Porque quieren ir allí o… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
44383,COSER-1603-01.tagged,354,00:27:14.910000-00:27:18.64,I2:," I2: O más joven, depende, [RISAS] depende. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
119966,COSER-4214-01.tagged,61,00:03:10.060000-00:03:11.890000,E1:, E1: ¿Lo mismo la de… oveja que la de cabra? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
112176,COSER-3916-01.tagged,1239,01:11:33.13-01:11:34.83,E3:, E3: Hemos salido esta mañana. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57349,COSER-2012-01.tagged,92,00:31:51-00:31:54,E1:, E1: Claro. ¿Y cómo hacían el queso? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
136921,COSER-4613-01.tagged,574,01:06:42.70-01:06:46.25,I1:, I1: ¿Cómo me voy a acordar [R-Ind] yo ahora de los romances? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
13333,COSER-0425-01.tagged,730,01:01:24.670000-01:01:27.160000,I1:, I1: [RISA] Y que se hubiera enterao. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
104063,COSER-3701-01.tagged,13,00:01:15.980000-00:01:17.844989,E1:," E1: El cuchillo, ¿cómo se pone? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
96123,COSER-3307-02.tagged,770,01:02:48.34-01:02:52.34,I3:," I3: Ahora ya es igua-, antes eran chorizos y castañas, [HS Sí, chorizos y castañas.] [HS Chorizos y castañas.] ahora meten de todo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
91340,COSER-3203-01.tagged,262,00:28:50.91-00:28:58.57,I1:," I1: No, se sacaba y se saca a una Virgen que tenemos aquí del pueblo, Mendigaña. Y se sigue sacando, esa costumbre no se ha quitao=quitado. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
80611,COSER-2907-01.tagged,1004,01:44:30.340000-01:44:32.75,I2:, I2: Toma. Un café. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42877,COSER-1505-01.tagged,873,01:17:27.840000-01:17:36.350000,E1:," E1: Y cuando dicen esto aquí las ferias porque hemos visto que había unas casetas ahí. Aquí las ferias ¿qué?, ¿cómo son esas fiestas en…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
95199,COSER-3302-01.tagged,815,01:08:47.78-01:08:53.03,I4:, I4:  Sí. Este también estaba en Madrid. [HS Yo también.] Un chico mío estaba en Madrid y se vino pa acá. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
110231,COSER-3901-01.tagged,971,01:21:41.820000-01:21:45.38,E:," E: ¿Y qué le iba a decir?, ¿había alcalde también antiguamente? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91899,COSER-3203-02.tagged,464,00:50:30.68-00:50:33.94,I1:," I1: Con esos tractores que tienen, uno tiene tres rejas, otro tiene cuatro rejas, ¿no ha visto? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
141921,COSER-4915-01.tagged,355,01:04:54.85-01:05:05.31,E1:," E1: Nacieron aquí, ¿y sus hijos también nacieron aquí, en casa? [HS Y mis hijos,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
2021,COSER-0107-01.tagged,993,00:48:22.950000-00:48:27.720000,E1:," E1: [P-Enf:Ah,] y las casas… ¿Cada uno en su casa tenía? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39926,COSER-1414-03.tagged,33,00:02:24.570000-00:02:25.220000,I2:, I2: Matachí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
129569,COSER-4401-01.tagged,303,00:24:10.380000-00:24:13.080000,E1:," E1: ¿Porque no hay mu-, no hay mucha gente que tenga [A-Pau:vacas]? [HS No hay mu-,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
23482,COSER-0934-01.tagged,339,00:25:51.88-00:25:52.83,I1:, I1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
52527,COSER-1901-01.tagged,606,00:42:56.82-00:42:59.19,E2:, E2: ¿Qué bailes había por aquí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
57315,COSER-2012-01.tagged,58,00:22:34.35-00:22:38.80,E1:," E1: ¿El, el tren de alta velocidad es? [HS Sí.] ¿Y pasa por aquí también? [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
135898,COSER-4611-01.tagged,38,00:06:52.130000-00:06:54.360000,I1:," I1: ¿Cómo…, mí=mi madre? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
146364,COSER-5404-01.tagged,1028,01:59:48.45-01:59:50.14,I1:, I1: Una cadera se me rompió. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
34619,COSER-1219-01.tagged,29,00:02:11.82-00:02:16.80,E1:," E1: Sí. Y cuando, cuando mataban el cerdo,  ¿cómo hacían con la sangre? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
72151,COSER-2614-01.tagged,789,00:41:11.170000-00:41:13.800000,E1:, E1: ¿Se compraban aquí las castañuelas o…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66947,COSER-2408-01.tagged,514,02:28:50.71-02:28:54.91,E2:," E2: ¿Y con eso consiguió… por lo menos sobrellevar el…, el…? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
113048,COSER-3924-02.tagged,430,00:47:07.140000-00:47:07.820000,E2:, E2: beber agua? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
40186,COSER-1414-03.tagged,293,00:34:20.620000-00:34:21.000000,E1:, E1: El que no… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
142117,COSER-4915-01.tagged,551,01:24:20.47-01:24:54.11,I1:," I1: lo único que yo, ahora a las siete, eh, tenemos misa [HS Tienen misa.] y tenemos la costumbre… de ir, [HS De ir los sábados.] de ir los sábados porque el domingo también ya, ya quiero estar más libre y ya, ya está. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
10646,COSER-0403-01.tagged,1085,01:45:58.80-01:46:01.70,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
14062,COSER-0509-01.tagged,32,00:18:14.869932-00:18:20.099864,E2:," E2: ¿No hacen ya nada con la lana? [HS Antes, sí.] ¿Colchones? ¿Almohadas? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
143488,COSER-5214-01.tagged,123,00:08:46.29-00:09:08.77,I1:," I1: No. [HS ¿No?] Bien, no, no, no. No. Est-, camino, pero el médico que me operó me dijo que pensó que no volviera más a caminar. [V-Sml] Porque la operación fue muy complicada, muy complicada. Pero bueno. [PS] Entodavía pesco. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
120377,COSER-4214-01.tagged,472,00:29:59.400000-00:29:59.960000,I3:, I3:¡Pero Anonimizado! ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
85830,COSER-3106-01.tagged,23,00:01:22.99-00:01:24.83,I1:, I1: Anonimizado. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
5537,COSER-0211-01.tagged,888,01:24:11.38-01:24:11.92,I3:, I3: [HS ¿El reloj?] ¿Eh? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
66715,COSER-2408-01.tagged,282,00:50:15.37-00:50:53.68,I1:," I1: El arroz va solo en una…, un cacharrito [HS [TOS]] [A-PIn:como ese] y te lo ponen [R-Inf] al lado de la otra comida. [HS Ah…] Pero sabe… Ahora, mira, que nosotros habremos, aquí hacemos arroz, pero aquí,¡en blanco! No sé qué le echan que sabe la gloria. Yo co-, yo lo comía todo siempre que iba por ahí. Te ponen otra comida, pero los bollitos esos, que lo hacen con, con montado, un vasito de eses=esos, [HS Un vasito…] lo rellenan y espués=después [R-Inf] le dan la vuelta y lo despegan [HS Sí, sí.] enterito. Bueno, yo eso, pa mí era la gloria. Y las sopas, que hacen unas sopas… de calabaza… que es una maravilla, ¿eh? Sí, yo en Portugal voy tranquila como aquí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
109960,COSER-3901-01.tagged,700,00:56:10.940000-00:56:11.830000,E:, E: [P-Enf:Qué memoria.] [R-Vhc] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
140575,COSER-4720-01.tagged,958,00:59:59.770000-01:00:01.410000,E1:, E1: Yo creo que en general… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
20904,COSER-0803-01.tagged,57,00:04:52.61-00:04:53.93,E1:, E1: ¿Dónde nos sentamos? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
78798,COSER-2812-01.tagged,175,00:24:33.16-00:24:38.16,I1:," I1: Tan lejos venía la banda aquí, muchos [L-Otra:anos] vino a esta fiesta. ¿Eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
127579,COSER-4317-01.tagged,483,00:52:15.470000-00:52:16.550000,E2:, E2: Es muy de ciudad. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
125766,COSER-4310-01.tagged,148,00:20:27.860000-00:20:31.445000,E1:," E1:  Y aquí, tradición de uva… a lo mejor no hay, ¿no?, en… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
74528,COSER-2644-01.tagged,1006,01:21:47.829932-01:21:49.179955,I2:," I2: También, también. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
57528,COSER-2012-01.tagged,271,01:08:00.99-01:08:02.49,E1:, E1: ¿Usted era el pequeño de los ochos? [HS El más joven de] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
108531,COSER-3814-01.tagged,71,00:09:17.710000-00:09:18.27,E1:, E1: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
93611,COSER-3228-01.tagged,214,00:34:51.520000-00:35:01.81,E5:," E5: Pero antes, el cura que, que había aquí, sí que era de aquí, ¿del pueblo? [HS No era] ¿o también…? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
76731,COSER-2715-01.tagged,437,01:24:10.73-01:24:16.02,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y alguna leyenda, de algún cuento, alguna superstición, recuerda algo? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
140817,COSER-4724-01.tagged,198,00:25:16.28-00:25:17.26,E1:, E1: ¿[L-Otra:Bresquilla]? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
98571,COSER-3423-01.tagged,65,00:04:17.140000-00:04:18.700000,E:, E: ¿Compran ustedes morcillas? [HS Pero salían mejor…] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
19290,COSER-0702-02.tagged,516,01:27:34.32-01:27:39.09,E1:," E1: Y no era un alcalde elegido, claro, ¿no? [A-Inn]. [HS No,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28754,COSER-1015-01.tagged,298,01:24:28.850000-01:24:38.600000,E:," E: [A-Inn] nos dio, se quedó Anonimizado con la… con el cántaro con el que conoció a Anonimizado. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
136837,COSER-4613-01.tagged,490,00:58:09.310000-00:58:13.410000,I3:," I3: ¿Cómo se ataba?¡No se ataba! [HS ¿No se ataba?] [HS Se le e-,] Los otros eran más brutos… [RISAS] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
135587,COSER-4602-01.tagged,269,00:38:29.95-00:39:06.790000,I1:," I1: No, eso era para la comida que se [A-Inn] en la boda, [V-Ljn] se hacía la comida de la boda, la hacían eso y ibas a comer se hacía la boda en casa de la novia. Bueno, pues eso, en una habitación como esta o más pequeña y había hasta que quitar hasta las camas y en las habi-, [HS Para que hubiera espacio.] pa eso, pa quitar las camas para que entonces [A-Inn] de boda pues… en la mía bueno, fuimos pocos porque yo tengo tenía pues cuatro hermanos estaban casaos dos… pos pocos pero na… [A-PIn:te diría] yo. Pero bueno, estos eran nueve hermanos y los tíos de ella que vinieron pues nos juntamos sesenta o setenta por lo menos. Pero ha habido bodas que se han juntao hasta ciento_veinte y ciento_treinta. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
80630,COSER-2907-01.tagged,1023,01:45:54.900000-01:45:59.26,E2:," E2: No, gracias. Con el café está bien. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113573,COSER-4010-01.tagged,1,00:00:02.48-00:01:16.47,I1:," I1: Sí, bueno, a las masías, [HS A las masías.] a las al pueblo también mataban, pero quiero decir, las matanzas se hacen a todas partes a las masías. [HS [Asent].] Luego en pueblos pequeñitos, como este, [HS Sí.] que vivían… unas sesenta familias. [HS [Asent].] Ellos claro que hacían matanza, porque ahora hay luz con las placas solares, pero antes no había ni luz, ¿eh? [HS Ya.] Y a este pueblo tampoco había luz. [V-Ljn] [HS Ya, claro, claro.] Años antes… ¿eh? Mira este, esta, de esto, mira, dónde llega: las dos piedras, era, sola-, solamente da, se da la vuelta. [HS [Asent].] Mira si ha rebajao=rebajado la calle, [HS [Asent].] ¿eh? [HS [Asent].] Por esto te quiero decir que hay cosas muy, muy antigas=antiguas. Pero hay otra pista, subiendo de L'Hospitalet, cara aquí, por Vandellós, [HS [Asent].] después de Vandellós [R-Ind] [A-Inn], hay una pista a la izquierda que va a salir casi a l'Ametlla de Mar._Pero aquella es buena, aquella está asfaltada. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
119531,COSER-4206-02.tagged,185,00:17:07.830000-00:17:18.410000,I:," I: No solo aquí en el pueblo, porque había poco y había que irse fuera a los campos a… eso, y nos estábamos lo mismo estábamos un mes que…, que o más de un mes, allí. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
47936,COSER-1706-01.tagged,376,01:26:18.83-01:26:22.16,I1:, I1: [L-Otra:Ara en tinc setenta-nou.] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
112842,COSER-3924-02.tagged,224,00:26:47.610000-00:27:03.770000,I1:," I1: Pues, oye, bebes, porque si no…, no comerías, pero como la leche que teníamos de la vaca, no. Yo esta leche…, echame=echarme un trago de leche de esta…, no me la echo sola [HS Sí.] si no es con un poco Cola_Cao o Nescafé. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
91567,COSER-3203-02.tagged,132,00:14:42.95-00:14:52.95,E1:, E1: Y la… Perdona. Y la… Ya se me ha ido. ¿Y metían alguna otra cosa en adobo? [HS ¿Eh?] ¿Y metían alguna otra cosa en adobo? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
6883,COSER-0222-01.tagged,120,00:09:02.46-00:09:03.44,E1:, E1: ¿Y qué? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
16152,COSER-0604-02.tagged,21,00:03:02.560000-00:03:04.560000,E1:, E1: ¿Cómo qué sacó…? ¿De qué lo sacó? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
69335,COSER-2506-02.tagged,279,00:47:13.430000-00:48:02.750000,I1:," I1: Mientras en mi casa, mientras han estao han ido tos=todos los hijos a misa. [HS [Asent].] Después hacen lo que quieren pero había una obligación. Como yo tenía obligación de ponerles la comida, ellos tenían obligación de ir a misa. [HS [Asent].] Quiero decirte que eso ya es la manera de ser de cada uno. [HS [Asent].] La manera de pensar en casa. [HS [Asent].] Ya te digo sin ser rezadora, soy creyente y sé [A-Inn]. Pero ya eso es… cada uno es muy libre y se deja más libertad. Porque entonces si no ibas a misa…¡Virgen santísima! la que se preparaba en casa. Vamos, ¿no ir a misa? Era un poco ridículo. Si cosías más de dos horas era pecao, si no sé qué era pecao, si no sé cuántos era pecao. Yo lo veía demasiao de, de pecao. Todo pecao, todo pecao. Entonces cuando haces uno de verdad pues también es pecao. Pues igual da. [RISA] Vamos a ver si nos entendemos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
131690,COSER-4419-01.tagged,65,00:04:02.15-00:04:03.29,E3:, E3: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139695,COSER-4720-01.tagged,78,00:04:19.260000-00:04:19.850000,I3:," I3: Tira, tira. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118707,COSER-4146-01.tagged,194,00:21:28.08-00:21:40.86,E2:, E2: ¿No? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
29385,COSER-1020-01.tagged,190,00:08:18.40-00:08:20.21,I2:," I2: Esto, esto de la cabeza. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27412,COSER-1012-04.tagged,106,00:10:29.580000-00:10:44.390000,I2:," I2: Bueno, yo sé de, de alguno, que era amigo nuestro [A-Inn] sacao=sacado a mí la muela del juicio, que era… dentista, ¿eh? Y debajo de las encinas… Iba al pueblo el médico ese, en su coche, y debajo de las encinas se sentaba el [HS Sí.] hombre y, y, y le sacaba la muela allí a puro dolor. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
25594,COSER-0959-01.tagged,199,00:18:58.150000-00:19:02.000000,I1:," I1: Tostones que se llaman estos, chinos de cinco kilos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
41522,COSER-1424-01.tagged,95,00:47:36.94-00:47:54.72,I2:," I2: De Villamanrique era la vaca. Y…, y las soltábamos, cuando ya las toreábamos, las soltábamos. Y hacíamos el encierro… a pie, [A-PIn:lo mismo que] los encierros que hacen por ahí, que l'hacen a pie, se hacían aquí. Y esa era la fiesta. Pues… las tardes, los toros, y por las mañanas, el encierro. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
68555,COSER-2501-01.tagged,1293,03:02:26.98-03:02:30.01,I2:, I2: ¿O trenta y seis ya? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67173,COSER-2409-01.tagged,191,00:37:00.45-00:37:03.73,E1:, E1: ¿Sí? ¿Considera que incluso ahora que hay más libertad…? [HS Yo hablo por] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
9235,COSER-0310-01.tagged,724,01:40:31.320000-01:40:31.600000,E1:, E1: ¿No? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
118222,COSER-4128-01.tagged,146,00:21:28.440000-00:21:29.880000,I1:," I1: No, aquí no. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
56077,COSER-2001-02.tagged,384,00:31:10.774989-00:31:34.410000,I1:," I1: [HS Sí, nos ha llamado la limpieza [A-Inn].] Os habréis dao cuenta… Mira, te iba a decir. Mi tía cuando viene, siempre, cuando vamos a Sa-, a San_Sebastián me dice: « ¡Chica, me quedo asombrada, [V-Sml] qué limpio, qué limpio, qué limpio!», y siempre está venga a decir eso: « ¡Qué limpio y qué limpio!». [A-PIn:Yo] estoy acostumbrada y entonces no le eso, ¿no? Es que constantemente: « ¡Y qué limpio!,¡y qué bonito!,¡y qué limpio!». Siempre está diciendo lo mismo. [HS Pero estábamos diciendo, una chica…] Le llama la atención a ella. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
87145,COSER-3106-01.tagged,1338,01:23:47.95-01:24:11.50,I1:," I1: Metiéndole leña verde encima, sale humo, sale humo y, claro,  como está la tierra, la leña que está encima no se…, no se quema. [HS  ¡Ah!] Se…, lo que hace es al revés, se suda, que es cuando hace así [G-Mst]. Logo=Luego quedan to=todo eso, pos empieza a…, a sacar carbón de ahí. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
102515,COSER-3614-01.tagged,138,00:15:55.090000-00:16:07.760000,I1:," I1: De charras. Y luego con un mantón de… Manila, más bueno o más malo, y eso. Y luego con una mantilla antigua, una mantilla que se pone así. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
12058,COSER-0404-01.tagged,1180,01:49:54.300000-01:49:55.960000,E1:, E1: Que pase una buena tarde. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
132270,COSER-4421-01.tagged,6,00:00:49.19-00:00:51.43,E1:," E1: ¿Sí?, pero ¿y ahora es, es… [HS Y después] la cosa…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
38330,COSER-1310-01.tagged,477,00:39:43.02-00:39:48.25,I1:," I1: Pues por aquí… si viene de la parte de Valencia, el levante. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
56193,COSER-2001-02.tagged,500,00:41:05.01-00:41:07.250000,I1:, I1: Se baila suelto. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12693,COSER-0425-01.tagged,90,00:09:54.510000-00:09:56.980000,I1:," I1:  La marranera, donde se criaban los marranos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
94708,COSER-3302-01.tagged,324,00:33:13.28-00:33:17.81,E1:, E1: ¿Y la posguerra fue también muy dura aquí o… se notó menos? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144268,COSER-5214-01.tagged,903,01:33:09.21-01:33:17.88,I1:," I1: No tenían por qué… tirala=tirarla, él era un pirata de estos, ¿sabes? Un… [HS Ya.] [HS [Asent].] Y lo cogieron a última hora. Aquí los [A-PIn:mayores] también eran listos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119346,COSER-4206-02.tagged,0,00:00:01.290000-00:00:05.010000,E:," E:  A ver, ¿cómo mataban al cerdo? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
90052,COSER-3111-01.tagged,744,01:40:48.46-01:41:02.68,I2:," I2: De los tres socios. Luego se fue un socio y los quedemos dos y ya hasta que se rompió la fábrica. Cuando me salí yo, se rompió la fábrica. Luego tuvimos mala suerte también, tuvimos muchos enganches. Cuando las suspensiones de pagos los engancharon. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142466,COSER-5003-01.tagged,259,00:41:27.46-00:41:29.44,I2:, I2: Cisternas. [HS Cisternas.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
50271,COSER-1834-03.tagged,408,00:44:06.360000-00:44:08.800000,E2:, E2: ¿Ella también tuvo hijos? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
104208,COSER-3701-01.tagged,158,00:13:21.800000-00:13:25.830000,I1:, I1: Claro. Y de manteca solo se hacían también. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
113563,COSER-4004-01.tagged,290,01:00:33.51-01:00:48.86,I2:," I2: una eminencia y después cuando el,  ella los tiró para Madrid, y la convivencia se [R-Vhc] [A-Nul]. [HS Nos tiró… [A-Inn].] Él estaba acostumbrado que casi no hacía nada y, y la faena se tiene que compartir. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
99309,COSER-3423-01.tagged,803,01:02:52.490000-01:02:54.82,E:, E: ¿Han ido a vendimiar alguna vez? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
92225,COSER-3209-02.tagged,57,00:10:14.860000-00:10:45.390000,I1:," I1: Los bueyes y, si había, unos brabanes con dos ruedas que sacaban, con brabán. [HS [Asent].] Se llamaba un brabán, que hoy día, pues el, el tractor también lleva brabán, pero otro estilo mayor, hay bisurcos, trisurcos, cuatrisurcos, según la, el tractor la…, el caballaje de fuerza que tenga. Ahora se está imponiendo el chísel, que ahí tenemos uno. En vez de dar un volteo a la tierra, otra forma de cultivar, con unas rajas que van ahí. Se adelanta más la labor. [HS [Asent].] Pues va cambiando la situación… también. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
31540,COSER-1102-01.tagged,348,00:22:07.290000-00:22:15.210000,I:," I: La murta, un… eso que hay, un…, un matón y echa unas cositas negras. [HS [Asent].] Eso está muy rico, ¿eh?, la murta. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86146,COSER-3106-01.tagged,339,00:20:28.50-00:20:32.91,I1:," I1: Pues cuéntalo, pues yo te contaré, porque yo lo he…, lo he pasao=pasado. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82634,COSER-2915-01.tagged,268,00:27:04.570000-00:27:06.10,I1:, I1: Y se llevaba… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
55633,COSER-2001-01.tagged,31,00:07:45.950000-00:08:11.890000,I1:," I1: el padre es muchísimo, muchísimo… [HS ¿Y entre hermanos también?] El padre imponía y luego pues… Sí, entre hermanos también había respeto pero era, no es que fuera dictatorial el padre sino que había un respeto terrible por la forma de, de…, de ser los padres, [A-PIn:y tal,] hacia los padres. No había esos, yo no voy a decir eso, pero hoy en día, pues hay,¡buah!, se hace: « ¡Mi viejo!», y tal, son palabras que, que en aquellos tiempos, bueno, ni se podía decir eso porque podías salir cojo de [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56573,COSER-2004-01.tagged,274,00:35:27.77-00:35:40.55,I1:," I1: Sí, la vida ha cambiao una barbaridá. [HS Muchísimo ha cambiao.] Yo tengo setenta_y_cinco años, voy a hacer en agosto, y tengo. Nosotros aquí, todo, ha cambiao todo, todo esto, yo creo que la gente, en general, vive mejor ahora que antes. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
125429,COSER-4308-01.tagged,684,02:00:03.33-02:00:05.63,E1:, E1: Pero los jóvenes ya no están aquí. [HS ¿Eh?] Los jóvenes. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
19067,COSER-0702-02.tagged,293,00:53:25.17-00:54:03.37,E1:," E1: [RISAS] No las coles sino el serón. [HS Sí, sí.] Todo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
2446,COSER-0107-01.tagged,1418,01:10:06.980000-01:10:08.390000,E1:, E1: ¿Y antes no? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
6080,COSER-0214-01.tagged,369,00:28:04.840000-00:28:09.680000,I1:, I1: A san Fermín. Y ntoces=entoces la torean en la plaza. Que ya habéis visto la plaza los toros. ¿Tampoco la habís=habéis visto? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
4846,COSER-0211-01.tagged,197,00:24:44.850000-00:25:08.450000,I1:," I1: ¿Qué baile? Pos ahora bai-, bal-, bailan lo, lo que bailáis vosotras. [RISAS] Antes no era así. Entonces agarraos pos, eso, agarraos y ya está. La que sabía bailar y la sacaban bailaba la que no…, estaba un poquico más arrinconá=arrinconada, no la sacaba nadie. [RISAS] Te tenías que quedar… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
3882,COSER-0204-01.tagged,468,00:43:38.60-00:43:40.71,E1:, E1: Madre mía. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
43382,COSER-1514-01.tagged,374,00:51:36.08-00:51:46.74,E2:, E2: [A-Pau:Pero… no funciona.] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
17266,COSER-0609-01.tagged,386,00:27:03.674989-00:27:05.760000,E2:," E2: ¿El qué, qué? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
21401,COSER-0803-01.tagged,554,02:02:14.86-02:02:16.36,I1:, I1: ¿Hoy? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
77109,COSER-2801-01.tagged,130,00:16:14.61-00:16:44.05,I1:," I1: ¿Tiendas? Sí, también había, sí. Y las telas pa ir a comprar, que ahora pocas telas hay. Y había un [A-PIn:local] que se llamaba Terrón, tenía de todo, para trajes, para todo. Eran de toda clase, para hacer; ahora no, en este momento también hay aquí para hacer las sábanas de, de la cama. Cierto, ¿verdad? Esto…, no puedo meterme mucho a fondo porque no lo sé. [RISA] Eso sí que había. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
53152,COSER-1902-02.tagged,411,00:25:04.560000-00:25:07.030000,I2:," I2: Uy, yo no, hija mía. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120579,COSER-4214-01.tagged,674,00:43:53.74-00:43:58.50,I2:," I2: Voy a [A-PIn:por este], pequeño. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
10455,COSER-0403-01.tagged,894,01:26:35.84-01:26:38.42,E2:, E2: [Asent]. ¿Y azúcar? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72177,COSER-2614-01.tagged,815,00:42:22.260000-00:42:25.210000,I3:, I3: En verano los pañuelos de [A-PIn: Anonimizado] [A-Inn]. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11192,COSER-0404-01.tagged,314,00:34:50.070000-00:34:54.840000,I2:, I2: Pos cantábamos entre tos. Yo es que cantar no sé. Entre tos nos animábamos. [RISAS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
17356,COSER-0609-01.tagged,476,00:35:18.52-00:35:23.49,E2:," E2: Sí. Escardarlos, y luego… [HS Claro.] Y luego, ¿qué hacen con los tomates? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
115667,COSER-4102-02.tagged,94,00:10:08.110000-00:10:11.370000,E1:, E1: ¿Usted no tiene un perro? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
95946,COSER-3307-02.tagged,593,00:46:39.17-00:46:42.11,I2:," I2: vieja que de, de la nueva. De la que murió. [HS Aquí se fue mucha,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28292,COSER-1014-02.tagged,324,00:31:40.94-00:31:45.95,I1:," I1: Oy, comían mucha carne, muchas floretas… De to lo posible. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
16430,COSER-0607-01.tagged,62,00:04:28.72-00:04:29.91,E1:," E1: Y, ¿cómo lo atan? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
19104,COSER-0702-02.tagged,330,01:00:15.50-01:00:31.21,I1:," I1: en la ca-, la… finca de, que le decís, no sé si la habréis oío, la qu'ha tenío Carmen_Sevilla, la de los borreguitos que… tanto mentaba a los borreguitos, la Carmen_Sevilla… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
114778,COSER-4011-01.tagged,176,00:55:30.42-00:55:33.59,E:, E: ¿Y la nuclear sigue funcionando? [HS La nuclear sigue funcionando…] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
46016,COSER-1634-01.tagged,322,00:37:11.76-00:37:22.99,I2:," I2: Ya es casar. Y decías: «Pos yo… pongo cinco pesetas a esa carta». Si sale bien y si no sale… [V-Sml] Sí, había quien jugaba antes, sí. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
97320,COSER-3412-01.tagged,51,00:04:47.760000-00:04:50.490000,I1:," I1: Ahí sí, ahí ya lo hacen mejor queso. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
264,COSER-0103-01.tagged,264,00:31:24.290000-00:31:32.870000,I1:," I1: Pues ahí hay… ar-,  matós=matos, hay árboles, o sea, por aquí, aquí mismo, en las fincas y eso. [HS [Asent].] Y en el monte. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
90688,COSER-3111-01.tagged,1380,02:35:21.38-02:35:45.61,E1:," E1: Anonimizado diecinueve. [HS  Anonimizado diecinueve.] [HS Lorquí, Lorquí Anonimizado diecinueve.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107311,COSER-3806-01.tagged,226,00:44:48.790000-00:45:41.22,I1:," I1: que tenía un, un [A-Inn] así y por aquí tenía las camas y se asomaba uno y vía=veía la candela, estaba la chimenea [HS [A-Nul]]. Y iba mi madre así, mira: [G-Imt] un caramelo, otro caramelo, un carbón al más grande y otro carbón… y así. Y cuando me puso a mí en mi zapato, dice: «Antes acostarse a dejá=dejar el zapato». Bueno, y me puso mi cara-, me puso un caramelo. Y al del otro y al otro, y, y digo: « ¡Oy, mama, ponme a mí otro!». Me asomé por arriba y mi madre se creía que eran los reyes de verdad [Rndo:[A-Inn]]. [RISA] Yo fue, mía=mira, eh, aquello fue [HS [A-Nul]] un [A-PIn:risorio], ¿eh? Otro día me escondí, y ya mi padre no…¡Y eso eran los reyes! Y ahora, pos no, ara=ahora los niños…¡bueno! Y los padres con los hijos. Se les da sus… cosas. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85070,COSER-3104-01.tagged,169,00:18:09.20-00:18:21.46,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
123123,COSER-4227-02.tagged,435,00:44:28.500000-00:44:30.830000,I1:," I1: No, no, aquí agua… Nada, nada. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
63931,COSER-2303-01.tagged,59,00:05:13.45-00:05:27.61,I1:," I1: Con unas, con unas cucharas que había, así, ¿sabes?, y… [HS ¿Cucharas?] Sí, y un cuchillo. Una cuchara de hierro, que la hacían los carnice-, los herreros, y eso tenía yo. Yo tengo cucharas, pero ya s'han perdío=perdido. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
51256,COSER-1838-01.tagged,243,00:34:44.890000-00:34:46.500000,E2:, E2: Si tuvieran la edad… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
43843,COSER-1517-01.tagged,147,00:56:29.77-00:56:31.21,E1:, E1: Muy malo. [HS Pues yo…] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
31509,COSER-1102-01.tagged,317,00:19:33.920000-00:19:35.770000,E1:, E1: De paja. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
29527,COSER-1020-01.tagged,332,00:19:06.23-00:19:12.63,E1:, E1: ¿No? En otro pueblo sí nos han contado [HS [A-Inn]] alguna cosa… de… algunas anécdotas que han [HS Aquí hubo] pasado. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
21613,COSER-0804-01.tagged,184,00:45:14.04-00:45:15.80,E1:, E1: Y ahora entonces está… [HS Ahora soy] ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
67109,COSER-2409-01.tagged,127,00:22:37.36-00:23:10.05,I1:," I1: Que aquí había muchas congregaciones. Cada imagen tenía su congregación. El Corazón_de_Jesús era de María_Fabeiro. La Purísima era de las…, o de las Coloradas [A-Inn] y las del Ojo. Cada santo tenía su congregación. [HS [Asent].] Y cada fiesta esa congregación era la que organizaba toda la fiesta de la iglesia: procesiones, sermones, conferencias o… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
87250,COSER-3107-01.tagged,39,00:01:43.740000-00:01:45.500000,E1:, E1: ¿Y cuál es la diferencia? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
136304,COSER-4611-01.tagged,444,00:51:03.48-00:51:29.00,I1:," I1: [LT-Cnt:Ojalá que caiga un rayo en esa maldita cama. No acababa de decirlo cuando el rido=ruido ya sonaba.] Y no me acuerdo de más yo. Oy, por qué no estará aquí la otra. [A-Crt] [LT-Cnt: … grita un soldado, y al despedirme de su nación, adiós es…] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
123785,COSER-4230-01.tagged,325,00:57:20.33-00:57:29.38,I4:, I4: Ahora en pesetas una barra de pan y lo que tie=tiene que valer luego en euros. [V-Ljn] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
81499,COSER-2910-01.tagged,177,00:46:26.76-00:46:31.350000,I1:," I1: Esa es la de la ermita, [A-PIn:eso es,] esa es la de la ermita, que esa…, esa es móvil. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
81218,COSER-2907-01.tagged,1611,02:29:14.70-02:29:18.22,E1:," E1: Pues tenéis unos cuantos conejos, ¿eh? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
58000,COSER-2106-01.tagged,293,00:51:36.160000-00:51:43.910000,E4:," E4: Y… antiguamente, ¿cuál eran las molestias, las preocupaciones? Si hoy son estas… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
24923,COSER-0939-01.tagged,176,00:14:27.77-00:14:29.82,I2:, I2: [A-Inn] ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
95981,COSER-3307-02.tagged,628,00:51:34.88-00:51:35.77,I2:, I2: Para el sacristán. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
58889,COSER-2120-01.tagged,564,01:20:09.00-01:20:13.60,E1:," E1: Es que no lo sabíamos, [HS  ¡Ah! ¿sí?] nos hemos guiado por el mapa. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
69218,COSER-2506-02.tagged,162,00:24:34.620000-00:24:36.170000,E1:," E1: Entonces, de volver a ser joven, ¿no…, no [HS No, no, no,] [A-Inn]? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
7475,COSER-0222-01.tagged,712,01:40:16.860000-01:40:17.870000,I1:, I1: Y a Madrí. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15160,COSER-0543-01.tagged,106,00:18:52.96-00:18:57.23,I1:," I1: Pues [L-Otra:non] sala. O sea que [L-Otra:nun]… Todas las cosas qui-, requieren su… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
21448,COSER-0804-01.tagged,19,00:07:53.06-00:08:31.26,I1:," I1: Sí, que luego ya su hijo también le ayudó. Eran padre e hijo, ya los dos. Y esos eran… bueno, eran una gente que se dedicaban a eso. Y cada semana pues aquí siempre había que uno o otro, o en las tiendas mataban alguno…, había bastante matan-, de matanza había bastante, eh. Y cada, en las casas ellos lo preparaban y los preparaban los jamones, preparaban las buti-, y estaban…, bueno, ellos mismos se lo hacían. Y había una señora, que era la que más o menos sabía hacerlo, y iba por las casas a ayudarles y hacían las butifarras; vamos, bien, bien. La cosa estaba… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
143935,COSER-5214-01.tagged,570,00:51:33.04-00:51:42.15,I1:," I1: Clasificarlos, [HS ¿Por, por tamaño?] empaqueta-, empaquetarlos. Por tamaño. La P, la G, la M. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
9552,COSER-0310-01.tagged,1041,02:05:02.620000-02:05:03.90,E3:," E3: Y hay gasolinera aquí también, nos ha dicho, ¿verdad? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
4886,COSER-0211-01.tagged,237,00:27:32.240000-00:27:34.33,E3:, E3: [A-PIn:Y a la mía.] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
88982,COSER-3109-01.tagged,297,00:38:59.94-00:39:32.70,E2:," E2: ¿Y, y cómo fue pedida? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
44032,COSER-1603-01.tagged,3,00:00:08.560000-00:00:14.450000,I1:," I1: Venga… ¿Tú que quieres que te cuente? Porque es que yo soy mu tonta, ¿eh? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40332,COSER-1414-03.tagged,439,00:50:23.09-00:50:25.020000,I1:, I1:¡Cachondeo padre! ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
45566,COSER-1607-02.tagged,612,00:52:24.220000-00:52:26.630000,I4:," I4: No, ya se hubieran guardao ellos bien [A-Inn] de seguro. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
7634,COSER-0303-01.tagged,134,00:19:34.00-00:19:35.84,I2:," I2: Correcto, correcto. Sí, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
20815,COSER-0802-01.tagged,151,01:06:12.25-01:06:14.56,E1:, E1: [Asent]. ¿O sea que es una zona fértil? ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
60340,COSER-2206-01.tagged,232,00:22:47.820000-00:22:50.720000,E2:," E2: ¿Costaba, costaba mucho mantenerlos, a los animales? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
36171,COSER-1307-01.tagged,32,00:01:15.660000-00:01:16.34,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
49276,COSER-1832-01.tagged,203,00:23:48.05-00:24:00.05,E1:, E1:¡Madre mía! ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
86654,COSER-3106-01.tagged,847,00:49:27.50-00:49:31.98,E1:," E1: Oiga y usted, a usted lo, lo llaman Anonimizado y el bar este también es Anonimizado, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
5207,COSER-0211-01.tagged,558,00:51:43.140000-00:51:47.080000,I1:," I1: No, yo no tuve na más que a él. [RISAS] [A-PIn:Yo soy casá=casada] de veintitrés años. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54949,COSER-1921-02.tagged,508,00:48:56.220000-00:49:24.030000,I2:," I2: Bajaba negra como un chorizo con un sombrero, me ponía mi madre un pañuelo aquí [R-Prt] y luego tenía un sombrero [HS Qué calor.] pa que no me diera el sol, porque como antes eso de estar negra era muy feo. [HS Ahora, ahora se lleva blanca, ya y se acabó.] [RISA] Pues entonces no, y, hala, ahí venga a dar vueltas y vueltas, madre mía. Te llevaban medio pepino, y un cachejo de cualquier cosa, de salchichón o eso, el bocaíllo=bocadillo que decían, el bocaíllo, se llama, a media mañana. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
48124,COSER-1708-02.tagged,139,00:32:34.46-00:32:36.08,I1:, I1: ¿Qué diferencia había? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
111423,COSER-3916-01.tagged,486,00:28:42.44-00:28:43.64,E1:," E1: Sí…, sí. [R-Vhc] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
139784,COSER-4720-01.tagged,167,00:08:46.770000-00:08:48.150000,E4:, E4: edad iban al colegio? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
33259,COSER-1121-01.tagged,181,00:44:07.960000-00:44:10.310000,E2:," E2:  Y con los de aquí, ¿qué…, qué tal? [R-Ind] ¿Tenían…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
10965,COSER-0404-01.tagged,87,00:08:21.240000-00:08:25.400000,E1:," E1:¡Ay, qué pena! [RISA] Le gustaba más a usted antes… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
91852,COSER-3203-02.tagged,417,00:47:02.750000-00:47:04.30,E2:," E2: Aquí, aquí, ustedes. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
142081,COSER-4915-01.tagged,515,01:20:39.05-01:21:04.76,E1:," E1: Rifas. [HS Sí.] Porque en otros lugares van pidiendo dinero por las casas, o comida por las casas… [HS Sí, no, no, no,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
114757,COSER-4011-01.tagged,155,00:41:10.58-00:41:32.70,I1:," I1: El sábado, al, al principio, sábado, pero después ya llegaron los sábado. ¿Entiendes? O sea que… Y vacaciones y… ya está. Y claro, las cotizaciones de la Seguridad_Social y todos los que están jubilados, todos cobran¡fis! [ONOMAT], dos o tres veces más que los agricultores. [HS:EClaro.] Los agricultores de España cobran dos reales, pero…, y todo era alemán, todo era alemán, todo. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
70179,COSER-2515-01.tagged,229,00:17:50.590000-00:18:41.51,I2:," I2:  Pero hay, pero…, pero se vende para tejidos, pero así está tos=todos los labradores, ¿por qué pagan poco el vino? Y vas a comprar una botella de vino [HS Y te llevan…] y, y te llevan mil_doscientas pesetas por una botella… de vino. Eso lo he pagao yo, en Canarias fuimos a comprar una vez un…, una botella de vino y pedimos: «Háganos usted un vino de Rioja», íbamos con unos amigos a un restaurante y «Sáquenos un…, un…», y van y nos sacan El_Castillo_del_Saja [HS Fíjate, qué alegría.] y digo, [Rndo:y dice mi sobrina: «Pero si es de nuestro pueblo,]¡ahí va, qué gracia!», pues como es que el…, el dueño de El_Castillo de aquí es de estos de Coca_Cola, [HS:ESí.] socio de Coca_Cola y tiene cuatro viñas peladas [HS:ESí.] y mal cuidadas, [HS:ESí.] pero él compra el vino por áhi, lo embotella y lo lanza como que es de [A-PIn:Saja]. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
65882,COSER-2404-01.tagged,7,00:00:10.99-00:00:12.15,E2:," E2: de pueblo, que… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
54556,COSER-1921-02.tagged,115,00:09:27.62-00:09:32.80,I1:," I1: piezas, claro. Y había baile por la mañana. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
52381,COSER-1901-01.tagged,460,00:32:27.30-00:32:36.13,I:," I: Esta es una… un sobrino, esta hace poco que se casó mi sobrino. [HS [Asent].] Aquí debo de tener mis nietos… [HS  ¡Ay!] cuando hicieron la comunión. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
113609,COSER-4010-01.tagged,37,00:05:59.79-00:07:32.45,I1:," I1: Bueno, yo a Madrid, por masía, he estao a Madrid varias veces, pero no por masía. Pero en Guadalajara, que he estao por muchas masías, [HS [Asent].] ¿eh? En Molina_de_Aragón, que he estao muchas veces, y de allí dabas la vuelta…  ¿qué quieres que te diga? Aquí, una masía que tenía… mil hectáreas, allá había otra masía que tenía tres_mil, y así. [HS Sí, sí.] Y vivían, allí al lado de Molina, dos kilómetros o así de Molina, hay uno, una finca y he estao muchas veces y ahora no me acuerdo cómo se llama, pero bueno, es igual, que había hasta cementerio y todo, a la finca, [A-PIn:con la finca]. [HS Madre mía.] Vivían unas trenta=treinta familias, [HS [Asent].] a la villa, a la misma finca. [HS [Asent]. Sí, sí.] Guisema se llamaba. [HS [Asent].] Y vi, pasaba un riachuelo por el medio la finca y de una par-, de un río, de una parte de río [L-Otra:cap] allá, eran todo vacas y toros, [HS [Asent].] y de media finca pa aquí, eran auveias=ovejas, y bía=había cuatro_mil y pico de ovejas y era… no sé si tres o cuatrocientas vacas. [HS [Asent].] Y había una maestra, un cementerio y vivían las treinta familias. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
28251,COSER-1014-02.tagged,283,00:28:35.33-00:28:36.00,E2:, E2:  ¿Tenían gallinas? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
99447,COSER-3423-01.tagged,941,01:12:16.450000-01:12:17.50,E:, E: ¿Aquí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119444,COSER-4206-02.tagged,98,00:10:28.770000-00:10:32.800000,E:, E: ¿Y los… las personas mayores ayudaban a cosechar? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
77625,COSER-2805-01.tagged,111,00:17:24.67-00:17:25.40,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:Quen vén aí?]] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
105463,COSER-3707-01.tagged,43,00:09:07.500000-00:09:08.420000,E1:, E1: Se curara o se… ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
141106,COSER-4724-01.tagged,487,00:49:03.45-00:49:04.03,I1:, I1: A un [L-Otra:canyís]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
60389,COSER-2206-01.tagged,281,00:27:15.20-00:27:16.26,I4:, I4: ¿A Abizanda vais? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
49090,COSER-1832-01.tagged,17,00:01:43.17-00:02:38.05,E1:," E1: Y, ¿cómo se hace la morcilla? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
53789,COSER-1902-02.tagged,1048,01:04:39.670000-01:04:40.400000,E1:, E1: Doce años. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
15529,COSER-0543-01.tagged,475,01:08:32.81-01:08:36.89,E1:, E1: Pero sí que… aquí hay mucha caza por la zona. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
81029,COSER-2907-01.tagged,1422,02:15:28.660000-02:15:31.32,I1:," I1: y, y desde entonces…, desde entonces está malo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
46565,COSER-1636-02.tagged,24,00:11:00.74-00:11:49.47,I1:," I1:  Mira qué respuesta te voy a dar. De dos, de dos maneras. Hay tres días en el año que relumbran cual más que el sol: Jueves_Santo, Chris-, Corpus_Christi y el día de la Ascensión. Pues hay otros que sobresalen más. Jueves_Santo en jueves; Cuerpos_Christis en jueves; y antes la Ascensión, y a los veintiún días de la Ascensión_del_Señor. A los cien. Pues había otra más. Esos eran los usos y costumbres. Ahora han quitao el Señor. En jueves ya tiene que ser por la tarde, antes lo hacían por la mañana, por el martirio de Cristo. En la provincia de Toledo descubrieron una fosa, y treinta_y_cinco siglos antes de la historia de Jesucristo, sacaron unas ánforas que quemaban a la humanidad. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
59779,COSER-2122-01.tagged,571,01:03:28.880000-01:03:47.610000,I1:," I1: Antes se cantaba, bueno, se cantaba cuando se estaba jugando al corro, al corro la santina; uno se agachaba, se levantaba. Ya está. Antes no, antes no era como ahora. Yo no me acuerdo ya porque eso hace ya… Yo de, yo de, de jugá=jugar y de cantá=cantar… con nueve años me tuve que ir a trabajá=trabajar. [RISAS] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
116880,COSER-4108-01.tagged,520,00:51:32.490000-00:51:37.10,I1:," I1: E-, era un médico muy bueno. Fíjate si es era bueno, que mató a un hijo que tenía. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
87988,COSER-3107-01.tagged,777,00:53:41.050000-00:53:47.140000,I:," I: Pos se la llevaban pa hacer la ropa, la ropa nuestra es de fibra de nailon. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41192,COSER-1417-01.tagged,585,01:03:19.520000-01:03:32.310000,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] sí, sí sabía el que iba…, hombre, no que lo llevase apuntao [RISAS] pero las madres se preocupaban de te ponían tu trajecito, tu babero o tu jersey. « ¡Hala, a misa!». Y ibas a misa todos los domingos. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7763,COSER-0303-01.tagged,263,01:24:48.130000-01:25:58.480000,I2:," I2: No, aquí pues esa San, San_Antonio el trece de…, de junio, de junio, el trece de junio [HS [Asent].] ya esa y la San_Jai, la San_Jaime, ya no hacíamos más, después ya ahí… Benellup se hacía la fiesta de, se hacía el, el diez de agosto, después San_Gil en, en, en Alcocer y así, en Beniarrés el quince de agosto, en… Benámer, en, en…, en Benámer tocaba ahora este domingo, lo que pasa que la hacen, la han hecho antes y así cosas, es Benámer ya y la Alquería el, el, el veintinueve de, de setiembre, Planes en octubre y ya los otros ya no, [HS [Asent].] Almudaina los veinticuatro de este, de este mes pasao, [HS [Asent].] también ¿sabe?, así, eso los pueblos que a veces íbamos, a veces, más a Alcocer y a y Benellup, los otros ya no, a Beniarrés ya no, yo no iba ya nunca a, a Benámer a lo mejor sí iba, [HS [Asent].] ¿sabes?, alguna, pero poco,  si caía domingo o eso porque entonces lo hacían cuando caía la fiesta [HS [Asent].] y así. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
40586,COSER-1414-03.tagged,693,01:19:14.56-01:19:15.40,I1:, I1: Vaya donde quiera. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
149177,COSER-5735-01.tagged,593,01:22:18.12-01:22:23.32,I1:, I1: Es lo que había. No había más nada. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
80229,COSER-2907-01.tagged,622,01:11:36.210000-01:11:39.330000,I1:," I1: a ver qué me preguntáis más. [RISA] [HCruz:Siéntate, Anonimizado, siéntate.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11677,COSER-0404-01.tagged,799,01:18:05.100000-01:18:09.960000,I2:," I2: Pos agachándose, sí. Si eran bajas pos tenías que agacharte a cogerlas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
135498,COSER-4602-01.tagged,180,00:30:05.96-00:30:09.48,I1:, I1: A la boda [A-Inn]. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
19809,COSER-0723-01.tagged,39,00:10:13.920000-00:10:42.220000,I1:," I1: ¿Puedo? Que hubieran venido en el tiempo de las matanzas que lo hubiesen visto. Mata mu poca gente pero todavía se mata. [R-Inf] Se mata al guarro, se le quita la sangre y luego se le churrasca=churrusca, con estas máquinas que hay se le pela y luego [HS Antes, antes era con matojos con hierbas de esas del campo.] le abren, sacan el vientre y luego sacan las costillas, quitan los jamones, sacan los lomos, por eso se van sacando aparte, el hígado y to eso. [RESPIR] Es curioso verlo, aunque yo se lo explico. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
50785,COSER-1834-03.tagged,922,01:51:45.310000-01:51:48.610000,I1:," I1: De nada. Anda, toma·os un algo o… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
41644,COSER-1424-01.tagged,217,01:14:33.000000-01:17:22.43,I1:," I1: ¿Que cómo se vive hoy? Pues… creo que bien. Habrá personas que… no lo sé…, [HS Aquí se vive muy bien.] pero creo que mu bien. Demasiao bien. Sí. Porque antes, te voy a decir una cosa, antes si cogías cuatro, pues… tenías que decir: «Tengo que ajustame=ajustarme a las cuatro y, como no tengo na más que eso, tengo que ajustame=ajustarme». Pero ahora, si cogen cuatro, y quieren, «Pues ahora tengo que gastar ocho, pues gasto. Si lo debo, que se aguanten». Y vengan trampas. Ahora viene la crisis y, como no hay ahorrao, [HS [Asent].] vemos el…, vemos el…, el, el titiritero de bailar. Claro. Porque antes es que ahorrábamos, antes ahorrábamos. Antes a lo mejor cogíamos cualquier cosa y, si teníamos que compranos=comprarnos una chaqueta, decíamos: «No, nos apañamos con la vieja». Y eso a guardarlo y pasamos. Pero ahora no. Ahora si tú llevas esa, pues yo, si no tengo, yo veré lo que hago, aunque me deje en trampa, voy a comprala=comprarla porque ser…, ser como, ser como tú. Y, claro, como no tenemos ahorrao, pues se vive mu mal. Muy mal, muy mal. Y de toda la vida de Dios, si tienes cuatro, gasta dos, que te queden es-, otras dos. Y así vivirás bien. Pero si has adelantao, jamás vivirás bien. Jamás vivirás bien. Porque lo que debes, si llega un día que no tienes, ¿quién te lo paga? Ya… Pero si tienes ahorrao, pues tienes para salir a la defensa de lo que…, de lo que te ocurra. [R-Vcs] Pero eso de no ahorrar, eso es lo último que, que se puede hacer en el mundo. De divertise=divertirse y de, y de avanzar más que se puede, eso no está…, [HS [Asent].] eso no está bien. No está bien porque, porque viene una crisis, como ha venío ahora, y habrá personas que lo estén pasando mal. Porque, claro, si estaban ganando…, el marido…, el matrimonio estaban trabajando y ganando muy bien, los bancos dando mucho, ¿no? «Pues tenemos este piso, pues vamos a comprar un chalé. Si como nos lo dan… Pues vamos a comprarnos un coche…, si como nos lo dan, divinamente». Ahora viene una crisis, ¿no trabaja? ¿Quién paga, quién paga to eso? El que tenga crisis estamos hablando. ¿Quién paga to eso? ¿Quién paga to eso si se lo ha dao el banco y lo han gastao y no lo tenían? ¿Quién se lo da ahora? Pues yo, cuando salen ahí, me da pena decir:  «No habelo=haberlo hecho». Pero me da pena decir: «Bueno, y ¿cómo van a salir ese matrimonio…, [HS [Asent].] si lo deben?». ¿El chalé? Lo querrán vender el chalé, porque ya no tienen, pero ¿quién se lo compra ahora? Así que… hay que ahorrar en este mundo, tiniendo=teniendo ahorrao, puedes… Ahora, tienes que quitate=quitarte de muchos caprichos. Pero si tienes to los caprichos y viene la crisis… Dice el refrán que [LT-Rfn:el que de nuevo come perdices, de viejo caga las plumas]. [RISAS] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
147451,COSER-5605-02.tagged,221,00:47:39.27-00:47:40.55,E1:, E1: Lo atendió. [HS Es que lo atendía.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
28773,COSER-1015-01.tagged,317,01:29:12.290000-01:29:15.830000,E:," E: A ver los Carnavales, [HS:ILos carnavales.] que eso sí que lo sabía yo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
68492,COSER-2501-01.tagged,1230,02:54:16.67-02:54:23.82,I2:, I2: [PS] La Rosaleda. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
43112,COSER-1514-01.tagged,104,00:11:06.080000-00:11:14.60,I1:," I1: Las cosas han venío a parar a…, [V-Sml] a su sitio y, y en una palabra estamos munchísimo=muchísimo, muchísimo mejó=mejor, muchísimo mejó=mejor. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
60993,COSER-2206-01.tagged,885,01:24:59.900000-01:25:01.660000,I1:," I1: No lo miraban mucho. [HS La longaniza,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
6068,COSER-0214-01.tagged,357,00:26:59.10-00:27:03.34,I1:, I1: Y ajitomate también se le echa. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
79133,COSER-2812-01.tagged,510,01:17:06.19-01:17:19.69,I1:," I1: Bueno, pues dejaban el queso… o la leche y se, se quitaba la, hasta que se, tres o cuatro días y luego se metía en una natera, en una… caja de madera… [HS ¿Cómo lo llamaban?,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
53069,COSER-1902-02.tagged,328,00:20:20.534989-00:20:24.880000,I1:," I1: Allí con el infierno que hay, madre mía. Te vuelves loca de ver los coches. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
136567,COSER-4613-01.tagged,220,00:41:04.10-00:41:08.33,E3:," E3:  Oiga, en la boda, ¿ponían yugo? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
38027,COSER-1310-01.tagged,174,00:14:46.34-00:14:47.76,I1:, I1: Menos que ahora. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
134756,COSER-4506-01.tagged,207,00:31:50.690000-00:31:53.030000,E1:," E1: Sí, o sea, si había algún problema, entonces sí… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
138653,COSER-4714-01.tagged,241,00:47:26.320000-00:47:27.720000,E3:," E3: Usted, ¿cuántos hijos tiene? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
8062,COSER-0304-01.tagged,233,00:19:46.900000-00:19:47.740000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
140325,COSER-4720-01.tagged,708,00:43:04.12-00:43:15.66,E1:," E1: ¿Qué más? ¿Conoce usted, conoce usted, ah, conoce usted algún relato tradicional, algún cuento, algo que se cuente aquí o en esta zona? Que…, no sé. [HS No, de eso] Cuentos de… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
21129,COSER-0803-01.tagged,282,00:50:32.15-00:50:47.32,I1:," I1: Ha hab-, ha habido de todos. Sí, unos me denunció un día uno; y tenía… un, un sargento aquí en Capellades que tenía mucha amistad y, y me lo solucionó todo enseguida. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
7767,COSER-0303-01.tagged,267,01:26:26.270000-01:26:43.180000,I2:," I2: A-, allá hacían, pero uno iba por  a las seis de la tarde o a las siete hasta allá las once, las doce, las dos de la noche, ¿comprende?, así [HS [Asent].] eh, ya hacían la procesión y lo que fuera, pero eso ya uno no tiene nada que ver, en el pueblo era diferente, ¿comprende?, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
31700,COSER-1102-01.tagged,508,00:31:48.850000-00:32:00.980000,I:," I: Y te ha tenío una niña ahora. Se llama Anonimizado, le regalé un trajecito y dice que…, que le, que le decía la gente que parecía que iba vestía=vestida de gitana. [RISA] Por… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
145360,COSER-5404-01.tagged,24,00:02:30.81-00:02:43.41,I1:," I1: [HCruz:Está aquí unas muchachas que… que quieren comprar, co-, esto,  preguntar por, con, las cosas de antes.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
24600,COSER-0934-01.tagged,1457,01:35:51.240000-01:35:56.260000,E1:," E1: Ah, eso no me lo ha contao tampoco. El veterinario… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
122742,COSER-4227-02.tagged,54,00:05:34.370000-00:05:35.840000,I2:," I2: Guarros, guarros. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
17628,COSER-0610-01.tagged,3,00:00:05.92-00:00:06.84,E1:, E1: Pues si quiere hablar también… ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
50183,COSER-1834-03.tagged,320,00:33:20.020000-00:33:21.94,E2:, E2: ¿No? Usted prefería coser. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
145435,COSER-5404-01.tagged,99,00:12:54.33-00:12:58.72,I1:," I1: [Asent]. [HS Y…] Antes sí, mi niña, antes se hablaba por silbo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
17612,COSER-0609-01.tagged,732,00:53:52.640000-00:53:54.824989,E2:, E2: Pues lo he apuntado mal antes. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
57040,COSER-2005-01.tagged,298,00:29:12.47-00:29:14.14,E2:, E2: ¿Y cómo venía el maestro? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
324,COSER-0103-01.tagged,324,00:48:42.650000-00:48:51.690000,E1:," E1:   Usted que le veo que le, que le gusta el comer, ¿verdad? Pues, ¿cuál es el plato fa-, cuál es el plato… típico de aquí? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
33549,COSER-1205-01.tagged,75,00:05:03.98-00:05:04.72,I1:, I1: yo recojo la sangre. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
45208,COSER-1607-02.tagged,254,00:30:39.26-00:30:43.63,I1:," I1: [HCruz:sí, hija mía, sí.] Claro, es que ahora llevamos toas bragas, pero antes no, ni bragas ni pantalones. [HS Ahora, ahora,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
3619,COSER-0204-01.tagged,205,00:17:39.97-00:17:49.60,I2:," I2: No, pero espera. Anonimizado, Anonimizado, si está… Te voy a decir otra cosa. Si lo que no sé es cómo se casaron con nosotros. [RISAS] [HS [A-PIn:Porque, sí, eh],] [A-PIn:Ahora que no me siente.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
60138,COSER-2206-01.tagged,30,00:01:58.33-00:01:59.550000,I1:," I1: Claro, después a trabajar. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
78935,COSER-2812-01.tagged,312,00:42:57.34-00:43:00.46,E2:," E2: y qué aprendieran en la escuela? ¿Leer, escribir? [HS ] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
21909,COSER-0922-01.tagged,141,00:36:47.25-00:36:48.28,E1:, E1: ¿Hoja? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124821,COSER-4308-01.tagged,76,00:08:48.84-00:08:50.10,E1:," E1: Un, para apuntar, una hoja. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
59116,COSER-2120-01.tagged,791,01:46:55.30-01:47:03.23,E3:," E3: Madre mía, que [HS Tiene [A-PIn:¿Qué llevamos, perdona?].] [A-Inn]. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
47592,COSER-1706-01.tagged,32,00:02:34.31-00:02:39.77,I1:," I1: dos días, ¿eh? Sí… [HS Sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
123620,COSER-4230-01.tagged,160,00:28:33.790000-00:29:41.640000,I1:," I1: No, a los niños no, a los niños las labores no se las enseñaban. Los niños les enseñarían otra cosa pero que no, que había tres maestros para los niños, porque estaban independientes los niños y las niñas, y, [V-Ljn] y tres maestras para, para las niñas y una de pavulitos=parvulitos entonces sí eso estaban mezclaos siempre, los chicos y las chicas, desde chiquitines, los pavulitos=parvulitos que decían entonces, que eran los pequeñines, esos estaban mezclaos pero ya luego tres maestros arriba y ahora sin embargo no, ahora han trasformao mucho las escuelas, han hecho mucho más porque antes eran las clases mu grandes ahora las han hecho de otra manera y ahora hay muchos más maestros. Yo no sé ahora mismo los maestros que habrá, porque como ya los chicos no los tengo en los colegios ya… paso de eso pero…, pero entonces na más que eso y ahora ya no, van niños y niñas y está primero están los chiquitines luego los otros… hasta que… porque ahora ya están en Villacañas van, [V-Ljn] esta sobrina mía va a la ESO a Villacañas, [HS Claro.] que eso no lo dan aquí, pero no sé hasta cuando darán aquí… ahora, es que no lo sé [HS Hasta primaria luego ya secundaria los mandan al instituto.] antes daban hasta octavo, [HS Claro, y ahora no, ahora hasta sexto.] daba y ahora ya, ya es que no sé de qué va, no sé de qué va porque eso, porque como no, no tengo chicos no… [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
94610,COSER-3302-01.tagged,226,00:21:06.28-00:21:13.61,I1:," I1: Pues dejaban el campo y se agarraban al mari-, al novio. [HS [Asent].] Y ya está. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
149049,COSER-5735-01.tagged,465,01:01:20.80-01:01:35.25,E2:," E2: Pero tiene buena memoria, entonces, si sabe… [HS De eso sí,] Claro. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
87263,COSER-3107-01.tagged,52,00:02:18.130000-00:02:18.710000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20489,COSER-0728-01.tagged,135,01:02:03.59-01:02:06.55,E2:," E2: ¿Aquí antes había, había baile, cada semana? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
94693,COSER-3302-01.tagged,309,00:30:35.60-00:30:50.11,I1:, I1: [R-Vcs] En la labranza. [HS En la labranza.] Aquí mi estudio era la labranza. [HS [Asent].] Con las vacas. Venga pa acá y venga pa allá. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
130299,COSER-4407-01.tagged,60,00:06:10.460000-00:06:14.270000,E1:," E1: Y la manteca la ponían en unos recipientes, ¿o en algo así? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
34945,COSER-1219-01.tagged,355,00:32:50.05-00:32:51.22,I2:, I2: Las hijas igual. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
147279,COSER-5605-02.tagged,49,00:03:28.02-00:03:36.22,E1:," E1: Anonimizado se va. [A-PIn: Anonimizado se va, bueno.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
42812,COSER-1505-01.tagged,808,01:10:57.690000-01:11:28.250000,I3:," I3: Y los cuatro nos llamábamos Anonimizado, Anonimizado nos llamábamos los cuatro [RISAS] y lo hicimos en la casa de mi abuela, otra… vivía en la calle Anonimizado donde se fueron mis padres a vivir y nosotros íbamos por aquí por la calle con unas estampitas, íbamos… repartiendo estampitas [HS Y le daban [A-Inn].] y la gente nos daba una peseta, un duro, lo que fuera y luego allí en la… cuando llegábamos, ya llegamos allí a la casa, pos allí en la casa [A-PIn:hicimos] unas pocas de comidas y fue lo que hicimos. Entre lo, los cuatro primos juntos allí, también, y ya está. Luego las de ahora ya lo sabréis vosotros cómo…, [HS Sí,] [RISA] cómo se hacen. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
115642,COSER-4102-02.tagged,69,00:07:55.59-00:07:59.63,I1:, I1:¡Huy! [HS ¿Sí?]¡Sí! Mucho. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
33592,COSER-1205-01.tagged,118,00:07:09.46-00:07:14.82,I2:," I2: Sí…, algunos sí le tienen, y… no le pueden obligar, pero hasta ahora, creo que no. [HS Yo creo que ya no, ya] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
120194,COSER-4214-01.tagged,289,00:17:41.91-00:17:42.77,I2:, I2: Sí. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
9635,COSER-0403-01.tagged,74,00:07:47.49-00:07:49.28,I2:, I2: No… Eso ya lo han quitao. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
43958,COSER-1517-01.tagged,262,01:21:11.62-01:21:17.19,E1:, E1: ¿Y ahora qué hace? ¿Nos podría contar qué hace? Por ejemplo ¿qué ha hecho usted hoy? ¿Qué hace un día normal en su vida? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
54437,COSER-1907-01.tagged,430,01:01:00.81-01:01:05.18,E1:," E1: Pues, muchas gracias. ¿Nos dice cómo, cómo se llama? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
96935,COSER-3402-01.tagged,243,00:32:30.540000-00:32:40.270000,I1:," I1: No, con una parte no, la maquila que era por un ejemplo, pues cuatro o cinco kilos cada…, cada equis. [HS Sí, sí.] Eso es. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
9041,COSER-0310-01.tagged,530,01:15:51.710000-01:15:58.720000,I1:," I1: La escuela, yo he ido poco. [R-Vcs] He ido poco a escuela porque… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
39944,COSER-1414-03.tagged,51,00:04:31.300000-00:04:34.290000,I1:," I1: No, no, ya no tenemos más. Luego después se hacían las morcillas. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80945,COSER-2907-01.tagged,1338,02:07:27.630000-02:07:31.26,I1:," I1: Nada…, nada. Y las horas que te tirabas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79406,COSER-2812-01.tagged,783,02:02:17.65-02:02:20.66,E1:," E1: Y ya se fueron cambiando todos, claro. [HS Se fueron] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
109361,COSER-3901-01.tagged,101,00:11:37.380000-00:12:03.180000,I:," I: Pues, los chorizos el tercer día [R-Vnt] se escarna=descarna, del tocino se quita el magro que hay, [HS:E[Asent].] se quita, se echa en una gamella, se pica con una máquina y después se le echa pimiento, sal y ajo y se adoba, y después al otro día hacer los chorizos con una máquina, se echa en la máquina el picadillo y se hace con el hilo [HS:E[Asent].] [A-Inn] el chorizo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
129281,COSER-4401-01.tagged,15,00:00:52.230000-00:00:57.84,E1:," E1: ¿Sus padres de aquí? [HS Todos de aquí.] ¿No es que haya venido a casarse aquí…? [HS No, no.] O sea que conoce muy bien la tradición local. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
41963,COSER-1503-01.tagged,293,01:12:11.840000-01:12:12.070000,E1:," E1: Sí, sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
147155,COSER-5506-01.tagged,349,01:31:06.14-01:31:08.34,E1:," E1: Eso el dieciséis de julio, ¿no? [HS [Asent].] O por áhi. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
120390,COSER-4214-01.tagged,485,00:30:34.05-00:30:35.72,I3:, I3: Y lo arrastrado. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
36355,COSER-1307-01.tagged,216,00:23:26.28-00:23:28.94,E1:, E1: Piedras. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72398,COSER-2614-01.tagged,1036,00:53:00.020000-00:53:02.39,E1:, E1: Pero ¿que cambiaban una cosa por otra o…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50669,COSER-1834-03.tagged,806,01:40:47.040000-01:40:50.795000,I3:," I3: No, ya los boquerones se, se… [A-Inn]. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
109827,COSER-3901-01.tagged,567,00:47:00.880000-00:47:01.690000,E:, E: ¿Que iban con burros o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124882,COSER-4308-01.tagged,137,00:30:51.95-00:30:57.97,E1:," E1: Claro. [Asent]. ¿Y cuánto, cuántas, cuántos… cerdos tenía una cerda? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
37197,COSER-1308-01.tagged,56,00:08:08.420000-00:08:10.180000,I1:," I1: Ay, pues de, de cien kilos pa arriba. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
105024,COSER-3706-01.tagged,139,00:23:54.810000-00:23:56.630000,I:," I: Cabras, pero pa=para el gasto de casa. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
59587,COSER-2122-01.tagged,379,00:42:04.200000-00:42:07.240000,E1:," E1: Porque luego después de la escuela, ¿qué hacen? ¿Hay, hay instituto aquí en el pueblo? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
39523,COSER-1401-01.tagged,332,00:44:51.56-00:45:13.84,I1:," I1: No. [HS Nada, ¿no?] Y se fueron hombres mu mayores y chicos mu jóvenes también fueron a la guerra. D'aquí muchos, [A-Inn] chicos, que cuando se los llevaron estaban jugando a las bolas [A-Inn]. Cuando estaban esperando que vinieran a por ellos, ellos jugando a las bolas estaban. Ya ves cómo sería. Sí. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
41172,COSER-1417-01.tagged,565,01:00:43.020000-01:01:15.580000,I1:," I1: Llamaba el padre y decía: «Pues mira este vale pa estudiar, este no vale pa estudiar». Y si no había posibilidades porque no había de aquí, pues, te ponían de guarrero [HS Ya.] o a trillar en la esta del verano o a explotarte por áhi, adonde fuese. Hoy todo el mundo estudiáis, si eres listo como si eres tonto. Hoy to'l mundo tie=tiene que sacar carrera a la fuerza. Aunque no tengamos los padres, pero dices: «Yo bastante fue a mí que me quitaron de ocho años de la escuela y bastante luego he, he estao de criao toa mi vida guardando guarros, guardando gallinas… ahora mi hija va a estudiar si quie=quiere y si no también». ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77889,COSER-2805-01.tagged,375,00:50:53.70-00:51:03.69,I2:," I2: Esto fue por el sesenta_y_tres. Pero, digo ahora… Si quería marchar no sabía por dónde iba marchar, no sabía s-, por dónde había llegado allí. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
65116,COSER-2318-01.tagged,303,00:56:00.27-00:56:08.82,E4:," E4: Pero y…, el…, las lunas de miel, cosas…, las fiestas, el banquete… [HS No, las lunas de miel… [RISA]] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
94519,COSER-3302-01.tagged,135,00:12:36.74-00:12:43.14,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuál es el vino típico de aquí? ¿El… [HS Tinto.] tinto? [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
35503,COSER-1228-01.tagged,214,00:16:59.13-00:17:06.85,I1:," I1: Sí, porque solo hay, hay varios que lo tienen, tienen. No sé cómo se llaman, dujos, dujos de… [HS ¿Cómo se llaman?] Dujos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
138163,COSER-4706-01.tagged,246,00:20:48.980000-00:20:50.310000,E1:, E1: Muy bien. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
81212,COSER-2907-01.tagged,1605,02:29:00.78-02:29:04.50,I1:," I1: Y luego se enchufa…, se enchufa aquel tubo pa acá. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113771,COSER-4010-01.tagged,199,00:36:03.72-00:36:10.56,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. [HS [A-Pau:¿Y qué?]] Y, pero… O sea, ¿había que pagarle o cómo era…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
38322,COSER-1310-01.tagged,469,00:39:08.05-00:39:13.85,I1:," I1: Yo hoy… diría que no lloverá por aquí, pero no se puede decir nada. [RISAS] [HS ¿Y por qué] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
64283,COSER-2303-01.tagged,411,00:54:51.45-00:54:52.05,I1:, I1: ¿Eh? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
146187,COSER-5404-01.tagged,851,01:38:47.74-01:38:48.40,I1:, I1: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
85204,COSER-3104-01.tagged,303,00:35:35.10-00:35:59.70,I1:," I1: Les daba de comer to=todo lo que querían y no los obligaba. Aquí había uno, ese que le…, que era un buco, que se los iba…, se los llevaba a cavá=cavar con una azá=azada, [HS [Asent].] a cavá=cavar en la huerta, y entonces, como de aquí a la calle, se iba el tío y se llevaba una botella vino y empezaban los tíos a cavá=cavar y, hasta que no llegaban a la punta que estaba este, no les daba un trago vino. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
59792,COSER-2122-01.tagged,584,01:04:41.920000-01:04:44.20,E1:," E1: Claro, porque aquí antes había muchos señoritos o… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
9241,COSER-0310-01.tagged,730,01:41:20.620000-01:41:21.990000,E3:," E3: Sí, sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
68106,COSER-2501-01.tagged,844,01:57:25.930000-01:57:27.96,I2:, I2: labrar con los ganaos. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
133238,COSER-4501-01.tagged,323,00:44:16.34-00:44:18.23,E1:, E1: Pero los padres no eran tan… ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18355,COSER-0614-01.tagged,247,00:23:33.900000-00:23:50.29,I1:," I1: No, aquí no. Yo aquí no he visto. [HS ¿Ni se hacían colchones?] No… Bueno, el que por ejemplo tenía necesidá pues, oye, lavaba un poquito y lo hacían un colchón, pero, vamos, eso no es para colchón, porque lo del colchón es de lana churra y esto no, es de la-, de merina, o sea, que eso es más duro, no, eso no vale pa colchones. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
147199,COSER-5506-01.tagged,393,01:43:05.16-01:43:08.11,E1:, E1: Ha ido entonces a Tenerife y a Las_Palmas. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
118380,COSER-4128-02.tagged,117,00:12:10.42-00:12:11.19,E1:, E1: [P-Enf:[Asent].] ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
31242,COSER-1102-01.tagged,50,00:02:24.160000-00:02:26.140000,I:, I: y me creí que veníais a… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52265,COSER-1901-01.tagged,344,00:23:41.200000-00:23:44.780000,I:," I: Ah, se celebra muy bien en Semana_Santa [R-Vnt] [HS ¿Sí?], se hace de todo como antes. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
38176,COSER-1310-01.tagged,323,00:28:19.02-00:28:41.91,I1:," I1: Sí, cogió [A-Inn] Los Arcos_de_Abajo, Los_Arcos_de_Arriba, Torcas, los molinos de estos que dicen [A-Inn] que eran de [A-PIn:trigo y de cebada, por aquí un montón de nada más salir ca] las viñas viejas… Un montón de familias habían entre unos y otros. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
34703,COSER-1219-01.tagged,113,00:13:15.35-00:13:18.69,E1:," E1: Y con los pollos, ¿qué hacían? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
95428,COSER-3307-02.tagged,75,00:05:26.10-00:05:28.39,E1:, E1: Curioso. [HS ¿Entendistes=Entendiste?] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
19397,COSER-0702-02.tagged,623,01:41:00.56-01:41:24.01,I1:, I1: está cerrá=cerrada. [HS [A-Inn].] Quizá este mismo del bar la venda. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
2720,COSER-0107-01.tagged,1692,01:27:16.160000-01:27:17.050000,E2:, E2:  ¿[A-Inn] lejos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98799,COSER-3423-01.tagged,293,00:24:20.96-00:24:21.78,I1:," I1: No, entonces no. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
100396,COSER-3503-01.tagged,203,00:53:13.05-00:53:30.88,I1:," I1: Y yo, también, me podría marchar, pero es que tenía unos padres buenos y querían que quedara aquí y me ayudaron mucho ellos. Ellos me ayudaron mucho a hacer esto porque… cobraban una pensión que me la daban a mi. Y me ayudaban a trabajar. Yo tenía aquí obreros trabajando. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
18669,COSER-0614-01.tagged,561,00:48:21.420000-00:48:23.690000,E2:, E2: ¿Porque dónde vivía en Móstoles? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
31874,COSER-1102-01.tagged,682,00:41:25.040000-00:41:26.210000,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140536,COSER-4720-01.tagged,919,00:56:51.03-00:56:52.81,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
43069,COSER-1514-01.tagged,61,00:06:03.310000-00:06:04.790000,I1:," I1: Yo, toa la vida, toa la vida, toa la vida. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
123328,COSER-4227-02.tagged,640,01:03:08.850000-01:03:09.250000,I1:, I1:¡No! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
92287,COSER-3209-02.tagged,119,00:18:04.660000-00:18:06.290000,E1:, E1: ¿Cómo se cuidan los caballos? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
82097,COSER-2914-01.tagged,531,01:09:55.45-01:09:57.00,I1:, I1: Hay comedor. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
37556,COSER-1308-01.tagged,415,00:44:59.60-00:45:00.52,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
110512,COSER-3901-01.tagged,1252,01:44:13.300000-01:44:18.39,I:," I: Pues de esas…, de esas…, de esas, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
94791,COSER-3302-01.tagged,407,00:38:52.93-00:39:00.08,I2:, I2: [L-Otra:Había algunha que era] [R-Ind] [L-Otra:entendida e axudaba a… saca-lo crío.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
64080,COSER-2303-01.tagged,208,00:27:06.24-00:27:08.45,E1:," E1: Y, ¿las mujeres trabajaban el campo? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
57850,COSER-2106-01.tagged,143,00:15:53.060000-00:15:55.550000,I1:," I1: Sí, ahora…, ahora hay… poco. Ahora hay poco. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
113015,COSER-3924-02.tagged,397,00:43:54.840000-00:44:12.660000,I1:," I1: Sí…, sí, el anillo, sí. Las arras ya no las tendrían todas, eso. [PS] S-. Mi madre unas monedas de plata tenía… S-, que después nos las dio una pa cada uno. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
113825,COSER-4010-01.tagged,253,00:41:40.85-00:42:02.66,I1:," I1: Lo que la persona, se le, se le corta el ombligo porque se, claro, es una persona y se tiene que cuidar más, [HS [Asent].] pero… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
144117,COSER-5214-01.tagged,752,01:09:13.69-01:09:20.95,E1:, E1: Sí. [HS [Asent].] ¿Usted también tocaba o…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
31281,COSER-1102-01.tagged,89,00:04:39.580000-00:04:41.650000,E1:, E1: En manteca… ¿En aceite? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
65479,COSER-2321-01.tagged,237,00:18:46.350000-00:18:47.850000,E1:, E1: ¿En el mismo pueblo? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
85667,COSER-3104-01.tagged,766,01:16:28.00-01:16:54.39,E1:," E1: Bueno, ¿queréis preguntar algo más? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
115337,COSER-4012-01.tagged,369,01:08:16.81-01:08:40.06,I3:," I3: un bote, ¿no?, de metal, ¿eh? [HS O una jarra.] Yo… tenía un bote, de estos de [A-Inn] así. [HS Es que piensas en catalán y tienes que… [G-Mst] Es que a veces te cuesta. No te salen las palabras…] El agua caliente al fuego, agua fría del… grifo, de aquí, quiero decir, de las fuentes, al otro. Y yo, dentro, sin nada, cuando se iban a dormir todos y,¡hala!, [R-Vcs] tirando primero el agua caliente…, jabón de casa, luego…; la misma agua… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
106174,COSER-3712-01.tagged,195,00:13:54.160000-00:14:01.520000,I1:," I1: Bueno, pues… si eran en una casa muchos de familia, tenían que matar dos o tres. Y si son menos, pues menos. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
104065,COSER-3701-01.tagged,15,00:01:20.75-00:01:24.970000,I1:," I1: Sí, entre la familia que [HS Claro,] nos juntábamos. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
38432,COSER-1310-01.tagged,579,00:48:09.49-00:48:13.00,I1:, I1: Ay… Comen los que pagan. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
126772,COSER-4310-01.tagged,1154,01:47:49.250000-01:47:51.420000,E2:," E2: ¿Allí estaban todos los animales, todos? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
135196,COSER-4508-01.tagged,329,01:22:42.990000-01:22:49.510000,E1:," E1: Porque antes el cura…, por ejemplo, ¿había la costumbre de besar… la mano… al cura aquí? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50512,COSER-1834-03.tagged,649,01:22:38.04-01:22:39.99,E2:, E2: ¿Su familia tenía algún mote? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
10069,COSER-0403-01.tagged,508,00:57:06.16-00:57:07.09,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
129342,COSER-4401-01.tagged,76,00:04:49.15-00:04:50.22,I1:, I1: [A-Pau:Yo hago un] calducho. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
99092,COSER-3423-01.tagged,586,00:49:35.240000-00:49:36.300000,I2:, I2: Escardar todos los [A-Nul]. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
5934,COSER-0214-01.tagged,223,00:16:36.21-00:16:39.11,I2:," I2: [A-PIn:Luego] que no están castraos, tamién, [A-PIn:los gorrinos, y eso.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
89401,COSER-3111-01.tagged,93,00:11:03.51-00:11:40.93,I1:," I1: Pues, eh, el, el, el conejo está bueno con todo. El arroz y conejo pues sofrío el conejo, cuando está bien sofrito que está ya negrico, le pones el tomate, lo sofríes también, bien sofrito el tomate y cuando está bien sofrito, entonces echas el arroz, lo sofríes y entonc-, en seguida, le pones el agua, le pones un poquico de pimienta, el azafrán, y… después pos pimiento morrón, bien de bote o bien que lo haigas=hayas sofrito antes del conejo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61386,COSER-2207-01.tagged,260,00:33:11.920000-00:33:19.660000,E1:," E1: En los pueblos, sí. [HS A mí me gusta mu-.] Pero no, en pocos, pero no en muchos sitios, ¿eh? [HS Tampoco.] Ya no se conserva… la…, ni siquiera el recuerdo de cómo se hacía. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143217,COSER-5003-01.tagged,1010,02:36:54.70-02:36:58.20,I2:," I2: A la caleta que hay allí pequeña, [HS Sí, sí, sí.] en la plazoleta… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
11430,COSER-0404-01.tagged,552,00:57:11.230000-00:57:15.990000,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISAS] Porque sería usted como su hija. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
69341,COSER-2506-02.tagged,285,00:48:07.260000-00:48:08.010000,I2:, I2: Claro. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
124455,COSER-4301-01.tagged,622,00:50:15.790000-00:50:17.070000,E2:, E2:  ¿Hacía muebles? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
16970,COSER-0609-01.tagged,90,00:04:55.760000-00:04:56.730000,I1:, I1: Avar=Lavar. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
124184,COSER-4301-01.tagged,351,00:20:11.490000-00:20:12.740000,E2:, E2: Como… ¿Qué nota diferente? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
83264,COSER-3001-01.tagged,249,01:26:29.190000-01:26:30.30,E1:, E1: ¿Se lo acercamos? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
47280,COSER-1705-01.tagged,62,00:16:52.29-00:17:01.83,I1:," I1: ¿Qué plantaban? Aquí lo me, lo que se plantaba, patatas, maíz y… cereales. Es lo que se había plantado más. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
84092,COSER-3004-01.tagged,277,01:15:29.11-01:15:31.63,I1:," I1: O sea, no, en El_Chorro la conocí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
50192,COSER-1834-03.tagged,329,00:35:57.335000-00:36:19.110000,I1:," I1:¡Ah!, pues ya está, pues aquello es más…, más grande porque tú allí tres cuatro cortijos  [HS Y, y…]. Aquello se llama un pueblo y las casas muy bien hechas y unas casas mu limpias, mu buenas, claro…, hasta con terrazas y todo que tienen. A mí sí, eso sí me ha gustao mucho. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
71089,COSER-2606-01.tagged,507,00:46:26.960000-00:46:31.890000,I1:," I1: La carral. Un depósito pa, pa tener el vino. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
12280,COSER-0418-01.tagged,204,00:24:15.13-00:24:36.740000,I1:," I1: Pos se le echaba… pimiento seco, se le echaban que yo ya…, ya casi no me acuerdo pero [HS Eso ya [A-Inn].]  Sí, pero se le echaba [HS Almendra.] comino, una mieja de… matalahúva, que to ha habío de eso de, de la matanza, matalahúva…  [HCruz:¿Qué más, Anonimizado?] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
11243,COSER-0404-01.tagged,365,00:40:02.620000-00:40:07.350000,E3:, E3:  ¿Y la ropa dónde la lavaban si no tenían agua en casa? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108598,COSER-3814-01.tagged,138,00:16:43.650000-00:17:21.33,I1:," I1: Allí había… setenta, ochenta, sesenta, ochenta, [R-Ind] la…, la promoción que había allí era de cuatrocientos [A-Inn] en toda la base, porque, claro, allí estaba cocheras, [R-Vcs] estaba incendio, esta-, estaba en fin… que había unas pocas de cosas, otros estaban en eran… de las oficinas, allí cada uno tenía su…, su destino y por la mañana cada uno iba a su destino. Otros eran pa hacer las guardias… [R-Vcs] [A-Inn]. Por la noche aquello estaba  rodeao de, de soldados de día y de noche, estaban las garitas rodeando to, to el aerodromo=aeródromo. [R-Ind] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
53841,COSER-1902-02.tagged,1100,01:06:54.200000-01:06:55.240000,I2:, I2: Pero es que había… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
133718,COSER-4503-01.tagged,72,00:09:51.510000-00:09:54.900000,E1:," E1: Mucho no, no ibas tampoco, [HS:INo, no, no.] ¿verdad? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
133093,COSER-4501-01.tagged,178,00:26:56.300000-00:27:39.64,I1:," I1: Sí. Y luego, pues claro, se sacaban chitas, todos los años se sacaban chitas los caseríos. Las gallinas que estaban fuera, sueltas, lo que es con el gallo, [R-Cmp] ya tenían, cuando notaban que se, que se iban a poner cluecas, ya se separaban y ponían todos los días en algún rincón entre zarzas era, la mayor parte entre zarzas, donde no se le podía encontrar, ponían huevos; pues doce, catorce, dieciséis huevos y luego ya, cuando se ponían cluecas ellas… [HS Sí.] Veintiún días solían estar allí encima de las galli-, de esto. Un día sí, otro no, venían a casa a comer, sí, y a hacer sus necesidades y a…, a tomar, beber agua. Y entonces le vigilabas, pero era imposible vigilar a esas gallinas, o alguna tonta tenía que ser, pa… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80513,COSER-2907-01.tagged,906,01:34:43.16-01:34:50.46,I1:," I1: Ninguno. Y yogures…,¡qué pocos ha comido! Yo creo que ninguno, pero luego le hacía papero. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60536,COSER-2206-01.tagged,428,00:40:06.02-00:40:09.23,E1:," E1: ¿Y qué le pareció? Lo, los trenes. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
64434,COSER-2303-01.tagged,562,01:15:42.85-01:15:47.74,I2:," I2: Sí. Sí, la teníamos nosotros, pero ya se la hemos dao a mi hijo, nosotros ya se lo hemos dao to a ellos. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
14081,COSER-0509-01.tagged,51,00:28:19.08-00:28:25.64,I:," I: Sí, duro, duro. Una cosa parecido al queso manchego, de duro. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
87491,COSER-3107-01.tagged,280,00:20:14.425000-00:20:15.020000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
48888,COSER-1823-01.tagged,326,00:50:48.690000-00:50:57.750000,I1:," I1: [RISAS] Bueno, cogió el gato así del cuello y tirao pa arriba y cuando bajaba dale el guantazo y cuando llegó al suelo ya estaba muerto el gato. Bueno, [RISAS] [Rndo:cómo te lo explicas]. [RISAS] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
16385,COSER-0607-01.tagged,17,00:01:21.990000-00:01:33.42,I1:," I1: Cuando ya está cuajada, se parte, se echa con el aceite bien caliente, también se fríe, está también muy ricos. Como filetes. [HS [Asent].] Está muy rica la sangre frita. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
82121,COSER-2914-01.tagged,555,01:11:27.890000-01:11:36.160000,E:," E: Eso lo subvenciona, [HS Sí, sí.] ¿y, y también subvencionan el transporte, dan din-, dan algún dinero a los padres [HS No.] para… el transporte o algo [HS Eso no, eso no.] o no…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
140821,COSER-4724-01.tagged,202,00:25:37.000000-00:25:45.38,E1:," E1: Y, acerca de las,  un poco de las labores también del campo.  [R-Vhc] ¿Ayudaban las mujeres a…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
65827,COSER-2321-01.tagged,585,00:44:52.430000-00:45:00.590000,I1:," I1: Claro, hoy ya la gente ya compra la carne pa embutido y pa cosas y ya no, la gente ya no, ya no [A-Inn] como antes [A-Inn] al cortijo, pero hoy ya no. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
145066,COSER-5322-01.tagged,227,00:35:51-00:35:53,E2:," E2: Usted ha ido cada año, me imagino, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
121208,COSER-4218-01.tagged,265,00:36:52.56-00:36:54.51,E1:, E1: ¿Sí? Unos y Entre unos y otros… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
33850,COSER-1205-01.tagged,376,00:42:27.92-00:42:56.36,I1:," I1: también nosotros le llamamos jato, te lo digo normal… [HS Lo más normal, ¿no?] Y…, y eso se, les ayudamos, pero en regla general, de no ser algún caso que el ternero venga mal, miramos a ver si el ternero viene mal o no. [HS [Asent].] Nos ponemos un guante de… [HS [Asent].] plástico, guante de esos finos. Miramos a ver si el ternero viene bien, cuando la vaca está ya de parto, ya… está el, el ternero, el ternero apuntando, y si vemos que la cabeza viene bien, pues nada. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
51850,COSER-1838-01.tagged,837,01:25:06.570000-01:25:10.380000,E3:," E3: Huétor. [R-Vhc] [HS [A-Nul]] Algo habrá, ¿no? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
142138,COSER-4915-01.tagged,572,01:26:43.44-01:26:59.18,E1:, E1: ¿De la caridad? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
92110,COSER-3203-02.tagged,675,01:15:18.03-01:15:20.41,E1:," E1: Caray, que lo conserva ahí, qué bien, ¿no? [HS ¿Eh?] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
1345,COSER-0107-01.tagged,317,00:13:45.890000-00:13:49.85,I3:," I3: No, los sacos de patatas… y este año ha habido otra vez. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
44797,COSER-1603-02.tagged,235,00:25:05.330000-00:25:20.380000,I:," I: Los santos los llevan andando, bueno, andando…, a hombro…, lo llevan a hombro. Pero a lo mejor en cada anda van lo menos veinte. [PS] Son, ya digo, aquí la Semana_Santa es estupenda. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
148885,COSER-5735-01.tagged,301,00:43:01.89-00:43:05.01,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
89408,COSER-3111-01.tagged,100,00:12:37.33-00:12:39.10,E1:," E1: Porque [HS Pero, pero-] hay que limpiarlos mucho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
17209,COSER-0609-01.tagged,329,00:24:16.64-00:24:18.700000,E2:, E2: ¿Y la nata? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
34543,COSER-1212-01.tagged,333,00:39:11.64-00:39:28.36,I1:," I1: No ve que aquí estamos, [HS Estamos, estamos ya…] hubo un tiempo, por ejemplo. Pues allá en la romería de Llanes, [A-Inn] [V-Sml] Portillo queda más abajo que Llanes, [HS Con Llanes.] bueno, pues a la romería y así pues, bueno. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
26544,COSER-0959-01.tagged,1149,01:53:38.57-01:53:40.17,E2:," E2: ¿Y qué, qué querían de él? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51201,COSER-1838-01.tagged,188,00:29:28.04-00:29:47.940000,I1:," I1:   ¿El agua? [HS [Asent].] Nosotros teníamos allí un, un pozo, en el cortijo. [HS [Asent].] Y luego hicimos una fuente, ya…, [A-PIn:peinamos] con un venerillo que había de agua y salía un cañillo de agua y con aquello teníamos [HS [Asent].] pa, pa el gasto del cortijo y pa unos rieguecillos allí pa nosotros. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
44135,COSER-1603-01.tagged,106,00:07:21.090000-00:07:21.720000,E1:, E1: ¿Ahora no? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
53542,COSER-1902-02.tagged,801,00:53:13.92-00:53:14.40,E2:, E2: Ah. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146448,COSER-5404-01.tagged,1112,02:12:48.71-02:12:51.05,E2:," E2: Hasta los cincuenta, [HS Sí.] y luego ya se ha venido. [HS Y ya] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54856,COSER-1921-02.tagged,415,00:41:50.350000-00:41:50.800000,E2:," E2: Sí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
38098,COSER-1310-01.tagged,245,00:20:11.45-00:20:16.61,E1:," E1: Qué bárbaro. O sea, que hay más, hay más bichos ahora que… de los que… [HS Bueno…] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
51462,COSER-1838-01.tagged,449,00:55:46.42-00:55:48.210000,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
25573,COSER-0959-01.tagged,178,00:16:55.700000-00:17:03.33,E2:," E2: Y esas no merecen la pena, entonces, que se queden preñadas. Porque si ya tienen tan pocos… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
55773,COSER-2001-02.tagged,80,00:07:34.570000-00:07:37.11,I2:," I2: Toma, pa que… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
144495,COSER-5214-01.tagged,1130,02:01:52.79-02:02:18.02,I1:," I1: Yo pienso que no nos parecemos mucho, pero dicen ellos que sí, que no sé… Aquí ya en mi tierra, ya, ya, de aquí, poquitos habemos, ya, son ya gente todos… [HS [Asent].] peninsulares y… argentinos… de Bolivia, [RISA] de tos=todos sitios. [HS [Asent].] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62774,COSER-2222-01.tagged,413,00:34:24.160000-00:34:38.630000,I2:," I2: Pues mía=mira, tuve que pagalo=pagarlo. Desde Madrí…, porque es que no había allí. Claro, después de la guerra, ¿eh?, te hablo después de la guerra. [HS Pues remendabas.] Que había mucha, mucho…, mu-, ha pasao=pasado muy gordo…, después de la guerra. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
22437,COSER-0924-01.tagged,170,00:19:39.740000-00:19:42.830000,E2:," E2: Y, ¿todavía vende los huevos? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
61965,COSER-2207-01.tagged,839,01:29:18.790000-01:29:29.190000,I2:," I2: [R-Inf] Y, y hacían así. [R-Inf] [HS Los armarios [A-Inn].] Del pico hasta la [A-Inn].¡Oy, qué blanda está! [HS Sí.] Y a veces escorpinar un poco, [HS Eso las almohadas.] si que quedaban un poco…, [A-PIn:escorpinar las almohadas entonces…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
133463,COSER-4501-01.tagged,548,01:16:31.35-01:16:32.59,E1:, E1: ¿Barbacoas? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79704,COSER-2907-01.tagged,97,00:16:21.53-00:16:22.42,E2:, E2: Muy bien. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
81274,COSER-2907-01.tagged,1667,02:31:25.210000-02:31:28.68,I2:," I2: Esta es la tortuga, la Nora. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17617,COSER-0609-01.tagged,737,00:54:01.47-00:54:03.200000,I2:, I2: su padre y mi madre. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
58100,COSER-2107-01.tagged,35,00:07:05.790000-00:07:18.700000,I1:," I1:¡Ay, la madre [R-Grb] que me parió! [R-Grb] Llevo too=todos los joíos=jodidos días que to, to, to, to, to'l mes a ver si el, el día veinte no se me olvida, a ver si pues han cumplido los años el día veinte. [R-Glp] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
32751,COSER-1116-01.tagged,334,00:35:03.800000-00:35:05.220000,I1:, I1: Sí. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
831,COSER-0106-01.tagged,453,00:52:50.970000-00:52:52.880000,E1:, E1: ¿Todo el año? [HS Sí.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
43126,COSER-1514-01.tagged,118,00:12:03.000000-00:12:03.960000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
91815,COSER-3203-02.tagged,380,00:43:07.33-00:43:08.66,I1:, I1: ¿En el ternero? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
140335,COSER-4720-01.tagged,718,00:43:50.030000-00:43:52.040000,I2:, I2: Te acuerdas menos que cuando… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
48334,COSER-1709-01.tagged,79,00:48:38.12-00:48:40.76,I1:, I1: [L-Otra:Mana?] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
111671,COSER-3916-01.tagged,734,00:43:54.830000-00:44:03.690000,I2:," I2: Se amasaba y se cocía, y con la masa esa, pues se hacía unas… quedaban muy ricos [HS ¿Y en las] [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
7038,COSER-0222-01.tagged,275,00:28:19.720000-00:28:20.83,E3:, E3:  ¿Suele ir usted a misa? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
8850,COSER-0310-01.tagged,339,00:59:44.990000-01:00:06.730000,I1:," I1: La hari-, la harina, aceite y agua. [HS Y ya está.] Y ya está, ya está, sí. Y si quieres poner unos ajicos, pos pones unos ajicos, pero, [HS Remover o…] ahora se hace la gachamiga de otra forma. Ahora ponen longaniza, [HS Ponen más cosas.] [A-PIn:lomo], morcilla de cebolla, ponen, que si un huevo o dos batío=batido, pero eso es gachamiga, pero ya no es igual que aquella. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99374,COSER-3423-01.tagged,868,01:06:50.97-01:07:01.910000,I2:," I2: ¿Dónde vendían? Ahí, ahí por, por, por, por, por Campos y por áhi. Eso pa allá pa Sahagún, entonces pa allá, pa la provincia de León y todo, mucho. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145887,COSER-5404-01.tagged,551,01:03:52.27-01:03:56.08,I2:, I2: Y se vivía de… de lo que daba el campo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
126433,COSER-4310-01.tagged,815,01:26:43.710000-01:26:51.790000,I1:," I1: Aquí no, pero na más que sales ahí bajo, ahí, d'a-, a…, del cruce ahí ya s'hablan valenciano. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
58082,COSER-2107-01.tagged,17,00:03:23.980000-00:04:01.440000,I1:," I1: Yo…, yo nací ahí en la esquina de la call-, de la calle esta, al final la casa que está de esquina ahí alante grande, ahí nací yo, y mi mujé=mujer nació aquí enfrente, pero vamos mi mujer dende que nació…, puf, era gente mu… pobre no tenían… y estaba siempre en mi casa, siempre, era una persona que… [CHASQ] y dende que era chiquinino estuvimos juntos además que ella era lo que era y ya está. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
18979,COSER-0702-02.tagged,205,00:37:50.22-00:37:51.60,E1:, E1: Yo no la he probado nunca. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
93033,COSER-3222-01.tagged,293,00:26:31.180000-00:26:38.390000,I1:," I1: Antes más, se casaban todas de negro y con peinetas de estas de Manola. [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
86490,COSER-3106-01.tagged,683,00:42:09.67-00:42:14.82,I1:," I1: He hecho mi…, to=todo tipo de estajo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
62358,COSER-2207-01.tagged,1232,02:08:38.61-02:08:40.82,E1:," E1: Pues nada, pues muchas gracias. [HS Esta es toda nuestra] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
78829,COSER-2812-01.tagged,206,00:31:01.03-00:31:42.31,I2:," I2: Había una feria ahí en Meira, que era por el carnaval, y yo tenía la palabra de un chico ahí de Caraño, y no, no quería estar con él. Y yo, como, de aquella con Anonimizado no teníamos nada, casi un trato… de conocernos de hola, y, y, y estaba paseando. Y yo a él le dije: «¿Anonimizado, quieres estar esta tarde conmigo?». Dice: «Ay, sí…». [RISA] [R-Inf] Y, bueno, pues a la vez no estoy contigo, y así nos fuimos conocendo=conociendo, [L-Otra:despois]… pasaron [L-Otra:moito timpo tamén e aínda]…, de esa… feria sin estar juntos, pero fuimos a, a empezar. Y así estuvimos dos años de… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
51105,COSER-1838-01.tagged,92,00:13:53.29-00:14:26.230000,I1:," I1: Pues llevala=llevarla al molino. A-, al molino la llevábamos, es como aquí ahora [RESPIR] hay cooperativas. Entonces era el molino, ahí mismo donde están los pisos esos había un molino [HS [Asent].] y las traíamos ahí. Ahora hay cooperativas, ahora molinos hay pocos. Las cooperativas, ahora hemos nosotros una co-, vamos, nosotros habemos sobre seiscientos, setecientos socios ahí, en la cooperativa que estamos nosotros. Y se lleva y se muele y sale e-, el aceite. [HS [Asent].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
115313,COSER-4012-01.tagged,345,01:01:11.89-01:01:35.16,I1:," I1:¡Hombre, claro! [HS Lo hemos vivido, ¿eh?] Claro. No, no, es que aparte, el médico [HS Todo esto lo hemos vivido.] lo podían asaltar, porque iba con su material, [V-Sml] no era un hombre para ir solo por el pueblo, le acompañaba la autoridad. Y: «¿Dónde vamos?». «Pues a casa de fulanito». Y él te acompañaba; y el sereno, se esperaba abajo y, cuando terminaba, luego le acompañaba a su casa. Son cosas de los pueblos, pero era así. [HS Sí, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
16950,COSER-0609-01.tagged,70,00:03:54.05-00:03:56.16,I2:," I2: No lo ve nadie. O sea, esto es solo una encuesta. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
112057,COSER-3916-01.tagged,1120,01:04:21.08-01:04:22.74,E1:," E1: ¿Cómo lo llaman aquí?, ¿el mimbre? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15867,COSER-0604-01.tagged,193,00:12:16.53-00:12:17.17,E2:, E2: ¿No? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
124880,COSER-4308-01.tagged,135,00:30:29.08-00:30:30.86,E2:," E2: El varraco se le de-, al cerdo se le llamaba. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
69637,COSER-2512-01.tagged,33,00:05:24.630000-00:05:27.580000,E2:," E2: las familias y eso también. [HS Sí, también las familias.][HS  [HCruz:La,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
18459,COSER-0614-01.tagged,351,00:29:09.640000-00:29:15.310000,I1:," I1: Sí no bueno, ponen más. Ponen más sin ga-, sin gallo que con el gallo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
88096,COSER-3107-01.tagged,885,01:01:32.885000-01:01:39.650000,I:," I: Era del monte, entonces, no es como ahora que había… no se sufataba=sulfataba na, [HS [Asent].] que va a ser la perdición de la colmena esa. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102426,COSER-3614-01.tagged,49,00:06:06.180000-00:06:09.060000,E2:," E2: ¿Se organizaba de alguna manera especial? Es decir, ¿iba alguien…? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
80790,COSER-2907-01.tagged,1183,01:58:39.330000-01:58:41.49,I1:, I1: Lo ha hecho Anonimizado. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117842,COSER-4117-01.tagged,696,01:27:12.710000-01:27:14.990000,I1:," I1: No, no, entonces era el corral. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
118343,COSER-4128-02.tagged,80,00:08:48.990000-00:08:58.050000,I1:," I1: Pues hija, íbamos a la agricultura, íbamos a coger yeros, que yeros es una planta así pequeñica, [R-Vnt] pero, hijas, si con el frío que hago, ¿ya terminamos o no? Venga, pasar aquí pos [A-Inn]. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
73470,COSER-2637-02.tagged,342,00:59:26.13-00:59:27.40,E1:, E1: ¿Y se iban lejos? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
131952,COSER-4419-01.tagged,327,00:20:48.11-00:20:49.54,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
49252,COSER-1832-01.tagged,179,00:20:22.51-00:20:45.95,E1:, E1:  ¿Y cómo es que estaba tan mal? ¿Por la guerra? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128422,COSER-4318-02.tagged,233,00:19:26.750000-00:19:26.970000,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
65852,COSER-2321-01.tagged,610,00:46:06.98-00:46:08.00,E1:, E1: Se pegan un golpe… ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
63760,COSER-2301-01.tagged,197,01:02:18.63-01:02:19.98,I1:, I1: Sí. Morían munchas=muchas. ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
55384,COSER-1921-02.tagged,943,01:30:54.560000-01:30:55.750000,I2:," I2: Tos=Todos a la labranza, to'l mundo. [V-Ljn] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
75510,COSER-2711-01.tagged,410,00:56:43.32-00:57:07.69,I1:," I1: Es el hijo mayor… Bueno, eso depende, ahora no es tanto; antes, el hijo mayor lo heredaba casi…, el primogénito, y como era el primogénito tenía que, casi todas las reglas para él. Ahora no, ahora ha cambiado un poquitín eso. Porque ahora casi se reparte para todos igual porque son, son, son hijos todos igual. Cuando mu-, cuando murió mi padre, lo repartimos todo entre seis hermanos. [HS Ah, bueno, entonces…] Sí, sí. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
53731,COSER-1902-02.tagged,990,01:01:54.440000-01:01:55.310000,I2:, I2: Anís. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
26247,COSER-0959-01.tagged,852,01:14:08.010000-01:14:09.430000,I2:, I2: Nieto y nieta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
130722,COSER-4407-01.tagged,483,00:39:05.310000-00:39:19.820000,I:," I: Pues en las casas, si… depende de… quien tuviera la casa más grande, si… la… familia del novio tenía una casa más amplia, pues en casa del novio, si era la novia quien tenía disponía de un… comedor más grande o de [HS Sí.] un… espacio más grande, pues… allí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
149125,COSER-5735-01.tagged,541,01:13:44.18-01:13:45.48,I1:," I1: Sí, sí. [HS Qué bien,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
119057,COSER-4146-01.tagged,544,01:00:06.68-01:00:14.73,E1:," E1: [Asent]. Y ¿les hacían…? [HS Un aro,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
111483,COSER-3916-01.tagged,546,00:31:46.15-00:31:47.72,I1:, I1: No sé en qué l'echaba. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
94523,COSER-3302-01.tagged,139,00:12:55.15-00:13:05.02,E1:," E1:  Le llama, le llama su hijo. [R-Vcs] [HS [Asent].] Y luego también aquí qué se, ¿es, es típico de aquí celebrar el [L-Otra:entroido], [HS Sí.] los carna-? ¿Y qué se hace? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
96707,COSER-3402-01.tagged,15,00:01:41.490000-00:01:42.980000,E1:," E1:¡Ah! Pero eso es muy tarde, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
103375,COSER-3614-01.tagged,998,01:46:29.37-01:46:34.72,E1:," E1: ¿Y cómo…, sabe usted por qué llaman así a la peña de Francia? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
56804,COSER-2005-01.tagged,62,00:03:46.92-00:03:47.45,E1:, E1: [Asent]. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60395,COSER-2206-01.tagged,287,00:27:45.76-00:27:48.83,E2:," E2: ¿Sí? [HS Claro.] ¿Como cuánto, más o menos? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
124336,COSER-4301-01.tagged,503,00:37:59.320000-00:38:05.080000,I1:," I1: Muy, muy fácil, se hacía en un montón enorme, enorme, enorme…¡Uy! Así de alto [G-Mst]. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
7891,COSER-0304-01.tagged,62,00:03:36.15-00:03:36.79,E1:," E1: No, no, no. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
15969,COSER-0604-01.tagged,295,00:19:01.16-00:19:01.560000,E2:, E2: Sí. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
137212,COSER-4617-01.tagged,288,00:28:48.440000-00:29:03.86,I1:," I1: Pues, pues las viñas pues…, pues las parras se iban a vendimiar y, después, pues se traían pa casa en un masero y se pisaban y se metían en las cubas [R-Vhc] y cocían y… Hay mucha gente que hace vino todavía, sí. [HS ¿Sí?] Sí, sí, sí, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
9837,COSER-0403-01.tagged,276,00:28:33.59-00:28:50.550000,I1:," I1: Pues trigo, cebá=cebada, yeros, lantejas, [HS De to.] de to lo que había. [HS [Asent].] De to lo que se sembraba, había que arrancalo=arrancarlo. Y luego en la era trillarlo, pero trillarlo con mulos. [HS [Asent].] Lo trillábamos en la era esa. [HS  ¡Madre mía, yo no digo na!] Pos no hemos sufrido na. [RISAS] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
126229,COSER-4310-01.tagged,611,01:12:37.360000-01:12:45.050000,I1:," I1: Él… [PS] él yo qué s-, ese cura yo qué sé, él es don_Pedro_Pamorique dicen lo nombran mucho. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52892,COSER-1902-02.tagged,151,00:10:15.930000-00:10:19.430000,I1:, I1: Pero no comprendíamos mucho. Los niños ahora tienen que aprender más. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
25567,COSER-0959-01.tagged,172,00:16:44.03-00:16:46.17,E2:, E2: ¿Pero está preñada? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
125312,COSER-4308-01.tagged,567,01:50:03.86-01:50:06.22,E3:," E3: Pues sí, parece de máquina. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83739,COSER-3002-02.tagged,406,01:13:15.010000-01:13:17.45,I2:," I2: Por ahí gastá=gastar cuidadito, eh. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
92527,COSER-3214-01.tagged,132,00:28:36.58-00:29:21.92,I1:," I1: Sí, siempre hemos tenido médico. Sí, sí, sí, siempre, siempre. Don Anonimizado antes, antes, y antes, antes, do-, don Anonimizado no le conocí yo, pero don Anonimizado sí, muy majo era, uf. Le queríamos más a, a don Anonimizado. A mi casa solía ir, bueno, como si fuera de familia, él, don Anonimizado. Y cuando se marchó aquel, pues vino don Anonimizado y con don Anonimizado también muy bien. Y ahora pues tenemos centro ahí, pues… suelen venir médicos jóvenes y cambian muy a menudo, y eso no está nada bueno. No nos gusta mucho eso, ¿eh? Cada mes igual tenemos un médico nuevo, cuando vas cogiendo ya amistad, y…, ¿eh? Cuando te estás cono-, te está conociendo… [A-Crt] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
114023,COSER-4010-01.tagged,451,00:58:17.67-00:58:29.45,I1:," I1: [Rndo:O un guardaespaldas,] eh. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
93651,COSER-3228-01.tagged,254,00:39:56.900000-00:40:18.530000,I1:," I1: Pues antes no se iba nadie a Pamplona. Ni se visitaba tanto con los médicos, como ahora, todos los meses. Dábamos todas a luz aquí en el pueblo. Más duro es, ahora ya lo tienen más fácil. Pero por regla general, todos en el pueblo. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
67257,COSER-2409-01.tagged,275,00:52:16.56-00:52:24.37,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn] eu?] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
5215,COSER-0211-01.tagged,566,00:52:06.580000-00:52:12.350000,E1:," E1: Claro. ¿Cómo, cómo la cortejaba? Eh, ¿iba a pedir a la casa permiso o…? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
7273,COSER-0222-01.tagged,510,01:05:55.280000-01:06:50.66,I1:," I1: Nada, y m'han sacao=sacado sangre a los ochenta_y_dos años, la primera vez. [HS [Asent].] Fue cando cayó mi hijo, [A-PIn:con] lo que cayó, [A-PIn:yo] me fui, me dio hasta fiebre, que yo no he tenío nunca. A mí no m'ha dao=dado fiebre nunca. Ni… yo no he tenío ninguna enfermedá=enfermedad. Bueno, ahora lo sé que no tengo  ninguna porque me sacaron sangre en el hospital, que a mí no m'han ingresao=ingresado nunca en el hospital. Y me sacaron sangre y me dijeron que yo no tenía ninguna enfermedá=enfermedad en la sangre. Yo no tengo de nada. Yo he ido ara=ahora he estao=estado en, en… joder, ¿cómo se llama esta, la capital esa que va tanta gente allí en…? [A-Inn]. [HS ¿Aquí, en España?] No, sí, [A-Inn] Andalucía, que eso va tanta gente ahí, que tie=tiene más de cien escalones…¡Granada!. La Alcazaba_de_Granada. He estao=estado allí. [R-Vcs] He estao=estado una semana [A-Inn], pero me, pero me, ¿has estao=estado en la Alcazaba, los escalones que tiene? Me cago en [A-Inn]. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
120918,COSER-4214-01.tagged,1013,01:07:31.42-01:07:42.93,E2:," E2: Nos vamos a tener que ir porque ya son las…, las ocho y media… [HS Sí.] [HS [A-Inn]] y…  hasta que [HS [A-Inn]] llegamos a Madrid, ya se, [V-Sml] ya se nos ha hecho tarde, hoy se nos ha complicado mucho porque esperábamos encontrar una carretera mejor. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
24509,COSER-0934-01.tagged,1366,01:30:51.180000-01:30:59.940000,I3:," I3: Entonces había mucha costumbre, cuando se mataba pues a, a los hermanos y así, darles la racioncita. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119004,COSER-4146-01.tagged,491,00:54:10.700000-00:54:37.54,I1:," I1: ¿Para mí el que más? [HS [Asent].] El que más, más raro y más… natural…, el de Canarias. En Lanzarote. [HS [Asent].] Todo aquello ta-, tan… [L-Otra:[A-Inn]]. Y el resto pues… una semana en, en…, en Lanzarote y otra en, en Tenerife. [HS [Asent].] He estado, sí. [HS [Asent].] También me gustó mucho Asturias. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6122,COSER-0214-01.tagged,411,00:32:39.440000-00:33:00.110000,I1:," I1: Hay munchos=muchos y… Mía=Mira, aquí, to'l mundo si te dice: «La Anonimizado», en fin, como no diga: «La Anonimizado de Anonimizado» mismo, que hay una, que le dicen su mari-, que es hermano de ese. O la, o la… Yo misma. Me dicen la Anonimizado del sordo, porque mi abuelo estaba sordo, pos yo he, he heredao=heredado, y sin embargo mi padre se llamaba cho-, Anonimizado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
131907,COSER-4419-01.tagged,282,00:17:32.750000-00:17:33.560000,E3:, E3: ¿De marzo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
68318,COSER-2501-01.tagged,1056,02:23:27.670000-02:23:52.510000,I2:," I2: Lo de la Anonimizado, pues esta otra no será menos, porque están todos en muy buena posición. La Anonimizado, más maja, una muchacha más prudente. Y más buena: «Abuelo…», y la otra, van las otras, esa…, esa es del, del hijo mayor, vamos, del…, del hijo mayor de mi…, de mi hija, que ya tiene treinta_y_cuatro o treinta_y_cinco años, [TOS] que los he criao yo a los chiquillos. Bueno, pues… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101459,COSER-3601-01.tagged,847,01:00:28.65-01:00:37.17,E1:, E1: Pues… [A-Err] [R-Ind] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
115883,COSER-4102-02.tagged,310,00:34:04.82-00:34:19.34,I1:," I1: Y hacían los trillos, hacían con… a mano, con un escoplo, un cincel y luego pa-, clava-, clavaban las piedras, las, las hacían… [A-Inn] Eran como artesanos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
31015,COSER-1023-01.tagged,79,00:16:50.62-00:16:54.18,E2:, E2: ¿Y si pasaba algo? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
30777,COSER-1020-01.tagged,1582,01:36:23.44-01:36:24.64,E2:, E2: ¿Cómo se…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32940,COSER-1116-01.tagged,523,00:55:38.840000-00:55:41.73,I2:, I2: [HS ¿Cómo…?] La almohada sí que se ponía con lana. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
146501,COSER-5501-01.tagged,7,00:00:25.60-00:00:27.96,I1:," I1: Sí, sí, sí. [R-Cas] Pasa, pasa. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
3961,COSER-0204-01.tagged,547,00:49:30.96-00:49:34.34,I3:, I3: [A-PIn:Enséñasela.] [G-Mst] Mis cinco hijos. Mira qué cinco hijos tengo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
57836,COSER-2106-01.tagged,129,00:13:13.520000-00:13:15.670000,I1:," I1: Si es que lo tiene=tienen, eh, algunas… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
67582,COSER-2501-01.tagged,320,00:52:39.38-00:52:47.89,I1:," I1: [A-Pau:No…, no, me había parecido,] es que es la hora. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
118504,COSER-4128-02.tagged,241,00:27:35.900000-00:27:37.090000,E3:," E3: [RISAS] No, pero es que ha tocado… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
126898,COSER-4310-01.tagged,1280,02:01:45.770000-02:01:48.760000,E3:," E3: O sea ¿lleva usted, lleva usté=usted más de sesenta años casada? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91437,COSER-3203-02.tagged,2,00:00:06.36-00:00:07.940000,I1:, I1: Igual digo algún disparate. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
5315,COSER-0211-01.tagged,666,00:57:34.45-00:57:39.300000,I2:," I2: Yo llevo en el coche. [HS ¿Sí?] Bueno, [A-Inn] aquí todo el mundo lleva en el coche. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
56436,COSER-2004-01.tagged,137,00:18:04.39-00:18:08.03,I1:," I1: Allí mucha naranja, mucho eso y para… Sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55649,COSER-2001-01.tagged,47,00:11:24.230000-00:12:06.61,I1:," I1:  El coco, [HS ¿El coco?] más, más que brujas o sea, en esta zona de aquí, brujas ha sido más la zona de, de Zugarramurdi, Navarra hay, porque son las cuevas de Zugarramurdi, y han sido siempre un historia las brujas, pero aquí yo recuerdo, yo me…, vivía, que yo nací en el año 48, sobre el año 52 hubo unas heladas terribles y se pusieron todos había pocos pinares, no es como hoy en día, había mucho, [A-Inn], o sea, pocos pinares, pero los pinares se pusieron rojos, se helaron totalmente. Entonces en los montes, pues se quedaron oscuros, rojos y nosotros íbamos al monte esto y siempre nos decían que en el pinar, al estar oscuro que estaba el coco allá en…, eso recuerdo de pequeño de con cinco o seis años. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
141162,COSER-4724-01.tagged,543,00:52:39.33-00:52:53.70,I1:," I1: [A-Inn], pos el adobo lo friias=freías todo frito [HS [Asent].] y lo ponías con aceite puro. [HS [Asent].] Lo ponías, aquello, aquello era buenísimo. Era lo mejor que había. [L-Otra:Home], el adobo. [RISA] [HS [Asent].] Aún, aún venden ahora en las tiendas adobo. Tú si ves…, compra adobo que verás si es bueno. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
143663,COSER-5214-01.tagged,298,00:25:47.35-00:25:51.44,I1:, I1: El agua de pozo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
148269,COSER-5714-01.tagged,121,00:19:41.82-00:19:47.18,E1:," E1:  ¿Y hay muchas diferencias entonces, piensa usted, entre el norte y el sur de la isla [HS No, qué va,]? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
37007,COSER-1307-01.tagged,868,01:43:29.970000-01:44:46.81,I:," I: [Rndo:Sí.] [LT-Rlt:Y luego…, pasa el tiempo a¡ah!, por la tarde tenía que ir a ver al tío Carfollo. Porque resulta que el tío Carfollo, cuando iban ellos por allí, que se iban a buscar violetas por la acequia aquella, pues siempre [R-Ind] era amante de los niños y siempre hablaba con ellos. «Hala, ¿adónde vais por aquí?». Que pa aquí, que pa allá. Y…, y, y se ponían a hablar con él: « ¡Tío_Carfollo!¡Que no nos dejan montar al, al, al, [Rndo:al, al caballo!». Que pa aquí, que pa allá.] «¿Oiga, te gustan, a ti te gustan los caballos?». Y dice: «Sí, me gustan mucho». Y…, y nada. Muy bien la alegría del hombre, la alegría de él y todo. Eso que pasaba su padre y el hombre le agradecía que fuera tan, tan atento con sus hij-… con su hija. Decía: «No le haga caso que esta…». «Calle, hombre, calle». Porque…, o sea, [HS [Asent].] que ya entra el tío Carfollo también ahí, [HS Ya.] que estaba fregando, estaba regando el campo y el agua se le iba por, por los caballones y iba corriendo « ¡Tío_Carfollo», ella que lo ve, «tío Carfollo!». Y¡uy! Y el hombre dice: «¿Qué estaré soñando?». Digo: «Sí, es Carlota!». Y también se abrazaron y todas esas cosas. Y nada. Pa aquí, pa allá. La en resumidas cuentas, que Juan se enamora de ella, pero ella se enamoró del otro.] [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
147407,COSER-5605-02.tagged,177,00:24:28.83-00:24:41.65,I1:," I1: Trabajar, [HS Vale.] coger fruta, coger…, ir a vendimiar, ir a coger fruta, ponerla al sol, [HS [Asent].] pues  ir…, ir…, coger…, arrancar, plantar; [HS [Asent].] pues de todo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
18077,COSER-0610-01.tagged,452,01:17:17.62-01:17:18.65,E1:, E1: ¿No? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
147285,COSER-5605-02.tagged,55,00:03:59.20-00:04:01.29,E1:, E1: ¿Le mandamos las fotos? ¿Quier-…? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
7659,COSER-0303-01.tagged,159,00:34:45.88-00:34:49.83,I2:," I2:¡Hala, [HS Baltasar] Anonimizado! No vaya a ser que…, sí, hombre. [RISAS] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
77765,COSER-2805-01.tagged,251,00:28:41.96-00:28:43.41,I1:, I1: [Rndo:Bueno.] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
38918,COSER-1319-01.tagged,135,01:05:20.120000-01:05:20.940000,E1:, E1: Claro… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
71857,COSER-2614-01.tagged,495,00:24:59.59-00:25:02.110000,I1:, I1: Ahora como han hecho [HS Con unos] colectores… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
31852,COSER-1102-01.tagged,660,00:40:06.630000-00:40:09.43,I:, I: Pos allí le echaba yo carbón. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
116250,COSER-4102-02.tagged,677,01:22:54.33-01:22:57.56,E1:," E1: Pues jovencito, ¿no? Pues un niño todavía. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
119704,COSER-4206-02.tagged,358,00:35:57.690000-00:35:59.720000,E:, E: conoces gente que se haya casado así? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
103404,COSER-3614-01.tagged,1027,01:48:50.92-01:48:53.99,E2:, E2: ¿Y trabajo en el pueblo hay para la juventud? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
96466,COSER-3308-01.tagged,66,00:17:06.08-00:17:32.34,I1:," I1: [L-Otra:Cando abuelo a escuela iba de, iba de noite e cando chuvía.] [RISA] Ante-, antiguamente bueno, los, como mis padres, porque, bueno, aquí escribir no [L-Otra:sendo] una señora que… ya es muy mayor, pero escribir sabe escribir todo el m-, bueno, ya ahora también, después fue aprendiendo, a escribir sabe escribir todo el mundo, pero iban al colegio i-, iban cuando llovía… [V-Mrm] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
130986,COSER-4417-01.tagged,170,00:15:57.620000-00:15:59.730000,I1:," I1: todo, leche, lana y corderitos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
46562,COSER-1636-02.tagged,21,00:10:54.33-00:10:55.26,I1:," I1: A ver, dime. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
128067,COSER-4317-01.tagged,971,01:34:03.240000-01:34:05.340000,E3:," E3: ¿Dónde está [HS ¿No sabes dónde está?] [A-Inn] mío? No, sí… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
140426,COSER-4720-01.tagged,809,00:49:38.45-00:49:41.260000,E1:," E1: No recuerdo. Es que hemos pasado antes [HS [A-Inn] un pueblo, por aquí, cerca que] por un pueblo, antes. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
13515,COSER-0506-01.tagged,13,00:01:11.669932-00:01:25.559909,I1:," I1: Sí, no, con una cuerda, [A-Inn] el gancho, yo…  Eso no m'acuerdo, eso lo sacaban atao por una pata, y lo sacábamos ahí delante, que tenemos ahí una plazoleta ahí, en el pie de casa y ahí lo mataban… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
145601,COSER-5404-01.tagged,265,00:34:06.93-00:34:14.45,I1:," I1: No, entonces en aquel tiempo no había tampoco queso de fuera. [HS No.] De esto… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
64910,COSER-2318-01.tagged,97,00:15:21.87-00:15:22.62,E3:, E3: ¿Con dinero? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
123859,COSER-4301-01.tagged,26,00:00:50.970000-00:00:51.530000,I1:, I1: ¿Qué? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33192,COSER-1121-01.tagged,114,00:27:25.790000-00:27:28.790000,E2:," E2:  Y aquí no había feria, claro, [HS No, no,] había que ir a La_Barca o… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20788,COSER-0802-01.tagged,124,00:51:46.00-00:54:27.00,I1:," I1: Bueno, s-, sí que hay cambio, claro que hay cambio.  Cambio grande es este, que antes lo-, los hijos, hijas miraban de… [R-Cas] joven, jóvenes ya de, de, de que hiciesen alguna cosa. [HS Ya, ya.] Mi ma-, mi madre, por ejemplo, a catorce años ya se…, se… empleó e-, ella por su cuenta en una tienda de comestibles,  que ahora está cerrada. Y… de paso cuidaba una, un…, una… La, la dueña tenía dos hijas, y la pequeña…  para comer, era, era, era difícil. [R-Vcs] Pues mi, mi madre l-, l-. la sabía, la sabía…,  le sabía dar la comida, la papilla y… la, la hizo…, la, la crio ella, la, la acabó de criar ella. [HS Ya, ya.] Y la, la madre de esta chica, [R-Glp] era la dueña de la tienda, di-: « ¡Uy! Quédate, quédate aquí. Que… entre una c-, entre despachar y criarte, criar la, la niña ya, ya, ya, ya tienes trabajo si quieres». Y, y, bueno. Y primero la, la, [R-Glp] la madre de mi madre no quería porque: «Es muy joven», pero después la convencieron y dice: «No, no, bueno, na=nada pues,  si, si ganas a-, algún dinero, pues todo eso que tendremos…». [HS Ya, ya.] Sí. [L-Otra:ara], [L-Otra:ara], [L-Otra:ara] cuando, como se hace estudiar a la gente, a…, a los hijos y se puede dar estudios, pues claro, se empiezan a…, [R-Glp] más tarde a, a… Lógicamente, lo-, los estudios cuesta de sacar, una carrera, por ejemplo. Entoces, lo que suele pasar, que antes no pasaba tanto, ahora sí que lo que veo, que, por ejemplo, claro, bie-, bien que hace el hijo, la hija que tiene un-, unos estudios, [R-Vcs] lógicamente si puede,  ti-, cuando ha terminado lo-, estos estudios pues se monta la vida en base de esto, del, del, del aprendizaje que tienen, ¿no? Antes como ya de aprendizaje habi-, [RISA] había poco porque a…, al colegio los, los niños y niñas iban poco, pues lo-, lógicamente bían=habían de coger lo que, lo que había, lo que…, lo que sabía. Las, las niñas las casaban, porque las casaban, así de claro. Porque mi, mi abuela la casaron, la abuela, la padre, la madre de mi padre. A…, a dieciséis años y medio ya la comprometieron y a los diecisiete ya la casaron con un señor que f-, [R-Glp] el que, que fue mi abuelo, que no s-, no había hablado nunca.  Vivían, todos vivían ahí en el pueblo, pero… no había hablado nunca con este señor, que fue su marido. Y… la única conversación que tuvo antes de casarse, ci-, cinco minutos el día antes, ¿eh?, y entoces a, a mi padre lo, lo tuvo a los dieciocho años justos, ya tenía a mi padre. Ya se le terminó toda la juventud a esta persona. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
41464,COSER-1424-01.tagged,37,00:15:39.58-00:15:41.77,E1:, E1:  ¿Y cómo era la educación antes? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
49866,COSER-1834-03.tagged,3,00:00:20.24-00:00:23.29,E1:, E1: Es un trabajo para la universidad. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
73182,COSER-2637-02.tagged,54,00:14:00.00-00:14:02.34,E1:, E1: ¿Y qué enseñaban a las niñas y qué enseñaban a los niños? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
56454,COSER-2004-01.tagged,155,00:19:39.29-00:19:48.14,E1:," E1:  ¿Y los, los animales cómo, cómo se preparan? ¿Por ejemplo, para, para el, para preparar el, el cerdo, para, para comer? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117298,COSER-4117-01.tagged,152,00:32:12.12-00:32:16.170000,I1:," I1: Hombre, pues ocudían=acudían todos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
140258,COSER-4720-01.tagged,641,00:39:24.620000-00:39:32.310000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Hace unos años que entró, [PS] sí. No sé cuánto, entraría. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
82424,COSER-2915-01.tagged,58,00:06:50.14-00:06:59.830000,I1:," I1: Con la manteca generalmente la derretían, [HS Sí.] lo que sobraba, [A-Inn] una madejilla que hay, [HS [Asent].] y la derretían y la guardaban las mujeres. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
63798,COSER-2301-01.tagged,235,01:13:31.74-01:14:30.12,I1:," I1: Las varas eran las traían y las vendían, eran de castaño. [HS Ah, de castaño.] Por lo regulá, de castaño. En zonas húmedas, pos por lo visto se crían varas muy altas, y después, pues como to=toda la industria. Como en la época de, del, del domingo de Ramos, como pasará donde… en el pueblo vuestro, la fiesta de las Palmas. Son palmas que se dedican en Elche a, a criarlas, las entierran, le echan un líquido; luego la palma viene blanca, bonita, [HS [Asent].] aunque ellos las cogen verdes y to eso. Pues eso, había gente en la parte esta de Córdoba y de Huelva, [HS [Asent].] que criaban eso, varas y luego pues les sacaban como tos=todos, sus dineros. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
104425,COSER-3701-01.tagged,375,00:29:03.290000-00:29:06.310000,E1:," E1: proceso de hacer el pan, ¿cómo…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
92494,COSER-3214-01.tagged,99,00:21:16.97-00:21:18.76,E1:," E1: ¿Cuánto, cuánto echaban? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
99521,COSER-3423-01.tagged,1015,01:17:57.154989-01:17:59.080000,E:, E: ¿Y estaba duro el pan al final? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
49301,COSER-1832-01.tagged,228,00:28:07.76-00:28:34.92,I1:," I1: Me vine con una tía mía y yo iba a la escue-…, a la escuela de…, no de paga, no de estas de gobierno, no, [HS [Asent].] a una paga de una mujer que era aficioná=aficionada a enseñar a la gente y ya está. [HS ¿Sí?] Y me estuve seis meses [HS ¿Sí?] y a los seis meses me fui otra vez a mi casa. [HS Y…] Y coser mi madre, porque mi madre sabía muy bien coser y nos enseñó a mis dos hermanas y a mí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
85391,COSER-3104-01.tagged,490,00:54:20.19-00:54:44.15,E1:," E1: ¿Pero en to=todo, en cualquier estación, primavera, verano…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
104404,COSER-3701-01.tagged,354,00:27:17.980000-00:27:18.650000,I1:, I1: ¿Cómo cambios? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
49838,COSER-1832-01.tagged,765,01:16:51.50-01:16:56.35,E1:, E1: Luego tenemos que volver a Baza. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
109686,COSER-3901-01.tagged,426,00:37:26.22-00:37:28.51,I:, I: Así se matan las gallinas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117391,COSER-4117-01.tagged,245,00:42:24.440000-00:42:28.980000,E1:, E1:  ¿No tenían medicinas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
31910,COSER-1102-01.tagged,718,00:42:39.610000-00:42:41.940000,I:," I: Pos biberón, se lo pusieron allí. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
64219,COSER-2303-01.tagged,347,00:45:31.67-00:45:51.20,I2:," I2: Por lo menos conmigo, me Y cuando ella ya no venía, porque ella venía el primer día, otro día de dar a luz venía, pues yo ya me lavaba. [HS [Asent].] Yo ya me lavaba. O si tenía a mi hermana, o tenía a alguien, pos me lavaba si me tenían que lavá=lavar, pero yo sí me lavaba. [A-Crt] Cuando tenía ganas, pos comía de lo que había. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
29252,COSER-1020-01.tagged,57,00:02:39.49-00:02:48.42,I2:," I2: De tierra [HS Lleno de monte.] lo descuajaban y [HS Tenían que…] le quitaban todo lo… [HS [A-PIn:Descastado, todo el monte].] y hacían [HS Y jara, o tomillo…] carbón y picón y la tierra pues sembraban. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140229,COSER-4720-01.tagged,612,00:36:25.870000-00:36:26.490000,E1:, E1: Entonces… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
34427,COSER-1212-01.tagged,217,00:26:57.86-00:26:58.33,I1:, I1: No. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
138706,COSER-4714-01.tagged,294,00:52:44.630000-00:52:48.40,I2:," I2: No, pero es que he visto un señor que ha salido ahí enfrente a las escuelas y se ha ido. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
47585,COSER-1706-01.tagged,25,00:01:49.14-00:01:58.15,I1:," I1: A matar al cerdo, un matador, un aficionado de por aquí. [HS Ah…] Y aquella persona mataba el cerdo, [HS Sí.] hacíamos allioli… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
60509,COSER-2206-01.tagged,401,00:37:43.46-00:37:52.26,E1:," E1: cómo son lo de los viajes? ¿Les mandan a lo mejor un folleto [HS Claro, claro.] con lo estos, [HS Sí, sí.] y ustedes eligen el viaje que quieren o…, [HS Claro.] o se pueden apuntar a todos? [HS No, no, no,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
146010,COSER-5404-01.tagged,674,01:15:48.11-01:15:54.71,I1:," I1: tenía, uno tenía to=todos los años un cochino que matara=matar pa'l dí-, pa los santos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128080,COSER-4317-01.tagged,984,01:34:34.84-01:34:41.230000,E3:," E3: No, [HS No…] no. Tenemos [HS Tenemos que ir a hacer otra entrevista.] que ir allí, a ver si allí a… O sea, a encontrar otra vez a alguien que trabajara en el campo… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32166,COSER-1107-02.tagged,29,00:05:18.850000-00:05:47.880000,I1:," I1: Mu bonitas. Claro, es que también la edad de una era bonita. Es que dices: «Ahora no se disfruta», claro, no disfrutamos nosotros, la juventud sí disfruta. Lo que pasa es que antes ni se bebía, ni se emborrachaban, ni na, porque ni había dinero ni tú veías una chiquilla con…, es que no las vías=veías, beberse una cerveza no las vías=veías nunca. Un vasito de vino, eso sí, en mi casa, siempre cogía mi abuelo, desde chicos, su copita de anís por la mañana y nos daba el chatito de anís con mu poquito a to, a los chicos, los grandes, a to. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
47550,COSER-1705-01.tagged,332,01:28:27.27-01:28:34.90,I2:," I2: Yo nací en Serinyà, pero después viví en Vallmanya, pertenece a Tordera, ¿eh?, un pueblecito que pertenece a Tordera. [HS A Tordera.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
22824,COSER-0924-01.tagged,557,00:47:45.86-00:48:06.11,I1:," I1: [R-Vhc] Ya no me acuerdo lo que darían. ¿Que qué… los padres al novio? [HS [Asent].] Antes, bueno, había costumbre de una tierra, ¿verdá? Antes, el que la tenía el que no, nada. Yo a mi marido el jornal, al campo otro día, nada, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
65384,COSER-2321-01.tagged,142,00:11:52.33-00:11:57.42,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo luego se quedaba ahí para luego…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
78727,COSER-2812-01.tagged,104,00:12:22.36-00:12:28.16,I3:," I3: [HS [A-Inn]] Las partes más…,  [HS Donde sangran…] las menos valiosas del cerdo, era lo que iba la… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
27699,COSER-1012-04.tagged,393,00:33:59.40-00:34:00.820000,E1:, E1: ¿Quince pesetas? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
9186,COSER-0310-01.tagged,675,01:34:40.700000-01:34:52.390000,I1:," I1: [R-Vcs] Bueno, el bar, a jugar a la bresca o al dominó o al eso, ¿cómo se llama? Parchís hemos dicho también, sí, eso sí, pero… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
75248,COSER-2711-01.tagged,148,00:21:50.06-00:22:02.42,I1:," I1:¡Oh! Las lenguas dicen alguna cosa, y alguna cosa que otra cosa… vale. Yo no los atrapé en ningún sitio, pero… tenía las tres caseras en casa y…, y venga. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
58317,COSER-2107-01.tagged,252,01:08:46.70-01:08:49.72,E1:, E1: [HCruz:¿Dónde se le da al pause?] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
118761,COSER-4146-01.tagged,248,00:28:11.41-00:28:15.38,E1:, E1: [Asent]. ¿Y eran buenos los maestros? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
127722,COSER-4317-01.tagged,626,01:05:04.280000-01:05:18.380000,I1:," I1: El hospital de Manises, que es la, la tercera planta es toda de él. La tiene él para… [A-PIn:Dice]: «Mante, ¿cómo te has hecho esto?». Digo: «¿Mante?, si yo puedo ser su padre». [RISAS] Yo cre-… [HS ¿Mante?] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119994,COSER-4214-01.tagged,89,00:05:06.13-00:05:09.73,E2:, E2: ¿La explotación de… la aceituna es todo con una comunidad? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
49211,COSER-1832-01.tagged,138,00:16:21.36-00:16:30.96,E1:," E1: ¿Y no había lobos ni nada?, ¿no, no…? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
27798,COSER-1012-04.tagged,492,00:40:22.790000-00:40:26.53,I2:," I2: [A-PIn:Iban] pa allá. A los pozos de…, de pa allá. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
46501,COSER-1634-01.tagged,807,01:21:18.41-01:21:18.80,I2:, I2: Nada. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
125343,COSER-4308-01.tagged,598,01:51:37.72-01:51:40.11,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
4199,COSER-0204-01.tagged,785,01:15:41.62-01:15:43.54,E1:," E1: Hombre, sería muy bonito. Y además ahora está, ahora está… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
10341,COSER-0403-01.tagged,780,01:18:01.390000-01:18:05.14,I2:, I2: No podías tampoco estarte echando [A-Inn]. [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
86246,COSER-3106-01.tagged,439,00:28:22.12-00:28:33.00,E1:," E1: ¿Cómo era un día, por ejemplo? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
59230,COSER-2122-01.tagged,22,00:01:50.690000-00:01:58.280000,I1:," I1: Pos la matanza la hacían aquí mismo la quebrá=quebrada…  [HCruz: Anonimizado, me dice que le diga algo de las matanzas que hacían grandes.] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
116720,COSER-4108-01.tagged,360,00:33:29.270000-00:33:30.27,E1:, E1: [Asent]. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
10028,COSER-0403-01.tagged,467,00:53:08.28-00:53:10.15,I1:," I1: Pu-, pues la miaja=migaja que me dan. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134312,COSER-4504-02.tagged,193,00:14:37.370000-00:14:39.290000,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo duraba el viaje? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
49099,COSER-1832-01.tagged,26,00:01:43.17-00:02:38.93,I1:," I1: Pasar y te doy un beso, que hace mucho tiempo que no te he visto. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
118340,COSER-4128-02.tagged,77,00:08:42.080000-00:08:46.530000,E1:," E1: [Asent]. Y usted de pequeña, ¿qué le mandaban hacer a las chicas? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
90715,COSER-3111-01.tagged,1407,02:38:33.45-02:38:34.74,E3:, E3: [Rndo:Qué bueno.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
104173,COSER-3701-01.tagged,123,00:10:25.100000-00:10:28.730000,I1:," I1: Bueno, depende de gustos. A mí sí me gusta más, pero… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
98335,COSER-3421-01.tagged,133,00:28:34.42-00:28:52.62,I3:," I3: unos diez o doce kilómetros hacia el norte, [HS Sí.] por ahí las vas, las ves tapadas con el chisme, que no las conoces y has estao=estado hablando con ellas; tapadas y al campo, pero al campo a trabajar de verdad y ir a cargar [HS Pa que no se quemaran] abono y todo. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
38833,COSER-1319-01.tagged,50,00:49:05.880000-00:49:19.280000,E1:," E1: Bueno, y cuando terminó la época de las patatas, que ya tenían pasteles… cuéntenos un poco también. Algo más, pues eso, qué comían, por ejemplo, después [HS Después…] cuando pasó la guerra. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
39108,COSER-1319-01.tagged,325,01:21:32.82-01:21:37.00,I2:," I2: [L-Otra:Castellà, castellà!] [RISAS] [L-Otra:En castellà. Parles en castellà.] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
14922,COSER-0528-01.tagged,147,00:28:59.14-00:29:10.800000,I2:," I2: Sentados a la puerta casa o cuando ya ibas, que a lo mejor ibas casarte, ya te mandaban pasar pa casa, a la cocina [RISA] y así. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
65244,COSER-2321-01.tagged,2,00:00:06.490000-00:00:09.260000,I1:, I1: ¿Al cerdo? Marrano le decían antes. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
30176,COSER-1020-01.tagged,981,00:56:51.57-00:56:55.78,I2:," I2: Igual que el [HS Ah…] candil, igual, con aceite. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
100185,COSER-3426-01.tagged,493,01:15:31.13-01:15:40.87,E1:," E1: [A-Pau:Si quieres, toma.] [PS] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
67884,COSER-2501-01.tagged,622,01:31:43.920000-01:31:51.440000,I2:," I2: Y si sobraban, pues los vendíamos también, que venían también gente a buscarlo, [HS Sí…, sí.] sí, a buscar los huevos, sí, hueveros. Sí… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
18808,COSER-0702-02.tagged,34,00:03:41.99-00:04:12.41,I1:," I1: La sangre, se ponía un… caldero de cobre que había aquí otras veces, que los había y los hay, pero ya no se usan, [HS [Asent].] grande, se ponía y, y, y, y debajo; se, se le subía así en una mesa… más baja que esta, más apropiá=apropiada, y el caldero delante. [HS [Asent].] Se le pinchaba y la sangre corría… al caldero [HS [Asent].] y, y se la iba moviendo hasta que… pa que no se congelara, no se cuajara, [HS [Asent].] porque si no, se cuajaba; pa que se quedara líquida. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
119719,COSER-4206-02.tagged,373,00:37:42.380000-00:37:48.950000,I:," I: Sí, [Asent]. Y pegaban más antes, ¿eh? [HS:E¿Sí?] Como… Sí, sí, sí,¡los padres antes pegaban mucho! Ahora [HS:E¿A ti te han] no se los pega. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
54863,COSER-1921-02.tagged,422,00:42:34.810000-00:42:35.840000,I1:, I1: Valía trenta céntimos. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
107430,COSER-3806-01.tagged,345,01:14:47.830000-01:14:49.070000,I1:, I1: Y cuatro. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
83149,COSER-3001-01.tagged,134,00:42:44.870000-00:42:47.020000,E1:, E1: Muchas gracias. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
48665,COSER-1823-01.tagged,103,00:15:01.180000-00:15:03.200000,E1:, E1: Mejor que el jamón. Y eso con vino estará ya… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
33781,COSER-1205-01.tagged,307,00:26:17.89-00:26:20.55,I1:," I1: No, no lo he tirao. Está muy estropeado, pero no lo he tirao. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
135768,COSER-4602-01.tagged,450,01:12:45.324989-01:12:50.77,I2:," I2: Y se pasaba el trapo mojao… [HS Se pasaban unas to-, la llamaban unas tocas, la llamaban las tocas.] [A-Inn] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
118866,COSER-4146-01.tagged,353,00:38:23.37-00:38:24.94,I1:, I1: Anonimizado. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
88244,COSER-3107-01.tagged,1033,01:11:50.650000-01:11:57.320000,E1:," E1: ¿Pero por fuera cómo es una mula?, ¿es como un burro o no? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56112,COSER-2001-02.tagged,419,00:35:39.560000-00:35:41.770000,I1:, I1: Se disfrazaban de todo. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124259,COSER-4301-01.tagged,426,00:28:16.820000-00:28:25.130000,I1:," I1: Sí y está, y está. Yo mismo tengo un cura que es primo, primo mío. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
99975,COSER-3426-01.tagged,283,00:42:59.88-00:43:02.96,I:, I: Por lo que sea. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
119012,COSER-4146-01.tagged,499,00:55:14.900000-00:55:18.58,I1:," I1: Sí, unos a cada lao. Por regla, unos a cada lao, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
143148,COSER-5003-01.tagged,941,02:31:17.18-02:31:25.87,I2:," I2: Y yo ahora ya llegó un momento que dije: «Mira, niños, yo, mamá no…». [HS «Esto está, esto] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
73860,COSER-2644-01.tagged,338,00:29:03.909932-00:29:04.579955,I1:, I1: Sí… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
139998,COSER-4720-01.tagged,381,00:22:22.640000-00:22:23.690000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
50967,COSER-1834-03.tagged,1104,02:07:00.18-02:07:08.00,I3:," I3: La abuela también [A-Inn], ¿no ves? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
113349,COSER-4004-01.tagged,76,00:12:34.51-00:13:02.84,I1:," I1: nosotros comemos todo lo nuestro. Hoy hemos ido con mi yerno a buscar manzanas [HS Tenemos una finca.] y a recoger los huevos. [HS ¿Tienen un huerto?] [HS [A-Nul].] Cinco gallinas, cinco gallinas, cinco huevos. Ayer cinco gallinas, cuatro huevos, [HS [A-Nul].] hoy cinco gallinas, cinco hue-, cinco huevos. U-,  unos cuantos. Dieciséis gatos, un perro y estos me, me llenan la vida a mí porque voy allí abajo, tengo la granja, grande… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
46422,COSER-1634-01.tagged,728,01:13:32.60-01:13:38.06,E1:, E1: ¿Aquí había horno por [HS Sí.] cada casa o solo…? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
12173,COSER-0418-01.tagged,97,00:12:20.77-00:12:23.300000,E1:, E1: ¿De sus hermanos fue alguno al colegio? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
88475,COSER-3107-01.tagged,1264,01:29:02.490000-01:29:17.01,I:," I: Por la boca, ¿sabe?, se le, se le echaba, se le echaba la pólvora, se metían unos tacos de, de broza remolía=remolida con la mano y entonces le apretaba el taco, le echaba los pedigones. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73637,COSER-2644-01.tagged,115,00:09:01.589932-00:09:03.160000,I2:, I2:¡Ah! ¿No tienes ninguna? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
48401,COSER-1709-01.tagged,146,01:09:37.12-01:10:31.08,I1:," I1: Pobre niña, nació con dos cabezas. Bueno, dos cabezas… [RISAS] Quiero decir que tenía aquí un bulto, o sea, aquí, e-, esto, el…, el…,  la parte de, de, de aquí era, era un piso, pero aquí riba=arriba tenía como [Rndo:si fuera] una, un… sombrero. Oh… Pro-, yo llorando como una magdalena. Cuando sentí sus lloros, llorando. Y…, mi sue-, mi suegra dijo: «¿Una niña? Ay, pobrecita, tendrás, ya tendrás que sufrir en tu vida». [Rndo:Porque ella] también tuvo un parto de los suyos, por, por su hijo. Bueno, en fin, la niña salió bien. [Rndo:Al cabo de catorce meses, [L-Otra:jo ja torn-,] otra vez.] Tenía que tener un, un… un…, estaba en… estado. Y, embarazada, y…, bueno, nada, ¿eh?, en casa nada de nada, a Gerona. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
101239,COSER-3601-01.tagged,627,00:48:11.43-00:48:13.79,I1:," I1: No, poco más o menos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
5615,COSER-0211-01.tagged,966,01:33:07.23-01:33:14.17,E1:," E1: [HS No, pero…] No, la abuela [HS La abuela…] siempre, siempre [HS Esto, esto] la abuela y la cocina… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15812,COSER-0604-01.tagged,138,00:08:17.15-00:08:23.72,E1:," E1: Pero, no, pero lo que queremos saber es cómo se hacían los chorizos. [HS Sí.] ¿Usted, usted ha hecho chorizos? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
137572,COSER-4622-01.tagged,96,00:34:30.92-00:34:38.50,I1:," I1: Oh, eso era pa las fiestas. [HS Ah.] [RISAS] [Rndo:Y diario plisao=plisado.] [HS [Asent].] No, no había vestidos. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
46701,COSER-1636-02.tagged,160,00:41:37.11-00:41:37.53,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
15103,COSER-0543-01.tagged,49,00:10:02.60-00:10:09.06,E1:, E1: ¿Y el…? ¿Aquí… di-?  ¿Usaban unto para…? ¿El unto? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
8230,COSER-0304-01.tagged,401,00:36:22.140000-00:37:04.48,I1:," I1: Pues han sido sinvergüenzas, otros han sido… yo qué sé… Otro se ha cansao y se ha casao, ha dejado clero y está… El cura es una persona normalmente como otra y cada uno tiene un pensamiento, tú tienes una forma de llevar a tu casa, ella tiene otra y ella tiene otra y luego otra, eso es así y si hacemos un cuatro a cada uno, ¿a que lo hacemos diferente? Pues los curas era así, los médicos… Hoy solo los obispos están, los obispos no lo tienen claro. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79273,COSER-2812-01.tagged,650,01:45:42.15-01:45:45.01,E1:," E1: Aquí, ustedes, ¿la calefacción es por leña? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
20000,COSER-0723-01.tagged,230,01:38:33.110000-01:38:35.430000,E2:, E2: Esa profesora sí daba buenas clases. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
862,COSER-0106-01.tagged,484,00:56:12.500000-00:56:15.620000,I3:," I3: Pero mírale atrás, el del año. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
111563,COSER-3916-01.tagged,626,00:36:49.65-00:37:10.740000,I2:," I2:¡Uy, las niñas! Las pobres hijas han pasao también… las dejábamos cerrás=cerradas… A ver…, si te ibas, [HS ¿Cerradas?] si te ibas a… eso o con las vecinas o… eso. Tenías que ir a…, a…, a regar, otro día a segar, otro día a eso, pues nada… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
39869,COSER-1404-03.tagged,319,00:57:27.81-00:58:24.39,I1:," I1: «Si a los dos días vas a…», pues entonces eso era mu mirao, el ser uno novio y luego dejátela=dejártela… «Esa ha sío novia ya con fulano». Eso era un… eso, ya esa se quedaba muy atrás, muy atrás ya y se casaba o no se casaba porque eso se… [HS Se quedaba para monja, ¿no?] se miraba mucho, y me dijo eso, dice: «Oye», dice: «Eso lo piensas bien que ya sabes que aquí la vida que hemos traído pues ha sío más de amigos y más que amigos». Pues yo te digo que… como antes pasabas, no se estilaba entonces pasar, allá pa cuando los señoritos pasaba uno a casa de la novia. [HS Sí.] [HS Claro.] Dice: «Pues si tú lo has pensao bien, pues aquí…». [HS Se miraba mucho lo del dinero, ¿no?] «Pues aquí, aquí vas a seguir pasando igual que antes si tú quieres, pues igual que antes». Y, pero, claro, yo pasaba… [HS A señoritos.] Pasaba yo aquí y re-, claro, veníamos, jugábamos la partida a la baraja, a la cosa, al parchís a otra cosa y llegaba la hora y te ibas sin… [HS Sí.] sin haber, sin haber visto na. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
86630,COSER-3106-01.tagged,823,00:48:04.80-00:48:15.48,E1:," E1: Oiga, y si el agua aquí estaba tan lejos, ¿para…, para beber las personas? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145410,COSER-5404-01.tagged,74,00:08:57.33-00:09:06.11,I1:," I1: Una se me murió y otra, y, y ocho me quedaron. Y me quean=quedan todavía, gracias a Dios: tres varones y cinco hembras. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
57851,COSER-2106-01.tagged,144,00:15:55.200000-00:15:58.050000,E2:, E2: ¿Cuánta gente vive más o menos [R-Vhc] en este pueblo? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
37025,COSER-1307-01.tagged,886,01:55:43.71-01:56:12.220000,I:," I: [CHASQ] [LT-Rlt:Y [HS [A-Inn]] al chico…, al chico, pues… cuando lo llamaron ya no había solución. El niño se moría. Y entonces llamaron a los padres, tuvieron que venir, ya… y se murió. Y a María, le dio un… shock de esos [HS [Asent].] que se quedó como si estuviera atontá=atontada, como si no supiera nada…, nada.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
145760,COSER-5404-01.tagged,424,00:53:19.39-00:53:32.25,E2:," E2: De saco. No eran de tela… [HS No.] de rayas como usted [HS No.] decía. Eran de sacos. Y… y… ¿cuando uno se tumbaba, eran tan cómodos como los de hoy o no eran tan cómodos? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76724,COSER-2715-01.tagged,430,01:22:43.21-01:22:59.58,I1:," I1: Solo el pueblo; y el pueblo solo, eh: Guimerà. [R-Glp] No como ahora, que, que en cinco o seis pueblos. [HS [A-Pau:Ya, ya.]] Solo_Guimerà. Cada pueblo tenía su, su médico. L-, los de por aquí; ara=ahora, otros sitios que a lo mejor eran más pequeños, puede no; pero aquí sí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
28553,COSER-1015-01.tagged,97,00:23:58.000000-00:23:59.040000,E:," E: Ah, bueno. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
6486,COSER-0214-01.tagged,775,01:05:09.82-01:05:11.860000,I1:, I1: Pero ahora ya han quitao=quitado to=todo eso tamién. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
117033,COSER-4108-01.tagged,673,01:03:24.00-01:03:24.64,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
141617,COSER-4915-01.tagged,51,00:22:26.43-00:23:20.66,I1:," I1: Sí, toda la carne de la cabeza y de los huesos, eh, lo metíamos, eh, tapado de sal, habí-, venía una sal gruesa, no sal de esta pequeña, y lo te-, y lo cubríamos de, de sal, [A-InfErr:parque], porque aprovechábamos hasta la poca carne que quedaba a los huesos y todo esto, no se tiraba nada, eh, o sea que no, no, ni, ni un, ni un hilo del cerdo, o sea que aquí no se tiraba nada, eh, se aprovechaba al cien por cien, eh, [R-Ind] y esto era al fin lo que… eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
92811,COSER-3222-01.tagged,71,00:07:29.800000-00:07:34.790000,E1:," E1: La manteca. La manteca…, la manteca, ¿qué se hacía con la manteca? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
47773,COSER-1706-01.tagged,213,00:48:53.20-00:48:58.70,I1:," I1: e-, y entremedio [HS [Asent].] llevaban el contrabando, y no, no se veía nada. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
104773,COSER-3701-01.tagged,723,00:52:50.360000-00:52:52.190000,E3:, E3: ¿Tiene ya los hijos trabajando? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
90439,COSER-3111-01.tagged,1131,02:18:15.09-02:18:15.95,E1:," E1: ¿Sí, también? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
80703,COSER-2907-01.tagged,1096,01:52:44.30-01:52:43.890000,E1:, E1: Ah. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140019,COSER-4720-01.tagged,402,00:23:23.900000-00:23:24.520000,I1:," I1: Sí, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23404,COSER-0934-01.tagged,261,00:21:51.12-00:21:52.61,I1:," I1: Luego así, les coges las patas de atrás. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
85206,COSER-3104-01.tagged,305,00:35:59.70-00:36:30.50,I1:," I1: Coño, pos…, pos ya ves, pues estaban to'l día cavando y hasta que no terminaban no les daba un trago vino. Y mi padre llegaba, cuando los metía a trabajar, iba con la burra, les dejaba salchichones allí y comía=comida y un pan de esos que amasaba mi madre, que era asín de grande, y, y una garrafa vino y, y mi padre [A-PIn:pescaba] y se iba. [HS [RISA]] Claro, y ellos decían: «Pos aquí estamos a las anchas, los=nos hartamos de… Si vale la comía=comida más que lo que…, más que el jorná=jornal». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
127308,COSER-4317-01.tagged,212,00:21:12.080000-00:21:13.520000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32826,COSER-1116-01.tagged,409,00:43:55.540000-00:44:50.880000,I1:," I1: No, problema nunca, [HS [Asent].] [A-Pau:no]. A lo primero sí. El primero… pero vamos, entonces era yo chico. Aquí venía, venía… de aquí vinieron cuarenta de Benalú=Benalup y cuarenta de…, de Medina y es lo que pasa eso que… [A-PIn:se] han ya rejuntaos y…, y con-, lo de Benalú=Benalup se fueron casi tos los primeros y de Medina también fueron, fueron un poco. En fin, que después tuvieron que vení=venir gente nueva y ya fueron to, to gente… que no fueron los cuarenta colonos primeros, como entonces no, entonces no se podía viví=vivir, porque lo que le daban era na, pues resultaba que le se iban, se iban y no, no paraban gente de aquí de… y entonces se, se quedaron de Benalú=Benalup, de Benalú=Benalup se quedaron unos… diez y ya después fueron trayendo hasta completá=completar los, los veinte de Benalú=Benalup y los veinte de Medina. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
69932,COSER-2512-01.tagged,328,00:52:26.780000-00:52:27.500000,I1:, I1: ¿Cómo dice? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
48946,COSER-1823-01.tagged,384,01:02:30.44-01:02:47.30,I1:," I1: Pero que, digo: «Escucha, el tío este ha acertao, y nosotros nos reíamos». Digo al otro, digo: «Anonimizado», digo nosotros nos reíamos. Y escucha el tío este, desnudo [Rndo:en pelotas aquí en la calle]». Y, y la varita esa, empezó a dar [A-Inn] vueltas. [A-Inn] «Dios mío de mi alma», digo, «que, que, que [A-PIn:he partío=partido] la gente y [A-Inn]». Bueno. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
38788,COSER-1319-01.tagged,5,00:14:45.26-00:14:46.44,E1:, E1: ¿Perdón? [RISA] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
115643,COSER-4102-02.tagged,70,00:07:59.63-00:08:01.57,E2:," E2: ¿Mucho? ¿Y qué caza, sobre todo? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
84696,COSER-3009-02.tagged,164,01:09:19.79-01:09:24.86,E2:," E2:   Sí, ¿qué tipo de, de animales puedes encontrar aquí en el campo? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
68457,COSER-2501-01.tagged,1195,02:50:38.360000-02:50:45.090000,I2:," I2: No, antes no lo embotellábamos, pero ahora hay embotelladoras…, en algunos sitios, en otros sitios no. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
139104,COSER-4719-02.tagged,295,00:35:49.920000-00:35:52.980000,I1:," I1: Ese que lleva la gayatica de este lado, ese también cobra, que es… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
92439,COSER-3214-01.tagged,44,00:11:02.45-00:11:19.89,I1:," I1: Vivía en el pueblo, aquí vivía entonces el veterinario, sí, sí. Sí, sí, ya vivía, ¿eh?, ya vivía, sí. Traíamos el, los peacicos y…, si no estaba el vitirinario=veterinario, el farmacéutico también hacía. Anonimizado el farmacéutico, sí. [RISAS] Ponía yo el cacharrico y chu, chu, chu [ONOMAT], y veía, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
70586,COSER-2606-01.tagged,4,00:00:28.650000-00:00:32.410000,I1:, I1: Esperar un poquitín que ponga la comida en orden. [A-Crt] Se les prepara mejor que ahora. [A-Inn] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
85799,COSER-3104-01.tagged,898,01:29:07.70-01:29:20.90,E1:," E1:¡Ah! Pues entonces ya sabemos dónde vamos a comé=comer. [HS [RISAS]] Entonces ya está decidío=decidido. Bueno, pues muchísimas gracias. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
57902,COSER-2106-01.tagged,195,00:25:19.410000-00:25:27.030000,I1:," I1: Sevillanas, [HS Sevillanas.] aquí normalmente sevillanas, [RISAS] sí, pero… aunque hoy se baila de to, hoy empieza [RISAS] luego eso pero aquí normalmente sevillanas. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
50928,COSER-1834-03.tagged,1065,02:03:29.63-02:03:40.94,I1:," I1: Ya ves, ya ves. Ya lo ves tú. En fin, la vida. [A-Nul]. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
83254,COSER-3001-01.tagged,239,01:24:00.32-01:24:17.10,I2:," I2: la vamos a poner borrachas perdías=perdidas, una Coca-Cola, una Fanta, ¿no? [HS No, muchas gracias.] ¿Y tú quieres… tienes agua? Te bebes el vaso, que no lo has tocao. [RISAS] Pues nada, voy a comprar. Ahora, volveré. Venga, hasta ahora. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
123481,COSER-4230-01.tagged,21,00:04:18.720000-00:04:19.330000,I1:, I1: Con un cuchillo. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
27336,COSER-1012-04.tagged,30,00:04:39.040000-00:04:42.570000,E1:," E1: ¿Y qué se hace con ellos, se…? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
30582,COSER-1020-01.tagged,1387,01:25:00.71-01:25:02.83,E2:, E2: ¿Y la albarca cómo es exactamente? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
17210,COSER-0609-01.tagged,330,00:24:18.530000-00:24:21.740000,I1:," I1: Más fresca. [HS ¿Y la nata?] La nata, pues nos la comíamos, hija. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
132606,COSER-4421-01.tagged,342,00:30:55.650000-00:30:57.31,E2:, E2: ¿Y puede decirnos cómo hacía el jabón? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
119129,COSER-4146-01.tagged,616,01:08:12.64-01:08:16.74,E1:," E1: [Asent]. ¿Y viven tod-, viven… ustedes aquí en el edificio este? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
15988,COSER-0604-01.tagged,314,00:20:13.650000-00:20:16.460000,I1:," I1: Ese que ha hecho más, yo no, yo no. [HS [A-Nul]] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
76043,COSER-2712-01.tagged,190,00:34:49.01-00:34:57.92,I1:," I1: Sí, [A-Pau:a medias]. Claro. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
121130,COSER-4218-01.tagged,187,00:27:01.21-00:27:04.18,E1:, E1: [V-Sml] ¿Tanto madrugaban para casarse? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
59076,COSER-2120-01.tagged,751,01:42:44.31-01:42:40.01,E2:, E2: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
104126,COSER-3701-01.tagged,76,00:06:31.630000-00:06:40.500000,I1:," I1: Echábamos de sal y pimiento, pues a veinte gramos por kilo, [HS Bueno,] ¿verdá? Un cuarto de kilo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
96107,COSER-3307-02.tagged,754,01:01:21.50-01:01:28.15,I2:," I2: [L-Otra:O] bar sí. [HS Sí. El bar.] [L-Otra:O] bar. [HS [A-Nul] pueblo.] [HS Unas copas.] Allí había [L-Otra:[A-Inn]] no había televisión de aquellas, [L-Otra:[A-Inn]] [HS No, no, pero,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
96175,COSER-3307-02.tagged,822,01:06:59.23-01:07:10.51,I1:," I1: [A-Inn], a ella y a la, a la…, [HS De estos nuevos.] la nieta de la Anonimizado, la, la, la… [HS [A-Nul] nuevos.] Anonimizado, la Anonimizado le preguntó aún esos días. [HS Sí, una [L-Otra:neta] de Anonimizado.] «¿La Anonimizado -, la Anonimizado y el Anonimizado son matrimonios?». ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
93718,COSER-3228-01.tagged,321,00:46:04.91-00:46:27.79,E4:," E4: Sí. [RISAS] Venga, hasta luego, [HS Adiós,] muchas gracias. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
48627,COSER-1823-01.tagged,65,00:08:20.34-00:08:23.13,E1:, E1: ¿Se juntaba mucha gente el día de la matanza? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
74857,COSER-2650-01.tagged,141,00:21:58.38-00:22:25.63,I2:," I2: Ya, ya, ya. [A-Nul] [HS Y aparte de eso…] Un gran chico. No tengo nada que decir de él ni ponerle falta ninguna. Nada más que le cayó una enfermedá como nos puede caer a cualquiera. [HS Ya.] ¿Estamos? Igual. Así que pa tener una sola, mira. La más riqueza que le pudo haber caído. ¿Estamos? Es así, no hay más. Manda otro, o lo que sea. Ahora va bastante bien, [HS [Asent].] va bastante bien. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
100946,COSER-3601-01.tagged,334,00:24:55.310000-00:25:02.200000,I1:," I1: Cebada, [HS [A-Inn]] algarrobas, centeno, garbanzos, lentejas y todo eso. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
101535,COSER-3610-01.tagged,34,00:03:51.260000-00:05:27.204989,I1:," I1: Pues las bodas, mira, normalmente yo me casé aquí, [HS [Asent].] pero… esto yo os estoy hablando de hace… treinta_y_dos años que me casé, pero entonces, yo, de anterior a mí, mi hermana, que se casó hace ya…, mi hermana pues se casó hace ya cuarenta y… siete años, yo tenía diez años, y me acuerdo un poquito de su boda. Entonces os voy a hablar de la boda más antigua que la mía. Y entonces pues se, se cogía y…, y aquí se hacía en casa la…, la comida, se traía una ternera, se traían los tostones, se traía las lechugas, se traía la pesca, se traía todo… y se traía una cocinera. Entonces la víspera la entrevíspera se hacían las tartas, los bollos, y entonces… se estaban tres días haciendo comida para el día de la boda. Y entonces la víspera de la boda, ese día, pues ya venían todos los invitaos a cenar, los invitaos que venían invitaos de boda, [HS [Asent].] entonces venían todos a cenar a… casa de…, de la novia y… entonces ya también venía el tamborilero, [HS [Asent].] que se traía siempre el tamborilero, y había baile. [HS [Asent].] Y luego, el día de la boda, en la mañana también venían todos los convidaos a desayunar a casa de la novia. Entonces luego ya salía el cortejo desde casa de la novia hacia la iglesia. Y ese día pues iba el tamboril y… era la misa pues normalmente, como la que es ahora, una misa cantada, entonces la cantaban los el, el sacristán o los que estuvieran para cantar la misa. [HCruz: Anonimizado, ¿te has encontrao con Anonimizado?] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
69170,COSER-2506-02.tagged,114,00:16:53.700000-00:16:56.11,I2:, I2: Y ahora… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
20971,COSER-0803-01.tagged,124,00:17:31.07-00:17:46.63,I1:," I1: Tienes que trabajar, eh. Que esto hay veces que tienes que trabajar casi día y noche, eh. Es que la siembra, la siembra lleva como cuarenta o cincuenta años al mismo precio que, que cincuenta años atrás, eh. Y todo sube, y todo sube, y todo sube. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
66038,COSER-2404-01.tagged,163,00:40:47.67-00:41:00.85,I1:," I1: Más en casa, porque fui de noche a la escuela. [HS Claro.] Porque de día había que trabajar y entonces de noche iba a la escuela. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
15668,COSER-0543-01.tagged,614,01:28:33.52-01:28:44.93,E1:," E1: Sí, y… [R-Mcr] Bueno, Anonimizado, [HS Bueno.] muchísimas gracias [HS Hala.] por todo [HS A ustedes.] y… nada, que mucha suerte con todo y que le vaya muy bien. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
3521,COSER-0204-01.tagged,107,00:10:07.68-00:10:09.44,E3:," E3: [HS Claro.] Ya tiene memoria, ¿no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96692,COSER-3402-01.tagged,0,00:00:01.220000-00:00:06.660000,I1:," I1: Todos no tienen la misma norma, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
14179,COSER-0509-01.tagged,149,01:07:56.999909-01:08:08.344943,I:," I: Madera… Pues vale toa madera, que sea, pero más aquí madera de haya. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
7485,COSER-0222-01.tagged,722,01:40:31.590000-01:40:33.22,I1:, I1: Por ahí [HS Por la de Andalucía.] va la gente. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76925,COSER-2715-01.tagged,631,01:57:24.15-01:57:25.50,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
18749,COSER-0614-01.tagged,641,00:52:55.320000-00:53:09.80,I1:," I1: No, no, lo arrancaban con un azadón muy grande, [HS [Asent].] lo arrancaban, y entonces se traían el ramo entero. Grande, le traían en el carro. [HS [Asent].] [HS:IEBueno, cuando se levante de ahí…] Sí, ahí vas a coger tú… Verás como empieces luego a estornudar, maja, eh. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
131474,COSER-4417-01.tagged,658,00:49:52.530000-00:49:59.90,I1:, I1: Está trabajando… en Valladolid tengo tres. Y esta en Pesquera y otro en Bilbao. Así que… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
40484,COSER-1414-03.tagged,591,01:12:42.630000-01:12:52.59,I1:," I1: Bueno, ahora…, siempre no, pero ahora sí está. Áhi podéis apartaros y os enseñan cómo se hace el queso. Lo preguntáis y ahí mismamente os apartáis y os enseñan, hoy mismo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148051,COSER-5605-03.tagged,548,02:07:49.04-02:10:39.52,I1:," I1: «Amá, no le eches mucha sal», digo: [A-PIn:¿Qué me vas a curar] ahora? Ahora, no me bajaba, y ahora ya voy pa atrás, ya, ya no, ni sal, ni salitre, está bueno. Dice: «Mamá, que tú comes con mucha sal». Pero si no le echo sal, no tiene la comía=comida gusto. Pues yo comía=comida de hospital la boto [A-Inn] [RISAS] Yo estuve…  siete meses con Anonimizado en coma, [HS [Asent].] en Las_Palmas, siete meses, en la clínica. [A-Inn] En la clínica ni, ni… no me dieran na. Mira, tuve amigas. Mira, «Enfermera, ¿vamos? Vamos, de aquí ahora». Yo estuve con Anonimizado que lo tuve ingresao diez días, veinte días y diez días. Ay, la enfermera que estaba con él. Pero, mira, miren, «un yogur; mira, un zumo; mira, lo que usté me pida», pero que yo no quiero nada, yo no quiero nada, yo no quiero nada, porque yo no puedo comer en el hospital, es que no puedo. Y estuve, estuve quinc-, cuando me operé, yo me operé, porque a mí [A-Inn] se me bajó to [A-Inn]. Y me operé y me operaron y me preguntaron los médicos que si, si tenía marío y le dije: «No, soy viuda». Dice: ¿Entonces, qué…?». Digo: «Ustés hagan lo que quieran que a mí ya no hace falta ya na pa, pa vivir». Y me quitaron to y entonces [A-Inn]. A mí se me fue la regla y yo no me enteré, no supe nada, nad-, ni un dolor de barriga, ni un dolor de nada, nada, nada. Después las veo toas «Ay, Dios mío, Dios mío qué ganas, que me duele, duele, [V-Tml] que me duele, que me duele». Así, cada uno tiene su, su [A-Inn]. Pero, pero yo no, yo no, en las clínicas es que no pueo, es que no pueo comer, es que no pueo comer, porque me da ¿sabes que lo que me…, me, me pienso? Que la taza que me traen a mí era sobras de los viejos. [RISAS] Yo comía, me llevaba mi hija yogures, me llevaba zumos, me llevaba algo de pero de bebé=beber, de beber, que no me, que no me no, mira, [A-PIn:] para yo sino me bebía los yogures y ya está. Pero me los, me los llevaba ella. «Un poquito leche», digo: «Que no». Y después pa dormirme, me hacía la enfermera una infusión de manzanilla y con eso me quedaba dormía=dormida en poquito. Y me la hago, yo me levanto aquí, a la una, a las dos, me levanto, me la hago y me voy pa dentro porque duermo poco, pero no tomo pastillas. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
132166,COSER-4419-01.tagged,541,00:34:49.13-00:34:54.32,I1:," I1: Yo, desde luego, veo mejor ahora, ¿eh? Desde luego. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33271,COSER-1121-01.tagged,193,00:47:25.610000-00:47:27.280000,E2:, E2: ¿Y se cantaba… y eso? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52446,COSER-1901-01.tagged,525,00:37:17.99-00:37:19.42,I:, I: Se mueren. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
83648,COSER-3002-02.tagged,315,01:01:49.550000-01:01:52.010000,E1:, E1: ¿Pero no hablan nada de español? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
1291,COSER-0107-01.tagged,263,00:10:59.190000-00:11:01.370000,E2:," E2: Espere, espere que nos queda un poquito. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146407,COSER-5404-01.tagged,1071,02:05:30.82-02:05:45.26,I1:," I1: Eso déjalo áhi que [A-Inn]. Áhi no te pasa nada. [A-PIn:Quédese] quieto. [RESPIR] Entr-. [HS  Anonimizado, ¿quiere un poco de cerveza?] [HS ¿La ayudo?] [A-Inn]. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
5674,COSER-0211-01.tagged,1025,01:40:12.66-01:40:21.39,I3:," I3: Sí. Y, pero… Dice que hay que operarle y [A-Inn] quitarle carne, y ya, ella ya no quiso. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86140,COSER-3106-01.tagged,333,00:20:17.00-00:20:28.50,I5:," I5: Sí, pero eso es la fiscalía ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
77065,COSER-2801-01.tagged,86,00:09:56.90-00:09:58.84,E1:, E1: ¿Eran buenos? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
117836,COSER-4117-01.tagged,690,01:26:30.060000-01:26:37.810000,I1:," I1: Los hermanos sí, solían dormir. Pero hermana y hermano, no. Cada uno se dormía en su cama, no los echaban juntos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145496,COSER-5404-01.tagged,160,00:22:27.24-00:23:08.65,I1:," I1: Y to lo del campo. Después venía una que vivía en otro pueblo, en otro pueblo, y estaban pobres pobres, que estaban veviendo=viviendo con llevar leña pa abajo pa La_Rajita pa'l… pa'l tallere=taller. Y después mi papá las llamaba y vinían=venían y les daba coli=coles, coli=coles cerrás=cerradas, les daba y les pagaba con pantana, con buango=bubango, calabaza. [HS [A-Nul].] Y to eso sembraba él, pero después se las daba a las peonas que vinían=venían a ayudalo=ayudarlo a, a plantar y eso. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
45919,COSER-1634-01.tagged,225,00:26:18.39-00:26:19.14,I2:, I2: [HCruz:¿A las oraciones?] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
10790,COSER-0403-01.tagged,1229,02:00:05.980000-02:00:09.17,E2:, E2: ¿Y aquí qué dicen nadie más o más nadie? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
26962,COSER-0959-01.tagged,1567,02:23:01.000000-02:23:41.24,I2:," I2: Íbamos a las cuatro la mañana, con hijos en casa, ¿eh? Cuando yo, cuando tenía mis hijos al principio de casada iba a pelar, a las cuatro la mañana. [HS ¿Y los hijos?] [A-Inn] Mi madre, pero mi madre ni se enteraba de ellos. El día dos de agosto es el cumpleaños de mi marido, y cuando ya nos juntamos con mi hermano venía y tomaban alguna copilla de… lo que ese día, porque es su cumpleaños, y… «Hala, que vamos [A-Inn]», «Pues [A-Inn]», y le recogían. A otro día vengo, menudo susto que me pegué, maja. Vengo al mediodía y me encuentro al chico que se toma la… [RISAS] [V-Sml] Que le han dao los mayores, mi sobrina que se… criaba ahí con mis hijos y el, mi hijo el mayor, le habían dao de beber. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
37727,COSER-1308-01.tagged,586,01:00:52.79-01:00:53.60,E1:, E1: ¿Qué dice? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
11143,COSER-0404-01.tagged,265,00:28:19.50-00:28:20.40,E:, E: Se volvía loca. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
117056,COSER-4108-01.tagged,696,01:04:46.370000-01:04:54.28,I1:," I1: ¿Ves? Aquí lo, aquí lo tendrás, el quince de agosto. ¿Ves, la Virgen? y, y aquí san, san…, ¿san qué? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
42703,COSER-1505-01.tagged,699,01:01:12.46-01:01:15.95,I2:, I2: [Asent]. [R-Vhc] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66011,COSER-2404-01.tagged,136,00:31:55.47-00:32:01.72,E1:," E1:  Sí… Y, cuéntenos, nos interesa mucho…, antes, ¿cómo era, ha-, había médico aquí en el pueblo? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
83439,COSER-3002-02.tagged,106,00:19:25.850000-00:19:34.120000,I1:," I1: Eso sí ha habío quien, sí ha habío. Mira, aquí donde estoy ahora parando, aquí había, había una cuadra. ¿Ustedes sabéis lo que es una cuadra? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
107517,COSER-3809-01.tagged,18,00:03:46.90-00:03:55.28,I2:," I2: Ellos lo tenían en el campo, ¿sabes?, [HS El pan lo amasábamos nosotros.] porque ellos tenían campo y lo tenían en el campo el horno y lo amasaban también. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
123449,COSER-4227-02.tagged,761,01:13:36.520000-01:14:21.900000,I1:," I1: Ves a una mujer que es, una tía de estas que no…, las tiras un piropo y te contesta mal y esas cosas. Yo ya, yo ya ves, yo ya lo mismo me da… ver a una mujer, me gusta ver a las mujeres guapas, más que a las feas, sí, sí. [RISAS] Las cosas como son,¡a ver! Pero vamos, que no, que no me ilusionan ya. La vida, la vida mía ya está, ya está, ya está casi pasá=pasada. [R-Vcs] Pero hay que saberla sobrellevar ¿no?, sobrellevar. Conque, así es por, desde aquí sos vais a, a… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
20346,COSER-0726-01.tagged,189,00:53:05.18-00:53:06.02,E3:, E3: Yo no. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
103123,COSER-3614-01.tagged,746,01:20:42.860000-01:20:44.12,E2:, E2: ¿Cebada no tienen por aquí? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
39997,COSER-1414-03.tagged,104,00:14:16.370000-00:14:19.150000,E1:," E1: Y el tocino y los huesos y eso, ¿también los utilizaba o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
70965,COSER-2606-01.tagged,383,00:33:08.12-00:33:11.45,E1:, E1: ¿O sea que lo… derribó completamente? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4261,COSER-0204-01.tagged,847,01:19:58.51-01:20:00.21,I1:, I1: Hola. Adiós. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96394,COSER-3307-02.tagged,1041,01:19:31.48-01:19:33.13,E2:, E2: Es para nosotros. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
69071,COSER-2506-02.tagged,15,00:03:54.810000-00:03:56.500000,I1:," I1: Claro, mosca. [P-Enf:Sí, sí, sí, sí, sí.] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
37702,COSER-1308-01.tagged,561,00:57:58.330000-00:57:58.590000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
138832,COSER-4719-02.tagged,23,00:01:51.840000-00:01:58.140000,E1:," E1: Hombre, claro, pero ¿y cómo se hacía, la matanza? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
120695,COSER-4214-01.tagged,790,00:52:00.20-00:52:01.50,E2:," E2: Ah, sí [HS No, bueno,] [A-Inn], entonces. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63473,COSER-2229-01.tagged,325,00:53:20.62-00:53:21.91,I1:, I1: a hacer estas encuestas? [HS Sí.] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
34539,COSER-1212-01.tagged,329,00:38:56.22-00:38:57.53,I1:," I1: Sí, [HS Con Potes.] con… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
95955,COSER-3307-02.tagged,602,00:47:17.64-00:47:18.75,I2:, I2: Tienen otra libertad. [HS:E[RISA]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
73829,COSER-2644-01.tagged,307,00:26:49.419955-00:26:51.09,I1:, I1: Manojos y gavillas. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
53230,COSER-1902-02.tagged,489,00:35:31.090000-00:35:33.570000,E2:," E2: ¿Y qué duraba, todo el día? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144830,COSER-5303-01.tagged,295,01:47:39.73-01:47:47.28,E2:," E2: Una preguntita: ¿Cómo se llama tú, usted? [HS ¿Yo?] Usted, sí. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
60145,COSER-2206-01.tagged,37,00:02:14.120000-00:02:31.73,I3:," I3: En el campo era…, hasta que llegó la maquinaría=maquinaria, era…, [HS Eso.] era muy duro. [HS Sí.] [R-Vnt] Nosotros si, si, si no era por el [A-Pau:respeto] que había, no [A-Pau:salíamos vivos] ninguno. [A-Nul] cuando había que hacerlo todo a mano, todo: [HS Sí.] segar, trillar…  [A-Nul],  [A-Pau:jarear…]  ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
22358,COSER-0924-01.tagged,91,00:12:33.410000-00:12:40.630000,I1:," I1: Pues… yo digo que si medio año o así apoximadamente=aproximadamente se pone ya amarilla, [HS [Asent].] medio año más. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
63728,COSER-2301-01.tagged,165,00:52:41.94-00:53:16.60,I1:," I1: Bueno, no era costumbre, pero pegaban, y bastante. Porque a mí me pego mi padre bastante, y yo no era, yo no era revoltoso, pero… Yo qué sé si costumbre, si… [HS [Asent].] Pero que nos pegaban, sí. [HS [Asent].] Y si hacías cualquier cosa, que la madre no te… ya lo tenía apuntao pa, luego azuzate=azuzarte al padre, que el padre era el encargao de darte leña. Así que… [HS [Asent].] Y, claro… ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
129072,COSER-4318-02.tagged,883,01:41:14.140000-01:41:17.67,E2:, E2: ¿Verdad? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
44072,COSER-1603-01.tagged,43,00:03:13.800000-00:03:25.850000,I1:," I1:¡Hombre! Estábamos por lo menos una semana primera, [R-Grb] pos un… por lo menos [R-Grb] dos días. Yo estaba en la cama y otros cuantos días pues vantándome=levantándome un poco tarde.¡A ver! Todo eso. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
57740,COSER-2106-01.tagged,33,00:02:08.250000-00:02:09.680000,E2:, E2: ¿Con qué se… quemaba? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
53675,COSER-1902-02.tagged,934,00:59:49.340000-00:59:49.924989,I2:, I2: [A-Inn] Cordero. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146230,COSER-5404-01.tagged,894,01:43:06.37-01:43:07.56,E2:, E2: La diferencia. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
9110,COSER-0310-01.tagged,599,01:24:08.520000-01:24:19.750000,I1:," I1: Sí, y aquí viven, personas d'ahí=de_ahí y de otros laos, que son valencianos, por eso pos, nos entendemos. Ahora, yo no sé hablalo=hablarlo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23703,COSER-0934-01.tagged,560,00:41:02.030000-00:41:12.590000,I2:," I2: Con lo que teníamos en casa. Y venía el pescao una vez a la semana y, bueno, no es como ahora, hala. venga que hay que ir a la carnicería, que hay que ir a la pescadería. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56426,COSER-2004-01.tagged,127,00:17:16.35-00:17:21.89,I1:," I1: Sí, feria de ganado, [HS [A-Nul].] de ganado, caballar más que nada, de ganado caballar. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
119547,COSER-4206-02.tagged,201,00:18:51.880000-00:18:54.810000,I:, I: Ahora más que antes. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
62084,COSER-2207-01.tagged,958,01:45:03.00-01:45:05.910000,E1:," E1:  Claro, es un poco sí…, la historia… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
81098,COSER-2907-01.tagged,1491,02:20:14.010000-02:20:15.790000,E1:, E1: ¿Pero ha habido problemas aquí o no? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35790,COSER-1228-01.tagged,501,00:37:12.52-00:37:33.57,I1:," I1: Uh, pues la manteca de antes, se, se usaba mucho para, para guisar, [HS [Asent].] mucho. Como matabas al chon, como mayormente el dinero no había, en lugar de comprar aceite, pues no comprabas, con, con la manteca de, del cerdo pues, pues guisabas. [R-Vhc] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
30569,COSER-1020-01.tagged,1374,01:24:01.64-01:24:03.17,I1:, I1: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
74530,COSER-2644-01.tagged,1008,01:21:51.000000-01:21:53.339955,I2:," I2: ¿No? Porque tú no comprarías arroz na más, si no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
31558,COSER-1102-01.tagged,366,00:23:06.390000-00:23:32.700000,I:," I: Con bueyes que domaban y…, y de noche pues ya, había una estancia. Y allí los cuidaba un hombre. Y de día por la madrugá=madrugada, los cogían, los ponían en un ataíto=atadito asín con un yugo, uno aquí y otro aquí. Y…, y el arao enganchao allí al yugo aquel. Y con eso araban, [R-Vhc] y sembraban y to, sembraban el trigo, los garbanzos, to, to, no había maquinaria ninguna. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87666,COSER-3107-01.tagged,455,00:31:08.090000-00:31:11.020000,I:," I: Porque entonces no había, no habían coche. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
85690,COSER-3104-01.tagged,789,01:20:43.39-01:20:47.37,E1:, E1: ¿Que atacaran el ganao? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
99096,COSER-3423-01.tagged,590,00:49:39.45-00:49:40.37,E:, E: ¿Sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
101289,COSER-3601-01.tagged,677,00:50:57.97-00:50:59.13,I2:, I2: [A-Inn] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
119158,COSER-4146-01.tagged,645,01:11:32.41-01:11:41.96,I1:," I1: Ah, no sé qué me hizo, no, no sé. [RISAS] Pero vamos, no me tienen nada, no me tienen nada en cuenta, ¿eh? [Rndo:Ni yo tampoco a ellos.] [RISAS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
46746,COSER-1636-02.tagged,205,00:44:32.51-00:44:34.24,E2:, E2: Entonces…  ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
56564,COSER-2004-01.tagged,265,00:34:20.72-00:34:23.64,I2:," I2: más, más [HS Eso no tanto.] por bailar que por eso, ¿eh? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
48661,COSER-1823-01.tagged,99,00:14:25.980000-00:14:27.700000,E1:, E1: Porque se [HS Porque si no] pone malo. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
59046,COSER-2120-01.tagged,721,01:40:22.50-01:41:10.33,E1:," E1: Es que [HS Os habéis, habéis dormido poco, ¿no?] hemos dormido [A-Inn], hemos dormido poco. Sí, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37476,COSER-1308-01.tagged,335,00:37:55.03-00:38:13.66,I2:, I2:… los más curiosos [A-Nul]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
122744,COSER-4227-02.tagged,56,00:05:36.220000-00:05:37.630000,I2:," I2: Cochinos, guarros. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
64738,COSER-2314-01.tagged,252,00:52:46.180000-00:52:47.790000,E2:, E2: ¿Un día solo o varios días? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
6308,COSER-0214-01.tagged,597,00:49:38.290000-00:49:39.930000,I2:, I2: Que se marchita. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
135504,COSER-4602-01.tagged,186,00:30:17.93-00:30:19.46,E1:, E1: Sí. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
108548,COSER-3814-01.tagged,88,00:10:44.510000-00:10:49.610000,E1:, E1: Y ¿con qué edad empezó usted a trabajar en el campo? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
107264,COSER-3806-01.tagged,179,00:39:02.84-00:39:11.010000,E3:," E3: ¿Y usted ha notado mucha diferencia entre la vida anterior a ahora cómo están las cosas, [HS Bueno, ahora mismo] si ha cambiado algo? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
73388,COSER-2637-02.tagged,260,00:49:33.94-00:49:37.89,E1:, E1: ¿Y se metía el cura en la vida del pueblo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
81894,COSER-2914-01.tagged,328,00:43:05.810000-00:43:08.520000,E:," E: Y las gallinas, ¿cómo era el cuidado de las gallinas? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
28404,COSER-1014-02.tagged,436,00:41:38.46-00:41:39.24,I1:, I1: Se llevó bien. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
139479,COSER-4719-02.tagged,670,01:16:11.740000-01:16:26.800000,I2:," I2: Están todos igual. Y, y, y, y si tú les vieras, te llevarías la ca-, la banca y que se llevaría hasta [A-Inn]. Por eso, se deshace el asunto y no paga nadie. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
49675,COSER-1832-01.tagged,602,01:07:51.70-01:08:10.84,I1:," I1: Juan y Medio. [RISAS] Por las tardes, Juan y Medio. No, yo tengo mis programas. [RISAS] Por las mañanas, eso de que…, de que dan el dinero pa los pobreticas, pa las… ¿No lo béis=habéis visto eso? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
2959,COSER-0109-02.tagged,166,00:12:02.36-00:12:08.82,I1:," I1: Y, pos, le matan, luego le, le, luego le queman, le ch-, le queman con helechos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
148836,COSER-5735-01.tagged,252,00:37:20.22-00:37:20.98,E2:, E2: Ah. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
56080,COSER-2001-02.tagged,387,00:31:51.740000-00:31:52.450000,I1:, I1: Turistas sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
6408,COSER-0214-01.tagged,697,00:58:16.94-00:58:17.75,E1:, E1: ¿A Francia? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
135490,COSER-4602-01.tagged,172,00:29:21.340000-00:29:23.440000,E1:," E1: En los bailes se supone que se conocía la gente, ¿no? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
94781,COSER-3302-01.tagged,397,00:38:13.57-00:38:14.63,E1:, E1: [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
84552,COSER-3009-02.tagged,20,00:07:41.59-00:07:47.56,E1:," E1: con que uno bailara… se, si, pues ¿se podía bailar con varios o… [HS Sí.] sin hacerse novio o…? [HS Sí, mira, nos poníamos] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
84135,COSER-3004-01.tagged,320,01:24:48.90-01:25:01.80,E1:," E1: ¿Y en la iglesia se ponían los hombres a un lao y las mujeres a otro?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
126405,COSER-4310-01.tagged,787,01:24:46.930000-01:24:57.860000,I1:," I1: Que iba de camionero a de… estaba en una empresa ahí cerca de Valencia, veintitantos años que ha estao y ahora la han cerrado pues en casa está. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
16183,COSER-0604-02.tagged,52,00:07:19.67-00:07:21.86,E1:," E1:  Sí, ¿no? [HS ¿Eh?] Colegio en este pueblo. [HS Sí, sí,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
66498,COSER-2408-01.tagged,65,00:10:50.15-00:11:02.21,I1:," I1: En ese almacén que yo trabajaba había de todo, entonces que tenías, los primeros ocho años, después ya no, ¿eh? Después… ya la cosa fue cambiando. Pero… los primeros ocho años, tela marinera. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
108123,COSER-3809-01.tagged,624,01:57:16.54-01:57:31.20,E2:, E2: Tenemos que ir… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
75914,COSER-2712-01.tagged,61,00:10:37.190000-00:10:44.650000,I1:," I1: Antes sí, todo esto sí, pero ahora como todo se, se ha arreglao la tierra, pos plantan frutales y cosas así. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
28727,COSER-1015-01.tagged,271,01:17:31.61-01:17:32.81,I:," I: De esto, no era de pal-. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
49279,COSER-1832-01.tagged,206,00:24:00.27-00:25:22.00,I1:," I1: Claro, ya, cuando terminó la guerra ya, cada uno se quedó con lo que tenía, con lo suyo y ya pues nadie se metía. Pero ellos, que nos habían quitao=quitado… A una tía mía le quitaron la casa el día de…, el primer día de la guerra y no pudo entrar en los tres años en su casa, la echaron a la calle y se quedaron ellos de caseros; el alcalde se metió y no pudo entrar en su casa. [HS  ¡Vaya!] Eso fue… Dios quiera que no venga na, Dios quiera que no venga ninguna guerra, que eso fue… Y yo ya le digo que tendría seis años [HS [Asent].] cuando empezó la guerra, pero yo m'acuerdo… Pues tres años sin bajar al pueblo. [RISAS] Con unas enaguas que tenía mi madre pa tapa-…, no de estas así, de…, de cretona de esas estampae=estampadas, pa tapanos=taparnos la mesa, me hizo una falda, [HS [RISA]] porque no ten-…, no podíamos ir a ninguna parte a comprar, no porque no tuviera… No teníamos dinero, pero, aunque hubiéramos tenío=tenido, no podíamos ir a ninguna parte a comprá=comprar, [HS [Asent].] a ningún sitio. Aquello fue ya…, aquello fue…¡Madre mía, sí vas a escribir, sí te estoy diciendo cosas,¡eh! [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
16045,COSER-0604-01.tagged,371,00:23:36.65-00:23:48.61,I2:," I2: Hombre, pues… del campo, lo que había; del campo, lo que había: algarrobas; la, la hierba, ¿verdá? De lo que había, maíz y eso. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
76054,COSER-2712-01.tagged,201,00:35:50.620000-00:35:51.650000,I2:," I2: Pos es mucho, eh. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
112665,COSER-3924-02.tagged,47,00:05:30.850000-00:05:36.270000,E1:," E1: Sí, sí, ya… nos ha contado Anonimizado, nos ha estado contando [HS Pues igual sos lo habrá dicho, ¿no?] un poco también. Sí, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
87056,COSER-3106-01.tagged,1249,01:16:58.00-01:17:27.18,E1:, E1: Y usted sí cogió unos años buenos de… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
5097,COSER-0211-01.tagged,448,00:44:45.13-00:44:56.94,I1:," I1: Y…, y el último [R-Vcs] día del todo nos hacen carne por la tarde. Carne. Carne a montones, [HS [A-Inn]] pa to'l mundo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
146533,COSER-5501-01.tagged,39,00:07:11.03-00:07:12.86,I2:, I2: Y chicharrones. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
39816,COSER-1404-03.tagged,266,00:46:03.09-00:46:29.76,I1:," I1: Y dásela=darsela a ella, ¿cómo se la voy a dar si no tengo ocasión de dásela=darsela? Digo, tengo que tener una ocasión. Pues le dije, digo: «Oye, mira, le vas a dar esto a la Anonimizado». Salió al mesao, y la vi y la llamó: «Oye, mira», y claro pues ella era mu licenciadota, la muchacha, era pequeña. [HS Sí.] Y llegó, y no sé cómo se la daría. Llegaría y cómo se expresó, dice: «Tengo aquí esto o ¿qué es esto? o ¿quién te la ha dao la carta? ¿Quién te la dio?». ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
136149,COSER-4611-01.tagged,289,00:35:44.31-00:36:05.86,I2:," I2: que ya tiene ochenta [A-Inn] años, [HS [A-Inn] ya os diría [A-Inn].] [A-Inn] Con eso de la fiscalía, fueron a su casa. Y era mu bruto, [A-Inn] y le dijo: «Este trigo queda intervenido». «Este trigo va al molino pa pan pa los hijos», le decía él. «Este trigo queda intervenido, y firme usted aquí». «No le firmo ni una baldosa». [A-Inn] Le oyes contar, [A-Inn] risa. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
73344,COSER-2637-02.tagged,216,00:45:20.12-00:45:47.08,E1:, E1: ¿Cuándo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
75290,COSER-2711-01.tagged,190,00:27:22.42-00:27:48.81,I1:," I1: No, y la culpa es de casa. La culpa es de casa: no hay control ni mando y todo lo hacen bien, y todo lo hacen mal. Han roto…, allá abajo en el coche de línea hay una garita para que la gente se pone allí. Había tres cristales, pues mira, pues grandes…, han roto a golpe de piedras los tres. Y no digas nada, ¿eh? «Mi hijo es bueno» y «Mi hijo es bueno». ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
89909,COSER-3111-01.tagged,601,01:25:09.96-01:25:16.89,E1:," E1: ¿Y de antes de que se fuera a la mili, usted que también, qué juegos recuerda de la infancia? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122239,COSER-4225-01.tagged,682,01:12:03.88-01:12:11.14,I1:, I1: Habrá quien las haga y quien no las haga. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
62042,COSER-2207-01.tagged,916,01:41:05.290000-01:41:17.100000,I1:," I1: Ahora sí que la reparten, pero antiguamente había un heredero y los otros… si podían colocar en algún otro herencio…, bien, y si no pues… a otros…  Estudios poco les daban, carreras pocos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
61198,COSER-2207-01.tagged,72,00:09:44.390000-00:09:46.440000,E1:, E1: ¿Y cómo se llamaban esos chorizos de…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
47376,COSER-1705-01.tagged,158,00:36:28.36-00:36:29.85,E1:, E1: ¿En esta casa? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
91925,COSER-3203-02.tagged,490,00:52:56.57-00:52:57.30,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26604,COSER-0959-01.tagged,1209,02:01:43.30-02:01:44.99,I2:, I2: Eso es otro que tenemos en la plaza. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111294,COSER-3916-01.tagged,357,00:19:09.35-00:19:10.24,I2:, I2: [P-Enf:Hombre…] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
134418,COSER-4504-02.tagged,299,00:24:06.500000-00:24:10.38,I:," I: [HS [A-Inn]] No, ¿a la china? No sé cómo se llamaba. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
135958,COSER-4611-01.tagged,98,00:14:45.854989-00:15:01.44,I1:," I1: Y decíamos, [HS [A-PIn:Salía del] rosario.] yo la primera, «Vamos al rosario», pero no íbamos al rosario, íbamos a la salida, porque era cuando estaba el novio, ¿has entendido?, [A-Inn] bueno, al rosario, decía yo a mi madre: «¿A dónde vas a ir ahora?». «Voy al rosario», iba a ver si lo veía al novio. Había que decir las cosas, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
57043,COSER-2005-01.tagged,301,00:29:28.31-00:29:43.83,I1:," I1: Uh, asignaturas [RISAS] Joder. Asignaturas. Bah, ense-, enseñaban algo y nosotros ahí, hala. Salíamos al recreo y venga a correr. [RISAS] [HS Sí, sí, sí.] Y entonces… ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
93745,COSER-3301-01.tagged,25,00:03:46.58-00:03:47.85,I1:, I1: Son de solo carne. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
65976,COSER-2404-01.tagged,101,00:20:38.73-00:20:57.71,I1:," I1: No, no, no, no, no. [HS Aquí no.] Vendimia de andar por fuera… no. [HS Ya, ya, ya, ya.] Por aquí no, ahí por… Ponferrada y por ahí ya… te lo hacen, pero aquí no, aquí todos tenemos un poco para casa. Sí, pero nada más. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
51320,COSER-1838-01.tagged,307,00:42:21.460000-00:42:23.840000,E2:, E2: ¿No había una comadrona o…? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
45885,COSER-1634-01.tagged,191,00:23:50.46-00:23:51.85,E2:, E2: ¿Y los niños y las niñas? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
58825,COSER-2120-01.tagged,500,01:17:11.40-01:17:13.04,I1:, I1: Eso es. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
29375,COSER-1020-01.tagged,180,00:07:58.48-00:08:00.08,I1:, I1: Matanza sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
68994,COSER-2506-01.tagged,291,00:27:40.550000-00:27:42.190000,E1:, E1: Los hijos ¿dónde se tenían? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
14582,COSER-0523-01.tagged,345,02:03:42.17-02:03:50.14,I1:," I1: Sí, similares. [L-Otra:Ya=Y] ahora es mí=mi hijo. Ahora son mis, mis hijos, mis nietos, mis biznietos=bisnietos… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
148211,COSER-5714-01.tagged,63,00:07:56.65-00:08:03.30,E1:," E1: entonces cómo, porque en, en la Península se suele se solía matar el cochino para hacer la salchicha aquí, entonces aquí [HS Sí, sí, no, aquí sí hacíamos,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
56167,COSER-2001-02.tagged,474,00:40:09.270000-00:40:09.690000,I1:, I1: ¿Con qué? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112295,COSER-3916-01.tagged,1358,01:19:15.86-01:19:25.02,I2:," I2: [P-Enf:Uy, madre, uy, la leche.] Ahora sí que ves, por estarnos aquí…¡Anda! [A-Inn] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
134013,COSER-4503-01.tagged,367,00:42:31.290000-00:42:43.840000,I:," I: En euskera. Y en Zarauz también, ¿eh?, en Zarauz también. En verano ves gente… de fuera, hay muchísima gente de fuera pero la gente de Zarauz te habla mucho más que aquí en euskera. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90528,COSER-3111-01.tagged,1220,02:24:00.91-02:24:02.12,E1:, E1: ¿Y dónde traen esos toros? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
104879,COSER-3701-01.tagged,829,01:01:08.740000-01:01:10.750000,E1:, E1: ¿De volver atrás a aquellos años? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
41851,COSER-1503-01.tagged,181,00:49:57.110000-00:50:30.560000,I1:," I1: ¿no? Yo últimamente…  De hecho soy socio de una peña de monteros, de…, pero es del…, del valle de los Pedroches_de_Pozoblanco. [HS [Asent].] Este año he matao unos cuantos de jabalíes, he matao un venao=venado tambié=también. Pero esa es la parte de la sierra de Córdoba, desde Córdoba haci-,, hacia allí. Córdoba a Ciudad Reá=Real. [HS [Asent].] Eso, ahí sí hay jabalíes muchos, hay muchos jabalíes. Hay… venaos=venados, muchos. Hay… corzos, tambié=también y hay…, ahí hay caza mayó=mayor. Pero aquí, no. Aquí no hay caza mayó=mayor. [HS [Asent].] De lo que es desde Córdoba hacia aquí, es todo caza menó=menor. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
32455,COSER-1116-01.tagged,38,00:03:50.750000-00:04:01.570000,I1:," I1: Con el pan, con el pan tostao … En fin, pan. Pues esa era la… Eso es lo que había entonces. [RISA] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
29643,COSER-1020-01.tagged,448,00:25:59.35-00:26:04.60,I2:," I2: A Cáceres, [HS Claro.] sí. Bueno, en Cáceres y hay muchos que están fuera, ¿eh? Más, [HS Hay treinta_y_tres] más lejos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32925,COSER-1116-01.tagged,508,00:53:58.92-00:54:06.05,I1:," I1: ¿Eh? Porque [HS Hombre, porque ya estaba mu vieja.] ya estaba muy molía=molida la otra de estar… de, de, de mové=mover el colchón tos los días y de dormí=dormir. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
29309,COSER-1020-01.tagged,114,00:05:04.48-00:05:09.70,E3:, E3: Estuvimos [HS ¿Aquí?] en [A-Inn] y en… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138438,COSER-4714-01.tagged,26,00:01:55.350000-00:02:05.370000,I1:, I1: Y porque son los han hecho de razas como los jabalines y por eso es la el jamón tan duro. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
87040,COSER-3106-01.tagged,1233,01:15:31.40-01:15:43.00,E1:, E1: [Rndo:¿Que no les dejan?] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
60563,COSER-2206-01.tagged,455,00:43:24.23-00:43:27.58,I4:," I4: Sí. [HS La o.] [HCruz:Tú porque la sabías, ¿no?] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1293,COSER-0107-01.tagged,265,00:11:04.220000-00:11:04.420000,I2:, I2: Ese. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
142235,COSER-5003-01.tagged,28,00:06:30.32-00:06:31.34,E1:, E1: Forma_Nou. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
34285,COSER-1212-01.tagged,75,00:08:09.38-00:08:10.79,E2:," E2: Sí, ¿todavía tiene? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
73551,COSER-2644-01.tagged,29,00:02:45.45-00:02:49.15,E2:, E2: ¿Usted o su familia tiene ovejas…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
2598,COSER-0107-01.tagged,1570,01:18:49.620000-01:18:51.910000,E1:," E1: ¿Y, y aquí cuándo es? ¿Ese mismo día? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119041,COSER-4146-01.tagged,528,00:58:40.14-00:58:41.14,E1:, E1: ¿Y eso qué es? [HS ¿Al marro?] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
90185,COSER-3111-01.tagged,877,01:54:18.60-01:54:20.36,E1:, E1: ¿Y dónde fueron? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87066,COSER-3106-01.tagged,1259,01:18:22.33-01:18:35.50,E1:," E1: Oiga y lo que sí he visto por aquí es un montón de pájaros, de palomas y tarpa. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
94318,COSER-3301-01.tagged,598,01:14:41.58-01:14:47.11,I1:, I1: [L-Otra:despois] solo sale [L-Otra:a] Anonimizado [L-Otra:na televisión. Pero verás.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
117501,COSER-4117-01.tagged,355,00:56:35.640000-00:56:37.090000,E1:, E1: ¿Y a las chicas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
112715,COSER-3924-02.tagged,97,00:10:05.000000-00:10:10.090000,I1:," I1:  El chorizo, pues está el secreto más grande es…, es en el curalo=curarlo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
72652,COSER-2627-01.tagged,101,00:08:10.740000-00:08:12.340000,I1:," I1: Por fuera, el qué, ¿el cerdo? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
122214,COSER-4225-01.tagged,657,01:10:46.77-01:10:57.28,E3:, E3: [HCruz:Vamos a llenar todo de arena…] [HS [HCruz:Sí.]] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96613,COSER-3308-01.tagged,213,00:47:38.32-00:47:39.70,E1:, E1: ¿Eso lo hacían los hombres? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
86765,COSER-3106-01.tagged,958,00:54:30.27-00:54:42.37,E1:, E1: Y los pimientos ¿qué… tipo de pimientos cultiva usted? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
53401,COSER-1902-02.tagged,660,00:47:20.840000-00:47:21.340000,I2:, I2: ¿Yo? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
55913,COSER-2001-02.tagged,220,00:17:35.800000-00:17:37.090000,I2:," I2: Y hay una cosa, y hay una cosa… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104076,COSER-3701-01.tagged,26,00:02:20.020000-00:02:42.600000,I1:," I1: Se cuece, o sea, se deja cuajar y se cuece con agua simplemente y sal, y las morcillas bueno, esas llevan muchos los ingredientes de… las mollejitas y la…, la sangre… Bueno, doce cosas llevan, en total, que yo ni me acuerdo en este momento, aunque [HS [A-Inn] se acuerde.] las haga todos los años. Pues…  ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
13716,COSER-0506-01.tagged,214,00:31:49.160000-00:31:50.949932,E1:, E1: ¿No se ponía levadura a la…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
115120,COSER-4012-01.tagged,152,00:26:50.43-00:27:00.32,I1:," I1: [A-Nul] los toros, ¿ves los toros? [HS Sí.] Te gusta la plaza, ¿eh?, esto es la plaza, ¿eh? Esto es donde los encerraban y aquí están los que iban esperando a los toros cuando bajan. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
78702,COSER-2812-01.tagged,79,00:10:22.38-00:10:54.59,I2:," I2: sí, antes eran tripas de, del cerdo, ahora ya son compradas, ya… [CARRASP] Se lavaban… en el río bien, se desacaban del cerdo y las había que [L-Otra:desentretiñar], quitarles la grasa y las gordas iban…,  eran para comer en casa y las delgadas eran para los chorizos. [HS [Asent].] Y era lo que…, y después se hacían, a los tres días se hacían y se [L-Otra:colgan] para que se secasen. E-, era la forma de los chorizos aquí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
111489,COSER-3916-01.tagged,552,00:32:17.600000-00:32:19.780000,I2:," I2: De la vaca…, de la vaca. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
82772,COSER-2915-01.tagged,406,00:43:08.00-00:43:13.03,I1:, I1: Y que la paja iba por ejemplo a parar donde está el montón de la arena y el trigo se quedaba aquí. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
125114,COSER-4308-01.tagged,369,01:13:19.74-01:13:21.31,I1:," I1: Ah, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
118919,COSER-4146-01.tagged,406,00:44:20.89-00:44:38.03,I1:," I1: una mujer que deciámos la comadrona que era una, una aficionada. Y venía el médico, [HS [Asent].] el médico. Pero este médico que había… siempre… picaba por: «Ya saldrá, ya saldrá». Y…, y lo que salió pues asfiquiao=asfixiado. No sé. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
18195,COSER-0614-01.tagged,87,00:09:00.950000-00:09:14.70,I1:," I1: Sí no, no en había pues para hacer el pan, que cocíamos el pan, pues, pues cada ocho días o cada quince días, hacíamos una, pues una fanega de harina o algo así, entonces hacíamos muchos panes y teníamos pa una tanda de tiempo áhi, pan. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
69792,COSER-2512-01.tagged,188,00:33:21.600000-00:33:22.340000,I1:, I1: ¿El qué? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
133724,COSER-4503-01.tagged,78,00:10:14.650000-00:10:15.680000,E1:, E1: ¿A dónde iban a estudiar? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57028,COSER-2005-01.tagged,286,00:28:10.48-00:28:10.99,E1:, E1: ¿Separados? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52907,COSER-1902-02.tagged,166,00:11:02.580000-00:11:05.550000,E1:, E1: Y en la escuela les enseñaban eso. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
50401,COSER-1834-03.tagged,538,00:57:06.030000-00:57:07.490000,I1:," I1: A nadie, mal. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
91661,COSER-3203-02.tagged,226,00:25:56.98-00:26:01.89,I1:," I1: Sí, pues se echaba por todo, pero tardaban mucho empezar a salir abajo, porque la ropa estaba muy escurrida. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123766,COSER-4230-01.tagged,306,00:56:24.980000-00:56:25.910000,I2:, I2: Eso era. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
8723,COSER-0310-01.tagged,212,00:44:27.800000-00:44:30.060000,I1:," I1: [TOS] No, esto se eso se compraba. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
127536,COSER-4317-01.tagged,440,00:47:10.16-00:47:11.02,E3:, E3: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
28055,COSER-1014-02.tagged,87,00:08:47.83-00:08:52.51,I1:," I1: Sí. No, un, uno solo. [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
145338,COSER-5404-01.tagged,2,00:00:33.86-00:00:38.28,E1:," E1: Y fue así, ¿no? [HS Sí, y al final lo hizo.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63926,COSER-2303-01.tagged,54,00:04:58.82-00:04:59.96,E1:, E1: ¿En una mesa? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
77638,COSER-2805-01.tagged,124,00:17:57.93-00:18:01.28,E2:, E2: Es muy bonita. [R-Anm] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
81740,COSER-2914-01.tagged,174,00:20:03.830000-00:20:06.960000,I2:," I2: Si se hace eso, se rompe la tripa y… luego no vale. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
43164,COSER-1514-01.tagged,156,00:15:11.420000-00:15:12.780000,E1:, E1: Ni ha venío aquí… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
84328,COSER-3004-01.tagged,513,02:40:29.44-02:41:03.98,I1:," I1: Sí, sí voy al bar algunas veces con los amigos. Me tomo una cervecilla sin alcohó=alcohol. Yo bebo con alcohó=alcohol tambié=también, [A-PIn:pero no], pero yo no soy alcoholizao=alcoholizado; yo me tomo una cervecita cuando me parece. Ara=ahora me la tomo sin alcohó=alcohol, pero un día digo: «Hoy yo es pa mí, me la voy a tomá=tomar con alcohó=alcohol». Y asín soy yo. Pero con los amigos hablo y… mos=nos entretenemos y… mos=nos reímos y contamos historietas que…, [RISAS] de las que… y así, ¿sabe? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
33167,COSER-1121-01.tagged,89,00:19:46.730000-00:19:48.870000,I1:," I1: Sí, claro, claro. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90884,COSER-3111-01.tagged,1576,02:48:15.42-02:48:27.89,I1:, I1: Si queréis café o leche o algo decilo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
141278,COSER-4724-01.tagged,659,01:02:32.50-01:02:36.38,I1:," I1: ¿Eh?, no. Es muy simpática. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
115287,COSER-4012-01.tagged,319,00:53:42.12-00:53:44.37,I3:," I3: Yo modista y él, carpintero. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
33939,COSER-1205-01.tagged,465,00:53:40.48-00:53:41.87,E1:, E1: velas con la cera de sus…? [HS Yo las] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
48082,COSER-1708-02.tagged,97,00:24:07.90-00:24:16.84,I1:," I1: Pues sí, pues sí, pues sí, pues sí… [HS Claro.] Pues sí… Pues ya ves, [HS Ya.] esto es lo que he podido contar. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
107970,COSER-3809-01.tagged,471,01:26:33.94-01:27:11.10,E1:, E1: ¿Sí? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
114553,COSER-4010-01.tagged,981,01:58:42.75-01:58:59.92,I1:," I1: Bueno, pero ¿ves? ¿Voy mal o no voy mal? [HS No, no, no. Ni mucho menos.] Y, y esto lo hacieron=hicieron, esta iglesia En Montserrat la tenemos aquí en Barcelona, ¿eh? [HS Sí.] ¿Eh? ¿Que has estao tú en Cataluña? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120648,COSER-4214-01.tagged,743,00:48:33.130000-00:48:33.400000,I4:, I4: ¿Eh? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
123157,COSER-4227-02.tagged,469,00:46:44.240000-00:46:46.720000,I1:," I1: Con elle, con elle. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
55692,COSER-2001-01.tagged,90,00:25:25.410000-00:25:31.75,E1:, E1: Claro. Qué fuerte. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64392,COSER-2303-01.tagged,520,01:09:58.16-01:10:00.53,E1:," E1: Ah, ¿sí? Son diferentes los ojos. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
139297,COSER-4719-02.tagged,488,00:56:45.120000-00:56:47.340000,E1:, E1: menos? O ahora siguen dando… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84068,COSER-3004-01.tagged,253,01:08:08.30-01:08:52.89,I1:," I1: ¿Los colchones?  Cualquiera mujé en aquellas fechas, cogían un…, un peazo=pedazo tela grande y ha-…, y, y hacía un colchón. Te metía su máquina, que eso es lo primero que llevaba en aquellas fechas, lo primero que llevaba un…, un matrimonio cuando se casaban ya: [HS [Asent].] la máquina y [Rndo:el cántaro,] [RISAS] sí. Lo primero que llevaba es su máquina y cualquier mujé decía: «Mira, que…, que se…, mi marido se le ha roto la camisa. Sí, sí, sí. Hay que hacé camisas». Y cogían ellas bom, bom, bom, bom [ONOMAT], y hacía una camisa; una o dos o las que fueran. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
121295,COSER-4218-01.tagged,352,00:44:20.84-00:44:32.91,I1:," I1: Yo, yo también… También lo, lo tengo en mi casa. Y he… hecho yo unos pañuelitos a…, ahora también a mi-, a mis nietas… preciosos. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
90407,COSER-3111-01.tagged,1099,02:14:59.46-02:15:00.67,E1:, E1: Pa que no chillara ni nada. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
12532,COSER-0418-01.tagged,456,00:50:50.34-00:50:52.20,I3:, I3: Depende la confianza y la… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
58776,COSER-2120-01.tagged,451,01:08:27.99-01:08:33.66,E2:, E2: ¿En el umbral? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53724,COSER-1902-02.tagged,983,01:01:35.680000-01:01:40.930000,I1:," I1: Es que…, de…, de medio… docena de huevos no salen muchas, y yo que somos tantos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
14469,COSER-0523-01.tagged,232,01:00:09.14-01:03:37.99,I1:," I1: ya verá, ya… Di-, y dicen ellos: « ¡Bueno, anda!¡Bueno, anda!». «Pues no [A-PIn:ando],¡qué ando! Yo estoy en casa». « ¡A cantar el cara al sol!». Digo yo: «[L-Otra:Non] canto el cara al sol ni hoy, ni mañana,¡ni nunca! [R-Vhc] Yo [L-Otra:non] canto cara al sol. No lo sé cantar y no quiero pezar=empezar a cantar el cara al sol». Digo: «Cántenlo ustedes». Cogí la, la… vaca, abrí, cogió y fui a eso. Luego tuve que…, que recoger eso y… met-, porque metilo así, en el portal, y ya víneme pa…, pa la cocina, pa eso. «No, no, [L-Otra:non] vayan, que tienen que cantar». Digo: « ¡No!, canten ustedes». Digo yo: «No, no, [L-Otra:non] [A-Inn] los trato de tú porque mís=mis padres nos enseñaron a tratar a las personas de usted, educación, de pa-, de padres pobres, educación, y [L-Otra:non] canto el cara al sol ni hoy, ni mañana, ni nunca.¡Cantailo vosotros!». Dije yo: « ¡Oye!, ¿dónde es la vuelta desde aquí? Hay más casas pa ahí, pa abajo». Digo: «Hay otras dos casas o tres por áhi pa abajo.¡Vayan pa ahí, pa abajo!». No contestaron nada, porque era un tío mío que era de derechas, y entonces yo mandábalo que fuera a casa mi tío, a las casas que había pa abajo que eran de derechas, pero dieron la vuelta desde aquí, porque aquí sabía que éramos de izquierdas, pero ni hoy, ni nunca, ni mañana, ni pasao, [L-Otra:non] piensen que yo voy a levantar la mano a cantar el cara al sol. Como si me quieren matar.¡Y tenía diez años!, ¿eh? Que tenía que olvidáseme=olvidarseme. Eso no se olvida en la vida a nadie, lo que se pasó, en la vida, en la vida, [R-Vhc] en hacer nada. Y en cambio, después, mi padre era co-, era como un vitrinario=veterinario, ¿eh?, era igual que un vitrinario. Cuando… mi padre decía que había que llamar el vitrinario, tenía que venir el vitrinario y entonces el vitrinario [L-Otra:yera] de una parte que llaman Trevías, y decíales…: «¿No fue Anonimizado?», que mi padre llamábase Anonimizado. «¿No fue Anonimizado a… a ver la… la vaca?». «Sí, pero dijo que venía mal y que [L-Otra:non] quería ponese=ponerse en la… a eso, que tenía que venir usted». ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
35958,COSER-1232-01.tagged,137,00:33:33.980000-00:33:35.670000,E2:, E2: Las bodas. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
21835,COSER-0922-01.tagged,67,00:16:40.360000-00:16:42.700000,E1:," E1: Y la manteca, ¿para qué se utilizaba? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
112547,COSER-3923-01.tagged,251,00:52:30.62-00:52:32.709932,E1:," E1: ¿Y…, y qué les dan de comer ahora a las gallinas? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
44011,COSER-1517-01.tagged,315,01:32:36.35-01:32:44.97,I1:," I1: bueno, si hay aquí alguien le digo: «Échame el aceite y yo voy moviendo». Si no, lo echo a poco a poco. La necesidá… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
117275,COSER-4117-01.tagged,129,00:23:41.530000-00:23:44.850000,E1:, E1: ¿Usted recuerda alguna historia que le contara su abuela? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
191,COSER-0103-01.tagged,191,00:22:51.180000-00:22:59.060000,I1:," I1: No, pues está de entre medio: [HS ¿Sí?] ni… ni rica ni, o sea, hay peores y hay mejores; [HS [Asent].] hay peores y mejores. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
129153,COSER-4318-02.tagged,964,01:48:36.190000-01:48:39.245000,I1:, I1: Y luego se va a Valencia. Y luego se va a Valencia. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
37162,COSER-1308-01.tagged,21,00:01:11.140000-00:01:37.430000,I1:," I1: Y dempués de aquella sangre se metía con, con, con arroz y con cebolla, cebolla hervida, y el arroz también y se mezclaba, y entonces hacían butifarras que se decían entonces. [HS [Asent].] To=Todo mezclao de eso, la sangre y eso, el arroz y, y la, y la… cebolla, todo, todo hervido y se hacían butifarras de aquello. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
42306,COSER-1505-01.tagged,302,00:26:46.790000-00:26:51.560000,I2:," I2: se empeoró la vida, pues claro, ya los últimos que nacimos pues no, no pillamos na. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
40183,COSER-1414-03.tagged,290,00:32:36.050000-00:34:12.87,I1:," I1:¡Su permiso! Por la noche.¡Permiso! Estaba áhi el maestro [A-Inn], pero era buena persona: « ¡Pasa!,¡pasa!». Paso allí, echo mano a mi gorra: «Buenas noches». «Vamos a ver qué dice este hombre». [RISA] Me acuerdo perfectamente. Digo: «Mire usté, don Anonimizado, que me han dicho que daba usté clase por la noche por… parte del gobierno». Que tenía la escuela el gobierno. Ponía así pa'l que quiere… Dice: «Pues sí». Digo «A ver si podía venir». Dice: «¿De quién eres?». Le di yo señas de mi padre. «Dile que venga mañana contigo». Se lo dije a mi padre, gruñendo, pero vino. Me quedé allí en la escuela. Llevé un cuadernito. El camarada primero, que le decían, con unos anillos pintaos [A-Inn] pintá=pintada en la pasta de la esta. Allí me daban le-, lección. Y allí había muchos de los que mejor podían en el pueblo. Esos sabían ya… pues no me veas. Y yo un ceporro allí, tonto, gracias que luego no he sío tonto pa eso, pero porque no fue a la escuela na más que…, porque me puse yo por mi cuenta. Entre to junto pos quizás cuatro o cinco meses. Y claro, yo escribir una carta a mi novia, se la he escrito muchas veces y ahora si tengo que escribir algo también. Y de cuentas pues ya te digo, aunque venda mucho, no me van a engañar. No sé más que multiplicar y restar y sumar, pero que es lo que se necesita para si se venden áhi kilos y kilos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7750,COSER-0303-01.tagged,250,01:23:20.820000-01:23:23.580000,E2:, E2: Porque ¿cuánto tiempo estuvo allí? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
86558,COSER-3106-01.tagged,751,00:45:15.50-00:45:23.64,E1:, E1:¡Bueno! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
5191,COSER-0211-01.tagged,542,00:50:28.760000-00:50:38.300000,I1:," I1: Fue la primera que murió. Tres años de luto. Y ya se murió mi padre, dos años después y ya no fue na más que dos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69921,COSER-2512-01.tagged,317,00:49:37.67-00:49:41.040000,E1:, E1: Muy bien. [V-Sml] [A-Crt] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
95450,COSER-3307-02.tagged,97,00:06:53.38-00:06:55.18,E3:," E3: ¿No, no comerciabais con ello ni nada? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
83239,COSER-3001-01.tagged,224,01:15:46.370000-01:15:50.750000,E1:," E1: Y el pan, ¿tenían pan aquí, lo hacían aquí en Antequera? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
3136,COSER-0109-02.tagged,343,00:26:19.120000-00:26:20.230000,E1:, E1: ¿De qué dependía? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
110978,COSER-3916-01.tagged,41,00:01:06.560000-00:01:08.930000,I2:," I2: También, yo no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
27921,COSER-1012-04.tagged,615,00:55:11.85-00:55:13.23,E1:, E1: Cuarenta y… siete. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2887,COSER-0109-02.tagged,94,00:07:11.23-00:07:19.904989,I1:," I1: Pues los conejos igual, con pienso compuesto el que tiene. Como el conejo te come hierba, te come cardinchas, te come muchas cosas de… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
29573,COSER-1020-01.tagged,378,00:21:51.730000-00:21:52.950000,I1:, I1: Ocho o nueve. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
122817,COSER-4227-02.tagged,129,00:12:57.06-00:12:58.13,I2:, I2: Comprao. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
47661,COSER-1706-01.tagged,101,00:16:31.72-00:17:04.46,I1:," I1: Y conservar todo esto, pues lo que eran las patas, los dedos de los pies, lo partimos [HS Y las orejas, y el morro.] y lo hacíamos a trozos, lo poníamos con una olla grande de tierra, [HS Con sal.] y poníamos sal. [A-PIn:Y cuando habíamos puesto] sal, entonces pues [R-Vnt] poníamos carne,  tres de carne, otra vez otra capa de sal y íbamos subiendo hasta que estaba lleno. Y esto se conservaba a base de bien. Sí, sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
23307,COSER-0934-01.tagged,164,00:17:14.22-00:17:18.57,E1:," E1: Sí, pero, pero, para criar ¿Y luego qué hacen con los…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148728,COSER-5735-01.tagged,144,00:23:31.69-00:23:44.79,I2:," I2: y ellos tenían la ganancia después, porque ellos era para venderlas, revenderlas otra vez, [HS Claro.] como, como decimos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
83028,COSER-3001-01.tagged,13,00:00:17.05-00:00:18.86,IE:, IE: [HCruz:Estas son como tu Anonimizado.] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
49598,COSER-1832-01.tagged,525,00:59:10.61-00:59:32.02,I1:," I1: Como no he estudiao=estudiado, pues qué sé yo [Rndo:cómo se llamaba antes.] [HS Bueno, pero esas cosas…] [RISAS] Aquí había un café, ahí en la plaza [HS [Asent].] que le decían La Volteruela, pero yo no sabía que esto se…, era La_Volteruela de hacía antes de ser Puebla_de_Don_Fadrique. [HS [Asent].] Yo qué sé. [RISAS] [Rndo:Es lo que le estoy diciendo, si no he estudiao]. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
96179,COSER-3307-02.tagged,826,01:07:16.56-01:07:23.73,I2:," I2: Cinco años. [HS Cinco [L-Otra:anos].] Ella tiene setenta_y_siete y yo, y yo voy a hacer ochenta_y_tres. Ochenta_y_tres. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
122092,COSER-4225-01.tagged,535,00:58:14.90-00:58:15.38,E2:, E2: fiesta aquí? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
19231,COSER-0702-02.tagged,457,01:19:36.10-01:19:51.49,E1:," E1: Ah, está bien este refrán, [HS Sí.] no lo había escuchao nunca. [HS [RISA]] ¿Se dice por aquí eso? [HS [Rndo:Sí, bueno…]] ¿[LT-Rfn:Lo mismo plancha un huevo que fríe una corbata]? [HS Claro.] [RISAS] Oy, es fantástico. [Rndo:Nunca lo había oído.] ¿Eso es de aquí de Fuenlabrada? ¿Se dice…? [HS Sí, yo aquí] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
121100,COSER-4218-01.tagged,157,00:23:42.080000-00:23:43.110000,I1:, I1: No sé. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
104134,COSER-3701-01.tagged,84,00:07:02.870000-00:07:17.930000,I1:," I1: Sí, te lo he dicho, veinte gramos o cuarto de kilo por kilo de carne [HS [Asent].] es lo que se suele echar. Y ajos pues a tanteo, al que le guste más pican-, más que sepa más a ajo, pues se echa un poquito más y al que no, pues menos. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
111567,COSER-3916-01.tagged,630,00:37:16.30-00:37:37.900000,I2:," I2: Nada, cerradas en… la  [HS ¿Cerradas?] en los co-, [V-Sml] las vecinas decían: «Si se caen, pues  a ver si puedes, que no… si…», que ellas eran ya mayores y…, y digo: «Si se caen pues les levantan ustedes». O… «me voy a…, a llevarle la comida a mi marido». O «me voy a escardar». O… A ver, lo que era entonces. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
24457,COSER-0934-01.tagged,1314,01:28:15.950000-01:28:16.750000,I2:, I2: Ya ha parido. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
54862,COSER-1921-02.tagged,421,00:42:20.050000-00:42:35.150000,I2:," I2: Sí, yo me acuerdo que mi padre, mi madre la pobre era, era mu buena, y mi padre era bueno, pero era más egoísta pa la comida. Y a lo mejor, pues fíjate, de un cuarterón de carne, ¿cuánto era un cuarterón? No sé los gramos que sería un cuarterón, [HS Valía.] ¿sería un cuarto? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
79731,COSER-2907-01.tagged,124,00:20:47.22-00:20:57.230000,I1:," I1: Pero no le sé yo bien hacer, [HS [Asent].] por eso no os lo doy. ¿Pa qué voy a decir una cosa y luego no…, no va a resultar? Eh, a ver, lo siento. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130416,COSER-4407-01.tagged,177,00:17:12.720000-00:17:13.180000,I:, I: No. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
95227,COSER-3302-01.tagged,843,01:11:31.26-01:11:32.02,E1:, E1: ¿En Lugo? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99353,COSER-3423-01.tagged,847,01:05:29.260000-01:05:32.54,E:, E: Pero ¿tenían cada uno en su casa o cómo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
110904,COSER-3901-01.tagged,1644,02:07:55.99-02:08:39.36,I:," I: Aquí está el médico. El médico viene casi tos=todos los días, ¿eh?, antes había casa del médico, de todo, botica. Ya no es como antes, que viene de Soria el médico casi todos los días. El jueves viene una enfermera por si hay que poner alguna inyeción a alguna. Si no la pone el médico la pone la enfermera. Sí, y aquí de todo, hasta los curas… maestro, de tos=todos los pueblos que vienen aquí. Fíjate, de cuatro o cinco pueblos que vienen a las escuelas, con trasporte escolar vienen aquí. [V-Ljn] No, no, timo no me dan [RISA] porque como dinero no llevo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119792,COSER-4206-02.tagged,446,00:46:19.710000-00:46:24.340000,E:, E: ¿Y a las enfermedades de los animales? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
83558,COSER-3002-02.tagged,225,00:43:15.050000-00:44:11.690000,I1:," I1:¡Hombre, eso cómo lo vas a cogé=coger! [HS Pesan doscientos kilos.] Claro, eso pesa, pesa. Además lleva el, el kilo de cáustica, de cáustica sosa, lleva diez li-, cinco litros de agua y cinco litros de aceite. Pues claro, eso son diez kilos lo que pesa el kilo de jabón. Yo bastante hago. Aunque lavo con la lavadora, pero pa cuatro trapillos asín que… tos=todos los días que me quito las bragas, madre mía, que, que no están ni sucias ni na. Pero tos=todos los días me las quito, me levanto por la mañana, me ducho, me las quito y están limpias [HS Sí.] y las lavo con el jabón y las tiendo. [HS Y se lavan muy bien.] Y cuando visto la cama, pues pongo la lavadora, pongo la toalla de…, de baño y pongo… la otra toalla y pongo, toas=todas esas cosas las pongo en la lavadora y ya las lavo y ya hasta que lavo, visto otra vez la cama, y ya está. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
12284,COSER-0418-01.tagged,208,00:25:07.260000-00:25:09.140000,I1:," I1: La, las tripas del chino. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
80103,COSER-2907-01.tagged,496,01:01:59.160000-01:02:00.400000,E1:," E1: Pero qué, ¿en un…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
107417,COSER-3806-01.tagged,332,01:12:48.920000-01:12:52.670000,I1:," I1: Pues pronto, pa ahora pa mayo. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
76252,COSER-2712-01.tagged,399,01:18:22.59-01:18:26.27,I1:, I1: Cuatro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
59672,COSER-2122-01.tagged,464,00:51:40.090000-00:51:44.720000,E1:," E1: ¿Y qué, qué chucherías tomaban cuando eran niños? ¿Qué les daban? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13943,COSER-0506-01.tagged,441,00:56:39.219955-00:56:44.189932,E1:, E1: Sí… ¿Y duraba todo el verano el cortar…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37309,COSER-1308-01.tagged,168,00:20:30.440000-00:21:20.010000,I1:," I1: Pa mí, pa mí solo. [HS [A-PIn:Pa usted solo…]] Bueno, pa mí, y dos hijas que tengo, estaban que criamos ahí, pero pa más familia no, pa mí solo. Cuando hicimos dos sí, hicimos dos viviendas, esa pa mí y pa un, pa un cuñao. Pero dempués se fue él y me le quedé yo toda, las dos viviendas me las quedé yo todas. Y ahora es una casa mu grande. Ahí en la primera planta, hay tres [R-Vhc] habitaciones que coge una cama grande, mesitas, armario, tocador y todo. Y en la otra, en la otra habitación, dos camas. Y, y armario y to=todo y en la otra una cama, y armario y to=todo y unas escaleras pa subir a la planta de arriba. [A-PIn:Que] la casa es muy grande. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
53806,COSER-1902-02.tagged,1065,01:05:34.890000-01:05:37.250000,E2:, E2: ¿Y los niños van al colegio? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
77615,COSER-2805-01.tagged,101,00:16:26.61-00:16:41.62,I2:," I2: [LT-Cnt:si quieres que la agua corra, quítale el torrón=terrón a la presa.] Porque iba la agua va por una y el había unos torrones=terrones… y es que, [LT-Rct:que quieres que la agua corra, quítale el torrón=terrón a la presa.] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
92053,COSER-3203-02.tagged,618,01:07:45.71-01:07:53.69,I1:," I1: Pues bueno, total, hace treinta y pico años. [HS Sí.] Pero pa entonces, en las pruebas, ¿cuántos no se habrían muerto? Hasta entrar en… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
127060,COSER-4310-01.tagged,1442,02:08:48.515000-02:08:51.330000,E3:," E3: [RISA] Pues muchísimas gracias, Anonimizado. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
115485,COSER-4012-01.tagged,517,01:37:08.43-01:37:17.40,E1:, E1:  Eran más pícaros. ¿Recuerda… la mayor bronca que haya recibido por parte de sus padres? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
114715,COSER-4011-01.tagged,113,00:34:37.70-00:34:38.37,I1:, I1: Ahora no. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
98724,COSER-3423-01.tagged,218,00:17:39.530000-00:17:41.720000,E:, E: ¿Y los hombres no cocinaban? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
63277,COSER-2229-01.tagged,129,00:18:44.68-00:18:47.16,E1:, E1: Nosotras queremos ser profesoras y… [RISAS] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
36100,COSER-1232-01.tagged,279,01:00:13.570000-01:00:16.204989,E2:, E2: ¿Y antes mataban hacían cacerías para los lobos? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
97119,COSER-3402-01.tagged,427,00:47:55.170000-00:47:57.200000,I1:, I1: Porque ya era mu grandón y… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
5404,COSER-0211-01.tagged,755,01:08:12.51-01:08:34.440000,I1:," I1: En el verano calor, [HS Ahora la…] ahora que la calor aprieta, [HS Claro, si aquí…] [HS [A-Inn]] aquí aprieta, es seca. La calor es seca [HS Sí. [A-Inn] es seca.] porque en estas ca-, en estas capitales es la calor, pero es sudá=sudada, así blanda, pero aquí es que la calor es seca. [HS Aquí la calor…] Te asfixia, sales y…, y hasta la los pies… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
113549,COSER-4004-01.tagged,276,00:58:31.13-00:58:45.85,I2:," I2: [L-Otra:Ja ho] saben, [L-Otra:ja ho] saben. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
37074,COSER-1307-01.tagged,935,02:06:20.750000-02:06:21.480000,E1:, E1: Igualmente. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14455,COSER-0523-01.tagged,218,00:54:03.84-00:54:05.82,E2:, E2: ¿Y registráronlo todo? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
63004,COSER-2222-01.tagged,643,00:59:34.130000-00:59:35.240000,I1:, I1: ¿Gallinas? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96948,COSER-3402-01.tagged,256,00:33:55.050000-00:33:56.970000,E1:, E1: Pero las uvas había que pisar… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
46218,COSER-1634-01.tagged,524,00:56:54.52-00:56:55.05,I2:," I2: Sí, sí. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
72041,COSER-2614-01.tagged,679,00:34:36.63-00:34:40.080000,E1:, E1: ¿Y cómo era el ajuar? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
33227,COSER-1121-01.tagged,149,00:36:48.240000-00:36:54.090000,E2:," E2: Y la ropa, ¿aquí no ha-, no había quien la hiciera no, la traían [HS  No, no, por] de otro lado o…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
95669,COSER-3307-02.tagged,316,00:25:16.65-00:25:17.78,E2:, E2: Que no entendemos. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
75036,COSER-2701-01.tagged,94,00:33:06.81-00:33:12.39,E1:," E1: Y usted ahora, ¿qué rutina hace?, ¿qué día, o sea, qué hace durante el día?, ¿a qué se dedica? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
105777,COSER-3707-01.tagged,357,00:48:28.420000-00:48:31.490000,E1:, E1: ¿Y viñas también había? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
129423,COSER-4401-01.tagged,157,00:10:24.850000-00:10:26.744989,I2:, I2: Se asan. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
122133,COSER-4225-01.tagged,576,01:04:38.92-01:04:55.57,I1:," I1: Esta es grande, esta es de la…, mediana, [HS Sí, sí.] pero antes, la que vendimos llegaba ahí antes, arriba. [HS Sí, sí, sí, sí.] Esta [A-PIn:es de la que,] aquí es la que se hacía el vino. Ahí es donde se echaba el vino, después de hacerlo eso que te digo yo que se pisaban y caía eso, [HS [Asent].] ahí se le echaba. Y cuando cocía, pues ya quedaba el vino y… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
64749,COSER-2314-01.tagged,263,00:53:39.680000-00:53:46.530000,I2:," I2: Al padre y a la madre. Vienen los suegros, venían los suegros. Hoy no, hoy ya es como en tos=todos sitios. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
43287,COSER-1514-01.tagged,279,00:29:35.110000-00:29:38.530000,I2:," I2: Pues yo, niñas, pues yo lo que siento es no tener la edad de ustedes. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
80042,COSER-2907-01.tagged,435,00:56:40.850000-00:56:43.160000,E1:, E1: Pero ¿también con hueso y todo? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
29335,COSER-1020-01.tagged,140,00:06:35.680000-00:06:38.430000,E1:," E1: ¿Y se toman con café, con chocolate, con…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
678,COSER-0106-01.tagged,300,00:35:25.860000-00:35:27.370000,E1:," E1: Pero ¿era queso fresco, no? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
95634,COSER-3307-02.tagged,281,00:22:45.17-00:22:47.77,I3:, I3: En la parte esa del sur y por ahí riega bien. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28393,COSER-1014-02.tagged,425,00:40:41.35-00:40:42.81,I2:, I2: [HCruz:Cómo eran antes.] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
2190,COSER-0107-01.tagged,1162,00:55:35.620000-00:55:40.840000,I3:," I3: Porque estás estudiando esto, dos días o lo que sea, has pasado otro aquí no han aprendido. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
126533,COSER-4310-01.tagged,915,01:31:53.570000-01:31:57.080000,E3:, E3: ¿Qué es esto de la morcilla de carne? ¿Es diferente? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
79058,COSER-2812-01.tagged,435,01:06:28.92-01:06:30.39,I3:, I3: Eucaliptos. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
36159,COSER-1307-01.tagged,20,00:00:38.48-00:00:39.85,E1:, E1: ¿Tuvo hijos también? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
21746,COSER-0805-01.tagged,90,00:34:38.15-00:34:39.24,E2:, E2: Puede ser. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
39070,COSER-1319-01.tagged,287,01:19:19.12-01:19:37.94,E1:, E1: ¿Tenéis los datos de…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
63555,COSER-2229-01.tagged,407,01:08:32.06-01:08:34.12,E1:," E1: Yo nunca, nunca. Tenía unas ganas… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
98428,COSER-3421-01.tagged,226,00:44:10.49-00:44:54.95,I4:," I4: nosotros no, no, tu-, no pasamos hambre, eh, porque aquí el pan no nos faltó, Anonimizado. Teníamos que ir a… desde aquí a, a lo mejor, a dieciocho o veinte kilómetros a moler. [HS A Moler.] Pero íbamos con… por la noche para… [HS Para que no…] para que no nos cogieran, claro. Y, mira, es muy lamentable que en una familia se muriera la ge-… la gente de hambre, ¿no? [HS Sí, sí, sí.] Y tenías trigo y tenías que ir, pues a eso, a moler para, para, para comer. Y luego después, aquí pues se criaban dos gochos… Se mataba una vaca, [HS Me han preguntao por las matanzas y todo eso, que qué se las daba…] tenías gallinas, tenías gallinas, tenías pan, tenías vino… pues pasabas el año divinamente. [HS Claro.] No es que te sobrara nada, [HS Pero no te faltaba.] pero… por lo menos esta. Antes andaba la cosa jorobada. [RISA] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
58896,COSER-2120-01.tagged,571,01:20:34.06-01:20:48.57,E2:," E2:   Nos…  Ustedes tienen ovejas y nos ha dicho antes [HS Sí] que tenían borregas en el campo. [HS Sí, sí.] Cuéntenos cómo era todo lo relacionado con la ove-…, con las ovejas. [HS Pues…] ¿Qué hacían? ¿Las tenían para carne?, ¿para leche?, ¿la lana? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
16636,COSER-0607-01.tagged,268,00:20:49.97-00:20:53.70,E1:, E1:  ¿Cómo hacían el trigo? ¿Cómo lo segaban? [HS ¿Cuál?] Porque antes con máquinas no se hacía. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
109082,COSER-3814-01.tagged,622,00:57:38.400000-00:57:41.120000,E2:," E2: Gente, ¿no hay gente muy diferente o algo así? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
126717,COSER-4310-01.tagged,1099,01:42:53.570000-01:42:54.68,I1:, I1: [CHASQ] Sí.  ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
90677,COSER-3111-01.tagged,1369,02:34:48.82-02:35:08.45,I1:," I1: ¿Esto saldrá en algún sitio o algo o no, o pa memoria de…? [HS No.] [HS No.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
141428,COSER-4904-01.tagged,125,00:40:22.93-00:40:33.72,E1:," E1:  Muy bien. Y las, ¿cuándo son las fiestas [R-Grb] por Campos, por Llucmajor? ¿Hay alguna fiesta, [HS ] alguna romería, alguna fiesta así popular? Una cosa… [HS Bueno, en Ca-] Los sa-, [R-Grb] los santos, el patrón. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
55202,COSER-1921-02.tagged,761,01:13:29.050000-01:13:29.560000,I3:, I3: ¿Era cara? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
146483,COSER-5404-01.tagged,1147,02:18:35.32-02:18:41.32,I2:," I2: aquí es que he estado, los días ahora han estado fríos, mi niña, ha estado haciendo unos diitas de… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
108214,COSER-3809-01.tagged,715,02:01:53.44-02:01:57.17,E2:," E2: Vaya, [HS En Ceuta estuve.]¡qué lejos! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81418,COSER-2910-01.tagged,96,00:26:09.980000-00:26:11.250000,E:, E: ¿También conejos? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
4389,COSER-0204-01.tagged,975,01:33:27.43-01:33:28.77,E2:," E2: [HS Ah, Mallorca…]¡Ah!, en Mallorca. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
67566,COSER-2501-01.tagged,304,00:51:02.38-00:51:08.08,I1:," I1: [A-PIn:Lo que te quiero decir] es que cambia mucho, yo como he vivido en… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33999,COSER-1205-01.tagged,525,01:01:28.78-01:01:30.39,E1:, E1:  ¿Y cómo traían el vino? ¿Cómo…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
106112,COSER-3712-01.tagged,133,00:08:53.980000-00:09:02.120000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Y diecisiete gramos de sal por kilo. [HS [Asent].] A e-, a todos los kilos que haya de magro se le agrega eso, veinte de pimiento y diecisiete de [HS O sea] sal. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
125585,COSER-4308-01.tagged,840,02:20:36.01-02:20:48.01,E4:, E4: ¿Y ella vive aquí en el pueblo? [HS ¿Eh?] ¿Ella vive aquí en la aldea? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
33158,COSER-1121-01.tagged,80,00:17:50.320000-00:17:51.145000,E2:, E2: aquí el cocido? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
142084,COSER-4915-01.tagged,518,01:21:15.21-01:21:15.21,I2:, I2: signos? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
94102,COSER-3301-01.tagged,382,00:49:19.13-00:49:19.86,E1:," E1: Está bien, ¿no? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
93836,COSER-3301-01.tagged,116,00:13:43.95-00:14:04.45,I1:," I1: Pues yo…, yo empecé trabajar bastante pequeña, pero… atendiendo allí… una tienda, porque mi mamá quería ir mejorpa=( =para) pa( =para) la viña, mi mamá [L-Otra:queríache ir mellorpá=( =para_a) pá( =para_a) viña que estar alí aguantando.] [HS [Asent].] Yo, yo marché para Ourense, a estudiar, no quise estudiar, y mi papá dijo: «Bueno, pues entonces,¡hala!, a trabajar ahí». ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
54106,COSER-1907-01.tagged,99,00:10:25.09-00:10:41.85,I1:," I1: [A-Inn] si te puedo decir que yo tengo dos hijas. Pues nada, siempre tenían ayuda de otras señoras. Yo, mis hijas, sí, estuvieron los médicos. Sí, sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
60727,COSER-2206-01.tagged,619,00:54:51.580000-00:54:53.68,E1:," E1: Ah, ¿era  compañero de colegio? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108881,COSER-3814-01.tagged,421,00:41:51.580000-00:41:53.310000,E2:, E2: ¿No? No le ha gustado. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
105085,COSER-3706-01.tagged,200,00:34:04.130000-00:34:06.180000,E1:, E1: ¿Cómo iba vestida la novia? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
62505,COSER-2222-01.tagged,144,00:12:33.800000-00:12:35.780000,I2:, I2: Y es lo peor del cerdo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
91948,COSER-3203-02.tagged,513,00:55:51.70-00:55:53.33,E1:," E1: A ver, ¿cómo? [HS Calla,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148471,COSER-5714-01.tagged,323,01:01:53.73-01:01:55.09,I1:, I1: Nosotros éramos nueve. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
119448,COSER-4206-02.tagged,102,00:11:09.440000-00:11:14.480000,E:, E: Y… ¿qué te iba a decir? Que ¿vosotros tenéis cosecha ahora? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
134449,COSER-4504-02.tagged,330,00:27:55.28-00:28:00.25,I:," I: [R-Glp] Ahora, en, en por… esto, por noviembre o diciembre o así, ma-, se matan los cerdos. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
24150,COSER-0934-01.tagged,1007,01:06:48.530000-01:07:04.010000,I2:," I2: Y eso, pues se les echa y los caracoles saben pues, gloria bendita, porque no es que en sí los caracoles sean ninguna cosa del otro mundo, pero lo bonito es lo que tienen, lo que se les echa, la salsica esa que se les echa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106962,COSER-3801-01.tagged,304,00:50:39.70-00:50:53.190000,I1:," I1: Pues yo no sé cosas, cosas, hablan los curas de su religión, de que, tenías de esto, esto y lo otro y ella: «Sí, sí, sí padre, sí, sí», pero [RISA] «Sí, sí, sí padre», pero después decían que no, que no. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
70632,COSER-2606-01.tagged,50,00:03:54.770000-00:04:00.880000,E1:," E1: ¿Y, y entonces eso duraba [HS ¿Y, y sabes lo que hacían?] por ejemplo toda la noche? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
80334,COSER-2907-01.tagged,727,01:17:53.750000-01:17:55.09,E2:, E2: Se está fenomenal [A-Inn]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35354,COSER-1228-01.tagged,65,00:05:54.98-00:05:59.77,E1:," E1: Sí. Pero cuando ya se iban a casar, ya esto ya, cuando esto ya era serio y todo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
71191,COSER-2606-01.tagged,609,00:56:02.670000-00:56:08.070000,E1:, E1: Porque hemos tomado por aquí y está buenísima. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
89661,COSER-3111-01.tagged,353,00:43:06.89-00:43:17.66,I1:," I1: El vestido, yo cosía en una, con una modista y…, y la modista aquella me lo cosió en un m-. No quiso que cosiera yo en é=él. Decía que no. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81321,COSER-2907-01.tagged,1714,02:34:08.31-02:34:10.14,I1:, I1:¡Hala! ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
96224,COSER-3307-02.tagged,871,01:09:28.02-01:09:32.90,I1:," I1: gracias, gracias a Dios [L-Otra:non te fai moita] falta, no. [HSI3Sí, imagino. Bueno… [CHASQ]] [L-Otra:Non te fai moita falta.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
137824,COSER-4622-01.tagged,348,01:16:18.90-01:16:19.38,I1:, I1: [Asent]. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
29127,COSER-1015-01.tagged,671,02:28:44.000000-02:28:45.660000,E:, E: ¿El zacho? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
109089,COSER-3814-01.tagged,629,00:58:07.390000-00:58:10.910000,I1:," I1: Hombre, eso como quieres, hay quien va vestío y quien va menos vestío, eso… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
140128,COSER-4720-01.tagged,511,00:29:39.59-00:29:40.30,E1:, E1: ¿Cómo la lavaban? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
58929,COSER-2120-01.tagged,604,01:25:51.04-01:26:26.54,E3:, E3: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
794,COSER-0106-01.tagged,416,00:49:06.06-00:49:06.96,I2:, I2: [HCruz:¿Cómo se llama?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
76468,COSER-2715-01.tagged,174,00:43:47.42-00:44:21.33,I1:," I1: [PS:3] Sola, eh. Yo no entiendo; yo no entiendo. [HS Ya, ya.]  Y ahora, te digo, ahora parece que, que ha, ha decaído un poquito, pero bue-,¡noventa_y_siete años, eh! [HS Ya, ya.] Y¡calla, calla! Y se va arriba del pueblo y coge un [L-Otra:manado] coge un montón de cebollas, o ajos o, o, o alguna cosa y lo lleva arriba, en una familia de esas que vienen en fin de semana, y les vende lo, lo que ha hecho. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
130792,COSER-4407-01.tagged,553,00:46:46.570000-00:46:52.630000,E1:," E1: La bicicleta era… no todos, [HS:ISí…] los más… O sea, los más pobres, pobres, pobres no… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
92240,COSER-3209-02.tagged,72,00:12:27.030000-00:12:29.630000,E2:, E2: ¿Y no sacaban las vacas al…? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
25944,COSER-0959-01.tagged,549,00:48:04.840000-00:48:07.80,E2:, E2: [P-Enf:Madre mía.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4341,COSER-0204-01.tagged,927,01:27:10.810000-01:27:16.84,I1:," I1: No, ellos están, están los dos trabajando. Mi hijo está en… ¿Ustedes son de Albacete? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
113588,COSER-4010-01.tagged,16,00:03:12.82-00:03:16.38,E1:, E1:  ¿Y cómo hacían el pan? ¿Usted sabe cómo lo hacían? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
16752,COSER-0607-01.tagged,384,00:34:56.71-00:35:14.19,I2:," I2: un cachitito, [HS [Asent].] como una uña, ¿sabes? Y se pone por ejemplo esto es, mira, esto es la… la estampa. [HS Sí.] Y el Cristo, por aquí. [HS Sí.] Y luego, esto por aquí. [HS Sí.] Y ya por la vuelta. Espérate, perdonar un momentín, voy a por ella porque así lo veis. [HS No, no se preocupe,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
111520,COSER-3916-01.tagged,583,00:34:30.130000-00:34:31.39,E1:, E1: O sea que algo de… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41508,COSER-1424-01.tagged,81,00:41:51.06-00:42:23.77,I2:," I2: Y antes, por la orilla, por las, campos, por la orilla de… Allí en, en López_de_Hoyos, que allí había, estaba López_de_Hoyos, y luego se terminaba y había campo. Y luego, en la calle Cartagena… Y yo estaba por allí, y nadie se metía con nadie, ni había tantas muertes… De ciento, una vez. Y ahora… los desastres que hay en Madrí. Que igual en Madrí como en los pueblos. [HS Aquí, nosotros…] [A-Inn] date cuenta de que ahora mismo, esta muchacha…, Marta, de Andalucía. [HS [Asent].] Amos=Vamos, ¿hay derecho a eso, Señor mío? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
27909,COSER-1012-04.tagged,603,00:54:09.73-00:54:13.24,E1:," E1: Entonces sí…, sí se ven. [A-Inn] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
68506,COSER-2501-01.tagged,1244,02:57:33.624989-02:57:35.710000,E1:, E1: Y ¿el tocino para qué se utilizaba? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32874,COSER-1116-01.tagged,457,00:50:13.160000-00:50:15.910000,E4:," E4: Y él, ¿qué cultiva allí? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
117992,COSER-4117-01.tagged,846,01:40:20.76-01:40:35.190000,I1:," I1: Huy, pues que vinieron, vinieron… señoritas con el gorro colorao, una boina colorada y todo eso, iban por alrededor de la calle pa recoger a la juventud. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
58835,COSER-2120-01.tagged,510,01:17:29.50-01:17:34.14,I1:," I1: En Lepe ¿en…, en qué hoté=hotel? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2210,COSER-0107-01.tagged,1182,00:56:28.940000-00:56:29.260000,E1:, E1: [RISA] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
120201,COSER-4214-01.tagged,296,00:18:28.93-00:18:30.99,I3:," I3: Anda, que si es verdad, [R-Prt] hija mía de mi vida. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148362,COSER-5714-01.tagged,214,00:37:24.45-00:37:48.55,I1:," I1: Lo entraban por Los_Roques. [HS Sí. [A-Inn]. Yo me acuerdo.] Lo entraban por ahí. Entraban y ahí estaban acechando, como los piratas, [Rndo:cuando llegaban los barcos esos,] los, los cambulloneros se llamaban, ¿verdad? Venían los barcos, se quedaban en alta mar, y con unos barcos más pequeñitos traían la mercancía hasta la tierra, hasta ahí, hasta ese embarcadero. Y después ahí la repartían, y traían cosas que estaban… contrabando que no había aquí a la venta. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
50131,COSER-1834-03.tagged,268,00:28:02.540000-00:28:04.910000,E2:," E2: ¿Y qué, qué hacen en esa fiesta? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
16802,COSER-0607-01.tagged,434,00:40:47.20-00:40:49.14,I2:, I2: ¿Que cuántos iban? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
115559,COSER-4012-01.tagged,591,01:53:30.42-01:53:44.24,I3:," I3: Muy bien. [V-Sml] [HS Gracias. Muy amable.] Bueno.¡A vosotros! [HS Hasta luego, gracias.] Vale. [V-Ljn] Pero… ¿os habéis dejado algo en la otra…, en la entrada? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
33724,COSER-1205-01.tagged,250,00:20:48.20-00:20:51.17,E1:," E1: Busca mataz-. Cómo lo llaman aquí, ¿matazal o matazán? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
37864,COSER-1310-01.tagged,11,00:00:51.85-00:00:58.56,I1:," I1: Ay, vinieron gente de, de munchos=muchos sitios, a trabajar. Duró diez años [A-PIn:y pico.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
127273,COSER-4317-01.tagged,177,00:16:09.080000-00:16:12.350000,E3:, E3: ¿Pero no iba usted porque no le gustaba o porque la escuela…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
34019,COSER-1205-01.tagged,545,01:03:10.22-01:03:10.94,E2:, E2: Pero aquí también hay. [HS Bueno…] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
77021,COSER-2801-01.tagged,42,00:04:00.83-00:04:07.15,E2:," E2: Dices, ¿aunque no mataban, sí que hacían chorizos y mortadela con la carne que compraban? [HS Bueno… ] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
51104,COSER-1838-01.tagged,91,00:13:47.680000-00:13:53.29,E1:, E1: ¿Y… y qué hacían con la aceituna cuando la recogían? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
137148,COSER-4617-01.tagged,224,00:25:11.080000-00:25:12.330000,I1:," I1: Pa los animales, claro. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
106893,COSER-3801-01.tagged,235,00:42:07.68-00:42:08.47,I1:, I1: Podóloga. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
13380,COSER-0425-01.tagged,777,01:05:14.610000-01:05:16.720000,I1:, I1: Nada. Nada. ¿No te lo digo yo? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
97912,COSER-3414-01.tagged,272,00:47:30.30-00:47:31.25,E1:," E1: Más [HS:ICo-, cosa que…] que ahora. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
43040,COSER-1514-01.tagged,32,00:02:54.50-00:02:57.720000,I2:," I2: Oye, también se ha matao cochinas, ¿no? [RISAS] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
59194,COSER-2120-01.tagged,869,01:54:32.56-01:54:44.01,I1:, I1: de café. [A-PIn:No tiene] [A-Inn]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37736,COSER-1308-01.tagged,595,01:01:28.550000-01:01:35.490000,I2:," I2: [A-Inn] [HS Y yo, yo, yo, yo como me dijo [A-PIn:diez] a tantos grados yo la pasé, pero sí que sabía los grados que eran.] [A-Inn] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
31907,COSER-1102-01.tagged,715,00:42:35.890000-00:42:37.110000,E1:," E1: ¿Ah, no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
92365,COSER-3209-02.tagged,197,00:27:25.46-00:27:27.12,E2:, E2: ¿Y ve mucho a sus hijas o no? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
87810,COSER-3107-01.tagged,599,00:40:54.630000-00:40:56.210000,I:, I: Como lo lleva aquella muchacha. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21869,COSER-0922-01.tagged,101,00:25:31.58-00:25:32.50,E1:, E1: ¿Antes se quedaban aquí? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
137208,COSER-4617-01.tagged,284,00:28:42.210000-00:28:42.950000,I1:," I1: Viñas, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
143305,COSER-5104-01.tagged,42,01:06:55.83-01:08:27.08,I1:," I1: Mal porque… la alimentación era escasa. La ropa era escasa. Trabajo, sin ser para eso, mucho, porque había que trabajar, amás=además mi padre era un hombre trabajador, era un hombre que plantaba mucho, de todo: árboles, y cosa de… del diario, pa la comida de la casa, papas, judías; en Frontera… de todo. Y entonces… él trafagaba mucho, plantaba mucho; trabajaba mucho la tierra. Entonces nosotros, que no éramos entoavía=toavía pa eso,  éramos los que teníamos que echar de comer las vacas, ordeñalas=ordeñarlas, pues… después, arar las tierras. Toavía… yo chico, era  araba, [HS [Asent].] pues cuando en Frontera, ir con él a cavar viña, a… Porque claro, era una casa que… habíamos tanta gente que había que trabajar pa… [HS:E[TOS]] No, la alimentación,  en aquel momento, no éramos en la casa mis padres, era… en general, la alimentación en España en aquel momento estaba mal. Mal: alimentación, vestuario y… la vida de aquel tiempo… ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
76410,COSER-2715-01.tagged,116,00:21:13.77-00:22:20.95,I1:," I1: no, no, no! Aquí no hacíamos nada, no. Esto, esto, eh , se ochenta años atrás o noventa, quizá sí había una casa que se hacía el pan, [P-Ssr:¿eh?] Pero no, aquí n-, cogíamos y lo vendíamos a un comerciante; el comerciante lo vendía a la harinera; y el comerciante nos pagaba a nosotros. [HS Ya, ya.] Todo el trabajo que de llevarle el trigo; como la viña, como pasa ahora: lo que hacemos de la viña, lo que hacemos del cereal, lo llevamos a la coperativa. Y si no es de la cooperativa, va a otro sitio, a un comerciante. Y ya ellos te pagan al precio que ellos dicen, como las almendras y, y es así. Y para el gasto de casa, pues te guardas las cuatro almendras, te guardas las cuatro  aceitunas; y de vino no. De vino, como hay más faena hacerlo, ya casi to-, to-, todos ya lo venden; pero hay dos o tres casas que lo hacen para su consumo, para su consumo. Pero hace poco: pero par-, para solo para su consumo, eh. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
59447,COSER-2122-01.tagged,239,00:25:03.430000-00:25:18.860000,I1:," I1: Tuvo=Estuvo en la carce=cárcel pagando un robo que no había hecho. Siempre que pasaba algo en el pueblo le echaban la culpa a Anonimizado. Y entoncesAnonimizado, Donato entraba por la estaba sentado en el ba=bar y entraba la Guardia y enteramente no podía, no podía velo=verlo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
20097,COSER-0723-01.tagged,327,01:58:43.08-01:58:57.87,I2:," I2: Eso, mira, esta calle que sube, que salís de aquí ahora, subes pa arriba una mijina y la bocacalle que hay ya estás en el campo, tiras to el camino pa allá y vas derecha. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
124533,COSER-4306-01.tagged,22,00:01:54.70-00:02:08.09,E1:," E1: En Alemania. [HS Eso, Alemania.] Alemania. Pero, vamos, que mi universidad de origen es la Complutense, en Madrid… [HS [Asent].] Así que… Es un proyecto que somos de varias universidades y vamos por los pueblos, preguntando cómo era la vida antes en el campo. Tonces=Entonces, lo que nos interesa es… ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
6493,COSER-0214-01.tagged,782,01:05:23.15-01:05:23.70,I1:, I1: Pa=Para… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
61866,COSER-2207-01.tagged,740,01:22:51.06-01:22:52.760000,E1:, E1: el abuelo compraba la ropa? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
24763,COSER-0939-01.tagged,16,00:01:27.200000-00:01:27.860000,E1:," E1: De leche, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
30094,COSER-1020-01.tagged,899,00:51:10.550000-00:51:19.50,I2:," I2: A mandá=mandar a trabajá=trabajar a los pobres, [V-Sml] [A-Inn] por dos perras y media, muertos de hambre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
29790,COSER-1020-01.tagged,595,00:34:04.57-00:34:09.65,E1:," E1: En cuanto a la agricultura, ¿tienen vid, olivos…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43642,COSER-1514-01.tagged,634,01:08:33.38-01:08:35.86,E1:," E1: Eso, ¿qué es? Un periódico. [HS El periódico.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
109643,COSER-3901-01.tagged,383,00:34:15.40-00:34:16.58,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
129676,COSER-4401-01.tagged,410,00:33:56.650000-00:34:04.160000,E1:," E1: ¿Y no había costumbre que los, los padres de la novia se ocuparan de las sábanas de…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
129088,COSER-4318-02.tagged,899,01:42:03.780000-01:42:14.360000,I1:," I1: Ay, claro. Tu papá me lo dijo entonces y siempre m'ha gustao. Mi madre la hacía buena, pero no la misma forma. Entonces, su papá es que era cazador y hacía muy buena la, la carne a lo pastor. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8293,COSER-0304-01.tagged,464,00:40:46.170000-00:40:55.910000,I1:," I1: Eso sí que no me ha gustao nada, lo único que me gusta a mí es, es la música, la que yo conozco, eh, que la música también es muy larga, eh. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79523,COSER-2812-01.tagged,900,02:17:06.73-02:17:08.39,I1:, I1: claro. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
33434,COSER-1121-01.tagged,356,01:09:51.670000-01:09:55.980000,I3:, I3: Eh… los primeros colonos vinieron en el 1933. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72149,COSER-2614-01.tagged,787,00:41:06.900000-00:41:08.179977,E1:, E1: ¿Y las castañuelas? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2668,COSER-0107-01.tagged,1640,01:23:44.370000-01:23:45.760000,I3:," I3: No, yo era pequeño. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73901,COSER-2644-01.tagged,379,00:31:36.49-00:31:38.67,E1:," E1: Sí, nosotras sí, ellas no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
88276,COSER-3107-01.tagged,1065,01:14:01.540000-01:14:02.940000,E1:, E1: ¿Tenía cera? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12486,COSER-0418-01.tagged,410,00:45:31.31-00:45:45.55,I2:, I2: La madre iguá=igual. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
10829,COSER-0403-01.tagged,1268,02:02:50.78-02:02:54.90,E2:," E2: ¿Quiere que les enviemos una foto, una foto a ustedes de recuerdo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
114916,COSER-4011-01.tagged,314,01:39:07.02-01:39:17.97,I1:," I1:¡Ah! Pues los abuelos, yo a veces pienso y digo: «Yo no lo sé bien, yo el castellano no lo sé bien, es que no lo sé bien». Ahora sí, porque hablé en la televisión, coño, y… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
59896,COSER-2122-01.tagged,688,01:14:55.52-01:15:06.05,IE4:, IE4: [A-Inn] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
65170,COSER-2318-01.tagged,357,01:05:43.68-01:05:44.70,E4:, E4: Dos horas. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
1783,COSER-0107-01.tagged,755,00:35:13.910000-00:35:15.110000,E2:, E2: ¿Qué? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
82184,COSER-2914-01.tagged,618,01:16:01.590000-01:16:02.870000,I2:, I2: Claro. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
6913,COSER-0222-01.tagged,150,00:11:07.650000-00:11:10.62,I1:," I1: tú, siéntate ahí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
118365,COSER-4128-02.tagged,102,00:10:12.710000-00:10:36.68,I1:," I1: [A-Inn] que es pa=para lo que hemos vivido antes, pues, jolín, claro que ha mejorao mucho. Y esto, lo tenía yo, pues en la casa de mi madre, a ver si me entiendes, ya eso… pero mis hijos, fueron un día: «Pues mamá, lo vamos a limpiar y lo vamos a traer». Y ya lo ves, y todo esto. Esto es del horno, esto es para trabajar la masa en el horno, con esto que se cortaba la masa. [R-Ind] Esto son unos cortes para hacer mantecaos=mantecados. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
123549,COSER-4230-01.tagged,89,00:13:46.900000-00:13:49.430000,E2:, E2: llamaban a los que venían aquí? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
93304,COSER-3222-01.tagged,564,00:53:49.77-00:54:08.38,I1:," I1: gente rica, [HS Sí.] pues como ricos del pueblo, se ponían alcaldes cómodos, y después se…, se…, cuando se iba a salir del alcalde ponía a un cuñao o a un hermano de alcalde. ¿Me ha entendido? Esa era… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
117732,COSER-4117-01.tagged,586,01:17:37.130000-01:17:51.030000,I1:," I1: Huy. ¿Cómo? Con las grasas de los cerdos y, y la sosa. Se echan cuatro kilos de grasas del cerdo y un kilo de sosa y se hace el jabón. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
41818,COSER-1503-01.tagged,148,00:39:51.860000-00:39:55.210000,E1:," E1: [Asent]. Y la morcilla, ¿con sangre? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
87053,COSER-3106-01.tagged,1246,01:16:44.61-01:16:58.45,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
92155,COSER-3203-02.tagged,720,01:21:16.78-01:21:17.41,I1:, I1: No sé. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148993,COSER-5735-01.tagged,409,00:56:13.29-00:56:15.33,I2:, I2: [A-Inn]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
39509,COSER-1401-01.tagged,318,00:43:12.70-00:43:14.84,E1:," E1: No me diga, si no lo parece. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
42293,COSER-1505-01.tagged,289,00:26:12.035000-00:26:13.580000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
139181,COSER-4719-02.tagged,372,00:40:57.500000-00:41:10.680000,I1:," I1:  Que va a hacer cuatro o cinco años,¡que no creas que me quité de fumar porque no me gustaba, eh! Pero, oye… Di-, digo va a llegar a ochenta años, [A-PIn:y vo-, esto hay] que cortalo=cortarlo porque, ya…¡No pue=puede ser, oye! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
102203,COSER-3611-02.tagged,182,00:26:24.720000-00:26:27.48,E1:, E1:  [RISA] ¿Y la juventú antes? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
31448,COSER-1102-01.tagged,256,00:15:51.160000-00:15:57.84,I:," I: Y volvía a hacer pan otra vez. Echabas el agua, templaíta=templadita, y se derretía allí la levadura asín, eh. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
65421,COSER-2321-01.tagged,179,00:14:36.450000-00:14:37.15,E1:, E1: ¿De qué? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
148773,COSER-5735-01.tagged,189,00:27:03.04-00:27:09.01,I2:, I2: Bueno… pues sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
49102,COSER-1832-01.tagged,29,00:02:38.93-00:02:44.25,I2:, I2: Te veo bien. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
76760,COSER-2715-01.tagged,466,01:28:53.95-01:28:54.61,E1:, E1:¡Ah! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
29542,COSER-1020-01.tagged,347,00:20:07.18-00:20:11.06,I1:, I1: guitarra y ya está. [A-Inn] [HS Yo tengo mala…] [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
133161,COSER-4501-01.tagged,246,00:36:21.45-00:36:22.06,E2:, E2: Ah… ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148154,COSER-5714-01.tagged,6,00:00:19.76-00:00:20.60,I1:, I1: Gracias. [RISA] ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
92206,COSER-3209-02.tagged,38,00:05:57.800000-00:06:02.130000,E1:," E1: Me ha dicho que tampoco tiene  el, el gancho de matar al cerdo. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
103509,COSER-3614-01.tagged,1132,02:00:04.560000-02:00:15.13,E1:," E1: No sé, como eso que dicen: «Yo la sal…, si se cae un poquito de sal en la mesa ya me da mala suerte». Cosas de esas. ¿No? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
91883,COSER-3203-02.tagged,448,00:49:35.89-00:49:52.36,I1:," I1: Y también la leche, pa hacer cuajadas ahí al…, muchos le piden, de las tiendas y… bares. Ya tiene una maquinica, mete un, un litro en cada bolsa y con una maquinica eléctrica le cierra y ya está. Ya habrán visto esas bolsas de leche, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
17053,COSER-0609-01.tagged,173,00:11:40.89-00:11:41.44,I2:, I2: Exactamente. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
12844,COSER-0425-01.tagged,241,00:21:13.840000-00:21:15.210000,I1:," I1: Como entre a una hora, no te falla. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
90182,COSER-3111-01.tagged,874,01:53:58.94-01:54:11.85,I1:," I1: Poco. Es que ¿a qué vas al bar? No es porque muchas veces vamos, ¿no? qué tal, qué cua=cual y ¿a qué vas al ba=bar? Yo no bebo, no ¿a qué vas? Estoy más, más a gusto aquí, más tranquila, sentá=sentada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39298,COSER-1401-01.tagged,107,00:18:44.87-00:18:51.49,E1:," E1:  Señora, en las bodas, ¿aquí se hacía algún tipo de celebración especial? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
140786,COSER-4724-01.tagged,167,00:23:36.06-00:23:42.56,I1:," I1: Porque yo he oído a un catalán, verás cómo no. Y si es valenciano…, ca-, casi la juntamos, el valenciano también. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
67880,COSER-2501-01.tagged,618,01:31:39.644989-01:31:40.810000,I2:," I2: Sí…, sí pa los huevos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
5306,COSER-0211-01.tagged,657,00:56:56.94-00:57:10.750000,E1:," E1: [A-PIn:Entonces usted fue] a la mili con… [HS Como en el año 50…, ha dicho.] A la mili, ¿con cuántos años? [A-Inn] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
126999,COSER-4310-01.tagged,1381,02:06:08.01-02:06:09.45,E3:," E3: Ah, qué guapos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
107154,COSER-3806-01.tagged,69,00:16:54.620000-00:17:05.830000,E3:," E3:  Y… ya que estamos [HS Así que…] hablando de comida, ¿platos típicos de aquí, que se cocinen?, [HS  ¡Ah! eso no te pueo decí=decir] ¿algo rico de comer? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
81039,COSER-2907-01.tagged,1432,02:15:51.910000-02:15:52.100000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
104225,COSER-3701-01.tagged,175,00:14:26.610000-00:14:30.640000,E1:," E1: ¿Y cómo se consumían los jamones en…, en…, en casa? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
89493,COSER-3111-01.tagged,185,00:24:55.21-00:25:30.35,E1:," E1: ¿Hubo, entonces, luz pronto en su… allí en Archena, en las casas? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15143,COSER-0543-01.tagged,89,00:17:43.13-00:17:44.23,E1:, E1: [RISA] Claro. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
111693,COSER-3916-01.tagged,756,00:44:57.84-00:45:04.81,I1:," I1: Vienen dos, pa…, pa seis vecinos que somos, siete… No sé pa qué. [RISA] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
97491,COSER-3412-01.tagged,222,00:20:51.080000-00:20:55.504989,E1:," E1: ¿Cómo era una boda antes?, ¿duraba solo un día o más días? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
19127,COSER-0702-02.tagged,353,01:04:09.70-01:04:35.82,E1:," E1: Y entonces, ¿qué pasa: que… está organizado para traer y llevar o cómo? [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
7637,COSER-0303-01.tagged,137,00:22:23.600000-00:22:26.580000,E2:, E2: ¿Y en Venezuela cuánto tiempo estuvo? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
64807,COSER-2314-01.tagged,321,01:01:14.930000-01:01:18.340000,E1:," E1: Ya, pero ¿si te da una urgencia y no tienes coche o algo? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
103550,COSER-3624-01.tagged,1,00:00:03.87-00:00:04.55,I1:," I1: sí, señora. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
58555,COSER-2120-01.tagged,230,00:33:33.44-00:33:40.20,I1:," I1: [HCruz:¿Que ha pasao de qué, hija?] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
123651,COSER-4230-01.tagged,191,00:32:36.210000-00:32:46.490000,I1:," I1: Y los castigaban pon la mano con un palo¡pum! [ONOMAT], un palo en la mano pos si hacían cualquier cosa los castigaban de rodillas: « ¡A la paré=pared!». Había chicos y chicas rebeldes como ahora lo hay pero… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
83619,COSER-3002-02.tagged,286,00:57:45.430000-00:57:47.470000,E4:, E4: ¿Esa es navarra? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
91307,COSER-3203-01.tagged,229,00:26:36.23-00:26:41.46,I1:," I1: Que le llamaban que viniese cuando llegaba la hora, digo yo, [HS [Asent].] no sé, a mí no me ha tocao nunca eso, eh. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
63459,COSER-2229-01.tagged,311,00:51:28.67-00:52:15.78,I1:," I1: Pues fíjate por qué también, porque este, el mayor, pues no le sa-, no sabía decir abuela. Y le salió abueli. [RISAS] Y la i la nombraba y la a no le salía ni nada. [RISAS] Y de ahí, pues abueli. Pues to-, todos han seguido la misma… [RISAS] Y yo no les he dicho nunca jamás a ninguno: «Tenéis que llamar abuela ni abueli». Pues todos han seguido igual. Todos, todos. Y que a veces empieza: «Abueli, me va-, me aburro». Tienen televisión, tienen catorce_mil juegos, tienen… mon-, [HS Claro. Por eso te digo…] tienen de todo y a lo mejor llega por aquí, está por arriba y me dice: «Abueli, me a-, me aburro». Digo: «Pero, pero, s-, pero ¿cómo te vas a aburrir…?». Y, y claro, y, y los otros igual, porque son más pequeños, pero los que sigue, a lo mejor igual empiezan: «Me aburro». Pues, chico, tienes aquí [R-Inf] televisión, la tienes arriba, tienes maquinetos… Pues con to se aburren. Pues si antes habíamos dicho: «Me aburro»… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
51252,COSER-1838-01.tagged,239,00:34:08.300000-00:34:17.820000,E2:," E2: Y, cómo… si, si, por ejemplo, si, si se gustaban, ¿qué, qué tenían que hacer? ¿O cómo…, [HS [RISA]] cómo se acercaban? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
121243,COSER-4218-01.tagged,300,00:38:54.19-00:39:01.73,IE:, IE: [HCruz:Venga… [A-Inn]] [SLNC] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40886,COSER-1417-01.tagged,279,00:31:27.52-00:31:29.35,E1:, E1: [Asent]. La tripa como el… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114835,COSER-4011-01.tagged,233,01:11:27.40-01:11:52.19,I1:," I1: no lo sé, es que no lo entiendo, es que es una cosa que no termino de… Si te viene uno y te dice: «¿Qué tal?». «Pos estoy muy bien a la sombra». No sé si me entiendes. Ya está. «Y en casa tengo aire acondicionado». Ya está, ya está, ya está, como siempre… Y…, y: «Es que pierden hasta los calores». Y le dices: «Bueno, si siempre ha sido así; si, si este pueblo tiene ochocientos años o quinientos…».  Bueno, es que Vinebre pertenece a Ascó, ¿eh?, también. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
52612,COSER-1901-01.tagged,691,00:47:04.56-00:47:18.21,E:," E: Se llama Anonimizado, ¿no? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
64946,COSER-2318-01.tagged,133,00:23:01.17-00:23:01.80,E3:, E3: No. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
38870,COSER-1319-01.tagged,87,00:56:43.54-00:57:00.260000,E1:, E1: Mira… [HS [A-Inn]] [Rndo:¿ ¡Vaya cambio eh!?] [R-Ppl] [SLNC] [RESPIR] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
77646,COSER-2805-01.tagged,132,00:18:28.20-00:18:36.64,I2:," I2: Se comía, se hacían unas papas, unas ollas de grandes de papas y a comer de ellas después ahí. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
32709,COSER-1116-01.tagged,292,00:31:36.240000-00:31:41.87,I2:, I2: Vigilando. [HS [Asent].] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
40957,COSER-1417-01.tagged,350,00:39:20.280000-00:39:22.700000,I1:, I1: La mujer llevaba su ropa. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148620,COSER-5735-01.tagged,36,00:09:56.37-00:10:48.44,I2:, I2: [RISA] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
71138,COSER-2606-01.tagged,556,00:49:29.330000-00:49:33.380000,E1:," E1: Ocal, [A-Inn] semidulce. Ni dulce ni picante. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
97434,COSER-3412-01.tagged,165,00:15:59.460000-00:16:01.449977,I1:," I1: Sí, también se hizo. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
85063,COSER-3104-01.tagged,162,00:17:17.89-00:17:22.20,I1:, I1:¡Claro! ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
93897,COSER-3301-01.tagged,177,00:20:58.78-00:21:00.29,E2:, E2: ¿Hacían misa? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
115962,COSER-4102-02.tagged,389,00:42:37.520000-00:42:39.830000,E3:," E3: No, zapatos. [HS No,] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
29895,COSER-1020-01.tagged,700,00:40:26.24-00:40:30.55,I1:, I1: ¿Cómo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135526,COSER-4602-01.tagged,208,00:32:03.02-00:32:07.88,I3:," I3: Tiene por lo menos sesenta_y_cuatro, Anonimizado. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
95275,COSER-3302-01.tagged,891,01:16:08.91-01:16:14.87,I4:, I4: Pues muy bien… Pues ya habéis pasado un ratito aquí… [HS Sí…] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
143641,COSER-5214-01.tagged,276,00:24:32.68-00:24:34.82,I1:," I1: [HS [A-Inn].] Ay, los colchones eran de paja. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
144107,COSER-5214-01.tagged,742,01:08:14.77-01:08:19.12,E1:, E1: ¿Pero pasan cosas en el carnaval? La gente… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
99961,COSER-3426-01.tagged,269,00:40:32.130000-00:40:50.01,I:," I: Antes harían lo que quiera, pero a la cara, no se veía un… detalle de esos. [HS [Asent].] No digo, que no lo harían, ¿eh?, [HS [Asent].] porque siempre ha habido pecaos, [HS [Asent].] pero a la cara no se hacía una cosa de esas. [HS [Asent]. Y…] Así liaos, enganchaos, van [A-Inn], van besándose [HS [Asent].] por la calle. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
66219,COSER-2404-01.tagged,344,01:21:44.41-01:21:45.54,I1:, I1: Gradaílle. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
109835,COSER-3901-01.tagged,575,00:47:30.65-00:47:36.57,E:," E:  ¿Qué le iba a preguntar?, ¿usted recuerda algo de la colada o no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73314,COSER-2637-02.tagged,186,00:41:11.580000-00:41:12.660000,E1:, E1: ¿Se tiraba arroz antes? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
60191,COSER-2206-01.tagged,83,00:05:36.89-00:05:38.36,I3:," I3: buena comida y ba-, baile. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
35166,COSER-1219-01.tagged,576,00:48:29.89-00:48:34.04,I1:, I1: A los cinco meses Se casó en… el veintisiete de julio. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
8667,COSER-0310-01.tagged,156,00:29:01.970000-00:29:03.030000,E2:," E2: [HS Sí, sí.] Sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
50048,COSER-1834-03.tagged,185,00:19:29.530000-00:19:31.460000,I1:, I1: De las morcillas… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130624,COSER-4407-01.tagged,385,00:30:36.330000-00:30:41.100000,I:," I: La materia, claro. [HS [Asent].] Pero eso ya [PS] a partir de… más tarde. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
88623,COSER-3107-01.tagged,1412,01:37:41.000000-01:37:43.430000,I:," I: También hay otro, la Media_Luna. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84617,COSER-3009-02.tagged,85,00:33:54.04-00:33:55.66,E1:," E1: ¿O…? [HS Ellos, claro, tendrían…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
102305,COSER-3611-02.tagged,284,00:38:33.61-00:39:04.430000,I:," I: Pues nada, que entonces no pagaba nadie nada, ni estaban aseguraos, ni estaban nada. Así que, el que l-…, lo perdía, lo t-, lo perdía. No es como hoy, que lo tienen… por ejemplo…, hoy están asegurados, le dan por la hierba que no hay, pues entonces no, entonces no nos daban nada, no nos da-, no nos pagaban la hierba, por ejemplo si no había, pues te tenías que aguantar. Y hoy no, hoy pues mira, ya han dicho en la tele que si le pagan… la sequía que tal, que cual, entonces, [HS Sí, en la tele [A-Inn].] si había sequía, pues como si no la había, era igual. [A-Inn] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
107744,COSER-3809-01.tagged,245,00:43:40.06-00:43:45.05,I1:, I1: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3887,COSER-0204-01.tagged,473,00:44:06.41-00:44:09.70,E2:," E2: Sí, sí, sí, no, que somos de ciudad y algunas cosas [HS Pero, nada, yo…] no…, pero… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
60726,COSER-2206-01.tagged,618,00:54:49.750000-00:54:51.630000,I1:," I1: Yo sí, que tengo a mi marido. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
33079,COSER-1121-01.tagged,1,00:00:08.610000-00:00:51.500000,I:," I: Ya no se hacen, antes se hacían to=todos los años se hacía la matanza poque como no había entonces… cuando yo era pequeña no había entonces como aquí hay ahora tiendas y carnicerías… Entonces no existía eso, cuando mira yo ánde=adónde estaba… [A-Inn] era en un pueblo, era debajo en un campo, pos claro, pos…, po-, cada año matábamos un cerdo cuando allí había… cerdo, cuando no había, pos nada… nos aviábamos sin él y… se trabajaba mucho, se luchaba mucho, no se estaba como ahora, o… como siga esto como va vamos a llegá=llegar… a eso. Y…, y eso yo nací allí y… me nacieron mis niños aquí, entre debajo y aquí, y aquí estamos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28506,COSER-1015-01.tagged,50,00:15:32.820000-00:15:45.13,I:," I: También, la matanza, yo allí no estaba porque ya era en invierno entonces la matanza la teníamos aquí, [PS] la nuestra. Mi abuela mataba pa cuando íbamos en verano. « ¡Ay!, ¿pa qué matas tú sola?». «Pa cuando vengan los niños». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
32098,COSER-1102-01.tagged,906,00:53:20.680000-00:53:25.010000,E1:, E1: Jugaban… ¿niñas por un lao y… niños por otro? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72685,COSER-2627-01.tagged,134,00:11:31.490000-00:11:32.99,E1:, E1: En otros sitios casi veinte. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
61036,COSER-2206-01.tagged,928,01:31:44.370000-01:31:46.760000,E1:," E1: Claro. Y usted, ¿qué hizo en su boda? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
44208,COSER-1603-01.tagged,179,00:13:52.760000-00:13:53.480000,I1:, I1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
10719,COSER-0403-01.tagged,1158,01:51:29.76-01:51:31.24,I2:, I2: Claro. [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
87931,COSER-3107-01.tagged,720,00:50:20.930000-00:50:21.335000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
104018,COSER-3624-01.tagged,469,01:50:36.48-01:50:43.46,E1:," E1: No sé, pero a mí que me han contado, una bicha, un…, me han dicho…, esto me lo han contado por Andalucía, no sé si aquí, eso se… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
41419,COSER-1417-01.tagged,812,01:32:10.160000-01:32:20.680000,I1:," I1: Eso yo ya lo tengo para siempre, hasta que llegue la edad de los sesenta_y_cinco años la jubilación. Pero tengo que estar cobrando cuarenta_y_ocho_mil pesetas. Eso. Tú dime a mí si con cuarenta_y_ocho_mil pesetas… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
101458,COSER-3601-01.tagged,846,01:00:19.27-01:00:28.65,I1:," I1: Sí, hombre, no lo habían de decir. Sí, sí, sí, sí. Que no hiciéramos malas cosas. [PS] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
99424,COSER-3423-01.tagged,918,01:10:31.03-01:10:32.57,I2:, I2: [RISAS] Esas las que pudieran. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
26369,COSER-0959-01.tagged,974,01:27:00.130000-01:27:01.07,I2:, I2: No. [P-Enf:Ay.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
101596,COSER-3610-01.tagged,95,00:15:00.720000-00:15:02.090000,I1:," I1: No, no, [V-Sml] yo eso no. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
107336,COSER-3806-01.tagged,251,00:53:50.100000-00:53:54.750000,E2:, E2:  ¿Y hacían jabón aquí? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
67373,COSER-2501-01.tagged,111,00:22:38.490000-00:22:38.880000,I1:, I1: Un poquito… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85316,COSER-3104-01.tagged,415,00:46:02.01-00:46:08.00,I1:," I1: Claro, a… un jabalí le pegas un tiro con una escopeta estas y no le haces na. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
41861,COSER-1503-01.tagged,191,00:51:27.510000-00:51:30.210000,E1:, E1: Por eso estamos viendo un poquito pues cómo es… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
14832,COSER-0528-01.tagged,57,00:08:28.330000-00:08:55.390000,I2:," I2: Pa, pa embutir, pa, pa, pa, pa hacer morcillas [HS [A-Inn]] y los chorizos y había que comprar tripa también para, pa la morcilla, bueno, sí, lo mismo [HS [A-Inn]] pa la morcilla que para los chorizos pues había que comprar porque el cerdo tien poca tripa y entonces aprovechábase, como el asunto era… estaba tan escaso [HS [Asent].] pues había que aprovecharlo todo. [HS [Asent].] Y… ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
85028,COSER-3104-01.tagged,127,00:12:54.05-00:13:10.00,I1:," I1: Sí. Y el otro se metió en una depuradora, allí en la Reira, y, y los otros, uno… Bueno, los yernos: uno, albañí=albañil; el otro, electricista; en fin, que, que estoy yo solo, ahora estoy yo solo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
118577,COSER-4146-01.tagged,64,00:09:16.32-00:09:23.35,E2:," E2: Trae, déjame, yo me lo echo… [R-Vcs] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
12983,COSER-0425-01.tagged,380,00:31:43.740000-00:31:45.790000,I1:," I1: Tirar, tiralas=tirarlas. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
120647,COSER-4214-01.tagged,742,00:48:32.150000-00:48:33.170000,I2:, I2: Unos dieciséis… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
33918,COSER-1205-01.tagged,444,00:50:30.76-00:50:33.25,I1:," I1: ¿Y miel? Pues las moscas, las abejas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
21697,COSER-0805-01.tagged,41,00:11:05.40-00:11:49.31,I1:," I1: Dos años. [HS [Asent].] Es decir, que por ir a la escuela yo, casi se puede decir que soy analfabeto. Yo nací en el año 31. [HS [Asent].] No había jardín de infancia ni había parvulario en aquella época. [HS [Asent].] Me tocaba ir al colegio a los seis años, [HS [Asent].] en la 37, pero es que resulta que la guerra civil [HS Claro.] empezó en el 36. [HS [Asent].] No había colegio. Terminó en el 39. Nada de colegio. Al cuareinta=cuarenta, vino un, un maestro, [HS [Asent].] de habla castellana [HS [Asent].] que, por cierto, para mí era un…, no s-, no sabía enseñar. [HS Ah.] [HS Ah, uf.] No sabía enseñar. [R-Vhc] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
140594,COSER-4720-01.tagged,977,01:00:40.310000-01:00:41.900000,I1:," I1: Pues, niños… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
99796,COSER-3426-01.tagged,104,00:13:49.090000-00:13:52.490000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo, cómo se llamaba?, ¿chicharrones? Eso. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
5857,COSER-0214-01.tagged,146,00:09:03.24-00:09:18.580000,I1:," I1: Sí, pero bueno. Y entonces hacíamos nuestras matanzas. Se hacían nuestras morcillas, chorizos, butifarra, blanco… De to=todo lo hacíamos. Teniámos=Teníamos animales, pos matábamos un conejo, un pollo… Entonces no s'iba a la canicería=carnicería. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
142763,COSER-5003-01.tagged,556,01:28:38.49-01:28:43.81,I2:," I2: Yo creo que sí, porque la abuela sé que un año, que hacía mucho frío y era muy húmedo… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
143269,COSER-5104-01.tagged,6,00:07:28.38-00:08:01.31,E1:, E1: Vale. [R-Ind] [PS] [V-Mrm] ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
46248,COSER-1634-01.tagged,554,00:58:54.53-00:58:55.31,I1:," I1: Sí, hombre. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
144602,COSER-5303-01.tagged,67,00:15:15.52-00:15:16.30,E1:, E1: Sí. ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
77502,COSER-2801-01.tagged,523,01:02:33.74-01:02:40.99,I1:, I1: Que seáis muy felices [HS Gracias.] y ser buenos… Repito. [RISAS] Porque hacer daño no… se necesita. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
144743,COSER-5303-01.tagged,208,01:04:23.31-01:04:26.13,IE:, IE: Un cactus. No sé si lo saben lo que es un cactus. ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
104717,COSER-3701-01.tagged,667,00:48:27.650000-00:48:30.550000,E4:," E4: Los Reyes de sus hijos habrán cambiado, ¿no? [RISA] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
29981,COSER-1020-01.tagged,786,00:45:01.78-00:45:06.13,E1:," E1: ¿Qué se decían? ¿Lo recuerda? ¿Qué, qué, qué dijeron cuando…? ¿Qué te dijo? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137109,COSER-4617-01.tagged,185,00:21:09.280000-00:21:14.430000,E1:," E1: Pero, [HS Sí, sí.] pero ¿cómo era, cómo era antiguamente? ¿Como ahora o…? ¿O qui-, quién era alcalde o quién podía ser alcalde? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
74051,COSER-2644-01.tagged,529,00:42:35.369887-00:42:38.209887,E1:," E1: No, ya, ya me imagino. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
15971,COSER-0604-01.tagged,297,00:19:14.210000-00:19:18.640000,E2:," E2: ¿Secaban la lana de alguna manera? [HS Sí, sí, sí, sí.] ¿La, la pegaban o…? [HS Al sol.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
103495,COSER-3614-01.tagged,1118,01:57:31.19-01:57:34.69,I2:, I2: Y estos collares que había también… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
25618,COSER-0959-01.tagged,223,00:20:52.56-00:20:56.51,E3:, E3: [HCruz:¿Os hago una foto con el cerdito?] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4458,COSER-0204-01.tagged,1044,01:37:54.22-01:37:55.94,E2:," E2: Casi, casi. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
12505,COSER-0418-01.tagged,429,00:48:31.240000-00:48:34.83,I1:," I1: Yo de eso no me acuerdo, yo. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
31495,COSER-1102-01.tagged,303,00:18:48.860000-00:18:51.010000,E1:," E1: Son como cebolla, ¿o…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
122842,COSER-4227-02.tagged,154,00:15:26.44-00:15:29.05,E1:, E1: ¿Usted tenía un carro? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
49897,COSER-1834-03.tagged,34,00:03:08.400000-00:03:10.92,I1:," I1: En el invierno, en… pa Navidad. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7899,COSER-0304-01.tagged,70,00:04:26.210000-00:04:27.430000,E1:, E1: Vaya. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
45602,COSER-1607-02.tagged,648,00:56:38.370000-00:56:39.850000,I4:," I4: Bueno, yo no, yo no puedo contar. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
4805,COSER-0211-01.tagged,156,00:18:42.050000-00:18:44.290000,E2:," E2: Y, ¿era de chicos y chicas o separado? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
7577,COSER-0303-01.tagged,77,00:04:20.51-00:04:23.32,I2:," I2: Yo, ahora ochenta_y_cuatro… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
25228,COSER-0939-01.tagged,481,00:44:40.100000-00:44:50.370000,I2:," I2: O sea que ya no… Pues mira, este no siembra más que esto. Y yo un cacho de la huerta. Un cacho na más. No siembro más. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
57652,COSER-2012-01.tagged,395,01:38:34.54-01:38:35.88,E1:, E1: Son muy rápidos. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
46465,COSER-1634-01.tagged,771,01:17:41.91-01:17:42.85,E1:, E1: ¿Una qué? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
13311,COSER-0425-01.tagged,708,01:00:08.560000-01:00:11.240000,E2:, E2:  ¿Ya [HS ¿Ya no se mata?] no hay ninguna? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
107215,COSER-3806-01.tagged,130,00:29:30.910000-00:29:33.35,E2:," E2: El tiempo, a lo mejor. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
90311,COSER-3111-01.tagged,1003,02:06:12.20-02:06:27.18,I1:," I1: Pos monas y… mil cuernos y cosas. Nos dieron una bandeja asín de grande. Y bajaban mis primas más anchas que largas con la, con la bandeja de confitería: «Abuelo, mira». «Muchachas, os habréis gastao las perras,¡será posible!». [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11022,COSER-0404-01.tagged,144,00:13:52.220000-00:14:05.950000,I2:," I2: Luego cuando ya estaba hecho se dejaba. Lo hacías por la mañana. Luego por la noche lo sacabas y lo ponías en aguasal. [HS Ah, en aguasa-…] y el, y el que no quería pos a con, a con azúcar se comía. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
118228,COSER-4128-01.tagged,152,00:21:43.400000-00:21:46.680000,I1:," I1: mal con nadie…, siempre te llevas mejor con unos pueblos que con otros. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
17479,COSER-0609-01.tagged,599,00:45:32.790000-00:45:34.270000,I1:," I1: No, no, porque mi tío no era rico. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
84202,COSER-3004-01.tagged,387,01:47:02.67-01:47:06.15,I1:," I1: Aquí sí son creyentes, son creyentes tambié=también, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
116913,COSER-4108-01.tagged,553,00:53:31.210000-00:53:34.290000,E1:, E1: Que dio a luz… [HS Sí…]¡ella sola! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
145704,COSER-5404-01.tagged,368,00:47:09.66-00:47:19.70,I1:," I1: Bueno, [HS Los [A-Inn] solían silbar todos.] eran los, los que tenían el gano en el monte; [HS Que estaban en el monte antes, con el ganado.] los que están en el monte, que tenían el ganao en el monte llamaban por su familia de arriba de la laguna. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70344,COSER-2515-01.tagged,394,00:29:58.670000-00:30:00.740000,E:, E: ¿Y… hizo usted el traje? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
24636,COSER-0934-01.tagged,1493,01:38:58.390000-01:39:02.290000,E1:," E1: Esa de ahí está muy rica, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35654,COSER-1228-01.tagged,365,00:26:36.14-00:26:37.81,E2:, E2: ¿Pero nadie del pueblo? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
62136,COSER-2207-01.tagged,1010,01:48:13.360000-01:48:15.040000,E1:, E1: ¿Y no había problemas? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
141475,COSER-4904-01.tagged,172,00:57:33.98-00:58:01.59,I1:," I1: Sí, [HS [Asent].] el hierro no… normalmente era… lo poco galvanizado que era, se hacía de rejilla, [HS [Asent].] y, y no perdía tampoco. [HS [Asent].] No es lo mismo poner un… un hierro de un forjado, te diré, [HS Claro.] que entre sacalo=sacarlo y metelo=meterlo se oxidaría; pero lo hacían de rejilla, que no se oxida, [HS [Asent].] y… y no afectaba para nada. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
108252,COSER-3809-01.tagged,753,02:10:44.85-02:11:33.32,E1:," E1: Y ellos arriba. [HS Y, y ellos arriba.] [Asent]. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
40838,COSER-1417-01.tagged,231,00:28:16.080000-00:28:18.740000,E1:," E1: ¿Y nacieron aquí, menos la de diecinueve? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
115146,COSER-4012-01.tagged,178,00:29:32.15-00:30:13.65,I1:," I1: Y esto es [L-Otra:l'assut], ¿ves? Aquí lo del alto el canal, el canal que va por Xerta, ¿eh? Esto está a dos kilómetros del Delta_del_Ebro y aquí donde salta el agua y de aquí sale un canal que rega=riega a la Derecha y otro que va pa=para el otro lao=lado que rega=riega pa la Izquierda, y esto rega=riega todo el Delta, el Delta_del_Ebro regan=riegan estos dos canales, regan=riegan casi oche-, ochenta o noventa kilómetros de tierra que llegan a… Y entonces allí se divide en canales… [V-Ljn] [R-Mcr] [HS ] [A-Nul] ¿Ves? Los perros se llaman… ¿Lo apuntáis? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
83176,COSER-3001-01.tagged,161,00:49:53.740000-00:52:38.150000,I1:," I1: Están en una crisis ahora mu, mu grande. Luego también por la construcción que había mucha gente y ahora al pararse la construcción, también. También, vaya, hasta una hija mía tenía, tiene marmolera. Pues ahora al parar la construcción, pos también antes tenía bloques…, las cocinas, pues eran cincuenta, o cuarenta, los bloques enteros. Otros, otros veces han hecho cuarto baño a las grandes empresas y eso también s'ha parao. Y entonces de, de dos hombres que tenía y un niño, pos se ha quedao él con el niño. Mi yerno y el niño. [RISA] Sí…, ya no es no se, se ha venío abajo eso también. Y eso entonces ha hecho mucho pa'l obrero en, en España. Ha hecho mucho también. Y eso después que-, debe ser-, después también hay muchas pagas en la viudas de más, y otras de menos. También las que hay [A-Inn]. Yo tengo una paga, porque mi marido está tenía seguros y teníamos coches primero y, y entonces tengo una paga de viuda que es de seiscientas… cinco, una cosa así me han puesto ahora. Antes, antes era ochocientas… setenta y luego ochenta… [HS Y lo han bajao.] Och-, No, antes tenía quinientas con ochenta, lo últ-, lo último, y ahora tengo seiscientas_cinco. Está bien. Pos yo no tengo que pagar casa, no pago luz, no pago agua, pos yo vivo bien. Eso lo pagan los niños. Porque nosotros teníamos mi marido ya lo que teníamos era seguro, y entonces los seguros los tienen los niños, porque cuando mi marido ya se jubiló pos tenía que poner al frente un… alguien, pos puso a mi hijo que es abogao=abogado y ya no tenía que tener lo otro, y está él. Y tengo tres niñas. He tenío seis. Faltan dos, pero han sío abortos, pero se sienten mucho. Yo he tenío un aborto que era de tres meses y hay un, un niño de esa edad, yo no sé si la mí, los mío iba a ser niño o niña. Y, y, lo veo y digo yo, así podía yo tener otro. Tengo tres niñas y un niño. Me casé mayorcita, no me casé tampoco… [HS ¿Con cuántos…?] Tenía los vent-, veintiséis años [HS [A-Pau:¿Veintiséis?]] y, y ya mis, mis amigas se habían casao con veintidós, veintidós por ahí. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
36498,COSER-1307-01.tagged,359,00:35:21.430000-00:35:40.17,I:," I: Pues venía, entonces venía un colchonero, [HS [Asent]. No sabían…] nosotros no lo sabíamos hacer. En el batán sí que trabajaban mucho, de todo, hacían mantas y habían y hacían mandiles, pa… eso y tal. Ahí el batán trabajaban mucho, sí, y…, y lo demás, pues eso, eso. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
99473,COSER-3423-01.tagged,967,01:14:51.40-01:14:53.01,I2:," I2: Bueno, están bien, pero… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
52447,COSER-1901-01.tagged,526,00:37:17.99-00:37:19.42,E1:, E1:¡Ay! ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
99980,COSER-3426-01.tagged,288,00:43:31.370000-00:43:37.780000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y dónde se hacía? ¿Fuera del pueblo o había modistas…, [HS:I¿La boda?] había…? No, [HS:ILa, la modista…] el traje. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
39797,COSER-1404-03.tagged,247,00:44:09.58-00:44:11.52,I2:," I2: Sí, a lo mejor, también lo harán igual. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
105609,COSER-3707-01.tagged,189,00:25:37.44-00:25:39.99,E1:, E1: ¿Y qué más animales tenían en casa? [PS] ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
71437,COSER-2614-01.tagged,75,00:03:58.23-00:04:00.710000,I1:, I1: Chorizos de sábado. [HS De callo.] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
125163,COSER-4308-01.tagged,418,01:23:51.09-01:24:02.19,E1:, E1:  ¿Y… usted nota diferencia entre la educación y el respeto que tenía usted con sus padres a lo que tienen sus hijos y sus nietos? Hay diferencia o… [HS Pos yo…] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
30443,COSER-1020-01.tagged,1248,01:15:09.39-01:15:11.17,E2:," E2: Sí, sí, ya. Ya nos ha dicho antes, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
11719,COSER-0404-01.tagged,841,01:20:48.750000-01:20:52.960000,I2:," I2: Pos cinco o seis años estarían o, o más. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
77263,COSER-2801-01.tagged,284,00:34:52.93-00:34:58.06,I2:, I2: Estaba muy bien. [HS [TOS]] En carnavales era… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
25055,COSER-0939-01.tagged,308,00:24:13.52-00:24:19.620000,I1:," I1: Yo creo que sí. Eso, te podría decir mejor mi madre, por ejemplo, que tiene va a hacer ochenta_y_ocho años ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
23225,COSER-0934-01.tagged,82,00:10:27.85-00:10:33.45,I1:," I1: [A-Inn] pero pienso compuesto, [HS [Asent].] y luego [A-Inn], pa venderlos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
4633,COSER-0204-01.tagged,1219,01:57:39.060000-01:57:41.680000,E1:, E1: Muchísimas gracias y [HS ¿Y mi boli?] que se arregle lo suyo de la vista. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
133886,COSER-4503-01.tagged,240,00:31:28.350000-00:31:32.27,E1:, E1: Yo no creo que fuera una persona [HS:IPues sigue viviendo todavía. Nos casó a nosotros.] muy nombrada. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6959,COSER-0222-01.tagged,196,00:16:56.570000-00:17:14.060000,I1:," I1: Pues to=todo es una mentira, un engaño, cando te das cuenta eres un viejo y, ¿qué? Que, y que vuelves pa=para atrás y ¿qué has hecho en tu vida? La vida es mu=muy corta. La vida es mu=muy corta, cando te das cuenta eres un viejo. Y lo que no hayas hecho, eso está perdío=perdido. Yo soy uno de ellos, eh. Y sigo siendo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
137948,COSER-4706-01.tagged,31,00:01:38.820000-00:01:40.330000,E1:," E1: O sea, lo engordaban… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
18573,COSER-0614-01.tagged,465,00:38:35.24-00:38:39.60,E1:," E1: Y los trajes de los novios, ¿eran especiales? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
28315,COSER-1014-02.tagged,347,00:33:23.13-00:33:31.39,E1:," E1: ¿Y qué hacían, había alguna cosa, había algo así de una despedida de soltero…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
131197,COSER-4417-01.tagged,381,00:30:42.900000-00:30:44.520000,E:, E: cuánto tiempo das vuel-…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
10891,COSER-0404-01.tagged,13,00:00:58.95-00:01:03.59,E1:," E1: Y cuéntenos, ¿cómo se hacía la, [HS ¿La ma-, la matanza?] la matanza? [Asent]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
13467,COSER-0425-01.tagged,864,01:12:37.66-01:12:46.52,I1:," I1: No, no, no. Pues yo, mira dónde está el maletín. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
33059,COSER-1116-01.tagged,642,01:04:55.89-01:05:04.10,E1:," E1: ¿La Anonimizado? O sea que viene por la familia materna, más que… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
74157,COSER-2644-01.tagged,635,00:48:55.469932-00:48:59.529887,I1:," I1: Entonces sí, le pagábamos lo que, no sé. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
48391,COSER-1709-01.tagged,136,01:07:19.69-01:07:21.21,I2:," I2: aún sí, aún [A-Nul]. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
147082,COSER-5506-01.tagged,276,01:11:29.34-01:11:40.92,I1:," I1: Seis. No, seis no [HS ¿Seis?], nueve [HS  ¡¿Nueve?!]. Nueve. [HS Perdió, perdió la cuenta]. Nueve hijos. Seis eran los hermanos, nosotros. Mamá es la que tuvo seis. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
80426,COSER-2907-01.tagged,819,01:26:22.43-01:26:32.259977,I1:," I1: ¿Sabes? Y la ropa eso era la ropa la llevaba la novia [R-Inf] todas los, el ajuar de la cama y todo, la novia. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
85322,COSER-3104-01.tagged,421,00:46:29.00-00:46:40.00,I1:," I1: No, no, no, niƑ he ido nunca. Y tengo un amigo que se dedica na más que a eso y m'ha dicho cuarenta veces: « ¡Vente!, que verrás=verás cómo te picas». Y digo: «Nada, no voy». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
57118,COSER-2005-01.tagged,376,00:38:34.81-00:38:37.12,I1:," I1: Y este señor, ochenta_y_cuatro. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
6620,COSER-0214-01.tagged,909,01:16:53.73-01:16:58.54,E1:," E1: Le, le preguntamos: «¿Dónde, dónde podemos comer?», [RISAS] Y: «La mejor comía=comida en…». [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24426,COSER-0934-01.tagged,1283,01:25:05.14-01:25:12.33,I2:," I2: Ya no te dejes que se ponga encima. Lisy, anda por ahí, pesada, anda fuera, hombre. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
128282,COSER-4318-02.tagged,93,00:06:39.100000-00:06:43.850000,I1:," I1: El Chiquet_de_Pedralba, el Forneret. [R-Vcs] Esto es una de las cosas que… [R-Glp] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
95830,COSER-3307-02.tagged,477,00:37:31.01-00:37:34.93,I1:," I1: Mi herma-, mi hermano, se fuera el Anonimizado, se fuera a bautizar a Sobrada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
67871,COSER-2501-01.tagged,609,01:31:03.530000-01:31:05.020000,E1:," E1: Pero ¿dónde salen, en casa o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
143757,COSER-5214-01.tagged,392,00:34:56.70-00:35:07.69,I1:," I1: ¿Maxoratas era? Eh… [HS Ese lo embarcan a, a Inglaterra.] hacen un queso, lo empaquetan bien y lo, lo mandan a… pa'l extranjero. [HS [Asent].] [HS [A-Inn].] Pero el queso es una maravilla. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
80699,COSER-2907-01.tagged,1092,01:52:27.930000-01:52:32.010000,I2:," I2: Estos pueblos los cogieron sin… tiroteo ninguno, ¿sabes?, cuatro tiros. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90070,COSER-3111-01.tagged,762,01:43:36.89-01:43:41.51,I2:, I2: [A-PIn:Ese se lo dio.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
99859,COSER-3426-01.tagged,167,00:18:54.830000-00:19:11.654989,I:," I: Sí, sí, aquí el día Navidad era corriente en to=todas las casas, un… puchero de alubias [HS [Asent].] blancas, en potaje que se llaman, [CARRASP] pues las ponía pa com-, pa cenar y un pollo o… dos, [HS Dos.] según los que fueran en la [HS [Asent].] casa, se mataban. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
78169,COSER-2809-02.tagged,266,00:47:09.74-00:47:14.11,I2:," I2: Ladrillo fue reciente, esta es de ladrillo, pero esta tiene… [HS Sí.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
73411,COSER-2637-02.tagged,283,00:51:51.84-00:51:58.76,I1:, I1: Pues vivía en casa de él. Tenía la casa parroquial. [PS] Tenía una casa. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
109720,COSER-3901-01.tagged,460,00:39:00.29-00:39:01.05,I:, I: No [P-Enf:hombre.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
74402,COSER-2644-01.tagged,880,01:11:31.619955-01:11:35.34,E1:," E1: ¿Y usted ha conocido la…, hacer la colada con lejía caliente? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9318,COSER-0310-01.tagged,807,01:46:57.970000-01:47:09.750000,I1:," I1: Pos yo no le he puesto nunca y, aquí, aquí lo único que nos decían, dicen que los de Salinas, eso eran elementos, tocaban la música con un sarmiento, [RISAS] pero, pero bueno, eso no… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
108872,COSER-3814-01.tagged,412,00:40:54.540000-00:40:56.17,E1:, E1:¡Ah! ¿Ni a escondidas? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
20158,COSER-0726-01.tagged,1,00:00:13.400000-00:00:41.870000,I1:," I1: Bueno, pos había vacas, había yeguas, había cerdos, cada uno en su casa, claro. Era lo que había, ¿no?, era lo que había, de ganado…, eso era lo que teníamos. Las vacas…, los cerdos pa casa y las yeguas que nos dio el instituto pa poder ir gobernándose algo, aunque luego se llevaba su tanto por ciento. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
127404,COSER-4317-01.tagged,308,00:29:44.000000-00:30:19.760000,I1:," I1: Estar en el pozo abrevando a mediodía en la calor que hace tienes que estar abrevando las ovejas. [HS Porque…] Abrevas, les das de agua, aún tengo los pozos y tengo… y eso lo digo a mis hijos y mis hijos, mis hijos se ríen. Ya te he dicho, tengo un hijo que es ingeniero.  Ahora está de… es profesor. Está de inge-, de… director de la universidad en Barcelona. Y tengo otro que no ha querido estudiar, ese viene conmigo. Conmigo ya no viene, ahora voy con él, porque se ha hecho él el…, el dueño. El dueño, ¿eh? Se lo he alquilao. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
116868,COSER-4108-01.tagged,508,00:50:49.02-00:50:55.500000,I1:," I1:  Pues [A-PIn:muy bien,] pues de antes hay muchísimas cosas que decir,¡uy, [HS ¿Sí? ¿Antes,] yo qué sé… cuántas! ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
43859,COSER-1517-01.tagged,163,00:58:34.56-00:59:57.73,I1:," I1: Tenemos lo mejó que hay. Ah, sos voy a decí=decir una poesía que saqué que dice… [RISA] Es que hace ya mucho tiempo, si es que ya no m'acuerdo. A Córdoba le saqué otra. ¿Cómo era aquella? [LT-Rct:Qué bonito Andalucía cuando llega el mes de mayo Sevilla con las gitanas y Cádiz con los caballos. Y Huelva que es tan bonita y esos fandangos con tanto gusto. Y si llegas al Rocío, prueba el jamón de jabuco=jabugo. Y si te vas pa la costa,¡ay, Málaga! Esos pescaítos=pescaditos fritos que te comes una ración y te pones como el Quico. Y Granada tan bonita y con tan…] No. [LT-Rct:Y Granada tan boni- Y Granada que es muy cerca y esas playas tan bonitas, que yo las vi una vez que fui con las pensionistas. Y Almería que es tan buena, y con tanto invernadero, si pepinos, tomates y alcachofas tenemos en el mes de enero. Y Córdoba y Jaén que son tan buenos olivareros que tenemos el aceite, el mejó del mundo entero. Y también tiene campiña que cría los garbanzos buenos.] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
19413,COSER-0702-02.tagged,639,01:44:25.23-01:44:28.17,E1:, E1: Antes labraban la tierra de alrededor. [HS Sí.] Y ahora ya no. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
81348,COSER-2910-01.tagged,26,00:12:39.81-00:12:41.490000,E:, E: O sea que se conserva. ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
102492,COSER-3614-01.tagged,115,00:13:26.880000-00:13:27.670000,I3:, I3: Un hermano. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
49233,COSER-1832-01.tagged,160,00:18:30.40-00:18:40.14,E1:," E1: ¿Había que…, había que moverla todos los días? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
141012,COSER-4724-01.tagged,393,00:42:50.40-00:42:56.76,I1:," I1: Hombre, claro que había. [HS Sí, ¿no?] Claro que había. Pero eso, la, como antes no había… ¿Que quién compraba carne antes? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
147697,COSER-5605-03.tagged,194,00:59:59.50-01:00:07.66,I1:," I1: Sí, sí. Espérate, déjame, a vé=ver, si la luz te da. Si te da. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
103685,COSER-3624-01.tagged,136,00:42:39.46-00:42:43.79,E1:, E1: Y cuéntenos las morcillas. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
16669,COSER-0607-01.tagged,301,00:23:55.55-00:23:58.55,I2:, I2: Pues eran barbos y peces y truchas. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
12045,COSER-0404-01.tagged,1167,01:48:54.19-01:48:55.99,E1:," E1: No, no se preocupe. [HS:ETranquila.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12057,COSER-0404-01.tagged,1179,01:49:48.11-01:49:54.410000,E3:," E3: Bueno, Anonimizado, hasta, hasta otra quizá y que se cuide usted mucho. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
105068,COSER-3706-01.tagged,183,00:31:07.750000-00:31:29.560000,I:," I: Oye, pues, mira eso dependía, de…, de cada uno el ganao=ganado que tendría. Porque el que tenía un ganao=ganado que…, que aguantaba, que era joven y eso, pues, oye, a lo mejor, pues echaban más que uno que, que, que no podían porque el que era un ganao=ganado malo, pues no podían eso, pero el que tenía un trillo bueno y un ganao=ganado bueno, pues… [V-Ljn] ¿Cuánto echaban? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
143974,COSER-5214-01.tagged,609,00:55:42.69-00:55:43.95,E1:, E1: ¿Y ahora? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
14629,COSER-0523-01.tagged,392,02:06:56.40-02:06:57.05,I1:, I1: ¿Los qué? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
77994,COSER-2809-02.tagged,91,00:18:18.20-00:18:37.76,I1:," I1: Sí, yo cosí muchos años en una sastrería. [HS [Asent].] Desque salí de la escuela, me metí en una sastrería hasta que me casé. [HS [Asent].] Y así chaquetas de, de caballero, y pantalones. También hacía, cuando los niños eran pequeños, pues la ropa también se la hacía yo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
102836,COSER-3614-01.tagged,459,00:50:25.370000-00:50:26.980000,I3:, I3: Y yo me acuerdo de hacerlo… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20157,COSER-0726-01.tagged,0,00:00:01.090000-00:00:13.590000,E1:," E1:  Pues, a ver, uno de los temas que nos interesan para esta encuesta es, por ejemplo, la, la ganadería, los, los animales que, [HS Que había en tiempo.] que había, sí, porque ahora ya, [HS Ahora ya no hay nada.] ahora ya se ha perdido. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
83287,COSER-3001-01.tagged,272,01:28:28.990000-01:28:30.170000,IE2:," IE2: [HCruz:Ah, tus amigas.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
99668,COSER-3423-01.tagged,1162,01:26:38.65-01:26:42.470000,E:," E: ¿Y cómo, cómo mataron a ese zorro? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
48534,COSER-1709-01.tagged,279,01:32:48.71-01:32:58.86,I1:," I1: azulete, sí. Como esto. [HS Sí, ¿como esto?] Mira, mira, como a-, aquí aún lo es. Esto era el váter de aquellos tiempos. Y ha-, decíamos la [L-Otra:comuna]. Mira. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
57774,COSER-2106-01.tagged,67,00:06:08.430000-00:06:24.780000,I1:," I1: Hombre, e-, esa e…, esa se puede pagar un poquito más cara pero es lo que… tamos=estamos hablando. Se paga muy barata, la gente arranca los olivos porque gasta traela=traerla y… le deja mu poco dinero de lo que pasa es que aquí los agricultores, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
94297,COSER-3301-01.tagged,577,01:12:00.87-01:12:02.39,E1:, E1: [RISA] Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
86502,COSER-3106-01.tagged,695,00:42:47.36-00:42:52.27,I1:," I1: La quinta [A-Inn] habíamos, por los menos, cien. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
131991,COSER-4419-01.tagged,366,00:23:08.35-00:23:09.64,E3:," E3: ¿Cómo era? [HS La hacen.] ¿Cómo, cómo…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
117487,COSER-4117-01.tagged,341,00:54:12.460000-00:54:13.434989,E1:, E1: ¿Los hombres nada? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
16061,COSER-0604-01.tagged,387,00:24:41.98-00:24:59.13,I2:," I2: Sí, pues eso, [A-Inn] decir. El trigo, ¿no? Se muele, se hace harina, ¿no? Y luego, pues, ya se lleva al horno y se, se, las mujeres lo… lo amasan; hacen los panes y a, y a, y ameterlos en el horno, a lo caliente. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21023,COSER-0803-01.tagged,176,00:27:49.62-00:28:21.17,I1:," I1:  Sí. Sí, aquí viene gente de Barcelona… en casas de estas de la urbanización, y: «Quiero plantar buganvilias». Una buganvilia es muy, muy guapa, muy, muy hace mucha flor y eso. Y, y se engancha a las paredes y corre; y va muy bien. Pero aquí no se puede plantar; aquí no vais a encontrar ninguna. Aquí , esto es una planta que a menos de tres grados, menos de tres grados, te lo mata todo ya. Y aquí hay veces que llegamos a diez, a doce, catorce. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
104183,COSER-3701-01.tagged,133,00:10:55.46-00:10:59.20,E2:," E2: No, de verdá. [HS  ¡Ah, bueno!] Que no se preocupe, de verdá. De verdá. [V-Ljn] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
141738,COSER-4915-01.tagged,172,00:47:01.28-00:47:31.90,E1:," E1: pocas personas que sigan [HS Sí.] haciendo pan ya. Yo creo que solo he encuestado a personas [HS Esto, esto…] en León y en Cantabria. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
134627,COSER-4506-01.tagged,78,00:11:11.65-00:11:13.930000,I1:," I1: Sí, también en algún sitio… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
101326,COSER-3601-01.tagged,714,00:52:19.68-00:52:22.29,I1:, I1: ¿Una fiesta? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
56981,COSER-2005-01.tagged,239,00:22:47.89-00:23:05.22,E1:," E1: Sí. [RISAS] Sí, sí, sí. [V-Ljn] Sí, bueno. Y… así, después, antes de las bodas, bueno, las fiestas y demás. ¿Había los chicos se juntaban para rondar a las chicas? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97723,COSER-3414-01.tagged,83,00:16:23.050000-00:16:35.500000,I:," I: Sí. Bueno, pues de tal y en todo ese proceso entonces sí, se les unía un cajoncito, se les empezaba pues tender un poco de sal de lo primero, a continuación un jamón, a continuación sal, a continuación otro [HS Uno] jamón. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
118423,COSER-4128-02.tagged,160,00:21:09.950000-00:21:12.990000,I1:," I1: Os cuento las cosas y hasta mi vida, ¿vale?, ¿o no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
102874,COSER-3614-01.tagged,497,00:55:50.36-00:56:05.21,E1:," E1: Y esa otra que era… de una chica que estaba casada, recién casada, una condesita, que na más casarse le dicen al marido que se tiene que ir a la guerra. Tiene que esperar siete años a que venga. Ni idea, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
19664,COSER-0716-01.tagged,76,00:26:01.860000-00:26:02.590000,E1:, E1: Claro. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
35202,COSER-1219-01.tagged,612,00:52:10.78-00:52:17.89,I2:," I2: Para traer la comida de las vacas. Porque vosotras mismas, en la capital, también se os habrá encarecido la vida. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
132694,COSER-4421-01.tagged,430,00:40:07.000000-00:40:09.120000,E2:," E2: Ya, por si acaso [HS Y si no pos se…] [A-Inn] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
50766,COSER-1834-03.tagged,903,01:49:40.37-01:49:43.50,I1:," I1: Sí…, [HS Se entiende. Se entiende to.] claro… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
27733,COSER-1012-04.tagged,427,00:35:35.870000-00:36:01.440000,I1:," I1: [R-Vcs] Y se las trataba mu bien, porque lo mismo comían, por lo menos en mi casa, por lo menos en mi casa, lo mismo comían las los amos y comían los criaos. [PS] Y, y todo abierto. Ellas comían cuando querían, si había jamón, cortaban un trozo de jamón, [R-Cas] si las antojaba jamón; si querían chorizo, chorizo, si querían morcilla, morcilla, lo que querían. [PS] Eso sí, comer en la mesa con nosotros, nunca. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
75935,COSER-2712-01.tagged,82,00:12:50.48-00:12:52.48,I1:, I1: [Rndo:Tres pesetas por saco.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
50776,COSER-1834-03.tagged,913,01:50:46.60-01:50:53.10,E2:," E2: Pero, por ejemplo, a sus hijos qué les dice: «¿Vosotros venid cuando queráis o ustedes venid…?». ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
73532,COSER-2644-01.tagged,10,00:00:49.81-00:00:51.87,I1:," I1:¡En el suelo, no, hombre!¡Cómo en el suelo! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
97428,COSER-3412-01.tagged,159,00:15:19.340000-00:15:50.36,I1:," I1: No, entonces el pellejo le…, era más cómodo. [PS] De cubas [A-Inn] han venío más tarde, cuando han venío ya con camiones y esas cosas. [R-Ind] Pero los que venían antes, los vinateros de por áhi=ahí abajo con los ca-, machos, siempre lo traían en pellejos. [HS [Asent].] Y así estaban viviendo en estos pueblos. [R-Ind] Ahora ya [PS] pues a Guardo a por ello o ahí a la cantina. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
37018,COSER-1307-01.tagged,879,01:52:43.47-01:52:45.08,E1:, E1: Y el niño estaba aquí entonces. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
95187,COSER-3302-01.tagged,803,01:07:58.32-01:08:01.23,I2:," I2: [L-Otra:Si, mas é raro porque] [HS Pero es muy raro, sí.] [L-Otra:non gusta muto porque…] [HS Los del pueblo.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
66246,COSER-2405-01.tagged,2,00:00:15.22-00:00:22.99,I1:," I1: Sí, aún las tengo haciendo. [R-Cas] [HS Genial.] A los…, to=todos los años matamos dos cerdos, para casa. [HS Sí.] Claro. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
9075,COSER-0310-01.tagged,564,01:19:25.780000-01:19:36.630000,I1:," I1: Sí, sí, sí, quince días allí durmiendo en un, en un pajar o en una cuadra, allí con las mulas. [Asent]. Así es que de, a ver. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
49493,COSER-1832-01.tagged,420,00:49:18.36-00:49:28.69,I1:," I1: [RISAS] No va a haber suerte, que han escrito [HS No, no, no va a haber más suerte, tiene usted razón.] un…¡Madre mía!, pues si han escrito dos…, dos…, [RISA] [HS Sí, no, bueno.] dos pliegos de estos! [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
147544,COSER-5605-03.tagged,41,00:03:11.12-00:03:12.75,E3:, E3: O un cubo de esos y luego… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
67430,COSER-2501-01.tagged,168,00:30:40.30-00:30:42.270000,E1:, E1: [RISA] Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92543,COSER-3214-01.tagged,148,00:32:06.10-00:32:17.48,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. [HS ¿Sin problema?] Sí, sí, sí, sí, sí, muy fuertes, nunca, nunca en la vida solía llevar yo al médico, algún catarrico o así, pero, no, no, qué va. Qué va. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
8375,COSER-0304-01.tagged,546,00:51:27.48-00:51:28.25,E2:, E2: ¿No? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
148260,COSER-5714-01.tagged,112,00:17:31.87-00:17:45.99,I1:," I1: Yo… me ac-, [HS [A-Inn].] de traerle los huevos, la leche pa que nos hiciera pan de leche [HS Sí.] y, y después venirlo a buscare=buscar, pa las fiestas, ya te digo, pa las fiestas patronales o Navidad. Porque no se podía comer todos los días sino que calditos y gofio. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
66365,COSER-2405-01.tagged,121,00:35:46.43-00:35:50.27,E1:," E1: Pero aquí, por ejemplo, Ortigueira es un lugar muy importante, ¿no? De barcos y de… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
72505,COSER-2614-01.tagged,1143,01:00:15.56-01:00:16.22,I2:, I2: Bueno. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
112889,COSER-3924-02.tagged,271,00:32:55.000000-00:33:03.100000,E2:," E2: Y entonces, es que nos hemos ido, eh… ¿Ahora usted les da magdalenas a sus hijas? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
34652,COSER-1219-01.tagged,62,00:05:59.06-00:06:01.38,I1:," I1: Bueno, el resto del cerdo, por ejemplo… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
75028,COSER-2701-01.tagged,86,00:32:32.03-00:32:33.33,E:, E: Albóndigas. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
94260,COSER-3301-01.tagged,540,01:09:44.04-01:09:44.81,E1:, E1: ¿Cómo? [HS [L-Otra:O casulo.]] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
108081,COSER-3809-01.tagged,582,01:53:05.45-01:53:29.80,I2:," I2: El chico ha escrito hasta un libro, fíjate tú. Pero es que tenían sus tíos en Almendralejo, tenían unos tíos, hermanos de su madre. Y entonces se iban temporá=temporadas allí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
31760,COSER-1102-01.tagged,568,00:35:05.560000-00:35:06.840000,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
4346,COSER-0204-01.tagged,932,01:27:30.740000-01:27:32.57,E2:, E2: ¿Y tienen aquí una casa y vienen a menudo? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
83493,COSER-3002-02.tagged,160,00:29:54.980000-00:30:55.430000,I1:," I1: Bueno, ac-, es que mira, de eso es que hace ya munchísimos=muchísimos años y yo ya es que no me acuerdo bien, pero… la Seguridá_Sociá empezó estando Franco. Porque Franco hace treinti-, eso, treinta_y_cinco años hace que se murió, los hizo en noviembre. Vosotras no sos acordáis de Franco ninguna, [RISAS] [HS No.] pero yo sí me acuerdo. Yo viví la, la vida de Franco pero vaya, que yo entonces no, no entendía de política, ni sabía si era bueno o si era malo, yo lo que sé que lo pasé muy mal por eso, porque se murió mi padre, que no lo tenía que haber pasao=pasado tan mal, porque si mi padre no se hubiera muerto, yo lo hubiera pasao=pasado bien, toa=toda mi vida, pero ya me quedé con mi abuelo. Ya digo, hambre no pasé, porque esta casa, vivía en esta casa, teníamos de to=todo ya te digo, de to=todo, teníamos huertos, teníamos [HS Animales.] animales, teníamos huevos los que queríamos, teníamos aceite, teníamos pan, que entonces no, no, no tenía nadien=nadie pan, pero nosotros teníamos horno y hacíamos pan [HS Sí.] Y… en fin, que yo hambre no he pasao=pasado. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
46295,COSER-1634-01.tagged,601,01:02:48.73-01:02:51.56,I2:," I2: La gran Valeria, pues eso está, sí, hombre… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
18328,COSER-0614-01.tagged,220,00:21:22.130000-00:21:23.220000,E1:, E1: ¿Cómo hacían el queso? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
72000,COSER-2614-01.tagged,638,00:32:50.060000-00:32:56.22,I1:, I1: de Perihuela. Yo me acuerdo de una boda que… [A-Inn] [HS [A-Inn] Menudo lío.] Menudo ese. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76091,COSER-2712-01.tagged,238,00:43:54.21-00:43:55.59,I2:," I2: Había pocos, eh. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
1060,COSER-0107-01.tagged,32,00:01:33.470000-00:01:33.960000,E1:, E1: Su gusto. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
114059,COSER-4010-01.tagged,487,01:02:00.93-01:02:23.17,E1:," E1: Por ejemplo, ¿cuándo pusieron la luz o, o [HS De eso ya no me, no me…] el agua en…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
29665,COSER-1020-01.tagged,470,00:27:10.36-00:27:12.84,I1:," I1: El hogar de los viejos, que tenemos aquí también un hogar. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35922,COSER-1232-01.tagged,101,00:21:52.60-00:21:56.93,E2:," E2:  ¿Y cómo hacían eso, la mantequi-, la manteca? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
15965,COSER-0604-01.tagged,291,00:18:45.65-00:18:47.89,E2:, E2: ¿Y cómo se hacían? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
13349,COSER-0425-01.tagged,746,01:02:19.120000-01:02:21.955000,E2:, E2: [RISAS] ¿Hacía usted muchas travesuras? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
121113,COSER-4218-01.tagged,170,00:25:44.57-00:25:46.83,I1:, I1: [RISAS] Es que… [A-Inn] tres días de boda. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
112273,COSER-3916-01.tagged,1336,01:17:30.62-01:17:32.14,I1:," I1: Sí, setenta_y_nueve…, setenta_y_nueve. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
6816,COSER-0222-01.tagged,53,00:03:19.340000-00:03:21.120000,E1:," E1: Bueno, lo dirá de broma, claro. [RISA] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
54845,COSER-1921-02.tagged,404,00:40:33.680000-00:40:35.000000,E2:, E2: ¿Un huevo para tres? [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
93072,COSER-3222-01.tagged,332,00:30:09.570000-00:30:11.320000,E1:, E1: ¿Qué es el rosco? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
54401,COSER-1907-01.tagged,394,00:53:00.85-00:53:03.55,E1:," E1: ¿Y por qué estaban, por qué estaban siempre escondidos? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
108271,COSER-3809-01.tagged,772,02:12:21.20-02:12:29.47,I1:," I1: Estaban separados. [HS [Asent].] Tenían  las niñas [HS ¿Tú t'has echao azúcar?] en una clase y la…, [HS No, yo azúcar no.] los niños en otra. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
61681,COSER-2207-01.tagged,555,01:06:01.980000-01:06:04.29,I1:," I1: [RISAS]¡Ay, qué pinta…! ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
134137,COSER-4504-02.tagged,18,00:00:49.950000-00:00:57.130000,I:," I: Y luego nos vinimos a esta al lao de esta casa que había una ahora se ha caído pero áhi, [A-Inn] de allí nos despacharon y vinimos aquí. [HS ¿Por qué] Luego… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125781,COSER-4310-01.tagged,163,00:21:39.350000-00:21:44.720000,I1:," I1: Aquí, [HS ¿Qué había?] aquí, aquí coger la oliva. Aquí coger oliva, aquí hay muy, en Enguera hay mucha oliva. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
103845,COSER-3624-01.tagged,296,01:14:11.68-01:14:12.28,I1:, I1: Sí. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
38793,COSER-1319-01.tagged,10,00:16:38.670000-00:16:41.480000,I1:," I1: Ah, a mí me gusta más. [RISAS] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
120581,COSER-4214-01.tagged,676,00:43:58.43-00:44:07.86,I2:," I2: [R-Cas] No tenemos… es que… tenemos los…, los, los que cogemos, los, los… porque fíjate qué retrato tenemos ahí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
18226,COSER-0614-01.tagged,118,00:12:01.750000-00:12:04.150000,E2:, E2: antes de meter el pan? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
93921,COSER-3301-01.tagged,201,00:23:46.23-00:23:49.10,E1:," E1: ¿Y qué eran?, ¿bandas grandes o eran…? [HS [L-Otra:A de]] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
137902,COSER-4622-01.tagged,426,01:27:08.25-01:27:11.67,I1:," I1: [A-Inn] el, el, el parauguas=paraguas. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
24614,COSER-0934-01.tagged,1471,01:36:31.310000-01:36:48.240000,I2:," I2: Pero que te dura la enfermedad muchísimo tiempo. Debe ser muy mala la triquina. Así que después de aquel caso, no comimos antes siempre comíamos cerdo antes de llevarlo, ahora no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19324,COSER-0702-02.tagged,550,01:32:33.51-01:32:34.43,E1:, E1: ¿Una caja? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
35938,COSER-1232-01.tagged,117,00:30:01.550000-00:30:09.080000,E2:, E2: ¿Cultivan cereales o…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
50462,COSER-1834-03.tagged,599,01:05:42.810000-01:05:44.040000,I1:," I1: Yo no…, sí, yo eso no. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
111663,COSER-3916-01.tagged,726,00:43:34.020000-00:43:36.860000,I2:, I2: Hacíamos tortas que estaban bien buenas. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
53032,COSER-1902-02.tagged,291,00:18:15.370000-00:18:19.42,I1:," I1: Y yo tampoco he pesao…, pesaba muy poco, claro. [A-Crt] O aceitunas… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
140116,COSER-4720-01.tagged,499,00:28:57.78-00:29:07.410000,E1:," E1: Muy bien. Y con respecto a libros, eh, ¿tenían ustedes algún tipo de librería, [HS  ¡Uh! No…] tenían inquietudes de leer? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
89739,COSER-3111-01.tagged,431,00:52:40.87-00:52:42.29,E1:, E1: ¿Y eso es lo que aprendía? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
99928,COSER-3426-01.tagged,236,00:29:27.840000-00:29:28.38,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
74011,COSER-2644-01.tagged,489,00:39:20.18-00:39:22.919909,I2:," I2: Bueno, dinero, dinero… no, no había dinero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
131728,COSER-4419-01.tagged,103,00:06:35.17-00:06:36.50,E2:," E2: ¿Y el queso, sabe usted algo del queso? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
41069,COSER-1417-01.tagged,462,00:50:18.610000-00:50:26.11,I1:, I1: El guisopo o el matojo. Ahora me estoy…: «Dale unos matojazos pa limpiarlo [HS [Asent].] o dale unos guisopazos». [HS [Asent].] [A-Inn]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
83252,COSER-3001-01.tagged,237,01:23:56.63-01:23:59.27,I1:," I1: Dile tú, ¿queréis cerveza, algo…? [HS No.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
120082,COSER-4214-01.tagged,177,00:10:12.43-00:10:14.92,I2:, I2: [A-Inn] se mataban los guarros. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
16758,COSER-0607-01.tagged,390,00:35:23.31-00:35:28.95,I2:," I2: antiguamente pues se casaban los señores. Vamos, los años, años mi padre mismo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
22869,COSER-0924-01.tagged,602,00:52:37.60-00:52:42.16,E2:," E2: Y, ¿cómo, cómo ha hecho para criar a todos sus hijos? [R-Vhc] ¿Han trabajado todos desde pequeños? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
70640,COSER-2606-01.tagged,58,00:04:57.864989-00:05:00.970000,E1:," E1: ¿Y les dejaban meterse en casa, porque…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
115310,COSER-4012-01.tagged,342,01:01:03.07-01:01:04.20,E2:," E2: Era como la garantía, ¿no? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
41109,COSER-1417-01.tagged,502,00:53:32.820000-00:53:44.730000,I1:," I1: Pues unos iban con carros [HS [Asent].] a la sierra a por ella, otros con burros. [HS [Asent].] Que tenía un burro pues iba con un burro y traía una carga, que se llamaba; que tenía un carro, pues se llevaba un carro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
2948,COSER-0109-02.tagged,155,00:11:20.380000-00:11:24.100000,E1:, E1: [HS Hay gente que mata.] ¿Y cómo era la matanza? ¿Por cuándo se hacía? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
17316,COSER-0609-01.tagged,436,00:31:54.940000-00:31:56.280000,E2:, E2: Era por el seguro. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
92353,COSER-3209-02.tagged,185,00:26:16.99-00:26:20.750000,E2:," E2: Cuéntenos un poco, ¿qué es lo que hacían? ¿Qué educación le ha dado usted a sus hijas o cómo? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
56271,COSER-2001-02.tagged,578,00:49:06.220000-00:49:13.550000,I2:," I2: Máquinas, pero la máquina necesita que [HS Mis padres, mi padre trabajaba en una fábrica que había de champán precisamente] el hombre las, las maneje, las diseñe, las maneje. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132198,COSER-4419-01.tagged,573,00:37:16.43-00:37:18.32,E1:, E1: daban consejos sobre… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
69714,COSER-2512-01.tagged,110,00:21:35.550000-00:21:36.870000,E1:, E1: Que se ha enfadado con su hija. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
42245,COSER-1505-01.tagged,241,00:23:08.74-00:23:14.79,I2:," I2: Tienes que hacer muchas posturas y…, y hasta que pelas el bicho. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
75701,COSER-2711-01.tagged,601,01:21:48.82-01:21:52.20,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo son los armados? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
104139,COSER-3701-01.tagged,89,00:07:42.72-00:07:44.17,E1:," E1: Se lo tomaban, ¿verdá? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
134772,COSER-4506-01.tagged,223,00:34:03.390000-00:34:12.310000,I1:," I1: No, no, no salía la ropa tampoco tan blanca como ahora con las lavadoras, pero… con aquello se, se vivía. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
25326,COSER-0939-01.tagged,579,00:54:32.20-00:54:32.924989,E1:, E1: No. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
49115,COSER-1832-01.tagged,42,00:03:05.50-00:03:25.00,E1:," E1: No, no, esto es para un trabajo y solamente lo vamos a ver nosotros. No se preocupe. [HS Ya está. Yo no…] [HS [RISA]] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
71716,COSER-2614-01.tagged,354,00:17:27.94-00:17:32.14,I3:," I3: Esto la…, la remolacha se [HS Había que cortarla] llevaba… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
22725,COSER-0924-01.tagged,458,00:41:54.420000-00:41:57.100000,I2:," I2: Esquiladores que llamaban, y venían. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
16575,COSER-0607-01.tagged,207,00:16:01.55-00:16:06.86,I2:," I2: Ay, ¿en cada casa? A la cadera, guapa, al cántaro. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
92899,COSER-3222-01.tagged,159,00:14:32.71-00:14:36.590000,E3:," E3: ¿Caballos…, ovejas o vacas no ha tenido? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
105800,COSER-3707-01.tagged,380,00:50:45.000000-00:50:45.540000,I:, I: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
49744,COSER-1832-01.tagged,671,01:12:54.61-01:12:58.16,E1:," E1: [RISA] Sí, sí, normalmente… ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
8376,COSER-0304-01.tagged,547,00:51:28.25-00:51:35.32,I1:," I1: Aquel que es más viejo que yo quizás recordase algo más antiguo, aquel señor. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
28483,COSER-1015-01.tagged,27,00:04:47.23-00:04:50.62,E:," E: Sí, ¿no?, jovencita como tú. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
87825,COSER-3107-01.tagged,614,00:42:08.690000-00:42:08.820000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
17512,COSER-0609-01.tagged,632,00:47:57.660000-00:48:05.000000,I1:," I1: Sí, tiendas sí. Aquí había dos tiendas siempre, que había hilos, había telas, y había de todo. [HS [Asent].] Sí, aquí, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
133043,COSER-4501-01.tagged,128,00:21:14.960000-00:21:19.410000,I1:," I1: talo es de este especie, pero de borona. [HS Ah…] [HS Ah…] Probar, probar por el gusto. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142166,COSER-4915-01.tagged,600,01:35:19.60-01:35:36.68,I2:," I2: Y aquí… ajos y cebollas, ¿ves? Esto es la manzanilla. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
24040,COSER-0934-01.tagged,897,01:00:23.860000-01:00:24.430000,I1:, I1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
45084,COSER-1607-02.tagged,130,00:22:06.65-00:22:29.13,I1:," I1: tiene mucho del pueblo. Ese Anonimizado sí. [HCruz:Pues no lo he visto yo ir a misa, si no le había voceao, pero no lo he visto, la Anonimizado me extraña que no la he visto yo, la Anonimizado sabes que llega también.] Este es que es mu pueblo, le gusta mucho el pueblo, es que este es el presidente de la asociación de jóvenes.[HCruz: Anonimizado, ¿qué pasa? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
100430,COSER-3503-01.tagged,237,00:59:58.79-01:00:12.60,I4:," I4: Pues con la gente, por educación aquí la gente te habla castellano [V-Sml] ¿entiendes? [HS Sí.] No podemos ir a Cataluña y que nos hablen catalán, vamos. Se trata de un idioma para que nos podamos entender. [HS Los que utilizamos el castellano…] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
130317,COSER-4407-01.tagged,78,00:08:15.440000-00:08:22.270000,I:," I: un trozo de tocino, lo cubres de sal gorda, otro trozo, lo cubrías de sal gorda, [HS O sea, [A-Inn]] y a medida que te va haciendo falta, lo vas sacando. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
3415,COSER-0204-01.tagged,1,00:00:02.89-00:00:05.34,I2:," I2: Aquí los=os va a informar de, de, de pe a pa. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
66538,COSER-2408-01.tagged,105,00:18:31.44-00:18:39.71,E2:," E2: [HS Sí.] Usted ha ido viendo el cambio y… ve que, bueno, las cosas cambian pero al final todo tiene su… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
91633,COSER-3203-02.tagged,198,00:22:00.40-00:22:06.04,I1:," I1: No. Siempre, yo…, que por lo menos no. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
5177,COSER-0211-01.tagged,528,00:49:53.600000-00:49:55.060000,I1:, I1: Antes es que era… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118895,COSER-4146-01.tagged,382,00:40:44.57-00:40:47.81,I1:," I1: Pues [A-Inn] la ropa de, de, de la cama, ropa de casa… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
53418,COSER-1902-02.tagged,677,00:47:55.900000-00:47:56.690000,E2:, E2: [V-Sml] De treinta. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
106323,COSER-3712-01.tagged,344,00:26:02.434989-00:26:03.970000,I2:, I2: A lo mejor de ochenta o noventa grados. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
95989,COSER-3307-02.tagged,636,00:53:14.04-00:53:17.13,I1:," I1: nena, era, era todo una miseria. [HS No había luz por las calles.] Era todo una miseria. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
118762,COSER-4146-01.tagged,249,00:28:15.38-00:28:23.78,I1:," I1: Pues mira, sí… La mayoría eran buenos. Entre medio de tantos siempre salía alguno… Pero también habían críos muy rebeldes. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
46039,COSER-1634-01.tagged,345,00:39:35.31-00:39:41.63,I1:," I1: No, eso el otro día echaron los mayos, a la virgen, le dijeron… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
142631,COSER-5003-01.tagged,424,01:08:23.02-01:08:31.16,I2:," I2: Esto yo les digo: «Eso es que no retroceda, hijos míos, el día que el abuelo…». [HS Yo [A-Inn] de ternera,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
144066,COSER-5214-01.tagged,701,01:03:52.84-01:03:53.69,E1:, E1: Sí. [HS Ah.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
114788,COSER-4011-01.tagged,186,01:00:36.73-01:00:45.12,E:," E: Per-, perdone, ¿está grabando? Sí… ¿O no? Creo que no. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
114222,COSER-4010-01.tagged,650,01:19:06.29-01:19:29.49,I1:," I1: Si no le besabas la mano, yo que me acuerdo de pequeñito, sí, pero después, no. Lo que le dabas la mano, [HS [Asent].] y él te saludaba, sí, [HS [Asent].] ¿eh? Pero no…¡Bueno! [CHASQ] Ya hay bastante, ¿que no? [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
2139,COSER-0107-01.tagged,1111,00:53:25.330000-00:53:26.540000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60590,COSER-2206-01.tagged,482,00:45:06.45-00:45:08.79,I4:," I4: Ya te la escribes, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
118042,COSER-4117-01.tagged,896,01:44:50.460000-01:44:53.73,I1:," I1: Más colorada, más buena. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
17145,COSER-0609-01.tagged,265,00:19:07.92-00:19:09.77,I2:," I2: Yo sí le tengo. [HS Sí, hija, yo los tengo.] [HS ¿Sí?] Yo también. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
133703,COSER-4503-01.tagged,57,00:07:41.520000-00:07:53.040000,I:," I: Es que era tan rígido todo. Mira, los curas también eran,  eran distintos de los de ahora. A mí me ha llamao la atención un sacerdote por llevar una manga como esta. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
91776,COSER-3203-02.tagged,341,00:38:54.22-00:38:55.74,E2:, E2: ¿Se hacía banquete? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
93866,COSER-3301-01.tagged,146,00:17:43.42-00:17:56.88,I1:," I1: No, no, no… Cada uno tenía su sitio. Había dos… colegios. Aquí…, bueno, primero [A-Inn] aquí las mujeres, ¿no?, las chicas. Bueno, es igual. Y los, los niños iban a… otro pueblo. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
101949,COSER-3610-01.tagged,448,00:53:52.76-00:53:57.96,I1:," I1: [HCruz:¿Y le has mandao que vaya a otra o…, o no, no, no quita más que esa…?] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
46059,COSER-1634-01.tagged,365,00:41:18.830000-00:41:25.38,I2:," I2: La ombría. O sea que el pueblo estaba en el claro, partío. Lo que hace la carretera… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
71481,COSER-2614-01.tagged,119,00:06:23.94-00:06:24.74,I1:, I1: Bastante. [RISAS] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
72274,COSER-2614-01.tagged,912,00:47:28.280000-00:47:29.490000,I3:, I3: Como el que traigo yo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
122027,COSER-4225-01.tagged,470,00:48:14.91-00:48:16.61,E1:," E1: ¿Y usted sabe, sabe cómo se hace el pan o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25810,COSER-0959-01.tagged,415,00:39:12.960000-00:39:14.72,E2:, E2: ¿Cómo hacen las salmueras? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
133836,COSER-4503-01.tagged,190,00:26:39.130000-00:26:39.304989,E1:, E1: ¿No? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
96116,COSER-3307-02.tagged,763,01:02:02.23-01:02:05.84,I3:," I3: Anonimizado, qué, [L-Otra:[A-Inn]] típico de Orense? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
26249,COSER-0959-01.tagged,854,01:14:11.510000-01:14:17.27,I2:," I2: Sí, contenta. Ayer estuvieron aquí [A-Inn] familia y de unos amigos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70440,COSER-2515-01.tagged,490,00:36:13.08-00:36:15.740000,I3:," I3: Bueno, de Rentería [HS Desde entonces…] pasa a San_Sebastián, entonces. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
29578,COSER-1020-01.tagged,383,00:22:12.890000-00:22:14.25,I1:," I1: Ese, ese es de Galicia. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57002,COSER-2005-01.tagged,260,00:25:16.61-00:25:22.45,I1:, I1: Con dinero y de caserío. [HS [Asent].] De caserío tenía que ser. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
121719,COSER-4225-01.tagged,162,00:18:07.30-00:18:09.21,E2:," E2: Y luego, ¿qué más cosas aprovechan del cerdo? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
44936,COSER-1603-02.tagged,374,00:41:42.16-00:41:49.88,E2:, E2: Y…  ¿Sus padres eran de aquí del pueblo también? ¿Vivieron siempre aquí? ¿Nacieron aquí también? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
114836,COSER-4011-01.tagged,234,01:11:52.06-01:11:54.18,E:," E: ¿Vinebre pertenece a Ascó? [HS Sí,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
42145,COSER-1505-01.tagged,141,00:16:28.690000-00:16:30.070000,I2:, I2: No. Esa es privada. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
9883,COSER-0403-01.tagged,322,00:33:59.420000-00:34:00.970000,E3:, E3:¡Qué locura! ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13075,COSER-0425-01.tagged,472,00:37:27.020000-00:37:28.990000,E2:, E2: Pero eso él se lo hace pero ¿pa él? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
106610,COSER-3712-01.tagged,631,00:55:05.389977-00:55:13.370000,I1:," I1: Unos iban a por hierba pa los conejos, que es lo que había de conejos, otros iban a recoger piñotes de los pinos, ¿sabes tú lo que son piñotes? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
60046,COSER-2122-01.tagged,838,01:23:00.360000-01:23:02.01,I1:," I1: No, toavía no. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
128708,COSER-4318-02.tagged,519,01:00:35.380000-01:01:29.020000,I1:," I1: Cuando yo era pequeñica, la primera vez que lo hicieron, que yo era pues, a lo mejor tenía quince o dieciséis años, como no estaban preparás [Rndo:las la, la plaza], soltaron pusieron el toro en la primera embestida, como la plaza era toda hecha, cada uno se hacía un trozo de la cerraban cada uno un trozo, se escapó y estuvo to=toda la noche [Rndo:en la pista y ya no lo] vimos. [RISAS] Luego, ahora no, como ahora va todo mu rígido, ahora ya son barreras mu preparás=preparadas y no… porque hay mucho peligro. Pero antes cada uno… luego las ataban las palos. Unos más torcidos, otros menos, con una cuerda verde que hacían en casa, y al principio bien, pero luego se iba secando la cuerda y los palos se iban moviendo y, mira, y en seguida=seguía te quedabas sin toro esa tarde porque se escapaban las vacas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109166,COSER-3814-01.tagged,706,01:04:06.98-01:04:10.19,E1:, E1: ¿Iban más elegantes entonces? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
64075,COSER-2303-01.tagged,203,00:25:55.81-00:25:57.99,I1:," I1: Aquí no, aquí no, aquí no. [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
116093,COSER-4102-02.tagged,520,00:59:21.23-00:59:27.60,I1:," I1: En, en lo que cabe sí. [P-Ssr:Sí, sí.] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60256,COSER-2206-01.tagged,148,00:13:26.810000-00:13:27.890000,I2:," I2: No, nada. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
99445,COSER-3423-01.tagged,939,01:12:14.34-01:12:16.55,E:, E: Pero ¿ahora nacen aquí los niños también? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
87738,COSER-3107-01.tagged,527,00:35:42.360000-00:35:44.790000,I:," I: Pero esto pertenece a, a Jumilla. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
7425,COSER-0222-01.tagged,662,01:34:15.310000-01:34:20.590000,E1:," E1: Aquí, ¿cómo, cómo dicen cuando un árbol es pequeño? Arbolico o arbolito o… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
11445,COSER-0404-01.tagged,567,00:58:31.230000-00:58:43.200000,I2:," I2: Ahí secamos los pimientos, las habichuelas… las que no metemos al congelador, que también metemos en el congelador. [HS:E[Asent].] Y la cocina de guisar la tenemos ahí arriba. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
95347,COSER-3302-01.tagged,963,01:21:08.10-01:21:09.16,I4:, I4: Hasta que nos encontremos por ahí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
123047,COSER-4227-02.tagged,359,00:36:08.354989-00:36:14.820000,E1:," E1: ¿Y la chica también, llevaba…? [HS Sí.] ¿El dote era como el ajuar de la chica, en chico? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
5185,COSER-0211-01.tagged,536,00:50:11.390000-00:50:20.770000,I1:," I1: Yo, ahí lo tengo en el cofre. [RISAS] [A-Inn] Había un luto y… te ponías de luto de arriba abajo. De los abuelos, de todo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
94081,COSER-3301-01.tagged,361,00:45:51.00-00:45:58.35,I1:," I1: [L-Otra:Eu, non…, eu, pa min, non cr- non, non sei nada,] pero bueno. [L-Otra:Poder puido ser, claro. Non creo.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
146764,COSER-5501-01.tagged,270,00:48:40.75-00:48:53.69,E1:," E1: Muchísimas gracias. Nos ha ayudado muchísimo. [RISAS] Sí. Lo que podemos hacer es, si quiere, nos hacemos una foto [HS Bueno.] y se la mandamos si le apetece, de recuerdo. [R-Mcr] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
23898,COSER-0934-01.tagged,755,00:52:22.920000-00:52:27.390000,E1:," E1: Pero, antiguamente, ¿cómo había riego o cómo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
41930,COSER-1503-01.tagged,260,01:00:04.870000-01:00:41.990000,I2:," I2: [RISA] Es que entonces, sí hoy las chicas ya sabes, yo tengo… una hija, yo no sé  no, a pesar de que era jove=joven y… con carrera y eso… Pero no ha sío nunca de las lanzás=lanzadas esto de…, de ella con los chicos… pero yo sé que hoy las chicas y en aquellos tiempos si tú te ponías un poco faci=fácil, ¿eh?  Ya es que estabas deseando de tené=tener un novio y ya a ellos mismos no le agradaba, ¿sabes? No les agradaba que te…  que tú, que te pusieras fácil. Entonces te tenías que resistí=resistir. No había más remedio que resistirse. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
109098,COSER-3814-01.tagged,638,00:58:40.34-00:58:43.65,E1:, E1: ¿No? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
52221,COSER-1901-01.tagged,300,00:20:15.810000-00:20:16.45,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
122118,COSER-4225-01.tagged,561,01:02:59.23-01:03:06.22,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Mira, este…,  este era el de este año, ¿no? [HS Sí, sí.] No, el de este año… El de este año es aquel. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
45131,COSER-1607-02.tagged,177,00:25:23.71-00:25:25.69,I3:, I3: Y más que nada que teníamos pocos años. [HS Teníamos] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
92207,COSER-3209-02.tagged,39,00:06:01.880000-00:06:19.290000,I1:," I1: ¿El gancho? [HS [Asent].] No, no, eso lleva el señor que se dedica a matar tie-, tiene sus herramientas. [HS [Asent].] El cuchillo de matar es un cuchillo más estrecho, más especial, [HS [Asent].] por ejemplo. Después, los que se dedican a limpiarle o así, pues son más anchos, otra forma de cuchillos. [HS [Asent].] O sea, porque nosotros, yo no he matao=matado nunca. [HS [Asent].] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
3871,COSER-0204-01.tagged,457,00:43:00.350000-00:43:06.85,I3:," I3: Se iban las mujeres embarazás=embarazadas y…, y parían [HS Si no es poco po-, si no es por Paco [A-Inn] el médico.] [A-Inn] segando. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96450,COSER-3308-01.tagged,50,00:12:34.84-00:12:35.27,I1:, I1: De postre. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
145052,COSER-5322-01.tagged,213,00:33:52-00:33:54,E1:, E1: ¿Y ha notado usted muchos cambios en la religión o…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
49928,COSER-1834-03.tagged,65,00:07:53.15-00:07:54.79,E2:, E2: Un motor de algo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
92203,COSER-3209-02.tagged,35,00:05:24.440000-00:05:35.800000,I1:," I1: Pues con la sangre y arroz y manteca, y luego unas especias y unas cosas en com-, una combi-, condimentación. Y todo envolverlo en una vasija. [HS [Asent].] La morcilla  no tiene gran misterio. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
99451,COSER-3423-01.tagged,945,01:12:31.270000-01:12:34.190000,E:," E:  ¿Cómo, cómo criaban antiguamente las madres a los hijos? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
68741,COSER-2506-01.tagged,38,00:01:44.260000-00:01:48.110000,E1:, E1: Sí. ¿Usted tiene banco de este todavía o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
35665,COSER-1228-01.tagged,376,00:27:19.75-00:27:24.44,I1:," I1: El hijo está en, en Irún, está casao allí, [HS ¿Sí?] y la hija está en Santander. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
51437,COSER-1838-01.tagged,424,00:54:00.91-00:54:07.410000,I1:," I1: Esa se llama miel blanca. Luego hay la que compras aquí, que es mie=miel negra. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
119708,COSER-4206-02.tagged,362,00:36:20.020000-00:36:21.970000,E:," E: Pero, vamos, que, [HS:IYa] que… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
131858,COSER-4419-01.tagged,233,00:14:02.190000-00:14:03.820000,I1:, I1: Una ralladera. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13858,COSER-0506-01.tagged,356,00:46:56.599909-00:47:20.379864,I1:," I1: Aquí se echan todos. Oye, si unes=unas poques=pocas siempre dejas, yo, por ejemplo, aquí siempre tenemos manzanes=manzanas, y las que no, pues yo cojo unes=unas poques=pocas pa tenelas=tenerlas aquí en casa y las otras pues se cogen y, y se  hace sidra, que tenemos pocas ahora ya, porque van acabando los manzanales… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
35590,COSER-1228-01.tagged,301,00:22:58.18-00:23:01.87,E1:," E1:  Cuando usted iba al colegio, aquí había para todas las edades, ¿no? En su pueblo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
128465,COSER-4318-02.tagged,276,00:23:08.030000-00:23:09.98,I1:, I1: Es el otro… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3903,COSER-0204-01.tagged,489,00:45:51.19-00:45:53.56,I2:," I2:¡Cómo no [A-PIn:le voy a apreciar] a esto, si esto lo he sudao yo! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
52027,COSER-1901-01.tagged,106,00:08:28.200000-00:08:34.650000,I:," I: Yo pa los niños…, hombre, si cae uno enfermo y eso [HS Sí.], pues sí, antes, ahora no, ahora hay que bajar a Sigüenza. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
12123,COSER-0418-01.tagged,47,00:07:09.610000-00:07:12.450000,E1:, E1: ¿Lavaban las mujeres juntas…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
48347,COSER-1709-01.tagged,92,00:49:11.55-00:49:14.71,E1:," E1: Bueno, un cuarto más, un, uno, un…,  un cuarto de hora más. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
142324,COSER-5003-01.tagged,117,00:21:51.22-00:21:53.42,E1:," E1: No, sí, sí, bueno, pero es algo… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30924,COSER-1020-01.tagged,1729,01:44:10.76-01:44:12.94,E2:," E2: ¿Qué viven, en Cáceres o…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
15384,COSER-0543-01.tagged,330,00:50:52.51-00:51:02.87,I1:," I1: no. Más o menos, la cuestión es que la tierra tene=tiene que te-, bien abonada, que… echarle estiércol, estarle… y después igual, igual qu-, qu-, qu-… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
43148,COSER-1514-01.tagged,140,00:13:44.78-00:13:59.81,E1:, E1: O sea el siguiente pueblo que hay de Sevilla es… [V-Sml] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
75140,COSER-2711-01.tagged,40,00:05:31.18-00:05:31.83,I1:, I1: Tirando. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
35604,COSER-1228-01.tagged,315,00:24:16.32-00:24:19.05,E1:, E1: ¿Y todavía allí enseñan a…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
132556,COSER-4421-01.tagged,292,00:26:14.030000-00:26:14.230000,E2:, E2: ¿Sí? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
110207,COSER-3901-01.tagged,947,01:19:40.930000-01:19:42.41,E:, E: ¿Ese es el lavadero? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13535,COSER-0506-01.tagged,33,00:04:58.549932-00:05:22.949932,I1:," I1: tienes que llevar… No, tienes que llevar un recipiente pa traer, yo tengo una garrafa de esas del agua, con tapadera. La uso pa eso siempre, la tengo guardada ahí, y cuando me hace falta, pues la llevo, que yo no… este año no fue, fui un, un sobrín que vive aquí, se levantó a la seis de la mañana y me fue a buscarlo, todo, me lo trajo. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
62387,COSER-2222-01.tagged,26,00:03:14.430000-00:03:15.10,I2:, I2: De la bacía… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
65642,COSER-2321-01.tagged,400,00:30:34.270000-00:30:35.530000,I1:, I1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
132460,COSER-4421-01.tagged,196,00:18:42.990000-00:18:52.580000,I1:," I1: Porque se cogía un cacho de pan solo y sabía a rosquillas y es que ahora pues… No, lo queremos ya, no sé qué, cómo decir. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
128211,COSER-4318-02.tagged,22,00:00:57.300000-00:01:01.480000,E3:, E3: Para nosotros ha sido muy importante que usted haya sido del pueblo. [R-Mcr] [R_Tlf] [HS Que haya vivido aquí.] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
144841,COSER-5322-01.tagged,2,00:00:10.65-00:00:12.10,E2:, E2: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
32992,COSER-1116-01.tagged,575,01:00:00.450000-01:00:03.850000,E1:, E1: Porque… ¿la gente pasaba y paraba a comer y a…? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
123610,COSER-4230-01.tagged,150,00:27:25.51-00:27:27.85,I1:," I1: Si es que no había ni papeles de periódico, es que es verdá=verdad. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
122524,COSER-4225-01.tagged,967,01:42:27.54-01:42:32.86,E1:," E1: [RISAS] [V-Mrm] Y la iglesia, ¿de qué siglo es? ¿O…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
80200,COSER-2907-01.tagged,593,01:10:39.64-01:10:40.80,I2:, I2: ¿Los has dao de merendar? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
126043,COSER-4310-01.tagged,425,00:55:01.050000-00:55:06.220000,I1:," I1: No, él está muy escacharrao. [HS [Asent].] Yo, yo las piernas, pero… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
74211,COSER-2644-01.tagged,689,00:54:04.109932-00:54:07.959909,I1:, I1: No entendió la enfermedad esa y muriéronse cuatro o cinco. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
116424,COSER-4108-01.tagged,64,00:08:24.750000-00:08:27.830000,I1:," I1: Ah, eso de contadas no, pero… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
93870,COSER-3301-01.tagged,150,00:18:13.99-00:18:15.69,I1:, I1: Iban pa casa. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
88171,COSER-3107-01.tagged,960,01:06:45.410000-01:06:46.370000,E1:, E1:¡Ah! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56301,COSER-2004-01.tagged,2,00:01:01.04-00:01:01.82,E1:, E1: Ah. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
9506,COSER-0310-01.tagged,995,02:02:11.810000-02:02:15.780000,I1:," I1: Pero Petrel ya es valenciano, y está junto. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
116003,COSER-4102-02.tagged,430,00:46:47.64-00:46:55.14,I1:," I1: Ah, pues, pues el, el dinero negro también es estraperlo. ¿No? ¿No, no sabes…? Pero siempre hay quien tiene, dinero negro. Y el estraperlo pues pasa eso. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
94587,COSER-3302-01.tagged,203,00:18:52.56-00:18:55.83,E1:, E1: ¿Se vestían de mujer los hombres? [HS Sí.] ¿Y las mujeres? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19191,COSER-0702-02.tagged,417,01:14:06.37-01:14:15.54,E1:," E1: [Asent]. Se acompañaba, ¿y se llevaba el, el cántaro? [HS No, no, no.] No. [HS El cántaro] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
21695,COSER-0805-01.tagged,39,00:09:41.83-00:11:01.59,I1:," I1: Sí, sí… Vamos a ver… Allí en la plaza, [HS [Asent].] en la plaza que… hay dos columpios y hay una…, un pórtico y allí pues…  los niños van a jugar allí, las personas mayores [L-Otra:són les iaies] y las madres están muy bien allí para que los pueden controlar. [HS [Asent].] Los niños allí se pasan jugando cuando no hay colegio, esto por descontado, se pasan muchas horas allí… que se han abierto estos espacios que son para jugar ellos precisamente. Después lo que, lo que, lo que se hace también es la fiesta mayor…, la fiesta mayor que se…, hay dos: la de invierno, que es por San_Antonio, que es el diecisiete de enero; y después, por San_Lleïr, que es en el… veintisiete de diciembre, de… agosto. [HS [Asent].] Son las dos fiestas mayores que se hacen aquí en San_Antonio, las más importantes; todas las demás ya no tienen tanta importancia. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
95525,COSER-3307-02.tagged,172,00:14:59.95-00:15:05.31,E1:," E1: ¿Y había alguna diferencia entre vuestra madre y vuestro padre?, ¿hacían tareas distintas? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
62587,COSER-2222-01.tagged,226,00:18:28.300000-00:18:33.00,E1:," E1: [R-Grb] ¿Guardan aquí la manteca en, en, en…, [HS Sí, en, en fra-, en frascos, sí…] en frascos? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
138420,COSER-4714-01.tagged,8,00:00:30.14-00:00:32.580000,I2:," I2: [HCruz:Pero sentate ahí al lao=lado de ellas, [HS Es que no] sentate.] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
19298,COSER-0702-02.tagged,524,01:29:41.46-01:30:02.57,E1:, E1: [Asent]. Porque ha sido así la tradición… [HS Que estamos acostumbraos a ello] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132577,COSER-4421-01.tagged,313,00:27:57.600000-00:28:17.510000,I1:," I1: Bueno, aquí pues la miel de las flores de todo esto que hay, porque romero y… las flores de estas que hay por el campo como,  claveles y ellas se agarran a todas las flores que hay. Y en otros sitios pues hay muchos frutales y muchas cosas y… también a los frutales también van, pero aquí como eso no hay. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
142715,COSER-5003-01.tagged,508,01:21:42.11-01:22:43.10,I2:," I2: Bien. Y después cuando estaba bien limpio de, del…, las veces, cogías y ponías limones o…, y sal, y aquello lo bien empapabas, bien empapabas, bien empapabas, pa que…, si quedaba un resquicio de nada, se fuera. Y el…, el… moho que, que se quedaba pegao, todo aquello se iba. Y después lo limpiabas con aguas limpias y lo colgabas con un cordel pa que se escurriera. Y después cogíamos las telas estas que te digo que había lavado todas, y aquello secabas bien seco y hacías de un palmo y medio la sobrasada, más o menos. Gruesas. Y las otras, cortabas del trozo que habías cortado, sacaban dos. Porque era para casa, no importaba que fueran muy pequeñas, porque… con tantas sobrasadas, con un trozo pa cada uno, se había escabechao=escabechado la, la sobrasada. Y…, y el [L-Otra:butifarró] se hacía con la carne de más sangre y poníamos un poco de sangre del cerdo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
39860,COSER-1404-03.tagged,310,00:54:23.57-00:54:25.14,E1:, E1: Qué casualidad. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
143912,COSER-5214-01.tagged,547,00:49:26.15-00:49:39.44,E1:," E1: Sí, además… uno cuando está en el agua, como que se le pasan todos los dolores, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
7046,COSER-0222-01.tagged,283,00:30:55.135000-00:30:59.82,E3:," E3: ¿Entonces, usted es fascista por el, por el amigo de su padre o por, o por qué? [HS ¿Quién?] Usted. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
97890,COSER-3414-01.tagged,250,00:44:41.770000-00:44:43.910000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
49997,COSER-1834-03.tagged,134,00:15:27.41-00:15:28.86,I1:," I1: [RISA] No, no. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
33471,COSER-1121-01.tagged,393,01:11:30.730000-01:11:33.320000,E1:," E1: Pues nada, muchísimas gracias, [HS Ea,] Anonimizado. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133911,COSER-4503-01.tagged,265,00:33:54.00-00:33:55.27,E1:, E1: ¿Por qué no? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53577,COSER-1902-02.tagged,836,00:55:09.620000-00:55:10.540000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11011,COSER-0404-01.tagged,133,00:12:28.220000-00:12:31.500000,E1:," E1: Sí, le gustaba de qué, ¿qué era, queso de oveja o de cabra? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
123795,COSER-4230-01.tagged,335,00:58:01.600000-00:58:07.760000,I1:," I1: Y estamos mu mal acostumbraos porque ahora manejamos, la mayoría de la gente, [V-Sml] casi to'l mundo manejamos mucho dinero. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
149127,COSER-5735-01.tagged,543,01:13:45.71-01:14:05.93,I1:," I1: Y que él toca  Él no canta, él, o sea, él sabe cantar pero tiene, no tiene sino poquita voz y entonces al tener poquita voz  no quiere cantar. [HS [Asent].] Pero pa tocar, tiene oído pa tocar. ¿Y por qué tú dejaste de ser cantadora y no te…? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
22533,COSER-0924-01.tagged,266,00:26:53.430000-00:26:54.960000,E2:, E2: ¿Qué es lo que frotan? ¿La ropa? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
115064,COSER-4012-01.tagged,96,00:20:47.54-00:20:49.07,E1:, E1: ¿Cada domingo había una película? [HS Por la tarde] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
39301,COSER-1401-01.tagged,110,00:18:57.49-00:19:26.21,I1:," I1: En las casas, nosotros preparábamos [A-Nul] cordero. Mira, el año pasao hicimos la comunión de esa que hay ahí mirando. Hicimos el convite en mi casa. Aquí en mi casa no, en la de mi hija. Matemos=Matamos tres corderos, dos o tres fueron, los que fueran, y los arreglemos=arreglamos allí, chuletas de cordero asás=asadas, carne a la caldereta que llaman, en fin, las cosas. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
7761,COSER-0303-01.tagged,261,01:24:24.990000-01:24:45.540000,I2:," I2: Sí, la bueno, la fiesta sí, la fiesta sí la hacíamos aquí, en la plaza esta, hacíamos una hoguera grandísima y traíamos la, la, traíamos  la música y todos los quintos y los teníamos, tenemos seis, seis me-, seis, seis quintos, [HS [Asent].] sí, y ahora quedamos tres, [HS [Asent].] sí quedamos tres. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
88690,COSER-3109-01.tagged,5,00:00:21.91-00:00:24.00,I2:, I2: Yo sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
63415,COSER-2229-01.tagged,267,00:39:12.52-00:39:18.44,I1:," I1: Hay muchos cerdos por ahí y hay muchas, aquí hay muchas ovejas también. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
22001,COSER-0922-01.tagged,233,00:53:29.41-00:53:29.93,E2:, E2: ¿Cómo era eso? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
86907,COSER-3106-01.tagged,1100,01:05:34.40-01:06:34.20,E1:, E1: ¿Y eso que era? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
126683,COSER-4310-01.tagged,1065,01:41:17.230000-01:41:17.49,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91987,COSER-3203-02.tagged,552,00:58:47.45-00:58:53.53,E1:," E1: Anderas, dice que va. Sí. [HS Ahí está, ¿no lo han visto cuando venían?] Sí, sí, sí, sí, yo creo que es donde nos hemos metido. ¿Eso es un colegio? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
9568,COSER-0403-01.tagged,7,00:01:10.350000-00:01:53.63,I1:," I1: Claro, y luego los jamones pues ya se quedaban aparte [A-PIn:ya solo] [HS [Asent].] los jamones luego se metían en sal [HS [Asent].] y… se le escurría bien la sangre, luego… a los siete u ocho días de estar metío en la sal se, se volvía, se volvía a escurrir [R-Mcr] y ya dejarlo ahí… cuando las espaldillas estaban un mes o veinte días asín en la sal, le sacaban y se colgaban en la…, en la… ahí. Hasta que se secaban para comérselo [HS [Asent].] [A-PIn:los de este año te los…, te los come'sté=come'usted] pa el año que viene. [HS El siguiente.] Claro, a ese año siguiente [HS [Asent].] y esa es así nuestra vida de [HS Sí, sí.] toda la vida aquí. Y nosotros el campo pos labrar, [HS [Asent].] con bestias [HS [Asent].] se labraba. Entonces hoy hay tractó=tractor y hay de to pero entonces no había na, [HS Claro.] ant-, antes no había na. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
137042,COSER-4617-01.tagged,118,00:13:47.030000-00:14:03.400000,I1:," I1: Más o menos no sé los que habremos. Pocos, porque… Bueno, hay mucha gente, pero están por afuera, que están las casas cerradas. [HS Ah, sí.] Vienen en el verano mucha gente, pero bueno…,  están las casas cerradas. En el…, vienen en el verano, pero por aquí, yo qué sé…,  cincuenta o sesenta o… Bueno, que no lo sé decir. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
41199,COSER-1417-01.tagged,592,01:04:02.15-01:04:04.03,E2:," E2: Y era obligatorio, claro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
39970,COSER-1414-03.tagged,77,00:09:15.030000-00:10:39.780000,I1:," I1:¡Coño! Lavárselo bien lavao, pa que no tuviera mierda de… y quitarle los pelos con, con una navaja barbero los afeitábamos cuando ya encima la mesa. Tirabas un cubo de agua y se quedaba como tú estás ahora y yo afeitao de puta madre. Luego cogíamos, a ver… y ya se de el guarro, bueno, ya termino de deciros. Eso es lo que me había quedado de deciros. Pero ya luego ya pos se deshacía. El jamón se sacaba redondito, las paletillas igual y entonces se le tendía así en una man-, en, en una artesa, un cajón y se le tapaba de, de sal, tapao de sal. Y luego se pon-, en fin, se tapaban las paletillas y los jamones de sal y ya al mes o… más o menos, treinta_y_cinco días, se sacaban, se le quitaba toda la sal, se lavaban un poquito la sal que no le quedara esa salmuera que se queda áhi, y entonces si tenían donde colgarle en un sitio que se supiera que no se iba a echar a perder, porque prac-, prácticamente había quien los apretaba, los aplastaba, descargaba, estaba el jamón en el suelo y les cargaba, echarle peso pa que eso se quedara apretao. [R-Vhc] Entonces aquellos cerdos, partías luego cuando ya llegaba… los carnavales, partíamos las paletillas ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
98217,COSER-3421-01.tagged,15,00:06:23.35-00:07:03.55,I1:," I1: Pues… ¿adónde? ¿Pa secarse? [HS Sí.] Pues más pronto que se pongan así un poco tiesecillos y duros. Hombre… cinco o seis días. Porque hay algunas que lo dejan más duro pa comerlo crudo [HS Ah…] y otras, pues se le coge y se le fríe. Se hacen trozos pequeños, se fríen con aceite, una sartén grande, con bastante aceite se van friendo y ya de ahí se meten en las ollas. Y en las ollas es como se echan manteca y aceite. Eso ya pues… las ollas ya estando curao=curado, [HS Claro.] pues cuando quieran empezar una olla de esas, ¿sabes, hija? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
69979,COSER-2515-01.tagged,29,00:03:53.150000-00:04:04.860000,I1:," I1: Se echaba a freír con cebolla y se hacían con la cebolla la… el entrijo y más grasa que se añadía, pimienta, nuez moscada y la sangre del cerdo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
70970,COSER-2606-01.tagged,388,00:33:23.32-00:33:25.02,E1:," E1: Un horno sí, pero… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95096,COSER-3302-01.tagged,712,01:01:34.37-01:01:36.85,I3:, I3: Porque lo que hueles es vino. [HS [Asent].] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
40669,COSER-1417-01.tagged,62,00:08:47.080000-00:08:48.810000,E1:, E1: Bueno. Si quiere que pasemos… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136700,COSER-4613-01.tagged,353,00:49:04.40-00:49:09.04,I3:, I3: Y… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
8818,COSER-0310-01.tagged,307,00:55:39.210000-00:55:41.080000,E2:, E2: ¿Había aquí almazara? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
119355,COSER-4206-02.tagged,9,00:02:52.184989-00:02:56.550000,I:," I: Ay, el cerdo se sujeta entre unos cuantos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29552,COSER-1020-01.tagged,357,00:20:54.95-00:21:08.48,I2:," I2: [HS ¿Trabajaba?] Sí, trabajaba en casa y… de ahí espigaba, porque entonces… se espigaba, se haci-, se iba a la aceituna, a…, a coger bellota y esas cosas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59015,COSER-2120-01.tagged,690,01:37:24.20-01:37:49.89,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
101066,COSER-3601-01.tagged,454,00:33:35.13-00:33:37.87,E1:, E1:¡Ah! ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
142845,COSER-5003-01.tagged,638,01:43:37.59-01:44:07.39,I2:," I2: No, mi madre, yo me acuerdo muy bien, [HS Pero… bien, muy bien.] íbamos al colegio y llevaba trenzas y…, y así iba, ibas peinada todo el día. Y… ponías allí, si había llovido, por ejemplo, mamá cuando llegabas del colegio, lavaba la ropa que llevabas, la tendía. Y por la noche cogía una rama encima la cocina, que estaba calentita, las alpargatas delante así derechos pa que se, y los vestidos que se terminaran de secar pa el día siguiente ir bien limpitas al colegio. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
94953,COSER-3302-01.tagged,569,00:51:31.17-00:51:39.76,E2:," E2: [V-Ljn] ¿Y qué es lo más grande que cazó? [HS ¿Eh?] El animal más grande que cazó, ¿qué era? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
30938,COSER-1023-01.tagged,2,00:00:36.44-00:00:43.74,E1:," E1: Normalmente, ¿quién hacía la matanza? ¿Una, una persona… [HS Pues mire usted, ahí en ese comercio la hacen.] específica? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
146819,COSER-5506-01.tagged,13,00:01:11.55-00:01:12.55,I1:, I1: Pueden sentarse si quieren. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
79249,COSER-2812-01.tagged,626,01:40:14.72-01:40:20.77,I3:," I3: [HS [Asent].] Siempre pocas, muy poquitas. Dos o tres colmenas. [HS Dos o tres colmenas.] [L-Otra:Trobos], que no eran colmenas… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62038,COSER-2207-01.tagged,912,01:40:37.280000-01:40:45.38,I1:," I1: Le he enseñao a esta chica, que me dice que es… del extranjero, [HS Sí, ella es…] las sabánas=sábanas que se lavaban en la coladora…, ¿has visto?, las he bordao=bordado y he hecho cubiertas. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
19100,COSER-0702-02.tagged,326,00:59:02.27-00:59:51.06,I1:," I1: si es que el maestro solo, un maestro no podía atender a tantos. Allí había un, un… una grillera que aquello paecía=parecía como… [HS:E[RISA]] A vé=ver, cada uno hacía ruido de una forma, y el maestro pues a los más grandes los mandaba dá=dar de leé=leer a los más chicos y…, y a vé=ver, así se valía; y luego pues él hacía lo que podía, el hombre. Que, que hablábamos to lo que queríamos de él: que, que si no valía, que si tal, que si cual; pero… ahora se ven los resultaos, que, que aprendimos al fin algo, vamos, algo con arreglo a, a lo que, a los medios que había pos… a lo mejó aprendimos más de lo que… [HS [Asent].] de lo que si fuera hoy hubieran aprendío. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
17410,COSER-0609-01.tagged,530,00:39:38.90-00:39:40.020000,I1:," I1: y yo no sé, no sé. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
124293,COSER-4301-01.tagged,460,00:32:31.670000-00:32:33.430000,I1:, I1: Sí. Tiene dos hijos. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
72820,COSER-2627-01.tagged,269,00:25:47.80-00:25:51.72,E2:," E2: encontrao=encontrado a alguien que lo sepa hacer, ¿eh? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
53199,COSER-1902-02.tagged,458,00:29:53.290000-00:29:58.700000,I1:," I1: Sí, claro. Y luego pues bajabas a desayunar y hacían un chocolate con galletas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
127318,COSER-4317-01.tagged,222,00:21:54.750000-00:21:59.280000,I1:," I1: Era muy pillo. A-, no tenía la [A-Inn] esta que tenía. [R-Mcr] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
12255,COSER-0418-01.tagged,179,00:21:28.510000-00:21:38.09,I1:," I1: Yo eso ya no lo sé, yo sé ya cuando llegaba porque se apuntaban al, al ayuntamiento y cuando le tocaba… el turno pos ahí. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
135592,COSER-4602-01.tagged,274,00:40:47.650000-00:40:49.900000,E1:, E1: ¿Pero mataban a los conejos ustedes mismos? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
122134,COSER-4225-01.tagged,577,01:04:55.57-01:05:00.09,E3:," E3:¡Ah! ¿Y se dejaba en una…, de esto? O sea, ¿no se utilizaban también las de madera? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
90967,COSER-3111-01.tagged,1659,02:53:55.93-02:53:57.22,I2:, I2: ¿Pero vais a dormir en Alhama o…? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42774,COSER-1505-01.tagged,770,01:08:48.88-01:08:53.28,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103490,COSER-3614-01.tagged,1113,01:57:17.34-01:57:18.86,I1:, I1: Yo no tengo oro. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
56107,COSER-2001-02.tagged,414,00:35:29.580000-00:35:34.420000,I2:," I2: Entre jóvenes y no tan jóvenes porque yo he… Bueno, [HS Sí.] ya sabes, va de padres a hijos, va por tradición. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100470,COSER-3503-01.tagged,277,01:09:01.02-01:09:04.00,I3:," I3: [A-Inn],¡qué me dices! [HS Bueno, hombre.] [HCruz:¿Pero eso era de tu edad?] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
90690,COSER-3111-01.tagged,1382,02:35:45.61-02:35:51.31,I1:," I1: No Anonimizado, ¿lo sabes tú? ¿El código postal? [HS El código postal de…, de este pueblo.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95960,COSER-3307-02.tagged,607,00:47:31.65-00:47:43.93,I3:," I3: a mí, mi padre con…, nunca me pegó, me parece, nunca. [HS [L-Otra:Non], pegar no pegaban.] Me, me miraba, con la mirada me llegaba. [HS [A-Nul]] Mi madre sí, pero chillaba mucho, entonces muchas veces pasaba, daba así: bi, bi, bi, bi… [ONOMAT] [HS Sí, pero tu padre no…] No, no, no, mi padre, una mirada, punto. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8361,COSER-0304-01.tagged,532,00:49:13.180000-00:49:23.780000,E2:," E2: ¿Y había algo que le gustase tocar especialmente o le gustaba todo?, ¿alguna canción que le gustase más que las otras? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
20924,COSER-0803-01.tagged,77,00:08:21.25-00:08:24.39,E1:, E1: ¿Y es caro mantener un jardín? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
49347,COSER-1832-01.tagged,274,00:35:09.81-00:35:14.39,I1:," I1: Pos pa sacale=sacarle el grano de la mi-…, de la paja. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
54390,COSER-1907-01.tagged,383,00:50:55.85-00:50:57.68,I1:," I1: Sí, mira, estando vosotros ha pasao… [HS Sí, ha pasao un coche.] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
28367,COSER-1014-02.tagged,399,00:37:57.85-00:38:04.88,E1:, E1:  ¿Y usted cree que ha cambiao mucho el pueblo desde que se hizo el pantano? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
81751,COSER-2914-01.tagged,185,00:21:04.94-00:21:07.270000,I2:," I2: Se echa, a la morcilla, [HS:ESí.] y… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
109985,COSER-3901-01.tagged,725,00:57:40.72-00:58:06.944989,I:," I: El maestro este era muchísimo listo [HS:E¿Sí?] y escogió…, había…, de los sesenta que había, había cinco que eran sobresalientes de listos. Sí, sí, sobresalientes de listos, pero de listos se pasaron. Se fueron a Sevilla. [V-Ljn] Y tos=todos vinieron a morise=morirse al pueblo. Mira que eran listos, ¿eh? Si llegan a ir los tontos. Los listos se vinieron tos=todos a morir al pueblo, mira ahí los tontos ¿cómo hubieran venido? [V-Ljn] [RISAS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
80190,COSER-2907-01.tagged,583,01:10:19.88-01:10:21.73,I2:," I2: Hola, buenas tardes. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
91048,COSER-3111-01.tagged,1740,02:59:40.42-02:59:41.92,E2:, E2: Nunca se ha llegado a vestir. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39691,COSER-1404-03.tagged,141,00:25:44.03-00:25:49.38,I1:," I1: Y… Sí, la guerra fue un, que se pasó mucho, muchas nece-, mucha necesidades. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
117515,COSER-4117-01.tagged,369,00:57:45.430000-00:57:49.450000,E1:, E1: ¿Y los padres ayudaban al matrimonio o no? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
111887,COSER-3916-01.tagged,950,00:55:49.29-00:55:54.62,I2:, I2: que baja el agua pa beber y bajaba el agua al lavadero. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20628,COSER-0728-01.tagged,274,01:38:26.390000-01:40:16.960000,I:," I: No, no, no. En la finca, en la finca. Claro, en la finca. Limpiaban…, limpiaban los, hombre, en la finca, a lo mejó=mejor, por ejemplo nosotros tenemos una finquita nuestra ya te he dicho yo, la explotación nuestra es propia, en propiedad, ¿no? Una finquita que tiene muchas encinas, tiene una leña pos buenísima. Pos esto todo tenemos leña de casa, y como nosotros pues a lo mejor habrá… ciertas familias, ¿no? Pero las familias que no tengan, ¿eh? O la compran, porque ahora ya se compra, o la… van y a lo mejor le dicen: «Pues te limpio los olivos, te limpio… las encinas», porque claro, las arboledas hay que limpialas=limpiarlas en su tiempo, cuidao=cuidado, ¿eh? Claro, se necesita permiso, se necesita todo para limpiá=limpiar en su tiempo. Y entonces pues: «Voy yo te la limpio y me das más leña pa=para…, pa=para casa». «Pues sí, pues, pues venga, pues… cógela, límpiame aquella, límpiame la otra», se lo dice el dueño de la finca, ¿no? Y va, la limpia la encina, la prepara, y esa leña que suelta se la traen pa=para casa y ellos hacen su candela, hacen su matanza, que tienen que tené=tener la candela en marcha porque la candela en la matanza, eso es… imprescindible, ¿eh? Y entonces pos bueno, pos sí, así se hacen de la leña, [P-Enf:y comprándola,] y comprándola, porque claro, si no la tienen, y la quieren tené=tener porque quieren- mira por ejemplo la estufa mira aprovecho yo ahora no la enciendo de hace muchos días, pero está apagá=apagada porque no la enciendo porque no hace tanto frío, pero todo el invierno que ha estado encendida, ¿eh? Que todo el invierno, porque tengo leña en casa, pero si no pos tendría que comprá=comprar, si quiero tené=tener estufa de leña. Entonces=Tonces eso, así es la leña, de las encinas, de los… alcornoques… Aquí no hay alcornoques, eso es pa- más bien pa=para la parte de Huelva. Aquí en… Nosotros en el pueblo nuestro, encinas y olivos. Álamos, también, hay algunas alamedas ahí de álamos, de eso, pero esa es más mala, esa leña es más mala, esa no… Esa sirve poco. La buena es la de encina. La de olivo también, pero más flojita, se va más pronto. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
117942,COSER-4117-01.tagged,796,01:35:53.71-01:36:05.040000,I1:," I1: Sí. Iban… las chicas vestidas de comunión iban tirando hojas de las flores que han deshojao=deshojado, iban tirándole al Santísimo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
81594,COSER-2914-01.tagged,28,00:03:50.81-00:03:51.58,E:, E: ¿Sí? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
50582,COSER-1834-03.tagged,719,01:30:41.42-01:30:46.40,I3:," I3: Bueno…, pues no ha tenío que sufrir mucho pa que… [A-Inn] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
73135,COSER-2637-02.tagged,7,00:01:44.390000-00:02:11.870000,I1:," I1: Pues yo, antes se hacía un así, una cosa así, bueno… unos polvos que se le echaba, pero yo ahora les echo cal viva, de que pa que no vaya la mosca, ¿sabes? Para que, cuando están curando, para que no le pique la mosca y hay quien pues le echa esto vinagre y pimentón, pero yo más seguro es echar un poco de, de eso, de cal viva y eso y nada más. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
65435,COSER-2321-01.tagged,193,00:15:19.080000-00:15:20.260000,E1:, E1: ¿Se llama pintona? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
17337,COSER-0609-01.tagged,457,00:34:08.62-00:34:11.88,E1:," E1: Y después de la leche, ¿qué empezaban a dar a los niños? [HS Hombre, luego] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
122295,COSER-4225-01.tagged,738,01:17:07.69-01:17:09.56,E2:," E2: Ah, ¿se hacían fotos en Toledo? [HS Sí, tenía] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
119265,COSER-4146-01.tagged,752,01:21:38.75-01:21:41.60,E1:," E1: Pe-, ¿tenían coche o cómo venían hasta aquí? [HS Primero tenían] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
107299,COSER-3806-01.tagged,214,00:43:09.760000-00:43:11.16,I1:, I1:¡Era mejó=mejor! ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
32227,COSER-1107-02.tagged,90,00:16:33.150000-00:16:38.280000,I1:," I1: Con un punzón, le abrían el punzón el bodequito y después le iban… ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
69836,COSER-2512-01.tagged,232,00:41:17.290000-00:41:52.430000,I1:," I1: Ay, sí. Ahí he emprendido, hijo mío, antes eso digo. Cuando yo estaba en Andalucía, dice: «Hala, escríbele a los padres». Yo estuve en un colegio de monjas allá en Moguer, cuando iba le…, como tenía a mi tía, bueno, de toda la vida. [HS ¿Cuántos años estuvo…?] Allá, las monjas querían mucho a mi tía. [HS ¿Ocho años?] Dice: «Pues en vez de…», porque yo estaba en Sevilla, y íbamos, cuando iba mi tío de viaje, pues… [HS Sí.] me llevaba a mi tía, a mi primo y a mí, que nació, que hoy he estado en esta edad y [A-Inn] venir a Anonimizado, y ya nació mi primo estando allá. Y…, y, ¿qué me decías ahora, hijo? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
49936,COSER-1834-03.tagged,73,00:09:18.010000-00:09:20.250000,E2:," E2: Así, más tranquilas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148649,COSER-5735-01.tagged,65,00:14:31.70-00:14:34.26,I2:," I2: Claro, claro. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
126832,COSER-4310-01.tagged,1214,01:53:56.980000-01:54:01.420000,I1:," I1: Pa comer crudas ahora pa san Miguel aquí, y aquí hay quien coge pa hacerlas adobás=adobadas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61445,COSER-2207-01.tagged,319,00:42:54.520000-00:43:02.590000,I2:," I2: ya te digo, cosas que me gustan mucho hoy en día, sí. Lo encuentro bien, pero otras no, otras no, otras no, otras no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
109368,COSER-3901-01.tagged,108,00:12:42.98-00:12:44.73,E:, E: ¿Pero entonces ha dicho que se cocía o cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69949,COSER-2512-01.tagged,345,00:58:27.48-00:58:34.42,E1:," E1: Bueno, [HS Pues nada.] pues muchas gracias. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
109535,COSER-3901-01.tagged,275,00:26:07.87-00:26:09.020000,E:, E: ¿Y esa es mejor? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46388,COSER-1634-01.tagged,694,01:10:57.88-01:11:00.28,E1:," E1: O sea, aquí unto no llaman a la manteca. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
128503,COSER-4318-02.tagged,314,00:27:30.230000-00:27:46.140000,I1:," I1: Yo no hablo valenciano, lo entiendo lo que hablan, pero… nosotros aquí dijo… vino un cura, que vino mu famoso, que fue famoso de Pedralba, el ba-, el padre Anonimizado y dijo: «En Pedralba_Nuestro_Señor dijo que aquí hablaran como quisieran cada uno». [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
19233,COSER-0702-02.tagged,459,01:19:51.49-01:20:01.51,E1:, E1: una persona totalmente versátil? [HS [RISA]] ¿Pero de una mujer o de un hombre? [Rndo:No se dice de un hombre.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
115091,COSER-4012-01.tagged,123,00:23:49.40-00:23:50.12,I2:, I2: Ahí no… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
95102,COSER-3302-01.tagged,718,01:01:45.73-01:02:02.56,I4:," I4: No, [HS No.] no… [HS Pero, pero cuece.] eso hierve sin calantar=calentar. Eso fermenta, [HS [Asent].] [HS Fermenta él solo.] fermenta. [R-Glp] [HS [Asent].] Y eso fue hecho quince días antes y ya lo sacaron. Y este está lleno. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144568,COSER-5303-01.tagged,33,00:07:54.45-00:07:56.21,E1:, E1: ¿Y por aquí hay almendros? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
130402,COSER-4407-01.tagged,163,00:15:41.280000-00:16:09.100000,I:," I: allí mismo… Mira, primero lavábamos la ropa blanca, lo tendíamos en el verde al sol, porque se blanqueaba mucho teni-, tendiéndolo así, tendido en el verde al sol se blanqueaba bastante, [HS Sí.] mientras daba el sol a la ropa blanca lavabas la ropa de color. [HS [Asent].] Cuando ya la ropa de color la tenías lavada, la tendías allí sobre matorrales, sobre lo que sea, y lo traías casi seco, ¿no? Y… después aclarabas lo blanco, [HS [Asent].] eso normalmente ya lo traíamos a secar a casa. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
48519,COSER-1709-01.tagged,264,01:31:01.84-01:31:07.90,E1:," E1:¡Qué bonito! Es precioso. [HS Qué bonito todo.] Y además qué vistas tiene aquí a la, a la… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
102803,COSER-3614-01.tagged,426,00:47:06.98-00:47:14.19,I3:," I3: Cambia todos los años. Las mayordomas aún siguen… siendo. Hay cuatro, dos mayordomos y dos mayordomas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
51335,COSER-1838-01.tagged,322,00:43:34.16-00:43:45.275000,I1:," I1: Y… ¿qué te digo? Y… con un palillo, a… la píngola, que lleg-, poníamos así dos piedras y una píngola y la echábamos y les pegábamos un palo y el otro iba allí a por ella. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
76813,COSER-2715-01.tagged,519,01:36:27.28-01:36:32.07,I1:," I1: ¿Masía? Sí. Hay una masía, pero no viven. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
18221,COSER-0614-01.tagged,113,00:11:26.670000-00:11:29.740000,I1:," I1: No, porque la leña va por abajo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
116047,COSER-4102-02.tagged,474,00:51:43.00-00:51:46.44,E3:," E3: ¿Cómo dice les, les…? ¿[A-Inn] qué hacían a las mozas? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
58220,COSER-2107-01.tagged,155,00:45:26.020000-00:45:44.100000,I1:," I1: Esta es la hija del médico que estuvo aquí tantos años que se murió cuando se jubiló. Esa le ha costao [TOS] ahora, me paece que han sío, está en Madrid, le ha costao tres_millones y pico la operación que se ha hecho en la cabeza le han tenío que poner platino y… ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
32450,COSER-1116-01.tagged,33,00:03:24.464989-00:03:26.850000,E2:, E2: Y ¿eso qué es? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
3125,COSER-0109-02.tagged,332,00:25:11.840000-00:25:31.570000,I1:," I1: Pos que yo sepa aquí no ha pasao. Aquí en el… En mis tiempos, claro, de mi edad. Ahora ya, de la edad de mi madre, pos qué sé yo, igual habría algún rollo de esos. Pero lo que es de la edad mía, pos no. No ha habido casos de esos. [HS Nadie se casaba contra su voluntad.] Te casabas… No, no, no. [A-Inn] Pos eso. Al menos no, no, no se han dao casos [HS ¿Y los novios] de la edad mía. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
51138,COSER-1838-01.tagged,125,00:21:00.750000-00:21:02.150000,E2:, E2: ¿Y qué son los almocafres? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116770,COSER-4108-01.tagged,410,00:38:02.450000-00:38:11.900000,I2:," I2: [HS [Asent].] y allí tienden el trigo que han [HS Sí.] segao=segado, y luego van iban con las [HS Sí.] caballerías y unos trillos que había y daban vueltas hasta que se hacía la paja. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
138749,COSER-4714-01.tagged,337,00:54:54.840000-00:55:00.950000,I2:," I2: Esta ha tenido unas manos de hacer de todo, de hacer jersecicos=jerseicicos pa=para niños, de chaquetas… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
97915,COSER-3414-01.tagged,275,00:47:42.430000-00:47:57.620000,I:," I: hoy, claro, ya estamos en lo mismo. [R-Inf] Hoy la gente que… [R-Inf] tiene perras y dice que el buen vino, pues ese es lo que vale dos_mil o tres_mil pesetas el litro y…, y qué duda cabe que, que será mejor, sin embargo, pue-, pues bueh  yo mismo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
89411,COSER-3111-01.tagged,103,00:12:47.81-00:13:13.81,I1:," I1: Pues yo los limpio, los lavo con sal, bien lavaos, los echo ahora mismo ahí al fregadó=fregador. Y les echo sa=sal y los meneo bien, bien, bien. Y ya que los he meneao bien y los he lavao que les he quitao, entonces los pongo en una olla y les pongo un chorro de vinagre y una garpa de sa=sal y los hiervo, un poco. Y, en seguida, los vuelvo a echar ahí y otra vez los vuelvo a lavar y se quedan muy limpios. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130524,COSER-4407-01.tagged,285,00:22:46.89-00:22:51.91,E3:, E3: se las mataba? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125901,COSER-4310-01.tagged,283,00:37:27.980000-00:37:34.82,I1:," I1: La comadrona, [HS [Asent].] la comadrona venía. La comadrona y, mira, bien. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
106410,COSER-3712-01.tagged,431,00:32:50.680000-00:32:53.780000,E1:," E1: O sea, ¿quién les pagaba, el… ayuntamiento? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
139793,COSER-4720-01.tagged,176,00:09:12.180000-00:09:13.790000,E1:, E1: ¿Con qué se entretenía usted cuando era joven? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
29629,COSER-1020-01.tagged,434,00:25:05.92-00:25:08.92,E1:, E1: Para hacer un trabajo de estudiantes. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
108535,COSER-3814-01.tagged,75,00:09:29.420000-00:09:41.260000,I1:," I1: Algunos le co-, le… echaban un poquillo de comino, otros le echaban un poquito de orégano, [HS [Asent].] pero vamos eso según las, las casas, como eran casas particulares al que le gustaba se lo echaba y al que no le gustaba pues no se lo echaba. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
95584,COSER-3307-02.tagged,231,00:18:28.89-00:18:37.76,I2:," I2: No, nosotros no. [HS ¿Los cultivos?] [HS Nosotros no.] Nosotros no. [HS Nosotros no.] Nosotros no, pero allí vecinos marcharon todos, [HS Otros vecinos, por ejemplo…] les llevaron las casas, les llevaron las casas… [HS [L-Otra:O] Anonimizado…] [L-Otra:O] Anonimizado. [HS [L-Otra:O] Anonimizado] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
128675,COSER-4318-02.tagged,486,00:56:01.890000-00:56:02.970000,E1:," E1: No, tampoco. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
128117,COSER-4317-01.tagged,1021,01:37:22.660000-01:37:25.350000,E3:," E3: Casa_Julio, Fuente_la_Higuera. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
67128,COSER-2409-01.tagged,146,00:27:17.80-00:27:42.81,I1:," I1: todo, todo [HS [Asent].] [HS [A-Nul]] Dice que el padrino fue por todos los bares buscando los reales de agujero porque él estaba enfermo [HS [Asent].] y quería los reales de agujero. [HS De agujero.] Sería pa meter [L-Otra:no] cordel. Y que el padrino recorría todos los… bares de Vigo buscando los reales de… Muy mal consentidos. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
69155,COSER-2506-02.tagged,99,00:14:13.980000-00:14:15.280000,E1:, E1: ¿Por qué? ¿Por qué se…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
128212,COSER-4318-02.tagged,23,00:01:01.410000-00:01:03.180000,I1:," I1: Sí…, de hecho y de derecho. [HS De toda la vida.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
57980,COSER-2106-01.tagged,273,00:43:39.890000-00:44:47.300000,I1:," I1: Claro, pero nos maneja Europa y te voy a decí=decir por qué. Es que tú tampoco te puedes arrimarle al más poderoso. Y, y siempre ir comiéndole… eh, el culo al más poderoso, el más poderoso tamién=también hay l-, l-,  hay  hay una, una serie de  de países en Europa que somos pobres realmente ahora mismo, que somos pobres. Por ejemplo Italia, ¿no?, ahora mismo es pobre,  Portugá=Portugal es pobre… Grecia de hecho ya se ha rescatao pobre…, España es pobre…, Islanda=Islandia es pobre… o sea que te lías a da=dar un poco de vueltas habemos más pobres que ricos, ¿no? Y por qué tenemos que lamearle… el culo a la Merkel?, ¿por qué no nos unimos los pobres y, y les decimos  a estos señores de Europa que nos haga=hagan un plan de financiación, pa los pobres [R-Vhc] en lo cual salgamos de, de esto… pero no con la, con la precipitación que quiere=quieren? Porque quieren, vamos a vé=ver, si quiere=quieren que salgan de  que España no tenga déficit o tenga un déficit del dos…, o el tres por ciento ya en el año 2013. Eso es inadmisible. Eso es imposible, eso es un debacle total porque tú no puedes llegá=llegar a tené=tener un una deuda de… en el 2013 de, del tres… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
28598,COSER-1015-01.tagged,142,00:32:44.134989-00:32:58.980000,I:," I: Setita, la setita. Yo siempre he dicho el culete, yo siempre he dicho el culete, pero desde que han nacido estas niñas estas, no las otras, estas; pues siempre es la setita. Y ya el otro día en Bilbao, que dicen: «Ay, hija mía, ven que se te ve la perlita». Digo: « ¡Uy, mira! Es más bonito decir la perlita que la setita». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19353,COSER-0702-02.tagged,579,01:35:48.09-01:35:54.99,E1:," E1: Cuéntenos cómo, cómo es el cultivo de… de las abejas. ¿Aquí las llaman abejas o…? [HS Abe-, abejas, sí, sí] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
21069,COSER-0803-01.tagged,222,00:35:46.66-00:35:50.90,I1:," I1:¡A mano! Con, con vosotros, porque no sabéis qué es una hoz. [RISA] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
112528,COSER-3923-01.tagged,232,00:46:08.40-00:49:07.37,I1:," I1: ¿Perder el respeto? Pues a lo mejor, no digo por aquí en los pueblos, pues no…, no, pero siempre se dan casos que tienen hijos y el uno por el otro, si al uno no le cae bien el tener eso, el ayudar, pues si no han podido estar solo, pues [P-Enf:ah], pues¡hala!, a una residencia [HS Sí.] y…, y hay matrimonios que tienen residuos, existencias de atrás y se valen por sí mismo ellos y otros que no se valen porque de pronto cuando empezaron las residencias, pues con la pensión de cada uno aún les daban algo, no les cobraban todo, aún les dejaban una pequeña cantidad para que le gastaran ellos a su manera y… si les apetecía… comprarse un paquete de galletas o una tableta de chocolate o cosas, pero ahora no, ahora tienen que poner. Hay matrimonios que si no se valen ellos por sí mismo hacerse todo tienen que poner más dinero que le da la…, la Seguridad_Social. Y hay quien no tiene y luego aportando y…, y el que no lo tiene, pues hay… familias que los hijos los sostienen, les ponen un tanto cada hijo y se van sosteniendo y el hijo [HS [A-Inn]] se quejan…, se quejan que no les llega, que no, y, claro, hay de todo. Hay familias que no tienen ahorrao y con la pensión no [A-PIn:les llega.] ¿Y cómo se arreglan esas familias? [HS Claro.] Pues… en fin. Las que les ayudan a los hijos o los familiares o lo que sea, vaya, pero las que no, eso. Aquí no… con lo [A-Inn], decir mira, se ha ido y… no hacen caso y tal y cual, pero mayormente las residencias, lo que tenemos aprobao es que el que lleva ya unos años…, aunque no tenga más que la pensión, que no se le hayan acabao los las existencias [HS:E[Asent].] [A-Inn] los tienen igual, no los echan [HS [Asent].] y si tú no nos pagas lo que…, lo que nos llevamos, pues no te tenemos, no, con lo que les dan de pensión lo mantienen. [HS [Asent].] Eso es lo que tengo yo hasta ahora… visto. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
58181,COSER-2107-01.tagged,116,00:27:44.630000-00:27:52.600000,E1:," E1: Y cuando se hacen mayores, ¿qué tienen aquí instituto o los llevan fuera? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
101547,COSER-3610-01.tagged,46,00:05:42.68-00:06:18.06,I1:," I1: Entonces, dame una [A-Inn]. Entonces, pues ya digo, que las… después de la misa, que era una misa… pues cantada, claro, y… hacían unas preguntas que hace el cura hoy, las hacían entonces. A la salida de la… i-, de la misa, pues se iba la gente al, [R-Ind] al cuarto del ayuntamiento, donde estaba el registro, y ahí en el juzgao estaba el juez de paz ahí para hacer y firmaban los testigos [R-Cas] y firmaba eso. [HS [Asent].] Y entonces,  a esa hora, a la salida de, de, de la boda, de la misa, en la mañana, pues estaba la rosca. La rosca era bailar la rosca, sabéis lo que es bailar la rosca, ¿no? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
114235,COSER-4010-01.tagged,663,01:20:51.68-01:21:21.82,I1:," I1: Y esto, después, lo que ha matao mucho esto, lo, ha sido la tele. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
23439,COSER-0934-01.tagged,296,00:23:29.82-00:23:30.75,E1:, E1: No pasa nada. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134482,COSER-4504-02.tagged,363,00:30:21.390000-00:30:36.32,I:," I: No creas, no. No, no pero nosotros en…, en esto, en la aldea, como esas casas vivíamos. [A-Crt] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
45020,COSER-1607-02.tagged,66,00:11:30.64-00:12:16.44,I1:," I1: Hombre, ahora hay un colegio ya muy grande. Hay unos colegios ahora que dan envidia, lo que pasa es que con la, [HS [Asent].] el ALESO o la ESO, ¿cómo se llama eso? [HS La ESO.] Con la ESO y esa monserga que han cogío=cogido ahora, los llevan a otros pueblos a institutos, pero aquí hay un colegio muy hermoso. Lo que pasa es que a partir de doce años ya se los llevan a Carboneras, que hay un instituto [HS [Asent].] y hay pa hacer convivencias y cosas de esas y se los llevan ahí. Y aquí quedan pues de doce años pa abajo, [HS [Asent].] pero aún habrá noventa o cien críos que van al colegio aquí. Sí, noventa o cien hay por lo visto por la escuela. [HS [Asent].] Hombre, es de los pueblos que, de por aquí de alrededor, que más críos tiene. Villegas no tiene ninguno, [A-Inn] no tiene, por los pueblos de por allá hay críos que ya no hay, han cerrao las escuelas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
124732,COSER-4306-01.tagged,221,01:26:54.87-01:26:58.73,E:, E: [V-Mrm] ¿El nombre completo? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
123959,COSER-4301-01.tagged,126,00:05:10.850000-00:05:13.090000,E2:," E2:¡Hombre!… Eso sí, ya se ve. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
46063,COSER-1634-01.tagged,369,00:41:40.74-00:41:53.88,I2:," I2: Subía también por la [A-Inn] pa allá. [HS Sí, pa allá.] Que eso era de la… de la ombría, la [A-Inn], la espalda Cristo que… que se decía. Y siempre sacaban más los de la ombría. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
110966,COSER-3916-01.tagged,29,00:00:49.080000-00:00:50.690000,I1:, I1: Se lavaban. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
9628,COSER-0403-01.tagged,67,00:07:33.280000-00:07:33.960000,I1:, I1: ¿Nosotros? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127613,COSER-4317-01.tagged,517,00:54:43.540000-00:54:45.480000,E3:, E3: No se preocupe. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37708,COSER-1308-01.tagged,567,00:58:15.41-00:58:22.490000,E1:," E1: ¿De pastor? ¿En la mili? Yo [HS Eh, eh, eh, allí…] es que no entiendo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
26709,COSER-0959-01.tagged,1314,02:07:24.20-02:07:28.05,I2:," I2: Sí, lo pisaban. Oye, tengo una fotografía aquí esta en un lagar. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28006,COSER-1014-02.tagged,38,00:03:48.020000-00:03:58.600000,I1:," I1: Pues también escabechao. Amos=Vamos, frito y después se echaba un escabeche pa que durara porque había que preparalo=prepararlo un día o antes, pa que durara. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
101258,COSER-3601-01.tagged,646,00:49:14.96-00:49:15.59,I1:, I1: ¿Eh? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
32650,COSER-1116-01.tagged,233,00:27:34.550000-00:27:41.170000,I1:," I1: Bueno, aquí hay abejas como en tos laos=lados, pero que no se recoge como…, como en otro sitio las tienen. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
90924,COSER-3111-01.tagged,1616,02:50:21.74-02:50:26.91,E2:," E2: Pero aquí en la huerta de Murcia había muy buenos pozos [HS Si no, no está muy, no es que esté muy mala ¿verdá? pero] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
60239,COSER-2206-01.tagged,131,00:10:46.720000-00:10:52.59,E1:, E1:  [R-Vnt] Claro. [HS Pues sí. [TOS]] ¿Y tiene usted hermanos? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
106770,COSER-3801-01.tagged,112,00:20:54.69-00:20:56.180000,E1:, E1: ¿No eran muy…? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
51969,COSER-1901-01.tagged,48,00:03:52.000000-00:04:00.010000,I:," I: A lo mejor viene de quince días [HS Porque esta tarde se va a Guadalajara.] a, a ver que nos hace falta. [HS [Asent].] [HS Y mañana…] Porque aquí no venden de nada ni na, [HS Claro.] ni nada. Antes… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
75782,COSER-2711-01.tagged,682,01:30:59.82-01:31:01.90,I1:," I1: aquí se celebra San_Juan, sí. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
80856,COSER-2907-01.tagged,1249,02:01:36.380000-02:01:58.170000,I1:," I1: Sí, [HS [A-Inn] Torrejón, Parla, ¿sabes? Pa Fuenlabrada [A-Inn].] muchas, muchas liebres. Mucha liebre, mucha…, mucha, [HS [Asent].] ¿sabes? Si ayer ha dicho esta mañana que si había hoy cacería de galgos porque mañana hay de escopeta, de perdiz. Y Anonimizado no ha ido hoy, porque ha tenido un funeral en Fuenlabrada y ha tenío que ir al funeral. [HS [Asent].] Y claro, pues si no… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84651,COSER-3009-02.tagged,119,00:48:12.54-00:48:15.53,E1:, E1: ¿Usted recuerda algún caso de alguna conocida o…? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
107085,COSER-3806-01.tagged,0,00:00:01.670000-00:00:13.68,I1:," I1: Mira, áhi=ahí, [A-PIn:los pantalones se rompen por el culo]. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
66620,COSER-2408-01.tagged,187,00:33:39.04-00:34:06.65,I1:," I1: Yo, leche sola con unas galletas de estas de régime=régimen, es lo que tomo. Cuatro galletitas, de régime=régimen, y un tazoncito de leche, nada más. Nunca fui de mucho desayuno. [HS ¿Por qué?] No, porque porque no tengo hambre nunca por la mañana. Yo tomo eso porque tengo tomar las pastillas del corazón; si no, no lo tomaba, ¿eh? A mí me gusta espués=después a las once, porque fui acostumbrada en eso. Íbamos a trabajar sin desayunar, y después, tomábamos el bocadillo a las once de la mañana. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
64514,COSER-2314-01.tagged,28,00:04:52.910000-00:05:07.400000,I2:," I2: Y entonces ya después pues cocemos una calderaíta=calderadita con la güeña y con unas pocas negras. Si queremos las negras, pues ya lavamos nuestras, fregamos nuestros cacharros y nos llevamos con el salchichón. Hacemos el salchichón y, a continuación, hacemos los, los chorizos. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
73260,COSER-2637-02.tagged,132,00:31:59.450000-00:32:01.500000,E1:," E1: Las niñas no, ¿no? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
2926,COSER-0109-02.tagged,133,00:09:30.490000-00:09:31.450000,E1:, E1: Pero… ¿sin médico? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
9697,COSER-0403-01.tagged,136,00:13:20.650000-00:14:34.120000,I1:," I1: Las mismas tareas había que tener. Había que ayudar a la mujer también. No tanto como hoy porque ya hoy es que ya…, ya el mundo ha, ha tomao otra marcha pero que también había que ayudarles. Porque ellas le ayudaban a uno también. Aban=Estaban to'l día recogiendo aceitunas. [HS [Asent].] Tú estabas mullendo y ellas taban=estaban debajo recogiendo aceitunas. ¿Sabe usté? Pues ellas trabajaban las pobres lo mismo. Luego venían a la carrera a hacer la cena,  pos lo que había… otras veces. La vida que había. [HS [Asent].] [PS] Hoy ya pues no [A-PIn:busque'sté=busque'usted] eso que ya no es igual. Hoy ya la vida ha cambiao como de la noche a la mañana [HS [Asent].] ha cambiao, pero que todavía se sufre, todavía. Todavía hay quien sufre muncho=mucho. Y en estos años malos ahora como está la vida pues peor porque el que tiene la familia no hay…, no hay trabajo ninguno porque entonces trabajos pos había trabajo alguno pero había trabajo. Iba'sté=Iba'usted a los tomillos y ande=adonde más se ganaban más cuartos, al esparto y bueno, pues…, pues ara=ahora va'sté=va'usted pa que comieran los hijos. Pero hoy… ¿Adónde va'sté=va'usted? Uno ya… a ninguna parte, pero el que sea joven hoy, que tenga de c-, de treinta a cuarenta años ¿ánde=adónde va? Si ya tampoco lo admiten en ningún sitio. No hay trabajo pero es que tampoco lo admiten. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
90377,COSER-3111-01.tagged,1069,02:10:23.45-02:10:59.25,I2:," I2: Pos… de mi familia no fue a la guerra, no fue na más que un tío mío, pero se vino en seguida. Y mi padre no llegó a ir la guerra. La guerra yo me acuerdo que la fábrica esta pos como la cogieron los rojos, los jefes se tuvieron que í=ir huyendo. La Cierva se tuvieron que í=ir huyendo. El administradó=administrador, to. Y la cogieron los rojos. Y los rojos pos durante la los tres años de guerra estuvieron trabajando la finca y la fábrica. Y luego, pos cuando se terminó la guerra, pos vinieron los amos y otra vez volvieron a cogela. Los otros unos fueron a la cárcel, otros, no. Y así. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
93934,COSER-3301-01.tagged,214,00:25:35.12-00:25:36.83,I1:, I1:  Pero [A-Inn] al baile. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
101493,COSER-3601-01.tagged,881,01:03:30.910000-01:03:33.46,E3:," E3: De tener mucho dinero, ¿qué desearía? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
7174,COSER-0222-01.tagged,411,00:51:40.040000-00:51:43.00,E3:," E3: ¿No tenía una caseta [HS No, no, no, no, no, no.] de amigos, de…? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
18533,COSER-0614-01.tagged,425,00:34:33.95-00:34:37.15,E2:," E2: Ya. Pero si la casa estaba bien, ¿entonces era…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
138202,COSER-4706-01.tagged,285,00:23:19.690000-00:23:36.850000,I:," I: Pues a-, allí…, allí to=todo los que hay son, son muertos de, de la guerra, que no podían ir a enterralos=enterrarlos a, al cementerio y… los metían allí. ¿Y sa-, y sabes lo que, lo que les es-, han, han echao=echado siempre? ¿Sabes lo que han echao=echado? Cal viva. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
138002,COSER-4706-01.tagged,85,00:06:35.700000-00:06:43.570000,I:," I: Allí en Zaragoza venden olivar-, o, o, o sea, aceite de Belchite, de la cooperativa de Belchite, en Sa-, en Sabeco. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
144883,COSER-5322-01.tagged,44,00:10:48-00:11:20,I1:," I1:   n-, también algunos viven de la pesca, pero… del turismo vive… los bares, los bares que llegan aquí debajo, y la gente vive y, y los hoteles. Las casas mismas hoy se alquilan diario, porque no las quieren para sacar más dinero no las quieren alquilá=alquilar por meses ni na=nada sino por lo-, por tener más dinero. Y eso es lo que hay, mi hija. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
115207,COSER-4012-01.tagged,239,00:39:24.31-00:39:30.84,I2:, I2: [R-Ind] Este es del cole. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
62835,COSER-2222-01.tagged,474,00:40:08.510000-00:40:14.400000,E1:," E1: No, ¿o sea que…, que…, que…, que no, no dejan…, se comen un campo y…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
80495,COSER-2907-01.tagged,888,01:32:15.040000-01:32:15.780000,E1:, E1: Para todos… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
94904,COSER-3302-01.tagged,520,00:47:46.24-00:47:47.12,E2:, E2: El teléfono. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
86750,COSER-3106-01.tagged,943,00:53:56.59-00:54:04.60,I1:," I1: Tengo…, tengo un pozo, un pozo que hice que tiene un tro-…, un chorro de agua. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
27201,COSER-0959-01.tagged,1806,02:38:39.70-02:38:41.97,E2:," E2: ¿Y qué, y ranas, cogían ranas? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
99300,COSER-3423-01.tagged,794,01:02:31.150000-01:02:32.500000,I2:, I2: [A-Inn] ¿A qué? A comer bien. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
35409,COSER-1228-01.tagged,120,00:09:53.60-00:09:59.92,I1:," I1: Pos allí fuimos lo menos, la mujer y yo, lo menos cuatro años, [HS Sí.] después ya no, después ya las tenemos en la cuadra. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
89137,COSER-3109-01.tagged,452,00:58:42.40-00:58:56.24,I1:," I1: Y ando una hora y hoy no he ido, pero, cuando vengo, me voy a, a hacé una hora de gimnasia y enseguida me vengo a hacé la comida y, y aquí a hacer molde. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
148309,COSER-5714-01.tagged,161,00:24:56.04-00:25:00.51,I2:," I2: Si tenías un perrito en la casa tenía que pagare=pagar, y… una cabra, había que pagar también. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
104313,COSER-3701-01.tagged,263,00:20:41.380000-00:20:42.990000,I1:, I1: Cuando dejaban de poner. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
94014,COSER-3301-01.tagged,294,00:38:27.42-00:38:31.92,I1:," I1: [L-Otra:Ai, que non me acordo, filla.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
63396,COSER-2229-01.tagged,248,00:36:56.78-00:36:58.91,I1:," I1: Chica, qué mal me sabe de que bebáis agua. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
115830,COSER-4102-02.tagged,257,00:28:17.05-00:28:18.63,E1:, E1:  ¿Transporte entonces? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
132144,COSER-4419-01.tagged,519,00:33:15.560000-00:33:15.830000,E4:, E4: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
90786,COSER-3111-01.tagged,1478,02:43:03.62-02:43:04.86,E1:, E1: ¿Las llandas? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
140542,COSER-4720-01.tagged,925,00:57:13.360000-00:57:15.090000,I1:," I1: No, que he sido muy tonta. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
54757,COSER-1921-02.tagged,316,00:30:41.100000-00:30:41.170000,I1:, I1: [A-Inn] [V-Sml] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
1602,COSER-0107-01.tagged,574,00:25:01.930000-00:25:03.300000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
57155,COSER-2005-01.tagged,413,00:41:11.10-00:41:18.30,I1:," I1: Yo de Madrid he es-, estado, sí, cuando me casé estuve allí también, sí, y me acuerdo. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103891,COSER-3624-01.tagged,342,01:25:41.62-01:25:48.79,I1:," I1: no, se compraban. [HS Se compraban.] Yo no sé quién las haría, pero se compraban en Ciudá_Rodrigo, las tenían ahí, en los comercios. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
70168,COSER-2515-01.tagged,218,00:17:26.440000-00:17:26.960000,E:, E: ¿No? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
15531,COSER-0543-01.tagged,477,01:08:37.78-01:08:39.91,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y qué se caza por aquí? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
98673,COSER-3423-01.tagged,167,00:13:11.520000-00:13:13.540000,I2:," I2: Con un cuchillo, no había máquina. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2171,COSER-0107-01.tagged,1143,00:54:41.660000-00:54:43.170000,I3:," I3: Pero salían duros, ¿eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73874,COSER-2644-01.tagged,352,00:30:02.209977-00:30:13.919909,I1:," I1: Pero algunos sí que a lo mejor tenían tres, pero más bien como dos, dos cerdos se solían tener y se mataban entonces cuando la… llegaba el tiempo de matarlos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118472,COSER-4128-02.tagged,209,00:25:45.750000-00:25:50.810000,E2:," E2: Ah, vale, encantada. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
137967,COSER-4706-01.tagged,50,00:02:45.300000-00:02:47.890000,E1:, E1: ¿Y qué hacían? ¿Cultivaba? ¿Qué cultivaba? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
112386,COSER-3923-01.tagged,90,00:19:53.77-00:20:03.66,I1:, I1: Muy poquito porque no estaba… ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
122306,COSER-4225-01.tagged,749,01:17:55.26-01:17:56.28,I1:, I1: Entre los dos. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
65688,COSER-2321-01.tagged,446,00:35:05.690000-00:35:07.120000,E1:," E1: Sí, ah, claro. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
140193,COSER-4720-01.tagged,576,00:33:51.640000-00:33:52.820000,I1:," I1: Ah, por gusto nada. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
67977,COSER-2501-01.tagged,715,01:41:53.12-01:41:55.94,E1:," E1: Sí, [RISA] la verdad es que sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
20138,COSER-0723-01.tagged,368,02:10:04.94-02:10:08.40,E3:," E3:¡Ah, esencia! [Asent]. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
41975,COSER-1503-01.tagged,305,01:20:11.900000-01:20:17.040000,E1:," E1: Sí, sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
96523,COSER-3308-01.tagged,123,00:30:23.65-00:30:24.41,E1:," E1: Y te gustaba, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
20770,COSER-0802-01.tagged,106,00:45:09.00-00:45:22.04,I1:," I1: Sí. Sí, sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
13284,COSER-0425-01.tagged,681,00:58:32.830000-00:58:33.240000,E2:, E2: ¿Sí? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
26968,COSER-0959-01.tagged,1573,02:24:15.21-02:24:19.07,I2:, I2: Pues los hombres cuidar al ganao y un poco más tranquilillos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
61021,COSER-2206-01.tagged,913,01:27:55.13-01:28:01.29,I1:," I1: No, poco, poco. [HS [A-Nul] y esto, esto hace muchos años, y a., ahora no pasaría.] Porque me, porque me mareo, me mareo y [A-Nul] y eso es muy malo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73379,COSER-2637-02.tagged,251,00:48:30.860000-00:48:45.66,I1:," I1: Bueno, antiguamente el que podía, que poca gente podía darse un… ¿no sabes?, un viaje porque no había dinero, pues sí también se iba de viaje, pero poca gente porque no había dinero, ¿sabes?, para ir de viaje, no es como ahora. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
28704,COSER-1015-01.tagged,248,01:05:05.510000-01:05:06.93,E:, E: Cuéntalo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
70637,COSER-2606-01.tagged,55,00:04:22.270000-00:04:36.084989,I1:," I1: Y entonces eso huele muy bien, muy mal, l'apretaban bien, lo encendían, l'apretaban bien, y les iban dando con eso. Olía to el pueblo. [RISAS] Y unos cánticos chistosos, que [A-PIn:bueno.] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
100885,COSER-3601-01.tagged,273,00:21:25.43-00:21:31.90,E1:," E1: Y luego también… se hacía… lana para jerséis, calcetines… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
144373,COSER-5214-01.tagged,1008,01:43:35.88-01:43:47.77,I1:," I1: No, el agua dicen que es buena, y aquí abajo dicen que es muy buena. Sí, pero… yo traigo… la garrafa. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
126859,COSER-4310-01.tagged,1241,01:57:20.000000-01:57:24.520000,E2:," E2: ¿Y qué le dice a sus nietos? Les dice: «Vosotros tenéis que…», qué les dic-, qué les dice. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112255,COSER-3916-01.tagged,1318,01:16:35.16-01:16:41.72,I2:, I2: [HCruz:A ver si… Es que Anonimizado no sé cuándo coge las vacaciones.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
45529,COSER-1607-02.tagged,575,00:50:28.560000-00:50:31.190000,I4:," I4: Joder esa mujer, dice, pues parece que la tía menda… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
140146,COSER-4720-01.tagged,529,00:30:47.790000-00:30:51.130000,E1:," E1: nos dijo que tenían zapatero, pero, justo, de arreglar no de… [HS Sí, de arreglar,] hacer zapatos. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
143790,COSER-5214-01.tagged,425,00:38:00.48-00:38:02.51,I1:," I1: Sí. [HS Gofio es lo más que se comía aquí.] Sí, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
52946,COSER-1902-02.tagged,205,00:12:47.430000-00:12:48.870000,I1:," I1: De…, de estudiar, nada. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
93489,COSER-3228-01.tagged,92,00:13:34.630000-00:13:37.180000,E2:," E2: Su familia, ¿a qué se dedicaba en el pueblo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
142419,COSER-5003-01.tagged,212,00:35:04.77-00:35:06.15,I2:, I2: en remojo después. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
100422,COSER-3503-01.tagged,229,00:59:06.29-00:59:08.26,I1:," I1: [HCruz:Bueno, a ver, déjame que…] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
92366,COSER-3209-02.tagged,198,00:27:27.12-00:27:55.23,I1:," I1: Pues una vive aquí. [HS Ah, una vive aquí.] Una vive aquí y tiene el marido que está en la universidad, de profesor, [HS [Asent].] catedrático en…, en Bilbao. [HS [Asent].] Sí. Y la otra, pues… [HS [A-Pau:Este cuadro lo trajeron de Bali].] Mira, en Bali es-, estuvo la pequeña, cuando se casaron, ¿eh?, qué cuadro ha traído de Bali. Allá se fueron, veinte horas de vuelo, de avión. Mira qué locos. Hasta Bali, ¿eh? En sitios de eso, allá, donde, donde la Oceanía, en sitios está, porque yo de geografía sé mucho, sé mucho. He tenido afición. Me gusta mucho la geografía, sí. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
106243,COSER-3712-01.tagged,264,00:20:34.24-00:20:40.120000,I1:," I1: Ahora ya, no eso, ahora lo vendemos ya en la tienda, pero de… los paquetes. [HS Ya.] La gente no quiere del… de la vaca. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
12030,COSER-0404-01.tagged,1152,01:48:23.120000-01:48:24.930000,I2:, I2: De los que cantan. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
133140,COSER-4501-01.tagged,225,00:34:10.50-00:34:13.81,E1:," E1: ¿Dónde ponía la ropa? ¿Debajo o encima? Es que no me entero bien. [HS No, no, escucha.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
114528,COSER-4010-01.tagged,956,01:54:38.84-01:54:52.85,I1:," I1: Y en la Plaza_Mayor_de_Madrid: « ¡Mira, aquel hombre!». Ya ves, cómo las mujeres, las personas se encuentran, que las, [HS Sí.] las peñas no, ¿eh? [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
95884,COSER-3307-02.tagged,531,00:42:12.07-00:42:18.52,I3:," I3: Sí, Anonimizado sí, [HS  ¡No me va a acordar!] lo que pasa es que está muy callado, pero Anonimizado es muy buen potencial. Lo que pasa es que… es más tímido. [HS [L-Otra:Eu teño] ochenta_y_tres [L-Otra:anos], ¿cómo [L-Otra:non] me voy a acordar?] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143722,COSER-5214-01.tagged,357,00:30:55.70-00:30:56.31,E1:, E1: Cabras. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
20737,COSER-0802-01.tagged,73,00:36:43.00-00:36:48.49,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
114517,COSER-4010-01.tagged,945,01:52:22.66-01:52:29.42,E1:, E1: Sí. [HS [Rndo:Sí].] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22022,COSER-0922-01.tagged,254,00:56:48.63-00:56:49.72,I1:," I1: Sí, sí tiene más pueblos, sí. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
68873,COSER-2506-01.tagged,170,00:15:46.820000-00:15:50.580000,E1:," E1: Pero nada más. ¿No, no ha tenido gallinas? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
108490,COSER-3814-01.tagged,30,00:04:39.930000-00:04:53.700000,I1:," I1: La bellota cuando pasa octubre, en noviembre y diciembre empieza ya la bellota de encina y la de quejigo empieza antes [R-Vcs] y están hasta fe-, enero, febrero según la cantidad de bellota que haiga. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
135459,COSER-4602-01.tagged,141,00:21:08.02-00:21:52.88,I1:," I1: Sí, pero no era pa matar, ¿eh?, [HS Sí, sí.] no valía eso. [R-Ppl] Y esos un año… pues se enfadaron unos mozos con otros. Entonces yo era más joven, era yo más joven ese detalle que te he contao, entonces era yo bastante más joven, era yo pues un muchacho de quince años o de catorce o de trece. Y unos con otros pasó un laberinto que se, que se [HS Zurraron] zurraron. Sí,¡buah! Y aquí en esto de la iglesia había un portal de la iglesia. Y en esos carnavales, a mi tío Cazurro, que era el sacristán de la iglesia, de aquí, de… del cura [A-Inn], pues ahí le condenaban a, a cadena per-, o eso, a ahorcarle. [HS  ¡Toma!] A ahorcarle, sí. Y este portal tenía vigas, pues por bajo, [TOS] así en esta forma…, [G-Mst] vosotros no sabéis lo que es esto. A pendolete que se llama. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
99112,COSER-3423-01.tagged,606,00:50:27.680000-00:50:31.69,I1:, I1: Este año ha sido una cosa terrible la cosecha que ha venido de remolacha. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
10174,COSER-0403-01.tagged,613,01:05:54.12-01:05:54.72,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
14759,COSER-0523-01.tagged,522,02:26:43.68-02:26:44.76,E1:, E1: hacerlo porque… ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
73279,COSER-2637-02.tagged,151,00:34:22.28-00:34:26.31,I1:," I1: Pues sí, sí podían hacer de todo. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
129434,COSER-4401-01.tagged,168,00:11:07.410000-00:11:11.100000,E1:," E1: Y el pimiento, ¿qué hace para obtener el pimiento? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
63905,COSER-2303-01.tagged,33,00:02:43.95-00:02:46.34,E1:," E1: O sea, que avisaban a… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
7760,COSER-0303-01.tagged,260,01:24:23.230000-01:24:25.230000,E2:, E2: ¿Y hacían una fiesta o no? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
47328,COSER-1705-01.tagged,110,00:27:07.53-00:27:09.28,E2:, E2: ¿De raps? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
8649,COSER-0310-01.tagged,138,00:26:31.150000-00:26:38.000000,I1:," I1: Claro, pa qué voy a ir yo con, si yo no sé hablar de otra forma. No voy a decir estiércol y esto yo, pos basura. [HS Claro, claro. Sí, sí.] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
52848,COSER-1902-02.tagged,107,00:08:27.53-00:08:28.40,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
20029,COSER-0723-01.tagged,259,01:44:45.68-01:45:46.08,I2:," I2: Pero si yo lo tengo que está ahora mismo blanco, ya te digo como hecho en trozos pa enjabonarse. Estos días atrás vino una muchacha de Pela, dice: «A ver si me das un trozo de jabón que me han dicho que me lave con ello porque tengo como un eczema», yo qué sé. Y esa ese jabón es mu bueno, claro, es naturá=natural. Bueno, pues de esos hacemos nosotros todavía, de esos los hacemos. Del aceite de refreír lo guardamos [A-PIn:en unas] latas y cuando lo tenemos hacemos nuestro jabón. Ya se echa en las lavadoras no se echa ese jabón, alguna vez entro el trozo allí que le dé vueltas… y si lo quieres picar también lo puedes echar, ¿no? Rasparlo. [HS Y…] Pero bueno, ya es más fácil coger el del bombo ese el cazo y echarle en la lavadora y no tener que andar con el…, con el jabón ese. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
139780,COSER-4720-01.tagged,163,00:08:30.460000-00:08:39.840000,I1:," I1: [V-Sml] Aquí, aquí uno, un maestro hubo un poco severo, con los curas, uno sí, uno, uno. [Asent]. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
134720,COSER-4506-01.tagged,171,00:26:19.53-00:26:33.29,E1:," E1: No, no. Sí de…,  [R-Ppl] la madera de castaño, que es, que es madera buena, ¿no se hacía por aquí… algo con esa madera, se trabajaba…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
145517,COSER-5404-01.tagged,181,00:25:11.30-00:25:14.15,I1:," I1: Sí, carne sí, a veces sí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
86178,COSER-3106-01.tagged,371,00:22:55.00-00:23:08.19,I1:," I1: Las cepas… Entonces no había tanta plagas como ahora, entonces no. [Asent]. Ahora la…, se pierden las cepas. Le dicen la yesca a…, a eso que le entra a las cepas y se secan. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
8537,COSER-0310-01.tagged,26,00:05:38.910000-00:05:44.010000,I1:," I1: Ahí, ahí en la rana, eso es ahí bajo, donde está la gasolinera. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
1462,COSER-0107-01.tagged,434,00:18:32.390000-00:18:37.460000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] pues se les juntaba los dos y, [P-Enf:boh,] aquello era… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
20964,COSER-0803-01.tagged,117,00:16:35.49-00:16:39.14,E1:," E1: Claro, [HS [Asent].] se puede tener más tierra [HS [EXCL]] y hacerlo más rápido. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
69488,COSER-2506-02.tagged,432,01:07:08.73-01:07:10.600000,I2:," I2: Oye, y las novelas ¿no te gustan? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
83305,COSER-3001-01.tagged,290,01:29:33.440000-01:33:45.560000,I1:," I1:  [HCruz:Adiós, hija.] Que esta no acaba. Esta es la ampachosa=empachosa, esta es la psicóloga [HS [RISA]] tiene bueno, pero déjalo aquí por si llama la otra, falta la, la Anonimizado. Falta la Anonimizado. La Anonimizado es la espachá=despachada, [HS [RISA]] esta es la que corrió. Pero bueno, pero tiene dos niñas preciosas. [A-Inn] no es porque sean mis nietas. Veréis, que no les regañan, no les dicen: «Estudia». Y van, ahora la mayor se llama Anonimizado y ha terminao Medicina. Ha hecho el MIR, ha ío=ido a Madrid pa buscar la plaza, que la llamaron. Y como ella se llama Abo-, Anonimizado, de apellido, pues digo yo: « ¡Ay!», dice: «Sí, yo-, yo soy de las primeras pa elegir». Digo: «Claro, como tu letra es Anonimizado, que va seguía de la A», dice: «No, [HS Eso, eso es de nota.] que es por, es por, es por puntos abuela, esto es por puntos». Digo: «Bueno, puntos, qué dices». «Que soy mu lista, que tengo muchos notables y sobresalientes, abuela, y que no he perdío=perdido ningún año, he llevao la carrera toda, toda por año, he terminao con los veintiséis años, no he perdío=perdido ningún año». Digo: «Ah, que es por lista». Digo: «No, no lo sabía yo, hija, que eras tan lista». Y entonces, pero ahora ella puede elegir, tampoco sabía yo eso, que aquí tenemos un hospital y es comarcal [R-Vhc], que eso es menos categoría que, por ejemplo en Carlos_Haya_de_Málaga y el Rocío yo no sé qué de Sevilla, que hay otros hospitales, o sea que habrán más cirujanos o lo que sea de más categoría. Y entonces este es de menos. Dice: «Pero a mí no me importa venirme a este que es de menos categoría. Porque mira, abuela, aquí voy en la moto, estoy en el hospital, me vengo a mi casa, tengo la cama, tengo la comida y tengo mis dineros pa guardarlos pa comprarme un coche». Mu bien. «Y me voy a, a Sevilla, pos mu bien, estaré tendré otros más médicos, pero ahora yo tengo que estudiar cuatro años más una especialidad, tengo que estudiar ahora». Dice: «Allí, ahora salgo,¡ay!, la comida,¡ay!, pues cómo me voy a ir en el coche de Sevilla hasta que llego a las diez de la noche pa ir a, a Antequera. Tengo que buscar algo pa dormir. Ya gasto dineros, pa dormir, pa comer y yo pensaba: «Y aquí vengo y lo tengo to, me voy a mi cuarto de lo hondo, me pongo a estudiar y llevo las dos cosas mu bien. Es que es mi casa, mu bien». Tiene novio de pri-, ya te digo catorce año tenía uno y ahora este ya le está durando. Este ya empezó con dieciséis años y esté le habrá aguantao la carrera. Esta tiene mucho genio. Es, es bajita, mu guapa de cara, pero bajita. Y luego tengo la otra, que se llama Anonimizado, que también es de Anonimizado, y tampoco le regañan ni le dice: «Estudia», ni «No estudia», y va poco bien. Y ahora termina una cosa, ella no ha, no ha cogío=cogido carrera, ella es pa los niños subnormales, pero ahora quiere hacer otra cosa más, no sé. Y…, y… Pero esta… hace lo que le da la gana a ella. «Esto no abuela». «Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí». Luego hace lo que quiere. [HS [RISA]] Yo le digo mosquita muerta. Y la otra te «Abuela, eso qué va, disparate, eso no me lo pongo yo, pero vamos abuela, calla, calla». Y yo: «niña, eso, eso no es minifalda, eso es mini, mini, mini [RISA]». «Ay, abuela pos asín van toas». Digo «Bueno, pos irán todas, pero hija mía, que van bien». Ya está, esa, esa contesta y to, pero la otra no te dice na, pero hace lo que le da la gana. También tiene novio y ese es…, el de la médica es mecánico y el de la otra es de estos de aviación, está en una academia en, en Zaragoza, no sé si sale de teniente si sale de cabo, dice que no, que cabo no, que sale más. No sé lo que saldrá. Y… ese se llama Anonimizado, mira, es un pajarillo. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
102544,COSER-3614-01.tagged,167,00:17:58.65-00:18:04.930000,I1:, I1: En la iglesia no se podía. Entonces era mu misterioso entrar en la iglesia… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3356,COSER-0109-02.tagged,563,00:47:21.240000-00:47:28.600000,I1:," I1: No hay. Esas que han salido áhi, esas p-, esas son de Amurrio, esas que [A-PIn:hay ahí,] cuando estábamos aquí. Son de… No son de aquí, [HS ¿Y toda la] esas crías. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
26351,COSER-0959-01.tagged,956,01:25:04.39-01:25:11.05,I2:," I2: Mi marido que está allí de rodillas con ellos, tocando los bichos y…, y todo, me viene con rodillas, eso lo lavo con jabón. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68508,COSER-2501-01.tagged,1246,02:57:53.600000-02:58:01.770000,E2:," E2: ¿Qué le iba a preguntar?, ¿qué ti-…, qué tipo de vinos hay? Porque ha dicho antes que había de lágrima o no sé qué… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
38379,COSER-1310-01.tagged,526,00:43:54.41-00:43:55.43,I1:, I1: No. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
53345,COSER-1902-02.tagged,604,00:43:50.860000-00:43:52.830000,E1:, E1: ¿Llevaban siempre pañuelo en la cabeza? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102693,COSER-3614-01.tagged,316,00:33:40.88-00:33:44.60,I1:," I1: Ya van entre unos gastos y otros, diez_millones. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
138468,COSER-4714-01.tagged,56,00:14:18.530000-00:14:19.240000,I1:, I1: Sí. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
27235,COSER-0959-01.tagged,1840,02:40:04.83-02:40:06.04,E1:," E1: Fuenlabrada, Leganés… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83231,COSER-3001-01.tagged,216,01:11:55.000000-01:12:00.710000,E1:," E1:  Estaba-, estábamos antes hablando de las comidas. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
147687,COSER-5605-03.tagged,184,00:55:05.02-00:56:08.61,I1:," I1: Sí, sí, vino una china a esa casa que compró áhi la china. Vino y me dijo: «Mira, me vengo a presentar porque yo», ella vive allí debajo, dice: «Me vengo presentar porque voy a ser vecina». Digo: «Ah, pues si es vecina». Pero después se dejó, pero otro día pasó por áhi y me dijo: «Ay, por favor, ¿cuánto tiempo, cuánto tiempo?», dice. Dígole: «¿Ya terminastes=terminaste la casa?». Porque eran doce hijos y la vendieron. [HS Doce.] Doce hijos. Aquí había mucha gente de muchos hijos. Sí. La vendieron y la compró ella, y dice: «No me, no me hables, no me hables, no me hables». Dice: «Porque trabajando, trabajando, trabajando, trabajando, mucho dinero, pero poco trabajo. Trabajo, trabajo, trabajo», dice, «pero la gente no me saca el trabajo alante=adelante. Se cobran el dinero sí. Estoy loca, estoy loca porque ha=he gastao mucho dinero en esa casa». Pero hizo apartamento, hizo de to y la casa vieja la dejó asín y to lo ha hecho por fuera. ¿Qué me preguntaste? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
19889,COSER-0723-01.tagged,119,00:54:39.620000-00:54:43.930000,E2:, E2: ¿Y las mujeres también iban a trillar el…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
89410,COSER-3111-01.tagged,102,00:12:45.45-00:12:47.81,E1:, E1: ¿Y cómo se limpian los caracoles? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95719,COSER-3307-02.tagged,366,00:29:08.40-00:29:10.62,I2:," I2: Si no se sale para fuera, no se hacía un peso. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
81146,COSER-2907-01.tagged,1539,02:25:47.580000-02:25:48.660000,I1:, I1: Habéis tenío que venir antes. [V-Sml] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142093,COSER-4915-01.tagged,527,01:21:29.96-01:21:33.41,I2:, I2: ¿Y nunca habías visto esto? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
9442,COSER-0310-01.tagged,931,01:59:15.500000-01:59:22.42,I1:," I1: Gratis, y los que estaban conmigo también, pos, pos si el hombre sacaba a lo mejor cuatrocientas pesetas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
14481,COSER-0523-01.tagged,244,01:07:59.01-01:08:04.79,I1:," I1: les voy a [HS ¿Hubo casos aquí en el pueblo?] [A-Inn] sí, sí, sí, cortánonme=contáronme [L-Otra:ya=y] diéronles la purga. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
129433,COSER-4401-01.tagged,167,00:11:07.020000-00:11:07.520000,I2:, I2: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
131800,COSER-4419-01.tagged,175,00:10:20.894989-00:10:24.700000,I1:," I1: Sí, también, conejos también hemos tenido, pero pa acá, vamos, pa gasto de casa. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
63313,COSER-2229-01.tagged,165,00:24:31.74-00:24:34.36,I2:," I2: Había que ir a buscarlo hasta Grañén…, andando. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
89996,COSER-3111-01.tagged,688,01:32:05.21-01:32:10.62,I2:," I2: Fui de aquí, la primera vez fui de aquí a Valencia, embarqué en Valencia. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2921,COSER-0109-02.tagged,128,00:09:19.480000-00:09:22.15,I1:," I1: Las dos hijas, aquí en casa, y el hijo ya lo tuve en Bilbao. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
49042,COSER-1823-01.tagged,480,01:21:51.230000-01:21:56.03,I1:," I1: Bueno, poss=pues yo ya…, mira, yo ya lo que tenía que hacer hasta luego la tarde, no tengo na que hacé=hacer. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
32629,COSER-1116-01.tagged,212,00:26:18.900000-00:26:20.680000,E2:," E2: Y, ¿quién iba, quién iba a por el agua? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
60928,COSER-2206-01.tagged,820,01:11:51.37-01:11:53.28,I1:," I1: Ahora ya…, [HS Pero yo…,] ya se podrá apagar. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
55416,COSER-1921-02.tagged,975,01:32:43.080000-01:32:44.490000,E2:, E2: ¿Garrapiñada puede ser? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
117012,COSER-4108-01.tagged,652,01:01:23.690000-01:01:27.490000,I1:," I1:¡Hombre, claro! Pues si eran los dioses de la tierra, hija… [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
105415,COSER-3706-01.tagged,530,01:14:27.450000-01:14:42.120000,I:," I: a ver. Entonces eran unos trabajos muy grandes, en… todo. Ya te digo que no hay ni punto comparación, que si ahora hubieran las personas que na=nada más que se han muerto, hace cuarenta años, y lo vieran, dirían: «¿Pero qué es esto?». ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
132767,COSER-4421-01.tagged,503,00:45:57.05-00:46:01.77,I1:," I1: No. La novia era el la camisa, la corbata y los zapatos. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19422,COSER-0702-02.tagged,648,01:46:03.57-01:46:17.53,I1:," I1: Caro=Claro, pos se quedan en los olivares, por ahí, como se han quedao este año mismo porque no se han podío cogé=coger: como ha llovío y eso… Y las almazaras han cerrao, y, y pa uno no van a abrir luego. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
29904,COSER-1020-01.tagged,709,00:41:10.03-00:41:12.15,I1:, I1: Cerca o [HS ¿A Madrid?] lejos o… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129307,COSER-4401-01.tagged,41,00:02:45.820000-00:02:55.38,I2:," I2: Uno le sujeta, dos le sujetan del, [HS Cuatro o cinco.] del morro… [HS Sí.] con un gancho, y los demás le sujetan en, con las patas, ¿sabes? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
37838,COSER-1308-01.tagged,697,01:10:55.51-01:11:03.94,E1:," E1: Bueno. Pues nada, [A-Inn] pues muchísimas gracias, Anonimizado y Anonimizado. [HS Y, y dempués,] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
27372,COSER-1012-04.tagged,66,00:07:04.180000-00:07:08.800000,I1:," I1: Pues los que se dedicaban, los llamaban los…, los… chacineros. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
9170,COSER-0310-01.tagged,659,01:33:00.604989-01:33:08.270000,I1:," I1: su madre de ella, es la madrina, y yo soy el padrino, [HS [Asent].] yo lo casé y su madre de ella. [R-Vcs] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
103995,COSER-3624-01.tagged,446,01:45:39.13-01:45:50.13,I1:," I1: Pues yo lo noto que yo ahora hablo más claro y entonces… hablabas más…, pronunciabas más tosco. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
31147,COSER-1023-01.tagged,211,00:37:20.78-00:37:40.27,I1:," I1: Pa lavá=lavar y pa el baño. Pa to. [HS Pa fregar la loza.] y pa fregá=fregar la loza, y pa to. Y eso es mejó que na. Yo, mis bragas me las lavo con ese jabón. [HS [A-Nul].] Mis bragas me las lavo con ese jabón y queda suave como un guante. No te encienta=encenta ni te na. Y no con estos vetujerios que hay. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
82796,COSER-2915-01.tagged,430,00:45:20.930000-00:45:29.520000,I1:," I1: Pues sí que generalmente se les daba un poco más de comer a las mulas, porque… la mula era un cosa que tenía un desgaste grande. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
147122,COSER-5506-01.tagged,316,01:18:47.60-01:19:57.63,I1:," I1: No, familiares míos no. De…, pa, pa Cuba, digo, pa Venezuela se fue el, el suegro sí, ese fue, pero antes e=de yo casame=casarme. [HS Sí.] Ese sí fue pa allá. Y después de casao=casado fue también otra vez. Él fue dos veces o tres veces fue pa allá. Pero demás, de los de casa, no. Un tío, que era de aquí de Las_Manchas, fue pa allá, pa, pa Venezuela. Y pa Cuba sí fue mi padre, fue otro hermano del padre mío, un tío que está pa allá pa Cuba toavía. Ya no, que yo creo que ya murió. No estoy seguro, pero me parece que sí murió ya. Ese no vino más aquí porque se fue cuando el cuartel. Estaba nombrao=nombrado pa'l cuartel y en vez de quello=aquello se fugó pa allá. Y luego no se atrevía a vení=venir pa acá porque como había ío=ido fugao=fugado del cuartel. [HS Ah.] Se, se…, estaba avisao=avisado pa'l cuartel ya y to=todo y se fue. No quiso venir pa aquí y no vino. Ahora, papá sí fue y vino y otro hermano, [A-PIn:Anonimizado], que le decían Anonimizado, de Las_Indias. [A-PIn:Esos también] fueron juntos y juntos vinieron. Pero estuvieron allá… No sé cuántos años fue. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
16751,COSER-0607-01.tagged,383,00:34:54.48-00:34:23.990000,E1:," E1: ¿Dónde ponían el cachito de tela? [HS Un poquito, na más] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
19881,COSER-0723-01.tagged,111,00:51:11.260000-00:51:25.565000,I1:," I1: La más grande es eso, porque también se siembra, pero ya ni hay gente… joven, los mayores ya no siembran y están eso [HS Que la gente no quiere campo.] Están perdidos, porque hay muchos que se quedan sin cogé=coger, los nuestros mismos esos del [A-PIn:olivá=olivar] no se cogen. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
662,COSER-0106-01.tagged,284,00:33:59.71-00:34:00.960000,E1:, E1:  ¿Y gallinas tenían? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
107220,COSER-3806-01.tagged,135,00:29:45.24-00:29:48.49,I1:," I1: De los fuegos. De los forestales, de los fuegos. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
54850,COSER-1921-02.tagged,409,00:40:55.360000-00:41:23.444989,I2:," I2: Me mandaba a mí a una tienda [R-Inf] que había que se llamaba «Anto_Llamas», que es donde tiene la tienda la, la Anonimizado ahora, ahí había una tienda muy grande que se llamaba «Anto_Llamas» y que era gallego, ese hombre, así que venía de vivir de Galicia. Y, y mi abuela era muy amiga de ella, de la mujer, y le llevaba una_docena de huevos, la docena de trece, siempre echaba un [HS Un huevo de más.] un huevo de más, y cuando yo iba me daban una oncica de chocolate porque llevaba los huevos. [R-Ind] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138074,COSER-4706-01.tagged,157,00:13:00.57-00:13:00.96,E1:, E1: Ya… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
62529,COSER-2222-01.tagged,168,00:14:07.760000-00:14:19.560000,I1:," I1: La, con l'aceite poníamos siempre y las ponemos aún ahora, las longanizas y los chorizos, y los, y los… salchichones. [HS [Asent].] Y aún lo se ponen, pero butifarras no las poníamos… no, [HS Pero ya…] eso se guardaban bien. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
113247,COSER-3924-02.tagged,629,01:14:28.930000-01:14:31.050000,I1:, I1: No. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
121402,COSER-4218-01.tagged,459,00:52:38.92-00:52:45.74,I2:," I2: Más te va… Por la memoria tonta, que te acuerdas de lo de antes más que… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
5017,COSER-0211-01.tagged,368,00:39:00.290000-00:39:13.110000,I1:," I1: No, yo… me mis padres eran ya mayores y… podíamos vivir allí con ellos y nos quedamos allí. Y después ya… me fui a…, alquilé una casa y luego ya compramos esta. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28118,COSER-1014-02.tagged,150,00:15:38.600000-00:15:40.710000,E1:, E1: ¿Y qué hacían con él cuando lo cogían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
1703,COSER-0107-01.tagged,675,00:30:04.590000-00:30:14.200000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] el horno, como la comida y todo tienes que saber ya el tiempo que tie=tiene que llevar, porque si pasas del tiempo, pues se quemará o qué. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
83262,COSER-3001-01.tagged,247,01:25:29.090000-01:25:32.290000,E2:, E2: Sí. Sí habían otras tradiciones que hay ahora. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
46221,COSER-1634-01.tagged,527,00:57:02.01-00:57:10.380000,I2:," I2: Sí, sí. [HS La madre murió na más nacer él.] Na más nacer. Se esangró=desangró y… Sí, la entaponaría=taponaría el médico, o no sé qué. [HS Pero nada. Pero no.] Pero no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
5138,COSER-0211-01.tagged,489,00:47:18.270000-00:47:19.370000,E1:, E1: Sí. Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
89572,COSER-3111-01.tagged,264,00:33:47.64-00:33:58.90,I1:," I1: Pues aquello ya lo arreglaban ellos. Le daban cocían las calderas, en unas calderas que habían y ellos ya le echaban su mezcla que tú no la ves. [RISA] No la ves echá=echar. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
17093,COSER-0609-01.tagged,213,00:14:38.460000-00:14:44.290000,I2:," I2: pues igual; [HS Bueno, los jamones, pues igual.] se echan en la sal… [HS Se echan en la sal.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
38761,COSER-1310-01.tagged,908,01:16:07.29-01:16:08.85,E3:," E3: Ahora viene la temporada de la uva, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
140158,COSER-4720-01.tagged,541,00:31:22.11-00:31:25.32,E1:," E1: eso. [HS [A-Inn]] No se preocupe, cuéntenos lo de sus suegros. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
16578,COSER-0607-01.tagged,210,00:16:10.12-00:16:19.54,I2:," I2: Con can-, ah, ah, a cascar. [HS Con cántaros, con cántaros de barro.] Con cántaros de barro. [HS Que teníamos.] Yo tengo que ir, el otro día nos han pedido unas, aguade-, unas… ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
132866,COSER-4421-01.tagged,602,00:56:33.60-00:56:40.06,I1:, I1: Que no podía masticar. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
22643,COSER-0924-01.tagged,376,00:36:48.69-00:36:52.74,E2:," E2: Ató, quiere decir que cortan el cordón umbil-, el… [HS Sí.] ¿Cómo le llaman aquí, el mimbre? ¿O cómo…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
83181,COSER-3001-01.tagged,166,00:53:56.080000-00:53:58.97,E1:, E1: ¿Y cómo se lo tomó? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
129323,COSER-4401-01.tagged,57,00:03:28.800000-00:03:29.680000,I2:, I2: Claro. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
39216,COSER-1401-01.tagged,25,00:04:36.65-00:04:37.70,E2:," E2: Ah, era el matarife. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
137802,COSER-4622-01.tagged,326,01:12:55.13-01:13:44.86,I1:," I1: Y no te digo el enfriamiento, aftas en la boca. Que lo paso más mal, devuelvo. Bueno, ayer tuve un día… Hoy parece que me he puesto un poco mejor, pero fatal. Pus=Pues la vida es así. Que vosotros no la paséis y no venga lo que pasemos=pasamos [A-PIn:la edad d'uno.] Yo vos lo digo como lo siento. [HS [Asent].] Por vosotros y, y por toa=toda la juventú. Porque fue una vida muy dura, muy perra. Ya te digo: aquí centeno es lo que comíanos=comíamos. Oh, y que no te faltara. No, nosotros mi madre trabajó mucho, hambre [L-Otra:nun=no] pasemos=pasamos: patatas, tocino… [HS [Asent].] pan… eso nunca nos faltó. [HS [Asent].] Pero hubo quien lo pasó mal. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
57792,COSER-2106-01.tagged,85,00:08:18.780000-00:08:23.680000,I1:," I1: Es que el producto de aquí del campo está muy, muy malo. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
76880,COSER-2715-01.tagged,586,01:48:08.00-01:48:46.20,I1:," I1: Aprender no. [A-PIn:Ya] tendría que aprender más, porque me gusta, eh, enseñar cosas a la gente. Yo les explico un poco, porque la gente que viene, si alguien pregunta, yo, por casualidad, me dicen: «¿Qué hay que ver de este pueblo?». Me ofrezco a, a enseñarles el pueblo. Y, y pienso: «Tendría que saber más». Tendría que saber más para poder explicarme más. Pero  m-, me parece que con lo que sé ya tengo bastante. [RISAS] Y así, el día que quiero lo hago y si no quiero, no lo hago. [HS [RISA]] Porque el g-, el, el guía oficial es otro; el oficial. Hay uno oficial. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
90394,COSER-3111-01.tagged,1086,02:13:48.49-02:13:48.94,E2:, E2: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
16207,COSER-0604-02.tagged,76,00:08:44.97-00:09:48.34,I1:," I1: los curas, hombre, los curas son… son mu buenos, cuando quieren. Lo que pasa que entoces obraban mal, porque antiguamente la vida que se llevaba aquí era los pobres to=toda la semana trabajando pa ganá=ganar un jornalillo. Y luego a lo mejó el domingo le apretaban pa í=ir a por la carga leña, pa tener leña to=toda la semana. Y a lo mejor el cura mandaba los guardias, en busca de esos señores que trabajaban algunos domingos, y a lo mejor los denunciaban. Y, vamos, eso hoy no pasa, y entoces pasaba… pasó y no debió de pasar tampoco, porque de sobra desgracia era tené=tener que trabajá=trabajar un domingo, í=ir a por una carga leña para tener, que la mujer tuviese leña to=toda la semana para calentarse. [A-PIn:Sin embargo], pues eso… eso es lo que no veíamos entones, lo hemos reconocido después, que entoces hacían mal los curas con mandá=mandar a los guardas a… O uno que ya en to=toda la semana no le vagaba de… atender su huertecillo, y [A-Inn] el domingo, pues hacer algo, a [A-Inn], a limpiale=limpiarle, para, porque entre semana no podía. Tiene que ir a jornal con otros a cavar viñas, a abrir morteros, abrir hoyas, y, en fin. Muchas cosas, ¿sabes? Y… [HS Y…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
67861,COSER-2501-01.tagged,599,01:28:22.500000-01:28:25.740000,E1:," E1: ¿Y luego el gancho y el cuchillo, todo eso, se limpiaba, porque eso se…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
18511,COSER-0614-01.tagged,403,00:32:33.580000-00:32:40.320000,I1:," I1: Los co-, los conejos son muy sucios, porque esos hay que limpiarlos mucho. [HS [Asent].] Y sí, también se comían, sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
90341,COSER-3111-01.tagged,1033,02:08:19.78-02:08:26.02,I2:," I2: Ahora en eso del troveo que parece que le irá [A-Inn], pero tiene, tiene poco, a no ser que después tenga más interés. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11204,COSER-0404-01.tagged,326,00:35:39.540000-00:35:45.350000,I2:," I2: Menos el flamenco y el lírico… [HS Ah.] El flamenco me gusta más, pero el lírico no. [HS Ah, ¿no?] No. [P-Ssr:[A-Inn]]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
107696,COSER-3809-01.tagged,197,00:38:37.27-00:38:53.10,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
92939,COSER-3222-01.tagged,199,00:17:49.354989-00:18:01.350000,E2:," E2:¡Ah, vale! Por ejemplo, la leche. Había que comprar la leche o…, o sea, usted no tenía vaca, ¿verdad? ¿Había que comprar la leche? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
27996,COSER-1014-02.tagged,28,00:02:50.010000-00:03:02.260000,I1:," I1: Íbamos con la familia. Primero, a primera hora, cando=cuando eran chicos, íbamos en los carros, llevábamos las yuntas de vacas o yuntas de mulo, pero allí no iba ni coches ni iba na. Na más que íbamos nosotros, y nosotros. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
91134,COSER-3203-01.tagged,56,00:09:37.764989-00:09:39.550000,I1:," I1: Sí, el panadero de fuera. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40065,COSER-1414-03.tagged,172,00:19:28.190000-00:19:34.110000,I1:," I1: [TOS] Pos cuando va volando se le pega un tiro y fuera. Si la puedes ribar=derribar, la ribas=derribas; y, si no, nada. Hay quien las caza con tabletos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28397,COSER-1014-02.tagged,429,00:40:45.45-00:40:46.42,I1:, I1: Antes no existía eso. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
62615,COSER-2222-01.tagged,254,00:21:11.580000-00:21:39.690000,I1:," I1: Pues la, nosotros la ordeñábamos por la tarde y por la mañana. [HS [Asent].] Y, y, y en ese tiempo no se pasaba, no había tiempo pa pasarse la leche. [HS [Asent].] En un, en uno=un pozal que, que ordeñabas, la tenías. Lo que pasa que tenías que lavarles el braguero bien a las vacas pa que no estuviera sucia, porque si… estaba sucia echaba… gusto a…, a sucia y, bueno, pa qué, a qué, claro, [A-Inn] con aquel señor, ¿sabes? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
43892,COSER-1517-01.tagged,196,01:06:26.98-01:06:41.13,I1:," I1: Si. Pero que con to ahora lo que están es mu consentíos. [HS ¿Sí?] Antes les decías esto, y era aquello y ahora les dices esto… y echan el culo y se van… [HS [Asent].] Ya no. [HS ¿Y usted] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
48025,COSER-1708-02.tagged,40,00:11:27.17-00:11:30.75,E1:," E1: ¿Y no, no tuvo usted que estar trabajando mientras estudiaba? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
113635,COSER-4010-01.tagged,63,00:12:14.64-00:12:24.79,I1:," I1: Yo… las esquilaba yo. Primero con las tijeras, después vino otra red con máquinas… [HS [Asent].] aléctricas=eléctricas y… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
51395,COSER-1838-01.tagged,382,00:49:58.170000-00:50:15.680000,I1:," I1: Un serón de esparto que se hacía y… lo echabas a lo alto de la bestia y a los laos=lados pues e-, echaban el pan. Eso estaba más dedicao pa'l pan, y lo llevaban a los cortijos. Allí, allí iban… de dos a tres días iba el panadero. [HS:E[Asent].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
50784,COSER-1834-03.tagged,921,01:51:42.900000-01:51:45.400000,E2:," E2: Muchísimas gracias, muy amable. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
120451,COSER-4214-01.tagged,546,00:34:51.410000-00:34:53.230000,I4:, I4: Machos cabríos [HS [A-Inn] mi madre] que pos-… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63166,COSER-2229-01.tagged,18,00:02:02.03-00:02:20.63,I1:," I1: Los hombres, mirar. [RISAS] [A-Inn] cosa que, cuando ya lo subíamos al granero, que se dice, que es el granero… un sitio grande que teníamos pa eso, pues ya lo subían ellos porque pesaba más, los jamones y todos los cerdos pesaban. Pero las mujeres teníamos también trabajo, primero pa coger la sangre, eso que nos hemos dejao=dejado. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
106236,COSER-3712-01.tagged,257,00:20:05.390000-00:20:06.270000,E2:, E2:  ¿Vacas? [HS Vacas] Y… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
95097,COSER-3302-01.tagged,713,01:01:36.85-01:01:37.75,I4:," I4: Es vino, sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
24675,COSER-0934-01.tagged,1532,01:44:02.790000-01:44:04.220000,I2:, I2: Claro que sí. [A-Inn] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
105635,COSER-3707-01.tagged,215,00:29:38.00-00:30:05.63,I:," I: llevaba [A-Inn] y entonces, se [R-Vhc] coge el agua; si había… vino, llenaba el barril. [HS [Asent].] Y el agua, y el vino, y el almuerzo, [HS [Asent].] pues se montaba con e-, en la borriquita, [HS [Asent].] y a llevar el almuerzo a, a su marido o a los jornaleros que tuviera. [HS [Asent].] ¿Me vas entendiendo ya? [R-Vhc] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
88804,COSER-3109-01.tagged,119,00:14:25.24-00:14:32.46,I1:," I1: Maíz tampoco. [HS Tampoco.] Allí no se…, en esa finca no se… Yo no he conocío=conocido maíz ninguno, se plantaba eso… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
59753,COSER-2122-01.tagged,545,01:00:38.820000-01:00:52.620000,I1:," I1: Está… no es que le man-, de todos los fueron unas pocas del conservatorio de Cor-, de Valverde, se llama Valverde, y la cogieron a ella. Y fue. Y también fue a Caná=Canal Su=Sur; pero todavía no ha salido, porque [HS  : Asent] como fueron muchas… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
122020,COSER-4225-01.tagged,463,00:47:28.02-00:47:50.22,I1:," I1: No, no, no, no. El trigo lo vendían. [HS [Asent].] El trigo… entonces lo vendían. Luego, cuando pusieron los silos esos, que eso fue ya cuando la época de Franco cuando pusieron los silos esos, entonces no, entonces no, no lo vendíamos porque nos venía muy bien porque no abusaba nadie de nosotros. [HS Claro.] Porque esos que vienen, vienen y te ponen una falta: «Que está sucio», «que está esto», «que te lo pago na más que a este precio», «que yo quiero a esto», y siempre abusando de ti. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
102763,COSER-3614-01.tagged,386,00:41:35.450000-00:41:38.180000,I1:, I1: Con la historia y esas cosas y poco más. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58543,COSER-2120-01.tagged,218,00:32:16.64-00:32:53.86,E3:, E3: Pero de la frutería. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
101574,COSER-3610-01.tagged,73,00:12:49.540000-00:12:53.330000,E1:," E1: ¿Y cómo se llamaba ese señor o sea, quiero decir…, tamborilero? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
108706,COSER-3814-01.tagged,246,00:26:50.290000-00:26:51.130000,E3:," E3: Se mataron, ¿no? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
69869,COSER-2512-01.tagged,265,00:46:36.23-00:46:38.03,I1:," I1: De las tradiciones, de la matanza. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
68960,COSER-2506-01.tagged,257,00:25:50.590000-00:25:51.280000,E1:, E1: Igual. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15877,COSER-0604-01.tagged,203,00:12:56.030000-00:13:03.67,E2:," E2: ¿Y, y toci-, y… tocino? O sea, del cerdo también. [HS ¿Tocino? Pues tamién pa comerlo, tamién.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
75680,COSER-2711-01.tagged,580,01:19:46.56-01:19:52.80,E1:, E1: A la abuela. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
55685,COSER-2001-01.tagged,83,00:20:48.600000-00:21:32.540000,I1:," I1: mucho, eh, por ejemplo un asunto es la merluza, hoy en día la merluza es un pescao que se considera de tres kilos para arriba es merluza y de dos y media a tres kilos hasta hace poco ha sido mediana, hoy en día ya todos las nomenclaturas de Francia y de los países europeos viene eso catalogao como si fuera merluza, ya de dos kilos y medio ya pa arriba le consideran merluza, eso antes era mediana, entonces lo que hoy en día los barcos es traen muy poca merluza pero traen mucho pescadilla y carioquilla, entonces pescao inmaduro, que se le llama. Pescao inmaduro en sí es el pescao de menos de diecinueve centímetros de longitud, lo que pasa es que eso se ve poco, es la el pitillo o la pijota, que le llaman en la parte de Andalucía. Eso está, legalmente está prohibido, los franceses no lo pescan, aquí las mallas, por desgracia, sí la sí lo pescan eso. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64263,COSER-2303-01.tagged,391,00:53:35.11-00:53:40.47,E1:," E1: ¿Tenían fuente? Pero… [HS Claro.] ¿Agua corriente tenían en casa agua? ¿Agua? [HS No.] Cuando usted era joven, ¿había? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
100216,COSER-3503-01.tagged,23,00:10:05.84-00:10:10.17,E1:," E1:  O sea, se conocieron, los dos se fueron a Cuba, pero se conocieron en… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
133106,COSER-4501-01.tagged,191,00:29:18.39-00:29:19.39,E1:," E1: que no salieran ya? [HS No,] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80668,COSER-2907-01.tagged,1061,01:49:12.440000-01:49:14.61,E1:," E1: Da igual, pero ¿era por votación del pueblo o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122601,COSER-4225-01.tagged,1044,01:50:50.25-01:50:51.95,I3:," I3: a comprar, guapa, que van a cerrar. [HS Ah, sí, sí.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
4744,COSER-0211-01.tagged,95,00:11:29.650000-00:11:34.250000,E1:," E1: Y, ¿hacían vino tinto [HS Sí.] o blanco? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107062,COSER-3801-01.tagged,404,01:03:41.70-01:03:45.37,I1:," I1: El miércoles en Osuna, el miércol-, el martes, miércoles, jueves, [A-Nul]. [RISA] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
87711,COSER-3107-01.tagged,500,00:34:35.440000-00:34:39.100000,E1:, E1: ¿Y antiguamente cuántos… cuántos habitantes tenía el pueblo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
85695,COSER-3104-01.tagged,794,01:20:49.87-01:21:21.42,I1:," I1: Con un cepo que, cuando pisa, le engancha una mano o una pata o el cuello; lo que le enganche no se le suelta. El cepo se clavaba con una…, con una estaca en la tierra, pa que no se volviera arrastrando, y poníamos los cepos por las entradas que ellos tenían. Y, claro, cuando iban, lo pisaban; eso se cierra asín de golpe con una…, con unas ranuras que lleva, con pinches, y le engancha y ande=adonde engancha ya no se puede ir, no se puede ir el zorro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63924,COSER-2303-01.tagged,52,00:04:55.27-00:04:58.82,E1:," E1: Y, ¿tendían el cerdo en el sue-? [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
78460,COSER-2809-02.tagged,557,01:22:45.03-01:22:54.68,E1:," E1: O sea que era el pueblo fiestero de la zona. [HS Sí,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
35190,COSER-1219-01.tagged,600,00:50:55.91-00:51:03.15,I2:," I2: Pero por la noche, por la tarde, que hay que hacer esta labor, que hay que hace-, Hasta que no anochece no se recoge la gente a casa. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
99023,COSER-3423-01.tagged,517,00:44:33.310000-00:44:34.040000,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
94589,COSER-3302-01.tagged,205,00:19:04.81-00:19:10.76,E1:," E1: Qué bueno. O sea que, la vida aquí entonces en, antiguamente era dura, ¿no?, era mucho trabajo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
57509,COSER-2012-01.tagged,252,01:03:33.53-01:03:42.85,I1:," I1: Sí, y ahora ya nos quedamos cuatro… cinco, sí. Tres se han muerto ya. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
131753,COSER-4419-01.tagged,128,00:07:45.590000-00:07:48.37,E2:," E2: ¿Y cómo se hacían los [HS  ¡Ah, los] colchones? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
148749,COSER-5735-01.tagged,165,00:25:27.86-00:25:43.89,I2:," I2: Sí, sí. [HS  ¡Aro no!] ¿Cómo? [HS  ¡Cuajo!] ¿Cómo?¡Ah, perdón!¡Me equivoqué! [HS  ¡Cuajo!] Cuajo, cuajo, cuajo. [HS Cuajo.] Sí, señor, de, de, los baifos, de… vamos a decirlo así… [HS Aro no.] No no, que, que me equivoqué. [RISA] Una cosa por la otra. [RISAS] Perdón. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
111716,COSER-3916-01.tagged,779,00:47:40.13-00:47:44.530000,I2:," I2: Pues que lo han vendido el pueblo [HS O sea los, los…] a, a varios. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
39655,COSER-1404-03.tagged,105,00:22:14.90-00:22:17.03,E3:, E3: [V-Sml] ¿Y está abierto ahora? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
75936,COSER-2712-01.tagged,83,00:12:52.48-00:12:54.51,E2:," E2: [A-Pau:Qué, qué trabajo.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
22453,COSER-0924-01.tagged,186,00:21:02.29-00:21:05.650000,E2:, E2: ¿Y qué otros animales tiene? ¿Gatos y perros? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
105070,COSER-3706-01.tagged,185,00:31:31.630000-00:31:46.830000,I:," I: De… Echaban, pues ya te digo, para una parva. Pues luego eso, pues después de que estaba trillao=trillado se trillaba con…, [V-Ljn] con un trillo de los trilleros de Cantalejo, que aquí entodavía=todavía existen. Yo en mi casa tengo uno. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
145394,COSER-5404-01.tagged,58,00:06:49.45-00:06:52.22,I1:," I1: No, yo no te entiendo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92270,COSER-3209-02.tagged,102,00:16:25.23-00:16:31.39,I1:," I1: Los cerdos, pues se tenían también en, en unos departamentos pequeños, en casa. Unos se tenía más, otros menos. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
69311,COSER-2506-02.tagged,255,00:42:34.390000-00:42:37.850000,E1:, E1: ¿Y antes quién ayudaba a las mujeres en…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
52655,COSER-1901-01.tagged,734,00:49:38.55-00:49:43.01,E:," E: Vive [HS:IE2Bueno, ¿estáis ya?] en Guadalajara. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
26116,COSER-0959-01.tagged,721,01:03:31.56-01:03:34.90,E2:," E2: Sí, ¿cómo, también ponen algo para…? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5591,COSER-0211-01.tagged,942,01:30:49.81-01:30:53.87,I3:," I3: [HS Sí.] Sí. Aquel es el que ha estao aquí, aquel de allá. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
13938,COSER-0506-01.tagged,436,00:55:48.909932-00:55:50.059955,I1:, I1: No. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
73771,COSER-2644-01.tagged,249,00:21:30.469932-00:21:33.579864,I1:," I1: Doce o catorce o dieciséis, depende del horno. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
652,COSER-0106-01.tagged,274,00:33:04.550000-00:33:06.960000,E1:," E1: ¿Y cuántas veces daban de comer, o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
126613,COSER-4310-01.tagged,995,01:36:57.540000-01:36:58.665000,I1:, I1: Eso. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
46850,COSER-1636-02.tagged,309,00:55:30.00-00:55:31.27,E1:, E1: Ah. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
108327,COSER-3809-01.tagged,828,02:16:19.02-02:16:40.79,I2:," I2: Mucha gente es que, por decilo=decirlo asín, atraviesa por pueblo, [HS [Asent].] [HS [Asent].] cogen ahí por los pueblos, pero eso es más complicao=complicado [HS Sí.] [HS [Asent].] de meterte [HS Hombre, ahí…,] ya por los pueblos. El que sabe mu bien, que está harto [HS de aquí pa atrás…] de vení, pos sí, porque ahorra camino, pero hoy, con las generales tan buenas que hay, vais muy bien. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
15870,COSER-0604-01.tagged,196,00:12:33.04-00:12:34.42,I2:," I2: Tamién. [HS:ENo, da igual, da igual.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
54196,COSER-1907-01.tagged,189,00:20:28.46-00:20:42.33,I1:," I1: Sí, llevábamos un morral para las, para las piezas que matáramos, meterlas. Y luego aparte, pues llevamos la merienda que se decía, la comida. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
69584,COSER-2506-02.tagged,528,01:20:24.760000-01:20:29.570000,I2:," I2: Que el ombligo tiene atao que ya no le va a pasar nada aunque se enfade, aunque se… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
25391,COSER-0939-01.tagged,644,01:01:27.07-01:01:29.57,E2:, E2: [A-Inn] ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
80498,COSER-2907-01.tagged,891,01:32:24.010000-01:32:27.81,I1:," I1: Hay días que ventinueve, doy comida. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30960,COSER-1023-01.tagged,24,00:04:36.61-00:04:39.47,E1:, E1: ¿Y cuánto pagaban al veterinario? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
114396,COSER-4010-01.tagged,824,01:44:14.93-01:45:00.07,I1:," I1:¡Mecachis la mar! De esto no, [Rndo:no me acuerdo cómo se llamaba.] [HS Es que no sé] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
45844,COSER-1634-01.tagged,150,00:18:59.52-00:19:08.25,I1:," I1: Y en la casa, pos las dos pa la casa, no iba… En mi casa, con mis padres, no iba, porque mi padre era herrero. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
46018,COSER-1634-01.tagged,324,00:37:24.09-00:37:26.07,E2:, E2: ¿Pero a qué edad jugaban? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
44721,COSER-1603-02.tagged,159,00:13:56.89-00:14:08.90,I:," I: Pues el hombre lo mataba, lo escuartizaba=descuartizaba y luego ya las mujeres se encargaban en lavar el menudo, las tripas y to=todo eso pa hacer luego lo… picar la carne pa hacer los chorizos, adobarla, cosas de esas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
63162,COSER-2229-01.tagged,14,00:01:50.29-00:01:51.36,I1:, I1: El mismo matachín. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
128095,COSER-4317-01.tagged,999,01:35:41.090000-01:36:10.770000,I1:," I1: No. Yo no. Yo a la viña no le he pegao, yo le he pegao al albaricoquero, y al olivo, y al…, al… naranjo. Sí, mi hijo, [R-Vhc] mi hijo llevaba uno de los vinos más importantes de España, ¿Cómo se llamaba? [R-Grb] Ya no me acuerdo, ahí hay botellas aún. Pero no sé qué han hecho con las etiquetas. Mi hijo el mayor, que está… si os vais por allá, si os vais por… ¿Por dónde quieres ir? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
68723,COSER-2506-01.tagged,20,00:00:52.970000-00:00:55.960000,E1:," E1: ¿Sí? ¿No, no usan un gancho para…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
61555,COSER-2207-01.tagged,429,00:56:28.05-00:56:29.12,E1:, E1: ¿Qué pasa? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
36379,COSER-1307-01.tagged,240,00:25:28.730000-00:25:31.51,E1:, E1: ¿Y eso para los cerdos era? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
122784,COSER-4227-02.tagged,96,00:09:54.99-00:10:00.10,I1:," I1:… las aprovechábamos para morcillas, pa eso. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
24655,COSER-0934-01.tagged,1512,01:40:31.330000-01:40:54.310000,I2:," I2: De la lumbre, de la lumbre. Pues se ponía, encima de toa la ropa se ponía otro mantorro y allí se echaba la ceniza, y allí había que echar el agua que caliente, allí por encima. Menudas coladas y qué bien olía aquella ropa. Me acuerdo que la Anonimizado, en cuanto que colábamos nosotros, llevaba un mantel de la iglesia, los manteles, tos=todos los manteles se los lavábamos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
128350,COSER-4318-02.tagged,161,00:12:11.430000-00:12:12.010000,E1:, E1: Sí. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
51714,COSER-1838-01.tagged,701,01:17:30.09-01:17:31.98,E2:, E2: ¿Me dice la dirección? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
54344,COSER-1907-01.tagged,337,00:44:41.25-00:44:44.71,I1:," I1: No, ni tenemos ahora tampoco. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
98926,COSER-3423-01.tagged,420,00:35:00.130000-00:35:02.520000,I2:," I2: Ya, hueveros. [RISA] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
96155,COSER-3307-02.tagged,802,01:05:40.53-01:06:00.83,I3:," I3: Eso para compañeros de Madrid y tal, peca-, bueno, eso es, buf, riquísimo. La gente lo, lo, lo aprecia mucho el orujo de Galicia, así para detallitos, regalitos o tal. [HS Sí. Sí, sí.] Sí, sí, pero es una cosa, bueno, yo con la gente así de mi edad, a veces a compañeros, «Anonimizado, tal y cual». Yo no, no vendo yo, pero un regalito y tal, sí, porque eso lo aprecian mucho, ¿sabes? El licor café y el orujo, mucho, mucho. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
123829,COSER-4230-01.tagged,369,01:00:58.300000-01:01:08.290000,I4:," I4: y luego de que cogía mi padre la cosecha según salía me daba otras cuatro_mil pesetas, ocho_mil pesetas to=todos los meses. Teníamos que pagar casa, luz, teléfono [V-Ljn] no había, el cu-, ¿teníamos cuarto de aseo? Tampoco. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
23234,COSER-0934-01.tagged,91,00:11:28.20-00:11:32.30,E1:," E1: ¿Y cuando mataban el cerdo, avisaban a alguien o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126789,COSER-4310-01.tagged,1171,01:50:02.240000-01:50:04.270000,E2:, E2: ¿Para qué? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112257,COSER-3916-01.tagged,1320,01:16:41.72-01:16:53.27,I2:, I2: [HCruz:El de Anonimizado. No sé cuándo coge las vacaciones… porque el año pasao las cogió en agosto [A-Inn].] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66207,COSER-2404-01.tagged,332,01:20:50.49-01:21:00.76,I1:," I1: Lo hice muy mal, pero yo que… Casi no puedo hablar porque estoy aquí… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
137922,COSER-4706-01.tagged,5,00:00:11.90-00:00:13.19,E3:," E3: Sí, me siento encima… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
7039,COSER-0222-01.tagged,276,00:28:20.83-00:28:22.910000,I1:," I1: ¿Eh? Sí, yo soy católico. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74998,COSER-2701-01.tagged,56,00:25:02.000000-00:25:05.64,E1:, E1: ¿Y ahí se hacía una fiesta o… era más bien familiar? ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
70933,COSER-2606-01.tagged,351,00:30:42.570000-00:30:48.62,I1:," I1: Mi hijo vive pa… Ahí, yo cr-, fíjate, pa la parte de, de La_Paz. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
15820,COSER-0604-01.tagged,146,00:08:43.760000-00:08:47.220000,I2:," I2: Sí, ya t'ha dicho: con, [HS ¿Cómo, cómo se envolvía?] con orégano y esas cosas. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112831,COSER-3924-02.tagged,213,00:25:27.950000-00:25:36.460000,E2:," E2: Aquí, cuando antes, eh… ¿cómo eran las bodas antes?, me refiero a…, por ejemplo, ¿los padres ayudaban a los hijos o…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
29873,COSER-1020-01.tagged,678,00:39:29.030000-00:39:35.220000,I1:," I1: Eh… Me parece que el día dos vienen al [A-Inn]. Se juntan los cuatro lugares, se juntan ahí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134892,COSER-4508-01.tagged,25,00:09:05.970000-00:09:07.580000,I:, I: Y las chicas [HS ¿Qué hacían las…?] la… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71459,COSER-2614-01.tagged,97,00:05:14.91-00:05:22.73,I1:," I1: la cebolla se picaba y se aperigonaba en una caldera grande porque [HS Sí, sí. Hasta que quedaba doradina] había [A-Inn] en una caldera muy grande. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76367,COSER-2715-01.tagged,73,00:10:46.12-00:10:46.79,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
11475,COSER-0404-01.tagged,597,01:01:21.090000-01:01:26.690000,E:," E: Sí. ¿Usted ha visto esa casa?, ¿y es hermosa por dentro? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
142288,COSER-5003-01.tagged,81,00:16:38.55-00:16:45.42,I1:," I1: sí. Aquello estaba así a lo alto. Allí estuve, estuve ya… [HS Con tu ami-,  con tu amigo Anonimizado.] Bueno…, mira, lo que pasa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
112593,COSER-3923-01.tagged,297,01:04:06.08-01:05:43.494875,I1:," I1: Eso es y eso, y él trabaja de electricista en…, y es muy buen… servicial, lo quieren mucho, y, y cuanto tiene ella así algo de permiso y eso, pues él dice: «Vamos que…, que me quiero ir de permiso». « ¡Ah! Pues cuando quieras». Y eso. Durante la semana, pues trabaja horas fuera de…, de las horas, trabaja sábados y eso que otros no trabajan y este sí, llega la hora de…, de la [A-Inn] y hay que estar media hora más, se está, y se hace un cuarto de hora como si es más y si hace falta… a cualquier hora que no es del trabajo ir a un sitio le avisan y va, y sobre eso, pues luego tiene recompensa de que… [HS Claro.] El mes de vacaciones cuando… la hija, pues tiene que con las compañeras compaginar. Unas van en junio, otras en julio, otras en agosto, otras en setiembre, y así compaginan, y cuando lo tiene mi hija lo pide él y el jefe le dice: «Pues sí». Tú cuando lo pides así, te vas». [HS Claro.] [R-Ind] Tienen esa probabilidad. [TOS] Y ahora se juntan… unos amigos porque él es de Cáceres. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
68158,COSER-2501-01.tagged,896,02:04:13.850000-02:04:23.39,I2:," I2: Praticante, pues el que estaba…, el que tenía ya su…, su título [HS [Asent].] y el médico igual, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
139567,COSER-4719-02.tagged,758,01:25:23.00-01:25:23.67,I1:, I1: Ah… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
119334,COSER-4146-01.tagged,821,01:26:32.95-01:26:47.35,E1:," E1: [V-Ljn] [R-Mcr] Sí, ahí, ahí, hacia la ventana. [R-Mcr] [V-Mrm] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
37621,COSER-1308-01.tagged,480,00:50:59.620000-00:51:14.680000,E1:," E1: Sí, claro… y, se me está yendo, eh… Y luego, ¿cómo se organizaba la comida? o ¿qué era?, ¿de mañana, por la…?, ¿desayunaban? La boda…, el día de la boda, digo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
131736,COSER-4419-01.tagged,111,00:06:52.36-00:06:53.50,E3:, E3: ¿Mejor? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
27682,COSER-1012-04.tagged,376,00:32:00.610000-00:32:36.190000,I1:," I1: me ha gustao mucho ver las bodas, porque allí… en casa de mi hermana…, donde vive mi hermana Anonimizado, que vive pa allí por el Retiro, a… está Rosa_Clementina, la iglesia de los Sacramentinos, y siempre que hay…, áhi siempre hay boda, por allí yo paso mucho, por allí, por… y voy a ver a los [A-PIn:Sacramentinos] muchas veces y siempre hay boda, y me gustaban mucho las bodas y digo: «Mira qué contentinos van, mira qué, qué contentinos van», decía yo. [HS [A-Inn]] Y ahora los veo, [V-Ljn] y yo y ahora cuando los veo, ¿sabes qué digo? Cuando los veo ahora digo: «¿Cuánto durará esto, cuánto durará esto?». Es verdá, [HS Sí.] ya te lo digo, porque te da pena. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
142937,COSER-5003-01.tagged,730,02:02:00.17-02:02:04.33,I2:, I2: Si yo lo acepto esto. [HS ¿Eh?] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
2849,COSER-0109-02.tagged,56,00:04:16.470000-00:04:17.990000,E1:, E1: ¿Lo Queman la lana? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
1658,COSER-0107-01.tagged,630,00:27:42.750000-00:27:53.280000,I3:," I3: Y con aquello se barría, y luego había una pala, de madera pa entrar el pan, al pan, pero luego una de chapa pa sacarle. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70196,COSER-2515-01.tagged,246,00:19:28.690000-00:19:28.920000,E:, E: Sí. [R-Vhc] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
88341,COSER-3107-01.tagged,1130,01:17:52.520000-01:17:52.640000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73189,COSER-2637-02.tagged,61,00:15:19.500000-00:16:20.840000,I1:," I1: Sí, se respetaba más porque cuando llegaba el maestro a clase estábamos todos así en la mesa [G-Mst] y no llegaba el maestro, llegaba cualquier persona de fuera y nos poníamos de pie todos, todos y: «Buenos días tenga usté=usted, buenas tardes tenga usté=usted». ¿Eh? Que ahora no lo hacéis. Bueno, pues antes había mucha educación más que ahora, ¿eh? Ahora estudiáis mucho y sabéis más, pero antes había mucho respeto a los maestros, a la gente mayor y a todo el mundo, porque ya te digo entraba a la escuela cualquiera que entraba así, vaya gente que a lo mejor iba a hablar con la maestra o entraba la como se llama, eh… ¿cómo es? La inspectora, antes le llamaban la inspectora me parece, cuando entraba allí, bueno, a ver a los niños o tal, ya todos nos poníamos de pie: «Buenos días tenga usté=usted». Y así todas así, así firmes y ya entonces la directora que era la directora del colegio, entonces ya nos mandaba sentarnos y nos sentábamos, pero ahora eso me parece que no, no, no se hace, ¿no? Antes había mucho respeto. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
138605,COSER-4714-01.tagged,193,00:40:28.170000-00:40:40.400000,I2:," I2: Pero ahora toas=todas jovénes ya no quieren tener ni gallinas ni nada, casi toas=todas jovénes que hay por aquí, que son toas=todas [HS [A-Inn]] forasteras que se han casao=casado con chicos de aquí, no tienen ni gallinas ni ningún bicho ni… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
91498,COSER-3203-02.tagged,63,00:06:57.810000-00:06:59.00,E1:, E1: ¿Usted ha matado? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
4106,COSER-0204-01.tagged,692,01:05:37.090000-01:05:38.310000,I1:," I1: que tú te lo crees,¡vaya! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32441,COSER-1116-01.tagged,24,00:02:35.780000-00:02:38.80,E2:," E2: Coci-, y, y, ¿dónde lo metían, el cocido? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
37826,COSER-1308-01.tagged,685,01:09:24.825000-01:09:33.670000,I1:," I1: Yo sí, yo sabía y yo de explicar de cosas de, de moderna u cosas de esas no sé explicar nada porque no me acuerdo [HS [A-Inn]] de nada. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
105071,COSER-3706-01.tagged,186,00:31:46.470000-00:31:48.060000,E1:, E1: ¿Tiene usted un trillo? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
45,COSER-0103-01.tagged,45,00:04:33.220000-00:04:35.270000,E1:," E1: Ah, o sea que han pasado un poquillo del pueblo, ¿no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
38819,COSER-1319-01.tagged,36,00:39:46.240000-00:39:48.080000,E1:, E1: [Rndo:Cuanto antes mejor]. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
31271,COSER-1102-01.tagged,79,00:03:45.33-00:03:48.420000,E1:," E1:  A ver, a ver, cuéntenos… un poco, la morcilla. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
66547,COSER-2408-01.tagged,114,00:20:35.93-00:20:42.71,E2:," E2: Es verdad. [HS No, no, no…] Y, y, y pasa mucho hoy en día que…, [HS Hoy no, hoy no…] no, no se conoce al vecino. [HS Es que, es que no conoces,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
84310,COSER-3004-01.tagged,495,02:39:08.70-02:39:15.13,I1:," I1: ya [HS Le encantará.] estoy jubilao, ya estoy jubilao, hija, ya. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
143314,COSER-5104-01.tagged,51,01:16:52.36-01:17:06.52,E3:," E3: Y qué le iba a decir, nos han contando en alguna ocasión que la gente de los pueblos de aquí tenía tierras en Frontera. ¿Porque la Frontera era la parte más… fértil, con más agua, o, o era por…? [HS No, era…] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
32254,COSER-1107-02.tagged,117,00:21:28.66-00:21:30.700000,E3:," E3: Y luego, a lo mejor, un veterinario miraba el… [HS Sí.] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26718,COSER-0959-01.tagged,1323,02:07:50.35-02:07:51.68,I1:, I1: No. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40316,COSER-1414-03.tagged,423,00:48:34.390000-00:48:36.750000,E1:, E1: Pero ¿quién hacía la masa el panadero o… la mujer? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
133499,COSER-4501-01.tagged,584,01:20:55.35-01:20:59.83,I1:," I1: [HCruz:Bueno, Anonimizado, [L-Otra:geroarte. Bai hala, agur]]. [HS [L-Otra:Agur].] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
105380,COSER-3706-01.tagged,495,01:10:39.21-01:10:43.050000,I:," I: [V-Sml] [P-Enf:¿Agua?, todos los días.] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
106894,COSER-3801-01.tagged,236,00:42:08.47-00:42:09.20,E1:, E1: ¿Podóloga? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
34217,COSER-1212-01.tagged,7,00:00:33.38-00:00:36.16,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hacen los chorizos? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
45870,COSER-1634-01.tagged,176,00:21:18.69-00:22:30.66,I1:," I1: Un costal. Ya no tenemos costales. Lo echábamos, abríamos el costal como si esto fuera el costal, lo poníamos así y echaba la fane-, echabas la…, la fanega, echabas por aquí y ya está. Era, pos, más gran-, más largo que esto, cogías de esos tres…, tres medías=medidas, la media fanega, tres…, tres almudes, se decía. No, pero ya no, pa esto hay una cámara, están las horcas, y las sogas allí en el pajar, eso, y ya na. Y [A-PIn:vencejos.] [A-Crt] A cocer, teníamos nuestro ciazo=cedazo, iba, había molinos, pero por áhi abajo, pa ir a Valera, abajo, hay dos o tres molinos. Y molían, luego… Mira. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
42195,COSER-1505-01.tagged,191,00:19:37.530000-00:19:41.830000,E1:," E1: Aquí llaman a-, a-, ampleita a… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66820,COSER-2408-01.tagged,387,01:28:23.91-01:29:36.74,I1:," I1: Sí, pero… Había que trabajar. También trabajé yo. [HS [Asent].] Hombre, con nueve hijos también tenía trabajo bastante, ¿eh No…, no hay que pedir mucho más. Pero bueno, yo también tenía cinco, cuatro, bueno, con el pequeño cinco. Y los dejaba…, a la mayor era que, lo, la que los atendía y… iba a llevarlos a la escuela y los traía y… De paso que iban los mayores para la escuela, dejaban a los pequeños. Era, tuvimos que trabajar como pudimos… Así que… Para buscar de comer hay que hacer las cosas. [HS Sí.] Yo… entraba a las nueve y media… A las nueve y media. Las niñas entraban a las diez en el cole. Dejaban ya al pequeño en la guardería, a…  [HS [Asent].] [A-Inn] en la Alameda. [HS Sí.] Quedaba el pequeño y, cuando venían pa casa, ya lo cogían. Comía allí, el pequeño comía allí. Y cuando venían pa casa, lo cogían. [HS [Asent].] Y teníamos que estar así todos los días… Entonces hay que buscar la manera de que, buscar… dinero pa comer, si no, no buscas, pasas hambre. Y los hijos no tienen culpa de venir a este mundo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
5914,COSER-0214-01.tagged,203,00:15:07.790000-00:15:09.34,I2:, I2: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
66589,COSER-2408-01.tagged,156,00:29:49.43-00:29:56.27,E1:," E1: [Asent]. Entonces…  Sí, continúa, porfa. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
12750,COSER-0425-01.tagged,147,00:15:22.050000-00:15:22.300000,E1:, E1: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
117538,COSER-4117-01.tagged,392,01:00:11.930000-01:00:16.560000,E1:," E1: Por ejemplo, dulzaina, ¿no tocaban? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
17388,COSER-0609-01.tagged,508,00:38:19.134989-00:38:22.970000,E1:, E1: ¿Y los cereales como el arroz? Porque como ustedes echan a la morcilla arroz. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
102577,COSER-3614-01.tagged,200,00:22:54.16-00:22:55.52,I1:, I1: Del cerdo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
23858,COSER-0934-01.tagged,715,00:49:39.050000-00:49:40.430000,I1:, I1: Flanes. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145831,COSER-5404-01.tagged,495,00:58:50.51-00:58:53.35,E2:, E2: Sí. ¿Y lo pasaron muy bien? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63428,COSER-2229-01.tagged,280,00:41:40.98-00:41:53.26,E1:," E1: Y… cuando… usted salía con sus amigas o por ahí,  ¿sus padres la hacían volver a casa mucho más pronto que ahora? [A-Inn] [HS Hombre, pues también, es que no podías marchar. Pero no podíamos ir a ningún] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
32391,COSER-1107-02.tagged,254,00:55:51.490000-00:55:53.410000,E4:, E4: ¿Cultiva usted flores? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
68736,COSER-2506-01.tagged,33,00:01:32.690000-00:01:35.990000,I1:," I1: El que lo mata, el mismo que lo mata ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
130040,COSER-4403-01.tagged,304,00:26:46.680000-00:27:04.110000,I1:," I1: Claro, y hacían paja, y haci-, y, y entonces con un trillo, por eje-, haceros a la idea, un trillo, pues no sé, será, a lo mejor, la mitad que… de mitad así, la mitad para allá. Y eso se enganchaba a las mulas con unas piedras y así lo trillaban antes. Era, era… Sí… [HS O sea,] O sea, que sin… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
141861,COSER-4915-01.tagged,295,00:59:39.70-01:00:03.04,E1:," E1: La tocaba usted, eh, ya veo. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
123130,COSER-4227-02.tagged,442,00:44:56.89-00:44:59.760000,I1:," I1:¡Para agua caliente, ahora en las casas…! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
61461,COSER-2207-01.tagged,335,00:49:34.140000-00:49:35.590000,I1:, I1: Y bailes que había en el pueblo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
141594,COSER-4915-01.tagged,28,00:16:42.68-00:17:15.19,I1:," I1: no, todavía, ya se mataba, así, con un… Los que eran más rápidos, solamente les daban un empujón con el cuchillo al corazón y quedaban secos, y sabían, eh, o sea que, los más listos, o sea que, eh, y, y mataban así, o sea no había ninguna otra forma, eh. [HS ¿Y qué se hacía] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
131620,COSER-4417-01.tagged,804,00:58:33.390000-00:58:39.85,E:," E: [Asent]. ¿Y ahora cree que es mejor la del río o la de, la de la fuente o la de casa, o es la misma? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
97258,COSER-3402-01.tagged,566,01:01:04.000000-01:01:11.70,I2:," I2: Ni lo uno, ni lo otro. Tos=Todos los extremos son viciosos. [HS Sí.] Porque antiguamente los padres la mitad eran…, esto, dictadores. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
77777,COSER-2805-01.tagged,263,00:29:22.24-00:29:24.73,I2:," I2: Sabes… [HS Y, y] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
34011,COSER-1205-01.tagged,537,01:02:18.88-01:02:19.72,E1:, E1: parece que es mejor? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
102409,COSER-3614-01.tagged,32,00:04:05.89-00:04:08.490000,E1:," E1: Anonimizado, porque no hemos apuntado ni siquiera cómo se llama. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
9090,COSER-0310-01.tagged,579,01:20:33.960000-01:21:14.710000,I1:," I1: Porque, juré bandera, y una vez que juré bandera. Uno que había ahí que se jubila-, que se jubilaba digo yo, claro, se jubilaba, se, se iba de, ya, licenciao. Me dijo que si me quería meter en la granja que había, y le dije que sí. Y entonces estaba un mes allí, un mes aquí, un mes allí, un mes aquí. Y yo tuve que meter a otro, uno de Elda, un muchacho de Elda, que era de la quinta mía, y se lo dije. Dice: «Pos sí, vamos a ver si nos entendemos», y sí… Cuando yo estaba aquí, él estaba allí, y cuando yo estaba allí, él estaba en su casa. Y era para eso, y así me tiré la mili ya. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
32411,COSER-1107-02.tagged,274,01:00:00.030000-01:00:07.730000,I1:," I1: No, no, no. Setenta cumplo ahora en octubre, el día seis. [RISA] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
94829,COSER-3302-01.tagged,445,00:41:45.78-00:42:13.13,I3:," I3: Se le mandaba una razón por alguien, siempre iba allí, hombre. [HS [Asent].] Porque La_Mezquita es el ayuntamiento. Ahí siempre estaba pues todo. Y el médico y todo. Entonces, claro, las consultas había que ir allí, [HS Claro.] al médico. [HS ¿Y si alguien tenía…?] Y si tenía que venir porque el enfermo no pudiera ir, pues alguien, cualquier vecino que fuera… [V-Sml] [R-Glp] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
92623,COSER-3214-01.tagged,228,00:45:00.54-00:45:05.47,E2:," E2: Usted, de, de haber podido vivir en otro sitio, ¿dónde le hubiera gustado vivir? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
10429,COSER-0403-01.tagged,868,01:25:13.140000-01:25:14.340000,I1:, I1: Había cuatro o cinco. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
85561,COSER-3104-01.tagged,660,01:08:23.02-01:08:52.37,E1:, E1: ¿El primero con el que se robó la mujé fue usté? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
54554,COSER-1921-02.tagged,113,00:09:15.39-00:09:23.72,I1:," I1: Y el baile, pos el baile era un salón, en un, en un edificio, [HS Con un organillo.] con un pia-, un organillo, y allí siempre lo mismo, siempre lo mismo [RISAS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
106333,COSER-3712-01.tagged,354,00:27:05.300000-00:27:08.500000,E2:," E2: [HS Pero…] Ellos. Y luego, se… y luego ¿lo compras por botellas o por lit-…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
15557,COSER-0543-01.tagged,503,01:11:58.56-01:12:02.56,E1:," E1: ¿Han, usted ha oído alguna historia de algún ataque de oso por aquí? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
139673,COSER-4720-01.tagged,56,00:02:41.460000-00:02:43.510000,E1:," E1: No, no, no, [RISAS] dígame. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
104057,COSER-3701-01.tagged,7,00:00:54.390000-00:01:04.060000,I1:," I1: En una viga, o sea, de una cuerda gorda se…, se ataba y allí se después [HS ¿Qué se ata?,] de matarle. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
16916,COSER-0609-01.tagged,36,00:02:10.060000-00:02:11.99,I2:," I2: Si se hacen morcillas, se… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
114600,COSER-4010-01.tagged,1028,02:05:55.29-02:06:01.92,E2:, E2: Hasta luego. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
6344,COSER-0214-01.tagged,633,00:52:18.06-00:52:18.67,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
105084,COSER-3706-01.tagged,199,00:34:01.630000-00:34:04.370000,I:," I:  Ay, una boda… [V-Ljn] Las bodas de antes pues eran… [RISAS] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
67953,COSER-2501-01.tagged,691,01:39:05.390000-01:39:08.420000,E1:," E1: Ya…, ya, ¿y paga-…, y pagaban a los esquiladores? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32180,COSER-1107-02.tagged,43,00:08:03.210000-00:08:35.700000,I1:," I1: Eso de cantar, no he cantado nunca. Mi hermana sí. [HS Su hermana sí. Y ¿qué cantaban?] Mi hermana y un primo mío. A ver si van ustedes ahí a [A-PIn:donde los muebles] y les cuenta, porque yo tengo un primo que, que es algo mayor que yo pero es muy de, a ver si los mando a ustedes ahora ahí. Y ese se vestían, mi hermana se vestía de Lola_Flores, la otra de Mari_Fe_de_Triana y el otro de, y cantando y bailando y de noche poníamos como en el patio como si fuera un tablao que poníamos: «Ea, esta noche vamos al cine, venga», y la Anonimizado y el Anonimizado a cantá=cantar y nosotros allí mirando. [RISAS] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
113749,COSER-4010-01.tagged,177,00:32:57.48-00:33:11.56,I1:," I1: Casi todas las casas tenían… por casa y…, y el que sobraba, pues la vendían. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
119186,COSER-4146-01.tagged,673,01:13:12.18-01:13:24.86,I2:," I2: Y tienes que ir haciendo remontes: si está el cinco, luego va el cuatro, tres… Y si está en el otro lado, pues tienes que hacer remonte, pero si yo ahora se me pasa, tú dices: «Áhi=Ahí va», y me lo pones tú. [HS Ah… Vale, vale.] Por eso es el despistao, porque [A-Inn] despista. [HS [RISA]] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112658,COSER-3924-02.tagged,40,00:03:57.290000-00:04:32.240000,I1:," I1: Lo sujetaban, antes eh… estos mis hijos ya en el matadero lo hacían diferente, pero cuando se mataba en casa, se sujetaba el cerdo encima de un… gamellón, le llamábamos, que es especie de un…, [HS [Asent].] no sé, como… de una gamella grande, gamellón le llamaban, [HS [Asent].] de matar el cerdo. Lo echaban, eso ya en cada costumbre, aquí se pelaba con agua [HS [Asent].] y sin embargo, aquí bajo en a… en Purujosa, que es Aragón ya, allí lo socarraban con… paja y leña, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
59760,COSER-2122-01.tagged,552,01:02:07.210000-01:02:14.42,E1:," E1:  ¿Y, y usted recu-, recuerda cuan-, que hubiera aquí alguna persona que supiera can-, romances antiguos? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
74726,COSER-2650-01.tagged,10,00:00:51.52-00:00:55.07,E1:," E1: Nada más, vale. [HS Nada más.] Pues a partir de eso… [HS Éramos algo] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
24116,COSER-0934-01.tagged,973,01:04:34.920000-01:04:36.870000,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
86931,COSER-3106-01.tagged,1124,01:07:48.30-01:07:55.56,E1:, E1: ¿Y para manejar a las bestias? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73241,COSER-2637-02.tagged,113,00:26:50.780000-00:27:18.27,I1:," I1: No, yo no. Yo no, bueno, sí, oye, siempre tienes algún achaque, pero réuma=reúma es lo que he tenido, ciática y eso. Pero de momento, oyes=oye, puedo estar mala o de la réuma=reúma o tengo la gripe o por ahí así de alguna cosa, pero así enfermedad, bueno, ahora dos operaciones. En las piernas de, vaya, de la cadera, pero otra cosa no, no he tenido, no. ¿No ves qué sana estoy? [RISAS] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
92055,COSER-3203-02.tagged,620,01:07:55.16-01:07:58.54,I1:, I1: Pues claro que sí. No sé. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
54204,COSER-1907-01.tagged,197,00:21:29.81-00:21:53.75,I1:," I1: En el cincuenta_y_siete, me parece que éramos doscientos_setenta y tantos. Porque es que fui yo alcalde varios años, y al fusionanos=fusionarnos con Molina, hicimos la fusión con Molina, pues entonces se sabía los habitantes. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
64739,COSER-2314-01.tagged,253,00:52:47.630000-00:52:47.910000,I2:, I2: ¿Qué? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
54446,COSER-1921-02.tagged,5,00:00:31.10-00:00:38.40,I1:, I1: [HCruz:Sí.] [R-Ppl] [V-Ljn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
102861,COSER-3614-01.tagged,484,00:53:26.30-00:53:31.42,E1:," E1: ¿Mester de juglaría no será? ¿No? Que cantan…, vamos, así. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
110584,COSER-3901-01.tagged,1324,01:48:20.17-01:48:21.92,E:, E: Ah. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69708,COSER-2512-01.tagged,104,00:21:23.420000-00:21:28.910000,I2:," I2: a esta gente también, como me has reñido a mí?] Porque me ha gritao=gritado, dice que ella no quería. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
50697,COSER-1834-03.tagged,834,01:43:39.000000-01:43:42.65,I1:, I1: Andaluz fullero. [RISA] [HS ¿Fullero?] Andaluz… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
70849,COSER-2606-01.tagged,267,00:22:54.960000-00:22:56.060000,I2:, I2: [HS ¿Dónde?] Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
56484,COSER-2004-01.tagged,185,00:22:54.22-00:22:56.13,E2:, E2: Es muy distinto. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112029,COSER-3916-01.tagged,1092,01:02:32.24-01:02:34.11,I2:, I2: Cañicera es un agregao de aquí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140233,COSER-4720-01.tagged,616,00:36:37.490000-00:36:42.960000,I1:," I1: Siempre era lo mismo, claro; [HS [A-Inn]] he mentido algo y mucho y… todo eso. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
71752,COSER-2614-01.tagged,390,00:19:03.49-00:19:07.30,I4:," I4: Y el trigo y el centeno también teníamos que hacer [HS Pues eso, claro.] [A-Inn], claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
23301,COSER-0934-01.tagged,158,00:16:56.61-00:16:59.95,I2:," I2: No. Ovejar de cría. [HS No, de cría.] Para criar. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103322,COSER-3614-01.tagged,945,01:41:14.750000-01:41:24.970000,I3:," I3: [V-Sml] Pero eso sí, que no teníamos jabón, si a mí me ha tocao todavía de tenerlo que comprar, porque, ahora [A-Inn]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
17006,COSER-0609-01.tagged,126,00:07:26.930000-00:07:30.740000,E1:, E1: Muy bien. Y ¿hacen también chorizos? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
55147,COSER-1921-02.tagged,706,01:07:00.910000-01:07:03.150000,I1:," I1: Subvenciones, les dan subvenciones. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
61824,COSER-2207-01.tagged,698,01:18:15.120000-01:18:18.280000,E1:, E1: ¿Aquí hay olivas? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
106927,COSER-3801-01.tagged,269,00:44:38.660000-00:44:49.170000,I1:," I1: Hombre, allí claro, allí sí, [RISAS] allí lo mismo [A-Inn] también lo hay, pero que no…, yo, mira, a mí ya la edad que tengo ya me se pasó. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
103568,COSER-3624-01.tagged,19,00:02:48.36-00:03:15.28,I1:," I1: Mí=Mi… Mí=Mi madre, o sea, no es que fuera hostal, era una casa, con muchas habitaciones, como tiene ahora esta. Y de medias pa un lao=lado, estaban ellos y de medias pa otro estábamos nosotros, compartíamos la casa, pa… pa las dos partes. Y los tenía aquí a pupilo y nosotros andábamos con el ganao [HS [Asent].] pa un lao y pa otro. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
17341,COSER-0609-01.tagged,461,00:34:29.740000-00:34:30.650000,I2:," I2: No había otra cosa, hija, mía. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
35923,COSER-1232-01.tagged,102,00:21:56.93-00:24:04.780000,I2:," I2: Ah, la manteca se puede hacer en una triste cacharra, se va quitando la nata todos los días de la leche, de la leche. Se va quitando la nata, ras [ONOMAT], quita las natas.  De hoy para mañana subi=sube la nata arriba, la grasa. Y se coge con un cacillo, pimpán, pimpán [ONOMAT], y se coge. Cuando ya se van conservando las natas esas y dices: «Toma, aquí ya tengo dos o tres palos, tipos de manteca o un giru=giro, pa… « , en un momento, en una cacharra cimbrando el pim, pam [ONOMAT], to ya se…, se hace una, una bola y se arregla en un plato. [R-Glp] Y queso, queso sí, el queso aquí l'hacen yo creo que la mayoría. Para casa, ¿sabes? [A-Inn], pero… Yo en este verano, en verano es muy seco y, y te, te tumbas a agua, queso fresco. Queso fresco es lo que más he comío, to el verano. Sí. Eso de hacer el queso es muy fácil, porque nada más coge…, coge tres litros de leche, coge la presura, coge la presura, aproximadamente ya ha cogido [A-Inn] lo que se echa, [A-PIn:una cuchara] se le echa, se arrevuelve=revuelve, pim, pam [ONOMAT]. Y ya ha quedao una, toa una cuajada hecha. Y después a un…, ¿cómo se llama?, se echa a una…, esto está a vender en todos los sitios, que tienes todo gerenes, se echa allí y te echas todo el suero que va esforiando, va saliendo, hasta que queda ya totalmente lo que es el queso, y le tienes dos o tres días. Hay muchos que les gusta con azúcar mucho, el queso fresco, y otros les gusta con un poco sal. Eso es pa gustos. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
47190,COSER-1636-02.tagged,649,01:53:48.03-01:53:57.49,I1:," I1: Pues es la creencia. [A-Nul] Quema, quema, eh. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
71325,COSER-2606-01.tagged,743,01:12:14.340000-01:12:18.160000,E2:," E2: Ah, pues es… Pues qué lástima, tan pequeños. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
77899,COSER-2805-01.tagged,385,00:51:55.23-00:52:18.39,I2:," I2: Y después, al final, donde más a gusto estuve fue aquí; trabajando donde trabajé, en la construcción. Después saqué el carné de conducir y [A-PIn:anduve con un coche de línea], después volví a trabajar en la construcción y en la construcción la se, uno se hacía dinero. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
74628,COSER-2644-01.tagged,1106,01:28:38.889887-01:28:40.859864,I1:, I1: Unas mujeres de ochenta años ya. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
91266,COSER-3203-01.tagged,188,00:22:27.65-00:22:53.84,I1:," I1: Ah, yo no sé ahora lo que mandan. Antes mandaban todo, [HS [Asent].] nos mandaban desde religión…, pues, bueno, eso, lo que te digo: leer, escribir… [HS [Asent].] Pues no sé qué, qué te diría. La geografía, la geometría, que dábamos entonces, la historia sagrada, la historia de España, todo eso, esas cosas. [HS [Asent].] Y luego, pues eso, religión. Ahora yo no sé lo que mandan. [RISA] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
27259,COSER-0959-01.tagged,1864,02:42:02.770000-02:42:03.270000,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
13845,COSER-0506-01.tagged,343,00:45:07.004898-00:45:11.089887,E2:, E2: ¿Y sale con mucha burbuja? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
50787,COSER-1834-03.tagged,924,01:51:50.590000-01:51:51.900000,I1:," I1: Pos, co-, comé=comer aquí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
140704,COSER-4724-01.tagged,85,00:12:23.51-00:13:10.59,I1:," I1: hay de todo, hay de todo. No… No, si la gente es buena. [HS [Asent].] Es que no sé por, es que no tengo manía a un religi-, aunque tenga religión. No le tengo manía. Entiéndeme. Cada cual tenemos nuestra fe y p-, y, lo que no estoy conforme es de mantener… eso. [HS [Asent].] Es lo único. Yo, si se lo mantenieran=mantuvieran ellos, yo, si quisiera ir, como que si me voy al cine, pago una entrada y co-, conforme. Voy al fútbol, pago una entrada. Voy a los toros… [HS [Asent].] Pero yo no…, no, no quiero ir de gratis. A lo mejor iría… si pagara. [HS [Asent].] Ya te digo, no tengo nada contra… No más tengo es es-, este plan que tienen, ¿qué cojones yo tengo que mantener una catedral y tengo que mantenerla esa catedral? [HS [Asent].] ¿Por qué tengo que mantenerla yo? Si a mí, mi casa es, tampoco da muchas perras para ma-, y pago un seguro y si hay una gotera o un…, tengo que luchar pa que me lo arreglen. [HS ¿Y aquí,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
48528,COSER-1709-01.tagged,273,01:31:54.33-01:31:59.83,I1:," I1: Hay… ¿Ves? Otro, otra terraza. Y aquí para, para sacar la ropa, cuando se-… [HS Pero esto es maravilloso] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
146320,COSER-5404-01.tagged,984,01:54:59.78-01:55:02.55,E2:," E2: [RISAS] Ay, [HS Gracias.] muy amable. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
77337,COSER-2801-01.tagged,358,00:42:56.24-00:43:00.38,E2:," E2: Pero antes no…, porque ahora los niños siempre dejan comida en el plato, antes eso no… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
85431,COSER-3104-01.tagged,530,00:58:30.99-00:58:43.25,E1:, E1: [Rndo:Ya había visto usté Córcega.] ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
27876,COSER-1012-04.tagged,570,00:48:24.88-00:48:29.374989,I1:," I1: Son distint-, pero distintísimos, hija mía. Si ahora la gente no se divierte, preciosa. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
8989,COSER-0310-01.tagged,478,01:12:44.730000-01:12:49.200000,I2:," I2: Miren esto si se lo quieren llevar, es lo que les he hablao, que están haciendo ahora. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
96467,COSER-3308-01.tagged,67,00:17:32.34-00:17:35.72,I2:," I2: [HCruz:Al fondo a la, al fondo del todo.] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
144348,COSER-5214-01.tagged,983,01:42:07.96-01:42:09.11,E2:," E2: Puchero, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
25004,COSER-0939-01.tagged,257,00:20:18.62-00:20:22.32,I3:, I3: [V-Sml] [A-Inn] tijeras. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
102310,COSER-3611-02.tagged,289,00:39:21.930000-00:39:22.330000,E1:, E1: Claro. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
120966,COSER-4218-01.tagged,23,00:07:07.790000-00:07:13.410000,I1:," I1: Sí, el al Cristo se l'sacaba en procesión y los toros, que aquí tenemos plaza de toros… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
141554,COSER-4904-01.tagged,251,01:21:28.67-01:21:36.57,I1:, I1: Sí. [HS De toda España. sí.] ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
8570,COSER-0310-01.tagged,59,00:11:32.420000-00:11:34.050000,E1:, E1: [HS No.] Venimos de Valencia. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
101344,COSER-3601-01.tagged,732,00:53:23.08-00:53:23.83,I1:, I1: Las quintas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
134954,COSER-4508-01.tagged,87,00:28:39.690000-00:28:40.850000,E1:, E1: No era… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129783,COSER-4403-01.tagged,47,00:04:08.32-00:04:11.360000,E2:," E2: ¿Y el traje quién lo…, [HS [A-Inn]] quién hizo el traje? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
8363,COSER-0304-01.tagged,534,00:50:00.030000-00:50:04.750000,E2:, E2: ¿Y habrá estado usted entonces en actos importantes? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
51810,COSER-1838-01.tagged,797,01:22:53.210000-01:22:55.200000,E3:," E3: Ah, eso sale ahí. Ahora se lo enseñamos. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
16507,COSER-0607-01.tagged,139,00:10:22.01-00:10:24.19,I2:," I2: Nada, así, tal como s'ha frito. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
147270,COSER-5605-02.tagged,40,00:03:03.01-00:03:14.83,I2:, I2: [HCruz:Vengo de tu casa]. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
36543,COSER-1307-01.tagged,404,00:37:40.38-00:37:41.99,E1:, E1: Gracias. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
18681,COSER-0614-01.tagged,573,00:49:46.150000-00:49:47.950000,E2:, E2: ¿Y el gancho? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
113766,COSER-4010-01.tagged,194,00:35:41.53-00:35:52.05,E1:," E1: [Asent]. [HS ¿Y a, a usted] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
43547,COSER-1514-01.tagged,539,01:02:47.44-01:02:58.52,E2:," E2: Pero más que, que sentarse de repente ha… [HS De repente.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
4977,COSER-0211-01.tagged,328,00:34:52.750000-00:34:53.72,E2:, E2: Ah. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
26553,COSER-0959-01.tagged,1158,01:55:43.790000-01:55:45.990000,I2:, I2: Un mes ha estao allí hasta que se ha repuesto. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3699,COSER-0204-01.tagged,285,00:25:13.96-00:25:20.53,I2:," I2: que no ha trabajao fuera de casa [HS [A-Inn]] [HS De los que, de los que se fueron…] [A-Inn] me iba desde la mañana y [A-Inn] a las nueve de la noche, cuarenta_y_dos años. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
142508,COSER-5003-01.tagged,301,00:49:51.82-00:49:58.35,I2:," I2: Cuando terminamos, ya teníamos… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
87524,COSER-3107-01.tagged,313,00:21:21.960000-00:21:24.270000,I:," I: Porque se estropea la madre, ¿sabe? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72721,COSER-2627-01.tagged,170,00:15:50.93-00:15:54.70,I1:, I1: El día que entraban en suerte era cuando cogían la borrachera. [HS ¿Sí?] ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
86228,COSER-3106-01.tagged,421,00:26:57.29-00:27:08.74,E1:," E1: Y las personas no se lavan con eso, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
126805,COSER-4310-01.tagged,1187,01:51:27.890000-01:51:29.630000,E3:, E3: Pero ¿no sería de plástico? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116153,COSER-4102-02.tagged,580,01:05:41.82-01:05:44.320000,E2:, E2: ¿Cómo las… pescaban? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
145543,COSER-5404-01.tagged,207,00:27:42.18-00:27:50.04,I1:," I1: y a su… a su e-, a su espacio. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
120245,COSER-4214-01.tagged,340,00:21:29.59-00:21:30.71,E1:," E1: Ah, pues sí, nos… [A-Crt] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
92962,COSER-3222-01.tagged,222,00:20:38.030000-00:20:38.850000,E2:, E2: Es verdad. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
13372,COSER-0425-01.tagged,769,01:04:25.290000-01:04:47.005000,I1:," I1: Me acuerdo que estaba ahí yo ahí [G-Mst] y mi mujé ahí [G-Mst] y mi suegro ahí [G-Mst] y yo decía así y cuando hacía así, [G-Mst] [RISAS] y digo: «Permita Dios te se caiga un ojo». [RISAS] Si es que es, es, eso es lo que yo te digo es, es, la pura realidá=realidad. ¿Sabes? [RISAS] «Al cine mira, que queremos ir al cine». Pues se venía con nosotros, y anda que iba a dar una cabezá=cabezada ni pa tiros va a [A-Inn]. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
147192,COSER-5506-01.tagged,386,01:41:38.29-01:41:50.19,I1:," I1: Hasta ahora me ha dío=ido Dios dejando la memoria un poco, parece. [RISAS] [HS Sí, sí.] Porque ya a la edad mía no hay muchos que tengan, [HS No, no. Pues por eso.] que tengan el tino claro. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
34157,COSER-1205-01.tagged,683,01:18:29.88-01:18:34.17,E1:, E1: ¿Y para afilarlo tenían unas piedras especiales o esto que cuelga de aquí no es para…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
46942,COSER-1636-02.tagged,401,01:12:35.19-01:12:37.81,E2:, E2: ¿Y quién tocaba? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
149072,COSER-5735-01.tagged,488,01:05:57.32-01:06:12.40,I1:," I1: No, de cantares saben,  saben ellas también igual. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47013,COSER-1636-02.tagged,472,01:24:39.86-01:24:40.82,E3:," E3: Sí, claro. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
109545,COSER-3901-01.tagged,285,00:27:12.67-00:27:14.87,E2:, E2: El pingüino. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
101103,COSER-3601-01.tagged,491,00:37:18.760000-00:37:25.080000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y dónde, dónde…, dónde se guardaba o cómo hacían, [HS En las can-,] iban todos a…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
8825,COSER-0310-01.tagged,314,00:57:04.190000-00:57:13.38,I1:," I1: Agua, a la [R-Inf] pila, y al aceite, agua, si es hirviendo mejor…, porque el aceite sube arriba, y entonces se sacaba el aceite… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
123654,COSER-4230-01.tagged,194,00:32:50.814989-00:32:52.370000,I1:, I1: Ya ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
96570,COSER-3308-01.tagged,170,00:38:12.03-00:38:58.23,I1:," I1: por aquí no… [HS [RISA]]  Aquí hubo baile, aquí en este pueblo hubo baile. [HS ¿De orquesta?] Or-, or-, or-. No. Había baile de, primer-, los antiguos tenían un señor que tocaba el acordeón. Iban áhi a la, áhi=ahí donde [L-Otra:entrastes] en la plaza esa, iban bailar con el acordeón los, los an-, nuestros padres, los antiguos. Y después un señor trajo un tocadiscos y ponía discos. Iban, iban bailar allí, ahí, allí las novias y por, las chicas y los chicos iban bailar al tocadiscos. [RESPIR] Y nosotros andábamos en la carretera y también bailamos. [HS [RISA]] Como oíamos el tocadiscos, nosotros andábamos pa=para alante y pa=para atrás. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
38386,COSER-1310-01.tagged,533,00:44:20.86-00:44:22.27,E1:, E1: ¿No hay diferencia? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
107667,COSER-3809-01.tagged,168,00:27:26.12-00:27:33.17,E2:," E2: ¿Cómo? Y…  ¿cómo se hacía un…, [HS Un haz.] un haz? Era [HS Pues eso…] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
36648,COSER-1307-01.tagged,509,00:49:08.960000-00:49:11.93,I:," I: Sí, lo menos doce. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
21456,COSER-0804-01.tagged,27,00:09:29.73-00:10:13.58,I1:," I1: bien, sí. Nosotros estuvimos a la escuela y bueno, aprendimos también…, hicimos  los cursos y luego bachillerato estuvimos en Manresa. Yo hice cuatro cursos de bachillerato y ya… eso era muy, muy lejos, eh, todo eso. Y íbamos a Manresa al instituto y bueno, oye, pues aprobábamos si podíamos; y si no podíamos, el año que viene. Pero bueno, estaba la cosa bien. Y ahora los que van al instituto…  vienen a buscar los chicos aquí, viene un autocar y se los lleva cada día a Navarcles, porque aquí de instituto no hay, hay primera enseñanza y… dos o tres cosas más y luego tienen que ir a Navarcles. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
122370,COSER-4225-01.tagged,813,01:22:48.27-01:22:49.18,E2:, E2: Claro. [HS Claro.] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
37582,COSER-1308-01.tagged,441,00:47:34.110000-00:47:40.720000,I1:," I1: Y en el pelo, pos había que dale=darle la vuelta al pelo por la parte de adentro y ver la…, la piel por la parte de la piel por fuera. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
97747,COSER-3414-01.tagged,107,00:20:50.280000-00:20:51.180000,I:," I: ¿Cuál?, ¿la sal? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
93222,COSER-3222-01.tagged,482,00:44:37.850000-00:44:49.340000,I1:," I1: Sí. O sea, no sé si era san, san Juan. Se juntaban en no sé, no sé qué casa y sacaban pan y queso. Y esas costumbres ya se han perdido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
55429,COSER-1921-02.tagged,988,01:33:23.010000-01:33:23.080000,E1:, E1: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
121494,COSER-4218-01.tagged,551,01:00:46.42-01:00:51.50,E1:, E1: No las veían… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
61418,COSER-2207-01.tagged,292,00:36:45.600000-00:36:50.870000,E1:," E1: Ya, pero eso había igual antes, lo que pasa que no salía tanto en la televisión. [HS No, no,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
36113,COSER-1232-01.tagged,292,01:02:32.884989-01:02:37.410000,I2:," I2: Ah, grano de trigo y grano de, de cebá=cebada y de máiz y de lo que quieras. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
11045,COSER-0404-01.tagged,167,00:17:06.630000-00:17:10.220000,E1:," E1: No se crían los olivos, ¿y qué criaban? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
107456,COSER-3806-01.tagged,371,01:19:43.010000-01:19:48.970000,I2:," I2: Anonimizado, sí también sirvió [A-Inn], pero Anonimizado no. Pero [HS Mi Anonimizado no.] de los míos tos. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
38790,COSER-1319-01.tagged,7,00:15:07.40-00:15:09.64,E1:," E1: [Rndo:Queda abajo,] [HS [A-Inn]] sí. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
27274,COSER-0959-01.tagged,1879,02:43:07.42-02:43:08.75,E2:," E2: ¿Y, y tenían que comprar la harina? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76775,COSER-2715-01.tagged,481,01:31:36.69-01:31:43.52,I1:," I1: Y otro cantaba otra cosa del momento; las canciones del momento, que ahora no, no. Yo me acuerdo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
148149,COSER-5714-01.tagged,1,00:00:00.00-00:00:10.29,E1:," E1: muy bien, excelente, muy bien, [HS Bueno, sí.] mucho mejor! [PS] Bueno, entonces, , ¿cuál es su nombre? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
96231,COSER-3307-02.tagged,878,01:09:54.00-01:10:00.05,I3:," I3: Sí, no, esa es largo. Sí. [L-Otra:[A-Inn] carreiras] largas. Sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129241,COSER-4318-02.tagged,1052,01:55:48.86-01:55:53.66,I1:, I1: Que ella era la practicanta del pueblo. [HS [Asent].] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
54144,COSER-1907-01.tagged,137,00:14:27.19-00:14:29.60,I1:," I1: No,  venía de Molina. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
81488,COSER-2910-01.tagged,166,00:41:53.120000-00:41:54.010000,E:, E: [A-PIn:¿En la de aquí?] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
20588,COSER-0728-01.tagged,234,01:30:26.790000-01:30:28.490000,I:," I: Ah, sí, sí, sí, sí, sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
41972,COSER-1503-01.tagged,302,01:19:45.150000-01:20:11.750000,I2:," I2: ¿Eh? Entonces, tú, te pones coló=color azú=azul  y según la talla que tú quieras sacá=sacar, no tienes na más que montá=montar el papé=papel, este papé=papel de seda transparente, lo montas encima y lo marcas con un bolígrafo, luego lo recortas y ya tienes la talla. Entonces no tienes na más que ponerlo en lo alto de… ¿Lo ves? Este es de chiquitines; hay unos vestíos=vestidos mu monos. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
98207,COSER-3421-01.tagged,5,00:02:29.21-00:02:55.78,I1:," I1: No, no. [HS ¿Lo ponen…?] No, bueno, se tienen en el techo, se cuelgan en el techo con unos clavos y unas cuerdas los perniles. Y… allí pues, ya después, cuando están curaos, [A-PIn:si quiere el] muchacho, que quiere coger un cacho, pues parte un cachillo, le lleva o lleva el pernil a casa [HS Sí, sí.] y le come y lo demás lo deja. Las batatas aquí así se hacen, hija. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
33155,COSER-1121-01.tagged,77,00:17:37.310000-00:17:38.600000,I1:, I1: Sí. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28044,COSER-1014-02.tagged,76,00:07:52.90-00:08:02.970000,I2:," I2: Y luego está el patrón de san Blas, el patrón de san Buenaventura, el patrón de san Cristóbal, que son… cuatro fiestas aquí en el pueblo. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
48420,COSER-1709-01.tagged,165,01:14:01.80-01:14:36.15,I2:," I2: [A-PIn:podéis ir] a ver si es interesante. [A-Inn] ahora, no sé si está abierto este año, pero cada año,  pasado La Bisbal, hacen… como… un…,  [L-Otra:crec que el], desde el covid, bueno, con el covid se ha ido ya, pero cada año hacían… una… f-, hogue-, o sea, una hoguera de carbón, hacían como todo el proceso, pero en plan así abierto para todo el mundo, la gente va allí, hace su brasa, [R-Ind] come, hay unas mesas, hacen como… Y tú puedes ir cuando… [L-Otra:[A-Inn]], ¿no? Había unos señores ahí, [Rndo:se sentaban ahí] a pasar el día. Entonces ibas allí, hablabas con ellos, te explicaban… [R-Ind] Y pasabas, bueno, no sé si está abierto. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
81030,COSER-2907-01.tagged,1423,02:15:31.32-02:15:34.66,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30450,COSER-1020-01.tagged,1255,01:15:49.16-01:15:50.92,I2:, I2: Ahora van a [HS La escuela.] hacer una clínica ahí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
68082,COSER-2501-01.tagged,820,01:54:28.720000-01:54:29.170000,I2:, I2: [R-Vnt] Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
126830,COSER-4310-01.tagged,1212,01:53:55.080000-01:53:56.100000,I1:, I1: Para sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
48497,COSER-1709-01.tagged,242,01:28:01.56-01:28:02.84,E1:, E1: Es encantadora. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
47911,COSER-1706-01.tagged,351,01:24:20.57-01:24:25.78,I1:, I1: Es otro mundo. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
17713,COSER-0610-01.tagged,88,00:13:58.05-00:14:01.74,E2:," E2: ¿Antes, antes comía… o sea, ba… había zorros por aquí? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
115224,COSER-4012-01.tagged,256,00:41:10.53-00:41:41.38,I1:," I1:  Los perros que hay…, [HS Los perros del ca-, del campanario.] del campanario de Xerta. Los perros que hay arriba, que marcan los cuatro…, están orientaos=orientados… los vértices del campanario están en el norte, sur, este y oeste. Y cada perro…, se llaman Lucero, Leal, Marino y Turco. Y Lucero es el que está hacia el este; el, el, el Marino, al sur, ¿eh? Después está el Leal al oeste; no, al, al este, y al norte, el, el Turco. ¿Eh? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
115858,COSER-4102-02.tagged,285,00:29:56.830000-00:29:58.010000,I1:, I1: ¿Sabes? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
98219,COSER-3421-01.tagged,17,00:07:05.02-00:07:10.07,I1:," I1: La manteca… pues de las mismas mantecas que tienen los cerdos, como les abren… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
124174,COSER-4301-01.tagged,341,00:19:49.520000-00:19:54.470000,E2:," E2:  Sí. ¿Y había en el pueblo dos colegios diferentes, uno para los chicos y otro para las chicas? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
79544,COSER-2812-01.tagged,921,02:18:46.91-02:18:50.64,E1:, E1: Es que es lo que me ha… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
105740,COSER-3707-01.tagged,320,00:42:49.87-00:42:50.94,I:," I: Sí, hombre. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
109464,COSER-3901-01.tagged,204,00:19:37.45-00:19:42.56,I:," I: Pero una yunta…, una yunta que era dos vacas o dos machos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
26747,COSER-0959-01.tagged,1352,02:09:37.780000-02:09:39.52,I2:, I2: Cuatro chinitos y como… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
30135,COSER-1020-01.tagged,940,00:54:36.60-00:54:46.30,E2:," E2: Y entonces, en aquella época comían otras cosas que ya no se comen, ¿no? [HS No.] Por ejemplo, como los [HS No.] cardos o… otro tipo de [HS Bueno…] maíz. Ya no toman, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114414,COSER-4010-01.tagged,842,01:46:07.56-01:46:24.40,I1:," I1: Ahora so-, solamente faltaría que estuviéramos en Cataluña y que te hablara con alemán. Me dirías: «Tú, tú, [Rndo:¿tú de dónde, de dónde sales? ¿Eh?] [RISAS] Que, que lo diríais. [HS Sí.] [L-Otra:Aqueste], ¿qué es? ¿Eh? [HS Sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
53967,COSER-1902-02.tagged,1226,01:13:40.15-01:13:42.710000,I2:," I2: Tú has estado en el campo a segar, pero ya no más, [R-Inf] Anonimizado. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
92589,COSER-3214-01.tagged,194,00:39:20.28-00:39:24.16,I1:," I1: ahí estoy, ahí estoy yo en la boda y mira qué bonitos estamos ahí, preciosos. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
40138,COSER-1414-03.tagged,245,00:27:24.89-00:27:27.32,I1:, I1: Pues esas cosas… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117881,COSER-4117-01.tagged,735,01:30:17.940000-01:30:22.740000,E1:," E1: ¿Usted le cuenta algún cuento a sus nietas, por ejemplo? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
2630,COSER-0107-01.tagged,1602,01:20:31.840000-01:20:40.870000,E1:," E1: ¿Y entonces, y ahora entonces cuándo van a la peregrinación, o cuándo iban antes? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
113616,COSER-4010-01.tagged,44,00:08:54.78-00:09:11.13,E1:," E1:  Y aquí cómo… [HS ¿Cómo?] [RISAS] O sea, que, qué diferencias veía con la vida en la masía, cómo… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
91417,COSER-3203-01.tagged,339,00:36:55.590000-00:36:57.800000,I1:," I1: No, en mi casa han cambiado muy poco. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
32384,COSER-1107-02.tagged,247,00:54:07.940000-00:54:26.88,I1:," I1: Las familias no los trataban mu malamente, porque, claro, éramos tos=todos, y no era mu mala la cosa de tratalos=tratarlos, pero después la gente sí, la daban de lado un poco y, y a los chiquillos en la escuela mismo ya cuando eran más grandecillos: «Ese no tiene padre, ese em-». Entonces sí. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52996,COSER-1902-02.tagged,255,00:16:11.690000-00:16:12.180000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
20666,COSER-0802-01.tagged,2,00:00:10.26-00:00:11.05,I1:," I1: Anonimizado, Juan. [R-Ind] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
135756,COSER-4602-01.tagged,438,01:10:21.07-01:10:25.18,I2:," I2: Con dos agarrade-, dos… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
84183,COSER-3004-01.tagged,368,01:37:12.05-01:37:24.83,E1:," E1: ¿Y ahora aquí de qué viven en este pueblo, fundamentalmente? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
62958,COSER-2222-01.tagged,597,00:53:39.860000-00:53:40.810000,I2:, I2: Claro. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
48095,COSER-1708-02.tagged,110,00:26:57.81-00:26:59.05,E1:," E1: Sant_Feliu, claro. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
143584,COSER-5214-01.tagged,219,00:18:23.82-00:18:24.32,I1:, I1: Anonimizado. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115056,COSER-4012-01.tagged,88,00:19:52.83-00:20:07.71,I1:," I1: no hay diálogo, no, porque están comiendo, cl, cl, cl, cl, cl, cl, cl, cl [ONOMAT], [G-Mst] [HS Sí.] con el móvil; pam, pam, pam, pam, pam [ONOMAT]. A lo mejor no os sepa mal lo que decimos, pero es así,¡pues que vosotros sois jóvenes! [HS No, no, nada, nada.] Pero, pero me vengo a referir que… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
115047,COSER-4012-01.tagged,79,00:17:25.29-00:17:43.51,I1:," I1: Hombre…, [HS Te avisaban.] na más era, era una vez,  normalmente era las fiestas y en Navidad, pero ya, ya sabía que era una cosa… y, además, de amigos, te reunías en la casa de un amigo, pos si comías turrón o tengo una bo-, una botella de cava y, [HS Sí, sí.] y después salías a cantar por el pueblo y a armar jaleo, pero no pasaba de aquí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
1816,COSER-0107-01.tagged,788,00:37:41.530000-00:37:42.330000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84585,COSER-3009-02.tagged,53,00:18:01.15-00:18:02.77,E2:, E2:  ¿De qué trabajaba usted? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
47812,COSER-1706-01.tagged,252,00:57:20.49-00:57:22.88,E1:, E1: ¿Y aprendían lo mismo? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
86411,COSER-3106-01.tagged,604,00:37:30.70-00:37:33.79,I1:," I1: Sí, eso en toas las casae=casas. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
132352,COSER-4421-01.tagged,88,00:07:53.340000-00:07:56.210000,I1:," I1: bastante, la lana la venden y les dan la pagan poco. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
23570,COSER-0934-01.tagged,427,00:31:45.25-00:32:24.67,I2:," I2: Pues los gavilletes, que se hacían, cuando se segaba se quedaba la mies atada con una cuerda, y esos gavilletes había que ponerlos en montones, en morenas que se les llamaba, para cuando lloviera, pues que no se mojaría mucho, y después había que ir a acarrear con un carro y unos y los bueyes a cargarlo y a la era. Había que, había que tender gavillote por gavillote. Gavillote eran los de la mies. Y después, soltar todas las cuerdas una por una, y después con una bielda dando vueltas, y luego meter el ganao o vacas, y trillos y yeguas, y trillos, aquello era un circo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
121807,COSER-4225-01.tagged,250,00:26:22.55-00:26:25.91,E2:, E2: ¿Y cuántos conejos solían tener? [HS Pues…] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
60963,COSER-2206-01.tagged,855,01:19:25.210000-01:19:29.700000,I3:," I3: Y he oído que, otro dato curio-, muy curioso que sé  del vino. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
104110,COSER-3701-01.tagged,60,00:05:03.80-00:05:11.470000,I1:," I1: Sí, ahora las lavamos al grifo y más calentito. Bueno, más calentito eh… cuando las aclaramos ya, que las lavamos aquí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
95915,COSER-3307-02.tagged,562,00:44:17.98-00:44:20.82,E3:," E3: ¿Y se, y se acercaba gente de fuera a las fiestas? [HS Oy, sí, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
5911,COSER-0214-01.tagged,200,00:14:56.18-00:14:59.540000,E1:," E1: Pero, pero luego, pero luego, por ejemplo, ¿eso lo tienen en el frigorífico cuánto tie-, cuánto tiempo? [HS Pues mira,] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9661,COSER-0403-01.tagged,100,00:09:16.530000-00:09:17.240000,E1:, E1: Sí… [RISA] [PS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
106889,COSER-3801-01.tagged,231,00:41:54.860000-00:41:58.63,I1:," I1: Entre, entre las mujeres, ¿no?, porque esta esto de mujeres porque los hombres aquí no… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
31968,COSER-1102-01.tagged,776,00:45:46.260000-00:45:47.730000,E1:, E1: Es verdad. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
91372,COSER-3203-01.tagged,294,00:32:20.09-00:32:21.26,E1:, E1: cómo ha criado los niños? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
8156,COSER-0304-01.tagged,327,00:27:48.220000-00:27:54.16,E1:," E1: ¿Y cómo era la ceremonia, cómo era la boda, cómo iban vestidos, por ejemplo? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
142307,COSER-5003-01.tagged,100,00:18:33.74-00:18:36.30,I2:, I2: El más fuerte. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
34613,COSER-1219-01.tagged,23,00:01:48.13-00:01:56.77,I1:," I1: Bueno, le matan. Luego se limpia, se lava, [HS Sí.] se le saca el vientre [HS Sí.], se lava [HS ¿Cómo, cómo] el vientre. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
143248,COSER-5003-01.tagged,1041,02:39:42.56-02:39:48.38,E1:," E1: Sí, bueno, mi marido me ha ayudado, [HS Ya, ya.] se ha ocupado de la cámara aquí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
148277,COSER-5714-01.tagged,129,00:21:09.00-00:21:16.30,I1:, I1: no había carretera. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
7231,COSER-0222-01.tagged,468,01:02:04.27-01:02:07.82,E1:," E1: De 1900… [HS De 1927,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
20526,COSER-0728-01.tagged,172,01:15:11.220000-01:16:39.820000,I:," I: Te voy a contá=contar. [RESPIR] Ay… Tengo que suspirá=suspirar. [RISAS] Llegó un año… [RISAS] Tengo que suspirá=suspirar porque de verdá=verdad, ¿eh? De verdá=verdad. Mira, un año, solamente un año, desde que yo me eché mi novio, vivió mi madre, un año. Mientras mi madre vivió, ellos se sentaban aquí, aquí cuidado, ¿eh? Que no era este ni mucho menos. Ahí era la candela, madre mía, ahí una cantarera con cántaros de pa'l=para'l agua, una, bueno. Esto porque está encendidito, pero entonces que esto era… Bueno, pues aquel pasito, aquel pasito, me puso mi madre a mí una camillita allí, y entonces pa=para que hablara yo con mi novio y no tuviera que estar por las calles, porque por las calles no, pues entonces le dieron la entrada ya cuando parecieron que la cosa iba formá=formal, ¿no? Y entonces nos sentábamos nosotros allí y ellos aquí. Que tampoco estábamos… allí, nos estaban viendo desde aquí y no podíamos… na=nada de na=nada, pero bueno, pero estábamos allí. Pero es que al morirse mi madre, pobrecita, que me duró ya te digo un año de noviazgo na=nada más, hasta tres años más que estuve de novios. [PS] Yo, mi sitio era aquí, [RISA] el de mi novio cuando llegaba, ahí, [RISA] mi padre aquí, mi hermana aquí, una señora que se llamaba que le decíamos seña=señora Anonimizado [A-Inn], pobrecita ya está muerta hace muchos años, se venía todas las noches, todas las noches [A-Inn] aquí con nosotros, ahí, y mi madrina, no me acuerdo si mi madrina allí y, y seña=señora Anonimizado aquí, la cosa es que estaban esas dos señoras, [R-Mcr] ¿eh? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
60155,COSER-2206-01.tagged,47,00:02:57.77-00:03:12.62,I1:," I1: [R-Vnt] Sí…, y a balsas que había, lavaderos que había, sí, con puentes, de fuentes había unos lavaderos… Ni neveras ni televisión…, [HS Es una cosa que…, además, mi padre me lo decía, dice: Pues, pues [A-Nul].] arradio, cuando yo [A-Inn], [HS Claro.] arradio. [A-Inn]. [HS Y to'l mundo vive, cae una pedregada y al año siguiente, a sembrar otra vez.] [HS Claro.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
121223,COSER-4218-01.tagged,280,00:37:32.67-00:37:51.68,I1:," I1: Claro. Y yo me marché en casa mis padres, a, a dar a luz, como ya me quedé sola, pues… Me quedé… [A-Inn] casa de mis padres, allí di a luz, y allí se crio la niña, y a los dos años, tenía la niña dos años cuando vino, cuando vino él. [HS Pero a los ocho] Que, [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
69961,COSER-2515-01.tagged,11,00:01:15.920000-00:01:41.66,I1:," I1: Entonces bajaba una mujer, generalmente siempre era la mujer la que lo hacía, bajaba un balde grande de esos de cinc, cogías la sangre dándola vueltas…, vueltas para que no se…, [HS Cuajara.] [HS:ESí.] no se cuajara, y entonces con aquella sangre, ya era… aquello era ya para las morcillas. [HS:E[Asent].] Bueno, una vez ya muerto el cerdo, lo… aquí mismo en la calle, lo echaban al suelo, [R-Ind] y se ponía unas gavillas de bálago. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
71451,COSER-2614-01.tagged,89,00:04:28.700000-00:04:30.040000,I1:," I1: Sí, la berza sola y el garbanzo… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
82165,COSER-2914-01.tagged,599,01:14:45.330000-01:14:58.820000,E:," E: Y cuando nacía el niño, ¿era costumbre de ali-, de… dejar a la…? ¿Se dejaba a la madre levantar de la cama o…, [HS Hombre, pues…] o… se les, se daba alguna comida especial…? A lo mejor lo sabe ella mejor. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
102998,COSER-3614-01.tagged,621,01:07:42.87-01:07:44.56,I1:, I1: Este año… [A-Nul] [V-Sml] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
93001,COSER-3222-01.tagged,261,00:23:45.01-00:23:47.64,E2:, E2: Eso no. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66491,COSER-2408-01.tagged,58,00:09:06.64-00:09:13.26,I1:," I1: [L-Otra:Amoras], que echan las [L-Otra:silvas]. Las, unas…, unas [L-Otra:silvas] que hay por los, por los muros. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
58191,COSER-2107-01.tagged,126,00:37:49.130000-00:37:51.61,E1:, E1: ¿Que se la grabaron? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
23936,COSER-0934-01.tagged,793,00:54:51.070000-00:54:53.329977,I2:, I2: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
51792,COSER-1838-01.tagged,779,01:21:42.29-01:21:45.76,E3:," E3: Muchas gracias. Bueno, vamos a hacernos la foto todos. [R-Ind] [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116313,COSER-4102-02.tagged,740,01:30:55.21-01:31:06.750000,I1:," I1: ¿Pues no te digo yo que a lo mejor se…? Una… Tirar la goma, [RISAS] al, al suelo, solamente por, por ir a recoger la goma a ver [A-PIn:si así] veía algo… [RISAS] Travesuras de críos, sí… Eso son, eso son cosas que [A-Inn]… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
95871,COSER-3307-02.tagged,518,00:41:28.06-00:41:31.45,E3:," E3: Pero ¿se ha-, se hacía aquí? [HS ¿Eh?] ¿Se hacían aquí las, las bodas? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
27172,COSER-0959-01.tagged,1777,02:36:18.07-02:36:20.96,I1:," I1: Es horrible, eso ahora en cuanto viene mayo… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
114951,COSER-4011-01.tagged,349,01:45:13.05-01:45:29.14,I1:," I1: Como aquí… A nosotros pos os gusta ir a Madrid. Pos nos gusta ir a Madrid. [HS:E[HCruz:Espérate.]] [R-Grb] ¿Y por qué? Porque Madrid tiene… Y me gusta mucho ir por Salamanca, y me gusta mucho Segovia, y, y, y todo me gusta. También me gusta la gente, claro que sí. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
59106,COSER-2120-01.tagged,781,01:45:19.76-01:45:24.76,E2:, E2: Por los menos no están muertos. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
38923,COSER-1319-01.tagged,140,01:05:42.480000-01:05:54.250000,I1:," I1: De Nules, ha ido a aprender allí a coser. Pero ahora ya casi ni me veo, y solo hago pues mira, los saquitos… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
85430,COSER-3104-01.tagged,529,00:58:25.20-00:58:30.99,I1:," I1: Yo pa qué quería ver más mundo ya, si ya he visto bastante. [RISAS] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
9194,COSER-0310-01.tagged,683,01:35:16.530000-01:35:36.810000,I1:," I1: el tío Anonimizado. Y el teatro está aún, pero ellos ya no tienen el… Él ya ha muerto, el tío Anonimizado ya murió, [HS [Asent].] tiempo, sí, el cine lo echaba yo. Y otros muchachos que, que venían conmigo, que también los enseñé, [HS [Asent].] dos o tres muchachos más también. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
15440,COSER-0543-01.tagged,386,00:57:46.00-00:57:47.12,I1:, I1: Sí. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
60085,COSER-2122-01.tagged,877,01:25:20.71-01:25:22.46,E2:," E2: Gracias, muchas gracias. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
14318,COSER-0523-01.tagged,81,00:09:02.71-00:09:09.16,E2:," E2: ¿Y qué, y qué dan-, qué baile, qué danza bailaba con…? [HS Las jo-, las jotas.] Las jotas. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
108344,COSER-3809-01.tagged,845,02:18:35.44-02:19:12.55,I2:," I2: Y, y temen mucho, [HS Y más…, más reservá=reservada, nosotros todavía estamos [A-Inn].] le temen mucho [HS Y más reservá=reservada.] a la gente, porque si vendrán a [HS Hombre, es que hoy…, hoy es que hay muchas cosas, que hay muchas cosas.] hacé cosas, porque si vendrán a… [HS Sí, sí.] y no sos=os atienden. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
92541,COSER-3214-01.tagged,146,00:31:58.69-00:32:04.02,I1:," I1: nunca les he dao yo, ¿eh? Nunca, nunca. Nunca, ¿eh? Y así. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
127451,COSER-4317-01.tagged,355,00:35:47.770000-00:35:48.600000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
81056,COSER-2907-01.tagged,1449,02:16:56.06-02:17:02.57,I2:," I2: Tenía porque mis hermanos eran todos con vacas. Tenían vacas suizas se las han quitao el gobierno, vamos el ministro de… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101378,COSER-3601-01.tagged,766,00:55:11.31-00:55:14.07,I1:, I1: Cuando yo era [HS Al colegio.] pequeña era en otro sitio la escuela. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
1750,COSER-0107-01.tagged,722,00:33:24.590000-00:33:25.860000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98389,COSER-3421-01.tagged,187,00:38:15.30-00:38:51.24,I3:," I3: las carrales, en las cubas a lavarlas. Una boca así [G-Imt] de grande. [HS Era grande.] Nos metíamos a lavarlas, las lavábamos, las quedábamos como una tapa [HS To=Toma, a ver, pa'l vino tiene que estar limpio.] y ya el mosto, el mosto. Y se las llenaba casi hasta arriba. Fermentaba, llegaba la espuma del… [HCruz: ¡Hola!] de la fermentación y lo tiraba por, por arriba si habías llenao=llenado mucho el envase. Y así. Después lo ibas…, [HS [A-Inn].] después lo ibas… rellenando pa que no lo tirara pero que estuviera bastante lleno pa que [HS ¿No decías] no se… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
7102,COSER-0222-01.tagged,339,00:38:02.420000-00:38:17.860000,I1:," I1: No, vacas no hemos tenío=tenido. Tuvimos un par de bueyes pa=para labrá=labrar y dos pares de mulas, y ya está. Pero vacas no. [HS Entonces, la leche también de…] La leche hacíamos queso, con las ovejas, nosotros. Luego después s'ha modernizao=modernizado el ganao=ganado y ya le echan pienso y ordeñan y venden la leche, y en la época nuestra no. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
22273,COSER-0924-01.tagged,6,00:00:48.92-00:00:57.13,E1:," E1: Y, ¿cuándo el cerdo ya tenía el tiempo para matarlo? ¿Qué, cómo lo hacían? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
106003,COSER-3712-01.tagged,24,00:01:57.350000-00:01:57.810000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
4259,COSER-0204-01.tagged,845,01:19:57.250000-01:19:58.67,I2:, I2: [HCruz:Vale…] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
85290,COSER-3104-01.tagged,389,00:43:51.25-00:44:02.00,I2:," I2: [HCruz: Anonimizado, corre con el pa=papa, corre, que te está llamando.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
107080,COSER-3801-01.tagged,422,01:05:32.85-01:05:37.00,I1:, I1: [A-Inn] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
31592,COSER-1102-01.tagged,400,00:26:05.710000-00:26:12.130000,I:, I: Pos eso… to'l día estábamos cogiendo aceitunas. Desde por la mañana hasta la noche. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45215,COSER-1607-02.tagged,261,00:31:06.010000-00:31:10.42,I4:," I4: [HCruz:Hasta, hasta no tenía ni madre, así que, ya, imagínate. Tú tenías tu madre.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
71709,COSER-2614-01.tagged,347,00:17:08.330000-00:17:09.54,I3:, I3: En [A-Inn]. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6812,COSER-0222-01.tagged,49,00:03:09.690000-00:03:11.810000,E1:," E1: Cuando iban haci-, ¿cómo ha dicho, que iban a…? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
10311,COSER-0403-01.tagged,750,01:16:15.96-01:16:17.54,I1:, I1: [A-Pau:Sosa echarás también.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
142303,COSER-5003-01.tagged,96,00:18:21.58-00:18:26.49,E2:," E2: Y la, y la barca que llegaba aquí, ¿de dónde salía? ¿De Palma o de…? [HS De Palma, de Palma.] De Palma. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
47775,COSER-1706-01.tagged,215,00:48:58.54-00:49:01.58,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
66342,COSER-2405-01.tagged,98,00:28:10.33-00:28:45.20,I1:," I1: Aquí, en esta parroquia fusilaron solo a dos, pero hubo parroquias que fusilaron a mucha gente. [HS ¿Sí?] Yo de eso no me acuerdo, eh, yo nací después, yo nací en el cincuenta_y_uno. Y eso era por el treinta y pico, que es cuando fue la guerra, de eso no me acuerdo yo. No, no sé… Pero tengo oído que sí que había que confesarse, había que comulgar. Los que eran religiosos todas las semanas, si no una vez al año era indispensable, si no [L-Otra:enfilábate o cura e podíate] joder. [RISAS] [L-Otra:O cura de aquí,] el cura de aquí no, nunca que yo me acuerde nunca fuera muy malo. Pero había curas que por fastidiarlos. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
121245,COSER-4218-01.tagged,302,00:39:05.28-00:39:14.01,E1:," E1: Hombre, una niña siempre…, hay gente que tiene todas niñas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
80787,COSER-2907-01.tagged,1180,01:58:33.86-01:58:38.51,E2:, E2: [A-Inn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47640,COSER-1706-01.tagged,80,00:12:49.12-00:12:53.92,E2:," E2: [Asent]. ¿Y utilizabais la piel del…, del conejo? ¿O eso lo desechabais? [HS No…] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
148540,COSER-5714-01.tagged,392,01:12:23.05-01:12:58.17,I1:," I1: Pues las comadronas, las que estaban… que se moría mucha gente. Había una aquí en Fasnia que se llamaba Anonimizado, que era la que asistía. [HS Sí…, había [A-Inn].] Y primero había otra, que era alcohólica, la pobre, decía eso me lo decía mi madre, pero yo de eso no me acuerdo, una que ice=dice que se había que era alcohólica [Rndo:y iba siempre con, mía=mira tú.] Y ese que con las mismas manos de estar tal vez con los animales, ordeñando las cabras o…, o lo que sea, o de estare=estar… toas=todas las manos sucias, iba a asistir a la mujer pa-, si lo tenía bien, pero si era de esas personas que no dilataban, que no… esa se le moría. Qué poca gente no se murió entonces de parto. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
106959,COSER-3801-01.tagged,301,00:50:14.82-00:50:21.30,E1:," E1: en un colegio de curas. [HS Sí.] Usted sabrá cómo, qué les decía el cura a la gente de… qué hicieran: «Haz esto o haz aquello». [HS Pos nada, los dejaba, que andaran=anduvieran por buen camino,] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
106611,COSER-3712-01.tagged,632,00:55:13.290000-00:55:13.990000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
115483,COSER-4012-01.tagged,515,01:37:00.11-01:37:04.92,E1:, E1: ¿Te parece que… los jóvenes de antes eran más pillos que los de hoy en día? [RISAS] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
121238,COSER-4218-01.tagged,295,00:38:38.37-00:38:40.58,I2:," I2: Seis niños, [HS ¿Sí?] no tengo niñas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
33014,COSER-1116-01.tagged,597,01:02:19.340000-01:02:22.980000,E1:," E1: Muy bien, pues muchísimas gracias. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
76084,COSER-2712-01.tagged,231,00:42:56.67-00:43:02.61,I1:," I1: Sí, sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
15669,COSER-0543-01.tagged,615,01:28:44.93-01:28:46.50,I1:, I1: Y pasarlo bien ustedes también. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
99137,COSER-3423-01.tagged,631,00:52:57.75-00:53:03.14,I1:," I1: Sí, sí, les daban de comer y… dormida y todo eso. Los dos meses le daban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
33820,COSER-1205-01.tagged,346,00:35:08.43-00:35:09.95,E1:," E1: Ah, con la mantequilla. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
30574,COSER-1020-01.tagged,1379,01:24:13.04-01:24:17.73,I2:, I2: La tradición que tiene pues… ahora la ha vuelto otra vez a coger. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72954,COSER-2627-01.tagged,403,00:38:43.79-00:38:48.02,E2:," E2: Hemos venido en coche, lo hemos dejao=dejado ahí, un poco más abajo. [HS ¿Y, y, y cuán-,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
44256,COSER-1603-01.tagged,227,00:18:08.56-00:18:12.33,I1:," I1:¡Ah! Bueno, sí. Es verdá=verdad. Ya no me acordaba, [HS  ¡Ah!] como estoy cascando tanto. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
123986,COSER-4301-01.tagged,153,00:06:17.390000-00:06:24.250000,I1:," I1: Sí, qué, ¿no habéis estao allí nunca en la plaza de Torrebaja? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
236,COSER-0103-01.tagged,236,00:28:33.250000-00:28:35.620000,E1:," E1: Y entonces la televisión no la ve, entonces, ¿no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
40597,COSER-1414-03.tagged,704,01:19:29.06-01:19:35.87,E1:, E1: Es de Haití. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
50438,COSER-1834-03.tagged,575,01:01:42.350000-01:01:45.660000,E2:," E2: ¿Nunca tuvieron…, no sé…? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
26881,COSER-0959-01.tagged,1486,02:18:59.55-02:19:00.68,I1:, I1: La otra la zoqueta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
32189,COSER-1107-02.tagged,52,00:09:36.92-00:09:38.57,E3:, E3: ¿Qué le echan a los rosquitos? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25639,COSER-0959-01.tagged,244,00:22:20.32-00:22:22.71,E2:," E2: ¿Y cuando meten a la cerda aquí, aquí la ponen? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16736,COSER-0607-01.tagged,368,00:32:29.23-00:32:30.78,E1:, E1:  ¿Pero cómo se le viste al Cristo? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
20108,COSER-0723-01.tagged,338,02:01:28.37-02:03:27.020000,I2:," I2: Había muchos jóvenes, muchos jóvenes. ¿No te digo que…? Yo no sé los habitantes que había na más que, que en cada casa había muchas casas que había tres matrimonios y tenían sus niños chicos los hijos, porque los hijos se habían casao pero… las casas estaban escasas y se metían con las madres. Con una habitación s'apañaba cada matrimonio y¡hala que te voy! Y así se vivía, ¿no? Pero escucha, esta casa misma era de mi tía, la otra de más allá era de mi tía [A-Inn] mi abuela, que eran de mi abuela, vivían aquí las tres hermanas. Mis dos tías se han muerto, o sea mi madre se murió y ahora mis tías se han muerto. Una hay pos cinco años que se ha muerto, la última que se ha muerto, mi tía. La de más allá vivió una tía mía, se ha muerto. Más allá hay otra, se han muerto. Si empiezas a mirar toas las casas pero esta de aquí arriba una prima hermana mía vivía ahí se han muerto el marío=marido y ella ahora en na de tiempo, tenían ochenta_y_cuatro años. Y se han muerto los dos pero en [A-Inn] de na. Las hijas están en Madrí=Madrid, ahí está la casa cerrá=cerrada. Más allá hay otra que está la casa cerrá=cerrada y de esa…, de esa… toas las calles, toas, toas, toas, toas las calles. Está el pueblo solo. Esta chica dices tú que ha venío pues esta están en Madrí=Madrid sus padres. Y ella está viviendo en Palma y justo ha venío aquí a casarse. [HS [Asent].] Que ella está viviendo en Palma y el novio está en Palma también que sus padres son de aquí, los padres del chico. Pues aquí en esta casa al pie nuestro vivía, el chico ese. Ya la han vendío la casa y to. Y escucha, se han venío a casar aquí el, el chico ese. Y su madre, de ella, está en Madrí=Madrid y sus dos hermanos están en Madrí=Madrid. Tienen su casa ahí abajo pero están allí. [PS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
56853,COSER-2005-01.tagged,111,00:09:31.45-00:09:32.86,E1:," E1: Nosotros, noso-. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147457,COSER-5605-02.tagged,227,00:49:15.88-00:49:16.75,E1:, E1: ¿Me deja ir? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
115379,COSER-4012-01.tagged,411,01:17:59.67-01:18:02.43,I3:, I3: [Asent]. 1941 o así era. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
54521,COSER-1921-02.tagged,80,00:05:34.55-00:05:38.82,I1:," I1: Te lavabas en un barreño en el corral, [A-Inn]. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
12503,COSER-0418-01.tagged,427,00:48:24.33-00:48:27.18,I2:, I2: Apenas hay diferencia. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
76743,COSER-2715-01.tagged,449,01:25:20.00-01:25:20.67,E2:, E2: La rayuela. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
125146,COSER-4308-01.tagged,401,01:19:24.02-01:20:00.81,I1:," I1: Sí, sí, con luz, con luz, con luz [HS Ah, con luz.] sí, sí. [HS [Asent].] Y con agua, que entraba el agua, y para… [HS ¿Era un, era un molino de agua?] moler.  No, de, pero para las maquinarias, [HS Ah.] maquinarias de eso, sí. [HS [Asent].] [Asent]. Antes era todo pos mucho… eso: antes se comía pero… pero  no era lo de hoy. Hoy lo de hoy ¿Qué pasaba antes, hace seis o ocho o quince años? ¿Eh? Todo iba a manta; ¿y ahora qué? Pos una cosa parecida, ¿sabe usté? [HS [Asent].] Así que ya está. Antes no había pos no, es porque no había, ¿sabe? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
41520,COSER-1424-01.tagged,93,00:47:16.60-00:47:36.22,I2:," I2: Y… le hacíamos la plaza con carros. [HS [A-Inn]] Poníamos los carros en la…, en la plaza y…, y se hacía el anillo, lo mismo que en las plazas que hay ahora de… madera, o sea, de… cal. Y nosotros la hacíamos de carro. Y encerraban vacas de… aquí de un pueblo de al lao… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
140273,COSER-4720-01.tagged,656,00:40:21.100000-00:40:26.400000,I1:," I1: menudas fiestas hacían, unas fiestas muy ma-, que eran las fiestas había cinco días de fiestas, eh. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
67916,COSER-2501-01.tagged,654,01:33:43.59-01:34:20.27,I2:," I2: Criábamos, sí, hombre, había veces que criábamos, pues cinco, siete, según, sí, [HS ¿Y dónde estaban?] tenías tus machos… Y tenía su cabito, que les preparaba yo los cabitos, pa que criaran, [HS ¿Qué son los cabitos?] ellos se quitaban… Pues un cajoncito pequeño…, un cajoncito pequeño y allí se metía…, les deja-, les dejabas paja metida y cuando tenía ya falta de parir la…, la conejita, [TOS] pos se metía allá y se quitaba mucho pelo ella de por la tripa y eso pa preparar el nido pa…, pa los conejitos, [HS [Asent].] sí… Estaba muy bien eso. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36722,COSER-1307-01.tagged,583,00:56:15.510000-00:56:20.040000,E1:," E1: El tres o el cinco de febrero por ahí es, ¿no? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
53351,COSER-1902-02.tagged,610,00:44:15.330000-00:44:15.680000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95359,COSER-3307-02.tagged,6,00:00:09.05-00:00:10.43,I1:," I1: Los dos. Sí. [HS Sí, los dos.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
64989,COSER-2318-01.tagged,176,00:33:46.47-00:34:03.60,I1:," I1: Yo qué sé. Ya lo que… Uno le tuvo que decí=decir a mi padre: «No me mandes ya más a Anonimizado, porque ya sabe más que yo». [RISA] Antes tampoco el que daba clase no sabía tampoco, no era catedrático ni mucho menos, [HS [Asent].] que sabía, algo y… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
37629,COSER-1308-01.tagged,488,00:52:05.37-00:52:05.98,E1:, E1: Claro. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
58833,COSER-2120-01.tagged,508,01:17:20.20-01:17:24.46,I1:," I1: Mañana ¿Qué se quedáis? ¿en el paradó=parador quizás? [HS De…] De Ayamonte?, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37375,COSER-1308-01.tagged,234,00:27:44.020000-00:27:44.200000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
55302,COSER-1921-02.tagged,861,01:23:20.710000-01:23:21.340000,E2:, E2: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
91479,COSER-3203-02.tagged,44,00:04:43.26-00:04:44.490000,I1:, I1: Cuchillos. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
133881,COSER-4503-01.tagged,235,00:30:58.090000-00:31:05.200000,E1:," E1: porque si, si fuera copón pues aún. Pero capón de capa grande. Tú no te preocupes. [HS:IPero mira,] Un capón es un animal también. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30218,COSER-1020-01.tagged,1023,00:59:29.830000-00:59:32.040000,E1:, E1: ¿Lo hacían de trigo siempre o…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
75092,COSER-2701-01.tagged,150,00:45:11.14-00:45:15.38,I1:," I1: Y si otro día queréis otra cosa…, te digo que… [A-Nul] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
68443,COSER-2501-01.tagged,1181,02:49:33.73-02:49:39.90,E2:, E2: [A-Inn] pero no me lo quito porque… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
27612,COSER-1012-04.tagged,306,00:27:11.19-00:27:12.29,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
145669,COSER-5404-01.tagged,333,00:42:41.05-00:43:14.52,I1:," I1: No, yo no. Yo ya no puedo silbar porque se me, no tengo entadura=dentadura. Se me cayó la entadura=dentadura, siempre me estaban doliendo. Me la… fui a… allá a la Villa, a un señor que las quitaba, y le dije que me las quitara toas porque ya yo no podía aguantar. Me quitó to-, me las quitó toas y me dio una [HS Te dio no, [Rndo:te…]] dentadura postiza. Después no me mañaba=amañaba con ella, y garré=agarré y la boté. Y después acá ha=he estao tranquila que no me ha vuelto a dolere=doler. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
104968,COSER-3706-01.tagged,83,00:18:12.510000-00:18:16.780000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo hay que tener los jamones…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
80036,COSER-2907-01.tagged,429,00:55:57.420000-00:56:01.940000,E1:," E1: Y luego el, el aceite, eh ¿se hacía en algún sitio o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101252,COSER-3601-01.tagged,640,00:49:00.38-00:49:04.08,I2:, I2: [A-Inn] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
56904,COSER-2005-01.tagged,162,00:14:18.11-00:14:24.68,I1:," I1: Hoy sí, músicos. [HS Sí, sí, sí.] Aquelarre un día, otro día, otro, otro día, otro. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147586,COSER-5605-03.tagged,83,00:14:26.00-00:14:55.93,I1:," I1: Mimos era eso,  suspiros que llaman, los suspiros blancos de, de la clara del huevo y l'azúcar=la'azúcar blanca. [HS Ah.] Esos son mimos. Antes se le decían mimos. [HS Suspiros.] Y eso son suspiros, ahora son suspiros, pero eran mimos. Y los mantecaos=mantecados porque los hacíamos nosotros también. Los hacíamos con manteca, mantecaos=mantecados de manteca. Ahora se hacen de aceite, de oliva porque la gente no se coma el aceite corriente. Eso era. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
81506,COSER-2910-01.tagged,184,00:48:10.04-00:48:12.280000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
40993,COSER-1417-01.tagged,386,00:42:30.740000-00:42:33.500000,I1:, I1: Está cerca. Los extremeños están por áhi más largo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8877,COSER-0310-01.tagged,366,01:02:22.770000-01:02:22.800000,E3:, E3: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
26431,COSER-0959-01.tagged,1036,01:35:37.13-01:35:54.700000,I2:," I2: Y fuimos a esa boda, ese hermano y yo. Fuimos en viernes, ya tuvimos jaleo, baile, de todo, viernes, sábado porque era boda, además mucho público, domingo, porque dijo mi tía: «Ya no os vais que es domingo», y ya nos cansamos ese día y amanecimos allí lunes al mediodía. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
129369,COSER-4401-01.tagged,103,00:06:31.12-00:06:32.16,I2:," I2: Vamos, venga. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
119865,COSER-4206-02.tagged,519,00:54:01.050000-00:54:04.370000,I:," I: Bueno, las fiestas de verano también tenemos, ahora en verano otras fiestas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
105896,COSER-3707-01.tagged,476,01:01:25.660000-01:01:57.660000,I:," I: Bueno, que la, que las escribía… Benavente, que las escribía… [HS [Asent].] y después lo echaban los mozos y las mozas. Había un apuntador, [HS [Asent].] vamos, un apuntador, sí, como… en un teatro, [HS [Asent].] bueno, cada, cada, cada…, cada… cada grupo la llevaba un apuntador. Aquí hubo obras preciosas. ¿Cómo se llamaba este…? Tierra baja. ¿La conocéis? No conocéis na… [RISAS] Cago en la leche. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
81278,COSER-2907-01.tagged,1671,02:31:31.34-02:31:33.58,I2:, I2: Esta está aquí siempre… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
93500,COSER-3228-01.tagged,103,00:16:35.000000-00:16:46.52,I1:," I1: Pues ahora se cultiva arroz. Se cultiva alubia verde. Se cultiva guisantes. To=Todo eso en regadío. Pero eso es todo pa=para, para el ganao=ganado. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
4619,COSER-0204-01.tagged,1205,01:56:35.14-01:56:39.30,E2:, E2: Claro que no. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
12581,COSER-0418-01.tagged,505,00:53:10.00-00:53:13.00,I3:," I3: Pa más detalle, hacia abajo, al final a la izquierda. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
41669,COSER-1424-01.tagged,242,01:23:47.24-01:23:51.00,E2:, E2: Espera. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
128275,COSER-4318-02.tagged,86,00:05:43.880000-00:05:50.380000,E1:," E1: Ah, estupendo. [HS Perfecto.] [HS [A-Pau:Ya está].] Ah, muchísimas gracias. Usted siéntese donde más, más le guste. [R-Glp] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
147833,COSER-5605-03.tagged,330,01:28:39.66-01:28:41.48,E1:, E1: No. [HS No.] [HS Sí.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
136432,COSER-4613-01.tagged,85,00:19:31.910000-00:19:32.140000,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
82835,COSER-2915-01.tagged,469,00:50:35.220000-00:50:36.290000,E1:, E1: Claro. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
111199,COSER-3916-01.tagged,262,00:13:34.57-00:14:00.370000,I2:," I2: Yo, como por mi desgracia no tuve padre, y hasta… me se murió, tenía yo año y medio [V-Sml] cuando se murió mi padre, y se murió por el día de mi santo, conque mira, año y medio tenía yo. Tenía un año y se murió el día de san José, el día de eso. Tenía yo desde agosto a san José, ese tiempo tenía yo cuando se murió mi padre, conque pobrecito. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22312,COSER-0924-01.tagged,45,00:05:59.96-00:06:20.48,I1:," I1: Pues no te digo que en noviem-, yo hacía dos, una en Navidades y otra por… en febrero. Se hacía el quince, se hacía el dieciséis de febrero, y luego el jamón manteníamos, ya te digo, prensao=prensado, le untábamos de, de pimentón picante, y le, le prensábamos y le colgábamos y ya estaba, na más. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
10240,COSER-0403-01.tagged,679,01:10:31.900000-01:10:51.38,I1:," I1: Estábamos en el campo siempre, pues había que dar, había que matar. [A-PIn:Por eso trabajábamos] porque había que comerlo. No [A-PIn:comíamos'sté=comíamos'usted] cosas de…, de alimento ¿cómo vas a trabajar? [HS No, claro.] Y el aceite que recogía era bueno. [R-Vhc] Porque estaba la almazara ahí y la molíamos aquí [R-Vhc] [A-PIn:Y aquello era la hostia ese aceite.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
82925,COSER-2915-01.tagged,559,01:00:07.590000-01:00:10.350000,E1:, E1: ¿Y que estaban en bodegas de que están por el monte o…? [R-Vhc] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
10178,COSER-0403-01.tagged,617,01:06:11.60-01:06:12.56,I2:, I2: [HCruz:¿Qué?] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134099,COSER-4503-01.tagged,453,01:00:30.640000-01:00:32.220000,E1:, E1: ¿Santa_Águeda qué festividad es? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
114526,COSER-4010-01.tagged,954,01:52:56.11-01:54:38.84,I1:," I1: Mira, a Madrid fuimos con una excursión, con la mujer, ya hace ocho años que hace que no voy. Hará pues diez o doce años. [HS [Asent].] Y había un señor que vino aquí, que ara=ahora tiene una estatua al lao de los… los campos aquellos de… que mataban a gente. ¿Cómo se llamaban? [HS Campos de concentración.] [HS Campos de concentración.] ¿Eh? Campos aquellos de concentración, por allá Rusia, [HS [Asent].] sabes que mataban tanta gente, vino un hombre, que ya puso uno, porque de aquí mataron siete u ocho, o cuatro o cinco, bueno, y vino aquí y llevaba todo uniforme de botones. [HS [Asent].] Todo: mericana=americana, el gorro, todo. No sé cómo lo llamaban. Bueno, sé que, en la Plaza, la Plaza España_de_Madrid, [HS [Asent].] allí lo conocí. Fuimos allí y le preguntamos el nombre que tenía, no me acuerdo ahora, y dice: «Yo, mismo. ¿De dónde sois?». «Pues de la provincia de Tarragona, Tivissa». « ¡Hombre! Si yo vine de Tivissa, que puse la…». [HS [Asent].] Y esto que yo no lo sabía tampoco. [HS [Asent].] Y es de quí=aquí, de… aquí, la provincia de Teruel, [HS [Asent].] lindando quí=aquí, Cataluña, un [L-Otra:poble] que es de Vall-de-roures, es de un pueblecito de al lao, nos dijo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
147414,COSER-5605-02.tagged,184,00:27:23.95-00:28:04.96,I1:," I1: Pero una peseta [HS Ajá.] partía=partida la mitá=mitad [HS Ajá.] y después de la otra mitá un, un…, la otra mitá. [HS [Asent].] Era un real, [HS [Asent].] le decían un real vellón. [HS [Asent].] Y, y nada, pues con eso escapábamos, pero nosotros pues hacíamos gofio, hací-…, cogíamos granos pa potajes, cogíamos…, hacíamos el gofio, lo tostábamos, con…,  plantábamos batatas, plantábamos papas, plantaban coles, se plantaban piñas; pues se plantaba de todo, el maíz, todo, [HS [Asent].] todo. Y entonces de ahí vivíamos nosotros, nosotros no comprábamos…, no a-  co-…, ir a los supermercaos=supermercados ni na. [HS [Asent].] Hacíamos el queso de la casa, comíamos el queso, el que lo hacíamos queso… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
141718,COSER-4915-01.tagged,152,00:44:56.06-00:45:12.35,E1:, E1: Y esto es leche de cabra. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
124427,COSER-4301-01.tagged,594,00:47:17.200000-00:47:19.250000,E1:, E1: Ahora se las tendrá que llevar. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
87177,COSER-3106-01.tagged,1370,01:26:49.45-01:27:17.00,I1:," I1: Hombre, nosotros, claro, pero ya ande=adonde va a pará=parar, ande=adonde va a pará=parar, [HS [Asent].] ¿estamos?, porque yo tengo el hijo y la hija y el nieto y esos…, esos a…, [A-PIn:con diez], ocho, ocho y nueve años y diez y to=todo eso sabían podá=podar viñas, sabían a-…, arreglar almendros, eso y sabían labrar. [HS [Asent].] No, son mejó, sí, sí, sí, los míos sí, los míos sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
2494,COSER-0107-01.tagged,1466,01:13:24.06-01:13:26.230000,E2:, E2: ¿Y al final qué pasó? [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74420,COSER-2644-01.tagged,898,01:12:36.539955-01:12:40.409977,E1:," E1: ¿Las personas mayores no?, ¿los críos…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
109387,COSER-3901-01.tagged,127,00:13:54.010000-00:14:06.55,I:," I: Lo tienen ahora, [HS:E¿Sí?] este hijo mío lo tiene. [HS:E[Asent].] Pues coge el gancho, como te digo, [HS:E[Asent].] lo tumban en el banco y después le meten el cuchillo… Echa la sangre y luego después, ya te digo, con el butano le dan calor y lo pelan. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
26621,COSER-0959-01.tagged,1226,02:02:44.82-02:02:46.19,E2:," E2: Ah, de toro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144194,COSER-5214-01.tagged,829,01:26:06.92-01:26:07.94,E1:, E1: Le daba miedo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
48729,COSER-1823-01.tagged,167,00:27:03.210000-00:27:06.350000,E1:," E1:  ¿Y por aquí hay caza, hay algún tipo de cacería? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
86364,COSER-3106-01.tagged,557,00:34:48.00-00:34:57.85,I1:," I1: De cuatro señoritos, ahí, eso. [HS [Asent].] Y como ellos,¡puf! [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
96298,COSER-3307-02.tagged,945,01:13:09.02-01:13:25.62,I3:," I3: se esfuerzan. [HS Por respeto.] Por respeto se esfuerza. [HS Sí, claro.] Sí, sí, pero si no… Yo, yo [L-Otra:també son], yo soy gallego parlante. [HS [Asent].] [HS Sí.] Yo  hablo, a veces he tenido que hablar castellano, claro, [HS Claro.] pero… me cuesta mucho hablar el castellano, ¿sabes por qué? Porque [L-Otra:penso] en gallego. [HS:E[Asent].] [HS Claro.] Es como si… [ONOMAT] [HS Sí.] y tengo que traducir [A-Inn]. [HS En cambio, [A-Inn]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
65019,COSER-2318-01.tagged,206,00:39:56.22-00:40:06.31,I1:," I1:¡Ah! Mujé=mujer, temé=temer no…, ea, que claro, había que está=estar… «Que no tardes, que vengas pronto, que…». Pero luego eso no era pa temé=temer na. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
123428,COSER-4227-02.tagged,740,01:12:06.690000-01:12:11.32,I2:," I2:¡Yo, yo estuve en muchos sitios! Estuve en, esto, en… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
57231,COSER-2005-01.tagged,489,00:47:19.09-00:47:23.89,E1:," E1: Sí, porque luego tenemos que ir a, al lado de Zarautz. ¿Se va bien, no, a Zarautz? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69623,COSER-2512-01.tagged,19,00:02:39.340000-00:02:45.720000,I1:," I1: Las morcillas…, pues te voy a decir, vaciábamos…, en la sangre, echábamos canela, azúcar… ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
37175,COSER-1308-01.tagged,34,00:03:17.410000-00:03:20.260000,E1:," E1: No, no entra. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
131397,COSER-4417-01.tagged,581,00:43:03.770000-00:43:04.920000,E:, E: Ya estaba. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
27278,COSER-0959-01.tagged,1883,02:43:09.55-02:43:14.91,I2:, I2: Y te daban harina. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79205,COSER-2812-01.tagged,582,01:33:12.46-01:34:16.81,I1:," I1: Ay, sí, alguna gente sí, después nosotros tuvimos una perra que nos mandó, se le antojó a una sobrina mía, [R-Inf] de un hermano que se ha muerto en Madrid, [R-Cas] más joven, una hija mandó a una perra, una pastora alemana, yo le cogí mucho cariño, porque andaba mi padre de aquella todavía con vacas y, y la…, [A-Inn] era muy buena, muy buena, no era una perra como otros, [R-Inf] para dejarla sola en el prao, porque era bruteta, [R-Inf] pero aco-, acompañándolo era maravillosa. Era maravillosa, que… podía llevar una vaca por la cuerda, aunque nunca, [RISA] para [L-Otra:[A-Inn]] no le hacía falta, y él [L-Otra:[A-Inn]] y la vaca vive tranquila que… Y además de eso, es que si le decías de mal genio [L-Otra:[A-Inn]] porque la vaca no andaba, tranquila, que la iba a sangran la cola, que la, que la iba…, pero como lo hiciera bien, nunca sangraba. Era maravillosa. [HS [Asent].] Y le cogí cariño de aquella, ahora no, porque hay unos que dicen que son pa lobo, hoy hay cuatro en la casa, pero grandes, dos…  ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
122496,COSER-4225-01.tagged,939,01:40:35.14-01:40:48.75,I1:," I1: Ya casi ninguno porque ya sales por áhi y todo es, todo está edificado hasta Toledo. [HS Y todo está edificado, ¿no?] Está esto junto de…, está lleno de, de, de comercios, de gasolineras, de, de, de… talleres, de todo, está to junto, ya no hay nada de campo ahí, pa ir a Toledo. [HS [Asent].] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
139963,COSER-4720-01.tagged,346,00:19:48.380000-00:19:48.700000,E1:, E1: Claro. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
64484,COSER-2303-01.tagged,612,01:20:52.63-01:21:04.88,I1:," I1: Sí, donde está [HS Que quiero comprar…] eso del bar que digo yo, más pa allá. Preguntar más pa allá, allí en… [A-Inn]. [HS O sea, en la plaza, ¿no?] Sí, sí. [HS En la misma plaza, ¿no?] No, pero la farmacia está más allá. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
94421,COSER-3302-01.tagged,37,00:03:20.31-00:03:31.74,I2:," I2: Es un adobo de… de pimiento, [A-Pau:de, de aliño, de, de… sí,] [A-Nul] está un día [L-Otra:ou dous na, na] tina que le… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
88916,COSER-3109-01.tagged,231,00:28:25.15-00:29:48.67,E1:," E1: Cuéntenos un poco cómo era eso, ¿qué…? ¿cómo era…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
15164,COSER-0543-01.tagged,110,00:19:07.35-00:19:07.56,I1:, I1: Sí. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
47556,COSER-1705-01.tagged,338,01:29:13.29-01:29:15.85,I2:, I2: ¿Y que habéis [A-Inn] para él o..? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
149035,COSER-5735-01.tagged,451,00:59:51.46-00:59:54.88,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
82773,COSER-2915-01.tagged,407,00:43:13.03-00:43:13.58,E1:," E1: Ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
139713,COSER-4720-01.tagged,96,00:04:58.580000-00:04:59.630000,I1:," I1: Ah, sí, alguna vez sí, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
61682,COSER-2207-01.tagged,556,01:06:04.09-01:06:10.82,I2:," I2: Que eso es…, [HS [A-Nul].] qué buenas eran. ¿Te os vais a llevar…  un…? [HS Estas chicas ya se cansan, ¿eh?] ¿Ah, sí? Pues llévales. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
149173,COSER-5735-01.tagged,589,01:21:38.34-01:21:54.32,I1:," I1: Un colchón lleno de pinocho. Cuando no era de pinocho, era de fajina, de la mazaroca, o mazorca, como lo quieramos=queramos llamare=llamar. [HS [Asent].] La… [HS Sí. Sí, sí, sí.] [HS Sí.] la desfajinábamos menudita, menudita y lo rellenábamos. Y de crin, también había. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
133272,COSER-4501-01.tagged,357,00:50:04.24-00:50:08.18,E2:," E2: que es para ir al monte, que la he interrumpido, pero eso es con elle, ¿no? Maquilla. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
109941,COSER-3901-01.tagged,681,00:54:59.860000-00:55:01.860000,E:," E: O sea, ¿pero uno o cómo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
7224,COSER-0222-01.tagged,461,01:01:14.72-01:01:36.960000,I1:," I1: No, porque aquello era Villarreal. Que yo tenía allí una cuñada [A-PIn:que toavía vi-,] y su marido era sargento de… de la policía. Yo he ido tos=todos los años allí a los toros. Ya se murió y he seguío=seguido yendo, lo que pasa que ya mi cuñá=cuñada tiene ochenta y tantos años y ya llevo, llevo dos años de no ir. Pero de la Magdalena he ido vinte años o más a los toros, allí. Bueno, he ido porque tengo allí familia. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
133764,COSER-4503-01.tagged,118,00:15:58.100000-00:15:59.280000,E1:, E1: ¿No? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
48046,COSER-1708-02.tagged,61,00:17:02.70-00:17:46.29,I1:," I1: no era una enseñanza de aquellas de categoría, pero bien, pa nosotros bien. Ahora, cuando se marcharon los maestros que había aquí, porque había otro aquí arriba, que era…, que no era de… nacional, digamos, era nacional, [HS [Asent].] pues se peleaban y todo esto y el otro dice: «Ya no quiero más peleas entre vosotros dos», y se fueron. Y los que vinieron después, entonces sí que aquello fue… Uno era de Burriana, otro de Galicia, otro de otro sitio, hostia… Oy, aquello… Pero bueno, al final la gente toda ha salido que ha podido estudiar [HS Claro.] y ha hecho… lo normal, la primaria, lo que sea. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
14841,COSER-0528-01.tagged,66,00:10:26.590000-00:10:33.090000,E1:," E1: Y me estaba usted contando,  las vacas,  ¿qué hacían con la leche? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
109574,COSER-3901-01.tagged,314,00:28:55.52-00:28:56.64,E:, E: ¿Y dónde estaban las ovejas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
137466,COSER-4617-01.tagged,542,00:59:23.434989-00:59:32.290000,I1:," I1: [R-Cmp] Sí, con el lobo, lo traían a cuestas… Así que…, así era la vida entonces. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
70713,COSER-2606-01.tagged,131,00:09:33.360000-00:09:34.980000,I2:," I2: Sí, uy, había unos cantares… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
98658,COSER-3423-01.tagged,152,00:11:59.04-00:12:07.060000,I2:," I2: Casi siempre se conser-, se, se guardaba para el verano cuando había… mucho apuro de trabajo. [HS:E[Asent].] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
102647,COSER-3614-01.tagged,270,00:28:03.770000-00:28:08.170000,I1:, I1: A mi marido lo llaman el Carabinero. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
36512,COSER-1307-01.tagged,373,00:36:09.88-00:36:12.15,I:, I: Aún dura. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
126939,COSER-4310-01.tagged,1321,02:03:35.05-02:03:42.78,I2:," I2: Mira, de aquí cogéis y cuando salga a Anna, [HS ¿Sí?] pues [HS E-, de aquí a la rotonda saben.] ya [A-Inn] to seguido. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
103232,COSER-3614-01.tagged,855,01:30:56.88-01:31:02.76,I2:, I2: [A-Inn] mi madre tiene puesta… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21034,COSER-0803-01.tagged,187,00:29:58.91-00:29:59.95,E1:, E1: ¿Por ejemplo? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
118840,COSER-4146-01.tagged,327,00:36:58.93-00:37:06.58,E1:, E1: [Asent]. ¿Y su marido le tuvo que pedir la mano a sus padres para entrar en casa o…? [HS [RISA]] Nada. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
44765,COSER-1603-02.tagged,203,00:20:12.99-00:20:47.16,I:," I: Pos de salirsen al corral y… romper tos=todos los huevos que habían puesto las gallinas, pescar uno con otro,¡pim, pim! [ONOMAT] [G-Mst]¡Hala!. Eso lo hacían los chicos pequeños no tenían en que… sí, es que…¡Claro! Antes decían: «Hay muchos chicos, familias numerosas». No había televisión en algo se tenían que entretener, ¿no? [RISAS]¡Claro! Pero ahora se ponen a ver la tele, yo termina la película… aunque sean las dos de la mañana y dicen: «¿Ahora me voy a poner a hacer el hongo? Ahora me duermo». [RISAS] Claro. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
140924,COSER-4724-01.tagged,305,00:33:42.18-00:33:51.19,I1:," I1: normalmente cuando hacen el,  la…, el primer…, el doce es. Bueno, cuando… En el día a las doce de la noche…, [HS [Asent].] que hacen la Rompida que hacen. [HS [A-PIn:La Rompida].] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
48869,COSER-1823-01.tagged,307,00:45:53.880000-00:45:54.490000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Qué le enseñaron? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
144740,COSER-5303-01.tagged,205,01:04:00.07-01:04:04.98,I1:, I1: ¿No saben lo que son tuneras? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
147796,COSER-5605-03.tagged,293,01:18:18.09-01:19:22.81,I1:," I1: «La hembra me encargo yo de ella». Digo: «Tú no tienes que vé=ver». «Con la hembra yo me encargo». Pues mi hija estuvo un año, la llevé al baile de San_Bartolomé y, y yo le dije: «Del baile no se sale pa afuera». Fíjate tú, hoy, cómo está eso hoy. «Del baile no se sale». Pero nada, ella estaba bailando y las primas salieron pa afuera, pues yo salí, yo mira, porque el casino en San_Bartolomé era abajo y arriba. Yo me pon-, nosotros nos poníamos arriba, [A-PIn:las madres nos poníamos arriba]. «¿Dónde está Anonimizado? ¿Dónde está Anonimizado?», dice. Salgo pa afuera y me veo a Anonimizado asentá=asentada en el muro de fuera en una palmera con las primas, con las amigas y con los amigos, con los chicos. Yo no le dije más nada, pues yo no le decía a mi hija «vamos» ni «venimos», sino con mirar pa ella sabía ella ya que los=nos íbamos. [R-Vhc] Pos me salí pa afuera. Estu-, un año estuvo sin lle-, llegar a la puerta del [R-Vhc] casino San_Bartolomé. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
86786,COSER-3106-01.tagged,979,00:55:43.60-00:55:51.29,I1:," I1: Pos…, pos se hacía, pos, hombre, los domingos no se trabajaba, amos=vamos, a lo mejó trabajabas por la mañana un rato, pero ya está. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
96465,COSER-3308-01.tagged,65,00:17:01.80-00:17:06.08,I2:," I2: [HS Y…] [L-Otra:Contalle cando, cando iba o abuelo a escuela.] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
65285,COSER-2321-01.tagged,43,00:03:31.93-00:03:35.74,E1:," E1: Eso es un cambio muy importante. Hu, gracias. [HS Muchas gracias.] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
72568,COSER-2627-01.tagged,17,00:01:26.57-00:01:30.78,IE1:, IE1: No necesitan silla ni nada. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
142132,COSER-4915-01.tagged,566,01:26:13.56-01:26:24.88,E1:, E1: Anonimizado. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
15108,COSER-0543-01.tagged,54,00:10:50.38-00:10:50.99,I1:, I1: ¿La? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
62552,COSER-2222-01.tagged,191,00:15:53.35-00:16:00.670000,I1:," I1: el sitio que tengo allá, lo veréis. Un sitio extraordinario…, y nada. Más que por nada hemos dejao=dejado de matar… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
2414,COSER-0107-01.tagged,1386,01:07:56.840000-01:07:58.570000,E2:," E2: Ah, ¿sí? ¿De aquí cerca? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91694,COSER-3203-02.tagged,259,00:29:56.34-00:29:59.160000,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
23387,COSER-0934-01.tagged,244,00:21:14.36-00:21:17.46,I1:," I1: Les echas a la mañana, agua y pienso y tienen pa to'l día. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147369,COSER-5605-02.tagged,139,00:08:57.83-00:09:12.09,I1:," I1: Yo nací en esta casa. Mira aquí es donde tengo el grano, pero no tengo luz. [HS [Asent].] [HS  ¡Ah!] Aquí es donde tengo la comía=comida de las cabras, el pienso, y no tengo luz; la luz sí la tenía, pero se la cortaron y se la llevaron. Yo no veo con las [A-PIn:gafas estas mojás=mojadas.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
33054,COSER-1116-01.tagged,637,01:04:40.23-01:04:42.40,I2:, I2: Es un mote. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
102243,COSER-3611-02.tagged,222,00:31:25.320000-00:32:07.240000,I:," I: sacerdote aquí, que lo tuve seis años comiendo en mi casa y cenando. Quedarse, se quedaba en su casa, pero aquí venía a com-, a comer. Estaba solo, [R-Ppl] el hombre, y… lo atendía una chica de aquí porque era…, claro, n-, no, no sabía ni, ni guisar ni hacer nada, claro, la muchacha, y entonces pues fue y me dice un día: «¿Por qué no me das de comer, mujer, señora Anonimizado, por qué no me da de comer usté que…, que claro, que tiene el comercio y tal y cual, pues me puede dar de comer?». En ese cuartito de la derech-… de la izquierda, según… entro que tengo yo mi cama ahora, pues ahí le tenía una camilla y ahí comía. Estuvo muchos años conmigo con nosotros aquí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
64785,COSER-2314-01.tagged,299,00:59:10.97-00:59:13.500000,I2:, I2: Pues no la celebraste. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
132759,COSER-4421-01.tagged,495,00:45:28.41-00:45:39.87,I1:," I1: yo aquí, aquí en Villalba era la costumbre del… novio comprarla el vestido. Y la novia comprarle la camisa, la corbata y los zapatos. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
118717,COSER-4146-01.tagged,204,00:22:07.490000-00:22:10.07,E3:, E3: Si es que acabamos de comer… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
14234,COSER-0509-01.tagged,204,01:26:29.71-01:26:30.90,E2:," E2: ¿Y cómo lo matan?, ¿joven? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
39877,COSER-1404-03.tagged,327,00:59:42.24-00:59:47.94,I1:," I1: Pues, me gusta dar un paseo porque, porque nos dicen que es bueno andar. [HS Sí, porque…] Yo estaba andando por áhi, y además estoy mu bien. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
22218,COSER-0922-01.tagged,450,01:36:14.41-01:36:38.88,I1:," I1: Hombre generalmente, como digo, si, si tuvieras interés buscaban a un poco más experto, pero alguna vez decía: «No, no y a mí qué me trae». Mira, que en su, casa allí se arregla: «Que sea ese alcalde». Y. bueno, después como en cada junta eran éramos tres, pues había uno todos poco capaces, pero bueno, alguno menos que otros, pero ya entre los tres… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
20481,COSER-0728-01.tagged,127,00:57:37.560000-00:57:41.030000,E1:, E1: ¿Y otras fiestas? Las comuniones y todo eso. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
90135,COSER-3111-01.tagged,827,01:49:08.88-01:49:24.96,I1:," I1: La hermana de Anonimizado, la Anonimizado. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
71997,COSER-2614-01.tagged,635,00:32:44.13-00:32:46.380000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo eran las bodas antes? [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
31277,COSER-1102-01.tagged,85,00:04:27.460000-00:04:27.825000,E1:, E1: ¿Sí? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
96302,COSER-3307-02.tagged,949,01:13:34.01-01:13:44.05,I3:," I3: Es la primera lengua y la po-, no, popular, que te dije antes. [A-Inn] nativo, que cada vez están haciendo cosas nuevas. Pero lo tenemos que hacer porque nos obligan, [HS Se va, se va [A-Inn] por ahí, se va [A-Inn] para eso…, para el gallego.] cursillos y cosas, ¿sabes? Nuestra administración además es un poco coñazo. [HS [Asent].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
145137,COSER-5322-01.tagged,298,00:42:01-00:42:10,I1:," I1: Ay, ay, ay. Hay tantas cosas, niña, pero yo… no sé, ahora. [RISA] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
65583,COSER-2321-01.tagged,341,00:26:03.64-00:26:07.190000,E1:," E1: O sea, que ahora los, los jóvenes son más malos. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
140322,COSER-4720-01.tagged,705,00:42:52.430000-00:42:59.450000,I1:," I1: Para la iglesia. Con una maestra que hubo de Sangüesa, doña Anonimizado, pues con lo que se sacó, se compró el armónium. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
93691,COSER-3228-01.tagged,294,00:44:11.980000-00:44:13.560000,E1:," E1: Esto, esto. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
31626,COSER-1102-01.tagged,434,00:28:16.210000-00:28:18.39,I:, I: Esterucha. De esparto. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
24929,COSER-0939-01.tagged,182,00:14:42.070000-00:14:47.730000,E1:," E1: ¿Y la carne? ¿Hacían, troceaban parte de la carne como chuletas? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
18040,COSER-0610-01.tagged,415,01:12:36.55-01:12:41.63,E1:, E1: [TOS] [HS Hablando de…] Hablando de abejas… ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
102368,COSER-3611-02.tagged,347,00:44:24.540000-00:44:27.730000,E1:," E1: ¿Y está lejos? O sea, se tar-, no se tarda mucho tampoco. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
93387,COSER-3222-01.tagged,647,01:09:19.87-01:09:30.58,E3:, E3: Muchas gracias por… [HS Muchísimas gracias.] el tiempo que nos ha dedicado. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
27352,COSER-1012-04.tagged,46,00:05:40.58-00:05:47.92,E1:," E1: Y, a ver, cosas un poco antiguas… Ay, lo del pan. ¿Se hacía pan, por ejemplo? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
148879,COSER-5735-01.tagged,295,00:42:22.69-00:42:42.60,I1:," I1: De blanco, [HS Ah, ah. Sí, sí.] de blanco. [HS De blanco.] El traje blanco,  la ceremonia de, que decía el cura, y luego pa casa, a, a… [HS Eso hoy también] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
34272,COSER-1212-01.tagged,62,00:06:27.10-00:06:41.27,I1:," I1: No, el colchón, bien, una tela que se hace a cuadros, y se hace con cuadros, cuatro o cinco cuadros, según la cama que sea. Si es más pequeña, más pequeña, si es mayor, pues mayor y así. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
18802,COSER-0702-02.tagged,28,00:03:08.25-00:03:21.28,I1:," I1: Bueno, ya a última hora se usaba el gancho, pero de… primera, yo lo he cogío=cogido que no era na=nada más que uno agarrao a las orejas; otro, al rabo y… a las patas; cada uno ónde=dónde podía, porque los guarros es que te… se los sujeta mu mal. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
34225,COSER-1212-01.tagged,15,00:01:29.65-00:01:31.10,E1:, E1: ¿Y los jamones? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
44155,COSER-1603-01.tagged,126,00:09:11.590000-00:09:16.140000,E1:, E1: Pero aparte de la familia ¿invitaban también [HS Pos a…] a los vecinos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
94853,COSER-3302-01.tagged,469,00:43:40.36-00:43:40.91,I1:, I1: Sí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
101683,COSER-3610-01.tagged,182,00:19:47.240000-00:19:58.95,E1:," E1: Venga, [HS Nada. [RISA]] cuente, cuéntenos el jabón. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
141359,COSER-4904-01.tagged,56,00:14:38.34-00:15:57.90,I1:," I1: No, pero las moscas más o menos también en esas salas, pues a lo mejor se ponía un mosquitero de rejilla en las ventanas pa que no pudieran entrar, [HS Sí.] o quemabas o mirabas si… [HS [Asent].] si había algo o…, pero… [HS Estaba…] Sí. Y la sobrasada pues luego se ponía… se… se [L-Otra:trempava], eso una vez puesto, y, y luego se curaba las [L-Otra:langonisses] o eso siete, ocho, diez días, [HS [Asent].] y ya podías comer. Y los butifarrones y los [L-Otra:camaiots], los [L-Otra:camaiots] nunca se comían temprano; [HS Tenían que…] se, se guardaba para… pero se hierven en, los butifarrones y [L-Otra:es camaiots] [HS Ah, sí, sí.] se cuecen. [HS [Asent].] Y… y los butifarrones los podías comer  a la mañana siguiente, o el mismo día [HS [Asent].] si querías, pero… los [L-Otra:camaiots] se colgaban también para que el agua que habían… cogido hirviendo la tiraran y se secaran y luego los colgabas también en la percha, [HS [Asent].] y eso…  duraba todo el año, [HS Claro.] también. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
89029,COSER-3109-01.tagged,344,00:44:01.00-00:44:03.32,I1:, I1: Jabón que se hace. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
127286,COSER-4317-01.tagged,190,00:19:12.57-00:19:15.120000,I1:," I1: esto ya [HS El bachiller, ¿no?] es más moderno. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
90694,COSER-3111-01.tagged,1386,02:35:53.41-02:36:00.00,E3:, E3: [Rndo: Anonimizado [A-Inn].] Ahí esta. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117858,COSER-4117-01.tagged,712,01:28:44.170000-01:28:49.990000,I1:," I1: Y venían también con osos y todos alrededor del pueblo, y todos los chicos detrás. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
146664,COSER-5501-01.tagged,170,00:30:15.27-00:30:17.41,I1:," I1: Ya ve-, ¿ves el calzao=calzado que tenía? [HS Ya sí que lo veo, sí.] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
47625,COSER-1706-01.tagged,65,00:09:09.27-00:09:39.75,I2:," I2: Y aquello…  quitaba mucha agua, por eso poníamos la mesa así… [HS Inclinada.] inclinada porque salía…, salía todavía líquido, cuando, los primeros días. Y luego quit-, aquella sal quedaba bien mojada, la quitábamos, por encima, por…, no es que hubiéramos a lavarlos, pero… cambiábamos la sal. [HS Y en…] Y luego…, no sé cuántos días, eso ya no me acuerdo, pero… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
15038,COSER-0528-01.tagged,263,00:55:05.380000-00:55:07.830000,I2:, I2: Anonimizado. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
133077,COSER-4501-01.tagged,162,00:25:23.460000-00:25:26.530000,I1:," I1: te voy a decir. Alubia, todo el año. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142122,COSER-4915-01.tagged,556,01:25:39.43-01:25:55.38,E1:," E1: Y era el que enseñaba a la gente antes de que hubiera el maestro,etcétera. [HS Exactamente, eh.] [Asent]. [HS Pero después] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
29074,COSER-1015-01.tagged,618,02:15:21.09-02:15:25.30,I:," I: Luego tenía la mamá de la señorita, daba clase de música, de piano. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
125979,COSER-4310-01.tagged,361,00:47:44.560000-00:47:48.470000,E1:, E1: ¿Pero nota la diferencia que antes se tenía mucho menos…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
129662,COSER-4401-01.tagged,396,00:32:53.320000-00:32:57.190000,E1:, E1: ¿Iba menos gente? ¿A quién se invitaba normalmente? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
118521,COSER-4146-01.tagged,8,00:00:43.10-00:00:43.78,E1:, E1: Ah… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
96839,COSER-3402-01.tagged,147,00:20:48.750000-00:21:00.460000,I1:," I1: Pues sí. [HS Sí.] Y claro, pues ya después vinieron, ya gasté yo gabardina, luego abrigo y…, en fin. [HS Sí.] Pero entonces era pelliza y se hizo de casa. El cien por cien de la elaboración de la oveja… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
101195,COSER-3601-01.tagged,583,00:45:52.240000-00:45:53.940000,E1:, E1: ¿Y cómo… se peinaban? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
28923,COSER-1015-01.tagged,467,01:49:03.430000-01:49:05.670000,E:, E: Cuéntanos lo de qué es un mayordomo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
121672,COSER-4225-01.tagged,115,00:12:39.70-00:12:40.20,E2:, E2: Sí. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
51493,COSER-1838-01.tagged,480,00:59:03.810000-00:59:20.620000,I1:," I1: Eso, poco tiempo, sí. Eso llevará… qué te digo yo, unos veinte o treinta años. [HS [Asent].] Por entonces, no había na, unas carreteras muy malas que había… Entonces éramos m-, muy pobres tos=todos. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
59212,COSER-2122-01.tagged,4,00:00:09.600000-00:00:14.370000,I1:," I1: Mis padres eran de aquí lo que pasa es que ya…, ya han faltao hace ya mucho tiempo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
72928,COSER-2627-01.tagged,377,00:36:08.720000-00:36:10.360000,E2:, E2: El pescao. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
100111,COSER-3426-01.tagged,419,00:57:15.48-00:57:46.250000,I:," I: de ello que antes, [R-Ind] antes los colchones era de lana. [HS [Asent].] Antes se iba a casar una hija y le decías a cualquier ganadero: «Oye, mira me dejas un colchón de lana». [HS [Asent].] Y te apartaba, [HS [Asent].] cuando van esquilando, te apartaba la lana buena [HS [Asent].] para, [R-Inf] para ese encargo que tenías. [HS [Asent].] Si son dieciocho kilos o veinte los que llevaba… Me parece que eran veinte kilos, los que llevaba un colchón y lo lavabas, [HS [Asent].] lo secabas, y luego te hacían el colchón y ya estaba, ¿no? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
92911,COSER-3222-01.tagged,171,00:15:03.87-00:15:10.30,E1:," E1: Yo no lo he visto nunca. ¿Es como la lechuga, pero para ensaladas? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
148861,COSER-5735-01.tagged,277,00:41:01.51-00:41:25.54,I1:," I1: Cuando eso sí. Como yo  teníamos ahí una huerta, unas huertezas que están ahí delante, [HS [Asent].] y otra que com-, que se compraron… pa arriba, una nada más, que es lo que compramos… Y después lo que… otra que heredamos de… [HS [Asent].] de mi suegro, porque yo no… de mis padres no tenía nada. [HS [Asent]. Claro.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
22200,COSER-0922-01.tagged,432,01:34:51.64-01:34:52.61,E2:, E2: ¿Había una señora? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
91619,COSER-3203-02.tagged,184,00:20:33.69-00:20:39.06,I1:, I1: Por despelletar a más de cuatro. [RISAS] Y a mí me ha gustao=gustado estar sola. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
33541,COSER-1205-01.tagged,67,00:04:42.38-00:04:43.55,I1:," I1: en una…, en un cubo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
23492,COSER-0934-01.tagged,349,00:26:13.38-00:26:14.91,I1:," I1: Oye, [A-Inn] ¿nos hemos dejao algo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
6400,COSER-0214-01.tagged,689,00:58:00.560000-00:58:00.98,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
41720,COSER-1503-01.tagged,50,00:09:41.820000-00:09:44.330000,E1:, E1: Y ¿hacían pan o…? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
99432,COSER-3423-01.tagged,926,01:11:39.81-01:11:46.560000,I2:," I2: croquis aquí de… no sé dónde iré yo a…, aonde=adónde me van a escuchar, no sé [A-Inn], por lo menos a Madrid. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
26081,COSER-0959-01.tagged,686,01:01:11.54-01:01:14.06,E2:, E2: Pues qué faena. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
48539,COSER-1709-01.tagged,284,01:33:12.04-01:33:19.54,E1:," E1: Como el suel-, como…, como… la parte de arriba, ¿no? ¿Y eso se hacía por higiene?, ¿o por qué? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
85297,COSER-3104-01.tagged,396,00:44:12.13-00:44:30.00,E3:, E3:  ¿Y gallinas y conejos también tenía? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
1180,COSER-0107-01.tagged,152,00:06:16.050000-00:06:18.690000,I2:," I2: Sí, claro, [HS Eso también es cierto,] claro, también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
96108,COSER-3307-02.tagged,755,01:01:28.05-01:01:31.98,I3:," I3: pero había chupitos, [RISAS] licor y… copitas y… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
108743,COSER-3814-01.tagged,283,00:29:56.870000-00:30:17.000000,I1:," I1: Bueno, aquí las mi-, las migas lo que se le echa, se le echan… los ajos, se le echa el aceite, se le fríen los ajos y se le echan un poco de pimiento, [HS [Asent].] y ya está, hay quien le echa  chorizo, le echa  tocino, pero nosotros nunca le habemos echao eso. Eso se hacía mu pesao, esa pringa nosotros no…, pero había quien lo hacía asín. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
143206,COSER-5003-01.tagged,999,02:36:11.29-02:36:14.41,E1:," E1: Y se fue allí. [HS Sí.] Sí, es una universidad muy buena para… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30248,COSER-1020-01.tagged,1053,01:01:46.65-01:02:03.88,E1:," E1: Floretas y… [A-Crt] [PS] [HS [A-Nul] la boda… Sí.] ¿Porque duraba un día, dos, tres…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
107685,COSER-3809-01.tagged,186,00:34:12.00-00:34:51.00,I2:, I2: Otra vez se le metía el trillo. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
23514,COSER-0934-01.tagged,371,00:27:46.95-00:27:50.79,I2:," I2: Siempre en la cuadra, los conejos en jaula, bueno, también en el suelo han estao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
20764,COSER-0802-01.tagged,100,00:44:19.00-00:44:40.58,I1:," I1: ¿Aquí donde estamos ahora? [HS Sí.] ¿Turismo? [HS Sí.] Bueno,  en verano, sí, vienen, viene gente. Vienen… gente que… o, o son, o tienen… una casa o los abuelos habían tenido una casa aquí. Gente que a lo mejor viven en Barcelona vienen a pasar unas semanas aquí, bueno, las vacaciones. [R-Cas] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
82307,COSER-2914-01.tagged,741,01:26:04.590000-01:26:06.410000,E:, E: Porque todos van a la escuela. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
54127,COSER-1907-01.tagged,120,00:12:44.54-00:12:48.02,E1:," E1: Y los cerdos, ¿los tenían en casa o…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
84527,COSER-3004-01.tagged,712,03:13:56.29-03:14:04.53,E1:, E1: Muy bien. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
19732,COSER-0716-01.tagged,144,00:50:50.570000-00:50:52.870000,E1:," E1: Pues las sábanas, el ajuar. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
72883,COSER-2627-01.tagged,332,00:32:49.290000-00:32:50.930000,E1:, E1: ¿Y carbón no usan aquí? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
78049,COSER-2809-02.tagged,146,00:30:56.32-00:31:44.06,I1:," I1: Sí, pero era así en redondo, un cuadrado, y en el medio se hacía… el fuego. Y para hacer la comida, en caballetes. A-, allí se ponía la olla y allí se hacía la comida. Todos los días se encendía la coci-, la cocina esa de leña, [HS [Asent].] para hacer la comida. Pero… aquí tardó mucho después en venir en, las cocinas económicas. Les llamábamos cocinas económicas, las que hay ahora de, de leña. De leña pa cocinar, vamos. [HS [Asent].] Ahora hay también… para calentarse sin cocinar. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
139252,COSER-4719-02.tagged,443,00:51:21.100000-00:51:30.80,E2:," E2: Sí, sí, sí, sí. [PS] Pero antes igual las organizaban de otra manera, ¿no? Que no había los sindicatos ni las historias… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
106022,COSER-3712-01.tagged,43,00:03:10.920000-00:03:16.060000,I1:," I1: se hacen morcillas de caldera. Se coge un poquito del… sangre del cerdo, antes de que se muera. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
113690,COSER-4010-01.tagged,118,00:21:44.76-00:22:00.79,I1:," I1: que hay cultivos aquí, todos viven… Los que no van a trabajar por áhi=ahí [HS [Asent].] de… de albañiles o así, [R-Ind] todos trabajan a la agricultura. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
49806,COSER-1832-01.tagged,733,01:15:05.17-01:15:08.89,E2:, E2: Anonimizado. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
95778,COSER-3307-02.tagged,425,00:33:45.01-00:33:52.39,I3:," I3: La televisión la había antes en casa de ella que en la mía, la había antes en tu casa que en la mía. [HS Ay, ¿sí?] [HS Sí, sí.] Sí, hombre, los juegos [HS No me acuerdo.] que pasamos allí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
89130,COSER-3109-01.tagged,445,00:57:56.00-00:58:31.03,E2:, E2: ¿Y usted eso cómo lo recuerda cuando se fue? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
148273,COSER-5714-01.tagged,125,00:20:54.88-00:21:05.52,E1:," E1: ¿Entonces, no había, no había carretera? ¿Cómo, cómo hacía la gente, digamos, para bajar al a la, a la playa, cuánto tiempo se tardaba más o menos? [HS Oh,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
72294,COSER-2614-01.tagged,932,00:48:05.68-00:48:11.070000,I2:," I2: Bue-, [HS Antes mucha.] antes sí había, [HS Mucha liebre, sí, mucha perdices y to, pero ahora dicen que no hay.] pero ahora no. Había mucha perdiz y liebres, pero ahora dice que no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
35983,COSER-1232-01.tagged,162,00:37:11.19-00:37:13.46,I2:," I2: Sí, sí. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
110244,COSER-3901-01.tagged,984,01:22:35.600000-01:22:39.590000,I:," I: Aquí en el molino, este molino, hay un molino ahí abajo hay un molino. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
94001,COSER-3301-01.tagged,281,00:36:08.25-00:36:10.07,E1:, E1: ¿Y usted se acuerda cómo hacía su madre el pan? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
22392,COSER-0924-01.tagged,125,00:16:18.410000-00:16:23.440000,I1:," I1: Sí, se lo cogía con el gancho, le cogía el que le mataba, [HS Ah.] y ya le colgábamos aquí en el portal, nosotras. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
60745,COSER-2206-01.tagged,637,00:56:17.240000-00:56:18.870000,E3:, E3: Es que antes… había que obedecer. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
91154,COSER-3203-01.tagged,76,00:11:01.63-00:11:15.87,I1:," I1: [RISA] Las cabras poco cuidado tenían. Pues eso, al campo todo el día, a la mañana, y a la noche venían a casa. Si estaban criando entonces los cabritos, se les daba algo de pienso. [HS [Asent].] Y también, pues eso, cuando ya no tenían cabritos, se les ordeñaba. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
27813,COSER-1012-04.tagged,507,00:41:04.510000-00:41:16.43,E1:, E1: Y… [PS] [A-Crt] ¿Qué más…? Cuéntame anécdotas. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60195,COSER-2206-01.tagged,87,00:05:40.86-00:05:42.72,I3:, I3: Y antes hacíamos ronda.  ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
605,COSER-0106-01.tagged,227,00:28:39.52-00:28:41.93,E:," E: [HCruz:No, no, no.] [V-Sml] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
47602,COSER-1706-01.tagged,42,00:04:38.51-00:04:40.70,E1:, E1: ¿Y cómo lo hacían eso? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
51318,COSER-1838-01.tagged,305,00:42:14.920000-00:42:18.610000,E2:," E2: Y la tía ayudaba en general a, a las mujeres, ¿su tía, o…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
146116,COSER-5404-01.tagged,780,01:30:13.98-01:30:22.28,I2:, I2: manzanilla… [HS [Asent].] Ellas se curaban con cositas del campo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82405,COSER-2915-01.tagged,39,00:04:44.550000-00:04:58.180000,I1:," I1: Con los lomos, pues, a veces, sacaban el lomo, le adobaban, [HS [Asent].] y le dejaban secar. Pero vamos, no se podía hacer mucho porque si sacabas los lomos y, y los jamones y cosas de esas, no podías hacer casi chorizo, porque quedaba mu poco. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
108798,COSER-3814-01.tagged,338,00:34:58.050000-00:35:01.35,I1:," I1: No, no, no el, el que era bueno, te cogía la presa y te la llevaba. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
25528,COSER-0959-01.tagged,133,00:13:42.940000-00:13:48.020000,I1:," I1: Sí, por si acaso no se quedan en el primero, pos… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79902,COSER-2907-01.tagged,295,00:40:40.36-00:40:42.68,E1:, E1: ¿Pero se vendía o…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
102719,COSER-3614-01.tagged,342,00:37:36.17-00:37:53.97,I1:, I1: Dices tú de las… Si es que ¿cómo vivirá una mujer con to=todas las desgracias que me han pasao a mí? Por ahora… vino un hijo mío de vacaciones y trajo un niño. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
109707,COSER-3901-01.tagged,447,00:38:36.37-00:38:37.46,E:," E: Ah, ya. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
59586,COSER-2122-01.tagged,378,00:41:18.970000-00:42:04.415000,I1:," I1: Ese es, ese es [A-Inn], un vago, un vago pa estudiá=estudiar. Mu, mu, mu, mu eso, mu bueno, mu bueno, mu bueno; pero ahora, coger el libro le p-, pero ahora cuando se vino de Santa_Olalla, vinieron hasta los profesores a hablar con nosotros, porque era, es que era un niño… Yo no ha habido, en mi casa, en casa nunca, nunca del de abrí=abrir mis hijos un libro pa estudiar, y en to=todos los cada vez que se hacía las evuluciones=evaluaciones sobresalientes. Yo le vi-, le he dicho a mi nieta, digo: «Voy a sacar los boletines que tengo», digo: «de vuestros padres, pa que los veáis. Todo sobresalientes». Mis hijos nunca, nunca. Y nunca me perdieron la escuela. Nunca, [P-Ssr:nunca]. No como ahora que si van a estudiar a Aracena, unos van, otros no van. [P-Ssr:Mis hijos nunca.] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
109879,COSER-3901-01.tagged,619,00:51:19.33-00:51:21.49,E:, E: ¿No había o…? [V-Ljn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111382,COSER-3916-01.tagged,445,00:24:56.750000-00:25:01.280000,I1:," I1: Luego la misa, pues daban una misa, pues bueno, una misa. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23031,COSER-0924-01.tagged,764,01:04:34.36-01:04:38.08,I1:," I1: ahí tenemos nosotros dos hermanos, [A-Inn]. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
60390,COSER-2206-01.tagged,282,00:27:16.26-00:27:17.76,I2:," I2: Han estao=estado, han estao, han estao. [HS Hemos estado] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
107953,COSER-3809-01.tagged,454,01:24:55.00-01:25:06.77,E1:, E1: Ya. Pero me ha hecho prometer que no le iba a decir nada. [RISAS] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
78380,COSER-2809-02.tagged,477,01:16:35.71-01:16:46.38,I1:," I1: Bueno, mi marido se afeitaba con cuchi-, con… navaja, [HS [Asent].] [HS [Asent].] navaja de…, si no, con cuchilla de, de cuchilla, [HS Sí.] que se mete en la máquina. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
11189,COSER-0404-01.tagged,311,00:34:37.620000-00:34:38.250000,E:, E: ¿Qué había? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67300,COSER-2501-01.tagged,38,00:12:06.740000-00:12:09.390000,E1:," E1:  ¿Usted aquí, en Ausejo, vive desde hace poco, entonces o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36758,COSER-1307-01.tagged,619,00:58:51.110000-00:59:06.360000,I:," I: No, pero la alquilan y la ponen ahí dentro. [R-Ppl] Ahí dentro, al final de esta calle, [HS [Asent].] hay una… de eso muy grande que da a…, al otro de eso [HS Sí.] y ahí ponen una…, eso. Y por aquí hacen la entrada de los toros. Si estuvieran aquí las invitaría a mi balcón pa que los [R-Cas] vieran. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
6993,COSER-0222-01.tagged,230,00:19:53.130000-00:19:58.000000,I1:," I1: No, lo compraban, eso lo compraban. [HS ¿Sí?] Pero entonces eran, eran novias, ¿verdá? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
126402,COSER-4310-01.tagged,784,01:24:27.690000-01:24:29.970000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y qué vienen a trabajar en el campo o…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
110180,COSER-3901-01.tagged,920,01:17:26.35-01:17:41.57,I:," I: Poner un puchero chiquito en la lumbre y en vez de este caldo las sopas, pues las sopas espesas y con una poca manteca y una poca azúcar, pa dásela=darsela a los chicos. [P-Enf:Qué alimento,] majo, por eso se morían, tonta. Llegaba ahora… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
88135,COSER-3107-01.tagged,924,01:03:35.500000-01:03:36.690000,E1:, E1: ¿Y qué había que hacer? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27022,COSER-0959-01.tagged,1627,02:27:36.300000-02:27:39.690000,I1:, I1: La paja se metía [HS [A-Inn]] en los pajares. A los pajares. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
140443,COSER-4720-01.tagged,826,00:50:28.080000-00:50:35.010000,I1:," I1: Porque antes tenías un euro,¡coña!, y no disponías del euro porque, de, del… He dicho del euro, ¿no? [HS Sí.] Del duro. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
56016,COSER-2001-02.tagged,323,00:25:46.73-00:26:02.470000,I2:," I2: [A-PIn:Pero bueno] para ir…, si no abrimos no vamos saboreando el… ¿A ver si está lo suficientemente fría? Yo creo que sí.¡Joder que sí…!¡Bueno! [V-Sml] [A-Crt] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
86816,COSER-3106-01.tagged,1009,00:57:52.93-00:58:02.01,I1:, I1: ¿Solas? Entonces no había solos que valiera. Estaba la madre siempre con los ojos así. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
124124,COSER-4301-01.tagged,291,00:16:52.830000-00:16:53.550000,E1:, E1: Jamón. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
96289,COSER-3307-02.tagged,936,01:12:44.42-01:12:48.15,I3:," I3: Ahora, ahora cogen el ritmo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
72876,COSER-2627-01.tagged,325,00:32:04.34-00:32:05.34,E1:, E1: ¿Leña? [R-Vhc] ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
87000,COSER-3106-01.tagged,1193,01:12:13.00-01:12:21.37,I1:," I1: Algunos eran duros,¡eh!, y es que tienen que sé=ser, si no, no…, no estudiábamos na. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
148388,COSER-5714-01.tagged,240,00:41:20.34-00:41:27.09,I2:," I2: Sí, le hacías, le hacías una carta y… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
112969,COSER-3924-02.tagged,351,00:40:19.500000-00:40:21.340000,E2:," E2: ¿Quién, [HS ¿Eh?] quién avisaba? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
2836,COSER-0109-02.tagged,43,00:03:09.460000-00:03:12.339977,I1:," I1: Cuando quitan los corderos, pues hacen con la leche quesos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
64852,COSER-2318-01.tagged,39,00:06:45.95-00:06:49.23,E1:, E1: ¿Lavaban en casa o en algún lavadero del pueblo? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
147874,COSER-5605-03.tagged,371,01:38:18.28-01:38:34.05,I1:," I1: ¿Eh? Sí. Esto, esto está metío en por ejemplo, tú vas al volcán y si pasas por algún sitio esto se escarba, se levanta una laja y está ahí esta piedra de este color. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
48744,COSER-1823-01.tagged,182,00:28:13.050000-00:28:25.180000,I1:," I1: Sí, yo voy… por regla generá=general na más que el bar ese y luego ya pues ahora iba pa mi casa porque si no se presentan a ustedes pos yo iba pa mi casa. Ahora ya, ya [A-Inn] animales ya están listos hasta luego la tarde, luego a la tarde me doy otra vuelta y [A-Inn]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
21988,COSER-0922-01.tagged,220,00:50:49.24-00:51:29.20,I1:," I1: Cómo se ponía. Pues que te picaba cuando eran pequeñitos. Después, a medida que se iban haciendo grandecillos ya llegaba un día, que ya, cada uno marchaba por un lao, yo creo que eso sería la misma… digamos la… se, se, se, está así la naturaleza preparada. [HS ¿Sí?] Y con el tiempo pues ellos se… dispersan y ya pues unas salen hembras y otros machos, lógico. Y los machos pues para matarles, dejando uno, porque si no, no valían, eh. Si quieres echar… una gallina que te saque pollo y no ha habido un gallo… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
13740,COSER-0506-01.tagged,238,00:35:04.219864-00:35:11.439909,I1:, I1: ¿En la harina de maíz o el cocer la torta? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
97901,COSER-3414-01.tagged,261,00:45:55.790000-00:46:17.85,I:," I: Pues después ya tenía uno leche siempre pero ese tiempo que no, yo me acuerdo que le decía: «Pues mira pos vete a por un litro de leche a tal». [R-Inf] Y me acuerdo, claro, estoy hablando, eso posiblemente sería en el año 36 o…, o 35, va-, veinticinco céntimos valía un litro de leche. Veinticinco céntimos, ¿eh?, el equivalente a un real hoy. [RISAS] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
83879,COSER-3004-01.tagged,64,00:12:55.00-00:13:07.00,E2:," E2: Sí, para que [A-Inn] esté con usted. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
108675,COSER-3814-01.tagged,215,00:25:02.760000-00:25:06.61,E1:," E1: Y la, las ovejas, también…  ¿qué hacían con la lana…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
59854,COSER-2122-01.tagged,646,01:09:21.590000-01:09:23.650000,E1:, E1: Desde luego que la zona es preciosa. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
30452,COSER-1020-01.tagged,1257,01:15:52.35-01:15:57.08,I2:," I2: Y vamos, sí. Bien. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103827,COSER-3624-01.tagged,278,01:13:05.47-01:13:13.58,E1:," E1: A los, a los… pero no sé si… ahí, pues seguro que si nos ponemos vamos a pasar frío, ¿no? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
50621,COSER-1834-03.tagged,758,01:37:03.45-01:37:07.780000,I3:," I3: Aquí hay gente de to, hay gente con… [A-Inn] [HS [A-PIn:] Maleducá=Maleducada]. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
111511,COSER-3916-01.tagged,574,00:33:59.60-00:34:02.24,I2:," I2: Esos to lo, to lo llevan ellos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91879,COSER-3203-02.tagged,444,00:49:02.020000-00:49:07.36,I1:," I1: Es de todo, lo mismo son las vacas que las ovejas, son… de los hermanos. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117678,COSER-4117-01.tagged,532,01:12:34.380000-01:12:52.190000,I1:," I1: Sí. Y de la conserva. [HS Y…] Fruta poca. Entonces no andaba la fruta como agora=ahora, que si no quieren de una cosa o de otra… Muchas frutas de las que venden ni sé el gusto que tienen porque no las he probao. Y no me da por comprar. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
133139,COSER-4501-01.tagged,224,00:33:16.15-00:34:10.68,I1:," I1: Pero te voy a explicar cómo era. Había unas… [HS ¿Pero por qué lo sabe? ¿Porque…] Sí, porque tenemos piedras en casa y  tiene uno mi hermano y el otro tengo yo. Bueno, era una piedra así, redonda, [HS Sí.] con un piquito así, un pico así, que se le iba el agua, y eso lo tenías encima, o sea,  alrededor de la casa o cerca de la casa. Y encima de esa piedra, había otra redonda, otra que es de, de este tipo, pero más hondo, así, de este tipo. [G-Mst] Bueno, pues… aquí, en esta piedra hondo, que era con agujero, de este tipo, pero más alto, eh. [HS Sí.] Piedra de aquel cenicero, pero más alto, áhi calentabas el agua con… laurel, con hojas de laurel, calentabas el agua en calderos. Y luego tú le echabas a la ropa una sábana o dos o tres, tú ponías encima de esa piedra en eso, en y ahí… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
139365,COSER-4719-02.tagged,556,01:02:52.740000-01:02:53.460000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
137313,COSER-4617-01.tagged,389,00:38:59.270000-00:39:03.940000,E1:," E1: Y animales salvajes, ¿había o no? Caza, ¿había caza o…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
69024,COSER-2506-01.tagged,321,00:29:55.660000-00:29:59.000000,E1:," E1: Si antes una chica desobedecía a sus padres, ¿qué, qué…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
106632,COSER-3712-01.tagged,653,00:56:43.14-00:56:43.75,E2:, E2: [Asent]. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
74361,COSER-2644-01.tagged,839,01:06:53.07-01:06:55.179864,I1:, I1: Y más de treinta también. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
105673,COSER-3707-01.tagged,253,00:33:44.94-00:33:45.51,I:, I: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
19863,COSER-0723-01.tagged,93,00:45:08.40-00:45:12.02,E2:, E2: ¿Y cómo hacían para tener levadura [HS No sabe.] para…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
144154,COSER-5214-01.tagged,789,01:19:23.65-01:19:32.06,I1:, I1: Cuatro. [HS Cuatro.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
94467,COSER-3302-01.tagged,83,00:07:34.99-00:07:54.98,I1:," I1: La paja se, se ponía en un… vamos a ver. La paja se, se… echaba en un sitio que le llamábamos… la meda. [HS [Asent].] Y… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
93946,COSER-3301-01.tagged,226,00:27:03.97-00:27:35.12,I1:," I1: [L-Otra:Mi-, miña irmá comprárame un vestido porque xa [A-Inn]. Un traxe tíñao, un traxe. Era un traxe de chaqueta e todo. Pero… non era] blanco, [L-Otra:que era de…, de color.] [HS [Asent].]  [L-Otra:E foi o que levou] Bueno. [L-Otra:Eiquí nunca houbo, eu de] blanco [L-Otra:nunca vin a na-, nunca vin a] nadie, de, bueno, [L-Otra:das nosas] edades, [L-Otra:claro, nin] ahora, [L-Otra:eu nunca teño visto a ningún que se case aí… que, que vaia de] blanco. [L-Otra:Nunca. Non sei.] [A-Inn]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
134503,COSER-4504-02.tagged,384,00:32:07.99-00:32:15.58,I:," I: La…, la…, esto, la maestra nos pegaba en la escuela,¡buh! [ONOMAT] Telía, tenían unos [V-Ljn] palos… [HCruz: ¡Epa!] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
114056,COSER-4010-01.tagged,484,01:01:55.60-01:01:58.66,I1:," I1: ¿La harina? Era más natural que ahora. [HS [Asent].] ¿Es así o no es así? [HS Sí, sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
19966,COSER-0723-01.tagged,196,01:28:34.770000-01:28:35.730000,E2:, E2: ¿Cómo? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
35064,COSER-1219-01.tagged,474,00:40:29.52-00:40:30.64,I2:, I2: Comprarlo. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
92322,COSER-3209-02.tagged,154,00:22:06.65-00:22:18.07,I1:," I1: ¿Mi hijo? Pues, prácticamente, pues, pues nada. Así, yo creo que nada, porque cada uno ahora se casa donde le parece. [HS [Asent].] Unos se casan aquí en el pueblo, otros se casan fuera, cada uno donde… ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
55982,COSER-2001-02.tagged,289,00:22:28.870000-00:22:30.530000,I1:," I1: ya han cambiao un poco [HS Ahora han cambiao,] [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
59221,COSER-2122-01.tagged,13,00:01:10.360000-00:01:11.770000,E1:, E1: ¿Y su marido era del pueblo también? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
105557,COSER-3707-01.tagged,137,00:21:14.590000-00:21:17.130000,I:," I: Joder, pues en el mismo sitio, en las cuadras. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
87639,COSER-3107-01.tagged,428,00:29:15.650000-00:29:21.220000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué enseñaban antiguamente? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
11527,COSER-0404-01.tagged,649,01:05:34.090000-01:05:36.76,E1:, E1:  Porque antes los novios se hablaban por las ventanas. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
23554,COSER-0934-01.tagged,411,00:30:10.93-00:30:28.39,I2:," I2: ¿El cultivo? Nada, sembrarlo, abonarlo, trabajar bien, echar herbicida cuarenta veces, para poder coger algo, y luego ya llega el mes de julio que se va secando y la cosechadora se encarga de… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
8595,COSER-0310-01.tagged,84,00:17:38.380000-00:18:21.000000,I1:," I1: Bueno, eso no se pue=puede decir, eso no se pue=puede decir porque es según la mula como fuera de fuerte o como fuera de lej-, de… [A-PIn:despacio], porque había mulas que iban más templás=templadas y otras veces pues por no pegarle mucho al animal [HS [Asent].] para que fuera más ligera pos, ibas un poco más despacio [HS [Asent].]. Eso ya… igual podía ser una… diez surcos más que diez surcos menos, eso ya [HS [Asent].] no se puede…, claro, porque tú llevas un animal que va más ligera, va más ligera y hay otras que van más…, porque tiene más edá=edad también el animal, entonces no puede ir como otras más joven, y entonces va una más, pero eso, eso ya no se, se puede saber lo pue-, que labraban ni más ni menos. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
53039,COSER-1902-02.tagged,298,00:18:31.710000-00:18:32.270000,E2:, E2: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23099,COSER-0924-01.tagged,832,01:09:38.46-01:09:47.39,I1:," I1: ¿Pa mis hijos? Pues que Dios les dé salú a todos. Y trabajo, [HS Bueno.] no pido más que eso. Salud y trabajo, que no les falte, a los hijos y a los nietos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
120361,COSER-4214-01.tagged,456,00:28:47.10-00:28:50.960000,I3:," I3: [HS No los comían, que es que no lo comían.] El guarro, el cerdo, no les gustaba, y decían [HS Y si les] galofo=jalufo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
102687,COSER-3614-01.tagged,310,00:33:10.99-00:33:13.28,E1:, E1: ¿Y no se creían que era un rayo o qué? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
46296,COSER-1634-01.tagged,602,01:02:51.56-01:02:54.27,E1:," E1: Eso está un poco más lejos de aquí, ¿no? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
144864,COSER-5322-01.tagged,25,00:08:34-00:08:38,E1:," E1: ¿Y han notado mucho los, los turistas aquí, alemanes y…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
31607,COSER-1102-01.tagged,415,00:27:06.625000-00:27:07.740000,E1:," E1: Ah, [R-Vhc] vale. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79344,COSER-2812-01.tagged,721,01:56:38.40-01:56:42.46,I2:," I2: Y [L-Otra:tecía], porque yo soy… [R-Inf] [HS Tejedora.] muy joven aún. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
55401,COSER-1921-02.tagged,960,01:31:58.940000-01:32:00.900000,I1:, I1: Pa matarle el día de Nochebuena. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
109889,COSER-3901-01.tagged,629,00:51:41.52-00:51:42.820000,I:, I: ¿Entonces? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
107513,COSER-3809-01.tagged,14,00:03:08.48-00:03:47.33,E2:, E2: O sea que… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
28310,COSER-1014-02.tagged,342,00:32:55.76-00:33:05.01,I2:," I2: Antes iban de corto. [HS Más de corto.] Porque mi hermana tiene… cincuenta casi, y fue ella de corto también. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
91482,COSER-3203-02.tagged,47,00:05:09.82-00:05:10.67,E2:, E2: ¿No meter…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40034,COSER-1414-03.tagged,141,00:17:14.660000-00:17:22.750000,I1:," I1: Pos había comadronas o… un médico si estaba a mano, también lo había. Pero antes parían en casa las mujeres. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
65300,COSER-2321-01.tagged,58,00:04:28.010000-00:04:38.300000,I1:," I1: Ya ves. Ha tenío=tenido muchos, muchos marranos, muchos pavos, muchas gallinas, [RISA] muchos de to eso. Que eso lo ha habido de antes de los cortijos y ya no. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
266,COSER-0103-01.tagged,266,00:31:36.920000-00:31:37.320000,I1:," I1: Sí, sí. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
12163,COSER-0418-01.tagged,87,00:11:41.19-00:11:54.05,I1:," I1: A mis hermanos pos que había… cuando existía mi padre, que en paz descanse, «las mujeres en que no sepan, no importa, pero los hombres que sepan». ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
125024,COSER-4308-01.tagged,279,00:57:52.44-00:58:04.86,I1:," I1: ¿Sabe dónde es? Rial-, el coche rial-,  en el hotel Rialto_de_Valencia, pos allí estuve de viaje de novios. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
101506,COSER-3610-01.tagged,5,00:00:45.450000-00:00:47.140000,E1:, E1: había comadres o comadronas? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
30214,COSER-1020-01.tagged,1019,00:59:22.650000-00:59:24.620000,E1:, E1: Y ¿el pan? ¿Hicieron pan en casa? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70966,COSER-2606-01.tagged,384,00:33:11.45-00:33:17.35,I1:," I1: Sí, sí. Ahora, aún…, aún habr-, sí, hay alguno. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
11673,COSER-0404-01.tagged,795,01:17:48.840000-01:17:54.520000,I2:, I2: Pos con una tijerilla cortar la uva y echala=echarla en unos cestos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
118638,COSER-4146-01.tagged,125,00:13:38.13-00:13:41.20,E1:, E1: ¿Y aquí no había ninguna fábrica de aceite? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
16378,COSER-0607-01.tagged,10,00:00:37.28-00:01:03.71,I1:," I1: La sangre la cuecen, y… [HS ¿Y qué hacen para que no se…?] [HS La cuecen en unos calderos.] La cuecen en una caldereta que lo llaman, [HS [Asent].] que se llamaba antiguamente, una caldereta que se colgaba con lumbre… con lumbre, [HS Me voy, que no tengo comida.] que hacía lumbre en el suelo. [HS Viene mi hermano y…] Que antes, ya no lo hay, ahora ya es de, de butano. Y luego, pues se cuece y se puede hacer muchos guisos con ella. Está mu rica con, [A-PIn:frita con cebolla.] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
1231,COSER-0107-01.tagged,203,00:08:10.950000-00:08:11.510000,E2:, E2: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
142915,COSER-5003-01.tagged,708,01:59:58.05-01:59:58.82,E1:, E1: Qué bien. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
27082,COSER-0959-01.tagged,1687,02:30:50.19-02:30:51.47,I1:, I1: Cambia y… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12539,COSER-0418-01.tagged,463,00:51:16.85-00:51:20.65,E2:, E2: ¿Lo veo o le veo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
83835,COSER-3004-01.tagged,20,00:01:49.20-00:01:51.01,I1:, I1: [Asent]. Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
30031,COSER-1020-01.tagged,836,00:47:37.080000-00:47:43.32,E1:," E1: Pero ¿mal-, maldice usted algo? De… algo de…, de lo que le ha pasado. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
124982,COSER-4308-01.tagged,237,00:54:02.23-00:54:30.30,E1:," E1: es particular la iglesia? [HS ¿Eh?] ¿Cómo que es particular la iglesia? [HS Es particular,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
26449,COSER-0959-01.tagged,1054,01:37:47.47-01:37:54.130000,I2:," I2: Dice Anonimizado: [P-Enf:«Ay…, qué suerte tuve».] Ahora, ¿cómo le doy pa la entrada pa este otro? Cuando me jubile… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3765,COSER-0204-01.tagged,351,00:31:25.85-00:31:29.63,I1:, I1: [HS [A-Inn]] Tie=Tiene que haber sido así. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
103456,COSER-3614-01.tagged,1079,01:52:59.00-01:53:02.72,I1:," I1: Las de Semana_Santa, todas esas son mu bonitas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
96291,COSER-3307-02.tagged,938,01:12:48.15-01:12:52.83,E3:," E3: [HS Ahora…] ¿Habla algún idioma? ¿Aquí solo hablan gallego? ¿El castellano lo utilizan a veces?, ¿o no? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
61954,COSER-2207-01.tagged,828,01:28:35.860000-01:28:36.33,E1:, E1: ¿El colchonero? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143873,COSER-5214-01.tagged,508,00:45:02.87-00:45:05.74,E1:, E1: Porque… ¿por tierra no lo hacían? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
39450,COSER-1401-01.tagged,259,00:37:25.57-00:37:29.81,I1:," I1: No. Esto que le llamamos nosotros el picao, lo compré. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
4891,COSER-0211-01.tagged,242,00:27:53.600000-00:27:58.670000,I1:," I1: [HS Joé, claro…] Un bultochaco así de grandón, una, una lástima. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
41161,COSER-1417-01.tagged,554,00:59:43.810000-00:59:44.080000,E2:, E2: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86022,COSER-3106-01.tagged,215,00:12:43.58-00:12:52.50,E1:, E1: ¿Y estaban bien con…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14897,COSER-0528-01.tagged,122,00:22:34.970000-00:22:39.080000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Celebraban carnaval? ¿Y cómo era? ¿Cómo lo celebraban? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
57201,COSER-2005-01.tagged,459,00:45:08.63-00:45:14.49,I1:," I1: Pero ¿cómo ibas a ir? No había ni coche ni, ni moto ni na. ¿En bici? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139424,COSER-4719-02.tagged,615,01:09:26.05-01:09:33.14,I1:, I1: Sí… [A-PIn:Es que] te conocías desde que ibas a la escuela. [EXCL] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122559,COSER-4225-01.tagged,1002,01:45:00.84-01:45:10.22,I3:," I3: Panceta. Chorizo, chorizo. Y, bueno, ya… [R-Prt] depende, si queréis echar también… un poquito de magro, también se puede echar… [HS Y todo eso,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105791,COSER-3707-01.tagged,371,00:49:44.78-00:49:48.950000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y quién iba… Cada uno vendimiaba sus viñas, o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
133146,COSER-4501-01.tagged,231,00:35:08.620000-00:35:10.17,E1:, E1: ¿Y el laurel para qué se echaba? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38173,COSER-1310-01.tagged,320,00:27:58.62-00:28:01.88,E2:," E2: Y se movieron ustedes todos hacia acá, desde Torcas. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
102683,COSER-3614-01.tagged,306,00:32:45.11-00:32:47.85,E1:," E1: Debe ser horrible, ¿no? Porque queda… ¿cómo quedan los…? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145613,COSER-5404-01.tagged,277,00:35:05.30-00:35:13.05,E2:," E2: ¿Y con, con, cómo hacía exactamente el queso? ¿Nos puede contar? Entonces le echaba el cuajo, ¿y cuánto tiempo tardaba en…? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
51051,COSER-1838-01.tagged,38,00:07:02.760000-00:07:05.910000,I1:," I1: Y se ponía mu-, muy bien. La matanza… [HS ¿Y se?] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
48323,COSER-1709-01.tagged,68,00:43:14.29-00:43:23.39,E1:," E1: Cuéntenos, bueno, [HS Dígame.] no sé si preguntarle. Aquí se ha comido mucho conejo siempre, ¿no? En esta, en esta…, [HS Sí, en esta…] en Cataluña hay mucha tradición… [HS Sí, mu-, mucho…,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
117393,COSER-4117-01.tagged,247,00:42:35.840000-00:42:37.030000,E1:, E1: ¿Había doctor en el pueblo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
3385,COSER-0109-02.tagged,592,00:49:52.150000-00:50:05.350000,I1:," I1: Pa hacer vino… Pues serán pa echa-, pos será pa hacer vino porque ponen bastantes. Pero, bueno, son particulares, ¿eh? Aquí no, no se dedican a eso. En la parte la viña, yo creo que es por La_Rioja, por áhi. [HS ¿Antes tampoco había?] La parte la Rioja… No, no, aquí no ha habido nunca. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
93646,COSER-3228-01.tagged,249,00:39:05.990000-00:39:08.910000,E1:, E1: ¿Solo para los animales? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
70244,COSER-2515-01.tagged,294,00:22:07.25-00:22:13.63,I1:," I1: Vienen los compradores, por áhi, los eses de las grandes bodegas y esos compran el vino. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
139304,COSER-4719-02.tagged,495,00:57:25.150000-00:57:27.820000,I2:," I2: Eso lo tengo yo así en casa. Con los, con los nietos. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
3935,COSER-0204-01.tagged,521,00:47:47.35-00:47:48.390000,E2:," E2: Claro, y no quiere. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59333,COSER-2122-01.tagged,125,00:14:51.130000-00:15:07.830000,I1:," I1: Hombre, yo cuando están en casa, se va una que deja el lunes y otra el martes, que no está mi hermano. Y yo digo: «Cuando se entra a casa de abuela ya no se sale más, ¿eh?, ni a paseo ni…». Yo entran y cierro la puerta con la llave y me la guardo, digo: «De aquí ya no sale nadie hasta mañana. De ca-, cuando estás con tu abuela no se sale ya más, ¿eh?» ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
33327,COSER-1121-01.tagged,249,00:56:17.490000-00:56:20.520000,E2:, E2: [Asent]. [R-Ind] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
773,COSER-0106-01.tagged,395,00:46:32.920000-00:46:37.61,I1:," I1: [HCruz:Da sin etiquetar un estuche y ya está. Toma, deja este ahí.] Espera que te haga un estuche. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
8064,COSER-0304-01.tagged,235,00:19:51.760000-00:19:52.275000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
88176,COSER-3107-01.tagged,965,01:06:56.540000-01:07:13.900000,I:," I: Pos se guardaba en la casa, se, se guardaba en la casa y se bajaba a Jumilla y iban al, al molino, te lo molían [HS [Asent].] y te daban la harina y el salvao, luego te daban la harina y tú la cernías, le sacabas el salvao, que era lo que le echabas a los cerdos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116156,COSER-4102-02.tagged,583,01:06:02.040000-01:06:15.960000,I1:," I1: Y si no, pos… No y si… Resbalan mucho. Pero no, se meten a los agujeros, metes la mano y a lo mejor sacas un topo o una víbora, adivina. [HS ¿Hay muchas víboras por aquí?] [A-Inn] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
91346,COSER-3203-01.tagged,268,00:29:46.39-00:29:49.48,I1:," I1: En agosto, el quince de agosto. [HS Pero ha dicho que las, que la…] En procesión. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120283,COSER-4214-01.tagged,378,00:23:56.370000-00:23:59.490000,I3:, I3: Pero una labranza y entre [HS La labranza.] Belvís y el pueblo. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
87533,COSER-3107-01.tagged,322,00:21:53.950000-00:21:54.760000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
71034,COSER-2606-01.tagged,452,00:41:43.57-00:41:44.15,I1:, I1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
103657,COSER-3624-01.tagged,108,00:35:22.04-00:35:29.89,E1:," E1: ¿Y cómo hacía para… por ejemplo, los pañales de los…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
133889,COSER-4503-01.tagged,243,00:31:33.49-00:31:36.280000,E1:," E1: Vamos fuera de…, fuera de aquí, no… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
100783,COSER-3601-01.tagged,171,00:13:53.61-00:14:24.97,I1:," I1: andando, porque este hombre mío en su juventud [HS ¿Sí?] fue chalán, que chalán [R-Ind] son los que compran los ganaos y…, y venían andando. [HS [Asent].] Había días que llegaban aquí a las tres de la mañana con el ganao, porque entonces no había camiones… luego ya de último, ya pusieron camiones, y ya venían… eso, que iban a Piedrahita que había feria, a Alba, que todos los domingos había feria, y se tenían que levantar a las tres de la mañana para ir a…, a, a ganar cinco duros, o si, si no los perdían. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
61725,COSER-2207-01.tagged,599,01:09:23.83-01:09:25.97,I2:, I2: [HCruz:Y la que estamos con mi madre]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
2812,COSER-0109-02.tagged,19,00:01:21.760000-00:01:27.070000,I1:," I1: Pues dan leche, y luego pa criar, las crías. [HS Para criar…] Las matan pa carne también. Hay de todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
14386,COSER-0523-01.tagged,149,00:26:13.36-00:26:14.46,I1:," I1: Sí, pa la matanza. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
76512,COSER-2715-01.tagged,218,00:51:04.76-00:51:05.70,I1:, I1:¡Sí…! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
33140,COSER-1121-01.tagged,62,00:13:40.160000-00:13:42.960000,E2:," E2: Los demás, de pequeños, ¿murieron? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
67284,COSER-2501-01.tagged,22,00:07:03.430000-00:07:06.370000,E2:, E2: ¿Todavía tienen el molino antiguo este? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
87999,COSER-3107-01.tagged,788,00:54:09.390000-00:54:16.060000,I:," I:  Entonces las mujeres se apli-, se aplicaban muncho=mucho a hacer cosas de, de puntilla. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
100560,COSER-3503-01.tagged,367,01:27:10.30-01:27:15.78,I1:," I1: No, hoy no hay [A-Inn] haga eso. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
58596,COSER-2120-01.tagged,271,00:36:33.36-00:36:55.84,I1:," I1: Sí. Esta con diez años es más simpática y tiene… un reaño=redaño ella pa podé tirá=tirar [RISA] pa alante=adelante como que…; y el hermano lo mismo, el hermano ha estao…, por la Semana_Santa fue a Badajoz a tocá=tocar en el…, la banda de música, estuvo en Isla_Cristina, en Ayamonte, en Lepe y después aquí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
49687,COSER-1832-01.tagged,614,01:09:49.15-01:10:13.19,E1:, E1: [RISA] Creo que ni usted ni nadie. [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
88225,COSER-3107-01.tagged,1014,01:10:26.06-01:10:38.770000,I:," I:  Y entonces se enganchaba la mula y se iba al campo a po leña o a, o a por trigo o lo que fuera. [HS [Asent].] Era la vida de antes. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
100003,COSER-3426-01.tagged,311,00:46:14.66-00:46:17.604989,I:, I: Y entonces pagábamos a escote. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
32667,COSER-1116-01.tagged,250,00:29:18.150000-00:29:19.210000,I1:, I1: [A-Pau:Yo no.] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
68981,COSER-2506-01.tagged,278,00:26:48.320000-00:26:50.700000,I1:," I1:¡Ah, ahora no se pide! Ahora se dan. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
140121,COSER-4720-01.tagged,504,00:29:25.770000-00:29:29.080000,I1:, I1: Es que tampoco no les quedaba tiempo de leer a la gente. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
47621,COSER-1706-01.tagged,61,00:08:46.69-00:08:54.59,I2:," I2:  Por la espalda, la trituraban para hacer más longanizas. [HS Sí.] [HS [Asent].] Bueno, y eso es la matanza del cerdo. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
83004,COSER-2915-01.tagged,638,01:15:16.820000-01:15:18.950000,E2:, E2: Nos ha informao fenomenal. ¿Usted ha…? [A-Crt] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
102037,COSER-3611-02.tagged,16,00:02:24.790000-00:02:26.040000,E1:," E1: Todo, todo, todo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
80242,COSER-2907-01.tagged,635,01:12:04.40-01:12:07.020000,I2:," I2: De lo de este año, de este. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117082,COSER-4108-01.tagged,722,01:06:55.180000-01:06:56.500000,E1:, E1: El quince de agosto. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
100342,COSER-3503-01.tagged,149,00:42:15.51-00:42:28.46,I1:," I1: ¿En la escuela? Sí, hombre, sí, claro, eh… Historia y…, y… poco más. Poco más y poco más dabais, porque si yo ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
35062,COSER-1219-01.tagged,472,00:40:27.42-00:40:28.07,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
18746,COSER-0614-01.tagged,638,00:52:48.460000-00:52:49.100000,E2:, E2: Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
15656,COSER-0543-01.tagged,602,01:28:00.21-01:28:03.30,I1:," I1: por eso tranquilos. Cosa que yo pueda, aquí estoy. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
62941,COSER-2222-01.tagged,580,00:52:40.490000-00:52:47.240000,I1:," I1: Pues tareas que te he dicho antes, en que empezaban a saber andar…, pastores o cordederos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
111732,COSER-3916-01.tagged,795,00:49:05.80-00:49:08.78,I1:, I1: Con perros. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
71091,COSER-2606-01.tagged,509,00:46:32.730000-00:46:34.830000,I1:, I1: [HS [A-Inn]] Como si te dijera ahora una botella. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
79604,COSER-2812-01.tagged,981,02:24:34.37-02:24:39.02,E1:," E1: Bueno, pues muchísimas gracias. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75194,COSER-2711-01.tagged,94,00:13:42.67-00:14:06.40,I1:," I1: Hombre, de contarse, no se podía. Bueno si pasabas por la era, gritos y, «venga, ¿qué haces aquí?» y «¿cómo va esto?» y «venga», «nosotros ya hemos terminado y vosotros aún estáis a media faena». Pues mira, cuando, cuando, lo=el que terminaba a-, antes de, de, de trillar y de limpiar el grano pues… enseguida pa casa. Con el animal, los hay con el carro, los hay con tres sacos encima del animal y venga, pa'l pueblo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
69901,COSER-2512-01.tagged,297,00:48:25.84-00:48:34.09,E2:," E2: Señor Anonimizado, [R-Cas] y de no haber vivido en el campo y haber sido ganadero…, [A-Nul], [HS Mirar=Mirad, mirar=mirad, porque las tuve a mano el otro día. Mira] ¿qué le habría gustado ser? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
82804,COSER-2915-01.tagged,438,00:46:26.71-00:47:43.410000,I1:," I1: Pues con la paja, las mulas consumían mucha paja. [HS [Asent].] En los pueblos entonces los cocidos que además eran mejor, eso sí te lo digo yo, porque eso lo he visto yo en mi madre, había una lumbre baja, [HS [Asent].] y de los cepos, por ejemplo, cuando se mondaban las olivas, de desperdicios de esos, [V-Ljn] se echaba a un cepo y estaba si no en el suelo, en una cosa así como está eso [HS [Asent].] y allí… se ponía el cocido. El cocido solía ser un puchero de barro, [V-Ljn] pero de barro que luego tenía como un… baño, [HS [Asent].] y yo recuerdo mi madre de que, [V-Ljn] especialmente cuando llegaban los toros, porque era ella ya muy aficioná=aficionada a los toros y el día de los toros, un cocido ara=ahora pones la olla exprés, le pone ara=ahora mi mujer dentro y en media hora está aviao pero no sabe igual que sabía aquel, [V-Ljn] [HS [Asent].] que entonces llegaba una fiesta y decía: «Bueno, pues…», echaba los garbanzos, echaba la carne, el tocino, albóndigas que hacía, [HS [Asent].] y lo dejaba y estaba así a lo mejor cociendo cuatro [A-PIn:horas] y cuando veníamos estaba hecho. [HS [Asent].] Y eso, pues se cocía de eso, de la parte de paja que no valía ya, de lo que las mulas tiraban y eso [HS [Asent].] con algo de excremento de las mulas, [HS [Asent].] que se hacía allí, y, y se echaba, y con eso se cocía. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
71156,COSER-2606-01.tagged,574,00:52:29.230000-00:52:34.250000,E2:," E2: Ah. ¿Y los chorizos, también? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
86,COSER-0103-01.tagged,86,00:08:21.390000-00:08:23.650000,E1:, E1: ¿Sí? [HS Bah.] ¿Cómo quitaban el pelo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
55157,COSER-1921-02.tagged,716,01:07:39.380000-01:07:56.34,I2:," I2: Y de esos chanchullos antes, esas cosas antes no se podían hacer, porque ni daba el gobierno na-, antes tenías un pedrisco, y te quedabas en la calle sin nada, [R-Ind] porque no había ni seguros, porque los pobres no podían pagar ni un seguro siquiera, y no lo pagaban. Y venía un pedrisco y, hala, y, y lo dejaba to arrasao y, ¿qué hacía? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82125,COSER-2914-01.tagged,559,01:11:55.550000-01:11:56.310000,E:, E:¡Qué bien! ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
61370,COSER-2207-01.tagged,244,00:31:35.070000-00:31:36.640000,I1:," I1: Cada mes se hacía una colada, ¿no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
8357,COSER-0304-01.tagged,528,00:48:33.06-00:48:38.01,E2:, E2: ¿Y usted cuando era joven iba a otros pueblos a tocar el clarinete? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
53170,COSER-1902-02.tagged,429,00:25:59.140000-00:26:02.120000,E1:," E1: Entonces, ¿esto qué es?, ¿qué es lo que nos va a leer usted? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
127574,COSER-4317-01.tagged,478,00:52:04.750000-00:52:08.780000,I1:, I1: Lo que mata la hierba. [HS Los productos químicos.] ¿Tú eres un hombre que estudias? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
83130,COSER-3001-01.tagged,115,00:34:47.480000-00:37:07.820000,I1:," I1: No, no. Mi hermano no, como era venían de los soldaos=soldados, y allí estábamos a ver na más que soldaos=soldados que se van y que se vienen, y, y, pero me he tra-, ah, porque los moros, cuando entraban a las casas, pues… tenían permiso pa, pa robar, los que se iban, por ejemplo, en Antequera cuando lo iban a tomarla, pues empezamos a asustarnos [A-PIn:muncho=mucho], que si vienen cortando los pechos, que ellos no sé qué, que van y vienen entrando moros, que ellos y mucha gente se asustaron. Unos eran, porque eran, eran republicanos, o fueran socialistas o lo que sea, pues se iban, pero otros no, otros se iban porque estaban asustaítos=asustaditos. Unos eran, porque eran, eran republicanos, o fueran socialistas o lo que sea, pues se iban, pero otros no, otros se iban porque estaban asustaítos=asustaditos de ver cómo iban a entrar las, las tropas que como éra-, nosotros éramos de los primeros, cuando Queipo_de_Llanos se, se sublevó en, en Sevilla pues fue de lo primero. Y se fueron muchos pa Málaga, pa donde podían, pa'l campo, y to eso y entonces pues había una casa cerrá=cerrada,¡pum! [ONOMAT], la rompían, y allí… En mi calle unas cuatro casas más yo es que todavía no la han hecho la obra, hay un corral ahora.  Eso era como una media clase alta. La madre  sacaba muelas y el padre era relojero. Entonces aquella casa vivían mu bien, y tenían una casa en Málaga en la calle Álamo, y se iban los veranos allí. Yo no sé si se bañaban ellas, porque entonces bañarse las mujeres, eso ponerse en cueros… Pero se paseaban por la playa y lo que fuera, y yo no sé. Ellos eran, eran tres hermanas y un hermano, y esos se iban a Málaga. Y entonces los moros, cómo estaba cerrá=cerrada, la rompieron y cogieron las cosas, y entonces de allí mi, mi madre decía: «Eso es de allí». Me regaló un anillo, me acuerdo que era con una esmeralda, entonces yo no sabía esmeralda, yo sabía verde, una piedra verde [RISAS] y, y se lo… « ¡Oy, papá! que m‘ ha dao [A-Inn] « , yo no sé qué cómo se llamaba. «Vas y se lo das, sabe Dios de quién es. [A-Inn] te vea el anillo y se crea que nosotros hemos ido a coger las cosas». Porque algunos vecinos se aprovechaban y entraban y robaban también. No eran to los moros, también, los paisanos también hacían cosas. Y, y entonces tuve que dar el anillo. No me puede quedar con, con el anillo. Y mi madre no quería nada, no vaya a que se enterara alguno. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
86198,COSER-3106-01.tagged,391,00:25:12.20-00:25:14.97,E1:," E1: Y usted lo sigue llevando a Cehegín, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
111075,COSER-3916-01.tagged,138,00:06:06.46-00:06:07.22,E1:, E1: [Asent]. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35862,COSER-1232-01.tagged,41,00:05:39.01-00:05:40.32,E2:, E2: Y antes ¿cómo vendían la lana? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
18434,COSER-0614-01.tagged,326,00:27:55.700000-00:27:58.730000,E1:," E1: ¿No viene nadie aquí a llevarse huevos de la finca? [HS Bueno,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
41881,COSER-1503-01.tagged,211,00:53:16.580000-00:53:18.080000,E1:," E1: Mire, ellas hablan… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
12307,COSER-0418-01.tagged,231,00:27:19.42-00:27:20.07,I1:, I1: ¿Cuálo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
50304,COSER-1834-03.tagged,441,00:48:10.660000-00:48:13.650000,I1:," I1: Pa la olla, pa el puchero. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
28430,COSER-1014-02.tagged,462,00:44:13.540000-00:44:16.160000,E1:," E1: Y luego, [A-Inn] ¿qué hicieron, dormir en casa de familiares…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
87065,COSER-3106-01.tagged,1258,01:18:22.33-01:18:35.59,E2:, E2:¡Si no nos ha contado nada malo! [HS Nos ha contado usted un montón de cosas.] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
50545,COSER-1834-03.tagged,682,01:26:48.700000-01:26:50.530000,I1:," I1: Mu divina, la operación. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
102675,COSER-3614-01.tagged,298,00:31:57.80-00:32:13.79,I1:," I1: Más miedo, no. Y bien miedo, eso pa todas. Dos años ha hecho que teníamos un pastor y nos lo mató una chispa. Así que mira si vamos por miedos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
105043,COSER-3706-01.tagged,158,00:26:56.740000-00:26:58.200000,E1:," E1: Gallinas, sí ha tenido. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
43697,COSER-1517-01.tagged,1,00:00:05.98-00:00:07.09,I1:, I1: Yo he hecho muchas. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
47371,COSER-1705-01.tagged,153,00:35:22.04-00:35:28.74,I1:," I1: Es igual, si yo no he dicho nada de nada. Lo que he dicho es verdad. [HS No, por ejemplo…,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
133019,COSER-4501-01.tagged,104,00:17:33.64-00:17:35.93,E3:," E3: Mira, esto es el talo. [HS Ah…, esto es.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
111395,COSER-3916-01.tagged,458,00:26:09.970000-00:26:12.09,I2:," I2: Sí, lo [HS [A-Inn] ponen] rematan, lo rema-. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
126871,COSER-4310-01.tagged,1253,01:59:03.370000-01:59:13.530000,E1:," E1: ¿Pero no cree que ahora por ejemplo sus nietas tienen posibilidad de hacer muchas cosas que…, pues como salir con sus amigas…? [HS Sí que salen, sí,] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37647,COSER-1308-01.tagged,506,00:53:10.83-00:53:13.82,I1:," I1: Antonces=Entonces no, antonces=entonces nada. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
126466,COSER-4310-01.tagged,848,01:28:19.370000-01:28:20.330000,I1:, I1: A mí no. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
77543,COSER-2805-01.tagged,29,00:05:33.13-00:05:36.51,E2:," E2: Y ¿qué pasa con esa plaga, qué, qué hace a la [A-Inn]? [HS Esas] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
102119,COSER-3611-02.tagged,98,00:14:32.51-00:14:36.90,I:," I: Y ahora, claro, la vida de hoy es mejor. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
116480,COSER-4108-01.tagged,120,00:13:01.680000-00:13:03.980000,E1:," E1: Vamos, le pagaban dinero ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
41102,COSER-1417-01.tagged,495,00:53:01.310000-00:53:02.810000,E1:, E1: ¿Todavía hay jabalís por aquí? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107578,COSER-3809-01.tagged,79,00:16:25.58-00:16:34.44,E2:," E2: Florete, ¿eso…, eso qué es? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30997,COSER-1023-01.tagged,61,00:14:05.53-00:14:22.14,I1:," I1: Sí, yo, mis hijas… Yo he matao mu pocas veces, porque me quedé mu joven sin mi marido y mis hijas eran mu chicas y se tuvieron que í=ir a trabajá=trabajar y están las dos trabajando. Y luego no se han casao ninguno y estoy sol-, estoy sola en casa. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
1508,COSER-0107-01.tagged,480,00:20:33.730000-00:20:37.180000,I3:," I3: Pues pa criar, pa vender luego las crías. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67313,COSER-2501-01.tagged,51,00:15:09.750000-00:15:11.514989,E2:, E2: ¿Pero estuvo mucho allí o no? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
7413,COSER-0222-01.tagged,650,01:30:39.150000-01:30:40.28,E1:, E1:  ¿Y usted a qué teme? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
62690,COSER-2222-01.tagged,329,00:27:24.180000-00:27:31.270000,I3:," I3: De las vacas a ve-, también decían que la leche de las vacas había que hervila=hervirla muy bien pues si no, salían fiebres maltas, eso sí, también son… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
5,COSER-0103-01.tagged,5,00:00:38.410000-00:00:40.370000,E1:, E1:  ¿Y qué se cultiva? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
122615,COSER-4225-01.tagged,1058,01:52:29.99-01:52:41.31,IE2:," IE2: Y dormían en las cuadras… Además, el que…, el que le tocaba la puerta tenía que ir enseguida pa abrir a los que… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
131795,COSER-4419-01.tagged,170,00:09:55.450000-00:09:57.030000,E1:," E1: ¿Y… los huevos, [HS Pa] los…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59071,COSER-2120-01.tagged,746,01:42:14.12-01:42:21.04,E3:, E3:¡Ah! [HS De Canal Su=Sur.] De Canal_Sur. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
91857,COSER-3203-02.tagged,422,00:47:17.92-00:47:40.30,I1:," I1: Queso, pues no sé si hay algo por aquí. Hace…, eso hace el hijo, el hijo más pequeño. Tiene, unas cuatrocientas lachas tiene, y corderos, y hace quesos. [R_Tlf] [HS Y, y, ¿cómo?] Pero quesos buenísimos. No sé si, pues, habrá por aquí algún cacho. [R-Mcr] [A-Crt] ¿Queso? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117722,COSER-4117-01.tagged,576,01:16:47.930000-01:16:54.27,I1:," I1: No me da miedo nada. [HS ¿Las serpientes?] Huy, eso sí. Y las ratas, asco. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
125672,COSER-4310-01.tagged,54,00:08:44.300000-00:08:46.360000,I1:," I1: Chorizos sí. Se hacía de to…, de todo… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47176,COSER-1636-02.tagged,635,01:48:58.06-01:49:00.19,E:, E: En mil_novecientos_veintitrés. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
20624,COSER-0728-01.tagged,270,01:38:13.66-01:38:15.74,I:," I:¡A ver si acabáis ya la encuesta! Que ya está bien, ¿no? [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
83944,COSER-3004-01.tagged,129,00:31:20.38-00:31:30.32,I1:," I1: Sí, nosotros, mi padre plantaba trigo y eso, y mis hermanos y eso lo escardaban, lo hacían todo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
68217,COSER-2501-01.tagged,955,02:10:08.010000-02:10:11.034989,E1:," E1: Pero iba…, ¿había romería o no?, ¿cómo…, cómo era antiguamente? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
27361,COSER-1012-04.tagged,55,00:06:22.704989-00:06:25.800000,E1:," E1: Sí. Y…, por ejemplo el…, las… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
114974,COSER-4012-01.tagged,6,00:01:46.83-00:01:50.11,I2:," I2: El santo ahora está en la iglesia. [A-Pau:Está en la iglesia.] [HS Está en la iglesia, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
140074,COSER-4720-01.tagged,457,00:26:35.910000-00:26:38.190000,E4:," E4: Y la leche, por ejemplo, ¿la compraban o…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
20828,COSER-0802-01.tagged,164,01:08:45.48-01:08:48.00,I1:, I1: [Rndo:hablando] [HS Ha sido…] de muchas más cosas pero… ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
26514,COSER-0959-01.tagged,1119,01:45:50.78-01:45:52.31,E2:, E2: A lo mejor es esto. [R-Ppl] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
67624,COSER-2501-01.tagged,362,00:57:19.510000-00:57:21.570000,E1:, E1: Pero ¿son como el hogar o… como cocina? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
129312,COSER-4401-01.tagged,46,00:02:59.950000-00:03:01.560000,I1:," I1: Luego pa colgarle, le cuelgan… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
17877,COSER-0610-01.tagged,252,00:40:12.96-00:40:18.94,E2:, E2: y para qué utilizan esos caballos ahora? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
78418,COSER-2809-02.tagged,515,01:20:21.07-01:20:28.05,I2:," I2: porque había mucha gente en América y por ahí, y escribía [A-Nul]. [HS Exactamente, había mucha gente fuera.] Una carta igual tardaba dos meses… en llegar. [HS Eso…] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
103443,COSER-3614-01.tagged,1066,01:51:46.42-01:51:50.62,E2:," E2: Ahora tenemos que volver a…, [HS A Miranda_del_Castañar.] a Miranda_del_Castañar. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
79639,COSER-2907-01.tagged,32,00:05:14.520000-00:05:17.910000,E2:, E2: Copiamos notas para luego no perdernos al estudiar. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
59803,COSER-2122-01.tagged,595,01:05:28.41-01:05:36.04,I1:, I1: Que es verdad. ¿Ahora por qué le voy a decir yo ya «señorito» ni «señor» [HS Claro.] si yo soy lo mismo que tú? Pero antes no. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
56054,COSER-2001-02.tagged,361,00:28:32.930000-00:28:33.320000,I1:, I1: ¿Emilio? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
84150,COSER-3004-01.tagged,335,01:26:46.53-01:26:52.98,I1:," I1: No, yo nacío en tal sitio. ¿Tú, tú [A-PIn:ánde=adónde] has nacío? Tú has nacío en el hospitá como to=todo el mundo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
132676,COSER-4421-01.tagged,412,00:37:56.08-00:38:00.740000,E2:, E2:  ¿Y con la lana antes antiguamente qué hacían apart-…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
51040,COSER-1838-01.tagged,27,00:06:23.380000-00:06:32.130000,I1:," I1: Porque ya habemos muy pocos, mis hijos se casaron y, y ya pa nosotros [A-Inn] lo compramos comprao. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
23593,COSER-0934-01.tagged,450,00:34:19.61-00:34:20.37,E1:, E1: ¿Y dónde estaba el pajar? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
3244,COSER-0109-02.tagged,451,00:35:08.440000-00:35:10.289977,I1:," I1: Sí, yo fui aquí a la escuela. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
116322,COSER-4102-02.tagged,749,01:33:06.66-01:33:12.65,E1:," E1: ¿Pero era prohibido o no era prohibido…? [HS Totalmente, ¿no?] ¿[A-Inn] una cosa prohibida…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
131686,COSER-4419-01.tagged,61,00:03:45.610000-00:03:46.330000,E3:, E3: ¿Este? Ah. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
29653,COSER-1020-01.tagged,458,00:26:32.52-00:26:36.52,E1:, E1: [Asent]. ¿Ustedes viajan mucho? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
44279,COSER-1603-01.tagged,250,00:19:32.090000-00:19:32.920000,I2:, I2: Antes… ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
112891,COSER-3924-02.tagged,273,00:33:03.100000-00:33:05.370000,E2:, E2: ¿Le da magdalenas a sus hijas o…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
27069,COSER-0959-01.tagged,1674,02:30:12.06-02:30:13.02,I2:, I2: Anonimizado. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
137792,COSER-4622-01.tagged,316,01:11:26.54-01:11:49.60,I1:," I1:  Claro. ¿Uno qué? Yo de la manera que estoy, ¿cuánto puedes vivir? Mira, y las piernas, las rodillas se me van desfigurando. Ahora vosotros sois los que tenéis que luchar la vida. Ahora deja a ver si este, qué tal lo [HS O sea que,] hace. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
44642,COSER-1603-02.tagged,80,00:06:20.17-00:06:24.36,E1:, E1: ¿Sigue usted yendo a misa? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
76976,COSER-2715-01.tagged,682,02:03:38.27-02:03:38.84,E3:," E3: Sí, sí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
105547,COSER-3707-01.tagged,127,00:19:59.690000-00:20:41.070000,I:," I: Pues, hombre, empecemos por, por, por, por, por lo primero, [HS [Asent].] entonces tenías la vaca, [V-Ljn] y tan pronto como la veías…, estamos hablando entre personas, ¿no? [HS [Asent].] Alta, pues se la echaba al toro, entonces se cubría, y a los nueve meses, pues estaba casi… Daba a luz un… ternero, o…, [HS [Asent].] o una ternera. Se la tenía… siete semanas, [HS [Asent].] siete o ocho semanas, y aquello era [R-Glp] ternera, [HS [Asent].] [R-Vnt] aquello era ternera, hoy no hay ternera, [HS [Asent].] hoy desgraciadamente no hay ternera, como no hay cordero. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
17570,COSER-0609-01.tagged,690,00:52:15.820000-00:52:20.850000,E2:," E2: Y, y ¿qué le iba a decir?, ¿y sus padres eran de Madrigal los dos? [HS Sí, sí, los dos.] Los dos nacidos y criados en… [HS No, no,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
110380,COSER-3901-01.tagged,1120,01:33:48.12-01:33:49.45,I:," I: ¿Palo?, pero gordo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
56702,COSER-2004-01.tagged,403,00:54:26.56-00:54:28.10,E1:, E1: ¿Pero mecánica de coche? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42217,COSER-1505-01.tagged,213,00:20:16.19-00:20:16.91,I1:," I1:¡Ah, bueno! ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
435,COSER-0106-01.tagged,57,00:05:45.110000-00:05:48.050000,E1:," E1: es que no entiendo, ¿cómo, cómo sacan el cerdo de…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
55796,COSER-2001-02.tagged,103,00:08:30.200000-00:08:31.950000,E1:, E1: [Asent]. [HS ¿Qué más?] ¿Y salir con chicos y eso? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43668,COSER-1514-01.tagged,660,01:10:08.91-01:10:16.47,E1:, E1: Hemos estado por los pueblos de allí… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
134947,COSER-4508-01.tagged,80,00:24:25.450000-00:26:55.060000,I:," I:  Pues para, para venderles, ¿no? [HS [Asent].] En vez de bajar ellas pues iban, pues… iban con, con veinte o treinta kilos de pescao [A-PIn:cogidos] de la cabeza y iban a venderles, ¿no? Y siempre pues también tenían…, en castellano no sé cómo decir, pues tenían sus clientes, [HS [Asent].] digamos clientes fijos, ¿no?, que lo mismo que tú te venía la leche y, y ya sin decirle tú… ya te echaba el litro o dos litros de leche todos los días o te traía pues…, pues puerros o… ¿eh?, pues el que la que iba allí a la aldea también pues aunque el aldeano estuviese trabajando pues, pues en, en, en la tierra pues ya le dejaba el pescado. [HS [Asent].] Y así, [HS [Asent].] así. Ahora eh… cambiar una cosa por otra [PS] eh… [PS] Eso, eso se, se hacía por ejemplo cuando… has tenido mucha, mucha relación, mucha relación y entonces en mi, en mi casa eh mis suegros, por ejemplo, ¿no?, mis suegros pues se  iban a una aldea que allá eh… en vísperas de navidades mataban su cerdo, ¿verdá=verdad? Entonces se hacía como en… otros muchos sitios pues eh como… le daban más esto que el día de Navidá=Navidad, [R-Ind] a la matanza del cerdo aquel y invitaban a sus más íntimos. Mis suegros y yo también, ¿eh?, pues he estao allí mirando al difunto aquel, ¿no?, [RISAS] ¿eh?, [HS ¿Y quién mataba?] y, y, y, y, y entonces sí llevabas tú, mis suegros sí llevaban regalos, ¿no?, cosas llevaban allí y allí pues te daban parte del cerdo y tal. Pero lo demás no, ¿me entiendes? [HS [Asent].] Tú llevabas un presente y ellos te daban… unos chorizos o unas morcillas o… [A-Inn] Ese intercambio pero ya entre… gente muy…  [HS Muy allegada.] Sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41936,COSER-1503-01.tagged,266,01:01:18.330000-01:01:25.980000,I2:," I2: Eh…¡Ah! y en el camp-, bueno, teníamos…, teníamos una casa grande, una finca, ¿sabes? Y teníamos un pozo que tenía ¿te lo ha dicho mi marido? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
105417,COSER-3706-01.tagged,532,01:14:42.580000-01:14:50.99,I:," I: No lo creían, muchas de las cosas que se ven, muchas… [A-Crt] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
78068,COSER-2809-02.tagged,165,00:34:08.40-00:34:12.69,I2:," I2: Pero el carromato, yo me recuerdo del carro… [A-Inn]… [HS Lo de, lo de las] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
95768,COSER-3307-02.tagged,415,00:33:16.29-00:33:18.41,I2:, I2: No había el servicio que hay ahora. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
89696,COSER-3111-01.tagged,388,00:46:01.84-00:46:47.11,I1:," I1:  A los nueve meses menos un día, por un día. [HS [RISA]] Sí. Es que los tres hijos míos son de nuev-, de ocho meses; porque la primera nació a los nueve meses menos un día o un día; y…, y tuve una vez el periodo, pero no podía yo decir si era o no era. Pero luego mi Anonimizado, ya nació, ya, ya sabíamos cuando la habíamos fabricao y nació a los ocho meses. Y luego mi Anonimizado fue apuntao y to pa saber si…, [HS Si era también igual o no.] si era y es que nacían a los ocho meses. Porque entonces como no íbamos a los médicos ni na, porque a mis hijos los tuve yo a los tres en mi casa. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
121995,COSER-4225-01.tagged,438,00:45:21.46-00:45:21.89,E1:, E1: Claro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
16424,COSER-0607-01.tagged,56,00:04:04.004989-00:04:05.900000,I1:, I1: En una artesa de madera. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
56818,COSER-2005-01.tagged,76,00:05:13.15-00:05:15.22,E1:, E1: ¿De dónde se sacaba los…? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
131477,COSER-4417-01.tagged,661,00:50:07.330000-00:50:10.150000,E:," E: Claro, los demás vienen más a menudo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
92406,COSER-3214-01.tagged,11,00:02:37.01-00:04:02.10,I1:," I1: hacíamos, primeramente, ponían el cerdo pues colgando de un sarde así, de pie, o sea, de pie, vertical, o sea, de pie. Y…, después, cuando se enfría, cuando se enfriaba, echábamos encima de una sábana blanca, y picaba, cortar por la espalda, y las dos partes así, y después, perniles, o sea, los brazos y los, los traseros cortaban y lomos sacaban. Y, después, hacíamos con los pedazos más pequeños chis-, chistorras, o sea, picar y echar un poco sal y pimienta y llenábamos el tercer día o así, cuando se ponían muy duras, duras, duras, duras. Y atar aquellas también así corticas, así, limpiar bien, bien intestinos y después, atar y secar, poner unas langas grandes y secar. Salían estupendas, eh, riquísimas, sí. Yo, en mi casa, aquí también he solido matar bastantes veces, cuando vivía mi marido y cuando teníamos los hijos en casa, yo tengo cinco hijos. Y…, cuando teníamos en casa, ya matábamos, pero ahora estamos menos y ahora suelo comprar, o sea, pedacicos pequeños comprar, y fresquicos. [HS ¿[A-Nul] ya para matar al cerdo…?] Sí. No, no, no, no, no, ahora no, pero antes sí, antes sí matábamos, muy rico, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
22630,COSER-0924-01.tagged,363,00:34:12.220000-00:34:15.84,I1:," I1: Llama-, llamábamos la, la partera. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114201,COSER-4010-01.tagged,629,01:15:54.53-01:16:05.30,E3:," E3: ¿Usted bailaba en el pueblo, en las verbenas? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
134440,COSER-4504-02.tagged,321,00:27:00.080000-00:27:12.570000,E1:," E1: No, pero ima-, imagínese por un momento que le cuenta…, usted le cuenta la verdad ahora a su madre, de haberle contado la verdad ¿cómo, cómo… [HS:IAh, después de… no me hubiese pegao,] habría reaccionado la madre…? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
76208,COSER-2712-01.tagged,355,01:15:45.73-01:15:50.07,I1:, I1: [Asent]. Pues bueno… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
103455,COSER-3614-01.tagged,1078,01:52:46.20-01:52:59.61,I3:," I3: lo que pasa es que luego hay muchas…, [HS Hay unas mujeres que saben mucho.] hay muchas veces Hay muchas veces que ha sido el fraile ese que hablamos el que ha venido [HS Sí, ha venido.] y las ha grabao, porque aquí hay canciones muy bonitas. [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
80112,COSER-2907-01.tagged,505,01:02:35.260000-01:02:40.700000,I1:," I1: No, e-, esto es vino tinto, [HS Sí.] esto es tinto. [HS [Asent].] Esto es hecho de este año… [A-Inn] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
119489,COSER-4206-02.tagged,143,00:13:38.580000-00:13:47.320000,I:," I: No, mu poquito. Yo no sé si valían cinco o diez pesetas el kilo de aceitunas, cada kilo que cogías. Entonces mu poco, porque valía to mu poquito. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
44470,COSER-1603-01.tagged,441,00:33:40.840000-00:33:51.660000,I1:, I1: Pues dándonos un azote o si tenían algo así al lao… pues un palote o algo pues nos cascaban. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
61832,COSER-2207-01.tagged,706,01:18:49.840000-01:18:54.450000,E1:," E1: ¿Y…, y qué otros árboles frutales tenían así? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
67780,COSER-2501-01.tagged,518,01:12:46.30-01:12:49.08,I1:," I1: [HS ¿Abadejo es?] Abadejo es… [A-Inn], el bacalao, padre. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
14155,COSER-0509-01.tagged,125,00:57:33.640000-01:00:19.539955,I:," I: Antiguamente, qué sé yo, fui a había un había médicos en Laviana e iban a Laviana y entonces… Había médicos y no había seguros, como ahora, iban particular, pagando. No, como ahora, no. Ahora nosotros pagamos un seguro y vas y tienes gratis hospital y, y clínica y lo que sea todo, pero medicación también, los jub-, los jubilaos. Pero la los que están en activo trabajando, esos tienen que pagar un tanto por ciento la medicación. Yo operé una rodilla que me pusieron una prótesis y estuve allá ingresá=ingresada quince días y esos quince días, pues, gratis. Yo los míos… Yo, digo yo, Dios mío, si hubiera sacao yo el carné, así diba=iba pa onde quería ahora tengo que andar llamándolos, vení=venid a buscarme, vení=venid a llevarme a tal sitio, así. Ten…, tengo una hija en Condao y ella está trabajando, tien coche, un chaval que está trabajando tiene coche, el marido tiene un almacén de vinos, tiene un coche, él vive en la casa de con mis suegros, no, unos en cada piso y los suegros también tien coche, digo yo, mira, cuatro coches en la casa. Y otra que tengo allí pa arriba de Villoria, allí arriba [L-Otra:ye=es] Tolivia y pueblos que hay tovía pa ahí, pa arriba, ahora mi hija sola y el marido, los hijos están, dos están casás y viven en Laviana, otra tá=está terminó la carrera y está en Valencia y todos tienen coche y el marido tiene un coche, tiene un Suzuki pa andar por allí, tiene un tractor cuando ahora la hierba, y moto. Pues pa ti solo, moreno, cuando venga el tiempo de pagar el seguro, menuda. Y a la que está en Valencia, dice que lo paga él también el seguro, porque ella está trabajando, pero tiene que pagar pensión de ca-, vivienda, de casa, pagar la letra del coche, pagar la una cochera que… porque dice ella: «en la calle no lo puedo dejar», tiene que recogelo=recogerlo y el padre dice: «Págote yo el seguro, no te preocupes, págotelo yo». Pues cuando viene la hora de pagar, menuda, pagar por todo eso. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
138304,COSER-4706-01.tagged,387,00:34:27.280000-00:34:29.880000,E1:, E1: Eh… ¿Setenta_y_cinco? No sé. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
105496,COSER-3707-01.tagged,76,00:14:23.39-00:14:26.31,E1:," E1: Un momentín, que pasa el coche… [R-Mcr] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
43734,COSER-1517-01.tagged,38,00:15:24.18-00:15:28.13,E1:," E1: [Asent]. ¿Y aceitu-, aceituna ha ido usté también? [HS  ¡Oy!,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
53871,COSER-1902-02.tagged,1130,01:08:51.510000-01:08:55.210000,I1:, I1: Pues ahí los llevó. Que pone Carrascosa_de_Tajo. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
31695,COSER-1102-01.tagged,503,00:31:43.510000-00:31:45.100000,IE:, IE: [HCruz: ¡Hasta luego!] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136973,COSER-4617-01.tagged,49,00:05:47.340000-00:05:49.31,E1:," E1: ¿El tocino es, es líquido o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
7785,COSER-0303-01.tagged,285,01:33:23.26-01:33:36.600000,I2:," I2: Sí, ella el ajuar y yo también. Yo, bueno, yo…, los muebles y todo lo… hicimos después, ¿comprende?, [HS [Asent].] allá porque allá no, después allá no, ya… aquí lo hicen=hacen después, [HS [Asent].] sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
60422,COSER-2206-01.tagged,314,00:31:27.000000-00:31:39.550000,I2:," I2: Hombre, pues ya se cambia un poco, ¿no? Sobre todo  pues en la higiene, pues hay mucho más cuidao=cuidado ahora, ¿no? [HS Claro.] Antes no tenías aseos, [RISAS] tenías que arreglarte como se podía, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
101167,COSER-3601-01.tagged,555,00:42:23.11-00:42:29.63,E1:," E1:  Podemos a hablar un poco de… [HS Sí.] Sí. Ahora, por ejemplo, las bodas eh… ¿cómo se hacían las bodas antes? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
123225,COSER-4227-02.tagged,537,00:52:29.780000-00:53:01.890000,I1:," I1: Aquí luego van a la, a la iglesia por la noche, a la misa el gallo, que llaman, eso, ¿sabes? Y, y hacen un, así como, como, pero vamos, un belén, un belén le hacen en las plazas, con el corderito, el pastorcito, el calderito con la leche y esas cositas. Ande=Adonde estoy yo l'hacemos todos los años el belén, en la residencia ¿lo habéis visto? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
55184,COSER-1921-02.tagged,743,01:11:16.640000-01:11:30.100000,I2:," I2: No, es que aquel día me las llevé, porque es que el abuelo trabajaba de noche [HS Ah.] y había días que se quedaba en casa de una vecina. Y otros días, pos como trabajaba de noche y tenía que levantarse a las seis de la mañana, pos si no dormía lo mismo se dormía en el trabajo y entonces no es como ahora. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
124899,COSER-4308-01.tagged,154,00:34:46.05-00:35:32.07,I1:," I1: El horno, pos se le echaba lumbre y se, cuando veías que estaba ya caliente, pos entoces=entonces se barría con un palo y le ponías ramas de, de esto de, de pino o de sabina o lo que sea, y la barrías, lo barrías el horno y entoces cogías y a, a ver si, si, [HS [RISA]] a ver si está bien, a ver. [R-Cas] [A-Inn] [HS No, no se preocupe.] A ver, pase. [HS Sí.] [A-Inn] Pasen, pasen si quieren. [HS No, no se preocupe.] Sí. [PS] [R-Mcr] [HS [TOS]] Ese es el horno, ese es el horno de pan. [HS ¿Sí?] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
147769,COSER-5605-03.tagged,266,01:10:39.51-01:10:42.85,E3:, E3:  ¿Qué les cortaba? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
145133,COSER-5322-01.tagged,294,00:41:34-00:41:40,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
13159,COSER-0425-01.tagged,556,00:46:46.090000-00:46:47.650000,E2:," E2: O sea que, ¿no sufrió? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
103342,COSER-3614-01.tagged,965,01:43:31.11-01:43:32.39,E2:, E2: ¿Y antes? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
76822,COSER-2715-01.tagged,528,01:36:54.32-01:36:55.41,I1:, I1: Nudista y vegetariano. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
80869,COSER-2907-01.tagged,1262,02:02:40.04-02:02:57.310000,I2:," I2: Sí, hombre. Eso se llama caza de perdiz y hay quien lo la cacería de ojeo. Y eso, vamos, la cacería de perdiz pero no lleva [A-PIn:ojeadores], esos van a mano. [HS [Asent].] Si sale la tira, si no sale no la tiran. Pero los que están en la pantalla, los, los que van a ojear se las meten en las pantallas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113143,COSER-3924-02.tagged,525,00:56:38.790000-00:56:41.310000,E3:, E3: ¿Recuerda alguna labor? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
51253,COSER-1838-01.tagged,240,00:34:17.480000-00:34:30.310000,I1:," I1: Pues luego… se acercaban desde… Ellos ya tenían el asunto preparao, pues iba el novio a casa de… la novia y le pedía permiso al padre. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
136830,COSER-4613-01.tagged,483,00:57:40.290000-00:57:45.990000,I3:," I3: Le pinchaban por [R-Inf] así, a la garganta, [HS El, el tajo…] y echaba el chorro de sangre. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
86443,COSER-3106-01.tagged,636,00:39:25.29-00:39:36.06,I1:," I1: Sí, sí, ellas ponen, aunque no haya macho, pero no…, no tiene…, no tiene pollo. [HS  ¡Ah!] Tiene que tener macho pa que salgan los pollos. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
44119,COSER-1603-01.tagged,90,00:06:23.830000-00:06:25.100000,I1:, I1: Después de matar. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
101624,COSER-3610-01.tagged,123,00:16:41.240000-00:16:42.130000,I1:, I1: ¿Qué masa llevan? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
66632,COSER-2408-01.tagged,199,00:36:09.43-00:36:14.80,I1:," I1: Me gustan los callos, [HS Sí…] pero yo no, [R-Cas] todo me gusta. Me gusta la tortilla de patatas… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
68740,COSER-2506-01.tagged,37,00:01:43.570000-00:01:44.330000,I1:, I1: Normal ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
84034,COSER-3004-01.tagged,219,01:00:23.69-01:00:39.30,I1:," I1: La sangre, pues la sangre se aprovechaba tambié=también. Sí, pa freíla=freírla,  se queaba=quedaba cuajá=cuajada y aluego se cocinaba, sabe mu buena. Sí, y nosotros  asín…, así nos hemos criao nosotros. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
72532,COSER-2614-01.tagged,1170,01:01:45.410000-01:01:48.20,I1:," I1: Bueno, yo los hago pa octubre [HS Hasta setiembre no…] los ochenta_y_seis. [HS Los ochenta_y_seis años.] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
138615,COSER-4714-01.tagged,203,00:43:14.230000-00:43:33.680000,I2:," I2: Sí, pero, bueno, canela también puedes echar a guisos si quieres y clavillo, clavillo puedes echar a los guisos que quieras y yo suelgo=suelo echar canela no, ve, yo no echo, yo echo a los guisos un poco de tomillo del campo, que le da mucho… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
16107,COSER-0604-01.tagged,433,00:28:05.710000-00:28:10.910000,E2:," E2:  Por ejemplo, algo que cambia muchísimo son las fiestas. No me diga, de pueblo a pueblo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
110419,COSER-3901-01.tagged,1159,01:36:22.650000-01:36:27.690000,E2:," E2: Vamos…, vamos…, vamos, sin comer y aquí… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
42466,COSER-1505-01.tagged,462,00:40:39.430000-00:40:44.68,E1:," E1: Eh…, cuéntenos, ¿por qué, qué, lo nota usted aquí en el pueblo o cómo? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
12869,COSER-0425-01.tagged,266,00:23:36.390000-00:23:37.20,E1:, E1: ¿De jabalí? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
117288,COSER-4117-01.tagged,142,00:31:13.690000-00:31:18.360000,I1:," I1: Pues en los pajares, ande=donde había paja. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
10371,COSER-0403-01.tagged,810,01:20:21.11-01:20:31.49,I2:," I2: Pero como lo [A-PIn:va…] así no puedes. Si se va, no puede'sté=puede'usted que nadien=nadie sepa na. Na más que a escondías=escondidas, tienes que irte a escondías=escondidas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113903,COSER-4010-01.tagged,331,00:49:25.60-00:49:30.20,I1:, I1: Que ponieron=pusieron… la estatua de Franco en Barcelona. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
26888,COSER-0959-01.tagged,1493,02:19:27.570000-02:19:29.380000,I2:, I2: ¿Sabes lo que es una criba? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
832,COSER-0106-01.tagged,454,00:52:52.560000-00:53:11.680000,I3:," I3: Ara=Ahora que se sasiega=trasiega, ¿eh?, se les quita la… la impureza que deja, [HS [Asent].] que deja mucha porquería después el vino. [HS ¿Sí?] Y después lo filtramos, lo clarificamos tamién. Le echas un producto que le baja to=toda la porquería abajo, y después lo limpias otra vez, y les quitas otra vez las heces, le llamamos heces. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
130754,COSER-4407-01.tagged,515,00:42:27.880000-00:42:31.050000,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y las solían hacer las madres o las abuelas…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
61296,COSER-2207-01.tagged,170,00:25:18.00-00:25:18.30,I2:, I2: [HCruz:¿Qué?] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
136241,COSER-4611-01.tagged,381,00:44:54.600000-00:45:02.260000,I2:," I2: Hacían teatros, o sea, había una señor que se pe-, eso, que los ensayaba, y después [A-PIn:se representaba.] Yo fui de una de joven, Las cortes de Cádiz. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
112924,COSER-3924-02.tagged,306,00:35:07.030000-00:35:07.160000,E2:, E2: [Asent]. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
6174,COSER-0214-01.tagged,463,00:38:05.790000-00:38:19.540000,I1:," I1: Esto es que antes era un asilo, que había monjas, allí, en esos… allí en por onde=donde habís=habéis venío=venido. Eso era un asilo que un, un una señora, le mataron el hijo en la guerra, y lo que le pertenecía a ese hijo… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
80942,COSER-2907-01.tagged,1335,02:07:05.570000-02:07:08.670000,E1:," E1: Jo, qué abuso. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
18848,COSER-0702-02.tagged,74,00:10:54.97-00:11:20.43,I1:," I1:  La libra es pos… medio kilo. [HS [Asent].] Aproximao, no es exacto, pero no me acuerdo si es más o menos porque yo ya de aquellos pesos antiguos casi que no… no me acuerdo. Antes eran libras y arrobas y esas cosas, pues yo los he usao poco, yo ya estoy más en los kilos. [HS [Asent].] Pero, en fin, la libra era aproximadamente medio kilo. [HS [Asent].] El kilo venía a ser dos libras y algo quizás. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
142961,COSER-5003-01.tagged,754,02:06:40.19-02:06:52.59,I2:," I2: Y…, y cuando ven el cubo aquel, que es la piel de fruta, no, ninguna se queda, se van detrás de él sin llamarlas. Sí. Y, [L-Otra:clar], que… [HS Claro…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
120144,COSER-4214-01.tagged,239,00:12:47.520000-00:12:58.46,I3:," I3: Pero… yo es lo que vi, de como nos trasladamos de tu labranza a la cueva del… final de la sierra esa. [HS Y ¿por qué?] Y entonces con lo poquito que íbamos… pues era eso [HS A ver, que, que… luego,] lo que, lo que iba viendo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
103053,COSER-3614-01.tagged,676,01:12:55.16-01:12:59.69,E1:," E1: [R-Vcs] ¿Y dónde vendían, cómo vendían todo esto, cómo lo venden? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
105345,COSER-3706-01.tagged,460,01:04:45.890000-01:04:59.540000,I:," I: Lo calientan, eso sí, que es de eso…, de eso estoy segura, que lo echaron en un caldero y eso. Y yo creo que la miel queda abajo y la cera sube arriba, ¿eh? Una… O es al revés o la… Pero no, la miel tiene que ser… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
60463,COSER-2206-01.tagged,355,00:34:33.14-00:34:35.40,E1:," E1: Pero esos nos pillan muy mayores, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
69366,COSER-2506-02.tagged,310,00:50:37.13-00:51:07.72,I1:," I1: Pues sí. [HS [Asent].] Es que hay que tratar de, porque si no la justicia juzga, te lleva el dinero los abogaos… Vamos eso es horroroso. Vale más un mal arreglo que un buen pleito, [HS [Asent].] [HS Siempre se ha dicho.] Un mal arreglo que un buen pleito, vale más. [HS [Asent].] Quiero decirte que, entonces el juez, el juez de paz tiene esa misión. [HS [Asent].] Más que y si hay una riña pues va el juez y ¿eh? es el que representa la justicia y, vamos, tienen que… y esas cosas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
74950,COSER-2701-01.tagged,8,00:01:45.46-00:01:48.18,E1:," E1:  ¿Qué fiestas hay aquí, en el pueblo? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
145348,COSER-5404-01.tagged,12,00:01:11.73-00:01:44.82,I1:," I1: Del pueblo… antes. Antes, con carga. Y con trabajar. Nosotros teníamos terreno que sembrar: trigo, cebá=cebada, millos [A-InfErr:garbanzas], garbanzos… Que se hacía café antoces=entoces con garbanzos hechos. Se trituraba el café que mandaban de Venezuela y lo tostábamos y fue [A-Inn]. Café, hacíamos muchas cosas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
104981,COSER-3706-01.tagged,96,00:19:52.470000-00:19:56.350000,I:," I: ¿Cómo para la leche? [HS Sí, si se consumía…] La ordeñaban… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
17839,COSER-0610-01.tagged,214,00:33:04.02-00:33:08.22,E1:," E1: Vamos, nos suena. [HS ¿Cuántos cuartillos…?] Nos suena, nos suena, pero no sabemos… [HS Nos suena lo de las fanegas.] ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
73165,COSER-2637-02.tagged,37,00:11:02.480000-00:11:39.530000,I1:," I1: Para que no picaran las abejas, las abejas pues a veces, pues te picaban [A-Inn] te picaban porque yo había un señor allí en Castro que tenía colmenas, un señor, el cura, el cura tenía toda aquella huerta llena de colmenas y a lo mejor pasabas por allí y, y al pasar te picaban las abejas, pero cogía la miel, le comían muchas flores y les echaba, no sé lo que les echaba él, comida, no sé qué les echaba… azúcar o no sé qué les echaba a las abejas, pero así de cosecharla nosotros, no. Sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
118204,COSER-4128-01.tagged,128,00:19:28.830000-00:19:54.830000,I1:," I1: Los jóvenes, pues [HS En verano cuando vengan o…] se van. Hombre, hay un frontón, juegan al… Que no sé lo habréis visto ahí riba, ahora lo están cubri-, cubriendo. [HS [Asent].] Pues eso, juegan a la pelota y al tenis, y eso, tenemos un parque ahí, en la iglesia, muy majo que hicieron hace cuatro o cinco años, un parque que hay de todo. No tiene que envidiar a ninguno de la capital, [HS [Rndo:Seguro].] [A-PIn:muy majo. Si os queréis acercar hasta allá,] no sé si lo habréis visto, a [A-Inn] eso de la iglesia hay un parque muy majo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
38768,COSER-1310-01.tagged,915,01:16:24.87-01:16:27.35,E2:," E2: mucho el tiempo que nos ha dedicado. [HS Le hemos entretenido bien,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
43305,COSER-1514-01.tagged,297,00:31:16.440000-00:31:21.85,I1:," I1: Mi mujer murió, mi mujer murió con el Parkinson, con el Parkinson. Mi mujer murió con el Parkinson. [V-Mrm] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
33086,COSER-1121-01.tagged,8,00:01:01.290000-00:01:08.370000,I1:," I1:  Pues entonces cuando el pueblo… nosotros vinimos aquí, mi padre vino aquí, eran dieciocho colonos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
113632,COSER-4010-01.tagged,60,00:11:43.85-00:11:49.24,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero porque no les iba bien o porque ya se han…? [HS Porque, porque, pues ya…] ¿Se han jubilado? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
36863,COSER-1307-01.tagged,724,01:09:24.540000-01:09:27.620000,E1:," E1: Pero para todo el pueblo no, solo ellos. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
5994,COSER-0214-01.tagged,283,00:20:32.780000-00:20:33.670000,E1:, E1: Me lo creo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
69674,COSER-2512-01.tagged,70,00:11:35.24-00:11:35.96,E1:, E1: Eso es. [RISA] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
91282,COSER-3203-01.tagged,204,00:24:48.97-00:24:54.99,E3:," E3: ¿De haber podido, le hubiera, le hubiera gustado a usted estudiar o haber hecho alguna cosa? [HS Igual medicina me] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
95157,COSER-3302-01.tagged,773,01:06:11.37-01:06:14.99,I4:, I4: El padre era de aquí. [HS Era de aquí.] Y la madre de Manzalvos. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
57478,COSER-2012-01.tagged,221,00:59:36.39-00:59:37.00,E1:, E1: No. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
17002,COSER-0609-01.tagged,122,00:07:19.190000-00:07:21.860000,I2:," I2: Pues igual, de las tiendas. Es pimiento de matanza. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
123590,COSER-4230-01.tagged,130,00:24:17.930000-00:24:18.840000,I1:, I1: ¿El qué es eso? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
92999,COSER-3222-01.tagged,259,00:23:40.810000-00:23:45.01,E2:, E2:  ¿Ha hecho usted vino? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
50895,COSER-1834-03.tagged,1032,02:00:48.82-02:00:52.92,I1:," I1: Tablones, de Órgiva, ¿no? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7453,COSER-0222-01.tagged,690,01:38:29.44-01:38:31.350000,E1:, E1: tiempo se tarda desde aquí? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
86779,COSER-3106-01.tagged,972,00:55:01.50-00:55:12.50,E1:, E1: ¿Y los verdes? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35632,COSER-1228-01.tagged,343,00:25:36.73-00:25:35.360000,I1:," I1: Ah, lengua, la que teníamos. [RISAS] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
143189,COSER-5003-01.tagged,982,02:35:02.38-02:35:05.32,E1:," E1: A la Sínia des, des Conills. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
113199,COSER-3924-02.tagged,581,01:09:08.140000-01:09:38.820000,E1:," E1: Ah, por cierto, cuéntenos  el cambio que observa usted a lo largo de los años, porque, claro, las antes los hombres se reunían en la taberna, iban mucho a beber [HS  ¡Hombre!] a la taberna y las mujeres se quedaban en casa [HS Toma, ¿no?] y dónde y después con el correr de los años, eh… ¿cómo se reunían las mujeres?, ¿seguían… se marchaban o que se…?, por ejemplo… [TOS] Cuando se iba con sus amigas ¿se reunían en algún pueblo? [HS No…, no.] o ¿se iba a la… Tarazona? [HS Nada, nada.] ¿No se iban a merendar por ahí a algún sitio? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
64237,COSER-2303-01.tagged,365,00:47:37.63-00:47:38.57,E1:, E1: ¿De qué? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
133383,COSER-4501-01.tagged,468,01:04:47.52-01:04:48.48,E1:, E1: Claro. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23184,COSER-0934-01.tagged,41,00:06:28.00-00:06:29.12,E1:, E1: Pero ¿el chorizo no se cuece? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146745,COSER-5501-01.tagged,251,00:44:23.23-00:44:26.94,E1:, E1: Cielo y mar.¡Qué pasada! ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
23516,COSER-0934-01.tagged,373,00:27:52.63-00:27:54.47,E1:, E1: ¿Y los patos también? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100959,COSER-3601-01.tagged,347,00:26:00.230000-00:26:02.01,I1:, I1: Claro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
51589,COSER-1838-01.tagged,576,01:08:41.00-01:08:41.69,E2:, E2: ¿Verdad? [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
42423,COSER-1505-01.tagged,419,00:37:02.09-00:37:03.140000,E1:, E1: Y… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
64242,COSER-2303-01.tagged,370,00:49:07.60-00:49:24.10,I2:," I2: En-, entonces sí. Que estábamos entonces igualaos. [HS Igualaos.] Y se le pagaba su iguala, lo que valía, [HS [Asent].] yo ya no m'acuerdo, y luego ya cuando ya teníamos las cartillas, yo ya tenía cartilla y ya me entraba el médico. [HS [Asent].] Ya me entraba el médico. [V-Ljn] [HCruz:Abuelo, anda.] [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
2642,COSER-0107-01.tagged,1614,01:21:13.750000-01:21:14.820000,E1:, E1: ¿Y qué hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
25387,COSER-0939-01.tagged,640,01:01:23.530000-01:01:26.22,E2:, E2: ¿ … para conservar cosas? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
138371,COSER-4706-01.tagged,454,00:43:06.33-00:43:14.830000,I:," I: Yo, yo, yo… Sí, hasta que hubo [A-Inn] estuve en casa, yo la t-, administraba la tierra, los olivos, en fin, todo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
129778,COSER-4403-01.tagged,42,00:03:47.44-00:03:59.31,I1:," I1: Eh una, una que se dedicaba, que me peinó, que había [R-Inf] peluquera aquí y entonces esa me fue a arreglar. Me, me arregló ella. Vamos, me colocó el pelo y la mantilla y todo. La mantilla era mu bonita. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
38593,COSER-1310-01.tagged,740,01:01:44.88-01:01:48.67,I1:, I1: El lenguaje de Teruel y el de aquí… con eso no hay ningún problema. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
59898,COSER-2122-01.tagged,690,01:15:06.97-01:15:11.23,IE4:, IE4: [A-Inn] [V-Mrm] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
125076,COSER-4308-01.tagged,331,01:04:40.22-01:04:44.78,E1:, E1: [RISA] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
64589,COSER-2314-01.tagged,103,00:23:58.190000-00:24:02.91,I2:," I2: Pos trigo, le echo tos=todos los desperdicios que hay, de… Bueno… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
19623,COSER-0716-01.tagged,35,00:15:56.730000-00:15:57.410000,I1:, I1: Matiné. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
113819,COSER-4010-01.tagged,247,00:40:44.34-00:41:31.58,I1:," I1: Yo creo que no. [RISAS] Yo creo que no, no pasaría nada, porque tienes los anima-, de personas a las, a los animales solamente hay el climalmite, al medio. [HS [Asent].] Lo mete el clima. Que las personas hablábamos, tenemos que hay animales que tienen más conocimiento que nosotros, ¿eh? [RISAS] No, no te rías, no, que, [HS Sí, si es verdad.] no te ríes, que es así, [HS [Asent].] y no les cortan el, el ombligo, ¿eh? [HS [Asent].] Los animales no se les corta el ombligo, se rompe de forma natural y no les haces nada. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44884,COSER-1603-02.tagged,322,00:35:09.89-00:35:11.45,E2:, E2: Todos los… ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
81351,COSER-2910-01.tagged,29,00:13:58.560000-00:15:20.890000,I1:," I1: Hasta que no [A-Inn], el gorrino no se puede tocar. Hay gente que lo come, eh. Nosotros desde luego no lo tocamos hasta que no llama la veterinaria. Luego ya, sí, cuanto que llama la veterinaria, pues a lo mejor por la noche, como está colgao allí en la calle y está tieso, pues a lo mejor los hombres: «Vamos a cortar un poco de la papada del cerdo». Cortan un poco de esta papada, que es muy magrito, lo echan a la lumbre, lo asan y se lo comen. Y a otro día, también. A otro día, cuando ya lo desarman, a otro día, comen de lo del cerdo que si una… un solomillo, que si esto. A otro día, ya comen la gente que lo está partiendo, ¿sabes?, pues ya empiezan a comer del cerdo. Los hue-, el espinazo…, el espinazo este que tenemos nosotros, que el cuerpo de un cerdo es igual que el de una persona, igual, igual que el de una persona; pues el espinazo, ese le echas, se echa también en sal con los jamones y el tocino, en trozos grandes se va echando. Y luego, eso es el espinazo saladillo que se echa en el cocido pa que dé sabor. Unos huesos que eso…, que luego…, que los arrebañas, [HS:EClaro…, claro.] unos huesos que…, pues eso son los espinazos [A-Inn]…, espinazos saladillos. Eso también es para el cocido o para unas judías, o para unas judías blancas. El…, el cerdo se aprovecha todo, el cerdo no tiene ni gota de desperdicio, nada se, se estropea, es la el animal que todo se, se arregla, se come, vamos. No se puede…, no se estropea nada, nada, nada. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
32495,COSER-1116-01.tagged,78,00:08:53.210000-00:09:08.690000,I1:," I1: Bueno, el algodón después, después ya… [HS ¿Ha sido después ya?] El algodón ya era ha sío ya en los años 50 o por ahí [HS  ¡Ah, sí!]. Estamos hablando de los cuarenta, del año 40. Ya en el 50 o cincuenta y tanto sí se, se sembraba algodón y eso. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
5536,COSER-0211-01.tagged,887,01:24:09.210000-01:24:11.38,E2:, E2: ¿Y dónde estaba el reloj? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
145628,COSER-5404-01.tagged,292,00:37:00.72-00:37:01.43,I1:, I1: ¿Yo? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
74547,COSER-2644-01.tagged,1025,01:22:32.459955-01:22:39.36,I1:," I1: De esas suizas, que empezaron con esas holandesas o eso… [HS [A-Inn] holandesas.] y ya tenían más leche ya la… daba. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27946,COSER-1012-04.tagged,640,00:58:54.62-00:58:58.740000,I1:," I1: ¿Chozos? Sí, donde viven los pastores. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
100457,COSER-3503-01.tagged,264,01:06:25.70-01:06:43.47,I1:," I1: Ay, sí, sí, sí, sí había comadronas, pero eso hará…, y hombres que se dedicaban a eso. Algún, bueno, había cada desastre… Todo se era un chanchullo, todo se callaba, porque no lo podían hacer, ¿me entiendes? Todo se callaba [R-Cas] así, se muría=moría el niño, se muría=moría y… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
21600,COSER-0804-01.tagged,171,00:41:02.56-00:41:51.70,I1:," I1: Si, bueno, ¿sabes qué pasa? Que, que había unos cuantos que tenían mucho terreno y…, y tenían los huertos alquilados a ellos. Y esos, por poco que les pagaban, pues como eran muchos, pues ya tenían una… Cada año tenían unos pagos, que esos ya tenían más dinero que los otros. Pero ese siempre había alguno que, si no le podían pagar, tampoco lo cobraba, ¿entiendes? No… [HS [Asent].] No es que dije: «No, si no me pagas, te vas». No. Lo tapaban como podían. A lo mejor le hacían…, le hacían arreglar un trozo de patio allí bien limpio, y ahí había el cambio de, de tener el huerto alquilado, ¿sabes? [HS [Asent].] Y esos eran los que parecían que podían más…, los, los cuatro ricos que había, porque tenían propiedades… y bueno, parecían que, que iban mejor que los otros. [HS [Asent].] Y seguro que iban mejor, sí, porque… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
92269,COSER-3209-02.tagged,101,00:16:21.96-00:16:25.09,E2:," E2: Y los cerdos, ¿cómo ha dicho que hacían? ¿Vendían cerdos o solo…? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
64276,COSER-2303-01.tagged,404,00:54:09.19-00:54:12.76,E1:," E1: Y los chicos, si querían, si querían… [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
8193,COSER-0304-01.tagged,364,00:33:19.80-00:33:20.43,E1:, E1: [RISAS] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
142558,COSER-5003-01.tagged,351,00:57:33.10-00:57:34.51,I2:, I2: La tela. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
132266,COSER-4421-01.tagged,2,00:00:28.41-00:00:29.110000,E1:, E1: ¿Sí? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
61768,COSER-2207-01.tagged,642,01:13:09.520000-01:13:11.810000,E1:, E1: ¿Y… estas señoras cómo se llamaban…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
18640,COSER-0614-01.tagged,532,00:43:42.380000-00:44:00.97,I1:," I1: un agua d'anís, una agüita de anís que les cocían, [HS Y co-, [Asent].] con una cucharita se lo daban, porque claro, para que ellos tomaran, tu-, tuvieran algo en el estómago. Entonces, luego ya… los dos días que tú ya tenías la leche, pues ya le ponías a mamar y ya pues a mamar se ha dicho, a dormir y mamar. [HS [Asent].] Calentito y, hala. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
36283,COSER-1307-01.tagged,144,00:13:23.06-00:13:32.28,I:," I: Se iban al horno y ya le digo con una canasta o con una…, a veces una tab-, una cosa expresamente pa llevarlas así. Y allí en el horno… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
41787,COSER-1503-01.tagged,117,00:29:50.560000-00:29:53.050000,E1:, E1: ¿Y cuándo es ahora? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
107891,COSER-3809-01.tagged,392,01:11:28.94-01:12:20.03,I1:," I1: Hombre, que sí lo hay, todavía se ven por ahín=ahí [HS A ver,] cuan-… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
115031,COSER-4012-01.tagged,63,00:13:10.52-00:13:37.28,I1:," I1: No, no, es que se marchaban familias enteras. [HS Sí, sí, sí.] Aquí en estos años que le decía, no digo que de dos_mil personas ahora somos mil_doscientos. Pues se marchaban familias, cuando marchaba uno a Barcelona y encontraba…, pues llamaba a la familia: «Venir que…». Porque entonces las fábricas y horas… porque marchaban de aquí y al cabo de dos años ya tenían piso, los chicos [HS Sí, sí, sí.] ya los tenían en los colegios, ganaban mucho dinero, porque aparte hacían muchas horas extras. Y claro, eso animaba a la gente de aquí a marcharse. Se marchaban familias enteras. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
50808,COSER-1834-03.tagged,945,01:52:59.890000-01:53:01.540000,I1:, I1: Bueno… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
65517,COSER-2321-01.tagged,275,00:21:18.87-00:21:22.40,I1:," I1: Si te digo la verdad, los he tenío=tenido en pie derecho. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
103353,COSER-3614-01.tagged,976,01:44:48.880000-01:44:59.05,I1:," I1: Y todas masábamos. Toda la gente, no…, no hay que decir que uno solo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
29326,COSER-1020-01.tagged,131,00:05:56.17-00:05:57.48,E2:, E2: ¿Cómo se hacen? ¿Por la mañana? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113384,COSER-4004-01.tagged,111,00:18:35.70-00:18:39.58,E3:," E3: aquí tienen naranjas? [HS ¿Eh?] Porque hemos visto naranjos, toda la carretera. [HS Sí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
61515,COSER-2207-01.tagged,389,00:53:32.040000-00:53:41.120000,I2:," I2: Y,  y otra cosa… Cuando se casaba alguna así en el pueblo, pues la…, todas las chicas invitadas a hacer baile, con los invitaos=invitados que tenían. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
108813,COSER-3814-01.tagged,353,00:36:09.810000-00:36:12.120000,E1:," E1: Claro, luego con lo que se hace el secreto, la pluma… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
65848,COSER-2321-01.tagged,606,00:45:52.54-00:45:56.89,E1:," E1: Bueno, pues esta es la educación juvenil. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
41749,COSER-1503-01.tagged,79,00:21:08.220000-00:21:09.140000,I1:, I1: ¿Quién? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
118461,COSER-4128-02.tagged,198,00:24:42.040000-00:24:45.490000,I1:, I1: Muy bien. Qué se está muy bien en el pueblo también. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
110445,COSER-3901-01.tagged,1185,01:37:56.290000-01:37:59.810000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69198,COSER-2506-02.tagged,142,00:19:41.630000-00:21:46.550000,I1:," I1:  Yo lo he mirao, yo gracias a Dios, he tenido siempre, [R-Cmp] ¿eh?, he tenido siempre dinero, pero no me lo gastaba. ¿Qué hacía? Una finca. Compraba esa finca que me había metido en el banco, para cuando pagaba esa finca, ya me había metido en otra. O sea, yo, siempre metida en el banco. A mí, la que me ha hecho, de verdá=verdad, subir la economía, el trabajo y el ir al banco. A mí, el que me ha hecho subir mi casa ha sido el banco. Y el trabajo, ¿eh?, que yo he llevao el tractor tanto como mi marido. [HS [Asent].] O sea que trabajo muchísimo. Eso ha sido. Mis hijos, jamás han tenido unas vacaciones. Mis hijos venían ahora de terminaban en junio, porque han sido… ¿eh?, bastante… si no eran listos, eran muy trabajadores. Bueno, y tal. Y no han dejado nunca nada, de… la arquitecto, sí, la arquitecto, bueno, esa, la arquitecto cogía medio seis asignaturas y a tirar el año, y otras seis asignaturas a tirar el año. Quiero decir, eh, el… la arquitecto era veintinueve años cuando ha terminao. Y el juez también, porque terminó a los ventidós años, el juez, a los ventitrés, porque era el plan… El médico no, el médico, pa los ventidós años, era médico, el médico hizo dos años en uno y entró, a los dieciséis, en la universidad. No se lo creían. En Zaragoza han estao los dos estudiando, porque era el plan… anterior. Y ese, a los ventidós años, era médico. Pero quiero decirte que el, el… abogao, vamos, el juez, para los veintitrés. Después, sacar la oposición le costó… hizo mili y la, eh… y le costó otros tres o cuatro años. Tres años pa sacar la oposición. [P-Enf:Ojo.] Han trabajao muchísimo, en el campo, hasta el último día, aquí no se cogían nunca vendimiadores. Termina, se vendimiaba y hasta que no se terminaba de vendimiar, si era en noviembre cuando entraban en la universidad en noviembre, [R-Cmp] si era en diciembre… Aquí tenían que hacer la labor en casa, si no, no podíamos… no podíamos con el dinero. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
41000,COSER-1417-01.tagged,393,00:42:52.800000-00:43:00.970000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y aquí hay tradición de hacer gamberradas la noche de bodas y de no dejar a los novios…? ¿Nos puede contar un poco? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
127985,COSER-4317-01.tagged,889,01:28:14.210000-01:28:15.640000,E3:, E3: Esta era la mujer… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
24379,COSER-0934-01.tagged,1236,01:22:25.400000-01:22:29.900000,I1:," I1: Jolín, antes ibas a ver a los curas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
136655,COSER-4613-01.tagged,308,00:47:02.88-00:47:05.81,I1:," I1: Esta esAnonimizado, Próspera. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
113267,COSER-3924-02.tagged,649,01:16:45.00-01:17:02.30,I1:," I1: Yo aquí, a todos que arreglaban las calles [HS [Asent].] y venían, no me se escapaba uno que no m-, le diera de comer: «¿Me puede hacer de comer?». [HS [Asent].] «Si se adapta usté=usted a lo que tengo…». Pues a to el mundo le daba, uno se iría más contento, otro más enfadao… [HS Claro, claro.] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
110725,COSER-3901-01.tagged,1465,01:56:50.000000-01:56:51.090000,E:, E: Ah. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124092,COSER-4301-01.tagged,259,00:14:21.29-00:14:21.91,E2:, E2: Sí… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
36175,COSER-1307-01.tagged,36,00:01:19.72-00:01:21.090000,E1:," E1: Bueno, pero [A-Inn]. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
99059,COSER-3423-01.tagged,553,00:47:14.230000-00:47:17.02,I1:," I1: Pues eso, a sacarlo para abono. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
102390,COSER-3614-01.tagged,13,00:02:03.780000-00:02:07.210000,E1:, E1: ¿Con tiras? Me imagino que llevarían tiras de estas. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
128223,COSER-4318-02.tagged,34,00:01:34.76-00:01:35.86,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
92326,COSER-3209-02.tagged,158,00:22:22.14-00:22:23.15,I1:, I1: ¿Más lujos? [HS ¿Hicieron] ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
9748,COSER-0403-01.tagged,187,00:17:50.040000-00:17:52.06,E3:," E3: juegos? ¿Qué juegos había? Cuéntenos, aquí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
89878,COSER-3111-01.tagged,570,01:17:56.85-01:18:48.09,I2:," I2: Después de yo, dos más. Después de yo, tres más. Yo era el que hacía cinco, éramos ocho. Yo era el que hacía cinco. Na más que uno se había muerto, uno había muerto. Uno antes que yo había muerto. Éramos siete y mi padre y mi madre: nueve. Y en mi casa no había luego ya se fue espabilando la cosa, la proguerra=posguerra se fue pasando y ya pues, yo empecé a trabajá=trabajar cuando tenía diez años, aquí en una fábrica, en la fábrica; que es la única que había aquí. Y…, y ahí, pues, estuve trabajando. Luego, pues ya, me hice más mayó, me eché novia, me casé, tuve hijos, prosperé algo y así. ¿Y qué más quieres que te cuente? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106932,COSER-3801-01.tagged,274,00:45:09.800000-00:45:10.770000,E1:," E1: Los animales una, una… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
39629,COSER-1404-03.tagged,79,00:17:37.50-00:17:40.06,E1:," E1: ¿Cómo, cómo, cómo ha dicho, cómo cómo llamaban a…? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
139160,COSER-4719-02.tagged,351,00:39:24.68-00:39:26.900000,I1:, I1: ¿No? ¿El Desanche sabes ánde=adónde está? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
10591,COSER-0403-01.tagged,1030,01:40:48.79-01:40:50.84,I1:, I1: Yo no sé qué… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
146251,COSER-5404-01.tagged,915,01:45:58.47-01:46:28.30,I2:," I2: Ay, que si venían los guardias civiles… o antes, que iban al monte a buscar cosas pa los animales y todo, [HS [Asent].] y… había uno que lo garraban=agarraban porque le quitaban las cosas los guardamontes, el otro le silbaba y le avisaba a los otros pa que se fueran por otro sitio. [HS Sí.] [HS Sí.] Porque como ellos no le entendían el silbo, pues los otros se escapaban, al que garraban=agarraban, garraban=agarraban, [HS [RISA]] pero al que no podían… Ellos con su silbo envían cualquier cosa y avisaban. [HS [Asent].] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82582,COSER-2915-01.tagged,216,00:18:34.980000-00:18:59.210000,I1:," I1: No, no había problemas. Si se volvían, porque no estaba en condiciones, pues, si no era a la primera vez, a la segunda, como iban sueltas con él… [HS [Asent].] y como en el animal es, tie=tiene más instinto que la persona, [HS [Asent].] [V-Ljn] porque una hembra, un animal cuando se levanta, [HS [Asent].] cuando se levanta es cuando se dice que está en condiciones, [HS [Asent].] es cuando, cuando procrea, cuando la, la montan. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
65265,COSER-2321-01.tagged,23,00:01:50.080000-00:01:52.780000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo se deja el…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
111678,COSER-3916-01.tagged,741,00:44:15.920000-00:44:20.190000,I1:," I1: A mí ya me se han olvidao, antes eso, pero ya como hace tantísimos años. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
44579,COSER-1603-02.tagged,17,00:00:55.07-00:01:01.340000,I:," I: Y ya está hundío el convento, que si lo han visto es el convento que hay para allá, para la parroquia. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
52059,COSER-1901-01.tagged,138,00:10:19.120000-00:10:21.500000,E3:," E3:  Con todos los vecinos, ¿todos los vecinos? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
7056,COSER-0222-01.tagged,293,00:32:41.900000-00:32:44.640000,E2:, E2: ¿En la carretera o…? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
46992,COSER-1636-02.tagged,451,01:18:48.38-01:18:52.73,E2:, E2: ¿Solo fue el viernes que no se podía comer carne o el jueves también? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
127496,COSER-4317-01.tagged,400,00:41:32.700000-00:41:47.100000,I1:," I1: Son los dos reyes, su madre no estaba bien de una pierna. Se rompió una pierna y se quedó, poah [ONOMAT], fatal. Ella no quiere oírlo, se quedó invalida y tuvo dos gemelos, ella y el hermano. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
44205,COSER-1603-01.tagged,176,00:13:45.77-00:13:48.550000,E1:, E1: Y… [HS [A-Inn]] vamos a ver. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
131927,COSER-4419-01.tagged,302,00:19:28.40-00:19:33.56,I1:," I1: El rabo, o sea, que ya se mí=mi cuñao, como se había quitao de aquí la… esto, pues se lo comió. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
6224,COSER-0214-01.tagged,513,00:41:57.84-00:42:01.15,E3:," E3: No, muchas gracias. [V-Sml] [HS Que se había vengao=vengado de mí.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
106190,COSER-3712-01.tagged,211,00:15:30.050000-00:15:30.520000,I2:," I2: Sí, sí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
69490,COSER-2506-02.tagged,434,01:07:19.960000-01:07:24.100000,E1:, E1: ¿[A-Inn] que sus hijos la corrigen y a su marido también? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
45765,COSER-1634-01.tagged,71,00:08:36.32-00:08:37.680000,I2:," I2: ¿La planta? [HS Sí, sí.] ¿También? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
23996,COSER-0934-01.tagged,853,00:57:54.670000-00:57:56.170000,I2:, I2: Pero ¿cuándo éramos niñas? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
11343,COSER-0404-01.tagged,465,00:48:53.190000-00:48:56.860000,I2:," I2: No, no nos lo hemos comío todavía. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
19260,COSER-0702-02.tagged,486,01:23:25.50-01:23:26.26,E1:, E1: ¿De pana? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
92760,COSER-3222-01.tagged,20,00:02:20.160000-00:02:23.170000,E2:," E2: Este cuchillo, ¿era especial o…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
110499,COSER-3901-01.tagged,1239,01:43:26.120000-01:43:29.680000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35305,COSER-1228-01.tagged,16,00:01:47.76-00:01:57.24,I1:," I1: el santo de la iglesia y al y viene la procesión a darlo vueltas por alrededor de, de la malla, [HS Ah.] por la malla que planta no son… ¿No han visto ahí dos hierros pinaos=pinados ahí en la plaza esa? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
114709,COSER-4011-01.tagged,107,00:33:44.00-00:33:45.66,I1:, I1: El río era la vida del país… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
109455,COSER-3901-01.tagged,195,00:19:03.200000-00:19:05.060000,E:, E: ¿Como particular o carniceros o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
78577,COSER-2809-02.tagged,674,01:36:19.03-01:36:25.80,I1:," I1: [HS Ah…] Ah, es profesora. [HS Sí.] Ah… [HS Sí.] ¿Y estáis estudiando en Santiago todos? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
42161,COSER-1505-01.tagged,157,00:17:23.85-00:17:30.08,I1:, I1: [A-Nul] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
91040,COSER-3111-01.tagged,1732,02:59:09.56-02:59:19.72,E2:," E2: Y Lorca. Bueno, pues nada. [HS Bueno, pues entonces ya nos vamos.] Cuando queráis. O tú, tú te has tomado la ¿Quieres un poquito más de coca? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39987,COSER-1414-03.tagged,94,00:13:46.140000-00:13:49.860000,E1:," E1: Y ¿qué más se sacaba del cerdo?, ¿la, la manteca y eso? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108211,COSER-3809-01.tagged,712,02:01:06.57-02:01:19.07,I1:, I1: de la mili siquiera. [RISAS] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
76498,COSER-2715-01.tagged,204,00:49:20.59-00:49:46.35,I1:," I1: y, y claro, y s-, oigo decir que, que… todas las casas, más o menos, uno más que nosotros, son iguales, eh. Sí, porque no, es que no puedes decir nada. No pue-, no, no, porque están apoyados del más arriba, que, que tienen razón y que ya tienen razón y que llevan razón. Y, si llevan razón, pues pa-  tienes que callar. Pero, pero después se nota el que si, si está bien de una manera o… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
123787,COSER-4230-01.tagged,327,00:57:33.310000-00:57:36.24,I4:," I4: Si está ahí el Anonimizado, no sé dónde la tendrá, la ruleta. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
68080,COSER-2501-01.tagged,818,01:54:12.260000-01:54:25.170000,I2:," I2: Ya no…, pa'l hermano mío, cuando tenía mi hermano dos años. [TOS] [R-Vnt] Yo a mi hermano le paso seis años, el intervalo de tiempo que estuvo mi padre en Argentina, porque a mí me dejó de tres meses, con mi madre. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90378,COSER-3111-01.tagged,1070,02:10:59.25-02:11:03.43,E2:," E2: O sea, [HS Yo de la guerra me acuerdo poco.] que el sistema de vida no cambió. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76215,COSER-2712-01.tagged,362,01:16:09.00-01:16:10.50,I1:," I1: Ah, vale, muje-, hombre. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
119936,COSER-4214-01.tagged,31,00:01:37.540000-00:01:39.95,I1:," I1: Anonimizado, Anonimizado sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
5939,COSER-0214-01.tagged,228,00:16:55.880000-00:16:58.050000,I1:, I1: Sí; las salábamos y… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
107189,COSER-3806-01.tagged,104,00:27:58.630000-00:28:07.650000,I1:," I1:¡Ahora hace poco, han sío tambié=también! Este año no, este año no se ha vestido mi hija. [HS ¿No? Este año…] Y el año pasao tam-, el año pasao sí pero…¡ah, el año pasao se… eso! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
43196,COSER-1514-01.tagged,188,00:17:48.130000-00:17:57.30,I1:," I1: Mi padre, mi padre decía mi padre tenía un genio…,¡qué genio tenía! [HS [A-PIn:¿Ah, sí?]] reñirle y eso pero que va, que vas a hacer… agachaba la cabeza cuando se… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
61277,COSER-2207-01.tagged,151,00:23:25.550000-00:23:37.060000,I1:," I1: De la época que son…, de cómo se hacía… la tierra, que se hacía… igual, que ahora es todo…, [R-Ind] todo con maquinaria eléctrica. [HS [Asent].] Pues entonces se hacía todo a mano. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
86953,COSER-3106-01.tagged,1146,01:09:08.12-01:09:13.02,E1:, E1: Las camisas ¿no? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82235,COSER-2914-01.tagged,669,01:21:20.11-01:21:22.59,I1:, I1: ¿Con esta? [TOS] ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
121097,COSER-4218-01.tagged,154,00:22:29.73-00:22:31.78,I2:," I2: Eso es [HS ¿O es desde ahora?] desde siempre. [HS No, no.] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
94181,COSER-3301-01.tagged,461,01:00:43.39-01:01:00.40,I1:," I1: [L-Otra:Claro. Antes non poñían deberes como] ahora, [L-Otra:que antes…,] alguien, [L-Otra:unha libreta e unha pizarra, e era o que había, non había outra cousa, pero] ahora, bueno, madre mía. Bueno, [L-Otra:faralle falta, pero…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
7870,COSER-0304-01.tagged,41,00:01:55.89-00:02:02.11,E1:, E1: ¿Hay alguna sala aparte para no molestar? [R-Ind] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
31464,COSER-1102-01.tagged,272,00:16:39.840000-00:16:42.170000,I:, I: Ya estoy metía=metida en los ochenta. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
36326,COSER-1307-01.tagged,187,00:21:07.500000-00:21:09.780000,E1:," E1: ¿Así lavan la, la ropa? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
24055,COSER-0934-01.tagged,912,01:01:27.510000-01:01:29.640000,I1:," I1: Pues en esa media hora, pues a hacer cosas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97392,COSER-3412-01.tagged,123,00:12:00.52-00:12:05.150000,I1:, I1: Esa no es Santa_Bárbara.  [V-Ljn] ¿Es Santa_Bárbara? [V-Ljn] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
62944,COSER-2222-01.tagged,583,00:52:49.17-00:52:50.59,I2:, I2: Los corderos… [HS ¿Corderos?] pequeños. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
121548,COSER-4218-01.tagged,605,01:06:02.89-01:06:08.22,I2:," I2: [HS ¿Y es barato? ¿Está a buen precio?] Sí, áhi, áhi mismo. Está muy bien, sí. Y de, de comer, ochocientas, novecientas… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
147043,COSER-5506-01.tagged,237,00:58:15.83-00:58:21.17,E1:, E1:  ¿Y cómo hizo usted la casa? ¿Cómo sabía usted? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
142521,COSER-5003-01.tagged,314,00:52:04.50-00:52:05.18,I1:, I1: Del cubo. [HS Sí.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
93128,COSER-3222-01.tagged,388,00:36:00.08-00:36:07.11,E1:, E1:¡Qué cara! ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
80487,COSER-2907-01.tagged,880,01:32:02.01-01:32:03.96,E1:," E1: Anonimizado es la mujer de Anonimizado, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38331,COSER-1310-01.tagged,478,00:39:48.25-00:39:51.63,E2:," E2: Y eso, ¿trae calor o frío, el viento ese? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
71039,COSER-2606-01.tagged,457,00:41:49.620000-00:41:50.394989,E1:, E1: ¿Que no había qué? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95771,COSER-3307-02.tagged,418,00:33:25.58-00:33:26.26,E1:, E1: Al campo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
92631,COSER-3214-01.tagged,236,00:46:04.16-00:46:21.59,E1:," E1: Y, pero de, de viajar a algún sitio, ¿le gustaría viajar algún sitio? Porque yo… conocí a una señora de Azcona, que, que era mayor, de ochenta_y_tres años, que decía que se quería ir a Egipto. ¿A usted le gustaría ir algún…? [HS Yo he tenido] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
134273,COSER-4504-02.tagged,154,00:12:14.690000-00:12:21.720000,I:," I: En, en, en la aldea nadie estudió y ahora todos van a… esto, a la carrera, a aprender eso de las carreras y antes no. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
91087,COSER-3203-01.tagged,9,00:02:26.80-00:02:30.39,E2:," E2: No, desde luego. Y con la sangre, ¿qué hacían con la sangre? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
62811,COSER-2222-01.tagged,450,00:38:19.590000-00:38:21.31,I1:," I1: No…, [A-PIn:yo lo menos no.] [HS No, no…] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
119099,COSER-4146-01.tagged,586,01:04:57.33-01:05:01.37,I1:," I1:  Pues a la agricultura, [A-Nul]. [HS A la agricultura.] A la agricultura, sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
83803,COSER-3002-02.tagged,470,01:18:39.490000-01:18:47.94,I1:," I1: [Rndo:] Te sale peor, como diría, como tú tiene que hablá=hablar natural, [HS ¿Y tú, cómo quieres hablá=hablar? Mira, lo primero que haces es hablá=hablar natural.] porque lo que haces es meté=meter la pata. [HS ¿Y cómo quieres hablá=hablar?] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
120265,COSER-4214-01.tagged,360,00:23:02.75-00:23:13.730000,I4:," I4: Y allí había más [P-Enf:mierda], allí como… había, había…, caíga=caía montones de escombro y eso, allí había to lo… [HS Qué desastre.] malo que hubiese. [A-Inn] ni una silla [HS Nuestra boda] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
125920,COSER-4310-01.tagged,302,00:39:46.210000-00:39:47.320000,E3:, E3: ¿Qué? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62050,COSER-2207-01.tagged,924,01:41:42.400000-01:41:44.230000,I1:," I1: [R-Vcs] Pues heredero, heredero. [HS El heredero.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72104,COSER-2614-01.tagged,742,00:39:23.21-00:39:24.600000,I2:," I2: Nada, no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
112596,COSER-3923-01.tagged,300,01:06:08.009864-01:06:08.759909,E1:, E1: [Asent]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
76555,COSER-2715-01.tagged,261,01:03:28.74-01:03:29.70,E1:, E1:¡Joder! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
83979,COSER-3004-01.tagged,164,00:45:41.51-00:45:58.57,E1:," E1: ¿Y la fruta la vendían?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
135352,COSER-4602-01.tagged,34,00:03:16.460000-00:03:17.950000,E1:," E1: O sea, la uva quiero decir. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
77080,COSER-2801-01.tagged,101,00:12:30.00-00:12:48.62,I1:," I1: Juntaron el farmacéutico aquí, farmacéutico,  lo…, el jefe de la Guardia_Civil… y el cura… y el, y el maestro. [HS [A-Nul] a lo mejor [A-Inn]. Sí, sí, bueno. Sí, sí, pero… [A-Nul] ¿Me entiendes?] Y ese era… la comunidad de ellos. Los demás no existían. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
12006,COSER-0404-01.tagged,1128,01:46:53.470000-01:46:55.160000,E1:, E1: ¿Y se los trajo? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
84060,COSER-3004-01.tagged,245,01:06:52.22-01:06:54.67,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
103195,COSER-3614-01.tagged,818,01:27:15.92-01:27:18.01,E1:, E1: ¿Usted también ha hecho? ¿O no? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72637,COSER-2627-01.tagged,86,00:06:40.680000-00:06:43.710000,E1:, E1:  ¿Y comen tordos o no? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
54795,COSER-1921-02.tagged,354,00:32:21.480000-00:32:25.620000,I1:, I1: No y aquí eso los [A-Inn] nunca los hemos oído. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
34815,COSER-1219-01.tagged,225,00:25:16.52-00:25:18.67,I2:," I2: Le tuvimos que quitar, cerrarle. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
81431,COSER-2910-01.tagged,109,00:29:37.15-00:29:44.25,I1:," I1: No, no, no, no. Los perros están guardaos. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
21049,COSER-0803-01.tagged,202,00:32:27.33-00:32:29.49,I1:," I1: Y esto es roble. Yo, que no lo saben, los otros. [HS Y no saben] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
89499,COSER-3111-01.tagged,191,00:26:15.42-00:26:16.79,E1:, E1: ¿Una cadena? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
94335,COSER-3301-01.tagged,615,01:15:44.62-01:15:45.52,E2:," E2: Ah, gatos. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
135515,COSER-4602-01.tagged,197,00:31:28.57-00:31:30.92,I3:," I3: Bueno, ahora hay más, ¿eh?, ahora hay más. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
98360,COSER-3421-01.tagged,158,00:32:22.55-00:32:49.78,I3:," I3: Hombre, [V-Sml] a-… aquel día pues se come bien. [HS ¿Cordero a lo mejor o…?] Como decía el padre de un cura que estuvo aquí, dice: «El día que tenemos convidaos=convidados se gasta, pero se come bien». [HS [Rndo:Claro.] Eso que no falte.] [HS ¿Usted hijas ha tenido?] [HS Yo casa sí, hija, es esta.] El día de la fiesta, por San_Juan, el veinticuatro de junio, no falta el asao en ninguna casa, [HS ¿Y ha tenido hijas?] [HS Hijas sí, he tenido dos.] creo que en ninguna casa. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
141645,COSER-4915-01.tagged,79,00:28:39.85-00:29:26.77,I1:," I1: No, no, también hace algunos trozos, eh, eh. Yo si, si quieres todavía, yo, yo, yo llamaré a mi mujer, te va  decir, bueno, ahora creo que hoy, hoy no ha hecho el queso porque hay algunos días que la familia se quiere llevar la leche o lo que sea y este día no hace el queso, hombre, pero por ejemplo hoy, no lo ha hecho, eh, pero casi todos los días hace, eh. Pero te puede enseñar un poco de queso curado, sí, te lo va a enseñar mi mujer, ya verás, [HS ¿Sí?] ya verás. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
86611,COSER-3106-01.tagged,804,00:47:16.00-00:47:22.98,I1:," I1: Claro que me recuerdo, [A-PIn:me recuerdo como [A-Inn].] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143307,COSER-5104-01.tagged,44,01:08:27.32-01:08:38.43,I1:," I1: no, no. Después [HS ¿Ni de, ni de] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
804,COSER-0106-01.tagged,426,00:49:37.93-00:49:38.85,I3:, I3: [HCruz:¿Quieres un vaso de vino?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
28454,COSER-1014-02.tagged,486,00:46:45.40-00:46:46.31,I1:," I1: Sí, ella, sí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
117340,COSER-4117-01.tagged,194,00:37:22.220000-00:37:24.230000,I1:, I1: Agora=Ahora se habla en castellano. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
60238,COSER-2206-01.tagged,130,00:10:40.160000-00:10:47.740000,I2:," I2: Cosas de niños, eso. A lo mejor a esconderte y dar un susto y cosas así. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
14242,COSER-0523-01.tagged,5,00:00:38.75-00:00:41.43,E2:," E2: Ah, ¿anduvo en, anduvo por Budapest? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
54719,COSER-1921-02.tagged,278,00:27:06.360000-00:27:16.950000,I2:," I2: No, nada, que tenía mucha maña, tenía maña y además atrevida, porque ella cortaba el ombligo como si nada, y nada, y salía pa alante. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
84200,COSER-3004-01.tagged,385,01:46:58.02-01:47:02.67,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
13847,COSER-0506-01.tagged,345,00:45:14.87-00:45:18.539955,E2:," E2: ¿No sale… [HS No, no,] [A-Inn]? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
43552,COSER-1514-01.tagged,544,01:02:58.52-01:03:07.34,I1:, I1: Sí… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
121875,COSER-4225-01.tagged,318,00:31:40.65-00:31:46.20,I2:," I2: Progresivamente, o sea…, a medida que…, que las varas van ascendiendo, pues se van poniendo más atrás. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
36798,COSER-1307-01.tagged,659,01:03:56.75-01:04:03.900000,I:," I: Sí, esto lo han hecho los quintos de este año que me vinieron a pedir una poesía, digo: «Hala, va, sí que os la haré, no os apuréis», y está puesta ahí dentro. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
105968,COSER-3707-01.tagged,548,01:10:58.040000-01:10:58.750000,I:, I: y doce [HS Pero] años. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
83312,COSER-3001-01.tagged,297,01:41:26.150000-01:41:28.81,E1:, E1: Entonces… ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
119939,COSER-4214-01.tagged,34,00:01:43.68-00:01:48.28,I2:," I2: [HCruz:A explicarlos lo que sabes, [HS [A-Inn] mira, e-,] del campo y de las cosas.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
22548,COSER-0924-01.tagged,281,00:28:19.400000-00:28:26.300000,I1:," I1: Pues un trapo, vamos a poner, como una rodea, un paño, [HS [Asent].] y poníamos el trapo encima de la ropa, [HS [Asent].] y echábamos ceniza. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
145856,COSER-5404-01.tagged,520,01:01:16.15-01:01:23.00,I1:," I1: Y más bien después lo llamaban Valbanera porque se, él escapó. Y los otros se murieron, se hundió el barco. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
122795,COSER-4227-02.tagged,107,00:10:41.300000-00:10:55.960000,I1:," I1: [HS Sí…] Pues tos=todos los que quieras hay.¡Mira! Baja áhi a, a, al Martes, áhi abajo, que está hoy el Martes, que llamamos, y áhi los vas a ver tos=todos los que quieras, tos=todos los que quieras, cuchillos pequeñitos, del pan, de partir el pan… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
43586,COSER-1514-01.tagged,578,01:05:10.750000-01:05:13.160000,E2:, E2: ¿Qué le pasa a la estantería? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
95293,COSER-3302-01.tagged,909,01:17:20.61-01:17:26.89,I3:, I3: Ponte aquí en el medio. ¿Nos cogerá aquí? [HS Sí.] Ya está. [HS Ya está.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
80803,COSER-2907-01.tagged,1196,01:59:29.16-01:59:30.50,I2:," I2: Bueno, pero eso… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
28336,COSER-1014-02.tagged,368,00:35:18.85-00:35:20.54,I1:," I1:¡Toma, mucho! Anda, que… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
105659,COSER-3707-01.tagged,239,00:32:46.000000-00:32:50.270000,I:," I: Hace falta que esté seco. [HS [Asent].] Dime más, hombre, pregunta. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
92434,COSER-3214-01.tagged,39,00:10:20.02-00:10:20.92,E2:, E2: Más o menos. ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
73408,COSER-2637-02.tagged,280,00:51:42.50-00:51:44.43,E1:," E1: ¿Y se le daba dinero, o…? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
108692,COSER-3814-01.tagged,232,00:26:07.550000-00:26:13.020000,I1:," I1: Hombre, claro. Pumpún, pumpún, pumpún [ONOMAT], allí sube que te pego, te levantabas a las cuatro de la mañana a ordeñá=ordeñar vacas. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
69964,COSER-2515-01.tagged,14,00:02:16.650000-00:02:18.290000,E:, E: ¿Con agua nada más? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
39526,COSER-1401-01.tagged,335,00:45:21.69-00:45:23.64,E1:, E1: calentura… ni… nada. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
77108,COSER-2801-01.tagged,129,00:16:09.30-00:16:14.61,E2:," E2: Como…, como… las costureras; o sea, ¿solo había costureras? ¿No había tiendas?, ¿o las dos? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
108396,COSER-3809-01.tagged,897,02:23:40.00-02:23:50.22,E3:, E3: Nunca. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
88573,COSER-3107-01.tagged,1362,01:35:29.410000-01:35:32.000000,E3:, E3: ¿Trampas como…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
9690,COSER-0403-01.tagged,129,00:10:58.950000-00:11:04.220000,E3:," E3: ¿Y [HS Todavía te-.] en casa, por ejemplo, cómo se distribuían las tareas de la casa…? ¿Con…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60406,COSER-2206-01.tagged,298,00:28:31.080000-00:28:35.57,I2:," I2: Más aún, por eso, pero los tractores también, ya lo creo. Oy…, madre. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
32514,COSER-1116-01.tagged,97,00:11:34.480000-00:11:38.31,E2:," E2:  Y, y, ¿había escuela en la colonia? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
103719,COSER-3624-01.tagged,170,00:52:08.03-00:52:58.93,I1:," I1: Sí, antes to=toda la gente. Y no se trabajaban los domingos na, na, na, na. Ahora sí, ahora trabajan con los tractores, con to, los domingos. Nosotros antes, cuando estábamos segando, a las doce tocaban a misa, dejábamos de segar y nos veníamos a misa, tuviéramos obreros o no tuviéramos. Tos=Todos a misa. Saliámos=Salíamos de misa, comiámos=comíamos y los obreros, en vez de echase=echarse la siesta, como habían perdío el rato de la misa, pues se iban a segar. Y aquel rato ya se perdía [R-Inf] [Rndo:por ir a misa.] Eso se hacía antes, sí. Pero ahora no, ahora ya enganchan por la mañana, y sí. Y ya no, ya no van a misa ni cosa ninguna. Cuatro viejos, y ya. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
61610,COSER-2207-01.tagged,484,01:00:16.450000-01:00:17.770000,E1:," E1: El traje, vamos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
51968,COSER-1901-01.tagged,47,00:03:50.96-00:03:52.75,I2:, I2: A lo mejor mañana vendrá seguramente. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137914,COSER-4622-01.tagged,438,01:27:39.68-01:27:48.78,I1:," I1: Hombre, [HS Aquí tiene usted [A-Inn].] sí, sí. No… de la manera que yo estoy de los huesos, [Rndo:si [L-Otra:nun=no] tengo la cocina,] ya me habían cascao=cascado del todo. [RISA] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
83692,COSER-3002-02.tagged,359,01:05:44.830000-01:05:46.480000,I2:, I2: Olivos. [HS ¿Olivos?] [R-Vcs] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
6880,COSER-0222-01.tagged,117,00:08:57.01-00:08:59.02,I1:, I1: Es que yo ahí no tengo na más que toreros. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
102721,COSER-3614-01.tagged,344,00:37:55.25-00:37:57.22,I1:, I1: Y… de dos meses. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
31450,COSER-1102-01.tagged,258,00:15:58.360000-00:16:01.74,I:," I: Como un pedazo de masa, sino que era la levadura. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79514,COSER-2812-01.tagged,891,02:15:47.17-02:15:52.56,I3:," I3: Voy caminando, voy camino abajo… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
1897,COSER-0107-01.tagged,869,00:41:53.600000-00:41:57.260000,I3:, I3: Y venían los guardias y a palo limpio con esos jóvenes. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115410,COSER-4012-01.tagged,442,01:23:25.73-01:23:27.73,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado Vaqué, Guillermo_de_Vaqué.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
36744,COSER-1307-01.tagged,605,00:57:45.180000-00:57:57.050000,I:," I: Pa casa sí, muchas viñas, [V-Sml] muchas viñas, muchas viñas. Esto…, esto que estamos aquí, eran cubos. Todo esto eran [HS ¿Cubos?] cubos que hay que sacaban la uva, pa sacar el vino. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
28457,COSER-1015-01.tagged,1,00:00:03.880000-00:00:06.600000,E:," E: No, Anonimizado lo cuenta de Navalmoral. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
37995,COSER-1310-01.tagged,142,00:12:44.74-00:12:48.70,I1:," I1: Pues de todo ha-, había y según a qué épocas. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
27573,COSER-1012-04.tagged,267,00:23:47.140000-00:23:48.650000,I1:," I1: Sí, claro. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
24118,COSER-0934-01.tagged,975,01:04:40.300000-01:04:41.844989,I2:, I2: ¿Tienes los caracoles en a…? [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
118162,COSER-4128-01.tagged,86,00:13:25.400000-00:13:40.230000,I1:," I1: Es un pueblo a dieciocho kilómetros, subiendo por aquí. S-… Y vivimos aquí ya desde que nos casamos. [HS ¿Hace mucho que se casaron?] Yo siempre aquí. Pues sí, treinta_y_siete año-, tre-, [P-Enf:espérate,] que ya casi no lo sé. [RISAS] Treinta_y_ocho me parece, treinta ocho años. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
59630,COSER-2122-01.tagged,422,00:46:13.43-00:46:15.98,E1:," E1: ¿Qué, qué, qué cantan en el…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
82595,COSER-2915-01.tagged,229,00:20:26.13-00:20:27.30,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
106159,COSER-3712-01.tagged,180,00:13:11.854989-00:13:13.390000,I2:, I2: Se parte en cachos. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
51551,COSER-1838-01.tagged,538,01:05:17.810000-01:05:45.92,I1:," I1: La gente, pues gente, era el peón que venía. Pagaba uno lo que daba al día y allí se tiraban el día allí trabajando contigo. [HS [Asent].] Y en el verano, ahora, pues buscabas mozos, un criado y lo tenías allí por tres meses, y te ayudaba allí a, a hacer lo que hubiera que hacer. [HS:E[Asent].] Ya ves. [RESPIR] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
44985,COSER-1607-02.tagged,31,00:05:11.56-00:05:18.24,E1:," E1: ¿Y nos podía decir alguna receta que, no, sé, que sea típica de aquí? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
78313,COSER-2809-02.tagged,410,01:08:35.51-01:08:59.08,I1:," I1: Es que… nosotros no teníamos casa… decente para tener una televisión y mi marido dijo: «Mientras no tenga casa, [L-Otra:non nesta] casa no hay televisión». Y hasta que vinimos pa aquí, no tuvimos televisión. Pero fue motivo… a no tener casa. Teníamos dinero, pero no teníamos casa. En cuanto tuvimos casa, se terminó el dinero. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
34710,COSER-1219-01.tagged,120,00:15:11.27-00:15:19.40,I1:," I1: el pienso nos lo trae un almacenista. [HS Sí.] Pero el verde lo tenemos que segar nosotros, y traerlo nosotros y… De los praos=prados, claro. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
10507,COSER-0403-01.tagged,946,01:30:27.39-01:30:29.08,I1:, I1: A mi padre le pusieron Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
3016,COSER-0109-02.tagged,223,00:17:38.91-00:17:43.590000,E1:," E1: No nos ha dicho cómo guardaban los chorizos, [HS Ah, el chorizo después de] después de hechos los chorizos… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
139034,COSER-4719-02.tagged,225,00:25:29.290000-00:25:32.340000,E1:," E1: [HS [A-Inn]] De esa acequia no se puede beber, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
67740,COSER-2501-01.tagged,478,01:09:51.46-01:09:54.550000,I1:, I1: Es que lleva [HS Yo ya no como nada de eso.] muchos días sin partir y tienen peor vista. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
99676,COSER-3423-01.tagged,1170,01:27:03.744989-01:27:07.800000,E:, E: ¿Sí? Si mañana se despertara y fuera joven… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142579,COSER-5003-01.tagged,372,01:01:04.07-01:01:20.50,I1:," I1: [HS Y la fruta.] y, y, y aparte la fruta, pero se separaba, no se pegaba. La fruta aquella no se se-, no se pegaba, estaba suelta, y el líquido, el arrope, la… [A-Inn] la conserva, era líquida. [HS [Asent].] [A-Inn]… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
115248,COSER-4012-01.tagged,280,00:45:17.81-00:45:29.90,I3:," I3: Sí. [HS Bueno, pero, pero venía después de Pascua. Pero…] Se comía la merienda, igual como con esto, con una sardina. [HS Pero venía después de Pascua.] [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] El Miércoles_de_Ceniza. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
65268,COSER-2321-01.tagged,26,00:02:07.38-00:02:13.244989,I1:," I1: Sí, eso también había que…, eso tenían que velos=verlos pa ver si estaba en condiciones pa comételo=comértelo o no. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
93577,COSER-3228-01.tagged,180,00:31:07.900000-00:31:19.440000,I1:," I1: Como no hace… tiempo que no tengo niños, no sé. Y los nietos cuando vienen aquí, pues hacen de todo, qué sé yo si estarán bien educaos=educados o mal educaos=educados. No lo sé. [TOS] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
140157,COSER-4720-01.tagged,540,00:31:13.59-00:31:22.11,I1:," I1: [HS [A-Inn]] sí, sí, sí, sí, se casaban concertaos=concertados, sí, sí, no, sí, no, no, sí, sí, [HS Cuéntenos] sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125136,COSER-4308-01.tagged,391,01:18:19.81-01:18:23.95,I1:," I1:  Sí, era de Anonimizado, de Casas_del_Río, sí, sí. [HS [Asent].] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
73745,COSER-2644-01.tagged,223,00:19:05.729887-00:19:06.869932,I2:, I2: Y hasta siete. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
56683,COSER-2004-01.tagged,384,00:50:42.06-00:50:56.51,I1:, I1: Sí. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
58146,COSER-2107-01.tagged,81,00:21:11.69-00:21:15.47,I1:, I1: Grande.¡Esa! ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
34421,COSER-1212-01.tagged,211,00:26:38.90-00:26:42.07,I2:," I2: La torta [HS Sí, sí se deja enfriar.] se sacan primero las tortas. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
69391,COSER-2506-02.tagged,335,00:52:33.00-00:52:34.63,E1:," E1: Su padre, su padre… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
131451,COSER-4417-01.tagged,635,00:47:12.270000-00:47:25.330000,E:," E: Freían un a-, un ajo en el aceite y luego echa-, lo mezclaban echa…, y mezclaban con la, lo mezclaban con la harina. [PS] No, aquí tomaban la ta- la harina tostada, ¿no? Y… harina de trigo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
69013,COSER-2506-01.tagged,310,00:28:57.020000-00:29:08.614989,I1:," I1: ¿El cura? Pos, hombre, antes sí… se le tenía otro respeto y otra cosa al cura. Era completamente distinto a ahora. Ahora el cura es uno de tantos. Entonces era… [PS] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
95035,COSER-3302-01.tagged,651,00:57:47.93-00:57:51.98,I3:," I3: A la cucharita de matanza, un cacho de jamón de matanza no le envidia el ibérico, eh. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76352,COSER-2715-01.tagged,58,00:08:58.92-00:09:21.21,I1:," I1: No, solo había [PS] rebaños; rebaño de, de, de ovejas. Había en el pueblo había tres. No, esto de granjas a… entonces no. Cada casa tenía su, su [P-Enf:corral]: sus gallinas, sus conejos; pero cuatro, ¿eh? [HS [Asent].] Cuatro gallinas, cuatro conejos; [A-PIn:tampoco] más. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
108682,COSER-3814-01.tagged,222,00:25:34.510000-00:25:44.000000,I1:," I1: Hombre, pos amarrarle tres patas y dejarle una mano, poque=porque si le obligaban se podía ahogá=ahogar el pulmón, se dejabas tres patas amarrás=amarradas y una suelta y se…, [R-Vcs] se pelaba. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
74136,COSER-2644-01.tagged,614,00:47:20.249977-00:47:24.200000,I1:," I1: Bueno, bueno, bueno, pero… bueno, pero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
55473,COSER-1921-02.tagged,1032,01:35:22.920000-01:35:26.710000,I1:," I1: Y parece que lo trajeron, a los ocho días fue cuando pasó [A-Inn] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
108110,COSER-3809-01.tagged,611,01:55:51.03-01:55:56.49,E2:, E2: Mira esto es croché. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
102042,COSER-3611-02.tagged,21,00:03:07.71-00:03:08.29,E2:, E2: Como quiera. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
943,COSER-0106-01.tagged,565,01:07:02.93-01:07:06.21,E1:," E1: ¿Y en-, y se hace… se hacía por ejemplo…? [HS Y la iglesia,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
58615,COSER-2120-01.tagged,290,00:40:57.95-00:40:58.87,E3:, E3: [RISAS] Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
73080,COSER-2627-01.tagged,529,00:50:20.40-00:50:55.61,I1:," I1: Porque hay persona que no, qué va, que eso nada, que la vida que lleváis, dije yo, no comparéis la vida de ahora con la de antes ni¡vamos! Aquí ahora cuatro días de la hierbas, tienen un poco de apuro, pero la siegan con unas segadoras que han comprao=comprado, que parecen… [A-PIn:tambores]. [R-Ind] La envuelven con unos aparatos que tienen, y la, y la cos-, la preparan con las alpacadoras, traen empacada ya la hierba, te viene en manojos grandes. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
41491,COSER-1424-01.tagged,64,00:33:51.43-00:33:53.17,E1:, E1:  ¿Y qué postres hacía? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
63497,COSER-2229-01.tagged,349,00:55:41.44-00:55:43.39,I1:, I1: Bolillos. [HS ¿Bolillos?] Yo no voy. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
39442,COSER-1401-01.tagged,251,00:37:04.23-00:37:06.19,E1:," E1: Claro. Y, ¿la vista? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
61723,COSER-2207-01.tagged,597,01:09:09.800000-01:09:19.380000,I2:," I2: [HCruz:Pos baja esa fotografía… que tenemos de… cuando éramos pequeños…, para lo bien que hem-, para que…] [HS Ah, de la escuela, que iba un fotógrafo] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
98924,COSER-3423-01.tagged,418,00:34:37.20-00:34:58.840000,I1:," I1: Pues la…, [HS Cada día ponía uno.] la gallina, si… estaba buen tiempo, sí. Ahora, cuando estaba el tiempo malo, pues entonces no, no ponían, dejaban de poner, por ejemplo, si hacía mucho frío y tal. Como no se las tenía con calefacción ni cosas de esas… El que las tenía con calefacción, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
148666,COSER-5735-01.tagged,82,00:15:35.09-00:15:36.13,E1:, E1: [Asent]. [HS ¿Cómo?] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
40012,COSER-1414-03.tagged,119,00:15:23.860000-00:15:26.120000,I1:," I1: Ponerle huevos no, ponían ellas los huevos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136872,COSER-4613-01.tagged,525,01:00:59.800000-01:01:01.470000,I1:, I1: Y convida a todo el pueblo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
86949,COSER-3106-01.tagged,1142,01:08:57.50-01:09:05.33,E1:, E1: ¿Hasta Águilas? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140567,COSER-4720-01.tagged,950,00:59:30.850000-00:59:33.050000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Tenían ustedes televisión en casa…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
70496,COSER-2515-01.tagged,546,00:41:17.410000-00:41:20.47,I2:, I2: Tos=Todos estudian y [R-Ind] [A-Inn]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
63701,COSER-2301-01.tagged,138,00:44:19.86-00:44:22.24,E1:, E1: ¿Y al revés? ¿La mujer al hombre también? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
128287,COSER-4318-02.tagged,98,00:06:50.110000-00:06:52.420000,E1:, E1: Pero en Valencia o aquí en… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
124601,COSER-4306-01.tagged,90,00:31:15.58-00:31:16.10,E1:, E1: ¿Todos juntos? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
9338,COSER-0310-01.tagged,827,01:48:24.980000-01:48:29.330000,E1:," E1: ¿A quién llamaban tío?, porque no era su tío carnal. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29559,COSER-1020-01.tagged,364,00:21:20.27-00:21:23.48,E1:, E1: [V-Sml] ¿Hasta qué años o cuándo…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
18534,COSER-0614-01.tagged,426,00:34:37.15-00:34:41.62,I1:," I1: Bueno, pues sí. Pero si no no. Ara=Ahora, logo=luego el padre del novio se encargada de todos los gastos de la boda. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
46190,COSER-1634-01.tagged,496,00:55:12.95-00:55:17.22,I2:," I2: Hombre, si se ponía mal y… y le tenían que llamar, venía. Pero si no, no ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
76403,COSER-2715-01.tagged,109,00:17:44.51-00:17:45.15,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
88601,COSER-3107-01.tagged,1390,01:37:01.33-01:37:04.04,I:," I: Yo, setenta_y_siete años. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
1306,COSER-0107-01.tagged,278,00:11:27.470000-00:11:28.450000,E3:, E3: ¿Y hacían queso aquí? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90319,COSER-3111-01.tagged,1011,02:06:51.25-02:06:52.57,I1:, I1: ¿Quién? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
9168,COSER-0310-01.tagged,657,01:32:39.690000-01:32:59.620000,I1:," I1: Antes de casarse. [R-Inf] [HS [Asent].] Y luego ella dijo de casarse, [R-Vcs] y dijo él, pues vamos a casarnos. Entonces se casó por la igle-, por el ayuntamiento, la iglesia no, porque él no quería ir, la iglesia, él no quería ir, [HS [Asent].] y se ha casao por [A-PIn:el] ayuntamiento. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23425,COSER-0934-01.tagged,282,00:22:40.08-00:22:55.97,I2:," I2: Nosotros sabemos por la experiencia que hemos pasao. [HS Claro.] Antiguamente, en vez de tener televisión, había que coger un se sembraba remolacha, se sembraban zanahorias para los animales. Pues, en vez de estar viendo la televisión se cogía un cuchillo y a picar un cesto de remolachas o dos, o tres o cuatro, zanahorias. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
55262,COSER-1921-02.tagged,821,01:17:48.640000-01:17:53.890000,I3:," I3: Hombre, de todas maneras, yo he escuchado, lo repiten a lo mejor al decir me quedo aquí toda la noche, no tengo… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
63818,COSER-2301-01.tagged,255,01:18:45.86-01:19:14.05,I1:," I1: Sí, por supuesto. Había veces que a lo mejor pues ya le pillaba distancia, bien porque te había facilitao el vareo, y le pillaba distancia, entonces cogían los hombres y se ponían a ayudá=ayudar a las mujeres. Y a llená=llenar espuertas a, a con las manos, era casi todo con las manos, pues a barreñá=barreñar y a hacé=hacer los montones. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
129736,COSER-4403-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:01.69,I1:, I1: Mi nombre es Anonimizado. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
101907,COSER-3610-01.tagged,406,00:51:10.180000-00:51:11.970000,E1:," E1: ¿Usted ha vivido en Palencia, entonces? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
56278,COSER-2001-02.tagged,585,00:50:29.940000-00:50:31.460000,I1:," I1: Cierra, por favor, que hay corriente. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34266,COSER-1212-01.tagged,56,00:05:45.79-00:06:11.84,I1:," I1: Sí, sí, aquí había una de ovejas, muchas. Pero lo que pasa es que van quedando muy poca gente, y se unos se que son maestros y otros que y otra cosa que se marchan, otros pa Buenos_Aires, otros pa otro sitio y, y no queda gente. Quedan dos o tres y poco más que valgan para trabajar; los otros… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
92414,COSER-3214-01.tagged,19,00:05:17.80-00:06:09.42,I1:," I1: Ah, mantecas, [A-InfErr:derritar], derritir=derretir y, después, echábamos, cuando se secaban chistorras, partir así, partir con cuchillo, y en la mitad manteca y la mitad aceite, pasar el sartén un poquitín y echábamos a una tinaja grande de barro que teníamos, allá con su grasica. Y se ponía muy bien, muy bien pa, pa todo. Durante to el año comíamos luego la chistorra. [HS Claro.] Sí, sí. De esas tinajas grandes de barro que son estupendos y echábamos allá aceite y manteca derretida y se quedaba duro, duro y después, cuando nos hacía falta, con una cuchara, pues coger dos o tres pedacicos de chistorra y freír un poco más y comíamos. Quedaba riquísimos, muy rico, muy rico. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
62037,COSER-2207-01.tagged,911,01:40:36.13-01:40:37.370000,I2:, I2: [HCruz:que del apuro no la encuentro?] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
98912,COSER-3423-01.tagged,406,00:33:47.300000-00:33:48.580000,E:, E: ¿Por qué? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
4862,COSER-0211-01.tagged,213,00:25:44.450000-00:25:48.364989,E2:," E2: Vale, [HS Vale, gracias.] gracias. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
61691,COSER-2207-01.tagged,565,01:06:25.780000-01:06:31.77,E1:, E1: Pero yo la veo con una vitalidad que yo decía: «A ver dónde firmo para estar con ochenta_y_cinco años tan bien como usted». ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146189,COSER-5404-01.tagged,853,01:38:50.48-01:38:57.00,I1:," I1: Las de Valle_Gran_Rey [HS Pues sí, realmente.] los de la parte arriba hablan de una forma y los de la planta abajo de otra. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
57780,COSER-2106-01.tagged,73,00:06:41.855000-00:07:20.090000,I1:," I1: No, no poco, aquí hay… tres o cuatro haciendas de esas que… que antes eran… pero que ya n… normalmente  pos no quedan na más cuando más una o dos porque otra que está ahí  pegando en… pa Hinojo y Chucena… entre las dos. Eso era… un gran latifundio de eso pero ya los hijos… los padres, como murieron y eso, los hijos…  ¿Cómo te diría? O sea, al partir capital, ¿no?. [HS [Asent].] al dividirlo como, como es normal po-, por… o sea se ha partío mucho o sea que ya no queda como… latifundio. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
55386,COSER-1921-02.tagged,945,01:30:56.470000-01:31:03.980000,I2:," I2: En la agricultura casi to'l mundo, bueno, aquí en la agricultura ahora y en las granjas mucha gente [HS Es que entonces aquí no había maquinarias.] [V-Sml] trabajando en granjas también. [TOS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
50751,COSER-1834-03.tagged,888,01:48:58.30-01:48:59.64,E1:, E1: Claro. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138075,COSER-4706-01.tagged,158,00:13:00.96-00:13:03.190000,I:, I: Lo que pasa que ganábamos dinero. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
79139,COSER-2812-01.tagged,516,01:17:31.56-01:18:04.88,I1:," I1: Bueno, sí. Era una, una…, [HS ¿Y la, y…?] una caja de madera cuadrada que tenía unas aspas por dentro y un [L-Otra:[A-Inn]] la máquina, se daba [L-Otra:alí] hasta que se… dejaba el queso y se quedaba el suero na más, el suero se tiraba o se daba pa los cerdos, lo que fuera. [R-Inf] Y luego el queso, la mantequilla, después se comía normalmente… fresco, con azúcar, con… unos bocadillos, si la había y eso. Era muy querida también aquí cuando era un crío yo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49670,COSER-1832-01.tagged,597,01:07:25.14-01:07:46.36,I1:," I1: Pos no, yo no. Yo no veo mucho. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
73524,COSER-2644-01.tagged,2,00:00:02.149932-00:00:04.709932,I1:," I1: Anda, pues venís a ver buenas cosas vosotros por aquí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
148152,COSER-5714-01.tagged,4,00:00:16.28-00:00:18.12,I1:, I1: Ochenta y uno cumplí el dos de enero. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
71109,COSER-2606-01.tagged,527,00:47:28.320000-00:47:36.080000,I1:," I1: Sí, también vendían, hombre. Tiendas que vendían vino. Iban por ello a los Oteros. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
7181,COSER-0222-01.tagged,418,00:53:00.440000-00:53:03.880000,I1:, I1: Ya era ver. [HS [RISA]] Estoy hablando del año 32. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
132022,COSER-4419-01.tagged,397,00:25:01.72-00:25:02.18,E3:, E3: aquí? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
40931,COSER-1417-01.tagged,324,00:36:46.000000-00:36:48.970000,I1:, I1: Yo no regalé nada y me casé ya hace treinta años. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
66142,COSER-2404-01.tagged,267,01:08:36.08-01:08:40.52,I1:," I1: Mi madre aguantó siempre aquí, en la tierra. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
62638,COSER-2222-01.tagged,277,00:23:41.780000-00:23:47.950000,I1:," I1: El que, el que no tiene…, pues, pues es el que las busca…, las ovejas, y por eso dicen logar. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
86862,COSER-3106-01.tagged,1055,01:00:26.00-01:00:29.81,E2:," E2:¡Ah!, sí, porque eso ¿quién lo…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123506,COSER-4230-01.tagged,46,00:08:57.60-00:09:02.05,E1:," E1:  Y el jamón, ¿lo trataban de alguna manera especial para que no picara la mosca? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
136561,COSER-4613-01.tagged,214,00:40:05.690000-00:40:08.76,E1:, E1: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
84048,COSER-3004-01.tagged,233,01:05:13.18-01:05:21.30,I1:," I1: Tambié=También tenío ovejas. Sí, sí, ovejas y… cabras. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
15132,COSER-0543-01.tagged,78,00:16:10.08-00:16:19.18,I1:," I1: qué sé yo, [HS Buenas tardes.] [HCruz:Hola.] [HS Hola, buenas tardes.] qué sé yo si aquí mi sobrino Anonimizado igual todavía tiene algo de [L-Otra:roxones] por ahí, preguntarle por ellos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
34912,COSER-1219-01.tagged,322,00:31:22.93-00:31:23.42,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
67919,COSER-2501-01.tagged,657,01:34:20.27-01:34:27.66,E1:, E1: ¿Y qué comían? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
18030,COSER-0610-01.tagged,405,01:11:00.43-01:11:01.02,E3:, E3: ¿No es peligroso? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
106699,COSER-3801-01.tagged,41,00:06:39.270000-00:07:35.745000,I1:," I1: [A-PIn:Antiguamente,] hombre, qu'había más unión entre la familia, que lo que [A-PIn:se] hay ahora, poque=porque antes una muchacha joven, creo yo a mi parecer, una muchacha joven pues, cuando se iba decía la madre: « ¡Ey, esto!». [G-Imt] [R-Glp] «A las diez aquí, a las diez aquí!», y ahora… díselo a la hija con diecioch-, cuando te diga: «Papá, que me voy». «Sí, bueno, vete, hija…», y vienen hasta las cuatro la mañana. [RISAS] La libertá=libertad que tienen ahora no la tienen ahor-, antiguamente. Antes  estaban más recogidos a los padres que lo que tienen ahora, ¿no comprendéis?, ¿eh? Eso es, creo yo, a mi parecé=parecer que es eso, a mi parecé=parecer es eso lo que tiene que hacé=hacer, que no…, [RESPIR]  que no haya la unión esa qu'había antiguamente los padres y los hijos, ahora no. Ahora si le di-, ahora la hija o e-, o el hijo dice a la madre: « ¡Que tú lo dices, pos yo me voy de mi casa!,¡pos yo me voy pa donde quiera!», pero antes no. Antes había otro, otro sistema de eso… Más unión de lo que pueda habé=haber ahora. Ahora no hay unión ninguna. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
52006,COSER-1901-01.tagged,85,00:07:10.100000-00:07:11.720000,I:," I: ¿Con grasa, o qué grasa? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
108524,COSER-3814-01.tagged,64,00:08:16.09-00:08:23.140000,I1:," I1: De patata, un tanto por ciento de carne y un tanto por ciento de…, de patata, de arroz nunca la hicimos nosotros. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
110074,COSER-3901-01.tagged,814,01:07:26.77-01:07:28.36,I:," I: Uy, unos cantares mucho bonitos que cantábamos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65334,COSER-2321-01.tagged,92,00:08:40.550000-00:08:49.59,I1:," I1: Pues ya sabía lo que había, pa atrás, al carro pa atrás… A ver…, a ver. [RISAS] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
14551,COSER-0523-01.tagged,314,01:48:41.26-01:48:42.69,E1:," E1: [Asent]. [HS [L-Otra:Sacái] la,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
18794,COSER-0702-02.tagged,20,00:01:15.39-00:01:19.45,I1:," I1: Matanza era, era. [HS ¿Y cómo,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
61398,COSER-2207-01.tagged,272,00:34:41.300000-00:34:43.250000,I1:," I1: no había fuentes, había balsas. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
105267,COSER-3706-01.tagged,382,00:56:28.120000-00:56:41.950000,I:," I: Y les he dao=dado, pues te voy a decir, que… catorce meses que… al que menos catorce.¡Diecinueve meses!, digo, los he dao, porque se llevan casi tres años y… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
6818,COSER-0222-01.tagged,55,00:03:31.070000-00:03:36.050000,E1:," E1: Ah, y he visto otra que ponía Queipo_de_Llano también. [HS Sí, otra ahí, sí, Queipo_de_Llano.] Sí, sí, sí, sí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
59448,COSER-2122-01.tagged,240,00:25:18.820000-00:25:20.330000,E1:, E1: ¿Y la gente les tenía miedo? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
85354,COSER-3104-01.tagged,453,00:50:28.10-00:50:42.76,I1:," I1: En los chinos=cochinos y, y en los borregos también, porque los borregos entonces no se les echaba na, iban na más que lo que mamaban y lo que comían en el campo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
6360,COSER-0214-01.tagged,649,00:53:48.01-00:54:04.770000,I1:," I1: Fritillas las… Mira, las amasamos igual que los del pan, s'amasa, [HS Sí.] y s'hacen como torticas y lo haces tamién en la lumbre. Y las fritillas están buenísimas tamién. Y hacemos fritillas allí. E-, el año pasao=pasado estuve, hice fritillas y allí comió to'l mundo, y esta también hizo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
47154,COSER-1636-02.tagged,613,01:43:27.15-01:46:11.63,I1:," I1: Las cuestiones de mujeres [A-Inn]. Y ya os he dicho bastante. Si se admira «Francisco_Alegre» con «Morena_Clara», si te agrada bien y lo bien hecho, bien parece, y lo que satisface nunca se aborrece. Si hoy aquí y mañana allá, vos he puesto el ejemplo del rosal, pues igual se junta una señora y un señor, si está con la iglesia como está para el juzgao. El mejor jardín es un chiquillo que han formao entre los dos, y una grandeza. Si no lo miras no puedes esperar que te hagan a ti. Vino un señor cuando tenía quince años en una fiesta de Carnaval de áhi, que le dicen la reja, en donde están los colegios de antes. Y decía: «Señor, ¿sabéis lo que [A-Inn] adelante?». Yo tenía quince años, que se acabó la guerra, porque tenía en la guerra once y doce años, el alzamiento nacional. «¿Sabéis lo que ha pasado en adelante?». Nadie lo sabía. Con lo fácil que es ¿cuál es la más guapa del pueblo? Y había dos en el árbol de la plaza, que había un árbol aquello porque se pintaba, decía: «Pobre de mí, que me pintaba con» aún viven las dos con noventa_y_tres años. Los labios con las mejillas [A-Inn], no había las pinturas que hay hoy. Dice: «Con lo fácil que es». Se lo digo algunas veces a las dos. Dice: «Que hasta ahora han sido los padres a la tercera». Dice: «[A-Inn] los padres y ahora traen los hijos de cabeza al padre, eh». Tenía siete años y se vestía una señora de diablo en el carnaval, haciendo escarnios de lo que era la pasión de Cristo, dice: «Nenes, cuando tengáis mis años [A-Inn] de diablo, no los disfraces». De chicos: «Ay, nenes, cuando tengáis mis años, vais a ver ferias de señores y de mujeres». Ya he llegao, y nadie está contento con na. Y ahora hay mucho, de todo sobra, menos conformidad ni cariño, y la [A-Inn] era borde y se la comió un burro, eh, mía=mira qué bonita frase. Mira, mía=mira qué conversaciones tenemos y no insultamos a nadie. Con qué, con qué gusto he empezao a explicar y he venido aquí. Bueno, pues si [A-Inn] el gusto de ir. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
66935,COSER-2408-01.tagged,502,02:23:43.23-02:23:44.03,E1:, E1: Ya. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
130977,COSER-4417-01.tagged,161,00:15:26.980000-00:15:31.890000,E:," E:  ¿Y animales, ha tenido usted animales o aquí en el pueblo había animales o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
21723,COSER-0805-01.tagged,67,00:26:30.98-00:27:36.31,I1:," I1: El caso es que… me hice un bloque de pisos… y… he dado, he dado, no, no lo he dado, dejo vivir… en cada piso a un hijo. [HS:E[Asent].] Vivimos nosotros, más unos cuantos que tengo alquilados. Y…, y el…, mi mujer ahora a veces me dice: «¿Yo cuándo me pue-, me puedo jubilar?». [HS:E[RISAS] Claro.] Porque tiene que hacer la faena de la casa y dice: «No, mira, yo no estoy parado to-, todo el día, todo el día hago mis [L-Otra:hobbies]; pues yo a ti, como que no has trabajado nunca para la seguridad social, el Estado no te puede jubilar, pero te jubilo yo, estás jubilada. [HS:E[RISA]] Y ahora tú solamente haces tus hobbies». «¿Y cuáles son mis [L-Otra:hobbies]?». «Pues lavar, hacer la comida…». [HS:E[RISA]] [Rndo:Es lo que ha hecho toda la vida, los [L-Otra:hobbies], ¿no?] [HS:ESí, sí.] Y así vamos, vamos viviendo… como podemos. [HS:E[RISA] Muy bien.] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
617,COSER-0106-01.tagged,239,00:29:57.59-00:30:01.51,I1:," I1: Leche, esta sí que es de vaca. [HS Esa es pura, pura, eh.] Esta es pura, de vaca. Esta viene de San_Asensio. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
87484,COSER-3107-01.tagged,273,00:19:56.640000-00:19:57.540000,I:," I: Es la hembra,¡eh! [RISA] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
124673,COSER-4306-01.tagged,162,01:00:53.20-01:00:57.95,E1:, E1:  Y luego tuvo usted que marchar para la mili en algún momento. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
14312,COSER-0523-01.tagged,75,00:07:38.69-00:07:41.54,E2:," E2: ¿Y todavía la gente sigue muy religiosa? [HS Sí, sí, sí, sí,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
36522,COSER-1307-01.tagged,383,00:36:41.060000-00:36:50.150000,I:," I: Encima de mi mesa, levanta la carpeta y verás una Virgen_de_la_Cueva_Santa. [R-Ind] A mí es que me gusta escribir. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83469,COSER-3002-02.tagged,136,00:25:34.230000-00:25:48.750000,I1:," I1: Aquí por esta parte está la paella, está el pescaíto=pescadito frito, está… toas=todas esas cosas, munchas=muchas cosas [HS Pero…] Si yo te digo la comida que hay de eso, ya ves tú, de eso hay muchísima. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20023,COSER-0723-01.tagged,253,01:44:07.92-01:44:21.39,I2:," I2: [Asent]. Aceite de oliva y de esto de los de girasol también lo hace la gente na más que yo de eso no lo he hecho pero dicen que sale mu que da mucha lata se sale borra-, se emborracha y no sale. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
23416,COSER-0934-01.tagged,273,00:22:18.92-00:22:22.78,I1:, I1: Se le quita la pluma del cuello un poco y se hace una raja. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
16759,COSER-0607-01.tagged,391,00:35:28.95-00:35:29.92,E1:," E1: Sí, mismamente. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
118395,COSER-4128-02.tagged,132,00:14:48.670000-00:14:59.960000,I1:," I1: Y mi madre en la casa, claro. Mi madre en la casa, pero claro, yo qué sé, con una cosa, a ver si me entiendes. También tenemos algo de agricultura. [HS Claro.] Entonces yo iba, pos a entrecavar remolachas. ¿Tampoco sabís, la remolacha azucarera, tampoco sabís el qué es? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
89756,COSER-3111-01.tagged,448,00:55:34.32-00:55:37.31,I1:, I1: Sí. Juntos. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139607,COSER-4719-02.tagged,798,01:27:51.27-01:27:52.08,E1:, E1: No. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
116050,COSER-4102-02.tagged,477,00:51:58.93-00:52:01.520000,I1:," I1: No, pero parecido. Aquí hubo… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
94623,COSER-3302-01.tagged,239,00:21:50.51-00:21:55.36,I3:," I3: Claro, matarían corderos o cualquier cosa. [HS Claro.] O algún ternero. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
37759,COSER-1308-01.tagged,618,01:04:54.450000-01:04:56.450000,I1:," I1: De Villahermosa, en la… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
52896,COSER-1902-02.tagged,155,00:10:32.390000-00:10:40.140000,E1:," E1: Sin embargo, ¿qué le gustaría que le enseñaran hoy, que no se enseña? Algo que…, que le gustaría a usted que se enseñara. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102198,COSER-3611-02.tagged,177,00:26:00.69-00:26:02.14,I:," I: Qué bonito es, ¿verdá? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
26983,COSER-0959-01.tagged,1588,02:25:27.880000-02:25:31.31,I1:," I1: Cuatro ma-, cuatro tablas a estilo como estas, un poco más grandes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83472,COSER-3002-02.tagged,139,00:25:54.410000-00:26:00.920000,E4:," E4: Pero, en Semana_Santa por ejemplo, ¿no hacen un dulce…? [HS En la Semana_Santa hacen pestiño…] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
99818,COSER-3426-01.tagged,126,00:14:44.770000-00:14:48.130000,E1:," E1: Y las, las gallinas, ¿para qué?, ¿para huevos o para…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
98242,COSER-3421-01.tagged,40,00:11:06.47-00:11:08.95,E1:, E1: ¿Y la lana de las ovejas? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
43790,COSER-1517-01.tagged,94,00:37:57.05-00:37:59.46,E1:, E1: Porque pasó toda la guerra allí en Jaén. [HS En Jaén.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
128599,COSER-4318-02.tagged,410,00:44:33.700000-00:44:36.990000,I1:," I1: A ver, en mi boda habían tres curas. [RISA] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
79858,COSER-2907-01.tagged,251,00:35:56.410000-00:36:25.900000,I1:," I1: los temas que vosotros queréis ya no conciden=coinciden. [V-Sml] ¿No es así? [RISA] Bueno, lo de las vacas. Las vacas nosotros no las tuvimos [HS [Asent].] porque Anonimizado quería tener vacas, pero digo yo… Porque el jaleo que tenemos de la huerta, luego lo de los frutos secos, el asunto de hacer los churros, el ir al quiosco, [V-Sml] bueno, está una baldá=baldada que no se tiene de dolores, [HS [Asent].] son setenta_y_cinco años los que tengo, que voy a hacer pa enero setenta_y_seis. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113451,COSER-4004-01.tagged,178,00:34:35.33-00:34:42.09,I1:," I1: ¿Cómo cómo está? ¿Tú sabes qué es vacía? Pues mira, está vacía. [HS Claro.] No hay nada. [A-Inn] [HS Lo fue vendiendo, ¿no?] ¿Eh? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
131077,COSER-4417-01.tagged,261,00:22:41.290000-00:22:55.540000,E:," E: ¿Qué, qué ponían a la oveja [HS Pues nada.] para curar? Porque es que hay sitios en que ponen ceniza y una pasta con ceniza y no sé qué, porque dicen que si la herida va la mosca, que [HS Claro, pues aquí…] entonces puede… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
38949,COSER-1319-01.tagged,166,01:09:39.04-01:09:41.94,I1:, I1: [L-Otra:En casa y] [A-Inn] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
115149,COSER-4012-01.tagged,181,00:30:22.47-00:30:23.82,I1:, I1: Era el campanario antiguo. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
108890,COSER-3814-01.tagged,430,00:42:47.950000-00:42:48.760000,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
113668,COSER-4010-01.tagged,96,00:17:45.35-00:17:51.78,I1:," I1: Bueno, no sé si lavarla o la ponían porque… se aguantara blanca o, esto no lo sé. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142097,COSER-4915-01.tagged,531,01:21:41.54-01:21:45.65,E1:," E1: igual, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
131688,COSER-4419-01.tagged,63,00:03:52.500000-00:03:52.800000,E3:, E3: Ya… ya… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
3684,COSER-0204-01.tagged,270,00:22:46.02-00:22:53.68,I2:," I2: Claro, la, la que cargó, cargó. [RISAS] Le vu-, le volvió a poner [A-PIn:baleo] y el otro [HS No, la cosa es que] [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
39456,COSER-1401-01.tagged,265,00:37:48.82-00:38:08.27,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. En Almagro hacen muchismo=muchísimo de esto. Y en, y en este sitio… Aquí, bueno, hay pueblos que no hacen, pero en Almagro, en Valenzuela, en Granátula, si habís=habéis bueno, los habréis oído nombrar. [HS:ESí…] ¿Sos=Os gusta mi pañuelo? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
103759,COSER-3624-01.tagged,210,01:02:35.73-01:02:41.45,I1:," I1: [Rndo: ¡Ay, hij-, yo cantar ya no me acuerdo! Algunos me sé, pero ya no me acuerdo de ellos.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
124698,COSER-4306-01.tagged,187,01:16:52.82-01:18:17.98,I1:," I1: Y m'acuerdo que como trabajaba, por la noche iba a escuela. [HS [Asent].] Un señor que también era un gran maestro, lo que pasa que por, le pilló la Guerra en la otra parte y estuvo mucho tiempo sin ejercer y hacía clases en su casa. Íbamos por la noche. Pero ocurría una cosa: que el señor tenía interés, pero es que pasaba una cosa, que yo por la noche me iba a la escuela dos horas, y los amigos saliendo con las chiquillas por ahí haciendo eso, y al final ya s'acabó la historia de la escuela y eso. Ahora, te voy a decir una cosa, no es que sé mucho, pero las cuatro reglas me las he manejado pero de, pero de primera, eh. Con el lápiz, eh, de cabeza, no. Lápiz. Porque cuando fui a trabajar a Dragados, me encargaron, me dijeron: «Vale más un lápiz corto que una memoria larga». [HS [RISA]] Sí, sí. Allí había que hacer parte todos los días del trabajo que se había hecho y todo y s'había de apuntar y se tenía que tener todo, y todo lo que se había hecho hoy, al parte pasado mañana al encargao general para dárselo. Ahí no, escrito. Llevas la carpeta y el boli, eh,  y esto, y escrito, que de ahí se va algunas cosas. Es verdad, sí. Es así, lo que están haciendo ustedes. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
32269,COSER-1107-02.tagged,132,00:26:16.70-00:26:42.350000,I1:," I1: Y no se enconaba ni na, no sé. La ca=cal desde luego cor-, quema, la ca=cal quema las cosas y por eso sería. Las cañas, por dentro de la caña, habí-, tienen un, unas cosas redondita la caña. Lo abres y tiene una cosa redondita y la poníamos como si fuera un punto. Le decíamos punto de caña y le poníamos en la raja y a los cinco o seis días ya estaba curá=curada la raja. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25775,COSER-0959-01.tagged,380,00:35:46.52-00:35:47.54,E2:, E2: ¿La pequeña? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52020,COSER-1901-01.tagged,99,00:08:04.000000-00:08:06.540000,E1:, E1: Seguro que sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
23441,COSER-0934-01.tagged,298,00:23:31.25-00:23:34.45,E1:," E1:  Y, al final no nos ha contado, ¿cómo hace el queso? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102901,COSER-3614-01.tagged,524,00:59:18.15-00:59:21.82,I3:, I3: [V-Sml] Luego se repite y luego otra. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21553,COSER-0804-01.tagged,124,00:29:00.19-00:29:02.57,E1:," E1: ¿Y ahora cuántas hay, ha dicho? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
136556,COSER-4613-01.tagged,209,00:38:31.29-00:38:35.62,I1:, I1: Porque si se gasta un poco más de luz no tengan miedo. [RISAS] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
109190,COSER-3814-01.tagged,730,01:05:41.30-01:05:49.38,I1:," I1: Hombre, sí me contaban alguna anécdota o cualquier cosilla. Ya con los tiempos se borra to, porque claro, [HS Claro, ya se…] se van gastando todas las cosas, eh. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
131838,COSER-4419-01.tagged,213,00:12:50.80-00:12:51.80,E1:," E1: No, espera. [R-Ind] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
31290,COSER-1102-01.tagged,98,00:05:17.620000-00:05:43.86,I:," I: Y allí se le echaba… Eh…, lauré=laurel, pimienta, ajo… suelto. Eh, asín… no con pelao, sino con el pellejito. [R-Inf] Y…, y se le echaba una poca de agua, y que hirviera allí bien, y sal. Y cuando ya estaba que se ponía eso, pos entonces se le echaba la manteca, y ya se quedaba doraíto=doradito, precioso. [R-Inf] Y se metía en tinajitas y [A-PIn:talmente] pa'l invierno. [R-Inf] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
135691,COSER-4602-01.tagged,373,00:57:12.940000-00:57:20.900000,I1:," I1: En un pilón, un pilón. Yo, en to=toda la vida, un pilón, una pila de esas, y que las hay [HS [A-Inn]] hasta tiradas. Pa pilón, el marrano, yo toda la vida lo oí una pila. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
131895,COSER-4419-01.tagged,270,00:17:06.960000-00:17:10.240000,E1:," E1: O sea, ¿todos los años o… matan… [HS No, no, yo tos=todos los años mato dos,] la, la cantidad que tengan? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64278,COSER-2303-01.tagged,406,00:54:16.22-00:54:16.83,I2:, I2: En los bailes. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
41888,COSER-1503-01.tagged,218,00:53:35.350000-00:53:42.170000,E2:, E2: Sí. Estuve en Marruecos y saben hablar de todo porque hay tantos turistas que… Sí hablan [HS Siete idiomas.] idiomas mejor. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
88027,COSER-3107-01.tagged,816,00:56:07.940000-00:56:10.280000,E1:," E1: ¿Qué eran más, eran más severos o cómo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
103002,COSER-3614-01.tagged,625,01:07:57.93-01:07:59.41,I3:, I3: El río Yeltes. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
69889,COSER-2512-01.tagged,285,00:47:34.46-00:47:50.880000,I5:," I5: [R-Cas] Pues yo he tenido ovejas, he tenido vacas, he tenido de todo. Y he, y he conocido todo…, toda la [A-PIn:jurición], pero todo se lo he enseñao a los jóvenes, o sea, que esos son los que tienen que explicar las cosas ya. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
68742,COSER-2506-01.tagged,39,00:01:47.489977-00:01:59.760000,I1:, I1: No. Últimamente como no teníamos banco ponías dos sacos de cebada y encima ponías una tabla y en la misma tabla igual era. [HS [Asent].] Con tal de que haga la forma de una banca para poderla hacer. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
108225,COSER-3809-01.tagged,726,02:07:48.00-02:09:01.19,E1:, E1: ¿Y qué les decía a sus padres antes? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
62717,COSER-2222-01.tagged,356,00:29:50.200000-00:29:54.120000,I3:," I3: Ay. Pues no lo sé, cuando deshicimos la casa [A-Inn] estaba, no sé dónde [A-Pau:la dejé]. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
66214,COSER-2404-01.tagged,339,01:21:30.62-01:21:32.15,E1:, E1: Nos ha sido de mucha ayuda. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
85694,COSER-3104-01.tagged,793,01:20:49.87-01:21:21.42,E1:, E1: ¿Y cómo se ponía? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
53145,COSER-1902-02.tagged,404,00:24:43.690000-00:24:47.400000,I1:," I1: No les pasó nada, pero les cayó. Yo no sé, eso sí que da miedo, eh. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
40700,COSER-1417-01.tagged,93,00:12:26.930000-00:12:29.710000,E1:, E1: Y entonces ¿usted nunca mató cerdos? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120672,COSER-4214-01.tagged,767,00:50:21.440000-00:50:24.180000,I2:, I2: Y que lo pagaban más [HS Que lo primero lo pagaban más] [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
97988,COSER-3414-01.tagged,348,00:59:21.190000-00:59:25.510000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y es muy esclavo lo de la leche de las ovejas? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
130410,COSER-4407-01.tagged,171,00:16:26.920000-00:16:36.60,I:," I: de casa, desde luego… ha mejorao mucho… [RISAS] [HS [A-Inn]] en…, en todos los sentidos, porque prim-, empiezas porque tienes el agua en casa, agua caliente, agua frío. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
107419,COSER-3806-01.tagged,334,01:12:54.980000-01:13:33.870000,I1:," I1:¡Ah! Pos una romería te cogen su cada uno tiene su carreta como sea, se juntan tres o cuatro, las que sean, en familia y ahora van detrás, [R-Vcs] con la… carreta que lleva la Virgen, hasta la ribera, a la ermita y después ya se quedan allí to y hacen la noche y al otro día se vienen. Así unas carretas muy lindas, mi hija hace una y se juntan mi hijo, mi sobrino y tres o cuatro más, de familia [HS [Asent].] y ahora se montan ahí un montón y se van a la ribera y allí están. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
111550,COSER-3916-01.tagged,613,00:36:07.70-00:36:14.27,I1:," I1: A ella. No nos hace ni…, ni daño… ni, ni perjuicio ni daño nos hará [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20198,COSER-0726-01.tagged,41,00:13:08.36-00:13:12.880000,I1:," I1: No, no, no, no, no. [V-Sml] No, cuando yo tuve mis hijos ya teníamos seguro. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
78395,COSER-2809-02.tagged,492,01:18:08.71-01:18:24.13,I1:," I1: Pues yo no lo sé, porque yo de aquella no llamaba por teléfono nadie. [HS [Asent].] No sé. Precisamente, donde estaba yo cosiendo, era donde había la…, [TOS] el teléfono de, de llamar. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
117975,COSER-4117-01.tagged,829,01:38:43.650000-01:38:47.56,E1:, E1: ¿Tomaban uvas también? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82482,COSER-2915-01.tagged,116,00:12:03.054989-00:12:05.500000,E1:, E1: ¿Y cuántas veces daban de comer al cerdo? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
110298,COSER-3901-01.tagged,1038,01:28:21.28-01:28:40.81,I:," I: No es como antes en Almarza que iban a vender cebada desde aquí con los machos a cargas. [R-Mcr] No…, no ha habido mercao. Entonces venían de los pueblos de arriba a vender cochinos a Soria, cochinos chiquitos, con cestos. Ahora vienen los cochinos a buscalos=buscarlos a los pueblos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3579,COSER-0204-01.tagged,165,00:14:19.01-00:14:21.77,E1:," E1: [HS La vida, la vida de entonces era mejor que la de ahora.] ¿Se hacían, se hacían morcillas [A-Inn]? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
41458,COSER-1424-01.tagged,31,00:10:46.330000-00:10:48.070000,E1:," E1:  ¿Cómo se hacía, sí, el jabón? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
10523,COSER-0403-01.tagged,962,01:30:59.690000-01:31:10.300000,I2:," I2: Anonimizado, pues ya está. A mi hermanastra, que éramos hermanas de padre, de madre no, pos le decían Anonimizado. Pero ya ves tú si es que ella había matao algún moro. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
108039,COSER-3809-01.tagged,540,01:44:51.32-01:45:59.00,I2:," I2: De invitaos, [HS eso es ya otra…, otra historia, claro.] sí.  Tenían muchos amigos y… Hombre, se tenía pa…, pa podé=poder hacelo=hacerlo, porque te costaba una pasta. [HS Claro.] [HS [Asent].]  Los invitaos te costaban de eso y luego…¡Ah!, y no te he contado que los regalos nuestros eran a lo mejó dos tacitas, [HS [Asent].] dos tacitas o un jueguecito. La que más te gan-…, te regalaba era a lo mejó el jueguecito peinadora o el juego de café. [HS [Asent].] Los que más…, los hermanos, más que nadie. Luego los otros ascendía a unos cinco euros  lo que te regalaba, a unos cinco euros, más no se podía, [HS Ya.] o un par platos y esas cosas. No le…, no llevate=llevarte  ni cubertería ni llevate=llevarte na de esas cosas de…, que hoy tengo pa…, pa medio pueblo de este, de platos, de to=todo. Y antes… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
48932,COSER-1823-01.tagged,370,00:56:02.370000-00:56:46.770000,I1:," I1: Claro, luego él habló con un que se llamaba don Anonimizado, el cura, que también era otro tanto pero, en fin, que con nosotros se portó mu bien porque yo conmigo, y con mi hermana que hay una en [A-Inn] viviendo que sí, porque nosotros de maravilla pero porque una, una hermana mía la mayó=mayor estaba trabajando sirviendo, como entonces se decía a serví=servir, estuvo limpiando en una casa de un señorito de un ingeniero ahí en las minas y por cara de esos señores la hicimos nosotros ahí en Alquife y entonces ya fuimos y, y a nosotros de maravilla, a nosotros no nos faltaba de gloria a nosotros de los mejores estábamos nosotros allí. [HS [Asent].] Sí, nosotros en eso, en ese aspecto sí. Pero que aquí el cura este pues no quiso, no quiso que hiciéramos. [RISAS] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
140295,COSER-4720-01.tagged,678,00:41:49.760000-00:41:53.71,I1:," I1: ¿Los quintos? [HS Sí.] Ah, entonces, yo tuve un primo que estuvo lo menos tres años. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
65340,COSER-2321-01.tagged,98,00:09:12.560000-00:09:16.900000,I1:, I1: Ahora ya no temen como antes. Enseguía=Enseguida le iba yo a contestar a mi madre. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
77486,COSER-2801-01.tagged,507,01:01:41.31-01:01:51.69,E2:," E2: [V-Mrm] [HCruz:Sí, creo que sí.] [SLNC] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
58689,COSER-2120-01.tagged,364,00:55:04.44-00:55:10.24,E3:," E3: Ahí en Madrid no, no hay estas cosas. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
49248,COSER-1832-01.tagged,175,00:19:41.68-00:19:58.74,E1:, E1: ¿No? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14634,COSER-0523-01.tagged,397,02:07:16.11-02:07:17.61,E1:, E1:  ¿Usted no fue a la escuela? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
115408,COSER-4012-01.tagged,440,01:23:23.66-01:23:24.56,I1:, I1: [HCruz:¿Los de Anonimizado?] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
142934,COSER-5003-01.tagged,727,02:01:49.33-02:01:52.75,I1:," I1: Pero que la vida es así, ¿eh? Que la vida es así. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
88034,COSER-3107-01.tagged,823,00:56:19.830000-00:56:23.760000,I:," I: No te he dicho, lo he dicho enantes=antes que estaba en Jumilla y lo subíamos con el carro. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
97932,COSER-3414-01.tagged,292,00:51:27.570000-00:51:34.180000,E1:," E1: Y la leche entonces la usaban sobre todo para…, para el vender y para queso. ¿Ha he-, ha hecho usted queso o su mujer o…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
90208,COSER-3111-01.tagged,900,01:55:37.19-01:55:39.08,I1:, I1: Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87622,COSER-3107-01.tagged,411,00:28:11.200000-00:28:14.040000,I:," I: Era muy bonico, entonces vivíamos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27094,COSER-0959-01.tagged,1699,02:31:19.40-02:31:26.57,I1:," I1: Pues estas máquinas son muy… diferentes, estas que traen ahora este chico de Cavia. Son de seis, de seis surcos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105801,COSER-3707-01.tagged,381,00:50:45.164989-00:50:46.430000,E1:, E1: Echaban la uva… ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
118137,COSER-4128-01.tagged,61,00:08:49.950000-00:08:51.190000,E1:," E1: Sí, muchas gracias. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
84626,COSER-3009-02.tagged,94,00:36:35.29-00:36:51.27,I1:," I1: ¿Aquí en Jubrique? Bueno. muncho=mucho. Eso, y eso no hace tantos años que los echaron. Yo m'acuerdo que era una muchachilla y los víamos=veíamos pasá=pasar pa arriba y pa abajo, pero ellos no se metían con nadie. Pero ya los fueron… limpiando to'l… [HS ¿Pero eran militares] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
28133,COSER-1014-02.tagged,165,00:16:37.31-00:16:39.63,I1:," I1: Bah, de sol a sol. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
108700,COSER-3814-01.tagged,240,00:26:38.700000-00:26:39.440000,E1:," E1:¡Ah, había lobos! ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
147723,COSER-5605-03.tagged,220,01:04:20.01-01:04:24.68,E1:," E1: Ah, qué guapa también. [HS La madre de mi madre.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
12158,COSER-0418-01.tagged,82,00:11:23.730000-00:11:26.600000,E2:," E2:  Por ejemplo, ¿en el pueblo había escuela? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
87662,COSER-3107-01.tagged,451,00:30:58.840000-00:30:59.460000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56912,COSER-2005-01.tagged,170,00:15:03.22-00:15:07.52,E1:," E1: Hombre, somos muy jóvenes. [HS Hombre, esta ha dicho] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
72439,COSER-2614-01.tagged,1077,00:55:00.07-00:55:10.85,I2:," I2: Y, claro, [HS Así antes [A-Inn] se guardaba.] el pobre llegó mi padre contra, contra él y…, y él na más me hizo [Rndo:[A-Inn].]¡Qué respeto había antes [HS [A-Inn] se guardaba.] a los padres! Lo que no hay hoy. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
33902,COSER-1205-01.tagged,428,00:48:26.78-00:48:38.56,I1:," I1: No, ahí en San_Andrés hay uno que tiene un rebaño de cabras. Nosotros las hemos tenido hasta hace poco, pero ya no están. [HS ¿Ah, sí?, ¿han tenido?] Sí, y ahora pues vas con ellas… Es coronada, oye. Pues luego… echarlas al monte a pacer y cuidarlas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
55106,COSER-1921-02.tagged,665,01:04:02.730000-01:04:12.310000,I2:," I2: Mira, yo iba a una tienda fiada de allí que había, [Rndo:se llamaba Anonimizado el de la tienda] y si el abuelo cobraba mil_doscientas y tenía mil_quinientas de trampa, no lo podía pagar. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
108947,COSER-3814-01.tagged,487,00:47:35.210000-00:47:36.830000,E1:, E1:¡Ay! ¿Y nos puede contar alguna? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
26055,COSER-0959-01.tagged,660,00:58:57.57-00:58:59.13,I2:, I2: ¿Cómo que no es bueno cocer? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52043,COSER-1901-01.tagged,122,00:09:20.61-00:09:26.46,I:," I: No tiene…, [Rndo:no tiene nada que ver,] pero pasen. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61922,COSER-2207-01.tagged,796,01:26:34.740000-01:26:36.92,I2:, I2: Información… [RISAS] Pero todo… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
88750,COSER-3109-01.tagged,65,00:06:53.52-00:07:21.68,I1:," I1: Nada, nada, era obrero, trabajaba a…, a jorná=jornal en una casa de…,  de unos señoritos, una casa de campo [HS [Asent].] y él vivía a jorná. Pero no, nada de tierras ni na de eso, a trabajar a jorná y mi madre trabajando a jorná y nosotros, cuando podíamos, también. Cuando ya éramos mayores: coger oliva, coger pésoles, guisantes de…, de…, en el campo y coger almendras. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
50963,COSER-1834-03.tagged,1100,02:06:41.20-02:06:55.93,I1:," I1: Y…, ahí está. Tira y afloja. Yo… como un castillo [A-Inn] Muy guapetón. [RISA] No es porque sea mi nieto, [RISA] pero es que lo es. Y el otro, el chico. [A-Crt] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
142840,COSER-5003-01.tagged,633,01:42:50.49-01:43:16.38,I2:," I2: Las abarcas, que ahora están tan de moda en Menorca, su padre cogía un trozo de…, [R-Inf] de la…, [HS De goma.] de goma de coches…, de aquella, [HS Sí, de los neumáticos.] [HS De neumático.] que aquello estaba [HS Neumático.] pasao la vuelta, y un trozo de piel con cuatro puntas allí clavadas en las machadas y detrás otra pu-…, [HS Y andabas con aquello. [A-Inn]] otra tira y su padre siempre ha arreglado los zapatos a todos. [HS Sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
37112,COSER-1307-01.tagged,973,02:07:25.955000-02:07:27.390000,E1:, E1: ¿Y dónde lo ha aprendido? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
17830,COSER-0610-01.tagged,205,00:32:24.26-00:32:28.08,E3:, E3: Sobre tradiciones de los pueblos y… ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
43004,COSER-1505-01.tagged,1000,01:24:45.020000-01:24:45.220000,I2:, I2: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
79367,COSER-2812-01.tagged,744,01:58:22.55-01:58:26.47,I3:, I3: ¿Quién? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24013,COSER-0934-01.tagged,870,00:58:57.660000-00:59:03.760000,I2:," I2: A nosotros nos ha tocao vivir las dos cosas, por eso ahora agradecemos todo lo que hemos pasao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71404,COSER-2614-01.tagged,42,00:01:47.000000-00:01:48.580000,I1:," I1: [A-Inn] se sangraba el gocho. [HS Se estaba,] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
84468,COSER-3004-01.tagged,653,03:01:41.48-03:01:51.34,E3:, E3: Y nosotras también. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
94075,COSER-3301-01.tagged,355,00:45:25.66-00:45:28.00,I1:," I1: [L-Otra:Si, tiráronos do] puente [L-Otra:abaixo, si.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
50244,COSER-1834-03.tagged,381,00:41:10.27-00:41:12.26,E1:," E1: Pero la sosa es peligrosa, ¿no? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
56047,COSER-2001-02.tagged,354,00:27:45.034989-00:27:45.930000,I1:, I1: Es riquísimo. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26465,COSER-0959-01.tagged,1070,01:40:25.01-01:40:26.11,E1:, E1: La chica. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
32319,COSER-1107-02.tagged,182,00:37:56.910000-00:38:11.730000,I1:," I1: Oh, pos, pos: «Hijo de la gran puta, la madre que te parió», [RISAS] y todo lo malo del mundo. Digo: «No creéis que vais a vivir siempre así que el día de mañana tienen que trabajá=trabajar, tienen que moverse y tienen, pero si no hacen na y no les gusta, son unos flojos. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148451,COSER-5714-01.tagged,303,00:55:35.76-00:55:38.36,I2:, I2: ¿Sí? [Rndo:¿De hormigón?] ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
44685,COSER-1603-02.tagged,123,00:10:52.79-00:11:03.900000,I:," I: Sí venían pero máquinas, máquinas de por Murcia venían, murcianas y to=todo eso. Venían máquinas cuando todavía por aquí no existían pero ahora ya… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
51223,COSER-1838-01.tagged,210,00:32:29.690000-00:32:30.360000,I1:," I1: Él sí fue, sí. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
128243,COSER-4318-02.tagged,54,00:04:11.83-00:04:17.31,E1:, E1: Si quiere luego… nos damos un… [R-Mcr] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
25807,COSER-0959-01.tagged,412,00:38:59.000000-00:38:59.93,I2:, I2: No lo he puesto nunca. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5875,COSER-0214-01.tagged,164,00:11:12.260000-00:11:14.68,I2:, I2: La de mi marido hace cuarenta_y_cuatro. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109483,COSER-3901-01.tagged,223,00:21:24.160000-00:21:26.930000,E:, E: [Asent]. Pero ¿las de leche también? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138800,COSER-4714-01.tagged,388,00:59:55.450000-01:00:06.990000,I2:," I2: Pues eh Pues hay un chico enseñandólo=enseñándolo. Los sábados y domingos. Ahora son las siete y cuarto, aún lo hasta las ocho están. [A-Inn] Hay pocos castillos como este, eh. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
98248,COSER-3421-01.tagged,46,00:13:32.80-00:13:38.81,E1:, E1:  Pues… ¿hablamos ahora un poco… de cómo eran las bodas antiguamente? ¿Usted está casada? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
125221,COSER-4308-01.tagged,476,01:36:07.58-01:36:19.63,I1:," I1: no, no, no, no, no, no, no, no, no. Se hacía con aceite y, y agua y… sal sosa y de todo; sal sosa cáustica de esa que venden. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
119280,COSER-4146-01.tagged,767,01:22:31.13-01:22:37.41,E1:," E1: [Asent]. Y, durante la posguerra,  porque yo he oído hablar del pan negro o… [HS Pan negro,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
25389,COSER-0939-01.tagged,642,01:01:27.07-01:01:29.57,E1:, E1: ¿No ha durado? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
38130,COSER-1310-01.tagged,277,00:23:14.87-00:23:35.59,I1:," I1: Aquí, Santa_Bárbara, que está ahí; la Virgen_de_Loreto, que está aquí, encima del pueblo, que para esa fecha… Siempre han tenido la gente una devoción… grandiosa. Viene para esas fechas de la Virgen_de_Loreto… tos=todos los forasteros. El que no para ese día, no está, [R-Vcs] es porque no ha podío venir, pero si no, vienen todos. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
89058,COSER-3109-01.tagged,373,00:47:49.70-00:47:58.18,E2:, E2: ¿A cuánto está la iglesia? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51483,COSER-1838-01.tagged,470,00:57:39.75-00:57:43.600000,I1:," I1: Estuvimos en Málaga, en La_Línea y en Sevilla. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147798,COSER-5605-03.tagged,295,01:19:25.64-01:19:28.30,I1:," I1: [P-Ssr:Un año, un año.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
144547,COSER-5303-01.tagged,12,00:01:58.07-00:02:37.13,I1:," I1: Pues… de vigilante, [HS Ah.] porque eso lo llevaba una… [TOS] una empresa, [HS [Asent].] una empresa que era de, era gallega, [HS [Asent].] y había vigilantes y estábamos… Arrima·os pa aquí por si acaso venga un loco y, y se los lleve… [RISA] Y… la verdad que aquí ha=he estao, fabriqué aquí y aquí me he quedao, ¿eh? [HS [Asent].] Aquí…, aquí se criaron mis hijos y ellos están tos=todos ahí por Arguineguín y por ahí. [HS [Asent].] Y son tos=todos… son [R-Vnt] cuatro, bueno, cuatro con mi yerno. Y son taxistas ahí, y están ahí en Arguineguín. [HS Sí.] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
123911,COSER-4301-01.tagged,78,00:03:01.910000-00:03:05.040000,I1:," I1: Muy poquica. Ahora sí, ahora tenemos una luz fenomenal. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
2154,COSER-0107-01.tagged,1126,00:54:07.850000-00:54:09.449977,I3:, I3: Y… cosas de casa. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77609,COSER-2805-01.tagged,95,00:16:10.02-00:16:13.03,I1:," I1: yo no era cantadora, no sé ninguna. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
30910,COSER-1020-01.tagged,1715,01:43:29.73-01:43:40.44,E2:," E2: Este es más rubio, ¿no? Pero los otros son más morenos. [CARRASP] Parece [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
133570,COSER-4501-01.tagged,655,01:32:53.21-01:32:54.65,I1:, I1: Entre dos llevamos. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57189,COSER-2005-01.tagged,447,00:44:10.14-00:44:17.99,I1:," I1: Ah, ¿de camping? Porque mi hijo tiene… [HS [HCruz:Aznar va a otro sitio, va a Oropesa.]] [HS [HCruz:Ah, es verdad.]] Mi hijo tiene el piso allí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
140963,COSER-4724-01.tagged,344,00:37:00.63-00:37:04.03,E1:," E1:  [HS [RISA]] ¿Y, y hacían alguna fiesta los quintos…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
99456,COSER-3423-01.tagged,950,01:13:12.22-01:13:15.89,I2:," I2: Si ya se las había chupado la madre, joder. [HS:IE4Las había chupado el jugo. [RISA]] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
20334,COSER-0726-01.tagged,177,00:51:23.34-00:51:24.20,I2:, I2: [HCruz:Vete a trabajá=trabajar tú.] ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
129970,COSER-4403-01.tagged,234,00:20:40.870000-00:20:42.220000,E1:, E1: ¿Una ganadería solo? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
115038,COSER-4012-01.tagged,70,00:14:21.76-00:14:28.67,E1:," E1: ¿Recuerdan, Anonimizado, Anonimizado, cómo se cortejaban en, en aquella época a las mujeres? [HS Pues sí, y tanto.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
38431,COSER-1310-01.tagged,578,00:48:07.27-00:48:09.49,E2:, E2: ¿Y come todo el pueblo o venden la carne? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
104848,COSER-3701-01.tagged,798,00:57:44.720000-00:57:56.270000,I1:," I1: Sí, sí hice ajuar, sí. Y regalos pues… ¿Qué nos regalaron? Nos daban dinero, o sea [HS [A-Inn]] que… Sí, nos dieron dinero. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
91388,COSER-3203-01.tagged,310,00:33:57.21-00:33:58.93,E1:, E1: [Asent]. ¿Todas estudian? [HS Todas estudian.] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
16115,COSER-0604-01.tagged,441,00:28:41.100000-00:28:43.810000,I1:," I1: Este, este que viene por aquí con el que más cogía. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21030,COSER-0803-01.tagged,183,00:28:32.27-00:28:41.30,E1:," E1: Pero los jardines, claro, esto no lo tenían, no lo tenían antes, porque no había urbanizaciones. ¿Cuándo empezó lo de las urbanizaciones? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
49843,COSER-1832-01.tagged,770,01:16:57.30-01:17:06.61,I3:," I3: ¿Y ha-, [HS ¿Es más grande que esto?] [HS Claro. [A-PIn:Son veinte_mil] habitantes.] habéis recorrido algún pueblo por Baza? Este, Benamaurel [A-Inn], ¿sí? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
111146,COSER-3916-01.tagged,209,00:10:13.560000-00:10:15.650000,E1:," E1: ¿Qué viene, una vez a la…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
107370,COSER-3806-01.tagged,285,01:02:02.840000-01:02:04.720000,E3:, E3:  ¿A qué se dedicaba su marido? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
135422,COSER-4602-01.tagged,104,00:14:06.230000-00:14:07.810000,E1:, E1: Pero traían las vacas de otro lao. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
76582,COSER-2715-01.tagged,288,01:05:48.71-01:05:49.36,I1:, I1: Sí. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
28081,COSER-1014-02.tagged,113,00:12:03.86-00:12:18.78,I1:," I1: Cuando más se, tiempo estaba era en… en san Buenaventura, que nos dejaban to=toda la noche, porque si viene el toro por aquí, si viene por allí, si se escapa, si lo han traío=traído, si lo lleva. Por eso estábamos más tiempo. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
112218,COSER-3916-01.tagged,1281,01:13:35.87-01:13:42.99,I1:," I1: Yo no sé si estaría cuando haiga venido el…, el correo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88378,COSER-3107-01.tagged,1167,01:21:08.360000-01:21:10.78,I:," I:¡Venga!, pos déjame ya que ya, ya está bien. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46352,COSER-1634-01.tagged,658,01:08:20.29-01:08:20.96,E1:, E1: Ya. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
96448,COSER-3308-01.tagged,48,00:12:25.07-00:12:34.18,I1:," I1: Era…, se hacía con huevos de casa, se llevaba al horno y era así de alto. Era el roscón, el roscón… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
122949,COSER-4227-02.tagged,261,00:27:28.360000-00:27:37.790000,I1:," I1: Y los hacían una comidita de eso y con el pecho, un poco del pecho que mamaban y otra ayuda de eso, pues se criaban. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
35948,COSER-1232-01.tagged,127,00:32:24.920000-00:32:26.150000,E1:, E1: ¿Aquí lo compran? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
142581,COSER-5003-01.tagged,374,01:01:25.47-01:01:28.22,I2:, I2:  Normalmente las dabas como un postre. ¿Eh? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
85271,COSER-3104-01.tagged,370,00:43:07.12-00:43:13.74,E1:," E1: Y hay que dale=darle también alguna recompensa de comida, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102018,COSER-3610-01.tagged,517,01:01:25.21-01:01:36.87,I1:," I1: O-, eso los ha habido, los ha habido, los habrá y los seguirá habiendo. [RISAS] O sea, que eso [A-Inn] nunca. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
122938,COSER-4227-02.tagged,250,00:26:04.340000-00:26:06.214989,I2:, I2:¡Con la navaja! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
3439,COSER-0204-01.tagged,25,00:02:29.45-00:02:34.33,I1:," I1: Pues que Anonimizado se quedó en la calle, como tú sabes.¡Eso lo sabes tú! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140052,COSER-4720-01.tagged,435,00:25:22.68-00:25:26.83,I1:," I1: Y así se me iba madurando y, cuando se maduraba, pues se reventaba solo y¡hala! ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
65320,COSER-2321-01.tagged,78,00:06:48.840000-00:07:04.710000,I1:," I1: Sí, castigaban, pero no, hombre, asustaban a los… críos [A-Inn] las criaturas está, están por ahí en esos cortijos, y estaban por ahí tos=todos pa arrancar garbanzos y de, y de segar y de espigar y de… a trillar y de ablentar y, buh, un montón de cosas. Los oficios del campo… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
23546,COSER-0934-01.tagged,403,00:29:30.97-00:29:31.34,E1:, E1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
7706,COSER-0303-01.tagged,206,00:55:14.02-00:55:16.39,E2:," E2: Sí, [HS [Rndo:[L-Otra:Clar, sí]].] sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
149208,COSER-5735-01.tagged,624,01:27:33.83-01:27:37.88,E2:, E2: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
141586,COSER-4915-01.tagged,20,00:15:18.66-00:15:47.17,I1:," I1: [L-Otra:sempre] o harina de cebada, habas,  pero el invierno lo pasábamos con algarrobas, con, con cosas más con tal, que vivieran para después tenerlos, porque no les podíamos dar todo el año comida de… eh, y así, y así andábamos, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
733,COSER-0106-01.tagged,355,00:42:53.310000-00:42:57.55,E1:," E1: ¿Y en qué épo-, en qué época salían las uvas o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
26843,COSER-0959-01.tagged,1448,02:16:19.090000-02:16:20.930000,E2:, E2: Si va ahora se sorprende. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
57019,COSER-2005-01.tagged,277,00:27:26.30-00:27:33.42,I1:," I1: Joder. [HS Sí, sí, sí. ¿Ustedes…?] Buh… entonces, entonces, entonces no había ni pista, ni nada. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
48356,COSER-1709-01.tagged,101,00:56:56.15-00:57:23.46,I1:," I1:¡No…! Yo las hacía, las hacíamos cuando éramos monjas. Las hacíamos; no, [R-Inf] mi marido venía y decía: «¿Y por qué Anonimizado tiene que hacer un papel de hombre?». [RISAS] Esto le, le, le, le, le servían, los pelos se le ponían así. Decía: «¿Pero por qué Anonimizado?». Y las monjas nos decían: «Porque Anonimizado es muy expresiva y con, como que es alta, todos estos vestidos que alquilamos con la espada…». [RISA] [Rndo:Yo iba con la espada y con el casco así.] [RISAS] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
57122,COSER-2005-01.tagged,380,00:38:41.18-00:38:48.17,E1:," E1: Muy bien. [HS Ha estado en San_Sebastián.] Sí, sí, sí, muy bien. Y ustedes, ¿siempre hablan vasco? ¿Han hablado toda la vida…? [HS Sí, nosotros sí,] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
127419,COSER-4317-01.tagged,323,00:31:58.020000-00:32:00.490000,I1:," I1: No sabes en treinta años que tienes, cabrón. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
138851,COSER-4719-02.tagged,42,00:02:57.185000-00:02:59.43,I1:," I1: No hemos tenido nunca los dos_mil, nunca. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
67996,COSER-2501-01.tagged,734,01:44:10.860000-01:44:17.02,I2:," I2: Claro, y había veces que ya no tenía retención, [HS Ah, ya…, ya.] ya no se podía salvar, el cucho, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
106457,COSER-3712-01.tagged,478,00:36:25.780000-00:36:26.350000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
141827,COSER-4915-01.tagged,261,00:56:44.79-00:56:47.91,E1:," E1:  ¿Pero no había baile aquí, en el pueblo? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
57358,COSER-2012-01.tagged,101,00:33:44.22-00:34:57.37,I1:," I1: No, la cajuada=cuajada no, cuajada no. Esto… la masa de queso que hay que hacer y se le quita la, la…, esto, como… [HS ¿El suero?] el ag-, el suero, el agua, o sea, casi es agua, pero bueno, no es agua, suero… aquello. Luego,  cuando ya se le quita,  metes en un bolde=molde y luego hay una… o sea… Nosotros antes hay, toavía esta sigue,  una prensa, que ahora son hidráulicos todos. O sea, haces como una carraca, o sea [HS Sí.] que es más fácil: pones todos en fila a sacar el, el queso, o sea, to en tubos y… luego una esto, una carraca que es, que está allí, o sea, echando el suero, o sea, lo poco que tiene. Pero nosotros antes solíamos había prensas de… madera que le poníamos piedras, o sea to… piedras atadas y allí, pero eso es, también era mucho trabajo, mucho. Bueno, hay que tenerle… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
59835,COSER-2122-01.tagged,627,01:08:05.350000-01:08:11.480000,I1:," I1: El nórdico. Con eso. «¿Tú por qué no te compras un nórdico pa la cama?». Digo: «Porque no quiero, nórdico ni eso, nórdico». ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
98015,COSER-3414-01.tagged,375,01:01:28.140000-01:01:41.680000,I:," I: Palencia era célebre en toda España por las, por las, por las mantas de lana, [R-Cas] por eso. Siembre llamaban, cuando íbamos a…, al servicio militar nos decían: «¿De dónde eres?». «De Palencia». « ¡Hombre!, de, de los, [R-Inf] de los de las mantas». [RISAS] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
69082,COSER-2506-02.tagged,26,00:05:56.760000-00:06:02.920000,E1:," E1: ¿Y las…? Y entonces, sí. ¿La cant-, las morcillas hace usted morcillas [HS Sí,] también? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
41018,COSER-1417-01.tagged,411,00:45:03.080000-00:45:10.850000,E1:," E1: Ah, claro, que era panadero… Vamos a hablar del pan. ¿Me puede contar un poco cómo era el pan, cómo se hacía el pan? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57000,COSER-2005-01.tagged,258,00:24:50.91-00:25:15.88,I1:," I1: ¿Entonces? [HS Sí.] De, de, de o sea, para ser alcalde, tenía que ser, no como hoy en día, de la calle, uno cualquiera. No, no, entonces, tenía que ser de caserío, caserío [HS [Asent].] para, pa ser alcalde. Que tenía un poco pasta. Coño. Este es bueno, aquel era alcalde. Hoy en día no, [HS Sí, sí, sí.] pero entonces sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
133331,COSER-4501-01.tagged,416,00:59:35.990000-00:59:37.020000,E2:, E2: ¿Su madre o una…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145227,COSER-5322-01.tagged,388,00:52:06-00:52:11,E3:," E3: [Asent], no. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
6128,COSER-0214-01.tagged,417,00:33:47.240000-00:33:52.070000,I1:," I1: Llevaban unos babericos. [HS ¿Pero cómo [A-Inn]] Como uniformes, como uniformes. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
31125,COSER-1023-01.tagged,189,00:33:33.09-00:33:37.72,E2:, E2: ¿Ayudaban sus hijas en… en la casa? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
96648,COSER-3308-01.tagged,248,00:53:58.98-00:54:11.40,I2:," I2: Cuando, si queréis que os cuente algo más mi madre. ¿O no? ¿O, o estáis satisfechas? [RISAS] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
41336,COSER-1417-01.tagged,729,01:21:34.96-01:21:38.70,E1:," E1: ¿A su casa?, ¿o cómo se…? [HS Claro, a su casa.] Porque no había teléfono. [HS No había teléfono.] ¿Cómo se avisaba entonces…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
18244,COSER-0614-01.tagged,136,00:13:11.580000-00:13:14.230000,E1:," E1: ¿Cuántas veces comían, las vacas? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
29801,COSER-1020-01.tagged,606,00:34:38.96-00:34:43.75,E1:," E1:  ¿Hay traje, traje regional, hay un… en [HS Aquí sí.] el pueblo? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114726,COSER-4011-01.tagged,124,00:36:41.00-00:36:45.05,E:," E: ¿Siempre ha habido? ¿Qué ha habido?, ¿un médico o más? [HS Siempre un médico.] Siempre un médico. ¿Y vivía aquí y todo? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
34803,COSER-1219-01.tagged,213,00:24:40.10-00:24:45.24,I2:, I2: Sí. Y por la noche lo ves todo iluminado y se ve el faro y todo. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93628,COSER-3228-01.tagged,231,00:36:36.070000-00:36:37.67,E4:," E4: Y usted, ¿se casó de negro? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
73911,COSER-2644-01.tagged,389,00:31:50.05-00:31:57.37,I1:," I1: Y entonces ahora estamos todos revueltos. [RISAS] Entonces, claro, vosotras, aunque os diga, no entendéis las cosas. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27366,COSER-1012-04.tagged,60,00:06:33.23-00:06:34.610000,I1:, I1:  La matanza. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
52169,COSER-1901-01.tagged,248,00:15:52.16-00:16:01.440000,I:," I: No, si esto es muy [A-PIn:grano], pero esto es muy duro y ya los jóvenes no…,  [V-Ljn] no desde luego ahora ya como hay más adelantos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
95327,COSER-3302-01.tagged,943,01:19:47.12-01:19:48.06,E1:, E1: Si es que… no nos da tiempo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
149089,COSER-5735-01.tagged,505,01:10:29.74-01:10:43.21,I1:," I1: Sí, porque él se enamoró de otra, porque ha servido de… [HS Sí, sí, sí.] Sí, y entonces… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
48807,COSER-1823-01.tagged,245,00:38:23.150000-00:38:24.330000,E1:, E1: ¿Y antes se hacía vino aquí? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
43346,COSER-1514-01.tagged,338,00:41:55.110000-00:43:36.260000,I1:," I1: No, ahora…, pero, mira, tampoco…, yo he vivido la vida esa…, otros la vivan como puedan. Son más que ya no tengo más que…, la, la falta de la mujé=mujer; si no…, pos yo sería más feliz todavía. Allí cuando mos casamos y estaba allí con la mujé=mujer. Esos que decimos munchos=muchos [R_Tlf] parchosos y…, yo no he sío en mi vida ni borracho, ni yo me sé lo que es ni probar ni el vino tampoco, pero… y no las ha hecho nunca falta una peseta pos quiere decí=decir que todavía muncho=mucho mejó=mejor porque siempre vienen las riñas, las cosas, peleas vienen por falta, por… económico, ¿estamos? Pos lo mismo que ves la televisión y que yo sí que es verdad está diciendo la verdad ese. Pero también tiene que pensar la persona de que… acompañamos los dos, no asolamente=solamente uno solo, es como cuando, por ejemplo, dicen ahí, porque yo me gusta… el fútbol no me gusta y yo tengo en mi casa una pantalla que he comprao también como esa [G-Mst] y…, y me gusta eso y lo veo y cuando empiezan a decir: «Me divorcio»… Yo, yo estoy de acuerdo en que a la mujer no se le debe de pegar, eso soy yo, vamos, pegarle ni, ni intentarse eso, pero discutir un poquitillo, [A-PIn:armar] cualquier cosa… lo que sea sí, me aparto. Hoy es que hay casi un cu-, un sesenta por ciento, un cincuenta por ciento. Tampoco es pa apartarse así,¡hombre! Yo lo menos lo veo así. Estamos de acuerdo que un matrimonio como unos novios… Los novios sabes que también ¿no discuten? Los novios discuten también. Y un matrimonio por hache o por be que tengas que discutir sin llegar a las manos, ¿eh? Le dices eso y enseguía=enseguida… yo me aparto. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
61446,COSER-2207-01.tagged,320,00:43:02.330000-00:43:10.150000,E1:," E1:  ¿Cómo era antes la educación para los niños? Por ejemplo, usted…, nos ha dicho su hermana que ayudó mucho a su madre. [HS En la escuela.] Iban a la escuela, [HS En la escuela. Pero porque] pero… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
44228,COSER-1603-01.tagged,199,00:15:26.040000-00:15:36.030000,E1:," E1: Y, y usted antes de casarse, ¿solamente podía hablar así con su marido y ya está? Y si salían a pasear o algo, ¿tenían que ir con otra persona? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
85436,COSER-3104-01.tagged,535,00:58:46.30-00:59:05.00,I1:," I1: Los pagaban la…, la…, la directiva de la ganadería y luego íbamos en un coche línea, nos tirábamos por áhi quince días. Pos no te crees que he visto poco amundo=mundo yo. [HS [RISAS]] He visto más que me pertenece. [HS [RISAS]] No te crees que he estao aquí encerrao=encerrado ¿no? Estoy encerrao ahora, que soy viejo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
92461,COSER-3214-01.tagged,66,00:15:01.69-00:15:02.97,E1:, E1: ¿Chanchingorro qué? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
35593,COSER-1228-01.tagged,304,00:23:03.15-00:23:16.90,I1:," I1: Sí, sí, siempre nosotros íbamos siempre hubo convento ahí. Íbamos pues no sé, venía mucha gente de fuera, [HS ¿Ah, sí?] sí, chavalas así ya… como vosotras, [HS [Asent].] muchísimas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
26786,COSER-0959-01.tagged,1391,02:12:16.89-02:12:25.86,I1:," I1: Aquí, aquí s'ha hecho… orujo en los años cuarenta. Es cuan-, es cuando estaban… Tenían alquitaras allí pa hacerlo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
146207,COSER-5404-01.tagged,871,01:41:01.24-01:41:02.48,E2:," E2: ¿Sabían nadar? [HS Sí, sí,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
130665,COSER-4407-01.tagged,426,00:33:38.250000-00:33:41.120000,E1:," E1: Claro, porque era el único que p-, [HS:IQue tenía un] que entonces estuviera… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33101,COSER-1121-01.tagged,23,00:03:56.910000-00:03:59.510000,E2:," E2: ¿Y si tenía un segundo becerro eso ya se [HS No, ya sí,] que-…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
35385,COSER-1228-01.tagged,96,00:08:23.10-00:08:39.37,I1:," I1: Siempre hemos tenido vacas. Yo trabajaba en una empresa. [HS Ah.] Las vacas pues las atendía ella. Vamos, ella y yo. [HS [Asent].] Yo trabajaba siempre a relevos, de seis a dos y de dos a diez. Y cuando trabajaba por la mañana pues ella las ordeñaba y las llevaba al prao=prado, y por, y por la tarde pues ya lo hacía yo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
128323,COSER-4318-02.tagged,134,00:10:16.450000-00:10:20.770000,I1:," I1: El que se dedicaba…, que era el cartero, que se dedicaba a matar los cerdos también de toda… [HS [Asent]. Vale.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
63706,COSER-2301-01.tagged,143,00:45:22.41-00:46:08.02,I1:," I1: Tanto, pero tanto es… « Aquí faltan veinte duros». «Pues, esos veinte duros me los he quedado yo». «Pues que sepas que ahora, a partir de eso, no te damos hasta que no gastes lo…». Es que, es que prácticamente es que no había dinero. [HS [Asent].] Tenían que [A-Inn] lo mismo ellos, pero que no es como ahora que apenas tienen. Ya ves tú, hasta a mis nietos les abrí yo ya una libreta de ahorro, y a mis hijas pues se la abrí, más o menos ya tenían su libreta. Pero, yo no he tenío=tenido libreta de ahorro hasta después de casarme. No, no he tenío=tenido una peseta. O sea que [A-Inn]. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
119691,COSER-4206-02.tagged,345,00:33:54.630000-00:34:11.240000,I:," I: Mu tempranito. A las doce ya teníamos que estar en casa los días de las fiestas, y…, [HS:E¿A las doce de la noche?] y las… Sí, y cuando salíamos del cine si eran las once, se terminaba, pues a las once. Nosotras salíamos del cine y derechitas a nuestra casa. [HS:E¿Y os [A-PIn:tenían]…?] Si duraba una hora o dos horas la película, lo que durara. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
144145,COSER-5214-01.tagged,780,01:16:37.46-01:16:46.36,E1:," E1: ¿Y la convivencia entre las compañeras que venían de la Península y las, [HS Muy buena.] las mujeres canarias, [HS Muy buena.] era muy buena? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
67644,COSER-2501-01.tagged,382,01:00:47.800000-01:00:48.890000,E1:, E1: ¿Cómo era eso? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
28170,COSER-1014-02.tagged,202,00:20:15.64-00:20:21.65,I1:," I1: Las mujeres, no. [A-Nul]. Y en los entierros tampoco trabajaban. No, no había na pa trabajar. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
36138,COSER-1232-01.tagged,317,01:07:01.56-01:07:09.55,E1:, E1: Pues… muchísimas grac-. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
14243,COSER-0523-01.tagged,6,00:00:41.55-00:00:47.07,I1:," I1: Yo no sé,  yo, yo eso no lo sé. Yo no siendo Rusia, lo demás todo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
97188,COSER-3402-01.tagged,496,00:55:05.160000-00:55:06.370000,I1:," I1: Sí, sí, había de todo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
11884,COSER-0404-01.tagged,1006,01:38:41.59-01:38:43.67,E:, E: Si la acabo de borrar. No lo entiendo. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
131043,COSER-4417-01.tagged,227,00:20:45.490000-00:20:46.600000,E:, E: ¿El qué sacaba? El… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
99735,COSER-3426-01.tagged,43,00:05:50.360000-00:06:09.47,I:," I: Las almorzaderas. Las llamábamos las almorzaderas. [HS [Asent].] Se quitaban, se freían [HS [Asent].] y con eso se almorzaba, claro. Y… al día después sí, cuando ya se… eso, pues ya se freían los lomos, cuando se salgaban, [HS [Asent].] se freían los lomos en… cachos y esos se metían en aceite. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
71076,COSER-2606-01.tagged,494,00:45:34.020000-00:45:38.900000,E1:, E1:  ¿Y el vino? ¿Aquí había vino? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
47132,COSER-1636-02.tagged,591,01:39:36.71-01:39:41.11,I1:, I1: La paella se hace eso [A-Inn] valenciano. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
92324,COSER-3209-02.tagged,156,00:22:19.84-00:22:20.92,I1:, I1: Creo que no. ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
122086,COSER-4225-01.tagged,529,00:57:41.14-00:57:41.81,E2:, E2: Pues a ver… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
9680,COSER-0403-01.tagged,119,00:10:15.070000-00:10:18.330000,I1:," I1: Tres hijos y…, yo y la mujer: cinco. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68355,COSER-2501-01.tagged,1093,02:31:20.250000-02:31:21.840000,I2:," I2: Ah, [A-Inn] tiene… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
54206,COSER-1907-01.tagged,199,00:21:57.83-00:22:08.51,I1:," I1: Pues unas veces, por el gobernador, y luego, cuando nos fusionamos y cuando ya vino la democracia, por… por votación. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
62920,COSER-2222-01.tagged,559,00:51:05.980000-00:51:08.03,E1:," E1: ¿Y todos vivían en la misma casa? [HS Todos, todos,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
112936,COSER-3924-02.tagged,318,00:35:52.370000-00:35:55.830000,I1:," I1: Alguna tontería, [HS Sí.] pero cosa poca. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
75206,COSER-2711-01.tagged,106,00:14:48.92-00:15:05.20,I1:," I1: De… catorce, del…, de diez…; bueno, según veía que el chaval evolucionaba, lo pasaba de una sección a otra. Yo conseguí, pasé de, de, de, de, de la tercera casi a la primera. A los nueve años ya leía con, con, con los de catorce. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
73602,COSER-2644-01.tagged,80,00:06:41.369977-00:06:42.329887,I2:, I2: Pero nosotros… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
72596,COSER-2627-01.tagged,45,00:03:41.09-00:03:41.85,I1:, I1: Había que trillar. [R-Vhc]. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
72995,COSER-2627-01.tagged,444,00:41:21.700000-00:41:25.380000,I1:," I1: Mucho, antes mucho cocido, qué ibas a comer. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
28960,COSER-1015-01.tagged,504,01:55:28.220000-01:55:53.270000,I:," I: No, no, no. Era velo. Hombre, las señoras más mayores eran de, de la, de… encaje de mantilla, pero más pequeñitos. Así a [HS:EO sea, se notaba.] [A-Inn] redondo, pero yo el velo que teníamos en el colegio cuando era la capilla era así, alargao así, todo arrebujao, porque hacíamos así con él, y íbamos así siempre colgao, metío en el bolsillo… [HS:ETodo arrebujado.] del uniforme. Arrebujao. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
17419,COSER-0609-01.tagged,539,00:40:06.55-00:40:07.82,I2:, I2: porque eso se tiene que coger a mano. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
134872,COSER-4508-01.tagged,5,00:02:19.690000-00:02:28.880000,I:," I: No,  en mi familia han sido más bien  de cabotaje, de esos de llevar cargas de un sitio a otro, ¿eh? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
140568,COSER-4720-01.tagged,951,00:59:32.980000-00:59:37.360000,I1:," I1: No, hijo mío. [HS ¿O tenían una en casa de alguien y…?] [A-Inn] Una, u-, Aquí había una pa=para to=todo el pueblo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
132294,COSER-4421-01.tagged,30,00:02:51.150000-00:02:52.450000,E1:," E1: A ver…, ¿pero y cómo…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
29429,COSER-1020-01.tagged,234,00:12:20.50-00:12:21.45,I1:, I1: era el veintiséis. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
115937,COSER-4102-02.tagged,364,00:40:44.310000-00:40:48.100000,E3:, E3: ¿Pero está deshabitada ya? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
35706,COSER-1228-01.tagged,417,00:30:00.07-00:30:02.03,E2:," E2: ¿Y [R-Anm] qué hacen con, con ellas? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
26757,COSER-0959-01.tagged,1362,02:10:08.97-02:10:26.48,I1:," I1: Pues nada, después el vino se deja a las cubas y ya cuando se está, se ha [A-Inn] y se iba sacando pues… [HS [A-Nul] luego a ver la bodega.] Todos los días un garrafón o…, o un jarro de estos, según los que se serían en la casa. Si eran… varios pos se llevaba un jarro pa mediodía. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38410,COSER-1310-01.tagged,557,00:46:18.64-00:46:21.73,E1:, E1: ¿Para San_Antonio hacen aquí una hoguera? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
137903,COSER-4622-01.tagged,427,01:27:11.67-01:27:14.04,E1:," E1: Sí, sí, ahora, que no me lo olvide. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
78701,COSER-2812-01.tagged,78,00:10:20.31-00:10:22.75,E1:," E1: Las… ¿Eran tripas del cerdo? [HS De cerdo,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
133891,COSER-4503-01.tagged,245,00:31:41.900000-00:31:42.440000,E1:," E1:¡Ah, fíjate! ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53897,COSER-1902-02.tagged,1156,01:10:27.540000-01:10:29.070000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
69978,COSER-2515-01.tagged,28,00:03:48.900000-00:03:54.09,I2:, I2: Y eso se partía menudito y se echaba a freír con cebolla. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
57098,COSER-2005-01.tagged,356,00:37:17.17-00:37:18.33,I1:," I1: Ricos, ricos. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
61807,COSER-2207-01.tagged,681,01:16:32.110000-01:16:32.960000,I1:, I1: Pues el cordón. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
87492,COSER-3107-01.tagged,281,00:20:14.840000-00:20:16.650000,I:," I: Que no crían,¡eh!, es natural. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116961,COSER-4108-01.tagged,601,00:56:23.160000-00:56:24.400000,I3:, I3: Una mata… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
51750,COSER-1838-01.tagged,737,01:19:30.940000-01:19:32.930000,E3:, E3: Que huele muy bien la comida. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141986,COSER-4915-01.tagged,420,01:13:06.39-01:13:14.73,I1:," I1: No, era tranquila y… [HS [V-Tml]] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
33580,COSER-1205-01.tagged,106,00:06:34.91-00:06:41.98,E1:," E1: No, pero bueno, que a ella le moles-, [HS No me gusta.] a ella no le gusta, pues yo, yo no quiero engañarla. Y que, ¿y con la leche qué hacen? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
14569,COSER-0523-01.tagged,332,01:58:15.86-01:58:18.43,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero ya no se acuerda? [HS [L-Otra:Ya=Y] yo,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
9102,COSER-0310-01.tagged,591,01:23:09.180000-01:23:17.800000,I1:," I1: Hombre, allí iban y de, y de la parte de eso también venían, de, de Albacete. [HS [Asent].] Claro, la quinta, donde te tocaba. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
88440,COSER-3107-01.tagged,1229,01:25:35.670000-01:25:35.870000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41469,COSER-1424-01.tagged,42,00:17:42.51-00:19:48.85,I1:," I1: [R-Vcs] Y de estar en el campo. Y como no había tanta ropa, y la ropa antes no era tan buena como la de ahora, que ahora dura mucho…, pues teníamos que remendar las mu-, las… mujeres remendando, guisando y limpiando y lavando. Eso eran nuestros estudios. No teníamos otros, na más que eso. La que no tenía, como nosotros en nuestra casa, para hacer eso, a servir. Se iban a servir a Madrí=Madrid, o aquí a los…, había tres o cuatro señores grandes, como Anonimizado, como don Anonimizado…, pues se iban las chicas que no podían ise=irse por áhi=ahí, se iban a servir [R-Vcs] a ganase=ganarse el comer. Y nosotros que teníamos yunta, que decíamos las yuntas, son las mulas. Dos mulas, otras dos mulas, tres mulas, dos pares, un par, dos pares y tres pares de mulas… Pues teníamos… en la casa bastante trabajo. Y los estudios eran esos. Era… la…, lavar, remendar, planchar…, que entonces no había planchas eléctricas. Entonces había unos infresnillos=infernillos de crabón=carbón. [HS Y en la lumbre se planchaba.] Y también, la que no tenía los infresnillos=infernillos, pues lo calentaba en la plancha. Nosotros teníamos un infresnillo=infernillo que era tres patas y arriba un cajón [HS Se lo calentaba en la lumbre, en la plancha, lo calentaba en la plancha de hierro… [A-Nul] la lumbre y… [A-Nul] se calentaba [A-Nul] y planchaba.] y unas parrillas. Se le ponía en…, el carbón abajo, en la parrilla ponías las planchas. Y entonces se planchaba así. Ropa de…, de ocho, y una buena… Ocho, nueve, y el matrimonio, once… nos juntábamos pa planchar. Luego remojabas la ropa, porque, claro, la ropa entonces era de hilo, y se arrugaba mucho. Y en unas…  canastas, pues remojabas mu bien así la ropa. Y se… recogía mu bien, y entonces estaba húmeda y con la plancha se planchaba y se quedaba divina, muy bien. Pero to eso a fuerza de trabajo. Así que los estudios de las mujeres de antes era ese estudio: lavar, planchar, remendar, enjarderar, pintar, como los pintores pintan ahora, antes era enjarderar…, [HS [A-Nul] pintores.] y pintábamos las mujeres. Así que ese era, esos eran los estudios de antes. Claro. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
52098,COSER-1901-01.tagged,177,00:12:25.13-00:12:26.50,E3:, E3: ¿Tiene nietos? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
83129,COSER-3001-01.tagged,114,00:34:45.270000-00:34:47.820000,E1:, E1: ¿Y no les daban miedo los soldados? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
53824,COSER-1902-02.tagged,1083,01:06:18.650000-01:06:18.740000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
47171,COSER-1636-02.tagged,630,01:48:50.78-01:48:51.57,I1:, I1: El diecisiete. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
147314,COSER-5605-02.tagged,84,00:05:21.87-00:05:24.78,I1:," I1: No. Vino una partera y vino todo, [HS  ¡Ah!] pero no, no… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
94867,COSER-3302-01.tagged,483,00:44:40.97-00:44:42.09,I3:, I3: [A-Inn] setas por áhi=ahí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
105481,COSER-3707-01.tagged,61,00:12:50.440000-00:12:53.540000,I:," I: Vísceras. [RISAS] ¿Qué más, a ver…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
123027,COSER-4227-02.tagged,339,00:34:45.67-00:34:47.51,E1:, E1: ¿Lo sabrá su mujer? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
121032,COSER-4218-01.tagged,89,00:15:30.41-00:15:34.62,I2:, I2: Y han traído de to lo del mundo y han gastao [HS De todo eso.] [A-PIn:yo qué sé.] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
11289,COSER-0404-01.tagged,411,00:43:42.640000-00:43:46.880000,I2:, I2: Yo sí vamos. Mañana mismo hay misa y pienso ir. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
144287,COSER-5214-01.tagged,922,01:36:42.36-01:36:42.82,E2:, E2: ¿No? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95064,COSER-3302-01.tagged,680,00:59:51.30-00:59:54.10,E1:," E1: Vale, vamos, [HS [L-Otra:Venga, que vos dixen que o enseñara].] ¿quie-, vamos a ver el vino? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
116762,COSER-4108-01.tagged,402,00:37:27.830000-00:37:29.92,I1:," I1: [Rndo:Ay, qué hostia.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
111893,COSER-3916-01.tagged,956,00:56:03.33-00:56:04.40,E1:," E1: Ah, ¿y cómo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
34026,COSER-1205-01.tagged,552,01:04:10.35-01:04:33.86,I1:," I1: Se siega, ya lo has puesto. Se hace… haces, se hace haces y se dejan morenas. [HS [Asent].] Se acarrea con el carro. Un señor se lo da con el horcón a otra persona que esté arriba en el carro, y se hace el carro y se trae a la era. [HS [Asent].] Se hace el carro y se trae a la era. Se tira la parva… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
145082,COSER-5322-01.tagged,243,00:36:33-00:36:37,E2:, E2: ¿Usted… participaba en las procesiones…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
38099,COSER-1310-01.tagged,246,00:20:16.61-00:20:18.99,I1:," I1: una cosa, [A-PIn:es de miedo]. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
88911,COSER-3109-01.tagged,226,00:27:12.02-00:27:28.25,I1:," I1: Se echaría, se echaría alcohó=alcohol o algo, se echarían alcohó=alcohol. Sí…, yo es que no m'acuerdo. Yodo de ese ha habío siempre, [HS [Asent].] de eso había, se echaba y no… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
96452,COSER-3308-01.tagged,52,00:12:36.17-00:12:41.05,I1:," I1:  Después [RISAS] el, el,  el roscón con queso. O…  ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
66907,COSER-2408-01.tagged,474,02:14:44.91-02:14:51.03,E2:," E2: Siempre cuidó de…, cuando hizo falta, ¿no?, ¿de…? [CARRASP] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
89273,COSER-3109-01.tagged,588,01:16:15.60-01:16:24.78,E1:," E1: Anonimizado.  Yo le quería preguntar  por qué se llama este…, ¿esto es una aldea de…, una pedanía de…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
129519,COSER-4401-01.tagged,253,00:17:56.25-00:18:00.10,I2:," I2: Pues… unas dos horas, por lo menos. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
41366,COSER-1417-01.tagged,759,01:24:40.070000-01:24:42.420000,E2:, E2: ¿Y ella aprendió a bailar…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
41442,COSER-1424-01.tagged,15,00:02:08.29-00:02:55.79,I1:," I1: o noventa. [HS Ochenta, noventa, cien, ciento… diez.] Noventa… Llamábamos al matador, un señor que había en el pueblo aposta, y…, y venía y nos lo mataba, [HS [Asent].] con ayuda de… los vecinos, porque los niños entonces eran pequeños, y lo matábamos. Hacíamos las morcillas, hacíamos los chorizos, y hacíamos también… [HS Chorizos de cabeza.] chorizos de cabeza, la cabeza la ponemos y echábamos almendra, y salía una buti-, una butifarra… Eso lo he hecho yo hasta después de no tener ya los gorrinos, como nos gustaba tanto, y a mis hijos, compraba tres o cuatro cabezas de los gorrinos en la carnicería y…, y lo hacía yo. Echábamos los huevos y…, y la almendra, y salía un…, una…,  unos chorizos buenísimos. Se secaban a la lumbre, porque entonces no había estufas ni nada… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
140565,COSER-4720-01.tagged,948,00:59:25.950000-00:59:28.730000,E1:, E1: ¿Cómo vivieron la entrada de la televisión? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
22170,COSER-0922-01.tagged,402,01:30:05.01-01:30:05.90,E1:, E1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
16870,COSER-0607-01.tagged,502,00:53:16.75-00:53:17.45,E1:," E1: Sí, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
35864,COSER-1232-01.tagged,43,00:06:08.630000-00:06:12.480000,E2:," E2: [R-Vhc] Entonces, ¿tenían todos colchones de lana? Y ¿cómo, cómo hacían un colchón de lana? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
93329,COSER-3222-01.tagged,589,00:55:39.19-00:55:41.54,E1:, E1: ¿Sí? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
142315,COSER-5003-01.tagged,108,00:19:38.05-00:19:42.48,I1:," I1: Y además que la droga, [L-Otra:la medecina], dicen, yo no lo sé. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
24551,COSER-0934-01.tagged,1408,01:32:21.230000-01:32:22.800000,E1:, E1: ¿Tiene que estar un…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102912,COSER-3614-01.tagged,535,01:00:11.28-01:00:24.76,I3:," I3: [LT-Cnt:Esquilones de plata, collar de seda, los mozos y las mozas son de la Puebla. Y a la rama.] Pero que, ¿eh?, esto se repite. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
136763,COSER-4613-01.tagged,416,00:52:30.23-00:52:35.17,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
148990,COSER-5735-01.tagged,406,00:56:04.66-00:56:13.24,E2:, E2: No. [HS No.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
70413,COSER-2515-01.tagged,463,00:33:43.26-00:33:49.10,I2:, I2: Nadie. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
65923,COSER-2404-01.tagged,48,00:09:33.99-00:09:35.59,E1:, E1: ¿Sí? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
49978,COSER-1834-03.tagged,115,00:14:08.82-00:14:12.49,I1:, I1: No… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
51795,COSER-1838-01.tagged,782,01:21:54.61-01:22:03.13,E2:," E2: Muchas gracias. Bueno, vale. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
128286,COSER-4318-02.tagged,97,00:06:49.900000-00:06:50.350000,I1:," I1: Sí, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26777,COSER-0959-01.tagged,1382,02:11:27.22-02:11:28.29,E2:, E2: [Asent]. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12862,COSER-0425-01.tagged,259,00:22:54.070000-00:22:56.910000,I1:," I1: No, no, quédate. [RISA] Que te dé la bienvenida. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
108122,COSER-3809-01.tagged,623,01:57:16.54-01:57:31.20,I1:," I1: Si tien-…, si tienen que buscá=buscar otro sitio que le…, que [HS No.] [HS No, no.] tengan que explicá=explicar. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
53383,COSER-1902-02.tagged,642,00:46:16.280000-00:46:17.880000,E1:, E1: Pero [HS Cosas…] le gustó. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11414,COSER-0404-01.tagged,536,00:55:59.82-00:56:06.640000,E:," E: ¿Y esta casa está tal cual usted llegó ese día?, ¿ha cambiado mucho? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
114820,COSER-4011-01.tagged,218,01:06:58.49-01:07:01.64,E:," E:  ¿Y entonces [A-Nul]? [HS  ¡Y se hacía esto, y hacía…! Nueve] Claro… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
112939,COSER-3924-02.tagged,321,00:35:59.080000-00:36:02.180000,E1:," E1: Ah. ¿Estuvieron en…, en Beratón? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
31671,COSER-1102-01.tagged,479,00:30:52.760000-00:30:55.160000,E1:, E1: Madre mía… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
14295,COSER-0523-01.tagged,58,00:06:04.82-00:06:06.25,I2:," I2: Esta está tomada aquí, en Cadavedo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
134188,COSER-4504-02.tagged,69,00:04:20.850000-00:04:22.14,E3:, E3: ¿Y… cómo lo hacían? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
113222,COSER-3924-02.tagged,604,01:12:46.440000-01:12:49.820000,E2:, E2: Más o menos todo por el estilo. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
76624,COSER-2715-01.tagged,330,01:09:22.23-01:09:26.88,I1:," I1: o de, de Ciutadilla, venían hubo una época que [A-InfErr:vienon], vinieron aquí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
3305,COSER-0109-02.tagged,512,00:40:38.840000-00:40:41.100000,E1:, E1: Sí… ¿En qué fábricas? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
54734,COSER-1921-02.tagged,293,00:28:36.890000-00:28:42.300000,I2:," I2: Y sin luz, con un candilico, bueno, eso de sin luz no lo has conocido y yo tampoco. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
59376,COSER-2122-01.tagged,168,00:19:13.610000-00:19:14.840000,E1:, E1: ¿Va usted cuando hay…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
36190,COSER-1307-01.tagged,51,00:02:18.15-00:02:25.010000,I:," I: No. No, no, no. No. No teníamos miedo al profesor. Se… llevaba muy bien con nosotros. Sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
98660,COSER-3423-01.tagged,154,00:12:11.830000-00:12:14.41,E:," E: Y aquí, ¿de qué, de qué hacían las morcillas? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145985,COSER-5404-01.tagged,649,01:14:31.56-01:14:33.70,E2:, E2:  [HS Porque.] ¿Y ustedes siguen haciendo queso? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
14259,COSER-0523-01.tagged,22,00:02:35.96-00:02:52.80,I1:," I1: Y el… pequeño, l'otro=el_otro, [L-Otra:neno qui=que ya=es al caer neno, ye=es…] [L-Otra:tien] cinco años ya la bisnieta, otra bisnieta, que tengo criá=criada la primera, [L-Otra:tien], va a hacer trece años. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
51807,COSER-1838-01.tagged,794,01:22:36.650000-01:22:41.920000,I1:," I1: Tú ten cuidao, que las máquinas las quiebro yo. [RISAS] [PS] [V-Sml] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
10983,COSER-0404-01.tagged,105,00:10:45.120000-00:10:47.210000,E1:, E1:  ¿Y qué más animales criaban por aquí? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
63458,COSER-2229-01.tagged,310,00:51:27.59-00:51:28.67,E1:, E1: Abueli. [RISAS] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
70937,COSER-2606-01.tagged,355,00:30:51.77-00:30:53.27,E1:, E1: Por ahí cerca vivimos [HS Pa La_Paz.] nosotras. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
134396,COSER-4504-02.tagged,277,00:20:45.970000-00:20:56.310000,I:," I: además, ahora no se reza pero antes se… por las noches también siempre se el Santo_Rosario rezábamos, siempre, y ahora ya ahora todo se ha terminao. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
117383,COSER-4117-01.tagged,237,00:41:40.950000-00:41:42.310000,E1:, E1: ¿Y qué le ha pasado? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
122364,COSER-4225-01.tagged,807,01:22:28.50-01:22:29.77,E2:, E2: ¿Sí? Pues ahora iremos. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
37135,COSER-1307-01.tagged,996,02:08:38.24-02:08:39.09,E3:," E3: Sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83201,COSER-3001-01.tagged,186,01:06:08.904989-01:06:10.430000,I1:," I1: ¿Y tus padres, y tus abuelos? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
143566,COSER-5214-01.tagged,201,00:16:23.67-00:16:32.58,I2:, I2: Hubo un tiempo que era… el pueblo principal era Cofete. [A-Inn] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
9365,COSER-0310-01.tagged,854,01:50:45.230000-01:50:48.740000,I1:," I1: Sí, no… ¿A, a, a mí, saben lo que me dicen? Anonimizado. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
5448,COSER-0211-01.tagged,799,01:13:34.08-01:14:13.180000,I3:," I3: No, pero es que llevamos unos años que el vino no se vende. [HS ¿Sí?] Los jornales van caros y la gente pues que está [A-PIn:metiendo] a gastos y, claro, la cooperativa no se vende porque no hay un duro, no vienen por a comprarla y, claro, los agricultores…, me hace gracia con los gastos que lleva hoy… una… to esto. El campo lleva muchos gastos… Vosotros no sabéis el gastos que lleva… Y luego no coges na, la cebá=cebada y los trigos están muy baratos y los jornales to el, el gasói=gasoil y to eso, el abono está… [A-PIn:ahora, este año me parece que va a subir otra…] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86272,COSER-3106-01.tagged,465,00:29:41.90-00:29:47.39,E1:, E1: Y para agarrar ¿cómo…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
126622,COSER-4310-01.tagged,1004,01:37:40.870000-01:37:49.690000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y lo hacía para, para usted, [HS Sí pa casa, pa casa, pa casa,] para la familia no? [HS [Asent]. pa casa.] [Asent]. [A-Inn] ¿Y lo sigue haciendo? ¿O ya no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37791,COSER-1308-01.tagged,650,01:07:56.670000-01:08:01.080000,E1:," E1: Pos sí, muchas gracias. ¿Les podemos preguntar su…, sus edades? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
58348,COSER-2120-01.tagged,23,00:05:20.87-00:05:29.17,I1:," I1: Son iguales que los embudos de plástico pero te-…, tienen un poquito cortao=cortado pa podé=poder dale=darle con el dedo pa abajo a la carne. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
90790,COSER-3111-01.tagged,1482,02:43:08.81-02:43:09.44,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45573,COSER-1607-02.tagged,619,00:53:08.150000-00:53:17.240000,I1:," I1: Yo toa la vida trabajando pa hacerme mi casa y [A-Inn] y [HS Y cuando, y cuando eres mayor, y cuando eres mayor que necesitas entonces todo.] y qué pena. Más cariño, más cariño. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
114704,COSER-4011-01.tagged,102,00:32:46.00-00:32:47.55,E:, E: [Rndo:¿Que iba la mula en el barco…?] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
44061,COSER-1603-01.tagged,32,00:02:18.470000-00:02:22.280000,E1:, E1: ¿Y qué hacía con los niños cuando se tenía que ir al campo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
128326,COSER-4318-02.tagged,137,00:10:21.800000-00:10:23.010000,E1:, E1: ¿Con qué lo mataba? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
19339,COSER-0702-02.tagged,565,01:34:01.29-01:34:08.16,I1:," I1: [LT-Rfn:Que cuando el tiempo está de leche, hasta, hasta las matas la dan.] [HS Ah,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
1977,COSER-0107-01.tagged,949,00:46:26.260000-00:46:27.470000,I3:," I3: [P-Enf:Oh,] muchos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48942,COSER-1823-01.tagged,380,00:58:19.504989-00:58:51.290000,I1:," I1: Sí, un palo, un palo si te lo metes entre los deos=dedos y conforme se acerca [A-Inn] el señor lo vi desnudo en pelotas, con todos sus… partes, to al aire [RISAS] y yo me y es que yo cuando lo vi, yo me reí y el jefe que yo tenía, que es de Valencia, mira, dice: « Anonimizado , ¿de qué te ríes?». Digo, digo: «Pero… ¿no ves lo que hace el tío?». Y yo me eché a reí=reir. Digo: «Hombre…». Dice: «Que sí, hombre». Digo: «¿Tú te crees que [A-Inn]? Eso es…¡Quita, hombre!,¡iros a tomar por culo de aquí!». Dice: «Hombre, cállate». Yo digo: «¿Que me calle?», digo, «como coja una piedra le voy a pegá=pegar una pedrá=pedrada que ya verás». [RISAS] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
97007,COSER-3402-01.tagged,315,00:39:31.540000-00:40:35.460000,I1:," I1: A mí igual que me da que me den bien de comer que mal [HS [Rndo:Eso].] [Rndo:porque si no como bien, meriendo mejor.] [HS A ver.] [RISAS] Yo no ceno ningún día casi, ¿eh? [HS  ¡Ah, sí!, pa irse a la cama a dormir bien, ¿no?] No, no que voy yo, que voy yo y tengo yo una despensa de todo  [RISAS] sí, [HS Sí, sí.] Y me respetan mucho y las respeto mucho [HS Claro, hombre.] y las ayudo mucho yo. A mí me mandan con el periódico… y a aquel también le mandan algo con el periódico, las cartas al banco, [HS Sí.] a… hacer giros, hacer… bastante. [HS Todas las cosas.] Y…, y ya he dicho yo a una monja: «Oiga usté, que me tie=tiene usté mu recargado de cosas». Y dice: «¿Qué quiere usté que haga con los demás?», [HS Muchas tareas, ¿no?] dice, «si son bobos». [RISAS] [Rndo: ¡Cago en to!] Tiene uno que aguantarlo todo, sí. [HS Eso digo yo.] Y bailamos bien, y nos llevamos bien [HS  ¡Ah, bailan aquí!] y nos damos uno besos con las monjas también si es preciso porque vivimos muy en familia, ¿eh?, [HS ¿Sí? Pues muy bien, hombre.] muy bien en familia. [HS Claro.] Es una gente muy buena, ¿eh? Inmejorable son. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
9814,COSER-0403-01.tagged,253,00:24:58.470000-00:24:58.780000,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
107535,COSER-3809-01.tagged,36,00:08:02.20-00:08:11.00,E2:," E2:  Y… ha-…, háblenos un poco de la matanza y [HS Pues…] cuéntenos có-…, cómo era. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100171,COSER-3426-01.tagged,479,01:13:30.400000-01:14:54.07,I:," I: Yo he trabajao al campo primeramente, pero ya se puso mal el campo, [HS [Asent].] porque a mí me gustaba el campo mucho, [HS [Asent].] y sabía hacerlo. [HS Claro.] Gracias a Dios he tenido manos buenas para todo. Y…, y ya pues se puso [R-Ind] mala la cosa, [HS [Asent].] s-, empezaron a traer los tractores, [HS [Asent].] aquí había sesenta pares, sesenta_y_tres pares de mulas, empezaron a vender las mulas, se acabaron los obreros de arar, y ya con los tractores, pues ya [HS [Asent].] sobramos gente. Hice… el correo, [HS  ¡Ah!] me metí correo, [HS [Asent].] y me he tirao ventiséis años de correo, [HS [Asent].] y además del correo…, pues me hice secretario de la Hermandad [HS [Asent].] de la Cámara, [HS [Asent].] esos secretarios entonces eran hermandades, ahora son cámaras. [HS [Asent].] Me hice secretario, valía para todo yo. [HS [Asent].] Sabía escribir, sabía leer y tengo la contabilidad… y ahí tengo los papeles y ahí te podré [A-Inn] una chisma. [HS [Asent].] Y ya pues empecé a trabajar así, hice el correo, eso, me metí en el ayuntamiento [HS [Asent].] de se-, de alguacil, [HS [Asent].] encargao del agua, cobraba la luz, miraba los contadores, [HS [Asent].] bueno, tos=todos los oficios, [RISA] doce o trece oficios [Rndo:to2 para mí. To=Todos los que salían, [R-Inf] [HS [Asent].] todos tenían que venir a por mí.] Bueno, [HS Pues…] y yo lo hacía y así ha sido, ¿eh?, y así ha sido, ¿eh? Si he hablao hace poco por Radio_Nacional, [HS ¿Sí?] por la radio en Palencia, hombre. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
105685,COSER-3707-01.tagged,265,00:34:57.710000-00:34:58.530000,I:, I: Con el aire. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
111465,COSER-3916-01.tagged,528,00:30:39.320000-00:30:40.200000,I2:, I2: La vaca. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
32871,COSER-1116-01.tagged,454,00:49:27.08-00:49:29.86,E4:," E4: ¿No?, ¿entonces de qué vive la gente aquí? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
541,COSER-0106-01.tagged,163,00:19:07.980000-00:19:34.880000,I1:," I1: exprime todo, [HS [Asent].] el, y luego eso ya, una vez que está plano, lo coges, lo lavas, y ya te digo que tiene que estar, de treinta días no baja. Porque siempre dicen que hay que tener algún día más, [HS [Asent].] porque con la sal no les pasa nada; igual si tienen poca, te puede perjudicar, ¿no? Entonces luego coges, lo lavas, untas con, haces una masa con pimiento molido, ya sabes lo que es el pimentón, ¿no? [HS Sí.] El pimentón, los ajos trituraos=triturados y la vinagre; le das una mano, lo cubres bien todo, y ya está preparao. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
75885,COSER-2712-01.tagged,32,00:06:17.76-00:06:21.48,I1:," I1: Jamón, jamón. Unos jamones, [CHASQ]¡olé! ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
61093,COSER-2206-01.tagged,985,01:37:20.17-01:37:26.140000,I1:," I1: sí, sí, claro. Hay que baterlo=batirlo todo, hay que baterlo=batirlo todo. [RISAS] Sí…, hay que baterlo=batirlo todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
19878,COSER-0723-01.tagged,108,00:51:03.100000-00:51:07.310000,I2:," I2: Esos que los tenía, pos a una las muchachas se los ha quedao. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
114567,COSER-4010-01.tagged,995,02:02:40.68-02:02:48.62,E1:," E1: Sí, he ido a… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
111393,COSER-3916-01.tagged,456,00:25:44.950000-00:26:07.230000,I2:," I2: La procesión sí, el día de la fiesta se sigue hiciendo la procesión, le sacan pues [HS [A-Inn]] lo sacan, pero luego pa metelos=meterlos, lo rematan. [V-Sml] Sacalo=Sacarlo, lo sacan unos y luego ya pa metelos=meterlos rematan…, [HS [Asent].] rematan [V-Sml] luego el que quiera…, [HS [A-Inn] pagar.] el que quiera dar también voluntad. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
52636,COSER-1901-01.tagged,715,00:48:29.73-00:48:37.80,E1:," E1: Venga, delante de la casa. [RISAS] [PS:6»] [A-Crt] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
8838,COSER-0310-01.tagged,327,00:58:40.500000-00:59:16.490000,I1:," I1: El piñón, sí. Pero el, el, el eso, la lumbre no se, no se quitaba en to'l santo día ni en to=toda la santa noche, ahí estaba contino, noche y día, noche y día, noche y día. Usté=Usted terminaba… su… oliva, l'había=lo_había sacao to, de allí, y había otra mula moliendo de otro de, de, del mismo, o mío, [HS [Asent].] ya estaba otra vez moliendo pa o-, pa sacar otra, porque había mucho y había que…, de noche y de día, noche y de a lo mejor tocaba a las dos de la mañana a lo tuyo, a moler, tenías que estar allí claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
138111,COSER-4706-01.tagged,194,00:17:02.930000-00:17:04.490000,I:, I: [Rndo:Con los amigos…] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
143294,COSER-5104-01.tagged,31,00:47:46.36-01:04:51.57,I1:," I1: ¿Allí? [HS [Asent].] Allí lo primero que hice, que como les estoy hablando, la miseria que bía=había entonces aquí, en el año 56, yo bía comprado un pajerito, sí, un pajerito: era una casa, ¿sabe lo que le quiero decir? Con un pajero. [HS [Asent].] Era una casa de vivienda, pero… eh, no era más, no era más que esto que tenemos aquí, onde=donde estamos, abajo al fondo, que creo que no llegaba. Y ahí bía vivido una familia, un matrimonio con todos los hijos: el uno dormía aquí; el otro, allí; el otro, tal. Y a lo mejor al otro día recogían una parte de las camas del suelo pa dar más espacio y  y allí en un rincón encendían el fuego, y… como la ropa que tenían era poca, cando=cuando, en el invierno, cuando encendían el fuego, se… congregaban todos allí, congregados, llevando un poquito el calor y tal, y se vivía, en casitas. Es que ahora se llega aquí, entoavía quedan algunas, y se dice: «Aquí vivía un matrimonio con diez hijos, con ocho hijos», dicen: «¿Cómo se arreglaban?», «Pos así se arreglaba». No había otra cosa. Bueno, pues eso fue que de aquí la familia vendió una casita de esas que tenían aquí, una pequeña casita, y yo, con los ahorros, como ya les dije, de  una vaca que vendía o qué sé yo, de otra cosa yo no juntaba dinero, ni nadie, compré la casita con dos trocitos de tierra que tenía ahí también aquella señora. Bueno, yo me fui pa Venezuela, antes que nada, pa hacer… una casita onde=donde meterme. Y… casualmente, yo no tenía nada de terrenos ni eso, y a poco que llegué a Venezuela, mi mujer me, me escribió, diciéndome que, que un señor, ahí un vecino, vendía un trozo de terreno ahí, con… una higuera y qué sé yo. Digo: «No, no, no, no. Lo primero que hago es una casita y si puedo me meteré, y después, ya se verá». Bueno, pues llegué allá, a Venezuela, y a los… No había trabajo, sino llamaban a uno a lo mejor pa descargar un camión, en el mercado principal, para… había gente que se dedicaba a comprar cantidá de papas, que las tenían ensacadas en depósitos, y entonces esa papa ahí pasaba tiempo, y algunas se desmerecían, se echaban a perder. Entonces después buscaba gente pa… vaciar esos sacos de papas, quitales=quitarles las malas, y volverlas a llenar. Se encontraba algo de eso, pero como fijo, nada. Y uno ignora, porque yo digo que fue una ignorancia mía, me arriesgué demasiado. Yo, allí en el mercado, que iba, los herreños íbamos mucho para el mercado, y yo allí… estaba con otros, y no sé cómo oigo hablando allí, entre unos hombres allí, dice: «Ahora onde=donde, onde=donde hay trabajo es en el campo, sembrando las cosechas de papas». Y… dice: «En Estado, en Estado_Yaracuy», en una parte que le llaman San_Felipe, dice: «Hay están buscando gente pa… pa plantar papas». Yo, me… oigo aquello, lo tomo en cuenta, y empecé a preguntar, más o menos, la gente que más ha ido a trabajar al campo son los palmeros, y unos palmeros que bían=habían allí dice: «No, eso ahí pagan…», me decían más o menos lo que pagaban y tal, y… y al otro día, ya en Venezuela, cojo un taxi, le llaman un carro libre; yo verigüé=averigüé ónde=dónde cogían los autobuses para ir al Estado_Yaracuy, a San_Felipe; al otro día, allí en… centro de Caracas, cojo un… taxi, un carro libre, digo: «Mire», por favor, yo no sabía nada por ónde=dónde caminaba, yo llevaba nueve días en Caracas, en una capital de esas que va uno, y yo no hacía nada más que trabajar onde=donde conseguía algo, y… digo: «Mire, me lleva… aonde=adonde se cogen los autobuses pa'l interior, pa'l campo». Me llevó; llego allí, a la estación, y… le dijo el chofer del, del taxi, le dijo a uno de los autobuses, dice: «Mira, este isleño quiere ir pa el Estado_de_Yaracuy, en el primer autobús que salga». El del…  el conductor de autobús dice,  me dijo, dice: «Mire, vaya para aquel». Bue-, fui, fui pa aquel. No había chofer en el autobús; me siento, había otras personas más; cuando llegó el chofer, le dije… era como las dos de la tarde o por ahí sería. Le dije al chofer, digo: «Mire, por favor, quiero ir pa'l… para Estado_Yaracuy, pa San_Felipe». Ya me, yo, yo ya estaba informado más o menos, ya me habían dicho que allí habían dos surtidores, y que… uno de ellos era, era la Bomba_las_Delicias, y otra le decían la Bomba_la_Rueda, di-, entonces yo tenía, me dijeron que, sobre todo, que me apeara en la Bomba_las_Delicias, que allí había un bar, y era verdá, un bar restaurant=restaurante grande, y que allí allegaba=llegaba mucho palmero que estaba buscando gente pa trabajar en la siembra de la papa. Yo lle-, yo llego y cojo el autobús, y le dije al, al chofer, digo: «Mire, le agradecería, porque yo no conozco aquí nada, que cuando llegue a la Bomba_las_Delicias, me diga ónde=dónde es, que allí me quiero quedar», dice «Bueno, tranquilo». Bueno, salimos, yo creo que yo salí pensando que estaban allí arriba, pa'l verde; Allego, sale el autobús, venga ese autobús a dar rueda y a dar rueda, y la gente unos bajaban, otros subían. Bueno, durante era de día, bien; pero ya cuando pasó un rato de la noche, y seguía… eso, yo cada vez que llegaba a una parada, yo lo que pensaba ya que el chofer estaba olvidado, y entonces yo, cada vez que llegaba a una parada, no podía de evitalo=evitarlo, el cuerpo me pedía como levantarme, ¿no? Y… pero que el, el chofer se dio cuenta, y entonces por el espejo retrovisor me hizo señas como que tranquilo. Yo respiré: «Ah», digo: «No, no está olvidado el hombre». Ya yo después seguí tranquilo. Allego=Llego al Estado_Yaracuy, eh, a lo mejor allá por… las doce de la noche o la una de la mañana, pero había gente allí, cantidá de hombres, palmeros, jugando la partida al dómino=dominó y tal, que a mí me lo habían dicho ya, que se reunían allí. Yo entré con mi maletita, y un palmero se levantó de onde=donde estaba y vino derecho onde=donde estaba yo, dice: ¿Viene buscando trabajo, amigo?», digo: «Pues sí». Dice: «Bueno, pues yo estoy buscando gente; si quiere ir a trabajar conmigo». Me dijo lo que me pagaba, me dijo tal, y coincidía con lo que ya me habían dicho. Lo único que yo ignoraba y a lo mejor los que me lo dijeron, también, el tema de la comida. Uf, [A-PIn:es mejor no] acordarme. Aquellos palmeros eran casi tos=todos palmeros los que habían, por poco me matan a fuerza de gofio escaldado y cebolla cruda. [HS  ¡Ay!] Qué de gente comía de eso, terrible, y yo no… Uno de aquí de El_Hierro, que, por cierto, era de Erese, ustés no son de aquí de El_Hierro. [HS:ENo.] No. Y… murió, pues llegó allí, pasó una semana; cuando él llegó a la semana, dice: «Mira, chico, yo, si me quiere pagar la semana que he estado, bien; y si no, que buen provecho le haga, pero… yo aquí no sigo más». Yo seguí los cuatro meses. Y… bueno, trabajé en aquello; yo, resulta que hasta eso, cuando recogía la papa, el hombre quería pagalo=pagarlo, pero la papa no se vendía, entonces él tenía un… socio, que tenía un restaurant=restaurante en Caracas, dice: «Mire, si alguno quiere irse a su destino, se va. Esté seguro de que yo pague, venda papas, les pago». Entonces él tomaba la dirección de cada uno; yo… le dije que iba pa Caracas, y entonces me dijo, dice: «Mire, fulano-que no se, [HS [TOS]] no se me ha olvidado el nombre y apellidos el hombre -, es socio mío. Usté esté en contacto con él, que allí le mando yo su dinero,  en que lo tenga». Voy a Caracas, caro=claro, yo me marché pa'l campo… sin tener ningún conocimiento de Venezuela; voy a Caracas, y entre los familiares y conocidos, hablaban. «¿Te pagaron?», digo: «No, no porque no había vendido las papas»; dicen: «Ay, coño. Fulano fue, dice que le pagaban; no le pagaron un céntimo; el otro, no sé qué», digo: «Ay, coño. Bueno, pues ya, ya no hay nada que hacer». Pasaba por allí, por onde=donde estaba el señor ese, el socio; le decía, se llamaba Anonimizado, digo: «Mira, Anonimizado, ¿han dejado algo pa mí?». Dice: «No, no ha llegado nada». Un día yo, que pasaba, me llamó. Dice: «Mira, Anonimizado, [A-Inn] lo tuyo». Me pagaron completo. Yo le había dicho al señor, ah, después el señor a los pocos días de… de, de terminar la recogida de la papa, me dijo, dice: «Bueno, y pa otro año, ¿qué crees, que vuelves?», digo: «Sí, vuelvo». Yo pensaba que sí; cuando llegó la, el tiempo de sembrar la próxima cosecha, yo estaba… aministrando=administrando unos puestos de un venezolano, yo ahora estaba pa comprar y vender, nada más, naranja. Nananja y los derivados de [A-Inn] mandarina… cosas. Y cuando… llegó la próxima cosecha, fue el hombre, que yo agradecido, dice: «Mira…, ¿quieres volver para allá?», digo: «Mire, perdone que le diga, pero si me paga tres veces, no voy tampoco». Dice: «Hombre, yo me alegro de que así estés…». Me fue bien, me fue bien los cuatro años, pero bueno, yo bía dejado aquí… mi mujer, un hijo, y que la tierra que… ve nacer a uno llama a por uno, aunque bueno no sea, yo… digo la verdá. Yo allí estaba por el dinero; no me fue mal, pero aquello no era lo mío. Aquello, entonces aquí en España había un respeto que te podías hasta dormir en la calle. [HS [TOS]] Allí no había sino salvajismo, y si bien no, no había nada directo con uno, con observalo=observarlo Ara=Ahora, yo estuve allí cuando la caída de… del gobierno de Pérez_Jiménez, y vi cosas que pasaron, y eso que usté ve hablando a una persona, con toda su razón, y le contesten: «Cállate la boca, extranjero; el coño tu madre, que tal; aquí tiene más galantía un perro que, que un extranjero». Yo decía, digo: «Hay que tener la sangre fría pa vivir en medio de estos, de estos salvajes». [CHASQ] Y yo… yo digo la verdá, cuando… cuando me fui pa Venezuela, cuando salí de Tenerife, salí más bien con odio a España, porque… entonces también eran… aquí, los que tenían un puesto por el Gobierno cuando Franco, parecían que eran dioses. Llegara usté ahí, como una persona, como había salido, que no había estado en Tenerife como yo en aquel momento, allegar, y lo digo porque fue… cierto que me pasó así, allegar y… pasar por onde=donde unos papeles del gobierno civil, y entonces me mandaron a otro lado. Un señor viejo que estaba allí en la oficina, díjole: «Mire, por favor, ¿ónde=dónde queda eso? ¿Por ónde=dónde queda eso más o menos?», mirarme por debajo las gafas: «Pregunte por áhi=ahí». [A-PIn:Pero qué es esto.] Oiga, todo era «por favor», y les parecían que te, que estaban uno obligado a arrodillarse alante=adelante de todo el mundo. De lo contrario, Venezuela, con todo que ya digo, que mucha gente había salvajes, yo llegué a extranjería a legalizar mis papeles, y allí hain una gente… cantidá: «Mira, yo te lo arreglo, por tanto del otro, por cuanto», y una muchacha allí decirme: «Usté no tiene que pagale=pagarle nada a nadie. Eso tenemos que arreglalo=arreglarlo nosotros, que pa eso estamos aquí, y usté ya se le va a arreglar», y en fin, tratamiento especial, mejor que aquí. Hoy no, hoy eso ha cambiado en España. España hoy va uno… gente joven, médicos, en cualquier oficina, le tratan a usté como una persona que es, pero antes no. Antes cuando Franco, o si bien, aro=claro, todas las cosas tienen su parte mala y la buena. En aquel momento, cuando yo me fui pa Venezuela, en Tenerife cualquiera se dormía en la calle con la cartera en el bolsillo, y qué va, nadie se atrevía, porque sabía la que le esperaba, si lo agarraban robando una cartera. ¿Hoy? Hoy le quitan hasta la ropa, onde=donde lleva la cartera. Pero, pero después por otra parte, los que tenían un puesto por el gobierno, bueno, tenía todo el mundo que ponerse de rodillas delante de ellos. Hasta… hasta los curas tenían poder. Tonces=Entonces… ha habido de todo, malo y bueno, porque… yo me ha dado tiempo a gozar de todo. Sí, sí porque… son ochenta y tantos años, y me… poco, pasar por aquello del final de la guerra, pues me tocó de vivir los años que llevamos de democracia, y… en fin. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
104137,COSER-3701-01.tagged,87,00:07:31.43-00:07:32.11,E1:," E1: Sí, sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
66651,COSER-2408-01.tagged,218,00:38:56.40-00:39:06.45,I1:," I1: ¿Ahí qué hacíamos? Sí, pues [A-Inn] marisco… Marisco había, hubo siempre. Aunque yo no lo comiera…, lo había, [HS [Asent].] gracias a Dios. Mientras… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
6403,COSER-0214-01.tagged,692,00:58:08.700000-00:58:09.160000,I1:, I1: ¿Qué? Yo no. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
132530,COSER-4421-01.tagged,266,00:24:38.57-00:24:39.53,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
126041,COSER-4310-01.tagged,423,00:54:49.48-00:54:59.300000,I1:," I1:¡Oh, yo no me acuerdo! [RISAS] [Rndo:lo que me dijo, yo no me acuerdo ya]. Si esto hace sesenta y tantos años ya, porque ya hace, ya hace cincuenta_y_siete que m'ha casao. [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62185,COSER-2207-01.tagged,1059,01:50:57.140000-01:50:59.21,E1:," E1: ¿Que es más grande que estos pueblos? [HS Sí, sí, sí.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
116186,COSER-4102-02.tagged,613,01:09:31.82-01:09:38.76,I1:, I1: No. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
106748,COSER-3801-01.tagged,90,00:19:05.590000-00:19:06.890000,E1:," E1: Sí, totalmente [HS Antes] normal. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
14262,COSER-0523-01.tagged,25,00:03:03.05-00:03:07.52,E2:," E2: Y ellos, ¿viven aquí en Asturias o en los alrededores [HS No, ellos tán=están, unos] o en otras partes de España? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
77823,COSER-2805-01.tagged,309,00:38:34.94-00:38:41.42,E1:, E1: ¿Y cómo funcionaba eso? Era… ¿un autobús o [HS Un autobús.] un taxi? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
73757,COSER-2644-01.tagged,235,00:19:51.35-00:19:54.36,I3:," I3: Cuenta otra historia porque, si no, los vais, los vais a volver tontos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
98337,COSER-3421-01.tagged,135,00:29:01.87-00:29:03.76,I3:, I3: No sé cómo no se asfixiaban. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
40607,COSER-1417-01.tagged,0,00:00:02.950000-00:00:19.58,E1:," E1:  [V-Ljn] Bueno, le, le pregunto un poco. A ver, aquí, aquí hacían matanza, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
30477,COSER-1020-01.tagged,1282,01:16:56.23-01:16:58.14,I1:, I1: [A-Pau:Aquí no.] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
61969,COSER-2207-01.tagged,843,01:29:38.510000-01:29:47.040000,I2:," I2: Ah, escorpinao=escorpinado no, cuando se hacía nuevo, no, era todo escorpinao=escorpinado porque era flojo… [HS [Asent].]¡Menudos colchones! Pero después, claro, se apretaba un poco durmiendo… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
7816,COSER-0303-01.tagged,316,01:46:56.370000-01:46:58.500000,E2:," E2: Bueno, una úl-, una última pregunta. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
3308,COSER-0109-02.tagged,515,00:41:06.28-00:41:31.540000,I1:," I1: pos que se cierran las fábricas. S'han cerrao y… Pues eso. Eso es lo que pasa, [HS ¿Y qué están…?] que está mal todo. Ahora está mal todo. Y de la labranza tampoco se puede vivir, desde luego, tampoco de la labranza se puede vivir, porque está todo fatal. Si dirías que de la labranza puedes vivir, pero si no se puede. O sea que… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
87819,COSER-3107-01.tagged,608,00:41:31.080000-00:41:36.130000,E1:," E1: Sí, [Asent]. Y una pregunta, ¿había, ha habido agua siempre en el pueblo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
47639,COSER-1706-01.tagged,79,00:12:47.26-00:12:49.12,I2:," I2: Sí, [HS ¿Sí?] sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
131725,COSER-4419-01.tagged,100,00:06:12.830000-00:06:19.290000,I1:," I1: Claro, [HS Sí.] dar te da-, dabas una mediana o dos, o lo que te llevara la hornera, o lo que llevaba, [HS ¿Y cómo se] ¿sabes? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
21036,COSER-0803-01.tagged,189,00:30:05.82-00:30:06.49,E1:, E1: ¿Por qué? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
1601,COSER-0107-01.tagged,573,00:24:57.830000-00:25:02.260000,I3:," I3: Y yo como no me gusta esto así, y en Andalucía cebolla todo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
75362,COSER-2711-01.tagged,262,00:37:47.10-00:37:50.39,E2:, E2: [Asent]. ¿Y se les ofrecía algo a los vecinos o…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
124736,COSER-4306-01.tagged,225,01:27:17.99-01:27:21.80,E1:, E1: Y nos ha dicho usted que tiene setenta_y_ocho años. [HS Setenta] ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
133038,COSER-4501-01.tagged,123,00:19:59.690000-00:20:01.350000,E1:, E1: ¿Eso es que está caliente? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
149187,COSER-5735-01.tagged,603,01:23:14.05-01:24:32.70,I1:," I1: Y bastante. [HS [Asent].] Y hoy a mí me dicen… porque otras que son más viejas que yo, [HS Sí.] me dicen, porque tienen hoy un coche en la puerta, porque tienen la nevera llena de todo, porque tienen qué comer, tienen un zapato que ponerse en los pies, tun traje bueno que ponerse arriba: «Ay, yo no, yo no, yo no pasé hambre, yo no pasé… [HS [Asent].] yo no pasé penas». Digo: «¿Qué… qué me, qué me estas hablando? [HS:E[Asent].] ¿Qué me…?». Un día se lo dije, estando en el médico. Digo: «¿Qué me estás contando tú? [HS [Asent].] ¿Qué me cuentas? Si tú eres más vieja que yo, y yo las pasé canutas. ¿Y me vas a decir [HS [Asent].] que tú tuvistes=tuviste glorias? No, mi niña. Cuando habían hambres, todos las pasamos. [HS [Asent].] Parejitas. Todos pasamos hambre. Hoy no. Y hoy, porque tienes», se lo dije así mismo, digo «hoy porque tienes un coche en la puerta, tienes un traje que ponerte, ¿ya te olvidaste de lo que pasaste?». Digo: «Pues mira, yo lo tengo tan presente aquí, como si lo estuviera viviendo ahora mismo». A mí no se m'ha olvidado eso, [HS [Asent].] de las miserias que nosotros pasamos, no. [HS Ya.] Éramos un rancho familia, y no había, no teníamos de nosotros nada, teníamos que sembrar de medias, [HS [Asent].] para poder comere, porque no había nada. Entonces, ¿qué… qué podíamos, qué podíamos aspirar? No, mi niña. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
146312,COSER-5404-01.tagged,976,01:54:14.36-01:54:27.15,I2:," I2: Entren y se toman un poquito vino. [HS Una miajíta vino o lo que vos=os guste, o cerveza.] O una cervecita si quieren. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
50606,COSER-1834-03.tagged,743,01:36:16.09-01:36:18.150000,E2:," E2: Nos ha dedicado mucho rato, pero… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
120662,COSER-4214-01.tagged,757,00:49:34.99-00:49:54.334989,I4:," I4: No, no que, que l-…, la caza lo hace daño y…, y la hace [HS Los jabalines mismo y si no lo cuidan, se pierde y esos bichos se hacen [A-Inn] se comen hasta la raíz [A-Inn] y se comen todo el…, el tallito tierno que va… criando.] secarse a la parra. Pero la oliva no, la oliva como se ha hecho árbol grande pero na más que está mu abandonao ahora que, que es un-, una tierra que, que se está ganando muchísimo de aceituna, tie=tiene mucho tie=tiene poco ácido y tiene mucha fuerza. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
117438,COSER-4117-01.tagged,292,00:48:44.950000-00:48:46.080000,I1:," I1: Yo, sí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
138372,COSER-4706-01.tagged,455,00:43:14.760000-00:43:17.510000,E2:," E2: Y luego su hijo, ¿le ayudaba o no? ¿O su hijo ya…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
78399,COSER-2809-02.tagged,496,01:18:39.14-01:18:43.01,E1:, E1: ¿Y había costumbre de escribir cartas? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
123796,COSER-4230-01.tagged,336,00:58:07.350000-00:58:09.030000,E2:," E2: Sí, y nos van a recortar… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
119614,COSER-4206-02.tagged,268,00:26:28.380000-00:26:30.330000,E:," E: Pero tú no tuviste aquí todos, ¿no? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
48288,COSER-1709-01.tagged,33,00:32:33.33-00:32:38.37,I1:," I1: No. No, no, no. Aquí chorizo no se hacía. No, esto es del norte más bien, yo diría. [HS Y aquí…] O… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
75390,COSER-2711-01.tagged,290,00:42:37.18-00:42:42.21,I1:," I1: No, no, aquí, aquí mismo. Aquí bajo=abajo en la sociedad de aquí… se hacía baile. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
128905,COSER-4318-02.tagged,716,01:27:38.81-01:27:47.070000,I1:," I1: [HCruz:¿El libro? No lo encuentro, no sé ánde=adónde l'he dejao.] Esta es la, la famosa… [R-Cas] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
62953,COSER-2222-01.tagged,592,00:53:29.910000-00:53:31.540000,I2:, I2: Todas del pueblo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
82983,COSER-2915-01.tagged,617,01:09:38.550000-01:09:38.740000,E2:, E2: Sí. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
65964,COSER-2404-01.tagged,89,00:17:09.71-00:17:12.86,I1:, I1: Me picaron cientos de ellas. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
143470,COSER-5214-01.tagged,105,00:07:54.24-00:07:55.85,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
67177,COSER-2409-01.tagged,195,00:37:30.61-00:37:34.41,E1:," E1: [Asent]. También, cierto. [Asent]. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
13437,COSER-0425-01.tagged,834,01:10:22.150000-01:10:24.800000,E2:, E2: ¿Y no está mu lejos Roquetas? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102264,COSER-3611-02.tagged,243,00:33:51.610000-00:33:53.180000,E1:," E1: Sí, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
3657,COSER-0204-01.tagged,243,00:20:52.01-00:20:53.13,I1:," I1: Ah, en el corral aquel… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59921,COSER-2122-01.tagged,713,01:16:32.46-01:16:32.840000,E2:, E2: Claro. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59481,COSER-2122-01.tagged,273,00:28:40.840000-00:28:50.270000,I1:," I1: Pos aquí trabajando en el campo, si hay campo, o trabajando en el, en el empleo del ayuntamiento. Cuando le, cuando le toca quince días, quince días y quince días. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
105372,COSER-3706-01.tagged,487,01:10:02.160000-01:10:19.160000,I:," I: Pues un manantial que había. Y ahora ya ni eso. [V-Sml] Ahora han tenido que hacer un pozo, un sondeo porque no hay agua, no había agua. [HS ¿No?] [HS Antes corría el agua por aquí…] Mira, por aquí antes, por este prao=prado abajo corría el agua que se mataba, por ahí. Y ahora ya no hay nada. La cosa está mala. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
30267,COSER-1020-01.tagged,1072,01:03:14.30-01:03:15.38,E2:," E2: Era mucho trabajo, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
109872,COSER-3901-01.tagged,612,00:50:57.60-00:50:58.46,I1:," I1:¡Sí, hombre! ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
8594,COSER-0310-01.tagged,83,00:17:35.810000-00:17:38.920000,E2:," E2: Y en día de labranza ¿cuántos, cuántos surcos? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
137366,COSER-4617-01.tagged,442,00:45:51.22-00:45:51.71,I1:, I1: Sí. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
59714,COSER-2122-01.tagged,506,00:56:17.360000-00:56:18.340000,E1:, E1: Claro. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110459,COSER-3901-01.tagged,1199,01:38:38.58-01:38:39.700000,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117667,COSER-4117-01.tagged,521,01:11:30.960000-01:11:36.750000,E1:," E1: Y, por ejemplo, ¿era dura la vida del pastor? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
62498,COSER-2222-01.tagged,137,00:11:58.310000-00:11:59.430000,E1:, E1: ¿Qué es beritaca? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
59145,COSER-2120-01.tagged,820,01:50:34.94-01:50:40.06,I1:," I1: Sería cuando iba al colegio, porque fue al colegio en el campo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
66085,COSER-2404-01.tagged,210,00:52:05.31-00:52:06.13,E1:," E1: Sí, sí. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
133976,COSER-4503-01.tagged,330,00:40:45.130000-00:40:49.750000,E1:," E1: cuéntanos, cuéntanos de, de a dónde iban, a dónde iban a cazar. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118286,COSER-4128-02.tagged,23,00:01:35.990000-00:01:39.120000,I1:," I1: el año pasao=pasado fue buena, [R-Vnt] [A-Inn] el año pasao=pasado fue. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
100082,COSER-3426-01.tagged,390,00:53:51.520000-00:53:54.000000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y no, no se caía o…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
25500,COSER-0959-01.tagged,105,00:11:04.76-00:11:06.62,I1:," I1: Áhi hay, áhi hay… de miedo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
19619,COSER-0716-01.tagged,31,00:14:45.320000-00:15:41.240000,I1:," I1: Y la quitaron. Y entonces… la ponen siempre la el domingo de Resurreción es la víspera, [HS [Asent].] es la víspera de la fiesta. Y el lunes de Resurreción es la fiesta de…, de aquí del, [V-Ljn] del pueblo. Pero por lo visto la mudaron por eso. Porque venían había fuegos. Salían ardiendo las eras. Hoy ya no, pero ya es mu difícil que la cambien. La tenían que cambiar en un sentido porque nos coge un tiempo  malo porque es la Semana_Santa. Y es que aquí viene a continuación se…, se junta todo. Empiezan las fiestas prácticamente Jueves_Santo, Viernes_Santo, el sábado, el domingo, el lunes y el martes. Por caé=caer Jueves_Santo y Viernes_Santo en… casi en la, en la fiesta. [HS [Asent].] [Asent]. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
10357,COSER-0403-01.tagged,796,01:18:51.730000-01:18:53.38,E1:, E1: ¿Al tío Diego? ¿Y eso qué es? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
28329,COSER-1014-02.tagged,361,00:34:51.44-00:34:53.00,E1:," E1: ¿Y dónde lo hacían, el baile? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
28895,COSER-1015-01.tagged,439,01:47:01.920000-01:47:04.070000,E:, E: A los jóvenes. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
139117,COSER-4719-02.tagged,308,00:36:47.610000-00:36:53.870000,E1:," E1: Hemos estado en ¿Cómo era? ¿Gau-, Garrúa? De Gállego. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
41473,COSER-1424-01.tagged,46,00:20:14.32-00:20:16.99,I1:," I1: Y a-. Anda, el campo. Nosotros, mis padres… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
142453,COSER-5003-01.tagged,246,00:39:59.03-00:39:59.77,I1:, I1: Gasoil. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
4842,COSER-0211-01.tagged,193,00:24:38.010000-00:24:40.45,I1:, I1: Y ahí tocan. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
78435,COSER-2809-02.tagged,532,01:21:26.16-01:21:28.01,I2:, I2: O a un hospital… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
14222,COSER-0509-01.tagged,192,01:22:49.839909-01:22:53.299864,E:, E: ¿Cómo tiene que estar la leche pa hacer la cuajada? , ,Asturias,28 de junio de 2005
27368,COSER-1012-04.tagged,62,00:06:35.400000-00:06:50.85,I1:," I1: antiguamente, todo el mundo mataba. En todas las casas se mataba, y tenían… morcillas, chorizos, jamones y tocino, para todo el año. Pero ya no, ya en las casas particulares no… se hace matanza, [R-Inf] se…, se compra. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
130694,COSER-4407-01.tagged,455,00:35:49.610000-00:36:02.529977,I:," I: La verdad es que antes [PS] se peleaban casi los mozos por querer sacar a la Virgen, ahora… tiene que decir el cura…: «Por favor, cuatro voluntarios para sacar a la Virgen», [RISAS] que no siempre les hay. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
91111,COSER-3203-01.tagged,33,00:06:43.60-00:06:48.33,E2:," E2: Eso es cierto. ¿Y pavos también, crían pavos aquí o no se crían? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
67241,COSER-2409-01.tagged,259,00:51:00.60-00:51:07.50,E1:," E1: Luego vamos a comer aquí además. [HS Es, es, es] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
134917,COSER-4508-01.tagged,50,00:17:40.500000-00:17:43.040000,E1:," E1: ¿Y con la y de la ballena qué, qué se sacaba? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43813,COSER-1517-01.tagged,117,00:46:26.97-00:46:43.87,I1:," I1: Aquí había un cura que s'ha ido…, el domingo pasao se fue, don Anonimizado, y [A-Inn]: «¿Y qué hacías ahí?». Digo yo: «Pos poné=poner una cruz, munchas=muchas flores y que cantaba», y se lo decía yo a él, decía: «Ay, pues a mí me hubiera gustao viví=vivir esos tiempos». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
81337,COSER-2910-01.tagged,15,00:06:53.604989-00:06:58.440000,I1:," I1: Eso es, tiene que estar [A-Inn] dos o tres meses pa que se ponga rancio y luego ya, eso lo puedes echar en el cocido. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
116919,COSER-4108-01.tagged,559,00:53:57.194989-00:53:58.300000,E1:, E1: Sí. Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
126451,COSER-4310-01.tagged,833,01:27:40.290000-01:27:41.030000,I1:, I1: Aquí yo… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
146903,COSER-5506-01.tagged,97,00:19:27.88-00:19:54.14,I1:," I1: Claro, un pozo hecho, una grande bajo la tierra. Abrían tierra y luego lo hacían l'aljibe=el'aljibe. Y otros l'hacían=lo'hacían en el aire, con paredes por los lados y tal. El jibe=aljibe. Pues como un tanque, como los tanques que hacen hoy, que ha habío=habido, que luego en estos plátanos han hecho tanques redondos, tanques cuadraos=cuadrados de piedra, según. [HS [Asent].] Pues antes, pero antes era en las casas, en cada casa tenía su tanquito y su, [HS Ca-,] y su eljibe=aljibe. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
99875,COSER-3426-01.tagged,183,00:20:59.184989-00:21:00.800000,I:," I: Antes, lo teníamos en el pueblo. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
28433,COSER-1014-02.tagged,465,00:44:37.12-00:44:52.33,I1:," I1: Pos mucha gente ayudaba. [R-Vhc] Hasta el señor cura se puso un mono pa sacá=sacar a la… a mucha gente de la riá=riada. Y vino por to, por to=todas las calles venía el agua, así, que había que subirse alto. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
137625,COSER-4622-01.tagged,149,00:42:27.49-00:42:28.33,E2:, E2: El campo. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
23173,COSER-0934-01.tagged,30,00:04:24.55-00:04:35.41,I1:," I1: sí, es una máquina que es con un embudo, como un embudo, ¿verdá=verdad? [HS Sí.] [A-Inn] una máquina y luego pues se da vuelta, con la morcilla adentro, y ya está. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
95472,COSER-3307-02.tagged,119,00:09:05.87-00:09:08.03,I2:, I2: [A-Inn] no se puede cerrar. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
139208,COSER-4719-02.tagged,399,00:46:36.02-00:46:40.610000,E1:, E1: No. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
68029,COSER-2501-01.tagged,767,01:49:24.740000-01:49:26.250000,E1:, E1: ¿Cada año había que hacerlo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92992,COSER-3222-01.tagged,252,00:23:18.930000-00:23:22.974989,I1:," I1: Y si era tanto la pieza, era tanto la pieza. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
27093,COSER-0959-01.tagged,1698,02:31:14.83-02:31:19.40,E2:," E2: ¿Que van… con máquinas? A ver, ¿cómo, saben cómo es el cultivo de la remolacha? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
59188,COSER-2120-01.tagged,863,01:54:07.75-01:54:15.07,E2:," E2:¡Ah!, vale, pero que no es de un español. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
48228,COSER-1708-02.tagged,243,00:47:53.58-00:47:55.30,E3:, E3: ¿Cuál es su nombre? Perdone. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
19524,COSER-0702-02.tagged,750,02:00:32.55-02:00:45.33,I3:," I3: yo, de eso mismo mi padre a mí de la fiesta de Santa_Ana me dijo muy poco. [HS No, de Santa_Águeda.] Ah, Santa_Águeda no. [HS No.] Había entendido Santa_Ana; tengo audífono, o sea que… Entonces me tenéis que perdonar algún, algún fallo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
58634,COSER-2120-01.tagged,309,00:47:14.14-00:47:31.26,E3:," E3: [A-Nul] Muy dura para las dos personas, [HS Sí.] para que…, la que es…, lo tiene y para quien la cuida. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
125449,COSER-4308-01.tagged,704,02:04:21.45-02:04:25.05,E1:, E1: ¿El terrao=terrado? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
54444,COSER-1921-02.tagged,3,00:00:13.28-00:00:28.49,I1:," I1: [HCruz:En el año cuarenta_y_siete, mil_novecientos_cuarenta_y_siete. Ingresé en parques y jardines y estuve hasta el año ochenta_y_cinco.] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
109622,COSER-3901-01.tagged,362,00:32:01.06-00:32:03.28,E:, E: ¿Y hacían ustedes calcetines? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
74148,COSER-2644-01.tagged,626,00:48:18.029932-00:48:20.089977,I2:," I2: Pero venían, venían algún día a la semana. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
124134,COSER-4301-01.tagged,301,00:17:32.64-00:17:36.630000,I1:, I1: Muy fácil.  ¿Cuántos jamones lleva el cerdo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
143944,COSER-5214-01.tagged,579,00:52:01.97-00:52:05.87,E1:, E1: ¿Siguen haciendo tomate ahora? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
142680,COSER-5003-01.tagged,473,01:14:52.00-01:14:54.65,I2:," I2: Era una mujer ya moderna. Es, es… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
60121,COSER-2206-01.tagged,13,00:00:42.04-00:00:44.63,I1:," I1: No…, [HS ¿No?] bastante lejos. [HS Bueno,] Bastante lejos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
111605,COSER-3916-01.tagged,668,00:40:52.450000-00:40:55.630000,E3:," E3: ¿Y de dónde eran?, ¿venían de algún sitio especial o…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
26904,COSER-0959-01.tagged,1509,02:20:30.080000-02:20:30.310000,E2:, E2: ¿Eso? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
137716,COSER-4622-01.tagged,240,01:01:12.91-01:01:33.19,I1:," I1: Bueno, mujer, los padres…, to'l mundo decía que nos nos metiéranos=metiéramos con nadie. Decían: [LT-Rfn:«Haz el bien y no mires a quién. Y haz el mal y escapa [A-PIn:del camino»].] [HS [Asent].] To'l mundo.  Antes no había tanta maldá=maldad como ahora. Más… yo qué sé, debieron ser más tontos. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
125448,COSER-4308-01.tagged,703,02:04:21.45-02:04:25.05,I1:, I1: El terrao=terrado ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
79606,COSER-2812-01.tagged,983,02:24:34.37-02:24:39.02,E1:," E1: Y, y nada, ya dejamos de grabar… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
36902,COSER-1307-01.tagged,763,01:14:38.95-01:14:40.00,I:," I: Y el ple-, no están en la iglesia. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83218,COSER-3001-01.tagged,203,01:07:26.020000-01:07:45.690000,I1:," I1: Lleva ya ocho años, pa nueve, vamos. Y va mu bien, tiene que andar, tiene pastillitas, tiene cosas [A-PIn:que ya se cansa] pero luego después, va, va delante de todos. Pero vaya, pa los vecinos allí te de, de la calle, que ellos viven más, por detrás del cambio… Oye, aquí lo que hay es unas iglesias preciosas. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
109901,COSER-3901-01.tagged,641,00:52:15.660000-00:52:24.44,I:," I: Y todos sabemos sumar, restar, multiplicar y dividir. Reglas de tres y to eso nada, no. [V-Ljn] ¿Pero qué falta nos hacía? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46380,COSER-1634-01.tagged,686,01:10:27.41-01:10:35.72,E1:," E1:  ¿Aquí ustedes siguen comiendo la comida de antes o comen, comen diferente? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
65868,COSER-2321-01.tagged,626,00:47:32.690000-00:47:34.810000,E2:, E2: Qué lástima. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
125955,COSER-4310-01.tagged,337,00:45:24.990000-00:45:34.770000,I1:," I1: ¿Cómo lo esquilaban? Sí… Esto lo ha=he visto yo mucho. Los ataban y con una máquina, brrr [ONOMAT], ahora sí que la hacen rápido, sale en la tele rápido. Aquello tardaba na más, un poco [HCruz:¿eh?] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13618,COSER-0506-01.tagged,116,00:19:01.520000-00:19:03.67,E1:, E1: ¿Con la batidora se hace? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
111684,COSER-3916-01.tagged,747,00:44:40.98-00:44:44.22,I2:," I2: Mira, ahora viene el panadero. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
3500,COSER-0204-01.tagged,86,00:08:37.44-00:08:38.54,I2:," I2: ¿Es verdad o no, Anonimizado? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
84419,COSER-3004-01.tagged,604,02:53:09.80-02:53:20.40,E3:," E3: Sí, vale. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
84882,COSER-3009-02.tagged,350,02:15:39.66-02:15:52.93,E1:," E1: No, no. [HS Está usted guapísima.] Sí. [RISAS] [HS Sí, yo se lo digo] Y sobre todo que… qué valentía, ¿no? Toda su vida… [HS Toa mi vida, sí.] sacando adelante seis hijos, [HS Sí.] usted sola, como ha dicho. [HS Yo sola, sola.] Impresionante. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
56368,COSER-2004-01.tagged,69,00:09:20.13-00:09:34.62,I2:," I2:  Pues, las romerías de por aquí que hay [HS Sí.] la Virgen_de_Kiskitxa, hay, esto sobre todo los jóvenes, [HS Sí.] le decían a un burro [HS Ah, sí, sí.] y solían llevar allí a las [HS Solía se, se suele hacer.] jovencitas, encima del burro. [RISA] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64995,COSER-2318-01.tagged,182,00:34:20.93-00:35:37.67,I1:," I1: No, si las chicas no iban a la escuela de noche. Las chicas deque endejaban=dejaban la escuela de…,  que vamos to'l mundo cuando pequeños, ya no, [CHASQ] porque decían que a las chicas no les hacía falta sabé=saber. Mujé=mujer, sabé=saber, hacele=hacerle falta, el sabé=saber no ocupa lugar, pero los hombres pues siempre, si pa alguna cosa, había que está=estar un poquillo preparaos=preparados, pero sin preparase=prepararse no. Mi hermano luego cuando vino de la mili pues, el mayor, mi padre lo animaba mucho porque se quitara del campo, porque decía: «No tenemos, no tenemos con qué dar gracias a Dios, pero ya ves, y el campo no lo quiere nadie, y, y no se lo [A-Inn] na, es trabajá=trabajar mucho y luego pa no ganá=ganar na». Bueno na…, a, a como era antes. «[A-Inn] vete a la Guardia Civí=Civil». Y mi Anonimizado decía: «Papá, que yo estoy harto del, del cuarté=cuartel». Es que estuvo tres años en la mili. [HS Tres años en…] Tres años en la mili, un mes le faltó pa los tres años. [HS Madre mía…] Pues dice: «Si estoy harto del cuarté=cuartel». Bueno, pero al final se fue, ya se licenció y to=todo, ya… Pero que… eso, pa eso era. El otro también. «Por Dios, aplícate, cuando te vengas de la mili, también te coloques en alguna cosa». Y ese mi-, ese me, le gustaba más…, se aplicaba más. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
135380,COSER-4602-01.tagged,62,00:07:16.56-00:07:27.340000,I1:," I1: Buah, grandes, lo que pasa es que yo no sé cómo las meterían entonces. Yo no sé cómo las meterían a la bodega, porque yo, la bodega es, es un cañón así recto abajo, que yo no sé cómo las meterían an-, los… antiguamente, y eran [A-PIn:bajos] además. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125974,COSER-4310-01.tagged,356,00:47:01.680000-00:47:06.890000,I1:," I1: [HCruz: ¡Anda!] Pa hacer zapatos no, los arreglan. No, pa hacerlos aquí no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91968,COSER-3203-02.tagged,533,00:57:47.61-00:57:49.39,E1:, E1: ¿Y había perras para eso? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
98533,COSER-3423-01.tagged,27,00:02:18.67-00:02:22.02,I2:, I2: Y después se cocía cuando las morcillas y se metía… [HS El arroz] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
66335,COSER-2405-01.tagged,91,00:26:26.65-00:26:35.60,E1:," E1:  Y antes por ejemplo, ¿la religión? ¿Cómo, cómo era la…? [HS Ay.] ¿Había cura en el pueblo? [R-Cas] [TOS] [HS Ay. [RISA] [L-Otra:Había que rezar todos os días o rosario] [A-PIn:Dios te aparte]. [RISA]] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
87693,COSER-3107-01.tagged,482,00:32:43.970000-00:32:44.050000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
149143,COSER-5735-01.tagged,559,01:16:11.63-01:17:33.43,I1:," I1: Dice: «Mira, Anonimizado», porque ella veía, la… muchacha veía bastante bien, [HS [Asent].] pero después le vino una subida de azúcar, [HS [Asent].] más un… un… no sé qué cosa le tocó en la cabeza, [HS [Asent].] y la muchacha se quedó ciega. [HS [Asent].] Pero dice: «Mira, yo, por haber sido ciega de nacimiento, más lo quise así». Dice: «Porque, si mi madre me compra a mí un traje y me dice: «[A-Inn] mira, te compré un traje blanco», [HS:E[Asent].] ya yo sé que es blanco; «te compré un traje rojo», ya yo sé que es rojo», dice, «y si yo no hubiera visto  de pequeña, [HS [Asent].] pues no sabía del color que iba vestida.». [HS Claro.] [HS Claro.] Y es así. Pero que ella haga todo… [HS [Asent].] Y se casó. [HS [Asent].] [TOS] Y tiene su hijo. [HS [Asent].] Porque sea ciega, no quiere decir que no, [HS Sí, sí.] no tenga derecho a hacer su vida. [HS [Asent].] Pero que… es una vida mal. Porque to, [HS [CARRASP].] to'l piso no es, es… derecho, hay escalones. [HS Claro.] Entonces los tropiezos ahí es onde=donde están. [HS:E[Asent].] Y que se adapten [HS [Asent].] a esto es lo que yo no… [HS [Asent].] Porque ni pa comere=comer. [HS [Asent].] Ni pa comer. [HS [Asent].] Yo no… no sé, no sé, no sé cómo lo hacen. [R-Ind] Y ustedes esto, entonces ¿para qué es, pa…? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
54899,COSER-1921-02.tagged,458,00:45:57.240000-00:46:00.400000,I3:, I3: [V-Ljn] Que luego lo sacan por ahí en la tele. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
131233,COSER-4417-01.tagged,417,00:33:28.97-00:33:33.96,E:," E: [Asent]. Dice algunas por qué, ¿por qué las gallinas son algo de las mujeres o qué? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
128662,COSER-4318-02.tagged,473,00:54:48.225000-00:54:49.730000,I1:, I1: Eso es una jineta. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
129746,COSER-4403-01.tagged,10,00:00:15.02-00:00:20.37,E2:," E2: por ejemplo. Usted se ha criao aquí toda la vida… [HS Sí, [A-Inn] aquí pues una boda muy…] ha vivido aquí toda la vida… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
89067,COSER-3109-01.tagged,382,00:49:19.70-00:49:42.50,I1:," I1: Preciosas, preciosas, las de Salzillo unas, unas procesiones preciosas. Esa, me iba to=todos los años, la verdá que eso sí. Me llevaban ellos, porque yo me crie con ellos, y, y, y, y me iba yo. Los tenías como si fueran mis padres. Me, me iba con ellos y allí estaba… Eso sí lo he visto, las procesiones sí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
63076,COSER-2222-01.tagged,715,01:04:05.120000-01:04:27.190000,I1:," I1: Pues, oye,  había un señor que decía: «Oye, pues…», iba para la casa, «Pues oye, podía casase=casarse fulano con…, con fulana». Y…, y de buena gana o de mala o de malas, pues muchas tenían que hacelo=hacerlo. Otros, otros lo hacían, la mayoría lo hacían porque no, no, no ve-, no veían otra cosa. Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
94750,COSER-3302-01.tagged,366,00:36:13.32-00:36:16.24,I1:," I1: [R-Vnt] Era un hijo puta. [HS De verdad,] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
50505,COSER-1834-03.tagged,642,01:22:00.000000-01:22:03.510000,I3:," I3: No, no era… un…, un mote. [HS Un mote.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
58714,COSER-2120-01.tagged,389,00:57:45.43-00:58:16.93,E3:," E3:¡Ah! Pero… [HS A…] ¿sabe que son polacas de verdad o…, o las confunde [A-Inn]? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
3964,COSER-0204-01.tagged,550,00:49:46.33-00:49:50.98,E1:," E1:¡Qué majos! O sea, tres chicas y dos chicos. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
38728,COSER-1310-01.tagged,875,01:13:22.44-01:13:32.91,E2:," E2: En esta zona, nosotros tenemos que seguir ahora, creo que a la zona de Onda, donde dice usté que está Onda. En esta zona, ¿hay, los pueblos son bonitos? ¿Hay algún pueblo bonito para pararse o…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
93573,COSER-3228-01.tagged,176,00:30:33.725000-00:30:39.800000,E1:, E1: ¿Y los corderos los traían de fuera o los criaban aquí? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
15069,COSER-0543-01.tagged,15,00:00:41.39-00:00:42.36,E1:," E1: Sí, donde usted quiera. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
80580,COSER-2907-01.tagged,973,01:41:18.23-01:41:19.53,E1:, E1: ¿Sí? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30729,COSER-1020-01.tagged,1534,01:34:12.05-01:34:16.78,E1:," E1: A lo mejor, ¿no? ¿Cómo ayudaban, qué daban? Bueno, los que tenían… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
63373,COSER-2229-01.tagged,225,00:33:12.26-00:33:14.02,I2:, I2: Yo porque lo he oído contar en casa. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
47542,COSER-1705-01.tagged,324,01:27:53.48-01:27:57.22,I2:, I2: Anonimizado. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
24749,COSER-0939-01.tagged,2,00:00:19.880000-00:00:21.88,E1:," E1: Chones son los cerdos, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
57278,COSER-2012-01.tagged,21,00:05:14.18-00:06:23.68,I1:," I1: Algo sí, pero poco, no, no tanto. Más cebolla. [HS [Asent].] Y arroz… hay algunos que no… dicen que esto, eso es de Castilla. [RISAS] Pero sí, nosotros ya le echamos, sí. Poco, pero sí. [HS Un poco de arroz.] Sí, sí. Pues no sé, cerdo, pues, tendrá tres litros, bueno, tiene más, pero unos dos o tres litros de sangre y aquello pues que hay que mezclar para esto y se le echa arroz y todo. O sea, mezclar todo bien. Y la cebolla pues, de víspera o así hay que cocerlo bien, [HS [Asent].] o sea, hasta que se ponga muy… Bueno, se esparce todo bien. [HS [Asent].] Y lugo=luego, las morcillas… eso se hace a mano, con un embudo [HS [Asent].] metiendo, o sea, toa la, la masa. Y por eso es mejor que esté un poco seco, bueno, seco…, pa que se meta bien. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
25900,COSER-0959-01.tagged,505,00:45:25.32-00:45:26.92,E2:, E2: No sé. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47822,COSER-1706-01.tagged,262,01:00:55.65-01:01:04.63,E1:," E1: [RISAS] No, yo le quería preguntar también sobre si, en el baile,  si había, o sea, en las fiestas, si había músicos. Si venía alguna… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
70679,COSER-2606-01.tagged,97,00:07:23.090000-00:07:24.980000,I2:, I2:… ponían pantalones y todo a los burros… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
102465,COSER-3614-01.tagged,88,00:11:42.69-00:11:44.50,E1:," E1: A ver, cuéntenos cómo se cogían los garbanzos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
47059,COSER-1636-02.tagged,518,01:29:38.70-01:30:37.21,I1:," I1: Porque no les gusta. Y ellos sí. Pues que hagan lo que quieran. Que se diviertan, lo que ha hecho el Papa. Todos vivir en una armonía y sobre todo luego lo más y lo más bueno, a ver de qué forma vivimos, pero hay que dar nuestro producto y nuestra opinión si ties=tienes un profesor, lo que te ha dicho, pues el, el tener que mandar y enseñar es una, una, un castigo. Yo qué puedo adelantar ahora con enseñaros a vosotros. Y deciros, y me estáis escuchando. Mira mi obra, y a mí me la enseñó otro doctor. Y la copié y la he tenido archivá=archivada y la tengo. Y lo que ha hecho cada alcalde desde el trenta y uno. Y lo que, lo que me dio un sacerdote de cuando tenía cuatro años. Y cinco. Jamás lo he olvidao. Lo tengo aquí, me lo sé de memoria. [A-Inn] toas las obras [A-Inn]. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
87339,COSER-3107-01.tagged,128,00:08:43.590000-00:08:49.220000,E1:," E1: [HS:E[Asent].] Y, y también ¿se, se ponía con, con aceite o no? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72417,COSER-2614-01.tagged,1055,00:53:37.190000-00:53:38.960000,I1:," I1: Aquí el Santibáñez, Pobladura… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11274,COSER-0404-01.tagged,396,00:42:36.470000-00:42:40.780000,E1:, E1: Y tampoco había cocinas de estas de vitrocerámica. [HS No.] ¿Cómo era? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
10949,COSER-0404-01.tagged,71,00:06:34.420000-00:06:35.820000,E1:," E1: ¿Sí? Ah, ¿y por qué? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
44863,COSER-1603-02.tagged,301,00:33:00.28-00:33:04.65,I:," I: Sí, nuestra. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80652,COSER-2907-01.tagged,1045,01:47:48.640000-01:47:59.08,I2:," I2: El marido también. [V-Sml] Toa la familia, to-, toas tus tías. [RISA] Lo que es que se han casao, luego… el único Anonimizado. El más majo [RISA] que ha habido, Anonimizado. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79430,COSER-2812-01.tagged,807,02:04:10.46-02:04:13.60,I1:, I1: ¿Eh? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
112868,COSER-3924-02.tagged,250,00:29:36.480000-00:29:42.520000,E1:, E1:  ¿Sabe usted hacer magdalenas o rosquillas? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
142725,COSER-5003-01.tagged,518,01:23:59.41-01:24:06.86,I2:," I2: No, la carne tiene que tener un punto de tocino. [L-Otra:Però]…, [HS Si es muy seca, estaba mala.] si es muy seca, no es buena. [HS [Asent].] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
57470,COSER-2012-01.tagged,213,00:58:15.71-00:58:16.37,E1:," E1: En su casa, no. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
136834,COSER-4613-01.tagged,487,00:58:02.05-00:58:06.30,I1:," I1: Y queda escarolada la, queda [HS Y queda…] escarolao el tocino y todo. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
82955,COSER-2915-01.tagged,589,01:06:34.770000-01:06:36.840000,I1:, I1: Ahora lo que se vivía era con más orden. [PS] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
98179,COSER-3414-01.tagged,539,01:18:36.190000-01:18:41.320000,E1:," E1: Claro. [HS:ILuego…] ¿Pero son públicas esas [HS:I¿Eh?] confesiones? [HS:INo, no, no,] No. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
10825,COSER-0403-01.tagged,1264,02:02:28.36-02:02:48.39,E2:," E2: En este pueblo no, pero hemos estado en otros pueblos. Ayer estuvimos, por ejemplo, yo estuve por Alcolea, por las Alpujarras_de_Almería y… Vamos hacernos una foto todos juntos. ¿Ya? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
41924,COSER-1503-01.tagged,254,00:57:41.140000-00:57:42.090000,I2:," I2: Ah.¡Uy, esto es demasiao! ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
31224,COSER-1102-01.tagged,32,00:01:11.67-00:01:12.48,E3:, E3: Qué bien. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100990,COSER-3601-01.tagged,378,00:28:08.00-00:28:23.43,I1:," I1: se había de comer. [RISA] Se iba a Peñaranda a buscarlo, sí. [HS Sí.] Pero menos que ahora, porque ahora lo tenemos, pues en la semana…  martes, jueves y sábado, tenemos pescao bueno, pero fresco.¡Bien bueno que es! ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
63856,COSER-2301-01.tagged,293,01:34:40.98-01:34:44.91,I1:," I1: en día va en coche, bueno, y muncha=mucha en caballo, y en carretas. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
133879,COSER-4503-01.tagged,233,00:30:52.830000-00:30:55.330000,E1:," E1: No, eso es una capa grande, ¿eh? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
47165,COSER-1636-02.tagged,624,01:47:59.20-01:48:42.20,I1:," I1: Ovejas. Que tienen tres, tres tiempos. Borrega, primala y andosca y a criar. Eso es semental y ya y así se sigue. Y la oveja desciende de la cabeza de un buey, de un toro, de los gusanos que cría. Y en la historia que hay escritas, la vaca a los nueve meses como las señoras, y la burra, a los doce, y la mula no crea, porque le tiró coces al nacimiento del pesebre de Jesucristo. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
97211,COSER-3402-01.tagged,519,00:57:39.20-00:57:39.64,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
129350,COSER-4401-01.tagged,84,00:05:22.070000-00:05:27.08,I1:," I1: Porque si no es líquido, y cuando se muere el cerdo pues… [A-Nul] [HS Anda, no sabía yo eso.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
32138,COSER-1107-02.tagged,1,00:00:05.830000-00:00:18.03,I1:," I1: que mi madre que tiene la cabeza buena, que tiene noventa_y_cuatro años, entonces la memoria la tiene bien y ella claro, nosotros hemos… ¿Grabándome estás? [HS No, no todavía no.] No, no. Ah, bueno, porque con estos pelos que tengo… [RISA] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126500,COSER-4310-01.tagged,882,01:29:51.600000-01:29:52.830000,I1:," I1: No, un gallo. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
110431,COSER-3901-01.tagged,1171,01:37:16.460000-01:37:20.800000,E:," E: ¿Y qué…, qué decían?; ¿pero qué prohibían o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
130746,COSER-4407-01.tagged,507,00:41:30.200000-00:41:36.830000,E2:," E2: que se acercan las Navidades, a ver… ¿han cambiado mucho la manera de celebrarlas? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
41067,COSER-1417-01.tagged,460,00:50:15.150000-00:50:18.200000,I1:, I1: El palo y el guisopo o el guisopo [A-PIn:decíamos]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97218,COSER-3402-01.tagged,526,00:57:58.17-00:58:03.03,E1:, E1: Que no sabíamos qué utilidad tenían. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
86108,COSER-3106-01.tagged,301,00:18:22.53-00:18:32.46,E1:," E1:¡Ah! Con…, ya era de motor. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105796,COSER-3707-01.tagged,376,00:50:36.82-00:50:39.03,I:, I: ¿Qué más? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
127780,COSER-4317-01.tagged,684,01:10:05.430000-01:10:08.41,E3:," E3: Ya pero la puede cerrar usted, la puede [HS Sí…] abrir, la puede mover entera. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
49299,COSER-1832-01.tagged,226,00:27:55.40-00:28:07.70,I1:," I1: Al terminarse la guerra, me vine con una tía mía y me estuve seis meses y eso fue lo que aprendí, pos gracias que sé firmar y leer una carta. [RISA] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129324,COSER-4401-01.tagged,58,00:03:29.180000-00:03:32.810000,E1:," E1: Muy bien. Y, una vez que eso, se chamusca el cerdo, ¿y luego? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
77531,COSER-2805-01.tagged,17,00:00:51.38-00:00:54.17,E2:, E2: Nunca hemos visto cómo se hace una matanza ni… ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15891,COSER-0604-01.tagged,217,00:14:03.110000-00:14:05.590000,I2:," I2: También, sí, también se pica. [HS Orejas [A-Nul].] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
148883,COSER-5735-01.tagged,299,00:42:49.36-00:43:01.84,E1:, E1: En casa de sus padres. [HS Ah…] [HS En casa mis padres.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
92782,COSER-3222-01.tagged,42,00:04:39.000000-00:04:40.390000,E1:," E1:¡Ah! Cuente. Sí, sí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
79687,COSER-2907-01.tagged,80,00:14:17.200000-00:14:18.320000,I1:, I1: Los colgábamos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127023,COSER-4310-01.tagged,1405,02:07:19.260000-02:07:19.490000,I1:, I1: Sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
145261,COSER-5322-01.tagged,422,00:56:51-00:56:52,E2:, E2: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
95621,COSER-3307-02.tagged,268,00:21:49.00-00:21:54.40,I2:," I2: En la entrada ahí no, en la fuente. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
135926,COSER-4611-01.tagged,66,00:10:20.10-00:10:37.48,I2:," I2: con música ni nada, [V-Sml] nada más cantan… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
39965,COSER-1414-03.tagged,72,00:08:26.760000-00:08:27.84,E1:," E1: Sí, pero no… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88502,COSER-3107-01.tagged,1291,01:31:33.360000-01:31:33.530000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41209,COSER-1417-01.tagged,602,01:05:37.604989-01:05:40.700000,E1:, E1: ¿Y qué decía? ¿Qué había que hacer qué o…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82148,COSER-2914-01.tagged,582,01:13:20.70-01:13:23.43,I1:," I1: Pues antes no, no, no cobraba nada. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
89699,COSER-3111-01.tagged,391,00:47:03.82-00:47:06.77,E1:, E1: ¿Y quién le atendió aquí en el parto? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
90142,COSER-3111-01.tagged,834,01:50:31.14-01:50:33.63,E1:, E1: ¿Porque tampoco se planta mucho o qué? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110508,COSER-3901-01.tagged,1248,01:43:52.610000-01:44:05.330000,I:," I: [CHASQ] Siempre con velo. Uy entrar a la iglesia sin velo, no. En la iglesia nunca, con la cara descubierta nunca… con velo, mantillas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110147,COSER-3901-01.tagged,887,01:14:54.85-01:15:05.71,E2:," E2: A mí me ha contado mi abuela que las personas que tenían ajuar, que eran las ricas, [HS:ISí.] pues lo enseñaban a todos los invitados les enseñaban el ajuar. ¿Aquí no…, aquí no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
137505,COSER-4622-01.tagged,29,00:11:15.75-00:11:17.51,E1:," E1: ¿Cómo le, cómo ha dicho que llamaban? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
89286,COSER-3109-01.tagged,601,01:17:09.85-01:17:19.60,I1:," I1: No. [HS [Asent].] Aquí… Y yo pues tampoco, que yo no soy de aquí, vivo aquí ya muchos años, pero [HS [Asent].] que no he tenío apodo nunca. [HS [Asent].] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
17542,COSER-0609-01.tagged,662,00:50:53.290000-00:50:55.810000,I1:," I1: Sí, compramos. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
109113,COSER-3814-01.tagged,653,00:59:46.990000-00:59:49.350000,E1:, E1: ¿No se acuerda usted cuando había candiles y…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
75084,COSER-2701-01.tagged,142,00:44:53.50-00:44:54.12,E1:, E1: [HCruz:[Asent].] ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
132670,COSER-4421-01.tagged,406,00:37:35.080000-00:37:44.620000,E2:," E2: No, pero es una cosa que era con, con cenizas que se ponía toda la ropa en un caldero y entonces se ponía ceniza encima y se echaba agua caliente por encima. ¿Eso [HS Ay,] no…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19207,COSER-0702-02.tagged,433,01:15:33.23-01:15:40.03,E1:," E1: ¿Con la madre? [HS [RISA]] ¿Siempre con la ma-…? [HS Que no nos descuidaba,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126535,COSER-4310-01.tagged,917,01:32:04.140000-01:32:04.290000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47527,COSER-1705-01.tagged,309,01:26:59.96-01:27:07.28,E3:," E3: No, creo que no. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
96076,COSER-3307-02.tagged,723,00:59:29.91-00:59:32.97,I1:," I1: Nosotros hambre no, no, no, no pasamos, [HS Era el pan negro.] pero… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
52988,COSER-1902-02.tagged,247,00:15:34.71-00:15:35.74,E2:, E2: ¿El médico a la matrona? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
4602,COSER-0204-01.tagged,1188,01:55:46.23-01:55:52.39,I1:, I1: A ver si voy a decir que eres un mentiroso. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
33204,COSER-1121-01.tagged,126,00:29:11.980000-00:29:14.450000,E2:, E2: ¿Y usted los vio matar entonces los cochinos? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
71826,COSER-2614-01.tagged,464,00:23:41.130000-00:23:43.120000,I2:, I2: Cada uno andaba de una manera. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
90678,COSER-3111-01.tagged,1370,02:34:48.82-02:35:08.45,E2:," E2: Sí, si le hace ilusión le podemos mandar el DVD, para que lo tenga para sus nietos, y sus hijos. [HS Se lo traigo yo algún día si no.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
86881,COSER-3106-01.tagged,1074,01:01:35.35-01:01:37.16,E3:, E3: ¿Oro? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61031,COSER-2206-01.tagged,923,01:29:36.79-01:29:41.51,I3:," I3: Pero, vamos, que esto, pues cuenta que hará…, hará siglos ya, porque… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
139941,COSER-4720-01.tagged,324,00:18:31.190000-00:18:35.030000,I1:," I1: No, [HS Ah, eso es el organillo. Claro.] eso, eso es el organillo de Madrid, el organillo [HS Claro,] de Madrid. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118341,COSER-4128-02.tagged,78,00:08:46.500000-00:08:47.980000,I1:," I1: ¿A las chicas?, [HS Sí, ¿que…?] ¿qué nos mandaban a…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
83443,COSER-3002-02.tagged,110,00:19:37.530000-00:20:07.330000,I1:," I1: Pues teníamos bestias y aquí estaban metías=metidas, y nosotros dormíamos arriba. [HS  ¡Ay!] Sí… Y ahí… en, en esa habitación que tengo ahí, había un dormitorio y aquí estaban las bestias, fíjate. Y teníamos cabras, teníamos gallinas, teníamos conejos. Bueno, gallinas tengo toavía=todavía, [HS ¿Sí?] no las he quitao=quitado. No, porque digo si quito las gallinas ya… Eso ya, eso ya es mucho también. Y ya está y pero teníamos de toas=todas esas cosas. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
135212,COSER-4508-01.tagged,345,01:28:33.220000-01:28:34.490000,E1:, E1: Hubieran ido a… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
52820,COSER-1902-02.tagged,79,00:06:08.090000-00:06:09.120000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
29767,COSER-1020-01.tagged,572,00:32:25.00-00:32:29.95,I2:," I2: O sea, la carne de cerdo vale igual de campo que de…, de cuadra. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103330,COSER-3614-01.tagged,953,01:42:17.34-01:42:19.34,E1:," E1: ¿Qué hay?, ¿qué peces hay? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
114292,COSER-4010-01.tagged,720,01:27:08.45-01:27:17.51,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero había un matarife o alguna persona que lo ma-? [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
67348,COSER-2501-01.tagged,86,00:20:45.59-00:20:47.30,E2:, E2: ¿Y ya no hace matanza? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33680,COSER-1205-01.tagged,206,00:15:25.48-00:15:37.60,I1:," I1: Van, van y vuelven. ¿Hasta, hasta dónde estudian? Van y vuelven. Los hijos míos [A-PIn:cerraron la escuela de este pueblo.] [A-Nul] [HS ¿Y qué hizo entonces?] Pues llevarles a Aguilar, [HS [Asent].] al colegio. Les he tenío todos internos, los cuatro internos. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
50677,COSER-1834-03.tagged,814,01:41:02.000000-01:41:05.700000,I1:, I1: Los de Sevilla… ya son muy… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
91393,COSER-3203-01.tagged,315,00:34:28.64-00:34:38.96,I1:," I1: Bueno, estudios no, estudios lo mismo. ¿Libertades? Hombre, siempre se les dejaba hacer más a los chicos que a las chicas, no sé. [HS [Asent].] No sé por qué, pero siempre era un poco más… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
36570,COSER-1307-01.tagged,431,00:40:06.240000-00:40:07.250000,I:," I: Pero mucho, mucho. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
4927,COSER-0211-01.tagged,278,00:30:54.070000-00:30:56.550000,I1:," I1: No, eso era, el pu-, de puchero era café. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
133629,COSER-4501-01.tagged,714,01:43:45.37-01:43:50.150000,E2:," E2: [Asent]. [HS Se guardaba…] ¿Y se vestían las mujeres de hombres y los hombres, de mujeres? [HS Entonces… Sí, eso… Sí.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
25913,COSER-0959-01.tagged,518,00:46:20.76-00:46:23.76,I2:," I2: No, [RISAS] llevamos un trocito de lengua. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
78235,COSER-2809-02.tagged,332,00:56:23.26-00:56:26.33,E1:, E1: [Asent]. Eso está bien. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
137938,COSER-4706-01.tagged,21,00:01:07.110000-00:01:07.690000,E1:, E1: Ya. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
117259,COSER-4117-01.tagged,113,00:22:48.440000-00:22:50.830000,E1:, E1: ¿Y cómo se les llamaba? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
22899,COSER-0924-01.tagged,632,00:55:04.42-00:55:06.47,E2:, E2: Pero ¿a Burgos o adónde iban? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
124098,COSER-4301-01.tagged,265,00:14:30.210000-00:14:31.590000,E2:, E2:¡Ah! en esa época ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
86592,COSER-3106-01.tagged,785,00:46:42.50-00:46:45.75,E1:, E1: ¿La sacan? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
32654,COSER-1116-01.tagged,237,00:27:50.51-00:27:53.49,I1:," I1: Cochinos, cabras… [HS [A-Pau:Cochinos, pavos…]] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
57246,COSER-2005-01.tagged,504,00:48:45.89-00:48:48.09,E1:," E1: Sí, leña aquí tienen un montón, desde luego. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
2663,COSER-0107-01.tagged,1635,01:23:23.860000-01:23:26.260000,E2:, E2: ¿Y aquí hay muchos problemas en esta parte? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74582,COSER-2644-01.tagged,1060,01:26:12.539955-01:26:13.739864,I2:, I2: Había sargento… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
59117,COSER-2120-01.tagged,792,01:46:55.50-01:47:03.25,E1:," E1: Llevamos dos horas y cu-… mi- [A-Inn], o sea, hora y cuarenta_y_cinco. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124556,COSER-4306-01.tagged,45,00:15:57.63-00:16:00.58,I1:," I1: Bueno, pues  no hay tanto como había. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
102770,COSER-3614-01.tagged,393,00:42:19.10-00:42:37.590000,I3:," I3: Eso ya sí que lo he conocido yo, yo tuve una estufa de las que había antes, unas estufas que se tapaban, porque me la regalaron los padrinos, no por otra cosa, porque mi padre no me la podía comprar. Pero… nada, era más sencilla la escuela que ahora. Por lo menos, estos niños le ponen cada cosa. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
106016,COSER-3712-01.tagged,37,00:02:38.940000-00:02:55.230000,I1:," I1: Con unas raquetas, con un cuchillo, le pelan y le…, y le ponen tan limpito. Le lavan con agua bien lavadito y luego ya… [HS En una mesa, [A-Inn]] en una mesa, encima de una mesa. Luego ya le cuelgan [R-Inf] le sacan al cerdo to'l… vientre, que son las tripas, el hígado y todo [HS Y la] eso. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
58506,COSER-2120-01.tagged,181,00:24:27.45-00:24:57.26,E1:," E1: [Asent]. Y los pollos que usted mataba, ¿los mata-…?,  es decir, eran suyos, ¿no? [HS .] ¿o los com-…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
110562,COSER-3901-01.tagged,1302,01:46:51.470000-01:46:54.444989,E2:," E2: También…, también…, también nos ha cantado, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92753,COSER-3222-01.tagged,13,00:01:42.230000-00:01:44.680000,E1:," E1: Al cerdo, ¿qué le llama?, ¿guto? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
105741,COSER-3707-01.tagged,321,00:42:50.94-00:42:52.61,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
81824,COSER-2914-01.tagged,258,00:32:23.070000-00:33:14.230000,I1:," I1: Pues ya luego ya cuando te pareciera, pa echarlos al cocido o… Sí, al cocido la mayor parte era pa eso, se echaba por la mañana, eh…,  por la noche en agua, porque eso está mu salao, luego ya pues se cortaba en dos. Que quería echar dos huesos, pues dos, hasta que terminara eso, esa era la cosa. [HS:ESí.] Y ya, y los chorizos, pues…, pues uno menabas en una olla así de grande que era, pues metías allí, y si te-, si tenía… cuarenta kilos de… chorizo, pues si dejabas un par de ellos pa'l día Nochebuena, que si venía, que si no y eso, ¿no?, ¿entiende? Coño, pues…, va a venir la familia… Pues vamos a un choricito a cortar y le cortaban un platito, y eso era la vida que ya hemos tenido aquí en, en la esa. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
91183,COSER-3203-01.tagged,105,00:13:21.66-00:13:22.40,E1:, E1: ¿Ya no? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
116682,COSER-4108-01.tagged,322,00:29:25.230000-00:29:27.310000,E1:, E1: ¿El qué se hacía con él? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
27949,COSER-1012-04.tagged,643,00:58:56.55-00:59:01.69,I1:," I1: Chozos, chozos. Que son de…, de paja. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
16596,COSER-0607-01.tagged,228,00:17:27.86-00:17:54.67,I2:," I2: La, las mondajas [HS Sí.] y patatas, cuando cuatro mondajas porque nosotros hemos sido pocos, pero bueno, patatas. [HS Sí.] [A-Inn] como sembrábamos mucho, pues teníamos patatas. Así que eso era, y luego ya cuando estaban para cebar, que se metían en ceba en el mes de octubre, en el mes de octubre [HS [A-Inn] mejor.] pues es cuando luego ya se hacía, se echaba en las patatas más cantidad de la harina molida, la cebada molida. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
111453,COSER-3916-01.tagged,516,00:29:46.09-00:29:47.07,I1:," I1: [P-Enf:Hombre,] con coche. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
45857,COSER-1634-01.tagged,163,00:20:42.60-00:20:44.40,E1:, E1: ¿Cómo se llama? ¿Armud? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
104745,COSER-3701-01.tagged,695,00:50:52.000000-00:50:56.980000,E1:," E1: ¿Quién compraba los libros, esas enciclopedias? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
109071,COSER-3814-01.tagged,611,00:57:05.44-00:57:06.54,E2:," E2: Hombre, sí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
71794,COSER-2614-01.tagged,432,00:21:40.010000-00:21:41.79,I1:," I1: Sí, también [HS Ah, sí,] venían. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
93050,COSER-3222-01.tagged,310,00:28:05.330000-00:28:06.699977,E2:, E2: ¿A las once? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
47166,COSER-1636-02.tagged,625,01:48:42.20-01:48:44.95,E2:," E2: ¿Volverías a decirnos tu, tu nombre? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
135291,COSER-4508-01.tagged,424,01:56:36.230000-01:56:37.520000,E1:," E1: Aquí, aquí se podía. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18967,COSER-0702-02.tagged,193,00:36:22.77-00:36:25.93,E1:," E1: ¿Pero cómo la… cómo, cómo, cómo…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
111724,COSER-3916-01.tagged,787,00:48:04.67-00:48:11.57,I1:," I1: Y son los que pueden cazar, los demás no…, no puede entrar nadie más que los [R-Ind] que están… en eso. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
84804,COSER-3009-02.tagged,272,01:49:06.04-01:49:07.88,I1:," I1: Bueno, eso… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
75622,COSER-2711-01.tagged,522,01:13:59.77-01:14:04.28,E1:," E1: O sea que no… Estaba mal visto que una pareja [A-Inn] [HS Cla-, cla-,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
123037,COSER-4227-02.tagged,349,00:35:01.510000-00:35:02.280000,I2:, I2:¡Según! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
7845,COSER-0304-01.tagged,16,00:00:43.37-00:00:45.03,I2:," I2: ¿De dónde son?, ¿de aquí de [A-Nul]? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
149026,COSER-5735-01.tagged,442,00:58:12.45-00:58:18.09,I2:, I2: La verdá que sí. ¿Cómo no va a ser? [RISAS] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
30326,COSER-1020-01.tagged,1131,01:06:40.030000-01:06:44.220000,I1:," I1: El que pescaba estaba allí pescando, pero luego sacaor, por ejemplo, usté=usted. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72345,COSER-2614-01.tagged,983,00:50:23.620000-00:50:39.31,I2:," I2: La del medio, [HS Sí.] la colina, una espiguina que había así, como una [HS Salía la tripina.] uña, y se sacaba, y sacaban la tripina. Y ya, ellos se morían ya, después. Y ya, los lavabas bien lavaos, y hala, guisarlos. Con arroz estaban mu ricos, ¿eh? [HS Estaba el arroz [A-Inn]] Mu ricos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
90532,COSER-3111-01.tagged,1224,02:24:10.92-02:24:12.98,E1:, E1: ¿Eso está bueno? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102359,COSER-3611-02.tagged,338,00:43:47.69-00:43:58.750000,I:," I: Todos los días, todos los días. No, estamos bien servidos, de eso sí, pa Vitigudino coge el correo, viene y eso, y tenemos el buzón ahí pues echamos las cartas y no, no, el correo no falla tampoco. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
29723,COSER-1020-01.tagged,528,00:30:19.14-00:30:23.76,I2:," I2: Bueno, sí, los hay… [HS Los hay [A-Inn]] coloraos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
73682,COSER-2644-01.tagged,160,00:12:41.449887-00:12:42.649887,I2:, I2: Un trozo de pan. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
74900,COSER-2650-01.tagged,184,00:26:04.40-00:26:11.92,I1:," I1: Hombre, sí, [HS En la guerra…] de ver la gente que marchaban, que fuera pa las brañas a dormir. De eso sí, [A-PIn:claro.] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
93108,COSER-3222-01.tagged,368,00:34:27.850000-00:34:28.850000,E1:, E1: ¿Cada…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66007,COSER-2404-01.tagged,132,00:31:16.78-00:31:19.26,E1:, E1: ¿Y cuánto…? ¿Con qué edad estuvo en Suiza? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
118723,COSER-4146-01.tagged,210,00:22:18.30-00:22:20.78,I1:, I1:¡Bah! Media a cada uno… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
147574,COSER-5605-03.tagged,71,00:06:54.33-00:07:21.61,I1:," I1: [HCruz: ¡Sí, lo amarro, sí,  con la burra! Vale. Bueno.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
17454,COSER-0609-01.tagged,574,00:43:15.510000-00:43:16.480000,I1:," I1: Un médico, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
75522,COSER-2711-01.tagged,422,00:58:07.06-00:58:09.18,E2:, E2: Uh. ¿Para usted? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
144011,COSER-5214-01.tagged,646,00:59:03.61-00:59:04.87,E1:, E1: ¿Hay una diferencia? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
24780,COSER-0939-01.tagged,33,00:03:10.170000-00:03:15.040000,I1:," I1: Exactamente, sí, los otros hay que vaciar la cacharra, el enfriador, y eso… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
3242,COSER-0109-02.tagged,449,00:34:41.540000-00:35:07.590000,I1:," I1: Sí, sí. Lo que pasa, que, claro, están desilusionaos porque no hay trabajo ni nada. O sea que… Eso sí, porque antes tampoco no se estudiaba tanto ni te enseñaban ni… Pos no, porque no, no te enseñaban. Ibas a la escuela el pueblo, y se acabó, y de ahí no salías. Ahora pos no, porque ahora por lo menos les enseñas tú lo que puedes, si quieren. Claro. Si se cansan de estudiar, pues [HS [A-Inn].] [A-Inn]. Sí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
50287,COSER-1834-03.tagged,424,00:45:41.155000-00:45:45.500000,E1:, E1: ¿Y nunca ha tenido que resolver una situación con una serpiente? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
72608,COSER-2627-01.tagged,57,00:04:25.54-00:04:37.450000,I1:," I1: Antes era a dobo. Y después a guadaña. Aquí se segaba a guadaña y además se hacían unas fejinas=fajinas de centeno terribles. Y después, a dar vueltas con un trillo. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
43814,COSER-1517-01.tagged,118,00:46:43.87-00:46:44.97,E1:, E1: ¿Y sabe usted cantar? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
4424,COSER-0204-01.tagged,1010,01:35:26.27-01:35:29.75,I2:, I2: [A-PIn:Que no] somos todos buenos. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75380,COSER-2711-01.tagged,280,00:41:48.90-00:41:54.14,I1:," I1: No, no, a la comilona los quintos, [HS Solo, solo los quintos.] los quintos, los quintos. Ahora ya no lo hacen esto porque no quintan. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
115464,COSER-4012-01.tagged,496,01:35:25.47-01:35:27.81,I3:," I3: ¿De qué, de qué m'has dicho? ¿De qué tipo? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
18318,COSER-0614-01.tagged,210,00:20:41.980000-00:20:53.080000,I1:," I1: pues nada, simplemente dejar la… nata bien escurridita, batirla bien batida y así que soltaba ese suero, pues meterla en un tarrito y no hacía más. [HS [Asent].] Porque era eso nata, leche de verdá. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
105226,COSER-3706-01.tagged,341,00:49:43.580000-00:49:48.830000,E1:," E1: ¿Y el maestro era solo maestro de matemáticas, gramática y…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
2093,COSER-0107-01.tagged,1065,00:51:25.170000-00:51:25.940000,E1:, E1: ¿Con la mano? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53356,COSER-1902-02.tagged,615,00:44:50.410000-00:44:51.410000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144760,COSER-5303-01.tagged,225,01:11:12.52-01:12:07.99,E1:," E1: [V-Mrm] ¿Antes hacían colchones? ¿Hacían colchones aquí? [HS Llenos con pinocha,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
24350,COSER-0934-01.tagged,1207,01:20:25.570000-01:20:29.480000,I2:," I2: No, de acordeón, acordeón y [HS De saxofón.] saxofón. Acordeón y saxofón. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98577,COSER-3423-01.tagged,71,00:04:24.64-00:04:27.42,I2:," I2: Eso era porque eso, porque eran de casa. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
58132,COSER-2107-01.tagged,67,00:16:45.30-00:17:09.78,I1:," I1: Hombre, eso con las hachas vas abriendo el árbol… le quitas la corcha, tienes que irlo abriendo por la grieta que tiene ya el corcho echa y lo vas de…, despelotando, quitándole el traje, al alcornoque no le queda ni el bikini. [RISAS] [Rndo:Se queda en peloteo el pobrecito.] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
101481,COSER-3601-01.tagged,869,01:01:50.96-01:01:53.14,E3:, E3: Más dolor. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
48377,COSER-1709-01.tagged,122,01:05:58.50-01:05:59.30,E1:, E1: Los anillos. [HS Los] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
42399,COSER-1505-01.tagged,395,00:35:29.320000-00:35:47.060000,I2:," I2: A los mismos padres pues se le arrendaba la habitación, [HS [A-Inn]] y si, y si no, y si no tenían pa, no tenían vivienda pues en otra casa por ahí que tú vieras, pues arrendabas una habitación. Hasta que ya podías ir averiguando casa, pero eso… con el tiempo. [Rndo:Porque es que la vida no daba pa otro.] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
76942,COSER-2715-01.tagged,648,02:00:01.37-02:00:05.60,I1:, I1:¡Me cago en la una hora! [RISAS] [A-PIn:Con] un crucero. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
43502,COSER-1514-01.tagged,494,00:59:24.28-00:59:30.43,E1:," E1: S'ha, s'ha caído, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
107087,COSER-3806-01.tagged,2,00:00:17.99-00:00:18.72,I1:, I1: Con la máquina. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
18374,COSER-0614-01.tagged,266,00:24:34.780000-00:24:38.480000,E2:," E2: ¿Y nunca ordeñaron estas ovejas? [HS No, no.] ¿Nunca bebieron leche de…? [HS No, no, no, no, no, no, no.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
148713,COSER-5735-01.tagged,129,00:22:34.10-00:22:38.93,I2:, I2: Pues papas. Trigo. [HS Papas y trigo.] Lo mismo que estábamos hablando. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
91539,COSER-3203-02.tagged,104,00:10:59.52-00:11:33.64,I1:," I1: La ropa. [RISA] Bueno, pues, por ejemplo, este es el intestino y coger así, así, así, así, así, así, así, coser, y los dos lazos quedan, y el cerrao=cerrado, apretas=aprietas y ya está, y así no se…, se aprovecha mejor el intestino. Porque si coges así un pedazo, le atas, pierdes dos dedos. Y uno dejas abierto y el otro lo dejas cerrao… hasta terminar de llenarlo, y ya está. Pero por lo menos dos o tres dedos hay que dejar sin llenar el intestino, porque al cocer se consume y se revientan las morcillas. Aun así, se suele reventar alguna. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
85574,COSER-3104-01.tagged,673,01:09:51.49-01:09:54.55,E1:, E1: ¿Pero Anonimizado es mote de…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
25870,COSER-0959-01.tagged,475,00:43:04.640000-00:43:05.520000,E2:, E2: No lo sé. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5724,COSER-0214-01.tagged,13,00:00:43.68-00:00:46.96,E3:," E3: No, no, muchas gracias. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
25619,COSER-0959-01.tagged,224,00:20:52.59-00:20:56.51,E1:," E1: [HCruz:Sí, por favor.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49996,COSER-1834-03.tagged,133,00:15:23.150000-00:15:27.41,I3:, I3: No había bailes antonces. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12285,COSER-0418-01.tagged,209,00:25:08.820000-00:25:10.39,E2:," E2: ¿Ah, sí?, ¿del…? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
129195,COSER-4318-02.tagged,1006,01:52:24.650000-01:52:27.100000,I2:, I2: En toda la casa solo había un reloj. [HS [RISA]] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
118260,COSER-4128-01.tagged,184,00:23:57.230000-00:24:16.900000,I1:," I1: Hay, hay, hay años que se hacen concursos de comida, o sea, se hacen concursos de, de comida, eh…, de platos, y al que mejor plato presentao=presentado, o mejor de eso, pues le suelen dar premio, sí… A veces que sí que se hace, eh, las fiestas, platos también de repostería y cosas de esas. [V-Ljn] Buenos días. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
12915,COSER-0425-01.tagged,312,00:27:31.39-00:28:00.82,I1:," I1:  [R-Prt] Mira, que te meto un mazazo que te reviento.¡Asqueroso! [R-Prt]  [RISA] Enseguida [HS A ver.] te voy a enseñá=enseñar… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
136582,COSER-4613-01.tagged,235,00:41:59.61-00:42:00.94,E3:, E3: Difícil. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
141485,COSER-4904-01.tagged,182,01:01:53.98-01:03:11.94,I1:," I1: Pero… esa vez era recluta yo todavía, [HS [RISA]] y… pero yo a lo mejor también solo bebí un vaso, y teníamos que ir  era por la tarde y allí con el calor eso cerrados dentro de, de una oficina allí, [HS Uf.] y… cuando salí para ir a pasar retreta,  yo veía, había seis filas de… de formado allí y, y, y veía que las filas hacían como así, [RISAS] y… pero yo sabía también lo que hacía, o sea… [HS Claro, sí, no era…] Y solo el auxiliar, eso llevaba, yo qué sé, doce días o… pero pasó que el sargento ese era de Campos y me conocía y me había entretenido allí; [HS [Asent].] ni cenar ni nada sino que solo bebiendo whisky, [HS [RISAS]] y…, y yo solo oía el auxiliar que decía: «A ver este que se mueve», que eso lo decía cada día [HS [RISA]] pero yo estaba obsesionado que me había visto a mí porque yo veía las filas [HS [RISA]] [L-Otra:batuadell] y, y, y [Rndo:eso…] Y… pero no pasó nada; a la mañana siguiente, bah. [HS Bien, perfectamente.] Y ya está. [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
95948,COSER-3307-02.tagged,595,00:46:43.43-00:46:44.90,I2:, I2: De la que murió conozco más. [HS De la que hay] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
17023,COSER-0609-01.tagged,143,00:09:13.850000-00:09:17.360000,I1:," I1: Con orégano, sal, [HS Vinagre.] ajo y vinagre. [HS Y vinagre.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
15312,COSER-0543-01.tagged,258,00:40:43.55-00:41:51.18,I1:," I1: Pues sí, [L-Otra:ho]. Mira, respeto y mismo en las casas con los padres y… porque yo creo que el respeto tá=está bien, pero… a veces también… e-, respeto demasiao=demasiado. Porque yo creo que u-, un, unos padres tienes unos hijos que no hace falta ques-, castigarlos para educarlos. Porque antes pasaba mucho eso y había que… si no andabas al derecho… Ya no me pasó; pero bueno, había quien le pasaba, que te pegaban, y después esos niños se, se… atemorizaban, tenían, tinían=tenían miedo. Y al pa-, a los padres hay que no tenerles miedo. Hay que… el padre y el hijo, yo creo, que hay que tratarse de cierta manera como amigos. Que tengas… confianza y: «Papá, mamá, me, me pasa esto, ¿qué me dices?».¡Hacerles preguntas! [HS [Asent].] Sí, [HS Y antes no,] sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
17212,COSER-0609-01.tagged,332,00:24:24.88-00:24:26.110000,E1:, E1: ¿Mantecados? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
42789,COSER-1505-01.tagged,785,01:09:58.100000-01:10:00.42,I3:," I3: Somos no, no, no, pero som-, yo creo que somos de Córdoba, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
11646,COSER-0404-01.tagged,768,01:15:39.930000-01:15:43.850000,I2:, I2: Pos tenemos las gallinas y conejos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
54995,COSER-1921-02.tagged,554,00:53:24.720000-00:53:27.680000,I3:, I3: La Anonimizado es la que se los sabe todos. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
67250,COSER-2409-01.tagged,268,00:51:43.60-00:51:53.03,I2:," I2: Mira, yo no soy el entrevistado y no debo entrar… Pero vivo a… sesenta kilómetros, en Brión, nada se compara a esto, nada. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
26047,COSER-0959-01.tagged,652,00:58:09.80-00:58:15.74,I2:," I2: Se les da vueltas de un día a otro, ¿eh? Por eso… cae abajo la humedad. [HS ¿Todos los días?] Sí, es conveniente todos los días darle vuelta. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131169,COSER-4417-01.tagged,353,00:28:19.780000-00:28:23.370000,E:," E: ¿Y luego no la, no dejaban la ropa…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
93998,COSER-3301-01.tagged,278,00:35:52.36-00:35:54.83,I1:," I1: Pues maíz, es… harina de maíz. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
6860,COSER-0222-01.tagged,97,00:07:09.46-00:07:17.345000,E2:," E2: [Asent]. Eso nos han dicho… unas mujeres, que es una romería… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
8633,COSER-0310-01.tagged,122,00:25:14.200000-00:25:16.560000,I1:," I1: Sí, podemos ir después. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
95578,COSER-3307-02.tagged,225,00:18:00.25-00:18:22.82,I1:," I1: Sí. Nosotros  [HS Por ahí abajo.] nos escapamos por allí, por allí por aquellas casas. No se ven desde aquí, ahora no se ven. Luego nos fuimos por allí y dijo…, decían estos, mi madre y mi padre y la gente que, que marchó: que aquí que [L-Otra:xa non, xa non] podían casi ni pasar. [L-Otra:E chegaron [A-Inn] o meu], vino mi padre y mi…, un otro, un hermano mío, [L-Otra:[A-Inn] non] había nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
71322,COSER-2606-01.tagged,740,01:12:02.600000-01:12:07.60,I1:," I1: Viene todos los días a por ellos y a, y a dejarlos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
132850,COSER-4421-01.tagged,586,00:55:38.410000-00:55:40.20,I1:, I1: Y a algunos les perjudicaba. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
78308,COSER-2809-02.tagged,405,01:08:11.29-01:08:25.45,I1:," I1: [RISAS] Se acostaba a las nueve, a las [L-Otra:dez], diez como ahora, cada uno se acostaba cuando quería. [HS Sí.] Pero como no había televisión…, [HS Claro.] y si era en invierno, hacía mucho frío…, [HS Claro.] pues… íbamos pa cama pa calentarnos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
121758,COSER-4225-01.tagged,201,00:21:25.38-00:21:47.27,I1:," I1: Luego el tocino pues se guardaba para, para la, para el cocido. Porque antes en los pueblos pues no se comía más que cocido todos los días. [HS Pero…] Aquí en mi casa, no siendo Semana_Santa, porque en Semana_Santa no comíamos carne, era cuando hacían a lo mejor arró, hacían… albondiguillas de pescao o eso. Pero, pero el cocido era diario en los pueblos. [HS [Asent].] Yo estaba, yo como el cocido no lo he comido, no me entraba mucho, estaba deseando que llegara Semana_Santa… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
117219,COSER-4117-01.tagged,73,00:15:58.260000-00:16:01.310000,E1:, E1: ¿Cuántos cerdos mataban ustedes al año? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
55481,COSER-1921-02.tagged,1040,01:35:54.100000-01:35:55.124989,E2:, E2: Jolín. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
87795,COSER-3107-01.tagged,584,00:40:07.490000-00:40:08.350000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135573,COSER-4602-01.tagged,255,00:37:15.10-00:37:21.90,I1:," I1: No…, y te sobraba [V-Sml] con eso. Si, si bebías era porque no dijera que no bebías. Bueno, [HS Bueno, cuando] pues después de la boda. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
70260,COSER-2515-01.tagged,310,00:23:03.910000-00:23:05.800000,E:, E: ¿Y cómo hacían los colchones? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
103984,COSER-3624-01.tagged,435,01:44:02.72-01:44:10.04,E1:," E1: Y… aquí… ¿había buen trato a los de las Hurdes, [HS Sí, sí.] se les trataba bien [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] o se acogían bien o…? [HS Bien,] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
86767,COSER-3106-01.tagged,960,00:54:30.27-00:54:42.37,E1:, E1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
31014,COSER-1023-01.tagged,78,00:16:36.790000-00:16:50.62,I1:," I1: Hombre, cuando yo las he dejao solas, eran ya mayorcitas. Yo no las he, yo no he tenío a mis hijas nunca en guardurías=guarderías, ni en esas cosas. Yo he tenío a mis hijas conmigo. Han ío a la escuela de los parvulitos y esas cosas, pero, pero yo en mi casa. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
137972,COSER-4706-01.tagged,55,00:03:18.080000-00:03:19.710000,I:," I: Sí, sí, a la remolacha íbamos, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
115818,COSER-4102-02.tagged,245,00:27:25.650000-00:27:27.180000,E1:," E1: Es decir, por ejemplo… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
141444,COSER-4904-01.tagged,141,00:47:33.26-00:47:34.39,E1:," E1: Ah, claro. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
12754,COSER-0425-01.tagged,151,00:15:33.55-00:15:34.09,E1:, E1:¡Ah! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
85301,COSER-3104-01.tagged,400,00:44:42.89-00:45:00.50,E1:," E1: Que lo hace usté más por afición, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
46500,COSER-1634-01.tagged,806,01:20:53.88-01:21:18.41,E1:," E1: No, bueno. Parece mentira, qué diferencia de amabilidad aquí y en la Olmeda, en la Olmeda hemos estado una hora y media y hemos preguntado ¿a cuántas personas? [HS Quince o…] Sí, y ninguno quería, quería… No se fiaban de nosotros, se pensaban que les íbamos Ustedes han sido tan amables. Muchísimas gracias, de verdad. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
121059,COSER-4218-01.tagged,116,00:17:26.92-00:17:29.51,I1:, I1: Menasalbas. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
51168,COSER-1838-01.tagged,155,00:25:15.930000-00:25:23.360000,E2:," E2: Pues la verdad es que ya algún día tendremos que hacerlo, ¿verdad? [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
84831,COSER-3009-02.tagged,299,02:02:57.80-02:03:40.63,E1:," E1: Pues sus hijos la… la, la deben adorar, porque… [HS Yo qué sé] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
40317,COSER-1414-03.tagged,424,00:48:36.650000-00:48:40.610000,I1:, I1: El panadero y la mujer que iba a llevar la harina allí… Y la gente. Se juntaban… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
61371,COSER-2207-01.tagged,245,00:31:36.300000-00:31:43.660000,I2:," I2: Cada mes se hacía una colada así de fuego. [HS Pues sí.] Pero se cambiaban las sabánas=sábanas. Y se guardaba pa hacer a… un…, cantidad. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
42176,COSER-1505-01.tagged,172,00:18:17.45-00:18:22.04,I2:," I2: [Rndo:Claro, si [A-Inn] de un cordero pues como lo tenías, pues te lo comías]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
115959,COSER-4102-02.tagged,386,00:42:23.19-00:42:25.58,E1:, E1: No se corte. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
9065,COSER-0310-01.tagged,554,01:17:38.35-01:17:46.920000,I1:," I1: [HCruz:Ah, la yaya, sí.] Ya le he dicho que era por la comida. Yo he ido por la comida a trabajar. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
15876,COSER-0604-01.tagged,202,00:12:51.180000-00:12:56.060000,I2:," I2: como una cosa parecida, ¿verdá? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112045,COSER-3916-01.tagged,1108,01:03:16.540000-01:03:18.740000,E1:, E1: ¿Y la gente le ha llamado para eso? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
17875,COSER-0610-01.tagged,250,00:40:07.73-00:40:12.96,E2:, E2: [R-Vhc]  ¿Hay caballos ahora por aquí? ¿Ahora? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
74401,COSER-2644-01.tagged,879,01:11:28.819955-01:11:31.949932,I1:," I1: Sí, sí, todo eso sí; pa los platos con ese. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
8833,COSER-0310-01.tagged,322,00:57:49.340000-00:58:25.390000,I1:," I1: No, eso no coge nada de agua, el aceite va s-, el aceite siempre se va por arriba, el agua se queda abajo. Agua caliente siempre, porque se hace mejor, porque el aceite si es agua helá=helada se hiela, y como eso hacen en el invierno, pues estaría el aceite, así que ahí sí que se mezcla to, el agua caliente, caliente pos no. Siempre había una caldera, en la, en una lumbre que había, pa echar agua [R-Inf] cuando había que echar eso pa sacar el aceite. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
2575,COSER-0107-01.tagged,1547,01:17:19.844989-01:17:29.990000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] aquel día sí. [P-Enf:Hombre,] recogíamos y luego hacíamos, to lo que recogíamos, comíamos, y la maestra nos hacía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58372,COSER-2120-01.tagged,47,00:08:23.80-00:09:00.17,I1:," I1: Pero eso es el chorizo negro. Es que no te lo terminao=terminado de decí=decir. [HS  ¡Ah!, perdone.] El chorizo negro lleva el buche, que se le quita la piel y se le da con sa, se lava bien lavao=lavado y se cuece. Y luego se pica con unas tijeras, porque eso con un cuchillo no puede sé=ser. Con una tijera se pica y se le echa los desperdicios de la asadura, decimos por…, lo del gañote, todas esas cosas se le pica eso al chorizo, la carne que tiene más grasa… y la sangre que queda líquida. Y esas son las morcillas negras. Y mi primo este las hizo con cebolla. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
110930,COSER-3901-01.tagged,1670,02:09:38.19-02:09:42.30,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17122,COSER-0609-01.tagged,242,00:17:27.77-00:17:35.220000,I2:," I2: Pos en, en, en cosas que… [HS Conejeras.] Conejeras con alambres, con… Pa que les entre el sol y allí se… está bien. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
71355,COSER-2606-01.tagged,773,01:15:15.400000-01:15:18.220000,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
87099,COSER-3106-01.tagged,1292,01:20:11.50-01:20:15.27,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
86543,COSER-3106-01.tagged,736,00:44:17.00-00:44:25.63,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
70310,COSER-2515-01.tagged,360,00:28:10.210000-00:28:12.520000,E:, E: ¿Sí? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
136848,COSER-4613-01.tagged,501,00:59:17.58-00:59:25.46,E2:, E2: Igualmente. Muchas gracias. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
75897,COSER-2712-01.tagged,44,00:07:06.20-00:08:25.670000,I1:," I1: Y perdices, y de pavos. De todo esto, pero [L-Otra:amb] gran cantidad, que ya no son tampoco buenos como antes, las cosas como sean. Antes, como lo hacíamos en casa, [HS Claro, más natural.] era bueno, [HS [Asent].] era bueno. Ahora pienso, pienso, pienso y hala. Entonces… Ahora, ahora si matan cerdo, a la casa que matan cerdo, casi no secan nada porque van al riesgo de cuando lo tienen que comer está fatal, porque no se seca. [HS Claro.] La carne lleva mucha agua [HS [Asent].] y no se seca. [HS Claro.] Es que se queda unos huecos adentro y aquello se pone amarillo, [HS [Asent].] rancio [HS [Asent].] y ya no, no, ya no vale. Ahora la gente hace esto: matan, los que matan cerdo, que hay alguna casa que mata, lo, lo, lo dejan unos días secar un poquito y después lo cortan y lo echan al congelador. Y ya está. Pero secar, apenas nadie seca nada. Porque no se seca, no se seca sido… por los piensos, sido… no sé lo que es que no…, no se seca nada. Ya te digo. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
35312,COSER-1228-01.tagged,23,00:02:17.22-00:02:18.72,I1:," I1: Bueno, pues los chavales, las chavalas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
74033,COSER-2644-01.tagged,511,00:41:32.200000-00:41:36.979864,I1:," I1: Los hombres igual qu'ahora, mejores o peores sí eran, pero bueno, no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70205,COSER-2515-01.tagged,255,00:19:48.480000-00:19:49.700000,I1:," I1: Sí, sí, cada uno, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
10306,COSER-0403-01.tagged,745,01:15:55.910000-01:15:58.000000,I2:," I2: Sí, también, con aceite. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
133369,COSER-4501-01.tagged,454,01:02:56.07-01:02:57.15,E1:, E1: ¿Toda la…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71985,COSER-2614-01.tagged,623,00:32:06.080000-00:32:07.98,E1:, E1: ¿Siempre que había fiesta corrían la rosca? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
101930,COSER-3610-01.tagged,429,00:52:55.01-00:53:00.73,E2:," E2: A la gente, a la gente en general. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
51874,COSER-1838-01.tagged,861,01:26:08.44-01:26:09.270000,E3:," E3: Muchísimas gracias, Anonimizado. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
93443,COSER-3228-01.tagged,46,00:05:50.41-00:05:52.28,I1:, I1: ¿Eh? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
138600,COSER-4714-01.tagged,188,00:39:33.150000-00:39:47.540000,I1:," I1: El cordero mismo no vale, es todo compuesto, pues porque a-, antes una miajica de, [HS [A-Inn]] de carne, que tenía el cocido un gusto y ahora a-, a-, paece=parece lejía. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
28236,COSER-1014-02.tagged,268,00:26:54.580000-00:27:02.210000,I1:, I1: Lo hacemos… salchichón blanco y colorao. Y luego la morcilla y la patatera. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
92250,COSER-3209-02.tagged,82,00:14:01.230000-00:14:03.210000,E2:, E2: ¿Y con la leche qué hacían? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
3197,COSER-0109-02.tagged,404,00:30:47.300000-00:30:48.420000,I1:, I1: ¿Dónde has visto? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
62283,COSER-2207-01.tagged,1157,01:58:03.670000-01:58:18.240000,I1:," I1: Y llegó… a Cádiz. [HS A Cádiz.] Y en Cádiz allí no sé qué pasó. Algo pasó, la historia no  la acabaron, algo pasó y allí murió… y allí lo enterraron, está enterrao=enterrado en Cádiz. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
93256,COSER-3222-01.tagged,516,00:48:32.360000-00:49:15.780000,I1:," I1:¡Oye!, yo le doy de comer, no quiere, pues que haga lo que quiera. Y se me ocurrió, y todos los días poníamos alubias o patatas o alubia roja. Cocí las alubias, dije: «Voy a dejarlas, o sea, voy a ponerlas, pero sin sal». Las pasé tres veces por la, por la…, por el pasapuré, que entonces no había ni batidora, y le eché un poco de azúcar, una yema de huevo, le hice mil monigoteadas, pero se lo comió. A los quince días me encontré con el médico y me dijo: «Oye, Anonimizado, ¿lo qué echas a la chica?», le dije: «Alubias con azúcar». Todavía se está riendo el médico. [RISAS] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
100639,COSER-3601-01.tagged,27,00:01:04.14-00:01:04.61,E1:, E1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
107553,COSER-3809-01.tagged,54,00:11:54.00-00:11:58.37,E2:, E2: Usted lo ha… ¿lo ha hecho usted? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
17599,COSER-0609-01.tagged,719,00:53:35.13-00:53:36.520000,E2:," E2: cuéntenoslo, ya que está… [HS No, no, no.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
1978,COSER-0107-01.tagged,950,00:46:27.390000-00:46:31.800000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ¿Y la novia se enteraba? ¿Nunca se enteraba? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
143472,COSER-5214-01.tagged,107,00:07:59.92-00:08:07.29,E1:, E1: Y aquí en verano… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
96873,COSER-3402-01.tagged,181,00:23:23.000000-00:23:26.790000,E1:, E1: No se preocupe. [RISA] Que entonces con la lana ya hemos ter-… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
106525,COSER-3712-01.tagged,546,00:44:08.200000-00:44:10.800000,E2:," E2: [Asent]. O sea, que no se encontraban en la iglesia, sino que se les [HS No, se] venía a… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
46718,COSER-1636-02.tagged,177,00:42:58.87-00:43:02.05,E2:," E2: ¿No pagabas, por ejemplo, con otra…? [HS Gitana que tú serás,] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
65193,COSER-2318-01.tagged,380,01:09:20.57-01:09:35.82,I1:," I1: No, caé=caer no se cayó ninguno, pero… [RISA] a lo primero, pues hacía así: lo empujaba, estaba vacío y no pesaba. Lo, lo empujaba pa que le entrara el agua, pero ya deque veía, lo cogía del asa y ya lo cogía…, deque estaba lleno lo sacaba del agua. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
134056,COSER-4503-01.tagged,410,00:54:30.230000-00:54:30.95,E1:, E1: [Asent]. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
5019,COSER-0211-01.tagged,370,00:39:18.020000-00:39:43.130000,I1:," I1: sí. La El que podía y tenía casa pos iba y el que no pos se quedaba con el, con la suegra o la madre o… [HS [A-PIn:Con quien pudiera].] porque entonces claro, casas no había y gente había mucha, porque antes había gente aquí. Todas las casas. [HS Y tenían más hijos…] Pero las casas, las casas que tenían a lo mejor una habitación o dos y había diez, lo menos ocho o diez. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15071,COSER-0543-01.tagged,17,00:00:46.53-00:00:49.06,E1:, E1: ¿Le importa que le grabemos en vídeo? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
97181,COSER-3402-01.tagged,489,00:53:58.670000-00:54:00.504989,E1:, E1: ¿Y quién se preocupaba de cuidar…? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
103072,COSER-3614-01.tagged,695,01:14:27.45-01:14:30.55,E1:," E1: No, a mí me da, no sé. Por la carretera y eso… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
143505,COSER-5214-01.tagged,140,00:10:14.73-00:10:23.58,E1:, E1: [HS [A-Inn].] [Asent]. Entonces hay eso es lo que les gusta a las viejas. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
35126,COSER-1219-01.tagged,536,00:44:32.92-00:44:40.01,E2:," E2: ¿Cómo se casó, de blanco, de negro, de…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
25708,COSER-0959-01.tagged,313,00:28:53.96-00:29:17.19,I2:," I2: Otros chorizo y otras… [A-Crt] Ya casi no lo guardo. Con las morcillas desde luego… antes las hacía muy bien cuando mi madre. Rehogaba la cebolla, pero eso ya es mucho trabajo y ya no se hace más, esa es la experiencia. [A-Inn] morcilla de antes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
140401,COSER-4720-01.tagged,784,00:48:27.97-00:48:29.03,E1:, E1: ¿No le gusta? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147069,COSER-5506-01.tagged,263,01:06:39.41-01:06:41.12,E1:," E1: ¿A qué iba al cuartel? No me he enterao, perdón. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
114362,COSER-4010-01.tagged,790,01:37:33.11-01:38:08.43,I1:," I1: Y ahora, y me vas a decir la verdad, si la sabes, si la sabes. Tú te comes un pollo, coges un pollo, lo matas ahora, [HS [Asent].] o las tiendas que venden pollo, y si lo tienes dos días sin ponerlo en la nevera o sin, sin cogerlo en el… ya hace olor. Y antes, cuatro o cinco días, y nada. [R-Vcs] [HS:E[Asent].] Y ¿Sabes lo que es esto tú? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
84587,COSER-3009-02.tagged,55,00:18:06.57-00:18:07.85,E2:," E2: ¿En el campo? [HS En el campo,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
5667,COSER-0211-01.tagged,1018,01:39:38.54-01:41:01.620000,E2:," E2: Que si nos podemos hacer una foto. [V-Sml] Pero no pasa nada que con, con las flores queda muy bonito. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
62776,COSER-2222-01.tagged,415,00:34:40.760000-00:34:41.740000,E1:," E1: Sí, sí, claro. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
7712,COSER-0303-01.tagged,212,00:55:30.69-00:55:35.02,E2:," E2: ¿Eh, usaban remedios naturales para… cuando estaban enfermos? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
124076,COSER-4301-01.tagged,243,00:13:08.15-00:13:12.950000,E2:, E2: ¿Y qué hacían con la harina esa para comer? ¿Cómo la comían? ¿Cómo la preparaban? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
8485,COSER-0306-02.tagged,79,00:17:50.810000-00:17:53.230000,E3:, E3: Seguro que no saben tanto como usted pero… ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
110650,COSER-3901-01.tagged,1390,01:52:14.440000-01:52:17.64,IE2:," IE2: Ah, de Madrid. [A-Inn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61127,COSER-2207-01.tagged,1,00:00:05.67-00:00:16.650000,I1:," I1:  Pues [HS ] la vida de antes yo ya la he vivido también. En el museo hay… esto…, [CHASQ] coladoras, que se colaba la ropa; en lugar de lejía hacían coladoras,  colaban la ropa, le ponían ceniza, arriba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
85604,COSER-3104-01.tagged,703,01:12:33.45-01:12:34.92,I1:, I1: ¿Cuántos? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
105897,COSER-3707-01.tagged,477,01:01:57.220000-01:01:58.840000,E1:," E1: No, no, no. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
101392,COSER-3601-01.tagged,780,00:56:01.19-00:56:07.02,I1:," I1:¡Uy! Aquí ha habido muchos alcaldes, este que hay ahora ha salido a votos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
81818,COSER-2914-01.tagged,252,00:31:10.480000-00:31:18.624989,I1:," I1: Sí, lo que es el estómago, el cuajo, pues había un [A-Inn] así que el estómago cogía así un cacho grande el, el cerdo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
92961,COSER-3222-01.tagged,221,00:20:17.13-00:20:38.220000,I1:," I1: [R-Vcs] Cada cual tenía una parcela y…, y se juntaba uno con otro, «Oye, vamos a segar la mi trigo, [R-Vcs] o la cebada o lo que sea, y mañana voy yo contigo». Así no pagas jornal tú ni pago yo… Lo bien que andaba la gente entonces, ¿verdad que sí? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
85479,COSER-3104-01.tagged,578,01:03:04.60-01:03:20.91,I1:," I1: Algunos sí entraban, yo no entraba nunca. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22389,COSER-0924-01.tagged,122,00:15:41.280000-00:15:49.74,E2:," E2: Y, ¿a quién le puede? ¿Y quién le compró el carro? ¿Para, para hacer leña o para qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
52729,COSER-1901-01.tagged,808,00:53:34.51-00:53:40.16,I:, I: Por ahí se baja también y por ahí también se baja. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
68013,COSER-2501-01.tagged,751,01:47:23.43-01:47:30.12,I1:," I1: [A-Pau: Anonimizado, con el chiquillo, mire qué contento va.] [RISA] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
59983,COSER-2122-01.tagged,775,01:19:58.610000-01:19:59.260000,I1:," I1: Sí, eso era así. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134220,COSER-4504-02.tagged,101,00:06:25.010000-00:06:32.68,I:," I: No, en Guipúzcoa hablan ah… esk-, esto… eusk-, e-, euskera batúa habla, se habla en Guipúzcoa. Aquí vizcaíno se habla. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
81633,COSER-2914-01.tagged,67,00:07:30.954989-00:07:38.100000,I1:," I1: No, no, alguno lo tendrá. Pues un ganchito [HS:ESí.] que era así de largo. Así, por ejemplo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
28546,COSER-1015-01.tagged,90,00:23:32.660000-00:23:37.230000,I:," I: Lo de los partos pues dabas a luz en casa, claro. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
54844,COSER-1921-02.tagged,403,00:40:25.410000-00:40:33.850000,I2:," I2: Porque tenía que cambiar la, [R-Prt] la peseta pa, pa [R-Ind] comprar la carne que costaba un real. Y freían un huevo pa tres. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123085,COSER-4227-02.tagged,397,00:39:49.00-00:40:25.770000,I1:," I1:¡Créelo, sí, sí, sí! [TOS] Y, y luego decía la novia, luego cantaban las, cuando formábamos baile y allí bailábamos tos=todos, la novia y tos=todos, y decía la novia: [LT-Cnt:«Tápame, tápame, tápame que tengo frío».] Y: [LT-Cnt:«¿Cómo quieres que te tape si yo no soy tu marido?».] [RISAS] Y otro decía: [LT-Cnt:«Tápame, tápame que tengo frío». ¿Cómo quieres que te tape si la ropa s'ha perdido?».]¡A ver, si se l'habían quitao! ¿Cómo l'iba a arropar? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48421,COSER-1709-01.tagged,166,01:14:36.15-01:14:39.07,I1:," I1: No, no,  se abría por el doce de octubre. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
70795,COSER-2606-01.tagged,213,00:15:16.780000-00:15:22.480000,I2:," I2: Dijo el otro día: «Es mentira, que lo viví yo. La mitá=mitad de ello no dicen más que mentiras». ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
58315,COSER-2107-01.tagged,250,01:08:44.31-01:08:45.60,E1:, E1: Vamos a dejar esto ya. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
52880,COSER-1902-02.tagged,139,00:09:48.990000-00:09:49.280000,I1:, I1: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42562,COSER-1505-01.tagged,558,00:48:41.730000-00:48:45.770000,E1:," E1: ¿Y eso hace como…, como una tinaja o como un cajón? [HS No,] [A-Inn] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
11843,COSER-0404-01.tagged,965,01:35:17.860000-01:35:22.280000,E:," E: Sí, [HS Y luego…] a ver si funciona porque creo que se le ha acabado… [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
113391,COSER-4004-01.tagged,118,00:19:33.43-00:19:38.66,I1:," I1: Sí, [HS ¿Y…?] estas son las tradiciones más principales de la cosecha: vino, aceite y almendras. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
68991,COSER-2506-01.tagged,288,00:27:23.20-00:27:37.930000,I1:," I1: Sí, pues en una casa alquilada o te metías con los padres de momento. Yo, en una casa alquilada… [HS [Asent].] o luego, cuando pude, hice casa. Claro.¡Ay, mi madre, que [A-Inn]! ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
127915,COSER-4317-01.tagged,819,01:20:29.510000-01:20:37.990000,I1:," I1: ¿A mí? Claro. Te he dicho cuando tú llames, dices: «Ese que tiene tanto conocimiento, Anonimizado, es… eh que lo tiene por gastar el conocimiento…». Y verás como te dicen: «[A-PIn:Ah, vive ahí.»] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58550,COSER-2120-01.tagged,225,00:33:00.75-00:33:28.98,I1:, I1: [HCruz:¿Qué?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
88496,COSER-3107-01.tagged,1285,01:31:00.690000-01:31:06.560000,E1:," E1: Claro, ¿y, y la caza de la perdiz es igual o no?, ¿la caza de la perdiz es igual que la de la liebre o cómo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
55763,COSER-2001-02.tagged,70,00:06:33.17-00:06:36.61,E1:," E1: No, ahora ya… ¿Algún juego típico que hubiera en la época? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
17097,COSER-0609-01.tagged,217,00:14:57.20-00:15:01.280000,I2:," I2: No, yo le pi-, le, le echo la sal en el jamón y a los ventiún día… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
86778,COSER-3106-01.tagged,971,00:54:47.50-00:55:01.50,I1:, I1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
92303,COSER-3209-02.tagged,135,00:19:18.08-00:19:19.72,E2:, E2: hacen los autobuses que…? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
139086,COSER-4719-02.tagged,277,00:32:33.91-00:32:48.600000,I1:," I1: [A-PIn:¿Capaces de] hacer? Bueno, esa ton-, algunos viejos dicen eso, que los jovénes ahora, si les tocara, digo, pues si no hubian=hubieran conocido otra cosa,¡trabajarían igual que nosotros!¡Y estarían sabádos=sábados y domingos trabajando y… igual que todos! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
12176,COSER-0418-01.tagged,100,00:12:41.720000-00:12:44.860000,I1:," I1: Claro, había un… maestro. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
124646,COSER-4306-01.tagged,135,00:47:16.10-00:48:24.79,I1:," I1: Bueno, en la posguerra había mucha miseria, eh. Las cosas claras, eh. Había mucha miseria, eh, no nos engañemos. Pero ya cuando llegó… cuando llegó ya el año cincuenta y algo, ya se empezaban… Y luego decir, mi padre era albañil, y yo también. Y aquí había muy poca faena, y nos íbamos a Carlet. Carlet ahora está muy cerca, pero Carlet, habían cinco… calles que no estaban hechas, que eran, eran huerta. Lo mismo que aquí: aquí era huerta. Yo m'acuerdo ir las escuela, ahí, al parque, eran las escuelas, yo m'acuerdo ir, y no ni había desde la, desde la, desde allí al pueblo viejo, aquí, solamente había una casa ahí y nueve aquí, ahí aislada. Todo aquí una acera ancha para ir a la [L-Otra:escola]. Ca-, esto, campo de naranjo, lo he conocido yo, y bueno.  Entonces, quiero decirle que, entonces, pues… había muy poco. Comida había, pero ocurría una cosa: que la compraban, se la llevaban, y la mandaban a, a Alemania, a la guerra, a esto y lo otro, y ahí han venido la grandes fortunas. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
127403,COSER-4317-01.tagged,307,00:29:40.570000-00:29:44.290000,E1:," E1: ¿Y qué hacía con las ovejas, echás=echadas allí en un…? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70086,COSER-2515-01.tagged,136,00:11:30.650000-00:11:33.320000,I2:," I2: Yo he hecho bastante jamones, yo hacía dos jamones. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
91782,COSER-3203-02.tagged,347,00:39:23.00-00:39:24.14,E2:, E2: ¿Qué fiestas había? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46833,COSER-1636-02.tagged,292,00:52:44.35-00:52:45.35,I1:, I1: Sí. [HS Entonces] ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
48231,COSER-1708-02.tagged,246,00:47:59.19-00:48:01.33,I1:, I1: En catalán [L-Otra:em dic] Anonimizado. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
90757,COSER-3111-01.tagged,1449,02:41:40.52-02:41:45.42,E2:," E2: Sí. Fíjese todas las conservas que tiene, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
59371,COSER-2122-01.tagged,163,00:18:44.68-00:18:56.64,I1:," I1: Ochocientos, novecientos, por ahí… sí. [Asent]. Pero la, la-, esa, esa fiesta de arriba es mu bonita. Luego hay toros, esa semana hay toros. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
52466,COSER-1901-01.tagged,545,00:38:09.35-00:38:12.36,E3:," E3: Qué rara, no la había visto nunca. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
29773,COSER-1020-01.tagged,578,00:32:45.45-00:33:02.300000,I2:," I2: Más…, más movida, ¿no sabes? Que… [HS [Asent].] en la cuadra pos no se mueve y…, y [HS Aquello pues tendrá… unos cua-, cuatrocientos guarros, sin más.] aquello en la… eso pues hay mucha bellota y… Mucha bellota, que van… los cochinos comiendo y es la carne más hecha. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32022,COSER-1102-01.tagged,830,00:48:28.53-00:48:29.53,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
104635,COSER-3701-01.tagged,585,00:42:23.250000-00:42:32.920000,E1:," E1:  Bien. ¿Y… [V-Sml] eh… cuáles son los, los santos del pueblo, los patrones? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
88040,COSER-3107-01.tagged,829,00:56:28.830000-00:57:30.140000,I:," I: Claro que se tendrá, ¿no se le iba, se iba a tener respeto? y al, al maestro que había, los maestros que había, aquello lo que decía, esto se hacía, ¿sabe?, porque nosotros cuando éramos chiquillos, pos como se sembraba aquí cosas de fruta y de cosas pa comer aquí y, y los=nos dedicábamos por la siesta a hincharnos de co-, de cosas de la huerta, [RISAS] está como zagales, ¿sabe? Claro, llegaron y dicieron=dijeron: «¿Adónde están los zagales?». «Ahí, en la huerta, comiéndose todo lo que hay», [RISAS] pos se lo dicieron=dijeron al maestro, cuando estábamos to=todos allí en la escuela, dice: «Me han dicho esto, lo que estáis haciendo por ahí», en la siesta dice: «Que no los vea ninguno brincar la cieca». [RISAS] Que era la cieca que regaban, ¿sabe?, que la cieca pa allá que era la huerta. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32334,COSER-1107-02.tagged,197,00:43:15.780000-00:43:21.850000,E1:," E1: ¿Usted qué diferencia en su educación, [HS Uf.] digo, cuando, o sea, cuando cómo la educaron sus padres? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
115949,COSER-4102-02.tagged,376,00:41:19.07-00:41:22.74,I1:, I1: Sí… ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
88154,COSER-3107-01.tagged,943,01:04:59.620000-01:05:02.570000,I:, I: El surco ese y así salía la siembra. [R-Vnt] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
104069,COSER-3701-01.tagged,19,00:01:46.93-00:01:49.570000,E1:," E1: ¿cómo se colgaba el…, digo, [HS No, después se] cómo se colgaba? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
121256,COSER-4218-01.tagged,313,00:40:11.70-00:40:15.80,I1:," I1: sí, la más pobre soy yo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
35338,COSER-1228-01.tagged,49,00:04:58.75-00:04:59.91,E1:, E1: Ahora es que eso ha cambiado. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
77442,COSER-2801-01.tagged,463,00:57:45.33-00:57:49.40,E3:, E3:  ¿Por aquí qué cultivaban? ¿Qué…? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
107870,COSER-3809-01.tagged,371,01:09:32.89-01:10:01.36,I1:," I1: Es que no teníamos…, no teníamos ni luz. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
44968,COSER-1607-02.tagged,14,00:02:01.84-00:02:07.69,I1:," I1: Huy, ahora muy pocos, unos ochocientos_cincuenta si llegamos o quizás en el invierno quedamos unos setecientos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
123760,COSER-4230-01.tagged,300,00:55:59.570000-00:56:05.280000,I4:," I4: De ocho años decía mi padre mañana al campo, mañana no vas a la escuela y yo tan contento. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
140345,COSER-4720-01.tagged,728,00:44:35.280000-00:44:37.400000,E1:, E1: ¿Las hacían del color de la lana o también las teñían? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
4291,COSER-0204-01.tagged,877,01:22:25.010000-01:22:26.680000,E1:, E1: [HS Mira…] ¿Su hijo está casado? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
83659,COSER-3002-02.tagged,326,01:03:38.11-01:03:39.38,I1:," I1: [HCruz:Ya se lo he contao=contado to=todo, Anonimizado.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
14184,COSER-0509-01.tagged,154,01:09:00.089977-01:09:02.520000,E1:, E1: ¿Cuándo se cortaba o…? , ,Asturias,28 de junio de 2005
66479,COSER-2408-01.tagged,46,00:05:04.64-00:05:19.30,I1:," I1: Pos ahí, [R-Inf] por ahí subíamos nosotros, [R-Inf] con los carretillos llenos de carbón pa arriba pa amontonar… en pilas. [R-Inf] [A-Inn], muchísimo, no, pero bueno, estoy aquí porque Dios lo quiso, pero pasé muchos trabajos. Muchos. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
108142,COSER-3809-01.tagged,643,01:58:00.25-01:58:13.01,I1:," I1: Ande=Adonde, ande=adonde van ahora poco más de media hora. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
43276,COSER-1514-01.tagged,268,00:27:43.580000-00:27:45.880000,I2:, I2: Si usted lo sabéis. [HS Pero a ellas…] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
4760,COSER-0211-01.tagged,111,00:13:24.800000-00:13:26.430000,E1:, E1: ¿La máscara? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
140974,COSER-4724-01.tagged,355,00:38:24.76-00:38:50.05,I1:," I1: Vale más ahora… un chaval… [HS [Asent].] como los nietos míos. Na más luego cómo van a escuela ahora, vale más ahora que to lo que… en mi vida he visto. [HS [Asent].] Mucho. [L-Otra:Home], no, ahora da gusto, hombre. Va con su novica, va con, va con el coche… Y es bonito eso, coño,  que hamos=hemos trabajao nosotros bastante esclavos. [HS [Asent].] Que no sean ellos esclavos. No quiero que sean. Que trabajen sí, ¿eh? El trabajar es salú=salud. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
87574,COSER-3107-01.tagged,363,00:24:14.290000-00:24:39.220000,I:," I: Y ahora pos necesitas pa mantener una familia quinientas porque hay unas tareas de gastos porque entonces ni teníamos coche, [HS Claro.] ni teníamos lo que te he dicho frigorífico ni teníamos na, pos no ten-, lo que sacaba era pa comer na más no era pa, como ahora que [A-PIn:la serie] de gastos y de butano, de, de… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107927,COSER-3809-01.tagged,428,01:22:59.24-01:23:13.30,I1:," I1: lo, lo hubieras tenío ahí puesto, porque… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
113472,COSER-4004-01.tagged,199,00:39:41.80-00:41:06.37,E1:," E1: Por eso a veces [CHASQ] queremos saber cómo era antes. [HS Hoy hay antes, antes.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
12419,COSER-0418-01.tagged,343,00:39:56.05-00:40:08.99,E2:," E2: [Asent]. [R-Vhc] Y lo, ¿solo lo usaban para los zapatos o hacían  otra…?  Por ejemplo, [A-Inn] [HS Nosotros…] o, o muebles o… Con el esparto. ¿Hacían…? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
138123,COSER-4706-01.tagged,206,00:17:45.690000-00:17:48.820000,E1:," E1: Muy bien. Y tenían buena relación con ellos, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
31648,COSER-1102-01.tagged,456,00:29:29.890000-00:29:31.850000,I:, I: Con el agua caliente que le echaban por lo alto. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80441,COSER-2907-01.tagged,834,01:27:22.770000-01:27:25.68,I1:, I1: ¿Entiendes? Hacía cuatro meses que se había [HS Claro.] muerto mi padre… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17241,COSER-0609-01.tagged,361,00:25:43.900000-00:25:46.580000,E1:," E1: Y ¿vendían, vendían huevos? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
113498,COSER-4004-01.tagged,225,00:47:05.61-00:47:19.84,E3:, E3: Quería… ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
56291,COSER-2001-02.tagged,598,00:52:26.44-00:52:28.38,I2:," I2: Tienes el microondas, tienes la [HS Tienes todo.] [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
970,COSER-0106-01.tagged,592,01:10:19.560000-01:10:31.11,I3:," I3: estaban apartaos=apartados. [HS Estaban apartaos.] Los chicos, en un sitio, y las chicas, en otro. [HS [Asent].] Teníamos más sitio que esto, que la… [A-Inn]. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
60161,COSER-2206-01.tagged,53,00:03:36.76-00:03:41.93,I3:," I3: Te-, tenéis dos cosas muy importantes, mucha suerte, que sois jóvenes y guapas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58684,COSER-2120-01.tagged,359,00:54:47.04-00:54:59.33,I1:," I1: Pues yo lo escucho en la tele en muchos pueblos en , en…, en capitales y eso que el Plan_MEMTA es de cuatro meses por la Junta Andalucía y se gana mil y pico de euros todos los meses. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
71226,COSER-2606-01.tagged,644,00:59:18.900000-00:59:25.440000,I1:," I1: No, aquí nada, aquí ya no hay na. Nada de nada. Ni, ni, nada. Ni una parra siquiera. Nada. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
147966,COSER-5605-03.tagged,463,01:58:47.51-01:58:56.14,E1:," E1:¡Muchísmas gracias! [HS Esto lo comemos a la salud de, de Anonimizado esta noche.] Muy amable. Sí, claro. [HS Sí, sí.] Sí, claro. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
134306,COSER-4504-02.tagged,187,00:14:10.33-00:14:12.27,E1:, E1: ¿Cuándo vio el mar por primera vez? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
65391,COSER-2321-01.tagged,149,00:12:20.270000-00:12:23.340000,E1:, E1: Pero ¿se cogía así…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
60980,COSER-2206-01.tagged,872,01:22:51.380000-01:22:54.450000,I1:," I1: mucho, mucho, sobre todo [HS Porque… según el, el,] influía en la matanza. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
82211,COSER-2914-01.tagged,645,01:18:35.980000-01:18:38.510000,I1:," I1: de así de, de, de la calle o lo que sea. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
40136,COSER-1414-03.tagged,243,00:27:21.660000-00:27:23.930000,I1:, I1: ¿No estudiáis carrera ninguna? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
18100,COSER-0610-01.tagged,475,01:22:34.22-01:22:44.66,E2:," E2: Ya, hombre, ya. Pero bueno, está bien. Hemos aprendido mucho. Vamos aprendiendo mucho de la gente que hay en los pueblos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
94029,COSER-3301-01.tagged,309,00:39:32.85-00:39:34.99,E1:," E1: Claro, si no hay castañas, no se puede hacer. [HS No se puede hacer el magosto.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
93138,COSER-3222-01.tagged,398,00:36:56.20-00:37:00.47,E1:," E1: Aritmética o gramática, cualquier cosa de… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
143740,COSER-5214-01.tagged,375,00:33:18.61-00:33:19.51,I1:, I1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
103145,COSER-3614-01.tagged,768,01:21:35.96-01:21:38.41,I3:," I3: Yo, mi padre era el único que sabía, era herrero. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
120768,COSER-4214-01.tagged,863,00:58:43.760000-00:58:35.48,I4:, I4: Bueno… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77993,COSER-2809-02.tagged,90,00:18:08.91-00:18:18.40,E1:, E1: Pues a ver si luego le hacemos una foto. A ver si nos acordamos y la llevamos también la foto. Y… ¿usted sabía coser? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
17597,COSER-0609-01.tagged,717,00:53:32.960000-00:53:33.700000,E2:, E2: Y ¿qué le pasó? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
37463,COSER-1308-01.tagged,322,00:37:19.310000-00:37:23.140000,I1:, I1: Matiza y… no sé si ¿laurel también? ¿Unas hojas? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
62036,COSER-2207-01.tagged,910,01:40:05.160000-01:40:36.13,I1:," I1: Sí, pero eso ha sido después de…, de… jubilarme y sacar a los animales. Que entonces con animales no se podía salir de casa, no los podías dejar a nadie. [HS Os vais a reír. ¿Cómo os contamos estas cosas?] [R-Vcs] No…, los animales no se encargan a nadie, los animales no se los podía encargar a nadie, porque no quería nadie… [HS Estas son historias nuestras, ahora en el pueblo [A-Inn].] Pero al jubilarme lo quitamos todo y entonces fue cuando disfrutamos del veraneo. [HS Claro.] Y ahora no puedo, que estoy llena de dolencias y de artrosis. Ya no me dan ganas de salir, no me dan ganas de salir. [HS [HCruz:¿Dónde está la fotografía de la escuela],] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
147578,COSER-5605-03.tagged,75,00:07:52.66-00:08:24.09,I1:," I1: Fue así mismo. Díceme mi cuñá=cuñada, dice: «Ay,Anonimizado Caridad, por Dios». Claro, porque yo ya lo tenía aquello de que no, ya no iba a hablar más con él. [HS No.] Y… lo tenía que no, no lo quería, ya no lo quería. Y como no iba a hablar más con él, dice: «Ay Anonimizado, mira que la sali-, no escupas pa'l aire que la saliva te cae encima». Dígole: «Anonimizado---ella se llamaba Anonimizado, le decíamos Anonimizado---, Anonimizado, a mí no me cae la saliva encima». [HS [Asent].] Y, y me cayó. Me cayó porque me casé con él. [RISA] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
101434,COSER-3601-01.tagged,822,00:59:07.76-00:59:10.82,E3:, E3: ¿Qué le prohibían antes a usted sus padres? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9403,COSER-0310-01.tagged,892,01:54:50.200000-01:54:50.860000,E2:, E2: Bien. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
127116,COSER-4317-01.tagged,20,00:02:18.70-00:02:21.340000,E1:, E1: [A-Inn] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
603,COSER-0106-01.tagged,225,00:28:36.650000-00:28:38.69,E2:, E2: [HCruz:Seguro que han estao grabando con televisión esa vez.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
9808,COSER-0403-01.tagged,247,00:24:49.340000-00:24:51.380000,E1:," E1: Sí, claro. ¿Y aquí qué…, qué… [HS Pues…] comían? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72494,COSER-2614-01.tagged,1132,00:59:05.680000-00:59:11.520000,I1:," I1: Bueno, cuando los vían=veían que estaban con ellas, como no le gustaba aquel chico, pues ya se lo querían quitar. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
121903,COSER-4225-01.tagged,346,00:34:49.73-00:34:50.24,E2:," E2: Ya, ya, ya. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
68337,COSER-2501-01.tagged,1075,02:26:02.204989-02:26:03.35,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
54998,COSER-1921-02.tagged,557,00:53:39.450000-00:53:40.100000,I2:, I2: To el mundo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
115816,COSER-4102-02.tagged,243,00:27:16.100000-00:27:25.650000,E3:," E3: ¿Y entonces no se acuerda, aparte de las coplas que usted compone, de alguna…, cuento que le contarán aquí de pequeño, alguna leyenda del pueblo o…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
44152,COSER-1603-01.tagged,123,00:08:42.330000-00:09:10.170000,I1:," I1: ¿Mi boda? Pos fue… pos casarnos a las nueve de la mañana [HS  ¡Uy, que pronto!], a las diez se sale, a la hora de misa. Ahora no, ahora se casan a las once y las doce; y en las mismas casas, ¿sabes?, de los si tenías una habitación grande, pues esas dos habitaciones las arreglabas o no tenías bastantes sillas buscabas a la vecin-, a la vecindá=vecindad y s'hacía la comida en casa. Se mataban corderos, se… todo eso. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
46110,COSER-1634-01.tagged,416,00:46:38.89-00:47:13.34,I2:," I2: De la Olmeda, de Chumilla, Villar_de_Saz, de Fuentes. [HS [HCruz:Ya lo has dicho.]] [HCruz:Ah, ¿lo has dicho ya?] Y de Villaverde, de Albaladejo y [A-Inn] también venían. Si aquí se juntaban doscientas mujeres de afuera. Más las que había aquí, había muchas. [HS Sí, habías muchas…] Y casas, que tenía cinco o seis roseras, de afuera. [A-Inn] tenían en la casa otros cinco o seis. Y se juntaban diez o doce na más que tenían mucha cebolla. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62738,COSER-2222-01.tagged,377,00:31:37.120000-00:31:41.330000,I1:," I1: Pero camisas aún me paece=parece que las hacían de esas de ca-, de cañámo, ¿no de aquellas camisas hablo? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
31800,COSER-1102-01.tagged,608,00:37:47.180000-00:37:52.850000,I:," I: una telita gordita. Y… llevaba una cosita en la cabeza, y ya está. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80995,COSER-2907-01.tagged,1388,02:12:38.604989-02:12:39.680000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127976,COSER-4317-01.tagged,880,01:26:30.36-01:26:32.38,E3:," E3: ¿Capi qué era, un pueblo? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
20593,COSER-0728-01.tagged,239,01:32:58.93-01:33:01.60,E2:," E2: Y se fueron a la playa, a Huelva, ¿o no? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
45958,COSER-1634-01.tagged,264,00:31:33.85-00:31:40.35,I2:," I2: Pos aquí caballitos se llamaban también, los caballitos. [HS ¿Y sabes a…] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
123153,COSER-4227-02.tagged,465,00:46:38.47-00:46:41.30,I1:, I1: Cómo lo…¡Yo no escribo! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
116267,COSER-4102-02.tagged,694,01:24:40.35-01:25:08.18,I1:," I1: Las mujeres…, ahora trabajan toas que quieren. Toas que quieren. Toas que tienen trabajo, ahora… Ahora quien no trabaja, en este…, no es porque no quiere… [HS [Asent].] Si ahora…, no lo sé, cuántos, más de cuarenta y más de cincuenta extranjeros trabajando ahí… [HS ¿Sí? [A-PIn:¿Pero estra-…?]] Colombianos, de…, [HS ¿Sí?] [HS ¿También?] ecuatorianos, rusos… Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
10153,COSER-0403-01.tagged,592,01:04:33.120000-01:04:35.17,E2:," E2: O sea, ¿ustedes notan que…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
121745,COSER-4225-01.tagged,188,00:20:02.48-00:20:04.76,E2:," E2: Porque luego, las orejas y… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128103,COSER-4317-01.tagged,1007,01:36:38.030000-01:36:40.580000,I1:, I1: Si te vas por ahí por donde me has visto… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
29844,COSER-1020-01.tagged,649,00:36:44.72-00:36:57.66,I2:," I2: Eh, llevan un espejo ahí en el [HS Llevan, llevan un espejo… en el sombrero.] eso. Y…, qué sé yo, llevan como un… gorro asín, [HS Sombrero de paja.] a forma de… un sombrero mu bonito y… un traje mu… Es ahí hay un… [HS Está por ahí por cima=encima de [A-Inn]] ahí, ahí hay un… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
105707,COSER-3707-01.tagged,287,00:37:12.900000-00:37:15.200000,E1:, E1: ¿Y compraban entonces o…? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
21635,COSER-0804-01.tagged,206,00:48:14.00-00:48:16.50,E1:," E1:  ¿En plan?, ¿alguna cosa que le haya sucedido? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
46143,COSER-1634-01.tagged,449,00:50:22.96-00:50:25.07,E1:," E1: ¿Ah, no? Y estamos ya cerca de la Mancha. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
60141,COSER-2206-01.tagged,33,00:02:02.230000-00:02:04.030000,E1:, E1: ¿Les gustaba o…? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
146093,COSER-5404-01.tagged,757,01:28:22.08-01:28:33.38,I1:," I1: Huy, hierbas sí. Muchos se usaban. Guisábamos agua de hortelana, [HS Se curaban, sí.] de madalena=magdalena y, y, y de muchas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
78901,COSER-2812-01.tagged,278,00:39:58.61-00:40:14.20,I2:," I2: Para no manchar la cama…, me han traído para ahí un colchón viejo. Y… me costé ahí y ahí nació Anonimizado, a las doce de la noche o a la una, el día doce de noviembre. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
113314,COSER-4004-01.tagged,41,00:07:10.58-00:08:13.35,I1:," I1: Cerdos y gallinas. [HS Y gallinas.] Y resultaba que, pues, sabía administrarme muy bien: yo sé… algo comerciante y la mayoría de huevos me los iba a comerciar yo: iba por las botigas, tiendas, supermercados…  Y esto, al negociar veo pues todo la, la producc-, [V-Sml] no toda, parte de la producción de huevos, pues, claro, ya no había intermediarios y esto me llevaba pues un beneficio mejor que [A-Inn] si lo hubiese llevado a una cooperativa, los clasificaban y había intermedarios=intermediarios, el transporte, patarrín, patarrán. Del precio que me pagaban a mí los huevos a cuando llegaba al consumidor, era una diferencia enorme; an=en cambio, esos venían directamente, o al consumidor, esto me llevaba pues unos beneficios que eran para mí. Y gracias an=a esto, pues claro, pues me, me he podío=podido pues tener unos ingresos familiares que me han llevao=llevado a poderme hacer una casa, tener, pues, bueno, hacerme pues bien, vi-, vivir bien. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
108893,COSER-3814-01.tagged,433,00:42:59.150000-00:43:01.060000,E1:, E1: Y ¿quién le enseñó a montar a caballo? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
7487,COSER-0222-01.tagged,724,01:40:33.220000-01:40:35.18,I1:, I1: [R-Vhc] [HCruz:Adiós.] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
129438,COSER-4401-01.tagged,172,00:11:13.620000-00:11:16.150000,E1:, E1: ¿Y qué tipo de pimiento compra? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
26208,COSER-0959-01.tagged,813,01:10:24.64-01:10:26.140000,E2:, E2: ¿Aquí ha estudiado? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
99968,COSER-3426-01.tagged,276,00:42:38.630000-00:42:39.940000,E1:, E1: Eso ya arreglaban todo… ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
128707,COSER-4318-02.tagged,518,01:00:32.200000-01:00:35.660000,E1:," E1: Siempre. Cuando usted era pequeña, ¿también existía eso? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
95898,COSER-3307-02.tagged,545,00:43:13.21-00:43:18.62,I3:," I3: No sé, [L-Otra:[A-Inn]] está en casa. [HS Ah, que está [L-Otra:na] casa.] Sí. Después al pasar por allí, cuando acabe. Bueno, sí, seguid. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
17634,COSER-0610-01.tagged,9,00:01:40.84-00:01:42.55,E1:," E1: ¿Y qui-, quién mataba al cerdo? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
54399,COSER-1907-01.tagged,392,00:52:24.56-00:52:26.74,E1:, E1: ¿Por aquí no…? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
50478,COSER-1834-03.tagged,615,01:08:22.150000-01:08:25.48,E2:," E2: Y entonces, ¿esos bandoleros eran muy…? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
39522,COSER-1401-01.tagged,331,00:44:46.75-00:44:51.56,E1:," E1: Y, ¿no vinieron recogiendo a gente de aquí ni nada? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
40,COSER-0103-01.tagged,40,00:04:17.250000-00:04:19.990000,I1:," I1: Tengo diez, somos diez. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
33629,COSER-1205-01.tagged,155,00:09:49.21-00:09:50.86,I1:," I1: Pues no, no vendo queso. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
34355,COSER-1212-01.tagged,145,00:18:00.59-00:18:02.77,E2:," E2: ¿Cómo, cómo tiene todavía el gancho? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
6623,COSER-0214-01.tagged,912,01:17:05.97-01:17:07.50,E2:, E2: [P-Ssr:Sí.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
16074,COSER-0604-01.tagged,400,00:25:38.540000-00:25:39.480000,E1:, E1: ¿Para todos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
41289,COSER-1417-01.tagged,682,01:14:11.70-01:14:15.480000,E2:," E2: Aquí las mujeres [HS Si,] [A-Inn] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136850,COSER-4613-01.tagged,503,00:59:25.46-00:59:27.95,I1:, I1: No hay risa que valga. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
40132,COSER-1414-03.tagged,239,00:27:04.09-00:27:16.75,I1:," I1:¡Trillar! Un trillo, vaya o va, va moliendo esa siembra pa sacar el trigo y todo eso.¡No sabes nada! [HS [RISA]] Vamos a ver, ¿qué, qué, qué estás estudiando? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
672,COSER-0106-01.tagged,294,00:34:43.410000-00:34:45.110000,E1:, E1:  ¿Y oveja tenían o…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
118227,COSER-4128-01.tagged,151,00:21:38.160000-00:21:43.640000,E1:," E1:  ¿Hay piques con algún pueblo cercano por… vecinos o algo, [HS No, aquí, no nos llevamos] entre los jóvenes?, ¿no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
144769,COSER-5303-01.tagged,234,01:14:59.84-01:16:26.94,I1:," I1: Ni, ni pensaba uno, digo yo, de, de… Y yo creo que los demás todos ni pensábamos en eso. No. Na, no, no pensábamos. Yo no… ni, ni, por ejemplo, ahora, por ejemplo, sí, piensa en tener un coche o tal… y poder que tal, pero… en eso ni pensaba uno. Digo, yo no recuerdo de… [V-Ljn] era ya enfrente, en aquello… bueno, ya le dije que se arrincona mejor por ahí pa abajo, [HS Sí.] y, y, y recuerdo yo, bah, la gritería ahí, la gente llorando y… [R-Vhc] [HCruz: ¡Hola!] [V-Ljn] La vida ha dao un cambiazo. Hoy por lo menos se está, mire, vive ahí, tiene una casa ahí, tiene otra en Arguineguín, viene ahí en, en su coche, y  y como esos son todos, mis hijos mismo, y… y todos. Pero antes, de aquí a Arguineguín caminando de madrugá=madrugada, toa la noche, por áhi pa abajo, dándole trompezones=tropezones a las piedras [HS [Asent].] Eso… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
64003,COSER-2303-01.tagged,131,00:13:03.51-00:13:06.68,E1:," E1: de los, del peso del jamón? [HS Eso, pues…] De los kilos de sal. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
88283,COSER-3107-01.tagged,1072,01:14:28.170000-01:14:28.390000,E4:, E4: No. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
7296,COSER-0222-01.tagged,533,01:10:13.260000-01:10:15.91,E1:," E1: que ahora para la uva [A-Inn]. [HS Sí, la uva es una cosa.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
45266,COSER-1607-02.tagged,312,00:35:56.28-00:36:01.57,I5:, I5: Yo me paece que tengo por ahí alguna de cuando era crío con los pantalones de pana y unos remiendos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
6441,COSER-0214-01.tagged,730,01:01:27.97-01:01:30.24,E1:," E1: El coche lo tenemos pues a cinco minutos, por ahí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
52512,COSER-1901-01.tagged,591,00:41:58.49-00:42:01.85,I:," I: También hay, también. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
99329,COSER-3423-01.tagged,823,01:03:44.34-01:03:47.37,IE2:, IE2: [HCruz:¿Qué Anonimizado?] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107611,COSER-3809-01.tagged,112,00:21:21.00-00:21:46.46,I1:," I1: En particular, la morcilla. Pues tenías que dejala=dejarla pa que te se…, pa to'l año, entonces la alargabas to=todo lo que pudieras pa que hubiera para to'l año. [HS Todas la semanas] [HS Claro.] Porque antes no es como ahora que…, [HS Que hay de to=todo.] que nos comemos un cocido a lo mejó una vez a la semana o dos veces al mes… Pero antes… [HS Era to=todos los días. [RISAS]] desayuná=desayunar migas, comé puchero. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
29702,COSER-1020-01.tagged,507,00:28:40.33-00:28:40.95,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
132262,COSER-4419-01.tagged,637,00:41:00.28-00:41:02.45,E1:," E1: Ya no… [HS Y el queso,] Solo matan. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
54882,COSER-1921-02.tagged,441,00:44:43.630000-00:44:49.020000,I2:," I2: No, ese era el hermano, el de la caza era el hermano. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110090,COSER-3901-01.tagged,830,01:09:35.930000-01:09:37.440000,E2:, E2: ¿Cómo algún impedimento? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
133688,COSER-4503-01.tagged,42,00:06:13.650000-00:06:16.810000,E1:," E1: Claro. Y en Donosti también pasa, ¿no?, en cierto modo. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
69418,COSER-2506-02.tagged,362,00:57:41.17-00:57:44.31,I2:," I2: Eran ya mayores también, mayores serían ya, ¿no?, tus padres. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
92010,COSER-3203-02.tagged,575,01:01:55.58-01:01:58.59,I1:, I1: Ahora ya… es mejor estar en casa. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
57918,COSER-2106-01.tagged,211,00:27:45.590000-00:27:48.020000,E1:," E1: O sea, ¿así dura toda la noche? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
106459,COSER-3712-01.tagged,480,00:36:45.240000-00:36:45.830000,E2:, E2: se da la propina? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
100536,COSER-3503-01.tagged,343,01:20:52.68-01:20:55.08,I2:, I2:¡En el lavadero! Y en el río. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
73651,COSER-2644-01.tagged,129,00:10:41.059864-00:10:43.079909,E2:, E2: ¿Y qué se cultivaba? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95747,COSER-3307-02.tagged,394,00:31:40.45-00:31:46.05,I1:," I1: Dice el Anonimizado, [HS [L-Otra:Traballou muito.]] el Anonimizado viene aquí y dice que, que también trabajó con él, [HS Con él.] con tu padre. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
97014,COSER-3402-01.tagged,322,00:40:54.690000-00:40:56.930000,E1:, E1: Entonces bailan allí con las monjas… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
108494,COSER-3814-01.tagged,34,00:05:05.890000-00:05:20.200000,I1:," I1: No, no, no, no. Nosotros los criamos pero nosotros s-, la cantidad grande que s-, que yo ya no llevo el campo, lo llevan mis nietos, los venden pa Salamanca, [HS [Asent].] vienen unos camiones y se portan pa Salamanca, y en Salamanca es donde curan ya la chacina esa. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
143826,COSER-5214-01.tagged,461,00:41:13.45-00:41:14.55,I2:, I2: [A-Inn] las papas… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
11790,COSER-0404-01.tagged,912,01:29:33.370000-01:29:37.655000,E1:, E1: Que si le parece que hablan mejor en Almería que aquí en el pueblo. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148,COSER-0103-01.tagged,148,00:16:57.140000-00:16:59.530000,E1:," E1:  Y el aceite también, ¿no?, del supermercado. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
148179,COSER-5714-01.tagged,31,00:03:56.86-00:04:08.65,E1:," E1: Pues, le estaba contando a doña Anonimizado que nosotros Sí. Muchas gracias. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
93292,COSER-3222-01.tagged,552,00:52:42.35-00:53:14.21,I1:," I1: Sí. Sí, sí. Aquí hacíamos, pues… cuando amasabámos=amasábamos, pues hacíamos co-, cuando matabámos al cerdo, que… al pasar la de esto, ¿cómo se llama?, la manteca, salen unas chinchorricas, o sea, el pellejo de la manteca, con algo de [A-Inn]. Entonces, lo metíamos en la masa, le echábamos un poco de azúcar, lo extendíamos en una [A-Inn] y lo metíamos al horno. Sí. Y era torta de manteca que se decía. Con el pellejo… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
84429,COSER-3004-01.tagged,614,02:54:15.80-02:54:19.47,E1:, E1: A ver este el demonio. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
147824,COSER-5605-03.tagged,321,01:25:30.99-01:25:43.00,I1:," I1: pero no. Porque es un nombrete que le ponían, un apodo. [HS Sí.] Y la mitá de la gente… los conocen por apodo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
106528,COSER-3712-01.tagged,549,00:44:15.800000-00:44:31.080000,I1:," I1: Eso es mu importante. Con lo que me hubiera gustao a mí ir vestida de blanco. Solo iban vestidas de blanco las niñas de papá y mamá, las demás teníamos que ir todas con un vestido negro. Te vestían de luto ese día. De viuda, [RISAS] te vestían de viuda. [RISAS] ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
59497,COSER-2122-01.tagged,289,00:31:13.050000-00:31:22.270000,I1:," I1: [P-Ssr:Eso es una injusticia.] [A-PIn:Todo eso en… aquí no puedes viví=vivir] en cada uno tenemos nuestra casa, las que no… Arrendás=Arrendadas aquí hay pocas casas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
60257,COSER-2206-01.tagged,149,00:13:27.720000-00:13:28.650000,E1:, E1: ¿Dónde iban a lavar ustedes? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
59836,COSER-2122-01.tagged,628,01:08:11.150000-01:08:14.520000,E1:, E1:  ¿Y aquí usted tiene brasero en…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
86304,COSER-3106-01.tagged,497,00:31:14.20-00:31:20.40,E1:," E1: Pero  y el primer surco ¿qué…?, ¿qué cogían?, ¿un… monte o…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
32510,COSER-1116-01.tagged,93,00:10:48.860000-00:11:06.850000,E2:," E2: Sí, y ¿cómo… to-, solo había… había solo un horno o… cada col-…? [HS No, uno, uno… y ahí se hacía el pan.] Y…, y ¿cómo cuánto, cuánto les duraba el pan era como hoy el pan, era como el pan que compramos hoy en las tiendas? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
81476,COSER-2910-01.tagged,154,00:38:43.50-00:38:50.95,E:, E: ¿Y aguardiente? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
26965,COSER-0959-01.tagged,1570,02:23:54.97-02:23:58.45,I1:, I1: Tonces=Entonces la vida era mu arrastrada. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
133365,COSER-4501-01.tagged,450,01:02:47.37-01:02:47.95,E1:, E1: ¿Sí? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
17428,COSER-0609-01.tagged,548,00:40:47.230000-00:41:14.30,I1:," I1: No, hombre, ara=ahora va una máquina y la tierra misma ya saca la cebada limpia; [HS Claro.] ya lo echas en, en, te lo echan en un remolque, te lo traen, lo poco que sea, y ya lo secas tú un poco si estaba verde, y ya lo metes en sacos y ya está. O sea que no hace falta. [HS ¿Pero no hacen harina?] No es como antes, que antes había que segarlo a mano, lo trillaban, lo limpiaban y eso, trabajaban mucho, pero ahora no. Ahora con la maquinaria esa lo siegan desde la tierra, limpio ya. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
62150,COSER-2207-01.tagged,1024,01:49:05.110000-01:49:06.970000,I1:," I1: Sí. [HS Sí.] En Loporzano, en Loporzano. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75102,COSER-2711-01.tagged,2,00:00:06.57-00:00:11.37,E1:," E1: Bueno, pues aquí Ángel le va a preguntar [HS Sí.] y… los demás intervenimos. [HS Pues eso…] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
62314,COSER-2207-01.tagged,1188,02:01:26.10-02:01:37.45,E1:," E1: Me falta por saber cuánto tiempo han ido ustedes a la escuela. Usted ha estado más tiempo, ¿no? [HS Sí, yo hasta catorce años.] Ha-, hasta los catorce años. [HS Sí. Yo no. Yo…] Anonimizado hasta los cator-; no, Anonimizado, Anonimizado hasta los catorce. [HS Yo estuve] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
142938,COSER-5003-01.tagged,731,02:02:00.25-02:02:04.33,I1:," I1: Hay que tratarlo, si no lo tratas, estás jodío. [HS Porque mi hermana…,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
11908,COSER-0404-01.tagged,1030,01:39:55.290000-01:39:59.670000,I2:, I2: Y se tiran. [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
90274,COSER-3111-01.tagged,966,02:01:45.95-02:01:50.84,I1:, I1: Pues… aquí en Lorquí don Anonimizado. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
51863,COSER-1838-01.tagged,850,01:25:41.130000-01:25:46.26,E2:, E2: Pues muchísimas gracias por todo. [HS Gracias por todo.] Un placer conocerles. [HS [RISA]] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
3585,COSER-0204-01.tagged,171,00:14:56.780000-00:15:03.57,I3:," I3: La hija, [HS [A-Inn]] [HS Y al llegar él [A-Inn] se murió.] bajó corriendo a llamar a su hija y cuando subió, se murió él…, al llegar a la, a la consulta. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
101577,COSER-3610-01.tagged,76,00:13:11.060000-00:13:12.790000,E2:, E2: ¿Y tenían trasboda? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
4626,COSER-0204-01.tagged,1212,01:57:00.40-01:57:02.46,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Exacto, exacto. Diga que sí, diga que sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
129090,COSER-4318-02.tagged,901,01:42:15.105000-01:42:20.330000,I1:," I1: Era mu cocinero y yo pues siempre, siempre digo: «Yo hago la carne como tu papá». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109341,COSER-3901-01.tagged,81,00:10:11.22-00:10:11.92,I:, I: Los chorizos… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
42087,COSER-1505-01.tagged,83,00:10:48.32-00:10:52.93,I2:, I2: Y luego ese día pues estás to=todo el día de matanza. [RISA] Claro. [V-Mrm] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132272,COSER-4421-01.tagged,8,00:00:58.540000-00:01:01.570000,E1:," E1: ¿Sí? Y, pero ¿y qué, qué es estazar? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
112121,COSER-3916-01.tagged,1184,01:07:35.680000-01:07:44.030000,I2:," I2:  Sí, se murió. Y luego cogí un inclusero que dicen, que le llamábamos queños. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
85100,COSER-3104-01.tagged,199,00:20:21.71-00:20:31.84,E1:, E1: Con los sesos al horno. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
17005,COSER-0609-01.tagged,125,00:07:24.990000-00:07:28.190000,I1:," I1: Aquí por lo menos ha sío=sido, siempre fue así, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
93698,COSER-3228-01.tagged,301,00:44:26.875000-00:44:34.07,I1:," I1: No, [A-PIn:queremos] ahora quitarlo, todas las conejeras, sí, [A-Inn], así todo. Áhi=Ahí no, ahí está como está. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
54191,COSER-1907-01.tagged,184,00:19:53.72-00:19:56.20,E1:, E1: ¿No tenía temor? [R-Anm] ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
133111,COSER-4501-01.tagged,196,00:29:58.20-00:30:26.730000,I1:," I1: Sí. Os voy a decir otra cosa. La patata suele estar muy buena hasta, hasta la época que hay que sembrar. Pero, a la hora de la fecha de la, de la siembra, la patata se pone más dura y más…, que le cuesta cocer más y que no tiene el mismo sabor. Y luego ya, cuando siembras y la patata ya nace en la huerta, ya otra vez, la patata en el camarote se mejora. Y la alubia le pasa igual. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
93853,COSER-3301-01.tagged,133,00:15:02.08-00:15:02.90,I2:," I2: Sí, sí, sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
68184,COSER-2501-01.tagged,922,02:06:16.424989-02:06:40.32,I2:," I2: [A-PIn:Se hundió] la ermita, si no la…, el caso es que dejó, un tío mío que estaba en el Uruguay, la capital del Uruguay es Montevideo y la del Paraguay, ¿sabes cuál es?, Asunción. [HS Asunción.] Yo eso me lo sé de memoria todo, capitales y naciones de Europa…, eso me lo sé todo [A-Inn]. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
102678,COSER-3614-01.tagged,301,00:32:22.53-00:32:24.80,I3:, I3: El día dieciocho de mayo ha hecho dos años. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
5965,COSER-0214-01.tagged,254,00:18:51.460000-00:18:52.670000,I1:, I1: Yo sí lo he hecho. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
70005,COSER-2515-01.tagged,55,00:05:52.140000-00:05:52.590000,E:, E: ¿De sal? [V-Mrm] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
141940,COSER-4915-01.tagged,374,01:06:59.71-01:07:24.98,I1:," I1: Sí, también había, bueno, había y ha habido, eh, pero  había muchas enfermedades que hoy corren, que, que nosotros no habíamos  oído nunca, o sea que… Claro, yo creo que es porque se han descubierto y en aquel entonces no estaban descubiertas, yo que sé, eh. Porque… eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
84172,COSER-3004-01.tagged,357,01:31:08.30-01:31:11.71,I1:," I1: Sí, este pueblo es grande. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
113923,COSER-4010-01.tagged,351,00:50:39.01-00:50:39.88,I1:, I1: ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
86719,COSER-3106-01.tagged,912,00:52:38.91-00:52:44.39,E3:, E3: ¿Así fácilmente o sale…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
101276,COSER-3601-01.tagged,664,00:50:24.42-00:50:33.18,I1:," I1: No, el domingo de gor-, el domingo gordo es aquí siempre el mismo, mira, la misma fecha, según caiga. Eso según caiga. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
5819,COSER-0214-01.tagged,108,00:06:03.590000-00:06:05.350000,E1:, E1: ¿Cómo? ¿Cómo se llama? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
13385,COSER-0425-01.tagged,782,01:06:10.940000-01:06:12.280000,E2:, E2: ¿Con el salao de…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
103993,COSER-3624-01.tagged,444,01:45:31.45-01:45:36.87,I1:," I1: No es diferente, tiene otro acento el hablar, otra cosa. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
127211,COSER-4317-01.tagged,115,00:09:05.220000-00:09:38.07,I1:," I1: Entonces tenían que ver me hubieran operao allí. ¿Me entiendes? Allí me hubieran operao, me [A-PIn:veían… ver] si estaba todo fuera. Corta, pum [ONOMAT], a mí pagarme. [A-PIn:Total yo] recoger aceitunas no voy a recoger… No, [R-Anm] y yo tendría dieciséis_millones en la pera. Pero bueno, me han salvao la mano, pues yo estoy contento y a mí… He conocido a un señor y a su hermana y a los médicos, yo tengo allí mucha amistad ya, en el doctor Anonimizado. Anonimizado. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
50557,COSER-1834-03.tagged,694,01:27:34.85-01:27:49.450000,I1:," I1: No…, yo no, de… [A-Inn] los tenía de farfolla y dormía en la… también en la… otras veces cuando no…, pos dormían en la paja.  ponía… sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15007,COSER-0528-01.tagged,232,00:48:04.710000-00:48:07.690000,E1:, E1: Pero ¿usted vivió la guerra? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
17780,COSER-0610-01.tagged,155,00:21:53.90-00:21:56.44,E1:, E1: [Asent]. ¿Y esquilaban las ovejas? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
28360,COSER-1014-02.tagged,392,00:37:12.39-00:37:17.39,E2:," E2: ¿Se pasaban luego los vestidos de los hermanos a…? [HS Claro,] ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
7426,COSER-0222-01.tagged,663,01:34:20.350000-01:34:22.340000,I1:, I1: Esto se pone por plantones. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
103221,COSER-3614-01.tagged,844,01:29:47.170000-01:30:13.35,I3:," I3: [A-Nul] lo haces en tu casa, pero si lo haces como ella, en casa de su madre, luego a quien le toque, como le pasaría a ella, entendido como te digo yo de esa mantelería, porque yo lo sabía, que, que estaba en esa ca-, en esa parte, porque se lo he oído decir a ella. Que había dicho esta mujer que la tenía que haber traído ella. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
135807,COSER-4602-01.tagged,489,01:18:25.800000-01:18:29.73,I1:," I1: Pa [HS Pa hacer los chorizos.] hacer los chorizos. [A-Inn] se hacen los chorizos, con las tripas de cerdo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
78257,COSER-2809-02.tagged,354,01:00:49.46-01:00:58.49,I1:," I1: Sí, se le cantaba. Se le cantaban las cosas de los niños. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
66662,COSER-2408-01.tagged,229,00:40:54.19-00:40:56.82,E1:," E1: Entonces, ahora mismo…  [HS Yo, más bien,] Sí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
128837,COSER-4318-02.tagged,648,01:18:46.980000-01:18:49.690000,E1:," E1: Sí, sí. Eso es lo que queremos saber. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142751,COSER-5003-01.tagged,544,01:27:34.57-01:27:43.39,I1:," I1: Aquella la colgaban y la, y la sobrasada y tenías que cerrar todos… la ventana. [A-Nul] [HS Que no tuviera…] [HS ¿La cerraban?] Todo, todo cerrao. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138258,COSER-4706-01.tagged,341,00:29:18.26-00:29:22.13,E1:," E1: Qué bien, qué bien. ¿Qué más?, ¿tenemos alguna otra preguntita? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
9366,COSER-0310-01.tagged,855,01:50:48.580000-01:50:50.940000,E2:, E2: [HS  Anonimizado.] ¿Y eso? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
67338,COSER-2501-01.tagged,76,00:19:28.59-00:19:33.34,I1:," I1: [HCruz:Son_de_Madrid dicen, padre.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26742,COSER-0959-01.tagged,1347,02:09:08.00-02:09:09.48,I1:, I1: En una bodega. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
69702,COSER-2512-01.tagged,98,00:20:03.35-00:20:36.430000,I1:," I1: Pues sí, hija de mi alma. Pero ahora la juventud no es que sea mala ni nada, porque siempre me está diciendo mi hija que hay una juventud muy buena también, ¿verdad? [HS Sí, sí.] Hay de todo, ¿verdad? ¿Me entiendes? Los jóvenes, pues hay veces que…, pues que ya sabes… Como les digo yo entonces: «¿A qué vais el día de la fiesta, a lucir, a lucir el traje que habéis echao=echado?». Que ahora no sé, no es como antes, antes te hacías un traje pa la fiesta; ahora no, ahora vais lo mismo un día que otro, yo por mis nietas lo veo. Pero antes nos hacían las madres… [HS Anda, anda.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
8087,COSER-0304-01.tagged,258,00:21:15.010000-00:21:24.710000,I1:," I1: No me digas nada de ahí que…, he vivido la guerra y las posguerra, que la posguerra fue peor que la guerra. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
66460,COSER-2408-01.tagged,27,00:01:39.11-00:01:42.55,E1:," E1: Pero es una cosa de futuro, no pensamos demasiado. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
116356,COSER-4102-02.tagged,783,01:37:50.74-01:37:55.87,I1:, I1: ¿Un cuarto de hora pa bajar a Mora…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
113325,COSER-4004-01.tagged,52,00:08:37.31-00:08:51.03,E3:," E3: Bueno, soy… [HS ¿Profesora de universidad?] no soy titular todavía, soy, estoy inten-, ya, estoy trabajando en ello [RISA] para conseguir, pero sí, trabajo… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
71694,COSER-2614-01.tagged,332,00:15:59.870000-00:16:00.690000,I3:, I3: Es de Perihuela. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
116721,COSER-4108-01.tagged,361,00:33:30.27-00:33:31.920000,I1:, I1: Así que todo eso. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14822,COSER-0528-01.tagged,47,00:06:03.720000-00:06:31.350000,I2:," I2: Picadilla la carne de cerdo, que se picaba carne y tocino [HS [Asent].] y eso y había veces, había quien, quien compraba carne pa que, pa que fuera más para hacer más, más chorizos. [HS [Asent].] y luego pues amarrar los chorizos y a colgar pa curar y fuego por abajo, vaya, fuego muy, muy suave, pa curar. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
16259,COSER-0604-02.tagged,128,00:17:10.02-00:17:11.99,I1:," I1: Sí, yo cuarenta_y_dos años na más. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
83788,COSER-3002-02.tagged,455,01:16:53.31-01:16:57.11,I2:, I2: Vivimos en un pueblecito. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
41191,COSER-1417-01.tagged,584,01:03:16.550000-01:03:19.590000,E2:, E2: ¿Y el cura tomaba cuenta de eso o…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
127700,COSER-4317-01.tagged,604,01:03:41.920000-01:03:43.36,I1:," I1: Eh, qu-, qu-, ¿tú no lo has visto en la tele? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
122762,COSER-4227-02.tagged,74,00:06:41.200000-00:06:44.00,E1:, E1: ¿Y de otras formas no los llaman? Cubil o… ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
137484,COSER-4622-01.tagged,8,00:00:51.50-00:00:52.10,I1:, I1: También. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
74381,COSER-2644-01.tagged,859,01:09:27.98-01:09:30.93,E2:, E2: ¿Y cómo lo había hecho? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
113937,COSER-4010-01.tagged,365,00:52:10.45-00:52:12.67,I1:, I1: Este es de Burgos. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
3801,COSER-0204-01.tagged,387,00:34:09.46-00:34:13.54,E2:," E2: [V-Sml] Ah, es una patrona… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
121390,COSER-4218-01.tagged,447,00:52:16.95-00:52:17.45,I3:, I3: Ay… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
131478,COSER-4417-01.tagged,662,00:50:10.010000-00:50:25.34,I1:," I1: Pues, pues como están trabajando pues… o los niños tienen que ir a… Tengo uno, el que está en Valladolid, pues el niño tiene que ir al fúbol=fútbol. Por ahí le mandan y no vienen tampoco los fines de semana, están trabajando. [HS:E[Asent].] No sé quién vendrá, si vendrá mi chica. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
145037,COSER-5322-01.tagged,198,00:30:59-00:31:09,I1:," I1: No, a mí no. Pero la he visto. La he visto yo. [Asent]. La he visto. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
147912,COSER-5605-03.tagged,409,01:50:37.89-01:51:20.13,E3:," E3: ¿Cuánto era una, una…? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
112153,COSER-3916-01.tagged,1216,01:09:39.04-01:09:43.02,I2:," I2: El niño ese, no, el niño le entregué yo a, al hospicio otra vez. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22850,COSER-0924-01.tagged,583,00:50:16.270000-00:50:18.03,E2:, E2: Y tenía que ocuparse. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
84281,COSER-3004-01.tagged,466,02:17:25.00-02:17:35.20,E1:, E1:  ¿Y cómo es eso? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
19858,COSER-0723-01.tagged,88,00:40:52.850000-00:40:55.990000,E2:," E2: ¿Y, y ustedes tenían un horno? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
140684,COSER-4724-01.tagged,65,00:09:37.93-00:09:42.50,I1:," I1: Yo de la posguerra sí, pos claro. Bueno, pues has vivido una dictadura y eso muy malo, ya te digo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
102898,COSER-3614-01.tagged,521,00:58:27.27-00:58:37.49,I2:," I2: Yo, yo de la que me acuerdo es esa de, a ver: [LT-Cnt:Vengo de por leña, venimos todas, porque no ha habío=habido mozos que nos la…] Pero esa sí me la sé. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
134529,COSER-4504-02.tagged,410,00:33:03.59-00:33:06.44,E1:," E1: Sí, son simpáticos estos mutiles, [HS:ISí.] ¿no?, ¿eh? ¿Cómo se llaman? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
108630,COSER-3814-01.tagged,170,00:20:36.630000-00:20:37.750000,E1:, E1: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
141038,COSER-4724-01.tagged,419,00:44:40.00-00:44:41.60,I1:," I1: eso lo venden, lo venden todo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
45590,COSER-1607-02.tagged,636,00:54:49.434989-00:54:51.220000,I4:," I4: Mira, jo, pues si te lo digo por experiencia. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
89740,COSER-3111-01.tagged,432,00:52:42.29-00:52:48.93,I1:, I1: [Rndo:Y eso aprendí. Aquella doña Anonimizado] aquella no los enseñó na. [RISA] Na más que esas cosas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67114,COSER-2409-01.tagged,132,00:23:36.68-00:23:45.10,E1:," E1: [Asent]. Porque ha, usted ha visto también que, que antes se iba mucho más frecuentemente a, a la misa, ¿no? Y ya poco a poco… [HS Todo el pueblo,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
43028,COSER-1514-01.tagged,20,00:02:17.700000-00:02:21.15,I1:," I1:  Sí, la… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
23114,COSER-0924-01.tagged,847,01:11:48.760000-01:11:58.570000,I1:," I1: Igual, o no, van más jóvenes, eh, las chicas sí que van mucho. [HS ¿Sí?] Las chicas sí, esas sí que van. [HS [Asent].] Pero los jóvenes, poco, los chicos. Poco van. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
66526,COSER-2408-01.tagged,93,00:16:30.59-00:16:40.01,I1:," I1: Tú pides, te lo dan, pues lo coges. ¿Es así o no es así? [HS Sí…] Lo que pasa que tienen, las mujeres también tienen que tener su culpa. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
84286,COSER-3004-01.tagged,471,02:28:34.99-02:29:47.82,I1:," I1: Todo, sí, sí, sí, sí. [HS Y a…] He sío…  de la obra, he sío con…  campesino con cortío=cortijo, he sío  cabrero, he sío… ¿guarrero?, ¿guarrero [HS [RISAS]] [Rndo:se llama]? No, porque le decían porquero; bueno, pero guarrero es iguá, ¿no? [RISAS] [Rndo:Es lo mismo:] que guardaba los cerdos y las cabras y eso y… To=Todo eso lo he vivío yo antes de tiempo, antes de…, era chiquito. Pos aluego, ya de mayó, he trabajao mucho, he trabajao con bestias, he trabajao en el cortijo, he tenío mucho ganao: vacas, mulos, cabras, ovejas, cerdos y… Y digo yo: «Yo soy campesino, aluego soy tejedó=tejedor tambié=también». Yo sé llevá=llevar, llevao yo, cuando estaba la…, la textí=textil aquí, trabaja-, traba-… [HS ¿La?] La textí=textil aquí, trabajaba yo en la…, tra-…, me coloqué a trabajá=trabajar en la textí=textil y era tejedó=tejedor, me hice tejedó=tejedor, sí. Y… totá… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
9615,COSER-0403-01.tagged,54,00:06:13.27-00:06:18.310000,E1:," E1: Y la gente aquí [CARRASP] cuando… salía aquí pa trabajar fuera, ¿a dónde iba? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127857,COSER-4317-01.tagged,761,01:16:10.990000-01:16:24.780000,I1:," I1: Yo… lo siento. Yo, mi suegra mataba muchos. Nosotros teníamos en las parideras y cuando había que matar cerdos. Sí, echarlo encima la mesa lo echábamos. Pero yo me iba. [R-Cas] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
15943,COSER-0604-01.tagged,269,00:17:03.030000-00:17:17.56,E2:," E2: Sí, pero, por ejemplo, ¿cómo se cuajaba la leche? [HS Con el…] ¿Se hervía? Yo es que no, no, eso se, se queda muy lejos, no, no lo sé, no lo he, [HS [RISA]] por eso le pregunto. No se ría. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
45151,COSER-1607-02.tagged,197,00:26:33.09-00:26:46.13,I4:," I4: [HCruz:El Anonimizado. [HS Estas es que son estudiantas.] Anonimizado y el de la tía Anonimizado, el hijo de la Anonimizado. [HS Ah, Anonimizado, César, César.] Sí, están recogiendo todas las cosas antiguas de fotografías, de cosas, de cosas, van a hacer un libro y no sé qué.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
114949,COSER-4011-01.tagged,347,01:45:09.00-01:45:12.37,E:," E: Ya está. [RISAS] [HCruz:Voy a ir al servicio, chicas.] [R-Cas] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
148752,COSER-5735-01.tagged,168,00:25:44.11-00:25:55.57,I2:," I2: Que, que, que ahora yo no me acordaba de… [HS [RISA]] de… [HS No te dabas cuenta.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
147237,COSER-5605-02.tagged,7,00:00:08.54-00:00:09.94,E1:, E1: [A-PIn:¿Siete?] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
47507,COSER-1705-01.tagged,289,01:20:17.52-01:20:32.46,I1:," I1: jugar, jugar, s'había, se jugaba mucho  a…, uno hacía el conejo, el otro hacía el perro, uno corría y el otro corría detrás. Lo que se, lo que hacían aquí los cazadores, lo hacían los chavales. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
36194,COSER-1307-01.tagged,55,00:02:56.770000-00:03:00.130000,I:," I: Y luego por la tarde, pues las chicas hacíamos costura. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
86155,COSER-3106-01.tagged,348,00:21:50.40-00:22:02.80,E1:," E1: ¿Y cuánto se llevaban los de la fiscalía cuando, cuando venían? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
51489,COSER-1838-01.tagged,476,00:58:23.270000-00:58:53.140000,I1:," I1: ¿Aquí? ¿En Loja? Aquí no. En Loja había un tren. Y iba pa Sevilla. [HS ¿Iba para Sevilla?] Vamos, pa Sevilla y pa Ma-, pa to=todos los laos=lados. [HS ¿Para todos los lados?] Tú, por ejemplo, ibas, lo cogías en Lo-, en Loja, [HS Sí.] ibas a Málaga y si querías ir pa… otro lao, pues en Málaga pillabas otro pa otro lao y… como ahora, ahora vas, por ejemplo, y… coges las autocares esos y vas a Sevilla, a Madrid, donde tú quieras. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
27784,COSER-1012-04.tagged,478,00:38:59.000000-00:39:00.310000,I2:," I2: bien, pobrecitas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
145880,COSER-5404-01.tagged,544,01:03:18.17-01:03:21.18,E2:, E2: ¿Y… ellos luego se adaptaron aquí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
2862,COSER-0109-02.tagged,69,00:05:18.520000-00:05:37.714989,I1:," I1: ¿Colchones de lana? [HS Sí.] Sí. Eso ya te llevan, los colchones de lana ya te los llevan, no sé lo que harán con ellos. [HS Sí.] Sí. Ya te los… Suele venir un señor comprando y te lleva. Pero, pero no, yo no sé hacer, no he hecho nunca [Rndo:colchones,] mi madre sí, pero yo no. Sé que los hacía ella pero no. [V-Ljn] ¿Qué? No puedo ahora. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
21819,COSER-0922-01.tagged,51,00:12:28.28-00:12:38.85,E1:," E1: Y, ¿cocían un poco las morcillas antes y luego, para freír, o no? ¿O directamente cuando iban a comer…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
113516,COSER-4004-01.tagged,243,00:51:43.18-00:51:47.91,E3:," E3: Medicamentos, que [A-Inn] [HS Medicinas.] medicinas. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
20426,COSER-0728-01.tagged,72,00:30:27.06-00:31:16.47,I:," I: Yo soy, yo, mira, mira, na más que te tienes que hacé una idea. Si yo estoy aquí ahora mismo sola, ¿por qué hoy domingo tengo yo que está=estar fregando? Por ejemplo, ¿eh? Pues ponte en eso nada más, que con to lo grandes que son los días yo estoy desde por la mañana hasta por la noche y siempre tengo algo que hacé. Me enseñaron desde mu chiquitita nada más que a trabajá=trabajar, a divertirme nunca. [RISA] Entonces fíjate si habré aprendido a hacé cosas, [CHASQ] pero bueno, yo soy feliz así y ya está. [Rndo:Mi marido en el campo todo el día,] [RISAS] porque él lo que quiere son sus bichitos y ya está, él se va a cuidar sus bichitos, viene por la noche y [R-Inf] yo le tengo aquí todo a punto y¡hale! Y aquí por la noche pa comé=comer y acostarse [RISA] y si tenemos que ir a algún sitio algún día o algo, pero vamos, que salimos mu poco. [RISA] Así que te quiero decí=decir con esto que, claro, yo qué voy a hacé aquí sola, aburrida to'l día, ¿no? Pues aprendo a hacé cuarenta cosas, hija. [RISAS] Y así, hija mía. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
64953,COSER-2318-01.tagged,140,00:25:19.21-00:25:20.90,I1:, I1: ¿Qué? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
77541,COSER-2805-01.tagged,27,00:04:51.87-00:05:00.00,E2:," E2: [R-Ind] Nos han dicho que en esta zona daba muchos problemas la una, una plaga, la mosca para el, para el cerdo. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
72421,COSER-2614-01.tagged,1059,00:53:46.920000-00:53:50.230000,I1:," I1: Pues: «Ese es de Carvajal, ese es de Sariego». [HS Claro.] [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
131741,COSER-4419-01.tagged,116,00:06:57.63-00:07:09.820000,I1:," I1: Creo, ¿eh? Para mí gusto, me parece que sería mejor el-, yo para mí, mejor el de oveja, claro, [HS Claro. A usted le gusta mucho más el de oveja, ¿no?] que es lo más rico. Sí, sí, más, me encanta, ¿eh? Además de verdad, me encanta. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
4921,COSER-0211-01.tagged,272,00:30:12.33-00:30:14.220000,E2:," E2: [HS ¿Sí?] ¿Ah, sí? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
55420,COSER-1921-02.tagged,979,01:32:47.470000-01:32:57.160000,I2:," I2: Lo tengo en la punta de la lengua [R-Inf] y no me acuerdo cómo se llama. [V-Sml] Sí, es una cosa que es como, como con mucha miel así oscuro, [HS Sí.] y luego lleva unas almendras así metidas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76707,COSER-2715-01.tagged,413,01:20:14.83-01:20:24.80,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y recuerda de la época algún, algún remedio para alguna enfermedad? Por ejemplo, si alguien se resfriaba, ¿qué, qué se hacía? O una gripe o algo [HS Yo, esto ya no]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
67734,COSER-2501-01.tagged,472,01:09:40.86-01:09:45.38,E2:, E2: ¿Qué? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36971,COSER-1307-01.tagged,832,01:28:08.590000-01:28:09.490000,E1:, E1: La pequeña. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
8067,COSER-0304-01.tagged,238,00:20:04.890000-00:20:08.450000,I1:, I1: Toda la noche y al día siguiente ir a trabajar al partidor de almendras. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
55253,COSER-1921-02.tagged,812,01:17:20.880000-01:17:24.350000,E1:," E1: Igual, nada más que con los libros y la merienda. [RISA] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
86871,COSER-3106-01.tagged,1064,01:00:56.00-01:01:16.60,E1:, E1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113853,COSER-4010-01.tagged,281,00:44:48.86-00:45:23.38,I1:," I1: No, porque… cada quince días, venía a pasar tres o cuatro días a casa. Estaba en la granja aquella, y  los de la granja, estábamos tres, y cada mes, teníamos quince días de vacaciones: quince días, uno; quince días, otro, y quince días, otro. [V-Sml] Es que… toda la mili así. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
14375,COSER-0523-01.tagged,138,00:25:36.86-00:25:41.20,E2:," E2: O sea se dedicó a los animales, a la cría. A la ganadería, digamos. [HS No,  no, no] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
88273,COSER-3107-01.tagged,1062,01:13:42.900000-01:13:57.140000,I:," I: Pos yo la hemos llevao a la fábrica, a Valencia, la que no hemos gastao eh, eh pos aquí por la hemos llevao a la, a la fábrica [HS [Asent].] y se vendía. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
139053,COSER-4719-02.tagged,244,00:27:42.940000-00:27:45.81,E2:," E2: ¿Sabe…? El sabor de la manzana, ¿di-, diría usted que es diferente? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
99175,COSER-3423-01.tagged,669,00:55:58.87-00:56:03.19,E:," E:  Pero, por ejemplo, cuando se iban los quintos a la mili, ¿qué hacían? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
55205,COSER-1921-02.tagged,764,01:13:37.540000-01:13:38.920000,E1:, E1: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
14492,COSER-0523-01.tagged,255,01:16:44.54-01:16:45.46,E3:, E3: Sí. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
131718,COSER-4419-01.tagged,93,00:05:14.76-00:05:19.16,E1:," E1: porque cogemos notas, pero [HS Pero mira, pues te voy a explicar, mira:] no…, no da tiempo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108364,COSER-3809-01.tagged,865,02:22:34.02-02:22:55.85,E3:, E3: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
48390,COSER-1709-01.tagged,135,01:07:16.47-01:07:20.05,E1:," E1: Toma ya. [RISAS] ¿Y tiene energía para todos ellos? [HS Aún,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
135899,COSER-4611-01.tagged,39,00:06:54.250000-00:06:54.430000,E1:, E1: Sí ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
120890,COSER-4214-01.tagged,985,01:05:58.78-01:06:01.63,I3:, I3: Creo que se… [A-Inn] se los criaba. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
128513,COSER-4318-02.tagged,324,00:29:26.270000-00:29:32.250000,I1:," I1: No, antes pedralbinos solo y au. Oye, y es verdad. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70118,COSER-2515-01.tagged,168,00:13:39.460000-00:13:40.080000,E:, E: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
107428,COSER-3806-01.tagged,343,01:14:34.150000-01:14:45.390000,I1:," I1:¡Ándale, anda! [SLNC] Claro que eres más nueva, con unos pocos de años más menos que yo. [CHASQ] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
49576,COSER-1832-01.tagged,503,00:57:26.19-00:57:45.78,I2:, I2: Pero ya no hay. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
81796,COSER-2914-01.tagged,230,00:26:08.04-00:26:08.64,E:, E: De carne. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
88756,COSER-3109-01.tagged,71,00:08:02.47-00:08:24.13,I1:," I1: Era para aceite, para aceite, para aceite. Y había una almazara… y había una almazara, y esa pos allí venían los…, to=todos los… labradores de por allí de… alrededó=alrededor, pos venían con sus… carros llenos de…, de sacos de [A-PIn:oliv-] aceitunas y había un molino, las molían y se llevaban el aceite. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
94974,COSER-3302-01.tagged,590,00:52:46.61-00:52:49.55,E1:," E1: Pero ¿qué estaba, qué estaba más rico? ¿El cerdo o el jabalí? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
74360,COSER-2644-01.tagged,838,01:06:50.39-01:06:53.07,I2:," I2: Hombre, a lo mejor hace treinta años que la tenemos, pero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
76984,COSER-2801-01.tagged,5,00:00:23.67-00:00:28.34,E1:, E1: Aunque sea así nos ponemos una… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
109699,COSER-3901-01.tagged,439,00:38:08.320000-00:38:11.77,E:," E: Yo es que nunca he comido gallina, pero creo que es muy dura, ¿o no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
59203,COSER-2120-01.tagged,878,01:54:50.96-01:54:55.51,I1:, I1: Venga. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
75148,COSER-2711-01.tagged,48,00:06:30.01-00:06:40.96,I1:," I1: en casa teníamos: gallinas, conejos, patos y nada más. Gallinas, conejos, patos y hasta palomos teníamos en casa. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
73916,COSER-2644-01.tagged,394,00:32:05.21-00:32:07.19,I1:, I1:¡Qué va!¡Qué va a entenderlo! ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
91368,COSER-3203-01.tagged,290,00:32:09.31-00:32:10.78,E1:, E1: ¿Y cómo hacían? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
953,COSER-0106-01.tagged,575,01:07:37.060000-01:07:38.680000,E1:," E1: Y eso, ¿por qué? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
140946,COSER-4724-01.tagged,327,00:34:55.70-00:35:07.88,I1:," I1: To los, to los días diez, día diez siempre hay toros. [HS [Asent].] Siempre. Hay… vaquillas. Bueno, es corridica de toros sin picadores. [HS [Asent].] Pero… la plaza se pone a tope. Va…  Es lo que más me gusta, el día que disfruto más yo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
72341,COSER-2614-01.tagged,979,00:50:18.43-00:50:18.420000,I1:, I1: Había que… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76852,COSER-2715-01.tagged,558,01:41:16.84-01:41:24.13,I1:," I1: Hay [P-Enf:mucha] visita; [HS Ya, ya.] y muchos van, se están y, y, y, y, y cuando se cansan, se van. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
10386,COSER-0403-01.tagged,825,01:21:18.090000-01:21:24.26,I2:," I2: Yo me tenía siete años cuando se murió mi padre. Pos qué teníamos, pos pa ir comiendo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
35023,COSER-1219-01.tagged,433,00:37:50.55-00:37:51.91,E1:, E1: se echaban? [HS Sí.] ¿Encima del pan? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
149253,COSER-5735-01.tagged,669,01:32:15.44-01:32:17.88,E2:, E2: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
129496,COSER-4401-01.tagged,230,00:16:22.180000-00:16:24.000000,E1:, E1: ¿Hay que esperar más tiempo? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
35758,COSER-1228-01.tagged,469,00:33:53.46-00:33:54.33,I1:, I1: Cuatro pesetas. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
45500,COSER-1607-02.tagged,546,00:49:09.640000-00:49:10.200000,I4:," I4: No, señor. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
124314,COSER-4301-01.tagged,481,00:35:02.170000-00:35:03.240000,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
17842,COSER-0610-01.tagged,217,00:33:12.00-00:33:17.75,I1:," I1: [RISAS] Entonces no regía nada más que eso. [HS [Asent].] Luego ya… vamos, yo he conocido ya… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
76656,COSER-2715-01.tagged,362,01:11:43.26-01:12:13.63,I1:," I1: Pero, después, después vino esto que te digo, la, la renovación, que ya  las chicas ya empezaron a salir; que, claro, hostia, las primeras que, que eran más valientes, que empezaron a salir; que no salía nadie, y estas salían a los domingos, las que empezaron a salir, [EXCL]: que si eran esto, que si eran lo otro. Porque se como siempre estaban aquí, no se no podía nadie marchaba. Y si marchaba alguien, [EXCL]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
63579,COSER-2301-01.tagged,16,00:04:26.33-00:04:28.45,E1:," E1: Y, ¿cómo meneaban, con un instrumento? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
39309,COSER-1401-01.tagged,118,00:19:50.71-00:19:55.81,I1:," I1: No, a mí no, porque yo como no le he gastao bromas a nadie. [RISAS] No, es verdá. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
30752,COSER-1020-01.tagged,1557,01:35:17.14-01:35:18.54,I2:, I2: Era mulo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
94359,COSER-3301-01.tagged,639,01:17:13.25-01:17:19.82,I1:, I1: [L-Otra:Eu chámolle] Anonimizado pero… ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
118870,COSER-4146-01.tagged,357,00:38:28.15-00:38:33.12,E2:, E2:¡Qué guapa…! [R-Cas] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
72512,COSER-2614-01.tagged,1150,01:00:45.78-01:00:47.34,I1:, I1: ¿Estará casado? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110902,COSER-3901-01.tagged,1642,02:07:26.49-02:07:55.45,I:," I: Pues porque mira, los que se casan no se quieren quedar de labradores y el que tiene labor se va a Soria, ¿me entiendes?, porque aquí también… y hay médico, eh, y farmacia, y hay también seleccionadora, molino, de todo, herrero, de todo, o sea que aquí hay bastante aquí jaleo, pa vivir, pero no quieren. Es mejor la capital, supongo, porque quieren, porque aquí las comodidades están igual. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143242,COSER-5003-01.tagged,1035,02:39:10.71-02:39:18.79,E1:," E1: Gran. Bueno, lo voy a buscar en el, en el, en el Google_Maps. [HS Ea.] En el, en el internet. [HS Allí] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71604,COSER-2614-01.tagged,242,00:12:19.57-00:12:21.260000,I3:, I3: Como cuando cantábamos ahí a… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
137605,COSER-4622-01.tagged,129,00:39:04.57-00:39:06.33,E2:, E2: ¿Pero se iba a la hora de calor a…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
83933,COSER-3004-01.tagged,118,00:28:57.69-00:29:31.95,E1:," E1: Pues entonces diga, díganos la receta. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
36406,COSER-1307-01.tagged,267,00:27:35.01-00:27:39.38,I:, I: Lo asaban ahí y se hacía. [V-Ljn] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
122918,COSER-4227-02.tagged,230,00:24:31.04-00:24:32.35,E1:, E1: ¿Qué? ¿Cómo? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
121443,COSER-4218-01.tagged,500,00:56:43.92-00:56:46.50,E1:, E1: Ya hemos visto que se lo pasan se lo han pasao aquí muy bien. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
110441,COSER-3901-01.tagged,1181,01:37:45.590000-01:37:53.860000,E:," E: ¿Y alguna cosa más o…? Pero…, pero ¿eran más severos o no los padres? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55554,COSER-1921-02.tagged,1113,01:42:31.460000-01:42:37.290000,I1:," I1: Y entonces, pos se to, to, se desbarató to'l baile y se fue to=toda la gente. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
128445,COSER-4318-02.tagged,256,00:21:14.450000-00:21:24.170000,I1:," I1: [Rndo:La de aquí bajo de la tienda] me da-, me el otro día dice: «Toma hazte…  hazte tú el brullo, te doy leche». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99467,COSER-3423-01.tagged,961,01:14:27.40-01:14:28.27,E:, E: ¿Cuatro hijas? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
90647,COSER-3111-01.tagged,1339,02:33:18.23-02:33:20.14,E1:, E1: Dice «el arriscaíco=arriscadico». ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45320,COSER-1607-02.tagged,366,00:39:13.394989-00:39:14.130000,I1:," I1: [HCruz:Oye, pues muy bien.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
99515,COSER-3423-01.tagged,1009,01:17:13.970000-01:17:18.370000,E:," E: ¿Y cómo, cómo hacían para…? Con la, con la harina ¿qué hacían? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
79518,COSER-2812-01.tagged,895,02:16:57.46-02:17:02.27,E1:, E1: pedir turno? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
136178,COSER-4611-01.tagged,318,00:39:24.76-00:39:27.64,I1:," I1: Anda, pues mira, a lo mejor algún cuento chino. [RISA] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
137498,COSER-4622-01.tagged,22,00:05:19.60-00:09:59.91,I1:," I1: No, ese la, era el unto. Entonces antes aquí, cuando hacías caldo, pus=pues se l'echaba pa un asao=asado. Le, lo untabas con el unto. Oy, el unto tiene otro sabor… Y luego se le sacaban las tripas y había que echar de, las menudas había que entender tamién=también entre dos: una iba agarrando y la otra iba echando, echando, echando y quedaban luego la tripa limpia. Pa un lao, pa lavarla en el río y…, y lo que va envuelto, que es manteca, en la…, quedaba suelto pa luego deshacerlo. Y luego hay otra tripa que tiene más gorda, la del culo, se… se usaba pa hacer… estas barras, qu'hay a vender, esas son las que se usaban, se le llamaba la tripa el culo. Oy, esa había que tener mucho cuidao=cuidado, esa tripa. Y hasta que valía. Luego, ahí se le sacaba otro poco de grasa. Entonces esa grasa, esa grasa de las tripas y la que se le quitaba a la mañana se deshacía. Y ya era la manteca. [HS [Asent].] Pero lo que yo he, hay quien no quería tanto unto y… una, un manto también echaba la manteca. [HS [Asent].] Pero el unto sí, home=hombre, mujer. El unto… pa los asaos=asados tú sabes qué ricos quedaba. [HS [Asent].] L'echabas, l'untabas, deque ya iba… lo sacaban fuera, lo, con un poco de ajo y unto. Y al caldo l'echas… áun=aún hay quien l'echa un poquito así a la paella. Pero, claro, vosotros el unto no, esto nunca lo hais visto. Pero esto era así, y no hay más. Ah, y lo, había que tenelo=tenerlo colgao. Deque matao, lo ponían en una escalada. Y luego ahí era cuando se le sacaban las tripas, [HS [Asent].] deque colgao, [HS [Asent].] en una escalada. Claro, se le sacaban las tripas y luego ya era cuando la gente empeza-, las mujeres, a deshacerlas. Pero esto ya no. Ahí el, lo que lo hace es ese que pasó, igual. Lo está haciendo lo mismo ese que pasóu=pasó, que vive pa'l lao lla=allá, d'allá del río. Anonimizado, [A-Inn], y una que se llama Anonimizado, pa allá arriba, pa aquel barrio de Carracedo, diendo=yendo pa… San_Ciprián, esa también óun=aún mata. [HS [Asent].] Pero es así. Luego ya… de que, nu=no sé si son dos días o… que ya se enfría el… el cerdo, ya lo abren y ya lo, el… la costilla a un lao, el magro de al otro, el tocino al otro, la cabeza… Todo ya lo preparan. [HS [Asent].] Y, hombre, el que es así de… Menúo=Menudo jamón, menudo jamón. Ahora este que lo crían así es una basura de jamón. El jamón… de antes que se criaba, que cuando matabas uno ya tenías los lariegos, los pequeñicos allí; conti=cuanto más viejo fuera el jamón, más rico era. ¿Y ahora qué? Se seca. Pero ¿sabes por qué se seca? Purque=Porque no tiene tiempo, purque=porque es de meses. Y antes no, era de lo mínimo más d'un año, el cerdo. Entonces estaba esa carne hecha. ¿Y ahora qué? Ahora comemos basura. Pienso. Y antes patatas, remolacha… Oy, como le dieras castañas, tenía otro sabor la carne. O abellotas=bellotas, que también hay… otro sabor. Pero ahora pienso: ¿qué estamos comiendo? Basura. Y el jamón es lo que vos digo: no es tan rico porque los cerdos son de poco tiempo. Bueno… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
100635,COSER-3601-01.tagged,23,00:00:55.900000-00:00:59.750000,E1:, E1: ¿Y cómo hacen para… hacer la morcilla…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
6144,COSER-0214-01.tagged,433,00:35:40.380000-00:35:42.41,E1:, E1: ¿Te tenían de mensajera? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
8809,COSER-0310-01.tagged,298,00:54:40.650000-00:54:43.400000,E2:, E2: ¿Usted ayuda a hacer la comida? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
3172,COSER-0109-02.tagged,379,00:29:24.290000-00:29:28.180000,E1:," E1: ¿Y en, en la boda, por ejemplo, quién compraba los anillos? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
64267,COSER-2303-01.tagged,395,00:53:46.69-00:53:48.27,E1:, E1: Y era tarea de hombre o de mujer. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
8169,COSER-0304-01.tagged,340,00:29:16.10-00:29:24.66,I1:," I1: Sí, muy cerca de aquí, al final de esta calle, baile. Yo precisamente, era músico también. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
9733,COSER-0403-01.tagged,172,00:16:31.500000-00:16:33.260000,E2:, E2: ¿Aquí había baile? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
118424,COSER-4128-02.tagged,161,00:21:12.360000-00:21:16.110000,E1:," E1: Muchas gracias, por su rato. ¿Nos puede decir su nombre? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
59193,COSER-2120-01.tagged,868,01:54:32.48-01:54:44.01,E2:," E2: [Asent]. Bueno, pues yo creo que nos vamos a [HS Voy a poner un poquito…] a ir. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
99900,COSER-3426-01.tagged,208,00:23:37.940000-00:23:38.650000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y antes también…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
29232,COSER-1020-01.tagged,37,00:01:30.96-00:01:34.00,I2:," I2: Tres años estuvo, [HS [A-Inn]] recorrió la guerra y todo, pero… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
100092,COSER-3426-01.tagged,400,00:54:37.730000-00:54:38.910000,E1:, E1: Al ganao. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
74233,COSER-2644-01.tagged,711,00:55:41.02-00:56:03.98,I1:," I1: [HS Sí, eso sí.] Sí, entonces sí, entonces al cura sí le había respeto, sí, aún m'acuerdo yo cuando éramos pequeños íbamos a besarle la mano… al señor cura, siempre la besaba así la ponía la mano, cuando los niños andaban corriendo por ahí y pasaba el señor cura siempre le iban así a besar la mano, ponía así la mano [G-Mst] pa que la besara. Sí, sí… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
4348,COSER-0204-01.tagged,934,01:27:44.93-01:27:48.68,E2:, E2: [HS  ¡Ahí va!]¡Ahí va! ¿Nueve hermanos? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
44,COSER-0103-01.tagged,44,00:04:26.930000-00:04:33.350000,I1:," I1: Sí, vaya, yo vine aquí con cinco años, pero, bueno, aquí me he criao=criado; pero los demás, nada, trabajan en Vitoria, por áhi=ahí s'han casao=casado. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
33446,COSER-1121-01.tagged,368,01:10:27.30-01:10:28.120000,E1:, E1: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72076,COSER-2614-01.tagged,714,00:37:36.200000-00:37:45.19,I2:," I2: Está el sábado y está el domingo. Vienen las niñas… Sí. La vida. Pero antes, ¿eh?, venía… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
130479,COSER-4407-01.tagged,240,00:20:15.260000-00:20:16.930000,E1:," E1: Y… [HS:IY luego hacerle,] rellenaba la tela… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
35293,COSER-1228-01.tagged,4,00:00:18.79-00:00:19.48,I1:," I1: No, de este mes. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
102131,COSER-3611-02.tagged,110,00:16:41.990000-00:16:50.240000,I:," I: Yo tuve diez y tos=todos en casa, no fui nunca a un hospital, ni a ningún sitio. [HS ¿Todos?] Tos=Todos los diez en casa. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
585,COSER-0106-01.tagged,207,00:26:13.06-00:26:17.37,E1:," E1: Sí, la verdad es que sí. Nos lo está explicando muy bien. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
116363,COSER-4108-01.tagged,3,00:00:23.40-00:00:41.260000,I1:," I1: Sí, sí, desde luego, lo criábamos nosotros y les engordaban a base [HS Oye, ¿pero qué estáis grabándolo y todo?] de, de, como éramos labradores, [HS Sí…] pues a base de, [HS Para… Es que no nos da tiempo a copiarlo todo.] de, de grano de, de cereales de los que cogiamós=cogíamos… cebada, centeno. ¿Sabís lo que es el centeno? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
35498,COSER-1228-01.tagged,209,00:16:45.13-00:16:53.18,E1:," E1: Bueno, pero… [RISA] Pero, hombre. Y, vamos a ver, [HCruz:¿cambiamos de tema?] [RISA] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
48791,COSER-1823-01.tagged,229,00:35:23.800000-00:35:25.690000,E1:, E1: ¿Olivo por aquí hay? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
114446,COSER-4010-01.tagged,874,01:47:41.84-01:47:42.72,E1:, E1: Sí. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
107746,COSER-3809-01.tagged,247,00:43:45.05-00:45:44.58,I1:," I1: las cabras, las cabras la teníamos en…, en el campo, claro, pos provechando=aprovechando el monte, en las hierbas y eso.  Por las noches se encerraban, había una persona con ellas to'l día dándoles pa… El terreno [HS No había [A-Inn]] que tú tenías, porque el terreno es iguá que ahora, tos=todos tienen sus parcelas, ahora ya les dicen parcelas, antes decían las fincas, y tú tenías a lo mejó dos fanegas o tres de tierra, lo que sea, pos tú sabías también los animales que podías cuidá=cuidar allí. [HS [Asent].] Porque tenías mucho, como hemos dicho antes con la siembra, tenías mucho, tenías que echales=echarles de comer, te costaba el dinero; y tenías poco, no te era rentable. Tenías que tené el término medio pa que la finca te lo cuidara. [HS Ya.] Entre la hierba, la bellota, en el monte se mantenía el ani-…,  las cabras o la vaca o lo que sea. Aluego, por la noche, cuando la…, la cabra daba leche, la ordeñabas por la noche. Cuando ya la recogías del campo, la ordeñabas. Y aluego, por la mañana, le…, le quitabas los chivitos, lo que biera=hubiera, los dejabas aparte encerraos=encerrados, pa que… Y por la mañana la ordeñabas otra vez. Entonces ya le sacabas la leche y se colaba… Hombre, se…, había unos coladores de…, de trapo, [HS [Asent].] ya te…, los hacíamos nosotros mismos, unos coladores como si dijéramos una especie de…, como si fuera una boca asín ancha y aluego tenía [HS Un embudo.] como un embudo. Le echabas la leche y, como era una tela finita, pos pasaba la leche. Y aluego, si… tenía un cachito de cualquier cosa que le había caído de otra cabra o un pelito o cualquier cosa, [HS Que eso es mu delicao=delicado.] pos, pues en el…, en el que ne-…, [HS ¿Sí?] trapo ese [HS Tan blanco se veía una mijita] se quedaba, se quedaba to=todo el…, lo que hubiera de…, de basura, digamos [HS [Asent].] [TOS] Aluego se le echaba un cuajo que había. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
116984,COSER-4108-01.tagged,624,00:58:30.000000-00:58:34.58,E1:," E1: Pues no, no sé lo que es la equivalencia en pesetas. Yo solo conozco las pesetas. [RISA] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
57386,COSER-2012-01.tagged,129,00:43:51.00-00:44:27.18,I1:," I1: No dejan. O sea, no dejan, ahora no sé si dejan, no dejaban, porque eso, lo que te he icho=dicho, cuaenta=cuarenta días pa que se cure bien, pa… que no haya…, pa que se fermente bien y no haya problemas, porque [A-PIn:caro=claro] ti-, tienes algo, algo te ha pasao: «¿Qué has comido?». «Queso». «¿De quién?». «Y de esto». Ya están los médicos ahí. [HS [Asent].] [P-Enf:Bueno], a ver, y… y… a ver cómo están. Hoy en día pues  no hay animales aquí enfermos. Ya… eso está bien, to=todos los años pasan los veterinarios y está bien cuidao. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
53865,COSER-1902-02.tagged,1124,01:08:38.890000-01:08:41.810000,I1:," I1: Pero se notaba, yo en Guadalajara, luego en la tele, vi el carril… [EXCL] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95429,COSER-3307-02.tagged,76,00:05:28.25-00:05:29.56,I2:, I2: No había otra cosa. [HS No había] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143652,COSER-5214-01.tagged,287,00:25:01.95-00:25:16.18,I1:," I1: Sí, yo me acuerdo siempre… que muchas veces las sábanas las hacían. De venían los sacos de harina, [HS Sí.] sa-, saquitos blancos. [HS Sí.] [HS Sí.] Y con esos sacos hacían sábanas. [HS [Asent].] [HS [Asent].] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
127099,COSER-4317-01.tagged,3,00:00:26.660000-00:00:29.220000,E1:," E1: Sí, [HS Sí.] pues un sitio de dormir, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
94984,COSER-3302-01.tagged,600,00:53:28.14-00:53:29.77,I1:, I1: Y a comerlo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
13961,COSER-0506-01.tagged,459,00:58:53.089977-00:58:54.969977,E1:, E1: Que parece que hubiera un trueno por ahí. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
63409,COSER-2229-01.tagged,261,00:38:12.09-00:38:27.67,I1:," I1: Pues…, sería…, no. La segunda…, ¿cuántos años tendría? Poco se llevó conmigo, poco, a lo mejor tendría veintiséis o veintisiete, pero las demás casaron un poco más… mayores. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
122416,COSER-4225-01.tagged,859,01:29:51.93-01:30:00.78,I1:," I1: Hola, Anonimizado, hola, Anonimizado. [V-Sml] Que esta la pobre naci-, nació con labio así, el paladar y el labio rajao, ¿cómo le llaman a eso? Labio… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
52874,COSER-1902-02.tagged,133,00:09:36.690000-00:09:38.770000,E2:," E2: ¿Qué hacían antes en el colegio, que…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
109022,COSER-3814-01.tagged,562,00:53:23.35-00:53:25.77,E1:, E1: Manolete es muy conocido. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
16874,COSER-0607-01.tagged,506,00:54:06.41-00:54:09.76,E1:," E1: [Asent]. Las tinajas, sí, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
54542,COSER-1921-02.tagged,101,00:06:53.47-00:07:09.37,I2:," I2: Yo he ido de soltera. [HS Las abuelas no, pero yo qué sé.] No, yo he ido de soltera, mucho a escardar, a coger olivas, a dar a la rueda de la máquina cuando estaban aventando los trigos y esas cosas que se llevaban a la era [A-Inn] trillaban, después aventaban, no como ahora que son todo lo hace la cosechadora. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
52861,COSER-1902-02.tagged,120,00:09:05.09-00:09:06.840000,I1:, I1: ¿vais a aprender? [HS  ¡No!] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42094,COSER-1505-01.tagged,90,00:11:18.170000-00:11:21.820000,I2:," I2: Sí, aquí en esta zona tiene mucha [HS [A-Nul]] aquí hay mucho ciervo por esta zona, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
134966,COSER-4508-01.tagged,99,00:32:16.740000-00:32:28.270000,E1:," E1: Usted ya, cuando se casó… pues no sé… ¿cómo, cómo era…? ¿Cómo se pedía la mano de la chica o cómo…? Por ejemplo, ¿había tradición de ir a pedir a la… novia al padre de la novia o…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129223,COSER-4318-02.tagged,1034,01:54:17.270000-01:54:38.460000,I2:," I2: Don Anonimizado era un cura ya mayor, que yo me llevaba mu bien con él, [HS Sí.] con su hermana. Porque [A-PIn:ya sabes que a] Anonimizado todos los días iba a su casa. [HS [RISA]] Y entonces le pusieron un letrero y le dijeron [HS Ahora verás.] [A-Inn]: [LT-Rct:Aquí vive don Anonimizado que es un cura mu machote y, si no se lo creen, vayan y lo pregunten en Sote], porque dicen que to que los que todos los de Sote eran de él. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
25527,COSER-0959-01.tagged,132,00:13:41.88-00:13:43.020000,E2:, E2: Por si acaso. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120604,COSER-4214-01.tagged,699,00:45:51.30-00:45:53.49,I4:, I4: Pues es un reló=reloj que [A-Inn] marcha más bien… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
72945,COSER-2627-01.tagged,394,00:37:16.85-00:37:20.140000,E2:, E2: ¿Traían el mismo pescado que ahora? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
82015,COSER-2914-01.tagged,449,00:59:08.550000-00:59:13.900000,E:," E:  ¿Y la lana, la lana qué pasa ahora y qué pasaba entonces? [HS Pues la lana…] Con la lana y las ovejas, ¿qué? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
108200,COSER-3809-01.tagged,701,02:00:10.08-02:00:30.90,I2:," I2: Guadalcaná con Alanís es el que está un poco, [HS Así que nosotros…] en los partidos y en estas cosas, que yo con la gente no tengo na que vé, pero siempre s'ha dicho: «No vayas a Guadalcaná y no bebas agua del corzo, [Rndo:porque te vas a poné tonto como ellos».] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83741,COSER-3002-02.tagged,408,01:13:18.250000-01:13:21.910000,I2:," I2: Ahora os vais por aquí, por Algaida, ¿no? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
133611,COSER-4501-01.tagged,696,01:39:35.950000-01:39:39.720000,E2:, E2: ¿Y qué le decía su madre o su padre? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135004,COSER-4508-01.tagged,137,00:39:12.160000-00:39:16.910000,E1:," E1: Pero dice a celebrar la boda o a, [HS:INo, no, no, no,] a conocer novios fuera. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33966,COSER-1205-01.tagged,492,00:58:52.42-00:58:55.53,I1:," I1: Porque, oye, si no es creyente, [HS Ah.] si la niña no es cristiana… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
2376,COSER-0107-01.tagged,1348,01:05:43.150000-01:05:44.340000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
57662,COSER-2012-01.tagged,405,01:38:59.91-01:39:01.32,E1:, E1: ¿En Álava hay? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
97388,COSER-3412-01.tagged,119,00:11:54.13-00:11:55.44,I1:, I1: ¿Qué santo es? ¿Santa_Eulalia? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
144616,COSER-5303-01.tagged,81,00:18:10.45-00:18:40.09,E1:," E1: ¿Por qué tenían que huir de los guardias? [HS Porque,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
55660,COSER-2001-01.tagged,58,00:15:00.080000-00:15:01.820000,E1:, E1: ¿La morcilla cómo se hacía? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
44325,COSER-1603-01.tagged,296,00:22:44.890000-00:22:49.830000,E1:, E1: ¿Y tenía miedo a algo en el campo a qué les lloviera o…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
992,COSER-0106-01.tagged,614,01:15:58.70-01:17:01.900000,I3:," I3: estaban más unida que ahora. Y los padres se morían en casa y los atendían los, los hijos. [HS [Asent].] Y ara=ahora, mira, que los llevan áhi, a esos sitios, que hay algunos que paecen, que están ahí, [HS ¿Sí?] bah. Y lo mal que están; se ve a algunos, bah. Yo he ido alguna vez áhi, a Samaniego, me cago en diez. [A-Pau:Si da miedo el ir a verlos]. Era el [A-Inn], concretamente. Y ahora están deseando de despachate=despacharte. [RISAS] [HS Sí.] Mi mujer tenía a su padre toa la vida enfermo. Toa, porque desde que vino de la mili, cogió… una bronquitis, y tenía los bronquios tos=todos cogidos y, buah, se ahogaba todo. Después, mi padre, también, enfermo. Pues atendía a su padre que estaba en su casa, y a mi padre en la otra casa. Conque mira si le tocaba. Y después igual echarles a las vacas y quitarle la basura y la hostia. Nos ha tocao mucho. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
97997,COSER-3414-01.tagged,357,00:59:54.99-01:00:04.210000,I:," I: ¿Qué? Pero… la leche lo recogen y vienen en una recogida diaria de leche con los camiones de las centrales estas lecheras, vienen a recogerlo diario, diario, diario, ¿eh? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
138899,COSER-4719-02.tagged,90,00:07:57.410000-00:08:02.385000,E2:," E2: Es que nos habían comentado en otras zonas que había trigo y centeno, ¿pero aquí más que nada la remolacha? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142766,COSER-5003-01.tagged,559,01:29:13.50-01:29:24.70,I1:," I1: Yo creo que sí. [HS Sí.] No sé, porque te enseñan una cosa, [A-Nul] pequeño y no lo pruebas porque, si va mal, [A-Inn]. [HS Después se ponía… los huesos, cuando no teníamos luz, los huesos, el tocino, eso, fuera.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
37988,COSER-1310-01.tagged,135,00:12:24.28-00:12:30.17,I1:," I1: nadie aquí, han nacido ellos por sí solos. [HS Ah.] Han venío las… de los que habían hace mucho. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
34978,COSER-1219-01.tagged,388,00:35:03.39-00:35:06.07,E1:," E1: ¿Y ma-, el maíz aquí lo llaman maíz o borona? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
104824,COSER-3701-01.tagged,774,00:56:52.130000-00:56:54.180000,I1:," I1: Nada, ni idea. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
128477,COSER-4318-02.tagged,288,00:24:23.510000-00:24:29.420000,I1:," I1: Y, y tenías que ir… a cogerlas y… verás… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
116284,COSER-4102-02.tagged,711,01:26:56.25-01:27:00.15,E1:, E1: ¿Aquí en el pueblo? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
4917,COSER-0211-01.tagged,268,00:30:01.250000-00:30:03.060000,E1:, E1: ¿No se quedaba duro? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
17991,COSER-0610-01.tagged,366,00:59:17.82-01:01:45.70,I1:," I1: Y creo que no está mu lejos el romero de aquí, pero, pero aquí en los términos ni… por aquí estos términos, no. Pero por ahí, yo creo que dentro de la provincia hay romero. Aquí lo traían antiguamente, romero, para darlo el día de, el día ese, ¿cómo se llama?, de ramos, ¿no es ese? Pues siempre traían romero. Yo creo que se críe por ahí en las sierras esas de Ávila. [HS [Asent].] Pues luego quedaba la cera en el cesto. Ponías una buena lumbre y lo echabas allí todo. Y entonces la cera se hacía líquido y se salía del ces-, se salía del cesto. Y allí solo quedaba los desperdicios de la mierda que tenía. Si tenía algo de mierda, abejas solía tener, porque muchas morían en… en la maniobra esa, se pegaban y no se podían desacerar. Y los animaluchos pues morían ahí. Y de allí luego pues lo apartaban, la… ponían un cacharro con agua y allí caía la cera. Y como el agua estaba fría, pues se iba cuajando y se quedaba hecho una torta, podíamos decir, como un, como un panecillo, solo que de cera. No, eso no era para comer, eso era para lucir a los santos, que nos hacían favores. [HS [Asent]. [RISA]] Cera virgen, que llaman, [HS [Asent].] que se utilizó pa muchas cosas. Después de la guerra lo utilizamos pa alumbrarnos, porque no había con qué, [HS [Asent].] la cera. Aquí en mi casa, como lo había, [HS Claro.] pues incluso, yo, que era un niño, pues cogía, lo calentaba a la lumbre, calentaba así un cacho de cera y le hacía… así a la mano lo hice muchas veces, por ejemplo, esto era un cacho de cera, le hacía así, le hacía delgadito delgadito, como cuando hacían las mujeres empanadillas, [HS [RISA]] y entonces metía un, un hilo… le ponía redondo, hacía así [G-Imt] y ya tenía una. Eso lo hice yo varias veces, lo ponía así [G-Mst] y ya tenía pa alumbrarme allí en la cocina. [HS Qué rápido, ¿no?] [A-Inn] Sí… o sea que servía para eso, para, para hacer… cera en la iglesia se utilizaba mucho, sí para… para alumbrar a eso, sí, que ponían una luz a, a los difuntos, to=todos los años y eso. Lo utilizaban para eso. Así que mire si tenía provecho la, [HS La cera.] la cera. [HS No, desde luego.] [HS Sí…] La cera y la miel. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
54867,COSER-1921-02.tagged,426,00:42:56.250000-00:43:01.320000,I1:," I1: No, es que no podía partirlo, ¿sabes? Daban tan poco que a lo mejor se juntaban siete ocho… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
53610,COSER-1902-02.tagged,869,00:57:18.430000-00:57:20.810000,I1:," I1: Tenías que aguantar las formas y [A-Inn], ya está. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
135391,COSER-4602-01.tagged,73,00:10:48.230000-00:10:51.03,E1:," E1: El aguardiente… ¿venden aquí, o cómo? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
127063,COSER-4310-01.tagged,1445,02:08:54.360000-02:08:55.090000,I1:, I1: Anonimizado. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9598,COSER-0403-01.tagged,37,00:04:42.91-00:04:44.90,I1:, I1: Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
61794,COSER-2207-01.tagged,668,01:15:16.260000-01:15:17.100000,I1:, I1: Pero era muy fresco. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
345,COSER-0103-01.tagged,345,00:51:42.86-00:51:49.480000,I1:," I1: Hombre, pues claro. Bue-, bueno, por las noches, y si había que hacer… a las tres de la tarde, ir a comer a las dos, igual. [HS [Asent].] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
94651,COSER-3302-01.tagged,267,00:24:46.91-00:24:53.32,I1:," I1: [L-Otra:Cando] había un momento libre, nos juntábamos y… cada uno hablaba lo que le parecía. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15654,COSER-0543-01.tagged,600,01:27:03.55-01:27:35.82,I1:," I1: esas, eso… nos salía muy bien antes, porque antes, como había mucha gente, salíamos… «Hoy vamos a la pu-», se le, se… le llamábamos [L-Otra:pula] vila=villa, ir de una pa otra a las noches. Entonces ahí uno contaba una cosa, otro contaba l'otra=la'otra. Y entonces con el tiempo, eso se va pasando. Ya no te acuerdas de muchas. Si tuviéramos=estuviéramos aquí hablando a lo mejor dos horas, igual me venía alguna a la mente, pero ahora mismo… [HS Claro, usted no se acuerda.] Claro. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
19336,COSER-0702-02.tagged,562,01:33:54.69-01:33:58.58,I1:," I1: Hasta las matas la dan, ¿no? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
88529,COSER-3107-01.tagged,1318,01:33:18.630000-01:33:21.380000,I:," I: No aquí no, aquí lo que son jabalices. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21282,COSER-0803-01.tagged,435,01:31:56.12-01:31:58.92,E1:," E1: Usted ve negocio por todas partes, por lo que veo, eh. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
139809,COSER-4720-01.tagged,192,00:10:13.460000-00:10:21.820000,I1:," I1: Y a la mana, a la m-…, mano, media mango, manga entera era, pues también igual, de ponerte así y, mira, y a brincar aquí al… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
47285,COSER-1705-01.tagged,67,00:19:18.50-00:19:31.84,E2:," E2: Sí, bueno ¿qué, qué almorzaban?, ¿qué desayunaban? [HS Sí, sí. Comías, comías] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
4770,COSER-0211-01.tagged,121,00:14:28.380000-00:14:34.540000,E1:, E1: Que se le ponía… [A-Inn] [HS Sosa cáustica en agua… [A-Inn]] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
22036,COSER-0922-01.tagged,268,00:58:03.83-00:58:10.18,I1:," I1: Pues sí, sí, porque tenía más probabilidades, es que ahora muchos no tienen encuentros con él. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
104662,COSER-3701-01.tagged,612,00:44:45.750000-00:44:46.800000,I1:, I1: el venticinco de… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
86468,COSER-3106-01.tagged,661,00:41:09.00-00:41:19.80,I1:," I1: Celebrábamos ¿de qué?, ¿de…, de…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
90516,COSER-3111-01.tagged,1208,02:22:28.22-02:22:29.51,E1:, E1: [Asent]. ¿Y compañeras? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115299,COSER-4012-01.tagged,331,00:56:34.50-00:56:42.01,I1:," I1: Una vez la cosa empezó a tirar, la gente ya, eso ya… [HS La gente dejó de matar y…] [A-Pau:Los malos años] fueron los primeros diez o doce años. [HS Y esto se lo hacían para casa.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
139332,COSER-4719-02.tagged,523,00:59:33.26-00:59:37.58,E1:," E1: Hemos venido de Tude-, Tudela, Ágreda… Hemos bajado. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142656,COSER-5003-01.tagged,449,01:11:18.16-01:11:27.71,I1:," I1: [L-Otra:Però] normalmente antes era una fiesta, porque venía la familia y, y los hermanos y los abuelos… Y era una fiesta. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
69683,COSER-2512-01.tagged,79,00:15:59.140000-00:16:28.380000,I1:," I1: pero muy bien atendidos en Torrecilla, hijo, ¿eh? Venía… con caballería. Habíamos, tenían que ir por él, ¿eh?, a caballo. Ahora ya sabes, a la… eso, la vida ha revolucionao=revolucionado, ahora tienen todos coches y ya saben pero, cuando mis tíos murieron, tenía que pagar el coche yo para venir a ponerle inyecciones. Pero la madre de estas se hizo… después, ya os he dicho. [HCruz:¿Dónde hizo el…, de eso de enfermera, en Pamplona?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
99519,COSER-3423-01.tagged,1013,01:17:48.110000-01:17:50.43,E:," E: ¿Y cuándo? ¿Cada, cada cuánto tiempo hacían el pan? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
395,COSER-0106-01.tagged,17,00:01:50.234989-00:01:59.240000,I1:," I1: Sí, aquí son de arroz, [HS [Asent].] pero últimamente yo también ya hacía de verdura, porque una familia de Mondragón venía aquí, y entonces… ¿No me estarás cogiendo to=todo ese rollo? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
58959,COSER-2120-01.tagged,634,01:30:29.51-01:31:06.49,E2:, E2: [Asent]. ¿O sea que también tenían cabras? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
94638,COSER-3302-01.tagged,254,00:23:32.00-00:23:32.65,E1:, E1: ¿En Eindhoven? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
141476,COSER-4904-01.tagged,173,00:58:01.59-00:58:04.40,E1:, E1:  ¿Y el vino también era de casa; se compraba…? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
86159,COSER-3106-01.tagged,352,00:22:02.00-00:22:10.68,E1:, E1: La saca no los querían… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
29024,COSER-1015-01.tagged,568,02:08:39.800000-02:08:40.000000,E:, E: ¿Sí? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
79008,COSER-2812-01.tagged,385,00:53:56.95-00:53:58.67,I2:, I2: [L-Otra:O corazón tamén.] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
68165,COSER-2501-01.tagged,903,02:04:57.360000-02:04:59.550000,E1:," E1: Pero entonces, ¿las mujeres parían en casa o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
30322,COSER-1020-01.tagged,1127,01:06:28.43-01:06:29.19,I1:, I1: Ese to=todos los días. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
61076,COSER-2206-01.tagged,968,01:36:17.32-01:36:18.19,I1:, I1: es que no… ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
6018,COSER-0214-01.tagged,307,00:22:25.890000-00:22:29.32,I2:, I2: Ahora no s'hacen [A-Inn]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23097,COSER-0924-01.tagged,830,01:09:20.88-01:09:32.300000,I1:," I1: Terrenos y terrenos. Yo no. Huy, yo, mis hijos, están diciendo tos=todos los días: «Pues ven, madre, pues ven cuatro días». [V-Ljn] «Que no, que yo estoy en mi casita mu tranquila». ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
18974,COSER-0702-02.tagged,200,00:37:15.04-00:37:19.01,E3:, E3: [HCruz:Continúe porque yo tampoco entiendo mucho.] [RISAS] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
52185,COSER-1901-01.tagged,264,00:18:02.45-00:18:18.800000,I:," I: Que di-, una pena, pena, que no nos enteramos hasta que ya llevaba tres o cua-, como era en guerra [HS Claro.] no había tanta comunicación. Del disgusto, esto fue el dieciocho de abril y el…, y el…, y el cinco de setiembre se murió su padre de pena. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
101911,COSER-3610-01.tagged,410,00:51:18.60-00:51:20.96,E3:, E3: Aquí. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
13639,COSER-0506-01.tagged,137,00:20:46.739955-00:20:51.449977,I1:," I1: Esto es…, esto es riquísimo. A mí me encanta, lo que pasa que no puedo comer mucho. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
119383,COSER-4206-02.tagged,37,00:04:52.840000-00:05:05.990000,I:," I: Solo al veterinario pa reconocer. Se llevaba un cachito… bueno, venían. Se le quitaba un cachito de magro para que… lo… viera. Él venía y se lo llevaba y lo hacía, y lo ahí lo veía si estaba bien o mal, [HS:EY eso] o cómo. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
73995,COSER-2644-01.tagged,473,00:37:58.009977-00:38:00.259955,I1:, I1: Yo ya eso ya no lo vi. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
61223,COSER-2207-01.tagged,97,00:14:08.170000-00:14:12.210000,I1:," I1: La longaniza sí que es un poquico por color, pero el pimientón era el chorizo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
98162,COSER-3414-01.tagged,522,01:17:25.46-01:17:28.35,E1:, E1: Pues muy tarde. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
89448,COSER-3111-01.tagged,140,00:18:11.93-00:18:12.52,E1:, E1: Cuadra. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
71776,COSER-2614-01.tagged,414,00:20:26.12-00:20:34.11,I2:," I2: El que tenía mucha… Aquí un año que hubo tantísimo centeno se vendió mucha pa…, [HS Pa la pajera, pa la pa-…] pa la pajera que… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
69220,COSER-2506-02.tagged,164,00:24:40.00-00:24:42.38,E1:," E1: Y de tocarle la lotería, ¿no querría…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
21514,COSER-0804-01.tagged,85,00:19:50.53-00:20:59.54,I1:," I1: Bueno, hoy los críos aquí aprendieron, no te creas que, nosotros aprendíamos lo normal de todos los sitios, ¿eh? Lo que pasa que de carrera aquí no hicimos. Pero las primeras…, lo… más, lo más… primordial que hay, pues aquí lo aprendimos bien: que si las multiplicaciones, sumar, restar, dividir, reglas de tres; lo conocíamos todo, aquí aprendíamos lo que fuera. Lo que pasa que ahora ha cambiao=cambiado el sistema de…, de enseñanza de antes ha cambiao mucho. Pero bueno, para defensarnos tenía…, ya, ya había, había suficiente, porque a partir de eso, nosotros después de eso… fuimos gente de oficio: o carpinteros o paletas o electricistas, pero eso necesitaba un aprendizaje, no lo tenías que ir aprender de…, [A-PIn:de lo que da igual que seas.] Y eso también los oficios, a base de hacerlo se aprende, aunque no… [HS O sea, de ver a otras personas, ¿no…?] Sí, sí, sí… Nosotros trabajando…, mira, yo he hecho de todo: yo hecho de paleta, de electricista, de carpintero…, pero con la misma obra ya te va enseñando a hacer…, a hacer las cosas. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
81130,COSER-2907-01.tagged,1523,02:23:11.42-02:23:26.19,I2:," I2: Se metió una media_docena de pájaros [RISA] y una botella de vino, [Rndo:dice, y medio pan]. [RISAS] Dice: «Este es gilipollas. [R-Inf] [RISAS] Porque hemos comido pájaro y ¿qué vas a hacer?». [R-Inf] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140046,COSER-4720-01.tagged,429,00:24:50.820000-00:24:54.840000,I1:," I1: No, no, no había miedo. [HS ¿No había miedo?]¡Bueno! ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
134185,COSER-4504-02.tagged,66,00:04:18.37-00:04:18.78,I:, I: ¿Eh? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
47247,COSER-1705-01.tagged,29,00:04:39.00-00:04:41.86,I1:, I1:¡Uh…! En las montañas… claro que había. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
29153,COSER-1015-01.tagged,697,02:30:51.220000-02:30:56.990000,I:," I: Había quien se teñía con agua oxigenada, pero era… se te cortaba mucho el pelo, se estropeaba mucho. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
96473,COSER-3308-01.tagged,73,00:18:00.98-00:18:11.66,E1:," E1: Bueno, pero por eso. A-, ahí está la diferencia, para que me cuente… [HS Sí.] cómo ha vivido… pues su oportunidad de poder estudiar, poder formarse. ¿A usté que…? [HS Bueno,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
76859,COSER-2715-01.tagged,565,01:42:37.97-01:42:38.54,E1:, E1: [Asent]. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
124724,COSER-4306-01.tagged,213,01:22:43.16-01:22:57.53,I1:," I1: No, que, que [HS Nos, nos viene muy bien.] que me gusta. Mira, pa qué te tengo que mentir. A lo mejor otro hubiera dicho: «Che, pues yo esto, lo otro ». Pues no, a mí me gusta, eh, la conversación. Les cuento lo que sé, mentira no os he contao ninguna, eh. [HS Seguro que no.] O sea que, las cosas claras. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
32518,COSER-1116-01.tagged,101,00:11:44.320000-00:11:49.060000,E:," E: Y, ¿qué era lo que, qué era lo que aprendían en la es-? ¿Qué les enseñaban? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
6281,COSER-0214-01.tagged,570,00:46:24.14-00:46:28.12,I1:," I1: Pero con el, el agua, la… ¿Quieres ver el agua? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
65895,COSER-2404-01.tagged,20,00:04:07.30-00:04:11.22,E1:," E1: ¿Y usted ha estado en Suiza?, [HS Sí.] ¿cinco años? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
94739,COSER-3302-01.tagged,355,00:35:17.31-00:35:20.21,E1:, E1: Sí. [HS Tení-] ¿Por qué le pegaba? ¿A usted le pegó? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
14548,COSER-0523-01.tagged,311,01:48:33.89-01:48:35.17,I1:," I1: ¿Cómo hacíamos eso? [HS Sí, ¿cómo se] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
44458,COSER-1603-01.tagged,429,00:33:07.770000-00:33:13.660000,I1:, I1: Otras las ponía el castigo grande y las ponía de rodillas y le hacía en el suelo de hacer cruz. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
13944,COSER-0506-01.tagged,442,00:56:43.449887-00:57:22.38,I1:," I1: Bueno, el mes de junio y julio, un poco a mediaos de julio, si el tiempo venía bueno, ¿eh? Claro que, pero bueno…, na, nosotros yo, yo ya lo decía el otro día y digo: «Yo acuérdome de papá que pa mediaos de julio ya había acabao», pero claro, si venía junio bueno, pues en seguida empezaba él a segar. [HS [Asent].] Porque siempre decía él que en agosto que…, que ya… rosaba mucho, y si ya se mojaba la hierba, que ya no estaba tan buena la hierba como… en julio. [HS [Asent].] Y no sé. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
12421,COSER-0418-01.tagged,345,00:40:21.050000-00:40:21.25,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
57494,COSER-2012-01.tagged,237,01:01:38.25-01:01:44.17,E1:," E1: [Asent]. Y, entonces, la, la escuela estaba en Escoriaza. Abajo. [HS No. También,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
73211,COSER-2637-02.tagged,83,00:20:32.97-00:20:45.09,I1:," I1: Se iba a buscarla allí a casa, ella venía, a lo mejor ya unos días antes de dar a luz ya se lo decías a ver si te podía atender y ya decía ella: «Bueno, a la hora que sea, vais y me llamáis». Y se iba a buscar y venía a casa. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
85919,COSER-3106-01.tagged,112,00:06:25.93-00:06:28.55,I1:," I1: Aquí poco hubiera, ¿eh?, Anonimizado. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
124159,COSER-4301-01.tagged,326,00:19:02.640000-00:19:02.950000,I1:, I1: Sí. [RISAS] ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33641,COSER-1205-01.tagged,167,00:10:43.63-00:10:46.33,E2:," E2:  Y manteca, ¿la manteca no…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
6088,COSER-0214-01.tagged,377,00:28:42.15-00:28:43.97,E1:," E1: Y la mayoría de la gente de las peñas no son gente del pueblo, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
91031,COSER-3111-01.tagged,1723,02:58:12.79-02:58:22.59,I2:," I2: Por Molina. Si queréis pasá=pasar Molina, y…, y… ya, pos pasando Molina, podéis subir directos a la autovía, desde… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
14076,COSER-0509-01.tagged,46,00:24:31.769887-00:24:39.789932,E2:," E2: Pues me gustaría saber, eh…, con la leche que sacan de las vacas, [HS Sí.] lo que hacen con ella. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
102672,COSER-3614-01.tagged,295,00:31:26.68-00:31:29.34,E1:," E1: a la capital, así a Madrid y esas cosas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
47345,COSER-1705-01.tagged,127,00:29:52.98-00:29:54.41,E2:," E2: Sí, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
115399,COSER-4012-01.tagged,431,01:22:58.62-01:23:00.57,I1:," I1: Yo os tendré, que dejar que no me contesta. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
84332,COSER-3004-01.tagged,517,02:41:05.20-02:41:09.64,I1:, I1: yo tambié=también estoy encantado. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
122813,COSER-4227-02.tagged,125,00:12:16.780000-00:12:46.45,I1:," I1: Sí, y luego le cargábamos, poníamos uno encima el otro, poníamos una tabla y luego una piedra encima. Se aprensaba pa que estuvieran aprensaos ¿sabes? Ya se ponían duros, para que se curaran, para que las moscas, no picara la mosca y esos no se echaran a perder. [HS Ya.] Cuando estaba sentaíto=sentadito…, [HS ¿Y no había que quitar un poco…?] cuando estaba sentaíto=sentadito, cogíamos el cuchillo grande y cogíamos así:¡ras! [ONOMAT] [RISAS] [R-Ind] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
98854,COSER-3423-01.tagged,348,00:29:07.160000-00:29:09.01,E:," E: ¿Y, y, y la borriquilla ordeñaban alguna vez? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
51975,COSER-1901-01.tagged,54,00:04:19.00-00:04:22.310000,E2:, E2: ¿Y comidas? [A-Crt] porque usted trabaja. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
120381,COSER-4214-01.tagged,476,00:30:07.94-00:30:10.59,I3:," I3: que está el lobo aquí, detrás de las orejas… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131117,COSER-4417-01.tagged,301,00:24:54.650000-00:24:57.620000,E:, E:  ¿Y no da mucho trabajo? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
117546,COSER-4117-01.tagged,400,01:00:43.320000-01:00:45.830000,E1:, E1: ¿Y llevaba una trompeta? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
109335,COSER-3901-01.tagged,75,00:09:24.430000-00:09:37.704989,I:," I: Escogiendo, porque [P-Enf:había poco pa tirar de veta,] toma. Había que ir con…, con regla de tres, mirar lo que vas a comer, no ahora que: «¿Cuántos tocinos quieres comete=comerte?, ¿seis o diez?». Se lo echamos a los perros… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
59865,COSER-2122-01.tagged,657,01:10:15.210000-01:10:29.270000,I1:," I1: Pos cuando se salgan ahora de aquí pa abajo, a, a mano izquierda, siga=sigan ustedes una calle y se encontrarán con una el edificio. Tiene es la casa rural, pero ahí es donde estaba la carce=cárcel. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110624,COSER-3901-01.tagged,1364,01:50:30.780000-01:50:32.040000,E2:, E2: ¿Cristales? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
86615,COSER-3106-01.tagged,808,00:47:27.76-00:47:33.74,I1:," I1: Sí, también s'ha hecho alguna vez, también eso [HS [Asent].] Sí, sí. [HS [Asent].]  Pos na. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
147654,COSER-5605-03.tagged,151,00:42:53.25-00:42:53.79,E3:, E3: ¿Sí? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
18951,COSER-0702-02.tagged,177,00:32:56.92-00:33:37.78,E1:," E1: cómo se limpiaba con el aire? [HS Esperá=Esperar A vé=ver, pos con las horcas,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
32425,COSER-1116-01.tagged,8,00:00:48.440000-00:00:49.31,E2:, E2: Siete años. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
146614,COSER-5501-01.tagged,120,00:23:40.22-00:23:49.95,I2:," I2: Claro que han estado llamando. Pero yo no llego a tiempo. [A-Nul]. [HS ¿Eh?] [RISA] [A-Nul] hable con Anonimizado, a ver si tiene [A-Nul]. [HS [HCruz:¿Eh? [A-Inn]]] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
82533,COSER-2915-01.tagged,167,00:14:48.100000-00:14:53.510000,I2:," I2: Matabas uno, y con uno hacías la mitad pa comer y la mitad pa cenar. [RISA] [R-Vhc] Era cuando se estilaba no comer, ¿eh? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
125244,COSER-4308-01.tagged,499,01:38:14.01-01:38:49.53,I1:," I1: Te, te pido perdón. [V-Sml] Mira, esto es una, una comparación. [HS Sí.] Esto, ahí está. ¿Aónde=Adónde está el [A-Inn]? [HS Aquí.] Ahí. [HS [Asent].] Esto estaba lleno de aceite, [HS [Asent].] y se hacía así; [SLNC] ahí, lleno de aceite, [HS Sí.] y iba,  iba cho-, chupando, y hasta que le quedaba ahí una gota… Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
122674,COSER-4225-01.tagged,1117,01:55:01.89-01:55:08.31,I1:," I1: Oye, lo, lo que os aconsejo de verdá, que vayáis a ver la iglesia. [HS [Asent].] Que la iglesia os va a gustar… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132297,COSER-4421-01.tagged,33,00:03:03.560000-00:03:19.75,I1:," I1: La manteca del cerdo cuando le descuartiza el cerdo saca la manteca y la pone en la sartén a deshacer. La echa en las ollas y allí pues saca pa, pa hacer los chorizos y eso. [PS] Pa hacerla vamos, el refrito que la digo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
12073,COSER-0404-01.tagged,1195,01:50:51.78-01:51:00.68,E:," E: Vamos, que está usted aquí acompañadísima. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
115924,COSER-4102-02.tagged,351,00:39:54.490000-00:39:59.620000,I1:," I1: Las de le-, las de leche por regla general estaban en las cuadras, en los… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
116866,COSER-4108-01.tagged,506,00:50:41.85-00:50:44.87,I1:," I1: Sí, no, y de antes también. [HS ¿Y antes?] Y de antes, y de antes también. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
77862,COSER-2805-01.tagged,348,00:46:12.23-00:46:18.18,E2:," E2: Y, además del servicio militar, ¿ha estado fuera por viajes o por…? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
1787,COSER-0107-01.tagged,759,00:35:19.110000-00:35:22.510000,E1:, E1: ¿Pero no le hacía un regalo la novia al novio? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
61007,COSER-2206-01.tagged,899,01:27:05.830000-01:27:07.830000,E1:," E1: ¿No? ¿Y no hicieron fiesta de, de… despedida? [HS Sí,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
134767,COSER-4506-01.tagged,218,00:33:36.260000-00:33:38.160000,I1:, I1: En una barrica de… ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
40670,COSER-1417-01.tagged,63,00:08:48.700000-00:08:49.69,I1:, I1: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25680,COSER-0959-01.tagged,285,00:24:51.35-00:24:51.94,I2:," I2: Ah, que me vas… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
88391,COSER-3107-01.tagged,1180,01:21:48.100000-01:21:56.030000,I:," I: Y cardala=cardarla [R-Vcs] y luego los colchones se dormía muy, muy bien, muy a gusto en los colchones esos de lana. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
92059,COSER-3203-02.tagged,624,01:08:02.560000-01:08:04.29,I1:, I1: ¿Cómo los crie? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
96958,COSER-3402-01.tagged,266,00:34:54.460000-00:34:56.990000,E2:," E2: Con un carro, a lo mejor traían. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
132108,COSER-4419-01.tagged,483,00:30:00.060000-00:30:06.450000,I1:," I1: Y entonces pues… Sí, yo creo que se los dejaban y eso, yo el… traje también, me le compré. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
102058,COSER-3611-02.tagged,37,00:07:02.284989-00:07:03.600000,E1:, E1: ¿Y cómo se avisaba al médico? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
6200,COSER-0214-01.tagged,489,00:40:11.330000-00:40:17.740000,I1:," I1: Pues sí, mira o=lo que te digo. Si vais pa=para ahí bajo, pa=para, pa'l=para'l convento, vais a ver un lavadero que lo han arreglao=arreglado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72918,COSER-2627-01.tagged,367,00:35:29.38-00:35:32.640000,E1:," E1: Ah, qué bien. [HS Caray.] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
127771,COSER-4317-01.tagged,675,01:09:21.360000-01:09:36.720000,I1:," I1: [A-Inn] En Manises. Os voy a contar el chiste de Anonimizado. [TOS] Que no es de Anonimizado, eso me lo he inventao yo. En la moto tiene un accidente  y se arranca el morro, uno. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
87267,COSER-3107-01.tagged,56,00:02:25.660000-00:02:48.310000,I:," I: Se echaba, se amasa-, se amasaba, [HS:E[Asent].] la harina cebá=cebada y eso y ya después… se ya fue aquello más moderno se le echaba en, en unos comederos, en unos sacos de… en polvo, [HS:E[Asent].] pienso en polvo y entonces tienen el agua aparte [HS:E[Asent].] y ellos comían seco y que no bebían agua. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
26511,COSER-0959-01.tagged,1116,01:45:28.41-01:45:39.13,I2:," I2: Aquí, pero luego lo celebramos en… [A-Inn] [HS ¿Y aquí cuando…?] que es socio de mi hijo, [HS Cuand-.] que son los que tienen esta… [A-Nul] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112760,COSER-3924-02.tagged,142,00:15:10.690000-00:15:12.870000,E2:, E2: ¿Nos puede contar cómo era eso? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
76888,COSER-2715-01.tagged,594,01:50:14.18-01:52:08.51,I1:," I1: De la paz, sí. En catalán, [L-Otra:rincó de la pau], en catalán. Y hay un mural de ese cura; un mural que pone un escrito. Y pone el-, no, bueno, es igual, [A-PIn:es igual, porque, bueno]. O, o Y a este año pasado hizo cien años que estuv-, que nació. Al hacer cien años que nació, le hicimos un homenaje. Claro, está muerto, ¿no? Pero le hicieron un homenaje. Como fue un, un hombre muy, muy bueno, muy bueno pa el pueblo, [A-PIn:puro] bueno, y solo estuvo tres años; y después lo metieron a Salou. Estuvo en los años sesenta. Los años sesenta, lo metieron veinticinco finales del cincuenta, principios del sesenta. Que no sé si vosotros, sesenta, os viene los años sesentas=sesenta estos, ¿eh?, [HS [RISAS]] porque soy de la juventud de los sesenta. Vuestros padres seguro que también. Y lo metieron, a finales del cincuenta, sesenta, a Salou. De aquí lo metieron a Salou. Y aquí, claro, aquí antes no, no venía nadie. Esto era, esto era un rincón de mundo. Esto era nada. No venía nadie aquí, como no había coches, [A-PIn:nada]. Esto era un rincón de mundo. Y Salou ya, ya era Salou, ¿no? Y, bueno, estuvo tres años y, bueno, lo sacaron y lo metieron a Salou. Cuando, cuando hacía una semana que estaba en Salou, subió otra vez a Guimerà para visitar el pueblo y a los amigos. Y, claro, los amigos le dijeron: «¿Qué, mosén? [R-Inf] ¿Cómo va Salou?». Dice: «Callaros, callaros, callaros…¡Salou!». Dice: «Salou…». Dice: «Me han sacado de aquí, de un culo de mundo, un rincón de mundo, un culo de mundo, de un culo de mundo, ¿eh?,¡y me han llevado en un mundo de culos!». ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
37633,COSER-1308-01.tagged,492,00:52:21.150000-00:52:24.17,I2:," I2: No había, [HS No había.] no había dinero. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
71351,COSER-2606-01.tagged,769,01:15:06.850000-01:15:11.480000,E2:, E2: Normal. Tan antiguo y [A-Inn]. [RISAS] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121518,COSER-4218-01.tagged,575,01:04:29.11-01:04:31.41,I2:," I2: Y ese nombre, pues, es bonito. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
12469,COSER-0418-01.tagged,393,00:43:51.80-00:44:08.96,I1:, I1: De las niñas. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
82872,COSER-2915-01.tagged,506,00:54:47.690000-00:54:52.460000,I1:," I1: Pues to el que se terciaba, por aquí todo el que venía… porque la vendimia [HS Había] era… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
25726,COSER-0959-01.tagged,331,00:31:04.18-00:31:07.31,I2:, I2: Estaban muy ricas. Esas de antes estaban más ricas que las que hacen ahora. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
93815,COSER-3301-01.tagged,95,00:11:12.88-00:11:14.57,E1:, E1: ¿Era divertido? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
33538,COSER-1205-01.tagged,64,00:04:35.63-00:04:38.75,E1:, E1: De madera. ¿Tiene todavía usted las artesas? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
18113,COSER-0614-01.tagged,5,00:00:46.520000-00:00:48.640000,E1:," E1: Pero ¿cómo se le mataba?, ¿se le clavaba algo? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
18702,COSER-0614-01.tagged,594,00:50:33.02-00:50:40.99,E2:," E2: ¿Y era, el, y los  era costumbre ponerle un anillo al, al cerdo en la nariz? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
1807,COSER-0107-01.tagged,779,00:36:59.620000-00:37:00.150000,E1:, E1: Muchas clases. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70412,COSER-2515-01.tagged,462,00:33:43.26-00:33:49.10,E:, E: ¿Nadie lo hacía? [V-Sml] ¿Ni las más… personas que tuvieran menos dinero? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
4752,COSER-0211-01.tagged,103,00:12:26.510000-00:12:30.010000,E1:," E1: También para todo el año, claro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
20430,COSER-0728-01.tagged,76,00:31:52.050000-00:32:10.460000,I:," I: A ver. Además que teníamos eso, teníamos carnicería,  matanzas de cerdo que entonces se hacían dos o tres a la semana, no como ahora, que se hace una al año. [CHASQ] Y claro, pues, chiquititas chiquititas nos pusieron a, a trabajá=trabajar. Y es lo que nos enseñaron, eso, a trabajá=trabajar mucho y ya está. [RISA] Así que ahí tenéis, hija mía. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
83132,COSER-3001-01.tagged,117,00:37:09.370000-00:37:43.770000,I1:," I1: Hombre, que [A-PIn:tuve que] lo devolvé=devolver. Y ese moro jugaba con nosotros, mucho. Y luego, dice que, que, que murió. En la guerra aquí murieron muchos moros, [HS Claro.]¡Vaya! [A-Inn] un, un cementerio de moros, de los que también mataron pa, pa ir a tomar Málaga, murieron muchos, muchos moros también. Me paece=parece a mí que eran nueve, quizás los que… el cementerio que hicieron aquí n-, aparte, pero esos ya esos se lo han llevao a Marruecos y lo, lo han quitao. Eso allí. Italianos, también siete. Pero ya estaban en el cementerio nuestro. Los italianos. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
64308,COSER-2303-01.tagged,436,00:58:42.89-00:58:46.75,E1:," E1:  Claro. ¿Primero qué, qué hacían? Se, se echaba jabón, ¿no? Como… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
100816,COSER-3601-01.tagged,204,00:16:53.020000-00:16:54.87,E1:," E1: ¿Y e-, y estaba mucho tiempo así aplastado o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
60521,COSER-2206-01.tagged,413,00:38:40.050000-00:38:40.540000,E2:, E2: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
124219,COSER-4301-01.tagged,386,00:25:14.410000-00:25:15.160000,E1:, E1: Está cerca. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
125013,COSER-4308-01.tagged,268,00:57:22.93-00:57:25.63,E4:, E4: ¿Le enseñaban a contar también? [HS ¿Eh?] A contar. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
42448,COSER-1505-01.tagged,444,00:39:07.95-00:39:11.46,I2:, I2: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
34139,COSER-1205-01.tagged,665,01:16:53.36-01:16:54.16,E1:, E1: Qué bonitas. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
53101,COSER-1902-02.tagged,360,00:21:49.170000-00:21:50.724989,I1:, I1: si casi te dan palos y todo. [RISAS] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19271,COSER-0702-02.tagged,497,01:24:56.73-01:24:59.24,I1:, I1: se… los echaban un… trapo. [HS ¿Cómo era?] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
16044,COSER-0604-01.tagged,370,00:23:29.030000-00:23:36.65,E2:," E2: De todas maneras, no me  Le voy a volver a preguntar un momento, ¿có-, que…? Es que, por ejemplo, a las vacas, ¿qué se les echaba de comer? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
11273,COSER-0404-01.tagged,395,00:42:20.200000-00:42:36.920000,I2:," I2: No había… [TOS] Lo que no teníamos es tantas luces como ahora. Había dos, en dos habitaciones. Que si encendías una se te apagaba la otra. [RISAS] No es como ahora que en cada habitación tienes tu luz. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30601,COSER-1020-01.tagged,1406,01:25:43.14-01:25:44.39,E2:, E2: ¿Este año no ha nevado? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96944,COSER-3402-01.tagged,252,00:33:31.700000-00:33:33.534989,E2:, E2: ¿Tirarlo? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
145865,COSER-5404-01.tagged,529,01:01:58.97-01:02:01.52,E2:," E2: Él, todo lo que… [HS Mi marío daba] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
103115,COSER-3614-01.tagged,738,01:19:07.370000-01:19:48.05,I1:," I1: Tajada es el chorizo. Y eso pues lo envolvíamos con una manzana o con, con plátano o con cosas de esas, y aquello comíamos. Y yo, cuántas veces lo dije, porque una vez tuvimos una parva [A-Inn] y se nos caló de agua y ya estaba todo el trigo [A-Inn]. Y era y decía [A-Inn] por qué daré yo la vuelta a aquella parva, cuando ahora no tengo pan que comer. Y era verdad. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
92610,COSER-3214-01.tagged,215,00:40:56.05-00:41:03.45,I1:," I1: No, no, no, no. La niña, la niña está ahí, queriendo entrar el perro. Le, le, le he dicho pues que le espere a su madre, que ella que ya le abrirá la puerta. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
51351,COSER-1838-01.tagged,338,00:44:57.360000-00:45:20.700000,I1:," I1: Sí…, fiestas, ya te he dicho. Eh, eh, fiestas había ca-, allí en cuando estábamos en el cortijo, casi toas=todas las noches formaban los… « ¡Vamos, esta noche toca en tal sitio, vámonos!». Y íbamos la guitarra y los otros y de noche, pues iban las niñas y los niños y las madres con ellas y… y formábamos allí el artificio. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
17819,COSER-0610-01.tagged,194,00:31:08.11-00:31:19.45,I1:," I1: Pues la paja pa la lumbre la utilizaban y para el ganao=ganado, que era lo que… comían mucho, de eso, [HS [Asent].] con, con la paja. [HS:IE1[A-Inn]] Anda, pues estaban decididos, [A-Inn] a sembrar, que iban a ayudarme, dicen. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
110026,COSER-3901-01.tagged,766,01:03:05.350000-01:03:10.690000,E:," E: Claro. ¿Y qué le iba a decir?, ¿cómo…?, ¿y eso eran…, eran ustedes cofrades del Cristo o cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41566,COSER-1424-01.tagged,139,00:54:56.65-00:55:02.95,I2:, I2: se atoreaban=toreaban y se echaban las vacas… pa la calle. Y ellas mismas se iban al campo solas. [HS [Asent].] A su… [A-PIn:criada]. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
94403,COSER-3302-01.tagged,19,00:01:49.55-00:01:50.75,I1:, I1: Sí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
147335,COSER-5605-02.tagged,105,00:06:20.27-00:06:21.84,I2:, I2: Venga. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
132069,COSER-4419-01.tagged,444,00:27:15.25-00:27:22.69,I1:," I1: No, lo que tú… [HS [A-Inn]] Ellas allí no te ellas a ti no te… ponían ninguna… [HS [Asent].] pega, y pa poner las inyecciones también. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
101731,COSER-3610-01.tagged,230,00:24:44.200000-00:24:45.58,E1:, E1: Ya cambia. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
48232,COSER-1708-02.tagged,247,00:48:01.33-00:48:03.38,E1:, E1: Anonimizado. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
61391,COSER-2207-01.tagged,265,00:34:14.140000-00:34:20.08,I2:," I2: [Rndo:Pa estos tiempos…, esos son los que mejor]. [HS Mejor.] Esos son los qu-. Sí, claro. Ahora yo ya no lo haría. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
58962,COSER-2120-01.tagged,637,01:30:29.48-01:31:06.49,I1:," I1: se ordeñaba [HS [Asent].] por la mañana y por la tarde, y la gastábamos pa nosotros, hacíamos roz=arroz con leche, hacíamos leche frita, [HS [Asent].] no sé si sabes [HS Sí, a mi hija le encanta, mi hija mayor.] [HS  ¡Qué rica!] la leche frita es mu rica. Y, y pa tománoslo=tomarnoslo en el desayuno y la merienda por la tarde el cola cao, que era muy rica la leche de cabra. La hervíamos y la nata…, y con la nata la íbamos guardando todos los días y, cuando mi madre amasaba, pues hacíamos torta [HS [Asent].] con la nata y estaba riquísima. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53411,COSER-1902-02.tagged,670,00:47:41.300000-00:47:44.650000,I1:, I1: Por eso ahora los chicos tos=todos se casan… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90795,COSER-3111-01.tagged,1487,02:43:24.04-02:43:28.55,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
47479,COSER-1705-01.tagged,261,01:12:45.65-01:12:47.30,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
135823,COSER-4602-01.tagged,505,01:20:05.670000-01:20:17.95,I1:," I1: Un tío que venía a venderle, desde fuera. Un señor que venía con un, con un mulo por áhi, y venía vendiendo y comprando pellejos, y com-, vendía oréganos, pimienta, sal y… [HS Cominos [A-Inn]] todo eso, cominos, toda esas cosas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
127050,COSER-4310-01.tagged,1432,02:08:33.28-02:08:36.10,I1:," I1: Mira, que se dejó de fumar, fumaba mucho. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
49522,COSER-1832-01.tagged,449,00:51:49.99-00:52:00.11,E1:," E1: ¿Y jug-…, jugaban juntos niños y niñas o cada uno…? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
130251,COSER-4407-01.tagged,12,00:00:47.09-00:00:50.130000,E1:," E1: Y… ¿cómo le sujetaban, en…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43400,COSER-1514-01.tagged,392,00:52:23.92-00:52:29.44,E2:, E2: Es que tengo que ir uno a uno porque no sé por qué no me deja reproducirlo… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
26200,COSER-0959-01.tagged,805,01:10:08.71-01:10:10.61,E2:, E2: A estudiar más. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47522,COSER-1705-01.tagged,304,01:26:24.56-01:26:26.12,I2:, I2: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
47354,COSER-1705-01.tagged,136,00:31:49.67-00:31:50.05,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
46325,COSER-1634-01.tagged,631,01:05:06.49-01:05:25.54,I2:," I2: Han hecho dos miradores y en uno está la piedra del equilibrio, que esa igual. La ves y dices: «Cómo se tendrá». La vista, bastante grande. Y nada. Yo, me da miedo de subirme. Suben muchos, si sacan fotografías y… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
33597,COSER-1205-01.tagged,123,00:07:41.63-00:07:43.01,I2:," I2: Ah, claro. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
32222,COSER-1107-02.tagged,85,00:15:58.050000-00:16:01.080000,E3:, E3: ¿Y algún tipo de bordado especial había o no? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119725,COSER-4206-02.tagged,379,00:38:13.350000-00:38:20.730000,I:," I: Más bien eran… mandaos. Entonces no se consejaba=aconsejaba tanto, na más que se decía: «Tú tienes que ir allí y tienes que hacerlo, si quieres como si no quieres». ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
125028,COSER-4308-01.tagged,283,00:58:08.82-00:58:20.72,I1:," I1: ¿Cuántos, cuántos días? Le voy a [A-PIn:enseñar] una foto. Ay, entoces, entoces no es lo de ahora, [R-Ind]  que… ahora, ahora de blanco y de… [R-Ind]. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
47708,COSER-1706-01.tagged,148,00:25:44.34-00:27:39.39,I2:," I2: Sí, mira, había… una planta…, que es como una alcachofera, que hace… como…, como un…, [HS Una flor.] como una alcachofa, cuando florece, no sé si habéis visto nunca una alcachofa florida, que ya florece…, [HS [Asent].] que tiene azul aquellos pelos, pues… [R-Vnt] la misma es la alcachofera, pero era… rústica, del bosque. [R-Vnt] Bueno, del bosque no, tenías que plantarla, [HS [A-Nul]] pero era más, más fuerte, más…, más amarga. [HS Más dura. Más dura y más amarga.] Pues aquellos pelos los cogíamos, los cortábamos las tijeras, los cogíamos, los hacíamos secar, los guardábamos…  para hacer esto.  Se metía un poco de agua… con unos pelos de esto y, cuando estaba fría, se metía la leche. La removías y ya se iba cuajando. Y toda-, [HS Y, y ella quedaba [A-Inn].] todavía se hacen así, ¿eh? Todavía hay quien, quien…, todavía hay plantas de estas. Y, si no, con vinagre, pero con vinagre… [CHASQ] tiene un gusto más…, más di-, un poco diferente. [HS Ya.] Más atora=atorado con esa hierba. Y se llamaba, o se llama, hierba [L-Otra:col]. [HS:E[Asent].] Todavía… no sé, porque yo no…, ahora no tengo ni leche ni, pero me parece que en las herbolisterías todavía venden de eso, ¿eh? Y en la farmacia ahora también venden unos polvos… que también se hacía el…, el queso, la cuajada. Porque queso y la cuajada es lo mismo. Lo que pasa que la cuajada no…, no sacan tanta agua y queda más tierna y el, el queso lo van exprimiendo, exprimiendo, colgando, para que deseche todo el agua. [HS [Asent].] Y… eso. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
14565,COSER-0523-01.tagged,328,01:57:56.60-01:57:57.20,E1:, E1: Nada. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
21111,COSER-0803-01.tagged,264,00:47:56.68-00:47:57.40,I1:, I1: de l'Armengol. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
99620,COSER-3423-01.tagged,1114,01:24:20.44-01:24:22.85,E:, E: ¿Le gustaban los cangrejos? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
138877,COSER-4719-02.tagged,68,00:05:46.18-00:06:07.140000,I1:," I1: Claro, el primer domingo del rosario, era la fiesta, que es el primer domingo d'octubre ¿sabes? Claro, y estaban ya…, y ento-, eh, eh, se habían incorporao=incorporado cuasi todos a las vacaciones. [HS Claro.] [HS Claro.] Y claro, y lo cambiaron, y ahora pa=para la virgen de agosto. [PS] Claro, entonces ya [HS Y antes…] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
4236,COSER-0204-01.tagged,822,01:17:47.340000-01:17:48.820000,E2:, E2: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
29726,COSER-1020-01.tagged,531,00:30:23.76-00:30:24.69,E2:, E2: Hay poco. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
98983,COSER-3423-01.tagged,477,00:40:13.920000-00:40:14.820000,E:, E: ¿Qué hacen ahora? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
121044,COSER-4218-01.tagged,101,00:16:37.47-00:16:39.07,I2:, I2: ¿Eso está…? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
47219,COSER-1705-01.tagged,1,00:00:07.37-00:00:08.49,I1:, I1: ¿Tú vas a la universidad? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
146986,COSER-5506-01.tagged,180,00:43:40.29-00:43:48.82,E1:," E1: Y para las mujeres, los partos de las mujeres, ¿los llevaba el médico o iba al hospital…? [HS Sí, eso lo había,] ¿Cómo se hacía? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
39947,COSER-1414-03.tagged,54,00:05:23.350000-00:05:25.150000,E1:," E1: Y ¿eso qué? ¿Se cocía o qué, o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
118203,COSER-4128-01.tagged,127,00:19:26.820000-00:19:28.940000,E1:, E1: qué hacen para entretenerse? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
114346,COSER-4010-01.tagged,774,01:32:57.18-01:33:14.99,I1:," I1: Y, y tú seguramente, ni vosotros [A-Inn] no lo [L-Otra:heu] visto. Pero las cuadras de vacas, cuadras de caballos, tienen unas piedras de sal, hechas de sal, [HS [Asent].] y ellos cuando necesitan sal, van a la piedra aquella y comen la sal que ellos necesitan. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120651,COSER-4214-01.tagged,746,00:48:41.60-00:48:42.91,I2:," I2:¡Ay, Dios mío! ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
128551,COSER-4318-02.tagged,362,00:35:56.490000-00:36:38.380000,I1:," I1:¡Uy! [Rndo:Uy…,] pues novios si es que teníamos…  hacían baile en la plaza, [HS [Asent].]  y luego también la orquesta tocaba en el casino, que ahora el casino está en la plaza pero no lo gastan, y luego ahí bajo del frontón, no sé si habéis estao por a-, en ahí bajo que está el bar, el bar del… el bar de los músicos ahí bajo. [HS Ah, sí, hemos visto…] El bar, sí… Pues ahí arriba hacían baile los domingos de tarde y, y los chicos pagaban pero las chicas no, [Rndo:las chicas entraban de baldes] y luego iba pues… cada, cada cuadrilla tenía sus amigas y sus amigos y como to=toda la vida, no es como ahora que los veis un sábado los acostáis con ella [HS [RISA]] y al otro día lunes cada uno se va a su casa. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
149053,COSER-5735-01.tagged,469,01:01:35.38-01:01:39.73,E3:," E3:  [Asent]. Pero hoy sí sabe leer y escribir un poco, ¿o no? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
122609,COSER-4225-01.tagged,1052,01:52:02.51-01:52:03.41,I3:, I3: Ochenta_y_cuatro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
71924,COSER-2614-01.tagged,562,00:28:34.290000-00:28:37.570000,E1:, E1: ¿Y con el mosto no hacían dulces? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
57673,COSER-2012-01.tagged,416,01:40:50.63-01:40:52.79,I1:," I1: Sí. No,¡antiguamente, no! ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
12263,COSER-0418-01.tagged,187,00:22:14.780000-00:22:17.820000,E2:," E2: ¿Y quién lo hací-, quién lo hacía eso? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
41942,COSER-1503-01.tagged,272,01:04:40.400000-01:04:42.900000,I2:," I2:  Viñas, uvas. [HS [Asent].] Sabes lo que es uvas, ¿no? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
43824,COSER-1517-01.tagged,128,00:48:12.33-00:48:16.56,E1:," E1: Muy bien. [R-Ind] [HS Y a la Virgen_de_la_Cabeza,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
29057,COSER-1015-01.tagged,601,02:12:38.240000-02:12:40.470000,I2:, I2: No to'l mundo la tenía. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
63022,COSER-2222-01.tagged,661,01:00:58.310000-01:01:00.35,I2:," I2: Se criaban en el pueblo… [A-PIn:o en casa]. [HS Que se criaban en este,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104829,COSER-3701-01.tagged,779,00:57:02.02-00:57:02.86,E1:, E1: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
140779,COSER-4724-01.tagged,160,00:23:16.88-00:23:17.81,E1:, E1: [L-Otra:Lo meu xic.] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
138003,COSER-4706-01.tagged,86,00:06:42.690000-00:06:43.900000,E1:, E1: Ya. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
104666,COSER-3701-01.tagged,616,00:44:50.900000-00:44:54.300000,I1:," I1: Corona sí, la que tiene siempre. [HCruz:¿Tiene corona Santiago?] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
62575,COSER-2222-01.tagged,214,00:17:22.290000-00:17:25.260000,E1:," E1: Y la manteca, ¿cómo hacían con la manteca? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96207,COSER-3307-02.tagged,854,01:08:52.27-01:08:54.28,E2:, E2: [RISA] ¿Sus hermanos sí se casaron? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
96818,COSER-3402-01.tagged,126,00:18:05.200000-00:18:37.320000,I1:," I1: Pues nada, muy bien. Ordeñaban, ¿verdá?, teníamos nosotros en casa, teníamos una, una tinaja grande, allí lo echábamos, ¿eh?, [HS ¿El qué? ¿La leche?] de leche. Lo echábamos allí la leche y con un, con un…, ¿cómo se llamaba para…? [HS ¿Cuajo?] Cuajo. Lo había… justo, o sea, legítimo. Era de un lechazo que se moría, ¿eh?, ¿entiende?, y le quitaban el, el cuajo. Pero ya lo hubo esto, [R-Vcs] ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
118996,COSER-4146-01.tagged,483,00:52:31.93-00:53:34.17,I1:," I1: Mi padre fue uno de los primeros que tuvo televisor. Porque el pobre estaba medio inválido. Y el yerno que tenía en Barcelona pues le, le compró una televisión. [HS [Asent].] Una Inter. Y sí, esa la pusieron y allí pos… hacían los toros, que le gustaban mucho, [HS [Asent].] y mira. Pero antes, las primeras… habían en el bar. En las, en los bares. Íbamos a verla en el bar, a ver la tele al bar. [HS [Asent].] Y ya está. Mi padre, pues digo, fue de los primeros que tuvo, por esto, porque no… estaba, iba con muletas. [R-Cas] [SLNC] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
62757,COSER-2222-01.tagged,396,00:33:15.130000-00:33:26.680000,I2:," I2: No daban abasto a remendar, fíjate lo que te digo. [HS [Asent].] [HS Ahora…] Entonces no había ropa ni había nada, ni había botas de goma ni… había… nada, no había absolutamente na, ni abarcas ni hostias había. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
141397,COSER-4904-01.tagged,94,00:35:03.84-00:35:43.80,I1:," I1: Y llevaba la carne y, y grasa, [HS Sí.] porque también con la carne le añadías grasa pa que sea suave, [HS [Asent].] porque si no le ponías nada de grasa, te quedaba muy seca luego cuando… [HS Más como el chorizo.] Sí, sí, quedaba más… así. Y… y eso yo he visto que… si se volvía blanca,  volver a, a… [L-Otra:pastarla]; [HS Ah.] sacala=sacarla, hacer una tripa nueva, comprala=comprarla, [HS Porque era de la tripa.] comprar una tripa nueva y, y vaciala=vaciarla y volvela=volverla… a… [L-Otra:trempar]. [HS Y eso,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
83352,COSER-3002-02.tagged,19,00:01:12.330000-00:01:13.490000,E1:, E1: Tiene mucha luz. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
2132,COSER-0107-01.tagged,1104,00:52:59.720000-00:52:59.980000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100908,COSER-3601-01.tagged,296,00:22:27.41-00:22:31.00,E2:," E2: Hum…, es que cebón en otros sitios es el…, el choto. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
140613,COSER-4720-01.tagged,996,01:01:32.53-01:01:33.790000,I1:," I1: Ah, ¿en Cariñena? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75534,COSER-2711-01.tagged,434,01:00:02.39-01:00:06.67,E2:, E2: [Asent]. Y… ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
112150,COSER-3916-01.tagged,1213,01:09:29.780000-01:09:30.66,E1:, E1: ¿Sí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
50005,COSER-1834-03.tagged,142,00:15:53.690000-00:16:02.250000,I1:," I1:  Sí… Es que estaba en la mili, estaba en…, en esto, [R-Mcr] ¿cómo se llama? Por ahí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
61551,COSER-2207-01.tagged,425,00:56:15.65-00:56:17.27,I2:, I2: A tres tartas grandes… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26161,COSER-0959-01.tagged,766,01:06:25.33-01:06:29.38,I2:," I2: Vale, ahora estamos un poquito vaguitas. Hacemos gimnasia y cultura general. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24943,COSER-0939-01.tagged,196,00:15:28.36-00:15:29.730000,E1:, E1: ¿Mejor que paja? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
103682,COSER-3624-01.tagged,133,00:41:57.49-00:42:32.86,I1:," I1: se comen. Se… tiene un caldero con agua caliente, con sal y jabón del casero. Y… cuando ya va a empezar a hervir, las echas y estás meneándolas, meneándolas, meneándolas hasta que se les suelta el pelo. Cuando se les suelta el pelo, pues ya las coges y las raspas con un cuchillo. [R-Inf] Y que le quedan los pezuños de alante=adelante, los vuelves a meter, porque esos están más duros, y se los sacan [R-Inf]. [Rndo:Que esos se los ponían los chavales a los gatos]. Se ponían el… el zapato de… del marrano se lo ponían a los gatos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
105674,COSER-3707-01.tagged,254,00:33:45.51-00:33:46.75,E1:," E1: ¿Y [HS:IGeneralmente,] una vez…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
118353,COSER-4128-02.tagged,90,00:09:21.62-00:09:33.73,I1:," I1: Leña y, y, y [R-Ind] eso. Entonces…, eh, por aquí yo he yo aún he guisao=guisado con esta cocinilla, pero a mis hijos ahora le encanta. La teníamos vieja y mira como la hemos limpiao=limpiado. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
93977,COSER-3301-01.tagged,257,00:32:06.92-00:32:08.38,E2:, E2: ¿Algún caldo…? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
85893,COSER-3106-01.tagged,86,00:05:07.77-00:05:11.57,I1:, I1:¡Ah! Todo. [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
66165,COSER-2404-01.tagged,290,01:12:22.18-01:12:35.26,E2:," E2:  Y la ropa, la ropa…, ¿se la hacían ustedes? ¿Se la hacía su madre…? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
61763,COSER-2207-01.tagged,637,01:13:02.440000-01:13:04.000000,I2:, I2: No. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
64577,COSER-2314-01.tagged,91,00:22:47.42-00:22:50.360000,I2:, I2: ¿Eh? Que como saliera en la tele no daría tanto gusto. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
33825,COSER-1205-01.tagged,351,00:36:34.34-00:36:46.93,I1:," I1: Pues, mira, dicen: «Leche de cabra, queso de oveja… y manteca de vaca». No sé si lo he dicho bien, no sé si [A-PIn:se dice] así. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
59931,COSER-2122-01.tagged,723,01:17:16.93-01:17:25.45,E3:, E3: Que si hay muchas tiendas en el pueblo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
136750,COSER-4613-01.tagged,403,00:52:05.15-00:52:08.41,E3:, E3: De Madrid. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
129277,COSER-4401-01.tagged,11,00:00:40.570000-00:00:41.830000,E1:, E1: Ya ni se acuerda. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
24746,COSER-0934-01.tagged,1603,01:54:13.960000-01:54:18.832086,E2:," E2: Muchas gracias, adiós, hasta luego. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67242,COSER-2409-01.tagged,260,00:51:00.60-00:51:07.50,I2:," I2: muy buena cocinera, ¿eh? [HS ¿Sí?] Y, y, y gran especialista en postres. [HS Ay, bueno, bueno, bueno. Fue, ahora,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
42926,COSER-1505-01.tagged,922,01:20:55.15-01:20:56.910000,I3:," I3: No, había, había veces que sí te lo decía. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
4663,COSER-0211-01.tagged,14,00:01:59.49-00:02:00.75,E2:, E2: ¿Lo hace todavía? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
124956,COSER-4308-01.tagged,211,00:48:13.14-00:49:04.80,I1:," I1: Cazaban… sí, sí. [HS ¿Sí?] Sí, se cazaba antes tamién, pero no había tantos animales como ahora, que ahora… echan a perder los alim-, un pedazo de almendros en cuatro días las ra-, por las patas y manos y lo que pueden las ra-, bajan abajo y lo echan a perder to. [HS ¿Sí?] Sí, sí. Bueno, no creo que pase nada con esto que ha pasao,  me han hecho esta pregunta, [HS:ENo…] no creo que… Es que, es que, mire usté, ayer vinieron los de, los de… [R-Ind] Perdonen, eh, que no les quiero ofender, eh. [HS No, no, no.] Ayer vinieron los de… el butano, [HS Ah.] que habían venido este año pasao otros, y murió una mujer de, del dinero que le sacaron y, y se caía enferma y a los cuatro, cinco días murió. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83649,COSER-3002-02.tagged,316,01:01:51.900000-01:01:59.250000,I1:," I1: Na, no dicen ni pío. [RISAS] Na más que… ¿Cómo es? [L-Otra:¿Hello? Hello, hello]. [HS [L-Otra:Hello].] Eso es lo que les entendemos na más. [RISAS] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
80091,COSER-2907-01.tagged,484,01:00:04.190000-01:00:04.480000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43250,COSER-1514-01.tagged,242,00:23:50.300000-00:23:51.060000,I1:, I1: Sí… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96343,COSER-3307-02.tagged,990,01:15:57.56-01:16:00.72,I3:," I3: Hubo… Menos mal que no se [L-Otra:[A-Inn]], ¿eh, Anonimizado? Si no… [RISA] [HS [A-Nul], aquellas trabajan tanto como…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
67308,COSER-2501-01.tagged,46,00:13:57.930000-00:14:06.220000,I1:," I1:  Muy tranquilo…, es muy tranquilo, no es ese agobio, yo… en Madrid he estao y aquello sería mi… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109439,COSER-3901-01.tagged,179,00:18:04.210000-00:18:05.660000,E:, E: ¿A pesar de que fueran dos? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
141432,COSER-4904-01.tagged,129,00:43:49.56-00:44:51.21,E1:," E1:  Entonces, se compraba el molino de la, para la tierra, [HS Sí.] sí… [HS Se compraba el molino] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
115527,COSER-4012-01.tagged,559,01:46:40.96-01:46:47.47,E1:," E1: De todas formas, así como representación vale ya, porque me estoy quedando sin batería. [HS Ah.] Así que, bueno…, si queréis, lo paro ya. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
83843,COSER-3004-01.tagged,28,00:03:18.73-00:03:21.35,I1:," I1: Sí, eran mi padre. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
134421,COSER-4504-02.tagged,302,00:24:14.340000-00:24:16.63,E1:, E1: No sé cómo la llamarían aquí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
15158,COSER-0543-01.tagged,104,00:18:45.18-00:18:52.11,I1:," I1: Pues, mira, más bien por el tiempo. Porque es la matanza, sale, se, la haces el verano… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
27324,COSER-1012-04.tagged,18,00:02:01.400000-00:02:03.160000,E1:," E1: Hala, cuando quieras. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
512,COSER-0106-01.tagged,134,00:15:18.800000-00:15:20.530000,E1:," E1: ¿Y, y cuánto tiempo tardan en secarse? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
133364,COSER-4501-01.tagged,449,01:02:28.430000-01:02:47.37,I1:," I1: Hemos sido todas  por obligación o… [HS Claro.] Hemos sido, sí, aquí a la iglesia se ha atendido mucho y se sigue… las personas mayores; los jóvenes, ya no tanto. Sí, es pena, pero bueno. Tenemos una iglesia hermosa, os voy a enseñar ahora, que soy sacristana en este momento, bueno, en este momento, ya llevo ya doce años. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
110092,COSER-3901-01.tagged,832,01:09:41.420000-01:09:44.750000,E:, E: ¿No se podían casar entonces por la iglesia? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
83934,COSER-3004-01.tagged,119,00:28:57.69-00:29:31.95,I1:," I1: Pero es que yo no sé [Rndo:la receta], yo no la sé. Ella la hacía mu bien, no la… Yo no sé, le echaban sus cosas, sus… Yo no m'acuerdo ya, pero las mejores que yo comí son las de mi madre, no por amó=amor de madre, sino por buenas. Porque las comí en un sitio: «No, estas no son iguá que las de mi madre», las comía en otro sitio: «No, estas no son iguá que las de mi madre». Las de mi madre eran las mejores, las mejores. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
28944,COSER-1015-01.tagged,488,01:53:19.220000-01:53:33.680000,I:," I: Pues sí, porque mira…, tu pariente enfrente. Le ve ahora y « ¡Hola!», y mua y mua y tun [ONOMAT]. «¿Qué tal?». «Bien, ¿y tú?». Y recién casada yo un día me lo encuentro por la calle, que es el que me casó a mí, que es un cura de la ca-, que era de La_Cabeza, primo de…, vuestro, mío no. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
50459,COSER-1834-03.tagged,596,01:04:46.700000-01:05:03.260000,E2:," E2: Y…, a ver, que se me ha ido la…, la idea…  Usted, si, si tuviera que cambiar algo de su vida…, ¿qué, qué cambiaría ahora? Así, echando la vista atrás. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
64948,COSER-2318-01.tagged,135,00:24:15.74-00:24:17.59,E1:, E1: ¿Y de la misma parte del cerdo? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
115088,COSER-4012-01.tagged,120,00:23:41.48-00:23:44.12,E1:," E1: Que cómo lo denominaban aquí, ¿de alguna forma especial o…? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
135177,COSER-4508-01.tagged,310,01:15:00.060000-01:15:02.570000,I:," I: No, no, bueno, [Rndo:no…, yo…] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
68428,COSER-2501-01.tagged,1166,02:48:52.00-02:48:54.83,I2:," I2: [HCruz:Todas nietas, sí.] [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115203,COSER-4012-01.tagged,235,00:38:20.15-00:38:21.33,E:, E: [Asent]. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
70150,COSER-2515-01.tagged,200,00:16:31.540000-00:16:32.020000,I2:, I2: No. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
100027,COSER-3426-01.tagged,335,00:49:06.930000-00:49:08.57,I:, I: En esa época no. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
76100,COSER-2712-01.tagged,247,00:44:50.61-00:44:52.37,I1:, I1: [Asent]. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
133088,COSER-4501-01.tagged,173,00:26:20.170000-00:26:23.010000,E2:, E2: ¿Qué es la retirada? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55304,COSER-1921-02.tagged,863,01:23:32.430000-01:23:32.640000,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
39425,COSER-1401-01.tagged,234,00:34:58.31-00:34:59.64,E1:, E1: Un hombre solo… ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
13713,COSER-0506-01.tagged,211,00:31:16.459955-00:31:46.749932,I1:," I1: Aquí abajo, en el río había un molino de piedra…, de piedras… [A-PIn:Echaban una ahí] con dos piedras, que las movía el agua, y molía, y después lo traíamos pa casa. Se llevaba la molienda que llamábamos, y hacíamos igual que amasas, por ejemplo…, un hojaldre. [HS [Asent].] No precisamente un hojaldre, pero bueno, amasao…, la harina con…, con sal y agua, nada más. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
42126,COSER-1505-01.tagged,122,00:14:45.440000-00:14:54.000000,I2:," I2: Eso pues se lo llevan los carniceros y los compran eso ya pa pa hacer muchas cosas de embutidos, que se los llevan pa… [R-Anm] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
98303,COSER-3421-01.tagged,101,00:24:28.14-00:24:32.28,I3:," I3: Y a, y al de arriba. [HS También.] Y a todo, sí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
94823,COSER-3302-01.tagged,439,00:41:29.54-00:41:30.22,E1:, E1: [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99387,COSER-3423-01.tagged,881,01:07:58.440000-01:08:01.220000,E:," E: Pero ahora no es un regalito, ahora es un regalazo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119527,COSER-4206-02.tagged,181,00:16:50.670000-00:17:01.740000,I:," I: ¿Pues allí qué hacíamos? Pos trillar, ir nosotros a por agua y a…, y a… ponerlos la comida a los hombres. Los hombres segando y trillando.¡Que no era solo aquí en el pueblo!¡Que había que irse a los campos! ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
22873,COSER-0924-01.tagged,606,00:52:56.00-00:53:01.43,E2:, E2:  Y aquí había ¿Usted ha ido a la vendimia? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137608,COSER-4622-01.tagged,132,00:39:16.76-00:40:15.92,I1:," I1: el sol puesto. [HS [Asent].] Se venía la oveja a, en este pueblo y en todos, salía a eso de las nueve a las diez de la mañana y no volvía hasta querer morir el sol, [HS [Asent].] pa casa. To'l día estaba en el monte. Si hacía bueno, bueno; si hacía malo, malo. [HS [Asent].] Las vacas no. Ibas, las, las hartabas, le dabas otoño o primavera y pa casa. [HS [Asent].] Las llevabas por la mañana si no trabajaban y las volvías a la tarde. [HS [Asent].] Dos veces las sacabas. Entoes la oveja no, la oveja… de por la mañana hasta la noche. [HS [Asent].] Pero ara=ahora no, esos pueblos de arriba, ahí tenéis qu'ir. Esos vos lo explican mejor. Esos [A-Inn] más, porque tienen más sierra, viven más al lao de la sierra, este no. [HS [Asent].] ¿Y no hais ido por esos pueblos? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
58123,COSER-2107-01.tagged,58,00:11:37.320000-00:11:40.770000,E1:, E1: Pero tendrá que seguir estudiando. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
54726,COSER-1921-02.tagged,285,00:27:47.570000-00:27:49.000000,I1:," I1: Anda, si ya son las doce y media. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
48940,COSER-1823-01.tagged,378,00:57:43.550000-00:58:18.970000,I1:," I1: Hay unos señores que yo eso ya yo empecé a aprendé=aprender pero, bueno, pero… son tonterías que a lo mejor pero… sí, coges un péndulo, un péndulo y le pones la mano y empieza esto a dá=dar vueltas y depende de las vueltas que dé es a los metros que está… el agua. [HS  ¡Ah!] Hay otros señores que se ponen con una varita en la mano que eso sí me reí yo, porque me río eso es que no lo había visto nunca, no lo había visto nunca pero [HS Claro.] hoy, hoy ya no me, no me río porque… y es verdá=verdad una varita que [A-Inn] la varita está como yo digo tonta. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
20237,COSER-0726-01.tagged,80,00:21:30.140000-00:21:32.270000,I1:," I1: El Ibarra, ¿el otro cómo se llama? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
122953,COSER-4227-02.tagged,265,00:27:46.250000-00:28:09.89,I1:," I1: Sí, lloraban más. Y yo, y yo que, que me gustaban tanto las niñas, he tenío la mala suerte de que no he tenío ninguna mi mujer, tos=todos, tos=todos hombres. Y ahora no tengo nueras, ahora no tengo hijas, na más que nueras,¡ay! Y mis nueras están, y yo, pues estoy aquí en una residencia que hay en el pueblo y me he venido aquí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
21124,COSER-0803-01.tagged,277,00:49:40.04-00:49:40.52,E1:, E1:¡Caray! ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
142858,COSER-5003-01.tagged,651,01:47:38.22-01:47:40.71,E1:," E1: la gente vive a través del, del teléfono. [RISA] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
72152,COSER-2614-01.tagged,790,00:41:13.400000-00:41:21.180000,I2:," I2: En León, aquí no, en León. [HS [A-Inn]] Y había un pastor ahí en Cabanillas que nos hacía los pitos. Muy curiosos eran. Y [HS Sí, los pitos] qué bien tocaban. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
24018,COSER-0934-01.tagged,875,00:59:14.050000-00:59:16.410000,I1:," I1: Y antes, pues, oye, nos poníamos a coser. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
113319,COSER-4004-01.tagged,46,00:08:13.35-00:08:21.28,I1:, I1: ¿Eh? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
37724,COSER-1308-01.tagged,583,01:00:43.19-01:00:46.99,I1:, I1: Conque así estuvo la mili. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
35079,COSER-1219-01.tagged,489,00:41:23.74-00:41:24.58,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
75642,COSER-2711-01.tagged,542,01:15:30.17-01:15:31.34,I1:, I1: ¿Qué hago yo? [HS ¿Qué suele hacer?] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
97910,COSER-3414-01.tagged,270,00:47:19.280000-00:47:20.660000,E1:, E1: ¿O preferían [R-Grb] otro tipo de vino…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
9535,COSER-0310-01.tagged,1024,02:03:30.200000-02:03:32.600000,E2:," E2: Allá en Calpena no, ¿hablan de otra manera allá? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
119793,COSER-4206-02.tagged,447,00:46:24.200000-00:46:35.390000,I:," I: Pues también había enfermedades de animales, entonces, antiguamente, ha habido… cosas que salían de las… de los… estos. Había una cosa que se llamaba ca-, carbuncos o no sé qué, que era como una… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
58237,COSER-2107-01.tagged,172,00:52:44.89-00:52:48.42,E1:," E1: ¿Pero qué lo llevan, en una asociación [CHASQ] o es del pueblo el coto? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
124647,COSER-4306-01.tagged,136,00:48:24.79-00:48:26.61,E1:, E1: ¿Cómo_Alemania? ¿Alemania? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
102972,COSER-3614-01.tagged,595,01:05:32.05-01:05:37.42,I3:," I3: No, en la televisión no la llamaron brienda, le dijeron una brienda, o yo por lo menos así la he titulao. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146342,COSER-5404-01.tagged,1006,01:57:49.17-01:57:52.25,I1:," I1: Esto… [HS ¿Sí?] [HS Sí, sí, no, el nombre de ella es ese.] [HS ¿Sí?] Mi nombre es ese. [HS Sí.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
61141,COSER-2207-01.tagged,15,00:01:15.640000-00:02:01.560000,I1:," I1: Se ponía la ropa lavada. [HS [Asent].] Con el último jabón. Después se ponía un paño encima… blanco, que se decía el cenicero, se echaba ceniza, particularmente que fuera de carrasca… o encina. [HS Sí.] O mejor dicho…, [RISAS] se ponía la ceniza esa… en el paño, y entoces=entonces se hacía agua caliente, porque había cadieras así en los hogares…, [HS Sí.] Se ponía el cuezo en una cadie-. Esto es una cadiera. [HS Esto es una cadiera.] El cuezo se ponía así, con la ropa. Se ponía un… caldero de agua a calentar y cada vez más caliente, se echaba en la ceniza, arriba, y se va poritando. Y eso lleva un agujero con un cantico se filtraba pa allí y salía un agua. Después se volvía a echar otra, cada vez más caliente, cada vez más caliente, y con la ceniza se hacía una lejía. Y no se ponía lejía, esa era la lejía que se usaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
80408,COSER-2907-01.tagged,801,01:25:27.790000-01:25:31.68,E1:," E1: Ay, y los terneros…, los terneros de, de la boda de tu hermana ¿es-, estaban en casa o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
94689,COSER-3302-01.tagged,305,00:30:08.85-00:30:12.94,I1:, I1: Era un… andaluz. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
53615,COSER-1902-02.tagged,874,00:57:33.790000-00:57:35.650000,I2:, I2: Tu sobrino. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
44731,COSER-1603-02.tagged,169,00:14:42.27-00:15:22.860000,I:," I: El gazpacho es con torta. Se cuece a lo mejor el conejo y hay quien le echa muchas cosas, eso ya se le puede ir echando de más. Pero se cuece el gazpacho y se deshuesa, se deshuesa y entonces ese líquido, que ha soltao ya, pues después de lavao el conejo y to=todo eso pos lo el caldo que suelta al cocerlo, ese se le echa luego al gazpacho y se le echa… Tamién le echan perdiz, le echan de muchas cosas al gazpacho, le echan de muchas cosas y lo van haciendo. Eso se queda pos casi como una tortilla, un poquito más melosa que una tortilla, [HS [Asent].] la van haciendo pero tiene que ser torta. No pan, pan, pan no, torta. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
77907,COSER-2809-02.tagged,4,00:02:06.54-00:02:07.95,E1:, E1: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
49648,COSER-1832-01.tagged,575,01:03:20.14-01:03:36.95,I1:, I1: Pos yo sí noto. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
139130,COSER-4719-02.tagged,321,00:37:16.300000-00:37:17.410000,E2:," E2: Sí, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
26957,COSER-0959-01.tagged,1562,02:22:49.640000-02:22:50.98,I2:, I2: Antes íbamos todos al campo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
67350,COSER-2501-01.tagged,88,00:20:53.82-00:20:54.81,E1:, E1: ¿Una…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35479,COSER-1228-01.tagged,190,00:15:22.06-00:15:23.36,I1:," I1: De cabra, de oveja y de vaca. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
65501,COSER-2321-01.tagged,259,00:20:31.72-00:20:36.150000,I1:," I1: Pue ya ves, ponete=ponerte a reventar. [HS Ponerte a reventar. [RISA]]¡Hombre! Eso está… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
140740,COSER-4724-01.tagged,121,00:20:29.00-00:20:30.80,I1:," I1: mi-, mis chicos,  ¿los chicos, ellos? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
3166,COSER-0109-02.tagged,373,00:28:42.040000-00:28:42.97,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
103502,COSER-3614-01.tagged,1125,01:58:08.32-01:58:10.13,I3:, I3: Pero oro oro. Y luego tenía… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
46816,COSER-1636-02.tagged,275,00:50:58.97-00:51:01.75,I1:," I1: Eso los que eran egoístas y quisieran que trabajara la mujer y el hombre, no. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
3911,COSER-0204-01.tagged,497,00:46:09.030000-00:46:15.270000,I2:," I2: Yo le he dao el terreno a mis hijos pa que se hagan la casa. [HS Claro.] Que no es [A-Inn] mi mujer y yo solos. [HS Claro.] Él, él, ídem de la misma. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
4388,COSER-0204-01.tagged,974,01:33:25.800000-01:33:27.43,I1:, I1: [HS O en Cádiz…]¡No!¡En Mallorca! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
60768,COSER-2206-01.tagged,660,00:58:20.940000-00:58:26.720000,I1:," I1: Sí, me tengo una hermana, [HS ¿Una hermana?] una hermana que está casada en Zaragoza, cuatro años más que yo, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
137160,COSER-4617-01.tagged,236,00:26:08.570000-00:26:11.360000,I1:," I1: Aquí, ahora…, había más fuentes, pero bueno. [R-Vnt] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
91955,COSER-3203-02.tagged,520,00:56:25.570000-00:56:26.900000,I1:, I1: ¿Quién? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123418,COSER-4227-02.tagged,730,01:11:15.910000-01:11:18.510000,I1:, I1: Pos con los más malos. [RISAS] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
119121,COSER-4146-01.tagged,608,01:06:42.31-01:06:53.42,I1:," I1: Barbos y… carpas. Sí. Algún cangrejo, pero muy poquitos. [HS [Asent].] Cangrejitos pequeños. [HS [Asent].] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
92627,COSER-3214-01.tagged,232,00:45:44.47-00:45:44.99,E1:, E1: ¿El seco? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
146807,COSER-5506-01.tagged,1,00:00:01.69-00:00:05.77,E1:," E1: Son los que pescan. Pero, usted, ¿ha sido pescador cuando [HS No, yo…, a mí, iba] era más joven? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
17513,COSER-0609-01.tagged,633,00:48:04.830000-00:48:07.270000,E2:," E2:  Y la ropa, ¿hacían ustedes la ropa o…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
32358,COSER-1107-02.tagged,221,00:51:25.410000-00:51:28.26,E1:," E1: Y los mezclaba, los mezclaba oportunamente. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
123188,COSER-4227-02.tagged,500,00:48:16.320000-00:48:22.510000,I1:," I1: Antes tenían pocas pelucas, esto…, la permanente ni eso. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
111216,COSER-3916-01.tagged,279,00:14:48.160000-00:14:50.610000,I2:," I2: Pues las bodas, bueno, te lo digo, yo… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105092,COSER-3706-01.tagged,207,00:34:21.750000-00:34:49.720000,I:," I: ¿Qué todas de negro? Yo no, porque yo me casé de marrón. [V-Ljn] Yo me casé de marrón. Cada una lo que, eso, pero no…, no se hacía… Lo único que hacían era un gasto en las casas, pues de que…, te voy a decir, pues, pues invitaban a muchos…, a los amigos, vecinos, amistades y hacían una boda buena. El que podía, pues, pues invitaba a muchos y… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
36371,COSER-1307-01.tagged,232,00:24:38.520000-00:24:41.300000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42053,COSER-1505-01.tagged,49,00:06:08.970000-00:06:10.470000,I1:, I1: A la morcilla también. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
92169,COSER-3209-02.tagged,1,00:00:09.59-00:00:37.71,I1:," I1: Pues el cerdo, pues,  hoy día se hace más bien comprarlo, lo hacemos comprar, de pequeñines. En tiempos se criaba en casa, con cerdas de cría, cerditos pequeños, y se iban criando pues cuadrillas. Todo el mundo sacábamos a la venta también, a engordarlos. [HS [Asent].] Y después se hacía… pues la matanza. Según las familias se mataba uno, dos o tres, dentro de las familias. Y se elaboraba como… se elabora ahora,  cosa… casera, sin química. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
144243,COSER-5214-01.tagged,878,01:30:04.95-01:30:09.30,I2:," I2: Serpientes aquí, no hay. No, [HS No, aquí no.] serpientes aquí no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
41355,COSER-1417-01.tagged,748,01:23:00.860000-01:23:15.97,I1:," I1: Pero ya no hay igualas. Bueno, también los hay quien… hay particulares, que le dicen al médico: «Oye, yo quiero estar de iguala contigo». «No, que…». [HS:IE3Hola.] [HCruz:Hola.] [HS:EHola.] «Que no se puede, que tal y que cual». En fin. [R-Vcs] El regalo, el, la tontería y todo eso… que existe. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
100348,COSER-3503-01.tagged,155,00:43:11.34-00:43:13.59,I1:," I1: Sí, pero, mi hermano se fue a la universidad. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
85207,COSER-3104-01.tagged,306,00:36:30.50-00:36:37.50,E1:, E1: Desde luego. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
60397,COSER-2206-01.tagged,289,00:27:50.81-00:27:53.66,E1:," E1: Ya, pero… ¿de tiempo, a lo mejor una hora? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
111847,COSER-3916-01.tagged,910,00:54:19.59-00:54:20.48,I2:, I2: Pues eso. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
63403,COSER-2229-01.tagged,255,00:37:32.33-00:37:34.84,E1:," E1: No, muchas gracias, de verdad que no. [RISAS] [HS ¿De verdad que nada,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
79234,COSER-2812-01.tagged,611,01:39:06.37-01:39:11.41,I2:, I2: En esta casa. [HS Claro.] Que ahí en la casa del vecino lo están haciendo. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
5276,COSER-0211-01.tagged,627,00:55:24.570000-00:55:26.05,I3:, I3: Y… me fui en el año 50. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
125661,COSER-4310-01.tagged,43,00:07:14.460000-00:07:17.460000,E1:," E1: ¿Ha dicho aliaga?,  ¿qué, qué es? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
40259,COSER-1414-03.tagged,366,00:44:18.740000-00:44:19.820000,E1:, E1: ¿Catorce? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
140698,COSER-4724-01.tagged,79,00:11:19.05-00:11:26.03,I1:, I1: no es que me moleste a mí. A mí… ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
30255,COSER-1020-01.tagged,1060,01:02:11.66-01:02:12.66,I1:, I1: Antes se… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36710,COSER-1307-01.tagged,571,00:55:44.01-00:55:44.77,E1:, E1: Pues muy bien. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
138538,COSER-4714-01.tagged,126,00:30:36.860000-00:30:39.380000,E3:," E3: ¿Y dónde, dónde lavaban ustedes? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
82188,COSER-2914-01.tagged,622,01:16:31.740000-01:16:39.360000,I1:," I1: Que me dejó del sueldo que ganaba, [HS:ESí.] me dejó novecientas pesetas que me costó el traje, que me acuerdo como si fuera ahora. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
83738,COSER-3002-02.tagged,405,01:13:14.930000-01:13:15.110000,E4:, E4: Yo. [RISAS] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
87696,COSER-3107-01.tagged,485,00:32:50.280000-00:32:58.100000,I:," I: Eso es, y al otro año, entonces si había salío pa arriba, al otro año siguiente salía por aquí pa abajo y dar la vuelta, iba a terminar a la iglesia. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
96747,COSER-3402-01.tagged,55,00:09:33.760000-00:09:34.340000,I1:, I1: Sí. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
122570,COSER-4225-01.tagged,1013,01:45:44.32-01:45:44.98,E2:, E2: Buenos días. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
72564,COSER-2627-01.tagged,13,00:01:02.45-00:01:07.720000,I1:," I1: Bueno, claro. El que tenía hermanos o tenía familia de afuera, pues venían a la boda. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
55893,COSER-2001-02.tagged,200,00:14:52.690000-00:14:59.610000,E1:," E1:  Sí, lo que son las costumbres de antes, más pues eso, el colegio, la infancia, [HS Ya.] así los juegos que tenían. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
148669,COSER-5735-01.tagged,85,00:15:56.95-00:16:02.09,I2:," I2: Eso no.¡Que no, que no, que no vengas a eso! ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
40031,COSER-1414-03.tagged,138,00:17:07.620000-00:17:11.310000,E1:," E1: Y antes, antes la mujer las mujeres tenían los hijos allí, ¿no? En casa, o sea… que no se iba a… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116678,COSER-4108-01.tagged,318,00:29:07.390000-00:29:08.590000,E1:, E1: ¿El qué? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
65904,COSER-2404-01.tagged,29,00:04:24.69-00:04:37.95,I1:," I1: Somozas, todo esta zona, todo… Cerca del monte pa=para allá ya es Recemel. Pero parroquia es Somozas. [R-Vcs] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
67248,COSER-2409-01.tagged,266,00:51:25.94-00:51:34.42,E2:," E2: Bueno, sí, sí. [HS Sí. [RISA]] Yo te quería preguntar antes, ya que tenéis tan cerca el mar… ¿Para ti es muy importante? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
24758,COSER-0939-01.tagged,11,00:00:59.83-00:01:06.61,I1:," I1: Para el invierno. Se mete, a, al pajar que llamamos aquí, y así. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
137722,COSER-4622-01.tagged,246,01:02:09.12-01:02:13.55,I1:, I1: Yo qué sé. Ya la cabeza… [RISA] ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
119275,COSER-4146-01.tagged,762,01:22:06.84-01:22:08.87,I1:, I1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
50953,COSER-1834-03.tagged,1090,02:06:00.99-02:06:06.82,I1:, I1: Era… Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
17346,COSER-0609-01.tagged,466,00:34:46.780000-00:34:50.270000,I1:," I1: Pues venderlo, hija. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
69528,COSER-2506-02.tagged,472,01:11:34.810000-01:11:36.050000,I2:, I2: En casa las mujeres. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
1844,COSER-0107-01.tagged,816,00:38:46.970000-00:38:48.870000,E2:, E2: ¿Y ellas se tuvieron que casar? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
118433,COSER-4128-02.tagged,170,00:22:04.430000-00:22:16.270000,I1:," I1: Labran unos señores tractores, ¿habéis…? Venís, venís y veréis que tractor tengo, que a lo mejor [A-Inn] habéis visto, pero mira, mira si tenemos, aquí un tractor grande. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
50232,COSER-1834-03.tagged,369,00:39:31.23-00:39:36.630000,I2:," I2: Si ella tiene muchas historias, pero, a ver, [HS Sí tengo…] es que, es que… a ver. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
104496,COSER-3701-01.tagged,446,00:33:14.210000-00:33:15.85,E1:, E1: con el jabón que se hacía de la manteca? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
18,COSER-0103-01.tagged,18,00:01:48.050000-00:02:12.02,I1:," I1: Pues, [A-PIn:ya ves,] va cada vez a menos. [HS [Asent].] Porque… hace… pues… diez años éramos diez labradores, que vivíamos de la labranza y algo ganadería, y ahora hay cinco nada más, que vivimos. [HS [Asent].] O sea que mira cómo va aguantando. [HS Sí.] Y de aquí a cuatro o seis años, como vaya así, se quedarán un par de ellos, me figuro yo, vamos, no lo sé, pero… lo más fácil. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
92285,COSER-3209-02.tagged,117,00:17:59.67-00:18:03.290000,E1:," E1: También tiene usted caballos, ¿no? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
13899,COSER-0506-01.tagged,397,00:50:37.139864-00:50:40.549932,E1:," E1: Pero… es peligroso, porque puede haber fuego… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
97334,COSER-3412-01.tagged,65,00:06:40.060000-00:06:59.460000,I1:," I1: No, no. Por las calles [A-PIn:vas] por las casas. Tres, tres vecinos cada día y de una casa [A-Inn]. Si tenías seis vacas eran dos días, si tenías cinco eran die-, una, una vez dos días y otro día tres, si tenías dos vacas pues una…, una vez cada…, cada, cada vez. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
96409,COSER-3308-01.tagged,9,00:03:07.26-00:03:51.35,I1:," I1: [HS Ah.] [RISAS] La…, la cabeza, [HS Vale, vale.] la cabeza del cerdo. Entonces eso se salaba con…, se salaba con sal. Y después la otra carne se picaba. La que era con más grasa y lo que era la [L-Otra:bochada], eso se le echaba a los chorizos de cebolla. [HS No hables…] Y lo…, lo que…, lo que era la carne más magra, con eso se hacía la…, las longanizas, los chorizos de carne. Y…, y claro, se juntaban las familias, era muy bonito porque se juntaban las familias, se reunía bastante gente… Y eso es lo que era la…, la [L-Otra:mata] del cerdo. [HS Y eso] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
42954,COSER-1505-01.tagged,950,01:22:20.190000-01:22:25.680000,I2:, I2: Aquí chaparlo y… pa bellota muchísimo pero… aceituna poca. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
83834,COSER-3004-01.tagged,19,00:01:49.20-00:01:51.01,E1:, E1: Como una barriada. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
136244,COSER-4611-01.tagged,384,00:45:21.00-00:45:25.460000,I1:," I1: Y la nuestra también, vinieron a prepararnos a nosotras ya [A-Inn]. Era_El abuelo. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
125454,COSER-4308-01.tagged,709,02:04:27.61-02:04:30.69,E2:, E2: ¿Y cuando picaba una avispa o una abeja la gente se ponía barro…? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
4273,COSER-0204-01.tagged,859,01:21:16.38-01:21:34.740000,I1:," I1: Y luego lo como  más pesambre me, me dio de todo…, me ha dao todo pesambre, pero eso… Vender la tierra, vender la tierra, que vendo la tierra. [PS] Ahora igual me se [A-Pau:trae] [A-Inn], me trae alguno, como yo le digo a mi mujer… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58970,COSER-2120-01.tagged,645,01:31:45.88-01:31:51.90,E2:, E2: [Asent]. Pero tiene mucha fama el portugués. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
57800,COSER-2106-01.tagged,93,00:08:30.56-00:08:38.620000,I1:," I1: Que lo cual recoge… el producto y lo hace…, lo hace vino y luego l… lo vende durante to'l año al, vende el vino. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
9607,COSER-0403-01.tagged,46,00:05:36.37-00:05:38.17,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
65343,COSER-2321-01.tagged,101,00:09:31.95-00:09:36.700000,E1:," E1: Y antes, ¿los padres obligaban o aconsejaban? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
131595,COSER-4417-01.tagged,779,00:56:54.660000-00:57:00.900000,E:, E: Tampoco. ¿Y aquí en el pueblo había gente que tenía el negocio del vino? Porque por aquí es muy frecuente. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
17638,COSER-0610-01.tagged,13,00:02:42.62-00:02:45.02,E1:, E1: ¿Se comía la sangre? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
70546,COSER-2515-01.tagged,596,00:45:03.23-00:45:06.44,E:, E: ¿Pero les echaban algo…? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
102593,COSER-3614-01.tagged,216,00:24:14.180000-00:24:16.520000,I1:," I1: Ah, las tenemos encerrás=encerradas, porque si no… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
7290,COSER-0222-01.tagged,527,01:09:45.14-01:09:46.62,E1:," E1: Entonces, ¿no le gusta nada? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
94695,COSER-3302-01.tagged,311,00:30:54.44-00:30:56.61,I1:, I1: [R-Vcs] Sí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
63141,COSER-2222-01.tagged,780,01:11:24.810000-01:11:28.620000,E1:," E1: No, no, no, si es que tengo que conducir, ¿vosotras queréis una cerveza? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
107272,COSER-3806-01.tagged,187,00:41:22.69-00:41:23.76,I2:, I2: [HCruz:¿Qué?] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
71084,COSER-2606-01.tagged,502,00:46:16.590000-00:46:18.300000,E2:, E2: ¿Con pies descalzos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
187,COSER-0103-01.tagged,187,00:22:15.300000-00:22:31.670000,I1:," I1: No, no, no, no, no echa, bah, está jubilao, no… le queda nada. Pero to=todos los días dice que va a echar la partida. [HS [Asent].] Todos los días, de las tres a las siete.  No sé a qué jugará, [A-Inn] jugará, jugarán [A-Inn] un café, una copa o, vaya… [HS Sí, bueno…] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
62434,COSER-2222-01.tagged,73,00:06:50.230000-00:06:51.42,E1:, E1: [Asent]. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
33572,COSER-1205-01.tagged,98,00:06:03.25-00:06:04.57,E1:, E1: ¿Y antiguamente era igual? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
98016,COSER-3414-01.tagged,376,01:01:41.590000-01:01:44.550000,E1:, E1: O [HS:ISí.] sea que eran [HS:IClaro.] famosas. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
137520,COSER-4622-01.tagged,44,00:21:12.09-00:22:13.84,I1:," I1: y otra no. Sí, sí, sí. Mira, yo tengo una hermana con  pero, la meten en Madrid. Ayer llamó, que la habían operao de, de una hernia en el embeligo=ombligo porque tiene… de esa que se murió la mujer de ese presidente, que era… de las derechas. ¿Cúmo=Cómo se llama? De Suárez. [HS [Asent].] Ella tiene la misma enfermedá=enfermedad. Pus=Pues ella ahora a últimos de mayo viene. Tiene un huertico, dijo que le iba a poner patatas y habas, pero tiene una hija que le dan ataques epilépticos y es la que cava, porque ella ya como está no está pa cavar. Cada poco la meten en esas máqui-, ¿no las meten en unas máquinas? [HS [Asent].] Pues a ella la meten cada poco. Pero la hija le viene bien; si no, los nervios… Pus=Pues ella siembra unas patatas, siembra… algo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
69519,COSER-2506-02.tagged,463,01:10:03.600000-01:10:17.510000,I1:," I1: ¿A servir? En Logroño. [HS En Logroño.] En Logroño. Las mandaban a servir que pasaban más hambre las pobres. No había pa los amos. [HS [Asent].] Total que querían tener criada y no había pa los amos y ellas pasaban más hambre que, que un maestro en una escuela decían. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134282,COSER-4504-02.tagged,163,00:12:52.140000-00:12:53.630000,E1:, E1: ¿Por qué? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
102047,COSER-3611-02.tagged,26,00:04:11.51-00:05:11.400000,I:," I: Toma, [HS [A-Inn]] pues hija, nos los teníamos que llevar, llevábamos allí, a lo mejor,  allí la merienda, o yo no me podía ir pero el abuelo iba y aquí le daba de merendar, o después íbamos en la tarde, porque yo como no me podía quitar de aquí, del comercio, que tenía un comercio, pues íbamos en las tardes, llevábamos pa allí la merienda o…, o le, [R-Ind] o le daba la merienda antes… Y así nos arreglábamos. Hija, mira, ¿ves? [HS [Asent].] Esta soy yo y esta es el… mi marido. ¿Ves? Mira. Estos árboles tenía yo a las orillas de las parés y luego por aquí sembraba las lechugas, los pimientos, los tomates y todo eso. Mira. ¿Ves? Mira, estas son cebollas. ¿Ves? Pa que veas como era la vida hija. Mira. ¿Ves? Mira, [HS [Asent].] estábamos entre el huerto cavando y aquí una nuera pues me tiró un día las fotos y me las hizo. [HS [Asent].] era mucho trabajo el que teníamos, hija. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
102444,COSER-3614-01.tagged,67,00:08:07.23-00:08:09.01,E1:, E1: ¿Cómo se llama el río? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
118571,COSER-4146-01.tagged,58,00:09:03.07-00:09:13.79,E1:," E1: [V-Mrm] Yo solo un poquitito, poquitito… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
23378,COSER-0934-01.tagged,235,00:20:38.52-00:20:40.42,I1:," I1: las cosas que, que se hacían antes. [HS No, claro, no,] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97528,COSER-3412-01.tagged,259,00:23:33.430000-00:23:35.994989,I1:, I1: Pero así era la vida. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
88907,COSER-3109-01.tagged,222,00:26:25.70-00:26:44.35,I1:," I1: ¿Pa la gripe?, ¿pa to=todo eso? ¿Pos sabe lo que nos echaba mi madre?  Un poquico de aceite o manteca de cerdo así en la garganta. Te…, te salía, te…, te…, te blandeaba el pecho más bien que pa qué, de verdá que sí, eso. Es que no…, yo no he ido al médico nunca de joven. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
142001,COSER-4915-01.tagged,435,01:13:57.20-01:14:02.28,I2:," I2: [L-Otra:Sa] manzanilla y, y, y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
140341,COSER-4720-01.tagged,724,00:44:16.740000-00:44:18.430000,E1:, E1: ¿Hilaban ustedes la lana? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
66464,COSER-2408-01.tagged,31,00:02:04.60-00:02:09.67,E1:," E1: Pero, por ejemplo, en tu infancia, si tenías algo… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
132956,COSER-4501-01.tagged,41,00:04:07.900000-00:04:24.564989,I1:," I1: Unas piedras que se ponen; [R-Ind] este terreno es tuyo y este es mío, pues esto para partir así. [HS Ah…] Se echaba una cinta, eh, y luego se meten, se hacen agujeros, se echan, se ponen ahí en el agujero, de medio metro o así se hacen, y ahí se echan casquillos de tejá=tejada, partiditos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34182,COSER-1205-01.tagged,708,01:20:29.02-01:20:31.12,E1:," E1: ¿Solo mamando? Y, ¿cada cuánto les pone a mamar? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
135806,COSER-4602-01.tagged,488,01:18:23.530000-01:18:25.910000,E1:, E1: ¿Y las tripas pa qué se usaban? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
113467,COSER-4004-01.tagged,194,00:38:38.93-00:38:47.89,I1:," I1: Aquella chica [HS ¿Se puede decir…?] hubiera resultado una puta del [A-Inn], y siendo honrada, [A-Inn]. [HS ¿Que pierde la honra] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
23628,COSER-0934-01.tagged,485,00:37:24.73-00:37:26.66,E1:, E1: ¿Y de dónde traían la leña? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
2117,COSER-0107-01.tagged,1089,00:52:22.360000-00:52:22.700000,I3:, I3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41526,COSER-1424-01.tagged,99,00:47:58.74-00:48:02.57,I2:, I2: noches como no había… [A-Nul]. [HS No había discotecas] Es que no había discotecas. [HS Y no había] ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
46097,COSER-1634-01.tagged,403,00:45:46.16-00:45:48.81,I1:," I1: No, aquí cada uno cogía… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
64828,COSER-2318-01.tagged,15,00:02:10.44-00:02:18.35,I1:," I1: Antes, antes había aquí un veterinario, luego ya es que…, ya no me acuerdo del que es nuevo. Don Anonimizado era siempre el veterinario de aquí. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
134471,COSER-4504-02.tagged,352,00:29:59.220000-00:30:01.700000,I:," I: pa igual dos días esta-, estaban, sí, [HS Y] sí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
26004,COSER-0959-01.tagged,609,00:53:46.14-00:53:47.47,E2:, E2: ¿Cómo se hace? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98764,COSER-3423-01.tagged,258,00:20:37.370000-00:21:02.22,I1:," I1: Pues la vaca es la cecina, que se llama. [HS:ESí.] Y esa pues se mataba la vaca y se la hacía en piezas, se colgaba, se lo echaba también en sal y con pimentón y con todas las cosas ¿verdad? [R-Vhc] Y después, se lo colgaba y hasta que se curaba, y cuando se curaba, pues… ya pues ir a partir de allí, como se iba a partir del jamón del cerdo, igual. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
95535,COSER-3307-02.tagged,182,00:16:05.07-00:16:06.14,I1:, I1: Desde pequeños ya. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
35822,COSER-1232-01.tagged,1,00:00:06.670000-00:00:30.86,I1:," I1: Bueno, pues el cerdo le matan, pues le tumban en un banco, y le meten el cuchillo así por donde la, la vena de alante y que sangra, y entón=entonces le chamuscan con cama y nada más. Y le abre y nada más. Una oveja, pues lo mismo, una oveja la sangran por, por el cuello, le quitan la piel, le sacan el vientre y muerta la oveja. [RISA] ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
25298,COSER-0939-01.tagged,551,00:51:54.08-00:51:55.11,E2:, E2: ¿Las hay? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
122194,COSER-4225-01.tagged,637,01:09:44.92-01:09:46.19,E1:," E1: Sí, donde se echa todo ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136945,COSER-4617-01.tagged,21,00:02:45.670000-00:02:46.360000,E1:, E1: ¿Con miel? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
148498,COSER-5714-01.tagged,350,01:05:43.63-01:05:45.71,E1:," E1: ¿Qué es, [HS Todavía.] qué es, pueden explicarnos qué es? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
43023,COSER-1514-01.tagged,15,00:02:00.830000-00:02:03.550000,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo se mataba al animal? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
55667,COSER-2001-01.tagged,65,00:17:19.340000-00:17:29.040000,I1:," I1: Político, [RISAS] político, a viv-, a vivir sin pegar golpe. [RISAS] De volver a ser joven, pues bueno intentar estudiar un, [HS Entonces esta ya no viene a [A-Inn].] estudiar un poco más. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74023,COSER-2644-01.tagged,501,00:40:16.759909-00:40:17.329977,E2:, E2: Manteo… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
1162,COSER-0107-01.tagged,134,00:05:33.830000-00:05:34.100000,I2:," I2: Sí, sí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48829,COSER-1823-01.tagged,267,00:41:20.860000-00:41:23.590000,E1:, E1: Pero ¿le gustaba esa zona? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
52979,COSER-1902-02.tagged,238,00:14:56.230000-00:15:14.010000,I1:," I1: [CHASQ] Uy, yo ahora estos días que estaba mi hija aquí, para Semana_Santa, digo: «Que me vas a, a buscar en un lío, eh, que yo no quiero que nazca aquí». [RISAS] Pues vaya apuro, porque yo he tenido cinco hijos, pero no te ves, no sabes… Pero es un apuro que na-, naciera así, para atale=atarle el cordón y todo,¡uh, madre, vete, vete! Ya no le he deja-, no le he dejao venir en tos=todos estos días. [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
38070,COSER-1310-01.tagged,217,00:18:07.89-00:18:12.35,I1:," I1: Entonces no, que no había carretera para arriba, no pasaba. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
92857,COSER-3222-01.tagged,117,00:11:26.630000-00:11:33.540000,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo hay que dejar el pacharán para que se fermente o algo así? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
7519,COSER-0303-01.tagged,19,00:00:35.78-00:00:37.350000,E1:, E1: Vale. Pues [HS ¿Eh?] muchísimas gracias. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
31316,COSER-1102-01.tagged,124,00:07:16.170000-00:07:35.630000,I:," I: Y ya se ponían a secar, los chorizos a secar. En un palo, se iban colgando, pumpún, pumpún [ONOMAT], y se ponían al aire, pa que se fueran… secando. Cuando ya estaban sequitos, pues unos se echaban en manteca también, hechos trocitos, y otros los dejábamos pa comérnoslos así en seco. [RISA] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81303,COSER-2907-01.tagged,1696,02:33:13.08-02:33:21.85,I1:, I1: Que os va a manchar. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
14580,COSER-0523-01.tagged,343,02:03:32.75-02:03:41.27,I1:," I1: ahora hay, ahora llaman, ahora llaman el… mi hijo, y antes decían eso. De momento aquí, en mi, en mi tierra. [HS ¿Hay otras palabras] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
72610,COSER-2627-01.tagged,59,00:04:37.960000-00:04:42.29,I1:," I1: Ay, Dios. ¿Vosotros lo conocisteis? ¿Sois de algún pueblo? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
91907,COSER-3203-02.tagged,472,00:51:07.82-00:51:23.39,I1:," I1: También. Yo no, yo no he ido nunca al campo. Pero sí iban, cuando hacían con la hoz y hacían con… la guadaña, pues iban a, a recoger y a atar. Los hombres atar y las mujeres recoger. Ahora, yo no he ido nunca. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
109581,COSER-3901-01.tagged,321,00:29:11.470000-00:29:18.940000,I:, I: Venían los carniceros a comprar corderos pa matar. ¿No vienen ahora a comprar pa llevar a Soria y a Madrid? Pues igual entonces. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33387,COSER-1121-01.tagged,309,01:07:23.270000-01:07:26.640000,E2:, E2: ¿Y el carnaval siempre se ha celebrado aquí también? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109779,COSER-3901-01.tagged,519,00:43:13.94-00:43:15.560000,E:, E:  ¿Pero no hacían pan o cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5763,COSER-0214-01.tagged,52,00:02:46.620000-00:02:47.800000,I1:," I1: No. No, esa no la sacan. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
118088,COSER-4128-01.tagged,12,00:01:22.260000-00:01:53.450000,I1:," I1: Pues, se… des-, degüella el cerdo [HS [Asent].] y…, y luego, pues se recoge la sangre, con arroz se hacen morcillas de arroz y luego también, se hace longaniza, hacemos chorizo y luego, hacemos, con la costilla y el lomo hacemos conserva, lo salas y lo tienes ocho días en sal, luego lo cuelgas y en cuanto se jorea un poco, pues hacemos la conserva. Hacemos el lomo, la costilla lo freímos, lo metemos a la tinaja, lo cubrimos de aceite, y ya tenemos conserva para, hasta que se acaba. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
3373,COSER-0109-02.tagged,580,00:48:55.04-00:48:55.54,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
79582,COSER-2812-01.tagged,959,02:21:30.40-02:21:37.50,E1:," E1: Bueno, pues no pasa nada. Aquí siguen sus padres. [RISAS] Sería que se querían mucho. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
30190,COSER-1020-01.tagged,995,00:57:32.44-00:57:33.48,I2:, I2: De que… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
42675,COSER-1505-01.tagged,671,00:57:36.900000-00:57:43.120000,I1:," I1: Y luego… los críos tampoco…, hombre. [PS] Bueno, ya he acabao yo, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132578,COSER-4421-01.tagged,314,00:28:17.450000-00:28:21.790000,E2:," E2: ¿Y qué, qué miel cree que es mejor, de qué tipo cree que es mejor la…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
76011,COSER-2712-01.tagged,158,00:24:30.000000-00:24:33.13,I2:," I2: Estaba cerrada, [L-Otra:estaven de festa]. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
136772,COSER-4613-01.tagged,425,00:52:46.52-00:52:51.38,I1:," I1: La calle esta se ve poco pero, pero se ve. Ese es el pueblo. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6257,COSER-0214-01.tagged,546,00:44:47.970000-00:45:01.24,I2:," I2: La, la Esperanza, la…, la Verónica, la san Juan, la Samaritana, el Padre_Jesús y la…, y la Dolorosa. [HS Y la Dolorosa] Y ya. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
39850,COSER-1404-03.tagged,300,00:51:53.35-00:51:54.53,I1:," I1: Más tarde, porque no. [HS Se tiraba la gente] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
27889,COSER-1012-04.tagged,583,00:51:58.600000-00:52:00.580000,E1:," E1: La animaban, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
15454,COSER-0543-01.tagged,400,00:59:34.04-00:59:41.56,I1:," I1: Cuando no había gimnasia, había instrucción; cuando no había instrucción… tábamos=estábamos siempre… trabajando. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
134836,COSER-4506-01.tagged,287,00:44:46.260000-00:45:00.900000,E1:," E1: Sí. Y, entonces, ¿quién era el, el alcalde? ¿Cómo…, para ser alcalde, qué…, cómo se llegaba a, a ser alcalde? Claro, era diferente ya a ahora, que se vota o lo que sea. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
132327,COSER-4421-01.tagged,63,00:05:39.80-00:05:45.280000,E2:," E2:  Eh, no le iba a preguntar, ¿y el tocino, qué pasaba con el tocino en la matanza, qué hacían con el tocino? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
58639,COSER-2120-01.tagged,314,00:47:58.70-00:48:10.27,I1:, I1: Porque esto…  Yo estoy pagando mi seguridá=seguridad sociá… por el Régime=Régimen Agrario. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
104080,COSER-3701-01.tagged,30,00:02:47.14-00:02:51.42,I1:," I1: Cominos,  ¿Qué otras cosas? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
65683,COSER-2321-01.tagged,441,00:34:57.760000-00:34:59.47,I1:," I1: Hombre, obedecían. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
57576,COSER-2012-01.tagged,319,01:19:59.65-01:20:01.82,E1:, E1:  ¿Y usted se casó o…? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
128172,COSER-4317-01.tagged,1076,01:43:14.485000-01:43:17.06,E1:, E1: En Casa_Julio… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37126,COSER-1307-01.tagged,987,02:08:03.60-02:08:08.67,E1:," E1: ¿Ya desde allí hablan valenciano [HS:ICreo,] pa allá? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
93856,COSER-3301-01.tagged,136,00:15:49.00-00:16:03.97,I1:," I1: No. Bueno, yo, para mí no. Tenían que ser…, porque, si no…, ay…, atender a…, [L-Otra:a tantas rapazas alí si… unha berraba dun lado, do outro, pero, uh!, elas claro, tiñan que…] [A-PIn:mandar]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
2449,COSER-0107-01.tagged,1421,01:10:12.740000-01:10:17.710000,I3:," I3: [P-Enf:Joé,] pues reñir, o que tenía que, en de vez de de estar sentao… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42980,COSER-1505-01.tagged,976,01:23:37.99-01:23:43.33,I3:, I3: Que si se ha subío=subido encima de un trillo. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2459,COSER-0107-01.tagged,1431,01:10:53.050000-01:11:00.340000,I3:," I3: [P-Enf:Joder,] por qué, por qué, porque le hacían de, mientras echar, fíjate ahora el día te levantas, se levantaba a las cinco de la mañana. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
7688,COSER-0303-01.tagged,188,00:51:20.730000-00:53:35.260000,I2:," I2: Y venían de Vara… y, y [L-Otra:[A-Inn]] y entonces ahí hubo un médico, primero hubo un médico aquí que venía, estaba aquí en el pueblo, pero en después aquel se fue y eso ya, que no me recuerdo el nombre, porque yo era pequeño. Que, por cierto, [R-Vhc] no sé si me…, me se conoce… A ver si, [A-PIn:aquí, aquí], a ya no sé, ya no sé, aquí creo que era, aquí o allí, aquí me, me hice una rajá en un pino subiendo que tenía y, y, y tenía así de dedos, las ramitas las cortaban así y, y, y el tronco así, así como [L-Otra:és igual…], y otro yo se fuimos que tenía también el, la, el, po, por la matanza del cerdo y se fuimos a pasturar y allá a un barranco y, y resulta que [TOS] estamos a-, y, y se fuimos los dos, él también tienes cabritas y,  y yo iba mi hermano, pero como era la matanza y es el invierno a veces llovía y no había trabajo en el campo, [HS [Asent].] pues entonces y fue aquel día y fuimos los dos allá y subí a un pino y subí a un pino y, y estaba to lleno de garranchitos de esos que habían cortao las ramitas,¡caray! me acuerdo [A-Inn] de arriba y había un margen que era como, como esa casa de alto, [L-Otra:més] alto y el pino arriba allá y, y, y subí yo pa arriba y eso y cuando ya estaba casi bajo se rompió un, un, un tronquito de esos y el otro me agarró y me¡ra! [ONOMAT], y me, cinco puntos me pegaron a mí [HS [Asent].] y me llenó e-, el, el, llevaba unos zapatos de goma y llenó de sangre y me vino a pie pa que me curaran y entonces eso era, había un médico así, eso, [HS [Asent].] en después el hombre ya se fue, no sé pa otra parte o ya, pues era, era listo y eso y entonces el, el, don, don Anonimizado, que le llamaban ahí, era, era especialista de la pe-, de la piel y, y vino él a atender dos veces y tenía un hermano que era también, que era… tenía la farmacia, en fin, tenía otro hermano que era abogao, en fin, y, y está, después ya, ya se hizo mal el hombre, después también hizo uno de Muro aquí, un médico de Muro vino pa aquí y eso, aquí siempre ha habido bueno. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
61097,COSER-2206-01.tagged,989,01:37:33.950000-01:37:37.110000,I1:," I1: Con panceta y ternera y salen superjugosas, muy tobas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
146138,COSER-5404-01.tagged,802,01:33:51.11-01:33:52.95,E2:, E2: ¿Hay muchos extranjeros aquí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
120039,COSER-4214-01.tagged,134,00:07:55.59-00:08:02.14,I1:," I1: aquí la caza menor sí, aquí la caza [HS ¿Qué animales?] menor sí se caza. Aquí se caza la perdiz, la liebre, [TOS] el conejo… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98237,COSER-3421-01.tagged,35,00:10:23.11-00:10:40.82,I1:," I1: Y a las gallinas pues lo mismo. Gallinas un poco cebada, un poco trigo envuelto con unos granos de… de esto de… de pienso compuesto y así, es lo que… eso se cría aquí. [RISA] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
4265,COSER-0204-01.tagged,851,01:20:37.290000-01:20:48.42,I2:," I2: Muchas veces y las mujeres yo,¡eh!, yo estoy de acuerdo [A-Inn] con las mujeres. Tampoco porque un hombre sea muy trabajador, la mujer necesita su tiempo pa que se vaya con ella a respirar con su marido. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
51187,COSER-1838-01.tagged,174,00:27:21.720000-00:27:34.400000,I1:," I1: Pues un par de arrobas, doce, veinte kilos, veinte o treinta kilos pa llenar el colchón. Se lavaba [HS [Asent].] y luego se esmotaba=desmotaba y ya la metían en el colchón. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
38643,COSER-1310-01.tagged,790,01:05:22.66-01:05:35.67,I1:," I1: Pues en todo. En el hablar, que según de qué zona eran… hablaban a media lengua, que según quien no… [RISA] Sobre todo los de Cádiz, [Rndo:madre mía, qué gente más…] [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
101203,COSER-3601-01.tagged,591,00:46:18.510000-00:46:22.050000,E1:," E1: Pero es bonito el moño. [RISA] ¿Y los anillos de…, de los novios o no…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
50367,COSER-1834-03.tagged,504,00:52:37.28-00:52:39.18,I1:, I1: Pero se quemaron. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
64945,COSER-2318-01.tagged,132,00:22:46.54-00:23:01.30,I1:," I1: Y luego mañana los chorizos. Los chorizos igualmente, antes no había máquina y había que picalos=picarlos con el cuchillo, se ponía una tabla de pan, que decíamos, y ahí a picá=picar con el cuchillo los trocillos chiquitillos como pa las albóndigas, ¿sabéis hacer albóndigas? No. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
123310,COSER-4227-02.tagged,622,01:02:36.760000-01:02:39.750000,E1:," E1: Navahermosa, pero ¿van a Navahermosa para cosas, o no? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
95496,COSER-3307-02.tagged,143,00:11:15.91-00:11:16.97,I1:, I1: [L-Otra:O troco?] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
56797,COSER-2005-01.tagged,55,00:03:17.04-00:03:17.79,I2:," I2: Ahora, nada. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39672,COSER-1404-03.tagged,122,00:23:07.19-00:23:12.74,I1:," I1: Seguramente en el ayuntamiento, el que haya de guardia, los municipales les dicen las horas que hay. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
9993,COSER-0403-01.tagged,432,00:45:41.480000-00:45:42.67,I2:, I2:¡Madre mía! ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17218,COSER-0609-01.tagged,338,00:24:36.760000-00:24:40.06,I1:," I1: Huy, madre. Pues hoy sí que no hacemos la comida. [V-Sml] Que luego me vienen a comer. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
52860,COSER-1902-02.tagged,119,00:09:02.470000-00:09:05.09,E1:," E1: Claro, ella tiene que…, [HS ¿Sois periodistas?,] que tomar notas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
122934,COSER-4227-02.tagged,246,00:25:54.260000-00:25:57.160000,E1:, E1: ¿Me cuenta cómo hacían las migas? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1757,COSER-0107-01.tagged,729,00:33:39.220000-00:33:40.150000,E2:," E2: Sí, sí. [RISAS] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
32060,COSER-1102-01.tagged,868,00:50:31.070000-00:50:32.360000,E1:, E1: ¿Y dónde iban? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109750,COSER-3901-01.tagged,490,00:40:41.82-00:40:43.17,I:, I: ¿Qué? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132450,COSER-4421-01.tagged,186,00:17:57.760000-00:17:58.229977,I1:, I1: ¿Eh? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
107030,COSER-3801-01.tagged,372,01:00:23.220000-01:00:27.27,I1:, I1: [A-Inn] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
50024,COSER-1834-03.tagged,161,00:17:05.04-00:17:13.77,I4:," I4:¡Ay, ay, ay, ay! [RISAS] Esto es…, esto es… ten cuidadico. [V-Sml] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
161,COSER-0103-01.tagged,161,00:18:26.440000-00:18:38.730000,I1:," I1: Por el calor. [HS Ah…] Por el calor, no por la gente ni por nada. Buah, he estao varias veces. Yo tengo primos en Madrid, y tíos. yo en la feria el campo he estao muchos años, [HS [Asent].] pero la, ¿sabes cuándo estaba a gusto? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
35700,COSER-1228-01.tagged,411,00:29:25.48-00:29:26.54,E1:, E1: ¿Una azada? [HS Sí.] Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
112033,COSER-3916-01.tagged,1096,01:02:47.28-01:02:53.020000,E1:," E1:  ¿Y cuando [HS Ah, pues entonces…] las mujeres tenían los niños qué pasaba? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140554,COSER-4720-01.tagged,937,00:58:26.880000-00:58:28.400000,I1:," I1: No, no hay ninguno. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
60354,COSER-2206-01.tagged,246,00:23:49.38-00:23:53.10,E1:," E1:  [R-Vnt] Y… un día normal, ¿cómo… son sus vidas? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
34985,COSER-1219-01.tagged,395,00:35:39.45-00:35:41.52,I2:, I2: Arrimarle la tierra. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
90172,COSER-3111-01.tagged,864,01:53:09.62-01:53:11.00,E1:, E1: ¿Con una azada? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45048,COSER-1607-02.tagged,94,00:17:09.40-00:17:33.76,I1:," I1: Pues antiguamente no se iba nadie, luego ya en mis épocas ya, se iba la gente al viaje, pero no creas que fuera de España no, pues cerqueta, Valencia, Barcelona o la gente porque no habían medios económicos, entonces tenía que ser pues un sitio cerca. No es como ahora que se van allá ande=adonde Cristo perdió el gorro. Pero ahora antes no, antes no se podía ir de viaje, tenías que hacer la boda y quedarte en el pueblo y, hala, no se podía. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
142100,COSER-4915-01.tagged,534,01:22:06.39-01:23:00.78,I1:," I1: Ahora están sufriendo una enfermedad en estos momentos que no me gusta, porque aquí, en Mallorca, en Mallorca cuando yo era chiquillo, eh, vamos, cuando veían los campos de los almenders=almendros, florecitos=florecidos en enero era precioso, era una cosa, era una cosa fenomenal, porque en todas las fincas existían aquellos almendrales, eh, y ya está. Ahora se han ido decayendo, los, los almedrales=almendrales viejos se han muertos y las plantaciones jóvenes son menos, y está, y cada día los árboles están sufriendo más enfermedades. No sé si por el tiempo, de… del calor o por esta… o no sé por qué, eh, salen más enfermedades que antes, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
29468,COSER-1020-01.tagged,273,00:14:13.15-00:14:14.97,I2:," I2: Biendro=Bieldo, sí, [HS [Asent].] sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121112,COSER-4218-01.tagged,169,00:25:42.07-00:25:44.57,I2:, I2:¡Tres días! En que Es que ella [HS [A-Inn]] tuvo tres días de boda. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
123912,COSER-4301-01.tagged,79,00:03:04.990000-00:03:09.040000,E2:," E2: Y cuando usted era niño, ¿usted se acuerda de cuando era niño? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
101812,COSER-3610-01.tagged,311,00:39:40.040000-00:39:41.690000,E1:," E1: Isabelita, Isabelita… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
110877,COSER-3901-01.tagged,1617,02:06:00.630000-02:06:02.51,E2:, E2: Venga que la van a dejar aquí solilla. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
96658,COSER-3308-01.tagged,258,00:55:51.49-00:56:09.53,I1:," I1: más bien era cada, si era algún familiar… Si no, los vecinos a lo mejor te echaban  una mano, sí, si un día que te, a lo mejor que tenías la llave y venías que llo-, que llovía. Pero si no, cada familia hacía lo, hacía su trabajo. [R-Cas] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
31878,COSER-1102-01.tagged,686,00:41:31.48-00:41:32.965000,I:, I: Y me hicieron la cesárea. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73334,COSER-2637-02.tagged,206,00:44:12.66-00:44:15.45,E1:, E1: ¿Se asustaban por algo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
90608,COSER-3111-01.tagged,1300,02:30:28.54-02:30:32.98,I2:, I2: Se decía [L-Otra:poquitjo]… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115394,COSER-4012-01.tagged,426,01:22:06.29-01:22:08.48,I1:," I1: [HCruz:Déjame llamar a mi mujer que me, me matará.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
98803,COSER-3423-01.tagged,297,00:24:29.30-00:24:32.96,I2:," I2: Eso, vendías a la ternera o lo que fuera y después con las… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43015,COSER-1514-01.tagged,7,00:00:57.360000-00:00:58.820000,I3:, I3: [HCruz:Tú si te vas a ir al camión.] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
15049,COSER-0528-01.tagged,274,00:55:48.260000-00:55:50.19,E1:," E1: Vale, vale, pues muchísimas gracias. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
84090,COSER-3004-01.tagged,275,01:15:24.86-01:15:29.11,I1:, I1: Yo a mi mujer la conocí aquí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
124143,COSER-4301-01.tagged,310,00:18:03.240000-00:18:05.530000,E2:," E2: Y si le cagaba la mosca, ¿qué pasaba? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
61774,COSER-2207-01.tagged,648,01:13:32.855000-01:13:33.910000,I1:, I1: Aficionadas. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
104441,COSER-3701-01.tagged,391,00:29:41.37-00:29:51.35,I1:, I1: ¿Hacía [HS ¿para el consumo] el panadero? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
12730,COSER-0425-01.tagged,127,00:14:13.20-00:14:17.42,I1:, I1: Todo. Y luego te voy a enseñá=enseñar hasta el esportino de los marranos [A-Inn]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
56918,COSER-2005-01.tagged,176,00:15:41.47-00:15:43.61,E1:," E1: Y eso, ¿por qué? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
87196,COSER-3106-01.tagged,1389,01:30:42.00-01:30:55.43,I1:," I1:¡Ah!, sí. Mi mujer tuvo los…, los…, los dos hijos, el hijo y la hija, en mi casa. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
4008,COSER-0204-01.tagged,594,00:52:24.40-00:52:27.33,I2:, I2: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
91467,COSER-3203-02.tagged,32,00:03:02.860000-00:03:24.020000,I1:," I1: Quiscorrar o quemar, como se diga. Antes lo hacíamos con ollagas, pero ahora… con eso del butano. Sin falta eso, limpiarlo bien con el cuchillo, ahí en la calle solemos hacer. Quitarle toa la piel y, vamos, la piel no, el…, la piel, la fina, la delgadica, porque tiene tres pieles. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
116502,COSER-4108-01.tagged,142,00:14:14.780000-00:14:37.380000,I1:," I1: Que es una cosa que, que lo cría él, el mismo, jamón que son gusanillos, [HS [Asent].] gusanillos… [R-Grb] Pues empezaba a ir por entre, por entre carne y, y tocino, por en las bienzas y se iba metiendo… [R-Grb] Ah, pues, pues eso. [V-Sml] Pues le echaban a lo mejor… Yo ni lo sé eso… [HS ¿Con la sal?] [A-PIn:Es que eso ya…] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
4551,COSER-0204-01.tagged,1137,01:50:46.480000-01:51:16.26,I1:," I1: [A-PIn:Me traía para abrilas=abrirlas.] Y yo las abría, mi mujer. Y, y a cuando venían a por las perdices, que venían [A-PIn:allá] por las perdices y  de comer para que vinieran y venía uno de, de Tobarra, que por lo visto tiene la tenía un hotel,  un hotel y venía por las [HS Restaurante.] perdices, él. Y mi mujer, claro, estaba haciendo [A-PIn:que habían] traído sardinas y las cogió mi mujer, dice: « ¡Pero qué es eso! [R-Glp] Con la mano,¡hombre!», dice: «Yo lo hago con la mano. Vas a estar ahí…». [RISAS] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42603,COSER-1505-01.tagged,599,00:51:56.77-00:52:01.72,I1:," I1: [Asent]. Pero que formal hasta los catorce o quince años, pues no lo veríamos los zapatos. [R-Mcr] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
148600,COSER-5735-01.tagged,16,00:01:42.55-00:01:50.16,E1:," E1: Ah, pero… [HS  ¡Ve, ve!] Sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
114303,COSER-4010-01.tagged,731,01:28:12.89-01:28:14.90,E1:, E1: [HCruz:Una [L-Otra:esponja].] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
128605,COSER-4318-02.tagged,416,00:45:06.430000-00:45:10.730000,I1:," I1: Pues no lo sé, pero… hubo aquí una que se casó a [A-PIn:] bocica noche. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71115,COSER-2606-01.tagged,533,00:47:43.934989-00:47:48.980000,I1:," I1: Es que… esa, ahí es mejor vino. Aquí era mal vino. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
57326,COSER-2012-01.tagged,69,00:26:45.93-00:26:54.38,I1:," I1: Parecido es porque… caro=claro, ahora están arriba. Yo ha-…, hace poco he bajao. Están en la sierra. Arriba están. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
51433,COSER-1838-01.tagged,420,00:53:49.190000-00:53:52.96,I1:, I1: Sí. Eso estaba muy bueno. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79692,COSER-2907-01.tagged,85,00:14:22.570000-00:14:27.200000,E1:," E1: ¿Con, con las morcillas también o no…?, ¿o en otra parte para que le diera… [HS No…,] el humo? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
51525,COSER-1838-01.tagged,512,01:00:56.300000-01:00:59.020000,I1:, I1: Ya está. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
109745,COSER-3901-01.tagged,485,00:40:20.17-00:40:21.86,E:, E: ¿Pero cómo se mata el conejo o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
141320,COSER-4904-01.tagged,17,00:02:46.80-00:03:15.30,E1:," E1: Claro, porque no se iba cobrando, se iba por un… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
5018,COSER-0211-01.tagged,369,00:39:12.790000-00:39:18.290000,E1:," E1: [Asent]. [SLNC] Pero era costumbre [HS Era costumbre,] quedarse a vivir… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
106409,COSER-3712-01.tagged,430,00:32:43.100000-00:32:50.740000,I1:," I1: Claro, venían…, venían aquí a… Contrataba el del salón la orquesta, tantas pesetas y luego cobraba la entrá=entrada la entrada a tanto, [HS Sí.] y se divertía la gente, y ya está. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
2427,COSER-0107-01.tagged,1399,01:09:01.600000-01:09:03.960000,I3:, I3:  Yo tengo una hija que no se ha casao. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90679,COSER-3111-01.tagged,1371,02:35:03.61-02:35:08.45,I2:, I2: Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
49758,COSER-1832-01.tagged,685,01:13:20.04-01:13:29.68,E1:, E1: Muchas gracias. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
28227,COSER-1014-02.tagged,259,00:25:47.07-00:25:51.31,E1:," E1: ¿Y cómo lo preparan aquí el jamón? ¿Cómo lo, cómo lo… esto blanco, qué… cómo lo hacen? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
56680,COSER-2004-01.tagged,381,00:50:31.46-00:50:42.06,I2:," I2: Dos años y medio, así nos llevamos, y algo más recuerda ese, pero yo no me acuerdo de esto. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56776,COSER-2005-01.tagged,34,00:02:00.11-00:02:01.33,I1:, I1: Tos=Todos los caseríos. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
105400,COSER-3706-01.tagged,515,01:12:35.33-01:12:37.260000,I:," I: Y las mujeres, y quien fuera. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
30817,COSER-1020-01.tagged,1622,01:38:09.81-01:38:13.45,I2:," I2: No, es más pescao la rana, ¿eh? [HS Sí.] La rana sí es más pescao. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
22324,COSER-0924-01.tagged,57,00:07:36.43-00:07:56.25,I1:," I1: Les colgábamos ventiún día pues al so-, al, en casa, en una cocina de… [HS Sí.] que sería a, a propenso para eso, y les teníamos ventiún día colgaos, y ahora le colga-, les quitábamos d'allí y les metíamos en aceite, y el cerdo ya estaba. ¿Qué más, hijas? Eso es la matanza? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
19102,COSER-0702-02.tagged,328,00:59:54.91-01:00:15.50,I1:," I1: Yo, pues hasta nueve años, que… A los, hasta los seis no se iba, [HS [Asent].] y, y yo pa los nueve ya…  Arrendó, alquiló po=por ahí una finca mi padre, y…, y unos tíos míos, aquí… en los Valles_de_Consolación, que es de ahí de, de Herrera pa allá. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
102882,COSER-3614-01.tagged,505,00:56:42.74-00:56:47.05,I1:," I1: Claro, que yo pensaba que esos son de la ETA y vienen a… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
32211,COSER-1107-02.tagged,74,00:14:08.64-00:14:29.530000,I1:," I1: De, bueno, [Rndo:de lana.] [RISA] Primero los tuvimos de, como de pasto, follaje que le decían. Y después ya, cuando empezó un poquito ya más, nos lo quitaba mi madre y ya nos lo hacía de lana, de, vamos, que yo tengo todavía alguna lana, las almohadas casi todas son de lana de, de oveja. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
43608,COSER-1514-01.tagged,600,01:06:17.65-01:06:32.85,E2:," E2: Y en este, ¿qué pasa? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
64727,COSER-2314-01.tagged,241,00:51:20.53-00:51:52.560000,I2:," I2: Ahora la gente no se dedica a na, a na. Ya por [A-Inn] la paga ya, bueno, hay muchas personas mayores. Los que nos hemos puesto a lo mejor trabajando en empre-, en empresas en la Puerta. En cambio, yo tenía un hermano que estaba en una carre-, carretera. Dos hermanos, los dos están trabajando… haciendo carreteras, arreglando carreteras, poniendo agua y to=todas esas cosas, y la mayoría de la gente se dedica a sus olivas, al campo. Mi marido es uno que se dedica na más que al campo. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
139085,COSER-4719-02.tagged,276,00:32:29.680000-00:32:33.91,E1:," E1: Nosotros no, no seríamos capaces, yo creo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
117399,COSER-4117-01.tagged,253,00:42:51.260000-00:42:54.40,E1:, E1: ¿Pero antes había que pagarle? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
135285,COSER-4508-01.tagged,418,01:56:15.790000-01:56:18.970000,E1:, E1: ¿Y cómo venía y iba esos años [A-Inn]…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
9341,COSER-0310-01.tagged,830,01:48:44.780000-01:48:48.500000,I1:," I1: Sí, el tío Juan, o el tío Pepe o… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
111298,COSER-3916-01.tagged,361,00:19:18.99-00:19:37.03,I2:," I2:  No, la mía se marchó, pues no se quiso la mi pequeña no quiso nada, ahí lo tiene. Y la otra se llevó…, sí se llevó una manta y…, y se llevó dos sábanas. Tampoco nada porque también estuvo sirviendo no sé cuántos años, así que… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
81425,COSER-2910-01.tagged,103,00:28:40.390000-00:28:49.960000,I1:," I1: Nada. Le tiene… Pero nada, no hace nada, nada, nada, nada, nada. Mira, mi marido está en el huerto, si queréis bajar a verlo. Pero claro, ahora no le puede soltar porque está lloviendo. Y tenemos un caballo. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
63575,COSER-2301-01.tagged,12,00:02:01.17-00:02:03.98,E1:," E1: Pero, cómo hacían, ¿avisaban o…? [HS Le,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
40826,COSER-1417-01.tagged,219,00:26:45.000000-00:26:46.350000,E1:, E1: Ya. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124887,COSER-4308-01.tagged,142,00:31:05.20-00:31:53.47,I1:," I1: Parían, pos bien: les quitabas ese…, eso que…  sale, esas babas así, todo eso, limpiabas con unos trapos y le, se los ponías en, en los pechos y, hala, y ellas se tumbaban y les daba. Y luego ellas le veni-,  pos ya ellas se recogían y eso y luego se tumbaban y hacían, les venía la poyaura que decían, la poyaura le dicen la teta, ¿sabe?, las tetas les llamaban, y ellas se ponían: glon, glon, glon, glon, glon, glon [ONOMAT], y entonces, mira, si no estaban los chinetes, salían unos chorros de leche, ella, lo, la cerda, [HS Sí.] y entonces se tiraban todos, y cuando no les quedaba ya hacían: um, um, um [ONOMAT], así. [RISAS] Madre mía de mi vida, eso todo lo que le he dicho es cierto, eh. [HS Sí, sí. [RISA]] [A-Inn]. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31024,COSER-1023-01.tagged,88,00:17:46.400000-00:18:01.480000,I1:," I1: ¿A segar y eso? No. Aquí había segaores=segadores. Aquí había hombres que, que segaban cada uno lo suyo, buscaban a los que no tenían sembrao, y eso hacía bien. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
138115,COSER-4706-01.tagged,198,00:17:13.700000-00:17:23.310000,I:," I: No, en, en el ferial, que decíamos, que era… estaban las escuelas, que había allí un trozo de nada, aquello lo empleábamos pa'l=para'l partido de fútbol, pa=para, pa=para jugar al fútbol. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
144111,COSER-5214-01.tagged,746,01:08:33.05-01:08:33.67,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
72282,COSER-2614-01.tagged,920,00:47:40.39-00:47:41.98,I1:, I1: no esas barbas que dejan ahora. [RISA] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
53963,COSER-1902-02.tagged,1222,01:13:29.750000-01:13:33.000000,I1:," I1: Da todas flores, que no las siembras y está to el campo lleno de flores. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
142747,COSER-5003-01.tagged,540,01:27:30.16-01:27:31.90,I2:," I2: No, no, no. [HS O…] En el porche. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
145164,COSER-5322-01.tagged,325,00:46:39-00:46:44,E1:," E1: ¿Y el agua? ¿Cómo, cómo funcionaba? ¿Iban a la fuente…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
84233,COSER-3004-01.tagged,418,01:53:02.75-01:53:44.04,E1:, E1: Muchas gracias por todo. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
74940,COSER-2650-01.tagged,224,00:31:59.68-00:32:02.34,E1:," E1: Pues nada, encantada. [A-Crt] Gracias. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
123495,COSER-4230-01.tagged,35,00:06:47.830000-00:06:56.57,I1:," I1: Bueno, aquí… ha habío muchos años, muchos, muchos que se ha muerto ya el hombre de cáncer, pero no se ha muerto viejo que se llamaba don Anonimizado, pero ¿veterinario?, el veterinario. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
15622,COSER-0543-01.tagged,568,01:20:28.45-01:20:30.77,E1:, E1: ¿Iba en mula? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
139116,COSER-4719-02.tagged,307,00:36:46.540000-00:36:47.980000,I1:," I1: [R-Vhc] Cho, Zuera sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
29392,COSER-1020-01.tagged,197,00:08:41.22-00:08:43.40,E2:," E2: ¿Y cuándo se suele hacer la, la matanza? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
130483,COSER-4407-01.tagged,244,00:20:22.850000-00:20:23.460000,E1:, E1: Sí… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
85754,COSER-3104-01.tagged,853,01:27:20.98-01:27:25.00,I1:, I1: Eso está abierto siempre. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
32671,COSER-1116-01.tagged,254,00:29:32.850000-00:29:34.440000,I1:, I1: [Rndo:¿Que cómo se cortejaban?] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
89298,COSER-3109-01.tagged,613,01:18:05.86-01:18:13.04,I1:, I1: Pues nada. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
96609,COSER-3308-01.tagged,209,00:47:02.70-00:47:04.97,I2:, I2: ¿Y para qué usaban el centeno? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
109633,COSER-3901-01.tagged,373,00:32:52.07-00:33:12.23,I:," I: Sí, [P-Enf:hombre,] [HS:E[Asent].] los míos ya no, los míos ya tienen colchones de Flex y eso. Donde esté el colchón de lana cae to el Flex. ¿No ves que dicen de la columna? Muchos años llevo yo y no me se ha torcío la columna todavía. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
54619,COSER-1921-02.tagged,178,00:16:22.50-00:16:23.19,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
149259,COSER-5735-01.tagged,675,01:32:18.07-01:32:21.43,E3:, E3: Anonimizado. [HS  Anonimizado.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
123996,COSER-4301-01.tagged,163,00:06:49.940000-00:07:02.519977,I1:," I1: Bien, nos tapábamos los ojos y luego íbamos dándole la vuelta, y si le acertabas bien y si no, pues… pues mala suerte. Y al, y al, y al churro media manga, mango entero, dime lo que es. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
47204,COSER-1636-02.tagged,663,01:58:56.07-01:59:01.93,E3:, E3: ¿Piensas que influye la luna en la gente? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
110155,COSER-3901-01.tagged,895,01:15:43.88-01:15:47.44,E:," E: ¿Y cómo ha sido la boda?, ¿usted ha notado diferencia de su boda a la de…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21392,COSER-0803-01.tagged,545,02:01:06.22-02:01:07.11,E1:, E1:¡Caray! ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
129275,COSER-4401-01.tagged,9,00:00:33.25-00:00:35.520000,E1:, E1:  ¿Y usted ha hecho matanza? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
119577,COSER-4206-02.tagged,231,00:23:02.110000-00:23:21.410000,I:," I: Sí, claro. Pero cuando en nuestra época no nos daban ni s-, no los daban nada a los padres. Pero luego ya últimamente, luego ya otro… otra generación después que yo, ya empezaron a darlos… como un subsidio, que lo llamaban, y entonces ya los obligaban a los padres que tenían que ir los hijos y hasta los catorce años al colegio, [HS:EY ahora…] obligatorio. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
114248,COSER-4010-01.tagged,676,01:22:02.01-01:22:06.63,E1:, E1: ¿Dónde está el castillo? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
9179,COSER-0310-01.tagged,668,01:33:51.080000-01:33:55.210000,E1:," E1: Y que se regalaban los novios, se regalaban algo, ¿o no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
113395,COSER-4004-01.tagged,122,00:19:40.61-00:19:53.91,E2:, E2: Muchas gracias. [HS Muchas gracias.] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
102867,COSER-3614-01.tagged,490,00:54:07.32-00:54:26.86,I2:," I2: No sabría, alguna yo creo que sí, de todas no. Es que era bastante larga. ¿Cómo era? [LT-Cnt:A la rama, a la rama, y al ramillete, vengo de lejos tierra, niña, por verte Y a la rama.] Y luego ya cantaban estribillos y volvían otra vez, en cada estribillo luego cantaban esta de la rama. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
70211,COSER-2515-01.tagged,261,00:20:41.670000-00:20:42.480000,I1:, I1: ¿Eh? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
11074,COSER-0404-01.tagged,196,00:19:26.030000-00:19:42.130000,I2:," I2: Bueno, mucho, mucho. Si fueran alguna vez por Las_Menas, están puestas…, to=todos los mineros que han trabajao, están escritos en, en unas pizarras que hay así grandes, están escritos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80555,COSER-2907-01.tagged,948,01:40:12.880000-01:40:13.110000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
77003,COSER-2801-01.tagged,24,00:02:23.78-00:02:26.19,E1:, E1: En la antigua no hacíais. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
25307,COSER-0939-01.tagged,560,00:52:45.100000-00:52:56.680000,I2:," I2: Sí, sí, sí, la visten cuando eso. El manto se le ponen, se le ponen para la, o la víspera o el mismo día, para sacarla de procesión. Sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
45109,COSER-1607-02.tagged,155,00:23:38.43-00:23:40.20,I3:," I3: De Madrid, [HS Mira.] de los gatos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
114915,COSER-4011-01.tagged,313,01:39:05.20-01:39:07.02,E:, E: Desde lo… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
127971,COSER-4317-01.tagged,875,01:25:42.61-01:25:47.84,I1:, I1: Pues… [R-Prt] Es mi hermanita la pequeña. No quiere saberse nada se mí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
57311,COSER-2012-01.tagged,54,00:19:13.85-00:19:19.07,E1:," E1: Pero la pobreza, cuando usted era niño, era mayor que ahora, ¿o no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
73122,COSER-2627-01.tagged,571,00:53:44.38-00:53:46.21,I1:," I1: No, ahora se casan en León. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
18055,COSER-0610-01.tagged,430,01:15:02.38-01:15:04.41,I1:," I1: Muchísimos nos comemos, así que alguien los tiene que [HS Sí, sí,] matar. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
24689,COSER-0934-01.tagged,1546,01:46:12.280000-01:46:13.200000,I2:, I2: Claro. [A-Inn] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
111666,COSER-3916-01.tagged,729,00:43:41.480000-00:43:44.300000,E3:," E3: Ah, ¿y cómo…, cómo hacían el pan? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57904,COSER-2106-01.tagged,197,00:25:27.890000-00:25:30.540000,I1:, I1: To dios. Porque además se… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
139066,COSER-4719-02.tagged,257,00:29:19.570000-00:29:26.270000,E1:," E1: Entonces, ¿usted diría que nosotros lo tenemos mucho más fácil de lo que lo tuvieron ustedes a nuestra edad? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
102193,COSER-3611-02.tagged,172,00:24:52.800000-00:24:54.420000,E1:, E1: Yo soy de allí. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
119770,COSER-4206-02.tagged,424,00:42:10.01-00:42:10.96,E:, E: ¿Toros de [HS:I ¡Uy!] barro? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
80961,COSER-2907-01.tagged,1354,02:09:01.120000-02:09:02.220000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
8317,COSER-0304-01.tagged,488,00:44:02.920000-00:44:09.680000,I1:," I1: Pues nada, hacerte quitarte el manto de los ojos una noche y entrar y hablar con los suegros. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
131822,COSER-4419-01.tagged,197,00:12:06.86-00:12:08.09,E4:, E4: al fin y al cabo hay que romper el hueso. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58894,COSER-2120-01.tagged,569,01:20:23.75-01:20:34.05,I1:, I1: De pueblos. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
28194,COSER-1014-02.tagged,226,00:22:31.13-00:22:36.35,I1:," I1: De fuera, de áhi=ahí de Perales y de muchos pueblos por aquí. Porque entonces se tenía… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
116828,COSER-4108-01.tagged,468,00:44:36.68-00:44:38.20,E3:, E3:¡Y siguió fumando! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
93143,COSER-3222-01.tagged,403,00:37:22.30-00:37:26.31,I1:," I1: Eso no sé. Eso no sé, como era otra escuela, eso no lo sé. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
43210,COSER-1514-01.tagged,202,00:19:11.360000-00:19:16.940000,I1:," I1: No, no te veas tú tampoco, [A-PIn:pa que], ese ha estudiao la carrera de maestro escuela y luego pa que, [R-Mcr] pa que ha querío estudiá=estudiar. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
42268,COSER-1505-01.tagged,264,00:24:33.730000-00:24:44.600000,I2:," I2: Pues teníamos también algunas cabras, las cabras pa [RISA] tener comerse un choto o…, o pa la leche, también toas las cosas, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
98818,COSER-3423-01.tagged,312,00:25:21.56-00:25:23.93,E:, E: ¿No hay aquí gente que venda leche? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
58561,COSER-2120-01.tagged,236,00:33:44.54-00:33:44.54,E2:, E2:¡Uf! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
63368,COSER-2229-01.tagged,220,00:32:57.87-00:32:59.87,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
141656,COSER-4915-01.tagged,90,00:30:17.56-00:30:49.13,E1:, E1: ahora vamos a hablar de eso. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
49793,COSER-1832-01.tagged,720,01:14:30.00-01:14:34.40,I1:," I1: Con mi edad ya no me meten, claro que no, [HS Pues claro.] a mí no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
1700,COSER-0107-01.tagged,672,00:29:56.240000-00:29:58.840000,E1:," E1: Sí. ¿Y, y cuánto tiempo? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9736,COSER-0403-01.tagged,175,00:16:34.640000-00:16:42.770000,I1:," I1: Bueno, pos…, pos con…, [RISAS] con unas mandurrias [HS [A-Inn]] o con un acordeón [HS [Asent].] [HS Un acordeón [A-Inn] un lao.] tocaban y, y ma-, a más cada lao. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
84117,COSER-3004-01.tagged,302,01:22:00.00-01:22:53.27,E1:, E1: la suya se celebró en su casa ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
133300,COSER-4501-01.tagged,385,00:54:03.92-00:54:07.87,E1:," E1: Sí. Y, luego, ¿cosas de cuando usted era pequeña o…? [HS Ah. ] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
104691,COSER-3701-01.tagged,641,00:46:10.96-00:46:12.96,E3:, E3: un árbol…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
44853,COSER-1603-02.tagged,291,00:31:53.75-00:31:56.94,I:," I: Hacían, antes sí, ahora ya no hacen. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
37630,COSER-1308-01.tagged,489,00:52:05.98-00:52:12.05,I2:, I2: Yo me gasté más del doble [A-Inn] boda. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
14394,COSER-0523-01.tagged,157,00:28:44.96-00:31:13.37,I1:," I1: Sí, pero [A-Inn], la empanada ya te diré yo, [HS Vale.] cómo es. Resulta que, que eso lo hacían y se metía al horno porque nosotros teníamos el horno, masaba mamá el pan de trigo y la, y harina de maíz pa comerla. Pa'l mediodía, pa desayunar y merendar teníamos el pan de trigo, que sembraba papá el trigo. Y la harina de maíz era pa hacer unas boroñas que llamaban, así grandes y de ahí era pa la comida. D'ahí, eso ya era pa la comida. Y el pan y eso, pa por la mañana y pa la merienda. Y cuando estábamos trabajando en las tierras, pos nos lo iban a llevar. Hacían tortilla y después el café con leche [RISA] o bocadillos de jamón o… de así, de todo. Y, y hacíemoslo=hacíamoslo pues… todas las semanas, una vez a la semana masaba. Masaba mi madre, madrugaba por la mañana. Cuando la guerra, dio más pan mi madre. Deciban=Decían a bañarse, y decían: «Ay, ya huele, ya huele». Llamaban a mi madre, [L-Otra:llamában-y=llamábanle] Anonimizado. «Ay, qué bien huele, la comi-, la, la rapa, que hace la Anonimizado, cuando véngamos=vengamos [Rndo:pa arriba]». Yo no me atrevería, eh. Yo, yo [A-Inn], nosotros, Dios no librara de [A-Nul]. Bajaban pa la playa, por aquí, y mi madre ve-, vivíamos ahí, todos en esa casona. Y ya decía o sentíamosnos nosotros, estábamos en casa ya. Veníamos pa, ellos iban a bañase=bañarse. «Ya cuando véngamos=vengamos pa arriba pedimos un vaso d'agua [L-Otra:ye=y] nos da un pedazo o de pan o de rapa». La rapa llevaba el chorizo y el, y el, la, y el tocino, eran aplastadas [G-Imt], como si fuera esto, todo aplastao y se metía al horno y luego salía y se cortaba. Y cuando venían pedían el agua [L-Otra:ya=y] la mi madre daba rapa hasta donde llegaba [L-Otra:ye=y] después daba pan de trigo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
31693,COSER-1102-01.tagged,501,00:31:40.78-00:31:42.750000,IE:, IE: [HCruz:A ver cuando te enseño las fotos.] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3040,COSER-0109-02.tagged,247,00:19:06.640000-00:19:07.770000,E1:, E1: ¿El pan? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
28554,COSER-1015-01.tagged,98,00:23:58.700000-00:24:30.580000,I:," I: Había… En principio yo pequeña había dos, dos nada más, que uno era el tío de Anonimizado, Anonimizado, y otro era… un tal don Anonimizado. Fue cuando mi madre se murió, se murió de una pulmonía y fue porque el médico, don Anonimizado, que era el que más… entendía de medicina, si me oyeran sus, sus nietos decir que entendía más don Anonimizado que Anonimizado… [RISAS] Pues, no estaba, en-, entonces eran los médicos por iguala. Te pagabas todos los meses tanto o cuanto aunque no lo tuvieras que llamar, pero todos los meses pagabas una cantidad. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
18715,COSER-0614-01.tagged,607,00:51:29.39-00:51:31.14,I1:," I1: No, lo, ya lo rompimos para leña. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
50885,COSER-1834-03.tagged,1022,01:59:56.69-02:00:00.410000,E2:, E2: Ochenta_y_dos años. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
112960,COSER-3924-02.tagged,342,00:39:44.750000-00:39:52.370000,I1:," I1: Pues a mí me asistieron, pa este último un médico, pero pa los otros… las señoras del pueblo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
90887,COSER-3111-01.tagged,1579,02:48:33.25-02:48:34.52,E1:, E1: Yo un poquito de Coca_Cola. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106223,COSER-3712-01.tagged,244,00:18:54.990000-00:18:58.110000,E2:," E2: ¿Y dónde se le…, y dónde se daba de comer a los animales? ¿Había…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
51925,COSER-1901-01.tagged,4,00:00:29.95-00:00:37.57,I:," I: Ah, bueno. Pues viví con mis hermanos, [R-Mcr] que tuvo más hijos con otro marido y viví con mis hermanos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
97408,COSER-3412-01.tagged,139,00:13:09.480000-00:13:12.62,I1:, I1: ¿De sembradura? ¿Sembría? ¿De siembra? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
125759,COSER-4310-01.tagged,141,00:19:51.630000-00:19:56.160000,I1:," I1: En el campo, más a la primavera. Más a la primavera. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8175,COSER-0304-01.tagged,346,00:30:28.89-00:30:32.78,E3:, E3: ¿Y a qué edad aprendió a tocar el clarinete? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
86461,COSER-3106-01.tagged,654,00:40:52.31-00:41:09.38,E2:," E2: Y luego, [HS [Asent].] ¿cuánto tarda en salir el pollo? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
2432,COSER-0107-01.tagged,1404,01:09:15.980000-01:09:17.170000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135201,COSER-4508-01.tagged,334,01:23:36.520000-01:23:38.350000,I:," I: Sí, sí, [HS Antes] pero… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
131829,COSER-4419-01.tagged,204,00:12:22.33-00:12:27.81,E4:," E4: Sí, [HS ¿Y después] [HS O sea…,] sí, sí. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
44185,COSER-1603-01.tagged,156,00:11:45.080000-00:11:50.690000,I1:," I1: Sí, sí. Antes a las diez de la noche ya no vías=veías a nadie de chis-, de mujeres por la calle, no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
85143,COSER-3104-01.tagged,242,00:26:36.50-00:26:44.93,E1:," E1:  ¿Y cómo era una matanza de…, de cerdo? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102233,COSER-3611-02.tagged,212,00:30:34.060000-00:30:42.500000,I:," I: Sí, porque… mataron a uno aquí. Mató la tormenta a uno y a vacas y todo eso ha matao aquí [R-Ppl] las tormentas, sí, sí, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
98618,COSER-3423-01.tagged,112,00:08:05.040000-00:08:10.42,I2:," I2: Porque los, los lomos y eso bueno se metían en una olla para el verano. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111594,COSER-3916-01.tagged,657,00:40:01.050000-00:40:01.990000,E1:," E1: A ver, ¿cómo…, cómo…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
109527,COSER-3901-01.tagged,267,00:25:41.14-00:25:42.03,E:, E: ¿Tenía nombre o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33657,COSER-1205-01.tagged,183,00:12:52.16-00:12:52.78,E2:, E2: ¿Un año? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
7002,COSER-0222-01.tagged,239,00:22:21.510000-00:22:24.600000,E2:, E2: ¿Y ni le no le castigaron ni nada? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
75233,COSER-2711-01.tagged,133,00:19:15.72-00:19:28.82,E2:," E2:  [Asent]. Y…, en…, vamos a ver. Ha dicho entonces usted que le querían meter al seminario. [HS Seminario.] ¿Aquí la relación con los curas cómo era? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
123507,COSER-4230-01.tagged,47,00:09:02.05-00:09:22.870000,I1:," I1: Pues no, pero es que, es que yo ya vamos a los mismo es que se cría-, se criaban las cosas de otra manera a ahora, ¿comprendes?, porque yo me acuerdo de matar al gorrino ya te digo y, y criaban los jamones preciosos de… y ahora es que los compras y es que no saben lo mismo, enseguida te se ponen blancos… Yo qué sé, es que yo qué sé, es que no [HS Pero se,] es lo mismo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
148227,COSER-5714-01.tagged,79,00:11:22.71-00:11:27.88,E1:," E1: Y, por ejemplo, para… en el invierno, cuando hacía frío, ¿cómo se calentaban aquí en los hogares? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
95511,COSER-3307-02.tagged,158,00:12:15.50-00:12:26.38,I1:," I1: el vino, primero se, claro, lo hay traer para casa. Y se mete en unos, antiguamente era unos, antiguamente era unas cubas muy grandes que había de madera. [L-Otra:[A-Inn]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
51379,COSER-1838-01.tagged,366,00:48:51.350000-00:49:04.740000,I1:," I1: Claro, claro. [RESPIR] Entonces no había. Aquí veníamos con nosotros cuando eso, [RESPIR] pero luego no, que aquí había un horno y es que, y los traíamos aquí, y mos los cocían y mos los llevábamos. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
32087,COSER-1102-01.tagged,895,00:52:45.540000-00:52:52.820000,I:," I: Pos… hacer una raya en las losas. [HS [Asent].] Poné=Poner el uno, el dos, el tres, el cuatro. [R-Vhc] Y cogé=coger un pedazo de tejillo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
50071,COSER-1834-03.tagged,208,00:21:33.440000-00:21:36.420000,I1:, I1:¡Ah! Un… caldo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
122400,COSER-4225-01.tagged,843,01:27:07.53-01:27:22.86,I1:," I1: Y ya antiguamente pues es que era una cosa que es que estaba el sorteo y, cuando llegaba el sorteo, el que salía mal, eso, eso era un duelo en la casa. Y el que iba, salía mal es que iba pa África, pa Ceuta, pa Melilla, pa África. El que salía mal…, pues eso, no le faltaba a la familia na más que ponese=ponerse de luto. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105304,COSER-3706-01.tagged,419,01:01:08.270000-01:01:10.280000,E1:, E1: ¿En las casas se hacían las velas? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
58414,COSER-2120-01.tagged,89,00:14:05.00-00:14:12.16,E3:, E3: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
68413,COSER-2501-01.tagged,1151,02:44:27.300000-02:44:28.960000,E1:, E1: Pero ¿el lago era un…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
38586,COSER-1310-01.tagged,733,01:01:14.22-01:01:23.68,I1:," I1: Pues [Rndo:yo…] Pa mí no, pa mí no hace ninguna gracia. [RISA] Porque no, como no lo hablao nunca ni… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
106297,COSER-3712-01.tagged,318,00:24:10.610000-00:24:14.850000,I2:," I2: O quince, o diez… [A-Pau:No sé, muchas.] ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
24273,COSER-0934-01.tagged,1130,01:13:58.590000-01:13:59.540000,I2:, I2: Tres jueves. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
78848,COSER-2812-01.tagged,225,00:33:32.54-00:33:40.03,I2:," I2: [A-PIn:Se] casaban… y cada [L-Otra:un] tenía que buscar su porvenir. Bueno, los [A-PIn:podrá, había], los podría haber… [HS ¿Perdón?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
79397,COSER-2812-01.tagged,774,02:00:39.11-02:00:53.56,I2:," I2: Ahora, que yo de estas [L-Otra:tecí] muchas, ¿eh? Bueno, muchas, el tiempo que estuve, porque… a la vez también tenía que quedar en casa para trabajar y no, no iba seguido. [A-Inn] muy poco tiempo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
80030,COSER-2907-01.tagged,423,00:54:33.75-00:54:35.11,E2:," E2: Alguno se permite, ¿vedad? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42853,COSER-1505-01.tagged,849,01:15:04.850000-01:15:06.06,E1:, E1: [Asent]. [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
5740,COSER-0214-01.tagged,29,00:01:22.450000-00:01:24.560000,E1:, E1: Yo sí lo voy a probar. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
6315,COSER-0214-01.tagged,604,00:50:04.66-00:50:09.25,E2:," E2: No se preocupe. Sí, sí, estaba muy bueno. Lo que pasa que hemos desayunado… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
95916,COSER-3307-02.tagged,563,00:44:20.42-00:44:23.10,I1:," I1:¡Uh…! Sí, sí, todo de fuera, del pueblo no, todo fuera, todo… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
126009,COSER-4310-01.tagged,391,00:50:55.270000-00:51:01.670000,I1:," I1: Mira. Esto es de mi hermana, de la de ahí riba. [RISA] El otro día viene: «Chica, la quieres que es oscurica»; «Pos tráela». [RISA] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
122293,COSER-4225-01.tagged,736,01:16:47.84-01:16:48.68,E1:, E1: Sí. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
41751,COSER-1503-01.tagged,81,00:21:09.340000-00:21:15.710000,I1:," I1:¡Ah! [Rndo:No…] Na-, ya te he dicho, no yo no, yo no tuve maestro nunca ni fui a ningún colegio ni… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
48893,COSER-1823-01.tagged,331,00:52:08.880000-00:52:12.480000,E1:, E1:  ¿Y les regañaban mucho sus padres? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
17669,COSER-0610-01.tagged,44,00:08:26.35-00:08:30.54,E1:," E1: [HCruz:Hola, ¿qué hay?] Y con, con la cabeza del cerdo, ¿qué hacían? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
32674,COSER-1116-01.tagged,257,00:29:54.860000-00:29:56.49,E3:, E3: ¿Cómo conoció usted a su mujer? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
146570,COSER-5501-01.tagged,76,00:14:09.83-00:14:12.53,E1:, E1: Y así podían saber lo que iban a tener. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
134681,COSER-4506-01.tagged,132,00:20:27.33-00:20:34.49,E1:, E1:  ¿Los lutos  se llevaban aquí con mucho…? [HS Sí.] [HS Sí.] ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
32802,COSER-1116-01.tagged,385,00:39:51.12-00:39:53.46,I2:," I2: Como del blanco al negro, ¿verdad? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
26825,COSER-0959-01.tagged,1430,02:15:29.86-02:15:30.55,E2:, E2: De Madrid. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
32346,COSER-1107-02.tagged,209,00:47:54.110000-00:47:55.350000,E4:," E4: Lo que le daba la gana, ¿qué era? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
40909,COSER-1417-01.tagged,302,00:33:18.230000-00:33:20.33,I1:, I1: de que mataban una gallina. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116203,COSER-4102-02.tagged,630,01:11:28.34-01:11:38.47,E3:," E3: Pero, por ejemplo… ¿Nos puede contar, o…, qué? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
89367,COSER-3111-01.tagged,59,00:05:33.93-00:05:53.67,I2:," I2: [A-Pau:Pa no echarle levadura, le echaban la masa.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95937,COSER-3307-02.tagged,584,00:45:32.84-00:45:33.63,I3:," I3: Ay, a Anonimizado. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
36427,COSER-1307-01.tagged,288,00:28:49.345000-00:28:50.180000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
132875,COSER-4421-01.tagged,611,00:57:35.73-00:57:43.27,I1:," I1: Pues si tuviera dinero a mí=mi edad, no creo yo que ya le cambiara…, [V-Ljn] no creo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
100835,COSER-3601-01.tagged,223,00:18:07.07-00:18:17.29,I2:," I2: [A-PIn:Ahí en Valdecarros, en un pueblo ahí al lao, Valdecarros] [A-Inn] [A-PIn:de categoría de lo que quieras. Es un matachín y mata, mata…] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
143989,COSER-5214-01.tagged,624,00:56:46.70-00:56:47.84,I1:, I1: Antiguamente sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82655,COSER-2915-01.tagged,289,00:29:00.22-00:29:01.22,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
102546,COSER-3614-01.tagged,169,00:18:07.014989-00:18:19.77,I1:," I1: Allí no iba nadie a mirar. ¿No ves que los mozos estaban a la tribuna y las mozas estábamos pa ahí alante pa, pa donde el cura? Y no nos dejaba el cura ni respirar. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
59584,COSER-2122-01.tagged,376,00:40:33.54-00:41:15.700000,I1:," I1: [Asent]. Ahora no, [P-Ssr:yo ahora ya no]. Me hubiera gustao, me hubiera gustado hacer muchas cosas; pero no las pude hacé=hacer. Por eso ahora el que pueda hacer las cosas y, y aprovecharse si dan becas o las cosas deben de hacer los jóvenes todo lo que puedan. Que si ahora mismo no hay trabajo, a lo mejor mañana lo hay y, y estando preparaos, es mejor que no estar prep-, porque mi hija, mi hija tiene estudió, pero mi hija ahora está en el bar con su marido; pero si mañana se puede colocá=colocar en algún lao porque el bar vaya malamente o por eso pos tiene unos, unos principios que tiene por… yo tengo un hijo mayor [A-PIn:el malicioso ese], el mayó=mayor, es un talento. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
103470,COSER-3614-01.tagged,1093,01:54:14.46-01:54:14.98,I3:, I3: No. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58803,COSER-2120-01.tagged,478,01:14:45.29-01:15:13.73,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
8336,COSER-0304-01.tagged,507,00:46:02.04-00:46:02.46,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
130581,COSER-4407-01.tagged,342,00:27:34.460000-00:27:35.160000,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
32715,COSER-1116-01.tagged,298,00:32:02.100000-00:32:11.22,E2:," E2: Y, usted que veo que está muy guapo con, con su traje, ¿en el…, en el…, en el… en la colonia había sastre para hacer…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
27421,COSER-1012-04.tagged,115,00:11:20.90-00:11:22.78,I2:," I2: era eso, tu cuñao no hacía eso. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
117986,COSER-4117-01.tagged,840,01:39:21.100000-01:39:22.940000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
95223,COSER-3302-01.tagged,839,01:10:57.62-01:11:04.30,I3:," I3: [L-Otra:Debe andar ás castañas.] [HS A las castañas.] [R-Vhc] Y versos antiguos, coño… [HS ¿Sí?] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
20226,COSER-0726-01.tagged,69,00:20:54.650000-00:20:56.980000,I1:," I1:¡Uh! Esa vez, madre mía de mi vida. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
122258,COSER-4225-01.tagged,701,01:13:31.68-01:13:33.34,I3:," I3: Bueno, entonces me lo puedo llevar, ¿no? [HS No, no,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
82656,COSER-2915-01.tagged,290,00:29:01.03-00:29:24.940000,I1:," I1: Cuando vino la República, que subieron los sueldos y todas esas cosas. [HS [Asent].] Pero entonces se vivía mu mal, entonces y to el tiempo que duró la guerra, por aquella… los maestros de escuela, por ejemplo, decía el refrán [LT-Otr:Pasas más hambre que un maestro de escuela.] Y era verdá=verdad. Ganaba un maestro de escuela a lo mejor, [HS ¿Y Anonimizado?] pues ciento_cincuenta pesetas y tenía que criar a toda la familia y tú dime con eso [HS Aquí se está bien, ¿eh?] si podía… [V-Sml] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
9753,COSER-0403-01.tagged,192,00:18:17.41-00:18:19.31,I1:, I1: Pos… las [HS Las mujeres] muje-. [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92583,COSER-3214-01.tagged,188,00:38:45.48-00:39:00.75,I1:," I1: Sí, sí, anillo y esas cosas, sí, algún detallico, algún detallico, sí. A mí me regaló el, el anillo, sí. [HS [Asent].] Lo demás, poca cosa, ¿qué te crees, que había dinero entonces pa regalar muchas cosas como ahora? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
136632,COSER-4613-01.tagged,285,00:45:32.41-00:45:46.77,I3:," I3: Claro, era antes así. Ahora da gusto, todos somos iguales. [HS [Asent].] Los viejos ya estamos ya… ¿Pa qué valemos los viejos ya? Con ochenta y va a hacer cincuenta_y_ocho años, el día ventitrés de setiembre, que nos casamos. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
89528,COSER-3111-01.tagged,220,00:29:09.42-00:29:20.82,I1:, I1: «Échame dos bolas de tomate y dos reales de filetes». Y tenías pa hacele merienda a dos o tres críos. Hoy ya se compra una lata y la tienes en la casa y… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
143766,COSER-5214-01.tagged,401,00:35:56.63-00:35:59.10,I1:," I1: Sí, sí, semi. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115756,COSER-4102-02.tagged,183,00:18:53.280000-00:18:56.390000,E3:," E3: [HS [A-Inn]] ¿Quién trepó, quién trepó? Que no… ¿Lo puede repetir? ¿Cómo es? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
116976,COSER-4108-01.tagged,616,00:57:12.17-00:57:13.24,E2:, E2: No…  ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
48237,COSER-1708-02.tagged,252,00:48:10.72-00:48:13.95,I1:, I1: Anonimizado seguido todo. [HS Ah…] Anonimizado. Anonimizado. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
105599,COSER-3707-01.tagged,179,00:24:54.514989-00:24:55.770000,E1:, E1: [R-Vnt] ¿Y con los polluelos? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
143072,COSER-5003-01.tagged,865,02:20:48.76-02:20:55.09,I1:," I1: todos la sacan. [HS La, la…] Aquí no es una…, un muelle para tener las barcas en invierno. No es seguro. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
73953,COSER-2644-01.tagged,431,00:34:58.089887-00:35:00.18,E1:, E1: ¿Y usted a los suyos? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43444,COSER-1514-01.tagged,436,00:55:52.96-00:55:53.87,E1:, E1: ¿Qué le han dicho? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
66117,COSER-2404-01.tagged,242,01:02:37.79-01:02:41.01,E1:, E1: ¿Y qué más comían? ¿Algún plato de carne o de pescado? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
83346,COSER-3002-02.tagged,13,00:00:58.380000-00:00:59.61,E1:, E1: No. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
52579,COSER-1901-01.tagged,658,00:45:27.28-00:45:29.14,IE:," IE: La Anonimizado a lo mejor ha hecho alguna, yo es que no he hecho ninguna. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
64770,COSER-2314-01.tagged,284,00:58:11.310000-00:58:12.170000,E1:, E1: ¿Los colchones? [RISAS] ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
136446,COSER-4613-01.tagged,99,00:20:39.570000-00:20:41.030000,I2:, I2: había otra opción. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
96346,COSER-3307-02.tagged,993,01:16:05.99-01:16:08.59,I2:," I2: Las mujeres, sí. [HS Hombre, en Alemania…] Aquellas ganan un sueldo como nosotros. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
7979,COSER-0304-01.tagged,150,00:13:38.110000-00:13:44.540000,E1:," E1: ¿Y qué se hacía con el aceite de la almazara?, ¿con la oliva? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
41578,COSER-1424-01.tagged,151,00:58:13.870000-00:58:17.84,I2:," I2: No. Ella dentro y yo afuera, en la calle, [HS No. Mira…,] [A-Inn] frío que hacía… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
18411,COSER-0614-01.tagged,303,00:26:40.72-00:26:42.55,I1:," I1: Caro=Claro, y no son todos iguales. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
63609,COSER-2301-01.tagged,46,00:11:42.09-00:11:42.87,E1:," E1: Y, ¿venía? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
82295,COSER-2914-01.tagged,729,01:25:19.10-01:25:20.67,E:," E: Sí. Que quiere. [HS O sea,] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
61540,COSER-2207-01.tagged,414,00:55:34.310000-00:55:39.370000,I1:," I1: Y luego [HS Sí.] hacían unas arras, tres, tres tartas… redondas, que le decían las arras… Y… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
41770,COSER-1503-01.tagged,100,00:26:07.770000-00:26:32.070000,I1:," I1:¡Ah! Fiestas aquí, pues feria, Semana_Santa, como ahora… [HS [Asent].] Eran prácticamente las fiestas que había. Antes había otra feria también, que se le llamaba la feria de las Rosas, que es en octubre, primer domingo de octubre…,¡no!, segundo domingo de octubre,¡sí! Y… asín es como se… las pasábamos. Nos veníamos a la feria, pasábamos un… día o dos días, en la feria y luego otra vez a casita y a trabajá=trabajar. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
43735,COSER-1517-01.tagged,39,00:15:28.13-00:15:36.79,I1:," I1: no me digas más. Mía=Mira, mira, te voy a decí=decir pa que veas lo que he hecho: menos robá=robar y puteá=putear, he hecho de to. [RISAS] Te lo juro. [HS Ah, ¿entonces tiene muchas cosas] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
7714,COSER-0303-01.tagged,214,00:55:36.330000-00:55:37.950000,E2:, E2: hacían una herida o… ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
117685,COSER-4117-01.tagged,539,01:13:26.440000-01:13:27.300000,E1:, E1: ¿Gallinas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
36342,COSER-1307-01.tagged,203,00:22:06.760000-00:22:07.990000,E1:, E1: ¿Por qué se llamaban así? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
9312,COSER-0310-01.tagged,801,01:46:30.200000-01:46:32.990000,I1:," I1: Bueno, eso yo ya no… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
83989,COSER-3004-01.tagged,174,00:50:22.00-00:50:47.17,E1:," E1:  Y allí en su finca, vamos, en su…, en donde El_Chorro, ¿tenían aceitunas o algún olivo también? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
82837,COSER-2915-01.tagged,471,00:50:38.660000-00:50:40.660000,E1:, E1: De las gallinas… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
104022,COSER-3624-01.tagged,473,01:51:21.83-01:51:25.48,E1:," E1: Sí, es la-, un poco largo… Anonimizado, muchísimas gracias. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
88937,COSER-3109-01.tagged,252,00:31:37.57-00:31:47.68,I1:," I1:¡Buf!, yo qué sé, pos tendría…, pos yo qué sé, pos…, pos…, pos nueve o diez años tendría, es que no lo sé. No sé a qué edá me quité de la escuela. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
13481,COSER-0425-01.tagged,878,01:13:54.01-01:13:55.84,E3:," E3: SÍ, ya vemos que usted es muy conocido en el… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
105115,COSER-3706-01.tagged,230,00:38:50.960000-00:38:53.540000,E1:," E1: ¿Cómo se hacía la…, cómo era? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
85693,COSER-3104-01.tagged,792,01:20:47.00-01:20:49.87,I1:, I1: Cepos. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
40027,COSER-1414-03.tagged,134,00:16:55.600000-00:16:57.300000,E1:," E1: Se ponía de parto, ¿no? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21021,COSER-0803-01.tagged,174,00:27:43.78-00:27:47.42,I1:," I1: [EXCL] Siempre puede haber reventones y, y otras cosas. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
148688,COSER-5735-01.tagged,104,00:19:10.63-00:19:29.72,I1:," I1: Que no era como ahora, [HS [Asent].] que no era como ahora. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
105301,COSER-3706-01.tagged,416,01:00:56.560000-01:01:02.370000,I:," I: La cera la vendían para…, para hacer velas. [V-Sml] Antes se gastaban muchas, muchas velas en… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
76114,COSER-2712-01.tagged,261,00:46:21.12-00:46:56.39,I1:," I1: Y, y llegábamos a todos los sitios, eh. [HS [Asent].] No te creas. Que lo, lo hacíamos todo. Ahora, no había teléfonos para pasar el rato, no había televisiones para pasar el rato. Y si las había, mira. Y ya está. Primero eran las cosas que se tenía que hacer [R-Glp] que la televisión. [R-Glp] Y ahora no. Ahora queremos ver la serie, queremos ver esto, queremos ver lo otro, y lo queremos todo. Y si tenemos que salir, también. Por esto nos dicen: « ¡Eh! Aquí, a medias». [R-Glp] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
274,COSER-0103-01.tagged,274,00:32:23.060000-00:32:54.660000,I1:," I1: La cazalla es una cosa parecida al orujo, pero es diferente: también sacan de la, de la uva, vamos, y luego… [HS De la madre, ¿no?] Sí, y eso… pues a los quince o veinte días ya está hecho ya. [HS [Asent].] Quince o veinte días: si están las andrinas muy maduras, los aranes, se hace el pacharán más pronto; si están un poco más verdes, les cuesta igual ocho días más o, o diez. Pero cogiéndolos maduros, en diez días está el pacharán ya bueno. Y luego a la vuelta de… están hasta dos meses o así, y luego ya se quita, porque si no, el hueso le da un deje al, al, al pacharán. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
139151,COSER-4719-02.tagged,342,00:38:54.43-00:39:01.490000,E1:, E1: ¿Quince minutos? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
77742,COSER-2805-01.tagged,228,00:26:29.31-00:26:34.20,I1:, I1: Bueno. [R-Anm]¡Eso no lo escribas que es una tontería! [RISAS] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
90627,COSER-3111-01.tagged,1319,02:31:17.49-02:31:22.49,I2:, I2: Toíco=Todico. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24223,COSER-0934-01.tagged,1080,01:11:14.570000-01:11:17.050000,I2:," I2: Querías ir a Miranda, pues tenías también para ir a Miranda. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
75060,COSER-2701-01.tagged,118,00:39:16.19-00:39:17.28,E1:, E1: ¿Y llover? ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
109254,COSER-3814-01.tagged,794,01:10:40.07-01:10:47.81,E1:," E1: A lo mejor le gustan y…, [HS A lo mejó=mejor.] y luego no quiere comer otra cosa. [RISAS] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
54654,COSER-1921-02.tagged,213,00:21:13.560000-00:21:17.460000,I2:," I2: Sí, pues estudiaría en Madrid, hijo mío. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
139623,COSER-4720-01.tagged,6,00:00:19.640000-00:00:20.130000,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
46286,COSER-1634-01.tagged,592,01:02:03.81-01:02:04.85,I1:," I1: No, eso no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
144879,COSER-5322-01.tagged,40,00:10:06-00:10:18,I1:," I1: estos árb-, aquí detrás había muchos frutales. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
17249,COSER-0609-01.tagged,369,00:26:08.010000-00:26:08.76,I2:, I2: Porque tenía menos… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
65672,COSER-2321-01.tagged,430,00:33:18.310000-00:33:20.560000,E1:, E1: Te zurraban. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
98343,COSER-3421-01.tagged,141,00:29:52.89-00:29:58.00,E1:," E1: ¿Y… y qué… qué cobraban? [HS Oy, eso…] ¿La comida o…? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
60338,COSER-2206-01.tagged,230,00:22:15.680000-00:22:47.130000,I2:," I2: También, algunas casas también. En mi casa no, pero algunas casas también tenían vacas. Sí, mayormente… ovejas y cabras, ganao=ganado entonces. Ahora más bien con las granjas tienen muchas vacas, [HS Claro.] pero antes, mayormente, ovejas, cabras y cerdos, sí, también se criaba cerdos pequeñitos. Tenías cerdas…, madres, [HS Sí.] y las hacías criar y te criaban cerditos pequeños, [HS Claro.] y a los dos meses o así los vendías. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
79196,COSER-2812-01.tagged,573,01:31:57.68-01:32:01.33,E1:," E1: los compradores que tenían ese monopolio… [HS Claro, claro. No, bueno,] [A-Inn]… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
138678,COSER-4714-01.tagged,266,00:49:36.070000-00:49:45.390000,I2:," I2:  Pues sí. [A-Inn] de todo. Mira, hoy me he echao=echado yo la siesta, bueno, porque no podía abrir los ojos, porque a las cinco la mañana s'ha levantao=levantado mi marido pa=para irse a las seis a labrar. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
8840,COSER-0310-01.tagged,329,00:59:17.310000-00:59:21.560000,I1:," I1: Pero ahí se estaba bien, porque hacían unas gachasmigas. [R-Inf] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
108758,COSER-3814-01.tagged,298,00:31:45.560000-00:31:46.700000,I1:, I1: Claro. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
73593,COSER-2644-01.tagged,71,00:06:16.29-00:06:17.83,I1:, I1: Igual aquí que más allá¡Qué más da! ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
2885,COSER-0109-02.tagged,92,00:07:05.73-00:07:07.22,I1:," I1: Ya…, no es igual. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
41551,COSER-1424-01.tagged,124,00:53:08.030000-00:53:22.51,I1:," I1: Conchita_Piquer. To=Todas las antiguas, nos las ponían.¡Y nos hacía una ilusión! Y teníamos… sillas corrientes. Muy malas, las sillas que había en el cine. Pero como no había otra cosa, íbamos con una ilusión. « ¡Venga, corriendo, que se van a acabar las entradas!». « ¡Que se terminan las entradas!». [HS Y se comía,] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
14384,COSER-0523-01.tagged,147,00:25:59.93-00:26:06.32,I1:," I1: de, de, de lo que es los labradores. Aquí los labradores, todos así. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
56584,COSER-2004-01.tagged,285,00:37:08.77-00:37:19.79,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí claro. La mujer pues siempre era el chico, cualquier cosa que pasaba y eso, el chico era, siempre menos culpable que la mujer. [HS Sí, sí,] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34245,COSER-1212-01.tagged,35,00:03:36.78-00:03:38.97,E1:, E1: ¿Y antes? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
68221,COSER-2501-01.tagged,959,02:12:01.160000-02:12:02.560000,E1:, E1: No. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98774,COSER-3423-01.tagged,268,00:21:39.780000-00:21:40.360000,I2:," I2: Sí, hombre. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
137175,COSER-4617-01.tagged,251,00:27:01.150000-00:27:01.700000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
22750,COSER-0924-01.tagged,483,00:42:45.40-00:42:50.04,E2:," E2: ¿Y no hacían ustedes no, no, no hilaban [HS No, no.] la lana nunca? [HS Aquí no,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
20813,COSER-0802-01.tagged,149,01:05:54.13-01:05:57.30,E1:," E1: Eso le iba a preguntar, también estaba de setas, claro, hay muchísimas setas. [HS Pues había…] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
80509,COSER-2907-01.tagged,902,01:34:30.470000-01:34:33.90,I1:, I1: Y le hacía una papilla con el azúcar y la leche… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
88179,COSER-3107-01.tagged,968,01:07:18.390000-01:07:21.380000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿y cómo, cómo era lo del pan? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
65095,COSER-2318-01.tagged,282,00:53:46.20-00:53:48.64,I1:," I1: Sí, sí, los hombres abajo y las mujeres arriba. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
110481,COSER-3901-01.tagged,1221,01:40:11.98-01:40:20.05,E:, E: [A-Inn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
71543,COSER-2614-01.tagged,181,00:09:22.69-00:09:25.35,I1:," I1: No tenía más que hacer, pero estaba muy rica. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51243,COSER-1838-01.tagged,230,00:33:39.780000-00:33:40.380000,I1:, I1: Digo. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
148381,COSER-5714-01.tagged,233,00:40:17.34-00:40:19.45,I1:, I1:  Pues la invitaba a bailare=bailar. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
67344,COSER-2501-01.tagged,82,00:20:19.09-00:20:23.66,I1:," I1: Sí…, sí… Y lo tengo congelao, tengo un imprevisto…, hasta el jamón tengo aquí, [R-Ind] a ver, ¿dónde está? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
94206,COSER-3301-01.tagged,486,01:02:36.56-01:02:42.86,I3:," I3: [L-Otra:Cerraron moitos e…, despois xa non se facían…] [HS  ¡Bueno! [EXCL]] [L-Otra:Non me acordo moito tampoco, pero] bueno. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
24188,COSER-0934-01.tagged,1045,01:09:11.170000-01:09:12.880000,I1:," I1: Sí, y casi siempre había leche. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
42150,COSER-1505-01.tagged,146,00:16:34.98-00:16:36.13,I2:," I2: Sí, sí. [R-Anm] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
130739,COSER-4407-01.tagged,500,00:40:59.240000-00:41:03.400000,E1:," E1: le hacía regalos o le… da-, escribía una postal, con cartas, o le escribía cartas, o…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
28383,COSER-1014-02.tagged,415,00:39:44.65-00:39:48.09,I2:, I2: Solo hay cuatro. Solo hay cuatro fiestas aquí en el pueblo. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
133417,COSER-4501-01.tagged,502,01:09:12.12-01:09:13.09,E1:, E1: Anda. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58277,COSER-2107-01.tagged,212,01:01:33.910000-01:01:36.630000,E1:," E1: ¿Qué lleva, muchos años aquí? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
94947,COSER-3302-01.tagged,563,00:51:03.70-00:51:12.68,I2:," I2: [L-Otra:É que sen perro non… non, non, non, non sae.] [HS Claro.] Están tan metidos [L-Otra:no, no seu…] [HS Están escondidos.] [HS [Asent].] [L-Otra:na, na casa.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
39709,COSER-1404-03.tagged,159,00:28:42.920000-00:28:44.720000,E2:," E2: Y había lo de las cartillas, ¿no? Esas que… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
139422,COSER-4719-02.tagged,613,01:09:23.64-01:09:24.79,I1:, I1:¡Hombre! ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
10491,COSER-0403-01.tagged,930,01:29:26.730000-01:29:28.730000,I2:," I2: Sí, podías bailar con uno a la vez que otro. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
99248,COSER-3423-01.tagged,742,01:00:12.99-01:00:21.31,I2:," I2: Le tiraban. Lo cogían con, con los botijos o con los cubos, o como llevaran, y se lo tiraban a…, a los mozos, o ellos a ellas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
87659,COSER-3107-01.tagged,448,00:30:49.100000-00:30:49.250000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43653,COSER-1514-01.tagged,645,01:09:08.80-01:09:33.820000,I1:," I1: La calabaza que no asienta bien y se…, y se… [HS Tiene, tiene un movimiento.] Tiene un movimiento, pero es porque no tiene… firme abajo. Y ade-, y además de eso, además de eso está [A-PIn:] apulgará=apulgarada, que es como nosotros le decimos aquí. Eso lo tenemos aquí, aquí en Santaella muncho=mucho de eso. Eso… vamos a ver. El perro, el perro en medio. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
22651,COSER-0924-01.tagged,384,00:37:10.70-00:37:15.43,E2:," E2: Todavía no hemos terminado, espera. Y, ¿a sus hijos, usted crio a sus hijos a pecho? [R-Vhc] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
1376,COSER-0107-01.tagged,348,00:15:15.350000-00:15:16.460000,I3:, I3: Por aquí no. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
141692,COSER-4915-01.tagged,126,00:40:16.54-00:40:27.76,I1:," I1: Y, y [HS Ah.] hacemos la harina… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
1825,COSER-0107-01.tagged,797,00:37:54.920000-00:37:56.990000,E1:," E1: Pero ¿dónde?, ¿hacían baile? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
104424,COSER-3701-01.tagged,374,00:28:49.850000-00:29:03.700000,I1:," I1: No lo sé, eso no…, no sé cómo… molerían la… harina de trigo, porque eso no se molía aquí. Eso lo llevaría… el panadero. Compraría el trigo y después lo llevaba a moler a…, a la fábrica [HS Y el] de harinas. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
52392,COSER-1901-01.tagged,471,00:33:35.58-00:33:50.44,I:," I: Uy, no, no, mis nietos. [HS ¿Hacen esas comidas todavía…?] Anda, a ver… Esta es cuando estaba en Madrid, no sé dónde estará, ah, esa también son mis chicos, en un monte, que fueron allá a poner una cruz, la chica y el chico. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
122296,COSER-4225-01.tagged,739,01:17:09.43-01:17:12.86,I1:," I1: que estar esperando lo, la, la comida que vinieran los novios de retratase=retratarse, to'l mundo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
32165,COSER-1107-02.tagged,28,00:05:16.130000-00:05:19.010000,E3:, E3:  ¿Cómo eran las fiestas? ¿Qué recuerdos tiene? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
129383,COSER-4401-01.tagged,117,00:07:44.020000-00:07:45.290000,I2:, I2: Con una máquina. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
114514,COSER-4010-01.tagged,942,01:52:17.60-01:52:22.64,E1:, E1: Gracias. [HS Muchas gracias.] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
59508,COSER-2122-01.tagged,300,00:32:19.740000-00:32:25.450000,E1:," E1: Y se va a las dos. Pero será co-, ¿lo-, los conocerá a todos? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
141834,COSER-4915-01.tagged,268,00:57:01.87-00:57:21.73,I2:," I2: Uno quería ser, una quería uno, una que bailase, otra que sabie-, sabiese=supiese hacer la comida, y, y, y, y así,  así cogía, sí, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
68575,COSER-2501-01.tagged,1313,03:04:39.97-03:04:42.17,I2:, I2: ¿A Calahorra vais a ir? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
1387,COSER-0107-01.tagged,359,00:15:40.690000-00:15:43.620000,E3:," E3: Sí, y, y ¿abonaban, tenían que echar…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
96345,COSER-3307-02.tagged,992,01:16:04.64-01:16:05.99,I3:, I3: ¿Lo=El qué? ¿Las mujeres? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
106438,COSER-3712-01.tagged,459,00:34:33.870000-00:34:34.630000,E2:," E2: Sí. Ah, y ¿esa cuál es? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36207,COSER-1307-01.tagged,68,00:03:37.57-00:03:39.21,E1:, E1: ¿Y cómo era eso de los corros? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
99983,COSER-3426-01.tagged,291,00:43:47.570000-00:43:53.410000,I:," I: Y el traje del novio pues venía el sastre, [HS [Asent].] le comprabas la tela y te lo hacía. [HS [Asent].] El traje. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
128238,COSER-4318-02.tagged,49,00:03:54.430000-00:03:57.990000,E1:," E1: No, no, no. No.  No esa Esa silla y así estamos todos… [R-Glp] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
114193,COSER-4010-01.tagged,621,01:14:34.52-01:14:39.52,E1:," E1: Sí, hombre. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22011,COSER-0922-01.tagged,243,00:55:28.45-00:55:30.14,E1:, E1: ¿Y ahora? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
145872,COSER-5404-01.tagged,536,01:02:53.72-01:03:04.05,I1:," I1: fuimos hasta allí arriba a encontralos=encontrarlos. Que vinieron por Agulo, [HS [Asent].] y bajaron por ahí [A-PIn:ya de] arriba y fuimos a encontralos=encontrarlos que nos dijeron que venían ya de, de aba-, de allá. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
72712,COSER-2627-01.tagged,161,00:14:15.700000-00:14:17.620000,E3:, E3: ¿Y son chicos o chicas? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
51567,COSER-1838-01.tagged,554,01:06:55.89-01:06:58.67,E2:, E2: [RISAS] [HCruz:¿Ya habéis acabado también?] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
29158,COSER-1015-01.tagged,702,02:31:34.030000-02:31:42.800000,I2:," I2: Unas, unas navidades. Yo no sé si era… Cocían la calabaza en unas calderas grandísimas y hacían el frío. Fue el año que murió papá. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19648,COSER-0716-01.tagged,60,00:22:33.790000-00:22:37.820000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía? Porque yo he oído que se daba caldo de gallina… ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
13867,COSER-0506-01.tagged,365,00:47:55.269932-00:48:00.129977,E1:," E1: Que no está buena, que yo creo que está más rica la de casa, ¿no? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
23204,COSER-0934-01.tagged,61,00:08:56.94-00:09:00.22,E1:," E1: Y… ¿qué le iba a decir?, ¿qué productos hacían más?, ¿jamones o no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35201,COSER-1219-01.tagged,611,00:52:10.05-00:52:10.78,E1:, E1: Ah… ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
117893,COSER-4117-01.tagged,747,01:31:15.810000-01:31:17.950000,E1:, E1: ¿Alguna otra recuerda? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
56029,COSER-2001-02.tagged,336,00:27:04.52-00:27:07.94,I2:, I2: Ah… Hay otras… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
15208,COSER-0543-01.tagged,154,00:26:00.86-00:26:13.71,I1:," I1: Pues de Barreiras a aquí, pues… n'el=en'el coche… cinco minutos, poco más o menos. [HS [Asent].] Y [A-Inn] por río abajo. Pero queda cerca. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
44418,COSER-1603-01.tagged,389,00:29:31.420000-00:29:35.280000,I1:," I1: Claro que le pegaba a la mujer, [HS ¿Sí?] había, sí. [HCruz: ¡Venga usted aquí!] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
140297,COSER-4720-01.tagged,680,00:41:55.190000-00:41:57.040000,I1:," I1: [HS Tres años…] Tres años me parece que estuvo, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11697,COSER-0404-01.tagged,819,01:19:25.700000-01:19:27.120000,I2:," I2: Ya va pa abajo, ¿no? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
32308,COSER-1107-02.tagged,171,00:36:29.06-00:36:31.76,E3:, E3: Con sus nietos también. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81430,COSER-2910-01.tagged,108,00:29:35.670000-00:29:37.850000,E:," E: O sea, ¿los perros están en el huerto? ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
9460,COSER-0310-01.tagged,949,02:00:07.290000-02:00:08.530000,E1:, E1: En castellano. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
93286,COSER-3222-01.tagged,546,00:51:54.870000-00:52:21.68,I1:," I1: Pues yo le voy a decir la verdad, y voy a ser sincera, si me tocarían ahora mismo cuatro_millones, [HS Sí.] cuatro, que no digo mucho, ¿eh? Tengo tres hijos, tengo uno soltero, les daría un_millón a cada uno. ¿Me ha entendido? Y el medio_millón que sobra, yo medio_millón me quedaría, el otro medio pa los nietos. Siempre que no falle la jubilación. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
60940,COSER-2206-01.tagged,832,01:12:59.85-01:13:40.860000,I3:," I3:  Y, claro,  ya…, pues me canso. [HS Sí.] Luego lo de…, estoy solo, no tengo ni…, me parece que ya ten-, ya tengo el cupo hecho, ya he trabajao, he trabajao mucho y muy duro y en los trabajos más duros. [HS Sí, es que…] Porque aparte de la agricultura, mi padre empezó a comprar…  árboles en el monte. [HS Sí.] Y…, y yo cortaba árboles con el hacha, antes de haber…, ahora hay motosierras, ¿sabes? Coges una motosierra y coges este árbol y zas [ONOMAT]. Pero entonces cogíamos un árbol como este y, y, y… aquí, y más gordos y nos se ponían dos hombres, uno por cada lao a hacer una muesca por cada lao hasta que, pum [ONOMAT], el árbol caía. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
86211,COSER-3106-01.tagged,404,00:26:01.00-00:26:05.06,I1:," I1:  Sí, jabón, lo hacen las mujeres. Sí, sí es verdá. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26464,COSER-0959-01.tagged,1069,01:39:36.210000-01:40:25.01,I2:," I2:  Sí. Dice que ya se va haciendo, digo: «Hijo mío, ¿pero cómo sois así?», digo, «A mí con eso me revuelve un poco el estómago, pero… la intimidad y esa cosa que de eso pues… [A-Inn] Pues, hija, él…, como te lo voy a devolver, dice: «Mira, salte del coche, le pagas, se sale, y alguno…». No puede, sé que es imposible [A-Inn]. Digo: «Pues mira», porque pudo escoger carrera mayor, ¿no?, al hacer la selectividad, digo: «Pues mira», digo, «Pues… médico», «Eso, no», digo: «Pues haz Magisterio», pa eso no lo había necesitao, selectividá=selectividad, dice: «Bueno, pues cogeré Magisterio». El último año le queda matemáticas y música, cuando en matemáticas todos los profesores me han dicho: «Es electrónico». Yo no sé qué le pasaría ese año, yo no sé, iba con una chica, yo no sé lo que le pasaría. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86996,COSER-3106-01.tagged,1189,01:11:48.50-01:12:13.31,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84442,COSER-3004-01.tagged,627,02:56:27.95-02:56:29.58,I1:, I1: A los políticos. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
64272,COSER-2303-01.tagged,400,00:53:59.24-00:54:01.22,I2:," I2: No, eso no, nosotros. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
5806,COSER-0214-01.tagged,95,00:05:17.50-00:05:18.05,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
110152,COSER-3901-01.tagged,892,01:15:28.68-01:15:36.54,I:," I: Tengo, este gordo que ha asomao aquí que decía [RISAS] que contaba mentiras, que decía mentiras, este…, luego tengo otra, se casaron el mismo día los dos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143927,COSER-5214-01.tagged,562,00:50:31.06-00:51:03.83,I1:," I1: [HS ¿No sabe?] Pues yo no sé si hay más que en otros sitios pero el sol… mucha gente que le han salío cosas en la, la yo tengo una sobrina en Tenerife [HS Sí.] que le salió cance=cáncer de piel. En la nariz y por áhi, y, y le dijeron que era del sol que cogió de niña. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Y hay una alemana también en Morro, que los padres también llevaban aquí muchos años que… me dijo lo mismo. Dice que en Alemania le dijeron, pues también tiene el problema ese de la piel, [HS Sí.] que le dijeron que era el sol que ella cogió de niña. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
53531,COSER-1902-02.tagged,790,00:52:42.640000-00:52:43.870000,E1:, E1: Vestida de negro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
13017,COSER-0425-01.tagged,414,00:34:33.210000-00:34:36.750000,E2:," E2: Porque hoy lo que ha hecho ha sío=sido matar usté un par de choto, ¿o qué? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
39518,COSER-1401-01.tagged,327,00:44:09.85-00:44:13.36,E1:," E1: No, al… Todo lo que pasó, el… ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
47107,COSER-1636-02.tagged,566,01:36:42.44-01:36:49.03,E2:, E2: ¿Y había un plato que se hacía especialmente bien aquí en ese pueblo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
98302,COSER-3421-01.tagged,100,00:24:24.42-00:24:28.14,E1:, E1: ¿Había más temor al padre o…? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
41061,COSER-1417-01.tagged,454,00:49:24.440000-00:49:29.950000,I1:, I1: Se hacían muchas cosas entonces. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
20473,COSER-0728-01.tagged,119,00:54:09.63-00:54:10.93,E1:, E1: Claro. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
91140,COSER-3203-01.tagged,62,00:10:19.14-00:10:22.23,I1:, I1: Pues normalmente los hombres. Esas cosas [HS Sí.] hacían los hombres. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
127968,COSER-4317-01.tagged,872,01:24:55.19-01:24:58.69,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
67437,COSER-2501-01.tagged,175,00:31:03.030000-00:31:06.100000,E2:, E2: Yo también tengo padres de allí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
719,COSER-0106-01.tagged,341,00:41:30.620000-00:41:30.920000,E1:, E1: ¿Una? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
86052,COSER-3106-01.tagged,245,00:13:59.44-00:14:04.90,I1:," I1: [A-PIn:Algu-]. Ya lo creo. Y porque no juntábamos to=toda la familia. Se juntan toas=todas, entonces… Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35907,COSER-1232-01.tagged,86,00:19:12.65-00:19:14.62,E1:, E1:  ¿Y vacas? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
105945,COSER-3707-01.tagged,525,01:08:17.040000-01:08:33.13,I:," I: Vamos, ¿cuando los del pueblo? Pues, uno de la cuadrilla, que a lo mejor ni era de las comedias, pero era amistad, y entonces ése estaba co-, se ponía ahí a cobrar, [HS [Asent].] y a real. Ah, y yo, y yo me acuerdo de…, de a perra gorda. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
103181,COSER-3614-01.tagged,804,01:25:33.15-01:25:35.31,I1:, I1: Yo todos los tengo de lana. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
75439,COSER-2711-01.tagged,339,00:47:50.15-00:47:55.90,E1:," E1: O sea que no, no…, usaban sobre todo para la carne, para la carne de los corderos, no… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
27333,COSER-1012-04.tagged,27,00:04:27.80-00:04:31.490000,I1:," I1: Y fruta, [HS ¿Fruta?] árboles frutales hay… muchos, también. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
42981,COSER-1505-01.tagged,977,01:23:43.33-01:23:53.650000,I2:," I2: [A-Inn] Sí, claro que me he subío=subido. Y he, y he segao tambié=también, [HS [Asent].] a mano. Hoy ya siegan con máquinas y sacan la cosechadora y… pero… montarme en un trillo sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
62699,COSER-2222-01.tagged,338,00:28:06.875000-00:28:08.920000,I3:, I3: Antes se usaba mucho. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
82676,COSER-2915-01.tagged,310,00:31:25.860000-00:31:27.52,E1:, E1: ¿Cómo hacían los carros? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
89988,COSER-3111-01.tagged,680,01:31:34.76-01:31:37.57,I1:, I1: Este está haciendo… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
23034,COSER-0924-01.tagged,767,01:04:57.34-01:04:59.11,E2:, E2: ¿Y así se conserva el vino? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
124561,COSER-4306-01.tagged,50,00:17:43.10-00:17:47.34,E1:," E1: Había mucha ruina de eso, ¿no? De deudas, ¿no? [HS Sí. Mucha ruina, sí.] ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
112744,COSER-3924-02.tagged,126,00:13:36.360000-00:14:10.930000,I1:," I1: Esa espuma que hace [HS Sí.] al tor-, al romper a hervir, [HS Sí.] pues le quitas esa espuma a esa carne, una vez quitada la espuma, pues ya le echas la sal, bueno, no la sal, igual me da echala=echarla cuando la pongo que después. Y se le echan ajos, ajos crudos…, ajos crudos y una chorrada de aceite. Y yo no le echo más a esa carne, si quieres un poco de guindilla, pero eso ya va en los gustos [HS [Asent].] y que hirva. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
81807,COSER-2914-01.tagged,241,00:27:45.390000-00:27:49.760000,E:," E: Y una vez que estaban hechos los chorizos, ¿qué hacían con él? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
64423,COSER-2303-01.tagged,551,01:14:11.10-01:14:22.61,I2:," I2: eso es [HS ¿Eh?] yendo a la cooperativa, porque no [A-Inn] las cooperativas. Por las mañanas está abierta [HS [Asent].] la cooperativa y allí sos=os explican to, porque están las maquinarias y to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
57597,COSER-2012-01.tagged,340,01:25:28.16-01:25:28.54,I1:, I1: Sí ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
114913,COSER-4011-01.tagged,311,01:38:23.12-01:38:23.88,E:, E: Claro. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
4926,COSER-0211-01.tagged,277,00:30:51.560000-00:30:54.140000,E1:," E1: [HS Sí, en puchero era…] En puchero, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69351,COSER-2506-02.tagged,295,00:49:20.94-00:49:22.700000,I1:, I1: Al juez de paz. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
30643,COSER-1020-01.tagged,1448,01:28:11.10-01:28:15.62,E1:," E1: A ver… ¿Qué son, sus iniciales? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
68411,COSER-2501-01.tagged,1149,02:43:25.234989-02:43:29.410000,E1:," E1: Nos lo ha dicho antes su hija, que había muerto gente. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
2889,COSER-0109-02.tagged,96,00:07:20.710000-00:07:30.970000,I1:," I1: Pues unas que salen en la tierra, como unos pinchos, que se llaman cardinchas=cardenchas, que les gusta mucho a los conejos. Y si le das berzas, también comen. O sea, el conejo también te come de, de todo, si le das. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
4682,COSER-0211-01.tagged,33,00:04:35.14-00:04:37.670000,E2:," E2: Bueno, no pasa nada, no se preocupe. [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
95271,COSER-3302-01.tagged,887,01:15:55.61-01:16:00.07,E1:," E1: [R-Vnt] sí, aquí las distancias son relativamente cortas. [HS Sí.] Además, está bien comunicado. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
11373,COSER-0404-01.tagged,495,00:51:39.160000-00:51:43.140000,I2:," I2: A mí no, a mí no. [HS:ENo le han pegao.] No me han llegao a pegá=pegar, a pegá=pegar. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
124595,COSER-4306-01.tagged,84,00:30:06.78-00:30:10.59,E1:, E1: [Asent]. Y cada familia tenía un cerdo. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
76770,COSER-2715-01.tagged,476,01:30:59.44-01:31:06.36,E1:," E1: Ya, ya. ¿Y no se acuerda, así, de algún cante que nos pueda…? No cantar; no hace falta que cante, pero ¿la letra? Así, que pueda recordar. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
74777,COSER-2650-01.tagged,61,00:08:43.14-00:08:49.50,E1:," E1: ¿Y qué, y qué enseñaban los alum-, los, los maestros a los niños en los [HS Bueno,] estudios? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
43920,COSER-1517-01.tagged,224,01:12:04.44-01:12:06.15,I1:," I1: Sí, cacerías hay. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
81509,COSER-2910-01.tagged,187,00:48:35.590000-00:49:04.250000,I1:," I1: Me parece. A treinta_y_dos pesetas el cubierto. Claro, también [A-Inn] ahora lo que te vale. Pues ibas y te daban a lo mejor de regalo veinte duros. El que te daba ciento_veinticinco pesetas, ese era un regalo grande, cuando yo me casé, ¿eh? Yo saqué cuando me casé no sé si fueron ocho_mil pesetas, ocho_mil pesetas, ocho o…, o…, o… diez_mil pesetas o así como máximo, como mucho, ¿eh?, como mucho, hace veintiocho años. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
74427,COSER-2644-01.tagged,905,01:14:01.84-01:14:04.069932,I1:," I1: El mayo sí, y el día de la Ascensión. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70091,COSER-2515-01.tagged,141,00:11:56.35-00:11:59.13,I2:," I2: Primero, de sal de nitro. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
116436,COSER-4108-01.tagged,76,00:09:04.820000-00:09:15.680000,I1:," I1: Y luego tenía pues los las extremidades, los perniles y las… espaldares o, o delanteros… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
140368,COSER-4720-01.tagged,751,00:45:41.725000-00:45:50.565000,I1:," I1: Ya se ve como las gachas que hacen por allí. ¿Por dónde? Por…, eh, por esos pueblos de…, de la Cas-, Castilla, ¿o por dónde? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
103714,COSER-3624-01.tagged,165,00:51:42.43-00:51:46.20,E1:," E1: Sí, entonces la gente no está a gusto con este… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
100727,COSER-3601-01.tagged,115,00:09:48.10-00:09:50.560000,I1:, I1: Sí. Tienen ganchos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
48350,COSER-1709-01.tagged,95,00:49:30.09-00:56:00.05,I1:," I1: Yo, mira, fui a, fui, yo fui a la escuela aquí… [R-Vcs] al pueblo hasta los catorce años. Entonces m-, dijeron, una prima que tenía les dijo a mis padres que ella había ido a un colegio interna y que con monjas, que tendría una educación más apurada y que me enseñarían muchas cosas que aquí al pueblo no podían, que, que no había medios. Porque, claro, solo teníamos maestro y maestra; no es como ahora que todos, a lo menos hay cuatro o cinco maestros aquí…, para gimnasia y para todo. Y allí había para música, me gustaba ma-, mucho la música, para…, la máquina para…, para escr-, para la máquina. Y…, o sea, mi infancia, hasta los catorce años, yo estaba en mi casa y yo vivía con mis padres, mi hermano, que [L-Otra:clar], al tener los diez años más que yo. Los que yo tenía, catorce, él veinticuatro; no, catorce y diez, veinticuatro son… Bueno, él se casó, puf [ONOMAT], sí, ya se casó  diez años más que yo. Él se casó 50 y yo me casé al 55, pero, claro, él era mayor. Yo ya tenía veintiún años. Pero mi infancia, yo era…,  con mis amigas, con mis amigas íbamos al colegio, después salíamos al patio, después a lo que te he dicho que nos enseñaban canciones y hacíamos los deberes en ca-, en mi casa y hacíamos los deberes. Y…, y…, y hacíamos los domingos, íbamos a jugar me gustaba mucho de jugar, me gustaba mucho la comba, me gustaba… Todos los juegos me gustaban, mucho. Y…, y hemos…,  estábamos al lunes y colegio y más colegio y diversiones de las que podíamos tener… facilidad dentro del pueblo y dentro de las amigas, de reuniones de amigas, de ir a pasear, de ir por…, ¿qué te diré? Mira, fuimos una vez, aquí había unas cerezas, fuimos a…, ve-, veíamos desde la carretera unas,  unos…, unas plantas… rojas, preciosas, que había los cerezos. «¿Sabes qué tenemos que hacer? Ir a mirar estos cerezos, qu-, que comeríamos unas cuantas cerezas». Y, tú, fuimos allí a, a ver las cerezas y a comer cerezas. Y nos salen dos señoritas y dicen: «¿Qué hacéis, niñas?». «Mira», [L-Otra:dic], «hemos venido a buscar cuatro cerezas». «¿Peró… sabéis de quién son?». «No». [L-Otra:Diu]: «Son de la, de vuestra maestra». «Ah». [RISA] «Así lo hemos hecho bien». Dice: «Porque esto se tiene que pedir». «Pues perdón, no vendremos más». Y así se quedó. Peró éramos muy tiradas a, a las cosas que…, claro, si teníamos energía y nos hubie-, nos hubiera gustado otro sistema, otra forma, pero no las teníamos. Muñecas, [L-Otra:per exemple], yo las muñecas me las hacía de trapo. Yo cogía un trapo, y, mira, ¿ves?, así largo, entonces lo doblaba, entonces con un hilo le, le, le, le daba aquí por, para hacerle el cuello. Entonces con un lápiz le pintaba los ojos, la nariz, la boca. Entonces aquí cosía, hacía los brazos así también, los rellenaba los brazos con…, con, con, con, con lo que tenía que era…, con algodón, con algodón. Y también una mano, hacía así una mano, unas piernas y tiquitiqui, tiquitiqui [ONOMAT], ya tenía mi muñeca. Esto cuando tenía siete, ocho o diez años. No, a los diez años, no sé si fue a los diez años… Cuando yo supe los Reyes, claro, tuve un disgusto muy grande [RISAS] y… porque yo no, no me lo creía. Y me decían: «Tranquila, pero tendrás un regalo muy bonito». Y me regalaron una muñeca, pero grande, ¿eh?, grande, que lloraba y cerraba y abría los ojos…, de toda la vida la, la guardé. Ya está, más para aquí, la quise regalar porque la tenía nueva, ¿eh? Y aún tengo una, otra, de…, pero esta le, le hicimos para mi hija… pequeña, pero la guardo. Y esta la regalé yo a mi hija mayor una vez que le hicimos un vestido con una amiga porque iban solamente con un poquitín de ropa así sencilla y le hicimos un gran vestido con una caja y digo: «Mira, Anonimizado, esto es para ti». [RISAS] Y dice: «Pero si es tú muñeca». «No, que es tú muñeca ahora, es tu muñeca». Pues la vida era así. Cuando fui al colegio fue una vida ordenada, una vida…;  bueno, con el piano teníamos una… profesora de música que era ita-, italiana, la Anonimizado, decías Anonimizado, la madre Anonimizado. Y nos cantaba un sole mio y qué, qué, qué canciones italianas. Muchas canciones. Era fa-, era muy bonito. Y por los domingos salíamos y siempre iba una madre, la que era, la que se cuidaba de la cocina y la compra, se, se iba con una…, un saquito así en el bolsillo. Y íbamos a pasear por los, por las casas cercanas de La_Bisbal, que tenían frutos, que tenían huerto, que tenían cosas. Y siempre les daban. «Mira, tiene, tiene, tenéis esto, los higo-, los higos»; en fin, las higueras, en fin, lo de los higos. Y, y les daban y, y aquella señora, di-: «¿Veis?», decía, «siempre hay que recoger para la cocina, siempre hay que, y cuando se tienen niñas aún más». Y así pasábamos la vida, entonces era una vida…,  ¿qué te diré yo? Que jugábamos, ¿eh?, también jugábamos y hacíamos teatro, también hicimos teatro, ¿eh? Por cierto, hicimos una obra de teatro, que mi, mi Anonimizado venía a verlo todo esto porque había un cine a La Bisbal que se hacían películas y se hacía teatro y de todo. Que era, era…  Fabiola, hicimos Fabiola. Yo era el Fulvio, a mí me, me hicie-, porque me, me hicieron…, era alta y, bueno, íbamos con vestidos que eran…, que, que eran de una casa de Mataró,  de la época, ¿sabes? Que los…  [L-Otra:llogàvem], los alquilábamos, nos los dejaban. Hicimos otra que era El perdón por la venganza, que era de moros y cristianos. Y, caro=claro, todas, todas estas, la Fabiola no, pero este, El perdón por la venganza, La toma de Baza, era en castellano. Y esta yo se la podría decir. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
40513,COSER-1414-03.tagged,620,01:14:31.67-01:14:33.70,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
35288,COSER-1219-01.tagged,698,00:59:16.44-00:59:37.73,I2:," I2: Pues hay programas que me gustan, y hay otros que no me gustan. Ese de «Quién sabe dónde», sí, porque es de hay hasta de hace cincuenta años, se han encontrao familias. Es un programa que está muy bien. [HS [Asent].] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
109893,COSER-3901-01.tagged,633,00:52:06.060000-00:52:06.700000,I:," I: Sí, [P-Enf:hombre]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3894,COSER-0204-01.tagged,480,00:44:36.86-00:45:16.510000,I1:," I1: Y, y fue a por agua al pozo, [A-PIn:cuando] nosotros que llegamos con la mula. Y eso sí, los chi-, los chicos sacaban agua, eh. A mí los chicos, unos el remendal y otros la cuba y yo el mayoral, [A-PIn:a mí] no tenga cuidao, y tenía yo, eh, vintitrés=veintitrés años o por áhi. Mayor no y que [A-Inn] que su padre, [A-PIn:yo no lo vi pegarle,] pero un respeto de los de entonces, eh. Na más que se dice te hago y dice: « ¡Eh! A mí no me andéis con tontos que se lo digo a tu padre». Y al decir aquello…, lo que a su madre no… hacían caso ninguno, ninguno. Está loca perdía=perdida. Sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92963,COSER-3222-01.tagged,223,00:20:38.720000-00:20:45.700000,E3:," E3: ¿Y estaba todo el día en el campo? ¿Y tenían que llevar la comida, o iban las mujeres? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
125461,COSER-4308-01.tagged,716,02:04:47.01-02:05:04.40,I1:," I1: que si hacemos? [HS Sí.] Hombre, claro, cuando viene familia o eso, ¿con qué los vas a obsequiar?, pos… pa que te quieran. [RISAS] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
138422,COSER-4714-01.tagged,10,00:00:35.930000-00:00:41.660000,I2:," I2: [HCruz:Es que mete-, es que… hablas muy despacio. Háblale aquí ahí sentada.] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
86554,COSER-3106-01.tagged,747,00:44:59.35-00:45:15.50,E2:," E2: Una fanega, ¿qué es? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81769,COSER-2914-01.tagged,203,00:23:26.460000-00:23:27.080000,I2:, I2: Él. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
134891,COSER-4508-01.tagged,24,00:09:03.790000-00:09:06.260000,E1:," E1: Y las chicas no, claro. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
85092,COSER-3104-01.tagged,191,00:19:47.74-00:19:53.22,E1:, E1: [RISAS] ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
112240,COSER-3916-01.tagged,1303,01:15:24.36-01:15:27.78,I2:," I2: Y pa-, para hacer el pan, ya, pero eso. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
138279,COSER-4706-01.tagged,362,00:32:43.140000-00:32:44.67,I:," I: No, no, eso era en Zaragoza. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
111633,COSER-3916-01.tagged,696,00:42:23.05-00:42:24.28,I1:," I1: Ah, no me recuerdo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
56496,COSER-2004-01.tagged,197,00:24:42.45-00:25:03.56,I1:," I1: los quesos ya hacían allá en el monte, cuando ya se, se marchaban para allá, sí. Ya cuando los corderos eran mayores, ya había vendido los corderos y eso, ya pues claro, como la vaca todavía seguía dando leche, [HS La vaca no.] Digo, la, la oveja seguía dando leche pues, hacían el Empezaban o empiezan a hacer los quesos ya cuando ya termina la época del cordero. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34192,COSER-1205-01.tagged,718,01:21:31.20-01:21:33.19,E1:, E1: Su nombre. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
39724,COSER-1404-03.tagged,174,00:32:40.600000-00:33:17.59,I1:," I1: El esparto para que, le iban apretando con las manos y va saliendo el líquido de, de suero, que se llama. Y el suero ese, pues va cayendo en una, un recipiente, y cuando ya la apretan=aprietan, le van apretando porque son unas, unas tiras de grandes así, de esparto, [HS [Asent].] lo hacen de esparto. Y eso pues, claro, pues como es malla de esparto, pues va por arriba y por abajo soltando el líquido eso hasta que ya se queda preto=prieto, preto, que no da más, estonces=entonces ya el queso lo sacan a un… a un… sótano que tienen con tablas. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
91829,COSER-3203-02.tagged,394,00:45:07.890000-00:45:10.320000,I1:, I1: Nos mataron cien vacas. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
9589,COSER-0403-01.tagged,28,00:04:00.890000-00:04:04.45,E1:," E1: ¿Y no ha crecido aquí mucho… el, el número de jabalís o no? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
84015,COSER-3004-01.tagged,200,00:56:28.62-00:56:56.27,E1:," E1:  ha habido por aquí?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
99355,COSER-3423-01.tagged,849,01:05:35.09-01:05:37.23,E:, E: ¿El lagar? ¿Usted ha visto hacer…? [HS Una pila] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
39414,COSER-1401-01.tagged,223,00:32:51.74-00:32:53.42,I1:, I1: supersticiosa. No poníamos na. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
43318,COSER-1514-01.tagged,310,00:34:22.120000-00:34:24.420000,I1:, I1: Pues setenta años. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
25311,COSER-0939-01.tagged,564,00:53:09.170000-00:53:27.660000,I2:," I2: Sí, pero hay más, pero que… Yo no le voy a decir ahora, no, no lo sé, [A-PIn:fíjate,] digo, no te voy a decir yo. Y había más, pero como han quitao altares y eso, yo no sé ónde=dónde los tienen. Los tiene retiraos, yo no sé ónde=dónde están, deben de estar adentro en una capilla que hay adentro, yo creo que deben, deben de estar. Yo no los he vuelto a ver, no. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
130252,COSER-4407-01.tagged,13,00:00:49.790000-00:01:18.000000,I:," I: Pues… para matarle, pues… siempre hacía falta la ayuda de algún vecino para sujetar o tal, o algún familiar. [HS [Asent].] Venía el carnicero, [HS Sí.] le enganchaba con un gancho, así, [HS Sí.] le ponía sobre un banco, fuerte, que teníamos, y… unos le sujetaban y otros le sangraban. [HS Ah…] Allí poníamos un barreño debajo para coger la sangre para hacer morcillas. Y a la vez que iba cayendo la sangre, se iba batiendo para que no se… coagulara… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
80984,COSER-2907-01.tagged,1377,02:11:35.96-02:11:38.47,E2:, E2: Es [HS [Asent].] bonita la falda. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24141,COSER-0934-01.tagged,998,01:06:29.380000-01:06:30.620000,E1:, E1: No. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
104492,COSER-3701-01.tagged,442,00:32:44.670000-00:32:51.470000,E1:," E1: ¿Y no utilizaba la ceniza para…, para lavar la ropa, para que quedase más blan-, para que quedase más blanca? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
85506,COSER-3104-01.tagged,605,01:04:38.74-01:04:47.61,E1:, E1: ¿Más de veinte novias? Pues… ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
91615,COSER-3203-02.tagged,180,00:20:11.260000-00:20:13.42,I1:, I1: Pues sí y no. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
145017,COSER-5322-01.tagged,178,00:30:06-00:30:08,E2:, E2: ¿Y qué se ponía encima…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
66045,COSER-2404-01.tagged,170,00:43:16.55-00:43:18.04,E1:, E1: ¿Cómo se jugaba a eso? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
102144,COSER-3611-02.tagged,123,00:19:21.03-00:19:25.630000,E2:," E2: Los partos, además de la pa-, la comadrona, intervenían más mujeres de… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
30688,COSER-1020-01.tagged,1493,01:30:56.68-01:31:01.82,E1:," E1: Su madre le hacía… a lo mejor ya… ropa y…, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
62280,COSER-2207-01.tagged,1154,01:57:48.210000-01:57:49.240000,E1:, E1: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75920,COSER-2712-01.tagged,67,00:11:10.41-00:11:11.77,I1:," I1: Sí, sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
70411,COSER-2515-01.tagged,461,00:33:43.26-00:33:49.10,I2:, I2: No. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
17700,COSER-0610-01.tagged,75,00:11:28.58-00:11:36.77,I1:," I1: Anda, pues es lo que le he dicho: «Huy, la Paspuja». O la Pintilla esa, o la Rojilla. [RISAS] Y así nos entendemos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
147088,COSER-5506-01.tagged,282,01:12:28.19-01:12:28.77,I1:, I1: [HS ¿Están?] ¿Quién? [HS Sus hij-] ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
21796,COSER-0922-01.tagged,28,00:03:58.260000-00:04:50.41,I1:," I1: No, no. A los… tres meses, dos y medio, íbamos al mercao=mercado, [HS Ah…] a venderlos. Había algunos que les dejaban, no, la mayoría ya se vendían de ventitantos=veintitantos kilos, treinta, ventitantos=veintitantos kilos. Se hacían en [A-Nul] unos mercaos todos los lunes, pero con mucho ganao, que iban a distintos sitios. De ahí después, pues eso, salen, salían las, las matanzas, ah, bueno, a, a excepción de los, de los que ma-, bueno, eso ya era anterior, de los gorrines pequeñitos que son rostrizos, como llamen eso. No, aquí en esto de eso casi no llevaban, porque no, no vinieron buscando mucho de eso, aquí les vendíamos para… para matarlos ya de mayores. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
101304,COSER-3601-01.tagged,692,00:51:34.91-00:51:39.22,E2:," E2: Sí, esto es ya un… [HS ¿Dónde] [A-Inn]. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
107573,COSER-3809-01.tagged,74,00:15:47.36-00:16:03.90,I2:," I2: En un barreño iguá=igual. También se…, se hace como sa-…, amasalo=amasarlo, amasalo=amasarlo todo. Y también lo mismo con pimiento molido, pero también que no esté demasiao=demasiado fuerte el…, el pimiento, ¿sabes? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
18613,COSER-0614-01.tagged,505,00:42:06.380000-00:42:08.12,E2:," E2:  ¿No, no dejaban comer a las…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
55848,COSER-2001-02.tagged,155,00:11:48.450000-00:11:55.660000,E1:," E1: Claro, que había más ries-, si no había medios, había más riesgo. [HS Claro… Aparte, no, no hacías el amor,] [HS Yo creo que, yo creo que…] Se quedaba embarazada… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
70033,COSER-2515-01.tagged,83,00:07:18.17-00:07:18.70,I2:, I2: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
56316,COSER-2004-01.tagged,17,00:02:48.93-00:02:52.52,E1:," E1:  Y, ¿recuerda usted a que jugaba de joven, cuando era pequeño? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
20880,COSER-0803-01.tagged,33,00:03:22.44-00:03:23.20,E1:, E1: Están saliendo. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
75483,COSER-2711-01.tagged,383,00:52:48.15-00:52:50.32,E1:," E1: ¿Y esto cuándo fue?, ¿después de la guerra? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
50874,COSER-1834-03.tagged,1011,01:58:18.25-01:58:21.64,E2:," E2:¡Ah, bueno! ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
58946,COSER-2120-01.tagged,621,01:29:14.00-01:29:56.88,I1:," I1: Nosotros nunca hicimos queso, pero una vecina nuestra sí hacía queso. [HS [Asent].] Le echaba el cuajo, [HS [Asent].] le ajuntaba=juntaba la de la noche con la de la mañana y la tenía con el cuajo, no sé si eran tres horas o cuatro. Y después ya empezaba a hacero=hacerlo…, a echá=echar el cuajo en los moldes y los ponía en un…, como un tablero. El tablero tenía un pico así [HS [Asent].] y iba cayendo en un lebrillo el suero, [HS [Asent].] y ese suero después se lo daba pa los lechones chicos y eso se los ponía mu gordos [HS [RISA]] [HS [Asent].] Sí, y ya pos… a pasale=pasarle los quesos, a dale=darle vueltas  pa un lado, pa otro y a exprimilo=exprimirlo bien, pa que se le quitara to=toda la…, to'l líquido que tenía. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
56670,COSER-2004-01.tagged,371,00:49:44.71-00:49:47.46,E1:," E1: O sea pagabas y, y podías recurrir. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
58172,COSER-2107-01.tagged,107,00:26:36.370000-00:26:56.070000,I1:," I1: Que te he dicho unas pocas veces que hay copa. [RISA] Si te resfrías es [Rndo:porque quieres]. Vamos, esta criatura. [RISAS] ¿Tú sabes lo a gusto que se está ahí en la copita calentita? [RISA] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
28596,COSER-1015-01.tagged,140,00:32:41.350000-00:32:43.040000,I:, I: La setita. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
69329,COSER-2506-02.tagged,273,00:45:51.420000-00:46:01.260000,I1:," I1: No, quería decir, no quería decir pues que siempre, que no, que no, que no me enmendaba, [HS Que no hacía caso, que no hacía caso.] que no me enmendaba. La cosa estaba clara. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
104971,COSER-3706-01.tagged,86,00:18:53.380000-00:19:26.350000,I:," I: Se criaban, nosotros le criábamos con… A base de cebada, cebada [HS Molida.] molida y en grano. Y guisantes también en algunas veces, también les poníamos a los cerdos. Hombre, alguna vez les e-, tirabas a lo mejor algo de verde, pero aquí en Castilla por lo regular se criaban así de esa manera. No es como en la parte de…, de Extremadura y por ahí que se cría con bellotas, pero aquí eso no, eso es más rico el jamón, eh. Porque es el jamón de Jagugo. [TOS] Y ese jamón, pues es mejor, es mejor. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
71802,COSER-2614-01.tagged,440,00:22:07.550000-00:22:09.890000,E1:," E1: ¿Y dónde solían dormir, en el campo o…? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
100481,COSER-3503-01.tagged,288,01:11:18.91-01:11:19.73,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
57379,COSER-2012-01.tagged,122,00:40:43.15-00:40:46.64,E1:," E1: ¿Y los moldes de los quesos eran, eran…? [HS Los moldes de los quesos] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
106948,COSER-3801-01.tagged,290,00:46:20.28-00:48:15.200000,I1:," I1: que no me ha llamao siempre mu cogido a…, a las madres, ¿sabes? [A-Inn] Que si muchas veces las madres que si te echabas cualquier, dice: «Oye esto te interesa». En fin, las madres siempre estaban antiguamente encima de los hijos, encima de los hijos estaban [HS [Asent].] [A-Inn], porque mi hermano tuvo una novia, mi mano=hermano ese, que lo coloqué yo a trabajá=trabajar en Holanda, ese que murió, el de aquí, lo co-, lo coloqué yo a trabajá=trabajar en Holanda y se echó una novia allí, una holandesa, ¿no? Mi madre tenía setenta_y_seis años, cuando murió tenía setenta_y_ocho, con setenta_y_seis años ella fue halló mi hermano a esa muchacha, fue a Holanda y se conocieron, ¿no?, y se hicieron novios, ¿no? Pues madre, mi madre fue, la llevamos a Holanda para que estuviera allí una semana dos semanas, ¿no?, para que viera aquello, ¿no?, con setenta_y_seis años. Y dijo que la mujé=mujer no era interesante para mi mano=hermano entonces fue otra vez, ¿eh?, fue allí y se lo trajo, y se lo trajo a Córdoba, [R-Vhc] [A-Inn] porque sabía que ella conocía, ella lo que veía allí pues no le gustaba, la verdá=verdad, ¿no? Y mi ma-, mi madre fue a Córdoba fue allí a Holanda y se lo trajo a mi hermano, mi madre, porque vio que la mucha-, que la muchacha, que no era, que no, que había unas cosas mu raras en ella y… dice: «Yo voy en busca de mi hermano vayamos que de mi hijo. Vayamos a que esta [A-Inn]». Y se lo llevó a Córdoba, y se lo trajo a Córdoba [A-PIn:pero la novia…] Después a esa mujé=mujer, esta mujé=mujer que se casó con é=él, esta de Casariche, la conoció é=él, pues por poder-, por por carta, sí, poque=porque antes antiguamente venían los… lo mismo que ahora, ¿no? «Señorita que busca…». Lo mismo que el de Juan y Medio que hace… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
135474,COSER-4602-01.tagged,156,00:24:25.580000-00:24:26.530000,I2:, I2: dos o tres. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
130839,COSER-4417-01.tagged,23,00:02:40.650000-00:02:44.100000,E:, E: Su marido entonces eh… tenía costumbre de… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
62907,COSER-2222-01.tagged,546,00:49:58.79-00:49:59.96,I2:, I2: No te daba el tiempo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
38874,COSER-1319-01.tagged,91,00:57:30.22-00:57:32.67,E1:," E1: Mira, toda la familia. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
47363,COSER-1705-01.tagged,145,00:34:53.65-00:35:03.84,E2:," E2:  Y… volviendo al tema de… el noviazgo: cuando usted decidió pedirle la mano a su mujer, [HS Uy, uy, uy.] ¿cómo, cómo se hacía? ¿Se…? [RISAS] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
119957,COSER-4214-01.tagged,52,00:02:43.12-00:02:44.57,I1:," I1: Esas cosas [HS La leche…,] hay mu poco. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
139048,COSER-4719-02.tagged,239,00:27:15.310000-00:27:15.960000,I1:, I1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
16789,COSER-0607-01.tagged,421,00:40:00.86-00:40:02.00,E1:, E1: ¿Mucho? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
132358,COSER-4421-01.tagged,94,00:08:19.080000-00:08:22.050000,E2:, E2: ¿Cuándo se esquila? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19003,COSER-0702-02.tagged,229,00:44:03.50-00:44:05.00,E1:, E1: Que está más bueno. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
82219,COSER-2914-01.tagged,653,01:20:00.23-01:20:01.50,I1:," I1: Pues, igual, era igual. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
94388,COSER-3302-01.tagged,4,00:00:23.47-00:00:25.94,E1:, E1: [Asent]. ¿Nunca ha salido de aquí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
131399,COSER-4417-01.tagged,583,00:43:05.130000-00:43:13.57,E:," E: ¿Y aquí el, el, cómo llamaban a eso el, el mimbre? El ombligo le…, ¿o no? Le llamaban el ombligo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
38111,COSER-1310-01.tagged,258,00:21:13.84-00:21:19.95,I1:," I1: Para hacia abajo, había carretera. Carreteras malas, pero habían. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
7062,COSER-0222-01.tagged,299,00:33:11.500000-00:33:20.240000,I1:," I1: Placeao=Placeado; sabe mucho, este. Este, de compañeras, [HS No…] nada. Aquí no trae ni una siquiera. [HS [RISA]] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
61300,COSER-2207-01.tagged,174,00:25:39.60-00:25:59.930000,I2:," I2: limpiaba ese jabón! [HS Sí.] Ahora que eso no vale pa… Ahora, porque se hacía colada si se lavaba [A-Inn]. [HS Si se lavaba. El jabón, un trozo de jabón así.] Ahora ya tiene que ser en…, en la… [A-Inn]. [HS Ahora con la lavadora. Ya es diferente.] Eso ya es otra cosa. [HS Las lavadoras…] Aunque venden detergentes estupendos… [HS Sí.] pa las lavadoras. Nosotras gastamos uno que no nos importa que sea bueno, que la, que llama la atención la ropa de limpia. Y no la quema. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
53656,COSER-1902-02.tagged,915,00:59:12.340000-00:59:13.190000,E1:, E1: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
27787,COSER-1012-04.tagged,481,00:39:09.280000-00:39:12.310000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Solían ser buenas, las niñeras solían ser buenas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
52009,COSER-1901-01.tagged,88,00:07:15.90-00:07:16.89,E3:, E3: Claro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
37731,COSER-1308-01.tagged,590,01:01:02.880000-01:01:05.310000,E1:, E1: ¿Antes de la mili? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
62462,COSER-2222-01.tagged,101,00:08:57.490000-00:08:58.620000,E1:, E1: ¿Porque están muy salaos? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
38780,COSER-1310-01.tagged,927,01:17:11.95-01:17:19.39,E2:," E2: Claro. [R-Ind] Bueno, a ver si arreglamos esto. Pues nada, muchas gracias. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
126461,COSER-4310-01.tagged,843,01:28:07.810000-01:28:09.27,I1:, I1: Mi padre descendía de La_Marina. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144426,COSER-5214-01.tagged,1061,01:49:26.49-01:49:31.60,E5:," E5: ¿Pero a usted no le parece que antes la gente estaba más unida, que aho-, que hoy? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
143509,COSER-5214-01.tagged,144,00:10:28.52-00:10:46.30,E1:, E1: Una gambita. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101348,COSER-3601-01.tagged,736,00:53:27.18-00:53:30.33,I1:, I1: Que tienen veinte años y son las quintas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
6507,COSER-0214-01.tagged,796,01:06:03.380000-01:06:11.17,E1:," E1: No, pues resulta que es que ella es italiana. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
108422,COSER-3809-01.tagged,923,02:24:51.08-02:25:04.70,I2:," I2: No ha pasao, son los cinco. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
148579,COSER-5714-01.tagged,431,01:30:49.23-01:30:54.21,E1:," E1: [HS Muchas gracias.] Sí… con su ayuda, por supuesto que sí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
85149,COSER-3104-01.tagged,248,00:27:04.00-00:27:18.12,E1:, E1: Pero ¿por qué cuando veían el humo lo sabían? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
136434,COSER-4613-01.tagged,87,00:19:56.26-00:19:57.65,E2:, E2: ¿Tenía muchas tierras? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6592,COSER-0214-01.tagged,881,01:13:34.97-01:13:38.290000,I2:," I2: Po=Por so=eso me gusta más como los espa-, como los de Liétor. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
84280,COSER-3004-01.tagged,465,02:17:23.26-02:17:24.98,I1:, I1: Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
140624,COSER-4724-01.tagged,5,00:00:20.60-00:00:24.62,I1:," I1: Sí, sí. [RISA] Como, cuando…, cuando…, en, en la guerra he nacío=nacido. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
82717,COSER-2915-01.tagged,351,00:35:20.02-00:35:21.56,E1:," E1: Año sí y año no en un terreno, ¿no? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
91555,COSER-3203-02.tagged,120,00:13:33.35-00:13:33.97,E1:, E1: ¿Llenar? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107086,COSER-3806-01.tagged,1,00:00:13.68-00:00:17.99,E1:," E1: Claro, claro. ¿Y con esta lo cose? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
25805,COSER-0959-01.tagged,410,00:38:54.87-00:38:57.24,I2:," I2: En manteca, no. Yo no lo pongo en manteca. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82913,COSER-2915-01.tagged,547,00:59:00.970000-00:59:02.110000,E1:, E1: ¿Qué son los trasiegos? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
123524,COSER-4230-01.tagged,64,00:11:49.070000-00:11:50.67,I1:, I1: Pues entonces…¡Uh…! ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
61808,COSER-2207-01.tagged,682,01:16:32.850000-01:16:33.84,E1:, E1: ¿El cordón? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143655,COSER-5214-01.tagged,290,00:25:30.15-00:25:36.75,E1:, E1: ¿Y aquí no necesitaban calentar las casas? ¿No tenían una chimenea? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141200,COSER-4724-01.tagged,581,00:56:07.78-00:56:26.70,I1:," I1: No, no, no… No. Si no te dejaban aburrir, no. [HS [Asent].] Pero era la época, y nos ha tocao a nosotros. Por eso no quiero que la juventú le toque. [HS [Asent].] No quiero. Que luchen, que luchen con lo que sea. Que hay que tirarle a la calle, a la calle, que…, hacer lo que sea. [HS [Asent].] Pero que no volvamos atrás. Porque… yo ya he visto muchas. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
63960,COSER-2303-01.tagged,88,00:09:03.19-00:09:03.87,E1:," E1: A ver, cómo era. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
89692,COSER-3111-01.tagged,384,00:45:43.90-00:45:49.79,I1:," I1: Cuando Sí, con ojales y botones. Ahora ya van con cremallera y… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
79197,COSER-2812-01.tagged,574,01:32:01.33-01:32:34.72,I1:," I1: el monopolio era…, es que es así, es normal. Estos señores compraban unos becerros para, pa poder ganar [L-Otra:eles] pa llevarlos a Barcelona o a Asturias o adonde fuera. Y, claro, el material, claro, les hacían falta los becerros. ¿Eh? Claro. Cuando había… veinte personas con cien becerros en Castro, no, no, no [R-Inf] había monopolio porque si no era uno era otro, querían comprar porque les hacían falta. [HS Claro.] Si no compraban, no ganaban. Pero cuando éramos dos na más, [RISA] tenían que atender al monopolio porque tenían [A-Inn] comprarlos los compradores. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
47902,COSER-1706-01.tagged,342,01:21:08.43-01:21:21.29,I2:," I2: Los profesores [HS Los profesores… Bueno, pero…] castigaban, sí, sí. Pegar, pegar no, [HS Pegar no.] pero te metían ahí de caras a la pared. Yo con un libro en cada mano no me lo han hecho, pero él en su colegio dice que sí que lo hacían. [HS Sí, sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
134548,COSER-4504-02.tagged,429,00:33:37.93-00:33:40.88,E1:, E1: No. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
67618,COSER-2501-01.tagged,356,00:55:31.650000-00:55:33.410000,I2:," I2: [A-PIn:Déjalo…, déjalo.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
56015,COSER-2001-02.tagged,322,00:25:43.62-00:25:46.73,I1:," I1: Sí, pero espera que terminemos, [HS ¿No? Pues, venga…] ¿no? ¿O falta mucho? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
145524,COSER-5404-01.tagged,188,00:26:19.32-00:26:32.78,I1:," I1: Mi marido tenía un… un amigo y vinía=venía a, llevar, a lleváselo=llevarselo a matara=matar. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
18733,COSER-0614-01.tagged,625,00:52:01.600000-00:52:07.030000,I1:," I1: Pues mira, iban ahí a esa sierra a arrancar ramos y de ahí iban, con la yunta ahí a lo alto iban a por ella. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
58466,COSER-2120-01.tagged,141,00:19:45.21-00:19:52.27,E2:," E2: Y ¿cómo ha dicho?, ¿con qué…?, ¿con qué lo cortaba?, ¿con una…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
27045,COSER-0959-01.tagged,1650,02:29:00.45-02:29:02.33,I2:, I2: Entero. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
61653,COSER-2207-01.tagged,527,01:04:02.080000-01:04:04.47,I1:," I1: no había pan a raíz de la guerra, no había pan, no había pan. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
36582,COSER-1307-01.tagged,443,00:42:12.380000-00:42:48.99,I:," I: Y no nos conocía. Y yo le decía: «Pero, chico», porque es que, nunca me llamaba a mí. Na más llamaba a tos=todos los de su calle de, de en tiempos: [HS De cuando era pequeño.] «Tía fulana, tía melea», porque aquí todas somos tías. Tía no sé cuantas, [A-Inn] bueno. Y…, y siempre, llamando a todos, yo decía, «pero chico, te vas a vol-». Es que se pasaba la mañana, en el día y en la noche hablan-, pidiendo, si no se dormía un poco.¡Oy…!, pobrecico. Y…, y eso, no sé por dónde voy. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
109573,COSER-3901-01.tagged,313,00:28:55.03-00:28:55.52,I:, I: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111098,COSER-3916-01.tagged,161,00:07:32.100000-00:07:34.660000,I2:, I2: Y lo labraban y lo sembraban con [HS Ahora con máquinas.] los ganaos. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
111326,COSER-3916-01.tagged,389,00:21:09.930000-00:21:10.800000,I2:," I2: Oye, pues ahora… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
51708,COSER-1838-01.tagged,695,01:17:16.21-01:17:17.31,I1:, I1: a Madrid también un día. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
3089,COSER-0109-02.tagged,296,00:22:06.730000-00:22:08.990000,I1:," I1: No, [HS ¿Jabón hacían?] aquí no. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
96755,COSER-3402-01.tagged,63,00:10:44.950000-00:11:25.140000,I1:," I1: Nosotros no, que en mí=mi casa le compramos [R-Ind] cuando… tenía ya ocho o diez kilos, seis, ocho o diez kilos, [HS  ¡Ah, pero!] porque l'explicaré todo, l'explicaré todo. [HS Sí.] Noso-, nuestra casa en aquel sistema antiguo no a-, no moderno, [HS [Asent].] pues cogíamos después de verano, cogíamos un carro de trigo, lo digo porque es verdá, [HS Bueno, bueno.] le llevaba al molino y, por un ejemplo, mil kilos de trigo o mil_quinientos [HS Sí.] les hacíamos harina para todo el año. Pero el residuo de esa harina, que eran los salvaos y la tercerilla y tal y cual, pues lo teníamos y en nuestra casa; cuando comía los residuos de lo-, esos kilos de trigo que les hacíamos de trigo, harina, ¿entiende?, [HS [Asent].] se mataba el cerdo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
53646,COSER-1902-02.tagged,905,00:58:58.730000-00:59:00.440000,I1:," I1: Pues nada, [A-PIn:haces] las cosas de la casa… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
129041,COSER-4318-02.tagged,852,01:38:24.230000-01:38:26.640000,I2:, I2: Y le parecía que iba a salir con la sangre azul que decían… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130976,COSER-4417-01.tagged,160,00:15:17.094989-00:15:27.280000,I1:," I1: Yo no lo he usao nunca. Pero antes, antes, cuando yo era pequeña pues como no teníamos na más que… nos comíamos todo. [RISA] [Rndo:Ahora no,] ahora ya es diferente. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
827,COSER-0106-01.tagged,449,00:52:26.60-00:52:37.37,E1:," E1:  Y… bueno, me lo estaba contando un poco lo del vino, que no…  lo hemos dejado a medias. Después de… de pisar en el lago y eso, ¿qué se… qué se hacía? [HS Después lo pasas a la prensa.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
124679,COSER-4306-01.tagged,168,01:01:07.04-01:01:08.09,E1:, E1: ¿Y qué tal fue su…? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
105631,COSER-3707-01.tagged,211,00:29:14.73-00:29:30.62,I:," I: Generalmente la mujer. La mujer se quedaba en casa… preparando el almuerzo… Que ya tengo ochenta y tantos años, ¿sabes?, y algunas veces… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
74113,COSER-2644-01.tagged,591,00:45:59.459864-00:46:01.96,I1:," I1: Ahora tiene un bar, pero, bueno, bueno, que no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138813,COSER-4719-02.tagged,4,00:00:14.730000-00:00:16.290000,E1:," E1: Ochenta_y_cuatro… Vale, y… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
62175,COSER-2207-01.tagged,1049,01:50:29.790000-01:50:32.870000,I1:," I1: No, que también vivieron en Loporzano…, con una moto. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
113336,COSER-4004-01.tagged,63,00:10:04.69-00:10:34.58,I1:," I1: arriba, y en el año treinta_y_ocho, el día ventiocho=veintiocho de julio del año mil_novecientos, el ventiocho de junio del año mil_novecientos trenta-, treinta_y_seis; sí que yo tenía una masía al otro cost-, al otro lado, una masía muy grande, y había pues arriba y estaba escrito con lápiz, allí a la, a la, a la pared: «Estoy viendo cómo queman la iglesia García el ventiocho de julio del año [A-Inn] 36». ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
93188,COSER-3222-01.tagged,448,00:41:38.52-00:41:45.68,I1:," I1: ¿Cómo que «bah»? [HS Bah.]¡Je! Qué cosas tiene, ¿eh? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
116433,COSER-4108-01.tagged,73,00:08:56.08-00:08:56.52,E1:, E1: ¿Esto? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
53318,COSER-1902-02.tagged,577,00:41:56.010000-00:42:03.780000,I1:," I1: Y digo, pos fíjate que comodidad siempre llevalo=llevarlo… Porque luego como lleva [R-Inf] el tuyo tanto los pantalones lo mismo iba…, de una forma puesta la mula que de otra. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
96893,COSER-3402-01.tagged,201,00:25:46.820000-00:25:49.200000,E1:," E1: Pero a ver, cuéntemelo un poco. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
62329,COSER-2207-01.tagged,1203,02:03:56.36-02:04:20.91,I1:," I1: las ferias de Huesca eran pa San_Andrés, [HS Pa San_Andrés.] el trenta=treinta de noviembre… [HS Sí.] Y venían atracciones… Ahora vienen pa San_Lorenzo. [HS Sí.] Pero entonces venían entonces, y decía: «Venga, a coger bellotas pa engordar los cerdos pa matar. [HS Sí.] Y que os llevaremos pa la feria, os llevaremos y os pondremos en las atracciones, en caballicos». Que decían caballicos y coches eléctricos. [HS Ya.] A coger bellotas. [HS Sí, a coger bellotas. [RISA]] [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
2772,COSER-0107-01.tagged,1744,01:31:11.000000-01:31:11.230000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
46593,COSER-1636-02.tagged,52,00:19:54.43-00:19:56.53,E4:," E4: Era, era de Murcia, ¿no? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
14445,COSER-0523-01.tagged,208,00:48:30.84-00:48:32.13,I2:, I2: [HCruz:No sé quién es.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
141036,COSER-4724-01.tagged,417,00:44:33.73-00:44:37.32,I1:," I1: Sí, sí. Lana y muy buena carne. Pero bueno, esto ya lo venden… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
81692,COSER-2914-01.tagged,126,00:16:06.750000-00:16:13.830000,E:," E: Sí, pero primero, entonces, y para, para que la, la sangre no, no se estropeara había que moverlo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
65748,COSER-2321-01.tagged,506,00:39:18.00-00:39:18.76,I1:, I1: Nada. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
143035,COSER-5003-01.tagged,828,02:17:25.83-02:17:28.32,E1:," E1: quitaron todos los, los escalones. [HS Sí, sí, sí, todos.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
61218,COSER-2207-01.tagged,92,00:13:31.410000-00:13:32.34,E1:, E1: ¿Secarla? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
51554,COSER-1838-01.tagged,541,01:05:54.87-01:05:58.92,I1:," I1: Yo ya no me acuerdo de más na, más… [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
54291,COSER-1907-01.tagged,284,00:35:35.98-00:35:39.48,E1:," E1: No, cuando usted era joven, ¿cómo se hacía, cómo se medía? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
109533,COSER-3901-01.tagged,273,00:26:00.070000-00:26:01.530000,E:, E: ¿Qué es eso de anca partida? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35433,COSER-1228-01.tagged,144,00:12:23.51-00:12:29.44,I1:," I1: [A-Nul], les gusta mucho la lechuga, la berza [HS [Asent].] y también se le echaba pienso. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
71864,COSER-2614-01.tagged,502,00:25:24.650000-00:25:26.360000,E1:, E1: ¿Y viñedos no había por aquí? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
95436,COSER-3307-02.tagged,83,00:06:03.24-00:06:05.70,E1:, E1: Claro. ¿Vivíais de los huertos…? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
100609,COSER-3503-01.tagged,416,01:37:14.29-01:37:21.16,I3:," I3: Entonces suponía un avance muy grande para trabajar las tierras, y él cobraba un jornal y hacía trabajos para todo el mundo. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
107816,COSER-3809-01.tagged,317,00:57:10.90-00:57:38.30,E2:," E2: Sí, sí. No. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
70685,COSER-2606-01.tagged,103,00:07:54.880000-00:07:56.160000,I1:, I1: No te [A-PIn:apeaban.] [V-Sml] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
92230,COSER-3209-02.tagged,62,00:11:19.070000-00:11:20.730000,E1:, E1: ¿Y para qué utilizaban el trigo? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
102595,COSER-3614-01.tagged,218,00:24:17.40-00:24:19.93,I1:," I1: Sí, alguna, sí. [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
139774,COSER-4720-01.tagged,157,00:08:17.23-00:08:18.32,I1:, I1: Puntos suspensivos. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
41580,COSER-1424-01.tagged,153,00:59:22.050000-00:59:23.88,I2:," I2: Pero pasearse por el día, no por la noche. [HS Pasease=Pasearse] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
38978,COSER-1319-01.tagged,195,01:10:31.34-01:10:33.46,E3:, E3: Adiós. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
141652,COSER-4915-01.tagged,86,00:30:08.87-00:30:17.56,E1:," E1: Bueno, fantástico, muchas gracias. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
13418,COSER-0425-01.tagged,815,01:09:06.560000-01:09:07.840000,I1:, I1: En este mismo bar. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
13400,COSER-0425-01.tagged,797,01:07:46.590000-01:07:58.760000,I1:," I1: Eso que yo te digo. Una mata grande, que era, que íbamos la cogía y los pelábamos y lo echábamos a…, a [A-Inn] Con agua que se agarraba y hervía, o le echaba harinilla o le echabas patatas. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
126626,COSER-4310-01.tagged,1008,01:38:06.060000-01:38:07.57,E1:, E1: ¿Sí? [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
60548,COSER-2206-01.tagged,440,00:42:36.30-00:42:38.53,I4:," I4: [HCruz:Uy…, me la has oído decir no sé cuántas veces].[HS  [HCruz:Sí, pero] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
115615,COSER-4102-02.tagged,42,00:04:53.590000-00:04:57.800000,E2:, E2: Entonces usted ha andado un montón de kilómetros todos los días. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36469,COSER-1307-01.tagged,330,00:32:59.130000-00:33:00.990000,E1:," E1: Tenían huevos, tenían cosas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
4450,COSER-0204-01.tagged,1036,01:37:16.39-01:37:18.09,I3:, I3: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
37077,COSER-1307-01.tagged,938,02:06:22.97-02:06:24.37,I:, I: No sé yo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
41197,COSER-1417-01.tagged,590,01:03:51.420000-01:03:58.28,E1:," E1: [Asent]. Y entonces las madres ponían eso, ¿y, y a los chicos y…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
40676,COSER-1417-01.tagged,69,00:09:32.960000-00:09:36.470000,E1:," E1: Ya, pero usted no tiene todavía, ¿no? [HS No.] ¿Y el banco tampoco? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
50790,COSER-1834-03.tagged,927,01:51:59.200000-01:52:09.080000,E2:," E2: Para nosotros ha sido muy interesante, todo lo que usted nos ha contado, todas esas historias y… hemos aprendido mucho y esto nos va a servir, así que… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138774,COSER-4714-01.tagged,362,00:58:24.340000-00:58:33.300000,I1:," I1: De nada, [HS Hasta otra vez. Cuídese.] hale, me alegro. Que tengáis suerte en lo que trabajís=trabajéis. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
66804,COSER-2408-01.tagged,371,01:21:37.91-01:21:41.73,I1:," I1: Pues porque no me hacían daño, que me obedecían por palabra. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
128608,COSER-4318-02.tagged,419,00:45:20.630000-00:45:23.300000,E1:," E1: Ah, ¿se hacía viaje de novios?, ¿usted hizo viaje de novios? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
1626,COSER-0107-01.tagged,598,00:26:01.560000-00:26:04.850000,I3:," I3: Sí, el único que tengo iba a hacer pan yo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115835,COSER-4102-02.tagged,262,00:28:22.44-00:28:26.84,I1:," I1: Cuando era yo pequeño, había una camioneta pequeña. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
135678,COSER-4602-01.tagged,360,00:55:32.15-00:55:32.99,E1:, E1: Una horca. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
109371,COSER-3901-01.tagged,111,00:12:53.960000-00:13:04.52,I:," I: Sí, pa que no se enrancie. [R-Vnt] En el momento que llega ahora abril o eso, hay que meterlo en aceite. Ahora no porque ahora hay… de estos congeladores…, arcas grandes que se puen=pueden meter. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
140968,COSER-4724-01.tagged,349,00:37:26.85-00:37:43.90,I1:," I1: iban las rondallas, [HS [Asent].] con, ade-, con, con el pueblo cantando y… los quintos demás pidiendo por las casas. Y te daban. [HS [Asent].] Te daban. En aquellos tiempos lo poco que recogías, a lo mejor te daban un, un… Pasabas una vez a buscar y te daban leña. [HS [Asent].] Entonces aquella leña la vendías y, claro, era pa los quintos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
74096,COSER-2644-01.tagged,574,00:45:01.459955-00:45:06.939955,E4:," E4:  ¿Y os, os quedan muchos jóvenes por aquí en el pueblo? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87151,COSER-3106-01.tagged,1344,01:24:14.00-01:24:23.50,I1:, I1: Para cocinar y pa las mujeres pa las planche=planchas. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
127081,COSER-4310-01.tagged,1463,02:09:28.89-02:09:30.250000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
79103,COSER-2812-01.tagged,480,01:14:08.27-01:14:09.93,I2:, I2: Sí. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
122104,COSER-4225-01.tagged,547,01:01:48.98-01:01:51.12,E1:," E1: La patrona del pueblo, ¿qué, qué Virgen es? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
118495,COSER-4128-02.tagged,232,00:26:59.190000-00:27:05.34,I1:, I1: [A-Inn] y esta es mi hija. Anonimizado. Estudió en la Almunia. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
91115,COSER-3203-01.tagged,37,00:07:13.600000-00:07:15.480000,E1:, E1: ¿Y el cuidado de esa vaca cómo era? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
135418,COSER-4602-01.tagged,100,00:13:50.060000-00:13:50.95,E1:, E1: Sí. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
131464,COSER-4417-01.tagged,648,00:48:36.490000-00:48:49.670000,I1:," I1: Los mayores eran chicos y tuvieron ya… Estas eran, se llevan más tiempo las pequeñas y ya, pues iban ellos a ayudar a su padre y yo me quedaba. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
29012,COSER-1015-01.tagged,556,02:07:35.95-02:07:39.01,E:," E: O sea, el ajuar, [HS:IEl ajuar, solamente, el ajuar, el ajuar solo,] solamente, que era para la boda y… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
128083,COSER-4317-01.tagged,987,01:34:45.080000-01:34:58.220000,I1:," I1: Hombre, claro. Es de los mejores vinos de España, no te creas que La_Rioja es el mejor vino que hay. Que La_Rioja viene aquí a cargar el vino y se lo llevan y dicen que es vino de La_Rioja.¡Y un huevo!¡Y parte del otro! ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
147943,COSER-5605-03.tagged,440,01:55:16.61-01:55:25.29,E1:," E1:  Yo todavía tengo una preguntita, ¿usted fue a la escuela aquí? [HS Sí, sí. Sí.] ¿Sí? ¿Cuánto-, cuántos años? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
80878,COSER-2907-01.tagged,1271,02:03:27.87-02:03:29.28,E2:," E2: No, pero para eso están. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
149184,COSER-5735-01.tagged,600,01:22:45.86-01:23:13.97,E2:," E2: Ah, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
10862,COSER-0403-01.tagged,1301,02:04:37.77-02:04:44.37,I1:," I1: Sí. La venta de la gasolinera que hay… [HS Eso es bajando a la autopista.] Sí, la venta a la derecha. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57076,COSER-2005-01.tagged,334,00:34:45.71-00:34:50.01,I1:," I1: La madre aquella, en caserío, mucho trabajaba además, entonces. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
135454,COSER-4602-01.tagged,136,00:19:54.330000-00:19:55.630000,E1:, E1: Como un altarcillo… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
25623,COSER-0959-01.tagged,228,00:21:09.50-00:21:14.32,E2:," E2: Déjalo, que chilla mucho. Bueno, que vamos a su casa, ¿vale? Y ahora… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39033,COSER-1319-01.tagged,250,01:17:55.28-01:17:56.25,E1:, E1:¡Adiós! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
88499,COSER-3107-01.tagged,1288,01:31:07.640000-01:31:18.680000,I:," I: Con perro, sí, lo que pasa la perdiz te sa-, te sale volando y tú le tienes que tirar volando, si le das cae, si no pos se va. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
74295,COSER-2644-01.tagged,773,01:01:35.309932-01:01:37.189932,E4:," E4: ¿Qué había, dos carreras? ¿Una arriba…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
98446,COSER-3421-01.tagged,244,00:53:59.80-00:54:28.18,I1:," I1: pues se conoce. Y luego, pues eso, como… hace bueno y entodavía yo estoy… [HS Ágil, sí.] estoy bien, [R-Vhc] que estoy bien hasta ahora, pues vengo y… y lo lavo así y me voy ahí al río, que ahí.. [HS Pero antes, antes…] [HS ¿Y pone… pone todavía la ropa en la hierba?] Yo ahí todo, todo, todo. Ahora, a una braga que me quite siempre me la pongo ahí, que me… Yo sí, yo soy de las antiguas, soy antigua pero… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
32789,COSER-1116-01.tagged,372,00:38:27.400000-00:38:36.490000,I1:," I1: Claro, to el que hacía algo malamente lo metían en el calabozo. Lo arrestaban, lo pelaban… cuatro putás=putadas de esas. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
99538,COSER-3423-01.tagged,1032,01:19:01.53-01:19:06.80,I2:," I2: En lugar de cerner la harina, [HS:ESí.] sin cerner, con salvao y todo. Eso es el pan negro. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
98039,COSER-3414-01.tagged,399,01:03:30.86-01:03:35.02,I:," I: Sí, sí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
7465,COSER-0222-01.tagged,702,01:39:53.32-01:39:54.720000,E2:, E2: Le hemos dado miedo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
77519,COSER-2805-01.tagged,5,00:00:16.40-00:00:17.05,I1:, I1: A ver qué queréis que os diga. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
103482,COSER-3614-01.tagged,1105,01:56:25.26-01:56:48.95,I1:," I1: Yo, de cantares no sé, [HS [HCruz:Venga, pero no tardes en venir.]] pero me acuerdo cuando venían del campo cantando [A-Inn], [R-Vcs] menudas cantarinas las cacharreras. Y se cantaban cantares muy típicos, pa los novios y las novias y todas esas cosas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
33640,COSER-1205-01.tagged,166,00:10:42.77-00:10:43.63,I1:, I1: Claro. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
59737,COSER-2122-01.tagged,529,00:58:33.560000-00:58:42.090000,I1:," I1: Una que tiene dos años que es una muñeca, y la-, de mi hija. Y otra que tiene cinco años. Porque la madre tiene que trabajar en el ba=bar, en la cocina. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
56457,COSER-2004-01.tagged,158,00:20:21.00-00:20:21.48,I1:, I1: [HCruz:¿En las granjas?] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
95454,COSER-3307-02.tagged,101,00:07:14.64-00:07:30.50,I3:," I3: Yo, por si os sirve, yo aún hago matanza en casa de mis suegros, porque es una familia muy tradicional. [HS [A-Inn] no, no, no… ] Nosotros aún hacemos matanza, nosotros, aún lo matamos, que tengo algunas fotos. Si las queréis o así alguna de matanza, pues os la mando, que tengo tu eso. [HS Sí, pa arriba,] Te las mando por WhatsApp. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
139685,COSER-4720-01.tagged,68,00:03:34.420000-00:03:44.920000,I1:," I1: Pues eso… a, a al-, esto, a almorzar, y las mujeres ya se encargaban ya de hacer el mondongo, de hacer las longanizas, las morcillas, [HS [Asent].] y todo eso. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
133099,COSER-4501-01.tagged,184,00:28:34.260000-00:29:09.14,I1:," I1: Le quitas la mitad de la cáscara poco a poco, y la otra parte de la parte de atrás de la chita, le tienes que dejar porque tiene sangre todavía y es peligroso, mientras que tenga la sangre la chita en el cascarón, [HS Sí.] hay que dejarla hasta que se seque. En dos o tres horas se seca fácil… [HS Ah…] si la gallina está bien encima. Otra cosa: pa conservar los huevos, se les ponía un clavo o dos, un clavo o dos viejos, de aquellos de herreros, [HS Sí.] en el nido, porque, si había alguna tormenta como ayer y hoy, era muy peligroso, se fastidiaban los huevos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87349,COSER-3107-01.tagged,138,00:09:48.200000-00:09:50.120000,E1:, E1: ¿Y cuánta cebolla echaban? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84994,COSER-3104-01.tagged,93,00:07:20.33-00:07:43.46,I1:," I1: Con la cabeza pa dentro. En vez… Ellos suelen salí=salir con las dos manos y la cabecica y esas paren volás=voladas, pero, si, en… los movimientos de ellas, se les revuelve el bicho, pues entonces aquella salía con los riñones… ¿Cómo iba a echalo=echarlo? No podía echalo=echarlo, entonces tuve que meter la mano, revolvérselo y atraérselo y los parió a los tres vivos y a los otros dos los tiró solos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
11406,COSER-0404-01.tagged,528,00:55:35.405000-00:55:38.530000,E1:," E1: [RISA] Ah, ¿se escaparon ustedes?, ¿se fugaron? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
114094,COSER-4010-01.tagged,522,01:04:40.04-01:04:56.37,I1:," I1: Sí que había coches, pero no como Mira, ¿ves? Aquí a lo mejor hubieras visto uno o dos, y ahora hay siete u ocho o diez. [HS:E[Asent].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32047,COSER-1102-01.tagged,855,00:49:17.360000-00:49:35.360000,I:," I: Nada. No pude ir… [HS Mucho…] Es que no había ni colegio base. A mí me daba clases me puso mi madre con una señora que sabía mu bien y… cogió unos pocos de niños. ¿Tú sabes ónde=dónde nos sentábamos?, poque=porque no tenía ni sillas… En piedras. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
108216,COSER-3809-01.tagged,717,02:01:57.17-02:04:10.00,I1:," I1: En Ceuta nos embarcamos… Ya ves tú, de aquí a Algeciras se echa cuatro horas ahora. Ahora unas cuatro horas en coche se echa. Y yo eché un día y una noche a llegá=llegar a Algeciras. De aquí nos fuimos a Sevilla y en Sevilla nos…, nos metieron en un tren, un mercancías de esos, porque antes no… había. [HS [Asent].] En lo más malo que había era ande=adonde iban los soldaos=soldados. [HS Ya.] De ahí nos juntamos allí, en Sevilla, y nos llevaron pa…, pa Algeciras. Y allí, en un pueblo que le llaman Bobadilla, llegaríamos a las doce o por ahí. Y allí nos tuvieron hasta las…, hasta las dos, las tres de la mañana, pa volvenos=volvernos a…, a montá=montar otra vez en el tren pa inos=irnos a Algeciras. [HS [Asent].] Y de ahí a Algeciras, o sea, de ahí… Sí, de Bobadilla a Algeciras, pues llegamos a las cinco de la madrugá=madrugada a Algeciras. Allí nos metieron en un barracón, en un salón de esos grandes, que le decían barracones, y allí estuvimos cinco días metíos, allí no…, pero sin cama y sin na,¡eh!, allí iguá que los animales. [A-PIn:En unos pocos pa tirá=tirar allí en aquellos rincones,] y allí teníamos que dormí=dormir y ahí nos daban de comé. Estuvimos allí cinco días hasta que juntaron un mont-…, bastante gente [HS [Asent].] pa embarcanos=embarcarnos. Y ya nos embarcaron a…, a Ceuta y allí estuvimos, allí espe-… Le hicimos la…, la trucción=instrucción los que nos tocaron allí, y allí estuvimos. Yo estuve dieciséis meses y no falté ni un día, no me dieron ni un permiso siquiera, [HS ¿No?] los dieciséis meses completos allí. [RISAS] De allí de Algeciras pos se ve España, es buena, se ve, ve, se ve la zona esta de España, como decimos. [HS Sí.] Aquello es Marruecos [HS  ¡Ajá!] y esto es España, claro. [HS Sí.] y se ven desde áhi, desde Algeciras y eso se ven…, se ven las co-…, las esas de Marruecos y de allí se ve esto. Allí na más que mirando a vé dónde estaba España [RISAS] [HS Claro.] Asín que…, que eso fue la mili. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45286,COSER-1607-02.tagged,332,00:37:31.68-00:37:38.56,I4:," I4: Madre mía, allí de recetas, allí tuve yo que, yo qué sé, de recetas de no sé qué, yo, yo qué sé la de cosas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
28615,COSER-1015-01.tagged,159,00:34:37.014989-00:35:10.180000,I:," I: Al óptico para que se las arreglaran porque…, bueno, mucho era porque su madre no lo supiera, pero también mucho era porque tu madre habían comprao las gafas en León, y a ver cómo las llevaba a arreglar aquí a casa de Anonimizado. «Mira, que estas gafas…», y diría el otro: «Pero ¿y dónde has comprao las gafas?». Así que tuve que ir yo: «Mira, que a la niña se ha roto las gafas y pa que no se entere su madre, mira, arréglamelas, arréglamelas en seguida que le hacen mucha falta tal y cual». Sí, y otro día que os estrenasteis unos abrigos rojos, guapísimas, y fueron con la muchacha a tirar la basura o no sé qué. La basura de casa, no la de arriba, y fueron a tirarla. Entonces el basurero pasaba un carro cuando quería con basura, nada de camión. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
87756,COSER-3107-01.tagged,545,00:36:32.280000-00:36:49.650000,I:," I: Se juntaban todos los quintos de la aldea y entonces, como teníamos carros, no como ahora que tenemos coche y to eso, pos entonces aquella noche volcaban los carros, [RISAS] ¿sabe?, cosas de… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
61208,COSER-2207-01.tagged,82,00:10:55.360000-00:10:57.120000,E1:, E1: ¿Qué son tortetas? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
18452,COSER-0614-01.tagged,344,00:28:41.83-00:28:45.050000,E2:," E2: Y en, y en el, y en ese palo se ponen ahí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
131267,COSER-4417-01.tagged,451,00:34:59.39-00:35:10.84,E:," E: Esta no, no, no, no quiere trabajar en las cosas del campo. Dice que no gusta de eso ¿o qué? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
128864,COSER-4318-02.tagged,675,01:22:55.855000-01:23:00.170000,I1:," I1: Ella es pa las manualidades… y el libro lo ha escrito ella, yo la he ayu-. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
40433,COSER-1414-03.tagged,540,01:04:48.280000-01:04:49.16,E1:," E1: No, no. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88191,COSER-3107-01.tagged,980,01:08:26.450000-01:08:27.700000,E1:, E1: ¿Y no se estropeaba? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111862,COSER-3916-01.tagged,925,00:54:52.75-00:54:55.75,I2:," I2: Pero vamos, no. Entonces, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
72499,COSER-2614-01.tagged,1137,00:59:28.000000-01:00:05.19,I2:," I2: Donde mí=mi hermano Anonimizado, allá en Burgos, pues dice… Allí había costumbre de la novia ir and-, a…, a casa del novio, pero vamos así como despistadas, sin que se supiera, pa ver a la familia, yo qué sé. Y yo, mi hermano, [HS [A-Inn]] [A-Inn] había estado una hermana allí con él también y dice Anonimizado: «Va a venir Anonimizado, pero… como que no es novia mía, ¿eh? Vosotras sí…», pero claro, nosotras ya, ya era novia, ya era otra cosa, ¿no? y dice ella: «Ya, a mí me parece, Anonimizado, que tú no dijiste la verdad». [RISA] Bueno, estas cosas, ya ves, de Burgos a aquí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26349,COSER-0959-01.tagged,954,01:24:53.74-01:24:59.39,I2:," I2: Es que eso… Yo he dicho, yo digo… [RISAS] Sí queda ánimo, pero después pa aguantar un parto… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
114647,COSER-4011-01.tagged,45,00:12:07.00-00:12:55.00,I1:," I1: [RISA] Pero bueno aquí, a nivel de agricultura, una vez, una vez,  [A-Inn] los agricultores sembraron… y había harina. ¿Comprendes? Había harina… Luego vino el estraperlo. ¿El estraperlo que consistía aquí? Pues en, en el aceite. Se llevaba con el tren hacia Barcelona, hacia las capitales, el aceite y, si faltaba trigo, también se iba a la parte de Aragón que está aquí, a buscarlos, a buscar un poco de trigo para, para el molino, sí. Luego, esto del estraperlo, pues claro, hay gente que se… lujuró, eh,  en el pueblo, luego el comercio, el comercio que tenía… molino, todo eso se hizon=hicieron millonarios. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
87883,COSER-3107-01.tagged,672,00:46:45.380000-00:46:49.770000,I:," I: Tenía su tonelico y, y muy buen vino. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
120095,COSER-4214-01.tagged,190,00:10:48.00-00:10:54.43,E1:, E1:  [Asent]. Muy bien. [PS] A ver… ¿Su infancia cómo fue? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148542,COSER-5714-01.tagged,394,01:13:07.13-01:13:59.85,I1:," I1: Pero… aquí en Fasnia estabaAnonimizado, Concepción [HS Tuvo tres.] y la venían a buscar de por ese sur, y esos tenían… [HS Sí. Mi madre también tuvo una, uno, uno con…, con Anonimizado.] ¿Con Anonimizado? Sí. Esa era amañá=amañada, [HS Ese se murió chiquito. Ese se murió.] Anonimizado era amañada. Y después venían a buscala=buscarla con unas…, una bestia, un mulo, venían a buscar a Anonimizado y la llevaban pa esos montes, por áhi=ahí [HS Claro, pero esta sabía, sabía tanto como…, como un practicante, sí.] Esa sabía, la pobre era amañá=amañada. [HS Sabía. Era muy amañá=amañada.] [PS] Y era más buena mujer, y ponía inyecciones, era muy buena mujer. Y curaba. Con los remedios, pero te curaba. Y ya… [HS Y ya después la gente los tenía antes todos los tenían en las casas. [Asent]. Y…] En las casas, sí. Después había ahí en El_Escobonal un practicante que sé que también Anonimizado, [HS También. Mi mujer…] que también era… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
26403,COSER-0959-01.tagged,1008,01:31:49.10-01:32:04.22,I2:," I2: Pues digo: «A otro día te las doy a ti». [RISAS] Fue a sacarme y le dejé, dice que ese no era el día de los Inocentes, ni a otro día de los Inocentes, digo: «Pues me has dejao», y yo como tenía hermanos, dice mi hermano: «¿Qué pasa?». «Pues, nada, nada no pasa nada». Tenía mucha defensa de algunos hermanos. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
58678,COSER-2120-01.tagged,353,00:53:20.58-00:53:38.69,I1:," I1: Encargao, no. Este está pa…, pa lo de las obras. Porque hay uno de concejá=concejal de obras; otro, que es del otro partido andalucista, que es de…, de caminos y…, y los campos, de los árboles: los  olivos, naranjos y demás de esas cosas. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
21818,COSER-0922-01.tagged,50,00:11:58.38-00:12:28.28,I1:," I1: Eso digo, alguien lo cocía, yo creo que la mayor parte de ellos, crudo, eh, la mayor parte de la gente, cruda. Las solían tener cociendo una hora desde que empezaban a hervir en una caldera, una hora más o menos, y alguna siempre rom-, vamos, no sé, se solía romper, pero claro, ya tenían, ya sabían la manera de dejarlas para que quedaran un poquito flojas [HS Sí.] y no se romperían. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
119681,COSER-4206-02.tagged,335,00:32:59.900000-00:33:06.940000,I:," I: Había menos libertad. No nos dejaban, y a las…, a las chicas no nos dejaban salir solas. [HS:E¿Cómo salíais,] Si sali-… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
20514,COSER-0728-01.tagged,160,01:08:38.86-01:09:31.300000,I:," I: Hombre, claro, y paseando. Ah, mira, ahora cuando lleguéis, te voy a, te voy a… Ahora cuando lleguéis allí arriba, a… si veis lo de la cafetería que os digo, Las tres emes, pues… Aquí éramos, ahí estaba la cafetería, ahí justo a- cuando vayáis a subir a la cafetería lo vais a ver fr- de frente. Bueno, pues la calle así pa=para arriba, mano derecha, cuando vais pa=para allá, a mano derecha la calle que va pa=para arriba, pa=para arriba, pa=para abajo, pa=para arriba, pa=para abajo… [RISAS] Pero vamos, llenita la calle, ¿eh? Las amigas, los amigos, tos=todos juntos [A-Inn] ya está, porque como no teníamos dinero pa=para ir a bebé=beber unas copitas ni… na=nada de esas cosas, además eso estaba mu=muy mal visto entonces, [RISA] pos venga, calle arriba, calle abajo. Cuando era el invierno, con tanto frío, pero pa=para allí íbamos, pa=para allí teníamos que está=estar. [RISAS] Y decíamos, y decíamos: « ¡Uy, las medinejas, madre!,¡cómo soplan hoy…!¡Uy, cómo soplan hoy las medinejas!». Porque la carretera de Medina por donde habéis venido vosotros, por la carretera… ¿De dónde, de dónde venís vosotros ahora? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
56609,COSER-2004-01.tagged,310,00:39:17.27-00:39:42.83,I2:," I2:  Al molino, moler, traer a casa y pasar por el cedazo, y todas esas cosas y, y hacer la masa con un poco de levadura, y todo eso se hacía, se descansaba aquello y luego pues no sé cuánto tiempo. Ya ni me acuerdo. Y con el fuego bien caliente, se metía. Mi madre solía hacer mucho y metía dos pequeños arriba y uno grande abajo, tres a la vez solía hacer. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
105278,COSER-3706-01.tagged,393,00:58:06.500000-00:58:09.110000,E1:, E1: que hace falta que la gente se vaya del pueblo para trabajar? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
66514,COSER-2408-01.tagged,81,00:13:34.20-00:13:36.72,I1:," I1: es un convento de…, de [L-Otra:frades]. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
9443,COSER-0310-01.tagged,932,01:59:22.42-01:59:26.60,E2:," E2: El dueño, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
94046,COSER-3301-01.tagged,326,00:41:36.90-00:41:37.70,E2:, E2: ¿Y por qué? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
97275,COSER-3412-01.tagged,6,00:01:00.510000-00:01:01.370000,E1:, E1: ¿Con qué? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
106533,COSER-3712-01.tagged,554,00:44:53.80-00:45:06.500000,I1:," I1: moneda de esas nos hizo el…, el anillo. En cambio, yo a mi chica, que hay que llevar las catorce… ¿No son catorce o trece? Cuando se casa uno hay que llevar las arras. [HS Trece,] ¿Cuántas son? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
141712,COSER-4915-01.tagged,146,00:43:43.96-00:43:57.59,I1:," I1: Bueno, pa hablar en privado, coño, o sea, de muy cerca, siempre hay alguna cosa que se puede hablar, eh, [HS [RISA].] pero en fin, esto era así, eh, ¿y qué vamos a hacer, eh? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
13168,COSER-0425-01.tagged,565,00:48:43.220000-00:48:46.560000,I1:, I1: ¿Sabes? ¿Me comprendes lo que te quiero [HS Estaba usted para] decí=decir? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
134906,COSER-4508-01.tagged,39,00:11:44.590000-00:12:02.900000,I:," I: Poco animal lo que es en el pueblo.  Nosotros tenemos a dos kilómetros pues, pues estos pueblecitos con quinientos habitantes, ¿no? Gente de aldea, digamos, [HS [Asent].] la gente del pueblo siempre hemos conocido animales, ¿no? En estos pueblos. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
82512,COSER-2915-01.tagged,146,00:13:37.670000-00:13:42.920000,I1:," I1: [HCruz:Hasta luego.] Cada diez o doce gallinas, [HS Adiós.] [HS:IEHasta luego.] [HS Adiós.] pues había un macho. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
51452,COSER-1838-01.tagged,439,00:55:23.72-00:55:26.59,E2:, E2: Estamos en ello. [RISAS] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
25435,COSER-0959-01.tagged,40,00:03:30.52-00:03:31.51,E1:," E1: Ay, qué susto me ha dado… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
95918,COSER-3307-02.tagged,565,00:44:24.66-00:44:28.67,E2:, E2: ¿Teníais hora de volver a casa? ¿Os decían vuestros padres cuándo teníais que volver? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
47407,COSER-1705-01.tagged,189,00:49:35.07-00:49:58.04,I1:," I1: Aquí sí. Sí, sí. Arriba habían los chicos y abajo habían las chicas, sí. No se, ni, ni en la hora del recreo se juntaban, todos están separados siempre. Siempre han estado separaos=separados.¡Eh! Que yo sepa, luego yo ya me marché, yo no sé qué pasó. Pero el tiempo que estaba yo, siempre estaban separaos. Sí… Sí, sí, sí. Sí, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
78093,COSER-2809-02.tagged,190,00:37:30.83-00:37:40.03,E1:, E1: Qué curioso. ¿Y… a usted sí que le invitaron a chocolate el día de la boda? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
18180,COSER-0614-01.tagged,72,00:06:54.470000-00:07:09.730000,I1:," I1: Bueno, el jamón si puede ser de un año para otro, mejor. [HS [Asent].] En el año, bueno,  el que no tiene otra cosa pues lo empieza, pero por ejemplo, ha hecho buenas matanzas y lo conservaba para otro año pues, cuanto más tiempo pase, mejor. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
115765,COSER-4102-02.tagged,192,00:20:46.060000-00:20:46.790000,I1:, I1: ¿Es verdad? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
112854,COSER-3924-02.tagged,236,00:28:25.230000-00:28:28.840000,I1:," I1: Ah, les echo trigo y les echo un poco de compuesto. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
55981,COSER-2001-02.tagged,288,00:22:26.660000-00:22:29.140000,I2:," I2: Pues eso, eso es así, eso es así, [HS No, pero ahora] entonces… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104977,COSER-3706-01.tagged,92,00:19:45.784989-00:19:46.120000,I:, I: No. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
131283,COSER-4417-01.tagged,467,00:36:10.050000-00:36:10.400000,E:," E: ¿De qué, de…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
40879,COSER-1417-01.tagged,272,00:31:10.37-00:31:13.190000,I1:," I1: A ver, [Rndo:a lavarle al crío.] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
109184,COSER-3814-01.tagged,724,01:05:05.660000-01:05:12.930000,E3:," E3: Ayer en un pueblo de Málaga nos contaron eso que en… [HCruz:¿Cómo era el otro pueblo? El, el…] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
90494,COSER-3111-01.tagged,1186,02:21:33.04-02:21:37.10,I2:, I2: La Anchosa. Es una aldea también de Lorquí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
14357,COSER-0523-01.tagged,120,00:22:32.27-00:22:39.76,E2:," E2: ¿Eso lo pensaba en serio o… [HS No, no, no, no.] o era de broma? [HS No, no.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
83931,COSER-3004-01.tagged,116,00:28:49.39-00:28:57.68,E1:, E1: Y las morcillas de este pueblo ¿de qué eran? ¿Qué le echaban en ellas? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
129298,COSER-4401-01.tagged,32,00:02:12.040000-00:02:14.550000,E1:, E1: Todo el año. ¿Y cuándo se suele matar? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
126080,COSER-4310-01.tagged,462,00:58:05.200000-00:58:08.080000,E1:," E1: Y se casaron después de cinco años, ¿no?, de novios. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
22193,COSER-0922-01.tagged,425,01:33:59.89-01:34:13.57,I1:," I1: No, antes mucho se reducía a, a, a casos que ocurrían, coplas, en el momento en que había… algún aconte-, acontecimiento, había alguien que se encargaba de sacar coplas. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
114730,COSER-4011-01.tagged,128,00:37:48.70-00:37:52.02,E:, E:  ¿Pero sigue activo la escuela entonces aquí en el pueblo? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
29455,COSER-1020-01.tagged,260,00:13:44.800000-00:13:47.610000,I1:, I1: y [A-Inn] y la manga y [HS Y luego] los [A-PIn:dedales]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13776,COSER-0506-01.tagged,274,00:38:16.229932-00:38:17.869932,I1:," I1: No, ya hace muchos años. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
63346,COSER-2229-01.tagged,198,00:30:47.18-00:30:53.26,I1:," I1: Esas fueron las primeras y después ya, pues [HCruz:¿cuántos años tenía… ya Anonimizado cuando nació las mías…?] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
3750,COSER-0204-01.tagged,336,00:30:41.52-00:30:44.04,I2:," I2: Del nene, del nene. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
20293,COSER-0726-01.tagged,136,00:36:03.570000-00:37:14.84,I1:," I1: Pues hija, pues salían las yerbas, pos las escardabas. Y claro, y curar, pos yo no m'acuerdo antes de que curaran nada la tierra, como la curan ahora pa que no salga la tierra. Porque ahora mismo siembran el maíz y antes de que siembren el maíz le echan un líquido pa que no salga la yerba, si no es más la yerba que el maíz. Sobre todo en el maíz lo curan antes. Y las senaras no, las senaras no sé. Las curaran cuando son chicas. Claro, Anonimizado, la avioneta, entonces ¿la avioneta no cura todo? Porque [A-Inn] una avioneta curando. Mismo, los olivos y todo los cura la avioneta. Nosotros tenemos media_docena d'olivos en el huerto, pa tener achitunas=aceitunas pa casa. [RISA] Pero, ahora mismo en los oligares=olivares, pos tienen que, que andar avionetas curando todo. Y antes no curaban nada y qué buenas cosechas se criaban. Yo no sé, no sé si que hasta el agua, que está arriba, está contaminada… No sé. Antes no curaban nada y qué bueno, [PS] qué buenos olivos y cuánta aceituna se cogía. Y ahora tiene que sé=ser to=todo curao. [PS] A ver, pues, así hay que viví=vivir. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
30564,COSER-1020-01.tagged,1369,01:23:49.60-01:23:52.230000,I1:," I1: Bueno, [HS Bueno,] antes, se dedicaban a eso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
144954,COSER-5322-01.tagged,115,00:18:58-00:19:10,E3:," E3: [HS Que lo hace.] ¿Y cómo-, cómo ha dicho que se llama? ¿Rondalla? [HS ¿Eh?] ¿Rondalla, ha dicho? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
25219,COSER-0939-01.tagged,472,00:43:40.72-00:43:41.62,E1:, E1: [Asent]. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
108085,COSER-3809-01.tagged,586,01:53:36.14-01:53:57.48,E1:, E1: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
71376,COSER-2614-01.tagged,14,00:00:38.420000-00:00:39.620000,I2:, I2: Es mu nombrao. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
56689,COSER-2004-01.tagged,390,00:51:44.28-00:51:55.84,I1:," I1: No, [HS No.] generalmente no. Ahora, [A-Inn] sobre todo los, los pueblos mayores y eso pero… [HS Pero antes era como,] No, no, antes no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
145921,COSER-5404-01.tagged,585,01:07:11.32-01:07:22.21,I1:," I1: corría tamién=también, diba=iba uno, lavaba su ropa, la tendía en las parés=paredes pa ir limpia, y por la tarde iba uno a recogela=recogerla, doblala=doblarla y recogela=recogerla y traela=traerla pa casa. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
131839,COSER-4419-01.tagged,214,00:12:51.80-00:12:57.180000,I1:, I1: Estos son los cuchillos que tiene el que el muchacho que los mata. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
142879,COSER-5003-01.tagged,672,01:50:46.05-01:50:48.00,E1:, E1: Porque vivían en Mahón y… [HS Vivía] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
99239,COSER-3423-01.tagged,733,00:59:48.940000-00:59:50.610000,E:," E: ¿Qué era, qué era lo que pasaba ahí? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
108776,COSER-3814-01.tagged,316,00:33:17.670000-00:33:20.150000,E1:, E1: Y ¿qué hacían con las plagas o con la hierba…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
33095,COSER-1121-01.tagged,17,00:02:55.000000-00:02:55.640000,E2:, E2: De Arcos. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86376,COSER-3106-01.tagged,569,00:35:45.25-00:35:49.80,I1:," I1: ¿Eh? No, no, almendra. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
89003,COSER-3109-01.tagged,318,00:41:13.37-00:41:48.50,I1:," I1: Pues nada, cada uno el camino pa su casa. [RISA] [HS Pero…] Fuimos, yo, nos fuimos…, nosotros nos fuimos…, nos vinimos aquí, estuvimos en una reunión, pero que no convite. El que tenía dinero pos hacia boda, invitaba a vecinos, invitaba. Yo, el que quiso venir vino, pero na más que a verme y a darme la enhorabuena y, y ya cada uno pa su casa. No podíamos, mis padres no podían y yo no empeña-… Hay quien se empeña, saca préstamo, saca pa irse a hacé un convite, pa quedá bien, pero yo creo que yo no dejé a mis padres empeñaos=empeñados porque hicieran convite. [RESPIR] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
34359,COSER-1212-01.tagged,149,00:18:20.65-00:18:25.16,E1:," E1: ¿Y el banco? Había un banco especial para tumbar al cerdo, ¿no? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
144284,COSER-5214-01.tagged,919,01:36:36.47-01:36:40.23,E1:," E1:  ¿Y eso les interesa a sus nietos, por ejemplo? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57213,COSER-2005-01.tagged,471,00:45:39.71-00:45:41.58,E1:," E1: ¿Burro? [HS Sí.] Bueno, anda. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60971,COSER-2206-01.tagged,863,01:21:53.390000-01:22:25.510000,I3:," I3: Y eso es lo que influye a…, a las cosas. Y, y observar que siempre es el maíz en, en creciente, y se hace muy largo y hace poca panocha, y lo siembras en mengua y se hace más, más…,  se, se hace más recio y más, y ganará más y todo, oye. ¿Verdad, Anonimizado, que… antes…, ahora no, no, no, no, no, no lo mira casi nadie la luna, pero oye antes… Y…, [HS Es importante.] y, y, y yo, ya te digo que mi, que mi padre…: «Bah, eso son cuentos de viejos», [RISA] en menguas, sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
147351,COSER-5605-02.tagged,121,00:07:48.63-00:07:50.46,I1:, I1: Me trincó y me hizo un… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
48293,COSER-1709-01.tagged,38,00:32:43.66-00:32:45.97,E1:," E1: O sea, la, la seca es la longaniza. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
9169,COSER-0310-01.tagged,658,01:32:59.030000-01:33:00.700000,E3:," E3: [Asent]. ¿Y usted [HS Su madre,] es…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
58347,COSER-2120-01.tagged,22,00:05:20.87-00:05:29.17,E1:, E1: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
61538,COSER-2207-01.tagged,412,00:55:28.24-00:55:31.38,E1:," E1: que pedir los anillos prestados. [HS Sí, sí.] Aquí, no, aquí la gente… [HS No, no, no…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20336,COSER-0726-01.tagged,179,00:51:51.00-00:51:52.38,E2:, E2: Peor que los niños. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
103007,COSER-3614-01.tagged,630,01:08:09.97-01:08:20.51,I1:, I1: Entonces habéis venido por el Maíllo. [V-Sml] Y habéis pasado dos puentes y habéis visto que río sí hay. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
31548,COSER-1102-01.tagged,356,00:22:39.710000-00:22:51.850000,I:," I: Pos por aquí sembrao. De trigo, de cebá=cebada, de habas, cochineras de esas que se le dicen, en el campo… [HS [Asent].] De to, garbanzos, maíz… Pero eso más alante ya, ¿eh? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
9754,COSER-0403-01.tagged,193,00:18:19.18-00:18:22.25,I2:," I2: también se vestían [A-Inn] cosa, sí. [HS Las mujeres también se vestían.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
133721,COSER-4503-01.tagged,75,00:10:04.990000-00:10:06.800000,I:, I: Muy poca. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16326,COSER-0604-02.tagged,195,00:26:57.90-00:26:59.41,E1:, E1: ¿Y nietos? ¿Tiene nietos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
5223,COSER-0211-01.tagged,574,00:52:41.780000-00:52:44.390000,E2:," E2: Y, ¿le cantaban alguna canción o algo? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
140300,COSER-4720-01.tagged,683,00:42:02.980000-00:42:05.540000,E1:," E1: ¿Y ustedes iban a ver-, iban a visitarlos en algún momento? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
51369,COSER-1838-01.tagged,356,00:47:47.910000-00:48:05.310000,I1:," I1: Pues se hacían mantecaos=mantecados. [HS [Asent].] Mantecaos=Mantecados y dulces compraba uno los que quisiera. A la confituría=confitería esa ibas: «Pues dame tantos kilos de rosquillos, de ya entremetidos unos rosquillos». ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
91075,COSER-3111-01.tagged,1767,03:01:56.36-03:01:59.99,E1:," E1: Pero ellas son de Ma-, ellas son de Madrid y, y no saben luego estas cosas. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11472,COSER-0404-01.tagged,594,01:01:04.490000-01:01:15.160000,I2:," I2: Pos, ellos mandaban en to. Tenían muchas fincas y… [HS:E[Asent].] A unos les daban, a otros les recogían y así. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
6633,COSER-0214-01.tagged,922,01:17:59.990000-01:18:00.390000,E1:, E1: [RISAS] ¿Por? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
35180,COSER-1219-01.tagged,590,00:49:43.49-00:49:46.63,I2:," I2: Porque yo tenía que salir a trabajar al campo, con un hombre. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
7796,COSER-0303-01.tagged,296,01:35:33.460000-01:35:36.010000,E2:, E2: ¿El cura mandaba mucho en el pueblo? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
89404,COSER-3111-01.tagged,96,00:12:01.77-00:12:03.22,E1:, E1: ¿Y con pollo no? ¿No lo hace? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84421,COSER-3004-01.tagged,606,02:53:09.80-02:53:20.40,I1:," I1:¡Ale, hija! [HS Mire.] No ve Dios mío qué bien.¡Ay!¡Ay! ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
42458,COSER-1505-01.tagged,454,00:39:55.440000-00:39:56.230000,I2:, I2: Como que no… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
120710,COSER-4214-01.tagged,805,00:53:27.27-00:53:35.43,I2:," I2: Que no, que no, [V-Sml] que no que aquí no la podemos tener, [RISA] porque… [R-Inf] ocupa mucho y… [RISAS] aquí no la podemos guardar debajo [R-Inf] [HS:IEOcupa,] una silla. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
91399,COSER-3203-01.tagged,321,00:35:03.02-00:35:12.55,I1:," I1: Sí. Bueno, no, tampoco, nos decían, pero como nos parecía que, que aquella hora era prudencial, todos nos íbamos a la misma hora y ya está. Pues los chicos todos se iban al bar o donde sea. No sé. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
135717,COSER-4602-01.tagged,399,01:02:22.000000-01:02:39.47,I1:," I1: Sí, todo, todo, y el trigo igual. [HS  ¡Ah!] Si queréis desde antiguamente, os digo cómo sembraban antiguamente. Antiguamente, pues lo sembraban, pues con un par de mulas, un aradico, y lo iban sembrando, ¿verdá?, y era a mano, así, se cogía así, [G-Mst] con un chisme que se llamaba… ¿cómo se llama…?, bueno… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
9495,COSER-0310-01.tagged,984,02:01:37.860000-02:01:40.300000,E2:," E2: A octubre, setenta_y_cuatro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
68004,COSER-2501-01.tagged,742,01:45:25.620000-01:45:27.300000,I2:," I2: Con, sí, con la aguja. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
49548,COSER-1832-01.tagged,475,00:55:19.34-00:55:27.64,I1:," I1: La electricidad no sé yo cuándo vino, eso ya era yo…, era muy chica cuando vino. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14376,COSER-0523-01.tagged,139,00:25:41.20-00:25:44.74,I1:," I1: taban=estaban todos mozos. Ahí no, no había [L-Otra:nenos=niños] pequeños. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
145098,COSER-5322-01.tagged,259,00:37:56-00:37:59,E2:," E2: ¿Se hacía una cena…, o…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
55396,COSER-1921-02.tagged,955,01:31:35.020000-01:31:44.720000,I2:, I2: Aquí no se ve ninguna [A-Crt] [A-Nul] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123480,COSER-4230-01.tagged,20,00:04:16.170000-00:04:18.820000,E1:, E1:  Y me ha dicho antes que al cerdo lo mataban con un cuchillo. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
58915,COSER-2120-01.tagged,590,01:23:27.07-01:24:15.07,I1:," I1: Porque lo que pasó que era de mi padre y de mi tío, de un hermano de mi padre. Mi tío se puso malo, que le dio un infarto, y ya se tuvo que vení=venir al pueblo. Y mi padre se quedó allí con mi madre, mi madre se [A-Inn] mala tambié=también, que tuvo una…,¡ay, a vé si me acuerdo. Empezó con el…, con el vientre y tenía la per-…, la apéndice, [HS Sí, sí.] [HS Sí.] la tripa seca, le tuvieron que cortá=cortar un trozo de tripa seca de la apendicitis y tenía un…, un quiste tambié=también en los ovarios, le tuvieron que sacá=sacar ovario y matriz, pero era todo bueno. Y, claro, mi madre cogió una depresión muy grande y ya allí en el campo no querían está=estar, se vinieron tambié=también pa acá, to=toda esta casa, porque esto da a las dos calles, la casa esta. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
15599,COSER-0543-01.tagged,545,01:17:01.79-01:17:14.35,E1:," E1:  ¿Aquí cómo se conocían…? Los hombres y las mujeres, ¿cómo se conocían? ¿Cómo empezaban a… a hablarse? Aquí, ¿en fiestas o… los vecinos, eran vecinos o cómo…? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
111519,COSER-3916-01.tagged,582,00:34:25.99-00:34:30.68,I1:," I1: Claro, dar un…, lo que se gane un… [HS [A-Inn]] [A-Inn] de… renta. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
131082,COSER-4417-01.tagged,266,00:23:12.240000-00:23:16.810000,I1:," I1: Hombre, pues echábamos con el esprays y a la herida y ya estaba. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
55235,COSER-1921-02.tagged,794,01:16:15.120000-01:16:16.690000,I1:, I1: Eran cosas de jóvenes y… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
143868,COSER-5214-01.tagged,503,00:44:33.65-00:44:47.43,I1:," I1: [HS [A-Inn].] También hacen vino, sí. Mucho n-, mucho vino no hacen aquí en Fuerteventura. [HS Pero también] Hay algunos, pero no, no muchos. Mucha cantidá así de vino, no. En Lanzarote sí. Lanzarote sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
28514,COSER-1015-01.tagged,58,00:17:11.86-00:17:12.38,I:, I: El bazo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
32171,COSER-1107-02.tagged,34,00:06:48.180000-00:06:51.750000,E3:," E3:  Bueno, pues cuénteme qué hacía con sus hermanos, ¿cuántos hermanos ha tenido? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75018,COSER-2701-01.tagged,76,00:29:44.08-00:29:47.85,E1:, E1: ¿Y en Navidad qué tienen costumbre de hacer aquí? ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
65692,COSER-2321-01.tagged,450,00:35:14.950000-00:35:16.61,E1:," E1: Claro, porque es pequeña. [R-Vhc] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
117576,COSER-4117-01.tagged,430,01:03:40.530000-01:03:42.450000,E1:, E1: ¿Solo cantaban las mujeres? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
116195,COSER-4102-02.tagged,622,01:09:52.940000-01:10:00.920000,E1:," E1: ¿Y usté sabe cocinar así, preparar una cosa así típica de esta zona o… alguna comida especial…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
54508,COSER-1921-02.tagged,67,00:05:01.31-00:05:03.63,I1:, I1: Te partían una naranja y la naranja pos… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
136466,COSER-4613-01.tagged,119,00:22:27.53-00:22:30.83,I1:," I1: Ay, yo no l-. Hombre… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
23316,COSER-0934-01.tagged,173,00:17:47.37-00:17:48.79,I2:, I2: Se esquilaba y la vendíamos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34709,COSER-1219-01.tagged,119,00:15:07.12-00:15:11.27,E1:," E1: ¿Hay que segar para tener pienso para ellas? [HS Hay que segar pa traerles,] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
100794,COSER-3601-01.tagged,182,00:15:06.030000-00:15:07.270000,I2:, I2: [A-Inn] al río. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
142060,COSER-4915-01.tagged,494,01:19:00.30-01:19:04.73,E1:, E1:  ¿Y aquí hacían cuan-? ¿Usted fue a la mili? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
83054,COSER-3001-01.tagged,39,00:01:30.920000-00:01:40.090000,E1:," E1: Ningún disparate va a decir, usted no se preocupe [HS No, no importa.] [R-Mcr] Mire, se lo colocamos aquí. Darle… a ver, se lo voy a poner aquí en la solapa [R-Mcr] parece de la tele. [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
95982,COSER-3307-02.tagged,629,00:51:35.77-00:51:51.24,I1:," I1: Para el sancri-. Pa, uno para el cura y otro para el sancristán=sacristán, [HS [A-Nul] otro para el sacristán.] y venían todas las casas, [HS Cada uno [A-Inn].] y… venga a cantar, venga a cantar y…, y yo no sé a qué venía eso. [HS [RISA]] Es que no sé a qué venía eso. Era por el dinero. [L-Otra:[A-Inn]] [HS Sí, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
95094,COSER-3302-01.tagged,710,01:01:30.34-01:01:32.75,E2:, E2: ¿Y cómo llaman al olor este a…? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
87797,COSER-3107-01.tagged,586,00:40:10.940000-00:40:13.430000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
123933,COSER-4301-01.tagged,100,00:04:11.180000-00:04:13.330000,E2:, E2: ¿Con machos? ¿Qué son machos? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
128765,COSER-4318-02.tagged,576,01:08:20.420000-01:08:23.040000,E1:, E1:¡Ah! ¿Porque era gente de dinero? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
76629,COSER-2715-01.tagged,335,01:09:38.50-01:09:40.44,E1:, E1: ¿Usted hasta qué año…? [HS [A-Inn]] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
17825,COSER-0610-01.tagged,200,00:32:01.04-00:32:01.83,I1:," I1: Al molino, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
126487,COSER-4310-01.tagged,869,01:29:12.990000-01:29:18.370000,I1:," I1: Los huevos lue yo cuando tenía, pa gastar los que tenía y cuando no los,  los vendía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112039,COSER-3916-01.tagged,1102,01:03:00.30-01:03:02.24,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo lo…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
119167,COSER-4146-01.tagged,654,01:12:14.00-01:12:17.21,I1:," I1: Y no es que lo diga, todos los que vienen les gusta, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
120206,COSER-4214-01.tagged,301,00:18:43.070000-00:18:44.62,I4:," I4: Ahora, sí, [R-Grb] [A-Inn] pa alante… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148235,COSER-5714-01.tagged,87,00:12:29.14-00:13:22.55,I1:," I1: Pues las piedras e=de lavar, se iba, [HS Unas piedras de lavar que había y [A-Inn].] se iba a donde había agua, porque agua no había tampoco potable en las casas, entonces  nosotr-, por ejemplo, nosotros, que vivíamos pa allá pa'l canto allá del pueblo, había un, unas charcas grandes así, que venía el agua estilada=destilada de una fuente y estaba aquella, ¿te acuerdas del fuerte aquel que estaba antes de llegar al túnel? [HS Ah, sí.] Estaba siempre llenito de agua clarita, clarita, y había, de una gente que vivió ahí, rica, había unas piedras de lavar, que se decía, y entonces me mandaba mi madre, con doce años, me mandaba mi madre y un saco de ropa y un hermano más pequeño que yo a cargarme el agua. Y ahí lavaba, y un pedazo de jabón solo, un trocito de jabón que parecía cemento, ¿te acuerdas que, que pesaba que parecía cemento? [HS [Asent].] Y ahí lavábamos la ropa. Entonces había… [HS Y [A-PIn:sitios]] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
65209,COSER-2318-01.tagged,396,01:10:54.36-01:11:07.78,E1:, E1: ¿Y es caro? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
103134,COSER-3614-01.tagged,757,01:21:08.33-01:21:09.56,E1:, E1: Ah. [RISAS] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
82249,COSER-2914-01.tagged,683,01:22:32.28-01:22:32.80,I1:, I1: Dos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90843,COSER-3111-01.tagged,1535,02:46:31.49-02:46:33.16,E3:, E3: Haz otra por si acaso. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
103690,COSER-3624-01.tagged,141,00:43:40.30-00:44:31.11,I1:," I1: Sí, sí, cebolla, y ajo, [HS [Asent].] también. [HS [Asent].] Y clavo y comino. De eso… se le echa de to. A los chorizos es a los que no echan cebolla, se le echa el… ajo, pero cebolla no. Y los clavos y el comino. [HS [Asent].] Y después ya [R-Inf] se embucha, se pone la máquina y se hace. Nosotros tenemos una eléctrica pa picar las carnes, y luego tenemos otra de… de mano pa hacer las, las morcillas, porque con la… eléctrica va mu deprisa y no queda prieta la masa y se puede quedar hueca. Y asín=así con esas otras eran más despacio y lo quedas mejor. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
1695,COSER-0107-01.tagged,667,00:29:45.900000-00:29:49.590000,E2:," E2: ¿Pero cómo, qué hacían con esas tortas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
139509,COSER-4719-02.tagged,700,01:19:44.910000-01:19:48.650000,E2:," E2: ¿Y cuánto tardaban, por ejemplo, en llegar las películas al pueblo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
131001,COSER-4417-01.tagged,185,00:17:22.540000-00:17:26.570000,E:," E: ¿Y no había que limpiar el, el, la nave o limpiar el establo? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
93630,COSER-3228-01.tagged,233,00:36:39.00-00:36:42.28,E4:, E4: Qué curioso. [HS Sí…] ¿Hace mucho se casó? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
41627,COSER-1424-01.tagged,200,01:13:11.770000-01:13:20.49,I1:, I1: Tenías una cuota al médico y al practicante. [HS [Asent].] Tenías cuota. Sí. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
45897,COSER-1634-01.tagged,203,00:24:18.79-00:24:20.51,I1:, I1: Ya. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
28016,COSER-1014-02.tagged,48,00:04:49.170000-00:05:08.30,I1:," I1: Promesas. Yo tuve un hijo que se cayó en mayo y… y le hice la promesa de eso; aquello me costó trenta=treinta mil pesetas, meterla. Pero aquí hace dos años, uno que estaba pa ahí fuera, le costó setecientas_mil pesetas. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
64841,COSER-2318-01.tagged,28,00:04:52.12-00:04:53.75,E3:," E3:  ¿Y cómo, cómo hace el jabón? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
139936,COSER-4720-01.tagged,319,00:18:23.670000-00:18:24.305000,E1:, E1: Anda. [RISA] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
47242,COSER-1705-01.tagged,24,00:04:21.00-00:04:23.06,E2:, E2: ¿Y cuáles eran los guardias de asalto? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
3724,COSER-0204-01.tagged,310,00:29:33.76-00:29:34.36,I2:, I2: Eh. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
145580,COSER-5404-01.tagged,244,00:30:24.40-00:30:25.43,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
97954,COSER-3414-01.tagged,314,00:55:10.370000-00:55:11.450000,E1:, E1: ¿Y ovejas ha tenido? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
135626,COSER-4602-01.tagged,308,00:46:05.47-00:46:07.03,I1:," I1: Ah, el trigo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
37573,COSER-1308-01.tagged,432,00:45:58.76-00:46:00.79,E2:," E2: Sí, sí, sí, tengo unas cuantas cosas copiadas. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
57060,COSER-2005-01.tagged,318,00:32:10.79-00:32:17.07,E1:," E1: Ya, ya, y a usted, ¿qué, qué es lo que más alegría le daba o qué le gustaba más de aquellos tiempos? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
24047,COSER-0934-01.tagged,904,01:00:37.660000-01:00:38.300000,I2:, I2: Hala. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
48170,COSER-1708-02.tagged,185,00:40:57.15-00:41:09.99,I1:," I1: tanto, no, no. Eso no tanto. Luego pa Navidad hacíamos los pastorcillos. En Navidad. Ahora este año lo van a empezar a hacerlo ya chicos, no sé cuántos años tenéis vosotros. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
6881,COSER-0222-01.tagged,118,00:08:59.02-00:09:00.36,E1:, E1: ¿Cómo? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
65211,COSER-2318-01.tagged,398,01:11:18.54-01:11:20.24,E1:, E1: Gin_Fins. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
140284,COSER-4720-01.tagged,667,00:40:56.480000-00:41:02.510000,E1:," E1: Eh, ¿a, a usted le gustaban los toros aunque no hubiera aquí? ¿Ha ido fuera a ver los toros a algún sitio? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
77225,COSER-2801-01.tagged,246,00:32:30.45-00:32:33.23,I2:," I2: Tardaba mucho en…, en empezar el baile. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
19107,COSER-0702-02.tagged,333,01:00:31.21-01:00:43.83,E1:, E1: ¿A vivir? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55810,COSER-2001-02.tagged,117,00:09:25.74-00:09:28.73,I1:," I1: Yo lo hacía porque no tenía medios para desplazarme, Anonimizado. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42288,COSER-1505-01.tagged,284,00:25:51.570000-00:25:57.060000,I2:," I2: Yo la escuela no, lo que sé lo he aprendido de mi cuenta [A-Inn]. No he pisao la escuela nunca. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
46989,COSER-1636-02.tagged,448,01:18:38.91-01:18:39.50,I1:, I1: ¿De viernes? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
122791,COSER-4227-02.tagged,103,00:10:26.260000-00:10:28.580000,I1:," I1: El cuchillo, pos cuch-… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
85247,COSER-3104-01.tagged,346,00:40:17.59-00:41:00.00,E1:, E1: ¿Con galgo? ¿y entonces no hace falta ni escopeta? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
34810,COSER-1219-01.tagged,220,00:24:59.51-00:25:00.12,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
78624,COSER-2812-01.tagged,1,00:00:12.36-00:00:13.38,I1:," I1: Sí, sí, sí, aquí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
64306,COSER-2303-01.tagged,434,00:57:25.11-00:57:31.96,E1:," E1: Bueno, si quiere sigo. [A-Crt] Me ha dicho que las cosas que les [A-Crt] Le enseñaba su madre que, que [A-Crt] Usted a sus hijas les ha enseñado. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
35500,COSER-1228-01.tagged,211,00:16:54.37-00:16:57.95,E1:, E1: Eso. Miel. Porque por muchos pueblos por aquí sé que hacían miel. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
59366,COSER-2122-01.tagged,158,00:18:31.930000-00:18:36.900000,E1:," E1: [Asent]. Pos son, son muchos. ¿Cuántos habitantes tiene el pueblo? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
44964,COSER-1607-02.tagged,10,00:01:21.69-00:01:39.42,I1:," I1: Eso es harina de almortas. Y se hace con tocino y harina y agua y pimentón. Y eso hacen concursos a las tres de la mañana, [HS Anda.] concursos de migas, lo ganan… quien lo gana las me-, las que mejor están pues es la que se lleva el premio. Sí, hacen de todo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
93061,COSER-3222-01.tagged,321,00:28:48.67-00:28:58.89,E1:," E1: ¿Los anillos? Perdón. ¿Los anillos, dónde lo sacaban? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
147535,COSER-5605-03.tagged,32,00:01:57.98-00:02:16.00,I1:," I1: [HS Miriam.] [V-Mrm] Yo he conocío, porque aquí ha venido mucha gente, yo he conocío mucha gente de aquí, una chica de aquí se fue a allá. Era, era… estaba viviendo dando masajes allí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
28718,COSER-1015-01.tagged,262,01:16:05.000000-01:16:05.070000,E:, E: [A-Nul] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93476,COSER-3228-01.tagged,79,00:12:20.900000-00:12:24.010000,E4:, E4: ¿En esta misma casa o…? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
80384,COSER-2907-01.tagged,777,01:22:30.170000-01:22:34.720000,E1:," E1: ¿Y dónde se pone la plaza o…?, ¿hay plaza o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45123,COSER-1607-02.tagged,169,00:24:46.29-00:24:47.11,I2:," I2: [HCruz:Que ha tocao la Anonimizado, a ver si está.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
62254,COSER-2207-01.tagged,1128,01:55:46.83-01:55:47.30,I2:, I2: Que era muy claro. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
43772,COSER-1517-01.tagged,76,00:27:23.88-00:27:24.66,E1:, E1: [Asent]. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
41654,COSER-1424-01.tagged,227,01:18:38.090000-01:18:43.33,I1:, I1: [A-Inn]. Lo que necesitaba pa'l tractor. ¿Entonces no había coche? Pues pa'l tractor. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
42898,COSER-1505-01.tagged,894,01:19:13.620000-01:19:21.190000,E1:," E1:  No, bueno, digo a los chiquillos… Por ejemplo, usted le contaba cuentos a su hijo o… [HS [A-Inn]] a o sus padres a ustedes, ¿no? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
25553,COSER-0959-01.tagged,158,00:15:33.320000-00:15:36.95,E2:," E2: ¿Ahora el cerdo que van para matanza…, qué tienen que hacer ustedes? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35748,COSER-1228-01.tagged,459,00:33:27.03-00:33:31.29,I1:," I1: no, era de renta. [HS Ah.] Pagábamos seis pesetas al mes. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
37810,COSER-1308-01.tagged,669,01:08:39.42-01:08:43.00,I2:, I2: Anonimizado. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
37615,COSER-1308-01.tagged,474,00:50:19.850000-00:50:33.430000,I1:," I1: De, de parte del padre de la novia, le pedías permiso al padre [HS ¿Ahora no? [A-Inn].] a, a ver si te daba permiso pa casarte el padre. Si no te daba permiso el padre no te podías casar. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
15827,COSER-0604-01.tagged,153,00:09:16.220000-00:09:31.30,I2:," I2: [A-Inn] se cogían del campo, [HS [Asent].] qu'hay mucho de ello, mucho orégano y mucho de eso, hay mucho de ello. [R-Vcs] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
61616,COSER-2207-01.tagged,490,01:00:46.280000-01:00:47.980000,I2:, I2: y ropa. [HS Colchones.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
115074,COSER-4012-01.tagged,106,00:22:05.15-00:22:11.05,E1:," E1: Cuando alguien estaba enfermo, ¿cómo se avisó al médico? [HS ¿Ahora?] ¿Cómo se avisó al médico? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
59911,COSER-2122-01.tagged,703,01:15:44.180000-01:15:47.95,E1:," E1: Era_Praia da Luz, ¿no?, o… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110329,COSER-3901-01.tagged,1069,01:30:48.32-01:30:50.380000,E:, E: Y si quiere me pongo aquí para que no le dé el sol. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
82325,COSER-2914-01.tagged,759,01:28:39.740000-01:28:43.740000,E:," E: Un din-… Pero a los dos, no era costumbre de lo del traje ni eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
126753,COSER-4310-01.tagged,1135,01:46:22.30-01:46:23.24,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
42487,COSER-1505-01.tagged,483,00:42:22.030000-00:42:24.610000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Bueno, no, nos, nos cuenta lo de los pavos [HS Ella,] [A-Inn]? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
18307,COSER-0614-01.tagged,199,00:19:55.284989-00:19:59.57,E2:," E2: Y, y antes, antes, sí ¿compraba aquí la leche del…? [HS Sí,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
126040,COSER-4310-01.tagged,422,00:54:46.480000-00:54:49.48,E2:, E2: ¿Y qué le dijo? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133382,COSER-4501-01.tagged,467,01:04:40.840000-01:04:47.52,I1:," I1: Y a subir dos o tres baldes de agua pa la noche y pa'l día siguiente. Eso tos=todos, tos=todos los días teníamos obligación. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16848,COSER-0607-01.tagged,480,00:49:59.32-00:50:03.03,E1:," E1: Sí. Este hermano que tie-, que está aquí, ¿también, también fue a la guerra? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
61027,COSER-2206-01.tagged,919,01:29:21.680000-01:29:25.96,E1:," E1: Bueno, que te tengas que casar y en-, antes de casarte te tengas que ir con el conde… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
104853,COSER-3701-01.tagged,803,00:58:45.170000-00:58:48.960000,E1:, E1: ¿Y tuvieron ustedes que arreglar la casa o… hacer alguna reforma? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
53107,COSER-1902-02.tagged,366,00:22:01.880000-00:22:04.040000,E1:, E1: Son valientes. ¿Y las tormentas? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95408,COSER-3307-02.tagged,55,00:03:23.20-00:03:38.29,I3:," I3: este pueblo era como un suministro de, de,  de,  sí, de, de, de huerta, todo pa la ciudad de Orense, pa la plaza [A-Nul] [HS Pa la plaza.] [V-Sml] aquí cerquita. Aquí lo fuerte era tomates, pimientos…, [HS Pimientos.] cebollas, [HS Cebollas. Todo eso.] de todo, de to-. Bah, todo eso, todo lo que es la huerta. [HS La huerta.] Entonces abastecían a la plaza. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
126935,COSER-4310-01.tagged,1317,02:03:28.19-02:03:30.97,I1:," I1: No lo, no sé. Pa qué quieres que te diga. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
118865,COSER-4146-01.tagged,352,00:38:22.02-00:38:23.37,E1:, E1: [HS  Anonimizado.] Anonimizado. ¿Y su apellido? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
59227,COSER-2122-01.tagged,19,00:01:44.520000-00:01:45.650000,E1:, E1:  ¿Y hacían matanza? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
44275,COSER-1603-01.tagged,246,00:19:13.910000-00:19:24.210000,I1:," I1: O…, pos qué sé yo, pues estar en mi casa y vivir mejor pa vivir, no tener que trabajar desde tan pequeña. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
7327,COSER-0222-01.tagged,564,01:12:54.37-01:12:56.47,I1:," I1: No, no, no. Y yo les he pagao=pagado. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
112378,COSER-3923-01.tagged,82,00:18:00.77-00:19:00.959909,I1:," I1: Muy poco…, muy poco [HS Ah, ¿sí?] [RISA] porque con las ovejas que…, que no tenían vigilia las ovejas, [RISA] que había que soltarlas todos los días que fuesen a pacer. [HS Claro.] Y había que ir todos los días y… cuando íbamos de continuo, pues así alguna fiesta señalada, digamos como ahora en la primavera particularmente, pues eh… cuando llegaba la Semana_Santa, a lo mejor Jueves_Santo y eso no, [A-Inn] la Pascua, pues a lo mejor… nosotros teníamos un hermano mayor ya que se casó el primero y éramos otros, otros dos, otro un poco mayor que yo y yo que íbamos, y a lo mejor iba él un día de esos señalados de fiesta para nosotros guardar fiesta. [RISA] ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
90092,COSER-3111-01.tagged,784,01:45:38.57-01:45:43.21,E1:," E1: ¿Y cuándo empezó, cuándo empezó… que le gustaba hacer los las poesías? ¿o cómo? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74915,COSER-2650-01.tagged,199,00:29:24.35-00:29:27.56,I1:," I1: ya llevan [A-Inn] [HS Sí, sí.] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
69244,COSER-2506-02.tagged,188,00:28:10.00-00:28:17.06,E1:," E1: No, bueno… [A-Crt] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
90460,COSER-3111-01.tagged,1152,02:19:43.20-02:19:44.37,E1:," E1: ¿Cómo es Anonimizado, a ver? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
57675,COSER-2012-01.tagged,418,01:40:55.28-01:41:42.45,I1:," I1: del ayuntamiento solían coger [HS Sí.] a la gente que ellos  pensaban que era… no sé. Bueno, yo no… tampoco te puedo decir mucho, pero no había, ahora no. Ahora, a votación. Y el que más votos tenga…¡venga! [HS [Asent].] Aunque no quiera, [HS [Asent].] pues ya tú tienes que ser… [HS Ah, ¿sí?] Y aquí to=todos los barrios hay esto, porque… Escoriaza mismo tiene siete ba-, siete barrios, y en to=todos los barrios hay alcalde. Luego tienen, luego en el ayuntamiento tienen pleno. No sé si… cada ocho días o… creo que sí. Y luego pues  esto, ellos nos dicen qué es lo que hay. Y ya les suele decir: «Dinero, no hay, ¿no?». Y no. [RISAS] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
93780,COSER-3301-01.tagged,60,00:07:41.17-00:07:47.39,E1:," E1: Entonces la gente, para trabajar en el campo, ¿qué se hacía?, ¿se utilizaban animales? ¿O cómo lo hacían? ¿A mano? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
96328,COSER-3307-02.tagged,975,01:15:14.57-01:15:15.23,E3:, E3: Te la llevabas. [RISA] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
46294,COSER-1634-01.tagged,600,01:02:31.78-01:02:48.73,I1:," I1: Hay una casilla, está la fuente. Sí, hay una fuente que… Que ha habido que había pueblo, porque arriba hay un campanario que está. Se nota que había pueblo, que había campanas y to eso. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
132307,COSER-4421-01.tagged,43,00:03:57.42-00:03:58.18,I1:, I1: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
126545,COSER-4310-01.tagged,927,01:32:46.360000-01:32:56.350000,E1:," E1: Y, y volviendo a lo que ha preguntado mi compañera, ¿la morcilla de carne? ¿con qué? Con carne del cerdo, ¿pero qué? [HS Carne y ternera.] ¿de dónde, de qué zona? No, la [HS Ah, de, de, de…] morcilla de… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
143247,COSER-5003-01.tagged,1040,02:39:33.33-02:39:42.76,I1:," I1: Encantados de conocerlos a ustedes. [HS Sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
113005,COSER-3924-02.tagged,387,00:43:26.060000-00:43:34.380000,I1:," I1: Sí, [HS ¿Y por…?] el de la boda, el de lo que es la boda [HS Sí.] de la iglesia, negro el vestido, todas eh…, todas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
68757,COSER-2506-01.tagged,54,00:02:43.500000-00:02:45.160000,E1:, E1: ¿Nada de nada? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
58983,COSER-2120-01.tagged,658,01:32:34.31-01:32:37.87,E1:," E1: Ya no hace falta, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
110490,COSER-3901-01.tagged,1230,01:41:32.38-01:41:42.820000,I:," I: Muy bajas…, muy bajas, sí, hombre. Y las ligas aquí puestas, que no se te vieran las ligas. Fíjate, aquí ahora hasta aquí. [G-Mst] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
67931,COSER-2501-01.tagged,669,01:35:37.440000-01:35:39.400000,E1:," E1: Sí…, sí, ¿y, y cómo se vendían o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
27539,COSER-1012-04.tagged,233,00:20:49.52-00:20:51.56,I2:, I2: ¿Cómo te la [A-Inn]? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
27362,COSER-1012-04.tagged,56,00:06:25.020000-00:06:27.460000,I1:, I1: Muy… típicos los jamones. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
62126,COSER-2207-01.tagged,1000,01:47:20.37-01:47:24.000000,I2:," I2: Solo maestro. Y estaba casao, estaba con su mujer… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135748,COSER-4602-01.tagged,430,01:08:17.330000-01:08:17.880000,E1:, E1: cuente eso. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
107494,COSER-3806-01.tagged,409,01:36:31.700000-01:37:05.830000,I1:," I1: [A-Inn] y ahí pa abajo como te he dicho, la cuerda, las cosas colgás=colgadas y el pastó=pastor, [A-PIn:en uno o dos] cabras que tenía ahí a un lado, po-, cabras hechas también, puesto allí con un garrote y la pastora tendiendo en el alambre, toas esas cosas así. M'ha gustao toas esas cosas siempre y [A-PIn:nos hemos liao aquí] las vecinas: «Pos vamos a hacelo=hacerlo, pos…», y siempre: «Venga Anonimizado, Anonimizado tiene que venir»; «Chiquilla, que yo no me…»; «Que sí, pos vamos a hacelo=hacerlo». [RISAS] Y ya tá=está. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
91250,COSER-3203-01.tagged,172,00:20:12.12-00:20:16.91,I1:," I1: Bueno, podría ser el que podría llevarlos a los hijos, tampoco cualquiera, digo yo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
82934,COSER-2915-01.tagged,568,01:01:43.12-01:02:02.940000,I1:," I1: Porque antes llegaban y en una casa [HS [Asent].] [V-Ljn] pues, a lo mejor, que fueran cuatro o cinco, conservaban, vamos, [A-Inn] metían así un [A-Inn] y se colgaba a lo mejor ochenta kilos de uva. Y después de comer, como postres [HS [Asent].] y ahora pues, pues son cuatro y… «Yo quiero naranja», el otro quiere limón… [RISAS] o [A-PIn:uve] y al otro le gustan las peras o un plátano… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
19947,COSER-0723-01.tagged,177,01:20:43.300000-01:22:33.130000,I2:," I2: No…, de género. [HS ¿De qué?] No, de pana no. [CHASQ] [P-Enf:De género, género.] Eso no, ya iba mu bien, su traje con su camisa blanca, su corbata, si no ya eso estaba mu… bien. Mira, mi hermana allí tiene un retrato, mírale. Ahí tiene uno y allí tiene el otro. [HS Sí.] Y mi hermana ya el mío no, yo no me hice de estos grandes, los chicos por ahí tienen que andá=andar, pero no grandes no me le hice, mi hermana sí, fue luego a Villanueva ya, fue después ya [Rndo:estaban las cosas más modernas.] Hombre, ha ido adelantando, ¿no? Las cosas de los dulces y eso, no, entonces sí, se hacía buenas bodas, ¿eh? Sus comidas, luego después, al otro día la tornaboda que decía, [HS ¿La qué?] La tornaboda, decía, bueno, al otro día de casarse, ¿no?, por la mañana, se iban a misa, que se ponían eso, [PS] y comían a ca=casa su suegra, daba la comida la suegra, la merienda y la cena pa los padres, las hermanos, la gente de casa. Sí, pero lo daban lo…, [V-Ljn] los padres de él, acá los novios eran ande=adonde se iban. Eso sí se celebraba mu bien, la boda sí, se hacía mu bien las bodas, pero de ya muchos años, que yo me acuerdo de chiquitilla que iba a bodas y eso sí, eso sí lo hacía la gente, y se hacían sus dulces, to=toda la gente hacía mantecaos, madalenas, flores, menudillos como te digo de eso. Una persona que tenía más probalidad=probabilidad hacían a lo mejó, dos o tres clases o cuatro, y otros no hacían, a lo mejó, más que dos, pero, en fin, la gente sí se esmerá=esmeraba, [R-Prt] y luego daban su ajuar a la novia. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
75749,COSER-2711-01.tagged,649,01:28:19.83-01:28:23.18,E2:," E2: Lo que no le hemos preguntado es el nombre, que se nos ha olvidado. [HS:EAh, sí.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
26625,COSER-0959-01.tagged,1230,02:02:51.00-02:02:51.89,E2:, E2: ¿Y compran la uva? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105952,COSER-3707-01.tagged,532,01:08:58.59-01:09:02.67,I:," I: Cómo se va a cazar, con escopeta, [HS Ya, pero,] hombre. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
133859,COSER-4503-01.tagged,213,00:28:58.47-00:29:05.40,E2:," E2: Cosas [HS:I[A-PIn:Yo soltar disparates…]] de, cosas del campo. Porque usted ha vivido aquí en… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121409,COSER-4218-01.tagged,466,00:53:15.03-00:53:17.83,I3:, I3: Y así lo escribió. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
75094,COSER-2701-01.tagged,152,00:45:19.05-00:46:28.00,E1:, E1: A misa. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
2386,COSER-0107-01.tagged,1358,01:06:08.710000-01:06:09.280000,I3:, I3: Pues a votos [A-Inn]. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
81019,COSER-2907-01.tagged,1412,02:14:01.470000-02:14:03.44,E2:," E2: Ah, eso… no sabía yo. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
107150,COSER-3806-01.tagged,65,00:14:13.050000-00:14:14.020000,E3:, E3: ¿La nevera? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
6621,COSER-0214-01.tagged,910,01:16:58.54-01:17:02.00,I1:," I1: «La comía=comida», [A-PIn:te dice,] «la comía=comida». ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
99299,COSER-3423-01.tagged,793,01:02:26.45-01:02:31.800000,E:," E: Y…, y ¿qué, qué se solía comer en una boda? ¿A qué invitaban? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
67651,COSER-2501-01.tagged,389,01:02:46.250000-01:02:48.770000,E1:," E1: No…, no, nos lo tiene que seguir contando, [RISAS] que nos ha contado eso… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
8198,COSER-0304-01.tagged,369,00:33:32.140000-00:33:40.76,I1:," I1: Cuarenta… seminaristas y todos no van a terminar, fíjate, eh, lo que te estoy diciendo y eso el mismo cura de aquí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
1316,COSER-0107-01.tagged,288,00:12:05.370000-00:12:13.430000,I3:," I3: [P-Enf:Bah,] pues le cuajan, le, en un trapo, le, le rescurren=escurren, el domingo les vi cómo hacían, pero de poco. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
22680,COSER-0924-01.tagged,413,00:39:14.68-00:39:27.47,I1:," I1: Ahora, sí, dos horas que estaba, ahora voy una hora o dos horas a una señora, y ciento_cincuenta. Pero los hombres sí ganan, los hombres ganan no sé si han dicho que cinco_mil o seis_mil pesetas diarias. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
63261,COSER-2229-01.tagged,113,00:15:18.40-00:15:19.92,E1:, E1: ¿Pero era solo un libro? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
124067,COSER-4301-01.tagged,234,00:12:54.710000-00:12:54.990000,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
92436,COSER-3214-01.tagged,41,00:10:32.78-00:10:34.03,E1:," E1: No, pero digo para la época. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
121240,COSER-4218-01.tagged,297,00:38:41.35-00:38:51.94,I2:," I2: Pues, anda, mira, estos son… de que vienen a ver si os queréis ir alguno.¡Uy! [HS:IE[HCruz:El bocadillo, mama=mamá.]] [A-Inn] [RISA] [A-Inn], cariño, pos ahora te le doy. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
42080,COSER-1505-01.tagged,76,00:10:04.86-00:10:11.89,E1:, E1: ¿Y cómo sacaban el cerdo de… cuando iban a matarlo aquí se usaban cuerdas o…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
148644,COSER-5735-01.tagged,60,00:13:16.40-00:13:18.46,I2:," I2: No, [RISAS] yo qué les voy a contar. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
25521,COSER-0959-01.tagged,126,00:13:09.580000-00:13:11.86,E2:, E2: ¿Para quince? ¿Al año? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
90044,COSER-3111-01.tagged,736,01:39:51.10-01:40:12.20,I2:," I2: Sí, sí. Se lo cortaba a la anchura que querías y entonces eso iba a unas máquinas a hacer, a hacer los fondos. Y ahí estuvimos yo ya hasta que me licencié en el, yo me licencié en el 2004, o sea, en el 94. Pero estuve hasta el 2004 en la fábrica. Estuve diez años después en la fábrica, después de licenciarme. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
83372,COSER-3002-02.tagged,39,00:07:37.864989-00:08:00.930000,I1:," I1: Este de este lado, [A-PIn:el otro de ahí] es mi hijo. Y ese… y ese es mi marido, ahora sos lo enseño la foto pa más cerca pa que lo veáis. Era muy guapo y era muy buena persona, mos llevábamos muy bien, mos llevaba-, estuvimos cuarenta_y_siete años casaos=casados, cuarenta_y_seis y y cinco que fuimos novios, fíjate si estuvimos tiempo. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
78217,COSER-2809-02.tagged,314,00:54:47.79-00:54:51.25,E1:, E1: ¿Porque estaba mal visto? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
108642,COSER-3814-01.tagged,182,00:21:18.360000-00:21:19.720000,E1:, E1: Debía ser muy cansado… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
66025,COSER-2404-01.tagged,150,00:35:08.39-00:35:10.80,E1:, E1: Sí. ¿Y qué se vendía en la farmacia? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
120074,COSER-4214-01.tagged,169,00:09:42.31-00:09:44.18,E1:, E1: con la… grasa del cerdo? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
139978,COSER-4720-01.tagged,361,00:20:46.470000-00:20:49.540000,E4:, E4:  ¿Y luego se casaban aquí la gente en el pueblo o…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11210,COSER-0404-01.tagged,332,00:36:24.270000-00:36:41.380000,I2:," I2: Sí, bailábamos bien los dos. Dos veces nos hemos llevao el premio bailando. [HS:EAh, ¿sí?] Cuando hemos salío en esto de, del IMSERSO. En la, en, en Almuña nos dieron uno [HS:E[Asent].] y en Palma_de_Mallorca otro. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67406,COSER-2501-01.tagged,144,00:26:44.14-00:26:52.48,E1:," E1: Claro, está de limpieza, ¿verdad? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
71147,COSER-2606-01.tagged,565,00:50:07.920000-00:50:20.330000,I1:," I1: Y antes también, sí, sí. [HS ¿Verdura?] Se les… Sí, se les da alfalfa… Verduras, verduras. Y se les da pienso, oye. Se les da cebada, y trigo, y garbanzos y todo, claro. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
65372,COSER-2321-01.tagged,130,00:11:22.430000-00:11:23.740000,E1:, E1: ¿Y la mujer? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
62790,COSER-2222-01.tagged,429,00:36:24.840000-00:36:27.400000,I2:," I2: Andando, andando. No había… otra solución. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
103785,COSER-3624-01.tagged,236,01:06:34.76-01:06:40.33,E1:," E1: Y entonces, ¿había alguna tradición de regalarse los novios un…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
10860,COSER-0403-01.tagged,1299,02:04:35.77-02:04:37.77,I1:, I1: A venta. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
8915,COSER-0310-01.tagged,404,01:06:40.750000-01:06:43.614989,E2:," E2: Ah, muy bien. [RISA] Eso tiene que estar muy bueno. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
130149,COSER-4403-01.tagged,413,00:38:07.05-00:38:12.06,E2:," E2: Pero no, no era bastante con la carpintería. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
84333,COSER-3004-01.tagged,518,02:41:09.00-02:41:15.20,E1:, E1: Ahora nos va a decir cómo llegamos a la plaza donde tenemos el coche. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
51964,COSER-1901-01.tagged,43,00:03:45.12-00:03:48.03,I:, I: ¿Eh? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
38527,COSER-1310-01.tagged,674,00:56:13.58-00:56:16.38,E2:, E2: hay mucho fuego por aquí? ¿Ha habido muchos incendios? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65925,COSER-2404-01.tagged,50,00:09:44.98-00:09:46.55,E1:, E1: ¿Dieciocho años? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
44365,COSER-1603-01.tagged,336,00:26:01.430000-00:26:05.200000,E1:, E1:  ¿Había mucha desigualdá=desigualdad entre hombres y mujeres? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
141637,COSER-4915-01.tagged,71,00:27:23.57-00:27:35.62,I1:," I1: Y con el queso también aprovechábamos para tener unas piezas de queso para comer durante el año, [HS [Asent].] sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
138823,COSER-4719-02.tagged,14,00:01:11.580000-00:01:18.72,I1:," I1: A mí no me tocó eso, a mí tocó de dormir por monte con las mulas. Y ya está, [A-Inn]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
19218,COSER-0702-02.tagged,444,01:16:38.50-01:17:15.32,I1:," I1: Pues nosotros… teníamos, tenía mi padre una casa… vieja, que se mudó, se cambió aquí; hizo esta nueva, que hay aquí de frente. Hizo esta y él se cambió aquí y nosotros nos fuimos a la vieja aquella. [HS [Asent].] Allí arriba, cerca de la plaza. [HS [Asent].] Pero… otros había que se tenían que í=ir con los padres, a vé=ver.  Y nosotros si no hubiera sío por eso, pos… pos seguro que nos hubiéramos tenío que í=ir, hu-, si no hubiéramos tenío la casa aquella, pos hubiéramos tenío que í=ir con mi suegra, que estaba sola. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
47612,COSER-1706-01.tagged,52,00:05:58.31-00:05:59.36,I1:, I1: Y tanto. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
17961,COSER-0610-01.tagged,336,00:52:22.03-00:52:22.86,I1:, I1: No. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
148932,COSER-5735-01.tagged,348,00:48:12.78-00:48:13.58,E1:," E1: [Asent]. [HS Ah, sí.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
38446,COSER-1310-01.tagged,593,00:49:06.01-00:49:09.12,I1:," I1: Bueno, están… Hasta la fecha, tos=todos los que han venío=venido, están. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
77558,COSER-2805-01.tagged,44,00:09:39.10-00:10:06.72,I1:," I1: Sí. En Lugo, los restaurantes ahora, cuando viene el tiempo de las matanzas, hacen mucho cocido de ese y la tiene mucha fama, la gente va mucho a ello. Y eso es el cocido gallego, lo que lleva: garbanzos, patata, oreja de cerdo, chorizo y lacón. [RISA] Comida fuerte, pero buena, eh. Comida fuerte, pero muy buena. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
93274,COSER-3222-01.tagged,534,00:50:53.690000-00:50:56.150000,E2:," E2: La capital, ¿Pamplona o Madrid? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
136785,COSER-4613-01.tagged,438,00:53:40.00-00:53:48.68,I1:, I1: Nosotros vivir [HS Nada.] aquí. Un cor-. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
41132,COSER-1417-01.tagged,525,00:56:59.690000-00:57:04.710000,E1:, E1: Pero vamos que en otras partes hay… en Toledo hay gente que cose… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
92562,COSER-3214-01.tagged,167,00:35:30.42-00:35:31.81,E1:, E1:¡Anda! ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
21857,COSER-0922-01.tagged,89,00:23:17.780000-00:23:22.110000,E1:," E1: Todos tenían ovejas. Y entonces, ¿qué hacían con las ovejas? ¿Para qué servían? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
98770,COSER-3423-01.tagged,264,00:21:17.24-00:21:23.420000,I1:," I1: Yo no usaba el aparato que utilizan los, los, los del toro. [HS [A-Nul]] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
40779,COSER-1417-01.tagged,172,00:21:32.150000-00:21:49.940000,I1:," I1: Sí. Hay en muchas casas tienen muchos conejos aquí, tienen a lo mejor una coneja de cría para el gasto de la casa van a salen ahí, a las afueras, por un puñao de hierba y con eso se mantiene el conejo. [HS [Asent].] Compran cuatro, cinco, diez kilos de granulo y los van manteniendo con eso y con el puñao de hierba, amapolas… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88224,COSER-3107-01.tagged,1013,01:10:25.080000-01:10:26.06,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
75165,COSER-2711-01.tagged,65,00:09:01.70-00:09:04.25,E2:," E2: Y, y para moler, ¿dónde lo llevaban? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
98358,COSER-3421-01.tagged,156,00:32:08.85-00:32:13.91,E1:, E1: [RISA] ¿Hay una comida típica en esta zona o…? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
15975,COSER-0604-01.tagged,301,00:19:48.830000-00:19:52.010000,E2:," E2:  ¿Y corderos, tenían ustedes corderos? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
48235,COSER-1708-02.tagged,250,00:48:03.85-00:48:10.72,I1:, I1: Anonimizado. Anonimizado. [HS [RISA]] Con una erre. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
57538,COSER-2012-01.tagged,281,01:11:12.48-01:11:13.41,E1:, E1: ¿Alguna travesura? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
1774,COSER-0107-01.tagged,746,00:34:26.840000-00:34:32.330000,E2:," E2: Y entonces qué hacían, ¿lo compraban o…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
61219,COSER-2207-01.tagged,93,00:13:32.34-00:13:35.090000,I1:," I1: Secar un po-, secar… Bueno, seca, seca no…, tampoco. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
27465,COSER-1012-04.tagged,159,00:13:58.00-00:14:03.650000,I1:," I1: Pues todo, todo. Religión muchísima. Nos tenían como… todo era pecao. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
27633,COSER-1012-04.tagged,327,00:28:25.750000-00:28:38.210000,I1:," I1: A la plaza y le pilló el toro y no… Llevaba un jersey amarillo: « ¡Uy el del jersey amarillo, que le…, que le pilla el toro, que le pilla el toro!». Y fuimos noveleras toas a ver al que… [R-Cas] le había pillao el toro y ahí le, y ahí le conocí. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
148255,COSER-5714-01.tagged,107,00:16:58.17-00:17:02.64,E1:," E1: ¿Y cómo, [HS Sí.] cómo era, era comunal, digamos, o cada casita tenía su propio [A-Inn]? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
144479,COSER-5214-01.tagged,1114,01:57:26.16-01:57:34.90,I1:," I1: Típico de aquí, que aquí ya se… aquí el pescao, [HS [Asent].] la paella… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
129975,COSER-4403-01.tagged,239,00:20:47.43-00:20:50.030000,I1:," I1: No. [HS Usted no.] No, no, no. Nosotros no. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
37337,COSER-1308-01.tagged,196,00:24:17.060000-00:24:19.245000,E1:," E1: Para la siega, ¿no? Se… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
54093,COSER-1907-01.tagged,86,00:09:19.19-00:09:25.21,E1:," E1: Y cuando le encontraban por la calle, ¿tenían que ir a saludarle…? [HS No,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
143822,COSER-5214-01.tagged,457,00:40:52.25-00:41:01.45,I1:, I1: Es que yo eso lo aprendí no hace mucho. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
111407,COSER-3916-01.tagged,470,00:27:56.350000-00:28:01.440000,E3:, E3:  ¿Y cuando se iban los quintos hacían fiesta o algo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
24896,COSER-0939-01.tagged,149,00:12:48.710000-00:12:49.62,E1:, E1: [Asent]. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
47454,COSER-1705-01.tagged,236,01:06:47.64-01:06:49.71,E1:, E1: ¿En coche? [HS A mí…] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
50363,COSER-1834-03.tagged,500,00:52:03.49-00:52:26.73,I1:," I1: También. A jabalices… esta amiga de aquí abajo, esa ha hecho hace longaniza, hace longaniza, sí… y… carne, que…, que es una carne mu…, la carne de campo es, es la mejor que hay… Perdices, muchas… estos han matao muchas perdices sí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
31680,COSER-1102-01.tagged,488,00:31:19.03-00:31:21.05,I:," I: [HCruz: ¡Adiós, no sé quién eres!] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131113,COSER-4417-01.tagged,297,00:24:42.080000-00:24:44.190000,E:, E: ¿Y por qué a sus hijas no…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
88801,COSER-3109-01.tagged,116,00:14:19.80-00:14:25.24,E2:, E2:  ¿Viñas? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
84559,COSER-3009-02.tagged,27,00:09:47.49-00:09:52.87,I1:," I1: [Asent]. Pero los paseos siempre con, con… dos o tres parejitas. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
43570,COSER-1514-01.tagged,562,01:04:02.160000-01:04:03.760000,E1:, E1: [A-Pau:Uno…] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
123618,COSER-4230-01.tagged,158,00:27:50.210000-00:28:31.090000,I1:," I1: Las cuatro reglas. Luego es que los chicos, como eso, en seguida los sacaban pa'l campo no los dejaban estar en el colegio. Yo me acuerdo con diez años nació mi hermana, la más pequeña, yo tenía diez años y yo iba al colegio… alguna vez pero  mi madre me la hacía falta porque con mis hermanos, que son mellizos este y otro que hay en Madrid, me llevo dos años y entonces mi madre me necesitaba pa… ahora no necesitamos a nadie y entonces nos necesitaban y los sacaban del colegio. [V-Ljn] Sin embargo mi hermana que se lleva diez años conmigo pues ya fue hasta el final, a las monjas, al colegio eh… a coser porque entonces nos enseñaban muchas labores también de mantelerías, de cosas, de labores mucho por las tardes. Por el día, por la mañana, nos enseñaban a… las, las cosas del colegio pero por las tardes, las labores. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
131745,COSER-4419-01.tagged,120,00:07:16.470000-00:07:24.68,I1:," I1: Sí. Que ese también, ¿sabes? A lo mejor, la que os lo… podía explicar… bien, bien, bien, sería la… mujer del alcalde, porque esa es que lo ha hecho ella. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
18150,COSER-0614-01.tagged,42,00:04:11.42-00:04:13.03,I1:," I1: Sí gorda, gorda. Sal gorda. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
135561,COSER-4602-01.tagged,243,00:34:39.07-00:34:40.72,I1:," I1: Bueno, pues ahora cuando entre la mujer. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
68153,COSER-2501-01.tagged,891,02:03:57.024989-02:04:01.100000,E1:, E1: ¿Y quién era el médico o el practicante? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
106861,COSER-3801-01.tagged,203,00:36:32.610000-00:37:46.950000,I1:," I1: Nada, pues por ahí en la casa, me iba por ahí, me iba al agua. Me iba allí en Córdoba, que yo soy de Córdoba [A-PIn:donde os he dicho], me iba allí al arená=arenal una [A-PIn:cosa que allí cerca] del agua, allí… me iba al campo de futbo=fútbol que estaba allí al lao de mi casa, y en fin, allí se pasaba la tarde bien. Después por la mañana a la escuela, esa era la vida mía, esa y de la escuela un rato y después la casa, mi madre: «Venga, a la casa, no te vayas por ahí. A la casa». Siempre esta mujer era, no [A-PIn:quería poner] rígida, pero había que había más unión entre los padres y los hijos que, que ahora [R-Inf]. Antiguamente, ahora, ahora, ahora también lo hay, ¿no?, hay aquí también ahora lo hay, pero es menos de lo que había antes… es menos de lo que había antes. Caro que yo no le puedo decir a una mujé=mujer: «Oye tu hija se ha ido con este lo otro», ¿no? Digo. Eso el responsable son los padres, yo no soy responsable de ninguno de ellos. Poque=Porque la muchacha esta que yo estoy viviendo pues se va con el amigo, tiene diecisiete años, se va con un amigo, por ahí, viene hasta las cuatro de la mañana. No me meto ni le digo a la madre que tu ne-… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
32559,COSER-1116-01.tagged,142,00:17:11.380000-00:17:17.680000,E2:," E2: Y si alguna mujer se ponía de parto, ¿quién la atendía? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
98378,COSER-3421-01.tagged,176,00:35:47.35-00:35:49.54,E1:, E1:  ¿Vino no hay? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
130970,COSER-4417-01.tagged,154,00:14:45.60-00:14:46.85,I1:, I1: Pa asar también. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
37737,COSER-1308-01.tagged,596,01:01:35.285000-01:01:36.090000,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
34610,COSER-1219-01.tagged,20,00:01:30.12-00:01:35.61,E1:," E1:  ¿Y cómo mataban? ¿Cómo, cómo? ¿Venía un matarife o…? ¿Cómo? ¿Entre la ge-, los hombres de la familia? [HS No, sí.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
71182,COSER-2606-01.tagged,600,00:55:11.570000-00:55:30.21,I1:," I1: Yo, ahora los hijos, los hijos suelen traer, vamos, así, los echamos en sal y… de todo, y lomo, y de todo, y… Pero matar, matar el cerdo aquí en casa no porque es muy, muy trabajoso. Da mucho que hacer. Da mucho que hacer. Pero lo traen y yo se lo sazono. Lo… Se lo echo en sal y eso… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
35326,COSER-1228-01.tagged,37,00:04:03.45-00:04:04.41,E1:," E1: Sí, sí. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
73866,COSER-2644-01.tagged,344,00:29:18.49-00:29:33.229932,I2:," I2: Si, si alguna decía: «Yo no voy, yo, papa=papá, yo no voy, yo no, yo que no, que vaya fulano», pa el otro hermano. [A-PIn:Y «¿no vas?»,] te daban unos buenos paperotes y tenías que ir y callar la boca. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
57241,COSER-2005-01.tagged,499,00:48:19.73-00:48:28.54,E1:," E1: Sí, muy bonitos, preciosos, tiene, la costa es una maravilla, el mar y… Por eso una extraña que de jóvenes no fueran a, al mar. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
136269,COSER-4611-01.tagged,409,00:47:39.50-00:47:46.18,I1:," I1: Sí, ponla un poco. [A-Inn] Ya verás, ahí tiene que haber, qué sé yo lo que tendremos puesto. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
139281,COSER-4719-02.tagged,472,00:55:23.79-00:55:26.30,E1:," E1: Sí, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
130066,COSER-4403-01.tagged,330,00:30:26.420000-00:30:34.430000,I1:," I1: Yo he tenido, he tenido, ahora no. Yo tenía una caseta para allá que…, que tenía gallinas y eso. Ahora no, ahora, ahora no. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
110551,COSER-3901-01.tagged,1291,01:46:09.490000-01:46:14.74,IE4:, IE4: ¿Que cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
103628,COSER-3624-01.tagged,79,00:27:00.26-00:28:25.72,I1:," I1: dos años. Mira, cuando me recetaron unas pastillas, un médico que era peruano, y estaba aquí ande=adonde mi madre. Y yo es que ya, claro, entre el trabajo y… criando los hijos y eso, pues yo me vi agotá=agotada, me vi agotaíta=agotadita. Ni me andaban las piernas, y los domingos arrodillá=arrodillada ahí en una banca lavando, ¿tú sabes lo que es eso, de duro que es: to el día refregando la ropa? Pues estaba el médico aquí y cuando vengo del río me dice: «Señora Anonimizado, ¿sabe lo que le voy a decir? Que, si sú=su marido quiere, le voy a recetar unas pastillas pa que no tenga más hijos». Le dije: «Desde ahora mismo, desde ahora mismo haga usted la receta». Porque él me vía=veía que estaba agotá=agotada. Dice: «Es que la veo a usted que está agotá=agotada, que no… no tiene fuerzas pa tirar». Pues si es que, claro, malísima de… Es que era un trabajo horrible, el que teníamos, horrible. Y es lo que dices ahora: «Madre mía, s-, si hacen lo poquino que es y, y ya nos quejamos», como digo yo. Digo: «Ya te podías quejar tú entonces, [RISA] [Rndo:que, que no había quien te escuchara»]. Ay… Dios. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
789,COSER-0106-01.tagged,411,00:48:30.050000-00:48:32.320000,I1:," I1: Ya le digo, que no sepa yo, que entonces… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
99695,COSER-3426-01.tagged,3,00:00:06.46-00:00:18.24,I:," I: Se criaba el cerdo en casa, se cogían [R-Cas] pues en… [R-Ind] mayo o junio se cogían y se mataban, pues en diciembre. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
57620,COSER-2012-01.tagged,363,01:29:35.40-01:29:39.49,E1:," E1: Pero ¿aquí no hacían talo? Porque el talo es diferente, ¿no? [HS Sí, es…] Es en la plancha. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
112054,COSER-3916-01.tagged,1117,01:04:17.060000-01:04:20.25,E1:," E1: ¿Qué es el mimbre?, ¿el ombligo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
118281,COSER-4128-02.tagged,18,00:01:25.930000-00:01:27.410000,E1:, E1: Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
62410,COSER-2222-01.tagged,49,00:04:34.380000-00:04:42.550000,I1:," I1: Era curioso, desde luego, era curioso, entonces las matacías porque se pasaba un par de días… [HS Claro.] mu majos, muy majos se pasaban, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
132811,COSER-4421-01.tagged,547,00:52:05.890000-00:52:12.590000,I1:," I1: Claro. Y ya digo, que yo la casa no la tengo que pagar, y si aquí se paga casa pues tampoco se pagan muchos disparates, ¿no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
136909,COSER-4613-01.tagged,562,01:04:14.31-01:04:17.05,E3:, E3:¡Un poco picante! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
137937,COSER-4706-01.tagged,20,00:01:00.850000-00:01:07.540000,I:," I: No, yo…, yo aquí no…, aquí, aquí estoy el mes… transeúnte. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
18087,COSER-0610-01.tagged,462,01:21:10.00-01:21:12.38,E2:, E2: Para que la ponga en un cuadro. [RISA] ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
110931,COSER-3901-01.tagged,1671,02:09:42.000000-02:09:43.17,I:," I: A echar la partida, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
131206,COSER-4417-01.tagged,390,00:31:35.944989-00:31:40.890000,I1:, I1: No hombre. Pa lavar los platos no. Pero sí que lo usan también pa lavar los platos alguna. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
17025,COSER-0609-01.tagged,145,00:09:22.320000-00:09:36.870000,I1:," I1: Sí, con un poquito de agua y vinagre después de lavarlas bien lavadas, [HS [Asent].] y luego al día siguiente antes de embutir, cuando se va a embutir, antes se, se vuelven a lavar. [HS [Asent].] Yo por lo menos, claro. [HS Sí, yo también.] Cada uno luego… cada uno lo hace de una manera. [HS [A-Nul].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
70492,COSER-2515-01.tagged,542,00:41:08.46-00:41:12.31,I3:," I3: Los vicios que hay ahora, eso los vicios, [A-PIn:que dan la guerra]. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
130480,COSER-4407-01.tagged,241,00:20:16.740000-00:20:17.570000,I:, I: y luego hacerle. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
110795,COSER-3901-01.tagged,1535,02:02:06.070000-02:02:18.22,I:," I: Pues porque, a ver, preguntaban preguntas a ver, que si había… ¿qué…, qué clases de cosechadores había pa…, pa la remolacha [R-Vhc] o… a preguntar de tos=todas las cosas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
85677,COSER-3104-01.tagged,776,01:19:30.00-01:20:11.12,I1:," I1:¡Claro! Dice: «Si pare alguna cabra estando él aquí», dice: «o le muerde la natura a la cabra y la extravía. Si ve sangre, esto…». Y entonces llamó a un amigo suyo, que era sobrino de…, del amo de [A-Inn], que se pegó un tiro, se mató él. Diz: «Tengo una culebra allí en el molino», dice: «que me está haciendo esta operación», dice: «y yo no m'atrevo a matala=matarla porque es mu grande», dice: «a lo mejó le pego un palo, me s'arrosca=s'enrosca y me lisia o algo», «Esa la matamos». Y la acechemos=acechamos allí, la estuvimos acechando y entonces desde la ventana le pegó un tiro y la mató. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64950,COSER-2318-01.tagged,137,00:24:31.07-00:24:33.42,E3:," E3: [Asent]. Y el jamón, ¿cómo se…? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
28361,COSER-1014-02.tagged,393,00:37:17.39-00:37:19.94,I1:, I1: de unos a otros. Si hasta… [HS En las comuniones.] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
3103,COSER-0109-02.tagged,310,00:23:21.610000-00:23:27.520000,I1:," I1: Pues con un altavoz. Tocasdiscos, con eso se bailaba. Con un acordeón. [HS Sí, no] Pero… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
3453,COSER-0204-01.tagged,39,00:03:59.12-00:03:59.68,I2:, I2: Eso es. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
94765,COSER-3302-01.tagged,381,00:37:11.52-00:37:19.89,I3:, I3:  Y los chicos tampoco podían seguir estudiando. Primero porque sus padres no tenían posibilidades pa… mandalos=mandarlos a estudiar y segundo que necesitaban trabajar en el campo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
90870,COSER-3111-01.tagged,1562,02:47:35.52-02:47:38.32,E2:," E2: Ponte, Anonimizado. Y ahora hago yo la foto, venga. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
127026,COSER-4310-01.tagged,1408,02:07:21.300000-02:07:31.080000,I1:," I1: Mira, que ya te lo voy a enseñar, te los voy a enseñar. Mira, mi hijo, con la mujer, a lo mejor tienen polvo pero. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
78567,COSER-2809-02.tagged,664,01:35:57.18-01:36:00.66,E3:," E3: Ah, que trabaja en la universidad. [HS Sí.] Claro. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
134661,COSER-4506-01.tagged,112,00:17:09.89-00:17:26.640000,E1:," E1: Pero que, a lo mejor,  no era fácil el hablar, a lo mejor, entre los chicos y las chicas, [HS Bueno.] porque no, a lo mejor los padres  prohibían… [HS Bueno, ha cambiao ya [A-Inn].] algunas cosas o el que hablaras con uno o con otro. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
105960,COSER-3707-01.tagged,540,01:09:29.360000-01:09:30.580000,I:," I: Ahora, es cuando se subasta. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
97085,COSER-3402-01.tagged,393,00:45:16.200000-00:45:18.970000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Qué pasa?, ¿que era el niño mimado? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
58451,COSER-2120-01.tagged,126,00:17:27.50-00:17:30.30,I1:, I1: [HCruz:Hola.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
22038,COSER-0922-01.tagged,270,00:58:11.30-00:58:42.91,I1:," I1: Aquí si toca… lo que sea, a misa, el que no va, no puede recibir consejo, claro. [HS Sí.] Y antes sí, es que antes, antes iban todos, yo creo que todos, eh, y todos hablando de… bastante ya, todos de todas las edades, sí. Entonces claro, pues ya recibían consejos, pues, pues todos [A-Nul]. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
132987,COSER-4501-01.tagged,72,00:11:48.780000-00:11:50.85,E1:," E1: Pero ¿para qué ponían la piedra? [HS Pa que se aplaste,] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80859,COSER-2907-01.tagged,1252,02:02:03.570000-02:02:04.100000,I1:, I1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61438,COSER-2207-01.tagged,312,00:42:11.280000-00:42:12.110000,E1:, E1: ¿Pero en Huesca sí? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146829,COSER-5506-01.tagged,23,00:01:39.75-00:01:50.90,E1:," E1: Anonimizado. Y… bueno, esta pregunta es un poco… impertinente. ¿Qué edad tiene usted? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61572,COSER-2207-01.tagged,446,00:58:19.990000-00:58:21.190000,I2:, I2: Hacían comida. [HS Hacían comida.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
71116,COSER-2606-01.tagged,534,00:47:48.810000-00:47:49.880000,E2:," E2: ¿Era malo, entonces? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
128210,COSER-4318-02.tagged,21,00:00:56.560000-00:00:57.640000,IE:," IE: Hasta ahora, Anonimizado. [R-Vhc] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
62633,COSER-2222-01.tagged,272,00:23:11.880000-00:23:15.140000,E1:," E1: ¿Y en-, y quién cuidaba entonces…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
139517,COSER-4719-02.tagged,708,01:20:58.74-01:21:08.01,I2:," I2: [R-Vhc] [A-Inn] Entonces, cuando yo era chico, eso era la posada, era la fonda. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
71486,COSER-2614-01.tagged,124,00:06:33.130000-00:06:35.260000,I1:, I1: Calabaza no echábamos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
128505,COSER-4318-02.tagged,316,00:27:52.440000-00:28:27.150000,I1:," I1: No, no, no, no, no, no. [HS Cada uno…] Hablamos como yo, pero los hay que hablan mejor, más…, pero la lengua de Pedralba, la pedralbina, es esto. Que la lengua pedralbina es famosa porque él me paice=parece, pequeñico, bonico, chiquillo. [HS Pero…] No, no, no. [CHASQ] No. Hablan hasta en Casinos, en Liria…, eso to valenciano, pero en cuanto [RISA] llegas de aquí pa arriba, Bubarra, Gestalgar, y todo eso, el Villar_de_Arzobispo, Losa_del_Obispo ya…, ya es… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
132672,COSER-4421-01.tagged,408,00:37:45.940000-00:37:48.220000,E2:," E2: ¿No?, eso no, nunca lo ha conocido aquí, ¿no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19515,COSER-0702-02.tagged,741,01:58:32.94-02:00:14.87,I3:," I3: El masculillo, el masculillo. [HS ¿Y qué era eso?] Pues el masculillo e-, era pues, un, una, una barbaridá=barbaridad, pero, pero tampoco era demasiao grave.  Aquello consistía en que los solteros o los mozos; si eran solteros era a solteras; si eran los casaos era a casadas, y si eran niños era a niñas, y al revés, las, y las solteras a los solteros. Nos juntábamos cuatro o seis, vamos, yo no, no participé en ese follón nunca porque es anterior a nuestra época. [HS Pero sí…] Y si te pillábamos a ti en la calle, soltero y soltera pues te, te cogíamos, te, te zarandeábamos. [HS [A-Nul].] Una le cogía de los brazos; otra de, otra de las piernas, y mien-, otro iba con un cuerno… si podía ser bien grande y bien exagerao, de, de venao=venado o de, o de toro o de lo, de lo que fuera. Te cantaban cuarenta barbaridades con… [A-Inn] [HS [RISA]] y luego iban a hurgarte pues el, el… pues  [HS Tus partes.] a, a, a sitios, ¿sabes? [RISAS] Cubriéndolo, vamos, sin, supongo que sin, sin descubrir. Las mujeres eran peores, las mujeres si podían sí que tiraban de bragueta eh, [A-Inn] que, que… [HS [A-Inn].] Entonces yo, no he visto hacerlo eso, si sé que, que Anonimizado por ejemplo… anduvo por los tejaos de, de allí de nuestra zona… [HS Sí, sí, sí.] Anonimizado era un hombre de, de Garbayuela, que era… [A-PIn:se hizo un hoyo aquí,] y, bueno, pues a los forasteros era también,  a los forasteros había que, que [A-PIn:premiarles] de alguna manera. [HS [A-Inn]] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55527,COSER-1921-02.tagged,1086,01:39:30.950000-01:39:32.710000,I3:," I3: Treinta años, cuarenta_y_cinco. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
57245,COSER-2005-01.tagged,503,00:48:38.13-00:48:45.89,I1:," I1: En caserío sí, leña, a cortar hierba y, venga. [HS [Asent].] Caserío tiene trabajo. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
72481,COSER-2614-01.tagged,1119,00:58:09.57-00:58:25.49,I1:," I1: había de todo. [HS Había…] Yo tuve una hermana que no la dejaban casarse, no la dejaban estar con él, [R-Anm] y, y él por un palo subía a hablar con ella a la ventana. [RISA] Y yo do-, dormía con ella, en la misma habitación, y decía: «Anonimizado, que, que se lo digo a madre». ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
122232,COSER-4225-01.tagged,675,01:11:47.79-01:11:51.26,I1:," I1: Hacía, hacía calor ahí, he tenido que apagar el brasero. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
22323,COSER-0924-01.tagged,56,00:07:35.11-00:07:36.43,E2:, E2: ¿Cómo hacían? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
119561,COSER-4206-02.tagged,215,00:20:46.250000-00:21:17.570000,I:," I: Castigo, sí. Castigo me han…, me han quedao muchas veces allí sin comer.¡Anda, que si me han castigao! [HS:E¿Sí?] Y ponernos con los libros así en las manos y de rodillas mucho tiempo en lo que los otros estaban leyendo o haciendo deberes. Amos=Vamos, deberes mu pocos porque… hacíamos pocos deberes, nos mandaban hacer mu pocos deberes, pero bueno. Si allí, lo que era en clase, porque era mu poco tiempo, pero… si no hacíamos caso, de camino: « ¡Estás castigá=castigada!». Te ponían allá a un rincón con los brazos así con los libros. Nos ponían libros así y nos hacían de estar to'l tiempo así. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
27326,COSER-1012-04.tagged,20,00:02:59.260000-00:03:00.42,E1:, E1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
95197,COSER-3302-01.tagged,813,01:08:40.76-01:08:46.12,I4:, I4: Hay poca gente. [HS Hay poca.] Y ahora hay unos cuantos chicos aquí porque… quedaron sin trabajo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
94911,COSER-3302-01.tagged,527,00:48:34.69-00:48:40.33,E1:," E1: Para adentro, ¿no? ¿Cuál es la comida, cu-, cuál es el plato más típico de aquí, de esta zona? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
52467,COSER-1901-01.tagged,546,00:38:09.35-00:38:12.36,I:, I: ¿No? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139749,COSER-4720-01.tagged,132,00:07:11.920000-00:07:12.810000,E1:, E1: ¿Y la madre se dedicaba a…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
149174,COSER-5735-01.tagged,590,01:21:54.32-01:22:18.03,E3:, E3: ¿De qué? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
116753,COSER-4108-01.tagged,393,00:36:47.41-00:36:51.79,I1:," I1: No, [HS [A-Inn] que qué, que qué es la parva.] el grano, el, el grano. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
133928,COSER-4503-01.tagged,282,00:35:09.87-00:35:12.62,I:, I: Bueno… ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35413,COSER-1228-01.tagged,124,00:10:17.87-00:10:36.86,I1:," I1: En Helguera, en un pueblito que hay ahí bajo [HS [Asent].] [CARRASPEO]. Y después nos vinimos aquí, y cuando nos vinimos aquí pues como mayormente no teníamos fincas, después ya nos hicimos con ellas, [HS Sí.] unas que heredamos y otras que compramos. [HS Claro, así se hacen los…] Claro, y, ya te digo. Después ya, ya teníamos fincas y ya no las echábamos al monte. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
102538,COSER-3614-01.tagged,161,00:17:28.50-00:17:43.570000,I1:," I1: Ah, eso es…, depende. [HS Depende.] Unos lo mismo estarían dos años, otros tres, otros uno. Cada uno como quería. [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
34111,COSER-1205-01.tagged,637,01:14:15.00-01:14:35.33,I1:," I1: Yo no lo sé. Yo, nosotros nos criamos todos iguales. A todos nos dieron los mismos estudios. Vamos, los mismos no. Porque, por ejemplo, tuve hermanos fuera y tuve hermanos en casa y unos, por ejemplo, na más fuimos a la escuela, y otros estuvieron estudiando fuera. Según. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
147137,COSER-5506-01.tagged,331,01:24:35.90-01:24:37.95,E1:," E1: Pero no murió nadie, [HS No, no.] no pasó nada. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
78401,COSER-2809-02.tagged,498,01:19:07.70-01:19:12.11,I2:, I2: No las repartía. Tenía… que ir buscarlas a la casa del cartero. [HS Ah…] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
124223,COSER-4301-01.tagged,390,00:25:24.270000-00:25:27.350000,I1:," I1: Algunas, algunas lo tenían en casa. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
123628,COSER-4230-01.tagged,168,00:30:44.28-00:30:47.600000,I2:," I2: Si te veo en Madrid, decir: «Esa es. Estuvo en mi casa». [A-Inn] [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
47704,COSER-1706-01.tagged,144,00:25:07.78-00:25:27.13,I2:," I2:¡Ah! [HS Ah…] Bueno, cuando parían… una vaca, que… estos tardaban diez días en, que no te querían la leche porque decían que era tierna, entonces sí, se hacían…, pero puntualmente, ¿eh?, no… Aprovechábamos la leche que era, que la primera leche tampoco es muy buena. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
111508,COSER-3916-01.tagged,571,00:33:52.61-00:33:55.24,I1:," I1: Lo llevan…, [HS ¿Y siguen cultivando el campo?] lo llevan en renta. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
104750,COSER-3701-01.tagged,700,00:51:11.18-00:51:17.63,I1:," I1: Sí, solamente un maestro para niños y niñas, había. Y nos juntábamos muchos, eh… Era… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
25324,COSER-0939-01.tagged,577,00:54:29.430000-00:54:31.700000,E1:, E1: ¿Lo hacían aquí mismo el vino? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
134685,COSER-4506-01.tagged,136,00:21:16.250000-00:21:19.73,I2:," I2: No, alguno ya lleva, eh. De hecho, ya tienen [HS Hombre, algunos, algunos] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
65287,COSER-2321-01.tagged,45,00:03:37.75-00:03:43.980000,E2:," E2: ¿Y, y a las mujeres no enseñaban unas asignaturas como de costura…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
141145,COSER-4724-01.tagged,526,00:51:21.74-00:51:25.27,E1:," E1: ¿Y cuánto se le pagaba al veterinario o al matachín, [A-Nul]? [HS No me acuerdo ya.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
104494,COSER-3701-01.tagged,444,00:32:52.240000-00:32:55.450000,E1:," E1: [Asent]. Dicen [R-Ind] que queda más blanca la ropa, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
12002,COSER-0404-01.tagged,1124,01:46:28.780000-01:46:31.850000,E1:," E1: ¿Qué, qué decían para quejarse? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
70563,COSER-2515-01.tagged,613,00:45:55.70-00:45:58.78,I3:, I3: Sí. ¿Han visto Haro? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
67234,COSER-2409-01.tagged,252,00:50:43.86-00:50:47.47,E3:," E3: ¿Hay algo típico de aquí, de Muros o de la zona? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
64977,COSER-2318-01.tagged,164,00:31:08.06-00:31:25.27,I1:," I1: Y ayudábamos, mi hermano al campo, cuando, desde, cuando podía, antes no. Y nosotras, pues lo mismo, a hacé=hacer mandaos=mandados, a…, ayudá=ayudar a la casa a arreglala=arreglarla y… luego íbamos a cosé=coser también sin ganá=ganar na, pa aprendé=aprender algo. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
46405,COSER-1634-01.tagged,711,01:12:21.10-01:12:25.90,I1:," I1: Pos, no comerían mucho a mediodía. [A-Inn] pan. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
76712,COSER-2715-01.tagged,418,01:21:42.02-01:21:56.63,I1:," I1: Pero, quiero decir, que  en mi casa, pa-, pa-, para, para que m-, mi padre, sí que he visto que, que se ponía se una [L-Otra:camamilla]; [L-Otra:camamillas], eh, ¿cómo se llama? [HS Sí, eh,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
54056,COSER-1907-01.tagged,49,00:05:26.49-00:05:27.63,I1:," I1: Sí, las tierras. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
37194,COSER-1308-01.tagged,53,00:07:59.130000-00:07:59.420000,E2:, E2: Sí. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
130010,COSER-4403-01.tagged,274,00:23:40.56-00:23:42.80,E1:," E1: ¿Cómo que se…, se contrata a las chicas o cómo? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
22417,COSER-0924-01.tagged,150,00:18:03.120000-00:18:04.04,E2:, E2: ¿Sí? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
148924,COSER-5735-01.tagged,340,00:46:31.68-00:46:36.18,E1:," E1: No, no, no, no, de Barcelona. [HS En el acento se ve que no.] Sí, sí, es muy diferente. [RISA] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
1926,COSER-0107-01.tagged,898,00:43:37.700000-00:43:47.640000,I3:," I3: A la, co-, que qué hacéis, a las nueve a casa, y beber nada, y fu-, [P-Enf:uy, fumar,] a la que le verían tomar, ahora como estas que toman vino. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41457,COSER-1424-01.tagged,30,00:10:09.18-00:10:46.40,I1:," I1: En mi casa éramos ocho, de familia. Y… tres hermanas y cinco varones, tres hembras. Y nos íbamos a Valbuena a comer, que íbamos a Valbuena que era el agua buenísima. Preparábamos la artesilla… Como me lo sé de memoria, hija mía, tengo mucho…, [RISAS] mucho cuento. Pre-, preparábamos la artesilla. Mi madre nos hacía el jabón, pero nos hacía el jabón y lo teníamos que hacer de mes a mes pa que estuviera duro… porque si no…, si no, el jabón se nos iba de momento, por la pila haciendo el agua, se nos deshacía. Y así, como era duro, pues le dábamos, lucía mucho, y nos duraba más. El jabón… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
86171,COSER-3106-01.tagged,364,00:22:37.68-00:22:49.09,E1:," E1: ¿Y, y qué les hacía a…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143629,COSER-5214-01.tagged,264,00:23:15.42-00:23:20.91,I1:," I1: Tres habitaciones, una cocinita, una despensita y baño no había. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115131,COSER-4012-01.tagged,163,00:28:21.12-00:28:26.67,E1:," E1: Se vestían… más elegante para la fiesta, ¿no? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
50522,COSER-1834-03.tagged,659,01:23:10.910000-01:23:13.310000,I3:," I3: Migas, pos harina… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
116914,COSER-4108-01.tagged,554,00:53:33.860000-00:53:48.150000,I1:," I1:  Ella sola. Pues… iba  mi padre estaba con los peones que, que iba a atar lo que segaban ellos, ¿sabes lo que es atar? [HS Pues…] [V-Ljn] Atar las gavillas. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
4072,COSER-0204-01.tagged,658,01:00:48.45-01:00:51.77,I1:, I1: [V-Sml] Yo no quiero [A-Inn] palabra. Anonimizado. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92658,COSER-3214-01.tagged,263,00:51:21.10-00:51:23.61,E1:," E1:  ¿Qué es, qué es el talo? ¿Qué es talo? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
71952,COSER-2614-01.tagged,590,00:30:09.230000-00:30:14.950000,I2:," I2: Bueno, eso era en tu pueblo, pero en el mío era la rosca. Aquí no había, [V-Sml] había, había… Aquí no había bollos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
79321,COSER-2812-01.tagged,698,01:52:07.01-01:52:11.63,I3:," I3: El casero es el arrendatario. [HS Sí.] El, el arrendador, el arrendatario. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
28583,COSER-1015-01.tagged,127,00:31:41.82-00:31:47.11,E:," E: No sé por qué lo habrán puesto, ¿verdad? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
123634,COSER-4230-01.tagged,174,00:31:43.170000-00:31:44.670000,E1:, E1: Pues yo porque tengo que conducir yo. [RISAS] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
63304,COSER-2229-01.tagged,156,00:22:53.05-00:22:55.79,E1:," E1: Pero, en ese caso, ¿cómo reaccionaba el profesor? ¿Qué hacía? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
50121,COSER-1834-03.tagged,258,00:26:33.400000-00:26:33.690000,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
88293,COSER-3107-01.tagged,1082,01:14:57.140000-01:15:03.690000,E3:," E3: Sí, antes ha dicho que desapartaban el grano de la paja, ¿eso cómo…, el trigo de la paja? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
69755,COSER-2512-01.tagged,151,00:26:55.33-00:27:02.290000,I2:," I2: Esta era… mi bisabuela, o sea, la abuela. [HS Mira, esta es, esta es.] Mira qué guapa. [HS Sí, sí.] [HS Esta la hermana.] Dos hermanas. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
140598,COSER-4720-01.tagged,981,01:00:57.00-01:01:01.35,I2:, I2: No… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
132863,COSER-4421-01.tagged,599,00:56:16.590000-00:56:18.820000,E2:, E2: Pero ¿eso era lo normal? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
40286,COSER-1414-03.tagged,393,00:46:22.410000-00:46:24.270000,I2:, I2: [A-PIn:Una paliza.] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
87751,COSER-3107-01.tagged,540,00:36:11.440000-00:36:13.310000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿cómo era eso? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45768,COSER-1634-01.tagged,74,00:08:46.29-00:08:47.64,I1:, I1: Eso es el esparcillo=espartillo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
31383,COSER-1102-01.tagged,191,00:11:54.510000-00:11:56.960000,E1:," E1: ¿Y hacían algo más, mantequilla o…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
33388,COSER-1121-01.tagged,310,01:07:26.245000-01:07:54.01,I1:," I1: El carnaval venían… [R-Anm]  a la mejor d-…, de esos cortijos que hay hombres, [R-Vcs] se juntaban a la mejor y se ponían siete o ocho personas [R-Vcs] y sabían cantá=cantar, tenían preparos y se vestían, no como ahora se [R-Ind] visten en Cádiz, sino de distinta forma, pintaos, con menos gasto, pero estaban mu bien, estaban mu bien. Y cantaban ellos, iban y en vez de cantá=cantar, se iban ellos a…, a la ti-, a la [A-Inn] que hubiera más grande, pos iban ellos. [R-Mcr] [HCruz:Eh, niño, ¿en qué tiempo…?] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
77729,COSER-2805-01.tagged,215,00:25:27.76-00:25:29.54,E2:, E2: Ahora dicen que ya… [RISA] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
73862,COSER-2644-01.tagged,340,00:29:08.41-00:29:11.429932,E1:, E1: ¿Cómo dijo que le daban? [RISAS] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143795,COSER-5214-01.tagged,430,00:38:53.75-00:38:54.73,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
19375,COSER-0702-02.tagged,601,01:38:58.01-01:39:02.71,E1:, E1: ¿Y luego con la miel qué hacen? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
116444,COSER-4108-01.tagged,84,00:09:45.040000-00:09:46.56,I1:, I1: En una masada… [R-Grb] casa de campo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14488,COSER-0523-01.tagged,251,01:16:39.31-01:16:40.51,E3:," E3: Estraperlo, ¿no? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
80801,COSER-2907-01.tagged,1194,01:59:14.01-01:59:27.96,I1:," I1: Bueno, pero también [HS [A-Inn] merienda.] había veces que iban, cuando Anonimizado lo hizo. Pues, [RISA] [Rndo:resulta que iban donde un ganadero] y le quitaban un cordero. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38746,COSER-1310-01.tagged,893,01:15:05.37-01:15:06.66,E2:, E2: usté nunca en el agua esa? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
74318,COSER-2644-01.tagged,796,01:04:13.480000-01:04:31.319909,I1:," I1: Músicos de, de esos, de eso venía ahora, pero, pero entonces no, entonces era el tamboritero. Y todos bailaban, todos los de la boda salían al baile, y…, bueno, menudas juergas que se pasaban entonces. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
58438,COSER-2120-01.tagged,113,00:16:29.77-00:16:35.17,I2:," I2: [HCruz:Pos, cuando tenga frío, paso a recogelo=recogerlo con [A-Inn].] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
31349,COSER-1102-01.tagged,157,00:09:11.600000-00:09:12.960000,E1:, E1:  ¿Qué es un chozo? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
39195,COSER-1401-01.tagged,4,00:00:40.58-00:00:56.43,I1:," I1: Ah, estupendamente. Lo primero que hacíamos era escarcarar=descascarar cebollas y calabaza y la cocíamos. To=Todas esas cosas quien=quieren saber, ¿no? [HS Sí.] Bueno, y luego en un saco de arpillera la echábamos pa que escurriera el agua. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
67172,COSER-2409-01.tagged,190,00:36:42.81-00:37:00.45,I1:," I1: Y ya para la próxima, como ya tenías vergüenza, ya no lo volvías a hacer. [HS [Asent].] No hay el respeto a los mayores, muy, muy distinto. Y yo… pasé muchas privaciones, pero creo que era lo mejor. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
75255,COSER-2711-01.tagged,155,00:23:20.30-00:23:22.89,E2:, E2: ¿Alguna sequía… o…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
94948,COSER-3302-01.tagged,564,00:51:12.68-00:51:18.94,E1:, E1: [Asent]. ¿Y usted tenía perros también entonces para cazar? ¿Cuántos perros tenía? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
108852,COSER-3814-01.tagged,392,00:39:33.780000-00:39:35.080000,E1:," E1: Y a sus padres, ¿también? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
70699,COSER-2606-01.tagged,117,00:08:41.460000-00:08:42.400000,E1:, E1: Claro. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14126,COSER-0509-01.tagged,96,00:48:39.159909-00:48:41.659955,E2:," E2:  Entonces, ¿usted no fue a la escuela? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
73870,COSER-2644-01.tagged,348,00:29:46.069932-00:29:49.07,I1:," I1: Bueno, pues teníamos los cerdos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
88303,COSER-3107-01.tagged,1092,01:15:45.160000-01:15:45.740000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
146784,COSER-5501-01.tagged,290,00:50:51.00-00:50:59.86,I1:," I1: Bueno, a, a mí, otra cosa más, me conocen por Anonimizado, pero no me lla-. [HS Pero no se llama…] [HS  ¡No…!¡Que te pongan Anonimizado!] Ah, sí, bien conocío, el nombre mío propio es Anonimizado. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
54746,COSER-1921-02.tagged,305,00:30:01.350000-00:30:03.610000,E2:, E2: ¿Y el esparto de dónde se saca? Porque yo… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
105447,COSER-3707-01.tagged,27,00:06:42.650000-00:06:43.220000,E1:," E1: Sí, ya, ya. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
43486,COSER-1514-01.tagged,478,00:58:26.440000-00:58:30.040000,E1:," E1: Mira, se pega el porrazo y la otra… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
97758,COSER-3414-01.tagged,118,00:21:35.81-00:21:36.73,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
77408,COSER-2801-01.tagged,429,00:51:40.30-00:51:40.92,E2:, E2: Claro. [RISAS] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
133969,COSER-4503-01.tagged,323,00:39:36.540000-00:39:51.13,E1:," E1: En Zarauz.¡Ah, bueno! Bien. Cerca también [HS:ISí, sí, sí.] estáis entonces todos, ¿no? Vamos a ver,  en cuanto a los, a los juegos. ¿Queréis preguntar alguna cosa que se os ocurra? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
96102,COSER-3307-02.tagged,749,01:01:03.26-01:01:06.59,I1:," I1:¡Bueno!, [HS Bueno…] de eso yo no lo sé. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
58638,COSER-2120-01.tagged,313,00:47:58.70-00:48:10.27,E3:," E3:¡Ah! [A-Pau:Claro, claro.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
148998,COSER-5735-01.tagged,414,00:56:20.49-00:56:39.52,E2:, E2: ¿Cómo? ¿Canto…? [HS ¿En el escenario?] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
13966,COSER-0506-01.tagged,464,00:59:05.120000-00:59:29.359909,I1:," I1: Hombre, sí, la miel buenísima ¿eh? [HS ¿De qué color?] sí, sí, sí, sí, sí, sí. Depende, el color también depende mucho del… de la floración que haya en el entorno, ¿eh? Porque lo hay más claro, lo hay más oscuro… Yo tengo uno aquí que es muy oscuro, [A-Nul] oscura, pero esta no sé de ónde=dónde es, ¿eh? Esta es forastera, no es de aquí del pueblo. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
50359,COSER-1834-03.tagged,496,00:51:49.950000-00:51:56.98,E2:," E2: Entonces nos decía que también a veces…  cogían, como decía, ja-, un jabalí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
124164,COSER-4301-01.tagged,331,00:19:16.160000-00:19:19.890000,E2:," E2: Con las mozas del pueblo, ¿había muchas chicas? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
41642,COSER-1424-01.tagged,215,01:14:12.32-01:14:30.50,I1:," I1: Sí, no. Yo que he tenío que salir varias veces, pues, con el dinero por delante, porque, claro, me daba el dolor del riñón y… tenía que salir, y luego… lo que te ocurría, pero… De parto, hijo mío, aquí te las apañabas tú. Y, si no, no habelo=haberlo hecho. [RISAS] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
120306,COSER-4214-01.tagged,401,00:25:23.89-00:25:26.79,E1:, E1: Y ¿cómo [A-Inn] el aceite? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
129513,COSER-4401-01.tagged,247,00:17:30.87-00:17:44.23,I2:," I2: Luego se queda blanco… Mira, con…, mira, que esto es del año pasao=pasado. Y ya como esto no sea que esté rancio, pues ya esto para hacer jabón o…, o pa tirarlo. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
18116,COSER-0614-01.tagged,8,00:00:52.38-00:01:02.900000,I1:," I1: El cerdo encima de la mesa, entonces debajo, le clavaban el cuchillo y la sangre se caía a chorro en un barreñito. [HS ¿Y la sangre?] Que todo se aprovechaba, eh. [HS Sí, la sangre.] Esa sangre se hervía y todo eso es aprovecha. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
120846,COSER-4214-01.tagged,941,01:03:42.400000-01:03:45.400000,E2:," E2: Está pasao ya, ¿no? [RISA] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
74994,COSER-2701-01.tagged,52,00:24:33.000000-00:24:33.72,E1:, E1: Barreño. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
120621,COSER-4214-01.tagged,716,00:46:55.43-00:47:00.13,I4:, I4: [A-PIn:Ahí no lo encuentra.] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98126,COSER-3414-01.tagged,486,01:12:21.90-01:12:27.17,I:," I: [RISAS] O sea, que era Alianza_Popular, [HS [Asent].] era…, era Fraga. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
16095,COSER-0604-01.tagged,421,00:26:39.08-00:26:53.29,I2:," I2: Yo no, yo no, yo no lo he visto. Este sí, pero yo no, ¿eh? Yo esas cosas no las he visto. [HS [A-Inn] sabía y no lo quiere decir.] No, yo no he sido na más que un triste obrero por áhi y un campesino. Que no he visto… hacer la o con un canuto. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
141033,COSER-4724-01.tagged,414,00:44:23.45-00:44:25.39,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y ovejas…? [A-Nul] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
125302,COSER-4308-01.tagged,557,01:49:05.22-01:49:43.42,E2:," E2: No, no se moleste. [SLNC] [V-Ljn] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
22051,COSER-0922-01.tagged,283,01:02:50.84-01:02:56.72,E3:," E3: Y después, ¿dónde se cocía el pan? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
72390,COSER-2614-01.tagged,1028,00:52:38.710000-00:52:39.480000,E1:, E1: ¿A vender huevos? [RISAS] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66178,COSER-2404-01.tagged,303,01:14:15.16-01:14:38.03,I1:," I1: Trabajábamos en coger, coger…, [HS La tierra.] la tierra. [HS Sí, sí.] Sacar estiércol de las cuadras de las vacas. Una pena, ¿no? Era una pena… [HS [Asent].] Después me fui para Suiza, volví cinco años. [R-Vcs] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
70332,COSER-2515-01.tagged,382,00:29:09.16-00:29:17.02,E:," E: Y usted que ha tenido hijos, [R-Vhc] cuéntenos y…, y usted cuán-, ¿el traje de novia?, ¿era costumbre que lo… que regalara el novio el traje? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
46877,COSER-1636-02.tagged,336,01:00:05.97-01:00:06.87,E2:, E2: De rodillas. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
144135,COSER-5214-01.tagged,770,01:13:39.96-01:13:45.32,E1:, E1: ¿Y cuándo empezó usted a trabajar como gobernanta del hotel? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95386,COSER-3307-02.tagged,33,00:01:08.37-00:01:11.38,E1:," E1: ¿Y cómo era la…, el pueblo? ¿Es distinto? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
74104,COSER-2644-01.tagged,582,00:45:19.649977-00:45:19.889887,E4:, E4: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
59910,COSER-2122-01.tagged,702,01:15:43.34-01:15:47.95,I1:, I1: Puerto_Bao. [HS Praia da Luz o…] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
67767,COSER-2501-01.tagged,505,01:11:24.33-01:11:26.70,I2:, I2: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69460,COSER-2506-02.tagged,404,01:04:18.490000-01:04:54.30,I1:," I1: Me gustaría Venecia que dicen que es tan bonito. Es lo que te ponen más al alcance de…, nuestro [HS [Asent].] porque mi hija no sé dónde ha estao en otros países pero ha estao en otros países porque quería ver todo de arquitectura, todo edificios… Yo no voy en ese plan porque ni entiendo ni me interesa. Entonces me interesa más la vida de lo que te dicen Venecia pues que si hay que ver las góndolas, pues las góndolas que si hay que ver lo no sé qué, pues… Vamos, un poquito más al alcance nuestro. Claro, por ejemplo El_Escorial que hemos estao, que es una preciosidad, [HS [Asent].] todas esas cosas. Sí_Escorial…, Escorial, Toledo, la casa de la… todo eso. Vamos yo salgo todos los años. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
77389,COSER-2801-01.tagged,410,00:50:18.83-00:50:25.61,I1:," I1: En…, en Palma_de_Mallorca, había un señor que también se, se llevaba todo. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
58964,COSER-2120-01.tagged,639,01:31:06.00-01:31:14.75,I1:, I1:  Nosotros le echábamos un poquito de agua [HS Tiene un sabor especiado.] pa rebajala=rebajarla. ¿No la has probado nunca? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
70308,COSER-2515-01.tagged,358,00:27:50.230000-00:27:56.410000,E:," E: Pero que los padres… ¿qué…, qué era tradicional que los padres dieran a la novia? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
29376,COSER-1020-01.tagged,181,00:08:00.08-00:08:02.84,E2:," E2: Y c-, y ¿cómo se hacía o cómo se hace? [HS La matanza] [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
38674,COSER-1310-01.tagged,821,01:08:22.89-01:08:24.60,E2:," E2: ¿Sí? [HS Ah, ¿sí?] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
140984,COSER-4724-01.tagged,365,00:39:28.81-00:39:41.06,I1:," I1: No, no. Es que eso es matar. [HS [Asent].] Matas la económica y matas el, el, el, el, el…, el país. [HS [Asent].] Es que lo cierras tú mismo. [HS [Asent].] Has de abrir las puertas, no cerrarlas, abrirlas. [RESPIR] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
109685,COSER-3901-01.tagged,425,00:37:26.22-00:37:28.51,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9620,COSER-0403-01.tagged,59,00:06:47.730000-00:06:53.200000,I1:," I1: Sí, al extranjero también. Alguien se habrá ido, pero pocos, [HS Pocos.] al extranjero… aquí no… [HS ¿Normalmente] [A-Inn]. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17900,COSER-0610-01.tagged,275,00:44:28.49-00:44:33.35,E1:, E1: ¿Y cada cuánto tiempo cortaban las ramas de la encina? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
63518,COSER-2229-01.tagged,370,01:01:50.28-01:01:55.24,E1:," E1: Y hemos visto antes una mujer que trae pan aquí a las casas… [HS Ah, esa viene de Sesa.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
136251,COSER-4611-01.tagged,391,00:46:25.764989-00:46:31.140000,I2:," I2: «Estando yo en mi cayao=cayado…». Yo ni me acuerdo tampoco. Era de cuando Anonimizado, eran esas cosas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
41342,COSER-1417-01.tagged,735,01:22:02.660000-01:22:03.790000,E1:, E1: Hola. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
42,COSER-0103-01.tagged,42,00:04:21.450000-00:04:23.249977,I1:," I1: No, ninguno, más que yo. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
20376,COSER-0728-01.tagged,22,00:07:11.950000-00:07:26.200000,I:," I: Sí, siempre ha habido, pero ya desde que empezaron esto de las urgencias, [HS [Asent].] hace ya unos pocos de años, pero unos pocos, no tenemos médico, desde las tres de la tarde ya no tenemos [PS] hasta el día siguiente las…, las nueve, las ocho y media de la mañana, ocho y media más bien, ya tenemos médico otra vez. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
12621,COSER-0425-01.tagged,18,00:01:15.160000-00:01:34.470000,I1:," I1: A [HS [A-Inn]] salá=salar los jamones, la paletilla, los espinazos, las pancetas, las papás=papadas, to eso. [HS [Asent].] Lo empezábamos a salá=salar y…, y eso era, ha sío=sido una cadena. ¿Me comprendes, lo que…? [HS Sí, sí, sí, sí.] Y otro día, pos ídem de lo mismo. Yo tenía to=todos los porpejos=pulpejos estos, que lo [Rndo:tenía] en el hueso. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
134704,COSER-4506-01.tagged,155,00:23:39.15-00:23:45.68,E1:, E1:   ¿Y hacían  carbón por esta zona? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
98081,COSER-3414-01.tagged,441,01:07:47.580000-01:07:54.760000,E1:," E1: ¿Y qué, qué, qué leña es mejor entonces dice? [HS:ILa de roble o encina.] La de roble, pero aquí no se consigue ¿o sí? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
45883,COSER-1634-01.tagged,189,00:23:49.56-00:23:50.03,E2:, E2: ¿Dos? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
104888,COSER-3706-01.tagged,3,00:00:08.390000-00:00:10.450000,I:, I: ¿Pero no la importaría quitar el nombre? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
127929,COSER-4317-01.tagged,833,01:21:13.330000-01:21:15.490000,I1:, I1: Y luego vino la Ford a por mí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
111918,COSER-3916-01.tagged,981,00:57:18.49-00:57:20.25,I1:, I1: Y el jabón de casa. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105311,COSER-3706-01.tagged,426,01:01:37.750000-01:01:39.510000,I:, I: La cera era de las colmenas. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
6730,COSER-0214-01.tagged,1019,01:25:12.450000-01:25:44.280000,I1:," I1: Y esos cagan y luego se hacen unos, unos sapos coloraos=colorados, que esos se comen las hojas. Y, y los he, y los he matao=matado, tos=todos los que he visto. He bajao=bajado y, y enseguida pues me…, po=por ahí, por, por la carretera de Elche, que hay un puente, más pa=para allaíca la tengo. Iban pos mucha más gente, por ahí a andá=andar tamié=también. Aquí mía=mira los médicos no mandan na=nada más que andar. Antes na=nada más que trabajar pero ara=ahora to'l mundo a andar. [RISAS] Antes mía=mira ni tenían tensión, ni tenían de na=nada, y ahora to'l mundo… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
106969,COSER-3801-01.tagged,311,00:52:39.830000-00:52:46.160000,E1:," E1: Bueno, pues yo creo que es suficiente, ha sido usted mu amable, muchísimas gracias. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
92067,COSER-3203-02.tagged,632,01:09:27.83-01:10:14.97,I1:," I1: mamaba siempre, no dejó de mamar. Y el médico, el practicante, que tenía muy mal genio, el practicante que no el médico, decía: «Mientras no te deje de mamar, no se te ha de morir, ya verás». Y así fue. Pero luego le empezaron a salir unos accesos de pus en el codo y en el hombro, que aquello era horrible. Y le pinchó el, el practicante y saltó como el grifo… de la porquería, que le, que le salió de allí. Pero no se murió, ahora tiene carné. Ese es el que va a…, a Francia y a Inglaterra o esto, a Marruecos. Es el demonio. [RISAS] Que es el demonio ese. Bueno, ahora listo pa la escuela era terrible. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
52286,COSER-1901-01.tagged,365,00:25:19.59-00:25:21.75,E2:," E2:  Es bonita la casa, es bonita. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
31133,COSER-1023-01.tagged,197,00:34:24.56-00:34:38.37,E3:," E3:  ¿Cómo era antes el noviazgo? [HS [A-Inn].] ¿Cómo, cómo se hacía uno novio? Por ejemplo, en otros sitios van a… Como no había agua corriente iban al pozo a buscar agua. ¿Aquí había…? [HS No, no.] [HS Se iba al baile.] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
87261,COSER-3107-01.tagged,50,00:02:12.150000-00:02:13.720000,I:, I: Por regla natural uno o dos. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
71499,COSER-2614-01.tagged,137,00:07:22.81-00:07:25.17,I3:, I3: ¿Por tocino? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11385,COSER-0404-01.tagged,507,00:52:50.240000-00:52:57.950000,I2:, I2: A mí sí. Las matemáticas me gustaban [HS Ah.] mucho. Lo que no me gustaba a mí era hacer así yo una historia. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
90714,COSER-3111-01.tagged,1406,02:38:30.94-02:38:33.45,E1:," E1: To esto es casero, ponlo allí en la máquina. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122933,COSER-4227-02.tagged,245,00:25:51.510000-00:25:54.720000,I1:," I1: Bueno, pues sí, en cuanto que matábamos ya estábamos liaos. [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
14257,COSER-0523-01.tagged,20,00:02:26.56-00:02:30.22,I1:," I1: La bisnieta tiene, trece meses. [HCruz:¿No?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
147637,COSER-5605-03.tagged,134,00:40:13.93-00:40:29.36,I1:," I1: Mira, esta es la de, esta es la estera. Yo el otro día empecé esta, pero no pa'l queso, sino la empecé pa hacerle una estera, que mi hijo me tiene loca. «Mamá, déjame una estera». Porque mi hija tiene una en la casa que se la hice yo, pero la tiene puesta en la cocina. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
74580,COSER-2644-01.tagged,1058,01:25:57.699955-01:26:05.679909,E4:," E4: Y estos señores, ¿cuántos eran y quiénes, quiénes estaban a cargo de los presos? [R-Vnt] ¿Quién, quién estaba…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
67428,COSER-2501-01.tagged,166,00:30:31.640000-00:30:34.11,E1:," E1: ¿Sí?, ¿y cómo se hacía? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
22800,COSER-0924-01.tagged,533,00:45:32.950000-00:45:37.500000,I1:," I1: Sí, tenía muchos araos. Ya no, ya todo es maquinaria. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
69305,COSER-2506-02.tagged,249,00:41:46.99-00:41:48.82,E1:, E1: ¿Y que se ponía alrededor de…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
65080,COSER-2318-01.tagged,267,00:50:42.01-00:50:45.71,E4:," E4: Y el cura que…, ¿era un…? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
19332,COSER-0702-02.tagged,558,01:33:46.54-01:33:51.39,I1:, I1: [HCruz:Está en Madrí.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
867,COSER-0106-01.tagged,489,00:57:03.384989-00:57:05.95,E1:," E1: ¿Y está bueno el de allí, de ellos, o no? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
135715,COSER-4602-01.tagged,397,01:02:15.37-01:02:21.68,I1:," I1: Lo primero siembran, ahora lo siembran con tractores, antes era lo sembraban con el par de mulas, se llamaba. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
23924,COSER-0934-01.tagged,781,00:54:18.840000-00:54:21.470000,E1:, E1: ¿Pero cuántos vecinos hay aquí ahora me dice? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47723,COSER-1706-01.tagged,163,00:29:45.58-00:29:47.84,I2:, I2: ¿Y os desplazáis aquí? [RISAS] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
99335,COSER-3423-01.tagged,829,01:04:07.600000-01:04:09.680000,E:, E: ¿Y las chicas a los chicos también? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
147334,COSER-5605-02.tagged,104,00:06:15.03-00:06:20.23,E1:, E1: [A-Inn]. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
59840,COSER-2122-01.tagged,632,01:08:19.850000-01:08:20.990000,E1:, E1: ¿Cómo eran los braseros? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
130841,COSER-4417-01.tagged,25,00:02:49.180000-00:02:54.460000,E:," E: [Asent]. ¿Y, cómo, cómo agarraba al cerdo, con unas cuerdas? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
130226,COSER-4403-01.tagged,490,00:44:05.34-00:44:08.21,I1:, I1: Sí que me suena un poco. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
148486,COSER-5714-01.tagged,338,01:04:12.75-01:04:28.03,I2:," I2: Nosotros an-, antiguamente, pues, igual: ir al cine, a…, a los bailes, a los bailes, íbamos al Escobonal, íbamos,¡bueno, cuando, cuando nuevo… iba pa toda la isla! ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
812,COSER-0106-01.tagged,434,00:50:10.230000-00:50:13.170000,I3:, I3: [HCruz:El año pasao hicimos chorizos de ellos.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
91909,COSER-3203-02.tagged,474,00:51:30.53-00:51:53.94,I1:," I1: Pues ellos iban a, al punto de la mañana y estaban escarrando habas o maíz también, que se selaba, ahora no se siembra eso. Pues… desayunaban los hombres, que generalmente ellos, me parece, solían, es que bebían aguardiente usual, que lo hacían en casa… aquello. Tenía que ser aquello veneno. Y a eso de las ocho o las ocho y media, pues el almuerzo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
47568,COSER-1706-01.tagged,8,00:00:46.15-00:00:48.83,I2:, I2: No… ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
80289,COSER-2907-01.tagged,682,01:14:40.480000-01:14:46.030000,I1:," I1: [HCruz:Que sí. Come algo que, que va a ser luego pa cenar es mu tarde, y así comes un poquito.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38976,COSER-1319-01.tagged,193,01:10:29.51-01:10:31.34,IE2:," IE2: [L-Otra:Vale, xiques, que vaja bé, vale?] [V-Sml] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
52591,COSER-1901-01.tagged,670,00:46:19.45-00:46:21.14,I:," I: [HCruz:A esta…, a esta.] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
69079,COSER-2506-02.tagged,23,00:05:29.670000-00:05:34.320000,I1:," I1: [P-Enf:Sí mato.] Pero lo dan en la tienda, el pimentón y eso, yo voy y digo tantos kilos tengo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
49710,COSER-1832-01.tagged,637,01:12:15.56-01:12:20.04,I1:, I1: ¿Ara=Ahora dónde se van? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
55861,COSER-2001-02.tagged,168,00:12:50.110000-00:12:52.36,I1:, I1: ¿Sí? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
44772,COSER-1603-02.tagged,210,00:21:40.40-00:21:42.05,E1:, E1: El hambre. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
4636,COSER-0204-01.tagged,1222,01:57:43.610000-01:57:46.37,E1:," E1: [V-Sml] Que se mantenga, [R_Tlf] que se mantenga. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
34940,COSER-1219-01.tagged,350,00:32:35.78-00:32:36.47,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
12404,COSER-0418-01.tagged,328,00:38:29.50-00:38:33.70,E1:," E1: ¿Y calzado qué llevaban?, ¿llevaban, compraban los zapatos o…? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
24065,COSER-0934-01.tagged,922,01:02:12.180000-01:02:13.119977,I2:," I2: Ah, eso, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
31891,COSER-1102-01.tagged,699,00:41:56.18-00:41:57.89,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
117930,COSER-4117-01.tagged,784,01:35:15.240000-01:35:18.400000,I1:," I1: Huy, de valor mucho. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
17361,COSER-0609-01.tagged,481,00:35:35.980000-00:35:53.77,I1:," I1: No, los fríes, los lavas, los pelas y los echas en la sartén con un poco de aceite, y luego ya los pasas por la, los trituro con la túrmix, y los cuelo porque a mis hijos no los gustan las pepitas, y los quedo como los de la tienda. [HS [Asent].] Sí, sin pepitas y sin nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
32162,COSER-1107-02.tagged,25,00:04:34.980000-00:04:42.780000,I1:," I1: Pues yo, ya con doce años por ahí ya no iba, ya no fui más. Ya el hombre se puso malo y… ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
77583,COSER-2805-01.tagged,69,00:14:04.38-00:14:07.64,I2:," I2: No, [L-Otra:daquela era…] de primero no había máquinas, era todo… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
147113,COSER-5506-01.tagged,307,01:17:31.23-01:17:38.67,E1:," E1:  Y nos decía que la semana esta hubo fiesta porque hubo Los_Indianos, ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
16746,COSER-0607-01.tagged,378,00:33:55.59-00:33:59.60,I2:," I2: Pues le sacan a hombros los señores que van, [HS Los señores.] que tienen devoción. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
74513,COSER-2644-01.tagged,991,01:21:07.279909-01:21:08.84,I2:, I2: Cuando la guerra sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
128524,COSER-4318-02.tagged,335,00:30:59.950000-00:31:01.730000,E1:," E1: ¿Qué, qué es el salvao? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
95426,COSER-3307-02.tagged,73,00:05:25.17-00:05:26.10,I2:, I2: escucharlo. [HS Claro.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143827,COSER-5214-01.tagged,462,00:41:14.55-00:41:17.88,I1:," I1: No, el ella dice otra forma en la que ¿sancochás=sancochadas dices? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95131,COSER-3302-01.tagged,747,01:04:07.70-01:04:10.03,E1:," E1: ¿Por qué se re-, por qué se hace eso, por qué se remueven las uvas? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
63136,COSER-2222-01.tagged,775,01:10:25.950000-01:11:09.710000,I1:," I1: porque…, porque…, porque si en=ne van, conque se en=ne van a partilo=partirlo. Ya se ha jodido todo… Muy distinto… lo veo yo. [HS [Asent].] Y… es general, al menos una mayor parte. Que antes, por eso se, se…, los pueblos han… continuao=continuado miles de años, que en adelante…, ya veremos si continuará. Porque… en el momento que se partan las, las, las propiedades tan pequeñas como son, ¿quién va a vivir? Si no puede vivir nadie… [HS Claro…, nadie.] Si ahora con todo no puede vivir uno, ¿cómo va a vivir después con un mitad? Ya te digo yo que esto…, mal camino llevan a todos. ¿Qué, queréis tomar algo?  ¿Una cañica o qué? ¿Una cerveza? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
42587,COSER-1505-01.tagged,583,00:50:55.520000-00:51:05.510000,I1:," I1: Ni zapatos. Si antiguamente, ya digo [A-Inn] a usté que nosotros ya digo que nosotros no hemos sío=sido de los peores, [HS [Asent].] nosotros como muchas personas que se han acostao sin comé=comer, y to=todas esas cosas, nosotros no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
141642,COSER-4915-01.tagged,76,00:27:44.43-00:27:54.64,E1:, E1: ¿Todos los días? ¿A diario? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
103548,COSER-3614-01.tagged,1171,02:04:15.67-02:04:22.92,I3:, I3: Yo aquí el primero que conocí de pequeña fue… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
110907,COSER-3901-01.tagged,1647,02:08:44.54-02:08:47.25,IE6:," IE6: Sí, pero dice alguna palabra mal dicha y luego la llevan a la trena. [RISAS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124083,COSER-4301-01.tagged,250,00:14:02.830000-00:14:03.28,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
118276,COSER-4128-02.tagged,13,00:00:32.900000-00:01:00.920000,I1:," I1: Lo primero es sembrar, des-, después se le echa urea, es un abono muy bueno que se echa en el mes de mayo y luego ya a cosechar. [R-Vnt] Antes, se hacía normalmente, o sea, se acarreaba con los carros, se trillaba con los trillos, luego ya fue con la…, con la… Ya me saldrá… No sé qué otra máquina había, pero ahora ya, es cosechar. Es ir al campo, coger el trigo y traerlo al granero, y normalmente en Perales, lo que más se cultiva es cebada. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
34792,COSER-1219-01.tagged,202,00:23:47.81-00:23:49.08,E1:, E1: Que no es lo mismo. [V-Tml] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
109107,COSER-3814-01.tagged,647,00:59:22.710000-00:59:26.130000,I1:," I1: Hombre, eso depende. Hay quién le gusta la de vaca, y hay quien le gusta la de cabra. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
28732,COSER-1015-01.tagged,276,01:17:51.60-01:17:52.44,E:, E: Un calor… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
55465,COSER-1921-02.tagged,1024,01:35:02.470000-01:35:07.020000,E2:, E2: Yo estuve un fin de semana antes. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
120528,COSER-4214-01.tagged,623,00:41:09.40-00:41:10.28,E2:, E2: [Asent]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
57783,COSER-2106-01.tagged,76,00:07:22.840000-00:07:23.690000,E1:, E1: ¿No? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
125944,COSER-4310-01.tagged,326,00:43:18.00-00:43:20.14,E2:, E2: Que [A-Inn] serpiente. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
23455,COSER-0934-01.tagged,312,00:24:52.38-00:24:55.74,I2:," I2: Ya está el queso, y de oveja sale más queso que de vaca. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143994,COSER-5214-01.tagged,629,00:57:57.61-00:58:09.51,E1:, E1: [SLNC]  ¿Y aquí… han hecho miel? ¿Tienen miel? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
34038,COSER-1205-01.tagged,564,01:05:51.79-01:06:04.84,I1:," I1: La paja, echárselo a las vacas. Cuando están morenas se atropan, espea=espera un poco. Que yo tengo más prisa que vosotros, ¿eh? [HS ¿Eh?] Que tengo más prisa que vosotros, que luego a las vacas se las echa de comer. [HS No, nosotros no tenemos prisa.] ¿Acogéis=Cogéis el coche y adónde vais a dormir hoy? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
114623,COSER-4011-01.tagged,21,00:06:53.09-00:09:37.37,I1:," I1: Ahora, ahora me se ha olvidado este… fragmento. Sí, sí, los metieron allá. [R-Glp] Pero él… no había salido casi del pueblo nunca… [RISA] Y si no, que se si, que se si… [A-PIn:Y dice.] ¿Y sabes qué pasó, ya que estamos en guerra? Pues que al cabo de un tiempo… que estaba ya… en Francia, ¿no? [R-Ppl] [A-PIn:Como él miles, ¿no?] Pero era tan jovencito él…, de los pocos que había de jovencitos. Y dice: «¿Sabes que yo me voy?». «¿Y dónde vas?». Dice: «A España». Él dijo. Y todos ahí: «No vayas, que te vas a matar». Y dice: « ¡Si no he matado a nadie!¡Si yo no sé nada de la guerra!¡Si me matan a mí, no quedará nadie en España!». ¿Me entiendes? [Rndo:Así es.]  Y había ido…, bueno, a Barcelona a lo mejor una vez, ¿me entiendes? Y, y se, se fue todo del campo de concentración… andando, y llegó andando hasta aquí… [HS:EVaya.]¡Ojo ahí! Llegó andando hasta aquí, que [A-PIn:mira] si llegó la cosa. Bueno, es que él tenía un hermano, tenía un hermano que lo mataron en Madrid, lo mataron en Madrid. Era anarquista. A decir verdad, era un poco…, sus padres pues bueno…, no lo que, no querían que, que, que fuese así, pero era así, era así. Y estaba en Madrid y lo mataron. Ahora, enseguida, los primeros tiros ya lo mataron, porque siempre iba… adelante del todo, y uno de Vinebre, de este pueblo, lo vio caer. Y dice: «Sí, si lo vi caer». Dice: «Siempre se metía delante». Bueno, sus padres pues bueno,  esto…, bueno. El hijo salió como salió. Y, y al llegar aquí a España… él…, pues nadie le dijo nada. Y, y no formó parte nunca del ejército español, porque, cuando se terminó la Guerra, muchos de su quinta y todos estos, los con, volvieron a coger para la mili, y él no hizo ni mili…, ni tenía cartilla militar… Estaba en España… como si no estuviese y era, había pasado toda la vida así. Una cosa rara. [HS:ESí.] ¿Sabes aquello que nadie le dice a nadie? «No, yo no, yo no presento… ni, ni me voy…». Bueno, y todos dicen: «¿Cómo es que no te llaman? Y yo ya he pasado tres o cuatro años en la mili, que me han metido…». Hay gente que eso fue a, al África también les tocó. Pues él no. Él se quedó aquí y como si…, de rositas…, y, y, y nada. Y nadie le dijo nada. Nadie le dijo que tenía que tener la cartilla militar, [Rndo:como no hizo un servicio militar.] [RISA] [HS:EClaro.] Una cosa rara, cosa rara. Pero… yo creo a él que ya no lo molestaron porque había ahí ya un muerto en la familia. Dicen: «Bueno, esta familia, ¿qué le vamos a, a meter más, más caña? ¿Eh? Después de que…  son gente que no han hecho nada». ¿Comprendes? Yo digo que fue esto. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
94536,COSER-3302-01.tagged,152,00:14:24.72-00:14:36.02,I1:," I1: Muchos hasta lloraban a la [A-Inn], lloraban, pero lloraban de verdá=verdad, de, de, de lo malo que hacíamos. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99742,COSER-3426-01.tagged,50,00:06:44.430000-00:06:45.720000,E1:, E1: Entero sí. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
110273,COSER-3901-01.tagged,1013,01:26:08.40-01:26:11.440000,E:," E: ¿Y la remolacha, cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39880,COSER-1404-03.tagged,330,00:59:52.90-00:59:56.55,I1:," I1: Me he levantao mu tarde, me he levantao a la una casi o sea que… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
72911,COSER-2627-01.tagged,360,00:35:01.340000-00:35:02.23,I1:," I1: Sí, pues sí. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
56835,COSER-2005-01.tagged,93,00:07:02.20-00:07:04.26,E2:, E2: ¿De la tripa? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
116833,COSER-4108-01.tagged,473,00:45:24.430000-00:45:26.60,I1:, I1: [A-PIn:¿Lo ves?] ¿Lo ves? [G-Mst] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
130540,COSER-4407-01.tagged,301,00:24:00.770000-00:24:01.430000,I:," I: No, nunca. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114705,COSER-4011-01.tagged,103,00:32:47.55-00:32:49.07,I1:," I1: En el barco, sí, sí… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
100786,COSER-3601-01.tagged,174,00:14:30.040000-00:14:42.65,I1:," I1: Los toros, pues de…, pues de…, de pa aquí mismo, de este pueblo. [HS Sí.] Había toros, yo tenía también y…, y, y en otros sitios y co-, los comprábamos unos a otros y así era la cosa. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
127243,COSER-4317-01.tagged,147,00:12:32.52-00:12:39.850000,I1:," I1: Yo sé que no llevaba elevador ni nada y llevab-, iba en cadena, [HS [Asent].] una cadena enganchá=enganchada a la [A-Inn]. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56830,COSER-2005-01.tagged,88,00:06:12.66-00:06:21.23,I1:," I1: Atabas en una punta, esto con una cuerda y luego a, a llenar, venga, con un embudo. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
135857,COSER-4602-01.tagged,539,01:23:50.84-01:23:56.06,I1:," I1: [A-Inn] Estoy operao de, de cadera y la artrosis. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
130623,COSER-4407-01.tagged,384,00:30:34.460000-00:30:36.410000,E1:, E1: La materia que fuera. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13068,COSER-0425-01.tagged,465,00:36:40.400000-00:36:50.790000,I1:," I1: Otra cosa: no lo dejo, y me fumo to=todos los días casi dos paquetes. Yo por la mañana, mi cigarro y mi café eso no hay quien me lo quite.¡Vamos! [HS No me lo recuerde.] Si, ah, ¿ves? ¿Tú también? [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
46556,COSER-1636-02.tagged,15,00:09:29.82-00:09:31.88,E2:, E2: Vivíais los dos aquí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
112853,COSER-3924-02.tagged,235,00:28:23.910000-00:28:25.310000,E2:," E2: ¿Pero qué les echa?, ¿qué? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
50821,COSER-1834-03.tagged,958,01:53:29.580000-01:53:29.820000,E2:, E2: Sí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
134335,COSER-4504-02.tagged,216,00:16:12.734989-00:16:15.970000,I:," I: No, yo… vivo bien y gracias a Dios. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
1423,COSER-0107-01.tagged,395,00:17:12.700000-00:17:14.320000,E1:, E1: Ahora. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
50827,COSER-1834-03.tagged,964,01:53:49.13-01:53:54.560000,E2:, E2: Pues… nos vamos a ir ya y les dejamos comer tranquilos. [HS Que coman.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
44384,COSER-1603-01.tagged,355,00:27:17.200000-00:27:28.490000,I1:," I1: Estas que andan por aquí ahí, ¿eh?, estas están casás=casadas y a mejor tien=tienen diez o doce años, sí, sí…  ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69534,COSER-2506-02.tagged,478,01:12:18.740000-01:12:34.31,I1:," I1: Pues porque la porque pedía y al año siguiente valía doble, y al año siguiente comprabas otras dos fincas, se iba revalorizando, no es como ahora. Es que entonces se revalorizaba. Pues qué te digo, era tan tremendo lo que se revalorizaba, es que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
40064,COSER-1414-03.tagged,171,00:19:26.270000-00:19:28.290000,E1:, E1: ¿Cómo se caza la perdiz? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71079,COSER-2606-01.tagged,497,00:45:56.720000-00:46:06.720000,I1:," I1: La uva, pues se, se solía dejar, se solía dejar pa comer…, parte de ella, y la otra, pues, se hacía vino. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
81326,COSER-2910-01.tagged,4,00:01:35.620000-00:01:36.310000,E:, E: ¿La sangre? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
20899,COSER-0803-01.tagged,52,00:04:37.71-00:04:38.68,I1:, I1: falta un mes. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
7075,COSER-0222-01.tagged,312,00:34:59.960000-00:35:03.745000,E3:," E3: y qué se solía hacer, en las fiestas, cómo…? ¿Se bebía…, se? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
61860,COSER-2207-01.tagged,734,01:22:02.050000-01:22:07.530000,I1:," I1: Mira, yo tengo ochenta años y aún no tendría… poco más de un año aquí. Y esa, mi madre. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
70444,COSER-2515-01.tagged,494,00:36:20.610000-00:36:21.970000,E:, E: ¿Estaba casado? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
53390,COSER-1902-02.tagged,649,00:46:31.940000-00:46:33.490000,E1:, E1: Ese no fue su caso ¿verdad? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
100796,COSER-3601-01.tagged,184,00:15:09.610000-00:15:10.92,E1:, E1: ¿Veinte [HS [A-Inn]] litros? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
8622,COSER-0310-01.tagged,111,00:24:11.780000-00:24:41.120000,I2:," I2: Perdone que les interrumpa pero, lo que estos señores buscan, está bien que visiten el auditorio, que casualmente eso lo han hecho hoy, ha empezado a las doce, nos han invitao, pero no hemos podido ir porque yo ya le digo, mis hijos están fuera quince días y vienen hoy. Pero están en, en, en una exposición nos han dicho de, de, de cuencos que encontraron de, de no sé los años, pues a lo mejor de cien años. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
108902,COSER-3814-01.tagged,442,00:43:59.920000-00:44:02.210000,E1:, E1: Y ¿montaban con silla o… sin silla? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
42604,COSER-1505-01.tagged,600,00:52:01.72-00:52:06.790000,E1:," E1: Era treme-, tremendo, ¿no? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
56523,COSER-2004-01.tagged,224,00:28:50.34-00:29:02.28,I2:," I2: Sí. Mucho no creas, eh. Porque además, teníamos una maestra muy buena que, bah, no hacía tanto eso tampoco y además, dice, sin darnos cuenta, cuando hablábamos era sin darnos cuenta. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34949,COSER-1219-01.tagged,359,00:32:55.51-00:33:03.02,I2:," I2: Pos, estábamos en bueno, ya nos dábamos cuenta cuando había poca leche y… se les empezaba a ayudar. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
48407,COSER-1709-01.tagged,152,01:12:31.49-01:12:38.40,I1:," I1: Bueno sí, yo  generalmente yo tengo la comida a,  a punto, pero a la una o así como, [A-Inn]. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
127647,COSER-4317-01.tagged,551,00:59:16.980000-00:59:19.010000,I1:, I1: Venimos a vivir cuatro días. [R-Anm] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
51030,COSER-1838-01.tagged,17,00:05:45.280000-00:05:48.00,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo había que dejarlo colgado? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
92742,COSER-3222-01.tagged,2,00:00:34.500000-00:01:07.270000,I1:," I1: Pues… los comprábamos chiquiticos y pa modo de eso, como no había de esos compuestos, los criábamos a base de patatas [R-Vcs] con salvao. Y a los ocho meses o diez, los matábamos. Venía el matachín con sus buenos cuchillos, sus ganchos pa ponerle aquí en la barba, pa que les…, la gente los cogería, les echaban en una tabla, allí los sa-, los sangraban y después, los quemaban, o sea, los chocarraban con… [R-Grb] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
67761,COSER-2501-01.tagged,499,01:11:05.53-01:11:12.90,I1:, I1: Nosotros bajaremos para el día cuatro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
145657,COSER-5404-01.tagged,321,00:41:09.96-00:41:13.08,E2:," E2: Sí, [HS Siempre.] siempre compartían, [HS Dos, dos o tres panes,] lo compartían. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
136638,COSER-4613-01.tagged,291,00:46:01.47-00:46:07.17,E1:, E1: un poquito… ¿Usted no sabe hacer algún bollo? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
114014,COSER-4010-01.tagged,442,00:57:46.01-00:57:59.04,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
109236,COSER-3814-01.tagged,776,01:08:56.50-01:09:09.79,I1:," I1: Bueno, aquí hay pozo y hay melero que llamaban, vamos, superficies de esas del agua y hay pozo, el que tiene pozo la saca con un cubo o con un motó=motor y el que tiene una fuente pues le pone el caño y lo coge el agua. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
127019,COSER-4310-01.tagged,1401,02:07:13.170000-02:07:15.250000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y esta es su hija, su…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
14250,COSER-0523-01.tagged,13,00:01:42.85-00:01:45.67,E2:," E2: O sea, una familia muy numerosa. [HS Sí,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
85215,COSER-3104-01.tagged,314,00:37:31.27-00:37:42.15,E1:, E1: Pero ¿eso fue mucho después o…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
135416,COSER-4602-01.tagged,98,00:13:48.630000-00:13:49.760000,E1:, E1: Las fiestas de aquí del pueblo. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
144391,COSER-5214-01.tagged,1026,01:45:23.10-01:45:28.31,I1:," I1: Yo cantaba, pero… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
48623,COSER-1823-01.tagged,61,00:07:49.770000-00:07:50.720000,E1:, E1: navaja? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
63742,COSER-2301-01.tagged,179,00:56:12.12-00:56:14.81,I1:," I1: Bueno, eso ya vino después. Había, no… [HS O sea,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
85163,COSER-3104-01.tagged,262,00:28:32.00-00:28:51.62,E1:," E1: ¿Y usté ayudaba a, a matalo=matarlo?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
12325,COSER-0418-01.tagged,249,00:29:49.74-00:29:52.24,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
8301,COSER-0304-01.tagged,472,00:42:32.280000-00:42:34.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
27215,COSER-0959-01.tagged,1820,02:39:17.93-02:39:20.24,E2:, E2: ¿Eh? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
141357,COSER-4904-01.tagged,54,00:13:25.19-00:14:38.84,I1:," I1: La panceta  ahumada yo no he visto hacer [HS Ah, vale, vale.] nunca aquí. [HS No.] No. [HS No, no, no es ahumada.] Eso es de fuera. [HS [Asent].] Pero… jamón sí que se hacía. [HS [Asent].] Lo que era complicado el atinar el jamón, porque eso había que tenelo=tenerlo vente=veinte días en sal, [HS [Asent].] colgao [HS Claro.] pa que tirara el agua, [HS [Asent].] y luego había que tenelo=tenerlo cuarenta días  dentro de un cajón, con una piedra para que se prensara y cogiera el gusto, [HS [Asent].] y salía más  moreno, digamos. [HS [Asent].] No, no tan blanco como eso que te venden… [HS Ya, ya, ya.] Pero que era bueno igual, [HS Hombre.] o sea que que… [RISA] [HS Seguro que está rico.] tenías que andar porque eso no había… no había ni casi matamoscas como aquel que dice; [HS Ah.] tenías que elegir un sitio, un [L-Otra:celler] o… [HS [Asent].] un sitio que no estuviera húmedo, [HS Claro.] y, y que se secara. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
90920,COSER-3111-01.tagged,1612,02:50:15.42-02:50:16.36,E2:, E2: Del Tajo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62891,COSER-2222-01.tagged,530,00:47:20.210000-00:47:22.140000,I1:, I1: Dos pozales o tres echabas… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
72370,COSER-2614-01.tagged,1008,00:51:24.160000-00:51:25.68,I2:, I2: Tos juntos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78495,COSER-2809-02.tagged,592,01:26:38.30-01:26:40.34,I1:," I1: Sí, sí, sí, [A-Pau:se comía]. [HS Pues… se comía, pero…] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
1130,COSER-0107-01.tagged,102,00:04:19.300000-00:04:20.960000,I2:," I2: Sí, una piedra grande o dos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39230,COSER-1401-01.tagged,39,00:06:56.62-00:06:57.93,E1:," E1: Pero ¿era… [HS Para la mosca, ¿o no?]? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
82240,COSER-2914-01.tagged,674,01:21:32.530000-01:21:34.460000,E:, E: Cuando se casaron ustedes… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
79113,COSER-2812-01.tagged,490,01:15:57.08-01:15:59.54,E1:, E1: ¿mezclando leche de varios tipos? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
88990,COSER-3109-01.tagged,305,00:39:49.40-00:40:12.01,E2:," E2: Sí, a su marido y a usted, ¿qué…, qué les regalaron? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
112470,COSER-3923-01.tagged,174,00:36:03.11-00:36:09.04,I2:," I2: Claro, las otras eran, ¿otras dos vais? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
63194,COSER-2229-01.tagged,46,00:06:39.14-00:06:39.75,I2:, I2: Pues eso. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
8090,COSER-0304-01.tagged,261,00:21:30.900000-00:21:31.750000,E1:, E1:¡Vaya! ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
99066,COSER-3423-01.tagged,560,00:47:26.44-00:47:55.330000,I1:," I1: Moledero llamábamos al depósito donde llevábamos precisamente los carros de estiércol que se sacaban de casa, el abono. Y eso cocía ello, y llegaba un tiempo, en aviento, que llamaban, o en menguante, se le daba vuelta al moledero, se le clavaba pa acá, se tiraba y tirarlo pa acá, molerlo bien y tirarlo, y, venga, hasta que se terminaba. Se trabajaba muchísimo, joder. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
97353,COSER-3412-01.tagged,84,00:09:07.410000-00:09:11.00,E1:, E1: ¿No tenían la leña al aire? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
5262,COSER-0211-01.tagged,613,00:54:40.37-00:54:46.45,I3:," I3: [A-PIn:La mili,] [HS [Rndo:¿Por qué?]] yo entré… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
677,COSER-0106-01.tagged,299,00:34:51.780000-00:35:26.040000,I1:," I1: Con la leche de vaca. [HS ¿Y cómo se…?] Cuando había mucha, que igual no tenía suficiente la venta, porque la de nosotros, la leche, la llevaban al Ciego, a otro pueblo grande, [HS [Asent].] pues igual habían parido dos o tres, y entonces tenía Entonces, nada: tienes un suero artificial, que compras en la farmacia, le echas un taponcito que pa eso tiene la marca, según la cantidá=cantidad de leche que tengas. La echas, le dejas un momento, bates, y el suero pa un lao, que es el líquido, lo que queda como agua, [HS [Asent].] eso es el suero, y lo que se queda cuajao=cuajado, es lo que pasas a unas cestitas que había así, redondas, con un filtro de gasa: le ponías, y luego, peso, y allí estaba el queso. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
3151,COSER-0109-02.tagged,358,00:28:05.54-00:28:07.46,I1:, I1: Pero… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
77258,COSER-2801-01.tagged,279,00:34:23.82-00:34:29.73,I2:," I2: De baturro. [HS Los dos.] Con los pantalones y…, y el chaleco. [A-Crt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
30579,COSER-1020-01.tagged,1384,01:24:34.03-01:24:37.38,E2:," E2: Y ¿antes, el calzado, qué usaban, alpar-, alpargatas? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135888,COSER-4611-01.tagged,28,00:05:43.030000-00:06:16.140000,I1:," I1: Pues yo sí, por lo me-…, y creo yo que casi todos. Porque además aquí en los pueblos, lo que tenía los novios entonces, que había muchas bodas de conveniencia, hijo. Si aquel tenía cuatro cargas, y la novia tenía cuatro, juntaban más los capitales que a lo mejor los corazones, no es como ahora. Lo veo mejor ahora que entonces, porque aquí en el pueblo había mucho de eso. Si yo tenía dos cargas de tierra y el novio no tenía nada, pues mi madre decía: «¿Con quién te vas a casar?, no tiene nada». ¿Me has entendido?, aunque yo quisiera, y empezaban a decirte pa arriba, hasta que convencían, y eso hubo mucho; aquí, mucho. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
31515,COSER-1102-01.tagged,323,00:20:01.650000-00:20:02.510000,E1:," E1:¡Cuente, cuente! ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141381,COSER-4904-01.tagged,78,00:25:08.30-00:27:13.57,I1:," I1: No, pero… eso puedes si… [HS Pero ¿cómo…?] si hay… eso le hacían ahora una [L-Otra:greixonera], digamos, [HS Sí, sí, sí.] una cazuela de barro, [HS Sí.]  le hacían un círculo, con [A-Inn], [HS Ah, vale, vale.] con alambre, y eso hacía unos cuadros así, yo qué sé, de… a lo mejor siete, ocho centímetros, quedaba un cuadrao, [HS [Asent].] que era para prevenir [HS Ah, claro.] estas grietas que se hacían, [HS Claro, claro.] porque eso… la abuela o eso, la [L-Otra:greixonera] esa la tenía… súper celosa, [HS Claro, de toda la vida.] o sea que… [L-Otra:«Alerta, no rompas sa greixonera»]. [RISAS] [HS Imagínate, imagínate.] Sí, no había nada más.  Empezaba a haber… si había algo, era de cobre; [HS [Asent].] si, lo que eran… las, las herramientas digamos de la cocina, si había algo grande, era de cobre. [HS [Asent].] [R-Grb] Y eso pues… había… traía mucho trabajo de limpieza, [HS [Asent].] de to, porque hace como un hollín verde [HS [Asent].] y eso tenías que… limpialo=limpiarlo con sal fumanto=fumante… o sal o… algo… [HS ¿Co- cómo se limpiaba,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
141862,COSER-4915-01.tagged,296,00:59:39.70-01:00:03.04,I1:," I1: Sí, sí, ella la tocaba, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
127728,COSER-4317-01.tagged,632,01:05:29.040000-01:05:35.08,I1:, I1: «¿Qué mante ni hostias si yo tengo sesenta_y_cinco años? Y usted tiene treinta». [RISA] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
8393,COSER-0304-01.tagged,564,00:52:55.20-00:53:05.36,I1:," I1: Sí, si ya… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
132857,COSER-4421-01.tagged,593,00:55:55.95-00:55:57.00,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
134021,COSER-4503-01.tagged,375,00:43:35.28-00:47:14.100000,I:," I: Mira, nosotros en Ermua no se hablaba más que euskera. Yo, con decirte que con seis años o… íbamos primero teníamos la escuela pequeña que era el parvulario pero allí te enseñaban pues a rezar y a cantar, y… pues lo que se hace ahora en el parvulario. Y…, y eso era en euskera pero sin embargo e-, el rezar el Padrenuestro y en castellano porque luego el catecismo también yo he dao en castellano y en la escuela todo castellano. Y fíjate, mi madre, que hace… siete años que murió, con ochenta_y_cinco años y… también en castellano. Y mi madre solía decir que tenían una maestra mayor, que no sabe de dónde era, doña Anonimizado, solía decir: «Claro, no le entendíamos y nos daba unos cachetes en la cabeza… Nos decía: cabeza de atún, cabeza de atún, no le entendíamos». Pero claro, para aquella mujer también  por eso te digo que no habría gente euskaldún que hiciera esas carreras, ¿me entiendes?, pero tampoco… se daba en euskera nada, entonces no había ikastolas, yo sí sé hablar euskera, no sé gramaticalmente, Anonimizado sí, pero yo no, pero yo tengo más facilidá=facilidad que Anonimizado para hablar, a ver si me entiendes. ¿Hum? Y, y nosotros dábamos todo… y para nosotros era un problema entender también. Imagínate a mi madre, menos mal que a nosotros nos tocó una maestra que era de Eibar y claro, lo que no entendías te explicaba en euskera y bueno, ya. ¿Entiendes? Y ni el catecismo ni nada hemos dao en euskera, ahora ha venido luego la ikastola y aprender gramaticalmente. Pero así cometen luego unos errores escribiendo, horrorosos. La niña va a La_Salle y no sé hasta qué nivel les dan euskera, ahora, tienen…,  una asignatura tienen, de lenguaje me parece, no sé si no es en castellano, sí, de lenguaje será, no sé, pero escribir. El otro día vino y dijo: «Anonimizado, yo anoto los recaos». Y te escribe sabe escribir en euskera. Entonces harina, harina sin hache, el no sé qué… O sea, todo en euskera y le suele decir: «Anonimizado, tienes que leer mucho porque está bien que sepas, pero tienes que aprender lo otro también y tienes que leer mucho para que te des cuenta». ¿Me entiendes? Yo recuerdo la…, la sobrinita de arriba, que ya tiene veinte años, es ahijada de Anonimizado, y era de estas  que a última hora los deberes, sí, a última hora el fin de semana y solía venir «Ay Anonimizado, que me tienes que ayudar a hacer esto y a hacer lo otro y tal». Y yo recuerdo tampoco en las ikastolas yo no sé si no les han enseñao, más que fuera de lo de aquí…, y nada. A ver dónde estaba la Giralda y no tenía ni idea y… «¿Dónde crees tú que está?». Y le dice: «En Galicia». Tú imagínate, [PS] tú imagínate. Yo recuerdo una comida que tuvimos abajo en la sociedá=sociedad,  la otra hermana de mi cuñada, [R-Ppl] la otra hermana de mi cuñada le estuvo comentan-, [R-Ppl] estuvo comentando que…, que ella les enseña y le dijo otra, que también estudió en Salamanca, además [A-Inn]. ¿Qué hizo? No sé qué carrera hizo. Y le dijo: «E-, es verdá=verdad, no les enseñan más que esto: Iparralde y e-, e-, el y Euskal_Herria». Y no señor, es verdá=verdad y ahí sí han cometido para mí… [R-Ppl] errores. Porque oye, aquí solo no vas a vivir tienes que salir. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
136258,COSER-4611-01.tagged,398,00:47:01.790000-00:47:04.320000,E2:," E2: O sea, que estas canciones que contaban historias largas no se sabía. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
7511,COSER-0303-01.tagged,11,00:00:18.14-00:00:19.05,I1:, I1: Es peluquera. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
36542,COSER-1307-01.tagged,403,00:37:32.75-00:37:40.38,I:," I: [HCruz:No vengas, no. No hace falta que vengas, ¿no os vais a, a, a [HS:IEAllá arriba, sí.] allá arriba?, pues, hala, andaros tranquilas. Sí.] [HS Bueno.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79790,COSER-2907-01.tagged,183,00:27:12.03-00:27:14.71,I1:," I1: Sí, claro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105528,COSER-3707-01.tagged,108,00:17:44.780000-00:17:47.090000,E1:," E1: [V-Ljn] Y ¿para qué eran las vacas, de trabajo, de leche, o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
101960,COSER-3610-01.tagged,459,00:55:43.50-00:55:44.77,E1:, E1:  A estudiar a los sitios. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
46360,COSER-1634-01.tagged,666,01:09:11.56-01:09:14.06,E1:," E1: Ah, ¿sí? ¿Destrozaron los santos? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
43506,COSER-1514-01.tagged,498,00:59:57.000000-00:59:58.270000,E1:," E1: A ver, hay un… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
113849,COSER-4010-01.tagged,277,00:44:33.22-00:44:42.13,I1:," I1: Ahí uno de La_Cava, La_Cava, aquí abajo a La Rosal, que no hay ningún mes que [A-Inn]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
84278,COSER-3004-01.tagged,463,02:16:57.28-02:17:23.26,I1:," I1: Que yo soy un manúo=manudo, uno del campo, [Rndo:uno…]; no tenío escuela, no. Tengo talento: me hice tejedó=tejedor ya mayó, tejedó=tejedor, sí, y soy labradó, soy domadó=domador de , ya no soy de na, de…, de bestias. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
12422,COSER-0418-01.tagged,346,00:40:21.25-00:40:28.400000,E1:, E1: ¿Se acuerda usté de alguna historia… que le contase sus padres o alguna cosa de aquí del pueblo…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
60782,COSER-2206-01.tagged,674,00:59:56.180000-00:59:57.820000,I1:," I1: Eso, blanquear las paredes. Sí… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
51606,COSER-1838-01.tagged,593,01:10:14.050000-01:10:16.330000,E2:, E2: ¿Le parece que hablan raro? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
80377,COSER-2907-01.tagged,770,01:21:02.45-01:21:03.35,I1:, I1: No. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
120690,COSER-4214-01.tagged,785,00:51:36.000000-00:51:42.26,I2:," I2: « ¡Ay, mi madre lo que tenemos ahí!». [V-Sml] Porque esta-. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77216,COSER-2801-01.tagged,237,00:31:29.24-00:31:30.08,E2:, E2: Los bailes. [HS Bailes.] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
20981,COSER-0803-01.tagged,134,00:18:59.61-00:19:01.26,I1:, I1: no. No. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
21054,COSER-0803-01.tagged,207,00:33:01.19-00:33:03.13,E1:," E1: ¿Y los perros? Ah, salen por debajo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
22926,COSER-0924-01.tagged,659,00:56:59.78-00:57:01.37,I2:, I2: Que sí. [HS Que sí.] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7690,COSER-0303-01.tagged,190,00:53:37.710000-00:54:22.47,I2:," I2: No, ibas a la casa de él, [CARRASP] [HS [Asent].] ahora sí, ir, si… no podías ir, iba a casa de él, claro, cómo no, claro, sí a, a casa de uno, no, y estamos igualaos pagamos tanto ca vez, ¿comprendes? [HS [Asent].] Si, si, si lo utilizaba o no utilizaba le pagamos al mes por cinco, diez pesetas, lo que fuera, eso no me acuerdo yo lo que era y correcto, [HS [Asent].] así que, sí, y [L-Otra:ara] si estabas que muy enfermo y eso [CARRASP] resulta que te cobraba prima, ¿comprende?, te cobraba prima, eso ya si él necesita y eso me lo curó, eso iba yo a casa de él a curarme, [HS [Asent].] sí, así que sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
49472,COSER-1832-01.tagged,399,00:48:05.30-00:48:07.40,I1:, I1: No me sé. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
48656,COSER-1823-01.tagged,94,00:12:31.410000-00:12:57.230000,I1:," I1: Sí, pero, pero en grande. Pero más grande, ¿no?, más grande. Porque a lo mejor traía cincuenta o cien litros de leche de cabra o cien litros, vamos tienes que llevá=llevar un recipiente grande. Luego se pone en un fuego la llama lenta, lenta y que va rodeando, rodeando, que se caliente la leche esa, luego se le echa un cuajo, que es el estómago de un animá=animal pequeño, pero que no coma. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
47249,COSER-1705-01.tagged,31,00:04:43.00-00:04:43.45,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
128585,COSER-4318-02.tagged,396,00:42:40.540000-00:42:59.520000,I1:," I1: Bueno, sí, y… hicieron la presentación aquí en, en la casa de la cultura y, y pensando que…: « ¡Ay! Ahora los libros, ¿qué van a pasar?». Porque ella dice: «Vale mucho dinero de…, [Rndo:de imprimir». Que valía mucho dinero] y yo le dije: «No te preocupes, yo lo pago». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
146548,COSER-5501-01.tagged,54,00:09:34.42-00:11:05.45,I1:," I1:  Las gallinas, el, el cuidado que tenía en aquel entonces… Sueltas. [HS ¿Ah, sí?] Tenías tú un terreno, que tú tenías, las tenías… Había algunos que tenían un cerco pa que no se fueran lejos, otros que no tenían cerco ninguno. Y luego se comía de lo que hubie-, de lo que hubiera. O sea, esperdicios=desperdicios que le sobraban a uno de comida, cebada o millo, se le echaba en… Y luego estar uno pendiente de…, [CARRASP] de… buscar los nidos, porque veces ellas escondían el nío=nido de los huevos. [RISA] Lo escondían y… [RISA] [HS Y… [A-Inn]] [RISA] Y… Y yo recuerdo que el, el…, la abuela mía, ¿sabes lo que hacía? Cuando le escondía, porque, claro, eso, esos huevos se vendían, [HS Claro.] y era, era dinero que, que uno iba recaudando. Y… la abuela mía, pos=pues cuando ella sabía que, que la gallina estaba poniendo, y no le…, y no sabía dónde tenía el nío=nido. Por la noche, el, por la noche, cuando…, estaban, porque se quedaban encima de las tuneras, encima de los árboles se quedaban…, y les gus-…, porque la gallina siempre duerme en alto, [HS [Asent].]  las pillaban. Y, perdonando la palabra, lo que hacía era [HS [RISA]] metele=meterle el deo=dedo en el culo. [HS A ver si [A-Inn] el huevo ya.] [RISAS] Metele=Meterle el dedo en el culo a ver si era verdad que esa gallina al otro día iba a ponere=poner. [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
97090,COSER-3402-01.tagged,398,00:45:37.480000-00:45:43.860000,I2:," I2: Y antiguamente si se casaba un…, un forastero con una del pueblo tenía que pagar patente. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
120230,COSER-4214-01.tagged,325,00:20:32.420000-00:20:33.580000,I3:, I3: ¿Ya la has quitao? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
132976,COSER-4501-01.tagged,61,00:10:26.540000-00:10:29.860000,I1:," I1: Los quesos también, los quesos también. [HS ¿Cómo?] Eso ya es más difícil. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
73933,COSER-2644-01.tagged,411,00:33:49.019864-00:33:51.279909,I2:," I2: Y, y, y asegar por las tierras…, y después… [A-Nul] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
80539,COSER-2907-01.tagged,932,01:38:53.87-01:39:07.780000,I1:," I1: Y pa los pisos…, pa los pisos el jabón de lavar pa el piso, pa fregar el piso mejor que ningún detergente y mejor que la lejía. [R-Inf] Se queda mejor que…, que con ningún detergente. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
108836,COSER-3814-01.tagged,376,00:37:44.71-00:37:49.640000,E1:," E1: Y a-, así es cómo y para, por ejemplo, para conocer muchachas era en los bailes… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
24125,COSER-0934-01.tagged,982,01:04:50.430000-01:04:50.900000,E1:, E1: ¿Y cómo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
70027,COSER-2515-01.tagged,77,00:06:53.860000-00:06:56.470000,E:, E: ¿Y luego cómo guardaban los chorizos? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
109664,COSER-3901-01.tagged,404,00:35:43.290000-00:35:47.060000,E:, E: ¿Y les darán muchos o cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
19574,COSER-0702-02.tagged,800,02:07:59.62-02:08:36.79,I1:," I1: Si le había nombrao el gobernadó=gobernador o quien fuese… Ya ves, el gobernadó=gobernador se había valío de… [HS [Asent].] de los informes que hubiera habío del pueblo, porque… [HS [Asent].] Y si le nombraban, no podía decí=decir que no, que… lo tuvo que sé=ser, y estuvo tres años. Y ahora ha estao cuatro en otra… legislatura, hace… o dieciséis o diecisie-, no… cuatro legislaturas van después… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
71721,COSER-2614-01.tagged,359,00:17:35.470000-00:17:41.14,E1:," E1: ¿No, no te daban azúcar? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
20972,COSER-0803-01.tagged,125,00:17:46.63-00:17:47.62,E1:," E1: El cereal, ¿no? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
142688,COSER-5003-01.tagged,481,01:16:14.26-01:16:30.36,I2:," I2: Después también pasaba, cuando estaban aquí bajo=abajo, que era tan…, eran tan pobres, que había tan poca cosa, los señores que llevaban el contrabando, que eran pescadores, aquellos señores a veces habían pescao poco y no pagaba la pena ir a Mahón a pie para ve-… [HS ¿Cómo?] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
112506,COSER-3923-01.tagged,210,00:38:56.07-00:39:01.49,I1:, I1: Es que está… a kilómetro y medio de aquí. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
39234,COSER-1401-01.tagged,43,00:07:42.50-00:07:44.24,E2:," E2: No. [HS Y, ¿para prensarlo?] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
12431,COSER-0418-01.tagged,355,00:40:59.91-00:41:23.57,I1:," I1: Pos, pos, le daba a la cuna [LT-Rct:y a dormirse mi niño que viene el coco. [RISAS] Y se llevan a los niños que duermen poco]. [RISAS] [Rndo:Esos eran los cantares que teniámos].¡Ay, madre mía! Pos en aquellos ente-, en aquellos tiempos, madre mía… Y lo que se pasó. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
89459,COSER-3111-01.tagged,151,00:19:30.92-00:19:39.57,I1:, I1: Sí. Las molían igual y las revolvían con to=todas esas cosas y… sí. Pero nosotros siempre con cebolla. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
141864,COSER-4915-01.tagged,298,01:00:03.04-01:00:06.56,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:¿Vols que te la traiga?]] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
21177,COSER-0803-01.tagged,330,01:05:10.02-01:06:38.91,I1:," I1:  sí, sí! [HS Esto no…] Llevaba la harina de, de, para hacer el pan. Por ejemplo, cuando tocaba para, para, para los animales llevar cebada, la cebada era para los animales; [A-PIn:hacías] harina. Cuando era trigo, para hacer el pan. Entonces, llevábamos el trigo allí, cargábamos el, la, la harina, y la llevábamos al panadero. Por ejemplo, cargar la harina y eso era como de aquí, como de aquí a mi casa; no más. Descargaba la harina allí al, al panadero, y entonces ya cogías el pan. Entonces si, si tú querías, eh… no querías pagar el, el hacer el pan, hacer la pasta, cocerlo, todo esto, no querías pagar, por cada cien kilos de harina que llevabas allí, si no si pagabas, si pagabas al, el trabajo, [A-PIn:representaba-], te daban ciento_veinte k-, ciento_veinte kilos de pan. [RESPIR] Y si no querías pagarlo, te daban, de cien kilos de, de harina, cien kilos de pan. Estaba montao así. Ahora no, ahora tal como va, es lo que decía, que ahora va el trigo y todo esto va, va barato, porque ahora de, del pan que daban entonces al que dan ahora, ahora, si llevara cien kilos de harina, [A-PIn:aun] no te darían cuarenta kilos de pan. Y entonces te daban kilo por kilo: kilo de harina, kilo de pan. Y ahora, si llevaras cien kilos, ya te digo, si quis-, si llevas cien kilos de harina y que tengan que hacer el pan, cuarenta kilos no te los dan. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
88486,COSER-3107-01.tagged,1275,01:30:02.350000-01:30:02.760000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86644,COSER-3106-01.tagged,837,00:49:08.59-00:49:13.65,E1:, E1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
106795,COSER-3801-01.tagged,137,00:26:00.010000-00:26:11.05,I1:," I1: a mí nada, yo no…, no m'han=me_han [A-PIn:persío=perseguido] ni ma-, ma-, m'han=me_han arrestao ni na poque=porque no he hecho nada, ¿no? No he hecho nada, oye, y al no hacé=hacer nada pues, pues nada de ese. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
126633,COSER-4310-01.tagged,1015,01:38:22.51-01:38:23.90,I1:, I1: Yo no. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
92784,COSER-3222-01.tagged,44,00:04:54.730000-00:04:59.830000,E1:," E1: ¿Echaban algo a la morcilla, vinagre o sal para limpiar las tripas? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
2105,COSER-0107-01.tagged,1077,00:51:50.340000-00:51:50.660000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51748,COSER-1838-01.tagged,735,01:19:28.72-01:19:30.700000,E2:, E2: Huele fenomenal. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
134747,COSER-4506-01.tagged,198,00:30:14.36-00:30:26.29,I1:," I1: Sí, no, ahora, pues  aquellos eran…, luego la lana que era larga y… daba mucho pelo; ahora, pero eran buenos para, pa calentar. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
106002,COSER-3712-01.tagged,23,00:01:45.690000-00:01:57.570000,I1:," I1: Por ahora o así [HS [A-Inn]] se coge el orégano. [HS [Asent].] Tiene un aroma… pues porque es natural todo. Entonces se hace el, el adobo, que se llama, en la tinaja esa, por la mañana ya se… levanta la gente a matar al cerdo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36501,COSER-1307-01.tagged,362,00:35:44.920000-00:35:46.250000,E1:, E1: La Cueva_Santa. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
313,COSER-0103-01.tagged,313,00:42:40.580000-00:42:44.200000,E1:," E1: Como las, las películas de Alfredo_Landa, ¿no? [HS Sí, sí, sí, sí,] El cateto pagaba el pato. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
35101,COSER-1219-01.tagged,511,00:42:46.44-00:42:54.63,E1:," E1: ¿Y su nieta, su bisnieta, la que vienen a recoger,  esa también  han alimentado con pecho, o…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
80880,COSER-2907-01.tagged,1273,02:03:34.66-02:03:35.78,E1:, E1: Da igual. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128896,COSER-4318-02.tagged,707,01:27:13.450000-01:27:13.950000,E:, E: ¿Qué tal? [R-Cas] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
12441,COSER-0418-01.tagged,365,00:42:00.97-00:42:04.39,I1:," I1:  Pues el baile de ese, agarrao. [RISAS] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68840,COSER-2506-01.tagged,137,00:13:05.980000-00:13:21.040000,I1:," I1: Nosotros metíamos en aceite y en manteca. La mitad de aceite y la mitad de manteca para conservarlos to el año y se conservaban pues mejor. Hoy en día como lo venden en las tiendas pues la mayoría la gente pues, pues hace diez kilos y los consumes sin meter en ningún sitio. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
28097,COSER-1014-02.tagged,129,00:13:45.330000-00:13:46.830000,I1:, I1: Pos regular. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
45467,COSER-1607-02.tagged,513,00:46:12.540000-00:46:30.584989,I5:," I5: La relación de antes lo único que pasa es que antes, [HS Antes lo que ocurre es que no podían cuidarse.] la gente, la gente joven tenía más respeto a la gente mayor, mucho más. Entonces llegaba a lo mejor una noche, por ejemplo, y decía el hijo: «Que yo me voy a tal pueblo a las fiestas». Y le decía su padre: «Tú te estás aquí». [HS Yo voy a poner la comida, que yo no la tengo puesta.] Y no rechistaba. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
109920,COSER-3901-01.tagged,660,00:53:02.490000-00:53:07.210000,E:," E: ¿Y qué…, y qué le iba a decir?, ¿y quién quién podía ser maestro o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61063,COSER-2206-01.tagged,955,01:34:54.66-01:35:36.81,I3:," I3: de algunas que se, iban bien blancas y…, [RISAS] y,  [HS Ya, ya. Y lo demás…] [HS Que no tendrían que ir to en blanco.] y de, y de virginidad nada. [RISAS] Ya ves. Me, me dice un día, hace unos años, aquí para [A-Inn] tengo un, una revisteta y…, y…, y, y, [R-Vcs] y una revista de gratis, [A-Inn], de aquí en el…, en el pueblo, en Aínsa, y muy [A-Inn], estuvo bastante bien, y salían unas…, salían dos o tres mujeres a cantar y bajó una por ahí por el pueblo y dice: «A ver, los solteros, un soltero». Y, y me lo mandan, me la mandan a mí. [HS Ah.] «¿Así que eres soltero?». Digo: «Sí, sí, soy soltero, sin compromiso y sin manosear». [RISAS] Y dice:» ¿Así que eres virgen?». Digo: «Sí». Dice, y me dice: «Si tú eres virgen, yo soy san José». [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
50001,COSER-1834-03.tagged,138,00:15:34.43-00:15:35.02,I1:, I1: Sí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
10404,COSER-0403-01.tagged,843,01:22:52.59-01:22:58.13,I2:, I2: [RISA] Nosotros ya se ha caído. [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
3621,COSER-0204-01.tagged,207,00:17:51.73-00:17:55.42,I2:," I2: que los gobernarían, pero mejor no hubieran estao. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
3594,COSER-0204-01.tagged,180,00:16:00.43-00:16:05.02,I2:," I2: Será que [A-PIn:lo has escogío=escogido] mal, hombre. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
115443,COSER-4012-01.tagged,475,01:29:24.40-01:29:29.59,E1:," E1: Vale. Porque luego la vuelve a subir, no pasa nada, vale así. [V-Sml] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
30662,COSER-1020-01.tagged,1467,01:29:17.91-01:29:19.11,E2:, E2: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146004,COSER-5404-01.tagged,668,01:15:01.66-01:15:33.32,I2:," I2: no, no. Pero… ya hoy no… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
115089,COSER-4012-01.tagged,121,00:23:44.12-00:23:47.40,I1:," I1: No, no. [HS No, igual.] El cordón. [HS Cordón umbilical.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
121426,COSER-4218-01.tagged,483,00:55:37.91-00:55:43.24,I2:, I2: estaban ellos en el cementerio… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
52963,COSER-1902-02.tagged,222,00:13:50.890000-00:13:54.920000,I1:," I1: Sí, estaba el médico en el pueblo, [HS Estaba el médico en el pueblo.] venía el médico en el pue-, venía a atendete=atenderte. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
130393,COSER-4407-01.tagged,154,00:15:14.660000-00:15:23.700000,I:," I: a mano, [HS [A-Inn]] y lavar íbamos a lavar a la ría, íbamos con burros, aguaderos, llevábamos la ropa en aguaderos, y a lavar allí, a la ría, [HS A la] al canal. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
100571,COSER-3503-01.tagged,378,01:28:59.10-01:29:24.58,I3:," I3: El régimen agrario se pagaba menos de… [HS Sí, cotizaba menos, sí.] pero también tiene una pensión más pequeña, no sé cuánto es la mínima en un régimen normal de cualquier trabajador que tuvo, pero yo creo que es más, debe ser unos ochocientos, ¿no, Anonimizado? Régimen agrario le pagan menos, también cotizaron menos, y es lo que hay. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
142777,COSER-5003-01.tagged,570,01:31:39.28-01:31:41.45,I1:, I1: [L-Otra:Digues.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
124087,COSER-4301-01.tagged,254,00:14:09.280000-00:14:11.390000,I1:," I1: Claro, de Madrid, allí qué vais a ver. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
22068,COSER-0922-01.tagged,300,01:07:04.73-01:07:05.27,I1:, I1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
123355,COSER-4227-02.tagged,667,01:07:07.300000-01:07:09.244989,E1:, E1: ¿Cuánto dicen que sacaron? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
75864,COSER-2712-01.tagged,11,00:01:35.49-00:01:38.77,E1:, E1: No sé… [HS Ensalada.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
148036,COSER-5605-03.tagged,533,02:06:59.47-02:07:00.29,E3:," E3: Sí, claro. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
48089,COSER-1708-02.tagged,104,00:25:57.85-00:26:05.23,E1:," E1:  Y… en las fiestas aquí,  ¿había procesiones y cosas de… estas religiosas? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
21546,COSER-0804-01.tagged,117,00:26:35.04-00:27:05.15,I1:," I1: es una… [R-Cas] A ver, está hecho con, con bacalao, patatas, luego hay tomate,  pimiento, aceitunas, huevo duro, es como una especie de ensalada. Y eso, bueno, tiene mucho éxito. Ahora los restaurantes lo están poniendo… bueno, tienen, tiene fama, tiene fama. Bueno, también lo que era muy bueno era las monchetas y…, y los [L-Otra:cigrons], los garbanzos, que eso también tiene otra vez mucha, mucha fama. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
126797,COSER-4310-01.tagged,1179,01:50:56.610000-01:50:59.900000,E1:," E1: [Asent]. Y los palomos, ¿los tenía aquí o [HS No, los te-,] los tenía…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
96316,COSER-3307-02.tagged,963,01:14:43.02-01:14:47.22,I1:," I1: se separa de él por cualquier cosa, no, eso no me gusta, ¿ves?, eso no me gusta. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
4373,COSER-0204-01.tagged,959,01:30:44.350000-01:32:08.740000,I1:," I1: Hola. [RISAS] Gracias a Dios, la suerte [R-Prt] me ha acompañao y si he podío sacar la carrera porque estaba allí, en la aldea. Me allí me podía haber quedao, en el Cuarto_San_Antonio, [A-Inn] con los señores, porque estaban a matarse los dos y… estaban mal el amo y el, el rentero y yo era el que, el que si me decía: «Dile a don Anonimizado», que era un médico, el hombre, se murió: [TOS] [A-PIn:se han] muerto los dos, y el otro: «Pues dile a Anonimizado, dile esto». Y yo era el que estaba, pos… «Haz esto, manda [A-Inn]», y yo no, yo no, y el hombre se creía que como yo estaba como estaba que me iba a ir con ellos, pero ellos no. Cuando hicieron el inventario de los barbechos, de esto, lo otro, las mulas y to, cuando me lo dijo, cosas que…, que el interés es mu malo, mu malo. Tengo una amistad los hijos  conmigo, pero me hizo una marraná=marranada mu grande. Yo ya cuando me iba a venir el año último, que ya se iba este, eh, le dije a mi madre, digo, porque somos éramos siete… de familia: cinco hermanas y dos hermanos que, por cierto, mi hermano a se murió…, al estaba en una aldea y se vino de la aldea al cumplir los se-, sesenta_y_cinco años y [HS Ah, el que dice que] duró dos días. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
83137,COSER-3001-01.tagged,122,00:38:05.450000-00:38:07.800000,E1:," E1: [Rndo:Bueno, han cambiado las cosas.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
3686,COSER-0204-01.tagged,272,00:23:29.27-00:23:30.93,I2:, I2: Del bacalao. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130324,COSER-4407-01.tagged,85,00:08:42.80-00:08:43.39,E1:, E1: [Asent]. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75644,COSER-2711-01.tagged,544,01:15:32.39-01:15:50.22,I1:," I1: mañana paseo y por la tarde también. [HS Sí.] Me rompé=rompí la tibia y el peroné de este y resulta que me [L-Otra:tingut], me tuve que apoyar con este y ahora tengo artrosis en este y en este y, mira, [R-Inf] con la mangala a la mañana a dar un paseo y por la tarde otro. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
9427,COSER-0310-01.tagged,916,01:57:33.300000-01:57:35.010000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
83679,COSER-3002-02.tagged,346,01:04:32.660000-01:04:33.340000,I2:, I2: [HCruz:¿Y eso?] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
140851,COSER-4724-01.tagged,232,00:29:26.44-00:29:27.42,E1:, E1: ¿Pilas o [L-Otra:piles]? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
139025,COSER-4719-02.tagged,216,00:24:54.790000-00:24:56.980000,I1:," I1: Porque, e-, en el [HS [A-Inn]] suelo… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
111591,COSER-3916-01.tagged,654,00:39:46.020000-00:39:49.130000,I1:," I1: estamos diciendo toda nuestra vida, hija. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68822,COSER-2506-01.tagged,119,00:10:30.660000-00:10:31.230000,I1:, I1: Las tiras. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
140099,COSER-4720-01.tagged,482,00:27:56.860000-00:28:04.920000,I1:," I1: Pues porque como esto era la provincia de [HS Claro, por provincia… Muy bien.] Zaragoza, pues todo el mundo se iba a Zaragoza. Ahora, sin embargo, es distinto, ahora vas a Pamplona. O sea que ahora… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
74550,COSER-2644-01.tagged,1028,01:22:45.199909-01:22:50.109932,I2:," I2: Eso fue ahora, ahora ya. Sí, ¿ ¡cuánto hace ya!? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
63530,COSER-2229-01.tagged,382,01:03:34.39-01:03:38.19,E1:," E1: Claro. Pero usted está a gusto aquí, ¿verdad? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
96367,COSER-3307-02.tagged,1014,01:17:25.53-01:17:27.22,I1:, I1: ¿Eh? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
99897,COSER-3426-01.tagged,205,00:23:33.580000-00:23:36.000000,I:," I: Sí, hombre. To el añ-, esas vienen to el año. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
117945,COSER-4117-01.tagged,799,01:36:10.95-01:36:12.68,E1:, E1: ¿Y quién la lleva? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
21419,COSER-0803-01.tagged,572,02:03:44.16-02:03:45.37,I1:," I1: Aquí, al lao de casa. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
31744,COSER-1102-01.tagged,552,00:34:26.830000-00:34:29.360000,I:, I: No… Ya hace dieciocho años. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
144700,COSER-5303-01.tagged,165,00:44:42.02-00:48:12.61,I1:," I1: No, eso era comprao, con los huevitos de la gallina. Por aquí venía la gente de, de donde más hueveros había aquí y le llamábamos huevero. Venían con una cesta al hombro, por lo menos dos o tres, recuerdo yo,  les ponían paja, paja de, era de, de, de trigo, de… [TOS] y le ponían allí pa poner los huevos, y las mujeres, mi madre misma, Dios tenga en el cielo, le pagaba el café, porque a mi madre le gustaba mucho el café y en la casa siempre se usó el café. El café venía en unos paquetillos, lo, lo envolvían en un… en unos papeles que eran… negros como un diablo, eran bastos, [HS [Asent].] y… y se hacía aquello, lo ponían allí, y a… [TOS] y ya cua-, [RISA] cuando venía el huevero, aquí no hay « ¡Mamá…!». Yo era chiquitillo, y mis hermanos y mis hermanas, [HS [Asent].] porque yo tengo hermanos, pero eran mucho más chicos que yo, [HS [Asent].] y… [RISA] «Ahí viene Anonimizado, el huevero, ahí viene Anonimizado, el huevero», y venía por, hasta acá con una cesta al hombro y, y venía con los huevos pa, pa comprar el café y l'azúcar=la'azúcar y eso, y lo que, lo que alcanzaba. [HS [Asent].] Porque no se comía ni un huevo frito porque había que dejarlo pa, pa comprar eso. [HS Claro… o sea, que…] Las gallinillas por áhi sueltas y con eso no escapaban, bah. [HS [Asent].] Yo, ende luego, hambre no pasé, pero, ni en, en este barrio tampoco no hubo mucha hambre, pero yo conocí gente que pasaron hambre, casas de familia pasaron hambre en esa época, [A-Inn] o por áhi. Necesidá sí pasé, pero hambre, hambre, no. ¿Usted sabe lo que es acostarse en una casa de familia sin cenar? Oiga, eso se le arruga a uno hasta, hasta, hasta, hasta el,  la cara. [HS [Asent].] Con niños y to eso, no, no tener qué darles de cenar, eso sí es triste, ¿eh? [HS Sí.] Eso sí es triste pa una madre. [HS [Asent].] En mi casa no se dio el caso nunca, ni, ni por aquí se dio mucho, pero… yo conocí gente abajo. Y, y hoy en día hay algunos de ellos que yo, mire de las vueltas que da el mundo, que están bien puestos, es decir, los hijos que se, que, que… pasaron muchos trabajos, pero se pusieron un… o sea, que… [HS [Asent].] y me lo han dicho ellos, dicen: «Fuertes trabajos pasé». [R-Vhc] El piojo, cuando el piojo blanco, hubo una pilladema=epidemia de esas, de piojos blancos, que se llamaba… bah. Yo no los tuve nunca porque mi madre tenía un cuidao, [HS [Asent].] [A-Inn] descansando la pobre mía, y… pero hubo gente que tenían el piojo blanco ese. [HS [Asent].] Eso, coño, eso fue un, como una, una… eso fue cuando se acabó la guerra, en las pos-, [HS Sí.] y los militares, cuando venían, [HS [Asent].] los militares, por lo visto, los trajeron los, los, lo traían, porque esos estarían botaos en esos mundos [HS [Asent].] y lo… Bueno, decía mi padre, dice: «Eso, los militares traenlo porque están en esa península botaos meses y meses [HS [Asent].] y allí… [RISA] eso». ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
109467,COSER-3901-01.tagged,207,00:19:51.07-00:19:51.78,E:, E: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
18156,COSER-0614-01.tagged,48,00:04:26.270000-00:04:29.510000,I1:," I1: Nada más, el ajo, el pimentón y la sal. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
82320,COSER-2914-01.tagged,754,01:28:04.690000-01:28:27.030000,I1:," I1:  No, no, no, es que antes, [PS] pues te-, tenías que salir de casa, yo qué sé, a, a por un lao de, de leña a cuestas porque no tenías ni, ni eso. Y yo qué sé, hoy ya no, porque hoy, pues [A-Inn] la vida y de momento hay un duro, amos=vamos a poner, pero es que entonces no le había y como no le había no podías, [HS:EClaro.] no podías trabajar. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
120847,COSER-4214-01.tagged,942,01:03:45.274989-01:03:46.770000,I4:," I4: [Rndo:Sí.] Pero pasao, pasao. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
117721,COSER-4117-01.tagged,575,01:16:46.110000-01:16:48.030000,E1:," E1: [Asent]. Entonces, ¿no le da miedo nada? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
24336,COSER-0934-01.tagged,1193,01:19:39.720000-01:19:41.024989,E1:, E1: En su caja. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36124,COSER-1232-01.tagged,303,01:04:00.76-01:04:03.37,E2:, E2: Los otros sí. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
88611,COSER-3107-01.tagged,1400,01:37:23.870000-01:37:26.400000,E4:," E4: ¿Para comer?, ¿un lugar que nos recomiende por aquí? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43556,COSER-1514-01.tagged,548,01:03:16.04-01:03:19.70,E1:," E1: Se ha de-, se ha desaparecido. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
62212,COSER-2207-01.tagged,1086,01:53:24.340000-01:53:35.93,I2:," I2: No se puede salir de noche… porque puede salir el lobo y tos=os puede coger…, de noche no salgáis de casa…, [HS A veces [A-Inn].] no vayáis muy lejos. Los cuentos que se buscaba él pa hacernos tener miedo… [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
145845,COSER-5404-01.tagged,509,01:00:40.33-01:00:50.04,E2:," E2:  ¿Y entonces su marido trabajaba en el campo también, trabajó en el campo toda la vida? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54848,COSER-1921-02.tagged,407,00:40:50.324989-00:40:53.970000,I2:, I2: Sí. [HS No tenían un huevo para todos.] Pero los vendía. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
51086,COSER-1838-01.tagged,73,00:11:01.870000-00:11:03.480000,E2:, E2: ¿Zangarrean? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
97124,COSER-3402-01.tagged,432,00:48:23.220000-00:48:24.820000,E1:, E1: ¿Permanente? ¿Ahora no hay o qué? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
139770,COSER-4720-01.tagged,153,00:08:03.240000-00:08:10.61,I1:," I1: Sí, aquí no ha habido nunca… No, no ha habido…, [HS [A-PIn:Es que no se acuerda ya].] no, no, no, no ha habido, no… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
9060,COSER-0310-01.tagged,549,01:17:25.010000-01:17:27.510000,E2:, E2: ¿Llevaba usted la comida para…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
58050,COSER-2106-01.tagged,343,00:57:42.380000-00:57:43.55,I1:," I1: Sí, sí, sí…, claro. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
11441,COSER-0404-01.tagged,563,00:58:27.830000-00:58:29.020000,E1:," E1: Ah, ¿le dicen la azotea? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
110271,COSER-3901-01.tagged,1011,01:25:51.180000-01:25:54.580000,E:," E: ¿Sí?, ¿y qué se ha hecho? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61511,COSER-2207-01.tagged,385,00:52:52.720000-00:52:59.200000,E1:," E1: Se hacía, se hacían novios, pero ¿cuándo entraba el chico en la casa? ¿Cuando… entraba en la casa o…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
124739,COSER-4306-01.tagged,228,01:27:30.54-01:28:22.82,I1:," I1: Pues, la memoria la tengo muy buena. [HS Sí, sí, se ve, sí.] Y todos los días me voy a hacer algo. [HS [Asent].] No me mato. Ayer, que fui por la mañana y un rato por la tarde, que, que tenía yo obsesión de una cosa, anoche me tuve que tomar una aspirina y a las diez y media ya m'había acostao, que no podía el [L-Otra:ánima] mía. Hoy me he ido por la mañana, he hecho mis cositas, mi eso, eh, y me he venido y estoy, pos bien. Mañana por la mañana, otra vez. Mira, mañana por la mañana, a los caquis, a meterle una cañita a, a la rama que está doblá=doblada un poco, o le meto una cañita o la ato con un hilo para que no se rompa. Y me paso tres horas. Yo, tres horas, me las paso de categoría. Es, es según la faena, si tienes que coger una azá=azada y tienes que hacer eso, pues no puede ser. [HS [Asent].] Pero yo…  o sea, que me, mi marcheta me la hago. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
135689,COSER-4602-01.tagged,371,00:56:51.010000-00:57:10.000000,I1:," I1: [A-Inn] echabas a mojo los guisantes, o cru-… o crudos, no se los cocía. [A-Inn] echabas en agua, o así crudos, se los tirabas en un pilón, un pilón así, los llenabas de eso, de, de guisantes, y estaban rumiando toa la noche, comiendo guisantes, porque eran duros. Pero dicen que era la mejor cebá=cebada que había, la de los guisantes, que daba mu buen gusto al jamón y a todo el cerdo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
48344,COSER-1709-01.tagged,89,00:49:06.23-00:49:11.88,I1:, I1: [L-Otra:Quina hora tenim? Quina hora tenim?] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
114547,COSER-4010-01.tagged,975,01:57:46.14-01:57:54.23,I1:," I1: [R-Vhc] Aranjuez, también he estao, Aranjuez. [HS ¿Sí?] Sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22975,COSER-0924-01.tagged,708,01:00:03.63-01:00:14.20,I1:," I1: Daban unas tocas, un palo mu largo con trapos, [HCruz:¿verdá?] Con trapo húmedo y le barrían bien barridito, y pa meterle el pan. Primero metíamos las tortas y después le metíamos el pan. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
142791,COSER-5003-01.tagged,584,01:33:27.15-01:33:34.63,I1:, I1: Cuando [L-Otra:va empeçar] el turismo [L-Otra:va ser] cuando cambia. [HS Pero…] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
77913,COSER-2809-02.tagged,10,00:02:36.61-00:02:48.15,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y… aquí… hay algún cultivo que sea típico de la zona?  ¿Algo que se cultivara en concreto? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
53857,COSER-1902-02.tagged,1116,01:07:49.54-01:08:12.54,I1:," I1: [V-Sml] Sí lo oiríais, pero vaya [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
128647,COSER-4318-02.tagged,458,00:53:23.890000-00:53:36.490000,I1:," I1: No, no, no. E-, eso, eso miramos el libro y entonces vamos a una fotocopiadora y al nivel que queremos se hace y luego lo…, lo pones y ya, ya… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
60667,COSER-2206-01.tagged,559,00:50:45.51-00:50:47.56,E2:, E2: chicas… ¿Aquí hay? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
112884,COSER-3924-02.tagged,266,00:32:06.960000-00:32:13.050000,E1:," E1: Y luego a, a coger el borrico y a…, a llenar las alforjas y a recorrer los pueblos o era… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
43456,COSER-1514-01.tagged,448,00:56:33.56-00:56:40.92,I1:," I1: Eso son zanahorias, zanahorias. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
115493,COSER-4012-01.tagged,525,01:38:35.72-01:38:37.51,I3:," I3: Bueno, reciente sí, pero ya… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
125969,COSER-4310-01.tagged,351,00:46:40.730000-00:46:49.940000,I1:," I1: No, no. No, ni he visto hilar tampoco. [HS [Asent].] Eso a lo mejor será [A-PIn:años ya…] [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
117457,COSER-4117-01.tagged,311,00:51:17.040000-00:51:23.910000,E1:," E1: ¿Qué más cosas hacían en la escuela? ¿Qué aprendían aparte de leer y de sumar, restar? ¿Aprendían geografía? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
125456,COSER-4308-01.tagged,711,02:04:40.05-02:04:43.58,E2:, E2: ¿Y de una uva no se ponían? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
8724,COSER-0310-01.tagged,213,00:44:29.880000-00:44:31.460000,E2:, E2: Ah. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
64565,COSER-2314-01.tagged,79,00:18:15.560000-00:21:19.830000,I2:," I2: Con mi primo. Y lo tiró: «Venga, que…». Saltó mi abuela, se puso: «Que no te arrimes a ella, que yo no quiero que te arrimes a ella». Porque es que mi abuela quiere al otro y como el otro estaba al lao, pero aquel día yo me vine con él. Pero otro día con una prima mía, con otra prima, fuimos a por agua y él salió. Y yo me monté en mi burra. Después de llenar, yo me, me monté en mi burra y él se quedó, porque él decía…, porque antes era, cuando era más nuevo era de amigo, ¿sabe usted? Pero ya después con mi hijo no pudo. Y decía, de la rabia ya que tenía porque no me hizo bajame=bajarme pa venir hablando conmigo, mi prima venía montá=montada en la burra y yo en la mía, y decía que no es, que no…, no me había bajao de la burra porque me venía viendo las rodillas, ¿usted se cree qué tontería? Y yo no me había bajao de la burra porque yo no he querío. Eso es lo que decía yo. «Porque tú sabes que si tú me vas a tocar a mí, te pego a un, un palo que te remato», yo le decía. Yo es que era más, más rara, mire usted. Ahora soy más moderna, porque ahora ya soy, yo creo que soy demasiao=demasiado moderna. [RISAS] Pero antes era mu rara. Pero es que el día que vino a mi casa, que yo no sabi-, yo ya… estaba mi madre, ¿sabe usted?, y le decía a mi madre de tú. Entonces teníamos aquí una cuadra, ¿sabe usted?, y cosíamos en la puerta de la calle. Y vino y estaba una tía mía, una tía de mi madre, mi abuela y mi madre y aquella tía de mi madre le quería como nieto y, así que lo vio, no le digo na. [HCruz:¿Te acuerdas? La hermana Anonimizado.] Yo estaba barriendo porque teníamos ahí un pasillo de, de piedrecillas pa que no se escurrieran los animales. Pos mi padre sacó los, a los mulos pa ise=irse a dormir fuera que se iba. Pero que los soltaban de noche, no como ahora, entonces se iban tos=todos los hombres a dormir fuera. Sí, pa que los animales comieran en estos tiempos que tan buenas hierbas hay y to, pos estaban to=toda la noche. Al otro día por la mañana se venían y se iban a su trabajo. Estaban mu bien. Se iban a su trabajo y mi padre se fue y yo cogí y barrí to mientras en mi cuadra, y barrí toa, to pa fuera. Cuando, cuando siento decir pero riyéndose: «Anonimizado, ¿me das permiso pa hablar con tu hija?». Pero él riyéndose=riéndose porque él le decía a mi madre de tú. Él, tenían mucha amistad ellos. Y yo me acuerdo de mi madre, dijo: «Pos si ella te da, si ella quiere hablar contigo pos… ¿yo qué te voy a decir?». Y entonces aquella tía mía se puso como una loca y decía… Ahora yo no sé si voy a necesitar palabra, que está mu fea. ¿Sí? Dice: «Le coge hoy a la abuela y a la madre, os vais por culo», decía, de los contentas que estaban de que hubiera venío aquel novio a mí. Pues… y yo es verdad que estaba contenta y un tío que tenía yo en Palma y to; pero, claro, yo era mu nueva, ¿sabe usted?, y yo quería, yo qué sé, cosas de los nuevos. Era más nuevecillos, lo que pasa que, que hay que aguantar. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
67860,COSER-2501-01.tagged,598,01:27:52.350000-01:28:22.590000,I2:," I2: Sí, no, se vendían también porque no necesitabas tanto…, no necesitabas tantos pa…, [HS Ah, ya, ya, ya.] sí, [TOS] pa criar, vendías pues a lo mejor al vecino o…, o le comprabas tú al vecino o a otro, [HS Ya, ya, ya.] y…, sí hemos ido hasta Logroño a comprar los cuchos algunas veces, al mercado, sí…, alguna vez, y a pueblos…, a pueblos por allá… por… [A-PIn:¿Cómo se llama el pueblo?] San_Román…, San_Román_de_Cameros. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63718,COSER-2301-01.tagged,155,00:49:44.90-00:50:14.96,I1:," I1: Claro, que había de to entonces. Sí, siempre había quien se salía de, de la maná=manada, como decíamos. Había munchas=muchas que decían: «¿Quién? Que no». Pero tenían que andá=andar siempre, como decimos aquí, en súbete en el pollo con los padres. Y otros ya pues ese día decía: «Mira, haz lo que te dé la gana», [A-Inn], pero otros no. Lo que decimos por aquí, el macho ibérico. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
93436,COSER-3228-01.tagged,39,00:04:33.24-00:05:19.480000,I1:," I1: Pues… sí. [HS ¿Qué suelen hacer?] Pues era… el primer día, pues era todo de iglesia. El primer día. Con misa solenme=solemne y todo. Y… los ayuntamientos iban también…, revestidos también a… La corporación del ayuntamiento iba a la iglesia también. Después, eso era el primer día. La víspera, la víspera, pues a las doce tiraban el cohete. [RISAS] Salían cabezudos, gigantes, to eso. Había vaquillas, tres o cuatro días. Duraban seis o siete días. Eso son las fiestas que había. Venía muchísima gente, venía. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
103167,COSER-3614-01.tagged,790,01:23:05.11-01:23:08.06,I3:," I3: Anonimizado, se llamaba. [HS:IE2Y los zuecos.] Aquí zuecos no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20381,COSER-0728-01.tagged,27,00:08:15.780000-00:08:17.780000,E1:, E1: ¿En qué consistía la iguala? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
49482,COSER-1832-01.tagged,409,00:48:54.86-00:49:01.76,E1:, E1: Estoy segura de que usted también lo sabe. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
302,COSER-0103-01.tagged,302,00:37:50.11-00:38:31.150000,I1:," I1: ¿Aquí? Aquí… tenía [A-Inn] la mitad andaba entonces, cuando la guerra, más o menos. Más o menos por la mitad, la mitad; había… había bastantes rojos y tam-, y de los otros [A-Inn], pero igual habían, había algunos pueblos que habían más de los rojos que de los otros. O sea, dependía mucho de, de, de los pueblos. [HS [Asent].] Bah, que las pasaron muy mal, bah. Si algunos… tenían miedo, que venían igual a la noche a, a por ellos, y a la noche cogían los bueyes por áhi y iban a, a, al monte a dormir; [HS [Asent].] coger la escopeta y, y, y a dormir al monte, porque no se atrevían a dormir en casa, porque cualquier día iban y, y, y lo limpiaban y no aparecía. [A-Crt] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
3735,COSER-0204-01.tagged,321,00:29:57.31-00:30:04.19,I1:," I1: Que el [HS ¿El patrón de aquí?] día de la [HS Hombre, el patrón es san Roque.] siempre es el día, [HS Sí, lo que pasa que…] el día quince de agosto [V-Sml] es el día de la Virgen. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
11357,COSER-0404-01.tagged,479,00:50:10.760000-00:50:16.990000,I2:, I2: Una cuerda saltábamos. Se ponía una en cada punta y las otras pos brincando. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
24933,COSER-0939-01.tagged,186,00:15:08.820000-00:15:09.570000,E1:, E1: ¿Los huesos? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
99522,COSER-3423-01.tagged,1016,01:17:59.010000-01:18:00.490000,I2:," I2: No, más blando. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
49075,COSER-1832-01.tagged,2,00:00:08.00-00:00:15.50,I1:," I1:¡Madre mía, [RISAS] madre mía, donde me están metiendo a mí esta gente tan joven…, [RISAS] [Rndo:esta gente joven.] [RISAS] [V-Sml] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
74460,COSER-2644-01.tagged,938,01:16:47.009887-01:16:54.48,I1:," I1: Y las vacas, que nos criaban algún ternerín o eso, pues también había que dar algo a las vacas de ese pan. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
127387,COSER-4317-01.tagged,291,00:28:03.910000-00:28:06.210000,E3:, E3: ¿En el campo pastando? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
23302,COSER-0934-01.tagged,159,00:16:59.95-00:17:01.34,E1:, E1: ¿Y dónde estaban la ovejas? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146866,COSER-5506-01.tagged,60,00:08:55.55-00:09:03.93,E1:," E1: Y ese queso era para consumo de la casa, [HS Sí,] ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
23985,COSER-0934-01.tagged,842,00:57:06.150000-00:57:06.980000,I2:," I2: Ya tenemos, sí. [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
24246,COSER-0934-01.tagged,1103,01:12:07.150000-01:12:14.670000,I2:," I2: Sin velo o mantilla. Ahora, sin embargo, pues sin man-, eh, sin mangas, en bañador. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
13094,COSER-0425-01.tagged,491,00:39:36.300000-00:39:58.660000,I1:," I1: ¿Sabes? [A-Inn] dice: «A ver si hay alguno como el de usté». Digo: « ¡La Virgen! ¿Qué he hecho yo aquí?¡Madre mía!». [RISAS] Dice: «¿Quiere usté empezá=empezar a trabajá=trabajar mañana mismo?». Digo: «Tengo [A-PIn:que contárselo] a mi padre». [RISA] Llamo a mi padre por teléfono y digo: «Mira que me ha salío=salido aquí un trabajo, que me pagarán bastante…». Dice: «Lo que tardas en está=estar aquí o si no, voy yo a por ti». [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
43688,COSER-1514-01.tagged,680,01:11:54.270000-01:11:56.920000,E1:," E1: Muy bien, muy bien. Eso está bien. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
66361,COSER-2405-01.tagged,117,00:34:23.78-00:34:24.47,E1:, E1: ¿Tres días? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
72764,COSER-2627-01.tagged,213,00:20:53.770000-00:20:56.03,E1:, E1:  ¿Y de qué hacía las camisas? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
35919,COSER-1232-01.tagged,98,00:20:22.370000-00:20:58.290000,I2:," I2: ¿Antes? Lo mismo que ahora. Se están criando las vacas lo mismo que ahora. Aquí en estos praos ya que están todos segaos, que se ha metido la hierba pa, pa'l invierno, se cura la hierba, pues después ahora ya sería pacer y soltarlas. Se sueltan ahí [A-Inn] lo que tiene abono, s'ha tajao=tajado por eso, porque ha io=ido echando el abono y ahora pacer, soltar y atar y ordeñar, na más. Se acaba [A-Inn], no hay más. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
109659,COSER-3901-01.tagged,399,00:35:26.390000-00:35:33.350000,I:," I: ¿Las gallinas?, allí las tenemos en el corral, este mismo, ahí están. En las majadas de las ovejas, [HS:E[Asent].] están con las ovejas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
123472,COSER-4230-01.tagged,12,00:02:32.97-00:02:35.39,E2:, E2: Uno por uno. [RISAS] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
108916,COSER-3814-01.tagged,456,00:45:24.880000-00:45:26.150000,E1:, E1: ¿Mandaban más? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92861,COSER-3222-01.tagged,121,00:11:54.760000-00:11:58.32,E3:," E3: ¿Y en la forma de hacerlo y eso…? ¿Eso qué lo sabe, por su madre o…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
100508,COSER-3503-01.tagged,315,01:18:22.82-01:18:26.32,I2:," I2: Ay, sí, sí se hacía, yo ya lo tengo hecho, ¿eh? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
115435,COSER-4012-01.tagged,467,01:27:51.51-01:27:53.90,E1:," E1: El fotógrafo, ¿cada cuánto iba al pueblo? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
46030,COSER-1634-01.tagged,336,00:38:09.99-00:38:13.77,I1:," I1: Decía el cura iba y decía la doctrina los sábados. [HS Y da los sábados.] A las muchachas, y a los mu-, y a los muchachos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
147349,COSER-5605-02.tagged,119,00:07:46.61-00:07:48.63,I1:," I1: No, no, mordé=morder no, sino trincar. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
146180,COSER-5404-01.tagged,844,01:38:19.57-01:38:27.86,I1:," I1: Ya son, [HS ¿Y u-?] pero son… [HS Sí pero cada sitio…] Pero ellas hablan… [HS  Nos separa un lomo y es distinto.] ellas hablaban [HS Las de aquí a las de allá.] mucho mejoro=mejor. [HS ¿Ah, sí?] [HS Valle_Gran_Rey] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
96254,COSER-3307-02.tagged,901,01:11:07.32-01:11:08.63,I3:," I3: Sí me acuerdo, sí, [HS Ese [L-Otra:tiña]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
135093,COSER-4508-01.tagged,226,00:56:39.530000-00:57:02.700000,I:," I: A la mar otra vez y luego estabas soñando a ver si pescamos pronto para a ver si a primeros de diciembre estábamos aquí entonces pasar ese mes y medio, ¿eh? [PS] Eso era. Siempre soñado [A-Inn] casa y siempre [A-Inn] [R-Inf] en las comidas de casa y, en fin, en la familia. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121396,COSER-4218-01.tagged,453,00:52:29.57-00:52:34.06,I3:," I3: [V-Sml] No, na más que el… [A-Inn] Sabía… No sabía na más que leer. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
109459,COSER-3901-01.tagged,199,00:19:25.11-00:19:26.31,E:, E: ¿Y ya está? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
84732,COSER-3009-02.tagged,200,01:22:49.55-01:23:08.98,I1:," I1: Sí, pero en la salía=salida, que por eso estaba to también tan pestoso=apestoso, porque si, a, a, a mí me pillaba aquí más cerca, si yo solo nos criamos ahí arriba en el pueblo, íbamos a,  ande=adonde mos pillaba los toriles, y los toriles pegaban a las casas, donde los gorrinos. Sigue ahí. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
70034,COSER-2515-01.tagged,84,00:07:18.70-00:07:19.14,I1:, I1: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
48669,COSER-1823-01.tagged,107,00:15:36.120000-00:15:38.370000,E1:," E1: Sí, que lo hemos visto por… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
119977,COSER-4214-01.tagged,72,00:04:12.48-00:04:14.04,I1:, I1: aquí pa'l… consumo se mata poco. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
49947,COSER-1834-03.tagged,84,00:10:19.99-00:10:21.28,I1:, I1: [HCruz:¿Estáis ya aquí?] [RISA] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
6000,COSER-0214-01.tagged,289,00:20:46.40-00:20:54.19,I1:," I1: Sí. Eso, tos=todos los años me toca a mí hacer ajipuerco y sale de bueno, claro. Son [HS Te los,] gorrines mata-… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
97054,COSER-3402-01.tagged,362,00:42:49.780000-00:42:51.790000,E1:," E1: ¿Y antes no?, ¿antes tenían que ser del mismo pueblo o qué? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
78172,COSER-2809-02.tagged,269,00:47:39.98-00:47:41.45,I1:," I1: sí, estaban aquí cerca. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
78711,COSER-2812-01.tagged,88,00:11:33.98-00:11:36.13,I3:, I3: Una máquina de antes era a mano. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
33792,COSER-1205-01.tagged,318,00:28:34.52-00:28:36.81,E1:," E1: ¿Echabas…?, [HS Aceite.] es lo que le iba a preguntar, que qué echabas… [HS En cada…] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
49943,COSER-1834-03.tagged,80,00:09:46.650000-00:10:12.60,I1:," I1: Tú…, vosotras habéis sentío nombrar…, ¿qué venís?, ¿de Graná=Granada?, don… este, ¿cómo se llama Anonimizado Carras-?, don Anonimizado, Anonimizado, [HS No…] Don Anonimizado que… [P-Enf:hace poco] que ha estao aquí a echar… un discurso, cómo le dicen a ese… Anonimizado. [HS [Asent].] Un… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
106588,COSER-3712-01.tagged,609,00:52:28.610000-00:52:29.640000,E2:, E2: ¿Nada? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
23504,COSER-0934-01.tagged,361,00:27:01.72-00:27:02.86,I1:," I1: Sí, la manteca te digo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
77565,COSER-2805-01.tagged,51,00:11:28.11-00:11:29.08,I2:, I2: [L-Otra:lacón con grelos.] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
147783,COSER-5605-03.tagged,280,01:13:52.32-01:14:00.91,E3:," E3: ¿Con el terreguero, qué es? [HS Con el terreguero,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
120290,COSER-4214-01.tagged,385,00:24:19.520000-00:24:23.890000,I2:, I2: Después de lo que [HS [A-Inn] mi hermano y yo [A-Inn]] llevábamos pasao… en nuestra casa trabajando… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
120839,COSER-4214-01.tagged,934,01:03:13.68-01:03:17.370000,E2:," E2:  Y entonces ¿ven la televisión?, ¿leen?, ¿qué hacen? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
86693,COSER-3106-01.tagged,886,00:51:30.90-00:51:39.96,E3:," E3: Vareaban las…, los olive-…, las oliveras, ¿o no? Vareaban, [HS Sí, claro,] les daban golpes. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
139171,COSER-4719-02.tagged,362,00:40:38.12-00:40:40.64,E1:, E1: Ni papel de fumar. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
60686,COSER-2206-01.tagged,578,00:51:44.01-00:51:47.82,E1:," E1: ¿La luna? No… ¿Qué era? «Alto altero…» [HS Ya, ya] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
91123,COSER-3203-01.tagged,45,00:08:01.92-00:08:04.30,E2:," E2: Y queso, ¿hacían queso? [HS No,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
14947,COSER-0528-01.tagged,172,00:33:10.740000-00:33:12.200000,E1:, E1: ¿En serio? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
56243,COSER-2001-02.tagged,550,00:46:47.530000-00:46:48.490000,I1:, I1: ¿Có-? ¿Igual? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26159,COSER-0959-01.tagged,764,01:06:22.05-01:06:25.01,I2:, I2: Vamos a trabajos manuales. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49069,COSER-1823-01.tagged,507,01:25:16.570000-01:25:17.68,E1:, E1: To eso… [R-Inf] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
123454,COSER-4227-02.tagged,766,01:14:31.88-01:14:36.240000,E1:, E1: Entonces mañana son las comuniones y todas las mujeres están muy atareadas. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
80894,COSER-2907-01.tagged,1287,02:04:29.420000-02:04:31.740000,I1:, I1: ICONA. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5922,COSER-0214-01.tagged,211,00:15:40.280000-00:15:41.050000,E1:," E1: Claro, claro. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
69765,COSER-2512-01.tagged,161,00:27:54.170000-00:28:04.670000,I1:," I1: Todas, pues to-, es que antes de negro, pues ahora… [HS La abuela… Anonimizado iba de gris.] vuelve eso, que es muy elegante lo negro, hija mía, también, eh, que es muy elegante… [HS [A-Nul] Anonimizado.] [HS Sí. ¿Y…?] negro. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
11168,COSER-0404-01.tagged,290,00:32:06.290000-00:32:37.810000,I2:," I2: Aquí… [HS:E[A-Inn]] aquí un poco más abajo. De día estamos aquí to el día y de noche nos vamos a su casa a dormir y mi hijo está trabajando en Correos, en, [HS:E¿Aquí?] en Macael. [HS:E[Asent].] Que antes trabajaba aquí en el pueblo pero esta plaza era de otro y, cuando ya lo hicieron fijo a él, pos le dieron a escoger Macael o… Aguadulce, no sé qué otro sitio. Y él eligió Macael, que es lo más cerca. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
68765,COSER-2506-01.tagged,62,00:03:34.830000-00:03:35.400000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ¿Qué…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
79391,COSER-2812-01.tagged,768,02:00:24.36-02:00:25.49,I2:, I2: Compradas… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
42212,COSER-1505-01.tagged,208,00:20:03.880000-00:20:06.700000,I3:," I3: Ah, bueno, pues ya está. Ellos te lo contarán mejor que yo. Yo… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
27891,COSER-1012-04.tagged,585,00:52:02.98-00:52:05.27,E2:, E2: [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
121178,COSER-4218-01.tagged,235,00:34:02.20-00:34:27.93,I1:," I1: El peditorio. [HS ¿Tú cuánto [A-PIn:valistes=valiste,] madre? ¿Cuánto valiste?] Van a pedir a, van a pedir a la fulanita, que ya se va a casar el mes que viene, y «Pues arreglo», [HS [A-Inn]] [A-Inn] el arreglo de la casa y según pudieran, pos así la daban a, a la novia el novio… La familia, el novio no iba, na más que los, [HS Los padres.] los padres iban en ca=casa la novia… «Pues nada», no sé. «Me ha dicho que se va a casar y tal que cual». Y da-. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
89609,COSER-3111-01.tagged,301,00:38:16.52-00:38:19.34,I1:, I1: Siete años. Y me casé de veinte. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
27323,COSER-1012-04.tagged,17,00:01:57.67-00:02:01.60,I1:, I1: [A-Inn] ahora viene. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
98471,COSER-3421-01.tagged,269,00:58:55.54-00:58:56.67,I1:," I1: Sí, digo que al lechero. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
52325,COSER-1901-01.tagged,404,00:28:36.72-00:28:39.87,E1:," E1:¡Ah, sí! ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
78424,COSER-2809-02.tagged,521,01:20:53.45-01:20:56.12,I2:, I2: Es más… nivel de [A-Pau:estao]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101767,COSER-3610-01.tagged,266,00:28:23.440000-00:28:23.980000,E2:, E2: Legumbre. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
39361,COSER-1401-01.tagged,170,00:27:09.52-00:27:15.28,E2:, E2: ¿La educación era distinta? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
40151,COSER-1414-03.tagged,258,00:28:02.250000-00:28:04.190000,E1:, E1: Que al final me voy sin saberlo. [RISA] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71471,COSER-2614-01.tagged,109,00:06:01.000000-00:06:02.870000,I1:," I1: [HS Claro, la…] Pero estaban buenísimas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
15546,COSER-0543-01.tagged,492,01:10:23.43-01:10:24.70,I1:, I1: Exacto. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
70851,COSER-2606-01.tagged,269,00:22:57.190000-00:22:58.050000,I2:, I2: En la plaza. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
55011,COSER-1921-02.tagged,570,00:54:22.700000-00:54:24.060000,I3:, I3: ¿Los de Anonimizado? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
32506,COSER-1116-01.tagged,89,00:10:19.410000-00:10:22.230000,E2:," E2: Y, ¿con el trigo hacían ustedes el pan? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
137266,COSER-4617-01.tagged,342,00:34:03.020000-00:34:08.800000,I1:," I1: ¿En las matanzas? Pues carne, porque se comía también del cerdo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
7349,COSER-0222-01.tagged,586,01:17:21.98-01:17:36.10,I1:," I1: [A-Inn] Bueno, pos a ver si me van a meter, me-… ¿To=Todo lo que hablo está ahí metío=metido? [HS Sí.] No pongas eso que me meten en la cárcel. [R-Vcs] Madre mía, que no me metas a mí… [HS No si] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
116685,COSER-4108-01.tagged,325,00:29:29.200000-00:29:30.940000,E2:, E2: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
132106,COSER-4419-01.tagged,481,00:29:49.380000-00:29:59.23,I1:," I1: Sí, sí, sí. Yo [HS [A-Inn]] de…, de esa época pa acá no, pero… an-, antiguamente yo me… Creo, ¿eh? Por eso te digo que ahí la del alcalde ya te lo explicaría mejor porque es mayor, [HS Sí.] y esa ya sabría más. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
70770,COSER-2606-01.tagged,188,00:13:08.00-00:13:09.37,I2:," I2: [HS Yo, yo [A-Inn].] No, nosotros ya no. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
108040,COSER-3809-01.tagged,541,01:44:51.32-01:45:59.00,I1:, I1: Un cubierto por cabeza. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
116642,COSER-4108-01.tagged,282,00:26:18.070000-00:26:22.300000,I2:, I2:¡Tanta estudiante si no sabes nada! [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
522,COSER-0106-01.tagged,144,00:16:25.200000-00:16:25.710000,I3:, I3: En unos tarros. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
66456,COSER-2408-01.tagged,23,00:01:21.02-00:01:24.86,E2:," E2: No, no, eso no… [HS [RISA]] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
16237,COSER-0604-02.tagged,106,00:14:44.89-00:14:47.90,E1:, E1: Sí vale. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
99204,COSER-3423-01.tagged,698,00:57:32.70-00:57:37.92,E:," E:  Bueno, y, y cuando había baile, ¿quién, quién traía a los músicos? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
26387,COSER-0959-01.tagged,992,01:29:14.35-01:29:22.140000,I2:," I2: Todos los días. Era una señora que no nos cobraba y tocábamos nosotras pianillo, íbamos nosotras al baile: «Señora Anonimizado, ¿nos deja entrar al baile?». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136080,COSER-4611-01.tagged,220,00:26:58.900000-00:26:59.430000,I2:, I2: Eso era. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
43089,COSER-1514-01.tagged,81,00:07:55.81-00:07:58.61,E1:," E1: Claro, claro, siente-, siéntese. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
139864,COSER-4720-01.tagged,247,00:13:38.740000-00:13:40.160000,I1:, I1: Se llamaba doctrina. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
141719,COSER-4915-01.tagged,153,00:45:12.35-00:45:16.28,I1:," I1: Sí, leche. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
146326,COSER-5404-01.tagged,990,01:55:30.43-01:55:32.70,I1:, I1: Entre. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70207,COSER-2515-01.tagged,257,00:19:54.700000-00:20:01.530000,I1:," I1: Pero ahora se han formao las cooperativas, [HS Pero ahora como ahora se han formao las cooperativas.] cooperativas [A-Inn]. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
7902,COSER-0304-01.tagged,73,00:04:30.760000-00:04:43.240000,I1:," I1: Pues luego guardaban los jamones allí, en un rincón con sal y luego hacían embutido, bo-, butifarras, longanizas para la familia, para pasar el año. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
70208,COSER-2515-01.tagged,258,00:20:01.070000-00:20:25.940000,I2:," I2: Tantos kilos se cogen, tantos hay que entregar y antes era distinto porque había que tener veinte obreros cortando para hacer una tinada pa que saldría el vino claro, y después tener seis o ocho hombres en el trujal, trujaleando, pisando, y tos=todas esas cosas, era mucho movimiento de gente, pero ahora se reduce en familia, [HS Sí.] si cogen quinientos kilos de uva, quinientos que llevan a la cooperativa, que cogen mil, pues mil que llevan. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
77196,COSER-2801-01.tagged,217,00:27:10.76-00:27:15.42,E2:, E2: ¿También daba consejos además de enseñar? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
23311,COSER-0934-01.tagged,168,00:17:24.40-00:17:26.44,I1:," I1: No, [HS ¿No?] ovejas no. No. Aquí no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
122321,COSER-4225-01.tagged,764,01:19:14.65-01:19:15.67,E2:," E2: Ah, ¿a esta casa? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
216,COSER-0103-01.tagged,216,00:26:24.860000-00:26:26.450000,E2:," E2: Se le hubiera dado bien, vamos. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
4939,COSER-0211-01.tagged,290,00:31:53.620000-00:31:56.840000,I1:," I1: Sí, mira esto, esto es lo que hacía mi padre. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
77459,COSER-2801-01.tagged,480,01:00:07.53-01:00:08.35,E2:, E2: Claro. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
49745,COSER-1832-01.tagged,672,01:12:54.61-01:12:58.16,I1:, I1: ¿De dónde eres tú? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
73674,COSER-2644-01.tagged,152,00:12:01.529977-00:12:12.37,I2:," I2:¡Anda! Que no fue entonces cuando…, cuando nosotros vendimos las tierras de mi hermana, que Anonimizado no, no compró la tierra de, de Pallarines porque dijo: «Si, si hay que dejarlas en Puebla, pa qué…». Pues ya no la compró. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
59617,COSER-2122-01.tagged,409,00:44:38.530000-00:44:42.970000,I1:," I1: Pos este año, hijo mío, no podemos hacer ningunas actividades porque la subvención no nos la han dao. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
26889,COSER-0959-01.tagged,1494,02:19:29.300000-02:19:38.20,I1:," I1: Y lo echabas después el… [A-Inn] que las echa-, se les echaba, pa, pues a la niebla. Para que no… había niebla del trigo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
143665,COSER-5214-01.tagged,300,00:25:52.54-00:25:59.85,I1:," I1: Y e-, y la, el agua de pozo era, no era… dulce, no era el agua, era un poquillo salobre. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50082,COSER-1834-03.tagged,219,00:22:54.000000-00:22:56.560000,I4:, I4: [A-Inn] unos poquitos. Pero es que hoy he visto… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
56526,COSER-2004-01.tagged,227,00:29:12.47-00:29:16.65,I2:," I2: El, el cura era estricto, el cura con un palo, [HCruz:¿a que sí?] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
148856,COSER-5735-01.tagged,272,00:40:39.75-00:40:50.77,E2:, E2: Ah… [HS Plátanos.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
30511,COSER-1020-01.tagged,1316,01:18:50.250000-01:18:53.90,E2:, E2: Patatas tampoco le echan. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
84818,COSER-3009-02.tagged,286,01:57:49.16-01:58:52.97,I1:," I1: ¿De qué [A-Inn]? Porque to'l mundo está en la costa, hija. [HS ¿Toda?] En los chiringuitos, [HS [Asent].] en… en el Aprona, eso que tiene… que es ande=adonde están los niños que no están bien, también hay munchas=muchas personas allí… ayudándole… a los niños, que pa dales=darles de comé=comer, pa vestilos=vestirlos, y ahí también hay la pila de perso-, de gente de aquí de, de… Jubrique. Unos hay, una gente hay de noche y otras están de día. Y en… y en los hoteles ya quea=queda mu poca gente. To eso estaba to como, Marbella empezó… estaba to de hoteles, to'l mundo se fue allí. Las muchachas han ganao muncho=mucho dinero. muncho=mucho dinero han ganao, porque antes, decías: «Bueno, pos te despiden, y te tienen que dá=dar el finiquito», y ahora ya no, las echan d'allí y ahora se tienen que vení=venir. Si no tienen dinero, como ellos dicen, dicendo: «¿Y ánde=adónde tenemos el dinero?», y ahí será…, se libran. Y toas las que s'han salío de los hoteles, s'han salío sin un duro, y… en la calle, porque… no tienen pa pagá=pagar. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
135279,COSER-4508-01.tagged,412,01:55:55.730000-01:55:59.490000,E1:," E1: No, no usted, usted que… ¿Hasta qué edad estudió en la escuela…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18176,COSER-0614-01.tagged,68,00:06:30.380000-00:06:34.10,I1:," I1: Sí, sí, sí, algo, sí, algo de peso para que eso se… [HS [Asent].] Sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
36922,COSER-1307-01.tagged,783,01:18:05.560000-01:18:07.280000,I:," I: Y si se lo dicen [HS ¿Cómo,] les… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
80276,COSER-2907-01.tagged,669,01:14:02.000000-01:14:07.220000,I2:," I2: está a la salida que se va pa Fuenlabrada, [HS [Asent].] ¿sabes? Vas, bajas la Caja_de_Ahorros… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
3792,COSER-0204-01.tagged,378,00:33:50.32-00:33:53.10,I2:," I2: No, pero, pero [A-Inn], nos engañan. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87968,COSER-3107-01.tagged,757,00:52:53.280000-00:52:58.260000,I:," I:¡Hombre!, es mejor, la oveja el frío no le puede y, y la cabra, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
54117,COSER-1907-01.tagged,110,00:11:18.73-00:11:21.33,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo la hacían? Cuéntenoslo un poco. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
105993,COSER-3712-01.tagged,14,00:00:45.240000-00:00:49.090000,E2:," E2: [Asent]. Pero a los, a los cerdos, ¿los compran, [HS No, los criamos, los criamos.] [HS No,] los crían? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144810,COSER-5303-01.tagged,275,01:36:03.55-01:36:12.08,E4:," E4:  ¿Y se acuerda, conoce usted alguna leyenda de aquí del pueblo, de brujas o de algo? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
27839,COSER-1012-04.tagged,533,00:44:12.450000-00:44:16.420000,I1:," I1: [HCruz: ¡Vete a comprarle a un, un… una cajetilla! Anda.] [R-Ind] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
80608,COSER-2907-01.tagged,1001,01:44:11.82-01:44:13.40,E1:," E1: No, [HS No.] no pasa nada… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45563,COSER-1607-02.tagged,609,00:52:02.270000-00:52:02.930000,I1:, I1: La sacó. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
147029,COSER-5506-01.tagged,223,00:54:09.31-00:54:21.67,E3:," E3: ¿Y, y es verdad? [HS Pe-.] Porque nos contaron en otros pueblos que, que las madres o los padres acompañaban a las nov-, [HS Ah, eso sí, eso sí.] a las chicas al baile. Y había que pedirle primero a la, a la madre o ¿cómo era? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
138673,COSER-4714-01.tagged,261,00:49:20.170000-00:49:26.760000,E1:," E1: Y, antes, usted no lo ha conoci-, no lo habrá conocido, pero antes las señoras que fregaban [HS De ro-, Sí, también,] el suelo pues [A-Inn] de rodillas y… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
139799,COSER-4720-01.tagged,182,00:09:44.08-00:09:44.89,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
45527,COSER-1607-02.tagged,573,00:50:20.980000-00:50:28.190000,I1:," I1: Ise=Irse, ise=irse, ise=irse. [HS Que se quería ir con sus hijos.] Porque estaba muy escapá=escapada con sus hijos, te acuerdas con sus hijos [HS Naturalmente, sí, oye si es que no es normal.] Oy, con sus hijos, que esa mujer hay que ver lo que ha hecho por sus hijos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
2527,COSER-0107-01.tagged,1499,01:15:19.120000-01:15:19.970000,E2:," E2: Que te cast-, un castigo… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129625,COSER-4401-01.tagged,359,00:28:08.110000-00:28:12.010000,I2:," I2: Aquí tampoco, aquí no hay olivas para hacer aceite. [HS ¿No?] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
95313,COSER-3302-01.tagged,929,01:18:37.67-01:18:39.21,E2:, E2: No quiere. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
66989,COSER-2409-01.tagged,7,00:01:18.06-00:01:49.10,I1:," I1: económicamente no me pudieron mandar. [HS [Asent].] Entonces, pues eso, nos mandaban a aprender a bordar para quitarnos de la calle. Luego teníamos para jugar, pero sin juguetes: la pala, el pinchín, [HS [Asent].] la mariquitilla, la pelota… Y estábamos muy, muy entretenidas, [R-Vhc] con la ilusión de que llegara el domingo. Y la película, claro, siempre que la censura fuera para ver nosotros. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
117785,COSER-4117-01.tagged,639,01:22:16.020000-01:22:18.29,E1:," E1: Por ejemplo, ¿televisión tenía? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
113957,COSER-4010-01.tagged,385,00:53:08.84-00:53:39.90,I1:," I1: Y ahora, menos. Antes… se tenía más años novia que… ahora. [HS [Asent].] O las mujeres, novio. [HS [Asent].] Pero tú, si es verdad lo que me dices… [HS Sí, sí, se lo digo…]  Tienes muchos años ya. Tienes muchos años, que… casi se pueden contar como tú. [HS [RISA]] ¿Cuántas conoces tú que tienen… tantos años novio como tú? [HS [RISA]] ¿Eh? [HS No hay muchas, no.] Que es lo que te digo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
146731,COSER-5501-01.tagged,237,00:38:58.87-00:38:59.93,E1:," E1:  ¿Ah, sí? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
10108,COSER-0403-01.tagged,547,01:01:27.170000-01:01:30.540000,I1:, I1: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
142203,COSER-4915-01.tagged,637,01:37:27.27-01:37:51.20,E1:, E1: Totalmente maravillosos. Y… ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
44991,COSER-1607-02.tagged,37,00:05:59.86-00:06:04.46,E1:," E1: ¿Y los dulces típicos, aparte de buñuelos? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
79109,COSER-2812-01.tagged,486,01:14:54.65-01:15:06.01,I2:," I2: Para la familia más bien. Vender, aquí en esta casa poco se vendía, queso. Bueno, cuando yo vine, después, antes no sé. Si lo vendíais. ¿No? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98043,COSER-3414-01.tagged,403,01:03:38.660000-01:03:40.340000,I:," I: Aquí había trigo, cebada. [R-Prt] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
114586,COSER-4010-01.tagged,1014,02:04:25.67-02:04:34.92,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
52775,COSER-1902-02.tagged,34,00:02:37.520000-00:02:38.830000,E1:, E1: Con más alegría. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78431,COSER-2809-02.tagged,528,01:21:14.97-01:21:15.80,E1:, E1: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
105125,COSER-3706-01.tagged,240,00:40:09.610000-00:40:14.360000,E1:," E1: ¿Y fiesta para los chicos, pues fiesta de los quintos? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
104605,COSER-3701-01.tagged,555,00:40:31.830000-00:40:42.340000,I1:," I1: Pues no. Yo, en mi casa siempre se ha consumido… sola, [R-Ind] o sea no se utilizaba para ningún dulce especial ni para echarlo en la leche ni nada de eso. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
103595,COSER-3624-01.tagged,46,00:14:40.80-00:14:48.13,E1:," E1:  Y, y en el colegio cuando iba a escuela, ¿qué le enseñaban? ¿Qué se aprendía entonces? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
95289,COSER-3302-01.tagged,905,01:17:05.28-01:17:17.08,E3:," E3: [A-Pau:Vale, voy a hacer otra porque es que yo casi no salgo.] [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89629,COSER-3111-01.tagged,321,00:40:43.10-00:40:49.62,I1:, I1: Pos porque ya habías tenío novio y ya el novio se había llevao to lo tuyo. [RISA] Te habías quedao sin na. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56211,COSER-2001-02.tagged,518,00:42:33.710000-00:42:38.05,E1:," E1: Que como ya teníamos dos parques, uno se llamaba Retiro y el otra la Casa_de_Campo, pues ya no sabían que ponerle. [A-Inn] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130372,COSER-4407-01.tagged,133,00:13:27.640000-00:13:29.940000,E1:," E1: O sea, lo que se necesitara para [HS:IPa…] cubrir… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
105191,COSER-3706-01.tagged,306,00:45:55.500000-00:45:56.940000,E1:, E1: ¿Y ahora es médico? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
123775,COSER-4230-01.tagged,315,00:56:54.250000-00:56:59.010000,I1:," I1: No, pero tenemos quien nos, quien nos lo haga, [HS Y luego decir,] la declaración de la renta y to eso nos las hace. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
148075,COSER-5605-03.tagged,572,02:14:21.40-02:14:34.91,E3:," E3: Él tiene tres. [HS Ah, él tiene tres.] y yo hago de madre cua-, [HS Ah, claro.] cuando tengo que hacerlo, no, no siempre. [HS No siempre pero cuando tienes que] Bueno, ahora con la mayor sí. Tenemos una hija viviendo en casa, [HS Ah, sí.] que está estudiando con nosotros y… [HS Ah.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
123455,COSER-4227-02.tagged,767,01:14:35.690000-01:14:36.590000,IE4:, IE4: Claro. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
38500,COSER-1310-01.tagged,647,00:53:32.45-00:53:40.75,E3:," E3: Claro, y entonces, para, por ejemplo, las casas que eran antiguas, ¿cómo se hacía, por ejemplo, para tener agua?  ¿Tenían que ir al río? ¿Tenían un pozo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
102214,COSER-3611-02.tagged,193,00:28:23.53-00:28:52.780000,I:," I: No, sí, hombre. Mi, mi marido fue antes que nos casemos=casamos cacharrero. Cacharrero te voy a decir lo que es: hacer cántaros [HS [Asent].] y cosas,  floreros, mira como aquel, muy bonitos, o así, de esas cosas, [HS [Asent].] ¿eh? Y después ya cuando pusimos el comercio, pues ya no, lo dejó porque…, claro, todo no podíamos asistir, y luego ya dejó la labor porque ya, como se fueron todos los chicos, pues ya no nos podían ayudar tampoco y, en fin, ya lo dejamos. Sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
44954,COSER-1607-02.tagged,0,00:00:00.040000-00:00:08.674989,I1:," I1:  Está en misa ahora, que ella sabe mucho de to esto. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
131336,COSER-4417-01.tagged,520,00:39:15.14-00:39:27.300000,I1:," I1: No, no, no. Les hice ya te digo a los primeros, ya no he vuelto yo a hacer ya más. Ya no lo quieren ni hecho, tiene que ser ya comprao todo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
13877,COSER-0506-01.tagged,375,00:49:05.749932-00:49:09.129887,E1:," E1: [Asent]. Pero ¿cualquier árbol o había, había algún [HS Bueno,] árbol…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
128456,COSER-4318-02.tagged,267,00:22:49.050000-00:22:49.990000,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74395,COSER-2644-01.tagged,873,01:10:48.64-01:11:02.319909,I1:," I1: [HS La ropa limpia [A-Nul]] Bueno, como el cuento de aquellos que ahora veis en la tele que están vestidos con hojas y…, y también comen…, no sé qué comen. Y¡ay, Dios mío! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
121992,COSER-4225-01.tagged,435,00:45:09.87-00:45:10.66,I1:, I1: Mi hijo. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
102692,COSER-3614-01.tagged,315,00:33:36.51-00:33:40.88,I3:, I3: Todavía estamos en bortes después de sacarnos muchos millones ya que van. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
75527,COSER-2711-01.tagged,427,00:59:12.80-00:59:19.77,I1:," I1: Toda, toda la estructura me la hice y desde aquella fecha tra-, trabajé dieciocho años de albañil. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
61367,COSER-2207-01.tagged,241,00:31:04.640000-00:31:21.650000,I2:," I2: Ahora ya la gente no le gusta trabajar. Nosotras porque…, aún trabajamos. Nosotras hacemos cosas ant-, ahora no lo hacemos a lo antiguo porque semos=somos del otro siglo. [HS  ¡No…!] Las jóvenes de ahora [RISAS] [A-Inn]. [V-Sml] [HS Estamos en el 2000.] Eso no lo haría. Pero antiguamente se hacía. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
76354,COSER-2715-01.tagged,60,00:09:24.99-00:09:37.52,I1:," I1: Las ovejas, no, la tenía un pastor, un pastor, que iba, pues claro, a término. Tenían pagaban a, a los payeses; a los agricultores, pagaban por ir a, a pastorar. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
33735,COSER-1205-01.tagged,261,00:21:22.74-00:21:31.33,I1:," I1: Pues un banco como este, más que así, [HS Una mesa.] una mesa se llama, una mesa ancha. [HS [Asent].] Pero no la tengo aquí, tengo en el almacén. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
91646,COSER-3203-02.tagged,211,00:23:17.32-00:23:19.44,E1:," E1: Madre mía, lo siento. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
70420,COSER-2515-01.tagged,470,00:34:37.88-00:34:43.50,E:," E: Sí, ¿no con las harinas estas que venden, eh, Nestlé y eso? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
11644,COSER-0404-01.tagged,766,01:15:29.570000-01:15:35.660000,I2:," I2: Ah, no. Ella sí. A uno le pone Verdoso y el otro…, si tiene tres. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146691,COSER-5501-01.tagged,197,00:32:32.00-00:32:36.24,E1:, E1: ¿Y eran severos el maestro? Porque en otro pueblo nos han contao=contado que eran un poco… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
20926,COSER-0803-01.tagged,79,00:08:47.38-00:08:49.26,E1:," E1: Claro, teniendo la [A-Inn] [HS Todo lo] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
61303,COSER-2207-01.tagged,177,00:26:16.52-00:26:33.180000,I1:," I1: [HS [A-Nul].] Estaríamos dentro de una, de un río, dentro la balsa. [RISAS] Lo [A-PIn:intento bien], sí, hay que vivir más modernizaos=modernizados, más… de otra forma, que no antiguamente que [HS Era muy duro.] que era todo a base de…, de trabajo manual y de… fuerza de mucho trabajo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
124500,COSER-4301-01.tagged,667,00:57:00.670000-00:57:02.000000,E1:," E1: Se tiene que mezclar, ¿verdad? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
40871,COSER-1417-01.tagged,264,00:30:36.230000-00:30:56.94,I1:," I1: Luego ya tenías tú un detalle. [A-Crt] Cada uno con un obsequio le la obsequiaba con lo que quería, [HS [Asent].] pero que ella nunca… «¿Cuánto te tengo que dar?». «Nada. ¿Qué me vais a dar? Nada». [HS [Asent].] Luego ya dependía de la gente le daba lo que quería. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
51937,COSER-1901-01.tagged,16,00:01:30.810000-00:01:34.26,I:," I: Eso, como toas las cosas, en aprendiéndolas no hay nada difícil. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
49424,COSER-1832-01.tagged,351,00:43:50.19-00:43:52.57,E1:, E1: Sí. Y… ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
108298,COSER-3809-01.tagged,799,02:14:08.65-02:14:26.00,I2:," I2: La… esa. Tómatela, que está mu lejos [HS Ya sos=os…, sos=os vamos a llevá=llevar lo mismo ya,¡eh!] onde=donde vas, que está mu lejos onde=donde vas,¡eh!, [HS ¿Eh?] [HS Que ya sos=os vamos a llevá=llevar lo mismo] que está mu lejos a donde vas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52222,COSER-1901-01.tagged,301,00:20:15.890000-00:20:19.610000,I:," I: Y la otra, también me gustó, la… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
132644,COSER-4421-01.tagged,380,00:35:01.044989-00:35:05.090000,E2:," E2: No, y el agua [HS Claro.] ¿con agua caliente se lavaban o con agua…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
3256,COSER-0109-02.tagged,463,00:35:49.400000-00:35:53.090000,I1:, I1: Pero… No estuve más que dos años. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
51794,COSER-1838-01.tagged,781,01:21:52.47-01:21:54.61,I2:, I2: El vaso chico… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
125703,COSER-4310-01.tagged,85,00:13:37.080000-00:13:40.870000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y usted se acuerda de esa época de los maquis en…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
60351,COSER-2206-01.tagged,243,00:23:30.76-00:23:31.72,E2:," E2: Y eso está bien, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
116460,COSER-4108-01.tagged,100,00:10:45.920000-00:10:50.680000,I1:," I1: Allí hacíamos matanzas, [HS Sí.] ellos mataban y yo [HS Sí.] también, y los agarraba yo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
72168,COSER-2614-01.tagged,806,00:41:57.270000-00:41:58.810000,E1:, E1: Dengues. ¿Eso qué es? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
28518,COSER-1015-01.tagged,62,00:17:38.220000-00:17:59.040000,I:," I: No, un hombre del pueblo, el que conocieras, el que conocieras, uno que conocías que se, que le gustaba hacer eso, porque en verdad no era difícil pa ellos. Los pobrecitos le clavaban el cuchillo en el cuello. La tenían to'l mundo agarrao por las patas y por tos=todos sitios y le ponían un cubo ahí en el suelo, iba cayendo la sangre, la movían, la movían, la movían, porque esa sangre luego se hace el mondongo… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
20610,COSER-0728-01.tagged,256,01:35:15.860000-01:35:16.740000,I:, I: Aquí en el pueblo. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
139060,COSER-4719-02.tagged,251,00:28:37.290000-00:28:38.37,I1:, I1: Buah. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
99279,COSER-3423-01.tagged,773,01:01:42.81-01:01:45.02,E:, E: ¿Invitaban a gente? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
100824,COSER-3601-01.tagged,212,00:17:09.00-00:17:17.760000,I1:," I1: Sí…, se conservaba bien.¡Uy, lo de oveja! Lo de oveja así se ha-…, así se hacía antes, que ahora ya hay fábricas, ya no es como antes. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
58071,COSER-2107-01.tagged,6,00:00:25.710000-00:00:27.84,E1:," E1:  ¿Qué ha estado, toda la vida aquí? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
136588,COSER-4613-01.tagged,241,00:42:20.01-00:42:24.450000,I3:," I3: Mira que eran [A-Inn], mira que eran unas bromas buenas. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
127539,COSER-4317-01.tagged,443,00:47:22.120000-00:47:22.850000,E3:, E3: No. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
123177,COSER-4227-02.tagged,489,00:47:30.870000-00:47:35.650000,E1:," E1: No, pero si yo digo que las mujeres… O sea, antiguamente, ¿quién cortaba el pelo a los hombres? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
59874,COSER-2122-01.tagged,666,01:11:21.40-01:11:25.01,E1:, E1: ¿Y no volvieron a aparecer? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
32018,COSER-1102-01.tagged,826,00:48:20.96-00:48:21.96,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127512,COSER-4317-01.tagged,416,00:42:34.740000-00:43:13.620000,I1:," I1:  Sí. [HS Sí.] Hay gente intermedia. Y esto si no hubiera habido el bajón que ha habido ahora en la puta mierda esta de… ¿Cómo se llamaba crisis? Esto era donde más faena ahí-, había en España. Esto y Vallada. Aquí se hacía mucho mueble, mucha cesta y mucha madera. Todo el envase, envase perdido pa la fruta se hacía aquí en Mogente. Yo, yo no, mis tíos, yo, mis primos, nosotros hacíamos doscientos_mil envases diarios. ¿Has oído? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
144002,COSER-5214-01.tagged,637,00:58:30.12-00:58:31.27,E2:, E2: No. Tampoco. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
45410,COSER-1607-02.tagged,456,00:43:12.900000-00:43:13.440000,I4:, I4: ¿Por qué? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
85237,COSER-3104-01.tagged,336,00:39:16.70-00:39:50.72,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? y eso ¿cómo es?, ¿cómo se hace? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
39390,COSER-1401-01.tagged,199,00:29:17.77-00:29:18.71,E1:, E1: ¿Ni de trapo? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
145367,COSER-5404-01.tagged,31,00:03:16.96-00:03:31.88,I2:," I2: Antes sí, pero claro, si las cosas… ya ella… pero si quieren pasar pa dentro, pasen y asiéntense=siéntense o… Ella ya… [RISA] las co-, son muchos años, hija, [HS [Asent].] no es que… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
136485,COSER-4613-01.tagged,138,00:26:10.11-00:26:12.50,I1:, I1: Llegué a casa y la toqué con l'cordeón=la_acordeón. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6691,COSER-0214-01.tagged,980,01:22:31.92-01:22:34.63,I3:," I3: Buenos días, buenos días. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
6839,COSER-0222-01.tagged,76,00:04:55.890000-00:04:57.200000,E3:," E3: Ya, ya no es. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
16418,COSER-0607-01.tagged,50,00:03:40.96-00:03:50.96,I2:," I2: en una artesa. [HS Sí, que en una…] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
138140,COSER-4706-01.tagged,223,00:19:04.765000-00:19:05.410000,I:," I: Sí, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
107107,COSER-3806-01.tagged,22,00:02:51.700000-00:04:04.35,I1:," I1: Con butano, pero uno esos así, y se chamusca, se pelan muy bien. Y con agua caliente también lo he pelado en el campo. Cuando he ido a, a la matanza, o, cada uno a-, a sus costumbres. Y [A-PIn:además] está allí una caldera de agua y de ahí hemos ido cogiendo el agua con un cacito, echándoselo po=por encima asín al guarro, y raspándolo, y de momento se pela. Ahora lo abres aquí, de hocico a atrás, a rabo, te lías a, a eso, y a a-, y abriendo, y ahí abriendo solo se va abriendo el guarro, se pone abierto del to, como un libro, se abre. Y, y ahora ya le coges la manteca, la empella, que le llama, lo que tiene pegao a, a las costillas. Le quitas las empellas, la asadura, los bofes, las tripas. Y ahora ya pues le vas buscando, le quitas aún las costillas, de los costillares y le sacas ahora ora tela que tiene gorda con que se sacan unos secretos, [R-Cas] que le dicen ahora la gente secreto, antes eso eran pa los chorizos. Le vas descandando asín, le vas quitando y haciéndolo… To esto que he dicho ahora, que he dicho antes, lo… ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
116704,COSER-4108-01.tagged,344,00:32:27.97-00:32:34.43,E1:, E1: [Asent]. ¿Y aquí las abejas se las llamaba así o tenían algún nombre especial? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
29364,COSER-1020-01.tagged,169,00:07:40.230000-00:07:41.62,I1:," I1: Sí, sí, [HS Vacuno…] también los hay, pero… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5722,COSER-0214-01.tagged,11,00:00:39.940000-00:00:41.680000,E1:, E1: Muchísimas gracias. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88098,COSER-3107-01.tagged,887,01:01:40.600000-01:01:47.260000,I:," I: Los sufatos=sulfatos, porque tiene la habréis visto en la tele la, la los problemas que tienen las colmenas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
25546,COSER-0959-01.tagged,151,00:15:04.430000-00:15:05.69,I1:," I1: No, eso no se puede comer. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
59935,COSER-2122-01.tagged,727,01:17:37.620000-01:17:38.890000,E1:, E1: ¿Y cómo podemos llegar? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
41353,COSER-1417-01.tagged,746,01:22:47.120000-01:22:59.680000,I1:," I1: Y entonces te atendía muy bien. O sea no es que… pero siempre había por ejemplo, tú estabas solamente apuntao, nada. Y sin embargo [HS A eso me refería antes.] yo estaba apuntao y tenía la iguala y siempre me atendería mejor que a ti. ¿No me entiendes? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
65541,COSER-2321-01.tagged,299,00:22:34.470000-00:22:36.190000,E1:, E1: O sea que le asustaba al hombre. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
105774,COSER-3707-01.tagged,354,00:48:16.460000-00:48:21.970000,I:," I: De toda mi jodía vida en el campo. No, no, de jodía vida nada, [RISAS] precioso [TOS] era eso. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
6277,COSER-0214-01.tagged,566,00:46:10.010000-00:46:19.850000,I1:," I1: Yo también tengo áhi=ahí otro baño, pero tengo un cuato=cuarto d'aseo arriba. Es que esto es que entro yo, pero yo mi casa es por aquí, por la pueta=puerta esa. Esto es un patio que… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
54962,COSER-1921-02.tagged,521,00:50:40.640000-00:50:50.100000,E2:, E2: ¿Y los padres ayudaban cuando se celebraba la boda se lo buscaban los novios [HS No.] lo que querían? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
121300,COSER-4218-01.tagged,357,00:45:33.82-00:45:35.91,I2:, I2: leo mu mal. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
98526,COSER-3423-01.tagged,20,00:01:55.870000-00:01:57.800000,I2:, I2: No mucho. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
47895,COSER-1706-01.tagged,335,01:19:37.31-01:20:09.93,I2:," I2: Bueno, bueno, yo, tenemos tres hijos, la verdad es que tengo relación con todos. [HS Sí.] Ahora, claro, las diferencias son… mayores porque… la enseñanza…, además de la enseñanza, hacen deporte… Lo que quieren los hijos, lo que quieren los hijos. Después de la enseñanza, ¿eh? [R-Vnt] Nosotros eso no lo habíamos podido hacer, porque nuestros padres tenían mucho trabajo. [R-Ind] [HS [Asent].] Pero la relación, pues normal. [R-Vnt] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
114113,COSER-4010-01.tagged,541,01:06:21.09-01:06:28.23,E1:, E1: [Asent]. [HS .] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
4002,COSER-0204-01.tagged,588,00:51:43.530000-00:51:47.48,I1:, I1: Venían a comer y todo. [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
38136,COSER-1310-01.tagged,283,00:23:55.76-00:24:02.46,I1:," I1: Antes habían por esas zonas que de eso, ermitas que de eso, pero ahora [A-Inn] desaparecío. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
35057,COSER-1219-01.tagged,467,00:39:44.17-00:40:01.64,E1:," E1: Y, y eso ¿cuá-, cuá- cuá-, cuántas veces se hacía? ¿o una vez a la semana? [HS O dos.] O dos. ¿Se gastaba mucha ropa antes? Entre la ¿se manchaba mucho, o…? [HS Pues sí se manchaba mucho, sí.] ¿Más que ahora? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
99579,COSER-3423-01.tagged,1073,01:21:38.51-01:21:39.30,I2:, I2: Con sosa. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
116422,COSER-4108-01.tagged,62,00:07:46.490000-00:08:23.84,I1:," I1: El gaznate áhi=ahí ande=adonde, eh…, sí, pa=para ande=adonde…, por ande=adonde tiene que salir el… y si, y si no le [A-PIn:das] por áhi=ahí te se va por otro lao=lado el cuchillo, y allí venga pinchale=pincharle y hacele=hacerle padecer al, al animal hasta que, hasta que pegabas, y algunas veces se moría de disgusto. [RISAS] ¿Sabes? Conque todo eso… Ya, ya cuando estaba, ya cuando estaba, eso que ya estaba arreglao=arreglado de, de socarrao y todo, abajo,  [A-PIn:al corralón,] y a hacerle piezas. Yo sé, yo sé toas=todas las piezas que tiene. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
45978,COSER-1634-01.tagged,284,00:33:24.01-00:33:25.51,I2:, I2: En las quincallas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
79294,COSER-2812-01.tagged,671,01:47:55.65-01:47:58.03,E1:, E1: En Castroverde. [HS Sí.] Pero está un poco lejos eso. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
34363,COSER-1212-01.tagged,153,00:19:35.88-00:19:43.25,E2:," E2: ¿Y, y por ejemplo el banco ese usted lo conserva todavía? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
140134,COSER-4720-01.tagged,517,00:30:02.780000-00:30:04.760000,E1:, E1: ¿Y las telas dónde las compraban? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118661,COSER-4146-01.tagged,148,00:16:45.15-00:16:53.04,I1:," I1: Pues teníamos los mulos, machos, mulas… [HS Para [A-Pau:labrar].] para labrar. Y mira, nada más. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
35696,COSER-1228-01.tagged,407,00:29:07.43-00:29:08.97,E2:," E2: ¿Por qué, por qué no van…? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
89967,COSER-3111-01.tagged,659,01:30:02.00-01:30:03.84,I2:, I2: Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
119601,COSER-4206-02.tagged,255,00:25:22.930000-00:25:26.900000,I:," I: Yo le tuve aquí cuando el primero. [HS:E¿Y cómo…?] Los otros en Talavera, [HS:E¿Y cómo se] pero el primero… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
70791,COSER-2606-01.tagged,209,00:14:26.36-00:15:06.440000,I2:," I2: [CHASQ] De eso no había costumbre. Ahora, [V-Sml] lo que pasa es que, oye, como aquí se vivía… [V-Sml] Mira, como aquí se vivía del campo, aquí se vive del campo, bueno, [HS Sí.] pues entonces los padres, a lo mejor, pa ponerlos en su casa, o bien seguían con los padres una temporadina, un año o así, y si no, pues ya pa ponerles en su casa, pues les daban una vaca, les daban un poco trigo, les daban, pa que empezaran a vivir. Claro. Y les daban unas tierras y, el que las tuviera, claro, y el que no, pues tenía que ir a servir, a ganarse la vida. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
68930,COSER-2506-01.tagged,227,00:24:05.430000-00:24:16.510000,I1:," I1: Claro, al salir de la tierra sale blanco, pero si lo dejas la punta se pone morada y luego sube e incluso se pone como una esparraguera, como la planta si lo dejas, [HS [Asent].] como las esparragueras. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121294,COSER-4218-01.tagged,351,00:44:14.84-00:44:20.84,E2:," E2: No…, sé que gusta, me lo han enseñado, mujeres. [HS  ¡Ah, sí!] Puntillas de pañuelos… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
104984,COSER-3706-01.tagged,99,00:20:09.310000-00:20:10.660000,E1:, E1: ¿Usted ha tenido colchón de lana? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
90320,COSER-3111-01.tagged,1012,02:06:52.57-02:06:53.08,E1:, E1: Usted. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
99893,COSER-3426-01.tagged,201,00:22:29.20-00:22:56.32,I:," I: Cuidao, [HS [Asent].] cuidao lo que supone. El bacalao, [HS [Asent].] yo, el bacalao me gusta mucho, [HS [Asent].] como sea, ¿eh?, [HS [Asent].] Yo el bacalao lo como crudo, crudo no, porque me hace daño la sal, pero si es crudo, lo como crudo, [HS [Asent].] guisao, cocido, asao, [P-Enf:como sea] lo como. [HS Le encanta.] Yo he pagao, yo he pagao el, el bacalao a, a dos_mil_cincuenta pesetas el kilo, [RISA] yo. [V-Ljn] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
22462,COSER-0924-01.tagged,195,00:21:24.010000-00:21:29.26,I1:," I1: Hombre claro, no voy a ir a,  a la carnicería para ellos. [HS Claro.] A mí lo que me sobra pa ellos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
92625,COSER-3214-01.tagged,230,00:45:38.46-00:45:40.69,E3:, E3:  ¿Le gusta más el clima seco? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
115433,COSER-4012-01.tagged,465,01:27:43.59-01:27:44.96,I2:, I2: Un ordenador. [HS Ordenador.] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
131594,COSER-4417-01.tagged,778,00:56:52.000000-00:56:56.230000,I1:, I1: Tampoco. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
17118,COSER-0609-01.tagged,238,00:17:10.020000-00:17:16.30,I2:," I2: Bueno, yo, los conejos se me están muriendo, es una lástima. [RISAS] Sí. [HS ¿Y eso?] Sí, sí, sí pues no sé, les ha entrao como una… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
46252,COSER-1634-01.tagged,558,00:59:02.96-00:59:04.23,I2:, I2: Se murieron muchos. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
48158,COSER-1708-02.tagged,173,00:38:39.24-00:39:11.48,I1:," I1: Es otra cosa. Todavía queda, ¿eh?, porque si tienes una orquesta pa la fiesta mayor, todavía la orquesta misma ya… [R-Inf] se pone un repertorio, porque ya sabe lo que… tiene la gente de aquí, [R-Inf] porque primero se hablan los que las cogen las orquestas, ¿sabes? Y [A-PIn:a principio de ahí], si quieres quedar bien, has de tocar esto, esto y lo otro. Y ellas ya lo saben y pues hacen música clásica…,  más antigua y moderna también, pero siendo sie-, la clásica la mejor. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
129481,COSER-4401-01.tagged,215,00:14:28.070000-00:14:33.800000,I2:, I2: Los jamones se echan en sal y se tienen veintiún día. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
119104,COSER-4146-01.tagged,591,01:05:33.48-01:05:34.38,E1:, E1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
118381,COSER-4128-02.tagged,118,00:12:10.990000-00:12:13.080000,I1:," I1: Una luz, que ya ves qué luz, pero… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
118900,COSER-4146-01.tagged,387,00:41:09.20-00:41:11.83,E1:," E1: Porque los hombres, ¿qué llevaban? ¿Alguna…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
53979,COSER-1902-02.tagged,1238,01:14:14.710000-01:14:19.20,I1:," I1: Sí, sí, por eso no me gusta… Madrid aún hay más contaminación que en Guadalajara. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101357,COSER-3601-01.tagged,745,00:53:57.62-00:54:03.09,I2:, I2: [A-Inn] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
48562,COSER-1823-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:00.89,E1:, E1: Y… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
103991,COSER-3624-01.tagged,442,01:45:20.10-01:45:29.56,I1:," I1: Pues se les nota en el acento, como se les nota a los de Extremadura, a los de… mí=mi pueblo. [HS [Asent].] Yo voy ahora a mí=mi pueblo, y yo no hablo como hablaba antes. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
117245,COSER-4117-01.tagged,99,00:19:53.18-00:19:55.45,E1:," E1: Una vez que se ha cortado, ¿qué se hace? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
36859,COSER-1307-01.tagged,720,01:09:16.560000-01:09:21.680000,E1:," E1: Y ahora, entonces hacen un día solo, ¿o cómo? ¿O también más? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
24699,COSER-0934-01.tagged,1556,01:46:56.824989-01:46:58.480000,I1:," I1: Sí, dos veces por semana. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144955,COSER-5322-01.tagged,116,00:18:58-00:19:10,I1:," I1: El rondalla es eso, sí. La rondalla, par-, se dice así. [Asent]. To=Todo eso hay. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
15237,COSER-0543-01.tagged,183,00:29:40.23-00:29:45.57,E1:," E1: [Asent]. ¿Y había, tenían pisones aquí? ¿Pisones? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
126299,COSER-4310-01.tagged,681,01:16:57.24-01:16:57.88,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47481,COSER-1705-01.tagged,263,01:12:47.16-01:12:49.25,I1:," I1: No, no, no se ha roto, todavía existe. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
66735,COSER-2408-01.tagged,302,00:54:53.02-00:55:31.33,I1:," I1: Empiezan a hacerlas, pero poco, poco aún. Pero muy bien, muy bien. Aquí es una zona muy alegre, muy…, y no hay lo que hay por ahí adelante, ¿eh? Aquí no nos podemos quejar. [L-Otra:Home], hay… [L-Otra:[A-Inn]] como en todos los sitios, pero no hay tanto. Que hubo más de lo que hay. [HS [Asent].] Hubo bien más de lo que hay. [R-Inf] La droga, la…, todo. Pero hubo [L-Otra:[A-Inn]] de lo que hay. [L-Otra:Home], aún hay, pero bueno, la cosa va parando un poco. A ver si no sigue. A ver si no siguen los que vienen detrás, porque los que vienen detrás ahora van muy mal enseñaos. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
41474,COSER-1424-01.tagged,47,00:20:16.99-00:20:19.14,I2:," I2: Iban a vendimiar y a coger aceitunas, [A-Nul]. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
43394,COSER-1514-01.tagged,386,00:52:08.44-00:52:13.81,E1:, E1: ¿Qué es lo que ve ahí? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
62668,COSER-2222-01.tagged,307,00:25:49.890000-00:25:55.970000,I1:," I1: Sí, al fin lo conseguí, pero a base de hasta tapalene=taparlene, tuve que hacerle con un trapo, con un esparatrapo=esparadrapo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
117939,COSER-4117-01.tagged,793,01:35:42.270000-01:35:45.340000,E1:, E1: ¿Y el día Corpus se iba por las calles? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
61159,COSER-2207-01.tagged,33,00:03:28.350000-00:03:29.940000,I1:, I1: Pastura. [RISAS] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
138084,COSER-4706-01.tagged,167,00:13:23.67-00:14:22.250000,I:," I: Sí, después ya, ca=cada uno nos llevaban al destino. [RISA] Me acuerdo de una vez que yo sabía como [A-Inn] de chico yo sabía algunas palabras en francés, [RISAS] y…, y estamos un día binando remolacha allí…, allí, que estábamos diez de, del pueblo, de Belchite, diez, [HS Ah.] y…, y echemos=echamos a cantar porque estaba, estaba la tierra mu=muy dura, [HS Sí.] me ca-, y querían unos dejala=dejarla y otros, que yo dije: «Si la dejamos de contra más eso más, más dura estará», conque la emprendimos y echemos=echamos a, a cantar Soy florista de Madrid, que entonces era un [A-Inn], [RISAS] los españoles, y, y cuando bajabámos=bajábamos de por la tarde las los franceses nos dijeron «Ah…, les españoles est-, están ful», ¿sabes qué quería decir? Quería decir que estábamos locos, [HS Que están locos.] estábamos locos, digo: «No, ful no, ¿eh? Un poquito sí, pero mucho no», le decía. [RISAS] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
103789,COSER-3624-01.tagged,240,01:07:23.71-01:07:27.45,E2:," E2: Yo sí [HS [Rndo:Es de pa ahí, de…]] que estoy al tanto. [RISAS] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
42359,COSER-1505-01.tagged,355,00:31:26.07-00:31:35.800000,I2:," I2: Yo creo que esto estaba antes peor que dice que está ahora la Argentina y por eso países malos, esto estaba por entonces mu mal, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
102255,COSER-3611-02.tagged,234,00:33:00.740000-00:33:05.280000,I:," I: Sí, antes sí, antes había dos veces al año corrida, pero ahora ya no. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
100700,COSER-3601-01.tagged,88,00:07:52.52-00:07:54.830000,E1:," E1: ¿Y qué cantidad de vinagre se echa?, ¿o da igual? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
118626,COSER-4146-01.tagged,113,00:12:17.84-00:12:20.25,I1:, I1: Muchas gracias. [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
23481,COSER-0934-01.tagged,338,00:25:48.74-00:25:51.88,I2:," I2: Con na más con menos cuajo, pa que no le dé sabor de cuajo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44251,COSER-1603-01.tagged,222,00:17:36.030000-00:17:41.690000,I1:," I1: Porque era otra vida, otra, otra cosa. A mí no me gusta la vida de ahora. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
127185,COSER-4317-01.tagged,89,00:07:31.740000-00:07:35.21,E3:, E3: ¿Pero estaba suelta la mano o le quedaba agarrada por…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
103370,COSER-3614-01.tagged,993,01:46:11.84-01:46:13.61,I1:," I1: Ah, y yo también la tengo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
13703,COSER-0506-01.tagged,201,00:29:53.569977-00:30:29.419864,I1:," I1: No, no. Hambre no. No, no, aquí…, en esta… nosotros en esta casa, por lo menos, no. No pasamos hambre porque teníamos de casa… de todo de comer. Pasaste pasamos hambre de pan… Yo me acuerdo que pasábamos hambre de pan, pero comíamos torta de maíz, de la harina de maíz. [HS [Asent].] Que sembrábamos maíz y, entós el maíz se hacía harina. [HS [Asent].] Y comíamos eso… Pasabas ganas de cosas, pasabas ganas de galletes, pasabas ganas de cosas que, que no tenías, pero otra manera… Lo que se dice hambre, no. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
43330,COSER-1514-01.tagged,322,00:38:29.700000-00:38:32.940000,E3:," E3: Pues cuéntenos algo alegre, ¿cómo conoció usted a su mujer? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
135704,COSER-4602-01.tagged,386,00:59:19.480000-00:59:20.760000,E1:," E1: ¿Pero el qué aran, el, el…? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
46977,COSER-1636-02.tagged,436,01:16:50.58-01:16:57.570000,I1:, I1: Sí. Había de todo y se engalonaban=engalanaban con adornos y tal. ¿Qué? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
121983,COSER-4225-01.tagged,426,00:44:16.90-00:44:17.85,E1:, E1: ¿Para un botellín? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101046,COSER-3601-01.tagged,434,00:32:01.230000-00:32:04.94,E1:," E1:¡Ah, del orujo! ¿Y… también se hacía aquí? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
86221,COSER-3106-01.tagged,414,00:26:17.60-00:26:39.01,I1:," I1: Pos ¿cómo hacen?, pos echan aceite de esos maloe=malos, echan los huesos de los perlines=perniles, de los… To=Todo eso lo echan también revuelto ahí y sosa, y entonces eso vas dándole vuelta…, vuelta hasta que se…, se cuaja y de ahí sale el jabón, ahí después cortas trozos de jabón, de ahí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61626,COSER-2207-01.tagged,500,01:01:00.480000-01:01:02.640000,I2:," I2: De, de muebles no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
21862,COSER-0922-01.tagged,94,00:24:16.45-00:24:47.03,I1:," I1: Si, escogían lo mejorcillo a lo mejor para colchones, también había algunas y las hay, de hecho, que, que hilan, hacen… Aquí viene una vecina en… los veranos que pilla… como un palo, no sé cómo llaman eso, pone ahí un vellón. [HS Sí.] Y de ese vellón pues va sacando la lana, no sé cómo se las arregla, y al día siguiente a hacer un calcetín o un guante o un…  o un algo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
8345,COSER-0304-01.tagged,516,00:46:34.44-00:46:35.26,E1:, E1: [Asent]. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
37333,COSER-1308-01.tagged,192,00:24:05.630000-00:24:05.860000,I2:," I2: Sí, [A-Nul]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
130552,COSER-4407-01.tagged,313,00:25:09.800000-00:25:10.660000,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
2270,COSER-0107-01.tagged,1242,00:59:32.470000-00:59:35.400000,I3:," I3: Aquí en Salvatierra y Araya, y todo por áhi=ahí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
93331,COSER-3222-01.tagged,591,00:55:41.54-00:55:42.29,E1:, E1: Pero ¿a cualquiera…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
131967,COSER-4419-01.tagged,342,00:21:53.060000-00:21:54.310000,I1:," I1: no, esa no es. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
89901,COSER-3111-01.tagged,593,01:23:47.24-01:24:12.35,E1:, E1: ¿En una? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134040,COSER-4503-01.tagged,394,00:50:13.160000-00:50:26.790000,E1:," E1: Sí, desde… ¿Cuántos años hace…? A ver, cuéntanos esta historia que es muy bonita.  ¿Cuándo surge la sociedad gastronómica?  ¿Cuánto tiempo lleváis yendo? ¿Cómo os organizabais?, ¿eh? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135155,COSER-4508-01.tagged,288,01:09:32.940000-01:10:53.360000,I:," I: En la, en…, en el pueblo no. [R-Cas] En el pueblo…, en, en el pueblo también pues… sobre todo el primer día, ¿eh? Ha muerto pues e-, eras eh tenías mucha relación, ibas allí y te daban eh…, pues el, el vino…, vino rancio, no, vino dulce, ¿no?, con galletas y pastas y… tenías solías tener… Y, y, y estabas venga, venga a rezar toda la noche… en el pueblo. Allí, en, en la aldea pues eso te daban comilonas [A-Inn]. [HS [Asent].] ¿Por qué? Porque como, como tenías que estar mucho tiempo ya igual salías a la mañana, ¿eh?, andando dos o tres horas y, y luego pues eso que, que… el… de casa pues estaba obligao a darles de comer, pero a veces terminaban en…, en mucha…, mucha charla y mucha, mucha alegría, ¿eh? No cantar pero… buenas comilonas sí hacían con el difunto delante… [HS [Asent].] para, para quitar penas. [HS [Asent].] Pues no, no lo hacían por mal sino bueno… pues, pues para olvidar, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
21041,COSER-0803-01.tagged,194,00:31:18.90-00:31:41.09,I1:," I1: esto es para, por ejemplo: el árbol está aquí, y e-, y estorba, lo, lo arrancas de aquí y lo pones más pa allá, un trozo más pa allá. Para hacer esto, si no lo haces tal como te digo, el hoyo, bien hecho, y con la tela metálica y el yeso, no viven. Y el forestal me decía: « ¡Hostia, es que yo,  siendo forestal, me tiene que vivir el árbol!». Digo: «Pues no te vivirá». [Rndo:No, no puede ser] que vivir. [RISA] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
1789,COSER-0107-01.tagged,761,00:35:30.540000-00:35:31.550000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
68046,COSER-2501-01.tagged,784,01:50:46.830000-01:50:52.81,I2:," I2: A mí me gustaba más de lana, ella, porque la columna no sé qué, no sé cuántos, tenía de…, de esos de fles. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98643,COSER-3423-01.tagged,137,00:10:13.00-00:10:48.800000,I1:," I1: Pues eso era todos, todos los… tocinos, precisamente, las piezas grandes de colgar se las quitabas, si tenían algo de hebra, todo eso se lo iba quitando y se lo echaba a la carne de cerdo para picar lo envuelto. Y entonces es cuando precisamente, ¿verdad?, pues eso… al envolverse pues iba… [R-Inf] Después se les ponía al sol, se curaban al sol y resulta que… entonces, cuando estaban ya curaditos, pues entonces les metía ya pa dentro. Claro, se les sacaba todos los días al sol y… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145954,COSER-5404-01.tagged,618,01:11:27.57-01:11:38.53,I1:," I1: El cura que se murió aquí, don Anonimizado, ese vino a La_Gomera y de La_Gomera no volvió a salir. Ahí está enterrao en cementerio, aquí en Chipude. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
127912,COSER-4317-01.tagged,816,01:20:24.300000-01:20:25.900000,E3:, E3: No me extraña. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
88011,COSER-3107-01.tagged,800,00:55:01.090000-00:55:06.310000,E4:," E4:  ¿Nota mucha diferencia de cómo lo educaron sus padres a usted, en la familia, en casa, a cómo…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46395,COSER-1634-01.tagged,701,01:11:35.38-01:11:41.99,I1:," I1: Gachas por la mañana, y a mediodía, pos lo que saliera, y a la noche, potaje. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
65854,COSER-2321-01.tagged,612,00:46:11.23-00:46:12.74,E2:, E2: ¿Sí? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
94391,COSER-3302-01.tagged,7,00:00:48.38-00:00:52.71,I1:," I1: Aquí se hacía la matanza, pero ahora se hacen pocas. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8574,COSER-0310-01.tagged,63,00:12:39.580000-00:12:41.210000,E2:, E2: ¿Y luego que pasó? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
96272,COSER-3307-02.tagged,919,01:11:59.45-01:12:08.27,I2:," I2:¡Bo! Estu-. [RISAS] Había que gastar el dinero y yo no tenía dinero. [HS Sí.] Mi padre no tenía dinero para…, [HS Ya.] para sostener eso. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
33121,COSER-1121-01.tagged,43,00:08:39.850000-00:09:24.820000,I1:," I1:  Aquí la escuela empezó, pos fíjate tú, yo nací en el año 40 [R-Ind] y yo tenía doce años cuando aquí empezaron la escuela. [R-Glp] Empezaron unos barracones que pusieron ahí alante, pusieron unos barracones. Pero ahí no había ni primero ni segundo ni na, [R-Glp] sino todos juntos, los niñas con una maestra y la-, y los niños con un maestro. Cada uno, tú sabes, unos salían más adelantaos, otros pero no es como ahora que tienen muchas clases, que tienen…  que eso era la escuela, como dicen, pa no estar los niños sin na, sin na, sin na. Pero tú te imaginas con doce años entrar tú en la escuela, ¿qué pasaba? que, que doce años, doce, doce, trece, catorce… Yo, en dos años, me enseñé a…, a bordá=bordar, me enseñé a cosé=coser, me enseñé a leé=leer, pero muchas criaturas no podían tampoco í=ir, y no iban tampoco. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
13004,COSER-0425-01.tagged,401,00:33:00.360000-00:33:12.280000,I1:," I1: Espérate que te diga. Es que el butano luego… es para cuando termine ya de qui-, de pelalo=pelarlo. [PS] No. Pa sacale=sacarle las pezuñas. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
7156,COSER-0222-01.tagged,393,00:44:50.620000-00:44:51.900000,E3:, E3: ¿Los agricultores? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
48554,COSER-1709-01.tagged,299,01:35:31.53-01:36:10.52,I1:," I1: que la parte de la Anonimizado viene desde aquí, desde este, este árbol hasta [L-Otra:aquesta], esta puerta de aquí; todo esto. Y de la parte de allí hay un [L-Otra:porxo] que es precioso, es, es pre-, es muy bonita esta casa, casa. Pero muy bonita. Y también la han restaurado muy bien. Pero, claro, ellos han hecho todo los, que los otros hubie-, habrían hecho si no fuera que su padre, el pobre, tuvo una desgracia [HS Le…] y entonces dijo: «No puedo. [HS Claro. Claro.] No podré ser». Y ella sí [A-PIn:se la ha dado]. Peró mi-, mientras tanto todo lo que era huerto o, y todo esto lo hacemos, viene el jardinero, para que pode, para que lo arregle… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
10971,COSER-0404-01.tagged,93,00:09:05.130000-00:09:05.920000,E1:," E1: Ah, el puchero. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138033,COSER-4706-01.tagged,116,00:09:41.13-00:09:48.820000,I:," I: [HS Sí.] En fin, que…, que me ha tocao=tocado pasar más necesidades que otra cosa, [HS Ya.] y hambre. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
1685,COSER-0107-01.tagged,657,00:29:13.280000-00:29:15.230000,E2:, E2: ¿Cómo era lo de las tortas? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
28599,COSER-1015-01.tagged,143,00:32:58.550000-00:33:01.220000,IE:," IE: Ay, a mí me gusta más seta. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
29324,COSER-1020-01.tagged,129,00:05:52.32-00:05:55.11,I2:," I2: Migas sí, la miga es muy típica [HS ¿Co-…?] aquí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
40266,COSER-1414-03.tagged,373,00:44:28.720000-00:44:31.480000,I1:," I1: Sí, sí. Santa_Teresa también, que esa está… Esta, esta que hay aquí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25512,COSER-0959-01.tagged,117,00:12:12.360000-00:12:24.680000,I1:," I1: A los… seis meses. De nacer. Bueno, espera. A los siete. Dos de engorde y cinco que se las tiene… Siete, siete meses. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144657,COSER-5303-01.tagged,122,00:28:46.91-00:29:01.81,E1:, E1: ¿Y qué significa eso? [HS Aquí] ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
117775,COSER-4117-01.tagged,629,01:21:24.36-01:21:30.890000,E1:," E1:  Su madre por ejemplo, ¿qué le dio para la boda? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
37794,COSER-1308-01.tagged,653,01:08:06.310000-01:08:08.790000,I2:, I2: Ochenta_y_dos. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
120715,COSER-4214-01.tagged,810,00:53:50.180000-00:53:53.660000,I3:," I3: Menos la que se quedan sin coger, Anonimizado, porque también se han dejado alguna. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
22165,COSER-0922-01.tagged,397,01:27:27.82-01:28:25.55,I1:," I1: Llegaba el verano, pues todos, no se terminaba a tiempo la cosecha, por lo que fuera. Pues si, si has terminao, ya ibas a ayudar al vecino desinteresadamente, [A-Nul], había mucha más familiaridad, en los pueblos. Y luego, estabas libre de drogas y de todas estas cosas. Mejor se vive hoy, es cosa indiscutible, pero hay muchas cosas que eran que serían envidiables. Poder disfrutar con aquella… cómo diríamos, aquella confianza porque las familias se apreciaban mucho más, los vecinos también, y, hombre, siempre hay alguno, [A-Inn] extraordinario el caso. No, no se vivía de otra forma distinta, [HS Ya.] hoy hay más egoísmo, como cada uno se las puede valer, que eso… depende mucho, claro. Antes se necesitaba más unos de otros, a lo mejor ese no es el motivo, yo no lo sé, lo cierto es que había mucha más convivencia. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
6098,COSER-0214-01.tagged,387,00:29:59.620000-00:30:01.730000,E1:," E1: No sé, yo lo temería un poco. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
49324,COSER-1832-01.tagged,251,00:31:11.49-00:31:37.24,E1:, E1: ¿Velo? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
51846,COSER-1838-01.tagged,833,01:24:51.51-01:24:59.990000,E3:," E3: Somos cinco coches que nos repartimos diferentes pueblos. [HS [Asent].] Luego, nos juntamos todos por la noche en Granada. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
81299,COSER-2907-01.tagged,1692,02:32:23.74-02:32:34.86,I2:," I2: Estaban en, en las cajas estas de abajo, ¿sabes? [A-Inn] está bajo y el vino está arriba. [V-Ljn] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128476,COSER-4318-02.tagged,287,00:24:22.990000-00:24:23.830000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
63738,COSER-2301-01.tagged,175,00:55:26.09-00:55:27.29,I1:," I1: Pues sí, por día. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
60516,COSER-2206-01.tagged,408,00:38:28.140000-00:38:30.810000,I2:," I2: Sí, ahora ya lo tienes que solicitar. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
50472,COSER-1834-03.tagged,609,01:06:40.340000-01:06:46.700000,I1:," I1: No… Estaban muchas veces allí en vez en cuando la guardia civil… iba por allí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
8719,COSER-0310-01.tagged,208,00:43:26.100000-00:44:11.500000,I1:," I1: Porque hay vino tinto, que no tie-, no tiene aspreor, pero eso se ve que le ponen algo para que salga más oscurico o lo que sea. [HS [Asent].] A ver, pero el tinto se hace así, con las [R-Vhc] maderas esas, toda la pasta que hay en el cubo, la tiras dentro, y luego eso tiene que hervir ahí, y está a lo mejor dos días o tres hirviendo, el vino ese. Luego ya claro, por eso ponen la madera esa, de punta a punta pa que coja to=todas las tablas, las tablas van así, en el cubo, pero luego ponen una a lo largo, y esa la mantienes tú ahí, y ya lo está, hirviendo, hirviendo, hirviendo, hirviendo pero no sube la madera. Y ahí hierve hasta que, [R-Vhc] un par de días o tres creo que tie-, tiene [R-Vhc] [A-Pau:eso de hacer]. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23054,COSER-0924-01.tagged,787,01:06:21.17-01:06:31.11,I1:," I1: Todo el año, [HS Todo el año.] todo el año. [HS Todo el año.] Tienen allí, que si, obreros y pa… pa botellas. [HS [A-Nul] embotellao que…] Más, más embotellao que a, a granel. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29437,COSER-1020-01.tagged,242,00:12:54.92-00:12:56.31,E2:, E2: No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
73298,COSER-2637-02.tagged,170,00:38:55.090000-00:38:57.520000,E1:," E1: Y, claro, ¿los padres obligaban a casarse a sus hijos? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
36939,COSER-1307-01.tagged,800,01:18:55.60-01:18:58.72,E2:," E2: De su vida, de su familia si ha metido algo en esa novela. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
70650,COSER-2606-01.tagged,68,00:05:36.25-00:05:37.38,E1:, E1: [A-Inn] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
42790,COSER-1505-01.tagged,786,01:10:00.42-01:10:02.59,E1:, E1: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
101954,COSER-3610-01.tagged,453,00:54:58.540000-00:55:01.850000,E1:," E1: Y cómo…, llevaban a los chicos de aquí a otro pueblo… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
34513,COSER-1212-01.tagged,303,00:36:58.56-00:37:00.62,E1:, E1: ¿Y desde cuándo tienen teléfono? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
62782,COSER-2222-01.tagged,421,00:35:14.800000-00:35:17.610000,I2:," I2: No, no, claro, hay que decir las cosas como son. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
75497,COSER-2711-01.tagged,397,00:55:02.01-00:55:05.09,E2:," E2: Y cuando volvió entonces al pueblo, ¿a qué se dedicaba? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
27805,COSER-1012-04.tagged,499,00:40:39.15-00:40:44.22,I1:," I1: No, allí no es de verdad… tachuela, porque estaba… en el pozo tenía… la esa de piedra. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
46879,COSER-1636-02.tagged,338,01:00:08.26-01:00:09.17,E2:, E2: ¿Durante cuánto tiempo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
29808,COSER-1020-01.tagged,613,00:34:54.72-00:34:56.25,I2:, I2: ¿Los hombres? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
92805,COSER-3222-01.tagged,65,00:07:18.970000-00:07:21.550000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí cuando no había agua, sí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
145825,COSER-5404-01.tagged,489,00:58:15.42-00:58:16.15,I2:, I2: [RISA] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
35449,COSER-1228-01.tagged,160,00:13:49.45-00:13:52.26,I1:," I1: Eh, las ovejas pa comerlas también, [HS ¿Ah, sí?] o pa venderlas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
39916,COSER-1414-03.tagged,23,00:02:00.910000-00:02:02.50,E1:, E1: No. [RISAS] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137907,COSER-4622-01.tagged,431,01:27:21.80-01:27:23.81,E3:," E3: cenizas del, de la estufa? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
24254,COSER-0934-01.tagged,1111,01:12:34.750000-01:12:38.000000,I2:," I2: Bajamos todos los domingos aquí abajo, aquí a la capilla ¿eh? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47026,COSER-1636-02.tagged,485,01:26:03.21-01:26:03.78,I1:, I1: Como todo. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
78190,COSER-2809-02.tagged,287,00:51:18.48-00:51:27.09,I1:," I1: Pues en un río, en un río, con…, con una piedra grande, allí lavar y refregar. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
111554,COSER-3916-01.tagged,617,00:36:18.730000-00:36:26.980000,E1:," E1: Pues a ver si nos cuentan algo más de las chicas, de las niñas de ahora. [R-Ppl] ¿Las niñas… los ni-…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
26588,COSER-0959-01.tagged,1193,02:01:19.78-02:01:21.71,I2:, I2: Vamos aquí a la bodega. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
118020,COSER-4117-01.tagged,874,01:43:12.43-01:43:18.640000,I1:," I1: Sí, bicicletas. Y a lo mejor, se habían ido con bicicletas y no podían volver porque se les habían quitao. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
131315,COSER-4417-01.tagged,499,00:38:08.420000-00:38:11.120000,E:," E: Sí, ¿no? ¿Nunca tiñó la lana? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
74180,COSER-2644-01.tagged,658,00:50:51.249887-00:50:52.009887,E4:, E4: [A-Inn] sin médico. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
119160,COSER-4146-01.tagged,647,01:11:54.83-01:11:58.03,E2:," E2: Alguna otra cosa que quiera contarnos usted, no sé. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
109427,COSER-3901-01.tagged,167,00:17:18.340000-00:17:20.790000,E:," E:  Nos ha dicho que ahora tiene cerdos, entonces, dice. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16527,COSER-0607-01.tagged,159,00:11:36.92-00:11:40.38,E1:," E1: Pues más. A ver, los jamones. ¿Cómo preparaban los jamones? [HS Ah, los jamones,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
41290,COSER-1417-01.tagged,683,01:14:15.340000-01:14:31.270000,I1:," I1: por ejemplo, te voy a poner yo, por ejemplo, no tenemos negocio ninguno, más que el día que das el jornal, pues mi mujer y mis hijas pues están aquí. Dices: «Bueno, pues ayudar a fregar a la madre la casa». [HS [Asent].] Han fregao la casa. Pues «¿ahora qué?, hemos terminao [A-Inn]». «Pues a bordar». ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28825,COSER-1015-01.tagged,369,01:36:11.230000-01:36:20.420000,I2:," I2: Ah, la bisabuela, dime la abuela porque si no me vuelvo loca. Ya, eso te lo dio Anonimizado. Ah, pero eso son, los pendientitos extremeños de aquí. El aro aplastao, que es-, pero ese es de Extremadura. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93,COSER-0103-01.tagged,93,00:08:58.620000-00:09:01.684989,I1:," I1: Si se le atas del morro, no muerde. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
5450,COSER-0211-01.tagged,801,01:14:19.360000-01:14:24.990000,I3:," I3: En el campo… todos los sabores de la mesa; es lo que se cría. Y si se deja el campo, a morir… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
143645,COSER-5214-01.tagged,280,00:24:44.00-00:24:53.70,I1:," I1: Sí aguantaban pero como siempre todos los años había paja nueva, [HS [A-PIn:Se cambiaba todos los años.]] porque la gente tenían cementera y, y siempre tenían la pajita nueva y… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
80951,COSER-2907-01.tagged,1344,02:07:58.28-02:07:59.96,I1:, I1: ¿Es verdá o es mentira? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
72436,COSER-2614-01.tagged,1074,00:54:34.480000-00:54:35.810000,I1:," I1: [A-PIn:Y si no, no fueras.] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
142364,COSER-5003-01.tagged,157,00:26:48.83-00:26:55.46,I1:," I1: Sí… He trabajado también, ¿eh? También trabajo. [RISA] Todo el mundo trabajando. [HS Sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
143640,COSER-5214-01.tagged,275,00:24:30.04-00:24:32.68,E1:, E1:  Sí. ¿Y cómo eran los colchones? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
70614,COSER-2606-01.tagged,32,00:02:23.700000-00:02:25.420000,E1:, E1: Ah. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
11930,COSER-0404-01.tagged,1052,01:41:40.39-01:41:42.56,E1:," E1: Sí, si nos da sus señas le mandamos… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
104631,COSER-3701-01.tagged,581,00:42:06.69-00:42:15.410000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y…, y… cuánta agua necesita…, por ejemplo, para hacerse una infusión de…, de una taza? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
10648,COSER-0403-01.tagged,1087,01:46:01.70-01:46:05.540000,E2:," E2: ¿Y…, y…, y tajones o teju-, tax-? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
41016,COSER-1417-01.tagged,409,00:44:56.400000-00:45:01.11,E1:," E1: ¿Y no han trabajado lo, el campo ni nada? O sea que… ¿no tenía carro?, por ejemplo. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124451,COSER-4301-01.tagged,618,00:49:38.914989-00:49:41.410000,E1:, E1: ¿Se levanta muy pronto? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
5060,COSER-0211-01.tagged,411,00:42:07.340000-00:42:09.820000,I2:," I2: Desde que no hay mili, no se hacen. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
81492,COSER-2910-01.tagged,170,00:44:32.11-00:44:34.19,E:, E: ¿Esas son las del verano o no? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
13202,COSER-0425-01.tagged,599,00:53:30.650000-00:53:33.540000,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
108554,COSER-3814-01.tagged,94,00:11:08.280000-00:11:08.49,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
141663,COSER-4915-01.tagged,97,00:33:27.55-00:33:45.09,I1:," I1: 91, el día cuatro de julio, que no estamos muy lejos, voy a cumplir, si Dios quiera, eh, 91, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
51962,COSER-1901-01.tagged,41,00:03:40.22-00:03:45.56,I2:," I2: No, los chicos no han trabajao en el campo nada, [HS:INo porque ya le digo enseguida lo mandé…] el chico algo los veranos ha ayudao, pero nada más. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
97675,COSER-3414-01.tagged,35,00:06:11.650000-00:06:20.910000,I:," I: Sí, allí la, la gente de atrás, pues que había que matar el, el chino, el che-, pero que, que [HS ¿Lechón?] era todo… Lechón [HS También.] que todos sabíamos que, que [R-Inf] es el cerdo y nada más. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
39123,COSER-1319-01.tagged,340,01:22:08.490000-01:22:11.590000,I1:, I1: Toda aquí y aquí moriré. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
91231,COSER-3203-01.tagged,153,00:17:41.20-00:17:46.19,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y de…? ¿Y ha cambiado mucho la educación respecto a cuando era usted joven? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
116842,COSER-4108-01.tagged,482,00:48:59.530000-00:49:00.910000,I1:, I1: No sé lo que quieres decir. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
80182,COSER-2907-01.tagged,575,01:09:18.900000-01:09:31.450000,I1:," I1: Con la espátula cuando veíamos que ya se iba cuajando [HS [Asent].] con la espátula la dábamos para que se fuera poniendo otra vez lo otro que estaba en líquido, [HS [Asent].] se fuese poniendo ya cuajao. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24577,COSER-0934-01.tagged,1434,01:33:36.300000-01:33:38.120000,E1:, E1: Era particular… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68911,COSER-2506-01.tagged,208,00:21:23.790000-00:21:25.800000,E1:, E1: ¿Y antes no…? ¿Antes no era así o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
80406,COSER-2907-01.tagged,799,01:25:12.80-01:25:13.36,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83863,COSER-3004-01.tagged,48,00:11:23.38-00:12:02.52,I1:," I1:  Pues sí. Iba un…, i-, [HS A ver, cuéntenosla [A-Inn].] iba un matarife a matalos=matarlos, que se llamaba Anonimizado Regé=Regel. Un…, un hombre que era…, tenía muchos oficios tambié=también: era hojalatero, era tocadó=tocador, [HS ¿Toca-, tocador?] músico. [HS  ¡Ah!] Tocadó de guitarras y eso. [HS [Asent].] Y era matarife. Y era barbero. Es que el [Rndo:hombre es que era un…,] un artista, ¿eh? Y lo mirábamos asín. [A-PIn:No sé,] que parecía na el hombre, mu delgaúcho=delgaducho y mu…, mu viejito ya. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
124845,COSER-4308-01.tagged,100,00:19:25.45-00:19:29.06,E1:," E1: ¿Y, y qué era, qué era lo de la máquina de, de…? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
29263,COSER-1020-01.tagged,68,00:03:07.49-00:03:09.57,I1:, I1: Jarandilla. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
126707,COSER-4310-01.tagged,1089,01:42:21.470000-01:42:24.110000,I1:," I1: Me, me, me vine escapá=escapada. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102848,COSER-3614-01.tagged,471,00:51:34.61-00:51:40.74,E1:," E1: Y los refajos, ¿son las cosas que llevaba por debajo de eso?, ¿o nada, solamente las sayas? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
18449,COSER-0614-01.tagged,341,00:28:39.160000-00:28:40.910000,I1:, I1: Acocaítas=Acocaditas. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
102923,COSER-3614-01.tagged,546,01:01:33.40-01:01:48.37,E1:, E1: ¿Y algún romance así? Una canción de esas de romance. [A-Nul] ¿Nada? Canciones de la cosecha y de los santos y tal. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
33946,COSER-1205-01.tagged,472,00:54:56.54-00:56:10.80,I1:," I1: Antes en estos tiempos, yo me acuerdo que yo tenía diez años, cuando se murió mi abuelo, un abuelo mío, viudo, pues entonces era costumbre de…, el día del entierro pues poner muchas, muchas luces. [HS [Asent].] Y hacían las velas en casa. Y yo me acuerdo de pequeña cómo mi madre, con otra cuñada y otra cuñada, [HS [Asent].] estaban haciendo las velas allí pa poder llevarlas a la iglesia. [HS [Asent].] Y las hacían las velas. Yo eso también después las hice. Pues haces la vela, un trozo de, de cera, por ejemplo, como [A-PIn:es así la] mano mía. Y lo dejas así llano, y metes el pabil, pabil, ¿sabes lo que es el pabil? Así, [HS El cordón, ¿no?] el cordón, el cordón, lo metes en el medio, y las juntas. Juntas, procuras, porque el, el pabil, el cordón quede en el medio y las pones bien. Y luego encima de la mesa, así las estiras, se te quedan pues lisas y mu guapas, quedan pues muy bueno. Lo que es la vela: ya, pues amarillas, muy bonitas, las velas. Amarillas, porque era la cera amarilla y aquello era cera virgen. Porque lo que comprabas… No, antes, antes en aquellos tiempos, en aquellos tiempos de antes, que ahora ya como la iglesia nada, yo, aquí, ya nos vamos a meter en eso, porque a vosotros, vosotros ya seréis de ello, pues antes a las iglesias, en los altares, tenía que haber cera virgen, por lo menos un par de velas, ahora ya, ya no. [HS ¿Por qué?] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
38287,COSER-1310-01.tagged,434,00:36:10.96-00:36:14.62,E2:," E2: Y, o sea, ¿que se coge usted todas las aceitunas, usted solo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
6401,COSER-0214-01.tagged,690,00:58:00.560000-00:58:05.05,I2:," I2: Y viven los dos allí, y yo estoy aquí sola. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
101241,COSER-3601-01.tagged,629,00:48:14.39-00:48:17.06,I1:, I1: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
126004,COSER-4310-01.tagged,386,00:50:40.360000-00:50:41.990000,E1:, E1: ¿Y a sus hijos les hacía la ropa? O… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
31981,COSER-1102-01.tagged,789,00:46:23.720000-00:46:27.240000,I:, I: Y tengo mis dos hermanos aquí también en Algá=Algar. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
55761,COSER-2001-02.tagged,68,00:06:20.02-00:06:25.36,E1:," E1: ¿Y no había así algún jueguecillo, [A-Inn], los niños, no sé, como ahora el escondite o alguna…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
75105,COSER-2711-01.tagged,5,00:00:45.85-00:00:49.26,E2:," E2:  sin… Entonces, vamos a empezar, por ejemplo, por la matanza. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
133004,COSER-4501-01.tagged,89,00:14:58.690000-00:16:14.90,I1:," I1: También, hoy tengo hecho en casa las cuajadas, con la leche de oveja y con la leche de la… esto. Porque la leche de oveja tiene un gustillo a oveja, que el toque ese, que no nos gusta ni en el queso ni en la cuajada. Y, entonces, con la leche de vaca y con la leche de oveja, es más suave. Nos gusta más, sí, el queso y sí, el…, la cuajada. Y la cuajada, bueno, el queso se hace así, templadito, le echas la cuajada, lo revuelves bien y lo tapas con un trapo pa que no se enfríe de arriba y de abajo, pa que se mantenga la misma temperatura más, al poder ser, eh. Y, entonces, cuando ves que ya ha cogido la cuajada, tú vuelves a poner encima de la chapa otra vez y vas calentando poco a poco, dándole vueltas, y entonces, vas aplastando poco a poco con la mano, [R-Inf] le sale el…, el suero como le llaman aquí, el agua verde ese, le sale pa arriba y tú vas aplastando y te queda allí el, el, el…, la cuajada o el esto, todo. Y el agua verde todo sale pa fuera, y tú vas aplastando, dando vueltas, le das la vuelta también al esto, y es fácil. Si tú, con la temperatura, coges bien, el queso te sale radical. Ahora, el que-, la leche cocida no vale pa'l queso, eh. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121752,COSER-4225-01.tagged,195,00:20:20.95-00:21:03.58,I1:," I1: Aquí lo que se hacía que es lo que no les he dicho, se preparaba ya cuando estaba el cerdo muerto, pues esa, esa… caldera tan grande de agua para cocer el agua, [HS [Asent].] pues esa se echaba en una artesa que era como un…, una esa de tablas mu grande, una artesa, y ahí le echaban al cerdo con el agua ya muerto, con el agua cociendo y con unas cucharas que eran como cucharas así, le quitaban to el pelo y le dejaban más limpio… Y echaban agua y hasta con una navaja vieja de afeitar o unos cuchillos que cortaran mucho, si quedaba algo, le afeitaban. [HS [Asent].] Porque es que por áhi=ahí, por Extremadura y por áhi, lo…, lo eschamuscan. Hacen, a lo mejor de retamas, hacen una lumbre mu grande y eso. Pero tiene el sabor, yo lo he catao=catado eso y… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
53753,COSER-1902-02.tagged,1012,01:02:49.660000-01:02:51.520000,I1:, I1: [Asent]. Está bien. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
21916,COSER-0922-01.tagged,148,00:37:11.76-00:37:13.30,I1:," I1: Bueno, estábamos en, en la hoja. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
65697,COSER-2321-01.tagged,455,00:35:40.88-00:35:48.770000,I1:," I1: Hombre, pues tú verás. A lo mejor, hombre, hay hijos buenos y padres malos y hay padres malos e hijos buenos y de to hay en la vida. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
46223,COSER-1634-01.tagged,529,00:57:13.03-00:57:24.90,I2:," I2: Le dijo que fuera a Cuenca a dar a luz, porque no se dio bien, el parto primero. [HS Pa la-, no se dio bien.] Pero dijo que no y que no, que no iba y que no iba, y se murió. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
61663,COSER-2207-01.tagged,537,01:04:37.020000-01:04:39.130000,I1:, I1: Fermentaba ahí. [HS Fermentaba.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
6307,COSER-0214-01.tagged,596,00:49:21.22-00:49:38.400000,E1:," E1: Pues unos amigos a mí de Valencia, por ejemplo, que tienen un… tienen una huerta, me han traído un limón así. [G-Mst] Así, un limón. Y lo tenemos en casa allí, de, de adorno. [RISAS] Cada vez que viene alguien: «Mira el limón», siempre [G-Mst] así. [RISAS] Tremendo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
82650,COSER-2915-01.tagged,284,00:28:35.340000-00:28:38.750000,I1:," I1: Y, «tú haz esto, tú haz lo otro», y, tampoco había… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
70,COSER-0103-01.tagged,70,00:06:53.560000-00:06:58.50,E1:," E1:  ¿Se sabe algún dicho de aquí, de por aquí? [HS ¿Eh?] Algún dicho, algún refrán… que se le venga a la cabeza. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
46182,COSER-1634-01.tagged,488,00:54:49.25-00:54:54.970000,I1:," I1: Sí. En el pueblo sí que ha habío, siempre. Ha habío siempre médico, ahora no, pero siempre ha habido médico. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
142774,COSER-5003-01.tagged,567,01:30:51.81-01:31:26.21,I2:," I2: En Matxtani, por ejemplo, nos decían, [HS [CARRASP]] la señora: «Coge lo que necesites pa comer». Siempre nos había dicho lo mismo. Y otros señores no. Pero en Matxani tuvimos la suerte que, que lo vendió, lo compró esta señora, y el que lo vendió, que era un señor que tenía una fábrica zapatos en Ciudadela, decía: «Para comer tenéis que coger de todo lo que hay de la finca. No os privéis de nada». Y eso no todo el mundo lo hacía. Yo creo que Anonimizado se lo ganaba. [L-Otra:Però] a veces te lo ganas y no te lo dan. [HS Claro.] ¿Me entiendes? Y… yo… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119745,COSER-4206-02.tagged,399,00:39:41.140000-00:39:46.18,I:," I:¡Las comodidades que tenemos, y antes no teníamos ninguna! Ha cambiao todo mucho. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
42908,COSER-1505-01.tagged,904,01:19:52.250000-01:19:54.030000,E1:, E1: Usted no se recuerda de que… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69161,COSER-2506-02.tagged,105,00:15:52.48-00:15:53.58,I1:, I1: De todo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
89801,COSER-3111-01.tagged,493,01:02:45.40-01:02:47.81,E1:," E1: ¿Y para la Semana_Santa qué, qué es lo que hacían? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117415,COSER-4117-01.tagged,269,00:45:00.940000-00:45:03.220000,E1:, E1: ¿El médico ayudaba o venía alguna mujer? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
98913,COSER-3423-01.tagged,407,00:33:47.680000-00:33:55.63,I1:," I1: Porque cantaba de otra manera. [RISAS] [HS:E¿Sí?] Y entonces dices: «Esta, clueca». ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119191,COSER-4146-01.tagged,678,01:13:41.84-01:13:43.56,I1:," I1: de, de Aragón es muy famoso. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
51177,COSER-1838-01.tagged,164,00:26:02.150000-00:26:12.350000,I1:," I1: De eso se ordeña hasta mañana y hasta mañana tal, por la mañana no se ordeña. [HS [Asent].] Y así pasamos el tiempo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
52417,COSER-1901-01.tagged,496,00:36:04.04-00:36:13.64,I:," I: Ahora, no [A-Inn]. [PS] Y luego más arriba hay otro pueblo, arriba que hay muy poco gente. [RISAS] Olmedillas. [R-Mcr] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
130074,COSER-4403-01.tagged,338,00:30:55.300000-00:30:55.630000,I1:, I1: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
70876,COSER-2606-01.tagged,294,00:25:05.00-00:25:08.98,I2:," I2: ¿Titos? Es una cosa como garbanzos, pero son titos, [HS ¿Sabéis lo que son] que son peores. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
2499,COSER-0107-01.tagged,1471,01:13:34.474989-01:13:44.820000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] claro, ¿ahora?, ahora no, ahora tienen ciruelas aquí, cerezos y no, les tienen en la mesa, pa qué van a subirse al árbol. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
6667,COSER-0214-01.tagged,956,01:20:33.430000-01:20:43.790000,I1:," I1: [R-Ppl] Y mira, y conejos tengo [A-PIn:dos congelaos=congelados]. Poque están congela=congelados, si no les ibais a catá=catar, buenísimas. Hago tamién [A-PIn:empanadillas]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
47891,COSER-1706-01.tagged,331,01:17:16.56-01:18:33.28,I2:," I2: Y eso que mi padre era de todos los domingos, si podía, iba a misa.  Si podía, ¿eh?, tampoco…, pero era que iba, pero, bueno,  aquello de ir a pasar la noche a la iglesia haciendo  velatorio de… Jesucristo muerto ahí, ni Viernes_Santo, pues eso no le cuadraba. Bah. Amás=Además, tienes que levantarte a la mañana para, para cuidar el, el ganado porque  en la agricultura,  no hemos hecho fiestas, porque, si tienes animales, hay que cuidar primero a los animales. Y cuando tú vas a la fiesta y vas bien cansado y… siempre llegas tarde, porque, claro, tienes que hacer la m-, la misma faena todos los días. [HS [A-Inn]] Y fiestas, fiestas…, si no, antes había mu-, más gente en las casas, ahora hay mo-, son las justas. Ahora menos que antes, podría decir, hacer fiesta. Antes, mira,  como no había transporte y en las casas había más gente, pues… uno… hacía la, el trabajo de dos y el otro hacía la, la fiesta, pero ahora eso no se puede hacer. [R-Anm] Aunque haya máquinas, porque los animales también necesitan las personas, ¿eh? [HS Y tanto.] [HS [Asent].] No, no, sean máquinas… solamente. [HS Y aquí cuando] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
105231,COSER-3706-01.tagged,346,00:49:59.400000-00:50:41.460000,I:," I:  No, el cura aquí no…, se metía poco. [HS ¿Sí?] [V-Ljn] En las cosas de… No, se había… Cuando había'n=había'un… señor cura que daba doctrina… Eso ya hace muchos años, cuando… Pero íbamos a lo mejor ocho días. Nos daban religión, cuando nos daban religión en la escuela, pero a mí me tocó poca religión, ya, cuando…, porque nos tocaron los años de la República y eso, y entonces, pues lo quitaron, pero, sí, luego nos han enseñao=enseñado, nos han enseñao=enseñado porque te enseñaban la Historia_Sagrada y todo. Más educación quizá que hoy. [HS ¿Sí?, ¿usted cree que más educación? ¿Usted recuerda] [A-Inn] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
3080,COSER-0109-02.tagged,287,00:21:37.460000-00:21:39.280000,E1:, E1: celebran aquí los Carnavales? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
75567,COSER-2711-01.tagged,467,01:04:53.88-01:04:59.67,E1:," E1:  Aquí.. para calentarse las casas, ¿qué, qué, qué leña utilizaban?, ¿qué…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
26090,COSER-0959-01.tagged,695,01:01:36.010000-01:01:44.64,I2:," I2: He esquilao para…, pa la lana, pa-, es fácil esquilar. [HS Y…] Ahora, yo les esquilo después de mataos, que no se mueven. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109185,COSER-3814-01.tagged,725,01:05:12.840000-01:05:20.500000,E1:," E1: En Torre Alha-, Alháquime, en un pueblo de Cádiz, nos dijeron que a veces las mujeres parían… como un…, como un, le llamaban el bicho y… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
26911,COSER-0959-01.tagged,1516,02:20:51.67-02:20:53.16,I1:," I1: una hoz, con una hoz de estas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17683,COSER-0610-01.tagged,58,00:09:54.18-00:09:58.10,E1:," E1:  [Asent]. Claro, ¿y gallinas tenían en casa? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
586,COSER-0106-01.tagged,208,00:26:17.37-00:26:26.050000,I1:," I1: [V-Ljn] Hasta luego, Anonimizado. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
130311,COSER-4407-01.tagged,72,00:07:17.110000-00:07:20.840000,E1:," E1: Bien considerable, sí. Y… a ver, más cosas… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114032,COSER-4010-01.tagged,460,00:58:59.18-00:59:02.97,E1:," E1: Sí, sí. Pero el otro, también. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
77183,COSER-2801-01.tagged,204,00:23:09.08-00:23:56.58,I1:," I1: Detalles de él. Bueno, eso. [HS [Asent].] Hizo algunas cosas también que… [RISA] Como profesor… No obedecían… «A las ocho en punto de la mañana tenéis que es-, hay que estar aquí sentados cuando yo llegue». No hacían caso. Bien. Una vez, dos…, a la tercera… estábamos también de conversación todos fuera…, que, porque hay que entrar. Sale [L-Otra:como unha] flecha… para dentro él, les… cierra la puerta. Quedaron fuera, [RISA] y ese día no hubo clases para ellos, los que quedaron fuera; los que estaban dentro sí. Pero al día siguiente, a las ocho menos diez ya estaban todos sentados. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
40544,COSER-1414-03.tagged,651,01:16:34.54-01:16:40.790000,I1:," I1: Si no, no sé, está puesto áhi. Ahí os apartáis. Ahora cuando lleguéis cogéis esta calle abajo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
19769,COSER-0716-01.tagged,181,00:59:35.52-00:59:42.00,I1:," I1: Pos nada…, esto es lo que, lo que hay, así es que… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
72812,COSER-2627-01.tagged,261,00:25:12.36-00:25:35.06,I1:," I1: Pues la voy juntando la nata, en una…, en una sopera que tengo, y cuando ya me parece que tengo así pa hacer un rollo curioso, pos=pues cojo y la preparo. La hago. Primero meto la batidora, y después tengo que meter la mano, pa poder sacar el suero. Se lava bien lavada y si ves la manteca, como la que tienen en las, en las tiendas. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
8674,COSER-0310-01.tagged,163,00:32:00.150000-00:33:08.210000,I1:," I1: Las ruedas iban en un eje [HS [Asent].]. En el centro del carro, carro es esto un suponer, y aquí bajo llevaba una alma, ya está arreglao, eso ya está arreglao en el, ¿cómo se llama? En la carpintería, eso los hacían aquí también, uno que decían Anonimizado, también hacía los carros. Y, y lleva ahí bajo una, una eso así, que ya va ajustao, pa que, ahí ya sale un, en la rueda, sale un cubo que decíamos, que un cubo es, un-, una cosa así que es adonde iba el eje, pero luego va las, los palos, esos que lleva así, como los coches, va uno metío=metido ahí, otro metío ahí, así, así, así, así, y luego iba el aro. En el aro también era de madera, pero había que hacer un aro luego de, de hierro, menos de un dedo, dedo y medio de gordo era, [HS [TOS]] y eso [A-PIn:lo] hacían en la herrería, lo llegaban allí y ya lo ponían ahí caldeao metían eso en la, en la rueda y eso se quedaba ahí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
115387,COSER-4012-01.tagged,419,01:20:29.09-01:21:09.99,I3:," I3: Los que teníamos un trocito de tierra, bien, porque [A-Pau:tenías un poco maíz] para la harina, de todo, siempre…, no te sobraba nada, pero podías comer, ¿eh? [HS Lo que ya he contao=contado antes, no te faltaba nada. Siempre había algo. Dinero no tenías, pero comías.] Dinero no. Y luego también… lo que había es, cuando iban al trabajo, a otros trabajos del pueblo, pero como este de la fábrica de cemento, su padre y mi padre, les daban un racionamiento que decían. [HS Racionamiento.] Y aquello, si la gente no podía comer bien, se quedaba un poco y el resto lo… [HS Lo vendían.] cogían estas que hacían, o estos, lo…, el estraperlo y aquello pos cobraban un poquitín…, porque algo se había que pagar con dinero. Cosas así… [HS Pero era un racionamiento muy malo.] unos años fatal, y más en los pueblos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
127120,COSER-4317-01.tagged,24,00:03:25.48-00:03:27.62,E2:, E2: Ya está. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
54600,COSER-1921-02.tagged,159,00:13:30.15-00:13:32.22,I1:," I1: Y al baile, y al baile otra vez. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35761,COSER-1228-01.tagged,472,00:34:13.57-00:34:16.13,E2:, E2: ¿Él ha dicho que es exiliado? [HS ¿Eh?] ¿Dónde estuviste exiliado? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
72683,COSER-2627-01.tagged,132,00:11:29.860000-00:11:31.490000,E2:, E2: ¿En cinco días? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
60455,COSER-2206-01.tagged,347,00:33:59.63-00:34:01.28,E2:," E2: Ay, pues si quiere contarnos algo… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
47675,COSER-1706-01.tagged,115,00:18:15.46-00:18:16.89,I1:, I1: Pienso no mucho. [HS Pero es que] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50946,COSER-1834-03.tagged,1083,02:05:30.73-02:05:32.87,I3:, I3: [HCruz:Llámalo.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
90869,COSER-3111-01.tagged,1561,02:47:30.84-02:47:35.52,E3:, E3: ¿Sí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96734,COSER-3402-01.tagged,42,00:07:52.680000-00:07:55.880000,I2:," I2: El tocino le colgaban y le limpiaban bien, bien. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
54705,COSER-1921-02.tagged,264,00:25:30.670000-00:25:33.570000,I1:," I1: No, no es que en los partos iba casi siempre [R-Mcr] una o dos comadronas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
13752,COSER-0506-01.tagged,250,00:36:10.269932-00:36:18.499955,I1:," I1: No, no, pues hay dos clases, lo hay blanco y lo hay amarillo. [HS Por eso te lo decía.] Y es más fino lo blanco que lo amarillo… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
94580,COSER-3302-01.tagged,196,00:18:34.63-00:18:36.18,I1:, I1: Y comer. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
75481,COSER-2711-01.tagged,381,00:52:46.22-00:52:47.72,E1:, E1: En Gimenells. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
121073,COSER-4218-01.tagged,130,00:19:36.07-00:19:38.630000,E2:," E2: ¿Aquí quién lleva el dinero, los hombres? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
118268,COSER-4128-02.tagged,5,00:00:10.720000-00:00:15.814989,I1:," I1: Eh…, cebada lo que más, más que nada cebada, antes hacía trigo, pero ahora [R-Vnt] lo que más se hace es cebada. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
134439,COSER-4504-02.tagged,320,00:26:58.370000-00:27:00.280000,I:, I: No le conté nunca. [RISA] [R-Prt] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
115826,COSER-4102-02.tagged,253,00:28:07.14-00:28:08.51,E3:, E3: [Asent]. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
107385,COSER-3806-01.tagged,300,01:08:09.940000-01:08:49.440000,I1:," I1: Me gustan y no te creas que no, a mí me gustan pero es que ya, la madre parió el año pasado una y parió cuatro, dos se murieron pero los otros dos están ahí y las dos madres, pos cuatro. [A-PIn:Y una está por ahí una paría=parida] capaz que se presenten los dos, poco hay. Pero cuando son chiquitinos los mato yo, ya grandes no, grande no, no quiero yo ya jaleo con los gatos, chiquininos sí porque yo [A-Inn] pum, pum [ONOMAT], los voy cogiendo y les voy dando un copazo, lo cojo en una bolsa y los tiro, pero grandes ya no. Na más que tienen los ojos ya abiertos que me mira a mí el gato ya no, ya no le hago yo na. Me da lástima.¡Ay, por Dios! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
12077,COSER-0418-01.tagged,1,00:00:04.080000-00:01:02.140000,I1:," I1:  Pos yo cuando tenía ocho años…, que podía que, que medio podía andá=andar, mi padre estaba trabajando en las minas, pilló un porrazo, pillaron tres vagones de la cabeza y le dio tres vueltas y le hizo las costillas pedazos. Mi hermano tenía diez años y yo tenía ocho años, y nos fuimos al vicario por do-, donde está el cerro la virgen, [R-Mcr] a coger esparto, y estuvimos allí un mes cogiendo esparto. A mí me se pusieron las manos de uñeros, de pupas, que no había por donde tocarme, yo no estaba acostumbrá=acostumbrada a aquello, la carne tan tierna [P-Enf: ¡y nos vinimos!] pos a segá=segar, [RESPIR] a coger…, a, a cortar la…, los garbanzos, y to eso. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
26115,COSER-0959-01.tagged,720,01:03:29.74-01:03:31.56,I2:, I2: El corderito frito está muy rico. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50041,COSER-1834-03.tagged,178,00:18:57.820000-00:18:58.950000,E2:," E2: No, el de este señor. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
78962,COSER-2812-01.tagged,339,00:46:19.48-00:46:43.66,I1:," I1: sí, sí. Aquí… había que hacer pis. Allí salía todo el mundo hacer pis, las niñas y los niños, cada uno… donde podía pot… [A-Inn]… [R-Inf]¡Bue-!,¡buah!, para… que no se viera los otros, pero no, no había eso de servicio, ¿eh? Servicio, yo, ni, ni en la pública que había aquí en la parroquia, también habían salido por unas fincas a hacer… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
117234,COSER-4117-01.tagged,88,00:18:00.330000-00:18:20.57,I1:," I1: Luego para recogerlo pues era cuando venía el frío, que venían nevadas y todo eso y a lo mejor labraban, sacábamos la remolacha y la echábamos al montón. Y si aquella noche había helao=helado, pues después con la hoz a espolonalo=espolonarlo y, y pasar mucho frío, que se pasaba. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
93470,COSER-3228-01.tagged,73,00:11:15.840000-00:11:17.200000,E2:, E2: ¿El médico venía de fuera? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
48081,COSER-1708-02.tagged,96,00:24:06.03-00:24:07.98,E1:, E1: Pero en el resto de cosas era obediente. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
74922,COSER-2650-01.tagged,206,00:29:55.03-00:29:56.81,E1:," E1: Nunca, nunca. ¿Nunca, nunca? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
9181,COSER-0310-01.tagged,670,01:34:00.090000-01:34:02.880000,E2:," E2: Ella no trajo nada, ¿de sábanas y de eso? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
117121,COSER-4108-01.tagged,761,01:09:30.03-01:09:30.64,I1:, I1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
12905,COSER-0425-01.tagged,302,00:26:39.010000-00:26:40.560000,E3:, E3:¡Ah! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
101531,COSER-3610-01.tagged,30,00:03:16.720000-00:03:47.580000,I1:," I1: Y las chiquitas jóvenes, que había sitios donde no había pozos, había unas fuentes, que eran, eran pozos, pero que estaban cubiertas por arriba. Entonces cuando llegaba el escurecer=oscurecer, era muy bonito para las chicas jóvenes coger el cántaro y ir a buscar agua, era donde se juntaban con los chicos. [RISAS] Ellos, ellos también se daban cuenta de que, oye, había un, había un ese, un…, un sitio donde, donde cortejaban a las chicas. [R-Inf] Allí se iba y allí se hablaba con ellos, y en fin, a quien no le ha gustao, que los chicos también se metan en conversaciones, a todo el mundo le ha gustao siempre. [HS [A-Inn]] Vamos, digo yo, en lo que el mundo es mundo. [RISAS] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
73907,COSER-2644-01.tagged,385,00:31:44.000000-00:31:46.239909,I1:, I1: También tú. ¿Y estas tampoco? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
146115,COSER-5404-01.tagged,779,01:30:13.98-01:30:22.28,E2:, E2: Pasote. [HS Reina_Luisa…] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
7061,COSER-0222-01.tagged,298,00:33:10.840000-00:33:11.970000,E3:, E3: ¿Está muy? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
87252,COSER-3107-01.tagged,41,00:01:45.680000-00:01:47.640000,E1:, E1: ¿Cuál es la diferencia? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
128870,COSER-4318-02.tagged,681,01:24:04.000000-01:24:20.130000,I1:," I1: Sí, hizo toas las figuricas de mazapán, las caricas de peladillas, yo le pinté dos tejadillicas y se lo regaló al cura de, de allí. El belén con los Reyes_Magos y todo de, de, de dulce, pero que había que verlo, ¿eh? No es… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
5979,COSER-0214-01.tagged,268,00:19:27.880000-00:19:29.760000,I1:," I1: Pan de, el pan de, de estos grandes… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
70749,COSER-2606-01.tagged,167,00:11:31.880000-00:11:33.140000,E1:, E1: ¿Pero no ponían…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
91673,COSER-3203-02.tagged,238,00:27:24.08-00:27:49.20,I1:," I1: ¿Yo? [HS Sí.] Mi madre era modista también. [HS [Asent].] Ahora, como ella había, había aprendido, pues…, puf, a ver los años que llevaría que había aprendido, no quería que yo me quedaría como los principios de ella y fui a Estella, al sastre, a los catorce años. Y iba todos los años tres o cuatro meses: febrero, marzo, abril y mayo. Y allí aprendí el corte de pantalón, de chaqueta, de chaleco, todo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26216,COSER-0959-01.tagged,821,01:11:30.190000-01:11:31.110000,E2:, E2: ¿Y eso le parece poco? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6606,COSER-0214-01.tagged,895,01:14:49.750000-01:15:02.660000,I1:," I1: Sí. La, la [A-PIn:fenganilla,] o sea, pa=para decí=decir [A-PIn:fenganilla] dicen la fenga-, [A-PIn:fenganina.] Yo no sé cómo dicen, mu=muy feo. [RISAS] Sí. La pa-, la papera, [A-Inn] la… papera… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
71070,COSER-2606-01.tagged,488,00:45:01.11-00:45:02.95,E1:, E1: ¿Y nunca le llevaba el cántaro? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
46629,COSER-1636-02.tagged,88,00:31:46.87-00:32:22.12,I1:," I1: Mi boda duraba… La despedida de solteros, la víspera. Comer toa=toda la familia más allegá=allegada, y luego los invitados. [A-Crt] Perdí a mi padre de diez años, y un señor me enseñó: «Ahí tenís=tenéis las cucharas, a ver cómo se come». Se mataban corderos, se hacían salsas de pollo, en asao, en frito, y cada uno se distinguía. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
71769,COSER-2614-01.tagged,407,00:20:17.830000-00:20:18.68,I2:, I2: Y pa comer el ganao. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
32031,COSER-1102-01.tagged,839,00:48:48.970000-00:48:50.690000,I:, I: En la misa. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
71910,COSER-2614-01.tagged,548,00:27:38.520000-00:27:40.66,I1:, I1: Es que aquí… no hay uvas blancas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
119839,COSER-4206-02.tagged,493,00:51:47.270000-00:51:48.950000,I:," I: al baile, [HS:E¿No os] sí, sí. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
34959,COSER-1219-01.tagged,369,00:33:51.94-00:33:57.28,I2:," I2: No ya, después ya pos, pos que se acabó la posguerra, ya había ropa abundante. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
108783,COSER-3814-01.tagged,323,00:33:41.990000-00:33:44.410000,I1:," I1: Pues sí, pero vamos que no era cosa tampoco pa… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
49031,COSER-1823-01.tagged,469,01:21:19.100000-01:21:21.370000,I1:," I1: No sí…, de la cabeza mejor que nosotros. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
5146,COSER-0211-01.tagged,497,00:47:53.880000-00:47:57.53,I1:," I1: Se hacen unas fiestas buenas, sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
104646,COSER-3701-01.tagged,596,00:43:44.330000-00:43:51.070000,I1:, I1: Cualquiera. Eso lo puede hacer cualquiera. [HS [Asent].] Cualquier devoto que quiera [HS [A-Inn] [A-PIn:¿Da igual hombres y mujeres?]] ponerla en el trono lo puede hacer. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
128784,COSER-4318-02.tagged,595,01:09:56.640000-01:10:03.290000,I1:," I1: Ahora ya hay más…, ya, ya conviven unos y otros, pero hubo temporás=temporadas que… mal. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
49517,COSER-1832-01.tagged,444,00:51:17.63-00:51:24.63,I2:, I2: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
27983,COSER-1014-02.tagged,15,00:01:38.75-00:02:11.90,I1:," I1: Aquí, sí. [A-Inn]¡Ya ves que sí! Aquí era una fiesta, eran na más que dos días, pero mu bien. Después, pues cuando se acabó la guerra, [HS [Asent].] pos también pa ahí, pa… eso, en una finca que tienen unos en Covaleda, pos un… un toro mu grande, mu hermoso, y aquel fue el primero que sacaron de, de pero mu bien, nos lo pasábamos mu bien, mu bien. Pero antes era, [HS ¿Y qué hacían?] antes era, pero antes eran… los carros, con carros, que marchaban el pueblo, y era lo mejor de to. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
5394,COSER-0211-01.tagged,745,01:07:32.83-01:07:43.12,I1:," I1: No, pero es que estás ahí, entorna un poquitín…, ya…, así. Pos has sido tonta de aguantar. [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
138801,COSER-4714-01.tagged,389,01:00:06.720000-01:00:09.990000,E2:, E2: Pues podíamos ir a verlo. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
46064,COSER-1634-01.tagged,370,00:41:53.88-00:41:58.26,I1:, I1: Y luego juntaban y compraban carne y… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
100680,COSER-3601-01.tagged,68,00:05:56.26-00:05:57.91,E1:, E1: ¿Con cuál cree que queda mejor? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
116577,COSER-4108-01.tagged,217,00:21:40.070000-00:21:41.12,E3:, E3: No. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
48193,COSER-1708-02.tagged,208,00:43:52.18-00:44:00.65,E1:," E1: Y aquí en el, en el día a día, ¿usted qué…?, ¿cómo sería un día su-, suyo normal, un día normal? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
106996,COSER-3801-01.tagged,338,00:56:40.19-00:56:59.52,I1:," I1: Este es, e-, este es el despacho de la señorita, de la asistente social. Este es el ese. Este es cuarto de baño [R-Prt] [A-Inn]. ¿Ves? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
123553,COSER-4230-01.tagged,93,00:15:17.630000-00:15:20.29,E1:, E1: ¿Y si pasaba algo aquí en el pueblo no avisaban? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
134096,COSER-4503-01.tagged,450,01:00:07.710000-01:00:12.90,I:, I: Dime. [A-Crt] ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
74968,COSER-2701-01.tagged,26,00:15:32.71-00:15:33.98,E1:, E1: Tres. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
102053,COSER-3611-02.tagged,32,00:06:09.780000-00:06:14.544989,I:," I: Lo que llevo trabajao, maja. [RISAS] Así que, fíjate. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
129563,COSER-4401-01.tagged,297,00:23:37.170000-00:23:40.680000,E1:," E1: Y, entonces, ¿tiene las vacas para vender…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
116169,COSER-4102-02.tagged,596,01:07:07.63-01:07:14.88,E2:," E2: ¿Y los, los topos son peligrosos, entonces…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
19224,COSER-0702-02.tagged,450,01:18:24.08-01:18:30.61,I1:," I1: Regalos, entoces no estaba la cosa pa regalos. [Rndo:Entoces…] alguno habría pero… mu pocos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113939,COSER-4010-01.tagged,367,00:52:12.67-00:52:32.66,I1:," I1: Hombre, coño, ¿y por qué no me tenían que dejar entrar? [RISAS]¡No me jodes tú a mí!, ¿eh? [RISAS] ¿Qué te parece? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32758,COSER-1116-01.tagged,341,00:35:31.290000-00:35:36.010000,E2:," E2: Artillería de costas y, y… ¿a qué le enseñaron, qué…? [R-Vhc] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
88868,COSER-3109-01.tagged,183,00:22:27.54-00:22:39.50,I1:," I1: Claro, con especias, a eso le echas especias de todas las clases, que… pimienta, le echan  pimiento molido, le echan… Yo qué sé, [A-Pau:de to=todas esas clases.] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
138979,COSER-4719-02.tagged,170,00:21:01.21-00:21:06.49,I1:," I1: O sea, aquí no hay ning-, ninguna casa vieja, pues [A-Inn]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142183,COSER-4915-01.tagged,617,01:36:30.41-01:36:39.69,E1:," E1: Ah, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
117444,COSER-4117-01.tagged,298,00:49:20.960000-00:49:29.260000,I1:," I1: A las mujeres a coser y a bordar, y a los hombres solo los estudios. Íbamos en diferente escuela, que agora=ahora van todos revueltos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107777,COSER-3809-01.tagged,278,00:53:00.00-00:53:15.66,I2:," I2: Aquí,  ellos tenían de to=todo en el campo…, [HS Frutas teníamos en los árboles frutales.] en el…, en las huertas, sí. Y mis abuelos también tenían: [HS Pos de toa clase que…, de árboles que hay teníamos.] los perapanes, las peras… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
143480,COSER-5214-01.tagged,115,00:08:20.63-00:08:21.95,E4:," E4: ¿Ah, sí? [HS ¿Ah, sí?] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
11063,COSER-0404-01.tagged,185,00:18:40.890000-00:18:44.860000,E1:," E1:  ¿Ah, sí? Porque esto era una zona de minas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
4071,COSER-0204-01.tagged,657,01:00:47.68-01:00:48.45,I2:, I2: El cachondo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32240,COSER-1107-02.tagged,103,00:19:48.67-00:19:50.92,E3:," E3: ¿Y cómo eran?, ¿un día de fiesta para la familia? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87379,COSER-3107-01.tagged,168,00:12:02.670000-00:12:03.660000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
123133,COSER-4227-02.tagged,445,00:45:07.294989-00:45:11.770000,I2:," I2:¡Antes había fuentes!¡Pero ahora con la corriente, pues no! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1154,COSER-0107-01.tagged,126,00:05:14.660000-00:05:18.580000,E1:," E1: ¿Y tenían que meterle algo en el hueso del, del jamón o algo? O eso no… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70447,COSER-2515-01.tagged,497,00:36:22.550000-00:36:32.31,I3:," I3: Tiene un hijo. Todos los huesos de su parte los, [A-PIn:sos=se_los] quitaron, tos=todos podridos. [R-Vhc] Ahora, tiene una pierna llena de agujeros, de llagas, en agosto suele venir. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
110471,COSER-3901-01.tagged,1211,01:39:48.22-01:39:52.90,E2:," E2: Y antes llamaban de otra manera a sus padres, ¿los llamaban de usted? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
116649,COSER-4108-01.tagged,289,00:26:44.430000-00:26:46.310000,I1:," I1: [HS La gavilla.] La mies que, que siega… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
40922,COSER-1417-01.tagged,315,00:34:37.250000-00:34:39.730000,E1:, E1: ¿No había tradición de ir a una fuente por agua…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
99043,COSER-3423-01.tagged,537,00:45:54.750000-00:46:16.10,I1:," I1: Ahora ya quedan pocos, porque esa casa que hay ahí según se entra, todavía hay un pajar ahí que está medio caído, [HS:ESí.] que ese de… mío, de un hijo mío es el pajar que está aquí. [HS:ESí.] Y a este lao hay una casa nueva que han hecho de otra hija mía, que la ha hecho, pero antes estaban los pajares alrededor. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
7459,COSER-0222-01.tagged,696,01:38:41.960000-01:38:42.91,E3:, E3: Le voy a quitar el micrófono. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
4134,COSER-0204-01.tagged,720,01:08:56.470000-01:08:58.360000,E1:, E1: No le quedó ni la mujer. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
39277,COSER-1401-01.tagged,86,00:14:02.24-00:14:23.33,I1:," I1: Está por esta parte. Bueno, pues se fue a vender a Puertollano. Y yo, andandico, por lo menos había de aquí ande=adonde estaba la huerta, pues de tres kilómetros o más. Bueno, la cosa es que yo me vine andando al pueblo. Y na más que llegar a mi casa, pues, parí a mi chica. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
108572,COSER-3814-01.tagged,112,00:12:44.07-00:12:46.680000,I1:," I1: [A-Inn] cuatro años. Voluntario, yo [A-PIn:fui] voluntario. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
134077,COSER-4503-01.tagged,431,00:57:00.10-00:57:03.79,I:, I: La cuajada. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
96715,COSER-3402-01.tagged,23,00:05:51.110000-00:05:52.860000,E1:, E1: ¿Así al aire? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
63923,COSER-2303-01.tagged,51,00:04:41.25-00:04:55.27,I1:," I1: Venía el veterinario, y se llevaba las muestras de asadura y de to eso, y lo analizaba y, y ya pues la a otro día. [A-Crt] Claro que tenía un cuchillo, claro. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
119628,COSER-4206-02.tagged,282,00:27:47.770000-00:27:49.600000,E:, E: ¿Y ya se han muerto esas mujeres? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
43998,COSER-1517-01.tagged,302,01:30:09.12-01:30:10.85,E4:," E4: Ah… avispa, avispa. Eso. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
33953,COSER-1205-01.tagged,479,00:56:50.93-00:56:51.63,E1:," E1: Sí. [HS Hombre,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
40674,COSER-1417-01.tagged,67,00:09:07.610000-00:09:14.230000,E1:," E1: Y para… y, y el gancho ese que usaban… ¿Usted tiene todavía el gancho [HS No.] o… qué pasa con esos ganchos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
20512,COSER-0728-01.tagged,158,01:08:22.840000-01:08:36.43,I:," I: Sí, sí. Teníamos cine, de verano y de invierno. [Asent]. sí, sí. Luego ya se acabó tó=todo. Los cines se acabaron… Ya te digo, se fueron de aquí la gente y ya… Pues se quedó esto… mu=muy mal. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
5582,COSER-0211-01.tagged,933,01:30:11.97-01:30:15.57,E2:," E2: Sí, ya. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15665,COSER-0543-01.tagged,611,01:28:25.88-01:28:28.24,I1:, I1: [RISA] Gracias. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
36691,COSER-1307-01.tagged,552,00:53:46.22-00:53:47.97,E1:, E1: Tenemos que mirar a ver. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
133738,COSER-4503-01.tagged,92,00:12:29.130000-00:12:35.590000,E1:, E1: [Asent]. Pero me refiero que él tuvo oportunidades profesionales que vosotras las mujeres no tuvisteis. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
123527,COSER-4230-01.tagged,67,00:11:54.470000-00:11:58.864989,I2:, I2: Hasta el año 65 pa alante empezaron a salir ya las [A-Inn] condiciones. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
64408,COSER-2303-01.tagged,536,01:11:57.22-01:11:58.04,E1:, E1: ¿Cómo dice? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
145944,COSER-5404-01.tagged,608,01:09:46.63-01:09:48.26,I2:, I2: Aquí a la Candelaria. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
25872,COSER-0959-01.tagged,477,00:43:06.390000-00:43:07.384989,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82810,COSER-2915-01.tagged,444,00:48:33.224989-00:48:39.280000,I1:," I1: Los había con arreglo a cada uno cómo podía. Era más cómodo así porque aquí lo echaban con más facilidad, se echaban en alto también. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
18855,COSER-0702-02.tagged,81,00:13:09.91-00:13:25.13,E1:," E1: Y  le iba a decir que, que…  ¿No había que hacer algo en el hueso del jamón? ¿No había aquí… no se echaba algo especial [HS No.] aquí para…? No había, [HS Nosotros…] ¿aquí no había problema con la mosca del jamón? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
120309,COSER-4214-01.tagged,404,00:25:28.54-00:25:31.47,I2:, I2: venían las de Valencia. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
39719,COSER-1404-03.tagged,169,00:31:51.36-00:31:53.00,E2:," E2: Ese cuajo, ¿de dónde se saca? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
81160,COSER-2907-01.tagged,1553,02:26:59.99-02:27:05.71,I2:, I2: Ahí tengo los conejos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74066,COSER-2644-01.tagged,544,00:43:10.579864-00:43:25.080000,I1:," I1: Bueno, bien colocaos…, pero bueno, van viviendo, van viviendo malditamente, pero bueno, se…, [HS Se defienden.] se defienden, no es que sean… ricos, ni nada pero bueno, que tengan salud que es lo principal. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
33472,COSER-1121-01.tagged,394,01:11:33.220000-01:11:34.10,I1:," I1: pos nada, hija. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73175,COSER-2637-02.tagged,47,00:11:57.980000-00:12:16.870000,I1:," I1: Tábano me parece, tábano, ¿no lo pone ahí? [G-Otr] Tábano, me parece tábano, si te picaba un tábano ya era malísimo ya te ponías mal, a mí un tábano nunca me picó. Un tábano me parece que es eso, sí hay uno que es malo, más que las abejas, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
135340,COSER-4602-01.tagged,22,00:02:12.02-00:02:17.82,I2:, I2: por hectáreas o por yeras…? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
58623,COSER-2120-01.tagged,298,00:41:27.73-00:42:42.57,I1:," I1: No, pero tenía mucha práctica y entré. [HS [Asent].] Y mi hija esta de veintidós años tiene el título de trabajadora soci-…, de… ayuda a domicilio, tiene  un título de ma-…, de mantenimiento de campos de go=golf y tiene un título de repostería de…, que fue lo último que ha terminao ahora; y las trabajadoras sociales no la llaman. Porque yo no tengo ganas de dá=dar un paso mal dao, porque hay una… Como tú tengas el título y durante diez años no lo ejerzas, te cumple. Y e-.., ¿eso no lo sabía usté? [HS No.] Y ella se cree que yo no lo sé y yo sé más…, sin tené estudios sé más que muchas que tienen estudios. [HS [Asent].] Y entonces se lo iba de decí, digo: «Mi hija que tiene dos niños chicos, está viviendo en pareja con el novio, [HS [RISAS]]  tiene dos niños, madre soltera [HS [Asent].] y no la entráis a trabajá=trabajar, porque dicen que pa'l verano, cuando estean=estén la… entre las de las vacaciones pa sustituí=sustituir. Va quince días de una, quince días de otra, y después la que tiene ya el título cumplido la tenéis trabajando con un PIA. ¿Usté sabe lo que es un PIA? Tampoco. [RESPIR] Un PIA es… a lo mejó tres horas o cuatro horas que le den a una persona de la ley de independencia. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
121847,COSER-4225-01.tagged,290,00:29:17.09-00:29:17.84,E2:," E2: No, no, no… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
122257,COSER-4225-01.tagged,700,01:13:21.03-01:13:31.68,I1:," I1: No es moderno, no. Era an-, era, esos e-, es más antiguo que, que otras cosas, lo que pasa es que aquí en Olías no se usaba, pero es, es que los había de esto, pero, pero no como esto, más chicos… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101086,COSER-3601-01.tagged,474,00:35:46.280000-00:35:52.620000,I1:," I1: En los cántaros que eran de barro. [HS [Asent].] Le llevaban a la cadera, otras a la cabeza o como fuera. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
146469,COSER-5404-01.tagged,1133,02:17:07.37-02:17:10.46,I2:," I2: con voluntá es, lo que hay es, [HS De lo que hay, mi niña.] pero bueno. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128849,COSER-4318-02.tagged,660,01:20:33.900000-01:20:39.520000,E2:, E2: ¿Usted ha sido cantadora? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
83882,COSER-3004-01.tagged,67,00:13:07.00-00:13:30.63,I1:," I1: No, jugábamos algunas veces en los atrojes=trojes que tenía mi padre de…, que ahí guardaba, como mi padre era…, que es de campo, tenía pues campo y tenía pos…, guardaba el…, el grano, el trigo, la cebada, garbanzos en unos atrojes=trojes que había. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
87352,COSER-3107-01.tagged,141,00:10:04.740000-00:10:08.560000,I:, I: Pa gastar la… todo eso del cerdo. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138492,COSER-4714-01.tagged,80,00:20:09.630000-00:20:17.209977,I2:," I2: No, no, a-, echar chilindrones es dar la vuelta por ejemplo a esta cocina, te agarrabas de la mano a-. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
4456,COSER-0204-01.tagged,1042,01:37:50.840000-01:37:52.31,E2:, E2: Eso es economía… [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
38290,COSER-1310-01.tagged,437,00:36:17.37-00:36:21.87,I1:," I1: Ah, nosotros y mi hermano. Las que tenemos, las cogemos, las que [A-Inn]. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
34977,COSER-1219-01.tagged,387,00:34:55.58-00:35:03.39,I2:," I2: No, no. Aquí lo que se ha cultivao ha sido maíz. [HS Sí.] Maíz y alubias. [HS Sí.] Y ahora ya ni eso tampoco. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
76526,COSER-2715-01.tagged,232,00:53:13.09-00:54:02.73,I1:," I1: Sí; y en Fiesta_Mayor. [HS Fiestas.] Pero… Y la Fiesta_Mayor aún se hace, [A-PIn:eh]; la Fiesta_Mayor aún se hace, pero ya no es lo que era. [HS Ya, ya, ya.] No, porque no viene gente; como es en invierno, pues la Fiesta_Mayor [PS] ya se hace en sábado y domingo. Si la Fiesta_Mayor cae, el la festividad es, es el día en medio de la semana o lunes o martes, que no sea sábado, [HS [Asent].] pues ya lo pasan al sábado que viene. Y, claro, aunque lo pasen al sábado que viene, no, no, no es no, no, no, no es lo solo vamos tienes que pensar que, que [CARRASP] cuando hacemos la misa de, del patrono, lo hacemos a la iglesia pequeña porque [CARRASP] ya no vienen. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
145556,COSER-5404-01.tagged,220,00:28:23.09-00:28:26.13,E2:, E2: ¿Pero le echaban un poquito de sal o cómo hacían? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
123698,COSER-4230-01.tagged,238,00:38:39.660000-00:41:02.820000,I1:," I1: Es que si no estabas igualao yo qué sé. Eh… porque mira, un caso que te voy a explicar hace… pos tres o cuatro años se murió un tío carnal mío y siempre han, han marchao bien y no ha tenido nunca iguala ha tenido siempre iguala pero no tenía…, no ha pagao nunca la seguridad social, no pagó y se ha muerto de ochenta y tantos, ochenta_y_siete, ochenta_y_ocho años pero no había pagao nunca porque no, no quería porque era de esos que decía que si él tenía porque… que, que se lo dieran a quien tuviera, a quien no tuviera pero que él si tenía que no quería… [V-Ljn] Se encerró porque aquí to'l mundo ricos y pobres han pagao la seguridad social y luego han tenío su pensión, pos él no tenía ni pensión ni tenía seguridad social, se murió. Entonces estaba igualao a un médico to=toda la vida, cuando ya llegó esto que ya no tenía que haber igualas pues le dijo la médica que tenía dice: «Usté=Usted no se preocupe que yo le voy a atender exactamente igual anque=aunque yo no esté… porque ya sé que usted no tiene… seguridad social yo le voy a atender a usté=usted igual». Pues ya se puso mu malo porque le subía el azúcar, le bajaba hasta morirse y… y lo operaron pero él tenía una cosa como de Sanitas y eso también pagaba como no tenía seguridad social pos tenía que tener una cosa de esas… pero ya, ya llegó a morise=morirse y, y claro un fin de semana [V-Ljn] pos vienen médicos a hacer las suplencias y era un médico cubano, un médico que viene, que es mu buen médico ¿eh?, pero claro estaba al principio aquí y no los conocía y llegó, le llamaron y dijo que si no estaba que no tenía seguridad social que no tenía derecho a, a ir. Y eso hace [P-Enf:cuatro años] que se murió mi tío. Y mi un primo mío se puso y dijo: «¿Por qué usté=usted no tiene derecho? Usted tiene derecho a ir a, a atender a mi padre porque mi padre y usted me dice… lo que me diga yo se lo voy a pagar». Luego cuando ya a otro día y fue. Y luego a otro día cuando la médica de cabecera se enteró la que estaba aquí de eso, haciendo el de cabecera, pues le dijo: «Usté=Usted tiene derecho a atender a to'l mundo si tiene iguala como si no tienen, como si es pobre como si son ricos. Usté=Usted tiene derecho a una persona humana a atenderla». Y fue a disculparse luego a otro día. [V-Ljn] «Perdonen ustedes que es que yo esto no lo sabía y es que estos casos no los hay». «Bueno, pues si no los hay que no los haya pero…». Oye, eh…, yo qué sé una persona que se estaba muriendo y, y el azúcar le bajó…, le subió mucho y tení-, tenía que atenderle y luego ya le atendieron bien… Oye, ellos no querían cobrarle luego pos a lo mejor les llevaba un poco aceite, un regalo de lo que tenían en la casa si es que no lo tenían porque, porque… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
276,COSER-0103-01.tagged,276,00:32:54.890000-00:33:05.11,I1:," I1: Sí, un poco como ácido; hasta los dos meses: luego ya, se les quita el pacha-, o sea, los aranes, y ya pues el pacharán igual que el… que el coñá=coñac. [HS [Asent].] [A-Crt] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
67573,COSER-2501-01.tagged,311,00:51:55.24-00:51:56.28,I1:, I1: Se descuartiza el… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
140881,COSER-4724-01.tagged,262,00:31:19.61-00:31:20.15,E1:, E1: El tinto. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
21728,COSER-0805-01.tagged,72,00:28:25.46-00:28:27.80,E1:," E1: La petanca, ¿no? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
140280,COSER-4720-01.tagged,663,00:40:36.840000-00:40:37.910000,E2:, E2: A beber y a comer. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
145861,COSER-5404-01.tagged,525,01:01:42.00-01:01:55.68,E2:," E2: De medias, sí. [HS Sí.] [HS [Asent].] Le daban la mitad de la cosecha, ¿no? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70499,COSER-2515-01.tagged,549,00:41:42.080000-00:41:43.750000,E:, E: Claro. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
92671,COSER-3214-01.tagged,276,00:53:27.14-00:53:29.09,I1:, I1: ¿Lo qué? ¿La máquina esa? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
130110,COSER-4403-01.tagged,374,00:34:56.650000-00:34:57.690000,I1:, I1: Anonimizado. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
79600,COSER-2812-01.tagged,977,02:24:15.56-02:24:18.28,E1:, E1: Ah… Fíjese. [HS [RISA]] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
34142,COSER-1205-01.tagged,668,01:17:00.87-01:17:22.88,I2:," I2: El bieldo no le tengo aquí, le tengo allá onde=donde trillaba. [HS Ah…] Pero… Pues el bieldo es… más pequeño que esto… [HS Es parecido a eso…] I-, igual, pero… [HS Pero más pequeño, ¿no?] [CHASQ] Mucho más pequeño; es así… Por ejemplo, no tiene esto tampoco, esto… [A-Inn] Es una cosa así de larga, eh, [HS De tirar al aire…] y más estrecho. [HS [Asent].] Y…, y eso se, se cogía así, se le daba así, y se echaba así pa lo alto [A-Inn] con el bieldo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
131151,COSER-4417-01.tagged,335,00:27:19.980000-00:27:25.130000,E:," E: Sí. A lo mejor la ropa de la cama, de la casa y tal, dos veces al año nada más. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
6549,COSER-0214-01.tagged,838,01:08:18.725000-01:08:20.870000,E1:, E1: ¿Hay aquí alérgicos también? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
46756,COSER-1636-02.tagged,215,00:45:30.60-00:45:33.55,E2:, E2: ¿Molino de aceite? ¿Y qué pagabas para que te…? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
45560,COSER-1607-02.tagged,606,00:51:53.320000-00:51:53.790000,I4:, I4: Sí. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
119927,COSER-4214-01.tagged,22,00:00:41.790000-00:00:43.930000,I2:, I2: Pues luego lo venden. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
11453,COSER-0404-01.tagged,575,00:59:18.930000-00:59:46.410000,I2:," I2: Pos ahora se está mejor. Hay más comodidades de to. Ahora tienes tu cocina o tienes que acarrear leña na más que pa la estufa, tenemos una estufa de leña que pa eso sí. En el invierno la encendemos por la mañana y está to el día. [CARRASP] Cuando nos vamos pa abajo allí con mi hija, le metemos un tronco gordo. Otra mañana venimos, l'abrimos la puertecilla [P-Ssr:y ya está [A-Pau:luego] encendía.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146969,COSER-5506-01.tagged,163,00:38:46.36-00:39:12.71,I1:," I1: No. [HS ¿No?] [P-Ssr:Eso, ahí, va uno y…] No habiendo…, luego lo peor que hay aquí es cuando hay viento, cuando hay viento sí que no puedes salir porque no te deja ahogar ni te deja maniobrar. Hoy ya to=todo, antes era to=todo a remas, a remo, y hoy es to=todo a motor. Pero el motor que sea, si hay viento, no te deja. El viento es lo más malo. Porque cuando hay olas aquí en tierra y olas, no habiendo viento, por fuera estás tranquilo. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61189,COSER-2207-01.tagged,63,00:07:32.58-00:07:34.08,I1:," I1: Sí…, morcilla y torteta… [HS ¿Nos,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
76425,COSER-2715-01.tagged,131,00:29:22.99-00:29:23.76,E1:, E1: [EXCL] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
19217,COSER-0702-02.tagged,443,01:16:37.24-01:16:38.46,E1:," E1: cómo, cómo…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
50609,COSER-1834-03.tagged,746,01:36:21.74-01:36:25.59,I1:," I1: Ah, ¿qué s'ha caído? ¿S'ha caído? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7275,COSER-0222-01.tagged,512,01:06:51.370000-01:06:56.800000,I1:," I1: En la Alhambra,¡madre mía!¡Qué tripas de bajar escalones! A mí me gustó mucho Granada, y luego lo que tiene… [HS ¿Có-… cómo lo han] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143847,COSER-5214-01.tagged,482,00:42:27.15-00:42:33.50,E1:," E1: ¿Y cómo lo hace? Denos… trucos, este también. [RISA] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82791,COSER-2915-01.tagged,425,00:45:10.42-00:45:11.09,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
72839,COSER-2627-01.tagged,288,00:28:09.450000-00:28:12.16,E1:, E1: Y… entonces huevos tendría muchos. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
68985,COSER-2506-01.tagged,282,00:26:56.66-00:26:57.64,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
21726,COSER-0805-01.tagged,70,00:27:47.96-00:27:50.51,E1:, E1: [RISAS] ¿Qué debo aprender yo? ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
77033,COSER-2801-01.tagged,54,00:06:06.78-00:06:08.60,E1:, E1: ¿Y luego los tenías que dejar secar? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
55239,COSER-1921-02.tagged,798,01:16:28.030000-01:16:30.090000,I1:," I1: Y así pasábamos el día, Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
29454,COSER-1020-01.tagged,259,00:13:41.760000-00:13:44.830000,I2:," I2: La… hoce, [HS La hoz,] la hoce. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
127921,COSER-4317-01.tagged,825,01:20:53.690000-01:20:56.320000,I1:, I1: ¿He hecho barbaridades? Claro que he hecho.¡Mira si he hecho! ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
80501,COSER-2907-01.tagged,894,01:32:43.84-01:32:48.08,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15013,COSER-0528-01.tagged,238,00:50:15.60-00:50:20.51,E1:," E1:  Y…, ¿usted se acuerda de cuándo llegó el agua al pueblo?, ¿cuándo llegó? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
5052,COSER-0211-01.tagged,403,00:41:55.630000-00:41:57.590000,E1:, E1:  ¿Y quintos? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
31740,COSER-1102-01.tagged,548,00:34:15.05-00:34:15.98,I:, I: Con lo que he pasao… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
676,COSER-0106-01.tagged,298,00:34:50.950000-00:34:51.900000,E1:, E1: Pero ¿con leche de vaca o…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
56305,COSER-2004-01.tagged,6,00:01:04.03-00:02:02.74,I1:," I1: Maristas. Maristas le llamábamos todavía, un colegio de… y, y, sigue estando en Beasain, que está, Beasain, está a unos seiscien-… [HS Los de la Salle.] Los de la Salle, exacto, los de la Salle. Y que está a unos, Beasain está a unos seis, siete kilómetros de aquí. Entonces, como no había, no había otro medio, solíamos ir en bicicleta. Te estoy hablando de los años,  un poco antes de la guerra, los treinta y… Yo nací en veinticinco, te estoy hablando de los años treinta_y_cinco, treinta_y_siete o así, treinta_y_cinco, treinta_y_siete. [HS [A-Nul].] ¿Después de la guerra? Pues también, sí, sí. Sí. Y ese era el comienzo del, de la, de la cultura de aquí, vamos a ver, de la cultura, o por lo menos de la esto, ¿no? Ese era el comienzo, generalmente. Otros se quedaban solamente con las, con lo que aprendían aquí, con los de, vamos, con el, cuando se quedaban a los once, once o doce años, se, se quedaban con aquello. La mayoría, la mayoría, se queaba=quedaba con aquello. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97356,COSER-3412-01.tagged,87,00:09:28.500000-00:09:42.690000,I1:," I1: ¿Pues cuando metimos el agua aquí? En el se-, en, en, en, en el 80… En el 62 metimos el agua aquí en las casas. [HS [Asent].] En el 62 y en la fuente de ahí arriba. [A-Inn] al otro lao. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
56926,COSER-2005-01.tagged,184,00:16:39.70-00:16:45.07,E1:," E1: Sí, sí, sí. Y, ¿había costumbre de comer algo en especial o…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
14009,COSER-0506-01.tagged,507,01:04:43.359909-01:04:49.509932,E1:," E1: Eh… Que nos ha dicho que tiene setenta_y_cuatro años, ¿no? ¿Y, y…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
13422,COSER-0425-01.tagged,819,01:09:20.900000-01:09:21.980000,E3:, E3: ¿Por qué le dicen así? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
45117,COSER-1607-02.tagged,163,00:24:13.92-00:24:17.65,I3:, I3: Matando al cochino y metiéndoselo allí… el cuchillo. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
119109,COSER-4146-01.tagged,596,01:05:59.37-01:06:02.01,I1:," I1: hay muchos, sí que los cazan también, sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110496,COSER-3901-01.tagged,1236,01:42:18.65-01:43:21.64,I:," I: Y mi chica, Anonimizado, este que ha venido a despedirse, [HS:ESí.] que es la más pequeña, pues la hermana está en Madrid, es licenciada en informática, está en Madrid ahora, se ha quedao. Así es que fíjate. Bueno, pues esa tuvo el capricho de llevarse la falda de mi madre, para cuando era… de vestirse y a las fiestas [A-Inn] ponerse la falda… sí, tienes que tener tres cuerpos pa…, pa…, pa llenala=llenarla. [RISAS] [P-Enf:Qué cosas] [HS:EEh…] [A-Inn] y luego to lo otro hasta aquí. Cuando iban a misa, se ponían de rodillas y como no había bancos ni nada, pues [P-Enf:hala] se quedaba la, la saya hueca. Llenaban la iglesia, pues anda, menudas. [RISAS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41303,COSER-1417-01.tagged,696,01:16:18.27-01:16:19.65,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Nul]] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
119598,COSER-4206-02.tagged,252,00:25:06.300000-00:25:08.480000,E:, E: ¿Y matrona? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
67402,COSER-2501-01.tagged,140,00:26:25.660000-00:26:32.94,E1:," E1: Pero estaba usted limpiando, le estamos molestando, [HS No, oye, no.] si quiere salimos, salimos un rato y que nos cuente [HS ¿Queréis bajar, ahí?] su padre algo. No, aquí en el sol, un ratillo y si quiere luego… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4303,COSER-0204-01.tagged,889,01:23:23.390000-01:23:25.050000,I1:," I1: Los dos, [HS  ¡Anonimizado!] pero él… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96218,COSER-3307-02.tagged,865,01:09:10.91-01:09:16.78,I1:, I1: Sus hijos ya no tienen mucho por aquí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
77481,COSER-2801-01.tagged,502,01:01:24.96-01:01:34.78,I1:," I1: De nada, chicos. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
3956,COSER-0204-01.tagged,542,00:49:19.23-00:49:23.74,I2:," I2: Pero, pero, pero. [HS [A-Inn]]¡Era tontismo=tontísimo, el maestro, coño, no jodas! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
12233,COSER-0418-01.tagged,157,00:18:35.67-00:18:37.25,I1:, I1: Pos que se murió. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
39653,COSER-1404-03.tagged,103,00:21:50.300000-00:22:13.04,I1:," I1:  A mediodía la abren, y están hasta las doce de la noche, y a partir de las doce de la noche, ya cierran, y por la mañana vuelven a abrir el sábado, y están pues to'l día y to=toda tarde y to=toda la noche, las doce y hoy, hoy domingo pues la… [HS [HCruz:¿Qué dices, la cueva?]] [HCruz:No, aquí, en la… en discoteca.] La abren por la mañana y está pues todo el día hasta las doce. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
65509,COSER-2321-01.tagged,267,00:20:56.55-00:21:04.560000,I1:," I1: Oh, tú verás, [HS ¿De que no saliera bien?] tú verás, una cosa tan [A-Inn] salir… un cuerpo así, [G-Mst] hazte una idea. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
24334,COSER-0934-01.tagged,1191,01:19:34.670000-01:19:36.610000,E1:, E1: Pero ¿los panales los hacían ustedes? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106145,COSER-3712-01.tagged,166,00:12:23.310000-00:12:25.310000,I2:, I2: Nosotros hemos vendido mil [HS Esa] veces. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
135016,COSER-4508-01.tagged,149,00:43:23.030000-00:43:25.530000,E1:, E1: La casa no sería algo común. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
88007,COSER-3107-01.tagged,796,00:54:48.620000-00:54:56.230000,I:," I: Se rompían los pantalones y entonces se arreglaban los pantalones…, las mujeres arreglaban los pantalones, no como ahora que llegan y dicen eso se tira y se compran otro. [RISAS] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
130151,COSER-4403-01.tagged,415,00:38:38.22-00:38:43.13,E1:, E1: [Asent]. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
68093,COSER-2501-01.tagged,831,01:55:58.48-01:56:01.46,E1:, E1: ¿Y dónde estaban los…? [R-Grb] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
55533,COSER-1921-02.tagged,1092,01:39:58.014989-01:39:59.520000,I3:," I3: Ah, bueno, claro. [RISA] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
37238,COSER-1308-01.tagged,97,00:11:03.850000-00:11:10.070000,I1:," I1: Ah, bajáis d'arriba. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
126184,COSER-4310-01.tagged,566,01:09:14.360000-01:09:14.460000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
122724,COSER-4227-02.tagged,36,00:02:55.084989-00:02:55.400000,I1:, I1: Sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
106433,COSER-3712-01.tagged,454,00:34:19.710000-00:34:21.250000,I1:," I1: Sí, aquí no se arriman los hombres a… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
129689,COSER-4401-01.tagged,423,00:35:04.050000-00:35:09.720000,E1:, E1: Pero ¿se compraban? Porque en otros sitios hasta llevan prestados. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
148241,COSER-5714-01.tagged,93,00:14:45.82-00:14:59.92,I2:," I2:  [HS [A-Nul].] Yo trabajé…, trabajaba en…, en la construcción, trabajé, y en las galerías, en la galería es donde más trabajé. Bueno, donde más, no. Trabajar, trabajé… en el campo y en la galería. En la galería estuve veintidós años. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
74694,COSER-2644-01.tagged,1172,01:33:10.989932-01:33:12.920000,E1:," E1: ¿Cómo?, ¿menestralla qué? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
135401,COSER-4602-01.tagged,83,00:12:16.53-00:12:17.42,E1:, E1: No se contrataba… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
144618,COSER-5303-01.tagged,83,00:18:40.09-00:19:31.15,E1:," E1:  ¿No? ¿Nunca le… le han pillado? [HS En, en aquella época] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
71925,COSER-2614-01.tagged,563,00:28:36.24-00:28:42.04,I2:," I2: También se solía hacer. Metían la…, se embotellaba, ¿y qué echábamos?, yo que no me acuerdo ahora ya. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
37774,COSER-1308-01.tagged,633,01:06:46.580000-01:06:49.160000,I1:," I1: La, la escuela en castellano. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
15193,COSER-0543-01.tagged,139,00:24:27.73-00:24:31.06,E1:," E1: [Asent]. Pero los callos son estómago, ¿no?, de cerdo. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
18283,COSER-0614-01.tagged,175,00:16:39.750000-00:16:40.700000,E2:," E2: ¿Por qué, por qué? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
121039,COSER-4218-01.tagged,96,00:16:02.62-00:16:05.77,I1:, I1: Que buscando… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
13666,COSER-0506-01.tagged,164,00:24:20.429932-00:24:21.649887,E1:, E1: Tosquilar. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
79193,COSER-2812-01.tagged,570,01:29:23.06-01:29:46.68,I1:," I1: Compradores. Y, claro, si te lo apreciaba un comprador…, él… no te iba a dar más después, iban caer todos a mano de él, [A-Inn] le quitaban, y por eso no, no es buen negocio. Al primer=primero era mucho negocio, aunque había esos dos compradores o tres, pero había muchos, pero como había muchos becerros, y les hacían falta, y luego había subastas de becerros. [R-Cas] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6091,COSER-0214-01.tagged,380,00:28:48.87-00:29:30.23,I1:," I1: Eh, ara=ahora mismo un amigo trae a otro amigo, la novia del amigo… Eh… Es gente que, a mejó la han mandao=mandado aquí, la, la peña, y viene a mejor… Como mis nietos mismos. Mis nietos ara=ahora viven en Albacete y se junta ocho o nueve… amigas y novios y de to=todo pero ya viene que… está aquí… sus padres y así. to'l mundo viene a…, a pasar los días esos. Y pasan unos días aquí…, eso ya… de noche no te dejan dormir. Escanda-, u-, u-… A o=lo mejor estás dormiendo=durmiendo y [A-Inn] a voceá=vocear. Y entoces cuando… la gente se levanta, entoces ellos se acuestan. [RISAS] Si es verdá=verdad. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
69433,COSER-2506-02.tagged,377,00:59:20.740000-00:59:21.910000,E1:, E1: [Asent]. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
9625,COSER-0403-01.tagged,64,00:07:15.910000-00:07:16.190000,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
79341,COSER-2812-01.tagged,718,01:56:01.14-01:56:21.38,E1:," E1:  a Anonimizado por una cosa que nos ha quedado pendiente que es la ropa. ¿Cómo…? Porque nos ha dicho,  nos quedan un par de cosas… La ropa y usted ha dicho que hacía, nos a dicho Anonimizado que hacía… calcetines, jerséis, ropa. Usted, [HS [RISA]] cuando era niña, ¿cómo, cómo era la ropa? ¿Se compraba? ¿Se hacía en casa? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
38535,COSER-1310-01.tagged,682,00:56:44.73-00:56:52.00,I1:," I1: Pues eso, que viven demasiao bien ahora, la gente. Todo lo que usté quiera… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
131431,COSER-4417-01.tagged,615,00:46:20.180000-00:46:24.580000,E:," E: No. Es que en los pueblos no siempre es… No, no es lo mismo [Rndo:siempre.] No es… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
2617,COSER-0107-01.tagged,1589,01:19:38.020000-01:19:46.900000,I3:," I3: Pues los nacionales y los, qué hosti-, los, los rojos aquí y los nacionales allí, y entre hermanos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130557,COSER-4407-01.tagged,318,00:26:01.350000-00:26:03.750000,E1:," E1: limpiar, lo [HS:ILimpiarlo,] echaban al aire… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
124199,COSER-4301-01.tagged,366,00:21:51.800000-00:22:09.50,I1:," I1: Se hacían caballones. Caballones son montoncicos de tierra [HS [Asent].] así de anchos, así de altos y luego por el hondo se regaba, se regaba y ahora también hay quien las hace, también. Pero ahora las siembra ya más con tractor, lo dejan todo llano. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
40229,COSER-1414-03.tagged,336,00:41:01.03-00:41:12.710000,I1:," I1: a lo mejor ibas bailando y le decías a, a la novia, al novio, que iban juntos, o ibas bailando con la novia porque la habías tú sacao a bailar y la decías: «Anda que esta noche, vaya chocolatera que se va a formar áhi». [HS [RISA]] ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71354,COSER-2606-01.tagged,772,01:15:14.670000-01:15:16.080000,E3:, E3: ¿Le importa…? [A-Crt] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
69489,COSER-2506-02.tagged,433,01:07:10.530000-01:07:20.380000,I1:," I1: No.¡Uy! No, no estos, no.¡Vamos! Los culebrones no, no. Ni soñar. Lo veo tan… no, no. [HS [Asent].] No me va. [HS [Asent].] Me gusta más un… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
107434,COSER-3806-01.tagged,349,01:15:38.680000-01:16:29.670000,I1:," I1: No, no se suele de pasá=pasar de oír cosas, eso mira, eso muchacho se habrá visto na que ha llegao su día y ya está y ha dicho pues ya de hoy no… [HS [A-Inn]] Y era [A-PIn:una hora mala] y andando y se ha cogío una escopeta y se ha dao un tiro. Estaba con su madre, la madre estaba, está malita, le ha dado una cosa y estaba muy amimado de su madre y ya esa madre, ya no le plancha el camisón, ni el pantalón, ni le hace de comé=comer, la comida que quiere ni na pues la madre la [A-Inn]. Pues el pobre ya ha pasao un día y ha pasado otro y otro y un mes y estaría ya desesperao=desesperado y diría: «Pos…». Ahora la madre estaba… ingresá=ingresada, se ha llevado también y ese mismo día iba la madre pa hacerse una revisión y el pobre diría, pues ya no voy a conocé=conocer más. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
7319,COSER-0222-01.tagged,556,01:12:27.920000-01:12:29.610000,I1:, I1: [A-Inn] Las harraúras=herraduras corriendo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
145123,COSER-5322-01.tagged,284,00:40:44-00:40:46,E1:," E1: ¿En las fiestas o…? [HS sus amigos, sus hijos?] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
90434,COSER-3111-01.tagged,1126,02:17:07.92-02:17:09.09,I2:, I2: [Rndo:La purga Benito sí.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112751,COSER-3924-02.tagged,133,00:14:38.110000-00:14:39.200000,E1:, E1: Ah. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
315,COSER-0103-01.tagged,315,00:47:02.500000-00:47:03.720000,E1:, E1: ¿Era suela de zapato? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
12848,COSER-0425-01.tagged,245,00:21:32.350000-00:21:52.790000,I1:," I1: Los perros, dos se han cargao de mi Anonimizado, este año. Los perros [R-Cas] [A-Inn] de ma-, de mucho [R-Cas] matorrá=matorral. ¿Me comprendes lo que quiero…? Llegaban los perros, daban con el ganao a ladrá=ladrar, a ladrá=ladrar, a ladrale=ladrarle y le metían mano al marrano, el marrano salía, y estábamos [A-PIn:detrás], y conforme salía pues el escopetazo. Po eso te digo que tengo, si tengo pa escribí=escribir un libro. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
78385,COSER-2809-02.tagged,482,01:17:04.25-01:17:07.10,I2:, I2: sí. Pero hay que tener buen pulso. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
70551,COSER-2515-01.tagged,601,00:45:10.550000-00:45:11.850000,I3:, I3: Doraditas… doraditas. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
77299,COSER-2801-01.tagged,320,00:37:43.31-00:37:47.000000,E1:," E1:  ¿Además… había… baile? ¿Había orquesta? [HS Sí, sí.] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
38072,COSER-1310-01.tagged,219,00:18:15.08-00:18:34.21,I1:," I1: [CHASQ] Para Teruel, hace pocos años que está, que está abierta, que es eso. Na más llegaba la carretera allí, hasta el puente ese del río ese que han pasao [A-Inn], [R-Ind] [TOS] y, y de aquí al pueblo, allí le hicieron cuando yo iba a escuela, que tampoco no había carretera hasta ahí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
9826,COSER-0403-01.tagged,265,00:27:39.110000-00:27:41.620000,I2:, I2: [RISAS] Y el aceite bien caro.¡Madre mía! ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
22991,COSER-0924-01.tagged,724,01:01:24.660000-01:01:51.37,I1:," I1: Qué sé yo. Yo, mi chico, el que se me murió, mi anda porque le entró a uno, el mayor, mi Anonimizado, la meningitis, y no sé si el médico no le entendió o qué, que se murió en horas. Empezamos con la cabeza, la cabeza, y se murió enseguidita. Y otro que… que don Anonimizado don Anonimizado me dijo que no darle agua y le, y estaba deshilatao=deshidratado, teni-, tenía mucha descomposición y [A-Inn] pos agua, y se lo quitamos y fue la, la, la perdición. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
81390,COSER-2910-01.tagged,68,00:22:12.940000-00:22:13.850000,E:, E: ¿Aquí en el…? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
36477,COSER-1307-01.tagged,338,00:33:34.290000-00:33:35.440000,E1:, E1: ¿También? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
16174,COSER-0604-02.tagged,43,00:05:56.000000-00:05:57.850000,E1:, E1: ¿Se regalaba algo a los quintos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
125310,COSER-4308-01.tagged,565,01:50:02.13-01:50:03.86,E1:," E1: parece profesional, de, de máquina. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
12568,COSER-0418-01.tagged,492,00:52:34.86-00:52:43.89,I3:, I3: Porrille. [R-Mcr] ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
136017,COSER-4611-01.tagged,157,00:21:35.67-00:21:37.51,I2:," I2: A vendimiar, sí. Mucho. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
11207,COSER-0404-01.tagged,329,00:36:07.625000-00:36:12.500000,E1:," E1:  ¿Y antes aquí en los, en las fiestas del pueblo qué, qué bailaban?, ¿qué tipo de baile…? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59239,COSER-2122-01.tagged,31,00:02:42.980000-00:02:45.060000,E1:," E1: ¿Y có-, cómo, cómo lo hacían? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
63781,COSER-2301-01.tagged,218,01:07:42.50-01:07:47.29,E1:, E1: ¿Pero se estaba en la casa to'l tiempo o…? [HS No.] ¿Venía a las tres de la madrugada? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
118325,COSER-4128-02.tagged,62,00:05:42.620000-00:05:53.06,I1:," I1: A la noche, bailamos toas, y ni más mayores, ni más viejas, toas bailamos, a la noche que hay un salón…, ya jugamos a la pica… en Perales. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
61639,COSER-2207-01.tagged,513,01:02:40.39-01:02:42.090000,I1:, I1: El trigo [HS ¿Y…?] lo llevábamos a moler. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143017,COSER-5003-01.tagged,810,02:15:16.02-02:15:35.21,I1:," I1: como trabajaban de contrabando,  antes empezamos a trabajar aquel jornal y después unos cuantos amigos nos juntamos para hacer una…, una sociedad, ¿sabe? Y…, y cada cual llevaba lo suyo. Y cuando nos juntamos para, para juntar cuentas, yo, de cabeza, cuando veía venir, decía: «rrrrrrr» [ONOMAT]. «¿Cómo está?». «Yo creo que es [L-Otra:aixís]». « ¡Eh!, es así». [RISA] Lo tenía fácil, [A-Pau:lo tenía muy fácil]. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
129883,COSER-4403-01.tagged,147,00:12:46.040000-00:12:48.690000,E2:, E2: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
15039,COSER-0528-01.tagged,264,00:55:07.700000-00:55:14.500000,E1:," E1: Vale, vale, pues muchas gracias. Bueno, pues muchísimas gracias por todo. [RISA] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
132412,COSER-4421-01.tagged,148,00:14:47.300000-00:14:52.36,I1:," I1: ¿Cultivos?, ¿de cosa de…, de, tan de, de trigo y de esas cosas, quiere decir? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
82416,COSER-2915-01.tagged,50,00:06:06.020000-00:06:20.220000,I1:," I1: Era más achacosa que… a que le pudiera cagar la moscarda y tan pronto como hubiera una cagaíta=cagadita de moscarda, que generalmente era en el hueso del jamón, en el…, [HS [Asent].] [HS [Asent].] en el codo que se puede decir y eso, pues una cagaíta=cagadita empezaba a… aquello a echar gusanos de seguida. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
148122,COSER-5605-03.tagged,619,02:19:45.55-02:20:07.98,E3:," E3: ¿Cómo, cómo se usaba eso? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
58865,COSER-2120-01.tagged,540,01:18:53.80-01:19:01.75,I1:, I1: ¿En San_Silvestre habéis estao? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
67831,COSER-2501-01.tagged,569,01:23:04.190000-01:23:04.920000,E1:," E1: ¿Y para qué, para qué…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
62422,COSER-2222-01.tagged,61,00:06:12.50-00:06:17.860000,I2:," I2: Llenaban con un envasador y… [HS Un envasador.] ponías así con la mano…, y metían la pasta pa dentro a… las morcillas. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
34143,COSER-1205-01.tagged,669,01:17:22.88-01:17:24.34,E1:," E1: Con el biel-, y el aire se llevaba la paja. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
114142,COSER-4010-01.tagged,570,01:08:28.54-01:08:39.82,E4:," E4: en el pueblo, la paella? [HS ¿Eh?] La paella, ¿la sabéis hacer todos? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
10187,COSER-0403-01.tagged,626,01:06:32.51-01:06:40.79,E2:," E2: Bueno, vamos a entrevistar entonces a… [TOS] Anonimizado para… [R-Ind] [HS [A-Inn] Porque si no…] Vamos a cambiarle el micrófono y se lo ponemos a ella. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131127,COSER-4417-01.tagged,311,00:25:53.210000-00:25:56.610000,E:, E: ¿Y no tenían que lavar la lana cuando hacían el colchón? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
67888,COSER-2501-01.tagged,626,01:32:09.134989-01:32:11.830000,I2:," I2: Esas a quitarlas, pa caldo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34529,COSER-1212-01.tagged,319,00:37:59.24-00:38:07.87,I1:," I1: En el pueblo, en el pueblo ya [HS [A-Inn]] tiempos que están en el ayuntamiento. Y ahora la carretera, ¿hará cuatro años? Por áhi=ahí. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
4374,COSER-0204-01.tagged,960,01:32:08.230000-01:32:10.240000,E2:," E2: en cuanto se jubiló, ¿no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
108672,COSER-3814-01.tagged,212,00:24:36.870000-00:24:44.620000,I1:," I1: Y antes no, antes [A-Inn] al so=sol, te daba el so=sol en la espalda y si llovía te se te mojabas. [HS [Asent].] Hoy la cosa ha modificao… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
78317,COSER-2809-02.tagged,414,01:09:19.48-01:09:20.71,I1:, I1: Calcetando. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
86813,COSER-3106-01.tagged,1006,00:57:38.25-00:57:52.93,E1:," E1: Se iban si no…, el padre no quería. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107012,COSER-3801-01.tagged,354,00:58:31.14-00:58:33.98,I1:," I1: Ese pa lavarse, yo qué sé pa lo que es. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
61146,COSER-2207-01.tagged,20,00:02:10.380000-00:02:13.550000,E1:," E1: Lejía de colada. [HS De colada, sí.] Esto era lo que llamaban la colada. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
113722,COSER-4010-01.tagged,150,00:28:29.45-00:28:37.63,I1:," I1: ¿Eh? No, aquí no se varea. [HS No.] [HS ¿Ah, no?] Esto es Andalucía. Esto es Andalucía. [HS Y aquí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
129826,COSER-4403-01.tagged,90,00:07:04.000000-00:07:17.660000,I1:," I1: Claro, íbamos a invitar si aquello era gracioso. Íbamos los novios a invitar a por las calles adonde tenías tus amigos o tu ese, íbamos los novios con, con bastante que te acompañaban y es verdá=verdad [HS Pero…] Todo eso cómo se ha [HS ¿Quién] perdido ya. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
109637,COSER-3901-01.tagged,377,00:33:12.23-00:33:40.85,I:," I: Pues la lana, se esquilan las ovejas [HS:E[Asent].] y la mejor lana que hay, pues se coge, se echa en remojo en agua, después se vacía, después la lavas bien lavá=lavada en el río, luego vienes a casa y la ahuecas. [R-Vnt] [A-Inn] Sucia la lana, ¿eh? [R-Mcr] [A-Inn]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
78210,COSER-2809-02.tagged,307,00:53:48.43-00:53:56.68,I2:," I2: Es muy invasor, sí. Esteriliza mucho el terreno. [HS Sí.] [SLNC] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
32754,COSER-1116-01.tagged,337,00:35:21.28-00:35:25.890000,E2:," E2: Y, ¿qué le tocó, qué…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
3051,COSER-0109-02.tagged,258,00:19:37.250000-00:19:47.52,I1:," I1: De Artziniega viene todos los días un panadero, y te vende pan, pero casero aquí no se hace. Aquíen este pueblo no, en Zuhatza, por ejemplo, se hace pan casero. En un pueblecito más abajo hacen pan casero. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
113499,COSER-4004-01.tagged,226,00:47:05.61-00:47:19.84,I1:," I1: Ojalá tuviese el poder y [A-Inn] de vuestra edad y vuestra categoría. [HS:E[RISAS]] Que las tengo, ¿eh? Ayer estuvimos, yo estuve en… viendo a mi hija y mi hija es mucha categoría, eh. Mis hi-, están… [HS ¿Cuántos años] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
14939,COSER-0528-01.tagged,164,00:31:56.96-00:32:00.320000,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISA] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
69800,COSER-2512-01.tagged,196,00:34:27.650000-00:34:39.680000,I1:," I1: Encima de la mesilla lo tengo, y eso, tengo que arrollarle algo, porque me… Y tengo uno de la nieta…, de la nieta, que es más pequeñito, y me lo pongo, pero que se me va ya, se me va ya. [HS Se te…,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
60875,COSER-2206-01.tagged,767,01:08:38.82-01:08:39.32,I1:, I1: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
138694,COSER-4714-01.tagged,282,00:51:45.410000-00:51:49.64,I1:," I1: Ah, se lo has dicho, Anonimizado. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
357,COSER-0103-01.tagged,357,00:53:44.080000-00:54:01.460000,I1:," I1: Pues nada, ya te digo, un poco borrachos, [RISAS] y… y que ta-, antes era muy distinto aquí pa los pueblos porque, ahora sí, pero antes las mujeres, así, las chicas jóvenes, a los pueblos no querían casarse, la mayor parte no quería; hombre, alguna siempre hay, había, pero… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
52849,COSER-1902-02.tagged,108,00:08:28.40-00:08:32.490000,I2:," I2: Y, entonces, pues… hacen [HS Con esto hacen y… Yo también [A-Inn] una vez] así y las abejas se… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
123988,COSER-4301-01.tagged,155,00:06:26.570000-00:06:27.880000,I1:, I1:  Pues os gustaría. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
65083,COSER-2318-01.tagged,270,00:50:58.34-00:50:59.34,I1:, I1: Sí. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
98503,COSER-3421-01.tagged,301,01:06:04.13-01:06:07.97,I1:," I1: [HS Sí, sí.] Hay que tener mucho cuidao; hay que untarles bien de pimiento. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
100509,COSER-3503-01.tagged,316,01:18:26.32-01:18:28.39,E1:, E1: O sea ¿usted sigue haciendo jabón? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
86597,COSER-3106-01.tagged,790,00:46:45.78-00:46:50.86,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
25821,COSER-0959-01.tagged,426,00:40:07.71-00:40:17.910000,I2:," I2: Sí, sí, hay que cocerlo. Cuando…, o sea, se deja colgao hasta que está seco, después si está seco ya, lo puede guardar en un cajón, simplemente en un cajón, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
139243,COSER-4719-02.tagged,434,00:50:27.820000-00:50:28.630000,I1:, I1: ¿Ese hombre? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
5004,COSER-0211-01.tagged,355,00:37:15.260000-00:37:15.710000,E1:, E1: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
25031,COSER-0939-01.tagged,284,00:21:48.590000-00:21:56.560000,I2:," I2: Ahora, si, si le crías con compuesto de ahora, con estos adelantos, más vale [HS Bueno, eso no se eso pero eso no son, para casa] [A-Inn], más vale tirar [A-PIn:a la basura.] ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
119520,COSER-4206-02.tagged,174,00:16:21.800000-00:16:23.270000,E:, E: en un día? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
22917,COSER-0924-01.tagged,650,00:56:28.27-00:56:30.25,E2:, E2: ¿Y era costumbre repartir a las vecinas? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
139331,COSER-4719-02.tagged,522,00:59:14.93-00:59:33.26,I2:," I2: Y el o-, y digo: «Sí, [A-Inn] están hiciendo=haciendo ahí por ahí». [A-Inn] [R-Vhc] Sin hablar, nosotros [A-Inn]. Y dice… El otro que está con mí dice: «Pues si verán…». Porque, aquí, [A-Inn]. ¿Habís=Habéis venido de Zaragoza? [HS No.] ¿Por aquí o por allá? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
117683,COSER-4117-01.tagged,537,01:13:18.030000-01:13:19.970000,E1:, E1:  ¿Qué animales tenían ustedes en casa? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
39146,COSER-1319-01.tagged,363,01:23:11.00-01:23:15.07,I1:," I1: [L-Otra:Ah!, que se retraten!] [V-Mrm] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
91816,COSER-3203-02.tagged,381,00:43:08.66-00:43:09.19,E3:, E3: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
55687,COSER-2001-01.tagged,85,00:21:35.300000-00:21:36.310000,I1:, I1: Sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23092,COSER-0924-01.tagged,825,01:08:55.70-01:09:01.73,E2:, E2: ¿Y si pudiera… de poder viajar a algún sitio…? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
77138,COSER-2801-01.tagged,159,00:18:50.65-00:18:52.000000,I2:, I2: [A-Inn] Si podéis… muy bonito. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
91362,COSER-3203-01.tagged,284,00:31:38.91-00:31:43.92,E1:," E1: [Asent]. [HS Claro.] ¿Y usted ha conocido lo del ramo? Y las enramadas y eso, ¿o aquí no es tradición? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
36088,COSER-1232-01.tagged,267,00:57:40.91-00:57:44.33,E3:, E3: Que está muy cerca. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
81600,COSER-2914-01.tagged,34,00:04:49.590000-00:04:54.880000,E:," E: ¿Y cómo…, cómo… hacían la matan-? ¿Cómo mataban el cerdo? ¿Cómo…? ¿Qué hacían? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90958,COSER-3111-01.tagged,1650,02:53:18.56-02:53:26.57,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
144375,COSER-5214-01.tagged,1010,01:43:52.70-01:43:55.91,I1:," I1: No, mis partos, el, la más chica, nació en el hospital. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
17649,COSER-0610-01.tagged,24,00:04:03.71-00:04:10.53,I1:, I1: En la cocina normalmente. [HS [Asent].] Sí que era cocina de… [HS [Asent].] paja y leña [HS [Asent].] y allí lo conservábamos. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
51948,COSER-1901-01.tagged,27,00:03:12.47-00:03:16.92,E1:, E1: Pero ¿han podido estudiar aquí? ¿Han estudiado aquí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
108272,COSER-3809-01.tagged,773,02:12:21.20-02:12:32.13,I2:, I2: Yo no la uso nunca [HS [Asent].] [HS Solo colacao.] para mí. ¿Y tú t'has echao azuquita=azuquítar? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
118169,COSER-4128-01.tagged,93,00:15:10.190000-00:15:11.470000,E1:, E1:  ¿Y viven en Teruel capital? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
145385,COSER-5404-01.tagged,49,00:05:15.75-00:05:17.13,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
51572,COSER-1838-01.tagged,559,01:07:12.16-01:07:13.36,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
49168,COSER-1832-01.tagged,95,00:09:19.26-00:09:19.26,E1:, E1: ¿No? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
108847,COSER-3814-01.tagged,387,00:38:46.310000-00:38:51.470000,I1:," I1: cuando yo ya llevaba una temporá=temporada, tuve que hablar con su padre, entonces había que pedirle permiso al padre. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
7280,COSER-0222-01.tagged,517,01:07:39.050000-01:07:40.200000,E3:," E3: Ah, no he estao=estado. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
119895,COSER-4206-02.tagged,549,00:56:29.080000-00:56:40.230000,I:," I:¡Ah! La tradición de las bodas es [HS:EAquí, en el pueblo.] que…, que el novio… va en casa de la novia a recogerla para ir todos juntos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29685,COSER-1020-01.tagged,490,00:27:56.02-00:27:58.97,E2:, E2: ¿Van mucho a misa? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138105,COSER-4706-01.tagged,188,00:16:20.370000-00:16:22.910000,I:," I: Pues de eso no te lo puedo decir que… no, no, no. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
133273,COSER-4501-01.tagged,358,00:50:08.040000-00:50:55.490000,I1:," I1: Maquilla, maquilla, maquilla [A-Inn]; no, [L-Otra:makil-, makile, makile]. Y luego teníamos también un [L-Otra:buldie], que era un papel. [HS Sí.] Cuando moría una persona,  como un castigo, qué te voy a decir, un…, pa perdonar los pecaos=pecados así, uno era de este tamaño, [L-Otra:buldie] que le llamábamos, era a cinco pesetas, y el, un otro mas, mayor era a diez pesetas. Y a cada difunto ponían los curas allí pa sacar otra manera de dinero. Cogías un papel de esos y dejabas el dinero y le ponías en el ataúd, ataúd esto, y iba con los papeles el difunto. Y el que no pagaba esos atributos de la iglesia tenía castigo de entregar al granero al lao de la iglesia equis kilos de trigo o maíz o alubias, teníamos obligación pa los curas, pa los tributos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
112136,COSER-3916-01.tagged,1199,01:08:27.31-01:08:36.184989,E1:," E1: [P-Enf:Madre mía.] [V-Ljn] Pues qué suerte, porque ahora para adoptar a un niño es dificilísimo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
135877,COSER-4611-01.tagged,17,00:04:42.320000-00:04:45.32,E1:," E1: [Asent]. Y, y la trasboda, ¿cómo era? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
53149,COSER-1902-02.tagged,408,00:25:00.660000-00:25:01.540000,E1:," E1: Sí, díganosla. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
136323,COSER-4611-01.tagged,463,00:53:02.25-00:53:03.04,I1:, I1: ¿Cómo? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
114570,COSER-4010-01.tagged,998,02:02:52.62-02:03:05.64,I1:," I1: Pero es que de Madrid se ve, ¿que no? El Valle_de_los_Caídos. La, la… [HS Depende la zona.] [HS Depende.] Depende dónde. Depende de las partes que están. Todo, en todas partes tampoco se ve. [HS No, claro.] Ah. [RISAS]¡Bueno! ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
70916,COSER-2606-01.tagged,334,00:29:28.470000-00:29:31.270000,I2:," I2: Y…, antiguamente, antiguamente pues… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
140192,COSER-4720-01.tagged,575,00:33:50.150000-00:33:51.790000,E1:," E1: Ah, pues eso, digo por gusto. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
71799,COSER-2614-01.tagged,437,00:21:45.98-00:21:50.55,I2:, I2: muchas obreras. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
122970,COSER-4227-02.tagged,282,00:29:51.700000-00:29:53.21,I1:, I1: Por un duro. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
69416,COSER-2506-02.tagged,360,00:57:36.470000-00:57:40.89,E1:," E1: Pero sus padres no…, no se, no se metieron, ¿no? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
74406,COSER-2644-01.tagged,884,01:11:45.33-01:11:46.83,E1:, E1: ¿Aquí en este pueblo no había eso? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
90175,COSER-3111-01.tagged,867,01:53:17.36-01:53:48.88,I2:," I2: Pues cuando voy por la mañana planto y riego y después me vengo, desayuno, me siento ahí. Cuando…¡ah! cuando desayuno me voy al ba=bar y me tomo un cortao. Me tiro un ratico con los amigos hablando. Y luego cuando son las doce o así, doce y media como comemos a las dos o dos y media, me voy otra vez al ba=bar, me tomo una cerveza y me tiro otro rato hablando o echándome la partida con, con los amigos. Como, me acuesto a dormir la siesta o me siento ahí y ya por las tardes na. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96536,COSER-3308-01.tagged,136,00:32:47.35-00:32:57.07,I1:," I1: No, al médico… no [L-Otra:sendo] que te fuera mucho el coso. Si no, no… [HS Vamos, que no.] Nos lavaban con agua oxigenada y…, y listo el bote. No… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
102382,COSER-3614-01.tagged,5,00:01:37.900000-00:01:40.510000,E1:," E1: Oiga, y las alpargatas, ¿cómo eran? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
113196,COSER-3924-02.tagged,578,01:08:52.910000-01:08:57.660000,I1:," I1: Aquí se vivía, y más… mejor que ahora. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
15375,COSER-0543-01.tagged,321,00:49:54.19-00:49:57.97,E1:," E1: [Asent]. ¿Y el, hacían ustedes pan de escanda? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
34455,COSER-1212-01.tagged,245,00:30:41.98-00:30:44.94,E2:, E2: ¿Pero antes no había medios anticonceptivos? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
104279,COSER-3701-01.tagged,229,00:18:30.120000-00:18:36.270000,I1:," I1: Antiguamente, pues nada, los echaban harina de cebada [HS [Asent].] en un… dornajo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
69998,COSER-2515-01.tagged,48,00:05:18.58-00:05:24.700000,I1:," I1: Sí, se colgaban las morcillas. Nada, pues al día siguiente ya el cerdo se deshacía [V-Sml] de lomo para los chorizos. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
94545,COSER-3302-01.tagged,161,00:15:11.51-00:15:13.26,E2:," E2: [HS ¿Qué…?] Sí, qué, qué fiestas había. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
32837,COSER-1116-01.tagged,420,00:45:29.43-00:45:30.59,I1:, I1: No. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
137334,COSER-4617-01.tagged,410,00:41:43.590000-00:41:44.370000,I1:, I1: Pues bien. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
24453,COSER-0934-01.tagged,1310,01:27:56.060000-01:28:00.640000,I2:, I2: Son muy inteligentes. Y todos esos suplicios hemos pasao. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29447,COSER-1020-01.tagged,252,00:13:20.11-00:13:21.16,I1:, I1: En Madrid. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31034,COSER-1023-01.tagged,98,00:19:04.770000-00:19:08.79,I1:," I1: ¿Yo? No, yo no he ío a la escuela casi na. No sé leé=leer ni escribí=escribir. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
32460,COSER-1116-01.tagged,43,00:04:29.460000-00:04:30.330000,E2:, E2: ¿Y había café? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
12924,COSER-0425-01.tagged,321,00:28:14.830000-00:28:16.860000,E2:, E2: Eso es un hacha. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
48295,COSER-1709-01.tagged,40,00:32:47.42-00:32:48.76,E1:, E1: ¿Y no tiene pimentón? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
99408,COSER-3423-01.tagged,902,01:09:24.030000-01:09:31.720000,I2:," I2: O un sastre que te le hiciera, sí. En Palencia o bien en Saldaña… había sastres también, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
48428,COSER-1709-01.tagged,173,01:15:03.78-01:15:08.21,I2:," I2: [L-Otra:No son ni la una encara, però està cansat.] [HS ] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
106626,COSER-3712-01.tagged,647,00:55:52.690000-00:55:57.329977,I1:," I1: Sí, los han… pero ahora no lo cogen mucho. Pero sí, ha habido muchos resineros. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
55696,COSER-2001-02.tagged,3,00:00:11.840000-00:00:26.50,I1:," I1: Sí, pero bueno, eso es ahí, en Tolosa, donde te he dicho yo; ahí es muy, muy típico la tor-, la morcilla; el, el mondejo que es parecido en blanco. Pero yo, la verdad es que la, la morcilla; como, pero elaborarla no…, no mucho. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
20496,COSER-0728-01.tagged,142,01:04:28.18-01:05:10.850000,I:," I: No, ¿cómo te lo voy a, cómo te lo voy a cantar si yo ya no, no tendré ni eso? Pero yo qué sé, cuando decía, dice…: [LT-Cnt:Moli-, moliendo café.] Pero es que no…, no me sale a mí, ni me acuerdo yo de la letra ya, pero era, era así, era así: [LT-Cnt:Moliendo café…]  Y era ya te digo, muy graciosa, que entonces tenía eso mucho ritmo, y claro, los jóvenes nos gustaba, ¿no?, pero aquí no lo, no lo tocaban porque no tocaban lo que sabían, ya te digo tres músicos pobres del pueblo, pero bueno, lo que sabían. Y claro, como no lo sabían esa canción, en vez de decí=decir: «Pos mire usté=usted, pos no lo sabemos», pos na=nada, pos le dice: «Ah, pues mu=muy sencillo, porque se nos ha roto el molinillo», [RISA] y con la risa o no risa, pues se quedó por, por tocar Moliendo café, así que… Y bueno, y esas cosas así, ya te digo. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
101885,COSER-3610-01.tagged,384,00:46:23.40-00:46:31.49,I1:," I1: De la Piedad. [HS [Asent].] Ese Cristo, el año 1855 el cólera se formó. ¿Sabeis lo que es el cólera? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
132349,COSER-4421-01.tagged,85,00:07:42.670000-00:07:44.06,E2:, E2: Su padre. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
107368,COSER-3806-01.tagged,283,01:01:48.610000-01:01:51.690000,E3:," E3: Esta casa, ¿la her-, la heredó de sus padres? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
88659,COSER-3107-01.tagged,1448,01:38:58.190000-01:39:00.860000,IE:," IE: ¿Esto sale en la tele?, ¿o esto es [HS No, es para nosotros.] [A-Inn]? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
106037,COSER-3712-01.tagged,58,00:03:51.700000-00:04:16.040000,I1:," I1: Hasta que el cerdo se muere. Luego cogen cuecen arroz, pican unas cebollas y unas mollejitas de lo del cerdo y echan la sangre esa que han movido en…, en el… y hacen un barreñón con unas cositas de todo eso que te digo. Y luego, de la tripa gorda del cerdo, las cortan en trozos así, [HS [Asent].] las lavan bien lavaditas, se lavan bien lavaditas, se vuelven del revés y todo, y se llenan de eso, metido y cosido. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
79680,COSER-2907-01.tagged,73,00:13:22.550000-00:13:24.970000,E2:, E2: ¿El qué echaban? ¿La sal? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7540,COSER-0303-01.tagged,40,00:01:21.69-00:01:28.10,I1:," I1: Lo entendemos todo, el valenciano y el castellano, pero [L-Otra:hi ha] personas que lo sacan mejor que otros, ¿sabes? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
124929,COSER-4308-01.tagged,184,00:42:02.99-00:42:07.54,I1:," I1: [HCruz:Que digo que o-, o-, otra cosa no me… sabré, pero la matanza…] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
102021,COSER-3611-02.tagged,0,00:00:00.090000-00:00:01.500000,E1:, E1:  ¿ … la vida aquí antes [HS:IPues la vida] [A-Inn]? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
107594,COSER-3809-01.tagged,95,00:18:27.97-00:19:30.00,E2:, E2: [RISAS] Bien dicho. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
66063,COSER-2404-01.tagged,188,00:49:51.47-00:49:55.72,E1:, E1: ¿Y quién dijo que ese chico iba a morir? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
41686,COSER-1503-01.tagged,16,00:02:41.190000-00:03:14.060000,I1:," I1:¡Aquí! Pues… antes, se cultivaba mucho la viña… [PS] Muchísimo, muchísimo la viña. Ha ido cayendo porque el vino,  por la circ-, [V-Ljn]¡por las circunstancias que hay! La juventud no queréis vino,¡con lo rico que está! [RISA] Y claro, no se vende, se ha abaratao mucho entonces la viña que había, había muchísimas viñas aquí en…, en Aguilar, Montilla, esta es la zona de Montilla, Moriles digamos, es el consejo reguladó=regulador, y hay una parte que…, que estaba tenía muchísimas hectáreas de viña. Se ha ido cambiando y… se ha puesto de olivar. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
93488,COSER-3228-01.tagged,91,00:13:31.37-00:13:34.71,I1:, I1: ¿Eh? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
136891,COSER-4613-01.tagged,544,01:02:07.04-01:02:13.03,I3:," I3: Bueno, ¿no estáis mejor aquí que respiráis mejor que adentro?, [HS Sí, sí.] ¿veis que después de viejos, tontos? [RISAS] [R-Cas] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
104354,COSER-3701-01.tagged,304,00:23:34.870000-00:23:35.970000,E1:, E1: ¿Se teñían? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
107854,COSER-3809-01.tagged,355,01:06:59.19-01:07:09.10,I1:," I1: Es que, claro, lo que hablamos nosotros es to=todo miseria y no podemos hablar de… una crianza como ocho hermanos ahí en el campo nada más. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
142722,COSER-5003-01.tagged,515,01:22:51.14-01:22:53.07,E1:, E1: Solo la carne… [HS En la carne.] y la sangre. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
17475,COSER-0609-01.tagged,595,00:44:49.860000-00:44:53.280000,E1:, E1: Y ¿tenían mucha influencia sobre la gente del pueblo? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
117084,COSER-4108-01.tagged,724,01:06:58.610000-01:07:02.390000,E1:," E1: Bueno, pues nos venimos el quince. [HS El…] Día_de_la_Virgen. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
100850,COSER-3601-01.tagged,238,00:19:22.21-00:19:25.73,I1:," I1: Blanca. La que es blanca, blanca y la que es negra, negra. [RISA] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
46735,COSER-1636-02.tagged,194,00:43:50.75-00:43:56.55,I1:," I1: Pues más o menos. Según la evolución de la vida, venía el pago. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
54080,COSER-1907-01.tagged,73,00:07:39.88-00:07:47.61,I1:," I1: [HCruz:Sí, pasa. Ten cuidao, no…] [A-Crt] Pues de casualidá=casualidad habéis [Rndo:encontrao uno del pueblo.] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
78892,COSER-2812-01.tagged,269,00:38:59.06-00:39:00.99,I2:, I2: Una señora que le decían que entendía. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6666,COSER-0214-01.tagged,955,01:20:28.410000-01:20:33.460000,I2:," I2: [HS ¿Esto?] Pues llevan huevo, y llevan atún, y llevan tomate. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
120618,COSER-4214-01.tagged,713,00:46:48.96-00:46:51.44,I2:, I2: [A-Inn] ¿Ánde=Adónde puede estar? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
40598,COSER-1414-03.tagged,705,01:19:29.06-01:19:35.87,I1:, I1: Guapita sí. Pues nada. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
142444,COSER-5003-01.tagged,237,00:38:42.15-00:38:45.37,E1:," E1: Pero entonces en, en Matxani, ¿tenían horno también? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
29338,COSER-1020-01.tagged,143,00:06:44.54-00:06:45.17,I2:, I2: en fin. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
55791,COSER-2001-02.tagged,98,00:08:15.840000-00:08:18.380000,I1:, I1: ¿Qué estaba mal visto en nuestra época para una chica? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
6583,COSER-0214-01.tagged,872,01:12:46.94-01:13:16.610000,I1:," I1: Ay, qué lástima, pobrecilla. Y está, va con una garrota. Viven en Molina_de_Segura. [P-Ssr:Viven.] Se quedó viudo, se casó y, y la mujé=mujer se le murió de sobreparto y ya aburrío=aburrido se fu=fue allí y entoces se casó allí y allí vive. Ydespués ha tenío=tenido cuatro de familia. Pero [A-Inn] con la garrotica, la, la… Oye, podía haber encendío=encendido el brasero o algo, ¿tenís frío? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
73854,COSER-2644-01.tagged,332,00:28:37.319909-00:28:38.679909,I3:, I3: De pastora no. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
22074,COSER-0922-01.tagged,306,01:08:14.28-01:09:46.91,I1:," I1: y se traía a casa, trigo, claro. Y después, a medida que te parecía, mucho tiempo no dabas a la harina porque podía apolillarse, no. A medida que ibas co-, es decir, no lleva medida, porque en tiempo de verano no, no molía, no había agua. Hasta estas horas pues ir moliendo, básicamente lo que se va cogiendo, pero ya llegando a estas alturas, pues si ves que te hacen falta unos cinco sacos, coges cinco sacos, lo llevas al molino y ya tienes harina hasta, hasta otro año… hasta este mismo año en noviembre, que empieza a bajar otra vez el agua, pero eso, para… lo, lo que piensas consumir. A excepción de los años de la posguerra, que aquellos años había que mirar a ver cómo te las valías para, no, lo pasamos mal, pero… hacíamos trampas, porque nos… nos autorizaban pues unos kilos, pero no los que necesitábamos. Pero claro, eso era difícil de controlar. [HS Claro.] Bueno, pues… eso, ya te digo, a excepción de eso, pues cada uno. Y claro, y el que no tenía suficiente, pues, pues a comprarlo. Todo el mundo no cogía lo suficiente para comer trigo. Bueno, es que… éramos muchas, pues, muchas familias, [HS Muchas familias.] con arreglo al campo, y no producían, entonces no producía lo suficiente; bueno, repartías… bien repartido hubiera producido, sí, pero había a quien le sobraba y había a quien le faltaba. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
115018,COSER-4012-01.tagged,50,00:10:04.58-00:10:07.02,E1:, E1: ¿Y los chicos… por su parte? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
108616,COSER-3814-01.tagged,156,00:19:19.170000-00:19:20.180000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
136817,COSER-4613-01.tagged,470,00:56:16.61-00:56:19.02,I3:, I3: ¿Eh? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
124892,COSER-4308-01.tagged,147,00:33:37.68-00:34:39.97,E1:," E1: ¿Es un plato típico de aquí? [HS Sí,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
92591,COSER-3214-01.tagged,196,00:39:26.36-00:39:27.62,E2:, E2: Era usted muy guapa de joven. ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
17303,COSER-0609-01.tagged,423,00:29:46.92-00:29:57.71,I1:," I1: No, había más. [HS Había bastantes panaderías, que eso no…] Dos o tres. Ahí el pan, te lo pueden explicar áhi arriba, que hay una panadería, [HS [Asent].] ahí… ese, Anonimizado [HS Claro.] se lo puede explicar, que es panadero. [HS Eso, pues antiguamente se llevaba] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
13732,COSER-0506-01.tagged,230,00:34:29.069932-00:34:33.349932,E2:, E2: ¿Y cómo sale? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
33022,COSER-1116-01.tagged,605,01:02:44.25-01:02:45.35,E1:, E1: Sí. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
136903,COSER-4613-01.tagged,556,01:03:46.49-01:03:47.34,E3:, E3: de papel. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
52696,COSER-1901-01.tagged,775,00:51:55.89-00:52:03.17,I:," I: Esto luego se trasplanta, es como plantero [R-Vnt] y cuando llega el mes de mayo, que hace calor, se coge una matilla y se ponen… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
138233,COSER-4706-01.tagged,316,00:27:30.24-00:27:32.070000,E1:, E1: Y pa'l baño iban a… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
55973,COSER-2001-02.tagged,280,00:21:39.400000-00:21:42.100000,E2:, E2: lo decidía la mujer o el marido? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
93990,COSER-3301-01.tagged,270,00:34:18.10-00:34:49.55,I1:," I1: Sí… Venía…, algunas se iban mamá o papá a comprarlas a Ourense. Después iba yo. Pero…, si no, venía un viajante, un viajante, ¿no? Y… después venía un camión a traerlo. Sí…, sí… Tabaco. Se venían, traían, venían todos los, aún vienen ahora por ahí. Sí, pero… Hoy vienen por las casas, pero [A-Inn] [HS [TOS]] no hay tienda. [R-Grb] Entonces… vienen por las casas a vender. [HS [Asent].] Sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
102202,COSER-3611-02.tagged,181,00:26:21.410000-00:26:24.750000,I:," I: [RISAS] Sí, sí. Bueno, pues ha sido mi vida, hija, ya os la conté. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
22267,COSER-0924-01.tagged,0,00:00:00.990000-00:00:16.90,E1:," E1:  Pues, lo que queríamos saber era cómo, cómo cogían, cómo cogían al cerdo y qué hacían en la matanza. [HS Pues mira,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
83246,COSER-3001-01.tagged,231,01:17:06.260000-01:17:21.760000,I1:," I1: Pues esta es psicóloga de esas, de, de niños también. Pero también trabaja en la oficina de los seguros. Así que [A-PIn:te] tos están colocaitos y tos están mu bien. Vamos a ver, ¿qué estábamos hablando? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
117595,COSER-4117-01.tagged,449,01:04:55.780000-01:04:57.130000,E1:, E1: ¿Solo chicos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
33411,COSER-1121-01.tagged,333,01:08:50.21-01:08:51.75,I2:, I2: [HCruz:Yo [A-Inn] me voy a í=ir.] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110340,COSER-3901-01.tagged,1080,01:31:19.49-01:31:22.57,I:, I: Paellas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
93177,COSER-3222-01.tagged,437,00:41:06.250000-00:41:09.760000,I2:," I2: ¿Que no he estao yo aquí, haciendo diabluras? Por aquí, to lo que tú quieras. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96679,COSER-3308-01.tagged,279,00:58:31.02-00:58:33.29,E1:, E1: ¿Y usted se acuerda de cómo…? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
123965,COSER-4301-01.tagged,132,00:05:27.470000-00:05:31.620000,E2:," E2: No, ¿cómo le llamaban, porque como Torrebaja está lejos? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
8803,COSER-0310-01.tagged,292,00:53:36.720000-00:53:40.020000,E2:," E2: [Asent]. ¿A qué ayudaban, por ejemplo, en el campo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
22383,COSER-0924-01.tagged,116,00:15:16.490000-00:15:19.000000,E2:," E2: Y, ¿estaban siempre juntos? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
37886,COSER-1310-01.tagged,33,00:03:30.11-00:03:31.98,I1:," I1: Poco, por no decir que nada. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
127428,COSER-4317-01.tagged,332,00:32:50.990000-00:32:56.260000,E3:, E3: ¿Entonces ve usted que ha cambiao mucho la educación desde que era usted pequeño a ahora? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
83958,COSER-3004-01.tagged,143,00:36:29.18-00:37:49.91,I1:," I1: El trigo aluego había que llevalo=llevarlo a hacelo=hacerlo gavilla. Segalo=Segarlo primero, se hacían unas gavillas, se hacía una cositas así, s'amarraban con el trigo, con los ataeros=ataderos hechos de trigo. Hay que sabé hacelo=hacerlo, [RISAS] cualquiera no hace un ataero=atadero, [A-PIn:ya ves tú,] con dos matas de trigo. [TOS] Se ponían las matas del trigo abajo, se ponía el trigo, un manojo pa acá, otro manojo pa allá, pa que no se…, se reventaran las gavillas. Y aluego ya se iba haciendo cargaderos, a doce gavillas que se llevaba una bestia cuando estaba barcinando, que le decían barciná=barcinar. [HS ¿Cuándo estaba?] Cuando estaban barcinando, que se le dice barcinar cuando estaban acarreando las gavillas y eso pa la era. [A-PIn:] Aluego la era, y ya en la era pues allí se emparvaba, había que emparvá=emparvar, que emparvá=emparvar es ir soltando las gavillas, irlas poniendo de pie así, y dejalas=dejarlas que le diera el sol, pa que le diera allí el sol pa que estuviera trilla si se trillaba a pata, como se decía antes; las bestias, las bestias trillaban, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
21955,COSER-0922-01.tagged,187,00:43:15.35-00:44:22.62,I1:," I1: Hombre, antes, ya durante como he dicho antes, de más tiempo, de allá más años, pues vamos al camino de, de lo mismo que la demás ganadería. Nos gustaban que saldría por áhi, que nos parecía que, que eso era una economía para una, para una casa onde=donde tenía un sitio onde=donde poder soltar las gallinas, que ellas Porque se lucraban de la yerba inclusive, lo comían y otras cosas que buscan por allá, gusanos y piedras, [HS Sí.] y cosas que se comían. Entonces, ahorraban pienso, se, y ponían más, estas últimas que tenías en casa, porque como no las proporciona-, las que salen allá, ellas buscan lo que necesitan, lo, lo encuentran, pero claro, las que tienes cerradas en un sitio, porque no pueden salir, porque no tienen sitio ande=adonde ir, pues, pues no las dabas más que trigo o cebada. Y, claro, necesitan otras cosas también para la… que se comen la cáscara de huevo, o en fin, para… Entonces pues… sí, para consumo de casa y también para comprar aceite, a cambio de aceite. [RISAS] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
11587,COSER-0404-01.tagged,709,01:10:59.105000-01:11:03.070000,E3:," E3: En, en la Semana_Santa, por ejemplo, o… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
140027,COSER-4720-01.tagged,410,00:23:40.630000-00:23:41.675000,E1:," E1: Ah, fenomenal. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
144254,COSER-5214-01.tagged,889,01:30:29.55-01:30:32.07,E1:," E1: Ah, no, normal. [HS No, normales. No, no.] [HS [A-Inn].] Sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
124210,COSER-4301-01.tagged,377,00:24:37.880000-00:24:38.900000,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
105769,COSER-3707-01.tagged,349,00:47:42.58-00:47:44.01,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
19229,COSER-0702-02.tagged,455,01:18:59.70-01:19:06.49,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el traje de la novia se compraba o se hacía en casa? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
40417,COSER-1414-03.tagged,524,01:03:01.890000-01:03:06.754989,E1:," E1: A ver, cuénteme un poco como era eso de los colchones y la lana. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
11486,COSER-0404-01.tagged,608,01:02:07.180000-01:02:07.490000,I2:, I2: Yo no. [HS:E[RISA]] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
144333,COSER-5214-01.tagged,968,01:40:42.29-01:40:54.15,I1:," I1: Sí. Sí, eso sí. Pero eso no de pocos años. [HS [Asent].] Antes, antiguamente no, alguna planta a lo mejor sí, pero… no… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
45601,COSER-1607-02.tagged,647,00:56:35.180000-00:56:38.660000,I1:," I1: Es que cambia mucho, Anonimizado, de ser de una u otra. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
34993,COSER-1219-01.tagged,403,00:36:04.14-00:36:13.89,I2:," I2: Ah, pues el… Recogíamos el maíz, se cogía la, la, la panoja que se llamaba, [HS Sí.] y se la quitaba al pajón, y se llevaba al molino. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
97706,COSER-3414-01.tagged,66,00:11:59.970000-00:12:01.910000,E1:, E1: ¿Con [HS:IY algunos llegaban si-] el pan? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
15299,COSER-0543-01.tagged,245,00:39:11.55-00:39:22.36,E4:, E4: Yo es que solo lo había comido en Galicia. En… Asturias nunca lo había visto… llevaba sin ver el lacón con grelos mucho tiempo. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
137305,COSER-4617-01.tagged,381,00:38:27.240000-00:38:29.220000,E1:," E1: ¿Cóm-, cómo que la da el alcalde? No entiendo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
10823,COSER-0403-01.tagged,1262,02:02:19.25-02:02:27.25,E2:," E2: No, bueno, aquí ya hemos hecho una buena entrevista. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
46645,COSER-1636-02.tagged,104,00:35:28.37-00:35:33.00,I1:," I1: De niños se conocían y, y, y ya, pero en el colegio, diferentes. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
16621,COSER-0607-01.tagged,253,00:19:29.13-00:19:33.69,E1:," E1: Esta casa, esta casa es, [HS [A-Inn].] ¿ha vivido usted siempre en esta casa? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
99311,COSER-3423-01.tagged,805,01:02:55.23-01:02:55.79,E:, E: ¿Sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
44304,COSER-1603-01.tagged,275,00:21:30.030000-00:21:30.960000,I1:, I1: Sí… ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
111427,COSER-3916-01.tagged,490,00:28:48.53-00:28:57.32,E1:, E1: [Asent]. Y… [R-Vhc] [A-Crt] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
114674,COSER-4011-01.tagged,72,00:23:26.56-00:23:28.89,E:," E: ¿Y ha sido usted agricultor toda la vida? [HS Cursos de agricultura o lo que sea,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
137105,COSER-4617-01.tagged,181,00:20:34.680000-00:20:35.840000,E1:, E1: [Rndo:¿Sí?] ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
145223,COSER-5322-01.tagged,384,00:52:00-00:52:01,E3:, E3: No. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
121945,COSER-4225-01.tagged,388,00:38:43.60-00:38:52.31,I1:," I1: El que tenía trichina=triquina le, le quemaban. [HS [Asent].] Eso venía el veterinario, lo veía con el aparato ese, y el que tenía trichina=triquina, ese le quemaban, el cerdo ese. Yo no he visto ningún caso aquí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
147223,COSER-5506-01.tagged,417,01:47:10.65-01:47:11.64,I1:, I1: Buen viaje. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
12286,COSER-0418-01.tagged,210,00:25:10.08-00:25:31.410000,I1:," I1: Claro, se lavan, se lavan bien lavás=lavadas, se quita toa la marranería primero y luego se lavan con limó=limón y sa=sal, y venga a darle pasás=pasadas a las tripas pa que… [R-Anm] y luego las lavan por fuera y luego le dan la vuelta y se friegan por dentro, se lavan por dentro. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
77972,COSER-2809-02.tagged,69,00:13:21.97-00:14:47.79,I1:," I1: Bueno, el colegio era bueno y los… maestros eran muy buenos. [R-Vhc] Yo tenía una profesora que enseñaba muy bien, muy bien. Y ya estudiábamos en la enciclopedia Álvarez, que era una enciclope-,-pedia así de gorda y, y los=nos traía todo: gramática, aritmética, geografía, geografía, geometría, fisiología… Traía de todo aquella aritmética. Y ya íbamos estudiando cada día… una lección de cada…, que nos tocaba. La historia de España, que ahora apenas se…, me parece que ni se escribe. Nosotros nos sabíamos la historia de España de pe a pa. Sabíamos los ríos, las cordilleras, las… capitales europeas. Ahora no las sé porque reformaron muchas. Pero las que había de antes… las sabía todas. [R-Vhc] [HS [Asent].] Lo…, teníamos dos maestros y dos maestras. Claro, las niñas estaban en…, separadas. Los niños en un sitio, en una… aula, y las niñas en otra. Y había dos aulas de niñas y dos de niños. Cuatro maestros teníamos. Y enseñaban muy bien. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
146031,COSER-5404-01.tagged,695,01:20:22.47-01:20:25.34,E2:, E2: ¿El queso que ustedes hacían? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
140718,COSER-4724-01.tagged,99,00:15:07.62-00:15:21.40,I1:," I1: Médicos, estamos, yo estoy muy contento de médicos. Tenemos dos. [HS [Asent].] Tenemos un centro de salú=salud que, oye, a unos los llamas si te encuentras mal, por la noche te, te acuden. Yo estoy más que contentismo=contentísimo lo que tenemos aquí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
43937,COSER-1517-01.tagged,241,01:15:11.14-01:15:56.62,I1:," I1: Yo ya no… ya mi hija cuando lo ven: «Papa=Papá, mira este; Papa=Papá, mira el otro», y digo: «De to quieres sabé=saber y luego la, los, los lías». Si eran en la tele… Uno que devolvió, [RISAS] ese lo, ese lo sabéis, eh. Uno que estaba en la te-, en… los toros, con una caló, y sin agua. Y empezó,¡venga, a devolvé=devolver, venga a echá=echar garbanzos! Y le dice el padre: « ¡Niño…! ¿Cuándo vas a echá=echar el tocino?». [RISAS] No echaba na más que garbanzos. [RISAS] Dice: « ¡Niño…! ¿Cuándo vas a echá=echar…?». Ese es de Paco_Gandía ese, dice: « ¡Niño!, ¿cuándo va a echá=echar el tocino?». [RISAS] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
35648,COSER-1228-01.tagged,359,00:26:21.24-00:26:22.19,I1:," I1: Ah, sí, mucho. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
87445,COSER-3107-01.tagged,234,00:18:21.570000-00:18:24.670000,E1:, E1: Del campo y ¿cuánto tiempo tardaban en ordeñar una cabra? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135367,COSER-4602-01.tagged,49,00:05:11.76-00:05:39.45,I2:," I2: La traía así, la traían a la, a la bodega… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
93869,COSER-3301-01.tagged,149,00:18:11.48-00:18:14.05,E1:, E1: ¿Y después de la escuela qué hacían los niños? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
129815,COSER-4403-01.tagged,79,00:06:37.600000-00:06:38.840000,E1:, E1: ¿A quién se lo colocaban? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
30808,COSER-1020-01.tagged,1613,01:37:24.02-01:37:26.06,E3:, E3: Dicen que es muy exquisita la carne de lagarto. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
147916,COSER-5605-03.tagged,413,01:52:30.09-01:52:31.88,E3:, E3: Porque esta es de Lanzarote. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
61826,COSER-2207-01.tagged,700,01:18:23.890000-01:18:25.620000,E1:, E1: ¿Que plantan alguna…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48617,COSER-1823-01.tagged,55,00:06:38.530000-00:06:41.300000,E1:," E1: ¿Y má-, máquina no tenían? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
135607,COSER-4602-01.tagged,289,00:43:44.570000-00:44:03.31,I1:," I1: Eso es un manubrio. [HS Se llama.] Parece pues… «Toca con el chinganillo». [A-Inn] un manubrio pues es eso, igual que el de que hay en Madrid, [A-PIn:que el que] cuando salen bailando el chotis las [A-PIn:fulanas y] [V-Sml] que salen con las viseras ellos, los flamencos y ellas pues lo mismo [A-Inn]. Eran… un piano pues como esos y se tocaba en el baile. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
3663,COSER-0204-01.tagged,249,00:21:11.44-00:21:15.77,I2:," I2:¡Hombre! [HS [A-PIn:Que tengo ya cincuenta_y_seis].] [V-Sml] A ver, el día doce de mayo hace treinta_y_cinco años que nos casamos. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118849,COSER-4146-01.tagged,336,00:37:51.060000-00:37:59.69,E2:," E2: Quien tuvo retuvo, dicen. [HS No.] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
29213,COSER-1020-01.tagged,18,00:00:38.360000-00:00:43.51,I1:," I1: La caja de ahorros, la muchacha que hay ahí en la caja de ahorros, va allí arriba. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24769,COSER-0939-01.tagged,22,00:02:04.734989-00:02:09.160000,E1:, E1: ¿Siguen ordeñándolas a mano o tienen alguna…? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
74309,COSER-2644-01.tagged,787,01:03:47.36-01:03:49.69,E2:, E2: ¿Eso no había…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
109621,COSER-3901-01.tagged,361,00:31:47.02-00:32:01.06,I:," I: Antes…, antes pelar. Nosotras en el invierno como no teníamos ni televisión ni nada, [R-Cmp] [HS:E[Asent].] cogíamos una rueca que llaman, hacíamos la lana finita, la poníamos en la rueca y luego a hilar, pa hacer calcetines, pa hacer jersés. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
44917,COSER-1603-02.tagged,355,00:38:53.73-00:38:57.19,I:, I: Es mejor que me preguntéis porque así [RISAS] me oriento yo mejor. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
106271,COSER-3712-01.tagged,292,00:22:33.930000-00:22:36.290000,I1:, I1: Este año ha valido muy poco y alguno lo han tenido que tirar. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
135979,COSER-4611-01.tagged,119,00:17:31.39-00:17:42.47,I2:," I2: [HS Es que esto…] Ahora, ahora es que esto es de secano y siembran cebada y trigo, estrictamente, con los labradores… [HS Antes, mucho de eso, ir a coger garbanzos, yo he cogido [A-Inn], o sea, que ibas en cuadrilla.] Y meten las cosechadoras y en cuatro días han terminado [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
42002,COSER-1503-01.tagged,332,01:30:02.520000-01:30:04.93,E1:," E1: Y el cura, ¿qué relación tenía con los jóvenes? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
110863,COSER-3901-01.tagged,1603,02:05:18.06-02:05:20.68,I:," I: Uy, cerquita. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11616,COSER-0404-01.tagged,738,01:13:23.480000-01:13:29.520000,I2:," I2: Pos está, una hay puesta en la camino de abajo, si pasan hay una mesa y una artesa. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
66042,COSER-2404-01.tagged,167,00:41:19.81-00:42:47.16,I1:," I1: Muy poco. Porque… Poco [HS Ya, ya.] No se puede decir…, que yo sé muy poco. Pero los hay listos aquí, ¿eh? [HS [Asent].] Era gente que sacaba algo de su cabeza. Y yo como tuve un maestro en amistad, que ese me decía que le fuera a las piñas, íbamos a otros, íbamos a las piñas para encender el fuego y… La amistá=amistad era peor, porque así le trabajábamos a él en vez de estudiar. Y a él… no le importaba. Pero claro, hoy lo vemos, que no… eso no era lo nuestro, a nosotros nos gustaba, porque salíamos de la escuela y andábamos por los montes a las piñas y subíamos a los pinos. [R-Cas] Pero eso era una mala pasada pa=para nosotros. Pero bueno. [CARRASP] No iba a sacar mucho de nosotros, porque… ya era…, ya [A-Inn] más tontos. [RISA] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
116998,COSER-4108-01.tagged,638,01:00:19.490000-01:00:33.900000,E1:," E1: Es cobre… Y en las cosechas, ha habido alguna cosecha… Porque haya llovido mucho, por una nevada, porque por ejemplo ahora de que veníamos había nieve. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
117614,COSER-4117-01.tagged,468,01:06:03.730000-01:06:27.570000,I1:," I1: Pues están las de los Penitentes y las de la Virgen_de_Septiembre, que es el ocho de septiembre, y la de los Penitentes…, suben y bajan. Es siempre el segundo domingo, así que este año cae más alto. [R-Prt] Pero otras veces, si ha entrao, por ejemplo, el domingo, pues son el…, al día ocho cuando… ya es. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
98147,COSER-3414-01.tagged,507,01:14:33.000000-01:14:37.96,E1:," E1: ¿Recuerda qué, qué…? Pues eso, que hubiera  más reglas [HS:ISí, sí.] o más [A-Inn]. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
8665,COSER-0310-01.tagged,154,00:28:35.060000-00:28:36.200000,E1:," E1: ¿Y cómo era, cómo…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
114291,COSER-4010-01.tagged,719,01:27:04.90-01:27:08.35,I1:, I1: El pelo. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
75503,COSER-2711-01.tagged,403,00:55:46.86-00:55:56.63,E1:," E1: ¿Y usted…? ¿Era normal que los hijos entregaran al padre todo lo, [HS No, no; sí, sí, sí.] el sueldo que ganaban? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
68042,COSER-2501-01.tagged,780,01:50:37.500000-01:50:43.410000,I2:," I2: De lana…, de lana todo, son, [HS Pero ya…] y también de los otros hay, de esos otros de esos…, de esos otros. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
59651,COSER-2122-01.tagged,443,00:49:31.740000-00:49:47.030000,I1:," I1: Y entonces por el papel dice que él viene a aquí a enseñar a enseñanos=enseñarnos a nosotros, a darnos una charla, pero que se ha ido con el orgullo de que nosotros lo hemos enseñao a él. Nos nombra a todas. Yo soy la primera, y me pone: Anonimizado; porque mi marido se llamaba Anonimizado. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
47581,COSER-1706-01.tagged,21,00:01:33.44-00:01:41.88,E1:," E1: ¿Y, y cómo se mataba el cerdo? [HS Uy…] [RISAS] ¿Venía alguien de fuera o lo hacían aquí? [HS Sí,] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
101329,COSER-3601-01.tagged,717,00:52:22.29-00:52:23.48,E1:, E1: Solo una. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
93296,COSER-3222-01.tagged,556,00:53:23.160000-00:53:29.110000,I1:," I1: No las he visto, pero he oído, que [A-Inn] tortas de maíz. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
41857,COSER-1503-01.tagged,187,00:51:02.005000-00:51:12.670000,E1:," E1: Esto eh…, es que… eh… bueno…, estamos estudiando un poco las tradiciones que había antes…, las costumbres, cómo se vivía. Y estamos comparando pues como se vive en las diferentes partes de España. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
149115,COSER-5735-01.tagged,531,01:12:08.98-01:12:12.12,E1:, E1: ¿Ya…? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
32304,COSER-1107-02.tagged,167,00:35:47.440000-00:35:50.170000,E3:," E3: Ahora su vida todavía sigue en la tienda, ¿o no? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
95813,COSER-3307-02.tagged,460,00:36:14.79-00:36:17.68,E2:, E2: [Asent]. ¿Y qué cosas recetaba? ¿Os acordáis? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
115307,COSER-4012-01.tagged,339,00:59:03.32-00:59:04.02,I1:, I1: Un pan buenísimo era. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
19052,COSER-0702-02.tagged,278,00:49:35.98-00:50:33.21,I1:," I1: Na… nosotros, vacas teníamos pocas, pero siempre las había en casa. A lo mejó había… cuatro o cinco, o… Siempre, porque es que eran vacas, como decimos, de trabajo. [HS Ya.] Siempre había alguna de sobra, pero… se tenían pa trabajar, no era… [HS [Asent].] Y había, pos a lo mejó… trabajábamos con dos, na más, con la yunta que llamábamos, [HS [Asent].] pero siempre había alguna más, o criándose más nuevas o… o por si pasaba algo alguna… cogerse a ella; que ya ves, había veces que una que se ponía coja; otra que se ponía… mala por alguna cosa, y había que agarrarse a otra; por eso había que tené=tener siempre alguna más. Y luego pos a la vez, pos a vé=ver, si se tenía algunas más pos… criaban sus becerros tamién. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
102475,COSER-3614-01.tagged,98,00:12:15.02-00:12:17.280000,E1:," E1: Un día me tengo que pasar aquí un mes, por lo menos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
115062,COSER-4012-01.tagged,94,00:20:42.83-00:20:46.47,E1:," E1: ¿Había cine en la época? [HS Sí, sí, sí.] ¿Cada cuánto se retransmitía…? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
60285,COSER-2206-01.tagged,177,00:16:37.67-00:16:40.690000,E2:, E2: ¿O sea que antiguamente no hacía falta salir del pueblo? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
116388,COSER-4108-01.tagged,28,00:04:27.380000-00:04:31.170000,E1:, E1: ¿El cerdo lo sujetaban entre mucha gente? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
66771,COSER-2408-01.tagged,338,01:03:39.88-01:03:50.88,E2:," E2: Entonces tiene que ver con eso, ¿no? Como… al te-, al haber más… abundancia, más dinero… [HS Sí, sí, sí, sí.] se van perdiendo… [HS Es, pero vamos, está…] respeto…, valores…? [HS Pero [A-Nul].] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
93536,COSER-3228-01.tagged,139,00:24:33.700000-00:25:00.840000,I1:," I1: Ordeñaba con ordeñadora. [HS Ah…] Que tengo en el hueco la escalera, habréis visto como una lechera grande. Esa era la lo que, lo que pasa que le falta, no sé lo que hicimos con ellas. La tapa con las pezoneras que se metían así en las vacas. Eso no sé dónde está, si lo quitemos=quitamos o lo tiremos=tiramos. Y dejemos=dejamos ese, y me la han puesto en las escaleras, las hijas. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
99590,COSER-3423-01.tagged,1084,01:22:37.740000-01:22:40.950000,E:, E:  ¿No? ¿Y aquí en invierno nevaba mucho? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
137685,COSER-4622-01.tagged,209,00:54:54.00-00:55:00.93,E1:," E1: Pero lo que no entiendo es lo del rabo. ¿Por qué el rabo? ¿Si te, si te roza con el rabo? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
133927,COSER-4503-01.tagged,281,00:35:09.87-00:35:12.62,E1:, E1: ¿Qué cosas hizo este hombre? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
92104,COSER-3203-02.tagged,669,01:14:46.60-01:14:53.85,E1:," E1: No, pero digo que si alguien que venía fuera del pueblo a casarse con una chica del pueblo o al revés, una chica. [HS Sí, eso sí, eso sí, sí, sí.] ¿No, no hacían nada, no obligaban a algo? [HS Si la] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
101513,COSER-3610-01.tagged,12,00:01:16.840000-00:01:18.810000,I1:, I1:  Va a hacer tres años. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
105464,COSER-3707-01.tagged,44,00:09:08.280000-00:10:12.850000,I:," I: Sí, sí. Bueno…, con el… tocino [HS [Asent].] se hacían perniles, que se llamaban, y se hacían pues, pues unos, unos, unos, unos trozos, por ejemplo, qué te voy a decir de, de… diez por diez, [R-Vnt] vente, veinte centímetros cuadrados, [HS [Asent].] hacíamos el…, el…, el pernil, [HS [Asent].] y se hacía algo parecido de lo que se hacía con el jamón, se echaba en…, en un… dornajo no, en un salgadero, que por eso se llamaba salgar, [HS [Asent].] se echaba sal [TOS] y, y ahí, pues… [R-Vnt] se echaba bastante sal, [HS [Asent].] pero decían que el tocino no cogía más sal que lo que le correspondía. [HS [Asent].] Estoy, os estoy dando un…, un, un té. [RISAS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
126453,COSER-4310-01.tagged,835,01:27:46.460000-01:27:48.370000,I1:," I1: Aho-, pero ahora sí que lo dan ya. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
39030,COSER-1319-01.tagged,247,01:17:48.93-01:17:55.47,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Ai, ai, te l'havies deixat!]] [RISAS] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
61403,COSER-2207-01.tagged,277,00:35:06.160000-00:35:10.480000,I1:, I1: con el cántaro [A-Pau:de agua]. [HS También…] El novio las acompañaba. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
97815,COSER-3414-01.tagged,175,00:27:31.94-00:27:34.58,I:, I: nada. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
77971,COSER-2809-02.tagged,68,00:13:17.37-00:13:21.97,E1:," E1: [Asent]. Y cuéntenos cómo era el colegio, qué recuerda… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
123540,COSER-4230-01.tagged,80,00:12:35.100000-00:12:36.250000,I1:, I1: [HCruz:¿Sí? Pos cógela.] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
13000,COSER-0425-01.tagged,397,00:32:29.480000-00:32:45.440000,I1:," I1: La faca des-, deshuesá=deshuesar. Munchos=Muchos que no quere-… «Deshuésame un jamó=jamón o deshuésame una paletilla». Pues, como es tan fina, hacía yo lluuu [ONOMAT], y se la deshuesaba. Esta [G-Mst] era la de pelá=pelar a los marranos. [R-Ind] Le echabas el agua caliente [R-Ind] y de contao, tenías que pelalo=pelarlo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
24755,COSER-0939-01.tagged,8,00:00:51.04-00:00:53.560000,E1:," E1: Y durante el invierno, ¿qué les dan de comer? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
99122,COSER-3423-01.tagged,616,00:51:23.510000-00:51:28.150000,E:," E: Y cuando segaban, ¿venían segadores de fuera? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
88039,COSER-3107-01.tagged,828,00:56:28.200000-00:56:29.050000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
145677,COSER-5404-01.tagged,341,00:43:58.73-00:44:16.21,I2:, I2: Se llamaban de un lao a otro. [HS No puedo] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
66666,COSER-2408-01.tagged,233,00:41:27.00-00:41:34.33,E2:," E2: No, pero que tienen bastante variedad de…, de vinos aquí… buenos. O sea, hay caros y no tan caros, pero… [HS Yo el vino, ya te digo, mira, yo cuando…] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
16540,COSER-0607-01.tagged,172,00:12:50.260000-00:12:52.770000,I2:," I2: Pues así, echando la sal, como yo te tengo puesto ahí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
111796,COSER-3916-01.tagged,859,00:51:50.39-00:51:51.19,I2:," I2: Sí, hombre. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
67686,COSER-2501-01.tagged,424,01:05:38.14-01:05:54.430000,I1:," I1: No, pero a madre le gustaba jerez. Pero bueno, ya luego nos hicimos a la comodidad y ya últimamente hacíamos [TOS] [A-PIn:chorizo.] Y ahora ya lo compramos todo hecho porque yo tengo una cuñada que es carnicera, baja dos rastras de chorizo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67073,COSER-2409-01.tagged,91,00:14:26.86-00:14:42.90,I1:," I1: Y al final de las cartas era: «Pero también cosas de comer». [HS [RISA]] Poníamos la bandeja, queríamos, bueno, a todo querer. [RISAS] Y ya digo, tenía su encanto, ¿eh? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
32041,COSER-1102-01.tagged,849,00:49:06.340000-00:49:10.060000,I:," I: Es que está mu lejos, hija y ya, y ya yo… no puedo andá=andar… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17652,COSER-0610-01.tagged,27,00:04:35.31-00:04:38.59,E1:," E1: ¿Y no conservaban los chorizos en aceite, [HS Sí, sí.] o en manteca? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
31779,COSER-1102-01.tagged,587,00:36:58.260000-00:37:00.210000,E1:, E1: Solo iba su novio a… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73139,COSER-2637-02.tagged,11,00:02:18.950000-00:02:49.590000,I1:," I1: No, yo no. Bueno, sustos, oyes=oye, a veces te pasan porque una vez…, ¿quieres qué te lo cuente?, pues una vez estaba el abuelo, estaba tu padre y había no sé tres o cuatro y entonces según fueron a pinchar el cerdo, pues al señor se le clavó el cer-, el gancho donde lo cogieron, se le clavó en una mano y tuvo que ir a la residencia, al hospital y después se les escapó, [RISAS] se les escapó el cerdo. [RISAS] Estaba tu padre. [RISAS] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
125817,COSER-4310-01.tagged,199,00:25:58.180000-00:26:06.600000,I1:," I1: La naranja ahora ya estarán empezando a coger, [HS [Asent].] ahora ya empiezan a coger, hasta ya mayo están cogiendo. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138879,COSER-4719-02.tagged,70,00:06:11.36-00:06:12.75,I1:, I1: baile y por áhi=ahí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
73501,COSER-2637-02.tagged,373,01:03:21.10-01:03:24.22,I1:," I1: Sí, sí me los contaba, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
134968,COSER-4508-01.tagged,101,00:32:32.480000-00:32:34.660000,E1:, E1: Hasta que no se pedía no se entraba en la casa. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145335,COSER-5322-01.tagged,496,01:00:47-01:00:51.36,E2:, E2: [RISA] Nos apetecería hacer una foto… ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
113956,COSER-4010-01.tagged,384,00:53:00.61-00:53:08.84,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
1248,COSER-0107-01.tagged,220,00:08:47.870000-00:08:48.320000,I1:, I1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2881,COSER-0109-02.tagged,88,00:06:34.760000-00:06:44.100000,I1:," I1: Pues [A-Pau:a las gallinas ahora también que] se cría con pienso compuesto todo, [HS ¿Todo?] o si les da borona comprada o trigo, pero así. S-… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
116870,COSER-4108-01.tagged,510,00:50:59.220000-00:51:05.109977,I2:," I2: [HS Sí, sí vivía aquí.] Vivía aquí. [HS ¿Sí?] Mejor servidos que ahora, porque ahora [A-PIn:están las] ocho horas y a sa-, se va. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
117431,COSER-4117-01.tagged,285,00:47:53.47-00:47:59.71,E1:," E1: Si, por ejemplo, el niño lloraba, ¿se le atendía o se le dejaba que llorara porque había otras cosas que hacer? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
28434,COSER-1014-02.tagged,466,00:44:52.33-00:44:57.20,E1:," E1: ¿Y llegaron llegó el agua al campo, se estropearon…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
43156,COSER-1514-01.tagged,148,00:14:39.855000-00:14:40.510000,I1:," I1: Sí, sí, sí. [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
134436,COSER-4504-02.tagged,317,00:26:49.57-00:26:54.020000,I:," I: Ah, pero no se enteró de mí y yo no le dije nada que [Rndo:había roto aquello, le dije yo.] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
61243,COSER-2207-01.tagged,117,00:17:42.230000-00:18:15.510000,I1:," I1: Nosotras nos íbamos al campo a coger bellotas, que tenemos muchas encinas, y aprovechábamos, a lo mejor venía una y las tiraba todas en el suelo. Aprovechábamos a coger, venga a coger, venga a coger y luego no las sabíamos traer. [RISAS] [Rndo:Teníamos que dejalas=dejarlas o venir a] buscalas=buscarlas algún señor con alguna mula o alguna cosa. O cuando sembraban…, estaban sembrando, iban con… el remolque o con carros, entonces las echaban en el remolque, sí. Pues si te las tenías que traer a casa, no podías, porque había muchas, porque se cogían muchas. Un buen te-, un buen terreno pa coger…, buen suelo pa coger. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
113652,COSER-4010-01.tagged,80,00:14:51.03-00:14:58.96,I1:," I1: No, cada cuatro o cinco años, sacaban la lana, la, la, la lavaban y volvían a hacer el colchón. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142993,COSER-5003-01.tagged,786,02:11:55.40-02:11:58.44,E1:," E1: Claro, no, no había… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
127240,COSER-4317-01.tagged,144,00:12:23.01-00:12:27.04,E1:, E1: ¿De un tanque del ejército hicieron un tractor? ¿Y cómo lo hicieron? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
61173,COSER-2207-01.tagged,47,00:05:39.550000-00:05:42.600000,I1:, I1: Pos=Pues aquí se le decía salvao. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
85071,COSER-3104-01.tagged,170,00:18:09.20-00:18:21.46,I1:," I1: Los comíamos aquí en mi casa, [Rndo:claro], y ahora iguá. El sábado pasao=pasado estuvimos allí, en el campo, comiendo to=toda la familia y maté un borrego, claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
19596,COSER-0716-01.tagged,8,00:02:47.900000-00:02:49.370000,E2:, E2: Son unos dulces. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
80278,COSER-2907-01.tagged,671,01:14:12.73-01:14:13.18,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
21595,COSER-0804-01.tagged,166,00:39:36.00-00:39:39.57,E1:," E1: ¿Y…, y todo el mundo tenía caballos o…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
134749,COSER-4506-01.tagged,200,00:30:30.750000-00:30:33.050000,I2:, I2: ¿Tejedores? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
11661,COSER-0404-01.tagged,783,01:16:42.510000-01:16:44.250000,E1:, E1: ¿Y no se hacían un lío para llamarse? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
124897,COSER-4308-01.tagged,152,00:34:43.29-00:34:46.05,I1:," I1: De leña, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
59176,COSER-2120-01.tagged,851,01:53:28.50-01:53:34.26,I1:," I1: También [A-Inn], entonces [HS  ¡Ah! ¿que usted aquí] cuando hay cosas… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
146537,COSER-5501-01.tagged,43,00:08:28.54-00:08:30.63,E1:, E1: Se metía en la tripa. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
72426,COSER-2614-01.tagged,1064,00:54:02.54-00:54:09.62,E1:," E1:  Y en la, en la casa ¿quién solía mandar? El marido, pues [HS El padre. El padre y la madre.] decía «Mujer, pues haz esto», o no, o cómo… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
41183,COSER-1417-01.tagged,576,01:02:05.670000-01:02:07.750000,E1:," E1: ¿Pero qué hacían?, ¿qué hacían para que…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
36024,COSER-1232-01.tagged,203,00:44:27.93-00:44:29.74,E3:, E3: ¿Y ningún postre? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
15210,COSER-0543-01.tagged,156,00:26:21.20-00:26:26.06,I1:," I1: aquí no, no, no. Yo nací en las Barreiras y ahí sigo. [HS [Asent].] Sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
46229,COSER-1634-01.tagged,535,00:57:36.990000-00:57:38.080000,E1:, E1: ¿Ni practicante tampoco? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
22014,COSER-0922-01.tagged,246,00:55:36.99-00:55:40.33,I1:," I1: Sí, allí les concentran. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
93537,COSER-3228-01.tagged,140,00:25:00.430000-00:25:03.020000,E4:," E4: Como decorativo, ¿no? Está ahí… [RISA] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
89665,COSER-3111-01.tagged,357,00:43:26.14-00:43:45.44,I1:," I1: Sí, sí. El ajuar to. Y…, y a mucha gente que no…  que no conocía también le hacía cosas. Me gustaba mucho coser y marcar y toas esas cosas, me, me gustaban mucho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
57123,COSER-2005-01.tagged,381,00:38:48.17-00:38:49.47,I1:, I1: nosotros de toda la vida. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
51330,COSER-1838-01.tagged,317,00:43:16.610000-00:43:19.890000,E2:," E2: ¿Se acuerda, por ejemplo, a qué cosas jugaban? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
83928,COSER-3004-01.tagged,113,00:27:23.51-00:27:31.25,I1:," I1: ¿Qué hacían? Morcillas, hacían chorizos, se hacía salchichón. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
135670,COSER-4602-01.tagged,352,00:54:55.71-00:55:06.740000,I1:," I1: El montón ese. Atropaba [HS Ah.] en montones eso, ¿verdá?, [V-Sml] y después lo acarreabas en el carro, [HS [A-Inn] en el carro y se traía a eras que llaman.] y lo traías a la era. Una era las eras están en eso [HS A las afueras de los pueblos,] [A-Inn]. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
103248,COSER-3614-01.tagged,871,01:32:10.07-01:32:15.01,I3:," I3: Ahora ya merinas. Yo no tengo ovejas ya. Es que nos pasó eso, las vendimos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
127133,COSER-4317-01.tagged,37,00:03:59.110000-00:04:01.450000,I1:," I1: me hagas fotografías que soy muy feo, eh. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
76558,COSER-2715-01.tagged,264,01:04:23.45-01:04:27.89,I1:," I1: Sí. Hu-, huy, f- fue un cura, [EXCL].¡Superextra! ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
125809,COSER-4310-01.tagged,191,00:25:01.280000-00:25:14.890000,I1:," I1: Fuentes aquí en el pueblo habían muchas fuentes, lo que pasa que las han ido quitando, [HS [Asent].] las han ido ahí subiendo de la carretera pa arriba, ahí había una fuente [HS [Asent].] con un abrevadero pa que los animales bebieran y to, to lo han quitao. Han quitao muchas fuentes. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138809,COSER-4719-02.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:04.32,E1:, E1: Que… ¿Cómo se llama usted? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
63498,COSER-2229-01.tagged,350,00:55:43.39-00:55:44.24,E1:," E1: Ah, ¿no? [HS Yo no voy.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
107071,COSER-3801-01.tagged,413,01:04:33.40-01:04:39.35,E:, E: ¿Tienen alarma? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
12056,COSER-0404-01.tagged,1178,01:49:45.43-01:49:48.11,E:," E: Eso me pasa a mí hoy, que no me los he lavao y estoy incómoda. [RISAS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
95635,COSER-3307-02.tagged,282,00:22:47.77-00:22:54.48,I1:," I1: Bueno, por ahí sí. Pero [L-Otra:aquí no.] [HS [L-Otra:Aquí no.]] [L-Otra:Aquí é normal]. ¿Y ahora qué?, ¿y ahora qué? Que no corre agua por el río. A ver, ¿qué? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
115416,COSER-4012-01.tagged,448,01:23:37.37-01:23:40.75,I3:," I3: Anonimizado Toma, que [A-Inn] [HS  Anonimizado.] Anonimizado. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
111569,COSER-3916-01.tagged,632,00:37:41.370000-00:37:42.610000,I2:," I2: Uy, maja. [HS Pequeñas,] Pues… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
101861,COSER-3610-01.tagged,360,00:44:55.91-00:44:59.150000,E2:," E2: ¿Celebraban san Juan, o san Roque, [HS Celebrábamos todos] o san Blas? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
70334,COSER-2515-01.tagged,384,00:29:18.99-00:29:21.26,E:," E: Sí…, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
59082,COSER-2120-01.tagged,757,01:43:07.74-01:43:46.74,I1:," I1: Sí, no ves que, cuando mi madre estaba aquí, todos los días yo ya, cuando era la hora de levantala=levantarla a ella, que estás aseándola, yo ponía la tele, otra tele que tengo allí, y yo pos me informaba de todo. Si me venía pa acá a poné la comida o lo que fuera, ponía esta. Y entonces pues supuestamente en… Ese…, ese gasói=gasoil alguien se lo ha dado a é=él, en su coche no lo entró, los bombonas de gasoil. Supuestamente ese los niños los ha transportao a algún sitio. Porque ahora la Mailén…, la Marlén esta de… , de…, de Francia era, que pare-…, que en Portugá=Portugal se desapareció tambié=también, supuestamente la están viendo en Málaga. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
123381,COSER-4227-02.tagged,693,01:08:41.38-01:08:46.06,E3:, E3: Ella. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
67394,COSER-2501-01.tagged,132,00:24:15.840000-00:24:19.88,I2:," I2: [A-Inn] En la… [A-PIn:Pelleza,] un coche, ¿verdá?, que iba… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
176,COSER-0103-01.tagged,176,00:20:17.240000-00:20:18.170000,E1:, E1: ¿Y a qué juegan aquí? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
90626,COSER-3111-01.tagged,1318,02:31:17.49-02:31:22.49,E1:," E1:¡Ah! Todico, todico, todico. [HS Toíco=Todico.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24838,COSER-0939-01.tagged,91,00:07:49.190000-00:07:52.700000,I2:, I2: [A-PIn:Antes se] vivía más de la agricultura. O sea que aquí se sembraba y todo. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
18450,COSER-0614-01.tagged,342,00:28:39.940000-00:28:41.14,E2:, E2: Acocaítas=Acocaditas. [HS Acocaítas=Acocaditas.] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
31247,COSER-1102-01.tagged,55,00:02:38.440000-00:02:39.950000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo era antes…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118666,COSER-4146-01.tagged,153,00:17:45.58-00:17:49.10,E1:, E1:  Sí. [HS Y ahora…] ¿Hacían pan? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
31674,COSER-1102-01.tagged,482,00:31:01.370000-00:31:05.220000,I:, I: De verdad. Mi madre ha muerto con noventa_y_tres. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
146499,COSER-5501-01.tagged,5,00:00:16.88-00:00:22.56,E1:," E1: Nos sentamos aquí. Le voy a poner esto aquí, si le parece. [HS [RISA]] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
103422,COSER-3614-01.tagged,1045,01:50:29.36-01:50:48.97,I3:," I3: [R-Vcs] Lo que hay agua en el río [A-Inn] se echa por regadera y ahí hay una laguna y ahí vamos a por agua, que sería para [A-Inn] los huertos. Pero… se acaba enseguida y donde hay se pone un motor. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
90964,COSER-3111-01.tagged,1656,02:53:48.22-02:53:55.93,E1:," E1: [RISAS] [HS Y si queréis quedarse, si queréis quedarse. [A-Nul]] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
28233,COSER-1014-02.tagged,265,00:26:37.540000-00:26:40.830000,E1:, E1: ¿Y cuántos suelen hacer? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
14968,COSER-0528-01.tagged,193,00:37:51.54-00:37:56.040000,I2:," I2: Venir aquí a, a San_Román. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
111230,COSER-3916-01.tagged,293,00:15:22.190000-00:15:24.870000,I1:, I1: Pues a lo mejor te daban un pollo. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
77866,COSER-2805-01.tagged,352,00:46:44.94-00:46:47.48,E2:," E2: Pero siempre ha vivido aquí, ¿no? En esta zona. [HS Sí.] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
46586,COSER-1636-02.tagged,45,00:19:38.07-00:19:39.19,E1:, E1: ¿Son más? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
74688,COSER-2644-01.tagged,1166,01:32:27.16-01:32:28.54,I1:, I1:¡Unto! ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104179,COSER-3701-01.tagged,129,00:10:49.610000-00:10:51.750000,I1:," I1: Sí, embuchado [HS ¿Se] como… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
39540,COSER-1401-01.tagged,349,00:48:39.19-00:48:44.01,E2:," E2: O sea que, si lo hubiera hecho antes a lo mejor no hubiera hecho nada. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
69927,COSER-2512-01.tagged,323,00:51:08.35-00:51:11.090000,E1:," E1: La leche, ¿es suya o la compran? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
76324,COSER-2715-01.tagged,30,00:03:59.27-00:04:11.28,I1:," I1: Langoniza=Longaniza [HS Lango-.] langoniza. [HS  ¡Ah, ya!] La langoniza es lo que hacían de sacaban todo de o el jamón, si era. No querían jamón; de todo el magro del, de, del cerdo. Y de allí hacían la [L-Otra:llonganissa]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
121722,COSER-4225-01.tagged,165,00:18:12.55-00:18:34.19,I1:," I1: Jamones sí. Los jamones pues se hacían y se… El hombre que los mataba era el que se encar-, a otro día de matar al cerdo, el hombre ese, el Anonimizado ese, venía y te, y ya te le estrozaba el cerdo y antes cortaba los jamones. Y esos jamones los echaban en sal [HS [Asent].] y los ponían…, el jamón, por ejemplo aquí, y aquí una tabla y muchas piedras encima. Yo no sé para qué harían eso, para que se, yo no sé… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
10252,COSER-0403-01.tagged,691,01:11:30.94-01:11:35.38,I1:, I1: Echabas el carpontón de [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72586,COSER-2627-01.tagged,35,00:02:42.000000-00:02:48.050000,I1:," I1: No, aquí sí se hacían roscas de esas buenas, las hacía yo antes, ahora ya no hago roscas. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
18028,COSER-0610-01.tagged,403,01:10:57.23-01:10:58.71,E3:, E3: ¿Y no es peligroso cuando van…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
73612,COSER-2644-01.tagged,90,00:07:34.439909-00:07:40.579955,I1:," I1: Claro, le enseñaba a hacer, a hacer el calcetín y le enseñaba a hilar y a hacer jerséis ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
34290,COSER-1212-01.tagged,80,00:08:27.82-00:08:34.65,I1:," I1: Sí, con la, con la leche que sobre sí, se hace queso y se hace manteca. De las vacas se hace manteca. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
145974,COSER-5404-01.tagged,638,01:13:15.88-01:13:42.26,I2:," I2: No, no, esta es la de Santa_Cruz. No. La de aquí es esta. [HS Ah…] La de aquí es esta, esta grande. Es muy distinta y ahí hay muchas afotos=fotos pero, aquella, la… la Virgen, la, la Candelaria. [HS La Candelaria.] Esta es la que ellos tenían. [HS [Asent].] Y, y después están más… eso. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
56519,COSER-2004-01.tagged,220,00:28:27.50-00:28:33.08,E1:," E1: O sea, que ibais por la calle. ¿Hablabais en vasco y luego…? [HS En euskera, y luego] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92043,COSER-3203-02.tagged,608,01:05:10.90-01:05:24.220000,I1:," I1: Una amiga de esta, de la hija, vamos, de la nieta, esta que va a venir luego, pues tiene allí unos amigos, sobre todo ella, pues con la primera niña le subía la tensión hasta venticinco. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78891,COSER-2812-01.tagged,268,00:38:54.03-00:38:59.22,E2:," E2: ¿Y có-, cómo era?, ¿había, había una persona, una matrona [HS Sí, sí.] que venía y ayudaba? ¿Cómo, cómo, cómo era? [HS Sí.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
127703,COSER-4317-01.tagged,607,01:03:43.160000-01:03:48.43,E3:, E3: [A-Inn] [HS [A-Inn]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
4402,COSER-0204-01.tagged,988,01:34:20.330000-01:34:21.29,I2:, I2: Ah… [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
128882,COSER-4318-02.tagged,693,01:25:30.400000-01:25:32.250000,E1:," E1: Sí, la pasarela Cibeles. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21825,COSER-0922-01.tagged,57,00:14:11.120000-00:14:12.530000,E1:, E1: la carne picada. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
81977,COSER-2914-01.tagged,411,00:53:58.300000-00:53:59.554989,E:, E: Y así engordaba bien. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
69080,COSER-2506-02.tagged,24,00:05:33.960000-00:05:34.350000,E1:, E1:¡Ah! ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148820,COSER-5735-01.tagged,236,00:35:00.99-00:35:04.08,E1:," E1: ¿Y cuánto tiempo estuvieron entonces de novios, hasta casarse? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
148999,COSER-5735-01.tagged,415,00:56:20.49-00:56:39.52,I1:, I1: ¿En el escenario? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
18146,COSER-0614-01.tagged,38,00:04:03.05-00:04:03.77,I1:, I1: Por kilo. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
6262,COSER-0214-01.tagged,551,00:45:10.70-00:45:12.53,I1:," I1: [P-Ssr:Vienes=Viernes_Santo tamién, lo sacan.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
13091,COSER-0425-01.tagged,488,00:39:17.360000-00:39:18.190000,E2:, E2: A mano. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
110730,COSER-3901-01.tagged,1470,01:57:09.28-01:57:12.40,E2:," E2: Es verdad, hay que venir a los pueblos a que nos lo enseñen gente como usted. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
127541,COSER-4317-01.tagged,445,00:47:45.380000-00:47:46.450000,E3:, E3: Del frío. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
103349,COSER-3614-01.tagged,972,01:44:32.040000-01:44:34.250000,I1:, I1: Me cago en diez. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
147730,COSER-5605-03.tagged,227,01:04:33.13-01:04:47.34,I1:," I1: De mi suegro no lo tengo, porque no… De, de mi padre sí tengo, pero pequeño en, en el ot-, ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
15862,COSER-0604-01.tagged,188,00:12:10.820000-00:12:13.760000,I2:," I2: pa tirala=tirarla no era, eh. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
53916,COSER-1902-02.tagged,1175,01:11:14.750000-01:11:15.090000,I2:," I2: Sí, sí, sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
13496,COSER-0425-01.tagged,893,01:14:55.41-01:14:59.92,I1:, I1: Vale. Encantao de conoceros. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
49624,COSER-1832-01.tagged,551,01:01:38.35-01:01:39.79,I1:, I1: Un regalo. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
78361,COSER-2809-02.tagged,458,01:15:07.06-01:15:09.09,I1:," I1: No, no, no, no, [A-Nul] [HS En La_Coruña.] mandaban. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
12040,COSER-0404-01.tagged,1162,01:48:40.90-01:48:42.54,I2:, I2: ¿Qué? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
86899,COSER-3106-01.tagged,1092,01:05:02.46-01:05:07.85,E3:, E3: ¿Allí en Cartagena? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
99206,COSER-3423-01.tagged,700,00:57:44.03-00:57:48.61,I1:, I1: Estuve yo cinco meses… hace tres años. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
90615,COSER-3111-01.tagged,1307,02:30:49.73-02:30:52.27,E2:, E2: Ah. [RISAS] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40864,COSER-1417-01.tagged,257,00:30:24.580000-00:30:26.040000,E1:, E1: ¿La misma partera? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117571,COSER-4117-01.tagged,425,01:02:56.770000-01:02:57.080000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
67967,COSER-2501-01.tagged,705,01:40:54.424989-01:40:57.230000,E1:, E1: Esquilaban la lana y con el burro iban al río… y allí… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
138362,COSER-4706-01.tagged,445,00:42:23.470000-00:42:25.290000,E1:," E1: ¿Y luego aquí que hicieron, [HS:I¿Eh?] en España? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
9500,COSER-0310-01.tagged,989,02:01:56.800000-02:01:58.020000,I1:," I1: Pos mira, Pinoso… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
43007,COSER-1505-01.tagged,1003,01:24:45.47-01:24:52.59,E3:, E3: Una hora y veinticinco [A-Inn]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
146099,COSER-5404-01.tagged,763,01:28:44.47-01:28:45.24,E2:, E2: ¿Para qué? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
122665,COSER-4225-01.tagged,1108,01:54:28.29-01:54:41.42,I1:," I1: Aquí lo que tenéis que hacer, cuando lleguen las fiestas del pueblo [A-Nul] los hoyos, [HS Aquí, aquí hay unos encierros…] [A-Inn], los sueltan los toros ahí abajo y la plaza está ahí y, mira, en toas las puertas hay, desde allí hasta aquí hacemos un burladero, [HS [Asent].] para que se coloque la gente. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
24502,COSER-0934-01.tagged,1359,01:30:34.300000-01:30:37.750000,I2:," I2: De año para alante, sí. Ahora pa los seis meses ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126126,COSER-4310-01.tagged,508,01:03:44.000000-01:03:45.920000,I1:," I1: Hombre, eso es lo más reciente. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
113713,COSER-4010-01.tagged,141,00:25:54.82-00:26:08.30,E1:," E1: ¿Y qué iba, toda la familia? A… [HS [A-Pau:Ah, sí].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
50011,COSER-1834-03.tagged,148,00:16:08.69-00:16:11.21,E1:, E1: Ah… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115090,COSER-4012-01.tagged,122,00:23:47.40-00:23:49.40,E1:, E1: Bien. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
7462,COSER-0222-01.tagged,699,01:39:50.150000-01:39:50.370000,I1:, I1: ¿Eh? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
65897,COSER-2404-01.tagged,22,00:04:13.73-00:04:14.98,E1:, E1: ¿Y es de aquí usted? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
100008,COSER-3426-01.tagged,316,00:46:40.02-00:46:41.68,E1:, E1: No. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
53694,COSER-1902-02.tagged,953,01:00:21.760000-01:00:22.250000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95455,COSER-3307-02.tagged,102,00:07:30.30-00:07:33.19,I2:," I2: pa arriba la montaña, para la montaña aún matan. [HS Creo que están] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
84345,COSER-3004-01.tagged,530,02:46:07.74-02:46:13.00,E1:," E1: Sí, donde hemos llegao antes. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
18962,COSER-0702-02.tagged,188,00:35:06.44-00:35:23.66,I1:," I1: Muy poquinino lo pagaban. Si tuviéramos que vivir ahora con el tri-, aunque el precio sea… con arreglo a como… a como está la vida, no podríamos viví=vivir. [HS [Asent].] Que ahora es mucho más caro pero… pero sigue siendo igual. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
92489,COSER-3214-01.tagged,94,00:19:35.80-00:19:49.34,I1:," I1: ¿Para ser pastor? Lo que es estudiar no; coger, coger el palo y… a coger las ovejas y llevar al monte y tenerle allá, tenerle; si no, vendrían a casa, y tenerle, esas cosas. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
143749,COSER-5214-01.tagged,384,00:34:16.44-00:34:36.04,I2:, I2: El de Fuerteventura [A-Inn]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
147852,COSER-5605-03.tagged,349,01:36:29.15-01:36:36.44,I1:," I1: No, no. Jable es jable. Jable es jable. A ver si pueo estapar=destapar el cacharro pa decirte. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
102726,COSER-3614-01.tagged,349,00:38:19.80-00:38:22.30,E1:, E1: ¿Y qué dijeron? ¿Por qué fue? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72728,COSER-2627-01.tagged,177,00:16:36.380000-00:16:39.510000,E1:, E1: ¿Y no daban a los quintos algo por las casas? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
136986,COSER-4617-01.tagged,62,00:08:25.564989-00:08:42.574989,I1:," I1: Sí, ya hace muchos años. Desde que yo me acuerdo, venía el veterinario y, y, vamos, y le cortan unos trocicos y lo llevan a una máquina… y eso. Aquí teníamos un…, una ve-, que era veterinaria y…, y se lo llevábamos a su casa. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
98463,COSER-3421-01.tagged,261,00:58:04.64-00:58:10.52,I1:," I1: to estos negrillos, que se llaman, [HS Sí.] todo eso lo ha atacao=atacado mucho… [HS Ese…] esta enfermedad. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
84309,COSER-3004-01.tagged,494,02:39:08.70-02:39:15.13,E1:," E1: Bueno, que ha trabajao usted en muchas cosas. [HS Sí, sí, sí, sí, sí] Ahora ya estará jubilao=jubilado, ¿no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
144893,COSER-5322-01.tagged,54,00:12:27-00:12:48,I1:," I1: Después, cuando el caldo está hecho, pues… se pone en un calderito un poco de aceite y unos ajitos picados, se doran los ajos, se le pone el caldo, cuando el caldo esté hirviendo tú le pones el gofio y empiezas así [G-Mst], y se queda escaldaíto=escaldadito, lo pasas en un plato, y te vuelves loco comiendo. ¿Verdad, niña? [HS [Rndo:Sí.]] Te gusta. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
85572,COSER-3104-01.tagged,671,01:09:40.50-01:09:51.45,E1:," E1: Eso, Anonimizado Ramonejo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
100810,COSER-3601-01.tagged,198,00:15:52.200000-00:15:53.440000,E2:, E2: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
22797,COSER-0924-01.tagged,530,00:45:28.640000-00:45:29.220000,E2:, E2: ¿Qué dice? ¿Qué? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
21149,COSER-0803-01.tagged,302,00:58:38.35-00:58:41.72,I1:," I1: Y si la pones más alta, entonces cae pa=para el, pa=para la calle. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
76265,COSER-2712-01.tagged,412,01:19:02.12-01:19:10.40,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
126889,COSER-4310-01.tagged,1271,02:01:20.92-02:01:22.28,E3:," E3: Sí, sí, sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
80350,COSER-2907-01.tagged,743,01:18:49.65-01:18:52.12,E3:," E3: Que no…, que no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
21531,COSER-0804-01.tagged,102,00:23:58.00-00:24:00.61,E1:," E1: O sea, sigue habiendo una iglesia y… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
48843,COSER-1823-01.tagged,281,00:42:55.080000-00:42:55.950000,E1:, E1: ¿Se vivía bien? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
139741,COSER-4720-01.tagged,124,00:06:29.280000-00:06:39.920000,E1:," E1: Y el re-, el y ¿luego conseguían dinero con eso también? Porque claro, había cosas que había que comprar, pues la sal, o a lo mejor no sé, sal, azúcar, [HS No, no.] son cosas que no se pueden hacer en casa. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
84208,COSER-3004-01.tagged,393,01:47:26.17-01:48:17.52,I1:," I1: La…  Bueno, sí, tenimos=tenemos la Virgen de…, la Virgen del Pilá=Pilar, la Virgen_de_María---la de los guardia civiles es la del Pilá---. Aquí la Virgen…  Ara=Ahora no me acuerdo ahora, [RISAS] tengo tanto relío ya que… Pero sí las tenemos toas aquí en la iglesia y en… Flores hay una iglesia grande, allí están tambié=también. Se hace romería, se llevan con sus carrozas, con carretas, se llevan con… mu adornás=adornadas con flores, se le llevan sus flores, se le…, se le hace las alegrías esas que se le hacen y se le…, y se le dice¡viva! y to'l mundo se… Sí, que es así, se hace… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
109709,COSER-3901-01.tagged,449,00:38:38.98-00:38:39.96,E:," E: Ya, ya. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92754,COSER-3222-01.tagged,14,00:01:44.400000-00:01:45.290000,I1:, I1: Cuto. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
62104,COSER-2207-01.tagged,978,01:45:46.860000-01:45:50.510000,E2:," E2: Ah, sí. [RISA] Es diferente, [HS Es diferente.] es diferente, pero es interesante. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
46243,COSER-1634-01.tagged,549,00:58:29.24-00:58:30.98,E1:, E1: Que si sabían… [HS Pos alguno se morían.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
136893,COSER-4613-01.tagged,546,01:02:54.860000-01:02:57.510000,E1:," E1: A ver, yo le voy a recordar cosas. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
117971,COSER-4117-01.tagged,825,01:38:17.820000-01:38:22.040000,E1:," E1: ¿Y tenían que ir vestidos de alguna manera especial? [HS No, no.] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
67906,COSER-2501-01.tagged,644,01:33:12.65-01:33:14.01,E2:, E2: La cocina económica. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
51326,COSER-1838-01.tagged,313,00:42:45.91-00:42:46.46,E1:, E1: [Asent]. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
117294,COSER-4117-01.tagged,148,00:31:57.380000-00:32:07.380000,I1:," I1: No, que se asistían ellos y, si llevaban agua, pues a lo mejor si le había dao=dado alguno mala gana, el mirar pa que se le pasara y darle agua. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
116437,COSER-4108-01.tagged,77,00:09:13.160000-00:09:17.060000,I2:," I2: [A-PIn:Paletillas, paletillas.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
18015,COSER-0610-01.tagged,390,01:08:22.58-01:08:23.82,E1:, E1: Entonces hay que ir con… ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
111187,COSER-3916-01.tagged,250,00:12:48.65-00:12:53.49,I2:," I2: Uy, mucha juerga de tocar las guitarras. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
108478,COSER-3814-01.tagged,18,00:03:35.990000-00:03:43.470000,I1:," I1: Hombre, con tripas del mismo cochino y si no había bastante se compraban mazos de tripas de vaca, [HS [Asent].] como ahora también se compran. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
51180,COSER-1838-01.tagged,167,00:26:26.675000-00:26:33.66,E2:, E2: ¿Y…? [HS ¿Qué…?] ¿Y… cogían la lana de las ovejas? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
114159,COSER-4010-01.tagged,587,01:10:40.02-01:10:52.39,I1:," I1: Pero una coca que es… doblo así, ¿eh? [HS [Asent].] De miel. Solamente aquello se hace [HS Y la co-,] por Semana_Santa. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
83709,COSER-3002-02.tagged,376,01:08:41.280000-01:08:53.580000,I1:," I1:¡La mano! [HS  ¡La mano!] No fuera a, a hacerme algo. [HS «Hola, ¿cómo estás?». «¿Bien, ¿y tú?».] [RISAS] Y al, y al acecho, fueran a tocate=tocarte o fueran a hacete=hacerte algo. Vaya, vaya, vaya. Eso, es que aquello era horrible. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
114801,COSER-4011-01.tagged,199,01:02:16.88-01:02:17.90,I1:, I1: este puente es nuevo! ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
25955,COSER-0959-01.tagged,560,00:49:06.130000-00:49:23.360000,I2:," I2: Hombre, claro, o de lo contrario te cobra la mitad de lo que valen las tortas. Si él las vende a…, no sé si las vende a treinta pesetas pos te cobra quince, porque has puesto tú parte de ello y él el trabajo y el, la masa, por supuesto, él tie=tiene que cobrar. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
104130,COSER-3701-01.tagged,80,00:06:53.43-00:06:54.19,I1:, I1: Apúntala allí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
34063,COSER-1205-01.tagged,589,01:07:23.26-01:07:47.08,I1:," I1: Pues u-, una tabla, una tabla y así puesto, una cosa donde las vacas se ponen [HS Sí.] y tiran, y lo van atropando. [HS [Asent].] Esto para sí, [A-Inn] hacen un montón, [R-Ind] un montón grande… [HS Sí, un montón grande para luego hacer el bieldo.] Y después se bielda [HS [Asent].] con el bieldo. Antes con el bieldo, cuando anda aire, la paja va pa un sitio [HS [Asent].] y el grano pa otro. Y ya está. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
64194,COSER-2303-01.tagged,322,00:43:00.66-00:43:02.53,E1:," E1: [A-Crt] ¿El, el niño salió bien? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
22997,COSER-0924-01.tagged,730,01:02:04.040000-01:02:11.690000,I1:," I1: Luego, mes y medio, otro de cinco, el último fue tuve que tenerle en una incubadora. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
143582,COSER-5214-01.tagged,217,00:18:18.82-00:18:23.82,I1:, I1: Y… el viejito Anonimizado no sé cómo se llamaba. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82623,COSER-2915-01.tagged,257,00:26:01.500000-00:26:02.580000,E1:, E1: Calabaza. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
126141,COSER-4310-01.tagged,523,01:05:41.390000-01:05:41.940000,I1:, I1: ¿Eh? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
17001,COSER-0609-01.tagged,121,00:07:18.104989-00:07:19.350000,E2:, E2: ¿Y el pimiento? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
71338,COSER-2606-01.tagged,756,01:13:12.150000-01:13:23.030000,I1:," I1: Continente, y, y bueno, y a no, a, a comprar, sí, van a León. A hacer compras así, qué te digo yo, aquí hay una tienda. Por ejemplo, con las cosas así de más necesidá… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
9368,COSER-0310-01.tagged,857,01:50:50.710000-01:50:52.870000,E1:, E1: ¿Anonimizado por qué? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
80106,COSER-2907-01.tagged,499,01:02:02.920000-01:02:05.640000,I1:," I1: No, nada…, nada…, nada, nada. [HS ¿No?] En las tinajas… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140150,COSER-4720-01.tagged,533,00:30:54.550000-00:30:55.590000,E1:, E1: ¿También iba a Sangüesa? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
104970,COSER-3706-01.tagged,85,00:18:51.630000-00:18:53.490000,E1:, E1: ¿Se criaba el cerdo en…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
49861,COSER-1832-01.tagged,788,01:17:53.36-01:18:00.72,E1:, E1: Hasta luego. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
55728,COSER-2001-02.tagged,35,00:03:43.75-00:03:48.700000,I1:," I1: Incluso yo también he hecho bastante el ajuar ese, se, se decía, ¿no? Sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
77282,COSER-2801-01.tagged,303,00:36:52.85-00:36:53.77,I1:, I1: ¿Eh? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
146126,COSER-5404-01.tagged,790,01:33:07.00-01:33:14.55,I2:," I2: No, [HS No va.] antes no se le escapaba una. Después del año pasado, algún… cuando la llevan mis hermanos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
126793,COSER-4310-01.tagged,1175,01:50:30.78-01:50:33.420000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ¿Había águilas también? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
34583,COSER-1212-01.tagged,373,00:43:08.33-00:43:15.77,I2:," I2: Menos, menos, muchísimo menos. [V-Mrm] Este año ha nevao un poco, y este año ha nevao menos todavía. Este año y el pasao ha nevao un poco. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
60997,COSER-2206-01.tagged,889,01:25:59.50-01:26:03.92,I1:," I1: Sí, sí. [R-Vcs] Eso era… lo más importante. [HS Los cambios de luna,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
79393,COSER-2812-01.tagged,770,02:00:28.06-02:00:32.54,I2:," I2: De [L-Otra:lenzo] sí los compraba, [HS Ah.] en… comercios y eso. [HS [Asent].] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7031,COSER-0222-01.tagged,268,00:26:27.550000-00:26:49.900000,I1:," I1:  Yo cando fui a la mili ya sabía. Lo que pasa que yo he tenío=tenido una memoria, yo hubiese sío=sido un estudiante bueno. Tú ta-, te vi=voy a dicí=decir una cosa, m'acuerdo de las sátiras que tiraba el general Queipo_de_Llano a los rojos. Y yo era niño y lo dícían=decían allí en el arradio. Y yo tenía nueve años. Y m'acuerdo de las sátiras, como, como, como ara=ahora mismo. ¿Quieres que te las diga? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
86402,COSER-3106-01.tagged,595,00:37:01.51-00:37:10.51,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
101902,COSER-3610-01.tagged,401,00:49:12.13-00:50:17.54,I1:," I1: Entonces ese día fue tal la pedrea que hubo, que dejó todo, todo, todo arrasao. No [A-Inn] quedó nada. Entonces, echaron la culpa «esto ha sido por haber quitao la fiesta del Cristo». Bueno, puede que no, puede que sí. Pues el día tres de octubre [R-Ind] entró en Palencia otra enfermedad tan fuerte como el cólera. A todas las señoras que estaban en estao, todas murieron. No quedó ninguna, en estao, [HS [A-Inn]] todas…, todas las que estaban en estao, al en…, al… entró y murieron varias. Aquí os podría citar a varios que quedaron sin madre, de dos años. Estaba su madre en estao, y [R-Inf] se murieron varios varias. Entonces ya, visto lo que había pasao el año 55, dijeron: «No, no, no, esto no puede ser, van muertos veintitantos o treinta y tantos, murieron», dice, «esto no puede ser, hay que sacar al Cristo_de_la_Piedad». Lo sacaron en procesión, y desde aquel punto y hora se cortó la…, se cortó la peste. Fue la peste del tres de octubre, del año 1917. Desde entonces la fiesta se ha hecho con más rigor y to el mundo le tiene una fe tan grande al Cristo que no me hable nadie del Cristo_de_la_Piedad que como este no lo hay, es el padre de todos, amigo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
28733,COSER-1015-01.tagged,277,01:17:52.44-01:18:00.47,I:," I: Tan fresco, porque nos daba a los que no eran, a los que no eran… como es debido. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148531,COSER-5714-01.tagged,383,01:10:31.17-01:10:37.94,I2:," I2: El más que… de los más viejos que yo me acuerdo era don Anonimizado, don Anonimizado. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
125044,COSER-4308-01.tagged,299,00:59:21.82-00:59:44.10,I1:, I1: Sí. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
51135,COSER-1838-01.tagged,122,00:20:10.760000-00:20:32.710000,I1:," I1: Pues entonces teníamos la acetuna, teníamos y hoy también, pero hoy es que se ha puesto casi to olivo, pero que teníamos trigo, cebá=cebada, garbanzos, beza=berza… to eso lo sembrábamos en tierra de calma, que no estaba y ya, eso lo vendías tú ya por tu cuenta, según podías. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
124554,COSER-4306-01.tagged,43,00:13:30.75-00:15:53.72,I1:," I1: La agricultura, el que no se lo haga él, el que no se lo haga él, que tenga que buscar, no tiene na que hacer. [HS [Asent].] Ahora mismo, aquí está la cooperativa. Yo no estoy en la cooperativa, yo me defiendo fuera. La cooperativa d'aquí se ha juntao con la de Alcudia, que es más, que es más grande y tiene unas instalaciones más modernas y todo. S'ha juntao allí. Tonces=Entonces, la cooperativa recoge la fruta. Usté trabaja el campo, usté lo espolvoriza, usté la hace lo que sea, y luego la fruta la recoge la cooperativa, y la hacen, bueno, la, la hacen, la, la, y la venden, y luego hacen un resultao, y le pagan a usté la fruta pues… El que tiene suerte, que se coloque en la cooperativa, pues tiene el jornal casi to=todos los días; y el que no, pues se tiene que esperar. Hay muchos que hacen recogida propia. Recogida propia es que usté tiene unos campos y está en la cooperativa y dice: «Bueno, yo recogeré la cosecha y la traeré aquí». Entonces, a lo mejor, depende lo grande que sea, busca uno o dos, si tiene tractor y tiene esto… Cargan los cajones, van y luego la entran. Y cogen lo que vale el kilo de coger, y lo que vale de transportar. Y se lo pagan a usté los quince días. Como si fuera un… trabajador. Y, y esos, yo tengo compañeros, bueno, más jóvenes que yo, que hacen eso y dice que ahí es donde más dinero ganan. Porque no es lo mismo un dueño a [L-Otra:l'ara] de coger fruta, que una cuadrilla de rumanos y estos y los otros, que van y la cogen toda y, [L-Otra:ara], y aquí cogen la que está en condiciones y le dan otra pasada, y le dan otra pasada… O sea, que cogen más calidad. Y después, le pagan lo que vale de coger. Si los, de la cooperativa dicen: «Bueno, pues ha salido a… a doce céntimos de coger», ¿no? Pues a [R-Inf] usté le pagan los doce céntimos más tanto por cajón d'entrarla, eh. Y entonces resulta que ahí, el que se hace eso hay una pega. Que este verano la fruta, han venido inspectores y han cogido gente que estaba trabajando y resulta que estaba… el padre jubilao, el suegro jubilao, el hijo y la nuera, y estaban cogiendo. Y han ido, y los que estaban jubilaos y eso, y les han denunciao. [Rndo:O sea que…] No todo es bonito, eh. Que no todo es bonito. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
23089,COSER-0924-01.tagged,822,01:08:47.38-01:08:51.42,I1:," I1: [A-Inn] nuestra casa, hacerla nueva. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137743,COSER-4622-01.tagged,267,01:05:28.86-01:05:32.02,E3:, E3: ¿Y todos obedecían? ¿Hacían caso? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
77273,COSER-2801-01.tagged,294,00:36:16.20-00:36:18.08,E3:," E3: ¿Todo el pueblo? [HS Cierto, sí.] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
3710,COSER-0204-01.tagged,296,00:26:46.76-00:27:04.05,I1:," I1: Y, claro, pues resulta de que, digo, si ya verás lo que me pasó con ella. Resulta que Anonimizado el de, el de la Anonimizado, que éramos tan amigos y quería a, a la Anonimizado del, del conde. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
45432,COSER-1607-02.tagged,478,00:44:21.940000-00:44:23.420000,I5:," I5: No, pero esos son no es de aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
12861,COSER-0425-01.tagged,258,00:22:51.710000-00:22:54.140000,E2:," E2:¡Qué barbaridad! Y entonces ¿qué hace uno?, ¿correr? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
138400,COSER-4706-01.tagged,483,00:46:28.93-00:46:30.16,E2:, E2: [A-Inn] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
115092,COSER-4012-01.tagged,124,00:23:50.12-00:23:51.64,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
21141,COSER-0803-01.tagged,294,00:53:59.90-00:54:48.01,I1:," I1: Sí, y ah-, ahora lo tenemos a malas, y le piden sesenta_mil euros, y ganaré; otra vez. Porque el alcalde, el alcalde está a favor mío.  Que, que ya lo sabe que es mío. Dice: «Si no, tenemos que ir a juicio». Aparte que me lo compró, y cuando el secretario tuvo que pagar lo que me daba el alcalde, el secretario dice que él no daba ningún dinero de nada. [TOS] Y prefiere tirarlo a malas. Y ahora, el otro día, vi-, vino una juez aquí a Igualada y tuvimos que ir, y a mí me hizo unas veinte preguntas. Pues esto, ¿por qué, por qué no escarmientan a este hombre, al secretario este? ¿Por qué no le meten un escarmiento y no…? Hace tres veces ya me lo ha hecho,¡tres veces! [HS [A-Inn] Tres veces] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
61745,COSER-2207-01.tagged,619,01:11:38.40-01:11:46.14,I2:," I2: a Zaragoza iban mucho. Que decía: «¿Adónde [A-Inn], a Zaragoza o al charco? [RISAS] Y mucha gracia me hacía. [HS ¿El charco] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
21320,COSER-0803-01.tagged,473,01:41:26.27-01:41:31.18,E1:," E1: Entonces, se han abandonado las viñas y, y los almendros, aquí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
67016,COSER-2409-01.tagged,34,00:05:23.18-00:06:33.62,I1:," I1: Fuimos siete hermanos, [HS O sea, una…] pero fueron muriendo. El mayor estaba para aviación, vino con el número uno y teníamos el tío, un tío médico, que era el médico del pueblo… [HS [Asent].] Y entonces ahí… mi tío [A-PIn:error], error porque me dijo…, este…, eran doscientos y había venido como número uno. Y entonces mi madre en ve-, en vez de tener alegría al verlo, le cayó el mundo encima porque lo vio tuberculoso. Y mi tío dijo: « ¡Qué va…! Ese chico viene de estudiar, con la café con leche…». Pero nada, cuando lo llevaron a Vigo, qu'había un especialista, ya vino con el sobre cerrado. [HS [Asent].] Entonces nos quitaron a todos de casa. [R-Vhc] Teníamos los tíos sacerdotes y nos repartieron entre los [A-InfErr:díos], los tíos, y la abuela, la madre de mi madre…, a los demás, para que no… Quedó uno pequeñito, que tenía cinco añitos. Ese se quedó en casa. [HS [Asent].] Que luego murió… de meningitis. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
8683,COSER-0310-01.tagged,172,00:35:13.820000-00:35:16.100000,E2:, E2: ¿Y los caminos eran todos de tierra? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
116405,COSER-4108-01.tagged,45,00:06:35.760000-00:06:52.620000,I1:," I1: Una vez que estaba ya pelada, [HS Sí.] se colgaba y se le pegaba fuego como te digo yo, [HS Sí. Se le socarra.] [A-PIn:se socarraba…] el pelo que quedaba por allí… [R-Grb] y, y entonces ya se, se procedía a, a, a, [HS [A-PIn:Escuartizarla=Descuartizarla].] escuartizala=descuartizarla. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
75938,COSER-2712-01.tagged,85,00:13:10.550000-00:13:28.370000,I1:," I1: No, yo cuan-, cuando fui a, a, a l-, donde chafaban las almendras, ya tenían la máquina entonces. Y íbamos con unas mesas que había y l-, lo trillábamos, lo separábamos. [HS O sea que de las máquinas salía] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
56571,COSER-2004-01.tagged,272,00:35:06.55-00:35:17.69,I1:," I1: Yo le suelo decir a esta muchas veces, si yo hubiera sido, si yo hubiera metido, si yo me hubiera metido de cura. Ahora llegaría y no viviría mejor, pero solo lo digo, así en broma. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
96434,COSER-3308-01.tagged,34,00:09:42.43-00:09:43.84,E1:," E1: Y usted si fue, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
60074,COSER-2122-01.tagged,866,01:24:44.65-01:25:00.53,E1:, E1: Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
15550,COSER-0543-01.tagged,496,01:10:34.25-01:10:35.39,I1:, I1: Osos no. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
42970,COSER-1505-01.tagged,966,01:23:07.12-01:23:09.92,E1:, E1: Nada más. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
78067,COSER-2809-02.tagged,164,00:34:05.29-00:34:08.60,I1:," I1: con unas ruedas grandes, [HS Sí.] es que se ven en las películas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
52529,COSER-1901-01.tagged,608,00:42:59.19-00:43:02.35,E3:, E3: ¿Sabe bailar la jota? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
21677,COSER-0805-01.tagged,21,00:02:26.33-00:05:49.38,I1:," I1: Bueno, es igual. Le, le dio unas ventajas, unas ventajas sobre los otros pueblos, porque los condes que habíanp or aquí cerca [HS [Asent].] tenían más poder que él ya. [HS [Asent].] Entonces implantó estas, estas villas nuevas [HS [Asent].] para, para que así crecieran más e-, estos pueblos. [HS Claro.] Resulta que el, el cura de San_Pedro [HS [Asent].] no estuvo conforme porque le sacaron mucha tierra, o sea,  trece…, trece…  A ver, le, les, les, le quitaron,  les quitaron trece kilómetros cuadrados [HS [Asent].] de San_Pedro. Y San_Pedro, como era una villa contao, que habían los condes de Barcelona, que tenían un castillo allí [HS [Asent].] y venían mucho a, a pasar sus…, sus vacaciones, resulta que aquí en una calle que ahora le llaman la calle vieja, aquí en San_Antonio, había una, una ca-, una posada. [HS [Asent].] Y allí la reina…, la reina se llamaba,  su marido era el conde de Barcelona… y se llamaba Pe-, [L-Otra:la Peronella, Peronella] se llamaba, y infantó aquí en San_Antonio uno de sus siete hijos. Es decir, que entonces [R-Vcs] el cura de San_Pedro…, como que allí había muchos curas, porque era una ciudad contao, no quiso,  reclamó  [A-PIn:al pueblo] de que al quitarle estos kilómetros cuadrados de, de Vilanova  perdería mucho dinero. [HS [Asent].] Y entonces le dijo: «Bueno, haremos una cosa… [R-Vcs] Solamente será lo político de estos, de estos kilómetros cuadrados, pero lo que es de religión continuará siendo de, de San_Pedro». Y esto es todo los ochocientos años… que los que se morían de aquí de, de Vilanova, de Villanueva_de_San_Antonio tenían que ser enterrados en San_Pedro. [R-Vcs] Duró ochocientos años este, este pleito. Yo… fui alcalde en aquella ep-, en…, hace ya cuarenta años y… se solucionó este problema. Volvimos a removerlo y resulta que…  el clero cedió y dijo: «No, no, lo que son kilómetros cuadrados de San_Antonio, que lo sea político y de religión, que sea de las dos cosas». [HS [Asent].] Y la madre de este señor fue la primera señora que murió y, y fue enterrada en San_Pedro, [R-Vhc] pero los funerales los hicieron aquí en San_Antonio. [HS [Asent].] Es decir, un pleito que duró ochocientos años. Pero… ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
116450,COSER-4108-01.tagged,90,00:09:58.03-00:10:04.990000,I1:," I1: Y la arreglaba dende=desde aquí, cuando, mientras que estuve en activo… Y estando jubilao también. [HS [Asent].] Pero ahora es que ya no puedo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52359,COSER-1901-01.tagged,438,00:31:05.110000-00:31:05.680000,I:, I: Este. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61602,COSER-2207-01.tagged,476,01:00:07.38-01:00:08.35,E1:, E1: ¿Y qué pasó? ¿Se lo…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75171,COSER-2711-01.tagged,71,00:09:42.10-00:09:46.25,E2:," E2: [Asent]. Y… ¿la, las mujeres también iban a cosechar o…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
84550,COSER-3009-02.tagged,18,00:06:05.99-00:06:08.52,E1:," E1: O sea, que para hacerse novio había que rondar a… [R-Vhc] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
130047,COSER-4403-01.tagged,311,00:27:38.350000-00:27:41.370000,E1:, E1: Pero vamos a ver. Espigaba…  ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
112486,COSER-3923-01.tagged,190,00:36:48.55-00:36:56.44,E1:," E1:  Y pues… cuéntenos un poco cómo… era el cura en el pueblo, ¿cómo…?, porque habrá cambiao eso también. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
120138,COSER-4214-01.tagged,233,00:12:34.550000-00:12:36.830000,I1:," I1:¡Eh! Este sí [HS ¿Perdón?] que puede contar mucho, también. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
69574,COSER-2506-02.tagged,518,01:18:37.240000-01:18:38.19,I1:, I1: Demasiao de cambio. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118300,COSER-4128-02.tagged,37,00:02:13.410000-00:02:16.610000,E3:," E3: Pero ¿lo tostáis, [HS Sí, sí, sí.] lo colgáis de algún sitio?, ¿cómo, cómo se hace? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
41605,COSER-1424-01.tagged,178,01:02:55.180000-01:03:38.17,I1:," I1: ¿En, en la plaza? Bueno, pero no. Y allí estuvimos el baile. En el bar del Rincón tuvimos el baile, sí. Nos hicieron la casa mis suegros. Esta casa, bueno, nos la hicieron…  una casa normal. Ya hemos ido nosotros añadiendo y haciendo las cosas, pero ya…, vamos, la casa de los…, de los suegros. Nos hicieron la casa los suegros y teníamos nuestra casa mu… bien arreglada, pero que ya ni lavadora, no había nada. Una artesilla yo en el patio, que la artesilla era de lavar… la ropa, cuando tenías los niños. Si no tenías los niños, ya te salías fuera. Pero… la boda muy bien, sí. Y la noviez, diez años padeciendo. Padeciendo porque tenía yo cinco hermanos, mi padre y… temiéndole muchísimo. [HS [A-Nul] novia…] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
124978,COSER-4308-01.tagged,233,00:53:55.34-00:53:58.40,E1:, E1:  la aldea tiene patrón o santa? [HS ¿Cuála?] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38048,COSER-1310-01.tagged,195,00:15:55.65-00:15:59.31,E2:," E2: Y eso, ¿lo hacían las mujeres y los hombres juntos, en el campo? [HS Todos aquí trabajaban] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
43673,COSER-1514-01.tagged,665,01:10:27.84-01:10:44.940000,I1:," I1: Yo tengo también un sobrino casao también en Écija. [PS] Pero en fin que… de todo tiene la viña del señor, bueno y malo. [RISAS] [HS [A-Inn]] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
44768,COSER-1603-02.tagged,206,00:21:28.060000-00:21:33.49,E1:," E1: Claro. Antes robaban los chicos en el campo, ¿usted sabe conoce a alguien? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96303,COSER-3307-02.tagged,950,01:13:44.05-01:13:44.56,E1:, E1: Sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
97973,COSER-3414-01.tagged,333,00:56:53.660000-00:57:04.56,I:," I: Pues, pues la leche de la oveja la venden para hacer el [R-Inf] queso bueno, [HS [Asent].] el queso bueno de leche…, el queso bueno es de, de oveja. [R-Inf] [HS Sí, sí.] No habrá sustitución de mejor leche que la oveja. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
136210,COSER-4611-01.tagged,350,00:42:59.720000-00:43:01.95,I1:, I1: [HS Antes te daban una longaniza.] O bien una longaniza. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
112540,COSER-3923-01.tagged,244,00:50:28.66-00:51:01.799909,I1:," I1: y lo demás porque fue que me se… fisuraron dos vértebras, fisuradas, [HS [Asent].] que se quebraron, pero no se abrieron del todo que si se abren del todo no podría haber andao yo más y así pues… [HS [A-Inn]] y eso hemos tenido y ya hace ya el año…, el año 80 [A-Inn]. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
1517,COSER-0107-01.tagged,489,00:20:59.650000-00:21:00.100000,E1:, E1: Y… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
80782,COSER-2907-01.tagged,1175,01:58:27.48-01:58:30.90,I2:, I2: [A-Inn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
72501,COSER-2614-01.tagged,1139,01:00:08.180000-01:00:11.25,I2:, I2: En Burgos mismo estaba. [HS [Asent].] En la capital mismo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
111766,COSER-3916-01.tagged,829,00:50:40.82-00:50:45.310000,I2:," I2: Ahora ya se visten de gala, el que se casa. El que se junta… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
133871,COSER-4503-01.tagged,225,00:30:31.61-00:30:32.09,E1:, E1: Sí. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
113736,COSER-4010-01.tagged,164,00:30:43.74-00:30:49.72,E1:," E1: Porque aquí ahora la gente, ¿a qué se dedica en el pueblo? ¿En qué… en qué trabajan? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
91135,COSER-3203-01.tagged,57,00:09:39.500000-00:09:43.110000,E1:, E1: ¿Y qué hacían? ¿Comprarlo o…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26898,COSER-0959-01.tagged,1503,02:19:54.66-02:20:21.64,I1:," I1: Se convertía en tizón. [HS Con las nieblas, con las nieblas que vienen de…] Se las cargaba de… Se las cargaba bastante de [A-PIn: petralipe=piedralipe, claro. Se lo echaba en un rincón, allí…, tres o cuatro sacos de ello, y se les echaba con un, con una escoba, eso en un, en una lata, en un líquido. El líquido en polvo se echaba y se… echaba, se le daba dos vueltas con una pala, y a otro día que lo sembrabas. Así… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53169,COSER-1902-02.tagged,428,00:25:57.740000-00:25:59.410000,I2:," I2: No, no es que no quiera. [A-Crt] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
103458,COSER-3614-01.tagged,1081,01:53:07.60-01:53:09.39,I3:," I3: También hay muchas, sí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20354,COSER-0728-01.tagged,0,00:00:00.300000-00:00:01.800000,I:, I: ¿Dónde estudiáis vosotros? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
106391,COSER-3712-01.tagged,412,00:31:13.970000-00:31:17.994989,E:," E: Para… [HS La sustancia.] Los trozos los…, [HS No, no.] los [A-PIn:trozos] los, los tapan con el… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
53778,COSER-1902-02.tagged,1037,01:04:04.870000-01:04:05.890000,E1:, E1: Pero ¿son españoles? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
91065,COSER-3111-01.tagged,1757,03:01:05.96-03:01:09.64,E1:," E1: [Asent]. Entonces ahora no, ahora no tienen clase. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
14085,COSER-0509-01.tagged,55,00:29:06.229932-00:30:00.189932,I:," I: La miel, la miel más oscura que esta, miel, miel pura, aquello era miel de casa, miel pura, no como lo que compramos en los mercados, [R-Anm] que a saber cómo estará hecho. Yo también me gusta, porque soy bastante golosa y gústame to lo dulce, pero, pero de un sabor a otro hay diferencia, de lo casero a lo que tú haces en casa o a lo que compres hay diferencia. Sí. Pero ahora no sé si habrá algo si no…, yo creo que ahora sí. Un chaval allí todavía lo tiene, sé que los les=las tiene, uno o dos, no sé si habrá dos que lo tengan, grandes. Casi to'l mundo tenía abejas, las cogían pa ellos pa to'l año, la miel. [R-Anm] ", ,Asturias,28 de junio de 2005
17746,COSER-0610-01.tagged,121,00:17:42.34-00:17:52.67,I1:," I1: Esas tenían que salir, [HS [Asent].] y el vaquero con ellas a pasar frío y a comer. Las vacas, el vaquero no, el vaquero [RISAS] tenía que llevar un trozo de pan y unas aceitunas, porque no le daba de sí pa más. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
7276,COSER-0222-01.tagged,513,01:06:57.02-01:06:58.98,E1:, E1: llevado allí? ¿Cómo… fue allí? [HS Es que fuimos] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
127725,COSER-4317-01.tagged,629,01:05:25.910000-01:05:26.900000,E3:, E3: Mante… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
52033,COSER-1901-01.tagged,112,00:08:44.820000-00:08:45.310000,E1:, E1: ¿Cuántos? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
32955,COSER-1116-01.tagged,538,00:56:32.830000-00:56:46.640000,I1:," I1: Cuando nosotros venimos hasta aquí estaba construido todo. Bueno, lo [A-Inn] nuevas que ven por ahí no, eso ha sido después; to lo que es el poblao=poblado de dentro, esas… estaban toas hechas. Cuando nosotros venimos aquí de Medina, estaba to hecho. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
46138,COSER-1634-01.tagged,444,00:50:11.89-00:50:15.07,I1:, I1: Menudos trabajos antes. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
31356,COSER-1102-01.tagged,164,00:09:40.790000-00:09:43.770000,I:," I: era precioso, parecía una ermita. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125261,COSER-4308-01.tagged,516,01:40:14.92-01:40:17.94,E1:," E1:  Nunca. [Asent]. [HS No.] ¿Y sus hijos no han aprendido valenciano? [HS No, no,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
98566,COSER-3423-01.tagged,60,00:04:00.480000-00:04:03.29,I2:," I2: Porque estaban ácidas, y se ponían ácidas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144296,COSER-5214-01.tagged,931,01:37:49.46-01:37:51.95,I1:," I1: Mis hijas sí, mis hijas cuando se reúnen. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
142017,COSER-4915-01.tagged,451,01:15:28.90-01:15:41.53,I3:," I3: Claro, él tiene, no es que tenga trabajo, puede hacerlo otro día, el poblema=problema es que ya son muchas… mucho tiempo de, de estar… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
83894,COSER-3004-01.tagged,79,00:16:50.72-00:17:23.26,I1:," I1: La matanza. Iba por la noche, mataba los guarros, le decimos…, nosotros le decimos los guarros, son cerdos, pero, bueno, [A-PIn:] nosotros tavía=todavía decíamos los guarros. Y tenía que matá=matar dos, porque dos se mataban siempre. Ya el hombre  empezaba a matalos=matarlos, nosotros estábamos siempre por medio, porque los niños mu entre-, mu entremetíos=entremetidos y [A-PIn:] asín mirando, siempre mirando y esperando que aluego sacara la vejiga. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
24910,COSER-0939-01.tagged,163,00:13:44.940000-00:13:49.14,I2:," I2: Suelen echar, yo a veces, [HS Pimien-…, pimienta también le echaba.] muchas veces solía echar guindilla también, alguna guindilla. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
148027,COSER-5605-03.tagged,524,02:05:46.30-02:05:50.17,I1:, I1: Anonimizado. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
103939,COSER-3624-01.tagged,390,01:39:19.24-01:39:19.64,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
30589,COSER-1020-01.tagged,1394,01:25:14.410000-01:25:15.73,I1:," I1: No, no. [HS No, no.] Por aquí no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
22471,COSER-0924-01.tagged,204,00:21:51.310000-00:21:52.450000,E2:," E2: Y el agua aquí, ¿qué tal es? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
58374,COSER-2120-01.tagged,49,00:09:00.24-00:09:22.72,I1:," I1: Con cebolla no la he hecho yo nunca, pero a mí no me hace mucho chiste la de cebolla. Es una vez que vino una muchacha de Córdoba, al campo tambié=también fuimos a comé y traía cebo-…, bi-…, morcilla de cebolla; y¡había hecho una cantidá=cantidad!¡Puf!, [HS [RISA]] pa medio pueblo [Rndo:bía=había hecho]. [HS [RISAS]] Se parece este niño a un muchacho de aquí del pueblo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
46027,COSER-1634-01.tagged,333,00:37:52.04-00:38:06.13,E2:," E2:  Bueno,  y cuando, cuando los chicos hacían algo mal, ¿quién les regañaba? ¿El cura o…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
73997,COSER-2644-01.tagged,475,00:38:01.21-00:38:15.539955,I1:," I1: Sí, yo sí vi… Sí vi paja. En, en la casa misma que nosotros estamos cuando fuimos nosotros… estaba los tabiques, que le llamamos tabiques, pues estaban…, pero, yo ya, ya yo no los vi hacer. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
98629,COSER-3423-01.tagged,123,00:08:58.170000-00:09:17.05,I1:," I1: O venticinco=veinticinco o casi un mes. [HS:IE1O veinticinco o casi un mes.] Según el…, lo gordos que fueran, y entonces después se les colgaba precisamente y se les untaba un poco con pimiento pa que la mosca no iría donde habría… [HS:E¿Qué es eso de la mosca?] el hueso. Pues una mosca, moscas de esas que van a la carne… [HS Porque] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
127265,COSER-4317-01.tagged,169,00:13:38.68-00:14:26.140000,I1:," I1: No, no, vivir, vivo solo. Vivo con una mujer joven. No…, eh… yo me hago con la ex. A pesar de lo que me hizo yo hablo con la ex, están mis hijos… Todos no-, me ha yo no quiero malicias, yo… tengo en esta vida, tengo una cosa en la cabeza, [R-Anm] que no se le olvide, este m-, est-, esta vida venimos cuatro días.¡Cuatro! [R-Anm] Esto te pasa volando y te mueres. Y esos cuatro días que tienes de vida, porque aquí te pasa volando, cuando tengas cuarenta_y_cinco, cincuenta años acuérdate el día que te lo digo, verás cómo te pasan los años. Hay que vivirlos bien.  No hay que tener malicia, hay que vivirlos [R-Anm] bien. ¿Me entiendes? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119003,COSER-4146-01.tagged,490,00:54:08.630000-00:54:10.90,E1:, E1: ¿Todos? [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
75628,COSER-2711-01.tagged,528,01:14:28.06-01:14:40.96,E1:," E1: [Asent]. [R-Inf] Que en algunos…  ¿Y… había tradición, por ejemplo, aquí de, de hacer una cencerrada a la…, [HS No, no,] cuando se casaba un viudo o…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
30675,COSER-1020-01.tagged,1480,01:30:01.860000-01:30:02.520000,E2:, E2: Ajuar. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99977,COSER-3426-01.tagged,285,00:43:05.800000-00:43:21.210000,I:," I: Entonces nada. A mí me regalaron una botella, [TOS] una botella una servilleta que era [R-Anm] como las de un chocolate. [HS [Asent].] [RISA] Verdá, tavía=todavía está por áhi=ahí, ¿verdá? [HS [Asent].] Una pariente [A-Inn], [V-Ljn] una pariente de esa. Una servilleta, nada, u-, [HS [Asent].] una toalla de nada. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
78242,COSER-2809-02.tagged,339,00:57:07.95-00:57:08.51,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
3552,COSER-0204-01.tagged,138,00:11:51.410000-00:11:55.32,I2:, I2: Lo que tengo es un ví-…¡Eh!¡Tengo un vídeo de matanza…! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
132809,COSER-4421-01.tagged,545,00:51:34.450000-00:52:04.450000,I1:," I1: Y…, y si la llega porque son casas de esas que… no tenía que pagar tanto y paga quince_mil o dieciséis_mil. Paga el la luz, paga el agua, paga eso, a ver si con… diez_mil pesetas o, o quince_mil que la queda puede comer. Lo que es que… como ha estao sirviendo pues el ama la quiere y siempre la está dando y la da, dan algo pa comer, pero si no, no podía ser. Ahora, aquí en el pueblo, pues muy bien, ¿no sabe lo que la quiero decir? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
112950,COSER-3924-02.tagged,332,00:38:13.840000-00:38:32.080000,I1:," I1: [P-Enf:Hombre], pues el que más me parece que fue él, treinta_y_cinco pesetas, que son eran siete… duros, no siete euros, [HS Sí.] pues me dio una tía y otras dos pollas, una polla y algunas nada…, algunas nada. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
91318,COSER-3203-01.tagged,240,00:27:34.83-00:27:36.58,E1:, E1: Pero no… ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
21437,COSER-0804-01.tagged,8,00:05:11.87-00:05:13.77,E1:," E1: O sea, restaurando también el pueblo. [HS Restaurando] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
34844,COSER-1219-01.tagged,254,00:27:20.89-00:27:21.35,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
45342,COSER-1607-02.tagged,388,00:40:23.200000-00:40:23.820000,I5:, I5: Ese es el… ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
72996,COSER-2627-01.tagged,445,00:41:24.69-00:41:25.96,E1:, E1: Todos los días. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
80205,COSER-2907-01.tagged,598,01:10:49.240000-01:10:51.840000,I1:," I1: [HCruz:No, me está preguntando que cómo se hace.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
2316,COSER-0107-01.tagged,1288,01:02:05.380000-01:02:08.420000,I3:," I3: Porque vale el, un vino cien pelas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78053,COSER-2809-02.tagged,150,00:32:22.00-00:32:24.02,I1:," I1: De la plancha, que era de hierro. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
91721,COSER-3203-02.tagged,286,00:32:42.25-00:32:44.06,I1:, I1: me pagaron un duro de nada. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
75881,COSER-2712-01.tagged,28,00:05:35.140000-00:05:50.650000,I1:," I1: Eh, se ponía colgado y la langoniza=longaniza se, se ponía seca. Si cogías buen tiempo, si cogías aquel tiempo de, de [L-Otra:les boires], de lo la niebla, entonces costaba mucho. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
133438,COSER-4501-01.tagged,523,01:13:10.760000-01:13:17.309977,I1:," I1: Pa que le mantenga el calor a la madera, pa que se queme bien la madera dentro. Eso hacía de vapor, todo eso. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
78197,COSER-2809-02.tagged,294,00:52:11.75-00:52:15.16,I1:," I1: No. No, que yo me [A-Pau:acuerdo]. [HS Así] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
92637,COSER-3214-01.tagged,242,00:46:49.14-00:46:52.84,E2:," E2: Hombre, para salir… al extranjero así, de repente… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
18139,COSER-0614-01.tagged,31,00:03:39.88-00:03:40.64,E2:," E2: ¿cuánto…? [HS Y, lo mismo,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
135486,COSER-4602-01.tagged,168,00:28:47.960000-00:28:53.220000,I2:," I2: oye, pa'l… que [A-Inn] conmigo. Y si no querías bailar con él, decías: «¿Contigo?,¡Uy, pues no puede ser!, pues si ya le tengo dao». [RISAS] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
8991,COSER-0310-01.tagged,480,01:12:50.400000-01:12:51.900000,E2:, E2: Muchas gracias. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
70426,COSER-2515-01.tagged,476,00:35:15.810000-00:35:17.860000,E:, E: ¿Y la novia al novio? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
26164,COSER-0959-01.tagged,769,01:06:36.05-01:06:39.73,E2:," E2: Tan ricamente, ¿qué va hacer? Bueno… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
145868,COSER-5404-01.tagged,532,01:02:13.39-01:02:23.04,I1:," I1: Si se lo devolvían, pues bien, y si no se lo devolvían se queaba=quedaba con las tierras. [HS Ah…] Y mi papá se quedó con lo de… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
56150,COSER-2001-02.tagged,457,00:38:50.750000-00:38:52.04,E1:, E1: Cerca_de_Plasencia. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100814,COSER-3601-01.tagged,202,00:16:34.94-00:16:38.09,E1:," E1: Ya, ya, ya. ¿Y había que apretar mucho el queso? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
87269,COSER-3107-01.tagged,58,00:02:50.780000-00:02:52.240000,I:, I: Muy bonico. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
82395,COSER-2915-01.tagged,29,00:03:24.690000-00:03:38.97,I1:," I1: Sí, no. En un reciente por ejemplo pues, l…, la,  los chorizos, [HS [Asent].] se cortaban los chorizos y por ejemplo en un puchero o en una olla, otra cosa así [HS [Asent].] y se echaba aceite, y eso se conservaba como, pues como se conserva el queso. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
50610,COSER-1834-03.tagged,747,01:36:25.59-01:36:28.960000,E1:," E1: [HS No.] No, pero está…, está funcionando perfectamente. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
24629,COSER-0934-01.tagged,1486,01:38:17.480000-01:38:20.610000,I2:," I2: Claro, de lo que se podía. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
20194,COSER-0726-01.tagged,37,00:11:48.940000-00:12:16.630000,I1:," I1: El más chico fue el que tuve en Badajoz. Los otros los tuve en Olivenza. Como entonces vivíamos en Olivenza, pero al apenas nacían los muchachos, al mes poco más o menos, ya venimos otra vez pa aquí, pa San_Francisco. Hasta que ya nos cansamos y, y le dije a mi marido: «Mira, vamos a dejá=dejar la casa de, de Olivenza», porque no era nuestra, era a renta. Y digo, ¿pa qué vamos a estar pagando una renta después de tené=tener una casa tan buena aquí? Pos ya dejé la casa y ya nos instalamos aquí del todo. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
11355,COSER-0404-01.tagged,477,00:49:59.460000-00:50:08.240000,I2:," I2: Pos la rayuela se hacía así una raya y con un tejo, se le iba dando y brincando. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
141361,COSER-4904-01.tagged,58,00:15:57.90-00:16:08.39,I1:," I1: Sí… [HS Sí.] sí, sí, sí. [HS Sí.] Sí… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
132210,COSER-4419-01.tagged,585,00:38:20.05-00:38:22.89,E3:," E3: el… belén, cómo hicieron el belén?, ¿quién participó? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
120703,COSER-4214-01.tagged,798,00:53:17.230000-00:53:18.39,I1:," I1: Todavía, todavía… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
96732,COSER-3402-01.tagged,40,00:07:51.76-00:07:53.54,E1:, E1: ¿Con el tocino qué hacían? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
47291,COSER-1705-01.tagged,73,00:20:19.11-00:20:20.67,E2:, E2: ¿No hacían pan en casa? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
51044,COSER-1838-01.tagged,31,00:06:35.840000-00:06:40.310000,E2:," E2: [RISA] [RESPIR] ¿Y antes cuándo se mataba?, ¿cuándo se hacía la matanza? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
125756,COSER-4310-01.tagged,138,00:19:19.470000-00:19:20.220000,E1:, E1: ¿Qué es? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8939,COSER-0310-01.tagged,428,01:07:46.130000-01:07:49.454989,E1:, E1: ¿Se pasaba aquí miseria? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
77571,COSER-2805-01.tagged,57,00:11:55.58-00:11:56.49,I2:, I2: y patatas. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
102237,COSER-3611-02.tagged,216,00:30:58.810000-00:31:01.429977,I:," I: Así que, bueno, ¿ves?, la vida es así. No sirve… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
138248,COSER-4706-01.tagged,331,00:28:32.760000-00:28:36.600000,I:," I:¡Dos chicas no, dos mozas ya! La una está en Zaragoza estudiando. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
25534,COSER-0959-01.tagged,139,00:14:06.920000-00:14:23.750000,I1:," I1: Caro=Claro. Es que esta, esta china misma, esa que tiene ahí los chinos grandes. Pa'l martes, se les llevan. Pos a los cinco días suelen salir al celo, ya dan guerra, ya están gruñendo, se quieren salir, y ya pos las sacas a ver al, al varraco=verraco la sacas, ya ves que se está quieta. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47077,COSER-1636-02.tagged,536,01:34:43.01-01:34:43.01,I1:," I1: Depende, hay que cambiar. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
103304,COSER-3614-01.tagged,927,01:39:19.36-01:39:25.87,I3:, I3: En mi casa hice ocho. Aquí catorce. Se echa un día solo eso y ya te quitas del cuidao pa to'l año. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62344,COSER-2207-01.tagged,1218,02:06:04.200000-02:06:05.83,I1:, I1: Menos bombas. [RISAS] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
138702,COSER-4714-01.tagged,290,00:52:07.420000-00:52:09.804989,I2:," I2: Pero de esta no, esta es la [HS Ah…] suegra de s-. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
45854,COSER-1634-01.tagged,160,00:20:34.21-00:20:39.87,I1:," I1: La media, [HS Celemines.] la barchilla y esto, la media fanega. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
48962,COSER-1823-01.tagged,400,01:07:25.860000-01:08:12.390000,I1:," I1: Sí…, claro, claro que ha habío=habido y hay… A-, hoy, ahora mis-, eso estaba diciendo ayer a los compañeros aquellos que estaban allí en el ba=bar: «Me gustaría cogé=coger una y llevala=llevarla a una alfalfa, que he regao esta mañana». Y llevá=llevar una, porque allí hay ratones, hurones u… topos y eso las culebras los, se los comen y, y no hay. Bueno, pos=pues me han hecho ahí dos o tres rateras, y esta mañana mismo me se ha hecho un agujero, un agujero asín de gordo y, y, y voy a tirá=tirar lo que [A-PIn:es el balate] a vé=ver si me se va a caer, y lo voy a tener que apañar y eso es trabajo, y a mí una culebra, a mí no me da miedo, yo la veo yo a mí no me da miedo. Cogerla no la cojo, no, pero yo verla, yo no, ni le hago na tampoco. Yo ni le hago nada. Pero, [R-Mcr] y a mí me gustaría de vé=ver, tener una allí por lo mismo: los ratones, las ratas y… Joé=joder. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
51409,COSER-1838-01.tagged,396,00:51:29.740000-00:51:30.650000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
11131,COSER-0404-01.tagged,253,00:24:45.690000-00:24:47.180000,I2:, I2: Poco. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
45188,COSER-1607-02.tagged,234,00:28:57.64-00:28:59.30,I4:, I4: Se juntaban las dos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
134885,COSER-4508-01.tagged,18,00:08:21.820000-00:08:26.570000,E:," E: quién se metía, quién se metía a marinero? ¿O quién se dedicaba a…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43311,COSER-1514-01.tagged,303,00:33:57.400000-00:34:01.750000,E2:," E2: ¿Pero han vivido felices mucho tiempo? [HS Sí…,¡uy…!] ¿Usted se acuerda de su boda? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
31090,COSER-1023-01.tagged,154,00:27:47.97-00:27:53.84,E4:, E4: ¿Y se llamaba comadrona o cómo la llamaban? ¿Cómo…? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
1425,COSER-0107-01.tagged,397,00:17:18.080000-00:17:21.180000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] claro que es diferente, y el máiz=maíz que hacíamos también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
3471,COSER-0204-01.tagged,57,00:06:09.83-00:06:10.85,I2:," I2: Alguno de esos, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59354,COSER-2122-01.tagged,146,00:17:12.160000-00:17:13.420000,E1:, E1:¡Ah! Está en una ermita o… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
146751,COSER-5501-01.tagged,257,00:47:37.18-00:47:39.13,I2:, I2: A todos esos viajes fuimos… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
92479,COSER-3214-01.tagged,84,00:18:21.83-00:18:25.55,E2:," E2: ¿Cómo, cómo se mantenían las ovejas? [HS ¿Cómo se mantenían…?] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
128908,COSER-4318-02.tagged,719,01:27:47.910000-01:27:52.090000,E1:, E1: [V-Ljn] Esa es su amiga que ha escrito el libro con usted. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
87106,COSER-3106-01.tagged,1299,01:20:38.70-01:20:48.05,E1:," E1:¡Ah! Claro, porque son de aquí de Lorca. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
97262,COSER-3402-01.tagged,570,01:01:18.47-01:01:22.36,I1:," I1: Ni yo viví con por copia, hice lo que yo [A-Inn]. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
97836,COSER-3414-01.tagged,196,00:30:41.27-00:30:45.04,E1:," E1: Sí, sí hay. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
102316,COSER-3611-02.tagged,295,00:40:25.970000-00:40:27.600000,E1:, E1: Se criaban al aire libre. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
38188,COSER-1310-01.tagged,335,00:29:21.11-00:29:27.48,I1:," I1: Ah, cada uno… cada familia, a lo mejor, mataba dos cerdos o tres, según la gente que era. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
91659,COSER-3203-02.tagged,224,00:25:52.360000-00:25:55.11,I1:," I1: Pero hirviendo, eh, por encima de la ceniza. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148925,COSER-5735-01.tagged,341,00:46:36.37-00:46:41.65,I1:," I1: No, se ve que no… Pero que sí, que la vida de antes era muy, muy amarga, mi amor. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
10287,COSER-0403-01.tagged,726,01:14:10.740000-01:14:19.740000,I1:," I1: [A-Inn] [R-Ind] [Rndo:El más chico, venía de la calle de correr y…, y entonces se liaba a mamar a la teta.] [RISAS] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131802,COSER-4419-01.tagged,177,00:10:25.080000-00:10:28.200000,I1:," I1: [HS ¿Cómo se…?] Y les tengo, mira, toavía hay [V-Sml] [RISAS] ahí dos en el corral. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
98049,COSER-3414-01.tagged,409,01:03:49.000000-01:03:50.220000,I:, I: Patata mucho. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
124149,COSER-4301-01.tagged,316,00:18:32.870000-00:18:34.590000,E1:, E1: Que estaba ahí en… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
129374,COSER-4401-01.tagged,108,00:06:45.060000-00:06:46.350000,E1:, E1: Está buenísimo. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
80010,COSER-2907-01.tagged,403,00:53:11.690000-00:53:12.22,E1:, E1: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
36607,COSER-1307-01.tagged,468,00:44:48.83-00:44:54.09,E1:, E1: Entonces el 48. [HS:ISí.] En el 48 se fue de en avión a… Barcelona. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
62396,COSER-2222-01.tagged,35,00:03:29.190000-00:03:30.990000,E1:, E1: ¿Y ahí qué es lo que hacían? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
6982,COSER-0222-01.tagged,219,00:18:39.930000-00:18:41.170000,E2:, E2: ¿No había partera…? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
112832,COSER-3924-02.tagged,214,00:25:35.930000-00:25:47.740000,I1:," I1: [P-Enf:Hombre, sí,] te daban pa empezar, pues te daban algo. A mí me dieron un tocino, que con aquel tocino… empecemos=empezamos a hacer chorizos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
65323,COSER-2321-01.tagged,81,00:07:11.294989-00:07:13.030000,E2:," E2: ¿A ese no, a ese no le animaban? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
6564,COSER-0214-01.tagged,853,01:09:30.320000-01:09:33.940000,I2:, I2: Pos cuántas cosas [A-Inn] va a dá=dar más lo que hemos explicao=explicado. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
100919,COSER-3601-01.tagged,307,00:22:55.38-00:22:58.72,E1:," E1: Sí, sí, bueno, si no le importa le sigo preguntando cosas, [RISA] que esto está muy interesante. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
139737,COSER-4720-01.tagged,120,00:06:19.970000-00:06:22.560000,E1:," E1: Y luego, eso ¿qué era?, ¿para la gente?, ¿se vendía…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11786,COSER-0404-01.tagged,908,01:27:25.17-01:27:34.580000,E1:," E1:  Porque ahora, por ejemplo, le parece, ¿sus nietos le parece que hablan muy diferente a cómo habla su, hablaban sus padres o a cómo habla usted? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
120948,COSER-4218-01.tagged,5,00:01:36.50-00:02:59.38,I1:," I1: Pues, se coge, en el árbol, ponen unas mantas en el suelo, muy grandes, que cubren todo el vuelo de la aceituna, de, de, o sea, del olivo, y con unas varas muy largas, porque como son altos, ¿no?, se pone un, un chico a…, eh, arriba en la oliva y quita lo de dentro y luego los, los hombres por fuera dando palos. Y le cogen las mantas y a los sacos. Y lue-, luego íbamos las mujeres, detrás de ellos, la que se saltaba allí más allá para no entretenese=entretenerse ellos y tal y cual. [A-PIn:Para coger.] O, o muchas veces que el aire lo echa abajo y todo está en el suelo, pues las mujeres a cogerlas. Y er-, eso era una cantidad de mujeres la que se juntaban de miedo. Yo tenía a mi padre, [CARRASP] mi padre estaba en una casa y, y yo estuve catorce años, hasta que me casé, y mi padre era un encargao, de, de ese… Ese señor tenía muchísimo olivaje y tenía cuatro encargados y llevaban cada encargao nueve o diez hombres y doce o catorce mujeres, cada uno de ellos en la misma casa, y de ahí, [A-PIn:pues to… por aquí.] Aquí er-, es un pueblo que había muchos pobres y muchos ricos, que no estaba el capital… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
101810,COSER-3610-01.tagged,309,00:39:12.490000-00:39:23.95,E1:," E1: ¿Y…, y se sabe usted aque-…, aquella historia, así como cantar o algo así, de una condesita que pasaron siete años, y su marido no volvía? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
8152,COSER-0304-01.tagged,323,00:27:28.48-00:27:29.190000,E1:, E1: ¿Fue de viaje? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
98325,COSER-3421-01.tagged,123,00:26:28.75-00:26:29.86,I3:," I3: Ah, claro. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
56145,COSER-2001-02.tagged,452,00:38:38.02-00:38:43.08,E1:," E1: [A-Inn] ¿Cómo eran…? O sea, por ejemplo, en mi pueblo las fiestas eso, son la verbena había… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57066,COSER-2005-01.tagged,324,00:32:59.73-00:33:18.43,I1:," I1: Oye, si a mí [A-Inn] el chaval mira esto, esto, sí. «Eh, chaval, venga a la escuela tenéis que ir», con su madre, a la escuela. Entonces no había ni, ni madre, ni estas puñetas, eh, solo tenías que ir, eh. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
140365,COSER-4720-01.tagged,748,00:45:34.380000-00:45:37.530000,E1:," E1: Ah, como sopas, [HS Como sopas, sí, sí,] como sopas dulces o algo así. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
27520,COSER-1012-04.tagged,214,00:19:07.54-00:19:09.16,I1:, I1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
27761,COSER-1012-04.tagged,455,00:36:57.95-00:37:00.200000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo [A-Inn]? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
137500,COSER-4622-01.tagged,24,00:10:02.78-00:10:04.99,I1:, I1: Pus=Pues son cuando son así pequeñines. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
87246,COSER-3107-01.tagged,35,00:01:28.370000-00:01:30.260000,E1:," E1: ¿Y cuántos, cuántos marranos criaba? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
58884,COSER-2120-01.tagged,559,01:20:03.15-01:20:06.51,I1:, I1: ¿Más pequeño que San_Silvestre? No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
107843,COSER-3809-01.tagged,344,01:02:43.01-01:04:07.00,I2:," I2: Y, y eso, pero aquí en esta casa, pobrecillos, lo que pasarían tanta gente. [HS Claro.] Mira, había tres camillas como esta, había ahí tres, m'acuerdo yo cuando… [HS De repente sale uno…] Porque aquí veníamos, que vendían pipas y… alvellanas=avellanas y eso. [HS Uno que vendía chucherías.] Y hasta ahí. Aquí, este trocito era la cuadra, aquí tenían las bestias. Figúrate tú, las bestias aquí y tú ahí comiendo. [HS Pos en casi en to=todo, en casi to=todas las casas había bestias.]¡Cómo estarían!,¡eh! Y ahí, un cachito de pared, eso cuando la compramos nosotros, ahí había un cacho de pared mu mala, mu mala, y ahí tenía tres hornillas, tres hornillas, que eran anaces=anafes, que le llamaban, pa hacelo=hacerlo en el carbón, [HS [Asent].] ¿sabes? Unos anafitos asín redondos y ahí con carbón, que los pobres hacían ellos en el campo, pos ahí guisaban. [HS [Asent].] Eso lo pasarían muy mal,¡eh!, porque, tú me dices a mí, tantísima gente pa tené tú que hacé las cositas ahí en el patio y en un corrá mu viejo que había [HS Ya.] pa hacé las cosas tú. Nada más que, claro, cuando veían que había ya demasiao basura, pos cogían las cosas de las bestias, la pajaza y to=todas esas cosas que habían, y se la echaba en lo alto a las estercoleras, que le llamaba, para que no se viese, ¿no? [HS Eso se dice ahora…] Eso se dice ahora y no se le creen,¡eh! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52496,COSER-1901-01.tagged,575,00:40:49.37-00:40:54.09,E1:, E1: ¿Sí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
143739,COSER-5214-01.tagged,374,00:33:16.76-00:33:18.61,E1:, E1: ¿Sí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71688,COSER-2614-01.tagged,326,00:15:47.400000-00:15:49.260000,I3:, I3: ¿Nunca hais=habéis visto un horno? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74413,COSER-2644-01.tagged,891,01:12:04.559909-01:12:17.32,I1:," I1: No, yo eso no, eso no, de ponerle un yugo, entonces ya sabes tú lo que era yugo, claro, decía yo que el yugo se lo poníamos a las vacas. Ya sabías tú lo que era yugo. No, yo eso no, a los novios nunca jamás lo vi yo… [V-Ljn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
122858,COSER-4227-02.tagged,170,00:16:47.56-00:16:50.700000,I1:," I1:¡Pues no había d'haber fruta, tonta!¡Sí! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
127994,COSER-4317-01.tagged,898,01:29:03.350000-01:29:12.310000,I1:," I1: Claro. Me decía: «Vale, va, tira va…».¡Va, vamos a ver! Y… salía eso. Tú no tengas vergüenza de nada. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
128528,COSER-4318-02.tagged,339,00:31:37.030000-00:31:41.250000,E4:," E4:  ¿Usted, usted hacía pan o hecho pan? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
49101,COSER-1832-01.tagged,28,00:02:38.93-00:02:44.25,I1:," I1: Bien, hijo, bien. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
127570,COSER-4317-01.tagged,474,00:51:48.880000-00:51:51.220000,E3:, E3: ¿También? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117517,COSER-4117-01.tagged,371,00:57:54.454989-00:57:59.380000,E1:, E1: ¿Ya tenían casa o vivían con los padres de momento? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
21110,COSER-0803-01.tagged,263,00:47:54.67-00:47:56.52,E1:, E1: ¿Cómo se llama la urbanización? [HS Pinedes] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
41763,COSER-1503-01.tagged,93,00:24:47.980000-00:24:50.020000,I1:," I1:¡Un ratillo! Pre-, [V-Ljn] pregunta lo que quieras. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
132098,COSER-4419-01.tagged,473,00:29:20.250000-00:29:22.320000,I1:," I1: O sea, todo eso entró aquí en [HS Y ¿había] casa… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
124245,COSER-4301-01.tagged,412,00:27:16.900000-00:27:18.660000,I1:, I1: En Torrebaja dos veces al año. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
121237,COSER-4218-01.tagged,294,00:38:37.22-00:38:38.37,IE:, IE: [HCruz:[Rndo:Un bocadillo.]] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
22526,COSER-0924-01.tagged,259,00:26:23.640000-00:26:26.440000,I1:, I1: pa lavar la ropa solo. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
56728,COSER-2004-01.tagged,429,00:56:18.73-00:56:21.00,E1:, E1: ¿Está cerca? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
87732,COSER-3107-01.tagged,521,00:35:33.340000-00:35:36.510000,I:," I: Diecisiete kilómetros, dieciocho. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31216,COSER-1102-01.tagged,24,00:00:55.76-00:00:59.270000,I:, I: A mí me da iguá=igual. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
83697,COSER-3002-02.tagged,364,01:06:16.690000-01:06:56.680000,I1:," I1: Mira tú, ahora que he estao=estado yo cuatr-, cuatro días, ya sos he dicho, en… en… [HS Almería.] en Almería. Hemos ío=ido cuatro horas, echaba de… de… [HS Allí no hay olivos.] camino. [HS Allí no hay más que invernaderos.] Mira, to=todo playa arriba, to=todo playa arriba, to=todo, to=todo costa arriba, to=todo, to costa arriba, que ahí, en este la=lado, cuando íbamos pa allá, en ese lao=lado y cuando veníamos pa acá, en este lao=lado, en este lao=lado tos=todos eran invernaderos, y de esto, y, y desierto. [HS Sí.] Desierto, na más, que como, como el desierto. [HS Claro, es que Almería es.] Almería es un, un, [HS Ahí no hay olivos.] ahí no vimos ni un olivo siquiera y ahora tira… [HS Si tuvierais tiempo,] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
92785,COSER-3222-01.tagged,45,00:04:59.590000-00:05:15.450000,I1:," I1: No, nada más que con agua, bien limpias y las llevábamos a llenar. Las llenabámos en casa en aquellas cazuelas morcilleras de tiempos… Hoy como está to más modernizao… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
57939,COSER-2106-01.tagged,232,00:33:23.870000-00:33:24.660000,E2:, E2: Segundo. [HS Segundo.] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
64659,COSER-2314-01.tagged,173,00:39:41.50-00:39:42.13,E1:, E1: ¿Sí? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
47439,COSER-1705-01.tagged,221,00:59:48.43-01:00:33.75,I1:," I1: Había… un sesenta por ciento de personas que trabajaban al campo y el bosque. Y había un cuarenta por cien, más o menos, ¿eh?, no es que sea exacto, un cuarenta por cien de, de gente que trabajaba en sus tierras. [R-Inf] ¿Me he explicao=explicado? [HS [Asent].] Un sesenta por cien trabajaba en casa, la mayoría eran arrendatarios que trabajaban a casa, pero, como que no tenían bastante para sostener la casa, luego se iban al bosque a trabajar. ¿Eh? Y el sesenta por cien… se iba al bosque y el cuarenta por cien estaban trabajando siempre en sus tierras. Estos son los que iban bien, los demás no iban ninguno bien, [RISA] muy malo, te lo digo de verdad, muy mal. Sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
13736,COSER-0506-01.tagged,234,00:34:55.029932-00:34:56.360000,E2:, E2: No sé… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
55922,COSER-2001-02.tagged,229,00:18:12.920000-00:18:15.010000,I2:," I2: Cerdo por lo [HS Gallinas y…] menos, sí. Gallinas… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
37253,COSER-1308-01.tagged,112,00:11:44.850000-00:11:46.060000,E:, E: ¿Que es típico de aquí? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
9841,COSER-0403-01.tagged,280,00:29:31.290000-00:29:46.750000,I1:," I1: Aquí había dos molinos. [HS [Asent].] [HS [TOS]] Aquí había dos molinos. Uno ahí y otro más arriba en una [A-PIn:balsa] que hay ahí pa a lo alto. Pero aquel de arriba no lo he visto yo moler, este sí. Pero aquel de arriba no lo he visto moler. [HS [Asent].] Pero ahí en Nacimiento hay, hay lo menos cuatro o cinco molinos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47292,COSER-1705-01.tagged,74,00:20:20.67-00:21:08.97,I1:," I1: Nosotros no; bueno, sí, aquí, esto era un horno. [HS Sí, por eso. [Asent].] Aquí hay un horno y aquí hacían pan, sí. ¿Y donde está la harina? [R-Inf] [L-Otra:I tant que sí]. Fue un desastre, fue un desastre, lo digo fue un desastre, pero esto cambió… [A-PIn:Sí, sí, yo] creo que era el, el 48, 49, 50 y esto cambió con la noche a la mañana. Cuando liberaron los, los productos que, porque,… Barcelona era una provincia y Gerona era otra; si tú llevabas una, una cosa a la provincia de Gerona, te la requisaban; llegabas a la provincia de Barcelona y no te la quitaban. Andaba así, era terrible. Los corde-, los…, ¿cómo se llama estos…? Bueyes, todos estos que mataban…, [L-Otra:vedells] que nosotros llamábamos, los terneros. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
143393,COSER-5214-01.tagged,28,00:01:49.75-00:02:02.34,E1:," E1: Ah, de Lopesán. Pero tienen ahí ya sus rulós=roulottes desde hace tiempo… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115787,COSER-4102-02.tagged,214,00:24:36.61-00:24:38.87,E1:, E1: ¿A la Virgen? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
62228,COSER-2207-01.tagged,1102,01:54:35.980000-01:54:38.200000,E1:," E1: ¿O sea, ustedes se llaman Anonimizado? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
140535,COSER-4720-01.tagged,918,00:56:40.180000-00:56:51.03,I1:," I1: Pues maes-, mi yo tengo dos hermanos de mi [A-Inn], dos hermanos de mi padre que murieron, [HS [Asent]. Maestros.] maestros los dos, en Pamplona, bueno, uno en Zaragoza, y mi tía en Pamplona, maestros. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
121491,COSER-4218-01.tagged,548,01:00:29.48-01:00:46.880000,I3:," I3: Se murió moza, [HS Madre mía.] mi hermana, de veintinueve años se murió, pues esa quería irse a Madrid a to trance, y mi padre a vé=ver si la dejó, dijo que nada, [HS No los gustaba a nadie.] que no salía d'aquí, que no salía d'aquí [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
53381,COSER-1902-02.tagged,640,00:46:08.360000-00:46:08.800000,I2:, I2: Uy. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
22957,COSER-0924-01.tagged,690,00:59:04.420000-00:59:06.290000,I1:," I1: No, no, lo poníamos nosotras. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109170,COSER-3814-01.tagged,710,01:04:16.95-01:04:20.31,E1:," E1: ¿De cantar, nada? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
55659,COSER-2001-01.tagged,57,00:14:31.88-00:15:00.140000,I1:," I1: Para que no, no, porque no se tiene que… licuar, o sea no se tiene que hacer pasta en aquel momento tiene que hacerse o hay que meter, hay que meterle una hierba, cómo se llamaba, no me acuerdo ahora en estos momentos, había una hierba que solíamos, or-, oréganos también pero solíamos recoger nosotros en el monte y luego había que meter aquello, además quedaba la sangre bastante espesa y había que ir to-, totalmente moviendo la sangre para hacer la morcilla. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109925,COSER-3901-01.tagged,665,00:53:10.290000-00:53:13.47,E2:, E2: Pero ¿era de aquí del pueblo o venían de fuera? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
122302,COSER-4225-01.tagged,745,01:17:48.29-01:17:49.85,I1:," I1: No, no. En el salón del baile. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
134989,COSER-4508-01.tagged,122,00:36:22.070000-00:36:42.560000,I:," I: O nosotros a ellas, ¿no? Y siempre pues… eso, las chicas áhi y los chicos aquí a, a, a diez metros digamos, ¿no? y avergonzaos, y sin atreverte a…, a hablar y luego pues, pues cuando tienes ya dieciocho o diecinueve años o veinte años ya pues ya empiezas ya [HS O sea] [A-Inn] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
108935,COSER-3814-01.tagged,475,00:46:18.450000-00:46:19.170000,E2:," E2:¡Ah, el hijo! ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
99855,COSER-3426-01.tagged,163,00:18:44.30-00:18:48.11,I:," I: Claro, ya es más hecho, ya es más carne. Pasa como la ternera y la vaca. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
126544,COSER-4310-01.tagged,926,01:32:45.070000-01:32:46.41,E2:," E2: Sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
40654,COSER-1417-01.tagged,47,00:05:33.510000-00:05:38.880000,E1:," E1: Estas morcillas, perdone que le interrumpa, estas morcillas de cebolla ¿cuánto tiempo duraban? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136753,COSER-4613-01.tagged,406,00:52:05.15-00:52:08.41,I3:, I3: Y habéis venido a Villamor… [RISAS] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
33361,COSER-1121-01.tagged,283,01:00:48.935000-01:00:54.380000,E2:," E2: Y aquí la gente no, los colonos no pasaban… hambre, ¿no? Eso… [R-Anm] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
62070,COSER-2207-01.tagged,944,01:43:51.530000-01:43:51.740000,E1:, E1: ¿Sí? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
108561,COSER-3814-01.tagged,101,00:11:39.970000-00:11:42.810000,E3:," E3: [Asent]. ¿Y también le enseñaban matemáticas, cuentas y eso? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
16466,COSER-0607-01.tagged,98,00:07:30.63-00:07:31.55,I1:, I1: Se saca. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
143875,COSER-5214-01.tagged,510,00:45:30.32-00:45:35.29,I2:," I2: [A-Pau:Sí, tardaban dos horas y pico.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
63746,COSER-2301-01.tagged,183,00:57:33.75-00:57:39.11,I1:," I1: falta de educación. [HS O era por…] Planificación, yo creo que no. Yo creo que, la mentalidá… ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
76758,COSER-2715-01.tagged,464,01:28:22.37-01:28:23.48,E1:, E1: ¿Pero antes? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
35198,COSER-1219-01.tagged,608,00:52:02.98-00:52:04.03,I2:, I2: No lo ha mirao. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
129601,COSER-4401-01.tagged,335,00:26:06.260000-00:26:07.130000,I2:, I2: Solo hay uno. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
141969,COSER-4915-01.tagged,403,01:10:13.87-01:10:23.89,I1:," I1: Sí, el herpes es una… es una enfermedad, bueno, era una cosa que te sale a la piel y pero que es profunda, o sea que el herpes es, es… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
90739,COSER-3111-01.tagged,1431,02:40:45.95-02:40:47.78,E2:, E2: Estos. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148002,COSER-5605-03.tagged,499,02:03:25.15-02:03:29.34,E2:, E2:¡Perfectísima! [RISAS] [A-Inn]. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
4579,COSER-0204-01.tagged,1165,01:55:15.27-01:55:17.26,I2:," I2: Si tenías dos hijos, [A-Inn] pa comer. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
125506,COSER-4308-01.tagged,761,02:11:34.39-02:11:45.64,E1:," E1: ¿Y por qué, por [A-Inn]? [HS Porque…] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
137362,COSER-4617-01.tagged,438,00:45:19.670000-00:45:29.740000,I1:," I1: Hay, hay mucha gente. Yo… no, porque ahora soy mayor. Los hacía, pero ahora ya no. Los hacía, pero ahora ya no. Pero hay mucha gente que los está haciendo allí todavía. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
136026,COSER-4611-01.tagged,166,00:22:26.63-00:22:32.78,E1:," E1: Se pagaba muy mal, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
71455,COSER-2614-01.tagged,93,00:04:50.00-00:05:01.06,I2:," I2: En la fuente que se ponía de garbanzos a lo mejor se echaba allí trozos de chorizo, de, de carne, [HS Bueno, eso cada uno [A-Inn]]  tocino… Y…, claro, cada uno… [HS Lo que pudiera, cada uno lo que pudiera.] Claro, cada uno… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
21547,COSER-0804-01.tagged,118,00:27:05.05-00:27:07.87,E1:," E1: ¿Y cómo los hacen?, ¿hacen algún guiso especial o…? [HS Sí,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
129174,COSER-4318-02.tagged,985,01:50:49.21-01:51:03.51,E1:," E1: Vamos por toda España un poco  viendo las diferentes costumbres…, de dónde… qué se hace en cada sitio… porque es muy, muy, muy diferente… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
145504,COSER-5404-01.tagged,168,00:23:40.74-00:23:41.99,I2:, I2: [HCruz:Pa agosto no…] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
35858,COSER-1232-01.tagged,37,00:05:22.18-00:05:28.36,E1:, E1: ¿Y qué cultivan en esta zona? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
10243,COSER-0403-01.tagged,682,01:10:57.81-01:11:04.85,E2:, E2: [Asent]. Lo del aceite no nos lo han contado. ¿Cómo hacían aquí el aceite? [R-Mcr] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
69036,COSER-2506-01.tagged,333,00:31:34.90-00:31:40.59,E1:," E1: Sí, pero ¿era general en el pueblo o solo los que…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
4156,COSER-0204-01.tagged,742,01:10:34.04-01:10:35.45,E1:," E1: Exacto,¡claro! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116943,COSER-4108-01.tagged,583,00:55:15.460000-00:55:17.820000,E1:," E1: Pues seguro que usted sabe, más que yo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
133934,COSER-4503-01.tagged,288,00:35:47.210000-00:35:49.740000,I:," I: para eso los políticos. No, quita, quita. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6963,COSER-0222-01.tagged,200,00:17:20.720000-00:17:27.370000,I1:," I1:   Yo, sí. Ara=Ahora, te vi=voy a decí=decir. Yo es que he tenío=tenido una cosa buena. Que te vi=voy a decí=decir lo que he tenío=tenido. Yo no he estao=estado malo en la vida. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15852,COSER-0604-01.tagged,178,00:11:27.720000-00:11:30.800000,I2:," I2: Bueno, en la, la tienda. ¿[A-PIn:Adónde íbamos] a comprar? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
55697,COSER-2001-02.tagged,4,00:00:26.00-00:00:31.64,E1:," E1: No, pero da igual, podemos… O sea, pero cuando eran más jóvenes y eso, ¿a qué se dedicaban? ¿No se dedicaban a…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
86006,COSER-3106-01.tagged,199,00:11:41.93-00:11:44.21,E1:, E1: ¿Y cómo se metía en la orza? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72522,COSER-2614-01.tagged,1160,01:01:10.69-01:01:14.47,I2:," I2: Ay, la vida. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
114064,COSER-4010-01.tagged,492,01:02:29.31-01:02:52.12,I1:," I1: una fuente aquí bajo=abajo, que siempre daba agua, y otra al final de esta calle, abajo. [HS [Asent].] Íbamos allí a buscar el agua, [HS [Asent].] con cántaros o con [L-Otra:ferradas]. [HS [Asent].] ¿[L-Otra:Ferradas] sabes lo que son? Poales, que decís vosotros, ¿que no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
73967,COSER-2644-01.tagged,445,00:36:03.189932-00:36:07.929977,I1:," I1: No se sabía por lo menos, no, no, no había entonces. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103026,COSER-3614-01.tagged,649,01:10:55.29-01:11:03.78,E1:," E1: Y de la sementera, ¿no sabe usted una poesía, una canción, que yo he oído de la sementera? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146918,COSER-5506-01.tagged,112,00:23:09.44-00:23:10.86,E1:," E1: Ah, entonces solo estuvo un año. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
25968,COSER-0959-01.tagged,573,00:50:33.66-00:50:34.92,E2:," E2: ¿Sí? ¿Cómo, cómo es eso? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
63895,COSER-2303-01.tagged,23,00:01:42.32-00:01:43.13,E1:," E1: Cochinos, no. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
105600,COSER-3707-01.tagged,180,00:24:55.610000-00:25:11.55,I:," I: Pues, pues luego con los polluelos, pues el que…, el que salía pollo, pues hacerle…, dejarle que fuera grandecito para, para darle… en toa la nuca, [R-Vnt] y la gallina, pues a, a que pusiera, a que pusiera huevos. [TOS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
86285,COSER-3106-01.tagged,478,00:30:04.30-00:30:10.35,E1:, E1: Porque la reja de labrar se… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145870,COSER-5404-01.tagged,534,01:02:46.81-01:02:48.94,I1:," I1: Sí, estaba… [HS Sí…] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
105322,COSER-3706-01.tagged,437,01:02:31.590000-01:02:33.340000,E1:," E1: ¿Y qué…, para qué utilizan la miel? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
140378,COSER-4720-01.tagged,761,00:46:29.240000-00:46:30.650000,E1:, E1: ¿Cómo se hacen las tortas de patata? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
5888,COSER-0214-01.tagged,177,00:13:00.21-00:13:01.05,E1:, E1: ¿Pero cómo lo mataban al…? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
86314,COSER-3106-01.tagged,507,00:32:07.05-00:32:12.72,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81376,COSER-2910-01.tagged,54,00:20:08.080000-00:20:11.440000,E:," E: Y bajaba, se bajaba a por la leche en un cántaro me dice. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
75941,COSER-2712-01.tagged,88,00:13:43.45-00:13:47.18,E1:," E1:  Usted aparte de esto, ¿luego iba a la escuela de pequeña? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
114960,COSER-4011-01.tagged,358,01:47:48.60-01:47:54.05,E2:," E2: Y las, la educación de las mujeres, ¿cómo ha sido aquí? ¿Cree usted que ha sido muy diferente? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
97620,COSER-3412-01.tagged,351,00:30:27.31-00:30:31.81,E2:, E2:  ¿Usted se ha dedicado siempre al… campo? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
146600,COSER-5501-01.tagged,106,00:19:59.32-00:20:24.13,I1:," I1: Con un urinal, [RISAS] sabes lo que es, con un urinal,  [R_Tlf] pa que no te cagara, [RISAS] pa que no te cagara, cuando iba la vaca [HS Claro.] a, a cagar, tienes tú que aguantar con el urinal pa que cagara dentro de allí porque, si no, te cagaba en la paja. Y si por casualidad alguna se te escapaba, que cagaba en la paja, tenías que cogela=cogerla con un poquito de paja, tras [ONOMAT], y bota-, y botalo=botarlo fuera. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
148487,COSER-5714-01.tagged,339,01:04:28.03-01:04:33.99,I1:," I1: Y se jugaba mucho a la baraja, se jugaba mucho a la bajara, y a juegos, [HS Sí. Y eso no… nos divertíamos,] se jugaba, muchos, se reunían… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
50469,COSER-1834-03.tagged,606,01:06:31.34-01:06:35.34,E2:," E2: Y eso, eso ¿no les daba miedo a ustedes que estaban allí en la casilla…? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
143300,COSER-5104-01.tagged,37,01:05:06.24-01:06:31.86,I1:," I1: Bueno, sí, yo creo que… de cabeza, sí. Recuerdo… pues más o menos no estoy olvidado de nada; del resto… estoy ya como, como las máquinas viejas, que los tornillos se aflojan todos. Igual estoy yo. Cuando no me quejo de una cosa, me quejo de la otra. Estuve, hasta el año pasado, en el mes de enero, yo me encontraba satisfecho con mi vida porque decía: «Pa los años que tengo, ¿qué más voy a pedir?». Yo me encontraba bien, pero al año pasado, en enero, me dio un gripazo muy duro. Enfermé, me ingresaron en el hospital, estuve diecinueve días ingresado, y entonces ahí, claro, cosas que yo… no, no me, no me había observado molestias ni nada de eso, pero ahí me hicieron exámenes que, que ya… las ha=he tenío que llevar pues semanales o… una vez en la se-, en el mes, y… me han puesto unos tratamientos pa unas cosas y pa otras, y ya me encuentro, me encuentro ya mal. Pero es normal, lo aceito=acepto porque… eh. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
36516,COSER-1307-01.tagged,377,00:36:25.730000-00:36:29.270000,I:," I: La tenemos en el altar, en el, [R-Ind] en un altar aquí en el pueblo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
20053,COSER-0723-01.tagged,283,01:52:54.420000-01:52:55.460000,I2:," I2: Sí, hombre. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
140098,COSER-4720-01.tagged,481,00:27:52.910000-00:27:57.020000,E1:," E1: Y entonces, ¿cómo es que iban al hospital a Zaragoza y no a Pamplona, si les pilla más cerca? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109629,COSER-3901-01.tagged,369,00:32:35.51-00:32:48.50,I:," I: La lana tan buena [R-Inf], cogíamos la mejor lana, la echábamos [R-Vnt] a remojo en un balde grande o en…, la llevábamos al río a lavarla y luego huequecita pa que el colchón esté hueco. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92995,COSER-3222-01.tagged,255,00:23:28.970000-00:23:33.190000,I1:, I1: Había tres panaderías [HS ¿Pero en las casas?] y en muchas casas había horno. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122634,COSER-4225-01.tagged,1077,01:53:28.80-01:53:33.91,I1:," I1: En muchos bares las ponen de aperitivo ahora, pero en el mismo Madrí. [HS ¿Las migas?] Las he comío migas… [A-Nul] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135482,COSER-4602-01.tagged,164,00:28:14.300000-00:28:18.510000,E1:," E1: ¿Pero había, había que pedir permiso [HS Sí, sí, sí.] a ese señor para bailar con…? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
63063,COSER-2222-01.tagged,702,01:02:56.500000-01:03:04.390000,I1:," I1: No, hombre, era tarea tener que ir a buscala=buscarla al pozo, ¿no? Pero…, pero había agua, había agua, sí, había agua, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
62863,COSER-2222-01.tagged,502,00:44:18.550000-00:44:20.710000,I2:, I2: ahora no se enteran. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
127808,COSER-4317-01.tagged,712,01:12:28.230000-01:12:28.780000,E3:, E3: No. [HS No.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
18895,COSER-0702-02.tagged,121,00:22:06.63-00:22:08.62,E1:, E1:  Cuéntenos cómo era eso. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
87540,COSER-3107-01.tagged,329,00:22:11.420000-00:22:23.550000,I:," I: De to pasa, pero cuando ya conoces el ganao y sabes lo que llevas pos dices: «Estas tres o cuatro van a parir hoy», [HS [Asent].] pues entonces esas las dejas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107852,COSER-3809-01.tagged,353,01:06:51.20-01:06:59.19,I1:, I1: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
6045,COSER-0214-01.tagged,334,00:24:23.40-00:24:24.72,E3:, E3: De Andalucía también. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
148162,COSER-5714-01.tagged,14,00:01:51.36-00:02:02.92,E1:," E1: O no, que, no, que, que pase también, ¿eh? Sí. Entonces lo que podemos hacer, no sé si… te pued-, te que el señor se ponga aquí, y tú te puedes poner acá. Perdone la interrupción, pero ya [A-Nul] [HS Nada,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
109640,COSER-3901-01.tagged,380,00:34:11.56-00:34:13.33,E:, E: ¿Pero no…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
101003,COSER-3601-01.tagged,391,00:29:05.02-00:29:10.57,E1:," E1: ¿Remolacha [HS Sí, sí, sí, sí, hija, sí, sí. Y al-] cocida? ¿Y cómo se hacía? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105474,COSER-3707-01.tagged,54,00:11:38.180000-00:11:51.280000,I:," I: A segar el trigo, [HS Ya.] vaya. Ahí ocurrió ya esto no, no, no es, no es cosa de… ¿entiendes? [HS [Asent].] Entre familias, cosas, bueno. Hala, ¿qué más? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
107061,COSER-3801-01.tagged,403,01:03:40.23-01:03:41.70,E1:, E1: En Osuna el miércoles la feria. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
21956,COSER-0922-01.tagged,188,00:44:22.62-00:44:23.250000,E1:, E1: ¿La gallina? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124754,COSER-4308-01.tagged,9,00:00:32.43-00:00:35.51,I1:, I1: Pues no… Aún está lejos. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
51599,COSER-1838-01.tagged,586,01:09:30.13-01:09:35.390000,I1:," I1: Yo, mira, adonde la tengo y me siento aquí [HS [RISA]] y, y, y estoy to el día viéndola. [RISA] [HS ¿Sí?] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
6781,COSER-0222-01.tagged,18,00:00:53.780000-00:00:55.270000,I2:," I2: Venga, ¿qué necesitan? [HS Nece-, necesitamos] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
122040,COSER-4225-01.tagged,483,00:51:35.99-00:51:39.33,E3:," E3: [Asent]. Y eso, ¿lo aprovechan?, ¿lo de…, lo que queda de…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
122599,COSER-4225-01.tagged,1042,01:50:19.89-01:50:29.72,I3:," I3: los gañanes de la, del campo. [HS ¿Sí?] Se decía [HS Los gañanes. Y…] los gañanes, en vez de obreros… [HS Obreros…, gañanes.] y es, es lo mismo, es lo mismo pero se de-, siempre decían los gañanes. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
118654,COSER-4146-01.tagged,141,00:16:03.15-00:16:05.30,E1:, E1: Y las gallinas las tenían por los huevos… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
129326,COSER-4401-01.tagged,60,00:03:37.51-00:03:39.620000,E1:," E1: pelar, ¿qué, qué utilizan? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
40461,COSER-1414-03.tagged,568,01:08:23.56-01:08:26.91,I1:," I1: Sí, el contratista es el que lo lleva, ahora que me acuerdo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
19022,COSER-0702-02.tagged,248,00:46:44.29-00:46:50.15,I1:, I1: hay bastantes. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113973,COSER-4010-01.tagged,401,00:54:33.63-00:54:39.32,I1:, I1:  pero es así. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
18387,COSER-0614-01.tagged,279,00:25:28.78-00:25:30.53,E3:," E3: ¿Y había un pastor [HS Bueno…] para el pueblo? [HS No, no,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
96932,COSER-3402-01.tagged,240,00:32:15.580000-00:32:19.490000,E1:," E1: Que era cambiar, ¿no?, era cambiar… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
61318,COSER-2207-01.tagged,192,00:27:26.040000-00:27:27.980000,I2:, I2: Y la ropa muy limpia. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
145755,COSER-5404-01.tagged,419,00:53:04.09-00:53:13.14,I1:," I1: vino, vinieron de fuera camas buenas, colchones buenos y to, y se compraron. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
6295,COSER-0214-01.tagged,584,00:47:57.70-00:48:04.710000,I2:," I2: Per'ara=Per'ahora no, ara=ahora no van. Mis hijos mismo… sí, mi mayor sí ha ido, sí fue, a a=la mili. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
42310,COSER-1505-01.tagged,306,00:27:31.50-00:27:33.54,I2:," I2: pudimos de ir a la escuela, na de na. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103927,COSER-3624-01.tagged,378,01:37:40.64-01:38:05.82,I1:," I1: Yo… en mi casa tenías maíz… por fanegas. Y… ¿sabes lo que hacía? En un palo ponía una herradura y metías el maíz, tirabas de él y así lo granábamos con una rama. [HS [Asent].] Siempre, teníamos mucha huerta y la tenemos, pero la tienen los hijos abandoná=abandonada. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
44827,COSER-1603-02.tagged,265,00:28:18.160000-00:28:47.730000,I:," I: Pues, hombre, yo me creo, yo no me ha ocurrido porque a mí me han tratao bien, ya le digo, que yo en mi caso no es pero siempre ha habido excepciones y las habrá. Deque se igualen los dedos de la mano, se igualarán las demás cosas.¡Y mira que es difícil que se igualen los dedos de la mano! Pos igual va a pasar con todo. Ni que manden los unos ni que manden los otros. Yo no soy política ni…, ni na, pero que sí mandan unos y sí mandan otros… la igualdá=igualdad para todos no puede ser. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129110,COSER-4318-02.tagged,921,01:45:17.48-01:45:20.45,E2:," E2: [A-Pau:Y aquí entonces,] ¿paella no…? [R-Grb] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
44818,COSER-1603-02.tagged,256,00:27:13.25-00:27:18.35,E1:, E1: ¿Y para comprar comida? ¿No había tiendas o…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
43000,COSER-1505-01.tagged,996,01:24:40.690000-01:24:44.25,I2:, I2: ¿Mulos aquí? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
127533,COSER-4317-01.tagged,437,00:46:43.580000-00:46:53.420000,I1:," I1: Van a ver quién da el muer-, el mordisco más grande. [R-Vhc] Y se cargan las empresas. [R-Vhc] Que no se te olvide, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
29009,COSER-1015-01.tagged,553,02:07:15.52-02:07:30.37,I:," I: Preciosos. ¿Yo qué le regale? Un reloj. No. No, no, le regalé un tresillo, un tresillo que se lleva mucho pa los hombres, de oro con las tres piedritas. Me parece que eran en azul o… en blanco, no me acuerdo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
6683,COSER-0214-01.tagged,972,01:22:04.06-01:22:09.53,I2:," I2: Pero llevo cogío=cogido toa=toda la Semana_Santa con las muelas. Ay, que… no podía ni, ni abrí=abrir la boca pa=para comer na=nada. [R-Ind] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
14529,COSER-0523-01.tagged,292,01:26:24.95-01:26:28.33,I2:, I2: [HCruz:Papá. [HS [HCruz:Ah].] Que mañana te llama.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
93506,COSER-3228-01.tagged,109,00:17:28.28-00:17:31.88,I1:, I1: También. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
61838,COSER-2207-01.tagged,712,01:19:56.420000-01:19:57.300000,E1:, E1: . ¿Y ahora ya no? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
89223,COSER-3109-01.tagged,538,01:11:27.40-01:11:33.51,I1:, I1: Jugá=Jugar. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
68496,COSER-2501-01.tagged,1234,02:54:46.100000-02:55:13.41,I2:," I2: Allá no bajaba… Entonces, cuando te digo yo, [HS [Asent].] ni gota, ¿eh?, [HS [Asent].] seco. Cuando lo [A-PIn:pasábamos,] y bajaban cantando… [A-PIn:Ya te iba a decir… [A-Inn] canción.] Ah, [LT-Cnt:Carrascal…, Carrascal, qué bonita serenata…] Claro, así todo, pero una banda de…, pues igual cincuenta, deja, de gente joven. Ya estarán como yo de viejos, claro, y con la nieta alguno también. [RISAS] Me cago en diez. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
62894,COSER-2222-01.tagged,533,00:47:27.650000-00:48:15.880000,I3:," I3: Ya no me acuerdo porque era cría. Masarla=Amasarla sí que la masé=amasé…  Y luego para enfornar, que se decía, ya lo hacía mi madre. Hacías la masa, la masabas=amasabas con la, el agua con la harina, la… recogías, la tapabas con una ropa y se dejaba un ratito hasta que venía, hasta que revenían decían, que…, que tenía que… la masa… ponese=ponerse más tierna sola. Y ya cuando había… revenido que decían, entonces se hacían los panes, la masa esa que os cito, los panes se ponía encima de unas… tablas, los panes, luego se ponían al horno. Y ya pues…  escobabas el horno que estaba… con leñ-, con… mucha fuego dentro, recogías la…, la brasa toda la…, la… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
134580,COSER-4506-01.tagged,31,00:03:44.870000-00:03:47.460000,I2:, I2: Lo escribas. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
61260,COSER-2207-01.tagged,134,00:21:23.350000-00:21:24.39,E1:, E1: De las cabras. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
61859,COSER-2207-01.tagged,733,01:22:01.120000-01:22:02.320000,E1:," E1: Sí…, muy guapa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10458,COSER-0403-01.tagged,897,01:26:43.28-01:26:46.90,I1:," I1: [A-Inn] más bien hechos, más bonicos, más bien hechos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
116938,COSER-4108-01.tagged,578,00:54:37.660000-00:55:03.870000,I1:," I1: Y ponen el vencejo y echan allí tres, tres gavillas o cuatro y luego van con… L-, lo cogen porque es de la misma mies, [A-PIn:a lo] mejor de la misma mies, que siegan, porque allí se coge, se hace el vencejo y se ata el haz. Se coge así,¡pas! [ONOMAT], y luego se le da así dos vueltas y ya está atao=atado. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
53894,COSER-1902-02.tagged,1153,01:10:20.380000-01:10:20.850000,E2:, E2: O sea que… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
34729,COSER-1219-01.tagged,139,00:17:20.03-00:17:25.08,E1:," E1: ¿Y por qué dice que no…?, ¿porque no pagan bien eso o qué? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
5676,COSER-0211-01.tagged,1027,01:40:24.07-01:40:36.13,I3:," I3: Es que mi, mi hijo… [A-Inn] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
49573,COSER-1832-01.tagged,500,00:57:12.07-00:57:14.16,I1:," I1: No había plaza de toros, si no hay. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
107638,COSER-3809-01.tagged,139,00:23:27.12-00:23:45.30,I2:," I2: Sí, pero en…, pero ellas estas judí-…, estas [HS  ¡Ah! [A-Inn].] judías…, estas las tienen ellas iguá que nosotros. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
80705,COSER-2907-01.tagged,1098,01:53:01.800000-01:53:05.530000,I2:," I2: eso es lo que decían tres días. [HS Y todas,]¡Uy dos o tres días! Tres años. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
149231,COSER-5735-01.tagged,647,01:31:00.32-01:31:27.41,E1:," E1: [HCruz:Señoras, lamento interrumpirlas, pero son las nueve y veinte de la noche, estos señores querrán cenar, [HS [RISA]] [HS Sí.] nosotros tendremos que volver [HS Sí.] a algún lugar]. De verdad, muchísimas, [HS Bueno.] muchísimas gracias, [HS Bueno, pues…] por abrirnos su casa, [HS Claro.] por contarnos todo lo que nos han contao… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
101935,COSER-3610-01.tagged,434,00:53:12.50-00:53:14.37,I1:, I1: Es de esa. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
136749,COSER-4613-01.tagged,402,00:52:03.44-00:52:05.15,I3:," I3: Bueno, majas, [V-Sml] ¿de dónde sois? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
98194,COSER-3414-01.tagged,554,01:20:14.760000-01:20:32.100000,I:," I: Yo, me parece que estaba muy a gusto con lo que he sido, con la juventud nuestra y [A-PIn:cla-] y a lo mejor cada uno… Yo reconozco [HS No cambiaría nada.] que eso, ahora se divierten y se divierten a su aire. No es lo, no es lo nuestro porque no lo hemos vivido. Si hubiéramos caído en esta, en estas fechas, pues hubiéramos sido quizás uno de [A-PIn:ellos], [HS [Asent].] [RISAS] ¿eh?, [RISAS] Yo veo eso. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
88704,COSER-3109-01.tagged,19,00:02:17.10-00:02:31.18,I1:," I1: Yo nací en…, [CHASQ] en la provincia de… Esto es de Murcia, pero esto no pertenece a Murcia… Yo nací en Gea y Truyó, que pertenecía a Murcia, pero campo, a… unos kilómetros de aquí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
14692,COSER-0523-01.tagged,455,02:16:29.67-02:16:33.36,I1:," I1: pues eso que te pones ahí, ¿vas a hacelo=hacerlo alguna vez? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
8291,COSER-0304-01.tagged,462,00:40:44.100000-00:40:46.170000,I1:," I1: No, no me ha gustao nunca. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
73818,COSER-2644-01.tagged,296,00:26:12.43-00:26:16.229932,I2:, I2: Y entonces vivía la gente más alegre cuando veníamos de la era… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
64567,COSER-2314-01.tagged,81,00:21:22.37-00:22:03.070000,I2:," I2: Nada. A mí fue a besame=besarme ahí en ese portal, fue a besame=besarme y cuando ella salió, me tenía toa acoquiná=acoquinada así y yo con mis manos puestas así. [G-Mst] También se besaba, mire usted. Lo que pasa que hay personas más raras y otras personas que son menos raras, pero es que antes pasaban cosas como ahora. No sé, porque… hoy lo hacemos así al público o lo hacen al público, pero antes se vestían los, los hombres como de fantasmas pa dormir con las mujeres. Hoy una mujer se acuesta con su novio en cualquier sitio, pero antes asustaban al cortijo entero y a los chiquillos nos tenían asustaos=asustados, pos claro. Oy, que si he visto… [HCruz:¿A que sí era verdad?] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
100007,COSER-3426-01.tagged,315,00:46:40.02-00:46:41.68,I:, I: No. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
22687,COSER-0924-01.tagged,420,00:39:59.330000-00:40:00.560000,I2:," I2: Sí, sí lo había. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
100626,COSER-3601-01.tagged,14,00:00:35.92-00:00:40.44,I1:, I1: Así que…  el tocino se echa en sal… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
63122,COSER-2222-01.tagged,761,01:08:22.58-01:08:26.200000,I1:," I1: Pues oye…,  un pas-, un paseo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
148611,COSER-5735-01.tagged,27,00:02:35.09-00:04:30.50,I1:," I1: No. ¿A los hijos como ahora? [HS [Asent].] Ni locos. No. Pues nosotros… éramos… siete, hermanas, [HS [Asent].] porque ya se había casao… se habían casao dos, [HS [Asent].] y mis, mis padres, si no los=nos íbamos todas a un sitio, [HS [Asent].] ahí no los=nos dejaban salir con, una sola ni nada. Entonces, la vida de nosotros la verdá que fue,  ¿cómo lo diría yo? Que ni me sé explicar. Una angustia. [HS [Asent].] Una angustia, viendo lo que veo hoy. [HS Sí.] [HS [Asent].] Viendo lo que veo hoy. [HS [Asent].] Porque hoy, salen y vienen cuando… [HS Sí.] cuando les parece. [HS [Asent].] Ustedes lo saben mejor que yo. [HS [Asent].] Y nosotros antes no. Antes era salire=salir, era si había… No hablo por mí, sino por las que salían a los bailes, porque nosotros no salíamos. [HS [Asent].] Mis padres no tenían posibilidades, pa mandarnos a nosotros a… ni a bailes, ni a nada, porque empe-, empezando que no teníamos con qué ir, [HS [Asent].] porque no había ropa, [A-Inn] ni un zapato, porque no había na. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Nada de nada. Si había hoy, por ejemplo,  cuando hacían la fiesta aquí, en el barrio, [HS Sí.] mi… madre, hacíamos… que ustedes a lo mejor no saben… pero creo que sí sepan, el trigo, cogíamos el trigo en los, en el campo, [HS Sí.] y cuando hacían la fiesta, [HS Sí.] es cuando nosotros comíamos pan. [HS Ah.] Porque el resto no había pan. [HS [Asent].] No había pan ni había, ni había nada. Sino… lo que podíamos pillar, [HS [Asent].] francamente. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
18543,COSER-0614-01.tagged,435,00:35:20.02-00:35:22.99,I1:," I1: más rico, menos rico, todo lo pagao el hombre el padre del novio. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
147716,COSER-5605-03.tagged,213,01:00:54.33-01:01:35.37,I1:," I1: Yo era como mi abuela. Después esta aquí tengo, esto es un perrito. Aquí tengo los nietos, todos. [HS [Asent].] Ahí tengo tos=todos mis nietos. Aquí está mi primo con mi madre o yo. Soy yo, la que está aquí con mi nieto a-, arriba el coche de un primo. Mi marío, mira. Este es mi marío en, en el… este es mi marío cogiendo papayas en casa del dueño, delante, [R-Vhc] [A-PIn:donde ellos trabajaban]. Esta es mi hija, [A-PIn:que cómo está áhi], Anonimizado y Anonimizado, el más chico. Los tres más chicos. [HS [Asent].] Y ahora [HS Y aquí su madre,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
116668,COSER-4108-01.tagged,308,00:27:25.720000-00:27:28.404989,I1:," I1: ¿No habéis oído [V-Sml] el, el Rincón_de_Ademuz? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
25508,COSER-0959-01.tagged,113,00:11:52.55-00:11:53.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38170,COSER-1310-01.tagged,317,00:27:39.79-00:27:46.33,I1:," I1:¡Oy, pues claro! Vinieron… un ingeniero agrónomo, que expropió las fincas. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
69069,COSER-2506-02.tagged,13,00:02:09.05-00:03:53.940000,I1:," I1: ¿El tocino? [P-Enf:Para comerlo]. [HS [Asent].] Se comía el tocino [P-Enf:sí] y después se hacían rebanadas de pan, se tostaban, se untaba de tocino y, bueno, total que se aprovechaba, lo que ahora no, lo primero porque no nos conviene y lo segundo, pues, porque no. [HS [Asent].] Ya la cosa ya va un poquito más… y además, bueno, hacemos los chorizos… [HS [Asent].] ya… y los llenamos. Los jamones, los echamos, tantos kilos, tantos días de sal. [HS [Asent].] Dos días más de sal que lo que pesa, [P-Enf:hoy dos días más]. Dos días… más que lo que pesa el cerdo, que lo que pesa el jamón. [HS Más cerdo.] Lo tenemos dos días más. A los…, a los esos días, se le quita un poco, todo lo del orillo para que no se… eh… tome demasiada sal, lo del orillo, [HS [Asent].] porque es más delgao=delgado, lo del orillo del jamón, pues le… se le quita la sal y yo lo dejo como arriba hasta la maza, para que penetre un poco más sal… [R-Vhc] lo, lo dejo dos días más de sal para que penetre porque es más gordo por el centro que eso. Después lo sacamos… y los lavamos bien y lo ponemos a… prensar. Los tenemos, los días que queremos, echamos el peso que queremos, al prensao, lo sacamos. Los tenemos…, los lavamos, les echamos para el saltón, para… [HS El saltillo, el saltillo.] te digo la polilla, o el sapo, o lo que sea. [HS [Asent].] Es lo mismo el saltón que el saltillo, o lo que sea. Se le echa por encima esos polvos, se le tiene dos o tres días. A los tres días, se les unta de pimentón y a probar, cuanto más fresco mejor, y tapar, tapar, ponerle una malla para que no entre la mosca, porque la mosca es terrible. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118104,COSER-4128-01.tagged,28,00:05:00.294989-00:05:19.140000,I1:," I1: No, hemos sacado ese, el de la pica. [HS Que ya no…] Ese de la pica, el año pasado hicieron un concurso de tabas también, que las tabas son…, no sé si lo sabrís=sabréis. [HS Sí.] Tabas, jugar a las tabas, también lo sacaron en las fiestas del verano… Y se hace una chocolatada también, para todo el pueblo, para los chicos, o sea que, vamos conviviendo así, en el pueblo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
82633,COSER-2915-01.tagged,267,00:27:01.944989-00:27:04.630000,E1:," E1: Ya, pero [HS [A-Inn] procedimiento.] ustedes cogían la aceituna… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
96505,COSER-3308-01.tagged,105,00:26:44.32-00:26:51.06,E1:, E1: ¿Ni ninguna leyenda de… «pues esta señora era una bruja que había por aquí…»? ¿O…? [HS No.] ¿Nada? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
68205,COSER-2501-01.tagged,943,02:08:10.280000-02:08:13.400000,E1:," E1: ¿Y estaban desde pequeños hasta mayores [HS Sí, sí, sí.] todos juntos? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
130262,COSER-4407-01.tagged,23,00:02:11.610000-00:02:43.534989,I:," I: Pues no sabría [HS La, la que…] decirte. La que fuera necesaria, claro. E-, el cochino le ponían tumbao, primero… boca arriba, [HS [Asent].] bueno, patas arriba, [HS Sí.] ¿se entiende? Ponían así… los juncos, como haciendo cabañita, [HS [Asent].] y le prendían. Y cuando ya estaba… bien… tostado de ese lado, le volvían, y le volvían a poner otra tanda de juncos para que se quemara por el otro. [HS [Asent].] Y luego después le rayaban, [HS Con la teja.] le… quitaban con el cuchillo y agua, le [HS [Asent].] quedaban muy limpito, muy bien, y… luego le abrían a la canal, que llamaban. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127706,COSER-4317-01.tagged,610,01:04:03.68-01:04:04.82,I1:," I1: ¿Al hospital?, ¿qué hospital? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
145608,COSER-5404-01.tagged,272,00:34:22.74-00:34:28.72,I1:, I1: Yo un día no tenía… [HS Yo no sé lo que es eso.] no tenía cuajo pa cuajar mi leche. Me vi apurá=apurada. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63474,COSER-2229-01.tagged,326,00:53:21.91-00:53:27.02,E1:," E1: Todos los años vamos a distintas partes de…, de España. [HS Hala.] Y este año nos ha tocado Huesca. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
20239,COSER-0726-01.tagged,82,00:21:32.860000-00:21:46.740000,I1:," I1:¡Ah!, el Vara, también. Ese bastante sale en la tele. Vino, [V-Ljn] vino el alcalde que era el… Rocha, [HS Rocha.] Ramón_Rocha. [PS] En fin, lo que le pareció ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
123781,COSER-4230-01.tagged,321,00:57:09.80-00:57:20.37,E1:," E1: Yo es que me veo con un reloj de esos antiguos de calculadora [V-Ljn] que tuvieron tanta fama [HS Sí, sí, sí.] [A-Inn] pues igual. Para comprar una barra de pan [A-Inn] calculadora [RISAS] [HS No sé.] [A-Inn] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
124509,COSER-4301-01.tagged,676,00:58:44.930000-00:58:48.680000,E1:," E1: Vaya ojo que tiene, ¿no? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
2601,COSER-0107-01.tagged,1573,01:18:53.310000-01:18:58.890000,I3:," I3: Lo que tenemos nosotros, una, peregrinación a Aranzazu, ¿habéis ido a Aranzazu? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
105274,COSER-3706-01.tagged,389,00:57:22.820000-00:57:27.70,E1:," E1: [HS:I[A-Inn]] ¿Y nota diferencia en cómo… educan sus hijos [HS:IPues, mira, ahora,] a sus nietos? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
111026,COSER-3916-01.tagged,89,00:03:02.940000-00:03:05.30,E1:," E1: ¿Cómo dice para llenar qué?, ¿los tres días? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
141152,COSER-4724-01.tagged,533,00:51:49.10-00:52:06.71,I1:," I1: S-… Hombre siempre la fa-, la familia. [HS [Asent].] Aquel día casi hacías fiesta. El día que matabas al tocino, fiesta. [RISA] [HS Claro.] Hombre, claro. La hoguera al lao y siempre a [L-Otra:rustir], que decíamos: «Venga, a [L-Otra:rustir]». [A-Inn] Un trocico de jamón o de,  de lomo. Buscabas lo que… hubiera de bueno ya. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
36164,COSER-1307-01.tagged,25,00:00:50.590000-00:00:51.020000,I:, I: [RISA] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
44499,COSER-1603-01.tagged,470,00:36:04.860000-00:36:10.530000,E1:," E1: Y además van siempre muchos, son mucha familia siempre. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
31317,COSER-1102-01.tagged,125,00:07:35.530000-00:07:36.760000,E1:, E1: ¿Con el cocido o…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
144060,COSER-5214-01.tagged,695,01:03:24.40-01:03:25.89,E1:," E1: ¿Eso lo di-, lo dicen aquí también? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
32172,COSER-1107-02.tagged,35,00:06:51.680000-00:07:02.910000,I1:," I1: [RISA]¡Qué doló=dolor!, ya no tengo ni uno, dos. Han muerto los dos casi seguidos. Una en, vamos yo era la, vamos, soy la mayó=mayor y ellos eran más chicos que yo y han muerto los dos de cánce=cáncer. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28372,COSER-1014-02.tagged,404,00:38:35.84-00:38:40.47,I1:," I1: ¿Los zapatos? Pues, según podías también, los había mejores y los había peores. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
29626,COSER-1020-01.tagged,431,00:24:55.34-00:25:03.42,E3:, E3: Pasamos la noche y ya mañana [A-Inn]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46114,COSER-1634-01.tagged,420,00:47:29.00-00:48:03.15,I2:," I2: Pesa poco, y luego después que… lo ties=tienes que tostar, que eso se queda a la quinta parte. Si tienes una libra se queda si tienes cinco, una. Y cogían una arroba, date cuenta lo que cogían de, de verde, antes de tostarlo, mucho. Aquí, a casa, [A-Inn]. Había… lo menos cuatro o cinco casas que cogían sobre la arroba. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
38624,COSER-1310-01.tagged,771,01:03:47.72-01:03:49.21,E1:, E1: ¿Les daban muchas órdenes? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
110906,COSER-3901-01.tagged,1646,02:08:40.39-02:08:44.54,I:," I: Dice que estos viene a dame el timo, no llevo dinero, ni bolsa, ni na no me pueden hacer mucho. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
109986,COSER-3901-01.tagged,726,00:58:06.900000-00:58:09.364989,E:, E: ¿Y se iban a trabajar ahí a Sevilla o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
68095,COSER-2501-01.tagged,833,01:56:12.550000-01:56:13.020000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
46626,COSER-1636-02.tagged,85,00:31:41.080000-00:31:42.480000,E1:, E1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
91312,COSER-3203-01.tagged,234,00:27:12.81-00:27:17.11,E1:," E1: Y la comadrona, ¿qué hacían?, ¿lla-, llamar a la comadrona y qué hacía? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
94201,COSER-3301-01.tagged,481,01:02:25.06-01:02:30.65,I1:," I1: [L-Otra:Ah, claro, porquepa=( =para) pa( =para) ir] moler [L-Otra:tiñamos que dar unha, había que ter unha [A-Inn].] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
5051,COSER-0211-01.tagged,402,00:41:48.500000-00:41:57.060000,I1:," I1: Plaza que es en un, [HS En un corral.] en un corral, [HS Sí.] ponen carros y todo eso y ahí es la plaza e=de los toros. [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
148481,COSER-5714-01.tagged,333,01:04:01.18-01:04:06.40,E1:," E1: ¿Y para los varones cómo, cómo, qué, cómo qué hacían para divertirse, para pasar el tiempo? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
72114,COSER-2614-01.tagged,752,00:39:40.540000-00:39:43.360000,E1:," E1: ¿Al río, y qué hacían en el río? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50307,COSER-1834-03.tagged,444,00:48:14.91-00:48:19.35,E2:, E2: ¿Y cómo es el hinojo? ¿Cómo es? Porque yo conozco dos tipos. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
124980,COSER-4308-01.tagged,235,00:54:00.42-00:54:02.22,E1:, E1: ¿San_Isidro? ¿Y qué se hacía? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
58662,COSER-2120-01.tagged,337,00:51:11.21-00:51:13.40,E1:," E1: El morro, como el morro, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2508,COSER-0107-01.tagged,1480,01:14:02.480000-01:14:03.310000,E1:, E1: ¿Qué pasaba? [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
114228,COSER-4010-01.tagged,656,01:20:20.92-01:20:46.76,I1:," I1: Antes, la familia estaba más unida que ahora. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
56180,COSER-2001-02.tagged,487,00:40:46.87-00:40:49.53,E3:, E3: Ismaniosis. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
53370,COSER-1902-02.tagged,629,00:45:30.550000-00:45:36.850000,I1:," I1: Bue-, mandó desde Zaragoza una carta escribiéndome a mí. [HS Ah.] Y la tenía [R-Inf] mi padre y mi hermano, mi hermano pues más pequeño que yo y entones… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
225,COSER-0103-01.tagged,225,00:27:23.170000-00:27:42.380000,I1:," I1: Me gusta ver, o sea… [HS ¿Jugar nunca?] No, bah, antes cuando éramos chavales algo ya jugábamos ahí en una paré=pared de la iglesia, pero lo más no. [HS [Asent].] Más ahora los par-, eso ya me gusta: la pelota, si puedo… si hay algunos partidos un poco buenos, los veo en la tele. [HS [Asent].] Y a Vitoria alguna vez también hemos, [A-Inn] pero, na, hay cuatro partidos aquí en Vitoria. [HS [Asent].] Eso ya me gusta. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
23655,COSER-0934-01.tagged,512,00:38:29.53-00:38:46.15,I2:," I2: Sí, sí. ¿Que no está el horno fuerte? Se tapa la boca para que se concentre más el calor. ¿Que parece que está más fuerte? Que, claro, hay que mirar. Si cogían color de repente las sotanas, pues había que abrir el horno y eso, y después… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
86429,COSER-3106-01.tagged,622,00:38:31.52-00:38:38.23,E1:," E1: [RISAS] Sí, claro. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
54201,COSER-1907-01.tagged,194,00:21:04.62-00:21:12.03,E1:," E1: ¿Y el pueblo ha sido más grande, cuando usted era más joven tenía más… eran más habitantes? [HS Hombre,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
38174,COSER-1310-01.tagged,321,00:28:01.88-00:28:13.57,I1:," I1: Pues… se marcharon la mayoría, como termino de decir, la inmensa mayoría, a Barcelona y otros, a Castellón. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
92585,COSER-3214-01.tagged,190,00:39:02.19-00:39:07.45,I1:," I1: Ahora tampoco, hija, ahora tampoco, no desde luego, ¿eh? Pues así, pues eso. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
139731,COSER-4720-01.tagged,114,00:05:47.17-00:05:48.620000,E1:, E1: Que vamos por los cultivos. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118893,COSER-4146-01.tagged,380,00:40:42.53-00:40:43.79,I1:, I1: Sí… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
101174,COSER-3601-01.tagged,562,00:43:14.60-00:43:17.04,I1:," I1: La comida, luego la cena era otra co-, cena, maja. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
68368,COSER-2501-01.tagged,1106,02:31:50.84-02:32:01.31,E1:," E1: Uno ha dicho que está en Logroño, ¿no? o… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67726,COSER-2501-01.tagged,464,01:09:25.96-01:09:26.38,E1:, E1: ¿De vino? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
96841,COSER-3402-01.tagged,149,00:21:01.700000-00:21:16.310000,I1:," I1: No, sí, sí. Pero había gente por ahí que lo entendía. A ver, si no se dedicaba a eso pero… la madre del Anonimizado es la que iba a nuestra casa. Iban, ¿verdá?, [HS Sí.] y la ayudaban con un, un chisme, cardada y, y todo eso. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
108089,COSER-3809-01.tagged,590,01:53:36.14-01:53:57.30,I1:," I1: No, allí se fueron un…, un hermano de mi madre. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
130874,COSER-4417-01.tagged,58,00:06:23.360000-00:06:50.120000,I1:," I1: Los lomos, yo les preparaba. Les hacía, pues… adobarles [HS:E[Asent].] con pimiento y sal y orégano y un poco ajo [HS:E[Asent].] y eso, pues les metíamos y estaban pues unos días. Les tenía a lo mejor cinco o seis días. [HS:E[Asent].] Y los huesos, todo junto ¿sabes? [HS:E[Asent].] Les metíamos en, en el adobo y luego les colgábamos y… pa que se orearan. [HS:E[Asent].] Y luego ya, una vez que están oreaos, pues les freíamos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
103665,COSER-3624-01.tagged,116,00:38:01.38-00:38:02.98,E2:, E2: ¿Y usted hacía jabón? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
11386,COSER-0404-01.tagged,508,00:52:57.880000-00:52:58.150000,E1:, E1: ¿No? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
47121,COSER-1636-02.tagged,580,01:37:16.75-01:37:17.81,E2:, E2: ¿Y antes? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
140460,COSER-4720-01.tagged,843,00:51:46.850000-00:51:47.670000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
126742,COSER-4310-01.tagged,1124,01:45:58.02-01:46:01.550000,E1:," E1: [RISA] ¿Y sus hijos no, no recuerdan…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114405,COSER-4010-01.tagged,833,01:45:42.06-01:45:59.76,E1:," E1: Por eso, porque nosotros sí que le entendemos y… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
63124,COSER-2222-01.tagged,763,01:08:29.120000-01:09:10.490000,I1:," I1: Un día…, no sé qué día era. El día de san Juan. Fue=Fui a pescar vispéra=víspera y digo: «Ah…,  voy a subir unas truchas». Y…, y cogí las truchas, la verdad, cogí unas truchas guapas, qué bien que siempre se cogían, pa subir. Y… llego pa casa y digo: «Pues mañana voy a subir pa allá arriba». «Pero, hijo…, si está cebada sin…, sin segar, ¿cómo vas a marchar sin segar la cebada? ¿Y si cae una tormenta?». [RISAS] Total, que las truchas no'n=no'ne comieron y yo no pude subir porque entonces se obedecía, otros hubieran dicho antes a la novia que… [HS Que…] Pues si yo a…, a hacer la sega=siega, a, a segarla. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
103005,COSER-3614-01.tagged,628,01:08:02.72-01:08:06.68,I3:," I3: Dos han pasado, el de allá, que lo llamamos el puente nuevo, que ese tiene todavía agua. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
69916,COSER-2512-01.tagged,312,00:49:25.640000-00:49:27.880000,I1:," I1: Anonimizado es…, Anonimizado, míralo, hijo. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
59083,COSER-2120-01.tagged,758,01:43:46.74-01:43:51.89,E2:, E2:¡Ah! Esta niña también desapareció aquí al lado. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
57977,COSER-2106-01.tagged,270,00:43:00.120000-00:43:01.040000,E3:, E3: Claro. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
70743,COSER-2606-01.tagged,161,00:11:18.500000-00:11:18.970000,E1:," E1: Ya, ya. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
138293,COSER-4706-01.tagged,376,00:33:44.65-00:33:47.480000,E1:," E1: ¿Sigue, sigue pensando en pesetas? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
112432,COSER-3923-01.tagged,136,00:33:50.41-00:33:59.98,I1:, I1: ¿Tendréis ya el bachillerato? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
119593,COSER-4206-02.tagged,247,00:24:48.180000-00:24:58.010000,I:," I: Pues ibas a avisarle. Si tenías algún enfermo y no podía ir, que estuviera en cama, ibas a su casa y venía a visitarle. Y luego en su casa pasaba consulta. Sí. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
145615,COSER-5404-01.tagged,279,00:35:20.87-00:35:40.27,I2:," I2: Es que antes se vivía del campo porque antes toda… y ahora no. Antes llovía mucho y estaba siempre el barranco con agua y había mucha agua y antoces=entoces la gente plantaba y cogían. Antonces=Entonces el campo por ahí abajo, por el, por el Veronal, toas esas costas eran… sembrás=sembradas de trigo, de cebá=cebada… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
120611,COSER-4214-01.tagged,706,00:46:04.43-00:46:06.35,E2:," E2: Es más cansada, es [HS Y vais,] más… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
65718,COSER-2321-01.tagged,476,00:37:31.050000-00:37:33.080000,E2:," E2: ¿Y los vecinos? Los vecinos sí, ¿no? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
95113,COSER-3302-01.tagged,729,01:03:01.26-01:03:02.24,E1:, E1: Los [L-Otra:furanchos]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
108027,COSER-3809-01.tagged,528,01:42:11.01-01:42:14.72,I1:, I1: Y otros hacían chocolate y unos dulces. [HS Y…] Y otros no hacían na. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30941,COSER-1023-01.tagged,5,00:00:45.42-00:00:46.45,I1:, I1: [HCruz:¿No están ahí?] ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
6455,COSER-0214-01.tagged,744,01:02:42.010000-01:02:43.020000,E1:, E1: [Asent]. [Asent]. Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
18882,COSER-0702-02.tagged,108,00:19:21.95-00:19:27.44,I1:, I1: Más bien si había… muchachos como… pos los muchachos eran casi los encargaos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
39095,COSER-1319-01.tagged,312,01:20:26.320000-01:20:26.660000,E3:, E3: Sí… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
121541,COSER-4218-01.tagged,598,01:05:34.42-01:05:50.08,E1:," E1: Anonimizado… [A-Inn] No, pero latín sí. Que latín no solo lo hablan los curas, lo hablaban los romanos. [HS Eso digo, que…] ¿Por aquí [HS Va a decir mi marido, qu'ánde=qu'adónde me metío.] no tienen ruinas romanas, cerca? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
64609,COSER-2314-01.tagged,123,00:26:21.46-00:26:24.60,E1:, E1: Y todo el día en casa… [HS  ¡No…!] ¿Y no salís a otros pueblos? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
4433,COSER-0204-01.tagged,1019,01:36:26.54-01:36:28.26,I1:, I1: [A-PIn:Con más.] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75308,COSER-2711-01.tagged,208,00:29:38.47-00:29:44.97,I1:," I1:¡Oh!, eso, eso, eso, pues mira, detrás de…, chicos y chicas, unos detrás de otros. [RISA] Después… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
111601,COSER-3916-01.tagged,664,00:40:23.550000-00:40:24.910000,I1:," I1: A segar, sí venían. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
89018,COSER-3109-01.tagged,333,00:43:08.00-00:43:13.35,E2:," E2: Pero ¿de pequeña no lo vio?, ¿no vio el mar? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
126328,COSER-4310-01.tagged,710,01:19:48.500000-01:19:56.240000,I1:," I1: Y allí lo pasamos bien y hacer rosetas. ¿Sabes qué son? [P-Enf:Palomitas], palomitas, ¿no sabes las palomitas?, [HS  ¡Ah! ¿Sí?] del maíz… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85209,COSER-3104-01.tagged,308,00:36:36.93-00:37:01.34,E:," E:  ¿Y usté iba también al campo a ayudá=ayudar?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
145649,COSER-5404-01.tagged,313,00:38:36.10-00:38:58.03,I2:," I2: ya después ya ha cambiado mucho y… [HS Pero después, no,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116272,COSER-4102-02.tagged,699,01:25:16.24-01:25:23.610000,E1:, E1:  [V-Sml] Me parece un poco raro que un extranjero llegue [HS ] a un pueblo así. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
26180,COSER-0959-01.tagged,785,01:08:05.23-01:08:08.46,E2:, E2: ¿Y iban las chicas y los chicos juntos al colegio? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119335,COSER-4146-01.tagged,822,01:26:47.35-01:26:48.55,I1:, I1: Tú de rey. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
95926,COSER-3307-02.tagged,573,00:44:52.28-00:45:01.08,I1:," I1: [A-Inn]. Tantas peleas, ¿cómo hace, cómo hacen? Y una [A-Inn] no sé que salen a es-, a esa hora tan…, tan, tan tarde, es que no lo sé. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
125275,COSER-4308-01.tagged,530,01:43:58.99-01:44:01.44,E2:, E2: ¿Y qué hacían? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
116373,COSER-4108-01.tagged,13,00:02:38.830000-00:02:40.660000,I2:, I2: Para pelarlo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
85554,COSER-3104-01.tagged,653,01:08:04.50-01:08:07.50,I1:, I1: Sí. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
130261,COSER-4407-01.tagged,22,00:02:07.720000-00:02:11.954989,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cuánta paja, más o menos? O sea… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
20308,COSER-0726-01.tagged,151,00:41:11.07-00:41:11.69,E3:, E3: Sí. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
18805,COSER-0702-02.tagged,31,00:03:26.21-00:03:31.00,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo, [HS Y, y luego…] cómo hacían para… ? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
96780,COSER-3402-01.tagged,88,00:13:46.210000-00:13:47.730000,E1:, E1: ¿Y tenía también conejos en casa? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
104269,COSER-3701-01.tagged,219,00:17:54.640000-00:17:55.970000,E2:, E2: ¿Los cerdos estaban en casa? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
68329,COSER-2501-01.tagged,1067,02:25:28.250000-02:25:28.390000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
129124,COSER-4318-02.tagged,935,01:46:15.750000-01:46:32.020000,I1:," I1: La baqueta, el caracol es más barato, que la venden en los mercaos ya y los caracoles… Y aquí cuando no hay baquetas, coges un poquico de romero, unas ramicas y las pones por encima y hace el gustico, como si fuera baqueta, no es baqueta pero… ¿pero [HS Sí, claro, el sabor.] verdad que l'ayuda? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
127920,COSER-4317-01.tagged,824,01:20:50.00-01:20:53.770000,E3:," E3: No, que si ha hecho, que si ha hecho. Como dice que no ha usado el conocimiento… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
108473,COSER-3814-01.tagged,13,00:02:31.580000-00:02:33.890000,E1:," E1: Y luego ¿se, se hacían chorizos y…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
130817,COSER-4417-01.tagged,1,00:00:04.400000-00:00:18.960000,E:," E: Los crían en casa [HS Sí.] dice. ¿Y, y cuan-, cómo lo… cómo compran, pequeñitos, o… com-, o [HS Pequeños, sí. Pequeñitos.] cuándo, cuándo compran? ¿Cuándo los cuándo compran… los cerdos, de cuánto tiempo…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
11279,COSER-0404-01.tagged,401,00:42:55.110000-00:43:06.990000,I2:," I2: Pos mi marido la traía. Tenemos un cortijo ahí arriba con almendros que cortaban y al-, de álamos y de, de lo que hubiera y bojas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
90408,COSER-3111-01.tagged,1100,02:15:00.67-02:15:08.74,I1:," I1: Pa que no sí, pa que los vecinos no pa que los los entonces venían los municipales, te registraban la casa, y se llevaban el embutido y se lo llevaban to. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
32280,COSER-1107-02.tagged,143,00:29:13.130000-00:29:15.330000,E3:, E3: ¿Dónde encontraban a los novios en las…? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28564,COSER-1015-01.tagged,108,00:26:39.870000-00:27:18.770000,I:," I: Mira, subía y bajaba, trajeron dos cajas de cerveza [PS] y arriba, en el piso de arriba teníamos dormitorios, los dormitorios, y abajo teníamos el despacho de mi padre, la habitación de mi padre, el comedorcito donde… la cocina, y un, un almacén. Bueno, pues metieron las dos cajas de cerveza en el almacén, y una nevera de esas de hielo, es lo que teníamos, de esas que metías el hielo, te traían por la mañana el hielo el hombre y metías allí el hielo. Y allí la cerveza, así que un dolor, y a beber cerveza; otro dolor, y a beber cerveza. Y a base de cerveza con la bata, sudando, sudando como un el médico. Y, y tío Anonimizado y él todo el día tomando cerveza, tomando cerveza. Hasta que nació la chiquilla, ¿tú crees? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
109451,COSER-3901-01.tagged,191,00:18:53.760000-00:18:54.650000,E:," E: Ah, ¿matan aquí? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77417,COSER-2801-01.tagged,438,00:54:04.44-00:55:08.03,I1:," I1: Así que… Claro que después, también… tiene muchos más gastos, [L-Otra:tamén] tienen ellos, porque ellos,  estos que juegan a… la baraja, también… tienen gastos, tomar un café o… pierden, no ganan siempre. [HS Claro.] Entonces, yo claro, yo tenía el coche y tenía que ir a las marchas a…, a ciertos sitios, porque iba a todos los lados. A Viveiro, a… cualquiera, en este… en Galicia, por todos los sitios. Fui a Gijón, a Asturias, a…, subí a-, el Angliru. Y…, y… con marchas. Pero…, puf, allí me costó. Y bueno, vino con Anonimizado y… coche y… me metí por la… claro, yendo por la derecha, pero cuando vas por misma derecha, hay una cuesta que se te levanta la rueda. Y tuve que dejar, volver para atrás un poco, marcha atrás y dar la vuelta porque, para poder subir la cuesta… [A-Inn] ni esa misma curva. Es que era así. La pasé subiendo, cerrada. [A-Crt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
73278,COSER-2637-02.tagged,150,00:34:20.23-00:34:22.28,E1:, E1: ¿Podían hacer de todo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
37748,COSER-1308-01.tagged,607,01:03:16.260000-01:03:56.590000,I1:," I1: [R-Cmp] Sí, sí, sí, sí, sí, yo tuve suerte y dempués, pues como estaba to=todo cerrao de agua y po=por ande=adonde se podía entrar estaba [R-Vhc] la carretera y estaba la guardia, pos yo el ganao en cuando en cuando le pegaba una vista a las ovejas que había, les pegaba una vista y ya está. Y yo… libre to'l día. Si quería ime=irme a Mahón, porque iba una barca de la Mola a Mahón y los llevaba a todos, pues si quería ime=irme de fiesta yo, yo no pedía permiso a ningún jefe. Yo cogía el portante y me iba de fiesta a Mahón [HS [RISA]] y cuan-, de tarde volvía la barca me volvía con ella y, y en paz. Yo no a mí en paz, a mí no pasaba cuenta nadie. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
46231,COSER-1634-01.tagged,537,00:57:42.73-00:57:46.06,E1:, E1: ¿Y la iguala entonces cuánto era? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
124480,COSER-4301-01.tagged,647,00:53:56.914989-00:53:59.540000,I1:, I1: ¿Genma? Hombre… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
42172,COSER-1505-01.tagged,168,00:18:07.380000-00:18:11.260000,E1:," E1: [Asent]. Y hacían ¿qué?, aparte de vender los corderos, ¿qué…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
148370,COSER-5714-01.tagged,222,00:38:28.19-00:38:33.14,E1:," E1: ¿Y cómo se celebran? ¿Cómo, cómo, cómo la celebran? [HS Pues…,] ¿Cómo era antes era la celebración de…? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
29088,COSER-1015-01.tagged,632,02:16:07.240000-02:16:10.530000,I:," I: El hermano de tío, de tío Anonimizado creía que se moría. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
89594,COSER-3111-01.tagged,286,00:37:10.77-00:37:18.25,E2:," E2: Y esto es el tomate. [HS Ese es el tomate, sí.] Y esto ¿pimiento o qué, o tomate también? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
146900,COSER-5506-01.tagged,94,00:18:25.22-00:18:38.19,E1:," E1:  [RISA] Sí. [HS Todo.] Y nos hablaba al principio usted del agua, porque había un problema con el agua, ¿no? Aunque llovía, no había agua corriente. ¿Y cómo hacían? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
108498,COSER-3814-01.tagged,38,00:05:42.230000-00:05:53.280000,I1:," I1: Ese era el motivo, en el verano no se mataba ninguno, [HS [Asent].] porque claro, en el momento que se, se mata, acude la mosca, lo caga y le cae el gusano. O sea que en el, en el verano no se puede hacé=hacer. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
40748,COSER-1417-01.tagged,141,00:18:15.920000-00:18:17.38,E1:," E1: Cuando querías uno, ¿qué hacías? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77036,COSER-2801-01.tagged,57,00:06:20.95-00:06:23.47,I1:, I1: [RISAS] ¿Personal? No. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
112999,COSER-3924-02.tagged,381,00:42:55.270000-00:42:55.740000,I1:, I1: No. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
78934,COSER-2812-01.tagged,311,00:42:43.20-00:42:57.34,I1:," I1: Na más. Cuando mi, cuenta, los míos, nosotros, no, nosotros y nosotros, [A-Inn] [R-Inf] que venían de aquí y de, de otra parroquia, de allí de Gondel a las clases aquí a nuestra casa. ¿Eh? Señores que se [A-Pau:han muerto]… [HS ¿Y qué,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
96541,COSER-3308-01.tagged,141,00:33:11.04-00:33:13.56,E1:," E1: Todo así: te caes, te levantas y sigues, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
74437,COSER-2644-01.tagged,915,01:14:46.269932-01:14:48.839909,I1:, I1: Tenían esa costumbre de… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143465,COSER-5214-01.tagged,100,00:07:31.68-00:07:32.26,I1:, I1: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
113305,COSER-4004-01.tagged,32,00:05:59.97-00:06:05.13,E2:," E2: Antropología también, vamos a la misma clase. [HS Somos las cuatro de la misma carrera.] [V-Sml] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
73789,COSER-2644-01.tagged,267,00:24:03.479909-00:24:06.339864,I1:," I1: No, no, horno tenía cada uno el suyo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85699,COSER-3104-01.tagged,798,01:21:46.07-01:22:05.33,I1:," I1: Hombre, no, porque algunos, al nacé=nacer, se ahogan si tú no estás. Hay muchos que se…; otros que no…, se empeñan en no mamar, no maman; otros que salen con defectos, que no pueden mamar, también salen algunos así. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
138574,COSER-4714-01.tagged,162,00:34:52.600000-00:34:55.600000,E4:," E4: Por eso, pero usted sabe mucho y nos puede contar muchas anécdotas. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
59421,COSER-2122-01.tagged,213,00:23:20.700000-00:23:33.720000,I1:," I1:  Pos fíjate tú, pa llegar allá al final del monte, pues… Yo con mi hijo en brazos; y los dos con su padre. Los sentábamos debajo del olivo y nosotros nos poníamos a apañar. La vida fue muy mala entonces. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
125830,COSER-4310-01.tagged,212,00:28:07.70-00:28:13.980000,I1:," I1: Dile que pase. Eso, [HS Y…] y… así, yo que quieres que te diga cosas… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
6629,COSER-0214-01.tagged,918,01:17:45.190000-01:17:47.100000,I2:," I2: Y yo, la Anonimizado de Anonimizado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
129107,COSER-4318-02.tagged,918,01:44:52.070000-01:44:54.020000,E1:," E1: También es de invierno, una comida de invierno. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
78907,COSER-2812-01.tagged,284,00:40:25.41-00:40:35.59,I1:," I1: No, no, era este lao, que esta era la cuadra las ovejas, la casa donde…, aquí en esta, en la que, en la que está [HS [A-Nul]] el salón, era la cocina donde se hacía… [HS La cocina] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98735,COSER-3423-01.tagged,229,00:18:51.130000-00:18:55.16,IE1:," IE1: [A-Inn] vendían, vendían en la tienda manteca. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
51087,COSER-1838-01.tagged,74,00:11:02.910000-00:11:16.370000,I1:," I1: Zangarrean, la máquina engancha al tronco del, del olivo [HS [Asent].] y, y hace así fuerte y se caen casi toas=todas. Luego quea=queda un revareo, pero luego ya las que quean=quedan con un palo se les da. [HS [Asent].] Ya. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126694,COSER-4310-01.tagged,1076,01:41:53.790000-01:41:57.860000,I1:," I1: Es que mis hermanas las, las que están en Barcelona, esas se fueron muy jovencicas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102001,COSER-3610-01.tagged,500,00:59:58.190000-00:59:59.29,E1:, E1: [A-Inn] ¿La que más sabía? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
68916,COSER-2506-01.tagged,213,00:22:23.080000-00:22:42.970000,I1:," I1: Pues porque no da. Tú fíjate el cereal, me acuerdo yo de haber vendido el trigo a treinta_y_dos pesetas [HS [Asent].] hace pues a lo mejor quince o veinte años y hoy está a [R-Ind] ventidós o veinte o veintiuna. O sea en vez de subir, la vida ha subido mucho más pero el trigo está mucho más barato [R-Glp] que entonces. Entonces eso ya no, [HS Entonces nadie,] no compensa. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
146848,COSER-5506-01.tagged,42,00:05:42.50-00:05:44.59,E3:, E3: [HS  ¡Madre mía!] ¿Le importa si la grabo? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
72956,COSER-2627-01.tagged,405,00:38:48.19-00:38:48.82,E2:, E2: Poco. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
110583,COSER-3901-01.tagged,1323,01:48:20.17-01:48:21.92,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
70335,COSER-2515-01.tagged,385,00:29:18.99-00:29:21.26,I2:, I2: Los padres de la novia se lo compraban. [R-Vhc] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
116414,COSER-4108-01.tagged,54,00:07:11.630000-00:07:19.694989,I1:," I1: He matao, [HS ¿Y cómo lo ha hecho?] y… He matao, pero muchos… [HS ¿Sí?] Bueno, muchos… [HS Cuéntenos una vez que lo mató.] En c-, en c-, en, en mi casa pues… si-, siempre ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
141340,COSER-4904-01.tagged,37,00:07:43.40-00:08:09.36,E1:," E1: Perdón, esto una vez muerto ya el cerdo. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
115229,COSER-4012-01.tagged,261,00:43:30.64-00:43:32.45,I3:, I3: [HCruz: ¡Ah! Pero yo tengo que buscarlos.] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
61320,COSER-2207-01.tagged,194,00:27:28.880000-00:27:29.850000,I2:," I2: Sí…, déjalo, no, no… [HS Sí.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
51236,COSER-1838-01.tagged,223,00:33:02.800000-00:33:03.120000,E1:, E1: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
133909,COSER-4503-01.tagged,263,00:33:24.460000-00:33:47.43,E1:," E1: Venga, lo miramos luego por, por curiosidad. Eh, vamos a ver, de…, eh, hablábamos antes de haber tenido oportunidades que no has tenido tú ni gente de tu, de tu generación, [HS:I[Asent].] otras mujeres sobre todo, ¿no? De haber sido alcaldesa, de haber sido alcaldesa, ¿qué cosas, qué cosas habrías hecho? Cuéntanos. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
74389,COSER-2644-01.tagged,867,01:10:23.509932-01:10:24.749932,I1:, I1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
147108,COSER-5506-01.tagged,302,01:16:39.32-01:16:46.89,I1:," I1: Bueno, yo… Todo lo que sea viene bien. Mientras no le den golpes a uno ni na. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
40243,COSER-1414-03.tagged,350,00:42:34.11-00:42:35.46,E1:, E1:  ¿Siempre ha habido aquí cura aquí en el pueblo? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82483,COSER-2915-01.tagged,117,00:12:05.370000-00:12:14.50,I2:," I2: Dos, [V-Sml] por la mañana y por la tarde, y algunas veces una. Y así estudiaba el latín. [RISAS] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
127134,COSER-4317-01.tagged,38,00:04:01.180000-00:04:02.320000,E3:," E3: No, es por [HS Antes] si… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58851,COSER-2120-01.tagged,526,01:18:05.89-01:18:20.43,E1:," E1: No, pero en Lepe, en Lepe no hemos esta-…, no hemos estado todavía [HS No, solamente en el hotel.] [HS No.] Por lo menos, nosotros no. [HS No.] Es que somos varios grupos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
76335,COSER-2715-01.tagged,41,00:05:24.03-00:05:27.59,E1:," E1: Sí, pero bueno, lo, lo entendemos, [P-Ssr:sí]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
42287,COSER-1505-01.tagged,283,00:25:49.020000-00:25:51.790000,I1:," I1: [A-Pau:Con tos=todos los líos, no he estudiao nunca.] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
53787,COSER-1902-02.tagged,1046,01:04:36.214989-01:04:38.610000,I1:," I1: Mira, por ahí va una chiquita. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139236,COSER-4719-02.tagged,427,00:49:28.640000-00:49:32.39,E1:, E1: Almudévar. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
130091,COSER-4403-01.tagged,355,00:32:28.43-00:32:31.35,E2:," E2: O cuéntenos [HS Pues,] cómo preparaban también. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
66679,COSER-2408-01.tagged,246,00:45:00.47-00:45:11.14,E1:," E1: Sí, poco a poco. Ento-, [HS Poco a poco.] entonces, ahora mismo, por ejemplo, usted na-, nació en esta ciudad,  si tiene algún lugar favorito de esa ciudad, de…, de Santiago. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
40895,COSER-1417-01.tagged,288,00:32:14.40-00:32:25.32,I1:," I1: Sí, hombre, biberones ha habío=habido siempre, [HS [Asent].] lo que pasa que unos les daban papilla de esa, [HS [Asent].] y otros les daba el biberón, según. Éstos ya se han criao con la papilla. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
79966,COSER-2907-01.tagged,359,00:49:20.060000-00:49:26.300000,E1:," E1: Y cuando no era la guerra, el pan ¿qué se hacía, en los hornos de…, de aquí de Humanes o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16396,COSER-0607-01.tagged,28,00:01:56.70-00:02:00.77,I1:, I1: Con la calabaza y todo eso. [HS [A-Nul].] [HS Sí.] Eso pa la morcilla. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
34409,COSER-1212-01.tagged,199,00:24:51.20-00:24:56.89,I2:," I2: Las dos cosas, el horno tiene que caldear. Calentar y una vez que ya está… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
118025,COSER-4117-01.tagged,879,01:43:25.220000-01:43:26.400000,E1:, E1: ¿Y volvían andando? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
123667,COSER-4230-01.tagged,207,00:33:56.740000-00:33:59.020000,I1:," I1: El maestro pegarlos con una [HS Sí, sí, sí.] mano. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
145803,COSER-5404-01.tagged,467,00:56:29.56-00:56:30.28,I1:, I1: ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
47950,COSER-1706-01.tagged,390,01:27:25.76-01:27:30.80,I2:," I2: Si hay trabajo, que vengan, pero si no hay trabajo… [A-Nul] [HS Claro.] [HS El…, en el…,] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
2657,COSER-0107-01.tagged,1629,01:22:25.610000-01:23:04.91,I3:," I3:  Oye, pues eso de Aranzazu, fíjate, eh, i-, ir la misa y el pueblo paga… el desayuno y la cama, o sea, el café de la noche, la cama y el desayuno de la mañana, de hace quinientos años, eh, y…, y ahora no, ahora la comida, todo, la comida que vale ocho_mil pelas cada uno, ¿pa qué sacan tanto allá?, ¿pa qué sacan tanto?, claro, lo que he dicho, vale esto nos… ¿Cómo le llaman? Con whisky, [HS:ESí.] de to, pues vale la botella más de mil pelas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41921,COSER-1503-01.tagged,251,00:57:25.960000-00:57:36.790000,I1:," I1: [HCruz:Bueno, toma el micro. [Rndo:Póntelo que yo me voy ya a ver lo que quiere Anonimizado, ¿no?] [HS Anda a ver, anda a ver.] Venga, venga, niña, [HS Gracias.] encantado, ¿eh?] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
135799,COSER-4602-01.tagged,481,01:16:31.46-01:16:40.70,I1:," I1: No, viene un señor de estos ya son ya hornos eléctricos. Estos son [R-Inf] hornos eléctricos ya todos. [HS Que se supone que hacen…] Vienen de Villalpando, lo traen aquí, vienen dos panaderos [A-Inn]. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
2222,COSER-0107-01.tagged,1194,00:56:52.740000-00:56:55.000000,I3:, I3: Cada uno tiene su casa en los pueblos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
107019,COSER-3801-01.tagged,361,00:59:05.78-00:59:07.27,E1:," E1: No, no está mal, no está mal, están ustedes mu bien. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
106166,COSER-3712-01.tagged,187,00:13:32.990000-00:13:39.190000,I1:," I1: Y se va llenando el perol. Y cuando está lleno el perol se echa el aceite ya después de estar refrito, frío. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
90602,COSER-3111-01.tagged,1294,02:30:08.66-02:30:14.91,E1:," E1:¡Ay!, lo que nos falta, algunas poquitas palabras del… ¿del panocho?, que nos cuenten. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69735,COSER-2512-01.tagged,131,00:23:58.070000-00:23:59.690000,E1:," E1: No, no. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
6897,COSER-0222-01.tagged,134,00:09:54.950000-00:09:58.94,E2:, E2: Hola. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
123402,COSER-4227-02.tagged,714,01:09:45.710000-01:09:56.31,I1:," I1:¡Pos a ver! Porque cuando es uno viejecito, se llena de familia, pa criarlos luego,¡a ver cómo se las arregla! [R-Vcs] A ver, a ver, hay que saber vivir, a ver, hay que saber. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
102422,COSER-3614-01.tagged,45,00:05:30.69-00:05:43.530000,I2:," I2: En aquellos tiempos también, ¿verdad?, gente de pa ahí, a lo mejor si esta mujer a lo mejor tenía cerdos, y de noche iban y se los robaban, gente que tenía menos que la de aquí. Sabe cómo le digo, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
43129,COSER-1514-01.tagged,121,00:12:10.090000-00:12:24.710000,I3:," I3: Es que nun-, Os voy a expli-,¡Hombre!, pa [A-Inn] a las cinco de la madrugá=madrugada que me levantaba, regando estiércol y has-, hasta, hasta las once la noche que se rotaban las huellas…, [V-Sml] [HS Claro.] y aquí estamos… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
94292,COSER-3301-01.tagged,572,01:11:41.70-01:11:47.40,I3:," I3: que [L-Otra:abrilo, poñelo] al sol, [L-Otra:mallarla=mallala] pa que [HS [L-Otra:Mallala con pau.]] se pusiera [A-Nul]… [HS Bueno…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
25084,COSER-0939-01.tagged,337,00:26:12.47-00:26:22.760000,I2:," I2: Sí, sí, sí. Gallinas rojas. Mira, yo, yo tengo ahí una, y son rojas, eh. Pero se da un caso, y pone una un huevo blanco. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
70419,COSER-2515-01.tagged,469,00:34:32.47-00:34:37.88,I2:," I2: Eso lo hacen ahora en Canarias, [HS Sí.] el gofio, que casi tos=todos los niños los crían con gofio. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
80029,COSER-2907-01.tagged,422,00:54:30.740000-00:54:33.75,I1:," I1: No acostum-, no acostumbro yo a soltar tacos, pero bueno… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117615,COSER-4117-01.tagged,469,01:06:27.310000-01:06:29.700000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Cómo eran las bodas antes? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
130081,COSER-4403-01.tagged,345,00:31:28.720000-00:31:32.060000,E1:," E1: ¿Pero cómo dónde se, dónde se echa eso? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
60909,COSER-2206-01.tagged,801,01:10:25.210000-01:10:32.050000,E1:," E1: Y cla-, bueno, una…, se hacía, claro, aquí es una zona que hace mucho frío. ¿Cómo… hacían para, para calentarse? ¿La…, una hoguera, un…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
56878,COSER-2005-01.tagged,136,00:11:59.86-00:12:00.25,I1:, I1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
45461,COSER-1607-02.tagged,507,00:45:50.560000-00:45:51.660000,I5:, I5: A ver si llegas a tiempo. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
140504,COSER-4720-01.tagged,887,00:54:39.150000-00:54:40.440000,I2:," I2: Hombre, tampoco es eso… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
63215,COSER-2229-01.tagged,67,00:08:35.68-00:08:41.15,E1:," E1: lo tiene todo muy fácil [HS Mucho, mucho, sí.] para lavar y para hacer todo. [HS Pues, fíjate, que aun con todo no se para.] Ahora con todos los avances… [HS Sí, sí.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
138886,COSER-4719-02.tagged,77,00:06:49.920000-00:06:51.10,E2:, E2: Claro. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
148881,COSER-5735-01.tagged,297,00:42:42.73-00:42:49.36,E1:," E1: ¿Y ustedes lo hicieron aquí el convite entonces, ya fue… [HS No, aquí no, aquí no.] en esta casa? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
10120,COSER-0403-01.tagged,559,01:01:47.180000-01:01:48.890000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y luego? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25480,COSER-0959-01.tagged,85,00:08:29.904989-00:08:31.80,I1:, I1: Los tiran… [RISA] [A-Crt] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47494,COSER-1705-01.tagged,276,01:15:22.74-01:15:24.61,E1:," E1:  ¿Cómo es?, ¿cómo es… la brisca? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
142873,COSER-5003-01.tagged,666,01:50:27.25-01:50:35.32,I1:," I1: Y ordeñaban las cabras y las ovejas, y… trabajar. No…, no he hecho nada más que trabajar yo. Nada… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71324,COSER-2606-01.tagged,742,01:12:09.300000-01:12:14.690000,I1:," I1: Viene por la mañana a las nueve y después vuel-, regresa por la tarde a las seis y media. Los dan de comer allá. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
55642,COSER-2001-01.tagged,40,00:08:36.22-00:08:39.530000,E1:," E1: Así, ampliando un poco lo que has dicho, que era lo de los padres y eso. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139007,COSER-4719-02.tagged,198,00:23:17.05-00:23:18.52,E1:, E1: Di… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
39485,COSER-1401-01.tagged,294,00:41:10.64-00:41:11.57,E3:, E3: de procesión a la imagen? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
143315,COSER-5104-01.tagged,52,01:17:06.52-01:17:08.13,I1:, I1: era que la gente… ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
12567,COSER-0418-01.tagged,491,00:52:32.57-00:52:34.86,E1:," E1: Vale, pues muchas gracias. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
32214,COSER-1107-02.tagged,77,00:14:48.380000-00:14:50.21,E3:, E3: Cada año se volvía a [HS No.] abrir y cerrar. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
32292,COSER-1107-02.tagged,155,00:32:31.900000-00:32:33.88,E1:," E1: ¿Se quedó embarazada o algo? [HS No, no,] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
41377,COSER-1417-01.tagged,770,01:25:30.190000-01:25:45.220000,I1:," I1: Sí, ella pos se está sacando todos los años su beca, [HS Eso.] pero con una beca qué hace con la beca [HS Y…] si está tos=todos los días comprando libros… [HS Sí. [A-Inn]] La carrera que está haciendo ella necesita los días un libro, tos=todos los días un libro, tos=todos los días un libro [HS [Asent].] y la beca te dan pos pa la matrícula como aquel que dice, pa nada. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148937,COSER-5735-01.tagged,353,00:49:31.47-00:49:54.96,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
631,COSER-0106-01.tagged,253,00:31:09.96-00:31:11.64,I1:," I1: Sí, en la misma, nosotros las tenemos ahí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
10372,COSER-0403-01.tagged,811,01:20:31.49-01:20:32.20,E2:, E2: ¿No? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48659,COSER-1823-01.tagged,97,00:13:41.050000-00:13:44.200000,E1:," E1: ¿Y luego dón-, qué hacen con los quesos? ¿los guardan…? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
112785,COSER-3924-02.tagged,167,00:19:35.340000-00:19:37.230000,E1:," E1: Sí, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
107411,COSER-3806-01.tagged,326,01:11:59.690000-01:12:18.400000,I1:," I1: Procesiones, sale la Virgen_de_los_Dolores, la Virgen_de_Gracia,¡estaba mirando, no, no, aquella no es! Y la Virgen_de_Gracia y el Gran Podé=Poder, que sale… también en Semana_Santa y todos esos salen. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
83177,COSER-3001-01.tagged,162,00:52:37.980000-00:52:41.380000,E1:, E1: Usted era una rebelde. [RISAS] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
148216,COSER-5714-01.tagged,68,00:09:16.52-00:09:22.78,I2:," I2: Entonces nos daban la, la… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
146624,COSER-5501-01.tagged,130,00:24:26.13-00:24:27.15,E1:, E1: ¿Y cómo se hacen? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
8875,COSER-0310-01.tagged,364,01:02:06.090000-01:02:09.920000,E3:," E3: Y caza, ¿qué había aquí, por esta zona? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
69731,COSER-2512-01.tagged,127,00:23:24.100000-00:23:26.460000,E1:, E1: ¿Y llevaban algo… en el pelo? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
129077,COSER-4318-02.tagged,888,01:41:29.40-01:41:33.26,I2:," I2: Ay, yo me voy con las chicas de mi con las amigas de mi cría y [HS Ah, bien, sí.] [A-Pau:sus novios]. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111651,COSER-3916-01.tagged,714,00:43:12.090000-00:43:16.53,I1:," I1: Hombre, si hace natillas o…, [HS Yo no hago nada de eso.] o flanes o cosas de esas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69007,COSER-2506-01.tagged,304,00:28:37.280000-00:28:40.110000,I1:, I1: Cambiar mucho no ha cambiao de antes a ahora. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
67739,COSER-2501-01.tagged,477,01:09:48.85-01:09:51.46,E2:, E2: Es que lleva más tocino. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
132353,COSER-4421-01.tagged,89,00:07:56.33-00:07:59.220000,E1:," E1: ¿Sí, poco? [A-Pau:¿No se vende bien la lana?] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
131339,COSER-4417-01.tagged,523,00:39:27.750000-00:39:27.790000,E:, E: [Asent]. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
143793,COSER-5214-01.tagged,428,00:38:12.67-00:38:15.77,E2:, E2: ¿Y cómo se hace el gofio? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
97131,COSER-3402-01.tagged,439,00:49:01.97-00:49:02.82,I1:, I1: Eso es. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
42849,COSER-1505-01.tagged,845,01:14:43.060000-01:14:44.530000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
38201,COSER-1310-01.tagged,348,00:30:15.72-00:30:18.51,E2:," E2: [A-Pau:Claro, con un animal de esos…] [HS Bueno, un animal] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
31686,COSER-1102-01.tagged,494,00:31:28.760000-00:31:30.670000,I:, I: [HCruz:Luego la veré.] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
83698,COSER-3002-02.tagged,365,01:06:56.610000-01:07:04.710000,I2:," I2: os llevaba yo ahí a lo alto de un cerro y ahí sí que ibais a ver olivos, [Rndo:] ahí na más se ven olivos. La vista la perdéis. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
68931,COSER-2506-01.tagged,228,00:24:16.480000-00:24:16.750000,E1:, E1: [Asent]. [PS] Y no… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
50567,COSER-1834-03.tagged,704,01:28:42.56-01:28:55.410000,I1:," I1: Sí, es muy bueno. Me costó carillo, pero es bueno. [HS Es una inversión.] Hace muchos años que lo compramos. Ya tiene, sí… tiene doce años y te metes. O sea, que no, que no… está siempre igual. Sí, muy bueno. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
33026,COSER-1116-01.tagged,609,01:02:49.680000-01:02:50.100000,I1:, I1: ¿Ahí mismo? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
40329,COSER-1414-03.tagged,436,00:50:11.320000-00:50:12.650000,E1:, E1:  Y ¿se hacían novios o no? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
79346,COSER-2812-01.tagged,723,01:56:45.58-01:56:46.23,I2:, I2: Sí. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
39094,COSER-1319-01.tagged,311,01:20:25.750000-01:20:26.580000,E2:," E2: Sí, sí. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
12522,COSER-0418-01.tagged,446,00:50:02.19-00:50:03.08,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
77084,COSER-2801-01.tagged,105,00:13:07.70-00:13:15.92,I1:," I1: Como brechas. [HS Ay, brechas, se solía decir, era un…, una especie de… [A-Inn]] Muchos estudios, hombre, se hizo cura. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
4945,COSER-0211-01.tagged,296,00:32:44.50-00:32:52.310000,I1:," I1: El resto, la gente compraba cántaros, que valían entonces un real, un real. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
74278,COSER-2644-01.tagged,756,01:00:22.309932-01:00:24.329887,I1:," I1: Los de la boda…, los…, los… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
102052,COSER-3611-02.tagged,31,00:06:09.780000-00:06:10.660000,E1:, E1: [A-Inn] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
32614,COSER-1116-01.tagged,197,00:24:19.13-00:24:20.88,I1:, I1: Sí… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
30485,COSER-1020-01.tagged,1290,01:17:04.99-01:17:11.27,I2:," I2: se come, sí. Aquí mismamente en el Hinojal lo vendió [HS Se vende.] la Anonimizado la carne, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
66640,COSER-2408-01.tagged,207,00:37:41.84-00:37:43.92,E1:," E1: Pero, por ejemplo… Sí, sí, sí… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
30358,COSER-1020-01.tagged,1163,01:08:17.53-01:08:22.01,E2:, E2: ¿Y el pescadero cuando venía aquí no se anunciaba con una trompeta o algo así o no…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
52513,COSER-1901-01.tagged,592,00:42:01.85-00:42:14.67,E2:, E2: ¿También? [R-Vnt] [A-Nul] [PS:14''] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
9087,COSER-0310-01.tagged,576,01:20:25.280000-01:20:27.320000,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo estuvo allí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
77207,COSER-2801-01.tagged,228,00:29:13.38-00:30:04.55,I1:," I1: En bici. [HS Ah…] Bueno, aquí de, de, de… Baamonde a aquí sí que son doce kilómetros, alguna vez vine andando,¡eh! Yo tenía bicicleta, por suerte, y…, y iba en bicicleta. Y, y tenía un hermano y…  a lo mejor íbamos a una fiesta juntos y montábamos en la misma bicicleta, porque había una bicicleta na más en casa. [RISA] Y dábamos pedal [A-Inn]. Un, íbamos, uno, uno sentado en, en…, en el cuadro y otro en el sillín y, y el que iba en el sillín daba pedales y el otro, en el manillar. [RISA] Y cuando se cansaba de dar pedales, pasaba… [RISA] El, el del manillar tenía que ir siempre porque yo iba delante [HS Sí.] y, y… daba pedales, pero también podía dar al pedal, soltaba, el otro, hacía los pies así, abría los pies y daba pedal el que iba delante. Sí. Pero así kilómetros, ¿eh? [RISAS] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
132790,COSER-4421-01.tagged,526,00:49:08.63-00:49:13.45,E2:," E2: ¿Alguna, alguna vez…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
30381,COSER-1020-01.tagged,1186,01:09:38.09-01:09:47.63,I1:," I1: [A-PIn:Café cubano, que llamaban.] [A-Inn], pero ya ahora vienen por ahí por [A-Inn] y por ahí. Este… a trabajar. Pero ahora ya no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
67439,COSER-2501-01.tagged,177,00:31:41.340000-00:31:43.130000,E1:," E1: ¿Aquí llaman cucho a, a…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
146990,COSER-5506-01.tagged,184,00:44:32.40-00:44:38.21,E1:," E1: Claro, porque la clínica es Los_Llanos. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
3237,COSER-0109-02.tagged,444,00:33:50.000000-00:33:52.104989,E1:," E1:  ¿Entonces aquí ya no quedan muchos niños, ahora? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
139680,COSER-4720-01.tagged,63,00:03:23.910000-00:03:24.300000,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
12549,COSER-0418-01.tagged,473,00:51:56.44-00:52:09.89,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
49538,COSER-1832-01.tagged,465,00:53:31.89-00:54:02.50,I1:," I1: Sí, hombre, claro. Nosotros fuimos de los primeros que metimos el agua, cuando nació tu madre. Vivíamos ande=adonde… Ya le digo que si suben por ahí riba=arriba y ven en una… fachada que hay una Virgen_del_Carmen, allí vivío yo vintidós=veintidós años y allí han nacío=nacido mis tres hijos. Allí metimos el agua. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
100055,COSER-3426-01.tagged,363,00:51:28.00-00:51:38.760000,I:," I: Nada, los perros  eso, lo que iba si se levantaba la liebre, corrían los perros tras de ella. [HS [Asent].] En el momento que la cogían [RISAS], pues ya sabes. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
141055,COSER-4724-01.tagged,436,00:45:23.41-00:45:24.78,E1:," E1: [HS Pa…] ¿Cuántos cerdos, perdón? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
144931,COSER-5322-01.tagged,92,00:15:41-00:15:44,I1:, I1: ¿Eh? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
115600,COSER-4102-02.tagged,27,00:02:14.570000-00:02:28.204989,I1:," I1: Pasó por aquí, también pasó por aquí y a lo, a lo, a lo, a lo pronto que…, entonces no sé si saldría en la televisión [A-PIn:ni no] pero que… un libro sí que escribió, sí, sí, sí, sí. Por cierto… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
13487,COSER-0425-01.tagged,884,01:14:18.00-01:14:19.02,E3:, E3: Gracias. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
104949,COSER-3706-01.tagged,64,00:12:32.070000-00:12:34.610000,I:," I: De la el cerdo, del… se utiliza todo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
60330,COSER-2206-01.tagged,222,00:21:44.61-00:21:47.19,I2:," I2: eso de matar al cerdo no, eso no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
25741,COSER-0959-01.tagged,346,00:32:35.37-00:32:35.86,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115836,COSER-4102-02.tagged,263,00:28:26.84-00:28:31.680000,E1:," E1: Por ejemplo, las tiendas, panaderías y como, bueno, qué tenían que… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
85046,COSER-3104-01.tagged,145,00:14:31.05-00:15:06.00,E1:, E1: ¿En Calasparra? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
90268,COSER-3111-01.tagged,960,02:01:31.52-02:01:35.50,E1:, E1: ¿Y se fueron de viaje cuando hicieron 50 años o…? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42319,COSER-1505-01.tagged,315,00:28:00.49-00:28:10.30,I2:," I2: un borradó=borrador y llevábamos los libros y [R-Mcr] mos paraba por ahí, [A-PIn:nos sacábamos un poquillo de ahí] y así hemos aprendío=aprendido las letras. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
62156,COSER-2207-01.tagged,1030,01:49:17.740000-01:49:18.900000,I1:," I1: Por las mulas, claro. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
94273,COSER-3301-01.tagged,553,01:10:34.89-01:10:35.50,I3:, I3: la lana. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
73966,COSER-2644-01.tagged,444,00:35:57.029932-00:36:03.42,I2:," I2: Si entonces, entonces no había tiendas por aquí, casi aquí… [HS Bueno, nosotros no…] Ni había papillas pa los niños, ni había nada. ¿Qué, qué hay? Hacerles una… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
137609,COSER-4622-01.tagged,133,00:40:15.92-00:40:17.62,E1:," E1: No, todavía no. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
66780,COSER-2408-01.tagged,347,01:07:03.02-01:07:03.55,E2:, E2: Sí. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
139220,COSER-4719-02.tagged,411,00:48:37.530000-00:48:39.400000,E1:, E1: Claro. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
79695,COSER-2907-01.tagged,88,00:14:35.870000-00:14:48.320000,I1:," I1: Pues nosotros, mi padre que en paz descanse, el Domingo_de_Resurrección solía de partir un… jamón porque decía que era el Cristo de los tres torreznos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
2191,COSER-0107-01.tagged,1163,00:55:40.520000-00:55:44.070000,E1:," E1: Claro, y, y ¿hablaba con los padres? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66578,COSER-2408-01.tagged,145,00:27:42.72-00:27:52.96,I1:," I1: En lo que ponga en la mano. Yo aún estoy siempre leyendo, yo… miro pa tele y…, [R-Inf] y leo…, viene la ruleta y voy sacando los, los… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114168,COSER-4010-01.tagged,596,01:11:54.70-01:11:57.96,E1:," E1: No, hombre. [RISAS] [HS  ¡Oh!] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
11165,COSER-0404-01.tagged,287,00:30:22.090000-00:30:29.660000,E:, E:  ¿Y a su marido cómo lo había conocido o cómo había empezado a salir con él? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
125032,COSER-4308-01.tagged,287,00:58:49.53-00:59:04.03,I1:," I1: Ese es mi marido y yo, [HS [HCruz:Mejor así.]] y le puse ese cuadro porque, lo que digo yo, que soy mu aseá=aseada yo y digo: «Voy a hacerle un cuadro-digo- que lo tengan al… día mañana; si lo quieren tirar que lo tiren», digo, y eso, no se me apolilla alguna puerta, con algún mueble o eso, ¿sabe? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
122649,COSER-4225-01.tagged,1092,01:54:03.98-01:54:05.18,I1:," I1: [HCruz: ¡Hala, Curra!] [HS [HCruz:¿Cómo que no?]] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
87292,COSER-3107-01.tagged,81,00:04:01.770000-00:04:02.440000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144024,COSER-5214-01.tagged,659,01:00:35.71-01:00:38.02,E1:, E1: ¿Y eso se sigue haciendo? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
70066,COSER-2515-01.tagged,116,00:09:16.070000-00:09:17.950000,E:," E: ¿Por qué?, ¿no le gustan los…? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
58400,COSER-2120-01.tagged,75,00:11:22.00-00:11:24.46,E3:, E3: ¿Sí? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
67700,COSER-2501-01.tagged,438,01:07:17.970000-01:07:19.360000,E2:, E2: Todo de aquí. [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69648,COSER-2512-01.tagged,44,00:06:10.22-00:06:35.160000,I1:," I1: Pero, hija mía, pero pa que vean que nos hemos criao=criado aquí [HS Sí, sí, sí.] y tan ciega estoy a mi pueblo que no quiero, [HS Todo en general [A-Nul] interesa.] que no quiero ni irme [HS Sí, sí, sí.] con la de San_Sebastián, ni con el…, la de Logroño ni nada, quiero en mi pueblo y morirme en mi pueblo y ahora, yo ahora mismo me ha dicho esta: «Y usted cuando se cayó, ¿si se rompe?». Pues a mí me dejáis en mi casa y yo me muero, y nada más. No me llevéis a clínicas ni a nada. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
41214,COSER-1417-01.tagged,607,01:06:00.350000-01:06:13.410000,I1:," I1: Entonces pues ponían una cartelera con, a lo mejor, diez cartones, [HS [Asent].] con los artistas un número de cada uno, o lo que sea. [HS [Asent].] Y entonces pues te ponían, pues esta película es drama. ¿Un drama sabéis lo que es?, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
111310,COSER-3916-01.tagged,373,00:20:13.52-00:20:15.28,E1:, E1: ¿Y usté=usted tiene nietas? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
19834,COSER-0723-01.tagged,64,00:32:26.110000-00:33:59.000000,I2:," I2: Los de la prensa de una tía mía, ahí en una suerte, según se entra en el pueblo. Si habéis entrao por esa carretera, no sé si ha sío por esa del, de ese lao de Pela, ¿no? [HS [Asent].] Pues ahí en una suerte hay dos rollos, dos rulos, de los de la prensa. Y tenían un suelo de ca-… una piedra que antes era mu grande y esos dos rulos que era=eran más grandes que esto, daba la bestia vueltas, vueltas y allí echaba=echaban las aceitunas y las molían… hacían como una pasta, ¿no? La echaban en unos serillos y los ponían en la máquina, que eran los serillos [G-Mst] así, como esto, empaquetaos… pum, pum, pum [ONOMAT], hasta que llegaban arriba y cuando llegaban arriba ya, venía una planchuela [G-Mst] así, como esto y le iba apretando, apretándola así salía el aceite, goteaba el aceite to [A-Inn] y iba a una bomba que tenían en el suelo y de allí la sacaba luego el hombre ya clarito, como el oro. ¿Cómo lo podrían hacé=hacer? Y echaban mucha agua caliente, tenían unas calderas allí en la prensa… y echaban el agua caliente [G-Mst] por aquí, cuando tenían los serillos pa que se lavara [PS] [R-Glp] Eso es el aguardiente [HS Pa que lo vean] [RISAS] de las heces, de las heces de la da… de la uva, esto de la uva. [R-Glp] Pero lo mismo que las aceitunas las machacaban, así se machaca la uva, ¿no? [HS [Asent].] Y se echan el cono pa sacar el vino. [HS [A-Inn]] Y luego ya deque se saca el vino, que han las heces, es cuando lo hemos cocío y sale eso. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
74282,COSER-2644-01.tagged,760,01:00:35.904853-01:00:38.639909,I1:," I1: Ah, bueno, aquí la de la madrina sí, [HS  ¡Claro!] pero la del padrino no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
80041,COSER-2907-01.tagged,434,00:56:24.12-00:56:41.020000,I1:," I1: Que eso era la piedra esa era la que le machacaba. Y a fuerza de agua luego tenían unos rulos de esparto que los metían en ese…, ese… esa pasta que se hacía la… lo mismo, partía la pipa. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
85197,COSER-3104-01.tagged,296,00:33:20.50-00:33:32.90,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
148010,COSER-5605-03.tagged,507,02:04:29.71-02:04:30.75,E2:," E2: Ah, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
122511,COSER-4225-01.tagged,954,01:41:25.79-01:41:28.95,E2:, E2: Casi. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
97956,COSER-3414-01.tagged,316,00:55:11.450000-00:55:13.770000,E1:, E1: ¿Y aquí en el pueblo no había ovejas? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
83517,COSER-3002-02.tagged,184,00:35:37.830000-00:37:39.780000,I1:," I1: Lo sabréis… Bueno, pues les dan una eso y le ayudan, tienen una ayuda pa eso; si no, no podían… arre-, vaya que no podían arre-, arreglá=arreglar los olivos, los tenían que dejá=dejar de baldío pues tendrá que, que ayudarle el gobierno a…, a eso, a, y a lo de las ovejas y a lo de las cabras y a lo de la… tierra calma, que es tierra pa sembrarla de trigo y de cebá=cebada y de toas=todas esas cosas pues les dan subvención. Y aluego después pues ya se cogen las acetunas, a varearlas. Ahora hay unas máquinas y las echan abajo y las cogen con unos fardos y ya no las tienen que limpiá=limpiar como antes porque ahora ya en la fábrica donde las llevan, pues las limpia una máquina, las limpia y las arregla, y ya, y aluego ya después las, sale el aceite, sale, tiene unas tolvas, unas tolvas grandísimas y allí van cayendo las, va con unas máquinas, van cayendo las acetunas solas y las van limpiando con la máquina, las van limpiando y van cayendo las acetunas ya limpias, limpias, limpias, limpias y aluego después hay otro…, una cosa asín como un caño, asín, asín de gordo, sale aquello de aceite, sale el, el alperchín=alpechín que le dicen, que es el caldo que tiene la acetuna y aluego sale el aceite. [HS Sí.] Y aluego la, la, la esta, ¿cómo es? Los huesos los dedican pa un… como una carbonilla que sirve también pa lo que sea. Y los huesos también se los llevan pa, vaya, pa muchas cosas, tienen los huesos…, Se los llevan, que hacen una comida como pa, pa, pa'l Sáhara, pa los camellos. [HS Sí, se usa…] Sí, yo porque como han estao=estado mis niños en eso por eso lo sé, si no, no lo sabía. Y tiene vaya, vaya, que tiene eso muncho=mucho ganancias, pero tiene también muchos gastos, tiene munchas=muchas ganancias y muchos gastos, porque los que tienen munchos=muchos olivos pues están, están muy ricos, están muy bien. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
115550,COSER-4012-01.tagged,582,01:52:16.11-01:52:18.33,I2:," I2:¡No, no, tranquilos! ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
110602,COSER-3901-01.tagged,1342,01:49:20.040000-01:49:28.84,I:," I: Hombre…, que si se notó. El marido de esta, mi consuegra, a la guerra fue. [HS [Asent].] Tenía dos, dos chicas y a la guerra fue. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35139,COSER-1219-01.tagged,549,00:45:02.73-00:45:05.20,E1:," E1: Anonimizado…, ¿algo más? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
108867,COSER-3814-01.tagged,407,00:40:28.990000-00:40:36.220000,I1:," I1: Porque ya como ha empezao de tú, pues yo con mi hija pues de tú, de tú, de tú [HS Claro.] y tengo mi nieta y tengo dos nietos y me dicen de tú por tú, ya está. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
7710,COSER-0303-01.tagged,210,00:55:28.87-00:55:30.69,E2:, E2: No. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
114775,COSER-4011-01.tagged,173,00:47:28.00-00:47:49.15,I1:," I1: No te imagines, tú, es que no te puedes ni imaginar las guerras, tú. Bueno, [RISA] es que yo fui de los que…, a ver, no estaba contra la nuclear. [R-Glp] Bueno, antes que nada, a mí me empezaron ya, a mí y a alguno más, tampoco [A-Inn] poquísimos… Funcionaba la nuclear en Vandellós. [R-Ind] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
37312,COSER-1308-01.tagged,171,00:21:26.85-00:21:32.970000,E1:," E1: ¿Y cómo era? [R-Vhc] Allí sus padres, ¿qué eran?, ¿labradores? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
65841,COSER-2321-01.tagged,599,00:45:28.980000-00:45:30.410000,I1:, I1: Claro que se hace también queso. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
92651,COSER-3214-01.tagged,256,00:49:13.80-00:49:14.99,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
135258,COSER-4508-01.tagged,391,01:45:04.160000-01:54:58.040000,I:," I: Sí. No, no eh estos eh están en castellano y lo tengo en casa, ¿eh? Pues el, el tercero es… suelo decir yo, ¿no? luego, claro, uno inventa un poquito también, ¿no? [LT-Rlt: Era también un…, un personaje [A-Err] pues que tenía que ir a San_Sebastián… y…, y claro, de aquella de el ir a San_Sebastián… que no había carreteras y era mucho más engorroso que el ir en barco. Y entonces él, como disponía de dinero, pues, pues alquiló una embarcación de estas de pesca, ¿no?, y aprovechando  la corriente de aire que suele… haber en…, en la madrugada, ya sabéis que  aquí el agua de mar siempre tiene una temperatura, ¿no?, en este momento tiene doce o trece grados, ¿eh?, en la época de verano [R-Cas] incluso sube hasta diecisiete, dieciocho grados. Bien. ¿Entonces qué pasa? Eso está prácticamente permanente, pero la tierra se calienta antes y se enfría antes también. [HS [Asent].] Entonces de noche, ¿eh?, la tierra se enfría y como en el agua la temperatura sigue manteniéndose igual pues entonces el aire frío de la tierra tiende a ir hacia, hacia la mar, [HS [Asent].] entonces el terral que le llaman, ¿no?, entonces aquellos solían aprovechar esa brisita, ¿eh?, esa brisita para muy temprano, ¿eh?, a las tres o cuatro de la mañana salían, izaban las velas y suavemente pues ya salían a, a la mar, ¿no? Y claro, todo eso lo explicaba a los niños, ¿sabes?, pues, pues por qué no, ¿no? y [A-Inn] va para San_Sebastián y él pues, en fin, quiere, quiere hablar con aquella gente. «¿Y qué…, qué tal habéis andao este invierno?». ¿No? Y el patrón le dice: «Fatal…, fatal».  De aquella época  aquí pues en invierno se pescaba besugo, se pescaba besugo, mucho besugo y luego pues oye,  solían  marinar, solían adere-, ¿eh?, con pimentón y eso y luego pues el carro de bueyes como he dicho antes hacia, hacia Burgos, ¿eh?, [HS [Asent].] lo, lo se, se llevaban y… «Fatal, [CARRASP] no hemos pescao nada». Cuando otros barcos, ¿eh?, se llenaba que iban ellos, nada. Entonces al día siguiente procuraban ir antes y si antes eh… creían que yendo, yendo más temprano iban a pescar resulta que los otros iban más tarde y pescaban, luego iban más tarde y tampoco, fatal. Y el uno le dice: «Eso es porque vosotros no sabéis pescar», y tal y cual, ¿no? Y le dice: «Ay, si supieses la, la historia». Resulta que en el barco pues tenían  dos chavales y aquellos chavales, como he dicho antes, pues eran los mozos, ¿no?, los que después de que venían de la mar los marineros veteranos se iban a su casa y los chavales, eran los que  tenían que hacer la limpieza. Entonces  los dos chavales cogen el bote y yo digo y va tierra adentro, aquí hay una ría, ¿no?, y allí pues a arranchar, o sea, preparar el, el barquito y tal y entonces pues les llega la doce de la noche y le dice el más mayorcito, le dice: «Ahora para qué vamos a volver otra vez, ¿eh?, mejor si  dormimos aquí un rato y luego ya bajamos a, al puerto». Porque como digo a las tres o cuatro de la mañana ya zarpan a, a pescar. Y empiezan a dormir, pero el más pequeño todavía sin…  haberle cogido el sueño empieza a oír ruidos en…, en el, [TOS] en el barco y resulta que con un ojo mira y resulta que son la mujer y la hija del patrón. Resulta que aquel patrón que antes había andao en barcos mercantes se casó con una, ¿eh?, medio india o…, ¿no?, y… eran la mujer y la hija del patrón con cuya hija él estaba enamorao incluso, ¿no? [HS [Asent].] Y… le siente que dice: «Bueno, a mí se me está acabando… la brujería», le dice la madre. «Y hoy [R-Prt] les tengo que matar a estos». [PS] Y entonces  le dice la hija: «Pero ¿cómo?». «Sí, sí, les voy a ahogar». «Pero ¿cómo? Pero si está la mar  tranquila y hay buen…». «No, no importa.  Voy a enviar tres olas: la primera ola será de leche, ¿eh?, la cual pues podrán  remontar, ¿eh?, la segunda será… de lágrimas, ¿eh?, pero la tercera será de sangre y eso seré yo la o-, la ola que les voy a…  aplastar». Todo eso lo estaba oyendo el chaval pequeño, ¿no? Y le dice: «Solamente habría un modo de poderse salvar pero como estos no saben…». Entonces le dice: «Solamente con un arpón echado lo que es al seno de la ola». El seno de la ola, al medio, ¿eh? [HS [Asent].] «Echado, se podrían salvar». Y entonces él siente cómo cogen  el…, el barco aquel, la lancha aquella y va por los aires, ¿no? Él siente que va por los aires y de repente pues se posa en, en la cima, en, en de un árbol y ya la bruja resulta que han bajao y él como quiere fisgonear a ver lo que andan le estorban las ramas de, del árbol aquel y coge y lo ro-, lo tiene que romper, ¿no? Y ve allí cómo están aquellas dos mujeres pues con otras danzando y bailando y haciendo sus cosas, ¿no? Entonces  la rama aquella lo coge y lo guarda, ¿no? Y… para que…, ¿eh?, debajo de unas panas, debajo de unos…, de unas maderas. Ya cuando les ve que vuelven a venir, entonces él se hace el dormido, ¿eh?, y le, le llevan a, al bote aquel, a la embarcación aquella al mismo sitio de antes y desaparecen. Y entonces el, el niño está temblando, ¿no?, y cuando se despierta el otro: «Vamos, vamos, vamos». Y cuando vienen aquí, ¿él qué hace?, salta y dice que no quiere ir a la mar [TOS] y se encuentra con los marineros, con uno que: «Eh, ¿a dónde vas?». «No quiero ir». «¿Cómo que no? Tú a la mar». «Que no quiero ir a la mar», y tal. Y le cogen, le coge de, de la oreja y: «Vamos. ¿Y, y tu familia de qué va a vivir?», y tal. Y allí anda dando vueltas, dando vueltas hasta que el patrón le dice: «Vamos a ver, ¿qué te ha pasao?, ¿qué te ha pasao?». Y no tiene más remedio que contar, ¿no?, lo que ha oído: que les van a matar y tal. Y entonces el patrón pues le dice a fulano: «Bueno, tú vete y prepárate pa echar el arpón». Y salen a la mar [TOS] y les vienen las tres olas, ¿no?, y la, la última que ya es de sangre le clava y: « ¡Ahh!», se oye un ruido y de repente la mar queda en calma, ¿no? Aquel día salen a, a pescar y cogen lo que no han cogido en toa la [HS A [A-Inn]] [A-Inn] y llenan el barco y tal y cuando viene a casa se encuentra con que le falta la mujer… y la hija que no han ido a, a recibirles, ¿no?, y cuando va a casa pues se encuentra con que en la cama pues se, se ve que está reposada mirando a la paré=pared y cuando le hace así, [G-Mst] pues es una, un cadáver, ¿no? [HS [Asent].] O sea, una calavera, ¿no?] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
45824,COSER-1634-01.tagged,130,00:16:22.17-00:16:24.66,I1:," I1: De ocho años iba de zagal, que se dice. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
31260,COSER-1102-01.tagged,68,00:03:07.47-00:03:09.13,I:, I: De chiquitita en la calle Reá=Real. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109900,COSER-3901-01.tagged,640,00:52:14.440000-00:52:15.810000,E:, E: Con un maestro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102966,COSER-3614-01.tagged,589,01:05:03.75-01:05:05.45,I2:, I2: Ahora se hacen paquetes. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
59229,COSER-2122-01.tagged,21,00:01:47.440000-00:01:50.850000,E1:," E1: ¿Nos podría contar un poco cómo, cómo era la, la matanza? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
9322,COSER-0310-01.tagged,811,01:47:27.940000-01:47:38.470000,I1:," I1: En tos=todos los sitios le dicen Anonimizado. Tú Y yo cuanto me hace, me llama, miro y: «Ah, Anonimizado», digo: «Mira, Anonimizado, ha llamao». ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
113981,COSER-4010-01.tagged,409,00:54:48.49-00:54:58.51,I1:, I1: Mira que coger el pole=polen… de las abejas… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
87265,COSER-3107-01.tagged,54,00:02:19.810000-00:02:24.680000,I:, I: Pos se le echaba una vez u dos. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
24673,COSER-0934-01.tagged,1530,01:43:44.670000-01:43:55.600000,I2:," I2: Aquella se ve que tiene muchos adobes, sí. Dice que había hasta catorce antiguamente. Más que dos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
87606,COSER-3107-01.tagged,395,00:27:10.350000-00:27:11.400000,I:," I:¡Sí, hombre! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5711,COSER-0214-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:04.300000,I1:," I1:  Nosotros, los de aquí, pos los que vivíamos, fuimos hemos nacido de aquí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
7446,COSER-0222-01.tagged,683,01:37:49.530000-01:37:59.500000,I1:," I1: Pos la mayoría de las veces. Ahí sa-, ahí salió el otro día el entrenador de…, de…, del Barcelona, digo: «Coño, ya sabe el refrán que yo este», ¿sabes lo que dijo? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
80697,COSER-2907-01.tagged,1090,01:52:22.210000-01:52:25.840000,E1:," E1: Y la guerra aquí en el pueblo ¿cómo se pasó, mal o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
58341,COSER-2120-01.tagged,16,00:02:35.00-00:03:38.16,E3:," E3: [A-Pau:Oiga, ¿qué quiere decir la uve?] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
73610,COSER-2644-01.tagged,88,00:07:21.48-00:07:24.08,I2:," I2: Bueno, pero [A-Inn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
67208,COSER-2409-01.tagged,226,00:45:48.66-00:45:58.90,I1:," I1: [LT-Rct:Y por fuera el paraíso.] [HS Y por fuera el pa-.] Entonces va la dueña, echa una monedita, coge las flores de la bandeja y se las deja en el portal. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
139027,COSER-4719-02.tagged,218,00:24:59.440000-00:25:03.590000,I1:, I1: Porque después viene lo que viene. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
140706,COSER-4724-01.tagged,87,00:13:14.44-00:13:16.58,I1:," I1: Hombre, no… No, no. [HS Aquí no.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
141716,COSER-4915-01.tagged,150,00:44:56.06-00:45:12.35,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Això, treu-los un poquet de formatge]], o yo os lo traeré si no, eh. Pues esto es el queso curao que hace esta. [HS Lo he hecho de,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
22083,COSER-0922-01.tagged,315,01:10:37.190000-01:10:40.95,E1:, E1: Ah… ¿Se utilizaba la manteca para hacer pastas y tortas? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
127398,COSER-4317-01.tagged,302,00:28:45.490000-00:28:58.100000,I1:," I1: Pues te lo voy a explicar señorita, señora. Tú pones un palo allí, y cuando se va la sombra, cuando se queda sin sombra es mediodía justo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
63272,COSER-2229-01.tagged,124,00:17:18.09-00:17:19.44,I1:," I1: A todo, a todo, chiquetas. [HS A todo.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
33178,COSER-1121-01.tagged,100,00:24:26.990000-00:24:36.600000,E2:," E2:  Pero [HS [A-Inn]] ustedes siendo, siendo… dos niñas, a algún lugar tendrían que ir luego para encontrar marido y eso, o cómo, ¿cómo fue la cosa? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126803,COSER-4310-01.tagged,1185,01:51:24.870000-01:51:26.030000,E1:," E1: Un pozal, ¿qué, qué es? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13254,COSER-0425-01.tagged,651,00:56:40.220000-00:56:52.500000,E2:," E2: Y entonces, cua-, hemos visto antes nos hemos perdío=perdido viniendo pa'l pueblo y nos hemos metío=metido por unas casas que están en mitad del monte que están llenas de extranjeros. Porque [HS Sí, hay otra…] ¿esta zona es de muchos extranjeros? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
127842,COSER-4317-01.tagged,746,01:15:14.27-01:15:14.85,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
139817,COSER-4720-01.tagged,200,00:10:52.200000-00:10:58.510000,I1:," I1: No, no, entonces, entonces era más sep-, había más separación. [HS Nunca… [A-Inn]] No, se iba más [HS Siempre] separaos=separados. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
58026,COSER-2106-01.tagged,319,00:56:28.800000-00:56:31.830000,I1:," I1: Que estamos en libertá=libertad, hombre. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
95966,COSER-3307-02.tagged,613,00:48:05.96-00:48:13.08,I1:," I1: Las cocinas, que eran la, la…, la, la…, las [L-Otra:lareiras], ¿no? Que le llamabámos=llamábamos. [HS Sí.] Pues… solo [L-Otra:falaban] de esas [L-Otra:cousas]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
47382,COSER-1705-01.tagged,164,00:37:09.15-00:37:10.33,E1:, E1: Mucho. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
80064,COSER-2907-01.tagged,457,00:58:22.80-00:58:30.250000,I1:," I1: Ahora lo ponen en plástico. Como dura menos que…, [RISA] que un kilo de caramelos a la puerta de un colegio. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
146862,COSER-5506-01.tagged,56,00:08:16.78-00:08:21.72,E1:," E1: Natural. [HS normal.] Y, entonces, ese cuajo se hacía… [HS Y luego después el queso se…,] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
132230,COSER-4419-01.tagged,605,00:39:15.55-00:39:17.39,E2:," E2: Pues cómo se hace, cómo se hace [HS Cómo se hace.] la matanza. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
140486,COSER-4720-01.tagged,869,00:53:37.84-00:53:39.590000,I1:," I1: A-, a-, al día siguiente de casarse. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
121399,COSER-4218-01.tagged,456,00:52:37.91-00:52:38.92,E1:, E1: ¿Sí…? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
21449,COSER-0804-01.tagged,20,00:08:31.26-00:08:34.25,E1:," E1: Y además de butifarras, ¿hacían otra cosa con…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
69169,COSER-2506-02.tagged,113,00:16:09.870000-00:16:54.190000,I1:," I1: ¿Antes, maja? Pues mira, antes, voy a decirte, que la que íbamos a la escuela, hasta los catorce años, éramos un… ¿eh? El máximo. Porque todo el mundo salía antes a trabajar y eso. Carreras, pues carreras, estaban estudiando en aquellos tiempos… [HS Pocos.] pues me parece que eran tres en el pueblo. Uno hermano mío, Anonimizado Antuna, bueno, tres, tres carreras… y la de Anonimizado. Muchos, muchos se marchaban monjas y frailes. ¿Por qué? Porque no había producción, y no había dinero. Y se iban monjas y frailes… [HS Al Seminario.] Y curas y sí, y gratis. Pues tanto es así que tenemos ciento_ochenta religiosos, hemos tenido ciento_ochenta religiosos, en un pueblo de mil habitantes. [RISAS] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
1879,COSER-0107-01.tagged,851,00:40:53.500000-00:41:01.150000,I3:," I3: No, aquí llegaban, paraban aquí, a las nueve tienen que estar en casa, y de chavales teníamos que estar en casa. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
33711,COSER-1205-01.tagged,237,00:19:26.84-00:19:29.30,I1:, I1: Conejos no he tenío=tenido nunca porque no m'han gustao. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
46314,COSER-1634-01.tagged,620,01:03:45.62-01:03:55.28,E1:," E1: Qué interesante. Y esto antes, ¿no se le prestaba atención? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
98198,COSER-3414-01.tagged,558,01:20:53.590000-01:20:58.24,I:," I: Aquellos igual tienen otras costumbres, otras formas de vida. Yo, me parece. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
79890,COSER-2907-01.tagged,283,00:39:16.920000-00:39:48.530000,I1:," I1: No, las ovejas pastan por el campo, [HS [Asent].] pero luego tienen una esa que ahora lo veráis=veréis, luego tienen ahí en la parte esa de allá, os lo enseñaré yo, desde aquí. Y ahí es donde duermen por la noche. Y los pastores que tienen, pues las ordeñan. [HS [Asent].] Hay épocas que las ordeñan una vez al an-, una vez al día y hay otras época que las ordeñan dos veces al día. Pero yo creo que ahora los pastores las ordeñan una vez solo y ya… [HS [Asent].] han terminao, porque es mucha lata. [R-Inf] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
134908,COSER-4508-01.tagged,41,00:12:05.340000-00:12:17.090000,I:," I: no, no, no. No, siempre cosa de, cosa de mar, siempre. Hemos tenido astilleros, para hacer barcos… Aquí en… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
29093,COSER-1015-01.tagged,637,02:16:21.584989-02:16:22.250000,E:, E: ¿Y a ti no? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
105844,COSER-3707-01.tagged,424,00:55:03.524989-00:55:04.440000,E1:, E1: ¿Sí? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
9074,COSER-0310-01.tagged,563,01:19:22.920000-01:19:25.850000,E2:, E2: ¿Y quince días seguidos? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
68385,COSER-2501-01.tagged,1123,02:34:25.100000-02:34:26.930000,I2:, I2: Aquí va pegando ya bastante sol. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
59623,COSER-2122-01.tagged,415,00:45:01.970000-00:45:44.125000,I1:," I1: Ella había sido maestra escuela de… maestra de inglés, de instituto; pero ya está jubilada. Y, y le mandaron a llamar y vino, que… porque era, eso era de la mujé=mujer, como hemos pasao ahora en marzo lo de la mujé=mujer. Pero yo se lo dije, la estuve saludando, digo: «Me hubiera gustao de estar con usted to=toda la… porque decía unas cosas…¡Qué señora! Anonimizado se llama. Dice que ella va onde la llaman. Pero es que lo que tu-, a mí me encantó, ¿eh?, me encantó, me encantó de escucharla, porque yo de las cosas… fuimos a Aracena, luego después hemos estado también en Puerto Morá=Moral, una tarde. Y luego hemos estado en Cañaverá=Cañaveral, han sido las fiestas del patrimonio del pueblo. Tuvimos=Estuvimos todo el día. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
137591,COSER-4622-01.tagged,115,00:36:53.16-00:36:56.27,E1:, E1: ¿Y su boda? ¿Usted se casó? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
146085,COSER-5404-01.tagged,749,01:27:18.87-01:27:26.45,I2:," I2: Tenían que ponerse ellos [HS Aonde=Adonde está… la persona.] al censo del barranco a aguantar con… [HS Con el palo.] eso, pa que ellas pasaran. Pa que no se… [HS ¿Y no le daba,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
123687,COSER-4230-01.tagged,227,00:36:55.430000-00:36:58.650000,E1:," E1: ¿Y aquí animan a las niñas a que aprendan a, a coser? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
15635,COSER-0543-01.tagged,581,01:23:42.42-01:23:44.02,I1:," I1: Parteras, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
83300,COSER-3001-01.tagged,285,01:29:14.23-01:29:16.170000,IE2:, IE2: [HCruz:La procesión de esta tarde.] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
65079,COSER-2318-01.tagged,266,00:50:40.71-00:50:42.01,I1:," I1: Sí…, sí. [HS Juntos.] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
129973,COSER-4403-01.tagged,237,00:20:42.01-00:20:46.49,I1:," I1: Muchas, mujer, muchas. Pero ahora no. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
37883,COSER-1310-01.tagged,30,00:03:00.87-00:03:03.09,E1:," E1: ¿Era para mantenerse, nada más? [HS Sí, aquí] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
23656,COSER-0934-01.tagged,513,00:38:46.15-00:38:47.19,E1:," E1: Y, ¿y cuánto duraba ese pan? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98469,COSER-3421-01.tagged,267,00:58:53.40-00:58:55.01,E1:, E1: ¿Y vendían la leche? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
87526,COSER-3107-01.tagged,315,00:21:24.470000-00:21:27.960000,I:, I: Es mucho eso y se estropea. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
98569,COSER-3423-01.tagged,63,00:04:10.66-00:04:11.81,E:, E: las morcillas? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107846,COSER-3809-01.tagged,347,01:05:14.10-01:06:51.20,E2:," E2: Ya. Y, y cuando us-… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
94041,COSER-3301-01.tagged,321,00:40:53.69-00:40:59.40,I1:, I1: [L-Otra:Por aí non hai muíños me parece. Pero eso é eiquí en Vide.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
69822,COSER-2512-01.tagged,218,00:38:24.770000-00:38:26.470000,E1:," E1: Y, y, ¿cómo lo eligieron? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
78768,COSER-2812-01.tagged,145,00:18:40.32-00:18:41.31,I1:, I1: De la sala. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
73914,COSER-2644-01.tagged,392,00:32:00.439909-00:32:02.989932,I2:," I2: Claro, es que no se sabe, esto pa los españoles. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
68639,COSER-2501-01.tagged,1377,03:07:48.88-03:07:52.96,I1:," I1: Otros días a estas horas, padre. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
80071,COSER-2907-01.tagged,464,00:58:40.55-00:58:43.64,I1:, I1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12099,COSER-0418-01.tagged,23,00:02:41.240000-00:02:43.610000,I1:," I1: Eso era la jipia, [HS ¿Y] la… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
86790,COSER-3106-01.tagged,983,00:55:56.54-00:56:02.98,I1:," I1: Se hacían baile, entonces s'hacían muchos bailes, entonces allí conocías… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
104815,COSER-3701-01.tagged,765,00:56:20.78-00:56:24.56,E1:, E1: ¿Dónde compró el ramo o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
29215,COSER-1020-01.tagged,20,00:00:46.000000-00:00:46.89,I1:, I1: Y el cabo también. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
80641,COSER-2907-01.tagged,1034,01:47:03.490000-01:47:10.450000,I1:, I1: La tía Anonimizado. Y la tengo que decir que si tiene alguna fotografía pa que me la dé. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
32740,COSER-1116-01.tagged,323,00:33:47.360000-00:33:55.54,E1:," E1: No…, porque hay sitios en que…, me, me, me han contado que no tenían ni para comprar el anillo de casados. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
3706,COSER-0204-01.tagged,292,00:25:41.67-00:26:44.47,I1:," I1: Y dices tú que esa, esa pues yo qué sé, eso sí, pos la que cuidaba… Porque como dice el refrán, dice: «Hombre pequeñín, embustero y bailarín». [RISAS] Y… Y entonces, pues se conoce que [A-Inn] [HS [A-Inn]] me tocó con la que bailaba, pos sí. [A-Inn] que si comía ajos pero le decía que picaban, los ajos. [RISAS] [A-Inn] Y claro, pos, y ella quería florero normal, normal porque lo sé porque por eso, estaba también [A-Inn]. Y vino una noche a vela=verla. Estaba allí en, en la casa con en el Cuarto_San_Antonio y…, y se acostó con, con el padre de Anonimizado y con [A-PIn: Anonimizado] y, y allí digo: «¿Me ha mentao?». Y dice: «Es que dice que tenga cuidao que la quieres». Digo: « ¡Yo qué voy a querer a [A-Inn]! Tú eres tonto». Así mismo, digo: «Eres tonto». Porque es que se lo dije, [RISAS] porque es que era creidona porque tenía… Entonces es que no es como ahora. [HS Eso.] Antes, cul-. [HS Antes…] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135922,COSER-4611-01.tagged,62,00:09:59.51-00:10:13.33,I2:," I2: Este pueblo no ha sido de esos [A-Inn]. [HS No ha sido de estos atrasaos, no.] [A-Inn] Y ahora no digamos. [HS Ahora, ahora, es de más. Mira, ya tienen preparao ahora pa, pa… En la verbena.] Porque ahora [A-Inn], y venís [A-PIn:el día…,] en agosto. Aquí, que la llaman la verbena. [A-Nul] [HS Y dice que le va a costar, a] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
33683,COSER-1205-01.tagged,209,00:15:43.34-00:15:45.97,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo conseguía pagar eso? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
148821,COSER-5735-01.tagged,237,00:35:04.22-00:35:09.22,I1:," I1: Pues estaríamos… un año y pico sería, no sé si llegaría. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
75341,COSER-2711-01.tagged,241,00:34:36.21-00:34:39.15,E2:, E2: [Asent]. Y los tres días orquesta. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
67134,COSER-2409-01.tagged,152,00:28:15.97-00:29:32.43,I1:," I1: ¿En dónde? ¿Ya casada o soltera? [HS Sí, ya casada.] Ah, ya casada, él era marino mercante. [HS [Asent].] Entonces ya tuve los niños y ya me dediqué totalmente a ellos. [HS A la crianza. [Asent].] Do-, yo dormía con los tres en la cama, [R-Vhc] y luego cuando vinía=venía el padre, las niñas estaban pegaditas a la puerta… «¿Y cuándo marcha ese, mamá?». Querían volver a la cama con su madre. [RISAS] Porque él los primeros viajes hizo a Guinea, no había teléfono, no había telégrafos… Entonces yo tenía que dedicarme a lo que fuera medicina, a lo que fuera del colegio…, a todo. [R-Vhc] Y, claro, yo, en casa, fui siempre la bruja…, [RISAS] la bruja de la escoba… Y, bueno, gracias a Dios, no tengo queja. De momento salieron unos hijos buenos, [HS Caray.] que es lo principal, trabajadores… [R-Vhc] Hicieron sus carreras con el trabajo de su padre, y con el ahorro de su madre, claro. [R-Vhc] [HS [Asent]. Ha co-.] Esa fue mi vida. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
141300,COSER-4724-01.tagged,681,01:03:59.45-01:04:07.32,I1:, I1: Nada. ¿Coges el cacharro ese? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
30855,COSER-1020-01.tagged,1660,01:40:52.10-01:40:52.92,I2:, I2: ¿Nosotros? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26445,COSER-0959-01.tagged,1050,01:37:05.270000-01:37:14.87,I2:," I2: El mismo, el mismo de las sesenta_mil pesetas, porque les habrá de veinte, de treinta y de cuarenta, pero que entonces valía sesenta_mil pesetas un piso normal, pues vale quince_millones. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77619,COSER-2805-01.tagged,105,00:16:59.35-00:17:03.85,I2:," I2: Bueno, ahora se nos olvidaron que… alguna, alguna [L-Otra:sabiamos]. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
56302,COSER-2004-01.tagged,3,00:01:01.82-00:01:02.56,I1:, I1: ¿Eh? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
73049,COSER-2627-01.tagged,498,00:47:09.00-00:47:11.44,E1:," E1: ¿Y están contentos por aquí los agricultores? [HS De qué,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
31438,COSER-1102-01.tagged,246,00:15:16.740000-00:15:21.910000,I:, I: No como ahora. Que lo tienes de hoy pa mañana y ya está mohoso. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17235,COSER-0609-01.tagged,355,00:25:24.340000-00:25:29.11,E2:, E2:  Nunca han tenido animales ni nada. [HS No.] ¿Y gallinas han tenido? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
117065,COSER-4108-01.tagged,705,01:05:04.67-01:05:07.500000,I1:," I1: Nos lo [HS Es del cura…] ha, nos lo ha dao el cura… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
55110,COSER-1921-02.tagged,669,01:04:48.980000-01:04:50.070000,I2:, I2: Te cobraba treinta. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
86452,COSER-3106-01.tagged,645,00:40:06.60-00:40:18.00,E3:, E3: [Asent]. ¿Y era muy difícil criarlos? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
21137,COSER-0803-01.tagged,290,00:52:41.85-00:53:52.17,I1:," I1: Ahora van a hacer la comida. Pues esto me quitaron aquello lo gané y me lo pusieron a nombre mío otra vez. Ahora hicieron hace…  No sé qué año era. Además, estaba en catorce o quince años. Hicieron el cor-, un cortafuegos, me cogieron dos hectáreas de tierra; me lo arrasaron todo, todo cortao, me lo dejaron todo limpio, los denuncié y gané. Me han tenido que dar cincuenta_y_dos_mil euros. Y no tienen bastante con esto, que ahora me lo han me, me, me di cuenta que no pagaba contribución y fui aquí a Igualada, a Contribuciones, a mirarlo, y me dicen, dice: «Si usté ya no es el dueño». Digo: «¿Cómo que ya no soy el dueño, si yo no me lo he vendido?». Y dice: «No, no, ya es otro». Y digo: «¿Y quién es?»; dice: «Eso no lo podemos decir». Entonces fui al catastro y, y tampoco me lo quisieron decir. Fui al ayuntamiento; yo ya sabía que era el ayuntamiento: fue el secretario, que me lo quitó. Y hace del año 14 que no pago contribución. Y el tío necesitaba un trozo de zona verde; y aquí hay dos hectáreas, y lo ha puesto zona verde, y a nombre suyo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
48560,COSER-1709-01.tagged,305,01:36:23.81-01:36:25.38,I1:," I1: Ay, no, no me importa. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
24582,COSER-0934-01.tagged,1439,01:34:28.260000-01:34:44.960000,I1:," I1: Alguna vez ese lomo, lo metías en salmuera, con ajos y eso y luego pues para que secaría, lo metías en la morcilla y para lomo, sí, como querías, se podía hacer lo que querías. Del cerdo se puede lo que quieras. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5565,COSER-0211-01.tagged,916,01:28:54.02-01:28:56.28,I3:," I3: Sí, sí, sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
141568,COSER-4915-01.tagged,2,00:00:00.00-00:04:27.92,I1:, I1: Y esto ha sido un poco mi vida. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
118656,COSER-4146-01.tagged,143,00:16:20.47-00:16:23.75,E1:," E1: Sí. Y los pollitos, ¿se los comían? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6660,COSER-0214-01.tagged,949,01:19:39.86-01:20:19.550000,I1:," I1: ¿Eh? Los huevos de las gallinas de, de corrá=corral. Y chorizos de…, que los hice yo tamién. Están buenos. Y a comé=comer. Y morcillas tamién hay, de to=todo. Y torreznos se hace. Si tardo… ya ves qué de a=la comida. Yo cuando viene mi hija, que muchas veces viene sin avisar y, y dice: «Usté como siempre tiene comida y cosas…, no, no pasamos faltas». Que hay ta-, hay mucha gente que van comprando pa=para el día, y a mí no me gusta de… yo ten-, yo tengo de retén siempre cosas. Ah, pos hacemos empanadillas aquí que están buenísimas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
68975,COSER-2506-01.tagged,272,00:26:36.790000-00:26:37.220000,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
125445,COSER-4308-01.tagged,700,02:04:09.65-02:04:11.46,E1:," E1:  ¿Cómo, cómo llamaban a esta parte de la casa? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
92630,COSER-3214-01.tagged,235,00:45:47.78-00:46:04.16,I1:," I1: Pa los huesos y…, exactamente. Sí, sí. Y… yo de lo demás estoy bien, pero, te quiero decir, si  el sitio seco es mejor pa salud, ya si estoy lle-, llegando cierto edad. Una joven, claro…, jóvenes donde quieran. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
6032,COSER-0214-01.tagged,321,00:23:56.760000-00:23:57.330000,I2:, I2: Sin carne. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
99615,COSER-3423-01.tagged,1109,01:23:55.690000-01:24:09.46,I2:," I2: [RISA] Pues los reteles, esos reteles de pescar. [HS:ESí.] Les ponías un poco comida, [HS:ESí.] les ponías un retel allí donde puede salir, y salían, iban a comer la comida y allí se quedaban… apresaos=apresados. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
49199,COSER-1832-01.tagged,126,00:15:32.30-00:15:38.37,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
34544,COSER-1212-01.tagged,334,00:39:28.36-00:39:30.57,I2:," I2: [HCruz:Allá le conocistes=conociste, ¿en la romería?] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
63310,COSER-2229-01.tagged,162,00:24:22.09-00:24:28.90,I1:," I1: Sí, porque, mira, era otra cosa, como podíamos, bajábamos a Grañén, que era el que teníamos. [HS Siete kilómetros.] Encima no estaba la carretera, ¿eh? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
122507,COSER-4225-01.tagged,950,01:41:17.14-01:41:22.81,I1:, I1: [HCruz: ¡Anonimizado!¡Eh!¡Oye!] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
48842,COSER-1823-01.tagged,280,00:42:48.520000-00:42:55.230000,I1:," I1: No. Tenías que calentalo=calentarlo con un… soplete pero yo he pasao mucho frío, ahora pero sí, lo que se vivía bien. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
107503,COSER-3809-01.tagged,4,00:00:42.16-00:00:44.79,E2:," E2:¡Ah!, ¿sí? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
57784,COSER-2106-01.tagged,77,00:07:23.310000-00:07:28.210000,I1:," I1: No, aquí… la Duquesa de… Alba… y eso por aquí cerca, no. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
22391,COSER-0924-01.tagged,124,00:16:04.74-00:16:18.480000,E2:," E2: Y, y, y ¿todavía tienen el gancho de la matanza? ¿Usan el gancho para tumbar al cerdo aquí? El gancho ese que se engancha a la pierna y al hocico, eso, eso, ¿o lo traía el… el hombre que mataba? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
97034,COSER-3402-01.tagged,342,00:42:05.400000-00:42:10.980000,I1:," I1: No, no, las mujeres no pagaron nunca hasta última hora, [HS  ¡Qué cara!] antes lo pagaban solo…, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
82385,COSER-2915-01.tagged,19,00:01:55.48-00:02:43.950000,I1:," I1: La madeja, un, una madeja que lleva que se movía [HS [Asent].] y se llevaba como si fuera una madeja de, de lana, [HS [Asent].] y ya la sangre no se cuagulizaba, no se cuajaba, [V-Ljn] [HS [Asent].] y eso pues luego se echaba en las morcillas. [HS ¿Y cómo?] Las, las morcillas era una cosa que por aquí, [R-Vhc] pues hac-, cocían cebolla y le echaba la sangre esa, llevaba de la manteca del cerdo [HS [Asent].] y después, pues lo, lo embutían, lo henchían en, en las tripas del cerdo [HS [Asent].] [V-Ljn] y se hacían las morcillas y, que estaban mu buenas, las de, luego se colgaban, las dejaban en las casas, [V-Ljn] [HS [Asent].] cuanto más frío estuviera donde estuvieran, mejor como no existían neveras… [HS [Asent].] Y, y cada día pues lo, lo corriente era comer cocido, por ejemplo, [V-Ljn] y cada día, pues con arreglo a los que había, echaban una o dos y las repartían la familia. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
136918,COSER-4613-01.tagged,571,01:06:33.41-01:06:34.05,E3:, E3: ¿Un romance? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
105831,COSER-3707-01.tagged,411,00:53:52.560000-00:53:57.22,E1:, E1: [Asent]. ¿Y… a quién vendían la lana? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
49172,COSER-1832-01.tagged,99,00:09:59.62-00:10:38.07,I2:, I2: Las comidas típicas del pueblo. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14180,COSER-0509-01.tagged,150,01:08:08.159909-01:08:11.249977,E1:, E1: ¿No es muy poco resistente? , ,Asturias,28 de junio de 2005
27090,COSER-0959-01.tagged,1695,02:31:01.98-02:31:03.09,I1:, I1: Las qu'han… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
80595,COSER-2907-01.tagged,988,01:42:26.58-01:43:26.28,I1:," I1: Yo t-, os voy a decir que creo en Dios, pero de esas que se están dando pum y pum…, y pum y pum [ONOMAT], [R-Inf] to=todos los días no. [RISA] En una palabra, que Dios me perdone. Pero si viene una persona y me pide un favor se le hago. De aquí, de Moraleja, han venido muchos. Maestras, que yo no sé lo que han cambiado de maestros en Moraleja, venían en esta época que iban andando, aquí se quitaban las zapatillas, las dejaban aquí o sea se quitaban los zapatos, dejaban los paraguas, hasta el mismo cura de Moraleja iba a Madrí=Madrid y se conoce que iba al obispado y tenía que ir con la teja [HS [A-Inn]] bien elegante, bien puesto. Pues si hacía mal tiempo nos dejaba aquí la teja, yo la enrollaba en un trapo blanco limpio nuevo y me la guardaba hasta que venían el hombre a por ella, ¿entiendes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1101,COSER-0107-01.tagged,73,00:03:22.970000-00:03:25.680000,E1:," E1: ¿Y qué estaban allí, mucho tiempo, metidos en manteca? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
76060,COSER-2712-01.tagged,207,00:36:57.50-00:36:58.38,I2:, I2: Claro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
98210,COSER-3421-01.tagged,8,00:03:01.72-00:03:05.78,E1:," E1: Es zona de jamones esta, ¿no? [HS ¿Eh?] ¿Es más [HS Sí,] zona de jamones? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
16023,COSER-0604-01.tagged,349,00:22:29.240000-00:22:30.250000,I2:, I2: este otro poco. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
133001,COSER-4501-01.tagged,86,00:14:55.290000-00:14:55.910000,E1:, E1: Sí. [HS Sí.] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35264,COSER-1219-01.tagged,674,00:57:25.72-00:57:35.58,E2:," E2: Ya, ya estamos mentalizadas, [HS ¿Desmoralizadas?] y desmoralizadas. [RISAS] No, es un gran problema. Sí. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
136651,COSER-4613-01.tagged,304,00:46:53.39-00:46:54.99,E1:, E1: ¿Y van a visitar mucho a ella? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
123793,COSER-4230-01.tagged,333,00:57:52.850000-00:57:57.930000,I4:," I4: [A-Inn] doscientas_mil pesetas ahora eso te dice en, en erus=euros eso lo que es, que no es na si no hay que manejar na. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
129477,COSER-4401-01.tagged,211,00:14:08.950000-00:14:15.960000,I2:," I2: yo no. Yo no lo guardo así, pero hay quien lo echa sal y lo cuelga para luego usarlo para el cocido. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
108637,COSER-3814-01.tagged,177,00:21:00.53-00:21:02.34,I1:," I1: Pues, [Rndo:] pues asín se hacía. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
114484,COSER-4010-01.tagged,912,01:49:59.27-01:50:02.59,I2:, I2: [HCruz:¿Qué?] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120296,COSER-4214-01.tagged,391,00:24:47.52-00:24:48.42,I3:, I3: Mire… [R-Inf] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
89693,COSER-3111-01.tagged,385,00:45:49.79-00:45:51.49,E1:, E1: ¿Pero ahora ya no tienen de lana? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132531,COSER-4421-01.tagged,267,00:24:39.53-00:24:47.580000,I1:," I1: Había tiendas y ibas por ello al aceite o por ello, y si no venían personas de fuera a vender y… eso. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123387,COSER-4227-02.tagged,699,01:08:53.70-01:08:56.78,E1:, E1: ¿Pero toreó muchas veces? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
139437,COSER-4719-02.tagged,628,01:10:36.600000-01:10:42.220000,E2:, E2: ¿Hace mucho que se fue… su…? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
62420,COSER-2222-01.tagged,59,00:05:29.570000-00:06:09.410000,I2:," I2: Las morcillas se hacían igual. Mor-, morcillas pesaban… tantos kilos de…, de…, de…, [CHASQ] cago en diez, de arroz. Luego por los kilos de arroz que echaban, había que echar la sangre… correspondiente y luego… la grasa que necesitan… Necesitan bastante… grasa, y lo pesaban. Y eso lo pesaban todo y lo revolvían to las mujeres y hacían el mondongo así, de esa manera. [HS Así, así.] Sí… Pesaban la carne y… pesaban la sangre, y medían la sangre y luego después el tocino. Ay, y la grasa que tienen hecha, también la pesaban. La trituraban bien triturada allí y lo echaban y todo lo… revolvían y hacían el mondongo. [HS [Asent].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96228,COSER-3307-02.tagged,875,01:09:42.52-01:09:46.67,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn] se traballa.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
61131,COSER-2207-01.tagged,5,00:00:34.610000-00:00:35.37,I1:, I1: Sí… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
96870,COSER-3402-01.tagged,178,00:23:18.030000-00:23:20.35,I1:, I1: Todo lo que he hablao con seguridá=seguridad y plena… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
38385,COSER-1310-01.tagged,532,00:44:12.24-00:44:20.86,I1:," I1: No, que yo sepa no… Normal, como to'l mundo. [R-Vnt] La misma convivencia que es. [HS [Asent].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5378,COSER-0211-01.tagged,729,01:06:22.16-01:06:41.66,I3:," I3: Sí, y está ahí y dice, digo: «No, aquí no [A-PIn:pongas] porque la gente de así, de [A-Inn] sabemos lo que es eso…». [RISAS] La gente… y, y esto es pa vosotros, [A-PIn:pa nosotros dos encierros que eran…] Pos eso. Que te da poco, pa comer, y si te levantabas temprano, pos tenías que comer cualquier… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
77330,COSER-2801-01.tagged,351,00:41:32.16-00:41:49.78,I1:," I1: Bueno, eso, [L-Otra:xa…] [RISA] bueno, eso, eso [L-Otra:é outra cousa], Anonimizado. [Rndo:Otra cosa.] Es que entré ahí en una casa y… estaba una señora, porque no, no había baños, y estaba lavando los pies y vi el cuchi-, como un cuchillo que estaba rascando los pies. [RISA] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
114786,COSER-4011-01.tagged,184,00:59:56.77-01:00:06.82,E:," E: O sea que estos pueblos, ¿qué pasaron?, ¿de la agricultura… básica… a, a, a la… [A-Nul]? [HS No, no, de la agricultura… Sí, tuvieron mucha oportunidad de empresa.] De repente, de la empresa a la industria…, claro. [HS Sí, sí.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
114172,COSER-4010-01.tagged,600,01:13:10.57-01:13:12.65,E1:, E1: ¿Y por qué se casaba tan pronto? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
59242,COSER-2122-01.tagged,34,00:03:04.080000-00:03:05.820000,I1:, I1: Y salaban el tocino. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
111783,COSER-3916-01.tagged,846,00:51:17.270000-00:51:19.370000,E1:, E1: ¿Y [HS No bajé.] eso? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
122632,COSER-4225-01.tagged,1075,01:53:14.09-01:53:22.19,E2:," E2: No, pero es que vamos viendo por todos los pueblos. [R-Vcs] [HS Claro.] Hemos estado también en Ávila, en Segovia, en Valladolid, y ahora nos toca Toledo. Sí, o sea… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
121018,COSER-4218-01.tagged,75,00:13:48.46-00:13:55.07,I2:," I2: Sí, a Australia, a Australia pa que lo, pa que lo haga él… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
62703,COSER-2222-01.tagged,342,00:28:18.880000-00:28:19.400000,I3:, I3: La lavas. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11583,COSER-0404-01.tagged,705,01:10:47.980000-01:10:50.860000,E1:, E1: ¿Y quién ayudaba al cura a celebrar la misa? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
89727,COSER-3111-01.tagged,419,00:51:11.68-00:51:22.12,I1:, I1: ¿Cuánta gente habría en la Algaida? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
135187,COSER-4508-01.tagged,320,01:18:05.920000-01:19:16.890000,I:," I: e-, es, es la cultura, la necesidá la que te hace o la que te enseña, la vida, ¿no? [HS [Asent].] Eh… cuando nosotros teníamos veinte años, ¿no?, yo ya, claro, andaba en la mar…, yo era alumno de Naútica y, y, y aquellos americanos, ¿eh?, los ca-, los americanos, los de Estados_Unidos que venían… eh con sus barcos de guerra y tal y para nosotros eran unos niñajos. [HS [Asent].] ¿Me entiendes? [HS [Asent].] Nosotros éramos más hombres, más hechos. Desde más pobres, ¿no?, pues, ¿eh?, y nuestros padres mucho más hombres que nosotros como digo, ¿no? Es, es la vida. Cuanto… más necesidá tienes, desde niños te, [R-Inf] te enseñan con rigidez a hacer las cosas, si no tienes necesidá ni con veinte años, ¿me entiendes?, [HS Aja.] no adquieres responsabilidades. [HS [Asent].] No sé si me cogéis [R-Cas] todo o estáis de acuerdo [HS Sí.] con… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
126584,COSER-4310-01.tagged,966,01:35:09.430000-01:35:09.550000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
100491,COSER-3503-01.tagged,298,01:12:13.72-01:12:31.09,I3:," I3: El marido trabajaba en el campo, ¿vale? [HS Y…] Y la mujer gallega cuando, eh, le ayudaba al marido igual, cuando le [A-Inn] era todo del marido, trabajaban los dos mano a mano. Cuando se acababa la jornada, el marido se iba al bar y ella hacía la comida, la limpieza, las cosas, [Rndo:le lavaba la ropa…] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
8494,COSER-0306-02.tagged,88,00:18:46.280000-00:18:49.89,I:," I: Yo me llamo, bueno, aquí en El_Mojón, pero bueno, ni nombre y apellido es Anonimizado. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
87916,COSER-3107-01.tagged,705,00:49:24.200000-00:49:28.700000,I:," I: O un [A-PIn:valé] así redondo de, de estera también que unos eran redondos y otros [A-PIn:afilados]. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
58158,COSER-2107-01.tagged,93,00:23:39.010000-00:24:25.630000,I1:," I1: Aquí hacen siempre postres, ahora pa la fiesta hacen siempre tortas, piñonates…, dulces hacen aquí cada dos por tres to quisqui. Y esta gente más. ¿Las mujeres? Las mujeres, amigo, eso es lo mejor que hizo Dios. [RISAS] Si algo hizo Dios bueno fue eso, las mujeres. Y luego hablan mal de ellas. Les tenían que cortá=cortar… lo que tienen de hombres to el que habla mal de ellas.¡Hijo de puta! Aquí se junta… una sociedad…, están asociás=asociadas un golpe de ellas, se lían a hacer dulces y luego los venden en el [A-Inn] ahí en el en la plaza los venden pa irse luego ya de viaje por ahí ellas solas. Se la montan bien, se las, se las arrebañan=rebañan bien. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
3299,COSER-0109-02.tagged,506,00:40:16.690000-00:40:18.740000,E1:," E1: ¿No hace viajes [HS No,] largos? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
63105,COSER-2222-01.tagged,744,01:07:45.900000-01:07:48.280000,E1:," E1: Bueno, pues no, que no quiere ya más, ¿no? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
113873,COSER-4010-01.tagged,301,00:47:41.28-00:47:48.79,I1:," I1: A la patria, ¿no es así? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
55087,COSER-1921-02.tagged,646,01:02:15.390000-01:02:18.404989,E1:," E1: Sí, porque el, el horno era común para todo el mundo, ¿no? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
49048,COSER-1823-01.tagged,486,01:22:18.720000-01:22:45.56,I1:," I1: Y aquí salían las mujeres, pos=pues bueno, las muchachas pues… a por agua. Claro, pues ya…  estaríamos tos=todos pues… [HS [A-Inn]] [A-PIn:a hablar] con ellas… y allí «guapa, o… bonica!», o yo qué sé [A-Inn] [HS [RISAS]] algo. Sí…, sí… tirabas los tejos y pa un lao y pa otro en cualquier esquina… «Oye, te-, que te estoy esperando, que te…». Yo qué sé. Sí… Muchas cosas. Oye, yo es que novia tampoco he tenío=tenido, ¿eh? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
67762,COSER-2501-01.tagged,500,01:11:12.90-01:11:20.63,I2:," I2: Yo ya no estoy pa ese día, tengo que ir a San_Sebastián. [TOS] Me cago en Dios. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
105521,COSER-3707-01.tagged,101,00:16:53.090000-00:17:07.960000,I:," I: Bueno, el conejo tiene, pues, claro, tiene su cabeza, y des-… [TOS] Como, como nosotros, ¿no? Bueno. Entonces se le daba [HS [Asent].] así un… [HS [Asent].] e-, e-, en el cuello, [HS [Asent].] y, y quedaba estrangulao. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
25246,COSER-0939-01.tagged,499,00:47:16.320000-00:47:29.199977,I2:," I2: Sí, yo, yo lo tenía, pero bueno, pa beber no. Yo hice un pozo, ahí mismo, hice un pozo y con un motor lo subía arriba. A… Hice en el pajar arriba un depósito y lo subía arriba. Tenía agua en la cocina y en todos los sitios. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
55133,COSER-1921-02.tagged,692,01:06:23.350000-01:06:25.410000,I2:, I2: La gente usurera que había antes. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
130772,COSER-4407-01.tagged,533,00:44:27.170000-00:44:33.150000,I:," I: Bueno, si lo merecías. [RISAS] Darte cuatro azotes si te hacían falta, sí que te les daban, también. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
78419,COSER-2809-02.tagged,516,01:20:28.05-01:20:30.31,I1:," I1: sí, pero había mucha gente… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
65862,COSER-2321-01.tagged,620,00:46:38.920000-00:46:40.390000,E2:, E2: ¿Pero una moto? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
96029,COSER-3307-02.tagged,676,00:56:04.47-00:56:08.99,I1:," I1: Nada, van… [A-Inn] dice que no se ve ni un, un niño ni nada. [HS Es que,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55682,COSER-2001-01.tagged,80,00:19:18.03-00:19:26.140000,E1:," E1: ¿Cómo ha cambiado el comercio de, del pescado? Y los pescadores y todo eso, la el mundo de, de los pescadores, ¿cómo ha cambiado…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
13678,COSER-0506-01.tagged,176,00:26:13.179955-00:26:15.889977,E2:, E2: ¿Y de qué color salía el colchón? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
91691,COSER-3203-02.tagged,256,00:29:34.15-00:29:37.83,E2:, E2: ¿Si podemos cerrar el balcón? [HS Sí.] ¿Podemos? [R-Cas] [A-Crt] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123214,COSER-4227-02.tagged,526,00:50:40.670000-00:50:48.840000,E1:," E1: Yo no me disfrazo, pero sí, sí, hay gente que se tapa la cara. Y las caretas, ¿de qué eran, de, de cartón? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
137224,COSER-4617-01.tagged,300,00:29:59.330000-00:30:02.980000,I1:," I1: Pues ahora que ve, ¿ve que está lloviendo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
148938,COSER-5735-01.tagged,354,00:49:31.47-00:49:54.96,E3:," E3: Y su hermana, usted ha dicho antes que llegó a transportar hasta ochenta… [HS Ochen-, ochenta] kilos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
139960,COSER-4720-01.tagged,343,00:19:24.410000-00:19:31.19,I1:," I1: No, aquí, vamos, sí por la tarde pues, por la noche sí, se hacía el baile, pero se hacía no, se hacía empezaba a las siete. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
12777,COSER-0425-01.tagged,174,00:17:09.480000-00:17:11.670000,E2:," E2: Ah, porque los castraba usted, cuando eran muy pequeños. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102288,COSER-3611-02.tagged,267,00:36:26.62-00:36:33.41,E2:, E2: ¿El jamón cuando se curaba… algún mosquito… la picaba? ¿Algún…? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
85303,COSER-3104-01.tagged,402,00:45:00.50-00:45:23.32,E1:," E1: ¿Y hay que levantarse mu temprano pa, pa podé=poder cogela=cogerla? ¿o se cogen [HS Hombre, claro,] al anochecé=anochecer? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
13977,COSER-0506-01.tagged,475,01:01:19.699864-01:01:20.560000,E1:, E1: Sí. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37389,COSER-1308-01.tagged,248,00:28:51.360000-00:28:56.780000,I2:, I2: Conejos_de_la_India. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
87633,COSER-3107-01.tagged,422,00:28:55.680000-00:28:56.640000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138523,COSER-4714-01.tagged,111,00:25:20.870000-00:25:27.730000,I1:," I1: Pues, el medíco=médico, que daban a luz aquí, ¿verdad? Aquí daban a luz. [HS Y ¿no había] Aquí [A-Inn]. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
60324,COSER-2206-01.tagged,216,00:20:28.440000-00:20:58.280000,I2:," I2: Y la morcilla igual, la morcilla pero con el intestino. La morcilla…, las tortetas sin intestino, pero la morcilla se necesitaba intestino. Los lavabámos=lavábamos los intestinos, bien limpios, y después lo hacíamos con arroz… y sangre y… pan. [HS Sí.] Hacíamos también otra pasta y los llenábamos los embutidos y, hala, eso la morcilla. Y después las carnes más buenas, hacíamos los embutidos. La longaniza…, el salchichón…, [HS ¿Y eso era…?] el chorizo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
22967,COSER-0924-01.tagged,700,00:59:32.650000-00:59:34.650000,I2:, I2: Del monte. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
72517,COSER-2614-01.tagged,1155,01:00:49.21-01:00:56.31,I2:," I2: Ya hace mucho. Están en Madrí, ahora están en Madrí. Tán=Están en Madrí, hace mucho que se casó. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
116717,COSER-4108-01.tagged,357,00:33:06.990000-00:33:08.120000,I1:, I1: [A-PIn:¿Ahora qué?] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
103114,COSER-3614-01.tagged,737,01:19:00.60-01:19:07.73,I3:," I3: Pero la demás gente, como teníamos trigo, pues íbamos a moler, y lo…, y nosotros lo cerníamos. [HS [A-Inn] comer tajada.] [HS ¿Tajada qué es?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
77144,COSER-2801-01.tagged,165,00:19:17.000000-00:19:19.63,E3:," E3: ¿O era, era el colegio o…? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
67153,COSER-2409-01.tagged,171,00:32:17.01-00:32:37.68,E1:," E1: [Asent]. Y si tuviera que destacar quizá lo más duro que…, de sus años, ahí, atrás, porque ha dicho que había muchas cosas que…, que ustedes eran muy felices y que… incluso con poco se vivía…, se vivía bien…  Pero también supongo que afrontó alguna [CHASQ] contrariedades durante su vida…, habría muchas inquietudes… [HS Hombre, muchas contrariedades.] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
88388,COSER-3107-01.tagged,1177,01:21:39.620000-01:21:44.640000,E1:," E1: ¿Pero había que, había que limpiar o cómo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
137197,COSER-4617-01.tagged,273,00:28:18.420000-00:28:19.060000,E1:, E1: Claro. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
65588,COSER-2321-01.tagged,346,00:26:20.110000-00:26:24.200000,I1:," I1: entonces no se llevaba minifalda, se llevaba la ropa normal, así. [G-Mst] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
43115,COSER-1514-01.tagged,107,00:11:20.02-00:11:35.130000,I1:," I1: Cada vez menos, cada vez menos. Hoy la juventud cada vez menos. Lo primero que hay mu poco, lo segundo que…, que no, que no… hoy la juventud que hay munchos=muchos con estudios con cosas pa acá pa allá. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
35323,COSER-1228-01.tagged,34,00:03:43.61-00:03:45.37,I1:," I1: Ah, pues las mayordomas suelen hacerlo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
18937,COSER-0702-02.tagged,163,00:30:44.74-00:30:49.38,E1:," E1: ¿Y cómo iban haciendo con, con el, con el cereal? ¿Cómo…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
131308,COSER-4417-01.tagged,492,00:37:45.180000-00:37:54.440000,I1:," I1: Mi abuela sí hilaba, sí. [HS:EHilaba.] La… mi abuela, hilaba lana. [HS:ESí.] Y mi madre sí, hilaba. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
81975,COSER-2914-01.tagged,409,00:53:43.844989-00:53:46.360000,I2:, I2: Hace poco ha hecho una de los cerdos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
35780,COSER-1228-01.tagged,491,00:36:09.65-00:36:15.97,E1:," E1: O para que no se seque, porque toda la, [HS Sí también.] toda la carne en el, en la misma tripa… [R-Vhc] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
133157,COSER-4501-01.tagged,242,00:35:41.36-00:35:43.540000,I2:," I2: Sí, sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
46710,COSER-1636-02.tagged,169,00:42:17.74-00:42:19.07,E2:," E2: Eso se vendía en la, en la tienda. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
16197,COSER-0604-02.tagged,66,00:08:09.440000-00:08:11.050000,E2:, E2: ¿Quién era el maestro? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
82854,COSER-2915-01.tagged,488,00:52:28.820000-00:52:31.590000,I1:," I1: Las cu-, viñas se cuidaban mu bien. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
83337,COSER-3002-02.tagged,4,00:00:09.52-00:00:15.01,I1:," I1: Eso por supuesto. [R-Anm] Sentarse, sentarse ahí en el sofá. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
30592,COSER-1020-01.tagged,1397,01:25:17.27-01:25:22.66,I2:," I2: Si por Asturias… sí, [A-PIn:mucho, mucho por, como por…] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
1878,COSER-0107-01.tagged,850,00:40:50.630000-00:40:53.850000,E2:," E2: Pero que no dejaban, aquí no… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
122155,COSER-4225-01.tagged,598,01:06:19.96-01:06:20.59,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
40602,COSER-1414-03.tagged,709,01:19:44.53-01:19:52.35,I1:," I1: Por ahora. Ahora estaréis muy cansadas de estar pa allí y pa acá, arriba y abajo, ¿no? ¿Tú hablas español? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
119221,COSER-4146-01.tagged,708,01:16:16.12-01:16:18.000000,I2:," I2: Son dos barajas, ¿no? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
89373,COSER-3111-01.tagged,65,00:07:09.67-00:07:22.41,E1:, E1: ¿Pero tenía también para vender? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
82367,COSER-2915-01.tagged,1,00:00:04.080000-00:00:05.24,E1:, E1: No. [RISAS] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
36362,COSER-1307-01.tagged,223,00:24:08.350000-00:24:20.495000,I:," I: [CARRASP] Y venía la matanza y entonces, pues venía un señor que tenía carnicería. Es que aquí había lo menos tres carnicerías. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
120735,COSER-4214-01.tagged,830,00:56:37.22-00:56:43.97,I2:," I2: Tú verás las de Anonimizado, ese que ha estao, [R-Ind] cómo estaban las olivas que estuvimos a verlas, ¿verdá=verdad? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
33853,COSER-1205-01.tagged,379,00:43:36.53-00:43:42.00,E1:, E1: ¿Tenía otro? [HS ¿Otro ternero?] [HS Y a las…] ¿Eran dos? Y por eso era un parto tan complicado. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
134392,COSER-4504-02.tagged,273,00:20:10.470000-00:20:39.090000,I:," I: Yo fui fuimos nosotros, tres hermanas y… otras amigas, que fue una cuadrilla de aquí, [HS [Asent].] fuimos. Fuimos o… Nos entremos en… esto, en Francia a las diez de la mañana, en el tren y al día siguiente a la una de la mañana nos lleguemos a…, a esto, [R-Glp] al Vaticano llegamos, así que cansao el viaje, muy cansao era. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
95902,COSER-3307-02.tagged,549,00:43:28.81-00:43:29.97,I1:," I1: Bares, bares. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129480,COSER-4401-01.tagged,214,00:14:26.03-00:14:28.524989,E1:," E1: Y los jamones, ¿cómo prepara los jamones? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
42927,COSER-1505-01.tagged,923,01:20:56.840000-01:21:00.140000,I2:," I2: No, hombre, pa, pa [V-Sml] la matanza sí podíamos matar un par de ellas. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
6081,COSER-0214-01.tagged,370,00:28:09.240000-00:28:10.550000,E1:, E1: Todavía no hemos llegado tampoco. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
106335,COSER-3712-01.tagged,356,00:27:12.590000-00:27:28.660000,I2:," I2: Pero el secreto este es… que te lo voy a decir yo, porque esta no lo dice. [R-Grb] El secreto [HS Sí.] es que nosotros hacemos puro completamente. Ese es el verdejo puro. [HS Sí.] Y los otros señores, esos de los almacenes, lo envuelven con to el forraje, y ya no es ni verdejo ni na. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
109121,COSER-3814-01.tagged,661,01:00:46.740000-01:00:48.170000,E1:," E1: Y grandes. ¿Y pesarían, también? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
70668,COSER-2606-01.tagged,86,00:06:31.380000-00:06:33.280000,E1:, E1: [HS Y en los [A-PIn:aniversarios]] ¿Y cómo er-? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
91863,COSER-3203-02.tagged,428,00:47:55.800000-00:47:56.81,I1:, I1: Es muy fácil eso. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
82277,COSER-2914-01.tagged,711,01:23:48.41-01:23:53.39,I2:," I2: Tiene… pues… va a hacer dieci-, dieciséis años, va a hacer ya. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
133012,COSER-4501-01.tagged,97,00:17:01.680000-00:17:03.47,I1:," I1: Sí, aquí ya ha habido casos, con las ovejas ya ha habido… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
109060,COSER-3814-01.tagged,600,00:56:47.320000-00:56:48.130000,E1:, E1: Claro. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
70934,COSER-2606-01.tagged,352,00:30:48.64-00:30:50.16,E1:," E1: Ah, sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
128642,COSER-4318-02.tagged,453,00:52:42.070000-00:52:46.340000,E1:, E1: [Asent]. ¿Cuándo empezó usted a pintar los cuadros que nos ha enseñao? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109021,COSER-3814-01.tagged,561,00:53:23.35-00:53:25.77,I1:, I1: ¿Eh? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
143024,COSER-5003-01.tagged,817,02:16:33.86-02:16:40.61,I1:, I1: es la más antigua de San_Clemente. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146924,COSER-5506-01.tagged,118,00:23:59.55-00:24:01.27,E1:, E1: ¿Las cuatro reglas? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
142282,COSER-5003-01.tagged,75,00:16:14.84-00:16:17.40,E2:, E2: ¿Y fue aquí en Menorca? ¿Estuvo aquí en Menorca? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
7908,COSER-0304-01.tagged,79,00:05:11.680000-00:05:29.220000,I1:," I1: En un lebrillo grande cuando el carnicero decía, lo tiraban a la mesa, ponían el lebrillo bajo=debajo y entonces recogían toda la sangre y una mujer iba removiéndola sin parar hasta, no me acuerdo bien, pero sin parar. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
95087,COSER-3302-01.tagged,703,01:01:06.01-01:01:11.09,I4:," I4: Eso ahora está he-, hirviendo el… el vino. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
124958,COSER-4308-01.tagged,213,00:49:05.66-00:49:38.57,I1:," I1: Y… mi, mi nuera, [HS [Asent].] mi nuera, mi nuera que es la alcaldesa, ¿sabe usté?, ayer cogió y fue allí y el vino aquí, y digo, dice: «Sáqueme usté el recibo», digo: «Bien», digo: «Voy a hablar con mi nuera»; dice: «Tía, yo tengo que hablar», le dice al otro que iba, dice: «Yo tengo que hablar-dice- dentro de cuatro… un cuarto de hora o diez minutos no le puedo atender», y es que iba a hablar al ayuntamiento, ¿sabe usté? [HS Claro.] Y por eso, sabe usté la gente… Perdonen, eh, [HS Sí, sí.] que… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
90479,COSER-3111-01.tagged,1171,02:20:30.71-02:20:40.26,I2:," I2: Sí, todavía tengo algunos, pocos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132878,COSER-4421-01.tagged,614,00:57:45.78-00:57:47.30,E2:, E2: Que no cree que ya le cambiara ¿el qué? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
52383,COSER-1901-01.tagged,462,00:32:37.12-00:32:39.23,E1:, E1: [P-Enf:Qué tartas más ricas]. [RISA] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
121522,COSER-4218-01.tagged,579,01:04:35.46-01:04:38.81,E1:, E1: me llamo Vicente. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
141869,COSER-4915-01.tagged,303,01:00:06.56-01:00:24.25,I2:," I2: Porque a las siete tenemos misa, que tenemos que ir, [HS Sí.] que yo no he podido ir hace unos días ya porque… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
69991,COSER-2515-01.tagged,41,00:04:49.97-00:04:51.19,I1:," I1: Solo, media hora. [R-Vcs] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
125178,COSER-4308-01.tagged,433,01:28:09.70-01:29:57.19,I1:," I1: otra que tamién les voy a decir, otra tamién de esa, esa: fue con uno que le decían Anonimizado [HS ¿Anonimizado?], Anonimizado, y le dijo: «Bueno, Anonimizado, ¿vas a venir a… a, a, a ven-, a obrar?», dice: «Pues sí», dice: «Pos me parece muy bien», dice… nada; pos estuvo hasta hora, a tiempo de irse [A-PIn:a hacer] la mili, [HS [Asent].] y un día venía yo de hacerme el pelo de Pedrones, y subo y me dice: «Adiós, orgullosa», [HS:E[RISAS]] y yo digo: « ¡Ay!, Anonimizado que no te he visto, ¿eh?, perdona, que no te he visto, ¿eh? Yo de orgullosa no tengo nada», [HS:E[RISAS]] le dije. Dice: «Ya sé que estás contenta porque ha venido tu Anonimizado licenciao=licenciado»; dice: «Le dices que adonde se dejó el puesto, que venga»; dije: «Me parece muy bien», y se lo, vino y se lo dije, dice: «Ya vendrá aquí a mí». Y vino el Anonimizado: «¿Es que no t'ha dicho tu madre,-dice-, lo que, eso?»; dice: «Pues no», y se le puso de cara, así, [HS [RISA]] y dice: «Te has bebío=bebido mucha sangre mía, y de mí te vas. Se ha terminao ya-dice-. De ahora pa alante=adelante voy a trabajar yo por mi cuenta». Dice: «¿Tú, tú? Será por lo que has obrao=obrado»; dice: «Pos por eso, que no he obrao, voy a empezar»; dice: «¿Y a quién vas a llevar?», dice: «Mi hermano»; dice: «Tu hermano, ¿cuál?», dice: «El Anonimizado, que tiene deciséis=dieciséis años»; dice: «¿Y ánde=adónde vas a hacer tú una casa?». [V-Ljn] Eso es así, que no salga viva de aquí de la, de mi casa. Dice: «¿Ánde=Adónde?», dice: «Aquí en el Soto», dice: «¿En qué casa?», dice: «En casa de mi primoAnonimizado Eulogio, ca=casa la Anonimizado-dice-. Voy a tapar los trullos de encima de la bodega-dice-, y voy a hacer una casa». Y así empezó. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
112921,COSER-3924-02.tagged,303,00:34:59.500000-00:35:02.614989,I1:," I1: Pues igual…, igual, se las han hecho ellas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
134199,COSER-4504-02.tagged,80,00:04:49.00-00:04:52.330000,E3:, E3: de maíz. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
96118,COSER-3307-02.tagged,765,01:02:07.86-01:02:11.42,I3:," I3: [HS Los pimientos.] [V-Sml] Los pimientos verdes se llaman, pero son los de villas, por ahí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
116063,COSER-4102-02.tagged,490,00:53:52.13-00:53:56.58,E3:, E3: ¿No? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
85422,COSER-3104-01.tagged,521,00:56:39.34-00:56:44.81,I1:, I1: No me embarqué. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
34875,COSER-1219-01.tagged,285,00:29:04.34-00:29:06.29,I2:," I2: Hacer otros trabajos, hija. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
36219,COSER-1307-01.tagged,80,00:05:02.000000-00:05:03.220000,E1:, E1: ¿Graneros? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
91983,COSER-3203-02.tagged,548,00:58:39.100000-00:58:42.21,I1:," I1: A las monjas, ahí a Andéraz hay un colegio de escolapias. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120668,COSER-4214-01.tagged,763,00:50:10.02-00:50:13.47,I2:," I2: Que sí, leña, hombre… [V-Sml] habían venío a por otro… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
37295,COSER-1308-01.tagged,154,00:17:50.270000-00:17:51.260000,E1:, E1: Menos mal. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
27736,COSER-1012-04.tagged,430,00:36:02.650000-00:36:03.484989,E1:, E1: ¿Nunca? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
29966,COSER-1020-01.tagged,771,00:44:24.02-00:44:31.59,E2:," E2: ¿Y la familia cómo re-…, cómo reaccionaba?, ¿cómo se entraba en casa y estas cosas, cómo [HS Bueno, pues] era la cosa? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31726,COSER-1102-01.tagged,534,00:33:21.33-00:33:23.19,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
46664,COSER-1636-02.tagged,123,00:37:12.56-00:37:17.41,E2:," E2: ¿Y se acuerda cuándo vio por primera vez un televisor aquí, en el pueblo? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
87139,COSER-3106-01.tagged,1332,01:22:40.15-01:22:45.12,I1:, I1:¡Tavía=Todavía hacen! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
68596,COSER-2501-01.tagged,1334,03:06:14.44-03:06:28.69,E1:," E1: Bueno, y así ya nos vamos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34257,COSER-1212-01.tagged,47,00:04:42.40-00:04:44.06,E1:, E1: ¿Para qué eran para leche o…? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
16770,COSER-0607-01.tagged,402,00:37:00.30-00:37:10.86,I2:," I2: se los dejaban, hijas. [HS [Asent].] Si alguien no podía, pues otro lo dejaban y los servía para el momento. [HS [Asent].] Y mi madre se casó con mantellina. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
140374,COSER-4720-01.tagged,757,00:46:03.610000-00:46:04.740000,E1:," E1: O sea, ¿compraban? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
62099,COSER-2207-01.tagged,973,01:45:35.29-01:45:36.30,I1:, I1: ¿Checoslovaquia? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
27341,COSER-1012-04.tagged,35,00:05:04.29-00:05:06.94,I1:," I1: [HS Claro.] el pimentón de la Vera, [HS Con denominación] es muy bueno. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
48977,COSER-1823-01.tagged,415,01:13:11.350000-01:13:33.290000,I1:," I1: Y hoy está pues hecha una prenda como yo digo, e-, está mu bien, porque está de categoría. Pues sí…, sí, y luego había un nido encima de la…, en lo que es la… cocina, un nío=nido, y había, había la madre y dos hijas, y dos culebrillas pequeñillas, y entonces decidimos quedarnos mi hermano y yo, [R-Ind] y las echamos y las matamos. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
64463,COSER-2303-01.tagged,591,01:19:13.63-01:19:14.18,I1:, I1: Anonimizado. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
55005,COSER-1921-02.tagged,564,00:53:50.010000-00:53:53.360000,I3:, I3: Vienen los fines de semana. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
41638,COSER-1424-01.tagged,211,01:14:03.32-01:14:08.51,I2:, I2: a lo mejor a Madrí. Que aquí estaban los pueblos [A-Inn] no había ni siquiera… [HS Sí.] hospital. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
68880,COSER-2506-01.tagged,177,00:16:27.520000-00:16:33.190000,I1:," I1: Para, para consumo y pa alguna pa gasto, pa vender. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
100665,COSER-3601-01.tagged,53,00:03:07.42-00:03:28.240000,I1:," I1: Y luego, pues la longaniza, ahí echan el pimiento, se pica… La carne sale del cerdo, que lo arreglan, lo gordo lo ponen pa un lao, pa hacer los chicharros, y lo otro lo ponen pa otro. Y…, y esto le… [CHASQ]¡Ay, madre, se me va la especie! [RISA] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
76111,COSER-2712-01.tagged,258,00:45:58.39-00:46:16.960000,E1:," E1: Y, y el tema de las, de las tareas de casa, claro, supongo que eso era un trabajo exclusivo de, de [HS De la mujer, mujer, chica, de la mujer.] mujeres. Y además no como ahora con tanta, con tanta tecnología y tantos avances. [HS Pues sí, pues sí.] ¿Y cómo, cómo era el, el día a día en una casa…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
54131,COSER-1907-01.tagged,124,00:13:05.42-00:13:10.36,E1:," E1: Y en los cerdos de su padre, ¿se juntaban toda la ustedes…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
85116,COSER-3104-01.tagged,215,00:23:05.88-00:23:34.44,E1:," E1: Y cuando son mayores, ¿comen pienso todavía? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
83291,COSER-3001-01.tagged,276,01:28:43.54-01:28:44.71,E2:," E2: Sí, claro. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
109894,COSER-3901-01.tagged,634,00:52:06.620000-00:52:07.000000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128261,COSER-4318-02.tagged,72,00:04:57.730000-00:05:00.38,E3:," E3: Sí, todos estos lo ha…, ¿lo ha pintado usted? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
87004,COSER-3106-01.tagged,1197,01:12:37.00-01:13:06.16,I1:," I1:  El padre te…, la primera, la primera que decía el padre: «Si le hace falta algún…, algún moquetazo, se lo das». El padre al maestro, no es como ahora que no puedes tocalos=tocarlos a los zagales, ¿estamos?, entonces no es lo mismo. Sí. Y: «Si hacía falta algún moquetazo al vuelo, este se lo dieras». Y, y ¿qué vas tú a dicile=decirle a tu padre que t'ha pegao=pegado el maestro, mañana. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
138467,COSER-4714-01.tagged,55,00:14:17.830000-00:14:18.810000,E3:, E3: ¿Pintado? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
78340,COSER-2809-02.tagged,437,01:11:03.10-01:11:14.44,E1:," E1: [Asent]. [RISAS] ¿Y cómo se hacía…? Cuéntenos cómo se hacía desde que, desde que se tenía la lana hasta unos calcetines. ¿Cómo era todo ese proceso? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
44442,COSER-1603-01.tagged,413,00:32:03.39-00:32:07.30,I1:," I1: Pues tengo dos…, tres hermanos. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
94564,COSER-3302-01.tagged,180,00:16:42.87-00:16:49.11,E1:," E1: Sí, pero ¿qué hacían? [R-Vnt] ¿Ataban el, el arado a… a las vacas o a alguna [A-Inn] o a algo? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
33552,COSER-1205-01.tagged,78,00:05:07.79-00:05:09.14,E1:, E1: ¿Y qué hace entonces? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
72201,COSER-2614-01.tagged,839,00:43:24.780000-00:43:25.470000,I1:, I1: De bragas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
113564,COSER-4004-01.tagged,291,01:00:48.86-01:00:54.49,I1:," I1: [L-Otra:Qui] pasa? La mujer estira al hombre, o es el hombre el que estira a la mujer. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
7368,COSER-0222-01.tagged,605,01:20:28.330000-01:20:29.690000,E3:, E3: Pero ¿qué son? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
56919,COSER-2005-01.tagged,177,00:15:43.61-00:16:09.18,I1:," I1: Ah, no sé, eso.¡Qué te voy a decir! ¿Por qué? [HS Ya, ya, ya, ya.] Pa mí, pa mí no está bien. Eso tiene que estar en lo suyo, tiene que ver, pa mí, [HS Claro.] y claro, entonces, hacían bodas en sus casas. Mataban a un ternero o a dos, mataban. Y venga, [HS Sí] dos o tres días juerga, [HS Sí, sí, sí.] allí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
99747,COSER-3426-01.tagged,55,00:07:11.990000-00:07:13.070000,I:," I: En,  en la cocina. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
117575,COSER-4117-01.tagged,429,01:03:36.140000-01:03:40.670000,I1:," I1: Yo ayudar, pero sin poneme=ponerme allí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
117966,COSER-4117-01.tagged,820,01:37:58.73-01:38:00.70,I1:, I1: Y almendras también. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
115801,COSER-4102-02.tagged,228,00:26:12.26-00:26:19.820000,E2:," E2: ¿Y antes las fiestas, hace tiempo eran también así? ¿No han cambiado? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
17274,COSER-0609-01.tagged,394,00:27:39.260000-00:27:46.91,E2:," E2: Entonces usted es quien echa de comer… [HS Sí, a los cerdos.] Y ¿nunca le han mor-, han intentado morderla o…? [HS No, no,] ¿No? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
24052,COSER-0934-01.tagged,909,01:00:53.950000-01:01:22.450000,I2:," I2: Sí, a las seis de la mañana, porque había que levantarse a hacer lumbre y cocer calderas para los cerdos, y hacer el almuerzo. Y para las ocho había que hacer la labor para marcharte a la pieza toda la mañana. Y después pues eso, a comer, y fregar y entonces había que lavar o coser o planchar, o lo que sea, porque no teníamos, bueno, luego teníamos los hijos, pues mira qué bonito ha sido. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
74310,COSER-2644-01.tagged,788,01:03:49.29-01:03:53.07,I1:," I1: Sí, sí, no, no, entonces no. Después, ahora ya más tarde sí, ya empezaron a venir… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
30786,COSER-1020-01.tagged,1591,01:36:32.15-01:36:36.74,E1:," E1: Y ya, y, [HS Eso [A-Inn]] y, y el tiempo, el tiempo ese hasta que… nace el huevito, ¿cómo? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129053,COSER-4318-02.tagged,864,01:39:38.99-01:39:40.54,I1:, I1: Bueno. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85470,COSER-3104-01.tagged,569,01:02:32.19-01:02:41.56,E1:," E1:  [RISAS] Y en… Cuando… En… Cuando llegaba la época de buscá=buscar novia y de casarse en el pueblo, ¿cómo se hacía? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133735,COSER-4503-01.tagged,89,00:11:58.964989-00:12:11.090000,I:," I: Mira, mi hermano hizo [A-PIn:escuela armería] después empezó a hacer peritaje pero como ya estaba trabajando emp-, solía ir a Terrasa a examinarse por libre y tal. Al final dejó porque estaba agobiao y dejó. [PS] ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
149215,COSER-5735-01.tagged,631,01:28:54.56-01:29:09.01,I1:," I1: a la familia, [HS Ah.] y, y la verdad… que ha sido también una… una cosa que yo jamás pensé de hacerla. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
133800,COSER-4503-01.tagged,154,00:20:41.950000-00:20:43.640000,E1:, E1: ¿Y durante la semana? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66610,COSER-2408-01.tagged,177,00:32:21.65-00:32:35.56,I1:," I1: no está. [HS Bueno…] Pero también las pagamos los demás, que no las pagan ellos solos. Hacen la guerra ellos, pero nosotros nos van… castigando, que nos van sacando… [R-Inf] [HS Sí.] pa mandar para allá. [HS Sí, sí.] Y entonces… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
64815,COSER-2318-01.tagged,2,00:00:36.12-00:00:39.27,E1:, E1: ¿Y dónde lo dejaban… al cerdo? [RISA] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
26295,COSER-0959-01.tagged,900,01:17:53.20-01:17:54.61,E2:, E2: Menos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3893,COSER-0204-01.tagged,479,00:44:35.930000-00:44:36.86,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
115466,COSER-4012-01.tagged,498,01:35:29.58-01:35:31.73,I3:, I3: De toros has dicho… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
60100,COSER-2122-01.tagged,892,01:25:54.69-01:25:59.68,E2:, E2: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59629,COSER-2122-01.tagged,421,00:46:10.24-00:46:13.43,I1:, I1: Yo canto en el coro. Somos diecinueve. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
96494,COSER-3308-01.tagged,94,00:22:02.49-00:22:06.11,I2:, I2: [HS [CARRASP]] [L-Otra:Contalle cando veu] Anonimizado. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
121101,COSER-4218-01.tagged,158,00:23:42.340000-00:24:41.13,I2:," I2: Ese de los restaurantes, como ven que se maneja, pues todos l'ofrecen, todos l'ofrecen cosas que… De valor. Y ahora vende, una señora anciana que s'ha ido a la residencia unos muebles de esos… Que eso será… Antiguos [HS Yo no los he visto.] de, del año, me paece que, Anonimizado lo sabe, del año, ya exagerao, que por eso [A-PIn:se pide] ese valor… Tiene ese valor por el los años que hace que, que existe eso. De antiguos. Y mi hermano en una ocasión fue a visitar a esa, a esa señora y, y se fijó de la alcoba y dice: « ¡Ay!,¡ay, qué alcoba!, si esto es antiguo, antiguo,¡qué bonito!». «Pues sí». «¿Cuánto?». Pues no sé cuántos años. Mi marido sí que lo sabe porque ha mandao a decirla que si lo quiere, si lo quiere mi hermano se lo vende a él antes que a otro, claro, así [A-PIn:la pide] dos_millones y pico, no sé qué. Pero es que es una… Será u-, una preciosidad. [A-Inn] antiguo. Y de esas hay aquí varias. Y luego, pues, las modernas, un poco más modernas, [A-PIn:eso pues,] una imitación. Eso es… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
34813,COSER-1219-01.tagged,223,00:25:09.91-00:25:13.46,I2:, I2: Aquí teníamos antes un bar. [R-Ind] [A-Crt] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
111532,COSER-3916-01.tagged,595,00:34:59.52-00:35:08.23,I2:," I2: [Rndo:Ay, mi madre.] Porque han sido tontos, [HS [A-Inn]] la gente, to el pueblo, se lo han dejao, pues había antes un… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66694,COSER-2408-01.tagged,261,00:45:41.08-00:45:43.02,I1:," I1: [HS Pero espa-…] En gallego, Conxo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
52307,COSER-1901-01.tagged,386,00:27:10.020000-00:27:28.930000,I:," I: Pues, hombre, pues algunas cosas sí, y, y jerséis he hecho mucho, también. Sí y yo aquí, y en la escuela también, había maestro entonces, [HS [Asent].] estaba con la maestra, pero ahora, oye, en habiendo aprendío a hacer cadeneta y eso, pues luego ya te fijas y sacas el ganchillo. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
119350,COSER-4206-02.tagged,4,00:00:10.740000-00:00:14.960000,E:, E: ¿Con un cuchillo? ¿Y cómo le sacaban del cubil? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29307,COSER-1020-01.tagged,112,00:05:03.46-00:05:04.48,I2:, I2: ¿Han hecho más? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
38924,COSER-1319-01.tagged,141,01:05:54.030000-01:05:54.860000,E1:, E1: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
55001,COSER-1921-02.tagged,560,00:53:42.430000-00:53:42.900000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
91554,COSER-3203-02.tagged,119,00:13:31.32-00:13:33.35,E2:, E2: ¿Y con…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
86700,COSER-3106-01.tagged,893,00:51:53.39-00:51:57.80,I1:," I1: Antes había que…, a mano. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95617,COSER-3307-02.tagged,264,00:21:34.71-00:21:38.27,I1:," I1: [HS No eran nada.] [L-Otra:[A-Inn]] eran, eran primos de, [A-Inn] Anonimizado. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
84551,COSER-3009-02.tagged,19,00:06:08.70-00:07:41.48,I1:," I1: Hombre… Si él sabía que él no te podía ni tocá=tocar. Si eso, lo mejó que tenía eso es que como se, que se, que se bailaba abrazaos, y entonces lo que, los que [A-Inn] se aprovechaban, ¿sabes? Y ahí se aprovechaban ellos de una. Porque a lo mejó había muncha=mucha gente bailando, y  había… Y eso, eso es, la cogían a una por la cintura y una con el hombro aquí,  asín, apretando para que no se acercaran tanto, y ellos lo que querían era… Porque es lo único que pillaba. [RISAS] Y na, y el que se hacían novios, se hacían, y el que no, pos… Al otro… Si ahí había baile, pos otra vez… con otro o con el mismo. Y así se empezaba a… A lo mejó pasaban por tu puerta: «Mira, pues ya esta noche ha pasao dos veces. Eso es que quiere algo». [HS Pero…] Y a mí había una vez que me dio mi, mi, mi mejor amigo un beso. Yo no… Me daba asco, me limpiaba la boca, yo salí pa adentro y me entré, porque era en la puerta de… de arriba. Y ya cuando entré pa adentro, pa mí que mi madre me estaba notando… [RISA] Yo con una vergüenza… Me ves llorando con una asco… Pues sí… Era, no mos pegábamos, na más empezó ya… como un extraño. Ya de ahí se iba cogiendo más confianza y eso. Si iba de paseo, yo no iba a í=ir sola. [A-PIn:Tenía que llevá=llevar] a una hermanilla o una amiga. Sola no podía í=ir una mujé. Te vían=veían sola y… y decían: «Esos a hacé=hacer… [R-Glp] el negocio por ahí». [RISA] Y… [HS Entonces,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
121898,COSER-4225-01.tagged,341,00:34:12.74-00:34:13.21,I1:, I1: ¿Eh? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
115539,COSER-4012-01.tagged,571,01:47:59.88-01:48:47.24,I3:," I3: también, ¿ves? Aquí también, si les daban a probar algo, lo que sea, y cosas así. Aquí ves el nudo de corbata. Lo que teníamos, mira, cuando esto…, pasando… por [L-Otra:cervesa]. Aquí con un huevo en… la cuchara. La tabla para…, to=todo esto ya es sobre los 60, ¿ves? Aquí con las ollas y rompían la que llevaban detrás, pasando, ¿ves?, las tablas. Globos, también, los globos que digo. A veces aquí, ¿ves?, ya lleva junto en la… cesta el palillo este para pinchar la [A-Inn]. Bebiendo… Coca-Cola o algo, porque tienen, me parece un… Aquí también coger la cinta. ¿Ves? Esta también bebe Coca-Cola, algo tenían. El sereno,¡que est-, estaba en todos los sitios! ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
96670,COSER-3308-01.tagged,270,00:56:53.91-00:57:16.40,I1:," I1: Sí, bueno, después [HS Le llamaban al jornal.] si [A-Nul] algún trabajo, había gente que andaba de jornalera y entonces la traías, le dabas la comida y le pagabas a la noche lo que…, según mandaba el jornal. Te venía para la siega de la hierba, [R-Cas] pa=para… cavar y así. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
7245,COSER-0222-01.tagged,482,01:03:06.440000-01:03:13.310000,I1:," I1:  Pues entoces había unos burros, que cada vez que salen los burros, la gente que [A-PIn:sale] ahí no sabe lo que son los burros. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
65404,COSER-2321-01.tagged,162,00:13:19.31-00:13:21.380000,E1:," E1: ¿Del, del árbol? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
32691,COSER-1116-01.tagged,274,00:30:39.680000-00:30:43.250000,I2:, I2: Se enamoraron. Ellos se enamoraron. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
88399,COSER-3107-01.tagged,1188,01:22:18.620000-01:22:22.250000,E3:, E3: ¿Por qué los de paja eran peores? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144971,COSER-5322-01.tagged,132,00:23:38-00:23:57,I1:," I1: sí haberán=habrán, l'eucalipto=el'eucalipto, pa cuando tú te estás resfriada ponerle un caldero de agua hirviendo delante y cogé=coger una toalla así y cogé=coger el vapó=vapor. To=Todo eso es bueno. Lo que pasa es eso, que hoy, como hay medicina, pues nadie hace nada. Nadie hace nada. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
51303,COSER-1838-01.tagged,290,00:39:41.130000-00:39:41.670000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
15328,COSER-0543-01.tagged,274,00:43:20.48-00:43:22.87,I1:," I1: Eh, claro, al campo. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
131902,COSER-4419-01.tagged,277,00:17:24.27-00:17:28.20,I1:," I1: Amos=Vamos, cebada molida, más… cebada molida. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
109092,COSER-3814-01.tagged,632,00:58:17.830000-00:58:19.870000,E1:, E1: ¿Usted tiene  traje de…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
145701,COSER-5404-01.tagged,365,00:47:03.47-00:47:06.82,E2:, E2: ¿Quiénes eran los mejores que silbaban? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
74848,COSER-2650-01.tagged,132,00:20:13.99-00:20:34.60,E1:," E1: Y entonces la, me ha estado usted comparando mucho rato entre la vida de antes, la vida de hoy.  Si ha cambiado mucho su rutina durante el día. O sea, lo que hace, ¿qué es lo que hacía antes? ¿Qué es lo hace hoy? Si… [HS Bueno, es-, aho-… Antes] se han modernizado las cosas. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
19150,COSER-0702-02.tagged,376,01:09:54.00-01:10:00.77,I1:, I1: Era por iguala. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
93689,COSER-3228-01.tagged,292,00:44:09.900000-00:44:11.320000,E1:, E1: Techo. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
61397,COSER-2207-01.tagged,271,00:34:38.540000-00:34:41.370000,I2:," I2: arriba, la balsa, [HS No,] la balsa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
65144,COSER-2318-01.tagged,331,01:01:32.19-01:01:32.94,E4:, E4: Ah… ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
22717,COSER-0924-01.tagged,450,00:41:37.520000-00:41:38.600000,E2:," E2: Y la, ¿y la cabeza? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
47236,COSER-1705-01.tagged,18,00:03:08.52-00:03:09.57,E2:, E2: ¿Por qué? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
86752,COSER-3106-01.tagged,945,00:53:56.59-00:54:04.60,E3:, E3: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
11556,COSER-0404-01.tagged,678,01:08:49.650000-01:08:50.150000,E:, E: Ah. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
77952,COSER-2809-02.tagged,49,00:10:25.16-00:10:39.70,I1:," I1: Guiso de patatas con pescado, con…, el guiso de [L-Otra:escacho], que es riquísimo, de [L-Otra:maragota]. Sí, eso sí, sí. Aquí de pescado siempre se comió mucho. Mucho pescao. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
46727,COSER-1636-02.tagged,186,00:43:27.58-00:43:30.13,I1:," I1: Una perrilla, un huevo, de gallina. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39851,COSER-1404-03.tagged,301,00:51:54.53-00:51:55.75,E2:," E2: más de noviazgo, sí. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
19275,COSER-0702-02.tagged,501,01:25:17.11-01:25:19.35,I1:," I1: Pues yo no lo sé; eso… un nombre de, de, de… [HS ¿Pero] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
25731,COSER-0959-01.tagged,336,00:31:23.31-00:31:28.09,E2:," E2: [Asent]. Y, a ver, los chorizos. Ahora, los chorizos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
143616,COSER-5214-01.tagged,251,00:21:46.05-00:21:51.79,E1:, E1: ¿Y ella era alemana también? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
16027,COSER-0604-01.tagged,353,00:22:33.410000-00:22:39.34,E2:," E2: Pues necesitamos para un trabajo del colegio, de la facultad. Nos harían ustedes un favor, cuéntenoslo. [HS Ya…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
3000,COSER-0109-02.tagged,207,00:15:34.200000-00:15:39.600000,E1:," E1: ¿Y magro? Aparte de la c-, digo, aparte de la carne ha dicho que echan tocino, ¿no? No me he enterao. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
34010,COSER-1205-01.tagged,536,01:02:07.19-01:02:18.88,I1:," I1: Oliva, oliva, oliva, oliva… [HS Quiero decir que si antiguamente tenían [A-Nul]…] Oliva, oliva. To=Toda la vida he visto yo gastar en estos, en estos pueblos aceite de oliva. [HS ¿Y usted…?] No he visto nunca aceite de semillas hasta que no, hasta estos últimos años. [HS ¿Y cuál le] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
5304,COSER-0211-01.tagged,655,00:56:47.11-00:56:56.94,I3:," I3: [A-Inn] Y los llevan, el cura lo, los bendice. [HS Ah, claro. Tienen que pasar por el cura…] El primer día y esto [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
68936,COSER-2506-01.tagged,233,00:24:27.150000-00:24:37.52,E1:," E1:  No, todavía no. [V-Ljn] No, vamos a ver, no, si nos podía contar cómo eran las bodas de antes. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
89086,COSER-3109-01.tagged,401,00:51:55.00-00:52:13.55,E2:, E2:  ¿Tenían primas su hermana y usted? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
45504,COSER-1607-02.tagged,550,00:49:16.220000-00:49:17.870000,I4:," I4: Eso, y no había paga. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
82529,COSER-2915-01.tagged,163,00:14:35.50-00:14:36.98,I2:, I2: Así que no… [R-Vhc] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
121828,COSER-4225-01.tagged,271,00:28:02.46-00:28:04.07,I1:," I1: No, los flamencos son rubios. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
33078,COSER-1121-01.tagged,0,00:00:00.900000-00:00:08.930000,E1:," E1:  Ento-…, en…, en…, entonces díganos usted, usted…, ¿aquí se hacían matanzas? ¿usted hace matanza todavía o…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
50240,COSER-1834-03.tagged,377,00:40:41.80-00:41:00.840000,I1:," I1: Los recortes. [HS Los restos.] O sea, los restos los echábamos en una…, [HS Claro.] que tengo yo ahí abajo, también hay ahí abajo, en lo hondo en la cochera. Que estoy con las ganas de hacer un poquito, pero a mí… porque a mi hija le gusta muncho=mucho ese jabón. Mi hija, sí…, le gusta. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
53184,COSER-1902-02.tagged,443,00:28:44.770000-00:28:53.020000,I1:," I1: Ah, ¿lo he dicho? [HS Sí, eso era el principio.] Ah, creía yo, no, y eso, tenían cantares y, ahora, si querís o tenís prisa, os can-, os leía la… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120475,COSER-4214-01.tagged,570,00:37:25.450000-00:37:26.94,E1:, E1: ¿Echaban harina? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
34140,COSER-1205-01.tagged,666,01:16:54.16-01:16:59.63,I2:," I2: Y os voy a enseñar el rastro, ya que estamos, ya que estamos en el… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
8769,COSER-0310-01.tagged,258,00:49:34.210000-00:49:35.800000,E2:," E2: Claro, ¿se riñen no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
100336,COSER-3503-01.tagged,143,00:42:04.61-00:42:05.10,I4:," I4: Sí, sí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
48159,COSER-1708-02.tagged,174,00:39:11.48-00:39:26.99,E1:," E1:  Claro. Pues muy bien. Y antes nos ha dicho que…  usted cuando empezaba a trabajar, bueno, no, no me acuerdo muy bien, pero que ganaban a la, que a la semana le pagaban… [HS Cuarenta pesetas.] Exacto. Y con cuarenta pesetas ¿qué es lo que se puede hacer? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
31849,COSER-1102-01.tagged,657,00:39:57.480000-00:39:58.490000,E1:, E1: Madre mía… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73940,COSER-2644-01.tagged,418,00:34:23.279909-00:34:24.939955,I1:," I1: Sí, se criaron. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
145642,COSER-5404-01.tagged,306,00:38:06.92-00:38:08.98,I2:," I2: Que la vida hoy está muy cambiada, mi hija. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
106175,COSER-3712-01.tagged,196,00:14:01.340000-00:14:01.790000,I2:, I2: Hasta luego… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
5548,COSER-0211-01.tagged,899,01:25:35.30-01:25:36.40,I1:, I1: Estaban ya cansás=cansadas. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
45067,COSER-1607-02.tagged,113,00:21:17.85-00:21:19.81,E1:, E1: Como está tan controlado. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
46024,COSER-1634-01.tagged,330,00:37:33.95-00:37:36.79,I1:," I1: Y el que tenía dinero; el que no tenía, no iba. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
126190,COSER-4310-01.tagged,572,01:09:45.140000-01:09:54.340000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y sus hijos también… han tenido…  parejas que sean de aquí? O sea sus mujeres y los maridos de sus hijas… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
48809,COSER-1823-01.tagged,247,00:38:46.400000-00:38:46.600000,E1:, E1: ¿No? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
84327,COSER-3004-01.tagged,512,02:40:29.44-02:41:03.99,E1:, E1: ¿Y le gusta ir al bar o… [HS Me entretengo.] con los amigos o no? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
90543,COSER-3111-01.tagged,1235,02:25:48.25-02:26:01.87,E1:, E1: ¿Vestidos de huertanas? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
37735,COSER-1308-01.tagged,594,01:01:26.420000-01:01:28.610000,E1:," E1: Ya, o sea que usted… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
127563,COSER-4317-01.tagged,467,00:50:43.030000-00:50:44.790000,E3:, E3: Eso sí lo hace con el tractor. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32451,COSER-1116-01.tagged,34,00:03:26.530000-00:03:44.600000,I1:," I1: Po lo… eso son la pella que tiene el cochino pegándose en los costaos=costados. [HS [A-Pau:La grasa.] La grasa.] Y esa pella se le despegaba hasta [A-PIn:espera a ver.] Y esta, esta se derretía y se hacía manteca to. [HS [Asent].] ¿Y los chicharrones? Con manteca con su… Chicharrones y to=todas sus cosas. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
24798,COSER-0939-01.tagged,51,00:04:46.390000-00:04:49.980000,E1:," E1: Y antes, eh, supongo que [HS Antes lo echábamos] harían quesos o… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
141296,COSER-4724-01.tagged,677,01:03:53.69-01:03:56.03,I1:, I1: Anonimizado. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
2506,COSER-0107-01.tagged,1478,01:13:59.460000-01:14:01.870000,E1:," E1: ¿Y eso era malo, verdes? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39790,COSER-1404-03.tagged,240,00:43:50.10-00:43:54.680000,I2:," I2: pocos, pocos. [HS A la semana…] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
47175,COSER-1636-02.tagged,634,01:48:57.15-01:48:58.06,I1:, I1: Mira. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
72733,COSER-2627-01.tagged,182,00:17:19.08-00:17:40.560000,I1:," I1: Sí. Ahora no, ahora ya no, eso se acabó. Porque como, como la fuente la arreglaron, pusieron las, pusieron las luces de granito. Y vas a lavar allí y no necesitas llevar más que el, que el cajón. Lo otro está allí, debajo de techo, y ni te mojas ni nada. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
15655,COSER-0543-01.tagged,601,01:27:35.82-01:28:00.21,E1:," E1: [Asent]. [HCruz:Vale, pues… ¿Queréis preguntar algo más? ¿No? Vale, pues, pues ya está]. Ya hemos terminado la entrevista. [HS Muy bien.] Eso es todo. Le agradecemos mucho que nos haya dedicado este tiempo porque nos ha ayudado mucho para… que nos ha ayudado mucho para todo y que le agradecemos mucho [HS Nada, hombre.] que haya subido [HS Nada, por eso tran-,] aquí… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
1117,COSER-0107-01.tagged,89,00:03:55.05-00:03:58.610000,E1:," E1: Sí. ¿Y, y qué más hacían del cerdo?, ¿jamones? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12482,COSER-0418-01.tagged,406,00:45:31.31-00:45:45.55,I2:," I2: Asín que tenías que esperar el sí. Si te decían que sí, pos tan contenta, que te decían que no, pos ya sabías que no te podías í=ir, a ningún lao. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
18443,COSER-0614-01.tagged,335,00:28:23.77-00:28:27.93,I1:," I1: ya esas las tienes en un palo y claro, arriba y abajo, y lo barres cuando te parece, claro está. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
22865,COSER-0924-01.tagged,598,00:52:02.250000-00:52:10.890000,I1:," I1: Hombre, si me ha obligao, pos le he hecho un delantal, malamente, pero se le ponía, no iba ser como una modista. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
120988,COSER-4218-01.tagged,45,00:10:16.58-00:10:17.55,E1:, E1: Luego la veremos. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
145258,COSER-5322-01.tagged,419,00:56:29-00:56:41,I1:," I1: Sí, sí. Se quedan tan buenos. Y si no fritos, hechos rodaja, [HS Sí.] también son mu=muy buenos. Que se amasa gofio con agua fría. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
62616,COSER-2222-01.tagged,255,00:21:39.640000-00:21:43.980000,E1:, E1: ¿O sea que aquí nunca llegaron a poner [HS [TOS]] en un refrigerador o…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
88929,COSER-3109-01.tagged,244,00:30:44.00-00:30:54.80,I1:," I1: Entonces no había colesteró=colesterol porque se andaba mucho. [RISAS] Ahora es cuando vamos to=todo en coche y eso no puede sé=ser, hay que andá=andar. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
90094,COSER-3111-01.tagged,786,01:46:01.81-01:46:14.55,E1:," E1: Pero casi, casi no sabía casi no había ido a la escuela. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
82437,COSER-2915-01.tagged,71,00:07:55.450000-00:08:22.690000,I1:," I1: Como, como el tocino gordo está en un lao y el salaíllo=saladillo, que decíamos nosotros, [R-Vhc] que era lo del alma, pues eso sacaban unas tiras, [HS [Asent].] lo metían en sal [HS [Asent].] y luego pues se cortaba que estaba mu bueno, [HS [Asent].] comido como si fuera jamón. [HS Ya.] Y, y luego desde, de ordinario, pues era pa, pal cocido, con arreglo a, del tiempo se añejaba, empezaba siendo mu fresquito el tocino y, y terminaba siendo añejo, [R-Vhc] cuando se [A-PIn:paseara] un año por él, o algo así. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
36118,COSER-1232-01.tagged,297,01:03:19.060000-01:03:28.040000,E2:," E2: ¿Y qué más animales había antes por el monte, zorros, liebres…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
9978,COSER-0403-01.tagged,417,00:45:04.050000-00:45:05.68,E3:, E3: ¿Y miel por ejemplo había? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
90574,COSER-3111-01.tagged,1266,02:28:14.72-02:28:19.41,I2:," I2: La pipirrana es una comida murciana típica murciana típica murciana. [HS [RISAS] Esa murciana y, y y…] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
104246,COSER-3701-01.tagged,196,00:16:05.540000-00:16:39.370000,I1:," I1: Sí, entre las costillas y el vientre también. [HS [Asent].] Está ahí son las empellas que se llaman, que eso es la manteca, y luego hay la… parte de abajo del cerdo. O sea, lo que está entre las patas, [HS Sí.] pues eso se llama el alma, que es la manteca también. Todo eso se hace manteca. Y luego el tocino es aparte, y si tenías poco pues… cogías… también del tocino, porque eran los tocinos gordísimos. Tenían mucha manteca, entonces rebajabas un poquito el tocino y lo hacías manteca, y lo demás se consumía para el cocido. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
60884,COSER-2206-01.tagged,776,01:09:19.220000-01:09:20.600000,E1:, E1: ¿Y su marido en qué trabajaba? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1841,COSER-0107-01.tagged,813,00:38:40.450000-00:38:43.160000,E1:, E1: [P-Enf:Uf.] [RISAS] ¿Y ellas no podían decir nada? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
50764,COSER-1834-03.tagged,901,01:49:33.520000-01:49:34.920000,I1:, I1: Y el cante. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
88777,COSER-3109-01.tagged,92,00:10:11.66-00:10:18.96,E2:, E2: ¿De trigo? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
80130,COSER-2907-01.tagged,523,01:04:06.98-01:04:36.780000,I1:," I1: Y una vez que está ya casi hecho el ese, has visto que ya se ha ido consumiendo, consumiendo, pues entonces ya echas todo eso que le has dejao escurrir de la cal, lo echas ya y es de lo, como la esta escarchada que comes, la fruta escarchada. [HS [Asent].] Que queda dura y es porque la echan en cal para luego hacerla en el dulce que sea, ni que sean peras, ni que sea melocotones, ni que sea lo que sea. [R-Inf] Y por eso queda dura. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101443,COSER-3601-01.tagged,831,00:59:39.25-00:59:43.530000,I1:," I1: Uy, hija. ¿Qué no iba a gustar…? ¿Qué, qué le iba a gustar…? Que no hiciera cosas malas. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
7057,COSER-0222-01.tagged,294,00:32:44.540000-00:32:46.110000,I1:," I1: No, no, no, los trenes. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
111785,COSER-3916-01.tagged,848,00:51:20.630000-00:51:24.370000,E1:," E1: Pues sí que es raro, ¿no? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66656,COSER-2408-01.tagged,223,00:39:44.75-00:39:45.79,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
37182,COSER-1308-01.tagged,41,00:04:52.540000-00:04:55.320000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
100812,COSER-3601-01.tagged,200,00:16:31.75-00:16:32.86,E2:, E2: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
73564,COSER-2644-01.tagged,42,00:04:13.939864-00:04:15.809887,I1:," I1:¡Ah, mira, cómo lo va grabando! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
39521,COSER-1401-01.tagged,330,00:44:44.62-00:44:46.75,I1:," I1: No. A ninguno, gracias a Dios vinieron todos. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
94269,COSER-3301-01.tagged,549,01:10:10.93-01:10:12.77,E1:, E1: ¿Y duraba mucho ese colchón? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
115513,COSER-4012-01.tagged,545,01:43:58.71-01:43:59.64,I2:," I2: Sí, caballitos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
44063,COSER-1603-01.tagged,34,00:02:36.930000-00:02:38.940000,E1:, E1: [Asent]. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
125382,COSER-4308-01.tagged,637,01:55:38.80-01:55:53.42,I1:," I1:  Pues echales=echarles cebá=cebada y paja, de la paja que trillabas de, que, de la siega, pos eso lo… De cebá=cebada y trigo; cebá=cebada era pa las caballerías, y el trigo era pa las gallinas, [HS [Asent].] y para molerlo, para hacer pan. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
64224,COSER-2303-01.tagged,352,00:45:57.35-00:45:59.81,E1:," E1: Sí, pero ¿qué es lo que ha dicho? ¿El caldo? [HS El caldo,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
100859,COSER-3601-01.tagged,247,00:19:51.80-00:19:59.38,E1:," E1: ¿Y cómo se hace para limpiarlos o…?, ¿los limpia una vez al año…, se sacuden o…?, ¿cómo se cuida un [HS Como ahora no nos quedamos] colchón de lana? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
64909,COSER-2318-01.tagged,96,00:15:20.71-00:15:21.87,I1:," I1: No, con dinero. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
50331,COSER-1834-03.tagged,468,00:50:24.14-00:50:26.67,I3:, I3: Como una cabra montés. [HS  ¡Ah…!] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
50447,COSER-1834-03.tagged,584,01:02:26.330000-01:02:40.410000,I1:," I1: Pues todo lo que… y los otros estaban mu bien, pos todo lo que pillaban era pa la chica. [HS [RISA]] Así que no, no hemos pasao naíca, falta de na. Ni de chicos ni de grandes. Pa que voy a decir otra cosa. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115985,COSER-4102-02.tagged,412,00:45:09.48-00:45:11.99,E1:," E1: Sí, sí, ¿pero y qué, qué hacía la gente cuando veían pasar aviones? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60854,COSER-2206-01.tagged,746,01:07:03.79-01:07:07.77,I1:," I1: Dos. [HS Dos, lo ha dicho.] Dos, [HS Ah.] cuarenta_y_dos y cuarenta_y_seis. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
123253,COSER-4227-02.tagged,565,00:55:07.940000-00:55:12.43,I1:," I1: Todos somos ya… de la tercera, [HS Viejos.] de la tercera edad. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
112648,COSER-3924-02.tagged,30,00:03:26.030000-00:03:27.710000,E1:, E1: El pueblo se llena en verano. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
98683,COSER-3423-01.tagged,177,00:14:34.66-00:14:35.610000,E:, E: Eso no me lo ha dicho. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
78871,COSER-2812-01.tagged,248,00:35:31.78-00:35:35.27,E1:," E1: ¿Cómo di-, cómo, dice? Sí, ¿que las alianzas…? Díganoslo en castellano. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48005,COSER-1708-02.tagged,20,00:06:57.76-00:06:58.63,E2:, E2: ¿El lomo…? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
4712,COSER-0211-01.tagged,63,00:08:35.140000-00:08:39.520000,E2:," E2: Y, ¿sembraba su marido solo o usté también? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
51083,COSER-1838-01.tagged,70,00:10:35.160000-00:10:42.960000,I1:," I1: Acetunas y aquí en el campo, en el, en el, en la tierra calma, de trigo, cebá=cebada, garbanzos. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
111836,COSER-3916-01.tagged,899,00:54:04.06-00:54:05.60,I1:, I1: Antes. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
120742,COSER-4214-01.tagged,837,00:57:01.77-00:57:09.130000,I3:, I3: Porque ves se va pues a la fresquita de la oliva [HS Pero el sitio era bueno porque era un campo [A-Inn]] [V-Sml] y las del suelo pues se dejan. [V-Sml] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
88831,COSER-3109-01.tagged,146,00:17:03.34-00:17:21.87,E2:," E2: ¿Y cuántos…?, ¿cuánto tiempo tienen que estar los huevos para criar los pollos? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
58577,COSER-2120-01.tagged,252,00:34:45.19-00:34:52.79,I1:, I1:¡Se ha cortao! [HS  ¡Madre mía! [A-Inn].]¡Uy! Esta mañana m'ha pasao a mí eso. Me he tenido que tomá=tomar [A-Inn]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
15234,COSER-0543-01.tagged,180,00:28:57.78-00:29:08.91,I1:," I1: Había… no, hombre, no, aquí tr-… Qué va, hombre, [HS [RISA]] porque, porque además aquí… qué va, de eso nada. Después vinieron las máquinas y después nada, ya la máquina… una máquina… [HS Separaba.] separaban. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
81132,COSER-2907-01.tagged,1525,02:23:31.510000-02:23:32.72,I2:, I2: Nunca. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
54644,COSER-1921-02.tagged,203,00:18:59.430000-00:19:29.180000,E1:, E1: Qué bonito. [V-Sml] que nos cante ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
101476,COSER-3601-01.tagged,864,01:01:42.770000-01:01:44.54,I1:," I1: Sí, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131350,COSER-4417-01.tagged,534,00:40:05.380000-00:40:09.160000,I1:, I1: Que a mí=mi hija sí que se le compró también su suegra y… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
76331,COSER-2715-01.tagged,37,00:05:00.43-00:05:01.14,E1:, E1: exactamente? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
85682,COSER-3104-01.tagged,781,01:20:23.70-01:20:33.92,E1:," E1: No le iba a hacé nada, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
30473,COSER-1020-01.tagged,1278,01:16:50.24-01:16:50.64,I1:, I1: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137659,COSER-4622-01.tagged,183,00:50:42.65-00:50:45.63,E1:," E1: Ah, ¿sí? [HS [Asent].] ¿Aquí se vendían romances de ciego? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
8630,COSER-0310-01.tagged,119,00:25:05.630000-00:25:09.210000,I2:, I2: Entonces estoy pensando que eso les interesa verlos si eso es… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
112655,COSER-3924-02.tagged,37,00:03:54.410000-00:03:56.620000,I1:, I1: Pues lo primero se mata el cerdo. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
92869,COSER-3222-01.tagged,129,00:12:25.88-00:12:32.24,E:," E: Y para…, para dar de comer a las gallinas, ¿qué…, qué daba? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
140244,COSER-4720-01.tagged,627,00:37:26.640000-00:37:40.590000,I1:," I1: no, aquí, ¿sabes lo que pasó? Aquí lo que más escaseaba algo era el aceite, porque el pan estaba abundante, patatas te cosechabas de casa, judías te cosechabas para todo el año, o sea que para d-, para decir que escaseó la comida, no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
76802,COSER-2715-01.tagged,508,01:34:42.64-01:34:50.37,E1:," E1: Ya, ya. Pero, por ejemplo, ¿en los pueblos no se notaba la, la, la falta de alimentos; la carestía, la…? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
1505,COSER-0107-01.tagged,477,00:20:23.160000-00:20:29.930000,I3:, I3: Es la panera que se comía allá. Se bajaba la panera y se comía todos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
81768,COSER-2914-01.tagged,202,00:23:21.980000-00:23:26.760000,E:," E: ¿Y cómo hacían los chorizos, nos puede explicar los chorizos? ¿Quién lo explica? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
132430,COSER-4421-01.tagged,166,00:16:16.880000-00:16:17.884989,I1:, I1: ¿Cómo? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
37049,COSER-1307-01.tagged,910,02:05:07.34-02:05:08.76,I:," I: El bacalao. Y hala, y al cohete. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
95075,COSER-3302-01.tagged,691,01:00:20.40-01:00:31.19,I3:," I3: [R-Cas] Ya huele desde aquí, eh. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
4198,COSER-0204-01.tagged,784,01:15:40.13-01:15:41.62,I1:, I1: [V-Sml] Me casé el sábado a la tarde. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
358,COSER-0103-01.tagged,358,00:54:01.430000-00:54:03.040000,E1:," E1: ¿Y eso, por qué no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
57500,COSER-2012-01.tagged,243,01:02:30.64-01:02:36.22,E1:," E1: como mecánico, se formó? [HS Sí, sí, sí.] O sea, que se formó como mecánico y luego ha trabajado de mecánico. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
82242,COSER-2914-01.tagged,676,01:21:35.390000-01:21:36.520000,E:, E: ¿Al obispado? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
10316,COSER-0403-01.tagged,755,01:16:27.23-01:16:29.99,I2:," I2: y ya que está cuajao, se echa en un cacharro. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
73930,COSER-2644-01.tagged,408,00:33:33.989932-00:33:35.049977,I1:, I1: Al cuello. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43904,COSER-1517-01.tagged,208,01:08:20.25-01:08:29.61,I1:," I1: Pues con… cuando vine de la guerra. Cuando vinimos de la guerra, tendría nueve o diez años. Cuando vinimos de la guerra, guardaba pavos. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
140142,COSER-4720-01.tagged,525,00:30:37.450000-00:30:42.410000,E1:," E1: Estupendo, muy bien. ¿Y el tema del calzado? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
31002,COSER-1023-01.tagged,66,00:15:05.82-00:15:13.66,I1:," I1: Yo he ío con un hermano que he tenío, que s'ha muerto, he ío a cogé=coger tomates, a cogé=coger maíz, a coger algodón, a cogé=coger de to esas cosas. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
145162,COSER-5322-01.tagged,323,00:46:20-00:46:25,E2:, E2: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
140688,COSER-4724-01.tagged,69,00:10:07.13-00:10:18.87,I1:," I1: estos, esos mandan antes y mandan ahora. [HS [RISA]] Y mandarán siempre porque la gente somos peores que ellos. Porque si no les [A-PIn:hiciéramos] caso y los sacáramos, que es lo único, no sacarlos, no. Yo respeto… ¿Ves?, lo que hablábamos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
30464,COSER-1020-01.tagged,1269,01:16:32.19-01:16:35.48,E2:, E2: ¿O sea que es [HS El pueblo pa allá.] de aquí? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37767,COSER-1308-01.tagged,626,01:05:08.630000-01:05:15.14,I1:," I1: Allí aprendí las cuatro reglas… Sumar, restar, multiplicar y dividir. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
17573,COSER-0609-01.tagged,693,00:52:25.310000-00:52:29.240000,I2:," I2: Mi padre, sí, él… de, de Villaverde. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
100175,COSER-3426-01.tagged,483,01:15:11.970000-01:15:15.710000,I:," I: He tenido amigos, y tengo amigos buenos, por to=todos los sitios. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
15043,COSER-0528-01.tagged,268,00:55:22.030000-00:55:24.600000,E1:, E1: Sí. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
93284,COSER-3222-01.tagged,544,00:51:50.760000-00:51:54.150000,E1:," E1: [HS Pues, mire, le iba a decir…] Si le tocan veinte_millones, por ejemplo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
22239,COSER-0922-01.tagged,471,01:42:04.85-01:42:07.70,E1:," E1: Y, ¿pagaban lo mismo a las mujeres que a los hombres? [HS No, no,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
32403,COSER-1107-02.tagged,266,00:59:08.540000-00:59:10.520000,E3:, E3: ¿Y los jamones cómo los curaban? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102542,COSER-3614-01.tagged,165,00:17:51.900000-00:17:56.820000,I1:, I1: Ahí es donde se encuentran los novios y las novias. ¿No lo sabes tú? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55223,COSER-1921-02.tagged,782,01:15:20.070000-01:15:23.700000,I2:," I2: Pos tuvo que dar lo que valía, lo de los pollos y encima de no comerlos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
102630,COSER-3614-01.tagged,253,00:27:13.50-00:27:14.38,E1:, E1: ¿Cómo llaman a esto? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
124283,COSER-4301-01.tagged,450,00:30:44.780000-00:30:52.200000,I1:," I1: Pues que mataron a muchos, pero muchos. Yo tengo en Torrebaja un amigo que por hecho, somos quintos y nos fuimos juntos a la mili. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
74036,COSER-2644-01.tagged,514,00:41:46.669932-00:41:49.859955,I2:," I2: Como son cuentos, como que no pasamos nada en la vida. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
63233,COSER-2229-01.tagged,85,00:11:38.96-00:11:52.65,I1:," I1: lo llevan al secadero. [HS Para coger azúcar.] Entonces, cuando nosotras…, [HS [Asent].] lo cortaban, primero que se secara bien, después dale=darle vuelta y después recogelo=recogerlo. Claro, porque era también pa'l consumo de casa y tenía que estar en buenas condiciones… pa los animales…, [HS Pa los animales.] para los animales, claro. [HS ¿Y quiénes] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
14681,COSER-0523-01.tagged,444,02:14:15.67-02:14:16.48,E4:, E4: [Asent]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
124542,COSER-4306-01.tagged,31,00:07:10.26-00:07:36.16,I1:," I1: No, no, bueno, siempre algo, pero muy poco. O, o sea, aquí había casa que tenía cuatro o cinco trabajadores que, b-, comían allí y todo, con los dueños y todo y eso, y cobrar, muy poco. Pero comían, que si hubieran estao en casa, no tenían pa comer, eh. Las cosas claras, eh. O sea, que sí, ha sido todo a base de sangre, sudor y lágrimas. [HS [Asent].] Y es la verdad. Pero voy a decirle una cosa: se vivía feliz. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
22254,COSER-0922-01.tagged,486,01:43:56.96-01:44:00.36,E1:," E1: Cómo que no, si está aquí. [RISAS] ¿Anonimizado? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124974,COSER-4308-01.tagged,229,00:53:07.54-00:53:10.54,E1:, E1: ¿Y hacían queso con la leche o no? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
80109,COSER-2907-01.tagged,502,01:02:32.300000-01:02:33.380000,E1:," E1: Ya, ya. [Asent]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124977,COSER-4308-01.tagged,232,00:53:10.59-00:53:55.29,I1:," I1: No, eso no, eso… tienen ahí cosas muy… de valores, de mucho dinero; [HS Claro.] y hay un almacén ahí en eso que paece=parece… no sé cuánto tendrá de grande, de… Y tienen diez, diez,  de esto, quesos tienen coch-,  chicos para destruir esto con, con coches. [HS [Asent].] Sí, con furbonetas=furgonetas. [HS ¿Y, y, el,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
77353,COSER-2801-01.tagged,374,00:46:21.21-00:46:27.04,E1:," E1: Y cuando se te estropeaba la bicicleta, ¿la, la arreglabas tú? [HS La arregla-, la arregla-.] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
99865,COSER-3426-01.tagged,173,00:19:20.480000-00:19:23.18,I:," I: No, no estaban sueltas en, en corrales. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
4546,COSER-0204-01.tagged,1132,01:50:20.75-01:50:25.94,E2:," E2: Pero, Anonimizado: usted comía eso cuando casi nadie lo comía. Que al menos podía comerlo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
141272,COSER-4724-01.tagged,653,01:02:18.20-01:02:19.34,I1:, I1: Ya no te puedo ya… ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
69607,COSER-2512-01.tagged,3,00:00:42.810000-00:00:43.140000,I2:, I2: Sí. [HS [Asent].] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
18547,COSER-0614-01.tagged,439,00:35:40.120000-00:35:51.45,I1:," I1: Y antes, y se hacía… el baile. Entonces, ponían una mesa que llamaban el tala-, [HS ¿El día de la boda, dice?] sí. [HS Sí, sí.] Ponían una mesa, llamaban el tálamo con dulces, [HS [A-Nul] gente muy contenta.] y la gente iban ahí hacer regalos… [HS ¿Llamaban] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
148792,COSER-5735-01.tagged,208,00:27:45.65-00:27:54.98,E1:," E1: ¿En las huertas? [HS En el campo, sí.] [Asent]. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
71435,COSER-2614-01.tagged,73,00:03:55.17-00:03:57.24,I1:, I1: En mí=mi pueblo eran… chorizos de sábado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
92590,COSER-3214-01.tagged,195,00:39:24.16-00:39:26.36,E1:," E1: Qué foto más, más bonita. [HS Ah, sí.] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
77132,COSER-2801-01.tagged,153,00:18:13.45-00:18:15.86,E1:, E1: ¿Qué son los palillos de Camariñas? [HS Esto por ejemplo…] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
95029,COSER-3302-01.tagged,645,00:57:17.90-00:57:23.68,I1:, I1: [V-Ljn] Más las pitas. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
130443,COSER-4407-01.tagged,204,00:18:28.710000-00:18:29.680000,E1:," E1: que llegaba, ¿no? [RISAS] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
8178,COSER-0304-01.tagged,349,00:30:36.730000-00:30:45.65,I1:," I1: Eso empezaría, pues en el 56 terminó la música aquí, en el 56 terminó. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
104497,COSER-3701-01.tagged,447,00:33:15.85-00:33:19.34,I1:," I1: Sí, con el jabón [HS [A-Inn]] que se hacía de la manteca. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
113364,COSER-4004-01.tagged,91,00:13:55.41-00:13:59.94,I2:," I2: Están… No, es el primer año. [HS No, pero, pero, que nos cuente.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
45742,COSER-1634-01.tagged,48,00:04:44.43-00:04:45.44,E1:, E1: De Madrid. [HS De Madrid.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
100734,COSER-3601-01.tagged,122,00:10:12.92-00:10:16.27,I1:," I1: Sí, así es eso, así. La matanza es esa. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
116637,COSER-4108-01.tagged,277,00:25:45.22-00:25:48.240000,I2:," I2: También, [A-PIn:yo las he ayudado.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
8969,COSER-0310-01.tagged,458,01:10:00.960000-01:10:01.520000,E2:, E2: Escayola. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
59606,COSER-2122-01.tagged,398,00:43:53.42-00:44:20.870000,I1:," I1: No, eso no tenemos que pagalo=pagarlo. Eso nos lo dan todos los años. Nos lo dan de dos en dos años, cuando pueden. Y este año se solicitó en el, en el 2011, y le han dao ahora. Nos vamos ya… cinco días, y el que venimos pa casa y no tenemos que pagar nada. Y lo uniquito que tenemos que pagar, el ayuntamiento, es para que se quede allí el coche, para que nos lleve a los sitios y para el seguro de cuando nos bajamos del autobús ya no tenemos seguro. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
125421,COSER-4308-01.tagged,676,01:59:35.16-01:59:38.53,E4:," E4: Entonces aquí en invierno, por ejemplo, ¿cuántos hay? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
49571,COSER-1832-01.tagged,498,00:57:06.72-00:57:12.07,I1:," I1: ¿Aquí? La feria. Hacían un-…, una plaza portátil. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
110194,COSER-3901-01.tagged,934,01:19:00.000000-01:19:03.240000,I:," I: Mejor, sí es cierto, más natural. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
95171,COSER-3302-01.tagged,787,01:06:57.27-01:07:03.44,I3:," I3: come de lujo. [HS Vaya.] Desayunas, comes, meriendas, [HS Por diez euros.] desayunas, cenas… [HS Por diez euros.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144957,COSER-5322-01.tagged,118,00:19:16-00:20:17,I1:," I1: Ah, qué mala era yo, niño. [RISAS] Mira, yo fui grande a la escuela, y entonces… había unas niñas, porque yo le tengo éramos desinquietas. Y había unas niñas que me decía: «ah, esa vieja el tambó=tambor». La vieja'l=vieja'el tambó era la maestra. Y yo le decía: «Ay, usté=usted parece una vieja'l=vieja'el tambó». Y ella venía corriendo y me mandaba con un rollo de papé=papel,¡pum! [ONOMAT], me dejaba todo esto sarpullado aquí en la frente. No aprendí por eso. Porque yo era muy desinquieta, yo era mala, porque le decía la vieja'l=vieja'el tambó, aquellas aprendieron y yo no. ¿Me entiendes? Y no sé nada. Yo no sé leé=leer ni escribí=escribir, nada. Había…  arriba au-, aquí hubo un colegio que lo quitemos=quitamos nosotros porque… ca=cada momento… venía chicas que se casaban, después esta-, se quedaban embarazadas, ya no vení-, no había clase, porque se ponían malas. Entonces toas las madres los pusimos de acuerdo y… lo pusimos arriba. Y arriba sí hay colegio, y bueno, ¿sabes? pa allá arriba. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
74221,COSER-2644-01.tagged,699,00:55:01.219955-00:55:06.499955,I1:," I1: Sí, la ropa le ponían, la ropa que mejor que tuviera… siempre. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
75928,COSER-2712-01.tagged,75,00:12:09.78-00:12:12.72,E1:," E1: ¿Y les, y les pagaban o…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
36606,COSER-1307-01.tagged,467,00:44:46.58-00:44:48.83,I:, I: Ya tenía veintisiete años yo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
97310,COSER-3412-01.tagged,41,00:04:04.540000-00:04:08.800000,I1:," I1: Pues un queso, cogen… ¿Cómo se llama eso? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
57053,COSER-2005-01.tagged,311,00:31:02.39-00:31:22.03,I1:," I1: No, no, nosotros, a nosotros, la escuela en su tiempo, salíamos no sé qué hora, a las cuatro o la tarde, a las cuatro salíamos. Y cada uno a su casa. [HS [Asent].] Pero si hablábamos en vasco en ese tiempo, hala. [HS Estaba muy mal visto, entonces.] Joder. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52699,COSER-1901-01.tagged,778,00:52:16.52-00:52:24.60,E1:," E1: Sí, sí. [PS] Bueno, pues nada. Nosotros ya nos vamos a ir que ya es hora. [HS:IQué os vaya bien.] [HS Que ya le hemos dado] Vale, muchas gracias. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
116615,COSER-4108-01.tagged,255,00:24:28.080000-00:24:32.13,I1:," I1: Uy, eso hay mucho que… [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
122797,COSER-4227-02.tagged,109,00:10:58.79-00:11:08.83,I1:," I1: Mayores, mayores no, no sé si hay mayores, grand-, de estos pequeñitos sí, pero mayores no. [V-Sml] [HS Así de largo era.] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
104151,COSER-3701-01.tagged,101,00:08:21.44-00:08:25.64,E1:, E1: ¿No se cosía [HS ¿Cuál?] o algo [A-Inn]? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
20168,COSER-0726-01.tagged,11,00:05:35.890000-00:05:54.380000,I1:," I1: Claro, sí, si se les picaba una mosca tenías que tener…, pero le poníamos una red de…, como si fuera una tela metálica qu'hay mu=muy finita, mu=muy finita. Metías el jamón dentro, le atabas la bolsa, y como era tela metálica, aunque era fina, pero respiraba bien. [PS] Así los poníamos. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
2740,COSER-0107-01.tagged,1712,01:28:46.510000-01:28:52.320000,I3:," I3: Es que de aquí parece que no hay na, pero hay una llanadas como que ves aquí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
87809,COSER-3107-01.tagged,598,00:40:54.180000-00:40:54.950000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32251,COSER-1107-02.tagged,114,00:21:05.910000-00:21:18.310000,I1:," I1:  Sí, la mujé=mujer o nosotros algunas, pos movíamos la sangre mientras estaban echándola para que no se cuajara y se movía, y después ya se seguía moviendo y ya se echaba después la pringue y la se echaba la morcilla. Se hacían to aparte. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
53258,COSER-1902-02.tagged,517,00:36:59.61-00:37:01.100000,E2:, E2: Que todavía se dice. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148431,COSER-5714-01.tagged,283,00:47:48.03-00:48:43.98,I1:," I1: Se quedaron por allá. Y ahora, ahora mismo, aquí de Fasnia, mucha gente, muchos que fueron vivieron bien pero claro, no co-, no controlaron, y aho-, bueno, es que ahora también es que está mal, y entonces después estaban pasando necesidades, les estaban mandando de aquí pa allá, pero ahora es que está mal, mal, ya no hay nada que comer siquiera, bueno, dice que iban a cerrar las panaderías porque no había ni trigo que moler, dijo la radio el otro día. En Venezuela. Venezuela sí está mal ahora. [PS] Y ahora se están marchando pa… todo el que estudia aquí, pues, que tiene carrera, algo importante, se va fuera de aquí a…, a trabajar. Porque está… consiguen mejores trabajos. Y… hacen las carreras y… después aquí no tienen trabajo ninguno. Y entonces se marchan fuera de aquí a hacere=hacer, a…, a buscar trabajo. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
32819,COSER-1116-01.tagged,402,00:42:25.330000-00:42:53.950000,I1:," I1: Claro, es que aquí… le decía un cabezalero… [HS ¿Un cabezalero?] al que tenía la… que estaba en, en la, la… en el cortijo. El cabezalero era uno de lo, lo… yo fui una temporá=temporada, ¿no? Pa llevá=llevar la cuenta del cortijo de, de todo lo que es… de los bichos que se vendían y to lo… Pos eso era yo uno. [HS [Asent].] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
25915,COSER-0959-01.tagged,520,00:46:24.67-00:46:32.76,I2:," I2: Un trocito pequeño, ¿eh? Pues igual…, un trocito, lo que vale pa analizar y un trocito de costillar nada más. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109567,COSER-3901-01.tagged,307,00:28:39.170000-00:28:40.090000,E:, E: Por eso digo. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3600,COSER-0204-01.tagged,186,00:16:32.03-00:16:45.72,I1:," I1: [V-Sml] Yo lo que quiero decir también que esto no sirva de base [HS No, no.] y con perdón, ustedes hacen esto, lo comunican o lo que sea, pero solamente… [HS No, que no…]  que no quiero ni poner ni mi nombre. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130154,COSER-4403-01.tagged,418,00:38:38.22-00:38:43.13,I1:, I1: Cuatro bares. Han puesto otro ahora… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
26062,COSER-0959-01.tagged,667,00:59:07.430000-00:59:10.99,I2:," I2: Para beber sí, ¿cómo no? [P-Enf:Puf,] mi marido le gustaba. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
75572,COSER-2711-01.tagged,472,01:05:46.23-01:05:56.58,I1:," I1: Sí, sí, [L-Otra:doncs si] uno se moría, pues se arrancaba y ya está. [HS [Asent].] [R-Inf] [HS Y…] Y, si no, a joderte de frío. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
17134,COSER-0609-01.tagged,254,00:18:18.620000-00:18:37.33,I2:," I2: Pero tie=tiene que ser en una granja. [HS Exacto.] Porque es que estos conejos,  los nuestros, por ejemplo, hasta los tres meses no es el conejo pa matarle, que es el bueno; en las granjas, al mes o mes y medio [HS Los matan, porque los suben.] los matan, porque les meten el pienso compuesto, las inyectan o como sea. Estos no, este es un conejo que es verdadero, pero hasta los tres meses no, y, entonces, eso no es ganancia. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
75164,COSER-2711-01.tagged,64,00:08:26.50-00:09:01.70,I1:," I1: Aquí se cultivaba…  trigo. Trigo, cebada y avena y centeno. El centeno se cultivaba para los animales, porque cuando era un poco así que empegaba a espigar, se segaba y se daba de verde a los animales. Ahora, el trigo, la cebada y la avena, eso se trillaba en la era y entonces, pues mira, se haría, se hacía harina pa'l tocino, [HS [Asent].] se hacía harina para las gallinas y se hacía el trigo para, para…, para moler y entonces amasábamos el pan y lo hacíamos en casa. En ca-… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
12606,COSER-0425-01.tagged,3,00:00:01.090000-00:00:08.53,I1:," I1: Y yo mataba, yo me levantaba a las tres de la mañana to=todos los días, en el mes de diciembre [R-Vcs] [HS Con el con, con el calorcillo] con el frío que hacía. Sí… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
106071,COSER-3712-01.tagged,92,00:06:10.970000-00:06:17.390000,I1:," I1: Y está muy rica. Bueno, pues luego ya, después, al día siguiente, el… cerdo se le hace trozos. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
38406,COSER-1310-01.tagged,553,00:45:51.45-00:46:00.38,I1:," I1: eso… Comen cuando vienen todas estas familias de Barcelona y eso, por un capricho y un lujo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
88530,COSER-3107-01.tagged,1319,01:33:21.110000-01:33:22.840000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
146661,COSER-5501-01.tagged,167,00:29:55.55-00:30:06.24,I2:," I2: Mira to=todos los niños que había en ese colegio… [HS Guau.] No… [HS ¿Y usted quién, quién es?] Y con sus uniformes, con las [A-Inn] [HS Yo…] tampoco. [RISA][HS   ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
142760,COSER-5003-01.tagged,553,01:28:27.77-01:28:35.46,E1:," E1: Pero es curioso, porque en otras partes, lo cuelgan y lo orean con aire y viento, justamente… [HS Porque allí es muy seco.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
140103,COSER-4720-01.tagged,486,00:28:11.930000-00:28:17.660000,I1:," I1: que ir en burro, cualquiera marchaba, cuestaba=costaba tres horas bajar a Sangüesa y está a veinte kilómetros. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
144406,COSER-5214-01.tagged,1041,01:46:49.07-01:46:53.84,E2:, E2: ¿No? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
144674,COSER-5303-01.tagged,139,00:33:35.75-00:34:09.97,I1:," I1: En la casa. [Rndo:Dónde iba,] no, no había otra cosa. El médico más cerca estaba en San_Bartolomé_de_Tirajana o en la aldea de San_Nicolás. Después ya por último en Mogán,  pero… primero, me acuerdo yo que [CARRASP] la gente o iban al médico a San_Bartolomé de Tirajan-, de Tirajana, sí, [HS [Asent]. Sí.] a San_Bartolomé, o a, o a la aldea San_Nicolás. [HS [Asent].] Salir de aquí en, de medianoche a la aldea. Fíjese usté=usted que de aquí a la aldea es un rato, ¿eh? [HS [Asent].] Por eso [A-PIn:to el mundo pa allá], bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
62755,COSER-2222-01.tagged,394,00:33:10.23-00:33:14.440000,I2:, I2: Se arrompía mucha ropa y… las mujeres no daban abasto a remendar. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
69630,COSER-2512-01.tagged,26,00:04:39.610000-00:04:43.990000,I2:," I2: [HCruz:Lo que les interesa es lo de la matanza, [HS Lo de la matanza.] no lo de tus tíos]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
113209,COSER-3924-02.tagged,591,01:11:48.560000-01:11:53.840000,E1:, E1: ¿Qué más podemos…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
16285,COSER-0604-02.tagged,154,00:20:36.340000-00:20:39.860000,E1:," E1: Y sus padres ¿No, nos, nos quiere explicar lo del queso? No. [HS Bueno, yo lo del queso,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
48197,COSER-1708-02.tagged,212,00:44:40.69-00:44:44.56,E1:," E1: Claro. ¿Hay, todavía hay bastantes personas que también tienen huertos? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
27344,COSER-1012-04.tagged,38,00:05:07.64-00:05:09.850000,E1:, E1: [R-Cas] ¿Y… lo del pimentón lo hacen allí mismo? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
133187,COSER-4501-01.tagged,272,00:37:58.300000-00:37:59.210000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Aquí en la plaza? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
86607,COSER-3106-01.tagged,800,00:47:06.11-00:47:11.54,I1:," I1: Las mujeres el San_Isidro [HS ¿Ah?] lo…, lo pasean; [RISAS] [HS [Asent].] y, y los hombres, la Virgen. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82008,COSER-2914-01.tagged,442,00:57:05.51-00:57:15.190000,I1:," I1: Sí. El centro, el esparto ese [TOS] era al centro así, que iba dando vueltas y lo metían a-, lo metían ahí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
124815,COSER-4308-01.tagged,70,00:08:08.87-00:08:34.53,E3:," E3:  nos quedamos nosotros con usted, ¿vale? [HS ¿Sí?] Que se van a, a, a buscar a otra persona. Pues voy a sacar un cuaderno si no le importa. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
25382,COSER-0939-01.tagged,635,01:00:59.590000-01:01:01.09,E1:," E1: Y se queda dura, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
117111,COSER-4108-01.tagged,751,01:09:12.720000-01:09:14.130000,E1:, E1: ¿Anonimizado…? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
130161,COSER-4403-01.tagged,425,00:38:54.04-00:38:57.73,E1:," E1: Vecinos menos, entonces. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
58,COSER-0103-01.tagged,58,00:05:44.120000-00:05:46.880000,I1:," I1: Matarla el matadero, o sea, ya se la habrán comido. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
145430,COSER-5404-01.tagged,94,00:11:40.64-00:11:50.68,E2:," E2: ¿Y quién, quién silbaba? La, el, el, el marido era el que… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
102654,COSER-3614-01.tagged,277,00:29:25.064989-00:29:26.490000,I1:, I1: Menos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
130278,COSER-4407-01.tagged,39,00:04:10.810000-00:04:20.750000,I:," I: no le echa nada y hay quien le echa un poco, [HS [Asent].] como en los chorizos, hay quien les echa solo… pimiento Ocal, que llamamos, que el Ocal no es picante. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7994,COSER-0304-01.tagged,165,00:15:21.740000-00:15:24.21,I1:," I1:¡Ah!, sí, salían a pasturar al campo. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
130548,COSER-4407-01.tagged,309,00:24:40.150000-00:24:48.450000,E1:," E1: ¿Y no lle-…? O sea, y ustedes no han hecho alguna…? Porque hay muchas costumbres de, de ir al… pueblo y pisar la uva… O sea, que se hace como una fiesta… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
60251,COSER-2206-01.tagged,143,00:12:40.330000-00:12:48.140000,E1:," E1: [V-Ljn] Pero… ¿piensa que era mejor el respeto, porque era a lo mejor un poco de respeto, el respeto con miedo o…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
69514,COSER-2506-02.tagged,458,01:09:32.564989-01:09:51.320000,I1:," I1: Hasta los catorce. [HS [Asent].] Sí. Y eso sí mis padres cuidaron de que fuésemos. A los catorce es porque nos obligaban [HS A salir.] ya a salirnos, no podíamos seguir más. [HS Claro.] [HS [Asent].] Tú cumplías los catorce y al año siguiente, al, al mes siguiente ya no podías ir a la escuela. [HS [Asent].] A los catorce años al, a la semana siguiente ya no podías ir a la escuela. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
79206,COSER-2812-01.tagged,583,01:34:16.81-01:34:18.74,E2:," E2:  ¿Y cazar, cazaban? ¿Había caza? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
40590,COSER-1414-03.tagged,697,01:19:15.41-01:19:21.68,I1:, I1: Vaya donde quiera. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
52921,COSER-1902-02.tagged,180,00:11:47.830000-00:11:48.660000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
21327,COSER-0803-01.tagged,480,01:43:04.40-01:43:49.73,I1:," I1: Carga veinte toneladas. Lleva por aquí, todos los alrededores, no hay ninguno más. Lleva un muelle aquí bajo=abajo; ¿ves las hojas aquí? Todo esto, hasta allí delante. Y esto, vas por la carretera, con los otros remolques, todo toda la carretera vas tractor y remolque así. Y esto va igual que no lleve remolque; con el muelle esto, el enganche. No, no, no pega saltos, allí, no pega golpes al tractor; y va siempre fino, siempre. Y la, la puerta de dentro el tractor, toca un mando y se abre. ¿Ves que va con un pistón? Se abre, [HS Sí.] se levanta pa arriba y viene hasta aquí delante, ella sola ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
90463,COSER-3111-01.tagged,1155,02:19:47.78-02:19:48.54,E3:, E3: [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106267,COSER-3712-01.tagged,288,00:22:13.410000-00:22:17.010000,I1:, I1: Con esa tripa se hacen los chorizos. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
109554,COSER-3901-01.tagged,294,00:27:40.23-00:27:45.40,I:," I: Sí, [P-Enf:hombre]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
149200,COSER-5735-01.tagged,616,01:26:52.09-01:27:18.54,I2:," I2: [RISA] Se pasaron los, los diez minutos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
103814,COSER-3624-01.tagged,265,01:10:44.90-01:11:05.03,I1:," I1: Huy, la madera, de Descargamaría [R-Vcs], pa ahí pa abajo, pa allá. De… [HS ¿De dónde?] De Descargamaría, [HS Descargamaría.] de la sierra esta pa abajo. [HS [Asent].] Pos se baja por ese puerto pa allá [R-Vcs] y pa ahí hay madera de castaño y de pino y de to, de… p'ahí eran las vigas toas=todas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
113866,COSER-4010-01.tagged,294,00:45:48.29-00:47:05.71,E1:," E1: vamos a ir para allá, para abajo, porque si no… [HS O, o sea que…] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
21773,COSER-0922-01.tagged,5,00:00:32.91-00:00:33.63,I1:, I1: Humada. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
57847,COSER-2106-01.tagged,140,00:15:17.490000-00:15:19.800000,E2:, E2: Solo el que era técnico era el que tenía que… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
73748,COSER-2644-01.tagged,226,00:19:20.129887-00:19:21.879909,I1:," I1: Bueno, nosotros también éramos cinco. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
91980,COSER-3203-02.tagged,545,00:58:34.21-00:58:35.90,E1:," E1: ¿Y qué, qué enseñaban? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
54026,COSER-1907-01.tagged,19,00:01:28.08-00:01:38.04,I1:," I1: Pues a mano y luego con máquinas. Y luego ya vino, ya luego ya pues, ya vino el tractor. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
107650,COSER-3809-01.tagged,151,00:24:45.12-00:25:20.16,I2:," I2: Y sembraban la…, aluego la cebada, el trigo, [HS La cebá=cebada, el trigo, avena, centeno,] la avena, los altamuces=altramuces, [HS cada una servía pa un…, pa una cosa, a to=todo se le daba…] todo lo…, lo cultivaban. En mi casa esas cosas sí, pero en mi casa huerto no había, había campo, pero, más bien, de…, de cosas de animales pa…, de encinas y esas cosas. Pero ellos tenían un huerto mu bueno, que tenían agua y cultivaban eso… [HS [Asent].] [HS Y aluego ganao=ganado…] Mi gente sí cultivaban la avena, la cebada, lo…, toas esas cosas también. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
15437,COSER-0543-01.tagged,383,00:57:33.27-00:57:37.03,E1:, E1: [Asent]. Vale. ¿Y usted fue a [HS Porque no] la…? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
95709,COSER-3307-02.tagged,356,00:28:08.79-00:28:17.32,I1:," I1: Ha caído una viga…, [L-Otra:e [A-Inn]]. Y [L-Otra:teu] primo, ahora [A-Inn] encima de [L-Otra:nós]. [RISAS] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
82765,COSER-2915-01.tagged,399,00:41:43.270000-00:41:44.540000,E1:, E1: Claro. [R-Vhc] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
82428,COSER-2915-01.tagged,62,00:07:03.950000-00:07:05.250000,E1:," E1: [A-Inn] un momentín, un momentín. [A-Crt] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
31937,COSER-1102-01.tagged,745,00:44:02.530000-00:44:09.360000,I:," I: Los zocalillos, [HS [Asent].] cuando les dan con la pintura, pos se ponen bigotes. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118071,COSER-4117-01.tagged,925,01:47:01.700000-01:47:05.290000,E1:, E1: Anonimizado ¿Rando? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
72515,COSER-2614-01.tagged,1153,01:00:47.34-01:00:48.67,I2:," I2: Sí, hombre. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76190,COSER-2712-01.tagged,337,01:12:49.17-01:12:57.30,I1:," I1: pos… a media mañana cojo y me voy a andar un rato y ahora encuentras un amigo, ahora vecino…, ahora un…, pasas el rato. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
17489,COSER-0609-01.tagged,609,00:46:17.810000-00:46:25.400000,I1:," I1: Yo creo que… es igual. Lo único que ahora ya eso, ahora los hijos se van fuera a estudiar, y, y esos ya saben más, claro. [HS [Asent].] No es como antes. [HS [Asent].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
41031,COSER-1417-01.tagged,424,00:45:54.454989-00:46:03.130000,I1:," I1: Fomentaban la masa, y entonces eso lo echabas, cuando ibas a hacer una cochura [HS [Asent].] de pan, lo echabas, echabas el agua, la sal, el harina y hacías la masa. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137985,COSER-4706-01.tagged,68,00:05:12.960000-00:05:15.270000,E3:, E3: ¿En el pueblo [HS  ¡Ah! ¿En el pueblo viejo?] viejo? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
103406,COSER-3614-01.tagged,1029,01:48:55.27-01:48:56.64,E2:, E2: Sí. ¿O se va del pueblo? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
19621,COSER-0716-01.tagged,33,00:15:44.230000-00:15:56.730000,I1:," I1: Pues antiguamente se hacía… Yo, cuando me moceaba, pos íbamos a la porcesión y de la porcesión nos íbamos a… al matiné. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
94852,COSER-3302-01.tagged,468,00:43:36.92-00:43:40.36,E1:, E1: [R-Vnt] ¿Pero sabe usted diferenciar cuáles son las buenas y cuáles son las malas? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
45362,COSER-1607-02.tagged,408,00:41:19.700000-00:41:20.510000,I1:, I1: Y almendras. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
128664,COSER-4318-02.tagged,475,00:54:51.180000-00:54:59.920000,I1:," I1: Eso fue…, fue al barranco Chiva que es el ¿habéis venido por el puente donde está el chiringuito y todo eso?, por el río… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142798,COSER-5003-01.tagged,591,01:34:04.74-01:34:05.63,E1:," E1: Sí, ahora sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
17056,COSER-0609-01.tagged,176,00:11:52.580000-00:11:54.15,E2:, E2: [Asent]. ¿El qué? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
110417,COSER-3901-01.tagged,1157,01:36:03.03-01:36:11.72,E:," E: ¿Qué le iba a decir?, ¿los padres eh… prohibían algo o estaba mal visto hacer algo, aquí en el pueblo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128052,COSER-4317-01.tagged,956,01:33:04.920000-01:33:05.330000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
14136,COSER-0509-01.tagged,106,00:51:45.459955-00:51:47.229932,E1:," E1: Sí, la ropa. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
114068,COSER-4010-01.tagged,496,01:02:53.29-01:03:03.69,E4:, E4: ¿Qué es un [L-Otra:poal]? [HS Yo no sé qué es un [L-Otra:poal].] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
34723,COSER-1219-01.tagged,133,00:17:00.56-00:17:02.75,E1:," E1:  Con la leche, ¿qué hacen? A ver, cuéntenos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
104306,COSER-3701-01.tagged,256,00:20:05.920000-00:20:08.860000,E1:," E1: ¿Y dónde…, dónde estaban? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
131178,COSER-4417-01.tagged,362,00:28:47.530000-00:29:01.520000,I1:, I1: Pues una. [HS:E[Asent].] Pero la dejábamos con jabón y luego la regábamos [HS:E[Asent].] y el jabón pues… luego estaba también. Lo ponía blanco. [HS:E[Asent]. [A-Inn]] Después aclara- [A-Crt] ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
77812,COSER-2805-01.tagged,298,00:35:44.90-00:35:45.40,I2:, I2: Anonimizado. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
122776,COSER-4227-02.tagged,88,00:08:05.94-00:08:38.29,I1:," I1: Gancho… yo no le tenía, quien le tenía eran los que se, los que se dedicaban, [R-Vcs] los que se dedicaban a matar, los que había matariles los llamábamos para que los mataran. Pero los que estábamos en el campo… [R-Vcs] Yo los mataba yo a los míos… [HS  ¡Eh, eh!¡Hay quien mata toavía=todavía!] y los despiezaba y despiezaba y los picábamos la carne con las máquinas que había pa picar la carne. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
131653,COSER-4419-01.tagged,28,00:01:31.380000-00:01:35.39,I1:," I1: Se llena las tripas, del cerdo, y se ponen a cocer. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79395,COSER-2812-01.tagged,772,02:00:36.52-02:00:37.65,I2:, I2: [HS [Asent].] Eso sí. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
127991,COSER-4317-01.tagged,895,01:28:23.930000-01:28:31.730000,E3:," E3: Porque la segunda… La su mujer sí que le gus-… sí que la quería usted también, sí que le gustaba. No como la primera, pero… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
22029,COSER-0922-01.tagged,261,00:57:17.16-00:57:22.680000,E1:," E1: Antes… a lo mejor, había más respeto por los curas. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
139843,COSER-4720-01.tagged,226,00:12:06.83-00:12:08.08,I2:, I2: No te acuerdas… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
74440,COSER-2644-01.tagged,918,01:14:52.479909-01:14:57.099955,I2:," I2: Vaya, chicos así como vosotros y eso de jóvenes. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
63804,COSER-2301-01.tagged,241,01:14:47.02-01:15:10.73,I1:," I1: Romper, se rompían munchas=muchas. [HS ¿Ah, sí?] Claro, cuando menos acordabas: «Huy, ya he roto la vara», vara o varejón, como le decíamos; [HS [Asent].] comprabas otra. Pero siempre alredor=alrededor del nivel de vida que… porque en to=toda Andalucía ha sío=sido el nivel de vida que ha habío=habido. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
27837,COSER-1012-04.tagged,531,00:44:08.16-00:44:12.22,I1:, I1: [HCruz:La estoy cantando las rondas que me echaban ellos.¡La vas a quitar y quedar sin tabaco a la criatura!] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60077,COSER-2122-01.tagged,869,01:25:06.300000-01:25:06.720000,E2:," E2: Ah, sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
18361,COSER-0614-01.tagged,253,00:24:05.530000-00:24:08.150000,I1:," I1: No, no, no [P-Ssr:no sé, aquí no se ha hecho]. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
85336,COSER-3104-01.tagged,435,00:48:30.00-00:48:47.00,I1:," I1: Porque yo antes tenía machos y hembras. Y entonces, cuando me s'iba abrir la veda, que me iba a cazar, a lo mejó el…, el macho m' había pillao=pillado una hembra y entón=entonces no podía cazar, estaban preñás=preñada y eso. Entonces digo: [A-Inn]. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133289,COSER-4501-01.tagged,374,00:52:21.690000-00:52:53.27,I1:," I1: Sí, salía. Cuando no querías, bajabas un poco y se apagaba, y quedaba con la brasa dentro. Sí. [HS [Asent].] Se hacen, o sea, dos manojos de trigo, [HS Sí.] con la hoz vas cortando y dos manojos dejas en un montón y vas cortando, y otros dos manojos. Y, luego, cuando tienes un trozo, o sea, una partida hecha así, vas, coges seis o siete  plantas de trigo, que tienes ahí, en el manojo ese, agarras y lo amarras con esos ocho o diez manojos así. [G-Mst] [A-Pau:Espera.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
3486,COSER-0204-01.tagged,72,00:06:53.39-00:07:16.700000,I1:," I1: Ya se echó empezó a echar abono, [A-PIn:hemos echao] abono, empezaron a echar abono. [A-Inn] está. Pero, claro, el que el esparto no lo tenía, no había y estábamos tres_mil habitantes y se fueron dos_mil porque unos, porque tenían los hijos y los hijos es que no… Pos me voy, como al que le com-, hemos comprao nosotros la casa. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
54866,COSER-1921-02.tagged,425,00:42:47.060000-00:42:56.320000,I2:," I2: Y, y mi madre la pobre, pos yo era siempre un poco melindre así para comer y decía mi padre: «Ah, no lo quieres, ah, tráelo, venga pa mí». Y se lo comía él. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
146466,COSER-5404-01.tagged,1130,02:16:33.50-02:16:48.78,E2:," E2: Pues muchísimas gracias, de verdad. Ha sido para nosotras muy útil hablar con usted, [HS Yo] que nos haya contado todo esto… [HS Muy bien.] [HS [A-Inn] Arure, El_Cercado, ahí también…] Vamos a ir a, sí, queremos ir a Cercado. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70062,COSER-2515-01.tagged,112,00:09:06.920000-00:09:07.990000,I2:," I2: No, ya nadie…, nadie. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
91650,COSER-3203-02.tagged,215,00:24:23.84-00:24:25.79,E1:, E1: ¿Cómo dice que se llamaba? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
96138,COSER-3307-02.tagged,785,01:03:43.13-01:03:44.08,I1:, I1: ¿Aún lo haces? [HS Yo…] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
11577,COSER-0404-01.tagged,699,01:10:25.37-01:10:26.29,E1:, E1: ¿Sí? Us-. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
601,COSER-0106-01.tagged,223,00:28:32.41-00:28:33.35,I4:," I4: [HCruz:Hombre, qué tal.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
100116,COSER-3426-01.tagged,424,00:58:15.13-00:58:18.56,I:," I: Flex, sí Flex. Un Flex… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
26459,COSER-0959-01.tagged,1064,01:39:23.03-01:39:23.87,E2:, E2: A ver… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39368,COSER-1401-01.tagged,177,00:27:40.50-00:27:44.20,E1:," E1: ¿Aprendían entonces lo mismo las, las niñas que los niños? [HS Igual.] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
98612,COSER-3423-01.tagged,106,00:07:19.870000-00:07:45.80,I1:," I1: El este… chamuscarle [HS Chamuscarle.] con paja, con colmo de paja de centeno que teníamos siempre y lo sacábamos [HS:E¿Y luego?] para eso. Pues después se con-, se le rallaba, se le lavaba bien por cima=encima para que… estaría limpio. Y… después se le cogía y se le estazaba=destazaba, se sacaban las piezas, los, [HS:IE1Los cachos.] las cintas de lomo para un lao. [HS:IE1Los cachos. [A-Nul] Los cachos.] y las… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
29871,COSER-1020-01.tagged,676,00:39:16.64-00:39:20.71,E1:, E1:  ¿Tienen alguna asociación en el pueblo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13431,COSER-0425-01.tagged,828,01:09:59.140000-01:10:02.400000,E2:," E2: Claro, porque está se puede ir a Roquetas a través de la montaña, ¿no? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
96485,COSER-3308-01.tagged,85,00:20:51.26-00:21:02.03,E1:," E1: [RISA] Madre mía. ¿Y usted se acuerda…? Bueno, si quiere compartir alguna experiencia en la escuela de…, bueno, con profesores o con compañeros… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
29749,COSER-1020-01.tagged,554,00:31:39.600000-00:31:41.940000,I1:," I1: De esos que se, [HS Sí.] que se [HS Mantequesos,] untan. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81529,COSER-2910-01.tagged,207,00:55:14.660000-00:55:18.790000,I1:," I1: Como ahora, que tiene un [A-Inn], pues ya está, [A-PIn:miles de] pesetas, lo que el niño quiera. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
32206,COSER-1107-02.tagged,69,00:13:15.49-00:13:23.680000,I1:," I1: No, no, normal. Antes, en el invierno algunas veces se le echa caliente, pero en el verano se le echa normá=normal. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88794,COSER-3109-01.tagged,109,00:13:04.34-00:13:18.31,I1:," I1: Pos lo poníamos en un armario, con un… Así todo empinadico en un armario… No se ponía duro, ¿no ve que no llevaba mezcla de nada?, ¿que eso era harina solamente y, y…, y agua y un poquito de sa=sal? Ese pan estaba riquísimo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
1167,COSER-0107-01.tagged,139,00:05:41.890000-00:05:42.490000,I3:, I3: En invierno. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
45289,COSER-1607-02.tagged,335,00:37:39.680000-00:37:44.52,I5:," I5: Aquí en el pueblo, [HS Los apodos.] aquí en el pueblo hay apodos de to lo que puedas buscar. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
93025,COSER-3222-01.tagged,285,00:26:13.800000-00:26:16.980000,E2:, E2: ¿Quién hizo el vestido? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
81081,COSER-2907-01.tagged,1474,02:19:12.440000-02:19:13.290000,I2:," I2:¡Coño, pues…! ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
41170,COSER-1417-01.tagged,563,01:00:35.930000-01:00:37.970000,I1:, I1: Y ya está. Y apáñalas como puedas. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
105037,COSER-3706-01.tagged,152,00:25:10.970000-00:25:12.670000,E1:, E1: ¿O sabe explicarnos un poco…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
25762,COSER-0959-01.tagged,367,00:35:09.18-00:35:10.15,I2:, I2: A máquina. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72965,COSER-2627-01.tagged,414,00:39:08.83-00:39:12.18,I1:," I1: Pues la mayoría de, de los vecinos sí tiene coche. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
4317,COSER-0204-01.tagged,903,01:25:59.93-01:26:02.37,E2:," E2: ¿Sí? [HS [A-PIn:Sí, hombre.]] ¿Estudia…? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
133672,COSER-4503-01.tagged,26,00:04:23.380000-00:04:25.160000,E1:, E1:  O sea que tu abuela vivía en un caserío. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
32788,COSER-1116-01.tagged,371,00:38:15.840000-00:38:27.930000,E2:," E2: ¿Sí? Y, cono-, bueno, ¿conoce usted algún caso de alguien que haya estado en el calabozo por algo durante su servicio militar? ¿Los metían en el calabozo? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
81835,COSER-2914-01.tagged,269,00:34:49.110000-00:34:51.140000,E:," E: ¿Qué tipo de sal era, qué sal, qué…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
77932,COSER-2809-02.tagged,29,00:06:35.05-00:07:11.77,I1:," I1: Se cocía, se hacía en las casas. [HS [Asent].] [R-Vhc] Había aquí muchos molinos. Se molía el trigo, ven-, lo traíamos pa casa [R-Mus] y se cocía en casa porque normalmente, en casi todas las casas, había un horno… [R-Glp] de piedra. Y las casas pues hacían el pan. A lo mejor se cocía para ocho días. Uno, uno…, un horno de pan. Pero molíamos el trigo, el millo, y…, y se hacía el pan, en casa. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
19265,COSER-0702-02.tagged,491,01:24:10.86-01:24:13.84,I1:, I1: No había… ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
31481,COSER-1102-01.tagged,289,00:17:45.550000-00:17:48.860000,E1:," E1: Y qué…, las tiendas qué, de, ¿qué s-…, [HS:ILas tiendas] qué se compraba? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
58616,COSER-2120-01.tagged,291,00:40:58.87-00:41:13.77,I1:," I1: Sí. Y después va…, va a sevillanas tambié=también. [HS [Asent].] Y la Anonimizado, lo del futbo=fútbol y…, y la banda de música. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37692,COSER-1308-01.tagged,551,00:57:18.750000-00:57:19.450000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
59288,COSER-2122-01.tagged,80,00:08:41.61-00:08:46.790000,I1:," I1: Na, pos sos vais por-, ¿ustedes habéis venío de Sevilla? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134887,COSER-4508-01.tagged,20,00:08:26.02-00:08:26.58,E1:, E1: ¿Todos? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
32477,COSER-1116-01.tagged,60,00:06:28.850000-00:06:32.050000,E2:," E2: ¿Y qué era lo que hacía?, ¿qué…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
111482,COSER-3916-01.tagged,545,00:31:40.11-00:31:46.15,I2:," I2: cómo se llamaba. Oye, tú, ¿ánde=adónde se echaba el queso?, no me acuerdo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
6835,COSER-0222-01.tagged,72,00:04:48.280000-00:04:49.770000,E3:, E3: Es que yo vivo al lado. [HS Ese está…] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15133,COSER-0543-01.tagged,79,00:16:19.18-00:16:20.38,E1:," E1: Luego le, le preguntamos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
86080,COSER-3106-01.tagged,273,00:16:40.33-00:16:49.84,E1:," E1: El viento, pero viento hay poco aquí, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
147067,COSER-5506-01.tagged,261,01:04:41.73-01:04:47.87,E1:, E1: ¿Y cómo le tocó ese lugar tan bueno? Porque hay gente que le toca… ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
45873,COSER-1634-01.tagged,179,00:22:59.73-00:23:04.710000,I2:, I2: [HCruz:Déjame un poco de paso.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
33956,COSER-1205-01.tagged,482,00:56:54.57-00:56:58.81,I1:," I1: Bueno, no, por desgracia sí, por desgracia para peor. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80597,COSER-2907-01.tagged,990,01:43:26.440000-01:43:38.59,I1:," I1: O sea que eso son las cosas de la misa mía, [HS [Asent].] el hacer bien… Venía gente al tren que no… estaban malos. [PS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124767,COSER-4308-01.tagged,22,00:01:23.51-00:01:28.56,E1:, E1: Pues se conserva usted muy bien. [HS Ochenta_y_cinco] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
455,COSER-0106-01.tagged,77,00:08:31.494989-00:08:36.700000,I1:," I1: Mira, te voy a enseñar las que hice yo, que toavía=todavía tengo en el congelador, vas a ver tú. Mira. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
91770,COSER-3203-02.tagged,335,00:38:37.47-00:38:40.60,E2:, E2:  ¿Aquí lo bautizaban? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
139395,COSER-4719-02.tagged,586,01:05:14.940000-01:05:16.350000,I1:," I1: que sí, que estoy de acuerdo! [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
33024,COSER-1116-01.tagged,607,01:02:46.37-01:02:49.270000,E2:," E2: A-, aquí al ladito aparcado. [HS  Aquí al lado.] Sí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
10186,COSER-0403-01.tagged,625,01:06:29.570000-01:06:32.51,I2:," I2: [HS ¿Podemos ir con usted a lo mejor?] [HCruz:Todavía, un rato.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
28476,COSER-1015-01.tagged,20,00:03:27.78-00:04:23.140000,I:," I: Pues eso es lo que no sé yo. No lo sé y lo he intentao yo imaginarme. Porque claro, como murió y yo era tan pequeña no sé nada de ella. De ahí para atrás no sé nada. Sé todo porque están ahí las fotos. Mira ahí está la de la boda, qué guapos están, y…, pero yo no. Además que es que ese día sufrí como una cosa rara porque yo recuerdo justo cuando vinimos de la casa donde nos llevaron a mi hermano y a mí, que éramos los pequeños, a casa. Desde ese día para acá todo. De ahí para allá nada y mira que lo doy vueltas y lo pienso y, y sé que estuve en aquella casa, sé lo que hicimos, dónde comimos, en el jardín jugamos. Todo, menos de ahí para allá. Y por eso te digo que yo no sé… ni, ni, ni a qué edad se casó. Debió casarse joven, porque pa morir a los treinta_y_seis años con cinco hijos y yo tenía cuatro años, tengo setenta_y_cinco. ¿Cuántos años podía tener? No podemos saber cuántos años podía tener ella por eso. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
56200,COSER-2001-02.tagged,507,00:41:41.750000-00:41:43.94,E1:," E1: ¿Y se apren-, eso se aprende de padres a hijos? [A-Inn] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
37900,COSER-1310-01.tagged,47,00:04:21.19-00:04:29.91,I1:," I1: aquí tocando al río… Mientras que había, aquí estaban, pero ahora están todos… envueltos de agua los… Todo queda desaparecido. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
128452,COSER-4318-02.tagged,263,00:22:10.470000-00:22:16.120000,E1:," E1: Entonces cuan-, entonces el queso [HS Eso, eso,] se hace en el momento… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
126470,COSER-4310-01.tagged,852,01:28:25.37-01:28:28.43,I1:," I1: No, mi madre no, mi madre no ha hablao va-, valenciano nada. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61329,COSER-2207-01.tagged,203,00:27:51.29-00:27:53.71,E1:," E1: Se hacía en un cajón, ¿no? ¿Cómo…, [HS Un caldero,] nos puede con-? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4553,COSER-0204-01.tagged,1139,01:51:17.40-01:51:22.53,I1:," I1: Dice: «Ahora, que lo que no puedes hacer, es con las sardinas…». [A-Inn] [HS [A-Inn] Nos vamos.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
39963,COSER-1414-03.tagged,70,00:08:15.29-00:08:19.21,E1:," E1: ¿Había que…, había que echarle algo al jamón para que no le picara la mosca? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
43035,COSER-1514-01.tagged,27,00:02:41.530000-00:02:43.035000,E1:, E1: La cabeza colgando más o menos. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
34798,COSER-1219-01.tagged,208,00:24:14.99-00:24:24.14,E1:," E1: Y, ¿usted no es? Uh, cómo suena. [RISAS] ¿No vendrán por aquí ahora? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
138020,COSER-4706-01.tagged,103,00:07:55.660000-00:08:29.420000,I:," I: Nos, nos daban tos=todos, todos años un libro, o nos cambiaban el libro, a los, los que iban más [A-Inn], les [A-Inn] iban adelantando se-, según iban estudiando. Pues todo eso pasaba, en la escuela.  Y yo estuve allí… tos=todos tiros que tiraron en Belchite, estuve allí yo, en una bodega, metido, no yo, estuvimos tos=todos, todos los que era, era un cañizo sin salida y todos del cañizo nos metíamos a la bodega, si hubiera caído allí una bomba, allí nos hubiera matao=matado a tos=todos. [TOS] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
32243,COSER-1107-02.tagged,106,00:19:55.090000-00:20:36.460000,I1:," I1: Eso de comer y beber y morcilla, chorizo y hacé=hacer chicharrones y hacé=hacer la caña, el lomo en manteca, que echaban el mon-…, unas tajás=tajadas de lomo, que cortaba, el lomo se cortaba en tajás=tajadas grandes y se echaba en manteca, se freía, se echaba la manteca. Ese iba [A-PIn:que] siempre un hombre de Borno, se llamaba Anonimizado, y ese era el número uno haciendo las cosas. Toas las mujeres sobraban para hacé=hacer las cosas. Él lo que hacía era, y lo hacía to mu bien, y le salía de bueno, un chorizo [HS El, la, eh, el…]. Lo arreglaba entre él y una mujé=mujer mayó=mayor que había, que la decían Anonimizado, entre lo dos se ponían y ellos nosotros nada más que pa comer. «Anonimizado, dame un cacho de carne para hacelo=hacerlo, [A-Inn]…». [RISAS] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
120214,COSER-4214-01.tagged,309,00:19:01.250000-00:19:04.950000,I4:," I4: A… coger alm-…, a coger alm-, bellotas ahí a un… [HS Al otro día] chaparral. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137089,COSER-4617-01.tagged,165,00:18:40.780000-00:18:41.610000,E1:, E1: ¿Tampoco? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
122465,COSER-4225-01.tagged,908,01:35:18.59-01:35:19.13,E1:, E1: ¿De qué era? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
8144,COSER-0304-01.tagged,315,00:27:05.39-00:27:06.00,E1:, E1:¡Madre mía! ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
34905,COSER-1219-01.tagged,315,00:31:00.40-00:31:02.66,I2:, I2: Ese era el queso aprensao=prensao. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
110210,COSER-3901-01.tagged,950,01:19:43.600000-01:19:54.67,I:," I: Pues el agua de la fuente, pues cae a un…, un cuadro que tiene piedras y allí se lava mucho bien, pero antes ese lavadero estaba al laíto=ladito de la fuente, no tenía techo ni nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
123754,COSER-4230-01.tagged,294,00:55:43.710000-00:55:50.940000,I1:," I1: Las doce y cuarto no.¡Menuda tortilla voy a hacer! Me quier-, ¿los niños que ocupaciones tenían? [HS ¿Qué obligaciones…?]¡Uh! [HCruz: Anonimizado, ven, ¿qué obligaciones ten-? Anonimizado.] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
92905,COSER-3222-01.tagged,165,00:14:45.950000-00:14:47.44,I1:, I1: [A-Inn] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
95467,COSER-3307-02.tagged,114,00:08:24.39-00:08:40.97,I1:," I1: Anque=Aunque tengas… Él, él, él, él busca sitio. [HS Se mete.] Él busca sitio pa entrar. [HS Busca sitio, sí, sí, sí.] Busca sitio, sí. Y…, claro, antes aún se sembraba unas patatas, algo, para, para el gasto de casa. Ahora ya no se puede hacer nada, porque levanta todo el jabalí… y los bichos todos. Y nada más. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
25260,COSER-0939-01.tagged,513,00:49:05.44-00:49:22.130000,I2:," I2: Sí, ¿el motor? El motor, yo compré el motor y, y está, y enchufaba en la cocina y solo subía. El motor estaba en el pozo, eh. Y con un cordón que subía a la cocina, con un enchufe, ras [ONOMAT], enchufaba y subía el agua arriba, a un depósito. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
10140,COSER-0403-01.tagged,579,01:02:58.20-01:03:01.42,I1:," I1: Ochenta_y_dos años, hija, ya me voy a meter a ochenta_y_tres. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131638,COSER-4419-01.tagged,13,00:00:56.190000-00:00:56.430000,E4:, E4: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
23275,COSER-0934-01.tagged,132,00:15:39.48-00:15:47.66,I1:," I1: No, hombre, ya nos conocía la vaca. Sí, hombre, alguna de ellas sí nos metía la, la pata en el balde pero… [HS ¿Sí?] Sí, pero… nada. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93806,COSER-3301-01.tagged,86,00:10:31.77-00:10:32.84,I1:," I1: No, no. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
6190,COSER-0214-01.tagged,479,00:39:04.33-00:39:06.50,I2:," I2: Ah, bueno, que van a hacer. [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83451,COSER-3002-02.tagged,118,00:20:55.540000-00:20:57.300000,E3:, E3: ¿Antes de la Navidad? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
45256,COSER-1607-02.tagged,302,00:35:13.09-00:35:15.56,I4:, I4: Pues a Anonimizado le podéis preguntar. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
33125,COSER-1121-01.tagged,47,00:11:17.730000-00:11:22.730000,I1:," I1: Y ya pos claro, les daban sus casitas [A-PIn:a] cada uno. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26775,COSER-0959-01.tagged,1380,02:11:21.32-02:11:27.22,E2:," E2: Y ustedes la bodega esta, ¿por qué tienen la bodega, si no…? ¿Hacen vino o… cómo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76727,COSER-2715-01.tagged,433,01:24:00.83-01:24:01.77,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
137969,COSER-4706-01.tagged,52,00:02:51.105000-00:02:53.810000,E1:," E1: [R-Vnt] Olivos, muy bien. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
100531,COSER-3503-01.tagged,338,01:20:30.93-01:20:32.24,I2:," I2: Ya hay muchos años, ¿eh? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
46188,COSER-1634-01.tagged,494,00:55:09.68-00:55:10.46,I2:, I2: Nada. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
147886,COSER-5605-03.tagged,383,01:40:14.03-01:40:14.57,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
94306,COSER-3301-01.tagged,586,01:13:21.75-01:13:23.98,I3:, I3: Y en muchos sitios… [RISAS] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
146920,COSER-5506-01.tagged,114,00:23:26.07-00:23:30.27,E4:," E4: ¿Y le gustaba ir?, ¿le gustaba ir [HS Pues ¿cómo no?] a la escuela? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
68222,COSER-2501-01.tagged,960,02:12:02.160000-02:13:24.290000,I2:," I2: Pues con dos perras…, pues decimos perras gordas, que entonces vosotros no sabéis lo que era la perra gorda y la perra chica. Había el céntimo que era un gramo, [HS [Asent].] el céntimo era un gramo…, [R-Vhc] y la décima era dos gramos, que era…, la décima era dos céntimos, después tenías la perrita pequeña que eran [A-PIn:cinco] gramos…, cinco gramos o sea cinco…, [TOS] cinco céntimos [HS [Asent].] y después tenías la otra que eran diez gramos, que yo he pesao mucho con eso, porque como hacíamos los chorizos, pues había que echar [A-PIn:tres o] quince gramos de eso y… teníamos el peso y con perras, aún guardo las perras, [HS [Asent].] pa…, pa nada [TOS] y…, y eso era…, y eso era, eh, lo que hacíamos el peso, aparte [R-Inf] que teníamos el kilo, el medio kilo, la de doscientos, la de cien y la de cincuenta, pero bueno, ya después pos teníamos, [A-PIn:que no sé cómo se extravió uno las cosas,] que con unas tuercas que pesaban igual que…, que cincuenta gramos, con una tuerca de aquellas o un tornillo o lo que sería, hacíamos el peso, pues bueno, pues esta pesa tanto… y con aquello nos arreglábamos. Ah, eso, pa…, pa la sal eran ciento_quince y lo otro hasta cie-, esto trenta y dos, trenta, trenta y dos, según…, [HS Entonces…] según el pimiento molido… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
1905,COSER-0107-01.tagged,877,00:42:36.490000-00:42:40.280000,I3:," I3: [P-Enf:Bah,] si salen a las fiestas ahora como tienen coche todos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
122761,COSER-4227-02.tagged,73,00:06:39.880000-00:06:41.680000,I1:, I1: Pocilga y cochiquera. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
106030,COSER-3712-01.tagged,51,00:03:34.430000-00:03:42.430000,I1:," I1: Y luego después, con… cositas del cerdo, del vientre que sacan mollejita, que sacan cosas, se hace una morcilla que llaman de calducho. Que esa la [HS Y al… con…] ponen el primer día. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
143090,COSER-5003-01.tagged,883,02:22:17.51-02:22:18.92,E1:, E1: Ponen la barca y ya está. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32959,COSER-1116-01.tagged,542,00:56:50.42-00:57:02.00,I1:," I1: Esto era… el techo ra-, el techo raso no, eso se lo he puesto yo después. Pero vamos, eso era de… porque el techo es de uralita…, el techo primero es de uralita. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
127824,COSER-4317-01.tagged,728,01:13:54.61-01:13:56.06,E3:, E3: ¿[A-Inn] mataban? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
91359,COSER-3203-01.tagged,281,00:31:25.84-00:31:29.72,I1:," I1: [RISA] Ya te digo que se lo tienes que preguntar a otra persona, que yo no, no he conocido eso. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102756,COSER-3614-01.tagged,379,00:40:40.770000-00:40:41.900000,I1:, I1: Van a Tamames. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
45416,COSER-1607-02.tagged,462,00:43:24.914989-00:43:29.770000,I1:," I1: Y más educaos que nosotros, a ver si va a pasar uno que no te va a decir buenos días o buenas tardes, más que nosotros. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
54907,COSER-1921-02.tagged,466,00:46:16.600000-00:46:17.880000,I1:, I1: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
38289,COSER-1310-01.tagged,436,00:36:15.31-00:36:17.37,E2:, E2: ¿Que se coge usted todas sus aceitunas solo? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
43373,COSER-1514-01.tagged,365,00:50:09.12-00:50:17.66,E1:, E1: Sobre la vida en el campo… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
95689,COSER-3307-02.tagged,336,00:26:49.12-00:26:49.83,I1:, I1: ¿Eh? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
98890,COSER-3423-01.tagged,384,00:31:44.48-00:31:50.64,I1:," I1: Son, son muy listos los corderos, según nacen ya están mamando. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
148652,COSER-5735-01.tagged,68,00:14:38.13-00:15:04.00,I1:," I1: Yo es que no  ha trabajado bastante, [HS [Asent].] lo mismo de… desde soltera como casada. [HS [Asent].] Porque… ha sido una lucha. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47336,COSER-1705-01.tagged,118,00:27:40.00-00:27:46.05,E1:," E1: Apuntes para la universidad. [HS ¿Para?] Para la universidad, de las tradiciones y las costumbres. [HS Ah…] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
29320,COSER-1020-01.tagged,125,00:05:44.67-00:05:45.63,I1:, I1: Patatas [HS Nosotros ya] con arroz. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13419,COSER-0425-01.tagged,816,01:09:07.630000-01:09:08.760000,E2:, E2: ¿Aquí enfrente? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
71947,COSER-2614-01.tagged,585,00:29:45.500000-00:29:47.980000,I1:," I1: Catorce de septiembre, le llaman El… Bendito Cristo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78179,COSER-2809-02.tagged,276,00:48:25.73-00:48:30.72,E1:, E1: ¿Y cómo se sacaba la piedra… antes? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33331,COSER-1121-01.tagged,253,00:57:13.870000-00:57:21.31,I1:," I1: Mi hermana se quedó en el pueblo, mi hermana vive debajo en Torrecera la Ba-, ahora hace poco ha muerto. Mi hermana hace poco la pobre que ha muerto. [R-Anm] Ella tenía ocho hijos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93408,COSER-3228-01.tagged,11,00:01:11.870000-00:01:15.990000,I1:, I1: ¿Eh? Tenía… Mataba dos para uso familiar. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
40545,COSER-1414-03.tagged,652,01:16:40.100000-01:16:44.410000,E1:, E1: ¿Interesa meterse por el atajo o…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
55194,COSER-1921-02.tagged,753,01:13:05.460000-01:13:05.900000,I3:, I3: Aquí vino. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
93731,COSER-3301-01.tagged,11,00:00:41.35-00:00:51.42,I1:," I1: Sí. [L-Otra:Xa vaipa=( =para) pa( =para)] ochenta [L-Otra:e catro, pouco falta] [V-Sml] [RISA] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
21246,COSER-0803-01.tagged,399,01:24:26.15-02:04:28.00,E1:," E1: Claro, porque no entendían [HS No]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
116714,COSER-4108-01.tagged,354,00:32:51.81-00:32:53.82,E1:, E1: [RISAS] Igual. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
147243,COSER-5605-02.tagged,13,00:00:25.11-00:00:25.67,E1:, E1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
116263,COSER-4102-02.tagged,690,01:24:24.25-01:24:29.52,I1:, I1: Pues… ganan un poco más las mujeres. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
41912,COSER-1503-01.tagged,242,00:56:21.600000-00:56:22.420000,I1:, I1: [HCruz:Dicen que van a…] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
38910,COSER-1319-01.tagged,127,01:04:00.780000-01:04:35.69,I1:," I1: Sí, sí, ¿eh? Lo hacen así. Ant-, si hay cinco bares, a los cinco… A… unos beben un poco, a otros comen, a otros… Y le hacen al patrón, como era militar, se, se lo hacían… Pues suben a la ermita, le hacen la misa y… cohetes le echan y tracas…¡Y siempre es domingo! [RISAS] Aquí siempre estamos de…, de fiesta. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
131567,COSER-4417-01.tagged,751,00:55:36.670000-00:55:42.940000,E:," E: Que llevara usted la comida, ¿o cómo? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
139667,COSER-4720-01.tagged,50,00:02:05.950000-00:02:07.070000,E1:," E1: ¿Có-, cómo lo mataban? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
140002,COSER-4720-01.tagged,385,00:22:44.86-00:22:45.97,E1:," E1: Por un médico, bueno. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
81507,COSER-2910-01.tagged,185,00:48:11.000000-00:48:34.700000,I1:," I1: Sí, veinte, hace veintio-, el día once de este mes ha hecho veintiocho años que me casé. Y he ido de blanco, como ahora se lleva, sí, y comimos en Madrid, y comimos pollo porque entonces el pollo era lo más caro que había. Que… Y me costó el cubierto, cuántas veces se lo digo a mis hijos, no sé si me costó el cubierto a treinta_y_dos pesetas. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
137311,COSER-4617-01.tagged,387,00:38:48.390000-00:38:50.474989,E1:," E1: ¿Y siempre es el mismo, el mismo, la misma…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
7138,COSER-0222-01.tagged,375,00:42:07.140000-00:42:09.000000,E3:, E3: ¿Sesenta años? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
134151,COSER-4504-02.tagged,32,00:01:39.200000-00:01:43.090000,I:," I: [A-PIn:debe] ser mi hijo, [HS Ah…] que vive en Guernica. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
34851,COSER-1219-01.tagged,261,00:27:44.02-00:27:49.13,I2:," I2: Sí, sí. Unas veces les decimos los jatos, otra los terneros. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
9120,COSER-0310-01.tagged,609,01:26:28.940000-01:26:29.970000,E2:, E2: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
120854,COSER-4214-01.tagged,949,01:04:18.77-01:04:20.65,I4:, I4: [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
95086,COSER-3302-01.tagged,702,01:01:00.55-01:01:06.01,I3:," I3: Y esto, mira, esto es la pulpa de las uvas, que hay que bajársela para abajo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
20438,COSER-0728-01.tagged,84,00:35:56.010000-00:38:17.460000,I:," I: Los chicos, el campo, el trabajo del campo y bueno, y la carnicería como te digo, ¿no? Si ya tenían que ir a matá=matar que iban, había aquí un matadero, hombre, un matadero de cualquié=cualquier ¿Qué te digo yo lo que es un matadero? Lo que es ahora el hogar del pensionista, era antes el matadero. [RISA] Y allí se mataba.¡No, hombre, no! Pero esto está modificao, cuidao. [RISAS] Está modificao ahora. [RISAS]¡Qué bien os lo vais a pasá=pasar conmigo! [RISA] Anda ya, anda ya.¡Anda que nos os vais a reí=reir, que tenéis que poné=poner ahí [RISA] la grabadora! [RISAS] Era lo que es el hogá=hogar del pensionista, como te digo, eso era antes un, pues digamos, yo qué sé, como un salón, aquello es lo que era, ya está. Y allí mataban los bichos y iba el veterinario allí y los reconocía y ya está, luego cada uno se lo traía a su casa y lo vendíamos ahí fuera, en el zaguán ese, en la entradita, la entradita de la casa, ahí era el mostradó=mostrador y ahí se despachaba la carne [CHASQ] nosotros y otros más que había, ¿no?, que había más carniceros en el pueblo. Y entonces pues eso que te digo, que, que mis hermanos pues eso, a matá=matar bichos y a hacer las labores del campo, que teníamos campo, y ya está. Y los niños no, los niños entonces ya sabéis, que ahora sí, ahora los niños tenéis que colaborá=colaborar [Rndo:en casa, pero antes no.] Antes, fíjate, teníamos cinco hombres aquí en casa, cinco, porque eran mis tres hermanos, mi padre y mi abuelo, eran cinco hombres, ¿no? Con lo que se ensuciaba entonces, bueno, entonces y ahora también, pero lo que es el campo… ensucia muchísimo y sobre to las matanzas, mucha grasa, mucha pringue también. Bueno, pues ellos iban, ellos, ellos eso, el campo y la matanza, lo que fuera, pero nosotras, cuando era el domingo, el día de fiesta, porque entonces no, no nos vestíamos to=todos los días como ahora que estamos lo mismo un día que un domingo, pero entonces aquí [RISA] los domingos nos poníamos bien y cualquier día íbamos como quiera. Pues me acuerdo yo que les sacábamos la ropa… a mis hermanos pa cuando llegaran ellos que se iban a ir pa arriba pues teníamos que sacarle la ropa nosotras, la mi hermana y yo. La ropita, lo otro, to a punto que nos enseñaban a teneles=tenerles toas las cosas… pa cuando llegaban. Ellos llegaban ya, se… lavaban, se preparaban, [P-Enf:sin agua corriente, sin cuarto de baño,] con una ducha de esas [Rndo:portátil [RISA] y el agua caliente en la candela.] Así que imaginaros, qué penita. Pero tampoco nos comía, nos comía la mierda, vaya. [RISAS] Y con perdón de la palabra, porque…, [RISA] pero vamos, aquí estamos como entre amigos, digamos, ¿eh? Así que… [RESPIR] Y entonces bueno, pues sí, así eran las cosas antes, hija mía, antes y ahora pos claro, pues un cambio enorme. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
121777,COSER-4225-01.tagged,220,00:23:58.13-00:23:59.20,E2:, E2: ¿Y también… para comer? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
19996,COSER-0723-01.tagged,226,01:36:50.600000-01:36:51.540000,E2:, E2: ¿No? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
84477,COSER-3004-01.tagged,662,03:01:56.47-03:01:59.22,E3:, E3: Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
15273,COSER-0543-01.tagged,219,00:36:25.06-00:36:27.81,I1:, I1: Porque gallego ya tienen otro… ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
136416,COSER-4613-01.tagged,69,00:11:33.770000-00:11:58.86,I1:," I1: Y yo, pues cogía, echaba un [A-Inn] de trigo pa un lao, otra cosa pa otro, y así, y así la mayor parte de los labradores, [HS [Asent].] la mayor parte. Luego ya, pues, empezaba a alternar un poco la cosa, había quien cogía y hacía un, una panera, [P-Enf:pero los menos, [HS [Asent].] los más en el sobrao que llamamos.] Los más recoger la cosecha. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
35940,COSER-1232-01.tagged,119,00:30:10.190000-00:30:12.17,E2:, E2: ¿Entonces antes tenían pan o…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
76671,COSER-2715-01.tagged,377,01:15:27.04-01:15:33.11,E1:," E1: [Asent]. ¿Y a las bodas venía todo el pueblo, o solo se invitaba a…? [HS  ¡No, no, no, no!] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
64760,COSER-2314-01.tagged,274,00:56:15.00-00:56:17.36,I1:, I1: [HCruz:Se va sin mangas.] ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
18473,COSER-0614-01.tagged,365,00:29:56.760000-00:30:08.96,I1:," I1: Nada, con nada. Los sacas aquí al solito, y los echas un poquito de arroz, de primero y luego trigo, y pan y así se crían. Logo=Luego ya, lo que ya, ya que se hacen grandes, ellos se encargan de buscarlo. [HS [Asent].] Ya no hace falta cuidarlos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
127244,COSER-4317-01.tagged,148,00:12:38.490000-00:12:39.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5920,COSER-0214-01.tagged,209,00:15:31.370000-00:15:36.180000,E1:," E1: Y eso que yo he comido los de ciudad. No he comido los de pueblo y ya los de ciudad me gustan. Pero claro, estos ya… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
46541,COSER-1636-02.tagged,0,00:00:00.690000-00:04:07.26,I1:," I1:  Sí. Bendita boca que os ha mandao. Y tenéis vuestros profesores. Si está todo destruido, si no hay alguien de ahí, ¿qué puede discurrir? Yo no estoy leyendo nada. Os voy a demostrar y perdonarme algo. Yo es un borrador, de un sucesor a mí, al verme hablar. Mira, si me lo he de hacer a puño y letra no. Si lo [A-Inn] hacer con un ordenador, tampoco. Has de hacer lo que yo aprendí de chico y vos=os repito el verso: «Las solteras son de oro, y las casadas de plata. Las viudas son de cobre y las viejas de hoja de lata. Al buen convoy le voy a llevar ahora a mi morena, que a mí me canta». Vete, vete, no me acuerdo cogela=cogerla bien. Si fue en el río lavando, pues claro, cuando se enamora uno, se encapricha de una señora o de un señorito. Respetar aquello que casamiento y mortaja del cielo bajan. Un cariño es lo más grande. Mía=Mira, qué guapo está este rosal. Mira, ese está más alegre porque tiene más rosas, pues un, un matrimonio que no quiere a sus hijos, que los han formao entre los dos no tiene cariño, ¿eh? ¿Dijo eso el Papa? Observar ese gran señor. Yo estoy dentro de él y dentro de mí, porque de [A-Inn] no se saca nada. Si hubiera datos podíais ir el ayuntamiento. No quedó nada. No quedó nada en la iglesia. Y estas manecillas y esta frente desde cuatro años me dijo: «Esto es esto», un señor de la provincia de Cuenca, del Villar_del_Horno. Y había venido aquí. Y se llamaba Anonimizado. De oírlo solo y a destruir, a destruir no se saca nada. Si ha destruido esta plata no es para embellecer, ¿eh? Si ahora escribís y lo queman y lo destruyen ¿qué, qué es lo que han adelantao=adelantado? ¿Sí o no? ¿Eh? ¿Tenéis buen profesor? No me gusta de alabarme. Este es tuno peor que pillo, pero es mu inteligente. Y mira el ejemplo que te he puesto con las cucharas. Mira qué manera de comerse la comida sin tentarla con la mano. Y le ganó un militar. Si en lo civil habrá, ¿lo que habrá en lo militar? ¿Eh? La primera televisión la vi en Prado_del_Rey en [A-Inn] las antenas de Campamento. Y yo, mira lo que te he dicho. Y el quince de abril del cuarenta_y_seis estuve licenciao y ingresé en Prado_del_Rey y don Anonimizado. Y el capitán que me licenció era de Sos_del_Rey_Católico. Y allí tengo mi cartilla, amplia y limpia. Y como era del campo, le criaba pollos, cerdillos, los hacía tostones, se los aviaba. Me llama el coronel: «Ay, señor Anonimizado, quiero dos tostones». Y el día la Inmaculada_Concepción, por ser la patrona de mi pueblo, tenemos una suerte grande. La patrona y san Juan. ¿Qué significa san Juan con el dedo? ¿Qué indica? Que hay otro más que él. ¿Eh? Pues es el patrón de Villaconejos. Se, se llega más adelante. Así que sois de las Autonomías. ¿A cuála pertenecéis? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
38678,COSER-1310-01.tagged,825,01:08:40.27-01:08:41.56,E1:, E1: ¿Y los habían de pagar ustedes? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
90106,COSER-3111-01.tagged,798,01:46:39.43-01:46:41.45,E1:, E1:¡Qué vida! ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43289,COSER-1514-01.tagged,281,00:29:44.490000-00:30:00.250000,I2:," I2: Íbamos tan serios y tan negros al, al matrimonio con unas vendas, [PS] pero hoy van las personas jóvenes que se conocen y se tratan y se hacen de to, [A-Inn] que tengan cuidaíto=cuidadito y que hay muchas trampas. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
137738,COSER-4622-01.tagged,262,01:04:12.75-01:04:15.59,I1:, I1:¡Anda! Que no nos dejaban trabajar los domingos. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
86999,COSER-3106-01.tagged,1192,01:12:13.00-01:12:21.37,E2:," E2: y ¿el maestro era duro?, ¿era severo? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113492,COSER-4004-01.tagged,219,00:44:40.55-00:44:46.37,I1:, I1: Siempre en el pueblo. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
38633,COSER-1310-01.tagged,780,01:04:40.05-01:04:48.35,I1:," I1: Pos claro. [A-Pau:Entonces, todo a base…] de maniobras y de cosas de las que esas… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
40662,COSER-1417-01.tagged,55,00:06:28.394989-00:06:32.100000,E2:, E2: ¿Y qué era el patatero? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21609,COSER-0804-01.tagged,180,00:44:08.53-00:44:10.27,E1:," E1: Pues mira, gracias a usted. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
140810,COSER-4724-01.tagged,191,00:25:02.92-00:25:03.44,I1:, I1:¡Bueno…! ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
120238,COSER-4214-01.tagged,333,00:21:07.49-00:21:08.53,E2:," E2: Está ahí, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
39143,COSER-1319-01.tagged,360,01:23:06.98-01:23:11.00,E2:, E2: Una foto… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
129368,COSER-4401-01.tagged,102,00:06:28.280000-00:06:31.12,E1:," E1: No, no, que me da no sé qué, que ya es bastante cara. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
87222,COSER-3107-01.tagged,11,00:00:24.790000-00:00:27.620000,E1:," E1: No, no se preocupe, no se levante, yo me pongo aquí y está. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
30687,COSER-1020-01.tagged,1492,01:30:53.22-01:30:56.68,I2:," I2: Sí, el otro día la di, porque ya te está chica y las di. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131180,COSER-4417-01.tagged,364,00:29:23.560000-00:29:25.360000,I1:, I1: ¿Lejía caliente? [SLNC] ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
129580,COSER-4401-01.tagged,314,00:24:55.330000-00:25:00.99,E1:," E1: Y la mantequilla, ¿aquí usted ha hecho mantequilla? [HS No.] ¿Nunca ha habido tantas vacas como para usar la nata…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
79972,COSER-2907-01.tagged,365,00:49:44.464989-00:49:47.720000,E1:," E1: O sea, ¿la gente no iba con el trigo allí para que le hicieran el pan o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95166,COSER-3302-01.tagged,782,01:06:38.36-01:06:40.62,I3:, I3: ¿Pero ya la conocíais a la Anonimizado? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
7609,COSER-0303-01.tagged,109,00:10:49.230000-00:10:50.320000,E2:, E2: ¿El qué ha dicho? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
99971,COSER-3426-01.tagged,279,00:42:41.350000-00:42:55.790000,I:," I: Pero había matrimonios que…, yo he conocido matrimonio vecinos, salir de en casa de mi madre los novios, que era vecina, porque no le dejaban entrar en casa [HS [Asent].] a él. Y [HS Y no,] se casaban. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
73878,COSER-2644-01.tagged,356,00:30:24.469932-00:30:25.729977,I3:," I3: Esa historia,¡ah! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
39991,COSER-1414-03.tagged,98,00:13:55.370000-00:13:58.170000,I2:, I2: [A-PIn:[A-Inn] pa freírla pa las morcillas.] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
50568,COSER-1834-03.tagged,705,01:28:55.090000-01:28:58.340000,E1:, E1: Porque el de lana… había que… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15420,COSER-0543-01.tagged,366,00:54:51.41-00:55:29.00,I1:," I1: Tiene sí, sí, una cosa parecida. Tiene un rodez=rodezno, entonces ahí cae la agua por un, por un tubo y le hace al, al rodez andar vuelta, vuelta, vuelta, vuelta. [HS [Asent].] Me, me recuerdas ahora el asunto de la noria… Me tie-, daba mucha gracia a mí… porque yo tuviera=estuviera en Medina_del_Campo, y venía… un borrico [HS [Asent].] andando alredor=alrededor y venga, y venga, y venga, y venga y digo: «¿Y aquello qué, qué los [L-Otra:demaños] es aquello?». Me daba mucha gracia. ¿Y qué era? Una noria, sacando agua. Mira de, si, si la cosa estaba atrasada d'aquella, eh. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
58761,COSER-2120-01.tagged,436,01:05:14.46-01:05:17.37,E1:, E1: Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
89827,COSER-3111-01.tagged,519,01:06:50.33-01:07:10.57,I1:," I1: Yo qué sé. Tantas cosas hacemos. [RISA] En la Pascua se vuelven locas ahora no, se ajuntan=juntan tos, antes a lo mejó estaba yo sola, empezaba, pero ahora ya el domingo y el sábado se ajuntan=juntan los hombres, las mujeres, tos se ajuntan=juntan y a lo mejor gastan veinticinco a veinte kilos de harina, ¿sabes? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
137801,COSER-4622-01.tagged,325,01:12:50.51-01:12:55.13,E1:," E1: Pues está estupenda, eh. A mí, aunque diga que le duelen las rodillas, [HS ] ya me gustaría… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
1942,COSER-0107-01.tagged,914,00:44:28.230000-00:44:28.900000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
27538,COSER-1012-04.tagged,232,00:20:49.52-00:20:49.87,I1:, I1: ¿Eh? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
75544,COSER-2711-01.tagged,444,01:01:19.05-01:01:21.97,I1:," I1: Se comen las ovejas, las, las, las abejas. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
126659,COSER-4310-01.tagged,1041,01:39:34.920000-01:39:35.990000,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
12548,COSER-0418-01.tagged,472,00:51:49.760000-00:51:56.44,E2:, E2: [Asent].  Y yo creo que más [P-Ssr:o menos…] [HS Yo creo que ya está.] Ya está. Ya está. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
141769,COSER-4915-01.tagged,203,00:50:22.19-00:50:56.35,I2:," I2: Un poco de levadura por la noche con un vaso de agua, dentro de… [HS De una cubeta, eh.] de un… [L-Otra:¿Qué se diu? No sé qué se diu.] [HS Una cubeta, sí.] Redondito y… y tapado, [L-Otra:tapat], y después la mañana, abierto la harina y poner el agua que necesita y hacer el pan. [HS Y amasarlo,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
110543,COSER-3901-01.tagged,1283,01:45:44.94-01:46:00.92,E2:, E2: ¿Pechera? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119103,COSER-4146-01.tagged,590,01:05:26.110000-01:05:33.48,I1:, I1: ¿Si cazan? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
100159,COSER-3426-01.tagged,467,01:06:35.540000-01:06:39.25,I:," I: Hay quien… en lugar de traer un viaje, trae dos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
114170,COSER-4010-01.tagged,598,01:12:50.58-01:12:52.84,E1:," E1:  ¿Y por qué se fue? ¿No, no dijo nada? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
139894,COSER-4720-01.tagged,277,00:15:38.195000-00:15:41.370000,E4:, E4: ¿Sus padres eran de aquí también o…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148155,COSER-5714-01.tagged,7,00:00:20.60-00:00:32.04,E1:," E1: Pues nosotros somos estudiantes y estamos haciendo, queremos saber cómo so-, cómo era la vida aquí en Fasnia en el, , hace años atrás. ¿Podría decirnos, por ejemplo, [HS Sí, yo nací] [A-Nul]. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
65333,COSER-2321-01.tagged,91,00:08:37.650000-00:08:40.764989,E1:," E1: ¿Y si, y si alguna persona desobedecía? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
78947,COSER-2812-01.tagged,324,00:44:14.01-00:44:16.50,E2:, E2: ¿Y cómo era el trabajo de los niños? ¿Qué hacían? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
134245,COSER-4504-02.tagged,126,00:09:02.19-00:09:03.23,E1:, E1: ¿Qué santo era ese? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
130059,COSER-4403-01.tagged,323,00:29:40.980000-00:29:42.740000,E1:, E1: ¿Y qué comían más los…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
39177,COSER-1319-01.tagged,394,01:24:49.93-01:24:58.83,E2:, E2: ¡Si está cómo una rosa! [RISAS] [V-Mrm] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
112418,COSER-3923-01.tagged,122,00:32:39.91-00:32:45.75,I1:, I1: ¿De dónde sois vosotros? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
72135,COSER-2614-01.tagged,773,00:40:26.34-00:40:29.05,I2:, I2: La del tío Anonimizado y la tía Anonimizado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
70036,COSER-2515-01.tagged,86,00:07:25.000000-00:07:32.530000,I3:," I3: Por encima ponías la manteca, [A-PIn:metida] en un… taparlos con manteca, a tapar, [HS:E[Asent].] de arriba la boca, se ponía un… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
147708,COSER-5605-03.tagged,205,01:00:38.24-01:00:39.69,E3:, E3: Oh… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
58268,COSER-2107-01.tagged,203,00:58:33.470000-00:58:55.380000,I1:," I1: Caro=Claro. Yo me traigo…, cuando se venden, pos me traigo yo un par de ellos pa mí to=todos los años, cuando vivía mi mujé=mujer. Yo ya no. Y los jamones los vendíamos, porque el primer año , picamos, partimos uno y en las comidas, mi mujer en, en seco el jamón no, ni yo tampoco. Yo, no me hace gracia vamos. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
37316,COSER-1308-01.tagged,175,00:21:44.690000-00:21:48.450000,I1:," I1: El mar de Nebot. Y otra masía que ahí vivimos, Tortosa. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
82663,COSER-2915-01.tagged,297,00:30:21.32-00:30:31.270000,I1:," I1: Y luego pa un chaval, un chico que tuviera dieciséis o diecisiete años, pues a lo mejor valía… siete pesetas, y a mi padre se la ponían a lo mejor seis cincuenta o seis pesetas. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
79572,COSER-2812-01.tagged,949,02:20:41.11-02:20:44.55,E1:," E1: Anonimizado, ¿usted un poquito más joven? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
126143,COSER-4310-01.tagged,525,01:05:43.260000-01:05:49.880000,I1:," I1: No, quintos como aquí ahora se juntan=ajuntan, allí en la sierra no. [HS No.] Allí en la sierra no. [HS [Asent].] No hacía… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133028,COSER-4501-01.tagged,113,00:17:58.87-00:17:59.55,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
97788,COSER-3414-01.tagged,148,00:24:12.200000-00:24:15.460000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el orégano? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
120726,COSER-4214-01.tagged,821,00:54:47.96-00:54:48.71,I3:, I3:¡Madre! ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
115365,COSER-4012-01.tagged,397,01:15:09.15-01:15:21.28,I1:," I1: yo no recuerdo, yo el boom del automóvil fue cuando la Seat. [HS El primero que…] [HS Sí.] Entonces la Seat, aquello, to'l mundo ya los Seat. [HS Pero este no es que lo viéramos nosotros; en fotos sí.] Ahora,¡motos había!, toda la juventud tenía una moto, una [A-PIn:Teron] de aquellas,¡bum, bum, bum! [ONOMAT] [HS Sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
2883,COSER-0109-02.tagged,90,00:06:46.240000-00:07:04.18,I1:," I1: Antiguamente, pos no se les daba más que borona, trigo y la comida si sobraba de casa: peladuras de patatas o… hojas de berza o…, pero no se les daba pienso como ahora, [HS Sí… Claro, y ya había…] porque entonces se sembraba todo en el campo, tenías trigo, tenías borona, tenías todo, pos les dabas. Pero ahora pos no, ahora es todo a base de pienso compuesto, el que tiene. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
46140,COSER-1634-01.tagged,446,00:50:17.98-00:50:19.12,I1:, I1: Aquí no las ordeñaban. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
83031,COSER-3001-01.tagged,16,00:00:22.70-00:00:23.24,IE:, IE: [A-Pau:Sí.] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
116204,COSER-4102-02.tagged,631,01:11:28.34-01:11:38.47,I1:," I1: No, yo he sido, he sido muy buen chico yo. [RISAS] He sido muy buen chico. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
144557,COSER-5303-01.tagged,22,00:05:17.78-00:05:28.19,I1:," I1: Eran de, bueno, sí, de aquí conocí también a alguno que era de la presa. Sí, unos que eran de la presa esta aquí riba=arriba, del Salto_el_Perro. No sé si sabéis dónde queda. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
7565,COSER-0303-01.tagged,65,00:03:19.810000-00:03:21.88,I1:, I1: ¿Lliria sabes dónde está? Al lado de Valencia. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
34873,COSER-1219-01.tagged,283,00:29:01.74-00:29:03.77,I2:, I2: Y hacer otros trabajos. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
86220,COSER-3106-01.tagged,413,00:26:17.60-00:26:39.01,E1:, E1: ¿Y cómo hacen? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
64644,COSER-2314-01.tagged,158,00:36:26.510000-00:37:11.26,I2:," I2: Yo me iba siempre en marzo, porque era a…, mi marido entraba en una fábrica de, de la este que una que se llamaba Gama, que era un poco un poco a la quiebra. Fue a la quiebra del to. Y yo ya entraba a trabajar por las casas, que yo siempre he trabajao por las casas, no he tenío=tenido…, porque hoy se coloca la gente en un, en un hotel, pero entonces no. O te pedían carné o te pedían a lo mejor a ti te tiraban a un pueblo y, claro, no podías ir. Y yo siempre tenía mi… señora. A otros años me lo guardaban otra vez, me esperaban, y volvía a ir, porque lo que hacían conmigo no lo hacían con nadie. Porque hoy nadie fregaba… de rodillas. Y yo to lo que ellas querían lo hacía yo. Y… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
24981,COSER-0939-01.tagged,234,00:17:51.844989-00:17:53.280000,I2:, I2: No se puede. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
146461,COSER-5404-01.tagged,1125,02:16:00.06-02:16:21.54,E2:," E2: [Rndo:No] pero… [HS [RISA]] a veces pues no tienen ganas de hablar o… o tienen otras cosas que hacer… [HS Hombre.] [HS No, ya ella no, ya ella] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
105551,COSER-3707-01.tagged,131,00:20:46.870000-00:21:09.840000,I:," I: Para vender, [A-PIn:para vender.] Eso venía, venían… carniceros de Segovia y de Madrid, [HS [Asent].] y si no… traficantes [HS [Asent].] y… se lo lle-, se lo llevaban a siete o ocho semanas, pues solían pesar de ochenta a noventa kilos, [HS [Asent].] eso era… trucha. Era solo de leche, coño, [HS Claro.] ahí no había piensos compuestos ni había na de na de eso, todo mentira. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
108905,COSER-3814-01.tagged,445,00:44:05.580000-00:44:06.310000,I1:, I1: Como le gustara. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
3811,COSER-0204-01.tagged,397,00:36:25.98-00:36:27.61,I2:," I2: Algo me suena, pero no lo… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
102383,COSER-3614-01.tagged,6,00:01:39.970000-00:01:44.77,I1:," I1: Ay, malísimas de esas, de Mon-, [A-PIn:Moncoy], ¿cómo las llamáis? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
12704,COSER-0425-01.tagged,101,00:10:54.615000-00:11:00.860000,I1:," I1: Y a la tres. Y cuando yo llegaba, que mataba a la tres, ya tenía el agua caliente, hirviendo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
81207,COSER-2907-01.tagged,1600,02:28:50.61-02:28:56.00,I2:, I2: Ahí está el pozo de riego. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95941,COSER-3307-02.tagged,588,00:46:00.46-00:46:02.00,E1:, E1: [Asent]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
25353,COSER-0939-01.tagged,606,00:57:03.04-00:57:32.65,I2:," I2: Veterinario…, en Espinosa también. Viene, el veterinario viene de Espinosa todo. Sí, esto no, [A-PIn:no,] eso sigue igual. Ahora, los, los médicos y todo eso, lo han concentrao todo, todo lo de todos estos contornos por aquí, todos están ahí. Y vas y siempre hay uno de guardia, un día te toca el de un pueblo, otro día te toca el de otro, que no viene nunca el mismo. Viene el que está de…, el que está de guardia. O sea que no… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
86783,COSER-3106-01.tagged,976,00:55:26.50-00:55:43.60,E1:," E1: Y con tanto trabajo, como tenían ustedes de jóvenes, había poca…, poco tiempo para estar festejando ¿no?, ¿y cómo conocían a sus mujeres? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95681,COSER-3307-02.tagged,328,00:25:51.91-00:25:53.42,I3:, I3: Medioambiente tienen que cumplir horas. [V-Sml] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
1314,COSER-0107-01.tagged,286,00:12:00.810000-00:12:04.570000,I3:, I3: Pues les he visto pero no puedo decir. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4174,COSER-0204-01.tagged,760,01:12:51.130000-01:12:52.92,E2:, E2: O sea que algo había. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
45869,COSER-1634-01.tagged,175,00:21:10.82-00:21:18.99,E1:," E1: Cuando dice que lo llevaban a los costales, ¿qué quiere decir? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
5107,COSER-0211-01.tagged,458,00:45:13.260000-00:45:15.480000,I1:," I1: Cuat-, cuatro días, tres días. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
40840,COSER-1417-01.tagged,233,00:28:19.780000-00:28:27.57,E1:," E1: Y nos puede contar cómo era…, cómo, cuándo, cómo…, cuando se tenía los niños, ¿cómo…, venía una…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
138757,COSER-4714-01.tagged,345,00:56:13.120000-00:56:16.310000,E:," E: Muchas gracias han sido muy [HS Gracias, adiós.] amables [A-Inn]. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
121799,COSER-4225-01.tagged,242,00:25:41.71-00:25:45.47,E2:, E2: [Asent]. ¿Y…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
26293,COSER-0959-01.tagged,898,01:17:48.090000-01:17:49.65,E2:, E2: ¿Y antiguamente tampoco? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115357,COSER-4012-01.tagged,389,01:13:39.77-01:13:41.27,I1:," I1: [HCruz:Sí, yo no recuerdo esto.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
76090,COSER-2712-01.tagged,237,00:43:50.58-00:43:54.21,I1:," I1: Sí que se podían casar, pero a disgusto de los padres. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
66705,COSER-2408-01.tagged,272,00:47:42.65-00:47:43.33,E1:, E1: [Asent]. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
36778,COSER-1307-01.tagged,639,01:02:34.610000-01:02:36.920000,I:," I: Con un cohete, cohete de… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
124405,COSER-4301-01.tagged,572,00:43:56.134989-00:43:57.020000,E2:, E2: No. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26803,COSER-0959-01.tagged,1408,02:13:36.10-02:13:37.60,E2:," E2: Está muy suave el vino, ¿eh? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
87831,COSER-3107-01.tagged,620,00:42:24.420000-00:42:30.780000,E1:," E1: Claro, claro, y en, en, ¿en las casas cuándo tuvieron agua?, ¿se acuerda o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
40355,COSER-1414-03.tagged,462,00:54:03.110000-00:54:06.300000,I1:," I1: ¿Por qué queréis? Que sos rebajen las asignaturas, ¿o qué es eso? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
9401,COSER-0310-01.tagged,890,01:54:39.540000-01:54:41.540000,E2:, E2: ¿Y han conseguido no meterse en líos? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76851,COSER-2715-01.tagged,557,01:41:09.54-01:41:16.84,E1:," E1: Pero ¿hay gente que vive ahí, constantemente, en ese pueblo? [RISAS] ¿O van de visita? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
76992,COSER-2801-01.tagged,13,00:01:21.98-00:01:25.14,E1:, E1: Qué nos contará. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
90845,COSER-3111-01.tagged,1537,02:46:33.16-02:46:36.28,E3:, E3: Que la luz… [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45832,COSER-1634-01.tagged,138,00:17:09.81-00:17:11.30,I1:, I1: Ahora llevan… [HS Pero es que va uno solo.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
61,COSER-0103-01.tagged,61,00:05:47.680000-00:05:50.570000,I1:," I1: Se vende, vaya. Al, al carnicero se la vendí. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
148893,COSER-5735-01.tagged,309,00:43:43.76-00:44:00.09,I1:," I1: es el agua. El agua todavía en el, en las ca- en… aquí no. La teníamos… [HS Había una fuente aquí encima,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
21221,COSER-0803-01.tagged,374,01:18:58.51-01:19:12.96,I1:," I1: Le poníamos un poco de pasta, cuando ya estaba todo hervido bien, un poco de pasta, y te comías un plato o dos de aquello, y ya estaba; hasta la noche que venías a cenar.¡Y a la noche a comer coles, cada día! [RISA] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
85916,COSER-3106-01.tagged,109,00:06:18.55-00:06:22.43,E1:," E1: Muy bien. [HS Sí, sí.] ¿Y qué uva había aquí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123899,COSER-4301-01.tagged,66,00:02:31.680000-00:02:38.070000,I1:," I1: Con estos señores sí, sí, nos llevamos muy bien, y con el maestro que está ahí arriba también. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
139632,COSER-4720-01.tagged,15,00:00:38.600000-00:00:40.180000,E1:," E1: Ah, pues, Anonimizado a secas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
4588,COSER-0204-01.tagged,1174,01:55:27.59-01:55:29.39,E1:," E1: Y a ustedes, igual. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137367,COSER-4617-01.tagged,443,00:45:51.71-00:45:52.91,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hacía? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
119686,COSER-4206-02.tagged,340,00:33:39.030000-00:33:43.040000,E:," E: ¿Y a qué se obligaba… a ver, a los jóvenes? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
79640,COSER-2907-01.tagged,33,00:05:17.780000-00:05:35.220000,I1:," I1: Sí, ya, ya. Bueno, a continuación se picaba el magro de cerdo, ¿entiendes? [HS [Asent].] Y eso se tenía venticuatro horas en el aderezo que se le echaba la pimienta negra, se le echaba el…, el ajo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133451,COSER-4501-01.tagged,536,01:15:04.38-01:15:05.29,E1:, E1: ¿Ocho o quince días? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43460,COSER-1514-01.tagged,452,00:56:40.92-00:56:49.07,I1:, I1: Vamos a ver. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
9617,COSER-0403-01.tagged,56,00:06:40.200000-00:06:42.060000,E1:," E1: ¿So-, sobre todo a Barcelona? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17624,COSER-0609-01.tagged,744,00:54:13.83-00:54:20.050726,I1:," I1: mis padres, mis abuelos, mis bisabuelos. [HS Todos.] Todos son del pueblo. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
53708,COSER-1902-02.tagged,967,01:01:02.660000-01:01:06.220000,E1:," E1: [HS No pasa nada. Esperar, esperar.] Que no le hemos preguntado el nombre. ¿Cómo se llama usted? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
108397,COSER-3809-01.tagged,898,02:23:40.00-02:23:50.22,I2:," I2: S'ha… No, que s'habrá adelantao. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
134109,COSER-4503-01.tagged,463,01:02:32.460000-01:02:34.550000,E1:, E1: ¿Y para qué se canta dos veces…? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
81071,COSER-2907-01.tagged,1464,02:18:28.61-02:18:31.15,I1:, I1: ¿Dónde tenéis el coche? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39324,COSER-1401-01.tagged,133,00:21:07.47-00:21:09.36,E1:," E1: Su marido, ¿qué es, también del pueblo? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
39809,COSER-1404-03.tagged,259,00:44:58.40-00:45:08.88,I2:," I2: Pero de momento no, como ya nos teníamos atao y eso, bueno, no había… [HS No había la libertá que antes.] Pero yo decía que no. Pero luego, pues sí, luego ya me acostaba ahí… [HS Pues si sale,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
124435,COSER-4301-01.tagged,602,00:47:55.300000-00:47:58.520000,E2:, E2: ¿Cómo pesaba el cerdo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
79613,COSER-2907-01.tagged,6,00:00:19.36-00:00:21.66,E1:," E1: ¿Sí?, ¿y cómo se hacía la matanza? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17084,COSER-0609-01.tagged,204,00:13:56.090000-00:14:01.200000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y siguen utilizando todavía la manteca? Porque hay muchos sitios que tiran… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
119683,COSER-4206-02.tagged,337,00:33:06.940000-00:33:29.370000,I:," I: Es que no nos dejaban. Si salíamos tenía que ser con los hermanos, si íbamos a algún pueblo así, o con gente, pero ¿solas? Las chicas jóvenes solas irse a un pueblo así de fiesta, nunca nos han dejao. A los pueblos que íbamos andando, que estuvieran cerca, y por el día, que por la noche, nada, de noche nada. Si íbamos a los pueblos de las fiestas era por las tardes un poquito que había baile, a bailar y, hala, [HS:E¿Y a los chicos] luego a par-… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
58664,COSER-2120-01.tagged,339,00:51:13.45-00:51:30.81,E1:, E1: Que nos ha acabado la cinta. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
123904,COSER-4301-01.tagged,71,00:02:47.250000-00:02:48.880000,E2:, E2: ¿Antes no había luz? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
7855,COSER-0304-01.tagged,26,00:01:02.050000-00:01:07.69,I2:, I2: [R-Vcs] [A-Nul] Al mejor pueblo que hay en la capital de Alicante. [RISAS] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
36730,COSER-1307-01.tagged,591,00:56:37.380000-00:56:42.985000,I:, I: Ahí es que cuento to=todos los chismes que me da la gana a mí. [HS Muy bien.] Y los he [Rndo:publicao.] [RISAS] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
49050,COSER-1823-01.tagged,488,01:22:46.04-01:22:56.790000,I1:," I1: No…, no he tenío=tenido yo novias, tuve una ahí… en, en un pueblo que se llama Dólar y otra en Jerez y ya… no he tenío=tenido más novias no, pos=pues no sé. [Rndo:Caprichos]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
3771,COSER-0204-01.tagged,357,00:31:38.02-00:31:46.13,I1:," I1: Bueno, pues la noviez ya vis=veis cómo vino, porque tiene que venir las cosas cuando… [RISAS] Tú dices que fue ¿cómo fue? [RISAS] Y yo les voy a contar también cómo fue. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
79477,COSER-2812-01.tagged,854,02:09:16.35-02:09:17.95,E1:, E1: La [L-Otra:lareira] es el hogar. [V-Sml] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
8385,COSER-0304-01.tagged,556,00:52:03.98-00:52:05.60,E1:," E1:¡Ah, muy bien! ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
37842,COSER-1308-01.tagged,701,01:11:23.22-01:11:24.00,E1:, E1: Claro. [HS Claro.] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
49247,COSER-1832-01.tagged,174,00:19:14.82-00:19:41.66,I1:," I1: Bueno, pues le quitaban las parfollas=farfollas, se lo quitaban, las limpiaban. [HS [Asent].] Y entonces le…, hacían así con las más buenas y la esmenuzaban=desmenuzaban un poco y se la echaban al colchón y en aquello dormía. Yo no dormío=dormido en eso, pero mucha gente ha dormido en eso, mucha. [HS [Asent].] La vida no estaba como ahora, hija mía. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
123213,COSER-4227-02.tagged,525,00:50:22.100000-00:50:40.970000,I1:," I1: Ahora se van a la discoteca ¿no? Ahora, pa los carnaval sos vais a la discoteca y vais pues como os queréis vestir; si queréis vestir con la cara descubierta, vais con la cara descubierta también ¿no?, con la cara descubierta. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
39589,COSER-1404-03.tagged,39,00:05:49.88-00:05:53.27,E1:, E1: ¿Y había algún cura que fuera más rígido que otro que recuerde usted que…? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
83159,COSER-3001-01.tagged,144,00:46:13.570000-00:46:14.320000,E1:, E1: ¿Sí? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
34395,COSER-1212-01.tagged,185,00:24:08.55-00:24:09.50,I2:, I2: [HCruz:[A-Inn] ¿Qué quieres que diga?] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
128341,COSER-4318-02.tagged,152,00:11:33.170000-00:11:43.040000,I1:," I1: De lo mismo, de…, de…, de magro y del…, y de…, de tocino y…, y del…, y… del pimiento colorao. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99038,COSER-3423-01.tagged,532,00:45:43.480000-00:45:48.590000,I1:," I1: No, no, esa se traía [HS Pa los pajares.] pa los pajares. Para los pajares. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
11368,COSER-0404-01.tagged,490,00:51:18.01-00:51:20.67,E1:, E1: Se le ha olvidado. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
100073,COSER-3426-01.tagged,381,00:53:04.030000-00:53:09.94,I:, I: Se beldaba con una máquina [HS ¿Con máquina o…?] o a aire. O a aire. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
140674,COSER-4724-01.tagged,55,00:08:16.57-00:08:31.53,I1:," I1: yo a Mallorca tengo mucha familia también, en Mallorca, en Palma_Mallorca. Tengo mi…, mi…, también. Y en, allí, el coch-, [L-Otra:cotxu], el coche, el [L-Otra:cotxu]. O sea que… cada sitio, igual que ahora  estuve quince días a, a Tenerife, oye, también hablan allí…, buah. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
41086,COSER-1417-01.tagged,479,00:51:44.420000-00:51:47.040000,E1:," E1: ¿Y entonces el horno se conserva, el antiguo? [HS No.] No. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130963,COSER-4417-01.tagged,147,00:14:07.830000-00:14:08.620000,E:, E: ¿Y usted? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
130298,COSER-4407-01.tagged,59,00:06:06.56-00:06:10.790000,I:," I: Bueno, daba un poco de asco, [HS Bueno, pero…] ¿sabe? No todas valían para hacerlo, ¿eh? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
71758,COSER-2614-01.tagged,396,00:19:18.20-00:19:22.04,I1:," I1: Yo tengo [A-Inn], [HS Pues aquí el trigo…,] también. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
3034,COSER-0109-02.tagged,241,00:18:49.360000-00:18:52.630000,E1:, E1: ¿Y quién encendía el horno? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
83249,COSER-3001-01.tagged,234,01:20:34.550000-01:20:36.250000,E1:," E1: Sí, tableta de… ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
1105,COSER-0107-01.tagged,77,00:03:27.760000-00:03:33.690000,I2:," I2: Hasta que les vas comiendo, o sea, vas comiéndoles pero mientras no se terminan, [HS Sí, se van] ahí están. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112151,COSER-3916-01.tagged,1214,01:09:30.66-01:09:32.90,I2:," I2: Es que fue en guerra, pues… [PS] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57729,COSER-2106-01.tagged,22,00:01:00.080000-00:01:07.800000,E1:," E1: Usted no se preocupe de lo que… eso, que es para tomar notas y luego saber hacer el trabajo. Usté ol-, olvíde-, olvídese de…, de nosotros. [RISAS] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
47355,COSER-1705-01.tagged,137,00:31:50.05-00:31:52.25,E2:, E2: La vigilancia valía para poco. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
34580,COSER-1212-01.tagged,370,00:43:01.25-00:43:02.72,I1:, I1: Los hombres o las mujeres. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
80533,COSER-2907-01.tagged,926,01:38:09.240000-01:38:10.73,E2:," E2: Bueno, no pasa nada. [R-Anm] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7601,COSER-0303-01.tagged,101,00:08:52.67-00:08:53.67,I1:, I1: [L-Otra:Les salses.] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
53970,COSER-1902-02.tagged,1229,01:13:46.720000-01:13:55.660000,I1:," I1: Yo estar por la noche con el ganao=ganado nunca he estado, nunca, nunca y [HS [A-Inn] por la noche.] [A-PIn:estar] las chicas, estar por ahí por la noche, to=toda la noche, es terrible. Es lo único que me he salvao, lo único. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
127685,COSER-4317-01.tagged,589,01:03:10.980000-01:03:15.200000,I1:, I1: Yo he estao en el hospital recién operao… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
11384,COSER-0404-01.tagged,506,00:52:47.500000-00:52:50.370000,E1:, E1: ¿Le gustaba a usted ir? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148864,COSER-5735-01.tagged,280,00:41:32.48-00:41:37.40,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
75087,COSER-2701-01.tagged,145,00:44:58.89-00:45:00.88,E1:," E1: Bueno, pues ya está. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
28662,COSER-1015-01.tagged,206,00:53:42.490000-00:53:51.220000,I:," I: Si yo… Aquí también dicen algo de manzana. [HS:E[A-Inn]] Nosotros no, por ejemplo, porque ya dan el regalo, le mandan el regalo antes, ya, aquí. Pero allí era la manzana, y yo creo que todavía lo hacen así, ¿eh? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
75391,COSER-2711-01.tagged,291,00:42:42.21-00:42:50.47,E2:," E2:  [Asent]. ¿Y usted se a-, se acuerda, por ejemplo, la primera vez que…, que, que llegó una televisión al pueblo? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
93367,COSER-3222-01.tagged,627,01:08:24.48-01:08:26.32,E1:, E1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
54165,COSER-1907-01.tagged,158,00:16:34.13-00:16:37.92,E1:, E1: Y usted recuerda alguna nevada o algo… ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
52972,COSER-1902-02.tagged,231,00:14:43.450000-00:14:44.54,E2:, E2: cordón? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
21211,COSER-0803-01.tagged,364,01:16:18.32-01:16:41.52,I1:," I1: la primera putada de, de, de, de, de los inocentes, que éramos nosotros! Esto,¡claro!, allí cada día pasaban pa=para arriba, pa=para abajo de trenes de, de militares. Y estos estaban acostumbraos. Y nosotros, el primer día, sí, ahora, cuando vinimos las otras veces, ya nada. Ya no ya sabíamos qué harían: pagar y no nos darían nada. Y, pues ya, de batallar y de batallar, también ya. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
55366,COSER-1921-02.tagged,925,01:30:14.470000-01:30:20.790000,I2:," I2: Pos fíjate lo que es correr por to, por to'l campo del, del pueblo los toros. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
115389,COSER-4012-01.tagged,421,01:21:26.23-01:21:32.39,I3:," I3: Y en los colegios, a nuestra edad, también… daban. No sé, [L-Otra:[A-Inn]]? Queso… [HS Cuando, cuando por marzo,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
1672,COSER-0107-01.tagged,644,00:28:28.06-00:28:33.61,E2:," E2: ¿Cómo dice?, ¿cua-, cuando le sale moho se refiere? ¿Cómo llaman aquí al moho? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
114161,COSER-4010-01.tagged,589,01:10:52.60-01:11:07.07,I1:," I1: Harina y miel. [HS Solamen-,] [Asent]. Sí, harina y miel. Se pasta la, con un poco de aceite la, la harina y después se pone miel. [HS [Asent].] Aquello solamente lo hacen por Semana_Santa. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
48009,COSER-1708-02.tagged,24,00:08:42.82-00:08:44.48,E1:," E1: Qué bien, qué bien. [HS Tanto,] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
101679,COSER-3610-01.tagged,178,00:19:22.670000-00:19:24.110000,E1:," E1: Uy, uy, lo que nos va a contar ahora. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
141197,COSER-4724-01.tagged,578,00:55:58.34-00:55:59.23,E1:, E1: Ya. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
116537,COSER-4108-01.tagged,177,00:18:08.590000-00:18:09.460000,E1:, E1: ¿La jeringa? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
20563,COSER-0728-01.tagged,209,01:28:55.58-01:28:57.04,E1:, E1: [A-Inn] ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
88742,COSER-3109-01.tagged,57,00:04:59.00-00:05:10.70,I1:," I1: Yo me vine a viví=vivir aquí en el… cincuenta_y_cuatro. [HS [Asent].] Me vine a viví=vivir a…, aquí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
124133,COSER-4301-01.tagged,300,00:17:30.51-00:17:32.99,E2:, E2:¡Ah! ¿Y cómo [R-Grb] hacían los jamones? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
73752,COSER-2644-01.tagged,230,00:19:26.51-00:19:31.229932,I1:," I1: Bueno, bueno, bueno, pero eso también pasará ahora, también habrá matrimonios que también… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
37870,COSER-1310-01.tagged,17,00:01:28.93-00:01:45.42,I1:," I1: Ay, pues emigraron la gente entonces porque… cogieron las mejores fincas de las huertas de por aquí, de la zona esta de… [A-PIn:que había] tocando al río y, y entonces emigró la gente mucho a Barcelona, Valencia, Castellón, a Onda… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115832,COSER-4102-02.tagged,259,00:28:18.63-00:28:20.72,E1:, E1: Transporte aquí en este pueblo entonces. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83509,COSER-3002-02.tagged,176,00:33:41.430000-00:34:23.850000,I1:," I1: Sí…, eso ha cambiao=cambiado ya, eso está to igual que por ahí. Vaya, que por Madrí no va a sé=ser como esto, pero mujé, es que ya no, ya la gente, yo las, las nietas que tengo, ellas saben muy bien, además que saben ya explicarse ellas muy bien. Una está estudiando. Está, yo no sé lo que está haciendo, pero en fin, que está en la, la universidá. Y la otra, ha hecho un módulo, y también ha estao=estado trabajando este año en, en, en esto de las muestras de los seis meses ha estao=estado trabajando. Ahora hasta que no pase, hasta que no haiga otra vez, acetunas pues no estará trabajando porque el trabajo está muy malo. Lo… Vaya, buscas pero no encuentras. Ánde=Adónde, ¿en qué va a trabajá=trabajar? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
70985,COSER-2606-01.tagged,403,00:34:20.890000-00:34:22.94,I1:, I1: Cada uno pa él. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
34428,COSER-1212-01.tagged,218,00:26:58.33-00:27:06.50,I2:," I2: Nada, bueno, hay unas tortas que decimos tortas preñadas [RISAS] que eso no se hace to=todos los días, se hace bueno, cuando así, ¿no? Cuando… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
23870,COSER-0934-01.tagged,727,00:50:47.500000-00:50:48.310000,I2:, I2: Aquí sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106310,COSER-3712-01.tagged,331,00:25:05.810000-00:25:07.220000,I1:," I1: Lo tien=tienen que pisar ellos, sí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
31212,COSER-1102-01.tagged,20,00:00:46.660000-00:00:51.48,E1:," E1: [Rndo:Es que, ¿sabe lo que pasa? Que tenemos que hacer un trabajo y si no…] Tomamos notas, pero no nos da [HS Es que] tiemp-. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21923,COSER-0922-01.tagged,155,00:37:54.84-00:37:57.78,E1:, E1: ¿También? ¿Hay algún bosque por aquí o…? [HS Uf.] ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
126118,COSER-4310-01.tagged,500,01:03:11.250000-01:03:16.140000,E1:," E1: No, claro. Y… sus padres no le contaron nada de la guerra…, no [A-Nul]. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
94502,COSER-3302-01.tagged,118,00:11:08.81-00:11:18.98,I2:," I2: [L-Otra:Chamábamos] [HS De todo.] [L-Otra:a vela, a vela e a vecera. Hoxe vou eu con… coas ovellas e… pois ía outro cuando le tocaba. E andábamos así.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
67459,COSER-2501-01.tagged,197,00:33:51.470000-00:33:53.670000,E1:, E1: ¿Y cómo mataban? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
31193,COSER-1102-01.tagged,1,00:00:03.210000-00:00:04.400000,I:, I:¡Buenos días! [R-Vcs] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136394,COSER-4613-01.tagged,47,00:07:46.60-00:08:04.70,I1:," I1: Había ahí una cantidad de eras, que… trillarían ahí, pues cincuenta o sesenta vecinos, otros tantos pa otro lao, otros pocos pa otro lao y todo a base de trillo con el ganao [HS [Asent].] y ahora va una diferiencia=diferencia mu grande, que ya no hay eras. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
146366,COSER-5404-01.tagged,1030,01:59:53.25-01:59:56.04,I2:," I2: allá. No, pero…  se curó pronto. [HS Después] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
21731,COSER-0805-01.tagged,75,00:29:17.76-00:31:08.33,I1:," I1: No, lo encuentro tonto… [RISAS] Sí. En cambio, me gusta mucho jugar al, al dominó. Al dominó con pareja, somos cuatro, y vale la pena porque…, a nuestra edad, nos hace… [HS Pensar.] si no desarrollar, al menos conservar…  Siempre tienes que estar contando, tienes que estar muy alerta, lo que tira uno, lo que tira el otro; es decir que, que va desarrollando la, la, la mentalidad. No queda aquilosada como los hay que…, hay muchos viejecitos que los ves allí sentados con un bastón, rascando al suelo: «¿Y ahora qué hago?». Yo me aburro. Escribo, he escrito novelas. [HS:E ¡Anda!] He escrito la historia de este pueblo… también; bueno, es decir, que no, no paro. Ahora…, [HS:E[RISAS]] ahora hacen la, la petanca aquí. La petanca también la, también fui yo el que la instauró. [HS:E[Asent]. Muy bien.] Pero cuando… yo era el presidente… hicimos varias cosas nuevas aquí. Una de las tales fue la, la petanca y siempre hay cuarenta, cincuenta personas allí, allí jugando… Y cuando yo dejé de ser presidente, me puse a jugar también; cogí, compré un boleto, y allí esperando a ver qué cantan y… venga, y los otros van cantando y tú allí esperando a ver qué nombre sale. Y también lo encontraba tonto. Y lo he dejado. [HS:E[RISAS]] Sí, no, no. Cuando…, cuan-, juego al dominó y, cuando van a empezar la petanca, yo me voy. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
102479,COSER-3614-01.tagged,102,00:12:30.40-00:12:33.55,I1:," I1: Hay veces que están blandos, sí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
53740,COSER-1902-02.tagged,999,01:02:15.130000-01:02:18.960000,I1:," I1: Yo e-, yo echo de otras que son del Tigre, que son mejores [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
87781,COSER-3107-01.tagged,570,00:39:15.86-00:39:17.620000,E1:," E1: ¿Y cómo era un día de boda, antiguamente? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
648,COSER-0106-01.tagged,270,00:32:22.970000-00:32:26.060000,E1:," E1: Y luego, ¿ayudaban a los terneros o no, o…? [HS No] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
40422,COSER-1414-03.tagged,529,01:03:39.050000-01:03:43.54,I1:," I1: Hombre, había que hacerle to=todos los días, se removía un poquito y ya te acostabas tan blandito… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76774,COSER-2715-01.tagged,480,01:31:35.22-01:31:36.69,E1:," E1: [R-Ind] Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
122148,COSER-4225-01.tagged,591,01:06:03.99-01:06:07.61,I1:," I1: Para que no se las coman. [HS  ¡Anda!] [HS Ah…] Mira, estas son comías=comidas de los pájaros. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
30064,COSER-1020-01.tagged,869,00:49:40.94-00:49:44.73,I3:," I3: Pero estos son jóvenes, ¿no? Claro que son jóvenes, hombre. Ahora… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
7774,COSER-0303-01.tagged,274,01:29:18.270000-01:29:19.81,E2:, E2: Claro. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
38688,COSER-1310-01.tagged,835,01:09:25.39-01:09:30.73,E2:," E2: O sea que el que está, que el apego con Aragón era mu-, era mucho. [R-Vnt] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
42301,COSER-1505-01.tagged,297,00:26:36.190000-00:26:41.840000,I2:," I2: los mayores, los dos mayores sí estuvieron en la escuela, esos sí saben bien. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
139265,COSER-4719-02.tagged,456,00:53:40.690000-00:53:43.62,I1:," I1: Esa, esa. Y esa otra, más. Esa. [G-Mst] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
68903,COSER-2506-01.tagged,200,00:19:18.210000-00:19:23.930000,E1:, E1: ¿Pero qué es? ¿Remolacha azucarera? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
147648,COSER-5605-03.tagged,145,00:42:01.66-00:42:05.49,E3:," E3: Con el blanco, que es más fino. [HS Con lo que está] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
1849,COSER-0107-01.tagged,821,00:38:57.800000-00:39:02.170000,E1:," E1: ¿Y eso se hacía mucho o no, era frecuente? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12455,COSER-0418-01.tagged,379,00:42:59.50-00:43:02.62,I1:," I1: Claro que se, que se nota.¡Ánde=Adónde va a pará=parar! ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
101460,COSER-3601-01.tagged,848,01:00:37.17-01:00:39.13,I1:," I1: ¿Y ustedes de dónde son?, ¿de Madrid? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
136506,COSER-4613-01.tagged,159,00:28:43.13-00:28:45.39,I3:," I3: Bueno, pues yo como [HS ¿Y cómo] [A-Inn] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
69875,COSER-2512-01.tagged,271,00:46:46.41-00:46:48.630000,I1:, I1: ¿Y de las ovejas y vacas? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
85661,COSER-3104-01.tagged,760,01:16:02.74-01:16:05.00,E1:, E1: ¿Y allí se reúne to=todo el pueblo a quemar…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
100605,COSER-3503-01.tagged,412,01:36:15.00-01:36:20.89,I2:," I2: Ya estarán todas caídas, hombre, algunas…, [HS Sí, hombre.] las casas solo [A-Inn]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
114202,COSER-4010-01.tagged,630,01:15:54.53-01:16:05.30,I1:," I1: Sí, hombre. Por San_Juan, siempre había verbena, y por San_Jaime, también. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
93945,COSER-3301-01.tagged,225,00:27:01.36-00:27:03.97,I2:," I2: [L-Otra:O primeiro que encontraba] [A-PIn:[L-Otra:se tiña algo]], si tenía algo. [HS [A-PIn:[L-Otra:Está boa.]]] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
126169,COSER-4310-01.tagged,551,01:08:15.340000-01:08:19.500000,I1:, I1: Y han habido muchos accidentes también que… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
125264,COSER-4308-01.tagged,519,01:40:29.73-01:41:23.87,I1:," I1: ¿Ánde=Adónde? [HS Aquí.] Claro, claro. Mis hijos estuvieron aquí en una escuela y luego, cuando pertenecían, pues…  Ayer saqué yo, verán, verán… [SLNC] [V-Ljn] [A-Inn] del cajón saqué yo, el, el, el certificao=certificado, [HS Ah, mire.] y lo tengo de los otros, creo que, [HS Claro.] que tamién, lo que… Se fueron luego a Requena, y en Requena ya terminaron. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
5641,COSER-0211-01.tagged,992,01:36:18.74-01:36:39.22,E1:, E1: No. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
90391,COSER-3111-01.tagged,1083,02:13:27.90-02:13:32.59,I1:, I1: Sí… una barra de pan… [HS El gobierno daba una ración a toas las casas.] En mi casa… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
94555,COSER-3302-01.tagged,171,00:15:55.03-00:16:04.38,E1:," E1: Día_de_Todos_los_Santos. ¿No le llaman también Samaín? [HS No.] Aquí no es, ¿no? ¿Y aquí cómo se celebra esto, cómo…? ¿Qué hacen el día [R-Vcs] de los Santos? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19238,COSER-0702-02.tagged,464,01:20:34.57-01:21:13.03,I1:," I1: De dote… cada uno el que podía… daba algo, y el que no podía pos, pos no daba na. A lo mejó… a los hombres, si el padre podía le daba a lo mejó… una bestia, una vaca…  lo que podía. Pero… [HS ¿Y a las mujeres?] muy poco. Y las mujeres pos… pos no sé. Las mujeres… nada, porque ellas no necesitaban… Vamos, nada, las darían las cosas de casa, lo que… lo que fuese, pero lo de, ellas no era na más que lo de casa lo que… era cargo suyo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
54447,COSER-1921-02.tagged,6,00:00:38.40-00:00:41.09,E1:, E1:  ¿Aquí se hace la matanza? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
115277,COSER-4012-01.tagged,309,00:51:24.70-00:51:28.64,I1:, I1: Después también se hacían la conserva de aceituna. También eso de… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
4941,COSER-0211-01.tagged,292,00:31:59.880000-00:32:38.230000,I1:," I1: Esto es que lo tengo porque… Lo tengo solamente pa hacer que hacíamos antes de dulce una cosa que le decían monte nevao, [HS Monte nevao…] [HS Ah. ¿Y cómo es?] que a-, aquí es muy… ¿cómo se llama [A-Inn] eso? Bueno, pues típico de… monte nevao. [HS [Asent].] Y porque no me se rompa y está una miajica abiertico, pero esto lo hacía mi padre y igual que esto hacía todo. [HS Ah.] Hacía los pucheros… y en todo esto comíamos y, y cocinábamos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
80318,COSER-2907-01.tagged,711,01:16:48.040000-01:16:49.980000,I2:," I2: Me se queda, pero no me sale. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90061,COSER-3111-01.tagged,753,01:42:45.51-01:42:56.47,E1:, E1: ¿Y sigue así? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
4697,COSER-0211-01.tagged,48,00:05:59.670000-00:06:27.100000,I1:," I1: Eso, alubias. [HS [Asent].] Alubias [HS Pintas.] blancas [HS Sí, las…] y otras que eran coloraícas=coloradicas, que esas las sembrábamos luego cuando sembrábamos las patatas tardías. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Que la patata tardía la sembrábamos ahora en abril y cogíamos luego más alante=adelante y las otras las sembrábamos en, luego en, en agosto o por áhi. [HS [Asent].] Y teníamos tan patatas más tempranas y más tardías. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
61531,COSER-2207-01.tagged,405,00:55:05.570000-00:55:05.960000,I1:, I1: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146998,COSER-5506-01.tagged,192,00:46:21.12-00:46:23.02,E1:," E1: ¿Eso, cuánto tiempo es [HS Andando] eso? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
43727,COSER-1517-01.tagged,31,00:12:22.89-00:12:49.13,I1:," I1: Un trillo, un trillo es como metro y medio, cuadrá=cuadrada la tabla. Lleva como un asiento de… de hierro pa que vaya y el que no tiene asiento, llega, ataba un saco de paja. Y llevaba abajo las ruedas son picoteás=picoteadas, de hierro. Y eso, la…, la paja la, la trillaba estirao=tirado por tres o cuatro bestias, dándole vueltas a la, a la era. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
16139,COSER-0604-02.tagged,8,00:00:36.33-00:00:58.15,I1:," I1:  despedida de soltero, pues aquí, pues se busca unos guitarreros, se va en cada… en casa de, le bueno, eso cuando se casan. A casa del novio, se canta la ronda al novio; logo=luego se va a casa la novia, se canta la ronda, se saca vino, limoná=limonada, bollos, de toa=toda clase allí. Luego se, to el mundo a bailar hasta las dos de la mañana, o has-, las cuatro la mañana, y estupendamente se pasa. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
110374,COSER-3901-01.tagged,1114,01:33:30.78-01:33:34.37,I:, I: [A-Inn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14456,COSER-0523-01.tagged,219,00:54:05.89-00:54:33.53,I1:," I1: Todo, todo. Registrar todo, todo. En cuanto olían que había, que había… horno, que se [L-Otra:bacía=hacía]… empanada pa cenar de lo, de lo que tenías en casa, pues… o matábamos a un conejo o algo de eso, que preparaba mi madre, que [L-Otra:yera] la que hacía la comida y eso pa, pa no tener queja, que [A-Inn] cenábamos, [L-Otra:ya=y] luego tábamos=estábamos ahí hasta la…, hasta la hora que nos pareciese. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
13510,COSER-0506-01.tagged,8,00:00:50.689977-00:00:59.389932,E1:," E1: ¿Y, y, el, el gochu, lo, lo, lo, cómo sacaban del, de, cómo se llama aquí donde están los… gochus? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
36015,COSER-1232-01.tagged,194,00:43:52.18-00:43:55.01,E1:, E1: Claro. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
122016,COSER-4225-01.tagged,459,00:47:12.09-00:47:22.97,I1:," I1: Sí, sí. Las semillas se criaban solas. [HS ¿Sí?] Las semillas, sin hacer nada en la tierra, según habían segao porque estaban los surcos de los pajotes, de lo que habían segao, la, lo tirabas ahí la esa, lo arabas y se criaban solas. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
38706,COSER-1310-01.tagged,853,01:11:53.98-01:11:56.38,E2:," E2: Claro, que no merece la pena. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
37216,COSER-1308-01.tagged,75,00:10:01.150000-00:10:01.310000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
56364,COSER-2004-01.tagged,65,00:08:45.17-00:08:54.01,I2:," I2: [HS Sí.] Cuando la había visto, ni la… Pero en las revistas y demás, y decía y la otra como no sabía quién era María_Callas, pues cosas de [HS Sí.] entonces. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138,COSER-0103-01.tagged,138,00:16:11.810000-00:16:12.580000,E1:, E1: ¿Sí? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
54684,COSER-1921-02.tagged,243,00:24:02.410000-00:24:04.830000,I3:," I3: Por ahí pasaba el tren, ¿verdad? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
20752,COSER-0802-01.tagged,88,00:41:15.00-00:41:47.46,I1:," I1: Después ya, ya tembién=también [R-Cas] tenían dinamita y cosas de esas, pero, pero…  [R-Vcs] Y fue [A-PIn:la gracia] porque entoces Cataluña tuvo… electricidad [HS [Asent].] y…, y entoces pudo despegar industrialmente con el tema, por ejemplo, del téxtil que, que fue, fue…, fue puntero.  Estos municipios, como Tarrasa, Sabadell, el tex-, el téxtil ocupó Igualada, ocupó durante muchos años pues  muchos, muchas, miles de personas, ¿no?, de trabajadores. [HS Ya, ya.] Sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
128772,COSER-4318-02.tagged,583,01:08:54.900000-01:08:56.570000,E4:, E4: Las bandas. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18456,COSER-0614-01.tagged,348,00:29:00.560000-00:29:02.57,E2:, E2: ¿Y gallos? ¿No tiene gallos? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
92127,COSER-3203-02.tagged,692,01:18:02.18-01:18:20.86,I1:," I1: Ah. Pues… un año entero, pero luto riguroso, con un manto, y qué sé yo cómo andaban, pa…, es una cosa pa sí. Un año entero por lo menos. Y después, pues te ponías alguna batucha de estas, de negra con alguna cosica blanca y nada más. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
84531,COSER-3004-01.tagged,716,03:14:12.71-03:14:19.06,E1:," E1: [R-Vcs] Bueno, pues  nos lleva-, [HS [A-Inn].] nos llevamos hasta regalito. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
26331,COSER-0959-01.tagged,936,01:22:38.70-01:22:50.18,I2:," I2: Sí, las dejábamos secar la piel y después de [A-Inn] cortábamos como si era una plantilla, porque era el tamaño de… [HS Pues no era mala idea.] Pasábamos muchos fríos en el río, majas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79932,COSER-2907-01.tagged,325,00:44:08.490000-00:44:10.650000,E2:, E2: ¿Tampoco…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83110,COSER-3001-01.tagged,95,00:20:35.210000-00:20:37.380000,I1:," I1: No, no, no, no. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
82778,COSER-2915-01.tagged,412,00:43:51.290000-00:43:56.280000,I1:," I1: Pues entonces se metía en sacos…, [HS ¿El grano?] sacos como si dijéramos bolsas, y ya se bajaba. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
146396,COSER-5404-01.tagged,1060,02:04:51.35-02:04:57.90,E1:, E1: Igualmente. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
129210,COSER-4318-02.tagged,1021,01:52:59.210000-01:53:08.890000,I1:," I1: Hombre, porque es que pa que iba a decir otra cosa si es que… Mira, mira tú, cogerme del brazo, digo: « ¡Uy!». Le hago así y el cristal del reloj… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
124532,COSER-4306-01.tagged,21,00:01:53.42-00:01:54.69,I1:, I1: ¿De Múnich? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
138440,COSER-4714-01.tagged,28,00:02:05.370000-00:03:05.770000,I1:," I1: Que antes era el tocino muy blandico, [HS Porque preparaba-.] porque se criaba con patatas y con cosas de casa y panizo que criabámos=criábamos en el, en el campo. Y… llegaba la matanza, matabámos=matábamos el tocino, que yo de todas herramientas tengo y hasta hace dos años sí he hecho mondongo y ahora, pues porque no… vienen mis chicas a poder ayudarme. Que tengo una hija, pero ahora ya se ha jubilao=jubilado y vendrá ya cualquier día. Eh, está mi yerno, ahora que también s'ha jubilao=jubilado, porque tenían dos chicas y se tuvieron que ir al campo, uy, al Zaragoza, porque iban a estudiar [R_Tlf] y tenían que isen=irsen para por… que no estuvieran las chicas por los pisos metiéndosen con hombres. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
73263,COSER-2637-02.tagged,135,00:32:08.10-00:32:19.50,I1:," I1: Pues no, bueno, yo también era, era mu traste, también jugaba y nos pegábamos y [TOS] sí, ¿no sabes?, igual que todos. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
10007,COSER-0403-01.tagged,446,00:48:40.920000-00:48:42.710000,E2:, E2: ¿Que recogen cómo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
143930,COSER-5214-01.tagged,565,00:51:21.31-00:51:24.50,E1:, E1:  ¿Había un almacén de tomate? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
41755,COSER-1503-01.tagged,85,00:22:15.290000-00:23:39.560000,I1:," I1: trabajá=trabajar y trabajá=trabajar y trabajá=trabajar… Mi hermano, pues el que no podía trabajar pues… tenía que ir por hierba pa los conejos, pa echárselo a los conejos, otro tenía que estar encargao de…, de cuidar las bestias, otro esta-, otro estaba encargao de…, de los guarros, de los cerdos que teníamos, y…¡asín! [HS [Asent].] Cada uno con su trabajo. Y asín había que superviví=supervivir. Y esa era la supervivencia de antes. Por eso yo ahora cuando hablan de…, de tantísimos chavales como de estos de los tercermundistas que… hay, que… y digo [R-Ind]  lo entiendo perfectamente lo que pasa es que,¡claro!, a las alturas que estamos y esos pobres que vienen del Magreb y esos pobrecitos como los estos que se ahogaron an-, ayé=ayer, o antes de ayé=ayer, ¿cómo estarán esas criaturitas pa, pa…? ¿Cómo estarán esas [HS:IE ¡Como estábamos nosotros aquí antes!] criaturitas?¡Sí!, asín, o peor, pero que…, [HS:IE[A-Nul]] pero que hoy…, hoy en día, hoy en día, y esta es la cosa,  la mitá=mitad del mundo se está muriendo de hambre y la otra mitá=mitad del mundo está tirando… lo que necesita la o-, la otra mitá=mitad. Yo soy un analfabeto, no entiendo nada, no… Pero es una pena porque… l-, si todo lo que se está desperdiciando, con todo lo que se está desperdiciando y con todo lo que las naciones invierten en…, en matá=matar a personas y en eso, se invirtiera en darle de comé=comer a todos, a esos criaturitas que están hambrientos, yo creo que…, que viviri-, tendríamos un mundo mejó=mejor. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
132824,COSER-4421-01.tagged,560,00:53:37.300000-00:53:37.750000,E2:," E2: Sí, sí. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
139742,COSER-4720-01.tagged,125,00:06:39.630000-00:06:41.990000,I1:," I1: Hombre, eso se compraba todo, no… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
87961,COSER-3107-01.tagged,750,00:52:33.400000-00:52:33.890000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27846,COSER-1012-04.tagged,540,00:44:27.850000-00:44:29.190000,E1:, E1: ¿Y a las abejas? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
142592,COSER-5003-01.tagged,385,01:02:12.62-01:02:17.47,I1:," I1: Esos que se co-, se…, con una máquina, se copulaba como de… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
78060,COSER-2809-02.tagged,157,00:33:30.57-00:33:35.22,E1:," E1: ¿Y cada uno tenía su carro o se jun-…? [HS Sí,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
50242,COSER-1834-03.tagged,379,00:41:00.840000-00:41:02.440000,I2:, I2: Agua. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
103440,COSER-3614-01.tagged,1063,01:51:35.40-01:51:36.71,I2:, I2: Barro mojao. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
53001,COSER-1902-02.tagged,260,00:16:24.900000-00:16:31.930000,I1:," I1: [HS De rodillas.] De rodillas, que hay una charca ahí, y con tenía que ir cargá=cargada con el cinc a la cabeza, una losa de tabla pa lavar. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
49107,COSER-1832-01.tagged,34,00:02:44.51-00:02:55.98,E1:, E1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
61382,COSER-2207-01.tagged,256,00:32:54.76-00:32:58.950000,I1:," I1: Con ese, que es más pequeño, pero, [HS  ¡Con ese que es más pequeño!] pero hay otros que son así de grandes. [HS Sí.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
74151,COSER-2644-01.tagged,629,00:48:30.259955-00:48:43.649887,I1:," I1: Y estuvo don Anonimizado aquí en esta casa de Anonimizado, tuvo=estuvo don Anonimizado y la Anonimizado y estuvo viviendo aquí. Y estuvo otro don Anonimizado ahí donde Anonimizado también viviendo aquí, y estuvo don Anonimizado… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
122939,COSER-4227-02.tagged,251,00:26:06.160000-00:26:12.584989,I1:," I1: Y luego, pos se hace de la sartén, se calienta l'aceite, se echa el, el chicharrón, que llamamos. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
118612,COSER-4146-01.tagged,99,00:11:23.07-00:11:33.50,E4:, E4: Vamos a probar… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
82250,COSER-2914-01.tagged,684,01:22:32.210000-01:22:36.540000,E:, E: O sea que los dos aportaron… un hijo usted y usted dos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
52568,COSER-1901-01.tagged,647,00:45:04.61-00:45:06.080000,I:," I: Eso, chicos pequeños, no. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
109136,COSER-3814-01.tagged,676,01:02:27.400000-01:02:31.170000,E1:," E1: Porque en otros sitios nos han dicho que eso a veces lo hacían los gitanos, también el… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
148916,COSER-5735-01.tagged,332,00:46:00.95-00:46:03.23,E1:," E1: Y, para bañarse entonces, ¿cómo lo hacían? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
32922,COSER-1116-01.tagged,505,00:53:52.580000-00:53:53.620000,I2:, I2: Cada cosecha. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
120331,COSER-4214-01.tagged,426,00:26:25.54-00:26:35.850000,I2:," I2: nosotros [HS Que se hacía… centeno con cebada y luego…] el trigo en ca=casa el abuelo Anonimizado, que se hundió y estaba con terr-, con tierras y todo, [HS Pues se lo llevaron.] pues se lo llevaron y tuvimos que ir [R-Inf] a la ración como to'l mundo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
18776,COSER-0702-02.tagged,2,00:00:16.37-00:00:28.98,I1:," I1: Sí, yo creo que él, él es… [A-PIn: os, os va a informar mucho mejor que yo; lo primero porque es que se ha interesao él en… en to=todas estas cosas, seguro que lo tiene él hasta escrito… historias de, del pueblo, de, de toas=todas las cosas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
146359,COSER-5404-01.tagged,1023,01:59:27.61-01:59:29.74,I2:, I2: Yo Anonimizado. [HS  Anonimizado.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
28643,COSER-1015-01.tagged,187,00:48:39.53-00:48:40.72,IE:, IE: Beis. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
2604,COSER-0107-01.tagged,1576,01:19:08.080000-01:19:08.460000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98955,COSER-3423-01.tagged,449,00:37:17.040000-00:37:34.12,I1:," I1: No, antiguamente venían… a lo mejor uno y… venía… sobre todo entonces lo que más se traían eran chicharros. Toavía=Todavía me acuerdo yo. [HS:E¿Chicharros?] Pero entonces [A-Nul] [HS [CARRASP]] [HS:E¿Qué son los chicharros?] ¿Chicharros? Pues son una especie… [HS Ju-, ju-,] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
117658,COSER-4117-01.tagged,512,01:10:40.750000-01:10:42.220000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
57953,COSER-2106-01.tagged,246,00:36:45.700000-00:36:48.450000,E2:, E2: Pero ¿por si se chivaba alguien o cómo? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
137192,COSER-4617-01.tagged,268,00:28:09.900000-00:28:11.364989,I1:," I1: Ah. El gui-, el guijón=aguijón. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
146006,COSER-5404-01.tagged,670,01:15:35.59-01:15:38.10,I1:," I1: Antes se hacía [A-Inn]. [HS No… qué va, ya no hay de aquí.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
18865,COSER-0702-02.tagged,91,00:15:41.95-00:15:44.08,E1:, E1: ¿El ajoblanco qué era? Cuéntenos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
102902,COSER-3614-01.tagged,525,00:59:21.87-00:59:24.62,E2:, E2: ¿Eso me ha dicho que era el día de san Juan? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62137,COSER-2207-01.tagged,1011,01:48:14.590000-01:48:17.740000,I2:," I2: No, no, no ninguno, no, no, no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
141500,COSER-4904-01.tagged,197,01:06:54.16-01:07:24.26,E1:," E1: ¿Pero solo de aquí o que…? [HS No, no.] medidas mallorquinas. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
95222,COSER-3302-01.tagged,838,01:10:54.70-01:10:57.58,I2:," I2: [L-Otra:Levo, levo a cadeira.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
107543,COSER-3809-01.tagged,44,00:09:26.04-00:09:34.85,E2:," E2:¡Ah!,¡qué bien! Y, y…, y ¿qué…?, ¿qué otro plato  también preparó para este programa? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
122340,COSER-4225-01.tagged,783,01:21:09.89-01:21:15.31,I1:," I1: No, tiene…, Anonimizado, Anonimizado, mi hijo, tiene dos niñas, [HS Ah.] esta y otra que no, no había nacido todavía. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126911,COSER-4310-01.tagged,1293,02:02:19.300000-02:02:31.08,I1:," I1: No, eh, son de Bicorp, pero viven al los pa-, los hijos viven aquí al lao mío. Pero mira, salieron en el periódico, han ido la televisión y to cuando hicieron las bodas de platino. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
57958,COSER-2106-01.tagged,251,00:37:52.760000-00:38:57.650000,I1:," I1: muchos pueblos que desgraciadamente… Eso yo, hombre, pos cada uno puede tené=tener sus ideales, ¿no?, pero en parte lo veo yo van-, un acto de vandalismo, ¿no? [HS [Asent].] Porque… o sea, yo no puedo creer pero tampoco voy a querer de quemá=quemar una iglesia ni también tengo que respetá=respetar tus ideales, ¿no? [HS [Asent].] Que tú a lo mejor vayas a misa, tampoco le hace daño a nadie tú tienes tu, ¿no? Fíjate, yo en eso soy respetuoso al cien por cien. [HS [Asent].] Que tú eres de derechas, yo soy de izquierdas, pos vamos a respetarnos, ¿no? [HS [Asent].] Otra cosa es que tú hagas una crítica del, del… cualquier cosa  que tú creas, digo: «Bueno, pos a mi forma de ver no lo está haciendo bien», ¿no? Bien el… gobierno de Zapatero, bien el gobierno de Rajoy, bien… la Iglesia, bien… [HS:E[Asent].] Yo, por ejemplo, ahora esto de lo…  de las universidades, de ahora los chavales tenéis que pagá=pagar una tasa… no lo veo bien, ¿no? Ya está. Y lo que tamié=también… el ministro este puso… que quitó ahora, ¿no quitó una…? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
22085,COSER-0922-01.tagged,317,01:10:43.27-01:10:43.98,E1:, E1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
79152,COSER-2812-01.tagged,529,01:21:01.25-01:21:40.33,I1:," I1: Un revuelto de harina, se comía con los cachelos, al mediodía. Y a la merienda, otra vez también pan… que tenía carne, chorizo, queso…, ¿eh? [R-Inf] Y después a la noche otra vez caldo, [HS [Asent].] caldo, y también un guiso de alguna cosa. Antiguamente siempre hacía, se hacían aquí siempre…, aquí en las, toas las casas, ¿eh?, esas cinco…, o esas cinco comidas al día. ¿Eh? Y ahora… [R-Inf] yo con, [HS Y…] yo con una ya paso bien y de aquella me hacía mucha falta las cinco, ¿eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
63116,COSER-2222-01.tagged,755,01:08:11.670000-01:08:12.600000,I1:, I1: Anonimizado. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63776,COSER-2301-01.tagged,213,01:06:31.54-01:06:34.14,I1:, I1: Mi hija menor tiene treinta_y_un años. ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
103295,COSER-3614-01.tagged,918,01:38:44.15-01:38:52.91,I3:," I3: Menos. Bueno, entonces no llegaría, ahora ya llegan las casas a la misma aduana y na más pasar la aduana ya hay comercios portugueses. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
14865,COSER-0528-01.tagged,90,00:17:08.200000-00:17:09.750000,I2:, I2: Pues había que sembrarlo… ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
103591,COSER-3624-01.tagged,42,00:14:26.12-00:14:29.74,E2:," E2: Y usted, ¿se quedó, se quedó aquí en el pueblo porque se casó? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
131540,COSER-4417-01.tagged,724,00:53:47.820000-00:53:55.480000,I1:," I1: Ya s'iban a Peñafiel también. Había escuela pero para los pequeños, para los mayores no. [HS:E[Asent].] Tenían luego que irse a Peñafiel. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
135634,COSER-4602-01.tagged,316,00:47:01.370000-00:47:26.460000,I1:," I1: Pues agachando todos los riñones, hija. [RISAS] Y, y, y arrancándolos así con la mano [HS Y ir pa atrás, ir pa atrás.] y arrancándolos pa delante, depende como… [HS No, pa atrás.] Bueno… la, [HS La algarroba y el guisante pa atrás.] la algarroba y eso, la algarroba y el guisante para atrás, pero la muela y el… garbanzo y la lenteja, pa delante, porque esa es muy dura de arrancar. Ibas haciendo así, la vas poniendo así, [G-Mst] lo vas separando, bah, después lo tiras al montón y se va haciendo una morena, que se llama. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
86014,COSER-3106-01.tagged,207,00:12:08.80-00:12:14.14,E:," E:¡Ah! Y luego ya se metían en la orza [HS [Asent].] y se…, y se conservaba [HS Sí.] todo eso bien, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
12227,COSER-0418-01.tagged,151,00:17:59.130000-00:18:01.200000,E2:," E2: Madre mía, como ahora. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
98212,COSER-3421-01.tagged,10,00:03:17.16-00:03:20.03,E1:," E1: Pero… moverán un poco la sangre, ¿no?, para que no se… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
85880,COSER-3106-01.tagged,73,00:04:20.00-00:04:22.75,E1:, E1: ¿Y cómo era todo eso? [HS ¿Eh?] ¿Cómo era todo eso? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
67745,COSER-2501-01.tagged,483,01:10:10.62-01:10:23.85,E2:, E2:¡Ole! [RISA] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
72313,COSER-2614-01.tagged,951,00:48:59.110000-00:49:00.510000,I3:, I3: Aquel sí que era bonito. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
138329,COSER-4706-01.tagged,412,00:38:15.120000-00:38:27.700000,I:," I: No lo sé, yo he, yo he, yo he ido a Cariñena andando a vendemar, desde Belchite. Por aquí no sé, por ahí, si salís a…, a Belchite otra vez… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
77133,COSER-2801-01.tagged,154,00:18:13.450000-00:18:15.86,I1:, I1: ¿Eh? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
822,COSER-0106-01.tagged,444,00:51:22.020000-00:51:30.61,I3:," I3: A, a echar a los [A-Inn]. [HS ¿Los [A-Inn]?] Se quedan en los puestos y otros los echan con los perros. Así ya habrán matao… ventitantos=veintitantos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
2752,COSER-0107-01.tagged,1724,01:29:13.330000-01:29:15.450000,E2:," E2: Álava, esto es Álava. Por eso. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66307,COSER-2405-01.tagged,63,00:18:57.58-00:19:00.14,E1:," E1: ¿Y luego la gente volvía o…? [HS Volvía, sí,] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
110193,COSER-3901-01.tagged,933,01:18:59.230000-01:19:01.520000,E:, E: ¿Mejor que ahora? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121961,COSER-4225-01.tagged,404,00:40:23.79-00:40:25.49,E3:," E3: Ah, ¿contrataba… a segadores…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
62563,COSER-2222-01.tagged,202,00:16:44.705000-00:16:48.750000,I2:," I2: Igual de que sea corderos, que ovejas, que…, que todo… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
131606,COSER-4417-01.tagged,790,00:57:29.980000-00:57:36.770000,I1:," I1: ¿De Madrid? Yo esta cara paece=parece que la conozco yo, esta de aquí. Como que le he visto. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
76511,COSER-2715-01.tagged,217,00:50:59.43-00:51:04.76,E1:," E1: Ya, ya. ¿Y sus padres eran de aquí? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
71391,COSER-2614-01.tagged,29,00:01:07.13-00:01:14.37,E1:," E1: Sí, hombre. [RISAS] Aquí se está muy bien. [V-Sml] Entonces, a ver. Nos… Háblenos usted, que parece que sepa que sabe mucho de la matanza. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
122628,COSER-4225-01.tagged,1071,01:53:04.52-01:53:05.53,I1:, I1: [A-Inn]. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
87317,COSER-3107-01.tagged,106,00:06:16.190000-00:06:21.190000,I:," I: Y la butifarra también se le echaba tocino, se echaba hígado, de todo lo del cerdo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
78889,COSER-2812-01.tagged,266,00:38:24.21-00:38:39.67,E1:," E1:  Qué curioso. Qué curioso  todo…, todo… como…, como eran antes. [HS Sí.] Y, y luego,  cuando tuvieron los hijos, cuando tuvieron a Anonimizado,  ¿lo tuvieron aquí en casa? [HS Sí, sí.] ¿Tuvo usted el hijo en casa o en un hospital? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
3659,COSER-0204-01.tagged,245,00:21:01.13-00:21:03.81,I1:," I1: No, no, [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140900,COSER-4724-01.tagged,281,00:31:52.74-00:31:53.67,I1:, I1: [L-Otra:Festa major]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
17044,COSER-0609-01.tagged,164,00:11:00.390000-00:11:03.070000,I1:," I1: En el momento que están secos, hija, nos los comemos. [RISAS] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
78837,COSER-2812-01.tagged,214,00:32:40.97-00:32:46.01,I2:," I2: De Anonimizado. Yo vine para, para esta casa. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
23552,COSER-0934-01.tagged,409,00:29:59.38-00:30:08.57,I2:," I2: Pues trigo, cebada, remolachas, patatas, caparrones, habas, todas esas cosas, pero ahora ya nos hemos hecho muy señoritos, y ya, trigo y cebada, y vale. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
45551,COSER-1607-02.tagged,597,00:51:34.770000-00:51:35.140000,I4:, I4: Dejarla. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
7521,COSER-0303-01.tagged,21,00:00:38.00-00:00:38.620000,E2:, E2: Vale. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
85555,COSER-3104-01.tagged,654,01:08:07.50-01:08:17.66,E1:," E1:¡Ah!, bueno. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
44084,COSER-1603-01.tagged,55,00:04:22.900000-00:04:57.920000,I1:," I1:  Pos no sé. Yo me acuerdo de ser chica, nos íbamos las amigas, pos nos íbamos a jugar a una olavera=olivera que hay, a hacer casas con cantos, jugábamos a los toros, y hacía-, allí hacíamos fiesta nosotros, jugábamos los críos. Y luego después, de once años, me fui a fregá=fregar platos y no lo he dejao, hermosa. [HS Y hoy en día.] Me casé…, con mi suegro, lo tuve on-, diez años… hasta que se murió el hombre… y seis hijos que tengo y estoy aquí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
38988,COSER-1319-01.tagged,205,01:10:52.66-01:10:59.31,E2:," E2: [Rndo:Sí, sí.] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
124032,COSER-4301-01.tagged,199,00:09:03.560000-00:09:06.160000,E2:," E2: Muy bien, muchas gracias. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
61123,COSER-2206-01.tagged,1015,01:40:16.010000-01:40:40.27,I3:," I3: Pues él cogió la rana, la besó y, hostia, apareció la princesa, pero claro, apareció como la rana, ¿sabes? Y, y aquí va la rana y el príncipe se la quedó mirando y le dijo a la princesa: «No hagas lo que piensas, porque si no, serás tú el que te quedarás encantao=encantado, ¿eh?». El príncipe hizo lo que pensaba y se quedó encantao. [RISAS] [A-Crt] Una vez en Barcelona,  dos jubilaos=jubilados como yo…, allí… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
66470,COSER-2408-01.tagged,37,00:02:46.25-00:02:47.36,E1:," E1: Sí, eso sí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
108911,COSER-3814-01.tagged,451,00:44:32.740000-00:44:56.770000,I1:," I1: No, que… cada una tenía su, su gusto, había quien se vista, que se vestía de blanco, [HS [Asent].] mi mujé=mujer se casó con un traje de novia pero no de blanco con un sombrerito que decían un casquete que le decían en aquellos entonces, en fin lo que había entonces, [HS [Asent].] y otros se vestían, mi mujer decía que, que una novia de blanco parecía que iba a hacé=hacer la comunión. [RISAS] Cada uno opinaba de una manera [HS [Asent].] y hoy no, hoy to el mundo de blanco. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
14787,COSER-0528-01.tagged,12,00:00:54.72-00:01:03.79,E1:," E1: Pues, no sé si…,  ¿podríamos entrar o ir a un lugar en el que no hubiese mucho ruido para…? [HS Para que no [A-Inn]] [R-Vhc] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
20776,COSER-0802-01.tagged,112,00:47:13.68-00:47:42.00,I1:," I1:  Mi, mi padre, por ejemplo, lo tu-, lo tuvo peor. A los diez años y medio  el padre suyo respectivo, mi abuelo, ya le puso un, un rebaño de ovejas aquí en este municipio que he dicho antes, San_Martín_de_Sasgayolas. Con diez años y medio estaba toas las semanas solo allí con los animales. [R-Glp] Y bueno, vivía allí en…, en una casa, que le hacían la comida. Solo, solo no estaba, pero bueno, tenía que hacer de pastor…  todo el día fuera con lo-, con los animales aquellos, las ovejas. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
148981,COSER-5735-01.tagged,397,00:54:40.54-00:55:12.44,I1:," I1: Porque ya no es lo mismo, ya uno…¡qué va! Yo… yo sí, si hay por ejemplo… un tenderete en la casa o… que estamos en familia y qué sé yo, [HS Sí.] y… y como haya uno que toque guitarra o, o algo así, a mí, a mí… se me escapa algún cantar y lo canto. [HS [Asent].] Porque yo… yo otra cosa no sé pero cantares sí sé. [HS [Asent].] Entonces, pues… a mi manera me he hecho mis… hago mis, mis rebuznos como los burros. [RISAS] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
25453,COSER-0959-01.tagged,58,00:04:52.240000-00:04:53.08,I1:, I1: ¿Eh? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
81972,COSER-2914-01.tagged,406,00:53:10.020000-00:53:22.710000,I1:," I1: No, cuando eran chiquinines a lo mejor sacase a las turmas, cortarlas con una navaja así, igual que los cerditos. Yo los, [HS:E¿También… capaban…?] yo los he capado los cerdos yo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
33534,COSER-1205-01.tagged,60,00:04:26.80-00:04:30.78,E1:," E1: ¿En, en una artesa o en un cuenco, [HS En una artesa.] o cómo llaman aquí? [HS ] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
136666,COSER-4613-01.tagged,319,00:47:30.93-00:47:34.90,I3:, I3:  es la más pequeña [HS Muy maja.¡Eh!] que tiene estos tres hijos. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
68084,COSER-2501-01.tagged,822,01:54:32.190000-01:55:43.120000,I2:," I2: Sí, el cuajo del…, del cabrito, hay un cuajito pequeño, [HS Pero…] que es donde tiene depositada la leche y de esa leche, ¿verdá?, que se seca, ese es el suero, que se le echa un poquito…, claro, hay que tener un cuidao, no echar mucho porque entonces ya, [HS Ya, ya.] hasta se esmorona=desmorona de…, de fuerte que se ha hecho, y, y no echarle tampoco poco, porque entonces no se cuaja tampoco, [HS Ya…, ya] hay que tener un punto, claro, el que sabe ya, y tienen unos cestillitos, ¿verdá?, unos cestillitos, que allí echan, ¿verdá?, todo cuando lo, lo preparan, ¿verdá?, porque lo preparan en una barreñita [HS [Asent].] y de allá van cogiendo y le echan, lo aprietan bien [R-Inf] y eso tie-, se escurre porque tiene…, es un cestillito, ¿verdá?, con todo… Bueno, como si dijéramos una cestita, [HS [Asent].] y allá ¿verdá?, pues se marcha la agüilla, ¿verdá?, todo…, todo lo que no, lo que…, lo que expulsa ya el…, el, el queso, que…, que eso ya no se aprovecha, el, el líquido que echa ya, [A-Pau:eso no.] Después ya se queda…, esos quesos se ponen en un trapito limpio, ¿verdá?, pa cuando tienen todavía [A-Inn] algo, pues se quede… allá mojao en el, en el trapo aquél. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85742,COSER-3104-01.tagged,841,01:26:36.00-01:26:43.00,E1:, E1: ¿Esperando? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
3880,COSER-0204-01.tagged,466,00:43:34.50-00:43:38.73,I3:," I3: Te pones en la punta del hilo y tienes que llegar allá, con la cabeza colgando… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87489,COSER-3107-01.tagged,278,00:20:03.330000-00:20:08.370000,E1:," E1: Sí, sí, sí, y… entonces ¿por qué unas se hace… se hacían machorras? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111082,COSER-3916-01.tagged,145,00:06:29.98-00:06:31.74,I1:," I1: Uy, nada, por ahí está. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
59912,COSER-2122-01.tagged,704,01:15:47.93-01:15:50.090000,I1:, I1: No. [HS No.] Puerto_Mar o… Es que no me acuerdo el pueblo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
148695,COSER-5735-01.tagged,111,00:19:38.32-00:21:16.71,I1:," I1: Sí, que, que, que no se conseguía nada. Nada de nada, aquí tampoco. [HS Sí.] [HS [Asent].] Porque el que tenía dinero pa compralas=comprarlas, compraba, pero… el que no tenía dinero, [HS [Asent].] pues se quedaba sin, sin nada. Y después  abajo, lo que es el casco del pueblo, [HS [Asent].] hacían… por ejemplo, de comer,  un, cómo te diría, cantidá de comida, [HS [Asent].] como yo digo, un cucharón de, de comida, [HS [Asent].] y iban a buscar a, de las casas, [HS [Asent].] iban a buscar a San_Juan. [HS Iban a la cocina económica.] A cocina económica, como se le decía, [HS [Asent].] y iban a buscar allá abajo. [HS [Asent].] Y con eso sobrevivían los que no tenían otra cosa. [HS [Asent].] Pero mira, ni pan, porque no el pan sí, sí, sí había, [HS [Asent].] pero no lo podíamos comprar. [HS Claro.] No lo podíamos comprar porque no había dinero. [HS [Asent].] Una señora,  que… vivió aquí en San_José, iba a San_Juan a coger una canasta de pan, pa traerla en la cabeza, [HS [Asent].] pa después repartirla aquí en los vecinos, en el que la compraba, si había alguna venta, pues le daban más cantidá, [HS [Asent].] y por las casas, pero antes no había pan ni nada de eso, mi amor. [HS [Asent].] Nada. Nada de nada. Así que, mira, [HS [Asent].] Dios quiera que no vuelva. [HS No.] Dios quiera que no vuelva. No lo digo por mí porque ya yo, como yo digo, ya no me falta sino un telediario, pero mis nietos y mis hijos sí, sí lo, sí la, sí quisiera que no viniera por eso mismo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
106724,COSER-3801-01.tagged,66,00:11:20.040000-00:11:27.040000,E1:," E1: ¿Usted recuerda tiene algún recuerdo así especial de cuando estaba usted en Holanda, nos podía contar algo que le sucediera que…? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
19877,COSER-0723-01.tagged,107,00:50:58.000000-00:51:03.260000,E2:, E2: ¿Entonces aquí los olivos son el principal… es lo que principalmente se…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
7912,COSER-0304-01.tagged,83,00:06:18.240000-00:06:20.790000,I1:, I1: La carne la troceaban para hacer el embutido. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
77449,COSER-2801-01.tagged,470,00:59:01.64-00:59:04.61,E2:, E2:  ¿Cómo eran los colchones antes? ¿De qué eran? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
15254,COSER-0543-01.tagged,200,00:32:38.45-00:33:37.52,I1:," I1: Home=Hombre, sí, esa es muy buena. Y después el horno ¿qué hacían las mujeres pa saber [A-InfErr:se'l], si el horno estaba caliente? Pues ya miraban: «Bueno, ya empieza a blanquear un poco». Cambiaba de color el, el, el, la piedra, [HS [Asent].] donde es-, porque la, el horno es una cosa… redonda [HS [Asent].] y tiene la puerta. Entonces por ahí se le, se le mete, mete la leña y en cuanto iba blanqueando, blanqueando, dice: «Pues debe de vale, vale el horno ya pa, pa meter el pan». Mitían=Metían ahí el pan… después te-, ya tenían… idea de cuánto tiempo más o menos tenía que tar=estar el pan dentro de, del horno. [HS [Asent].] Y miraban, igual sacaban una hogaza y le hacían así [G-Mst], a ver si… si está ya cocido. Y, bueno: «Pues le falta un poco. Vuelve a meter el…». Y así sucesivamente. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
130238,COSER-4403-01.tagged,502,00:44:46.84-00:44:52.83,I1:, I1: Si no recuerdo [A-Inn] palabra de honor [A-Inn] De verdá=verdad. ¿Qué más da? ¿Qué más da? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
55101,COSER-1921-02.tagged,660,01:03:52.740000-01:03:55.570000,I1:," I1: Y te quedabas otra vez limpio ya, ya tenías que volver otra vez a empezar. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
81367,COSER-2910-01.tagged,45,00:17:38.900000-00:18:05.12,I1:," I1: aquí antes todo el mundo hacía matanza. Aquí una casa sí y otra no y la del medio, eh, hacían la matanza, o sea que sí, sí, sí. Antes casi todo el pueblo hacía matanza. Ahora no, porque ahora la gente joven no… Ahora, este año aquí hay… El año pasao hubo tres matanzas: de, de una cuñada mía, de un cuñao mío y la nuestra. Nada más. Y este año, la de un cuñao mío y la de dos amigos nuestros que los hemos vendido nosotros los…, los cerdos. O sea que… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
85497,COSER-3104-01.tagged,596,01:04:13.74-01:04:27.22,E1:, E1: ¿Pero los dejaban ir a ustedes solos o llevaban carabina? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
15174,COSER-0543-01.tagged,120,00:21:01.71-00:21:12.52,I1:," I1: Bueno, mira, al cerdo tenendo=teniendo patatas, harina, las castañas una cosa muy buena pa… pa cebar a un cerdo. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
70575,COSER-2515-01.tagged,625,00:47:15.670000-00:47:19.410000,I3:," I3: Bueno, pues [R-Inf] Danubio, [A-PIn:las que lo no echábamos echao] levadura de eso. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
139264,COSER-4719-02.tagged,455,00:53:38.630000-00:53:40.910000,E1:, E1: [HS ¿Esta misma?] ¿Esta? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
29474,COSER-1020-01.tagged,279,00:14:51.380000-00:14:52.12,I1:, I1: Y a espigar. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
60853,COSER-2206-01.tagged,745,01:07:02.31-01:07:03.79,E2:, E2: ¿Y usted tiene hijos? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
128576,COSER-4318-02.tagged,387,00:41:43.865000-00:41:44.710000,E1:, E1: No. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
45965,COSER-1634-01.tagged,271,00:32:18.12-00:32:19.84,I1:," I1: Eso, llegabas a la raya. [HS Y Dándola] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
98080,COSER-3414-01.tagged,440,01:07:39.860000-01:07:48.000000,I:," I: Bajo cero. En invierno, pero aquí, pues atizamos un poco más y [Rndo:aquí estamos como en la gloria. Por eso la llamamos glorieta.] [R-Inf] [RISAS] Sí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
50737,COSER-1834-03.tagged,874,01:47:16.880000-01:47:19.670000,I1:," I1: Hombre, pues estas están en Madrí=Madrid, verdad que en Madrí=Madrid… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
133436,COSER-4501-01.tagged,521,01:12:18.35-01:13:08.850000,I1:," I1: ¿El verde ese que ponen? [HS Sí.] Pues de ese tipo, lo pones a…, no, tienes que tener del antiguo guardao, o si no, una tierra seca, seca, seca, le tienes que echar una capita a la madera esa, a la, a la leña esa. [HS [Asent].] [A-Inn]  tierra seca o… de esa leña que le quitas a la anterior…, [HS Sí.]  le tienes que echar una capa de esa tierra seca. Y, luego, le echas de ese césped, que los vas sacando… trozos, y vas poniendo encima de la madera, pero bien plegadito, eh, que no respire el cacharro. Y, luego, lo tapas con…, con otra hierba, como las lloronas…, con musgo [HS Ah…] por encima. Lo aplastas bien, bien, bien, bien y lo tapas con tierra otra vez. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
85008,COSER-3104-01.tagged,107,00:09:32.40-00:09:43.70,I1:," I1: Sí, sí tienen tamaño y, cuando ellas están bien dilatando y con jabón que te echas ahí, con eso la mano se mete sola. Yo la he metío=metido hasta el codo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
17722,COSER-0610-01.tagged,97,00:14:53.80-00:15:04.59,I1:," I1: Coño, pues para criarlos y, y para… el consumo de… o venderlos también. Ahora mismo hay algunos también que se dedican a eso. [HS ¿A vender?] Los crían y los venden, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
68571,COSER-2501-01.tagged,1309,03:04:25.070000-03:04:27.820000,I2:," I2: Que el gato con guantes, caza mal. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
81344,COSER-2910-01.tagged,22,00:09:05.570000-00:09:08.414989,E:, E: Los jamones también se… ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
62107,COSER-2207-01.tagged,981,01:45:54.28-01:45:59.46,I2:," I2: ¿Sí? ¿Se vive bien? No, que a algunos los veo que vienen… [HS Es que…] en barcas y eso, pobrachos. [HS Esos son de…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
24137,COSER-0934-01.tagged,994,01:06:14.560000-01:06:17.420000,E1:, E1: Y luego ¿los qué son perros chicos? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134235,COSER-4504-02.tagged,116,00:07:55.730000-00:07:56.300000,E2:, E2: ¿Sí? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
82227,COSER-2914-01.tagged,661,01:21:02.860000-01:21:07.760000,I1:," I1: Ahí el Berrueco, eso que te digo yo, to'l pueblo fue allí a, a los ramos, que llamábamos. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
44429,COSER-1603-01.tagged,400,00:30:57.020000-00:30:58.01,E1:," E1: Sí, ¿siempre ha habido? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
127395,COSER-4317-01.tagged,299,00:28:28.970000-00:28:30.590000,E3:," E3: Y comida llevaría, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
136748,COSER-4613-01.tagged,401,00:51:59.81-00:52:03.44,E1:, E1: Así graciosos… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
100384,COSER-3503-01.tagged,191,00:50:33.91-00:50:34.89,I1:, I1: Exactamente. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
15502,COSER-0543-01.tagged,448,01:05:30.74-01:05:53.16,I1:," I1: El queso… bueno, el queso ya digo. Tenían… había el cocido y habían de, de eso que acabo de decir, de, de… echaban el paño y taba=estaba después ahí colgao=colgado hasta que iba secando, que se… [HS Y lo que,] quedaba sin líquido. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
44315,COSER-1603-01.tagged,286,00:22:06.000000-00:22:07.500000,E1:, E1: ¿Por qué? ¿No le gustan? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
133152,COSER-4501-01.tagged,237,00:35:30.39-00:35:33.88,E1:," E1: Y aquí con lo que llueve, ¿no tenían algún sistema para…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35278,COSER-1219-01.tagged,688,00:58:57.14-00:59:01.71,I2:," I2: Pues hombre, la vemos bastante, con lo Sí, por la noche, las horas del parte. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
11174,COSER-0404-01.tagged,296,00:33:04.600000-00:33:19.610000,I2:," I2: No. [HS:ENo.] Ya no hicimos. Hicimos unas cuantas veces aquí, en la Navidá=Navidad representábamos el belén y to eso. Pero había mucha gente joven de muchachos y muchachas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12846,COSER-0425-01.tagged,243,00:21:16.450000-00:21:29.980000,I1:," I1: Exactamente. [HS  ¡Anda!] Tú ahora mismo echas un cebo ahora aquí y el marrano está tocándolo cuatro o cinco días y a lo mejor, escuchas, pues no lo ha tocao y hasta el mes no va otra vez [R-Ind] a ese cebo. Son mu listos. [HS Entonces] Ahora yo era más inteligente que ellos. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
29813,COSER-1020-01.tagged,618,00:35:13.830000-00:35:15.640000,E1:, E1: la fiesta… ¿Lleva Ella lleva refajo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106109,COSER-3712-01.tagged,130,00:08:47.910000-00:08:52.520000,I2:," I2: Veinte no, veinticinco no, me parece un poco menos ¿no? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
142855,COSER-5003-01.tagged,648,01:46:55.00-01:47:09.04,I2:," I2: No. Yo era una mujer y normalmente lo que me llevaban eran medias o era un delantal para ir a trabajar. [HS O calcetines. [RISA]] ¿Entiende? E-, era lo que había. Porque no había dinero. Tantos críos, ellos cinco, nosotros seis. [HS Ha sido de nada] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
58876,COSER-2120-01.tagged,551,01:19:23.83-01:19:40.18,I1:, I1: La provincia. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
24599,COSER-0934-01.tagged,1456,01:35:48.410000-01:35:51.630000,I1:, I1: Ahora porque hay que llevarlo a analizar. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
70569,COSER-2515-01.tagged,619,00:46:20.590000-00:46:32.640000,I3:," I3: No, [HS No. Se mo-, se molían…] [A-Inn] vendíamos tantos kilos de trigo, lo que nos sobraba, lo demás calculabámos=calculábamos lo que nos podíamos gastar al año, [R-Vhc] pa pan, eso. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
17526,COSER-0609-01.tagged,646,00:49:29.36-00:49:30.100000,I1:, I1: andaban. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
57773,COSER-2106-01.tagged,66,00:06:06.490000-00:06:08.940000,E2:, E2: ¿Y ahora no sale rentable? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
136818,COSER-4613-01.tagged,471,00:56:16.61-00:56:19.02,E3:, E3: ¿Hacían morcilla? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
72514,COSER-2614-01.tagged,1152,01:00:47.34-01:00:48.67,I1:, I1: El hijo de… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
18603,COSER-0614-01.tagged,495,00:40:56.460000-00:40:59.230000,E2:," E2: En la cama, normalmente. [HS Sí, sí, sí.] No en la cuna, ¿no? [V-Sml] [HS No…] Y eso, ¿cuánto duraba? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
77420,COSER-2801-01.tagged,441,00:55:31.64-00:55:33.14,I2:, I2: Ah… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
146240,COSER-5404-01.tagged,904,01:44:33.54-01:44:38.53,I2:," I2: Pero los hombres eran más del campo, más… más los trabajos brutos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
49281,COSER-1832-01.tagged,208,00:25:22.00-00:25:29.48,I1:, I1: ¿Eh? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
84067,COSER-3004-01.tagged,252,01:08:08.30-01:08:52.89,E1:, E1: Y los colchones ¿quién los hacía? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
131059,COSER-4417-01.tagged,243,00:21:30.150000-00:21:32.100000,E:," E: ¿Y la lana, esquilaban ustedes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
90861,COSER-3111-01.tagged,1553,02:47:20.14-02:47:23.38,E1:, E1: Tú no no más para allá que si no no sales. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
10091,COSER-0403-01.tagged,530,00:58:59.120000-00:59:14.41,I2:," I2: ¿Y a cuántas están matando? [HS [A-PIn:Y eso que están matando.]] Pos matarlos a ellos. Y hacen eso, matarlos a ellos también… [HS [RISAS]] Y ya, ya se acababa. [HS Claro.] Pero no, ellos las matan [HS Pues si no… [A-Inn]] y ellos a la cárcel y luego [A-Inn] pues matarlos a ellos también. La cárcel [A-Inn] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
96374,COSER-3307-02.tagged,1021,01:17:51.76-01:17:52.97,E1:," E1: No, claro. [HS Ya, bueno…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
84548,COSER-3009-02.tagged,16,00:05:17.88-00:05:27.26,E1:," E1:  ¿Cómo, cómo era el cortejo? ¿Cómo era entonces…? [HS Bueno…] Para hacerse novio, ¿cómo, cómo…? [HS Na, eso había que…] ¿Cómo era? ¿Se iban ahí a, a verlas lavar, o cómo? [HS Sí, bueno,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
86030,COSER-3106-01.tagged,223,00:13:04.98-00:13:09.41,I2:, I2: Asá=Asada. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
25839,COSER-0959-01.tagged,444,00:40:59.86-00:41:01.34,I2:, I2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103152,COSER-3614-01.tagged,775,01:21:47.39-01:21:51.82,E1:," E1: Y el sastre y pocas cosas había, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126718,COSER-4310-01.tagged,1100,01:42:53.740000-01:42:55.660000,E1:, E1: Cuando eran más jóvenes sus hermanas y… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
609,COSER-0106-01.tagged,231,00:29:03.17-00:29:04.13,I3:, I3: Sí. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
80058,COSER-2907-01.tagged,451,00:58:12.18-00:58:13.00,E1:, E1: Ah. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
14299,COSER-0523-01.tagged,62,00:06:16.45-00:06:18.28,I1:, I1: La fiesta de la Regalina. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
57738,COSER-2106-01.tagged,31,00:02:05.000000-00:02:06.080000,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
123071,COSER-4227-02.tagged,383,00:38:39.27-00:38:44.740000,I1:, I1:¡Pues fíjate lo que hicimos nosotros una noche! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
47733,COSER-1706-01.tagged,173,00:30:21.14-00:30:25.48,I1:, I1: Se pone un poco más complicado. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
126839,COSER-4310-01.tagged,1221,01:55:26.610000-01:55:31.150000,E1:," E1: [Asent]. Y siempre en una cazuela, ¿no? ¿No [HS Sí.] importa que sea una sartén…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76137,COSER-2712-01.tagged,284,00:51:10.91-00:51:17.94,I1:," I1: Y ahora, no, ahora, te pones a planchar y ya tá=está. [HS:IE1[L-Otra:Bona tarda.]] [HCruz:[L-Otra:Bona tarda.]] Pues, la vida era así. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
15052,COSER-0528-01.tagged,277,00:55:52.16-00:55:57.51,I2:," I2: Vale, gracias, igual. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
102090,COSER-3611-02.tagged,69,00:10:21.570000-00:10:46.38,I:," I: Sí, yo sí. Teníamos los cerdos como te digo, y luego teníamos ganao, porque yo tenía un hijo que después se me fue a la mili, a los dieciocho años, y ya lo tuve que vender to el ganao porque ya no podíamos atenderlo. Pero me lo atendía el los pequeños, me lo atendían los muchachos antes de marcharse a la mili. Después ellos se fueron a la mili ya se fueron colocando por áhi y ya pues se, se… [RISA] Nos quedemos=quedamos solos. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
76788,COSER-2715-01.tagged,494,01:32:42.86-01:32:44.39,E1:," E1: ¿Orfe-, qué, qué es eso? [HS Orfeones] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
35418,COSER-1228-01.tagged,129,00:11:00.56-00:11:06.50,E1:," E1: ¿Y qué hace con las gallinas? O sea, ¿para qué quiere…? [HS Pa los huevos.] ¿Sí? Y… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
141468,COSER-4904-01.tagged,165,00:56:58.19-00:57:18.52,E1:," E1: [Asent]. Y, y el… porque ha dicho que el aljibe se, se utilizaba para el agua, ¿pero como nevera también? No. [HS Sí.] Ah, y… [HS Eso se ponía,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
121203,COSER-4218-01.tagged,260,00:36:06.33-00:36:07.02,E1:, E1: Madre mía. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
41534,COSER-1424-01.tagged,107,00:49:58.81-00:50:03.26,I2:, I2: Las rifas. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
70051,COSER-2515-01.tagged,101,00:08:41.770000-00:08:45.24,E:, E: Cuatro meses. ¿Salchichón hacían aquí? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
130257,COSER-4407-01.tagged,18,00:01:47.610000-00:01:51.360000,E1:," E1: ¿Con juncos? Hay… sitios donde lo hacen con una teja, también. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
136224,COSER-4611-01.tagged,364,00:43:44.110000-00:43:49.750000,I1:," I1: [HS Uy.] El adobe, uy, hijo, con barro, y con paja, pero tienen que trabajar… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
17036,COSER-0609-01.tagged,156,00:10:11.470000-00:10:18.08,E2:, E2: Y ¿nunca ha sido costumbre conservar los chorizos en aceite? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144634,COSER-5303-01.tagged,99,00:21:42.83-00:22:28.90,E1:, E1: ¿qué es el pallo? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
80584,COSER-2907-01.tagged,977,01:41:50.240000-01:41:51.610000,E2:, E2: ¿Aunque fuese verano? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
22773,COSER-0924-01.tagged,506,00:44:07.250000-00:44:11.480000,E2:, E2: Y dice que sigue teniendo los colchones de lana. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29523,COSER-1020-01.tagged,328,00:18:43.310000-00:18:52.05,E1:, E1: ¿No recuerdan… alguna cosa? Algún cuento… que se cuente aquí mucho en la escuela o… Que a lo mejor cuando… ¿No? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137901,COSER-4622-01.tagged,425,01:27:07.76-01:27:08.25,E1:, E1: Claro. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
46963,COSER-1636-02.tagged,422,01:14:15.75-01:14:56.56,I1:," I1: El primer alcalde que tuvo la república el catorce de abril, en el treinta_y_uno, fue el que puso los ríos por este camino cuando a por agua, mira qué curiosidad, pa que [A-Inn]. Y otros no habían alcanzao, a su alcance. Y ahora que hay en todas las casas del pueblo. Y tienes su, su cuarto de baño, su aseo, hace uno sus necesidades, antes a la cabeza subir a este cerro y desde allí desde abajo, donde están los bares, y ahora, mira, hay en tu casa. Pues hay que conservar y no destruir, es lo que dice tu si no me mientes, que conste que a mí no me engañas, eh. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
147093,COSER-5506-01.tagged,287,01:14:08.44-01:14:10.32,E1:, E1: Son pocos. Pa usted son pocos. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
114344,COSER-4010-01.tagged,772,01:32:43.96-01:32:57.14,I1:," I1: Pero la sal, se ve que todo el mundo tiene que comer, porque los animales, los animales, caballerías, ganao, todos les tienen que comer sal. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
59005,COSER-2120-01.tagged,680,01:35:59.62-01:37:06.75,E1:," E1: ¿Cómo es eso?, ¿cómo…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
43212,COSER-1514-01.tagged,204,00:19:18.340000-00:19:20.390000,I1:, I1: Yo sí [A-PIn:he estao en la escuela]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
58780,COSER-2120-01.tagged,455,01:11:22.48-01:12:27.58,E1:, E1:¡Joé! [A-Inn] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
109884,COSER-3901-01.tagged,624,00:51:36.84-00:51:38.26,E:, E: ¿Eso lo ha hecho usted o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
113438,COSER-4004-01.tagged,165,00:30:19.62-00:31:33.36,I1:," I1: Bueno, antiguamente pues ha-, había una banda municipal; yo, por cierto, era músico y tocaba el clarinete, y… [HS ¿Sí?] Sí, y tocábamos allí y… cobrando muy poco o no cobrar nada, hacimos=hicimos un pasacalle que había antes por pueblos y… había, pos la mañana siguiente a la fies-, la misa y después había unos [L-Otra:carreres] de caballos, unos [L-Otra:carreres] de bicicletas. Había muchos [A-Nul] [R-Grb] muchos animales. Todo agricultor tenía un mulo y un caballo y un buen burro a las casas; ahora no hay ninguno, ¿eh? Si a mi abuelo lo hubiese dicho: «Se terminará García sin haber un mulo pa labrar, o pa llevar», hubiera dicho: «Esto es imposible», porque había a todas las cas-, todas las cas-, todas las casas dos burros: uno para labranza, el otro para transporte y el otro para ir al, el, bien-, el abuelo como ahora coge su coche, el [A-PIn:mobilette], bueno, pues ahora, antes cogían el burrico y, hale, a trabajar y quedarse al campo a comer, pues luego irás a comer a casa con los burros; y ahora no, ahora vas con tu coche… la conducción del mundo. Y ahora se puede muy bien, ahora… ha cambiado todo total, total, total, no [A-PIn:aquin] los pueblos de la comarca. Ha cambiado. [HS ¿Y, y ha] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
146432,COSER-5404-01.tagged,1096,02:09:42.42-02:09:47.06,E2:," E2: Lo vamos a compartir porque no lo vamos a dejar aquí, pero tómesela usted, ¿no? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
108435,COSER-3809-01.tagged,936,02:25:39.36-02:25:50.02,E2:, E2: Fácil. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
87488,COSER-3107-01.tagged,277,00:20:02.370000-00:20:03.410000,I:, I: ¿Sabes lo [Rndo:que te digo]? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32609,COSER-1116-01.tagged,192,00:23:30.560000-00:23:40.06,E2:," E2: Y después de la guerra le… , ¿dieron aquí la cartilla? ¿Cómo era eso? La cartilla para, para ir a por comida o…, ¿o no? ¿O aquí no hubo? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
35348,COSER-1228-01.tagged,59,00:05:29.96-00:05:33.04,E1:," E1: ¿Y teatro? Teatro vendría por aquí, [HS Sí, bueno, sí.] teatreros. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
104805,COSER-3701-01.tagged,755,00:55:56.12-00:55:58.34,I1:," I1: No, pues aquí no. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
20995,COSER-0803-01.tagged,148,00:21:23.79-00:21:24.84,I1:, I1: [Asent]. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
100803,COSER-3601-01.tagged,191,00:15:19.730000-00:15:20.160000,I1:, I1:¡Claro! ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
38876,COSER-1319-01.tagged,93,00:57:32.34-00:57:33.17,E4:, E4:¡Qué chulo! [RISAS] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
70117,COSER-2515-01.tagged,167,00:13:35.540000-00:13:39.530000,I1:," I1: Teníamos vacas, muchas vacas [HS Vacas…] había en este pueblo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
15619,COSER-0543-01.tagged,565,01:20:05.49-01:20:07.85,I1:," I1: No, no, taba=estaba aquí, taba=estaba aquí en Santa_Eulalia. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
93029,COSER-3222-01.tagged,289,00:26:20.730000-00:26:22.60,E2:, E2: ¿Y de qué color era? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
114393,COSER-4010-01.tagged,821,01:42:59.99-01:44:13.96,E1:, E1: Sí. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
146436,COSER-5404-01.tagged,1100,02:10:14.92-02:10:16.23,E2:, E2: Que lo hacen ustedes. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
65521,COSER-2321-01.tagged,279,00:21:34.550000-00:21:49.970000,I1:," I1: Antes no, uh…, antes aunque reventara la mujer. Le metían las manos las parteras… y ya ves, veían estrellas y luceros y to lo veían, pa, [HS ¿La mano?] pa lo, pa colocalo=colocarlo bien, pa que nazca bien, pa que naciera bien nacido. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
106571,COSER-3712-01.tagged,592,00:51:11.040000-00:51:14.540000,I1:," I1: No, luego al otro día, cumplir con… las rosquillas, o lo que fuera. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
142367,COSER-5003-01.tagged,160,00:28:19.49-00:28:22.40,I1:, I1: Trabajar ha trabajado mucho. Eso es verdad. Eso es verdad. [HS Lo que se pagaba] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
107531,COSER-3809-01.tagged,32,00:06:56.50-00:07:17.00,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
51641,COSER-1838-01.tagged,628,01:12:25.240000-01:12:33.530000,E1:," E1: Eh…, y a ver, ¿qué preferiría decir: «No creo que venga más nadie» o «No creo que venga nadie más»? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147234,COSER-5605-02.tagged,4,00:00:00.00-00:00:06.44,I1:, I1: Tengo cabras y gallinas. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
93528,COSER-3228-01.tagged,131,00:23:00.020000-00:23:13.660000,I1:," I1: Que yo no que no salgo yo de casa, que no me entero. Nada, nada. Solo lo que dice la televisión, que matan abundanten=abundante abundantes, a mujeres. [HS Ya…] Y lo oigo por la televisión, pero si no, no sabría nada. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
65192,COSER-2318-01.tagged,379,01:09:18.52-01:09:20.57,E1:," E1: O dejó caer alguno o…, ¿qué pasó? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
125631,COSER-4310-01.tagged,13,00:01:16.80-00:01:19.84,E2:, E2: ¿Sí? ¿Y cómo era? Porque no tenemos ni idea nosotros. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
23885,COSER-0934-01.tagged,742,00:51:37.760000-00:51:39.450000,I1:," I1: Claro, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
46571,COSER-1636-02.tagged,30,00:12:03.21-00:12:44.94,I1:," I1: Con una buena invitación. Y mira qué frase tan bonita, cógela bien. Hay tres días en el año que deslumbran más que el sol: Jueves_Santo, Cuerpos_Christis y el Día_de_la_Ascensión. ¿Quién pudiera resucitar mejor que la que los tres días de la matanza? Había tres días en el año que relumbraban más que el sol: el día de la matanza, la matazón y el morcón, que se invitaban to=todas los familiares con el cariño. Hacían esa invitación. Grábala bien. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
140068,COSER-4720-01.tagged,451,00:26:18.160000-00:26:28.290000,I1:," I1: allí, mira, esa, esa era la pan-, el horno del pueblo, [HS Sí.] esto que está aquí detrás de…, era el horno del pueblo, [HS Sí.] se amasaba en casa. Pero después ya puso una panadería aquí afuera y había panadero. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
130343,COSER-4407-01.tagged,104,00:10:13.290000-00:10:15.600000,E1:," E1: la carne de vaca iban para el [HS:ISí,] cocido. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
55182,COSER-1921-02.tagged,741,01:11:01.844989-01:11:09.790000,I2:," I2: Me ayudó a subirlas, me las sentó en, en los asientos y dice: «Hala, señora, que Dios la ampare». [R-Inf], Me acuerdo que me dijo: «[Rndo:Que Dios la ampare, señora]». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
129997,COSER-4403-01.tagged,261,00:22:42.850000-00:23:03.730000,I1:," I1: Se echa de para mí es en ba-, en una batidora o… bueno, antes era a mano todo. Se echaba allí el azúcar y la nata y…, y los huevos [HS Sí, sí, sí.] y todo iba mezclao con harina [R-Inf] que te dicen, por ejemplo, al los seis huevos te pueden decir: «Pues tanto…». Y salen unos bollos riquísimos. Y hay mucha gente que lo hace casero en el pueblo, maja, los, los bollos esos. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
107133,COSER-3806-01.tagged,48,00:09:18.480000-00:10:04.420000,I1:," I1: Un porquero, pa guardar los cochinos. Y así [A-PIn:son], ¿sabes? Y yo, «Anonimizado las bestias, que se van pa allá»; «Anonimizado que tienes que ir por agua, atrás que hay un pozo», y «Anonimizado que tienes que barrer las majás=majadas de los cochinos», que «Anonimizado que se van los guarros aquellos, pos ve por ellos y los traes», y esa era la marcha que teía=tenía yo. Y hoy, no. Hoy están en casa, que si me voy a asomar aquí, que si me voy a asomar aquí, que si me voy a discotecas, y esta es la marcha que hay hoy. Entonces no había eso. [HS:EClaro.] Entonces no. Hoy pones la lavadora a lavá=lavar, y entonces tenía que coger Anonimizado, [R-Glp] o la Anonimizado, yo, el cubo y el cesto y irme a la manera que estaban en las fuentes, en el que iba a lavá=lavar, a mano. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
44100,COSER-1603-01.tagged,71,00:05:30.810000-00:05:32.870000,I1:, I1: Más. Y ocho. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
72263,COSER-2614-01.tagged,901,00:47:03.470000-00:47:05.770000,I2:," I2: Bueno, los sastres. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
73326,COSER-2637-02.tagged,198,00:43:07.190000-00:43:10.990000,E1:, E1: ¿Y cómo se criaban a los niños antes? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
65596,COSER-2321-01.tagged,354,00:26:54.690000-00:26:58.860000,I1:," I1: No, no, no se salía ninguna fuera del tiesto, iba la gente muy bien. [HS Porque si no,] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
101129,COSER-3601-01.tagged,517,00:40:27.770000-00:40:28.60,E1:, E1: No lo sabía. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
134866,COSER-4506-01.tagged,317,00:57:06.98-00:57:15.97,E1:, E1: Bueno… ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
112860,COSER-3924-02.tagged,242,00:28:48.520000-00:28:54.820000,I1:," I1: Sí, cada uno tenía las suyas… Cada uno tenía las suyas, pero salían a la calle. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
76886,COSER-2715-01.tagged,592,01:49:18.92-01:50:13.14,I1:," I1: Y yo, para esto, no. [R-Cas] Y para empezar ahora a, a poder explicar todo bien, no, no, no, no. No, no. Me parece, m-, sí que lo tendría que hacer, pero¡bah! No, no, no sufro, no. [HS Ya, ya.] [L-Otra:Mateix], no. Me da igual, ¿sabes? [HS Ya, ya.] Explico lo que sé [HS No, no, claro.] y, y ya está. Enseño los rincones más bonitos, porque los que vienen muchos no, no, no saben nada. Paran el coche. Suben para la primera calle que encuentran. Se su-, se su-, suben pa arriba, bajan por otra y, y lo más, lo más sí que ven algo majo, pero lo principal no. Después, tuvo aquí aquí hubo un cura también. Y, bueno, que estuvo tres años nada más. Y arriba hay un, un, un rincón que se llama el rincón de la paz. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142395,COSER-5003-01.tagged,188,00:31:11.31-00:31:12.22,I2:, I2: Un hotel agrario. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
31225,COSER-1102-01.tagged,33,00:01:12.48-00:01:13.48,I:, I: [CARRASP] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
67080,COSER-2409-01.tagged,98,00:15:29.18-00:15:35.17,E1:," E1:  ¿Cómo has vivido que la gente se haya ido yendo, que se haya ido vaciando el pueblo? ¿Cómo se vive eso desde dentro? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
117568,COSER-4117-01.tagged,422,01:02:44.420000-01:02:47.750000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Podía ser monaguillo cualquiera? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
89879,COSER-3111-01.tagged,571,01:17:56.85-01:18:48.09,E1:," E1: ¿Y con sus hermanos pequeños… qué, de qué hablaban? ¿Cómo pasaban los días? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
145292,COSER-5322-01.tagged,453,00:58:28-00:58:38,I1:, I1: Te vas a llevá=llevar la nana mía. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
75637,COSER-2711-01.tagged,537,01:15:09.28-01:15:10.37,I1:," I1: no, no, no, que… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
117864,COSER-4117-01.tagged,718,01:28:58.230000-01:29:02.070000,I1:, I1: No. Nos llevábamos las sillas de casa y alrededor de la plaza. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
45597,COSER-1607-02.tagged,643,00:55:50.790000-00:56:16.730000,I1:," I1: Cuento pero verdadero, se juntan dos muchachas jóvenes, casás. Al revés, se juntan dos mujeres di-, mayores, y le dice la una a la otra. [HS Bueno, si es que habrá de todo.] Y le dice la una a la otra: «Ah, cuánto tiempo sin verte». Se saludan, dice: «¿Y tu hija?». Dice: «Ah, hija mía, mi hija ha tenío una suerte, se levanta to=todos los días a mediodía, ay, qué suerte y qué marido». Dice: «¿Y el hijo?». [HS Sí, sí, sí, no me lo cuentes que ya la sé.] Dice: «El hijo no ha tenío tanta suerte, la gandula que se levanta to=todos los días a las once». O sea que mira si cambia. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
21145,COSER-0803-01.tagged,298,00:55:09.72-00:57:51.26,I1:," I1:¡No! Y, y trabajamos pa=para el ayun-, bueno, trabajamos pa=para el ayuntamiento y eso, [A-PIn:pa-, por], por la cara del alcalde. El alcalde no nos quiere ningún mal ni nada. Y compramos la máquina esta que te digo de desbrozar lo-, los márgenes, los caminos, todo esto, porque el alcalde nos pidió que lo hiciéramos nosotros. Porque dice: «Vosotros sabéis trabajar; cogemos maquinistas de estos que van por ahí que, que, que, que no saben lo que hacen, medio hecho», y dice: «Vosotros lo hacéis bien limpio todo, todo, siempre bien». Aquí, en la Torre_de_Claramont, cuando ocho días antes de la fiesta mayor, ya lo llaman y se va ocho días a limpiar allí toda las calles, el campo de fútbol, todo lo que hay. Caminos que hay, todo alrededor, lo deja todo limpio como esto. Y los otros lo hacen una porquería, medio hecho, no más. Hay gente que no saben trabajar. No saben trabajar tampoco porque no les ha enseñao nadie. Yo, estos pequeños, estos míos, cuando eran pequeños, tenían nueve o diez años, ya llevaban el Land_Rover que tenía, el tractor ya lo llevaban. Yo les enseñaba a llevarlo. Y, y partir leña, y todo esto, y el motosierro, y todo esto; tenían once o doce años; el motosierro cortaban leña como una persona mayor, porque yo les he enseñao a trabajar. Hay gente que van a trabajar y no les ha enseñao nadie; no saben hacer cosas porque nadie les ha dicho: «Se hace así, así, así». [A-PIn:Eso no lo] saben hacer. Mi hijo pequeño, hice aquí, en un jardín, aquí, en Espolia, hice un lago para poner peces, y entonces encima hice una pared de piedra, y la iba haciendo así, un portal, un portal ancho, que podías pasar bien, con piedras grandes; y lo iba cerrando, y a la punta, poner un, una piedra que hicieron, una punta, y de m-, y de arriba más ancha; una cuña. [HS Sí.] Y entonces, aquello, tapao todo, y quedaba como una barraca, que, que digo de estas de las viñas. Y mi hijo pequeño, cuando lo hacía, de decía: «Tú stás=estás loco, que tú estás loco, eso se va a hundir todo». [P-Rel:Y yo le decía:] « ¡Qué coño se va a hundir!¡Te crees tú que se va a hundir eso!». Y cuando tuve y estaba nervioso; y cuando tuvo cuando lo tuve ya encerra-, el, el…, la cuña puesta, me dijo…, [R-Vhc] dice: «Tú no es la primera vez que lo haces, esto». Digo: « ¡Caro que no! Si he hecho a miles», porque cuando teníamos la calera, cada mes la teníamos que, que cargar. Eh, nosotros de-, decíamos cargarle; cargarla. Cabían cien_mil kilos de piedra. Pero había que hacer el portal para entrar la leña, y lo hacíamos así con la cuña. Pues, cada mes, cargábamos. Pues cada mes tenía que hacer un portal de estos. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
39837,COSER-1404-03.tagged,287,00:48:53.17-00:48:53.89,E1:, E1: [Asent]. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
80643,COSER-2907-01.tagged,1036,01:47:11.14-01:47:12.96,I1:, I1: Pa ponerla ahí. Pobrecita. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11224,COSER-0404-01.tagged,346,00:38:14.21-00:38:15.08,I2:, I2: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
84990,COSER-3104-01.tagged,89,00:06:40.32-00:07:12.58,I1:," I1: No, algunas, algunas paren bien, les viene bien venío=venido y entonces lo echan y empiezan a lamelo=lamerlo y no meter meter, no meter meter, pero otras no. Es según el parto, cómo les venga. Anteayé=Anteayer me parió una tres, a las diez de la noche, y tuve que sacáselo=sacarselo porque el primero que le venía le venía ma=mal, venía doblao=doblado y no podía parir. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
32954,COSER-1116-01.tagged,537,00:56:31.310000-00:56:33.050000,E4:, E4: ¿Esto ya estaba construido prácticamente todo? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
53004,COSER-1902-02.tagged,263,00:16:48.000000-00:16:49.680000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
131950,COSER-4419-01.tagged,325,00:20:46.28-00:20:48.11,I1:, I1: ¿Que qué haría yo? [R-Ppl] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
15296,COSER-0543-01.tagged,242,00:38:41.77-00:38:49.25,I1:," I1: Los grelos… es del nambo=nabo, donde sale el, el grelo. Le llamamos aquí cimos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
9076,COSER-0310-01.tagged,565,01:19:36.380000-01:19:37.580000,E2:, E2: Vaya vida. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
36383,COSER-1307-01.tagged,244,00:25:41.380000-00:25:42.69,E1:, E1: ¿Cómo ha dicho? ¿esca- qué? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
4771,COSER-0211-01.tagged,122,00:14:33.730000-00:14:34.730000,I1:, I1: Jaboncillo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28549,COSER-1015-01.tagged,93,00:23:44.440000-00:23:54.720000,IE:," IE: Una abuela de…, una abuela de… mi amigo dio a luz debajo de un puente porque estaba dando de comer a los burros y estaba embarazada. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
97738,COSER-3414-01.tagged,98,00:20:03.020000-00:20:06.940000,E1:," E1: ¿Y la sal?, ¿qué hacían con la sal?, ¿cómo conseguían la sal, la…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
110598,COSER-3901-01.tagged,1338,01:49:08.450000-01:49:14.30,I:," I: No…, no ves que por aquí, tonta, por aquí no pasó el frente y al no pasar el frente, pues nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
31008,COSER-1023-01.tagged,72,00:15:45.98-00:15:56.57,I1:," I1: el trigo, se segaban los hombres. Los hombres lo segaban con un hocino que tenían, y lo segaban. Y luego tenían que sacalo=sacarlo, y, bueno. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
94125,COSER-3301-01.tagged,405,00:53:21.98-00:53:23.39,I1:, I1: [L-Otra:O neno e a mamá.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
134244,COSER-4504-02.tagged,125,00:08:29.010000-00:09:02.19,I:," I: Ah, sí, [HS ¿Quién venía? Cuéntenos.] bueno, sí, [A-Inn] en la fiesta de aquí se hacía la fiesta grande, venían autobuses también, en tiempo nuestro venía hasta hace poco, ¿eh? Hasta e-, hace pocos años venían, autobuses venían y… venía la gente y ya empezaban a la mañana, venir venía el primer autobús y luego a las once que era estaba misa mayor y venía mucha gente a misa mayor, y luego hay aquí un santo [PS] que traían a los niños a, a besar, a los niños que no sabían hablar. Sí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
104463,COSER-3701-01.tagged,413,00:31:07.820000-00:31:09.020000,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
143697,COSER-5214-01.tagged,332,00:28:50.54-00:28:52.34,I1:," I1: Sí, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
10258,COSER-0403-01.tagged,697,01:11:53.15-01:11:55.91,E1:, E1: ¿Y aquí vino no han tenido? Vino. [HS [A-Nul]] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
31180,COSER-1023-01.tagged,244,00:40:06.38-00:40:10.82,E1:," E1: Sí, lo de las fiestas y la vida ahora y la vida antes. [V-Sml] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
69815,COSER-2512-01.tagged,211,00:38:10.08-00:38:13.77,E2:," E2:  Señora Anonimizado, y… el alcalde antes, ¿cómo se elegía? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
80598,COSER-2907-01.tagged,991,01:43:38.59-01:43:42.17,I2:," I2: Ten, toma, ten tu café. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86885,COSER-3106-01.tagged,1078,01:02:09.00-01:04:00.00,E1:, E1: Muy bien. ¿Y cómo consiguió usted enchufarse con ese capitán? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140108,COSER-4720-01.tagged,491,00:28:36.830000-00:28:37.770000,E1:," E1: Claro, eso sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
37773,COSER-1308-01.tagged,632,01:06:40.290000-01:06:47.100000,E1:," E1: Y… yo sigo con la escuela, pero ¿la escuela era en, en castellano o en valenciano? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
85618,COSER-3104-01.tagged,717,01:13:12.14-01:13:17.30,E3:, E3: ¿No le dio por ahí…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
144929,COSER-5322-01.tagged,90,00:15:35-00:15:41,I1:," I1: Ah, yo no, que a mí no me gustan mucho los dulces. No. [HS:E[RISAS]] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
47535,COSER-1705-01.tagged,317,01:27:18.98-01:27:23.15,E2:," E2: Y, y su mujer, ¿qué, qué…? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
37320,COSER-1308-01.tagged,179,00:22:01.230000-00:22:19.610000,I1:," I1: Ay, pues, un unas unos ganao, ovejas, cabras. Un, un, un macho pa-, pa hacer la faena de, de eso. Y [HS:E¿La faena de la siembra?] la faena de, de del terreno pa, pa, pa trabajar el terreno. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
133681,COSER-4503-01.tagged,35,00:05:15.600000-00:05:32.910000,I:," I: Pues mira, yo el año…  ¿Qué te qué año te voy a decir, más o menos? Pues el año 50 o así todavía no tendría más que tres_mil habitantes, fíjate. Y hemos tenido más que ahora, yo ahora no sé por qué… qué cifra, no sé. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
4766,COSER-0211-01.tagged,117,00:13:53.090000-00:13:55.670000,E2:, E2: ¿Casero cómo se hace? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69033,COSER-2506-01.tagged,330,00:31:12.670000-00:31:16.020000,I1:, I1: Es que antes también hacíamos viajes. Yo ya… yo no he… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134107,COSER-4503-01.tagged,461,01:01:46.950000-01:01:48.510000,E1:, E1: Malhumorada. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43732,COSER-1517-01.tagged,36,00:14:41.67-00:14:42.48,E2:, E2: [Asent]. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
3845,COSER-0204-01.tagged,431,00:40:01.74-00:40:03.77,I2:, I2: [A-Inn] que no quiere venirse. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
62740,COSER-2222-01.tagged,379,00:31:42.56-00:31:48.120000,I2:," I2: Ya en aquellos tiempos ya no habían ya, [HS Antes sí.] hombre, si han cambiado. Pues que hablamos de hace muchos años, ¿eh? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
126625,COSER-4310-01.tagged,1007,01:38:04.540000-01:38:06.360000,I1:," I1: De cazar sí que hay cazadores, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
137070,COSER-4617-01.tagged,146,00:16:10.380000-00:16:18.38,I1:," I1: Pues las cuatro reglas no muy bien. [RISAS] No muy bien; ahora es otra forma. Sí, ahora…  [HS Pero,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
120189,COSER-4214-01.tagged,284,00:17:07.43-00:17:12.21,I3:," I3: Es que eran tantas… [RISA] Eran muchas, sí. [R-Vhc] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
49921,COSER-1834-03.tagged,58,00:06:29.940000-00:06:34.59,I1:," I1: Amigos…, primos, parientes… Sí, sí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
95848,COSER-3307-02.tagged,495,00:39:34.35-00:39:36.63,E1:, E1:  ¿Pero pegaban… [HS Claro.] los… profesores? [HS [EXCL]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
75297,COSER-2711-01.tagged,197,00:28:31.25-00:28:32.55,E2:," E2: Ah, ustedes jugaban al fútbol. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
42993,COSER-1505-01.tagged,989,01:24:21.000000-01:24:21.960000,I2:, I2: Mucho. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
22337,COSER-0924-01.tagged,70,00:09:54.31-00:09:55.40,E2:, E2: ¿Cómo hacía? ¿Qué? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
103588,COSER-3624-01.tagged,39,00:12:36.06-00:12:37.46,I1:, I1: agua de Solares. [HS [Asent].] ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
144896,COSER-5322-01.tagged,57,00:12:50-00:12:54,E2:, E2: Ah. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
149065,COSER-5735-01.tagged,481,01:03:59.95-01:04:34.61,E3:, E3: buena que es. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
144522,COSER-5214-01.tagged,1157,02:08:37.00-02:08:37.82,I1:, I1: ¿Tú eres argentina? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
104099,COSER-3701-01.tagged,49,00:04:01.03-00:04:01.51,E1:, E1: se mueve? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
97555,COSER-3412-01.tagged,286,00:26:41.890000-00:26:42.760000,E1:, E1: ¿Todavía hay? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
135148,COSER-4508-01.tagged,281,01:08:44.840000-01:08:45.70,E1:, E1: No. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89574,COSER-3111-01.tagged,266,00:34:02.60-00:34:28.71,I1:," I1: Aquí nosotros la hacemos muy naturá=natural. Hoy mismo lo hacemos muy naturá. Yo hago mermelada y cuezo el melocotón y lo… paso la…, la… maquinilla un poco y… bueno como molelo. Y le echo el azúcar, lo cuezo y lo lleno, y que hoy se hace muy naturá. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45896,COSER-1634-01.tagged,202,00:24:12.19-00:24:18.79,I2:," I2: Mía=Mira, tenías que llevá=llevar un certificao del juez como que habías cumplío los años. Si no, no te admitían. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108471,COSER-3814-01.tagged,11,00:02:02.230000-00:02:03.570000,E1:," E1: ¿Y eso quién lo hace, los hombres o…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
52163,COSER-1901-01.tagged,242,00:15:41.50-00:15:44.46,I:," I:  Bueno, pero en fin hemos tenido salud y no nos ha faltao. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
57629,COSER-2012-01.tagged,372,01:32:51.26-01:32:59.06,I1:," I1: Sí, en Navarra mucho, sí. Y son buenos, eh, no… no es pa… son muy ricos son, eh. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
37170,COSER-1308-01.tagged,29,00:02:43.520000-00:02:58.490000,I1:," I1: En, en una masía en, en un, en un, en un tablero, un de eso, metido encima y la sal encima, y, y plano en el suelo pa, pa, pa que la sal la cogiera el pernil. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
38451,COSER-1310-01.tagged,598,00:49:17.60-00:49:19.46,E1:, E1: ¿Y a usted le ha tocao en algo? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
46867,COSER-1636-02.tagged,326,00:58:04.37-00:58:09.25,E2:," E2: Los, los niños, ¿tenían miedo al, al profesor, al maestro de la escuela? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
108026,COSER-3809-01.tagged,527,01:41:17.28-01:42:11.00,I2:," I2: Pero sí iba mucha gen-…, [HS [A-Inn] mucha gente.] mucha gente. La casa toda llena de sillas, de las sillas de…, de los vecinos, ¿sabes? La nuestra se celebró de tapa. [HS Juntamos tre-…, treinta personas.] [HS [Asent].] De tapa es que… De la matanza, de la matanza, del chorizo, to=todo…, los chorizo, del queso…, que ellos, como tenían campo, tenían chorizo, tenían queso y tenían de to=todas esas salchichas, de todo estas cosas y el vino, que lo compraba. Iban tomando una copita de vino, la llevaban en bandejas, una copita de vino, y, y pasaban la bandeja con el chorizo y las salchichas y eso, y iban picando. Iguá que ahora los entremeses estos que ponen en las bodas, ¿sabes?, [HS Sí.] cuando estamos asín, antes de entrá=entrar en la boda, [HS [Asent].] que te van llevando cositas, ¿no? [HS Sí.] Pues iguá. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100103,COSER-3426-01.tagged,411,00:55:21.78-00:55:22.84,I:," I: Las ovejas, el pastor. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
44689,COSER-1603-02.tagged,127,00:11:15.76-00:11:21.52,I:," I: A mí no, mi madre a mí nunca. Como no fuera decir si llegué un poquitín más tarde [RISA] o cosa así…, pero por otra cosa no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
16536,COSER-0607-01.tagged,168,00:12:27.63-00:12:31.64,E1:, E1: ¿Cómo…? Pero lo ¿Se ponía el jamón en el suelo o cómo? [HS Mira.] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
125179,COSER-4308-01.tagged,434,01:29:57.19-01:30:00.35,E3:, E3: Y la hizo bien. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
79958,COSER-2907-01.tagged,351,00:47:14.890000-00:47:16.120000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía el…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
85201,COSER-3104-01.tagged,300,00:33:46.00-00:35:35.10,E1:," E1: Pos buena comida les daba, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
110262,COSER-3901-01.tagged,1002,01:24:26.520000-01:24:29.52,I:," I: Pues en este pueblo hay… dos maestros, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
43909,COSER-1517-01.tagged,213,01:09:44.00-01:09:47.37,E1:," E1: ¿Y no tenía miedo en el campo, de estar sola? [HS No,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
79840,COSER-2907-01.tagged,233,00:35:17.160000-00:35:17.390000,I1:, I1: No. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
31006,COSER-1023-01.tagged,70,00:15:42.74-00:15:44.13,I1:, I1: Claro. Cogelos=Cogerlos con las manos. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
121560,COSER-4225-01.tagged,3,00:00:17.34-00:00:49.64,I2:," I2: Pero tampoco consiste en que haya pocos hermanos, padre, porque… [HS [CARRASP]] no solo consiste en eso. Consiste en que es en una época que no…, que no da lugar a grandes cosas. Cuando…, cuando vienen las fiestas grandes de aquí, pues toda son en el verano…, bueno, son distintas porque… ya sabes que hay bailes y…, y da lugar a, a grandes procesiones y tal, pero ahora en este tiempo ya sabes que no, que no se pueden hacer porque pilla una noche mala y allí no para nadie. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
71263,COSER-2606-01.tagged,681,01:04:23.870000-01:04:27.260000,E2:," E2: ¿Por aquí no se hacían los bolillos, verdá? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
100253,COSER-3503-01.tagged,60,00:24:23.99-00:24:32.96,I2:," I2: Azúcar, azúcar, miel… todo eso está muy bueno, ¿eh? Yo lo tengo hecho y están buenísimas [HS [A-Inn] revuelto, se mete una [A-Nul].] y pan, todo eso, se le echa todo eso. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
73968,COSER-2644-01.tagged,446,00:36:07.559909-00:36:12.639909,I2:," I2: Había algo de botes de leche condensada había, que de la otra manera no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143496,COSER-5214-01.tagged,131,00:09:29.50-00:09:45.09,I1:," I1: Ah, bueno. [HS Lo que pase.] [RISAS] Sí. A lo mejor, a lo mejor estás pescando viejas y coges un… un, un bocineg-, un bocinegro pequeño, [HS Sí.] o una cabrilla puedes coger también. Así algún pescadito, pero con la carnada que llevas, siempre vieja. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57794,COSER-2106-01.tagged,87,00:08:25.200000-00:08:28.390000,I1:," I1: Esto es pa vino… Esto, aquí [HS ¿Qué era? ¿Es para vino o es para…?] hay una cooperativa. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
146672,COSER-5501-01.tagged,178,00:30:51.61-00:30:52.33,E1:, E1: Arecida. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
46625,COSER-1636-02.tagged,84,00:31:39.490000-00:31:41.210000,I1:, I1: ¿Las bodas? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
61563,COSER-2207-01.tagged,437,00:57:09.190000-00:57:10.84,I2:," I2: Pa vosotras, si en=ne sobra. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95627,COSER-3307-02.tagged,274,00:22:13.52-00:22:21.36,E1:," E1: [Asent]. Y, por ejemplo, a partir de ahí, ¿teníais miedo a…, a las lluvias, a las tormentas…? [HS  ¡Uy, mucho! Mi padre] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
88926,COSER-3109-01.tagged,241,00:30:19.00-00:30:43.99,E2:, E2: ¿Había tiendas en el pueblo…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
146908,COSER-5506-01.tagged,102,00:20:25.94-00:20:37.22,E1:," E1:  Y, entonces, usted estaba en El_Charco. Y en El_Charco, ¿había escuela? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
119866,COSER-4206-02.tagged,520,00:54:04.140000-00:54:05.200000,E:, E: ¿Pero son de algún patrón? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
114533,COSER-4010-01.tagged,961,01:56:43.49-01:56:45.46,E1:," E1: Sí, sí. [HS Después de] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
60404,COSER-2206-01.tagged,296,00:28:26.830000-00:28:29.830000,I2:," I2: Ya lo creo, como lo…, cuando llegó la televisión igual. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17845,COSER-0610-01.tagged,220,00:34:19.24-00:34:25.06,E1:," E1:  antes me ha dicho que cuando segaban hacían una cuadrilla de cuatro hombres. [HS Sí…] ¿Cómo, cómo estaba organizada esa [HS Adonde había,] cuadrilla? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
137215,COSER-4617-01.tagged,291,00:29:18.040000-00:29:18.450000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
52808,COSER-1902-02.tagged,67,00:05:42.790000-00:05:45.170000,I1:," I1: Yo no, no he ido con nadie, bastante… [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30669,COSER-1020-01.tagged,1474,01:29:36.62-01:29:38.52,I1:, I1: [A-Inn] camisa. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
49061,COSER-1823-01.tagged,499,01:24:17.730000-01:24:18.040000,E1:, E1: ¿Sí? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
110317,COSER-3901-01.tagged,1057,01:29:30.74-01:29:32.010000,E:, E: ¿Cómo se hacen? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128343,COSER-4318-02.tagged,154,00:11:45.070000-00:11:46.340000,I1:," I1: Sí, a la sobrasá=sobrasada sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
46932,COSER-1636-02.tagged,391,01:12:04.40-01:12:06.51,E2:, E2: En latín. ¿Cantaban todos? ¿Había un coro? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
17857,COSER-0610-01.tagged,232,00:36:36.64-00:36:41.71,E1:," E1: Y, y si les hacía falta paja, ¿compraban paja o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
73740,COSER-2644-01.tagged,218,00:18:39.659864-00:18:45.03,I1:," I1: Bueno, pos de pastores, anduvieron de pastores, gracias qu'a Dios que ahora que no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
125800,COSER-4310-01.tagged,182,00:24:08.760000-00:24:10.100000,E2:," E2: Y, ¿y el jabón? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
77744,COSER-2805-01.tagged,230,00:26:37.80-00:26:44.59,E2:, E2:  ¿Y el maestro también era una figura importante? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15799,COSER-0604-01.tagged,125,00:07:18.650000-00:07:23.440000,I2:," I2: Uy, pues  las mujeres; eso las mujeres las lavaban. [A-Inn]. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
139827,COSER-4720-01.tagged,210,00:11:19.560000-00:11:33.480000,I1:," I1: Hasta que no eras muy mayor, muy mayor, ya no…, no, no, cada, eh, cada uno iba sobre cada uno iba… Los chicos con los chicos y las chicas con las chicas, [HS [Asent].] como dice la canción. [RISAS]. [HS Ya.] Los chicos con los chicos y las chicas con las chicas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
9431,COSER-0310-01.tagged,920,01:58:20.310000-01:58:24.390000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y la pantalla qué era, un…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
103658,COSER-3624-01.tagged,109,00:35:29.89-00:35:32.98,I1:, I1: [A-PIn:Lavarlos] al río. Entonces no había gasas. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
57964,COSER-2106-01.tagged,257,00:39:28.630000-00:39:30.27,E2:, E2: ¿Intercambio? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
39733,COSER-1404-03.tagged,183,00:34:11.600000-00:34:12.530000,E2:," E2: Tenía mucha vitamina, ¿no? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
15066,COSER-0543-01.tagged,12,00:00:34.12-00:00:36.56,IE1:, IE1: ¿Encendemos esta luz? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
42614,COSER-1505-01.tagged,610,00:52:47.290000-00:52:59.100000,I1:," I1: Poca, [HS Mu poca porque es que…] es la que había, ¿eh? Si [A-PIn:lo quieres] te lo que digo si nosotros las fiestas las hacíamos en el campo, nosotros no…  ni conocías casi domingos ni lunes ni na, porque como era to=todo siempre iguá=igual. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82150,COSER-2914-01.tagged,584,01:13:24.72-01:13:26.93,I1:, I1: Antes no cobraban. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
30864,COSER-1020-01.tagged,1669,01:41:02.55-01:41:04.03,I2:," I2: Ahora no, ahora no tenemos ni un gato. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
23958,COSER-0934-01.tagged,815,00:55:46.900000-00:55:49.370000,I2:, I2: Que a vosotros también os ha de tocar cocinar. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99936,COSER-3426-01.tagged,244,00:30:01.000000-00:30:03.750000,E1:," E1: ¿Qué, qué ocurría? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
129135,COSER-4318-02.tagged,946,01:46:59.395000-01:47:32.39,I1:," I1: La [L-Otra:pebrella] es una… que es típico de…, de la de Alicante, y eso se echa en muchos comidas pa…, pa… de adobo y es una, una como si fuera la hierbasa-, la hierbabuena finica, eso es la [L-Otra:pebrella], y lo men-, y lo venden en botecicos como el pimentón o lo que quieras, pero se llama [L-Otra:pebrella] y es típico de Alicante, de los montes de Alicante. La abuelita siempre tenía allí en el chalé [HS Porque era de Alicante.] porque era de Alicante y tenía allí siempre… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
97740,COSER-3414-01.tagged,100,00:20:23.230000-00:20:24.330000,E1:, E1: [A-Inn] ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
144673,COSER-5303-01.tagged,138,00:33:31.27-00:33:35.67,E1:," E1: Y los partos eran en, en la casa [HS En la casa, en la casa.], me imagino, claro. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
110277,COSER-3901-01.tagged,1017,01:26:15.03-01:26:17.60,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
112394,COSER-3923-01.tagged,98,00:20:19.70-00:20:23.28,I2:, I2: Que tiene noventa_y_dos años. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
55765,COSER-2001-02.tagged,72,00:06:47.58-00:06:50.27,E1:, E1: ¿Y las niñas jugaban a canicas [HS Sí.] también cuando eran…? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117594,COSER-4117-01.tagged,448,01:04:52.180000-01:04:56.050000,I1:, I1: Pues los que habían cumplido los veinte años. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
61949,COSER-2207-01.tagged,823,01:28:11.25-01:28:14.90,I1:," I1: y volverlos [A-Inn]. [HS Todos. Y lavar la tela.] Y lavar la tela, sí. [HS Y lavar la] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
87070,COSER-3106-01.tagged,1263,01:18:35.50-01:18:40.40,E1:, E1: ¿Los negros cuáles son? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
64633,COSER-2314-01.tagged,147,00:33:31.900000-00:33:33.240000,I1:, I1: Y tuve que ir a por ella. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
75780,COSER-2711-01.tagged,680,01:30:47.09-01:30:51.33,I1:," I1: De san Juan, [HS De san Juan.] de san Juan. [HS Con piedra.] To-, to-, todo con piedra. [HS [Asent].] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
148920,COSER-5735-01.tagged,336,00:46:15.18-00:46:28.40,E1:," E1: No, no, yo lo digo porque yo en el pueblo todavía me bañaba en una palangana muy grande, o sea calentando el agua [HS También.] y en la palangana, así es que… [HS Es que, que sí, que sí, que, más, más de una vez se hizo.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
110586,COSER-3901-01.tagged,1326,01:48:21.92-01:48:25.67,E:," E: No es que normalmente el ayuntamiento está en la plaza del pueblo, ¿o no?, ¿no tiene nada que ver?, da igual. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9109,COSER-0310-01.tagged,598,01:24:06.400000-01:24:08.630000,E2:, E2: ¿Pinoso ya es valenciano? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
42223,COSER-1505-01.tagged,219,00:21:21.780000-00:21:23.450000,I2:," I2: Ese es el que se usaba, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
44543,COSER-1603-01.tagged,514,00:39:57.750000-00:39:59.690000,E1:, E1: ¿Y las camas cómo eran? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
234,COSER-0103-01.tagged,234,00:28:20.350000-00:28:21.250000,E1:, E1: La liga. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
13545,COSER-0506-01.tagged,43,00:07:42.899864-00:07:52.640000,I1:," I1: no, yo traigo lo, lo que voy a hacer de chorizos, la carne que traigo es pa los chorizos, no…, no traigo más, ¿o tú qué dices, picao muy menudo, o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
59054,COSER-2120-01.tagged,729,01:41:21.67-01:41:29.03,E1:, E1: En un hospital. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
54466,COSER-1921-02.tagged,25,00:01:53.39-00:01:58.90,I2:," I2: Sí, y luego por la noche hacían ce-, hacían cosas de, del cerdo, cosas del cerdo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
115027,COSER-4012-01.tagged,59,00:11:40.51-00:12:05.79,I1:," I1: No, habían…, maestros se interesaban; no, enseñaban bien, ¿eh? [HS Sí.] Porque eso no es, no es un halago que digo por el caso de Xerta. [HS:E[TOS]] Cuando llegaban los chiquitos al instituto, decían: «Ese chico viene de Xerta». Quieren decir que venían ya, de aquí venían muy bien preparados. Lo decían, ¿eh? [HS Sí, se preocupaban, los maestros se preocupaban.] Se preocupaban, los maestros [HS Los maestros] de aquí se preocupaban de que, los que salían de aquí, pudieran… Después mucha gente también se iba a formación profesional en aquellos tiempos. [HS Sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
38637,COSER-1310-01.tagged,784,01:04:58.52-01:05:09.69,I1:," I1: No, ya no. Según quién, ya se han muerto muchos, de por aquí… y otros como eran de lejísimas… de Andalucía, de… [R-Vnt] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
62854,COSER-2222-01.tagged,493,00:43:07.850000-00:43:11.870000,E1:," E1: ¿Y…, y de dónde iba a los cajicares? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
28425,COSER-1014-02.tagged,457,00:43:38.350000-00:43:50.490000,I2:," I2: Sí, esa fue en el… sería en el sesenta y no, setenta_y_tres o así. En el setenta_y_tres. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
136025,COSER-4611-01.tagged,165,00:22:26.63-00:22:32.78,I1:, I1: Dos pesetas. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
117279,COSER-4117-01.tagged,133,00:28:45.420000-00:28:48.730000,E1:," E1: Cuando usted iba por bichos, ¿qué llevaba de merienda? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
3819,COSER-0204-01.tagged,405,00:37:38.690000-00:37:40.51,I2:, I2: Había sío=sido pa ti. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
69914,COSER-2512-01.tagged,310,00:49:21.330000-00:49:24.440000,E2:," E2: Sí, por eso, perdón. [HS  Anonimizado, Anonimizado.] [HS  Anonimizado.] Ha sido un lapsus. [HS ¿Y… su marido?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
22465,COSER-0924-01.tagged,198,00:21:36.030000-00:21:37.404989,E2:," E2: Porque no hay animales, ¿no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
69047,COSER-2506-01.tagged,344,00:32:47.890000-00:32:49.300000,I1:, I1: Anonimizado. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
56652,COSER-2004-01.tagged,353,00:47:32.46-00:47:46.75,I1:," I1: hay un, un caserío que guardan caballos, para la gente que tiene caballos. Guardan caballos y los mantiene y eso, toda la semana. Y los domingos, sábados y los domingos, vienen eso, los propietarios y, y… [HS A pasearlos.] Andan por áhi, andan por áhi, por áhi, siempre. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138636,COSER-4714-01.tagged,224,00:46:23.690000-00:46:25.270000,E1:, E1: Anonimizado. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
89949,COSER-3111-01.tagged,641,01:27:55.51-01:28:04.31,I2:," I2: Sí. Y luego ya, ya me casé, ya viví aquí, ya hice esta casa. Y seguimos, pero seguimos siendo imaginaos=marginados en Lorquí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105428,COSER-3707-01.tagged,8,00:01:59.420000-00:02:00.060000,E1:, E1: ¿La…? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
138324,COSER-4706-01.tagged,407,00:37:59.560000-00:38:03.770000,E1:," E1: [HS:IPara Cari…] ¿Nos vamos por, por aquí o [HS [A-Inn]] por dónde…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
19030,COSER-0702-02.tagged,256,00:47:24.42-00:47:31.77,I1:," I1: Ahora tienen que arrimar dinero de, de lo que, del costo de pelalas=pelarlas. Vale más pelalas=pelarlas que… que la lana. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
94452,COSER-3302-01.tagged,68,00:06:05.98-00:06:07.57,I1:, I1: Agricultura. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
64205,COSER-2303-01.tagged,333,00:44:48.29-00:44:53.60,I2:," I2: No, aquí era eso. [HS [Asent].] Aquí era eso. [A-Crt] ¿Graba? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
71291,COSER-2606-01.tagged,709,01:09:34.570000-01:09:36.590000,E1:, E1: ¿Más? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
7424,COSER-0222-01.tagged,661,01:31:55.440000-01:34:15.450000,I1:," I1: Pues te vi=voy a dicí=dicir una cosa. T'acostumbras ya a estar solo, y ya como estás acostumbrao=acostumbrado y tanto y tanto y tanto, a [A-PIn:lo primero] sí me costaba trabajo, y ara=ahora tengo que hacerlo to=todo, estoy solo. Tengo que fregá=fregar, tengo que hacerme la cama, bueno, ara=ahora vienen dos secretarias a, a haceme=hacerme [A-Inn], las secretarias, [A-Inn] dos mujeres que vienen ahí, y yo, cando vienen, me salgo a la calle y m'hacen… Un día sí y otro no, vienen. Y firmo un papelucho que me dan, [P-Ssr:y firmo y ya está.] Pero que yo creo que me… con no tener mujer [A-PIn:creo] me he equivocao=equivocado. Por un lao=lado me he equivocao=equivocado y por el otro, por el otro no, ¿a que no? Vivo a la torera, no tengo que dale=darle cuentas a nadie, y si m'hace falta un duro, yo no soy rico, desde luego, pero si m'hace falta un duro, sí que lo tengo. Y te vi=voy a dicí=dicir las veces que he sacao=sacado cuartos en mi vida: una vez. Letras, el tío, una vez en la vida tuvo. Que toa=toda la gente tie=tiene letras, [A-Inn] tie=tiene letras, y le digo «¿Pero qué es eso de letras?», y la discoteca esa, cómo llaman eso, la hipoteca, ¿cómo le dicen [HS [A-Inn].] a eso? Tien=Tienen hipoteca eso la gente… Ya ves, te vi=voy a contar lo que me pasó con la caja rurá=rural esta. Como dices que no dan cuartos, ya verás. Y le digo a la caja rural, digo: «Joder, qué mal planeta me corre, entonces yo que m'hacen falta cuartos, ¿a mí no me dais?». Dice: «A ti, to=todo los que quieras, ¿cómo no te vamos a dar a ti?, si tú no debes na=nada». Yo no debo na=nada a nadie, ni discotecas de esas, la ¿cómo le dicen a eso que se [HS Hipoteca.] [A-Inn]?, la hipoteca esa. Yo, que no debo cuartos a nadie, y a mí sí me dan, me dijo el de la caja allí de aquí, «Tú como no debes na=nada». Claro, y los vecinos, pasaron por ahí algunos con coches, los vecinos me dicen: «To=Todos esos que [A-PIn:pasan] con coche te los echas tú por debajo la pata». [RISAS] Me dice, esos que pasan con las corbatas y… con los coches y van los tíos ahí, así tan [A-Inn] y me dice un vecino, dice: «Esos que pasan por ahí te los echas tú por debajo de la pata». Yo no soy rico, pero…, pero si m'hace falta un duro sí que lo tengo. Peo=Pero yo no tengo na=nada, no tengo na=nada más que la casa esta pa=para allá. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
5203,COSER-0211-01.tagged,554,00:51:30.050000-00:51:30.540000,I1:, I1: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28741,COSER-1015-01.tagged,285,01:19:29.440000-01:20:21.170000,I:," I: Sí, pero en casa, los padres, no en el colegio. [HS:EAh, o sea que sí.] Los padres. En el colegio a lo mejor a un niño que era, pos por ejemplo como Anonimizado, que era superdotado, pues entonces sí le, le decían: «Sí, has de estudiar, porque esto te conviene», pero los más niños más corrientes como por ejemplo yo, pues no, en el colegio no. En casa sí porque tu…, tu padre hizo hasta segundo de bachiller, en segundo de bachiller lo dejó. Lo dejó porque… no le gustaba. Estaba también en Plasencia haciendo bachiller en casa de mi tía. Y lo dejó y se vino a… Prefería trabajar con su padre a, a…, a estudiar. No quería y no quería. Mi hermana no estudió, que sí valía mucho para ello también, porque…, como se murió mi madre cuando éramos tan niños, pues ella tenía que irse… imponiendo un poco en la casa para poder llevar la casa y las muchachas y las cosas. [HS:EComo una madre.] Y los tres niños, y los tres niños. Así es que… Luego ya mi hermano es el que estudió veterinaria allí en León. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
146029,COSER-5404-01.tagged,693,01:19:57.80-01:20:04.47,E2:, E2: ¿Y… en… la tienda de su padre qué es lo que se vendía más? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
27603,COSER-1012-04.tagged,297,00:26:29.12-00:26:37.34,E1:, E1: Bailoteo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
120043,COSER-4214-01.tagged,138,00:08:08.74-00:08:11.64,I1:," I1: No, no, no, no. [CHASQ] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
33943,COSER-1205-01.tagged,469,00:54:51.94-00:54:53.50,E1:," E1: Pero con esas tortas, ¿qué hacían? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
19882,COSER-0723-01.tagged,112,00:51:25.480000-00:51:26.520000,E2:, E2: ¿No se cogen los…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
122346,COSER-4225-01.tagged,789,01:21:32.62-01:21:37.25,I1:," I1: Cinco años. O cua-, cuatro o cinco años. Y aquí estamos toda la familia. [HS Su hija,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
33068,COSER-1116-01.tagged,651,01:05:46.94-01:06:01.25,E1:, E1: De San_José_de_Malcocinado. Sí. [R-Ppl] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
124221,COSER-4301-01.tagged,388,00:25:20.920000-00:25:23.800000,I1:," I1: Nada, tenían que ir a la residencia. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
34168,COSER-1205-01.tagged,694,01:19:04.15-01:19:05.80,E2:," E2: ¿Y de qué son, de qué son las melenas? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
109147,COSER-3814-01.tagged,687,01:03:16.060000-01:03:18.130000,E1:," E1: Sí, pero ahora la gente joven no…, no va [HS Ahora] con… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
47286,COSER-1705-01.tagged,68,00:19:31.50-00:20:04.27,I1:," I1: lo que encontraba nuestra madre, lo que podían echar por ahí. Pero lo que es más se comía era judías y patatas. En mi casa, por ejemplo, judías, mi padre cogía tres sacos de judías de estas del ganxet que llaman, que ahora tienen tanta fama, y cogía pues dos tres [A-Inn] de patatas y los cuatro hijos y…, y mi padres, mi abuelo lo tenías y se lo comíamos todo, al año no había, no había quedao=quedado nada. Y, bueno, gracias a eso comías. Pan, no habías nunca. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
143680,COSER-5214-01.tagged,315,00:28:10.40-00:28:13.80,E1:," E1:  Y el jabón, ¿cómo lo hacían? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
20395,COSER-0728-01.tagged,41,00:12:41.77-00:12:44.540000,E1:," E1:  Aparte de eso, [HS:ISi os acordáis de algo más.] ¿cultivos y todo eso por aquí, por este…? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
20528,COSER-0728-01.tagged,174,01:16:39.50-01:17:12.96,I:," I: Por la noche- Se me ha caído, nena. [R-Mcr] Se me ha caído. Esas dos señoras ahí con nosotros. Y entonces me ponía… con mis labores, mi ajuá=ajuar, mis cosas. Yo hacía corsé o hacía lo que estuviera haciendo, mis labores de mis cosas, y ya está, y mi ma-, y mi novio ahí. Si se hablaba de algo se hablaba y si no, pos: «Hasta mañana, hasta mañana si Dios quiere», pos «Hasta mañana, hasta mañana», y ya está, y: «Buenas noches», y, «hasta mañana», y ya yo me iba a levantá=levantar a despedilo=despedirlo a la puerta, que estaba aquí mi padre y estaba aquí to'l=todo'el mundo, así que imagínate, venía el pobre del campo, ay si estuviera aquí lo que tendría que estar diciendo. Lo que no pasó. [RISAS] Lo que no pasó. Y eso es lo que había. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
119699,COSER-4206-02.tagged,353,00:34:57.28-00:35:13.140000,I:," I: Que según, que… Yo me casé a los veintisiete años y otros a lo mejor se casaban a los veintitrés. Que eso no… la edad de casarte no…, no había edad. Cada una cuando las apetecía o cuando los parecía bien. Yo no me casé… na más de veintiséis años justos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
127345,COSER-4317-01.tagged,249,00:25:13.80-00:25:14.90,E3:, E3: Yo lo entiendo [HS Sí.] todo. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
15897,COSER-0604-01.tagged,223,00:14:31.97-00:14:33.61,I1:, I1: Este tenía tamién. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
4127,COSER-0204-01.tagged,713,01:08:22.700000-01:08:23.740000,E2:, E2: Escogió el peor día. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117460,COSER-4117-01.tagged,314,00:51:37.320000-00:51:51.040000,I1:," I1: Pues a veces sí, a veces no, [HS [Asent]. La tabla…] porque cuando tienes los catorce años, entonces es cuando tienes inteligencia pa aprender. Y entonces ya no íbamos a la escuela. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
147488,COSER-5605-02.tagged,258,00:59:44.20-00:59:48.13,I1:, I1: Fui a Córdoba. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
93272,COSER-3222-01.tagged,532,00:50:45.590000-00:50:48.240000,E1:," E1: O de ser joven…, sí, de ser joven y eso… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
123759,COSER-4230-01.tagged,299,00:55:58.640000-00:55:59.700000,I2:, I2:¡Ahh! Pues se iba [A-Inn] al campo. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
69066,COSER-2506-02.tagged,10,00:02:04.830000-00:02:06.710000,E1:," E1: ¿Y ahora? No, y ahora no… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
53105,COSER-1902-02.tagged,364,00:22:00.760000-00:22:01.600000,E1:, E1: ¿A nada? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
31085,COSER-1023-01.tagged,149,00:27:33.57-00:27:35.99,I1:," I1: A vé=ver, claro. Aquí s'atendía a to=toda la gente. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
11126,COSER-0404-01.tagged,248,00:24:28.520000-00:24:32.700000,E:," E: Su, su marido trabajaba en [HS En Correos.] pero ¿qué hacía él allí? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
92917,COSER-3222-01.tagged,177,00:15:32.600000-00:15:38.660000,E3:, E3: ¿Cómo se mantenía una huerta antes? ¿Quién se encargaba? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
41679,COSER-1503-01.tagged,9,00:00:40.010000-00:00:42.730000,E1:," E1: No, no, soy de Ávila. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
86363,COSER-3106-01.tagged,556,00:34:48.00-00:34:57.85,E1:," E1: La tierra entonces era de muy poca gente, ¿no? [HS ¿Eh?] La tierra era de cuatro señoritos, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
37111,COSER-1307-01.tagged,972,02:07:24.590000-02:07:26.040000,I:," I: No, pero yo lo he aprendido, mira. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
35643,COSER-1228-01.tagged,354,00:25:58.26-00:25:59.15,E2:, E2: Ah. ¿A quién? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
53593,COSER-1902-02.tagged,852,00:56:22.020000-00:56:23.380000,E1:," E1: Ah, pues venga. Ahora [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95562,COSER-3307-02.tagged,209,00:17:08.39-00:17:09.51,E3:, E3: ¿Ya está? [R-Vhc] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
146592,COSER-5501-01.tagged,98,00:18:45.65-00:18:47.99,E1:, E1: ¿Y lo llevaban a la era para qué? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
47470,COSER-1705-01.tagged,252,01:10:09.37-01:10:17.24,E2:," E2: ¿Y antiguamente cómo iban a Hostalric?, ¿a pie…?, [HS A pie, a pie.] ¿a caballo…?, ¿en carro? [HS Bueno,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
63682,COSER-2301-01.tagged,119,00:41:04.67-00:41:48.49,I1:," I1: Las madres, unas no se fiaban de que hablaras en la puerta. Y entonces, te lo hacían por la ventana de la casa, una vez que… a ver. Y asín, y así era la vida hasta que te casabas. [HS [Asent].] Luego, ya, un año a lo mejor antes de casarte, ya pedías la entrada a la casa, y entrabas, pero, claro, por lo regulá pues si, si tenías que está=estar con la chica porque… [V-Ljn] Ea. Eso, había costumbre. Una vez que ya los vecinos veían que te acercabas allí, o estabas, cogían una teja [HS [Asent].] y te la rompían, [HS ¿Ah, sí?] eso era una tradición. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
63268,COSER-2229-01.tagged,120,00:16:32.63-00:16:39.55,I1:," I1: Igual. Eso sí. [HS Igual todos.] Igual todos, todos, sí. Si hacían algún dictao=dictado, dictado, pues igual, escribíamos todos iguales, sí, todos, sí. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
145117,COSER-5322-01.tagged,278,00:40:02-00:40:27,I1:," I1: En el coche. Con mi hija, ¿sabes? Pero es que no dejan vendé=vender hoy, tienes que pagá=pagar un seguro. Todo es dinero. [HS Sí.] Todo es dinero. [Asent]. Pa=Para que tú veas. Había unas chicas aquí que las quitaron de aquí por eso, porque tenían que pagar. Y las pobres no tienen con qué pagar, si no vendes el pescado, ¿cómo lo pagas? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
104893,COSER-3706-01.tagged,8,00:00:19.370000-00:00:20.920000,E2:, E2: No me lo puedo creer… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
132439,COSER-4421-01.tagged,175,00:17:15.610000-00:17:20.930000,E2:," E2:  ¿Cuéntanos cómo, cómo, cómo era lo de…, lo de…, lo de hacer el pan, lo de masarlo? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
49519,COSER-1832-01.tagged,446,00:51:24.66-00:51:45.56,I1:," I1: Pos la rayuela, ¿no ha visto ust-…?  Claro, ahora no hay rayuela de esa. [RISAS] Pos que hacían con una tiza, hacíamos un cuadro y, y saltábamos cuando teníamos que saltala=saltarla; que se equivocaba, pues otra. Y a la soga, a la comba también hemos juegao=jugado mucho. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129573,COSER-4401-01.tagged,307,00:24:15.260000-00:24:17.300000,E1:," E1: Y usted, ¿sigue comprando la leche? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
48123,COSER-1708-02.tagged,138,00:32:30.29-00:32:34.46,E3:, E3: ¿Y qué diferencia [HS Todos.] hubo entre su nacimiento y el de sus hijos? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
142573,COSER-5003-01.tagged,366,01:00:45.52-01:00:55.35,E1:," E1: arrope es como una… mermelada. [HS Mermelada negra.] Negra, ¿no? Y… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
100576,COSER-3503-01.tagged,383,01:29:54.07-01:30:03.50,I1:," I1: Entonces tengo que ir a pagarle amás=además tengo que ir después a otro [A-Inn] a las siete tengo que estar allí. Bueno, cuéntame que yo, un poco más, puedo estar. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
36690,COSER-1307-01.tagged,551,00:53:22.000000-00:53:46.22,I:," I: Pues no lo sé, pero yo tengo un antepasado que nació en el 725, [HS [Asent].] 1725 y fue una gran eminencia. ¿Me entiende? Porque también se fue a estudiar al a Segorbe. El Abate_Pons, no sé si lo habrán oído nombrar. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
120542,COSER-4214-01.tagged,637,00:41:42.37-00:41:47.20,I4:, I4: [A-Inn] de esto… [HS Bueno…] ¿cómo lo llaman esto…? Esos policías que son tan… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
126845,COSER-4310-01.tagged,1227,01:56:03.815000-01:56:07.320000,E1:, E1: [Asent]. Y… ¿antes había cine en el pueblo? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8668,COSER-0310-01.tagged,157,00:29:02.720000-00:30:04.010000,I1:," I1: Luego también, claro, tiene los ganchos pa, pa que la mula tire, [HS [Asent].] y también tiene un sillón de esos, como tienen el, como le he dicho antes, donde ponen los caballos en la montura, pos ahí le ponían un sillón pero más grande, pa un caballo, y ahí de ese sillón a la, entraba un, un esto, a una una manga de así y otra aquí, una correa gorda, [HS [Asent].] ¿eh?, y otra por bajo, por las bridas pa que no se empinara el carro, [HS [Asent].] tenía que empinar la mula, a ver y, y los tirantes y eso y luego si su-, subía arriba, [A-PIn:llevaba] unas ramaleras que tú montabas en el carro y con la ramalera llevabas a la mula, ibas pa abajo le estirabas un poquitín, ibas pa arriba estirabas un poquitín. Las ramaler-, iban sueltas, las ramaleras… Y la mula pues pa alante, tanto una mula como un caballo, porque yeguas o caballos también iban en el…, y también labraban igual que los… animales to labraban, [HS [Asent].] sea yegua, sea caballo o sea mula o lo que sea, tos=todos labraban. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23027,COSER-0924-01.tagged,760,01:04:25.82-01:04:27.25,I2:," I2: Las, las de antes. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
78637,COSER-2812-01.tagged,14,00:01:33.54-00:01:36.01,E1:, E1: ¿Y cómo era eso? ¿Cómo lo recuerda usted? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
146904,COSER-5506-01.tagged,98,00:19:54.14-00:19:58.08,E1:," E1: cada casa tenía el suyo. [HS [Asent].] Y, ¿y para ducharse y todo eso? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
91518,COSER-3203-02.tagged,83,00:08:38.00-00:08:40.600000,E1:, E1: ¿Y para qué usa la manteca? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77480,COSER-2801-01.tagged,501,01:01:24.96-01:01:34.78,E2:, E2: Muchísimas gracias. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
141508,COSER-4904-01.tagged,205,01:08:42.86-01:09:06.24,E1:, E1: ¿Y qué se…? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
21417,COSER-0803-01.tagged,570,02:03:22.74-02:03:41.50,I1:," I1: porque, ahora, ahora es ya mejor. Aquí, han hecho aquí, al lao de casa, han asfaltao un camino que pasa por aquí detrás; y hay tres kilómetros para coger la C-15. No para bajar a Capellades tenéis que hacer seis o siete kilómetros. Pues aquí, con tres o cuatro kilómetros, os  os iríais a la C-15. [HS Pero] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
93490,COSER-3228-01.tagged,93,00:13:36.53-00:13:41.170000,I1:, I1: A la labranza. Al lao=lado de la tierra. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
125098,COSER-4308-01.tagged,353,01:10:38.92-01:10:41.50,E4:," E4: ¿Y cuándo lo hizo, hizo ese poema usted? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
108632,COSER-3814-01.tagged,172,00:20:38.970000-00:20:54.920000,I1:," I1: Pues asín con la, con la caca que se le decía la caca. Se le quitaban los [A-Inn] a eso,  ustedes habéis visto u-, el gajo de uva que tiene su eso, eso se, se quitaba y se le quedaba na más que los llejos=hollejos y las pipas y eso es lo que se ponía fuerte, se cogía acidez y ese era el vinagre. [R-Vcs] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
144800,COSER-5303-01.tagged,265,01:32:26.58-01:32:31.81,E1:," E1: Entonces, a usted lo que más le gustaba era la montaña, lo que más le gustaba era la montaña. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
20375,COSER-0728-01.tagged,21,00:07:07.290000-00:07:12.130000,E1:," E1:  ¿Y en este pueblo también ha habido siempre, ahora que ha pasa-…? Ha dicho usted lo del médico. ¿También ha habido siempre médico? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
136489,COSER-4613-01.tagged,142,00:27:29.40-00:27:30.22,I1:," I1: [HCruz:Sí, lo colgué ahí.] [RISAS] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
74435,COSER-2644-01.tagged,913,01:14:40.799909-01:14:44.63,I1:," I1: Nada, nada, nada… Lo ponían el día de la Ascensión. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
10221,COSER-0403-01.tagged,660,01:09:35.60-01:09:37.86,E1:," E1: [Asent]. ¿Y las migas cómo…, cómo se hacían? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
7642,COSER-0303-01.tagged,142,00:23:18.030000-00:27:11.620000,I2:," I2: Veintiséis años tenía yo, eh que no podía salir antes me, de veinticinco años no dejaban salir a uno de España y a los veintiséis ya dejaban salir ya he yo había hecho el servicio allá en, en Paterna, en artillería y entonces ya, ya dejaban salir y se fuimos, pero nosotros no teníamos, entonces se fueron muchos, pero había muchos que todos estaban manchaos de, de Franco, la mayoría todos de Franco se iban pa allá y ahora se quedaron allá y ahora, ahora se, se fastidiaron porque, porque aquello ahora [RISA] resulta que todos, todos pa el mismo, como aquel que dice, ¿sabe? de las vueltas y eso yo ya lo vía=veía porque yo joven así, resulta que hoy íbamos a labrar, y eso lo sabe él, y cuando era el mes de abril y eso, pues se ha de labrar y entonces íbamos en los mulos y en las en los caballos y eso y para almorzar «venga va», unos labran allá, el otro allá, el otra allá labraban, entonces, «venga, vamos a almorzar», vamos y se juntamos todos y yo era un niño y los otros eran los pa, pad-, eran hombres ya hechos y todo y decían ya de la política de cuando, cuando la Argentina que Porón, Perón y eso y el otro que aquello, esto,  y yo cuando fui a Venezuela ya me ya vi la cosa, me di cuenta de la política de las cosas de los países y el único país que era bueno era Venezuela porque tenía mucho petróleo y en la dictadura es que hicieron, eh sacaron el petróleo eh los americanos, le dio a los americanos que es la cosa que, que fue adelante y el hombre iba muy bien, pero la política es política y usted sabe, y uno dice los otros y los otros a los otros, pero aquel hombre iba muy bien y tumbaban las, los… porque Venezuela está muy, está en medio de un, cerro de, de montañas, de montañas lo que son montañas que la mayoría no tienen piedra, es terreno y entonces resulta que ellos, todos, todos los de allá, lo que quieren es vivir en un sitio anque sea en una chabola, pero [R-Vhc] no pagar alquiler y, y no tener director ni tener nada, vivir al, al, ya, y, y trabajar tampoco y na más lo poco que saquen [A-Inn] ya está y aquel hombre pues fue tumbándolo todo y haciendo un edificio de quince, de quince me-, de quince… pisos de, de altura y entonces resulta de un ascensor grande y, y, y el alquiler muy barato y ya tenía su dirección y tenían el, el estacionamiento pa poner los coches y todo y resulta que él vino la política y… ra-, ya empezó y ya le, le, dieron un golpe de estao y se fue y ahí vino el lío y mira ahí vino el lío y e-, y es un país rico y, y le digo y todo eso me di cuenta yo que entonces el único país de América_del_Sur era ese el que valía y yo ya entonces me di cuenta que él sabe que había una prima mía, una prima porque su madre y su padre habían estao [R-Vhc] en la Argentina, era el tío Luis, [R-Vhc] el, el tío Luis y resulta que, que resulta que estaban allí y estaba en la Argentina y yo digo: «Me- ¿no sé pa qué han ido allí?», pues allí no, no, no, no vale na el dinero. En el país que no vale na el dinero no vale pa la pena na, ni ir ni nada, alguno tendrá suerte y hará dinero, pero la mayoría nada, no hay na que hacer el la, la moneda buena como ahora el, el euro aquí es lo más grande del mundo, al, al país que quieran ir, vas y te cambian enseguida y vives como un en, en poco dinero vives mu bien y a los que no, los que no valen el dine-, el moneda nada no vale ni que te muevas poque no te quieren ni ver, ni ver te quieren, ¿sabe?  porque hoy todo va al, al, al, a la moneda, a, a, a lo, a lo que, al dinero, [HS Al capital.] hoy al capital, hoy vamos todos lo mismo, [HS [Asent].] a cada uno por lo que tiene y así que  ya le digo ya en eso ya, ya, le puedo explicar algo de allá. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
16788,COSER-0607-01.tagged,420,00:39:57.52-00:40:00.86,I2:," I2: No es como ahora, el regalo, no. Entonces era dinero. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
137528,COSER-4622-01.tagged,52,00:24:23.63-00:24:52.20,I1:," I1: Pus=Pues para carne. Le vendías el ternero. Si le sacabas leche, era… si el ternero no te lo terminaba. Los primeros días, pero luego no, pa carne. Aquí eran de carne todas. [HS [Asent].] Luego ya empezaron de le-… ya vino una y ya empezó de leche. Pero no, aquí eran de… al último ya hubo lecheras. Pero de carne. Y na más. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
40806,COSER-1417-01.tagged,199,00:24:36.520000-00:24:39.990000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y con la lana qué hacían? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122495,COSER-4225-01.tagged,938,01:40:43.51-01:40:35.32,E1:, E1: Diez kilómetros. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
20631,COSER-0728-01.tagged,277,01:40:51.370000-01:40:54.83,E2:, E2: Y en las habitaciones se llevaba… ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
63696,COSER-2301-01.tagged,133,00:43:57.70-00:43:59.16,I1:," I1: Intercambiá=Intercambiar regalo, sí. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
91845,COSER-3203-02.tagged,410,00:46:18.780000-00:46:30.600000,I1:," I1: De las vacas locas, eso. Cualquiera come ahora carne de vaca, dice que lo han traído desde hace tres años, cualquiera sabe. [HS [Asent].] Pero eso me parece que les da más a las pintas, porque… son más débiles esas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148721,COSER-5735-01.tagged,137,00:22:53.80-00:23:00.02,I2:," I2: Millo también, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
81068,COSER-2907-01.tagged,1461,02:18:20.790000-02:18:26.000000,I2:," I2: Jugaban a las siete y media, al [A-Inn] se jugaba mucho, al julepe, [R-Inf] a las treinta_y_una, subastao… [R-Inf] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
4603,COSER-0204-01.tagged,1189,01:55:52.39-01:55:54.28,I2:, I2:¡Escucha! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92704,COSER-3214-01.tagged,309,01:00:30.39-01:00:36.17,E2:," E2: Esto es lo último, lo de los santos. [HS Ya acabamos, no se preocupe.] Sí, porque se está haciendo tarde. [HS Sí, nos tendremos que ir nosotros también.] A comer a los… [HS ¿De dónde] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
59513,COSER-2122-01.tagged,305,00:32:45.940000-00:32:51.330000,I1:," I1: No, ahora también lo hacen al horno. Pero de-, nada más que hay una porque el pueblo no, no da pa tres. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
96598,COSER-3308-01.tagged,198,00:44:03.99-00:44:09.07,E2:," E2: [RISAS] [HCruz:Que estábamos pensando otros temas, pero, bueno, pero…] [HS [Asent].] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
11129,COSER-0404-01.tagged,251,00:24:41.270000-00:24:44.730000,I2:, I2: No. Algo se entendía pero mucho no. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80948,COSER-2907-01.tagged,1341,02:07:46.420000-02:07:49.750000,E2:, E2: Jolín. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53929,COSER-1902-02.tagged,1188,01:11:57.870000-01:11:58.800000,E1:, E1: Están trabajando… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
134993,COSER-4508-01.tagged,126,00:37:03.970000-00:37:09.390000,I:," I:¡Ah!, de aquella más, de aquella más, año y pico sin venir y… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
1575,COSER-0107-01.tagged,547,00:23:59.960000-00:24:00.150000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
86839,COSER-3106-01.tagged,1032,00:59:00.06-00:59:05.01,I1:," I1: Pos hablar, pos, claro, ¿qué ibas a hacé? [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81318,COSER-2907-01.tagged,1711,02:34:04.63-02:34:07.01,E2:, E2: Muchas gracias. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89677,COSER-3111-01.tagged,369,00:44:45.50-00:44:46.72,I1:, I1: Los colchones de lana. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130852,COSER-4417-01.tagged,36,00:04:11.870000-00:04:13.070000,I1:, I1: [Rndo:En la lumbre.] ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
141052,COSER-4724-01.tagged,433,00:45:09.34-00:45:11.11,I1:," I1: Para comer a aquella casa, no más. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
126919,COSER-4310-01.tagged,1301,02:02:51.360000-02:02:51.910000,I1:, I1: ¿A Bicorp? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51216,COSER-1838-01.tagged,203,00:31:21.040000-00:31:24.100000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Y cómo se hacía? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
16828,COSER-0607-01.tagged,460,00:46:20.35-00:46:41.75,I2:," I2: digo: «Oiga, la que quiera solicitarlo…». Nosotros no sabemos lo que vamos a pagar. [HS Ah.] Nada más que hemos hecho la solicitud y hemos puesto, porque te ponían allí, que qué puede ust-, cómo promete usté a pagar, [HS [Asent].] y nosotros hemos puesto lo que nos ha parecido, será bien cuando no te la han revolcao=revocao. Así que eso es todo, guapas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
37684,COSER-1308-01.tagged,543,00:56:42.03-00:56:43.690000,E1:, E1: ¿Usted ha dicho que dos hijas? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
109453,COSER-3901-01.tagged,193,00:18:55.170000-00:18:56.500000,E:, E: ¿Más cómodo o cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125543,COSER-4308-01.tagged,798,02:16:56.37-02:17:00.94,E4:," E4: ¿Y esos los ha, [HS ¿Eh?] los ha criado usted en un patio o los…? [HS Yo, en el campo, pero] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
18870,COSER-0702-02.tagged,96,00:18:06.00-00:18:27.18,I1:," I1: Sí, con verduras…  Allí se hacía, en el campo… se llevaba las cosas, [HS [Asent].] y, y, y… cuando se paraba la gente a comer, pos hacía su ajoblanco y se lo comía allí. Y luego el chorizo, el… morcilla, le…, los torreznos como digo, de, de tocino. Lo que fuese, a vé=ver, lo que, cada uno lo que… tenía. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
65691,COSER-2321-01.tagged,449,00:35:09.650000-00:35:15.45,I1:," I1: Uh, eso es más bueno el angelico, que con cualquier cosa se entretiene. Jolín con los [A-Inn] da guerra ni da na. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
83839,COSER-3004-01.tagged,24,00:02:19.01-00:02:49.55,I1:," I1: En el… He trabajao en el campo, he trabajao  en…, [R-Vhc] he trabajao en las horas, he trabajao de tejedó=tejedor. [RISAS] Yo he hecho unas pocas de, unos pocos oficios. Y…, y eso. Que le cuento que…, que bemos=habemos, habemos pasao=pasado mucho, mucho, mucho, mucho, bastante. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
56046,COSER-2001-02.tagged,353,00:27:44.360000-00:27:45.360000,E2:," E2: Ah, no lo sabía. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30385,COSER-1020-01.tagged,1190,01:10:02.34-01:10:10.65,I2:," I2: Bueno, pos sí que funciona, sí, está… [HS Los caciques.] el pueblo, [RISAS] [HS [A-Inn] los caciques.] estamos divididos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
73006,COSER-2627-01.tagged,455,00:42:38.38-00:42:40.53,E2:," E2: Madre mía, o sea, que las que recoge… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
53018,COSER-1902-02.tagged,277,00:17:19.37-00:17:21.39,E1:," E1: ¿Sabe muchas historias? Anonimizado es su marido, ¿no? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42454,COSER-1505-01.tagged,450,00:39:22.450000-00:39:46.630000,I2:," I2: Los padres desde chiquito te empezaban a decir que dijeras de usté=usted. [HS [Asent].] Si te se equivocabas alguna vez, le decías: «Dame esto, dame lo otro». «¿Cómo se dice?». Pues de usté claro. «Dame usted esto, dame usted lo otro». Que había un respecto grande, ¿eh? Que había que guardarse que se conocían bien la diferencia, de… los hijos con lo de los padres había bastante diferencia. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
123745,COSER-4230-01.tagged,285,00:55:15.590000-00:55:17.810000,E1:, E1: O sea que no hizo falta que se tocara ni nada. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
32277,COSER-1107-02.tagged,140,00:28:39.080000-00:29:03.190000,I1:," I1: Sí, sí, comadrona. Le daba a lo mejó=mejor un huevo, le daban cosas a la mujé=mujer por ayudala=ayudarla a recogela=recogerla. Ponía su agua caliente, herví=hervir, venga y allí nacían los, vamos nacimos en el campo. Desde que tuvimos siete años estuvimos allí. Después nos vinimos a esta venta y, y yo he estao ahí en el campo, hace ya unos treinta años me vine yo aquí a Espera, que ya puse la tienda y… ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
47973,COSER-1706-01.tagged,413,01:31:49.46-01:31:51.13,E1:, E1: ¿Dónde hacen la compra? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
1670,COSER-0107-01.tagged,642,00:28:20.500000-00:28:27.36,I3:," I3: [P-Enf:Joé,] entonces hacíamos cada quince días y, y panes así y se, y se canecían=encanecían también por tener mucho tiempo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35114,COSER-1219-01.tagged,524,00:43:45.08-00:43:56.64,I2:," I2: Hombre, se les avi-. avisaba a la familia. No se hacían invitaciones como ahora, y ahora se invitan muchos. Ahora las bodas salen caras al, al invitao. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
108217,COSER-3809-01.tagged,718,02:04:10.00-02:05:35.40,E2:," E2: ¿Y era muy duro allí?, ¿las condiciones de…? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
133363,COSER-4501-01.tagged,448,01:02:25.830000-01:02:28.730000,E2:, E2: ¿Era muy religiosa? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
127411,COSER-4317-01.tagged,315,00:30:39.270000-00:30:40.05,E2:," E2: Ah, llevaba un perro… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
36983,COSER-1307-01.tagged,844,01:35:46.55-01:35:51.43,E1:," E1: Cuando estaba [R-Ind] ella, ella dormida [A-PIn:vino…] despierta en la fuente… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
40459,COSER-1414-03.tagged,566,01:08:11.25-01:08:21.72,I1:," I1: Será el a-, el ayuntamiento o…, bueno, el ayuntamiento tiene que ser porque… allí irán el alcalde. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
12710,COSER-0425-01.tagged,107,00:11:33.250000-00:11:52.36,I1:," I1: después nos vamos a hinchá=hinchar allí. [RISAS] No te se revuelve. Si to en la vida es una costumbre, ¿me comprendes? [HS Eso sí.] Yo, mira, yo soy cazadó=cazador. Yo pillo un animal vivo y no soy capaz de matalo=matarlo. Y, sin embargo, cazando pos le tiro normal. Yo, mucha veces: «Ven y mátame un…». Yo no, vas tú y lo matas. [A-Inn] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
51555,COSER-1838-01.tagged,542,01:05:58.92-01:06:01.15,E2:, E2:  ¿Sus hermanos eran mayores? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
25786,COSER-0959-01.tagged,391,00:37:04.88-00:37:08.33,E2:," E2: ¿Y con qué lo, con qué unen? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40382,COSER-1414-03.tagged,489,00:57:55.220000-00:57:56.490000,I1:, I1: Qué cojones. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91943,COSER-3203-02.tagged,508,00:54:55.08-00:55:32.570000,I1:," I1: Con esto nos casamos, así mismo, yo con un abrigo de pelús marrón. Este es, porque entonces no se hacían, ahora como hacen esas historias. Mira, sin embargo, mira, esas dos que se casaron ahí, las dos hijas que se casaron, una hace tres años, la otra se casó… en julio, este año. Esta de aquí está en el… esto, en el Gobierno_de_Navarra, y aquella está en el ayuntamiento de Estella. Una lleva siete años, la otra lleva cinco pa'l…, la Diputación o el Gobierno_de_Navarra, igual. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
49142,COSER-1832-01.tagged,69,00:05:24.54-00:05:53.15,E1:, E1: ¿En el suelo? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
17149,COSER-0609-01.tagged,269,00:19:15.570000-00:19:16.990000,I1:, I1: Se hace cada dos años. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
119557,COSER-4206-02.tagged,211,00:20:25.390000-00:20:34.770000,I:," I: En aquella época ni se chillaba ni… se chillaba y… vamos, y hacíamos de to. No hac-, no… hacíamos caso al maestro casi nunca. [RISA] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
46659,COSER-1636-02.tagged,118,00:36:15.97-00:36:17.70,I1:," I1: Según la, según la situación. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
74414,COSER-2644-01.tagged,892,01:12:16.880000-01:12:19.409977,E1:," E1: ¿Jamás? ¿Ni un trapo, ni una… nada? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
83341,COSER-3002-02.tagged,8,00:00:37.950000-00:00:56.66,I1:, I1:  Y esto un santo que le rezo tos=todas las noches pa acostarme y debajo de la almohá=almohada tengo otros pocos… de santos. [PS] ¿Enciendo la bombilla? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
107469,COSER-3806-01.tagged,384,01:21:47.190000-01:30:00.980000,I1:," I1: Sí, estaban aquí los médicos, pero el mismo médico me lo mandó a Sevilla, me dice: «No, no, no, la niña te la tienes que llevá=llevar». Y aquella mañana que ya, poque=porque toa la noche ¿pa qué?, al hospitá=hospital que entonces el hospital…, ahoy=hoy vas porque vas con la cartilla y no, pero entonces tampoco a los que, los que eran…, que no tenían como los ricos y eso no iban, pero los que éramos tos más pobres pos nos hacía un… [A-PIn: ¡Ay que diga!] un papé=papel y con aquello entrabas en, en el hospitá=hospital y a mí me lo hizo el médico. Dice: «No, no. Tienes que irte a Sevilla», y me fui por la mañana, de madrugá=madrugada. [R-Vhc] Me fui, me fui a un médico de pago y me dijo el que me llevo: «Si quiere vamos al médico de pago que a lo mejó=mejor es mejó=mejor y no tienes que estar aquí tanto tiempo». Digo: « ¡Ay, yo qué sé!», y fui… pero cuando llegué al médico pos la estuvo viendo y… y estuvo to el día allí viendo, poniéndole suero y cosas. Y aquella noche a las once, pos la pobre de mi hija ya. La misma noche que entró, no, hasta la otra noche, aquella noche a las once estaba yo hablando a Anonimizado, a la residencia abajo, [PS] pa, pa que me se la llevaran, vinieran a por ella para llevársela y aquella mañana vinieron y se la llevaron allí y allí a las once, estaba mi niña ya muy malita y entró un médico y hizo así [G-Imt] y digo: «Ay, cuando has hecho asín, algo hay malo». Y mi niña ya vi yo que hacía unas cosas y digo: «Ya tá=está», pero cuando vi que se estaba muriendo, le quité los, los sueros, los co-, eso del suero y la lie en un, un abrigo que llevaba ella puesto, se lo tenía yo quitao y se lo puse así, [G-Mst] [R-Mcr] y cogí y los zapatos y to la preparé y me la eché al hombro y me salí por atrás de la residencia buscando un a-, un ascensó=ascensor, pa bajarme y me cogió una moja=monja, cuando iba llegando pa cogé=coger… pa entrarme en el ascensor, llegó ella, y por atrás me cogió, dice: «Ay, por Dios, señora, señora, haga usté=usted el favó=favor, vuélvese usté=usted, que está usté=usted haciéndole daño a su niña». Y digo: «No, mi hija ya no, no siente daño ninguno, quien siente el daño soy yo, que mi hija va muerta». Y dice: «Señora, vuélvese usté=usted». Digo: « ¡Qué no! No me vuelvo, de ninguna manera». «Pues mire usté=usted»; digo: «Mire usté=usted, me voy a volver», porque me amenazó con, con da=dar parte y que me llevaran a mi niña a la comisaría y entoncés=entonces me cogí la cogí por aquí [G-Mst] y le digo: «Señora, le voy a decí=decir una cosa, me voy a volvé=volver pero como mi hija se la lleven de la sala donde la voy a llevá=llevar, la buscó por to, por to esto y la voy a arrastrá=arrastrar esta noche. Asín que el tiempo que echa usted en llamá=llamar pa que cojan a mi hija y se la lleven adentro donde estaban los muertos, [A-PIn:es el que va a hacé=hacer] vida por estos, en to=todos estos contornos». « ¡Señora!». Digo: «Ni señora ni na». Y volví, metí a mi hija en el catre en la cama donde estaba y me fui a la mesa donde estaba la m-, señorita y le dije a la señorita: «Señorita, haga usté=usted el favó=favor, esto me pasa, que [A-PIn:] m'ha vuelto y me he tenido que volver por esto, pero haga usté=usted el favó=favor de ponerme pa llamá=llamar a una ambulancia, pa llevarme a mi hija. Y dice: «Pos mire usté=usted», me puso con la Cruz_Roja. Y llamé yo con el teléfono y salió uno y dice: «¿Qué pasa?». Y digo: «Mire, usté=usted, que me encuentro en esta cosa, mi hija está acabando y yo necesito un coche una ambulancia o un coche, lo que sea, pa irme, pa que me lleven a Almadén_de_la_Plata». «Señora»… Digo: «Ni señora ni na, yo no tengo pa enterrá=enterrar a mi hija aquí, soy más pobre que un cerrojo, y yo necesito que me vengan a por mi hija». Me vino el hombre, de momento, así [A-PIn:yo llorando] a la sala donde estaba mi hija [A-PIn:mía ahí]. «Señora está, si está muerta»; digo: « ¡Ay, mire usté!, por no habé=haber aquí ambulancia porque mi niña estaba [A-PIn:respirando] ahora mismo», y me puse de rodillas delante del hombre llorando y digo: «Por todo lo que usté=usted más quiera en el mundo, monte usté=usted a mi niña ahí, y [R_Tlf] llévasela usté=usted, yo es que no tengo ni una perra pa yo enterrá=enterrar a mi hija aquí». Y dice: «Señora, no chille usté=usted siquiera, ni hable usted siquiera». Con la misma cogió a mi niña en una…, en una camilla y se la llevó a, abajo y yo detrás, me monté en la ambulancia con mi hija y el hombre que venía en el coche y le encargó aqué=aquel mismo, delante mía dice: «Que no…¡Mire usted!», dos_mil pesetas, paece=parece que me dijo dos_mil pesetas entonces. «Antes de abajar=bajar… la difunta que usté=usted le dé las dos_mil pesetas»; « ¡Señó=Señor, yo le digo a usté=usted que yo cuanto que llegue al alto donde tiene que llegá=llegar que pare la ambulancia, que yo llego a la caja de ahorros que está en frente, llamo y le doy el dinero a usted, que estoy segura que me lo da»; «Señora, pues eso es mucha responsabilidad», y digo: «Pos sí», con la misma me traje a mi hija, cuando llegué ahí en lo alto ese, la bajé y fui a enfrente a una, una puerta que hay grande ahí, llamé y salió y digo: «Don Anonimizado, haga usté=usted el favó=favor»; dice: «¿Y la niña?»; digo: «La niña, ahí la tengo ya pa ponela=ponerla en, pa ponerla en su mortaja»; y dice: «Pos ¿qué pasa?»; «Na, esto necesito, dos_mil pesetas para pagá=pagar el de la caja el de la ambulancia», llegué le di el dinero, con las mismas sacaron a mi niña, la llevamos ahí an=en ca=casa de mi madre y el tío salió zumbando por ahí. Asín que fíjate y no me pasó na, cuando [A-Inn] mi hija y, y le hice hasta la bata a mi hija porque dio un estirón mu grande y otra señora que estaba ahí muy cerca que tenía un comercio dice: «Mira, yo traigo ahora mismo tela», digo: «Pues ve por ella y le hice una túnica, a enfrente, en una casa ahí, yo se la corté y las otras, hilvaná=hilvanada, no cosía, hilvaná=hilvanada, hilvaná=hilvanada, hilvaná=hilvanada y mangas y to y se le hizo aquella túnica para que mi niña fuera tan linda que iba, [A-PIn:que qué guapa iba] con su túnica. Y un lazo celeste que le fueron a comprá=comprar, por la mañana cuando amaneció ya el día. Asín que fíjate to lo que he pasado yo ya y lo que me quedará. [SLNC] He ido más arrastrá=arrastrada que, que los perros, los perros se le dan palos y salen huyendo, [R-Vhc] chillando pero una… Te ríes por reírte y no por otra cosa. [HS Sí.] Porque yo tengo un modo de ser que es verdá=verdad, yo no [A-Inn] toa gente. Hace dos días vino esta muchacha de abajo, tiene a su niña, que tiene un doló=dolor en la rodilla. Necesitaba una bolsa de dos kilos [PS] pa ponésela=ponérsela, pues trae pa acá, yo que cogí la tela, que le hice sus cachitos pa hacerla así, con una hebilla aquí, una correa de una hebilla y en el medio un- una tira dando la vuelta hasta que se pega, las tiras estas que se pegan en las cortinas y a esas cosas, pero estrechina como un dedo. Ay, digo: «Ni na, ni na, venga». Pa la niña pa cuando se fuera a acostá=acostar, que se la colgara del pie, pa que, que tiene que tené=tener peso. Acostá=Acostada tiene que tené=tener peso, la pierna pa que l'estire, pa que no le duela la rodilla. Y de eso to. [A-PIn:Tú descuida que aquí] viene to=toda la gente, pero que yo muy contenta. Y ni le pongo mala cara a nadie ni na. A lo único que digo, que cuando vienen hablando de alguna vecina, una a la otra: «Ay, mira, porque fíjate tú que es que me esto»; digo: «Chss, chss, chss, chss,  que yo no sé, no quiero saber na, tú ven a mi casa, habla lo que tú quieras pa reírnos las dos, pero pa contar cuentos no, no quiero ninguno». Asín que ya se ríen [A-Inn] no quiere a nadie ahí, yo no. Aquí a cuchicheos y hablá=hablar de nadie no, nadie, fuera, asín soy, así soy. Y toa la calle me conocen, la calle, toa la gente, [A-PIn:conque…] [HS Nos hemos encontrado]. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
123363,COSER-4227-02.tagged,675,01:08:01.830000-01:08:03.450000,I2:, I2: Al toro. [R-Vcs] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
8256,COSER-0304-01.tagged,427,00:38:45.320000-00:38:47.70,I1:, I1: Todos los meses le pagábamos una iguala. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
103813,COSER-3624-01.tagged,264,01:10:36.34-01:10:44.90,E1:," E1:  Y cuéntenos un poco cómo, [R-Ind] eh… aquí, por ejemplo, ¿de dónde sacaban la madera? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
1464,COSER-0107-01.tagged,436,00:18:39.040000-00:18:44.030000,I3:," I3: Esos, como esos toros miuras que ves en la plaza, había que cogerlos y domarlos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
96119,COSER-3307-02.tagged,766,01:02:11.42-01:02:12.18,I1:, I1: ¿Eh? [HS [RISA]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
105848,COSER-3707-01.tagged,428,00:55:10.180000-00:55:18.820000,E2:," E2: ¿Y cómo se limpiaban los colchones de lana?, ¿cómo se…, cómo se limpiaban? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
46815,COSER-1636-02.tagged,274,00:50:52.01-00:50:58.97,E2:," E2: ¿Pero ha-, había algunos que, que casi solamente hacía la, hacía la mu-, hacía la mujer, y otros trabajos que hacía el hombre? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
87967,COSER-3107-01.tagged,756,00:52:50.830000-00:52:53.640000,E1:, E1: Donde hay frío está la oveja y donde… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144453,COSER-5214-01.tagged,1088,01:52:01.25-01:52:05.37,I1:," I1: Hay, y buena, una óptica buena aquí, en Morro, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101048,COSER-3601-01.tagged,436,00:32:10.690000-00:32:11.920000,E1:, E1: ¿Qué es una alquitara? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23318,COSER-0934-01.tagged,175,00:17:50.15-00:17:51.40,E1:, E1: ¿Pero esquilaban ustedes o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
107840,COSER-3809-01.tagged,341,01:01:01.50-01:01:31.70,I1:," I1: unos cuatro y algo más habría. [HS [Asent].] Pero es que antes es que estábamos la gente amontoná=amontonada, como yo digo, [HS En las casas.] porque, por deciros algo, esta casa mismo, como tú la ves, pues aquí había tres matrimonios con tres o cuatro hijos [HS La [A-PIn:altura] era más pequeña] cada uno. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100225,COSER-3503-01.tagged,32,00:16:07.30-00:16:14.69,I2:," I2: A lo mejor no entiende nada, es que no creo que entienda, entiende. Tú entiendes, no entiende nada el castellano, ¿o sí? No creo, no… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
1739,COSER-0107-01.tagged,711,00:32:41.760000-00:32:48.910000,I3:," I3: De todo, todavía que no quería más, venga a sacar, pues eso, gastos, demasiao gasto. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
144560,COSER-5303-01.tagged,25,00:06:19.48-00:06:37.54,E1:," E1: [Asent]. Entonces sería muy peligroso, ¿no? Conducir por aquí… [HS Bueno, más o menos, pero, mire,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
76985,COSER-2801-01.tagged,6,00:00:28.34-00:00:30.22,I1:," I1: Bueno, bueno, pon para allá, hombre. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
51111,COSER-1838-01.tagged,98,00:15:26.600000-00:15:31.110000,I1:," I1: Ca-, un capacho, pues de esparto se hacía el capacho. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
136842,COSER-4613-01.tagged,495,00:59:10.71-00:59:12.81,I1:, I1: Un poco menos. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
18027,COSER-0610-01.tagged,402,01:10:53.14-01:10:57.23,I1:, I1: [R-Vnt] [A-Inn] las traen de [A-Inn]. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
21164,COSER-0803-01.tagged,317,01:01:30.50-01:01:31.50,E1:, E1: Y a descansar. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
54327,COSER-1907-01.tagged,320,00:41:28.56-00:41:32.58,E1:, E1: ¿Al monte? ¿Y un día de diario? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
10431,COSER-0403-01.tagged,870,01:25:19.030000-01:25:22.21,E2:," E2: ¿Las llevaban en la cabeza las ta-, y si se caían? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17163,COSER-0609-01.tagged,283,00:20:35.03-00:20:49.100000,I1:," I1: Yo sí lo he bebido. [HS [A-Inn].] No, consumirlo, consumirlo no, lo he bebido en casa de una tía mía que tenía ovejas. [HS Sí, sí, sí, sí.] Sí lo he bebido, pero, claro, a lo mejor una vez al año, lo bebía si íbamos a ayudarla a la matanza y cosas de esas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
49462,COSER-1832-01.tagged,389,00:47:00.63-00:47:07.26,E1:," E1: [Rndo:Si se explica perfectamente bien.] [HS [RISAS]] Sí, sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
31945,COSER-1102-01.tagged,753,00:44:33.890000-00:44:35.380000,I:, I: La que viene. [R-Vhc] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
142427,COSER-5003-01.tagged,220,00:35:26.29-00:35:33.54,E1:, E1: Cada semana. Una vez a la semana. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
68142,COSER-2501-01.tagged,880,02:03:19.080000-02:03:28.700000,I2:," I2: Había que pagar, todos los…, todos los meses un tanto, [HS Ah, pero…] cien pesetas o lo que sería…, al médico. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
123836,COSER-4301-01.tagged,3,00:00:08.940000-00:00:10.700000,E1:, E1: ¿Por los coches? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
144563,COSER-5303-01.tagged,28,00:06:41.14-00:06:58.14,I1:," I1:  Mira, ahí hay una platanera. Se dan bien, se dan. [HS Sí, también.] Pero no, cultivarlos así, no, no. [HS No.] Pa la casa. Yo tengo ahí un par de matas, el otro, un vecino allá tiene otra. [HS [Asent].] Se da un racimo pa, pa la casa y… pero pa, pa, [HS [Asent].] pa'l cultivo no. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
44707,COSER-1603-02.tagged,145,00:13:13.140000-00:13:16.23,I:," I: Chillar, irte una legua. ¿Tú no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
57876,COSER-2106-01.tagged,169,00:21:03.050000-00:21:17.750000,I1:," I1: No, bueno…, pero esto se cogía poco. Ahí a lo mejó=mejor en la casa se podía  eso que estamos hablando, ¿no?, pa co-, pa comerlas ellos cogían a lo mejó un… poco de acitunas=aceitunas y la, la ellos mismos las, las cocían, ¿tamos=estamos?, y con un tarro pos tenían… [R-Vhc] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
120300,COSER-4214-01.tagged,395,00:24:57.27-00:25:00.29,I2:," I2: [V-Sml] Nos echaron la multa, no teníamos para pagar [HS Tuvimos que] la multa. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
22925,COSER-0924-01.tagged,658,00:56:52.29-00:56:59.78,E2:," E2: Sí, y, ¿y ustedes entre se intercambiaban? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109211,COSER-3814-01.tagged,751,01:07:07.08-01:07:10.20,E1:, E1: Giramos a la izquierda. ¿Y podemos ir andando o hay que ir en coche? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
62839,COSER-2222-01.tagged,478,00:40:49.220000-00:40:57.060000,E1:," E1: Nada, no te dejan hacer nada… No sé. ¿Y antes había igual tantos jabalíes o no? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
91654,COSER-3203-02.tagged,219,00:25:13.53-00:25:16.99,E1:," E1: ¿Cómo, pero cómo? ¿Qué es lo que acla-, aclaraban y limpiaban? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107993,COSER-3809-01.tagged,494,01:30:20.20-01:30:35.00,I1:," I1: Na, claro. [HS ] Como tuvieras los brazos que los pusieras así una migaja, como en la nagüilla=enagüilla, como le decimos a la ropa que le echas a la camilla, [HS A la ropa camilla.] como te metieras tú la…, te pusieras asín una migaja, [HS No podías tocá=tocar.] que se enterara ella aluego cuando yo me iba. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
75948,COSER-2712-01.tagged,95,00:14:08.280000-00:14:12.740000,I1:," I1: No, no, no, había maestras. Para las chicas, maestras; para los chicos, maestros. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
85696,COSER-3104-01.tagged,795,01:21:21.42-01:21:46.07,E1:," E1: ¿Pero le tenían que poner comida o algo?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
145086,COSER-5322-01.tagged,247,00:36:56-00:36:57,E2:," E2: Música de aquí, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
111635,COSER-3916-01.tagged,698,00:42:24.26-00:42:26.92,I1:," I1: No me acuerdo, era yo chicata. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
47301,COSER-1705-01.tagged,83,00:22:54.80-00:22:56.51,E2:, E2: El padre controlaba. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
84485,COSER-3004-01.tagged,670,03:02:05.50-03:02:14.65,I2:, I2: Gaditana. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
125902,COSER-4310-01.tagged,284,00:37:34.010000-00:37:40.850000,E1:," E1: ¿Sí? ¿No, no había muchas mujeres en el pueblo que tenían problemas en el parto y morían…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
94254,COSER-3301-01.tagged,534,01:08:45.29-01:09:28.17,I1:," I1: [L-Otra:A bica era a parte do pan. Ao pan mezclábanlle=mesturábanlle aínda], bueno, [L-Otra:na nosa casa, mezclábanlle=mesturábanlle algo] de trigo, de centeno [L-Otra:ou], bueno, [L-Otra:deso=diso outro.] [V-Ljn] ¿Eh? [V-Sml] Bueno, [L-Otra:pero se non, a bica, a bica… facíase na] plancha. [RISA] [L-Otra:O., amasaban a fariña e asábase na] plancha, [L-Otra:poñíalle un…] [HS [A-Nul] ochenta y tantos años [A-Inn].] [L-Otra:E…, e era o que se comía. Despois si, despois fixemos alí un forno, non sabes? Onde…, que tiñamos aí.] Entonces [L-Otra:cocíase o pan, a bica o,] bueno, [L-Otra:a bica, o millo co…, co] centeno, trigo, [L-Otra:o] que sea, [A-Inn]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
142309,COSER-5003-01.tagged,102,00:19:08.46-00:19:13.14,E1:," E1: Compañías, pero totalmente privadas. Eran, eran… [HS  ¡Claro! Todas son privadas.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
62723,COSER-2222-01.tagged,362,00:30:10.48-00:30:35.250000,I2:," I2: Un tejedor es, habían en pueblos… [HS En la Redna había uno,] un tejedor es. [HS y otro en montaña… había.] Y hacían lana y, ay, hacían sábanas y hacían talegas y hacían todo, pero era… un montón de lana que la metían en los rodillos y va rodando y van haciendo, tejiéndolos, se llamaban tejedores. Eso lo hacía, había uno o dos en algunos pueblos; en otros no había, pero en algunos pueblos había, en mi pueblo había uno. [HS ¿O sea que…? Ya.] [HS ¿No estamos] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
105200,COSER-3706-01.tagged,315,00:46:53.880000-00:47:00.180000,I:," I: ¿Yo, mis hijos? Yo tengo… Los he tenido en casa, pero no tengo ninguno. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
2840,COSER-0109-02.tagged,47,00:03:16.440000-00:03:18.380000,I1:, I1: Porque yo no he hecho nunca. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
118218,COSER-4128-01.tagged,142,00:21:14.560000-00:21:18.090000,I1:," I1: Sí… [HS Y los toros,] Pues to=todo eso. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
82252,COSER-2914-01.tagged,686,01:22:36.720000-01:22:37.220000,I1:, I1: Dos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
118705,COSER-4146-01.tagged,192,00:21:23.78-00:21:28.08,I1:," I1: Hay, hay cabello de ángel a-, adentro. Parte una. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
13179,COSER-0425-01.tagged,576,00:50:42.810000-00:50:44.320000,E2:, E2: Buscando [HS Bucando a] al… tío. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
75241,COSER-2711-01.tagged,141,00:20:52.50-00:20:57.20,E2:," E2: ¿Y algún cura que hubiera tenido bueno que le guardan…, le guarde…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
101145,COSER-3601-01.tagged,533,00:40:59.42-00:41:21.720000,I1:," I1:¡Uy madre! Teníamos…, porque entonces no habíamos hecho esa casa, y teníamos ahí una habitación que entraban de una a l'otra=la_otra, se iban al pajar, se iban al otro lao y… como parían to=todos los meses,¡uy!, te levantabas por la mañana y había una conejería por ahí. [RISAS] Así que yo dije: «Mira, quitarlos porque a mí ya me vuelven hasta mal. Yo ya no los quiero». Me daba asco. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
3714,COSER-0204-01.tagged,300,00:27:11.00-00:28:20.48,I1:," I1: Que si no, no terminamos. Porque me pasó un caso que no… Pero, bueno. Y resulta de que iban mirando las dos y este, este Anonimizado tenía pareja con… Que era también, era muy, muy este, muy… En cambio esa [A-PIn:la recogían y dice, pero que te puede matar.] [A-Inn] Se conoce, porque salían zumbando y no, no escuchaban siquiera y estaba con la Anonimizado, que digo: «Buah, [A-Inn] con ella». Y, y va y tenía pareja con la Anonimizado. Y, y yo no tenía pareja y viene. Dice: «Ven·te, que me han dicho que te que lleve uno». Digo: «¿Con quién?». Dice: «Con la Anonimizado de [A-Inn]». Digo: « ¡Eso es tonto y [A-Inn] no quiere bailar conmigo!». Y va y dice: «Dice que no quieres bailar con él». Dice: «Sí, dile que sí, que voy a bailar». Y yo: « ¡Que no baila, si no baila ni sabe cómo soy!». [A-Inn] te lo digo. Vamos y dice que no. Digo: «No te lo decía!». Digo: « ¡Si esto es tonto!», pero así como te-, os lo estoy diciendo, [R-Glp] ahí en el baile. Y el baile que estaba… los del medio, allí paraos y los demás bailando, [A-PIn:que diga este] y [HS Sí.] las mujeres… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
109774,COSER-3901-01.tagged,514,00:42:21.690000-00:42:59.07,I:," I: No habéis visto nada. [V-Ljn] Pero… ahora no está pa segar sino… con una zoqueta, aquí en una mano [R-Inf], de madera…, [HS:E[Asent].] de madera, y con la hoz… [V-Ljn] se corta y [P-Enf:hala,] y el puño dejalo=dejarlo y luego atalo=atarlo con un vencejo [R-Mcr] y luego [A-Inn] después vas con el carro a carrealo=carrearlo, después vas los hacinas en la hacina, después vas y los tiras a la era pa trillar con el trillo y, después, vas lo recoges con una rastra pa ablentarlo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40870,COSER-1417-01.tagged,263,00:30:33.224989-00:30:36.440000,E1:," E1: ¿No había ni-, ninguna esta-, atención establecida? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
118089,COSER-4128-01.tagged,13,00:01:53.420000-00:01:55.460000,E1:," E1: ¿Y es para consumo propio [HS Es para consumo,] o también…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
96953,COSER-3402-01.tagged,261,00:34:39.034989-00:34:45.470000,E2:," E2: Entonces, antiguamente, no era necesario que nadie viniese trayendo el vino… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
73497,COSER-2637-02.tagged,369,01:03:03.150000-01:03:09.52,I1:," I1: Bueno, pues contabas tus historias, así, de cuentos. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
35408,COSER-1228-01.tagged,119,00:09:48.76-00:09:53.60,E1:, E1: Y luego cargados con las [HS Las lecheras.] lecheras. [HS Sí.] Qué trabajos. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
125255,COSER-4308-01.tagged,510,01:39:52.51-01:40:01.53,E4:," E4: ¿Y cuando usted llegó aquí desde su aldea, desde… La Golfilla, [HS Sí.] le parecía que aquí la gente hablaba raro? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
126050,COSER-4310-01.tagged,432,00:55:21.700000-00:55:27.660000,E1:," E1:  Sí, y… entonces en los bailes y en…, ¿eran los sitios donde antes se solían conocer? Los novios. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
64705,COSER-2314-01.tagged,219,00:49:16.53-00:49:18.670000,E1:, E1: ¿Cuántos años tiene su hija? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
18758,COSER-0614-01.tagged,650,00:53:30.87-00:53:31.900000,E2:, E2: ¿Anonimizado? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
47626,COSER-1706-01.tagged,66,00:09:39.05-00:11:08.69,I1:," I1: Poníamos una madera ancha y grande y una piedra encima de los dos perniles para que se secaran. Cuando se secaban, iban bajando y queda un pernil llano como se ven por los…, todos los lugares. Porque el pernil una vez ma-, matado, salían del cerdo que era así…,  no es llano, ¿eh? Y entonces ponías estos pesos que, con la sal, iba bajando la carne, se iba aplastando, [R-Inf] como planchando, y cuando cortabas el pernil, era un pernil que, bueno, como si fuera un trozo de pan que cortas toda, toda la parte del pan, un cacho de pernil así de larga, ¿eh? Si sabías cortarlo. Y era buenísimo porque había un… poco de grasa y entonces lo otro todo era carne… buena. Luego los perniles… nos gustaban mucho de hacer, y entonces, en cuando… estábamos  segando los campos, para llevar las comidas, era muy práctico una langoniza=longaniza, una ensalada y pernil, que ya llevabas cortado de casa y así se hacían las cosas. Sí, sí. [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
33184,COSER-1121-01.tagged,106,00:25:42.030000-00:25:45.680000,E2:," E2: ¿Pidió la mano a sus padres, [HS  ¡Agh!] o cómo fue? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
107600,COSER-3809-01.tagged,101,00:20:03.26-00:20:30.07,I1:," I1: El chorizo, que no los=nos hemos acordao=acordado de decilo=decirlo antes, el chorizo pos, como, claro, si hay un cerdo… con equis kilos pos y hay mucha gente, pos pa alargar la matanza, se le echaba calabaza también picá=picada o patatas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
131921,COSER-4419-01.tagged,296,00:18:20.430000-00:18:22.220000,E1:, E1: hay sitios donde el rabo… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
88960,COSER-3109-01.tagged,275,00:35:52.00-00:36:01.08,E2:," E2: Y a los novios, ¿los conocían ahí en el baile? o ¿dónde los conocían? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
46503,COSER-1634-01.tagged,809,01:21:23.19-01:21:25.15,I2:, I2: Anonimizado. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
94602,COSER-3302-01.tagged,218,00:20:05.02-00:20:10.00,E2:, E2: ¿En el baile o…? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76066,COSER-2712-01.tagged,213,00:40:34.460000-00:40:36.360000,I2:, I2: Vale. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
29832,COSER-1020-01.tagged,637,00:36:16.43-00:36:19.96,I2:," I2: Eso, eso fuera… [HS Sí.] en otro sitio. ¿Adónde… [A-Inn]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32860,COSER-1116-01.tagged,443,00:48:22.32-00:48:25.76,E1:, E1:  Y ¿de qué vive el pueblo ahora? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
66129,COSER-2404-01.tagged,254,01:05:17.23-01:05:53.06,I1:," I1: Y tengo más memoria de la… cosas del día que de ahora, porque de ahora no me recuerdo de las cosas. Y de algún día me recuerdo de un cuento o algo. Cuentos no, nunca supe, no…, pero si es una cosa, de una…, que pasó a alguna persona o algo me recuerdo de…, de años. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
60383,COSER-2206-01.tagged,275,00:26:48.61-00:27:02.27,E2:," E2: [R-Vnt] Sí, hemos estado ya… Llevamos ayer y hoy recorriendo, [HS Ah…] vamos por la carretera y cuando vemos uno que nos llama la atención, nos gusta, pues… nos detenemos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
111923,COSER-3916-01.tagged,986,00:57:31.72-00:57:34.97,E1:, E1: ¿El jabón que hacen ustedes? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
24534,COSER-0934-01.tagged,1391,01:31:41.450000-01:31:42.920000,E1:, E1: ¿Pero no se quema por dentro o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
127747,COSER-4317-01.tagged,651,01:07:14.81-01:07:20.56,IE2:," IE2: [HCruz:[L-Otra:Eh, que no passa res.]] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32161,COSER-1107-02.tagged,24,00:04:30.340000-00:04:35.230000,E3:," E3: ¿Y cuántos años iba al, fue el maestro allí? ¿Hasta cuántos años estudió usted? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
1902,COSER-0107-01.tagged,874,00:42:16.760000-00:42:17.300000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4074,COSER-0204-01.tagged,660,01:00:51.91-01:01:00.45,I1:," I1: Sí, sí, sí… Anonimizado [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
53479,COSER-1902-02.tagged,738,00:50:28.180000-00:50:29.890000,I1:, I1: Santa_Isabel y su prima. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
52927,COSER-1902-02.tagged,186,00:12:15.260000-00:12:18.680000,E1:," E1: Así que todos los chicos atendían bien en clase, ¿verdad? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
46439,COSER-1634-01.tagged,745,01:14:34.00-01:14:57.10,I1:," I1: De madera. [HS [HCruz:Estará ahí aún, ¿no?]] [A-Nul]. Y pillábamos la losa y [A-Inn]. [HS [A-Inn] de la fila.] [A-Inn] de la fila. Es de madera y llevábamos nuestra losa y un cesto y íbamos al río. Cuando llevábamos algo que llevábamos un cubo pa meter la ropa. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
94418,COSER-3302-01.tagged,34,00:03:13.02-00:03:14.64,E1:, E1: [Asent]. ¿Se quiere sentar? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
23731,COSER-0934-01.tagged,588,00:42:25.05-00:42:31.73,I2:," I2: Yo fui de negro, porque estaba de luto, y entonces como los lutos eran muy rigurosos, [HCruz:pero tú, Anonimizado, fuiste de blanco y…] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
92495,COSER-3214-01.tagged,100,00:21:18.76-00:21:35.31,I1:," I1: Poco, poca cosa, poca cosa, un cachico, un cacho pequeño, una cucha-, media cucharilla o así. [HS ¿Según…?] Eso, según cantidad de…, de la leche que tenías: si tenías pues veinte litros, un poco más; si tenías diez, un poco menos. Pues eso, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
29782,COSER-1020-01.tagged,587,00:33:21.39-00:33:26.05,E2:," E2: [A-Inn] todo, para el, para el [HS Claro.] cerdo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46671,COSER-1636-02.tagged,130,00:38:02.59-00:38:06.98,I1:," I1: Sí, la Semana_Santa, igual que ahora. Y ahora la hacen a las seis de la tarde. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
22224,COSER-0922-01.tagged,456,01:37:54.42-01:38:03.51,I1:," I1: Al poco tiempo, ya…  Antonces=Entonces ocho días se tiraba… yo creo que en la cama, eh, porque si no las daban alimentos. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
92867,COSER-3222-01.tagged,127,00:12:18.31-00:12:24.57,E3:, E3:  ¿Qué más animales criaba? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
14589,COSER-0523-01.tagged,352,02:04:02.64-02:04:05.20,E3:," E3: Y, ya, ¿pero había más palabras como esa? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
127196,COSER-4317-01.tagged,100,00:08:25.41-00:08:27.68,E2:, E2: Pues puede estar orgulloso el médico… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
50054,COSER-1834-03.tagged,191,00:19:49.410000-00:19:50.560000,E2:, E2: En la casilla. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
63918,COSER-2303-01.tagged,46,00:04:12.66-00:04:27.73,I1:," I1: Entonces no te digo que venía el del ayuntamiento y, y los pesaban, lo que había pesao el cerdo; a otro, otro día y entonces pagabas arreglo a lo que pesaba. Si pesaba,  cincuenta kilos sesenta, ochenta, y eso. [HS ¿Había que pagar un impuesto?] Y había que pagá=pagar el impuesto, lo que valía. Entonces yo no me acuerdo ya lo que valía. [HS [HCruz:Calla.]] Si valía un… [HS [HCruz:Que no sabes lo que te está diciendo.]] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
34550,COSER-1212-01.tagged,340,00:39:45.26-00:39:47.44,I1:," I1: Yo no sé si volveré o no sé, volveré. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
137511,COSER-4622-01.tagged,35,00:17:31.50-00:17:35.15,E2:, E2:  Y en las casas todo el mundo tenía huerto o… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
138370,COSER-4706-01.tagged,453,00:43:04.290000-00:43:07.760000,E2:," E2: [HS [A-Inn]] Vamos, que las tierras las trabajaba usted solo. Era… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
73523,COSER-2644-01.tagged,1,00:00:02.059955-00:00:02.509932,E1:, E1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
7303,COSER-0222-01.tagged,540,01:11:14.010000-01:11:31.650000,I1:," I1: Pues los que tenemos nosotros no, pero ara=ahora los inventos que han sacao=sacado, que ponen unos aparatos grandes…, yo he hablao=hablado allí, que he estao=estado en Granada con los agricultores, y enferman. [HS [Asent].] Y el mene, mene [ONOMAT], tan fuerte que, que las han puesto… A la vuelta,  ocho o diez años enferman las olivas, de tanto traqueteo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
51580,COSER-1838-01.tagged,567,01:07:43.51-01:07:44.590000,I1:, I1: [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126326,COSER-4310-01.tagged,708,01:19:25.410000-01:19:48.980000,I1:," I1:¡Ay!, allí después de la cena de Navidad uno cogía, había un hombre allí, el Miq-, el  porque yo me he criao habían nueve casas, [HS [Asent].] y es-, ese hombre estaba de pastor allí guardando las ovejas, tocaba una, una armónica, una acordeoneta así pequeñica; mi prima cantando, con un-, una botella pegaban así, pam [ONOMAT], hacer ruido. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32662,COSER-1116-01.tagged,245,00:28:41.730000-00:28:42.210000,I1:, I1: ¿Eh? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
38384,COSER-1310-01.tagged,531,00:44:06.91-00:44:12.24,E1:, E1: ¿Los llaman de alguna manera a los hombres que no se casan… aquí? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
133177,COSER-4501-01.tagged,262,00:37:21.120000-00:37:23.270000,E1:, E1: [Asent]. Claro. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
56108,COSER-2001-02.tagged,415,00:35:34.230000-00:35:35.540000,I1:," I1: Sí, pero más, más… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55012,COSER-1921-02.tagged,571,00:54:23.690000-00:54:38.290000,I2:," I2: Los deAnonimizado, los de Anonimizado. Ahora mismo ya no me acuerdo yo, los Anonimizado, otros [HS Los [A-Inn]] losAnonimizado, los Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
116848,COSER-4108-01.tagged,488,00:49:28.130000-00:49:40.61,I1:," I1: Sí, había, había un, uno quin-, uno quinto que era nuestro y era muy poeta [HS ¿Sí?] y hizo…, y nos hizo una comparsa muy buena… [HS [Asent].] Sí. Uy, sí. [RISA] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
16535,COSER-0607-01.tagged,167,00:12:17.93-00:12:27.57,I2:," I2: Y luego, como para marzo o allí, para que no echaran polilla, que decían que echaban polilla [HS Sí.] Ah, otra cosa, que es lo más esencial, se pisaba el jamón. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
75471,COSER-2711-01.tagged,371,00:52:20.45-00:52:22.20,E1:, E1: No le gustaba la leche. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
90478,COSER-3111-01.tagged,1170,02:20:27.00-02:20:30.71,E1:," E1: [Asent]. ¿Ahora so-, [HS El otro día…] ahora solo tienen conejos ya o…? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130525,COSER-4407-01.tagged,286,00:22:51.91-00:22:53.94,I:, I: ¿A las [HS ¿A las] gallinas? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
99225,COSER-3423-01.tagged,719,00:59:16.110000-00:59:19.170000,E:," E: ¿No? Entonces, ¿cómo salían los mozos y las mozas juntos? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142504,COSER-5003-01.tagged,297,00:49:34.43-00:49:37.98,E1:," E1: Los hombres. [HS ¿El qué?] ¿Quién ordeñaba? [HS Qui-, quién [L-Otra:munyia].] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
68138,COSER-2501-01.tagged,876,02:02:05.004989-02:03:16.390000,I2:," I2:  Y me hizo media mano pa allá y media pa acá y, después de que me curaron, pues hubo que soltar los venticuatro, ventiséis puntos que me dieron por todo, [A-Inn], y este también está aquí la bola [A-PIn:empalme] roto. Bueno, por todo están rotos, todos rotos por aquí, por…, todo. Bueno, la cosa es que…, después de que me curaron, empieza a trabajar la gangrena y hubo que soltar todo otra vez, [R-Vhc] aún se quedó [A-PIn:todavía] más feo cuando me lo soltaron, ¿verdá?, y… me lo… miraron otra vez y, claro, [A-PIn:se] cosieron con…, con raspas adentro todavía de trigo, porque tenía raspas adentro y ya, pues, [TOS] miraron bien, el médico, y porque tenía buena vista Anonimizado: «Que no…, que no…, que no l'han sacao todas las raspas, eh, miren otra vez!». El médico, ¿verdá?, [A-Inn] muy mayor no, Anonimizado y don Anonimizado, ese es el praticante…, el praticante y el médico, pero me veían y me curaban. [A-Crt] [A-Nul] Sí, entonces iba por las casas, el médico, por las casas donde había [A-PIn:un enfermo.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36942,COSER-1307-01.tagged,803,01:19:54.10-01:20:29.34,I:," I: [LT-Rlt:No…, nada más que vení-, vivían allí unos señores, que tenían toda… esa tierra con almendros, con…, con… olivos, con, [HS Vides.] con, con vides, con todo y tenían también ganao  y eran unos señores muy bien de ahí del pueblo. Y esos señores, pues tenían tres, esos señores… tenían un niño pequeño y como su…, tenían un primo en Madrid que siempre venía… a cazar aquí.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
140289,COSER-4720-01.tagged,672,00:41:11.89-00:41:18.570000,I1:," I1:¡Madre mía! Ir a ver… [Rndo:Del, del corazón me saldrían, ya viendo en la tele.] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109079,COSER-3814-01.tagged,619,00:57:20.880000-00:57:22.880000,E4:, E4:  No. ¿Cómo… [HS ¿Cómo es la feria de Sevilla?] es la feria de Sevilla? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
66334,COSER-2405-01.tagged,90,00:25:33.91-00:26:26.82,I1:," I1: Yo nunca acuerdo de pasar hambre aquí, pero sí, [L-Otra:houbo] gente que sí lo pasó mal, mal, lo pasó mal, sí. [HS [Asent].] Sí, sí. Aquí en esta casa no se pasó hambre. Ni tampoco cocimos nunca pan de maíz, porque antes se cocía pan de maíz, le llamaban brona=borona. [HS ¿Ambrona?] Claro, le llamaban brona=borona que era un pan de maíz que era muy pesado. Yo siempre dije que era la fábrica de las visiones. La gente estaba en casa, comía poco, pero los traías a, a ayudar a una casa que tenía pan, le dabas una cena con pan de brona=borona, una taza de leche, comía como un animal. [RISA] Iba [L-Otra:pá=para_a casa alumbrábanlle=alumábanlle os soños por todos os laos]. [RISA] Eso eran las visiones que veían, y decían después «Que si vi una visión, fulano». «¿Qué visión [L-Otra:nin que…?]».¡[A-Inn]! [RISAS] Sí, sí. Era… [RISA] [PS] Sí… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
138783,COSER-4714-01.tagged,371,00:59:06.33-00:59:11.01,I2:, I2: Desde luego en los pueblos se está muy tranquilo. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
25535,COSER-0959-01.tagged,140,00:14:23.560000-00:14:25.58,E1:," E1: Hombre, tiene marcha, ¿eh? La cerda. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29793,COSER-1020-01.tagged,598,00:34:14.28-00:34:17.92,E2:, E2: ¿Cuándo se recoge la aceituna? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
21259,COSER-0803-01.tagged,412,01:25:26.68-01:26:04.86,I1:," I1: Sí, . ¿No ves que aquí este pequeño llevaban…? Una vez vino una maestra que de que, que sabía más yo que ella. Era, era una, una  había trabajao en una tienda de zapatos; trabajaba en una tienda de zapatos y l-, vino aquí a hacer de maestra y, y le teníamos que enseñar nosotros a ella, de maestra. [RISA] Aquí no, no, no; aprender, nada. Nada; poca cosa, muy poca cosa. Y ya te digo que, que si entrábamos los cinco, seis años entrábamos. Y después, a los once o doce, te sacaban del colegio pa=para trabajar, ya. Y estaba montao así. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
53329,COSER-1902-02.tagged,588,00:42:41.080000-00:42:45.860000,E1:, E1:  ¿Pueden describirnos los trajes? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
27466,COSER-1012-04.tagged,160,00:14:03.020000-00:14:04.450000,E1:, E1: ¿Todo era pecado? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
140430,COSER-4720-01.tagged,813,00:49:50.900000-00:49:52.120000,E1:, E1: Es que hemos entrado y no… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
135287,COSER-4508-01.tagged,420,01:56:26.900000-01:56:26.990000,E1:, E1: [Asent]. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
100282,COSER-3503-01.tagged,89,00:33:17.52-00:33:27.16,I3:," I3: Se acuesta a las doce, la una y si hay le gusta mucho la caza y si eso levanta, a las seis o las cinco. [A-PIn:porque a las siete ya es tarde.] [HS Es un patrón que ha de mucha energía.] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
52751,COSER-1902-02.tagged,10,00:01:09.280000-00:01:14.250000,E1:," E1: Y tienen…, cuando matan al cerdo…, ¿tienen que avisar al veterinario para…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98520,COSER-3423-01.tagged,14,00:01:42.130000-00:01:45.140000,I2:, I2: Cuajara la sangre que servía pa hacer las morcillas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
37422,COSER-1308-01.tagged,281,00:31:49.380000-00:31:51.900000,I1:," I1: Sí ahora, ahora es otra cosa. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
24124,COSER-0934-01.tagged,981,01:04:50.360000-01:04:50.460000,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
8383,COSER-0304-01.tagged,554,00:51:59.15-00:52:00.64,E1:, E1: No se preocupe. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
86144,COSER-3106-01.tagged,337,00:20:17.00-00:20:28.50,I1:," I1: [A-PIn: ¡Ah!, sí, claro,] la fiscalía. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
104656,COSER-3701-01.tagged,606,00:44:14.53-00:44:19.90,I1:," I1: Sí, corona sí. [V-Sml] Se pone una corona [HS ¿Pero quién?] pero no. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
85373,COSER-3104-01.tagged,472,00:52:53.50-00:53:05.81,E1:," E1: Pero no porque…, no porque el trigo no admita agua, sino porque no hay… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
91781,COSER-3203-02.tagged,346,00:39:22.43-00:39:23.00,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
99754,COSER-3426-01.tagged,62,00:09:02.540000-00:09:03.280000,E1:, E1: ¿Al humo? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
85839,COSER-3106-01.tagged,32,00:01:50.55-00:01:53.90,E1:," E1: A ver que nos lo cuente él, que sabrá si pasó hambre o no. [HS ¿Eh?] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26043,COSER-0959-01.tagged,648,00:57:43.08-00:57:47.70,I2:," I2: En las habitaciones siempre se tiene, en to=todas las casas se tenía una habitación. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53444,COSER-1902-02.tagged,703,00:48:51.770000-00:48:54.730000,E1:," E1: Usted nos ha dicho [HS Antes, pero ahora no.] que tiene cinco hijos, ¿verdad? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
22364,COSER-0924-01.tagged,97,00:13:13.590000-00:13:17.920000,I1:," I1: Hombre, yo, siempre he tenío, también he tenío, he tenío machos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13204,COSER-0425-01.tagged,601,00:53:34.770000-00:53:40.180000,E2:," E2:  Y si no se hubiera dedicao usted a esto de matar marranos, ¿qué habría hecho? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
54103,COSER-1907-01.tagged,96,00:10:14.40-00:10:16.65,E1:, E1: ¿Había una comadrona? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
121297,COSER-4218-01.tagged,354,00:44:49.56-00:44:50.95,E2:," E2: ¿Un hombre de aquí, lo sacó? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
118075,COSER-4117-01.tagged,929,01:47:12.95-01:47:20.68,E1:," E1: Muy bien, pues muchísimas gracias. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
137343,COSER-4617-01.tagged,419,00:42:37.540000-00:42:40.410000,E1:," E1: ¿Y qué, y cómo era, el chico sacaba a bailar a la chica? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
56004,COSER-2001-02.tagged,311,00:25:06.200000-00:25:08.560000,E1:, E1: ¿Y les daban dinero semanalmente como ahora? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
19731,COSER-0716-01.tagged,143,00:50:49.040000-00:50:50.770000,I1:, I1: ¿Cómo una dote? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
59411,COSER-2122-01.tagged,203,00:21:12.05-00:21:17.02,I1:," I1: [Asent]. Y luego mi m-… los abuelos por parte de mad-, de padre eran de aquí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
137107,COSER-4617-01.tagged,183,00:20:59.33-00:21:07.800000,E1:," E1: Y… ¿qué le iba a decir? Antiguamente en el, en el, [R-Vhc] en el pueblo, ¿había alcalde o presidente? [HS Sí, sí.] ¿Sí? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
111353,COSER-3916-01.tagged,416,00:23:08.00-00:23:08.84,I1:, I1: El pueblo. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
4088,COSER-0204-01.tagged,674,01:02:06.470000-01:02:34.970000,I1:," I1: El padre. La madre con ella no la dejaban. Y estaba en casa el [A-Inn] y como sabía que, que, que yo venía, porque como tenía que pasar por allí con la bicicleta, y lo veía y mandaba a una chiquilla: « ¡Ves pa allá! [A-PIn:Aplícatela]». Y [A-PIn:mandaba] a la chiquilla por ella. Pero ya me dice una noche, dice: «Esta noche vamos a ver, vamos a ir a ver a mi tía, que está mala, o está resfriá=resfriada o no sé qué y [A-Inn]». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
157,COSER-0103-01.tagged,157,00:18:15.900000-00:18:18.540000,I1:, I1: [A-PIn:Pues] en la que más grande he estao es donde sois vosotros. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
87034,COSER-3106-01.tagged,1227,01:15:06.50-01:15:17.60,E1:, E1: ¿Con qué pueblo tienen aquí más relación? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
41807,COSER-1503-01.tagged,137,00:34:29.710000-00:35:09.975000,I1:," I1: No…, no pasaba nada, hombre. Si alguien no tenía… para pagá=pagar, el médico ha sido… siempre… Los médicos,  yo para mí son las mejores personas del mundo. El médico [Rndo:tanto antes como ahora,] el médico es… yo creo que son los que verdader-, los únicos que verdaderamente vale la pena… que estén en la vida porque [R-Vhc] son… gente muy abnegados, gente muy preparada, muy preparada, gente muy perfecta, tanto enfermeras como…, como médicos. Los médicos, los médicos son muy altruistas, son gente muy… Por lo menos todos los que yo conozco. [HS [Asent].] Yo… que puede haber uno que no digo pero que… la gran mayoría [PS] son perfectos, bajo mi punto de vista. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
90850,COSER-3111-01.tagged,1542,02:46:36.28-02:46:50.02,E2:," E2: Póngase con su marido y yo me pongo detrás, mejor. [R-Cas] Y así tapamos un poco la luz también. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
83274,COSER-3001-01.tagged,259,01:26:51.38-01:26:55.67,I1:, I1: [HCruz:He dormido porque… [HS:IE[A-Inn] un mensaje y se cortó] ¿Cuándo?] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
101521,COSER-3610-01.tagged,20,00:02:19.90-00:02:25.89,I1:," I1: No, no el pozo, lo teníamos aquí. Aquí, en esta habitación, donde digo que aquí estaba el pozo, ahí a esa parte. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
143751,COSER-5214-01.tagged,386,00:34:37.18-00:34:39.45,I1:," I1: Sí. [HS Sí, todavía…] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115061,COSER-4012-01.tagged,93,00:20:18.16-00:20:42.83,I1:," I1: [HS No…] No les decimos eso, ¿eh?, quiero decir, que vivíamos diferente, no es que vivíamos mejor, porque ya le digo, que hemos tenido muchas privaciones. Aparte, otra cosa, al invierno, hacer leña por esas montañas [HS Sí, sí, sí, sí.] para la brasa. Y está otra cosa, o sea que no, los domingos por la mañana, [HS No, no…] por la tarde íbamos al cine, pero por la mañana por el monte a buscar leña; si no, no se encendía el fuego en el hogar. [HS Y de jóvenes, jóvenes ya se trabajaba.] Me refiero a que…, y no nos quejábamos, ¿eh? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
89549,COSER-3111-01.tagged,241,00:31:01.21-00:31:28.43,E1:, E1: ¿Y de qué era esa? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36915,COSER-1307-01.tagged,776,01:17:31.12-01:17:33.90,E1:, E1: tenemos que ir a verla. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
75965,COSER-2712-01.tagged,112,00:15:34.41-00:15:39.39,I1:," I1: No, no, no, no, no. Van a, a Mollerusa la gente. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
36002,COSER-1232-01.tagged,181,00:40:03.49-00:40:27.810000,I2:," I2: Ah, sí. Que tiene aquí pa'l Corpus, me llegué yo al anochecer, que vino la hija de Torrelavega, vamos de [A-Inn] pero yo hasta la hora de cenar, ¿eh? Tocan a las once, marché a las siete o siete y media o las ocho con ellos, y a eso de las once me bajé a cenar y, y no volví. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
81591,COSER-2914-01.tagged,25,00:02:51.830000-00:02:57.680000,I1:," I1: Sí, no, si yo la mayor parte de mi vida he sido pastor. ¿Entiendes? [HS:ESí.] Y… y ya digo… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
2770,COSER-0107-01.tagged,1742,01:30:36.390000-01:30:38.080000,E1:, E1: ¿Y a qué vienen? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
145416,COSER-5404-01.tagged,80,00:09:56.17-00:10:02.77,I1:," I1: Ah, sí. En Valle_Gran_Rey, en Agulo sí, pero yo tuve que ir a la Villa porque… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
35426,COSER-1228-01.tagged,137,00:11:34.98-00:11:38.37,E1:," E1: Sí. Y Bichitos y cosas, ¿no? Que nos han dicho también en otros sitios. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
98927,COSER-3423-01.tagged,421,00:35:01.200000-00:35:02.890000,E:, E: Ya. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106290,COSER-3712-01.tagged,311,00:23:56.740000-00:23:59.080000,I1:, I1: Hay… cuatro o cinco… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
61090,COSER-2206-01.tagged,982,01:37:10.06-01:37:11.59,E1:, E1: Madre mía. [HS Y bien blandica.] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
25543,COSER-0959-01.tagged,148,00:14:52.050000-00:14:54.060000,E2:, E2: ¿Y luego qué hacen con él? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119267,COSER-4146-01.tagged,754,01:21:43.39-01:21:44.45,E3:, E3: ¿He tirado bien? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
120391,COSER-4214-01.tagged,486,00:30:35.570000-00:31:11.50,I4:," I4: Pero es muy distraído, yo por lo menos… [HS Hombre…] se acabó la guerra y he padecío todo lo que haiga que ha tenío que padecer cualquiera. Pero distraído, muy distraído, porque [HS [A-Inn]] [A-Inn], [HS Pero te tiene que gustar.] ambición, y, y, y me gustaba, y como…, [HS Claro, porque si no te gusta…] como se aumentaba, como se aumentaba, pues… la distracción, lo que… el hombre no…, no es na más que eso. [A-Crt]  Desde que me llamaban que esta-, que era tonto, porque…, [RISA] porque no me había casao, [A-Inn] [RISAS] «ya pronto me voy a casar, na más que llegue a mi [HS Bueno,] casa. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
123236,COSER-4227-02.tagged,548,00:54:32.794989-00:54:35.41,E1:," E1: Sí sabe, ¿no? Me parece a mí que sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48971,COSER-1823-01.tagged,409,01:10:00.400000-01:10:33.460000,I1:," I1: Y… más cosas pues no sé. [R-Inf] Puede sé=ser que haiga algunas más…, u… [R-Inf], señores que haiga más antiguos pues os pueden decí=decir [R-Mcr] que sea más que más que yo poque yo lo que conozco, [R-Cmp] sí…, pero a las personas y a los animales el resfriao se les quita y a nosotros el para-, el dolor de cabeza también y eso sí, eso lo he hecho yo, eso se, [HS ¿Ah, sí? ¿Y se le, y se le pasa?] eso se lo he hecho yo. Sí, sí, yo así en la visera, lo metes po=por dentro de la visera y luego tú lo dejas ahí como si no estuviera, eso como si no estuviera y sí, te se pasa el dolor de cabeza, te se quita el dolor de cabeza, sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
27321,COSER-1012-04.tagged,15,00:01:55.07-00:01:57.59,I1:," I1: Estamos hablando ahora de la…, [HS No, no, no.] de las cosas religiosas. [R-Cas] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
148221,COSER-5714-01.tagged,73,00:10:00.53-00:10:25.01,I1:, I1: Pa sacala=sacarla. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
3219,COSER-0109-02.tagged,426,00:32:27.800000-00:32:30.890000,E1:," E1: ¿Un día o dos? Es que hay sitios donde [HS  ¡Uy, madre!] dura dos y tres días… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
118226,COSER-4128-01.tagged,150,00:21:35.780000-00:21:38.240000,I1:, I1: En ese pueblo sí. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
42775,COSER-1505-01.tagged,771,01:08:48.88-01:08:53.28,I2:, I2: Y carne de monte en cualquier bar puedes… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
30971,COSER-1023-01.tagged,35,00:08:39.14-00:09:38.89,I1:," I1: Los dulces, mire usté=usted: con la manteca se hacen esas perrunillas que yo la he dicho. [HS Galletas y bollas.] Y se hacen galletas, y se hacen bollas. Se hacen muchos dulces con la manteca. En vez de echar aceite, se echa manteca. Hay que sabé=saber lo que se echa: una cantidá u otra. Y en las bollas cuando las hacemos, pues echamos mitá manteca y mitá aceite, ¿sabe usté? Y en el perol las galletas, no se echa na más que medio kilo de manteca, medio, medio litro de leche y, y, y… y cuarenta gramos de amoníaco, de amoníaco amónico, carbonato amónico, no común, carbonato amónico se echa. Y luego, un, un kilo de azúcar, y luego la harina que admita, y luego ya tenemos una maquinilla, que la hacemos y sale con la placa sale la galleta. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
86582,COSER-3106-01.tagged,775,00:46:14.53-00:46:19.45,E1:, E1: Por la amistad que tiene usted… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
39040,COSER-1319-01.tagged,257,01:18:11.44-01:18:13.21,E1:, E1: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
28730,COSER-1015-01.tagged,274,01:17:47.93-01:17:51.20,E:," E: Yo la de madera la he probado, ¿eh? [A-PIn:Porque mi padre tenía.] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
24848,COSER-0939-01.tagged,101,00:09:13.870000-00:09:18.880000,E1:," E1: Pero bueno, la, la comida y eso se hacía todo en casa, no. O sea, se arreglaba uno con lo que había ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
91666,COSER-3203-02.tagged,231,00:26:45.62-00:26:49.41,E1:, E1: ¿Ustedes hacían la ropa? [HS Sí.] ¿Usted cosía? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
82710,COSER-2915-01.tagged,344,00:35:00.60-00:35:01.51,I1:, I1: pa'l trabajo del campo. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
104274,COSER-3701-01.tagged,224,00:18:19.590000-00:18:23.410000,E1:, E1: ¿Cómo era? ¿Cómo crían a los cerdos? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
81558,COSER-2910-01.tagged,236,01:02:52.75-01:03:05.84,E:, E: ¿Sí? [V-Ljn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
14696,COSER-0523-01.tagged,459,02:16:42.90-02:16:44.61,I1:, I1: Porque era todo natural. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
86180,COSER-3106-01.tagged,373,00:23:08.36-00:23:11.20,I1:, I1: ¿Eh? Se secan. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
129086,COSER-4318-02.tagged,897,01:42:00.490000-01:42:02.230000,I1:, I1: ¿Cómo se hace? Pues… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
121456,COSER-4218-01.tagged,513,00:57:09.300000-00:57:12.02,E1:, E1: Enseñao los carnés. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
105720,COSER-3707-01.tagged,300,00:39:13.960000-00:39:46.674989,I:," I: Sí, venía… generalmente, aquí en estos pueblos había bastantes molinos, [HS [Asent].] molinos de agua. [HS [Asent].] Entonces, el dueño de ese molino [HS [Asent].] pues te-…, tenía unos cuantos asnos. Sabemos lo que es un asno, ¿no? [HS [Asent].] Bueno, el borriquito, tenía cinco, seis, o siete, o ocho… borriquitos, [HS [Asent].] y venían a… ¿Quién fuma? Oye, oye, que he dejao hace tres días de fumar y, y me, me… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
79075,COSER-2812-01.tagged,452,01:09:48.24-01:09:56.06,I1:," I1: Pues las ovejas, para abono, para comer un, para vender un, un cordero o un cabrito, si había cabra. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
43599,COSER-1514-01.tagged,591,01:05:54.620000-01:06:00.86,I1:," I1: La pantalla que puede ser que se ponga… que se le vaya el tubo de la imagen como le ha pasado aquí a, a esta. Que esta… llevamos aquí una semana… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
118927,COSER-4146-01.tagged,414,00:45:08.93-00:45:20.23,I1:," I1: unos cuarenta kilómetros, sí. [HS [Asent].] Mira, hoy pa esta mañana se ve que a una mujer, no sé qué le ha pasao, y ha venido un holicóptero=helicóptero. Se la han llevado no sé si a Zaragoza… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
75624,COSER-2711-01.tagged,524,01:14:08.50-01:14:15.70,E1:," E1: Y… ¿había tradición de…, de hacer alguna broma a los novios el día de la boda? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
76099,COSER-2712-01.tagged,246,00:44:50.61-00:44:52.37,I2:, I2: Ahora sí. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
121150,COSER-4218-01.tagged,207,00:28:17.51-00:28:21.15,I1:," I1: [A-PIn:Todos] echábamos a…, igual. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
147973,COSER-5605-03.tagged,470,01:59:41.19-02:00:17.17,E1:, E1: Sí. [RISA] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
96572,COSER-3308-01.tagged,172,00:38:59.69-00:39:05.57,I2:, I2: Pero cuando ella iba ya era… pasodobles y… músicas y… ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
120550,COSER-4214-01.tagged,645,00:42:00.54-00:42:04.60,I2:," I2: Anonimizado, ese, pobrecito, tiene bastante. [R-Ind] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
48828,COSER-1823-01.tagged,266,00:41:19.839977-00:41:21.020000,I1:, I1: [A-Inn] To eso sí lo conozco bien. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
121586,COSER-4225-01.tagged,29,00:04:39.71-00:04:40.96,E2:, E2: ¿Hay mucho ganado…? [HS El encierro…] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
106541,COSER-3712-01.tagged,562,00:46:02.060000-00:46:18.390000,I1:," I1: Pues…, en, en un pueblo como este, para ser alcalde, lo primero ser buena persona, pa que te quieran todos. Me da igual las tendencias de las ideas, lo primero es buena persona, [HS [Asent].] y como por persona buena le querían, pues ya está. [HS [Asent].] A lo mejor en las próximas elecciones… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
135614,COSER-4602-01.tagged,296,00:44:55.67-00:45:28.41,I1:," I1: Dice: «¿Quiere usted por esposo [A-Inn]?». Ya no me acuerdo. [HS Claro. Pues sí. Eso. No sé qué.] Y coge las manos del novio y de la novia. No sé si son la derecha de los dos porque se cruza así, me parece que son las dos derechas. [HS Son las dos derechas.] Las dos derechas, la derecha del novio y de la mujer el marido y la mujer. Y [A-Inn] el señor cura en, en la ceremonia y eso. Y se acabó la ceremonia, ya te digo, y fuera después a comer eso y bailar y venga a beber y… juergas de esas. Eso eran las bodas. [HS Todo el día.] Las bodas [A-Inn] todo el día [A-Inn] duraba hasta, hasta el segundo día. Había, había bodas que duraban dos días, la boda. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
47651,COSER-1706-01.tagged,91,00:14:15.85-00:14:17.54,I1:," I1: Todo lo más natural, sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
124255,COSER-4301-01.tagged,422,00:27:55.59-00:27:56.37,I1:, I1: Siempre. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
71427,COSER-2614-01.tagged,65,00:03:33.694989-00:03:35.32,I2:," I2: Ay, [HS Hombre, alguno] vender… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
96725,COSER-3402-01.tagged,33,00:07:04.330000-00:07:06.350000,I1:," I1: Pues sí, claro, rosquillas. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
97292,COSER-3412-01.tagged,23,00:02:38.600000-00:03:06.880000,I1:," I1: Se echaba en un artesón con sal, se dejaba allí adobao, unos encima de otros, un mes. Se colgaba en la cocina. [HS Se le echaba ajo y perejil.] Se le echaba ajo y perejil pero eso eran las mujeres. [HS Se daba y luego le echabas.] Luego se les colgaba en las cocinas y hasta que [A-Inn] y después se dejaban en las bodegas pa comer… El, el jamón de antes que era jamón, no como esto de ahora, [RISAS] que ahora no saben lo que es jamón. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
73234,COSER-2637-02.tagged,106,00:23:36.160000-00:23:41.82,E1:, E1: ¿Se preocupaban mucho los maridos en el parto? ¿Se asustaban? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
5827,COSER-0214-01.tagged,116,00:06:20.750000-00:06:22.680000,E1:," E1: [A-PIn:Ah, en la iglesia], pues nada, estupendo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
101649,COSER-3610-01.tagged,148,00:18:15.760000-00:18:18.27,I1:," I1: Nosotros tenemos vacas, aquí, vacas. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
64880,COSER-2318-01.tagged,67,00:11:42.01-00:11:43.02,E1:, E1: ¿Con qué lo comían? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
12219,COSER-0418-01.tagged,143,00:17:17.43-00:17:18.91,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
54074,COSER-1907-01.tagged,67,00:07:08.92-00:07:11.33,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo contactaba con ellos? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
136003,COSER-4611-01.tagged,143,00:19:52.810000-00:20:30.380000,I1:," I1: Yo, [V-Sml] nosotros eso no tuvimos, mí=mi padre fue carpintero, entonces ya te digo, pues de eso no tenía, porque tenía el pueblo, pues tenía mucho partido, pues no te digo más que tenían avenencia, que llamaban, pa todo'l=todo'el año, y cobraba él pues nueve cargas de trigo, le daban. Pero después la obra blanca que llaman, por ejemplo, si había que asobradar=sobradar, o hacer una escalera, eso entraba por fuera aparte, pero todo el año si le daban mucho… por ejemplo, que había un carro trastornao, a ver si entendéis, que eran los carros, que se partía [A-PIn:la rueda…] [HS [A-Inn] para ir a la labranza.] Pues la labranza, eso se l'atendían [HS Y hacían los carros, [A-Inn] hacían los carros, [A-Inn] hacían ellos.] y le daban, claro. Hacían un carro, mi padre hacía un carro, o sea que… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
84572,COSER-3009-02.tagged,40,00:13:57.77-00:14:01.23,E1:," E1: Y no se podía mostrar el afecto ni… [HS Qué va,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
133898,COSER-4503-01.tagged,252,00:32:27.400000-00:32:30.154989,I:," I: Ochenta_y_cinco. Ese es el que te he dicho, el del [A-Inn]. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89047,COSER-3109-01.tagged,362,00:45:27.26-00:46:22.50,I1:," I1: Pues mi…, mi casa no nos hemos podido pintar porque mi padre no quería. Mi hermana, la verdad, no es porque era mi hermana, pero era muy guapa y mi padre decía que no necesitaba pintarse, no la dejaba, y a mí tampoco, a mí no me dejaba pintá=pintar, pero, bueno, yo tenía quince años cuando me vine. Pues… que… ¿Qué…, qué me ponía? No me ponía na, si es que era muy joven, no me dejarían tampoco ponerme na. Pero na, pues irte al baile, con to=odas tus amigas, con los zagales jóvenes, pos to=todo [A-PIn:pasaría ta=hasta…] Nada que te ponías a jugá=jugar así al anillo ese que… No sé ahora si… No-, nos juntábamos tos=todos y na más que con eso pasabas la noche. Cuando no había música, pues tos=todos en reunión, platicá=platicar y eso.¡Qué vida más sana! ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
132390,COSER-4421-01.tagged,126,00:10:56.670000-00:11:07.49,I2:," I2: ¿Eh?, claro, sí. Allí misma, la leche, por si no está bien colada, lo meten en un, lo meten en un, en unas coladeras donde se va colando la leche y después van echando el cuajo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
57658,COSER-2012-01.tagged,401,01:38:55.72-01:38:56.43,E1:, E1: Osos. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
134368,COSER-4504-02.tagged,249,00:18:15.190000-00:18:16.570000,E1:, E1: A mí pasó igual. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
31128,COSER-1023-01.tagged,192,00:33:41.26-00:33:58.32,I1:," I1: Pos a vé=ver, pues a hacer mis cosas, hacer mis cosas. Ellas, mientras yo he tenío mi bandera, han hecho también mis cosas, aunque se fueron a trabajá=trabajar mu chiquititas, porque me quedé sin mi marido, se murió y se tuvieron que ir a trabajá=trabajar mu chicas. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
130500,COSER-4407-01.tagged,261,00:21:34.110000-00:21:48.840000,I:," I:  Las gallinas, pues comían pues… pienso. [HS Ah.] Como somos labradores, pues siempre había desperdicios de la panera o desperdicios de la era, que es más bien el grano sucio, digamos, [HS [Asent].] pero eso las gallinas lo aprovechaban, [HS Claro.] y por eso las he tenío hasta hace cuatro años. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
88425,COSER-3107-01.tagged,1214,01:24:30.370000-01:24:30.720000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
110648,COSER-3901-01.tagged,1388,01:52:11.300000-01:52:13.520000,IE2:," IE2:  ¿Pero qué sois, de Soria vosotros? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
7193,COSER-0222-01.tagged,430,00:54:21.720000-00:54:24.810000,I1:," I1: No, no. Es otro pueblo que es mu famoso. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
110283,COSER-3901-01.tagged,1023,01:27:01.130000-01:27:04.460000,E:, E: ¿Y en verano hay más gente o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111555,COSER-3916-01.tagged,618,00:36:26.950000-00:36:31.54,I1:," I1: ¿Y qué co- si [HS Si no hay niña ninguna, [HS Ninguna.] no hay ninguna niña. [A-Inn]] [A-Inn] te vamos a contar, hija? Ni niño ni niña… [HS ¿Y qué] [A-Inn] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
7811,COSER-0303-01.tagged,311,01:37:51.250000-01:43:58.200000,I2:," I2: Bueno, a, ahora yo para mí, [HS [Asent].] ahora se vive mucho mejor, pero tienes que trabajar y una cosa más que nada cuando eras así, ara es cuando tú tienes que trabajar pa, pa pagar la vejez y el día que tú te retires, como yo estoy retirao, por eso yo vivo bien, [HS [Asent].] yo ahora vivo bien porque trabajé mucho y resulta que y otra cosa le voy mire que resulta que yo soy autónomo y me pagaban, me pagaba eso trabajando a jornal y, [HS [Asent].] y mi mujer trabajaba en la fábrica y al casarse tenía que salir y tenía poco cotizado y entonces se empleó, o más bien se, se un, un hombre que tenía… gente  pa trabajar la, la anotaron allí pa, como trabajadora, pero no trabajaba y entonces estaba en casa y yo le dije que ella hiciera algo en casa pa ayudarme a pagar la, la, la seguridad social de ella y la mía, [HS [Asent].] la mía no, yo me la pagaba y no quiso trabajar y co-, y me costó trabajar a mí y pagar la de jornal la mía y la de ella y vivir y pagar, mire si he trabajao yo, [HS [Asent].] na, na más le voy a decir eso. Y eso es lo que ahora los jóvenes eso es lo que tenían que hacer [HS [Asent].] pa estar bien el día de mañana, [HS [Asent].] trabajar ya ves que muchos de ahora si hubieran hecho lo que yo hice se hubieran divorciao porque y e-, ella trabajaba la, la, lo de casa na más, nada más, nada más y no hacía ni co-, ni pa hacerse ganar un… poquito le dije: «Que ganes aunque sea mil pesetas y pagues algo», nada. «No es que no sé qué, que no pagan na», es que no esto, no tenía ganas de trabajar, [HS [Asent].] lo de casa, lo de casa bien hecho, eso sí, [HS [Asent].] si ahora me falta un botón enseguida voy y va y me lo pone, [HS [Asent].] pero… de lo otro no quería nada, así que así fue y yo pagué, pagué los dos y eso, y por eso ya le digo y esta juventud de ahora, estos lo tienen mal por eso porque tampoco no quieren trabajar y entonces ahí está el problema y eso es lo que tiene que hacer porque así es cuando se vive bien ya, uno tiene el retirito, yo ahora aún hago algo por ahí y de los campos míos hago en ca-, hago yo, eh, hago mira de primero ceder pa comer, no tengo que comprar ni una, en después melocotones vienen los primeros, vienen de unos u otros, ya no tengo que comprar verduras, aún regalar algo, en después tengo [L-Otra:prunes] ahora, melocotones ahora que al llover me echaron a perderse, echaron por el [A-PIn:mullo] ya, y aún tengo que pa, pa cogerlos la semana que viene o…, o eso, así que ya le digo y, y fruta yo no, aún vendo algo o regalo, [HS [Asent].] así que yo ahora, pues aceite tengo y, y vendo aceite, vendo aceite porque eso tengo más, ¿comprende?, así que yo tengo entonces y tengo dos campos na más, pues me lo trabajo yo aún y eso sí pago y le ayuda a un familiar mío, le ayudo yo a trabajar a hacerle alguna cosa y no le cobro y él me re-, me regala algo también, ¿sabe cómo quiero decir? por [HS [Asent].] eso le digo que y nada y, y vi-, y vivo bien. Ahora, [HS [Asent].] y si quiere la verdad que le diga, ahorro dinero, [HS [Asent].] así que, y eso es lo que hay que hacer cuando uno es joven porque es a-, ahora hay desgracias, que uno pos se enferma o no puede o se muere antes, pues mala suerte, pero si tú te cuidas y no… Otra cosa le voy a decir, en Venezuela yo era de veintiséis y veintisiete años y veintiocho y yo no iba a ninguna discoteca que allá va, iban más adelantados en esa fecha que, que aquí, no iba a ninguna, a las, a las nueve de la noche a casa a cenar y a dormir porque todo lo que a-, y ahora igual, usted sabe, si son de Madrid aún más, todos los días ves ahora eh aquí o allá a una pelea se ha, se ha, se ha muerto este o el otro, se van, se, se, empiezan a tomar y además ahora la droga o lo que sea lo beben, se emborrachan, hay personas que tienen, que tienen mala bebida y resulta que entonces viene la pelea y ya ahora ya en, en cualquiera lao matan y ya está muerto, ya, ya te pasó, mira ya tienes toda la vida ya amar-, amargada, [HS [Asent].] los padres o lo que sea y todo así, [HS [Asent].] esas cosas todas son así y eso yo lo veo, yo, yo, yo estaba aquí, yo no tenía padre y me, y una vez le digo estaba yo por, por, el día de la nochevieja salimos un poco y mi madre me dijo que no saliera, yo estaba haciendo aceite y terminé y, y eso y dice: «No, no salgas». «No, saldré un rato». Y salí y…, y eso sí le se lo digo y salimos y se juntamos todos los jóvenes del pueblo, unos más viejos otros mayores, y se emborrachamos, hicimos así, se, se tomamos [A-PIn:de más], pero bueno, yo, en eso cuando, cuando… salía a veces si era alguna vez a lo mejor por, por casualidad me, me emborrachaba yo iba por ahí y se ve a, a la, la pelea yo me iba corriendo a casa y ya, yo no quería saber, yo quería re-, reírse, reírse con pero bueno, esa noche hicimos la nochevieja, hicimos así que salí y mi madre después fui y le manché la sábana, no sé qué llevaría [R-Vhc] y teníamos [A-PIn:ovejetas] de esas y me costó ir de castigo, me, me tuvo que ir todo el día, el día navi-, el día noche-, el día nuevo, el día uno de enero a, a, a pasturar las cabritas por castigo [HS [RISA]] porque le había ensuciado la, la, la sábana, [HS [Asent].] [Rndo:eso sí que me acuerdo de eso, ya lo sé], ¿eh? y, y, en después cuando, y cuando ve-, cuando vine cerrao en casa, ya no pudo salir, [HS [RISA]] ¿ve cómo me acuerdo? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
8045,COSER-0304-01.tagged,216,00:18:50.77-00:18:51.45,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
3982,COSER-0204-01.tagged,568,00:50:26.82-00:50:28.27,E2:," E2: Claro, pues muy bien. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
34558,COSER-1212-01.tagged,348,00:40:56.91-00:41:21.09,I2:," I2: Aquí y en todos sitios [HCruz:[A-Inn]] sitios pero aquí también lo tienen [A-Inn] aquí no sé si hay que [HS [A-Inn]] aquí estaba [HS Y usted, ¿cotizó?] [HS Yo sí, yo sí.] Aquí estaba la que era Anonimizado, la que no había cotizao y cobró. Llegó a cobrar Anonimizado, claro que sí. [HS Claro que sí.] y esa sí. Yo no sé de más [HS [A-Inn] Bueno, a esa es que, qué sé yo, la dieron por eso de…] [A-Inn] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
63103,COSER-2222-01.tagged,742,01:07:24.53-01:07:37.430000,E1:," E1: Que, que, qué mal educado, ¿no? [RISAS] [HS Vaya…] Porque estábamos tan a gusto, nos estaba contando todas esas cosas y todavía pues, nos ha quedao lo del jabón, a ver si su mujer nos lo contaba y lo de lavar la ropa y todo eso… [HS Ay, sí, sí.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
137920,COSER-4706-01.tagged,3,00:00:09.49-00:00:05.940000,E2:," E2: Sí, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
22006,COSER-0922-01.tagged,238,00:54:23.30-00:55:10.23,I1:," I1: No se sabía ni se hacía tampoco, más que cada uno… si necesitaba renovar, que, que dices: «Bueno, pues yo tengo una_docena_y_media y parece que ya una se ha muerto y la otra la he matao», y tal, y luego no pone, [A-Nul] pues si ponía doce o catorce huevos, o por ahí, muchos más no ponían porque no son grandes como ahora. [A-Nul] Se sacaban pocos, y entonces de los pocos a lo mejor eran pollos, casi to=todos los años había que echar alguna, y como enseguida les dejabas en la calle, que les cogía la granizada, bueno, pues si de pequeños te los coge una granizada, mira a ver lo que vas a… [RISAS] a esperar de ellos. [HS Claro. Pobrecitos.] Les recoge una gallina pero no, ya de abajo [A-Inn] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
147717,COSER-5605-03.tagged,214,01:00:54.33-01:01:35.37,E3:," E3: ¿qué, qué edad tenía? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
87111,COSER-3106-01.tagged,1304,01:20:58.70-01:21:20.02,I1:," I1: Hombre, la leña que tenemos ahora no es como antes, que es mejó, como decía aquel. Una matoja cualquiera era lumbre, ahora no, hoy tenemos leña buena [HS [Asent].] porque tenemos almendros. Unos, que son viejos, los estamos arrancando, poniendo nuevos. Cuando escardamos los otros, sacamos leña…, tenemos leña, toa la que queremos. [HS [Asent].] Sí, ahora sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
48459,COSER-1709-01.tagged,204,01:18:10.90-01:18:14.77,E1:," E1: entre los hijos, o sea que…, [HS Sí, sí, sí.] esto ha cambiado también. [HS Sí, sí. Muchísimo.] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
119485,COSER-4206-02.tagged,139,00:13:21.070000-00:13:24.540000,I:," I:¡Ah! Pero es que nosotros no hemos ido. Aquí uvas no, porque no había viñas, así que no. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
3156,COSER-0109-02.tagged,363,00:28:16.260000-00:28:17.920000,E1:, E1: Ah. ¿Pero está estudiando…? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
130058,COSER-4403-01.tagged,322,00:29:29.03-00:29:41.460000,I1:," I1: Sí, ellos metían  traían cuando trillaban, que limpiaban y quedaban el trigo a un lao y la paja a otro, ellos cogían la paja y la metían en pajares grandes, [R-Anm] para su servicio de, claro, de, de ganaos y… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
27142,COSER-0959-01.tagged,1747,02:34:21.510000-02:34:21.750000,E2:, E2: Y ¿hay río? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16997,COSER-0609-01.tagged,117,00:06:54.210000-00:06:55.800000,E2:, E2: Ah. ¿Hay que cocerla antes de freír? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
14953,COSER-0528-01.tagged,178,00:34:10.340000-00:34:11.180000,E1:, E1: ¿No? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
136010,COSER-4611-01.tagged,150,00:21:06.260000-00:21:09.71,I2:," I2: Todo esta gente joven, ahora, los muchachos jóvenes, bueno, ya no digo de… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
131377,COSER-4417-01.tagged,561,00:41:23.590000-00:41:25.050000,E:," E: ¿Cómo dice, que…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
94286,COSER-3301-01.tagged,566,01:11:05.85-01:11:09.24,E1:, E1: ¿Pero cuál era el más cómodo? ¿Para dormir cuál era más cómodo? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
130356,COSER-4407-01.tagged,117,00:11:28.880000-00:11:35.950000,I:," I:  Se aprovechaba todo, ¿eh? Porque hasta estos aceites que luego para guisar no valían, les usábamos para hacer jabón. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
60216,COSER-2206-01.tagged,108,00:07:48.320000-00:07:53.040000,I2:," I2: Sí, otros ya se han muerto y así. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
130594,COSER-4407-01.tagged,355,00:28:26.680000-00:28:32.140000,E1:," E1: O algunas ¿lo pedían prestado…, o algo así, el traje de…, [HS:IYo de eso] de novia? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
82761,COSER-2915-01.tagged,395,00:41:24.140000-00:41:25.660000,E1:," E1: Ya, entonces daban vueltas… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
51737,COSER-1838-01.tagged,724,01:18:50.15-01:18:51.34,I1:, I1: [Asent]. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
83456,COSER-3002-02.tagged,123,00:22:24.000000-00:22:25.910000,E2:, E2: ¿Sí? [RISAS] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
96569,COSER-3308-01.tagged,169,00:37:59.86-00:38:12.03,E1:," E1:  [RISAS] Madre mía. Y…, y cuando salía de fiesta, ¿qué se bailaba por aquí? Alguna…, [A-PIn:o sea], bueno, si nos quiere cantar alguna canción. [HS No, por aquí,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
50231,COSER-1834-03.tagged,368,00:39:24.25-00:39:31.23,I1:," I1: Eso. La sosa, la sosa…,  y venga a mové=mover, venga a mové=mover, venga a mové=mover. Sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
111052,COSER-3916-01.tagged,115,00:04:33.66-00:04:35.51,E1:, E1: ¿Uno? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41157,COSER-1417-01.tagged,550,00:59:06.40-00:59:09.74,E2:, E2: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107483,COSER-3806-01.tagged,398,01:32:00.330000-01:32:13.970000,E2:," E2:  ¿Y hacían…? que en algunos otros sitios de España, en mayo, los, lo-, los hombres a las mujeres solteras, les ponían unos ramos en la… enramadas, los mayos. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
112568,COSER-3923-01.tagged,272,00:57:45.76-00:58:09.760000,I1:," I1: Sí, bastante. Yo he notao nevadas de esta altura. [G-Mst] [R-Ind] Y…, y así, pero ahora, digamos no hay. [A-PIn:¿Dónde?] Este año no sé, este año [A-Inn] no ha habido. Un día se cubrió un poco, nada más. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
148858,COSER-5735-01.tagged,274,00:40:50.80-00:41:01.51,E1:," E1:  [Asent]. Y ya de casaos, ¿han seguido teniendo… algo de huerto para ustedes o animales en casa o… [HS No, ahora mismo,] o ya no? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
124605,COSER-4306-01.tagged,94,00:32:14.83-00:32:17.33,E1:, E1: [V-Ljn] ¿Y qué más se hacía del cerdo? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
57634,COSER-2012-01.tagged,377,01:33:50.16-01:33:52.43,E1:," E1: y la, ¿atacaba a las gallinas? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
29577,COSER-1020-01.tagged,382,00:22:11.710000-00:22:13.410000,I2:," I2: Ah, sí. De La_Coruña. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
112,COSER-0103-01.tagged,112,00:11:06.630000-00:11:08.430000,E1:," E1: O sea, que la carne allí es buena. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
33849,COSER-1205-01.tagged,375,00:42:26.43-00:42:27.92,E1:," E1: sitios le llaman jato, pero… [HS Sí, sí,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
7929,COSER-0304-01.tagged,100,00:08:19.130000-00:08:22.430000,E1:, E1: ¿Qué más animales tenían en casa? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
12359,COSER-0418-01.tagged,283,00:34:32.040000-00:34:34.670000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y qué más aparte de migas? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
37078,COSER-1307-01.tagged,939,02:06:24.37-02:06:26.55,E1:," E1: Ahora nos hacemos una foto y se la man-, se la mandamos. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85177,COSER-3104-01.tagged,276,00:30:11.00-00:30:25.40,E1:," E1: Porque si las tiene que limpiá=limpiar uno, ¿qué tiene que hacé? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
114355,COSER-4010-01.tagged,783,01:36:20.68-01:36:32.25,E1:," E1:  [Asent]. Y porque, antes, para conservar la comida ¿cómo, cómo hacían? [R-Vhc] Aparte de en conserva, cómo… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
30418,COSER-1020-01.tagged,1223,01:13:08.40-01:13:30.350000,E1:, E1: Pero… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
17923,COSER-0610-01.tagged,298,00:47:09.15-00:47:10.53,I1:," I1: Anda, claro, cómo no iban a ir los padres. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
28792,COSER-1015-01.tagged,336,01:31:57.92-01:32:01.22,E:, E: ¿Pachocha? ¿Qué es eso? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
46657,COSER-1636-02.tagged,116,00:36:02.79-00:36:11.42,I1:," I1: De todo. El que era del campo, al campo. El que era guardarrebaño, al rebaño, y hacían lo que le mandaran, y a producir y a trabajar. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
136552,COSER-4613-01.tagged,205,00:38:18.25-00:38:19.02,E3:, E3: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
42634,COSER-1505-01.tagged,630,00:54:51.000000-00:54:52.620000,I1:, I1: Nosotros eso no. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
148739,COSER-5735-01.tagged,155,00:24:37.02-00:24:50.54,I2:," I2: para usarla nosotros, [HS [Asent].] usarla nosotros pa, pa hacer el trabajo en el campo. [HS Claro.] Eso era pa que… Sí. Sí, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
126580,COSER-4310-01.tagged,962,01:34:57.350000-01:34:58.090000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76565,COSER-2715-01.tagged,271,01:05:01.22-01:05:02.75,I1:," I1: [HCruz: ¡Hola, Anonimizado! [L-Otra:Què dius, eh?]] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
95005,COSER-3302-01.tagged,621,00:55:16.68-00:55:22.32,I4:," I4: Bajan de la sierra… siguiendo la, la, las cabras, los corzos estos. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
104059,COSER-3701-01.tagged,9,00:01:03.80-00:01:04.49,I1:, I1: El cerdo. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
66882,COSER-2408-01.tagged,449,01:54:39.10-01:56:44.36,I1:," I1: Y ya está. Siempre [L-Otra:cando] se pueda, porque a veces también uno está…, yo qué sé, ni todos tenemos el mismo temperamento porque… cada uno tiene lo suyo. [HS [Asent].] Pero yo digo que es muy buena cosa, [R-Inf] muy buena cosa, saber… en el momento que ves que la persona es un poco tal, vete de-, vete dando la vuelta. [A-PIn:Fuera.] No hay mejor. [HS [Asent].] Porque reñir, el reñir no es bueno, [R-Inf] es mejor apartarse, así poquito a poco, porque el reñir a lo mejor trae problemas que no debía traer. Te quedas más tranquila… [HS [Asent].] porque después la riña salen otras cosas… y lo pasas mal. Y así pues… [R-Inf] dentro de unos días ya no te acuerdas la cosa, [A-PIn:vete ahí] dar un vuelta. Entonces, bah. [HS Ya.] Si hiciéramos así mucha gente, que yo también tengo…, cuidadito, ¿eh?, [HS [RISA]] pero por lo de mis hijos o así con gente, no, porque voy apartando. Con mi, con mi marido sí, ¿eh? [HS [Rndo:Sí.]] Con mi marido sí, porque él quería salir con la suya y tampoco no es así, ¿eh? [HS [RISA]] No, no, no. No, no somos tontos nadie y…, y que quieran hacerte tampoco, ¿eh? [HS [Asent].] Mi marido… igual [A-PIn:le estabas] diciendo que esto era blanco y era negro, y tenía que ser él. No, de eso nada, ¿eh? No. A lo mejor echábamos quince días enfadaos. Pero… es normal, en matrimonios es normal lo…, [HS [TOS]] en parejas es así, estás luchando todos los días y… [HS Es muy normal.] La verdad siempre hay…, [HS Sí] siempre hay… Hay que tratar de comprender, tratar siempre de comprender. Y cuando… se chilla y dices blanca es negra al otro día y dices «no», te das cuenta ahora que no era así. Tiene que ser, [R-Inf] porque, si no, buscamos…, buscamos cosas donde no las hay. [RISAS] Pero bueno. [HS Sí. ¿Con, con,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
62128,COSER-2207-01.tagged,1002,01:47:31.220000-01:47:34.530000,E1:," E1: ¿Y había varias clases o eran todos en la misma clase? [HS No, todos en] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
85886,COSER-3106-01.tagged,79,00:04:45.07-00:04:51.10,E1:," E1:¡Ah! [HS [Asent]. [A-PIn:Quitalos=Quitarlos.]] ¿Y qué más, y qué más había que hacer? [HS ¿Eh?] ¿Qué más había que hacer para que saliera bien la cepa? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
42267,COSER-1505-01.tagged,263,00:24:26.010000-00:24:34.060000,E1:, E1: [Asent]. [PS] ¿Y qué otros animales tenían? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
142284,COSER-5003-01.tagged,77,00:16:24.17-00:16:33.29,I2:," I2: Adonde la prisión estaba, lo que es el mercado ahora, en Mahón, que hacen fiestas esas en el centro allí, pues arriba… [HS Sí.] es donde había la prisión. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32976,COSER-1116-01.tagged,559,00:58:02.830000-00:58:15.39,I1:," I1: Una colá=colada, una colá=colada de… [HS La cañada, la cañada…] Una cañada, una cañada… [HS Esto es que es una cañada real.] Y eso es to, eso es to… [HS Allí pasaban muchos animales.] el poblao=poblado de ahí abajo está to en la cañá=cañada. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
142473,COSER-5003-01.tagged,266,00:42:40.04-00:42:42.93,E1:, E1: ¿Siete años y diez? [HS Sí… Venían…] ¿Eran jornaleros? Pero eran… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32414,COSER-1107-02.tagged,277,01:00:12.610000-01:00:15.24,E1:, E1: Yo creo que tiene una vitalidad extraordinaria. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
138729,COSER-4714-01.tagged,317,00:53:36.00-00:53:36.96,I1:," I1: [HS Un poquito,] De nada. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
69272,COSER-2506-02.tagged,216,00:34:25.32-00:34:41.19,I1:," I1: En Vinaroz, Castellón. [HS [Asent].] Pero como ahí es la zona en la que hay trabajo. Aquí va a hacer una casa también, muy buena, va a hacer una casa preciosa ahí en la fu-, en la plaza. [HS [Asent].] Muy buena para una [R-Vhc] vecina. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
107835,COSER-3809-01.tagged,336,01:00:34.77-01:00:51.81,I2:," I2: grandecito, que ya, si béis=habéis andao=andado por ahí, es un pueblo grandecito [HS Sí, sí.] el que hay aquí, hombre, [HS Sí, se ve.] y, hombre, antes había más habitantes, porque de aquí marcharon mucha gente a Barcelona y a Madrí, por to=todos esos sitios hay muchísima gente de aquí, del pueblo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
2844,COSER-0109-02.tagged,51,00:03:24.190000-00:03:32.220000,I1:," I1: Que se echa una cosita que se vende a la leche, y se va haciendo, pero yo eso no he hecho. ¿Entiendes? No sé cómo se hace, no he hecho quesos nunca. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
47867,COSER-1706-01.tagged,307,01:08:28.76-01:08:32.64,E1:, E1: ¿Y para tener los hijos cómo era? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
57177,COSER-2005-01.tagged,435,00:42:42.96-00:42:43.54,I1:, I1:¡Ahí va! ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
125465,COSER-4308-01.tagged,720,02:05:30.05-02:05:52.37,I1:," I1: Paellas, pos  Yo tengo costumbre de, no tengo costumbre como los valencianos, yo lo tengo costumbre de as-, hacerlas cocidas, cociendo, coces=cueces el conejo, pollo o pato o lo que… tengas. Y lo dejas a…  Ahí na más verá  enredos, que… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
16440,COSER-0607-01.tagged,72,00:05:23.11-00:05:26.30,I1:," I1: Yo soy de aquí, del Barco de [A-Inn], de Ávila y he vivío=vivido toa la vida. [HS Toda la vida.] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
115124,COSER-4012-01.tagged,156,00:27:15.52-00:27:26.82,I1:," I1: Iban a la plaza, las farolas, ¿ve? Y aquí, la gente con carros, la gente iba en carro y encima ponían los dos traveseros estos, los, los… [HS Sí, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
141679,COSER-4915-01.tagged,113,00:36:39.69-00:37:06.31,I1:," I1: no, no, yo, yo creo que…  lo disfrutan. Tienen caballos pero caballos de lujo, no caballos de, de… y en fin, o sea que, qué sé yo, eh, un multimillonario que vino de por Alemania y… compré esta finca, eh. Sí, sí, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
52814,COSER-1902-02.tagged,73,00:05:53.500000-00:05:54.080000,E1:, E1: A hombres. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
134104,COSER-4503-01.tagged,458,01:00:45.060000-01:01:19.000000,I:," I:  Sí, toda la vida, toda la vida. Y cantan chavales también de la ikastola y áhi por [A-PIn:Arrake] hay coros que suelen ir a Bilbao y recaudan para…, pues para los , pa los enfermos o…, ¿no entiendes?, pa la Casa_de_la_Misericordia o esas cosas y salen pues esos con unos…, con unos bastones y bom, bom, bom [ONOMAT], te tocan. Y antes, antes cantaban los coros de santa Águeda los que iban a ir a la mili, los chicos que iban a ir a la mili cantaban pero cantaban en cada portal. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79264,COSER-2812-01.tagged,641,01:44:04.83-01:44:20.71,I1:," I1: No había. Y ahora, pero no había aquí y en muchas casas. Porque aquí, ya te digo, hoy ves que plantaron, pero aquí había…, había  en esta sierra [R-Cas] había acebos, había… [L-Otra:abruñeiros] bravos, le llaman. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
118657,COSER-4146-01.tagged,144,00:16:23.55-00:16:30.03,I1:," I1: Sí, lo, los hacíamos gordos, las que sa-, salían hembras para, para gallinas, [HS Para gallinas.] y los machos para comerlos. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
32287,COSER-1107-02.tagged,150,00:31:05.740000-00:31:40.820000,I1:," I1: No, ya empezamos los hijos a querer nosotros ser más, ya empezábamos nosotros y eso. Yo me hice la tarta mía, de boda, con cinco pisos. Me gustaba mucho hacer los dulces y hice unos bizcochos, grandes, y los rellenaba de sidra, hacía unas cremas y les rellenaba de sidra, de crema, de chocolate y fui haciendo. Después yo montaba la clara del huevo y con un, con una bolsa le, le hicimos una bolsa como pa lo que hay ahora de manga pastelera, pos igual se hacía y la adorné, me salió la mar de bonita. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
50968,COSER-1834-03.tagged,1105,02:07:08.00-02:07:10.22,E1:," E1: Sí, es verdad. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12289,COSER-0418-01.tagged,213,00:25:35.740000-00:25:37.560000,E1:, E1: ¿Y al chorizo que le echaban? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
38032,COSER-1310-01.tagged,179,00:15:07.95-00:15:10.67,E1:," E1: Y eso, ¿cómo era? ¿Salían todos…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
112066,COSER-3916-01.tagged,1129,01:04:37.90-01:04:41.05,E1:, E1: ¿Y lo hacían ustedes? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
94246,COSER-3301-01.tagged,526,01:08:14.14-01:08:15.12,I3:, I3: [HCruz: Anonimizado.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
74473,COSER-2644-01.tagged,951,01:18:05.059955-01:18:10.899955,I2:," I2: Entonces había más, más ovejas en el campo que hierbas hay hoy, porque ahora no hay más que dos o tres que tengan… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
122091,COSER-4225-01.tagged,534,00:57:59.85-00:58:15.38,I1:," I1: Es que tenemos la calefacción y el brasero, encima. [HS:E[RISAS]] Y esta mujer, esta mujer mía porque hasta en el verano se le quedan los pies fríos… [RISAS] Pues… esa fiesta era muy bien, porque, claro, ahora, [RISA] ahora nos da mucha risa porque… llega una fiesta como mañana, viene la música, anda por ahí por tocando por el pueblo. [HS ¿Mañana hay] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
68652,COSER-2501-01.tagged,1390,03:08:39.000000-03:08:55.20,I2:," I2: [HS No lo habíamos oído, no.] Digo, están más claros que los padres santos. [RISAS] [CARRASP] Anonimizado y Alba. [RISAS] Soy de la casa Anonimizado, de la duquesa de…, [HS ¿De Anonimizado?] de Anonimizado, sí. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
71549,COSER-2614-01.tagged,187,00:09:38.710000-00:09:46.08,I3:," I3: Nosotros muchas veces no los echábamos el tocino a curar. Lo metíamos en un cajón, [HS En un cajón.] le echábamos un poco de sal, y allí quedaba [HS:ISí, sí.] en un cajón. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
9346,COSER-0310-01.tagged,835,01:48:54.320000-01:48:55.260000,E2:, E2: Igual. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
122044,COSER-4225-01.tagged,487,00:51:49.82-00:51:53.81,E2:, E2: No. ¿Y algún licor así…? [HS ¿Aguardiente o…?] ¿Aguardiente o así…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
43158,COSER-1514-01.tagged,150,00:14:41.90-00:14:43.88,I2:," I2: [HS [A-Pau:Yo con once años…]] Hermanos, hermanos, diez. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
55591,COSER-1921-02.tagged,1150,01:44:36.830000-01:44:39.510000,I1:," I1: De derechas, claro. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
105234,COSER-3706-01.tagged,349,00:51:09.880000-00:51:20.050000,E1:," E1: ¿Qué recuerda usted como norma o como consejo de sus padres que… más que cumpliese, cómo comportarse o…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
93049,COSER-3222-01.tagged,309,00:28:01.960000-00:28:05.620000,I1:, I1: Pues antes era costumbre de casarsen a las once. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
43466,COSER-1514-01.tagged,458,00:56:59.85-00:57:07.76,E2:," E2: ¿Qué le ha pasado al planeta, no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
98418,COSER-3421-01.tagged,216,00:42:47.05-00:42:53.78,I4:," I4: Entoda-, aquí nosotros entodavía=todavía le tenemos de leña y entodavía allá para la fiesta, que es por San_Juan, toavía=todavía asamos el cordero allí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
69758,COSER-2512-01.tagged,154,00:27:09.940000-00:27:22.960000,I2:," I2: Y las demás familiares… [HS Y con esta me fui, con, con esta.] Esta era la hermana más pequeña. [HS De esta. De dos años se la llevó mi tía Anonimizado porque no tenía.] Se casó en Moguer con un abogao=abogado que era de Espinosa_de_los_Monteros, de la provincia de Burgos. [HS Sí.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
107004,COSER-3801-01.tagged,346,00:58:00.96-00:58:01.99,I1:, I1: ¿Eh? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
10282,COSER-0403-01.tagged,721,01:13:59.83-01:14:02.54,I2:," I2: Bueno, yo le he estao dando hasta veinte meses. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19916,COSER-0723-01.tagged,146,01:07:07.900000-01:07:10.400000,E2:, E2: ¿Y qué es eso? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
139504,COSER-4719-02.tagged,695,01:18:58.20-01:19:12.790000,I1:," I1:¡Tú! M'acuerdo que una c-, to-, An-, Anonimizado, que aún vive,  que es más viejo que nosotros. [V-Sml]¡Un pelotón azul! Azul, era una…, pero gorda era la pelota, ni fútbol… Bien, pero si no, nada… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
109538,COSER-3901-01.tagged,278,00:26:32.21-00:26:37.65,I:," I: Celo. La yegua está caliente, [P-Enf:hombre], ¿no está una…, una oveja to-, mareonda? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108372,COSER-3809-01.tagged,873,02:22:55.85-02:23:14.37,I2:, I2:  es verdá. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
114077,COSER-4010-01.tagged,505,01:03:21.46-01:03:44.13,I1:, I1: ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
76045,COSER-2712-01.tagged,192,00:35:00.680000-00:35:02.48,I1:," I1: Sí que lo tuvimos, sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
127242,COSER-4317-01.tagged,146,00:12:31.84-00:12:32.52,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
68541,COSER-2501-01.tagged,1279,03:01:45.970000-03:01:46.324989,E2:," E2: Ah, no. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
122867,COSER-4227-02.tagged,179,00:17:56.280000-00:17:57.110000,I1:, I1: Una olla. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48164,COSER-1708-02.tagged,179,00:40:08.65-00:40:13.10,I1:," I1: Ya, ya íbamos ya todos, ya íbamos juntos al cine. Sí, sí, sí, sí, sí. [HS Al cine sí.] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
137752,COSER-4622-01.tagged,276,01:06:30.68-01:06:31.72,E1:, E1: [Asent]. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
121007,COSER-4218-01.tagged,64,00:11:45.16-00:11:45.79,I2:, I2:-edo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
123395,COSER-4227-02.tagged,707,01:09:13.550000-01:09:16.510000,E1:," E1:  O sea, que se casó mayor usted. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
27109,COSER-0959-01.tagged,1714,02:32:19.32-02:32:25.85,E2:," E2: Ah. Bueno, y con la remolacha, ¿cómo es eso de ir a entresacar? ¿Qué era eso? ¿Usted ha ido a entresacar? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64473,COSER-2303-01.tagged,601,01:20:05.99-01:20:07.77,E1:, E1: ¿Y aquí se puede comer en el pueblo? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
7744,COSER-0303-01.tagged,244,01:16:27.20-01:16:32.00,E2:," E2:  No, quédese que nos tiene que contar la mili. Que ha dicho que la hizo en Paterna. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
10029,COSER-0403-01.tagged,468,00:53:10.15-00:53:10.98,E2:, E2: ¿Hum? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94146,COSER-3301-01.tagged,426,00:56:13.77-00:56:18.77,I1:," I1: [L-Otra:Pasarán moitas…, moitas, pero eu, se pasan, non me entero de nada…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
41432,COSER-1424-01.tagged,5,00:01:11.81-00:01:13.18,I2:, I2: Unos cien kilos. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
138082,COSER-4706-01.tagged,165,00:13:19.880000-00:13:21.360000,I:, I: En el tren hasta París. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
86082,COSER-3106-01.tagged,275,00:16:49.85-00:16:51.97,E1:," E1: Había que esperar, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
10144,COSER-0403-01.tagged,583,01:03:32.42-01:03:42.15,I1:," I1: Joer=Joder, ya he salío esta mañana por ahí a los corrillos [A-Inn] [Rndo:Y he estao toa la mañana]. [RISAS] [R-Ppl] Que cuando yo no sé si es que tendré una enfermedá=enfermedad de esa que he engordao tanto. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25196,COSER-0939-01.tagged,449,00:41:26.160000-00:41:28.020000,I2:, I2: [A-Inn] amaquinao=maquinao. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
42810,COSER-1505-01.tagged,806,01:10:51.470000-01:10:57.110000,I3:," I3: yo sé mi comunión, mi comunión fue… pues… íbamos estábamos la hicimos cuatro primos juntos, ¿no? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
104651,COSER-3701-01.tagged,601,00:44:04.860000-00:44:07.860000,E3:," E3: De [HS De vestir.] vestir. ¿No, no [HS No va] va vestida? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
138700,COSER-4714-01.tagged,288,00:52:03.470000-00:52:05.840000,I2:," I2: Que aquí se-, es primo hermano mío. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
75469,COSER-2711-01.tagged,369,00:51:53.88-00:51:56.79,E1:," E1: ¿No? [HS [RISA]] ¿Nunca la ha bebido? [HS No. No,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
48535,COSER-1709-01.tagged,280,01:32:58.86-01:33:01.21,E1:, E1: ¿La [L-Otra:comuna] decían? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
84349,COSER-3004-01.tagged,534,02:46:15.38-02:46:19.54,E1:," E1: Bueno, pues muchas gracias. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
69724,COSER-2512-01.tagged,120,00:22:56.18-00:22:59.470000,I1:, I1: pidió una monja pa ver si se hacía otra vez esa… ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
29426,COSER-1020-01.tagged,231,00:11:48.41-00:12:10.70,I2:," I2: Eh… Siempre hacen…, pero, pero vienen en un domingo…, [HS [A-Inn]] [A-Inn] un domingo y un puente pa que la gente pueda venir. Ya no hay fijo, de antes sí, de antes era el día seis, justo. Pero ahora ya hace unos cuantos de años que están moviéndola. Y luego, hay aquí una fiesta también de la Virgen_del_Río. [HS [Asent].] [PS] La fiesta del Río. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
60842,COSER-2206-01.tagged,734,01:05:12.680000-01:05:14.800000,I1:," I1: Pues esa es la aldea [HS [A-PIn:¿Que está ahí?]] que…, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
117208,COSER-4117-01.tagged,62,00:13:00.740000-00:13:25.690000,I1:," I1: Fiesta, no. Más que era mucho trabajo pa las mujeres, porque los hombres a lo mejor mientras los habían mataba-, mientras los estaban matando, pues estaban ayudando a tenerlos y todo eso, y a echarles agua pa lavalos=lavarlos, porque se calienta agua y con una [A-Inn] les lavan la corteza y todo y es todo aprovechao=aprovechado. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
3149,COSER-0109-02.tagged,356,00:27:40.360000-00:28:04.004989,I1:," I1: Pos porque [HS ¿Porque es mucho trabajo?] no. Porque estás mejor, estás mucho mejor en tu casa sola, que con una pila de ellos en casa. Eso desde luego. Mucho trabajo y…, y pa convivir y pa todo, eso es horrible, ¿entiendes? Que… Suelen decir que el casao casa quiere. Pero eso es verdad. Es verdad. [A-PIn:Yo lo digo,] que a las hijas tampoco no les aconsejo que vayan a casa, que se casen y vayan solas. Porque es lo mejor. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
16914,COSER-0609-01.tagged,34,00:02:06.09000-00:02:07.760000,E2:," E2: la sangre, ¿qué hacen con la sangre? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
59981,COSER-2122-01.tagged,773,01:19:44.070000-01:19:56.62,I2:, I2: O más a lo mejó=mejor. Según se terciaba. Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110151,COSER-3901-01.tagged,891,01:15:26.39-01:15:28.68,E:," E: ¿Y usted ha ido a alguna boda?, ¿usted tiene hijos?, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
32575,COSER-1116-01.tagged,158,00:19:09.710000-00:19:18.280000,E4:," E4: Y, y… ¿usted ayudó en algún parto de su mujer o…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
23450,COSER-0934-01.tagged,307,00:23:48.78-00:23:58.92,I1:," I1: ¿Sabes? Se deja secar el cuajo, se lo de la leche del, del recién nacido. Y eso pues se coge un poquitín. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
87163,COSER-3106-01.tagged,1356,01:25:07.00-01:25:33.00,I1:," I1: [Asent]. Sí, sí, es por aquí. Nosotros to=todas las mañanas, ¿eh?, antes de inos=irnos a trabajar por ahí, pero ya casaos=casados y to=todo, íamos=íbamos a ca=casa el padre toas las mañanas, de allí salíamos despidíos=despedidos: «¿Tú, ánde=adónde vas?», «Pos yo a tal sitio», «¿Tú?», «Entón=Entonces, yo a tal sitio», así. To=Todas las mañanas íamos=íbamos a ca=casa el padre y de ahí salíamos ya pa…, cada un [A-PIn:usía] su trabajo, sí, pero casaos,¡eh! Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
48220,COSER-1708-02.tagged,235,00:46:41.45-00:47:25.05,I1:," I1: La mayoría, ¿eh? [HS Ya.] Pues ya entonces ya cuando empezaron allá a partir de los años cincuenta y pico o así, pues ya… a la que tenían catorce años estudiaban y ya se iban a buscar a, trabajo afuera. Sí, sí, sí. Pero no, hostia, en mi tiempo pues se trabajaba como un burro. [HS Claro.] Y se cobraba como un pobre. Sí, sí, sí, sí, sí. Pero bueno, vivíamos… [HS A ver.] Que ahora tenemos más dinero y no, no vivimos tan bien como entonces. [HS Exacto.] Eso es verdad, ¿eh? Eso es verdad. [HS Exactamente.] Bueno, chicas, que a ver mi mujer qué dirá… ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
118252,COSER-4128-01.tagged,176,00:23:24.730000-00:23:31.930000,I1:, I1: Eso no lo recuerdo. Yo nací en la Guerra y… eso más mayores que yo. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
110557,COSER-3901-01.tagged,1297,01:46:29.660000-01:46:34.630000,IE4:, IE4: Con pechera. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
32568,COSER-1116-01.tagged,151,00:18:11.52-00:18:14.37,E2:," E2: ¿Con un vehículo? ¿Tenían, tenían coches…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
2933,COSER-0109-02.tagged,140,00:09:56.390000-00:09:58.100000,I1:," I1: O sea, que eso es igual. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
109093,COSER-3814-01.tagged,633,00:58:19.745000-00:58:28.190000,I1:," I1: Sí, hombre, yo no… yo cuando me criaba no, no tenía tantas cosas, montaba a caballo pero…  una, una vestimenta normá=normal. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
87242,COSER-3107-01.tagged,31,00:01:21.300000-00:01:21.410000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
25158,COSER-0939-01.tagged,411,00:36:22.740000-00:36:38.780000,I2:," I2: eso yo no, no te puedo decir, yo de las chicas. Porque a nosotros mucho nos pasaba también, que no, que no nos, no nos dejaban. Porque nosotros teníamos una, una cosa que en cuanto venía el verano ya no, no podíamos ir a la escuela. A más en el invierno. [HS ¿Y eso por qué?] Fíjate que… Porque teníamos que ir a cuidar el ganao. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
38865,COSER-1319-01.tagged,82,00:56:30.440000-00:56:33.230000,I1:, I1:  [L-Otra:Habeu jugat a la baralla?] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
62217,COSER-2207-01.tagged,1091,01:54:02.650000-01:54:08.580000,I2:," I2: Uh, qué tierno. Eso no. [HS Tampoco.] No lo conocéis. ¿Puerto_Príncipe dónde está…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
97784,COSER-3414-01.tagged,144,00:23:48.110000-00:23:51.610000,E1:," E1: ¿Y costaba el pimien-, eh… caro el pimiento? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
76964,COSER-2715-01.tagged,670,02:02:30.89-02:02:42.09,E1:," E1: Pues nada, creo que lo tenemos todo. Hemos hecho todas las preguntas.¡Y millones de, de gracias por habernos dedicado tan, tan generosamente su tiempo! [HS [A-Inn]] Muchísimas gracias, eh. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
94951,COSER-3302-01.tagged,567,00:51:24.09-00:51:26.82,I1:, I1: Y suficiente con uno. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
59580,COSER-2122-01.tagged,372,00:40:26.80-00:40:28.84,I1:," I1: No, yo no. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
68392,COSER-2501-01.tagged,1130,02:35:26.06-02:35:34.54,I2:, I2: El alcalde. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90090,COSER-3111-01.tagged,782,01:45:35.67-01:45:37.09,E1:," E1:¡Qué poeta, Anonimizado! ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
22729,COSER-0924-01.tagged,462,00:42:07.99-00:42:10.15,I1:, I1: Yo eso no sé nada. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
94630,COSER-3302-01.tagged,246,00:22:47.21-00:22:50.13,I1:, I1: Porque no me querían en casa. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
24648,COSER-0934-01.tagged,1505,01:39:48.230000-01:39:52.540000,I1:," I1: Sí, cáustica le echan. Sosa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
118904,COSER-4146-01.tagged,391,00:41:37.000000-00:41:38.34,E1:," E1: Sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
47315,COSER-1705-01.tagged,97,00:25:11.51-00:25:22.65,I1:," I1: Había una sala de baile y luego hicieron una pista de baile, y siempre se tocaba hasta la una de la madrugada, allí… [HS ¿Hasta la una?] Pero esto, esto ya había cambiao, ¿eh? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
145557,COSER-5404-01.tagged,221,00:28:26.13-00:28:28.48,I2:," I2: No, eso se cue-, se hace como un majado. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63419,COSER-2229-01.tagged,271,00:39:37.47-00:40:58.89,I1:," I1: Ah, ¿dentro de casa? Hombre, pues también tenían… Como se tenía eso, caballerías…, pues tenían que…, entonces se tenía… las eras. ¿Sabéis lo que era una era? [HS No.] Tampoco. Bueno, las eras… era donde se trillaba la…, el trigo y todo eso, pa que me entendáis, la garba que le decíamos, el trigo, el…, la cebada, todo eso. Y eso se trillaba con las mulas, y claro, pues tenían que ayudales=ayudarles a todo, a… trillar, a ensanchar la pallada que se decía, que era el,  el centeno, era todo eso, la, el trigo y todo eso. [HS [Asent].] Y después, pues las caballerías se tenían en casa, a ver, si en los corrales se hacían unas cuadras, y allí estaban las… mulas. Y ellos, pues, tenían que subir paja, to los días. [RISAS] Paja, lo ponían en sacos y la tenían que subir to los días, claro, porque los otros se iban a labrar y a lo que fuera menester, pues los más pequeños a subir la paja to los días. Y a abrevar. Las mulas pues se soltaban a las balsas, que había unas balsas, y había que soltalas=soltarlas e ir a beber. Y eso pues lo hacíamos casi los pequeños. Yo también he ido alguna vez. Pero vamos, como tenía hermanos, iban ellos también. Pues se tenían que soltar y, hala, a… abrevar las mulas.¡Unos jaleos! A lo mejor se juntaban unas con otras, unas coces, oh… [Rndo:No sé cómo no pasaba algo]. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
28007,COSER-1014-02.tagged,39,00:03:57.360000-00:04:00.610000,E1:," E1: ¿Y luego allí qué hacían, cuando ya llegaban…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
122528,COSER-4225-01.tagged,971,01:42:43.92-01:42:44.80,I3:, I3: ¿El qué? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
114923,COSER-4011-01.tagged,321,01:41:34.07-01:41:35.29,E:, E: Cua… Tres. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
51145,COSER-1838-01.tagged,132,00:21:25.18-00:22:01.690000,I1:," I1: Pues luego llegaba por ahora, que es la hora, por ahora se recogía, pues segando con una hoz el trigo, se hacía un haz y luego se, se llevaba a, a una era, a una era que teníamos y con los mulos lo trillábamos, se hacía paja. [HS Ah.] Estábamos to=todo, to el día dando vueltas allí con los mulos y una máquina enganchá=enganchada detrás de los mulos pa, pa [A-Inn] y luego lo juntábamos, se echaba por alto, y [A-PIn:qué sé yo], la paja se iba por un lao y el grano, pa otro. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
62196,COSER-2207-01.tagged,1070,01:51:53.150000-01:51:56.950000,I1:, I1: Se ponían a caballo en el burro [HS Se ponían a caballo en el burr-.] [RISAS] y se echaba la compra. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
39202,COSER-1401-01.tagged,11,00:02:58.88-00:02:59.72,E1:, E1: Y a remover. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
65930,COSER-2404-01.tagged,55,00:10:09.93-00:10:12.76,I1:," I1: El trigo, el maíz, todo. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
134301,COSER-4504-02.tagged,182,00:13:52.08-00:13:54.36,I:," I: Ah, los domingos solo. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
54700,COSER-1921-02.tagged,259,00:24:58.130000-00:25:16.690000,I2:," I2: La mitad de ello te la hacían en la farmacia, la mitad de ello. Como no había ni penicilina ni nada de esas cosas, [HS [A-Inn]] que to eso salió después, [HS ¿Sabes lo que había?], pos si ibas, te mandaban una pomada, pos ibas a la farmacia y te la hacían, un jarabe también y te lo hacían ellos. Había un farmacéutico buenísimo aquí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
28453,COSER-1014-02.tagged,485,00:46:42.39-00:46:45.40,E1:, E1: Porque a su hermana le pregunté y me dijo que habían vivido en varias casas. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
10434,COSER-0403-01.tagged,873,01:25:24.03-01:25:30.85,I2:, I2: [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
108712,COSER-3814-01.tagged,252,00:27:09.720000-00:27:13.100000,E1:," E1: [Asent]. Y ¿no pasaba miedo de…, de ver que había lobos por ahí? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
128387,COSER-4318-02.tagged,198,00:16:47.960000-00:16:53.36,I1:," I1: Claro, y eso, eso lo echan a la longaniza de Pascua y todo eso, igual ahora. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23968,COSER-0934-01.tagged,825,00:56:10.150000-00:56:17.440000,I2:," I2: Pero a mí ni me friegan ni me barren ni nada, pero en su casa friegan, pasan la mopa, pasan la aspiradora y todo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144049,COSER-5214-01.tagged,684,01:02:13.42-01:02:53.07,I1:," I1: El tomillo barranco era… [HS Para la gripe.] [HS Ah.] Sí. [HS Para la gripe.] Sí. Tomillo barranco y más hierbas así que… también usaban mucho la…, la, la… hierbaluisa pero esa no, no había aquí, esa venía de, de Las_Palmas. [HS [Asent].] [HS Ah, ya.] Hierbaluisa, esas cosas así. También cuando había así que estaban como asfixiaos así de, de tanto catarro, de tanta gripe así, quemaban eucalipto. [HS Ah, ya.] Y pa que cogieran el, el humito ese, eso lo hacían antes mucho. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
56569,COSER-2004-01.tagged,270,00:34:57.32-00:35:03.04,E1:," E1: Y, y de volver a, a ser joven, ¿usted qué haría que no ha hecho? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
19871,COSER-0723-01.tagged,101,00:48:11.250000-00:48:15.120000,E2:," E2: Y,  antes ha dicho que aquí hay olivos, ¿no? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
79893,COSER-2907-01.tagged,286,00:39:53.490000-00:40:18.13,I1:," I1: Pues eso, la lana esquilan en el mes de, no sé si en el mes de junio o julio cuando esquilan. Porque los animales tienen que mirar la época también de que no hace frío porque claro, esa piel que tienen los animales luego se quedan esquilás=esquiladas. [HS Claro.] Que se dice esquiladas y claro, pues esas animales, si hace mal tiempo pues eso, [HS ¿Qué hacían?] se pueden mo-, se pueden morir. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142919,COSER-5003-01.tagged,712,02:00:27.00-02:00:36.13,I1:," I1: Canta bien, tiene buena voz. Porque no…, no se ha dedicao, ¿sabes? [HS [Asent].] Pero, disculpe, como afición está bien. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
117890,COSER-4117-01.tagged,744,01:31:00.280000-01:31:08.21,I1:," I1: [LT-Otr:El cielo está encajonado, ¿quién lo desencajonará? El desencojonador=desencajonador que lo desencajone, buen desencajonador será.] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
108112,COSER-3809-01.tagged,613,01:55:56.49-01:56:09.91,I2:," I2: Esto es de croché y esto, pintura, [HS Claro. Pintura, sí.] de pintalo=pintarlo, lo pinté. Pero esto es sacao=sacado por mí, porque yo, como bordaba, pues sí tengo idía=idea, idea de dibujo y de cosas. Ven, [HS Sí.] mira esto es hecho por mí también, ¿ve? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
145560,COSER-5404-01.tagged,224,00:28:33.26-00:28:43.61,I1:, I1: lo podías tener años. [HS Sí.] No se ponía malo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
6069,COSER-0214-01.tagged,358,00:26:59.10-00:27:03.34,I2:, I2: Peo=Pero no me gusta a mí los cominos en las comidas. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109695,COSER-3901-01.tagged,435,00:37:53.810000-00:37:55.530000,E:, E: O sea que se lo bebían. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14093,COSER-0509-01.tagged,63,00:31:24.28-00:31:28.85,I:, I: En la cabeza… No sabréis qué es una sábana de hierba. , ,Asturias,28 de junio de 2005
42616,COSER-1505-01.tagged,612,00:53:01.260000-00:53:07.430000,I1:," I1: ¿Nosotros a misa? Qué íbamos a ir a misa. Nosotros íbamos a misa cuando estábamos aquí si pintaba, íbamos a misa. [HS O sea] Y… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
118887,COSER-4146-01.tagged,374,00:40:01.52-00:40:12.17,I1:," I1: Pues mira, a lo mejor pos…, [HS ¿Hacían algo…?] si tenías los pollos ya los guardabas para el día de la boda, [RISAS] o conejos, lo que… O si no, pues comprabas carne. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
114540,COSER-4010-01.tagged,968,01:57:06.39-01:57:15.38,E1:," E1: Bueno, pues soy Beatriz, por si me ve por ahí. [RISAS] [HS ¿Eh?] Soy Beatriz, si me ve por ahí, [Rndo:me saluda, me llama]. [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
125741,COSER-4310-01.tagged,123,00:17:13.370000-00:17:22.800000,I1:," I1: Igual que la masa, na más que esto no llevaba levadura, [HS [Asent].] esto no lo llevaba, esto y se hacía fino como un rollo así, eso, [R-Mcr] [HS [Asent].] y así lo metías al horno. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38574,COSER-1310-01.tagged,721,01:00:10.16-01:00:14.38,E1:," E1: Y para consagrar se ponían de espaldas, ¿no? ¿Recuerda usted eso? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
29727,COSER-1020-01.tagged,532,00:30:24.69-00:30:25.41,I1:, I1: Blanco sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
11658,COSER-0404-01.tagged,780,01:16:33.130000-01:16:40.675000,I2:," I2: Nosotros entre los dos. Dijimos: «Si es niña, Anonimizado, y si es niño, Anonimizado». Así que se llaman igual que… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
122315,COSER-4225-01.tagged,758,01:18:45.77-01:18:47.71,E2:, E2: Claro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
84180,COSER-3004-01.tagged,365,01:35:49.70-01:36:00.14,I1:, I1: ¿Eh? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
92430,COSER-3214-01.tagged,35,00:10:08.96-00:10:15.55,I1:," I1: antes dice que se comía, pero… en mi casa, [HS Claro.] siempre, en mi casa, yo soy de un caserío. Yo sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
82387,COSER-2915-01.tagged,21,00:02:46.290000-00:03:09.100000,I1:," I1: Y con los chorizos lo mismo, se hacían a veces a mano o con una maquinita que se daba así [HS [Asent].] y se dejaban secar, por ejemplo dependía del tiempo, de cómo estuviera, [HS [Asent].] [R-Vhc] si era época de hielos y cosas de esas con menos tiempo, tenía bastante. Luego se llegaban a poner hasta, hasta por debajo de las chimeneas, porque se secaban más. [HS [Asent].] Y nada, y eso era lo que era embutido bueno. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
16563,COSER-0607-01.tagged,195,00:15:03.94-00:15:06.64,E1:, E1: ¿De dónde sacan la grasa? ¿Es aceite o…? [HS [A-Inn]] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
16315,COSER-0604-02.tagged,184,00:24:35.170000-00:25:39.990000,I1:," I1: Sí, en la panadería.  Como antes masábamos en, en un horno de estos, de estos más corrientes en mi casa, pues al casarse el mayor, pues ya se [A-Inn] don Anonimizado, el padre del alcalde, pues… se hizo una panadería, [HS [Asent].] con la condición de que teníamos, teníamos que entrar los tres hermanos a trabajar ahí. Si no, no le daban la matrícula, porque si nosotros no le dábamos la matrícula, él no podía abrí=abrir la tahona, [HS [Asent].] entoces. Luego ya, al usale=usarle [A-Inn]. Y entramos tres hermanos. Pero un hermano, el del medio, se fue voluntario al servicio, [HS [Asent].] y al irse voluntario al servicio, perdió la plaza, cosa que no existe hoy. Pues yo no me fui al servicio y, claro, que entoces era porque era voluntario, pero a-, ara=ahora dicen que aunque se vayan voluntario, pues la plaza la tienen que guardar, no sé, paece=parece que se oye eso. Pero entoces, si te ibas voluntario de un trabajo [HS [Asent].] a la mili, pues ya no tenías derecho a… Si quería el jefe, te guardaba el puesto y si no, pues no te la guardaba, y a él no se le guardó. Y entoces se metió a guardia civil, al fallar el trabajo ese, se metió a guardia civil. Estuvo en Valencia, en Riba-Roja_del_Turia estuvo un año; luego allí, en Vallecas, y hasta que s'ha jubilao=jubilado, y ya está viviendo aquí jubilao. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
42647,COSER-1505-01.tagged,643,00:55:29.280000-00:55:31.800000,E1:," E1: ¿Y quién, [HS Fue comadrona una que…] quién, quién ayudó en el…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2313,COSER-0107-01.tagged,1285,01:01:50.58-01:01:56.090000,E1:," E1: Claro. ¿Y entonces aquí era el obispado el que, quitaba las tierras? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131424,COSER-4417-01.tagged,608,00:45:38.090000-00:45:41.720000,I1:," I1: Aunque tú cuando…, [Rndo:que te veo que estás,] [HS:ESí.] [Rndo:estás embarazada.] [RISAS] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
28671,COSER-1015-01.tagged,215,00:54:52.71-00:54:54.54,E:," E: Bueno, pues… [A-Crt] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148389,COSER-5714-01.tagged,241,00:41:27.09-00:41:31.19,E1:," E1: Ah. Y para pedir la mano, ¿cómo, cómo era? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
18403,COSER-0614-01.tagged,295,00:26:16.08-00:26:27.520000,I1:," I1: Bueno, tengo ara=ahora pocas, tengo seis nada más, pero… Pero, vamos, yo voy cua-, ahora no ponen, porque están peladas y… tien=tienen que descansar, pero cuando ponen en la primavera, yo sé si ha puesto la blanca, la negra o la azul o la amarilla. Porque… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
100144,COSER-3426-01.tagged,452,01:02:43.970000-01:02:46.660000,E1:, E1: ¿Y qué leña era mejor la mejor para la gloria? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
132772,COSER-4421-01.tagged,508,00:46:15.27-00:46:15.93,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
25857,COSER-0959-01.tagged,462,00:42:06.00-00:42:09.80,I2:, I2: Antes se mataba a un chino por necesidad y ahora se mata de capricho. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29744,COSER-1020-01.tagged,549,00:31:32.98-00:31:34.32,I2:," I2: Sí, mu bueno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140303,COSER-4720-01.tagged,686,00:42:09.920000-00:42:13.710000,E4:," E4: ¿Y al cine? Claro, no iban al cine… ¿Hab-? ¿No había cine o…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
86301,COSER-3106-01.tagged,494,00:30:51.83-00:31:01.23,I1:," I1: Hombre, claro, está bien, pero eso no importa, eso no trae na. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
122137,COSER-4225-01.tagged,580,01:05:07.42-01:05:35.75,I1:," I1: Tapá=Tapar no las tapaban. Logo=Luego, cuando lo iban a conservar el vino, pues ya…, ya, sali-, era una cosa que yo no me acuerdo cómo le llamaban, la…, ¿qué palabra le decían a eso? Que sacaban la, la madre. Que la madre es la, el pellejo de la, de la uva, [HS:E[Asent].] y los, lo…, la granilla. [R-Anm] Y luego así y luego ya las tapaban, hasta las echaban, las cogían un de eso y echaban yeso por encima y las tapaban. Y luego como aquí tiene agujero, por aquí tendrá el agujero… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
35507,COSER-1228-01.tagged,218,00:17:10.84-00:17:15.07,I1:," I1: Sí, aquí hay, lo menos en este pueblo igual hay diez o doce que tienen esas abejas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
49250,COSER-1832-01.tagged,177,00:19:58.79-00:20:22.47,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
141624,COSER-4915-01.tagged,58,00:24:43.63-00:24:56.46,E1:, E1: ¿Y quién lo mata ahora? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
5500,COSER-0211-01.tagged,851,01:19:09.84-01:20:14.530000,I1:," I1: El pienso de los gorrinos era cebá=cebada y se lo comían las personas que yo, yo la he probao…, [HS En la lumbre…] yo la he probao porque tenía un hermano que estaba en una aldea y tenía…, tenía segadores, ocho o nueve segadores allí lo menos, ocho o diez días y no había pan bueno pa, pa darles y mi cuñada, molían el trigo, pero el pan se lo guardaban pa ellas. [HS Claro.] [RISAS] Y mi hermano dice, el primer día que comimos, dice: «Aquí al mediodía se saca el pan pa todos, el que quiera más que coma y el que no quiera, que…», [HS Que no coma.] y todos, todos lo probamos el pan en la mano. A lo mejor yo, yo misma y, y mi cuñada y eso, a lo mejor [A-Inn] con el pan y aún te dejastes=dejaste el pan, pero el pan lo tenías en la mano. Ahora luego cuando ellos s'iban, pues teníamos del otro. [HS Sí… [RISA]] Pero que… mucha necesidades. [HS Y esos estaban de sol a sol.] Y el pan era negro. [HS Ya.] Fíjate en la cebá=cebada. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
138302,COSER-4706-01.tagged,385,00:34:24.140000-00:34:25.080000,E1:, E1: [A-Inn] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
90842,COSER-3111-01.tagged,1534,02:46:25.05-02:46:31.49,E2:," E2: No ha salido ningún, no, no ha sonado clac [ONOMAT], ni… no sé si tiene que sonar. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
133066,COSER-4501-01.tagged,151,00:23:11.540000-00:23:11.770000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
63370,COSER-2229-01.tagged,222,00:33:03.30-00:33:09.21,I1:," I1: Ay, fíjate que los novios, que, que no te podías ver en ningún sitio, ¿verdad? Antes no había nada. [HS Y te] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
9016,COSER-0310-01.tagged,505,01:14:59.610000-01:15:00.670000,IE:," IE: [HCruz:Bien, claro.] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97761,COSER-3414-01.tagged,121,00:21:41.17-00:21:48.270000,I:," I: Sí, lo echaban ellas así a… lo echaban a… su aire, pero hoy hay otros medios ya que [HS ¿La sal] dicen… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
82374,COSER-2915-01.tagged,8,00:00:35.850000-00:00:39.130000,E1:, E1: ¿Pero tenían una cerda o compraban? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
138155,COSER-4706-01.tagged,238,00:20:22.14-00:20:22.91,E1:," E1: ¿Cómo, cómo? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
32349,COSER-1107-02.tagged,212,00:48:27.260000-00:48:31.250000,I1:," I1: Sí, sí. Con mi hermana y conmigo era mi padre más duro que con el varón, siempre. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141662,COSER-4915-01.tagged,96,00:32:06.52-00:33:27.55,E1:, E1: Nadie lo diría. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
147671,COSER-5605-03.tagged,168,00:50:10.40-00:50:51.08,I1:," I1: Mal de ojo. [HS Un mal de ojo.] Un mal de ojo, [HS Ah…] le hizo mal de ojo, le hizo mal de ojo. Eso es el mal, y a los niños se les dice yo no pueo=puedo ver una criatura que yo no le diga: «Mi niño, que Dios te guarde o te libre malos ojos». [HS [Asent].] Porque se le dice a la persona bien, de bien querer o de mal querer. Le pues=puedes hacer mal de bien querer o de mal querer, o le pues=puedes hacer mal…, mal de ojo le pues=puedes hacer por envidia o le pues=puedes hacer porque lo quieres mucho. [HS [Asent].] [HCruz:¿La luz? No, entoavía no está oscuro.] [HS [Asent].] [RISA] Y… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
82463,COSER-2915-01.tagged,97,00:10:47.930000-00:10:59.750000,I2:," I2:  Con las que se hace luego la longaniza y las morcillas, [HS [Asent].] eso es el, el mondongo. [HS [Asent].] Y con el…, con el [HS [A-PIn:morquillón]] morquillón [RISAS] se hacían callos. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
84956,COSER-3104-01.tagged,55,00:03:55.54-00:04:06.71,I1:," I1: Claro, a lo primero s'ordeñaban a mano, después ya compré máquinas y ahora ordeñaban las máquinas; pero a lo primero, a mano. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
93390,COSER-3222-01.tagged,650,01:09:34.03-01:09:36.42,I1:, I1:¡No me fastidies! ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
80236,COSER-2907-01.tagged,629,01:11:53.46-01:11:55.46,E2:," E2: No, de verdad. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
26456,COSER-0959-01.tagged,1061,01:38:08.50-01:39:03.50,I2:," I2: ¿El novio a la novia? A mí, bueno, sí, me regaló una…, no, no precisamente ya pa casarnos, me lo regaló antes, un…, una pulsera pa un reló=reloj, una pulsera pa un reló=reloj, porque yo ya tenía reló=reloj, me le compró mi padre que lo tenía por parte del pueblo [P-Ssr:Me hizo una ilusión tremenda,] porque tenían dos amigas mías y yo no se le había pedío a mi padre. Yo he sido muy sencilla para pedir las cosas, no he sido pedigüeña, me he conformao con poco. Y me dice mi padre un día: «Vamos a jugar a Cuaresma», y no había baile nunca, ¿eh? Íbamos a de paseo a la estación, que ahora nos la han quitao. Os voy a enseñar una carta que me hizo mi hijo Anonimizado, con esta vamos a ver la estación, una carta que…, que me dio mi hijo anoche [R-Ind] [SLNC] por quitarnos la estación, hará un año y medio que nos la han quitao, ¿eh? [A-Inn] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
130045,COSER-4403-01.tagged,309,00:27:26.990000-00:27:27.750000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
16957,COSER-0609-01.tagged,77,00:04:06.290000-00:04:16.78,I2:," I2: Pues se va picando así con el cuchillo y luego ya se corta, pero menudita claro, [HS [Asent].] es un trabajo que hay que ver lo que hay que llorar, el día antes, porque, ojo. [RISAS] Sí es verdá=verdad. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
25826,COSER-0959-01.tagged,431,00:40:41.66-00:40:44.77,E2:, E2: ¿Sí? Pues no aparenta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105039,COSER-3706-01.tagged,154,00:25:53.630000-00:25:56.150000,E1:, E1: tardaba en cuajar la leche? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
36720,COSER-1307-01.tagged,581,00:56:13.55-00:56:14.610000,E1:, E1: De las Águedas. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
132812,COSER-4421-01.tagged,548,00:52:12.560000-00:52:26.030000,E2:," E2:  [Asent]. ¿Y qué…? ¿Antes los curas les decían que hicieran algo, es decir, había una presión por de la Iglesia, o de los padres o… [HS Bueno, yo me parece a mí…] prohibían más cosas que ahora o…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
8258,COSER-0304-01.tagged,429,00:38:48.69-00:38:53.410000,I1:," I1: Una y cada casa tenía un…, una iguala, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
13981,COSER-0506-01.tagged,479,01:01:59.489977-01:02:00.379955,E1:, E1: Se compraban. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
35713,COSER-1228-01.tagged,424,00:30:37.80-00:30:38.93,I1:," I1: No, nosotros no. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
81568,COSER-2914-01.tagged,2,00:00:11.974989-00:00:13.97,E:," E: Y luego ha trabajado, ¿en dónde ha trabajado? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
11167,COSER-0404-01.tagged,289,00:32:02.860000-00:32:06.490000,E:, E:  ¿Y los hijos ahora… una hija vive cerca? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
49905,COSER-1834-03.tagged,42,00:03:43.790000-00:04:06.04,I1:," I1: Pues la una estaba cociendo la cebolla, la…, la otra [R-Vhc]  haciendo…  con la longaniza, la otra… como… lo de los pueblecillos esos que salen diciéndole haciendo las, las matanzas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
128901,COSER-4318-02.tagged,712,01:27:22.310000-01:27:28.640000,I1:," I1: [HCruz:Mira. Mira l'han hecho fotos, porque he dicho que has hecho el belén de las migas de…] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
90365,COSER-3111-01.tagged,1057,02:09:51.50-02:09:52.81,E1:, E1: Pero de novios y de todo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
3736,COSER-0204-01.tagged,322,00:30:04.00-00:30:06.13,E2:," E2: [V-Sml] Sí, de agosto, del Carmen. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
99113,COSER-3423-01.tagged,607,00:50:31.49-00:50:32.960000,E:, E: ¿Muy buena? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
81549,COSER-2910-01.tagged,227,00:59:15.56-00:59:27.32,I1:, I1: ¿Juan_XXIII? Ese… Pero Juan_XXIII es… ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
99165,COSER-3423-01.tagged,659,00:55:36.81-00:55:37.91,E:, E: ¿Hay lío? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2349,COSER-0107-01.tagged,1321,01:04:13.170000-01:04:13.800000,E1:, E1: ¿Venía una? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52345,COSER-1901-01.tagged,424,00:30:05.300000-00:30:07.450000,E3:," E3: ¿Y aprendió muchas cosas, vio muchas cosas? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
72447,COSER-2614-01.tagged,1085,00:55:19.83-00:55:22.56,E1:, E1: ¿Y [HS Igual.] se relacionaban más las hijas con las madres? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
71508,COSER-2614-01.tagged,146,00:07:33.71-00:07:35.980000,E1:, E1: Es que no se puede apuntar todo con tanta rapidez. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
88549,COSER-3107-01.tagged,1338,01:34:35.420000-01:34:36.280000,I:, I: De to pasa. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
89750,COSER-3111-01.tagged,442,00:54:36.00-00:54:48.24,I1:," I1: Pues la procesión de la fiesta, de la fiesta de la Algaida y ya tá. Luego en Archena, pues sí venía el Día_del_Señó y… pero entonces no habían tantas fiestas como ahora. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
33201,COSER-1121-01.tagged,123,00:28:20.805000-00:28:32.25,I1:," I1: sí. Nosotros la matanza, las hacía un hombre que había a lo mejor, de los dieciocho que colonos que había, pos un hombre sabía matarlos. Y… él venía y se tiraba hasta dos días [R-Ind] alrededor del cochino, cuando terminaba en el cochino [A-Inn] cochino. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80385,COSER-2907-01.tagged,778,01:22:34.200000-01:23:03.720000,I1:," I1: La plaza antes la ponían aquí donde hay unos hoteles [HS [Asent].] pero a-, este año lo han puesto cerca de la piscina, ¿sabes? Por, esto, una esta cerrada. [HS [Asent].] Antes se hacía con remolques. Cuando venía tu mamá se ponían carros y remolques en la plaza de la Constitución, lo que es la plaza de Humanes, ¿sabes? [HS [Asent].] Se ponían remolques, lo apañaban y eso era lo que ahora es plaza… portátil. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
98153,COSER-3414-01.tagged,513,01:16:46.36-01:16:49.20,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
98560,COSER-3423-01.tagged,54,00:03:31.76-00:03:33.720000,E:, E: ¿Y por qué se meaba? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
45756,COSER-1634-01.tagged,62,00:07:00.34-00:07:06.96,I2:," I2: compran las pollas, pero ponen más de tres veces más que las otras que se criaban antes. [HS Tengo] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
118436,COSER-4128-02.tagged,173,00:22:20.814989-00:22:23.510000,E2:," E2: ¿Entonces, usted vive algunas temporadas en Teruel? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
86053,COSER-3106-01.tagged,246,00:14:04.90-00:14:13.40,E1:, E1: Pero ¿con primos y con…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
148715,COSER-5735-01.tagged,131,00:22:39.18-00:22:53.79,I2:," I2: Millo también, [HS Millo.] que… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
64582,COSER-2314-01.tagged,96,00:23:16.970000-00:23:25.660000,E1:," E1: Pues mira, podemos hablar de lo que hacéis entre semana y si es diferente de los fines de semana. ¿Hoy estáis descansando o…? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
123556,COSER-4230-01.tagged,96,00:16:06.05-00:16:59.400000,I1:," I1: Bueno, pos no, porque es que muchas veces se iban cuando se iban a segar tan largo a las casas grandes se iban a lo mejor pa ocho o diez días de quintería y, va, y venía un chico pequeñito con un borrico con los cántaros del agua a lo mejor un día sí y otro no. Venía a por cosas, a por pan y a por cosas pa comer y ya se iban claro si tenían algún recao de su familia ese chico ya les llevaba el recao o que si fuera una cosa urgente como los amos también sabían dónde estaban segando pos los amos a lo mejor cogían porque la gente rica tenían tílburis de esos, berlinas, de esos como en Andalucía hay de esos, de esos carros y tenían caballos y tenían cosas y iban y los llamaban o si era aquí en mi casa, oye, pues cogían una mula y un carro iban y los llamaban podían tardar a lo mejor dos o tres horas en ir y venir en un caso urgente ya iban y los llamaban, ¿comprendes?, pero esa era, era, era la historia y punto. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
8482,COSER-0306-02.tagged,76,00:16:27.24-00:16:46.110000,I:," I: En cuanto al campo… sepan más que yo, pero yo… lo que…, lo que los podía decir con, tirándonos una hora o tirándonos media o tirándonos tres, [HS Por eso.] luego aluego es… darle vueltas [HS A lo mismo.] a lo mismo…, a lo mismo… Es lo que yo os puedo… [R-Grb] ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
57663,COSER-2012-01.tagged,406,01:39:01.33-01:39:34.46,I1:," I1: En Álava… bueno, mal. Algunos han tenío que quitar toas las ovejas, y a la noche meter en un esto, en un cortijo, y luego, de día, otra vez y… bueno, mal. Mal han andao. Y ahora, pues no sé. Esos, estos dos o tres años no… no he estao yo con ellos, pero… mal, eh. Y ellos notan enseguida que ha andao el lobo. Porque dice que… esos… normalmente, esos carne no comen, van a por la sangre. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
62098,COSER-2207-01.tagged,972,01:45:33.49-01:45:35.29,E1:, E1: de la República_Checa. [HS [A-Pau:República_Checa].] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
88936,COSER-3109-01.tagged,251,00:31:37.57-00:31:47.68,E2:," E2: ¿Y hasta…, hasta qué edad fue? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
132533,COSER-4421-01.tagged,269,00:24:50.444989-00:24:51.70,I1:, I1: ¿Eh? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
108294,COSER-3809-01.tagged,795,02:13:58.83-02:14:08.65,I2:," I2: Sí, pero lo de la cocina de… [HS Cogé una magdalenita.] ese de Manolo_Rincón… Coge magdalenitas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81794,COSER-2914-01.tagged,228,00:26:00.000000-00:26:00.800000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
52165,COSER-1901-01.tagged,244,00:15:46.15-00:15:49.55,I:," I: Los que estáis en la capital [V-Ljn] no sabís=sabéis, vivís muy bien. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
67517,COSER-2501-01.tagged,255,00:45:01.210000-00:45:01.830000,E1:, E1: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63914,COSER-2303-01.tagged,42,00:03:09.45-00:03:10.44,I1:, I1: [HCruz:Buenas.] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
50247,COSER-1834-03.tagged,384,00:41:12.26-00:41:16.20,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
23877,COSER-0934-01.tagged,734,00:51:04.360000-00:51:06.570000,I2:," I2: Sí, patrón de aquí, san Roque. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106702,COSER-3801-01.tagged,44,00:07:50.390000-00:07:51.930000,E1:," E1: ¿Y ust-, uste-, lo… usted lo ve…? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
81008,COSER-2907-01.tagged,1401,02:13:31.610000-02:13:37.84,E2:, E2: yo creo que… [RISAS] [Rndo:ya hemos preguntado mucho]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113150,COSER-3924-02.tagged,532,00:57:45.940000-00:58:17.270000,I1:," I1: Y esto es la vainica, que es lo primero que hacías en un pañuelo [HS Sí.] pa no malrotar otra cosa, después ya…, ya te daba la madre una sabána o… [PS] Pes estaba esa maestra…, maestra nos enseñaba… [R-Ppl] a hacer eso…, y se casó con el…, [R-Cas] con el maestro que había de los chicos, aquella mujer. [PS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
31143,COSER-1023-01.tagged,207,00:35:25.39-00:37:15.07,I1:," I1:  Ah, lo del jabón. [V-Ljn] Mira, el jabón te voy a decí=decir cómo se hace. El jamón del tocino del cerdo, que ya no vale, que ya está añejo, pues ese se hace cachitos. Se quita la corteza y se hace cachitos. Se echa en un caldero de esto, de hierro, grande, según la cantidá que tenga y se echa agua. Eso hay que saberla echá=echar. Y se echa sosa, medio kilo, un kilo según la cantidá que tenga, y se lo deja, y se lo cuece, y se lo cuece. Y luego ello se va derritiendo la grasa y se va cuajando el jabón. ¿Sabes? Se va cuajando, y si hay que echá=echar más sosa, pos se echa más sosa. ¿Que hay que echá=echar un poquino de agua? Se echa una poca de agua, y se queda luego Mira, pa que quede bien el jabón, tiene que cocé=cocer y subí=subir la sosa pa arriba, que se pone como coloraína=coloradina, como de color de café subir pa arriba la sosa y se suelta del caldero el jabón, suelto, y cocé=cocer, y entonces cuando está el jabón bueno. Y se hace, sale el jabón como unas migas, como cuando haces migas, así. Y el jabón pa arriba, la sosa pa arriba. Entoces=Entonces es cuando está en su punto, y se lo deja, se lo echa en un ya nosotros lo echamos en unos… eso de plástico, en una cajas, cajas de plástico, con un plástico. Se lo coge y se lo echa allí. Y deque se enfría, se corta, y si por dentro hay como… como unas huevitas en el jabón, está en lo punto. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
30863,COSER-1020-01.tagged,1668,01:41:01.63-01:41:02.55,I1:," I1: No, ahora no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
20405,COSER-0728-01.tagged,51,00:17:07.000000-00:17:08.250000,E1:," E1: Usted ha vivido aquí siempre, [HS:ISí.] ¿no? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
14992,COSER-0528-01.tagged,217,00:45:14.41-00:45:15.48,I2:, I2: Sí. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
6979,COSER-0222-01.tagged,216,00:18:34.67-00:18:37.060000,I1:," I1: aquí las mujeres han parío=parido aquí, en la casa. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
52957,COSER-1902-02.tagged,216,00:13:35.550000-00:13:36.890000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
70460,COSER-2515-01.tagged,510,00:37:35.770000-00:37:36.500000,E:, E: ¿Y la mujer? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
79831,COSER-2907-01.tagged,224,00:33:19.060000-00:33:22.40,I1:," I1: No, no, no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53360,COSER-1902-02.tagged,619,00:44:57.040000-00:45:02.630000,I1:," I1: S-… Todos, pues nada… si los chicos iban a bailar con albarcas…, con los trajes de pana. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
114555,COSER-4010-01.tagged,983,01:59:00.01-01:59:05.57,I1:," I1:¡Ah!  [HS Aquí, aquí al lado.] L'Hospitalet_del_Infant está aquí. [HS Sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
46612,COSER-1636-02.tagged,71,00:30:13.09-00:30:18.92,E3:," E3: Ya nos queda muy poco tiempo, ¿no? Tenemos que… volver. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
70106,COSER-2515-01.tagged,156,00:13:07.184989-00:13:08.190000,I3:," I3: Yo, azúcar no. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
116712,COSER-4108-01.tagged,352,00:32:45.154989-00:32:45.610000,E1:, E1: ¿No? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
61530,COSER-2207-01.tagged,404,00:55:03.260000-00:55:05.650000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y los anillos? ¿Había anillos o…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4971,COSER-0211-01.tagged,322,00:34:25.91-00:34:28.280000,E1:, E1: todavía las siguen haciendo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
61976,COSER-2207-01.tagged,850,01:30:21.24-01:30:29.630000,I1:," I1: Y en el centro… ponen…, está muy duro, ¿sabes? Como los…, igual que esos, estos que anuncian ahora, estos colchones. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
74989,COSER-2701-01.tagged,47,00:22:36.000000-00:22:44.28,I1:," I1: de grande, si hemos matado muchos años. [HS [Asent].] Este, este…, tenemos horticultores, costaba mucho de matar porcino. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
103280,COSER-3614-01.tagged,903,01:36:32.77-01:36:34.49,I3:," I3: Sí, pegando al río. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
76441,COSER-2715-01.tagged,147,00:35:15.80-00:35:22.55,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] Eso, en su época, eran los hombres los que se dedicaban al campo, pero ¿las mujeres, por ejemplo? [HS  ¡También,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
103085,COSER-3614-01.tagged,708,01:15:06.400000-01:15:10.24,I1:," I1: De tienda de vestir no hay, antes había una. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
35245,COSER-1219-01.tagged,655,00:55:11.83-00:55:14.750000,E1:, E1: [RISAS] Eso es igual en todas partes. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
60553,COSER-2206-01.tagged,445,00:42:53.50-00:42:54.43,E2:, E2: ¿La luna? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
139593,COSER-4719-02.tagged,784,01:26:47.61-01:26:50.19,E1:," E1: Claro. Probablemente, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
58649,COSER-2120-01.tagged,324,00:49:23.58-00:49:27.96,I1:, I1: Cogé=Coger naranja y fresas. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
6001,COSER-0214-01.tagged,290,00:20:54.19-00:20:55.73,E1:," E1: te los quitarán de las manos, los panes. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
46991,COSER-1636-02.tagged,450,01:18:44.07-01:18:48.38,I1:," I1: Potajes, sí, con verdura y pescao. Y está mejor en la tripa que colgao. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
114474,COSER-4010-01.tagged,902,01:49:03.68-01:49:23.64,IE4:, IE4: [HCruz:¿Los dos?] [R-Vhc] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
90293,COSER-3111-01.tagged,985,02:03:04.37-02:03:06.11,I1:, I1: Ese es mi padre y mi madre. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91655,COSER-3203-02.tagged,220,00:25:16.99-00:25:20.250000,I1:," I1: Pues la misma ropa que habíamos estao=estado  colándola con la lejía… [HS Sí.] La colada, que se decía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26501,COSER-0959-01.tagged,1106,01:44:50.38-01:44:52.25,I2:," I2: No, no, Los_Bordases es un pueblo que es más grande que este. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117731,COSER-4117-01.tagged,585,01:17:35.730000-01:17:37.220000,E1:, E1: ¿Y cómo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
77187,COSER-2801-01.tagged,208,00:24:20.00-00:24:24.96,I1:," I1: esto, esto es ya de ahora, Anonimizado. Eso… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
139336,COSER-4719-02.tagged,527,00:59:42.530000-00:59:44.190000,E2:," E2: [HS No.] Por Erla, hemos pasado. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
73000,COSER-2627-01.tagged,449,00:42:05.580000-00:42:11.60,E2:," E2: usted todo. ¿No tiene, no usa un frigorífico? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
71859,COSER-2614-01.tagged,497,00:25:02.23-00:25:04.580000,I1:," I1: Han hecho colectores y se han secao, las fuentes. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
17784,COSER-0610-01.tagged,159,00:22:12.99-00:22:17.30,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo esquilaban a las ovejas, venía gente de fuera, o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
51456,COSER-1838-01.tagged,443,00:55:33.71-00:55:39.46,E1:," E1: De momento…, [HS [RISA]] de momento, sí, [RISAS] así que… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126337,COSER-4310-01.tagged,719,01:20:18.00-01:20:18.85,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
1016,COSER-0106-01.tagged,638,01:20:14.98-01:20:20.66,I3:," I3: Sí. Ahí, en el País_Vasco, tienen de esas de, de leche, pero estas eran pequeñas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
104781,COSER-3701-01.tagged,731,00:53:24.150000-00:53:27.460000,E1:, E1: ¿Qué pasa que… dice que les gustan mucho los a los chicos los coches? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
133488,COSER-4501-01.tagged,573,01:20:27.76-01:20:28.14,I2:, I2: Sí ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125484,COSER-4308-01.tagged,739,02:09:10.64-02:09:13.84,I1:," I1: ¿El aceite? Se fríen los pedazos, y con ese aceite y todo… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68573,COSER-2501-01.tagged,1311,03:04:37.100000-03:04:41.250000,E2:, E2: Por aquí… y luego nos vamos para Calahorra. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63540,COSER-2229-01.tagged,392,01:06:13.75-01:07:11.08,I1:," I1: Mucho, mucho han cambiao. [HS ¿En todo?] Muchísimo. [HS [Asent].] Cambió…, bueno, vosotras también os daréis cuenta con la edad, pero muchísimo todo. Y eso que los pueblos pues también han cambiao, eh, porque… ya te lo digo, antes cómo estaban las cosas a como están ahora… [HS Claro.] Que, claro, no tenemos tienda ni bar ni tenemos nada, pero, gracias a Dios, no nos hace falta nada, porque to lo tienes todo en casa, ¿eh? y en cuanto eso, pues vas para allá mismo, a Huesca. Que antes, ahora tienes que ir con los…, con los burros. [HS Claro.] Igual a buscar el pan, a Sesa o a Grañén… con los burros. Y es que no venían los panaderos aquí, teníamos que ir a buscalo=buscarlo. [HS Claro.] Que te cogía una nevada de aquellas, que ahora no nieva tanto, pero entonces caían unas nevadas…, [HS Sí.] que igual estaba ocho días y no podías salir de casa [HS Madre mía.] y tenías que ir a Sesa y a Grañén a buscar el pan. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
126257,COSER-4310-01.tagged,639,01:14:21.360000-01:14:37.620000,I1:," I1: S-, no, aquí solo hacen el día del Corp-, del… Viernes_Santo, [HS [Asent].] procesión y eluego pues está ahora san Miguel, la Fátima y… el Corpus también lo hacen, [HS Sí.] procesión, pero muchas no hacen [HS ¿Pero hacen…?] porque muchas las han quitao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
140584,COSER-4720-01.tagged,967,01:00:15.61-01:00:19.180000,I1:," I1: ¿De Ale-? ¿Alemana?¡Madre mía! [RISAS] ¿Y alemana has venido hasta aquí, niña? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
5036,COSER-0211-01.tagged,387,00:40:31.360000-00:40:50.640000,I1:," I1: Hombre, pos antes se tenía respeto a to'l mundo. [HS [Asent].] El cura era una persona que había que tenerle educación con él y se le tenía miedo. Íbamos pa ca-, cuando íbamos a comulgar íbamos un mes o dos antes y nos enseñaban a, a rezar. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
112263,COSER-3916-01.tagged,1326,01:17:04.58-01:17:14.60,E1:," E1: No, de setenta… y… dos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105049,COSER-3706-01.tagged,164,00:27:26.230000-00:27:27.879977,E1:, E1: Y ¿cuántas veces se da de comer a…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
124826,COSER-4308-01.tagged,81,00:09:12.96-00:09:32.80,I1:," I1: Mire, aquí tengo que estoy cosiendo ahí un poquito, pero mire, que aquí no le  invito porque está, está Mire, esta es la casa que tengo, que, se que, le de la esa, ¿sabe? [HS  ¡Qué grande!] Es-, estos son las casas [HS Sí, sí.] de aquí, ¿sabe usté? Mis hijos son cazadores: [HS Ya veo.] uno tengo en la nuclear y dos so-, son albañiles. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
22832,COSER-0924-01.tagged,565,00:48:47.45-00:48:59.25,I1:," I1: Huy. El doble, ara=ahora, ¿verdá? Si ara=ahora no hay respeto, hija. Antes había mucho respeto, [HS ¿Usted que…] lo primero respeto de, de, de tratarles de usté=usted, y ahora todos de tú, de tú, que a mí me paece=parece mu feo. [HS Usted] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6927,COSER-0222-01.tagged,164,00:11:46.880000-00:12:12.59,I1:," I1: Pues si yo, nosotros hemos sío=sido agricultores. Y… siempre se ha hecho la matanza ahí, grande. Nosotros engordábamos pues siete u ocho gorrinos, lo que pasaba antiguamente, y se comía con el huerto. Y… lo que sembrábamos entonces, que sembrábamos lentejas, garbanzos, teníamos ovejas y cabras y to eso vivíamos con el campo. [HS [Asent].] Y yo, pues llevo ya aquí…, me…, llevaré aquí ya…, pues… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
60349,COSER-2206-01.tagged,241,00:23:25.32-00:23:29.670000,I2:, I2: ya nos hemos acostumbrao=acostumbrado porque ahora ya llevamos un… [HS Nos hemos acostumbrao] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
16731,COSER-0607-01.tagged,363,00:30:56.37-00:31:02.44,I2:," I2: Ah. Sí, san Pedro también tiene historia, pero, hija, si no estamos to'l día, [HS No, mujer.] [A-Inn] es que tengo que hacer. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
4449,COSER-0204-01.tagged,1035,01:37:11.96-01:37:16.39,I1:," I1: Hola, buenos días. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
30683,COSER-1020-01.tagged,1488,01:30:30.98-01:30:40.75,I2:," I2: Depende de, [HS Sí, del momento, [A-Inn].] de cómo se podía, oye. Desde mu joven te vas, por ejemplo… equipando las [HS Vas] cosas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
68137,COSER-2501-01.tagged,875,02:02:04.710000-02:02:05.139977,E2:, E2: [P-Enf:Qué horror.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
118716,COSER-4146-01.tagged,203,00:22:07.49-00:22:10.07,E1:," E1: No, gracias… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
48987,COSER-1823-01.tagged,425,01:14:54.880000-01:14:56.850000,E2:, E2: [R-Prt] ¿De la cara de tu… Anonimizado? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
52306,COSER-1901-01.tagged,385,00:27:03.580000-00:27:10.700000,E:, E:  Sí. ¿Y enseñó usted a su hija ganchillo y labores de punto o aprendió sola o cómo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61475,COSER-2207-01.tagged,349,00:50:28.150000-00:50:30.100000,E1:," E1: Y, ¿cómo? ¿Cómo es esto de la torta y las mozas? Cuénteme. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
11776,COSER-0404-01.tagged,898,01:26:21.910000-01:26:35.750000,E1:," E1: Ah, todo eso. Y así, palabras más generales que utilice, utilizara la [A-PIn:gente], [R-Ind] que ahora ya no se digan. Palabras que estén ya, que no se usen. ¿Se acuerda usted de alguna? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
149097,COSER-5735-01.tagged,513,01:10:59.00-01:11:25.46,E1:," E1: Sí, es el romancero. [HS [A-Inn].] Sí, sí, sí, sí. Sí, sí. [RISA] Sí, yo también lo estudié en la escuela. [HS Ah.] [HS ¿Ese también?] Sí, sí, sí, sí, ese lo he leído, sí, sí, sí. [HS Lo hemos leído.] O sea, cuando lo ha comenzado usted a decir… Claro el, sí, sí, [HS No me di-,] no puedo recordar como usted palabra por palabras, pero, sí… [HS No,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
110630,COSER-3901-01.tagged,1370,01:50:46.56-01:51:04.21,E:, E: Qué interesante. [PS] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124470,COSER-4301-01.tagged,637,00:51:37.750000-00:51:38.950000,E2:, E2: ¿Y cómo hacía? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
106521,COSER-3712-01.tagged,542,00:44:00.940000-00:44:01.400000,E2:, E2: ¿Y luego? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
15780,COSER-0604-01.tagged,106,00:06:27.11-00:06:27.72,I2:," I2: Sí, hombre. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
5255,COSER-0211-01.tagged,606,00:54:23.250000-00:54:29.39,I2:," I2: A ver, [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
2897,COSER-0109-02.tagged,104,00:07:47.39-00:07:53.329977,I1:," I1: He tenido, y los he tenido pues pa comer en casa, pero hay quien pone muchos y los vende…, a las carnicerías. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
31854,COSER-1102-01.tagged,662,00:40:10.23-00:40:24.240000,I:," I: Y…, y allí ponía las planchas. Y, y… en una mesa, pom, pom, pom [ONOMAT]. Las telas, eso lo-, las chaquetas de los hombres de telas de esas gordas pa reventá=reventar, los pantalones lo mismo. Vamos, yo qué sé. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100847,COSER-3601-01.tagged,235,00:19:01.60-00:19:02.23,E1:, E1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9267,COSER-0310-01.tagged,756,01:43:15.800000-01:43:17.880000,I1:," I1: Pos sí, si las cuidas sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
146734,COSER-5501-01.tagged,240,00:39:03.59-00:41:22.51,I1:," I1: A Venezuela. Cuando, cuando Venezuela era Venezuela. [HS Sí, no ahora.] Porque, mira, me quería casare=casar. [HS [Asent].] Salí del cuartel, me quería casare=casar. No tenía… dinero ninguno. [RISA] A ce-, a cero. Entonces, pa uno casarse y al otro día trabajare=trabajar y no tenga alguito, alguito, a mí me parecía algo triste. Entonces ella, ella me esperó… que regresara. [R-Glp] Me esperó. Fui dos años en Venezuela. Me fue bien, que ganaba un suel-, me pagaban un sueldito más o menos bueno. Estaba el giro, en aquel entonces, estaba el giro a, al veinte y al veinticinco, que era cuando, cuando el bolívar valía en cantidad y estaba el giro, al cambialo=cambiarlo por una peseta, te daban veinte y veinticinco pesetas. Y a mí me…, yo, yo cobraba, me pagaban fuera seiscientos bolívares. Limpitos. Trabajaba muchas horas, trabajaba muchas horas y…, me-, pero no tenía que gastar nada, sino la, la ropa me la lavaban, la comida… Todo. Yo trabajaba en un bar restaurante. [HS [Asent].] Y… conseguí un dineri-, conseguí un dinero,¡tras! [ONOMAT], pa Canarias. [RISA] Pa Canarias. [HS [A-PIn:Volvió].] Y entonces vine aquí y, claro, fue también en aquel entonces que muchos, muchos… se ponen a echarle tierra. No sé si les parece a usted bien o le parecen mal. Yo no puedo echarle tierra… al gobierno de Franco. Porque jamás vendrán la vida que te den a ti, al que quería trabajar, a la persona pobre que quería trabajar, que le emprestaran=prestaran un dinero tan fácil pa=para trabajar como en aquel entonces. Porque en aquel entonces yo preparé terrenos, fincas de plátanos y cosas de esas, que te daban un dinero por diez… por diez años. Cinco años sin pagar nada, a los cinco años empezabas a pagar una parte de ese dinero. Porque otra, otra parte te lo regalaban. Te lo regalaban. A los cinco años empezabas a pagare=pagar. Y si tú tenías un poquito de…, de…, de picardía o algo de eso,  el primer año se, depende de cómo [A-Inn] trabajabas. El segundo, empezabas ya…, sembrabas. Y el tercer año estabas haciendo dinero. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
90965,COSER-3111-01.tagged,1657,02:53:48.22-02:53:55.93,I2:," I2: ¿Ahora ánde=dónde vais? ¿O ya no no, ya no os queda nada? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
93911,COSER-3301-01.tagged,191,00:22:39.97-00:22:42.36,E2:," E2: ¿Luego, y luego hacían… baile? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
24478,COSER-0934-01.tagged,1335,01:29:21.720000-01:29:26.930000,I2:," I2: No, no, ¿qué va a conseguir? Pues tienen, ¿cuántas tetas tienen, dieciséis? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29226,COSER-1020-01.tagged,31,00:01:18.88-00:01:20.57,I1:, I1: Y Ceuta. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57827,COSER-2106-01.tagged,120,00:11:21.570000-00:11:22.75,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
129353,COSER-4401-01.tagged,87,00:05:29.790000-00:05:44.000000,I2:," I2: Mira, ¿ves? [A-Crt] Y, luego, cuando están ya para sacar la manteca y ya están blanquitos, [HS [A-Inn]] se echan en sal para que estén buenos, ¿sabes? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
126971,COSER-4310-01.tagged,1353,02:04:57.155000-02:04:58.780000,E2:," E2: No, que lo lleva a retratao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
141369,COSER-4904-01.tagged,66,00:20:56.79-00:21:21.29,I1:," I1: Sí, que a lo mejor eso era… típico que un, una guitarra pequeña, un [L-Otra:guitarró] y una zambomba y cuatro… y ya está. [HS Y el que cantase bien…] Sí, sí, o… no tan bien. [RISAS] Sí. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
8604,COSER-0310-01.tagged,93,00:19:50.980000-00:19:51.900000,E2:, E2: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
144966,COSER-5322-01.tagged,127,00:23:17-00:23:20,E1:," E1: ¿Cuéntenos, y cómo, cómo eran, qué se hacía con ellos? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
147995,COSER-5605-03.tagged,492,02:02:51.43-02:02:52.89,E3:, E3:  ¿Tiene perros también? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
111125,COSER-3916-01.tagged,188,00:09:23.21-00:09:24.76,I1:, I1: [Rndo:No son mías.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
42646,COSER-1505-01.tagged,642,00:55:28.440000-00:55:29.310000,I1:," I1: Bueno, comadrona no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
63947,COSER-2303-01.tagged,75,00:07:31.25-00:07:32.01,I1:, I1: Un camá=camal. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
9864,COSER-0403-01.tagged,303,00:32:04.09-00:32:07.88,I2:, I2: los kilómetros que hay de aquí a allí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
105432,COSER-3707-01.tagged,12,00:03:27.964989-00:03:29.580000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
88583,COSER-3107-01.tagged,1372,01:36:06.130000-01:36:20.820000,I:," I: Sí, los lazos y las perchas sí, pero lo-, los cepos no, los cepos los comprábamos, los cepos los comprábamos, pero to eso no ya no, no los=nos dejan cazar ya con eso. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138554,COSER-4714-01.tagged,142,00:33:08.550000-00:33:09.290000,I2:, I2: Sí. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
115114,COSER-4012-01.tagged,146,00:26:08.59-00:26:13.65,I1:," I1: Y esto, el casamiento. [R-Ind] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
125534,COSER-4308-01.tagged,789,02:15:33.03-02:15:35.23,E4:, E4: Sí. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
125731,COSER-4310-01.tagged,113,00:16:39.350000-00:16:40.150000,I1:, I1: ¿El pan? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
111514,COSER-3916-01.tagged,577,00:34:08.83-00:34:13.12,I1:," I1: Lo trabajan, se lo hemos dao. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
132006,COSER-4419-01.tagged,381,00:24:17.030000-00:24:20.190000,E1:," E1: De… mayo, la… [HS Del mayo, del ramo…] [A-Inn] en la plaza. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
106041,COSER-3712-01.tagged,62,00:04:22.420000-00:04:23.880000,I1:, I1: Con [HS [A-Inn]] ese calducho que se ha hecho ahí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
51254,COSER-1838-01.tagged,241,00:34:29.700000-00:34:30.310000,E2:, E2: Ah… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
46760,COSER-1636-02.tagged,219,00:45:46.93-00:45:49.61,E2:," E2: Ah, ¿cuánto es eso?, ¿un cuartillo? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
37031,COSER-1307-01.tagged,892,02:02:16.470000-02:02:24.080000,I:, I: Así que pues nada. Cosas del pueblo y cosas de eso que porque yo otras cosas grandes no sé. Otras cosas grandes no sé. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
5308,COSER-0211-01.tagged,659,00:57:17.190000-00:57:17.960000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
51943,COSER-1901-01.tagged,22,00:02:21.20-00:02:30.020000,I:," I: Y pa comer, [HS No, que hacía mucho calor.] que quemaban hasta las cucharas. [RISAS] Es-, eso es cierto. No vayan a creer que es mentira, no se lo creeréis porque sois muy jóvenes. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
24357,COSER-0934-01.tagged,1214,01:20:35.100000-01:20:39.500000,I3:," I3: Y cuando ponían baile, no tenían que tener baile y si ponías baile. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130337,COSER-4407-01.tagged,98,00:09:35.27-00:09:36.17,E2:, E2: Una pregunta. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
84382,COSER-3004-01.tagged,567,02:51:36.50-02:51:44.98,E3:," E3: Sí, a ver cómo se hace, es que no sé. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
107009,COSER-3801-01.tagged,351,00:58:08.49-00:58:09.66,E1:," E1: Ah, vale, vale, vale. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
145938,COSER-5404-01.tagged,602,01:09:07.19-01:09:08.94,I2:," I2: Sí, aquí cantaban… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
93006,COSER-3222-01.tagged,266,00:24:14.93-00:24:23.97,E2:," E2:  Bueno, ¿un poco de las bodas? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
40605,COSER-1414-03.tagged,712,01:19:53.00-01:20:00.93,E1:, E1: Muchas gracias por atendernos. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
85121,COSER-3104-01.tagged,220,00:23:36.45-00:23:57.99,I1:," I1: Claro, está duro… Dien=Dicen que alimenta más la carne, que está más hecha, pero eso va en gustos, va en gustos, generaciones que hay. Los moros carneros de esos viejos matan, pero nosotros, si pasa de diez kilos: «Papá, hay algún borrego tierno», digo: «Sí». «Pues mátalo, antes que se grane. No lo vendas». Y yo lo mato. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133278,COSER-4501-01.tagged,363,00:51:03.160000-00:51:07.670000,E2:," E2:  ¿Y, y los hijos antes nacían en casa o sus hijos nacieron…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
1824,COSER-0107-01.tagged,796,00:37:54.310000-00:37:55.110000,I3:, I3: Igual. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
99237,COSER-3423-01.tagged,731,00:59:42.39-00:59:48.210000,E:," E: Y, y antes, cuando iban las mozas a por agua, ¿qué iban, iban los mozos detrás a…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
131962,COSER-4419-01.tagged,337,00:21:28.88-00:21:29.43,E4:, E4: Claro. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
132804,COSER-4421-01.tagged,540,00:51:10.60-00:51:11.39,E2:, E2: Sí. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
49054,COSER-1823-01.tagged,492,01:23:11.66-01:23:57.520000,I1:," I1: Pues por un lao sí, pero por otro… [A-Inn] yo vivo agusto, yo…  Yo no digo más, yo… me hago mi ropa, me hago mi casa, me hago de todo. Eh yo me hago de todo. [PS] Ahora mismo, mañana no lo sé porque mañana puede sé=ser que pase cualq-, otra cosa y ya… Que no es por despreciar la mujer, que a mí me gustan toas, por, por fea que sea me gustan [Rndo:toas que…] [RISAS] [HS [Rndo:Sí].] Pero que, oye que yo… que no he [A-Inn] eso no, no jamás en la vida aquí yo… nada, [A-Inn] que no. Y puede sé=ser que algún día… pues yo qué sé, pos busque algo, [P-Ssr:y…] que sí que sí, que… hombre, una compañía es… mu bueno, eso es normá=normal, eso es… indiscutible, sí… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
9778,COSER-0403-01.tagged,217,00:19:29.190000-00:19:29.680000,I1:, I1: Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13571,COSER-0506-01.tagged,69,00:11:38.619955-00:11:45.699955,I1:," I1: Sí, aquí… [HS Aquí le llaman calabazo.] Aquí [L-Otra:ye=es] calabazo. [HS [Asent].]¡O calabaza!, bueno, también… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
128574,COSER-4318-02.tagged,385,00:41:20.600000-00:41:24.730000,E1:, E1: ¿No ha querido usted dejar a su familia? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
63500,COSER-2229-01.tagged,352,00:55:59.17-00:56:00.74,E1:, E1: Claro. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
3153,COSER-0109-02.tagged,360,00:28:09.350000-00:28:10.590000,I1:, I1: Dos hijas y un hijo. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
101168,COSER-3601-01.tagged,556,00:42:29.43-00:42:30.38,I1:, I1: ¿Antiguamente? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
70737,COSER-2606-01.tagged,155,00:10:58.170000-00:11:01.710000,I1:," I1: Sí, las vistas, que llamaban. Sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
103068,COSER-3614-01.tagged,691,01:14:18.10-01:14:21.08,I3:," I3: No, venía solo Anonimizado, [A-Pau:a mí me ha parecido que] solo venía Anonimizado. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
142674,COSER-5003-01.tagged,467,01:13:52.40-01:13:54.08,E1:," E1: No, no pasa nada. [HS Perdón.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
145646,COSER-5404-01.tagged,310,00:38:31.63-00:38:35.11,I2:," I2: Que antes se iban y empezaban a trabajar de once, de doce años. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
6312,COSER-0214-01.tagged,601,00:49:57.48-00:49:58.46,I1:," I1: [P-Ssr:¿Ah, sí?] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
93582,COSER-3228-01.tagged,185,00:31:28.440000-00:31:33.330000,E2:," E2: Claro, digo, pero ¿cuáles eran sus preocupaciones…? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
21583,COSER-0804-01.tagged,154,00:37:24.64-00:37:31.85,E1:," E1: O sea, desde que se…, desde que desapareció la fábrica textil ya no, ya no hicieron otra industria. [HS Si, eso, eso quedó un poco…, sí, sí, quedó un] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
37603,COSER-1308-01.tagged,462,00:49:38.120000-00:49:39.64,I2:, I2: [A-Nul]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
148738,COSER-5735-01.tagged,154,00:24:37.02-00:24:50.54,E1:," E1: ¿Y era más bien para, para usarla ustedes o también para, para vender la carne? [HS No, no,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
36813,COSER-1307-01.tagged,674,01:04:31.15-01:04:32.94,E1:," E1: Hola, ¿qué tal? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
127203,COSER-4317-01.tagged,107,00:08:47.090000-00:08:48.020000,E3:, E3: ¿Amputarse? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
1261,COSER-0107-01.tagged,233,00:09:19.260000-00:09:20.730000,E2:, E2: Cuéntenos eso. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58212,COSER-2107-01.tagged,147,00:44:23.630000-00:44:25.640000,I1:, I1: En Palma de Gran_Canaria. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
36461,COSER-1307-01.tagged,322,00:31:50.840000-00:31:52.960000,E1:, E1: Y chorizo también harían. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
113001,COSER-3924-02.tagged,383,00:42:57.100000-00:43:06.720000,I1:," I1: Yo me hacía alguna cosa, pero coser no he sabido… vamos pa coseme=coserme una miaja, una falda, un…, pero no he sido modista. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
142667,COSER-5003-01.tagged,460,01:13:40.24-01:13:45.75,I2:, I2: Y se hacía con… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
68381,COSER-2501-01.tagged,1119,02:33:44.600000-02:33:53.900000,I2:," I2: Aún no tenía los ventitrés años, [R-Vhc] [HS Ya…, ya.] pero andaba yo por Madrid, ya sabía dónde daban [R-Ppl] más vino y mejor. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
21772,COSER-0922-01.tagged,4,00:00:28.020000-00:00:34.270000,E2:," E2: ¿Cómo se pronuncia el nombre de este pueblo? ¿Humeda, o cómo? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
96112,COSER-3307-02.tagged,759,01:01:40.01-01:01:43.16,E1:," E1: Esas son cosas que no cambian. [HS No, no, qué va.] Lo veo en mis padres. [RISA] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
135082,COSER-4508-01.tagged,215,00:54:06.500000-00:54:08.600000,E1:, E1: ¿Y se lo han publicao? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124061,COSER-4301-01.tagged,228,00:11:10.310000-00:11:12.380000,I1:, I1: Y me acuerdo. Yo tengo muy buena memoria. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
45583,COSER-1607-02.tagged,629,00:54:35.110000-00:54:36.380000,I5:, I5: No ha tenío nuera. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
38917,COSER-1319-01.tagged,134,01:05:14.120000-01:05:20.540000,I1:," I1: Sí, porque las alpargatas las rompía enseguida, [HS Ya…] pero los zapatos no. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
138616,COSER-4714-01.tagged,204,00:43:33.490000-00:43:34.420000,E3:, E3: Mucho sabor. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
106647,COSER-3712-01.tagged,668,00:57:54.250000-00:57:58.940000,E1:, E1: ¿Nos puede dejar el nombre de usted? Para… registrarlo en… Saber de quién es el… [R-Ppl] ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
141795,COSER-4915-01.tagged,229,00:53:27.62-00:53:54.68,I2:," I2: de-, debajo de una manta de lana y no secaba. [HS Sí, porque] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
7232,COSER-0222-01.tagged,469,01:02:04.27-01:02:07.82,E3:," E3: o sea, va a hacer ochenta_y_dos. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
43251,COSER-1514-01.tagged,243,00:23:50.370000-00:23:52.760000,I2:," I2: [A-Inn], ¿qué remedio te queda…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
16783,COSER-0607-01.tagged,415,00:38:50.54-00:38:53.53,E1:," E1: que hacer? Porque, ¿qué había que hacer para ser eso? [HS Amas,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
10161,COSER-0403-01.tagged,600,01:04:53.570000-01:04:54.920000,I1:," I1: Hombre, claro que se nota siempre. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
81247,COSER-2907-01.tagged,1640,02:30:17.96-02:30:25.12,E1:," E1: ¿Se, se pegan entre ellas? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12195,COSER-0418-01.tagged,119,00:14:09.73-00:14:17.29,I1:," I1: Y la recogía la mujer. [HS [Asent].] Anonimizado la bonita, [PS] que le decíamos. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
65009,COSER-2318-01.tagged,196,00:38:51.79-00:38:53.60,I1:, I1: Nosotros siempre. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
5347,COSER-0211-01.tagged,698,01:01:16.55-01:02:07.590000,I3:," I3: [A-Inn] Picar, picar con un pico. Tenías dormir en un ladrillo sin manta ni na… Si… En el ladrillo co-, co-, te acostabas y allí sin, sin más manta ni más nada. [HS [Asent].] Eso era el castigo que…, igual que los presos. Había muchísimos presos entonces. Los presos comían igual que nosotros y cuando los presos iban a…¡Ah! Los llevaban por leña, a picar… Y a pasearlos, y aquí los, los soldaos tenemos que ir con él, con cada, cada soldao íbamos con tres y si se escapaba uno, el tiempo te, te hacían hacerlo a ti, [A-Inn] el soldao que se le escapaba tenía que cumplir la condena [HS [Asent].] y [A-Inn] si era castigao al, al preso al, al soldao se le castigaba también. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
32051,COSER-1102-01.tagged,859,00:49:38.810000-00:49:42.010000,I:," I: No, en una casa. En la calle Reá=Real. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57276,COSER-2012-01.tagged,19,00:05:00.44-00:05:04.89,I1:," I1: no, no: un palito y con la mano, claro. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
53085,COSER-1902-02.tagged,344,00:20:54.300000-00:20:56.590000,E1:, E1: Así que hacen excursiones de vez en cuando. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101847,COSER-3610-01.tagged,346,00:43:13.960000-00:43:18.370000,E1:, E1:  ¿Y las procesiones y esas cosas? Cuéntenos cosas tradicionales. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
28798,COSER-1015-01.tagged,342,01:32:14.870000-01:32:17.410000,E:, E: Eso es muy de aquí. Esto es de aquí. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
140681,COSER-4724-01.tagged,62,00:08:53.53-00:08:54.47,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
9043,COSER-0310-01.tagged,532,01:15:59.220000-01:16:07.010000,I1:," I1: No se podía, y tampoco te, no te obligaban como ahora, ¿eh?, [R-Vcs] pero la escuela mejor qu'ahora=que_ahora. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20170,COSER-0726-01.tagged,13,00:06:00.370000-00:06:35.320000,I1:," I1: Las vacas, criábamos los terneros, y la poquita, si sobraba alguna leche, pues la vendíamos. Si no merecía la pena venderla, le echábamos el cuajo a la leche y hacíamos unos quesitos pa casa también. [PS] Eso es lo que hacíamos con la leche de la vaca. Y luego cuando, cuando estaba… el, el becerrito en condiciones se vendía y se llevaba el instituto el sesenta por ciento y el resto es lo que te quedaba pa ti. [PS] Por eso te digo, que es, ganancia bien poca, trabajo mucho. Sobraba. El trabajo sobraba, pero las ganancias eran bien pocas. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
96600,COSER-3308-01.tagged,200,00:44:18.77-00:45:00.26,I1:," I1: eso de las tradiciones, eso aquí en este, en esta zona no…, no hay mucha tradición, era lo que era la [L-Otra:mata] del cerdo, así… una cosa normal. Donde hay mucha tradición es lo que le llaman los [L-Otra:furanchos], pero eso es por la costa. Por Cangas, Moaña y por ahí. Por ahí tienen la tradición de que a los sábados [R-Cas] se juntan en un bajo de una… casa. Entonces le ponen tortilla y le ponen vino…, o chorizos o [L-Otra:a pica] y cantan y van con [L-Otra:pandaretas=pandereitas] y cantan y… Pero por aquí por esta zona no… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
52425,COSER-1901-01.tagged,504,00:36:39.68-00:36:43.11,I:," I: Gallinas las tengo ahí cerrás, ¿las queréis ver? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
22743,COSER-0924-01.tagged,476,00:42:33.19-00:42:34.49,I2:, I2: Ya no. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114992,COSER-4012-01.tagged,24,00:04:00.39-00:04:04.30,E1:," E1: Y en aquella época, ¿quién ponía el toro…?, ¿o los toros? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
69733,COSER-2512-01.tagged,129,00:23:47.360000-00:23:49.840000,E1:," E1: Y, y los hombres, ¿bailaban? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
101030,COSER-3601-01.tagged,418,00:31:03.05-00:31:04.68,E1:," E1:¡Ah!, ¿se cocía? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
44492,COSER-1603-01.tagged,463,00:35:50.790000-00:35:51.550000,I1:, I1: Claro. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
93252,COSER-3222-01.tagged,512,00:47:41.34-00:47:45.87,I1:," I1: No, sino con el parapeto. El parapeto. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
34079,COSER-1205-01.tagged,605,01:08:47.64-01:08:49.22,I1:, I1: Eran como querían. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
140837,COSER-4724-01.tagged,218,00:28:11.000000-00:28:18.84,E1:," E1: Sí. [R-Cmp] Y a-, y aquí también decía que el…,  el, el… aceite es muy bueno. ¿Cómo se llama…? [HS Bueno.] ¿Ustedes tienen también depósitos del aceite [HS S-… Ten-.] como en…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
69115,COSER-2506-02.tagged,59,00:09:08.410000-00:09:10.240000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y qué cultivos tenían? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
123738,COSER-4230-01.tagged,278,00:54:20.450000-00:54:24.170000,I1:, I1: llamó al médico siquiera y se la fue curando con vino. [V-Ljn] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
76669,COSER-2715-01.tagged,375,01:15:16.33-01:15:17.09,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
41148,COSER-1417-01.tagged,541,00:58:23.370000-00:58:25.180000,I1:," I1: Claro, mi mujer, porque sabe. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114061,COSER-4010-01.tagged,489,01:02:23.18-01:02:29.31,E1:," E1: Porque antes, para lavarse, tenían que ir al… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
28693,COSER-1015-01.tagged,237,00:58:10.07-01:00:39.090000,I:," I: [RISA] Y nos fuimos a Béjar, que está áhi al lao, está por cima=encima de Plasencia. Porque mira, la, la tía millonaria de mi marido, que encima se ha muerto la… estúpida, que no nos ha quedao ni cinco, y su amiga nos decía que nos fuéramos a, a Valencia, a la playa. Pero nosotros dijimos: «Entonces nos vamos a gastar en ir a Valencia, vámonos a, a Béjar, que está más cerquita, estamos en el mejor hotel de Béjar, a gusto». Allí que había hasta verbena por las noches y todo en una terracita que tenían dentro. Y allí nos quedamos los ocho o diez días que estuvimos. Y vinimos con dinero, cuyo dinero mi marido que, que aunque tenía un culturón, ¿eh? No cursó, no acabó nunca de cursar estudios por cosas de familia, pos entonces resulta que, que no tenía… para irse a examinar a Cáceres donde había que irse a examinar. Iba a clase normalmente, diariamente to con, con todo…, con los profesores que hubiera aquí, pero no iba nunca a examinarse. Entonces [PS] nos quedamos ahí en Béjar y nos vinimos con dinero para poder traer él un camión de patatas de no sé qué pueblo, y llevarlas a un almacén que tenía pa venderlas. Porque no te no, no hacía otra cosa. Luego ya se dedicó a llevar fincas y toa esas cosas que él siempre había tenido. Porque ellos tenían mucho, mucho capital, enorme, en, en… fincas, en casas y en todo; pero cuando la guerra, esa, esa panadería que os digo yo que…, que era mecánica, ¿eh?, le toco de la herencia del abuelo a su padre, esa con una finca que tenían de tabaco, que es donde han hecho las guarderías y todo eso, que lo vendieron luego. Y…, y tenían allí las vaquerías, tenían l-…, los caballos, tenían todo. Pero ahí justamente cayeron cuando la guerra ba-, bastantes bombas, cuando los bombardeos que venían aquí a bombardear, que los castigaron muchísimo, y les mató caballerías, les destruyó toda todo, todo lo que tenían allí. O sea, que luego ya el padre no pudo reponer eso. Los hijos no eran mayores. El que más hacía era él, y era un crío, porque cuando empezó la guerra tenía doce años, pos cuando terminó catorce. Tú dime a mí qué podía hacer, o quince. No podía. Y los estudios, como te digo, no podía. Porque él estaba trabajando la casa to lo que podía, con el ganao que le hubiera quedao, y iba por los piensos y las cosas en camiones hasta lejísimos, de esos pueblos de por áhi de por la sierra, expuesto a que le cogieran los maquis que había en la, en la sierra, expuesto a toas esas cosas por seguir un poco el negocio, por, por mantener la familia, él. El otro estaba estudiando, que era el mayor, que luego fue secretario de Cultura hispánica en Guatemala, el hermano mayor. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
48862,COSER-1823-01.tagged,300,00:44:53.110000-00:44:56.910000,I1:," I1: [RISAS] no me asusta de nada, o sea que… Sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
31581,COSER-1102-01.tagged,389,00:25:16.530000-00:25:19.330000,E1:, E1: Claro que sí. ¿Y las mujeres no iban al campo? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
98492,COSER-3421-01.tagged,290,01:03:17.08-01:03:29.72,I4:," I4: Ah, sí, que la matrícula la he visto, que es de Madrid.¡Jorobar! [HS [RISA] Somos de la Universidad_de_Madrid.] Hombre… [HS Y eso, de eso, pues, claro, se…] Eres de otro Castilla, eh. [HS ¿Yo?] Si eres de Madrid… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
73238,COSER-2637-02.tagged,110,00:24:24.050000-00:24:28.10,E1:," E1: ¿Recuerdas algún caso en el que haya habido alguna herida, de alguien que se haya infectado? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
112957,COSER-3924-02.tagged,339,00:39:25.210000-00:39:33.030000,E1:," E1: Sí, sí. Y a lo mejor, el marido a las cuatro de la mañana se tenía que levantar [HS Sí, sí, sí.] si la mujer estaba… normalmente serían eran los hombres los que… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
16056,COSER-0604-01.tagged,382,00:24:32.53-00:24:34.82,E1:," E1:  Y una cosa, y el pan, ¿el pan de antes cómo se hacía? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
15844,COSER-0604-01.tagged,170,00:11:01.210000-00:11:15.050000,I2:," I2: quien le pisa bien; ara=ahora, tamién hay quien le, le, ¿cómo le llaman eso?, que lo, lo… [HS Lo aprensan.] Lo aprensan, lo aprensan, ¿verdá? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
97008,COSER-3402-01.tagged,316,00:40:35.300000-00:40:37.350000,E1:, E1: Por aquí quieren mucho a las monjas… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
27205,COSER-0959-01.tagged,1810,02:38:48.570000-02:38:50.990000,I1:," I1: No, no. Aquí no se han cogido nunca ranas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16229,COSER-0604-02.tagged,98,00:12:39.720000-00:12:42.390000,I1:, I1: La matanza… ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
140749,COSER-4724-01.tagged,130,00:21:06.61-00:21:09.52,E1:," E1: Sí, bueno.  [HS No, no, no, no, no.] En Madrid estamos en la calle ya. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
94429,COSER-3302-01.tagged,45,00:03:53.39-00:03:54.20,I1:, I1: Con máquina. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144909,COSER-5322-01.tagged,70,00:13:22-00:13:23,I1:, I1: ¿Sabes lo que es? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
141087,COSER-4724-01.tagged,468,00:47:32.000000-00:47:32.76,E1:, E1: [L-Otra:Burrifaldis=Borrifaldis]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
9374,COSER-0310-01.tagged,863,01:51:12.970000-01:51:15.070000,E2:, E2: Ya es de otra manera. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
116926,COSER-4108-01.tagged,566,00:54:18.620000-00:54:19.660000,I1:, I1: Un vencejo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
97342,COSER-3412-01.tagged,73,00:08:09.430000-00:08:14.700000,I1:, I1: Con el carro al monte allá… a la peña. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
54290,COSER-1907-01.tagged,283,00:35:33.30-00:35:35.98,I1:," I1: Bueno, ahora sí, ahora se sabe… ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
121164,COSER-4218-01.tagged,221,00:33:12.670000-00:33:41.30,I2:," I2: Lo de… las escobas [A-Inn] del corra-, del patio, decimos aquí corral, el patio. De lámparas, [A-PIn:en] las lámparas, al… cuarto del fregadero [HS A hacer las faenas.] [A-Inn] No sé, entraban los hombres por la chimenea, los mozos, los mozos, por la chimenea y de… Como era unas chimeneas antes grandes donde tenían [HS Sí.] las lumbres… [A-Inn] por áhi, pa los tejaos. Y los novios, por ahí, pobrecitos, [HS [A-Inn] ya habrán llenao el negocio, ¿no? Que nosotros hablamos mucho.] o cuando se encontraban [A-Inn]. Así que… En fin, esas cositas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
74250,COSER-2644-01.tagged,728,00:58:03.319909-00:58:04.76,I2:, I2: Sesenta personas. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
36076,COSER-1232-01.tagged,255,00:56:02.87-00:56:15.43,E2:," E2:  ¿Y antes, venía gente vendiendo, por ejemplo, vino, y aceite o eso o cómo compraban? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
80674,COSER-2907-01.tagged,1067,01:50:05.96-01:50:06.78,I1:, I1: De [A-Inn]. Bueno. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89330,COSER-3111-01.tagged,22,00:01:41.20-00:01:45.35,I2:, I2: Déjame pasar. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
28303,COSER-1014-02.tagged,335,00:32:33.46-00:32:38.13,E1:," E1: ¿Y cuánta, cuánta gente iba a las bodas? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
83662,COSER-3002-02.tagged,329,01:03:41.61-01:03:43.36,I2:," I2: Su vida entera, ¿verdad? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
21968,COSER-0922-01.tagged,200,00:47:44.58-00:47:47.50,E2:," E2: Y eso, [HS Cluecas.] ¿cómo se ve eso? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
120770,COSER-4214-01.tagged,865,00:58:40.28-00:58:48.24,I4:," I4: Mañana voy porque hoy… a ver…, a ver qué me dice. [R-Vhc] [HS ¿Y la poda [A-Inn] a cómo está?] [A-Inn] podarlo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63385,COSER-2229-01.tagged,237,00:36:05.08-00:36:09.03,I1:," I1: Que tenéis sed, ya, ya los saco, y [HS Bueno.] ahora os saco una galleta. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
74340,COSER-2644-01.tagged,818,01:06:03.409977-01:06:07.269932,I1:," I1: Bueno, bueno, fuentes había, fuentes… Íbamos a buscar. [HS [A-Nul] agua con un caldero.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
105176,COSER-3706-01.tagged,291,00:43:59.78-00:44:00.82,I:, I: Ahora… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
40812,COSER-1417-01.tagged,205,00:25:04.00-00:25:07.640000,E1:," E1: A ver, ¿nos cuenta cómo era lo de hacer un colchón? [RISAS] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
106318,COSER-3712-01.tagged,339,00:25:43.970000-00:25:46.350000,I1:," I1: Bueno, aquí en Santiuste se ha hecho, pero hace muchos años. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
146124,COSER-5404-01.tagged,788,01:32:55.91-01:33:01.61,I2:," I2: Es que cada uno tiene sus… sus creencias, sus… [RISA] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99794,COSER-3426-01.tagged,102,00:13:06.570000-00:13:07.240000,E1:, E1: Con la harina… ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
147131,COSER-5506-01.tagged,325,01:21:14.37-01:21:17.19,E1:, E1: ¿Y qué fue exactamente? ¿Lo puede…? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
95217,COSER-3302-01.tagged,833,01:10:26.29-01:10:30.53,I3:," I3:  [R-Ind] Pero es una pena que no pilláramos o Anonimizado, que les contara algún relato que sabe. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
22080,COSER-0922-01.tagged,312,01:10:31.25-01:10:31.80,I1:, I1: No. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
22604,COSER-0924-01.tagged,337,00:32:57.04-00:32:58.28,I1:," I1: Catorce hijos, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
144728,COSER-5303-01.tagged,193,00:59:43.60-01:00:36.12,I1:," I1: sí queda, hombre, sí. [HS Sí.] Sí, sí, gente que tenere=tener las casas ahí, las casas ahí enfrente, [A-PIn:fabricao] porque como aquí no había…, bueno, todavía se… pue=puede echar una escapaílla=escapadilla y hacer uno la casa sin tenere=tener, sin inter-, sin intervenir el ayuntamiento, quiero decirle, [HS [Asent].] y hacelo=hacerlo, pero… y, y, y hacen la casa. Otros se han marchao abajo al sur, que es donde… Maspalomas, Arguineguín y… esos sitios, que es donde está el trabajo también. Y otros no, otros tienen aquí la casita, van y viene, tienen un coche, van y vienen to=todos los días. Y se tarda así una media hora de aquí a Arguineguín, [R-Vhc] media hora pa abajo y media hora pa arriba. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
38393,COSER-1310-01.tagged,540,00:44:41.83-00:44:48.32,I1:," I1: Pero… frito, frito, al ajillo. [R-Vnt] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
2992,COSER-0109-02.tagged,199,00:15:11.850000-00:15:13.61,E1:," E1: ¿Y el ajo no quitan, el, el ajo? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136495,COSER-4613-01.tagged,148,00:27:46.72-00:27:48.59,I1:," I1: [HCruz:Ya terminamos aquí, que se van a marchar.] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
20957,COSER-0803-01.tagged,110,00:14:34.23-00:14:53.82,I1:," I1: Sí, y viña. La siembra y, y, y las uvas; y los olivos. Siempre habíamos trabajao con esto. Yo aún lo hago. Bueno, ahora lo hacen mis hijos; yo, yo ya no trabajo, estoy jubilado. Y me entretengo con el huerto, cosas de estas; cuatro cosillas y ya está. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
15835,COSER-0604-01.tagged,161,00:10:01.980000-00:10:05.230000,E2:, E2: ¿Y cómo hacían ustedes los jamones? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
61029,COSER-2206-01.tagged,921,01:29:27.040000-01:29:34.59,E1:," E1: Hombre, si fuese guapo y simpático, pues todavía, pero…, [RISAS] pero si encima es feo [HS Eso. [RISA]] y no es simpático… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
135047,COSER-4508-01.tagged,180,00:48:26.60-00:48:32.95,I:," I: No, no, no. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
113898,COSER-4010-01.tagged,326,00:49:12.45-00:49:21.24,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
116165,COSER-4102-02.tagged,592,01:07:02.52-01:07:03.40,E2:, E2: Sí. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
56075,COSER-2001-02.tagged,382,00:30:50.134989-00:30:56.850000,I1:," I1: en todo España, Anonimizado, [HS No, pero no es to-, todo España, sí, sí, pero bueno, pero, pero te quiero] [A-Inn] Los tipos de interés en todo España, lo marca el banco de España, todavía. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69404,COSER-2506-02.tagged,348,00:55:26.27-00:56:29.260000,I1:," I1: Entonces le dijo, dice: «Pasa esto: yo voy con una chica, entro en casa. Si nos arreglamos bien, si nos gustamos pero si no yo estoy con la chica». [HS Iba a lo seguro.] Entonces ¿qué pasó? Pues que yo tenía un tío cura y llamó al cura de Alesón preguntándole por quién era mi padre porque como éramos todos porque el cura de Alesón era de aquí de Huércanos y le dijo a ver qué le decía de este, dice: «Pero chico», le dijo a mi tío, dice: «Pero si está entrando con una chi-, una aquí en, en Alesón». Entonces mi tío dijo: « ¡Uy!», le dijo a mi madre: «Oye pon pies en pared o, o vais de verdad». Entonces claro, se casaron. Y mi madre le decía a este de Huércanos [HS O sea que su pa-] el día que te que me busques novio te voy a regalar un traje de pana, que era lo que se llevaba entonces, el traje de pana, que no lo lavaban nunca y siempre con el traje de pana. [RISA] Y mi madre no y, y cuando se casaron pues el día aquel le dijo: «Oye, Anonimizado, me prometistes=prometiste un traje de pana». Dice: «Si me hubiera ido bien aún te lo hubiera regalao pero me ha ido mal». Dice: « ¡Qué te voy a regalar!». [RISAS] Ahí terminó el matrimonio, pero vaya… [RISA] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
145408,COSER-5404-01.tagged,72,00:08:38.10-00:08:51.48,I1:," I1: Yo, criar mis hijos, que tuve un montón de hijos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119299,COSER-4146-01.tagged,786,01:24:23.77-01:24:25.79,I1:," I1: De las ovejas. Y cada año los hacíamos, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
22739,COSER-0924-01.tagged,472,00:42:28.160000-00:42:29.190000,I1:," I1: Sí, a laneros. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
100801,COSER-3601-01.tagged,189,00:15:18.570000-00:15:19.330000,I1:, I1: Las suizas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
60926,COSER-2206-01.tagged,818,01:11:45.66-01:11:47.28,I1:," I1: Y en a-, en aquel punto ya… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
42083,COSER-1505-01.tagged,79,00:10:25.650000-00:10:33.200000,I2:," I2: Eso en los mataeros=mataderos suelen tener los ganchos. Aquí no, mos apañamos tos=todos a fuerza bruta. [HS [Asent].] [Rndo:A defenderse [A-Inn]]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
140670,COSER-4724-01.tagged,51,00:08:02.11-00:08:04.53,I1:," I1: en Ma-, el catalán aquí no se habla, el catalán. Aquí es el [L-Otra:chapurriáu]. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
49354,COSER-1832-01.tagged,281,00:35:42.27-00:35:47.38,E1:," E1:  Bueno, y ¿qué más cosas?,¡ah! ¿Hacían jabón ustedes? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
117600,COSER-4117-01.tagged,454,01:05:04.730000-01:05:05.634989,I1:, I1:  ¿El qué? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
60915,COSER-2206-01.tagged,807,01:10:41.170000-01:10:42.69,I3:, I3: [HCruz:No hay prisa]. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
52171,COSER-1901-01.tagged,250,00:16:05.210000-00:16:35.31,I:," I: [EXCL], hija, y ahora aún hay cocina, de butano y todo eso, pero antes venías, con to=toda la calor que hacía [HS:ESí.] sudando y to y tenías ahí en la lumbre el cocido y lo que fuera, o tenías que hacer cosa, [A-PIn:prender] la lumbre [HS Sí.], encima de que venías sudando, no os creéis que es cuento, no [HS [Asent].], [V-Ljn] pues hacer la comida. [HS [Asent].] Y yo mis hijos, ahí se han criao con dos mantas, con una manta en el suelo yo me iba a ayudar a mi marido a… La chica tenía seis años, más que el chico, y ahí me lo… Ahora que eran unos santos, [HS ¿Sí?] es verdad. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139901,COSER-4720-01.tagged,284,00:15:51.420000-00:15:54.470000,I1:," I1: Sí, sí, madre mía, muy buena, [HS [A-Inn]] muy buena, muy buena. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
117739,COSER-4117-01.tagged,593,01:18:04.780000-01:18:06.740000,E1:, E1: Nada. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
105750,COSER-3707-01.tagged,330,00:44:16.95-00:45:15.57,I:," I: Horgunero=Hurgonero. Y se ataba a ese, a ese horgunero=hurgonero, que, que necesitaba un palo, vamos, perdona, éste es el horgunero, ¿no? [HS [Asent].] Bueno… aquí se ataban, como se llamaba, unas bragas, no eran bragas, eh, [RISAS] pero llamábamos bragas. Se ataba al horgunero, se echaba un poquito de agua en esas bragas, en esa, en esa, en esa tela, vaya, en esa… Cómo te voy a decir yo, esta chaqueta ya es vieja y tal, y vamos a poner las bragas [R-Vhc] Se echaba un poquito de agua… [A-Crt] Pues con el agua no se quemaba. Entonces se arrastraba y se limpiaba toda esa…, toda esa brasa y todo… la ceniza, y toda la historia, se iba trayendo, se iba trayendo, hasta que dejabas el, el horno limpio para poder meter el pan. [R-Vhc] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
11727,COSER-0404-01.tagged,849,01:21:41.630000-01:21:58.210000,I2:," I2: Y trillaba. [HS Ah, y ¿nos podría contar eso cómo era?] Pues echaban se-, primero segaban y luego lo llevaban a la era, una cosa redonda qu'había y cuando ya estaba seco pues con los mulos lo trillaban. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
14932,COSER-0528-01.tagged,157,00:31:01.66-00:31:11.020000,I2:, I2: Vecinos y amigos y [A-Inn]. [R-Ind] [HS [Asent].] ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
54657,COSER-1921-02.tagged,216,00:21:31.700000-00:21:32.640000,I3:," I3: Ah, ya sé quién es. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
62448,COSER-2222-01.tagged,87,00:08:04.570000-00:08:08.460000,I1:," I1: Sí, pues, aquí se…, a dos, a dos días por…, por pernil. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
103601,COSER-3624-01.tagged,52,00:17:15.01-00:17:21.82,E1:," E1:  ¿Y cómo era antes, cómo se hacía uno novio, cómo…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
92845,COSER-3222-01.tagged,105,00:10:24.34-00:10:32.800000,I1:," I1: Los huesos echábamos al cocido. Sí, los de la paletilla y así…, y al esquinazo… echábamos al cocido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96413,COSER-3308-01.tagged,13,00:04:07.21-00:04:24.88,I1:," I1: Sí, también había gallinas. Hab-, había pollos, había vacas, y también había… buéis=bueyes, toros, pero ahora en vez de ser toros… eran buéis=bueyes porque eran para trabajar. [V-Mrm] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
45654,COSER-1607-02.tagged,700,01:01:05.320000-01:01:08.780000,I1:," I1: Pero es mu extrema pa cosas de estas del pueblo, eso es ya… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
20561,COSER-0728-01.tagged,207,01:27:51.900000-01:27:56.710000,E2:, E2: Y cuando… ¿Pero ya existía la moda la costumbre de…? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
87144,COSER-3106-01.tagged,1337,01:23:47.95-01:24:11.50,E1:, E1: ¿Cómo se hace? Poniendo… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
18142,COSER-0614-01.tagged,34,00:03:45.73-00:03:50.08,I1:," I1: Pues aquí, viene un señor de ahí de, de Villarejo que lo trae de… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
95731,COSER-3307-02.tagged,378,00:30:16.65-00:30:18.82,I2:," I2: Y el padre también mucho, trabajaron los dos. [HS Mi padre] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
51319,COSER-1838-01.tagged,306,00:42:18.370000-00:42:21.540000,I1:," I1: No, na más allí a mi, sí, a mi mujé=mujer. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
37811,COSER-1308-01.tagged,670,01:08:39.42-01:08:43.00,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
143183,COSER-5003-01.tagged,976,02:34:31.07-02:34:33.88,E1:, E1: ¿Sínia? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
112028,COSER-3916-01.tagged,1091,01:02:32.24-01:02:34.11,I1:, I1: Pues eso. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
144553,COSER-5303-01.tagged,18,00:03:14.31-00:03:57.03,I1:," I1: claro, ni carretera; después la carretera se hizo… Oiga, no quiero engañá=engañar, pero me parece, por los años 40 y pico o, o 50, por ahí fue. Se hizo la carretera pa la presa, [HS [Asent].] de Soria. [HS Sí.] Y, y era de tierra, malísima, y en invierno había… bah. [HS [Asent].] Era se estrozaba=destrozaba porque en aquella época llovía. Ahora hace unos años que no llueve mucho, pero… [CARRASP] en aquella época llovía. [HS [Asent].] Y después la asfaltaron y tal, y aquí estamos, [HS [Asent].] viviendo. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
86553,COSER-3106-01.tagged,746,00:44:59.35-00:45:15.50,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95773,COSER-3307-02.tagged,420,00:33:28.50-00:33:29.84,I2:," I2: Y era, era… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
141872,COSER-4915-01.tagged,306,01:00:25.57-01:00:50.24,E3:," E3: Vale, vale, no se preocupe. [HS No, no,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
121612,COSER-4225-01.tagged,55,00:07:14.04-00:07:14.83,E1:, E1: Pobrecito. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
36197,COSER-1307-01.tagged,58,00:03:03.850000-00:03:05.520000,E1:," E1: Y, ¿qué cosían, allí? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
46047,COSER-1634-01.tagged,353,00:40:08.88-00:40:10.14,I2:, I2: Dos locales [HS La gente.] para bailar. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
139833,COSER-4720-01.tagged,216,00:11:46.780000-00:11:48.940000,I1:, I1: Para muchas cosas las veo mejor ahora. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118432,COSER-4128-02.tagged,169,00:22:04.090000-00:22:04.810000,E1:, E1: Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
88377,COSER-3107-01.tagged,1166,01:21:07.690000-01:21:08.610000,E1:, E1: Y… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131184,COSER-4417-01.tagged,368,00:29:49.09-00:29:50.610000,I1:," I1: Jabón, claro. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
108160,COSER-3809-01.tagged,661,01:58:26.96-01:58:48.29,E1:," E1: De la plaza que [HS Sí, sí, sí.] hay unos bares. No sé. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
40718,COSER-1417-01.tagged,111,00:14:27.410000-00:14:39.530000,E1:," E1: ¿Y, y era tradición invitar a qué? Porque cuan el día que se matase, hay unas cosas que se comen antes que otras, ¿no?, ¿o cómo es eso? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
73667,COSER-2644-01.tagged,145,00:11:41.04-00:11:41.96,I2:, I2: Trincas. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
142261,COSER-5003-01.tagged,54,00:12:46.69-00:12:48.06,E1:," E1: ¿Cómo lo llamaban?, ¿el arado? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
43815,COSER-1517-01.tagged,119,00:46:44.97-00:46:45.81,I1:, I1: Yo no. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
102817,COSER-3614-01.tagged,440,00:48:37.750000-00:48:40.860000,I1:," I1: Hombre, la desnatan. [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
133521,COSER-4501-01.tagged,606,01:25:20.83-01:25:22.950000,I1:, I1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71336,COSER-2606-01.tagged,754,01:13:05.700000-01:13:09.110000,I1:," I1: Bien, muy bien. Sí, [HS O sea, que a comprar] hay coches de línea. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
99164,COSER-3423-01.tagged,658,00:54:49.580000-00:55:36.81,I1:," I1: Que nosotros entonces para poder comer [HS:ESí.] teníamos que trabajar muy rudamente mucho. [HS:ESí.] Y hoy, con nada que trabajen, porque todo lo hace la maquinaria, pues resulta es que, pues claro, pues hacen unas labores enormes. Y, claro, pues desenvuelven mucho, pues ganan mucho a pesar de que la maquinaria le cuesta mucho dinero. Y, claro, hay quien a lo mejor dice: «Coño, que tiene tantos tractores, que tiene tal». Y no sabemos cómo está ese señor. A lo mejor, si se ha metío=metido más de la cuenta en los réditos y los intereses de pagar la maquinaria, si no la ha podío=podido pagar al contao=contado, pues a lo mejor lo está arruinando. Y… resulta que después anda peor para desenvolverse. [HS:ESí.] Ahí está el lío. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
51927,COSER-1901-01.tagged,6,00:00:42.77-00:00:47.88,I:," I: Y así de cosas de bromas y to eso no sé nada, [RISA] na más siempre en casa. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
140362,COSER-4720-01.tagged,745,00:45:20.58-00:45:27.650000,I1:," I1: Farinetas, pues son con harina, [HS [Asent].] y echaban, cocían la, las, esto, las remolachas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
4213,COSER-0204-01.tagged,799,01:17:01.84-01:17:06.03,I2:, I2: No bajes ya. Desde aquí te vuelves y quedas mejor. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
27229,COSER-0959-01.tagged,1834,02:39:55.93-02:39:57.92,I2:, I2: Villaverde_Mogina. [HS Mogina.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117956,COSER-4117-01.tagged,810,01:37:03.13-01:37:04.02,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
30127,COSER-1020-01.tagged,932,00:53:39.460000-00:53:40.740000,E2:," E2: Se cansó de ellos, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117690,COSER-4117-01.tagged,544,01:13:32.420000-01:13:35.800000,I1:, I1: No. En mi casa no había na más que machos pa ir a la labranza. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
103859,COSER-3624-01.tagged,310,01:15:54.73-01:16:05.20,I1:," I1: La de encina es la mejor. El roble ya es más mortacino=mortecino. Y el fresno… arde mucho de golpe, después de que anegra. La encina [A-PIn:va bien.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
131036,COSER-4417-01.tagged,220,00:19:47.560000-00:20:10.840000,I1:," I1: Pues lo han pagao mal, porque no…, el campo ha, ha estao todo muy mal. [HS:E[Asent].] Han, han se han estao burlando to el mundo de los del campo, [HS:E[Asent].] así que los del campo nada. [HS:E[Asent].] Ahora, pues a lo mejor seguramente que les den algo más, pero antes… pues no… [HS:E[Asent].] Ha estao el campo pues… [A-Inn] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
54174,COSER-1907-01.tagged,167,00:17:35.25-00:17:37.87,I1:, I1: Con caballerías se iba. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
140857,COSER-4724-01.tagged,238,00:30:02.67-00:30:06.54,E1:," E1: Sí, sí. Pero no es como en Andalucía, que tienen una especie de piscinas… No…, eso no… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
474,COSER-0106-01.tagged,96,00:11:06.050000-00:11:08.084989,I1:, I1: Y se le daba presente antiguamente. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
21198,COSER-0803-01.tagged,351,01:11:50.47-01:11:53.17,I1:," I1: Nos vamos.¡Oh, yo me te-, me tengo que ir! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
70004,COSER-2515-01.tagged,54,00:05:51.580000-00:05:52.250000,I1:, I1: De sal. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
32843,COSER-1116-01.tagged,426,00:45:54.300000-00:45:54.930000,I1:, I1: A Medina. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
113623,COSER-4010-01.tagged,51,00:09:53.14-00:09:55.16,I1:," I1: Sí, pues claro que sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
18190,COSER-0614-01.tagged,82,00:08:17.81-00:08:21.38,E2:," E2: Y los lomos, ¿cómo curaban…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
105624,COSER-3707-01.tagged,204,00:27:11.370000-00:27:20.950000,E1:," E1:  ¿Y cómo…, cómo sembraban aquí? Bueno, antes de sembrar, ¿qué cómo preparaban la tierra? [TOS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
92045,COSER-3203-02.tagged,610,01:05:25.66-01:06:35.66,I1:," I1: A ella, a la madre. Cuando llegó la hora, dio a luz y todo, pero la cría pues, nada, no vale pa nada, sentada en una silla y ni habla, ni come ni… nada. Y ahora ha tenido otro, hará ocho meses o así, y lo mismo empezó. Y los médicos, pues quizás, a lo mejor, habrían hecho pa probar, pa cuando ya llevaba cinco meses y ya le estaba subiendo la tensión a-, arriba. ¿Y sabe lo que le hicieron? Pues la cesárea, y le sacaron el niño, con novecientos gramos que pesaba nada más. Bueno, lo han metido en la incubadora, lo han tenido allí, hasta que… ha hecho ya los dos kilos y medio, que es lo normal, que dicen ellos. Y ahora ya tiene la cría, ya ocho meses, y dice que está preciosa. Ahora, se le ve, porque tengo yo otra nieta que tiene una niña de cuatro meses, y está más esa de cuatro meses que esa que tiene nueve, la que le sacaron con novecientos cientos gramos, pero lista y maja que está. Pero se pondrá normal, yo creo, porque dice que está muy maja y la otra, sin embargo, que tiene cuatro años, pues dice que está allí, que es nada, sentada en una silla, ni habla, ni come, ni hace nada. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123425,COSER-4227-02.tagged,737,01:11:42.77-01:11:44.82,I2:," I2: No, teniente no, teniente no. [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
53377,COSER-1902-02.tagged,636,00:45:52.770000-00:45:56.320000,I2:," I2: Ay, yo tenía mu mala leche, a mí no me abrían las cartas. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73785,COSER-2644-01.tagged,263,00:23:53.549932-00:23:55.799909,I1:," I1: Sí, nosotros éramos muchos en el pueblo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95305,COSER-3302-01.tagged,921,01:18:13.96-01:18:17.29,E1:," E1: No, tenemos que marchar… [HS No, muchas gracias.] tenemos que marchar ya. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
41356,COSER-1417-01.tagged,749,01:23:15.97-01:23:20.66,E2:," E2: [Asent]. Ya. Pues sí que han cambiado las cosas, ¿eh? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23237,COSER-0934-01.tagged,94,00:11:43.00-00:11:44.10,I1:, I1: Aquí mi marido lo mataba. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
66135,COSER-2404-01.tagged,260,01:06:15.61-01:06:17.67,E2:, E2: ¿De este mismo pueblo? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
78111,COSER-2809-02.tagged,208,00:40:54.93-00:40:59.01,E1:," E1: Creo que hay catorce, pero… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
56352,COSER-2004-01.tagged,53,00:07:18.36-00:07:19.82,E1:," E1: Sí, anís de la especie. [HS Anís…] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47751,COSER-1706-01.tagged,191,00:36:18.86-00:36:21.08,I2:, I2: Sí. [HS ¿Sí?] Sí. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
90687,COSER-3111-01.tagged,1379,02:35:21.38-02:35:45.61,E2:," E2: Uy espere, espere, lo voy a apuntar lo de enviar, porque así no se nos olvida porque en otros pueblos también nos lo han pedido y qué menos después de que el tiempo que nos han dedicado… Entonces es ¿Calle Anonimizado Mateos? Y… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2282,COSER-0107-01.tagged,1254,01:00:02.060000-01:00:04.110000,I3:," I3: En las tartas y todo, ¿cómo va a ser? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84076,COSER-3004-01.tagged,261,01:10:01.10-01:11:26.12,I1:," I1: En aquellas fechas, cuando yo me criaba, que era chiquito, se usaban unas alpargatas con la suela de goma, una goma mu endeble, y, y encima llevaba una…, unas telitas, una telita casi normá=normal y corriente. Y aquello duraba menos que…, que un caramelo en la puerta un colegio, [RISAS] aquello no duraba na. Y aluego ya manuá=manual se hacían unas cosas que le decían alpargates, [A-PIn:se decía] alpargates o pichones. Yo no lo he hecho, pero ahora…, ahora, cuando esto, he intentao=intentado de hacelo=hacerlo en miniatura, [RISAS] chiqui-…, chiquito así. Y hice unos pocos de esos, sí hice, chiquito pa llevalo=llevarlo en el coche colgao, [RISAS] sí. Eso le decía unos pichones. [RISAS] Aquello tenía la suela de esparto, [Asent]. Y aluego lo de arriba era tambié=también de esparto pero tejío=tejido, hecho a mano asín. Y estaban…, estaban bonitos, a pesar de que era mu basto, pero mu bonito. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
46712,COSER-1636-02.tagged,171,00:42:28.07-00:42:28.54,E2:, E2: [Asent]. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
102353,COSER-3611-02.tagged,332,00:43:21.79-00:43:23.770000,I:," I: No, yo creo que lo mismo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
65137,COSER-2318-01.tagged,324,01:00:12.00-01:00:15.34,I1:," I1: Sí, claro, aquí es fiesta el día cinco de agosto. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
21128,COSER-0803-01.tagged,281,00:50:29.84-00:50:32.15,E1:," E1: Y nunca lo denunciaron, ¿no? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
32069,COSER-1102-01.tagged,877,00:51:16.96-00:51:25.910000,I:," I: «Pa que sepas que no te tienes que escapá=escapar. Cuando tengas ganas de pipí pos lo haces pero… decí=decir que tienes y luego no, no». Digo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23841,COSER-0934-01.tagged,698,00:48:57.510000-00:49:04.550000,I2:, I2: Con media hora tiene bastante de hervir. Y ese tomate no se pierde. Ya lo puedes abrir al año. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
3943,COSER-0204-01.tagged,529,00:48:51.04-00:48:53.74,I1:, I1: ¿El qué? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
115692,COSER-4102-02.tagged,119,00:12:49.36-00:12:52.70,E3:," E3: Porque aquí no es tradición; es más bien [HS Por A-, pero por áhi.] por Alcañiz y por ahí, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
126022,COSER-4310-01.tagged,404,00:53:05.570000-00:53:06.580000,E1:, E1: ¿Otro vestido? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
46377,COSER-1634-01.tagged,683,01:10:13.99-01:10:17.57,I1:, I1: [HCruz:Que seguro que está seco.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
101938,COSER-3610-01.tagged,437,00:53:28.16-00:53:29.53,E3:," E3: Sí, está más para allá, ¿no? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
9244,COSER-0310-01.tagged,733,01:41:28.550000-01:41:28.710000,E1:, E1: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
50408,COSER-1834-03.tagged,545,00:57:38.850000-00:57:41.00,E2:," E2: ¿Y hay u…, una iglesia aquí en Tablones? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
29805,COSER-1020-01.tagged,610,00:34:47.05-00:34:48.24,I1:, I1: Refajo es lo que hay. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
25898,COSER-0959-01.tagged,503,00:45:08.51-00:45:10.27,E2:, E2: ¿Por qué es eso? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77227,COSER-2801-01.tagged,248,00:32:37.000000-00:32:42.14,I2:, I2: sin que los viera mi padre por el salón de la casa. [RISAS] Y… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
74449,COSER-2644-01.tagged,927,01:15:13.62-01:15:30.15,I2:," I2: Después de la guerra, pasó esto después de la guerra y aquí ya fue en el cuarenta_y_cuatro, [HS Sí, bueno, bueno.] cuando estuvo, y, y después dijo que habían pasao más hambre que, que el perro d'un señorito. [HS Ya, bueno…] [A-Inn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
29511,COSER-1020-01.tagged,316,00:18:07.75-00:18:09.49,I2:, I2: ¿El crimen de Don_Benito? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6151,COSER-0214-01.tagged,440,00:36:10.000000-00:36:11.840000,I1:, I1: Dos años… nos sacaba. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
38818,COSER-1319-01.tagged,35,00:35:37.780000-00:39:46.550000,I1:," I1: Yo cuento claro, yo cuento [RISA] lo que yo… [PS] Mira, en cambio se ha olvidado una cosa, que una prima hermana mía ya no nos queda comida: [P-Ssr:«Mira, acércate al cementerio, a esa finca, estaba toda sembrada que no iremos a ver si a lo mejor hay algo»]. Y nos marchamos un, un día y a la que llegamos, a la que cruzamos una calle, mos vemos un tanque, [P-Enf:un tanque] que era un… [HS Sí.] que va un soldado dirigiendo derecho [PS] y al verlo que luego esa plaza le decían la Plaza del general A-, Aranda, la Plaza del general Aranda; pues [P-Ssr:uy] pues [L-Otra:tornem a] re-, atrás, [L-Otra:tornarem altra vegada]  [L-Otra:parlar en valencià diem anem al cau], a la… al refugio, al refugio [HS [Asent].] [L-Otra:altra vegada [A-Inn]]. Si pasa algo [L-Otra:ja vorem] porque si pero [P-Enf:horrible] el que no ha pasado una guerra; y ya le digo, nosotros no hemos llegado a pasar hambre, pero [P-Enf:] por la mañana, patatitas cuando nos vamos bíamos comido las gordas, así de pequeñitas y teníamos un saco [Rndo:] a la misma puerta del refugio, de cacahuetes [RISAS] crudos [HS Sí.] para torrar y allí encara se hervía pasares [A-Inn] de boca…  La una, tres o cuatro y la otra, cuatro y cinco cuando nos dimos cuenta ya na más quedaba un saco, [RISAS] [V-Sml] na más quedaba el saco en las pata-. Todo lo que teníamos en casa, todo lo llevamos, claro; y [R-Ind] mi madre siempre ha tenido en casa un constituyente de esos que cuando son pequeñitos, de esos de, de cal. Una botella blanca [HS Sí.] que era como reconstituyente pa los pequeños. Y la otra tía, la otra hermana de mi madre, Ceregumil, una cosa que sería Ceregumil, que también era reconstituyente [HS Sí.] o lo que fuera. Y « ¡hala!», nos decía: «Toma una cucharadita de esto y luego en un vaso bebe un poquito. Y la otra tía también, pero cuando se terminó eso ya no daba ni constituyente, agua clara [PS] y las patatas primero las gordas pero luego las pequeñitas sin piel, no con aceite [P-Enf:o vinagre] o no, verduritas o… no, no, no. Patatita y [RISA] « ¡Ay, que quema, que quema, que quema!», pero quemando quemando, al cuerpo. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
23778,COSER-0934-01.tagged,635,00:45:30.090000-00:45:34.870000,I2:," I2: Yo me casé y vine aquí, con los suegros, la Anonimizado lo mismo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
66270,COSER-2405-01.tagged,26,00:05:15.40-00:06:28.17,I1:," I1: De todo. Esta zona es una zona… muy buena, pero es mala. Te es un minifundio. Todo está muy… Ahora ya no porque no se trabaja, [HS [Asent].] porque ahora en esta zona se trabaja muy poco, pero antes cada casa tenía… no es como ahora. Tenía una vaca o dos, ponía maíz, ponía patatas, ponía habas, ponía trigo… de todo. [L-Otra:E=Y] con eso pues se pasaba el año, como se podía. Y ahora no, porque ahora… nadie trabaja ya aquí. Puede haber unos que tengan unas cuantas vacas por ahí, pero nada, no se trabaja nada. Ni se produce nada aquí ahora [A-PIn:a lo largo] que se producía antes, [HS [Asent].] porque antes se vivía con lo que se producía aquí. Había una feria ahí, en donde estuvisteis vosotros, allá, entonces era una vez al mes, una feria de mercado de estas que había de todo. Como tenías que comprar un, qué te voy a decir yo… no sé, qué te voy a decir yo, unos calcetines, pues llevabas una gallina o huevos para vender. Un cambio de, era un… lo que sacaban, no se saca nada de eso. [HS ¿Hacían trueque?] Claro. Se… llevabas una cesta de patatas y [A-PIn:iba=ibas andado por ahí], ibas a comprar, yo qué sé, un… [RISAS] [L-Otra:nada, na=nada non vou falar…] otra cosa, un pantalón. [RISAS] [L-Otra:Calquera cousa. Unha braga, diría eu, ou… uns] calzoncillos [HS:E[Asent].]. Bueno, lo que hacía falta. [HS Sí.] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
91967,COSER-3203-02.tagged,532,00:57:46.77-00:57:47.61,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77291,COSER-2801-01.tagged,312,00:37:19.18-00:37:20.72,I2:, I2: Que era riquísima. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
91440,COSER-3203-02.tagged,5,00:00:24.880000-00:00:26.620000,E2:, E2: ¿Cómo se llama usted? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
130876,COSER-4417-01.tagged,60,00:06:52.830000-00:07:04.630000,I1:," I1: Pa luego, pues una vez que están curaos, para luego freírles y ponerles entre aceite. [HS:E[Asent].] Así pues si íbamos al campo pues echábamos mano teníamos la, la comida o la cena o el almuerzo [HS:E[Asent].] pa el verano, ¿sabes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
53555,COSER-1902-02.tagged,814,00:53:37.880000-00:53:57.890000,I1:," I1: Pero muy poco ha venío… Pero un año…, cuando era Anonimizado de ayuntamiento, mi hijo mayor, pues trajeron una vaquilla y yo me levantaba tan pronto hasta que… viene la madre de la… del Anonimizado, del alcalde, y dice que estaban los de Cifuentes, los del pueblo de al lao, toreando la vaca, yo, no se veía muy bien…¡Uy!, lo m-, me lo pasé de miedo. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144167,COSER-5214-01.tagged,802,01:21:16.26-01:21:32.69,E1:," E1: ¿Y usted, qué, qué piensa? ¿Que sus padres fueron más estrictos con los siete hijos que tuvieron de lo que usted ha si-, lo ha sido con sus cuatro hijos? O sea que [HS Sí.] ¿ha habido cambio o… cree que más o menos…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
67002,COSER-2409-01.tagged,20,00:03:44.39-00:03:48.69,I1:," I1: Anonimizado… En, en el callejón de Anonimizado. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
37730,COSER-1308-01.tagged,589,01:01:01.540000-01:01:03.370000,I1:," I1: Yo sí, yo sí, yo, yo… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
114752,COSER-4011-01.tagged,150,00:40:06.40-00:40:10.00,E:," E:  En Flix es muy gra-, es mucho más grande que este… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
96470,COSER-3308-01.tagged,70,00:17:54.15-00:17:54.97,I1:, I1: Sí. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
86064,COSER-3106-01.tagged,257,00:15:16.42-00:15:31.33,I1:," I1: Sí, de noch-, de día, vamos a decí=decir, cuando llegaba la trilla, a trillalo=trillarlo con trilloe=trillos en la era las bestiae=bestias. A la noche hay…, había que meté=meter la paja arriba, pa…, pa las bestias, pa'l invierno. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
28281,COSER-1014-02.tagged,313,00:30:53.92-00:30:57.58,E1:, E1: ¿Y cómo lo hacían para conseguir [HS Para conseguir…] los cubiertos y todo? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
95121,COSER-3302-01.tagged,737,01:03:34.46-01:03:37.75,I2:, I2: [L-Otra:Hai muto do Portugal porque estamos aquí cerca.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
40955,COSER-1417-01.tagged,348,00:39:15.220000-00:39:16.560000,I1:, I1: También ropa. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
22545,COSER-0924-01.tagged,278,00:27:55.640000-00:27:57.240000,E2:, E2: ¿Lo ha hecho usted? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
18698,COSER-0614-01.tagged,590,00:50:21.85-00:50:23.26,E2:," E2: ¿Un cuchillo especial, era? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
67502,COSER-2501-01.tagged,240,00:43:34.43-00:43:36.26,I2:, I2: ¿Eh? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
114599,COSER-4010-01.tagged,1027,02:05:55.29-02:06:01.92,E3:, E3: Gracias. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
14873,COSER-0528-01.tagged,98,00:18:07.470000-00:18:49.920000,I2:," I2: A palos [HS ¿Palos? [RISA]] Las espigas que son las espigas así a lo mejor pos en la era que llamábamos, aonde=adonde… [A-Inn] y a lo mejor según la gente que fuera igual habías cuatro pa este lao=lado y cuatro pa, pa'l lao=lado de allá y ahí a dar palos hasta que salía el, el grano y luego pues a recoger, a echar al aire pa que salga la, la pose, que quede el grano limpio [HS ¿Cómo, cómo?] echarlo al aire [HS [Asent].] pa que la maleza la llevara el aire [HS [Asent].] y el grano… [A-Inn]. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
27119,COSER-0959-01.tagged,1724,02:32:59.420000-02:32:59.490000,I2:, I2: Se las [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131536,COSER-4417-01.tagged,720,00:53:35.490000-00:53:37.740000,I1:," I1: Pues no deben de pagar, ¿eh? Igual… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
29544,COSER-1020-01.tagged,349,00:20:14.69-00:20:18.64,E2:," E2: Sí, hay gente que tiene, [CARRASP] que tiene un don para eso, ¿no? Que [HS Sí, eh…] se le da muy bien cantar y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19483,COSER-0702-02.tagged,709,01:53:52.16-01:53:58.39,I2:, I2: [HCruz:Que sí…] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
107436,COSER-3806-01.tagged,351,01:16:31.830000-01:16:32.340000,I1:, I1: ¿Qué? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
62931,COSER-2222-01.tagged,570,00:51:49.220000-00:51:53.680000,I1:," I1: Todos a ganar el jornal pa Francia. Y venían de primavera, venían… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
10149,COSER-0403-01.tagged,588,01:04:06.94-01:04:26.510000,E2:," E2: [Asent]. Ah, se nos olvidaba… preguntarle una cosa que teníamos que preguntarle, sobre, sobre la lengua. ¿Aquí, eh, ustedes qué, qué, qué les parece que se habla mejor, en Sevilla, en Granada, en Madrid? ¿En qué parte de España? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
893,COSER-0106-01.tagged,515,01:00:19.56-01:00:33.15,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
122332,COSER-4225-01.tagged,775,01:19:59.72-01:20:36.56,I1:," I1: Oye, porque el caldo de gallina dicen que era mu bueno, [HS [RISA]] teníamos que, que hacer un caldo y a otro día la estaban dando caldo, a la que podía. La que no podía… Yo me acuerdo unos pobres vecinos que vivían, que vivieron ahí, que me acuerdo mucho, vivieron ahí enfrente, que no eran d'aquí, vinieron aquí a trabajar porque aquí había trabajo y en su pueblo no lo había, y me acuerdo que era un niño, pues tendríe=tendría el niño…, ¿qué sé yo? No, ni andaba ni mucho menos, un niño de, de tres o cuatro meses. Y me acuerdo que me daba a mí una lástima, le veía la mujé=mujer con un, en un tazón dándole lentejas al muchacho, [HS [Asent].]¡me daba a mí una pena! Había casos entonces, y aquellos años tan malos que hubo de la gue-, del hambre que… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96361,COSER-3307-02.tagged,1008,01:17:11.35-01:17:16.12,I2:, I2: en su trabajo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
29886,COSER-1020-01.tagged,691,00:40:02.89-00:40:08.35,I2:, I2: En la plaza hay una bajo en… debajo del… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121152,COSER-4218-01.tagged,209,00:28:28.09-00:29:06.810000,I2:," I2: Y el dote, eh, el dote, [V-Sml] [A-Inn] la ropita y todo… [A-Inn] Pues en esos sitios, en Gálvez, en Polán y ¿en qué otro sitio de por aquí, de por aquí abajo? Uy, pues esto, en Nava [A-Inn], donde está Anonimizado… Y cuando Anonimizado llevó el dote la muchacha, los chocó de miedo. Nosotras aquí tenemos la costumbre, mi madre a mí, pues como es a poquitos a pocos, ¿no? Pues vamos a poner, estamos siete, ocho yo estuve seis o siete [A-Inn] años de novios, antes. No te creas que porque lo conocieras [A-PIn:ahora que] te gustara y tuvieras dinero, que te ibas a casar a los tres o cuatro meses como ahora¡o al año! No, no, tenías que esperar [HS Había que esperar, ¿no?] [A-PIn:tus cosas…] Sí. Sí, sí, sí. Sea, que te se conocieses… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
25225,COSER-0939-01.tagged,478,00:44:10.460000-00:44:16.800000,E1:," E1: [Asent]. Y ¿hay alguna preparación especial para, para usarlo de abono o simplemente se deja ahí? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
122626,COSER-4225-01.tagged,1069,01:53:01.28-01:53:04.60,I2:, I2: ¿De dónde sois vosotros? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113556,COSER-4004-01.tagged,283,00:59:50.66-01:00:14.27,I2:," I2: Y mi, mi nieto que tiene la cabeza pájaros ahora quiere estudiar bolsa, [HS Ah…] hacer un máster en bolsa; [HS Ah, claro.] Y ha estado en Madrid y ahora ha vuelto y, y va; y el otro, el otro es [R-Inf] ingeniero de, de… hace programas de ordenador, ingeniero. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
47614,COSER-1706-01.tagged,54,00:06:05.71-00:06:34.25,I1:," I1: de longoniza=longaniza, [HS Sí.] como los que hacíamos los agricultores no encontrarás en los mercados, pocos mercados, ninguno, ¿eh? Porque era cerdo cerdo. [HS No, porque ahora ponen conservantes.] Entonces no había conservantes. Habí-, todo natural. Entonces ponían pimienta negra, que es lo que da el gusto, más o menos, y conservación, sal. Y… colgaban las longonizas=longanizas… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
53451,COSER-1902-02.tagged,710,00:49:15.600000-00:49:18.970000,I1:, I1: Na más que el que fuera un poco más listo pues… no tenía hijos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
84079,COSER-3004-01.tagged,264,01:11:52.00-01:13:15.14,E1:, E1: ¿Un? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
80235,COSER-2907-01.tagged,628,01:11:53.440000-01:11:55.46,E1:," E1: No, gracias, Anonimizado. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128654,COSER-4318-02.tagged,465,00:54:07.860000-00:54:10.030000,E1:, E1: Lo hace usted fenomenal. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8134,COSER-0304-01.tagged,305,00:25:39.06-00:25:47.18,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y qué es lo que se come aquí normalmente?, ¿qué es lo que se come normal?, ¿alguna comida así…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
27319,COSER-1012-04.tagged,13,00:01:47.570000-00:01:53.05,I2:," I2: [A-Inn]. [HS  ¡Ah, sí!] [A-Inn]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
122829,COSER-4227-02.tagged,141,00:14:00.260000-00:14:03.450000,I1:," I1: No, yo ya no ya, estoy ya mu cansao ya. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
145024,COSER-5322-01.tagged,185,00:30:33-00:30:35,E2:, E2: El rejo. Vale. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
87393,COSER-3107-01.tagged,182,00:14:04.550000-00:14:08.670000,E1:," E1: Sí, sí, y luego ¿colgaban o qué hacían con el jamón? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
61819,COSER-2207-01.tagged,693,01:17:49.730000-01:18:04.580000,I1:," I1: Sí. Hacían pañales de hilo y otros eran de…, de piqué, el más gordo arriba porque entonces no había…, pa los críos no habían ni pañales ni compresas ni nada de eso. Le ponían el pañal y se ensuciaba, pos otro pañal, y a la colada, [HS Ya.] a colarlos. Sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
63038,COSER-2222-01.tagged,677,01:01:58.950000-01:02:00.32,E1:, E1: Un poquito todavía… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
741,COSER-0106-01.tagged,363,00:45:07.374989-00:45:08.800000,E1:, E1: ¿Y para qué era eso? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
136393,COSER-4613-01.tagged,46,00:07:45.81-00:07:46.60,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
101689,COSER-3610-01.tagged,188,00:20:27.32-00:20:28.31,E1:, E1: De sosa. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
27442,COSER-1012-04.tagged,136,00:12:37.350000-00:12:49.960000,I2:," I2: Porque es que el hombre, el hombre, el dueño de eso, sí, es viejo, mayor, ya, es mayor que nosotras, [HS Uy, uy, ya es muy mayor.] [A-Inn] eh… [HS Con una maestría, aparte.] [A-Inn]¡La puta que me parió, [HS La Puta parió, la Puta_Parió.] la puta que me parió! [A-Inn] Bueno, viene en el Guiness, ¿eh? La Puta_Parió. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
42947,COSER-1505-01.tagged,943,01:22:08.950000-01:22:12.910000,E1:," E1: Pero d-, antes, cuando ustedes vivían en el campo, eh… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
113717,COSER-4010-01.tagged,145,00:26:34.45-00:26:37.26,E2:, E2: Cada persona. [HS ¿Cuántos días? [RISA]] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
102232,COSER-3611-02.tagged,211,00:30:32.310000-00:30:34.130000,E1:, E1: ¿Había [HS:I[A-Inn]] muchos temores antes? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
145901,COSER-5404-01.tagged,565,01:05:44.21-01:05:53.10,E2:," E2: ¿Y aquí no tienen presas para…? ¿Alguna presa para, para… [HS En Chipude no.] para el agua, [HS No, mi niña, aquí no hicieron.] para conservar… el agua, [HS No.] acumular el agua? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
114498,COSER-4010-01.tagged,926,01:50:59.64-01:51:28.71,E1:," E1: Un poco. [HS Un poco, sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117133,COSER-4108-01.tagged,773,01:09:56.96-01:10:05.49,I1:," I1: No, eso y además, pues son cosas a lo mejor que, que ni chistes, no, no. Pues no lo sé, no, no lo sé qué decir… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
148555,COSER-5714-01.tagged,407,01:20:39.23-01:20:43.97,E3:," E3: ¿Y así toda la Semana_Santa, hay algunas procesiones…? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
57696,COSER-2012-01.tagged,439,01:47:02.52-01:47:05.17,E:," E:  Y  de, de mecánico, ¿qué…? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
59942,COSER-2122-01.tagged,734,01:17:55.445000-01:17:56.590000,I1:," I1: No, no, no, muchas gracias. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
1346,COSER-0107-01.tagged,318,00:13:49.85-00:13:51.06,E3:, E3: ¿Por qué este año? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70475,COSER-2515-01.tagged,525,00:39:08.460000-00:39:16.60,I3:," I3: Y tiene la mujer aquel año, fíjese, aquel año, [HS Por lo hijos no quiere ninguno ser labrador.] se me puso el marío malo, se murió de cáncer de pulmón. [V-Sml] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
26250,COSER-0959-01.tagged,855,01:14:17.27-01:14:19.49,E2:, E2: ¿Y con los huevos…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28356,COSER-1014-02.tagged,388,00:36:47.97-00:36:50.16,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo las llamaban, a las que venían…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
141779,COSER-4915-01.tagged,213,00:51:37.60-00:52:13.70,I1:," I1: Propio y, y, y así, y allí, y allí dentro mete y, y empieza a la una a poner el pan y todo lo que necesita más tiempo y así, y lo que necesita menos calor, después. Empieza a la una a poner pan en el horno y terminar  con las galletas y lo que necesita menos a las cinco de la tarde. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
103832,COSER-3624-01.tagged,283,01:13:24.30-01:13:27.33,I1:," I1: Bueno, pues lo que me pregunten. [HS:IE¿Le estáis preguntando cosas antiguas?] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
77467,COSER-2801-01.tagged,488,01:00:20.89-01:00:22.61,I1:, I1: No… [R-Mcr] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
116777,COSER-4108-01.tagged,417,00:38:58.070000-00:38:59.180000,I1:," I1: [HS  ¡El aire!] El aire, el aire. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
133892,COSER-4503-01.tagged,246,00:31:42.370000-00:31:44.110000,I:," I: Sí, sí, sí, sí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135763,COSER-4602-01.tagged,445,01:11:54.450000-01:12:25.06,I1:," I1: O, o sesenta minutos, dejabas… a que se pusieran… se llamaba ca-, ni que se pusiera duro ni nada, [HS [A-Inn]] se pusiera en su punto, pa que se pusiera [A-Inn]. Y luego, después de estar así ya, [R-Ind] le mirabas, y dices, ya está, ya está el pan. [R-Ind] [A-Inn] así. Y cuando hacía pam, pam [ONOMAT], ya estaba el pan, [HS ¿Y cómo…?] pa llevarle al horno. [HS Sí.] En el horno, llegabas, le arrosiabas el horno con unos manojos y paja, que tirabas al horno, cuando el horno ya le veías caldear por dentro, pues le limpiabas con unas es-…, estas… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
137578,COSER-4622-01.tagged,102,00:35:15.72-00:35:20.78,I1:," I1: Pus=Pues yo pañuelo. No me iba bie-, a mí bien el sombrero, no. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
49098,COSER-1832-01.tagged,25,00:01:43.17-00:02:38.93,I2:, I2: No. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
111135,COSER-3916-01.tagged,198,00:09:44.010000-00:09:46.420000,I2:," I2: ah, había muchos era en mi pueblo, en Caracena. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
25244,COSER-0939-01.tagged,497,00:46:32.11-00:47:12.73,I2:," I2: Parece chicle. Cago en diez, no, no. Vivir antes, sí, se vivía…, o sea, se vivía una cosa, si te voy a decir, más esclavo, pero se vivía más sano. [A-PIn:Cago en,] la prueba, la prueba la tengo yo. Los abuelos míos murieron de casi cien años, los dos, pero comían cosas naturales. Pero desde eso, me cago en diez. Yo un hermano, el mayor, de cuarenta y tantos años, a tomar viento. Mi cuñao, de, de sesenta_y_uno. Y así todos. Pero aquí muere mucha gente joven. Pero es todo así, es artificial, porque no… Que no es… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
141021,COSER-4724-01.tagged,402,00:43:30.80-00:43:34.21,E1:," E1: Entonces aquí hay conejos, pollos, ¿vacas ha habido aquí también o no? [HS Sí,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
70769,COSER-2606-01.tagged,187,00:13:07.45-00:13:08.00,I1:, I1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
136118,COSER-4611-01.tagged,258,00:32:31.510000-00:32:33.570000,I1:," I1: Uy, hijo, la paja, llenar los pajares. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
21848,COSER-0922-01.tagged,80,00:21:57.48-00:22:21.340000,I1:," I1: Sí, también al pronto, sí. Pero después ya… no mucho tiempo tampoco, porque entonces quedaba muy seco. Al pronto con la lumbre, después el… tiempo mismo. Hoy mismo sería un día bueno, excelente, con este viento, bueno, no, no tan bueno como cuando hiela, pero… sí, pues pasando una temporada ya te valía para… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
38490,COSER-1310-01.tagged,637,00:52:28.35-00:52:33.96,E1:," E1:  Y las casas antes y ahora, ¿en qué han cambiado? ¿Cómo eran antes las casas? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
83596,COSER-3002-02.tagged,263,00:55:59.354989-00:56:04.870000,E1:, E1: ¿Y viene mucho extranjero a recoger la aceituna? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
87075,COSER-3106-01.tagged,1268,01:18:40.00-01:18:44.10,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105874,COSER-3707-01.tagged,454,00:59:18.10-00:59:23.75,E1:," E1:  [Asent]. Y, por ejemplo…, ¿los quintos no hacían una fiesta cuando se iban o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
31527,COSER-1102-01.tagged,335,00:21:06.12-00:21:08.73,E1:," E1: [Rndo:No, no, me entero, me entero.] [RISAS] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
32845,COSER-1116-01.tagged,428,00:46:00.35-00:46:09.53,I1:," I1: Iguá=Igual, iguá=igual, iguá=igual… [PS:11'] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
30827,COSER-1020-01.tagged,1632,01:38:53.90-01:38:55.44,E2:," E2: Sí, sí. De agua, sí, es verdad. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35534,COSER-1228-01.tagged,245,00:18:32.07-00:18:32.52,I1:," I1: No, no. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
94929,COSER-3302-01.tagged,545,00:49:48.40-00:49:57.20,E1:," E1: [Asent]. Pero es lo que más se come aquí, el caldo gallego, ¿no? [HS Sí.] Pero imagino que en verano se come otra cosa, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
44182,COSER-1603-01.tagged,153,00:11:28.750000-00:11:34.710000,E1:," E1: Y… ¿les castigaban mucho, eran muy… [HS Algunas veces.] exigentes, muy rígidos? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
73144,COSER-2637-02.tagged,16,00:04:36.580000-00:04:39.320000,E1:, E1: ¿Y solías ayudar a tu familia? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
132060,COSER-4419-01.tagged,435,00:26:47.98-00:26:50.22,I1:, I1: Mujeres. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108182,COSER-3809-01.tagged,683,01:59:10.60-01:59:34.67,E1:, E1: Con lo bonito que es el otoño. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99564,COSER-3423-01.tagged,1058,01:20:58.70-01:20:59.44,E:, E: ¿El qué? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
88336,COSER-3107-01.tagged,1125,01:17:36.470000-01:17:37.940000,I:," I: Eran pone-, ponedoras. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27161,COSER-0959-01.tagged,1766,02:35:41.96-02:35:44.49,I2:, I2: [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
62390,COSER-2222-01.tagged,29,00:03:16.850000-00:03:18.630000,E1:, E1: ¿Y la bacía qué era? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
69848,COSER-2512-01.tagged,244,00:43:22.850000-00:43:25.660000,I1:," I1: se ríe, ¿ves?, como mis nietas, se ríen. [RISAS] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
140035,COSER-4720-01.tagged,418,00:24:03.160000-00:24:04.780000,E:, E: ¿Y matrona también o no…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
127252,COSER-4317-01.tagged,156,00:13:14.660000-00:13:15.570000,E3:, E3: Ese no se… [A-Inn]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
8241,COSER-0304-01.tagged,412,00:37:42.12-00:37:44.47,E1:," E1: Sí, y… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
49741,COSER-1832-01.tagged,668,01:12:51.35-01:12:54.45,I2:, I2: Tú ¿de dónde eres? [RISAS] ¿De dónde eres tú? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
64863,COSER-2318-01.tagged,50,00:09:59.47-00:10:28.54,I1:," I1: No, no, las habas, están las matas así de altas y es una caña regu-…, como las cañas, ¿sí las habréis visto, una caña de…? Una caña de pescá=pescar, por ejemplo, [HS [Asent].] pa deci-, para que os hagáis una idea. Las habas,  las habas salían de, del suelo y crecían, y echaba alrededor de la caña aquella sus flores, y ya nacían las habas. Y las habas pues se cogían de la caña aquella, de la mata de las habas. [TOS] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
105593,COSER-3707-01.tagged,173,00:23:57.090000-00:24:05.570000,E1:," E1: ¿Y cuántas…, cuántos huevos ponían, solían poner… las gallinas? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
144516,COSER-5214-01.tagged,1151,02:08:15.62-02:08:16.92,I1:," I1: Muy bien, muy bien. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
24224,COSER-0934-01.tagged,1081,01:11:17.020000-01:11:22.950000,E1:," E1: Y, y, ¿antiguamente el cura vivía en el pueblo o no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103844,COSER-3624-01.tagged,295,01:14:09.83-01:14:11.68,E1:," E1: Nos, nos oye cuando le hablamos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
98656,COSER-3423-01.tagged,150,00:11:55.75-00:11:56.78,I2:, I2: Cuando se quería. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
105573,COSER-3707-01.tagged,153,00:22:02.640000-00:22:21.520000,I:," I: Una o dos veces, coño, me parece que me estás cogiendo… [RISAS] hala, sigue. [R-Vhc] No, no, no, a mí, a mí no me cuesta ninguna cosa de éstas ¿eh? Además, celebro que haya… ¿me entiendes? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
133199,COSER-4501-01.tagged,284,00:39:29.020000-00:39:30.324989,E2:, E2: [Rndo:¿Se arriesgaban?] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124154,COSER-4301-01.tagged,321,00:18:52.360000-00:18:53.300000,I1:, I1: De palabra. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
147545,COSER-5605-03.tagged,42,00:03:12.75-00:03:20.08,I1:," I1: [R-Cas] Espérate porque eso está lleno de lentejas. [HS Uy.] [HS Uy.] Ah. Eso es solo del espejo. No, este. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
128021,COSER-4317-01.tagged,925,01:30:59.250000-01:31:01.930000,E3:," E3: ¿El toro embolao cómo es, con fuego en el, el…? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
133884,COSER-4503-01.tagged,238,00:31:28.010000-00:31:28.86,E:, E: No. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142127,COSER-4915-01.tagged,561,01:26:02.04-01:26:04.37,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
48818,COSER-1823-01.tagged,256,00:39:33.760000-00:39:37.404989,I1:," I1: En la construcción. Sí el 80, 81 y 82 y me vine el día quince de enero del 83. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
117876,COSER-4117-01.tagged,730,01:29:50.740000-01:29:55.070000,I1:," I1: Y si era el tiempo bueno, sí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
35672,COSER-1228-01.tagged,383,00:27:34.65-00:27:35.12,E1:, E1: ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
132587,COSER-4421-01.tagged,323,00:29:12.60-00:29:18.10,I1:," I1: Pues como tiene que… Estas que… cajas que venden ahora, pues ya traen la cera. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
138315,COSER-4706-01.tagged,398,00:35:50.160000-00:35:52.160000,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
38362,COSER-1310-01.tagged,509,00:42:24.72-00:42:28.64,E3:, E3: [Asent]. ¿Usted nunca ha llegado a esquilar? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
141964,COSER-4915-01.tagged,398,01:09:39.02-01:09:50.51,I2:, I2: Con leche de cabra. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
128157,COSER-4317-01.tagged,1061,01:40:53.130000-01:40:55.890000,I1:, I1: Pues te vas por esa carretera… ¿Quién lleva el coche? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
76283,COSER-2712-01.tagged,430,01:20:46.68-01:21:06.39,I2:," I2: Bien, bien [A-Inn] [HS Claro.] porque cuesta mucho, siempre. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
65484,COSER-2321-01.tagged,242,00:19:02.030000-00:19:11.850000,I1:," I1: Hombre, siempre había una persona que…, aquí hubo ya, aquí hubo una partera, que se tiró seis años, se tiraría aquí treinta años. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
47441,COSER-1705-01.tagged,223,01:00:35.95-01:01:17.00,I1:," I1: te voy a decir una cosa. Mira si éramos pobres… Yo vivía a Empalme, me compraba u-, unas pargatillas=alpargatillas de estas de, de, de, de [A-PIn:ternete] me parece que se llamaban, un, unos, unas pargatas. Me tenían que durar un mes, como que no duraban, no me compraban. Lo que hacía, cuando salía de casa, me las sacaba, me ponía las espargatas aquí y me iba a pie aquí a Massanes. Tenía debajo del pies, [R-Inf] tú lo pinchabas con un clavo y no se clavaba. [RISAS] Sí, sí, no, no s-, no es de mentira, con aquello, tú, yo corría por encima de, de donde está [L-Otra:bardisses] y cosas así, no me pinchaba debajo, debajo el pie, ¿eh? Arriba sí, pero debajo el pie, ahí no te entraba ni un, [RISA] ni un pincho ni nada, ¿eh? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
92507,COSER-3214-01.tagged,112,00:25:34.94-00:26:26.12,I1:," I1: Sí, querían hacer nueva, pero…, bueno, pero como no era de ellos la casa, después tuvieron un… esto, ¿no?, un poco de problema con la dueña y, y hicieron en el pueblo. Mi, mi familia vive en el pueblo ahora, al lao del Txantreas, y así. Y después aquella casa ya hizo la dueña, ¿eh? La dueña hizo la casa y ahora están… unos… Espera un momento… Unos frailes de San_Sebastián suelen traer críos a pasar verano y, o sea, temporadas, un mes o veinte días o quince días o así suelen estar ahí. [HS [Asent].] No, pero por eso, con la dueña nos arreglamos estupendamente, con la dueña de antes, ¿eh?, Anonimizado, maja es mujer, muy maja, muy maja señora, sí, sí. Ningún problema no hemos tenido… posterior, ¿eh?, te quería decir. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
123289,COSER-4227-02.tagged,601,01:00:06.740000-01:00:08.760000,E1:, E1: Y nietas ¿ha tenido? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
105548,COSER-3707-01.tagged,128,00:20:40.790000-00:20:44.510000,E1:," E1: Claro. ¿Y era, eran para vender o… para ustedes? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
142562,COSER-5003-01.tagged,355,00:58:15.25-00:58:36.19,I2:," I2: El primer, primer día que  hice garbanzos, que los recogían ellos, yo… [RISA] puse, pensé: «Bueno, somos tantos», cogí un buen puñao pa cada uno y aquello empezó a crecer, hubo garba-, [HS Una semana.] [Rndo:hubo garbanzos pa tres o cuatro días]. Pero bueno, como no estabas acostumbrada… Pero de todo se aprende. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141398,COSER-4904-01.tagged,95,00:35:03.84-00:35:43.80,E1:, E1: eso cómo se llamaba cuando se… ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
127630,COSER-4317-01.tagged,534,00:57:41.080000-00:57:43.455000,E3:, E3: ¿Eso le decía? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
49960,COSER-1834-03.tagged,97,00:12:34.48-00:12:36.55,E2:," E2: No, estaba contándonos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
135443,COSER-4602-01.tagged,125,00:18:14.11-00:18:17.40,I1:," I1: Sí, sí, le comprábamos nosotros y le matábamos pa comerle nosotros. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
70052,COSER-2515-01.tagged,102,00:08:44.94-00:08:46.97,I1:," I1: Sí, también. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
42880,COSER-1505-01.tagged,876,01:17:58.970000-01:18:00.490000,E1:, E1: ¿Hay toros? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
93512,COSER-3228-01.tagged,115,00:18:52.91-00:19:00.77,E2:," E2: Usté, ¿preferiría que hubieran sido las cosas de otra manera, habría cambiao algo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
89486,COSER-3111-01.tagged,178,00:23:31.04-00:23:33.42,I1:," I1: Pos sí, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
93935,COSER-3301-01.tagged,215,00:25:36.83-00:25:44.09,E2:," E2: Sí, sí, al baile. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
97966,COSER-3414-01.tagged,326,00:55:50.910000-00:55:51.980000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
46264,COSER-1634-01.tagged,570,01:00:49.39-01:00:56.56,I2:," I2: Y nada, que las dio. Dijo que no tenía na, no tenía na. [A-Nul] pero que se murió. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
146372,COSER-5404-01.tagged,1036,02:00:35.58-02:00:37.08,E2:, E2: Pero usted es muy joven. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
87542,COSER-3107-01.tagged,331,00:22:23.550000-00:22:32.790000,I:, I: Allí en la casa [HS [Asent].] y entonces está tu mujer o está tu madre o tu hermano o lo que sea al cuidao a ver cuándo van a parir. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
13939,COSER-0506-01.tagged,437,00:55:49.439909-00:55:53.499955,E1:," E1: Porque… [HS Ahora no, ahora no.] O sea, ¿que ahora no se espera a secar? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
27702,COSER-1012-04.tagged,396,00:34:02.09-00:34:03.00,I1:, I1: ¿Eh? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
68752,COSER-2506-01.tagged,49,00:02:33.020000-00:02:37.140000,I1:," I1: Pues qué sé yo… de la sangre, lo que se coagula, como unas telillas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
31625,COSER-1102-01.tagged,433,00:28:15.300000-00:28:17.000000,E1:," E1: ¿Esteruche, ha dicho? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
135608,COSER-4602-01.tagged,290,00:44:03.31-00:44:06.73,E1:," E1: Oiga, y… en la ceremonia, lo que es en la ceremonia, en la iglesia… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
84501,COSER-3004-01.tagged,686,03:10:03.50-03:10:08.57,E1:, E1: [TOS] [HS [RISA]]¡Qué tos! ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
122763,COSER-4227-02.tagged,75,00:06:44.00-00:06:46.94,I2:, I2: No. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
85428,COSER-3104-01.tagged,527,00:58:18.20-00:58:25.41,I1:," I1: Coño, pues tú verás si m'alegré. Me venía to=todas las semanas pa acá, todos los viernes pa mi casa. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63074,COSER-2222-01.tagged,713,01:03:58.110000-01:04:02.660000,I1:," I1: Hacían muchas, muchos arreglos en aquellos tiempos. Muchos hacían. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
116716,COSER-4108-01.tagged,356,00:33:02.52-00:33:07.460000,E1:," E1: [Asent]. Bueno, pues ya vamos a cambiarle de tema, ¿vale? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
42951,COSER-1505-01.tagged,947,01:22:15.630000-01:22:18.360000,I1:," I1: Bueno, había que comprarlo, pero que aceite aquí no había na [A-Inn]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
60182,COSER-2206-01.tagged,74,00:04:41.800000-00:04:46.32,I1:," I1: Aquí hay una… pa san Martín, el… [HS El once de noviembre.] el once de noviembre. [HS El once de noviembre] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
69435,COSER-2506-02.tagged,379,00:59:24.460000-00:59:31.54,I1:," I1: Claro, para una señora mayor que estaba todo el día durmiendo la pobre [HS Así no es como ahora.] que estaba, se ponía la estufa y estaba todo el día pumba, pumba [ONOMAT], [A-Nul] [HS Sí, era muy] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
10806,COSER-0403-01.tagged,1245,02:01:16.510000-02:01:20.04,I2:, I2: Igual. Aquí hemos trabajao lo mismo que los hombres. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134410,COSER-4504-02.tagged,291,00:23:01.450000-00:23:20.56,I:," I:¡Ah! No sé lo que, lo que haría, no sé, porque eran de otro pueblo. Di-, eso dijeron que…, que se que los frailes que les habían llevao toa la cesta de huevos. [RISA] Claro, como les despidió huevos y además de que [A-Inn] tienen en la cesta huevos pa llevar a Guernica, [Rndo:pa hacer compras,] [RISA] pues, sí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
147809,COSER-5605-03.tagged,306,01:20:45.89-01:20:47.86,E3:," E3: Nada, nada. No la quería interrumpir. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
38343,COSER-1310-01.tagged,490,00:40:55.18-00:40:58.07,E3:, E3: ¿Usted nunca se ha dedicado al pastoreo? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
10166,COSER-0403-01.tagged,605,01:05:19.980000-01:05:23.870000,I1:, I1: [A-PIn:Con eso nosotros no estamos…] [V-Tml] No estamos mucho en eso. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57380,COSER-2012-01.tagged,123,00:40:46.64-00:40:51.00,I1:," I1: ahora son de plástico, [HS Ya, ¿y antes?] de PvC. Y antes de hierro eran. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
117385,COSER-4117-01.tagged,239,00:41:51.190000-00:41:53.220000,E1:, E1: ¿Y funcionaba? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136111,COSER-4611-01.tagged,251,00:32:00.350000-00:32:01.580000,I3:, I3: del agua. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
142259,COSER-5003-01.tagged,52,00:12:19.69-00:12:22.23,E1:," E1: [L-Otra:Ullastres]. [HS [L-Otra:Ullastres, ullastres.]]  Los acebuches. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138045,COSER-4706-01.tagged,128,00:11:01.350000-00:11:08.080000,I:," I: Ese médico era, como era del pueblo…, también, además era, era listo, ¿eh? Las cosas como son. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121540,COSER-4218-01.tagged,597,01:05:31.18-01:05:34.42,I1:, I1: No. [V-Sml] [A-Inn] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
69946,COSER-2512-01.tagged,342,00:57:07.900000-00:57:10.410000,I1:," I1: [HCruz:No, cariño mío, he desayunao=desayunado]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
30838,COSER-1020-01.tagged,1643,01:39:25.36-01:39:28.40,I2:," I2: Sí, algunas veces, se… Sí, algunas veces lo traen, [HS Sí,] sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113842,COSER-4010-01.tagged,270,00:44:02.27-00:44:12.83,E3:, E3: ¿Y qué recuerdos tiene usted de la mili? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
128907,COSER-4318-02.tagged,718,01:27:47.350000-01:27:48.420000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
13454,COSER-0425-01.tagged,851,01:11:35.390000-01:11:42.530000,I1:, I1: Nada. [HS Gracias.] Hemos echao un rato. Esto que me lo llevo yo pa arriba. [HS No se lo quede usted.] Yo pa qué quiero esto. [R-Cas] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
98859,COSER-3423-01.tagged,353,00:29:19.810000-00:29:30.090000,I1:," I1: Pero esa la teníamos para cuando íbamos lejos al trabajo y eso para llevar carga, la merienda o simiente o lo que fuera… para las fincas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145323,COSER-5322-01.tagged,484,01:00:10-01:00:17,I1:," I1: Íbamos así, caminando a, al pueblo, los bidones a la cabeza. Ahí no estoy yo. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
67266,COSER-2501-01.tagged,4,00:02:30.000000-00:02:31.46,E1:, E1: Qué fresquito. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
40236,COSER-1414-03.tagged,343,00:42:13.04-00:42:14.600000,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21243,COSER-0803-01.tagged,396,01:23:52.76-01:24:17.75,I1:," I1: Siempre. Siempre. [HS Los trabajadores.] Sí. No te entendían, hasta que hacía  es que en dos días no te entienden. Yo, por ejemplo, cuando fui la mili, allí en Ceuta, el capitán, el teniente, el sargento o lo que sea, [R-Vnt] y de-, decían: «Esto, estos catalanes parecen perros; no se entienden de nada», [Rndo:te decían], [RISAS] [HS Hombre, [A-Nul]] porque nosotros hablábamos en catalán, allí sí. Por ejemplo, te juntabas diez o doce, hablábamos en catalán. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
130048,COSER-4403-01.tagged,312,00:27:40.040000-00:28:09.160000,I1:," I1: Primero la, la trillaban, que llamábamos trillar, primero la, la machacaban, [HS La espiga, ¿no?] pero con ese trillo de… que tenía piedrecitas. [HS [Asent].] Por el lao que pasaba, por el lao que iba así, pues de ese lao tenía piedras, piedras clavadas en la madera y eso te, te hacía polvo la, la paja. Claro. Y el grano quedaba allí. Y luego esas máquinas te la… te lo seleccionaban, te lo quedaban limpio. [HS Sí, sí.] La máquina que se hacía en el pueblo. Pero eso ya se eliminó, hace ya bastantes años, porque vino ya la cosechadora. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
70808,COSER-2606-01.tagged,226,00:16:17.77-00:16:18.57,E1:, E1: Vaya hombre. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
379,COSER-0106-01.tagged,1,00:00:00.080000-00:00:11.280000,I1:," I1: mis hijos, mi marido, mis abuelos… Así que mira si tengo historia en este pueblo, [HS [RISA]] ¿eh? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
141462,COSER-4904-01.tagged,159,00:55:45.75-00:55:45.42,E1:," E1: fa-, o sea, hace muchos años no había, no habría fábricas, lo… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
46201,COSER-1634-01.tagged,507,00:55:41.27-00:55:42.80,I1:, I1: Tenías que pagar. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
27063,COSER-0959-01.tagged,1668,02:29:51.09-02:29:53.05,E2:," E2: ¿Y, y los almacenes hacen algo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17144,COSER-0609-01.tagged,264,00:19:06.00-00:19:07.92,E1:, E1:  ¿Entonces ustedes no han conocido los colchones de lana? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
131341,COSER-4417-01.tagged,525,00:39:35.840000-00:39:50.600000,E:," E:  Y cuando, cuando se han casado, ¿les… ha hecho alguna prenda especial o algo? Por ejemplo, ¿era costumbre que los padres regalaran el traje a la novia o a las novias o a sus hijas o cuando usted se casó sus padres…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
119480,COSER-4206-02.tagged,134,00:13:09.210000-00:13:11.710000,E:, E: ¿Y vosotros también teníais aceitunas? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
58275,COSER-2107-01.tagged,210,01:00:19.78-01:00:23.10,E1:, E1: Pero eso antes el cura no les dejaría. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
146486,COSER-5404-01.tagged,1150,02:19:04.43-02:19:06.07,E2:, E2: [R-Ind] Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92576,COSER-3214-01.tagged,181,00:37:54.81-00:37:58.93,E1:," E1: ¿Y cómo eran, cómo eran las bodas de antes? A ver, ¿qué hacían? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
55736,COSER-2001-02.tagged,43,00:04:22.00-00:04:24.28,I1:," I1: Igual sí, igual sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30128,COSER-1020-01.tagged,933,00:53:40.660000-00:53:48.69,I2:," I2: Me cansé. Mucho. Y sopa de maíz. Es que no había otra cosa, ¿eh? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
136463,COSER-4613-01.tagged,116,00:22:23.440000-00:22:25.22,E1:, E1: ¿Qué dice usted a las hijas suyas? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
64372,COSER-2303-01.tagged,500,01:07:42.90-01:07:46.43,I2:," I2: De to=toda la vida de Dios, pero mu buenos, criaos aquí, nacíos aquí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
134589,COSER-4506-01.tagged,40,00:06:08.650000-00:07:07.530000,I1:," I1: aquí los que eran pudientes iban…, se quedaban por la tarde con el maestro. El maestro les enseñaba cualquier cosa que fuese, y luego, al día siguiente, lo volvía a preguntar, nos lo decía a todos los que estábamos allí que no habíamos estao=estado. Y, como ellos lo sabían, pues quedaban bien ellos y nosotros, como no nos preguntaba, porque si nos preguntaba no sabíamos nada, pues quedábamos muy contentos, porque no lo sabíamos, porque nos metía con lo que le había dicho la víspera a…, a aquellos. Aquellos ya lo sabían. Luego, pues eran pues… gente que, que valía un poco y aquellos se colocaron en aquel tiempo pues en bancos y en sitios por áhi, sin saber, pues no, aquellos no sabían, [HS Tienen que saber más.] pero ahora ya, pues los que se colocan en el banco, pues ya tienen que saber bien y… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
15673,COSER-0543-01.tagged,619,01:28:51.25-01:28:52.29,E1:," E1: Sí, vamos a apagar. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
20963,COSER-0803-01.tagged,116,00:16:12.33-00:16:35.24,I1:," I1: en Capellades, to-, to-, todo el mundo se iba en Capellades. Hemos quedao quedamos aquí cuatro o cinco, no más. Y los cuatro o cinco que quedamos nos compramos tractores y, y… venga a coger más terreno, y ma-, más tierra y más tierra, porque antes con un mulo  labrabas un trozo como estos terrenos de aquí, y no más; pero ahora con estas bestias se labra mucho trozo, eh. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
51904,COSER-1838-01.tagged,891,01:27:29.07-01:27:34.37,I1:," I1: [A-PIn:Estaba el arao,] las máquinas de trillar, y lo otro… to se lo han llevao las criaturas. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
9673,COSER-0403-01.tagged,112,00:09:52.200000-00:09:53.490000,E2:, E2: Y aquí está. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
20861,COSER-0803-01.tagged,14,00:01:02.38-00:01:08.52,I1:," I1: el cereal de trigo, cebada, cosas de estas. Y después la viña, las uvas… ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
98696,COSER-3423-01.tagged,190,00:15:48.15-00:15:57.77,I1:," I1: No, porque ya no…, eso… pues hay muchas veces que, a lo mejor, o por el tiempo, que esté blando el tiempo, que llueve mucho, que cura mal. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
22591,COSER-0924-01.tagged,324,00:32:00.98-00:32:10.70,E2:," E2: compra leche de vaca, [HS Sí, míralo.] vaca todavía? [A-Crt] La, la, la, la leche de las ovejas era para hacer queso fundamentalmente. ¿Usted ha hecho queso con la leche? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
66306,COSER-2405-01.tagged,62,00:18:42.05-00:18:57.58,I1:," I1: A Cuba primero. Cuando, cuando yo, ya vino Fidel… [HS Ya.] [L-Otra:Mandounos todos pa=para aquí e o que non quedou, tíñao alí,] no. En mis tiempos a Suiza. A Suiza, Francia… y Alemania, a Europa. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
32574,COSER-1116-01.tagged,157,00:18:56.350000-00:19:11.340000,I1:," I1: De eso no había entonces. Venía y traía un poco chocolate y eso es lo que venían pero vamos de celebrá=celebrar na, de eso nada. [HS ¿Y usted tuvo seis hijos?] Seis, seis tengo, sí. [R-Vhc] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
84351,COSER-3004-01.tagged,536,02:46:19.60-02:46:30.27,E1:," E1: ¿Alguna cosa más, chicas? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
78449,COSER-2809-02.tagged,546,01:22:29.98-01:22:32.58,I1:," I1: De todo, de todo…, lo que había. [HS Pasosdobles=Pasodobles.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
63800,COSER-2301-01.tagged,237,01:14:30.82-01:14:40.15,I1:," I1: Según. Ahora ya vienen, ya… como en to, vienen varas de plástico. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
41609,COSER-1424-01.tagged,182,01:04:13.570000-01:04:14.24,I1:, I1: miraba mucho. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
1282,COSER-0107-01.tagged,254,00:10:17.630000-00:10:26.750000,I2:," I2: Para incubarlos, con el calor, con el calorcito de la madre, pues salían los pollitos, del huevo. Era bonito aquello, ¿eh? ¿Verdad? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
50486,COSER-1834-03.tagged,623,01:14:46.790000-01:14:49.120000,I3:, I3: Con un camión que tenía… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
101171,COSER-3601-01.tagged,559,00:42:39.72-00:42:40.53,E1:, E1: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
79385,COSER-2812-01.tagged,762,01:59:43.64-01:59:59.50,I2:," I2: Hasta… los dieciocho años. [HS Ya, pero…] Bueno, no iba seguido, pero serían veinte cuando…, yo me casé a los veintiuno. Hasta los vein-, a los, a los dieciocho empezaría a…, a aprender. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
73166,COSER-2637-02.tagged,38,00:11:38.500000-00:11:42.860000,E1:, E1: ¿Y recuerdas a alguien que le picaran las abejas? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
38686,COSER-1310-01.tagged,833,01:09:21.13-01:09:24.44,E2:, E2: ¿Antes sí se cantaban jotas aquí? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
7241,COSER-0222-01.tagged,478,01:02:40.970000-01:02:42.780000,I1:, I1: Pues entonces sí bía=había gente allí en el cortijo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143273,COSER-5104-01.tagged,10,00:10:37.74-00:10:43.62,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y  qué tipo de animales tenían? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
20648,COSER-0728-01.tagged,294,01:46:01.35-01:46:09.76,I:," I: Anda que no encontraréis otra en el pueblo que os haya dao=dado tantas explicaciones como os he dado yo. [RISAS] ¿A que no? ¿A que no? Ya podéis ir en busca de to'l pueblo, que no. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
55970,COSER-2001-02.tagged,277,00:21:22.840000-00:21:29.500000,I2:," I2: en la époc-, en la época nuestra lo que pasaba es que la mujer, eh, se casaba y ya dejaba de trabajar aunque trabajaría, por ejemplo, aunque trabajaría en una empresa en… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69227,COSER-2506-02.tagged,171,00:26:07.06-00:26:13.45,I1:, I1: No. [HS No.] Eso es [HS En Navarra a lo mejor.] en Pampl-… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
8643,COSER-0310-01.tagged,132,00:26:12.760000-00:26:19.390000,I1:," I1: Luego lo usa pues para, mire, pa las patatas, para todo, eso es mejor que el abono. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
135681,COSER-4602-01.tagged,363,00:55:35.82-00:56:30.950000,I1:," I1: Vale, pero esos pinchos eran de madera. Y son en esta forma. Terminan así, en pico ahí, ¿entiendes?, [G-Mst] así en esta forma. Y aquí entra, en una cabeza. Y esto… y aquí [G-Mst] termina en pico. Y, claro, son cuatro o cinco. Y con ese chisme se limpiaba al aire. El día que hacía aire. Cuando no hacía aire, nada, tenías que esperar, si no, no se puede limpiar, porque no había otra forma de limpiarlo. Tenía que ser limpiarlo al aire. [R-Inf] Y hasta que no hubiera aire, pues quieto. Hasta que Dios diera aire pa limpiar. Y cuando hacía aire, aprovecharle y a limpiarle [A-Inn]. Se limpiaba, después [A-Inn] con una criba de…, de pellejo, de madera, un arco de madera, con un aquí, la chisma, lo que es la criba era de pellejo, piel de animal, de burro, o de mula, o de caballo, o de cosas de esas era. [HS Con agujeros.] [A-Inn] Hombre, claro, con agujeros, pa que pasara. Y luego, pues ya sabes, a cogerlo con unos costales que se llamaba, sacos o costales, [HS Todo se encerraba en casa.] y a llevarlo a casa. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
146474,COSER-5404-01.tagged,1138,02:17:47.86-02:17:55.68,I1:," I1: Pues [A-Inn], que Dios te acompañe, [HS Ella… es una mujer muy buena, y ella os atiende arriba bien.] [HS Muy amable.] y que tengas suerte [HS Gracias.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
125486,COSER-4308-01.tagged,741,02:09:13.84-02:09:18.13,I1:, I1:  La olivera. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
133070,COSER-4501-01.tagged,155,00:24:38.99-00:24:39.820000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
110653,COSER-3901-01.tagged,1393,01:52:23.15-01:52:28.16,I:," I: Ya se lo he dicho yo. Es informática, licenciada en informática. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
99471,COSER-3423-01.tagged,965,01:14:46.06-01:14:50.20,E:, E: ¿Por qué? ¿Están lejos? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
66626,COSER-2408-01.tagged,193,00:35:07.15-00:35:41.07,I1:," I1: Cuando había caldo, [HS Sí.] la agua del caldo, que… anteriormente ya comíamos la…, lo gordo. [R-Inf] [HS Sí.] Pues tenías la agua. Y tomabas el agua y bueno era… Y cuando no, había una, que so-…, vosotros a lo mejor no lo conocistes=conocisteis, cascarilla, que era como chocolate. [HS No sé.] Pero era… unas, unas casperas que sacaban del, del chocolate, digo yo. [HS [Asent].] Yo, yo sé que les llamaban cascarilla. Y la cascarilla era lo que hacían en la agua, que le echaría poca o ninguna. Y era lo que tom-, desayunábamos. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
113682,COSER-4010-01.tagged,110,00:19:33.72-00:19:38.42,I1:," I1: penúltimos de agosto, y primero de septiembre. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
77361,COSER-2801-01.tagged,382,00:46:52.57-00:47:01.78,I1:," I1: Y caí bastantes veces… Sí, había que llamar a urgencias. [RESPIR] [HS Todos tus,] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
111193,COSER-3916-01.tagged,256,00:13:11.45-00:13:17.130000,I1:," I1: Pues nada, que quiero alforjas, te quiero acostar y ya está. [RISA] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68140,COSER-2501-01.tagged,878,02:03:17.550000-02:03:19.030000,I2:," I2: Sí…, sí, había que pagar. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
39006,COSER-1319-01.tagged,223,01:12:40.880000-01:12:42.210000,I1:, I1: ¿Las bodas? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
99531,COSER-3423-01.tagged,1025,01:18:45.50-01:18:47.85,E:, E: visto ningún pan así… nunca. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142928,COSER-5003-01.tagged,721,02:01:06.80-02:01:09.41,I1:," I1: Bueno, había alguno [A-PIn:que lo hizo así]. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
89400,COSER-3111-01.tagged,92,00:11:03.51-00:11:40.93,E1:," E1: ¿Y el arroz con conejo, y qué más, cómo lo hace, Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102594,COSER-3614-01.tagged,217,00:24:16.160000-00:24:17.57,I3:, I3: Por aquí sí sale alguna. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
14508,COSER-0523-01.tagged,271,01:22:11.53-01:22:12.14,I1:, I1: [HCruz:Vale.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
19243,COSER-0702-02.tagged,469,01:22:06.98-01:22:10.18,E1:," E1: Y el traje no era blanco, todavía. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
36199,COSER-1307-01.tagged,60,00:03:07.78-00:03:08.41,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
132896,COSER-4421-01.tagged,632,00:59:26.24-00:59:29.55,I1:," I1: Yo no tengo, no he tenido miedo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
114171,COSER-4010-01.tagged,599,01:12:53.09-01:13:10.52,I1:," I1: Porque se casa-, se casaba a disgusto de ella, de su casa pues, y dijo: «Pues no, yo me caso por [L-Otra:força] y…», [HS [Asent].] y se marchó. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
71743,COSER-2614-01.tagged,381,00:18:20.06-00:18:22.61,I2:," I2: Y guisantes, y guisantes. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
27453,COSER-1012-04.tagged,147,00:13:25.450000-00:13:28.560000,I1:," I1: allí y parece un… una cueva, pero estás a gustito. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
78428,COSER-2809-02.tagged,525,01:21:07.49-01:21:11.07,I1:," I1: Desqu-, desque me jubilé, [HS ¿En avión…?] desque me jubilé. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
49149,COSER-1832-01.tagged,76,00:06:20.47-00:06:33.79,I1:," I1: el Carnaval. Sí, los días de Carnaval hacíamos otra matanza, porque había mucha gente pa dales=darles de comer y…, y hacíamos dos matanzas, mi madre hacía dos matanzae=matanzas. Sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
23121,COSER-0924-01.tagged,854,01:12:16.820000-01:12:17.92,E2:, E2: ¿Y cómo van? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
28606,COSER-1015-01.tagged,150,00:33:42.750000-00:33:53.340000,I:," I: Pero dicen que es porque teníamos temor, pues no, [PS] pues no, es porque nos enseñaban así y así lo hacíamos. Porque ahora dice un niño una cosa de esas y se lo ríen. Amos=Vamos, es distinto. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
96858,COSER-3402-01.tagged,166,00:22:45.570000-00:22:48.620000,E1:," E1: O sea, que dieciocho años se llevan… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
129229,COSER-4318-02.tagged,1040,01:55:01.900000-01:55:06.100000,E4:," E4:  Cuando…, antes, cuando se ponían enfermos, ¿había un médico…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
135850,COSER-4602-01.tagged,532,01:23:22.22-01:23:23.06,E1:, E1: No les alaba. [RISA] ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
100285,COSER-3503-01.tagged,92,00:35:19.97-00:35:22.08,E1:," E1:  O sea, ¿usted, a qué edad entró a la escuela? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
140275,COSER-4720-01.tagged,658,00:40:26.540000-00:40:28.080000,I1:, I1: Cinco días. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
2006,COSER-0107-01.tagged,978,00:47:51.430000-00:47:52.510000,E2:, E2: ¿Cómo derrenque? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79200,COSER-2812-01.tagged,577,01:32:37.76-01:32:38.87,E2:, E2: ¿Perros también tenían? [HS Había] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
77514,COSER-2805-01.tagged,0,00:00:01.40-00:00:05.75,I1:, I1: Es que hay gente por ahí en el pueblo que os puede [HS:ESí.] de decir eso mejor que yo. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
41593,COSER-1424-01.tagged,166,01:01:33.560000-01:01:39.920000,I1:," I1: La boda fue muy bien. La boda, sí. Nosotros hacíamos las bodas mu bien. La boda…, tuvimos tres días, ¿no? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
57524,COSER-2012-01.tagged,267,01:07:21.26-01:07:25.73,E1:," E1: [Asent]. No tiene [A-Inn]… Pero está perdiendo la cabeza. [HS Sí.] Pobre. [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
10070,COSER-0403-01.tagged,509,00:57:07.09-00:57:36.450000,I1:," I1: Con una máquina. [HS [Asent].] ¿Sabe usté? Y este, otro que tengo el que le sigue, el del medio, lo tengo guardando ovejas, [HS [Asent].] que tiene un [A-Inn] ganao ahí abajo. [R-Ppl] Y el otro pos está por ahí, ahí estaba ahí él en la calle. [HS [Rndo:[A-Inn] asomao [A-Inn]].] Que es el mayor, que ese tiene su casa también allí. Y tres hijos que tiene.  Tiene dos hijos y una hija. Y ya, ese está descasao=descasado de con la mujer ahora. [R-Ppl] [HS [Asent].] Lleva ya unos años que se descasó de con ella. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
46609,COSER-1636-02.tagged,68,00:25:47.10-00:27:25.41,I1:," I1:  Bailes familiares, cumple de años; se invitaban a hacer unas juergas, y había curiosos que se metían como las moscardas, hablando con respeto. Un insecto, la moscarda no es rencorosa, se mete en tos=todos sitios. ¿Y donde no te llaman, qué te querrán dar? ¿Eh? Yo creo, y perdonarme, que soy humano. Pero no os doy malos consejos. Respetar un libro. Eso hu-, hubo un antiguo castellano que las efes eran eses. Y pa ser de rentable una tierra, ¿eh? Dos_mil años. Y en el antiguo castellano son las efes, eses. Y la villa de Aranjuez, de la que más explotaron del primera. Y tuvo uno que era un hecho santificaos por el Papa, nacido en Aranjuez. ¿Te lo sabes? Y ha venido una hermana de otro de, de Almería. Se presentó ahí viéndolo por televisión. Ha dao mu buenos consejos, porque con, si se, si matas a uno, ¿qué podrá ser? Si robas y distruyes=destruyes, ¿qué podrás sacar? Si ahora vais haciendo una obra y se la entregáis a vuestro profesor, ¿qué habéis traído? ¿Y qué le dais? Hay que conservar las o-, las, las obras de antiguamente. Al enseñarme eso, el abecedario mayúsculo y minúsculo, un sucesor a mí por la política. Para ti, ¿sabes lo que es la política en mi familia? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
42892,COSER-1505-01.tagged,888,01:18:44.59-01:18:45.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
57989,COSER-2106-01.tagged,282,00:48:07.250000-00:48:09.880000,E1:, E1: ¿Camps? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
100760,COSER-3601-01.tagged,148,00:11:51.95-00:11:58.300000,I1:," I1: Y hay que moverlo, hay que estar al cuidao, [R-Inf] [Rndo:moviendo, moviendo… Y eso es, hijas.] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
118890,COSER-4146-01.tagged,377,00:40:21.70-00:40:22.73,E1:," E1: Pero cosas como… [HS Pues,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110506,COSER-3901-01.tagged,1246,01:43:47.930000-01:43:52.610000,I:," I: Uy, entrar en la iglesia antes sin velo y con manga corta nunca. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
8886,COSER-0310-01.tagged,375,01:02:41.110000-01:02:43.740000,E3:," E3: Sí, sí. ¿Y caza mayor había también?, ¿o no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
113169,COSER-3924-02.tagged,551,01:01:58.340000-01:02:22.750000,E1:," E1: Eh, bueno, yo creo que un maestro tiene otras eh… tiene otras tiene otros instrumentos con la palabra para poder educar bien, enseñar bien a sus alumnos, de todas maneras, es que yo he conocido una época en la que los maestros tenían la mano muy larga, pegaban a los… [HS Sí, [A-Inn], sí.] buenos bofetones a los alumnos. [HS Sí, sí.] Sí, yo lo, lo he visto y me quedaba alucinado, me quedaba impresionado. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
112115,COSER-3916-01.tagged,1178,01:07:03.240000-01:07:10.380000,I2:," I2: Pues luego se entierra y… se hace un pozo, se entierra [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57421,COSER-2012-01.tagged,164,00:49:55.59-00:49:57.42,E1:," E1: Claro, es un problema. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
138520,COSER-4714-01.tagged,108,00:25:13.510000-00:25:13.730000,E3:, E3: ¿No? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
89606,COSER-3111-01.tagged,298,00:37:41.04-00:37:52.24,E1:," E1: Sí, ahora ya le voy a preguntar a Anonimizado solo un ratito más con Anonimizado. Bueno, estábamos que le conoció, entonces, en la fábrica a Anonimizado. ¿Y cuándo se hicieron novios? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38627,COSER-1310-01.tagged,774,01:03:59.49-01:04:00.33,I1:, I1: Poca. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
135026,COSER-4508-01.tagged,159,00:44:23.04-00:44:27.520000,E1:," E1: O sea, las chicas no regalaban entonces cuando [A-Inn]. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87956,COSER-3107-01.tagged,745,00:52:03.920000-00:52:15.600000,I:," I: Había cosa de necesidá=necesidad que tenías que comprar, cualquier cosa o hilo o cosas pa las mujeres que cosas que nos hacía falta, pero por regla natural casi se criaba de to en la casa. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
101519,COSER-3610-01.tagged,18,00:02:07.250000-00:02:13.350000,I1:, I1: Peces nuevos para que comieran los bichitos que a lo mejor criaban… Porque el agua cría bichitos. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
97853,COSER-3414-01.tagged,213,00:35:00.56-00:35:02.03,I:, I: ¿Eh? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
92227,COSER-3209-02.tagged,59,00:10:49.28-00:10:54.000000,I1:," I1: Los antiguos ya no. No, eso ya… pues como ocupa mucho sitio es, pues es… [HS ¿Y qué hizo] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
42730,COSER-1505-01.tagged,726,01:03:42.79-01:03:45.27,E1:, E1: Y… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
7524,COSER-0303-01.tagged,24,00:00:38.60-00:00:49.75,I1:, I1: Recogiendo melocotones. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
89892,COSER-3111-01.tagged,584,01:20:56.15-01:21:19.83,I2:," I2: Pos ahí hacíamos de to. Porque eso era indu- [HS Y trabajaban to el año.] industria agrícola. Eso era industria agrícola de Juan_de_la_Cierva. Entonces, a los obreros que tenía o los podía meté=meter a la industria o los podía pasá=pasar a la agricultura. Si estaba en la industria, pos cobrabas como en industria y si estabas en la agricultura, cobrabas como agricultura. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
140941,COSER-4724-01.tagged,322,00:34:40.73-00:34:43.64,E1:, E1: ¿Y quién sigue a quién?  ¿Quién…? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
7652,COSER-0303-01.tagged,152,00:34:35.580000-00:34:38.880000,I1:," I1: Bueno, me sabe mal, pero [HS Yo también.] yo [A-Inn]. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
108949,COSER-3814-01.tagged,489,00:47:50.240000-00:47:51.420000,E1:, E1: Y ¿no les cogían luego? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
68115,COSER-2501-01.tagged,853,01:58:46.940000-01:58:48.480000,E1:, E1: ¿Y luego cómo se recogía? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
70403,COSER-2515-01.tagged,453,00:33:28.560000-00:33:33.630000,I3:, I3:¡Más da! ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
51902,COSER-1838-01.tagged,889,01:27:22.55-01:27:29.27,I2:, I2: Ya lo han quitao. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
4735,COSER-0211-01.tagged,86,00:10:37.390000-00:10:38.470000,I1:, I1: Con las pelaúras=peladuras. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
129619,COSER-4401-01.tagged,353,00:27:43.460000-00:27:48.090000,I2:," I2: No, aquí no. Eso es en Serrada [HS Aquí, nada, ¿no?] y en La_Seca y por áhi, aquí nada. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
113171,COSER-3924-02.tagged,553,01:02:23.830000-01:02:25.490000,E1:," E1: Sí, sí, era muy fuerte. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
39871,COSER-1404-03.tagged,321,00:58:25.380000-00:58:41.830000,I1:," I1: Y pasabas tos=todas las semana sin… si na. Pues, bueno, digo: «Yo pues lo que voy a hacer va a ser venir más tarde y a ver si ella sale por ahí y tenemos ocasión de hablar algo». Total, que yo me quedaba más retenío y pasábamos y íbamos pa allí, a algún recao, y luego ya pasaba yo… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34419,COSER-1212-01.tagged,209,00:26:34.24-00:26:37.15,I2:," I2: Pues se tiene media hora o una, por áhi=ahí. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
49470,COSER-1832-01.tagged,397,00:47:56.48-00:48:05.30,I1:," I1: [Rndo:No], no, no, no, no. No sé. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
50656,COSER-1834-03.tagged,793,01:39:51.640000-01:39:56.04,I1:," I1: Y esta, y esta…, ¿Bel-, Bélgica? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
10624,COSER-0403-01.tagged,1063,01:44:30.700000-01:44:36.07,E2:, E2: [Asent]. [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17384,COSER-0609-01.tagged,504,00:38:05.520000-00:38:12.020000,E2:," E2: Y entonces para comprar, si no sacan dinero para comprar, las cosas que necesitan, ¿cómo…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
141175,COSER-4724-01.tagged,556,00:54:08.56-00:54:09.08,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
38184,COSER-1310-01.tagged,331,00:29:09.89-00:29:11.48,I1:," I1: Y aquí en el pueblo, igual… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
116638,COSER-4108-01.tagged,278,00:25:47.750000-00:25:58.130000,I1:," I1:  Aquí s-, segar, se segaba a mano, [HS [Asent].] [HS [Asent].] luego ya…, eh,  nosotros porque éramos ya de los ricos y vivíamos en la masada… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
94086,COSER-3301-01.tagged,366,00:46:16.00-00:46:20.76,E1:, E1: Que si se iban para mucho tiempo o volvían pronto. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
40109,COSER-1414-03.tagged,216,00:23:22.620000-00:23:23.174989,E1:," E1: Sí, sí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
103964,COSER-3624-01.tagged,415,01:41:53.92-01:41:55.64,E1:, E1: ¿A trigo? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
67516,COSER-2501-01.tagged,254,00:44:50.76-00:45:01.530000,I2:," I2: De cobre, sí eso se llenaba [HS [Asent].] y después de llenas se ataba pa que no se saldría, ¿verdá?, la cosa de adentro, [HS [Asent].] pues se ataba… [R-Ind] uno, porque claro, todo no lo puede hacer uno. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
93097,COSER-3222-01.tagged,357,00:33:39.090000-00:33:43.070000,E3:, E3:  ¿Tenía colchones de lana? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
12709,COSER-0425-01.tagged,106,00:11:29.260000-00:11:33.950000,E2:," E2: Pero si vengo, vengo sin desayunar que [Rndo:después se me revuelve [HS No, no…, si luego] el estómago]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
3313,COSER-0109-02.tagged,520,00:42:01.000000-00:42:01.940000,E1:, E1: ¿Se amortajaba? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
112013,COSER-3916-01.tagged,1076,01:01:39.310000-01:01:46.37,E1:, E1:  ¿Y aquí cuando se tenían los niños venía un médico o…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
132004,COSER-4419-01.tagged,379,00:24:12.400000-00:24:14.360000,I1:, I1: discoteca los sábados. Ya no [HS Y se hacía aquí] [A-Inn]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64626,COSER-2314-01.tagged,140,00:28:05.680000-00:28:18.880000,I2:," I2: Fue cuando le dije que yo me fui a Palma, me metieron a trabajar en una casa, y cuando me metieron a trabajar en una casa, fue ella con el hermano que yo ya tengo con cuarenta años y pico. [HCruz:¿Cuántos años tiene Anonimizado?] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
20609,COSER-0728-01.tagged,255,01:35:14.200000-01:35:15.960000,E2:, E2: Y ¿usted llevó? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
143467,COSER-5214-01.tagged,102,00:07:37.01-00:07:43.56,I1:, I1: [HS [A-Inn].] Es que es una temperatura que por ejemplo ahí en Cofete castiga el viento el este. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135473,COSER-4602-01.tagged,155,00:24:02.96-00:24:26.020000,I1:," I1: Sí, entonces en las fiestas del pueblo… pues había poco. [R-Ppl] [TOS] Venían las chicas que estaban sirviendo en la capital, en Valladolí=Valladolid que era donde estaban sirviendo y venían pues dos autocares porque entonces había aquí ya línea [R-Ppl] de autocares direta. [HS Directa.] De aquí sí, aquí hay autocar directo desde aquí a Valladolí=Valladolid, hay autocar directo. Pues venían dos autocares llenos de muchachas de chicas [HS [A-Inn]] jóvenes. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125358,COSER-4308-01.tagged,613,01:53:04.97-01:53:14.16,E4:, E4: Ah. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
100444,COSER-3503-01.tagged,251,01:02:29.38-01:02:57.95,I1:," I1: No, sí que te atendía, pero…, pero si eres socio, [R-Glp] según, no, no pagabas todo. A ver, si necesitabas una consulta [A-Inn] tenía que ir a casa, que…, que cobraba y, si tenías una [L-Otra:besta], una yegua, se la llevabas y tú venías de a pie, y el médico venía, [Rndo:venía a caballo], eso… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
121798,COSER-4225-01.tagged,241,00:25:39.35-00:25:41.71,I1:, I1: Comían yerba y los echabas a lo mejor un puñao de cebada. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
124743,COSER-4306-01.tagged,232,01:28:32.94-01:28:35.70,E2:, E2: [R-Grb] Muchísimas gracias. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
13394,COSER-0425-01.tagged,791,01:07:02.310000-01:07:06.280000,I1:," I1: Piensos, ¿qué le van a dar? Huesos machacaos, trituraos en la trituradora. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
24092,COSER-0934-01.tagged,949,01:03:21.130000-01:03:23.460000,I2:," I2: Pues, hala, esta tarde, a ver si cosemos esta ropa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
123747,COSER-4230-01.tagged,287,00:55:30.260000-00:55:33.590000,E1:," E1:  ¿Qué obligaciones tenía un niño antes, [V-Ljn] cuando era pequeña, antiguamente? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
72724,COSER-2627-01.tagged,173,00:16:07.70-00:16:09.62,E2:, E2: ¿Sí? ¿Sacaban los carros? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
68878,COSER-2506-01.tagged,175,00:15:55.550000-00:16:19.940000,I1:," I1: Pues nada, pues las tenías en jaulas. Tenían el agua corriente y [R-Glp] les echabas una vez al día, les llenabas los, los… [HS [Asent]] comederos de pienso y nada más. Luego el huevo caía abajo. Como son jaulas que tienen van así [G-Mst] y tienen un tope. Ponen el huevo y baja abajo. [HS ¿Y para qué…?] Por la noche los cogías y los clasificabas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
91593,COSER-3203-02.tagged,158,00:18:21.68-00:18:22.90,I1:," I1: Dos la-, lavadero. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
31620,COSER-1102-01.tagged,428,00:27:48.830000-00:27:51.150000,I:," I: Ah, las rebanás=rebanadas… pa ellos. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
70073,COSER-2515-01.tagged,123,00:10:30.000000-00:10:31.21,I3:, I3: Porque están peor criaos. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
78834,COSER-2812-01.tagged,211,00:32:28.04-00:32:32.48,E1:," E1: Y cuando se casaron, ¿a, a qué casa se fueron a vivir? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
81675,COSER-2914-01.tagged,109,00:12:14.190000-00:12:37.680000,I1:," I1: luego con una pala, con una pala una… pues entonces se rascaba un poco, [HS:E[Asent].] bueno eso luego ya pues entonces con unos cuchillos, unas hojitas así de…, de guadaña que llamábamos aquí, [HS:ESí.] que… se segaba la hierba [HS:E[Asent].] y ya no valía pues se cortaban así unas y… eso, y entonces se raspaba así, uno por un lao, otro por otro. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
25236,COSER-0939-01.tagged,489,00:45:39.740000-00:46:07.880000,I2:," I2: No, no, no, nada. Ahora, salía un pan…, aquello era pan. Fíjate, no se cocían mucho, porque si no te se quedaban duras, pero por  se-, cinco, seis hogazas pero así de gordas, eh. Así de gordas y grandes. Pero, si lo de ahora, lo de ahora no lleva más que levadura artificial. Esto es levadura solo. Si aquí, aquí lo trae, hoy mismo lo he cogido cuando ha venido el panadero y lo pones, lo dejas en la cocina y pa mañana no hay quien lo coma. Estira, me cago en diez que es como una, como una goma. Y paece goma. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
30849,COSER-1020-01.tagged,1654,01:40:15.84-01:40:22.44,I2:," I2: Codornices. Eso, codornices. Vienen en una bandejita. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
95368,COSER-3307-02.tagged,15,00:00:31.35-00:00:32.73,I1:," I1: Sí, en una fábrica. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
31427,COSER-1102-01.tagged,235,00:14:42.600000-00:14:43.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26348,COSER-0959-01.tagged,953,01:24:52.34-01:24:53.74,E1:, E1: [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
20499,COSER-0728-01.tagged,145,01:05:30.710000-01:05:31.350000,E2:, E2: Sí. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
106558,COSER-3712-01.tagged,579,00:48:58.920000-00:49:01.490000,E:," E: se obedecía más a los padres, quizá? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
130501,COSER-4407-01.tagged,262,00:21:48.780000-00:21:51.220000,E2:," E2: Y a los cerdos, ¿qué, qué, [HS:ICebada] qué se…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
135462,COSER-4602-01.tagged,144,00:23:12.58-00:23:13.08,I2:, I2: Cuatro. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
80364,COSER-2907-01.tagged,757,01:19:36.13-01:20:15.09,I1:," I1: Pues la fiesta, llega el día de la fiesta que es el primer día, el sábado. Ahora ya si el viernes traen alguna…, este, algún conjunto. [HS [Asent].] Ahora, antes no. Antes era tal que hoy sábado duraba sábado, [R-Inf] domingo [R-Inf] y lunes, [R-Inf] en mayo. Pero ya, en el mes de septiembre, ese es el Cristo_del_Milagro. [PS] [R-Ind] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50045,COSER-1834-03.tagged,182,00:19:23.17-00:19:24.66,E2:, E2: [A-Pau:Es para la universidad para ellas.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
40338,COSER-1414-03.tagged,445,00:51:12.330000-00:51:18.180000,I1:, I1: Eso es lo que no debiera ya existir. La Guardia_Civil cuando ha pegao por algo ha sido… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136896,COSER-4613-01.tagged,549,01:02:57.900000-01:03:01.83,I1:, I1: Le iba a decir piezas que tengo grabadas. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
114944,COSER-4011-01.tagged,342,01:44:34.20-01:44:57.47,I1:," I1: No, no, es que a veces. No, es que a veces… [HS:ENo, vamos, no hay ninguna…] Yo a veces a una persona la ahogaría, eh, la ahogaría. [HS:E[RISA]] Digo: «A esta la ahogo porque piensa al revés que yo y la ahogo, ¿eh?». También pienso: «A esta la ahogo». Pero después pienso: [HS:E[TOS]] «No tengo que ahogar a nadie y que viva». Pero también tengo los pensamientos como tú y como…, ¿eh?, de eliminar a la persona, no te creas…, que yo lo diga así… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
98282,COSER-3421-01.tagged,80,00:20:38.06-00:20:46.84,I3:," I3: Aquí hay de todo: aquel casao=casado; este, ya viudo, y yo, sin casarme. Y como no quiere, como no me quiere ninguna, las dejo. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
32371,COSER-1107-02.tagged,234,00:52:37.890000-00:52:39.250000,E3:, E3: entre los del campo y la ciudad. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
53757,COSER-1902-02.tagged,1016,01:03:12.840000-01:03:14.690000,I1:," I1: Están en Guadalajara, pues no ven, [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
40554,COSER-1414-03.tagged,661,01:17:51.150000-01:17:51.450000,I1:, I1: Ahí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117841,COSER-4117-01.tagged,695,01:27:10.250000-01:27:12.920000,E1:," E1: Y, bueno, ¿supongo que no tendrían cuarto de baño? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82299,COSER-2914-01.tagged,733,01:25:25.600000-01:25:37.300000,E:," E: ¿Y ve usted que saben hacer las, las chicas de hoy lo mismo que…? Por ejemplo, cuando usted era joven, la educación que usted recibió, aparte de o ir o no a la escuela, pues en su casa tenía que ayudar, y estas chica de ahora ya no… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
2662,COSER-0107-01.tagged,1634,01:23:14.480000-01:23:23.920000,I3:," I3: Pa todo, tú pides pa que el campo, pa que es-, pa paz y todo. [P-Enf:Hombre,] hombre, pides pa que el pueblo de España que esté en paz. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129244,COSER-4318-02.tagged,1055,01:55:56.260000-01:56:01.440000,I2:," I2: A… No, aquí, al ambulatorio. [HS Ah, vale.] Y antes iba yo casa por casa a pinchar a los enfermos. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
28424,COSER-1014-02.tagged,456,00:43:37.650000-00:43:38.500000,I1:," I1: Ah, sí, también. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
19555,COSER-0702-02.tagged,781,02:04:16.28-02:04:27.51,E1:," E1: Dieciocho meses. Ah, pues no fue mucho entonces, ya… Porque hay gente que estuvo tres o cuatro años. [HS No fue-,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
86081,COSER-3106-01.tagged,274,00:16:40.33-00:16:49.84,I1:," I1: Sí, sí, sí hay, sí. Había suficiente pa… A lo mejó=mejor algún día no hacía y no podías aventá=aventar, no podías sacá=sacar el grano. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140529,COSER-4720-01.tagged,912,00:56:23.040000-00:56:30.700000,I1:," I1: aquí más el campo, [HS [Asent].] el campo, el campo era lo que más… Sí, al campo, [HS [Asent].] porque en todas casas había campo y todo, o sea que el campo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
95188,COSER-3302-01.tagged,804,01:08:01.23-01:08:06.07,I4:," I4: Aquí hay… sesenta_y_nueve personas, me parece que somos en el pueblo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
14302,COSER-0523-01.tagged,65,00:06:20.97-00:06:47.76,I2:," I2: Que es, está en la capilla, que no se [A-Nul], [HS Una capilla que hay ahí.] una capilla que está ahí, al lao del acantilado. [V-Sml] [HS Tienen muy buenas unas vistas ahí.] Donde está… [HS Tienen unas vistas mu guapas.] según entras, está la capilla al fondo, a mano izquierda hay un hórreo y a mano derecha, hay otro. [HS [L-Otra:Ye=Es] muy bonito.] Y ahora mismo no sé si estará puesto el tablao o no pero tienen puesto un tablao, que es donde se [A-Nul] a bailar. [HS No, debieron de, debieron de quitalo=quitarlo, debieron de quitalo=quitarlo.] Antiguamente bailaban ahí y sigue estando esa tradición. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
24864,COSER-0939-01.tagged,117,00:10:42.940000-00:10:45.400000,I1:," I1: Exactamente, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
115575,COSER-4102-02.tagged,2,00:00:17.49-00:00:22.06,E1:," E1: [HS No, es tomillo…] ¿Es tomillo? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
19728,COSER-0716-01.tagged,140,00:48:30.580000-00:49:09.330000,I2:," I2:  A medida que vaya esto evolucionando, se van a í=ir casando mucho más mayores y el que se casa. [HS Lo primero, que mira, yo cuando me casé me quedé a viví=vivir aquí.]¡El que se casa! Porque hay miles de miles que están conviviendo con las novias, sin casarse. [V-Ljn] Hay miles. [HS Mira, yo cuando…] Porque yo tengo unos sobrinos que tos=todos están viviendo con las novias. Tos=Todos están viviendo con las novias. Menos los míos, que yo creo que han despertao tarde, son los que se han casao. [HS Pues mira…] Pero los demás, ahí. Mis sobrinos, que son muchos más jóvenes que estos, están tos=todos conviviendo con la novia. Cada uno tiene un piso arrendao, [HS Yo me casé] están trabajando ellos… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
148063,COSER-5605-03.tagged,560,02:12:44.25-02:12:46.42,E3:," E3: Pues, eso es un arte, hacer esas paredes, eh. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
88270,COSER-3107-01.tagged,1059,01:13:35.290000-01:13:38.160000,E1:," E1: ¿Sí, vendía? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
130505,COSER-4407-01.tagged,266,00:22:04.550000-00:22:05.84,E1:," E1: O sea, ¿que no la comían cruda? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
137238,COSER-4617-01.tagged,314,00:31:25.790000-00:31:27.710000,I1:, I1: Claro. Había que lavarla. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
54072,COSER-1907-01.tagged,65,00:06:53.44-00:06:56.54,E1:," E1: Y esos esquiladores, ¿eran de aquí? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
23040,COSER-0924-01.tagged,773,01:05:36.77-01:05:40.97,E2:, E2: [HS [Asent].] ¿Y de eso se saca dinero o no? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
115050,COSER-4012-01.tagged,82,00:18:32.80-00:18:39.45,E1:," E1: Pero…, quitando las epidemias, ¿la calidad de vida de antes era más que la de hoy en día, o al revés? [HS No, peor,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
12298,COSER-0418-01.tagged,222,00:26:07.58-00:26:12.59,E2:," E2: Pues por eso nos pueden contar cosas de antes, [HS Claro.] mira qué bien. [R-Mus] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
105139,COSER-3706-01.tagged,254,00:41:48.980000-00:41:56.350000,I:," I: Claro, pues iban a los árboles y cortaban ramas bonitas y se las ponían en las ventanas. A ver quién… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
54905,COSER-1921-02.tagged,464,00:46:07.510000-00:46:08.590000,I2:," I2: Pos, ¿qué quieres? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
14966,COSER-0528-01.tagged,191,00:37:11.130000-00:37:48.879977,I2:," I2: En el concejo, ahora sí, ahora viene uno porque el, el médico siempre tuvo en San_Román [HS [Asent]. Sí.] y ahora ha ido allí y él va aquí, [HS ¿Ah, sí?] vien el médico de la Agraria, que llamamos, y el, el campo, [HS [Asent].] y el de la rama general viene un día, aquí al consultorio, aquí a Grullos, [R-Grb] un día cada uno. Los lunes viene el de la rama general, los martes el, el de la Agraria, y el miércoles el de la rama general. [V-Tml] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
27367,COSER-1012-04.tagged,61,00:06:34.390000-00:06:36.420000,E1:," E1: Sí, ¿cómo se hace [HS Que] [A-Inn]? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
5968,COSER-0214-01.tagged,257,00:19:01.910000-00:19:02.510000,I2:, I2: Un huevo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
135989,COSER-4611-01.tagged,129,00:18:05.21-00:18:20.240000,I2:," I2: Ahora la traemos de casa de mi hermana, o sea que eso, esa tenía una cuadra grande, llena, pero como se ha puesto tan mal la leche, porque la verdad que [HS Porque la pagan muy poco, no tiene más que dos vacas ahora.] la pagan muy poco. Y pa perder dinero, pues [A-PIn:se] ha quedao dos pa, pa casa casi, pa la familia y así la gente que va a buscarla ahí a casa. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
36255,COSER-1307-01.tagged,116,00:07:44.39-00:08:02.880000,I:," I: Los trillos… era un…, eran de madera… un trozo así muy grande, más grande que esto y…, y luego lo que se enganchaba. Y el trillo tenía debajo, lo que tocaba la tierra, piedrecitas en-, engarzadas en la madera. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
41301,COSER-1417-01.tagged,694,01:16:14.65-01:16:15.78,IE2:, IE2: [HCruz:¿Y me llamas a mí?] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77064,COSER-2801-01.tagged,85,00:09:52.33-00:09:56.90,I1:," I1: Uy, no me hables de curas… No te voy a decir nada. [RISAS] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
8590,COSER-0310-01.tagged,79,00:17:02.010000-00:17:04.850000,E2:, E2: ¿Una seña larga como un monte o…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29795,COSER-1020-01.tagged,600,00:34:17.92-00:34:18.98,I1:, I1: En enero. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
28562,COSER-1015-01.tagged,106,00:25:21.570000-00:26:35.890000,I:," I: Pues no lo sé, ¿ves tú? Eso, como yo no he tenido a mi madre que te va contando luego, pues no tengo ni idea, no tengo ni idea. Ahora, cuando yo pues sí, iba a casa, bueno, a la mía vino el médico, porque era un amigo nuestro y…, y yo me iba a ir a Madrid a dar a luz a Anonimizado porque hasta a los tres años no me quedé embarazada, y teníamos mucho disgusto: «Ay, que no hay niños, ay, sin niños». Yo me acuerdo que decía tu madre: «Ay», un día me enfadé y todo porque dice: «Ay, por Dios, Anonimizado, déjalo, pues si no tienes niños que no tengas, pues anda qué a gustito, mira que yo con, con estas, qué a gustito estaría si no tuviera ninguno».¡Ay! Me puse más enfadada, me disgusté. «Bueno, yo te lo digo por tu bien, yo no te lo digo porque no quiera que, que no tengas, tantos». Nos disgustamos por eso. Sí. Y…, y ya digo, no sé lo que iba a decir.¡Ah!, que entonces yo como me iba a ir a Madrid a dar a luz porque tenía yo treinta_y_un años, entonces decían, como ahora mismo dicen, que, que es malo, que es una idiotez porque a Anonimizado la tuve yo a los cuarenta_y_uno; y no pasó nada. Pues resulta que…, que me iba a ir a Madrid y entonces vino Anonimizado, que era el doctor Anonimizado, que era un especialista de garganta mu bueno, que era amigo nuestro y dice: «Pero si Anonimizado ha dao a luz el otro día y la he atendido yo y es mi mujer y la he atendido yo, pues a ti te atiendo yo también, venga, que te voy a reconocer, si estás bien, te quedas; y si no, os vais a Madrid». Y dice «Pues mira, viene mu bien». Era cuando casi ya iba a dar a luz. «Pues te quedas». Y en casa di a luz. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
84563,COSER-3009-02.tagged,31,00:10:31.46-00:11:13.73,I1:," I1: [Rndo:El Rosario es pa que el Señor nos perdone.] Pero… no, no íbamos con… Pero bueno, como era donde había más sitio, na más que ese. Después había un ba=bar, que le decían La_Bodega, que está todavía ahí arriba. Ahora ya no funciona. Y, y ya pasábamos por allí las muchachillas, ¿no? Y, y ellos estaban en la puerta, pues ya se decían: «Ahí va fulana, ahí va mengana». Y ya, se iban a lo mejó detrás de ti, de broma o esto y lo otro, pero… Había, ya se vía=veía que había una intención ahí… Y en todo era como eso… la vergüenza, todo ahí. [HCruz:¿El qué?] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
140383,COSER-4720-01.tagged,766,00:46:52.060000-00:46:54.940000,I1:," I1: No, la madre, [HS ¿La hija…?] siempre la madre, la madre siempre [HS ¿El padre] cocinaba. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
41265,COSER-1417-01.tagged,658,01:11:55.97-01:11:59.46,E1:," E1: Hombre, ya, pero ¿que tienen aquí una imagen con el sepulcro? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
16561,COSER-0607-01.tagged,193,00:14:45.04-00:14:47.86,E1:," E1: Pero echan más, más elementos a las judías. [HS Bueno,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
140230,COSER-4720-01.tagged,613,00:36:26.380000-00:36:28.130000,I2:, I2: ¿Te digo todos los pecaos=pecados que…? [RISA] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
66082,COSER-2404-01.tagged,207,00:51:58.00-00:51:59.43,I1:," I1: Sí, eso era lo que decía yo. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
118256,COSER-4128-01.tagged,180,00:23:38.760000-00:23:40.730000,I1:," I1: Firmar, no os firmo nada, eh. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
133794,COSER-4503-01.tagged,148,00:19:57.210000-00:20:02.280000,E1:," E1: Y después…,  ¿ya regresó, [HS:ILuego ya pues…] se quedó aquí…? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
102339,COSER-3611-02.tagged,318,00:42:04.780000-00:42:21.610000,I:," I: No, no, no. No había problema. Hombre, había problemas como hoy, muchas chicas a lo mejor, ya sabes lo que pasa, eh… la gente joven pues lo mismo es hoy que ay-, que el otro… eso, pero hoy ya hay má-, más cosas pa no tener hijos y cosas. [RISAS] [Rndo:No es como antiguamente que no teníamos esas cosas.] [RISAS] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
105985,COSER-3712-01.tagged,6,00:00:11.67-00:00:16.31,I2:," I2: Sí, cójalo. Así que eso me ha tocao a mí en esta vida. [HS Sí.] A mí y a la generación nuestra, ¿eh? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144236,COSER-5214-01.tagged,871,01:29:50.26-01:29:51.76,E1:, E1: ¿Pero cómo vinieron acá? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
34503,COSER-1212-01.tagged,293,00:35:29.78-00:35:37.88,I1:," I1: Huy. Y carretera, cuánto hace que la hay, tres años. [HS Niños pequeños, hay uno de hace pocos días, no sé si tiene meses, un mes tendrá por ahí.] Que aquí no había carretera de ninguna clase. Y no había carreteras [HS ¿No había?] ni nada. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
105647,COSER-3707-01.tagged,227,00:31:18.830000-00:31:34.190000,I:," I: Generalmente, pues… se sembraba centeno, [HS [Asent].] y como el centeno [R-Vnt] tiene la paja bastante larga, [HS [Asent].] pues servía para atar los haces del trigo y de la cebada… [HS [Asent].] [HS ¿Qué hacían…?] na más. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
58787,COSER-2120-01.tagged,462,01:13:44.85-01:14:01.66,I1:," I1: ¿Por qué te crees tú que vendo yo tantas cosas? Porque son gente que están con el trapicheo y me compran mucho… [HS [Asent].] [HS [Asent].] Pero yo les dije: «Ustedes venís a mi casa a buscala=buscarla, porque no vaya a sé=ser que la guardia me vea a mí de entrar y me lleven a mi presa con ustedes». [RISAS] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58817,COSER-2120-01.tagged,492,01:16:50.84-01:16:56.19,E3:," E3: De Juan y Medio [HS de Juan_Medio.], pero ese no se ve en Madrid; bueno, en el Canal_Internacional a lo mejor. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
56318,COSER-2004-01.tagged,19,00:02:58.54-00:03:07.640000,I2:," I2: jugábamos como entonces tirándonos piedras los unos a los otros. En lo que es, lo que se oye y lo que… [HS Sí.] A ver. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
131388,COSER-4417-01.tagged,572,00:42:18.390000-00:42:23.020000,I1:," I1: Pues el, el primero y la última he estao en el hospital, los demás en casa. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
135317,COSER-4508-01.tagged,450,01:57:50.170000-01:58:01.40,E1:," E1: [Asent]. O sea que bien. [RISA] Bueno, pues nada. Muchísimas gracias por todo el tiempo [RISAS] y por los tres cuentos maravillosos [RISA] [Rndo:que nos ha contao.] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148639,COSER-5735-01.tagged,55,00:12:53.05-00:13:00.46,I1:," I1: Bueno, [HS Ya somos, ya somos dos.] Él no toma café. [HS Ah. [RISA]] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
143555,COSER-5214-01.tagged,190,00:15:03.05-00:15:04.11,I1:, I1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
86749,COSER-3106-01.tagged,942,00:53:56.59-00:54:04.60,E3:, E3: ¿Y cómo se cuida un huerto? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
30056,COSER-1020-01.tagged,861,00:49:11.17-00:49:19.12,I3:," I3: Hay una pareja que… cogen los [A-PIn:ojos, una cuadra y a hacer puñetas.] [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
86027,COSER-3106-01.tagged,220,00:12:58.70-00:13:01.49,I1:, I1: To=Todo. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
10024,COSER-0403-01.tagged,463,00:51:59.27-00:52:35.090000,I1:," I1: Los viejos no podemos ya. Hoy… a la mejor bu-, buscan al en el paro diez hombres pa trabajar. Porque le hace falta un hombre pa, pa trabajar pa'l paro y a lo mejor «ves tú si…», dice: «No, ties=tienes tú que ir, tú». Y esos hombres van… y no hacen na. Porque como son por el paro no hacen na. Claro, y por eso no quien=quieren llamar a los del paro, porque es que no hacen na. Están hechos a que les den el paro sin, sin trab-, sin ganarlo. Y eso no, y cuando hamos=hemos estao en el paro, que yo también he estao en el paro trabajando, pero había que trabajar ahí. [R-Ind] Había que trabajar. Y si no te [A-PIn:daban] las cuentas a la calle. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25986,COSER-0959-01.tagged,591,00:52:38.07-00:52:38.81,E2:, E2: ¿Chivas? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
100951,COSER-3601-01.tagged,339,00:25:10.77-00:25:17.38,E1:," E1: [Asent]. ¿Y los labradores eh… qué horario…, o sea, có-, cóm-, a qué horas trabajaban o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
103356,COSER-3614-01.tagged,979,01:45:09.81-01:45:14.45,I3:," I3: Y pesábamos el pan y era por libras; pues pesaba, por ejemplo… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
112505,COSER-3923-01.tagged,209,00:38:53.46-00:38:56.07,I2:, I2: Cuando vienen. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
117560,COSER-4117-01.tagged,414,01:02:03.410000-01:02:08.870000,E1:," E1: [Asent]. Por ejemplo, en Semana_Santa, ¿se podían tocar las campanas? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
56115,COSER-2001-02.tagged,422,00:35:52.300000-00:35:54.920000,I2:," I2: En Madrid también habrá, ¿no? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
48109,COSER-1708-02.tagged,124,00:28:49.90-00:28:55.80,E3:," E3: ¿Y qué, [HS Exactamente] qué cambios ha visto que ha pasado más en el pueblo? ¿Qué más ha cambiado? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
28767,COSER-1015-01.tagged,311,01:27:11.31-01:27:21.93,I:, I: ¿Y qué otra cosa más es aquí típico? [A-Inn] Los chorizos también. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
104989,COSER-3706-01.tagged,104,00:20:20.260000-00:20:28.620000,I:," I:¡Hombre!, eso sí, porque le tienes que dar la vuelta todos los días. Yo, todos los días le cojo y le muevo de arriba abajo y de abajo arriba, pero… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
9901,COSER-0403-01.tagged,340,00:36:03.770000-00:36:59.480000,I1:," I1: Ni…, ni la quinta parte hace de frío a…, a…, a lo que hace entonces. Tonces=Entonces hacía un, un…, un día de frío que no podías salir ni a la puerta de la calle, te helabas. Y hoy pa que venga un día malo…, jo, ni, ni arrimaos los días que vienen malos aquí. Tonces=Entonces aquí viene un día de viento malo… o chispazos cualquier cosa asín es… pero ya está. No hay otra cosa. Pero como otras veces que no podía'sté=podía'usted salir a la puerta de la calle, bah. Tonces=Entonces… nevaba y llovía muncho=mucho. Aquí se tiraba los cuatro o cinco días sin parar de llover. [R-Anm] Y ya no, ya… hoy viene… tira a lo mejor un par de horas o tres y ya está. Cuando qui-, cuando llueve [A-Inn]. Llevamos ya un pilón de…, de años que ni nubes siquiera hay. [HS [Asent].] Truena pero se va pa otro sitio. Aquí nada. ¿No le digo que está la retama ahí en, en el río [RISA] más alta que la casa? [RISA] No, y [A-PIn:abolines] tos=todos porque no, no, no hoy ni un barranco ni na. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127864,COSER-4317-01.tagged,768,01:16:48.31-01:16:54.68,I1:, I1: Nuestros campos. Él matar una tórtola… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
147514,COSER-5605-03.tagged,11,00:00:36.57-00:00:37.12,E3:, E3: Aquí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
91985,COSER-3203-02.tagged,550,00:58:43.92-00:58:44.39,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91451,COSER-3203-02.tagged,16,00:01:40.08-00:01:40.81,I1:, I1: ¿Cómo hacen? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146229,COSER-5404-01.tagged,893,01:43:05.51-01:43:06.37,I1:, I1: ¿La? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
3529,COSER-0204-01.tagged,115,00:10:54.60-00:10:56.52,E2:," E2: [HS Sí, [A-Inn]] ¿De qué, de qué es la fábrica? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
824,COSER-0106-01.tagged,446,00:51:31.41-00:51:43.91,I3:," I3: Sí. [V-Ljn] Son… se juntan tos=todos los pueblos de por aquí, y van todos. [HS [Asent].] Después es [A-PIn:más grande] el jabalí y… [A-Inn], [RISAS] sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
147217,COSER-5506-01.tagged,411,01:46:46.82-01:46:58.91,E1:," E1: Genial. Sí. Nos llevamos un recuerdo muy bueno. [HS Sí, sí.] [RISA] [HS Bueno.] Pues nada, muchísimas gracias [HS Muchísimas gracias.] [HS Bueno.] y que vaya muy bien. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
2680,COSER-0107-01.tagged,1652,01:24:20.040000-01:24:22.460000,I3:," I3: Sí, Salvatierra. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129491,COSER-4401-01.tagged,225,00:15:14.340000-00:15:34.910000,I2:," I2: Pues dice que es para que no le, no le cague la mosca, ¿sabes? Y, luego, le untas bien y le tienes un día para que se filtre un poco el pimiento en el, en el jamón. [R-Vcs] Y, luego, pues ya se cuelga y ya, y ya hasta que le quieras comer. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
2518,COSER-0107-01.tagged,1490,01:14:47.140000-01:14:49.780000,I3:, I3: Pues como venías de una fiesta tarde. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112343,COSER-3923-01.tagged,47,00:13:36.16-00:13:39.14,E1:, E1: ¿Y qué más le iba a decir? ¿Se disfrazaban en las fiestas? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
82343,COSER-2914-01.tagged,777,01:29:45.120000-01:29:52.35,I1:," I1: La nieta ha estao este verano aquí… quince días, o pa allá ha estao… eso y el nieto también ha estao un mes. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
22494,COSER-0924-01.tagged,227,00:23:30.200000-00:23:54.29,I1:," I1: Pues ahí, ahí arriba, desde aquí se ve, sí, pero [R-Vhc] desde luego hicieron aquí uno, aquí abajo hicieron uno. Pero dicen que si era el agua mala y hicieron otro, hicieron otro y, te vi=voy a decir, parecido. Y ara=ahora el depósito está, pues no sé don-, bueno, se ve desde aquí abajo, desde aquí se ve bien el depósito. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
107480,COSER-3806-01.tagged,395,01:30:47.920000-01:31:31.410000,I1:," I1: la madre de mi madre, se llamaba Anonimizado, y mi madre Anonimizado, la Gala y toa mi gente por esa parte eran Anonimizado, es de Cumbre, de Cumbre viene ese nombre. Mi madre era de Cumbre_Baja y se vinieron aquí y luego ya Yo no me he quedado con esa gana siempre de haber ido a conocé=conocer la familia de allí, tengo yo familia pero vamos… Y mi madre, bueno, oh, tenía dos hermanas y todas eran Anonimizado y yo he sío siempre, he estao [A-Inn]. «No, mire usté=usted, que esto [A-Inn] Anonimizado». « AnonimizadoFrancisca? ¿Qué Anonimizado?». «Ah, ya, esa es Anonimizado Gala». Así que Anonimizado Gala era en tos laos. [HS [RISA]] [A-Inn]. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
15113,COSER-0543-01.tagged,59,00:12:17.52-00:12:20.38,E1:," E1: ¿Hay pimientos? Huy, ¿hay morcilla picante? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
35453,COSER-1228-01.tagged,164,00:14:07.74-00:14:09.06,I1:, I1: nada. Antes sí hacían de esos… ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
137796,COSER-4622-01.tagged,320,01:12:24.84-01:12:36.43,I1:," I1: Pues yo qué sé. No fui ya mucho porque yo qué sé. No me crie nada bien, yo qué sé, mujer. La vida de uno fue jodida. Mala. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
97296,COSER-3412-01.tagged,27,00:03:21.480000-00:03:26.289977,I1:," I1: Sí, sí.¡Uy! Hasta hace poco ha valido muchísimo la lana, [HS [Asent].] muchísimo la lana. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
29194,COSER-1015-01.tagged,738,02:43:43.420000-02:43:51.42,I:," I: De artesanía, mu bonitas. [V-Ljn] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
112982,COSER-3924-02.tagged,364,00:41:19.470000-00:41:25.130000,I1:," I1: Bue-, claro, que se contarían [HS Sí.] cuentos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
75551,COSER-2711-01.tagged,451,01:02:36.00-01:02:37.98,E1:, E1: No salía toda. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
1966,COSER-0107-01.tagged,938,00:45:42.180000-00:45:42.640000,E2:, E2: [A-Inn] a dos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
71757,COSER-2614-01.tagged,395,00:19:17.09-00:19:19.40,I3:," I3: Y en el de la mi Carmi-, y en el de… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
75176,COSER-2711-01.tagged,76,00:10:08.21-00:10:14.23,I1:," I1: Pues los hombres, pues mira, cuando llegaba… ¿Que te quie-, te explique lo que hacíamos al trillar? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
27040,COSER-0959-01.tagged,1645,02:28:48.120000-02:28:51.03,I1:, I1: [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
57301,COSER-2012-01.tagged,44,00:14:17.66-00:14:26.48,E1:," E1:  Vamos a seguir con, con otros animales antes de pasar a, a la huerta. ¿Qué otros animales tenían en la casa o…? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
23983,COSER-0934-01.tagged,840,00:57:02.370000-00:57:02.830000,E2:, E2: Normal. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
64281,COSER-2303-01.tagged,409,00:54:33.79-00:54:50.22,I1:," I1: No, pero venían, venían luego en de quince en quince días o días de fiestas, pos venías y se juntaba ahí, en la plaza así. Lo que ahora no se junta nadie. Y entonces ahí estaba la plaza así. [HS [Asent].] Y ahí te arrimabas a ver la chica que te gustaba. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
11581,COSER-0404-01.tagged,703,01:10:37.66-01:10:41.850000,E1:," E1: ¿Y era, era muy diferente antes la misa? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
104861,COSER-3701-01.tagged,811,00:59:30.370000-00:59:31.460000,E1:," E1: Eso suele pasar, ¿eh? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
25838,COSER-0959-01.tagged,443,00:40:59.86-00:41:01.34,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
44341,COSER-1603-01.tagged,312,00:24:10.870000-00:24:14.10,E1:, E1: De las cabras. [HS De vaca.] ¿Y usted sabe ordeñar? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
111094,COSER-3916-01.tagged,157,00:07:19.830000-00:07:26.37,I2:," I2: Todo, [HS Todo. Todo igual.] todo, todo. Y las hierbas de, de las…, de los praos con dallas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
78405,COSER-2809-02.tagged,502,01:19:28.60-01:19:34.69,E1:, E1: [R-Cas] ¿Y cómo se escribía? Porque no había bolígrafos como los de ahora. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
112278,COSER-3916-01.tagged,1341,01:17:56.51-01:17:58.11,E1:, E1: Pero eso hasta a los jóvenes… [RISAS] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
114749,COSER-4011-01.tagged,147,00:39:42.47-00:39:43.53,I1:, I1: al instituto. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
25633,COSER-0959-01.tagged,238,00:21:52.18-00:21:55.61,E2:," E2: [P-Enf: ¡Ah, qué ricos son!] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108424,COSER-3809-01.tagged,925,02:25:04.70-02:25:12.33,I2:, I2: [A-Inn]. [SLNC] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99836,COSER-3426-01.tagged,144,00:17:15.760000-00:17:17.020000,E1:, E1: ¿Uno nada más? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
118760,COSER-4146-01.tagged,247,00:27:50.42-00:28:11.89,I1:," I1: Mira, [Rndo:un libro y ahí estaba todo…] Una enciclopedia… Y allí estaba todo. Primero, pues mira, un, un cuaderno de, de [L-Otra:[A-Inn] que diem…], decíamos. [HS [Asent].] Abecedario. Y poca cosa más. Te ponían en, en la libreta u-, una muestra y tú tenías que poner a… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
64114,COSER-2303-01.tagged,242,00:33:52.68-00:33:54.87,E1:, E1: Pero entonces no se ahorraba para… ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
84097,COSER-3004-01.tagged,282,01:16:43.87-01:16:57.18,E1:," E1:¡Ah, colchones! ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
136144,COSER-4611-01.tagged,284,00:35:19.93-00:35:22.47,I3:," I3:  [V-Sml] Durante la guerra o la posguerra. [HS  ¡Sí!] En la posguerra. [HS Ah, bueno.] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
85000,COSER-3104-01.tagged,99,00:08:05.54-00:08:12.35,I1:," I1: Hombre, [A-Pau:porque le dan unos [A-Inn] cuando van a parir], porque le dan los dolores. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
85285,COSER-3104-01.tagged,384,00:43:47.26-00:43:51.05,E:, E: [RISAS] ¿Porque los coge en brazos? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
12464,COSER-0418-01.tagged,388,00:43:44.67-00:43:46.13,E2:, E2: Alguna travesura… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68463,COSER-2501-01.tagged,1201,02:52:09.17-02:52:15.57,I2:, I2: Hay que cambiar de posición. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
28660,COSER-1015-01.tagged,204,00:53:34.930000-00:53:37.430000,I:," I: Claro. Que aquí también dicen, yo creo que dicen todavía manzana. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148300,COSER-5714-01.tagged,152,00:24:28.85-00:24:35.84,I1:," I1: No… ni lo quería y [HS Hombre… es que…] cogía, y… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
130043,COSER-4403-01.tagged,307,00:27:24.550000-00:27:25.490000,E1:," E1: ¿El qué?, ¿la espiga? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
106114,COSER-3712-01.tagged,135,00:09:04.080000-00:09:15.350000,I1:," I1: Al magro veinte… gramos de pimiento por kilo, y diecisiete gramos de sal. Se machacan unos ajos, a los ajos hay que quitarlos el tallo, porque si le echas el tallo se añejan los chorizos. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
28047,COSER-1014-02.tagged,79,00:08:09.36-00:08:24.93,I1:," I1: San_Buenaventura pues… venía la fiesta y na más que a los toros. Y se estaban pa ahí to=toda la noche y al [A-Inn] por la noche, pos de madrugá=madrugada, las que teníamos que trabajá=trabajar, salíamos a trabajá=trabajar y luego… nos acostamos un rato la siesta y otra vez de fiesta, hasta el otro día por la mañana. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
119339,COSER-4146-01.tagged,826,01:26:51.310000-01:27:00.13,I2:," I2: Sí. Sí, sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
48135,COSER-1708-02.tagged,150,00:34:18.95-00:34:24.42,E1:, E1: Claro. ¿Usted considera que vivir en un pueblo es mucho… mejor que vivir en la ciudad? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
30665,COSER-1020-01.tagged,1470,01:29:28.28-01:29:29.19,I1:," I1: No, no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26189,COSER-0959-01.tagged,794,01:08:57.11-01:09:08.86,I2:," I2: Mira, hoy he tenido caracoles. Hoy he tenido caracoles, entre otras cosas, he tenido caracoles y he dicho a Anonimizado, tampoco bebe vino mi hijo, y le he dicho a Anonimizado, no bebe vino en las comidas ahora pues después por áhi=ahí [A-Inn] pos [HS:IE2En las bebidas,] bebe algo, ¿no?… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136580,COSER-4613-01.tagged,233,00:41:56.20-00:41:59.61,E3:, E3: Mejor que él… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
48903,COSER-1823-01.tagged,341,00:53:12.480000-00:53:12.590000,E1:, E1: ¿Sí? [RISAS] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
20442,COSER-0728-01.tagged,88,00:40:09.96-00:41:09.760000,I:," I: Los maestros mu bien, mu bien, a mí no me tuvieron que pegá=pegar nunca, ¿eh? A, a ve-, [R-Inf] a algunos les ponía la mano y las palmetas le daban, ¿no? Con la regla. [RISA] Los castigaban. A mí lo que más me castigaron en el colegio en el castillo siempre a copiá=copiar lo que no me sabía, lo que no me sabía a copialo=copiarlo,¡venga!, ahí. [R-Inf] No de rodillas ni na de esas cosas como les ponían a algunos, les ponían de rodillas en el rincón, lo que sea. A mí: «Esto no te ha salido bien, pues venga a copialo=copiarlo tantas veces y tantas veces». Y ya está. Pero luego ya a mí pegarme, desde luego no, a mí no me han dao mal trato en la escuela, no. Y bueno, yo tampoco que me acuerde, malos, malos tratos no, pero sí… una palmadita en la mano y un castigo sí, de ponerles de rodillas y… eso sí, sí. Las que eran un poquito más traviesas sí, que no se estaban quietas o… sí, pero de otras cosas más eso no me acuerdo yo, yo no sé si mis hermanos, que ellos eran mayores que yo y además los varones siempre parece que eran más traviesos, ¿no? No sé, no sé, no sé si a ellos le hicieron otros castigos pero yo no m'acuerdo por lo menos, no. Así que… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
46835,COSER-1636-02.tagged,294,00:52:46.97-00:52:51.30,I1:, I1: y me nacieron un hijo y una hija en quince meses. Y ya no más. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
13691,COSER-0506-01.tagged,189,00:27:23.089977-00:27:46.919909,I1:," I1: No, no.  Se hacía en el día, por ejemplo sacabas el colchón por la mañana, un día que vieras que estaba bueno, y lo tenías ahí por la mañana al sol y después, por la tarde te ponías y lo vareabas y lo hacías. No era de días, era de… Además no había otro pa poner en la cama. Había que poner aquel. [HS [Asent].] [A-Inn] no había repuestos. [RISAS] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
92721,COSER-3214-01.tagged,326,01:02:40.23-01:02:50.17,I1:," I1: Pero aquí había [L-Otra:txistus] siempre, eh, había música en la plaza, eh, tocaban [L-Otra:txistus] muy bonito y la gente venía aquí bailando. Sí, bailando. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
22509,COSER-0924-01.tagged,242,00:25:03.88-00:25:07.27,E2:," E2: [Asent]. Le echa jaboncillo para que huela mejor. [HS Sí, para que huela] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
257,COSER-0103-01.tagged,257,00:30:40.190000-00:30:45.720000,E1:, E1: Sí. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
146108,COSER-5404-01.tagged,772,01:29:24.81-01:29:25.25,I2:, I2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
65626,COSER-2321-01.tagged,384,00:29:44.170000-00:29:45.75,I1:," I1: Ah, bueno, no, no, no tiene na de particular. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
83359,COSER-3002-02.tagged,26,00:02:38.650000-00:02:47.290000,E3:," E3: El micrófono, quieren, ¿ponemos aquí? [HS Anda sí.] Sí, yo creo… [R-Mcr] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
141222,COSER-4724-01.tagged,603,00:58:04.43-00:58:06.48,I1:, I1: ¿Qué habías de aprender? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
38711,COSER-1310-01.tagged,858,01:12:10.66-01:12:18.11,I1:," I1: A los precios que la tienen que vender, pues por eso están los campos de los naranjos todos [HS:E[TOS]] abandonaos y perdidos y… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
44364,COSER-1603-01.tagged,335,00:26:01.140000-00:26:01.670000,I1:, I1: Venga. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
133314,COSER-4501-01.tagged,399,00:55:48.920000-00:56:44.99,I1:," I1: Os voy a decir. Una camiseta de tela…, [HS Sí.] por delante atrás se les ponía y, luego, otro de punto, si había, por detrás adelante. Y luego un pañuelo de tres picos se les amarraba así para atrás, pa que el cuello se sujetara tiesa, o tieso el niño. Y, luego, después de todo eso, había tipo de una gasa, un…, una tela cuadrada, en blanco, si había, se enrollaba bien a la criatura con eso. Y, luego, una manta en color se les hacía  coloreao o rayao, se forraba una manta vieja o unas camisetas viejas que había; con esa tela oscura se volvía a enrollar a la criatura. Y, luego, con un bendel, con una tira así, se le daba vueltas y se le tenía a la niña, a la criatura, como si sería un muñeco así tieso. [RISAS] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80857,COSER-2907-01.tagged,1250,02:01:57.400000-02:01:59.800000,I2:, I2: Yo solo me voy con los perros. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
141807,COSER-4915-01.tagged,241,00:54:57.91-00:55:08.82,I2:," I2: una merienda en la montaña, en la tercera fiesta de Pascua. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
138893,COSER-4719-02.tagged,84,00:07:32.590000-00:07:33.180000,I1:, I1: Todos. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
74725,COSER-2650-01.tagged,9,00:00:28.96-00:00:51.52,I2:," I2: vinimos un poco a la escuela, pero era antes [HS [Asent].] y no… Yo quedé sin padre de tres años y no… no nos mandaron muy poco. [HS Ya, ya, ya.] Mi madre no podía mandanos=mandarnos. [HS Ya, ya, ya.] Teníamos el ganao=ganado, [HS [Asent].] ovejas, vacas y de eso. Y entonces no… podíamos venir. [HS [Asent].] Venimos muy poco, [HS Ya, ya, ya.] por decir que poníamos el nombre, nada más. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
6004,COSER-0214-01.tagged,293,00:21:06.04-00:21:12.06,I2:," I2: No, [A-Inn] la corteza no. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
7958,COSER-0304-01.tagged,129,00:11:47.490000-00:11:57.180000,I1:," I1: A los catorce años, yo empecé a trabajar a los doce, ya iba a recoger almendras y algarrobas en los meses de verano. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
136856,COSER-4613-01.tagged,509,00:59:53.00-01:00:10.70,I1:," I1: Hemos tenido un alcalde aquí pa ser alcalde del grupo socialista, ha estao ocho años. Su padre y su madre todos los domingos, todos los domingos, a misa, religiosos. [HS Bueno, pero…] Él, como ya era socialista, pues ha ido menos. Viene la… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
21792,COSER-0922-01.tagged,24,00:02:24.140000-00:02:51.95,I1:," I1: Generalmente sí, después ya últimamente ya, ya había explotaciones mayores, entonces dentro de lo que cabe mayores, entonces aquel, ya tenía ya uno para su ganadería. Y, bueno. Entonces, para esos animales no existía entonces la inseminación artificial, como ha ocurrido más tarde para… vacas. Sí, y bueno… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
148144,COSER-5605-03.tagged,641,02:21:52.54-02:21:58.62,I1:, I1: Tengan buen [HS Sí.] viaje. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
44587,COSER-1603-02.tagged,25,00:01:28.600000-00:01:48.60,I:," I: Cereales y… viña, ajos no hemos sembrao mucho, pos casi nunca pos pa'l gasto hemos sembrao, pero bueno. A los principios… pipas tamién, pipas negras…, cosas de esas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
140668,COSER-4724-01.tagged,49,00:07:52.05-00:07:59.56,I1:," I1:  Cada cual tenemos un efe-, un afecto… diferente. Era uno de «che», «che», o sea que… es diferente. [HS Sí.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
131193,COSER-4417-01.tagged,377,00:30:16.910000-00:30:21.460000,E:," E: Bueno, es que hay gente que lo hace en frío. Dice que se cuaja igual eh dando vueltas y vueltas. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
80702,COSER-2907-01.tagged,1095,01:52:42.800000-01:52:44.30,I1:," I1: En, en la calle don_Pedro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5817,COSER-0214-01.tagged,106,00:05:45.85-00:06:02.12,I1:," I1: Y tamién se hace rollos frito, buñuelos… De to=todo. Es que, mira, aquí, pa=para, pa'l=para'l mes de mayo, y en junio es, cuando hacen eso de que hay aquí un órgano mu=muy… [V-Sml] [A-Inn] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
107257,COSER-3806-01.tagged,172,00:37:38.42-00:38:11.030000,I1:," I1: Pa irme al colegio que entrábamos a las nueve. Y cuando llegaba al colegio pues algunas veces me pasaba, y había una amiga después, y me cogía la, la maestra y me reñía y me ponía en cruz. En cruz e-, e- en el salón de afuera, que era un salón donde taban=estaban los mapas. En cruz así. [G-Imt] Y cuando se iba ella  pos m'agachaba y me sentaba en el suelo. [RISAS] La sentía, porque tenía tacones, la sentía, me, me volvía a levantar, me ponía otra vez y así e-, era el colegio, y aprendí mu poquito, pero vamos…¡algo aprendí! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
43103,COSER-1514-01.tagged,95,00:10:08.700000-00:10:10.410000,E1:, E1: ¿Las fincas de quién eran? ¿Las fincas…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
70280,COSER-2515-01.tagged,330,00:25:12.870000-00:25:26.620000,I2:," I2: Porque son más sanos…, porque son más sanos, porque el otro, pues para los huesos y eso es mejor el colchón duro y la lana te entierras entre ellos, pa la lana, pa'l invierno es buena porque da mucho calorcito. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
13648,COSER-0506-01.tagged,146,00:22:03.569977-00:22:09.239909,E1:," E1: ¿Y…? ¿Qué, para qué eran antes las ovejas y ahora? ¿Cuál es la…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
56416,COSER-2004-01.tagged,117,00:16:34.19-00:16:35.20,I1:," I1: Sí, con Anonimizado. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
125195,COSER-4308-01.tagged,450,01:32:58.33-01:33:25.95,I1:," I1: Sí, esa es mi nieta. [HS [Asent].] No, ese es mi nieto, ese es mi chico, este. [HS Sí.] [SLNC] Ese es mi chico, [HS [A-Inn].] ese es el más pequeño. [A-Inn] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
48131,COSER-1708-02.tagged,146,00:33:34.63-00:33:39.12,E1:, E1: Claro. ¿Y usted nota que aquí ahora hay bastantes niños o había más niños antes? [HS Bueno que hay] ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
56284,COSER-2001-02.tagged,591,00:51:25.390000-00:51:38.000000,I1:," I1: Te hacen [V-Sml] todo con máquinas, Anonimizado,¡las máquinas! Ahí tienes al hermano de Anonimizado, vas a su…, a su… despacho y tiene una máquina… para sacarte no sé qué, tiene otra… [HS Sí, pero bueno, es un avan-, es un avan-, es un avance] Son máquinas exactas además, las hacen exactas. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
131443,COSER-4417-01.tagged,627,00:46:56.690000-00:46:57.590000,E:," E: ¿Y ajo tampo-?, ¿no? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
78879,COSER-2812-01.tagged,256,00:37:27.02-00:37:35.97,I2:," I2: Antes era mucho, ¿eh? Se llevaba mucho en casa. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
64522,COSER-2314-01.tagged,36,00:05:26.96-00:05:28.58,E1:," E1: Ah, yo no sé lo que es eso. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
143231,COSER-5003-01.tagged,1024,02:38:45.41-02:38:48.12,E1:, E1: ¿Cómo se escribe Matxani? Que no… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
97729,COSER-3414-01.tagged,89,00:17:48.280000-00:18:10.330000,I:," I: los chorizos primero se estazaba, es lo que decíamos, y se dejaba en trozos la carne, se sacaban los jamones y el resto, pues en trozos, y después, las mujeres entonces o y los hombres, pues cogíamos el uno tenía, a lo mejor el otro con un cuchillo se hacía para después picarles picarlo, o sea, se les hacía trocitos pequeños, estrechos, para picarles con la máquina aquella que había de mano. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
10440,COSER-0403-01.tagged,879,01:25:41.04-01:25:45.22,I2:," I2: Ahí, pos siete, ocho que le metía… la tabla, [HS Pos según. Unos llevaban más y otros llevaban menos.] los que le metían. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
8526,COSER-0310-01.tagged,15,00:03:23.890000-00:03:25.254989,E3:, E3: Maíz. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
87133,COSER-3106-01.tagged,1326,01:22:33.52-01:22:38.11,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
92904,COSER-3222-01.tagged,164,00:14:41.67-00:14:46.330000,E1:, E1: Nosotros somos de la Universidad_Autónoma_de_Madrid. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91333,COSER-3203-01.tagged,255,00:28:26.54-00:28:27.90,E3:," E3: Y al cura, ¿igual? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
51062,COSER-1838-01.tagged,49,00:08:14.350000-00:08:37.730000,I1:," I1: Porque… la sangre se pone ya así que no se eso, la san-, la meneaban pa que no se cuajara y luego ya las morcillas, pues cuando ya picaban la manteca y los negocios, pues echaban la, la sangre con la manteca que se había… eso, y ya se revolvía y ya se hacía la morcilla. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
100281,COSER-3503-01.tagged,88,00:33:12.02-00:33:17.52,I2:," I2:¡Ay! A las siete despierta, y después pero a las ocho ya anda por ahí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
28650,COSER-1015-01.tagged,194,00:49:29.630000-00:49:43.370000,I:," I: Pos eso, le ponen le hacen la petaca en la cama, cuando hacen la cama y le ponen las sábanas nuevas; o les echan… trigo, o arroz, o cosas de esas. Unas barbaridades… Y a otra vez. Yo, en, en fiestas, en fiestas era, una noche… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
57965,COSER-2106-01.tagged,258,00:39:30.170000-00:39:32.580000,E3:, E3: ¿O a trabajar? ¿O para acceder a trabajar? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
51769,COSER-1838-01.tagged,756,01:20:38.63-01:20:41.48,I1:, I1: [A-Inn] de noche. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
18918,COSER-0702-02.tagged,144,00:26:02.47-00:27:01.52,I1:," I1: Es que eran diferentes… Es que el de las bestias pos tiene… dos palos así. Si tuviera un papel le pintaba, pero… más o menos. [HS No, por favor.] [HS Pues lo puede pintar.] Vamos, pintá=pintar, pintá=pintar; yo no soy [A-InfErr:dibujadó=dibujador], dibujante ni mucho menos, pero el de las bestias era una cosa así. [SLNC] Aquí llevaba dos palos, que ahí era onde=donde metían el… el pescuezo las bestias. [HS [Asent].] Más o menos era eso. Luego… bien pintao no está, ni… [HS No, no, está bien.] Aquí se… aquí se ataba el, el arao; se metía por ahí el, el timón que llamábamos, que era un… [HS [Asent].] una… trozo de madera, vamos, un, un palo; un palo de dos metros o… o algo más, quizá. [HS [Asent].] Y el de las vacas, ese ya es más difícil pintale=pintarle, ese ya no voy yo a ser capaz de pintale=pintarle. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
25264,COSER-0939-01.tagged,517,00:49:34.08-00:49:38.70,I2:, I2: ciento_veinticinco. Ahora ya está a doscientos_veinte. A doscientos_veinte ahora. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
56220,COSER-2001-02.tagged,527,00:43:03.07-00:43:09.07,I1:," I1: ¿Qué haría? Pues vivir como los que viven ahora, más o menos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
27769,COSER-1012-04.tagged,463,00:37:44.280000-00:37:44.88,I2:, I2: No. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
86161,COSER-3106-01.tagged,354,00:22:10.68-00:22:17.03,E1:, E1: Ustedes los engañaban ¿no? [HS ¿Eh?] Ustedes los engañaban. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82146,COSER-2914-01.tagged,580,01:13:09.670000-01:13:17.77,I1:," I1: mujer lo hizo, porque no eso, luego llamaría al médico yo, creo yo… y ya vendría el médico y lo que fuera, pero [HS:E¿Y era costumbre] así fue. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
59259,COSER-2122-01.tagged,51,00:04:19.460000-00:04:22.000000,E1:," E1: ¿Y có-, cómo llaman a la persona que mata a los…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
98551,COSER-3423-01.tagged,45,00:03:01.94-00:03:05.030000,E:," E: Y luego con las morcillas, ¿qué hacían? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
48387,COSER-1709-01.tagged,132,01:06:57.00-01:06:58.77,E1:, E1: ¿Con los que usted se vino a vivir aquí? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
55863,COSER-2001-02.tagged,170,00:12:59.100000-00:13:00.54,I1:, I1: Pues tú has sido más moderno que yo. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
75375,COSER-2711-01.tagged,275,00:41:27.40-00:41:34.06,E2:," E2:  [Asent]. Y los quintos, cuando…, antes de ir a la…, [HS A la mili.] a la mili… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
95045,COSER-3302-01.tagged,661,00:58:36.41-00:58:38.88,I3:," I3: ahora ya casi no. [HS [L-Otra:O qué?]] Con la sangre, morcilla. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
141400,COSER-4904-01.tagged,97,00:36:51.14-00:36:54.76,E1:," E1: Y estamos hablando esto de Bunyola, ¿no? ¿O de qué pueblo era? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
22544,COSER-0924-01.tagged,277,00:27:51.73-00:27:56.33,I1:," I1: Sí, hija, lo he hecho, lo he hecho [HS ¿Y nos puede contar…?] como muchas veces lo he hecho, por desgracia. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
67925,COSER-2501-01.tagged,663,01:35:18.26-01:35:18.90,E1:, E1: ¿Pa corderos? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
17269,COSER-0609-01.tagged,389,00:27:20.390000-00:27:23.420000,I1:," I1: Pues dos veces al día, por la mañana y por la noche. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
142561,COSER-5003-01.tagged,354,00:58:14.53-00:58:15.45,E1:, E1: Claro. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
73136,COSER-2637-02.tagged,8,00:02:11.460000-00:02:16.070000,E1:," E1: ¿Y no se asusta nada de lo de la matanza, cuando hay que matar al cerdo ni nada? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
106345,COSER-3712-01.tagged,366,00:27:57.430000-00:28:02.650000,I1:," I1: se [HS Sí.] venden… bueno, esto es un vino que lo hacen ellos, ellos no llevan ninguna etiqueta puesta… lo saben, se, se corre de unos en otros… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
122363,COSER-4225-01.tagged,806,01:22:24.30-01:22:28.50,I1:," I1: No, no, pero lo que tenéis…, la tenéis, no os vayáis sin ver la iglesia. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
11598,COSER-0404-01.tagged,720,01:11:17.300000-01:11:22.270000,I2:," I2: otra cosa que dicen borrachuelas. Muchas co-, [HS ¿Qué son?] muchas cosas. [HS ¿Qué son las borrachuelas?] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138273,COSER-4706-01.tagged,356,00:30:50.790000-00:31:14.910000,I:," I: era yo mayor ya, ya tenía…, o sea, tenía ya tiempo de tra-, de trabajar ya. [HS Claro.] Era joven aún, pero que tenía tiempo de trabajar. Y íbamos a mediación de… a Francia íbamos por mediación de los sindicatos, ¿me entiendes? Que te anotabas en el pueblo, después te llamaban los sindicatos. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
58917,COSER-2120-01.tagged,592,01:24:15.07-01:24:25.05,I1:, I1: Esta calle y la carretera. [HS  ¡Ah!] ¿Ustedes tenéis el coche ahí atrás en el aparcamiento? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
119081,COSER-4146-01.tagged,568,01:03:08.80-01:03:10.48,E1:, E1: ¿En qué nota más cambios? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
147974,COSER-5605-03.tagged,471,01:59:41.19-02:00:17.17,I1:," I1:  Sí, pero excavar, ¿sabes lo que es excavar? Botar picón pa atrás, [HS Ah, ya.] y hacer un hoyo y echarle estierco. Cómo se plantaba, cómo se limpiaba y cómo se asolfataba=solfataba, asolfatar=solfatar no porque antes no se asolfataba=solfataba, [HS No.] antes se le echaba azufre a la parra cuando estaba verde [HS Sí.] [HS:E[Asent].] y con eso daba la uva mucho más gustosa. Pero hoy con los abonos que le están echando, con los mi yerno no le echa, mi yerno las hace… ¿Cómo se dice? [HS Biológicas.] Eco-, [HS O ecológicas, ecológicas.] ecológica, ecológica, [HS Ah, ya.] Lo que hace lo hace ecológico y las vende ecológico. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
110004,COSER-3901-01.tagged,744,01:00:34.45-01:00:35.81,E:, E: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9098,COSER-0310-01.tagged,587,01:22:47.380000-01:22:57.340000,I1:," I1: pa los animales claro. To lo que sobraba, yo me lo llevaba. Un burrico, que tenía ahí, un carrico con unos bidones, yo, hale, pos pa allá. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
73494,COSER-2637-02.tagged,366,01:02:56.050000-01:02:59.220000,E1:, E1: ¿Y qué y se contaban cuentos o se contaban historias? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
106424,COSER-3712-01.tagged,445,00:33:54.290000-00:33:54.870000,E2:, E2: Y ahí ¿qué hacen? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
84630,COSER-3009-02.tagged,98,00:37:55.23-00:38:38.07,I1:," I1: Pues cerca de cuando se sube todo el repechón de Estepona [HS Sí…] que ya se coge… [HS [Asent].] de aquí to pa acá, que se ve. Ese es Peñablanca. Y, y dice que de allí había una mina, [A-Nul] o por ahí, una mina, pero la mina te-, tenía agua. Se llegaba a un sitio que había agua entonces no quisieron meterse, pos no fuera a habé=haber una cosa que no se pudieran salí=salir. Pos dice que pasando ese agua, que es rico, que, que, que ahí había oro. Y eso nadie… Aquí han venío mucha gente a… [R-Ind] a cogé=coger [A-PIn:pipetas en la sierra, a organizalas=organizarlas…] [R-Cas] No… no se escucha na. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
137118,COSER-4617-01.tagged,194,00:21:47.890000-00:21:51.090000,I1:," I1: Bueno, también. [HS [Rndo:¿Sí?]] Antiguamente hacíamos pan, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
84532,COSER-3009-02.tagged,0,00:00:00.00-00:00:01.47,E1:," E1: Las cosas desde… [HS Bueno,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
111248,COSER-3916-01.tagged,311,00:16:26.47-00:16:28.150000,E1:," E1: ¿Y qué traen?, ¿de todo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
119140,COSER-4146-01.tagged,627,01:09:48.91-01:09:58.22,I1:," I1: no falta. Si no comes una cosa, pues mira… La comida no falta. [HS [Asent].] Pero vamos, se nota más. Y lo notas con la gente, que mira más y… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
102753,COSER-3614-01.tagged,376,00:40:31.400000-00:40:34.260000,I1:," I1: Sí, tiene cincuenta. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
45293,COSER-1607-02.tagged,339,00:37:57.14-00:38:00.55,I4:," I4: Culebras, culebras. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
23531,COSER-0934-01.tagged,388,00:28:36.82-00:28:44.25,I2:," I2: Pues mira, antes tiene que tener gallo la gallina para criar. O sea, los, los huevos que nosotras tenemos no valen para tener pollos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12787,COSER-0425-01.tagged,184,00:17:36.600000-00:17:39.000000,E2:," E2: Porque en el mo-, porque en el momento de morir, ¿qué pasa? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
113061,COSER-3924-02.tagged,443,00:48:07.170000-00:48:10.420000,I1:," I1: Todos, sí, pues nada… dales=darles el pecho. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36072,COSER-1232-01.tagged,251,00:55:20.20-00:55:24.49,E1:, E1: ¿Para la humedad? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
22180,COSER-0922-01.tagged,412,01:32:22.92-01:32:27.50,E2:, E2: ¿Por qué… por qué? Si esto no lo va a oír nadie. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
72346,COSER-2614-01.tagged,984,00:50:38.08-00:50:39.70,E1:, E1: ¿Y caracoles? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66238,COSER-2404-01.tagged,363,01:23:12.37-01:23:18.16,E1:," E1: Y usted siempre vivió aquí en España, ¿no? Viajaba, pero siempre tenía la [A-Nul] [HS Sí, sí, sí, sí.] aquí en Galicia. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
86513,COSER-3106-01.tagged,706,00:43:05.00-00:43:16.34,E1:, E1:¡Ah! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
60496,COSER-2206-01.tagged,388,00:36:45.400000-00:36:47.84,E1:," E1: Pero ¿ha viajao entonces? [HS Sí, hombre.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
41590,COSER-1424-01.tagged,163,01:01:29.65-01:01:30.38,E1:," E1: En Madrid, ¿no? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
94802,COSER-3302-01.tagged,418,00:40:15.88-00:40:17.34,E1:, E1: [RISA] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
149110,COSER-5735-01.tagged,526,01:11:59.16-01:12:00.20,E2:, E2: [Asent]. Claro. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
119762,COSER-4206-02.tagged,416,00:41:19.270000-00:41:23.290000,E:," E:  Y los niños de ahora se aburren, ¿y antes? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
38640,COSER-1310-01.tagged,787,01:05:16.64-01:05:20.30,E2:, E2: eran muy diferentes los andaluces de… de la gente de Castellón? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
110612,COSER-3901-01.tagged,1352,01:49:49.08-01:49:50.87,E:, E:  Calefacción tienen ahora en algunas casas o… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21058,COSER-0803-01.tagged,211,00:33:22.94-00:33:26.17,E1:, E1: ¿Dónde quiere que nos sentemos? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
69722,COSER-2512-01.tagged,118,00:22:39.910000-00:22:50.21,I1:," I1: Mira, había…, [R-Vcs] Ay, si no, si no tengo, lo tiene esta en Logroño… había cosas, vestidos, vaya… Tíos de mi…, había una… [HS No…, [A-Nul]] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
134098,COSER-4503-01.tagged,452,01:00:21.320000-01:00:30.950000,I:," I: ahora hay un coro ya te he dicho de mujeres que también suelen cantar por santa Águeda, suelen cantar y… [HS ¿San-,] por Navidad ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135611,COSER-4602-01.tagged,293,00:44:41.95-00:44:51.76,I1:," I1: Sí, hombre. En las bodas están las los anillos, las arras y esas cosas. [R-Inf] [A-Inn] [V-Sml] el cura a la novia y al novio, eso [A-Inn] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
145204,COSER-5322-01.tagged,365,00:50:27-00:50:28,E3:, E3: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
111890,COSER-3916-01.tagged,953,00:55:57.74-00:55:59.50,I1:, I1: De la fuente [HS Claro.] bajaba. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8864,COSER-0310-01.tagged,353,01:01:04.380000-01:01:07.010000,I1:, I1: Un guardia que había. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
44970,COSER-1607-02.tagged,16,00:02:09.02-00:02:25.50,I1:," I1: Sí, vuelven en Semana_Santa, en Nochevieja, en el verano, pero mientras tanto. Bueno, los fines de semana que hay, que hay caza. Vienen… mucha gente, solos, solos no estamos más que entre semana. Los fines de semana ya viene mucha gente y aquí vamos pasando. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
83580,COSER-3002-02.tagged,247,00:50:17.090000-00:50:18.93,E1:, E1: Pero está al lado de la fiesta esa… ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
25121,COSER-0939-01.tagged,374,00:29:45.700000-00:29:48.550000,E1:," E1: En casa, ¿la, la usarían para hacer colchones o para hacer…? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
9560,COSER-0310-01.tagged,1049,02:05:28.72-02:05:30.239116,E1:, E1: Muchas gracias. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
121975,COSER-4225-01.tagged,418,00:43:01.68-00:43:03.93,E1:, E1: ¿A la gente del pueblo o a…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
108345,COSER-3809-01.tagged,846,02:18:35.44-02:19:12.55,E1:," E1: La gente es menos…, [HS Claro, claro. [A-Inn] Nos ha pasado ya.] en otros pueblos grandes, no te…  ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
43464,COSER-1514-01.tagged,456,00:56:50.43-00:56:59.85,E2:, E2: Muy bien. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
74985,COSER-2701-01.tagged,43,00:22:12.77-00:22:23.95,I1:," I1: Sí, me gustaba mucho, [HS [Asent].] pero cuando la hicieron aquí, que estab invitada, [HS Sí.] que tenía que ser la directora, [R_Tlf] me ope-, me operaron… Cógelo. [HS No,] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
20118,COSER-0723-01.tagged,348,02:08:37.23-02:08:39.31,I2:, I2: Coger el cachito bollo y probarle. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
111900,COSER-3916-01.tagged,963,00:56:20.32-00:56:21.10,I2:, I2: Se echa el agua. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
28893,COSER-1015-01.tagged,437,01:46:57.53-01:47:00.23,E:," E: Dinos si es majo, si ayuda… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
144638,COSER-5303-01.tagged,103,00:22:35.93-00:23:11.41,I1:," I1: Ah, bueno, ahora serán polvos y será… cosas de esas. [HS [Asent].] Y… y se, se, se, se cuajaba la le-, se dos o tres horas o más tardaría en, en cuajarse, y después hacer el queso y [R-Vhc] [A-Nul] ponerle sa=sal arriba hasta el siguiente día. [HS [Asent].] Al siguiente día, sí se, se podía partirse, si lo querías tierno, y si no, había que esperar dos días o tres o, o, o, o ponelo=ponerlo a curar. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
43893,COSER-1517-01.tagged,197,01:06:41.28-01:06:43.54,E1:," E1: a sus padres por ejemplo, ¿los llamamos usted? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
87664,COSER-3107-01.tagged,453,00:31:01.080000-00:31:07.730000,I:," I: Que teníamos que subilo=subirlo con el carro de Jumilla, con el carro y, y la mula. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12596,COSER-0418-01.tagged,520,00:53:42.35-00:53:47.09,E1:," E1: Muchas gracias, [HS Bueno.] ¿Le importa que nos tire-, que nos tiremos una foto con usté? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
16210,COSER-0604-02.tagged,79,00:10:06.049977-00:10:12.540000,E1:," E1:  ¿Recuerda usted mucho cambio de, de su boda a la boda de sus hijas? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
85914,COSER-3106-01.tagged,107,00:06:05.37-00:06:09.02,E1:, E1: ¿Y dónde se recogía el vino? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
62908,COSER-2222-01.tagged,547,00:50:00.01-00:50:08.130000,I3:," I3:  En invierno… lo pasaban así, haciendo la…, esto pa los cerdos, calderada que decíamos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
40003,COSER-1414-03.tagged,110,00:14:34.250000-00:14:38.150000,E1:," E1: Sí, pero antes las gallinas estaban por la calle, ¿no? ¿O…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
64273,COSER-2303-01.tagged,401,00:54:01.22-00:54:02.94,E1:, E1: [A-Crt] No. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
4618,COSER-0204-01.tagged,1204,01:56:35.14-01:56:39.30,I2:," I2: [HS Lo que no le tengo miedo es a [A-Inn].] Pero, no estoy [A-Inn]… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
124041,COSER-4301-01.tagged,208,00:10:13.260000-00:10:21.634989,I1:," I1:¡Uy!, mucho. Y sí, ahora se, se marchó a Barcelona y creo que se casó. Anonimizado el Anonimizado, le sacaron. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
10711,COSER-0403-01.tagged,1150,01:51:14.07-01:51:19.56,E3:, E3: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
56136,COSER-2001-02.tagged,443,00:37:18.390000-00:37:26.240000,I3:," I3:¡Ah! Porque era, el carnaval era, el carnaval es una, es una esto… [HS ¿Habéis terminao?] Al Dios_Momo. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
10011,COSER-0403-01.tagged,450,00:48:57.25-00:49:00.560000,I2:, I2: Que se hartan de criar las cosas [HS Claro.] y luego es pa tirarlo. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
37177,COSER-1308-01.tagged,36,00:03:33.430000-00:03:38.890000,E2:," E2: ¿Y cuánto tiempo, más o menos? [R-Cmp] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
97319,COSER-3412-01.tagged,50,00:04:47.760000-00:04:47.894989,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
134227,COSER-4504-02.tagged,108,00:06:58.230000-00:07:02.830000,E1:," E1: [Asent]. Y… luego, después de la escuela, a casa. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
20643,COSER-0728-01.tagged,289,01:45:37.13-01:45:38.06,E2:, E2: Querido. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
149106,COSER-5735-01.tagged,522,01:11:32.44-01:11:43.66,I1:, I1: es que esto lo… [HS Yo tengo] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
84014,COSER-3004-01.tagged,199,00:56:28.62-00:56:56.27,I1:," I1: Y…¡Uh!, riquísimas. A mí esas me gustan [HS ¿Y miel?, ¿colmenas] más que las… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
62630,COSER-2222-01.tagged,269,00:22:59.040000-00:23:08.900000,I1:," I1: Sí, sí, pero aquí como tenías poquicas cada uno, pues las cuidaba cada casa. [HS [Asent].] Sí. Hasta el verano, en el verano se mandaban al monte…, al puerto que se dice. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
51916,COSER-1838-01.tagged,903,01:28:45.130000-01:28:47.830000,E3:, E3: Vale. Pero tenemos el coche para allá. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
144581,COSER-5303-01.tagged,46,00:11:52.05-00:12:10.19,I1:," I1: Burros y mulos y [RISA] el que tenía un mulo era como el que tenía hoy un, un camió=camión. [HS [Asent].] [RISA] Sí. Era como, como el que tenía hoy un camió=camión porque [RISA] era con burros y… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
143998,COSER-5214-01.tagged,633,00:58:18.51-00:58:25.74,E1:, E1:  Y ¿hacían matanza del cerdo? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
1135,COSER-0107-01.tagged,107,00:04:33.790000-00:04:35.840000,I1:," I1: O quince, sí, fácil, fácil. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
639,COSER-0106-01.tagged,261,00:31:35.600000-00:31:40.78,I1:," I1: Pues para explotar, para criar. [HS [A-Inn].]. [HCruz:Yo no he quitao. La alargadera de la cocina.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
32905,COSER-1116-01.tagged,488,00:52:35.570000-00:52:37.600000,E2:," E2: ¿Cómo eran?, ¿qué, qué tenían por dentro? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
140797,COSER-4724-01.tagged,178,00:24:07.42-00:24:08.51,E1:, E1: Una [L-Otra:avespa]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
137316,COSER-4617-01.tagged,392,00:39:05.010000-00:39:23.610000,I1:," I1: Había y hay, más que nunca, ahora, [HS ¿Sí?] porque hay más monte que nunca. Lo que hay es mucho jabalí, mucho corzo…, [HS ¿Sí?] y mucho…; conejos y eso dicen que ya hay menos, porque ha-, hay mucho monte. Pero aquí, de lo más que a-, aumenta ahora, es el jabalí porque hay mucho monte. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
139582,COSER-4719-02.tagged,773,01:26:16.57-01:26:19.84,I2:," I2: Tengo, tengo dos bisnietos ahí dentro… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
95712,COSER-3307-02.tagged,359,00:28:24.58-00:28:32.53,E3:," E3:  Dice que se ha ido algún primo a Venezuela. ¿Ha habido también mucho, mucha gente que emigró fuera, a…, a América? [HS Ay, sí.] [HS Sí, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
118816,COSER-4146-01.tagged,303,00:33:14.54-00:33:17.19,E1:, E1: ¿Sí? ¿Hacían bailes aquí en la plaza o algo? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57343,COSER-2012-01.tagged,86,00:29:57.87-00:29:59.16,E1:," E1: Cuéntenos. [HS Tienes que, tienes que…] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
60248,COSER-2206-01.tagged,140,00:12:37.470000-00:12:39.530000,I2:, I2: Mucho más que ahora. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
56019,COSER-2001-02.tagged,326,00:26:17.930000-00:26:19.380000,I1:," I1: Que no hay, que no hay nada, o sea, que no. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12968,COSER-0425-01.tagged,365,00:31:04.820000-00:31:07.230000,E2:, E2: Ah… Que era el que cuidaba las cabras. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
147759,COSER-5605-03.tagged,256,01:08:01.23-01:08:05.73,E3:, E3: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
73678,COSER-2644-01.tagged,156,00:12:23.320000-00:12:24.83,E1:, E1: ¿Cómo se prepara? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
12223,COSER-0418-01.tagged,147,00:17:43.430000-00:17:49.85,E2:," E2: Y, por ejemplo, para entrar eh… su novio a su casa, ¿qué tuvo que hacer?, ¿podía entrar cuando quería? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
64054,COSER-2303-01.tagged,182,00:20:25.52-00:20:28.38,E1:," E1:  ¿Y allí no tenían médico, no tenían…? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
117289,COSER-4117-01.tagged,143,00:31:18.260000-00:31:20.190000,E1:, E1: ¿Con los animales o no? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
24796,COSER-0939-01.tagged,49,00:04:45.100000-00:04:46.180000,E1:," E1: Sí, cisternas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
41414,COSER-1417-01.tagged,807,01:31:29.810000-01:31:32.090000,E1:," E1: O sea ha sido la panadería, ¿ha trabajado…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
99280,COSER-3423-01.tagged,774,01:01:45.02-01:01:46.67,I2:," I2: Huy. Claro, a toda la familia. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
88559,COSER-3107-01.tagged,1348,01:34:58.980000-01:35:04.050000,I:," I: Por aquí no, se, se hacen poco chorizo con ellos, pero sí se hacen chorizos también. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
63361,COSER-2229-01.tagged,213,00:32:22.18-00:32:24.56,I2:," I2: ¿qué más hay? ¿Pero qué más tienes por ahí? [HS No se preocupe, que no…] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
33526,COSER-1205-01.tagged,52,00:04:04.63-00:04:10.24,E1:," E1: Y para limpiar, ¿cómo lo hacen aquí? ¿Con qué? ¿Qué utilizan para limpiar el cerdo? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
101681,COSER-3610-01.tagged,180,00:19:44.840000-00:19:47.24,E3:," E3: Pero por lo menos nos podrá decir cómo se hace la tarta de queso, [RISA] ¿no? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
365,COSER-0103-01.tagged,365,00:58:17.260000-00:58:29.110000,I1:," I1: Pues por eso, y porque en casa había mucha gente, y… y que las mujeres, había, había pocas mujeres que querían venir en, en mi edad, cuando yo tenía de veinte a treinta años, así en los pueblos muy contadas se casaban, ¿eh? Muy contadas. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
61803,COSER-2207-01.tagged,677,01:16:13.02-01:16:17.590000,I1:, I1: Les hacían chocolate también. [RISAS] [Rndo:Chocolate]. [HS [RISAS]] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
141552,COSER-4904-01.tagged,249,01:21:11.54-01:21:15.48,I1:," I1: [L-Otra:si voleu res, ja ho sabeu.] [R-Inf] [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
56744,COSER-2005-01.tagged,2,00:00:02.53-00:00:06.64,I1:," I1: Precisamente ahí, al lao=lado de…, del este, [HS Son compañeras nuestras.] el Ayuntamiento aemás=además. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
10052,COSER-0403-01.tagged,491,00:55:44.91-00:55:46.27,E3:, E3: En el servicio. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
146311,COSER-5404-01.tagged,975,01:54:14.36-01:54:27.15,I1:," I1: Pos entrar y cógete algo. [HS No, no nos molestan.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
84679,COSER-3009-02.tagged,147,01:01:29.85-01:01:31.32,E1:, E1: ¿Pero no están aquí? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
41548,COSER-1424-01.tagged,121,00:52:48.38-00:52:52.10,I2:," I2: Pues… nada, leyendo el que sabía leer. [A-PIn:O no leía.] [RISAS] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
65624,COSER-2321-01.tagged,382,00:29:36.34-00:29:39.450000,I1:," I1: No, mujer, [HS Amigos nuestros.] eso no tiene nad-. No, mujer. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
123619,COSER-4230-01.tagged,159,00:28:31.050000-00:28:33.860000,E2:, E2: ¿Y enseñaban lo mismo a las niñas que a los niños o no? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
62075,COSER-2207-01.tagged,949,01:44:03.380000-01:44:05.460000,E1:, E1: ¿Ahora ya no? ¿Ahora reparten? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
62665,COSER-2222-01.tagged,304,00:25:42.530000-00:25:45.130000,I2:," I2: Hay alguna que no se les quita ni, ni pa la dieta. [HS Bah,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
50650,COSER-1834-03.tagged,787,01:39:33.32-01:39:34.09,I3:, I3: ¿En Bélgica? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
140293,COSER-4720-01.tagged,676,00:41:26.360000-00:41:46.340000,I1:," I1: Pues cada, pues se, se invitaban uno en cada casa, uno, uno en cada con los que había. [HS [Asent].] Pues iban a comer, a merendar a las casas, [HS Sí.] donde eran los quintos, se reunían y, y baile también y [HS ¿Y no hacían los mayos? ¿Lo del tronco, la guirnalda de la mujer?] hacer baile. No, aquí no, aquí no, aquí no. No se hizo eso y enramadas tampoco. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
5041,COSER-0211-01.tagged,392,00:41:16.03-00:41:22.490000,I1:," I1: Sí. [HS Con la Virgen.] Antes no, [HS Ahora ya sí.] pero ahora ya sí. Hacen una en Oncebreros… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
123927,COSER-4301-01.tagged,94,00:03:56.580000-00:03:58.290000,E2:," E2: Y qué, ¿qué utilizaban? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
47432,COSER-1705-01.tagged,214,00:58:29.60-00:58:31.88,E2:, E2: ¿En casa? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
33761,COSER-1205-01.tagged,287,00:24:20.37-00:24:21.71,I2:, I2: Eso se llamaba recental. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80858,COSER-2907-01.tagged,1251,02:01:59.600000-02:02:04.100000,E1:," E1: ¿Pero la, la caza de liebre va es con perros y la de perdiz con escopeta o cómo? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
132263,COSER-4419-01.tagged,638,00:41:02.25-00:41:06.20,I1:," I1: pues ya te lo digo, igual, esa mujer te lo explica pues bien, porque ellas lo han hecho. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
18470,COSER-0614-01.tagged,362,00:29:38.750000-00:29:42.25,E1:," E1: [Asent]. [V-Sml] Y necesitan, también son muy delicados… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
119162,COSER-4146-01.tagged,649,01:11:58.03-01:12:05.80,E1:, E1: algo sobre el pueblo. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
60843,COSER-2206-01.tagged,735,01:05:14.700000-01:05:18.500000,E1:," E1: Ah, pues creo que viniendo para acá la hemos visto…, el cartel. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108683,COSER-3814-01.tagged,223,00:25:43.900000-00:25:45.070000,E1:, E1: Y ¿protestan mucho? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
3044,COSER-0109-02.tagged,251,00:19:14.930000-00:19:16.970000,E1:," E1: ¿Y entonces, qué hacía, compraba? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
49223,COSER-1832-01.tagged,150,00:17:26.85-00:17:31.27,E1:, E1: ¿Sí? ¿La tiran? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
92375,COSER-3209-02.tagged,207,00:29:00.69-00:29:07.540000,I1:," I1: Nada, nada, aquí nada. Aquí nada, aquí no hay trabajo. Está cerca la capital y toa la juventud trabaja en la capital. [HS [Asent].] Ahí está en… ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
73828,COSER-2644-01.tagged,306,00:26:48.499955-00:26:51.200000,E1:, E1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
136800,COSER-4613-01.tagged,453,00:54:45.73-00:54:55.43,I3:," I3: Todo eso. Y lo hacías en una artesilla, porque matábamos unos cerdos de doscientos kilos [HS  ¡Guau!] y de [HS Hombre, pesaban los jamones…] trescientos porque… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
97110,COSER-3402-01.tagged,418,00:46:46.950000-00:46:48.060000,E1:," E1: Pues eso, eso. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
46883,COSER-1636-02.tagged,342,01:02:58.57-01:02:59.96,E1:," E1:  ¿Ah, sí? Entonces has viajado mucho. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
37783,COSER-1308-01.tagged,642,01:07:03.510000-01:07:14.240000,I1:," I1: En ca-, en valenciano hablan, pero yo siempre he sido castellano. [HS [Asent].] Yo no el valenciano no lo ha co-… lo entiendo todo, lo sé todo, pero no…, no lo hablo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
118718,COSER-4146-01.tagged,205,00:22:09.85-00:22:10.66,I1:, I1: ¿Qué? ¿Cómo están? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
86944,COSER-3106-01.tagged,1137,01:08:25.79-01:08:38.50,I1:," I1: Pues había el eje que se dicía=decía, ¿eh?, iguá que el eje de un coche, [HS [Asent].] como un tractor, así iba una rueda a cada lao y… Sí. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
75137,COSER-2711-01.tagged,37,00:04:58.25-00:05:07.07,E2:," E2: Esos, el…, lo que, lo que…, las piezas que sacaban de, del tocino, ¿os las comíais vosotros o también las vendíais? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
83957,COSER-3004-01.tagged,142,00:36:29.18-00:37:49.92,E1:," E1:  Y como su padre estaba enfermo tenían que trabajar ustedes. Y estaba diciéndome [HS Claro, claro.] que luego…, arrancaban luego el trigo y ¿qué hacían con ese trigo? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
32924,COSER-1116-01.tagged,507,00:53:56.390000-00:53:58.92,E4:, E4: ¿Por qué? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
14774,COSER-0523-01.tagged,537,02:27:31.81-02:27:37.04,E4:," E4: Muy bien. Ya está, ya está. [HS Pues…] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
57531,COSER-2012-01.tagged,274,01:08:19.20-01:08:54.23,I1:," I1: todos, todos. Tos=Todos los que podían y… Había que respetar a, a los ancianos, peo=pero mucho, eh, que ahora, hoy en día no…: « El viejo que… este». Ni educación ni puñetas, no hay nada. Peo=Pero antes, en nue-, en nuestra juven-, bue=bueno, juventud y más esto, joé, ibas al tren o ibas a la, al autobús y tenías que dejar a… a esto, primero a los mayores. Ahora, ahora igual te tiran, [HS [Asent].] te empujan y venga, por áhi. [HS ¿Cómo, cómo ha cambiado] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
140548,COSER-4720-01.tagged,931,00:57:43.990000-00:57:50.990000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] El, dar una palabra era, decían era como una escritura, sí, [HS Ya.] la palabra era, era una escritura. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
101150,COSER-3601-01.tagged,538,00:41:34.44-00:41:37.53,I2:, I2: [A-Inn] el laurel está ahí. [R-Inf] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
134970,COSER-4508-01.tagged,103,00:32:35.780000-00:32:40.450000,E1:, E1: O sea que se hacían novios y solo el día que… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129050,COSER-4318-02.tagged,861,01:39:32.150000-01:39:34.320000,E1:, E1: ¿Ha salido a su marido? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
73270,COSER-2637-02.tagged,142,00:33:20.030000-00:33:24.810000,E1:, E1: ¿Y vivía con vosotros en casa o vivía…? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
138821,COSER-4719-02.tagged,12,00:00:55.200000-00:01:10.460000,I1:," I1: Sí, que era que sí, que sí, que m'ha tocao=tocado pero ahora, ahora un agricultor está, sobre el trabajo y la modernización, tan bien como cualquier cuerpo de esos, porque ahora, mira,¡con corbata van! [HS Sí.] Oye. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122255,COSER-4225-01.tagged,698,01:13:17.21-01:13:21.03,I1:," I1: Del podón ese que le, le traíe=traía pa que le vean. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101383,COSER-3601-01.tagged,771,00:55:20.35-00:55:23.59,E1:," E1: Pero iban todos al colegio, [HS Al colegio.] aunque a distintos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
133118,COSER-4501-01.tagged,203,00:31:03.51-00:31:04.210000,E1:, E1: Ah… ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
68603,COSER-2501-01.tagged,1341,03:06:33.840000-03:06:39.51,I1:," I1: [A-Pau:Si venís poco rato, ¿eh?, que yo no tengo tiempo, que tengo que…] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
126393,COSER-4310-01.tagged,775,01:23:53.87-01:23:55.61,I2:, I2: El que tiene perras no se las gasta. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
82384,COSER-2915-01.tagged,18,00:01:54.270000-00:01:55.48,E1:, E1: ¿Qué es la madeja? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
120242,COSER-4214-01.tagged,337,00:21:25.66-00:21:26.66,I3:," I3: Ay, Dios mío. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
99365,COSER-3423-01.tagged,859,01:06:16.41-01:06:20.84,E:, E: ¿Sí? [HS [TOS]] ¿Y quién bebía el aguardiente? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104030,COSER-3624-01.tagged,481,01:51:49.49-01:51:50.69,E1:," E1:¡Ah, se va a [HS Tengo] Madrid! ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
93979,COSER-3301-01.tagged,259,00:32:24.87-00:32:27.95,E1:," E1: ¿Y le daban dulce?, ¿no le daban chocolate o algo? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
47517,COSER-1705-01.tagged,299,01:24:30.12-01:24:35.83,I1:," I1: ¿No lo sabes que a Collçerola bajan los, los jabalís me-, medio de Barcelona…, [HS No.] a buscar comida? [HS Sí, sí, sí.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
25673,COSER-0959-01.tagged,278,00:24:32.06-00:24:33.08,E2:," E2: Ah, por la chimenea. [HS Por dentro.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40771,COSER-1417-01.tagged,164,00:21:00.850000-00:21:07.030000,I1:," I1: Pues tenías borricos, teníamos un caballo…, en fin…, gallinas, conejos… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
104396,COSER-3701-01.tagged,346,00:26:16.560000-00:26:44.410000,I1:," I1: Pues exactamente no me acuerdo yo cuándo he conocido el [R-Grb] café. Bueno, el co-, el café de siempre pero yo no recuerdo de haber tomao la leche con café antiguamente. Café sí, yo creo que lo ha habido siempre. O sea que lo recuerdo de muy antiguo, que lo tomábamos en las fiestas pero café, café, o sea, el café con leche como ahora por las mañanas que lo tomamos, o con Nescafé, pues eso no…, o sea que no lo… No. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
89331,COSER-3111-01.tagged,23,00:01:45.35-00:01:59.14,I1:, I1: Cinco hermanas éramos y… dos hijos. Se le murió una y quedábamos cuatro hermanas y dos hijos. Ya no quedamos na más que cuatro. Tres hermanas y un hermano. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96581,COSER-3308-01.tagged,181,00:41:05.07-00:41:25.10,E1:," E1: [Asent]. ¿Y…?  [CHASQ] Se me ha ido. ¿Qué era ahora? [HS ¿Qué?] ¿Lo de las preocupaciones? No.  Del qué dirán, le iba a preguntar. La gente que es cotilla, que chismose-, chis-, chismorr-, chismorrea, [HS [RISA] Chismorrea.] chismorrea. Porque en el pueblo se habla mucho, a todo el mundo le gusta saber de todo el mundo pa… hablarlo con la vecina. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
140380,COSER-4720-01.tagged,763,00:46:42.420000-00:46:42.920000,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146515,COSER-5501-01.tagged,21,00:02:18.69-00:03:49.74,I1:," I1: Sí. Aquí había un médico, aquí en Tijarafe hubo un médico, que lo llamaban el Anonimizado. Un médico, que era cojo él, y la familia de él [HS [A-Nul]] se la crie yo con leche de vaca. Y la venía a buscar aquí a casa, se la lle-. Y cada rato me decía él a mí, dice: « ¡Buena leche!». Dice: « ¡Buena leche!». Claro, el seguro, que le hacía análises=análisis y, como no le echábanos=echábamos pienso, [HS Claro.] no le echábanos=echábamos pienso, sino la hierba natural de lo que había, es lo que… Y me decía a mí, dice: « ¡Buena leche, buena leche!». Seguro que era por eso porque hacía hacer los análises=análisis. Y a más familias, más familias de… Había un señor aquí que…, le vendía también…, pos=pues siempre… cinco, seis litros de leche, y luego me pagaba la leche el…, a fin de mes. Me la pagaba mensual, a fin de mes me la pagaba la leche. [R-Mcr] Y cuando… me la [R-Mcr] iba a pagar dice: «Pues las vacas en vez de ser su-, tuyas son mías. [R-Mcr] Lo que has hecho es atenderlas». [HS [RISA]] Dice: «Porque yo te ha=he comprao=comprado, te ha=he pagao=pagado la, [Rndo:la…] te ha=he dao=dado dinero más de lo que valen las vacas». [RISAS] Más de lo que valen las vacas, sí. Y el queso lo llevábanos=llevábamos también a vender, pues…, a los comercios ahí, en, en, más bien por Tazacorte. [HS  ¡Ah!] En Tazacorte había, había [R-Cas] [R-Vcs] muchos comercios. No es como hoy, que hoy hay sino un comercio o dos y [R-Cas] en aquel, en aquel tiempo había sino muchos comercios,  [V-Ljn] que vivían de ellos pues…, una familia [R-Vcs] vivía de ese comercio. Y había un montón. Y ahí lo llevábanos=llevábamos nosotros a vender, el queso ese. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
615,COSER-0106-01.tagged,237,00:29:51.95-00:29:55.08,I1:," I1: Leche de vaca. [HS  ¡Anda!] Mira, como antiguamente. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
8047,COSER-0304-01.tagged,218,00:18:53.49-00:18:54.48,E1:," E1: Sí, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
60365,COSER-2206-01.tagged,257,00:24:59.54-00:25:03.73,E2:," E2: Claro, pero ¿sí había mujeres que ayudasen en el campo? [HS Pues sí, también, también, sí…] Aparte de estar a cargo de la casa… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
47424,COSER-1705-01.tagged,206,00:55:38.83-00:55:45.98,E2:," E2: Y… aquí,  y ¿para comprar iban siempre a Hostalric? No. ¿Había tienda en el pueblo? [HS Bueno,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
137504,COSER-4622-01.tagged,28,00:10:33.98-00:11:15.75,I1:," I1: Pus=Pues to=todos lo-, aquí se iba to=todos los lunes. [HS [Asent].] Y las vacas, las llevabas la que era de carne pa carne, la que era de vida, pus=pues según era así te la pagaban. Oye, venían los gallegos y cuando venían los gallegos… también. Y luego te las registraban, te las miraban. Y le pasaban los había gallegos muy listos por el vano de la vaca… así [G-Imt] y si tenía una costilla más corta le llamaban [L-Otra:minguiñas.] Pa la vida no, pero ya te le quitaban dinero. [RISA] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
52409,COSER-1901-01.tagged,488,00:35:34.23-00:35:44.27,E1:," E1: Pues nada, yo creo que ya… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
132288,COSER-4421-01.tagged,24,00:02:36.57-00:02:41.520000,E1:," E1: ¿En conserva, metían los [HS En conserva, sí.] chorizos en conserva? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
40804,COSER-1417-01.tagged,197,00:24:31.360000-00:24:34.120000,E1:," E1: [Asent]. Sí, pero vamos que… Y si se abría una herida, ¿cómo curaban a la oveja? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
13338,COSER-0425-01.tagged,735,01:01:40.650000-01:01:41.260000,E2:, E2: Y ya está. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
19937,COSER-0723-01.tagged,167,01:16:23.89-01:17:45.980000,I2:," I2: No, la ceremonia así como… la ceremonia de la iglesia, así, como ahora, esa no, no ha variao mucho, poco más o menos. Más que…, que luego iban a velarse, y ahora ya no hacen eso. Al otro día de casarse, por la mañana, iban a misa. Y se ponían de rodillas los dos y los ponían un…, un paño, que se pone el cura cuando pone al señor de manifiesto coge con el copón el… ese va el día del Señor, ¿no? bueno, pues ese paño se le ponían a la mujé por la cabeza arropá=arropada, prendía=prendida con un alfilé=alfiler y al hombre se le ponían por los hombros y decían que si no, no podían ser los hijos curas ni esas cosas, los que no se velaban, decían que se iban a velar, yo no sé por qué sería aquello, pero, así era. Pero luego la boda era poco más o menos, [RESPIR] na más que, que dices tú, hacía… la el cuando se iban a poner las amonestaciones, lo iban a la iglesia y lo apuntaban, ¿no? y las leían, [PS] [RESPIR] las leían tres domingos. Decían: «Fulano_de_Tal y Fulana_de_Tal se casan. Si tiene alguien algún impedimento, que vengan a decirlo». [Rndo:Lo decían en la iglesia.] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
89423,COSER-3111-01.tagged,115,00:14:18.19-00:14:41.32,I1:," I1: Al cocer se cortaba la leche, porque estaba sería porque estaba tan recién parío, que llevaba tanta grasa o… Y entonces ponían un pedazo de, de tela, fina, y lo colaban. En un colador, bien colao; y en seguía lo echaban a la tela aquella. Lo apretaban bien apretao y hacían las bolas del queso. Las bolicas, así. Sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
22771,COSER-0924-01.tagged,504,00:44:05.730000-00:44:06.780000,E2:, E2: Y ya está. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
63889,COSER-2303-01.tagged,17,00:01:25.10-00:01:25.83,E1:, E1: [Asent]. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
42671,COSER-1505-01.tagged,667,00:57:10.630000-00:57:24.530000,I1:," I1: Cuando nacía el niño pos lo la-, lo lavaban y lo… cortaban [A-PIn:sus tripas], lo lavaban y lo preparaban y te lo echaban a la cama y ya está. Y si vivía, vivía y si no vivía, no vivía pero como no sabes si [A-Inn] estaba bien o estaba mal… [RISAS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
6930,COSER-0222-01.tagged,167,00:12:36.630000-00:12:38.10,E2:, E2: Ahora… [A-Nul]. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
146611,COSER-5501-01.tagged,117,00:23:19.68-00:23:20.89,E1:, E1: ¿Y eso duraba un año? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
92759,COSER-3222-01.tagged,19,00:01:50.390000-00:02:20.430000,I1:," I1: Unas matas que salen en el campo con muchos pinchos, que pincha mucho, pues, lo chocarrabámos=chocarrábamos con eso. Y como la ilaga, pues la ceniza es negra, pues el cuto se ponía de luto. [RISAS] Y después, con esas tapaderas de pucheros antiguos pues, se le daba, pa quitarle eso negro con agua, y le, le arrastraban con las con la tapadera y se quedaban limpios. Y, después, con una especie de, de cuchillo le quitaban to. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
58060,COSER-2106-01.tagged,353,00:57:56.45-00:57:58.49,I1:," I1: Venga, adiós. Igualmente a ustedes. [HS Hasta luego.] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
28656,COSER-1015-01.tagged,200,00:52:06.180000-00:53:30.610000,I:," I: Por la tarde en las bodas allí, [HS:EPor eso lo grabamos.] ya después que se ha comido en otra vez en el salón ese, y t'has llevao tus cubiertos, porque te los vuelven a llevar a casa pa fregarlos, y luego te los llevas. Se tiran migas de pan, guarrerías de estas de los pueblos y toas esas cosas. Pos luego, hacen en la era, ponen el tálamo que se llama. Entonces ponen una mesa [HS:E¿Qué es el tálamo?] y un banco. El tálamo. «Vamos al tálamo», decían allí. Íbamos al tálamo de to=todas las bodas, de ahí podía ir to'l mundo, to'l pueblo. [V-Sml] Ponían una mesa, con un mantel, ¿eh? y un cesto, y aquí un cesto con manzanas y aquí otro con pan; de ese pan que hacen aquí pero lo de arriba dao de amarillo. Y cortaban trozos de pan y manzana. Y entonces, ibas, dabas lo que fuera y te daban el pan y la el trozo de manzana, el trozo de pan y la manzana. Y luego allí bailaban la jota con los novios y con los padrinos, el novio y los padrinos se ponían aquí detrás de la mesa y ahí, allí alrededor to=toda la gente, ¿eh? Iban, iban a bailar la jota, bailaban la jota con ellos. La jota era… no me acuerdo en este momento cuál de ellas. Y…, y luego allí iban a ofrecer. Como aquí ahora, por ejemplo, se dice, la manzana; la manzana también se decía allí, la manzana; será por eso daban las manzanas. A llevar la manzana. Y, y doy… mil pesetas por… mi padre y por mi hermano. Este juego de cama por la fulana y la cetana. Esto otro… Los regalos, todos los llevaban allí, a aquella mesa y allí estaba todo. Y luego se lo llevaban pa su casa. Y luego se bailaba. Y to'l mundo con las… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
106379,COSER-3712-01.tagged,400,00:29:58.470000-00:30:03.900000,I1:," I1: Ahora, los ponen en la torva, los ponen en agua el pienso compuesto y eso, pero entonces se criaba todo así. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
57560,COSER-2012-01.tagged,303,01:15:57.20-01:16:02.65,E1:," E1: ¿No? [HS .] Entonces, ¿no había…? Porque en otros pueblos sí que hay baile el f-, el domingo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
114686,COSER-4011-01.tagged,84,00:27:35.91-00:27:40.22,E:," E: Bueno, yo veía hace poco que, que tiraban, seguían tirando la leche, la leche sobre todo. [HS Bueno, pero [A-Nul]] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
90880,COSER-3111-01.tagged,1572,02:48:10.22-02:48:10.89,E2:, E2: Vale. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
5385,COSER-0211-01.tagged,736,01:07:13.24-01:07:18.33,E1:, E1: Pero aquí en verano [V-Sml] [A-PIn:os tenéis que asar…] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
120147,COSER-4214-01.tagged,242,00:13:02.130000-00:13:14.81,I2:," I2: Porque pusie-, quedó el frente de la [HS Porque…] guerra ahí en… la sierra, [HS Claro, claro.] en un… teníamos nosotros una labranza con [HS Sí.] ganao y eso y estábamos… [HS Y se iba…] Y, claro, pa ahí al frente pues ya estaban a tirar unos y otros y…, [HS Está partida] y claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
11578,COSER-0404-01.tagged,700,01:10:26.00-01:10:29.11,I2:, I2: Yo me acuerdo cuando el cura estaba de espaldas. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
126929,COSER-4310-01.tagged,1311,02:03:06.480000-02:03:14.755000,I1:," I1: Que to seguido. [HS [Asent].] To seguido [HS To seguido, la carretera.], Quesa y Bicorp. Id en cuenta que hay muchas curvas, ¿eh?, de Navarrés pa allá hay muchas curvas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
48248,COSER-1708-02.tagged,263,00:48:44.00-00:48:46.17,E1:," E1: Na, eso. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
36210,COSER-1307-01.tagged,71,00:04:15.440000-00:04:16.050000,I:, I: En el campo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
124280,COSER-4301-01.tagged,447,00:30:37.390000-00:30:41.520000,E2:, E2: Sí. ¿Fue duro? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33473,COSER-1121-01.tagged,395,01:11:34.10-01:11:36.600000,E2:, E2: Se apaga aquí… ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
138232,COSER-4706-01.tagged,315,00:27:29.12-00:27:30.24,I:, I: Baño no. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
70739,COSER-2606-01.tagged,157,00:11:03.490000-00:11:10.590000,I1:," I1: Ay, aquí a uno le cantaron: [LT-Rct:Ya te pusieron el yugo, ya te ataron la [A-InfErr:jamosca], [HS Se lo dije yo.] la… jamosta ya no te puedes marchar aunque te pique la mosca.] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
148992,COSER-5735-01.tagged,408,00:56:04.66-00:56:13.24,I1:," I1: Pues=Pos pensaba que eran hermanas, sí, la verdá que sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
29150,COSER-1015-01.tagged,694,02:30:20.600000-02:30:21.800000,I2:," I2: Verdes, amarillas… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
48841,COSER-1823-01.tagged,279,00:42:48.340000-00:42:48.640000,E1:, E1:¡Ah! ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
29186,COSER-1015-01.tagged,730,02:36:55.340000-02:39:56.680000,I:," I: Bueno, pos alrededor de mi casa, que te estoy diciendo, [HS:ESí.] pos era… tierra normal, había allí una alqueta, donde iban las muchachas a lavar cuando no querían lavar en la lavadora, porque cuando estábamos allí no querían lavar en la lavadora. Aquellas lavadoras eran las que había que escurrir luego, las primeras que salieron, pero ellas no, no, tenían que ir a lavar allí, ande=donde el agua tenía que ir allí a lavar, no, pa cotillear. Entonces todo aquello lo han hecho plantas y, mira…, la ventana está ahí y ahí fuera están los espárragos, todo alrededor de la casa. [R-Vcs] Luego van, van con unos, ¿eh? [V-Sml] Bueno, en esa finca… son mu especiales. Ellos no tienen más que lo sacan dinero. Por ejemplo, la gente hacía, había unas sandías que eran…, bueno, una locura de ricas, porque una tierra mu buena, unas sandías buenísimas. Había melones, patatas, fréjoles, lechuga, tomate, pimiento, de todo. Y te, te regalaban pos, tenías, vamos, pa tirar, porque ya no podías consumir tanto como te regalaban allí de cosas de esas, los medieros, cuando había medieros. Luego ya… no había nada, porque no hay medieros, ahora mismo lo llevan pa la administración. Como dicen, tienen… tres chicas, me parece, en las oficinas, y tres chicos. Más luego la oficina del jefe, cuando viene entre semana, más luego la oficina de… mi hijo; o sea que, que tú no veas la de gente que tienes allí, na más, nada más, y luego tiene, lo tiene montao precioso, ¿eh? Que es digno de verse, ¿eh? Es digno de verse cómo tienen… no la fábrica, sino… claro, porque los espárragos los tienes que coger, luego llegan a…, a las naves y allí tienen las mesas donde van seleccionando los más gordos, los más delgaos, [HS La categoría.] los mejores, los peores, donde los van lavando, donde los van poniendo, las cajas donde las ponen… Las cajas luego van elevadas así por unas cosas eran derechas a la, a la cámaras frigorífica. Es una preciosidá, ver a toas las mujeres con sus uniformes, con sus gorros, mu bien, eso ahí. Luego después en el campo, pos dan por ejemplo, una parcela, que llaman ellos, un, un trozo de tierra grande por cada… según los que sean de la familia para trabajar. Si son un marido y una mujer, pos más grande, y si son… Y entonces, pues estos van por ejemplo a las seis de la mañana y empiezan a cortar espárragos y a meterlos en las cajas, luego va el tractor a recogerlo, ¿eh? Y por ejemplo, cuan-, si ya esa parcela se la acaban a las once o a las doce o a la tres de la tarde, pos a esa hora ya han terminao y se van, y se han ganao ahí pues lo que les den por, por día, o por, o por horas, o por no sé, eso no sé en este momento yo cómo, cómo los pagan, pero ganan más que las que están en las, en las naves, porque es cogerlo y llevan unos cuchillos así de grandes y van cortándolos, pero cortándolos, porque luego ya salen de ahí más y una vez más. Se asoman así en la tierra un poquito y van cortando espárragos blancos y son unos espárragos buenísimos. Y eso, pues lo fui  mi hijo es el que lleva esa plantación. El tabaco luego también hacen el tabaco, pero más que nada es la plantación de los espárragos. Y… luego cuando caen las heladas en invierno lo tapan todo, toda la plantación. con plástico, con plástico grande. Según lo miras desde arriba te parece el mar. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93641,COSER-3228-01.tagged,244,00:37:44.250000-00:37:59.390000,I1:," I1: Por regla general, [A-InfErr:selían], solían ser todas las tar-, tormentas en el verano, cuando estaba la cosecha a punto de coger, eran las tormentas. Y buenas tormentas. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
65756,COSER-2321-01.tagged,514,00:39:57.210000-00:40:07.63,I1:," I1: Ese se le presenta…, [HS Barra.] barre, friega y hacer de comer y to lo que se le presente. ¿No ves que ha estao mucho tiempo por áhi en Alicante… trabajando solo? Por eso tenía que gobernar. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
82087,COSER-2914-01.tagged,521,01:09:38.660000-01:09:41.820000,E:," E: A Lozoyuela, pero no hay un autobús, ¿no? Si no es su madre… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
98896,COSER-3423-01.tagged,390,00:32:10.24-00:32:31.570000,I1:," I1: Y… ayer fui yo allá y resulta que miré en la cuadra donde las tiene y, y la cordera, más lista, me cago en diez. La quedaba una, la cordera, pero el cordero se, se murió, no sé qué le pasó, que no…, claro, que no, que no supieron cuándo parió y estuvo allá sola y… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
124769,COSER-4308-01.tagged,24,00:01:28.56-00:01:30.25,E1:, E1: O sea que vino con diecinueve años más o menos. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
41078,COSER-1417-01.tagged,471,00:51:16.600000-00:51:19.440000,E1:, E1: ¿Y usted tiene todavía el horno? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24914,COSER-0939-01.tagged,167,00:14:04.490000-00:14:07.900000,I2:," I2: No, picante a mí no… Por ahí no… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
142013,COSER-4915-01.tagged,447,01:15:08.98-01:15:28.90,E1:," E1: Bueno, es que estamos por primera vez en Mallorca, [HS Sí.] y hemos estado en otros pueblos, pero nos quedaría todavía hablar un poco de las fiestas, y de la leña, de la miel… [HS Lo que pasa es que…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
29706,COSER-1020-01.tagged,511,00:29:01.97-00:29:04.59,E2:," E2: Sí, porque es-, eso depende… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70995,COSER-2606-01.tagged,413,00:36:07.030000-00:36:07.650000,I1:," I1: Sí, mujer. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
129988,COSER-4403-01.tagged,252,00:21:27.610000-00:21:38.88,E3:, E3: es muy fuerte. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
129371,COSER-4401-01.tagged,105,00:06:34.790000-00:06:39.290000,I2:," I2: Mira, verás qué rico ese, toma, toma ese, cógele. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
68694,COSER-2501-01.tagged,1432,03:10:48.790000-03:10:49.990000,I1:," I1: Ah, no. Ahora, mismo… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
131747,COSER-4419-01.tagged,122,00:07:25.19-00:07:30.890000,I1:," I1: Esa es que lo ha hecho ella el queso de cabra, de oveja, no siendo de vaca, de cabra y de oveja. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
67478,COSER-2501-01.tagged,216,00:39:08.410000-00:39:12.550000,I2:," I2: Esas son con…, con sal, [HS [Asent].] nosotros no eran con azúcar, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
86255,COSER-3106-01.tagged,448,00:28:43.80-00:28:53.85,I1:," I1: Pos, pos un par de bestiae=bestias, dos muloe=mulos, se ponía el…, en asín en el cuello, un ese, se enganchaba en el arao=arado y a labrar. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
103161,COSER-3614-01.tagged,784,01:22:47.73-01:22:49.49,I3:, I3: También las gastábamos [A-Inn]. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
59352,COSER-2122-01.tagged,144,00:16:45.26-00:16:49.390000,E1:, E1:  ¿Y aquí en el pueblo qué fiesta tienen? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
60201,COSER-2206-01.tagged,93,00:06:23.71-00:06:30.30,E1:, E1: Hola. [V-Sml] Estamos entrevistando. [RISA] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
62536,COSER-2222-01.tagged,175,00:14:48.590000-00:15:02.150000,I1:," I1: Sí. Allá… tengo otra. Pues entonces… con las calefacciones… [HS Mal.]  no se seca. [HS No se seca.] No se seca la…, la carne. [HS No se seca.] Este año pasao=pasado tuvimos que llevarlo a Biescas a secar. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
66408,COSER-2405-01.tagged,164,00:48:08.78-00:49:31.96,I1:," I1: [RESPIR] Yo cuando, cuando tuve, tenía yo catorce años me do-, a mí, de pequeño, siempre me dolía mucho la cabeza, y no sé si era la vista, de aquella no se miraba nada, si era… bueno ya… Pero bueno, a los quince años, yo venía para casa, y venía de la escuela y por las tardes siempre me dolía la cabeza casi, a mí me dolía la cabeza siempre. [L-Otra:pa=para a cama un pouco, unha aspirina, pa=para a cama.]  [L-Otra:Despois,] cuando era noche, a lo mejor iba mi madre allí mirar, decía: [L-Otra:«Que? Que queres? Vas querer] cenar? [L-Otra:Ou non vas querer] cenar? ¿Vas a querer cenar?», «No… no, no…». Pero un día me dolía muchísimo más la cabeza, me dolía muchísimo y mi madre enciende y había luz, [L-Otra:un bombillo ou dous había]: «No enciendas la luz que [L-Otra:doe], me duele mucho la cabeza, no enciendas la luz». Ella encendió la luz y yo tenía todo esto inflamao=inflamado, por aquí que la… «Bueno, habrá que traer al médico», se trajo un médico, vino el médico y ¿qué era? «Hay que salir con él enseguida, para Ferrol, que tiene sinusitis». Sinusitis que, que se me… enquistó aquí. Porque, si me mirara primero, seguramente no pasaba nada, pero se me puso aquí una [A-PIn:perada] por aquí, [L-Otra:que aínda teño aquí unhas] [A-PIn:[L-Otra:corazadas]], [L-Otra:non sei se] te fijas, por aquí me levantaron todo esto, aquí me rasparon el hueso, quedé, bueno, deja que la, la cabeza no le da. Un doctor, un doctor Villar que había en Ferrol especialista de laringólogo y de la, de esto de [HS Sí, sí.] Sí… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
121776,COSER-4225-01.tagged,219,00:23:57.64-00:23:58.13,I1:, I1: en las casas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
110161,COSER-3901-01.tagged,901,01:16:14.020000-01:16:16.61,E:," E: Claro, pero no pasa nada, cuente, sigue usted. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55648,COSER-2001-01.tagged,46,00:11:16.560000-00:11:24.390000,E1:," E1:¡Qué fuerte! Eh, ¿qué tenían de pequeños, brujas, hadas, el coco, recuerda algún caso que…, de pequeño que le dijeran? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
35823,COSER-1232-01.tagged,2,00:00:30.86-00:00:35.05,E1:, E1: ¿Y… aprovechan el cerdo? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
131515,COSER-4417-01.tagged,699,00:52:29.950000-00:52:33.510000,E:," E: El ramo… en ma-…, en sí, por san Juan o… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
74400,COSER-2644-01.tagged,878,01:11:26.509932-01:11:28.889977,E1:, E1: ¿Y para los platos y eso también? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
122110,COSER-4225-01.tagged,553,01:02:26.640000-01:02:28.90,I1:, I1: [HCruz:Están mu atrasados.] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
29860,COSER-1020-01.tagged,665,00:38:15.540000-00:38:31.43,I2:," I2: Los santos, ¿eh? [HS ¿Sí?] Cuando iban a doblar, que doblaban entonces toda la noche el día de los difuntos, pues pedían los muchachos y hacían migas y [HS [A-Inn]] hacían fritás=fritadas y hacían cosas. [HS [A-Inn] era un…,] De la noche. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
84703,COSER-3009-02.tagged,171,01:14:10.52-01:14:25.11,E1:," E1:   Sí,  ¿Qué, qué, qué les decía su madre? Cuando, cuando eran jóvenes, ¿qué, qué les, qué le, qué le…? [HS Mi madre, oye, no no decía na.] ¿No? ¿No, no recuerda que les riñera de repente a todos a la vez, o…? [HS Pos no porque…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
126852,COSER-4310-01.tagged,1234,01:56:18.990000-01:56:25.150000,I1:, I1: Yo algunas veces sí que iba. [HS [Asent].] Pero al quitarlo y to ya na. [HS [Asent].] [CHASQ] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
94245,COSER-3301-01.tagged,525,01:08:13.30-01:08:14.14,I1:, I1: Sí… [RISAS] [HS:IE[HCruz:¿Quién?]] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
120775,COSER-4214-01.tagged,870,00:58:52.53-00:58:54.36,I4:, I4: ¿El qué? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
33304,COSER-1121-01.tagged,226,00:50:00.140000-00:50:02.78,I2:, I2: [HCruz: Anonimizado no está.] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57930,COSER-2106-01.tagged,223,00:30:21.390000-00:30:38.030000,I1:," I1: Hombre, lo-, los curas yo ya más… ahora un poquito más liberales. [HS [Asent].] No es como antes que casi eran los dueños de los pueblos y además eh… se hacían cosas que… ellos mandaban… y… hoy son más liberales hoy… [HS ¿Qué] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
65276,COSER-2321-01.tagged,34,00:02:34.460000-00:02:35.590000,I1:," I1: Sí, claro que han ido. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
132851,COSER-4421-01.tagged,587,00:55:40.20-00:55:46.41,IE:," IE: [HCruz:Cuéntales cómo se les daba, pa que se entere.] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
78603,COSER-2809-02.tagged,700,01:37:37.08-01:37:37.85,I2:, I2: Muy bien. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
133534,COSER-4501-01.tagged,619,01:26:10.950000-01:26:15.27,E1:," E1: [R-Cmp] ¿Y quién pagaba las bodas? ¿Las familias de…? [HS Pues entre los dos, supongo que sería.] Sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
25770,COSER-0959-01.tagged,375,00:35:30.56-00:35:36.054989,I2:," I2: Ahora, de mayores, mayores, solo hemos sido seis. Se ha murido=muerto uno de cuatro años, otro de meses y así. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144248,COSER-5214-01.tagged,883,01:30:12.07-01:30:15.75,E2:," E2: ¿Ni escorpiones…? [HS No, no, no.] [HS No.] No, tampoco, no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
88167,COSER-3107-01.tagged,956,01:06:23.600000-01:06:23.920000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
50546,COSER-1834-03.tagged,683,01:26:50.360000-01:26:52.190000,E2:, E2: ¿Dónde se la hicieron? ¿En Granada? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
17265,COSER-0609-01.tagged,385,00:26:56.390000-00:27:03.820000,I1:," I1: Hombre, claro. Mira, ayer no se la sacaron, pues hoy los, se la tienen que sacar la pocilga, porque hoy ya están sucios y hay que sacárselo pa que estén limpios. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
138621,COSER-4714-01.tagged,209,00:44:04.140000-00:44:38.450000,I2:," I2: Sí, a mí no me gustan, oye, a mí eso que me salgan no me gustan. [HS Pues el revuelto…] Y en Calatayud hay un sitio que las hacen las morcillas como las hacíamos nosotros y yo, yo siempre que bajo y mi chica me manda o cuando suben, buenismas=buenísimas. [HS Y…] Porque en Calatayud hay muchas tiendas y es como un es un pueblo grande, pero, bueno, ha prosperao=prosperado, pero hacen las cosas, hacen las morcillas como antiguamente en muchas carnicerías, no es como las que venden en Sabeco y en galerías que las co-, compran de están en [R-Ind] bandejicas, así… Pero vamos, que en muchas carnicerías hacen como nosotros y el embutido. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
93799,COSER-3301-01.tagged,79,00:09:55.69-00:09:58.56,I1:," I1: [L-Otra:Ah, si…! Facías os rixóns.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
32177,COSER-1107-02.tagged,40,00:07:39.990000-00:07:41.080000,E3:, E3: ¿Y el catre en qué consiste? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127020,COSER-4310-01.tagged,1402,02:07:15.000000-02:07:17.050000,I1:," I1: Esta sí, la esta es la pequeña mía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
53203,COSER-1902-02.tagged,462,00:30:00.930000-00:31:07.540000,I1:," I1: Muy rico estaría. [RISAS] Y, después, pues ibas a casate=casarte al ayuntamiento. Otra vez, con las guitarras y el violín… Pues si es que estaba to el día, no creas que ese rato que hacen ahora, no. Porque por la mañana, a las diez o por ahí, era la misa o a lo me-, no sería y después a casate=casarte, mientras estaban… pues los padres y los padrinos, y los mayores en el ayuntamiento, pa casate=casarte por el juzgao… pues, abajo en el ayuntamiento, estaban bailando to=toda la gente joven y rondaban al pueblo… Toda, toda la gente participaba… en las bodas. [A-Crt] Se iba a comer, pues toda la gente joven se iba al baile, pero los el novio con los padrinos, los hombres iban al ayuntamiento y les daban… invitaban a to'l el pueblo a un vino. No sé si les darían algo más. Y la…, la novia y la madrina iban a los barrios… pues si yo… mi marido vivía aquí, yo vivía en medio del pueblo, pues les daba a las a los vecinos, les dabas… Llevaban un el porrón con vino y les dabas galletas, torta, decían antes, tortas con anís. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
70387,COSER-2515-01.tagged,437,00:32:46.010000-00:32:46.950000,E:, E: ¿Y… antes de limpiarlo? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
92190,COSER-3209-02.tagged,22,00:03:15.89-00:03:18.91,E1:, E1: [Asent].  ¿Me puede usted decir un poco cómo se hacía? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
7379,COSER-0222-01.tagged,616,01:21:39.120000-01:21:41.540000,I1:," I1: Ese de Queipo_de_Llano, apúntalo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
44290,COSER-1603-01.tagged,261,00:20:44.440000-00:20:46.310000,E1:," E1: A ver, dígamelo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
58888,COSER-2120-01.tagged,563,01:20:09.00-01:20:13.60,I1:, I1: San_Silvestre es mucho más pequeño que esto. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
65098,COSER-2318-01.tagged,285,00:54:01.91-00:54:02.66,E1:, E1: niños? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
20163,COSER-0726-01.tagged,6,00:03:46.530000-00:03:55.130000,E1:," E1: Por ejemplo, algo más en concreto sobre, sobre la matanza por ejemplo. ¿Cómo? La elaboración de los productos, ¿usted…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
27400,COSER-1012-04.tagged,94,00:09:08.13-00:09:09.950000,E1:," E1: Por ejemplo, los partos. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
65967,COSER-2404-01.tagged,92,00:17:43.09-00:17:46.71,E1:," E1: Y, cuéntenos, ¿qué, qué hacían con las abejas? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
13236,COSER-0425-01.tagged,633,00:55:35.030000-00:55:36.510000,E3:," E3: ¿Este qué es?, ¿su nieto? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
148770,COSER-5735-01.tagged,186,00:26:50.41-00:27:01.10,I1:, I1: era tan grande que no se aguantaba. [RISAS]¡Bébete el cafecito! ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
131198,COSER-4417-01.tagged,382,00:30:43.890000-00:30:53.890000,I1:," I1: Pues hasta que te se espese. A lo mejor pues echas menos agua porque así te se espesa antes. [HS:E[Asent].] ¿Sabes? Y eso, según lo que… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
144632,COSER-5303-01.tagged,97,00:21:37.51-00:21:42.84,E1:," E1: [Asent]. ¿Y usted sabe cómo se hace el queso?, ¿usted lo ha hecho alguna vez o sabe cómo se hace? [HS No, yo no lo ha=he hecho.] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
3362,COSER-0109-02.tagged,569,00:47:52.400000-00:47:54.080000,I1:," I1: Sí, sí, bueno, pero ahí abajo es, eh. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
98036,COSER-3414-01.tagged,396,01:03:27.830000-01:03:28.910000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
128614,COSER-4318-02.tagged,425,00:45:41.460000-00:45:44.730000,E1:," E1: Arriesgó usted mucho, yéndose a [HS No…] Ibiza. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71301,COSER-2606-01.tagged,719,01:10:10.120000-01:10:11.960000,E1:," E1: ¿Y de dónde?, ¿de León? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
85631,COSER-3104-01.tagged,730,01:13:35.52-01:13:42.50,E1:, E1: ¿Pero hay toros aquí o en Murcia? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
125004,COSER-4308-01.tagged,259,00:56:48.06-00:56:49.53,E1:, E1: fue a la escuela? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
95749,COSER-3307-02.tagged,396,00:31:47.01-00:31:50.58,I2:," I2: Y, y… se [A-Inn] arena al, al hombro. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
71421,COSER-2614-01.tagged,59,00:03:24.18-00:03:25.46,E1:, E1: ¿Y se comían todos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
14536,COSER-0523-01.tagged,299,01:29:06.33-01:29:07.18,I1:," I1: Sí, mira. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
28999,COSER-1015-01.tagged,543,02:05:45.180000-02:05:48.450000,I:, I: Yo me casé a los veintisiete años. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
62309,COSER-2207-01.tagged,1183,02:00:42.34-02:00:45.20,I1:," I1: Cuando llegó la familia, llegaron otros antes. Y la viuda… [HS Llegaron otros antes] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
5742,COSER-0214-01.tagged,31,00:01:24.70-00:01:31.38,E1:," E1: Ay, que se rompen. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
101829,COSER-3610-01.tagged,328,00:41:59.730000-00:42:04.810000,I1:," I1: Sí, hombre, cantábamos a la Virgen.¡Bueno! Ya lo creo que cantábamos a la Virgen. Siempre y… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
96567,COSER-3308-01.tagged,167,00:36:30.92-00:36:35.73,I2:, I2: Cuéntale cuando fuiste al San_Pedro después de dar el sulfato todo el día. [HS [RISA]] ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
120435,COSER-4214-01.tagged,530,00:34:09.86-00:34:16.01,I4:," I4: En la de mi hermano, Anonimizado, treinta_y_dos arrobas hubo en la de Anonimizado, y en la nuestra, dieciocho [HS Se celebró aquí en mi] arrobas de vino. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
78283,COSER-2809-02.tagged,380,01:04:22.30-01:04:42.69,I1:," I1: Sí. Se les hacía un poco de papilla, cuando eran pequeñitos. Después, si había caldo, pues se les daba el caldo, con pan pisado, muy pisadito, muy pisadito. Y comía el caldo. Y así ya comían de todo. [HS [Asent].] Y nunca les pasó nada. [HS [RISA]] Y aho-, y ahora mira. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
69965,COSER-2515-01.tagged,15,00:02:18.090000-00:02:26.740000,I1:," I1: Con agua, sí. Y una vez ya lavao, pues… se…, [HS Colgaba en una escalera.] se colgaba en una escalera, lo abrían, sacaban el vientre. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
96136,COSER-3307-02.tagged,783,01:03:38.00-01:03:40.64,I1:, I1: El licor sí. [HS Licor café.] O de hierbas. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
76275,COSER-2712-01.tagged,422,01:19:31.420000-01:19:33.34,IE3:, IE3: El conocimiento que tiene él… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
59207,COSER-2120-01.tagged,882,01:54:55.12-01:55:00.84,E4:, E4: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
131811,COSER-4419-01.tagged,186,00:11:29.30-00:11:43.16,I1:," I1: Claro, un gancho pa agarrarles, pa que no te muerdan al matarles. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Les meten un gancho… por aquí, mira, [HS Sí.] [HS [Asent].] [A-Pau:mira, meten el gancho por aquí,] esto como ya está abierto [HS Sí.] el marrano cuando… chilla abre la boca. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
120049,COSER-4214-01.tagged,144,00:08:19.46-00:08:30.36,I1:," I1: Bueno, pues aquí…  normalmente es el cocido, [PS] quita que se coma luego arroz, patatas… [PS] Cosas de legumbres, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
127821,COSER-4317-01.tagged,725,01:13:44.550000-01:13:45.970000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
97083,COSER-3402-01.tagged,391,00:44:53.180000-00:44:57.980000,E1:," E1: Pero ¿usted a su mujer? El traje, por ejemplo, ¿de dónde lo…? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
22114,COSER-0922-01.tagged,346,01:19:54.32-01:19:56.86,E1:," E1:  Antes, ¿se lavaba en el río? ¿Iban las mujeres allí? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
42731,COSER-1505-01.tagged,727,01:03:42.79-01:03:45.27,I3:, I3: [A-Inn] o hasta que los fueron arrinconando. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
7880,COSER-0304-01.tagged,51,00:02:37.59-00:02:39.26,E2:," E2: Bueno, pues nos ponemos aquí en un… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
18843,COSER-0702-02.tagged,69,00:09:47.96-00:09:52.12,E1:," E1: ¿Pero luego se comían… cómo: fríos o calientes, o cómo? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
75681,COSER-2711-01.tagged,581,01:19:46.56-01:19:53.58,I1:, I1: A la abuela. Y me pagó. [RISAS] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
57170,COSER-2005-01.tagged,428,00:42:06.04-00:42:09.56,E1:, E1: Pero poca gente. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
18460,COSER-0614-01.tagged,352,00:29:15.180000-00:29:16.920000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ¿Y eso por qué es? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
106810,COSER-3801-01.tagged,152,00:27:58.870000-00:27:59.580000,I1:, I1: Es allí juego. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
78130,COSER-2809-02.tagged,227,00:43:36.13-00:43:38.57,I1:," I1: Sí, sí, sí, como sigue siendo ahora. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
68332,COSER-2501-01.tagged,1070,02:25:29.290000-02:25:38.26,I2:," I2: El cura, el, el boticario, el…, había veterinario…, y el maestro. [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
125281,COSER-4308-01.tagged,536,01:44:26.28-01:44:46.49,I1:," I1: Pos yo  yo es que no sé, yo no me acuerdo,  me acuerdo yo, no sé qué… Pos yo que…  pos, porque mi… habría dientes, eso. De pasta eso, solo con bicarbonato. No sé qué limpiabas, me parece, los, así [G-Mst] o no sé cómo se hacía. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
134349,COSER-4504-02.tagged,230,00:17:10.960000-00:17:12.690000,E1:, E1: ¿Para hacer qué después? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
143729,COSER-5214-01.tagged,364,00:31:51.32-00:31:55.99,E1:, E1: ¿Y en la dehesa de Jandía también había vacas y cochinos o…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
28511,COSER-1015-01.tagged,55,00:17:08.070000-00:17:09.940000,E:, E: ¿Es lo del cuello? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
62048,COSER-2207-01.tagged,922,01:41:38.770000-01:41:41.130000,I1:," I1: Sí, el heredero pues también en catalán. [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4704,COSER-0211-01.tagged,55,00:07:40.00-00:07:42.93,E2:," E2: Ah, vale. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54371,COSER-1907-01.tagged,364,00:48:35.69-00:48:38.78,E1:," E1: ¿Y allí cómo, allí pasaban el día, bailaban, se disfrazaban? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
138557,COSER-4714-01.tagged,145,00:33:24.550000-00:33:55.170000,I1:," I1: Ahora la gente no yo, [HS [A-PIn:Yo tengo viejo].] yo porque tengo muchas grasas y cosas de aceites de las cazuelas que no los empleo, del aceite de los adobos y con el aceite y la sosa y después, ahora como podemos, pues les echo una caja de polvos, pero no haces más que tocar la ropica, esto quí=aquí esto limpiando pencas [G-Mst] [RISAS] que las ico-, y no me he dao=dado aún lejía, porque las he limpiao=limpiado en antes. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
19240,COSER-0702-02.tagged,466,01:21:18.55-01:22:00.88,I1:," I1: yo no, no me acuerdo si fueron… No sé, yo creo que eran compraos, quizá, entre los dos, o yo no, o unos compraban una cosa y otros otra. Yo no me acuerdo ni cómo fue lo nuestro. Y de unos sería una cosa y de otros otra, pero que… De eso no me acuerdo yo, porque… Si lo pagó mi padre,  y mi madre, ellos, yo no… No me lo dijeron, no me acuerdo de yo, de habelo=haberlo comentao, y si lo pago mi suegra, tamién, no sé si… porque tos=todos fuimos a compralos=comprarlos, sí me acuerdo yo que fuimos todos, que los compramos en Talarrubias. Pero quien lo pagó… de eso no me acuerdo yo, no lo puedo poner en pie. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
79086,COSER-2812-01.tagged,463,01:11:47.36-01:11:54.13,E1:," E1: Cuéntenos cómo, cómo…, cómo era, a ver, el proceso. Pero ¿hacía queso de leche o de cabra?, ¿o de las dos? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
70728,COSER-2606-01.tagged,146,00:10:14.020000-00:10:15.060000,E1:," E1: A ver, a ver. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
93917,COSER-3301-01.tagged,197,00:23:34.54-00:23:37.85,I2:," I2: [L-Otra:A de Puga non sería], por [A-Inn], por…, sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
142225,COSER-5003-01.tagged,18,00:04:36.40-00:04:37.56,E1:," E1: ¿Cómo?, ¿cómo? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3608,COSER-0204-01.tagged,194,00:17:11.92-00:17:14.54,I1:, I1:¡Gorrinear! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
144868,COSER-5322-01.tagged,29,00:09:25-00:09:26,E3:, E3: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
68383,COSER-2501-01.tagged,1121,02:33:55.400000-02:34:24.560000,I2:," I2: Sí…, sí, voy volví otra vez, cuarenta años [HS Y ha-, y hablando de…] hacía…, [HS Uy.] hacía que no había ido, cuarenta años hacía que no había vuelto y fui con un…, con un sobrino…, con un sobrino a Pinto, a ver unas máquinas que allá hay unas…, hay unos talleres importantes allá [HS Sí…, sí.] en Pinto. Uy…, qué…, qué máquinas trajo de allá mi…, mi sobrino, sí. [TOS] Máquinas de estas…, estas…, [HS ¿Qué tal va [A-Inn]?] de estas… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
132636,COSER-4421-01.tagged,372,00:34:23.86-00:34:24.82,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
108074,COSER-3809-01.tagged,575,01:50:39.65-01:51:09.53,I1:," I1: pos, pos voy un rato por la mañana. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
23049,COSER-0924-01.tagged,782,01:06:03.96-01:06:07.26,E2:," E2: Valera, [HS Valera.] y es así cómo se llama el vino, viña Valera. [HS Viña] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7233,COSER-0222-01.tagged,470,01:02:07.83-01:02:09.50,I1:, I1: Ochenta_y_dos voy a hacé=hacer. [HS Si no] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143350,COSER-5104-01.tagged,87,01:54:26.84-01:54:39.45,E3:," E3: Sí, sí.  Anonimizado, ¿usted… nos, le importa decirnos su apellido? ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
19787,COSER-0723-01.tagged,17,00:01:31.730000-00:01:34.370000,E2:, E2: Y entonces ustedes hacían aquí la matanza… en casa. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
49542,COSER-1832-01.tagged,469,00:54:08.12-00:54:13.49,I2:, I2: ¿Son amigos? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59881,COSER-2122-01.tagged,673,01:13:03.380000-01:14:04.78,I1:," I1: Amos=Vamos, yo no sé, yo es que a mí me causaron… verás entrar y sentarse, y a mí ya me, me causaron una digo: «Estos no…». digo: «Anonimizado, no te vayas, déjalo, estate aquí conmigo, no te vayas». Una vez, yo te-, yo tuve camas, en una casa grande que está aquí, que está doblando, ahí pa allá. Tuve yo camas para que la gente… como teníamos el ba=bar pos también tenía yo arrendé la casa para tener camas y eso. [HS [Asent].] Me acuerdo que vino una pareja, [RISA] un señor y una señora, y bajando las escaleras digo:  dice: «¿Le damos el carné?». Pero yo asín me salió, me salió tan… digo: «Bueno, el carné me hace falta, pero bueno, si no son ustedes de la ETA no me lo den». [Rndo:Dice, dice]: «Nosotros, señora, no somos de la ETA». [RISAS] Total que estuvieron quedándose ahí unas pocas de veces. Tuve también uno tuve un inglés aquí, un inglés que era… Se estuvo quedando en casa y eso. Luego comía con nosotros, porque es que era… No he vuelto más a saber de él. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
143081,COSER-5003-01.tagged,874,02:21:31.19-02:21:31.80,E1:, E1: Y ya está. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
97596,COSER-3412-01.tagged,327,00:29:05.78-00:29:14.38,I1:," I1: Les echas patatas también, crudas también las comen…, hoja se las echas… [R-Vhc] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
68247,COSER-2501-01.tagged,985,02:15:41.310000-02:15:44.550000,E1:," E1: De lo del trigo, eh, ¿hacían pan aquí en el pueblo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101264,COSER-3601-01.tagged,652,00:49:30.23-00:49:32.14,I1:, I1: ¿Eh? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
7085,COSER-0222-01.tagged,322,00:36:34.04-00:36:40.330000,E2:," E2:  Y cuéntenos, ¿cómo…, cómo trabajan el campo? Todo lo de los olivos, ¿cuándo…? [HS Sí,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
1169,COSER-0107-01.tagged,141,00:05:42.890000-00:05:44.020000,I3:," I3: Cuando hace frío, hiela. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
62824,COSER-2222-01.tagged,463,00:39:00.890000-00:39:01.660000,E1:," E1: ¿Ah, sí? [HS Oh.] ¿Pero cómo, cómo, cómo es que… ? ¿Y no se pueden matar? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
138376,COSER-4706-01.tagged,459,00:43:52.44-00:43:54.64,E1:," E1:¡Del Ebro, del Ebro! ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
9772,COSER-0403-01.tagged,211,00:19:07.590000-00:19:08.180000,E3:, E3: ¿Es su hijo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68803,COSER-2506-01.tagged,100,00:07:58.040000-00:08:05.720000,E1:, E1: [Asent]. Y [CARRASP] yo me preguntaba… ¿Y luego cómo conservan las morcillas luego…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
71282,COSER-2606-01.tagged,700,01:07:25.83-01:07:37.36,I1:," I1: Se pone buena, ¿eh? Se pone buena… Aquí jugando a la pelota, se pasan el día. O oyendo música. La vida ha cambiao mucho. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
112046,COSER-3916-01.tagged,1109,01:03:18.280000-01:03:23.580000,I2:," I2: Claro, a ver, alguno tenía que ser, el atrevido. El que fuera atrevido aquel… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8795,COSER-0310-01.tagged,284,00:52:17.200000-00:52:17.990000,E2:, E2: ¿Con la forma? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145828,COSER-5404-01.tagged,492,00:58:17.59-00:58:19.05,I2:, I2: La fiesta. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
83984,COSER-3004-01.tagged,169,00:46:06.80-00:47:56.82,I1:," I1: Sí, tenía su peso allí, de esos que tiene…, son dos balanzas como dos tacitas, [RISA] sí, sí, de cobre. No sé lo que eran, de esas dorás=doradas y tenía su… Pero mi madre era mu sencilla y decía: «Anda, mira, ya está, mira un kilo, pero llevas más», [RISAS] «Pues medio kilo, pero llevas más, mira, ¿ves?, ha pegao=pegado, ha pegao en el suelo así, ha pegao fuerte, que llevas más». Si mi madre siempre era así, pero algunas iban, que eran las que tenían paguita allí, que trabajaban los maridos en la…, en la Hidro-…, en la Hidroeléctrica del Chorro,¡eh!, esos tenían el sueldo fijo. Y vene=viene: «Anonimizado, mira, mira, dame unos poquitos de huevos, hija…, que, que mi marido no tengo na que echale=echarle en el canasto, que na», «Anonimizado, mira, vengo por más, ya, cuando cobre, yo te pagaré». Y «mira, Anonimizado, dame de esto, dame de lo otro». Y le hacía un taco ya, [RISAS] y, cuando hacía un taco, ya no pagaba y se retiraba. Y, y vol-…, volvía otra vez, porque lo volvía a hacé falta otra vez: «Mira, Anonimizado,  dame unas cuantas cosas de estas, hija, que estoy… Que, mira, que mi marío=marido, cuando cobre, que ta=tal y que cua=cual». Y ya que tenía el canasto: «Échame de esto y échame de lo otro». Y, ya que tiene el canasto lleno,  dice: «Mira, esto lo juntas con lo otro»; dice mi madre: «No, esto no lo junto con lo otro, no. Porque lo otro no me lo has pagao=pagado y esto tampoco me lo vas a pagá=pagar y yo tengo siete hijos, que lo necesito yo pa mis hijos y no te lo vas a llevar tú pa…, pa ti». ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
122619,COSER-4225-01.tagged,1062,01:52:44.48-01:52:46.61,I3:," I3:¡Ah!, pues ha estao, estaba expuesto a que se… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128128,COSER-4317-01.tagged,1032,01:38:11.770000-01:38:14.080000,I1:," I1: Aún no hemos terminao el día, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
42289,COSER-1505-01.tagged,285,00:25:56.670000-00:25:59.250000,E1:, E1: ¿No? ¿Ni siquiera hasta… los seis años? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
116949,COSER-4108-01.tagged,589,00:55:48.190000-00:55:56.110000,E1:," E1:  Sí, pero bueno, hoy su madre, que dio a luz y… ¿aquí a en los partos había matronas o alguien que ayudara…? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
99254,COSER-3423-01.tagged,748,01:00:33.13-01:00:36.19,I2:, I2: novia tenía que ir con él. ¿Los padres qué iban a hacer? Estaban en casa. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
63739,COSER-2301-01.tagged,176,00:55:27.29-00:55:29.45,E1:," E1: Y, ¿si se ponían enfermos? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
91124,COSER-3203-01.tagged,46,00:08:04.30-00:08:04.90,I1:, I1: no. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
61609,COSER-2207-01.tagged,483,01:00:16.360000-01:00:16.780000,I1:, I1: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95401,COSER-3307-02.tagged,48,00:02:32.80-00:02:47.87,I1:," I1: Mucho. Y… mis abuelos…,  mi ma-, mi abuela, por ejemplo, la madre de mi madre, echó cinco años en cama y no le vino nunca el médico. Porque no había. No había pasta. No cobraban. [HS [Asent].] No cobraban nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
111965,COSER-3916-01.tagged,1028,00:59:29.150000-00:59:35.00,E1:," E1: Pero que… [HS ¿[A-Inn] de un perro…? [A-Inn] Se llama así.] [A-Inn] ¿Qué es eso de cociéndolo?, ¿cómo…, qué cocía? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
67838,COSER-2501-01.tagged,576,01:24:08.000000-01:24:25.140000,I2:," I2: Sí, de [A-PIn:allá] ibas sacando de la olla, con manteca, que se ponía roja la manteca como…, co-, como esa rosa que hay ahí atrás, igual de roja se ponía la manteca. [A-Inn] [RISAS] No, no, allí, allí. Esta. Allí, de, de trapo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
1814,COSER-0107-01.tagged,786,00:37:38.770000-00:37:39.024989,E1:, E1: Claro. [RISA] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101056,COSER-3601-01.tagged,444,00:32:42.96-00:32:46.04,E1:," E1: ¿Y la miel de qué…, de qué [HS Pos] era? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
98737,COSER-3423-01.tagged,231,00:18:55.53-00:19:03.690000,I2:," I2: Y como eran los cerdos grandes, no es como hoy que se matan de cien, doscientos… [HS Ahora no tienen manteca.] [A-Nul] ahora tienen muy poca manteca, pero entonces ya era cerdos… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
59350,COSER-2122-01.tagged,142,00:16:36.83-00:16:38.28,E1:," E1: ¿Y ba-, y bailaba usted bien? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
62764,COSER-2222-01.tagged,403,00:33:36.210000-00:33:36.940000,I1:," I1: Ay, alpargatas. [HS Bueno…] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
14464,COSER-0523-01.tagged,227,00:54:51.71-00:54:53.05,I2:, I2: [HCruz:una postilla o algo.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
10057,COSER-0403-01.tagged,496,00:56:19.33-00:56:22.740000,I1:," I1: Mis hijos sí saben los tres. No mucho, pero saben. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
33347,COSER-1121-01.tagged,269,00:58:36.81-00:58:36.990000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80821,COSER-2907-01.tagged,1214,02:00:28.520000-02:00:29.490000,I2:, I2: Tres galgos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24658,COSER-0934-01.tagged,1515,01:41:11.180000-01:41:15.070000,I3:, I3: Teníamos un cacharro con su llave abajo pa que salga. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93458,COSER-3228-01.tagged,61,00:08:17.935000-00:08:24.36,E4:," E4: El proceso para hacerlo, ¿usted lo sabe? [HS [G-Gnr]] ¿Nos puede contar más o menos un poco…? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
54413,COSER-1907-01.tagged,406,00:56:47.76-00:56:51.18,E1:," E1: Y a las iglesias, ¿las hacían daño o algo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
106941,COSER-3801-01.tagged,283,00:46:13.770000-00:46:15.06,E1:, E1: Entonces usted ha tenido mujé=mujer. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
8055,COSER-0304-01.tagged,226,00:19:32.700000-00:19:38.890000,I1:," I1: No, el maíz, no, el maíz no, el maíz es… El maíz, no. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
20844,COSER-0802-01.tagged,180,01:11:01.67-01:11:03.00,I1:," I1: Sí, de turismo. [R-Grb] [R-Vcs] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
126245,COSER-4310-01.tagged,627,01:13:32.47-01:13:33.75,E2:, E2: Gastar más. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
134231,COSER-4504-02.tagged,112,00:07:38.370000-00:07:41.860000,E1:, E1: ¿Y cómo se alegraban la vida? Si la vida era triste… ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
95708,COSER-3307-02.tagged,355,00:28:07.83-00:28:08.79,I3:, I3: Cayó todo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
58254,COSER-2107-01.tagged,189,00:56:42.71-00:57:02.43,I1:," I1: En este será donde están toas, porque si no, sin est-, [R-Cas] e-, ese es más nuevo, en [R-Cas] ese será onde=donde están. [SLNC] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
100769,COSER-3601-01.tagged,157,00:12:35.59-00:12:36.41,E2:, E2: No. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
22590,COSER-0924-01.tagged,323,00:31:58.63-00:32:00.98,I1:," I1: De vaca sí, de leche de… [HS ¿Usted] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
33381,COSER-1121-01.tagged,303,01:06:05.670000-01:06:08.85,E3:, E3: [R-Ind] ¿Y los [A-Inn] a la cruz de mayo se hacía en este pueblo? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
54470,COSER-1921-02.tagged,29,00:02:33.20-00:02:33.90,I2:, I2: sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
60196,COSER-2206-01.tagged,88,00:05:42.72-00:05:43.53,E1:, E1: ¿Ronda? ¿Qué era eso? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108204,COSER-3809-01.tagged,705,02:00:32.60-02:00:37.31,I1:," I1: Asín que nosotros, nosotros ya ni somos andaluces ni somos extremeños. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
113543,COSER-4004-01.tagged,270,00:57:45.44-00:57:56.94,I1:," I1: Pues si ha pasado el ochenta_y_dos, ya, ya… [HS En julio.] Bueno. Yo cuando [A-PIn:hago] ochenta_y_dos, hago ochenta_y_tres. ¿Sabe usté esto? [HS Una…] Herradura, con hache,¡eh! ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
3281,COSER-0109-02.tagged,488,00:38:17.190000-00:38:18.680000,E1:, E1: ¿Y qué hacía? ¿Solo trabajaba? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
70577,COSER-2515-01.tagged,627,00:47:20.840000-00:47:40.860000,I2:," I2: Pues dejando un trocito de masa…, [HS Que fermentaría.] por ejemplo, un trocito de masa y lo dejabas dos días vuelto en un pañito blanco, y aquel pan fermentaba, se hacía ácido, y con aquel pan después lo volvías a amasar con la harina y agua… corriente y, y hacía fermentar toda la harina. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
79399,COSER-2812-01.tagged,776,02:01:07.36-02:01:09.40,I2:," I2: Se, se reformaban. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
121926,COSER-4225-01.tagged,369,00:36:34.79-00:36:47.58,I1:," I1: Claro. Y al otro día lo mismo, cogía las ovejas: «Vamos a llevar las cabras». Y se juntaban dos o tres mujeres y [A-Nul] [HS Ya, ya, ya.] por, por hablar por áhi se juntaban. «Vamos a llevar las cabras». Y iban por áhi con las cabras, [HS [Asent]. Y entonces…] Cada una con su varita. [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
29662,COSER-1020-01.tagged,467,00:27:08.81-00:27:10.39,E2:, E2: ¿Hay ayuntamiento aquí o…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99093,COSER-3423-01.tagged,587,00:49:36.110000-00:49:37.520000,E:, E: ¿Cómo era escardar? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43446,COSER-1514-01.tagged,438,00:55:55.83-00:56:00.59,E1:, E1: Muy bien. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
32668,COSER-1116-01.tagged,251,00:29:19.050000-00:29:21.110000,E2:, E2:¡Ah! ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
9471,COSER-0310-01.tagged,960,02:00:39.800000-02:00:40.510000,E3:, E3: Anonimizado. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
120302,COSER-4214-01.tagged,397,00:25:02.00-00:25:10.59,I2:," I2: Anonimizado, el hombre. [V-Sml] Allí, donde había estao, que [A-Inn] una prima, pues pagaron la multa. Tú verás, éramos recién casaos, de dos días, y no… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
29796,COSER-1020-01.tagged,601,00:34:18.750000-00:34:20.35,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35662,COSER-1228-01.tagged,373,00:27:17.68-00:27:18.61,E1:, E1: ¿Y viven aquí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
64164,COSER-2303-01.tagged,292,00:40:00.73-00:40:02.71,E1:, E1: Pero ¿usted se casó de blanco? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
10051,COSER-0403-01.tagged,490,00:55:30.800000-00:55:45.540000,I1:," I1: Pero cuando ya me he venío no he cogío más el…, la puma=pluma y ya me se olvidó to entero. [R-Ind] [RISAS] ¿Sabe usté? A malas penas pongo… dos rayajos ahí de mi nombre. [R-Ind] Pero la mijilla que sé me la enseñé allí, allí en porque me decían allí en el… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
149094,COSER-5735-01.tagged,510,01:10:59.00-01:11:25.46,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
89659,COSER-3111-01.tagged,351,00:43:02.54-00:43:05.23,I1:, I1: Entonces no se casaba de blanco nadie. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
118038,COSER-4117-01.tagged,892,01:44:38.520000-01:44:44.530000,I1:, I1: Pues antes se les hacía chula también de harina de cebada y se les echaba panizo y trigo de lo de casa. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
143675,COSER-5214-01.tagged,310,00:27:21.87-00:27:41.87,I1:," I1: Pues, unos cuantos litros, pues un barril de esos, yo no sé cuántos litros tenía, pero… bastante. [HS Habían de varios tamaños.] Eran unos barriles así de madera. Y sí pesaban. Y no me acuerdo de cuántas veces que me tocó. [RISAS] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
23056,COSER-0924-01.tagged,789,01:06:33.34-01:06:36.29,I1:," I1: Sí, también venden, y a granel mucho. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
78492,COSER-2809-02.tagged,589,01:26:08.67-01:26:33.25,I2:," I2: No tiene mar. Pero es que el pulpo iba ablandando con el tiempo. [HS [Asent].] Antes había que mazarlo mucho, [R-Inf] [HS [Asent].] para romperle las…, [HS [A-Nul].] la carne, efectivamente. Ahora, claro, eso lo hace el congelador. Al congelar, pues… lo rompe. Si no, el pulpo si no lo mazas, no lo das tragao, porque es durísimo. [HS [Asent].] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
104952,COSER-3706-01.tagged,67,00:13:11.570000-00:13:12.170000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
52594,COSER-1901-01.tagged,673,00:46:26.13-00:46:27.93,I:, I: [HCruz:Pa que hagas una foto aquí a ellas.] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
77349,COSER-2801-01.tagged,370,00:44:45.44-00:44:46.88,I1:, I1: [Asent]. Diez. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
64076,COSER-2303-01.tagged,204,00:25:57.99-00:26:01.38,E1:, E1:  Pero la aceituna no entonces. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
16131,COSER-0604-02.tagged,0,00:00:00.100000-00:00:08.78,I1:," I1: Entoces se hacían tres días de boda, se comían fréjoles, puches… [HS [RISA]] que están mu=muy ricas, se hacían con leche y harina… [V-Ljn] Estupendamente eso. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
31542,COSER-1102-01.tagged,350,00:22:16.580000-00:22:27.90,I:," I: Pos asín… son chiquititas, se coge, están negritas, negritas, [HS [Asent].] se cogen… Y venga a echarse a la boca y, y, y tienen son más buenas. [HS [Asent].] Yo esas hace que no las veo, yo qué sé… [RISA] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
30007,COSER-1020-01.tagged,812,00:46:23.39-00:46:25.230000,I1:," I1: Le llamaban el piso, que otras veces… [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106034,COSER-3712-01.tagged,55,00:03:48.870000-00:03:50.860000,I1:, I1: que el cerdo [HS Hasta que el] se muere. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
110134,COSER-3901-01.tagged,874,01:13:32.06-01:13:32.67,I:, I: Nada. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
116052,COSER-4102-02.tagged,479,00:52:02.690000-00:52:10.130000,I1:," I1: Ha-, había, sí, había en entonces que se llamaban… Es, es, e-, era para Navidá=Navidad, era para Navidá y… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
103560,COSER-3624-01.tagged,11,00:01:36.35-00:02:13.02,I1:," I1: No, no. Fui cuando estaba aquí en… en el invierno, pues ibámos=íbamos aquí sí, aquí sí íbamos a escuela. Y luego teníamos aquí a pupilos siempre, en ese tiempo, a los médicos, a los secretarios, o maestros y eran los que nos enseñaban algo. Porque la casa era mu grande y…, y, claro, se… se venían a pupilo aquí. Y mi madre los asistía. Tuvimos un médico que estuvo dieciocho años, él y la señora y dos hijos, aquí. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
120297,COSER-4214-01.tagged,392,00:24:48.42-00:24:56.29,I4:," I4: [HS [A-PIn:Nosotros en una mula, [A-Inn], en una mula].] [A-Inn] estraperlo, [HS [A-PIn:Nosotros…]] [A-Inn] estraperlo, [HS Lo ven-,] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
75408,COSER-2711-01.tagged,308,00:44:46.70-00:44:51.06,I1:," I1: No, no. Sí, no, no había nada más. ¿Qué tenías que hacer? Pues pa'l fútbol. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
102801,COSER-3614-01.tagged,424,00:46:53.82-00:47:05.53,I1:," I1: Y tenían dos días de, de fiesta. Y eso lo hacían esos mayordomos que subían ahí al altar con los cirios. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
67380,COSER-2501-01.tagged,118,00:23:00.77-00:23:04.66,I2:, I2: Y mi… Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
108481,COSER-3814-01.tagged,21,00:04:00.620000-00:04:04.460000,E1:, E1: [Asent]. Y ¿cuántos animales tenían? ¿Cuántos mataban cada… vez más o menos? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
54033,COSER-1907-01.tagged,26,00:02:23.12-00:02:27.24,E1:," E1: Y cuando usted era, era niño, ¿ayudaba a sus padres en…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
46316,COSER-1634-01.tagged,622,01:03:56.18-01:03:59.81,E1:," E1: ¿Porque… No, no cuándo se descubrió? ¿Por qué…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
80120,COSER-2907-01.tagged,513,01:02:53.15-01:02:57.16,I1:, I1: Pues es el mosto de la uva. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
67849,COSER-2501-01.tagged,587,01:26:56.720000-01:27:01.040000,E1:," E1: ¿Y…, y el…, [HS Bueno.] y el morro y el rabo también se, se come o no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33031,COSER-1116-01.tagged,614,01:03:12.81-01:03:13.99,I2:," I2: No, no. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
64698,COSER-2314-01.tagged,212,00:45:27.53-00:45:30.79,I2:," I2: No me, mi padre nunca me ha prohibido a mí na y mi madre tampoco. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
92706,COSER-3214-01.tagged,311,01:00:37.14-01:00:39.61,E1:," E1: Qué va, somos de Castilla-La_Mancha. [HS No.] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
7725,COSER-0303-01.tagged,225,01:08:22.390000-01:10:03.060000,I2:," I2:  Guisantes, eso que no me salía más, guisantes y todas esas cosas y eso hacía uno en el campo, ¿comprende? [HS [Asent].] Y entonces llevaba mes de junio y ya julio, y a últimos de junio, julio, ya a hacer eso y ya, y, y hacer y te lo llenaban pa, pa hacer, ¿comprende? Y ya de ahí ibas haciendo y el cochino que tenías, y cuando venía octubre o novembre=noviembre, noviembre a veces, ya se terminaba y entonces ya le dije una cosa, pues como no me gustaba, me, me acuerdo que resulta que los huesos y todo eso del cochino los tenían en, en un jarrito, [RISA] [Rndo:en un jarrito en la casa en, en el sótano y cuando venía…]  al lao de la cocina un cuarto o eso [A-Inn] [Rndo:y hacía el arroz y le ponían los huesos esos, ¿sabe? Y eso ya y, y hacía, y hacía el arroz de, de, de promedita, ¿sabe? y eso a mí no me pasaba por la garganta, bueno, bueno, basta,] [RISA] en fin. [Rndo:Y así que ya ve y así, sí, sí, y así fuimos], comer no, no, bah, yo, yo le di-, yo le he dicho varios veces, yo vino la guerra y todo y yo hambre no pasé, no padecí. Sí que hacían a veces de, de, de, del, del la, del maíz hacían unos rollos ahí que sí que no me pasaba, me, me, me, me hacía flaco de nada, trabajaba y no, es que no me pasaba de la garganta y sin embargo mi madre decía, dice: «Si no viera, no, no me lo creo», porque cuando me, me, me, me gustaba la comida, comía. Bueno, pues y cuando no me gustaba no comía nada, ¿sabe?, [HS [Asent].] [A-Inn] sí, bah, bah, por eso le digo, Mare_de_Déu! ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
111154,COSER-3916-01.tagged,217,00:10:39.030000-00:10:40.820000,E1:, E1: ¿Desde cuándo hay teléfono? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57415,COSER-2012-01.tagged,158,00:48:29.63-00:48:32.31,E1:," E1: ¿Y con la lana qué…, qué hacían? [HS La, la lana] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
148632,COSER-5735-01.tagged,48,00:12:34.93-00:12:50.00,E1:," E1: Pues…  no queremos molestarle, de, de verdad, [HS  ¡No, no! Para mí no es molestia,] que no… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
87948,COSER-3107-01.tagged,737,00:51:08.680000-00:51:14.300000,I:," I: Sí, lo que pasa que no había, no había como ahora, había fruta para, pa, pa la casa na más. [R-Vhc] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
36085,COSER-1232-01.tagged,264,00:57:33.84-00:57:40.89,I2:," I2: Entonces no había nada de pescado, [HS Nada, ¿no?] aquí no, no venía nada de pescado. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
4467,COSER-0204-01.tagged,1053,01:38:24.34-01:38:25.18,I1:, I1: Pero si es que… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
101090,COSER-3601-01.tagged,478,00:35:55.58-00:36:25.71,I1:," I1: Aquí no había más que… había el caño de la plaza, luego aquí había otro, [HS [Asent].] allí arriba había otro… Vamos, había… así como… seis o siete caños repartidos pa'l pueblo, pero el de la plaza era el principal. Y luego ya metieron el agua en las casas y ya quitaron todos los caños. [HS [Asent].] Mal hecho porque el de la plaza le tenían que haber dejao, porque viene un forastero que no conoce a nadie y le da se=sed y, ¿ánde=adónde bebe agua el pobre? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
33087,COSER-1121-01.tagged,9,00:01:07.730000-00:01:09.010000,E2:, E2: Dieciocho. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
18067,COSER-0610-01.tagged,442,01:16:16.73-01:16:42.88,I1:," I1: Normalmente, yo en casa de, de un hijo mío en Madrid, lo he visto dos años que lo ha hecho aquí. [HS [Asent].] Trajo la cámara y lo hizo y, y se ve exactamente. [HS [Asent].] Y, claro, se ve todo lo que hablas, unos con otros, aquí, lo que es la matanza. [HS Claro.] [HS:IE5Como él, que lo cogiendo en cinta, pues ya…] Como esto, como esto va a ser, claro, [HS Claro.] me estáis cogiendo, pues… [HS Claro.] de lo que os ha contao el hombre viejo [HS:IE5Después de que lo han,] de Mediana. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
10165,COSER-0403-01.tagged,604,01:05:10.950000-01:05:20.220000,E2:," E2: Entonces, ustedes, por ejemplo, ¿qué, qué les parece que se…, que es mejor?, ¿el habla de Sevilla o la de Granada o…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
46492,COSER-1634-01.tagged,798,01:19:48.81-01:19:49.55,I2:, I2: Pero pone Valeria. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
71729,COSER-2614-01.tagged,367,00:17:56.25-00:17:57.91,E1:, E1: ¿Y con las patatas? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
105841,COSER-3707-01.tagged,421,00:54:58.18-00:54:59.21,I:, I: No jodas. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
121843,COSER-4225-01.tagged,286,00:28:48.70-00:28:53.42,I1:," I1: voy por un cigarro [A-Inn], [HS:E[RISAS]] ara=ahora, ara=ahora… [A-Crt] Esto es lo que, con lo que se se podan las olivas. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
125777,COSER-4310-01.tagged,159,00:21:28.840000-00:21:33.430000,I1:," I1: En septiembre, [HS [Asent].] ahora pa ahora ya estabas a, a punto de irte. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
30772,COSER-1020-01.tagged,1577,01:36:16.46-01:36:18.70,I1:," I1: Sí, hombre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
98805,COSER-3423-01.tagged,299,00:24:35.29-00:24:39.440000,E:," E: ¿No? ¿Y cómo, cómo se ordeñaba una vaca? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
14941,COSER-0528-01.tagged,166,00:32:32.68-00:32:33.99,E1:, E1: Madre mía. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
75739,COSER-2711-01.tagged,639,01:27:38.13-01:27:40.22,E1:, E1: ¿Pero tampoco se hacía cuando usted…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
94205,COSER-3301-01.tagged,485,01:02:36.62-01:02:42.86,I1:, I1: [A-Inn] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
27893,COSER-1012-04.tagged,587,00:52:06.96-00:52:07.71,E2:, E2: ¿No? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
44187,COSER-1603-01.tagged,158,00:11:51.380000-00:11:59.810000,I1:, I1: Hombres pos normal porque había casino. Y a lo mejor salían sábados o domingos pero los días de contino=continuo… ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
45055,COSER-1607-02.tagged,101,00:19:20.06-00:19:22.24,E1:, E1: ¿Y luego se comen lo que adornan? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
92033,COSER-3203-02.tagged,598,01:04:12.61-01:04:30.820000,I1:," I1: pa'l segundo ya que tuve, ya había un practicante, un enfermero que se dice. [HS Sí.] Que tenemos como ahora, está, aquí vive la chica esa, enfermera, que ha venido hace poco y… Pero antes estuvo una, dieciséis años ha estao. Y ahora han cambiao, ha cogido ella otro partido, pero esta ha venido hace poco. Y vive aquí, en esta casa de aquí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
110609,COSER-3901-01.tagged,1349,01:49:38.45-01:49:43.00,E:," E: Si quiere, nos ponemos ahí en la sombra porque va… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
83601,COSER-3002-02.tagged,268,00:56:24.95-00:56:33.47,E3:," E3: Todo el mundo dice que… [HS ¿Y a nosotras sí?] que es muy…, no sé, distinto del español, [HS Sí.] pero a nosotras no nos parece esto. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
120087,COSER-4214-01.tagged,182,00:10:26.53-00:10:28.17,E1:, E1: es la diferencia? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
16843,COSER-0607-01.tagged,475,00:49:17.44-00:49:23.93,I2:," I2: Huy. Más que las cuestas las viñas, hermana. [HS Sesenta_y_cinco.] No me da vergüenza decirlo. ¿Cuánto? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
50006,COSER-1834-03.tagged,143,00:16:02.075000-00:16:03.57,I3:, I3: En África. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
35881,COSER-1232-01.tagged,60,00:07:10.02-00:07:40.040000,I2:," I2: Lo primero sangrarlo, después el cerdo se le pega,  se echa y se le echa helechos o rozo o lo que hay y se quema, se arrastra, se limpia por fuera y después se abre el vientre. Y después se hacen las morcillas, uno las hace mejor que otros, pero pa hacer las morcillas del cerdo y después se estaza=destaza y se cura el cerdo, uno en chorizos o bien en jamones, o bien, [HS [Asent].] así… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
68602,COSER-2501-01.tagged,1340,03:06:33.040000-03:06:33.910000,E1:," E1: Claro…, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
49179,COSER-1832-01.tagged,106,00:11:26.50-00:11:32.02,I1:," I1: Pues el ajo de pan, que le decían ajo de pan arriero. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
56276,COSER-2001-02.tagged,583,00:49:56.170000-00:50:20.530000,I1:," I1: Las estadísticas dicen que ahora mismo eso, los, los dos bancos mundiales, los más fuertes, que se han juntao, van a eliminar a cinco_mil, siete_mil personas, eso significa que sobra gente. Y en todas las empresas, Telefónica, ¿qué está diciendo?, siete_mil personas que va a echar a la calle. Sobra gente. Y Telefónica, fíjate, todo el mundo tiene teléfono móvil, [HS Telefónica, Telefónica lo que está, Telef-, Telefónica lo que está haciendo…] sobra gente, es el avance tecnológico, sin lugar a dudas. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100330,COSER-3503-01.tagged,137,00:41:35.11-00:41:35.31,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
89110,COSER-3109-01.tagged,425,00:54:14.70-00:55:03.19,E2:," E2: Pero ir a la escuela, ¿iban más los chicos o las chicas? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
34793,COSER-1219-01.tagged,203,00:23:49.08-00:23:59.24,I2:, I2: No. Y a las que tenían pa… hacían parto normal también las lavaban. También estaban en la cama dos o tres días cuando aquella. Ahora no. Ya… ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
94116,COSER-3301-01.tagged,396,00:50:28.44-00:51:13.65,E1:, E1: ¿Y hacen más actividades aquí en el pueblo? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
112955,COSER-3924-02.tagged,337,00:38:55.320000-00:38:57.290000,E1:, E1: ¿A dónde van ustedes? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
82365,COSER-2914-01.tagged,799,01:32:26.68-01:32:39.13,I1:," I1: No, [HS Sí.] pero me dijeron también que… no, que ya pa, que era mayor y eso, pues la leche, que… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
147703,COSER-5605-03.tagged,200,01:00:17.90-01:00:26.29,I1:," I1: Esta es mi, mi tía y mi madre y mi, y la hermana que, esta murió de ochen-, de cien años y esta de ciento_dos. [HS  ¡Ah!] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
138179,COSER-4706-01.tagged,262,00:21:54.16-00:21:58.58,E3:," E3: Lo aparca, lo aparca… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
90382,COSER-3111-01.tagged,1074,02:11:27.01-02:11:50.07,I2:," I2: Aquí la guerra no se conoció na más que eso. Así anguno=alguno más politiquillo daba anguna=alguna miaja de ruido y… Pero aquí no se… Sí, en la guerra de Lorquí mataron a cuatro o cinco, pero en la guerra. En la guerra mataron a cuatro o cinco. [HS Pero no hubo…] [HS No aquí.] Uno de aquí de Los_Palacios lo mataron en la guerra, de Lorquí mataron a dos, tres o cuatro, pero… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55268,COSER-1921-02.tagged,827,01:18:08.290000-01:18:09.740000,I1:, I1: [TOS] Cuando sale el sol. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
78951,COSER-2812-01.tagged,328,00:45:14.69-00:45:16.35,E1:, E1: Ya araban solas y hacían el… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
131370,COSER-4417-01.tagged,554,00:41:13.720000-00:41:15.280000,I1:," I1: Hombre, las modistas, claro. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
67873,COSER-2501-01.tagged,611,01:31:09.850000-01:31:11.590000,E1:, E1: ¿Y qué comen? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
135112,COSER-4508-01.tagged,245,01:00:28.490000-01:00:31.390000,E1:, E1: ¿Sí? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37212,COSER-1308-01.tagged,71,00:09:39.550000-00:09:42.260000,I1:," I1: Sí, un año, un año y pico. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
96266,COSER-3307-02.tagged,913,01:11:34.52-01:11:38.68,E3:," E3: Pero… ¿sabían a, a lo que iban o… a lo, lo que vi-, lo que [A-Inn]? [HS Sí, ya sabían] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
66637,COSER-2408-01.tagged,204,00:36:34.24-00:36:57.05,I1:," I1: No. [HS ¿No?] No. Marisco…, aquí están mis nietos, que no lo…, no me… va mucho. [HS [Asent].] [HS [Asent].] ¿Sabes qué tomo? Unas almejitas a la marinera, o una vieira, o unas…, ¿cómo son esas pequeñas? Son…, que son de concha también… [R-Inf] [HS Zamburiñas.] Zamburiñas. [HS [Asent].] [HS Okey.] Es lo único. Yo, los langostinos esos grandes, que parecen becerros, ya no. [HS [Rndo:No…]] No…, a mí eso… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
97458,COSER-3412-01.tagged,189,00:18:12.17-00:18:24.26,I1:," I1: Un pueblecito que hay pequeño pa allá según se entrabais en este, esta carretera que va pa allá. A un kilómetro está el pueblo ese, al otro lao de la montaña. Ahí hay muchas vacas. [PS] Ahí hay buenos labradores todavía, ahí. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
128540,COSER-4318-02.tagged,351,00:33:53.350000-00:33:56.070000,E1:," E1: O sea, aquí el pan era blanco, nunca ha sido negro… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111008,COSER-3916-01.tagged,71,00:02:23.690000-00:02:24.260000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
49990,COSER-1834-03.tagged,127,00:15:01.83-00:15:11.160000,E2:," E2:  Y, y cuéntenos, ¿cómo, cómo eran, por ejemplo, las, las bodas? ¿Cómo conoció usted a su marido? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
60446,COSER-2206-01.tagged,338,00:33:35.91-00:33:38.71,I2:," I2: Cada uno…, mira. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
71960,COSER-2614-01.tagged,598,00:30:44.43-00:30:47.28,I2:, I2: Ahora no hay fiesta siquiera. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
123631,COSER-4230-01.tagged,171,00:31:32.81-00:31:36.24,I1:," I1: Yo también tengo pero, pero fresco, fresco no. [HS [A-Inn] que hostia [A-Inn] leche,] no. [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
3566,COSER-0204-01.tagged,152,00:12:56.45-00:13:21.58,I1:," I1: Sí. Dice: «Tú».¡Cago en…! Tienen un, un final aquí en el, [HS [A-Inn]] en el esternón, que se llama. ¿No le llama esto el esternón? [HS Sí.] Y… Dice: «Tú le tocas aquí y tú le pinchas frente el rabo. Frente el rabo, buah, no me se daba… Que, por cierto, la, la Anonimizado como sabiste=supiste… [V-Sml] Estaba yo ya [A-PIn:malote] [A-Inn] tan malo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
78214,COSER-2809-02.tagged,311,00:54:23.56-00:54:24.46,I1:, I1: Pues no lo sé. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
45946,COSER-1634-01.tagged,252,00:30:45.36-00:30:46.04,I1:, I1: A las crucetas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
19956,COSER-0723-01.tagged,186,01:23:55.850000-01:23:56.820000,E2:, E2: ¿La madre de quién? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
109231,COSER-3814-01.tagged,771,01:08:35.53-01:08:40.83,E3:," E3:  Anonimizado. Vale, una última pregunta: ¿han hecho ustedes jabón? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
7877,COSER-0304-01.tagged,48,00:02:31.99-00:02:35.54,I1:, I1: Sería mañana. [A-Inn] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
43216,COSER-1514-01.tagged,208,00:19:32.000000-00:19:37.480000,I1:," I1: No…; bueno, habían vari-, había tre-, tres escuelas, ¿no? Eran don Anonimizado, don Anonimizado, don Anonimizado y… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
100587,COSER-3503-01.tagged,394,01:30:49.13-01:30:54.10,I2:," I2: Mi abuelo estuvo tres a-, tres años y tres veces, si me hicieras caso, en la guerra de África, ¿eh? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
100323,COSER-3503-01.tagged,130,00:40:38.30-00:41:24.05,I1:," I1: Ay, sí, mujer. Sí, hombre. Sí, hombre. Me daban catecismo al máximo. [RISAS] Miércoles, miércoles No, no, era el martes y vi-, y jueves O martes y juev-, martes y miércoles y No, no, no. Lun-, martes eran dos días o tres a la semana [HS Que ya no te acuerdas.] catec-, [HS El catecismo y el rosario.] catecismo. Sí, hombre, ahí rezábamos el rosario. Ahí, [HS Sí, sí.] ahí sabías la cartilla de arriba abajo. [V-Sml] Los mandamientos de la Ley_de_Dios que eran diez. Los pecados capitales que eran siete. Que, a lo mejor, vosotros no los sabéis. [RISA] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
32392,COSER-1107-02.tagged,255,00:55:52.630000-00:56:20.50,I1:," I1: No es que las cultive, sino que tengo flores sembrás=sembradas y me, me gusta cuidalas=cuidarlas. Allí en la puerta de mi madre también tengo y yo de noche las riego. [HS ¿Qué siembra usted?] Tengo jazmines celestes, jazmines blancos. No, de sembrá=sembrar pa arrancá=arrancar no, sino rosales, muchos rosales, flores del príncipe, genarios=geranios, de todo lo que hay, me gusta tené=tener. [HS [HCruz: ¡Mamá!]] [HCruz:¿Qué? Ya voy.] Ya me están echando. [RISAS] [HCruz: ¡Ya voy!] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
34413,COSER-1212-01.tagged,203,00:25:20.71-00:25:27.74,I2:," I2: Hasta que el pan se haya preparao, porque el pan está ya hecho y [HS El pan ya está hecho [A-Inn].] hasta que suba un poco, ¿no? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
20846,COSER-0802-01.tagged,182,01:11:04.24-01:11:13.86,I1:," I1: [R-Vcs] De Rumanía, me gustó mucho Rumanía porque hay unos campos muy densos [R-Vcs] [R-Mcr] y para hacer [A-Nul] [HS Esto se sigue grabando.] [HS Ya, ya, ya.] y cuando… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
146472,COSER-5404-01.tagged,1136,02:17:26.48-02:17:47.81,E2:," E2: Bueno, [HS ¿Por qué?] pues muchísimas gracias, de verdad. Entonces nos vamos a, a Sonia, a ver si nos da, a ver si nos da de comer. [HS Adonde ustedes… adonde [A-Inn], adonde ustedes quieren ir.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
4700,COSER-0211-01.tagged,51,00:06:42.55-00:06:45.25,E2:," E2: No, [A-PIn:no, yo no] ¿qué son?, ¿rijos? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86805,COSER-3106-01.tagged,998,00:57:13.55-00:57:18.64,E3:, E3:¡Ah! Tenían que aguantarse. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
45110,COSER-1607-02.tagged,156,00:23:40.20-00:23:46.60,I1:," I1: Mira, él también ha estao en Madrí muchos años, toa la vida hasta que se ha jubilao, [HS ¿Sí?] toa la vida hasta que se ha jubilao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
96837,COSER-3402-01.tagged,145,00:20:19.420000-00:20:47.120000,I1:," I1: No, no más frío. [HS ¿No?] Es que estaba más retrasada la, la, el vestir. La gente ves-, vestía menos señorial [HS Sí.] y menos, menos todo. Pues… [HS Había aquí fábrica.] y había aquí fábrica de eso [HS Sí.] y resulta de que eso. Y lo hicieron para hacer un manteo pa mí=mi abuela. [HS  ¡Ah!] Pero que era tan bueno, tan bueno que la primera pelliza que hicieron «Coño, pues esto tie=tiene un tejido bueno». Legítima la lana de las ovejas mismas nuestras y me hicieron a mí una pelliza entonces. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
75915,COSER-2712-01.tagged,62,00:10:44.400000-00:10:49.900000,E3:," E3: [A-Pau:Olivo hemos visto, había una cooperativa por aquí, ¿verdad?, [HS Sí, sí.] de aceite. O sea que debe, se debe cultivar bastante.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
94109,COSER-3301-01.tagged,389,00:49:58.01-00:50:04.31,I1:," I1: Tienen un… bajo, ahí en el colegio, en mi…, [HS [Asent].] [A-Inn]…  ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
139656,COSER-4720-01.tagged,39,00:01:52.710000-00:01:55.42,I1:, I1: Para el veinte de enero… se solía hacer. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11988,COSER-0404-01.tagged,1110,01:44:30.52-01:44:32.50,E1:," E1: Uy, eso le dolería mucho. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
45108,COSER-1607-02.tagged,154,00:23:37.23-00:23:38.43,E1:, E1: De Madrid somos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
108678,COSER-3814-01.tagged,218,00:25:18.660000-00:25:23.03,I1:," I1: Hombre, claro, se esquilaba con, con unas tijeras. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
17332,COSER-0609-01.tagged,452,00:33:21.280000-00:33:45.770000,I1:," I1: Hasta que me quedé en estao=estado del otro y ya se le quité. [HS [Asent].] Y logo=luego al otro también se le di, pero ese otro me se crio muy mal y me mandó el médico, dice: «Quítasele, porque a lo mejor es el pecho». Y era, fue igual. Estaba, eran las anginas, [HS ¿Y entonces no…?] le daba otitis las anginas y entonces me lo devolvía todo, y…, y eso. Y luego el otro también se la he dao, ya no sé los meses. Y luego el pequeño también. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
16306,COSER-0604-02.tagged,175,00:23:32.840000-00:23:34.810000,I2:, I2: Lo que podía… ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
110546,COSER-3901-01.tagged,1286,01:46:02.030000-01:46:04.180000,I:," I: Pues mira, esta camisa es de color, ¿verdad? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
135222,COSER-4508-01.tagged,355,01:31:32.290000-01:31:37.060000,E1:," E1: Pero no quiero que usted [Rndo:me dé una…,] yo quiero que me los… los que usted recuerde no… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60995,COSER-2206-01.tagged,887,01:25:22.070000-01:25:25.930000,E1:," E1: [RISA] Se lo tenía que comer por obligación, claro. [HS Eso.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58303,COSER-2107-01.tagged,238,01:07:14.54-01:07:18.61,E1:, E1: Iban bien guapas. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
7777,COSER-0303-01.tagged,277,01:31:11.200000-01:31:14.600000,I2:," I2:¡Oh, bien! La boda bien, [HS [RISA]] eh, como todas. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
32611,COSER-1116-01.tagged,194,00:23:54.320000-00:23:57.160000,E2:," E2: Y, ¿qué… pero qué, qué es un Colomato? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
102209,COSER-3611-02.tagged,188,00:27:40.860000-00:27:42.990000,E1:," E1: Claro, [A-Inn]. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
141601,COSER-4915-01.tagged,35,00:19:10.64-00:19:12.28,E1:, E1: ¿Y morcillas no hacían? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
68808,COSER-2506-01.tagged,105,00:08:33.650000-00:08:43.560000,I1:," I1: No, no. En la cocina o donde quieras eso se puede poner igual en un sitio que en otro. Antiguamente se ponía todo en la cocina, hoy mayormente se pone más en los altos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
60848,COSER-2206-01.tagged,740,01:06:02.750000-01:06:08.640000,I1:," I1: Eso, a la persona adecuada para…, [HS Hacen bien.] no se sabe [RISA] dónde estará la persona adecuada. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
131894,COSER-4419-01.tagged,269,00:17:05.32-00:17:07.090000,E3:, E3: ¿Todos los años? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
133309,COSER-4501-01.tagged,394,00:55:12.85-00:55:15.99,E1:," E1: Y antes, ¿antes no…? Nada. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
88599,COSER-3107-01.tagged,1388,01:36:55.160000-01:36:58.770000,E1:," E1: Sí, vamos a contar muchas, muchas cosas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
100278,COSER-3503-01.tagged,85,00:32:45.24-00:32:51.66,E1:, E1: ¿Y cómo trabajaba usted el campo cuando era pequeño? ¿Se levantaban muy pronto? ¿Cuántas horas trabajaba? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
27610,COSER-1012-04.tagged,304,00:26:52.43-00:27:09.48,I1:," I1: Yo…, nosotros [HS Sí lo diría.] estuvimos en Oropesa. Oropesa, el Parador_de_Oropesa. Estuvimos durmiendo allí esa noche, y luego pues… nos fuimos a Madrid, y después de Madrid fuimos a San_Sebastián. San_Sebastián, Pamplona y [HS Viaje de novios de lujo.] todos esos sitios. ¿Eh? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22435,COSER-0924-01.tagged,168,00:19:35.460000-00:19:37.570000,E2:, E2: Una_docena. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
123051,COSER-4227-02.tagged,363,00:36:34.330000-00:36:37.640000,E1:," E1: Aquí, aquí ajuar, ¿cómo llaman? ¿Dote? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
24427,COSER-0934-01.tagged,1284,01:25:12.33-01:25:16.320000,I1:, I1: Igual alguna cosa se nos ha olvidao. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
22002,COSER-0922-01.tagged,234,00:53:29.93-00:53:51.20,I1:," I1: Tie-, tiene, un, el huevo tiene un pequeño vacío, [HS Sí.] que si lo pones a la luz, se nota. y si está en, en el, en un centro, es hembra, y si está el otro, es macho. Yo creo que eso no, no llegó a efecto, eh, ahí era la suerte. Bueno, digo suerte, porque preferías que fuera hembra, eh, saliera hembra, [HS Claro.] una polla, sí, porque valía mucho más, más que los pollos. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
23638,COSER-0934-01.tagged,495,00:37:52.18-00:37:52.62,I1:, I1: Para dar calor. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59141,COSER-2120-01.tagged,816,01:50:23.20-01:50:25.92,E3:, E3: Zurdeta. Muy bien. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
107540,COSER-3809-01.tagged,41,00:08:55.74-00:09:19.03,I2:," I2: Todo el mundo… Hombre, una sopa con un…, tu pimiento, tu tomate y tu ajito y eso refritito. Si tenías tocinito, le picabas un poquito tocinito, de veta. Hoy ya, gracias a Dios, como tenemos jamón, [HS [Asent].] pues le picamos el jamoncito y está mu rica. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
42856,COSER-1505-01.tagged,852,01:15:25.290000-01:15:40.630000,I2:," I2: Aquí, cuando… medían a los quintos, los tallaban pos antonces se juntaban tos=todos los quintos que había en el pueblo y hacían una…, una comida buena y se tiraban un día bueno de, de convite [A-Inn] ahí tos=todos los quintos juntos. [PS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85324,COSER-3104-01.tagged,423,00:46:40.00-00:47:05.00,I1:," I1: a mí no me gusta na más que los galgos, na más…, na más que es que me dé otra cosa. [HS [RISAS]] Claro, es una defensa personal, eso el que más puede se la lleva. Vas con la escopeta, sale un conejo, le pegas un tiro y lo matas, pa que lle- lle-, pero una liebre pues, si puede, se va y, si puede el galgo, pues la mata. Eso es una defensa ahí, que se defiende uno y el otro, y eso me gusta a mí. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
59235,COSER-2122-01.tagged,27,00:02:13.730000-00:02:18.000000,E1:," E1: Solo. ¿Y, y cómo, cómo sa- sacan al, al cerdo? ¿Cuánto tiempo lo tienen? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
109228,COSER-3814-01.tagged,768,01:08:29.83-01:08:35.53,E2:, E2: Encantada. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
35093,COSER-1219-01.tagged,503,00:42:18.59-00:42:20.65,E1:, E1: ¿Aquí se sigue haciendo eso? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
76915,COSER-2715-01.tagged,621,01:56:05.36-01:56:15.44,E1:," E1: Ya, ya. Ah, y un tema que nos interesa también: ¿cómo era la convivencia, o sea, cómo ha sido la convivencia español catalán? Por ejemplo, a usted, ¿qué en la escuela, qué le enseñaban? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
18925,COSER-0702-02.tagged,151,00:27:50.41-00:27:55.18,E1:," E1: O sea, que si se pudiera, mejor con… [HS Sí.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
69302,COSER-2506-02.tagged,246,00:41:15.19-00:41:36.50,I1:," I1: Un mantón. [HS ¿Qué, que es eso…?] Un mantón es una, una…, [HS Para tapar a los bebés.] una, una… [HS Los cogían así, el niño así tapao.] Pero tapaos, pero quiero decirte no había coches pero para el último me regalaron un coche y dije: «Pues vais a ir todos iguales». Sí, ninguno sin coche. Sí, y luego, pues claro, teníamos que lavar pañales porque entonces no había como ahora los Dodotis y todas esas… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
63638,COSER-2301-01.tagged,75,00:19:23.92-00:20:00.00,I1:," I1: No, prácticamente no estaban borrachos, lo que estaban siempre alegres. [RISAS] También había que pagar que venían también a, a pesalo=pesarlo, lo que antiguamente le llamaban arbitrios, [HS [Asent].] los arbitrios municipales. Esos venían también, venía una pareja y lo «Bueno, ¿cuántos cochinos hay?». «Equis»; «Bueno, uno». «¿Qué peso ha tenío=tenido?». «Tanto». Y ya después te daban un recibo por, como un impuesto municipal que había por eso, y tenías que pagárselo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
1997,COSER-0107-01.tagged,969,00:47:21.650000-00:47:22.020000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
32645,COSER-1116-01.tagged,228,00:27:18.550000-00:27:19.080000,E4:, E4:¡Miel! ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
13161,COSER-0425-01.tagged,558,00:48:23.000000-00:48:26.030000,E2:, E2: ¿Por qué le dio un ataque de ver [HS Le dio] al padre? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
104780,COSER-3701-01.tagged,730,00:53:22.700000-00:53:24.220000,I1:, I1: Todos tienen coche. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33279,COSER-1121-01.tagged,201,00:48:19.79-00:48:20.80,E2:, E2: No… ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
46576,COSER-1636-02.tagged,35,00:15:44.12-00:15:49.66,E4:," E4: ¿Cómo celebraban la Navidad, la Navidad, en el pueblo, cuando era, cuando era usted chico? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62443,COSER-2222-01.tagged,82,00:07:55.250000-00:07:56.44,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿El doble? [HS En sal.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
121080,COSER-4218-01.tagged,137,00:20:45.410000-00:20:51.460000,E1:," E1: Es que los pisos están muy caros, ahora hay que tenemos que trabajar los dos para podernos comprar un piso. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
22536,COSER-0924-01.tagged,269,00:26:58.630000-00:27:09.270000,I1:," I1: Bueno, luego pues, aquí como tenemos un prao=prado, hay un prao, pues lo lavamos y luego lo, lo tiramos al sol, o al verde. [HS [Asent].] Y luego vamos y lo regamos, y se queda mu blanquito. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
19464,COSER-0702-02.tagged,690,01:51:21.07-01:51:36.12,I1:," I1: El que lo, se queda con ello, claro. La cosa no es na más que la voluntá de ofrecer lo que sea… [HS Y luego] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
128455,COSER-4318-02.tagged,266,00:22:29.640000-00:22:49.990000,I1:," I1: Sí…, la Anonimizado, que, hombre, que…, [RISA] que vende cordero y de todo y toas esas cosas que… ella hace queso en su casa, en su… granja, que tiene, y me dio pa hacerme yo. Y decía: «Toma, hazte tú un poquitinín de requesón». Que es lo que decimos nosotros el brullo, como hablamos de otra manera más mal. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
131489,COSER-4417-01.tagged,673,00:51:15.974989-00:51:22.660000,E:," E: Anda, eso sí que no me lo habían contado nunca. Cuéntemelo si… Ponen una cuerda [HS Sí.] de un lao a otro de la calle ¿o cómo? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
22596,COSER-0924-01.tagged,329,00:32:28.77-00:32:30.23,I1:," I1: Yo no me acuerdo, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
40746,COSER-1417-01.tagged,139,00:18:11.350000-00:18:13.000000,E1:, E1: No. Solo aceite. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
39109,COSER-1319-01.tagged,326,01:21:37.00-01:21:46.55,I1:," I1: [L-Otra:Ja le s'ho s'ho havia dit que vaig es-], estuve en la Cruz_de_los_Caídos esa… en… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
40815,COSER-1417-01.tagged,208,00:25:53.32-00:25:55.39,I1:, I1: Luego a dormir los novios. [RISAS] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
111522,COSER-3916-01.tagged,585,00:34:31.98-00:34:34.57,E1:, E1: Algo de la renta sacarán ustedes o ¿no? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54441,COSER-1921-02.tagged,0,00:00:00.060000-00:00:04.04,IE:, IE: [HCruz:[A-Nul] ¿Tú de qué trabajabas?] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
108544,COSER-3814-01.tagged,84,00:10:39.020000-00:10:41.390000,E1:," E1:  [Asent]. Y es usted de aquí del, del pueblo, ¿verdad? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
74247,COSER-2644-01.tagged,725,00:57:50.459955-00:58:01.269932,I1:," I1:¡No!¡Personas, personas! No, vecinos ¿yo qué sé? [HS Personas sí los habrá.] Unas sesenta a lo mejor las hay, puede qu'haya unas sesenta. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
145681,COSER-5404-01.tagged,345,00:44:25.25-00:44:26.68,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99960,COSER-3426-01.tagged,268,00:40:29.464989-00:40:32.434989,E1:," E1: ¿Y antes cómo, cómo eran…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
84016,COSER-3004-01.tagged,201,00:56:28.62-00:56:56.26,I1:," I1: Colmenas sí, yo tambié=también he tenío colmenas, [HS Usted también. ¿Sí?] he tenío yo, aluego ya no. [Asent]. Las colmenas tambié=también hay quien… Ya aluego des-…, después mi padre no sé, se perdieron no sé qué porque le caen una…, la enfermedá=enfermedad y se mueren. Y se van las vivas, las que quean=quedan vivas se van…, se pierden. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
79839,COSER-2907-01.tagged,232,00:35:12.460000-00:35:17.230000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y teníais vacas antes o no? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
98267,COSER-3421-01.tagged,65,00:18:28.79-00:18:30.67,E1:," E1: Y… y la cecina, ¿es de vaca? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
2790,COSER-0107-01.tagged,1762,01:32:24.820000-01:32:26.600000,I3:," I3: Ah, ¿en la mía? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38969,COSER-1319-01.tagged,186,01:10:12.580000-01:10:14.26,IE2:," IE2: Bueno, pues no os molesto más, ¿vale? [RISAS] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
13739,COSER-0506-01.tagged,237,00:35:00.789932-00:35:05.360000,E1:," E1: ¿De la harina, dices? ¿De la harina de maíz? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
51394,COSER-1838-01.tagged,381,00:49:56.850000-00:49:58.270000,E2:, E2: ¿Qué es un cerón? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
82626,COSER-2915-01.tagged,260,00:26:22.10-00:26:23.09,I1:, I1: Pero que… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
99061,COSER-3423-01.tagged,555,00:47:17.114989-00:47:21.78,I1:," I1: Eso se lo llevaba al moledero para, para abono y entonces… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
34474,COSER-1212-01.tagged,264,00:32:52.60-00:32:55.50,I1:," I1:  Sí, sí, los hijos y las hijas igual. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
115195,COSER-4012-01.tagged,227,00:37:11.59-00:37:13.09,I2:," I2: Sí, estos son sabogas. [HS Estos son sabogas.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
38639,COSER-1310-01.tagged,786,01:05:11.92-01:05:16.64,I1:, I1: [A-Pau:Ya no nos hemos visto ni hemos tenido ninguna clase de…] [HS ¿Y notaba usté que] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
143705,COSER-5214-01.tagged,340,00:29:26.29-00:29:28.10,I1:," I1: La leche sí, para comer. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
31893,COSER-1102-01.tagged,701,00:42:00.340000-00:42:04.050000,E1:, E1: Pero y ¿lo normal no era tener… los niños en casa? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
137786,COSER-4622-01.tagged,310,01:10:26.31-01:10:27.25,I1:, I1: Sí. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
91086,COSER-3203-01.tagged,8,00:02:01.66-00:02:26.80,I1:," I1: se ponía en un…, en un cajón o donde fuera, y tapar bien de sal y luego ponerle peso, unas piedras… pues grandes, de veinticinco kilos o lo que sea, [HS [Asent].] pa que se aplaste bien. Y esto se tenía pues, pues según el peso del jamón, y, más o menos, cada uno lo que le parecía. Y, y esto, y [A-Inn], y hacíamos el jamón curao, que eso también lo hacemos ahora, claro, porque no hay que comparar con el que compras. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
109024,COSER-3814-01.tagged,564,00:53:28.73-00:53:31.76,E1:, E1: Carlos_Arruza… Pero Manolete se murió… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
57570,COSER-2012-01.tagged,313,01:17:04.32-01:17:09.50,E1:," E1: Dígamelo, que hemos estao en Durango, estaban de fiestas y estos tres no han dormido casi. [RISAS] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
42073,COSER-1505-01.tagged,69,00:09:12.82-00:09:32.030000,I2:," I2: Ahí, si tienes campo pues lo dejas suelto en el campo y luego vie-, acude allí a la zahúrda. Y si no tienes campo pa eso pues en la zahúrda y ahí se le echa el su pienso pa que coma y, y allí arrima el cochino. [HS [Asent].] Como nosotros lo hemos [A-PIn:] habío=habido este año porque… no teníamos campo y antonces ha habío=habido también que tener una zahúrda. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
54429,COSER-1907-01.tagged,422,00:59:13.03-00:59:21.29,E1:," E1:  Otra cosa, para, para hacer las casas aquí, cuando usted era joven, ¿había albañiles [HS Sí.] en el pueblo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
45477,COSER-1607-02.tagged,523,00:47:16.234989-00:47:17.860000,I1:," I1: Sí, hija, sí, eso es así ahora. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
50097,COSER-1834-03.tagged,234,00:24:35.09-00:24:36.86,I2:, I2: [A-PIn:Es igual que el padre de una casa.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107432,COSER-3806-01.tagged,347,01:14:55.510000-01:15:37.520000,I1:," I1: por lo menos eres ocho o diez más que yo. [HS Me voy a ir un momento [A-PIn:que a ver si te estoy entreteniendo]] Bueno, pos ya nos da iguá=igual, [HS [A-PIn:Ala chica…]] que nosotras ya hemos corrido con nuestra vida ahora, [HS [A-PIn:No lo sabes tú].] tamos=estamos aquí como el que anda un camino y se sienta a esperá=esperar otro [RISAS] nosotros estamos aquí esperando que nos digan: «Ya vas pa abajo». [HS [A-Inn]] [RISAS]¡Qué miedo! [SLNC] A mí no me da miedo que… Poque=Porque yo digo que eso se dice y ahora, he dicho miedo por otra cosa, [R-Vhc] poque=porque se ha matao uno, ahí [A-PIn:en el Reá=Real].¡Qué lástima, un muchacho! [HS [Asent].] Por eso he dicho lo de lástima. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
106188,COSER-3712-01.tagged,209,00:15:26.610000-00:15:27.360000,I1:," I1: pan con aceite, sí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
143260,COSER-5003-01.tagged,1053,02:40:51.54-02:40:56.22,E1:," E1: Bueno, cuarenta años entonces desde que [HS Cuarenta años.] nos hicimos novios. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
110998,COSER-3916-01.tagged,61,00:02:08.99-00:02:12.22,I1:," I1: Los chorizos se hacían amasándolos, como el pan. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
95922,COSER-3307-02.tagged,569,00:44:38.50-00:44:40.54,I2:, I2: No era como ahora que salen y [A-PIn:por] la noche… [HS Ahora] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
134462,COSER-4504-02.tagged,343,00:28:52.72-00:28:55.46,E2:, E2: No. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
67804,COSER-2501-01.tagged,542,01:15:39.840000-01:15:41.160000,I2:," I2: No, si es… un vino estupendo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
95475,COSER-3307-02.tagged,122,00:09:09.25-00:09:10.57,I1:," I1: ¿Eh? [L-Otra:Fozan] todo. [HS Fo-,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
70775,COSER-2606-01.tagged,193,00:13:23.520000-00:13:37.520000,I1:," I1: Lo que pasa que [HS Bueno, y alguna va de calle.] ya no se casan en el pueblo… Hombre, alguna sí, hay, pero con [A-Inn]. Aquí se casó esta vecina nuestra. Ay, amiga.¡Madre, qué elegante! Con…, llevaba un vestido de encaje… Ahora, era de una sobrina nuestra, pero bueno. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
113777,COSER-4010-01.tagged,205,00:36:45.83-00:36:58.21,E1:," E1: [Rndo:En el médico, no]. [HS  ¡No!,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78048,COSER-2809-02.tagged,145,00:30:50.47-00:30:56.32,I2:," I2: Abierta. Era abierta. [HS Abierta.] Como una chimenea, como las chimeneas de Castilla así… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
54637,COSER-1921-02.tagged,196,00:18:03.790000-00:18:04.930000,E1:," E1: Eso lo hay en Getafe, también. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140407,COSER-4720-01.tagged,790,00:48:33.380000-00:48:35.390000,E1:, E1: ¿Quién ha cocinado en su casa entonces? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
73570,COSER-2644-01.tagged,48,00:04:25.040000-00:04:30.499864,I2:," I2: Esto es la vida de antes, [HS Sí, sí.] no es la de ahora, la de ahora no, nosotros no estamos en la vida de ahora. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
47170,COSER-1636-02.tagged,629,01:48:48.98-01:48:50.78,E2:, E2: Anonimizado. ¿Y tu fecha de nacimiento? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
13411,COSER-0425-01.tagged,808,01:08:40.440000-01:08:42.300000,E3:," E3: Pero usted aquí sabrá dónde compra, ¿no? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
14644,COSER-0523-01.tagged,407,02:08:41.04-02:08:42.27,E1:, E1: ¿Y qué es eso? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
73187,COSER-2637-02.tagged,59,00:14:39.050000-00:15:14.210000,I1:," I1: Porque, por ejemplo, Anonimizado una vez vino, no sé si fue hace dos años a preguntarme a mí el, del catecismo, que no lo sabía, no sé qué era, no sé si era el credo o lo que era y que no lo sabía y yo se lo dije, ¿sabes? Entonces religión ahora me parece que dan poco antes sí, antes te daban el catecismo para estudiar el catecismo y sabían, sabían la doctrina, te preguntaban la doctrina después íbamos a, a la catequesis antes le llamaban la doctrina, íbamos a la dotrina y ahora es la catequesis, antes le llamábamos la esa, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
103846,COSER-3624-01.tagged,297,01:14:12.28-01:14:13.17,E1:, E1: [Rndo:Más o menos.] ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
94624,COSER-3302-01.tagged,240,00:21:55.36-00:22:27.44,I1:," I1: [R-Vnt] No, terneros no he visto ninguno muerto. [R-Vnt] Todos quedaron vivos [A-Nul]. [HS [Asent].] Terneros pocos. [HS [Asent].] Aquí, en las bodas, se va a comer a un restaurante. Y según es la cartera, si es…, hacías el estudiante. [HS Ah, claro.] ¿Comprendió? [HS Sí, sí, sí.] No había otro camino. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
23875,COSER-0934-01.tagged,732,00:51:02.850000-00:51:03.190000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
41021,COSER-1417-01.tagged,414,00:45:15.950000-00:45:33.100000,I1:," I1: Nos la traían de por áhi, la harina y entonces pa hacer pan, que era pan lo que había, no lo que hay ahora, entonces hacías unas levaduras por la noche y refrescabas a mediodía y de eso cogías en unos cuezos que se le llamaba y se echaba al pan o sea la masa cuando ibas a… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
64679,COSER-2314-01.tagged,193,00:42:28.330000-00:42:31.230000,E2:," E2: ¿Y la tienen vestida, ¿o es una virgen así…? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
81129,COSER-2907-01.tagged,1522,02:23:05.74-02:23:11.72,I1:," I1: Bueno, eh…, di que ese hombre… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
85807,COSER-3106-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:03.00,E1:," E1: [V-Sml] Una miaja, sí, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
2949,COSER-0109-02.tagged,156,00:11:23.980000-00:11:36.390000,I1:," I1: Pos por e-, por enero, [HS Enero.] diciembre, enero…, [HS ¿Y cuántos cerdos?] febrero si hace frío. Luego ya, de áhi pa alante ya… es malo. Porque, si hace calor, es malo pa la hacer la matanza. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
119525,COSER-4206-02.tagged,179,00:16:36.820000-00:16:49.250000,I:," I: Con unos palos y arriba ponían… como…, como… ¿Cómo te voy a decir yo que era aquello? Como jara y cosas, y hacían un sombraje y allí estábamos en tiempo verano. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29350,COSER-1020-01.tagged,155,00:07:04.53-00:07:09.10,I2:," I2: Y el [HS [A-Inn]] arroz, también, y [HS Bueno, las…, las migas] la paella también [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64952,COSER-2318-01.tagged,139,00:25:18.28-00:25:19.21,E1:, E1: ¿Qué es eso? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
139392,COSER-4719-02.tagged,583,01:05:04.07-01:05:04.99,I2:, I2: [A-Pau:¿Eh?] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
62325,COSER-2207-01.tagged,1199,02:03:40.620000-02:03:42.820000,E1:," E1: ¿Qué decía, a la…? [HS A los caballicos, que había.] [HS A Huesca.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
44062,COSER-1603-01.tagged,33,00:02:22.050000-00:02:38.940000,I1:," I1: Ya deque… eran mayorcetes, deque eran chiquitines no se no podía ir. Pero luego ya, que la mayor ya tenía seis años, me lo dejaba hasta mediodía. A mediodía venía y le daba de mamar y me volvía a ir a, ¿eh?, andando, ¿eh? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
128370,COSER-4318-02.tagged,181,00:15:39.990000-00:15:42.160000,E1:, E1: ¿Entonces la gente ya no mata? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
62229,COSER-2207-01.tagged,1103,01:54:37.950000-01:54:52.34,I1:," I1: Anonimizado. [HS  Anonimizado.] Entonces…, cuando Isabel_II…, [HS Sí.] era entonces ministro. [HS [Asent].] En el, en el ochocientos sí. [HS En el ochocientos.] Tengo lo escrito arriba, tengo los escritos arriba y los quiero copiar y hacer un cuadro. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4606,COSER-0204-01.tagged,1192,01:56:13.000000-01:56:15.00,E2:," E2: ¿Hijos?, ¿de? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
39817,COSER-1404-03.tagged,267,00:46:29.76-00:46:34.28,I2:," I2: Ah, pues que, que me la dio y no me dijo quien, na más que «me han dao esto». ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
108013,COSER-3809-01.tagged,514,01:36:08.42-01:36:24.10,I1:," I1: Y estaba…, [HS No me fuera hacé algo, dime tú.] ya te digo que la madre estaba en la puerta y salían la gente el cine y estaba allí ella sentá=sentada y  los vía=veía entrá=entrar y salí=salir. [HS Y estaba viendo el cine.] [A-PIn:Pues la tía] que no la dejaba ir al cine, [HS O no.] [HS [RISAS]] se creía que me la iba yo a comé o yo que…,[HS  [RISAS] o yo qué sé [A-PIn:así.] Pero no nosotros, [HS Era mu recta, mi madre era mu recta.] era…, eran…, pero que eran en…,  toas en general eran así. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
71251,COSER-2606-01.tagged,669,01:01:49.510000-01:01:51.790000,E2:, E2: ¿Pero porque venían o porque iban? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14392,COSER-0523-01.tagged,155,00:27:58.13-00:28:43.09,I1:," I1: Sí. Aquí lo… lo que se hace con, con lo de la… matanza es una cosa que se pica tocino, chorizo. Morcilla, no, tocino y chorizo y en una cosa de eso se masa con harina. Échase harina… de maíz y luego de harina de que se compra de la del pan, el sal, luego se masa todo eso y luego se hacen panes y se meten al horno, eso… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
50283,COSER-1834-03.tagged,420,00:45:20.22-00:45:22.79,E2:," E2: ¿Y no le daban miedo las serpientes, por ejemplo? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
24211,COSER-0934-01.tagged,1068,01:10:27.410000-01:10:29.870000,I1:, I1: Los llevaban antes a vender. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106644,COSER-3712-01.tagged,665,00:57:41.130000-00:57:44.290000,E2:," E2: ¿Y hacían más cosas, aparte del pan, algún tipo de bollo, [HS Ah,] rosquillas…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
53913,COSER-1902-02.tagged,1172,01:11:08.620000-01:11:10.840000,I2:," I2: Bueno, de esas [HS Me parece] tierras. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
83743,COSER-3002-02.tagged,410,01:13:21.910000-01:13:29.630000,I2:," I2: Y luego ya cogéis la autovía, allí la rotonda, dirección Córdoba [HS Córdoba.] y ya es fácil. Verás que eso es to=todo, además, ahora con la autovía. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
66377,COSER-2405-01.tagged,133,00:38:31.17-00:38:32.78,E1:," E1: ¿Sus padres migraron, o…? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
144619,COSER-5303-01.tagged,84,00:18:40.09-00:19:31.15,I1:," I1: eran abusadores. [HS:ESí.] Yo lle-, yo era pequeñito… [HS [Asent].] A ver, ya no se me nota. Por aquí me hice una cortá=cortada una vez. [HS [Asent].] Estaba asomao ahí en la casa y yo vivía arriba, [HS [Asent].] mi padre… mis padres ¿no? Y la guardia civil con un hombre amarrao por aquí pa allá, uno atrás y otro alante. Y por lo visto aquel hombre se quedó un poco… quieto y el otro por atrás le pegó una patá=patada por el culo. Por aquí pa allá era el camino. [HS [Asent].] Y yo ten-, a m-, yo tendría, no sé, que tuviera… trece o catorce años. [HS [Asent].] Me dio un coraje, digo: «Si yo tuviera una escopeta le pegaba un tiro [Rndo:al guardia civil] [A-Inn]. Eran abusadores,¡coño! En esas épocas eran… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
97493,COSER-3412-01.tagged,224,00:21:08.72-00:21:10.07,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
22654,COSER-0924-01.tagged,387,00:37:21.32-00:37:22.72,I1:, I1: Pues te he dicho que con leche de vaca. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
101772,COSER-3610-01.tagged,271,00:28:38.550000-00:28:53.620000,I1:," I1: No, [HS ¿No se dice así?] no es… comida hoy, comida hoy de viejas no. Hoy la lleva la comida, eso se lo mandan mucho a los niños porque tiene mucho hierro. Y hoy están muy, muy, muy bien las lentejas, hoy las lentejas deben de comer dice que todos los días, toas las semanas se deben de comer dos veces a la semana, [R-Ind] porque es lo mejor que hay, las lentejas. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
114430,COSER-4010-01.tagged,858,01:47:05.41-01:47:12.42,E2:, E2: Somos de Madrid. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
21797,COSER-0922-01.tagged,29,00:04:50.410000-00:04:57.74,E1:," E1: Y, bueno, y una vez que estaba ya el cerdo criado y demás, ¿cómo, cómo mataban al cerdo? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
34626,COSER-1219-01.tagged,36,00:03:06.18-00:03:33.30,I1:," I1: No, después ya, una vez de estar el… el cerdo abierto, ya, [HS Sí.] lo que se dice ya, que le van quitando todo. [HS Sí.] Pues, trozos de carne,  desperdicios de él, vamos. Pos se, se cuece el arroz, [HS Sí.] con nuez moscada, perejil, cebolla. [HS Sí.] Todo se mezcla, [HS Sí.] luego se rellenan las morcillas, [HS Sí.] se ponen a cocer y ya está la morcilla hecha. [R-Vhc] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
81242,COSER-2907-01.tagged,1635,02:30:11.85-02:30:13.22,E1:, E1: ¿Están separadas? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62470,COSER-2222-01.tagged,109,00:09:24.520000-00:09:33.160000,I1:," I1: Se los comen, sí… Y después, pues ya los cuelgas y… a comelos=comerlos cuando, cuando llega la cosa. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
106663,COSER-3801-01.tagged,5,00:00:40.54-00:00:55.540000,I1:," I1:  Yo no tenía nadie en Córdoba, ¿no? [R-Mcr] Entonces yo, [R-Glp] ¿qué voy a hacer? Pos venirme a un sitio donde estaba mi hermano, y como mi hermano estaba aquí casao, [HS [Asent].] pues yo me vino al calor de un hermano, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
78445,COSER-2809-02.tagged,542,01:22:11.37-01:22:25.00,I1:," I1: Y, y por la tarde, a la…, a las siete la tarde ya estaban las orquestas tocando. [HS Ah, sí.] Hasta las doce…, la una la noche. Pero aquí fiestas, muchísimas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
98052,COSER-3414-01.tagged,412,01:03:55.630000-01:03:57.81,E1:, E1: [Asent]. [R-Prt] ¿Y se paga bien o…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
85463,COSER-3104-01.tagged,562,01:01:58.00-01:02:00.96,I1:, I1: Claro. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
93403,COSER-3228-01.tagged,6,00:00:41.03-00:00:41.78,I1:, I1: ¿Eh? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
71249,COSER-2606-01.tagged,667,01:01:44.820000-01:01:48.550000,E1:," E1: Y la tela, ¿compraban [HS La comprábamos] aquí la tela? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
142314,COSER-5003-01.tagged,107,00:19:36.44-00:19:38.05,E2:," E2: Claro, claro. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
15195,COSER-0543-01.tagged,141,00:24:41.80-00:24:46.10,E1:," E1: ¿Qué mezcla llevan los callos? Estómago, pezuñas… ¿y qué más pueden llevar? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
26242,COSER-0959-01.tagged,847,01:13:43.60-01:13:45.54,E1:," E1: Ya, ha hecho así. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
32829,COSER-1116-01.tagged,412,00:44:55.780000-00:45:01.02,E2:," E2: Las familias que vinieron aquí las…, [R-Ppl] ¿siguen estando aquí o ya mucha gente se ha ido? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
42652,COSER-1505-01.tagged,648,00:55:41.05-00:55:43.07,I1:, I1: Comadrona no era aquella. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103169,COSER-3614-01.tagged,792,01:23:11.34-01:23:17.38,I3:," I3: Yo sí, yo sí las gasté. Y luego le hacía mi padre las herraduras, pa que no se gastaran, porque eran de madera. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58447,COSER-2120-01.tagged,122,00:17:16.51-00:17:22.16,I1:," I1: No, mirá=mirar, [HS [RISAS]] llega… aonde=adonde está la gasolinera. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
68487,COSER-2501-01.tagged,1225,02:53:54.62-02:54:08.36,E1:, E1: Y… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
119829,COSER-4206-02.tagged,483,00:50:34.820000-00:50:35.310000,I:, I: ¿El cura? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
69303,COSER-2506-02.tagged,247,00:41:35.92-00:41:38.570000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué es eso del mantón? Que llevaban el niño… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
87012,COSER-3106-01.tagged,1205,01:13:36.50-01:13:39.55,E2:, E2: ¿Y había maestro y maestra? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
11522,COSER-0404-01.tagged,644,01:05:06.970000-01:05:13.670000,I2:," I2: [A-PIn:Pos,] ahora están ensayando otro teatro. Hicieron antes uno, que estuvo de bien que pa qué. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
72970,COSER-2627-01.tagged,419,00:39:26.91-00:39:28.96,E3:, E3:  ¿El agua de dónde se saca? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
63661,COSER-2301-01.tagged,98,00:34:25.91-00:34:29.81,E1:," E1: No, bueno, pero, o sea, ¿si un hijo trabajaba era para la familia? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
134624,COSER-4506-01.tagged,75,00:11:00.37-00:11:03.410000,I1:, I1: [TOS] Perejil.  ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
110545,COSER-3901-01.tagged,1285,01:46:00.93-01:46:02.310000,E:, E: ¿Qué es la pechera? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
89681,COSER-3111-01.tagged,373,00:45:08.23-00:45:11.53,E1:, E1: ¿Ya… ya venía cosido el colchón? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55058,COSER-1921-02.tagged,617,00:58:13.790000-00:58:15.030000,I1:," I1: Pero éramos [A-Inn] cien, cien vecinos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
101162,COSER-3601-01.tagged,550,00:41:53.73-00:41:58.49,I1:," I1: En todo, [V-Sml] [HS ¿En todo?] el laurel se echa en todo. [HS Sí.] Aunque sea en las sopas de ajo se puede echar, porque está mu rico. [R-Inf] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
72371,COSER-2614-01.tagged,1009,00:51:25.004989-00:51:25.94,E1:, E1: Ah. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
140263,COSER-4720-01.tagged,646,00:39:40.900000-00:39:41.830000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
139783,COSER-4720-01.tagged,166,00:08:43.500000-00:08:47.160000,E1:," E1: Pero no, me refiero, bueno, eso fuera de la [HS ¿Hasta qué año? ¿Hasta qué] escuela, no pero… [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
80329,COSER-2907-01.tagged,722,01:17:20.22-01:17:22.20,E2:, E2: A espabilar. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35621,COSER-1228-01.tagged,332,00:25:16.01-00:25:16.52,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
39826,COSER-1404-03.tagged,276,00:47:33.71-00:47:37.09,I1:," I1: Oh, a los suegros y a las suegras y a los hermanos, [HS A todos, ¿no?] y a los hermanos aquí. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
71384,COSER-2614-01.tagged,22,00:00:54.930000-00:00:57.420000,I1:, I1: Aquí trabajando mucho y comiendo mal. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
22723,COSER-0924-01.tagged,456,00:41:50.900000-00:41:52.320000,E2:, E2: Venían unos señores. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
112669,COSER-3924-02.tagged,51,00:05:43.870000-00:05:44.210000,E1:, E1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
65946,COSER-2404-01.tagged,71,00:14:43.03-00:14:55,I1:," I1: El pan, claro, yo no sé explicar bien. Habrá alguno aquí que te explique. [HS No, no, no,] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
105424,COSER-3707-01.tagged,4,00:00:15.31-00:00:15.93,E1:, E1: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
114673,COSER-4011-01.tagged,71,00:23:24.64-00:23:26.56,I1:, I1: luego me dediqué a la agricultura. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
70755,COSER-2606-01.tagged,173,00:11:45.93-00:12:01.660000,I2:," I2: le compraba el novio, y solía ser pues una, no sé cómo lo llamaban, un, una falda, una blusa y una [HS Chaqueta.] mantilla, mantilla, [HS ¿Con mantilla?] [HS Una mantilla.] una mantilla. Una mantilla. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
24397,COSER-0934-01.tagged,1254,01:23:59.840000-01:24:01.650000,I3:," I3: Eh, la mano al cura, eh, la mano, al cura [A-Inn] [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
25593,COSER-0959-01.tagged,198,00:18:57.150000-00:18:58.930000,E1:, E1: ¿Se llaman tostones? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107655,COSER-3809-01.tagged,156,00:25:35.18-00:25:51.12,E2:," E2: Cuente, cuénteme [HS Era…, era el trabajo de casa,] usted cuando era joven ¿en qué trabajaba? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
32239,COSER-1107-02.tagged,102,00:19:46.92-00:19:48.67,I1:, I1: En diciembre. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
106449,COSER-3712-01.tagged,470,00:35:33.350000-00:35:34.330000,E2:, E2: ¿Las que sean mayores? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
27386,COSER-1012-04.tagged,80,00:07:56.720000-00:08:03.24,I1:," I1: Los to-, los chorizos los… jamones, los cortaban, y los…, los echaban mucha, mucha sal. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
89695,COSER-3111-01.tagged,387,00:45:59.06-00:46:01.84,E1:," E1: Y ya luego nació su primera hija, ¿cuándo? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81909,COSER-2914-01.tagged,343,00:45:47.610000-00:46:00.040000,I1:," I1: [CARRASP] Pues pa criar a los pollos ya había una gallina que se quedaba… cueca o que llamábamos, que, que… [HS:ESí, sí, lo llaman aquí.] Cu-, cueca. [HS:ELlueca.] Eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
1676,COSER-0107-01.tagged,648,00:28:44.680000-00:28:46.010000,E1:, E1: ¿Dulce o algo? ¿No? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
46051,COSER-1634-01.tagged,357,00:40:56.15-00:40:56.92,I2:, I2: El día tres. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
87097,COSER-3106-01.tagged,1290,01:19:50.50-01:20:11.50,I1:," I1: Sí, el mes de agosto había aquí un…, un gentío ya, una cosa ya. Gente que ha venío=venido de por ahí, como aquí cuesta la vida menos, se ve que han dicho: «Ámonos=Vámonos allí». Puestos de irse de vacaciones a otro sitio, que hace falta negocio, aquí s'han venío. Unos que tienen casa y otros amigos s'han venido con ella y asín. Ha venío mucha gente el mes de agosto. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107453,COSER-3806-01.tagged,368,01:19:26.600000-01:19:27.920000,I1:," I1: Mi hijo, ¿quintas? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
131769,COSER-4419-01.tagged,144,00:08:36.96-00:08:39.20,E3:, E3: Y todavía limpiando… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
91132,COSER-3203-01.tagged,54,00:09:34.89-00:09:35.71,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
66194,COSER-2404-01.tagged,319,01:16:20.46-01:16:22.29,I1:, I1: ¿Quién? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
91981,COSER-3203-02.tagged,546,00:58:35.850000-00:58:37.54,I1:," I1: Ahora yo, iba a Andéraz, a la monjas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
8741,COSER-0310-01.tagged,230,00:46:15.620000-00:46:24.380000,I1:," I1: Blancos son de esto, morcillas, pero como blancas, como ¿sabe cómo decirle? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
147232,COSER-5605-02.tagged,2,00:00:00.00-00:00:06.44,I1:, I1: A los animales. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
124827,COSER-4308-01.tagged,82,00:09:32.81-00:09:33.50,E1:, E1: [Asent]. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
58183,COSER-2107-01.tagged,118,00:28:08.250000-00:28:09.590000,E1:, E1: ¿Y cuando usted era chico? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
57444,COSER-2012-01.tagged,187,00:56:45.20-00:56:45.90,I2:, I2: [HCruz:Epa.] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
50913,COSER-1834-03.tagged,1050,02:01:51.31-02:01:55.88,E1:," E1: ¿Trescientos_dieciocho? [HS Cuatro-.] Cuatrocientos_dieciocho, ¿es el código postal? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
34646,COSER-1219-01.tagged,56,00:05:28.85-00:05:31.17,I1:, I1: No. Ya llevamos dos años que no la hacemos. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
37859,COSER-1310-01.tagged,6,00:00:21.63-00:00:26.99,E1:," E1: ¿Torcas? Y eso estaba, me dije, dónde ahora… Porque, ¿hay un embalse aquí? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
79797,COSER-2907-01.tagged,190,00:27:22.01-00:27:26.80,E2:, E2: [Rndo:Nos vamos a hacer unas cocineras…] [RISAS] [R-Ind] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
69295,COSER-2506-02.tagged,239,00:40:26.31-00:40:29.63,I2:, I2: [A-Inn] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
70633,COSER-2606-01.tagged,51,00:04:00.570000-00:04:19.210000,I1:," I1: Hacían una cosa muy graciosa. Sí sabréis lo que es un incensario, [HS Sí.] [HS Sí.] por la iglesia. ¿Eh? [HS Sí.] Incensario. Bueno. Pues hacían un incensario de, de una pota vieja; una pota vieja, [HS Sí. Sí.] la hacían unos agujeros, ponían unos alambres, la ataban a una cuerda, y echaban gallinazo, ¿sabéis lo que es gallinazo? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
17262,COSER-0609-01.tagged,382,00:26:48.580000-00:26:50.380000,E2:, E2: Pero ¿dónde tiene los cerdos? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
55678,COSER-2001-01.tagged,76,00:19:02.810000-00:19:09.480000,E1:," E1: Pues yo como no sé mucho de este tema [HS ¿Está grabando?] si quieres nos… Sí, si quieres nos cuentas más o menos… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
41013,COSER-1417-01.tagged,406,00:44:26.97-00:44:37.56,I1:," I1: No, no a mí no me hicieron nada, [R-Ind] no me hicieron nada. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
46965,COSER-1636-02.tagged,424,01:14:57.15-01:15:03.88,I1:," I1: Si eres de allí, de Polonia, pues muy bien, yo soy de, de Castilla-La_Mancha. De la Villa_de_los_Conejos, que se llama este pueblo. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
91246,COSER-3203-01.tagged,168,00:19:59.36-00:19:59.93,I1:, I1: No. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
83316,COSER-3001-01.tagged,301,01:44:23.680000-01:48:44.690000,I1:," I1: Pues es muy bonito. Es muy bonito el museo, hay muchas cosas, de… iglesias, de to, y en la plaza pues han puesto el caballo de infante don_Fernando, hay quien dice: «Digo, ¿y vino cortándonos cabezas y…?». Fue que fuéramos tos cristianos, el que no se bautizaba pos, si tenía tierras, pos lo más [A-PIn:normal] era quitárselo y pa la Iglesia. Entonces tenemos muchas costumbres romanas, tenemos mucho de los judíos, aquí hay mucho, estos apellidos por cómo te digo los, los Toledanos es judío,  los Torres también me parece a mí que también son judíos. Tengo yo una amiga que se llama Núñez y ese es árabe, pero árabe… [R-Vhc] Y ella no puede ver a los moros. Cuando ve a estos moros que vienen ahora, que tienen tantas tiendas, aquí hay muchas tiendas de los moros, que venden más barato. Digo: «Estos moros, se vienen aquí, que pa allá…». Digo: « ¡Estate callá=callada, que tú eres Núñez!». «Bueno, ¿y qué tiene que ver los Núñez?», Digo: «Pos vaya, que un día vamos a ir a la biblioteca y te vas a enterar tú». « ¡Qué [A-Inn]!», Digo: «Que sí, que tú eres mora», «¿Yo cómo voy a ser mora, que ni mis abuelos ni nadie?». Digo: «Tú eres Núñez, pues  vamos a ir a la biblioteca y vamos a buscar los apellidos, y verás cómo Núñez viene de los árabes». [HS [RISA]] Le da un coraje, nada más que me ve… [HS [RISA]] Dice: «Ya me lo vas a echar en cara». Digo: «No mujer, tú ya tu sangre ya estará mu renová=renovada de otras cosas, pero llevas árabe». Eso no es malo. Yo, yo tengo los Cañas, y es de La_Rioja. Dicen, dicen, que unos antepasaos=antepasados míos nuestros, cuando empezaron a tomar Andalucía, se vinieron ahí a Jerez, entonces dicen que cuando de los últimos viajes que daba Colón que se fueron Cañas pa allá, así que tendré primos negros, por allí, y, y mi abuelo se vino, mi bisabuelo se vino a las Cuevas_Bajas y, y, y mi a-, y mi abuelo nació ya en Cuevas_Bajas, y se casó con una de La_Viñuela porque era secretario del ayuntamiento, entonces estaba en Vélez-Málaga de secretario del ayuntamiento, entonces los, los ayuntamientos también me parece a mí que era algo como de los arbitrios, que tenían que ir a los pueblos a cobrar los… unas cosas la…, de cosas yo creo que era como los arbitrios [HS [Asent].] y ya fue a La_Viñuela, como allí entonces había posada y él era el secretario, era como señorito… Chupatintas, le decían a ellos, y entonces pos… a casa del alcalde y ya se casó con la hija del alcalde que era mi abuela, por eso yo tengo en La_Viñuela y luego empezó mi, mi abuelo, como era el chupatintas, empezó a decirle al suegro: «Aquí el niño, na más que perreando perro y se tenéis que ir pa Málaga, que vaya a un colegio, que vaya no sé qué». Entonces compraron unas tierras por Alhaurín_de_la_Torre que ya se llamaba La_Viña y, y, y después ya, ya mi tía Anonimizado, que es la que la que puso la tienda, una…, una hija la que puso la tienda, y ya también empezó a subir, a subir, y [A-Inn] subió también mucho, porque los todos los herm-, todos los que estaban casaos, mi abuelo, que era el chupatintas, que todos no, no lo querrían los otros yernos, pues la eh, había una Anonimizado, Anonimizado, la Anonimizado, mi tía Anonimizado es la que puso la tienda. Y mi abuela, mi abuela, Anonimizado, la Anonimizado y Anonimizado. Sí, ellas eran cuatro, pos, la, la Anonimizado no se había casao, pero las otras dos querían su parte y dijo: «No, no, mientras viva haya solteros, e-, eso es pa los solteros y los y la, la viña y to lo que tenían los abuelos, porque en La_Viñuela tenían molino de aceite, el alcalde era el amo, mandaban los hijos, eso sí lo he visto, la de las pasas, unas, unas cajitas mandaban a, a América y ahora, donde ellos mandaban las pasas, mandarían también pa sembrarlas, vienen de allí unas pasas así gordas, grandes, mucho más grandes que las españolas. Ya no, ya no van ya no tienen que llevar las pasa ni los higos pa allá. [HS [A-Pau:Ahora ya las tienen…]] Ya tienen ellos más, y mejores. Y entonces se vinieron ahí. Luego en la guerra, ellos ya habían muerto, sus hijos ya habían muerto y eso. Se quedaron los dos sol-, la mi tía Anonimizado nadie le tocaba na, a, al de ese. Y esa fue la que se, se queó rica, rica, porque se queó con todo lo de los padres. Pero de lo otros de eso. Y también. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
81570,COSER-2914-01.tagged,4,00:00:19.810000-00:00:20.730000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
82874,COSER-2915-01.tagged,508,00:54:52.460000-00:55:01.500000,I1:," I1: Sí, aquí, ten en cuenta que en este pueblo, y fíjate tú que es un pueblo pequeño, que puede tener… [V-Ljn] dos_mil habitantes. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
73262,COSER-2637-02.tagged,134,00:32:04.46-00:32:08.10,E1:, E1: ¿Te pasó a ti algo de pequeña con…? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
44261,COSER-1603-01.tagged,232,00:18:25.320000-00:18:28.250000,E1:, E1: ¿Y qué le parecieron Barcelona y Zaragoza? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
98827,COSER-3423-01.tagged,321,00:25:41.94-00:25:46.28,E:," E: Y antes había también ovejas y cabras, ¿no?, que también ordeñaban. [R-Vhc] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54568,COSER-1921-02.tagged,127,00:11:20.86-00:11:28.78,I2:," I2: Algo mayor, sí, era mayor, hombre, estaba ya casao y to cuando nosotros éramos novios, era un hermano del tío Anonimizado, un tío de mi tío Anonimizado este, [A-Inn]. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
78532,COSER-2809-02.tagged,629,01:31:31.87-01:31:34.55,I2:, I2: Seis céntimos… de euro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
139539,COSER-4719-02.tagged,730,01:23:29.940000-01:23:43.53,I2:," I2: La mujer mía tenía, cuando se murió, sesenta… y medio, y ahora tendría tres menos que yo, haría este año, ahora l'hubiea=l'hubiera hecho, pa=para mayo, era san Pedro pa=para mayo, ¿verdá=verdad? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
50663,COSER-1834-03.tagged,800,01:40:25.51-01:40:26.66,I3:, I3: Que recorrerlo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
105491,COSER-3707-01.tagged,71,00:13:38.510000-00:13:42.910000,I:," I: Vamos a ver, ¿qué más? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
84595,COSER-3009-02.tagged,63,00:21:12.35-00:21:16.38,E1:," E1:  ¿O sea que su padre tenía un bar? Pero aún así ustedes… [HS Sí, un, un cafelillo…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
15829,COSER-0604-01.tagged,155,00:09:31.30-00:09:45.75,I1:," I1: quitaban los jamones, [HS Luego… se estazaba=destazaba.] se apartaban, y sí. [HS Y luego se estazaba] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
82194,COSER-2914-01.tagged,628,01:16:52.430000-01:17:05.190000,I1:," I1: Sí, a un sastre. O en Torrelaguna. No sé si fue en El_Molar o en Torrelaguna, o en, en un sitio de esos. Bueno, total, que me hizo una chaqueta, un pantalón. [RISAS] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
143123,COSER-5003-01.tagged,916,02:26:56.33-02:27:06.00,I1:," I1: De que te digan: «[L-Otra:A veure], [HS «Ven aquí».] te pones de rodillas, párate de rodillas». Y el caballo se pone de rodillas. Eso es tener… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
125268,COSER-4308-01.tagged,523,01:42:21.60-01:43:11.77,I1:," I1: Sí, me acuerdo yo de eso, de… Y, madre mía… aquellos nos llevaban por el  [A-PIn:el cuello la amargura], mi padre ya… A mi padre y a los vecinos, ¿eh?, a todos, cuando los moros. Yo, otra cosa ya no recuerdo. De aquí no… [HS Nada.] No recuerdo yo nada de aquí. [HS [Asent].] Hace eso… Tienen, mi chico… en del setenta_y_cuatro, en, en… en el setenta y cua-, no sé, me parece… Hace… Mi, mi, mi Anonimizado tiene cincuenta_y_nueve años, y lo tuve a los once meses… Sesenta años, estoy aquí yo. [HS [Asent].] [HS [Asent].] A los once meses tuve yo, el… mi niño. [HS Claro.] Se, los otros se llevan a… seis años, casi siete se llevan. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
55896,COSER-2001-02.tagged,203,00:15:40.120000-00:15:45.470000,I2:," I2: Había, había necesidad, la verdad es que la juventud de ahora con…, comparando con la juventud de hace veinte años, no tiene nada que ver. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104696,COSER-3701-01.tagged,646,00:46:30.490000-00:46:33.850000,E1:," E1: ¿Y [V-Sml] sus hermanos, por ejemplo? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
101634,COSER-3610-01.tagged,133,00:16:54.410000-00:16:56.090000,E1:," E1: ¿Maimón, dice? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
135609,COSER-4602-01.tagged,291,00:44:06.73-00:44:40.83,I1:," I1: Pues entonces no había como ahora, entonces se hacía la ceremonia. Ni había fotógrafos ni había nada. Allí eh te ponías de rodillas en el medio, el novio aquí, la novia aquí, el padrino de un lao y del lao del novio el padrino y del lao la novia, la madrina. Se acabó eso, se firmaban los testigos [A-Inn] el señor…, el juez, que entonces iba siempre el secretario, iba con el libro de…, de esto, del… lo del juzgao, firmabas que tenían que firmar los contrayentes y firmaban los padrinos que habían asistido y si firmaban dos o tres… [HS Testigos.] testigos. Y nada más, no sé… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
4015,COSER-0204-01.tagged,601,00:52:39.21-00:52:51.87,E2:, E2: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
31999,COSER-1102-01.tagged,807,00:47:34.860000-00:47:35.31,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25134,COSER-0939-01.tagged,387,00:33:39.600000-00:33:41.29,I2:," I2: Espinosa, tres kilómetros. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
41932,COSER-1503-01.tagged,262,01:00:42.620000-01:00:53.920000,I2:," I2: Hombre, por eso, porque… « ¡Oy, pero si se le acercó el otro día ahí y ya son novios!». «Pues sí que tenía esa ganas de tené=tener novios». Es lo que se…, se solía decí=decir, ¿sabes? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
91747,COSER-3203-02.tagged,312,00:36:30.74-00:36:31.30,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
121318,COSER-4218-01.tagged,375,00:46:54.18-00:46:59.90,E1:," E1: Recítelo si quiere, de memoria usté. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
44174,COSER-1603-01.tagged,145,00:10:46.590000-00:10:51.120000,E1:, E1: ¿Sus padres eran de su pueblo donde nació usted? ¿Sí? ¿Y cómo era…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80606,COSER-2907-01.tagged,999,01:44:00.38-01:44:04.77,E3:, E3: Usted ya sabe que los hombres… [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
26470,COSER-0959-01.tagged,1075,01:40:50.090000-01:41:19.32,I2:," I2: Informática, como le convalidó lo del Magisterio, pues en dos años terminó y salió muy bien y le dijeron los profesores: «¿Quieres quedarte aquí de profesor pa nosotros?», dice: «Bueno, pues vale», dice: «Eres muy formal». Es muy formal, ¿eh? Demasiao de bueno pa'l hoy en la vida. Bueno, pues eso. Dice: «Pues te quedas», dice, «Porque tú ya has pasao la mili, ¿verdad?», dice: «No», dice, «No la he pasao», dice: «Entonces olvida, majo», le ha dicho. Cogió un asco a la mili… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64179,COSER-2303-01.tagged,307,00:41:38.66-00:41:39.84,I2:," I2: La comadrona. [HS ¿Có-, cómo] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
74639,COSER-2644-01.tagged,1117,01:29:00.589932-01:29:03.939864,I2:, I2: Ya diría yo ochenta_y_nueve. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
96023,COSER-3307-02.tagged,670,00:55:33.64-00:55:40.52,I2:," I2: Hacía hacer el, el…, [HS Catecismo.] el maestro… [HS [Asent].] [L-Otra:o] catecismo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
3824,COSER-0204-01.tagged,410,00:37:53.35-00:37:54.56,E2:," E2: Sí, grande no nace. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
112413,COSER-3923-01.tagged,117,00:32:17.24-00:32:22.61,I1:," I1: Oye, si no me preguntan más… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
31485,COSER-1102-01.tagged,293,00:18:01.360000-00:18:02.510000,E1:, E1: Claro. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
116297,COSER-4102-02.tagged,724,01:28:01.46-01:28:04.25,I1:," I1: Negra, negra. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
147024,COSER-5506-01.tagged,218,00:52:18.90-00:52:42.30,I1:," I1: Bailes, los domingos, con los doming-. Casi to=todos los domingos había. Pero lo que pasa es que los bailes de antes los hacían, a lo mejor, si hoy lo hacían aquí en, en Jedey, por ejemplo, o en Las_Manchas, ya pa'l domingo que viene le tocaba en Fuencaliente. O luego después lo hacían en Fuencaliente, pa la semana que entra en Mazo. No era decire=decir… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
25513,COSER-0959-01.tagged,118,00:12:24.650000-00:12:28.23,E2:," E2: ¿Y cómo? ¿Hay que elegir uno? Que sea el mejor, ¿no? Para que sea… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29545,COSER-1020-01.tagged,350,00:20:18.34-00:20:19.83,I2:," I2: Que tienen un don, eso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36985,COSER-1307-01.tagged,846,01:40:10.79-01:40:14.26,E1:," E1: ¿Y, y Juan? ¿Qué fue [HS:I ¡Ah, eso!] del pobre Juan? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
103905,COSER-3624-01.tagged,356,01:30:59.20-01:33:22.98,I1:," I1: Mira, en casa… [HS ¿Se lavaban mucho o se lavaban poco?, ¿cómo…, cómo era…?] Pues, pues lavarse, había quien se lavaba pero había quien tenía buena mierda y ahora también los hay, [RISAS] que si…, si tropiezas p'áhi=p'ahí, alguno te da miedo [HS [RISA]] [Rndo:de la mierda que tiene.] Pues entonces, veníamos a este pozo que hay ahí, ¿no habéis visto un pozo ahí en una casetina? Ahí hay un pozo, y… mí=mi marido con un motor que teníamos sacaba, enllenaba=llenaba el pilón de agua pa las vacas, porque tenían que beber. Y… to=toda la gente, no tenían dónde beber las vacas, venían a beber ahí. Y toas=todas las mañanas venía, ponía el motor y enllenaba el pilón de agua. Cuando andaban llenando el pilón de agua, se bajaba toa=toda la gente [Rndo:a buscar el agua] por no dale=darle a la manivela, ponían las cántaras, esas cántaras que hay de barro, que no sé si las habréis visto, con un asa, [HS [Asent].] las enllenaban y las ponían en la aguadera, esas aguaderas que hay de cuatro… vasos que yo las tengo entoavía ahí en casa porque son de hierro, las hay de… esparto, pero yo las tengo de hierro con los cuatro… baches. Ponías las cuatro cántaras y a casa, llegabas a casa, tenías una tinaja o dos, grandes, de barro y las llenabas de agua. Se llenaba de agua, te-, le ponías la tapadera y ponías encima la jarra y el que iba a beber quitaba la tapadera y sacaba agua y bebía. Y pa ducharte, nosotros teníamos un… un bidón de cemento. ¿Véis como son… los tubos, esos tubos grandes…? [G-Mst] Na más que era, en vez de tubo, era un bidón grandote así y abajo cerrao y lo teniámos puesto en el corral encima de dos viguetas y allí por el día cuando hacía sol, que no hacía frío, nos duchábamos. Pero otra gente, que se lavaban en la palangana o en, o en el barreñón del agua, se lavaban. Y antes no, antes no había na. Y había pijos=piojos, a montones [RISA] [HS Ah, ¿sí?] [Rndo:en algunas casas.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
1474,COSER-0107-01.tagged,446,00:19:12.860000-00:19:14.980000,E1:, E1: Y ¿qué más animales tenían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4059,COSER-0204-01.tagged,645,00:59:34.030000-00:59:38.240000,I2:," I2: La iglesia y [A-Inn] el terreno. [HS Y, y…] Ni las casas ni Esto es todo [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87887,COSER-3107-01.tagged,676,00:47:17.45-00:47:27.170000,I:," I: A tu tonel y la uva que te sobraba, entonces la llevabas a Jumilla en el carro y la vendías a la bodega y ahí hacían el vino también. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
99710,COSER-3426-01.tagged,18,00:01:27.800000-00:01:29.540000,E1:," E1: Y sabía mejor, claro. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
116452,COSER-4108-01.tagged,92,00:10:10.56-00:10:11.44,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
59808,COSER-2122-01.tagged,600,01:05:46.980000-01:05:51.840000,E1:," E1: Y ¿eso sí le parece mejor de la vida de ahora que, que la de antes? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133863,COSER-4503-01.tagged,217,00:29:22.820000-00:29:24.740000,E3:, E3: ¿Y usted ha vivido aquí siempre? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87,COSER-0103-01.tagged,87,00:08:23.560000-00:08:44.850000,I1:," I1: ¿El pelo? Pues se les, primero, se les quemaba con helechos, que se llama… unas plantas que salen en el monte que se cortan en septiembre, se secan a la sombra, [HS [Asent].] y luego se les, cuando se mataban, se les echaba por encima, se les daba fuego, y luego en caliente se les raspaba lo mayor, mayor pelo; y luego con agua caliente, un poco, lo más fino. Hasta que se quedaba como afeitao=afeitado. [HS [Asent].] Igual que un afeitao. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
125745,COSER-4310-01.tagged,127,00:18:20.790000-00:18:26.930000,I1:," I1: La hoja son pa los animales, pa los machos. [HS [Asent].] Machos y cabras cosas de esas así. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44603,COSER-1603-02.tagged,41,00:02:57.12-00:02:58.650000,I:," I: Sí, a él le pagaban. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
14993,COSER-0528-01.tagged,218,00:45:15.48-00:45:16.58,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y dónde? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
137198,COSER-4617-01.tagged,274,00:28:18.930000-00:28:20.600000,I1:," I1: Sí, hay a quien le hace mucho mal. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
41180,COSER-1417-01.tagged,573,01:01:58.20-01:02:02.890000,I1:, I1: Es que eran mu malas las chicas. [RISAS] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120496,COSER-4214-01.tagged,591,00:39:47.15-00:39:48.98,E1:," E1: ¿Vienen a…, a visitarle? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
145397,COSER-5404-01.tagged,61,00:07:45.83-00:07:49.41,E2:," E2: Usted, ¿cuántos hermanos tenía? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
121234,COSER-4218-01.tagged,291,00:38:29.93-00:38:32.17,I2:," I2: ¿Ah, no? Pues, hala… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
145808,COSER-5404-01.tagged,472,00:56:34.94-00:56:40.45,E2:," E2:  Venía de fuera. Y la ropa, ¿usted por ejemplo cosía? ¿La ropa de sus hijos, quién la, quién la hacía? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
60447,COSER-2206-01.tagged,339,00:33:38.71-00:33:41.58,E1:," E1: También, según cómo te enseñen, luego… [HS Eso…,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
143281,COSER-5104-01.tagged,18,00:20:20.82-00:20:24.06,E1:," E1: ¿Qué, qué es el cuajo? ¿Qué es el cuajo? ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
118782,COSER-4146-01.tagged,269,00:29:49.96-00:29:54.48,E1:," E1: Se tendrían que ir muchos días a ayudar a los padres, ¿no? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
67183,COSER-2409-01.tagged,201,00:38:57.74-00:39:06.66,E1:," E1: Intentó entonces continuar un poco ese legado con sus hijos, pero también han cambiado los tiempos. [HS Claro, claro…, pero mis hijos,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
63402,COSER-2229-01.tagged,254,00:37:30.72-00:37:32.33,I1:," I1: Cogeros, ¿queréis un bombón? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
134545,COSER-4504-02.tagged,426,00:33:34.920000-00:33:35.730000,I:, I: Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
117468,COSER-4117-01.tagged,322,00:52:39.940000-00:52:56.060000,I1:," I1: Pues los padres, a lo mejor, si no tenían los conocimientos que pertenece, pues el ir a decir al maestro que por qué le había pegao a su hijo, pero el que tenía sentido común no daba las quejas porque diseando=deseando de que a su hijo lo retaran bien. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
110704,COSER-3901-01.tagged,1444,01:55:11.25-01:55:13.840000,I:," I: ¿La más mayor? Esta que ha estao aquí, mi consuegra. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
57184,COSER-2005-01.tagged,442,00:43:06.01-00:43:09.81,E2:," E2: O sea que, ¿toda la vida aquí? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
144335,COSER-5214-01.tagged,970,01:40:54.15-01:41:15.41,I1:," I1: Sí, sí. Sí, pa buscarse la vida, sí. [HS ¿Sí?] Sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50834,COSER-1834-03.tagged,971,01:54:46.75-01:54:59.97,I1:," I1: Que venía de velo=verlo.¡Qué vamos a hacer! [A-PIn:El señor.] Que lo saque, lo saque en paz. No me quiere dar… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130870,COSER-4417-01.tagged,54,00:06:14.820000-00:06:17.230000,I1:, I1: ¿Los lomos? Pues eso es para… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
46560,COSER-1636-02.tagged,19,00:10:46.54-00:10:50.58,E1:," E1: No, que nos contase cosas. Por ejemplo lo, lo de la matanza que nos iba a contar. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
23625,COSER-0934-01.tagged,482,00:37:13.71-00:37:17.82,I2:," I2: Sí, sí, un horno de, un horno grande, un horno grande. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
17381,COSER-0609-01.tagged,501,00:37:58.680000-00:38:04.160000,I1:," I1: Pues no sé, hija, porque la que tenga muchas tierras vivirá mejor. Esto es para ir viviendo, y nada más. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
35249,COSER-1219-01.tagged,659,00:55:37.36-00:55:39.55,E1:, E1: ¿Y hace cuántos años? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
52385,COSER-1901-01.tagged,464,00:32:46.04-00:32:47.79,E3:, E3: ¿Y dónde celebraron la…? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
120131,COSER-4214-01.tagged,226,00:12:16.980000-00:12:18.49,E1:," E1: dicho, ¿nos la contará? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
15996,COSER-0604-01.tagged,322,00:20:46.470000-00:20:50.40,E2:," E2: ¿Y qué, cómo los cuidaban esos animales? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
121882,COSER-4225-01.tagged,325,00:32:39.44-00:32:41.63,E2:," E2: Claro, porque entonces ustedes ¿venden las aceitunas? [HS Sí, sí,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
12452,COSER-0418-01.tagged,376,00:42:45.36-00:42:49.47,E1:," E1: ¿Y nota usted la diferencia entre su vida, y, por ejemplo, sus nietos? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
69068,COSER-2506-02.tagged,12,00:02:07.25-00:02:09.35,E1:," E1: Y antes, ¿para qué se usaba el tocino? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
58557,COSER-2120-01.tagged,232,00:33:40.29-00:33:44.54,I1:, I1: [HCruz:¿Que m'ha visto en la tele?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
70922,COSER-2606-01.tagged,340,00:30:09.200000-00:30:09.824989,I2:, I2: Apenas. [A-Err] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
142986,COSER-5003-01.tagged,779,02:09:10.51-02:09:34.13,I2:," I2: Yo no, yo ya los tuve en la residencia sanitaria. Sí. Había monjas después en aquel tiempo y había una planta solamente abierta que se hacía todo, había… operaciones de [L-Otra:apèndis] o lo que fuera y había, [HS [CARRASP]] y había un comedor que, cuando estabas un poco bien, ibas a comer allí. Ni siquiera te servían en la habitación, ¿sabes? Era… Pero no, muy bien, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
133801,COSER-4503-01.tagged,155,00:20:43.480000-00:20:46.910000,I:, I: Pues durante la semana. [RISAS] [Rndo:Pasear.] [RISAS] ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71487,COSER-2614-01.tagged,125,00:06:34.830000-00:06:36.45,I2:," I2: Aquí no, aquí [HS Antes] no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
31767,COSER-1102-01.tagged,575,00:35:43.610000-00:35:44.62,E1:," E1: Qué vergüenza, [R-Mcr] ¿no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
56642,COSER-2004-01.tagged,343,00:44:52.14-00:45:13.79,I2:," I2: Aquí hay un, un cacharro, áhi, que en euskera le llaman [L-Otra:lilicue]. Y debía de ser un… cacharro, que les castigaban a los malos, o yo no sé, los que les tienen un sitio para poner la cara y, [TOS] [HS Y les torturaban.] y les azotaban. [HS Torturaban.] Ya se veía venir eso. [HS Sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
75688,COSER-2711-01.tagged,588,01:20:17.21-01:20:19.67,E1:, E1: Entonces usted dibujaba muy bien. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
40719,COSER-1417-01.tagged,112,00:14:39.120000-00:14:41.56,I1:, I1: ¿Cómo unas cosas antes que otras? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76589,COSER-2715-01.tagged,295,01:06:07.71-01:06:08.52,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
41860,COSER-1503-01.tagged,190,00:51:21.310000-00:51:27.660000,I1:," I1: Sí, yo, que yo recuerde calabaza no se ha hecho aquí nunca morcilla. No se le ha echao nunca la cala-, cala-, calabaza a la morcilla. [HS [Asent].] [Asent]. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
51778,COSER-1838-01.tagged,765,01:21:09.56-01:21:11.40,I1:, I1: ¿Aquí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141664,COSER-4915-01.tagged,98,00:33:27.55-00:33:45.10,E1:, E1: Está usted estupendo. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
99493,COSER-3423-01.tagged,987,01:15:53.65-01:15:54.51,E:, E: ¿Qué hacía allí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
30481,COSER-1020-01.tagged,1286,01:17:03.53-01:17:04.61,I2:, I2: Sí. [HS ¿La comen?] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54010,COSER-1907-01.tagged,3,00:00:04.08-00:00:08.93,I1:," I1: Bueno, estuve en el ejército tres, tres años y medio. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
32377,COSER-1107-02.tagged,240,00:53:31.530000-00:53:32.57,E3:, E3: En todas las misas. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
111596,COSER-3916-01.tagged,659,00:40:09.930000-00:40:13.250000,E3:, E3: ¿Para segar el cereal venía gente de fuera o…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
119253,COSER-4146-01.tagged,740,01:19:36.28-01:19:38.87,E1:," E1:  ¿Porque aquí la guerra se notó mucho, en este pueblo? [HS Sí, sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
45662,COSER-1607-02.tagged,708,01:01:48.984989-01:01:57.410000,I1:," I1: Yo he hecho arroz, menos mal que se cuece pronto. [A-Crt] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
30610,COSER-1020-01.tagged,1415,01:25:57.07-01:26:07.86,I2:, I2: Sí. Sí. Lo dijo la tele. Pues fíjate que Madrid y esto se lleva poco. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
67611,COSER-2501-01.tagged,349,00:54:53.930000-00:54:55.06,I2:, I2: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
135453,COSER-4602-01.tagged,135,00:19:48.680000-00:19:54.740000,I1:," I1: Pues ahí, a la orilla aquella, con cuatro palos o tres palos hacían un púlpito que se llamaba. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
73471,COSER-2637-02.tagged,343,00:59:27.40-00:59:39.490000,I1:," I1: Sí, se iban a, a Melilla, se iban un hermano mío estuvo en [A-Inn] allí haciendo pácticas=prácticas, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
19162,COSER-0702-02.tagged,388,01:11:47.97-01:12:03.02,I1:," I1: el noviazgo pues… en el baile, lo… [HS ¿Aquí] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
76115,COSER-2712-01.tagged,262,00:46:56.39-00:47:02.23,E3:, E3: [A-Pau:Usted ha usted trabajaba fuera y además se ocupaba del hogar. [HS Claro.] Trabajaba ocho horas al día o…] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
119449,COSER-4206-02.tagged,103,00:11:14.120000-00:11:20.920000,I:, I: Nosotros ya [HS:IEYa no tenemos cosecha.] no tenemos cosechadora. Ya… se alquila una cosechadora y vienen [HS:EPero ¿tenéis] por aquí. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
15466,COSER-0543-01.tagged,412,01:00:24.45-01:00:25.32,I1:, I1: Eso de… ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
63570,COSER-2301-01.tagged,7,00:00:58.60-00:01:30.87,I1:," I1: Desde, desde que era pequeño, pues se usaba eso, [HS [Asent].] durante el año, se hacía un pequeño sacrificio pa criar el cerdo. [HS [Asent].] Y luego ya a partir de, de noviembre, munchos=muchos pos mataban antes de la recolección de la aceituna, como aquí hemos dependío=dependido, como dependemos de la [HS [Asent].] pues en noviembre. Porque a primeros de diciembre, ya empezaba la recolección. [HS [Asent].] Se hacían munchas=muchas matanzas. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
109333,COSER-3901-01.tagged,73,00:08:26.380000-00:09:24.024989,I:," I: Nosotros, no… siempre. El gusto de la morcilla en la comida no estaba buena. [HS:E[Asent].] Después de que sacábamos de cocerla, las ponemos en unas ascuas en la lumbre… tostadita,¡qué buena! [HS:E[Asent].] Dos meses comiendo morcilla, luego, después, [R-Inf] los huesos de los cochinos los echábamos… en [P-Enf:ajo,] como se suele decir, hacíamos caldo con ajo y sal y pimiento y los metíamos, los huesos. Luego, los colgábamos pa que se secaran en la chimenea que teníamos lumbre, porque antes había hogares pa… Pues luego, dos meses comiendo poco hueso, no a lo loco, ¿eh?, un poco mirando la cosa, y, y el torrezno, el tocino, lo freímos por la mañana, algunos comían los migos, otros patatas. Bueno, éramos en casa cinco, el torrezno más grande pa'l padre, el otro pa'l hermano mayor, el otro pa'l segundo y…, y el más pequeño pa la madre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
87591,COSER-3107-01.tagged,380,00:26:26.120000-00:26:27.230000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
25867,COSER-0959-01.tagged,472,00:42:42.98-00:42:51.74,I2:," I2: Te da reúma las… Da reuma, [HS Pero ¿eso dice del cerdo?] [A-Inn] mala circulación. El cerdo es muy mal pa la reúma. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29333,COSER-1020-01.tagged,138,00:06:14.13-00:06:15.92,I1:, I1: Y se echa el aceite que haga falta. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27529,COSER-1012-04.tagged,223,00:19:25.33-00:19:26.72,I3:, I3: Cuando eras pequeñita. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
144174,COSER-5214-01.tagged,809,01:24:10.60-01:24:24.45,I1:," I1: Tengo, tengo ya bisnietos también. [HS  ¡Anda!] Tengo diez nietos [HS Uf.] [HS Uy.] y cuatro bisnietos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
90783,COSER-3111-01.tagged,1475,02:42:46.88-02:42:52.76,E2:," E2: Pero es un horno de leña de verdad, claro. Y aquí tiene… [HS Sí, sí de leña, de leña, aquí, aquí bajo ¿no ves?] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
9418,COSER-0310-01.tagged,907,01:56:29.320000-01:56:44.830000,I1:," I1: Porque había veces que en dos carretes venía toa la película, o en tres. Pero otras veces venían unos sacos así, con rollicos así de pequeñicos, y pa y había que empalmarlos tos=todos, y luego desempalmarlos todo y dejar cada cosa en lo suyo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
30211,COSER-1020-01.tagged,1016,00:58:53.17-00:58:59.90,I2:, I2: ¿La tiene el agua? Si va al pilón. Yo creo que no [HS Si también] tiene agua. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
78846,COSER-2812-01.tagged,223,00:33:20.28-00:33:24.38,I2:," I2: [L-Otra:Cando] me casé, Anonimizado [L-Otra:[A-Inn] traballar [A-Inn]] Barreiros. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
112862,COSER-3924-02.tagged,244,00:28:54.380000-00:28:58.130000,I1:, I1: Muchas volvían y otras no volvían. [RISA] ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
135798,COSER-4602-01.tagged,480,01:16:23.27-01:16:31.60,E1:, E1: siguen haciendo aquí los panes? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
26265,COSER-0959-01.tagged,870,01:15:17.874989-01:15:18.50,I2:, I2: No. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
57331,COSER-2012-01.tagged,74,00:27:42.34-00:27:44.65,E1:," E1: ¿Los dos, los dos corderos? [HS Los dos] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
25976,COSER-0959-01.tagged,581,00:51:47.74-00:51:51.61,E2:, E2: Y si no se mete dentro del cocido. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22766,COSER-0924-01.tagged,499,00:43:45.370000-00:43:53.130000,I1:," I1: Pues, bajarle, deshacerle, y la-, y lavar la hoja, y y dar, darle vara-, palos pa que se pondría hueco. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
25879,COSER-0959-01.tagged,484,00:43:14.800000-00:43:20.340000,I2:," I2: Bueno, pues en lugar de dejar aoreado mucho, hay quien le gusta tierno y freírlo, ¿no? ¿Decís eso? Pienso. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
143744,COSER-5214-01.tagged,379,00:33:32.28-00:33:38.46,I1:, I1: Y de lo que… no sé de qué cosa del cabrito hacían el cuajo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71635,COSER-2614-01.tagged,273,00:13:23.78-00:13:26.59,I3:," I3: Dáselos, regálaselos [A-Inn]. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
4629,COSER-0204-01.tagged,1215,01:57:15.10-01:57:29.64,I1:," I1: [A-Inn] en el bolsillo, que [A-PIn:había] soñao que se estaba cagando y [A-Inn] se acostó con la chispa que llevaba, pues la guarra se le salió [RISAS] del bolsillo. [A-Inn] Eso fue…, porque me lo dijo [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
127967,COSER-4317-01.tagged,871,01:24:55.19-01:24:58.69,I1:, I1: Esta era… Esta vivía aquí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
83554,COSER-3002-02.tagged,221,00:42:43.610000-00:43:08.910000,I1:," I1: Pues digo, le echo cinco litros de aceite y cinco de agua y un… niño que tengo, que es muy apañao=apañado, pues me ha hecho un taladro y le doy con el taladro y cuando se cuaja, pues lo echo en una caja y lo corto y me salen los pedazos de jabón, este ya porque está [A-PIn:] gastadillo de lavá=lavar y eso pero me salen unos pedazos de jabón lindos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
124617,COSER-4306-01.tagged,106,00:36:20.51-00:36:23.03,E1:," E1:  Aquí, de siempre se ha comido arroz, ¿no? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
39145,COSER-1319-01.tagged,362,01:23:11.00-01:23:15.07,I2:, I2: [L-Otra:Que si se volen retratar amb vosté!] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
7457,COSER-0222-01.tagged,694,01:38:39.530000-01:38:41.280000,E1:," E1: Bueno, pues nada. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74571,COSER-2644-01.tagged,1049,01:25:37.549932-01:25:40.619955,IE2:," IE2: [HCruz:Esta joven vos está cogiendo to lo que decís, ¿eh?] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
111880,COSER-3916-01.tagged,943,00:55:35.38-00:55:38.69,I1:," I1: Ahora lo han, lo han estropeao, ¿verdá=verdad? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
101522,COSER-3610-01.tagged,21,00:02:25.89-00:02:26.74,E1:," E1:¡Ah, lo tenían ahí! ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
105716,COSER-3707-01.tagged,296,00:38:52.864989-00:38:58.590000,I:," I: Sí, hombre, se llevaba lo, lo, lo, lo, lo, lo que sobraba. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
36119,COSER-1232-01.tagged,298,01:03:27.980000-01:03:34.190000,I2:," I2: Ah, entonces había, y lo hay, había el que llamaban el tasugo, el martujo… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
96337,COSER-3307-02.tagged,984,01:15:43.15-01:15:48.36,I2:, I2: [Rndo:Yo estuve bien hasta la fecha.] Yo marché a por ella adelante y estuve bien. [RISAS] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
74921,COSER-2650-01.tagged,205,00:29:53.85-00:29:55.03,I1:, I1: Nunca. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
139000,COSER-4719-02.tagged,191,00:22:38.780000-00:22:59.730000,E1:," E1:  [R-Vhc] Biescas y… Jaca… Y, a ver, ¿qué más? ¿Ha visto, por ejemplo, cambio…, pues eso, en lo de la mujer? ¿En el rol de la mujer? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
44276,COSER-1603-01.tagged,247,00:19:22.910000-00:19:29.930000,E2:," E2: ¿Y cómo? ¿Estos pueblos han crecido mucho?, ¿han cambiado mucho de cuando usted era pequeña? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
74894,COSER-2650-01.tagged,178,00:25:23.10-00:25:24.52,I1:," I1: Sí. Bueno, [HS Y también…] y la vi-… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
83567,COSER-3002-02.tagged,234,00:46:53.880000-00:46:55.400000,E1:, E1: Ya decía yo. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
79825,COSER-2907-01.tagged,218,00:32:54.400000-00:32:54.700000,E1:, E1: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
121127,COSER-4218-01.tagged,184,00:26:44.53-00:26:59.35,I2:," I2: Su…, su platito de arroz con leche l'hacían dos días antes y estaba muy…, muy durito [HS Sí. Sí, sí.] y luego echaban canela por lo alto y el [HS Ese era el postre que se ponía…, arroz con leche.] postre típico, arroz con leche. Todas las [A-PIn:horas.] Se casaban ¿A qué hora que te casastes=casaste? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
47795,COSER-1706-01.tagged,235,00:52:43.00-00:52:51.22,I2:," I2: [HCruz: Anonimizado, [L-Otra:dineu]. Anonimizado.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
34273,COSER-1212-01.tagged,63,00:06:41.27-00:06:43.77,E2:, E2: ¿Y cómo se prepara la lana para meterla? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
136107,COSER-4611-01.tagged,247,00:31:30.210000-00:31:31.790000,E1:," E1: Y había que hacer la parva y todo, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
22414,COSER-0924-01.tagged,147,00:17:55.950000-00:18:00.240000,I1:," I1: Pues nada, le cogíamos, le [A-PIn:dábamos así] en las orejas, y se mataba, y se moría. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
59485,COSER-2122-01.tagged,277,00:29:18.785000-00:29:28.440000,I1:," I1: Yo m-, si mira, hijo, si hubiera podío y hubiera sido de esta vida ahora, porque me cogió una, una época mu mala, [RISA] yo hubiera estu-, estudiao derecho. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
79622,COSER-2907-01.tagged,15,00:01:56.840000-00:01:58.860000,E2:, E2: Nunca lo había oído. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12800,COSER-0425-01.tagged,197,00:18:21.030000-00:18:22.860000,E2:, E2: entonces recién matao… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
116806,COSER-4108-01.tagged,446,00:42:41.610000-00:42:42.410000,E1:, E1: ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
49130,COSER-1832-01.tagged,57,00:04:41.06-00:04:48.46,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
60905,COSER-2206-01.tagged,797,01:10:10.96-01:10:14.740000,E3:," E3: Pero, además, que durante el invierno hace, hace muchísimo frío aquí, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
87404,COSER-3107-01.tagged,193,00:14:54.320000-00:14:57.000000,I:, I: Había que llevar muchos cuidaos=cuidados con eso. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41785,COSER-1503-01.tagged,115,00:29:14.065000-00:29:20.020000,E1:," E1:  [Asent]. Y… no sé…  ¿había romerías aquí en el pueblo [HS  ¡No,] o…? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
23937,COSER-0934-01.tagged,794,00:54:51.244989-00:54:57.950000,E1:," E1: Y, ah, se me ha olvidado también, ¿y cuándo eran ustedes pequeñas a qué jugaban? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34146,COSER-1205-01.tagged,672,01:17:34.29-01:17:37.93,I2:," I2: Sí, por invierno. Cuando no tenemos que hacer. [RISAS] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
108523,COSER-3814-01.tagged,63,00:08:14.56-00:08:16.09,E4:, E4: ¿De patata? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
64999,COSER-2318-01.tagged,186,00:36:08.68-00:36:12.07,I1:," I1: Yo no sé si allí en Madrí=Madrid es así, pero aquí es una lástima. [HS No, no.] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
44490,COSER-1603-01.tagged,461,00:35:37.470000-00:35:50.130000,I1:," I1: Pos cambios, pues yo tenía una burra y no me gustaba mucho y el gitano venía con una burra [HS Ah.] y le decía que era mu buena, pero a lo mejor le daba a él mejor que el gitano le daba [HS La engañaba.] [A-Inn]. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
19696,COSER-0716-01.tagged,108,00:36:33.490000-00:37:16.600000,I2:," I2: ¡Ah, bueno!¡Y entonces eso! Antes tenías que ligarte primero a la madre pa ligarte a la hija. [RISAS] Porque se sentaban en los bancos que había asín alrededó=alrededor del baile y cuando iba a sacá=sacar a la chica que sea, miraba la chica pa la madre y hacía la madre con la cabeza Niega con la cabeza [RISAS] No le gustaba el payo, ¿sabes? [HS ¿Y obedecían?] Y si no le gustaba el payo a la madre, la hija no bailaba. Así que los que éramos un poco más picarones y más finos, pos lo primero que hacías era irte a la madre y le decías: «¿Por qué no me deja usté=usted de bailá=bailar con su chica, que es mu bonita y me gusta? [RISA] ¿Por qué no me deja usté=usted bailá=bailar una pieza?». Y algunas te decían: «Pues mira, me has caído mu bien». La llamaban [HS Y es que antes, es que antes pa darte un beso un novio] y le decían «Anda, baila una pieza con él», pero una nada más, ¿eh? Pero una o dos. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
137886,COSER-4622-01.tagged,410,01:24:19.29-01:24:21.04,E1:, E1: ¿Sí? ¿Que cree usted que se acuerdan? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
7077,COSER-0222-01.tagged,314,00:35:18.860000-00:35:20.380000,E3:, E3: ¿Por qué? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
3447,COSER-0204-01.tagged,33,00:03:38.010000-00:03:45.310000,I2:," I2: Lo ha comprao uno de Alicante que [HS Pero es que, este pien-] está [A-Inn], que está haciendo ahí lo [HS Ah.] que…¡En un cerro! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118234,COSER-4128-01.tagged,158,00:22:08.190000-00:22:11.370000,I1:," I1: Pues la Semana_Santa, pues nada, normal. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
82705,COSER-2915-01.tagged,339,00:34:35.16-00:34:36.14,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
3633,COSER-0204-01.tagged,219,00:18:34.67-00:18:38.35,I1:," I1: Sí, pero antes… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
11362,COSER-0404-01.tagged,484,00:50:57.570000-00:51:02.180000,E1:, E1: ¿Y qué les enseñaban en la escuela? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
99102,COSER-3423-01.tagged,596,00:49:51.94-00:50:10.790000,I1:," I1: Ay, entonces… con un con una horca a, se lo solía sacar o con el arao. Se iba arando, por ejemplo, el surco y las ibas sacando. Después, había que sacudirlo, cortarles la hoja, limpiarla para… llevarlo a la fábrica si lo llevabas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
30335,COSER-1020-01.tagged,1140,01:07:01.640000-01:07:03.29,I1:," I1: Y tencas, pero [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54957,COSER-1921-02.tagged,516,00:50:00.810000-00:50:03.010000,I2:," I2: No, no se casaban jóvenes, más bien viejas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
27145,COSER-0959-01.tagged,1750,02:34:24.910000-02:34:28.38,I1:," I1: Sí, aquí el Arlazón está, y… mayormente Burgos. [HS ¿Y por aquí?] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
23938,COSER-0934-01.tagged,795,00:54:57.810000-00:55:04.930000,I2:," I2: ¿Las niñas? Ah, cuando jugábamos pues, a las tabas, al corro, al escondite, al bote, los juegos deben de ser los mismos de ahora. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
20070,COSER-0723-01.tagged,300,01:56:46.91-01:56:49.66,I2:," I2: [A-Inn] con to y con eso está lejos, ¿no? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
97380,COSER-3412-01.tagged,111,00:11:00.380000-00:11:06.040000,I1:, I1: Los chicos. Las chicas entraban gratis. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
133850,COSER-4503-01.tagged,204,00:28:07.760000-00:28:17.024989,E1:," E1: Y no te da un poco de pena que cuando hay otras cosas de las que hablar que son, que son buenas, ¿no?, que no salgan, ¿eso no te da pena? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58856,COSER-2120-01.tagged,531,01:18:31.30-01:18:41.61,E1:, E1: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
65433,COSER-2321-01.tagged,191,00:15:15.300000-00:15:17.510000,E1:, E1: ¿Pintona es negra? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
26836,COSER-0959-01.tagged,1441,02:16:01.17-02:16:04.02,I2:," I2: Sí, de piedra. [HS Es muy bonita.] Enterrada, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12725,COSER-0425-01.tagged,122,00:13:45.240000-00:13:46.000000,E3:, E3: Con la soga. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
66275,COSER-2405-01.tagged,31,00:09:29.16-00:09:36.84,E1:," E1:  Y nos han dicho que con el maíz hacían una fiesta de la hoja, ¿puede ser? Que lo deshojaban… [HS La [L-Otra:Esfollada], sí, [L-Otra:a esfollada, non che estou dicindo?].] Ah, [L-Otra:esfollada]. [HS [L-Otra:É a esfollada da noite.]] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
85586,COSER-3104-01.tagged,685,01:11:37.19-01:11:44.11,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
92592,COSER-3214-01.tagged,197,00:39:27.62-00:39:28.72,E3:," E3: Bueno, ahora también lo es. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
16608,COSER-0607-01.tagged,240,00:18:42.65-00:18:51.22,I2:," I2: pues mira, las gallinas, en su tiempo, [HS Sí.] pues claro, se ponían una_docena de huevos, [HS [Asent].] y los criaban ellas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
36656,COSER-1307-01.tagged,517,00:50:25.250000-00:50:32.260000,I:," I: Con un velo, ah, pero ¿cuánto tiempo, [HS [Asent].] que fuimos con velo? [HS [Asent].] No hace mucho que nos los quitamos, no. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
121725,COSER-4225-01.tagged,168,00:18:46.80-00:18:48.05,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo estaba colgado? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
16810,COSER-0607-01.tagged,442,00:41:45.67-00:42:23.88,I2:," I2: solicitado la residencia, [HS Sí.] y resulta que… que claro, que la gente se alegra. Y no me la había dao. Y yo ya la temblaba, porque, claro, que si son tantos, que si son tantos. Yo no me ocupo, mire. Yo… Sí, yo me ocupo de si una gente está enferma, saber cómo está, y de eso, pero yo de los cotilleos de la calle… Hoy, [HS No se preocupa.] hoy… ya me subo arriba y no vuelvo a bajar; he bajao=bajado porque he bajao la basura, [HS [Asent].] y a cualquiera que iga=diga que me estoy con vosotras y que no haya hecho mi cama. La de mi hermano sí, [RISAS] pero la mía, no, hijas. Dios me ayudará si os vale esto pa algo, a vosotras. [HS  ¡Hombre!] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
125882,COSER-4310-01.tagged,264,00:34:45.070000-00:34:48.320000,E2:," E2:  Y médico, ¿tenían allí en la sierra? Iban, iba un médico, ¿no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138117,COSER-4706-01.tagged,200,00:17:30.080000-00:17:32.440000,I:," I: Aunque fueran de otra escuela, pero eran todos de Belchite. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
104262,COSER-3701-01.tagged,212,00:17:31.960000-00:17:34.750000,I1:, I1: Desde diciembre hasta… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
21485,COSER-0804-01.tagged,56,00:14:31.18-00:14:35.42,IE1:," IE1: [HCruz:[L-Otra:Deixa'm les cla-, eh aquí, aquí, deixa'm les claus del cotxe. Ai, perdona.]] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
15438,COSER-0543-01.tagged,384,00:57:37.03-00:57:42.45,I1:," I1: se presta esto tampoco pa, pa estos riegos. Eso tenía que ser… sit-, sitio llano. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
14142,COSER-0509-01.tagged,112,00:53:34.179955-00:53:35.899955,E2:, E2: ¿En qué trabajaba su madre? , ,Asturias,28 de junio de 2005
15374,COSER-0543-01.tagged,320,00:49:38.91-00:49:54.19,I1:," I1: Así todo tá=está… tiene otro… sí, hombre. Aunque hay muchos que les gustaba el pan de centeno mucho. [HS [Asent].] Yo hubier-, yo siempre quise mejor el de… y tengo comido de, [RISA] de centeno, claro.¡Qué remedio! ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
121508,COSER-4218-01.tagged,565,01:03:29.500000-01:03:56.04,I2:," I2: [A-Inn] Ya nos critican y no tienen por qué [HS No, no, no. Pero que estas cosas de aquí no…] criticarnos, ¿me entiendes? Que el pueblo es… criticón, [V-Sml] una palabra. Están deseando decite=decirte. Sí, aquí sí. En los pueblos se critica mucho. [HS Bueno, me voy, que dirá mi marido: [A-PIn:«¿Y esta mujer?»].] Mucho, mucho, mucho. Esto dicen: «Uy, qué graciosas, qué, qué bien se lo estarán pasando un rato», y otros dic-: «Mira aquí, ¿no tendrá qu'hacer na?». Pa estar ahí… media hora hablando. [RISAS] O sea, que no. Esto que no se oiga, más que pa vosotros. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
69968,COSER-2515-01.tagged,18,00:03:09.060000-00:03:10.560000,E:, E: ¿Se dejaba un día? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
144755,COSER-5303-01.tagged,220,01:07:06.47-01:07:46.57,I1:," I1: A eso jugamos, corriendo para ahí y dándole [A-PIn:trompazos] a las piedras, en los deos=dedos, largaba uno hasta las uñas pa atrás. [R-Prt] [HS ¿Qué..?] Y…, y más na, y… no juga-, casi ni, ni…, ¿qué coño jugábamos? Si teníamos que estar… no, no, no teníamos na libre, porque en la ca-, ni yo mismo no tuve… casi nunca na libre porque ende que estaba en la casa a guardar las cabras, [HS [Asent].] hay siete u ocho cabras, tenía que ir a guardarlas, y ojo no, no le hiciera daño al vecino porque si no… [RISA] alcanzabas guarito. En aquella época entoavía se daba goma. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
5992,COSER-0214-01.tagged,281,00:20:04.720000-00:20:32.000000,I1:," I1: La pimienta. El ajipuerro, que le ecimos=decimos… Eso pa… Aquí se hace y eso es [A-Inn]. Mira, [A-Inn] mi consuegro, qu'aún mata, que mata tos=todos los años dos o tres gorrines, hacemos siete u ocho panes de, d'ajo. Y entoces mira, s-, se reparte a las vecinas, las que estamos trabajando, y entoces tamién pilla y en, en tapes=táperes… los congela y lo van sacando. Eso está buenísimo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
147653,COSER-5605-03.tagged,150,00:42:31.01-00:42:53.25,I1:," I1: El jabón me lo…  nosotros no hacíamos el jabón aquí, lo comprábamos, pero… una mujé=mujer me trajo a mí un tro-, una barra de jabón de blanco y azul, que me lo trajo de…, de Córdoba. Que lo hacía ella, los trozos, pero el jabón aquí no se hacía nunca. El jabón aquí se compraba. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
54235,COSER-1907-01.tagged,228,00:27:54.20-00:28:01.22,E1:," E1:  Y usted cuando era niño, ¿cómo, los domingos o eso qué hacía? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
142217,COSER-5003-01.tagged,10,00:02:32.82-00:02:33.71,E1:, E1: Claro. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
48608,COSER-1823-01.tagged,46,00:05:38.100000-00:05:39.340000,I1:," I1: Una aji-, una ajillan-. [SLNC] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
22405,COSER-0924-01.tagged,138,00:17:17.400000-00:17:18.950000,E2:, E2: ¿Sí? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
127062,COSER-4310-01.tagged,1444,02:08:51.820000-02:08:54.07,E3:," E3: Ha sido usted [HS  Anonimizado, ¿qué?] muy, muy amable. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
58092,COSER-2107-01.tagged,27,00:05:43.11-00:06:13.000000,I1:," I1: No, yo [CHASQ] no. Yo antes rezaba pa dormime=dormirme ahora rezo pa que no me despierte cuando duerma, me quede ahí pa los restos. ¿Ya que haces aquí con ochenta años? Pss  Y yo me muevo porque yo to=toda la mañana he estao con el tractó=tractor trabajando pero y mañana también y to=todos los días me voy allí a la finca con los… a hacer algo pero… ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
112594,COSER-3923-01.tagged,298,01:05:41.749932-01:05:43.494875,E1:, E1: [Asent]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
571,COSER-0106-01.tagged,193,00:23:37.40-00:23:38.39,I1:, I1: Anonimizado ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
27387,COSER-1012-04.tagged,81,00:08:03.24-00:08:05.20,I2:, I2: Primero los aplastaban con [R-Glp] una piedra [HS Tenían] grande. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
82893,COSER-2915-01.tagged,527,00:56:40.980000-00:56:43.800000,E1:," E1: [Asent]. Ya, eso es algo que ha venido después. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
132370,COSER-4421-01.tagged,106,00:09:04.690000-00:09:18.540000,I2:," I2: Sí. No, mi padre la vende a… viene un lechero por aquí, que mismamente ahora nosotros, el Burgo_de_Arias, pues viene aquí, nos lo coge con una [A-Inn], tenemos un frigorífico eléctrico [HS Sí.] para que le leche se conserve bien y no se pueda poner ácida. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
3064,COSER-0109-02.tagged,271,00:20:37.60-00:20:39.21,E2:, E2: Sí… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
95606,COSER-3307-02.tagged,253,00:20:15.38-00:20:19.19,I2:," I2: El…,  el tío A-, el…  Anonimizado. [HS Bueno, si tiene] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
57225,COSER-2005-01.tagged,483,00:46:43.89-00:46:52.79,E1:," E1: Bien apretado. Muy bien, pues que… ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12214,COSER-0418-01.tagged,138,00:16:19.81-00:16:25.70,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] ande=adonde hay médico. Así que eso, eso es lo que yo tengo que contar. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
58525,COSER-2120-01.tagged,200,00:26:33.49-00:26:39.12,E1:," E1: Y los borregos ¿cómo…?, ¿cómo…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
23646,COSER-0934-01.tagged,503,00:38:05.94-00:38:06.61,I1:, I1: Con un palo largo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84164,COSER-3004-01.tagged,349,01:29:21.86-01:29:27.52,I1:, I1: Yo he estado en Alemania. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
30265,COSER-1020-01.tagged,1070,01:03:07.81-01:03:12.25,E1:," E1: Pero ¿era la familia la que hacía todos [HS Sí, sí, sí, sí. Sí.] [HS Sí.] los preparativos de…? No se encargaban… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48833,COSER-1823-01.tagged,271,00:42:10.420000-00:42:12.610000,E1:, E1: ¿Suiza no le gustó tanto? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
147640,COSER-5605-03.tagged,137,00:40:32.66-00:40:36.73,E3:," E3: no se usa como… [HS Sí, sí.] ¿También para el suelo? [HS Para el suelo.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
7847,COSER-0304-01.tagged,18,00:00:46.50-00:00:47.30,E2:, E2: De Madrid. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
98513,COSER-3423-01.tagged,7,00:01:04.900000-00:01:09.860000,I2:," I2: Vaya, sí, hombre. En cada casa había un hombre y mataba él su cerdo. [HS [RISA]] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
125288,COSER-4308-01.tagged,543,01:47:52.26-01:48:18.82,I1:," I1: No. [HS No.]  La televisión no me gusta, ni las películas ni, ni… las novelas. A mí no me gusta nada de eso. [HS [RISA]] A mí… [HS ¿Y el parte?] El, el parte sí, el parte sí que me gusta. El parte me gusta enterarme y cuando no me, me he ponío=puesto un poco eso, y le digo cualquier cosa y, y, y, y la quito. [R-Anm] [HS [RISA]] Y tengo [A-Inn] mi perro, que él está nervioso de tener que estar hoy aquí… [HS Claro.] [HS ¿Sí?] Hombre. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
126888,COSER-4310-01.tagged,1270,02:01:13.070000-02:01:20.92,I1:," I1: Benali, [HS [Asent].] que está a veinte a dieciocho kilómetros de aquí. Que hay una iglesia, que he dicho que ahí hay una iglesia que hacen la misa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142407,COSER-5003-01.tagged,200,00:34:08.99-00:34:10.26,E1:, E1: Había un horno. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32541,COSER-1116-01.tagged,124,00:13:59.46-00:14:06.140000,I1:," I1:¡Ah! No, no, no… [HS Separados. Separados.] había dos maestros, sí. Las niñas aparte. Las niñas aparte y los niños aparte. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
7044,COSER-0222-01.tagged,281,00:29:21.16-00:29:22.65,E3:, E3: Pero se llevan bien en el fondo. [HS  ¡Buf!] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
35889,COSER-1232-01.tagged,68,00:08:54.00-00:09:48.210000,I2:," I2: Ah, pues, los chorizos, se pica, se, se hebra el cerdo. Se va quitando la hebra del cerdo, el que no hace jamones, pero muchos hacen algún jamón, pero el otro los van pelando, pelando toda la hebra, lo cogen, lo pican con la máquina o a cuchillo, pero a cuchillo lleva mucho. Ya hoy pican a máquina. Con una maquinita de estas se pica, después ya le se echan pimentón, y lo revuelven. Pimentón a los chorizos, pues tiene que el que le gusta el picante le echa un poco de picante al, al pimentón, sí. Al a la hebra y lo están así, lo dejan seis u ocho días, como un adobo que se llama, y a los seis o ocho días ya que está bien filtrá=filtrada la sal y todas las cosas en la hebra, ya a hacer los chorizos. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
102159,COSER-3611-02.tagged,138,00:21:01.06-00:21:01.340000,E1:, E1: No. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
133455,COSER-4501-01.tagged,540,01:15:06.47-01:15:08.00,E1:, E1: Poquito a poco. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23811,COSER-0934-01.tagged,668,00:47:07.740000-00:47:11.010000,I1:," I1: Sí, sí, sí. El porqué no lo sé. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
112764,COSER-3924-02.tagged,146,00:16:23.290000-00:16:26.700000,E1:," E1: Sí…, sí, [HS Eso.] pa-, para que cogiera tamaño el… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
39083,COSER-1319-01.tagged,300,01:19:52.68-01:19:53.51,E3:, E3: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
89926,COSER-3111-01.tagged,618,01:26:14.64-01:26:24.92,I2:," I2: Eso decían cuscaletas. Se montaban a cuscaletas y ya te montaba el otro y si no te montaba el otro lisiao. A jugá=jugar otra vez. Ganabas tú, pos entonces [HS O pescazones=pescozones.] tú te montabas o pescazones=pescozones… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24455,COSER-0934-01.tagged,1312,01:28:04.380000-01:28:14.649977,I2:," I2: Pues paría y nada más, había que ayudarla a parir si necesitaba y nada más, y nada más. Te tenías que dormir muchas noches en la cuadra porque, a ver si pare esta noche, a ver si pare la otra. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110067,COSER-3901-01.tagged,807,01:07:07.090000-01:07:07.830000,E:, E: O sea que era… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
49140,COSER-1832-01.tagged,67,00:05:16.38-00:05:24.54,E1:, E1: Y [HS Lo…] ¿cómo? ¿Cómo se salaban? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
38342,COSER-1310-01.tagged,489,00:40:53.71-00:40:55.18,I1:, I1: Por las montañas. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
55272,COSER-1921-02.tagged,831,01:18:18.770000-01:18:24.560000,I1:," I1: Después, después de estar trabajando, después de estar trabajando tenías que venir dos horas andando, fíjate. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
61676,COSER-2207-01.tagged,550,01:05:13.320000-01:05:26.450000,I2:," I2: Pero hemos comido natural de bueno…, natural de casa. Perniles… no faltaba, matábamos dos cerdos de catorce y quince arrobas, ¿que cuántos kilos hacen? Eran grandísimos, así. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
102014,COSER-3610-01.tagged,513,01:01:16.224989-01:01:19.99,I1:," I1: Nosotros, yo, a mi maestra, se llamaba doña Anonimizado y, yo, doña Anonimizado fue siempre. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
128270,COSER-4318-02.tagged,81,00:05:18.40-00:05:36.67,I1:," I1: No, no, no, esto va aquí…, que estaba yo ahí. [R-Cas] [R-Vcs] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
73343,COSER-2637-02.tagged,215,00:45:20.09-00:45:45.850000,I1:," I1: Pues allí, por ejemplo le llamábamos… así en una plazoleta y allí tocaba la orquesta o tocaba una pandereta o un tambor y ya te juntabas allí y ibas de paseo y entonces o ibas al rosario, ya se juntaban los chicos y las chicas y entonces la ge-, las chicas bueno, pues se divertían así bailando y hablando. [RESPIR] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
119612,COSER-4206-02.tagged,266,00:26:22.370000-00:26:25.330000,E:, E: ¿Y los partos normalmente se eran en el pueblo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
96236,COSER-3307-02.tagged,883,01:10:10.77-01:10:12.44,E2:, E2: ¿No aprendió inglés ni alemán? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
7288,COSER-0222-01.tagged,525,01:08:44.850000-01:08:46.240000,E3:, E3: ¿Hay por aquí cooperativa? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
14012,COSER-0506-01.tagged,510,01:04:51.199909-01:04:58.509932,I1:," I1: Y dos hijos, y dos nietas. Y dos yernos. O… una nuera y un yerno. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
35419,COSER-1228-01.tagged,130,00:11:06.50-00:11:13.94,I1:," I1: Y vendemos, si tenemos muchos, pues vendemos, y si, si hay pocos, pues los comemos nosotros. [HS [Asent].] Los que nos sobran, los vendemos. [HS Sí, sí.] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
122613,COSER-4225-01.tagged,1056,01:52:26.34-01:52:29.33,I3:," I3: Esta perra, que lo único que van a hacer es [A-Nul]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
27952,COSER-1012-04.tagged,646,00:59:15.300000-00:59:16.610000,E1:, E1: ¿Los lobos? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
131005,COSER-4417-01.tagged,189,00:17:47.460000-00:17:49.790000,E:, E: ¿Y para qué se utilizaba esa basura? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
118390,COSER-4128-02.tagged,127,00:13:29.070000-00:13:31.294989,E1:," E1: ¿Y qué, qué tenía [HS Guarnicionero] [A-Inn] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
7504,COSER-0303-01.tagged,4,00:00:06.850000-00:00:08.410000,E2:," E2: Y, y es de aquí, de siempre… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
51427,COSER-1838-01.tagged,414,00:53:15.470000-00:53:21.690000,I1:," I1: Pues así, achuchándolo, achuchándolo, pillabas y lo achuchabas y, y se caía la miel. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
125476,COSER-4308-01.tagged,731,02:07:31.17-02:07:36.01,E1:," E1: [Asent]. [HS [Asent].] Claro. ¿Y algún plato típico de La_Golfilla, antiguo, había? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
144474,COSER-5214-01.tagged,1109,01:56:11.68-01:56:27.05,E1:," E1: Porque aquí, cuando, por ejemplo, la, la cerámica que tenían para… los platos y… toda la vajilla de cuando usted era joven. ¿Eso, de dónde venía o eso era…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
81226,COSER-2907-01.tagged,1619,02:29:43.69-02:29:49.07,E1:," E1: Sí, sí. [V-Ljn] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
46773,COSER-1636-02.tagged,232,00:46:24.99-00:46:27.90,E2:, E2: ¿Es el mejor lugar para vivir? ¿Sí? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
14619,COSER-0523-01.tagged,382,02:06:33.68-02:06:34.96,I1:," I1: Si, por la mañana. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
141478,COSER-4904-01.tagged,175,00:58:04.40-00:58:26.53,E1:," E1: ¿Pero qué…? [HS Sí.] ¿Y eso, cómo fue? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
137040,COSER-4617-01.tagged,116,00:13:23.02-00:13:43.50,I1:," I1: en casa y, y las echábamos a pastar por fuera. [HS [Asent].] Nosotros tuvimos un, una… granja bastante…, [HS ¿Sí?] con bastantes. Pero los quitamos. Porque los hijos buscaron otro trabajo, porque…, en fin, están trabajando de otra manera y nosotros ya somos mayores y, bueno, que las quitamos, así que… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
102710,COSER-3614-01.tagged,333,00:36:34.64-00:37:03.71,I3:," I3: Yo creo que en los pueblos todos, [A-Inn] el mismo sentido. Hubo ayer una boda aquí. Yo estuve de boda y mi marido. [HS Antes de ayer.] [A-Inn] antes de ayer. Y luego sale la gente a ver la novia, to'l mundo da la enhorabuena y esas cosas. Y siempre se le lleva algo también a la casa de los novios; azúcar, arroz, huevos, lo que te… plazca llevar. Pa eso la gente, sí. Luego, a lo mejor, somos malos, pero pa esas cosas sí nos echamos la mano, sí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
117249,COSER-4117-01.tagged,103,00:21:25.410000-00:21:27.100000,E1:, E1: ¿Qué es ablentar? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
606,COSER-0106-01.tagged,228,00:28:41.93-00:28:57.46,I1:," I1: [HCruz:A ver cómo se hacían las matanzas del cerdo; dile a este lo que hemos hecho aquí.] Estos son de unos primos de Mondragón, de los que he hecho yo para, con puerros y cebolla, lo que comentábamos. [HCruz:Que a ver cómo se hacían aquí las morcillas, y le digo, pues así se hacían, [TOS] con puerro y cebolla. Pues voy a coger la leche.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
41542,COSER-1424-01.tagged,115,00:52:13.45-00:52:15.40,I2:, I2: Salías de los toros y íbamos al cine. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
28548,COSER-1015-01.tagged,92,00:23:37.410000-00:23:44.850000,I:," I: Yo di a luz aquí, amos=vamos, aquí en mi casa allí, a Anonimizado, a Anonimizado; a la única que di a luz en la residencia fue a Anonimizado, porque nació en Sevilla. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
69257,COSER-2506-02.tagged,201,00:29:34.624989-00:29:37.230000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Por qué? ¿Qué, recuerda que qué pasó, qué…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15990,COSER-0604-01.tagged,316,00:20:18.800000-00:20:19.940000,I1:, I1: Yo ya me he cansao=cansado. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21628,COSER-0804-01.tagged,199,00:46:52.15-00:47:09.40,I1:," I1: Yo he estao… Estuve una tem-, un…, una temporada que trabajaba en Terrassa, pero venía ca-, cada día. [HS [Asent].] Pero bueno, por, por, por la faena de…, de paleta. Cogíamos alguna obra allí, y tenías que ir allí. [HS [Asent].] Pero bueno, yo he estao aquí en Mura, he estao siempre. Siempre. No…, no he marchao nunca. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
6945,COSER-0222-01.tagged,182,00:13:52.020000-00:14:31.790000,I1:," I1: Pues na=nada, todo eso, y los olivares, y sembrá=sembrar el trigo y cebá=cebada, y… to eso del… tierra de vega, como tenía tanta mano de obra, yo me quité de eso. Porque no, no encontrabas a nadie ya. Aemás=Además, tampoco es rentable. No, no siembro na=nada más que trigo y cebá=cebada y ya está. Antes sembrábamos girasol. Y ara=ahora no tenemos na=nada más que las olivares y sembramos el trigo y la cebada na=nada más. Y avena. Eso es lo único que sembramos aquí. Y na=nada más. Y yo ya llevo treinta años viudo y así sigo. Porque tuve una compañera y aquí compañeras más no han entrao ninguna. Ni van a entrar. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
33745,COSER-1205-01.tagged,271,00:22:10.29-00:22:16.49,I1:," I1: Sí, pero es que a mí no me gusta el chisme este y él lleva… [HS [HCruz:¿Por qué?]] [HCruz:Porque no me gusta a mí salir ahí a…] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
31805,COSER-1102-01.tagged,613,00:37:58.700000-00:38:00.630000,E1:," E1: Qué bonito, ¿no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81176,COSER-2907-01.tagged,1569,02:27:46.75-02:27:48.27,E1:," E1: Que tienen mucho miedo, ¿o no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7302,COSER-0222-01.tagged,539,01:11:11.820000-01:11:14.200000,E1:, E1: ¿Y no se estropea el árbol? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
34948,COSER-1219-01.tagged,358,00:32:54.84-00:32:55.51,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39247,COSER-1401-01.tagged,56,00:09:37.87-00:09:38.91,I1:, I1: ¿Las migas? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
26418,COSER-0959-01.tagged,1023,01:34:15.140000-01:34:15.944989,E2:, E2: Ya sabían. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
106235,COSER-3712-01.tagged,256,00:20:02.510000-00:20:05.700000,I1:," I1: Hombre, nosotros hemos tenido muchos años vacas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
51374,COSER-1838-01.tagged,361,00:48:21.680000-00:48:23.87,E2:," E2: ¿Manteca de, de…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
145377,COSER-5404-01.tagged,41,00:04:11.15-00:04:17.91,I1:, I1: sentái=sentad [A-Inn]. [P-Rel:Yo me voy a sentar.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
139974,COSER-4720-01.tagged,357,00:20:20.340000-00:20:42.400000,I1:," I1:¡Uy…! Aquello…, [RISAS]¡uy! [HS Porque habría muchos, ¿no? En un pueblo pequeño…] Aquello te juntabas, te juntabas en el, en el río, en el barranco que decíamos aquí, a lavar y pues… ya, ya sabes. «Pues, chica, pues, iba fulana con la otra, pues ¿has visto tú, chica?». «Vamos, sí, serán novios, sí, no serán…». El chismorreo aquel de… Pero todo se decía en los corrillos en la fuente, cuando ibas a buscar agua. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
122150,COSER-4225-01.tagged,593,01:06:08.41-01:06:10.11,I1:, I1: Y con los espejos le da mucho miedo a los pájaros. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
39810,COSER-1404-03.tagged,260,00:45:08.88-00:45:10.67,I1:," I1: por ejemplo la flor, esta sale también… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
67764,COSER-2501-01.tagged,502,01:11:22.04-01:11:24.33,I2:," I2: Claro que estaban mejor, más cómodo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35205,COSER-1219-01.tagged,615,00:52:30.98-00:52:31.96,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
111958,COSER-3916-01.tagged,1021,00:59:13.130000-00:59:15.880000,I2:, I2: Yo he hecho jabón hasta de perro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
80004,COSER-2907-01.tagged,397,00:52:56.440000-00:52:58.310000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
59125,COSER-2120-01.tagged,800,01:48:06.04-01:48:41.01,E2:, E2: En la estufa. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
30428,COSER-1020-01.tagged,1233,01:13:27.61-01:13:31.96,E2:," E2: O sea, que aquí no habrá tampoco serenos [V-Sml] [HS No, no.] [HS No, no.] ni… habrá… ¿No?, ¿no hay? ¿No? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
40792,COSER-1417-01.tagged,185,00:23:02.660000-00:23:05.47,E1:, E1: ¿Y las ovejas qué? ¿Había muchas ovejas en el pueblo? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124707,COSER-4306-01.tagged,196,01:18:47.71-01:18:48.79,E1:, E1: Pero ¿y qué tocaba usted? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
68302,COSER-2501-01.tagged,1040,02:22:21.32-02:22:22.88,I2:," I2: Za-, antes de llegar a Zaragoza. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
37902,COSER-1310-01.tagged,49,00:04:32.73-00:04:35.74,I1:," I1: Con molinos… con agua, andaban, con agua. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
134526,COSER-4504-02.tagged,407,00:32:58.86-00:33:00.32,I:," I: [L-Otra:Beno, bai]. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
15562,COSER-0543-01.tagged,508,01:12:16.67-01:12:18.05,I1:," I1: Había antes, hombre. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
149079,COSER-5735-01.tagged,495,01:06:28.13-01:06:35.52,I1:," I1: Él sí, él se sabe… Aquí han venido… niños de colegio, [HS [Asent].] pa que él se lo ap-, pa que se lo diga. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
130603,COSER-4407-01.tagged,364,00:28:58.750000-00:29:05.440000,I:," I: podía daba dote a la novia, el que no podía, pues,¡oye! Pero el [HS Ah…] ajuar, que llamábamos, sí, le lle-, solía llevar la novia. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
140578,COSER-4720-01.tagged,961,01:00:05.190000-01:00:08.430000,E5:," E5: No, es que yo no entiendo todo, soy de [HS Ah, ah,] Alemania. [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35513,COSER-1228-01.tagged,224,00:17:21.52-00:17:22.06,I1:, I1: ¿Cómo? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
108042,COSER-3809-01.tagged,543,01:45:59.00-01:46:04.40,I1:," I1: El cuchillo, el tenedor y la cuchara uno y ella iguá. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46036,COSER-1634-01.tagged,342,00:39:16.17-00:39:30.27,I1:," I1: Ya no se acuerda uno de na. Ay, la y los domingos, pa… cuando, pa'l domingo del rosario decían… flores las muchachas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
127681,COSER-4317-01.tagged,585,01:02:59.00-01:03:01.54,I1:, I1:¡Madre mía! Y a todas. ¿Tú qué sabes allí pa-…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
84739,COSER-3009-02.tagged,207,01:27:44.01-01:28:20.54,I1:," I1: Porque no van, hija. [HS ¿Pero por qué?] [A-Pau:Yo tengo mi nieta], y digo: «Por qué no s'ajuntáis=s'juntáis, ajuntitas=juntitas y vais aprendiendo lo de…», « ¡Anda, anda!». Yo por lo menos, por la,  por ahí yo veo niñas en la iglesia, en, en las misas y eso, y aquí es que no va nadie, hija, na más que las personas mayores. Hacen la comunión, y ya… no van a la iglesia más, como no sea un, al entierro de un familiá=familiar, o alguna misa de… Entonces sí se llena la iglesia. Pero como sea… sábado y eso… [HS [Asent].] Dice que eso aburre mucho. [RISA] [HS [Asent].] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
27779,COSER-1012-04.tagged,473,00:38:21.900000-00:38:22.840000,I1:, I1: De mucha confianza. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
87248,COSER-3107-01.tagged,37,00:01:35.530000-00:01:38.020000,E1:, E1: Dos. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
93838,COSER-3301-01.tagged,118,00:14:05.82-00:14:07.01,I1:, I1: La escuela sí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
44466,COSER-1603-01.tagged,437,00:33:28.190000-00:33:30.470000,I1:, I1: A mí no me lo hicieron. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
122895,COSER-4227-02.tagged,207,00:21:09.36-00:21:12.470000,E1:," E1: Sí, pero la tradición aquí, ¿para qué?, no, ya sé que con la leche se hacen muchas cosas. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
121077,COSER-4218-01.tagged,134,00:20:22.31-00:20:27.93,E1:," E1: Perdone un momento, vamos a hablar uno por uno, porque si no, se confunde la voz. [HS Sí.] Sí. Cuente. Siga, siga usted. Ahora los si-, Ahora… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
27240,COSER-0959-01.tagged,1845,02:40:19.90-02:40:22.45,I2:, I2: Un trocito de esa levadura que se hace de víspera. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136041,COSER-4611-01.tagged,181,00:23:41.510000-00:23:49.36,I2:," I2: Había un pilo en mitad del pueblo, y allí como hubiera una pelea… [HS Iban al pozo.] Cogían todos los mozos a lo bruto, prum [ONOMAT], al pilo. [HS ¿Los tiraban?] [A-PIn:Los] tiraban en el pilo. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
80806,COSER-2907-01.tagged,1199,01:59:54.200000-02:00:01.360000,I2:," I2: Llevaron dos, dos bombas de esas de mano, ¿sabes? [HS Esas de…] Los perros metíos en el rincón [A-Inn] los perros y se llevaron los corderos que quisieron. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
148828,COSER-5735-01.tagged,244,00:35:58.26-00:36:43.83,E2:," E2: Pero menuda aquí tienen doble cocina veo yo, ¿no? [HS Sí, claro.] Muy grande. [HS Sí, porque sa-, ¿sabe] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
86524,COSER-3106-01.tagged,717,00:43:35.35-00:43:38.68,I1:," I1:¡Puf!, apodos que se ponían. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82308,COSER-2914-01.tagged,742,01:26:06.160000-01:26:49.870000,I1:," I1: Eso, [HS:EY antes no.] van a la escuela y el que tiene un poco interés, pues entonces aprende, pero si no tiene interés, es igual que tenga cuarenta años. Y al respeto, pues no…, no hay ni comparanza, porque hoy no… Cualquier chico no respeta a las personas mayores ni, ni nada, ¿no me entiendes? [HS:ESí.] Nada o le, te contesta cualquier cosa o… [HS:ESí.] ni te hace caso ni nada, pero antes, antes yo he tenío, por ejemplo, hasta que he tenío, hasta que me he casao, el respeto a mi padre y, y hoy si le viera igual; pero hoy, hoy [HS:E¿Y a su madre?] tienes el… Y a mi madre igual, y ahora a ver si este nieto que ha venío aquí, pos este te llama a lo mejor cualquier tontería. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
23429,COSER-0934-01.tagged,286,00:23:03.60-00:23:06.51,E1:, E1: ¿Antes se tenía más respeto a los padres o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
45770,COSER-1634-01.tagged,76,00:08:55.15-00:08:56.30,I1:," I1: Pues, eso es el esparcillo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
14442,COSER-0523-01.tagged,205,00:48:07.79-00:48:08.34,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
27373,COSER-1012-04.tagged,67,00:07:07.920000-00:07:09.150000,E1:, E1: ¿Chacineros? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
95672,COSER-3307-02.tagged,319,00:25:23.03-00:25:23.81,I3:, I3: ¿O qué? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
58492,COSER-2120-01.tagged,167,00:22:04.98-00:22:09.51,I1:, I1: Porque tuvo desprendimiento de retina. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
23000,COSER-0924-01.tagged,733,01:02:32.69-01:02:37.27,E2:, E2: Madre mía. Y ¿tiene nietos ya? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
39191,COSER-1401-01.tagged,0,00:00:00.790000-00:00:24.480000,I1:," I1: Con una azá=azada, con una hoz. Y trabajaba yo nosotros trabajábamos por nuestra cuenta, por cuenta propia, y hacíamos echábamos huertas, criábamos tomates, berenjenas, pepinos, pimientos y de todo lo que se cría en una huerta, claro está. Y en eso trabajábamos. [R-Vhc] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
58808,COSER-2120-01.tagged,483,01:15:23.44-01:15:51.51,E3:," E3: ¿Y entr-…, y donó… el terrenos? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
11510,COSER-0404-01.tagged,632,01:03:53.760000-01:03:55.790000,I2:, I2: En los aparatos. Yo me subo en tos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
116366,COSER-4108-01.tagged,6,00:00:42.69-00:00:47.77,I2:, I2: Un cereal… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
13293,COSER-0425-01.tagged,690,00:58:44.800000-00:58:56.520000,I1:," I1:  Eso ha existío=existido to=toda la vida. [HS Y luego…] Luego está más modificao, más moderno y tenían que habérsele cortao la mano, o co-, cuando lo modificaron. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
18448,COSER-0614-01.tagged,340,00:28:38.410000-00:28:39.890000,E2:, E2: ¿Acojaíta? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
38429,COSER-1310-01.tagged,576,00:47:46.95-00:47:52.95,E2:," E2: Y ahora, ¿qué hacen? ¿Una grande en el pueblo y va todo el mundo con la longaniza…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5610,COSER-0211-01.tagged,961,01:32:17.51-01:32:26.05,E1:," E1: Ah, es más pequeña… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
77398,COSER-2801-01.tagged,419,00:50:53.75-00:50:56.34,I1:," I1: Completos, ¿eh? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
121338,COSER-4218-01.tagged,395,00:47:30.72-00:47:41.32,I1:," I1: Pos venga, vamos ahí. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
36063,COSER-1232-01.tagged,242,00:52:42.31-00:54:14.830000,I2:," I2: También hay propiedades, eh. Porque esta finca tiene ahí un monte dexagerao=exagerao, esta. Aquello mío porque lo [A-PIn:compré] y lo hice prao. Era un poco más. Me dicen que lo, que lo venda, ahora que vale mucho la madera. Y digo, no, déjalo ahí. No quiero… vender. Y aquí se han vendío muchas propiedades en este monte, en este barrio, sobremanera, de Viaña, había muchas propiedades que eran montes, se habrán vendío. Pero hombre, han salío millones y millones, pero de propiedad, ¿eh? Y allí hay un monte en la Vega, que, que no autoriza ICONA a cortar lo que quieren, eh, pero habrá un monte, le llaman el monte las Gánoas, entrando, viene a caer a lo último de la carretera de Pandillo, que desde la plaza hay siete kilómetros. Se hizo una subasta que ICONA avaloró setecientos_catorce [A-Pau:árboles.] Hubo como doce o catorce maderistas a pliego cerrao. Y ICONA la había valorao en tres_millones_y_medio, trescientos_catorce árboles, y a pliego cerrao valió once_millones_ciento y pico mil pesetas. El monte en sí valdrá hoy, [A-PIn:si se le] diesen tirar más de ciento_cincuenta_millones, el monte ya ahí, pero no les deja cortar ICONA lo que quieren, no. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
84539,COSER-3009-02.tagged,7,00:01:20.43-00:02:18.42,I1:," I1: o… una chispita de mangas, y con eso nos bañábamos pa que no se vean los… los pechos, ¿sabes? [HS [Asent].] Y eso, mos veníamos por la cuesta arriba con la panera en la cabeza, con una cabecera que hacíamos de, que te voy a enseñá=enseñar, ah, no sé si tendré que entrá=entrar… Se hacía la cabecera, [HS Sí.] se ponía en la cabeza y la pa-, la panera, o un cubo, o un cántaro, o una canasta, pues ahí no, no nos pesaba casi na. Mejor que en el [A-PIn:cuatril=cuadril], que eso era más pesao y más molesto. Y después na, como veníamos al pueblo, ahí a los bailes que se hacían en las casas particulares, y un hombre con acordeón tocando y nosotros bailando. [RISA] Y entonces los muchachillos se acercaban a nosotros, y nosotros… na, mos daba repelús porque  era mucha crítica, ¿sabes? [HS [Asent].] «Mira, fulanita está [A-Inn], que la quiere». Porque antes dejaba un hombre a una muchacha y esa se queaba=quedaba retratá=retratada ya. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
34890,COSER-1219-01.tagged,300,00:29:43.88-00:29:45.82,E1:, E1: ¿De leche de vaca o de…? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
23954,COSER-0934-01.tagged,811,00:55:34.890000-00:55:37.180000,I1:," I1: No, como ahora, ya nadie quiere coser. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99552,COSER-3423-01.tagged,1046,01:20:10.05-01:20:13.71,I2:," I2: Le tenía, le tenía, sí. [HS:EY…] Ahora ya no le tengo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
147795,COSER-5605-03.tagged,292,01:18:18.09-01:19:22.81,E1:, E1: Ah. [RISA] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
123653,COSER-4230-01.tagged,193,00:32:47.760000-00:32:51.860000,E3:," E3: No, no, ya [HS No, no, de verdad. Con esto vale.] Gracias. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
51085,COSER-1838-01.tagged,72,00:10:46.410000-00:11:02.490000,I1:," I1: ¿Las acetunas? Pues, pegando palos en los olivos. [RISA] Hoy [HS ¿Palos?] hoy vienen unas máquinas, que ya mis hijos tienen máquinas, unas máquinas que se enganchan a los tractores, zangarrean y se caen. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
118911,COSER-4146-01.tagged,398,00:42:15.44-00:42:19.18,I1:," I1: Sí… Tengo dos… Un hijo, una hija y un hijo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
75997,COSER-2712-01.tagged,144,00:22:07.410000-00:22:46.410000,I1:," I1: Tres días. Y después le vino una hemorragia después y la tuvieron allí en la cama no sé cuántos días, tiesa. Sí, sí. Esto siempre me lo explicaba, ahora que yo no lo vi. [RISA] [HS Y [L-Otra:tant], no, no. Te explicaba la verdad.] Sí, sí [A-Inn] [HS [A-Inn]] Se va quedar llí=allí, mira pobreta. Y mira, lo pudo contar. Pero… a veces se quedaban las parteras así. [HS [Asent].] Claro, no tenían asistencia, [HS Bueno, buenas tardes.] no tenían asistencia. Pero bueno, mira, aquellos tiempos eran así. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
128633,COSER-4318-02.tagged,444,00:51:14.400000-00:51:42.980000,I1:," I1: Porque mi mare=madre no quería que fuera al río y enseñara las piernas. [HS [Asent].] Y aquí los chicos ibámos=íbamos al río, iban por los cañales así… [HS [RISA]] mirando pa las chicas, mirándolos=mirándonos a las chicas a ver: «Tú m'has t'has asomao y m'has visto». Yo a mí no me importaba, pero mi mare=madre no me dejaba y luego pues cuando he sido ya casá=casada y mayor he estao apuntá=apuntada muchos años a, a Ribarroja a la piscina cubierta. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70889,COSER-2606-01.tagged,307,00:25:54.260000-00:25:55.180000,E1:, E1: ¿[A-Inn] los bolos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
79637,COSER-2907-01.tagged,30,00:05:11.070000-00:05:13.060000,E1:," E1: [RISA] Además, como…, como se está grabando. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38366,COSER-1310-01.tagged,513,00:42:40.68-00:42:42.89,E2:," E2: Hombre, la oveja no se estará tan quieta, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
98110,COSER-3414-01.tagged,470,01:10:47.890000-01:11:08.670000,I:," I: Ellos votaban y el y si a la primera votación había empate, pues había que salir, eh… o había otra. Y claro, después el m-, el que más  votos obtendría, pues era el que salía alcalde, que era como diciendo pues, pues estos señores que representan a todo un pueblo, pues ellos siempre se querrán sacar… al que más idóneo les parezca. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
44886,COSER-1603-02.tagged,324,00:35:18.130000-00:35:21.38,E2:," E2: ¿Y cómo hacían el chorizo y el jamón?, ¿qué le echaban? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
6922,COSER-0222-01.tagged,159,00:11:36.160000-00:11:38.230000,E3:, E3: Usted se olvida de que tiene esto. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
3631,COSER-0204-01.tagged,217,00:18:17.570000-00:18:19.200000,I1:, I1: Ella los cumple ahora en junio y yo en septiembre. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58994,COSER-2120-01.tagged,669,01:33:26.75-01:33:30.05,I1:," I1: Y todos los domingos, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
94446,COSER-3302-01.tagged,62,00:05:29.97-00:05:30.70,E1:, E1: Claro. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
26244,COSER-0959-01.tagged,849,01:14:04.050000-01:14:05.49,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
100669,COSER-3601-01.tagged,57,00:03:38.53-00:04:00.46,I1:," I1: por los huesos. Bueno, pues de los huesos sacan la carne y desbaratan el cerdo, y sale la carne, y luego esa carne se pica… [HS [Asent].] que es la que se hace la longaniza y el chorizo gordo y el salchichón. [HS [Asent].] Que en el salchichón se echan unas especies y en la longaniza se echa otra. [HS [Asent].] En el salchichón no se echa pimen-, pimentón. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
32049,COSER-1102-01.tagged,857,00:49:36.210000-00:49:37.610000,I:, I: De verdá=verdad. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45099,COSER-1607-02.tagged,145,00:23:15.48-00:23:16.33,I3:, I3: [HCruz:Mira.] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81286,COSER-2907-01.tagged,1679,02:31:49.23-02:31:56.06,E1:," E1: [Asent]. Ten cuidao, Anonimizado, [A-Inn]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6458,COSER-0214-01.tagged,747,01:02:51.53-01:02:53.93,I1:," I1: Eh, tú te bajas pa=para abajo sin perdé=perder la [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
147521,COSER-5605-03.tagged,18,00:01:02.60-00:01:04.27,E1:," E1: ¿Sí? ¿Sí, también? [HS [A-Inn].] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
68984,COSER-2506-01.tagged,281,00:26:55.65-00:26:56.66,E1:, E1: ¿Sí? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
87477,COSER-3107-01.tagged,266,00:19:38.480000-00:19:38.705000,E1:, E1: No. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
7047,COSER-0222-01.tagged,284,00:30:59.86-00:31:08.340000,I1:," I1: Mi, mi padre y este coronel se criaron juntos aquí. Lo que pasa es que este se fue a la guerra d'África, a esta, no, [HS Ah…] a otra antes. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
55778,COSER-2001-02.tagged,85,00:07:43.030000-00:07:47.070000,I1:," I1: Ah, pero espera, vamos a terminar… ¿O es muy largo, muy largo todavía? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
83437,COSER-3002-02.tagged,104,00:18:59.58-00:19:21.640000,I1:," I1: Pero era guapita, tenía un tipito muy mono, y ya has visto ahí que bien estoy, no estaba muy delgaíta=delgadita, estaba muy bien. Pero claro, ya he hecho un montón de kilos, [RISAS] he tenío=tenido cinco críos. Bueno, un montón de kilos no es que haya hecho, pero estoy más, más fea ya, más, más estropeá=estropeada. Tengo setenta_y_cuatro años. Asín que mira. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
102769,COSER-3614-01.tagged,392,00:42:09.31-00:42:19.10,I1:," I1: A cuidar los garrapos, [HS Ah…] las gallinas y esas cosas… y a cuidar de la casa. [R-Vcs] [R-Vhc] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72124,COSER-2614-01.tagged,762,00:40:02.760000-00:40:05.81,E1:, E1: ¿Y después aquí ponían el yugo a los novios? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74053,COSER-2644-01.tagged,531,00:42:43.840000-00:42:44.659955,E3:, E3: ¿Yo? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
44918,COSER-1603-02.tagged,356,00:38:57.06-00:39:01.10,E2:," E2: ¿Cómo le gustaba más a usted el pueblo?, ¿antes cuando era usted niña o ahora? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
149087,COSER-5735-01.tagged,503,01:06:48.66-01:10:29.74,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. [HS:E ¡Bien!] [HS Cuando la… le dijo el…]  Sí, sí, sí, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
76427,COSER-2715-01.tagged,133,00:31:14.36-00:31:14.88,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
29303,COSER-1020-01.tagged,108,00:04:53.96-00:04:55.95,I1:, I1: Tenemos ahí el [HS ¿Es pa to] Tajo a… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
118255,COSER-4128-01.tagged,179,00:23:37.464989-00:23:39.100000,E1:," E1: No, no. [RISAS] [HS Firm-…] Simplemente para… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
37048,COSER-1307-01.tagged,909,02:05:06.450000-02:05:07.49,E1:," E1: Y el, el bacalao. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83940,COSER-3004-01.tagged,125,00:30:12.30-00:30:42.66,I1:," I1: En las orzas, sí. Y el pan se hacía un amasío=amasijo y tenía…, había una orza en mi casa que era mu grande, era una…, una orza mu grandísima, esa orza de…, como hay hoy hecho de barro y eso, pero es una orza mu grande. Y de aceitunas le cabían me paré=parece que eran dos fanegas, [Rndo:de aceitunas,] que se medían con fanegas… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
66743,COSER-2408-01.tagged,310,00:57:52.10-00:58:16.42,I1:," I1:¡Hay que tener un respeto y una educación! [HS Sí.] Y si no te conviene aquella persona que te tá=está hablando, date media vuelta y marcha de aquí. [R-Inf] No sigas, no sigas, no sigas. Ahí es donde [HS Claro.] viene lo malo… Ahí es donde viene lo malo. Pero, claro, [L-Otra:chuzamos]… hasta que…, hasta que se c-, acuchillan. ¿Tonces=Entonces qué?, ¿a quién le reclamas? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
18736,COSER-0614-01.tagged,628,00:52:15.160000-00:52:27.89,I1:," I1: No, eso, eso es de no, eso es una de la diputación, me parece. [HS [A-Nul] diputación provincial de Ávila.] [HS [Asent].] Se pagaba, se daba, se daban unas papeletas, [HCruz:¿verdá?] Se pagaban, a lo mejor, vente pesetas o quince pesetas, y ya tenías libertá para ir por ellas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
35313,COSER-1228-01.tagged,24,00:02:18.72-00:02:20.34,E1:, E1: ¿Cómo? A ver. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
148172,COSER-5714-01.tagged,24,00:03:47.05-00:03:50.09,E1:, E1: Buenas. [HS Buenas.] [V-Sml]. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
78105,COSER-2809-02.tagged,202,00:40:03.35-00:40:04.92,E1:, E1: ¿Las velas? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
129055,COSER-4318-02.tagged,866,01:39:45.390000-01:39:48.830000,I1:, I1: ¿Verdad que con el cura muy bien? Nos llevábamos muy bien con el cura. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
50371,COSER-1834-03.tagged,508,00:52:43.290000-00:52:56.93,I1:," I1: Hace muchos años ya.¡Uy!, lo que había de pinos, ahí.¡Qué pinares! Unos pinares que no veas pero se le [A-PIn:juntó] fuego. Pero allí esos chicos ya van pa arriba, van bien, van bien, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
64936,COSER-2318-01.tagged,123,00:21:35.54-00:21:37.64,E1:, E1: ¿Y antes se hacían también con máquina? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
143706,COSER-5214-01.tagged,341,00:29:28.10-00:29:30.71,E1:," E1: [HS [Asent].] ¿Y luego, hacían queso también? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
44206,COSER-1603-01.tagged,177,00:13:48.280000-00:13:50.140000,I1:, I1: [Rndo:Venga.] [RISA] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
132746,COSER-4421-01.tagged,482,00:44:05.13-00:44:05.860000,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
25698,COSER-0959-01.tagged,303,00:27:56.83-00:27:58.00,I2:, I2: Yo ya no hago morcillas. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16856,COSER-0607-01.tagged,488,00:51:37.12-00:51:38.58,E1:, E1: Tienen el mismo apellido. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
126820,COSER-4310-01.tagged,1202,01:53:16.910000-01:53:19.820000,E1:, E1: ¿Del suelo? ¿Pero cómo a cómo caían al suelo? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8973,COSER-0310-01.tagged,462,01:10:16.090000-01:10:17.020000,E2:," E2: Ah, vale, vale. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
27270,COSER-0959-01.tagged,1875,02:42:38.44-02:42:46.220000,I1:," I1: No, ya, pero… es que ahora tampoco ya… Ahora ya los hornos ya para las harinas ya no vienen como antes. Ya vienen… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33979,COSER-1205-01.tagged,505,00:59:41.49-00:59:42.59,E1:, E1: ¿Y quién hacía eso? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
92281,COSER-3209-02.tagged,113,00:17:46.85-00:17:48.32,E2:," E2: ¿Cómo dice, que los terneros qué? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
23679,COSER-0934-01.tagged,536,00:39:42.74-00:39:43.71,E1:, E1: ¿Y cómo se hacen? [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126996,COSER-4310-01.tagged,1378,02:06:00.32-02:06:03.02,E1:, E1: Gracias. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
16821,COSER-0607-01.tagged,453,00:45:17.360000-00:45:18.600000,E1:, E1: Qué mala suerte. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
78928,COSER-2812-01.tagged,305,00:42:05.27-00:42:07.60,I1:," I1: Era… No, no, no, no, no. [HS ¿Qué era?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
92405,COSER-3214-01.tagged,10,00:02:35.50-00:02:36.83,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hacían…? [HS Chistorras] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
67044,COSER-2409-01.tagged,62,00:09:37.11-00:09:51.76,I1:," I1: Porque ya estaba bendito el mar. Íbamos con la sábana, [HS [Asent].] para taparnos… [HS [RISA]] Y los chicos estaban en una playa, dividía un muro, y las chicas en otra playa. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
40958,COSER-1417-01.tagged,351,00:39:21.790000-00:39:22.700000,E1:, E1: [Asent]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
74993,COSER-2701-01.tagged,51,00:23:11.000000-00:24:33.72,I1:," I1: Barreños, [L-Otra:això]. De grandes, y allí, a uno ponías las patas, la cabeza; al otro, el lomo; al otro las costillas. Los llenabas todos, y venías pa=para aquí, y tenías una mesa larga, y lo extendías allí, y si podia ser, lo dejabas a la noche extendido, que se…, [R-Inf] se pusiera un poco tieso lo…, no tan blanda la carne. Y, al otro día, un, una, un… caldero grande; al…, al fuego no, que lo hacíamos con un butano, [HS [Asent].] fuego. Y poníamos la cabeza, la…, la asadura, las pieles, cuando quitas la piel del tocino, pos también allí a hervir. Y esto era para hacer las butifarras. La carne más, más roja para hacer chorizos, la más blanca… para hacer longanizas, que… es que, es que… yo no, ahora no sé yo vosotros. [RISA] Decir que venía el día el mandongo=mondongo, [RISA] Pues esto así, hacíamos… Y…, y de aquello cocíamos al, al caldero grande, cuando lo sacábamos, poníamos sal y [L-Otra:piebre]. Después de aquello se ponía a un, a un [L-Otra:ribell], a un balde, ¿o cómo has dicho?, ¿qué has dicho, qué has dicho? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
50157,COSER-1834-03.tagged,294,00:31:24.07-00:31:26.95,E2:," E2: Bueno, entonces íbamos por… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
137853,COSER-4622-01.tagged,377,01:20:30.32-01:20:33.53,E1:," E1: sí pero digo que allí, en esos pueblos son los que hablan… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
1894,COSER-0107-01.tagged,866,00:41:42.054989-00:41:43.020000,E1:, E1: ¿Y qué decían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55055,COSER-1921-02.tagged,614,00:57:33.120000-00:57:34.080000,I3:, I3: [A-Inn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
22552,COSER-0924-01.tagged,285,00:28:38.690000-00:28:45.444989,I1:," I1: Pues nada, luego al otro día, íbamos y aclarábamos, y a tenderlo donde sería, [HS [Asent].] sí, eso es. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
83235,COSER-3001-01.tagged,220,01:12:20.440000-01:12:21.070000,E4:," E4: Sí, sí, sí. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
131712,COSER-4419-01.tagged,87,00:05:05.07-00:05:07.84,E3:, E3: ¿Cómo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
134937,COSER-4508-01.tagged,70,00:23:02.010000-00:23:04.750000,I:," I: Lo las aldeanas que viven aquí, ¿eh? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
49391,COSER-1832-01.tagged,318,00:39:51.30-00:40:11.33,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y cómo era? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
100903,COSER-3601-01.tagged,291,00:22:17.91-00:22:20.73,I1:, I1:¡Ah! Que en Macotera que también matan muchos cebones. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
36080,COSER-1232-01.tagged,259,00:56:55.25-00:56:57.04,E2:, E2: ¿Era más bueno? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
1545,COSER-0107-01.tagged,517,00:22:28.960000-00:22:31.940000,I3:, I3: Pues eso hacían en tiempo muy frío. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
106649,COSER-3712-01.tagged,670,00:58:01.360000-00:58:02.120000,E2:, E2: ¿Anonimizado…? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
61467,COSER-2207-01.tagged,341,00:49:52.850000-00:49:57.480000,I2:, I2: [Rndo:En la televisión]. [HS  ¡Mira quién baila!] [A-Inn] profesionales. [Rndo:Eso es bailar]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
134009,COSER-4503-01.tagged,363,00:42:06.270000-00:42:14.050000,I:," I: Porque de Elgoibar, yendo por la carretera general a San_Sebastián, después de… Elgoibar es Mendaro y luego Deba, [HS [Asent].] está cerquita. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138305,COSER-4706-01.tagged,388,00:34:29.460000-00:34:30.930000,I:, I: [RISA] Ochenta_y_dos tengo. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
96281,COSER-3307-02.tagged,928,01:12:22.59-01:12:25.08,I1:, I1: Barcelona [L-Otra:fun] cuando [L-Otra:morreu meu irmao]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
56748,COSER-2005-01.tagged,6,00:00:11.96-00:00:13.78,I1:, I1: Una entrevista. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
67021,COSER-2409-01.tagged,39,00:06:59.40-00:07:09.30,E1:," E1: [Asent]. Pero sí que… la, el tema de salud normalmente, cuando eran problemas ya más, más graves se tenía que, que, se tenían que desplazar a las ciudades…, ¿no? [HS Sí, sí,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
87575,COSER-3107-01.tagged,364,00:24:39.130000-00:24:40.160000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
79677,COSER-2907-01.tagged,70,00:11:54.670000-00:12:37.340000,I1:," I1: ¿Lo de los mantecaos? Bueno, pues para kilo…, kilo de manteca, medio litro de vino blanco. Que sea un vino blanco bueno. Se echa un poquito de canela, y un poquito de esencia de limón y la harina que admita, no se echa más. Canela y esencia de limón. Y ya pues a amasar la, la harina qu'admita. Luego ya se va al horno, lo amasa, se amasa se pasa con un rodillo. Y luego con uno cacharritos [R-Inf] se van cortando como los veis en las mantequerías o… [HS [Asent].] [HS [Asent].] ¿Vale bien? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
13020,COSER-0425-01.tagged,417,00:34:37.800000-00:34:39.110000,I1:," I1: No. Ayé=Ayer, ayé=ayer, ayé=ayer, ayé=ayer. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
145199,COSER-5322-01.tagged,360,00:50:12-00:50:16,I1:, I1: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
96765,COSER-3402-01.tagged,73,00:11:48.020000-00:11:48.350000,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
51415,COSER-1838-01.tagged,402,00:51:48.980000-00:52:00.920000,I1:," I1: Y hoy toavía=todavía hay. Y, y luego las, se castraban a, a… al año o eso, se castraban y sacaban la mie=miel. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
8122,COSER-0304-01.tagged,293,00:24:39.290000-00:24:40.340000,E1:, E1: ¿Moros y cristianos? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
104418,COSER-3701-01.tagged,368,00:28:26.320000-00:28:27.230000,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
21927,COSER-0922-01.tagged,159,00:38:40.21-00:38:42.69,E1:, E1: ¿Y se calienta con paja o con…? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
103630,COSER-3624-01.tagged,81,00:28:27.04-00:28:27.43,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
104830,COSER-3701-01.tagged,780,00:57:02.86-00:57:07.10,I1:, I1: [Asent]. Y la comida pues nos la pagaron los padres también. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
141260,COSER-4724-01.tagged,641,01:02:07.23-01:02:07.88,I1:," I1: Molino, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
124155,COSER-4301-01.tagged,322,00:18:53.230000-00:18:53.920000,E2:, E2: ¿De palabra? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
68420,COSER-2501-01.tagged,1158,02:48:13.66-02:48:19.99,I2:, I2: [HCruz:Buenos días nos dé Dios. Aquí mucho calor tenemos.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
57771,COSER-2106-01.tagged,64,00:05:59.240000-00:06:00.220000,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
69266,COSER-2506-02.tagged,210,00:30:39.970000-00:31:10.740000,I1:," I1: Como en los cómics. Sí se ven las estrellas. Que ahora no hubiese valido porque ahora le digo si no está contento me voy porque trabajaba como una negra, servía como una negra. Estuve hasta los veintisiete años sin casarme y, y, y no recibí nada. O sea que me hubiese ido a servir y vamos y, y, y… Hacen ahora muy bien los jóvenes. [HS [Asent].] En muchas cosas. [HS [Asent].] El decir tú no dominas de esa manera en mí. Como los maridos ese dominio sobre las mujeres, eso se ha terminao, se ha terminao. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
18928,COSER-0702-02.tagged,154,00:28:54.43-00:29:00.88,I1:, I1: pero con las vacas se araba mu bien. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
45631,COSER-1607-02.tagged,677,00:59:11.840000-00:59:17.240000,I1:, I1: A los nueve años yo ya no iba a la escuela porque tenía que trabajar que era la mayor pa mi casa pa dar de comer. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
20241,COSER-0726-01.tagged,84,00:21:52.350000-00:22:01.280000,I1:," I1: Todo muy bien, mu=muy bien. De esa vez también lo pasamos muy bien. [PS] Porque vino gente, yo, yo no sé. De toa=toda Extremadura. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
67693,COSER-2501-01.tagged,431,01:06:44.480000-01:06:52.790000,I2:," I2: Las morcillas por parte, [HS Ah] por parte, sí, eso. Esto ya el…, el chorizo ya es por parte. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
127616,COSER-4317-01.tagged,520,00:56:25.140000-00:56:25.880000,I1:, I1: Claro. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
31729,COSER-1102-01.tagged,537,00:33:27.130000-00:33:28.175000,E1:, E1: ¿Sí? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86073,COSER-3106-01.tagged,266,00:16:14.31-00:16:19.61,E1:," E1: ¿Y lo-…, los rulos llevaban…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
33668,COSER-1205-01.tagged,194,00:13:49.19-00:13:58.17,I1:," I1: Pues termina lo de la matanza si quieres, porque te… [HS Sí, es que…] porque hemos empezao mal lo de la matanza, porque había que haber hablao primero y después te lo habría explicao. Lo que has puesto ahí no lo has puesto bien, claro. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
100797,COSER-3601-01.tagged,185,00:15:10.550000-00:15:16.020000,I1:," I1: Las buenas, las buenas, luego las hay que dan menos… y otras, a lo mejor, darán más. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
18760,COSER-0614-01.tagged,652,00:53:33.350000-00:53:34.760000,E2:, E2: ¿Y tiene sesenta_y_cuatro años? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132594,COSER-4421-01.tagged,330,00:29:32.77-00:29:36.47,E2:," E2: ¿Y la cera nunca se la quedan ustedes para, para velas? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
37298,COSER-1308-01.tagged,157,00:18:01.590000-00:18:03.180000,E:, E: ¿Hizo usté=usted la obra? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
44159,COSER-1603-01.tagged,130,00:09:36.680000-00:09:40.090000,E1:, E1: ¿Muy distinto de las bodas de hoy? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96069,COSER-3307-02.tagged,716,00:59:13.27-00:59:16.83,I1:," I1: Entonces tenía aceite. De eso no, no faltaba nunca en casa. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
5042,COSER-0211-01.tagged,393,00:41:22.200000-00:41:24.240000,I2:, I2: [A-Inn] aquí al lao. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
103042,COSER-3614-01.tagged,665,01:11:43.99-01:11:46.25,E1:," E1: Eso por el pueblo de mi abuelo, de mi padre. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
29546,COSER-1020-01.tagged,351,00:20:19.83-00:20:23.18,E2:," E2: Y que se [HS Sí.] acuerdan muy bien [HS Sí.] y… co-, lo cogen en seguida, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
115923,COSER-4102-02.tagged,350,00:39:51.65-00:39:54.800000,E3:," E3: Pero entonces se, se aprovechaba… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
99098,COSER-3423-01.tagged,592,00:49:41.510000-00:49:43.990000,E:, E: ¿Para qué tenían que escardar? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
65864,COSER-2321-01.tagged,622,00:46:45.250000-00:46:47.420000,E2:, E2: Pero ¿por qué? ¿Porque iba como un loco? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
97401,COSER-3412-01.tagged,132,00:12:33.560000-00:12:34.700000,E1:, E1: quien fuera. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
101087,COSER-3601-01.tagged,475,00:35:52.300000-00:35:53.654989,E1:," E1: Claro, claro. [HS S-…] Y se iba a recoger. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
74325,COSER-2644-01.tagged,803,01:04:53.569977-01:05:04.66,I1:," I1: No, no, hija, no, nosotros ya no, pero y ni los jóvenes bailan ya, nada, si hay alguno joven marchan pa ahí, pa Astorga o pa donde le dé la gana… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
65218,COSER-2318-01.tagged,405,01:11:58.09-01:11:59.18,E4:, E4: Vale. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
146942,COSER-5506-01.tagged,136,00:28:30.08-00:28:35.31,E1:," E1:  ¿Y no tenía, entonces, tiempo de jugar? [HS Já.] ¿Sí jugaba un poco? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
43127,COSER-1514-01.tagged,119,00:12:03.690000-00:12:07.190000,E2:," E2: Nosotros nacimos en las pesetas,¡hombre! Somos jóvenes, pero no tanto… [RISA] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
83022,COSER-3001-01.tagged,7,00:00:06.300000-00:00:06.840000,IE:, IE: Marina. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
85022,COSER-3104-01.tagged,121,00:11:58.00-00:12:19.63,I1:," I1: Hombre, claro, eso es cadena. Si aquí hemos sido ganaderos desde que…, toas las razas: mi abuelo, mi padre, tos=todos, to=todo dios y mis zagales. Mis zagales, hombre, esos están…, no están con el ganao, pero esos saben iguá que yo, del ganao saben iguá que yo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
40194,COSER-1414-03.tagged,301,00:34:55.140000-00:35:05.884989,I1:," I1: Sí, sí. Bueno, en la escuelas estas particulares que había ya por el gobierno, iban los chicos en la escuela y las chicas en otra. Ahora ya sí van tos=todos juntos ya. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116819,COSER-4108-01.tagged,459,00:43:47.800000-00:43:51.380000,I1:," I1: [HS Sí, sí, eso, eso sí.] Hoguera s-, hoguera sí, hombre, sí. [A-Inn] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
115185,COSER-4012-01.tagged,217,00:35:34.53-00:35:47.27,I1:," I1: Este era, era un pescador del pueblo y este hombre tenía esta mule-, dos mule-, se llama una muleta se le llama, una muleta. Aquí se le llaman muletas. Y estos eran los hierros que decíamos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
101965,COSER-3610-01.tagged,464,00:56:42.50-00:56:46.02,I2:, I2: di que… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
37943,COSER-1310-01.tagged,90,00:08:58.71-00:08:59.35,E1:, E1: [Asent]. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
12192,COSER-0418-01.tagged,116,00:13:53.770000-00:13:59.010000,E1:," E1: ¿Y cuándo las mujeres se ponían de parto, era el médico el que… o cómo lo hacían? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
142384,COSER-5003-01.tagged,177,00:30:46.14-00:30:54.72,I2:," I2: No, no… La finca… [HS Pero…] Me fui allí, cuando nos fuimos allí, la casa estaba tan sucia, que, que, que…, [HS Casa muy grande.] que caí-. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
10089,COSER-0403-01.tagged,528,00:58:42.280000-00:58:43.64,E1:, E1: se aguanta nada. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44445,COSER-1603-01.tagged,416,00:32:16.41-00:32:19.360000,E1:, E1: ¿Y alguno de sus hermanos ha ido al colegio? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
144414,COSER-5214-01.tagged,1049,01:47:04.22-01:47:10.88,E1:, E1: ¿Dónde viven? ¿Cerca? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
8031,COSER-0304-01.tagged,202,00:17:54.320000-00:17:55.58,E1:, E1: Sí. [RISA] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
110900,COSER-3901-01.tagged,1640,02:07:14.85-02:07:20.78,I:," I: Alrededor…, alrededor hay en un pueblo cuatro; en otro, seis. [A-Nul] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
96129,COSER-3307-02.tagged,776,01:03:18.29-01:03:19.11,I3:," I3: Y nada más, sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
132545,COSER-4421-01.tagged,281,00:25:31.370000-00:25:42.08,I1:," I1: Ahora hay aquí un… Que es una hija mía, pues tiene pescao, y aquí viene tres, aquí en el pueblo pues vende tres veces al día. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
9205,COSER-0310-01.tagged,694,01:37:02.060000-01:37:04.010000,E3:, E3: Claro. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11517,COSER-0404-01.tagged,639,01:04:27.540000-01:04:30.710000,E1:, E1: Sí y usted la pusieron de portavoz. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
63066,COSER-2222-01.tagged,705,01:03:11.380000-01:03:14.760000,E1:, E1: Porque en otros sitios… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
136879,COSER-4613-01.tagged,532,01:01:27.59-01:01:32.77,I3:," I3: Porque yo he sido activa y viva, pero ahora ya estoy amuermá=amuermada. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
114904,COSER-4011-01.tagged,302,01:32:29.77-01:33:17.05,I1:," I1: [R-Ind] ¿Cómo pasó esto? Dice: «¿Cómo pudo ser?». Pues le pasó esto. Y nosotros no hemos reclamado si, si donde está la tumba, donde está la tumba porque no se puede…, [A-PIn:como le digo a mi mujer:] «Tu tío murió donde quería morir». ¿Entiendes? Quería la guerra…, pues murió defendiendo sus ideales; por lo tanto, ha muerto donde quería morir… Ya su padre, que no quería saber nada de la guerra, ya no querían ni hablar de la guerra ni…, y siempre nos decía: «Todo fue una mentida, todo, pero todos son valientes ahora». Me decía: «Todos los que fueron a la guerra… si no había nadie de valientes; si, si, si todos teníamos miedo y…, y no sirvió para nada nada». Y, y nunca me habló de la [L-Otra:guerra]… su padre. Las pasó tan negras que no… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
36992,COSER-1307-01.tagged,853,01:41:03.60-01:41:06.52,I:, I: ¿Eh? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
139266,COSER-4719-02.tagged,457,00:53:43.62-00:53:46.00,E1:, E1: ¿Más de cien años? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
72074,COSER-2614-01.tagged,712,00:36:58.980000-00:37:35.740000,I2:," I2: Y los demás lo mismo. [HS Pues como todo.] Ay, Dios mío. [V-Sml] [A-Inn] Pues yo, se casaron, y también ellos tuvon que buscar la vida. Cada uno está ya casi por [HS [A-Inn] vosotros.] donde pue-… La que está en León se compró su piso, pero ellos solos. Que su madre, bueno, si le ayudó un poco…, nunca mucho. Y al otro que está en Valladolid, pues si [A-Inn]. La otra se ha colocao aquí, tá=está soltera, ya hace su vida. [R-Ppl] Tá=Está con su madre, claro. Ahora está con su madre. Estuvo bastante tiempo sola por ahí [HS [Asent].] mientras se colocó. En la vida es así. Y claro, vienen a casa y el día que vienen, ¿verdad? Los que están en León están… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
24517,COSER-0934-01.tagged,1374,01:31:12.790000-01:31:15.410000,E1:," E1: Sí, ¿cómo? ¿En un banco me ha dicho o cómo era? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
3541,COSER-0204-01.tagged,127,00:11:31.560000-00:11:33.070000,I1:, I1: Claro que pasará por allí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15483,COSER-0543-01.tagged,429,01:02:53.89-01:02:55.60,E1:, E1: ¿Y de cabra? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
137132,COSER-4617-01.tagged,208,00:23:18.810000-00:23:36.260000,I1:," I1: De lo poco que… eso, se vivía de eso. Trigo, cebada, centeno. Pues se cultivaba de todo: alubias, garbanzos…, de todo sembrábamos un poco pa… hacerle frente a la vida. Sí, así le hicimos frente a la vida. Ahora ya somos mayores, ahora nada. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
143678,COSER-5214-01.tagged,313,00:27:51.44-00:27:54.95,E1:, E1: ¿Cómo se duchaban o cómo se bañaban? ¿Eso en el mar o…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
99547,COSER-3423-01.tagged,1041,01:19:55.650000-01:19:59.280000,E:," E: Y, y hacían el pan en las casas, ¿no? Porque había horno en cada casa o… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
19729,COSER-0716-01.tagged,141,00:49:09.280000-00:50:43.450000,I1:," I1: y me quedé a viví=vivir aquí en mi casa. Esto prácticamente era un solá=solar, una casa an-, pos antigüísima, antigüísima. Me casé aquí, me casé y me quedé a viví=vivir en m-, aquí en mi casa, con mi padre y con mi hermano. [HS [Asent].] Y nada más que puse el dormitorio y una salita de está=estar. Y me amoldé a lo que había en mi casa. [R-Ppl] La loza de mi madre, las cosas de mi madre, y las cosas. Porque no se podía. Y como no se podía, pos sí que estrené la salita y el dormitorio. Lo demás, lo qu'había. Y ahora no. Ahora se casan y se casan cuando tienen… los pisos puestos que no les faltan de nada. [HS [Asent].] ¿Que tardan tres años? Compran el piso, deque ya le hacen el piso, que dan la entrada, compran un frigorífico, montan la cocina, luego ponen el frigorífico, luego ponen el microondas, después ponen el dormitorio. [V-Ljn] Y hasta que no tienen la casa puesta, pos no se casan. ¿Pos qué pasa? Pos que se casan cuarentones. [RISAS] A ver, es que es asín. Es que la vida ha cambiao muchísimo, muchísimo. Ya te digo que yo me casé aquí en mi casa y prácticamente era una casa antigüísima, antigüísima. ¿Sabes? Yo la he reformao, poco a poco. Que ha-, este año ha hecho esto, de aquí a dos años hago otra cosa, de aquí a tres años hago otra cosa y asín la he hecho. Y asín la he hecho. Que sí. Y así la he hecho. Pero nada más que puse el dormitorio y, y la salita. Lo demás… Las sillas, l-, la cocina, todo, todo lo que había era de… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
45511,COSER-1607-02.tagged,557,00:49:36.360000-00:49:36.720000,I4:, I4: Claro. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
131484,COSER-4417-01.tagged,668,00:50:48.34-00:50:51.83,I1:," I1: Uy, ya no me acuerdo, hija, de eso. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
127764,COSER-4317-01.tagged,668,01:08:38.23-01:08:42.890000,E3:, E3: ¿Qué le van a traer? [RISAS] ¿A que es un inocente? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
15360,COSER-0543-01.tagged,306,00:47:54.17-00:48:10.71,I1:," I1: Porque hay que, las cosas hay que ser, decirlas como, como son. [HS [Asent].] Antiguamente más, porque había también mucha más gente, eh. Porque hoy en los pueblos va quedando poca gente también. Porque unos pa la capital pa aquí, pa'l otro lao=lado, pues… [HS [Asent].] que-, quedamos menos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
107986,COSER-3809-01.tagged,487,01:29:49.25-01:30:01.04,I2:," I2: madre mía. Luego ya dijeron que en la puerta nada,¡eh!. Ya, de que pasó el verano, en la puerta nada, que a la mesa camilla. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
37269,COSER-1308-01.tagged,128,00:14:11.410000-00:14:22.970000,I1:," I1: Pues, yo en la fábrica, pues eso lo cambiaba [A-PIn:muchos] de esos. [R-Vcs] Y cambiaba también, porque cuando iba el horno con fuel. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
119231,COSER-4146-01.tagged,718,01:18:21.000000-01:18:22.89,E1:," E1: Que sea de menor… [A-Nul]. [HS Y si salen, y si,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
134016,COSER-4503-01.tagged,370,00:43:06.620000-00:43:12.62,E1:," E1: [Asent]. Entonces en, en es-, en Azpeitia y en Zarauz,  ¿qué porcentaje de población? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66299,COSER-2405-01.tagged,55,00:16:51.79-00:16:55.05,E1:, E1: ¿Y estuvo en la escuela hasta los catorce años? [HS Sí.] ¿Y desde qué edad? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
68608,COSER-2501-01.tagged,1346,03:06:45.15-03:06:46.48,I2:, I2: Pues ya es la… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35175,COSER-1219-01.tagged,585,00:49:07.67-00:49:10.78,E1:, E1: ¿Y no ha querido a volverse a casar su hija? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93736,COSER-3301-01.tagged,16,00:01:07.00-00:01:09.18,E2:, E2: Pero… ¿tenían el cochino en casa? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
124806,COSER-4308-01.tagged,61,00:07:02.05-00:07:15.90,I1:," I1: ¿Que cuántas veces? Solo se le daba una. Si se mataban, pues se le daban, se les solían poner dos… veces para que engordaran, para…, que se la hacía, se hacía la matanza aquí, se ha hecho muchas matanzas, ¿sabe? Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
23793,COSER-0934-01.tagged,650,00:46:15.180000-00:46:17.420000,E1:, E1: ¿Pero había médico o cómo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103516,COSER-3614-01.tagged,1139,02:00:53.72-02:00:58.23,E2:, E2: ¿Cuartel_de_la_Guardia_Civil? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
123613,COSER-4230-01.tagged,153,00:27:35.42-00:27:39.99,I4:, I4: [HCruz: ¡El teléfono!] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
119002,COSER-4146-01.tagged,489,00:54:08.63-00:54:10.90,I1:, I1: Pues [Rndo:todos.] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
34137,COSER-1205-01.tagged,663,01:16:39.48-01:16:41.88,E1:," E1: Fíjese, de madera. Con cuña de… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
125994,COSER-4310-01.tagged,376,00:49:19.090000-00:49:34.280000,I1:," I1:¡Y aún me hago delantales y de to!, [HS [Asent].] y ha=he cosido yo vestidos y de to, porque yo tenía una prima mía que era modista y yo m'ha dao mucho eso [R-Ppl] de ir a coser siempre y la ayudaba y yo aprendí más también por, porque iba con mi prima. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
48613,COSER-1823-01.tagged,51,00:06:09.02-00:06:10.43,E1:," E1: Bueno, no se preocupe. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
87552,COSER-3107-01.tagged,341,00:23:04.560000-00:23:07.310000,I:," I: No, algunas veces, se perdían algunas, ¿sabe? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
121104,COSER-4218-01.tagged,161,00:24:43.48-00:24:56.480000,E1:," E1:  Estábamos… Una de las cosas que más no ha llamao la atención, por ahí, por toda esta zona es, que nos cuentan, sobre todo las mujeres nos cuenta mucho de las, las bodas, cómo se hacían antes. [HS  ¡Ay, mi boda! Pos, pos mi boda te la voy a contar.] Que… cada pu-, cada pueblo tiene sus cosas, sus tradiciones y su forma de hacerlas. [RISA] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
148247,COSER-5714-01.tagged,99,00:15:15.59-00:16:09.87,I1:," I1: no es, no es [HS No es pa'l suelo, eso es… a-, así.] pa'l suelo, sino que es hacer pa allá una cueva. Por ejemplo, donde hay un risco que miran los…, los estos, los… esta gente, que miras por dónde puede haber agua. Entonces coges y se hace por ahí pa allá un agujero hasta que se encuentran el agua. Y ahí murió mucha gente [HS Sí.], porque… daban barrenos y después no explotaban, después iban los, los que le parecía ver y pues explotaba el barreno y mataba, y entonces salían gases, porque debajo la tierra hay gases, por el Teide y porque hay gases, y entonces… después ahí moría mucha gente por los gases y por los barrenos. Me acuerdo yo cuando vivía allá de ver venir de ahí, de eso, de la ga-, de la galería de Fasnia, de venirlas bajarlas hacere=hacer un camastro con unos troncos de pino y van los heridos y moribundos allí en, que los venían a buscar en un camión para llevarlos pa Santa_Cruz. Los heridos de la galería. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
112377,COSER-3923-01.tagged,81,00:17:56.65-00:18:01.16,I2:, I2: [Rndo:A jugar.] ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
13754,COSER-0506-01.tagged,252,00:36:18.449977-00:36:43.680000,I1:," I1: A la hora de ir a comprar si lo tienes blanco, compra lo blanco, [HS [Asent].] que es mejor, se nota un montón además, ¿eh? A la hora de coci-… de comerlo y de…, de cocinarlo de, de amasarlo, ya queda más fino, [HS [Asent].] lo blanco que lo amarillo. Y na más, hija, no sé qué más te puedo [HS ¿Y escanda aquí…, plantaban escanda?] [A-Inn]. No, no pa aquí no, la escanda es de Aller. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
72508,COSER-2614-01.tagged,1146,01:00:25.240000-01:00:26.96,I1:, I1: Ha venido su abuelo y [HS Y otros dos] ya no hay más. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
67663,COSER-2501-01.tagged,401,01:03:32.250000-01:03:42.110000,I2:," I2: Y ajos también, [HS Ajos, unas buenas machadas de ajo.] para cada kilo un ajo gordo, eh, [HS Sí.] y si eran pequeños los ajos había que echar, pues tres ajos pa dos kilos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
25291,COSER-0939-01.tagged,544,00:51:34.47-00:51:35.01,E1:, E1: Claro. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
121585,COSER-4225-01.tagged,28,00:04:21.26-00:04:39.91,I1:," I1: Pues mira, la principal es la, la patrona, la Virgen_del_Rosario. Que esa es el primer domingo de octubre. [HS [Asent].] Y esa fiesta pues la, la, es la, la más importante, porque s'hace una fiesta ya… pues, pues que para el pueblo que es, demasiao=demasiado fiesta, porque aquí hay… cuatro o cinco corridas de toros. Vamos no son corridas, novilladas y festivales… [HS ¿Hay…?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
14479,COSER-0523-01.tagged,242,01:06:52.76-01:07:52.04,I1:," I1: [HCruz:Que venga más tar-, que la guardo pa mañana.] Y… dije yo… y entonces… por eso somos malos unos. Yo no, yo no soy mala pa nadie porque yo doy, doy todo lo que tengo antes de mandar a un [L-Otra:probe] con Dios, como dicen ahí muchos, los ri-, los  y, [L-Otra:ya=y] los que debíen=debían de [L-Otra:da-ys=darles] más, no les dan nada, mándalos tú con dios, que van con Dios. Con Dios van bien, pero sin la limosna. Ya te digo que pasar, pasámoslas… [R-Vhc] Pero claro, taba=estaba, venía rabiada ya, ya venía rabiada de, de, yo llego a casa, tán=están ahí y, efectivamente, corrieron bien. Porque mire que… tuve que andar bastante, eh, claro, las vacas andan menos. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
10303,COSER-0403-01.tagged,742,01:15:38.43-01:15:40.96,I1:, I1: Pero mala. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
80179,COSER-2907-01.tagged,572,01:09:03.640000-01:09:03.710000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
26933,COSER-0959-01.tagged,1538,02:21:56.72-02:21:59.52,I1:," I1: Antes, antes de…, de chicos no… [HS [A-Inn]] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111799,COSER-3916-01.tagged,862,00:51:52.50-00:51:53.62,I2:, I2: Y han pasado por él. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
51856,COSER-1838-01.tagged,843,01:25:24.990000-01:25:26.960000,E3:," E3: Ay…, hace falta avisar antes. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
127648,COSER-4317-01.tagged,552,00:59:18.750000-00:59:23.010000,E3:, E3:  Yo con lo de la mano estoy aluciná=alucinada. [R-Prt] ¿Cuánto tiempo estuvo usted en el hospital? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
94313,COSER-3301-01.tagged,593,01:14:11.00-01:14:13.60,IE3:," IE3: [A-Inn] los cerdos y iba a [A-Nul] lo, lo mejor. [RISAS] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
86794,COSER-3106-01.tagged,987,00:56:07.50-00:56:36.41,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
141755,COSER-4915-01.tagged,189,00:49:16.59-00:49:28.49,I2:," I2: Hay pienso fatal, que estelirizarlo=esterilizarlo, yo no sé español. [HS No, no.] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
27739,COSER-1012-04.tagged,433,00:36:06.740000-00:36:08.61,I1:, I1: Las niñeras. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
59308,COSER-2122-01.tagged,100,00:11:00.540000-00:11:02.850000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿le dan dolor de cabeza? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
68114,COSER-2501-01.tagged,852,01:58:25.770000-01:58:46.990000,I2:," I2: Y…, y, y los ganaos, pues ya ibas…, algunas veces llevábamos tres, según, otras veces, si no tiraba mucho, según la tierra que sería lo que tiraba, pues había…, [R-Vhc] había que llevar, pues los tres ganaos [HS [Asent].] y, si no, pues dos, una pareja, y el otro a forcatear viñas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3354,COSER-0109-02.tagged,561,00:47:06.050000-00:47:20.910000,I1:," I1: Ya todos los que hay…, casi todos los que hay son como el mío, que tiene dieciséis y alguno que habrá, no sé si hay dos, que todavía van a Artziniega, que saldrán ya el año que viene, o sea que críos pequeños, pequeños no hay. [HS No,] No hay. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
74717,COSER-2650-01.tagged,1,00:00:06.40-00:00:08.21,I2:," I2: Oh, sí, Anonimizado. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
115915,COSER-4102-02.tagged,342,00:39:21.360000-00:39:23.350000,E3:," E3: ¿Sí, alguna vez le [HS Más de,] corneó…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36245,COSER-1307-01.tagged,106,00:07:13.66-00:07:20.68,I:," I: Y lo iban escardando. Y luego, pues cuando venía el tiempo de… segar, pues a segar. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
40082,COSER-1414-03.tagged,189,00:20:49.270000-00:21:03.59,I1:," I1: Y le pones cacharro y entonces pues ellos van a comer. Le pones carne o sardinas salás o algo. Van a comer y entonces cuando lo ves unos cuantos, tiras pa arriba de una cuerda que hay y sacas, lo vacias=vacías y la pones otra vez. Y así. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107178,COSER-3806-01.tagged,93,00:25:59.220000-00:26:05.020000,E3:," E3: ¿Y cose a mano, también? O sea, ¿con ganchillo o…? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
116230,COSER-4102-02.tagged,657,01:18:37.58-01:18:40.84,E1:, E1: ¿No? [A-Inn] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
33771,COSER-1205-01.tagged,297,00:25:19.97-00:25:26.75,E1:," E1: Sí, ¿aquí no decían para que cuando se abría la masa lo conseguía, que ya yelda o eso ya no, aquí no? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
16827,COSER-0607-01.tagged,459,00:46:14.19-00:46:20.35,E1:," E1: O sea, que hemos venido a tiempo para… [RISAS] Sí, sí. [HS Pero yo ya se lo dije,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
142246,COSER-5003-01.tagged,39,00:10:06.14-00:10:07.81,I1:," I1: Muy poco, [HS De nada…] muy poco. Sí, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
80505,COSER-2907-01.tagged,898,01:33:01.96-01:33:08.72,I1:," I1: No. Yo a Anonimizado, mi hijo, le tuve tres años dándole el pecho. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
31412,COSER-1102-01.tagged,220,00:13:29.130000-00:13:42.070000,I:," I: Pos tenían… Y…, y cogía los huevos y echaba la gallina cuando estaba clueca, la echaba en unas… puertecitas o con pajitas, y allí ponía los huevos [R-Inf] y la gallina se ponía encima. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132700,COSER-4421-01.tagged,436,00:40:27.620000-00:40:32.69,E2:, E2: ¿Y qué otros cultivos tenían así… que no fueran de cereal? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
107692,COSER-3809-01.tagged,193,00:36:33.29-00:38:01.00,I1:," I1: Aluego ya se cogían los…, los costales, los sacos y teníamos un aparato, como si dijéramos esto, poco más de un cubo, que eran las cuartillas, teníamos las cuartillas. Y aluego había otro palo redondo, como si dijéramos esto. La cuartilla era esta y se le hace así, le pasabas para que quedara to=toda rasa… [HS En el campo.] y se le poní-…, se echaba en el costal, en el costal…, un saco. En fin, unas veces había costales, otras veces sacos… [HS Más costales que na.] Y se le echaban cuatro medias de aquella y a aquello le llamábamos una fanega, [HS [Asent].] una fanega que tenía sobre unos cincuenta kilos, según lo que fuera: que era trigo, pesaba más; que era avena, debes de hacela=hacerla asín. Pa que saliera con el mismo peso, tenías que dejala=dejarla formá=formada y salía casi con el mismo peso de lo otro… Cada cosa, cada grano tiene su…, su peso, como pasa con to=todo. Entonces ese grano pues era el que se tre-…, se vendía ya pa…, pa molelo=molerlo. El trigo era pa molelo=molerlo, pa hacé el…, [HS El pan.] el pan y esas cosas. La cebá=cebada y eso era pa los animales, digamos, pa…, pa los cerdos, pa las yuntas y pa to=todos los bichos. [HS [Asent].] Y estaba la…, la avena, estaba el trigo, la cebá=cebada y la avena y aluego, claro, había garbanzos, había hielo, había hierbillas, había muelas, había… infinidá=infinidad de…, de cosas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45816,COSER-1634-01.tagged,122,00:16:08.58-00:16:09.41,I1:, I1: Un hatajo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
33291,COSER-1121-01.tagged,213,00:49:03.53-00:49:08.03,I1:," I1: [HCruz:Ah, vale.] Asín que… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89076,COSER-3109-01.tagged,391,00:50:22.00-00:50:24.30,E2:, E2: ¿Se hacían en las casas también? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
91941,COSER-3203-02.tagged,506,00:54:53.08-00:54:53.88,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148461,COSER-5714-01.tagged,313,01:00:14.85-01:00:16.97,I1:, I1: De los pueblos. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
121685,COSER-4225-01.tagged,128,00:14:39.64-00:14:46.08,I1:," I1: La víspera, por la tarde. Esta noche, por ejemplo. Si mataban el cerdo mañana, esta noche se juntaba toa=toda la familia a picar la cebolla, unos ayudaban unos a otros. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
48033,COSER-1708-02.tagged,48,00:13:28.95-00:13:35.56,E1:," E1: ¿Y, y sigue habiendo gente en el pueblo de…, con la que usted fue a, a la mili o…? [HS  ¡Sí, claro que sí!] ¿Sí? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
144762,COSER-5303-01.tagged,227,01:12:07.99-01:12:16.21,E1:, E1:  Y por aquí no había ovejas ni… ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
19226,COSER-0702-02.tagged,452,01:18:34.28-01:18:48.18,I1:," I1:  Yo le regalaría algunos pendientes, quizá, o alguna cosa así que… Me paece que fue, pero que no, normalmente casi nadie lo hacía. No… [HS ¿Y ella a usted no?] Yo lo hice pero no, [HS Y ella a usted tampoco.] no era… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
1651,COSER-0107-01.tagged,623,00:27:31.770000-00:27:34.390000,E1:, E1: ¿Y cómo lo limpiaban? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91900,COSER-3203-02.tagged,465,00:50:33.94-00:50:36.44,E3:," E3: Cuéntenoslo, ¿cómo lo hacían? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
24362,COSER-0934-01.tagged,1219,01:20:52.620000-01:20:55.680000,I2:," I2: El caso es que no sé cómo íbamos todos a misa sin faltar, entonces. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
82614,COSER-2915-01.tagged,248,00:22:42.250000-00:22:49.910000,I1:," I1: Pero mucho hambre, [HS [Asent].] con un espíritu de sacrificio y una ilusión que tenía la gente, [HS [Asent].] que hoy es increíble. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
72354,COSER-2614-01.tagged,992,00:50:53.030000-00:50:53.60,I1:, I1: de rana. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
126263,COSER-4310-01.tagged,645,01:14:57.690000-01:15:11.26,I1:," I1: No, todos los días no, lo-, solo el viernes, [HS [Asent].] solo el Viernes_Santo. Yo no he conocido aquí más procesiones que el Viernes en Semana_Santa. [HS [Asent].] No como por ahí de arriba por Sevilla y to que yo…, lo vemos en la tele esas procesiones ahí, no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
119361,COSER-4206-02.tagged,15,00:03:28.370000-00:03:37.990000,I:," I: [HS:ENo lo…] Nosotros no tenemos costumbre de lavarlo. En algunos sitios sí tienen costumbre de lavarlos y ponerlos a escurrir y luego al día siguiente abrirles. Nosotros no, nosotros nunca hemos tenido costumbre de lavarlos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
121615,COSER-4225-01.tagged,58,00:07:17.02-00:07:19.06,I1:, I1: No… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
57200,COSER-2005-01.tagged,458,00:45:06.40-00:45:08.63,E1:, E1: ¿Nunca? Pero si la tienen aquí al lado. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
91110,COSER-3203-01.tagged,32,00:06:33.81-00:06:43.59,I1:," I1: No, para casa normalmente. Y luego, pues también pollos, porque también se tenía un gallo y también se criaban los pollos que se comían, [HS Claro.] que eran mejores que los de ahora, por cierto. [RISA] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46402,COSER-1634-01.tagged,708,01:12:06.46-01:12:11.47,I2:," I2: [HS Lentejas…] Más gorda que las lentejas. [HS Ah…] Más gorda, más gorda que la lenteja. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
12795,COSER-0425-01.tagged,192,00:18:01.380000-00:18:02.390000,E2:, E2: Me estoy quedando helá=helada. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
149252,COSER-5735-01.tagged,668,01:31:59.46-01:32:15.09,I1:, I1: [Asent]. Ya estamos hechos unos viejitos. [RISAS] Pero llegamos hasta aquí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
98857,COSER-3423-01.tagged,351,00:29:11.240000-00:29:19.260000,I1:," I1: Sí, y, y que era la leche dulce, decían. Lo de… burra, tenía que ser buena leche. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
146196,COSER-5404-01.tagged,860,01:39:18.17-01:39:19.51,I2:, I2: Es que cada… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
85861,COSER-3106-01.tagged,54,00:03:01.01-00:03:05.97,I1:," I1: Pos ellos sabrán cómo lo hacían, pero… Sí, sí, ya lo creo. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140160,COSER-4720-01.tagged,543,00:31:42.87-00:31:43.68,E1:, E1: Ah… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
104205,COSER-3701-01.tagged,155,00:13:15.200000-00:13:15.520000,E3:, E3: Para… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
87935,COSER-3107-01.tagged,724,00:50:28.320000-00:50:29.470000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
67848,COSER-2501-01.tagged,586,01:25:51.700000-01:26:56.850000,I2:," I2: La cabeza también, a lo mejor había veces que las asábamos, nos la comíamos asada, sí, porque cuando se mataba uno, pues, la familia, hermanos o cosas de esas, pues, hala, a cenar, ¿verdá?, con todos, abuela… Allá va otro amigo, [R-Vhc] el, el de la visera.¡Todos mayores! Y, y pa allá va el padre y el hijo…, y pa allá va el padre y el hijo, los dos, que se llaman Anonimizado, tengo mucha confianza con ellos, desde…, desde hace lo menos sesenta años. Bueno, el, el viejo es quinto…, [TOS] el viejo es quinto mío, [R-Vhc] ahora que anda fastidiao, está inyectándose sangre, [R-Vhc] porque anda…, anda muy delicao, está suele estar con otro hijo [A-Inn] en Vitoria, sí, y este es otro hijo, Anonimizado, que se llama Anonimizado también el hijo, el padre los hace los años, somos quintos, ese los hace el ventinueve de septiembre, que es san…, san Miguel. [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75659,COSER-2711-01.tagged,559,01:17:22.03-01:17:40.86,I1:," I1: No, no, matar al conejo, un golpe en la-, las orejas, pincharlo y colgarlo y venga y, y sacarle la piel. [HS [Asent].] Un cuarto de hora…; ahora, de gallina no he matado a ninguna nunca. [HS Ay, yo sí.] [RISAS] Pero los conejos en casa, como criábamos conejos… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
80785,COSER-2907-01.tagged,1178,01:58:30.90-01:58:32.63,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1011,COSER-0106-01.tagged,633,01:19:53.81-01:19:57.43,E1:," E1: Y, y la lana, ¿utilizaban la lana o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
39502,COSER-1401-01.tagged,311,00:42:39.04-00:42:52.99,I1:," I1: No, no, no, la gente del pueblo. Mira, en esta calle, en la misma esquina de aquel lao hay un chiquejo del tiempo de esa que es monaguillo, pues a lo mejor mañana toavía sigue siendo monaguillo, del tiempo de esa es. Van juntos al colegio. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
129639,COSER-4401-01.tagged,373,00:29:29.400000-00:29:33.420000,I2:," I2: Pues ponían los huevos y ya, pues ya para el gasto de la casa. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
46899,COSER-1636-02.tagged,358,01:05:40.040000-01:05:42.200000,E2:, E2:  ¿Y había matronas? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
139595,COSER-4719-02.tagged,786,01:26:53.400000-01:26:54.070000,I2:, I2: Pero Gurrea… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
86486,COSER-3106-01.tagged,679,00:42:03.04-00:42:09.67,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
34482,COSER-1212-01.tagged,272,00:34:15.54-00:34:17.38,E2:, E2: ¿El qué? ¿La llave? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
122719,COSER-4227-02.tagged,31,00:02:06.60-00:02:07.38,E1:, E1: Sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
125905,COSER-4310-01.tagged,287,00:37:49.920000-00:37:50.980000,I1:, I1: ¿La comadrona? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
127290,COSER-4317-01.tagged,194,00:19:38.090000-00:19:40.730000,I1:," I1: Sí… tú te, ¿te lo tomas a broma? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37583,COSER-1308-01.tagged,442,00:47:40.680000-00:47:43.370000,E1:, E1: ¿O sea el vino iba por la parte del pelo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
49689,COSER-1832-01.tagged,616,01:09:49.15-01:10:13.19,I1:," I1: Yo no entiendo la política, no sé na más que… que to=todo el que está en la política está robando. [RISAS] Porque ahora pas-… No… ¿Si no los=os habéis enterao=enterado ara=ahora en Caravaca? ¿Los=Os habéis enterao? [HS No, no, no.] El alcalde de Caravaca, los millones que se ha llevao=llevado que lo han metío en la cárcel. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
20337,COSER-0726-01.tagged,180,00:51:52.38-00:52:22.55,I1:," I1: Así que mira, fuera. Que hagan por ahí lo que les dé la gana. Que estroncan, que estronquen=destronquen. [PS] Pero molestarnos a nosotros, no. No, porque luego la lengua que tienen algunos. Que¡ojo! [PS] Que¡ojo, la lengüita! Así que ya te digo, bueno, pos nos tenemos qu'ir a trabajar, hija. [R-Mcr] Ya no nos queda otro remedio. Tú ves=ve por ahí, por las casas, que pa ahí hay personas mayores [R-Mcr] [A-Inn] te quiere dedicar otra, otro par de hojas. [RISAS] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
141378,COSER-4904-01.tagged,75,00:25:04.96-00:25:08.30,E1:," E1: Sí, sí. No, no, eso no pasa nada, claro. [HS [RISA]] Sí, ollas de tiesto. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
109997,COSER-3901-01.tagged,737,00:59:23.260000-01:00:23.420000,I:," I: Hubo un cólera y se morían, dicen, que muchos, muchos. Y los veías, ha pasao por ahí fulano, y que se ha muerto. De repente, por el cólera. [V-Ljn] Con el cólera. ¿Y qué hicieron? San_Roque salvó de la peste. [TOS] [LT-Rct:Arrímate mi niña que soy san Roque por si viene la peste que no te toque.] Se ha ahogao, [TOS] y le hicieron el día san Roque, juntaron tos=todos los bueyes de la dehesa que había, cuarenta bueyes o trenta y los trajeron aquí a la plaza pa hacer… [P-Enf:toros,] pa torear los del pueblo. [V-Ljn] Y desde entonces, pues siempre hacían san Roque. Por eso, por la peste dichosa. [HS:E[Asent].] Entonces, luego, la fiesta que era el domingo Rosario. Ahora, lo han cambiao porque era muy tarde, ¿sabes?, que era en octubre y era muy tarde, pero en octubre también la Virgen_del_Rosario. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
137286,COSER-4617-01.tagged,362,00:36:51.420000-00:36:55.360000,I1:," I1: Claro. Sí, eso sí, eso por aquí…, eso sí lo hace la gente. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
42202,COSER-1505-01.tagged,198,00:19:46.98-00:19:50.17,E1:," E1: Hola, buenos días. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85460,COSER-3104-01.tagged,559,01:01:32.00-01:01:58.83,E1:," E1: Y de zagales ¿que iban ustedes al río por agua?, ¿había río aquí o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
77096,COSER-2801-01.tagged,117,00:15:08.50-00:15:18.05,I1:," I1: [RISA] A ver, tú, lo de la comunión, cuéntales algo, lo que hiciste tú en la comunión.¡La primera comunión que hiciste! [HS Sí.] Sí, ¿qu-? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
73124,COSER-2627-01.tagged,573,00:53:48.70-00:53:55.57,I1:," I1: No, no, marchan a León a casarse y, y listo. [HS Y…] A un hotel a comer, y está hecha la boda. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
52441,COSER-1901-01.tagged,520,00:37:07.33-00:37:10.25,E1:," E1: No, ¿de verdad? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
93721,COSER-3301-01.tagged,1,00:00:08.65-00:00:12.87,I1:," I1: Bueno, [A-Inn]…, [L-Otra:eu… olvídome de todo], ¿eh? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
48098,COSER-1708-02.tagged,113,00:27:07.02-00:27:08.36,I1:," I1: De Sant…, del pueblo. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
90368,COSER-3111-01.tagged,1060,02:09:56.80-02:10:00.43,I1:," I1: Sí, hija mía. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
1663,COSER-0107-01.tagged,635,00:28:04.830000-00:28:06.910000,E2:," E2: ¿Qué tiraron?, ¿las palas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
6208,COSER-0214-01.tagged,497,00:40:38.47-00:40:47.81,E1:, E1: ¿Las balsas? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
16941,COSER-0609-01.tagged,61,00:03:30.980000-00:03:34.42,I2:, I2: Ahí va todo escrito. ¿Y luego lo van a dar a la televisión? [RISAS] ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
134689,COSER-4506-01.tagged,140,00:22:03.44-00:22:15.700000,E1:," E1:  Sí. Y, de ahora, pasando a las fiestas, algo más alegre,  ¿se celebraban aquí los carnavales por esta zona? No…, ¿aquí en Gordejuela? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
132948,COSER-4501-01.tagged,33,00:03:20.834989-00:03:22.060000,I1:, I1: Aprendió. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80749,COSER-2907-01.tagged,1142,01:56:37.78-01:56:41.91,I1:," I1: Sí. Y, y el día uno de mayo, el día uno de mayo… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
96035,COSER-3307-02.tagged,682,00:56:37.05-00:56:38.37,I1:, I1: Mucho. [HS [Asent].] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
24420,COSER-0934-01.tagged,1277,01:24:57.00-01:25:00.96,I3:," I3: Ah, muy bien, me parece muy bien. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
95148,COSER-3302-01.tagged,764,01:05:33.26-01:05:46.24,I4:," I4: Este ahora… es-, esto fue ayer o esta mañana, que no está asentado todavía. [HS [A-Nul].] Esto dentro de unos días asienta todo. [HS [L-Otra:Este ponse máis bo].] [HS [Asent].] Tá=Está bueno, eh. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
75496,COSER-2711-01.tagged,396,00:54:37.11-00:55:02.01,I1:," I1: Fui yo y mi her- y  con mi hermano el pequeño. Y mi hermano pequeño fue un año que estuve yo y entonces yo, a los diecisiete años, ya empecé a trabajar ahí en el jornal y él fue un año más allá. [HS [Asent].] Y entonces ya íbamos de aquí los dos al jornal, porque ya había jornal, ganabas siete u ocho duros cada día, cuarenta pesetas, pues mira… La vida no era tan cara como ahora. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
87734,COSER-3107-01.tagged,523,00:35:37.870000-00:35:39.300000,I:, I: Es de Jumilla. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20513,COSER-0728-01.tagged,159,01:08:36.43-01:08:38.98,E2:, E2: Y ¿en el baile se conocía a los chicos? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
101026,COSER-3601-01.tagged,414,00:30:34.50-00:30:36.60,E2:, E2: Los que tenían viñas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
110771,COSER-3901-01.tagged,1511,02:00:39.890000-02:00:41.970000,I:," I: Hombre, pues sí, igual. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
134621,COSER-4506-01.tagged,72,00:10:49.51-00:10:50.95,E1:, E1: era morcilla de arroz? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
131851,COSER-4419-01.tagged,226,00:13:47.47-00:13:50.72,I1:," I1: Para guardarla sí, pero para freírla y guardarla a la lata no. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
119152,COSER-4146-01.tagged,639,01:10:36.18-01:10:43.12,I1:," I1: [HS [Asent].] [Asent]. Sí, mira, [A-Nul]. [RISAS] [V-Sml] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
95312,COSER-3302-01.tagged,928,01:18:36.00-01:18:37.67,I3:," I3: [A-Inn] la novia, que son historias pasadas. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
27377,COSER-1012-04.tagged,71,00:07:13.390000-00:07:16.770000,E1:," E1: Y dice… [HS Los mata-…] ¿Se ayudaban los de los… o sea, [HS Sí.] los del pueblo? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
143520,COSER-5214-01.tagged,155,00:11:44.15-00:11:52.98,E1:, E1: Y entonces usted… nació en Morro_Jable. ¿Y allí que hacían sus padres? ¿Se dedicaban a la pesca o a…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
17174,COSER-0609-01.tagged,294,00:21:38.780000-00:21:48.44,I1:," I1: Eso yo no lo sé, [HS ¿[A-Inn] se compran?] eso ya no lo sé, yo, hija. [HS [A-Nul].] No te puedo decir ya. Y luego ya pues lo echaban en unas… Ya lo he dicho, no me acuerdo cómo se llaman… lo acabo de decir. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
18983,COSER-0702-02.tagged,209,00:38:22.65-00:38:30.42,E1:," E1: Y…, y… el cos-, cuesta,  cuando, ¿ordeñaban todos los días o…? [HS Sí.] ¿Cómo, cómo, era eso? [HS Sí, hombre,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126346,COSER-4310-01.tagged,728,01:20:41.590000-01:20:50.140000,I1:," I1: Las uvas entonces sí que…, yo no sé si se las comeríamos, y cuando no teníamos uvas, ¿sabes qué com-?, porque entonces no había uva allá arriba a la sierra no había, [P-Enf:olivas]. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
125878,COSER-4310-01.tagged,260,00:33:33.590000-00:33:35.670000,E1:," E1: [Asent]. Y sus hijos,  ¿han tenido…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10481,COSER-0403-01.tagged,920,01:28:36.85-01:28:38.74,E2:, E2: ¿Y las madres qué hacían? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
43299,COSER-1514-01.tagged,291,00:30:58.45-00:31:01.08,E3:," E3: Igualmente, muchísimas gracias. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
65448,COSER-2321-01.tagged,206,00:16:05.190000-00:16:07.75,E1:," E1: No, pero la persona, ¿la persona que va a cosechar? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
24451,COSER-0934-01.tagged,1308,01:27:28.580000-01:27:55.360000,I2:," I2: Sí, nosotras cuando estábamos trillando con las vacas, nosotras poníamos un carro con un pirulí, y, oye, eran más listas que no sé qué, todas las mañanas dando vueltas con el carro. Bueno, pues cuando soltábamos los trillos, no había que decirles nada, ellas mismas, cuando llegaban a la portillera, se salían de la era, como ya nos han quitao los trillos, ya tenemos que marchar. No les decías nada, pero ellas los, los animales son muy inteligentes, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
41184,COSER-1417-01.tagged,577,01:02:07.650000-01:02:38.330000,I1:," I1:  Pos que te voy a decir, pues estaba explicando una lección y estabas tirándote de la trenza a la otra o estaban jugando o estaban hablando de los muchachillos, de…: «Dale la carta a fulano, dale a menganito la carta, dile que le quiero, dile…, díselo tú…». Y la maestra se daba cuenta. «Ven aquí que te voy a ajustar las cuentas yo ahora. Venga castigá=castigada o mirando pa la paré=pared con una moneda con la nariz, así junto a la paré=pared». Sea=O_sea te ponían la moneda aquí, te arrimaban a la paré=pared y ya te tenían todo el tiempo que… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
46911,COSER-1636-02.tagged,370,01:07:36.96-01:08:54.48,I1:," I1: Sí, mira, entonces, no había los adelantos de ahora. [A-Inn] La neumonía, ponían una sanguijuela pa, pa que sangrara. Y con una pastilla de [A-Inn] me han cortao a mí la neumonía y las fiebres maltas. Y, y al no poner, por no poderme tocar, me cogí de las piernas, y con una en la columna, por una vértebra, a sacarme con cuarenta_y_ocho de fiebre el líquido de la columna. Porque la columna por ónde=dónde suben las, las venas al celebro=cerebro, la yugular, ¿por qué se murió el torero Paquirri? Que lo habréis oído. Por no tener quien lo, para pinzarle. Si sangra, corta la vena aorta, suben por ahí. A mí estuvo a punto de ponerme por ahí, por las ingles, la vena aorta para [A-Inn] los glóbulos. Porque estoy sano del corazón y al tomar los alimentos, ojo. Mira, ahora voy descalzo. Y no voy descalzo, si fuera en invierno, sí. Porque me oprime a la circulación. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
132121,COSER-4419-01.tagged,496,00:31:02.700000-00:31:15.900000,E1:," E1: Y solía ser… chico y chica del pueblo o… [HS [A-Inn] forasteros.] de un pueblo de cerca… No eran forasteros, o sea, no eran…, no eran de capital ni nada así… ¿Era de pueblo a [HS De pueblo.] pueblo, o del mismo pueblo? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
131142,COSER-4417-01.tagged,326,00:26:44.240000-00:26:44.900000,I1:," I1: Claro, a ver. [RISA] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
147482,COSER-5605-02.tagged,252,00:58:57.90-00:59:03.77,I1:," I1: No, cantar no, cantar no, cantaba allá abajo en Temuime porque no me oía nadie. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
75456,COSER-2711-01.tagged,356,00:50:15.22-00:50:16.43,I1:, I1: granja del zapatero. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
133389,COSER-4501-01.tagged,474,01:05:23.460000-01:05:25.950000,E1:, E1: ¿Y los chicos sí seguían bastante…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94666,COSER-3302-01.tagged,282,00:26:02.66-00:26:06.72,I1:, I1: Pedía permiso y me lo daban. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
7863,COSER-0304-01.tagged,34,00:01:39.16-00:01:39.75,I2:, I2: Claro. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
101735,COSER-3610-01.tagged,234,00:25:47.950000-00:25:50.700000,E1:," E1: Se ha portao bien. Vamos, querrán… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
80553,COSER-2907-01.tagged,946,01:39:57.70-01:39:58.35,E1:, E1: ¿Sí? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
19594,COSER-0716-01.tagged,6,00:02:18.160000-00:02:47.210000,I1:," I1: Pues los bollos de chicharrones es un, un dulce que se hace con chicharrones, con los chicharrones del cerdo, y con… con el la masa del pan. Y se le echa un poquito de anís, en grano, y, y se le echa canela y eso. Y son bollos de chicharrones, porque son los chicharrones del cerdo, que los sacan de deshacer la manteca, luego la manteca la deshacen. Y de la manteca sacan las perrunillas. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
43605,COSER-1514-01.tagged,597,01:06:14.09-01:06:17.65,I4:, I4: [A-Pau:Mis nietos.] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
95550,COSER-3307-02.tagged,197,00:16:36.59-00:16:37.13,I2:, I2: el trabajo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
126960,COSER-4310-01.tagged,1342,02:04:23.170000-02:04:26.620000,E3:," E3: ¿Que cayeron por el…?, ¿o cómo…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
65217,COSER-2318-01.tagged,404,01:11:48.17-01:11:58.09,I1:," I1: Sí, sí. [HS [Asent].] Y llegan ahí a la charca que está al pasá=pasar la cuesta, enseguida se presenta. Y además pueden preguntá=preguntar: «¿El Caribe?», y enseguida le dicen… y a la derecha. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
10162,COSER-0403-01.tagged,601,01:04:54.470000-01:04:55.410000,E2:, E2: ¿Por ejemplo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68459,COSER-2501-01.tagged,1197,02:50:46.520000-02:51:53.47,I2:," I2: Pues en las cubas y venían, ¿verdá?, de la parte Burgos… que no había vino, [TOS] por allá y de otros pueblos por ahí, ¿verdá?, y venían con los carros y…, y los boco-, y pellejos, con pellejos, que venían los de Burgos con pellejos, [HS [Asent].] a hacer la colambre, había un botero aquí, que era burgalés también, Anonimizado, ya me acuerdo yo. [TOS] Y…, y aquel hacía la colambre. Los inflaba, ¿verdá?, pa después, hala, a pasar, y con pieles…, con pieles porque los…, bueno, y algunas veces también los llenaban abajo en la bodega, pero es que había pellejos que pesaban seis cántaras…, seis cántaras que hacen a dieciséis…, a dieciséis la cántara. Fíjate, a dieciséis kilos la cántara, seis cántaras… bueno, dieciséis por tres cuarenta_y_ocho, [R-Vhc] noventa_y_seis. Diecisés por…, por seis, noventa_y_seis, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
55119,COSER-1921-02.tagged,678,01:05:05.800000-01:05:07.390000,E1:, E1: ¿Falcon_Crest? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
29687,COSER-1020-01.tagged,492,00:27:58.97-00:28:06.13,I1:," I1: Habrá ocho… [HS No mucho, no.] Diez o once, por áhi [A-Inn] [HS No, no vamos mucho.] [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
149148,COSER-5735-01.tagged,564,01:18:12.88-01:18:17.74,I1:," I1: Sí, porque eso… para ponerlo escrito, porque… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
16501,COSER-0607-01.tagged,133,00:09:49.980000-00:09:54.39,I2:," I2: Yo es que lo explico porque lo he hecho muchas veces. [HS Sí, sí, sí. Siga, Siga.] Ella no lo ha hecho, [HS Siga con lo de los chicharros.] pero yo sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
99718,COSER-3426-01.tagged,26,00:03:11.590000-00:03:12.300000,E1:, E1: Es mucho eso. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
139745,COSER-4720-01.tagged,128,00:06:58.030000-00:07:00.620000,E1:," E1: Ah, ¿tenían ustedes vino en la zona? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
86117,COSER-3106-01.tagged,310,00:19:02.43-00:19:10.43,I1:, I1: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
28156,COSER-1014-02.tagged,188,00:18:36.00-00:18:48.22,I1:," I1: Con los higos, pos las apañábamos [A-Nul]. [R-Vhc] Luego también se sembraba con peral, pa tener peras pa casa, o ciruelas o esas cosas. Pero de eso poco. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
42373,COSER-1505-01.tagged,369,00:33:02.940000-00:33:29.250000,I2:," I2: Luego ya cuando empezaba la… los que eran… entonces como… yo y otros de esos pues empezaban ya a juntarse, se empezaban… algunos… mi, mi hermano tenía, un hermano mío tenía… le compró mi madre, que en paz descanse, una un [A-PIn:lao] y… tocaba y luego después le compró un acordeón y…, y estábamos los vecinos y se hacía un poco baile [Rndo:por ahí donde, donde…] y así mos, mos divertíamos un poco, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66186,COSER-2404-01.tagged,311,01:15:04.74-01:15:20.23,I1:," I1: fui para Suiza…, hay que ir por Villalba, que está a… siete…, [A-PIn:sesenta] kilómetros más o menos, [HS [Asent].] pues… eso es… [R-Vcs] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
111354,COSER-3916-01.tagged,417,00:23:08.84-00:23:11.30,E1:, E1: ¿El pueblo? ¿Y cómo pagan…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102034,COSER-3611-02.tagged,13,00:01:58.740000-00:02:22.740000,I:," I: Bueno, pos había veces que… [V-Ljn] los chicos lo llamaban una vez Blanco, otra vez Colorao, otra vez… en fin. Había co-, cerdos coloraos y cerdos blancos. [V-Ljn] A-, a-, antes llamaban el cerdo colorao del… bueno, y ahora lo mismo el jamón de ibérico, el jamón ibérico. El negro y el colorao. [R-Vnt] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
93865,COSER-3301-01.tagged,145,00:17:40.40-00:17:43.48,E1:, E1: [Asent]. ¿Y aquí en el pueblo iban juntos los chicos y las chicas al colegio? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
125611,COSER-4308-01.tagged,866,02:25:09.01-02:25:18.60,E1:," E1: ¿Quiere que le enviemos una foto? [HS  ¡Ay!] ¿Sí? [HS ¿De verdá?] Sí, de verdad. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
37183,COSER-1308-01.tagged,42,00:04:54.02-00:05:02.77,I1:," I1: Y otra cosa no, [HS ¿Y el rabo?] no hacíamos… El rabo no, no eso to=todo limpio, to=todo, to=todo limpio. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
123880,COSER-4301-01.tagged,47,00:01:49.340000-00:01:51.750000,I1:, I1: Cuarenta y tantos. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
111142,COSER-3916-01.tagged,205,00:10:07.910000-00:10:09.59,E1:, E1: ¿Viejos? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
138767,COSER-4714-01.tagged,355,00:57:09.410000-00:57:15.530000,E2:," E2: ¿Y su, y su hija va a venir hoy porque es sábado? ¿Su hija viene hoy porque es fin de semana? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
121536,COSER-4218-01.tagged,593,01:05:25.22-01:05:31.18,E1:," E1: A mí es que los nombres [HS Pues de verdad,] [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
139889,COSER-4720-01.tagged,272,00:15:18.420000-00:15:19.690000,E1:," E1: [HS En nues-,] El marido con la mujer… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8147,COSER-0304-01.tagged,318,00:27:12.54-00:27:14.37,I1:," I1:¡Ah, no, dime! ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
109205,COSER-3814-01.tagged,745,01:06:38.55-01:06:41.26,E1:, E1: Y… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
80348,COSER-2907-01.tagged,741,01:18:46.210000-01:18:50.21,I2:," I2: Dala un libro, ¿no? ¿Cuántos libros hay? Aquí debe de haber libros. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
65197,COSER-2318-01.tagged,384,01:09:44.82-01:09:46.64,I1:," I1: No me acuerdo, y bronca, ¿por qué? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
59519,COSER-2122-01.tagged,311,00:33:11.66-00:33:19.490000,I1:," I1: Me la tuvo el médico y una tía mía que era, que era la que cogía. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
18097,COSER-0610-01.tagged,472,01:22:04.83-01:22:06.59,E4:," E4: Mientras se nos vea la clara, ¿verdad? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
116951,COSER-4108-01.tagged,591,00:55:58.64-00:56:03.82,E1:, E1: ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
46893,COSER-1636-02.tagged,352,01:05:07.02-01:05:10.56,E1:," E1: ¿Y entonces, qué hacían, el médico iba a visitar a cada uno a la casa? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
125726,COSER-4310-01.tagged,108,00:16:03.080000-00:16:05.710000,E2:," E2:  A ver, cuéntenos cómo se hacía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
124748,COSER-4308-01.tagged,3,00:00:11.39-00:00:19.55,I1:," I1: Ay, yo qué sé decirte, bueno… [HS Bueno, preguntarle…] Yo esto-, yo estoy… sesenta años aquí, sesenta_y_uno, estoy. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
53519,COSER-1902-02.tagged,778,00:52:10.120000-00:52:11.800000,I2:," I2: Sí, el primer día. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148463,COSER-5714-01.tagged,315,01:00:19.58-01:00:50.14,I1:," I1: Sí, en El_Escobonal hay uno muy bonito, que bueno, se dice que el del Escobonal es el más bonito de los, de las, de los, la, esto. Y después tiene Santa_Cruz uno muy bonito, muy bonito. El de misa de Santa_Cruz es muy bonito, muy bonito. Después está el de La_Orotava, que también está lindo pero tiene mucha cargazón. Después hay otro en Santa_Cruz, muy, muy similar al de La_Orotava, pero… el de la, el que está en Santa_Cruz, si yo hubiera traído un libro que tengo, el que está en Santa_Cruz, el que… de Santa_Cruz es el más elegante y el más bonito. Uno que tiene Santa_Cruz. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
127950,COSER-4317-01.tagged,854,01:23:29.960000-01:23:31.770000,E3:, E3: [Rndo:¿La cebolla cómo es?] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37450,COSER-1308-01.tagged,309,00:35:37.29-00:35:40.470000,E1:," E1: Bueno, lo que se podía, claro. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
23128,COSER-0924-01.tagged,861,01:12:46.090000-01:12:51.09,E2:," E2: Ya, ya. Bueno, ¿y le importaría decirnos cómo se llama? Anonimizado, Anonimizado qué. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109012,COSER-3814-01.tagged,552,00:52:37.300000-00:52:37.820000,E1:, E1: ¿Sí? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
37015,COSER-1307-01.tagged,876,01:49:22.89-01:50:11.72,I:," I: [LT-Rlt:«Pablo». Dice: «Y esto te lo compró, lo compró Pla-, [HS Pablo.] Pablo pensando en ti». [R-Mcr] Y va y le da… una caja grande y empieza a destaparla toa nerviosa y sale una escopeta. [RESPIR] « ¡Ay!», aquella que sembla escopeta. « ¡Qué alegría, qué alegría!», que pa aquí, que pa allá. Bueno. Estuvieron unos días y se fueron a Valencia porque él se había, se había ubicao en Valencia. ¿Me entiendes? Y tenía el trabajo allí, el despacho o la… que lo que fuera. [HS [Asent].] Y se fueron. Y se quedaron estos aquí pasaron también unos días muy, muy tr-, [RISA] muy tranquilos y muy, y muy de eso.] Pero…, [CHASQ] ¿qué pasa luego? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
27621,COSER-1012-04.tagged,315,00:27:37.260000-00:27:53.03,E1:, E1: ¿Topolinos? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
26219,COSER-0959-01.tagged,824,01:11:33.20-01:12:08.69,I2:," I2: Y la decían a mi madre la profesora: «Llévala a bordar, que borda muy bien». Me castigó y me dejó de quitar la labor por la afición que tenía yo a la costura, me hizo un centro, me marcó un centro y me vine a casa, me estuve hasta las dos de la mañana y le llevé hecho. La profesora: «Pues me mientes, no lo has podido hacer tú, porque es el primer día». «Pues le he hecho yo», «Pues no le has podio hacer tú». La dice a mi hermana, que eran amigas: «Oye, tu hermana que… ¿la hicistes=hiciste anoche el centro?», dice: «No, no», dice: «¿Se lo ha hecho?», dice: «Sí, lo ha llevao hecho», dice: «Es que se estuvo allí en la gloria hasta las dos de la mañana o no sé qué hora era cuando subió», dice: «Pues ahora hemos acabao la labor de coser,¡a estudiar!». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39627,COSER-1404-03.tagged,77,00:16:48.10-00:16:50.37,E1:, E1: Más que reñirles o… ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
126692,COSER-4310-01.tagged,1074,01:41:46.490000-01:41:48.720000,I1:, I1:¡Te entretenías algo! ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
20062,COSER-0723-01.tagged,292,01:56:21.570000-01:56:25.970000,E1:, E1: ¿Puede beber un poco de agua? La veo que se… ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
87153,COSER-3106-01.tagged,1346,01:24:14.00-01:24:23.50,E2:, E2:¡Ah! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
9393,COSER-0310-01.tagged,882,01:52:51.230000-01:52:54.310000,IE3:," IE3: Ah, vale, gracias. [R-Cas] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
119964,COSER-4214-01.tagged,59,00:02:57.840000-00:03:02.530000,E1:," E1: [R-Vcs] ¿Ustedes no…, no usan [HS Bueno…] la leche para consumo propio o…, o cómo? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
31763,COSER-1102-01.tagged,571,00:35:17.220000-00:35:19.540000,E1:, E1: [Rndo:¿Sí? ¿Por dónde?] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
91004,COSER-3111-01.tagged,1696,02:56:42.72-02:56:45.06,E1:," E1: Yo como, meriendo, ceno y de todo. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24499,COSER-0934-01.tagged,1356,01:30:27.460000-01:30:30.640000,I3:," I3: Aquellos eran, aquellos eran ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102907,COSER-3614-01.tagged,530,00:59:33.07-00:59:40.04,I1:," I1: Y luego, y luego cuando entraban en la iglesia a poner el ramo también le cantaban a [A-Pau:san Juan]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
22302,COSER-0924-01.tagged,35,00:04:12.04-00:04:26.65,I1:," I1: los chorizos, pues se picaba, picábamos la carne, bien picadito, lo picábamos, y lo teníamos un día en adobo, domingo en adobo, y luego el lunes ya hacíamos los chorizos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
9094,COSER-0310-01.tagged,583,01:21:23.650000-01:21:34.630000,I1:," I1: Era del ejercito la granja, era del ejército. Allí habían gallinas, habían cerdos, había [A-Inn] de todo eso. Y… y yo, pos arreglar aquello. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
92751,COSER-3222-01.tagged,11,00:01:33.95-00:01:36.50,E1:," E1: No, ¿cútol? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
60835,COSER-2206-01.tagged,727,01:04:02.190000-01:04:04.680000,E3:," E3: Claro. Y tampoco había tantas cosas, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
66390,COSER-2405-01.tagged,146,00:41:53.90-00:43:30.27,I1:," I1:¡Ninguno! Todo lo más que hacíamos ahora últimamente era poner unas patatas, ahora el año pasado dicen que hubo ahí un, una… Que le llamaban, no me acuerdo cómo le llamaban… Bueno, un, un gusano que las estropeaba, que por aquí no hubo nada de eso; pero vino en que había, prohibieron de ponerlas, la gente tenía la sien-, la… la siembra comprada, el abono comprado, tuve que tirar con todo porque si no te multaban, si las ponías, nadie puso patatas. Y en tres años, dicen que no dejan poner patatas más aquí, que no se ponen más patatas, porque quién ponían patatas eran los viejos, ningún joven que tiene que trabajar otro lado, o en otra cosa, aquí ningún joven pone patatas, [A-PIn:¿oíste?] Los viejos dejan tres años de poner [L-Otra:patacas]; y no las ponen más. Pero además, era por ponerlas, porque eran, porque fueran patatas de aquí, porque nos gustan más, no están tratadas de unos tratamientos que les echan ahora, están menos tratadas, ahora también se tratan. Pero… ahora en tres años, la patata sale más barata comprarla. Aquí un saco de patatas de veinticinco kilos cuesta ocho euros y si le echas la cuenta, comprar la siembra, que ya te cuesta veintipico de euros un saco, que el abono, que algo, que las tienes que sulfatar, cogerlas, ten-… Sale más caro. Y encima ahora dicen, la nueva, que será verdad que pueden [L-Otra:facerlo], que si un, viene un vecino a ayudarte uno a arar o coger las patatas, tienes que asegurarlo. [RISAS]¡Ya ves! [RISAS] Sacan eso ahora, dices tú no puedes ayudar a nadie, [A-PIn:ni poner todo] [A-Inn]. Tú tienes que hacer un contrato y asegurarlo, porque media hora no me voy a ayudar a aquel a poner las patatas… [RISAS] Todo al revés para, como estábamos nosotros. [L-Otra:Non sei se é ben, se é mal…] Y así… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
39473,COSER-1401-01.tagged,282,00:40:14.13-00:40:15.51,E1:, E1: Pero como va lento… ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
35596,COSER-1228-01.tagged,307,00:23:48.90-00:23:53.92,E2:," E2: Había entonces cosas que enseñaban solo a las chicas, ¿no? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
95942,COSER-3307-02.tagged,589,00:46:02.00-00:46:03.30,I1:," I1: Era muy simpática, no. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
147524,COSER-5605-03.tagged,21,00:01:21.23-00:01:22.69,E1:," E1: De Bélgica, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
104814,COSER-3701-01.tagged,764,00:56:20.78-00:56:24.56,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
63764,COSER-2301-01.tagged,201,01:02:27.60-01:02:29.44,I1:, I1: avisaban a las parteras. ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
36296,COSER-1307-01.tagged,157,00:17:42.550000-00:17:43.520000,E1:, E1: ¿O amo? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
101447,COSER-3601-01.tagged,835,00:59:46.44-00:59:46.89,I1:, I1: ¿Eh? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
27801,COSER-1012-04.tagged,495,00:40:34.15-00:40:34.60,I1:, I1: ¿Eh? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
97668,COSER-3414-01.tagged,28,00:04:49.780000-00:04:52.020000,E1:," E1: Pero en el corazón, no, ¿no? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
94334,COSER-3301-01.tagged,614,01:15:43.51-01:15:44.62,E3:, E3: Tiene gatos. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
17300,COSER-0609-01.tagged,420,00:29:39.24-00:29:40.86,I1:," I1: No, yo ya eso no te lo explico. [HS Ya no puede decir.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
6056,COSER-0214-01.tagged,345,00:25:22.03-00:25:31.28,I1:," I1: ¿Y e=el zanguango? ¿Sabes lo que es zanguango? ¿Tampoco sabéis? E=El zanguango se pone… [HS [A-Inn]] Si comieras, te gusta. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
100411,COSER-3503-01.tagged,218,00:55:54.89-00:56:38.78,I1:," I1: Todo, todo, todo, todo, todo. [HS ¿Sí?] Bueno, [HS Menos en el colegio.] yo te voy a decir una cosa, yo no sé mucho hablar el castellano y practiqué ahora el castellano. Y te digo por qué, aquí estuvo un señor que era de, de, de, de, ah, Bulgaria… hablaba el castellano. [HS Estuvo aquí trabajando.] Ahora tenemos un marroquí, este que, también, solo le hablo en castellano y, ahora, ya estoy acostumbrado con él y, a lo mejor, estoy hablando con vosotros y vosotros no os dais cuenta, pero si hablo el gallego y si digo cualquiera me dicen: «Oye, háblame en gallego», porque, a veces lo va en castellano, porque estoy acostumbrado a andar de uno al otro, ahora ya… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
86703,COSER-3106-01.tagged,896,00:51:53.39-00:51:57.80,E1:, E1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
78090,COSER-2809-02.tagged,187,00:36:54.26-00:37:05.17,I1:, I1: [RESPIR] Pues recuerdo que nos casamos y a los ocho días o a quince días nos pusimos el traje de boda y nos fuimos a hacer esa foto a Ribadeo. [HS [RISA]] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67179,COSER-2409-01.tagged,197,00:38:02.51-00:38:15.18,E1:," E1: El modelo familiar, además, era, parece mucho más importante la figura de tíos, abuelos… porque a veces se mandaban a los hijos… [HS Ay, todo, todo, todo, todo, todo.] O sea, era una familia mucho más grande que la de ahora [HS De ver abuela,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
58033,COSER-2106-01.tagged,326,00:56:49.900000-00:56:52.720000,I1:, I1: Esa es la broma normá=normal de… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
93793,COSER-3301-01.tagged,73,00:09:08.20-00:09:18.06,I1:," I1: Se gastaba para hacer la comida. [HS [Asent].] Sí… Después  preparados, pues para hacer la comida se echaba de aquella grasa. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
9332,COSER-0310-01.tagged,821,01:48:08.310000-01:48:11.070000,I1:," I1: El tío Anonimizado, no él [A-PIn:se] llama Anonimizado. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
132140,COSER-4419-01.tagged,515,00:32:23.81-00:32:27.46,E3:," E3: que no hay ahora? ¿Que…, [HS Pues que…] que se echa de [HS La…] menos…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
143453,COSER-5214-01.tagged,88,00:06:32.40-00:06:42.36,I1:," I1: Las playas de, de, de aquí de Fuerteventura, yo creo que son las más largas y las más, y las, [HS Más bonitas.] playas más bonitas que hay. ¿Ustedes han estao=estado en Cofete? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
129105,COSER-4318-02.tagged,916,01:44:04.050000-01:44:07.610000,E1:, E1: ¿Y [HS ¿De trapos?] cuál era el otro plato que ha dicho típico de aquí? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
44898,COSER-1603-02.tagged,336,00:36:51.750000-00:36:56.360000,E2:, E2: ¿Cómo se avisaba a los cosechadores? ¿Se tocaba la campana o cómo se hacía? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
76481,COSER-2715-01.tagged,187,00:47:22.37-00:47:23.47,E1:," E1: Claro, no, no. [HS  ¡A ver…!] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
130753,COSER-4407-01.tagged,514,00:42:21.600000-00:42:28.050000,I:," I: muñeca de trapo,¡qué dices! [HS De trapo.] Y la ponían el… pelito y todo, [RISAS] a lo mejor. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
1633,COSER-0107-01.tagged,605,00:26:25.970000-00:26:29.560000,E1:, E1: ¿Y usted hacía pan en su casa? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
32907,COSER-1116-01.tagged,490,00:52:44.070000-00:52:45.59,E3:, E3: El trigo lo usaban para todo… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
88208,COSER-3107-01.tagged,997,01:09:26.780000-01:09:31.440000,I:," I: La cocina, una cocina ancha con una chimenea pa que saliera el humo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
127852,COSER-4317-01.tagged,756,01:15:43.490000-01:15:44.83,E3:, E3: Eso sí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
89728,COSER-3111-01.tagged,420,00:51:11.68-00:51:22.12,I2:," I2: Pues [A-Pau:no sé yo entonces pues habría mil o dos_mil habitantes, ahora hay tres_mil.] [R-Prt] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
20478,COSER-0728-01.tagged,124,00:56:49.690000-00:57:16.090000,I:," I: No, ni se invitaba porque no podían los pobres entonces, no tenían. Y bueno, pos esas eran las bodas de antes. Luego ya no, ya, bueno, mis hermanos ya cuando se casaron pues hace ya muchos años que se casaron. Si hace ya cuarenta_y_tres que me casé yo y mis hermanos son bastante mayores que yo, pues fíjate tú, eh, [PS] pues ya ellos ya hubo una boda ya en condiciones. No de salón, digamos de í=ir y pagá=pagar un cubierto, pa=para hacelo=hacerlo [PS] con las cosas de casa, ¿no? Pero con más tiro de, de cubierto, digamos. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
57095,COSER-2005-01.tagged,353,00:37:03.45-00:37:03.90,I1:, I1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
2853,COSER-0109-02.tagged,60,00:04:30.060000-00:04:32.790000,E1:," E1: ni hilar en la familia [HS  ¡Bah!, pero eso, eso] se utiliza ya? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
92126,COSER-3203-02.tagged,691,01:17:53.46-01:18:02.04,E3:," E3: ¿Cuánto tiempo se guardaba el luto cuando, cuando…? [HS ¿Eh?] Cuando se moría el marido, lo que le pasó a usted, ¿cuánto tiempo se guardaba el luto? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
127793,COSER-4317-01.tagged,697,01:11:34.290000-01:11:37.790000,I1:," I1: Cerdos, se mataban muchos. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
131791,COSER-4419-01.tagged,166,00:09:48.310000-00:09:48.860000,E1:, E1: ¿Tenían? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
129385,COSER-4401-01.tagged,119,00:07:48.300000-00:08:03.100000,I2:," I2: Yo este año lo he picao=picado con una moderna pero, si no, con una de… natural, que se va dando manivelas, y se pica, se va echando en barreñones y luego se echa… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
52023,COSER-1901-01.tagged,102,00:08:23.180000-00:08:23.850000,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
108404,COSER-3809-01.tagged,905,02:23:55.35-02:24:04.00,E2:," E2: La iglesia y el castillo, ¿no? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
56033,COSER-2001-02.tagged,340,00:27:07.94-00:27:18.54,I2:," I2: Por eso decí-, por eso decía yo que estaba muy callao.¡Pobre Anonimizado! [A-Crt] ¿Has venido a las dos y media? Si he pasao yo a las dos y cuarto por el [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42230,COSER-1505-01.tagged,226,00:22:03.19-00:22:07.080000,I1:," I1: Claro, según tenías, si eran ovejas, tenías de oveja; si eran cabras, cabra. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
100791,COSER-3601-01.tagged,179,00:15:02.800000-00:15:03.860000,E1:, E1: ¿Da mucha leche una vaca? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
55990,COSER-2001-02.tagged,297,00:22:59.04-00:23:05.910000,I1:," I1: [HS No había…] Sí, sí y no, y no había información, no había medios, Anonimizado, porque antes era siesta, hijos, siesta, hijos, siesta, hijos. [RISAS] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26891,COSER-0959-01.tagged,1496,02:19:39.76-02:19:40.82,I1:, I1: Tizo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
95092,COSER-3302-01.tagged,708,01:01:20.93-01:01:22.62,E1:," E1: Pero eso antes lo pisaban, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89352,COSER-3111-01.tagged,44,00:04:21.51-00:04:26.30,I1:," I1: Pos [HS A ver, pa los animales.] pa los animales. Mi padre criaba chirros. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
54589,COSER-1921-02.tagged,148,00:12:34.22-00:12:55.03,I2:," I2: Y luego, al otro día, bueno, por la mañana, hacían unas cestas de tortas, pero yo qué sé las tortas que hacían, unas tortas muy ricas, no como las que [A-Inn] venden ahora. [HS Y chocolate.] Entonces las crují-, las partían en trocitos en unas cestas y hacían unas ollas grandes, grandes de chocolate y cuando salías de misa, ibas a tomar el chocolate de la boda. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
65496,COSER-2321-01.tagged,254,00:20:12.010000-00:20:16.660000,I1:," I1: Hombre, depende cómo vinieran los partos, depende cómo… la persona y depende cómo lo realizaban. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
65941,COSER-2404-01.tagged,66,00:12:57.42-00:12:58.57,E1:, E1: ¿[L-Otra:Peneiras]? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
119605,COSER-4206-02.tagged,259,00:25:44.100000-00:25:54.580000,I:," I: No, no, a todas, a todas. [HS:E¿A todo [A-Inn] igual?] Atendía a todas. [Asent]. Ya últimamente cuando yo ya solo se quedó ésa. Ya se ha muerto. Pero es que no la daba miedo y te atendía [HS:E¿Y tú] extraordinariamente. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
98118,COSER-3414-01.tagged,478,01:11:22.990000-01:11:29.020000,I:," I: con el régimen de Franco no, ¿eh?, con el régimen de Franco se… hasta que… aquel [HS Hasta que el señor] no decía… [TOS] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
87617,COSER-3107-01.tagged,406,00:27:57.200000-00:28:00.450000,E1:," E1: Claro, ¿y cómo, cómo ha dicho que se enjuga, se…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142654,COSER-5003-01.tagged,447,01:11:07.04-01:11:16.51,E1:," E1: Para hacer la sobrasada, [HS Sí.] que es lo típico de aquí. [HS Sí.] Cuéntennos a ver cómo… ¿Cómo, cómo era un día de matanza? [HS  ¡Oh!] [HS Un día, un día…] ¿Cómo era un día…? [HS No, no] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
129260,COSER-4318-02.tagged,1071,01:58:17.600000-01:58:21.270000,I2:, I2: ¿Qué hacíamos tú y yo con la moto? [A-Inn] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
9362,COSER-0310-01.tagged,851,01:50:36.370000-01:50:37.680000,E2:, E2: O mama. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
131257,COSER-4417-01.tagged,441,00:34:30.86-00:34:36.15,E:," E: ¿Y, y los pollos,  para qué tenía los pollos, para…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
98794,COSER-3423-01.tagged,288,00:23:58.350000-00:23:59.860000,I1:, I1: To lo del trabajo. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
130180,COSER-4403-01.tagged,444,00:40:19.91-00:40:57.080000,E1:," E1: ¿A quién, a una señora? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
43055,COSER-1514-01.tagged,47,00:04:38.940000-00:04:42.460000,E2:, E2: ¿Entonces antes con un médico en el pueblo ya era suficiente? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
12022,COSER-0404-01.tagged,1144,01:47:57.47-01:48:00.24,I2:, I2: A ver si me mandas las fotitos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
76509,COSER-2715-01.tagged,215,00:50:34.09-00:50:37.90,E1:," E1: [P-Ssr:Sí, sí]. ¿Sus padres…? [HS Ahora=Ara,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
884,COSER-0106-01.tagged,506,00:59:31.44-00:59:32.84,E1:, E1: ¿En el pueblo? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
114961,COSER-4011-01.tagged,359,01:47:54.05-01:47:55.54,IE2:, IE2: Hola. Perdonen. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
2202,COSER-0107-01.tagged,1174,00:56:06.010000-00:56:11.510000,I3:," I3: Y eso había que hacer todo y todos los animales que tenía en casa, había que cuidarles y ordeñar. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
76248,COSER-2712-01.tagged,395,01:18:07.94-01:18:19.73,I1:," I1: Ay, qué cerca de la princesita y el pri-, príncipe y rey. Los reyes ahora… [HS:IE3Porque tenemos cuatro.] [RISAS] No, cuatro no, pero… [A-Inn] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
122695,COSER-4227-02.tagged,7,00:00:38.120000-00:00:42.76,E1:," E1: No, hombre, no, pero para eso no hace falta saber leer. [HS Ese, ese sí.] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
97987,COSER-3414-01.tagged,347,00:59:15.300000-00:59:21.280000,I:," I: Ahí está. [R-Inf] Y por eso que aquí había cuatrocientas o quinientas ovejas, pues ahora no hay doscientas. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
96048,COSER-3307-02.tagged,695,00:57:47.00-00:57:48.93,I1:," I1: De aquellas, de aquellas. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
118494,COSER-4128-02.tagged,231,00:26:55.740000-00:26:59.290000,E2:," E2: Y antes, ¿los bailes populares, en fiestas y eso…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
66858,COSER-2408-01.tagged,425,01:50:24.68-01:50:25.66,E2:, E2: ¿Le dio? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
27580,COSER-1012-04.tagged,274,00:24:40.530000-00:24:41.350000,E1:, E1: ¿A medias? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
36419,COSER-1307-01.tagged,280,00:28:18.31-00:28:18.71,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
56512,COSER-2004-01.tagged,213,00:27:53.68-00:28:06.65,I1:," I1: Sí, sí. Aquí mira, aquí se está haciendo mucho por el euskera, se está haciendo mucho, pero hay gente que sabe euskera, hay mucha gente que sabe euskera, pero practicantes del euskera, no muchos, ¿eh? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57351,COSER-2012-01.tagged,94,00:31:56-00:31:59.82,E1:," E1: Una vez [HS Pues ordeñar, sí.] que tenían la leche, una vez que tenían la leche… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
90018,COSER-3111-01.tagged,710,01:36:22.83-01:36:28.40,E1:," E1: Pero bueno, ¿y se acuerda desde entonces? Madre mía… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132554,COSER-4421-01.tagged,290,00:26:06.730000-00:26:08.680000,E2:, E2: Cuéntenos un [HS ¿Y por qué?] poco. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
45322,COSER-1607-02.tagged,368,00:39:19.140000-00:39:22.314989,I1:," I1: [HCruz:Tíralo eso tienes que hacer, si no quieres madrugar, tíralo ya.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
80027,COSER-2907-01.tagged,420,00:54:16.09-00:54:29.790000,I1:," I1: Y hay otra… Bueno, depende. Hay veces que están negras, pero es de tanto tiempo como llevan en…, en, en la leche de… [RISA] [Rndo:Ya, ya he soltao un taco.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82787,COSER-2915-01.tagged,421,00:44:23.790000-00:44:24.360000,E1:, E1: ¿Y la cebada? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
141129,COSER-4724-01.tagged,510,00:50:26.60-00:50:27.79,E1:, E1: ¿Y se hace jamón también aquí? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
104108,COSER-3701-01.tagged,58,00:05:00.92-00:05:02.37,I1:," I1: Pues muy frío, muy frío. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
31157,COSER-1023-01.tagged,221,00:38:44.13-00:38:47.99,I1:," I1: No, ya no me siento. Ya me voy a casa. [V-Ljn] Nos vamos. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
123714,COSER-4230-01.tagged,254,00:45:23.930000-00:45:38.470000,I1:," I1: Na, na…, no, si es que no, como lo veíamos así pues así lo veíamos [HS Es que no sé cómo hizo en el primero.] nada, nada, nada, hermosa. [RISA] Yo qué sé si es que como no había otra cosa, mira, ya cuando hubo otra cosa como íbamos, ¿comprendes?, [HS Claro.] si es que, como no lo había, pos no lo había y cuando lo había, pos ya nos fuimos…, a ver. [V-Ljn] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
2478,COSER-0107-01.tagged,1450,01:12:28.044989-01:12:28.230000,E3:, E3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52672,COSER-1901-01.tagged,751,00:50:20.88-00:50:25.14,I2:," I2: Aquí viene de diario, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
69693,COSER-2512-01.tagged,89,00:18:13.190000-00:18:16.96,E1:," E1:  ¿Cómo, cómo eran las fiestas en…, [A-Nul] [HS Las fiestas de aquí…] venía aquí alguien? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
41152,COSER-1417-01.tagged,545,00:58:57.770000-00:59:06.340000,I1:," I1: últimamente sí, últimamente ya empezaron a enseñarlas a coser, a hacer dobladillos, a hacer una mantelería… a la lagartera de esa. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
87200,COSER-3106-01.tagged,1393,01:31:02.30-01:31:07.91,I1:," I1: Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
89592,COSER-3111-01.tagged,284,00:37:03.39-00:37:07.51,I1:," I1: Sí, todo eso lo hacemos nosotros. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
128139,COSER-4317-01.tagged,1043,01:39:52.34-01:39:53.54,E1:," E1: No, no. [HS Eso no.] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70084,COSER-2515-01.tagged,134,00:11:22.970000-00:11:24.130000,E:, E: ¿Para hacer el picadillo? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
122242,COSER-4225-01.tagged,685,01:12:13.08-01:12:17.87,I1:," I1: No…, no, con este no se lleva muy bien, con otro que le mataron por áhi… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
13808,COSER-0506-01.tagged,306,00:41:40.529977-00:41:43.449977,E1:," E1: ¿Pero por qué? Si es que entonces [HS Porque…,] todo el mundo se casaba… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
109465,COSER-3901-01.tagged,205,00:19:42.56-00:19:51.360000,E:, E: ¿Una yunta son dos vacas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
122119,COSER-4225-01.tagged,562,01:03:06.22-01:03:07.15,E1:, E1: Aquel grande. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
80405,COSER-2907-01.tagged,798,01:24:41.71-01:25:12.96,I1:," I1: Pues la sopa de pescao [R-Ind] se fríe el aceite, se fríe la cebolla, que quede doradita, que no se pase. Se fríe un poquito de tomate natural, se da una vuelta a las chirlas, en el aceite. Hay quien echa calamares, pero la sopa de pescao es pa echarle o merluza o pescadilla y rape, ¿sabes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1829,COSER-0107-01.tagged,801,00:38:02.290000-00:38:03.050000,E1:, E1: También. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2802,COSER-0109-02.tagged,9,00:00:44.31-00:00:51.310000,I1:," I1: Sí, sí, hierba de aquí, del campo. [HS ¿Pero cultivada o… natural?] Hierba… cultivada. De aquí. [HS Pero ¿qué es, alfalfa…?] Se siega, se seca. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
63120,COSER-2222-01.tagged,759,01:08:18.70-01:08:19.33,I1:, I1: horas de aquí. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
125152,COSER-4308-01.tagged,407,01:20:46.95-01:21:48.75,I1:," I1: Pe-, pe-, pescao, pos pescao… de ese que lleva el río Cabriel. [HS [Asent].] De ese… pescaban. [HS [Asent].] Lo que pasa que si… había… se metía alguna anguila, que decían anguilas, no… ya no se pescaba más, ya no… ya no… no se podía pes-, pescar más en… no cogías más peces, que… [HS [A-Inn].] Porque… dejo-, dejaba olor o alguna cosa y ya no, ya no podías pescar. [HS ¿Los peces se iban?] Sí, y que no entraban al, el ansón, [HS [Asent].] y antes sí, se les ponía un trozo de…, un puñao=puñado de avena en rama,  de…, de esa que se, se siembra, y se le ponía un manojo allí, entre el pequeño y el grande, y se metían, y ya no podían salir, [HS Claro.] ¿sabes? [HS Claro.] Y… y… les ponían avena y ellos entraban a comer, [HS [Asent].] pero luego salir, ya no podían entrar entraban así, pero luego ya topaban en el otro más pequeño, y ya no… ya no… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68407,COSER-2501-01.tagged,1145,02:42:23.760000-02:42:25.650000,E1:," E1: Se echaba la uva, ¿y se pisaba o no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
96591,COSER-3308-01.tagged,191,00:43:14.78-00:43:30.20,I1:," I1: Ah…, lo…, bueno, antes e-, era lo que le llamaban el luto, que [L-Otra:é] la ropa negra, por vestirse todos de negro. Entonces le moría el padre o la madre o un hermano, y entonces echaban un año [A-PIn:todas] vestidas de negro. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
95399,COSER-3307-02.tagged,46,00:02:20.80-00:02:31.37,I1:," I1: Muy mal. De aquellas, claro, muy mal. Vivíamos todos…, bueno, vivíamos, pero… no como ahora. [HS No era como ahora la cosa.] No era como ahora. Muy mal. Muy mal, sí. Muy mal. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
128071,COSER-4317-01.tagged,975,01:34:14.460000-01:34:15.900000,I1:, I1: Tú me preguntas y yo te contesto. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5705,COSER-0211-01.tagged,1056,01:42:45.60-01:42:52.18,E1:," E1: No, no, que no hace falta. Vamos en coche incluso, no hace falta. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
66789,COSER-2408-01.tagged,356,01:16:09.92-01:16:54.71,I1:," I1: si cuando habló conmigo ya estaba reformado, ¿eh? [HS Ya estaba…] Sí, sí. Ya se había…, a mí me lo contaron allí en el bar que íbamos tomar café. Y me contaban que, y el chaval se veía una maravilla. Además, si, si estuviera en la droga, no estaba tan limpito ni tan educado ni… Y sí, y muy limpito, muy guapo, era muy salao, muy salao. Pero, claro, la vida, cuando trae los problemas, [A-Inn] por algún sitio empiezan. [CHASQ] Y el dinero, al ver que lo tienes, le das, le das, le das, y como a él no le gustara trabaj-, ganarlo, aún lo gastas primero. Porque tú, si tienes que lucharlo desde primero, [R-Inf] lo vas guardando, no gastas tanto. Ahora, si te viene del cielo… [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
136889,COSER-4613-01.tagged,542,01:01:56.81-01:02:03.24,I3:," I3:¡Bueno, majas! [A-Crt] [V-Ljn] Nos se han cargao los años y no los hemos visto. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
144019,COSER-5214-01.tagged,654,00:59:26.11-00:59:50.79,E2:," E2: Sí, sí. [HS Sí, sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
92832,COSER-3222-01.tagged,92,00:09:13.58-00:09:15.41,E1:, E1: [Asent]. Pero ¿para guisar? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
109508,COSER-3901-01.tagged,248,00:24:04.62-00:24:20.480000,I:," I: Había aquí veintitantas yeguas [HS:E¿Para…?] que tenemos una dehesa buenísima, ¿eh? [HS:E[Asent].] Treintitantas hectáreas de dehesa. Iban doscientos_diez ganaos a la dehesa y había tres pa guardar el ganao…, [R-Mcr] las yeguas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
36095,COSER-1232-01.tagged,274,00:58:12.31-00:59:36.98,I2:," I2: Eso pasa ahora este-, estos años que están derrotando… Como no dejan matar los lobos, ni que es, los ecologistas, o la leche. [RISAS] O sea… Echaban los bandos de ovejas, yo, yo me recuerdo que tuve, tuve una gran suerte. Las subías y las dejabas ahí en el auto, en el Castro que llaman. Y [A-PIn:tener], digo: «Este rebaño de ovejas le compré, le voy a echar [A-PIn:pa ahí»,] estaban aquí, secas, muertas, de un vecino de ahí de Damaso. En tres meses bajaban que no se conocían de gordas. Se me perdieron dos y nacieron dos corderos allá también y bajé las justas, las que llevé. Allí a la parte del castro, en ese castro, se juntarían a veces cuatro, cinco, seis_mil ovejas. Todos los rebaños, todas iban marcás=marcadas con marcos de cada uno. Se, se juntaban muchas ovejas. Pero ahora que todos los años entran, yo no son, dicen alguien que entran perros que están desbandaos como los lobos, claro, lobos, entran hasta los zorros y les comen las crías ya a las ovejas. Los zorros. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
140373,COSER-4720-01.tagged,756,00:46:02.590000-00:46:03.680000,I1:," I1: No, mantequilla no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
121947,COSER-4225-01.tagged,390,00:38:52.72-00:38:56.14,E2:," E2: Ah, entonces, ¿quemaban al cerdo si estaba enfermo? [HS Claro.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
69246,COSER-2506-02.tagged,190,00:28:27.04-00:28:28.73,E1:, E1: los noviazgos eran en el baile. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
14608,COSER-0523-01.tagged,371,02:04:57.99-02:04:58.96,E1:, E1: [Asent]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
31421,COSER-1102-01.tagged,229,00:14:06.68-00:14:09.660000,E1:, E1: [Rndo:Lo echa usté de menos]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88973,COSER-3109-01.tagged,288,00:37:37.89-00:37:37.89,I1:," I1: ¿Qué hacíamos juntos? Pos platicá=platicar, porque otra cosa no se podía hacé=hacer, porque tu madre estaba enfrente y no podías hacé otra cosa, y había respeto y había ilusión. Te casabas con la ilusión de que… te ibas a cambiá=cambiar de vida y que te ibas con una persona que la querías y, y…, y eso, yo qué sé, ahora… no es así. Yo estoy así, pa la vida ahora, pa las cosas de la juventú=juventud, estoy rebelde, mira lo siento, pero es así, es que no, es que no, no, no, no. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
50383,COSER-1834-03.tagged,520,00:53:45.800000-00:53:46.71,I1:, I1: Que pican. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
132733,COSER-4421-01.tagged,469,00:43:12.210000-00:43:17.21,I1:," I1: Bueno, sí. O venían y a lo mejor te les pisaban, [RISA] y también les estropeaban. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
36003,COSER-1232-01.tagged,182,00:40:27.400000-00:40:32.73,E2:," E2: ¿Y antes cómo eran las, las fiestas? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
120573,COSER-4214-01.tagged,668,00:43:26.60-00:43:34.58,I2:," I2: No, Anonimizado era… de la universidá=universidad, esto… [HS No me acuerdo qué era.] de los que… eso. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30947,COSER-1023-01.tagged,11,00:01:02.40-00:01:57.41,I1:," I1: [A-Inn] cerdos no… están en casa, porque huelen tan mal, y los cerdos están en la cerca, en la, en una cerca que hacen una, uno, [HS Unas corralas.] como unos cortijos, y allí están los cerdos. Pero los cerdos se, se matan en casa luego, claro. Se matan, se echa una poquita sangre y la cebolla, y la pringue del guarro. Y luego se echa perejí=perejil, [HS Sal y pimienta.] perejí, hierbabuena y ajo y la sa=sal. Se lo envuelve to, y se lo llena y se la cuece, porque esa es fresca. [HS Sí.] Pero luego la otra morcilla calabacera, de calabaza, se cuece la calabaza, se pica y se cuece y se la pone a escurrí=escurrir. Tiene que está=estar un día o dos escurriendo, escurría=escurrida, para que no tenga agua, [HS Sí.] y se la pasa por la máquina, y se echa la carne del cerdo. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
116711,COSER-4108-01.tagged,351,00:32:44.654989-00:32:45.300000,I1:," I1: No, no. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
134504,COSER-4504-02.tagged,385,00:32:15.30-00:32:23.76,IE:, IE: [HCruz:[L-Otra:[A-Inn] neskatxok nungok [A-Inn] ba?]] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
126020,COSER-4310-01.tagged,402,00:52:38.870000-00:52:41.58,E1:," E1: ¿Y el vestido se lo hizo usted o…, o lo compró? [HS No. No.] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51690,COSER-1838-01.tagged,677,01:15:50.850000-01:15:53.870000,E2:," E2: Sí, pero se gastaría muy rápido, ¿o no? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
97063,COSER-3402-01.tagged,371,00:43:28.030000-00:43:34.38,I1:," I1: Pero la pobre se murió. Era más maja, sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
115030,COSER-4012-01.tagged,62,00:13:00.00-00:13:10.52,E1:," E1: Entonces, ha dicho usted que la, los chicos espabilaban y solían emigran hacia otras…, hacia las ciudades. [HS Qué remedio.] Los padres, ¿animaban a quedarse a alguien en el pueblo? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
102158,COSER-3611-02.tagged,137,00:20:50.380000-00:21:01.060000,I:," I: Hombre, yo de niña poco fui al colegio. Yo poco fui al colegio, porque teníamos que ayudar a los padres en…, en trillar, que entonces… Tú no sabes lo que es trillar. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
69377,COSER-2506-02.tagged,321,00:52:10.11-00:52:15.830000,E1:," E1: Y, vamos a ver, me quedaba por preguntar… ¿Usted es de aquí de toda la vida? [HS Toda la vida.] ¿Nacida y criada? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
106903,COSER-3801-01.tagged,245,00:42:50.290000-00:42:51.950000,E1:," E1: [HS ¿Eh?] ¿Gimnasia?, ¿aeróbic? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
148475,COSER-5714-01.tagged,327,01:02:57.10-01:03:01.34,E2:, E2:  ¿Cómo se divertían antes? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
69,COSER-0103-01.tagged,69,00:06:29.150000-00:06:53.634989,I1:," I1: Un fri-, frigorífico…, una óspera de esas, [HS [Asent].] donde se conserva la carne igual un año o dos. [HS Así, muy grande, cuadrado…] Grande, grande, sí, sí, cabe, fíjate, un ternero que pesa cuatrocientos kilos, la mitad cabe tranquilo, y sobra sitio, [HS [Asent].] o sea que, mira. Muchos hacen eso ya. Eso se va haciendo, así como el cerdo ya no se mata, ya s'ha perdío=perdido la costumbre esa, [HS [Asent].] se ha cogido esa otra, que antes terneros y así no se mataba nunca, así en el pueblo. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
40575,COSER-1414-03.tagged,682,01:18:40.39-01:18:41.62,I1:, I1: Y firmarlo y todo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
50692,COSER-1834-03.tagged,829,01:42:23.82-01:42:26.06,I3:," I3: Sí, sí, serían cuarenta_mil pesetas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
41186,COSER-1417-01.tagged,579,01:02:39.020000-01:02:47.070000,I1:," I1: Una moneda, un perro que le llamábamos antes, diez céntimos. [HS Eso no lo sabía.] «Ven acá, aquí». Y te ponían una moneda acá así [G-Mst] y te arrimaban a ahí ya estás junto a la pared. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130089,COSER-4403-01.tagged,353,00:32:26.17-00:32:27.47,E3:," E3: ¿Qué comían [HS Sí, eso,] antes? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
59303,COSER-2122-01.tagged,95,00:10:11.050000-00:10:15.700000,I1:," I1: Nosotros no le pegamos nunc-, nunca a nuestros hijos, porque no hizo falta. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
34726,COSER-1219-01.tagged,136,00:17:10.81-00:17:14.14,I1:," I1: Pos eso, que [HS ¿Y viene?] nos lo recoge una empresa. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
114316,COSER-4010-01.tagged,744,01:29:15.30-01:29:37.40,I1:," I1: Los chorizos se hacen con… el, el [L-Otra:budell] los [A-Inn], que tienen dentro las tripas, los cerdos y la, y los chotos, todo. [HS [Asent].] Como la longaniza, igual, ¿eh? [HS [Asent].] Sigue, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
29789,COSER-1020-01.tagged,594,00:33:45.26-00:34:04.57,I1:," I1: Se utilizaba pa to, sí, pa ovejas y cabras y… pa'l cerdo lo más, pero ya… hay poco [A-Inn] a bellota. Van tres o cuatro por áhi, a bellotas. Además ahora hay muchas en, en el monte, [HS [Asent].] que haya… [A-PIn:abajo, en el suelo.] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87367,COSER-3107-01.tagged,156,00:10:56.050000-00:10:57.200000,E1:, E1: ¿Un año? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142403,COSER-5003-01.tagged,196,00:33:20.35-00:33:23.79,E1:," E1:  Entonces el horno, [HS El horno, el horno.] ¿venían aquí a Sant_Climent? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
86040,COSER-3106-01.tagged,233,00:13:27.73-00:13:33.97,E1:," E1: Y… para la ma-…, para los días de la matanza, se hacía de comer, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
110756,COSER-3901-01.tagged,1496,01:59:23.350000-01:59:25.670000,E:," E: ¿Pero no…, no… de poder viajar… no viajaría? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111015,COSER-3916-01.tagged,78,00:02:38.380000-00:02:43.69,I1:," I1: En los istentinos=intestinos del cerdo, [HS Sí.] las tripas delgadas del cerdo [HS Sí.] pa que entiendas mejor. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
60998,COSER-2206-01.tagged,890,01:26:04.03-01:26:23.59,I3:," I3:  ¿ves?, en eso de…, en el día que cambia, [HS ¿Sí?] la noche o… por la noche que cambia, pues por ejemplo… ahora viene en el periódico y lo vi en el calendario, tal día  cambia de luna nueva [HS Sí, sí.] o… luna llena o, o… cuarto menguante, cuarto creciente que… Los cambios también los tenían en cuenta. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73486,COSER-2637-02.tagged,358,01:01:38.860000-01:01:43.730000,E1:, E1:  ¿La vida de hoy ha cambiado mucho? ¿La vida de hoy es muy diferente? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
110124,COSER-3901-01.tagged,864,01:12:10.23-01:12:14.01,I:, I: De esas lentejillas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
98068,COSER-3414-01.tagged,428,01:06:09.070000-01:06:09.690000,E2:," E2: Sí, sí, es que… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
27780,COSER-1012-04.tagged,474,00:38:22.40-00:38:33.650000,I2:," I2: De mucha confianza, [HS Y las madres, las madres…] yo tuve una que me dijo una: «Ten cuidao, que tu muchacha, cuando va al parque la policía, le da¡chium! [ONOMAT], al cochecito [HS Sí.] y baja solo». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
23754,COSER-0934-01.tagged,611,00:44:20.92-00:44:22.02,I1:," I1: No es como ahora, porque ahora… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102895,COSER-3614-01.tagged,518,00:58:05.58-00:58:07.01,I2:, I2: ¿Nos vamos a mi casa si quieren? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21884,COSER-0922-01.tagged,116,00:29:46.95-00:29:57.82,I1:," I1: para, lo traían a casa [HS Sí.] [A-Inn] en el zurrón que ellos llevaban, y después las mujeres, pues a hacer el queso. Y esas, esas sí que lo vendían sí, claro, esas, esas hacían… más. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
26186,COSER-0959-01.tagged,791,01:08:52.64-01:08:54.12,IE2:, IE2: ¿Ni agua tampoco? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
37244,COSER-1308-01.tagged,103,00:11:22.960000-00:11:23.030000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
62409,COSER-2222-01.tagged,48,00:04:27.99-00:04:34.630000,I2:," I2: Sí, sí, se dejaba enfriar, sí. La ponías en la perola y…, y luego ya hasta que se empleaba. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11057,COSER-0404-01.tagged,179,00:18:07.870000-00:18:10.960000,E1:," E1: [Asent]. Jo, pues sí que había mucha más gente. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
43224,COSER-1514-01.tagged,216,00:19:51.220000-00:19:56.200000,I1:," I1: Sí, yo estuve con don Anonimizado. [HS Sí, había de…] Yo con, yo con don Anonimizado. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
75945,COSER-2712-01.tagged,92,00:13:51.41-00:13:58.440000,E1:," E1: Pero ¿y cómo, cómo era? Supongo que no sería como, como las de ahora. ¿Cómo eran los grupos? ¿Eran solo de chicas? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
141338,COSER-4904-01.tagged,35,00:07:40.30-00:07:43.40,E1:," E1: [L-Otra:Pedra tos-], vale, sí. [HS [RISA]] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
130379,COSER-4407-01.tagged,140,00:13:36.240000-00:13:39.320000,E2:," E2: El agua en el pueblo, ¿dónde…? Es que no he visto… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
69121,COSER-2506-02.tagged,65,00:10:04.320000-00:10:05.970000,E1:, E1: ¿Pero de dónde traen patatas? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
66628,COSER-2408-01.tagged,195,00:35:44.47-00:35:56.04,I1:," I1: Se llamaba…, o sea, se llamaba y se llama, que yo creo que aún hay, ¿eh? [HS Sí.]. Yo hace mucho tiempo que no lo miro, pero yo creo que aún hay, ¿eh? Que era como cho-, era como chocolate. [HS [Asent].] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
87485,COSER-3107-01.tagged,274,00:19:57.290000-00:19:59.290000,E1:," E1: Pero ¿cómo llaman aquí, un…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
146404,COSER-5404-01.tagged,1068,02:05:18.60-02:05:28.63,E1:, E1: ¿Usted se queda ahí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
130509,COSER-4407-01.tagged,270,00:22:07.10-00:22:08.42,E1:, E1: Cocida. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
35506,COSER-1228-01.tagged,217,00:17:10.25-00:17:10.84,E1:, E1: [Asent]. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
5607,COSER-0211-01.tagged,958,01:32:17.51-01:32:26.05,I3:," I3: Aquel, aquel que ha estao aquí [HS Sí, ya, ya, ya…] y es…, es… [HS Y esa tiene…,] tiene la [A-Inn] de Alpera. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118797,COSER-4146-01.tagged,284,00:30:52.590000-00:30:55.95,I1:, I1: con jabón que hacíamos de casa. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56491,COSER-2004-01.tagged,192,00:24:18.79-00:24:22.05,E2:," E2:  ¿Y el queso se, se vendía a los pueblos de alrededor? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39348,COSER-1401-01.tagged,157,00:26:46.16-00:24:48.00,E1:," E1: Claro, le da… ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
60301,COSER-2206-01.tagged,193,00:18:28.91-00:18:35.660000,I2:," I2: que las tengo. [HS [Rndo:Pues las tendrás…]] Me las guardo, claro… Ahora nada. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
75971,COSER-2712-01.tagged,118,00:16:46.62-00:16:48.31,I1:, I1: A trabajar. [HS Ya se quedó…] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
46866,COSER-1636-02.tagged,325,00:58:03.45-00:58:04.37,I1:," I1: Sí, pregunta lo que sea. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
133090,COSER-4501-01.tagged,175,00:26:49.93-00:26:52.120000,E1:, E1: ¿Y allí las subían a [A-Nul]? [HS Ellos subían.] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66237,COSER-2404-01.tagged,362,01:23:02.52-01:23:12.37,I1:," I1: [R-Cas] Oh, hace… cuatro o cinco meses. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
50921,COSER-1834-03.tagged,1058,02:02:44.09-02:02:49.35,E1:, E1: Pero está estupenda. [HS Está muy bien.] Está estupenda. [HS Está estupenda.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
1874,COSER-0107-01.tagged,846,00:40:45.450000-00:40:47.490000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ¿Los curas ahí vigilaban o…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
34865,COSER-1219-01.tagged,275,00:28:24.21-00:28:24.69,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
52090,COSER-1901-01.tagged,169,00:11:58.330000-00:11:59.19,E1:," E1: Ah, claro. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139308,COSER-4719-02.tagged,499,00:57:34.200000-00:57:34.640000,I2:, I2: ¿Quién? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
121770,COSER-4225-01.tagged,213,00:23:06.53-00:23:25.82,I1:," I1: Eso no estoy seguro. [HS No sabe…] Si yo el día de la ma-, si yo el día de la, el día de la matanza yo me iba y… [HS Desaparecía.] Me llevaba hasta comida al campo y no venía hasta por la noche. [RISAS] [A-Nul] Cuando teníamos cabras, cuando teníamos cabras, pues…, claro, parían y…, parían chivos, ¿no? No pariendo no, no tenían leche pa luego ordeñalas=ordeñarlas. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85986,COSER-3106-01.tagged,179,00:10:19.30-00:10:25.52,E1:, E1: ¿Dónde lo punchaban=pinchaban? [HS ¿Eh?] ¿Dónde lo punchaban=pinchaban? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95114,COSER-3302-01.tagged,730,01:03:02.24-01:03:02.98,I3:, I3: [R-Inf] ¿Eso qué es? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
138389,COSER-4706-01.tagged,472,00:44:51.27-00:44:55.360000,I:," I: [HS [A-Inn] Chicos, niños… [A-PIn:¿Hay otras maneras]] Chicos…, niños… [A-Inn] Sí, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
63744,COSER-2301-01.tagged,181,00:56:18.00-00:57:24.78,I1:," I1: Mi padre tuvo una iguala, sí. Más que to pa ellos. Pero, pero lo que es el jornalero es que prácticamente no podía. El que tenía tres o cuatro, o cinco hijos, es que el jornal le venía to=todos los días escaso. [HS [Asent]. No podía ni dar de comer.] O sea, que si ganaba diez, necesitaba quince, pero, eso con lo comprando lo más mínimo. Es lo que pasaba: que cuando tenía una muchacha, por ejemplo, esa [A-Inn] otra de las cosas. Cuando tenía una muchacha diez, doce años, se la llevaban los, los pequeños burgueses de viñeras, y ya se quitaba una boca del medio. [HS [Asent].] Pero, no porque, porque él quisiera, si no, porque, porque, porque tenía que quitársela, porque no podía él. Y, claro, entonces la mentalidá=mentalidad de ellos, pues… de tos=todos pues era muchos hijos, cosa que ahora, que estamos mejor, no la tenemos, porque yo solamente he tenío=tenido dos hijas. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
22732,COSER-0924-01.tagged,465,00:42:12.72-00:42:16.80,I2:," I2: no la quiere nadie, antes había una fábrica en Palencia que allí hacían las mantas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
91158,COSER-3203-01.tagged,80,00:11:37.67-00:11:41.53,I1:," I1: Leche, sí. Pero era una temporada, por ejemplo, pues qué te diría, tres meses o así. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
121815,COSER-4225-01.tagged,258,00:27:15.64-00:27:16.54,E2:, E2: A los chiquititos. [HS Pero] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128339,COSER-4318-02.tagged,150,00:11:08.890000-00:11:31.520000,I1:," I1: Sí, también, era todo, todo, el chorizo era del magro y del tocino y con la sal que ya tenían por kilo de todas las cosas y el pimiento colorao, es lo que le echaban a los chorizo y la sobrasá=sobrasada la hacían igual pero le echaban el zumo de naranja, y con los budillos de esos que eran más gordos que eran del, del puerco ahí se ponían las sobrasadas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23133,COSER-0924-01.tagged,866,01:13:08.36-01:13:10.79,I1:," I1: Ah, mira a ver si me la adivinas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
85288,COSER-3104-01.tagged,387,00:43:51.25-00:44:02.46,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado, vámonos, vamos a ver los bebés, vamos.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
76884,COSER-2715-01.tagged,590,01:49:06.75-01:49:17.03,I1:," I1: Mucha historia no sé. Y para decir tonterías, prefiero más no saberlo. Porque mucho que «Sí, sí, sí,¡esto!», pam, pam, pam [ONOMAT] y, y de la mitad son mentiras. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
32481,COSER-1116-01.tagged,64,00:06:51.420000-00:06:56.890000,E2:, E2: ¿Menos? ¿Qué diferencia había entre el trabajo de los hombres y de las mujeres? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
58953,COSER-2120-01.tagged,628,01:30:09.80-01:30:19.93,E3:," E3: No, no, yo soy estudiante, [HS  ¡Ah!] [HS [RISAS]] vieja pero estudiante. [HS [RISAS]] La profesora es ella. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58219,COSER-2107-01.tagged,154,00:45:24.840000-00:45:26.160000,E1:, E1: ¿Y en la mili qué hacían? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
100808,COSER-3601-01.tagged,196,00:15:34.000000-00:15:35.360000,E1:, E1: ¿Y cómo hacía el queso? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
132284,COSER-4421-01.tagged,20,00:01:56.820000-00:02:02.730000,E1:," E1: ¿Y cómo era eso entonces, cómo se hacía, a mano o con una máquina…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
14890,COSER-0528-01.tagged,115,00:21:26.010000-00:21:52.060000,I2:," I2: Bueno, pues el plato más típico pues era el, el cocido de berzas [HS ¿Y eso qué era?] Verdura. [HS Pero ¿cómo se hace? ¿qué tiene? [R-Grb]] Pues  berzas, patatas, habas y compango, que llamamos, el cerdo, tocino, morcilla, chorizo, y cuanto más se echara, mejor pote salía. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
89380,COSER-3111-01.tagged,72,00:08:26.11-00:08:28.51,I1:," I1: Sí, sí ya lo creo [V-Sml]. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68688,COSER-2501-01.tagged,1426,03:10:32.20-03:10:36.35,I2:," I2: Una úlcera, en el udodeno=duodeno, el día…, [HS Luego, a lo mejor…] el día ocho de marzo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
68206,COSER-2501-01.tagged,944,02:08:13.310000-02:08:33.050000,I2:," I2: Yo iba con… ¿qué te voy a decir yo?, pues algunos que tenían ya pa salirsen, catorce años, [HS [Asent].] iba yo, aquellos son los de primera sección, después ya, los de la segunda sección ya, pues si aquellos tenían catorce años, los de doce iban más atrás, vamos, claro, más atrás ya los… Y después los demás ya íbamos más atrás aún. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
23916,COSER-0934-01.tagged,773,00:53:45.610000-00:53:49.680000,E1:," E1: ¿Y la luz en el pueblo, por ejemplo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12820,COSER-0425-01.tagged,217,00:19:17.730000-00:19:28.220000,I1:," I1: No, no. Está así, pero tiene maíz endentro, y yo le he dao… y lo mueve con el hojocico [HS Ah…, y entonces lo mueve.] pa dale más tiempo, pa podé=poder matalo=matarlo, pa que te dé más tiempo. ¿Me comprendes lo que te quiero decí=decir? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
9440,COSER-0310-01.tagged,929,01:59:13.950000-01:59:14.484989,I1:," I1: No, ni un duro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11702,COSER-0404-01.tagged,824,01:19:33.485000-01:19:37.450000,E1:," E1: Ay, [HS [A-Inn]] cuéntenos entonces lo de, lo de la guerra. ¿Sus padres estaban en Francia? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12792,COSER-0425-01.tagged,189,00:17:56.160000-00:17:58.970000,I1:, I1: exactamente. ¿Lo has pillao ya? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
136631,COSER-4613-01.tagged,284,00:45:31.41-00:45:32.61,I1:," I1: Según la, según la categoría. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
105738,COSER-3707-01.tagged,318,00:41:58.460000-00:42:48.380000,I:," I: Eso ya es otra co-, otra cosa, es harina de otro costal, eso. [RISAS] El mismo…, el mismo molinero que es el que traía y… se llevaba para hacer la harina pa los bichos, pues venía también a moler trigo. Y… y se… generalmente se molía, esto, se, se cocía, generalmente, eso dependía también mucho de, de la familia que tuviera, [HS [Asent].] cada ocho o diez días se cocía una fanega de tri-, de…, de trigo, de harina. [HS [Asent].] Cada ocho o diez días. ¿Por dónde vamos? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
135878,COSER-4611-01.tagged,18,00:04:45.32-00:04:57.700000,I1:," I1: Ay, la trasboda, yo no tuve trasboda, dice… eso no. [HS La tornaboda.] La tornaboda, [HS La tornaboda.] la tornaboda. Ya no había, bastante había, si había tres días de boda, [RISAS] los novios ya lo que queríamos era que nos dejaran ya en paz. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
89990,COSER-3111-01.tagged,682,01:31:49.30-01:31:52.66,I2:," I2:  Pos cuando fui a la mili, pues fui a Ibiza ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97688,COSER-3414-01.tagged,48,00:08:08.250000-00:08:11.080000,E1:," E1: ¿Pero por la morcilla llevaba pan [HS:ISí, sí,] entonces? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
25496,COSER-0959-01.tagged,101,00:10:23.00-00:10:32.21,I1:," I1: Hombre, se hace una matanza porque to=todos los años nos matamos nosotros uno por los chicos. Porque tenemos los chicos y los chicos lo comen. Pero es que a nosotros ya, pues nos los prohíben ya, claro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6333,COSER-0214-01.tagged,622,00:51:33.25-00:51:46.830000,I1:," I1: Es que [A-Inn], ¿y, y llové=llover? [A-Inn] ya hace años que no bía=había pasao=pasado lo que este, este año. Que aquí antes llovía muncho=mucho y eso pero ya lleva unos años que no… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24745,COSER-0934-01.tagged,1602,01:54:09.920000-01:54:15.020000,I2:, I2: Tened suerte. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
15200,COSER-0543-01.tagged,146,00:25:31.12-00:25:34.70,I1:," I1: ¿Yo? [HS Sí.] Sí, hombre. [Rndo:Yo] n'el=en'el campo desde que nací. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
96408,COSER-3308-01.tagged,8,00:03:03.85-00:03:07.01,E1:," E1:  Perdón. La [L-Otra:cachucha], ¿qué es eso? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
135738,COSER-4602-01.tagged,420,01:07:30.500000-01:07:37.62,E1:, E1: Y la paja me ha dicho usté que… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
13770,COSER-0506-01.tagged,268,00:37:54.229932-00:38:01.599909,I1:," I1: No, aquí muy buena el agua, tenemos agua aquí en casa y el agua… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
132701,COSER-4421-01.tagged,437,00:40:31.620000-00:40:43.410000,I1:," I1: Bueno, entonces se sembraban antiguamente muchas cosas. Garbanzos, lentejas, pos, muchas cosas se sembraban entonces. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
52928,COSER-1902-02.tagged,187,00:12:18.450000-00:12:21.01,I1:," I1: Toma, bueno, oye… [V-Sml] Yo qué sé. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
123465,COSER-4230-01.tagged,5,00:00:30.560000-00:01:04.460000,I1:," I1: Pues lo mataban con un cuchillo, lo cogían entre unos hombres, le ponían en una mesa que… de estas mesas que hay aquí son de esas eh… otra dentro que es mu grande le, le tumbaban y le sujetaban y ahora mismo los matan así bueno, ya no los matan así, los matan de otra manera y le hincaban el cuchillo… y los colgaban en los porches luego ya cuando lo tenían pelao con agua caliente, calentaban una caldera de agua mu grande, los mataban, los pelaban y los acondicionaban bien, luego los rajaban la tripa, les sacaban ya toa la tripa, ya estaba la medicina pa los chicos, ya estaba las chicharras, freían picatostes de pan… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
52105,COSER-1901-01.tagged,184,00:12:43.26-00:12:46.82,I:," I: Hombre, también viene. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
103355,COSER-3614-01.tagged,978,01:45:06.950000-01:45:10.04,I1:, I1: Y teníamos una yelda y con la yelda hacíamos la masa. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
125374,COSER-4308-01.tagged,629,01:54:39.53-01:54:44.34,E1:, E1: [Asent]. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
101427,COSER-3601-01.tagged,815,00:58:33.410000-00:58:46.64,I1:," I1: No sé si vendrán, el año pasado sí vinieron, pero este año no sé si vendrán. [R-Ind] Llegaban hoy de Buenos_Aires, porque están los padres de él en Buenos_Aires, [HS [Asent].] y él está aquí de médico, están en Galicia. Y esa tiene una niña que va a hacer dos años. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
139472,COSER-4719-02.tagged,663,01:15:13.03-01:15:18.30,I1:, I1: A los ingleses. [SLNC] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
123270,COSER-4227-02.tagged,582,00:56:13.280000-00:56:28.740000,I1:," I1: Sí, cosas que se necesitaban. Ahora a los niños los compran unos juguetes de mucho valor: muñecas, esto… ciclistos de esos para, de…, de… Muchos juguetes de, de, mucho, de mucho, de muchas perras. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
131048,COSER-4417-01.tagged,232,00:20:55.450000-00:20:59.920000,I1:, I1: O sea que criarles y venderles. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
12756,COSER-0425-01.tagged,153,00:16:08.110000-00:16:09.900000,E3:, E3: ¿Por qué lo hacían con tripa de piel de perro? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
18944,COSER-0702-02.tagged,170,00:31:56.28-00:31:59.57,I1:," I1: Sí, luego ya lo traíamos a la era, y allí los trillábamos ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
67692,COSER-2501-01.tagged,430,01:06:43.940000-01:06:45.800000,E1:, E1: morcillas o con qué? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33051,COSER-1116-01.tagged,634,01:04:34.24-01:04:38.06,E:, E: Le voy a poner aquí para que luego salga en la foto… que lo veamos. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
102222,COSER-3611-02.tagged,201,00:29:24.750000-00:29:34.930000,I:," I: yo sí, yo sí, tengo un horno allí abajo, [R-Ind] en una casa que tengo pa ahí abajo, lo tengo todavía porque allí asan mis hijos los co-, tostones y los corderos. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
47744,COSER-1706-01.tagged,184,00:35:46.52-00:35:53.75,I2:," I2: [A-Inn] No, son…, porque son dos machos. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
112160,COSER-3916-01.tagged,1223,01:10:44.770000-01:10:46.640000,E2:, E2: ¿Usted dio el pecho? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
83726,COSER-3002-02.tagged,393,01:11:40.550000-01:12:35.240000,I2:," I2: Y las muchachas que vienen aquí, hay sobre todo, hay una que se llama Anonimizado, que tos=todos los años viene cuando es la campaña de la aceituna y es más buena la Anonimizado esa que tie-, que es morena, muy guapa, que tiene dos niños chicos. [HS Que son muy bonitos.] Y la ropa de mis niños que se les queda chica, se la doy pa ella, pa los suyos. [HS Y mira, tiene dos niños de bonitos y está casá=casada con un, con un moro.] Pero mira, hay otros que vienen y yo no sé cómo nos tienen, [HS Pero es muy guapa la muchacha] que tú te vas aquí a algún sitio de Antequera, ahí a comprá=comprar algo, cuando quieres volvé=volver, el bolso, el monedero te lo han quitao=quitado y no te has dao=dado ni cuenta, hombre. [HS Pero tú sabes lo que no me gusta a mí, vaya, ya eso son otras, otras tradiciones que hay que están casás=casadas y las compran el marido.] [HS  ¡Ah!, sí.] Yo, que no es porque vosotras que me perdonéis si os, [HS No, no.] pero que no es… pero que algunos que están dedicaos=dedicados a eso, vaya. [HS Eso, eso que eso no sé.] [HS Bueno, quizás es gitana porque los rumanos así no…] [HS No si ya, si esos son gitanos.] Que pasa como los españoles, como con to=todo, que hay de to=todo. [HS Sí, a los gitanos sí, también ahora pasa eso.] [HS A nosotras también nos ha pasado eso de robarnos la cartera.] [A-Inn] [HS Pues los compran. «Me ha costao=costado mi mujer tres_mil euros u», yo no sé cuánto. Eso, eso no me gusta a mí, comprarla digo,] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
51880,COSER-1838-01.tagged,867,01:26:16.025000-01:26:18.855000,I2:, I2: Hay muchos estudiantes. Hay munchos=muchos estudiantes. [R-Grb] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
84318,COSER-3004-01.tagged,503,02:39:29.76-02:39:36.58,I1:, I1: ¿Sí? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
5388,COSER-0211-01.tagged,739,01:07:18.33-01:07:25.48,I3:, I3: [A-Inn] Hoy hace un tiempo bueno. [HS [A-Inn]] Me he tenío que ir pa dentro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
61343,COSER-2207-01.tagged,217,00:29:15.960000-00:29:19.590000,E1:, E1: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
113762,COSER-4010-01.tagged,190,00:34:55.49-00:34:57.89,E2:," E2: ¿Y, y cómo, y cómo curaban las picaduras? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
38727,COSER-1310-01.tagged,874,01:13:17.74-01:13:22.43,I1:," I1: No. [A-PIn:Si va a aquello, entonces ahora no lo conocería.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
24595,COSER-0934-01.tagged,1452,01:35:35.070000-01:35:35.480000,E1:, E1: ¿Crudo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21892,COSER-0922-01.tagged,124,00:30:26.064989-00:31:22.31,I1:," I1: No, eran…, las dedicábamos para trabajar, y pues no sé yo, cómo te diría, tudancas o algo así, no es como ahora que son vacas pintas, [HS Sí.] de estas, de la leche, no. Otra clase de vacas que eran [A-Inn]. [A-Crt] El que tenía ponía un poco de interés, pues unos a otros, ya, ya, como de chavales ya solían ir con el pastor porque se exigía una persona mayor y un pequeño. Vamos, un pequeño digo, pues porque los dos mayores resultaban más caros. Y entonces como esto de la escuela no se miraba como ahora, pues en el momento que tenía ya diez o doce años ya, hala, pues con tu padre, o el que no tenía hijos, pues ajustaba a un chaval. Pues ya aprendía la forma de ser pastores, y… y así se daban las… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
5953,COSER-0214-01.tagged,242,00:17:41.180000-00:18:02.170000,I2:," I2: Mira, molían aquí. Una que está… al, al, al salí=salir de aquí. Ahí hay una así que hay unos, unos…, estes de la basura; eso era una almazara. Y entoces está la plazoleta esa, que hay, que hay como una glorieta; allí habí-, estaba la otra. [HS [A-Inn]] Y áhi=ahí se hacía el aceite y ahora aq-, se lo llevan; aquí lo com-, toman la oliva, se la llevan a Elche, y allí… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
3393,COSER-0109-02.tagged,600,00:50:26.44-00:50:31.19,I1:," I1: Ahora pos tenemos que ir a Amurrio, [HS ¿Y cómo van?] a Artziniega o a Llodio… en coche. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
137624,COSER-4622-01.tagged,148,00:42:25.40-00:42:27.49,I1:," I1: No, a ver a, el campo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
104263,COSER-3701-01.tagged,213,00:17:33.430000-00:17:35.190000,I2:, I2: Marzo o abril. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
78342,COSER-2809-02.tagged,439,01:11:53.24-01:11:54.20,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
52049,COSER-1901-01.tagged,128,00:09:45.030000-00:09:48.390000,I:," I: Sí. Y aquí, la cocina…, la cocina [A-Nul]. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
77714,COSER-2805-01.tagged,200,00:23:26.53-00:23:43.55,I2:," I2: Ahora se hace chorizo, se hace salchichón, se comen los jamones que antes se vendían. Antes los jamones era pa'l médico y pa'l cura y… Pero ahora…, esos les toca poco de lo… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
133520,COSER-4501-01.tagged,605,01:25:20.07-01:25:20.83,E1:, E1: [R-Vcs] [Asent]. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145720,COSER-5404-01.tagged,384,00:48:46.49-00:48:47.55,I1:, I1: Qué va. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119667,COSER-4206-02.tagged,321,00:31:04.990000-00:31:12.360000,I:," I: Tampoco, [HS:E¿Ni a tus abuelos?] nunca, nunca los he dicho que no. A todas las cosas que me han mandao he ido. Si me gustaba como si no. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
19043,COSER-0702-02.tagged,269,00:48:44.47-00:48:48.32,E1:, E1: ¿Pero llevaban los terneros? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
112363,COSER-3923-01.tagged,67,00:15:48.72-00:15:56.74,E1:," E1: ¿Y veterinario?, lo mismo. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
9017,COSER-0310-01.tagged,506,01:15:00.570000-01:15:01.89,I1:," I1: [HCruz:Eh, vienes morenica.] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
57698,COSER-2012-01.tagged,441,01:48:04.50-01:48:06.21,E1:," E1: Y usted, ¿qué edad tiene, entonces? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
78686,COSER-2812-01.tagged,63,00:08:10.93-00:09:19.03,I1:," I1: Antiguamente se metían con un… garrafón con grasa, con la boca ancha, ¿eh?, se untaban de aceite o, o con grasa del cerdo mismo. Se derretía la grasa y se metían los chorizos en esa grasa. [R-Inf] Unos en esa grasa, se conservan muy bien de, de toas=todas las formas, y otros se, se untaban de aceite, se metían también en el mismo garrafón, un [A-PIn:tubo], vamos, lo que se llama un garrafón con la boca ancha que, para meter la mano, se untaba y se untaba bien el garrafón, también se conservaba igual. Ahora no, ahora… los chorizos el día que están curaos=curados, las [L-Otra:longaínzas], normalmente se comen primero las longanizas, porque se guardan menos, pero los chorizos se embolsan, en bolsas de esas que se, que se emplascan=emplastan, que no llevan aire. [HS [Asent].] ¿Eh? ¿Eh? Seguramente hay alguna, también os podemos enseñar, [HS [Asent].] [RISA] hechas del año pasao, no de este año. [HS [Asent].] Y se conservan ahí todo el año, [HS [Asent].] se mete en una caja, se le deja y co-, tenías to, todo el año. Vamos… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62859,COSER-2222-01.tagged,498,00:43:43.150000-00:43:44.220000,I2:, I2: A mano. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
110740,COSER-3901-01.tagged,1480,01:58:01.620000-01:58:06.190000,E2:," E2: Pero porque usted tiene muchos años y aprende de lo de la vida, nosotros ya aprenderemos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
72732,COSER-2627-01.tagged,181,00:17:17.47-00:17:19.08,E1:, E1: Para hacer la cena ellos. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
89517,COSER-3111-01.tagged,209,00:28:23.53-00:28:26.53,E1:," E1: Porque esto era en caliente el, el jabón. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
33523,COSER-1205-01.tagged,49,00:03:55.35-00:03:58.77,I1:," I1:  Ay, hija, yo no lo sé, porque cuando yo voy, ya le tienen en la banca. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
31709,COSER-1102-01.tagged,517,00:32:14.120000-00:32:17.290000,E1:, E1: ¿Lo ha hecho usté? Guau… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
129739,COSER-4403-01.tagged,3,00:00:04.30-00:00:10.46,E2:," E2: No, somos de Madrid. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
93912,COSER-3301-01.tagged,192,00:22:42.36-00:23:04.71,I1:," I1: Sí… Ay, [L-Otra:despois] saltaban a la música y allí,  allí en la plaza de…, que está con, en la iglesia. Allí era música, había verbena, había de todo, no, eso sí. [A-PIn:Bueno, [L-Otra:eiquí] en Astariz…] [A-Inn] [RISAS] Sí, sí. [L-Otra:Averdá=( =verdade) verdá( =verdade) é que si,] pero bueno. [HS Pues bien.] Era lo mejor que se podía hacer. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
123166,COSER-4227-02.tagged,478,00:47:03.450000-00:47:04.940000,E1:, E1: Pues está usted muy bien. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
132278,COSER-4421-01.tagged,14,00:01:30.540000-00:01:33.730000,E1:, E1: Pero ¿y el lomo cómo se curaba o qué…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
64829,COSER-2318-01.tagged,16,00:02:18.35-00:02:23.17,E1:," E1: ¿Y cómo…? Para avisar… [HS Para avisarle…] al veterinario? [HS Ah,] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
109204,COSER-3814-01.tagged,744,01:06:38.55-01:06:41.26,E3:," E3: No, no, no, no. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
69359,COSER-2506-02.tagged,303,00:50:19.64-00:50:25.240000,I1:," I1: Sí, me ha tocao un, un arreglo, me ha tocao. [HS [Asent].] Porque esta-, no estaba el otro, soy suplente. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148447,COSER-5714-01.tagged,299,00:54:52.33-00:55:04.07,E1:," E1:  Y…, volviendo al tema de la escuela, ¿u-, ustedes creen que el maestro tenía más autoridad antes? Que era más estricto. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
86060,COSER-3106-01.tagged,253,00:14:35.70-00:15:06.16,I1:," I1: Con un hoz, [HS [Asent].] segando. Algunos años me tiraba yo tres meses entericos segando, [A-PIn:buca=boca abajo áhi]. No te…, no te crees que era un día, [A-Inn] en el campo [A-Inn] y terminá=terminar en Jaén. Mira a vé, mira si eso es… Las camisas que llevábamos, segando, hacían asín en la…, en la secadora, iguá=igual que las capas de los…, los toreros, tiesas, prenden la sudó=sudor que habíamos sudao=sudado. Mira a vé. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72204,COSER-2614-01.tagged,842,00:43:28.800000-00:43:34.130000,I2:, I2: Eran unos unas bragas que na más llegaban así aquí a la rodilla. Aquí tenían unas cintas que las ataban. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
142321,COSER-5003-01.tagged,114,00:21:02.33-00:21:03.02,I1:, I1: Más o menos. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
59668,COSER-2122-01.tagged,460,00:51:02.135000-00:51:04.62,E1:, E1:¡Ah! Y saltar. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134701,COSER-4506-01.tagged,152,00:23:22.194989-00:23:30.270000,I1:," I1: No,  un palo y dar palos en el suelo, en… las piedras, tan, tan [ONOMAT], al, al… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
54197,COSER-1907-01.tagged,190,00:20:42.33-00:20:45.44,E1:," E1: Y con esas piezas, ¿qué hacían? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
30713,COSER-1020-01.tagged,1518,01:32:58.97-01:33:13.13,I2:," I2: También, [HS Sí.] sí, sí. [A-Crt] Ya, ya llevan… los hombres… muchas cosas, oye. [HS ¿Antes] Que yo… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37361,COSER-1308-01.tagged,220,00:26:04.250000-00:26:17.225000,I2:," I2: Julio, más que junio. A últimos de julio [A-Inn]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
86413,COSER-3106-01.tagged,606,00:37:33.50-00:37:42.36,I1:," I1: Pos, leche, pos echándoles grano, echándoles de comé=comer. Pues los conejos iguá, echándoles de comer, pues… Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145433,COSER-5404-01.tagged,97,00:11:50.74-00:12:53.16,I1:," I1: Mi marío estaba en, en un, abajo, en, en la Vega abajo cuando teníamos los animales, y un señor que estaba en Erquito, subía arriba a San_Lorenzo y mi marío lo llamaba a él de allá de la Vega abajo a San_Lorenzo, y de allí lo contestaba a él, y allí hablaban y le decía que viniera pa acá pa que cuidara una vaca que tenía abajo, que viniera que la vaca le estaba, tenía hambre, y que viniera a cogele=cogerle pasto. Ellos se hablaban. Y tenía otro, otro muchacho, que tenía luego ya… que era amigo de él, y se llamaban de un lao pa otro, también de una banda a otra para ir a buscar de comer a los animales. Siempre se llamaban. Y ahí había una mujere=mujere que silbaba de ahí arriba a ahí abajo a, a las medinas, que llaman ahí abajo las medinas, al marío, y de ahí lo contestaba el marío a ella. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
15055,COSER-0543-01.tagged,1,00:00:04.40-00:00:08.96,I1:," I1: Ya… [HS:IE1¿Oístes=Oíste?] bueno, aquí estamos. [RISA] ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
43057,COSER-1514-01.tagged,49,00:04:43.670000-00:04:49.970000,I1:," I1: Dos mé-, [HS Había dos médicos.] dos médicos. Ahora, ahora, ahora hay tres. [HS Siempre había dos médicos.] Sí. [V-Sml] Siempre ha habío dos médicos aquí. Estaba… [R_Tlf] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
148484,COSER-5714-01.tagged,336,01:04:09.95-01:04:12.34,I1:, I1: ¿Nosotros? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
27604,COSER-1012-04.tagged,298,00:26:29.12-00:26:37.34,I2:, I2: [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
28435,COSER-1014-02.tagged,467,00:44:57.20-00:45:04.27,I1:," I1: No, entonces no, porque era en invierno, [HCruz:¿no?] [HS Fue invierno.] Era cando llovía, y no [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
16179,COSER-0604-02.tagged,48,00:06:43.64-00:07:08.52,I2:, I2:¡Ahora no se los ve! ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
130892,COSER-4417-01.tagged,76,00:08:43.08-00:08:49.75,I1:," I1: Bueno, pues luego sería, pues al otro día pues lo picábamos con una máquina. Antes lo picábamos a mano. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
7331,COSER-0222-01.tagged,568,01:13:56.55-01:13:58.22,I1:," I1: ¿Quién? Yo do-, tres. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
132671,COSER-4421-01.tagged,407,00:37:44.550000-00:37:46.270000,I1:, I1: yo no he oído nunca eso. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
77235,COSER-2801-01.tagged,256,00:32:58.50-00:32:59.15,I2:, I2: ¿Eh? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
135525,COSER-4602-01.tagged,207,00:32:03.02-00:32:07.88,I1:," I1: Sesenta_y_tres, sesenta_y_tres. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
68260,COSER-2501-01.tagged,998,02:17:12.030000-02:17:12.610000,I2:," I2: Sí, sí, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
118551,COSER-4146-01.tagged,38,00:04:37.59-00:04:47.82,I1:," I1: Ay, pues bastan-, mira, pues se cubrían ¿eh? No la pesábamos ¿eh? [HS [Asent].] Poníamos lo, los jamones y la sal. Pero… cantidad, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
78683,COSER-2812-01.tagged,60,00:08:08.13-00:08:09.45,E1:, E1: ¿En bolsas? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
102928,COSER-3614-01.tagged,551,01:02:12.06-01:02:13.08,E2:, E2: ¿Y el peinado? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
120508,COSER-4214-01.tagged,603,00:40:19.94-00:40:23.14,I4:," I4: Bueno, quieren ustedes sentarse un poco aquí… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
51018,COSER-1838-01.tagged,5,00:03:33.57-00:03:59.56,I1:," I1: Pues en lo alto de un banco le dábamos un navajazo y… echaban la sangre y se hacía la morcilla, los pelábamos con agua caliente, se pelaba y ya luego sa-, se colgábamos y se abrían, echábamos las tripas afuera y, y ya se, se enmierdajan como se suele decir. [RISA] Y ya lavaban las tripas y se hacía to=todo el negocio. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
15245,COSER-0543-01.tagged,191,00:31:00.91-00:31:03.73,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y sabe usted, ha, ha visto usted hacer pan? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
54816,COSER-1921-02.tagged,375,00:36:03.760000-00:36:15.420000,I2:," I2: Era muy chiquitilla y delgadita, fíjate. Iba a la fuente y decían: « ‘ ¿Pero adónde vas, si abulta esa cesta más que tú? ¿Pero dónde vas con esa cesta de ropa?». Pues así, con sábanas y todo llevaba, guapa. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72607,COSER-2627-01.tagged,56,00:04:24.31-00:04:25.54,E1:, E1: Antes era con… ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
55891,COSER-2001-02.tagged,198,00:14:51.504989-00:14:52.690000,I2:," I2: Ah, ¿la cultura? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
67174,COSER-2409-01.tagged,192,00:37:03.73-00:37:13.75,I1:," I1: mis hijos. Llenos de vicio, llenos. De ropas, de comida, de todo. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
19320,COSER-0702-02.tagged,546,01:32:14.41-01:32:16.30,IE1:, IE1: [HCruz:¿Esto ónde=dónde te lo pongo?] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
67989,COSER-2501-01.tagged,727,01:42:40.200000-01:42:40.970000,E1:, E1: ¿El…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
100932,COSER-3601-01.tagged,320,00:24:02.46-00:24:08.76,I1:, I1: la… esta… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
103702,COSER-3624-01.tagged,153,00:46:49.12-00:47:30.22,I1:," I1: sí, entraban [HS Ah.] en la iglesia. Y en media misa, cuando… se alza el cáliz to-, tocaban el tamboril con… la cusión=percusión, lo que fuera, con una canción mu bonita que sabía el tamborilero. Tocaban. Pero ahora ya no, ahora de eso ya no hay na. Sale la procesión y, [P-Enf:es más], que antes ibámos=íbamos detrás del santo, el santo primero y nosotros detrás. Ahora no, ahora nos manda ir a nosotros delante y el santo el último. [R-Inf] [Rndo:¿Qué vos parece a vosotros?] [RISAS] Yo… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
6107,COSER-0214-01.tagged,396,00:31:50.770000-00:31:52.940000,E1:, E1: ¿De los tatarabuelos los motes? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
11008,COSER-0404-01.tagged,130,00:12:11.810000-00:12:22.735000,I2:," I2: Pos sí da porque, es to'l día con ello. Levantarse temprano y echala=echarla y to'l día con ella. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
126867,COSER-4310-01.tagged,1249,01:58:11.010000-01:58:17.650000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y no hay nada que vea que hacen sus nietas y que [HS Ah, ¿yo?] a usted le hubiera gustado hacer cuando era joven? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
73299,COSER-2637-02.tagged,171,00:38:57.430000-00:39:15.940000,I1:," I1: A muchas veces, algunos sí, sí, para que tuvieran, ¿sabes?, y después a lo mejor igual no tenían buen, buen porvenir porque, claro, no era una boda de, claro, de que estabas enamorada, que era a lo mejor de conveniencia como se dice, pero…, pero bueno, de eso había, pero no mucho. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
3208,COSER-0109-02.tagged,415,00:31:45.21-00:31:46.77,E1:," E1: ¿Las ricas eran [HS Sí, las de…,] [A-Inn]? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
105787,COSER-3707-01.tagged,367,00:49:22.52-00:49:24.86,E:, E: En octubre. [R-Vcs] ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
111875,COSER-3916-01.tagged,938,00:55:28.91-00:55:31.34,I2:, I2: Al lavadero. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
134982,COSER-4508-01.tagged,115,00:35:26.890000-00:35:28.320000,E1:, E1: Sí. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
95931,COSER-3307-02.tagged,578,00:45:13.74-00:45:15.43,E2:, E2: ¿Eran estrictos vuestros padres? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8894,COSER-0310-01.tagged,383,01:03:23.790000-01:03:24.180000,E3:, E3: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
54397,COSER-1907-01.tagged,390,00:52:17.84-00:52:21.85,E1:," E1: Y lo que nos contaba de los maquis, ¿había por aquí, por el monte? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
99263,COSER-3423-01.tagged,757,01:00:53.560000-01:00:54.180000,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
114365,COSER-4010-01.tagged,793,01:38:18.95-01:38:23.75,E1:," E1: Sí, pero no sé por qué. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
64869,COSER-2318-01.tagged,56,00:10:42.19-00:10:48.73,I1:," I1: Claro, luego pa los animales, pa, y pa las criaturas también. ¿En tu casa no gastáis habas? Habas marrones, que decimos. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
46427,COSER-1634-01.tagged,733,01:14:00.55-01:14:01.95,I1:," I1: Pa lavar ropa, al río. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
82724,COSER-2915-01.tagged,358,00:35:50.170000-00:35:51.36,I1:, I1: Eso se llamaba alzar. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
51537,COSER-1838-01.tagged,524,01:02:54.74-01:02:55.28,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
55610,COSER-2001-01.tagged,8,00:02:13.340000-00:02:18.420000,E1:," E1: ¿Quién se metía a pastor o… a comadrona, a agricultor…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26908,COSER-0959-01.tagged,1513,02:20:32.230000-02:20:47.57,I2:," I2: Hombre, escardar sí. Se iba porque no se echaban los de, los… azufres que [HS Herbicidas, [A-Inn] herbicida.] se echaba [A-Inn], herbicidas. Ahora se echa herbicida. Porque se siembra más, [HS [A-Inn]] pero antes íbamos las mujeres, íbamos con esas hoces a quitar los… cardos cuando eran pequeños. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77772,COSER-2805-01.tagged,258,00:29:04.91-00:29:05.67,I1:, I1: ¿Qué? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
7104,COSER-0222-01.tagged,341,00:38:17.615000-00:38:25.170000,I1:," I1: No, no, entoces es que no existía eso. [HS Ah.] Existía hacer el queso ahí en los cortijos. Y eso ya lo quitaron. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
35988,COSER-1232-01.tagged,167,00:37:37.64-00:37:53.41,E2:," E2:  ¿Y cómo se hacían novios? [A-Inn] [HS ¿Eh?] Baile, ¿había o…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
88125,COSER-3107-01.tagged,914,01:03:09.090000-01:03:09.700000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20740,COSER-0802-01.tagged,76,00:36:48.50-00:37:52.44,I1:," I1: Sí… Motocicletas también, la g-, gente de fuera tenía motocicletas. El, el, el coche ya fue una revolución [R-Glp] porque, claro, con aquello podías…, podías desplazarte, ir a llevar pesos y… cosas a vender y podías comprar y llevarlo a casa. Fue, fue un… Tractores, sí, también más o menos, aquellas épocas se sustituye…,  todos los animales de tiro se sustituyeron  por tractores agrícolas. [HS Ya, ya.] Y…, bueno, esto era…, también, eran los años 60, ¿eh?, no era más, no. Finales de los 50…, primeros de los 60 eran. [HS Ya, ya.] Yo te-, tengo un tractor que…, que era…, es del año 64, un, un Ebro azul, es del año 64. Y ahora t-, tendría que, aún, aún le haré arreglar el motor…, porque tiene el motor,  o sea,  junta de, de, del, de culata y todo eso se ha de hacer y  pistones, pero aú-, aún me lo arreglarán, me lo arreglarán. [HS Ya, ya.] Sí, sí. Sí… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
136839,COSER-4613-01.tagged,492,00:58:55.790000-00:59:04.62,I3:," I3: Mira, la casa de los hijos la-, las han hecho bue-, nuevas, pero no se le conservan los jamones como en casa de su madre. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
131627,COSER-4419-01.tagged,2,00:00:02.700000-00:00:08.94,I1:," I1:  En realidad, le han echao unos doscientos_veinte o así, [HS [Asent].] y a este doscientos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
83186,COSER-3001-01.tagged,171,01:02:56.430000-01:02:58.970000,I1:," I1: Si era algo de la naturaleza, ¿no? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
9641,COSER-0403-01.tagged,80,00:08:03.950000-00:08:05.220000,E1:, E1: ¿Pero no vive aquí el médico tampoco? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39827,COSER-1404-03.tagged,277,00:47:37.09-00:47:37.62,E2:, E2: ¿A los hermanos? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
62357,COSER-2207-01.tagged,1231,02:08:35.60-02:08:38.61,I2:, I2: Pues sí. Y así se vivía. [V-Sml] Se vivía bien en los pueblos. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
116017,COSER-4102-02.tagged,444,00:48:34.40-00:48:37.90,E3:," E3: ¿Cómo, cómo, qué había que hacer? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
125908,COSER-4310-01.tagged,290,00:38:07.920000-00:38:14.650000,E1:," E1: Y después que tenían…,  tenían un tiempo de reposo después de dar, tenían que estar en la cama… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116073,COSER-4102-02.tagged,500,00:55:30.224989-00:55:45.080000,I1:," I1: Mu-, mucho más, [HS ¿sí?] mucho más, mucho más,¡buh! Y a eso de medio metro nieve, eso ya,¡eo! [EXCL] Ibas por las calles y no te veías, hacías zanjas así,¡mucho! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83550,COSER-3002-02.tagged,217,00:42:29.240000-00:42:30.32,E2:, E2: Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
25145,COSER-0939-01.tagged,398,00:35:14.660000-00:35:15.290000,E1:, E1: Claro. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
89296,COSER-3109-01.tagged,611,01:17:49.50-01:18:05.74,I1:," I1: Pos ahí puede ser que encuentren personas mayores, porque yo voy al pueblo y veo personas mayores, que son d'ahí=de_ahí, pero que tampoco le puedo decí: «Vive…, vaya usted a tal sitio, a tal casa», que no, no sé ánde=adónde viven siquiera, pero si tienen suerte de encontralos=encontrarlos, [HS [Asent].] pues ya está. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
34982,COSER-1219-01.tagged,392,00:35:24.91-00:35:25.37,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
132407,COSER-4421-01.tagged,143,00:14:22.19-00:14:26.67,E2:," E2: [Asent]. Vamos a ver, vamos a volver a la… [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
25729,COSER-0959-01.tagged,334,00:31:11.48-00:31:13.91,E2:, E2: Pero ¿tan difícil es rehogar la cebolla? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39594,COSER-1404-03.tagged,44,00:07:30.27-00:08:20.39,I1:," I1: Pues aquí se ha cultivado mucha alfalfa, remolacha, maíz. Y ahora se cultiva menos, pero sí se cultiva todavía. Y… lo más cosa, el viñedo. [HS [Asent].] El viñedo es lo más, lo más tradicional y lo que más se ha apoyao porque siempre ha sío de secano hasta que hicieron el pantano de Peñaroya. [HS [Asent].] Que ya hubo mucho regadío y hay regadío, y ya pues se siembran otras muchas cosas que… Y la cebada, el candeal, todo eso siempre ha sío tradición de… Y remolacha, se siembra mucha remolacha, pimientos, melones y lo que da el tiempo; también se siembran ajos, lo que cada uno, bien le parece. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
28019,COSER-1014-02.tagged,51,00:05:16.30-00:05:20.76,E1:," E1: ¿Y qué hacen con la Virgen, cómo la…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
147846,COSER-5605-03.tagged,343,01:35:02.90-01:35:29.00,I1:," I1: Sí, plataneras también, la gente ha plantao, pero no para, para vender, pa la huerta arriba, pa eso de… Soo, Soo, en Soo sí hubo quien plantara plátanos, pero unos plátanos más [A-PIn:grandes] que salían.  Tenían un cerco de plátanos. Un cerco de plátanos, con unos plátanos, la cosa más linda. Las piñas, preciosas. Pero no sé si en algún vernadero=invernadero siguen, pero ya no. Batateras también hay, muchas. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
125402,COSER-4308-01.tagged,657,01:57:53.86-01:57:59.39,I1:," I1: Partir quiere decir, partir quiere decir heredarlo. [HS Ah…] Herencia. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
62092,COSER-2207-01.tagged,966,01:45:23.880000-01:45:24.500000,I2:, I2: ¿Ella? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
16216,COSER-0604-02.tagged,85,00:10:57.620000-00:11:01.750000,E1:," E1: usted eso, por qué piensa usted que están… más espabilados sus hijos que usted? [RISAS] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
11682,COSER-0404-01.tagged,804,01:18:34.370000-01:18:43.850000,E1:," E1:  Y luego usted se acuerda que su, ¿sus padres le contaran cosas de, de la guerra, del tiempo de la guerra? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
16820,COSER-0607-01.tagged,452,00:44:56.000000-00:45:17.46,I2:," I2: Pero en esas fincas que tenemos [HS Sí.] a cuatro kilómetros de ahí y otra pa aquí, pa Los_Llanos, [HS Sí.] habían fuentarros, y a mí se m'ha metío=metido en la cabeza, guapas, de que si al coger el agua, porque la finca era del Tormes, por no beber la del, del agua del Tormes, la llevaba, que si algún perro se lavaría el hocico, y él se lo bebió. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
3029,COSER-0109-02.tagged,236,00:18:25.830000-00:18:31.080000,I1:," I1: Igual, igual, igual se conservan. Lo mismo. Lo mismo se conservan en aceite que en manteca. Lo mismo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
11170,COSER-0404-01.tagged,292,00:32:40.070000-00:32:52.450000,I2:," I2: ¿Anonimizado? [HS:ESí.] Sí, sí que viene. [HS:E[Asent].] No quiero que venga mu contino porque yo lo veo to=todas las tardes cuando pasa ahí, [HS ¿Sí?] porque digo: «Si viene porque me pasa algo». [RISAS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
33445,COSER-1121-01.tagged,367,01:10:27.30-01:10:28.120000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
98996,COSER-3423-01.tagged,490,00:41:46.730000-00:41:58.42,I1:," I1: Y gastas más tiempo, gastas con obreros o gastas con lo que sea, pero que… el que más cobra es el que… lo maneja después en las ventas. Y este es… [HS:EBueno, ¿y luego] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
109242,COSER-3814-01.tagged,782,01:09:52.92-01:10:10.64,I1:," I1: Pues no sé, porque hoy la vida es mucho más cómoda que antes, [HS Hoy es más cómoda.] mucho más cómoda, la comida yo como ha ido evolucionando pos no te, te vas metiendo en ella y no te das cuenta, a lo mejor pa ti está iguá=igual que hace cuarenta años y ha variao, pero claro, [RISAS] como la vas variando, va variando, pues no te das cuenta ni de la vida ni de na. [R-Ind] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92470,COSER-3214-01.tagged,75,00:16:13.94-00:17:28.37,I1:," I1: Yo tengo cinco hijos, dos hijas,  tres hijas y dos hijos. Un hijo tengo en…, en esto, en Bilbao, periodista. Otra hija tengo en San_Sebastián, maestra, que suele ir todos los días. Otra hija tengo en la fábrica, de maestra también. Otro hijo tengo, el hijo mayor tengo el alguacil en el pueblo, el alguacil del pueblo es mi hijo, Anonimizado. Y… la, la, la chica menor tengo en Vitoria, sí. Tengo extendidas. Anonimizado sí, Anonimizado es periodista y… trabaja mucho con libros y bueno, bueno, ha salido muchas veces en la televisión, sí, dando reportajes, sí, así, sí es… Ha estao=estado haciendo libros y… mucho, mucho. Ha hecho tesis doctorado, ha estao no sé cuántas veces en América, sí, sí. [HS Pero eso es [A-Nul]. Está muy bien, eh.] Sí, sí, sí, tesis do-, sí, sí, sí. Bueno, aquel ha hecho, bueno, bueno, y fácil, eso es lo=el mérito que tiene, sin darse cuenta qué hacía, la verdad es eso, ¿eh? Sí, sí. No es por agrandarme ni mucho menos, ha hecho mucho, mucho, ha estao… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
138720,COSER-4714-01.tagged,308,00:53:01.57-00:53:02.56,E3:, E3: Muchas gracias. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
21501,COSER-0804-01.tagged,72,00:17:40.81-00:17:45.40,E1:," E1:  O sea, ¿vivían en las montañas, ha dicho? [HS Sí…] O sea, ¿estaban escondidos? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
5836,COSER-0214-01.tagged,125,00:06:42.070000-00:06:54.760000,I1:," I1:  Pues mira. Pues el pueblo, ya te digo. Antes aquí vivíamos de bien, pa=para qué. Pero ahora la gente joven, como no hay trabajo, se tien=tienen que marchá=marchar to'l mundo. Y quedamos aquí na=nada más que la gente que [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
47634,COSER-1706-01.tagged,74,00:11:58.69-00:12:00.72,E1:, E1:  ¿Y con la manteca hacían algo? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
33130,COSER-1121-01.tagged,52,00:11:55.79-00:11:58.630000,E2:," E2:  ¿Y la iglesia esa de allí arriba, estaba [HS La iglesia la hicieron] desde el principio? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
10828,COSER-0403-01.tagged,1267,02:02:50.06-02:02:50.78,E1:, E1: Mira a ver. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48549,COSER-1709-01.tagged,294,01:34:26.70-01:34:35.92,E1:," E1: Bueno, pero es preciosa la casa y, sobre todo,¡qué vistas! Aquí sentarse por la tarde o por la mañana con el solecito,  una maravilla. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
123967,COSER-4301-01.tagged,134,00:05:34.280000-00:05:35.500000,E2:, E2: ¿Andando iban? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
11770,COSER-0404-01.tagged,892,01:25:43.660000-01:25:44.820000,E:, E: ¿Pero un hombre…? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
8644,COSER-0310-01.tagged,133,00:26:19.180000-00:26:21.450000,E2:, E2: ¿Sí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
68434,COSER-2501-01.tagged,1172,02:49:06.02-02:49:11.53,I2:, I2: [HCruz:Igual subo por ahí.] [R-Vhc] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
42813,COSER-1505-01.tagged,809,01:11:28.090000-01:11:29.76,E1:, E1: ha cambiado mucho sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132255,COSER-4419-01.tagged,630,00:40:25.41-00:40:30.57,I1:," I1: lo he dicho yo, que se hace como una especie de… torreznos, como… [HS Sí.] chicharrones o así. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
93719,COSER-3228-01.tagged,322,00:46:04.91-00:46:27.79,I1:, I1: adiós. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
127130,COSER-4317-01.tagged,34,00:03:51.580000-00:03:52.270000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
131761,COSER-4419-01.tagged,136,00:08:20.53-00:08:22.48,I1:, I1: Los de lana. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
29458,COSER-1020-01.tagged,263,00:13:51.060000-00:13:52.790000,I2:, I2: Un máquina [V-Sml] de trillar. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131296,COSER-4417-01.tagged,480,00:37:02.060000-00:37:06.540000,I1:," I1: Claro, pues ellas no, no las gusta coser, [HS:E[Asent].] ¿Sabes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
62115,COSER-2207-01.tagged,989,01:46:50.33-01:46:51.740000,E1:, E1:  ¿Aquí ha habido escuela siempre? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
76924,COSER-2715-01.tagged,630,01:57:06.90-01:57:24.15,I1:," I1:¡No…! [CHASQ] Mi padre sí que, que poco o mucho, eh, fue a la escuela en catalán, pero yo nosotros no; nuestra época no. Los años [HS Ya, ya.] cincuenta, los años esto era [A-PIn:a los] cincuenta; [CHASQ] a los cincuenta todo en castellano. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
4699,COSER-0211-01.tagged,50,00:06:28.830000-00:06:42.55,I1:," I1: No, la patata era pos patata igual, [HS [Asent].] pero una aguantaba más que la otra. [HS Ah…] Porque ahora las aguantas con polvos. [HS [Asent].] Pero ahora antes no, antes empezaban a echar rijos, [HS [Asent].] ¿sabéis lo que son rijos? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57766,COSER-2106-01.tagged,59,00:04:58.490000-00:05:17.19,I1:," I1: Bueno, hay alguna tierra calma que le decimos nosotros [R-Vhc] a lo que no tienen… a lo que son… cercaos y cosas de esas pa sembrar el trigo y la cebá=cebada, ¿tamos=estamos? Y… Pero ya eh, es menos, lo que tiene más que to es olivo, ¿sabes?, y, y la viña. Que por cierto se ha arrancao mucha viña, vamos. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
73432,COSER-2637-02.tagged,304,00:55:00.280000-00:55:04.49,E1:," E1: Y la orquesta, ¿quién, quién estaba en la orquesta? ¿Gente del pueblo? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
6574,COSER-0214-01.tagged,863,01:10:39.200000-01:10:39.460000,I2:, I2: Yo no. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
86247,COSER-3106-01.tagged,440,00:28:22.12-00:28:33.00,I1:," I1: Un día, pos…, pos ocho horas, diez horas o…, [HS De sol a sol.] ¿estamos?, entonces no había horae=horas, entonces cuando salía el sol hasta que se ponía. [HS ¿Sí?] [Asent]. Entonces no había relojes. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
121674,COSER-4225-01.tagged,117,00:13:01.06-00:13:03.11,E2:," E2: ¿Y con qué, con qué… alimentaban? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
71686,COSER-2614-01.tagged,324,00:15:45.790000-00:15:47.110000,I3:, I3: ¿Que nunca has visto un horno? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76214,COSER-2712-01.tagged,361,01:16:03.51-01:16:09.160000,E2:, E2: [A-Pau:No sabe usted lo… muchísimo que le agradecemos que nos haya explicado así…] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
90080,COSER-3111-01.tagged,772,01:44:10.63-01:44:46.44,E1:," E1: A ver cómo es, un trocito. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
118686,COSER-4146-01.tagged,173,00:20:07.69-00:20:09.47,E1:, E1: ¿Y aún van a los hornos a…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56190,COSER-2001-02.tagged,497,00:41:00.49-00:41:01.16,I2:, I2: Sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
54709,COSER-1921-02.tagged,268,00:25:47.500000-00:25:47.974989,I3:, I3: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
10727,COSER-0403-01.tagged,1166,01:51:58.870000-01:52:22.780000,I1:," I1: Hoy pos ponen un palo y se echa de arriba y cae [A-PIn:pa abajo] y luego d'ahí con- que se quita el tallo gordo de ahí con la almazara asín. Y allí llegan sus cribas y la criba en la almazara, [A-PIn:¿Sabe usté?] pero otras veces la echabas del suelo y como no había [A-PIn:cuerdas] pa poner en el suelo, se echaba al suelo y entonces las mujeres tenían que recogerla del suelo. Y yo también la he recogío del suelo. Muchas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
49832,COSER-1832-01.tagged,759,01:16:33.27-01:16:37.77,E1:," E1: Vale, [HS Muy bien.] muchas gracias. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
85608,COSER-3104-01.tagged,707,01:12:36.53-01:12:48.21,E1:, E1: ¿Ahora hay dos_mil_quinientos? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
61844,COSER-2207-01.tagged,718,01:20:43.84-01:20:58.27,I2:," I2: Hemos, hemos vivido muy bien [HS Ahora no, ahora no.] y hemos tenido muy buena infancia. Eso sí. [A-Pau:Años hemos tenido muy buenos]. [A-Inn]. [V-Sml] Unos abuelos y unos padres… [HS [RISAS]] de modelo. [V-Sml] Hemos vivido muy bien. [HS [HCruz:Déjame ver].] [HCruz:Míralo]. [HS Sí, aquí está…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
124463,COSER-4301-01.tagged,630,00:51:17.660000-00:51:18.960000,E2:, E2: ¿Sí? ¿No se enfadó? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
90640,COSER-3111-01.tagged,1332,02:32:52.48-02:32:56.83,E2:, E2: La buchara es la cuchara. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40352,COSER-1414-03.tagged,459,00:53:58.180000-00:54:01.190000,E1:, E1: [RISA] Nosotros no solemos ir mucho a… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23420,COSER-0934-01.tagged,277,00:22:30.70-00:22:31.24,I1:, I1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140729,COSER-4724-01.tagged,110,00:18:00.78-00:18:01.96,E1:, E1: ¿Porque no obedecía usted? [HS Era un] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
112913,COSER-3924-02.tagged,295,00:34:37.060000-00:34:38.110000,I1:, I1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
102046,COSER-3611-02.tagged,25,00:04:05.30-00:04:11.51,E1:," E1: Y cuando cultivaban…, [HS:IEra eso.] o sea, cuando iban al…, a, a las cosechas, los niños ¿dónde se quedaban? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
100221,COSER-3503-01.tagged,28,00:15:10.48-00:15:38.00,I1:," I1: Eso eran los [L-Otra:caseiros], [HS Ahora ya no hay eso.] o los colonos, o como lo llamaban. [HS Ahora ya no hay nada de eso.] [HS Era una cosa muy específica de aquí.] Entonces claro, si tenías, trabajabas y nadie te venía a partir nada, pero si…, si no tenías nada te ibas a trabajar las tierras de otro, venía el…, como le dicen…, «el mayordomo’ », y te llevaba mitad [HS No era el mayordomo, papá, era el dueño.] El dueño, sí. [V-Sml] Eh…, este es mi hijo. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
64998,COSER-2318-01.tagged,185,00:36:07.36-00:36:08.68,E4:, E4: Claro. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
85287,COSER-3104-01.tagged,386,00:43:47.26-00:43:51.05,E1:," E1:¡Ay, qué gracia! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
122481,COSER-4225-01.tagged,924,01:39:55.47-01:39:59.22,E3:," E3: Sí, sí… Bueno. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136336,COSER-4611-01.tagged,476,00:53:51.41-00:53:55.18,I1:," I1: La la esta, Anonimizado, y la otra Anonimizado. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
84088,COSER-3004-01.tagged,273,01:15:16.50-01:15:24.85,I1:," I1: Con las castañuelas y los…, los platillos y los… Sí, claro que es bonito, es mu bonito. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
66876,COSER-2408-01.tagged,443,01:54:16.14-01:54:26.66,I1:," I1: Pues es así. Tú grit-, riñes con este, peleáis [HS [Asent].] y, si te callas, no pasa nada, pero si das y das y das…,¡a tomar por saco! [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
53761,COSER-1902-02.tagged,1020,01:03:25.804989-01:03:26.100000,E1:, E1: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
7266,COSER-0222-01.tagged,503,01:05:11.840000-01:05:12.500000,E3:, E3: Sí. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
135427,COSER-4602-01.tagged,109,00:14:50.710000-00:14:53.11,E1:, E1: ¿Cómo llamaban al señor que tocaba el piano? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
120541,COSER-4214-01.tagged,636,00:41:40.64-00:41:42.37,I2:," I2: No, no, no [A-Inn] eso [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
78707,COSER-2812-01.tagged,84,00:11:15.84-00:11:16.88,I3:, I3: No. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
138717,COSER-4714-01.tagged,305,00:52:59.30-00:53:00.44,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Sí, sí. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
115581,COSER-4102-02.tagged,8,00:00:29.62-00:00:31.52,E2:, E2: ¿Y por aquí cultivan hierba? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
128408,COSER-4318-02.tagged,219,00:18:05.450000-00:18:08.980000,I1:, I1: Esas fininas que están tan buenas que se comen secas. [R-Vcs] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
106063,COSER-3712-01.tagged,84,00:05:23.650000-00:05:24.170000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
113624,COSER-4010-01.tagged,52,00:09:55.16-00:10:06.72,E1:," E1:  [Asent]. [HS Sí.] Y aquí, [R-Ind] ¿tenían animales en…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
28935,COSER-1015-01.tagged,479,01:52:03.370000-01:52:04.430000,E:, E: ¿Qué es eso? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
25603,COSER-0959-01.tagged,208,00:19:24.510000-00:19:25.560000,E2:, E2: ¿Que los grandes? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22251,COSER-0922-01.tagged,483,01:43:47.93-01:43:50.09,I1:, I1: [RISAS] El que lo oiga dirá… ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
50683,COSER-1834-03.tagged,820,01:41:21.480000-01:41:22.45,E2:, E2: Su hija habla… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
69786,COSER-2512-01.tagged,182,00:32:59.370000-00:33:00.53,I4:," I4: [HCruz:y corta rápido.] [HS Ana, [A-Nul].] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
14447,COSER-0523-01.tagged,210,00:52:58.93-00:53:02.34,E2:," E2: Pero ya los avisaron, ¿no? Ella los avisó. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
34232,COSER-1212-01.tagged,22,00:02:13.75-00:02:34.04,I1:," I1: En una tripa, tripa cular o no sé cómo la llaman y lo envuelven en eso y después de adobao y con sal y eso, y lo ponen a eso. Y se queda como salchichón. Así. Otros lo meten en aceite y esas cosas. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
132626,COSER-4421-01.tagged,362,00:33:38.670000-00:33:41.240000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y cuántas veces había que ir al día? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
49563,COSER-1832-01.tagged,490,00:56:49.99-00:56:51.25,I1:," I1: Sí, [A-Pau:sí, sí.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
63649,COSER-2301-01.tagged,86,00:28:28.20-00:28:35.72,E1:," E1: ¿Y, cómo, cómo era, cómo ayudaba, cómo, qué… a qué edad empezó a ayudar? [HS ¿A qué edá=edad empezó?] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
44226,COSER-1603-01.tagged,197,00:15:24.330000-00:15:25.510000,E1:, E1: ¿Sí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
107881,COSER-3809-01.tagged,382,01:10:35.72-01:11:00.33,I1:," I1: [RISA] Que las luces, ya te digo, [R-Ind] es que no las…, no habí-…, no permitían na más que una luz en la…, en cada casa una luz [HS [Asent].] y ya, pasao un tiempo, permitieron poné otra más. Ponían  dos luces en cada casa. Pero de… Que yo siempre una luz lo que había en la casa, en el comedó, y se acabó. Ya habitación ni en parte ninguna, ahí no había luces, en parte ninguna. No había na más que una sola luz en cada casa. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
56134,COSER-2001-02.tagged,441,00:37:11.450000-00:37:15.240000,I2:," I2: Se hacía romería. Iba la gente, [HS  ¡Anonimizado!] llevaba… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60851,COSER-2206-01.tagged,743,01:06:42.170000-01:06:42.784989,E1:, E1: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
59806,COSER-2122-01.tagged,598,01:05:42.950000-01:05:43.730000,E1:, E1: Pero menos que… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
37910,COSER-1310-01.tagged,57,00:05:04.17-00:05:06.13,I1:, I1: ¿Cómo? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
113791,COSER-4010-01.tagged,219,00:37:56.59-00:38:02.77,E1:," E1: No, porque están escribiendo ellos. [HS Estamos escribiendo nosotros.] [HS  ¡Me cago en diez!] Están escribiendo ellos, luego lo… [RISAS] [HS  ¡No has escrito nada, eh!] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22470,COSER-0924-01.tagged,203,00:21:49.970000-00:21:51.390000,I1:," I1: Sí, tengo agua corriente. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
57565,COSER-2012-01.tagged,308,01:16:29.32-01:16:32.03,I1:, I1: jugando ahí a… jugando… ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
19800,COSER-0723-01.tagged,30,00:06:15.160000-00:06:17.290000,I1:, I1: Que expliques cómo se hace la calabaza. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
75360,COSER-2711-01.tagged,260,00:37:43.51-00:37:45.73,E2:, E2: Iban todos los vecinos… ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
49816,COSER-1832-01.tagged,743,01:15:30.75-01:15:37.78,E2:, E2: Aquí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129537,COSER-4401-01.tagged,271,00:21:01.010000-00:21:09.480000,I2:," I2: Y luego ya cuando está… muerto, pues el mismo matanchín=matachín lo hace cuadros para meterlo a… cocer. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
119328,COSER-4146-01.tagged,815,01:26:19.03-01:26:22.13,E1:, E1: Como ha sido usted tan amable… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
73141,COSER-2637-02.tagged,13,00:02:52.520000-00:04:25.110000,I1:," I1: Bueno, pues el vino, ¿cómo te lo diría yo?, cuando se trae de la viña y todo, bueno, cuando se trae la uva que está madura pues antes se pisaba con, o sea, con los pies y luego después de que lo pisábamos, pues lo poníamos en una prensa, que hay que tienen…, ¿no sabes?, y se le da así manivela a la prensa y entonces ya salía el vino y se echaba a las cubas, salía líquido y se echaba a las cubas y después todo la, la maleza esa, bueno, la, la uva así aprensada=prensada, después se, se pone en sacos y luego se hace el orujo, el aguardiente y…, y espérate… ¿Qué más?¡Ah! Eso ya con la prensa, cuando tenemos la prensa también, pero ahora lo hacemos con una máquina, una máquina que…, que viene de las viñas en los sacos según la traemos en el tractor y se desocupan los sacos en aquella máquina y aquella máquina lo va triturando y lo va llevando a la cuba, ¿sabes?, ya lo va directamente a la cuba, sí. Y después tiene que cocer un… mes o así, después se saca y se saca toda aquella maleza que se le echa al aguardiente pa hacer aguardiente y, después, pues nada, beberlo… con los chorizos del cerdo cuando se mata el cerdo. [RISAS] Eso lo sabe bien tu padre. [RISAS] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
109853,COSER-3901-01.tagged,593,00:49:42.274989-00:49:42.780000,E:, E: ¿Junto? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40739,COSER-1417-01.tagged,132,00:17:52.770000-00:17:53.874989,I1:," I1: Los chorizos, claro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
89372,COSER-3111-01.tagged,64,00:07:09.67-00:07:22.41,I1:," I1: Pos si como no eran malos, los cuidaba mi madre misma; mis hermanos pequeños, bueno, pequeños; ya más… Pero mis hermanos pequeños cuidaban los chirros y mi madre y mi… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
53467,COSER-1902-02.tagged,726,00:50:04.980000-00:50:05.550000,E2:, E2: Hombre… [V-Sml] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
116324,COSER-4102-02.tagged,751,01:33:53.92-01:34:00.67,E3:," E3: ¿Aquí no, aquí no ha habido en el pueblo cosas de estas? Porque en todas partes habrá, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
129362,COSER-4401-01.tagged,96,00:06:03.920000-00:06:08.454989,I1:," I1: [HCruz:No las des toas las cortezas y me dejes a mí luego el, el tocino]. [RISAS] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
8808,COSER-0310-01.tagged,297,00:54:14.810000-00:54:41.000000,I1:," I1: Sí. Así es que ahora nos ayudamos to=todos, unos a otros, claro, porque la cosa es así. Yo ayudándola [R-Inf] a ella estaba ahora, porque vienen dos [R-Inf] a comer, uno que viene con los nenes [HS [Asent].] de ahí de la marina de ahí bajo [HS [Asent].]. Han estao ocho o diez días, y otros que viven aquí pero vienen a comer todos los domingos vienen, [HS [Asent].] a comer. Y yo contento. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76546,COSER-2715-01.tagged,252,00:57:28.99-00:57:33.51,I1:," I1: A mí, eh, este cura, me, me hizo el entierro. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
73869,COSER-2644-01.tagged,347,00:29:39.649887-00:29:46.699955,E2:, E2: ¿Y qué otros animales domésticos tenían en casa? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
45177,COSER-1607-02.tagged,223,00:28:17.70-00:28:19.61,I4:, I4: O se le escapaba el palo y le daba al que estaba allá. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
40252,COSER-1414-03.tagged,359,00:43:14.26-00:43:45.350000,I1:," I1: Sí, sí obedecía, sí. Al cura se le ha perdido poco respeto; no haya… no sea que haya habido algún chalao por áhi. [TOS] Siempre ha habido de to eso. Claro, ahora es cuando hay más chalaos, pero antes no había tantos chalaos, porque lo primero que los padres no los dejaban. [R-Vhc] Te daba el padre una hostia en la cara, un tío tan alto que esa farola: « ¡Gáchate! Y se tenía que agachar y le pegaba un hostia que iba echando hostias, una patá=patada en el culo.¡Vaya hombre! Había un respeto muy ordenao. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32764,COSER-1116-01.tagged,347,00:36:02.380000-00:36:05.740000,E2:," E2: Y, y ¿cómo se desplazaba? ¿Cómo venía…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
40308,COSER-1414-03.tagged,415,00:47:58.180000-00:48:01.850000,E1:," E1: Cuando se trillaba y eso, ¿luego qué se hacía? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134237,COSER-4504-02.tagged,118,00:08:04.350000-00:08:07.230000,E1:, E1: Sí. ¿Qué les decían? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
31879,COSER-1102-01.tagged,687,00:41:32.820000-00:41:36.490000,E1:," E1: ¿Ah, sí? Usté ya fue al…, ¿al hospital o…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
40280,COSER-1414-03.tagged,387,00:45:16.510000-00:45:18.140000,E1:," E1: ¿Y quiénes van, las autoridades o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91958,COSER-3203-02.tagged,523,00:56:30.86-00:56:34.690000,E1:," E1: [Asent]. Y eso, ese… le llamaban el yugo, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
51485,COSER-1838-01.tagged,472,00:57:48.410000-00:57:51.820000,I1:," I1: Pero corriendo…, tres días o cuatro estuvimos na más. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
4094,COSER-0204-01.tagged,680,01:04:31.21-01:04:32.71,I1:," I1: Sí, na, ya eso y ya… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61416,COSER-2207-01.tagged,290,00:36:24.635000-00:36:28.630000,I1:," I1: Ay, cuando saque la cinta. [RISAS] [HS A mí eso [A-Inn]. [RISA]] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26421,COSER-0959-01.tagged,1026,01:34:22.61-01:34:23.540000,I2:, I2: Y no les gustó. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
127406,COSER-4317-01.tagged,310,00:30:19.840000-00:30:28.65,I1:," I1: [R-Anm] Le he alquila [HCruz: ¡Lassie!] Le he alquilao las tierras. Que no cobro alquiler, pero me da i-, [HS Pero claro…] es mi hijo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
30656,COSER-1020-01.tagged,1461,01:28:54.84-01:29:04.72,E2:," E2:  [Asent]. Este cojín. [Asent]. Y cuando se casaban, también cas-, [CARRASP] tenían que coser mucho, ¿no? Las sábanas [HS Más.] y esas cosas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
126942,COSER-4310-01.tagged,1324,02:03:44.410000-02:03:46.640000,I1:, I1: Pero una vez paséis de Navarrés. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
111289,COSER-3916-01.tagged,352,00:18:42.340000-00:18:45.620000,I1:," I1: Cuando se casaba el hijo con la nuera, pues pa los dos era. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
127586,COSER-4317-01.tagged,490,00:52:49.120000-00:52:49.150000,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
2722,COSER-0107-01.tagged,1694,01:27:22.110000-01:27:25.080000,E2:," E2: [P-Enf:Ah,] y se encontraban en Salvatierra. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
113322,COSER-4004-01.tagged,49,00:08:23.63-00:08:31.13,E1:," E1: es nuestra profesora. [HS ¿Eh?] Ella es nuestra profesora, [HS Ah, [A-Inn].] entonces la que más sabe… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
50900,COSER-1834-03.tagged,1037,02:00:58.29-02:01:01.35,E2:," E2: Calle Anonimizado, ¿qué número? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
142750,COSER-5003-01.tagged,543,01:27:33.61-01:27:34.73,E1:, E1: Colgado. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3520,COSER-0204-01.tagged,106,00:10:03.98-00:10:07.68,I2:," I2: Anonimizado. [RISAS] Si es que yo también tengo sesenta años, ya me acuerdo yo también de… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116229,COSER-4102-02.tagged,656,01:18:37.58-01:18:40.84,I1:," I1: No, en este pueblo no pasó. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
94920,COSER-3302-01.tagged,536,00:49:13.00-00:49:14.92,I3:," I3: El, grelos son… es verdura también, sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
78695,COSER-2812-01.tagged,72,00:09:58.02-00:09:59.56,E1:, E1: ¿Ajo tampoco? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
136851,COSER-4613-01.tagged,504,00:59:27.51-00:59:30.85,E1:," E1:  Y las procesiones y eso, todavía no nos ha contao nada y se… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
129176,COSER-4318-02.tagged,987,01:51:07.670000-01:51:09.070000,E1:, E1: ¿Qué hacía la Sección_Femenina? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
148175,COSER-5714-01.tagged,27,00:03:50.09-00:03:56.86,I2:, I2: Buenas tardes. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
114550,COSER-4010-01.tagged,978,01:57:54.23-01:58:42.75,E3:," E3: El jardín del Príncipe y de la Isla también. [HS ¿Eh? Sí.] Sí, sí. [HS Y he estao… Creo, creo.] Madre mía, Aranjuez, lo que yo menos pensaría que me fueran a decir aquí. [RISAS] [HS Escucha, escucha.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
65753,COSER-2321-01.tagged,511,00:39:37.68-00:39:40.540000,E1:, E1: Pero qué injusticia. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
146219,COSER-5404-01.tagged,883,01:41:59.97-01:42:07.41,I2:," I2: se tiraban por ahí, y aprendieron a nadar así, en los barrancos, [HS Sí.] los charcos grandes esos de los, de los barrancos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54146,COSER-1907-01.tagged,139,00:14:33.87-00:14:34.72,I1:, I1: ¿Eh? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
100400,COSER-3503-01.tagged,207,00:54:11.38-00:54:27.55,I1:," I1: Mira, fue uno a Bilbao. Y cuando vino de Bilbao, venía hablando el castellano. Y ya no conocía mucho la herramienta que había aquí. Y hay uno una herramienta que la llaman un angazo, un rastrillo ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
30921,COSER-1020-01.tagged,1726,01:44:08.02-01:44:10.76,E1:," E1: Y también vendrán, vendrán a…, a [HS En] verles. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
144497,COSER-5214-01.tagged,1132,02:02:40.55-02:04:05.25,I1:," I1: ¿Vosotros? No, no, no, no, aquí, no. [HS No.] [HS No, esa costumbre [A-Inn].] Mi nieto, sí, mi nieto el de Anonimizado viene y… [HS ¿Ah, sí?] [HS Sí, porque va… aprendiendo ahora.] [V-Ljn]. ¿Vosotros?, ¿sabes? Porque, porque está con otros niños. [HS Ah…] ¿Sabes qué te digo? En el colegio, [HS Sí.] no son niños de aquí solamente, de todo, de todos sitios ya, ¿no? Y, y mi nieto, por ejemplo, ahora entra por la puerta pa adentro y dice: «¿Cómo están vosotros?», «¿cómo estáis…?», «¿cómo estáis vosotros?». [RISAS] Digo: «Mira, él viene de la Península ahora», decimos, «él viene ahora de la Península». [RISAS] Se llaman eso los chiquillos, sí. Era ruinito, ruinito, pero se ha hecho lo mejor del mundo, buenísimo… [HS ¿Sí?] y cariñoso. «Y, ¿cómo está, abuela? ¿El abuelo está bien? ¿El abuelo está bien?». Y habla por teléfono, el otro día habló por teléfono, porque mi hija está separada del padre de él. Hablo por teléfono, y… y preguntó por el abuelo y yo le digo: «Ay, mi niño, que… ¿cuántos años tienes ya? ¿Dieciséis?¡Qué bien! ¿Qué tal?». Cuando le dio el teléfono a la madre dice: «Esto sí que es una familia. Nosotros somos una familia». [V-Mrm] Porque por parte del padre como… [HS No se llevan.] El padre «si te vi, no me acuerdo», ¿sabes que te digo? [HS [Asent].] Sí, esto sí es una familia. Decía: «Ya sabes por qué te lo digo», le dice él a la madre: «Ya sabes por lo que te lo digo». [HS ¿Cuántos años tiene el niño?] Dieciséis. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
12407,COSER-0418-01.tagged,331,00:38:36.03-00:38:38.82,I1:, I1: ¿Tú no sabes lo que es una esparteña? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
125348,COSER-4308-01.tagged,603,01:52:16.09-01:52:18.07,E4:, E4: ¿No? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
79505,COSER-2812-01.tagged,882,02:15:00.49-02:15:07.42,I1:," I1: Bueno, pero bromas después [L-Otra:tamén] de, de esto de…, [CHASQ] [L-Otra:[A-Inn]] cosiña pa adivinar, [L-Otra:como é eso?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49072,COSER-1823-01.tagged,510,01:25:28.640000-01:26:47.121270,I1:," I1: A ver, sí…, hombre, eso es normal. El pueblo… [A-PIn:es indiscutible] porque hay toa la vi-, toa la vida acostumbrao a estar aquí en el pueblo, que aquí no se ve na más que como yo digo, [A-PIn:na más] que [Rndo:burricos] [HS [RISAS]]. Al, al ver allí tanto coche [R-Inf], al ver tantas cosas pues aquí, hombre, te encuentras cosas diferentes y sí…, hombre, pero luego ya que te haces, pues igual que aquí. Ahora, yo sí, he tenío=tenido la suerte de que…, a mí, [R-Ind] me he llevao mu bien con la gente y…, y, y he encontrao munchas=muchas [R-Ind] amistades, [P-Enf:munchas=muchas] amistades. Y na, de hecho tengo el teléfono de… una señora, y un matrimonio, un matrimonio, que a mí cada instante me llaman, yo… me llaman ellos a mí o yo los llamo a ellos que sí…, sí… Y ella estaba trabajando, la tal Mari, estaba trabajando en el defensó=defensor del pueblo, en Madrí, estaba trabajando allí, y conmigo [A-Inn] de maravilla, [R-Vcs] y el marío=marido era un r-, era ruso, estaban juntos, y… [A-PIn:bueno] ese estaba en una empresa de…, de cosas de pesos, y él luego iba a, a…, los bar, a las tiendas y a… restaurantes y a to, a mirar los pesos, las calculadoras esa, sí… el chaval es [A-PIn:altísimo], un tío con dos metros de alto, pero un, pero un señor pa mí un…, mu bien, fabuloso, adonde estén que…, que estén bien y juntos, pero, eh… Sí… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
142230,COSER-5003-01.tagged,23,00:05:26.03-00:05:36.85,I1:," I1: el propietario. [A-PIn:¿Que es que no ves…?] Aquí estaba una finca de estas de, de parte del sur, se podía comer bien, y era un señor también, porque en muchos sitios no podían comer bien. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
83019,COSER-3001-01.tagged,4,00:00:04.470000-00:00:05.750000,E2:, E2: Roxana. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
99068,COSER-3423-01.tagged,562,00:47:56.760000-00:47:57.76,I1:, I1: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
86951,COSER-3106-01.tagged,1144,01:09:05.00-01:09:08.04,E1:, E1: ¿Y la ropa de ustedes toda era de esparto? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
59183,COSER-2120-01.tagged,858,01:54:02.40-01:54:05.30,E3:, E3:¡Ah! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
79760,COSER-2907-01.tagged,153,00:24:43.440000-00:24:52.550000,I1:," I1: Le enganchaban así y ya s'hacían con él. Había tres o cuatro hombres y ya se hacían con él, [HS Claro, claro.] y ya luego ya le subían entre esos tres o cuatro hombres a la mesa. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127439,COSER-4317-01.tagged,343,00:34:22.160000-00:34:27.690000,I1:," I1: ¿Yo? Claro, rezaba pa que lloviera. [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
9770,COSER-0403-01.tagged,209,00:19:06.07-00:19:07.230000,I1:," I1: ¿Quién, [HS Es] yo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
58742,COSER-2120-01.tagged,417,01:03:33.33-01:03:41.48,E1:," E1: [Asent]. Y antes tenían…,  hace años tenían…, cuando usted era jov-…, más joven tenía [HS ¿Cóm-? ] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
81127,COSER-2907-01.tagged,1520,02:23:04.06-02:23:05.74,I1:," I1: Era sargento…, era sargento. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
94794,COSER-3302-01.tagged,410,00:39:32.26-00:39:34.43,I3:," I3: Ayudaba tirar un poquito, [HS Sí…] claro. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
13688,COSER-0506-01.tagged,186,00:27:16.569887-00:27:19.379864,E1:," E1: Era poner…, [HS [TOS]] poner la lana al sol. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
98808,COSER-3423-01.tagged,302,00:24:45.010000-00:24:47.610000,E:, E: ¿Y cómo bebían la leche? ¿Cómo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
1204,COSER-0107-01.tagged,176,00:07:09.400000-00:07:10.970000,E2:, E2: ¿Usted tuvo vacas? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90829,COSER-3111-01.tagged,1521,02:45:55.82-02:46:04.96,E1:," E1: Ahora nos ponemos de otra, de otra manera. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38196,COSER-1310-01.tagged,343,00:29:55.73-00:30:02.66,I1:," I1: o cuatro años más que yo. Pero bueno, los mataba su padre, pero después él es el que siguió… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
4005,COSER-0204-01.tagged,591,00:51:51.65-00:51:56.94,E2:," E2: No, ustedes, eh. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92808,COSER-3222-01.tagged,68,00:07:26.030000-00:07:27.940000,E1:," E1: Pero, vamos a terminar, vamos a terminar con el cerdo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
147860,COSER-5605-03.tagged,357,01:36:48.32-01:37:15.03,I1:," I1: la gorda. La gorda y la fina. [HS Es como carbón,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
45843,COSER-1634-01.tagged,149,00:18:58.63-00:18:59.52,E1:, E1: Ah. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
140447,COSER-4720-01.tagged,830,00:50:40.870000-00:50:43.505000,I1:," I1: Y ahora, pues, vives con lo tuyo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
100393,COSER-3503-01.tagged,200,00:52:59.19-00:53:08.10,I3:," I3: Bueno, los que tenían las propiedades son aún, bueno, pero los que no tenían propiedades… [HS Se marcharon todos a Bilbao, a Barcelona y por ahí. Aquí no quedó nadie.] Desapareció el sistema de los [L-Otra:caseiros], que lo llamamos, desapareció. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
39223,COSER-1401-01.tagged,32,00:05:15.61-00:06:42.76,I1:," I1: Sí, sí, sí, había que avisale=avisarle, y venía y, si no, pues te decía a lo mejor, si, si lo veías y te decía: «No puedo ir», por lo que fuera, «Me traes las muestras», y el mismo carnicero nos cortaba las muestras, las muestras que decía, las cortaban de la punta de las costillas un trocito de carne pequeñito y, de así de las quijás=quijadas otro, o otros dos. Y en un papelito lo llevábamos nosotros al veterinario, nosotros mismos. Eso no podías hacelo=hacerlo así sin, sin… [A-Inn] cómo ibas a hacer eso sin que te lo… Y el cerdo luego que estuviera malo, tuviera tichina=triquina de esa que dicen o lo que fuera, no lo sé. Y los chorizos pues igual, picábamos la carne, a eso también nos ayudaban los hombres, [HS [Asent].] a picar la carne con una máquina que era de, a, a mano. Porque no está aquí, la tengo en ca=casa mi chica si no sos=os la enseñaba. Es una máquina que se le da así a mano con una manivela y tiene cuchillas y cosas, y pica la carne. Y la carne, pa picar la carne hay que tener más fuerzas porque pesa más picar [HS [Asent].] que por ejemplo meter ya en la tripa la… Y los chorizos, pues igual, na más que los chorizos no se le echaba de, de guisos que dices: «Sabes más que un chorizo que sabe a tos=todos los guisos». Pero eso no es así. La morcilla tie=tiene más guisos que el chorizo. Al chorizo se le echa pimienta también, orégano y ajos machacaos, y pimientón=pimentón y se le da y a la morcilla también se le da vueltas luego se [A-Inn] en ella. [R-Vhc] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
73777,COSER-2644-01.tagged,255,00:22:04.579955-00:22:41.169977,I1:," I1: Sí, fermentar, y después ya de que estaba ya suelto, que le llamábamos soltar el pan, ya se hacían las hogazas allí en la misma masera y después ya las metíamos con una paleta, una paleta, un palo largo que a la punta tenía un redondo que era, le llamábamos la paleta de, de meter las hogazas, le poníamos una hogacina aquella ya hecha y la metíamos, poníamos en la paleta aquella y la metíamos en el horno y llenábamos el hornín que tuviéramos lleno de hogazas y estaban allí hasta que se cocían. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
68417,COSER-2501-01.tagged,1155,02:46:48.160000-02:46:51.970000,E1:, E1: ¿La brisa es lo que queda por… o cómo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33798,COSER-1205-01.tagged,324,00:31:36.18-00:31:36.58,E1:, E1: pan? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
19820,COSER-0723-01.tagged,50,00:26:28.760000-00:26:36.820000,I2:," I2: Nosotros yo, uno, mi hermana, dos. Casi siempre ha matao dos, pero yo estaba mi marido y yo. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
37834,COSER-1308-01.tagged,693,01:10:23.940000-01:10:25.570000,E1:, E1: Pues qué buena mili entonces. [HS [A-Inn]] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
56528,COSER-2004-01.tagged,229,00:29:21.96-00:29:23.27,I2:," I2: no, hasta más tarde, no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92060,COSER-3203-02.tagged,625,01:08:04.29-01:08:04.68,E1:, E1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138612,COSER-4714-01.tagged,200,00:42:54.240000-00:43:09.660000,E1:," E1: Cuando hablábamos antes de, eh, morcillas, han mencionado ustedes, eh, canela y, y clavo, ¿a qué comidas se les echa aparte de eso, a qué comidas se les echa esas especias? Solo porque yo pensaba que solo era para pastelería. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
55853,COSER-2001-02.tagged,160,00:12:14.900000-00:12:27.06,I1:," I1: Pero no,¡no! Normalmente, tú cuando conocías a un amigo, a un chico, aunque estuvieras dos meses o tres, [HS No…] no pasaba ni de un, ni un beso. [HS Ya.]¡Qué va! Eso era pecao,¡qué dices! ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
122071,COSER-4225-01.tagged,514,00:54:07.53-00:54:08.86,I1:, I1: Pues no sé lo que… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
58037,COSER-2106-01.tagged,330,00:57:02.310000-00:57:06.950000,I1:," I1: Pos [HS Pues…] nada, que aquí…, vamos, ya te digo, yo he intentao ser sincero. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
69325,COSER-2506-02.tagged,269,00:44:35.590000-00:44:57.020000,I1:," I1: Pues que nos íbamos a condenar. [HS [Asent].] Temíamos la muerte. Yo fui a hacer ejercicios y… con eso de la condenación vine, vine…, porque estaba pa casarme si no no sé si ca-, si no cambia mi vida. Era, vamos, era una cosa que te la [P-Enf:metían… y a la fuerza]. Ahora es más libre, ahora es más libre y tienes pues que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
123209,COSER-4227-02.tagged,521,00:49:57.63-00:50:03.910000,I1:," I1:¡A ver! Hacíamos chocolate, aquí a la plaza, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
147841,COSER-5605-03.tagged,338,01:33:54.36-01:34:50.90,E3:, E3: bembrilla=membrilla? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
144608,COSER-5303-01.tagged,73,00:16:49.15-00:16:50.17,E3:," E3: Sí, sí, es que… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
58940,COSER-2120-01.tagged,615,01:27:15.70-01:28:18.14,I1:," I1: La… Nosotros en el campo teníamos los colchones de lana, los lavábamos, la lana la lavámamos=lavábamos nosotros todos los veranos, y la tendíamos encima de unas esteras que se hacen en…, no sé si sabes cómo es eso, de… De junquitos [HS [Asent].] se hacen las esteras para podé secá=secar los higos que recogen de las higueras, pa dejalos los higos que se compran en el súper si están pasaos. [HS [Asent].] Y entonces poníamos la lana ahí y le íbamos dando vueltas dos o tres días. Como hacía mucho caló en el verano se secaba rápido. [HS [Asent].] Y…, y la…, y cuando se… Mi padre tenía ovejas tambié=también en el campo, que tambié=también lavaba mi madre la lana, la lavaba con agua caliente en un bidón y la…, la poníamos tambié=también así a secar y después la abríamos, la íbamos abriendo: te, te [ONOMAT], como tejiéndola así, sacándole si tenía alguna mijina de cualquier…  Porque las ovejas se respi-…, se dan por los árboles y le quedan mijinas de leña dentro, de palo, de lo que sea y lo íbamos quitando. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
100621,COSER-3601-01.tagged,9,00:00:24.94-00:00:29.06,I1:," I1: En casa se hacía y se mata, [HS ¿Ah, sí?] el otro día mató un hijo mío. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
96852,COSER-3402-01.tagged,160,00:22:00.700000-00:22:02.640000,E1:," E1: ¿Sí? Iban al río, ¿no?, con la lana allí… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
17375,COSER-0609-01.tagged,495,00:37:08.730000-00:37:26.110000,I1:," I1: Pues nada, le metes la patata y luego pues sale, hay que regarla también [HS [Asent].] y nada más, luego. O sea si tienen… ¿cómo se llama? Escarabajos, pues tienen que echar un poco de veneno, para que se muera. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
130199,COSER-4403-01.tagged,463,00:41:38.06-00:42:03.60,I1:," I1: Sí. [HS [Asent].] Pero [V-Sml] [A-Inn] Bueno, la trai-. El correo. La traía un señor el correo de…, [V-Sml] de… El teléfono. [A-Err] Se lo traen de Villalar, de Villalar vie-, de Tordesillas_Villalar y el, el correo se hacía el reparto, ¿no sabes?, [A-Err] [RISAS] Luego tuvimos ¿hoy es miércoles? Tuvimos aquí una merienda las mujeres, las chicas, [HS ¿Ah, sí?] todas las chicas jóvenes hicimos aquí una merienda que no te imaginas. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
38641,COSER-1310-01.tagged,788,01:05:20.54-01:05:21.09,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
94233,COSER-3301-01.tagged,513,01:07:18.20-01:07:29.26,I3:," I3: Mis padres tenían, eran labradores, tenía fincas, [R-Vcs] el padre fue un bodeguero, tenía eso, entonces… [A-Nul] tienda de ultramarinos, tenía tienda de ultramarinos y todo. [HS Teníamos una, una, una barca, una barca pa pasar de… un lado a otro.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
147375,COSER-5605-02.tagged,145,00:11:35.82-00:11:37.06,E3:, E3: ¿Qué es eso? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
74565,COSER-2644-01.tagged,1043,01:23:58.77-01:24:14.059864,I1:," I1: [R-Vnt] Una vez que vinieron los militares por aquí, que prisioneros y todo… que fueron allí a dormir cada uno le mandaban a, a ir a dormir a los vecinos, dos a cada vecino, y en nuestra casa durmieron, en casa mi madre durmieron dos… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
7000,COSER-0222-01.tagged,237,00:21:48.020000-00:21:49.270000,E3:, E3: [Rndo:¿Por qué? ¿Qué le pasó?] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
58367,COSER-2120-01.tagged,42,00:08:05.30-00:08:10.05,I1:, I1: ¿Aquí en Villablanca? No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
97984,COSER-3414-01.tagged,344,00:58:21.41-00:58:21.95,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
60050,COSER-2122-01.tagged,842,01:23:04.06-01:23:06.480000,I2:," I2: Ahora cierro yo, cuando salgan ustedes cierro yo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133250,COSER-4501-01.tagged,335,00:45:46.67-00:45:47.43,E1:, E1: ¿También? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
103192,COSER-3614-01.tagged,815,01:26:56.95-01:26:59.52,I1:, I1: Esos siempre dormían en el escaño. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
7593,COSER-0303-01.tagged,93,00:07:28.23-00:07:32.540000,E2:," E2: Sí. No, pues queríamos saber si… pues eso, si hacían matanza aquí en el pueblo. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
75142,COSER-2711-01.tagged,42,00:05:40.19-00:05:41.79,I1:," I1: Ah, bueno. ¿Con el tocino? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
64243,COSER-2303-01.tagged,371,00:49:28.57-00:49:34.87,E1:," E1:  Vamos a hablar de la educación, antes en la escuela, por ejemplo, ¿usted qué, [A-Crt] Sí, ¿qué, qué le enseñaron? [HS Yo no he aprendío] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
61478,COSER-2207-01.tagged,352,00:50:34.470000-00:50:42.740000,I1:," I1: En cada puerta. Y luego las mozas tenían que tener una torta pa echales=echarles a los mozos, porque les habían rondao=rondado, les habían cantao=cantado. [HS Ah…] Claro… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
11632,COSER-0404-01.tagged,754,01:14:51.300000-01:14:54.580000,E:, E: ¿Y cómo se llama? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
21029,COSER-0803-01.tagged,182,00:28:25.34-00:28:32.27,I1:," I1: año, aquí. No, es frío, es frío, esto. Es frío. Es muy frío. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
70714,COSER-2606-01.tagged,132,00:09:34.920000-00:09:36.47,E2:, E2: ¿Y no se acuerda de ninguno? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
36365,COSER-1307-01.tagged,226,00:24:21.53-00:24:24.590000,E1:, E1: ¿Y cuántos habitantes tenía entonces el pueblo? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
23839,COSER-0934-01.tagged,696,00:48:52.790000-00:48:55.770000,I2:," I2: Se llenan los tarros, los pones a hervir. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108662,COSER-3814-01.tagged,202,00:23:50.140000-00:23:55.960000,I1:," I1: Claro, llevan su yugo, va una aquí, otra allí y tiran los animales de, de los araos [HS [Asent].] y así hacían la labó=labor. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
49532,COSER-1832-01.tagged,459,00:52:54.97-00:53:00.71,E1:, E1: ¿Nadie? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
99745,COSER-3426-01.tagged,53,00:06:54.400000-00:07:07.10,I:," I: Pero como le picas, se sale el aire [R-Inf] [HS  ¡Ah, ya!] y por ahí se suele meter algo de aceite, [HS [Asent].] y si le metes en cachos, en chorizos sueltos, [HS [Asent].] pues entra por los dos laos. Y de la otra manera no entra el aceite, se conserva. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
81665,COSER-2914-01.tagged,99,00:11:07.120000-00:11:09.06,I1:, I1: Y entonces ardía. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
15520,COSER-0543-01.tagged,466,01:07:38.18-01:07:46.24,I1:, I1: Al queso… al cuajo… también se le echaba… al requesón. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
130680,COSER-4407-01.tagged,441,00:34:57.310000-00:34:58.410000,E1:, E1: ¿Se ha perdido? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33139,COSER-1121-01.tagged,61,00:13:33.350000-00:13:40.290000,I1:," I1: Nosotros… mi padre  tuvo, me parece [R-Anm] que fueron, cua-, cinco, pero vivió mi hermana y yo na más. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148976,COSER-5735-01.tagged,392,00:53:53.78-00:53:58.83,E3:," E3: ¿Y las mujeres se lo pasaban bien cuando iban a lavar juntas? ¿Se contaban historias, cantaban? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
15758,COSER-0604-01.tagged,84,00:05:19.320000-00:05:22.43,I2:," I2: [HCruz:El cuchillo, ¿verdad?] [RISAS] [Rndo:A ver…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
129414,COSER-4401-01.tagged,148,00:09:53.650000-00:09:59.620000,E1:," E1: Sí, y ajos. ¿Y al chorizo no le echan ajo? Porque me ha dicho que le echa pimiento, sal y orégano. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
52758,COSER-1902-02.tagged,17,00:01:29.00-00:01:31.97,I1:," I1: Y eso…, así que… [R-Inf] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
131997,COSER-4419-01.tagged,372,00:23:53.82-00:23:58.724989,E1:," E1: Y el pueblo, o sea, la gente del pueblo… [HS Los acompañan los chicos jóvenes.] ¿está en la hoguera también? [HS ¿Participa?] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
106287,COSER-3712-01.tagged,308,00:23:52.000000-00:23:53.104989,I2:, I2: tos=todos los días. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
90416,COSER-3111-01.tagged,1108,02:15:17.54-02:15:25.72,I2:," I2: No, no, en la guerra na. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69861,COSER-2512-01.tagged,257,00:45:40.180000-00:45:41.800000,E1:, E1: cómo hacía…? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
42914,COSER-1505-01.tagged,910,01:20:20.840000-01:20:23.360000,I3:," I3:  Este pueblo es de…, de caza, no de cantar. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
99187,COSER-3423-01.tagged,681,00:56:29.68-00:56:30.57,I2:, I2: Andar por áhi… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
82332,COSER-2914-01.tagged,766,01:29:08.81-01:29:09.82,I2:, I2: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
69936,COSER-2512-01.tagged,332,00:53:45.340000-00:53:52.450000,I1:, I1: ¿No ves remangada con mi delantal? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
44338,COSER-1603-01.tagged,309,00:24:04.170000-00:24:08.100000,I1:," I1: Sin agua no naces, ni bebes ni te pues=puedes bañar. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
137879,COSER-4622-01.tagged,403,01:23:38.87-01:24:01.70,I1:," I1: Pues esta era muy bonita. Pero sí cría el río flores, esas oucas verdes, verdes [HS [Asent].] pues crían una flor chiquitina blanca. [HS [Asent].] Ahora en este tiempo, claro. Y es [LT-Rct:l'augua=l'agua del río cría flores,] esa. [LT-Rct: ¡Ay! Qué buen gusto tendrá. La dama que tiene amores poco sueño dormirá.] [RISA] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
38487,COSER-1310-01.tagged,634,00:52:24.09-00:52:25.01,I1:, I1: Por la chimenea. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
15241,COSER-0543-01.tagged,187,00:29:58.25-00:30:07.39,E1:," E1: Vale. Y luego, una vez que habían separado el grano de la espiga, el grano  lo llevaban al molino, ¿y cómo lo separaban del salvado? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
117346,COSER-4117-01.tagged,200,00:37:46.460000-00:37:49.210000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
57108,COSER-2005-01.tagged,366,00:38:19.90-00:38:20.84,I1:, I1: Habrá que ir. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
128829,COSER-4318-02.tagged,640,01:17:28.550000-01:17:31.880000,E1:, E1:¡Ah! ¿Usted ha hecho jabón en casa? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109987,COSER-3901-01.tagged,727,00:58:09.170000-00:58:22.430000,I:," I: Había familia, alguno tenía un primo, el otro… pa no estar en Almajano tonta, nos vamos a Sevilla y ahí… a Sevilla se fueron, pero vinieron aquí tos=todos tubeculosos=tuberculosos a morise=morirse. [R-Vhc] No ves qué tonta, si antes no se salía de casa. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
136136,COSER-4611-01.tagged,276,00:34:24.77-00:35:09.510000,I1:," I1: ¿Horno?, sí, todo el mundo. [HS ¿Todo el mundo?] Que tenía que amasarlo, tenías que, con el torno, hiñirlo. Después, hala, hacías el pan, pim, plas [ONOMAT], después arrosiar el horno pa, eso me tocó, por mi desgracia bien, gracias a [A-PIn:Dios.] [RISA] Hacer el pan, [A-Err] cuando ya tenías barrido el horno. Cogías la torta, [A-Inn] bueno, plam [ONOMAT], a mitad el horno. Cuando ya ibas poniendo el pan así alrededor, ya tirabas con la torta pa acá, pues ya estaba tiesa, ya estaba… Ya te digo, cuando acababa, si el horno era grande, pues a lo mejor hacías veinticinco, veintiséis panes. Y se queja ahora la buena mujer si es el pan duro. Digo, pues se masaba pa, pa quince días, y cuando no tenía, decía, miraba yo antes al costal de la harina a ver [HS Tú no te preocupes, tranquila, que…] si mermaba. Así que mira tú, qué vida. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
24079,COSER-0934-01.tagged,936,01:02:51.530000-01:02:54.680000,I2:," I2: Sí, nevaba sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84478,COSER-3004-01.tagged,663,03:01:59.23-03:02:05.85,I2:," I2: A conocer el pueblo de Ál-, de Álora, ¿no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
42389,COSER-1505-01.tagged,385,00:34:04.66-00:34:11.62,I2:, I2: En la misma finca y… mos gustamos el uno al otro y ya… [RISAS] Y [A-Inn] sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85722,COSER-3104-01.tagged,821,01:24:46.06-01:25:10.44,I1:," I1:  Sí, se han llevao. Ahora ya más, porque ya se han casao=casado casi toas las albuteras con los camperos, los camperos con los albuteros, [RISAS] esto ya es el mismo pueblo. Entonces había más diferencias: por las tierras, por el agua. Ellos, como estaban más riba=arriba, lo querían, no querían dalos=darnos agua a nosotros y cosas de esas, pero na, cosas [A-PIn:] llevaeras=llevaderas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
48808,COSER-1823-01.tagged,246,00:38:24.270000-00:38:46.500000,I1:," I1: Ya antes, antes no. Antes no. Se ha hecho vino…, alguna gente que a lo mejó ha subío=subido ahí a…, a la Alpujarra, a la Alpujarra [A-Inn] granaína=granadina y han comprao equis kilos de uvas mil, dos_mil kilos cien kilos cada uno lo que gaste y si de vez en cuando han hecho pero… [SLNC] Pero que aquí, criarse aquí la uva no. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
20958,COSER-0803-01.tagged,111,00:14:54.18-00:14:59.05,E1:," E1: ¿Y qué era más rentable? Eh, ¿la leña, la cal o la…? [HS La cal.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
25720,COSER-0959-01.tagged,325,00:30:37.090000-00:30:40.76,I2:," I2: Que eran pos del estilo ese, [HS Sí.] esa no es típica, pero en grandota. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
43723,COSER-1517-01.tagged,27,00:12:16.77-00:12:18.52,I1:," I1: pos un… ¿No sabes lo que es un trillo, hijo? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
53701,COSER-1902-02.tagged,960,01:00:43.180000-01:00:49.600000,I1:," I1: Y se nota en la carne [HS Sí.] y en el tipo y en todo. Lo que pasa que el que no sabe, pues gato por libre que dicen. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
114182,COSER-4010-01.tagged,610,01:13:58.60-01:14:02.33,E4:, E4: [HCruz:Pues sí. [RISAS]] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
25465,COSER-0959-01.tagged,70,00:05:37.78-00:05:39.34,E2:, E2: ¿Qué hacen entonces? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42252,COSER-1505-01.tagged,248,00:23:29.110000-00:23:30.15,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
90239,COSER-3111-01.tagged,931,01:57:46.39-01:57:49.74,E1:," E1: Y luego, aparte las de la huerta y demás. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76885,COSER-2715-01.tagged,591,01:49:17.03-01:49:18.92,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
40754,COSER-1417-01.tagged,147,00:19:12.340000-00:19:14.060000,E1:, E1: Aquí bellotas no había… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
140643,COSER-4724-01.tagged,24,00:03:23.06-00:03:24.87,E1:, E1: ¿El tractor cuándo entró aquí? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
32883,COSER-1116-01.tagged,466,00:50:39.73-00:50:42.82,E2:," E2: Y, ¿cómo se saca el aceite del girasol? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
101197,COSER-3601-01.tagged,585,00:45:55.930000-00:45:57.31,E1:, E1: Con un moño. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
5977,COSER-0214-01.tagged,266,00:19:18.740000-00:19:25.830000,I1:," I1: ¿Sa-…, sabes lo que hacemos aquí pa=para las matazones? Un puerco, que eso s'hace con pan, rallao=rallado, [A-Inn] rallao=rallado y eso está mu=muy bueno. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88286,COSER-3107-01.tagged,1075,01:14:31.600000-01:14:32.610000,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
57896,COSER-2106-01.tagged,189,00:24:23.060000-00:24:29.110000,I1:," I1: Bueno, pues sí. Esta es una romería que hacemos ahí en…, yo no sé por dónde han entrado ustedes. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
70026,COSER-2515-01.tagged,76,00:06:46.890000-00:06:53.960000,I3:," I3: La Anonimizado, la Anonimizado los curan ahí en eso y na más con el aire, oye. [HS Con el aire, si no hay…] No meten ahora leña. [V-Sml] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
118069,COSER-4117-01.tagged,923,01:46:45.62-01:46:57.520000,E1:," E1: [Asent]. Muy bien, pues, nos ha ayudado muchísimo, muchas gracias. ¿Le importaría decirnos su nombre? [HS Sí.] ¿Y la edad que tiene? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
139296,COSER-4719-02.tagged,487,00:56:35.87-00:56:45.460000,I1:," I1: De subvención. El trigo vivo dan, dan muchas perras, han dao=dado. [HS ¿Ahora] [A-PIn:Mira…] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
79920,COSER-2907-01.tagged,313,00:43:09.740000-00:43:12.000000,I1:," I1: Sí, sí, y mullirlo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122381,COSER-4225-01.tagged,824,01:23:28.92-01:23:31.70,E1:, E1: Muy bonita. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
78463,COSER-2809-02.tagged,560,01:23:05.10-01:23:06.16,E1:," E1: Ah, mira. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
61470,COSER-2207-01.tagged,344,00:50:03.680000-00:50:06.850000,I1:," I1: Sí, se buscaba orquesta pa las fiestas. [HS Sí…] Pa'l patrón. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
73169,COSER-2637-02.tagged,41,00:11:45.07-00:11:50.030000,I1:," I1:¡Anda! A mí cuantas veces, a mí sí, de ponerme la cara así como un botillo. [RISAS] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
119249,COSER-4146-01.tagged,736,01:19:23.52-01:19:27.66,E1:, E1: [Asent]. Y  ¿en qué año nació usted? Que no… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6472,COSER-0214-01.tagged,761,01:03:57.560000-01:04:08.580000,I2:," I2: lo típico de aquí, que subir allí a misa y toda la gente, pos lo que pasa, lo mejor que tienen, suben a Belén, antes hacían procesión, ahora no. [HS El último día que…] Y colabora santa Ana. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
93778,COSER-3301-01.tagged,58,00:07:16.00-00:07:18.30,I2:," I2: [L-Otra:Peta, aixada,] [A-Inn]. [HS Antes no,] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
78986,COSER-2812-01.tagged,363,00:50:46.49-00:50:59.54,I1:," I1: Uy, depende, hasta ahora aquí los vendía sobre…, la mayor parte, aquí ha vendido muchos a paisanos y, ya te digo, a familiares, se fueron para Madrid dos todavía, grandes, con… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
2225,COSER-0107-01.tagged,1197,00:56:55.770000-00:56:57.640000,E2:, E2: ¿Usted era el mayor? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
23769,COSER-0934-01.tagged,626,00:45:10.200000-00:45:12.410000,E1:," E1: ¿Pero, pero por la calle o cómo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139417,COSER-4719-02.tagged,608,01:08:57.22-01:09:00.27,E1:, E1: ¿ … que se casó? [RISAS] ¿Y con qué edad se casó? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
32341,COSER-1107-02.tagged,204,00:46:30.730000-00:46:34.19,I1:," I1: Sí, sí, pero mucho menos. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
61412,COSER-2207-01.tagged,286,00:35:51.910000-00:35:55.070000,E1:, E1: ¿Y qué es lo que no le gusta? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
99192,COSER-3423-01.tagged,686,00:56:37.23-00:56:41.49,I1:," I1: Aquí había otra costumbre. [HS:E¿Qué, qué hacían?] Eso era el día de Santa_Brígida. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
91308,COSER-3203-01.tagged,230,00:26:41.46-00:26:49.13,E2:," E2: Y, y de, y de, de ponerse uno malo, ¿qué, qué podría hacer… aquí? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
92665,COSER-3214-01.tagged,270,00:52:23.16-00:52:40.80,I1:," I1: ¿Maíz? Bueno, en mi casa, en venta, un mo-, y aquí en esta casa también, un montón de maíz. Sí, sí, sí, sí. Bueno…, pero campos grandes maíces, igual… doscientos robos, sí, sí, sí, sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
8804,COSER-0310-01.tagged,293,00:53:39.880000-00:53:46.230000,I1:," I1: Pos mira, a vendimiar mismo te ayudaban, a coger almendras, a coger olivas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76268,COSER-2712-01.tagged,415,01:19:14.70-01:19:19.86,E1:," E1: [Rndo:Pues… está usted estupendo, vamos.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
88141,COSER-3107-01.tagged,930,01:04:11.440000-01:04:12.770000,E1:, E1: ¿Trigo o…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
122519,COSER-4225-01.tagged,962,01:42:08.01-01:42:13.16,I1:, I1: No. Esta es una calle… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
35382,COSER-1228-01.tagged,93,00:08:18.20-00:08:19.48,E1:," E1: Pero animales sí tenía, ¿no? [HS Sí, sí,] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
27920,COSER-1012-04.tagged,614,00:55:09.17-00:55:11.85,I1:," I1: Tu madre, ¿cuánto tiempo tiene? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
3327,COSER-0109-02.tagged,534,00:43:34.140000-00:43:35.640000,E2:," E2: Sí, ¿cómo era? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
111540,COSER-3916-01.tagged,603,00:35:32.220000-00:35:33.200000,E1:, E1: ¿Qué es una carrasca? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
9706,COSER-0403-01.tagged,145,00:15:24.16-00:15:28.630000,E2:, E2: O sea los padres no… nunca… no es por la noche [HS Tábamos=Estábamos siempre] en invierno… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
69876,COSER-2512-01.tagged,272,00:46:47.910000-00:46:52.400000,I5:," I5: También, también he tenido de todo, pero ya se me ha olvidao=olvidado todo a mí. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
87683,COSER-3107-01.tagged,472,00:32:04.260000-00:32:04.360000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
96321,COSER-3307-02.tagged,968,01:14:57.16-01:14:58.08,I2:, I2: Aguantaba más. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
77105,COSER-2801-01.tagged,126,00:15:59.58-00:16:04.77,I2:, I2: Era inteligente. [A-Crt] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
53672,COSER-1902-02.tagged,931,00:59:38.984989-00:59:42.660000,I1:," I1: O a las dos y media…, ah, no, como no estamos trabajando, cuando queremos. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
121055,COSER-4218-01.tagged,112,00:17:08.59-00:17:11.26,E1:, E1: Exacto. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
127048,COSER-4310-01.tagged,1430,02:08:31.480000-02:08:31.790000,I1:, I1: ¿Eh? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
130239,COSER-4407-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:03.990000,E1:," E1:  ¿O sea, que usted ha vivido todo el tiempo en el pueblo? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33463,COSER-1121-01.tagged,385,01:10:54.500000-01:11:01.330000,E2:," E2: Si usted ve esto en el televisor, nos pone una denuncia. [RISAS] Que esto es para un [HS Yo hago como eh…, como esta gente] proyecto de investigación. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
35504,COSER-1228-01.tagged,215,00:17:06.85-00:17:07.39,E1:, E1: Ah. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
68243,COSER-2501-01.tagged,981,02:15:17.24-02:15:21.220000,E2:," E2: Y ahora la fiesta de Semana_Santa, ¿cómo la han pasado? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
142470,COSER-5003-01.tagged,263,00:41:58.13-00:42:00.39,E1:, E1: era lo que se recogía del agua de lluvia. [HS Sí.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141225,COSER-4724-01.tagged,606,00:58:32.82-00:58:34.07,E1:," E1: Claro, claro, claro. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
122608,COSER-4225-01.tagged,1051,01:51:42.79-01:52:02.51,I1:," I1: [R-Prt] [HCruz: ¡Cierra la puerta, oye!¡Cierra la puerta!¡Hala, cierra!] [R-Vcs] Este hombre…, este hombre es el que sabe muchas cosas de Olías, con ochenta y…, ochenta_y_tres años que tiene. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25167,COSER-0939-01.tagged,420,00:37:53.000000-00:37:54.614989,E1:, E1: Muy sacrificado. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
118798,COSER-4146-01.tagged,285,00:30:55.95-00:30:57.20,E1:, E1: ¿Y cómo hacían el jabón? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
44858,COSER-1603-02.tagged,296,00:32:55.25-00:32:57.46,E2:, E2: ¿También? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
136108,COSER-4611-01.tagged,248,00:31:31.640000-00:31:50.200000,I1:," I1: Una parva y bien chulas, además, que las ponían, ponían unas tablas muy grandes, y después, por ejemplo, ya cuando iba la cosa que casi iban a terminar ya de acarrear y de eso, ponían unas parvas, pero finas y mu, mu chulas. Y era la ilusión después del mayoral de poner la… Claro. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
1310,COSER-0107-01.tagged,282,00:11:32.410000-00:11:38.210000,I2:," I2: ¿Cuajada?, cuajada, entonces no sé, yo ahora hago, compro leche y hago. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128868,COSER-4318-02.tagged,679,01:23:35.675000-01:24:03.150000,I1:," I1: Eh…, pues to sí, que hay podido sí, [Rndo:sí]. Y el San_Antón es una pasá=pasada, lo que pasa que me s'ha estropeao y es que tiene mucha gracia pa, pa hacer las manualidades, [R-Ind] es que es… [HS La verdad es que es increíble, sí.] Pues hizo un San_Antón, este año, que la acompañé yo y fuimos a Casinos. ¿Habéis oído nombrar a Casinos? [HS Sí.] ¿Por el turrón? Y lo hizo todo de turrones. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21928,COSER-0922-01.tagged,160,00:38:42.69-00:38:46.05,I1:," I1: Con paja también, pero yo con leña. No… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
144484,COSER-5214-01.tagged,1119,01:58:38.89-01:58:54.45,E1:," E1: ¿Él quería viajar con los hijos? [HS Sí.] [PS] ¿Y qué… qué piensa usted, que se ap-, que, que…, se aprende viajando? ¿Cuál es la… el interés de viajar? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
74810,COSER-2650-01.tagged,94,00:13:01.41-00:13:36.82,I2:," I2: Era muy distinto en todo, en to=todas las cosas, en todas las cosas. Aquí, van… y era el no haber dinero. Era eso lo que hacía [HS No había trabajo como ahora.] distinto. Y no había… había, en el trabajo estábamos mejor qu'ahora, porque se… hoy cogen a un, a un chico, [HS [Asent].] al mes igual lo ponen en la calle. [R-Vhc] [HS Pero…] Y antes no, entraban fijos, [HS Ya.] y era otra cosa. [HS Entraban, pero había poco trabajo.] Había pocos trabajos, pero entraban fijos y hoy no. [HS Y hoy…] Hoy son cuatro días y a, los ponen en la calle, [HS De El_Castro,] sin importancia ninguna. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
84647,COSER-3009-02.tagged,115,00:46:04.17-00:46:07.50,E1:," E1: por, o sea, cuando se ponía uno enfermo había que pagar al médico. [HS Sí, sí] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
110188,COSER-3901-01.tagged,928,01:18:14.69-01:18:30.90,I:," I: Ahora, nace un chico chiquito, que tengo yo una nieta que tiene ahora tres meses, y la cogen igual como un muñeco, claro. Y nosotros antes, el pañal, de retor, una mantilla y luego después la faja pa coger la mantilla y eso. Así es que eran así [G-Mst] de largos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41455,COSER-1424-01.tagged,28,00:09:55.210000-00:10:07.06,I1:," I1: [V-Sml] Y se [A-Pau:te] quedaban tiesos, porque es que… a falta de sudor, la siega, na más eso… Y claro, es que todos los días tampoco se mudaba la gente, no se mudaba. En mi casa éramos ocho… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
109681,COSER-3901-01.tagged,421,00:37:15.360000-00:37:16.520000,E:, E: ¿Cómo tiran? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
98740,COSER-3423-01.tagged,234,00:19:04.320000-00:19:05.65,E:, E: Entonces. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
36685,COSER-1307-01.tagged,546,00:53:14.15-00:53:17.02,E:," E: No, no… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
120431,COSER-4214-01.tagged,526,00:33:44.160000-00:33:45.430000,I4:," I4: pueblo, el pueblo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143125,COSER-5003-01.tagged,918,02:27:11.89-02:27:33.80,I1:," I1: como si fueran de la familia, [HS [Asent].] sí, como un perro. [A-Inn] [R-Cmp] «Siéntate aquí, no te muevas hasta que no te [A-Inn] permiso». Y los caballos igual. Son como parte de la familia. Y aquí caballos que, que cuestan dinero, ¿eh? Hay fácil de enseñar y hay que no son, que son más difíciles, pero… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
21383,COSER-0803-01.tagged,536,01:57:40.41-01:58:08.88,I1:," I1: No, ahora me voy a la urbanización esta de aquí; ahora me voy a duchar. Iré a la urbanización; cada, cada domingo, desde que estoy separao, hace veintisiete años, domingos y fiestas me voy a comer allí. Los demás días, aquí en casa; pero el domingo, siempre me voy allí. Después me vengo pa acá, allí las cinco, o las cinco y media, así, estoy un rato por aquí, y después me voy un rato al bar y, [HS Al bar.] y ya está. No hay nada más, aquí. Y si quiero irme a otro sitio, cojo el coche y me voy. [HS Sí.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
76098,COSER-2712-01.tagged,245,00:44:50.61-00:44:52.37,I1:, I1: Sí. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
124347,COSER-4301-01.tagged,514,00:38:59.01-00:39:00.92,E2:, E2: ¿Y en el molino? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
92728,COSER-3214-01.tagged,333,01:03:10.35-01:03:13.31,I1:, I1: ¿Y qué vais a hacer con esto luego? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
14636,COSER-0523-01.tagged,399,02:07:40.48-02:07:43.47,E1:, E1: ¿Qué es repasar? [HS De repasar…] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
129930,COSER-4403-01.tagged,194,00:16:45.290000-00:16:47.220000,I1:, I1: También. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
138837,COSER-4719-02.tagged,28,00:02:14.640000-00:02:20.990000,I1:," I1: Matachín, es lo mismo, aquí lo mismo se ha entendío=entendido matachín que matarife. [HS [Asent].] [HS [Asent].] ¿Sabes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
39370,COSER-1401-01.tagged,179,00:27:58.71-00:27:59.80,E1:," E1: Y los profesores ¿qué eran, curas? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
80511,COSER-2907-01.tagged,904,01:34:34.110000-01:34:42.63,I1:," I1: [R-Inf] [P-Enf:Ole…, [RISA] ole.] Pero era natural, todo natural. Yo, de poti-, [HS Porque ahora…, ahora…] yo, de potingues de la farmacia no compro ninguno. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17383,COSER-0609-01.tagged,503,00:38:04.850000-00:38:05.550000,I1:, I1: ¿sabe? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
89451,COSER-3111-01.tagged,143,00:18:18.93-00:18:25.24,I1:, I1: Encima de una mesa grande. Ahí está la mesa por ahí por la cuadra. [RISAS] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
138189,COSER-4706-01.tagged,272,00:22:22.460000-00:22:25.700000,I:," I: Hombre, me gustaban, pero era jovenzano entonces. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
13737,COSER-0506-01.tagged,235,00:34:56.159909-00:34:57.579955,I1:, I1: ¿No sabes lo que es un sangüis=sándwich? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
70228,COSER-2515-01.tagged,278,00:21:23.100000-00:21:25.220000,I1:," I1: No cobramos, ah, claro que no, hija. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
121622,COSER-4225-01.tagged,65,00:07:33.43-00:07:38.08,E3:, E3: [Asent].¡Qué bonito es! [RISA]¡Qué blanquito! [HS Y además…] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
42370,COSER-1505-01.tagged,366,00:32:52.96-00:32:57.100000,I2:," I2: Es que se han pasao muchas fatigas, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
48006,COSER-1708-02.tagged,21,00:06:58.63-00:08:07.69,I1:," I1: El, sí, pero no el lomo, ¿eh? No. ¿Cómo se llama la [L-Otra:cansalada]? [L-Otra:Hòstia, ara no], ahora no sabría decirte cómo se llama eso. [HS [RISA]] Bueno, lo que es grasa, [HS Sí.] lo que es grasa de [HS  ¡Tocino!] de la espalda, [HS [Asent].] pues esto se hacían tortas de esto. [HS  ¡Ah…!] Se ponían a la [L-Otra:paella] y se comía eso. [HS Qué rico.] Eso era lo que comíamos los de la casa, porque lo mejor del cerdo se iba pa la carnicería porque los padres se lo vendían pa tener más dinero. [HS Claro] ¿Comprendes? Y eso iba así. [HS Claro] Sí. Y aquí, aquí al pueblo, pues yo cuando…, cuando nací, el pueblo aquí tenía, ¿qué te voy a decir? Unos… seiscientos habitantes… Seiscientos habitantes, pues ahora tiene dos_mil. [TOS] Casi dos_mil. Sí, y, y en verano somos cuatro_mil. [HS Ah.] Porque viene mucha gente de Barcelona, de Gerona. Aquí hay cuatro o cinco fondas. [HS Claro.] ¿Comprendes? Y viene mucha gente. [HS Sí.] Y está, están muy bien. Se hacen muchas cosas… por las noches el ayuntamiento programa cosas y bailes y… ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
49712,COSER-1832-01.tagged,639,01:12:19.70-01:12:24.70,E3:," E3: Hacia Huéscar, sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14799,COSER-0528-01.tagged,24,00:02:03.280000-00:02:09.730000,E1:," E1: Entonces, ¿se anima usted a contarnos cómo era la vida de antes? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
126555,COSER-4310-01.tagged,937,01:33:18.73-01:33:24.910000,E1:," E1:  [Asent]. ¿Pescado? ¿Se suele comer mucho pesca bueno, antes sobre todo, se solía comer mucho pescado? [HS Ahí ya e-, a-…] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
87376,COSER-3107-01.tagged,165,00:11:52.750000-00:11:54.950000,I:," I: Hachos de, con… de esparto. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72062,COSER-2614-01.tagged,700,00:36:22.93-00:36:25.44,E1:," E1: a la gente normal, ¿los padres regalaban algo o…? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
34696,COSER-1219-01.tagged,106,00:12:37.74-00:12:48.11,I1:," I1: Pa desayunar. Los chavales jóvenes, pa desayunar. Los mayores ya no, hija. Los mayores ya no podemos comer del cerdo, ni torreznos, ni esas cosas. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
69187,COSER-2506-02.tagged,131,00:18:42.110000-00:18:43.040000,I2:, I2: Pues a lo mejor saca más… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
83695,COSER-3002-02.tagged,362,01:05:52.010000-01:05:54.22,I1:, I1: Na más que olivos. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116475,COSER-4108-01.tagged,115,00:12:10.840000-00:12:16.31,I1:," I1: Un tijerero, que hacía tijeras [HS  ¡Ah!] y que hacía cuchillos, ¿sabes? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
63104,COSER-2222-01.tagged,743,01:07:37.180000-01:07:46.340000,I1:," I1: Pendiente siempre de mí, más que si fuera un niño. [RISAS] [HS ¿Su mujer?] Eso es muy grande, eso es muy grande desde luego, oye. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96615,COSER-3308-01.tagged,215,00:47:40.15-00:47:40.89,E1:, E1: ¿Las mujeres no? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
11440,COSER-0404-01.tagged,562,00:58:25.340000-00:58:27.930000,I2:," I2: Ah, sí. Eso es arriba, en la azotea, le decimos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
145748,COSER-5404-01.tagged,412,00:51:51.37-00:51:52.42,E2:, E2: De paja. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63336,COSER-2229-01.tagged,188,00:27:42.31-00:27:53.06,I1:," I1: [V-Sml] [A-Inn] que no tenían estudio. Pero sabían… [A-Nul]. [HS La experiencia…] La experiencia también les ayudaba mucho y sabían más o menos, porque no eran…, claro, hacía muchos años que lo hacían eso. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
116933,COSER-4108-01.tagged,573,00:54:28.630000-00:54:29.68,E1:," E1: sí, [V-Sml] el vencejo sí, el pájaro sí. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
95717,COSER-3307-02.tagged,364,00:28:57.20-00:29:04.28,I2:," I2: Ay, sí, claro, [HS Ah, claro.] pa ahí [L-Otra:tamén]. [HS Sí, sí.] Pa ahí [L-Otra:tamén] marcharon mucha gente…, [HS Sí, sí, sí, sí.] pa Cataluña y País_Vasco y eso. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
82560,COSER-2915-01.tagged,194,00:16:46.290000-00:16:50.510000,I2:," I2: Ah, poque, poque todo el mundo conocemos a… [HS [A-Inn]] lo mismo que conocemos a las personas conocemos a los bichos. [R-Vcs] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
10712,COSER-0403-01.tagged,1151,01:51:14.07-01:51:19.56,E2:, E2: [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
85821,COSER-3106-01.tagged,14,00:00:47.83-00:00:51.00,E1:, E1: Pues nos vamos a sentar con usted un ratico y nos cuenta… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
57831,COSER-2106-01.tagged,124,00:12:25.98-00:12:26.52,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
146095,COSER-5404-01.tagged,759,01:28:36.95-01:28:38.61,E2:, E2: ¿Pazote? [HS Mostaza.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116722,COSER-4108-01.tagged,362,00:33:31.490000-00:33:39.430000,E1:," E1: Y antes, cuando iba al colegio, ¿iban todos los, los niños y las niñas juntos o había separación entre niños y niñas? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
61524,COSER-2207-01.tagged,398,00:54:11.20-00:54:51.62,I2:," I2: eso era en la misa. Y l-, se arrodillaban en dos reclinatorios. Que no había bancos, entonces había…, cada una tenía su silla. Unos reclinatorios, otras sillicas bajas, no ibas a estar derecha todo el rato en misa, [Rndo:porque no había bancos. Y], y les veías como hacían el jugo, sí. Y ponían dos reclinatorios majos, los ponían allá en el altar… mayor, donde estaban los novios, que los habían casao=casado, y a ellos les decían la misa. [HS Sí.] Yo no sé cómo… [HS Les ponían el…, así por encima de los dos.] Sí, por encima del hombro. Una… [HS El jubo-…, jubón.] No sé cómo lo llamaban. Así, como una toballa=toalla grande con flecos a los laos=lados. Sí, los…, los unían. [RISAS] Sí… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
8238,COSER-0304-01.tagged,409,00:37:14.87-00:37:16.42,I1:, I1: En el 44. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
138755,COSER-4714-01.tagged,343,00:56:10.430000-00:56:12.750000,E4:, E4: Pues muchas gracias. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
101857,COSER-3610-01.tagged,356,00:44:13.010000-00:44:14.290000,E1:," E1: Ah, [HS [Asent].] por eso entonces. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
138199,COSER-4706-01.tagged,282,00:23:10.830000-00:23:11.975000,E1:, E1: Jolines… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
139305,COSER-4719-02.tagged,496,00:57:27.560000-00:57:32.530000,I1:, I1: ¿Sabes tú lo enfadado que está? Porque vinieron unos ¿De ánde=adónde eran aquellos? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
48319,COSER-1709-01.tagged,64,00:40:31.87-00:40:33.74,E1:," E1: ¿Y cómo evitaban eso?, ¿cómo…? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
63149,COSER-2229-01.tagged,1,00:00:06.00-00:00:20.00,I1:," I1: Pues, mira, ¿no ves que en casa también… éramos muchos hermanos? Y matábamos, pues por lo menos tres…, si no eran cuatro…, cerdos, ¿eh? [HS Sí.] Y ahora, a última hora, ya se mati-, ya los cogían con… la pala del tractor, ¿sabes? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
142200,COSER-4915-01.tagged,634,01:37:17.46-01:37:27.27,E2:, E2: Nos hemos enrollado. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
41916,COSER-1503-01.tagged,246,00:56:49.030000-00:56:49.240000,E1:," E1: Sí, sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
28538,COSER-1015-01.tagged,82,00:21:08.000000-00:22:16.560000,I:," I: Claro, ese le tenía ella pues donde…, donde tenía el comedor. Tenía ese escaño, delante una mesa grande, es donde comíamos todos. Luego en la cocina también, que era mu grande, tenía una camilla pa los desayunos, los desayunos eran ontológicos, cada uno quería una cosa; toda la lumbre así, ella sentada aquí, en la sillita baja, ahí una alacena, ahí otra, donde estaban los platos y las cosas; y aquí, aquí una taza de barro con una asita donde tenía, por ejemplo, los que queríamos chocolate, que éramos nosotros que desayunábamos siempre chocolate, que nos gustaba más que el café, ¿eh? Y allí los del café, y en el otro lao solos los de la leche. Y luego pos unos queríamos pan frito, que le llaman aquí pringadas, pringadas, al pan frito, frito en manteca, que estaba mu rico, en manteca de cerdo, en vez de en aceite y luego en la camilla que tenía allí en la esta con el mapa de España, en un hule, allí desayunábamos. Aquello es más típico que lo de aquí, porque aquí siempre ha sido, ya te digo, como está tan cerca Madrí=Madrid, pues ha sido como… más como al…, a la época, más como a la época. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
119908,COSER-4214-01.tagged,3,00:00:04.99-00:00:06.16,E1:, E1: ¿Y tiene usted cuántos años? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
97404,COSER-3412-01.tagged,135,00:12:42.320000-00:12:46.030000,I1:," I1: No, no, no, eso no. [HS ¿No?]¡Oy! Si no se [A-Inn]. No jodas. [RISAS] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
96282,COSER-3307-02.tagged,929,01:12:25.08-01:12:26.24,I2:, I2: Cuando [L-Otra:morreu]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
32530,COSER-1116-01.tagged,113,00:12:51.690000-00:12:52.810000,I1:, I1: Pa trabajá=trabajar con ellas. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
68987,COSER-2506-01.tagged,284,00:26:59.200000-00:27:07.60,I1:," I1: Pos había de todo. Había misa. Normalmente se casaban más de calle y yo me casé de blan-, de negro porque hacía un año que se había muerto mi padre, pero un vestío largo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
107020,COSER-3801-01.tagged,362,00:59:07.27-00:59:13.230000,I1:," I1: [A-Inn] [A-PIn:han puesto esto], pa subir las personas mayores porque esto, pa subir las personas mayores que están cojos o algo… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
66233,COSER-2404-01.tagged,358,01:22:38.57-01:22:48.17,I1:," I1: ¿Tú no sabes qué es Reganosa? [HS Sí.] ¿Reganosa de aquí? [HS Sí, sí.] Bueno, pues… con esos fui cinco o seis viajes. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
38313,COSER-1310-01.tagged,460,00:37:48.96-00:37:52.44,E2:," E2: Claro. Y que iban, ¿a lavar al río o…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
46597,COSER-1636-02.tagged,56,00:20:00.42-00:20:35.67,I1:," I1: Del plumero. Madrid, Toledo, Cuenca y Guadalajara. Y Castilla la vieja son seis. Y quitemos=quitamos a Madrid y pusimos a Albacete, porque Madrid quería todo para él y nada para los demás. Y ahora andan con lucha. Lo que hace falta es de decir a ver cómo vivimos y que nadie esté sin trabajo. Si no predicar, sino trigo dar. Ay, que decimos si hoy te meten y mañana te sacan por la otra puerta, te están mirando a ver si cae la bevra=breva. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
44611,COSER-1603-02.tagged,49,00:03:11.29-00:03:17.94,I:," I: Pues se solía pagar y a los niños tamién=también, ya mientras no tenían la edá=edad les pagaban menos todavía. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
68554,COSER-2501-01.tagged,1292,03:02:26.98-03:02:30.01,I1:," I1: Sí, ya. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
136036,COSER-4611-01.tagged,176,00:23:26.54-00:23:29.45,I2:," I2: [A-PIn:Es que es] Vilarrín_de_Campos, el pueblo, [HS Es el pueblo.] y esta es Villalba_de_la_Lampreana. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59857,COSER-2122-01.tagged,649,01:09:31.630000-01:09:52.220000,I1:," I1: [Asent]. Y es pre-, es preciosa dicen. Yo no la he visto. Y luego aquí bajando, donde estaba la carce=cárcel, como ahora ya no hay carce=cárcel, pos eso lo compró el ayun-, era del ayuntamiento, y el ayuntamiento hizo una casa rural. Se lo tienen arrendao a unos señores y… ya ves. Y luego hay otra casa rurá=rural, y luego en una finca también hay otra casa rurá=rural. Sí, unas casas rurales muy bonitas, muy bonitas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
52975,COSER-1902-02.tagged,234,00:14:47.330000-00:14:52.290000,I1:," I1: Una caja total, con un poco de algodón, pero de compresas y de eso, nada. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
93346,COSER-3222-01.tagged,606,00:59:32.67-00:59:37.23,E3:," E3: ¿Y obligaban a hacer algo, prohibían algo? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
43132,COSER-1514-01.tagged,124,00:12:45.350000-00:13:00.940000,I1:," I1: Todos, todos, en mi casa todos y yo, hasta mi mujer, que en paz descanse, lleva dos años ahora, ahora el día veinte de mayo, hace dos años que me, que me se murió, en el campo… y la hemos pasao bien [A-Inn]. O sea que… la familia… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
128793,COSER-4318-02.tagged,604,01:11:31.220000-01:11:37.390000,E1:," E1: Y an-, y antes de los partidos políticos, ¿quién era, quién era alcalde? Cuando usted era pequeña, ¿cómo se…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
95560,COSER-3307-02.tagged,207,00:17:06.82-00:17:07.75,E4:, E4: ¿Sí? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
41176,COSER-1417-01.tagged,569,01:01:34.364989-01:01:47.53,I1:," I1: Sí, sí, sí, que se pegaba en las manos. [A-Crt] Si eras un poco borrico pues te daba, te daba más. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102511,COSER-3614-01.tagged,134,00:15:38.23-00:15:45.02,I1:," I1: Y iba toda la gente la víspera a pelar los pollos, [HS A ayudar.] y a ayudarle a la gente de la boda. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
13964,COSER-0506-01.tagged,462,00:59:02.619955-00:59:02.960000,I1:, I1: ¿Eh? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
90188,COSER-3111-01.tagged,880,01:54:22.64-01:54:23.08,I2:, I2: Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11419,COSER-0404-01.tagged,541,00:56:20.540000-00:56:27.080000,I2:," I2: A mí me gustaba más que esto. Esto estaba precioso, los suelos que tenía, que nos hemos arrepentío de haberlos puesto. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
147602,COSER-5605-03.tagged,99,00:18:52.31-00:19:04.36,I1:," I1: se pelaban, pelados, bien pelados, y se ponían al sol.  Era un, un picón duro, que le llaman rofe. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
71177,COSER-2606-01.tagged,595,00:54:34.320000-00:54:35.910000,E2:, E2: la de la matanza. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
85692,COSER-3104-01.tagged,791,01:20:47.00-01:20:49.87,E1:, E1: ¿Y tenían ustedes que poneles=ponerles trampas o algo? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
18860,COSER-0702-02.tagged,86,00:14:15.43-00:14:27.05,I1:, I1: Los huesos luego pa'l cocido eran mu buenos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28155,COSER-1014-02.tagged,187,00:18:34.41-00:18:36.00,E1:, E1: ¿Y qué hacían con…? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
82635,COSER-2915-01.tagged,269,00:27:06.04-00:27:09.440000,E1:," E1: Y se llevaba… Entonces ustedes llevaban la aceituna y les daban una parte, ¿o cómo…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
7299,COSER-0222-01.tagged,536,01:10:21.090000-01:10:50.44,I1:," I1: Claro, porque viene en el mes de octubre, a primeros d'octubre, a últimos de septiembre, imeros=primeros de octubre qu'hace un tiempazo, pero amigo, la aceituna, en diciembre, un palmo de, de escarcha y de hielo. Y arriba, [A-PIn:que] las manos te se enfrían y los pies. Es muy distinto. Porque la viña en el mes d'octubre y últimos de septiembre es un caminito de flores. Pero las aceitunas, madre mía. Y gracias qu'ara=qu'ahora las cogen los moros esos que vienen y to esa gente. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
22935,COSER-0924-01.tagged,668,00:57:50.66-00:57:52.96,I1:," I1: hacíamos, sí, tortas hacíamos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
113212,COSER-3924-02.tagged,594,01:11:59.280000-01:12:02.230000,E2:, E2: ¿Y recuerda alguna vez que [TOS] se le cayera algo y que…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
139959,COSER-4720-01.tagged,342,00:19:23.360000-00:19:24.480000,E1:, E1: Supongo. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113535,COSER-4004-01.tagged,262,00:56:46.50-00:56:56.93,I2:," I2: Compramos lotería, porque era por este tiempo, a la… Manolita, [V-Sml] y pasamos unos días muy agradables. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
110698,COSER-3901-01.tagged,1438,01:54:42.340000-01:54:43.850000,E:, E: Así está muy guapa. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76759,COSER-2715-01.tagged,465,01:28:23.48-01:28:53.95,I1:," I1: Sí, bueno, conejo y perdiz, eh. [HS Ya, ya.] Y, ahora, se caja se caza jabalíes, [HS ¿También?] porque antes no había jabalíes, pero ahora sí, porque no sé si lo-, los han soltado o no sé qué ha pasado, pero ya hace unos diez o quince años que [P-Enf:nos invaden] los jabalíes. Todos nos invaden; porque ha-, hasta la ¿cómo se llama la [L-Otra:guineu]? Hosti, [L-Otra:guineu], también, en castellano, no sé cómo se llama. También se debe-, una vez le damos  comida, aquí, a una, una [P-Enf:zorra]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
30351,COSER-1020-01.tagged,1156,01:07:52.15-01:07:53.80,I2:, I2: En el río. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13282,COSER-0425-01.tagged,679,00:58:29.090000-00:58:30.430000,E2:, E2: Pero porque es bonito. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
134650,COSER-4506-01.tagged,101,00:14:53.640000-00:15:04.500000,I1:," I1: Sí, bueno, pa un bocadillo, los, lo partían y metían allí un…, un filete o lo que fuese [HS Sí.] y para eso era. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
68973,COSER-2506-01.tagged,270,00:26:21.830000-00:26:34.130000,I1:," I1: Yo venía a fiestas aquí porque tenía un tío que era secretario, el padre de esta. [HS  ¡Ah!] Y venía aquí y luego cuando ésta se casó pues seguía viniendo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
71832,COSER-2614-01.tagged,470,00:23:52.400000-00:23:58.860000,I1:," I1: Cuando se era pa'l monte, de pa… [HS Pa'l monte, pa los llanos. [A-Inn]] las suertes. Una tierra más negra… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110071,COSER-3901-01.tagged,811,01:07:10.130000-01:07:11.20,E:, E: Pues una buena celebración. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108777,COSER-3814-01.tagged,317,00:33:20.040000-00:33:28.010000,I1:," I1: Pos que no habían esas plagas que había venío hoy, si ahora mientras más cientificidá=cientificidad de esa hay más plaga, antes no hubo nunca de ellas. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
99858,COSER-3426-01.tagged,166,00:18:51.490000-00:18:54.900000,E1:," E1: Claro. Además, los pollos de antes comerían lo que me dice grano… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
114379,COSER-4010-01.tagged,807,01:40:22.54-01:41:13.09,I1:," I1: Coño, eso era,¡mira esta! [R-Vhc] Solamente [A-Inn] tenías que dar. ¿Que no lo pagabas o qué? Me hacía pagar un tanto por la res. Yo, los cer-, los cerdos sé que, lo que mataba, esta carnicería que hay aquí bajo=abajo, que solamente, bueno, ahora vende de todo, por cada cerdo, creo que pagaban cinco duros, una cosa así. [HS [Asent].] En pesetas, cinco duros. ¿No has visto duros? [HS Sí.] Cinco duros, [HS [Asent].] ¿eh? Que eran venticinco=veinticinco pesetas, [HS [Asent].] ¿eh? Ahora, muchos los dices: «¿Y, y qué es esto?». Venticinco=Veinticinco pesetas eran cinco duros. [HS [Asent].] ¿Eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
75008,COSER-2701-01.tagged,66,00:27:14.30-00:27:16.16,E1:, E1: ¿Y su madre la dejaba salir? No. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
145860,COSER-5404-01.tagged,524,01:01:24.63-01:01:42.00,I2:, I2: con los ricos. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
22779,COSER-0924-01.tagged,512,00:44:42.660000-00:44:45.190000,I2:, I2: Si es que trae to=toda la polilla para acá. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
24488,COSER-0934-01.tagged,1345,01:30:05.750000-01:30:08.810000,I1:," I1: No, y si no pues eso cuando había aquí pero, si no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63291,COSER-2229-01.tagged,143,00:20:20.65-00:20:21.62,I1:," I1: Mucho, mucho. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
83462,COSER-3002-02.tagged,129,00:24:23.240000-00:24:27.350000,E1:, E1: ¿Qué fiestas típicas hay en el pueblo? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
38113,COSER-1310-01.tagged,260,00:21:24.32-00:21:32.40,I1:," I1: Poco.  Ha-, había que ir a pie porque… [R-Vhc] Enton-, entonces, pues eso, aquí no había. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
75806,COSER-2711-01.tagged,706,01:33:51.88-01:34:16.76,I1:," I1: Pues mira, trabajando. Sin poder trabajar. Estaba haciendo margen y me faltaba muy poco… Y era un sábado por la mañana. Y menos mal que había el vecino; si no, me quedo allí. Y al tirar la piedra de arriba, no me vino y entonces me vino,¡brom! [ONOMAT] Salté, me vino la piedra encima y caí debajo del margen y me cayó la piedra aquí encima. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
46010,COSER-1634-01.tagged,316,00:36:56.61-00:36:57.48,E1:, E1: ¿Qué es? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
778,COSER-0106-01.tagged,400,00:47:21.86-00:47:22.00,E1:, E1: Claro. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
17225,COSER-0609-01.tagged,345,00:25:03.600000-00:25:07.410000,I1:," I1: Hombre, pues no lo sé, eso sí que no la puedo decir porque yo como no… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
37043,COSER-1307-01.tagged,904,02:04:54.080000-02:04:59.520000,I:," I: Esa fue la primera que puse…, [Rndo:en,] [RISA] [HS  ¡Qué bien!] en un progama. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
12003,COSER-0404-01.tagged,1125,01:46:31.710000-01:46:35.080000,I2:," I2: Pos que les dolía, que esto, que la llevaran al aseo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
61276,COSER-2207-01.tagged,150,00:23:23.930000-00:23:25.780000,E1:, E1: ¿Y qué…? ¿Qué explica de…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135134,COSER-4508-01.tagged,267,01:05:21.610000-01:05:24.890000,E1:, E1: ¿De mahón? ¿De Mahón_Menorca dice o…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
5163,COSER-0211-01.tagged,514,00:48:46.540000-00:48:56.040000,I1:, I1: Había dos locales y luego comías y a las cuatro de la tarde ya estaba el baile armao [RISAS] hasta las ocho de la noche. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91412,COSER-3203-01.tagged,334,00:36:31.84-00:36:36.27,E1:, E1: [Asent]. Pero ¿hay costumbre de que los padres a los hijos se vean…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
47167,COSER-1636-02.tagged,626,01:48:44.95-01:48:45.74,I1:, I1: Anonimizado. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
94866,COSER-3302-01.tagged,482,00:44:39.12-00:44:40.97,I1:, I1: Hay… [A-Inn]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
132723,COSER-4421-01.tagged,459,00:42:25.43-00:42:28.26,I1:," I1: Pos sí, sí. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
18390,COSER-0614-01.tagged,282,00:25:38.250000-00:25:41.51,I1:," I1: Ay, yo ya eso no te puedo decir, porque esto ya, [V-Sml] viene de años más atrás. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
143559,COSER-5214-01.tagged,194,00:15:10.75-00:15:20.26,I1:," I1: Sí, pero siempre hubo un…, un… había un señor, y luego después empezaron a venir los maestros, que los traía el señor Anonimizado. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135776,COSER-4602-01.tagged,458,01:13:27.420000-01:13:30.110000,E1:," E1: O sea, todos los panes primero… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
110610,COSER-3901-01.tagged,1350,01:49:42.90-01:49:46.59,I:, I: Nos quedamos helaos. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126951,COSER-4310-01.tagged,1333,02:04:06.440000-02:04:07.850000,E3:, E3: Vale. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9942,COSER-0403-01.tagged,381,00:40:26.540000-00:40:31.11,I1:," I1: Bueno…, los curas pues mandan [HS ¿Iban y venían?] como deben de mandar pero no, aquí no, no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
29990,COSER-1020-01.tagged,795,00:45:30.61-00:45:37.33,I2:," I2: Ay, me la ha palrao=palrado fulano, y ahora [A-Inn]. Así ha sido el… la vida esa y ya está. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
143342,COSER-5104-01.tagged,79,01:49:00.73-01:49:09.53,E3:, E3: Pero ha vuelto. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
98852,COSER-3423-01.tagged,346,00:28:55.88-00:29:00.510000,E:," E: ¿y qué, qué más animales tenían en las casas? Bueno, con las ovejas, aparte de eso, ¿también…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
62951,COSER-2222-01.tagged,590,00:53:09.480000-00:53:11.600000,I2:," I2: Uy, ¿las niñas? Pero muchas. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
5617,COSER-0211-01.tagged,968,01:33:14.17-01:33:19.28,I1:," I1: Sí, la mayor, [HS Esa casilla que hay ahí,] vivieron áhi enfrente… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
145780,COSER-5404-01.tagged,444,00:55:13.09-00:55:17.22,I1:," I1: No, pues mira ahora mismo no. [R-Mus] [R-Vcs] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
61483,COSER-2207-01.tagged,357,00:51:11.650000-00:51:15.500000,I2:, I2: Una torta y se la comían el domingo. [HS Se la comían.] O el sábado [A-PIn:se lo comían]. [V-Sml] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
108514,COSER-3814-01.tagged,54,00:07:26.990000-00:07:29.650000,I1:, I1: Que yo ya estoy [R-Mus] metío en ochenta_y_cuatro años y ya está la cosa [A-Inn]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
16912,COSER-0609-01.tagged,32,00:02:02.060000-00:02:03.130000,I2:, I2: En el centro. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
80208,COSER-2907-01.tagged,601,01:10:55.560000-01:10:56.594989,I2:, I2: ¿Has bebido? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
108786,COSER-3814-01.tagged,326,00:34:01.700000-00:34:02.430000,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
139240,COSER-4719-02.tagged,431,00:50:25.92-00:50:27.000000,E1:, E1: De aquí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
104253,COSER-3701-01.tagged,203,00:16:54.230000-00:16:56.980000,E1:, E1: Con sal. ¿Y cómo era la conservación? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
11802,COSER-0404-01.tagged,924,01:30:22.620000-01:30:26.630000,E:," E: [RISA] ¿Y le gusta a usted sacar las fotos, los recuerdos…? [HS De vez en cuando las saco.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
32045,COSER-1102-01.tagged,853,00:49:11.11-00:49:13.08,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23210,COSER-0934-01.tagged,67,00:09:45.18-00:09:46.25,E1:, E1: ¿En casa o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21943,COSER-0922-01.tagged,175,00:41:39.72-00:41:40.58,E2:, E2: ¿Ninguna? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
122231,COSER-4225-01.tagged,674,01:11:47.79-01:11:51.26,E1:," E1: Es que es muy friolera, Ana es muy friolera. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
99536,COSER-3423-01.tagged,1030,01:18:58.80-01:19:00.69,I2:," I2: Pan negro, sí, con salvao y todo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
141284,COSER-4724-01.tagged,665,01:03:13.12-01:03:31.37,I1:," I1: que todo lo que digo, que os digo la verdad, ¿eh?, pero que yo no tengo en contra de nadie, ¿eh? [HS [Asent].] Eso tenedlo presente. [HS [Asent].] Ni me importa que sean blancos que sean negros. [HS [Asent].] Lo único que no me gusta es que manden unos siempre…, mayoría, eso no. [HS Sí. Hay una…] Porque no es bueno pa nadie. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
110655,COSER-3901-01.tagged,1395,01:52:28.810000-01:52:33.41,IE2:, IE2: [HCruz:Pero te habrás acordao bien de las cosas.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
95733,COSER-3307-02.tagged,380,00:30:30.29-00:30:32.48,I1:," I1: Y lavar todo, en, en, en el río. [HS En el río, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
128645,COSER-4318-02.tagged,456,00:52:55.130000-00:53:19.380000,I1:," I1: No, no con profesora, pagando una profesora íbamos un, un grupo ahora los=nos, los=nos, los=nos toca, los=nos toca empezar en octubre, [HS [Asent].] en octubre tenemos que… que vamos ahí a la ca-, a…, al hogar del jubilado arriba que hay un salón grande… y… Este de las negricas es el último que he pintao. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
20493,COSER-0728-01.tagged,139,01:04:22.49-01:04:24.76,E2:," E2: ¿Usted se a-, usted se acuerda de esa canción? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
8698,COSER-0310-01.tagged,187,00:38:36.130000-00:38:43.860000,I1:," I1: Lo que la, la pasta esa que ya era, se… Eso luego hay quién lo vendía y hay quien no lo vendía, se vendía. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
78320,COSER-2809-02.tagged,417,01:09:21.58-01:09:25.84,I1:," I1: [HS Sí.] Con lanas, claro. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
71243,COSER-2606-01.tagged,661,01:01:23.680000-01:01:26.51,E2:, E2: ¿Tan mayor? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
8390,COSER-0304-01.tagged,561,00:52:15.15-00:52:51.76,I1:," I1: Sí, sí. [LT-Cnt: ¡Oh!, Busot, entrañable y querido. [R-Inf]¡Oh!, Busot, tú eres todo alegría, si me ausento de ti algún día, será imposible poderte olvidar, será imposible, será imposible, será imposible poderte olvidar. En la playa y en la playa de Campello se disfruta, se disfruta…] Esta es mi mujer. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
97507,COSER-3412-01.tagged,238,00:22:03.680000-00:22:08.610000,E1:, E1: ¿A quién [V-Ljn] montaban en el burro? ¿Al novio? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
128199,COSER-4318-02.tagged,10,00:00:24.470000-00:00:26.290000,IE:, IE: Pero que tú estabas de coticular=cotitular ahí… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
104206,COSER-3701-01.tagged,156,00:13:15.350000-00:13:22.554989,I1:," I1: Pues no lo sé, para hacer el la masa, hacer el, el, el compongo ese. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
90359,COSER-3111-01.tagged,1051,02:09:34.40-02:09:37.92,I2:, I2: Pos flechazo. [RISAS] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
128104,COSER-4317-01.tagged,1008,01:36:40.060000-01:36:40.580000,E3:, E3: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
53833,COSER-1902-02.tagged,1092,01:06:37.060000-01:06:39.930000,E2:," E2: ¿Y por qué se va la gente?, ¿por qué no hay trabajo aquí o…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23740,COSER-0934-01.tagged,597,00:43:08.48-00:43:12.36,E1:," E1: Y, y, por ejemplo, ¿después de la boda qué se hacía un…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
135829,COSER-4602-01.tagged,511,01:22:12.030000-01:22:18.640000,E1:," E1: Oiga, ahora que veo hacer labor a su mujer, [RISA] se le da bien, ¿eh?, a su mujer, hacer cosas de estas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
36752,COSER-1307-01.tagged,613,00:58:19.000000-00:58:20.79,I:," I: Es, es precioso. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
12922,COSER-0425-01.tagged,319,00:28:08.850000-00:28:10.730000,E2:," E2: ¿Qué [HS  ¡Ah…!] es, de esparto, o qué? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
73756,COSER-2644-01.tagged,234,00:19:47.039909-00:19:52.32,I1:, I1: Mejor que la tengan. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138409,COSER-4706-01.tagged,492,00:46:36.030000-00:46:38.65,E3:," E3: ¿Le apetece algo, una…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
6112,COSER-0214-01.tagged,401,00:32:14.00-00:32:14.21,I2:, I2:¡No! ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
38598,COSER-1310-01.tagged,745,01:02:16.51-01:02:19.72,E1:," E1: Tendrán aquí más dineros ya, en la Comunidad_Valenciana, ¿o qué? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
54272,COSER-1907-01.tagged,265,00:32:31.97-00:33:35.72,I1:," I1: El trigo se, se llevaba a la comarcal, [HS Comarcal. ¿Qué es eso?] a Molina. Antiguamente, con los carros, y el que no tenía carro pues, encima las caballerías. Y luego ya, sí, cuando ya tuvimos tractor y remolque, se llevaba también a la comarcal, [HS [Asent].] a Molina. Y ahora, a última hora, pues venían los camiones al mismo… al mismo granero, onde=donde… Ahora mayormente los cargan con parla, con parla, los tractores, y antes era con sinfín. [HS ¿Qué es eso?] Pues es un tubo, con un sinfín, se colocaba al tractor o eléctrico, según. Y lo echas y va subiendo y lo va echando al, al remolque, [HS ¿Y ustedes cuan-,] o mejor dicho, al camión. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
38533,COSER-1310-01.tagged,680,00:56:35.54-00:56:38.63,E2:, E2: Claro. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
128867,COSER-4318-02.tagged,678,01:23:29.830000-01:23:36.040000,E1:," E1: ¿Ha sido usted siempre muy activa, siempre ha sido muy dicharachera, activa, ha hecho muchas cosas? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
34095,COSER-1205-01.tagged,621,01:11:34.04-01:11:39.13,I1:," I1: No sé. La boda un día, después la tornaboda. Y no sé si… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
64964,COSER-2318-01.tagged,151,00:27:03.32-00:27:05.27,E4:, E4: Un plato de madera. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
45076,COSER-1607-02.tagged,122,00:21:46.90-00:21:47.71,I1:, I1: De antiguas. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
2485,COSER-0107-01.tagged,1457,01:13:08.760000-01:13:13.010000,I3:," I3: Fíjate, fíjate, y además que estaban las fincas en agua así entorcao=entorcado. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
139527,COSER-4719-02.tagged,718,01:21:43.000000-01:21:50.040000,I2:," I2: Estábamos tos=todos con…, ¿cuánto? Quince, dieciséis añicos, cuando se acabó la guerra. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
76663,COSER-2715-01.tagged,369,01:13:11.68-01:13:17.41,E1:," E1:  Hablando de casarse, ¿cómo, cómo eran las bodas? En esa hace ya, hace ya mucho tiempo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
106404,COSER-3712-01.tagged,425,00:32:17.884989-00:32:21.530000,E2:," E2: ¿Y había muchos bailes normalmente durante el año, o solamente las fiestas? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
26617,COSER-0959-01.tagged,1222,02:02:35.27-02:02:35.45,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
43991,COSER-1517-01.tagged,295,01:29:27.67-01:29:29.88,E4:, E4: ¿Y no le daba miedo que le picaran? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
114153,COSER-4010-01.tagged,581,01:09:42.06-01:10:09.32,I1:," I1:¡Si es la una! Uy, ya, ya han cerrao, la panadería. Ti=Te voy a decir, allí las hacen y las venden estas pastas. Y después hacen [L-Otra:pastissets] también, [HS:EPastissets.] [HS [Asent].] nosotros, que aquí ponen cabell=cabello de ángel dentro. [HS [Asent].] Estos son las más… populares de aquí, [HS [Asent].] ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
87851,COSER-3107-01.tagged,640,00:43:43.530000-00:43:43.730000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
15024,COSER-0528-01.tagged,249,00:52:46.970000-00:53:34.900000,I2:," I2: Sí, y ahora estoy,¡vaya!, estoy… el martes operándome de este ojo de cataratas y hizo el día veintitrés este y non veo tampoco demasiao=demasiado bien, bueno, hasta que me gradúe. Pero tuve=estuve, y después tuve=estuve con, con dos muletas un montón de tiempo, luego tiré una, y ahora y por agosto tuve=estuve otra vez jodido y mandáronme que agarrara, que agarrara [A-PIn:las dos muletas.] [A-PIn:Fállanme algo también] las, las caderas [HS [Asent].] y bueno, menos mal que [A-PIn:las quité], pero me fui pa allá, tuve que hacer una resonancia por cuenta mía. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
9223,COSER-0310-01.tagged,712,01:38:48.310000-01:38:53.230000,E2:," E2: Antes casarse, como su hijo, no se podía, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
71181,COSER-2606-01.tagged,599,00:55:08.920000-00:55:11.750000,E1:," E1: ¿Usted también sigue haciendo…, comprando jamones? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
91430,COSER-3203-01.tagged,352,00:38:10.06-00:38:17.66,E3:," E3: ¿Y los juguetes e-, eran, se, hacían ustedes los juguetes? [HS No.] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
33554,COSER-1205-01.tagged,80,00:05:11.18-00:05:13.92,E1:, E1: ¿Nada más? ¿Y para qué le da vuelta? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
142501,COSER-5003-01.tagged,294,00:47:58.05-00:49:31.36,I2:," I2: Un hotel bonito que hay aquí en mirar al mar, que es rojo, y… después donde había la asistencia sanitaria antes, a continuación es el hotel. Y es de los primeros que hicieron. Y mi padre por la noche apuntaba en un papel allí mismo: un saco de cemento, tantos carros, porque eran carros, han venido de, de eso, de…, bloques de cemento, lo que fuera. Y tal ha hecho tantas horas; aquel ha hecho tantas; ese… Y por el, y el viernes le entregaba el libro aquel, [R-Inf] porque nosotros salimos con la cabeza vacía, pero mi padre la tenía bien poblada, todo apuntado a su hermano, todo lo que habían gastado en, habían hecho esas horas y todo entregaos al hermano, allí. Y…, y yo venía de Mahón, mi padre era albañil, mi madre tenía una tienda de comestibles, pero se volvió a quedar embarazada y subimos arriba y alquilamos la tienda. Yo no había visto el campo, no había visto una vaca ni había visto nada. Y gracias a Dios, creo que fui una buena payesa, porque… le di de, le dio=di de todo. [HS [RISA]] Sí, le dio=di de todo. Hasta…, si estaba enfermo, no me hacía nada ordeñar sola. Vino un señor que quería comprar ganado, dice: «[L-Otra:I l'amo]?». Digo: «No está». Dice: «Ay, yo veo señoras que ayudan a su marido. ¿Por qué no está?». Digo: «Hemos invitao al señor y todo». [RISAS] Y yo me llevaba los críos allí en la boyera todos, hale, detrás al pajar y ordeñaba porque había, si había un par de quesos a hacer de ese tiempo, los aprovechabas aún, porque había [A-PIn:unos del] señor, pero había [A-PIn:lo] nuestro también. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
28228,COSER-1014-02.tagged,260,00:25:50.770000-00:26:02.270000,I1:," I1: Nosotros lo dejamos… un poco de tiempo hasta que luego sal-, saca, y luego los tenemos metíos=metidos en sal casi un mes. Y al mes, lo sacan y lo ponemos a comer. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
30898,COSER-1020-01.tagged,1703,01:42:51.70-01:42:54.44,I2:, I2: Mi sobrina. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
67823,COSER-2501-01.tagged,561,01:22:09.140000-01:22:11.240000,E1:," E1: ¿Y luego ya, para comer?, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
20420,COSER-0728-01.tagged,66,00:26:24.200000-00:27:22.870000,I:," I: Eh, sí. Aquí lo que se hacía siempre, siempre se hacía el cocido, cocido era diario y el día de fiesta, se hacía un poquito de extraordinario, digamos, como decíamos aquí nosotros. [RISA] A lo mejó, era un cumpleaños de, de uno de los de la familia o… Nosotros desde luego hemos comido siempre porque como hemos tenido carnicería pues comíamos carne y comíamos de todo, lo que [PS] aquellos pobrecitos de entonces, de mi época, de cuando yo era chiquitita, pues no, no podían esas cosas porque era la posguerra, que entonces estaba… na más que había hambre y ya está, pero bueno, por eso te digo, que no te puedo contá=contar exactamente una cosa ni otra pero te estoy orientando sobre lo que había y lo que hay. Y entonces, yo más o menos, como yo tengo las cosas en casa, ¿no?, yo tengo mi carne de cerdo, mi carne de chivito, [RISA] como te digo, de pollo [PS] de campo, los tengo en el campo, los huevos del campo, de mis gallinitas, de… Pues entonces te quiero decí=decir con esto que yo lo noto poco porque tengo la mayoría de las cosas son todas naturales de mi casa. Tonces yo [PS] no te pueo decir el queso lo hago yo, nos, nos lo comemos nosotros, lo ha-, lo hacemos todo. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
112067,COSER-3916-01.tagged,1130,01:04:40.65-01:04:42.28,I1:," I1: Se ataba una cuerdecita, ¿verdá=verdad? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
141608,COSER-4915-01.tagged,42,00:20:49.09-00:21:25.88,I1:," I1: las tripas siempre… la misma tripa que limpiábamos del mismo cerdo, eh, porque ahora nos traen tripas desde aquí, de allí, no, en aquel entonces se guardaba la tri-, primero la limpieza de la, de la tripa del cerdo, y las más grandes para la sobresada, las más pequeñas, por langoniza=longaniza o butifarrones y, en fin, así lo repartíamos, y las piernas y los brazos para el [L-Otra:camaiot], eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
20480,COSER-0728-01.tagged,126,00:57:17.790000-00:57:38.055000,I:," I: Sí, mi boda también, sí, sí. Y la de mi hermano. Nosotros nos casamos todos ya bien casaos=casados, gracias a Dios. Vamos, en ese plan, ¿no? De lo que había entonces. Hoy hay mucho más. Porque hoy los bautizos de mis nietas mismo ha sido toavía mucho más que, que cualquier otra boda, pero bueno, pero bueno, pero con arreglo a, a entonces, bastante bien gracias a Dios, sí, sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
18774,COSER-0702-02.tagged,0,00:00:00.00-00:00:09.32,I1:," I1: Es mu=muy curioso él pa to eso. [HS Sí.] Y… [HS Pues mire, yo voy [A-Inn].] este vi-, este vive aquí por bajo=abajo mismo; si queréis, ahora mismo ha llegao=llegado con el coche, que… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
41494,COSER-1424-01.tagged,67,00:33:55.26-00:35:51.89,I1:," I1: Dulce, dulce, pues a lo mejor le dabas la papilla, y a lo mejor le… dabas, pero eso ya a última hora. A última hora, a eso voy. A los mayores, yo no les daba Cola-Cao ni les daba de eso. No le hacía na más que su papilla, sus picatostes. Y…, y a lo, ya a Anonimizado y a Anonimizado, entonces sí, les traía el Cola-Cao, le echaba en la leche el Cola-Cao, y por las tardes le hacía con… dos galletas o tres, María, y un plátano… ¿Y qué le echaba más? So-, con el tenedor, porque entonces no había tampoco para batidora ni nada de eso. Pos con el tenedor.¡Ah! Y el zumo de una naranja. Y se la hacía la papilla ya por la tarde, al niño. Pero eso ha sido para ya el pequeño, pero pa los mayores o…  Yo qué sé qué les daríamos de postre, pero… [HS No…] De postre, no les dábamos. No le daba na más que eso. [HS La papilla…] Le hacíamos la papilla, y luego a lo mejor sí, le dabas un vasito de leche, pero leche de la cabra. Le dabas… a media tarde, le hacías también un vaso de leche, unas sopas de leche. Sopas de leche en pan. Le ponías el pan, le echabas una poquita azúcar y la leche. Y ya para este pequeño sí, pa este pequeño ya le hice hasta pa-, hasta picos, para el culete. Que entonces no había picos. Entonces yo, para los mayores, les ponía el metedor. El metedor es un trozo de trapo así, con una vainica todo alrededor. Y trapos, muy…,  los trapos, que entonces tampoco había trapos porque to se, to se…, se recogían para hacer cosas para los mayores. Los viejos… los teníamos en casa, no los llevábamos a, al hospital. Y si se orinaban necesitábamos, si se nos rompían las sábanas, las guardábamos para poneles=ponerles los trapos a los mayores, porque entonces es que no había, como ahora que vas a la farmacia para un mayor, te traes los…, los picos y los…, ¿cómo les llaman ahora? Lo que le ponen a los… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
85399,COSER-3104-01.tagged,498,00:54:59.76-00:55:05.00,I1:," I1: En Cartagena. Dos años me tiré, veinticuatro meses. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
89810,COSER-3111-01.tagged,502,01:03:08.35-01:03:20.60,I1:," I1: Pues eso lo partes como las patatas fritas y lo echas con aceite, lo fríes bien frito, bien frito y…, y luego le pones azuca y se hace como una mermelada. [HS [Asent].] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
32602,COSER-1116-01.tagged,185,00:22:08.160000-00:22:11.640000,E4:, E4: ¿No? ¿La gente no tiene curiosidad aquí por saberlo? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
8540,COSER-0310-01.tagged,29,00:06:49.960000-00:06:51.440000,E2:, E2: Pero ¿y cómo regaba el regador? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
60501,COSER-2206-01.tagged,393,00:37:07.21-00:37:08.990000,E1:, E1: Y se hace sus viajecillos. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
104954,COSER-3706-01.tagged,69,00:13:45.060000-00:13:47.620000,E1:," E1: Pero a ver, la manteca, ¿cómo…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
82967,COSER-2915-01.tagged,601,01:08:08.570000-01:08:09.280000,E1:, E1: Ya. Aquí no. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
133659,COSER-4503-01.tagged,13,00:02:58.760000-00:03:00.510000,I:, I: ¿Torradas qué son? ¿Tostadas? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
128502,COSER-4318-02.tagged,313,00:27:28.350000-00:27:30.450000,E1:, E1: ¿Usted habla valenciano o cómo? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
22332,COSER-0924-01.tagged,65,00:09:03.830000-00:09:17.85,I1:," I1: Los lomos, sí, les tenías los lomos, les metíamos en adobo, y luego les sacábamos y les colgábamos los lomos y luego les freíamos, y luego les metíamos en aceite, [R-Vhc] los lomos y las costillas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
9718,COSER-0403-01.tagged,157,00:15:46.950000-00:15:53.53,I1:," I1: San_Antonio es ahora, mañana [HS Mañana es, claro.] será, mañana, el día trece. [HS Mañana es san Antonio.] El día san Juan el día trece, mañana. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
125282,COSER-4308-01.tagged,537,01:44:46.49-01:44:51.28,E1:," E1: Con el dedo. [HS Sí.] Claro. [HS Sí, sí, sí.] [Asent]. [HCruz:¿Y cuándo decía…?] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
51418,COSER-1838-01.tagged,405,00:52:05.630000-00:52:10.570000,E1:, E1: ¿Y cómo se recogía? Porque… las abejas pican mucho. [RISAS] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
114477,COSER-4010-01.tagged,905,01:49:27.45-01:49:38.21,I2:, I2: [A-Inn]. [R-Vhc] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
35053,COSER-1219-01.tagged,463,00:39:22.17-00:39:26.30,E1:," E1: [Asent]. Pero ahora tienen agua corriente, claro. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
123110,COSER-4227-02.tagged,422,00:43:21.640000-00:43:24.090000,I2:," I2: Pero no.¡Uh, las madres nos pegaban…! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
77140,COSER-2801-01.tagged,161,00:19:05.000000-00:19:06.000000,I2:," I2: Bueno, yo no era… [A-Crt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
106467,COSER-3712-01.tagged,488,00:37:59.050000-00:38:03.610000,E2:," E2: No. La gente se conocía, o sea, se casaba gente del pueblo, con entre el pueblo… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
317,COSER-0103-01.tagged,317,00:47:12.09-00:47:28.630000,E1:," E1: Os vieron con tanto apetito quizás que a lo mejor dijeron: «Estos se lo comen». [HS «Estos tragan todo»,] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
15742,COSER-0604-01.tagged,68,00:04:14.68-00:04:19.62,I2:," I2: nunca, aquí no, yo creo que no, nada más, yo creo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
123600,COSER-4230-01.tagged,140,00:25:16.370000-00:26:34.69,I1:," I1: Las campa-, las campanas del pueblo tocaban, las campanas del pueblo tocaban ¿verdá=verdad, Anonimizado? Cuando había fuego dice [HS Sí.] las campanas del pueblo tocaban y, y, con cubos,  [HS Con cubos.] había agua en las fuentes pero el agua en las fuentes fue cuando la guerra las pusieron detrás de las puertas una llave cada casa [V-Ljn] ahora ya es que… pero entonces una, una fuente había de un grifo y este pueblo no te creas que ha sío de los peores que ahí está Romeral que hasta hace poco, no sé si todavía no, tienen aljibes de el agua que llueve la cogen porque no tienen… aquí sí, porque es que tenemos mu buen agua, ¿eh?, no tenemos mal agua y siempre… hemos tenido agua yo, yo siempre he conocido agua en mi casa, ¿comprendes?, no de ir, pero hay gente que bueno, de El_Romeral… yo me acuerdo de ser pequeña y de venir con carros, y, con carros y mulas a por cántaros y cubas de esas de madera aquí a por agua pa El_Romeral un pueblo que hay aquí a, a seis kilómetros. [HS Lo hemos visto.] Lo habís visto. Pos venían hasta hace nada han venío a por, a por agua aquí porque no tenían y ahora tienen a-, muchas casas tienen aljibes por eso, porque, porque agua no tienen… y porque hicieron un pantano ahí en el valle le, ¿le habéis oído el pantano? Un pantano grandísimo que hay ahí y mantiene a muchos pueblos.¡Fíjate! Madridejos, tan grande que es Madridejos y tampoco tenía agua y ahora con el pantano da agua a muchos pueblos, a muchos. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
24513,COSER-0934-01.tagged,1370,01:31:03.040000-01:31:09.350000,E1:," E1:  Pero no me ha contado entonces, eso cuando mataba eso, lo de, ¿cómo? [R-Ind] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
127040,COSER-4310-01.tagged,1422,02:08:17.030000-02:08:17.610000,E2:, E2: Qué bien. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114735,COSER-4011-01.tagged,133,00:38:08.76-00:38:09.36,I1:, I1: Sí… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
147172,COSER-5506-01.tagged,366,01:35:15.03-01:36:05.63,I1:," I1: Pues siempre le [A-PIn:dejaban] cosas, ¿cómo no? Siempre le dejaban y venga a repartir, repartí=repartir cosas, a uno, a otro… [HS [Asent].] Cosas, pero hoy llegan y van, sí, va una carroza tirando caramelos y tirando tal, [HS [RISA]] pero antes iban a lo mejor, decían: «No, miren, los Reyes están aquí». Y en Fuencaliente me acuerdo yo que se ponían en la terraza aquella que está antes de llegar arriba a la iglesia, aquí abajo en la carretera principal, [HS Sí.] que es una casa redonda así, que da pa donde para la guagua y eso. Y, entonces, es una terraza redonda así, sigue la calle pa arriba y la carretera que pasa pa acá. Y aquí en aquella terraza redonda se ponían los Reyes y, y los muchachos y tos=todos pasando por allí, y allí los diban=iban brindando ellos a los chicos, tos=todos los que iban allí. [A-Inn] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
48916,COSER-1823-01.tagged,354,00:54:08.550000-00:54:15.830000,I1:," I1: Sí, sí. Tú ibas por la calle y si les decías: «Buenas tardes», malo, y si no les decías na=nada, pues es que no hablas. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
30462,COSER-1020-01.tagged,1267,01:16:29.010000-01:16:31.40,I1:, I1: Se… tiene una ganadería ahí a pie de… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24657,COSER-0934-01.tagged,1514,01:40:57.170000-01:41:12.200000,I2:," I2: No, era el escriño es un cesto, se ponía la ropa y se ponía todo bien. Y encima de toda la ropa se ponía un mantorro viejo para que no pasaría la ceniza. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
109248,COSER-3814-01.tagged,788,01:10:22.84-01:10:29.60,I1:," I1: Mis nietos sí los toman algunos, claro, pero yo esas cosas ya no. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
75562,COSER-2711-01.tagged,462,01:03:33.00-01:04:08.72,I1:," I1: Oh, de entonces, chiqueta, que no, yo estuve una semana comiendo… coquetas, ¿sabes lo que es coquetas? De harina de, de, de, de, de cebada…, [HS [Asent].] más negro que estos zapatos. [HS [Asent].] Eso se ponía la pasta, hacíamos, que no había trigo, pues ya tenías que hacer con la cebada, molíamos la cebada, la [L-Otra:farina], la harina la pasábamos, hacíamos la pasta y eso en la sartén con aceite y venga la, la co-, la coqueta allí y, y, y a comer coquetas en vez de pan… [HS [Asent].] [R-Glp] No… haríamos un calendario. [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
34215,COSER-1212-01.tagged,5,00:00:22.44-00:00:24.48,E1:, E1: ¿Y quién mataba el cerdo? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
66587,COSER-2408-01.tagged,154,00:29:33.19-00:29:38.78,E1:," E1: ¿Pero hay alguna cosa que llama la atención según lo que has leído esos días, o sea, hace unos meses? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
56611,COSER-2004-01.tagged,312,00:39:46.65-00:39:47.61,I2:," I2: No, no, no. [HS Había] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
8106,COSER-0304-01.tagged,277,00:22:46.220000-00:22:47.390000,E1:, E1:¡Qué memoria tiene usted! ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
44479,COSER-1603-01.tagged,450,00:34:32.700000-00:34:34.480000,E1:, E1: ¿Y cómo hacían para vivir? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
9742,COSER-0403-01.tagged,181,00:16:59.090000-00:17:21.420000,I1:," I1: No, no. Allí iba to'l que quería. [PS] Y a lo mejor hasta dos bailes había de noche aquí en, en dos casas. Poque=Porque entonces decían: [G-Imt] los ricos a…, a, a un baile. Y los pobres a otro. ¿Sabe usté? [RISA] Y e-…, y eso es lo que pasaba. El que era rico pues se iba ande=adonde se iban las ricas y ande=adonde éramos pobres pues teníamos que ir con lo ande=adonde estaban los pobres. [HS [RISA]] Y esa era la vida de aquí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4734,COSER-0211-01.tagged,85,00:10:34.830000-00:10:37.520000,E1:, E1: [Asent]. Y eso con las pelaúras=peladuras. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
138840,COSER-4719-02.tagged,31,00:02:28.210000-00:02:32.090000,E1:," E1: Claro, y luego lo iban consumiendo durante el invierno, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
140986,COSER-4724-01.tagged,367,00:39:47.00-00:39:51.63,I1:," I1: Yo ahora, pos=pues, como estoy ya jubilao ya hace muchos años… [RISA] [HS [Asent].] A los cincuenta_y_dos años ya me jubilaron. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
145441,COSER-5404-01.tagged,105,00:14:23.89-00:14:32.35,I2:, I2: Sí. [HS Sí. En El [A-Inn] Cercado.] ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
21720,COSER-0805-01.tagged,64,00:22:14.30-00:22:17.93,E2:," E2: ¿Pero cómo la conoció?, ¿cómo fue el cortejo? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
54398,COSER-1907-01.tagged,391,00:52:21.85-00:52:24.56,I1:," I1: No, no, eso fue en la provincia de Huesca. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
12369,COSER-0418-01.tagged,293,00:35:19.87-00:35:34.50,I2:," I2: Estaba metía=metida en un… talego de…, de tela, un [HS Claro.] [A-Inn] de tela. Y los colgaba y cuando hacías de comer, pos s'acababan los gurullos y se lo echaban a la olla. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
71309,COSER-2606-01.tagged,727,01:10:38.610000-01:10:41.080000,E1:, E1: ¿No tienen… Ni cultiva la tierra… ni…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
88964,COSER-3109-01.tagged,279,00:36:18.00-00:36:39.04,E2:," E2: ¿Fue y le dijo algo?, ¿o no? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
105917,COSER-3707-01.tagged,497,01:03:14.00-01:03:19.690000,I:," I: Ese. Y canta bien ese tío. Hala, sigue. [RISAS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
75835,COSER-2711-01.tagged,735,01:36:55.34-01:37:01.94,I1:," I1: Ah, por fuera. Ah, bueno, bueno. [L-Otra:Ah, però a lo millor trobareu aquí dalt,], encontraréis aquí arriba todo el jaleo de, de… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70948,COSER-2606-01.tagged,366,00:31:50.280000-00:31:53.210000,I1:, I1: ¿Vosotras lo tenéis que presentar esto? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
92564,COSER-3214-01.tagged,169,00:35:34.31-00:36:51.68,I1:," I1: años, sí. Espere, espere un poco. [RISA] Era muy listo, desde luego, eso sí, muy listo, Anonimizado ha sido siempre, Anonimizado se llama, muy listo. Con diez años se marchó, eh. Él, que le daba, no sé lo que, no le gustaba mucho a trabajar el campo, pero pa estudiar, especial, ¿eh? Y se marchó a Aránzazu; cuando iba a empezar en quinto, vino a casa. Bueno, el padre un disgusto terrible, [RISA] un disgusto terrible, y yo le dije: «Pero, oye». Ahí teníamos un señor mayor de Baráibar aquí,  como un pordiosero solía andar, que bebía un poco, y no tenía sitio pa dormir, y venía aquí, yo siempre le daba casa, siempre le daba cama. Anonimizado se llamaba. Y, y… le dijo a…, a mi marido: « ¡Je!, es mejor que salga un hombre bueno que no un fraile malo». [RISAS] Siempre tengo en cuenta e-, ese, y es verdad, ¿eh? Es verdad, un fraile malo, pues ¿pa qué? Un hombre bueno, mejor. Y así, pues después empezó… a estudiar y, bueno, es que el hombre que no se ha cansao de estudiar, y muy fácil, ¿eh? [HS Pues muy bien.] Muy fácil, eso, eso es lo que tiene. Sí, eso es lo que tiene. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
90601,COSER-3111-01.tagged,1293,02:30:06.20-02:30:08.66,I2:, I2: Mesa de veinticinco y treinta personas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35071,COSER-1219-01.tagged,481,00:40:46.40-00:40:48.93,E1:, E1: [Asent]. ¿Y antiguamente? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
23724,COSER-0934-01.tagged,581,00:42:15.49-00:42:16.20,I1:," I1: No, de negro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
37080,COSER-1307-01.tagged,941,02:06:26.55-02:06:27.59,E1:, E1: ¿Quiere que se la mandemos? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
66788,COSER-2408-01.tagged,355,01:16:07.31-01:16:09.95,E2:," E2: Y, espera, esta persona luego sí se reformó, sí… [HS Sí, sí,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
35715,COSER-1228-01.tagged,426,00:30:41.22-00:30:55.40,I1:," I1: Nosotros,  la mujer mía to=todos los críos que pasan por áhi les dice: «Subir, subir y coger ciruelas, subir y subir y co-, coger ciruelas». [HS [Asent].] Y esos son, esos son los críos que suelen llevarlas. [HS [Asent].] No, aquí la fruta no se da muy bien, eh. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
83731,COSER-3002-02.tagged,398,01:12:52.864989-01:12:53.790000,I1:, I1: ¿Anonimizado? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
102397,COSER-3614-01.tagged,20,00:02:55.70-00:02:58.38,I1:, I1: Al hombre y a todos los que estaban allí. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
46479,COSER-1634-01.tagged,785,01:19:15.13-01:19:19.20,I2:," I2: Como no sea, no sé yo si en el bar, pero yo creo que no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
138436,COSER-4714-01.tagged,24,00:01:46.170000-00:01:55.350000,I1:, I1: Porque el tocino ahora no comemos más que varraco y por eso es el tocino tan malo. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
15824,COSER-0604-01.tagged,150,00:09:11.090000-00:09:16.26,I2:," I2: Del campo. Que se cogían. [HS Se, se recogen] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
143192,COSER-5003-01.tagged,985,02:35:09.38-02:35:11.84,I1:, I1: [L-Otra:Conills]. [HS [L-Otra:Conills].] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
99455,COSER-3423-01.tagged,949,01:13:11.28-01:13:12.28,E:, E: Nada. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
47638,COSER-1706-01.tagged,78,00:12:37.54-00:12:47.26,E2:," E2:  Sí. Y las pieles y eso de los animales, porque me imagino que tam-, también tendríais conejos. ¿A lo mejor con conejos cocinabais? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
105478,COSER-3707-01.tagged,58,00:11:57.000000-00:12:49.570000,I:," I: Chorizos, chorizos…, había tres clases de chorizos, [HS [Asent].] el chorizo que se metía en la…, cómo se decía, en la tripa más gruesa, [HS [Asent].] y el chorizo que…, que era de la, de la carne. [HS [Asent].] Entonces eso se llamaba longaniza, [HS [Asent].] [R-Anm] que eso era… había que echar un poquito de grasa [HS [Asent].] para que esa… longaniza estuviera sabrosa y estuviera bien, [HS [Asent].] porque la longaniza sin grasa [V-Ljn] se queda… adiós, se queda mu reseca y…, y no sirve para…, para churicear=choricear, vamos. Y después venía la, como te digo, la butagueña, que se cogía, que se hacía de las… [HS [Asent].] ¿cómo llaman…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
34682,COSER-1219-01.tagged,92,00:11:01.41-00:11:11.04,I1:," I1: Bueno, antes, antiguamente yo oía decir que se usaba pa, pos pa'l gasto de casa, pa freír patatas, pa, pa… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
58474,COSER-2120-01.tagged,149,00:20:00.00-00:20:10.32,I1:," I1: No, porque yo tengo ahí una así, más o menos, que la tengo pa mi marido cortarme [HS [Asent].] a lo mejó las costillas, que compramos ahí en la serranía, y cosas de esas; tengo yo una hachita medianita ahí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132689,COSER-4421-01.tagged,425,00:39:54.01-00:39:55.42,I1:, I1: No. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
105344,COSER-3706-01.tagged,459,01:04:43.690000-01:04:46.030000,E1:," E1: O sea que se calienta todo [HS:ILo… Sí, sí.] el panal… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
9749,COSER-0403-01.tagged,188,00:17:51.69-00:18:12.170000,I1:," I1: Pos a lo mejor había cuatro o cinco viejos. Y… sacaban un…, un…, sacaban un ese, un… pa, pa reír ellos. Pa reír toa=toda la gente. [R-Anm] Salían [HS [A-Inn]] con la sábana una sábana puesta por lo alto de la cabeza. Y… otras co-, otro medio [RISA] [Rndo:con calzoncillos. En fin, cada uno salía como podía.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10835,COSER-0403-01.tagged,1274,02:03:13.42-02:03:17.16,E2:," E2: Ay, lo siento, lo siento. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
127392,COSER-4317-01.tagged,296,00:28:23.690000-00:28:24.070000,I1:, I1: Claro. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
48483,COSER-1709-01.tagged,228,01:24:10.00-01:24:10.99,E1:, E1: ¿Era para casa? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
74631,COSER-2644-01.tagged,1109,01:28:43.979864-01:28:46.299864,I1:," I1: Sí, las dos somos… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
128509,COSER-4318-02.tagged,320,00:28:48.850000-00:28:54.130000,I1:," I1: Pues reconozco que aquí mismo, aquí al lao=lado tengo una iglesia de los moros. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
59738,COSER-2122-01.tagged,530,00:58:41.790000-00:58:45.160000,E1:," E1: Claro. No, pero usted también de encantada de que vengan nietas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
101899,COSER-3610-01.tagged,398,00:49:07.05-00:49:08.05,E1:," E1: Granizo, ¿no? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
60470,COSER-2206-01.tagged,362,00:35:00.61-00:35:02.12,I4:," I4: Sí…,¡uy! ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58693,COSER-2120-01.tagged,368,00:55:10.32-00:55:51.31,E1:," E1: Ya. Es horrible. Sí, [HS Sí.] sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
85575,COSER-3104-01.tagged,674,01:09:51.49-01:09:54.55,I1:, I1: Mote. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
66367,COSER-2405-01.tagged,123,00:36:49.61-00:36:55.94,E1:," E1:  ¿Y qué pescaban, o qué se pescaba entonces, hace ya tiempo? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
106596,COSER-3712-01.tagged,617,00:53:11.820000-00:53:12.990000,I1:," I1: Se va-, a los soldaos, en la mili. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
93769,COSER-3301-01.tagged,49,00:06:31.04-00:06:44.06,I1:," I1: Yo nunca. [HS [Asent].] Bueno, teníamos, aún tengo yo, mi madre, que yo ahora estoy sola, tengo una… huerta y yo…, bueno, en la huerta le ayudaba a mamá, pero… en el campo no. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
7663,COSER-0303-01.tagged,163,00:35:01.170000-00:35:09.82,I2:," I2: [L-Otra:Això,] por eso no hace liga en ca-, en casi nadie hago liga porque resulta que la mayoría  son legales pero después te, por detrás te, te raspan… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
131035,COSER-4417-01.tagged,219,00:19:43.560000-00:19:47.794989,E:, E: ¿Y pagaban mejor la leche de… oveja que la leche de…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
87993,COSER-3107-01.tagged,782,00:53:56.790000-00:53:57.490000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
42526,COSER-1505-01.tagged,522,00:45:34.385000-00:45:34.770000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
145746,COSER-5404-01.tagged,410,00:51:30.24-00:51:35.89,E2:," E2:  ¿Y, y cómo eran los colchones [HS Los colchones] antiguamente? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146023,COSER-5404-01.tagged,687,01:18:53.43-01:18:56.47,E2:, E2: Decía que las caballas las hacía en area. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
141858,COSER-4915-01.tagged,292,00:59:28.69-00:59:39.70,I2:," I2:¡Chocolate, no había más! No había cómo… [HS Cho-, cho-, cho-,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
136098,COSER-4611-01.tagged,238,00:30:27.690000-00:30:29.530000,I1:," I1: No, aquí eran unas redes. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
33280,COSER-1121-01.tagged,202,00:48:19.79-00:48:20.80,E1:, E1: No. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
59681,COSER-2122-01.tagged,473,00:52:15.400000-00:53:05.32,I1:," I1: Si había que merendar algo se merendaba, y si no, no se merendaba, porque no había… Siete hijos y mis padres, dos, nueve. No, con cinco con veinticinco pesetas no se podía hacer ningún bolillo. [HS Claro.] Como ahora pasa también con las pensiones chicas que no se puede hacer bolillos. Yo cobro seiscientos euros, tengo mi paga, y ciento_dieciocho de mi marido; dime tú. Y tengo que pagar teléfono, la luz, el agua, [HS ¿Y le, le ayudan sus hijos a…?] la basura. Sí, a alguna cosa. Tengo unos hijos mu buenos. Eso desde que mis hijos estaban en la escuela, había aquí un maestro que se llamaba Anonimizado, que fue también alcalde, ya se ha muerto el pobre, se murió de una cosa mala, hace cinco años. Y hablaba mucho con ese señor yo, porque yo limpiaba las escuelas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
19054,COSER-0702-02.tagged,280,00:50:33.30-00:50:47.19,I1:," I1: Bueno, unos llegaban a ello y otros se vendían antes, pero… [HS [Asent].] Antes de los doscientos, casi siempre. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
77720,COSER-2805-01.tagged,206,00:24:20.59-00:24:33.05,I2:," I2: No, las moscas no, porque en esa época que se cura los chorizos no hay moscas, que la matanza se hace por noviem-, por diciembre y enero y ya por febrero. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
74706,COSER-2644-01.tagged,1184,01:35:31.149932-01:35:34.639909,I2:," I2: [HCruz:Déjate, que estamos acabando.] [RISAS] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
44920,COSER-1603-02.tagged,358,00:39:03.02-00:39:04.97,E2:, E2: ¿Por qué? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
146290,COSER-5404-01.tagged,954,01:52:59.64-01:53:07.32,I2:," I2: y después en El_Cercado lo… en El_Cercado hay otro bar, pero aquí aonde más van es a Sonia. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128494,COSER-4318-02.tagged,305,00:26:41.740000-00:26:44.340000,E1:, E1: Entonces si tenían que ir a Valencia o algún pueblo… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
143237,COSER-5003-01.tagged,1030,02:38:54.54-02:39:00.69,I2:," I2: Eme, a, [HS Eme, a…] hache… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
147359,COSER-5605-02.tagged,129,00:08:16.94-00:08:27.84,E1:," E1: ¿Y es…?, ¿y no las saca? ¿Estas no se dan una vuelta? [HS No, no, no, no.] ¿No se dan una vuelta por aquí, [HS No, no, no.] por este campo [A-Inn]? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
73516,COSER-2637-02.tagged,388,01:04:14.52-01:04:19.67,E1:, E1: ¿Mucho? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
86792,COSER-3106-01.tagged,985,00:56:02.98-00:56:08.16,I1:," I1: Pos así de esa manera, como te digo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
135090,COSER-4508-01.tagged,223,00:56:02.860000-00:56:09.860000,E1:, E1: ¿Y había [A-Inn]? [HS:I[Asent].] Porque… ¿cuándo iban? ¿En qué época del año iban? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
132326,COSER-4421-01.tagged,62,00:05:36.66-00:05:39.80,E1:, E1: Y… a ver. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
51362,COSER-1838-01.tagged,349,00:46:39.680000-00:46:43.810000,E2:, E2: ¿A las diez de la mañana? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
120697,COSER-4214-01.tagged,792,00:52:22.500000-00:52:27.290000,I3:," I3: [A-Inn] otra cosa más favorable, eso lo veo bien que a lo mejor [HS No, no es que la] si aquí no le… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
8856,COSER-0310-01.tagged,345,01:00:33.040000-01:00:35.320000,I1:, I1: Las casas con leña. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90978,COSER-3111-01.tagged,1670,02:54:37.15-02:54:41.61,I1:, I1: [RISA] Pero Anonimizado está en Madrí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2841,COSER-0109-02.tagged,48,00:03:18.040000-00:03:19.030000,E1:," E1: ¿No, no ha hecho? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
5666,COSER-0211-01.tagged,1017,01:39:38.54-01:40:54.170000,I3:, I3: ¿Qué? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
136924,COSER-4617-01.tagged,0,00:00:01.280000-00:00:07.490000,I1:," I1:  Se hace, pero hay gente que lo, lo sabe hacer, vamos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
92663,COSER-3214-01.tagged,268,00:52:18.36-00:52:22.36,I1:," I1: No, solíamos hacer maíz en casa. [HS Anda.] ¿En mi casa? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
128217,COSER-4318-02.tagged,28,00:01:14.09-00:01:15.800000,E2:, E2: Muy bien. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
22829,COSER-0924-01.tagged,562,00:48:34.60-00:48:37.34,E2:, E2: Pero ahora sí que… lleva anillo. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
2477,COSER-0107-01.tagged,1449,01:12:19.450000-01:12:28.140000,I3:," I3: [P-Enf:Buah,] cuando me, yo que, el otro día estuvieron comiendo aquí todos los nietos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
36946,COSER-1307-01.tagged,807,01:22:11.750000-01:23:35.04,I:," I: [Rndo:Sí, sí.] [LT-Rlt:« ¡Mira! ¿A dónde va este, es-, este?», como dicen los madrileños. «¿A dónde va este… paleto?», le decían. Y el chico pues se, se quedaba acongojao, ¿sabes? Pero tenía un compañero, que dormían en la misma [R-Ind] habitación con otro chico, y aquel lo consolaba. [HS [Asent].] Le decía: «No te lo tomes a mal». Dice: «Luego se esto se para-, te [A-InfErr:sapará], se pasará». Y así pasó, cuando conocieron al chico y todo, dice, y no s-, n-…, no se pensaban ellos que era un zoquete o yo qué me sé yo. [RISA] Ya lo veían de otra manera y ya se fueron se hicieron amigos y todo. Y por eso el chico fue a estudiar a Madrí=Madrid. Y luego cuando llegó la Pastorica, la ilusión.¡Ay, lo que más! Que un jericano es cuando se asoma por el tren y ve la torre. [HS [Asent].]¡Ay…! Mira nos da una alegría. Ay, nos parece que vemos a tu padre, a tu madre y a, y a todos. [HS Los del pueblo.] Y, claro, y a la que se enteraron que vinieron, pos todos fueron a verlo, los amigos, los primos, los, to-, todo el mundo fueron a verlos.¡Ay! Su madre ya le [R-Mcr] parecía que había hecho bien, [R-Mcr] ya le parecía. « ¡Ay! Menos mal que, que hice bien, que hice bien», [R-Mcr] contenta. Y el chico pues se… crio ahí. A la que volvió del, de ese primer año que fue pues como todos contaban sus cosas cuando vienen del colegio, que si esto, que si aquello, él contaba las fiestas del pueblo.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
131402,COSER-4417-01.tagged,586,00:43:22.35-00:43:55.42,I1:," I1: Bueno, pues… era el médico. Pero… los médicos… yo me acuerdo cuando la, la cuarta, pues estuvo toa la mañana el médico aquí oyéndome quejar, pero cuando… a la crítica hora… de nacer dice, me vo a darme un vuelta a casa, y ya sabía que nacía ese momento y, y cuando vino ya estaba fuera. Una vecina, que tuvimos que llamarla. Porque fuimos a llamar otra vez al médico y no sé dónde se metería…, el señor. [HS:E[Asent].] Na más a por la cartilla pa cobrar… [HS:E[Asent].] vino. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
471,COSER-0106-01.tagged,93,00:10:52.280000-00:11:01.080000,I2:," I2: Y [A-PIn:hacía] como en otros sitios, después de…, [A-Inn] [HS ¿El, el día de la matanza hacían fiesta, o no?] una merienda. Sí, bueno, no. [HS No, bueno.] [HS ¿Antiguamente o…?] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
4207,COSER-0204-01.tagged,793,01:16:32.290000-01:16:41.61,I2:," I2: Todo el día comiendo. Eso era, eso era no como ahora. Ayer que estuve yo de boda. En la boda que estuvimos… Seiscientos. En el Anonimizado. [HS  ¡Madre mía!] Seiscientos. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
136193,COSER-4611-01.tagged,333,00:40:35.66-00:40:39.29,I2:," I2: [HCruz:Pónsela, pónsela un poco.] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
7974,COSER-0304-01.tagged,145,00:13:08.710000-00:13:14.410000,I1:," I1: Aquí habían tres almazaras, en ese pueblo que estáis habían tres almazaras. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
145019,COSER-5322-01.tagged,180,00:30:18-00:30:24,E2:, E2: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
118747,COSER-4146-01.tagged,234,00:26:46.14-00:26:47.27,E1:, E1: ¿Aguanta bien? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6051,COSER-0214-01.tagged,340,00:24:29.800000-00:24:37.46,E3:," E3: Es como un gazpacho, pero yo cuando lo he comido llevaba huevo duro picado. Es más espeso, llevaba huevo picado y trozos de jamón, picado también. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
107179,COSER-3806-01.tagged,94,00:26:04.540000-00:26:12.800000,I1:," I1: , eso lo hago menos, porque me gusta más la costura. [HS La costura.] El ganchillo también lo he cogido, pa hacer tocas y eso, pero ahora no. [HS ¿Y ha,] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
99203,COSER-3423-01.tagged,697,00:57:24.20-00:57:32.70,I1:," I1: [LT-Otr:Para servirla a Dios y a usted, y si tiene un caramelito que me le dé.] [HS:E¿Cómo ha dicho usted?] Como decía a los pequeños. Anonimizado. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106818,COSER-3801-01.tagged,160,00:28:57.120000-00:29:09.580000,I1:," I1: que si tú no m'has dao esa carta, ¿po=por qué no m'has dao esa carta? En fin, que eso no, no ha llegado las cosas no han llegado a nada. Y no aquí no se [A-PIn:forman peleas] porque aquí se forma pelea y, y se cierra el centro. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
118812,COSER-4146-01.tagged,299,00:32:24.39-00:32:25.15,E1:, E1: ¿Y eso se hacía…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
50867,COSER-1834-03.tagged,1004,01:58:02.99-01:58:05.83,E2:, E2: [A-Pau:Le voy a sacar a usted una foto también.] [R-Grb] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130224,COSER-4403-01.tagged,488,00:44:05.34-00:44:08.21,E1:," E1: [Rndo:El rey moro, sí.] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
51461,COSER-1838-01.tagged,448,00:55:45.81-00:55:46.42,I1:," I1: Ah, ¿sí? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
139446,COSER-4719-02.tagged,637,01:12:06.24-01:12:09.58,I2:, I2: ¿No [A-Inn] a ver el Barcelona? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
78432,COSER-2809-02.tagged,529,01:21:15.80-01:21:20.85,I1:, I1: Desque me jubilé sí. Fui a varios sitios… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
51879,COSER-1838-01.tagged,866,01:26:14.830000-01:26:16.170000,I1:," I1: Nada, a mandar. [V-Sml] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
97376,COSER-3412-01.tagged,107,00:10:49.610000-00:10:54.670000,I1:," I1: Claro, claro. Tocaba una orquesta y teníamos que pagar [A-Inn] to eso… ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
19825,COSER-0723-01.tagged,55,00:27:28.810000-00:27:30.940000,I1:," I1: No, ahí no hay mucho del local. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
90992,COSER-3111-01.tagged,1684,02:55:37.04-02:56:18.77,E2:," E2: Se notan, se notan diferencias, [HS Sí, sí.] según las partes, o, o…, o otras. Y…, y nada. Y es un trabajo que venimos años haciendo, y hemos estado también en junio estuvimos en Andalucía oriental, en Granada y en Almería, y el año pasado estuvimos en Andalucía occidental, en Cádiz y Sevilla, que también vino Anonimizado. Este junio no has venido. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43685,COSER-1514-01.tagged,677,01:11:41.420000-01:11:42.480000,E2:, E2: Y a seguir bien. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
119408,COSER-4206-02.tagged,62,00:06:36.180000-00:06:48.710000,E:," E: A ver… [PS] Ah, sí, ¿lo del jamón había que tratarlo de una manera [HS:ISí.] especial para que no le picara la mos-, [HS:IClaro.] la mosca? [HS:I[A-Inn]] ¿Y cómo era, cómo era esa picadura? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
18362,COSER-0614-01.tagged,254,00:24:07.410000-00:24:09.490000,E2:, E2: ¿Nunca han tenido colchones de lana? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
53432,COSER-1902-02.tagged,691,00:48:19.270000-00:48:20.180000,I2:, I2: Que se separan. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
125149,COSER-4308-01.tagged,404,01:20:09.95-01:20:11.00,E2:, E2: ¿Unos ansones? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
136001,COSER-4611-01.tagged,141,00:19:45.100000-00:19:45.950000,I1:, I1: Le dan pienso. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
34688,COSER-1219-01.tagged,98,00:11:23.37-00:11:23.94,I1:, I1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
61709,COSER-2207-01.tagged,583,01:07:39.66-01:08:05.610000,I1:," I1: Te he explicao=explicado de todo, de las cosas de casa, te he explicao lo de la ceramíca=cerámica, que aquí hacían ceramíca=cerámica, también antigua, ahí. [HS Sí.] Y este…, queda, [HS Se vivía…] el que [A-PIn:te ha acompañao=acompañado], es lo único que queda de ceramíca=cerámica. [HS De…] Antiguamente los había vente=veinte alfareros y otros tantos que iban a vendela=venderla por los pueblos hasta la frontera de Francia. [HS Caray.] Se dedicaban a la ceramíca=cerámica y la otra mitad del pueblo, a la labranza… [HS [Asent].] Y ganadería. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
66501,COSER-2408-01.tagged,68,00:10:03.11-00:10:10.05,E1:," E1: Me parece una familia gigante. [HS Y siem-, y…] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
90949,COSER-3111-01.tagged,1641,02:52:48.69-02:52:58.25,E2:, E2: Aquí al lado. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
53956,COSER-1902-02.tagged,1215,01:13:21.880000-01:13:24.380000,E1:," E1: ¿No le gusta la primavera, a usted? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
12984,COSER-0425-01.tagged,381,00:31:45.140000-00:31:47.970000,E2:," E2: Tirarlas, y [R-Ind] ya está. Las tripas eran la [A-Inn]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
24410,COSER-0934-01.tagged,1267,01:24:37.720000-01:24:39.890000,I2:," I2: Sí, al obispo yo creo que sí que le… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
25785,COSER-0959-01.tagged,390,00:36:55.94-00:37:05.14,I2:," I2: Pues, medida, medida, pues yo na más cojo así,¡ras! [ONOMAT], ya está, bueno, esta la largura me parece la tarea, la [A-PIn:exacta], pues así y ya por allá corto [A-Inn]. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
13597,COSER-0506-01.tagged,95,00:16:10.440000-00:16:19.389932,I1:," I1: La leche llevab-, lo llevaba según salía de la vaca. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
109616,COSER-3901-01.tagged,356,00:31:35.710000-00:31:37.480000,E:, E: ¿Para lana las ovejas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
54864,COSER-1921-02.tagged,423,00:42:35.770000-00:42:47.110000,I2:," I2: Un real, te digo yo que mi abuela [HS Un real, claro.] a mí me mandaba algunas veces y me decía: «No, no [R-Inf] hala, no traigas carne, que no tengo pa cambiar la peseta, no quiero cambiar la peseta pa, pa darte el real de la carne, sin carne». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
21656,COSER-0805-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:02.18,I1:, I1: Y ahora hablo como [A-Nul]. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
24279,COSER-0934-01.tagged,1136,01:14:20.050000-01:14:22.400000,E1:," E1: Sí, sí. Lo hacíamos en la escuela. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56726,COSER-2004-01.tagged,427,00:55:55.74-00:55:59.02,I2:," I2: Sí, tranquilo sí, tranquilo, ya estamos, pero… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143780,COSER-5214-01.tagged,415,00:37:15.04-00:37:16.56,E1:, E1: No. [HS ¿No?] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119439,COSER-4206-02.tagged,93,00:09:23.270000-00:09:57.76,I:," I: Antes eran… Se buscaba a varios hombres, cuando era a mano, [HS:ESí.] y lo segaban entre… varios, y luego ya se iba a recoger. No, ya con las cosechadoras no, es de otra manera, es diferente, la cosechadora es de otra manera. Antes a mano era… segar los hombres, los que fueran, si eran cuatro, cinco o seis en una… Iban a luchas pa arriba y pa abajo segando, segando, iban haciendo montoncitos, luego se los recogían en haces, los ataban y luego iban por un carro, lo cargaban pa luego trillalo=trillarlo con una trilla de estas que con un… una caballería, un burro o un…, o un macho o… lo que fuera, o yegua o lo que fuera. ¿Tú no lo has visto eso nunca trillar? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
106474,COSER-3712-01.tagged,495,00:38:27.910000-00:38:28.860000,E1:, E1: ¿La regalaba cosas? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
60719,COSER-2206-01.tagged,611,00:53:59.390000-00:54:06.210000,E2:," E2:  Una pregunta, lo de…, a ver, por ejemplo, pa centrarnos así en temas más esto,  ¿cómo era la educación antes? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
64787,COSER-2314-01.tagged,301,00:59:20.880000-00:59:32.88,E1:," E1:  Que valía mucho antes. Es que antes… [HS No… No, pero…] A mí es que me llama mucho la atención el dinero. Antes que cinco duros era mucho dinero y ahora con los euros…, [HS Esto no es na.] ¿cómo, cómo se apañan?, ¿qué tal se apañan? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
46346,COSER-1634-01.tagged,652,01:07:59.06-01:08:07.30,E1:," E1:  ¿Aquí en la guerra hubo alguna cosa ¿Hubo, fue tranquila la guerra o…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
129340,COSER-4401-01.tagged,74,00:04:42.830000-00:04:48.010000,E1:," E1: A ver, ¿cómo es? Pero cuando sale la sangre, ¿no…, aquí no hacen alg-, no revuelven la sangre? [HS Lo revuelven.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
126027,COSER-4310-01.tagged,409,00:53:15.400000-00:53:27.040000,I1:," I1: A casa de unos, de unas tías de mi marido. [HS:E[Asent].] Allí íbamos a la ca-, porque no había quien te diera [HS [Asent].] pa comer. E íbamos allí a ca=casa su tía y estuvimos quince días allí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
27024,COSER-0959-01.tagged,1629,02:27:40.510000-02:27:43.160000,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo metían la paja… al pajar? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70616,COSER-2606-01.tagged,34,00:02:26.390000-00:02:26.710000,E1:, E1: Sí… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
112843,COSER-3924-02.tagged,225,00:27:03.520000-00:27:08.540000,E1:," E1:  Sí. [RISAS] ¿Y…, y, y los huevos?, ¿las gallinas? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
111092,COSER-3916-01.tagged,155,00:07:11.29-00:07:16.94,I2:," I2: Pues todo…, todo lo que había, hija. Entonces no había, [HS No, son de estudio, de investigar.] y trillarlo con trillos. [V-Sml] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
136062,COSER-4611-01.tagged,202,00:25:28.15-00:25:41.33,I3:," I3: Hay varias versiones, ¿eh?, de, de eso hay varias versiones, también dicen que, que Villalba_de_la_Lampreana se llama Villalba pues porque perteneció…, era un ducado de, de Alba. Pero eso, ya sabéis, hay, hay varias… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
144468,COSER-5214-01.tagged,1103,01:55:49.00-01:55:50.35,E1:, E1: Teguise. [HS Ah…] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
795,COSER-0106-01.tagged,417,00:49:06.96-00:49:07.84,I1:, I1: [HCruz:Pocilga.] [HS Pocilga.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
48796,COSER-1823-01.tagged,234,00:36:02.600000-00:36:29.420000,I1:," I1: Hay personas que ahí enf-, como han enf-, conforme han entrao habrán tenío=tenido que vé=ver una. Enfrente de la cantera esa de piedra, hay una que esa es la mejor que hay, [HS [Asent].] esa es la mejor que hay, [A-Inn] esa sí; el dueño la cuida porque no tiene otra cosa que hacé=hacer y está con la parcela que¡buh! es una maravilla, tiene hecha una maravilla. Ande=Adonde no hay aceituna ahí tiene. [HS [Asent].] Sí, eso sí, ahora es un señor que también se ha criao aquí en el campo y…, y [A-Inn] es un fenómeno, es un fenómeno. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
106746,COSER-3801-01.tagged,88,00:18:30.330000-00:18:31.050000,E1:, E1: Sí. [RISA] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
2005,COSER-0107-01.tagged,977,00:47:48.970000-00:47:51.670000,I3:, I3: Aquí teníamos derrenque. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
46096,COSER-1634-01.tagged,402,00:45:38.23-00:45:46.16,E1:," E1: ¿Y había la costumbre de recogerla, la uva, que, lo que llaman…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
43538,COSER-1514-01.tagged,530,01:02:09.690000-01:02:13.870000,I1:, I1: ¿Qué ha brotao? De la humedad… ha brotao un una hierba ahí. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
129583,COSER-4401-01.tagged,317,00:25:10.550000-00:25:12.210000,I2:, I2: Yo no las he tenido nunca. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
7857,COSER-0304-01.tagged,28,00:01:12.41-00:01:15.09,I2:, I2: El que más te guste. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
100912,COSER-3601-01.tagged,300,00:22:36.13-00:22:36.84,E2:, E2: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
75918,COSER-2712-01.tagged,65,00:10:53.39-00:11:08.730000,I1:," I1: Sí, aquí hay cuatro. No, no hay muchas. Y [HS Antes se tenía, por ejemplo, [A-Inn], antes.] entonces compran las olivas para aquí, para llevar a hacer el aceite aquí, [HS Sí.] pero para socios y así, nada más. Pero la compran fuera, ¿eh?, la oliva porque aquí no… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
51148,COSER-1838-01.tagged,135,00:22:20.050000-00:22:21.940000,E2:, E2: ¿Y a quién le vendían los granos? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
76467,COSER-2715-01.tagged,173,00:43:45.46-00:43:47.42,E1:, E1:¡Qué bárbaro! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
122671,COSER-4225-01.tagged,1114,01:54:58.63-01:55:01.89,E2:," E2: [HS Muy bien. [RISA]] Vale, muchas gracias. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
35647,COSER-1228-01.tagged,358,00:26:18.47-00:26:21.24,E2:, E2:  ¿Y los quintos cuando iban a la mili hacían una fiesta o…? [R-Anm] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
57937,COSER-2106-01.tagged,230,00:32:38.590000-00:32:41.280000,E2:, E2: ¿Que son las personas las que [HS  ¡Claro!] te hacen ir otra vez pa atrás? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
27907,COSER-1012-04.tagged,601,00:54:04.51-00:54:09.73,E1:, E1: Va mucho con… Anonimizado y Anonimizado salen muchísimo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
20809,COSER-0802-01.tagged,145,01:04:03.59-01:04:05.00,E1:, E1: No había otra. [RISA] [HS No.] ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
146258,COSER-5404-01.tagged,922,01:49:32.80-01:49:34.35,I1:, I1: Helechos. [HS Helechos.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99532,COSER-3423-01.tagged,1026,01:18:47.85-01:18:49.02,I2:, I2: ¿Dónde venís? ¿De Madrid? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
15503,COSER-0543-01.tagged,449,01:05:53.16-01:05:55.15,E4:," E4: y lo que caía, ¿lo volvían a utilizar? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
106018,COSER-3712-01.tagged,39,00:02:55.440000-00:03:07.300000,I1:," I1: Y la asadura, y todo. Y se le queda colgao [R-Inf] toda la noche pa que se ponga la… carne dura, [HS [Asent].] tiesa. Entonces, con eso que quitan de las tripas y todo las mollejas y todo eso [TOS] se hacen unas morcilla rojas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
77582,COSER-2805-01.tagged,68,00:13:38.89-00:14:04.38,I1:," I1: echaban centeno y trigo [PS] [R-Cas] y las patatas. El centeno, el trigo eran un sacrificio en el tiempo de recogerlos. Había que… segarlo todo a mano…, y después… cuando era de [L-Otra:mallar] lo, de sacarle el cer-, la [L-Otra:gra], pues… [HS Los polvos.] había má-, había máquinas pero… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
56944,COSER-2005-01.tagged,202,00:17:52.85-00:17:53.43,E2:, E2: Armónica. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
140918,COSER-4724-01.tagged,299,00:33:05.52-00:33:07.25,I2:, I2: Muy normal. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
43797,COSER-1517-01.tagged,101,00:39:58.86-00:40:41.93,I1:," I1: En la posguerra ya era… Yo tenía una amiga que… mi padre, nosotros íbamos a rebuscá=rebuscar garbanzos, de to, y apañaba mi madre, con más apaño o con menos, pero una amiga mía decía: «Mama, ¿qué vamos a comé=comer?». Dice: «Si no hemos apañao na, no hay dinero». Se encontraba… una gorda, una gorda era diez céntimos de las pesetas, ¿no? Y entonces decía: «Toma y compra algarroba», y algarroba compraba ella y eso era la comida. Pero ¿hambre? Si lo malo fue la guerra, la posguerra no te quiero decí=decir. Las cosas más… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
109058,COSER-3814-01.tagged,598,00:56:36.330000-00:56:40.990000,E1:," E1: [Asent]. Y aquí se debe vivir muy bien, ¿no?, en el pueblo este, muy tranquilo. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
97639,COSER-3412-01.tagged,370,00:32:27.07-00:33:21.82,I1:," I1: A los pueblos los retiraos, más no viene nadie. [PS] Toa las naciones tienen que ir a las…, a las capitales na más, toa la juventud, [A-Inn] tiempo. Según dice la estadística, ¿eh?, [R-Ind] yo lo que oigo. [PS] [A-Inn] nada ¿Pues de qué vive esta gente? [RISAS] Tan bien vestidos… y comidos, buenas carreteras. Antes no había nada de nada. Antes subías ahí arriba, a la peña, que hay como dos kilómetros… subías, a lo mejor, a las cinco de la mañana o a las cuatro bajabas pa abajo con la mies ya en el carro y enterrabas dos veces. [PS] [RISA] [V-Ljn] La madre… [RISA] [R-Ind] [V-Ljn] [RISAS] Algunas veces sí. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
107772,COSER-3809-01.tagged,273,00:51:59.00-00:52:05.00,I1:," I1: Los abuelos, si es de pueblo, sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
6490,COSER-0214-01.tagged,779,01:05:20.93-01:05:21.530000,E1:, E1:¡Qué fresquito! ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57948,COSER-2106-01.tagged,241,00:35:29.61-00:35:30.87,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
10183,COSER-0403-01.tagged,622,01:06:21.01-01:06:24.70,E2:, E2: ¿Y eso qué es? [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36144,COSER-1307-01.tagged,5,00:00:06.11-00:00:09.95,I:, I: Con zeta. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
34972,COSER-1219-01.tagged,382,00:34:38.60-00:34:40.15,E1:, E1: Sí. [TOS] ¿Y ahora sí hay? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
140757,COSER-4724-01.tagged,138,00:21:38.23-00:21:40.82,E1:," E1: El pueblo sí, [HS No puede.] el pueblo ha dejado… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
3014,COSER-0109-02.tagged,221,00:17:16.87-00:17:19.860000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y los lomos? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
21989,COSER-0922-01.tagged,221,00:51:29.20-00:51:32.84,E1:," E1: No… [HS No, no, no.] Y el resto de los gallos, ¿se mataban? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
41147,COSER-1417-01.tagged,540,00:58:22.470000-00:58:23.744989,E2:," E2: Ah, ¿ya se ha hecho…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
131340,COSER-4417-01.tagged,524,00:39:27.750000-00:39:35.870000,I1:," I1: Y pa los míos sí, pero para…, les hice todos los jerséis de pequeñitos y de todo. [HS:E[Asent].] Pero ahora ya no. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
109343,COSER-3901-01.tagged,83,00:10:13.750000-00:10:29.49,I:," I: El primer día, hacíamos las morcillas, [HS:E[Asent].] al segundo… el primero matábamos el cochino y hacíamos morcillas. El segundo, se escarnaba=descarnaba el cochino, se quitaban los lomos, las costillas, los jamones… que tiene doce clases de, de gusto tiene un cochino. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
58724,COSER-2120-01.tagged,399,00:59:26.50-01:00:08.95,I1:," I1: No. De aquí del pueblo tambié=también vendo yo, tambié=también vendo pero… estas… a lo mejó de la misma cantidá de colonias: el otro día eran seis lotes de uno, seis lotes de otro…,  d'una colonia que a lo mejó vale dieciocho euros cada bote. Y a-…, ayé vi en el supe=súper…, porque otra hija de…, una hermana de la niña esta que me lleva los libros…, ¡las cosas!, está de encargá=encargada en el supermercado del jamón, y tenía infección en…, en la vista. En vez de cogé el tarro… de las gotas de la vista, que le bía mandao=mandado el médico pa la infección, cogió del pegamento de la pintura de la…  uñas [HS Postizas.] postizas. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
130249,COSER-4407-01.tagged,10,00:00:45.130000-00:00:46.250000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
93829,COSER-3301-01.tagged,109,00:12:35.93-00:12:38.76,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el orujo se hacía también más o menos igual? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
20914,COSER-0803-01.tagged,67,00:06:43.24-00:06:45.12,E1:," E1: ¿Sí, es frío, esto es alto? [HS [EXCL]] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
148645,COSER-5735-01.tagged,61,00:13:18.66-00:14:29.02,I1:," I1: Él, el… por desgracia también, el pobre [HS Ya tú…]  veía cuando… cuando más pequeño. Que ahora mismo estaba yo viendo una…, una invidente cantar, [HS:E[Asent].] mi madre, mi madre. Yo digo: «El Señor, ¿y cómo va esto?», y cuando veo a la mujer, que la… cogieron así y la llevó otra al escenario. Pero, Díos mío, digo «Dios, ¿qué ha, qué ha venido a dar Dios a, a esta criatura?». [HS:E[Asent].] Pa seguir, se-, tener la dificultá=dificultad que tiene, [HS [Asent].] y seguir… cantando y saliendo al escenario y aprendiendo a, a hacer su vida por su, por su propio eso. Yo no, yo no me… [HS [Asent].] Me quedé loca, me quedé loca viendo la… la muchacha cantar, sí señor. [HS [Asent].] Yo les digo que, de que yo,  la vida mía no fue fácil. [HS [Asent].] Si les voy a decir que, que fue fácil, [HS [Asent].] les estoy diciendo una mentira. Y después yo, la verdad me casé, gracias a Dios, [HS [Asent].]  Dios me dio tres hijos, [HS [Asent].] [A-PIn:pues gracias a ellos] ya tengo… [R-Ind] cuatro nietos, [HS [Asent].] y otro en camino, si Dios me lo agradece. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
92211,COSER-3209-02.tagged,43,00:06:32.07-00:06:54.370000,I1:," I1: Sí, sí, sí, la morcilla como quieras… se conserva. Se cuece la morcilla, se hace con la sangre, se llena el intestino y después se hace cocer. [HS Se pincha con una agujita. [A-Nul].] Sí, se hace cocer, para que eso cuaje, la sangre con el, el arroz y la grasa, cuaje y, después que se ha cocido, mejor ellas saben el tiempo que ha de estar hirviendo allí. Pues y después se saca y se cuelga y se va gastando. [HS [Asent].] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
108302,COSER-3809-01.tagged,803,02:14:26.00-02:14:35.01,E3:, E3: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
4826,COSER-0211-01.tagged,177,00:22:46.000000-00:22:51.920000,E1:," E1: Ah. Y eso, ¿cómo son? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
94577,COSER-3302-01.tagged,193,00:18:20.31-00:18:25.83,E1:, E1: ¿Solamente en Verín? [HS Sí.] ¿No se hace por ningún sitio más? [HS No.] [Asent]. ¿Y aquí no tienen algo así parecido a eso? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
33809,COSER-1205-01.tagged,335,00:32:35.41-00:33:13.30,I1:," I1: A otro día los traía. Sí, porque como no nos hacía falta el pan, porque el pan…, regla general… [R-Anm] Hombre, si no teni-, hacíamos la torta, [HS [Asent].] porque el pan, aquel pan, el pan de panadero te gusta mejor… A mí lo que cuezo, lo que cuecen ahora no me sabe mejor a otro día, lo de estos panaderos de aquí. Pero, por ejemplo, la barra que compras o el pan de… Yo voy a Madrid o voy a Ávila, o voy, [A-PIn:donde] tengo los hijos a Santander, pues yo voy a comer el pan y ya a otro día parece que está tiene correa. [HS [Asent].] Debe tener el pan, como de… que se hacía en casa no, tiene una correa, una correa que no hay quien lo coma, y el pan que cocíamos no, estaba mejor a otro día, o a otro mejor que, que el primer día. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
62831,COSER-2222-01.tagged,470,00:39:30.47-00:39:33.390000,I2:," I2: sí. [HS Sí, sí, sí.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
66817,COSER-2408-01.tagged,384,01:26:28.57-01:26:42.54,E1:," E1: ¿Entonces cuál sería la frase que siempre a la, a tus…, a tus nietos, a tus hijos? Una frase, además de respetar a los demás, de… [A-Nul] opinión. [HS Como un consejo.] Sí, un consejo, mejor dicho así. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
68673,COSER-2501-01.tagged,1411,03:09:46.310000-03:09:53.750000,I2:," I2: Tenéis que hacer pares, [RISAS] el que hace nones soy yo. [HS El ventinueve de agosto [A-Inn]. Me casé y nací…] Vosotros hacéis todos pares, en este año tienen que hacer todos pares. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69219,COSER-2506-02.tagged,163,00:24:36.100000-00:24:40.420000,I1:," I1: no, no, no, no, no, no. Yo a morirme ya te digo y a descansar en paz. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
49420,COSER-1832-01.tagged,347,00:43:25.34-00:43:46.65,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se iban de viaje de novios? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
62910,COSER-2222-01.tagged,549,00:50:33.680000-00:50:40.18,I3:," I3: y hacer calcetines y jerséis. [HS [Asent].] Porque así ibas vestido, pero con la lan-, con… los jerséis. [HS Montes,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
35336,COSER-1228-01.tagged,47,00:04:30.29-00:04:31.29,E1:," E1: O sea, bailaban juntos y… [HS Bailamos] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
131876,COSER-4419-01.tagged,251,00:14:58.62-00:15:01.55,E3:, E3: Ah… Espero que no se me ponga [Rndo:nunca mala]. [RISAS] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
68611,COSER-2501-01.tagged,1349,03:06:46.48-03:06:51.14,E1:," E1: No se preocupe, da igual. No se preocupe. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
23510,COSER-0934-01.tagged,367,00:27:30.79-00:27:34.75,I1:," I1: Para cocido es muy bueno, hombre también a veces, hombre, igual lo fríes y sabe también. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134789,COSER-4506-01.tagged,240,00:36:07.550000-00:36:38.210000,I1:," I1: Algunos pues salían con una ropa blanca o algo pa asustar a, a un vecino y el otro iba, igual, y le tiraba unas piedras, porque…, y le pegaba. Era un cuento, malo además, porque uno se acostumbra a, a eso, a tener miedo y luego no puede quitarlo. Algunos no tenían miedo, no, al que era un poco así, le, le, le seguía. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60493,COSER-2206-01.tagged,385,00:36:28.02-00:36:32.910000,I2:," I2: Pues no. A Barcelona, a ver la familia, en Francia he estao. Pero así otros países no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
109094,COSER-3814-01.tagged,634,00:58:28.090000-00:58:31.680000,E1:," E1: [Asent]. Y ahora que usted está jubilado, ¿qué es lo que hace un día normal? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
148923,COSER-5735-01.tagged,339,00:46:28.41-00:46:31.62,I1:, I1: Tú eres… ¿tú no eres de por aquí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
88386,COSER-3107-01.tagged,1175,01:21:20.94-01:21:27.32,E1:, E1: ¿Qué era la porra? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
82110,COSER-2914-01.tagged,544,01:10:42.010000-01:10:44.590000,I2:, I2: Tienen que pagar el comedor. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
60109,COSER-2206-01.tagged,1,00:00:02.47-00:00:05.050000,I1:, I1: Anonimizado. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
41557,COSER-1424-01.tagged,130,00:53:37.880000-00:54:13.95,I1:," I1:¡Ah! Bueno. [HS [A-Inn] al sol.] Que eso lo sembrábamos aquí, [HS [Asent].] en la Vega. [HS [Asent].] En la Vega, donde está la ermita, la Virgen_de_la_Vega, pues ahí hay cañamares. Sembraba. Y entonces se sembraban pipas, pero eran pipas crudas, no tostás. [HS Crudas. Tostás no.]  Sencillo, to… a la buena de Dios, como antes se hacía to. No como las pipas, que ahora van con sal. Bueno, y sin sal también hay. Pero entonces eran tostas mu grandes, y venía, las traía, las limpiábamos, nos enmarronábamos en la mesa, y salía un montón de pipas. Y… eran pipas crudas, que eso alimenta. Y… ni te pica la lengua ni na. Muy bien. Y, claro… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
59636,COSER-2122-01.tagged,428,00:47:33.510000-00:47:35.540000,E1:, E1: ¿Y qué hacen en los cursos de memoria? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
56355,COSER-2004-01.tagged,56,00:07:33.06-00:07:54.14,I2:," I2: Queso por aquí hay en los caseríos, por ejemplo, esta parte, Idiazabal. Y en Idiazabal sí los había muchos estos, después ya diré, pastores. Con ovejas. [HS Sí, sí.] Y esos pues hacían mucho queso, pero ahora mismo, [A-Nul]. [HS Sí, sí.] [A-Nul] [HS Sí, sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147471,COSER-5605-02.tagged,241,00:54:07.62-00:54:13.99,E1:," E1: ¿Y, no, no se vendía ropa aquí cuando usted era joven? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
27919,COSER-1012-04.tagged,613,00:55:09.17-00:55:11.85,E1:, E1: [A-Inn] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
43021,COSER-1514-01.tagged,13,00:01:20.430000-00:01:25.230000,E2:," E2: ¿Y me puede cos-, contar usted cómo las hacían? [HS ¿Cómo eran?] ¿Cómo eran? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
143742,COSER-5214-01.tagged,377,00:33:21.52-00:33:31.68,I1:," I1: Y el cuajo lo hacían ellos. Hoy viene el cuajo hecho en frasquitos, pero antes lo hacían los… ellos con, con… mataban los, los cabritos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
148308,COSER-5714-01.tagged,160,00:24:45.24-00:24:56.04,I1:," I1: Por una máquina de coser si te tenías te dedicabas a coser algo pa la calle, [HS Todo.] te [A-InfErr:cosaba], te co-, por una bestia, te cobraban por todo, los, los, los municipios, los ayuntamientos. Entonces… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
114712,COSER-4011-01.tagged,110,00:34:13.00-00:34:16.89,E:," E: ¿Los íberos, [HS Los íberos…] poblados íberos… [HS Los poblados…] de los íberos de los…? [HS Sí, sí.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
11227,COSER-0404-01.tagged,349,00:38:41.150000-00:38:42.940000,E1:, E1:  Pero porque antes agua no había. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
70054,COSER-2515-01.tagged,104,00:08:46.540000-00:08:48.90,E:, E: ¿Y cuál era la diferencia con el chorizo? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
5830,COSER-0214-01.tagged,119,00:06:28.680000-00:06:32.48,I2:, I2: Hay uno en el convento y otro en la parroquia. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
122019,COSER-4225-01.tagged,462,00:47:24.62-00:47:28.02,E1:," E1: Y luego, el trigo, ¿se lle-, había aquí fábrica de pan?, ¿o horno…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
12543,COSER-0418-01.tagged,467,00:51:21.29-00:51:22.13,I1:, I1: Lo veo. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
134819,COSER-4506-01.tagged,270,00:41:57.28-00:42:00.21,I1:," I1: Sí, sí, suelto y… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
36191,COSER-1307-01.tagged,52,00:02:24.720000-00:02:27.940000,E1:," E1: ¿Y qué ha-, qué hacían allí? [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
24119,COSER-0934-01.tagged,976,01:04:41.660000-01:04:47.510000,I1:," I1: No sí, lo único [HS ¿Dónde los tienes? Al mínimo.] Sí, lo único lo voy a ver, ya le he echao el agua, pero vengo ahora. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
113772,COSER-4010-01.tagged,200,00:36:10.57-00:36:41.09,I1:," I1: Claro que sí, que pagabas. Pagabas una iguala, [HS Una iguala.] ¿eh? Cada familia. [HS [Asent].] Si no, ¿de qué hubiera vivido? [HS Claro.]¡Ah! ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
57260,COSER-2012-01.tagged,3,00:00:08.43-00:00:15.83,I1:," I1: un… cerdo lo matamos. [HS  ¡Ah!] ¿No, no lo oléis a chorizo? [RISA] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
21038,COSER-0803-01.tagged,191,00:30:16.42-00:30:19.08,E1:," E1: Sí, mucho mejor, mucho mejor. [HS Va-, vamos, [A-PIn:vámonos allí]] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
131390,COSER-4417-01.tagged,574,00:42:33.270000-00:42:36.610000,I1:," I1: Pues el médico [HS:EVenía el médico,] del pueblo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
58887,COSER-2120-01.tagged,562,01:20:06.51-01:20:09.08,E2:, E2: Pues es que en el mapa parecía que… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
70326,COSER-2515-01.tagged,376,00:28:59.45-00:29:01.96,E:, E: En San_Vicente_de_Sonsierra. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
114464,COSER-4010-01.tagged,892,01:48:25.78-01:48:34.15,E1:, E1: Nos han dicho que ochenta y… algo. Creo que nos han dicho. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
58103,COSER-2107-01.tagged,38,00:07:31.610000-00:07:33.140000,E1:," E1: ¿Qué eran, los cuatro hermanos? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
65601,COSER-2321-01.tagged,359,00:27:22.900000-00:27:24.160000,E1:," E1: ¿Con coche, había coches? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
63831,COSER-2301-01.tagged,268,01:26:26.62-01:26:31.56,E1:, E1:  ¿Y aquí la guerra cómo se pasó? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
108966,COSER-3814-01.tagged,506,00:49:17.840000-00:49:21.520000,I1:," I1: Yo creo que sí ha cambiao mucho, los hijos tien=tienen ya demasiá=demasiada libertá=libertad. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
141612,COSER-4915-01.tagged,46,00:21:50.45-00:22:19.01,E1:," E1: Pero aquí nunca se hacían jamones, [HS No, no, no, no.] ni chorizos. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
102363,COSER-3611-02.tagged,342,00:44:04.310000-00:44:08.630000,I:, I: y eso pues es un pueblo… comunicado de Vitigudino. Aquí vamos a comprar a Vitigudino y todo. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
17644,COSER-0610-01.tagged,19,00:03:31.12-00:03:33.14,E1:, E1: ¿Dónde curaban los jamones? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
68865,COSER-2506-01.tagged,162,00:15:22.420000-00:15:25.020000,E1:, E1: [Asent]. ¿Usted nunca vendió cerdos para…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
13088,COSER-0425-01.tagged,485,00:38:27.670000-00:38:28.730000,I1:, I1: Yo sí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
63245,COSER-2229-01.tagged,97,00:13:00.64-00:13:04.67,I2:," I2: Aquí ya no se hace nada [HS No.] de…, de vino. En el pueblo, nada. Se ha perdido. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
127351,COSER-4317-01.tagged,255,00:25:42.190000-00:25:44.280000,E3:," E3: ¿Pero y si, pero y si se hubiera enterao el marido? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
82744,COSER-2915-01.tagged,378,00:38:03.800000-00:38:29.160000,I1:," I1: Sí, cogiéndolo pues a puñaos, pero entonces iban las mujeres y to, cogiendo así a puñaos [HS [Asent].] con una hoz y, y una zoqueta, [HS [Asent].] que decíamos que la zoqueta era una cosa que se hacía un hueco en un tarugo, [HS [Asent].] que eso venía hecho, que cogía el puñao mucho mayor, en una palabra. [HS [Asent].] Ese era el objeto de la zoqueta que generalmente se ponía en la mano izquierda, [HS [Asent].] y como se pon-, se daba con la derecha… [HS [Asent].] y así se segaba a mano. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
139535,COSER-4719-02.tagged,726,01:22:17.700000-01:22:42.150000,I2:," I2: el otro vino enfermo de la [A-Inn] y nosotros, que éramos mu=muy pequeños, un hermano que, que tenía dos años [A-PIn:menos que yo], íbamos al monte y pa=para las mulas, que [A-Inn], pa=para podeles=poderles echar una cosa que se llamaba aljibe… Tenías que dejales=dejarles un poco pienso pa que estuvieran así con el cuello [HS Pa [A-PIn:que estuviera en casa,] que si no no llegabas a echalo=echarlo.] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
121991,COSER-4225-01.tagged,434,00:45:07.90-00:45:10.46,E2:, E2: ¿Y contrata usted a alguien para… que las…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
125651,COSER-4310-01.tagged,33,00:05:34.085000-00:05:36.860000,E1:," E1: [Asent]. Ah, claro, ¿cuándo se hacía la matanza? En… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
7011,COSER-0222-01.tagged,248,00:24:12.010000-00:24:13.190000,I1:, I1: ¿De ahora? Ninguna. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74732,COSER-2650-01.tagged,16,00:01:22.16-00:01:27.96,E1:," E1:  Y, por ejemplo, entonces ustedes harían, harían la matanza… eh, [HS Bueno,] ustedes. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
28722,COSER-1015-01.tagged,266,01:16:06.284989-01:16:11.500000,E:," E: Ah, la a-, el ajuar, los hacíais, teníais clase de costura en el colegio, ¿no? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
76015,COSER-2712-01.tagged,162,00:25:38.920000-00:25:40.550000,IE:, IE: Antes era mucho y ahora… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
72248,COSER-2614-01.tagged,886,00:46:14.310000-00:46:17.600000,E1:, E1: Qué mono. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
46717,COSER-1636-02.tagged,176,00:42:57.05-00:42:58.87,I1:, I1: Con la moneda corriente. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
24893,COSER-0939-01.tagged,146,00:12:27.350000-00:12:42.940000,I1:," I1: Un servidor, yo, yo los mataba aquí. Y antes yo mataba muchos en el pueblo, pero claro, yo trabajaba de albañil, y si iba a matar para un vecino, si le cobraba la mañana que perdía, malo, y si no se la cobraba, negro para mí, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
20707,COSER-0802-01.tagged,43,00:15:49.99-00:15:50.91,E1:, E1: ¿Trigo y cebada? ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
589,COSER-0106-01.tagged,211,00:27:00.770000-00:27:01.860000,E1:, E1: ¿Y cómo era eso? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
78479,COSER-2809-02.tagged,576,01:24:53.17-01:24:58.05,I2:, I2: [RISA] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
59998,COSER-2122-01.tagged,790,01:20:38.45-01:20:40.42,I1:," I1: Eso, ya se lo he dicho yo, que ahora está dejao el campo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
54152,COSER-1907-01.tagged,145,00:14:56.34-00:15:21.69,I1:," I1: Era del pueblo, era del pueblo. [HS [Asent].] Sí y siempre había quien se quedaba con la subasta para todo el año hornero. Tocaban una campana y acudían las mujeres, aquella que les hacía falta el ir a hacer pan o lo que sea, a cocerlo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
116318,COSER-4102-02.tagged,745,01:32:04.77-01:32:09.12,E3:," E3: ¿Y a las chicas les molestaba esto, o no? [RISAS] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60253,COSER-2206-01.tagged,145,00:13:03.390000-00:13:04.900000,E1:," E1: Mejor antes, [HS Sí.] ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
104141,COSER-3701-01.tagged,91,00:07:44.17-00:07:51.61,E2:," E2: Perdón, una pregunta. Para que el chorizo tenga la forma así alargada de las morcillas, ¿qué tenía que hacer? Nosotros vamos a Madrí a la carnicería, lo compramos ya, pero no [A-Inn]. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
135694,COSER-4602-01.tagged,376,00:57:24.950000-00:57:26.420000,I2:, I2: Ahora ya como no hay cerdos en las casas… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
137357,COSER-4617-01.tagged,433,00:44:27.41-00:44:32.860000,E1:, E1: ¿Qué le iba a decir? ¿Y aquí tenían segadores o no? ¿O no hacía falta? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
62259,COSER-2207-01.tagged,1133,01:56:01.020000-01:56:07.15,I2:," I2: Por eso… dicía mi madre: «Mi bisabuelo estaba enterrado en, en Piz-, en…» No, [HS No.] en Cádiz. [HS Decía en Cádiz.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
139801,COSER-4720-01.tagged,184,00:09:53.00-00:09:53.43,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
131335,COSER-4417-01.tagged,519,00:39:09.03-00:39:15.14,E:," E: Es muy de abuela hacer… [HS No, ya, ya.] los jerséis a los nietos. ¿Usted no? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
95858,COSER-3307-02.tagged,505,00:40:41.50-00:40:44.80,I2:, I2: [HS [A-Inn]] [RISAS] [L-Otra:[A-Inn]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
100360,COSER-3503-01.tagged,167,00:44:44.78-00:44:50.39,I1:," I1: Sí, hombre. No, pero no había eso era más barato, ¿me entiendes? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
19287,COSER-0702-02.tagged,513,01:26:28.47-01:26:38.02,I1:," I1: Pos sí, más que el alcalde porque el alcalde… en nuestra época era tamién un… respetuoso porque era el médico este que… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
968,COSER-0106-01.tagged,590,01:10:12.72-01:10:19.56,I3:, I3: Sí… [HS ¿Siempre?] ahí mismo. Aquí detrás. ¿No ves que eso era una bodega? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
8924,COSER-0310-01.tagged,413,01:06:56.37-01:07:09.140000,I1:," I1: Ahí aquí, no más que es carne y torta. [HS [Asent].] El gazpacho andaluz no, yo no lo he visto, pero m'han=me_han dicho que por ahí riba=arriba es andaluz, pero dicen que es con, no sé con unas hie-. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
135389,COSER-4602-01.tagged,71,00:10:35.630000-00:10:37.480000,E1:," E1: Menudo lo cepillaban por ahí, ¿no? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
30242,COSER-1020-01.tagged,1047,01:01:02.79-01:01:07.52,I2:," I2: El pan mu rico, mu rico. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
141002,COSER-4724-01.tagged,383,00:41:36.29-00:42:18.38,I1:," I1: Pos,  se hace la comida que antes hacían al campo cuando ibas a labrar, los abuelos… [HS [Asent].] Le han cogido y hacen la misma… con lo mismo que hacían ellos, la misma comida. [HS [Asent].] Y la hacen, pos estamos dos_mil y pico de personas. [HS [Asent].] Hacemos baile…, también la orquesta y hacemos baile. Oye, es la fiesta que…, [RESPIR] se ha cogido hace, que la hacemos diez o once años que estaba olvidao, [HS [Asent].] se arrenovó=renovó, y cada año van más. [HS [Asent].] Va cada año… Mira, el lunes viene la televisión aquí a filmar. [HS [Asent].] Y hacen La_Repera, eso que hacen, La_Repera, y vienen a hacer la… comida esta, van a [L-Otra:reproduir] los que ya tienen filmao algo y van a hacer un algo pa cogerlo todo pa sacarlo en la tele. [HS [Asent].] El lunes vienen. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
111070,COSER-3916-01.tagged,133,00:05:50.980000-00:05:56.180000,I2:, I2:¡Bah! Pues patatitas que [HS Pues la…] entonces patatas. [V-Sml] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
44162,COSER-1603-01.tagged,133,00:09:56.540000-00:10:00.870000,I1:," I1: Pues lo veo, antes exagerao de una cosa y ahora exagerao de otra. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
127125,COSER-4317-01.tagged,29,00:03:30.31-00:03:37.98,E3:, E3: No lo podemos beber en horas de trabajo. [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
21348,COSER-0803-01.tagged,501,01:46:05.37-01:46:07.29,E1:, E1:¡Madre mía! ¿Y lo pudo solucionar? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
31793,COSER-1102-01.tagged,601,00:37:37.210000-00:37:40.700000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Y cómo era el traje? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125349,COSER-4308-01.tagged,604,01:52:16.09-01:52:18.07,E1:, E1: No. [R-Ind] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
93561,COSER-3228-01.tagged,164,00:28:35.440000-00:28:43.320000,E5:, E5: ¿Y hay algún plato típico del pueblo o de la [HS Pues] zona? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
57422,COSER-2012-01.tagged,165,00:49:57.39-00:49:58.05,I1:, I1: Sí. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
112099,COSER-3916-01.tagged,1162,01:06:21.080000-01:06:27.730000,I2:," I2: Bueno, pues se ata a la placenta [HS Sí.] [HS [A-Inn]] al cordón que decimos, [HS Sí.] y es un cordón gordo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22373,COSER-0924-01.tagged,106,00:13:50.88-00:13:53.44,E2:," E2: Y también y, ¿por qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
63151,COSER-2229-01.tagged,3,00:00:24.00-00:00:30.2940000,I1:," I1: Pues lo…, ahora ya lo cogían con el tractor, pero en aquellos años… tenían que entrar a la zolle. ¿Sabes lo que es una zolle? ¿No? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
103906,COSER-3624-01.tagged,357,01:33:22.98-01:33:24.88,E1:, E1: ¿Y cómo se los quitaban? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
66434,COSER-2408-01.tagged,1,00:00:01.57-00:00:03.32,E1:," E1: Sí, muchas gracias. [HS Pues sí,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
71533,COSER-2614-01.tagged,171,00:08:59.84-00:09:01.36,I1:," I1: Hombre, era lo mejor. [RISAS] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6520,COSER-0214-01.tagged,809,01:06:40.630000-01:06:41.520000,I1:, I1: A estudiar. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
10402,COSER-0403-01.tagged,841,01:22:49.08-01:22:49.62,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
51460,COSER-1838-01.tagged,447,00:55:44.76-00:55:45.81,E2:, E2: Este ya es el último. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
23083,COSER-0924-01.tagged,816,01:08:30.41-01:08:32.44,I1:, I1: ¿Qué cambiaría? Hacer primero la casa. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
144718,COSER-5303-01.tagged,183,00:55:06.96-00:56:09.19,I1:," I1: porque la vida se va moderni-, ¿cómo, cómo se dice? Modern-, modernizando. [HS Eso es.] Se va la vida va evolucionando y, y somos más gente, habemos más gente. [HS [Asent].] [A-PIn:Pues] antes no habían…  aquí, cuatro o cinco vecinos nada más, [HS [Asent].] y otros en Soria [Rndo:y, y, y…] y otros cuatro o cinco y nada más. [HS [Asent].] Y a esta hora no estábamos reuníos=reunidos en ningún sitio porque teníamos que estar por ahí o guardando cabras o trabajando, porque el trabajo en aquella época era duro. [HS [Asent].] Había que trabajar ahí… se trabaja ocho o diez horas, nueve horas ahí… Cuando llegaba uno a la noche, [RISA] llegaba cansa-, y luego que aquí no había trabajo, había que ir por ahí bajo, por [A-PIn:ese] Arguineguín, por Tauro y por es-, por esos mun-, por esos mundos. Bah. [HS [Asent]. Y…] Cuando había un baile es como hoy…  una fiesta. [RISA] Bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
41127,COSER-1417-01.tagged,520,00:56:17.17-00:56:27.00,I1:, I1: Venderla. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37079,COSER-1307-01.tagged,940,02:06:26.55-02:06:27.59,I:, I: Eso. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
31240,COSER-1102-01.tagged,48,00:02:19.040000-00:02:23.810000,I:," I: Pos yo me creí que veníais pa… que va-, dice que echan el mataero abajo pa'l mes que viene. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
50792,COSER-1834-03.tagged,929,01:52:09.080000-01:52:11.79,I3:, I3: A la que más le sirve es a la que es de… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
6524,COSER-0214-01.tagged,813,01:06:53.890000-01:06:55.230000,E1:, E1: Yo soy alérgico al olivo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
19949,COSER-0723-01.tagged,179,01:22:37.545000-01:23:00.730000,I2:," I2: Sí, sí, la novia llevaba su cama, llevaba había algunas que las daban seis sába-, seis juegos de cama, otras las daban doce, las llevaban seis o siete toallas, llevaban sus manteles, que entonces se ponían en la mesita sus manteles, llevaban su loza, o sea, sus tazas, sus vasos, sartenes, toa la gente que se casaba… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
34407,COSER-1212-01.tagged,197,00:24:45.86-00:24:49.71,I2:," I2: Hacer, el hacer es lo que lleva su tiempo también. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
14535,COSER-0523-01.tagged,298,01:29:04.35-01:29:06.28,E3:," E3: Sí. Eso, eso, ¿qué es? Un, un baile, ¿no? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
146000,COSER-5404-01.tagged,664,01:14:55.28-01:14:57.23,I1:, I1: [HCruz:Dale un pedacito pa que lo pruebe.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
112080,COSER-3916-01.tagged,1143,01:05:00.65-01:05:02.01,I2:, I2: Fíjate. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
55668,COSER-2001-01.tagged,66,00:17:28.970000-00:17:33.600000,E1:," E1: De tocarle la lotería, ¿qué le gustaría haber hecho? [HS Pues…] De haberle tocado la lotería. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
41977,COSER-1503-01.tagged,307,01:20:54.700000-01:20:58.230000,E2:, E2: ¿Pero patrones sí tenían en [HS ¿Qué?] los tiempos más antiguos…? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
130650,COSER-4407-01.tagged,411,00:32:24.790000-00:32:29.800000,I:," I: ¿Cuando iban a la mili? [HS Sí, o…] Bueno, los familiares solían darles… la propina, que… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86431,COSER-3106-01.tagged,624,00:38:38.23-00:38:44.04,E1:," E1: No, por eso nos interesa… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61185,COSER-2207-01.tagged,59,00:07:00.240000-00:07:08.500000,I1:," I1: Pues algunos sabían mataseló=matárselo, ellos en su casa, y otros pues buscaban a otro que sabía matar y lo llamabas. Por ejemplo, nosotros llamábamos a otro. [HS ¿Cómo?] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
67657,COSER-2501-01.tagged,395,01:03:11.750000-01:03:15.970000,I2:," I2: Y treinta o treinta_y_uno, [HS Y tres.] o treinta_y_dos, no, treinta_y_tres es mucho ya. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
114335,COSER-4010-01.tagged,763,01:31:33.74-01:31:56.75,I1:," I1: Cubiertos de sal. [R-Vhc] Por cada kilo que hacía el jamón, dos días de sal. Si hacía… diez kilos, vente=veinte días. [HS [Asent].] Esto sí que lo sé. [HS [Asent].] Después sacabas la sal, y lo ponías colgao, y ya está. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
4906,COSER-0211-01.tagged,257,00:28:41.15-00:28:43.44,E2:," E2: [HS  ¡Uy!] ha cambiado mucho, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91833,COSER-3203-02.tagged,398,00:45:17.71-00:45:18.31,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
56978,COSER-2005-01.tagged,236,00:21:12.99-00:21:46.850000,I1:," I1: tú vas ahora a hacer un esto. Vas a Tolosa, tienes que ir a Tolosa hoy. Y aquel no, litzartzatarra. [HS Sí, sí.] En cambio, si nace aquí, pues es litzartzatarra. [RISAS] [HS Claro, sí, sí.] Y, y dos veces antes solía estar preparao, eh, aquel, eh. Y, eh, y ya está preparao su maleta, solía estar, eh. A mí dos, dos veces antes de venir, él ya, ya estaba con su, con su hijo [RISAS] y mi mujer. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132346,COSER-4421-01.tagged,82,00:07:06.374989-00:07:31.680000,I1:," I1: Ay, yo eso no… pues no lo sé y si las ponen al verde, pues a lo mejor cuando… las recogen, pues las echan un pienso o dos. La que tienen leche tienen que darla por la mañana por lo menos un pienso y por la tarde otro, después si la sueltan a… la hier-, a la hierba o a eso [R-Vhc] pues ya no, claro. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
101644,COSER-3610-01.tagged,143,00:17:52.194989-00:17:56.13,E1:," E1: ¿Y la leche,  cómo se… de vaca, o qué? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
100366,COSER-3503-01.tagged,173,00:45:18.90-00:45:19.60,I1:, I1: Tres. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
77237,COSER-2801-01.tagged,258,00:33:00.60-00:33:02.31,I2:," I2: No, la mía ya nada que [HS No.] estaba mala. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
38104,COSER-1310-01.tagged,251,00:20:34.72-00:20:38.40,E1:, E1: Aún se siguen yendo. ¿Aquí sigue habiendo escuela? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
38012,COSER-1310-01.tagged,159,00:14:01.35-00:14:02.52,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se llama? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
102961,COSER-3614-01.tagged,584,01:04:49.28-01:04:53.17,E1:," E1: Ah, ¿la señora esta que no tuvo hijos? Ah, no, que es una hermana. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
140485,COSER-4720-01.tagged,868,00:53:35.84-00:53:37.84,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125062,COSER-4308-01.tagged,317,01:02:31.07-01:02:35.50,E2:, E2: ¿Y torrijas se les daba a las mujeres que habían parido? [HS ¿El qué?] Torrijas. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
88661,COSER-3107-01.tagged,1450,01:39:02.140000-01:39:03.210000,IE:, IE: Un trabajo pa vosotros. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
140844,COSER-4724-01.tagged,225,00:28:57.86-00:28:59.09,I1:, I1: Un [L-Otra:cofí]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
42049,COSER-1505-01.tagged,45,00:05:48.91-00:06:04.200000,I1:," I1: El chorizo también, el chorizo e-, es iguá=igual. Na más que con la carne. Que, ves, ya le, le das las cosas pues no haces más que picar la carne y le echas los aliños como le he dicho ahí menos la matalahu-, menos la can-, esta, los cominos, to=todo se lo echas también al chorizo. [HS [Asent].] Que está también mu bueno. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
99402,COSER-3423-01.tagged,896,01:08:58.62-01:09:02.45,I2:," I2: Hacían mucho, sí. Hacían mucha ropa [A-Inn]. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
18600,COSER-0614-01.tagged,492,00:40:50.510000-00:40:51.250000,I1:," I1: sí, sí, claro. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
99081,COSER-3423-01.tagged,575,00:48:44.210000-00:48:46.910000,I2:, I2: La había azucarero y la había forrajero. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
113088,COSER-3924-02.tagged,470,00:50:28.880000-00:50:32.160000,E1:, E1: ¿Y mandaban ustedes venir a alguna banda [HS Sí.] musical? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
76418,COSER-2715-01.tagged,124,00:27:49.03-00:27:59.25,I1:," I1: eh, estos, nada, nada, lo de, de, de mi edad, de mi edad pa=para atrás, de, de esta edad no se quedaba nadie. Todos,¡fis! [ONOMAT] Claro, porque al cabo de la semana, allí cobraban y aquí, pues… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
3295,COSER-0109-02.tagged,502,00:40:10.650000-00:40:13.180000,E1:," E1: Entonces, ¿no ve mucho a su marido? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
49951,COSER-1834-03.tagged,88,00:10:36.34-00:10:41.44,I2:, I2: Yo sí he trabajao mucho esto. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
95435,COSER-3307-02.tagged,82,00:06:02.05-00:06:03.24,I1:, I1: No había otra cosa. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
84042,COSER-3004-01.tagged,227,01:01:36.60-01:01:38.69,I1:, I1: Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
11631,COSER-0404-01.tagged,753,01:14:42.800000-01:14:51.330000,I2:, I2: Un… inseparable. [RISAS] Eso es de la nieta que lo trajo de Almería. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
142455,COSER-5003-01.tagged,248,00:40:02.50-00:40:04.55,I1:, I1: Había un [L-Otra:bòtil] que llevaba un… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
11949,COSER-0404-01.tagged,1071,01:42:29.19-01:42:30.92,I2:," I2: Sí, es vasco. Dicen que es vasco ese apellido. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
133948,COSER-4503-01.tagged,302,00:37:17.610000-00:37:34.880000,I:," I: Pues él ahora creo que vive con una hermana. Antes vivía con una hermana soltera, la hermana se casó… y ahora creo que vive con otra hermana, creo, ¿eh?, que vive con otra hermana. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
65248,COSER-2321-01.tagged,6,00:00:18.300000-00:00:19.160000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
57433,COSER-2012-01.tagged,176,00:51:31.36-00:51:33.32,E1:, E1: ¿Por qué? [HS  ¡Puf! .] ¿Abrir por qué? [HS Pa] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
94463,COSER-3302-01.tagged,79,00:06:59.96-00:07:06.82,I1:," I1: No, la hoz es un chisme del-, delgadito con… la empuñadura de madera, [A-Inn]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
136586,COSER-4613-01.tagged,239,00:42:10.490000-00:42:13.070000,E1:, E1: Nos iba a contar ahora lo del yugo de… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
78997,COSER-2812-01.tagged,374,00:52:35.76-00:52:38.57,I1:," I1: Matábanse los bece-, un becerro, si querías comer, sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
77925,COSER-2809-02.tagged,22,00:05:07.28-00:05:09.49,I2:," I2: Trillar, [L-Otra:mallar] es trillar. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
24491,COSER-0934-01.tagged,1348,01:30:11.594989-01:30:12.220000,I1:," I1: Ah, de kilos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
123884,COSER-4301-01.tagged,51,00:02:05.570000-00:02:06.740000,I1:, I1: Mal. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
23816,COSER-0934-01.tagged,673,00:47:15.380000-00:47:16.700000,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
87290,COSER-3107-01.tagged,79,00:03:54.960000-00:03:55.400000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
127537,COSER-4317-01.tagged,441,00:47:10.16-00:47:11.02,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
84727,COSER-3009-02.tagged,195,01:22:01.82-01:22:08.59,E1:," E1:  ¿Pero las gallinas estaban dentro de la casa? [HS Sí.] Y entonces estaría toda la escalera llena de… [HS Pues claro,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
113684,COSER-4010-01.tagged,112,00:19:42.56-00:20:06.71,I1:," I1: Sí, de aquí lo llevan a la comperativa=cooperativa, estos días se llevaban de la comperativa pa… a la comperativa que hay con mercado en Reus, [HS [Asent].] y allí se marchan en barco, para la parte norte de Castellón, [L-Otra:per], pa'l turrón. [HS Ah.] ¿Tú has comido turrón de almendri=almendra, eh? [HS Sí.] Si no se hacían amendras=almendras, [Rndo:no se podía…] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
38996,COSER-1319-01.tagged,213,01:11:11.55-01:11:12.02,E1:, E1: [Asent]. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
63042,COSER-2222-01.tagged,681,01:02:04.820000-01:02:06.50,I1:, I1: [HCruz:¿Qué? ¿Que marchan o qué?] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63467,COSER-2229-01.tagged,319,00:53:03.74-00:53:08.11,I1:," I1: Sí, si te apuntas, sí. También si quieres, sí. Si os queréis apuntar… [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
51497,COSER-1838-01.tagged,484,00:59:33.300000-00:59:42.960000,I1:," I1: Digo cómo, pues como son ahora, unos tren-, entonces, unos trenes, unas motores muy malos. Y esos no andaban. Andaba uno andando más que el tren corría. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
75902,COSER-2712-01.tagged,49,00:08:41.600000-00:08:42.920000,I2:, I2: Poca cosa más. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
123931,COSER-4301-01.tagged,98,00:04:06.460000-00:04:10.750000,E2:," E2: ¿Y ahora qué hay? ¿Cómo la hacían, con vacas, con burros? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
38742,COSER-1310-01.tagged,889,01:14:51.42-01:14:52.87,E2:, E2: ¿Pero está muy caliente el agua? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
22110,COSER-0922-01.tagged,342,01:18:04.57-01:18:11.550000,E1:," E1: También había más respeto por, por la voluntad del padre, o por lo que decía el padre antes o más temor. [HS Sí, generalmente sí,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
31958,COSER-1102-01.tagged,766,00:45:21.400000-00:45:22.660000,E1:, E1: Ya. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
134639,COSER-4506-01.tagged,90,00:12:34.76-00:12:39.63,I1:," I1: Bueno, algunos también le perdían, no…, no era todo…  [HS Algunos,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
142137,COSER-4915-01.tagged,571,01:26:31.13-01:26:43.44,I2:," I2: ven-… teníamos monjas. No era escuela pública todavía antes, [HS No, no, no.] eh. Unas monjas de la caridad. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
121783,COSER-4225-01.tagged,226,00:24:29.26-00:24:31.13,E2:, E2: ¿Y las gallinas y las aves…? [HS Las gallinas] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
53984,COSER-1902-02.tagged,1243,01:14:26.34-01:14:28.15,I1:," I1:¡Anda!,¡mira qué bien! [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
13253,COSER-0425-01.tagged,650,00:56:33.620000-00:56:40.330000,I1:," I1: Sí. Pero hace falta pillalos=pillarlos. [RISAS] [A-Inn] pasan la aviación como yo digo, pasas y no te ven. [R-Cas] [HCruz: ¡Oye!¡Oye!] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
38605,COSER-1310-01.tagged,752,01:02:42.14-01:02:46.43,I1:," I1: Poco. Yo no, la playa ni nada de eso no… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
67332,COSER-2501-01.tagged,70,00:18:56.26-00:18:57.450000,E1:, E1: Qué grandes. [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
5718,COSER-0214-01.tagged,7,00:00:29.77-00:00:31.21,E1:, E1: ¿Y usted tiene silla? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
142748,COSER-5003-01.tagged,541,01:27:31.90-01:27:33.61,E1:, E1: En el porche. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
63056,COSER-2222-01.tagged,695,01:02:38.40-01:02:40.27,E1:, E1: ¿Y quién iba? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11339,COSER-0404-01.tagged,461,00:48:31.160000-00:48:43.150000,I2:," I2: Pues el primero que llegábamos. Yo también los he matao. [HS:EAh, ¿sí?] Yo los cojo de las patas de atrás, entonces pongo un palillo, en la cabeza lo piso y tiro [HS:E[EXCL]] [RISA], [A-Pau:y ya está.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
140764,COSER-4724-01.tagged,145,00:22:06.62-00:22:31.86,I1:," I1: Y buenas. Las escuelas majas y muy bien… Y maestros… pa todos bien, bien, bien. [A-Inn] aquellas épocas…  se necesitaba pa comer… [HS [Asent].] [RISA] Caro=Claro…  Había instituto y todo, [A-Inn] había instituto también, he ido con… [HS [Asent].] ¿No me entiendes? No, si está bien. Y aquí hay un istituto de categoría. Mira, mi nieta termina este año, [HS [Asent].] ya tiene que marcharse afuera, a estudiar. [HS [Asent].] Este año termina. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
13249,COSER-0425-01.tagged,646,00:56:13.010000-00:56:18.040000,I1:," I1: To=Toda la vida ha habío=habido eso, eso no hay quien lo quite. Ha habío=habido y hay. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102456,COSER-3614-01.tagged,79,00:09:41.670000-00:09:45.004989,I2:, I2: Ahora ya no se ara con vacas. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58544,COSER-2120-01.tagged,219,00:32:16.64-00:32:53.86,I1:," I1:  Bueno, pos yo preparo…, le echo unas rodajitas de patata, la cebollita y el calabacín… y su poquito de sa=sal y ya fuego lento, fuego lento, porque eso va soltando un poquito de…, de agüita, y después le pongo la…, los quesitos. Y se lo hago en la batidora, en…, con… Se lo muelo y se lo comen unos platos y le ponen trocitos del pan este…, de biscotín este que hay de…, tostaíto=tostadito; [HS [Asent].] se lo pone y se lo come. [HS [Asent].] Esta Anonimizado ayé se comió media barra mojando en el pan…, en la comida. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
118955,COSER-4146-01.tagged,442,00:48:23.03-00:48:23.70,E1:, E1: ¿Sí? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
147513,COSER-5605-03.tagged,10,00:00:33.71-00:00:36.57,I1:," I1: ¿Yo pa, [R-Ind] pa ónde=dónde me asiento=siento? ¿Pa aquí? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
91071,COSER-3111-01.tagged,1763,03:01:35.07-03:01:53.08,E2:," E2: Ay, es que somos de ciudad, no comemos mucho. [RISAS] [HS No le haga caso. Yo sí, ya me ves.] Bueno, Anonimizado, Anonimizado no sé, Anonimizado no sé, pero Anonimizado y yo… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142067,COSER-4915-01.tagged,501,01:19:45.67-01:20:11.57,I2:," I2: yo no, no, no, no, no, no le va muy bien, y este que me gustaba mucho lo han dejado de Venía de, de Alemania o no sé de donde. [HS «Calendario lunar] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
142366,COSER-5003-01.tagged,159,00:27:03.15-00:28:19.49,I2:," I2: Dando un paseo, se acercaba un chico y, si te gustaba, le hacías caso y, si no, no le contestabas. Y si venían a, al baile, con tu madre al lao, [Rndo:venían a pedirte] si querías bailar y, si te gustaba, bailabas y, si no, decías que no. Y si te gustaba, pues… te quedabas pa esperar otro baile. ¿Me entiendes? Y así. [HS Claro.] Y si aquel día no venía, le decías: «Pues ahí te quedas». [RISAS] Y…, y era la vida así. No, yo creo que era un tiempo muy bonito. Yo creo que… [HS Es muy diferente, ¿eh?] En Mahón había, el trabajo que hacíamos nosotros era bisutería. En cada casa, íbamos a trabajar al taller y por la noche nos llevábamos trabajo en casa hasta las dos de la noche, para cobrar una miseria. Yo, como era grande y gruesa, siempre al taller trabajaba de cosas de hombre. Hacían los gemelos de las camisas de los hombres, que a una parte había…, tenía un escudo de fútbol, otra par-, una cadenita con un trocito ca-, en punta cada lado que le decían el submarino, yo llevaba el [L-Otra:torn] revólver, derecha todo el día, que parecía que bailabas. Una parte pasabas el hilo y la otra le hacías el tope, en la otra, pues nada: bam, bam, bam, bam, bam, bam [ONOMAT]. Y así tengo las piernas. Y… Pero… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
128332,COSER-4318-02.tagged,143,00:10:59.060000-00:11:00.580000,E1:," E1: ¿Qué son?, ¿cómo morcillas? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
125966,COSER-4310-01.tagged,348,00:46:38.430000-00:46:39.470000,E3:, E3: No hilaban. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13919,COSER-0506-01.tagged,417,00:53:41.979955-00:53:43.289977,E1:, E1: Lo que más se usaba… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
134780,COSER-4506-01.tagged,231,00:34:40.80-00:34:56.620000,I1:," I1: Pero bueno, hacían la colada pues una vez a la semana, por ejemplo, [HS Una vez a la semana…] y pero, bueno, qué trabajo y, y poner la, la ceniza limpia, para que no tendría carbones, y todo eso. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
116298,COSER-4102-02.tagged,725,01:28:01.46-01:28:04.25,E1:, E1: ¿Negra? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
51268,COSER-1838-01.tagged,255,00:36:06.600000-00:36:10.720000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo iban vestidos? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
55955,COSER-2001-02.tagged,262,00:20:16.390000-00:20:19.080000,I2:," I2: estuvimos estudiando también, hasta los… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
62689,COSER-2222-01.tagged,328,00:27:23.290000-00:27:24.210000,I2:," I2: No creas, no creas. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
54547,COSER-1921-02.tagged,106,00:08:06.36-00:08:17.07,I1:," I1: Y luego las costumbres de aquí, las costumbres de aquí del, del pueblo, [A-Inn] pos los bailes y eso, ¿no? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
119008,COSER-4146-01.tagged,495,00:54:50.74-00:54:58.19,I1:," I1: Cuando no lo teníamos en casa, claro. [HS [Asent].] Si querías ver una corrida o si hacían una función o… [HS [Asent].] Pues mira, íbamos, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
54468,COSER-1921-02.tagged,27,00:02:05.91-00:02:30.82,I2:," I2: la familia, la familia porque se tenían que juntar cuatro o cinco hombres pa coger el cerdo, porque luego no podían cogerle y pa sujetarle, pa cuando le mataban. Entonces ya, pos esa familia, luego ya, [HS Se quedaban.] hacían un almuerzo que se llamaba, que eran unas gachas [HS [Asent].] o unas patatas guisadas también, hacían las dos cosas, hay quien hacía patatas y hay quien hacía gachas. Y luego ya, pos se comían las gachas, se bebía el vino de la tierra. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
147475,COSER-5605-02.tagged,245,00:57:15.88-00:57:40.44,E1:," E1: ¿Ah, sí? Usted le tenía miedo a la legart-… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
73325,COSER-2637-02.tagged,197,00:42:36.330000-00:43:08.410000,I1:," I1: Bueno, siempre tenían juguetes, no como ahora, porque yo me recuerdo de, de que bueno, yo soy una chavala y me parece que tu padre, con un palo, así mira, así [G-Mst] un palo y se ponía una rueda de una lata de esas del escabeche y se clavaba una punta y se iba con la rueda, era con lo que jugaban los niños antes, ¿eh? [RISAS] Ahora ya tienen toda clase de juguetes, pero antes, antiguamente, era así. No ya como ahora. Sí, llegaban los Reyes y siempre había algún juguetín, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
108539,COSER-3814-01.tagged,79,00:09:58.130000-00:10:08.760000,I1:," I1: Pues mi padre, mi padre. Lo enseñó mi abuelo y así es una tradición de uno a otro, como mi vida ha si-, Nosotros hemos sío campesinos de toda la vida, pues claro, de uno a otro se ha ido pasando. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
124856,COSER-4308-01.tagged,111,00:23:02.86-00:23:24.21,I1:, I1: Si yo te hubiera contao las matanzas que he hecho yo. [RISAS] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
26682,COSER-0959-01.tagged,1287,02:06:25.33-02:06:31.92,E2:," E2: Y…, y bueno, cómo, a ver, ¿cómo era eso de ir a vendimiar, cómo cortaban las uvas y eso? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76325,COSER-2715-01.tagged,31,00:04:11.28-00:04:12.24,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
122039,COSER-4225-01.tagged,482,00:50:26.86-00:51:35.99,I1:," I1: Pues el vino,  se traía y era una bodega que era, estaba dentro, una bodega toda de cemento y en medio había un pocillo hecho también de cemento, todo muy bien cogido de cemento, y allí en la bodega echaban las uvas y los hombres, yo no sé si se la-, se lavaríen=lavarían los pies o no se lavaríen=lavarían, [HS [RISA]] a fuerza de patalear allí y de pisar, yo también lo hacía de chico, iba con mi abuelo, te descalzaba y ahí venga a pisarlo. Cuando ya lo pisabas bien, pues, claro, to, to el zumo, to el…, to el mosto iba cayendo al pozo ese. Y desde el pocillo ese ya lo sacaban con cubos y lo echaban en las tinajas. Esas tinajas grandes que tenían por una escalera [HS Sí.] pa subise=subirse a las tinajas. Y… luego ya, cuando llegaba cierto tiempo, pues ya la…, empeza-, no la podían llenar porque, cuando empieza a cocer, sube, y hasta incluso se sale. Empieza a cocer, porque eso cuece, lo oyes cocer como cuando hay un puchero que están cociendo judías, está cociendo una cosa que lo oyes tú, pero eso mucho más, empieza a hervir, a hervir, a hervir y sube. Y cuando ya cae, ya es que deja de cocer, ya cae, ya… se cae la, los hollejos, todo la…, el pellejo de la, de la… uva se cae abajo y el vino se queda encima… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
110519,COSER-3901-01.tagged,1259,01:44:25.05-01:44:26.43,E:, E: ¿Pantalones de pana? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91390,COSER-3203-01.tagged,312,00:34:00.21-00:34:04.63,E1:," E1:  Y antiguamente, ¿qué, qué, cómo era la educación de las niñas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
39161,COSER-1319-01.tagged,378,01:23:53.51-01:23:57.60,I1:, I1: Era muy alto [A-Inn] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
5916,COSER-0214-01.tagged,205,00:15:19.080000-00:15:20.900000,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
93076,COSER-3222-01.tagged,336,00:30:43.280000-00:30:47.92,E3:," E3: ¿Hay frutos secos, entonces? ¿Hay nueces, almendras…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
86394,COSER-3106-01.tagged,587,00:36:31.33-00:36:37.82,I1:," I1: Llegaron a robarte [G-Mst:señala a I2] [A-PIn:esa vez] más de…, más de [A-PIn:nueve] bestias, [HS [Asent].] sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6901,COSER-0222-01.tagged,138,00:09:59.73-00:10:05.58,I1:, I1: [HCruz:Bueno.] Pasad allí dentro. [SLNC] Este es mi hijo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
79660,COSER-2907-01.tagged,53,00:10:06.880000-00:10:26.340000,I1:," I1: No. Lo chicharrones, ya he dao la versión de…, del chicharro, ¿no? Los chicharrones es lo que queda de la manteca del cerdo que se fríe y se hace la manteca esa, que no sé si la habráis=habréis visto en las carnicerías… [HS No.] No. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142306,COSER-5003-01.tagged,99,00:18:33.75-00:18:36.30,I1:, I1: Aquello era un… [A-Inn]. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
52322,COSER-1901-01.tagged,401,00:28:14.05-00:28:36.72,I:," I: Sí, cada uno tenemos nuestras fincas, cada uno, sí, poquito, poco. [R-Vnt] [Rndo:No vayáis a creer está muy repartido y dividido] y…, y se siembran patatas, judías, de todo lo, de todo aquí en este pueblo. Es que hay agua pa regar, no en todos los sitios pueden sembrar patatas y judías, porque adonde no tienen agua, pero aquí sí, ahí riba está el nacimiento, hay unas cuevas ahí arriba=riba. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
34656,COSER-1219-01.tagged,66,00:06:51.11-00:07:16.80,I1:," I1: No, son tres días porque es que no la da tiempo a la carne a, a coger la sal. [HS Sí.] Y entonces se deja tres días. [HS [Asent].] Y a los tres días se hacen los chorizos. [HS ¿Y cómo hacen, cómo hacen?] Los chor-, cho-, se hacen los chorizos y luego se cuelgan a curar igual que las morcillas [HS [Asent].] y, después de curaos=curados, pos se meten en aceite o en manteca. [HS En manteca.] Depende, unos lo meten en aceite y otros en ace-, en manteca. [HS ¿Nunca venden?] A gustos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
130312,COSER-4407-01.tagged,73,00:07:20.604989-00:07:26.200000,E2:," E2: Una pregunta, derretir las mantecas, ¿cómo… hacen…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
133765,COSER-4503-01.tagged,119,00:15:59.170000-00:16:10.840000,I:," I: No. Mi cuñao está…, que ya me tiene harta, que tengo que ir a Miami, que soy la única que no he estao allí y yo hasta Miami el avión me repatea, no me gusta nada. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2113,COSER-0107-01.tagged,1085,00:52:10.260000-00:52:14.450000,I3:," I3: [P-Enf:Ah, bueno,] si ya pasaban de catorce años, pues luego tenían que ir a Vitoria. [R-Vnt] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
140031,COSER-4720-01.tagged,414,00:23:54.87-00:23:55.30,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
91537,COSER-3203-02.tagged,102,00:10:46.22-00:10:58.950000,I1:," I1: Con las manos… cogerla y con la mano derecha e izquierda el intestino y con la otra mano y sigue echando. Y la morcilla, pa coserla, hacemos…, ¿sabe lo que es sobrehilar? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
125953,COSER-4310-01.tagged,335,00:45:19.720000-00:45:23.690000,I1:," I1: Yo, nosotros no, ovejas no. [HS ¿No?, ¿Pero…?] Mis tíos sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
77978,COSER-2809-02.tagged,75,00:15:43.49-00:15:46.11,I1:, I1: ¿Sobre qué? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
90412,COSER-3111-01.tagged,1104,02:15:14.88-02:15:16.58,I1:, I1: Pos sí… había de to. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68961,COSER-2506-01.tagged,258,00:25:51.180000-00:25:51.370000,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
3249,COSER-0109-02.tagged,456,00:35:26.400000-00:35:27.400000,E1:, E1: ¿Muchos años? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
86023,COSER-3106-01.tagged,216,00:12:43.58-00:12:52.50,I1:," I1:¡Puaf!, sí estaban. [RISAS] Sí, sí, sí, ya lo creo. Pues nada, hombre. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145009,COSER-5322-01.tagged,170,00:29:34-00:29:37,E2:," E2: [Asent]. ¿Y en el pueblo, había temores de…, no sé? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
57769,COSER-2106-01.tagged,62,00:05:55.72-00:05:57.36,E2:, E2: ¿El verdeo es [HS La aceit-.] dejarla entera? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
11069,COSER-0404-01.tagged,191,00:19:08.36-00:19:08.79,E1:, E1: [RISA] ¿Sí? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
85734,COSER-3104-01.tagged,833,01:26:04.50-01:26:11.99,E1:," E1: Pero porque estes serán mayores ya, mu mayores, ¿no? Si no… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
105060,COSER-3706-01.tagged,175,00:29:26.610000-00:29:50.804989,I:," I: Por aquí, pocas patatas siembran, pero… [HS Esta zona es de remolacha.] Bueno, pues, zona remolacha, sí. Antes, se sembraban zanahorias, achicorias, también por áhi y eso, pero vienen los años muy malos, muy contrarios y claro, ahora, ves el campo que parece que está bueno, pero no llueve y ya está perdiendo, que lo ves que pierde cada día y claro, pues… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
126312,COSER-4310-01.tagged,694,01:18:08.860000-01:18:24.94,I1:," I1: entonces no, no, no teníamos na, ¿qué teníamos que hacer? No, no podías hacer nada, no tenías…,  cuatro higos d'aquellos secos, que los secaban al sol con harina y unas almendretas dentro que les ponían y… no había,¡es que no había! ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
143621,COSER-5214-01.tagged,256,00:22:08.41-00:22:33.14,I1:," I1: Los partos eran, si era por la noche, alumbrándote con una vela. [RISAS] [HS Ah, sí.] Alumbrándote con una velita pa, pa, pa que la, la señora que, que, que… Sabes que siempre decían la comadrona y [A-Inn] una comadrona y siempre… [HS Casi todos los partos. [A-Inn].] se llamaba esa señora que…, que, que era más inteligente, la llamaban y…, y si daba a luz de noche, te alumbraba con una vela. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
32111,COSER-1102-01.tagged,919,00:53:55.33-00:53:56.72,I:, I: A ver lo que me [HS Le dé] dice. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
120455,COSER-4214-01.tagged,550,00:35:37.700000-00:35:38.580000,I2:," I2: Sí, cuarenta… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
105937,COSER-3707-01.tagged,517,01:06:55.14-01:07:17.994989,I:," I: Sí, venían algunas, algunas…, algunas compañías de títeres, había uno… una, una compañía, eran… compañía de, diríamos, que era de la fa-, una familia que venía de Aldea_Real. [HS [Asent].] Claro, si vosotros no…, no cono-, no conocéis la provincia de Segovia, qué queréis que os diga, Aldea_Real, está ahí, [A-PIn:orilla de] Turégano. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
116270,COSER-4102-02.tagged,697,01:25:09.29-01:25:16.24,E1:, E1: [A-Inn] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
122928,COSER-4227-02.tagged,240,00:25:00.050000-00:25:00.820000,I2:, I2: Aceituna. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
6499,COSER-0214-01.tagged,788,01:05:35.240000-01:05:36.110000,I2:, I2: Yo tamién tengo pozo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
116102,COSER-4102-02.tagged,529,01:00:10.480000-01:00:11.66,I1:," I1: Sí, más que nada… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
149121,COSER-5735-01.tagged,537,01:12:20.31-01:12:49.33,I1:," I1:  Ya hoy no, qué va. Hoy no… [HS No.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
85529,COSER-3104-01.tagged,628,01:06:37.88-01:06:43.25,E1:," E1:  Y luego ya, cuando hicieron la boda, ¿lo celebraron?, ¿se celebraban entonces las bodas?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
99370,COSER-3423-01.tagged,864,01:06:38.42-01:06:45.66,I2:," I2: [TOS] Con el vino nada, pues ya salía el vino, y a beber el vino. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
63485,COSER-2229-01.tagged,337,00:54:19.29-00:54:20.26,E1:, E1: Mascareta… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
95205,COSER-3302-01.tagged,821,01:09:16.37-01:09:22.10,I2:," I2: [L-Otra:patatas, freixos, berza, de todo, así non é tan-, tanto como na, nas] [HS Aquí tienes] [L-Otra:capitais.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
145231,COSER-5322-01.tagged,392,00:53:48-00:53:52,E2:," E2: perdona. El petróleo era para…, [HS Para encen-,] para el barco, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
24281,COSER-0934-01.tagged,1138,01:14:44.010000-01:14:49.510000,I2:," I2: Ya sabes tú que el día juev-, el día de la misa del Jueves_Santo, ya se dejaban de tocar las campanas hasta el sábado de gloria. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
64022,COSER-2303-01.tagged,150,00:16:23.29-00:16:25.79,E1:, E1: ¿Ustedes ayudaban a sus padres o cómo…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
26541,COSER-0959-01.tagged,1146,01:52:44.91-01:53:06.21,I2:," I2: Y eso fue, pues dice que como durmieron en sacos, estaban de campi=camping, era el último día que estaban durmiendo por áhi=ahí, que si en el saco había algún foco malo, y dicen que eso es muy repentino, lo que pasa que él, dice que si en lugar de llevarle a la residencia y llevarle tan corriendo a ponerle los medios, tarda un poco más, puede ser no habíamos tenido hijo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
84839,COSER-3009-02.tagged,307,02:04:54.05-02:04:56.89,E1:," E1: Sí, bueno, esos son los mejores cocineros. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
52746,COSER-1902-02.tagged,5,00:00:41.600000-00:00:48.71,I1:," I1: Muchos, muchos. Sí, hicimos… pues migas, y luego los la panceta, la lo del cochino, eso, le decimos la panceta. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
63941,COSER-2303-01.tagged,69,00:06:35.28-00:06:37.69,I1:," I1: no, no, no, no, entonces no había costumbre de eso. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
81089,COSER-2907-01.tagged,1482,02:19:52.520000-02:19:54.420000,I2:, I2: Nosotros [HS [Asent].] aquí nunca hemos tenío [A-Inn]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
71720,COSER-2614-01.tagged,358,00:17:35.430000-00:17:41.14,I2:," I2: Ahí te daban un vale la que entregabas, te la pagaban. Y pues, la azúcar, nada, [V-Sml] la azúcar había que comprarla. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
127397,COSER-4317-01.tagged,301,00:28:45.010000-00:28:46.28,E3:, E3: No. [HS No.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
118763,COSER-4146-01.tagged,250,00:28:23.78-00:28:28.12,E1:, E1: ¿Sí? ¿Se acuerda de alguna vez que castigasen a alguno? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
43360,COSER-1514-01.tagged,352,00:47:36.000000-00:47:39.000000,I1:," I1: Este es más zorro. Este es más zorro. Este, este, este… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
134340,COSER-4504-02.tagged,221,00:16:40.43-00:16:42.06,E1:, E1: ¿Y en Bilbao no había gente con dinero? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
90858,COSER-3111-01.tagged,1550,02:47:12.45-02:47:15.81,I2:, I2: Con el libro. [HS [RISA] Sí.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40717,COSER-1417-01.tagged,110,00:13:51.850000-00:14:27.620000,I1:," I1: Pos porque el domingo no tenías que trabajar [HS [Asent].] y entonces decías… y entonces eran fiestas es lo que se hacían fiestas en los pueblos. Decías: «Mira». Ibas en casa de tu cuñao, tu hermano, tu tío, tu primo o tu vecino. «Mira que vengo a invitar pa que vayáis mañana a ayudarme a matar el guarro que vamos a matar el guarro y entonces pues venían uno o dos: tu cuñao o el hermano y, ponías comida pa todos. Antes se hacían bailes con la guitarra, con la bandurria, en la, en las matanzas. [HS [Asent].] Invitabas a tu… las chicas invitaban a las amigas y… Era lo que había, no había otra cosa, no había discotecas. [RISAS] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
70227,COSER-2515-01.tagged,277,00:21:19.560000-00:21:23.360000,E:," E: O sea, que hasta la cooperativa no le da salida ustedes no… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
55656,COSER-2001-01.tagged,54,00:13:33.990000-00:13:36.380000,E1:," E1: ¿Y qué hacían con él? Le, le colgaban, ¿no? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
72725,COSER-2627-01.tagged,174,00:16:09.62-00:16:15.34,I1:," I1: Este es ayuntamiento, y aquí venían a tallarse pues todos los del ayuntamiento. Ocho pueblos que hay. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
8466,COSER-0306-02.tagged,60,00:12:52.360000-00:13:23.410000,I:," I: Pues eso se criaba el cerdo, que se tiraba un año, se le echaban, lo que hoy no se le echa, antes se criaban con higos, se criaban con cortezas de melón, que es lo que se, que es lo que se gastaba en la casa, [R-Mcr] y con to eso pos se iba criando y luego a última hora pues se le echaba la harina de cebá=cebada, con la harina de panizo, y se, y bueno, y se engordaba, y cuando llegaba la, la Navidad pos, pos lo normal, quince días pa alante o quince días pa atrás, o un mes, pues, [CHASQ] se mataba. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
109600,COSER-3901-01.tagged,340,00:30:35.890000-00:30:37.560000,E:, E: ¿Pero queso de vaca? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143038,COSER-5003-01.tagged,831,02:17:57.16-02:18:08.77,I2:," I2: No… Y  arriba dormíamos con los chicos, ahora dormimos a una salita que hay, que da a la calle, porque yo tengo las piernas muy mal, tengo… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
66114,COSER-2404-01.tagged,239,01:01:26.92-01:02:00.77,I1:," I1: Yo baile, de todo, yo… Y  aquí hay una señora que dice que yo que bailaba muy bien. ¿Cómo voy bailar bien si nunca fui a un baile? [RISA] No podía bailar bien… [R-Glp] Lo que fui, ligero, eso sí, aún estoy hoy pa=para los años que tengo, ¿eh? Lo siento para arriba, pero para abajo… Para abajo hago muy bien, ¿eh? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
9882,COSER-0403-01.tagged,321,00:33:33.830000-00:33:59.820000,I1:," I1: Pinta una nube y, y… con tal que se ha pintao por esta parte… Pues antes era pintarla ahí y aquello se hundía el mundo de agua. [HS [A-Inn]] Se [A-Inn] los barrancos y to y ahora da un trueno ahí y con y con… y el segundo trueno ya está ahí en Bacares. No cae una gota. Y asín so-, asín se van toas las nubes. [HS [A-Inn]] No llueve. [HS [A-Inn]] Sea por lo que le echan algo… no sabemos, como eso no lo conocemos nosotros, no podemos decir ni si sí es verdad o es mentira. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72831,COSER-2627-01.tagged,280,00:26:58.60-00:27:02.42,E1:," E1: Sí, ¿y tenían aquí más animales en casa, animales en casa? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
81314,COSER-2907-01.tagged,1707,02:33:54.21-02:33:57.75,E1:," E1: O sea, [V-Sml] natural, natural. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11943,COSER-0404-01.tagged,1065,01:42:14.220000-01:42:16.02,I2:, I2: Con z. [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
3081,COSER-0109-02.tagged,288,00:21:39.080000-00:21:41.800000,I1:," I1: Aquí no se hace nada, ¿eh? [HS ¿Antes, antes] Aquí en el pueblo, no. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136371,COSER-4613-01.tagged,24,00:03:14.160000-00:03:27.33,I1:," I1: Tengo cinco hijos: una hija y un hijo viven en Badajoz, que son ganaderos, como digo. Otra hija de maestra en San_Sebastián_de_los_Reyes y el marido. Otra hija aquí en Guarrate. ¿Conocen Guarrate? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
82859,COSER-2915-01.tagged,493,00:52:55.620000-00:52:57.810000,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
70682,COSER-2606-01.tagged,100,00:07:43.640000-00:07:46.560000,I1:," I1: [V-Sml] Pues peor, peor. Bueno, duraba más la cencerrada. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
11117,COSER-0404-01.tagged,239,00:23:56.320000-00:23:59.340000,I2:," I2: Yo hubiera firmao pa to=toda la vida, [HS ¿Sí?] ese trabajo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108100,COSER-3809-01.tagged,601,01:55:25.50-01:55:33.66,E2:, E2: ¿Sí? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
56627,COSER-2004-01.tagged,328,00:42:00.40-00:42:05.58,E1:," E1: Y la leche, ¿la hacían con… con leche de cabra, leche de oveja? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30826,COSER-1020-01.tagged,1631,01:38:51.62-01:38:53.90,I1:," I1: Claro, por eso está prohibío. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
20891,COSER-0803-01.tagged,44,00:03:46.55-00:03:57.65,I1:," I1: Y son buenísimas, eh. Na=Nada más tengo yo, por aquí. Estas me las trajeron a Sevilla de… [CHASQ] de los chinos. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
60916,COSER-2206-01.tagged,808,01:10:42.69-01:11:04.43,I1:," I1: [HCruz:Ah]. [RISAS] Pues eso, que teníanos=teníamos, pues ya teníanos=teníamos habitaciones pa cada uno, teníanos=teníamos habitaciones para dormir, sí. [HS ¿Sí?] Sí. Pero sábanas recias de cañémo=cáñamo de aquellos tiempos. [HS Sí.] Pero que no eran sábanas como ahora, [RISA] sábanas recias que las hilaban en casa y las mandaban a tejer. [HS Sí.] Se hacían en casa. [HS Yo tengo] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
148843,COSER-5735-01.tagged,259,00:37:48.12-00:38:24.36,I1:, I1:  está en… dieciséis años. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
138888,COSER-4719-02.tagged,79,00:06:57.77-00:07:00.92,E2:," E2: La gente, la gente se emparejaba siempre en los bailes, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
81652,COSER-2914-01.tagged,86,00:09:26.660000-00:09:30.360000,E:," E: Y entonces, ¿una vez que… había muerto, qué hacían? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
124270,COSER-4301-01.tagged,437,00:29:27.124989-00:29:29.540000,E2:," E2: ¿Sí?, ¿cómo hacían antiguamente los pregones? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
119079,COSER-4146-01.tagged,566,01:02:57.000000-01:03:03.86,E1:," E1: [RISA] Y…, bueno, no sé si ve mucha diferencia entre cómo es… la vida ahora y cómo era antes. [A-Nul]… [HS Pero, pero…] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
45797,COSER-1634-01.tagged,103,00:12:32.02-00:12:33.64,I1:, I1: Mejor… en capullo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
26749,COSER-0959-01.tagged,1354,02:09:40.07-02:09:43.02,I2:," I2: No se quedó la segunda. Es, no, ese es del cerdo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51527,COSER-1838-01.tagged,514,01:01:01.680000-01:01:07.370000,I1:," I1: La guerra, tenía yo… cinco añillos cuando empezó la guerra. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
40446,COSER-1414-03.tagged,553,01:06:07.290000-01:06:12.650000,I1:," I1: No, pues las tormentas te preocupa que te pille una tormenta o una finca, o te preocupa si hay plagas ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
50358,COSER-1834-03.tagged,495,00:51:48.920000-00:51:50.680000,I1:," I1: Aquí, en la gloria. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18519,COSER-0614-01.tagged,411,00:33:11.880000-00:33:18.820000,I1:," I1: Sí, dan la vuelta al pueblo, bailan. La que la gusta bailar la jota, la baila delante, y eso es bonito también para grabarlo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
32089,COSER-1102-01.tagged,897,00:52:52.820000-00:52:55.540000,I:," I: Y… e-, y empujarlo con el pie. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
7411,COSER-0222-01.tagged,648,01:28:30.600000-01:28:35.010000,E1:," E1: [Asent]. Pues nada, nos vamos… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
20778,COSER-0802-01.tagged,114,00:47:42.67-00:47:45.00,I1:," I1: Con diez años y medio. Sí, sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
17294,COSER-0609-01.tagged,414,00:29:15.73-00:29:24.80,I2:," I2: [SLNC] [HCruz:Y esto es de la humedá=humedad, ¿verdá?] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
103313,COSER-3614-01.tagged,936,01:40:34.710000-01:40:36.640000,I3:, I3: A mí me gusta más hacerlo cocido. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
32307,COSER-1107-02.tagged,170,00:36:28.15-00:36:29.06,I1:," I1: Claro. Sí, sí. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
117694,COSER-4117-01.tagged,548,01:13:49.600000-01:13:52.010000,I1:, I1: Pa trabajar la tierra. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
41317,COSER-1417-01.tagged,710,01:17:36.430000-01:18:16.440000,I1:," I1: Pos a hacer las labores de su casa na más. [HS [Asent].] Por ejemplo que estudiaran. Hombre, ya te digo que el que podía había casos que las obligaban. O porque ellos eran ricos y traían tradición de los padres de que eran médicos, el fulano y tal pues, «Mi hija tie=tiene que estudiar y tal y cual no…». Pero por regla particular la hija se dedicaba así más a pos voy a aprender a bordar, voy a aprender a coser, voy a aprender a hacer esto, voy a aprender a hacer lo otro. [HS [Asent].] Y los chicos pos los ricos a estudiar, los pobres a trabajar. [HS [Asent].] Y yo te hablo por aquí, que si hoy tuviesen que sacarse muchos la carrera no se la sacaban. [HS [Asent].] Con lo que estáis estudiando hoy a cuando les dieron la carrera, te voy a hablar de amigos míos, no se la sacaban. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
101852,COSER-3610-01.tagged,351,00:43:31.920000-00:43:54.380000,I1:," I1: Bueno, [HS Después de la Semana_Santa,] sabéis eso. La Semana_Santa, viene Viernes_Santo… Jueves_Santo, Viernes_Santo, Sábado_Santo y [HS Domingo_de_Resurrección.] Domingo_de_Resurrección. Y luego, Lunes_de_Pascua. [HS  ¡Ah, sí!] Bueno, pues a los ocho días del lunes de Pascua es [HS Lunes de aguas.] lunes de aguas. Entonces de aquí a ese pueblo vecino era la fiesta de ese pueblo vecino y íbamos en rogativa, todos rogando, rogando, pues entre nosotros por los campos, lógico. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
94323,COSER-3301-01.tagged,603,01:14:55.40-01:14:57.39,I3:," I3: Los hórreos sí, eran como almacenes. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
27264,COSER-0959-01.tagged,1869,02:42:12.42-02:42:15.08,I2:, I2: no le tienen? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39334,COSER-1401-01.tagged,143,00:22:47.69-00:22:48.98,E2:, E2: ¿Todavía? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
134776,COSER-4506-01.tagged,227,00:34:22.294989-00:34:31.440000,I1:," I1: Era gorda, y esas pues no tenían el color blanco, blanco, como tiene hoy la ropa, no; pero, bueno, se llevaba así. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
117918,COSER-4117-01.tagged,772,01:34:14.030000-01:34:16.550000,I1:, I1: Sí. Todas. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82318,COSER-2914-01.tagged,752,01:27:57.490000-01:28:02.430000,I1:," I1: [A-PIn:Más tiempo] no, que, que es otra, otra vida, otro…, otro ambiente de…, de eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
86115,COSER-3106-01.tagged,308,00:18:55.51-00:19:01.96,I1:, I1: Pos aquí tienes uno que fue molinero. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35598,COSER-1228-01.tagged,309,00:23:55.09-00:23:56.44,E2:, E2: ¿Y qué? A ver. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
85899,COSER-3106-01.tagged,92,00:05:17.02-00:05:21.69,I1:, I1: De la uva sacaban el vino [HS Claro.] y del vino sacaban el alcohol. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
27091,COSER-0959-01.tagged,1696,02:31:03.09-02:31:07.89,I2:," I2: Digamos como perdidas, que se quedan ya en la tierra y se van tapando y se van repartiendo. [HS [A-Inn] al levantar las tierras salen] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49566,COSER-1832-01.tagged,493,00:57:02.13-00:57:05.59,E1:," E1:  Sí, ¿o sea que en las fiestas habría toros, supongo? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
103536,COSER-3614-01.tagged,1159,02:02:36.82-02:02:39.82,E2:, E2: ¿Se acuerda usted cuando llegó el primer coche? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
54902,COSER-1921-02.tagged,461,00:46:03.470000-00:46:04.040000,E2:, E2: Pero bueno. [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
79244,COSER-2812-01.tagged,621,01:39:49.85-01:39:59.57,I2:," I2: Si… [HS Claro.] usted tiene dos niñas… [HS [Asent].] y luego la, la vecina le hace un, un bollito a cada una, con un chorizo dentro. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
37986,COSER-1310-01.tagged,133,00:12:10.79-00:12:22.12,I1:," I1: Antes por aquí no habían pinos, hace cuarenta años o, o eso. Que para ver usted un pino [A-Inn], no… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
136040,COSER-4611-01.tagged,180,00:23:40.72-00:23:41.79,I1:," I1: Al pilo, decían… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59057,COSER-2120-01.tagged,732,01:41:29.17-01:41:31.73,E3:, E3: Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
91603,COSER-3203-02.tagged,168,00:18:59.46-00:19:04.40,I1:," I1: Pues a lavar la ropa y a traer agua, pa lo que…, para el abastecimiento de casa. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117773,COSER-4117-01.tagged,627,01:21:14.61-01:21:15.63,E1:, E1: ¿No? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
50009,COSER-1834-03.tagged,146,00:16:05.550000-00:16:08.030000,I1:, I1: En Melilla. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
14293,COSER-0523-01.tagged,56,00:05:57.99-00:06:01.08,E2:," E2: ¿Y esta foto también se tomó aquí, [HS Sí.] en Asturias? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
90375,COSER-3111-01.tagged,1067,02:10:14.95-02:10:23.45,I2:," I2: ¿La guerra? Bueno, yo de la guerra me acuerdo de muy poco, cuando… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95585,COSER-3307-02.tagged,232,00:18:37.61-00:18:40.20,I1:," I1: [L-Otra:tiña] dos [L-Otra:mulleres]. [HS Tu tío Anonimizado, [A-Inn].] Era casado dos veces. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
27583,COSER-1012-04.tagged,277,00:24:49.780000-00:24:53.830000,E1:," E1: ¿Y…, y comida y eso cómo se celebraba? [R-Cas] ¿Qué había, primero una misa? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
115058,COSER-4012-01.tagged,90,00:20:10.20-00:20:11.61,I1:," I1: Sí, yo dos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
208,COSER-0103-01.tagged,208,00:24:21.520000-00:24:22.830000,E1:, E1: ¿Le gusta ir al cine? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
112204,COSER-3916-01.tagged,1267,01:12:51.87-01:12:54.290000,IE2:," IE2: [HCruz:Y el otro el de castro. [HS Eso,] [A-Inn]] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
13508,COSER-0506-01.tagged,6,00:00:39.560000-00:00:43.129887,E1:," E1: ¿Y el cerdo cómo, cómo… llamaban aquí… gocho? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
23761,COSER-0934-01.tagged,618,00:44:40.94-00:44:41.34,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
78594,COSER-2809-02.tagged,691,01:37:12.84-01:37:15.02,I2:," I2: ¿Y, y en dónde estáis parando? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
82850,COSER-2915-01.tagged,484,00:52:14.350000-00:52:19.220000,I1:," I1: Bueno, aquí se tenía viñas, sí muchas, y a-, y… olivas. [V-Ljn] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
12106,COSER-0418-01.tagged,30,00:03:53.61-00:04:29.090000,I1:," I1:  Pues sí, éramos diez. [PS] Mi querido, mi hermano Anonimizado, [PS] mi hermano Anonimizado que estaba trabajando en las minas se cayó, se cayó y se quedó cojo de una pierna, se quedó inválido y…, y los otros pequeñillos mi Anonimizado, que esta es una hija, otra que tengo en el campo Níjar, otra que tengo en… el paradó=parador, un hijo que tengo también en el paradó=parador así que… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
105921,COSER-3707-01.tagged,501,01:03:21.63-01:03:27.17,I:," I: Sí, sí, enramadas. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
90205,COSER-3111-01.tagged,897,01:55:28.22-01:55:34.74,I2:, I2: ¿Que qué le regalé? Solo… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87601,COSER-3107-01.tagged,390,00:26:44.830000-00:26:46.060000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144259,COSER-5214-01.tagged,894,01:31:07.09-01:31:09.00,E2:, E2: ¿Los marineros o donde…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141389,COSER-4904-01.tagged,86,00:29:51.45-00:32:46.20,I1:," I1: Bueno, ahora… lo que hay en el mercado,  el sistema y todo es incluso malo. [HS [Asent]. ¿Y eso?] Eso, eso para comprobalo=comprobarlo, basta que te vayas… a comprar al Sip [HS Sí.] y compres un butifarrón, y si no te lo comes hoy, aunque lo metas en la nevera, te hará como un limo, [HS [Asent].] que… que no… no te da ni ganas de… [RISA] [HS Ya… Ya, ya.] Y es porque lo cuecen o bien con microondas, o… o bien con un… en un barreño, que está el agua hirviendo, pero que con aquella agua han hecho cincuenta… mil, [HS Ah, vale.] de… de butifarrones, [L-Otra:o camaiots o coses d'això]. [HS [Asent].] Si no, eso se puede probar cualquier día. Hay sitios, en los pueblos que todavía hay carnicerías, [HS [Asent]. Claro.] pero que… la estricta vigilancia de todo, porque ahora… incluso los particulares no pueden hacer matanza. Hay que avisar al veterinario, hay que sacar una guía pa matar el cerdo tuyo y… un follón. [HS Claro, claro, tienen que…]  Eso es… aunque estos, las matanzas que hacíamos, estaban los cerdos vacunados, estaba sano, [HS [Asent].] y los vacunabas: venía también el veterinario en ese tiempo. Pero ahora tienen que hacer la prueba de… la carne, porque la sobrasada es cruda, [HS Claro.] y… que hay eso que llaman… enfermedad. Pero yo de esto nunca he visto que… [HS Que nadie…] que nadie haya tenido nada, de eso que inventan ahora, [HS [RISAS]] o sea que… [HS Claro.]  Ahora Triquinosis se llama eso. [HS Ah, la triqui-, es verdad, la triquinosis, sí.] Sí, es eso. [HS Si, sí, sí.] Y te obligan a hacer un… Y lo malo es, como todo de hoy en día, [HS [Asent].] que… te… puedes hacer la sobrasada, pero si tú has hecho la prueba de sobrasada, aunque… la encuentres buena, que no se nota eso, [HS [Asent].] si tiene… si el resultado al cabo de… vente=veinte días---no, no, no tengas prisa, eh---, que eso, hoy en día para ser un análisis, [L-Otra:batuadell] te vas a urgencias y… y al cabo [R-Grb] de una hora y media [HS [RISA]] lo tienes, [HS Claro.] o menos. Pues eso para ellos tiene que estar… como un cultivo, supongo, [HS [Asent].] que ara=ahora no lo sé cómo lo hacen. [HS Digo yo, sí.] Pero que… que eso, luego te hacen tirar toda la sobrasada. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
107326,COSER-3806-01.tagged,241,00:49:37.500000-00:49:45.760000,E1:," E1:  ¿Y cómo era antes la… la medicina, había farmacias así también [HS Pues iguá=igual que hoy.] o tomaban no tomaban remedios, naturales? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
75651,COSER-2711-01.tagged,551,01:16:35.93-01:16:36.67,E3:, E3: Ah… ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
66747,COSER-2408-01.tagged,314,00:58:40.12-01:00:08.54,I1:," I1: Pero los que están mal, digo yo que no [A-PIn:se] da por matarse ellos, matan a los demás. Porque yo [A-PIn:veo] muchos de la droga que matan, que matan, con…, si… [R-Inf]¡Mátate tú! Estás aburrido de la vida, ¿por qué vas a matar a los otros? Digo yo, no sé. Cada uno… piensa a su manera. Y eso es lo que veo mal, mal. [HS Claro.] Y…, y la educación, [R-Inf] yo digo siempre que es el refrán de viejos: [LT-Rfn:la e-, la educación entra en la cuna]. [R-Inf] Es onde=donde hay que empezar a llevarla. Yo…, a mis hijos, a mí nunca me hicieron daño ninguno, nunca me dieron una mala palabra. Se enfadaban como cual-, como todos los, como todos…, pero a mí nunca. Y yo… siempre por las buenas.  Y este que acaba de marchar tiene cincuenta_y_siete años… y le decías…, ahora ya nada, que ya no le digo nada, pero le dicías una palabra… Yo aún bueno, pero como su padre le dijera algo, ya le estaban cayendo las lágrimas… Y ya es-, ya era un hombre, ¿eh? Y ya era un hombre. Entonces hay que llevarlos siempre por donde tienen que llevarse… Que pueden salir malos, cuidadito. Salen de cualquiera… Salen de cualquiera. ¿Que cuántos hay que matan a sus padres también? Pero yo creo que tiene la, yo, pa mi entender es que tienen la cabeciña mal. Porque yo creo que no hay persona en el mundo que haga esas [A-Inn] cosas. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
116096,COSER-4102-02.tagged,523,00:59:32.50-00:59:46.190000,I1:," I1:¡No! Más, más que nada eran apañ-, arreglos, [HS Arreglos.] arreglos, arreglos de masías; si en las masías, pues, a lo mejor: «Pues estos chavales los tenemos que casar con [A-Inn] está bien!».¡Y se casaban primos hermanos, unos con otros! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
13652,COSER-0506-01.tagged,150,00:22:39.58-00:22:40.59,E1:, E1: ¿Jamás? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
36185,COSER-1307-01.tagged,46,00:02:03.20-00:02:06.270000,E1:," E1: La relación con el profesor, ¿había prof-, había un maestro o una maestra o…? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
137187,COSER-4617-01.tagged,263,00:28:02.340000-00:28:02.800000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
74347,COSER-2644-01.tagged,825,01:06:18.469887-01:06:19.49,E1:, E1: buscaban el agua? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
45331,COSER-1607-02.tagged,377,00:39:52.680000-00:39:55.090000,I5:, I5: ¿Un año más que el Anonimizado? Me parece que no. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
146854,COSER-5506-01.tagged,48,00:06:33.71-00:06:39.32,E1:," E1: [V-Mrm]  Y animales, ¿cuáles tenían?, ¿qué animales tenían? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
96578,COSER-3308-01.tagged,178,00:39:39.19-00:40:29.35,I1:," I1: Son cosas muy distintas. En el tiem-, en el… tiempo que fue mi edad teníamos que trabajar y, claro, ahora no hay que trabajar. [RESPIR] Pero yo casi digo que era más bonito… que ahora [RISAS] porque íbamos trabajar y, sí, trabajábamos, pero también nos reíamos, se echaban chistes, te gustabas más con la…, con la gente… [R-Ppl]  La gente  cantaba y era má-, yo creo que era más divertido que…, que ahora. Los hombres iban para la, para la, para el bar a echar la partida. Las mujeres había algunas que también se juntaban en una casa y la echaban… Era así más, más divertido. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
10944,COSER-0404-01.tagged,66,00:06:00.360000-00:06:07.700000,I2:," I2: Las quitaban con una cosa que había, un gancho que se decía. Enganchaban aquello y salía [P-Ssr:la pezuña]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
9023,COSER-0310-01.tagged,512,01:15:09.730000-01:15:11.270000,I1:, I1: [HCruz:¿Allí con quién?] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
30653,COSER-1020-01.tagged,1458,01:28:45.26-01:28:46.28,E1:, E1: Puntos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
102795,COSER-3614-01.tagged,418,00:45:58.710000-00:46:27.210000,I1:," I1: [R-Vcs] Sí. La víspera se hacía eso, luego aquella… día se hacía ya la fiesta, así que… Y luego por…, por Navidades los mozos compraban dos carneros, por Navidades, compraban dos carneros y los engalanaban con muchas flores y cintas, y los corrían por las calles aquella mañana. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
64066,COSER-2303-01.tagged,194,00:23:38.61-00:23:42.40,E1:," E1: Hombre to'l año no, porque cada época del año habría tareas… [HS Es que luego,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
10497,COSER-0403-01.tagged,936,01:29:50.83-01:29:51.96,E1:," E1: Y… [HS [A-PIn:Que no le traía a cuenta,]] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60823,COSER-2206-01.tagged,715,01:03:06.850000-01:03:08.690000,E1:, E1: Eso no ha cambiado. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
125287,COSER-4308-01.tagged,542,01:47:36.30-01:47:52.26,E1:, E1:  ¿No ve televisión? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
12346,COSER-0418-01.tagged,270,00:32:48.95-00:32:54.42,I1:," I1: Asín que yo, to eso lo he hecho yo. [PS] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
81947,COSER-2914-01.tagged,381,00:49:44.770000-00:49:48.100000,E:," E: ¿Usted, las tenía, tenía ovejas entonces propias o er-, o eran…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
96750,COSER-3402-01.tagged,58,00:09:39.940000-00:09:40.490000,E1:," E1: ¿Ah, no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
13175,COSER-0425-01.tagged,572,00:50:05.280000-00:50:07.740000,E2:," E2: Claro, porque habría que haber ido a… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
83172,COSER-3001-01.tagged,157,00:48:59.550000-00:49:28.760000,I1:," I1: Pero así, la democracia ya yo lo veo bien. [HS Sí, es mejor.] Es que cada uno, y además, y además yo pondría una cosa en España. Que ahora es… el gobierno Zapatero, ¿no?, cómo le dicen… Luis… ¿Cómo se llama? Luis, yo no sé qué, mira, es que no me viene ahora. [HS José_Luis_Rodríguez_Zapatero.] ¿Cómo? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
42793,COSER-1505-01.tagged,789,01:10:02.370000-01:10:08.920000,I3:, I3: Porque aquí el obispo que… cuando venía siempre ha sido el obispo de [HS El obispo de Córdoba. Y a cosas.] Córdoba a confirmaciones y a cosas. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69009,COSER-2506-01.tagged,306,00:28:43.520000-00:28:46.580000,I1:, I1: Más que ahora.¡Madre mía! ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121387,COSER-4218-01.tagged,444,00:52:05.52-00:52:12.86,E1:, E1: En las casas de la fuente… [A-Inn] lo mismo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
84823,COSER-3009-02.tagged,291,02:00:55.76-02:00:59.43,E1:, E1: ¿Y su marido no ha estao en veinte años? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
12147,COSER-0418-01.tagged,71,00:10:27.31-00:10:34.99,I1:," I1: En el verano se pone hasta aquí, así pa vení=venir a la piscina a bañarse, vienen de otros sitios. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
122627,COSER-4225-01.tagged,1070,01:53:01.28-01:53:04.60,I3:, I3: ¿Ve? La misma pregunta. [HS De… [RISA]] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
83478,COSER-3002-02.tagged,145,00:27:33.070000-00:27:33.620000,E2:, E2: ¿Él es su nieto? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
142730,COSER-5003-01.tagged,523,01:25:07.93-01:25:12.00,E1:," E1: Las, como las tortas de chicharrones, o sea… [HS Los] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
34971,COSER-1219-01.tagged,381,00:34:31.50-00:34:38.60,I2:," I2: No, no. Cuando han ido los, los nietos míos a, al colegio no, no había autobús. No había concentraciones. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
123543,COSER-4230-01.tagged,83,00:12:43.300000-00:12:45.680000,E1:, E1: O sea que la cosecha solo la hacían los hombres. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
82873,COSER-2915-01.tagged,507,00:54:51.000000-00:54:52.530000,E1:, E1: mucho. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
60791,COSER-2206-01.tagged,683,01:00:53.82-01:00:56.860000,E1:," E1: tenían, en casa? ¿En qué era? ¿Tenían como un…? [HS Sí, pues un…,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
110569,COSER-3901-01.tagged,1309,01:47:15.680000-01:47:18.88,I:," I: No, no, no. Lo hacían en…, en mayo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
112731,COSER-3924-02.tagged,113,00:12:05.090000-00:12:18.900000,E1:," E1:  Exacto y, y no se puede poner a hacer otra cosa mientras está con…, con ello. Cuéntenos, ¿qué tal cocinera es usted?, ¿le gusta cómo…? [HS Yo qué te voy a decir.] ¿A los…, a los demás…, a los demás co-, les gusta su comida? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
135938,COSER-4611-01.tagged,78,00:12:14.00-00:12:51.80,I2:," I2: pues de eso, que mi padre era un obrero, que estaba, muy bueno trabajador, y tenía cinco hijos, seis, que tuvimos, después [A-PIn:uno se murió,] pero cinco y…, oye, pues… tenían aquel [A-Inn], mataban dos cerdicos, y con eso, pues hacían su cocido todos los días, o sea, los niños nunca pasamos hambre, pero no era como ahora, que le digo yo a estas, ahora no queréis cocido, ni queréis esto, ni queréis lo otro… [HS Claro, viene esta, y decía, qué [A-PIn:tiene] de cenar, yo, [A-Inn] como yo.] [A-Inn] Y ahora vienen los nietos míos que tengo yo, un hijo casao, y bueno, no sabes ni qué darle, porque, que si nocilla, que si jamón York, que si…, esto, chope=chóped, que si no sé cuántos, que si los espaguetis y los macarrones, no hay quien lo saque de ahí, o sea que… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59995,COSER-2122-01.tagged,787,01:20:30.46-01:20:36.46,I2:," I2: Al olivo y a las encinas, a los guarros gordos, y a lo que había. A ver… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13169,COSER-0425-01.tagged,566,00:48:46.140000-00:48:47.070000,E2:, E2: reanimar a su primo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
38585,COSER-1310-01.tagged,732,01:01:08.42-01:01:14.22,E2:," E2: Entonces cua-, si ponen ustedes aquí la, la televisión y ponen el canal Nous, ¿se entiende lo que se dice o no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
10472,COSER-0403-01.tagged,911,01:28:04.710000-01:28:05.850000,E2:, E2: ¿Daba igual? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75493,COSER-2711-01.tagged,393,00:53:52.72-00:53:53.48,E3:, E3: ha dicho. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
100223,COSER-3503-01.tagged,30,00:15:41.31-00:15:46.46,I3:, I3:¡Firme! [RISAS] [HS [A-Inn] aquí contando cómo se mataba un cerdo.] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
68929,COSER-2506-01.tagged,226,00:24:01.200000-00:24:06.140000,E1:, E1: Ya. Es el mismo solo que primero es blanco y luego se pone verde. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
52720,COSER-1901-01.tagged,799,00:53:09.25-00:53:17.56,I:, I: Si queréis alguna galleta… ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
86241,COSER-3106-01.tagged,434,00:28:07.00-00:28:09.86,I1:," I1: Hombre, pos trabajar. [HS Claro.] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81971,COSER-2914-01.tagged,405,00:53:08.510000-00:53:11.090000,I2:, I2: Es que no había otra manera de caparlos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
115898,COSER-4102-02.tagged,325,00:36:42.10-00:36:54.17,E3:," E3: ¿Y tu-, y, y qué problemas pudo tenía con las vacas; en qué consistía el trabajo…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
4593,COSER-0204-01.tagged,1179,01:55:35.16-01:55:36.41,I2:," I2: No, no, no. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
588,COSER-0106-01.tagged,210,00:26:32.43-00:27:01.36,I1:," I1: La manteca ya te he explicao=explicado lo que era. [HS [Asent].] La manteca es deshacer, para conservar luego con los chorizos; aparte de, ya te digo, se gasta para me-, para… picar, para hacer las morcillas también: [HS [Asent].] se pica manteca, y lo restante, se deshace en el fuego, que se hace líquida. Se hace líquida como… luego, al enfriar, se pone así, [G-Mst] pero lo demás queda como el aceite. Las pedazos que aquí le llaman chinchortas, [HS ¿Chinchortas?] que es lo que queda de la manteca, eso se retira. Nosotros se lo echamos a los perros, pero hay gente que antes hacían tortas de pan con ellas, con azúcar… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
141292,COSER-4724-01.tagged,673,01:03:46.55-01:03:48.86,I1:, I1: Anonimizado. [HS  Anonimizado.]¡Ah! Ese no. Anonimizado. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
135312,COSER-4508-01.tagged,445,01:57:32.160000-01:57:40.440000,I:, I: pero… como… yo estoy muy relacionado tengo que estar con el ayuntamiento y demás [HS Sí.] desde allí sin embargo todo me mandan… [V-Sml] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30872,COSER-1020-01.tagged,1677,01:41:20.64-01:41:38.22,I2:," I2: paga. [V-Sml] [A-Inn] Yo le… digo a este muchas veces, digo: «Ay, qué aburrimiento, debíamos tener un cachino de, de… huerto y eso pa'l…». [HS Sí, pa distraerse.] Anda coña, pa un kilo de garban-, un kilo de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
69636,COSER-2512-01.tagged,32,00:05:22.930000-00:05:24.700000,I2:," I2: y los calderos déjalos en paz, [HS No,] los calderos]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
36930,COSER-1307-01.tagged,791,01:18:20.740000-01:18:28.15,I:," I: Es preciosa, es preciosa. Y…, y eso. Ya no sabía por dónde iba yo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
137217,COSER-4617-01.tagged,293,00:29:26.940000-00:29:32.240000,E1:," E1: ¿Y antiguamente había costumbre del día de la vendimia que se, se hiciera fiesta o algo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
20723,COSER-0802-01.tagged,59,00:23:02.45-00:26:45.99,E1:," E1: Y la oveja, ¿cómo…? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
136157,COSER-4611-01.tagged,297,00:37:42.910000-00:37:53.900000,I1:," I1: Todo. [HS La ropa…] La ropa, todo, hijo. Todo se hacía. Todas las camisas, calzoncillos pa los muchachos, todo. No siendo el pa-, los pantalones, no, los pantalones de pana de eso no hice. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
98717,COSER-3423-01.tagged,211,00:17:09.51-00:17:12.519977,I1:," I1: Sí, claro, y ese no faltaba nunca. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
89449,COSER-3111-01.tagged,141,00:18:12.52-00:18:15.56,I1:," I1: Una cuadra, una cuadra, una cochinera. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38675,COSER-1310-01.tagged,822,01:08:24.61-01:08:30.13,I1:," I1: Así que, a lo mejor, en vez de cinco pesetas, a lo mejor cobrabas tres o cuatro. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
27010,COSER-0959-01.tagged,1615,02:26:51.25-02:26:53.55,I1:," I1: Nada, entonces se trabajaba los domingos y… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52356,COSER-1901-01.tagged,435,00:31:00.08-00:31:04.46,E1:, E1: Ah. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
81730,COSER-2914-01.tagged,164,00:19:31.230000-00:19:42.960000,I2:," I2: Pues nada, luego en un barreño se echaba la sal y el vinagre y se hacía así , así, hasta que saliese todo el…, el… eso que tenía tan suave, se, [HS:ESí.] se quitara. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
36340,COSER-1307-01.tagged,201,00:21:49.28-00:21:51.30,E1:, E1: [A-Inn] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79717,COSER-2907-01.tagged,110,00:18:20.290000-00:18:21.220000,E2:," E2: Sí, sí, ya está claro. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
51534,COSER-1838-01.tagged,521,01:02:30.26-01:02:31.87,E2:, E2: ¿Y qué más se acuerda? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
60881,COSER-2206-01.tagged,773,01:08:57.29-01:09:05.59,I1:," I1: En…, de asistenta…, [CHASQ] de empleada de hogar, [HS Ah.] de empleada de hogar. [HS Sí.] Y ahora ya tengo mi jubilación. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17063,COSER-0609-01.tagged,183,00:12:12.66-00:12:22.27,I2:, I2: En aceite. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
17571,COSER-0609-01.tagged,691,00:52:20.87-00:52:24.11,I2:," I2: mi padre no era de Madrigal, bueno, era [A-Inn] provincia de Ávila. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
78266,COSER-2809-02.tagged,363,01:02:10.54-01:02:25.14,E1:, E1: [Asent]. [PS] [R-Vhc] A ver… [V-Sml] [RISAS] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
35755,COSER-1228-01.tagged,466,00:33:47.91-00:33:50.51,E1:, E1: ¿Cuánto? No sé. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
22768,COSER-0924-01.tagged,501,00:43:55.440000-00:43:56.110000,I1:, I1: A la lana. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
53711,COSER-1902-02.tagged,970,01:01:08.560000-01:01:10.450000,I1:," I1: De Canredondo. [V-Sml] Y ella, Anonimizado. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
55325,COSER-1921-02.tagged,884,01:27:00.13-01:27:03.28,I2:," I2: Así que lo que cobré [R-Inf] fue el dinero que llevaba pa, pa la carne. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
55898,COSER-2001-02.tagged,205,00:15:45.960000-00:15:46.940000,I2:, I2: No tiene nada que ver. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
17429,COSER-0609-01.tagged,549,00:41:17.870000-00:41:19.89,E1:," E1: Y usted la paja, ¿la guarda también o…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
133049,COSER-4501-01.tagged,134,00:21:30.06-00:21:39.650000,I1:," I1: Esto ya es un poquito más. Y, luego, se meten, si hay cuatro o cinco o seis [L-Otra:tremesas] o tortas, no sé cómo le llaman, [L-Otra:tremesas] aquí le llamamos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
97801,COSER-3414-01.tagged,161,00:25:42.12-00:25:49.300000,I:," I: no, no, no se metían en adobo, se metían como los, como los jamones en…, en unos cajoncitos de sal. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
28028,COSER-1014-02.tagged,60,00:06:22.370000-00:06:23.149977,I1:, I1: Es otra fiesta. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
14480,COSER-0523-01.tagged,243,01:07:52.05-01:07:58.85,E1:," E1: ¿Y hubo [HS [RISA]] casos de mujeres que violaran o…, o que, que les quit-, les cortaran en varas? [HS  ¡Ah!,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
73239,COSER-2637-02.tagged,111,00:24:28.10-00:26:48.590000,I1:," I1: Yo me recuerdo de, de una que ya verás, había dao a luz hacía poco y esta era de Castro, ¿sabes?, bueno, me crie allí. Y entonces tenía una…, tuvo una niñina así, recién dada a luz y entonces fue a casa de una tía y cuando llegó pues la encontró colgada así de una… detrás de la puerta con una cuerda, estaba muerta. Y entonces ella como había dao a luz hacía poco tenía un, un dedo, se había hecho un corte en un dedo y se le hizo la gangrena, dicen que fue del susto. ¿Eso es lo que me preguntas? ¿Así de esas cosas? Yo me recuerdo de eso. Y después de casos muchos así de heridas, así del pueblo, a lo mejor a una señora la cogió una vaca que la… con los cuernos, le hizo heridas, la tuvieron que llevar pa Ponferrada muy mala y también te cuento de un chico que venía de regar de noche y resulta que era un ladrón y venía montao en un caballo y entonces había antes, se segaba el trigo, ¿sabes? Ahora…, bueno, y se ponían y se hacían unas medas, unos mederos les llamábamos, unas medas así [G-Mst] altas. Y él venía de regar y fue y cargó unos… le llamábamos unos manojos y cargo unos manojos en el, en el coche, en el coche, en el caballo, los llevaba así delante de él y en esto llegó el amo, llegó el dueño. Él venía de regar y el otro iba a regar allí pa, ¿sabes?, pa unas fincas así que se regaba de noche porque había poca agua y entonces aquel señor, pues que era el dueño y lo pilló, cargando el eso. Y después había, había Guardia_Civil allí en Castro y, claro, el dueño pues fue y dio cuenta a la Guardia_Civil y él después le dio mucha vergüenza, a ese chico, y había unos… bueno, en la línea de la luz, subió por un poste que le llamaban, por los palos esos y se colgó y se quemó, pero no se murió, estuvo mucho tiempo muy malo, muy malo, muy malo y es el día de hoy que anda así jorobao porque después la línea, o sea, la luz, lo despidió, lo quemó todo y lo tiró al suelo y después lo llevaron pa Ponferrada y bueno, curó, ¿eh? Pero bueno, está así mal, todavía vive. Sí, se llama Anonimizado. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
129908,COSER-4403-01.tagged,172,00:15:26.74-00:15:30.410000,E2:," E2: ¿Y lo… y cómo lo saben aquí, [HS Y porque es hija del pueblo y,] por la familia, claro? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
44167,COSER-1603-01.tagged,138,00:10:16.380000-00:10:17.52,E1:, E1: ¿Y cómo iba usted vestida? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
11110,COSER-0404-01.tagged,232,00:23:17.420000-00:23:21.140000,E1:, E1: ¿Pues estuvo muchos meses en Alemania? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
123308,COSER-4227-02.tagged,620,01:02:30.14-01:02:31.88,E1:, E1: Como hablan mucho de la feria de Gálvez… ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
38055,COSER-1310-01.tagged,202,00:16:52.47-00:16:56.96,I1:," I1: ¿Nosotros? Pues hasta trece o catorce años, íbamos por la mañana. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
98024,COSER-3414-01.tagged,384,01:02:04.49-01:02:09.41,E1:," E1: a alguien qué, qué hace con…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
786,COSER-0106-01.tagged,408,00:48:24.40-00:48:27.05,I5:," I5: Ah… [HS [A-Inn] no sé,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
65115,COSER-2318-01.tagged,302,00:55:57.72-00:56:00.27,I1:," I1: Las bodas, como ahora. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
75061,COSER-2701-01.tagged,119,00:39:17.28-00:39:44.32,I1:," I1: Pos, pos, mira, allá, allá a…, no sé si era… al abril, que cuatro días bueno, a llover, cuatro días bueno, a llover; a la fruta… fue muy mal, porque la fru-, [HS Claro.] la fruta no quería ya tanta agua, pero bueno, no, no somos dueños, no podemos parar la lluvia. Ya está. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
33042,COSER-1116-01.tagged,625,01:03:46.59-01:03:50.15,I1:, I1: Pues nada. [HS Es una vida…] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
32580,COSER-1116-01.tagged,163,00:19:40.400000-00:19:46.360000,I1:," I1: Sí, claro que le cortaba el ombligo y ella se lo ponía bien puesto. [HS [Asent].] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
52947,COSER-1902-02.tagged,206,00:12:48.740000-00:12:50.380000,E1:," E1: No, no les animaban. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
103022,COSER-3614-01.tagged,645,01:10:35.27-01:10:43.72,I3:," I3: Lo único que sí, que ahí son pozos que aunque sea con trabajo, pues… tenemos pozos para el ganao. Y yo he conocido, en la sementera… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
112267,COSER-3916-01.tagged,1330,01:17:16.92-01:17:18.96,E1:, E1: ¿Menos? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106004,COSER-3712-01.tagged,25,00:01:57.710000-00:01:58.830000,I1:, I1: Se le coge de un gancho… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144350,COSER-5214-01.tagged,985,01:42:14.99-01:42:19.77,E2:, E2: ¿Y la novia? ¿Cómo…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135183,COSER-4508-01.tagged,316,01:16:30.020000-01:16:30.760000,I:, I: Quiero decir eh… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37677,COSER-1308-01.tagged,536,00:55:49.280000-00:55:59.190000,E1:," E1: Y otra cosa que le iba las… hacían algo… las bodas de los viudos, ¿eran particulares de alguna forma? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
53835,COSER-1902-02.tagged,1094,01:06:43.950000-01:06:47.734989,E2:," E2: Ah, viene aquí a trabajar y luego se va a allí [HS Claro.] a dormir. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
133030,COSER-4501-01.tagged,115,00:18:26.050000-00:18:27.710000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
73454,COSER-2637-02.tagged,326,00:57:17.180000-00:57:19.450000,E1:, E1: ¿Comíais de todo: verdura…? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
21260,COSER-0803-01.tagged,413,01:26:04.86-01:26:08.00,E1:," E1: Bueno, sus hijos por lo menos pudieron estudiar más tiempo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
119013,COSER-4146-01.tagged,500,00:55:18.58-00:55:19.18,E1:, E1: Y antes… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
104683,COSER-3701-01.tagged,633,00:45:49.850000-00:45:53.020000,I1:," I1: ¿Ah, sí? Ah. Pues explícalo tú el mayo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
15918,COSER-0604-01.tagged,244,00:15:46.330000-00:15:52.329977,I2:," I2: Algún [HS Normalmente no.] Algún, casi normalmente casi no. Entonces, casi lo primero no. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
103236,COSER-3614-01.tagged,859,01:31:09.61-01:31:10.81,E2:, E2: ¿Cuántos rebaños había? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
130755,COSER-4407-01.tagged,516,00:42:30.880000-00:42:34.290000,I:," I: La que te-, la que… tenía un poco más de práctica pa ello. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
34255,COSER-1212-01.tagged,45,00:04:34.08-00:04:36.61,E1:, E1:  ¿Y vacas tenían? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
16762,COSER-0607-01.tagged,394,00:36:22.20-00:36:36.45,I2:," I2: pues se invitaban el día anterior, pues al que podía, pues eran dos días de fiesta: [HS Anda.] el de la boda, pues tendrían su baile y toas esas cosas, y luego ahora pues las novias, como todas, van de blanco. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
91458,COSER-3203-02.tagged,23,00:02:29.66-00:02:31.02,E2:," E2: Eso, eso. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40023,COSER-1414-03.tagged,130,00:16:45.870000-00:16:46.760000,I2:, I2: La gallina natural. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80147,COSER-2907-01.tagged,540,01:05:19.900000-01:05:20.030000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
92535,COSER-3214-01.tagged,140,00:29:52.46-00:29:53.64,I1:, I1: ¿Pa tener hijos? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
135883,COSER-4611-01.tagged,23,00:05:37.39-00:05:38.43,E1:, E1: O sea que no… ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
128333,COSER-4318-02.tagged,144,00:11:00.130000-00:11:01.780000,I1:, I1:¡Eso!¡Las butifarras son las morcillas! ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
88097,COSER-3107-01.tagged,886,01:01:39.540000-01:01:40.710000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41229,COSER-1417-01.tagged,622,01:08:23.92-01:08:32.890000,E1:," E1:  Y en las fiestas,  por ejemplo, en Navidad ¿era costumbre hacer un belén en…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58601,COSER-2120-01.tagged,276,00:36:55.86-00:37:07.20,E3:, E3: Es de viento. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
19887,COSER-0723-01.tagged,117,00:53:41.080000-00:53:47.030000,E2:," E2: Cuéntenos, cómo, cómo es la planta del garbanzo y cómo se recoge y… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
2492,COSER-0107-01.tagged,1464,01:13:21.91-01:13:22.72,E2:," E2: Solo, solo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
127751,COSER-4317-01.tagged,655,01:07:31.87-01:07:34.78,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Inn].] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
83200,COSER-3001-01.tagged,185,01:06:07.47-01:06:08.939977,E1:, E1: Y yo de Madrid también. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
77044,COSER-2801-01.tagged,65,00:07:24.80-00:07:34.93,I1:," I1: No, venía cada quin-…, fijo venía cada… ocho días. Fijo. Y después cuando [A-Inn] algunas veces algunos que tenían caballos, pues le iban a buscar a caballo. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
127057,COSER-4310-01.tagged,1439,02:08:44.90-02:08:46.92,E3:, E3: No nos ha dicho su nombre y llevamos dos horas. [HS ¿Yo?] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144741,COSER-5303-01.tagged,206,01:04:00.07-01:04:04.98,E1:," E1: No, o sea, muchas, [HS [A-PIn:Vengan pa allá, pa enseñarles] [A-Inn].] muchas personas nos lo han dicho… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
86669,COSER-3106-01.tagged,862,00:50:19.00-00:50:25.60,I1:," I1: Y lo tengo to=todo plantao de viña y almendra y olivares, to=todo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
144827,COSER-5303-01.tagged,292,01:46:55.04-01:47:16.06,I1:," I1: ¿Eso va a salir ahora por la radio? [HS No.]¡Ah! [HS Qué va.] No, pa yo ponerlo, pa oír [RISAS] [A-Inn] si me he equivocao. Yo mentiras no, no he echao, a mi parecer, que yo sepa, ¿eh? Me habré equivocao, pero mentiras no he echao. [RISA] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
136067,COSER-4611-01.tagged,207,00:26:00.22-00:26:04.930000,I3:," I3: Cinco o siete kilómetros de aquí también, pero por la otra zona, hay otro pueblo que se llama Pajares_de_la_Lampreana y… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
19841,COSER-0723-01.tagged,71,00:34:30.430000-00:35:59.560000,I2:," I2: Las perrunillas, esos mantecaos que venden en, en las tiendas, como los polvorones. [PS] Na más que nosotros decimos mantecaos… porque no los ponemos en papel, na más que los hacemos con la mano, [G-Mst] así, con un cachito de masa y los vamos poniendo en la pa… en la [PS] [HS [A-Inn]] en la latita y lo llena-… vamos al, al horno, lo llevábamos. Otra que te vi=voy a decir, cuando derretíamos la manteca, que sale eso tan blanquita, esa manteca, que parece tocino, ¿eh?, la ve en el en la tripa y es lo mismo que el tocino, blanca, blanca, blanca. Bueno, pues esa la bate y hacíamos co-, echábamos el azuca=azúcar, echábamos unos huevos y las harinas y a hacé=hacer las perrunillas, esas que te digo, los mantecaos. Bueno, pero cuando derretíamos la manteca, quea=queda un poquito, unos cachitos [G-Mst] así… de lo que has picao la manteca, al derretirse ya no por no quemarla, pa que no salga amarilla, cuando ya está un poquito, que quea=queda ya mu poquito, lo echábamos en un plato. Y de ahí ya mos hacíamos bollas [R-Cas] de chicharrones que decíamos… que este año las hemos hecho nosotros, porque mi prima nos los ha traío=traído, que dice que ella no los quería. [HS  ¡Ay!] Los chicharrones… Bueno, pues esos chicharrones echábamos un poquito aguardiente y íbamos a por un pan de masa y lo masábamos y echábamos el poquito aguardiente y el azúcar y hacíamos unas bollas. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
78761,COSER-2812-01.tagged,138,00:17:18.58-00:17:23.29,E1:," E1: Desentretriñar. [HS  -Tretiñar.] ¿Y eso es lavar las tripas? [HS Aparta-, apa-.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
109443,COSER-3901-01.tagged,183,00:18:33.260000-00:18:35.020000,E:, E: ¿Y antiguamente también o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53088,COSER-1902-02.tagged,347,00:21:05.410000-00:21:05.760000,I1:, I1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102118,COSER-3611-02.tagged,97,00:14:20.490000-00:14:32.51,E1:, E1: dura. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
17741,COSER-0610-01.tagged,116,00:17:09.08-00:17:11.49,E1:, E1: ¿Y qué tenían? ¿Un toro en el pueblo o…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
87033,COSER-3106-01.tagged,1226,01:14:40.50-01:15:06.50,I1:," I1: Pos a Lorca, a Murcia, a Totana, a Alhama, por tos=todos laos s'han esturreao=esturreado, Caravaca también s'han ido algunos, [HS [Asent].] a Ceheguín s'han ido también algunos, to=todo eso, sí. En Francia se ha quedao a lo mejó treinta o cuarenta a vivir allí, de los que se fueron de aquí. Sí, así. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23604,COSER-0934-01.tagged,461,00:34:53.77-00:34:55.04,E1:, E1: ¿Y aquí había molino? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
38151,COSER-1310-01.tagged,298,00:25:51.61-00:25:59.45,E2:," E2: Y se fueron, dice usted, casi todo el mundo del pueblo hacia Barcelona. ¿No se fue nadie hacia Castellón o…? [HS Sí, sí, sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
52403,COSER-1901-01.tagged,482,00:35:11.69-00:35:15.99,E3:, E3:¡Qué bonito! ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
55496,COSER-1921-02.tagged,1055,01:37:45.730000-01:37:48.640000,I3:," I3: Se veían, dice, ya se ve la carretera y eran los cachos que había levantado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
8053,COSER-0304-01.tagged,224,00:19:27.670000-00:19:29.490000,E1:," E1: El animal de la borra, no lo sé. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
34533,COSER-1212-01.tagged,323,00:38:23.62-00:38:26.95,I1:, I1: Ya hemos hablao bastante. [RISA] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
73199,COSER-2637-02.tagged,71,00:18:53.39-00:19:04.97,I1:," I1: Y rapaces sí, chavales. Y: « ¡Mira, un chaval!». « ¡Mira ese rapaz!». Bueno, pero rapaz se usa poco ahora, más chaval, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
2813,COSER-0109-02.tagged,20,00:01:26.950000-00:01:28.300000,E1:," E1: Sí, ¿pero sobre todo? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
3343,COSER-0109-02.tagged,550,00:46:03.250000-00:46:04.020000,E1:, E1: ¿Y el bautizo? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
11103,COSER-0404-01.tagged,225,00:22:26.530000-00:22:42.630000,I2:," I2: Yo me quedé con los dos niños pequeños. Con un niño y una niña. La niña tenía tres años y el otro, cinco. Y así, ya cuando se vino, pues ya no más, no se fue más. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
106115,COSER-3712-01.tagged,136,00:09:15.130000-00:09:16.100000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
46150,COSER-1634-01.tagged,456,00:51:18.48-00:51:21.33,I1:, I1: Ahora están mejor manteníos=mantenidos. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
103898,COSER-3624-01.tagged,349,01:27:11.60-01:27:14.13,E2:, E2: ¿Y cómo se hacía el carbón? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
126586,COSER-4310-01.tagged,968,01:35:15.610000-01:35:17.430000,E2:, E2: ¿Y la luz allí en la sierra como…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
14276,COSER-0523-01.tagged,39,00:05:09.49-00:05:17.34,I1:," I1: tá=está también los de… Juan Vítoria=Vitoria. [HCruz:Nena, tán=están allí.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
131509,COSER-4417-01.tagged,693,00:52:19.390000-00:52:20.300000,E:, E: ¿Daba? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
136086,COSER-4611-01.tagged,226,00:27:59.76-00:29:04.920000,I1:," I1: ¿Cómo la…? Que venían aquí a buscar los pobres, tenían un muchacho, que era el servidor que [V-Sml] llamaban, claro, y claro, y se venían ellos pa acá, y entonces en una panera, le daban la panera y allí ya te digo, pero dormir, dormían en las tierras, hijo. [HS Qué duro, ¿no?] Dormían en las tierras y ponían una mampará=mampara, cómo te diría yo, con una sábana, y le ponían, por ejemplo aquí, un…, ya no lo [A-Inn] decir. Aquí arriba le tenían un chisme, como un palo, y después [A-PIn:la] sostenían con otro, y a y era la sombra que, que tenían. Y el servidor es un muchachico que tenían, pues venían a buscar pues la, la comida aquí, todos los días. La comida y el y la cena. Y en la cena ya le llevaban pues la el desayuno ya pa allá, a base de, por ejemplo, queso, como te digo, que entonces el queso de cuando venían los segadores, y los trillaos pa la era y eso, y ya entonces llevaban ellas ellos, entonces. Y sí los trataban bien, eh, a base de…, pues ya sabes, que pa allí le llevaban también de garbanzos, y de, por la noche, pues lo que te digo yo, alubias o cosas de ésas, tortilla, o… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
71142,COSER-2606-01.tagged,560,00:49:46.830000-00:49:50.090000,E1:, E1: Cuéntenos bien la matanza. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
139113,COSER-4719-02.tagged,304,00:36:14.820000-00:36:17.540000,E:," E: Que no… Que han venido… [HS Sí…,] más tarde. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
42392,COSER-1505-01.tagged,388,00:34:27.510000-00:34:30.86,E1:, E1:  ¿Y tenían una casa o una choza? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
136081,COSER-4611-01.tagged,221,00:26:59.200000-00:27:02.650000,E1:," E1: Luego, luego había que recogerlo, cuando ya… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
87515,COSER-3107-01.tagged,304,00:20:58.610000-00:21:00.195000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112332,COSER-3923-01.tagged,36,00:11:12.15-00:13:06.75,I1:," I1: Pues se celebraban… la principal, una fiesta se hacía al año, la principal que se traía música de… las músicas de los que se dedicaban a ir a ganarse la vida por los pueblos, pues se traía una música y estaba tres días. Aquí se guardaba el Pilar, el día doce de octubre y estaban tres días esa música y luego el último día, pues se… del pueblo los aficionaos a tocar la guitarra, la bandurria y eso, pues se hacía música también y se iba por el pueblo rondando, se recogía vino y torta que hacían [RISA] y, y luego… eso lo hacían por la mañana los mozos, y luego pues recogían el vino y las tortas y en un local del pueblo que era el horno donde se cocía el pan, pues allí se concentraban esos días del Pilar los mozos y allí hacían sopeta en, en cubos, [RISA] ¿verdá?, pues eh… echaban vino y torta, echaban sopeta y luego se iba por las calles y andábamos por las calles a la plaza y donde había así alguna concentración de gente [HS Estaba el baile.] y se les daba…, se les daba a beber vino y comer la sopeta, [RISA] la torta remojada con vino [HS [A-Inn]] y era ya el último día de fiesta. Después de esos tres días de música, pues luego había otro que se hacía eso. [RISA] Y eso. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
1468,COSER-0107-01.tagged,440,00:18:52.880000-00:18:54.940000,I3:," I3: Sí, ¿y patadas? Hombre… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98141,COSER-3414-01.tagged,501,01:14:01.150000-01:14:02.420000,E1:, E1: porque era una… ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
23498,COSER-0934-01.tagged,355,00:26:30.67-00:26:33.14,E1:, E1: ¿Solo las dos en todo el pueblo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
38877,COSER-1319-01.tagged,94,00:57:33.17-00:57:39.08,E3:, E3: Anonimizado. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
98780,COSER-3423-01.tagged,274,00:22:07.440000-00:22:27.680000,I1:," I1: Mucha. La morcilla del cerdo esa era una cosa…, [HS Más sano.] vamos, a mí me gustaba muchísimo, mucho y, en cambio, la de vaca tenía más arroz, menos cebolla. Esa ya era como esa morcilla asturiana que se hace, que echan más arroz. [HS Pues sí.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
127635,COSER-4317-01.tagged,539,00:58:42.490000-00:58:43.370000,I1:, I1: Es de Alpera. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
11446,COSER-0404-01.tagged,568,00:58:43.020000-00:58:47.020000,E1:, E1: ¿Pero ya es eléctrica? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
97834,COSER-3414-01.tagged,194,00:30:41.27-00:30:45.04,E2:, E2: [A-Inn] que si había más cinta. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
41074,COSER-1417-01.tagged,467,00:50:41.180000-00:50:53.660000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y [R-Grb] entonces aquí…, aquí no había tradición, claro, no había hornos particulares, no [HS Sí, sí, sí, lo había y en las aldeas,] había tradición de un día cocer una vecina y otro día cocer otra vecina? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
1621,COSER-0107-01.tagged,593,00:25:48.850000-00:25:49.690000,E2:, E2: ¿Uno de agua? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
86344,COSER-3106-01.tagged,537,00:33:49.90-00:33:54.30,E1:, E1: ¿Los de Coy se la han llevado? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
138416,COSER-4714-01.tagged,4,00:00:09.28-00:00:15.940000,I2:, I2:¡Anonimizado! Estaba que le dolía el [A-Inn].¡Anonimizado! ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
80288,COSER-2907-01.tagged,681,01:14:38.924989-01:14:40.690000,I2:, I2: [HCruz:Yo no como na. No tengo hambre.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105283,COSER-3706-01.tagged,398,00:58:34.600000-00:59:02.520000,I:," I: Hombre, uno a lo mejor en cada casa, si había veinte vecinos o treinta, pues a lo mejor había vivido, eh. ¿Me entiendes? Pero que…, oye, las cosas no se ponen como…, como quieren y la gente, pues ha emigrao=emigrado como están en to=todos los laos=lados, emigrando y…, y también se tiene que pasar mal fuera, no creas que no. Habrá quien lo pase bien y habrá quien lo pase mal… Nada… ¿Hemos terminado? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
129422,COSER-4401-01.tagged,156,00:10:23.410000-00:10:25.170000,E1:," E1: Ah, ¿fríe los ajos primero? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
108730,COSER-3814-01.tagged,270,00:28:49.340000-00:28:50.330000,E3:," E3: [Asent]. Y, y, ¿saben distinto? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
86920,COSER-3106-01.tagged,1113,01:07:10.50-01:07:16.98,I1:," I1: No, ya no. Aquí habrá alguno viejo por ahí, no sé si habrá alguno o no. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
74256,COSER-2644-01.tagged,734,00:58:24.729977-00:58:40.70,I1:," I1: Nada, na más que una comida, y una cena, en casa de…, de…, de los padres de uno o de los padres del otro, se llevaban los padrinos, los padrinos y algún fa-, familiar más cerca. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
99283,COSER-3423-01.tagged,777,01:01:59.77-01:02:00.310000,E:, E: ¿Y qué iban a…? [R-Vhc] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
103510,COSER-3614-01.tagged,1133,02:00:15.13-02:00:19.11,I1:, I1: [RISAS] Yo de esas historias no sé. Nada. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
14478,COSER-0523-01.tagged,241,01:06:51.25-01:06:52.75,I2:, I2: [HCruz:Que pa que le des eso.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
37712,COSER-1308-01.tagged,571,00:58:33.970000-00:58:34.000000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
103237,COSER-3614-01.tagged,860,01:31:10.81-01:31:16.04,I1:," I1: ¿Rebaños? Tres. [HS Tres o siete. Antes, muchos.] Ah, ahora. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
92891,COSER-3222-01.tagged,151,00:13:45.060000-00:13:48.830000,I1:," I1:¡Ah!, pues eso no lo sé. Eso no lo sé. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
117698,COSER-4117-01.tagged,552,01:14:07.400000-01:14:16.670000,I1:," I1: Huy, sí, sí. Les ponían a lo mejor en la habitación, si sabían ánde=dónde habían dormido, pa entrar a incomodalos=incomodarlos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
96200,COSER-3307-02.tagged,847,01:08:08.62-01:08:12.30,I3:," I3: Porque están [L-Otra:máis] lejos, no es como aquí que [L-Otra:nós] que viajamos a…, [HS ¿Y luego tú…?] al pueblo y tal. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
14547,COSER-0523-01.tagged,310,01:48:20.48-01:48:33.77,E1:," E1: Y cuando, por ejemplo, en invierno, ¿se reunían a contar historias con las castañas [HS [A-Nul].] y  para quitarle la hoja al maíz? [HS Sí.] ¿Cómo lla-, hacían eso? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
68436,COSER-2501-01.tagged,1174,02:49:16.00-02:49:18.81,I2:," I2: [HCruz:Mira, ahora voy a echar un trago. [A-Inn]] [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16813,COSER-0607-01.tagged,445,00:44:15.02-00:44:16.75,E1:," E1: ningún chispazo, nada? [HS  ¡Nada,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
99265,COSER-3423-01.tagged,759,01:00:55.940000-01:01:08.31,E:," E: ¿Y qué decía, qué le, qué decía el padre al novio? [A-Crt] ¿Sí? Y entonces, ¿qué hacían las chicas? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
83777,COSER-3002-02.tagged,444,01:16:01.090000-01:16:03.52,E4:," E4: Hombre, claro que sí. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
126394,COSER-4310-01.tagged,776,01:23:55.61-01:24:02.47,I1:," I1: Ay, pos no se las gasta, pues mira, [RISAS] que se… No, pero [A-Inn] de antes a ahora que no había na. Madre mía… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
26236,COSER-0959-01.tagged,841,01:13:23.540000-01:13:23.830000,E2:, E2: ¿Eh? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
20245,COSER-0726-01.tagged,88,00:22:14.200000-00:22:38.02,I2:," I2: Hicimos camisetas. Todas iguales para que toda la gente fuera igual a la novillada con las camisetas. Se veía bonito porque era una camiseta naranja. Se veía muy bonito toda la gente con las camisetas. Hacé=Hacer tantísimas camisetas pa un pueblo, pos fíjate, muchísimo trabajo, muchísimo. Pero bueno, nos lo pasamos muy bien y [V-Ljn] salimos en el periódico. Nos pusieron en el periódico. Y muy bien. [V-Ljn] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
14649,COSER-0523-01.tagged,412,02:08:51.32-02:08:55.32,E3:," E3: ¿Y ha-, había… había rivalidad con algún pueblo por aquí? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
70023,COSER-2515-01.tagged,73,00:06:35.090000-00:06:39.520000,I2:," I2: Había cocinas de esas antiguas, [HS:EYa, ¿cuánto tiempo?] que se hacían lumbre. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
114656,COSER-4011-01.tagged,54,00:15:41.83-00:15:43.48,E:," E: Claro, la gente era muy pobre también… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
88031,COSER-3107-01.tagged,820,00:56:13.800000-00:56:14.650000,E1:, E1: Más respeto había. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41728,COSER-1503-01.tagged,58,00:14:56.680000-00:14:59.030000,E1:, E1: Eso es lo importante. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
145492,COSER-5404-01.tagged,156,00:22:19.71-00:22:20.52,I1:," I1: Ah, segara=segar. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
136397,COSER-4613-01.tagged,50,00:08:07.000000-00:08:10.460000,I1:," I1: [P-Enf: ¡Claro!¡La eras pa, pa trillar con los trillos!] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
71179,COSER-2606-01.tagged,597,00:54:43.460000-00:54:45.580000,E2:, E2: Me refiero a los jamones… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
89258,COSER-3109-01.tagged,573,01:15:40.44-01:15:51.36,I1:," I1: Pues sí, [HS Muy, muy] no tenemos na, no tenemos na que hacé. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
98678,COSER-3423-01.tagged,172,00:13:30.99-00:13:47.99,I1:," I1: Sí. Pero, por regla general, se ponía la, el colgadero se le ponía atao a la pata, y entonces, ¿verdad?, pues le empezaba por abajo y se iba sacando jamón hasta que se acababa. Cuando se acababa uno, se empezaba el otro… [RISAS] si le había. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
1378,COSER-0107-01.tagged,350,00:15:18.970000-00:15:24.180000,I3:," I3: Pues pasarle una máquina, rotavator, el arao, luego el rotovator. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
138100,COSER-4706-01.tagged,183,00:15:25.530000-00:15:26.555000,E1:, E1:¡Tres curas!¡Jolín! ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
52289,COSER-1901-01.tagged,368,00:25:21.75-00:25:23.65,E1:," E1: Sí, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3320,COSER-0109-02.tagged,527,00:42:47.59-00:43:01.93,I1:," I1: Hombre, si se muer-… No. Si se muere aquí, pos te viene, si se muere en Bilbao o donde sea, pos ya sabes, te lo traen de Bilbao directamente a enterrar. Pero… si te se muere en casa, pos también viene a casa y te lo lleva. Ya no es como antes. [HS [Asent].] [Asent]. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
105863,COSER-3707-01.tagged,443,00:58:10.520000-00:58:10.85,I:, I: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
68152,COSER-2501-01.tagged,890,02:03:43.030000-02:03:57.139977,I2:," I2: Sí, el praticante si había que p-, este, este recetaba y el, y el praticante, después de que se marchaba el médico, venía el praticante adonde había recetao inyeciones, ¿verdá?, pues a este inyeción [TOS] y te, te ponía las inyeciones. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
62381,COSER-2222-01.tagged,20,00:02:47.010000-00:02:47.830000,E1:, E1: ¿La zolle? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
140509,COSER-4720-01.tagged,892,00:55:09.350000-00:55:15.075000,I1:," I1: No, no, no, había gente que a lo mejor no estaba de acuerdo, pero no, no sé, en eso no lo manifestaban. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
14837,COSER-0528-01.tagged,62,00:09:53.780000-00:09:56.410000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿De qué pueblo es usted?, ¿de qué pueblo es? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
121933,COSER-4225-01.tagged,376,00:37:19.00-00:37:21.00,E1:," E1: Pero esos cerdos, ¿se compraban o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
89976,COSER-3111-01.tagged,668,01:30:12.90-01:30:53.11,I1:," I1: Han hecho una ca-, como una casa, como una casa social. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
25241,COSER-0939-01.tagged,494,00:46:27.160000-00:46:27.950000,E1:, E1: Ni lo quiere. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
28994,COSER-1015-01.tagged,538,02:00:49.00-02:04:56.780000,I:," I: Cuando estaba en la mili. Sí. Una vez, verás. El cura que había aquí era viejecito y era el que nos había bautizao a nosotros, nosotros habíamos vivido enfrente y siempre estábamos en su casa cuando éramos pequeños, sobre todo mi hermano, porque era el más… Como era el más pequeño, to'l mundo le quería mucho. Iba allí mucho. Entonces Anonimizado, aquella criada que teníamos vino con Anonimizado, como la más, una de las veces que vinieron [A-Inn]. Y iba a verlo, porque le había conocido [A-Inn] y a verla a ella el ama que tenía el cura y un día dice que va y le dice el cura a Anonimizado, dice: «Uy», dice: «Me ha escrito una chica de Madrí pidiéndome informes de Anonimizado». Le dije a ella que Anonimizado salía conmigo; «Pidiéndome informes de Anonimizado». Dice: «Pero no se lo digas a…, no se lo digas a Anonimizado, pero me ha preguntao si tenía novia, si tal, si cual». Pos claro, la otra le faltó tiempo en cuanto llegó, me dice: «Mira, don Anonimizado me ha dicho esto». «Oh, oh, oh, pues alguna novia que se ha echao». Dije yo: «Cuando pide informes al cura del pueblo, es porque t'ha dicho algo el chico y tú piensas bueno, pos voy a pedir informes a su pueblo a ver qué tal era, a ver si tiene novia o qué», porque entonces eso de que tuviera novia era tabú. Pues nada, nos hemos dejao. «Por favor, que [A-Inn], porque tú fíjate, porque si [A-Inn], si es que te has echao allí una novia, si no sé qué», [A-Inn] cabezón «No, no, no, mentira, mentira, mentira». [A-Inn] estás mintiendo, estás mintiendo. Pobrecito, era un cura viejito más, más bueno que el pan bendito y me va a decir a mí, no era como el de aquí, y me va a decir a mí, hace que, que me diga a mí, que, que me, que me: «Que me han dicho esto, que me han escrito una carta preguntando los informes, si estaba novio, si tenía novio, si… novia o tal, y yo no sé qué decirle». Dice: «No sé si sois novios o no», y a don Anonimizado. Se man-, se mandaban informes a los curas, sí, y estuvimos enfadaos mucho tiempo, pero dejaos total. Yo entonces empecé a salir con un chico. Sí, con uno que… había venido y me acompañaba, y ya le dije: «Oye, tú y yo no, hemos terminao porque yo, de verdad, yo… ya sabes que yo ten-, tenía novio y yo me le quiero, le quiero a él y me gusta muchísimo y yo no, no, no, no. Ya no vuelvas a venirme a buscar, que yo no vuelvo a salir más contigo». Justo al día siguiente, fíjate, hacía ya mucho que nos habíamos dejao, pero le habían dicho a él que había venido un chico que me acompañaba y me escribió una carta. Una carta… Mira, cuando sube, estaba yo acostada. Me levantaba a las diez o cuando yo quisiera y sube la muchacha y dice: «Una car-»… [A-Crt] «Toma que no puedo, no puedo, es que no puedo leerla, léemela tú». Que me perdones, que me quería que tal y cual; una carta preciosa, preciosa, preciosa, preciosa, preciosa; qué casualidad que ayer le echaste, tenía un poema bonito mío, que, que no le soporto que yo lo que m'acuerdo mucho de él, Anonimizado. Y va él y me escribe una carta. Entonces yo, muy prudente y muy sabida, le contesté que lo tenía que pensar, qué le iba a pensar ya, que ya veríamos. «De todas formas, si quieres venir el fin de semana, entonces sería fin de semana, el sábado, ya el sábado o el domingo igual. Si quieres venir el sábado, pues ya hablaremos y a ver por qué yo ya no te gusto a ti o tú no me gustas a mí. Tú verás». Y habría no sé ocho meses que había pasado esto y… aquel día estaba yo juntamente en misa de nueve de la mañana el día de las Angustias, en la parte donde me ponía siempre yo [A-Inn], pero yo me puse más contenta. [RISAS] [HS Temblaba…] Pero yo [PS] tiesa, vamos, es que fíjate tú, la novia, la no sé qué: «Que no, que no, te dicho mil veces que no es mi novia, que no es mi novia». Pues nada, ya ves to el tiempo que hemos estao separaos, enfadaos, separaos sin hablarnos y ya nos contentamos y ya escarmentamos. Pero es que le habían, le habían dicho a él: «Anonimizado tiene novio». [HS:E¿Quién?] En Madrí, en Madrí se lo había dicho alguien de aquí que le vio. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
114266,COSER-4010-01.tagged,694,01:23:52.14-01:23:53.48,E1:, E1: ¿Pero por qué hay dos? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
36870,COSER-1307-01.tagged,731,01:09:56.480000-01:10:19.980000,I:," I: Esa fota [R-Ind] foto es el camino que va a Las_Traveras. Que Las_Traveras son es un…, una casa, [R-Ind] una casona de gente bien que tenía toda la propiedá=propiedad esa, de ellos. ¿Me entiendes? Que p-, esto es el río, míalo=miralo, este es el río que pasa por a-, venía por ahí, así venía por aquí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
58279,COSER-2107-01.tagged,214,01:03:47.92-01:03:49.87,E1:, E1:  ¿Esto es en la matanza? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
123923,COSER-4301-01.tagged,90,00:03:37.940000-00:03:38.570000,E2:, E2: ¿Maíz? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
136431,COSER-4613-01.tagged,84,00:19:12.640000-00:19:32.140000,I1:," I1: Según se llega a Badajoz a mano izquierda, tenían las, las… una fábrica de, de cosas, allí lo vendieron, le han comprao en cinco_millones_un trozo. Trabajando, ¿eh?, trabajando mucho, porque a lo mejor no tiene ni día ni noche, al ganao, y ahora tiene un obrero en las cuadras, en fin, [P-Enf:Trabajando.] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
3834,COSER-0204-01.tagged,420,00:38:34.00-00:38:37.12,I2:," I2: Ahora cuando subas, le dices: «He estao regando la [A-Inn]». [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
44059,COSER-1603-01.tagged,30,00:02:01.920000-00:02:04.590000,E1:, E1: ¿Se levantaban muy pronto? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
8415,COSER-0306-02.tagged,9,00:00:39.930000-00:00:41.570000,E2:, E2: ¿Toda la vida? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
32659,COSER-1116-01.tagged,242,00:28:25.670000-00:28:31.240000,E2:," E2: Y solo la utilizaban para leche de…, para beber, no… ¿Queso no hacían? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
120480,COSER-4214-01.tagged,575,00:38:14.06-00:38:21.66,I3:," I3: Tú deja la leche que cueza y lo echas todo cuando esté la… y las tienes hechas en cinco minutos y se te quedan [HS Y ni se cortan] [A-Inn]. [HS m-, mayor es el jabalí de [A-Inn]. Hay venao=venado y hay… esto… corzos y ciervos.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
107981,COSER-3809-01.tagged,482,01:29:36.00-01:29:49.17,I2:, I2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30344,COSER-1020-01.tagged,1149,01:07:26.38-01:07:29.30,I1:," I1: Subían arriba a, a, a criar. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57239,COSER-2005-01.tagged,497,00:48:08.82-00:48:15.43,E1:," E1: Es verdad. [HS ¿[A-Nul] Madrid?] No, no, [HS No, no.] hoy dormimos al lado de Zarautz, en Guetaria. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
115939,COSER-4102-02.tagged,366,00:40:50.670000-00:40:52.110000,E3:, E3: ¿Todas? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
111686,COSER-3916-01.tagged,749,00:44:45.41-00:44:47.24,E1:, E1: ¿Que traen el pan de dónde? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
46204,COSER-1634-01.tagged,510,00:55:49.85-00:55:53.80,I2:," I2: Eso, a eso pasabas la iguala si estabas malo y lo llamabas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
137158,COSER-4617-01.tagged,234,00:26:03.390000-00:26:08.310000,I1:," I1: Sí, sí, [HS ¿Sí? ¿O cómo?] fuente, sí. [HS ¿Sí?] La salida pa Poladura había una fuente y allí, todos a buscar el agua. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
7158,COSER-0222-01.tagged,395,00:45:00.820000-00:45:02.45,E3:, E3:  ¿Por qué? [A-Nul] [HS ¿Por qué?] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
126895,COSER-4310-01.tagged,1277,02:01:32.68-02:01:34.970000,E3:, E3: [Asent]. Muy bien y ya ha estao aquí siempre. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
122652,COSER-4225-01.tagged,1095,01:54:08.96-01:54:14.12,E2:," E2: Si es que estamos… [RISA] Tanta gente, tanta gente… Bueno, pues muchas gracias. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
19015,COSER-0702-02.tagged,241,00:46:02.19-00:46:17.85,E1:," E1: Hemos visto muchas al venir. [HS Sí, ovejas hay munchas=muchas,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
6412,COSER-0214-01.tagged,701,00:58:40.04-00:58:40.79,E1:," E1: Sí, pomas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
2608,COSER-0107-01.tagged,1580,01:19:12.170000-01:19:16.550000,I3:," I3: Y para no faltar un año, si faltas un año se ha jodido todo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
37242,COSER-1308-01.tagged,101,00:11:12.580000-00:11:12.730000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
7753,COSER-0303-01.tagged,253,01:24:01.700000-01:24:02.200000,I2:," I2: No, no. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
29635,COSER-1020-01.tagged,440,00:25:27.92-00:25:41.33,I2:," I2: Aquí hay muchos viejos, que les veis, como nosotros [RISA] y…, y [HS [A-Inn] en el paro.] paro sí que hay. Trabajo, pues… no hay mucho. Asín… ni fábricas ni nada. [HS ¿De qué] Si hay… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
61133,COSER-2207-01.tagged,7,00:00:36.10-00:00:47.24,I1:," I1: Jabón de casa. Y…, y el jabón se hacía con los desperdicios de grasa que ya n-, se había frito, se guardaban esos aceites… Y se guardaba el aceite ese y se hacía el jabón con sosa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
133646,COSER-4503-01.tagged,0,00:00:03.230000-00:00:39.370000,E1:," E1:  Bueno, estamos con, con Anonimizado a la que vamos a hacer unas cuantas preguntas. Se ha prestado amablemente a atendernos así que vamos a comenzar ya. Vamos a ver, Anonimizado, querría, querríamos que nos contaras eh… alguna receta tradicional, de la comida eh… que hacían en tu casa tu madre o tu abuela. Cosas que antes se hacían pero que hoy en día ya no se…, no se hacen, en la cocina. A ver si te acuerdas de alguna cosa para que nos enriquezcas [HS:IQue hoy no se hacen] a nosotros. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138978,COSER-4719-02.tagged,169,00:20:52.760000-00:21:01.21,E1:," E1: ¿Cuatro o cinco hermanos? Y…, las casas, ¿han cambiado de casa o [HS [A-Nul]] siguen viviendo en…? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
65145,COSER-2318-01.tagged,332,01:01:32.94-01:02:16.48,I1:," I1: [RISA] Sí, yo me acuerdo de vé=ver en mi casa un ca-, una cosa de, de lata era aquello, pero, por ejemplo, como si fuera así, [A-PIn:pa poné=poner] [HS [Asent].] por aquí y esto era lata. Yo quiero recordar que era así. Pa salí=salir iba en las proseciones=procesiones un hermano mío, es que mi abuelo era mu, mu religioso, y iba también con, con los hermanos…,  que le tocaban… [A-Crt] De…, de mu poquillo porque taba=estaba yo pequeña, pero después. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
106753,COSER-3801-01.tagged,95,00:19:19.390000-00:19:19.710000,I1:, I1: Yo sí. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
137728,COSER-4622-01.tagged,252,01:02:32.31-01:02:37.56,I1:," I1: Pues en todo el campo. Sí, sí, [HS ¿Y a su madre] sí. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
93612,COSER-3228-01.tagged,215,00:35:01.65-00:35:08.210000,I1:," I1: ning-, eran todos de fuera. Todos de fuera. Los que venían eran de fuera. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
15426,COSER-0543-01.tagged,372,00:55:52.36-00:55:53.20,I1:, I1: Claro. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
11087,COSER-0404-01.tagged,209,00:20:43.850000-00:20:50.860000,I2:, I2: Pos daban barrenos [PS] y echaban abajo. Entonces ir poniendo madera. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
96173,COSER-3307-02.tagged,820,01:06:50.89-01:06:58.53,I1:," I1: Siempre, [HS Hombre…] hay veces que nos, que nos preguntan si somos matrimonio. [HS ¿Sí? ¿Sí?]¡Oy, sí! [HS Ah, no sabía.] [L-Otra:Moitas] veces. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
119481,COSER-4206-02.tagged,135,00:13:11.330000-00:13:14.160000,I:," I: [Asent]. Nosotros también, [R-Vcs] y hemos ido a cogerlas muchas veces. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
5708,COSER-0211-01.tagged,1059,01:42:52.18-01:42:59.40,I3:, I3: Si está ahí mismo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
3328,COSER-0109-02.tagged,535,00:43:35.440000-00:44:15.710000,I1:," I1: Pues… sí te tenían en casa igual sin salir… unos cuantos domingos. Y te ponían de luto… [HS ¿Y cuánto…?] Y no bailabas. Estabas sin bailar, eso me acuerdo yo que… A mí se me murió el abuelo y la abuela y, y, y, y, y estuvimos, y estuve sin bailar no sé cuantísimo tiempo. [HS ¿Cuando era pequeña usté?] Por el luto. Sí, bueno, pos mi abuelo cuando m-, [A-PIn:tendría] yo doce años cuando se murió mi abuelo, de ese, del que, del que me acuerdo. Y me acuerdo de eso, que te ponen de luto y no te d-, no puedes bailar. No sé cuánto tiempo estuve sin bailar. Un año de luto. Fíjate. [HS ¿Y hacen misas?] Te ponen de luto entera y luego de medio luto y…, pos esas bobadas, porque no son más que bobadas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
86769,COSER-3106-01.tagged,962,00:54:42.37-00:54:47.50,E1:," E1: ¿Y verdes o los…, o los deja…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40292,COSER-1414-03.tagged,399,00:46:58.820000-00:47:01.750000,E1:," E1: Después de… [R-Vhc] cuando se recoge la…, la oliva, ¿qué se hace? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8462,COSER-0306-02.tagged,56,00:10:54.930000-00:11:27.240000,I:," I: Hombre, el ganao, aquí, antes sí, antes sí que había en cada casa pues existía el…, el…, bueno, el…, el cerdo, existía el cherro, la vaca, la, la mula y existía de to eso se conocía, hoy ya, en los bueno, aquí, en los pueblos, ahora, en el campo sí, en el campo es así, cono-, todo eso se sigue, se sigue conociendo, que unos tengan más, otros no tengan na, otros tengan menos, pero que se sigue conociendo. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
77919,COSER-2809-02.tagged,16,00:03:43.57-00:03:49.63,E1:," E1: Y además de la patata, ¿había algún otro cultivo…? [HS Trigo.] Trigo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
925,COSER-0106-01.tagged,547,01:04:55.990000-01:05:02.41,E2:," E2: Porque para regar eran por los surcos, [HS Sí, sí.] no era arriba, ¿no? [HS No, no. Abajo, abajo.] Sino abajo. Cana-, canales que quedaban, canaletas. [HS Sí.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
21060,COSER-0803-01.tagged,213,00:33:27.61-00:33:30.23,E1:," E1: Detrás d-, junto a la viña. Fantástico. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
64450,COSER-2303-01.tagged,578,01:17:06.42-01:17:07.16,E1:, E1: ¿De qué? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
108135,COSER-3809-01.tagged,636,01:57:56.57-01:58:00.25,E3:, E3: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
145658,COSER-5404-01.tagged,322,00:41:13.08-00:41:15.03,I1:, I1: Dos o tres panes siempre mandaban. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
10657,COSER-0403-01.tagged,1096,01:47:05.550000-01:47:07.00,I1:, I1: Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
50007,COSER-1834-03.tagged,144,00:16:03.380000-00:16:04.890000,I1:, I1: En África. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
103680,COSER-3624-01.tagged,131,00:40:49.68-00:41:52.64,I1:," I1: Lo al-, lo alcanzaban entre tres o cuatro [HS [Asent].] y lo echaban en una mesa, que yo pa ahí las tiene. La echaban en la mesa, después lo chamuscaban, que ahora lo chamuscan también con… con gas, con… la bombona y… el soplete. Antes no, antes se traían carquesas de la edesa=dehesa. Se iban a buscar carquesas pa ahí pa la sierra y con las carquesas lo chamuscabas. Después lo lavabas bien lavao, después de chamuscalo=chamuscarlo, bien lavao con agua y jabón. Después lo empezaban a abrir y ya sacaban las piezas, según son, cada una pa su lao. Lo que era la panceta pa un sitio, las tripas las echaban en una artesa pa lavalas=lavarlas y después lo iban deshaciendo, la… el tocino pa un sitio, las costillas pa otro y ya to deshecho. Según es el cebón. [HS [Asent].] Le cortaban las orejas y las patas, y eso lo pelas con agua caliente. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
131597,COSER-4417-01.tagged,781,00:57:08.730000-00:57:12.340000,E:," E: Sí, es verdad hemos pasado por Pesquera esta mañana. Había unas bodegas… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
5883,COSER-0214-01.tagged,172,00:11:35.110000-00:11:40.45,E1:," E1: Sí, o sea, está bien. Lo que pasa es que, por ejemplo, no…, o sea, no puede andar, por ejemplo, por sí misma, desde hace más de diez años. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
49599,COSER-1832-01.tagged,526,00:59:32.10-01:18:00.00,I2:, I2: [A-Inn] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
104738,COSER-3701-01.tagged,688,00:50:38.330000-00:50:39.04,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
71239,COSER-2606-01.tagged,657,01:01:00.780000-01:01:04.390000,E1:," E1: ¿Usté cosía mucho, entonces? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
100182,COSER-3426-01.tagged,490,01:15:27.09-01:15:28.40,E2:, E2: Ah. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
132902,COSER-4421-01.tagged,638,00:59:49.63-00:59:51.370000,I1:, I1: Los ojos. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
73469,COSER-2637-02.tagged,341,00:59:22.060000-00:59:26.13,I1:," I1: Pues yo no sé si duraba dos años. No me, no me recuerdo. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
56698,COSER-2004-01.tagged,399,00:52:58.40-00:52:59.90,E1:," E1: la carretera o… [HS Sí, la carretera.] [HS Sí, pa la carretera,] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
129269,COSER-4401-01.tagged,3,00:00:08.18-00:00:12.130000,E1:," E1: De Valladolid todavía, ¿no? ¿Y usted es de allí, nacida allí, criada allí? [HS Sí, sí,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
101942,COSER-3610-01.tagged,441,00:53:36.69-00:53:38.76,E1:, E1: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
2314,COSER-0107-01.tagged,1286,01:01:55.980000-01:02:05.380000,I3:," I3: O otro, si había gente que tenía un poco dinero, porque entonces mil reales, fíjate lo que era mil reales, con mil reales hoy tienes que ir a Salvatierra con mil duros. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116031,COSER-4102-02.tagged,458,00:49:57.65-00:49:58.10,E2:, E2: No. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
44047,COSER-1603-01.tagged,18,00:01:11.220000-00:01:12.510000,E1:, E1: Muchos. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
16936,COSER-0609-01.tagged,56,00:03:22.790000-00:03:24.600000,E2:," E2: A ver, usted, ¿cómo se llama, usted? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
80634,COSER-2907-01.tagged,1027,01:46:13.09-01:46:14.17,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
111750,COSER-3916-01.tagged,813,00:49:39.78-00:49:41.77,I2:," I2: Pues tampoco, se m'ha morido=muerto. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
123764,COSER-4230-01.tagged,304,00:56:13.770000-00:56:15.000000,I1:, I1: Sí sabe pero na. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
24172,COSER-0934-01.tagged,1029,01:08:03.730000-01:08:06.860000,I1:, I1: Sí. [RISAS] Están bien. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
82297,COSER-2914-01.tagged,731,01:25:22.73-01:25:25.05,E:, E: Sí. Y… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
78510,COSER-2809-02.tagged,607,01:28:27.42-01:28:59.01,I2:," I2: El nabo. [HS Del nabo.] El, el nabo, nace la planta. [HS [Asent].] Lo primero que da es la [L-Otra:nabiza], que son las hojitas. Y depués=después va creciendo y salen… los ci-, [HS Va a salir la semilla.] los [L-Otra:cimones], que son las vainas de la…, de la [L-Otra:nabiza]. Y depués=después el nabo es una especie de hortaliza, como una patata que está en la tierra. Que eso ya se le daba, aquí nunca se… comió, se le daba pa los cerdos [HS [Asent].] y las gallinas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
81543,COSER-2910-01.tagged,221,00:57:18.23-00:58:17.77,I1:," I1: No…, no…, no…, no [A-Inn]. Alguien quiere ser alcalde, necesitaban: «Yo quiero ser alcalde»; «Pues venga, qué más da». Y ya está. Y luego, le echaron a ese señor, a Anonimizado, y entró Anonimizado de alcalde. Entonces, luego ya [A-PIn:echaron a] Anonimizado y entró Anonimizado, el padre de [A-Inn]. Luego ya, entró Anonimizado, [A-Inn] que ha estao… Luego Anonimizado, [A-Inn] Anonimizado, ahora está otra vez Anonimizado y así. Pero los alcaldes [A-Inn] eran los que mandaban en el pueblo. [A-Inn] ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
84989,COSER-3104-01.tagged,88,00:06:40.32-00:07:12.58,E1:," E1: Y tenía usted que estar entonces presente en el parto, ¿no? ¿Y las tenía que…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
107905,COSER-3809-01.tagged,406,01:14:54.03-01:14:58.00,E1:, E1: Cuéntenos cómo era eso. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
70362,COSER-2515-01.tagged,412,00:30:46.680000-00:30:47.890000,I3:, I3: ¿La Anonimizado? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
35251,COSER-1219-01.tagged,661,00:55:40.04-00:55:40.57,E1:, E1: Veinte. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
2726,COSER-0107-01.tagged,1698,01:27:36.990000-01:27:37.700000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
21699,COSER-0805-01.tagged,43,00:11:49.95-00:16:44.72,I1:," I1: [R-Vhc] ¿Por qué? Pues… yo cuando leía el libro… de texto… había el número quinientos. [HS [Asent].] Pero yo en aquella época no sabía el castellano, no lo sabía. Yo, según mi criterio: cien, doscientos, trescientos, cuatrocientos, cincocientos=quinientos. [RISAS] Y el señor: «De rodillas a estudiar». Al cabo de una hora: «Anonimizado, ¿ya sabes el, el, qué número?». «Sí, señor». «¿Cuál es?». «El cincocientos=quinientos». « ¡De rodillas a estudiar!». Me pasé toda la mañana allí de, de, de rodillas y, cuando salí, pregunté a un compañero: «¿Pero este número no, no es el [L-Otra:cinc-cents]?». [HS [Asent].] [L-Otra:Diu: Sí,] sí, pero es que en castellano se dice quinientos». Para mí era un mal maestro porque, si tenía que enseñar, me lo tenía que decir enseguida: «Tú sabes el número, sabes…, pero no lo sabes pronunciar». Porque el castellano no lo sabimos=sabíamos en aquella época. [HS [Asent].] Bueno, el caso es que había setenta alumnos en la misma aula. [HS [Asent].] Pero como que… había aquellos tres años de guerra, resulta que los que tenían once, doce, trece años también, también estaban allí. Él, este maestro se preocupó más de los que tenían que salir enseguida, que ya, ya terminaban por, por cumplir el próximo año los catorce, [HS [Asent].] que nosotros que teníamos sie-, siete u ocho. [HS [Asent].] A los trece, al…, al cabo de dos años murió ese mes-, maestro. [HS Vaya.] Yo vivía aquí en esta calle [HS [TOS]] y… una tarde fui a, a buscar hierba para los conejos porque mi madre era viuda y yo tenía que ir a buscar… Ella trabajaba a la fábrica y resulta que yo tenía que ir a buscar también comida para los…, hierba para los conejos. Pero cuando llegué a casa, me lavé las manos, cogí a la cartera para ir a repaso, y una señora me dice: «¿Dónde vas, Anonimizado?». Digo: «Pues… a dar repaso». «¿Y que, que no sabes que el maestro se ha muerto esta tarde?». Me salía de dentro: «Gracias a Dios». [RISAS] Sí, porque no era forma de enseñar. Y aún ahora que tengo los ochenta_y_siete años, aún veo que no lo hacía bien. Tenía que hacerlo de otra forma, enseñar, no c-, no castigar tanto. [HS Claro.] Tenía que enseñar, que era, era su misión. [HS [Asent].] Bueno, después, a los trece años empecé a trabajar de peón aquí en, en la iglesia. Ese…,  estaba en los cimientos na=nada más. Aquí en la iglesia empecé de, de peón, después albañil. Y cuando tenía veinte años pensé que, ya que había, había decidido hacer de albañil, cuanto más aprendiera, mejor. Y entonces tuve la ocasión que había una señora que se llamaba Anonimizado, que era, er-, enseñaba arquitectura y se vino aquí, se des-, se retiró aquí y yo fui tres años a aprender de delineante y esto dentro de, de hacer de albañil. [HS [Asent].] Sab-, entender en planos y me ha gustado mucho siempre di-, dibujar. [HS [Asent].] ¿Sí ven?, aquí en esta calle al lado, aquí hay una placa del nombre de la calle, pero a la, a la otra esquina, a, a la misma esquina de la otra calle, verán una placa hecha…, la hi-, la hice yo. [HS Vaya.] Cuando había…, a mí me ha ido muy bien el dibujo, y sobre todo la-, las caras. [HS Ah.] Me salen muy bien. Y, ¿sí ven?, muchas calles de estas las he hecho yo…  Y, y al aprender de delineante fui, me, podi-, podía discutir con los arquitectos, que también se equivocaban a veces. [HS [Asent].] No siempre era culpa del albañil, los arquitectos también se equivocaban. Y al hacer, y al, al, al saber di-, dibujar, [HS [Asent].] hacía los planos, [HS [Asent].] a escala, y también los hacía en perspectiva, es decir, que se veía la torre ter-, terminada ya. [HS [Asent].] Con su jardín y todas esas cositas. Y… así he llegado a la, a la jubilación, [HS Muy bien.] haciendo de albañil. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
132904,COSER-4421-01.tagged,640,00:59:51.46-00:59:53.46,I1:, I1: Que veo poco. [RISA] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
77740,COSER-2805-01.tagged,226,00:26:21.15-00:26:24.19,I1:," I1: Criaban y cebaban cerdos para matarlos y comerlos. [HS Y tenían,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
134148,COSER-4504-02.tagged,29,00:01:32.91-00:01:35.72,E1:," E1: Con mucho [HS:ICin-,] humor. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
108540,COSER-3814-01.tagged,80,00:10:08.520000-00:10:10.800000,E1:, E1: Porque debe ser difícil matarlo… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
109273,COSER-3901-01.tagged,13,00:00:58.420000-00:01:20.130000,I:," I: Un gamellón es un trozo de árbol [HS:E[Asent].] que está quitao lo del medio, [HS:E[Asent].] y eso. De una pieza todo y allí se metía el cochino con agua caliente, [HS:E¿Sí?] con agua hirviendo, se echaba en el gamellón. Ahora no, ahora con… butano [HS:E[Asent].] se quema y se pela. Sí, señor, [HS:ESí, sí.] y hacemos los chorizos el primer día. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30638,COSER-1020-01.tagged,1443,01:27:44.11-01:27:46.01,I2:, I2: Pa casa. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
23941,COSER-0934-01.tagged,798,00:55:06.100000-00:55:08.270000,I1:, I1: O a las cartas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
42997,COSER-1505-01.tagged,993,01:24:23.850000-01:24:36.16,I2:," I2: Porque… el trabajo no lo han hecho pa'l burro. [RISAS] Y se [A-Inn] pa atrás como le digas que se un burro pa atrás [A-Inn] no hay, no hay medio [A-Inn] que se [A-Inn] pa atrás. [V-Ljn] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
24652,COSER-0934-01.tagged,1509,01:39:59.670000-01:40:01.850000,E1:, E1:  Eso es muy interesante. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
116316,COSER-4102-02.tagged,743,01:31:45.920000-01:31:50.16,E3:, E3: ¿Cómo? ¿Que estaban…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
123478,COSER-4230-01.tagged,18,00:03:23.690000-00:03:27.580000,E2:," E2: Es verdad, eso es cierto, yo soy de pueblo también… [HS Y no se puede ni comparar] [A-Inn]. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
55570,COSER-1921-02.tagged,1129,01:43:40.710000-01:43:42.24,I3:, I3: No lo mató. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
65808,COSER-2321-01.tagged,566,00:43:59.160000-00:44:00.990000,I1:, I1: Habichuelillas de esas tiernas. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
31070,COSER-1023-01.tagged,134,00:26:15.150000-00:26:17.190000,E2:," E2:  ¿Y había médico aquí en el pueblo? [HS Sí, sí.] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
95619,COSER-3307-02.tagged,266,00:21:45.00-00:21:49.71,I2:," I2: [A-PIn:O] abuelo marchó por, por el río. [HS El abuelo. Ah, el abuelo. [RISA]] Marchó por el río, el abuelo marchó por el río. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20601,COSER-0728-01.tagged,247,01:34:13.120000-01:34:16.710000,E2:," E2: Y a-, el vestido de novia, ¿se lo hizo usted? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
87382,COSER-3107-01.tagged,171,00:12:12.890000-00:12:44.190000,I:," I: Una vez que estaba limpio entonces se abría, se abría por encima, te ponías en la mesa así con la mano así, como así el marrano muerto, pero estaba así, entonces se, se abría por en-, por encima, se partía así por la mitá=mitad, se sacaban los jamones, los jamones entonces se echaban en, igual que ahora, se echaban en sal [HS [Asent].] y se tenían pos to lo-, to'l año, se hacía también sobrasada. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144776,COSER-5303-01.tagged,241,01:21:25.38-01:21:30.55,E1:," E1: Y antes, ¿las mujeres se vestían de blanco cuando se casaban? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
96803,COSER-3402-01.tagged,111,00:15:54.920000-00:15:56.690000,E1:," E1: Tenía de todos los animales, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
34759,COSER-1219-01.tagged,169,00:21:38.45-00:21:41.06,I1:," I1: Sí, tengo gallinas pa'l gasto de casa. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
24225,COSER-0934-01.tagged,1082,01:11:22.710000-01:11:36.530000,I2:," I2: No, había vivía por ejemplo en Armentia vivía, y, y era cura de este pueblo y de, de Franco, era cura de tres pueblos. Ahora sin embargo el cura es para todos los pueblos, no hay más que un cura. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
76309,COSER-2715-01.tagged,15,00:01:52.85-00:01:53.63,E1:, E1: Sí. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
108647,COSER-3814-01.tagged,187,00:21:29.160000-00:21:31.760000,E1:," E1: Aquí en huerta, ¿qué es lo que cultivan en huerta? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
121869,COSER-4225-01.tagged,312,00:30:53.16-00:30:55.17,E2:, E2:¡Pero no lo habíamos visto en nuestra vida eso! [RISA] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
114578,COSER-4010-01.tagged,1006,02:03:12.58-02:03:38.54,E3:," E3: Cortito, cortito el viaje. [HS Escucha,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
34209,COSER-1205-01.tagged,735,01:24:04.38-01:24:21.92,I2:," I2: Y nos íbamos a las romerías por áhi, que había romerías en los pueblos. Ahí se empezaría uno a conocer, qué sé yo. Y quedaban. [HS [Asent].] Vamos, voy a cerrar. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
113083,COSER-3924-02.tagged,465,00:50:06.700000-00:50:07.670000,I1:," I1: No, eso no. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
6337,COSER-0214-01.tagged,626,00:51:52.120000-00:51:54.550000,I1:," I1: Hombre, pues como a-, a-, ahora casi no… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
74507,COSER-2644-01.tagged,985,01:19:58.189932-01:20:46.20,I2:," I2: Que, que venía mal el ternero [HS Sí.] y mi marido vino y marchó a trabajar por ahí alante y entonces, y entonces, no, no acababa de nacer el ternero, no terminaba de nacer el ternero y como no nacerá, como no nacerá, cuando después ya por la mañana, que había sido al, al empezar…, a la noche cuando…, cuando ya llegó por la mañana… [HS Sí.] [V-Sml] [HS  ¡Cuántos cuentos no vos=os hemos contao!] [A-Nul] Y al llamarlo pa que, pa que viniera él, y cuando después sí ya le metió mano y lo sacó aquel, aquel hombre que se entendía un poquitín de eso aquí en el pueblo, y…¡ya muerto!¡Ay…! Nada más, quedamos sin ternero y sin nada de nada, y después, y después la vaca que se nos amoló ahí y se murió la vaca, y bueno, [A-Inn]¡Ay, madre santa! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
60716,COSER-2206-01.tagged,608,00:53:49.180000-00:53:54.25,I1:," I1: Poca, gente jo-, poca gente joven, [HS Claro.] sí, [HS Claro.] poca gente joven. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
138125,COSER-4706-01.tagged,208,00:18:10.79-00:18:12.05,E1:, E1: Ya. [RISA] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
138614,COSER-4714-01.tagged,202,00:43:10.830000-00:43:14.300000,E1:," E1: Canela y clavo, [HS No, no, pero eso es…] [A-Inn] clavillo, ¿no? Le llaman clavillo aquí. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
28438,COSER-1014-02.tagged,470,00:45:08.83-00:45:10.30,E2:, E2: ¿Cultivaban solo en verano? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
116082,COSER-4102-02.tagged,509,00:58:09.26-00:58:10.56,E1:, E1: ¿Sesenta_y_dos? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
22444,COSER-0924-01.tagged,177,00:20:05.100000-00:20:30.47,I1:," I1: Hombre, eso lo cubría un…  tener uno o dos, pa Navidades y, y la Pascuas o así, matar uno o dos, pero no. Mira, ya mis chicos no les quieren, [HS ¿No?] porque yo tenía una hija, mi Anonimizado, dormía pega-, la ventana daba donde dormía ella, y no hacía más que cantar, cantar el gallo y no la dejaba dormir, y ¿sabes qué hacía? Se levantó un día y le, le cortó el cuello. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
115725,COSER-4102-02.tagged,152,00:14:52.70-00:14:55.10,E3:," E3: Bueno, bueno,¡pero dejemos los vídeos ya! [RISAS] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
93861,COSER-3301-01.tagged,141,00:16:33.30-00:16:34.99,E1:," E1: ¿Y aquí qué era? ¿Un maestro?, ¿una maestra? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
58673,COSER-2120-01.tagged,348,00:52:36.07-00:53:12.15,I1:," I1: El alcalde Y hay un concejá=concejal de obras… y el alcalde también, claro, también interviene en eso. El concejá=concejal de obra es el que nos llama a nosotros pa hacenos=hacernos las entrevistas y demás, porque a mí m'han llamao diez veces del INE hasta que m'han dao trabajo. Pero no porque no me lo dieran antes porque ellos no quisieran, sino porque yo tenía el problema de mi madre. Y yo soy mucho con el muchacho, que ha entrao de…, de concejá=concejal de obras y se lo decía, digo: «Mira, hasta a partí=partir de esta fecha, del tres de…, de abril, no estoy yo disponible…» y de seguida me llamó; desde noviembre que me estaban llamando. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
46411,COSER-1634-01.tagged,717,01:12:33.97-01:12:36.11,I1:, I1: O una. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
95437,COSER-3307-02.tagged,84,00:06:05.70-00:06:07.06,I1:," I1: Claro, claro. [HS Sí, de los huertos, claro.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
78613,COSER-2809-02.tagged,710,01:38:30.67-01:38:33.49,E2:, E2: ¿Y así alguna comida en específico? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
116628,COSER-4108-01.tagged,268,00:24:56.080000-00:24:57.814989,E1:, E1: ¿Cómo avisaban [A-PIn:a los padres]? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
79349,COSER-2812-01.tagged,726,01:56:57.00-01:57:04.20,I3:," I3: Un telar de madera, un telar antiguo. Tu casa, todas las casas tenían un…, un telar o, o…, o muchas tenían telar. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
91768,COSER-3203-02.tagged,333,00:38:18.04-00:38:22.06,E1:," E1: ¿No era nada estipulado, nada fijo, nada…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
96592,COSER-3308-01.tagged,192,00:43:30.20-00:43:32.37,E1:, E1: ¿Todo el rato? ¿Todo el día? [HS Todo el rato.] ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
124388,COSER-4301-01.tagged,555,00:41:57.020000-00:42:07.730000,I1:," I1: No, nos juntábamos pocas veces, [HS [Asent].] él se iba por un lao y yo me iba por otro, nos juntábamos pocas veces. Cuando fuimos a la mili es cuando más juntos estuvimos. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
128516,COSER-4318-02.tagged,327,00:29:50.380000-00:29:52.570000,E1:, E1: ¿La porcatera se llamaba en donde estaba el…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
1614,COSER-0107-01.tagged,586,00:25:30.970000-00:25:32.800000,E1:," E1: [P-Enf:Ah.] Cuéntenos eso, que nos interesa. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128881,COSER-4318-02.tagged,692,01:25:16.970000-01:25:30.560000,I1:," I1: Yo qué sé, bien. Y ella pues su hijo al ser el diseñador teníamos entradas y fuimos  hamos=hemos ido unas cuantas veces a Madrí=Madrid, a ver la Gualsonfois esa, [HS [RISA]] o la Guasonfueis, la Cibeles,¡la Cibeles! ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21289,COSER-0803-01.tagged,442,01:34:11.16-01:34:27.16,I1:," I1: No, no, ya, de trabajar sí que he trabajao; mucho, mucho. Y ahora, hasta hace no sé cuántos años hace, ya; quince, dieciocho, no sé, la casa esta la tiré toda menos las paredes de fuera. De dentro lo tengo todo nuevo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
52738,COSER-1901-01.tagged,817,00:53:55.53-00:53:58.11,E1:, E1: Vale. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
97904,COSER-3414-01.tagged,264,00:46:27.21-00:46:29.26,E1:," E1: El vino, ¿de dónde traían el vino? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
88696,COSER-3109-01.tagged,11,00:00:35.96-00:00:49.08,I2:," I2: [RISAS] Mire usté, lo siento mucho, pero es que yo no tengo cabeza en condiciones. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
105230,COSER-3706-01.tagged,345,00:49:56.960000-00:49:59.500000,E1:," E1: Consejero, a lo mejor, era un poco más el cura del pueblo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
15995,COSER-0604-01.tagged,321,00:20:43.75-00:20:46.39,I1:, I1: Algunos había tamién. Burros. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
129727,COSER-4401-01.tagged,461,00:38:04.72-00:38:10.260000,E1:," E1: Y esta señora que ha hablado de vez en cuando, para saber, ¿cómo se llama? ¿Nos puede decir cómo se llama? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
1906,COSER-0107-01.tagged,878,00:42:40.020000-00:42:40.580000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131931,COSER-4419-01.tagged,306,00:19:45.46-00:19:50.46,E1:," E1:¡Qué grande es! Bueno, es que tiene unos cerdos enormes. [RISAS] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
74173,COSER-2644-01.tagged,651,00:49:46.160000-00:49:55.699955,I1:," I1: Pero después de que se murió don Anonimizado ya vinieron pa aquí médicos, siempre ha habido médicos, porque Anonimizado mismo estuvo muchos años. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
19986,COSER-0723-01.tagged,216,01:33:01.740000-01:33:03.570000,E2:, E2: ¿La escuela? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
109768,COSER-3901-01.tagged,508,00:41:51.23-00:42:06.16,I:," I: Una cosa, un grano. [V-Ljn] Yeros es bueno, pa [R-Mcr] las vacas. Bueno, yeros, lentejas, avena, trigo y cebada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
36559,COSER-1307-01.tagged,420,00:39:24.940000-00:39:31.100000,E1:," E1: Todas, todas esas cosas. [HS:ITo=Todas esas cosas.] Bueno, pues entonces con su marido, ¿cuándo?, a ver, ¿dónde le conoció? ¿En este pueblo? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
45475,COSER-1607-02.tagged,521,00:47:01.440000-00:47:04.680000,I1:," I1: Ahora a las casas tuteladas, gracias que han hecho casas tuteladas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81790,COSER-2914-01.tagged,224,00:25:53.470000-00:25:55.730000,E:," E: ¿Qué es, que es lo que dan vueltas? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
87672,COSER-3107-01.tagged,461,00:31:34.270000-00:31:42.540000,I:," I: Y luego pos ya habían unos cochecicos, unos foritos de eso ya se [A-Inn] al pueblo con eso. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
127298,COSER-4317-01.tagged,202,00:20:04.660000-00:20:09.110000,I1:," I1:¡Hombre! Taba allí a la izquierda, Alboraya… eh… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
54503,COSER-1921-02.tagged,62,00:04:47.35-00:04:48.41,I2:, I2: Que se iba a la cama sin cenar. [RISAS] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
28807,COSER-1015-01.tagged,351,01:32:55.550000-01:32:59.650000,I2:, I2: Lo tengo guardao como oro en paño [A-Inn] pa que no se me estropee porque es de lana. [A-Inn] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
104040,COSER-3624-01.tagged,491,01:52:37.95-01:52:45.17,E1:," E1: Seguro que sus hijas, eso que dice usted de que el ma-, hay que estar a lo que diga el marido… [HS Sí, sí…] [Rndo:seguro que di-, que no dicen eso.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
18185,COSER-0614-01.tagged,77,00:07:25.970000-00:07:47.97,I1:," I1: Bueno, pues aquí a base de… antes no había piensos. Pues a base de patata, remolacha, harina de cebada y así, pues cosas así, es lo que comía el cerdo, que era cuando estaba buena la matanza, [HS [Asent].] porque ahora con los piensos compuestos pasa lo que con los pollos: [HS [Asent].] no sabe a nada. Te pones a freír un filete y sale ahí más agua que… [HS Ya…] por eso es, [A-Inn]. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
140879,COSER-4724-01.tagged,260,00:31:14.09-00:31:15.45,E1:," E1: ¿Y rosado hacen también o no? [HS También,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
45075,COSER-1607-02.tagged,121,00:21:44.97-00:21:46.90,E1:," E1: Pero, sobre todo, costumbres antiguas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
12597,COSER-0418-01.tagged,521,00:53:47.09-00:53:48.58,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
27809,COSER-1012-04.tagged,503,00:41:00.810000-00:41:01.690000,I1:, I1: De rodillas. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
28185,COSER-1014-02.tagged,217,00:21:42.69-00:21:46.02,E1:," E1: Y en los alcornoques, ¿quiénes trabajaban? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
112216,COSER-3916-01.tagged,1279,01:13:34.64-01:13:35.87,I1:, I1: Está sentao por ahí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88803,COSER-3109-01.tagged,118,00:14:25.24-00:14:32.46,E2:, E2: Maíz ha dicho que sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
95282,COSER-3302-01.tagged,898,01:16:37.43-01:16:41.42,I3:," I3: Siéntese aquí, [R-Ind] al lao del jefe. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
130363,COSER-4407-01.tagged,124,00:12:32.100000-00:12:35.480000,E1:," E1: Bueno, las… Sí, como [HS:ITrozo.] jabón Lagarto [HS:IPero eran, eran] que había. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
40213,COSER-1414-03.tagged,320,00:38:00.790000-00:38:04.050000,E1:," E1: Pero las bodas antiguamente duraban más, ¿no? ¿O no? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
111229,COSER-3916-01.tagged,292,00:15:18.34-00:15:22.58,E1:, E1: ¿Y ellos daban algo? ¿Qué…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
37899,COSER-1310-01.tagged,46,00:04:17.82-00:04:21.19,E1:," E1: nosotros tenemos poca idea, por eso andamos haciendo estos… [HS Aquí habían molinos,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
71054,COSER-2606-01.tagged,472,00:43:28.78-00:43:29.46,I1:, I1: No. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
1777,COSER-0107-01.tagged,749,00:34:46.370000-00:34:54.860000,I3:," I3: Ya hoy no, hoy cuesta mucho di-, o mucho trabajo hacer eso a mano. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
43167,COSER-1514-01.tagged,159,00:15:20.49-00:15:57.450000,I1:," I1: [EXCL] Son personas y son asín y ya está. Luego tengo también, [V-Sml] luego tengo también aquí otra hija, otra hija en Córdoba…, otra hija en Córdoba que tiene tres…, tiene do-, un macho y dos hembras. Uno, un muchacho con venti-…, con, se ha pasao, estaba estudiando abogao=abogado, abogacía y viendo que sacó la eso se…, solitó a la policía. Ha combinao que ha sa-, que ha cogío con veintitrés años, ha pasao a la policía y ha terminao la carrera de abogao=abogado con veintitrés años, un nieto. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
20565,COSER-0728-01.tagged,211,01:29:02.460000-01:29:04.670000,E2:," E2: Y ¿el hombre? ¿Cómo e-, cómo era su traje? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
98810,COSER-3423-01.tagged,304,00:24:53.840000-00:24:57.430000,E:, E: ¿Pero no bebían la leche nada más salir o sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
20578,COSER-0728-01.tagged,224,01:29:42.730000-01:29:50.170000,I:," I: Y me casé, el día diecinueve de septiembre. Entonces me casé con veintiséis. Los veintisiete no los hacía hasta noviembre. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
5599,COSER-0211-01.tagged,950,01:31:40.40-01:31:47.09,E1:," E1: [Asent]. Pero vienen a visitarles, ¿no? De vez en cuando… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
47224,COSER-1705-01.tagged,6,00:01:13.00-00:01:14.28,E1:, E1: Ya es más difícil. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
114233,COSER-4010-01.tagged,661,01:20:46.85-01:20:51.57,I1:, I1: ¿Es verdad o qué? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
138779,COSER-4714-01.tagged,367,00:58:43.69-00:58:44.56,E2:," E2: Ah, muy bien. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
52982,COSER-1902-02.tagged,241,00:15:18.430000-00:15:20.890000,E1:, E1: ¿Y matronas había? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98371,COSER-3421-01.tagged,169,00:34:42.85-00:34:44.69,E1:," E1: ¿Y quién lo conducía, el carro? ¿Quién…? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
7937,COSER-0304-01.tagged,108,00:09:03.080000-00:09:04.740000,E1:," E1: ¿No? Y entonces, ¿cómo…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
46450,COSER-1634-01.tagged,756,01:15:48.62-01:16:06.43,I2:," I2: Solo para casa. [HS [Asent].] No, porque es que esto pues no sacas, amos=vamos, no sacas, que no… porque no cunde. Y para… esto para pagarlo lo tenían que pagar muy bien y no lo pagan. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
45603,COSER-1607-02.tagged,649,00:56:39.680000-00:56:42.470000,I5:, I5: Como se nota que no tienes nuera. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
98603,COSER-3423-01.tagged,97,00:06:22.11-00:06:23.944989,E:," E: No, no, pero es diferente. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
69627,COSER-2512-01.tagged,23,00:02:56.290000-00:03:32.010000,I1:," I1: Sí, manteca…,  canela y azúcar. A nosotros nos gustaban…, pues las que les gustaba con más azúcar, echaba más azúcar, pero las nuestras eran muy buenas, hija, las cosas son así. Muy buenas. Mi madre ha sido… Te voy a decir, con familiares y con todo, mi madre corría: «Anonimizado, ven pa que me ayudes a hacer la, la matanza». Iba a muchas casas de las familiares a ayudarles a hacer la matanza, porque se ha criao=criado en ello. Desde once años que bajó aquí, con mi abuela, pues… desde pequeñita aprendió, como esta si hubiese seguido. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
36260,COSER-1307-01.tagged,121,00:08:17.800000-00:08:19.120000,E1:, E1: [Asent]. ¿Gavillas? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
97432,COSER-3412-01.tagged,163,00:15:57.320000-00:15:59.460000,I1:, I1: ¿Cómo carbón? ¿Carbón de cepa? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
17272,COSER-0609-01.tagged,392,00:27:29.830000-00:27:33.570000,I2:, I2: La ama de casa es la que más trabajo tiene. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
39893,COSER-1414-03.tagged,0,00:00:02.070000-00:00:03.730000,E1:," E1:  Nos podía hablar, hablar un poco de… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
145286,COSER-5322-01.tagged,447,00:58:25-00:58:28,E2:," E2: Bueno, creo que… [HS Pues,] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
102970,COSER-3614-01.tagged,593,01:05:23.47-01:05:30.77,I3:," I3: Sí, salieron hace poco en televisión, [HS En la televisión.] en El_Precio_Justo, y no sé cómo llamaban, y le decía yo a los, a mi casa… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
132841,COSER-4421-01.tagged,577,00:54:44.200000-00:54:47.36,E2:," E2: O sea, que usted era partera. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
134683,COSER-4506-01.tagged,134,00:20:42.34-00:20:47.840000,I2:," I2: Igual un año y luego, al año…  ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
12343,COSER-0418-01.tagged,267,00:32:30.81-00:32:32.310000,I2:, I2: que se le echaban el aceite y la matalahúva. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
134823,COSER-4506-01.tagged,274,00:42:39.490000-00:42:42.130000,E2:, E2: ¿Y cómo se vestían? ¿Tenían algún traje? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
86707,COSER-3106-01.tagged,900,00:52:16.56-00:52:21.31,E3:," E3: Una pregunta, ¿qué es una almazara? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123309,COSER-4227-02.tagged,621,01:02:31.17-01:02:37.330000,I1:," I1: Cabeza de partido… Esa es Navahermosa, que llaman, Navahermosa. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
40303,COSER-1414-03.tagged,410,00:47:40.820000-00:47:44.32,I1:," I1:¡Hombre! Tú verás si no va a ser poco, un kilo de aceitunas cincuenta pesetas. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
14962,COSER-0528-01.tagged,187,00:36:32.35-00:37:03.100000,I2:," I2: Bueno, [A-Inn] con el alcalde ¿quién hablaba? [HS [Asent].] [A-Inn] [R-Glp] muchísimo. El alcalde era otro como…, como tú, y la Guardia_Civil… yo cono-, [A-Inn] chavalón ver la Guardia_Civil y… ponerte tieso [RISAS] porque había respeto también, era demasiao=demasiado respeto y hoy no lo hay. Hoy no hay respeto ni hay nada. [HS [Asent].] [R-Vcs] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
88259,COSER-3107-01.tagged,1048,01:12:51.530000-01:12:53.970000,I:," I: Sí, eso se compraba, era, era comprao. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
96288,COSER-3307-02.tagged,935,01:12:43.51-01:12:44.42,I1:," I1: A ver, ¿qué más? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
107671,COSER-3809-01.tagged,172,00:27:33.17-00:29:02.31,E2:, E2: No. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
123100,COSER-4227-02.tagged,412,00:42:36.270000-00:43:01.740000,I1:," I1: No, ahora las discotecas, entonces no había discotecas, pero antes…, esas cosas. Sí había salones…, [R-Vcs] había salío… Había bailes en, de manubrio, de piano, en los salones, que llamamos, salones de baile, en vez de que ahora que son discotecas, salones de baile, pero teníamos… Allí a las doce de la noche se cerraba el baile¡y cada uno a su casa!. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
114601,COSER-4010-01.tagged,1029,02:05:55.29-02:06:01.92,I2:, I2: [L-Otra:Adéu]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
56577,COSER-2004-01.tagged,278,00:36:18.51-00:36:35.27,I2:," I2: Y bueno, luego, en cuanto hacíamos la había dos comuniones entonces; la pequeña, que solía ser a los seis o siete años, y luego a los once, la grande, que le llamaban, [HS [A-Inn].] las once o doce años. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
9263,COSER-0310-01.tagged,752,01:42:56.390000-01:43:03.050000,I1:," I1: Frutales, manzaneros, pereros, todo eso, sí, cerezas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
111190,COSER-3916-01.tagged,253,00:13:03.360000-00:13:09.820000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo era? A ver, primero el novio, ¿cómo, cómo pedía al, al la novia al padre?, ¿cómo, [HS  ¡Oy!] cómo era eso? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
93973,COSER-3301-01.tagged,253,00:31:11.89-00:31:17.97,E2:," E2: Luego, cuando tenían al niño, ¿las mujeres se quedaban en cama? ¿O…? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
13010,COSER-0425-01.tagged,407,00:33:34.470000-00:33:50.720000,I1:," I1: Po quitarle una vez que lo pelas, to=todos los pelillos que le quedan. Y luego le pasábamos, que también lo tengo, poque=porque si no… [A-Inn] porque no está aquí. [HS [RISAS]] Luego tengo el soplete asín de gordo [G-Mst] con una bombona de esas azú=azul. Una [A-Inn] enganchabas  la bombona y con el soplete gordo, suh [ONOMAT]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
21690,COSER-0805-01.tagged,34,00:07:18.32-00:07:23.84,E1:, E1:  ¿Y nos puede contar un poco el proceso… [HS Sí.] de cómo se hace una buena [HS ¿Cómo…?] matanza? ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
16327,COSER-0604-02.tagged,196,00:26:59.41-00:27:01.65,I1:," I1: Sí, tengo ya… nueve. [HS ¿Cuántos nietos tiene?] Nueve. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
93717,COSER-3228-01.tagged,320,00:46:04.91-00:46:27.79,E2:," E2: [A-Pau:Hasta luego, muchas gracias.] Nos dejamos a Valeria ahí. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
43674,COSER-1514-01.tagged,666,01:10:44.000000-01:10:46.38,E1:, E1: Hemos estao… [A-Inn] [HS Sí…] Estuvimos en Antequera también. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
35630,COSER-1228-01.tagged,341,00:25:32.46-00:25:35.60,I1:," I1: ¿Eh? Pues sumar, restar, multiplicar y dividir. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
88081,COSER-3107-01.tagged,870,01:00:55.060000-01:00:56.200000,E1:, E1: ¿Pero oscura o…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135092,COSER-4508-01.tagged,225,00:56:38.290000-00:56:39.650000,E1:, E1: Solo quince días. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79563,COSER-2812-01.tagged,940,02:20:11.92-02:20:14.37,I3:," I3: No, [HS No, pueblo…] Vilarín es el lugar, es la aldea. [HS El lugar.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
85253,COSER-3104-01.tagged,352,00:41:14.00-00:41:24.50,E1:, E1: ¿Y queda todavía algo una vez se haya cerrado la de escopeta? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
108854,COSER-3814-01.tagged,394,00:39:37.060000-00:39:40.900000,E2:," E2: Y sus nueros, ¿cómo le tratan a usted? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
100549,COSER-3503-01.tagged,356,01:22:37.00-01:22:48.69,I1:," I1: Y ahora, y ahora siempre está bien, gracias a Dios, te digo la verdad. Se cuida, pero [A-PIn:se ve] que está bien. Mira, hoy mismo, ayer llovió, hoy yo fui a coger un poco de [A-PIn:nueces] ahí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
41203,COSER-1417-01.tagged,596,01:04:46.110000-01:04:47.310000,E2:, E2: ¿Sí? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32155,COSER-1107-02.tagged,18,00:03:52.370000-00:03:54.450000,E3:," E3: Eso, ¿qué les enseñaba?, ¿cuentas?, ¿leer? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57273,COSER-2012-01.tagged,16,00:04:03.71-00:04:10.37,E:," E: Ya pero,  la recogen ¿dónde? Recogen la sangre y ¿qué hacen con esa…? ¿No hay que revolver o…? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
116670,COSER-4108-01.tagged,310,00:27:28.600000-00:27:37.750000,I1:," I1: [V-Sml] Es muy, es muy, es muy nombrado. [HS [A-Nul] que hay un rincón ahí…] ¿Y, y, y sabes de ánde=adónde también? De Yecla, Valencia. De Yecla. [HS Sí, ese sí.] ¿Ese lo has oído? ¿Eh? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
19112,COSER-0702-02.tagged,338,01:01:25.68-01:01:44.07,I1:," I1: mal aprendías=aprendidas, pero bueno. Pero, pero si es que yo veo los de ahora, críos de estos de doce años que están yendo ya a… a secundaria a lo mejó, y, y no saben echar una cuenta, coño. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
36428,COSER-1307-01.tagged,289,00:28:49.850000-00:28:52.110000,I:, I: Habían ganaos. Y… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
23383,COSER-0934-01.tagged,240,00:21:07.71-00:21:09.01,E1:, E1: ¿Y cuántas veces por día o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126804,COSER-4310-01.tagged,1186,01:51:25.960000-01:51:28.120000,I1:, I1:¡Un cubo! [HS [Asent].] Un cubo. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
69273,COSER-2506-02.tagged,217,00:34:41.19-00:34:43.80,I2:, I2: Anonimizado. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134813,COSER-4506-01.tagged,264,00:41:08.97-00:41:21.310000,I1:," I1: Na, [HS ¿Pa comer?] pues chorizo o algunos filetes o alguna tortilla, bueno, cosas que había en casa, sí. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
68640,COSER-2501-01.tagged,1378,03:07:52.96-03:07:53.35,I2:, I2: ¿Eh? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
124508,COSER-4301-01.tagged,675,00:58:15.470000-00:58:45.650000,I1:," I1: Este tiempo atrás, «Anonimizado, que la moto,¡cago en diez!, no va, le hemos puesto la batería nueva, le hemos puesto las bujías nuevas le hemos puesto el, la, el tubo nuevo, le hemos puesto la goma de la gasolina nueva, la pipa nueva, pues si lo lleva todo nuevo, y la moto no va». Me coge un día, me la saca aquí fuera y empieza hacer unas pruebas, dice: «Esto es el aire». Y efectivamente. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
43587,COSER-1514-01.tagged,579,01:05:12.950000-01:05:15.440000,I1:," I1: La estantería… que… s'ha llenao toda de…, de libros. [PS] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2981,COSER-0109-02.tagged,188,00:13:31.070000-00:13:57.130000,I1:," I1:¡Ah!, bastante tiempo, la morcilla te dura mucho tiempo. Porque esas, ya de una vez de que las has cocido, las cuelgas en una [HS Sí.] vara, y duran bastante. Ahora, como si se hacen, las metes en al congelador, [HS Sí, ahora…] pos ahora duran más, ya las congelas, [HS Todo el año, casi.] pero te quiero decir… Pero, de todas formas, también, duran bastante, porque aunque se quedan duras, [HS Sí.] pues, por ejemplo, las quieres poner a cocer pa'l día siguiente, las pones a remojo por la noche, [HS Sí.] y al día siguiente las cueces y están [HS Y están otra vez igual de buenas.] estupendas. Sí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
29938,COSER-1020-01.tagged,743,00:42:28.35-00:42:30.49,I2:," I2: Mira, pues igual que estamos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
148195,COSER-5714-01.tagged,47,00:06:31.28-00:07:05.99,I1:," I1: Después, si te encontraba el guarda, [HS [A-Inn].] después si te encontraba el guarda no decías que estabas cogiendo las malas, sino las buenas. Y después te hacía de venir a tu padre al, al juzgado. Había una cosa con la política, después también quedó mucha cosa, mucha redecilla con la política. Y avasallaron mucho, al que no era mi padre, por ejemplo, que era republicano, a mi padre lo avasallaron mucho, mucho. A los que eran del otro partido, entonces los tenían todo el día atropellados los…, los de la derecha. Tú, tú no sé si te conoces cómo sería tu padre y tu casa. [HS Sí,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
5804,COSER-0214-01.tagged,93,00:05:08.10-00:05:11.970000,E1:, E1: ¿Y qué dice? ¿Que es más bonito Elche? [V-Sml] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24376,COSER-0934-01.tagged,1233,01:21:47.810000-01:21:57.259977,I3:," I3: Iban, iban a las carmelitas co-, como una vez que me fui y no sé qué le diría, mira, que me empezó a chillar y la hostia. ¿Sabes lo que hice? Me cago en la… me di media vuelta y… [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
70246,COSER-2515-01.tagged,296,00:22:19.72-00:22:25.28,E:," E: Ya, ya, ya, ya. ¿Y antes con la lana?, ¿ustedes han hecho colchones? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
96486,COSER-3308-01.tagged,86,00:21:02.03-00:21:07.86,I2:," I2: [L-Otra:Co-, contalle cando] le [L-Otra:fixestes a tarta de, de] yeso al de inglés. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
42509,COSER-1505-01.tagged,505,00:44:12.33-00:44:15.05,I1:, I1: Y ya está. [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
89707,COSER-3111-01.tagged,399,00:48:47.70-00:49:01.93,E1:," E1: En algunos sitios nos han contado que había una, una leyenda, una historia, que decían que las mujeres que daban de mamar a los niños aparecía algunas veces una culebra… ¿Lo ha, lo ha oído usted alguna vez eso, por aquí? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
101830,COSER-3610-01.tagged,329,00:42:04.639977-00:42:05.72,E1:," E1: ¿Qué se, qué se cantaba? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
111170,COSER-3916-01.tagged,233,00:11:41.76-00:11:45.50,I2:," I2: Todo lo que dices te lo van a saber, maja. [RISA] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23375,COSER-0934-01.tagged,232,00:20:16.93-00:20:25.57,I2:," I2: Había que lavarlo todos los años había que pelar la lana todos los años y lavar la funda, claro. Sí eso es lo que se hacía. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
23346,COSER-0934-01.tagged,203,00:18:53.63-00:18:55.39,E1:," E1: Pero, cómo, ¿en los colchones? No entiendo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
117159,COSER-4117-01.tagged,13,00:02:38.860000-00:02:40.070000,E1:," E1: Ah, matachín. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
142597,COSER-5003-01.tagged,390,01:03:05.23-01:04:14.22,I2:," I2: el azúcar del higo. [HS El azúcar del higo. [Asent].] ¿Sabe? Y estas cosas era…, cuando hacían matanzas, tenías sobrasada y tenías cosa, pero así, tenías tocino y tenías muchas cosas, pero, claro,  la matanza…, después de… Nosotros también tuvimos la suerte que los señores fueron muy buenos con nosotros. Yo creo que él era un buen payés, porque trabajaba hasta la noche si tenía que terminar aquello. Y cuando había cenado, se iba a sacar a las cisternas, que los pozos de la, de las boyeras pequeñas que el ganado pequeño se refugiaba allí, recogía to, toda l'agua. Y por la noche cuando había cenao, se iba a sacar agua de las cisternas pa que el día siguiente que el trabajo estuviera hecho ya. ¿Me entiende? Y se iba por la noche, cuando habíamos… Y tuvimos el, porque estuvimos… en toa la vida en cuatro sitios solamente. Y…, y en todos los sitos, mira, ese año aún he-, hemos ido a cazar tordos en una finca que hace ventidós=veintidós años que nos retiramos de la finca. Y los señores aún nos dan permiso para que vayamos a cazar. Y eso es muy bonito, que, que ves que, que… [HS O sea] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71284,COSER-2606-01.tagged,702,01:07:40.34-01:08:57.22,I1:," I1: Yo digo que se vive mejor. A mí me parece… Ahora, quizá sobre… Algo demasiada libertad. Quizás eso esté sobrando un poco, ¿eh? Yo, la mujer y la gallina, caserina. [RISAS] Sí, quizás. Me gusta que se diviertan, porque pa eso es la juventud, porque una mujer como yo ya, pues nada. Pero pa eso es la juventud, pa que se diviertan. Pero quizás hay algo demasiado libertad. [V-Ljn] A mí no me gusta, por ejemplo, porque nosotras por la noche no salíamos. Nosotras cuando…, pues en general… Hombre, podría haber alguna, pero, en general, pues, cuando empezaba a ponerse el sol, todas estábamos en casa. Y si tenías novio, pues dabas un paseo por áhi, por la carretera, por el medio del día, te acompañaba hasta la puerta y hasta luego, hasta el domingo o hasta eso. Y yo ahora, pues, no aguanto que lleguen las seis de la mañana y, [HS Y llegan.] y no han venido pa casa y no se sabe [HS Las nietas, ¿no?] dónde están. Yo las nietas no sé lo que harán, viven en León. Supongo que saldrán también, claro. Aunque tienen unos padres…, que lo tragarán, lo tragarán, pero… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
27708,COSER-1012-04.tagged,402,00:34:12.460000-00:34:15.99,I3:," I3: [HS Ni tanto ni tan calvo.] Era, era el dinero de entonces, era… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2965,COSER-0109-02.tagged,172,00:12:25.310000-00:12:33.030000,I1:," I1: Una noche se deja colgao, y luego ya al día siguiente, pues ya te lo parten todo l-, el tocino, la carne, todo te van sacando. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
54052,COSER-1907-01.tagged,45,00:04:48.00-00:05:20.06,I1:," I1: Hombre, no. A mí, yo, pues era… enseguida se me quedaban las cosas, [HS [Asent].] a pesar de que faltaba mucho, porque los inviernos tenía que ir a, a guardar algo de ganao, y, y yo venía contento a la escuela, sí. [HS [Asent].] Y luego por de noche en la escuela de adultos, pues también, también iba. [HS [Asent].] Sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
124233,COSER-4301-01.tagged,400,00:26:18.060000-00:26:28.990000,I1:, I1: Treinta_y_dos o treinta_y_tres kilómetros hay. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
73174,COSER-2637-02.tagged,46,00:11:54.350000-00:11:58.590000,E1:, E1: ¿Y al aguijón? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
84223,COSER-3004-01.tagged,408,01:51:09.01-01:51:21.17,E1:," E1: ¿Alguna historia que le hayan contado sus padres, de…? No. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
56109,COSER-2001-02.tagged,416,00:35:35.360000-00:35:37.430000,E1:, E1: ¿Y antes también se hacía así? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147019,COSER-5506-01.tagged,213,00:51:37.75-00:51:41.78,E3:, E3: [HS [Asent].] ¿Se bailaba y cantaba? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
48901,COSER-1823-01.tagged,339,00:53:02.260000-00:53:06.120000,E1:, E1:  ¿Y antes a la Guardia_Civil también se le tenía más respeto? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
49721,COSER-1832-01.tagged,648,01:12:24.74-01:12:31.03,E3:, E3: por Málaga y hemos ido hacia Almería. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
50553,COSER-1834-03.tagged,690,01:27:12.60-01:27:26.500000,I1:," I1:¡Oy…! Todos los años, [EXCL].¡Qué operación, madre mía! Dios se lo pague a la, a la gente del mundo y a los amigos de mi hija y a las amigas de mi hija… Anonimizado. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
87007,COSER-3106-01.tagged,1200,01:13:09.00-01:13:13.50,E2:, E2:¡Qué dice! [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
53445,COSER-1902-02.tagged,704,00:48:54.444989-00:48:55.390000,I1:, I1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
18811,COSER-0702-02.tagged,37,00:04:18.42-00:04:25.13,E1:," E1: [Asent]. Y entonces, . [HS Que todavía] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
73541,COSER-2644-01.tagged,19,00:01:43.469932-00:01:45.389932,E2:, E2: Supongo que sí. [RISA] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
111237,COSER-3916-01.tagged,300,00:15:38.820000-00:15:43.97,E1:," E1: Claro, digo que si se comía en la boda el pollo, la gallina y… ¿Pollos y gallinas siguen teniendo ahora? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
125958,COSER-4310-01.tagged,340,00:45:40.260000-00:45:42.070000,E2:, E2: ¿La tijera no [A-Nul]? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
141892,COSER-4915-01.tagged,326,01:01:47.00-01:02:00.58,E1:, E1: pero no trabaje. [HS [A-Inn]] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
54859,COSER-1921-02.tagged,418,00:42:09.070000-00:42:10.280000,I2:," I2: Sí, sí, fíjate. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
135676,COSER-4602-01.tagged,358,00:55:18.04-00:55:21.82,E1:," E1: Y luego… [HS Después se limpiaban.] llevaban los guisantes a casa, por ejemplo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
41577,COSER-1424-01.tagged,150,00:58:12.260000-00:58:14.000000,E2:, E2: No podía usted entrar por la ventana… [RISAS] ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
14933,COSER-0528-01.tagged,158,00:31:08.950000-00:31:16.220000,E1:, E1:  Y… ¿qué le iba a decir? El cura… ¿Había cura en el pueblo? ¿Sí? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
34855,COSER-1219-01.tagged,265,00:27:55.34-00:27:56.88,I2:," I2: [Rndo:El chon, sí.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
131913,COSER-4419-01.tagged,288,00:17:39.04-00:17:40.77,E3:, E3: [A-Pau:Sí]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
15959,COSER-0604-01.tagged,285,00:18:26.45-00:18:30.20,E2:," E2: ¿Por qué ha sido mejor la, la de o-, la leche de oveja? [HS Porque lo requiererá=requerirá así] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
141927,COSER-4915-01.tagged,361,01:05:08.22-01:05:12.94,E1:, E1: ¿Y entonces venía un médico [R-Ind] o cómo era? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
70396,COSER-2515-01.tagged,446,00:33:13.270000-00:33:15.320000,E:, E: ¿Cuánto tiempo? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
96078,COSER-3307-02.tagged,725,00:59:34.66-00:59:35.47,I1:, I1: Muy malo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
19663,COSER-0716-01.tagged,75,00:24:53.490000-00:26:02.280000,I1:," I1: Según. Hay yo… le oí decí=decir en mi casa que mi hermano tenía dos años y estaba dándole el pecho mi madre. [HS [Asent].] Jamás. Se le daba mucho pecho antes porque había leche. Ahora con las cosas estas modernas, o no hay leche, [R-Ind] o la que tiene leche no se lo puede dá=dar porque tiene que trabajá=trabajar. [HS [Asent].] ¿Sabes? Pero prácticamente… Luego ya empezaron a vení=venir harinas. Bueno, yo he criao cinco, y a mi nieta, así he criao seis, y los cuatro…, los cuatro primeros los crie… normal, como ya vino el otro y ha-, había un las braguitas de plástico. [RISAS] Esas braguitas, esos piquitos de plástico. Le ponías la gasa y el, y el piquito de plástico. Y luego ya vino mi nieta y ya tenía había pañales. [V-Ljn] Ya son distintos y biberones y… cosas. Ahora con los potitos… Antes no, antes con la comida y sopas de maicena y las cremas de arroz, pero de estas que…, no de la farmacia, lo que había…, lo que había antes. Antes se pos sí. No era lo mismo que ahora. Se criaban los niños mu sanos, ¿eh? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
37559,COSER-1308-01.tagged,418,00:45:10.46-00:45:17.900000,I1:," I1: Y entonces con un cuchillo pues le, le cortabas el cuello ahí así y entonces, ya salía la sangre. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
147263,COSER-5605-02.tagged,33,00:01:27.09-00:01:42.94,E1:, E1: Que ya nos lo ha contado Anonimizado. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
134241,COSER-4504-02.tagged,122,00:08:13.550000-00:08:14.230000,E1:, E1: ¿Por qué? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
42782,COSER-1505-01.tagged,778,01:09:22.82-01:09:25.52,I2:," I2: ¿Cuántos, cuántos habitantes tiene esto? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
31990,COSER-1102-01.tagged,798,00:47:02.870000-00:47:04.680000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73889,COSER-2644-01.tagged,367,00:30:56.07-00:30:56.90,E1:, E1: Y… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
2258,COSER-0107-01.tagged,1230,00:59:05.890000-00:59:07.540000,E3:, E3: ¿Y usted tiene coche? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
106991,COSER-3801-01.tagged,333,00:56:14.010000-00:56:16.290000,E1:," E1: Un a-, un trastero, un almacén. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
77223,COSER-2801-01.tagged,244,00:31:56.20-00:32:16.53,I2:," I2: Es más…, el que, el que tenía novia… [HS Ay, había el salón aquí en Guitiriz.] fija pues… [HS [A-Inn]] Pero después… [HS Ya no le decía nada. [RISA]] Me podían ver. Porque no…, no [A-Inn] [HS [L-Otra:Era unha bailarina.]] no me iban y ya está. Porque por el [A-Nul] [R-Ind] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
85867,COSER-3106-01.tagged,60,00:03:23.10-00:03:31.47,I1:," I1: Lo, lo echábamos en las, en las bestias, lo llevábamos a… ande=adonde estaba el romanero pesándolo y to=todo eso. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23354,COSER-0934-01.tagged,211,00:19:06.55-00:19:08.13,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34365,COSER-1212-01.tagged,155,00:19:52.34-00:19:54.65,E1:, E1: ¿Y el banco cada uno hacía el suyo o…? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
29530,COSER-1020-01.tagged,335,00:19:20.110000-00:19:29.66,I2:," I2: Mató uno… que se emborrachó [HS Que era un abusador.] y no sé, al p-, al padre de la… esa, ¿no? Lo mataron. Sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131700,COSER-4419-01.tagged,75,00:04:44.530000-00:04:48.090000,I1:," I1: yo sigo… lo que… pues, la época… de matanza, pues es diciembre. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
9849,COSER-0403-01.tagged,288,00:30:13.910000-00:30:42.160000,I1:," I1: Aquí sí hay un royo=arroyo…, que…, que a veces se llevaba el puente aquel de abajo que [A-Inn], estábamos trabajando ahí… en una dehesa que le dicen, que era de don Anonimizado, íbamos cuando iban a hacer el salvatorio [R-Mcr] y…, y salió un río que aquello volteaba el agua como se [A-PIn:] esperábamos que se llevara el puente. Y desde entonces antes [A-PIn:] salían ahí u-…, unas pareíllas=paradillas, pero no han llegao ni a ir siquiera. Hay, hay más ríos [R-Mcr] en la vega se ha quedao. ¿No sabe usté? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
59934,COSER-2122-01.tagged,726,01:17:36.83-01:17:37.67,I1:, I1: Estanco sí que hay. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
1631,COSER-0107-01.tagged,603,00:26:15.160000-00:26:17.180000,E1:, E1: ¿Y de dónde la traía? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
29881,COSER-1020-01.tagged,686,00:39:57.98-00:39:59.32,E1:, E1: ¿Hay bibliotecas? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
4337,COSER-0204-01.tagged,923,01:26:56.94-01:27:01.97,I1:," I1: No, si… [HS  ¡Ah!]¡Mira! Pero… No, es que ella a su padre lo quiere a morir. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
86545,COSER-3106-01.tagged,738,00:44:17.00-00:44:25.63,I1:," I1: Porque mis…, mis…, mis padres, mis abueloe=abuelos eran Jeromo. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
134758,COSER-4506-01.tagged,209,00:32:20.82-00:32:22.74,E1:, E1: Ni a Bilbao ni a… ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
135063,COSER-4508-01.tagged,196,00:50:49.340000-00:50:51.570000,I:," I: Sí…, sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53369,COSER-1902-02.tagged,628,00:45:29.490000-00:45:30.750000,E2:, E2: ¿Les daban una carta? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120442,COSER-4214-01.tagged,537,00:34:28.16-00:34:35.110000,E1:," E1: ¿Qué preparaban para las bodas y las tornabodas, qué… comida? Patatas, albóndigas…, [HS Sí.] [HS Sí, y…, y con…] ¿cómo lo hacían? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
59024,COSER-2120-01.tagged,699,01:38:09.37-01:38:13.52,I1:, I1: Si no lo pierde. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
30133,COSER-1020-01.tagged,938,00:54:02.79-00:54:06.03,I1:," I1: le decían pucha. A la… sopa de maíz, le decían pucha. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
34989,COSER-1219-01.tagged,399,00:35:43.92-00:35:48.49,I2:," I2: Y salíamos a las cinco de la mañana a, a, a la tierra. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39406,COSER-1401-01.tagged,215,00:31:40.32-00:31:41.66,I1:, I1: Tampoco me dan miedo las tormentas. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
121773,COSER-4225-01.tagged,216,00:23:48.08-00:23:48.91,E2:," E2: Sí, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
40261,COSER-1414-03.tagged,368,00:44:24.10-00:44:25.36,E1:, E1: ¿Sí? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86489,COSER-3106-01.tagged,682,00:42:09.67-00:42:14.82,E1:, E1:¡Ajá! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
120886,COSER-4214-01.tagged,981,01:05:50.91-01:05:52.61,I3:," I3: [HS [A-Inn]] Más comodidades, más adelantos… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30187,COSER-1020-01.tagged,992,00:57:27.24-00:57:29.55,E2:, E2: año 30? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146686,COSER-5501-01.tagged,192,00:32:19.91-00:32:24.96,I1:," I1: que-, ya quedamos pocos. Yo los, los empecé a apuntar y, y casi todos han… [RISA] [HS Ay.] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
8338,COSER-0304-01.tagged,509,00:46:05.72-00:46:08.65,I1:," I1: No,¡qué va!, yo ya era veterano. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
51307,COSER-1838-01.tagged,294,00:39:55.95-00:40:29.440000,I1:," I1: El maestro… yo…, por entonces, mis hijos tuvieron más maestro que yo. Yo iba un día sí, otro no… Iba un maestro por allí, [HS [Asent].] y… ponía uno de su parte lo que podía pa enseñarse a las cuatro reglas siquiera. Ellos sí, hombre, ellos… me-, metí yo un maestro de continuo allí con ellos y… se aprendieron. Hombre, carrera no tienen, pero aprender pa defenderse a ellos pa lo que necesitan sí lo saben. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
58947,COSER-2120-01.tagged,622,01:29:56.88-01:30:10.12,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
92851,COSER-3222-01.tagged,111,00:10:49.970000-00:11:01.27,I1:," I1: Unos cuatro o cinco días. Echábamos sal, unos ajos y un unas gotas de vinagre. Y a los tres o cuatro días, lo lavabámos=lavábamos y a colgar. Y buena chula. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
37912,COSER-1310-01.tagged,59,00:05:08.84-00:05:22.32,I1:," I1: Pues usté las veía allí y no sabía cuála era, cuála si no se lo decían. [RISAS] La una hacía la harina fina y buena para hacer el, el pan, el trigo, y la otra, pues la hacía más gordo para, para los animales y eso. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
24210,COSER-0934-01.tagged,1067,01:10:26.850000-01:10:27.630000,I2:, I2: Hombre. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
104067,COSER-3701-01.tagged,17,00:01:36.97-00:01:38.88,E1:," E1: ¿Nos puede explicar usted, eso? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
79965,COSER-2907-01.tagged,358,00:49:04.670000-00:49:20.350000,I1:," I1: ¿No ves que el piso de la cocina estaba [R-Inf] bien limpito, lo limpiabas con una escoba, [HS [Asent].] lo barrían con una escoba, ¿sabes? Y allí ponías toda la brasa de…, de la lumbre pa que se hiciese pan, [HS [Asent].] y estaba muy bueno el pan, [HS [Asent].] pero bien bueno. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
25161,COSER-0939-01.tagged,414,00:37:07.880000-00:37:08.700000,E1:," E1: Sí, aprenden mucho. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
12578,COSER-0418-01.tagged,502,00:53:03.30-00:53:05.19,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] es un pueblo. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
88695,COSER-3109-01.tagged,10,00:00:35.96-00:00:49.08,E2:," E2: Bueno, pues nos cuenta un poco cómo trabajaba y las…, las cosas que…, que plantaban. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51029,COSER-1838-01.tagged,16,00:05:45.000000-00:05:45.65,E1:, E1: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
78706,COSER-2812-01.tagged,83,00:11:11.41-00:11:16.04,I2:, I2: Pero antes les había que picar con una máquina de esas. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
120787,COSER-4214-01.tagged,882,00:59:28.00-00:59:36.02,I3:," I3: Y las huebras, si es de tractor, tiene un precio, porque echa menos horas y, si es de mula, esa hay que dejarla. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131396,COSER-4417-01.tagged,580,00:42:53.370000-00:43:04.100000,I1:," I1: El ombliguito. [HS:E¿Aquí no…?] Al, al mío segundo una… Se marchó el médico y una vecina me… le ató el [Rndo:ombligo.] [RISAS] Cuando vino el médico ya estaba. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
72005,COSER-2614-01.tagged,643,00:33:00.49-00:33:03.88,I2:," I2: Sábado y domingo, dos días. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
71521,COSER-2614-01.tagged,159,00:08:23.960000-00:08:31.96,I2:," I2: Había que tener mucho cuidao con eso…, ya, no, con la matanza de aquella ahora ya se hay un poco más de recogerla como es debido. Porque de aquella, [HS Ahora ya no es igual.] había que tener mucho cuidao. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
44634,COSER-1603-02.tagged,72,00:05:32.96-00:05:36.190000,E2:, E2:  ¿Y qué le enseñaban en el colegio? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
91575,COSER-3203-02.tagged,140,00:15:38.77-00:15:42.42,E2:," E2: ¿Y para qué, para qué metían eso en las bolsas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
133137,COSER-4501-01.tagged,222,00:33:11.21-00:33:12.29,I1:, I1: y os voy a explicar. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94697,COSER-3302-01.tagged,313,00:31:05.88-00:31:26.94,I1:," I1: [R-Vcs] Aquí no se notó casi nada, pero… pero la gente… [CARRASP] taba=estaba un poco acojonada. [HS Normal, [Asent].] El, el pánico era bastante a pesar de que por aquí no hubo nada. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
85017,COSER-3104-01.tagged,116,00:10:48.31-00:11:06.41,E1:," E1: ¿Y se acuerda usted de la primera vez que lo hizo?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
103563,COSER-3624-01.tagged,14,00:02:21.35-00:02:23.20,E2:, E2: ¿Qué significa pupilo? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
48024,COSER-1708-02.tagged,39,00:11:17.65-00:11:27.31,I1:," I1: hasta los catorce, casi. [HS Hasta los catorce.] Casi hasta los catorce, sí… Pero luego me dediqué a estudiar música y, mira, pues… [HS Claro.] aquí me vino la música. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
57107,COSER-2005-01.tagged,365,00:38:13.19-00:38:19.90,E1:," E1: Tiene, tiene pronto, son las siete, las siete y veinte son. [HS Sí, ya…] Sí, sí, sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26741,COSER-0959-01.tagged,1346,02:09:06.50-02:09:08.18,I2:, I2: Aquí en el pueblo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
101117,COSER-3601-01.tagged,505,00:39:20.49-00:39:22.01,E1:, E1: ¿Y se vendían o…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
2695,COSER-0107-01.tagged,1667,01:25:36.160000-01:25:39.120000,I3:," I3: Pues alguno por allá: «Vete tú, vete tú…». ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
30492,COSER-1020-01.tagged,1297,01:17:34.450000-01:17:49.170000,I2:," I2: Si tienen que tener fiebre los… pobres toros cuando los pinchan, y tanto pinchale=pincharle y tanto eso, ni sangrao ni… En fin que… A mí, yo… la venden y no, no me gustan. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35373,COSER-1228-01.tagged,84,00:07:39.58-00:07:45.02,I1:," I1: Nada, los anillo los, los compramos o nos quedábamos con anillos pres-, prestaos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
17402,COSER-0609-01.tagged,522,00:39:20.330000-00:39:21.35,I2:, I2: Pero no sabemos si es de aquí. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
93034,COSER-3222-01.tagged,294,00:26:38.290000-00:26:40.63,E1:, E1: ¿De negro? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
45624,COSER-1607-02.tagged,670,00:58:15.520000-00:58:43.680000,I4:," I4: Huy, si yo contara, [HS Les he hecho hasta, hasta la receta del morteruelo.] madre, si me escribís, si me escribís un libro os Huy, no, porque tendríamos que estar aquí un mes. A veces digo le digo a mi Anonimizado, digo: «Yo voy a escribir un libro». Digo: «Me cago en la leche con lo que yo tengo en este mundo y que contar y que…». Y siempre yo con optimismo y siempre con buen Y dice: «Yaya, yo te lo escribiré». Digo: «Huy, a ver si te crees que va a ser empezar a escribir y ya terminarlo». Digo: «Pues, pues no es largo esto». ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
84371,COSER-3004-01.tagged,556,02:48:29.50-02:48:32.52,I1:, I1:¡Qué espero más! ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
40799,COSER-1417-01.tagged,192,00:23:43.880000-00:24:00.820000,I1:," I1: Pues cogían la… oveja,  un hombre se la metía entre las piernas [HS [Asent].] y empezaba con las tijeras a pe-, a pelarla [HS [Asent].] y a lo mejor tardaba pues un montón de tiempo, y ahora, el otro día vimos salir en televisión una chica, por cierto que era, que la pelaba con una máquina y tardaba un minuto en pelarla. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
17522,COSER-0609-01.tagged,642,00:49:00.370000-00:49:17.65,I1:," I1: Pues siempre para las fiestas, para el Cristo que decíamos nosotros. [HS [Asent].] Y ya estábamos aviás=aviadas para todo el año. Y el di-, y el otro año, como le teníamos nuevo porque le poníamos poco, pa no estropeale=estropearle, pues,  pues logo=luego ya teníamos pa'l año siguiente pa los domingos, y el otro le teníamos siempre reservao. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
67097,COSER-2409-01.tagged,115,00:19:16.06-00:19:41.85,I1:," I1: Y le dijo: «Mira, Anonimizado, pasa esto, no nos atrevemos a mandarlo para venir mañana de vuelta». Y le dijo el maestro: «Mira, él vale y tú ahorras un plato de comida en la mesa». [HS [RISA]] Lo llevaron y allá [R-Vhc] quedó ya para toda la vida. Pero ya a Suramérica… En España no… [HS Y tío Anonimizado…] Y estaba destinado a Cuba cuando Fidel… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
10695,COSER-0403-01.tagged,1134,01:49:54.980000-01:49:57.160000,E2:, E2: Pero usted en su casa no hacían. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
80176,COSER-2907-01.tagged,569,01:08:57.670000-01:09:01.000000,I1:, I1: Y ya a hacer el helado. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82940,COSER-2915-01.tagged,574,01:02:38.220000-01:02:40.440000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
71507,COSER-2614-01.tagged,145,00:07:32.59-00:07:33.71,I1:," I1: Bueno, pero… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2228,COSER-0107-01.tagged,1200,00:57:00.080000-00:57:09.360000,I3:," I3: Pues mira, hay veces que, que eso, [R-Inf] que igual es el mayor que el segundo, como eso…, pa esas cosas es igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148212,COSER-5714-01.tagged,64,00:08:03.30-00:09:14.75,I1:," I1:   aquí hacíamos la morcilla, salábamos el cochino y… pa matábamos el cochino y lo salábamos, y se comía fresca la que se comía, y se guardaba alguna en manteca, y la demás se salaba, se salaba, porque eso, porque eso era un pa hacer después potajes, o escaldar el gofio, porque aquí lo más que vivíamos es de las papas y del gofio. Y escaldábamos el gofio, y le poníamos, por ejemplo, si hacíamos… un potaje con papas y un trozo de calabaza y unas coles, y le poníamos un trozo carne, y después escaldábamos gofio pa comer y caldito de aquel. Había muy, muy, ya te digo, pasábamos necesidades. [HS Entonces no venía nada de fuera, era todo lo que se… lo que se cultivaba.] Necesidad no, pero… Lo que cultivábamos. Yo le digo que la única que mandaba era… Eva_de_Perón, de Argentina, la única que negociaba con que le, que ayudó a España en esa época. Y venía la ración, pero es que venía y la gente grande se cogía lo que servía y nosotros nos dejábamos lo que no servía, y un queso ma-, un millo podrido con el, la parte de dentro todo podrido, los quesos manidos, manidos, la leche en polvo la hacías y era una nata por arriba que parecía aceite. ¿No te acuerdas de eso? [HS Sí, yo,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
72737,COSER-2627-01.tagged,186,00:17:44.15-00:18:03.050000,I1:," I1: Pues una, una…, un, un tendejón que se ve pa ahí, solo, a la salida del pueblo, hay un camino, antes de llegar a la última casa, y se va tiene un agua terrible, además muchísima agua. Sale un agua que, que es una pena que se, que se estropee. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
116167,COSER-4102-02.tagged,594,01:07:03.56-01:07:07.83,E2:," E2: Sí, es lo de anudar el dedo, así, para que no salga sangre… Sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
14097,COSER-0509-01.tagged,67,00:32:26.26-00:34:04.939955,I:," I: La hierba… Bueno, cuando se siega ta verdino, como eses=esas hojes=hojas, pero después queda seca, asina un poco, un poco amarillenta, no sé cómo te voy a decir, por desgracia que hoy no lo hay, otras veces hay hierba por aquí de pasar los tractores bastante. Pero… hierba to=toda esa recogen mucho todavía, porque los que están en Laviana vienen todos los días y porque tienen aquí la hacienda, tienen aquí los animales, tienen que recoger la hierba y vienen, todos los días vienen. Y por la mañana cogen el coche o una Landrover traen, [A-Inn] lejos, pues lleven=llevan una Land_Rover, un todoterreno pa llevar allá a la gente y les=las coses=cosas pa trabajar, pa [A-Inn] la hierba y, bueno, y ahora… qué sé yo qué decivos=decios, que… a casi tos=todos los sitios van con los coches, andando non va nadie. Antes íbamos andando con la comida, una cesta en la cabeza, igual andabes=andabas dos o tres kilómetros para allá arriba con aquella cesta de comida al prao, a los que están allá, a la hierba, y ir por la mañana y venir por la tarde y algunas veces ya casi por la noche. Y entonces no teníamos agua en casa. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
104374,COSER-3701-01.tagged,324,00:25:09.01-00:25:09.60,E3:, E3: ¿Nada más? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
71636,COSER-2614-01.tagged,274,00:13:26.59-00:13:28.00,I2:, I2: [Rndo:Esta Anonimizado]. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
29387,COSER-1020-01.tagged,192,00:08:20.75-00:08:23.06,I2:," I2: Así, [HS Ah…] las orejas y todo esto. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57611,COSER-2012-01.tagged,354,01:26:44.07-01:26:48.29,I1:, I1:  Hay un horno ahí abajo. [HS ¿Tenían horno] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
35828,COSER-1232-01.tagged,7,00:01:36.52-00:01:47.790000,I1:," I1: Ah, pues los chorizos los hacen con los tentinos=intestinos de cerdo. Los limpian y pican picadillo de, de la hebra de, del cerdo y, y les van haciendo así con un embudo grande. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
27527,COSER-1012-04.tagged,221,00:19:24.18-00:19:24.96,I3:, I3: Eso era antes de la guerra. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
130041,COSER-4403-01.tagged,305,00:27:03.000000-00:27:03.72,E1:, E1: todo manual. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
138295,COSER-4706-01.tagged,378,00:33:52.450000-00:33:57.170000,E1:," E1: ¿Qué consejo nos daría usted para nosotros, como nuestra vida? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121264,COSER-4218-01.tagged,321,00:41:02.28-00:41:22.39,I1:," I1: Eso, un concesionario. Tiene ese tiene una tienda de repuesto de coche y un concesionario. El concesionario le tiene alquilao unos señores de, de América, unos americanos, pero el local es suyo. Tiene tres plantas…¡En fin! Gracias a Dios… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
125058,COSER-4308-01.tagged,313,01:00:47.57-01:02:14.68,I1:," I1: Sí, se les daban… Cuando murió mi padre, que murió mi padre, pues murió… ay… pues… hará… ¿cuarenta?… y cinco años, cuarenta_y_seis, [HS [Asent].] cuarenta_y_seis irá a hacer ya, cuarenta_y_seis irá a hacer al=el año que viene. Y murió y yo tuve el chiquillo, a este, [G-Mst],  el marido de esta chica, [HS [Asent].] el pequeño. Y… y me dijo que… me lo llevaban engañao, estaba en El_Viso, ellos vivían, y murió y yo lo supe a los ocho días, que murió mi padre, y no estuve ni nada, no sé nada, [HS Claro. [Asent].] na más que murió y me lo…, no me lo quisieron decir, y un día viene y ya me había levantao y, te-, llevaba un batín verde y estaba ahí yo, por lo que dicen de que se les daba, y me dice… el…, un señor que… venía con los coches, el coche a repartir los chiquillos por no venir andando, y le dijo: «Cierra la puerta, que no oiga nada tu madre, que quiero hablar contigo. Le dices que tu padre…, tu abuelo ha muerto. No se le digáis nada a tu madre, por favor». Y yo, como soy un, un, un poco gata, me asomé y lo oí, y entoces me tuvieron que dar caldo de gallina, lo digo por esto [G-Mst], [HS Sí.] para que me subiera la, el pecho, porque yo les di a los tres pecho. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31683,COSER-1102-01.tagged,491,00:31:23.760000-00:31:25.11,IE:," IE: [HCruz:Aquí la tienes, mira.] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100827,COSER-3601-01.tagged,215,00:17:46.09-00:17:49.41,E1:," E1: Y de du-, y de dureza, ¿eran… igual de…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
75245,COSER-2711-01.tagged,145,00:21:37.03-00:21:41.03,E1:, E1:¡¿Tres caseras?! [RISAS]¡Caray! ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
20953,COSER-0803-01.tagged,106,00:13:22.72-00:13:32.69,I1:," I1:¡Sí, igual! [HS Eh…] Lo que pasa que [HS ¿Igual? Sus, sus padres…] entonces teníamos que serrar los troncos con una sierra de aquellas que vosotros no lo habéis visto nunca. [RISA] Yo aún tengo de estas. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
120591,COSER-4214-01.tagged,686,00:45:05.80-00:45:06.90,I2:," I2: Pero, fíjate tú. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
1796,COSER-0107-01.tagged,768,00:36:02.090000-00:36:02.680000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
107909,COSER-3809-01.tagged,410,01:14:58.00-01:15:06.67,I2:, I2: De to=todo. Él ha hecho de to=todo. [HS [RISAS]] Y yo he estado con él y con mis padres. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
36415,COSER-1307-01.tagged,276,00:28:13.850000-00:28:14.560000,E1:, E1: ¿Y qué…? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
148968,COSER-5735-01.tagged,384,00:51:54.59-00:51:59.11,I1:, I1: ¿Eh? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
123386,COSER-4227-02.tagged,698,01:08:51.13-01:08:54.09,I2:, I2: Este fue el primer espada [A-Nul]. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
90815,COSER-3111-01.tagged,1507,02:44:45.79-02:44:50.98,E2:," E2: ¿Quieres una tú sola, Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
64367,COSER-2303-01.tagged,495,01:07:27.35-01:07:28.61,E1:, E1: ¿Tienen gitanos en el pueblo? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
69757,COSER-2512-01.tagged,153,00:27:03.040000-00:27:10.020000,I1:," I1: Mira, el mejor comercio que había en Moguer era, tenía, tienía=tenía cinco puertas, el mejor comercio allá en Moguer. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
36627,COSER-1307-01.tagged,488,00:47:27.110000-00:47:28.140000,E1:, E1: No… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
73410,COSER-2637-02.tagged,282,00:51:50.51-00:51:51.84,E1:, E1: ¿Y dónde vivía? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
21414,COSER-0803-01.tagged,567,02:03:10.56-02:03:12.09,E1:," E1: Hemos venido por la 12. [HS Y iréis a salir a,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
34324,COSER-1212-01.tagged,114,00:13:15.90-00:13:24.45,I1:," I1: Sí, sí, cuando en invierno se tien=tienen que venir a las cuadras. Las vacas allá en octubre ya tienen que venir pa la cuadra. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
121377,COSER-4218-01.tagged,434,00:51:37.04-00:51:39.93,E1:, E1: Nieblas. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
102483,COSER-3614-01.tagged,106,00:12:47.100000-00:12:49.460000,E1:," E1: ¿Cuántos años tiene usted, señora Anonimizado? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
17357,COSER-0609-01.tagged,477,00:35:23.520000-00:35:26.359977,I1:," I1: Pues venderlos. Luego cuando ya salen, pues venderlos. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
88821,COSER-3109-01.tagged,136,00:15:28.36-00:15:55.00,E2:," E2: De las ovejas entonces, ¿qué aprovechaban?, ¿la lana? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
122879,COSER-4227-02.tagged,191,00:19:38.96-00:19:41.32,E1:," E1: Y cuando ahora venden, ¿es igual o…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
27719,COSER-1012-04.tagged,413,00:34:45.90-00:34:51.05,I1:, I1: [V-Sml] En mi casa por lo menos… ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
1778,COSER-0107-01.tagged,750,00:34:54.080000-00:35:00.000000,E2:," E2: ¿Y el traje?, ¿quién…, hacían el traje o compraban? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77829,COSER-2805-01.tagged,315,00:40:22.29-00:40:34.87,E2:," E2: Sí, sí… Y, por ejemplo, antes, la vida de una persona corriente, en una ¿qué en qué consistía? En esta zona, ¿qué hacían? ¿Se cultivaba? Se… [HS Eso no…] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
5518,COSER-0211-01.tagged,869,01:22:12.95-01:22:17.680000,E1:," E1:¡Uy! Yo estoy, vamos, [HS Estamos aprendiendo.] [HS ¿Qué?] alucinando. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
30715,COSER-1020-01.tagged,1520,01:33:14.14-01:33:14.78,I2:, I2: ¿De qué? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30900,COSER-1020-01.tagged,1705,01:42:54.500000-01:43:01.47,I2:," I2: Una hija de mi hermano. Este es [HS [A-Inn]] hijo, este es hijo de ese. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106852,COSER-3801-01.tagged,194,00:35:04.070000-00:35:08.690000,E1:," E1: cuando reñían, ¿qué decían? Porque si usté=usted era mu malo, mu malo, algo le habrán dicho. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
92522,COSER-3214-01.tagged,127,00:27:33.71-00:27:34.74,E1:," E1: No, para…, digo animales. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
32380,COSER-1107-02.tagged,243,00:53:38.88-00:53:51.970000,I1:," I1: Oh, que todo era pecado. [RISAS] Te daba ca=cada sermón que no veas. [RISA] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89170,COSER-3109-01.tagged,485,01:03:07.19-01:03:14.96,E3:," E3:  Y en las fiestas del pueblo, ¿qué hacen? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
80493,COSER-2907-01.tagged,886,01:32:12.11-01:32:13.07,E1:, E1: ¿Sí? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
111419,COSER-3916-01.tagged,482,00:28:18.13-00:28:19.19,E1:, E1: ¿Este? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54315,COSER-1907-01.tagged,308,00:39:45.02-00:39:47.87,E1:, E1: ¿Iban a algún sitio a oírla o…? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
117270,COSER-4117-01.tagged,124,00:23:27.590000-00:23:34.250000,I1:," I1: Huy, sí, sí, me acuerdo desde pequeñica ir a trabajar… Hija, que doy vuelta la comida no me se vaya a socarrar. [RISAS] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
66231,COSER-2404-01.tagged,356,01:22:32.20-01:22:36.60,I1:," I1: Ah, ¿en Bélgica? Me llegaba y descargaba y me iba otra vez. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
113975,COSER-4010-01.tagged,403,00:54:39.34-00:54:43.09,I1:," I1: ¿Y tú tampoco la has visto? [HS Yo, no.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
124615,COSER-4306-01.tagged,104,00:36:06.87-00:36:08.45,E1:, E1: Paella. [HS Sí.] [RISA] ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
127626,COSER-4317-01.tagged,530,00:57:11.900000-00:57:29.120000,I1:, I1:  Yo soy… [RISA] Esto era una casa muy grande. [PS] Si estuviera mi hermana… Yo tengo veinte años más que mi hermana. [R-Ind] Mi padre era muy valiente. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
131744,COSER-4419-01.tagged,119,00:07:15.000000-00:07:16.590000,E1:," E1: Ah, de cabra. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13353,COSER-0425-01.tagged,750,01:03:09.950000-01:03:12.740000,E1:," E1: Fue un flechazo, entonces. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
108245,COSER-3809-01.tagged,746,02:10:32.26-02:10:44.85,I1:," I1: A ver, uno, el…, mi hijo lo tengo más cerca que a ti te parece, porque está ahí to=todo encima… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3053,COSER-0109-02.tagged,260,00:19:49.81-00:19:54.34,I1:, I1: Tienen un horno y el que quiere va y compra y… Pero ya aquí no. En este pueblo ya no se hace. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
61792,COSER-2207-01.tagged,666,01:15:12.05-01:15:13.31,E1:, E1: ¿Este blanco se lo comían? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
41663,COSER-1424-01.tagged,236,01:23:41.70-01:23:45.15,E2:," E2: No, para nada. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
76662,COSER-2715-01.tagged,368,01:13:10.77-01:13:11.46,I1:, I1: Sí. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
148097,COSER-5605-03.tagged,594,02:17:15.71-02:17:16.33,E1:, E1: Claro. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
57193,COSER-2005-01.tagged,451,00:44:35.730000-00:44:46.00,I1:," I1: Un apartamento. Joder, un, [HS ¿Una villa?] una casa, y ahora tiene, arrendado tiene eh. [HS ¿Sí?] Sí, y allí estuvimos. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
96669,COSER-3308-01.tagged,269,00:56:37.88-00:56:53.91,I2:," I2: Después también… la gente que tenía menos tierras, a lo mejor se…, le pagaban un día y te venían a ayudar, [R-Ppl] pero era ya contra-, [CHASQ] a cambio de dinero o de…, y le daban la comida también y eso. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
24831,COSER-0939-01.tagged,84,00:07:17.784989-00:07:22.240000,I1:," I1: [HS ¿O cualquiera?] Bueno, de todo. [HS Hacerlo, los hombres. Ahí arriba.] Sí, pero ta-, también mujeres, también mujeres, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
137260,COSER-4617-01.tagged,336,00:32:50.190000-00:32:52.600000,I1:," I1: Sí, sí, había muchas cosas antes. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
77988,COSER-2809-02.tagged,85,00:17:28.93-00:18:00.18,I1:," I1: No, porque no se sabía. [HS [Asent].] Había… modistas, costureras les llamábamos. Tenían una máquina de…, de dar a la mano, la cogían debajo el brazo y andaban cosiendo por las casas. Y… hacían la ropa, no remendaban, que había más ropa remendada que nueva… [HS [Asent].] Pero eran modistas…, costureras… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
134481,COSER-4504-02.tagged,362,00:30:19.400000-00:30:21.890000,E1:, E1: Más grandes que ahora los pisos. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60802,COSER-2206-01.tagged,694,01:01:32.020000-01:01:37.120000,I1:," I1: Cada mañana… a llenar allí viajes y viajes de agua…, [HS [Asent].] para todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
137323,COSER-4617-01.tagged,399,00:39:52.950000-00:39:53.750000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
104590,COSER-3701-01.tagged,540,00:39:03.490000-00:39:07.090000,I2:," I2: Sí, yo creo que solamente las tiene Anonimizado, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
52515,COSER-1901-01.tagged,594,00:42:29.56-00:42:30.54,E1:, E1: ¿Sí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
132056,COSER-4419-01.tagged,431,00:26:41.81-00:26:44.17,I1:," I1: ya se iban a Valladolid a las residencias, sí. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127376,COSER-4317-01.tagged,280,00:27:36.120000-00:27:39.200000,E3:," E3: Entonces, su padre le compró un rebaño de ovejas… ¿o…? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
122009,COSER-4225-01.tagged,452,00:46:12.03-00:46:17.52,E1:," E1: [Asent]. Y…, y el trigo y la cebada, ¿se sembraba igual o cada uno tenía un…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
119786,COSER-4206-02.tagged,440,00:45:41.434989-00:45:46.860000,E:," E: A ver, y de las contrariedades de la vida del campo, ¿a qué teme más? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
93571,COSER-3228-01.tagged,174,00:30:16.60-00:30:19.64,E5:," E5: ¿Se sigue haciendo en el pueblo, el guiso este? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
75125,COSER-2711-01.tagged,25,00:03:03.31-00:03:07.03,E2:," E2: [Asent]. ¿Y qué más, qué más hacían con…, con el tocino? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
83846,COSER-3004-01.tagged,31,00:04:11.32-00:04:13.39,E1:," E1: Pues a ver, cuéntenosla. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
8531,COSER-0310-01.tagged,20,00:05:26.420000-00:05:27.030000,I1:, I1: ¿Eh? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
51840,COSER-1838-01.tagged,827,01:24:39.58-01:24:43.970000,E3:," E3: No, aquí solo hemos… Solo les hemos entrevistado a ustedes. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
49618,COSER-1832-01.tagged,545,01:00:59.50-01:01:02.98,I1:, I1: Por entre los cristales viendo el que venía a echarte la música. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
130013,COSER-4403-01.tagged,277,00:23:51.82-00:24:02.47,I1:," I1: Pues sí. [HS [A-Inn]] De aquí debe de haber una o dos chicas colocadas solo, pero, pero sí es… O sea que los bolsos aquí son de viaje. ¿No sabes? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
94002,COSER-3301-01.tagged,282,00:36:10.07-00:36:11.47,I1:, I1: Sí. Sí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
129551,COSER-4401-01.tagged,285,00:22:11.810000-00:22:16.72,E1:," E1: Sí, ¿en casa las rosquillas o los mantecados? [HS No, no, allí, siempre se iba allí, al horno.] ¿Siempre se iba al horno? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
61088,COSER-2206-01.tagged,980,01:36:59.37-01:37:09.26,I1:," I1: pos cocida…, [HS [A-Inn].] [RISA] cocida con…, con bastante aceite y, y tapada y a fuego bajo. [HS Sí.] Y después, bien de huevo. [RISA] Y sale muy blandica. [HS [A-Nul] allí era, era] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
18916,COSER-0702-02.tagged,142,00:25:58.93-00:26:00.42,I1:," I1: Sí, eran diferentes. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
76919,COSER-2715-01.tagged,625,01:56:39.44-01:56:41.56,E1:," E1: Pero ¿en casa, por ejemplo, qué hablaban? [HS  ¡Ah,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
61999,COSER-2207-01.tagged,873,01:32:07.900000-01:32:10.150000,E1:," E1: A ver, pues entonces que nos lo cuente ella. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
134582,COSER-4506-01.tagged,33,00:03:47.460000-00:05:26.91,I1:," I1: Él lo dijo para, para poner con la, con la jota, pero nosotros, con jota, y sí, nos rompió todos los [A-InfErr:plumibles], plumines, dando. Y luego, pues lo…, todo embarronao=emborronado. No, además era…, entonces era más…, muy, muy duro pa, pa los chavales. Ahí a mi, a mi hermano no, no iba a escuela, era mayor que yo. Se escondía por áhi, porque… pegaba el maestro y no quería, y se escondía. Y un día pues vino y áhi en eso se quedó en…, delante la casa, donde habéis entrao=entrado, que había un horno, y yo era más chiquito y le vi allí, y fui y estaba allí y estuve con él. Y, y bajó la abuela, que tenía mucho arremango=remango, y nos pilló allí. Y… nos metió ahí abajo a la cubera y nos cerró allí, con una cadena, no con un llave, no, con una cadena que se ataba por fuera, y nos dejó allí cerraos=cerrados. Pero luego el…, tenía una cadena que entraba dentro y unos nudos, y fuimos, soltamos los nudos y le…, [HS Escaparon.] y abrimos la, la puerta y nos marchamos. Y, bueno, no pasaba nada, era cosa de chiquillos, pero nos salimos por áhi, soltando el nudo, se corrió la… cadena. Y aquel pues ya tenía miedo, pues porque le pegaban. Y el cura también pegaba buenos, buenos pellizcones. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
103926,COSER-3624-01.tagged,377,01:37:20.89-01:37:40.64,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero entonces no, usted no recuerda que, por ejemplo, de niña no había tiempo de contar cuentos, [HS No, no, no…] ni de cuando, [HS No, yo, yo a mí no.] cuando le sacaban la hoja al maíz o el grano al maíz, ¿no se reunían para contar [HS No.] historias…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
50056,COSER-1834-03.tagged,193,00:19:55.780000-00:19:57.530000,I4:, I4: Doña Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
65039,COSER-2318-01.tagged,226,00:42:45.71-00:42:48.33,I1:, I1: no he tenido yo luego hijos. Tuve abortos. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
46613,COSER-1636-02.tagged,72,00:30:18.92-00:30:33.75,I1:," I1: Voy a, voy a bajaros un momento pa que veáis a simple vista. Es un borrador, pero si no estoy yo delante no puedo escribiros las letras. Tengo el abecedario conservao desde que era chico, desde que tenía seis años a diez. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
82253,COSER-2914-01.tagged,687,01:22:36.930000-01:22:39.340000,E:, E: ¿Y luego tuvieron hijos en [HS No.] común? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
126125,COSER-4310-01.tagged,507,01:03:40.670000-01:03:44.390000,E1:," E1: Sobre todo lo de los maquis, ¿no?, es lo que más recuerda. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
83685,COSER-3002-02.tagged,352,01:04:52.700000-01:04:55.060000,E4:," E4: Eso, ¿solo en Málaga? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
17731,COSER-0610-01.tagged,106,00:16:16.37-00:16:20.88,E1:, E1: [Asent]. Y antes cuando… ¿no ordeñaban nunca las vacas? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
133538,COSER-4501-01.tagged,623,01:26:34.710000-01:26:35.63,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISA] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142280,COSER-5003-01.tagged,73,00:15:48.21-00:16:14.84,I1:," I1: Estuve solamente casi medio año. Porque tenía después un…, me salieron dos años, pero después de todo…, yo estaba contra Franco, pero después me echaron una mano. Aquí no éramos presos… políticos, cuando cumplí el, las bodas de plata, que te…, me dio pena de prisión, a los que fueran presos que no eran políticos, y yo era uno de ellos. Y salí antes. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
4925,COSER-0211-01.tagged,276,00:30:29.730000-00:30:51.630000,I1:," I1: Sí. Dibujos algunos sí, otros no. Pero platos y tazones, que decíamos tazones para echar las sopas, la leche. [HS [Asent].] La leche que era que el café era malta. [HS [A-Inn]] Malta. Cebá=Cebada. La cebá=cebada la tostábamos pero nosotras en con una sartén, en la lumbre. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
117231,COSER-4117-01.tagged,85,00:17:31.240000-00:17:33.680000,E1:, E1: ¿Cómo se siembra en un campo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
81616,COSER-2914-01.tagged,50,00:05:44.150000-00:05:46.760000,E:," E: ¿Pero, pero era un banco especial o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
9520,COSER-0310-01.tagged,1009,02:02:46.730000-02:02:47.710000,I1:, I1: Villeneros. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
49776,COSER-1832-01.tagged,703,01:13:54.00-01:13:59.11,I1:," I1: Que estoy mu fea, cómo [HS  ¡Que no!] [A-PIn:me voy a hacer] una foto conmigo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
27853,COSER-1012-04.tagged,547,00:44:44.090000-00:44:45.700000,I1:, I1: Hay panales. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
29783,COSER-1020-01.tagged,588,00:33:26.05-00:33:29.14,I2:," I2: [V-Sml] Sí. La carne es mu buena, ¿eh? [HS Sí, sí.] De bellota. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
88971,COSER-3109-01.tagged,286,00:36:55.70-00:37:03.84,I1:," I1: Pues, yo me gusta más la de antes, ¿qué quieres que te diga?, lo digo y, y es así… [HS Y luego…] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
138360,COSER-4706-01.tagged,443,00:41:49.280000-00:41:51.32,E4:," E4: Y en Francia, cuando llegaron los alemanes, ¿se tuvo que venir a España? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
6658,COSER-0214-01.tagged,947,01:19:37.85-01:19:38.86,I1:, I1: Y a comé=comer. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
36715,COSER-1307-01.tagged,576,00:55:54.49-00:55:56.91,I:, I: [A-PIn:To de] siempre. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
134165,COSER-4504-02.tagged,46,00:02:23.630000-00:02:25.800000,I:," I: [A-PIn:Pequeño, sí algo, es que…] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
39608,COSER-1404-03.tagged,58,00:10:41.53-00:11:28.15,I1:," I1: había que pasar al ayuntamiento antes de matarlo para que diera el permiso de matar. [R-Vhc] [HS Que no se oye con…] Y… el, el ayuntamiento, pues te daban el permiso y siempre era costumbre casi por domingo, porque era más tradicional; que lo querían matar en cualquier día, también, pero tenían siempre que pedir permiso. Sin autorización del, del ayuntamiento, no se, no se mataba. Luego otro día después de matarlo pues dice: «Pues yo iré a las diez o a las doce», y a partir de esa hora, pues se le analizaba, se llevaba un trozo de, de lengua, un trozo de hígado, en fin cuatro o cinco pruebas y la analizaba y, dice: «Ya se puede comer porque está en perfectas condiciones». ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
18214,COSER-0614-01.tagged,106,00:10:09.000000-00:10:13.67,E2:," E2: Y hacían panes entonces, ¿no? [HS Panes, panes, sí.] Panes. Y… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
56493,COSER-2004-01.tagged,194,00:24:25.12-00:24:26.24,I1:," I1: No, no, no, no. [HS No, no, no, no.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
129377,COSER-4401-01.tagged,111,00:06:56.350000-00:07:08.03,I2:," I2: Se echa en una sartén de esas de, de hierro y se pone a la lumbre y, poco a poco, hasta que están dorados, como ya les veis, ¿sabes? [R-Prt] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
15348,COSER-0543-01.tagged,294,00:46:01.03-00:46:55.15,I1:," I1: No, eso tá=está… yo eso ya no lo conocí tampoco. Pero sí le tenían… le que, le tenían respeto. Porque hora=ahora, vamos a ver. Según… [R-Anm] de aquella había respeto… de aquella sería algo demasiado [R-Anm] y hoy a viceversa, también. ¿No me entiendes [HS Sí, antes mucho.] lo que te quiero decir? Porque ahora [A-Inn] a una autoridad, por ejemplo, [R-Anm] coño, pues hay que darle lo que, lo que, lo que le pertenece. O sea, [R-Anm] ahora trata así a un cura y a un… de tú por tú. Antes [R-Anm] cualquiera decía eso. ¿No sabes? Porque tratar a una persona de tú… [HS [Asent].] era una cosa… muy, vamos, que no lo permitían. Y hoy sí, hoy. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
82599,COSER-2915-01.tagged,233,00:20:37.424989-00:20:40.570000,E1:," E1:  Sí. ¿Y er-, era para l-… hacían queso con la leche? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
98050,COSER-3414-01.tagged,410,01:03:50.180000-01:03:52.910000,E1:," E1: ¿Y qué hacían…? ¿Para qué tenían la patata, para qué…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
134476,COSER-4504-02.tagged,357,00:30:08.440000-00:30:10.660000,E2:," E2: [A-Inn] un poco apretados esa [HS:ISí,¡hombre!] noche, bueno. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
3314,COSER-0109-02.tagged,521,00:42:01.850000-00:42:03.474989,I1:, I1: Se rezaba el rosario. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
24227,COSER-0934-01.tagged,1084,01:11:39.339977-01:11:39.660000,I2:," I2: Sí, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72615,COSER-2627-01.tagged,64,00:05:05.130000-00:05:05.990000,E1:, E1: ¿Y cómo la…? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
12647,COSER-0425-01.tagged,44,00:04:56.400000-00:04:57.660000,I1:, I1: ¿Por dónde vamos? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
146940,COSER-5506-01.tagged,134,00:28:08.20-00:28:16.52,E1:," E1: Y cuando eran chicos, claro, usted iba a la escuela, luego tenía que ayudar a la casa porque [HS Pues sí porque], bueno, a su madre. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
52192,COSER-1901-01.tagged,271,00:18:42.46-00:18:44.760000,E1:, E1: ¿Fue usted la mayor? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
6116,COSER-0214-01.tagged,405,00:32:18.010000-00:32:20.400000,E1:, E1: ¿Y por qué Anonimizado? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
51828,COSER-1838-01.tagged,815,01:23:53.430000-01:23:55.170000,E3:, E3: ¿Está muy lejos? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
4548,COSER-0204-01.tagged,1134,01:50:27.660000-01:50:28.83,I2:," I2: Y al-, [A-PIn:alguno no] lo hemos comío=comido. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
50931,COSER-1834-03.tagged,1068,02:04:12.98-02:04:16.37,E1:," E1: No, no, no, no. [HS Ya está bien.] [PS] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
110272,COSER-3901-01.tagged,1012,01:25:54.300000-01:26:08.40,I:," I: Pues que no había agua pa nada. A ver, ¿cómo, [HS:ESe secaba todo.] cómo va a haber aquí regadío? Antes regadío sí, tos=todos los linares regaban. Había… sembraban patatas, alubias, remolacha. Si ahora no baja agua, ¿con qué lo riegan?, no pue=puede ser. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33838,COSER-1205-01.tagged,364,00:40:20.04-00:41:41.68,I1:," I1: Pues eso se compra en la farmacia, dices esencia de anís, te dan un frasquito así y, hala. [R-Anm] Espera, y harina lo que lleven, que hay que amasarlas, [HS [Asent].] harina lo que lleven, no sé si tú me entiendes, pero tu madre pue=puede entender porque hará alguna cosa de… [HS [Asent].] Digo yo, yo no sé las madres vuestras. [A-Inn] yo, la cocina se me da bien, pero… Hacerlas, hacerlo todo junto en un cuenco, batir los huevos, y el aceite caliente con una…, el aceite caliente. Ah, calentar el aceite, batirlo los huevos, el aceite calentarlo con una corteza de limón y luego dejarlo enfriar. La masa se deja soltar veinte minutos, y luego después se hacen, y alguno también. Luego se hacen, encima de la mesa, estirarlo bien con una botella, o un… molde para estirarlo, estirarlo, hacerlas bien finas y freírlas, en bastante cantidad de aceite. He dicho con una botella porque hay quien… [A-Inn]. ¿Quieres más cosas? ¿Más recetas? [HS No, más recetas no, mejor que nos hable de…] Bueno, pues entonces no os doy más recetas. Entonces, [HS Del, de los cultivos.] entonces vamos a hablar ahora de qué, ¿del trigo? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
59871,COSER-2122-01.tagged,663,01:11:11.050000-01:11:14.610000,I1:," I1: [A-Inn], porque si tú vieras el cerrojo que tiene la puerta… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
105815,COSER-3707-01.tagged,395,00:52:27.13-00:52:29.69,E1:," E1: ¿Cuándo comían uva?, ¿después de comer o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
123691,COSER-4230-01.tagged,231,00:37:50.410000-00:37:52.310000,E1:, E1: Y el maestro no hacía porque estudiara… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
64848,COSER-2318-01.tagged,35,00:05:50.05-00:05:51.94,E1:, E1: ¿Y no hay que echar sosa? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
134426,COSER-4504-02.tagged,307,00:24:41.32-00:24:48.45,I:," I:  Ah, yo lo que ya te voy a decir, era jovencita yo, sí, era jovencita [HS ¿Esa es] y… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
5938,COSER-0214-01.tagged,227,00:16:54.780000-00:16:56.000000,E1:," E1: Todo el año, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
47518,COSER-1705-01.tagged,300,01:24:35.83-01:24:38.89,E2:," E2: Yo lo he visto en el, [HS Ah…] la televisión, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
135483,COSER-4602-01.tagged,165,00:28:18.440000-00:28:40.17,I1:," I1: No…, yo después tú ibas al baile.¡Qué eso de permiso!¡Na…! Tú ibas al baile y esta y esta, los cuatro [A-Inn] las cinco este de aquí. [A-Inn] si tú te gustaba bailar conmigo a ese no bailar. ¿Por qué? Porque no te daba la gana. [RISAS]¡Claro, si era así! Los bailes era así. Si tú tenías agrado de más conmigo o al revés o con este más que conmigo «pues sí, bailo contigo pa'l seis, bailo contigo pa'l siete». ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
72734,COSER-2627-01.tagged,183,00:17:40.280000-00:17:42.49,E1:," E1:  Iban antes a lavar a la fuente las mujeres, ¿no? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
61479,COSER-2207-01.tagged,353,00:50:42.710000-00:50:44.810000,I2:," I2: Y se reunían, los sabádos=sábados. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
136350,COSER-4613-01.tagged,3,00:01:16.79-00:01:17.72,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
3741,COSER-0204-01.tagged,327,00:30:17.47-00:30:18.57,E2:, E2:¡Madre mía! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
7715,COSER-0303-01.tagged,215,00:55:37.880000-00:56:54.300000,I2:," I2: Sí, al-, algunos sí, pero otros no, otros… eh ibas a la farmacia y en-, entonces esa estaba en Muro, aquí no había, en Muro y el, el, el farmacéutico también hacía muchas de esas, eh… medecinas de esas, ¿comprende?, [HS [Asent].] muchas medecinas la, la, él ya la hacía, cosas así como, como mismo la vaselina y todo eso, ¿sabe?, eso le digo porque yo, había un médico en Muro que ese estaba en Alcoy, que era de la, eh, eh, operaba de la garganta y todo y resulta que él tenía una masía ahí y íbamos a trabajar y entonces yo de la nariz me…, me engripo algo, ahora ya me pasó, pero antes me… más joven y si lo tenía y en la cabeza cuando me hacía mucho sol, a veces, me constipaba la nariz, la… esa, y entonces fui al médico ese y… le digo: «Oye». Y…, y no me cobró nada creo porque… yo había ido al jornal de él. Dice: «No, dice, eso, dice, sí, tú tienes, tú tienen que hacerte una vaselina especial [HS [Asent].] en el fermacéutico=farmacéutico», y eso y así, y, y me la hice una vez o dos, pero en después no sabía porque ahora ya me, me se ha ido, ¿sabe?, [HS [Asent].] ya ahora está viejo ya no sé, por eso que… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
91912,COSER-3203-02.tagged,477,00:52:04.580000-00:52:07.010000,E1:," E1: [Asent]. ¿Cómo dice, a la pieza? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
137865,COSER-4622-01.tagged,389,01:21:20.97-01:21:24.41,E3:," E3: ¿Y había una, un poema que recitaban? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
71831,COSER-2614-01.tagged,469,00:23:52.00-00:23:53.59,I3:," I3: polvín ese de la [HS Por lo menos,] tierra. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110599,COSER-3901-01.tagged,1339,01:49:14.30-01:49:16.99,E2:, E2: ¿No alistaron a los hombres? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
63734,COSER-2301-01.tagged,171,00:53:59.02-00:54:17.800000,I1:," I1: Pues, eso, coser y bordá=bordar, pero no ella, sino… la mandaban. Por ejemplo, a mi mujer, que tenía una tienda de ultramarinos, pues sí la explotaban bien, porque tenía que ponese=ponerse en la tienda. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
135324,COSER-4602-01.tagged,6,00:00:16.15-00:00:18.57,E1:, E1: ¿Cómo eran las casas antiguas y todo eso? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
499,COSER-0106-01.tagged,121,00:13:51.69-00:13:52.44,E1:, E1: Gracias. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
3890,COSER-0204-01.tagged,476,00:44:23.450000-00:44:27.09,I1:," I1: Recalcao, pero¡no! Si a mí no me dolía. Na más que aquello… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
98993,COSER-3423-01.tagged,487,00:41:18.32-00:41:21.740000,E:, E: Y lo ¿Cómo que compran a sesenta y venden a veinte? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54836,COSER-1921-02.tagged,395,00:39:20.550000-00:39:22.110000,I2:," I2: Sí, sí. Bueno, ya ves. [V-Ljn] [R-Prt] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
59454,COSER-2122-01.tagged,246,00:25:48.59-00:25:51.55,E1:," E1: Sí, [A-Inn] como el señor este de Córdoba que… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
144022,COSER-5214-01.tagged,657,01:00:25.33-01:00:35.71,E1:, E1: [RISAS] ¿Rellenaban las tripas y salía como un especie de salchicha? ¿O cómo era? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
134663,COSER-4506-01.tagged,114,00:18:04.970000-00:18:06.72,E1:, E1: ¿Se casaba la gente muy joven aquí? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
15840,COSER-0604-01.tagged,166,00:10:53.22-00:10:55.180000,I2:," I2: lo hemos hecho nosotros, y no lo vamos a recordar. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
17970,COSER-0610-01.tagged,345,00:52:51.77-00:52:55.26,E1:," E1: Y ya no, ya no queda, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
39447,COSER-1401-01.tagged,256,00:37:16.88-00:37:23.71,I1:," I1: No luce. Así que, mira. Bueno, es que como está, según tenía el doblez, pero, mira, ¿a que, a que es muy bonito? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
70101,COSER-2515-01.tagged,151,00:12:47.040000-00:12:54.320000,I1:," I1: Sí. [HS:E[Asent].] Después ya se sacaba el jamón, [HS Después ya se secaba.] se le tenía a mojo [HS:E[Asent].] en un balde con agua, se le dejaba una [HS:EAh, ¿sí?, ¿a mojo?] una noche, a mojo con agua. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
131615,COSER-4417-01.tagged,799,00:58:19.900000-00:58:20.790000,I1:, I1: Cántaros. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
130504,COSER-4407-01.tagged,265,00:21:53.090000-00:22:04.630000,I:," I: Cebada, en casa cebada. Bueno, les echabas también… algún… rebojo de pan, patatas… [HS Sí, lo que sobrara también.] Si sembraban patatas, la patata menuda la cocíamos para los cerdos. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79123,COSER-2812-01.tagged,500,01:16:37.54-01:16:41.19,E1:, E1: [Asent]. ¿Y hacían requesón también? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
110520,COSER-3901-01.tagged,1260,01:44:26.43-01:44:36.42,I:," I: Hombre, en mi época, [HS:ESí.] con pantalones de pana [R-Vhc] que eran con pantalones de pana.¡Uy, un traje!, de corto. [EXCL] ¿Dónde estaba el traje de corto? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76160,COSER-2712-01.tagged,307,01:01:29.75-01:02:28.28,I1:," I1: ¿Eh? [L-Otra:Vam parlar.] Hablamos de todo esto. Una chica que vino. Hablamos de todo esto. Y es verdad, pasa esto. Pasa esto. Que preguntaba también: «¿Qué os parece, pues os parece esto?». [R-Mcr] Que no es así… como tendría que ser. Pero los padres, también, mira: «Tómalos, tómalos». Y, nosotros cuando tun-, tuvimos el niño, a casa, no salíamos. Podíamos salir un rato, dar una vuelta, y pa casa. Ahora, salen pa todas partes. Sí, sí. Nosotros no, pues nos quedábamos a casa y ya tá=está. Y no te sabía mal, no, de quedarte a casa. No pasaba nada. Ahora no, ahora si quieren marcharse, se march-, « ¡Toma!¡A la abuela!¡Venga, va!». Tal como si llevaran allí el paquete. [RISAS] Sí, es que es así. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
6371,COSER-0214-01.tagged,660,00:54:53.390000-00:55:05.780000,I1:," I1: Es que le pareces sabes a…, al novio de mi nie-, de mi nieta. Ese, to=todo le gusta. Ese, vie-, eh, viene, eh, [HS A mí me gusta todo, yo lo tengo, lo tengo que reconocer.] y to=todo le gusta. No le pone falta a na=nada. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
90517,COSER-3111-01.tagged,1209,02:22:29.51-02:22:42.61,I2:," I2: Compa, bue-, aquí las mujeres no juegan al «se cayó», pero no, si quieren jugá=jugar pueden jugá=jugar. Pos y luego se van, se yo tiro una carta, y tú tiras la misma, te llevas la car-, las dos cartas y un chino. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55787,COSER-2001-02.tagged,94,00:07:57.80-00:07:59.51,I2:," I2: Emilio, Anonimizado. ¿Tú? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
18109,COSER-0614-01.tagged,1,00:00:02.36-00:00:04.36,I1:," I1: A ver, ¿qué quieres que te diga? A ver. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
124989,COSER-4308-01.tagged,244,00:55:21.87-00:55:31.03,I1:," I1: está mi nuera, [HS Pero antiguamente.] de alcaldesa. Antes… sí, sí, había antes alcalde [HS ¿Sí?] sí, sí, sí. [HS [Asent].] Primero Anonimizado y Anonimizado, que estaba tamién y… sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
125165,COSER-4308-01.tagged,420,01:25:12.23-01:25:16.21,E4:, E4: ¿Eso que significa? [HS [Asent].] [HS Ya está.] No lo entiendo: ¿con los nietos no tiene tanto…? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
24323,COSER-0934-01.tagged,1180,01:19:05.700000-01:19:07.840000,I3:," I3: Ahora con los cristales, yo creo que ven más cómo trabajan. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63596,COSER-2301-01.tagged,33,00:08:13.58-00:08:31.27,I1:," I1: No, aquí se hacía con cebolla, la sangre, y el sebo, los, los nervios de sebo y… y to. Bueno, le echaban hasta también se le echaba un buen pedazo de asadura, [HS [Asent].] lo que es la asadura negra. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
135334,COSER-4602-01.tagged,16,00:02:00.01-00:02:01.41,E1:, E1: ¿Cuánto es cada hectárea? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
123523,COSER-4230-01.tagged,63,00:11:48.660000-00:11:49.83,I2:, I2: ¿Entonces? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
107810,COSER-3809-01.tagged,311,00:56:59.80-00:57:10.90,I1:," I1: Y la leche de cabra que, que dan calenturas malta y [HS Y la leche de ca-…] que dan muchas cosas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
37016,COSER-1307-01.tagged,877,01:50:11.72-01:50:13.85,E1:, E1: ¿El final de la Carlota cuál es? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
91304,COSER-3203-01.tagged,226,00:26:27.57-00:26:33.51,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo, a esa señora, cómo era? ¿Se llamaba o cómo…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
27981,COSER-1014-02.tagged,13,00:01:28.600000-00:01:36.88,I2:," I2: Antes, ahora se hace en cinco días. [HS De julio, de julio.] Ahora empiezan del diez hasta el quince. [A-Inn] lo que es [A-Inn] el catorce y quince. [R-Ind] ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
43169,COSER-1514-01.tagged,161,00:15:57.850000-00:15:58.390000,E2:, E2: Está muy bien. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
117459,COSER-4117-01.tagged,313,00:51:34.130000-00:51:37.810000,E1:," E1: Los ríos, por ejemplo, ¿aprendían de memoria? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
2030,COSER-0107-01.tagged,1002,00:48:46.430000-00:48:47.934989,E1:," E1: Pues, porque nos han enseñado. [RISAS] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116553,COSER-4108-01.tagged,193,00:20:21.60-00:20:27.25,I1:," I1: Bueno, son familia, pero… eso. Y bueno, y luego ya, ¿qué? Pues… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
1964,COSER-0107-01.tagged,936,00:45:39.740000-00:45:40.810000,E1:, E1: Anda. [RISA] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103320,COSER-3614-01.tagged,943,01:41:12.73-01:41:14.750000,I3:, I3: Comprao. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
41797,COSER-1503-01.tagged,127,00:31:41.170000-00:31:47.140000,E1:," E1: ¿Y tenía…, tenía mucha influencia el cura en el pueblo o…? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
83719,COSER-3002-02.tagged,386,01:10:04.900000-01:10:07.190000,I2:," I2: Sí, bueno, y la piscina. Tenemos un trocito, vaya, que eso [A-Inn]. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
58040,COSER-2106-01.tagged,333,00:57:09.00-00:57:10.92,E4:," E4: Sí…, aprendimos mucho. [RISAS] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
2081,COSER-0107-01.tagged,1053,00:50:53.044989-00:50:54.640000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79765,COSER-2907-01.tagged,158,00:25:01.180000-00:25:02.470000,I1:," I1: Sí, una persona que se… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113044,COSER-3924-02.tagged,426,00:46:41.560000-00:46:43.370000,E2:, E2: ¿Y por cuánto tiempo? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
50753,COSER-1834-03.tagged,890,01:49:08.560000-01:49:11.430000,I1:, I1: Lo que nos gusta… Tos=Todos. [HS Tos=Todos.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
53534,COSER-1902-02.tagged,793,00:52:51.250000-00:52:51.610000,I2:, I2: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30904,COSER-1020-01.tagged,1709,01:43:13.59-01:43:15.60,E2:," E2: Sí, sí. [HS Yo no las distin-…] Pues son muy guapas, ¿eh? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
130014,COSER-4403-01.tagged,278,00:24:02.47-00:24:08.35,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
717,COSER-0106-01.tagged,339,00:41:18.940000-00:41:27.220000,E1:," E1: ¿Y cómo, y cómo es el trabajo de, de la viña, o…? ¿Hay que, cómo? Es que no…, ¿cómo, cómo es, desde que se planta y eso, o cómo? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
54004,COSER-1902-02.tagged,1263,01:15:00.030000-01:15:02.000000,I1:, I1: Pues claro que sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
16593,COSER-0607-01.tagged,225,00:17:18.16-00:17:20.07,E1:," E1: las patatas… [HS Las patatas,] ¿las crudas? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
118430,COSER-4128-02.tagged,167,00:22:00.210000-00:22:01.430000,E1:, E1: Ya. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
129795,COSER-4403-01.tagged,59,00:05:08.79-00:05:14.54,I1:," I1: No, no [HS No, no que…] se iban, [R-Vhc] se iban las buscaban iglesia y todo en Valladolid y allí era la boda. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
90295,COSER-3111-01.tagged,987,02:03:06.11-02:03:09.56,I1:," I1: Y la y una de y la de, la de comunión, mi hija. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85291,COSER-3104-01.tagged,390,00:43:51.25-00:44:02.00,I1:," I1: [HCruz:Ven, que vamos a ver los bebés.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
89302,COSER-3109-01.tagged,617,01:18:20.68-01:18:27.05,I1:," I1: ¿Y esto pa qué dicen que es…, [HS Como Matil-] pa qué…, pa qué dicen que es? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
121481,COSER-4218-01.tagged,538,00:59:28.10-00:59:32.59,I2:," I2: Ah, sí,¡claro! [V-Sml] [A-Inn] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
132591,COSER-4421-01.tagged,327,00:29:22.87-00:29:28.66,I1:, I1: Pero las que tenemos en nuestros cajones y en estos sitios… [HS Se tienen que hacer la cera. Claro.] pues tienen que hacer la cera ellas. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
146674,COSER-5501-01.tagged,180,00:31:19.76-00:31:22.10,I2:, I2: Y después ya por allá El_Jesús. [HS Sí…] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
41516,COSER-1424-01.tagged,89,00:47:08.180000-00:47:13.68,E2:, E2: ¿Qué hacían? Cuéntenos. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
118880,COSER-4146-01.tagged,367,00:39:36.900000-00:39:41.43,E1:," E1: Pero ¿iban todos a buscar a la novia para que fuese a… la iglesia…? [HS Sí, sí, sí.] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
11102,COSER-0404-01.tagged,224,00:22:21.130000-00:22:27.160000,E1:," E1: ¿Y usted se pondría tan contenta [HS Pues ya ves.] cuando recibía, recibía la…? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
62416,COSER-2222-01.tagged,55,00:04:52.670000-00:05:22.660000,I1:," I1: Oh, la, pues…  En que estaban cocidas por la tarde, por la noche ya se gustaban a ver cómo, a ver cómo estaban. [HS Sí.] Y, después [HS [TOS]] [A-Inn] to'l día, en muchos sitios pa almorzar… [HS Sí, claro, claro, pa almorzar.] Pos se almorzaba muchos días… con torteta, con un poco de tocino. [HS Claro.] A trocicos pequeños hacían allí un poco de… revuelto y… se comía aquello. [HS [Asent].] Que antonces=entonces no era como ahora…, en aquellos tiempos. Que ahora todo…, todo es malo, entonces todo era bueno. [RISA] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
93316,COSER-3222-01.tagged,576,00:54:32.14-00:54:37.32,I1:," I1: A los bandos, el alguacil. El alguacil echaba los bandos. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
16489,COSER-0607-01.tagged,121,00:09:07.89-00:09:11.17,I1:, I1: Atada. La tripa… ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
54681,COSER-1921-02.tagged,240,00:23:52.150000-00:23:52.840000,I1:," I1: Ahí, te montabas y [A-Inn]. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
19721,COSER-0716-01.tagged,133,00:46:12.070000-00:46:16.120000,I1:," I1: Sí. Yo, ya sí. Porque con los padres se está mu bien, ¿eh? [RISAS] ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
98884,COSER-3423-01.tagged,378,00:31:22.130000-00:31:32.310000,I1:," I1: Sí, sí. En una herida de esas pues iba la mosca, y deposita allí precisamente pues ya están los gusanos luego después y…, y caro=claro, eso no. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
80893,COSER-2907-01.tagged,1286,02:04:24.770000-02:04:29.770000,I2:," I2: Es cosa particular. Ya se brinca de las, de las normas que hay [HS En el ICONA,] de caza. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
80540,COSER-2907-01.tagged,933,01:39:07.010000-01:39:08.340000,E2:," E2: Ya, ya. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
91262,COSER-3203-01.tagged,184,00:21:57.03-00:22:03.31,I1:," I1: Sí, sí, eso comprábamos en casa. Ya teníamos nuestra enciclopedia, que ahí venía todas las materias. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
114790,COSER-4011-01.tagged,188,01:00:47.46-01:00:54.26,E:," E: Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. [HS Sí, sigue grabando.] Sí, que quería acercarlo porque como no me he dado cuenta igual está un poquito lejos, se lo ponemos ahí. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
32875,COSER-1116-01.tagged,458,00:50:15.570000-00:50:20.90,I1:," I1: Lo mismo…, lo mismo que ante: trigo y girasó=girasol que [A-Inn] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
129375,COSER-4401-01.tagged,109,00:06:46.120000-00:06:54.500000,I2:," I2: Bueno, pues esto luego, bueno, ya os lo he dicho, que se saca la manteca y, luego, eso se utiliza para hacer bollos o rosquillas o… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
114273,COSER-4010-01.tagged,701,01:24:36.18-01:24:45.28,I1:, I1: Con sal. [HS ¿Pero cómo…?] A ver si te crees que ponían zúcar=azúcar. [RISA] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
50416,COSER-1834-03.tagged,553,00:59:03.86-00:59:07.010000,E1:," E1: ¿Y no sabe algún cuento, leyenda de aquí de Tablones? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
140904,COSER-4724-01.tagged,285,00:32:22.37-00:32:30.22,I1:," I1: Es que ahora es mu diferente. Antes había dos pistas de baile… particulares. Era par-. [HS Tenía unas pistas muy buenas.] Pero pistas, pero… aquello de…, de lo majo que podías encontrar. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
40535,COSER-1414-03.tagged,642,01:16:10.79-01:16:12.72,E1:," E1: Aquí al lado, muy cerca. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7394,COSER-0222-01.tagged,631,01:23:28.950000-01:23:30.630000,E3:," E3: No le, no le dejaba pasar ni una. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143815,COSER-5214-01.tagged,450,00:40:09.58-00:40:46.48,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Pero cómo? ¿Una patata dura, la mete [HS [A-Inn].] en el microondas y queda buena? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68817,COSER-2506-01.tagged,114,00:09:58.470000-00:09:59.120000,E1:, E1: por todo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118529,COSER-4146-01.tagged,16,00:00:59.54-00:01:00.07,E2:, E2: Ah… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
97372,COSER-3412-01.tagged,103,00:10:33.950000-00:10:45.320000,I1:," I1: Aquí no había baile, había baile… era, era yo pequeño cuando había baile. Después hubo salón aquí en este pueblo también. Sí, un salón ahí. [R-Ind] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
82699,COSER-2915-01.tagged,333,00:34:07.120000-00:34:09.830000,E1:," E1: ¿Y quién, qué animales tiraban de los carros? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
26040,COSER-0959-01.tagged,645,00:57:31.45-00:57:33.30,E1:, E1: ¿Y mezcla? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86398,COSER-3106-01.tagged,591,00:36:40.22-00:36:52.89,I1:," I1: Sí. [HS ¿Sí?] [A-PIn:Parece, parece] una vez que robaron dos pares de mulas y las encontraron en Castellón_de_la_Plana. Agarra…, agárrate, [A-PIn:mira] si se las llevaron lenjos=lejos. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
64817,COSER-2318-01.tagged,4,00:00:44.87-00:00:47.50,E1:," E1: ¿Se colga-, se colgaba? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
96740,COSER-3402-01.tagged,48,00:08:49.300000-00:08:50.810000,E1:," E1:¡Ah, sí! ¿Y cómo? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
59104,COSER-2120-01.tagged,779,01:45:12.51-01:45:19.72,I1:, I1: Pues todo el mundo dice que… piensa que el padre tiene los niños con alguien. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
127079,COSER-4310-01.tagged,1461,02:09:20.05-02:09:25.300000,E2:," E2: Que sí, que sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
4888,COSER-0211-01.tagged,239,00:27:46.840000-00:27:47.920000,E2:, E2: [HS Claro.] Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
93083,COSER-3222-01.tagged,343,00:31:19.184989-00:31:28.20,I1:," I1: Antes como se dormían a pares o cuatr-, a tres. [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
138240,COSER-4706-01.tagged,323,00:28:04.44-00:28:06.700000,E1:," E1: A ver, ¿qué más, qué más? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
143319,COSER-5104-01.tagged,56,01:19:41.15-01:19:56.93,I1:," I1: Sí, más… bueno,  mi padre, mi padre tenía primeramente casa abajo, y aquí no. Aquí se mudaba a casa… alquilada. Pero luego después ya tuvo casa en las dos partes. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
131365,COSER-4417-01.tagged,549,00:40:58.810000-00:41:04.050000,E:, E: Sí. ¿Y dónde se iba a comprar los anillos y el traje y todo eso? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
1359,COSER-0107-01.tagged,331,00:14:24.550000-00:14:32.590000,I3:," I3: Y ahora han ido sobre todo porque la patata vale nada, el trigo tampoco, lo que cogemos, nada. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
54806,COSER-1921-02.tagged,365,00:33:24.830000-00:33:25.540000,E1:, E1: El maíz. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72951,COSER-2627-01.tagged,400,00:38:15.21-00:38:17.28,E1:," E1: Antes comían más bacalao, ¿verdad? [HS Sí.] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
117601,COSER-4117-01.tagged,455,01:05:05.350000-01:05:09.220000,E1:," E1: Los mayos, alguna fiesta de mayos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
146503,COSER-5501-01.tagged,9,00:00:30.37-00:00:33.16,I1:, I1: Las cajas o ahí. Donde quieras. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
28764,COSER-1015-01.tagged,308,01:25:09.580000-01:25:12.810000,E:," E:  La, la comida típica nos interesa aquí también. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
27634,COSER-1012-04.tagged,328,00:28:36.880000-00:28:38.610000,E1:, E1: ¿Muchos años? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
76560,COSER-2715-01.tagged,266,01:04:29.38-01:04:32.27,I1:, I1: Mosén Anonimizado. Mosén Anonimizado. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
11983,COSER-0404-01.tagged,1105,01:44:09.98-01:44:11.38,I2:," I2: De lo último, de la vesícula. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
97889,COSER-3414-01.tagged,249,00:43:49.810000-00:44:43.910000,I:," I: Pues entonces, pues el ganao se les echaba cama sí, se le echaba la ma-, [HS Pero a todo el ganado se refiere ¿no solo…? [A-Inn]] la… Sí, sí, se le echaba paja, o sea, [CHASQ] pues, pues con el fin de que el orín y en fin, y, y los ex-… todo lo que daba [R-Ind] de excrementos de la vaca, pues se envolvieran también con la paja, la vaca estaría más limpia, estaría más… mejor preparada y [R-Inf] era, eso era la… se llamaba la cama de la vaca [R-Inf] que entonces, pues hoy están de cemento, entonces estaban más bien como de piedra, pero en fin, piedra bien preparada y con un, uno, un poco de, la vaca un poco más alta de…, de lo normal y a-, un poco más abajo había como un…, como un pequeño…, como un pequeño arroyito para que echara todos los excrementos y todo atrás y, y echar paja, paja seca [HS [Asent].] que hoy en día en muchas cuadras ya ni lo utilizan, utilizan la goma y…, [HS ¿Y eso…?] y para si quieren limpieza y después la vaca que se tumbe ahí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
9645,COSER-0403-01.tagged,84,00:08:08.500000-00:08:08.530000,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68077,COSER-2501-01.tagged,815,01:53:58.400000-01:54:00.180000,E1:, E1: Pero ¿había vaquería o cómo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
131545,COSER-4417-01.tagged,729,00:54:05.700000-00:54:09.720000,E:," E: [Asent]. Y qué más cosas, vamos a ver. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
48602,COSER-1823-01.tagged,40,00:04:45.060000-00:04:47.890000,I1:," I1: Sí, eso fijo, sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
55215,COSER-1921-02.tagged,774,01:14:32.180000-01:14:55.530000,I2:," I2: Mira a tu padre lo que le, le pasó. [RISAS] Al abuelo, bueno, ya os lo habrá contao. Al abuelo vino una vez a la fiesta, entonces salía con la chica esa de los hueveros, y se fue al bai- al baile y estaba bailando con ella. Y resulta que dice Anonimizado y toda esa panda de Anonimizado, de mi sobrino, dice: «Anonimizado», dice, «que vamos a, a comprar unos pollos», dice, «danos doscientas pesetas», me parece que era. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110169,COSER-3901-01.tagged,909,01:16:38.75-01:16:44.56,E:, E: ¿Pero había comadronas o a las mujeres…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
74374,COSER-2644-01.tagged,852,01:08:47.099864-01:09:14.56,I1:," I1: Entonces jabones no había, no había detergentes como ahora, entonces la tendíamos en un…, [HS [A-Pau:Había que ponerla al sol, en la pradera verde, y se aclaraban.]] pa que se pusiera blanca, pa que se quedara más clara y eso, la tendíamos las praderas… verdes…, las praderas verdes la tendíamos la ropa, [HS [A-Pau:Pa que estuviera un rato al sol.]] pa que estuviera al sol y la regábamos con la [HS [A-Pau:Y el jabón lo hacíamos nosotras.]] regadera, y… pa que se pusiera más blanca, claro, pa que aclarara… Y después… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
45859,COSER-1634-01.tagged,165,00:20:48.74-00:20:49.77,E1:, E1: [Asent]. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
44873,COSER-1603-02.tagged,311,00:33:51.56-00:33:55.42,I:," I: Sí, nosotros mismos hemos vendío un poco de aceite que nos sobraba y lo hemos vendío. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
123135,COSER-4227-02.tagged,447,00:45:13.970000-00:46:07.400000,I1:," I1: Pos ¿quién iba? Pues las, las mujeres tenían que ir a, y los hombres también tenemos que coger las caballerías, y a por una carguita y coger el cantarito también y ir a por, a, a la fuente, a por un… Ahí había algunos caños. Ahí en el pueblo había, hay unos, los caños del pozuelo, la fuentecilla y luego la fuentecita qu'había. Pues yo cogía mis cantaritos y iba a por ellos a la fuente, porque mi mujer no podía ir porque estuviera atendiendo a otras cosas ¿eh? Sí, sí, sí.¡Si ahora también van los hombres a hacer la compra! Ara=Ahora, sí, sí, van también. Porque yo tengo a mis hijos, que van a hacer la compra porque, porque a lo mejor las mujeres están, están trabajando, ¿sabes? Conque, ¿quieres más? [RISAS] Conque, ¿quieres más? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
60487,COSER-2206-01.tagged,379,00:36:02.61-00:36:06.200000,E1:," E1: ¿Y qué vien-, [TOS] qué vienen, los fines de semana a verla? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
109312,COSER-3901-01.tagged,52,00:04:56.860000-00:04:57.080000,E:, E: ¿Pero…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132696,COSER-4421-01.tagged,432,00:40:20.48-00:40:23.29,E2:, E2: [Asent]. Y… [A-Crt] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
36385,COSER-1307-01.tagged,246,00:25:45.78-00:25:47.26,E1:, E1: Escla-… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
13994,COSER-0506-01.tagged,492,01:02:56.480000-01:03:00.359909,I1:," I1: Reserva de caza, sí. Todo esto por, por aquí, pero es el jabalí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
56452,COSER-2004-01.tagged,153,00:19:24.43-00:19:26.62,I1:," I1: No, algo sí, [HS No, no, yo ya empecé a coser,] algo sí, algo sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
94047,COSER-3301-01.tagged,327,00:41:37.70-00:41:53.51,I1:," I1: No sé por qué… [A-Inn] solo pusie-, dejaron uno para moler, había [A-Inn]. Si vas a, si ibas a otro que no fuera el autorizado, había que ir de noche, que no te viera nadie. Si no, denunciaban. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
65557,COSER-2321-01.tagged,315,00:23:54.700000-00:23:58.990000,I1:," I1: Claro, unos están de separaos=separados, otros están revueltos y de to tiene la viña. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
133516,COSER-4501-01.tagged,601,01:24:00.26-01:24:01.39,E2:, E2: ¿La guarda? [RISAS] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58912,COSER-2120-01.tagged,587,01:22:43.54-01:23:27.07,E1:, E1: [Asent]. ¿Y que han montao=montado ahí un casino o…? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
55941,COSER-2001-02.tagged,248,00:18:50.540000-00:19:01.760000,E1:," E1: [Asent]. Pues a ver…¡Ah!, luego, sobre los mitos de cuando eran pequeños…, de cuando los asustaban, con las brujas o cuentos así que recuerden… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
120393,COSER-4214-01.tagged,488,00:31:20.64-00:31:21.57,I4:, I4: La vida. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
133508,COSER-4501-01.tagged,593,01:22:07.06-01:22:07.41,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71681,COSER-2614-01.tagged,319,00:15:29.480000-00:15:32.440000,I1:," I1: Sí, había hornos, cada… uno [HS Casi, casi to'l mundo] tenía un horno. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
49178,COSER-1832-01.tagged,105,00:11:26.50-00:11:32.02,E1:," E1: Y, ¿alguna comida más que…? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
145633,COSER-5404-01.tagged,297,00:37:17.45-00:37:19.77,I2:, I2: Antes ya cuando ella empezó… [HS Sí.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
106052,COSER-3712-01.tagged,73,00:04:57.620000-00:04:59.160000,E2:, E2: ¿Y se cuecen cuánto [HS Pimentón] tiempo? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144898,COSER-5322-01.tagged,59,00:12:54-00:12:57,E2:," E2: Sí. Eh, tenía miel, creo. [HS Mu-,] Estaba muy… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
42056,COSER-1505-01.tagged,52,00:06:29.730000-00:06:42.900000,I2:," I2: Antes se hacía el chorizo con aliños caseros y ahora ya viene preparao de… la tienda y se le… según los kilos de carne que haya pues se le echa de… la cantidá=cantidad de…, [HS Chorizo, de carne.] de kilos del aliño. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
74977,COSER-2701-01.tagged,35,00:21:03.75-00:21:11.52,I1:," I1: A las minas ya no van aquí, [HS [Asent].] las minas no van, ahora somos todos payeses, o fruticultores. [HS [Asent].] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
85521,COSER-3104-01.tagged,620,01:05:56.24-01:06:05.50,E1:, E1: Hasta que se cansó ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
116775,COSER-4108-01.tagged,415,00:38:50.500000-00:38:56.180000,I1:," I1: Se lleva la paja y queda el tri-, el a-, el grano. Se lleva la paja y queda el grano. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
122722,COSER-4227-02.tagged,34,00:02:52.840000-00:02:54.130000,I1:, I1: Un torrezno. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
116971,COSER-4108-01.tagged,611,00:56:50.350000-00:57:03.16,I1:," I1: [HS Una planta.] Sí, es, era… Hay sabinas que son [HS Sí.] altas y hay otras sabinas que son terreras, que son…, ¿sabes? Que se extienden… No suben pa=para arriba, se extienden solo por la tierra, eso es una chaparra. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
19603,COSER-0716-01.tagged,15,00:03:17.490000-00:03:21.360000,I2:," I2: El caldillo, le dicen el caldillo [HS Alguna. Aquí es cachuela,] en Madrí=Madrid. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
75212,COSER-2711-01.tagged,112,00:16:08.14-00:16:15.39,I1:," I1: A mí me gustaba casi todo. [HS Todo.] Y el=lo que me gustaba más era la pizarra.¡Ay, no! Lo mapas, los mapas. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
101273,COSER-3601-01.tagged,661,00:50:11.79-00:50:14.30,E1:, E1: ¿Y qué disfraces había o…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
66941,COSER-2408-01.tagged,508,02:26:29.34-02:26:35.67,I2:," I2: Y no son de aquí, abuela. [HS [A-Inn]] No son de aquí, [L-Otra:entón [A-Inn]] [HS Claro, claro.] médico. [RISAS] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
84756,COSER-3009-02.tagged,224,01:34:16.09-01:34:19.02,E1:, E1: [HCruz:que se activa cuando hay silencios.] [HS Esto…] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
88850,COSER-3109-01.tagged,165,00:19:15.72-00:19:35.17,I1:," I1: Pos cuantimás tiempo tiene, más…, más…, mejó está, más gustoso. Es como los pollos, los pollos, cuantimás tiempo tienen, pos más gustosos están. Y aquí lo que hay es muchas moscas, estoy viendo que esto, [RISAS] esto… Dichochas las moscas que se han metío=metido aquí hoy. Y, y na, y… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51876,COSER-1838-01.tagged,863,01:26:09.650000-01:26:12.490000,E3:, E3: Ahora le llevamos los vasos para… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
37190,COSER-1308-01.tagged,49,00:07:15.250000-00:07:15.880000,E1:, E1: Sí. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
92557,COSER-3214-01.tagged,162,00:34:49.77-00:34:57.91,I1:," I1: Igual, igual, igual. Les he querido a to-, a los, a todos igual, igual, a todos igual, eso sí, ¿eh? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
18462,COSER-0614-01.tagged,354,00:29:19.110000-00:29:21.650000,I2:, I2: Porque las castiga menos. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
37327,COSER-1308-01.tagged,186,00:22:55.930000-00:23:04.250000,E1:," E1: ¿Y, y cómo es eso de la siembra del trigo y de… trabajar el campo? ¿Hay que arar y…? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
147333,COSER-5605-02.tagged,103,00:06:16.70-00:06:20.31,E2:, E2: [RISAS] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
89824,COSER-3111-01.tagged,516,01:06:40.07-01:06:43.36,E1:, E1: ¿Pero dulces también sigue haciendo muchos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109087,COSER-3814-01.tagged,627,00:57:54.830000-00:58:05.540000,I1:," I1: Pues no sé hasta qué punto, porque a lo mejor diciendo eso puede que sí os dejen pasá=pasar, [HS [Asent].] eso es cuestión de hablá=hablar con el [HS Con el propietario.] que lleva aquello, claro, allí tiene que habé=haber un…, un mandatario y tiene que ordená=ordenar lo que sea. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
145374,COSER-5404-01.tagged,38,00:04:03.15-00:04:08.77,I1:," I1: Que-, que-, quedavos=quedaos aquí si no queréis entrar pa dentro. [HS Como usté vea.] Y si queréis entrar pa dentro, vamos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46213,COSER-1634-01.tagged,519,00:56:41.94-00:56:45.36,I1:, I1: Y estaba prepará=preparada. Que pa'l primero estuvo malísima. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
22560,COSER-0924-01.tagged,293,00:29:25.430000-00:29:47.650000,I1:," I1: Ya me echas lejía y, hala, bueno, [R-Vhc] cuando lo tiras al verde no, al riego, y está dos o tres días al, al riego, [HS [Asent].] y me gusta más ara=ahora que antes. Antes yo ya, decía mi difunta madre que estaban, que si los días que se iban al monte a tender la ropa. Ara=Ahora, hay que decir que no lavaban como ahora, que aquí lavamos tos=todos los días, antes lavaban en mayo y en abril, y en septiembre. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
124104,COSER-4301-01.tagged,271,00:15:19.900000-00:15:20.94,E2:, E2: ¿Y qué hacían? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
54642,COSER-1921-02.tagged,201,00:18:18.610000-00:18:26.640000,E2:, E2: ¿Y cómo celebraban antes los quintos porque yo he visto [HS Huy.] gente celebrar los quintos? [RISAS] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
137261,COSER-4617-01.tagged,337,00:32:52.260000-00:32:57.380000,E1:," E1: ¿Como, como por ejemplo? ¿Algún plato que dice usted, que hiciera usted o algo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87581,COSER-3107-01.tagged,370,00:25:38.120000-00:25:40.220000,E1:, E1: ¿Y cuántos quesos [A-Pau:salen]? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
10962,COSER-0404-01.tagged,84,00:08:06.930000-00:08:11.720000,I2:," I2: No, nosotros nunca le hemos echao pienso. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
4552,COSER-0204-01.tagged,1138,01:51:16.26-01:51:17.40,E2:, E2: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
147522,COSER-5605-03.tagged,19,00:01:04.27-00:01:13.93,E3:," E3: [A-Inn] lo está diciendo, ¿no? [R-Glp] Gracias. [HS Muchísimas gracias.] [HS Podían utilizar esa mesa.] Madre mía, le estamos moviendo aquí todo el mobiliario. [R-Cas] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
7132,COSER-0222-01.tagged,369,00:41:21.310000-00:41:25.180000,E3:," E3: ¿Cómo, cómo, cómo va… cómo, cómo, cómo regaba? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
148887,COSER-5735-01.tagged,303,00:43:05.16-00:43:43.35,I1:," I1: Bueno pues, en concreto no te puedo decir porque… [HS Ya de eso, pa acordarse uno…] porque eran, eran vari-, eran muchos. [HS ¿Sí?] Porque era por la, [HS Pero sí, sí había, sí habían.] era por la familia de él, [HS Sí habían.] era por la familia de él, era por la familia mía, después más conocidos. [HS Pa decir tantos, no. Ya uno…] Ya pa decir… [HS Tantos años.] justamente la can-, [HS Más o menos, más o menos.] la cantidá, la cantidá, sí podían haber sido… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
74924,COSER-2650-01.tagged,208,00:30:03.10-00:30:07.06,E1:," E1: ¿Y de viaje de bodas no [HS Pa que veas, ¿eh?] [Rndo:se iban ustedes? ¿No se iban al, aunque fuera…] [HS Pa que veas.] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
69769,COSER-2512-01.tagged,165,00:28:07.53-00:28:11.920000,I1:," I1: luto yo llevé por mi padre, y no yo, todos, tres años de luto. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
75927,COSER-2712-01.tagged,74,00:11:59.06-00:12:09.78,I1:," I1: No, ayudábamos también. Las mujeres ayudábamos. Y si no había qué hacer en casa, [R-Glp] a jornal por otra casa. [R-Glp] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
65899,COSER-2404-01.tagged,24,00:04:16.32-00:04:18.01,E1:," E1: ¿Nació aquí, en este pueblo? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
44626,COSER-1603-02.tagged,64,00:05:10.210000-00:05:12.860000,E1:, E1: ¿Y ustedes a qué jugaban? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
49523,COSER-1832-01.tagged,450,00:51:49.99-00:52:00.11,I1:," I1: Sí, [HS Sí.]¡si éramos tos=todos primos allí, [HS [TOS].] en el cortijo!, sí, sí! Sí juntábamos, sí jugábamos. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129613,COSER-4401-01.tagged,347,00:27:05.400000-00:27:08.780000,I2:, I2: les he quitao=quitado hace dos años. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
115976,COSER-4102-02.tagged,403,00:44:23.950000-00:44:28.680000,I1:," I1: Y el pueblo en medio, y estábamos, [A-PIn:ahí,] en las casas metidicos, escondidos, áhi. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
55350,COSER-1921-02.tagged,909,01:29:14.754989-01:29:19.080000,I2:," I2: Un chico que vive aquí [HS Un chico.] que le llaman Anonimizado, ¿Anonimizado se llama? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123038,COSER-4227-02.tagged,350,00:35:01.760000-00:35:03.014989,I1:, I1: Algunos por la tarde. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
147740,COSER-5605-03.tagged,237,01:05:42.12-01:05:46.05,E3:," E3: Esta, esta es la Virgen_de_los_Dolores, [HS De los Dolores.] ¿verdad? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
9689,COSER-0403-01.tagged,128,00:10:57.530000-00:10:58.990000,I2:, I2: Vas a durar más que [A-Inn]. [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
63181,COSER-2229-01.tagged,33,00:03:39.38-00:03:40.85,I2:," I2: Eso. Y después, de casada. [HS Y después cuando] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
73457,COSER-2637-02.tagged,329,00:57:23.514989-00:57:44.970000,I1:," I1: Sí, sí, sí, yo llevo la tradición igual que llevaba mi madre, las fiestas así como hacía mi madre la fiesta yo la sigo haciendo, porque lo que, lo que vi. ¿Entiendes? No es como allí, por ejemplo en las capitales eso no lo hacéis, por ejemplo, a lo mejor tenéis un banquete, vais fuera, por ejemplo, a comer y aquí pues no, aquí se hace en casa y, y siempre se hace la tarta, el brazo de gitano y se hace un… ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
15014,COSER-0528-01.tagged,239,00:50:20.51-00:51:52.850000,I2:," I2: [A-Inn] Cuando vine yo pa aquí ya la había, que vendría para el, el [A-Inn] cuarenta. Vine el…, no me acuerdo si vine el cincuenta, el sesenta_y_nueve, el sesenta_y_nueve, si es el setenta. El sesenta_y_nueve me parece que vine. Aquí ya tenían agua. [R_Tlf] [HS [Asent].] Y luego en [A-Inn] [R-Ind] éramos siete vecinos y luego al cerrase=cerrarse el pueblo los últimos que marcharon fueron mis hermanos, que en paz, que en paz descansen, [R_Tlf] mis hermanos se murieron. De nueve hermanos quedo yo solo, y allí que me casé yo hicieron… [A-PIn:estaban] los siete vecinos, que estaba yo, que estaba yo en casa, [R-Ind] hízose la fuente en el cincuenta_y_siete, pero tenían propia, [A-Inn] no… dieron material el ayuntamiento me parece, pero yo creo que,¡vaya!, quiero decir, que no se paga. [HS [Asent].] Y…, y ahora pues, [A-PIn:¿cómo os vais a apañar?] Bueno, [A-Inn] está allí siempre, separó la casa pero queda la, la viña na más, aonde=adonde he nacío, de siete vecinos, era el pueblo pequeño pero…, había otro allí cerca. De cuatro no queda ninguno. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
32426,COSER-1116-01.tagged,9,00:00:49.31-00:00:50.23,I1:, I1: [Asent]. [R-Ppl] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44305,COSER-1603-01.tagged,276,00:21:30.160000-00:21:32.090000,E1:," E1: Y hoy, esta vez, también. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
52293,COSER-1901-01.tagged,372,00:25:44.88-00:25:46.05,E2:, E2: ¿Pero qué iban? ¿A las fiestas? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
30437,COSER-1020-01.tagged,1242,01:14:12.390000-01:14:13.58,I1:, I1: Es un pueblo que no tiene salida. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
82519,COSER-2915-01.tagged,153,00:14:05.93-00:14:06.67,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
83917,COSER-3004-01.tagged,102,00:25:20.06-00:25:41.73,E1:, E1: ¿En el? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
142260,COSER-5003-01.tagged,53,00:12:22.23-00:12:46.69,I1:," I1: Acebuches, eso. Con esa madera… [HS Toda la…] se, se trabajaba mucho. Las herramientas todas [HS Empezando por [A-PIn:por las barreras]…] estaba hecha de, de esa madera. Tenía un valor muy importante la madera, se cuidaba mucho. Y…, y se, de eso [A-Inn] el herrero te hacía una, una [L-Otra:rea] que decimos, un trozo de, de hierro para, para, para…, para labrar. ¿Entiende? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
125658,COSER-4310-01.tagged,40,00:06:27.510000-00:06:41.680000,I1:," I1: N-, no, la pata se la comíamos. Quitab-, la pelaban, le quitaban la, la piel que llevaba…, pero el del cerdo vale to. Desde la, desde la pezuña hasta el mor-, rabo. [HS Sí.] Hasta el rabo vale to. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10122,COSER-0403-01.tagged,561,01:01:49.170000-01:01:52.570000,E2:," E2: No, Anonimizado sí lo [A-InfErr:entengo], entiendo. Lo que no entiendo es el… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
89704,COSER-3111-01.tagged,396,00:48:01.55-00:48:38.47,I1:," I1: Sí, caldo de, caldo de gallina. Te mataban una gallina y caldo de gallina. Lo, lo que teníamos especial: leche y caldo de gallina, pa hacé=hacer teta. Mi abuela, pobrecica, decía: «Nena, toma, mira». Te ponían dos colas de bacalao y a mí aquello no me gustaba. El caldo sí, pero el la aquello no. La El bacalao lo cocía y el caldo de las colas de bacalao dice que hacía mucha teta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
75803,COSER-2711-01.tagged,703,01:33:38.00-01:33:40.16,E3:," E3: No, que hace cuánto tiempo que fue al viaje. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
146529,COSER-5501-01.tagged,35,00:06:45.19-00:06:48.50,I1:," I1: No hace. Exactamente. [RISAS] No, no hace frío como allí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
125100,COSER-4308-01.tagged,355,01:10:48.90-01:10:52.27,E4:, E4: ¿Y lo repite muy a menudo en su cabeza o a sus nietos? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
133699,COSER-4503-01.tagged,53,00:07:18.970000-00:07:25.579977,I:," I: Pues yo qué sé, chica. Dieciséis, diecisiete años, por áhi. Diecisiete, por áhi. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
140875,COSER-4724-01.tagged,256,00:30:51.36-00:30:53.72,E1:," E1: Para hacer tinto, ¿no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
115669,COSER-4102-02.tagged,96,00:10:14.020000-00:10:15.210000,E2:, E2: ¿Y ha tenido perros? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
117580,COSER-4117-01.tagged,434,01:03:46.990000-01:03:52.144989,E1:," E1: ¿Y se tocaba algo en la, en la iglesia? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
132258,COSER-4419-01.tagged,633,00:40:43.84-00:40:47.74,E1:," E1: Creo que tenemos información, de maravilla. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33975,COSER-1205-01.tagged,501,00:59:29.21-00:59:30.50,E1:," E1: ¿Qué tipo de, qué leñas? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
34412,COSER-1212-01.tagged,202,00:25:14.24-00:25:20.71,I1:," I1: [V-Tml] Las brasas, las ascuas, las brasas las pardes toda la brasa pa que, [HS Las esparces por todo el horno, y se deja un poco más…] y se deja un poco más. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
102370,COSER-3611-02.tagged,349,00:44:34.500000-00:44:35.30,E1:, E1: [A-Inn] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
145922,COSER-5404-01.tagged,586,01:07:22.21-01:07:26.20,E2:," E2: ¿Y, y cuando iba a lavar, iba con amigas? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
115886,COSER-4102-02.tagged,313,00:34:30.150000-00:34:33.270000,E2:," E2: ¿Y qué, qué hacían los niños exactamente? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
104762,COSER-3701-01.tagged,712,00:52:04.390000-00:52:35.470000,I1:," I1: No, pues eso, que a lo mejor a…, a…, a la chica, pues la regalábamos  muñecas o yo qué sé, lo, lo que pidiera, eh lo que la gustara a ella. [V-Ljn] Y a los chicos pues coches, que los gustaban mucho, [RISA] los coches y los siguen gustando. [RISAS] [V-Ljn] Y… no sé, no me acuerdo pero muchos regalos, además la familia pues igual los regalaba cosas, o sea que… [V-Ljn] Yo encontraba mucha diferencia de…, de entonces a ahora. O sea que… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
104817,COSER-3701-01.tagged,767,00:56:24.56-00:56:26.12,E1:, E1: ¿En Segovia? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
64664,COSER-2314-01.tagged,178,00:40:46.730000-00:41:17.04,I2:," I2: ¿No sabe usted cómo se hace un rosario? [HS No.] Pos nosotros vamos a la Virgen, que le tenemos muchas flores en este tiempo, porque está preciosa. Y entonces empezamos y le rezamos el rosario. ¿Usted sabe lo que es rezar el rosario? ¿No? Pos empiezas por tu padrenuestro, luego rezas diez avemarías y luego no, las otras contestamos al Salve_María, luego le cantamos a la Virgen, que a mí me gusta mucho cantá=cantar. Me gusta cantale=cantarle mucho a la Virgen, le canto a mi chiquillo. Este chico. Su padre dice que lo voy a volver cura. [RISAS] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
84091,COSER-3004-01.tagged,276,01:15:29.11-01:15:31.63,E1:, E1: ¿En una fiesta? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
74209,COSER-2644-01.tagged,687,00:54:01.769887-00:54:03.120000,I1:, I1: Pero no lo entendió. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
39849,COSER-1404-03.tagged,299,00:51:51.76-00:51:53.35,E1:," E1: ¿Antes, qué pasa, que se casaba uno más…? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
44570,COSER-1603-02.tagged,8,00:00:19.020000-00:00:21.960000,E1:, E1: ¿Cuántos años? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129701,COSER-4401-01.tagged,435,00:35:44.604989-00:35:48.12,E1:," E1: Ah, ¿el año pasao? ¿No es que sea una…, tradicional de…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
61327,COSER-2207-01.tagged,201,00:27:39.85-00:27:42.670000,I2:," I2: [A-PIn:Oye, ¿te llevarás esta bolsa?] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
126222,COSER-4310-01.tagged,604,01:11:47.020000-01:11:48.100000,E2:, E2: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
95821,COSER-3307-02.tagged,468,00:36:43.52-00:36:55.24,I1:," I1: nena!¡Sí! [RISAS] Antiguamente, ahora se nota, antiguamente [A-Inn] que no, que no le fueras a besar el, al cura la mano, ¿eh? [HS:E[RISA]] [HS La iglesia…] Y ahora pasan de todo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
65991,COSER-2404-01.tagged,116,00:24:58.33-00:25:09.20,E1:," E1:  No, no, no se preocupe, [HS [A-Nul] Moeche.] lo que nos pueda contar usted. También nos interesa mucho la, ¿cómo era la enseñanza antes, la, la educación?, ¿cómo era la, la escuela? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
1188,COSER-0107-01.tagged,160,00:06:33.720000-00:06:37.060000,I2:," I2: Pero si, les va bueno, como hoy, por ejemplo, y así se curan bien. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
44453,COSER-1603-01.tagged,424,00:32:54.850000-00:32:55.800000,E1:, E1: ¿Qué es eso? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113041,COSER-3924-02.tagged,423,00:46:24.490000-00:46:33.160000,I1:," I1: A la madre, claro. [HS ¿A la madre?] A la recién parida [HS Y luego…] y eso sí, y chocolate me acuerdo también que hacían… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
86621,COSER-3106-01.tagged,814,00:47:39.00-00:47:42.89,I1:," I1: [A-PIn:¿Cómo se celebra?] Pos, pos en las casae=casas hay misa y to=todo eso y ya está. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
42935,COSER-1505-01.tagged,931,01:21:22.03-01:21:31.77,E1:," E1: [Asent]. [SLNC] Eh…, no sé qué más nos contaba de… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69471,COSER-2506-02.tagged,415,01:06:04.064989-01:06:05.820000,I2:," I2: [RISAS] [Rndo:Más es la gracia que tiene, ¿eh?] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
60544,COSER-2206-01.tagged,436,00:42:00.47-00:42:21.280000,I4:," I4:  No… Os voy a decir una adivineta a ver si la sabéis divinar=adivinar, [HCruz:pero tú no la digas que la debes de saber]. [RISAS] [HS A ver…] A ver si la sabéis adivinar: «Soy la más redonda del mundo, sin yo no puede haber Dios, papas y cardenales sí, pontífices no». Me la enseñó mamá cuando era niña y me la han adivinado muy pocos… desde entonces. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
20001,COSER-0723-01.tagged,231,01:38:35.270000-01:39:27.86,I2:," I2: Sí, bueno. Ponía filas las que eran de que leían mal, ¿no? de que de la sección que fuera, ¿no? y ibas y te ponías al pie de ella y leías un cachito, cada una un cachito, con el libro. Daba la vuelta [A-Inn] a ver lo que cómo leías… y en fin. Ya te digo de… escribías al dictado pa ver las faltas que tenías… Eso no lo habían hecho nunca ninguna de las otras maestras que había habío pero esa sí se interesó na más que es que estuvo mu poco tiempo, la señora esa. Pero las que estuvieron con ella aprendieron más que habían aprendío en to=todos los años de antes. Poco que fuera, aprendieron más. [A-Inn] Entonces no había estos institutos ni había estas cosas. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
47179,COSER-1636-02.tagged,638,01:49:03.99-01:49:13.77,I1:," I1: Pa que veas las imágenes. ¿Ánde=Adónde está la calle del Pez, en Madrid? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
45794,COSER-1634-01.tagged,100,00:12:22.43-00:12:27.33,I2:," I2: Sin verse. Cuanto se veía, que Ya estabas… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
146482,COSER-5404-01.tagged,1146,02:18:32.84-02:18:35.32,E2:," E2: Es que se está muy bien al sol, ¿eh? [HS Sí. No,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
141061,COSER-4724-01.tagged,442,00:45:32.00-00:45:37.03,E1:," E1: Bueno. [HS [RISA]] [Rndo:¿Y co-, cómo llaman, cómo llaman al cerdo aquí?] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
12832,COSER-0425-01.tagged,229,00:19:58.320000-00:20:21.590000,I1:," I1: Se comía el que le dejábamos alrededor, pero como golían más que habían dentro. Y le ponemos hasta un despertadó=despertador de estos. [HS ¿Ah, sí?] [RISAS] Sí. [A-Inn] los cazadores tienen que gastar muchas artimañas. [RISAS] [HS ¿Despertador pa qué?] Sí. Ahora te lo voy a explicá=explicar: to=todos los marranos al llegar aquí y haber panizo aquí ya se había comido este, llegaba el marrano le daba el jocicazo y se comía el que habías dejao en la piedra pa que te diera más tiempo pa dispará=disparar. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
137223,COSER-4617-01.tagged,299,00:29:52.680000-00:29:59.470000,E1:," E1: Y… ¿Sí? [RISAS] ¿Y, y cómo era?, ¿cómo, [Rndo:cómo era…, cómo era eso de lo de ser pastora] a lo mejor? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
77636,COSER-2805-01.tagged,122,00:17:50.59-00:17:51.63,E3:, E3: Sí. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
73746,COSER-2644-01.tagged,224,00:19:06.739864-00:19:18.649977,I1:," I1: Y hasta siete. Sí, algunos sí, pero bueno, ya eran…, aunque fuera algún matrimonio que tuviera a lo mejor seis o siete o eso, pero lo más tres, cuatro o así. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
127141,COSER-4317-01.tagged,45,00:04:19.470000-00:04:30.790000,I1:," I1: Y ahora tengo otra mujer, pero treinta_y_cinco años más joven porque para vieja ya tenía a mi madre… [HS  ¡Ah!] [RISAS] Tonces yo… la cosa pa lo que me venga. No, no lo tomes a broma, eh… nen-, señora… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
93805,COSER-3301-01.tagged,85,00:10:30.37-00:10:31.97,E1:, E1: ¿Y jabón? ¿Hacía usted jabón? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
4461,COSER-0204-01.tagged,1047,01:38:00.56-01:38:01.07,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
20895,COSER-0803-01.tagged,48,00:04:16.35-00:04:18.10,I1:," I1: Aquello, una col. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
140794,COSER-4724-01.tagged,175,00:23:55.59-00:23:57.000000,I1:, I1: Así nos vamos entendiendo. [RISA] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
119781,COSER-4206-02.tagged,435,00:44:39.650000-00:44:50.880000,I:," I: Ah, bueno, pero iban, los lavaban, se venían, los daban lo que fuera y volvían, y así lo quedaban a…, al sol un poquito tendío la ropa, y luego volvían a darlo, otra vez a…, a lavarlo otro poquito y así lo hacían. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
85096,COSER-3104-01.tagged,195,00:20:04.00-00:20:11.89,E1:," E1: Pero ¿por qué?, ¿porque tiene la carne más blanda o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
119765,COSER-4206-02.tagged,419,00:41:26.360000-00:41:30.000000,I:," I: Ahora tienen los niños que si muñecas… Antes hacíamos las muñecas nosotros, de trapo. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
97859,COSER-3414-01.tagged,219,00:35:38.730000-00:36:07.800000,I:," I: de…, de, de aque-, de dos…, de, de dos ruedas, generalmente, las había de cuatro, [R-Vhc] dos más pequeñas alante, pero eso ya más señorial y dos atrás. Aquí, generalmente, era un carrito o, o una serré y de dos ruedas que te-, a-, algunas tenían pa las se podía tener una capota [R-Ppl] echá=echada para atrás y otros la tenían fija, siempre con un farolillo para cuando venían de noche que podías venir por la carretera, y ver que venía  algo, que a lo mejor [RISAS] [Rndo:no venía más que aquel solo en, en doce kilómetros.] [HS Sí,] Sí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
89519,COSER-3111-01.tagged,211,00:28:26.53-00:28:30.07,E1:," E1: ¿Y eso, esa tiend-, y eso dónde la compraba? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134119,COSER-4504-02.tagged,0,00:00:00.750000-00:00:05.460000,E1:, E1: Estamos con Anonimizado en… Errigoiti. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
100277,COSER-3503-01.tagged,84,00:32:14.88-00:32:45.24,I1:," I1: Bueno, voy a contar el chiste: «El padre le dijo al hijo que fuera a la fiesta, le dijo, [HS Que es más rollo.] y le dice le dijo, [HS Que es muy rollo.] y le dijo: «Bueno, pues voy». Y fue a la fiesta. Y miró y miró, pero no encontró nada. Y el padre estaba en cama. Y lo llamó y dice: «Papá». «¿Qué quieres, hombre?». «Traigo todo recorrido y no hay nada perdido. Levántate si quieres. [RISA] A trabajar». Bueno. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
27553,COSER-1012-04.tagged,247,00:22:08.130000-00:22:26.310000,I1:," I1: Y yo, pues me empecé a reír [HS Era, era una mu guasona.] y salimos de allí. [A-Inn] [HS Mu guasona, pero como por lo bajini, como por lo bajini.] Esa Anonimizado. A mí me, me castigaban por ella, sí. [HS [A-Inn]] Ella, ¿sabes? Decía lo que sea, y yo me reía y a quien castigaban era a mí. A quien castigaban era a mí, ¿sabes? Y nos hacíamos la monta muchísimo. Si hacía buen día, nos… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
138445,COSER-4714-01.tagged,33,00:06:28.010000-00:06:28.690000,E3:, E3: Claro. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
7807,COSER-0303-01.tagged,307,01:36:50.470000-01:37:09.950000,I2:," I2: Entonces no, entonces ya  habían, eran dos, una todo igual el mismo edificio, fabrica una aquí y la otra allá y el patio sí que era todo juntos, pero a cada uno iba a su, a su escuela, [HS [Asent].] ¿comprende?, las niñas a la, a la, las niñas [L-Otra:al seu] colegio y los niños al otro, sí, [HS [Asent].] sí, sí, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
94531,COSER-3302-01.tagged,147,00:13:50.51-00:13:57.14,E1:," E1: [RISA] ¿El redoblante? [HS Sí.] [Asent]. Qué bueno, ¿y tocaba en algún grupo o…? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
130872,COSER-4417-01.tagged,56,00:06:21.050000-00:06:22.330000,I1:," I1: No, yo no. Yo… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
48397,COSER-1709-01.tagged,142,01:07:45.57-01:07:56.31,I1:," I1: Ahora te lo explicaré. [RISAS] La primera, que es su madre, [HS [A-Nul]] nació en esta habitación, que es la mía. [HS Ah…] Aquí se hizo el quirófano. Bueno,  la cosa  no fue… [HS Es que la…] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
55788,COSER-2001-02.tagged,95,00:07:58.69-00:07:59.93,E1:," E1: Yo, María. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
58435,COSER-2120-01.tagged,110,00:16:19.45-00:16:27.41,I1:, I1: [HCruz:Allí en el cuartillo está colgao=colgado. [HS ¿Tú no vas a salí=salir después?] ¿Cómo tienes el chaleco tú?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
134560,COSER-4506-01.tagged,11,00:01:06.190000-00:01:46.82,I1:," I1: Pues  juegos, cuando se iba a la escuela, se recogían nueces, y como se llevaba una blusa, allí en el pórtico de la iglesia, pues se sentaba uno y se ponía allí un…, una perra, diez céntimos o cinco céntimos y una…, a una distancia estaban tirando y el que tiraba, se, se levantaba el que estaba allí y se ponía otro. Y algunos, pues tiraban muchas, y no le daban y llevaban… Y otros venían con muchas y se quedaban sin ellas. Y luego, pues la trompa, la trompa, y… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
78483,COSER-2809-02.tagged,580,01:25:17.87-01:25:32.87,I1:," I1: Se dejaba enfriar, se comía a las doce y se comía a la noche. Pero según sali-, según salía la vaca. Tenía una nata así de un dedo. Aquello sí que era leche… [HS Efectivamente.] y no lo de ahora. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
75684,COSER-2711-01.tagged,584,01:20:00.49-01:20:03.56,E1:," E1: Y el dibujo, ¿qué tenía?, ¿qué representaba? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
2271,COSER-0107-01.tagged,1243,00:59:35.230000-00:59:35.830000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
113166,COSER-3924-02.tagged,548,01:01:08.530000-01:01:42.720000,I1:," I1: Un banco en cada lao y un…, unos [A-PIn:sillares] que se llamaban, pa colgar el caldero, pa calentar el agua y pa… y la mandé a por una poca agua caliente y la muchacha se cayó por la escalera y encima le renegué, me acuerdo y me lo nombró hace poco ella, dice: «En vez de de- decime=decirme: pobrecica, ¿te has hecho mal?, me renegastes=renegaste», digo: «¿Cómo no te iba a renegar? Si estaría esperando el agua caliente…». [RISA] [R-Inf] por… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
107191,COSER-3806-01.tagged,106,00:28:08.460000-00:28:10.130000,I1:," I1: [A-Inn], hija mía, entra. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
31084,COSER-1023-01.tagged,148,00:27:28.94-00:27:33.57,E1:," E1: ¿Y el médico atendía también, les atendía también a esa gente que no pagaba? [HS Sí, claro.] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
21676,COSER-0805-01.tagged,20,00:02:22.50-00:02:26.33,E1:," E1: Si le viene en catalán la palabra, nos la puede decir en catalán. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
148054,COSER-5605-03.tagged,551,02:10:41.22-02:10:43.07,E1:," E1: [V-Sml] No, mejor no, mejor no. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
117702,COSER-4117-01.tagged,556,01:14:25.950000-01:14:26.310000,I1:, I1: Claro. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
31960,COSER-1102-01.tagged,768,00:45:26.870000-00:45:30.070000,E1:, E1: Usté no para. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
60031,COSER-2122-01.tagged,823,01:22:09.49-01:22:11.84,I2:, I2: Ninguna. Ninguna. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
123674,COSER-4230-01.tagged,214,00:34:07.96-00:34:15.370000,I4:, I4: A lo mejor llegaba y decía: « ¡Pon la mano!». Y te daba así [G-Mst] en la mano. « ¡Hala a tu sitio!». [V-Ljn] Porque a lo mejor te equivocabas en alguna cosa. Yo qué sé. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
4300,COSER-0204-01.tagged,886,01:23:08.75-01:23:20.120000,I1:," I1: ¿Mu apañaos? El pequeño que paecía=parecía qu'iba a ser… de esos tiacos como él. Y, y, y dicen, le dicen las mu-, las mujeres que podía ser modelo. [A-PIn:¿Cómo será?] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87571,COSER-3107-01.tagged,360,00:24:07.450000-00:24:08.690000,E1:, E1: ¿Eso es poco? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
24800,COSER-0939-01.tagged,53,00:04:56.700000-00:04:58.850000,I2:, I2: Ahí ya no se enfriaba ni nada. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
18487,COSER-0614-01.tagged,379,00:30:58.88-00:31:07.10,I1:, I1: y eso ya [A-Inn] la pila llena. No tenías que estar allí para nada. Y limpiarlo también… [A-Nul]. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
61283,COSER-2207-01.tagged,157,00:23:52.89-00:23:58.610000,I1:," I1: lo moderno, pero antiguamente su marido sabe…, que lo hacían todo… a base de mano, manual. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
47216,COSER-1636-02.tagged,675,02:02:06.64-02:02:09.42,E3:," E3: Soy polaca, lo juro. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
90618,COSER-3111-01.tagged,1310,02:30:53.94-02:30:56.88,I2:, I2: Échame una miajilla. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
72912,COSER-2627-01.tagged,361,00:35:02.23-00:35:04.52,E1:, E1: Ya podía tener usted más. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
35435,COSER-1228-01.tagged,146,00:12:30.37-00:12:45.44,I1:," I1: Hombre, la zanahoria [HS Eso es lo típico del conejo ¿no?], sí, sí. Ya digo, pienso pues también se le daba algo, [HS Sí.] poco porque comían mucho fuera. Así como ahora ya es todo a base de, de pienso. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
89924,COSER-3111-01.tagged,616,01:26:12.63-01:26:13.97,I2:, I2: Cuscaletas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
60878,COSER-2206-01.tagged,770,01:08:52.410000-01:08:53.07,E1:, E1: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
136532,COSER-4613-01.tagged,185,00:35:08.610000-00:35:41.24,I1:," I1: De eran de Fuentesauco, que es cabeza partido, Fuentesauco. Y le digo, ya a los cuatro días, digo: « ¡Pero bueno! ¿Vosotros no tocáis música moderna?, ¿no tocáis un bolero, un…?». El bolero es difícil de marcar. «¿Pues no tocáis un bolero y tal?». Un bolero, un fox lento, un… Y dice: «¿Pero tú lo marcas?». Digo: « ¡Venga, hombre!». Y yo no sabía ni una nota de música. [RISA] Cuando se pone a tocar el bolero, lo marcaba mejor que ellos. Se quedaron admiraos. [RISA] Por eso digo, que el yo la música la he llevao siempre en el alma. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
34113,COSER-1205-01.tagged,639,01:14:38.95-01:15:06.27,I1:," I1: Hombre, porque, yo, por ejemplo, era la mayor y…, y salí algo fuera, pero ya no pude salir tanto porque tenía que ayudar a hacer…, a mi madre. [HS [Asent].] Estos, por ejemplo, las más pequeñas, pues ya éramos nosotras mayores, ya salieron a estudiar fuera, sí. Los mayores también estuvieron estudiando fuera. Pues… según las posibilidades, cada uno…, oye, si una familia podía, pues sacaba a los hijos a estudiar, y si otra familia no podía, pues no. [HS Claro.] Bueno, vale ya. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
27744,COSER-1012-04.tagged,438,00:36:12.230000-00:36:13.030000,E1:, E1: ¿Nada más? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
34715,COSER-1219-01.tagged,125,00:15:43.85-00:15:48.84,E1:," E1: Pero ustedes lo que cultivan, ¿qué es? [HS No, no, nosotros…] Ah, ¿recogen? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
94700,COSER-3302-01.tagged,316,00:31:34.74-00:31:56.13,E1:," E1: [Asent]. Pero sí que me imagino que le llegarían no-, noticias de por allí, ¿verdad? [HS Sí.] Claro. [HS Claro.] ¿Y conoció usted a alguien que sí que le hubiera afectado la Guerra_Civil? ¿Que hubiese perdido algún familiar o algo así? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
64445,COSER-2303-01.tagged,573,01:16:47.86-01:16:49.68,E2:," E2: Sí, sí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
74493,COSER-2644-01.tagged,971,01:19:23.009887-01:19:28.209977,E1:," E1: Y cuando una vaca tenía un ternero, ¿había que ayudar a la vaca o no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
126213,COSER-4310-01.tagged,595,01:11:17.760000-01:11:18.01,E1:," E1: ¿Ah, solo dos? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
59301,COSER-2122-01.tagged,93,00:09:39.130000-00:10:07.850000,I1:," I1: Nada, ahora no respetan nada, ahora no hay respeto, no hay respeto ninguno. Ya se puede ser… porque yo a mis hijos los tengo por unas personas…, a mis nueras también, unas maestras. Y…, y están dando su educación que…, todo eso, pero qué va, ni mucho menos. ¿Tú le ibas a contestar a mi padre? No le podías contestar a mi padre, ni a mi madre, ni a nadie. Pero yo ahora no, yo ahora… En lo que yo me pongo a contarle algo dice: «¿Ya estás contando alguna? Nos vamos». Digo: «No, no ustés=ustedes se sientan». ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
10905,COSER-0404-01.tagged,27,00:02:18.790000-00:02:22.160000,E1:, E1: ¿Y por dónde le metían el cuchillo? ¿Por el lomo o…? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
21155,COSER-0803-01.tagged,308,00:59:34.31-00:59:38.92,I1:," I1: Sí; porque los lirios hacen mucha raíz, y cuando llovía no caía la tierra. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
128929,COSER-4318-02.tagged,740,01:29:36.39-01:29:39.420000,I2:," I2: Hombre, está que me da, da horror porque… [RISA] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
110775,COSER-3901-01.tagged,1515,02:00:48.06-02:00:49.34,I:, I: Aquí solo una clase. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
105443,COSER-3707-01.tagged,23,00:05:25.570000-00:05:27.510000,E:," E: ¿La asadura? o… [HS:IBien,] ¿la carne? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
50050,COSER-1834-03.tagged,187,00:19:34.88-00:19:43.150000,I3:, I3: De aquí de este paraje no había na más que esparto en la tierra. No tenían otra cosa que… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148261,COSER-5714-01.tagged,113,00:17:45.99-00:17:50.22,E1:, E1: ¿Y entonces en la el pescado aquí tampoco se consumía mucho? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
123935,COSER-4301-01.tagged,102,00:04:15.560000-00:04:16.260000,E2:, E2:¡Ah! ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
94053,COSER-3301-01.tagged,333,00:42:32.02-00:42:35.39,E2:, E2: ¿Y jabón? ¿Hacían jabón? No. [HS No…] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
48556,COSER-1709-01.tagged,301,01:36:12.06-01:36:13.19,I1:, I1: Y así se hace. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
135885,COSER-4611-01.tagged,25,00:05:39.34-00:05:40.67,E1:, E1: [A-Pau:Entonces no la taparon.] ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
33478,COSER-1205-01.tagged,4,00:00:26.38-00:00:29.90,E2:, E2: Pero ¿cómo se mata al cerdo? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
105904,COSER-3707-01.tagged,484,01:02:14.730000-01:02:16.650000,E1:, E1: Cuando rondaban a las mozas. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
144873,COSER-5322-01.tagged,34,00:09:32-00:09:37,I1:, I1: eso es pa arriba. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
74293,COSER-2644-01.tagged,771,01:01:25.579955-01:01:28.559909,E3:, E3: ¿Y desde dónde corrían? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
68462,COSER-2501-01.tagged,1200,02:52:03.58-02:52:09.17,E2:," E2: Me pongo [A-PIn:más para acá.] [HS Reorganización.] Tengo el sol justo aquí, y es que… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
52113,COSER-1901-01.tagged,192,00:13:09.49-00:13:16.91,I:," I: Sí…, sí, [R-Ind] esto se tuesta [HS Ah.] y de ahí hacen palomitas. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
2246,COSER-0107-01.tagged,1218,00:58:19.280000-00:58:20.280000,I3:, I3: A ver. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60721,COSER-2206-01.tagged,613,00:54:32.520000-00:54:33.260000,E2:, E2: Claro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
52071,COSER-1901-01.tagged,150,00:10:54.010000-00:11:01.44,I:," I: Pues, aún van viniendo [V-Sml] pues mismo ayer vinieron dos…, dos veraneantes, pues a hacer matanza también. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
47650,COSER-1706-01.tagged,90,00:14:13.21-00:14:15.85,E2:, E2: Que no es natural. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
32445,COSER-1116-01.tagged,28,00:03:02.990000-00:03:11.190000,E2:," E2: Y aparte del chorizo y la morcilla, ¿qué, qué más cosas hacían con…, con, con el cerdo? [HS ¿Con el cochino?] Sí… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
100574,COSER-3503-01.tagged,381,01:29:30.05-01:29:51.43,I1:," I1: Que cualquiera un viejito que, la verdad es que me vendieron, no se puede decir porque pensará mi eh «¿Adónde vas?». Pero un señor que me vi--, que me quitó el coto, bueno, el coto, y el seguro de caza, la licencia, y me vino con cartuchos, y me los dejó y no lo pagué… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
36249,COSER-1307-01.tagged,110,00:07:33.600000-00:07:34.450000,I:, I: ¿Eh? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85036,COSER-3104-01.tagged,135,00:13:45.62-00:14:03.47,E3:," E3: Hola, buenas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
94518,COSER-3302-01.tagged,134,00:12:33.71-00:12:36.74,I2:," I2: Sí, de Zamora… [HS Y de Portugal.] de Portugal… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
71509,COSER-2614-01.tagged,147,00:07:35.770000-00:07:50.340000,I1:," I1: Eso era una mujer que… [HS [A-Inn] dinero.] le gustaba tener perras pa otras cosas, y cambiaba… tocino, porque… comía mucho tocino, y, y le daban mucho más tocino que…, que jamón, claro. [HS Claro, que el jamón era mucho más caro.] Ella daba un jamón y le daban unos cuantos kilos [HS Y por, por] de tocino. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
90985,COSER-3111-01.tagged,1677,02:55:02.47-02:55:03.58,E1:, E1: [Asent]. Anonimizado hijo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
136504,COSER-4613-01.tagged,157,00:28:38.40-00:28:41.47,I3:," I3: Tonto. No le hagáis caso, que está tonto. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
28502,COSER-1015-01.tagged,46,00:14:35.150000-00:14:44.360000,I:," I: Claro, el trillo. Yo aquí no he ido nunca a trillar, no sé ni dónde estaban las eras, porque claro, como me pasaba todo el verano allí, en cuanto nos daban las vacaciones, al día siguiente nos íbamos. Y días antes de entrar en el colegio, veníamos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
105316,COSER-3706-01.tagged,431,01:02:13.360000-01:02:15.050000,E1:, E1: Eran ollas de barro entonces. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
22196,COSER-0922-01.tagged,428,01:34:36.40-01:34:40.41,E2:," E2:  Muy bien. Y luego, ¿los niños nacían aquí en el pueblo? [HS Ah, sí.] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
89864,COSER-3111-01.tagged,556,01:13:49.30-01:14:15.93,I2:," I2: Anonimizado nació [RISA] Mi, mi, mi nacimiento no te lo voy a contá=contar porque eso no se puede contá=contar. [HS [RISA]] [HS ¿Por qué?] Fue un nacimiento muy raro, muy raro, muy raro y no te lo, no te lo voy a contá=contar. Nací aquí. A cincuenta metros de aquí. Vivía mi madre ahí arriba y nací ahí, en mi casa. Nací en el 1929, el 25 de septiembre. [HS Muy bien.] ¿Qué más quieres sabé=saber? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97437,COSER-3412-01.tagged,168,00:17:00.250000-00:17:00.390000,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
40678,COSER-1417-01.tagged,71,00:09:39.074989-00:09:41.160000,E1:," E1: Una mesa…, pero ¿una mesa de madera? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
33076,COSER-1116-01.tagged,659,01:06:41.97-01:06:44.34,E2:," E2: Bueno, pues ya hemos terminado, ¿no? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
139672,COSER-4720-01.tagged,55,00:02:36.900000-00:02:41.550000,I1:," I1: Y le iban dando la vuelta y, y, y es que me da risa. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88291,COSER-3107-01.tagged,1080,01:14:51.550000-01:14:52.810000,I:, I: To se aprovecha ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
83453,COSER-3002-02.tagged,120,00:21:00.920000-00:21:05.850000,E3:, E3: Para que en la Nochevieja… [HS Pa aluego pa la Nochevieja teníamos de toas=todas esas cosas.] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
7815,COSER-0303-01.tagged,315,01:45:35.830000-01:46:56.760000,I2:," I2: Sí, ahora sí,¡hu!, mucho menos ahora, pues antes, antes que más, si antes, no, si ahora yo ya le digo, yo mismo me voy al banco porque me ha pasado ya al jefe: «Oiga, ustedes no pa-, háblame de tú». «No, es que… yo tengo un poco de reparo porque usted, pues tiene la carrera o está ahí y entonces tengo un poco de res-, de respeto yo a usted». No, ahora [L-Otra:parle], mi hijo me [L-Otra:parla] de tú, claro, porque to,  todos, todos vamos igual pos todos vamos igual, pues ya verá… Entonces pasa eso, yo le digo, yo a mí no me gusta, es igual aquí antes el, la costumbre de la casa y todo era tía esto, tía lo otro, todo era, todo, todo eran tías y eso, ahora pues yo ni, ni sabía yo como aquel quería hablar, yo  ahora la otra vez, señora esto, señor, [HS [Asent].] es unas palabras buenas y todo eso, ya le digo, [HS [Asent].] por eso igual que todo y vas a misa, igual te enseñan todo bien, mal no te enseñan nada¡Hala! muchos los critican, mi cuñao, mi cuñao ya se ha muerto, buah,  al cura no lo podía ver, que era, no él era más bueno que eso y era un bandido, era un bandido, ve usted, y, y era cuñao mío, [HS [Asent].] yo no lo podía ver, se ha muerto, ya se ha muerto,  se le, bueno, ya está bien,¡quíteme! ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
147729,COSER-5605-03.tagged,226,01:04:26.95-01:04:33.13,E3:, E3: De su marido. [HS Sí.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
2298,COSER-0107-01.tagged,1270,01:01:00.140000-01:01:02.470000,I3:," I3: [P-Enf:Qué va,] igual algún domingo igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
125799,COSER-4310-01.tagged,181,00:23:49.050000-00:24:08.850000,I1:," I1: Al río, al río, que buenas cubas que me ha=he ido con, con, con eso y aluego allá a la entrada del pueblo había un la-, un lavadero [R-Mcr] y eluego ya íbamos al, al, al lavadero [HS [Asent].] al río y arrodillá=arrodillada [R-Mcr] con un, una losa de madera [HS Losa de madera.] de madera. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
134555,COSER-4506-01.tagged,6,00:00:22.140000-00:00:38.91,E1:," E1:  Sí, equipo formado por Ruth_Domínguez, Nuria_Albo y Lourdes_Rey. Sí, me decía que aquí, el pueblo se ha llamado siempre Gordejuela, normalmente la gente dice Gordejuela. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
138188,COSER-4706-01.tagged,271,00:22:20.740000-00:22:22.970000,E1:, E1: ¿Y le gustan a usted? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
143282,COSER-5104-01.tagged,19,00:20:24.06-00:28:16.83,I1:," I1: Cuajo… El cuajo está viniendo ahora de fuera, que lo venden en la farmacia, que yo no sé en realidá de qué lo hacen. Pero anteriormente, el cuajo que se utilizaba en esta isla, todo el mundo en general, era… era un chivo, un cabrito, se mataba a los ocho o diez días. Entonces, si se iba a matar mañana, hoy se le quitaba de la madre, se ponía aparte. Mañana, cuando se fuera a matar el cabrito, se le ponía a la madre pa que él mamara. Tonces=Entonces él,  llenaba. Se mataba el chivo y se le quitaba el cuajo, se ataba pa que no se saliera esa leche, y con la que mamó entonces y la que tenía ya, reservada, eso se cortaba. Se cortaba, se cuajaba. Se ponía a curar, sobre todo onde=donde recibiera… en aquel momento, las cocinas funcionaban con leña, onde=donde recibiera el calorcito de la cocina, que se curara, y después se le sacaba, cuando ya estuviera curado y tal, se sacaba, se batía un poco en… una taza o onde=donde fuera, se le ponía un poquito de sal, y se ponía en una botella. Y entonces, ya  eran unos más fuertes que otros, ya cuando se comprobara el cuajo, decía uno, más o menos consideraba uno la cantidá que se necesitaba ponele=ponerle pa que la leche cuajara, y por una cuchara, una cuchara sopera, se… iba viendo la cantidá que se le ponía, y la leche se cuajaba. [HS [Asent].] La leche contiene agua, que eso es lo que se le llama suero, [HS [Asent].] cuando… ya cuajara, en épocas y la temperatura según estuviera pos a lo mejor unas veces que otras. Los veranos acondicionaban mucho más más la leche, pa'l queso. Y entonces, se cortaba [HS [TOS]] la cuajada, se le daba unos cortes, y las manos, hay quien tuviera mejor mano que otro, como todas las cosas, las manos iban… moviendo la cuajada, y habían mujeres, sobre todo, que quienes hacían el queso, que tenía muy buena mano, y lo iban llevando a su punto y luego lo pasaban al molde ese, que le digo se le llamaba cendaja, y se iba acariciando, como quien dice, ahí. Habían mujeres que tenían unas manos… que hacían buen queso. Eran nombrado [HS:E[Asent].] mi mujer hacía un queso bueno. [HS [Asent].] Sobre todo en una época que lo hacía de las tres leches, que teníamos vaca, cabra y oveja, [HS [Asent].] y le encargaban muchos quesos particulares, para comer, [HS [Asent].] en casas. Y… sí, habían mujeres muy dadas a hacer queso, [HS [Asent].] que lo hacían muy bueno. [HS [Asent].] Y entonces, ese queso se iba apretando, poniendo en el molde, apretando y quitándole el suero. Suero iba saliendo a, porque había un molde de madera, se le llamaba o se le llama quesera, [HS [Asent].] tiene, va hecho con unos, estrías, por aquí unos desagües en redondo, eso es redondo, y el queso va al centro. Y entonces lleva una biquera alante=delante, lleva una biquera  hecha de la madera, en conjunto, que es por onde=donde sale el suero fuera. [HS [Asent].] Y después de que ya no haya más suero, sigue soltando un líquido… sí, muy pequeña cantidá, que se le llama salmuera. Salmuera del queso. Eso, se pone algo onde=donde recogelo=recogerlo, y ese queso está de hoy a mañana, en la quesera. Ahí está desaguando la salmuerita ese, tal; mañana se saca de ahí y… pasa a curarse al aire, y anteriormente, ya digo, cuando las cocinas funcionaban con leña, el queso se acondicionaba muy bien, al calorcito de la cocina y el humo. Después se le, incluso, se le da humo particular, con… varias cosas se le pue=puede dar humo. Y… ahora mismo, ahora mismo, últimamente, hasta la misma quesera, ya la… fábrica utilizaban las cer-, las cepas de tunera secas, [HS [Asent].] para dale=darle humo. El humo le da buena vista, y yo diría que buen sabor al queso. Sí. [HS [Asent].] Y bueno, pues qué más les voy a decir yo. [HS [Asent].] Eso es lo que ha habido… hasta aquí, y sobre todo sacrificio para criar los animales y trabajar los campos, porque en aquellos años… este pueblo fue uno bueno; este y El_Pinar, también. Pero sobre todo… Frontera, aunque también era sacrificado ir a [A-Inn], pero este pueblo, [HS [TOS]] Pinar y San_Andrés, tal vez había sido tanto como es hora=ahora El Pinar, sufrieron mucho cuando la escasez del agua. Aquí, en la isla sufrió… en los años 40 y pico, mucha falta de agua. En los pozos, en la orilla del mar y… la fuente las manantiales, con los años de sequía que iban habiendo, iban cada día produciendo menos agua, y… y la comida de los animales, igual. Fue muy sacrificado los años siempre hemos tenido… años malos, aquí, eh, para el campo. Este año ya lo que pasa que ya no hay a-, animales, porque ya animales hay pocos; hay muy pocos habitantes en la isla, sobre todo en los pueblos. Este pueblo es uno que está casi deshabitao. Ya no, hay agua potable en toda la isla, se abre la llave y ahí está el agua, [HS [Asent].] pero… este año podía ser un año malo, si ya ha habido gente y ganadería como había en aquellos años, teníamos un año malo, porque… No, y no este solo, ya llevamos unos años que aquí llueve poco. Cuando se vivía solamente del campo, hombre, la vida era muy sacrificada y… [HS [Asent].] y penosa aquí. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
122638,COSER-4225-01.tagged,1081,01:53:35.69-01:53:40.50,E1:, E1: ¿Ya hechas? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
19915,COSER-0723-01.tagged,145,01:06:41.620000-01:07:07.930000,I2:," I2: Pues, a primera hora no. « ¡Quítate tú pa allá!». Y si iría alguno de la familia tenía que salir, uy, uy, uy, aquello era un asco [RISAS] «Que viene mi tío, que viene mi primo».¡Y a mí qué me importa! [RISAS]¡Que venga quien quiera! Pues nada, se tenía que ladear y irse pa otro lao. No, luego ya… o hablaban por la ventana, ya sí, luego ya pedían la entrá=entrada. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
132727,COSER-4421-01.tagged,463,00:42:49.45-00:42:59.760000,I1:," I1: había que… No, [HS No. Siempre solo al sol.] no. No, eso es al sol. Cuando ya estaban secos se [A-PIn:opinaban] y después se recogían y es de lo que se hacían las casas y de lo que se hacían las cosas. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
134645,COSER-4506-01.tagged,96,00:13:54.91-00:14:06.710000,E1:," E1:  ¿Sí? Y  pan,  ¿aquí cómo hacían el pan antes? ¿Se hacía el, se hacía el pan en cada casa o se…? [HS Bueno, sí, sí,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
45422,COSER-1607-02.tagged,468,00:43:37.230000-00:43:48.730000,I5:," I5: Porque esa gente allí se ve que ha estao viviendo [HS Si no, no me importa, pero tendrían, serían violentos o eso, pero son educadísimos y…] Sin dinero sin na, han venío aquí, ganan, aquí ganan en un día más que ganaban allí en un mes, entonces ellos están tan contentos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
31677,COSER-1102-01.tagged,485,00:31:10.290000-00:31:12.260000,E1:, E1: Madre mía… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
44927,COSER-1603-02.tagged,365,00:40:40.24-00:40:42.040000,I:, I: ¿Cómo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
38644,COSER-1310-01.tagged,791,01:05:35.67-01:05:38.91,E2:, E2: No se entendían bien. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
3009,COSER-0109-02.tagged,216,00:16:33.650000-00:16:55.120000,I1:," I1: Si se hace, pues se hace lo mismo el jamón. Se mete en sal y se le cubre bien, bien todo de sal, se le pone peso encima, pa que quede prensao, y también el jamón se saca más tarde, no sé si es dos meses, eso ya no me acuerdo ya, el jamón se tiene más tiempo que el tocino, y luego ya sacarlo, quitarle bien la sal, y colgar y que se, que se seque, no tiene más misterio también el jamón. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
9544,COSER-0310-01.tagged,1033,02:04:06.040000-02:04:08.090000,I1:," I1: Sí, hombre, sí, hombre, comer… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
147982,COSER-5605-03.tagged,479,02:02:04.43-02:02:07.58,I1:, I1: [R-Cas] No rompas las cosas. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
88596,COSER-3107-01.tagged,1385,01:36:48.260000-01:36:50.520000,I:," I: Qué poca suerte tenemos también, ¿eh? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
68630,COSER-2501-01.tagged,1368,03:07:18.41-03:07:19.07,E1:," E1: Gracias,¡uy! ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
57516,COSER-2012-01.tagged,259,01:05:24.07-01:05:29.76,E1:," E1: Pero, entonces, salvo su hermano que estaba en Los_Ángeles, están todos más o menos cerca, se… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
36750,COSER-1307-01.tagged,611,00:58:17.090000-00:58:18.47,I:," I: Sí, en el altar mayor. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
116220,COSER-4102-02.tagged,647,01:15:24.230000-01:16:47.550000,I1:," I1: Así que… Y… Cogí much-, un reuma que pa qué. Y, y me las vía=veía y me las deseaba para trabajar. Salió la plaza, vacante, de alguacil municipal y digo: «Me apunto», y salí elegido. Después crearon la plaza, al año y medio, y ya…, como ya llevaba año y medio ya pusieron que tendría ventaja… el que [A-PIn:tuviera ejercicio,] ¿sabes?, [A-PIn:todo eso] ya pa que no me fuera yo. Era… [A-Inn] Eh… La primera vez sí. Cinco o seis. [A-Inn] Que me eligieron a mí, [A-PIn:provisionalmente.] Y al, al año y medio, que fue lo que costó todo el papeleo, porque… Estas plazas que se creaban así, tenían derecho, cuando la dictadura, los exco-, combatientes, todos…, los guardias civiles retirados, toda esa gente…, todos, todos acababan con los sueldos. Conserjes, por los colegios y por todo… entraban a todo. Y esta la dejaron libre. Salió dos veces anunciada en el Boletín_Oficial_del_Estao. ¿Sabes? Y ya…  llamaron y dicen: «Sí, la dejamos libre ya». Entonces ya… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
118684,COSER-4146-01.tagged,171,00:19:56.32-00:19:59.56,E1:, E1: Y entonces no tenían hornos en casa… Eran… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
143447,COSER-5214-01.tagged,82,00:05:49.45-00:05:54.54,I1:, I1: Más o menos. Y Lanzarote también. [RISAS] Sí. Lanzarote también. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
147367,COSER-5605-02.tagged,137,00:08:47.06-00:08:56.87,I1:," I1: No, pero no importa que él se queda quieto áhi. Yo ped-…, entro pa la casa donde yo nací. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
78165,COSER-2809-02.tagged,262,00:46:58.51-00:47:03.16,E1:, E1: ¿Y de qué material se hacían las casas? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
88483,COSER-3107-01.tagged,1272,01:29:47.300000-01:29:55.550000,I:," I: Y el perro te la, te la encontraba, te las buscaba, te la echaba y pos tú ibas, y le se sacudía el tamborinazo y te la cargabas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
8044,COSER-0304-01.tagged,215,00:18:43.240000-00:18:50.77,I1:," I1: Horizontal y, y llana, tenía una caña que le pasaba luego la caña, hacía una cama, pero preciosa. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
116601,COSER-4108-01.tagged,241,00:22:49.160000-00:22:52.290000,I1:," I1: ya no lo hacen tampoco, porque ya no… Yo creo que tampoco. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
139863,COSER-4720-01.tagged,246,00:13:38.360000-00:13:38.810000,E1:, E1: Doctrina. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
48626,COSER-1823-01.tagged,64,00:08:05.640000-00:08:20.34,I1:," I1: ¿La pezuña? Hay unos ganchos, hay unos ganchos que coges los ganchos como es la uña. En la uña, como se llamaba la uña, bueno, pues le metías el, el gancho en la uña y tirabas y cuando se… el agua caliente se emblandece con la uña… le metías y tirabas y…, y las sacaban bien. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
77876,COSER-2805-01.tagged,362,00:48:17.05-00:48:19.47,E2:, E2: Dicen que la gente iba mucho a Cuba y a… ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
94605,COSER-3302-01.tagged,221,00:20:15.04-00:20:52.70,I1:," I1: En el baile… en el campo. [HS [Asent].] En el campo… había… había… había… ¿qué había en el campo? [HS Pues no sé, nunca he estado en el campo.] Mucho sitio para hacer cosas que no se las puedo decir ahora. [HS [RISA]] No, pero no se ría de mí, hombre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
1079,COSER-0107-01.tagged,51,00:02:31.300000-00:02:32.600000,E1:, E1: ¿Qué es? Como… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
71954,COSER-2614-01.tagged,592,00:30:18.490000-00:30:20.670000,I2:, I2: Y había carrera de cintas en bicicleta. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
9555,COSER-0310-01.tagged,1044,02:05:08.00-02:05:18.630000,I1:," I1: Sí, claro, pos a, a, a cien metros, allí, si tira derecho del, del mesón, porque entra así, y el mesón hace esquina, tira pa abajo, la gasolinera. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
87771,COSER-3107-01.tagged,560,00:38:14.120000-00:38:14.860000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115591,COSER-4102-02.tagged,18,00:01:01.26-00:01:02.69,E2:, E2: Eso está bien. [RISAS] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
95546,COSER-3307-02.tagged,193,00:16:25.39-00:16:27.43,I2:," I2: [HS Sí…] [L-Otra:[A-Inn]] tú no te acuerdes, pero [L-Otra:teu pai]… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
33775,COSER-1205-01.tagged,301,00:25:55.99-00:26:01.70,E1:," E1: Veintitrés panes. [HS Pero aquí en este, era más pequeño, [A-Inn].] ¿Y cómo preparaba el horno? ¿Tiene todavía el horno? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
77322,COSER-2801-01.tagged,343,00:40:15.51-00:40:30.23,I1:," I1: Uno, que es así más pequeño; bueno, así no, y otro, y el otro era un poco más largo. Se hacen los contracantos y, y el arpa hace la melodía. Como si fuera una coral. Que también estoy en el coral. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
5044,COSER-0211-01.tagged,395,00:41:29.880000-00:41:34.600000,E1:," E1: Y toros había aquí, ¿o no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
80615,COSER-2907-01.tagged,1008,01:44:36.44-01:44:42.10,I1:," I1: déjalo, pues déjalo. Venga. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128191,COSER-4318-02.tagged,2,00:00:02.000000-00:00:06.53,I1:," I1: [A-Pau:Ah, sí. [R-Mcr] Sube. Dime.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
124409,COSER-4301-01.tagged,576,00:44:49.040000-00:44:53.340000,E2:," E2: Pero ¿y cómo, [TOS] y cómo se hacía?, ¿cómo se hacía para meterlo? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
141744,COSER-4915-01.tagged,178,00:47:58.65-00:48:33.69,I2:," I2: Igual, eh, igual, [HS Pero…] puesto, congelado, al horno el primer día, [HS [Asent].] [V-Tml] la mañana, el primer día, no. [HS Inmediatamente] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
135512,COSER-4602-01.tagged,194,00:31:14.52-00:31:19.23,E1:, E1: Usted no se moleste. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
88271,COSER-3107-01.tagged,1060,01:13:37.650000-01:13:41.390000,I:," I: Nosotros claro, nosotros ya como eso, hemos sío=sido apicultores hemos vendío=vendido la miel. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
53880,COSER-1902-02.tagged,1139,01:09:39.070000-01:09:42.710000,I1:," I1: Es que, oye, encima, pero oye, ha pasao=pasado, ha pasao=pasado, pero señor no los escondas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
49939,COSER-1834-03.tagged,76,00:09:37.600000-00:09:38.51,I1:, I1: No… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
20063,COSER-0723-01.tagged,293,01:56:25.780000-01:56:34.010000,I2:," I2: No. Es que tengo constipao, estoy muy constipá=constipada llevo ya unos pocos de días. [PS] ¿Y entonces ahora ánde=adónde van ustedes? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
22457,COSER-0924-01.tagged,190,00:21:15.50-00:21:18.89,E2:," E2: Para limpiar las casas, pero ¿tiene muchos gatos o…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
16093,COSER-0604-01.tagged,419,00:26:36.82-00:26:38.98,I1:," I1: Muchas veces, pero… [HS Usted sí,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
77106,COSER-2801-01.tagged,127,00:15:59.77-00:16:04.77,E3:, E3:  ¿ … hacía la ropa? ¿Quién hacía la ropa? [HS Había] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
23228,COSER-0934-01.tagged,85,00:10:42.69-00:10:44.33,E1:," E1: Pero ¿uno o cuántos, o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
79886,COSER-2907-01.tagged,279,00:38:42.08-00:38:47.40,I1:," I1: Sí, sí, sí. No, ahora las hay… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6329,COSER-0214-01.tagged,618,00:51:21.330000-00:51:22.310000,I1:, I1: No sale. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
91954,COSER-3203-02.tagged,519,00:56:23.700000-00:56:26.460000,E1:, E1: ¿Y no le ponían por el cuello algo? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
15766,COSER-0604-01.tagged,92,00:05:43.50-00:05:46.490000,I2:," I2: [Rndo:Más.] Quince, quince o más que llevaré, que no mato. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
61292,COSER-2207-01.tagged,166,00:25:06.860000-00:25:09.52,E1:, E1: Para no dejarte… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
114858,COSER-4011-01.tagged,256,01:16:34.07-01:16:36.70,E:, E: ¿En San_Miguel? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
117996,COSER-4117-01.tagged,850,01:40:53.280000-01:40:57.360000,I1:, I1: De aquí no. De aquí no. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
6260,COSER-0214-01.tagged,549,00:45:03.76-00:45:09.08,I1:," I1: Y la…, y la caja del Señor. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60866,COSER-2206-01.tagged,758,01:07:59.280000-01:08:02.06,E1:, E1:  [R-Vcs] ¿Y hay envidias en los pueblos? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
137108,COSER-4617-01.tagged,184,00:21:06.970000-00:21:09.560000,I1:," I1: Y ahora también. Siempre ha visto, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
21102,COSER-0803-01.tagged,255,00:43:15.28-00:43:17.64,E1:," E1: ¿Es fresón o, o [L-Otra:maduixas] pequeñitas? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
24946,COSER-0939-01.tagged,199,00:15:35.160000-00:15:41.790000,I1:," I1: Sí, donde no tienen helechos, pero es que aquí tenemos… En el monte hay muchos helechos de esos. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
65648,COSER-2321-01.tagged,406,00:31:08.440000-00:31:19.890000,I1:," I1: Sin, pero a mano. Que ahí ponen toas las cosas de antes, es lo que yo te quiero decir, y ponen toa la gente mayor, los retratan y luego los ponen pintaos=pintados en los, en las revistas esas. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
57974,COSER-2106-01.tagged,267,00:41:06.745000-00:41:16.600000,I1:," I1: Eso es. Entonces, amos=vamos a vé=ver,  ¿está en lo cierto? ¿Hay que esperá=esperar un tiempo prudenciá=prudencial? Pero bueno, ¿qué tiempo prudenciá=prudencial hay que esperá=esperar? [HS Clarísimo.] ¿Eh? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
110335,COSER-3901-01.tagged,1075,01:31:11.79-01:31:13.12,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69886,COSER-2512-01.tagged,282,00:47:23.26-00:47:30.79,I1:," I1: [R-Vcs] Espera un momento, [HS No, lo que…] lo que me parece que tengo a mano la fotografía de cuando cogen el cochino. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
137791,COSER-4622-01.tagged,315,01:11:21.69-01:11:26.54,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
61685,COSER-2207-01.tagged,559,01:06:16.62-01:06:18.93,E1:," E1:  Nos lo ha dicho, [HS [A-Pau:Se lo has dicho].] ochenta_y_cinco. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
89104,COSER-3109-01.tagged,419,00:53:41.73-00:53:46.71,E2:, E2: ¿Y sus hijos también estudiaron? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
148042,COSER-5605-03.tagged,539,02:07:14.95-02:07:17.93,E1:," E1: Sí, pero hay que saberlo, ¿no? [RISAS] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
97948,COSER-3414-01.tagged,308,00:53:35.200000-00:53:38.260000,E1:, E1: ¿Y nunca vendieron la mantequilla? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
98470,COSER-3421-01.tagged,268,00:58:55.01-00:58:55.54,I4:, I4: Sí. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
73258,COSER-2637-02.tagged,130,00:31:52.580000-00:31:55.090000,E1:, E1: ¿Se insultaban los niños mucho? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
10952,COSER-0404-01.tagged,74,00:07:02.440000-00:07:16.550000,I2:," I2: En aceite los echábamos…, en una olla grande o orza, en aceite y los que no nos comíamos pues se conservaban así. Luego íbamos sacando y estaban tan buenos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59185,COSER-2120-01.tagged,860,01:54:02.45-01:54:05.30,E3:, E3: [A-Pau:Rumano.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
146587,COSER-5501-01.tagged,93,00:17:04.12-00:17:40.18,I1:," I1: siempre el… Eso se plantaba siempre por el mes de…, según vinieran las lluvias, estabas siempre pendientes de las lluvias. Según vinieran las lluvias era. Pero desde, desde al partir del mes de…, de noviembre, de, a partir del mes de noviembre, que algunas veces venía el, el agua más tarde y se sembraba más tarde. [HS [Asent].] Sí, y luego la, la fecha de cosechalo=cosecharlo era casi siempre en mayo. [HS [Asent].] Mayo, y junio, y julio. Era la fecha de, de, de segalo=segarlo. Toavía=Todavía tengo la, toavía=todavía tengo yo también eso, la hoz, que llamaban la hoz [HS [Asent].] pa segalo=segarlo. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
72239,COSER-2614-01.tagged,877,00:45:38.40-00:45:52.76,I2:," I2: Claro, pues con los manteos. [V-Sml] Claro, mandiles también. Los mandiles que tan guapos los han bordao, [R-Vhc] tan elegantes. Y mandiligas y [A-Inn] con puntillas y encaje, claro, van elegantes [A-Inn]. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
118855,COSER-4146-01.tagged,342,00:38:06.28-00:38:07.14,E4:, E4: ¿Cómo se llama? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110068,COSER-3901-01.tagged,808,01:07:07.560000-01:07:09.330000,I:, I: Venían cocineras a hacer la comida. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73121,COSER-2627-01.tagged,570,00:53:41.67-00:53:44.38,E2:, E2: ¿Se casan aquí luego? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
63068,COSER-2222-01.tagged,707,01:03:37.190000-01:03:39.60,E1:," E1: ¿A la, a ella? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
42317,COSER-1505-01.tagged,313,00:27:57.95-00:28:00.49,I2:, I2: Claro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
10879,COSER-0404-01.tagged,1,00:00:04.91-00:00:07.02,E4:, E4:¡Qué guapa [A-PIn:se] ha puesto! [R-Ind] [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
10250,COSER-0403-01.tagged,689,01:11:28.000000-01:11:30.94,I1:, I1: Entonces con un esportón grande que había de media fanega… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
126749,COSER-4310-01.tagged,1131,01:46:17.010000-01:46:18.840000,I1:, I1: Yo aquí ha=he muerto cerdo. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
103949,COSER-3624-01.tagged,400,01:40:03.78-01:40:06.48,I1:, I1: las mujeres aguantábamos to lo que hubiera. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
118999,COSER-4146-01.tagged,486,00:53:44.35-00:53:47.86,E1:," E1: [Asent]. Ah, ¿y adónde ha ido? [HS [RISA]] ¿A qué sitios ha ido? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
22169,COSER-0922-01.tagged,401,01:29:08.05-01:30:05.01,I1:," I1: A los mozos. Es que el día, ¿cómo es esto? La despedida de mozos, del mozo, pues ya [A-Inn] hacían fiesta, bueno, y las mozas también, las mozas iban a casa de la novia, y el mozo pues también, claro, entonces ya había un poco, pero el de fuera me parece que era, ya no tengo yo mucha… me se olvida algo [A-Inn]. [HS Claro.] Me parece que pagaban algo, eh, fuera en dine-, en vino o así. Sí, llamábamos los litros, que entonces también se hablaba de cuartillos o… o cántaras. Sí, algo me parece que sí traía. Y luego después para hacerse vecino y, como diríamos ahora, para empadronarte, que no se decía eso, decías hacerte vecino, para tener derechos a algo, que es sí, pa… poderte lucrar del campo, pues también había que pagar algo. Porque, claro, entrabas en un pueblo, y si hay un terreno… cortejil… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
69829,COSER-2512-01.tagged,225,00:38:37.150000-00:39:27.39,I1:," I1: Logroño, hijo. [HS El gobierno.]  Sí, claro. Y mi tío cuando entregó la…, entregó ya la alcaldía, pues le regalaron todos los alcaldes de la…, de aquí pa arriba, le regalaron un pergamino. Y mi tío, mi tío  bajó a despedise=despedirse de él, que bajábamos, [HCruz:tú también bajabas conmigo, ¿no?, o tu padre]. Le dijo el gobernador cuando le regalaron el…, y echó la…, como era el más viejito de todos los alcaldes, le echó la firma, y le dijo el gobernador delante de mi marido y mío, le dijo: «Alcalde, saldrás por la puerta grande cuando tú quieras». Que ese era el primo de Anonimizado, que estudió con él allá. Que al quedarse mi padre… eso. [HS Pero normalmente] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
34661,COSER-1219-01.tagged,71,00:07:51.36-00:07:56.93,E1:," E1: ¿Y la gente joven, los chicos, los hijos comen igual cantidad?  ¿Los chorizos o…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
76839,COSER-2715-01.tagged,545,01:40:05.11-01:40:06.53,E1:," E1: ¿Nudista, también? O… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
4068,COSER-0204-01.tagged,654,01:00:19.92-01:00:21.89,I1:, I1: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
17543,COSER-0609-01.tagged,663,00:50:54.550000-00:50:58.030000,E1:," E1:  Y antes, ¿utilizaban jerséis de lana? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
58044,COSER-2106-01.tagged,337,00:57:20.92-00:57:22.33,I1:," I1: ¿Tú qué eres?, ¿sevillana? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
113681,COSER-4010-01.tagged,109,00:19:33.72-00:19:38.42,E1:," E1: ¿Y cuándo es la cosecha? [HS A, al mes de agosto,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
140675,COSER-4724-01.tagged,56,00:08:31.33-00:08:34.19,E1:," E1: Sí. Que ahí es el…, [HS ¿No me entiendes?] sería el «coche». ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
116922,COSER-4108-01.tagged,562,00:54:00.540000-00:54:01.360000,I1:, I1: No lo sabes. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
95004,COSER-3302-01.tagged,620,00:55:11.87-00:55:16.68,E2:," E2: A comer, [HS Claro.] no encuentran… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
96531,COSER-3308-01.tagged,131,00:31:09.27-00:31:13.17,I2:," I2: A la rayuela, al [L-Otra:truco]. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
40016,COSER-1414-03.tagged,123,00:16:00.730000-00:16:08.500000,I1:," I1: A los veintiún días o veintidós, saca, saca los pollitos ya, se rompe el cascarón, sale el pollito:¡piu, piu, piu! [ONOMAT], se sale de allí y ya está. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102737,COSER-3614-01.tagged,360,00:39:22.85-00:39:34.07,I1:," I1: Así que por eso. Na más que penas. Y ahora vivo con un hijo, que está soltero. Cásate con él. [RISAS] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
142153,COSER-4915-01.tagged,587,01:34:17.10-01:34:27.25,E1:," E1: Y también por su optimismo vital y por lo bien que están los dos, que es maravilloso. [HS Ya, ya,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
107424,COSER-3806-01.tagged,339,01:14:09.05-01:14:12.81,I2:," I2: [P-Ssr:De eso…] ¿Ustedes qué venís haciendo, una encuesta o es de qué? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
61338,COSER-2207-01.tagged,212,00:28:57.870000-00:29:09.90,I1:," I1: Pa la ropa y pa todo. Hasta pa lavarse…, bueno, no, que había jabón de olor pa lavarse la cara y era otro jabón. [RISAS] Jabón de olor que decían, perfumao=perfumado, del que vendían ya… en las perfumerías. Pero esto pa todo lo usábamos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
23260,COSER-0934-01.tagged,117,00:14:16.73-00:14:18.49,E1:, E1: ¿Pero vaca de leche o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72908,COSER-2627-01.tagged,357,00:34:45.830000-00:34:48.520000,E1:," E1: Jolín, mayor. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
40344,COSER-1414-03.tagged,451,00:51:37.71-00:51:43.49,E1:, E1: [A-Inn] son las fiestas. Hemos pasado y había… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
35704,COSER-1228-01.tagged,415,00:29:54.14-00:29:54.97,E2:," E2: Sí, a ver. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
64358,COSER-2303-01.tagged,486,01:06:23.37-01:06:31.25,I2:," I2: No, porque mis nietos, bueno… su madre, y… [HS Son buenos.] Eso, su padre. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
34311,COSER-1212-01.tagged,101,00:10:43.71-00:10:58.640000,I1:," I1: Las cabras para criar un cabrito o dos, que paren dos. Y este año han parido dos veces. [HS ¿Y eso?] Y pos ahí las tenemos, porque no las podemos echar porque cuantas vayan, las come el butre=buitre a escape. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
28716,COSER-1015-01.tagged,260,01:15:12.550000-01:15:14.709977,E:, E: Tan monos. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
83112,COSER-3001-01.tagged,97,00:20:38.86-00:25:38.750000,I1:," I1: Lo que es que no las miraban. Otras sí, otras también eran caritativas con ellas, pero, de, de pelear no o de… no, es que salíamos unas pa un lao y otras por otro. Nosotros llevábamos uniformes, parecíamos capitanas [RISAS] y ellas no y, y esa, esa cosa me dolía a mí mucha y luego, más después, cuando ahora ya han empezao que no, ahora hay una clase, y ahora como paga mucho el Estao=Estado, pues ya allí no hay niñas gratuitas ni, ni con pago, allí son tos iguales [HS [A-Inn]]. Y eso, eso ha cambiao mucho, eso sí me, me gusta. Y luego las monjas también, me acuerdo yo, una niña gitana que una veces llevaba alpargatas y otros días no llevaba ni alpargatas siquiera la chiquilla y se ponía a jugar con nosotros a saltá=saltar, cuando nos veía de entrar al colegio pues ella se, se… la niña tendría los siete años, los ocho, pos quería entrar y había una monja, era americana, era sor Anonimizado, y «No, no, tú no puedes entrar». Y yo decía: «Hermana, ¿por qué? Déjala usted que entre y aprenda también», y decía: «No, [A-Inn] la madre roba, y son gitanos, esa madre roba». Pero luego de mayor, digo, «Bueno, claro que robaría, porque tendría que dar de, de comer a sus hijos y si no lo pillaba, tendría que robá=robar». Pero eso lo comprendí más tarde y no, no la dejaban de entrar al colegio. Y a mí me daba lástima de ella, porque ella muchas veces quería entrá=entrar, «Me entro contigo». Digo: «Sí, [Rndo:métete detrás] de esa niña». Y luego ya, veréis, no es que diga que yo sea más caridad, pero luego después, cuando yo tenía los dieciséis años o los diecisiete  una, una abuela mía era de la Viñuela y entonces había primos hermanos de mi padre, y, como yo tuve tifo a los trece años, me quedé mu delgadilla, pos me mandaban allí, porque allí había mucha comida más que en mí casa a lo mejó=mejor y y esta, y se murió había en la, la estación, estaba a tres kilómetros, una estación que ya ha desaparecido, que era [A-PIn:la Sur urbano] y esa llegaba hasta la, hasta, cómo se Periana, ya en Periana había un tren de cremallera, ya quitaban los vagones y se quedaba uno y subían la cremallera a o-, a otros pueblos. Y entonces de, de la estación al, al pueblo pues había unos tres kilómetros y entonces había una madre gitana con una niña en brazos, que venía de operarla de la espina y le dio de subila=subirla en pa mí habían mandao mis tíos una tartana y el hombre dice: «No, que el caballo va a llevar toas las cosas». Y yo le dije: « ¡No! Porque la tartana puede con tres y con cuatro, ¿por qué no va poder con la niña?¡Que sí, que se sube aquí a mi lao, que sí, que sí!». Yo con much-… Eso sí, he tenío lo sentío, será por mi madre que, al que no tenía madre lo acogía muncho=mucho, yo no sé, yo, yo nunca, yo he sío mu, mu caritativa y entonces pues la senté conmigo, ya a la niña era una morenilla mu contenta estaba y a la madre no la dejó de subir, y tenía que venir la pobretica corriendo detrás, ella mu contenta la madre de que venía su hija subí=subida. Pues en aquel verano que yo estaba allí, pues se murió, entonces empecé dijeron: «Mira, aquí se muere le llevaban flores». Y yo cogí muchos jazmines, porque allí en el jardín de mis tíos tenía muchos jazmines pa llevalos=llevarlos, y quise yo ir a llevalos=llevarlos y entonces mi tía me dijo que no. Me dice: «¿Y tú qué vas a ir allí?». Y digo, digo: «¿No vive allí arriba, por el castillo?», que decía. «Yo voy y la pregunto y le, le llevo los jazmines». Dice: «[P-Ssr:No, no, no]. ¿Tú quieres los jazmines?, ahora te los manda-, los mandamos con…». Cómo se llamaba. «Anonimizado». Anonimizado era una muchacha, allí había cuatro, unas pa lavar, pa lo otro. «No, no, tú no vas allí, que allí ellos no le gustamos nosotros, que ya ellos dicen payos y que no, uy, tú vas a ir allí y allí no quieren que vayamos nosotros». « ¡Ay! Pero, ¿por qué no le puedo yo llevar los jazmines a la niña?». « ¡Qué no!». No me dejaron de llevar los jazmines, y aquel sentimiento lo he tenido yo siempre. Y digo, bueno, por qué no me iba yo entrar, que me iban hacer los gitanos, ¿me iban a matá=matar?, al contrario, ahora comprendo lo que es que, lo que me agradecerían, porque ahora en la otra calle que yo he vivío, hay una, Anonimizado y, y el niño lo pilló el coche, en la, en la calle y enseguía=enseguida fui yo a su casa a ve, bueno, pues lo agradecía siempre, estamos ya de amigas, amigas, amigas. Y ahora me he venío yo de otra calle, y siempre que me ve, me abraza. Los gitanos son buenos, sí, lo que pasa es que los hemos siempre los hemos apartao muncho=mucho y hoy no, hoy ya se están educando, con mucho trabajo, pero se van metiendo en la sociedad, y ya se, se aceptan, como hay muchos con dineros, pues ya se aceptan más a los gitanos. ¿Qué más queréis que os diga? [HS [RISAS]] Que yo estoy hablando muncho=mucho. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
10669,COSER-0403-01.tagged,1108,01:47:55.80-01:48:00.23,I1:," I1: El tejón lo que le gusta es… [HS ¿Los hoyos?] El tejón no, no le tira a las gallinas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
62202,COSER-2207-01.tagged,1076,01:52:27.22-01:52:28.71,I2:, I2: [Rndo:Y andando]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
2209,COSER-0107-01.tagged,1181,00:56:24.400000-00:56:29.260000,I3:," I3: Le tenéis más miedo… Bueno, así decían: «Tú no tengas miedo que yo estoy temblando». ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1125,COSER-0107-01.tagged,97,00:04:13.330000-00:04:13.810000,I2:," I2: O sea, peso. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
127420,COSER-4317-01.tagged,324,00:32:00.460000-00:32:06.190000,E3:," E3: ¿Y qué ha pasao?, ¿que no han, no han querido estudiar? [HS No, no quieren] ¿No han querido…? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58420,COSER-2120-01.tagged,95,00:15:09.18-00:15:18.93,I1:," I1: Con veintidós años tambié=también recién cumplíos=cumplidos. Hacía la romería con mis hijas, con mi hija la más chica, la que tiene veintidós años. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
134623,COSER-4506-01.tagged,74,00:10:52.84-00:11:00.37,I2:," I2: [R-Cas] Arroz, echábamos puerros, cebolla, pues todo eso. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
17549,COSER-0609-01.tagged,669,00:51:13.040000-00:51:14.580000,E1:, E1: ¿Y de dónde traían esa…? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
142289,COSER-5003-01.tagged,82,00:16:45.42-00:16:48.22,E2:," E2: Y de contrabando, ¿qué cosas eran? ¿Eran, eran…? [HS Era] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
111502,COSER-3916-01.tagged,565,00:33:36.49-00:33:39.20,I2:, I2: Hoy to=toda la gente [A-PIn:] tienen coche. [RISA] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
131748,COSER-4419-01.tagged,123,00:07:30.810000-00:07:32.820000,E2:, E2: ¿Y la lana de las ovejas servía o…? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127236,COSER-4317-01.tagged,140,00:12:09.280000-00:12:11.380000,E2:, E2: El tractor también sería de los primeros del pueblo… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117917,COSER-4117-01.tagged,771,01:34:11.560000-01:34:14.240000,E1:, E1: ¿Podía vestir a la Virgen una mujer casada? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
48757,COSER-1823-01.tagged,195,00:29:32.86-00:29:33.37,E1:, E1: [A-Inn] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
117207,COSER-4117-01.tagged,61,00:12:58.670000-00:13:02.240000,E1:, E1: ¿Y antes la matanza entonces era una fiesta? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
133125,COSER-4501-01.tagged,210,00:31:53.790000-00:32:19.180000,I1:," I1: Y, luego, se sacaba el nabo, se volvía a echar el estiércol, porque abono había poco, estiércol de caserío andábamos todos. [HS Sí.] Y, entonces, el estiércol, se le echaba el estiércol, se araba, y entonces se sembraba, después de sacar el nabo, se sembraba maíz. Y, cuando estaba bien los rendimientos de la maíz ya… nacida, entonces, al lao, haciendo un hoyito, se le echa la alubia. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
62101,COSER-2207-01.tagged,975,01:45:38.230000-01:45:39.98,I2:," I2: sí te entiendo bien. [HS Sí, sí, sí, sí.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13782,COSER-0506-01.tagged,280,00:39:16.619955-00:39:17.179955,I1:, I1: Sí. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
42719,COSER-1505-01.tagged,715,01:02:43.190000-01:02:45.380000,I2:," I2: Sí, se tiraron unos pocos años, bastantes. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82026,COSER-2914-01.tagged,460,01:00:04.560000-01:00:08.12,I1:," I1: Si yo he esqui-, si yo he esquilao unas cuantas [HS:ETambién, también.] que tenía, vamos, pero a mí… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
41002,COSER-1417-01.tagged,395,00:43:22.180000-00:43:22.900000,E1:, E1:¡Madre mía! ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
72212,COSER-2614-01.tagged,850,00:43:56.89-00:44:03.44,I4:," I4: Y cuando pasaba por la carretera pa arriba y pa abajo, apartaba la bota y nos llenaba de vi-, de vino. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6365,COSER-0214-01.tagged,654,00:54:19.340000-00:54:30.850000,I1:," I1: Sí, pero puestos de… ser churros, son pos redondos, como torticas, tortas. Eso d'aquí s'hace mucho, to'l mundo lo [A-Inn], buenísimas tán=están. Las fritillas… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
18934,COSER-0702-02.tagged,160,00:29:39.90-00:30:25.09,I1:," I1: No, las mujeres… hombre, alguna a lo mejor pero… como norma, no. A lo mejó si había una que… que el hombre estaba solo y, y necesitaba ayuda y ella tenía poco que hacer en casa, pos había algunas que se iban a la era, pero normalmente no. [HS [Asent].] Y en el siego, también ha habío aquí algunas que han segao, que yo las conozco, que todavía vive una, [HS [Asent].] pero…  no, lo general, no. [HS [Asent].]  El trabajo del campo,  segar, y luego ya la era y to eso, la trilla que llamábamos, y to eso, pues eso era cosa de… los hombres. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132911,COSER-4421-01.tagged,647,01:00:03.830000-01:00:08.87,I1:," I1: Pocos, ¿no?, pocos. Niños ahora como aquí no hay jóvenes, [V-Sml] nacer no nacen. [HS [A-Nul] colegio.] [HS A Mayorga.] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
61462,COSER-2207-01.tagged,336,00:49:35.360000-00:49:35.630000,E1:, E1: ¿Había…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75161,COSER-2711-01.tagged,61,00:08:14.46-00:08:18.77,E2:," E2: Porque entonces, claro, no había…, para los cultivos no había máquinas ni nada. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
117419,COSER-4117-01.tagged,273,00:45:10.170000-00:45:12.260000,E1:," E1: ¿Había alguna mujer que era comadrona? [HS Sí, había] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
66966,COSER-2408-01.tagged,533,02:37:23.54-02:37:34.01,E2:," E2: No, ya  más o menos, la verdad es que tenemos bastante…, [HS Cuando quieras.] bastante tiempo… [HS Sí, bastante información.] Y…, y bastante información y, y bastantes cosas. Y… [HS Bueno, pues me alegro] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
111615,COSER-3916-01.tagged,678,00:41:18.07-00:41:23.01,E1:, E1: ¿Y aquí vino han cultivao? No. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
129380,COSER-4401-01.tagged,114,00:07:29.220000-00:07:31.360000,E1:," E1: Sí, sí. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
143337,COSER-5104-01.tagged,74,01:45:28.50-01:48:52.22,I1:," I1: Yo compré… Yo, pues bueno, lo más que conocía, bueno, es decir, yo vine a Tenerife y por mediación de un señor conocido allí, un vecino de aquí que se bía=había ido a vivir allá, yo me encapriché en… cuestión de Tenerife, comprar una pensión. Pero era difícil, no habían pensiones en venta, y las que habían tenían problemas de algo. Y bueno, vine pa aquí, ya yo bía=había comprado un poco de terreno y después compré otros pedazos más, que en aquel momento yo no tra-, no es que biera=hubiera traído mucho dinero, pero sí, daba pa un poco. Hice… casuchos onde=donde meterlos=meternos, y en fin, y allí yo pues… [HS [TOS]] he ayudado a mis hijos en lo que he podido. Yo aparte de lo… de ya del trabajo, como le digo, de mis animales, y… sembrar y recoger, tuve ahí… Antes, cada pueblo tenía una sociedá de baile, casinos le llama-, se llamaba. Ese casino tenía un bar, y ese bar en aquel momento había gente y venía gente de Venezuela y incluso a casarse y tal, gastaban dinero. Los bares entonces, en aquel momento, dieron dinero. Tuve el bar del casino de aquí, del pueblo, arrendado diez años, [HS [Asent].] y… crie… unos novillos que vendía, en fin, bueno. Iba pues más o menos llevando la vida. Y ahora mis hijos pues, uno, el más viejo que tengo, trabajó… allá en la central quesera, pero ahora se ha dedicado a las colmenas. Es muy aficionado a las colmenas. Tiene, tienen… varias colmenas, tiene bastantes, no sé bien las que tiene pero a lo mejor tiene doscientas o qué sé yo, y tiene una casa, sí, por… autorizada por la sanidá=sanidad, por todo lo que hace falta para su conservación, para labor-, elaborar la miel y… empaquetar y qué sé yo, y más bien, aparte que él hace otras cosas más: planta también, recoge, ayuda a los hijos, pero sobre todo se basa eso en la miel. Pués=Después tengo otro, es maestro, mi… la mujer, que viven aquí detrás en una casa de madera que está ahí, la mu-, la mujer no es de aquí, de Tenerife, también es maestra. Y bueno, y la familia pos ahí vamos. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
128376,COSER-4318-02.tagged,187,00:16:14.330000-00:16:15.370000,E1:," E1: ¿Qué, qué son? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
51994,COSER-1901-01.tagged,73,00:06:04.630000-00:06:05.700000,I:, I: Pues ya veréis… [RISAS] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137736,COSER-4622-01.tagged,260,01:03:23.00-01:04:06.46,I1:," I1: Y, y luego, y luego con máquina. [HS [Asent].] Una máquina. Y entonces pues sí… había que hacer los mederos, echar la paja arriba y el grano a un lao. El… el, un, la paja pa un lao, [HS [Asent].] luego la menuda salía pa otro, el grano pa otro, pero no, no, pero nos ayudábanos=ayudábamos en, en eso sí, unos a los otros. [HS [Asent].] Y la que nos ayudaba tení-… a ver quién se lo hacía. Porque hacía falta gente. En el, sí, sí, t'ayudabas. Unos a los otros, claro. Pero por conveniencia de todos, porque uno solo no lo podía hacer. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
3157,COSER-0109-02.tagged,364,00:28:17.670000-00:28:19.469977,I1:," I1: Sí, sí, está estudiando. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
116829,COSER-4108-01.tagged,469,00:44:38.20-00:45:12.920000,I1:," I1: ¡Hostia!, ¿no? [RISAS] ¿Sabes cuando… fumé yo? Luego en la guerra que estaba mi quinta, cuando estalló la guerra, estaba mi quinta, soy del 35, en el año 36 que es cuando estalla la guerra, [HS Sí.] pues y allí, allí empezamos que había allí algún otro de aquí que éramos quintos y…, y, y estuvimos, porque es que yo era, yo era esto…, eh, ¿cómo se dice? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
15684,COSER-0604-01.tagged,10,00:00:13.94-00:00:23.28,I2:," I2: yo sí que la he hecho, y este, tamién=también, este señor, tamién=también. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
123491,COSER-4230-01.tagged,31,00:05:09.590000-00:05:11.870000,I1:," I1: No, morcillas y longaniza y ya, no. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
97769,COSER-3414-01.tagged,129,00:22:08.250000-00:22:42.670000,I:," I: la carne una vez de picada, o sea y o comprada, porque hoy ya [HS [A-Inn]] te lo compramos en cualquier sitio, en las carnicerías y ya no nos lo…  estando tú de-, delante, que es para que no… haya granujadas, pues como lo sabemos todos, queremos que lo piquen delante de nosotros con esas máquinas eléctricas que no hacen más que enchufar y va la máquina tas, tas, tas [ONOMAT], empiezan a meter la carne y sale todo picao, [HS [Asent].] bueno, pues si hemos comprao cincuenta kilos, vamos a poner, [HS [Asent].] pues tenemos ya que para cada kilo de , de carne se necesitan ya entre veinte y veintidós kilos de sal. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
105498,COSER-3707-01.tagged,78,00:15:09.030000-00:15:09.80,E1:, E1: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
113899,COSER-4010-01.tagged,327,00:49:25.71-00:49:21.24,I1:," I1: Mira, esto otro día lo, seguramente que lo verías por la tele. La tele de Cataluña. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
51696,COSER-1838-01.tagged,683,01:16:43.52-01:16:46.890000,E1:," E1: Ah, pues no. [HS [RISA] No, muchas gracias.] Muchísimas gracias. No hace falta. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
77936,COSER-2809-02.tagged,33,00:07:41.92-00:07:50.27,I1:," I1: Muy bien, muy bien. Muy bien. Lo que no pasa ahora, que si lo coges por la mañana, a la noche ya no se come. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
87663,COSER-3107-01.tagged,452,00:30:59.350000-00:31:01.200000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
39497,COSER-1401-01.tagged,306,00:42:07.57-00:42:08.50,E1:," E1: Y, a usted, ¿nada? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
79020,COSER-2812-01.tagged,397,00:55:03.23-00:56:11.93,I2:," I2: Y pues… yo lo,  lo escaldo solo antes, porque no quiero que tenga ese olido de…, de la ban-, del ternero. Y después así que está escaldado, lo corto bien cortadito. Tengo unos [L-Otra:garavanzos] allí a, a cocer y les [L-Otra:boto] [A-Inn] unos [L-Otra:garavanzos]. [R-Inf] Y después ya… le echo pues, pimiento y el sal y todo. Y ya, y sí, vale de un refrito. Y están, están ricos, a mí me gustan… Es la gracia que tiene, los garbanzos es la cosa más fácil que hay de, la ternera casi para hacer. Porque no, no tienes que estar ahí mi-, mirando que se te peguen ni nada, na más que… tienes una cacerola con los garbanzos, echas [L-Otra:alí] el estómago y, si tienes una uña de cerdo o eso, o un chorizo, le echas también y un refrito, un… [L-Otra:allo] y ya vale. Aquí en casa, [R-Inf] que… después en las fondas ya…, ya hay otros condimentos. No sé qué… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
28532,COSER-1015-01.tagged,76,00:18:33.60-00:18:51.30,I:," I: Sí, sí, sí, es parecida. Y luego…, [V-Mrm] y luego… también pues hacían de comida, por la mañana, a pa almorzar a la gente que iba a ayudar y a todo esto, la hacían sopa de pan con sangre y con hígado del cerdo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
7113,COSER-0222-01.tagged,350,00:39:07.180000-00:39:08.46,E1:," E1: [A-PIn:¿Cómo las llama? ¿Cómo, cómo?] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143962,COSER-5214-01.tagged,597,00:53:35.44-00:53:39.22,E1:, E1:  ¿Y ha cambiado mucho esta región con el turismo? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
11426,COSER-0404-01.tagged,548,00:56:44.540000-00:56:46.840000,E1:, E1: ¿Y se llevaba usted bien con sus suegros? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
123318,COSER-4227-02.tagged,630,01:02:52.700000-01:02:54.470000,I1:, I1:  ¿De dónde sois vosotras? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
104516,COSER-3701-01.tagged,466,00:34:54.220000-00:34:55.620000,E1:, E1: No. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
7525,COSER-0303-01.tagged,25,00:00:38.60-00:00:49.75,E2:, E2: Ya. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
136053,COSER-4611-01.tagged,193,00:24:44.310000-00:24:46.290000,E1:, E1: ¿Y se lleva en andas? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
24851,COSER-0939-01.tagged,104,00:09:26.940000-00:09:34.080000,E1:," E1: ¿Y cómo se hacía la matanza? Era una fecha especial o cada uno [HS Pues sí, prácticamente sí.] lo hacía cuando… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
13438,COSER-0425-01.tagged,835,01:10:24.730000-01:10:31.370000,I1:," I1: No. De aquí a… Roquetas tardas… Si te vas por la autovía tardas, tardas menos de veinte minutos, o veinte minutos, [R-Vcs] por la autovía. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
87410,COSER-3107-01.tagged,199,00:15:10.820000-00:15:12.530000,I:, I: Así es que eso es. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
106527,COSER-3712-01.tagged,548,00:44:15.650000-00:44:16.96,E2:," E2: Ah, eso. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
52443,COSER-1901-01.tagged,522,00:37:10.25-00:37:13.98,E3:, E3: Pues los huevos de la gallina son buenísimos. Eso sí que son buenos. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
30542,COSER-1020-01.tagged,1347,01:22:16.87-01:22:20.220000,I2:," I2: ¿Botijos? [HS Eh, ya no… Bueno, [A-Inn].] Áhi hay uno que los hace. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113619,COSER-4010-01.tagged,47,00:09:16.61-00:09:33.45,I1:," I1: Mi mujer. [RISAS] Aquí, ah… claro, de Madrid a vivir en un pueblo, ¿a que hay mucha diferencia? [HS Sí.] Pues la misma diferencia, a un pequeño. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
126973,COSER-4310-01.tagged,1355,02:05:14.540000-02:05:17.37,E3:, E3: [R-Mcr] Llevaremos cuidado. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
130596,COSER-4407-01.tagged,357,00:28:32.660000-00:28:34.940000,E1:, E1: O se casaban en plan con las ricas. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
91961,COSER-3203-02.tagged,526,00:56:42.490000-00:57:05.86,I1:," I1: No…, [CHASQ] qué va. Pues después de comer cogían, venía un taxi de Estella y te llevaba donde querías, [HS Sí.] a Estella a coger el tren generalmente, porque el tren de Estella a Vitoria se quitó hace unos años, pero…  había. No ha durao=durado muchos años, porque el año 28 o 29 se fundó eso, el tren ese que había. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
136968,COSER-4617-01.tagged,44,00:05:00.55-00:05:16.580000,I1:," I1: Todo, todo. Las costillas, unos los echan de sal y a colgar también. Otros la, las adoban con pimentón, con…, con ajo y después pa asar o, o guisar o como sea. Eso no se tira nada, de todo eso no se tira nada. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
83418,COSER-3002-02.tagged,85,00:16:26.220000-00:16:29.840000,E2:," E2: Pero ¿cómo era la tradición en la boda, en la Iglesia…? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
142185,COSER-4915-01.tagged,619,01:36:30.41-01:36:39.69,E1:," E1: nos podemos [HS Vamos.] hacer una foto con ustedes, [HS Tomillo. To-, to-,] de recuerdo? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
125638,COSER-4310-01.tagged,20,00:02:10.980000-00:03:37.630000,I1:," I1: Lo criamos, criar, lo criamos…, claro, lo cogíamos de pequeñín o a veces mi madre tenía una cerda que criaba y te daba un cerdico y tú lo criabas y se hacía gordo pa matarlo. [HS:E[Asent].] Otras veces criamos otro y lo vendíamos porque,  había que [HS [Asent].] que…¡no había dinero!, [HS Claro.] [HS:E[Asent].] porque yo me he quedao con dos hijas y un par de machos en una sierra solo, en una casa sola, mi marido no había, se tenía que ir a la siega de, del arroz de ahí de Valencia [HS:E[Asent].] y yo me he quedao ca-, catorce o quince días en casa sola con las dos criaturas porque no había, tendría que ir a ganársela, [HS:E[Asent].] por donde había, no había. [V-Mrm] [HS:E[Asent].] Y así mira, sembramos luego nosotros estábamos en una finqueta pequeñica allí y mi marido sembraba panizo, sembraba trigo, sembraba cebá=cebada, de lo que había. Un poco de huerta se cogíamos también, pa comer, [R-Mcr] no como ahora vamos a comprar. Entonces [A-PIn:te] lo tenías que consumir tú en casa. Te criabas pollos, gallinas, conejos. [HS:E[Asent].] Yo me dejaba mis hijas pequeñinas allí en un capazo y me iba de buena mañana a coger hierba pa los conejos y pa… [HS:E[Asent]. O sea que tenían más animales.] Sí, teníamos animalicos, de los, criamos nosotros mismos pa, pa poder comer y vender algún huevo y alguna cosa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
129198,COSER-4318-02.tagged,1009,01:52:32.420000-01:52:34.100000,I1:," I1: Ah, no, no. Con aquel no me casé. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
5945,COSER-0214-01.tagged,234,00:17:11.81-00:17:13.31,I1:, I1: ¿Sabes lo que es el ajitomate? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
89238,COSER-3109-01.tagged,553,01:14:06.30-01:14:10.86,E2:," E2: Y está ¿a cuánto ha dicho, Roldán? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
80609,COSER-2907-01.tagged,1002,01:44:11.82-01:44:13.40,E2:," E2: No…, no pasa nada. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74506,COSER-2644-01.tagged,984,01:19:56.549932-01:19:58.419864,E1:, E1: ¿Qué le pasó a usted? Que se… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43885,COSER-1517-01.tagged,189,01:05:31.70-01:05:33.42,I1:," I1: ¿Qué has dicho? No te he escuchao. [HS No no, que en otro] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
115914,COSER-4102-02.tagged,341,00:39:02.820000-00:39:21.520000,I1:," I1:¡No, no! Bien, acudieron los mayores de la masía y ya se llevaron los toros y en paz. [HS [A-Inn]] Es que había uno que cuando quería me [A-Inn], si metía un trigo, ¿sabes? Iba yo a pegarle y entraba detrás y me…, me corneaba a mí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
124117,COSER-4301-01.tagged,284,00:16:34.720000-00:16:36.690000,I1:," I1: Aún era costoso, aún. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
80011,COSER-2907-01.tagged,404,00:53:12.22-00:53:24.66,I1:," I1: Con una hoz lo segaban, venían gallegos, venían castellanos y lo segaban con hoces. Ahora ya son las maquinarias que hay, [HS [Asent].] pero antes era con hoces, las hoces. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109936,COSER-3901-01.tagged,676,00:54:12.96-00:54:22.71,I:," I: [P-Enf:Íbamos] el día de martes de carnaval a la plaza. [HS:E[Asent].] Iba el señor alcalde, el médico, el maestro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
58059,COSER-2106-01.tagged,352,00:57:55.49-00:57:56.45,E3:, E3: Que vaya muy bien. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
86087,COSER-3106-01.tagged,280,00:17:02.99-00:17:15.39,I1:," I1: Claro, volándose ahí y la paja sale de ahí pa allá y el grano venía aquí. [HS [Asent].] Como el grano pesaba, [HS Sí.] el grano se quedaba pa acá y entonces la paja, como no pesaba, el viento se la llevaba. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
141535,COSER-4904-01.tagged,232,01:19:23.33-01:19:51.46,I1:," I1: Sí, muñecas y eso, sí. A mi hermana mayor, tenía una que entonces eran… también de esas de barro, [HS [Asent].] de barro no, de cartón, [HS Ah, de cartón, sí.] y con las pinturas,  la peinaba y le cambiaba los vestidos y cuando yo también… de esa borrachera más o menos que te he contao, [HS [Asent].]  la lavé… le lavé la cabeza. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
94369,COSER-3301-01.tagged,649,01:17:48.75-01:17:59.28,I3:," I3:  Pues sí, hijos míos, sí, cuando había una bicicleta a lo mejor en el pueblo, o cuando apareció el coche [A-Inn], iban en bici a Ourense, ahora [L-Otra:veñen por deporte, pero daquela] era por necesidá. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
72851,COSER-2627-01.tagged,300,00:29:01.750000-00:29:10.310000,I1:," I1:  Pues yo sí. Todavía tengo horno y hago dulces. [HS Ah, ¿tiene horno en casa?¡Ay!] Hago magdalenas y hago roscas y hago bollos de grasa, de manteca. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
69715,COSER-2512-01.tagged,111,00:21:36.720000-00:21:40.230000,I2:," I2: [HCruz:¿Por qué no les gritas ahora a ellos como me has gritao a mí?] [HS Ay, que no.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
102497,COSER-3614-01.tagged,120,00:14:05.17-00:14:07.58,I1:," I1: Sí… [HS Yo creo que sí, ¿no?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
79303,COSER-2812-01.tagged,680,01:49:11.26-01:49:14.05,I1:, I1: No sé ni qué es. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
52130,COSER-1901-01.tagged,209,00:14:00.66-00:14:02.39,E1:, E1:  Esto es como una despensa. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
70646,COSER-2606-01.tagged,64,00:05:16.950000-00:05:19.010000,E1:, E1:¡Madre mía! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
140136,COSER-4720-01.tagged,519,00:30:06.430000-00:30:06.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35981,COSER-1232-01.tagged,160,00:37:03.70-00:37:11.19,I2:," I2: Hombre, si tienes costumbre, le, le pagas el anillo, pagas una cadena, pagas cualquier cosa, pero no existe casi eso. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
31755,COSER-1102-01.tagged,563,00:34:53.480000-00:34:54.120000,E1:, E1: ¿Cuántos…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
8268,COSER-0304-01.tagged,439,00:39:12.190000-00:39:28.73,I1:," I1:¡Ya lo creo! Eso aquí en Busot, sí. Aquí no había ATS ni comadrona ni nada de nada de nada. Escríbelo eso, que eso es importante, que no había ATS ni médico ni nada. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
96558,COSER-3308-01.tagged,158,00:35:09.58-00:35:28.73,I1:," I1: A la playa me llevaban a la mañana [HS [RISA]] porque decían que había que tomar el baño de la mañana. Íbamos, [HS En ayunas. [RISA]] íbamos a la mañana y nos bañábamos y después a media mañana ya veníamos para casa. [R-Cas] No es como ahora ir todo el día a estar en la playa. No, era solamente por la mañana. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
19802,COSER-0723-01.tagged,32,00:07:30.500000-00:07:32.780000,E2:," E2: Y con los jamones, ¿cómo…? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
79183,COSER-2812-01.tagged,560,01:27:02.96-01:27:49.22,I1:," I1: yo normalmente, si había una vaca que estaba acostumbrada a perderse, yo tenía, pon que… una vaca que andaba bien, si no tenía que llevar el caballo y la vaca se vendía, pero la vaca alante porque estaban mansadas=amansadas, vamos, muy normales y, si no, la, había incluso encoladas al caballo. ¿Eh? Las encolaba y andaba yo a caballo. ¿Eh? La que era mansa y la que no la había que dominar, llevarla alante y el caballo atrás conmigo de ramal. ¿Eh? Y como a mí, todos los caballos y…, y después no, los becerros sí que se vendían en casa, normalmente aquí, ganaderos los venían comprar, al matadero se mandaban pocos en aquellas fechas. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
47164,COSER-1636-02.tagged,623,01:47:54.69-01:47:59.20,E2:, E2: ¿Cómo se llamaba al ganado? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
77708,COSER-2805-01.tagged,194,00:23:14.18-00:23:16.90,I2:," I2: La sangre se tiraba, alguna se cocía pa comerla. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
84219,COSER-3004-01.tagged,404,01:50:45.00-01:50:56.76,E1:," E1: ¿Hay un romance aquí, precisamente, en este pueblo? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
83607,COSER-3002-02.tagged,274,00:56:49.310000-00:56:50.310000,I1:," I1: Y ustedes séis=sois de Madrid, ¿no? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
15022,COSER-0528-01.tagged,247,00:52:28.750000-00:52:45.15,I2:," I2: Y tuve=estuve casi otros tres meses en silla de rodas, [HS Vaya.] de la colona [A-Inn], y a veces parece que se me… los nervios. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
66274,COSER-2405-01.tagged,30,00:08:09.13-00:09:29.26,I1:," I1: se araba la tierra, se sembraba avena y nabos, [HS Avena.] para el invierno. [HS:ESí, sí.] Eso segaba en invierno, antes de abril, nabos y mezclado y se cogía para el ganado, para el invierno, y entonces era… en abril se araba la tierra,  nosotros decíamos que había que [L-Otra:deixala cocer], cocer… que se curtiera, se curtiera, se [L-Otra:gradaba] con, era con unas vacas como se [A-PIn:producía] y se sembraba el maíz, se hacían unos surcos y se sembraba el maíz. El maíz daba [L-Otra:o seu labor], porque el maíz…, cuando pasaba un mes, había que cavarlo, cuando era la planta así, [G-Mst] se cavaba todo con… unos sachos. Después pasábamos quince días, se pasaba la montona, le llamábamos, y pasábamos un, un arado con las vacas y el maíz se cogía. [L-Otra:Aínda] está… yo tengo maíz aún, pero ahora no se trabaja, se sulfata… [RISA] que [L-Otra:esa é]…  Pues vas a coger en noviembre o diciembre. Está por coger aún. [A-PIn:Ese es el proceso del maíz]. Y el maíz después viene para la cabaña, para ahí, para… lo echamos con la pluma, a la noche nos juntamos pocos, porque ahora ya hay poco, antes había muchos, cuatro o cinco y nos, le quitamos la pluma y va pa'l, para el hórreo, [HS Sí.] el hórreo pa=para secar, y de allí se va cogiendo pa'l ganado en invierno, claro. Eso es lo que se hace. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
87328,COSER-3107-01.tagged,117,00:08:05.780000-00:08:07.41,E1:," E1: No, no, no. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111105,COSER-3916-01.tagged,168,00:07:44.710000-00:07:45.880000,I1:," I1: No, son de ellos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
121591,COSER-4225-01.tagged,34,00:04:50.77-00:05:35.41,I1:," I1: Dicen que los quieren prohibir. Pero yo creo que no van a conseguilo=conseguirlo porque los encierros es la, es la gente, es lo que más gusta. Los encierros, pues en cada, en las casas, muchas casas aquí, hacemos una empalizá=empalizada ahí y hacen empalizada y se mete la gente y los que son valientes pues a correr delante los toros. Los toros los sueltan ahí abajo, por debajo de donde está esa cruz que hay, la habrán visto, [HS [Asent].] los sueltan ahí en un camión y la plaza está hecha ahí mismo, la plaza esa que hay ahí, que habrán visto que hay un poco que no está, [HS Sí.] que no está…, está de arena. [HS [Asent].] [TOS] Y…, y ahí pues ponen una plaza portátil y dan, pues este año ahí están los carteles, ahora os los voy a enseñar, pues dan cuatro o cinco festejos y se hace una fiesta muy grande, muy grande, muy grande. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
77834,COSER-2805-01.tagged,320,00:41:21.70-00:41:45.59,I2:," I2: Sí, sí, porque aquí antes de ladrillo nada, y… bloque como se hacen ahora, antes era todo piedra. Aquí está una y por arriba es de piedra, [HS Sí.] claro, mira. Y aquella allá de [A-PIn:allí], aquella de arriba también es de piedra. Pero esta la pared esta de aquí, todo alrededor tiene piedra, mira. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
121825,COSER-4225-01.tagged,268,00:27:49.53-00:27:51.50,E2:," E2: Y, y ¿eso qué es?, ¿una raza, flamencos? [HS Sí,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
8797,COSER-0310-01.tagged,286,00:52:28.340000-00:52:31.030000,E2:, E2: ¿Y solo se ponía la leche y ya salía el queso? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
136198,COSER-4611-01.tagged,338,00:40:53.67-00:41:00.37,I2:, I2: [A-Inn] san Martín. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
112102,COSER-3916-01.tagged,1165,01:06:29.70-01:06:30.79,E1:, E1: ¿Con una cuerda? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
143201,COSER-5003-01.tagged,994,02:35:49.26-02:35:54.47,I1:," I1: Si quieren algo más un día, ya saben dónde estamos. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
82446,COSER-2915-01.tagged,80,00:09:05.400000-00:09:09.610000,E1:," E1: Cuando mataban al cerdo, ¿se reunía toda la familia o…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
5966,COSER-0214-01.tagged,255,00:18:52.560000-00:18:59.930000,I2:," I2: Pos la haces sofriendo un poco a=la cebolla, y se sofríen los granos, y, y, y se pone a hervir, y después, cuando ya está, le echas la sopa. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
40087,COSER-1414-03.tagged,194,00:21:37.650000-00:21:41.400000,E1:," E1: ¿La gente de por aquí sigue, se sigue dedicando más al campo o estudian? [HS No,] ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
104294,COSER-3701-01.tagged,244,00:19:06.820000-00:19:09.760000,E1:, E1: ¿Y quién… daba de comer a las gallinas? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
40198,COSER-1414-03.tagged,305,00:35:16.000000-00:35:35.954989,I1:," I1: Bueno, las mujeres en… las que iban a… Porque había colegios de niñas y colegios de niños. Ellas jugaban cuando las salían al recreo solas y los niños jugaban al recreo también ellos juntos. Así que ahora, el vicio de ahora, si vosotros pudierais, que no lo vais a catar ya… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
60790,COSER-2206-01.tagged,682,01:00:52.98-01:00:53.82,I1:," I1: Sí, sí, claro. [HS ¿Y que los] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
118337,COSER-4128-02.tagged,74,00:08:16.03-00:08:32.200000,I1:," I1: Entonces, te dan, pues un premio, las amas de casa se compra algo, y si hay, por ejemplo, ocho o diez, pos, mira, este año un delantal de cocina, pero te dan mucha ilusión de que te lo has ganao=ganado a la pica, te lo pasas [HS Claro.] bien. Y ese juego es tradicional, antiguo, antiguo, ya te lo digo yo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
30733,COSER-1020-01.tagged,1538,01:34:32.19-01:34:33.35,I1:, I1: No había [HS Pero] coches. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
111156,COSER-3916-01.tagged,219,00:10:45.47-00:10:51.55,E1:," E1: Bueno, vamos a preguntar más cosas. Leche, ¿aquí ha habido vacas o ovejas o…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
96053,COSER-3307-02.tagged,700,00:57:52.03-00:57:53.33,I1:, I1: [HS Sí se…] [L-Otra:O] turrón habíalo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
126201,COSER-4310-01.tagged,583,01:10:40.100000-01:10:42.150000,I1:," I1: Sí, tengo tres bisnietos ya. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116945,COSER-4108-01.tagged,585,00:55:31.650000-00:55:34.170000,E1:, E1: [V-Sml] El campeón…¡Madre mía! [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
137553,COSER-4622-01.tagged,77,00:28:50.08-00:28:53.16,I1:, I1: El campo tiene que ser así. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
146713,COSER-5501-01.tagged,219,00:35:40.19-00:35:54.52,I1:," I1: [R-Vcs]¡Ah!  Voy en rumbo de los ochenta_y_seis. [HS ¿De verdad?] Nací el año 33. [HS [Rndo:¿De verdad?]] [RISA] Nací el año 33, el nueve de, el nueve de noviembre del 33. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
93321,COSER-3222-01.tagged,581,00:55:06.720000-00:55:12.590000,E2:, E2: ¿Y cómo eran los alguaciles? ¿Eran muy…? ¿Machacaban mucho a la gente o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
42528,COSER-1505-01.tagged,524,00:45:40.08-00:45:40.94,I3:," I3: No, no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
115981,COSER-4102-02.tagged,408,00:44:55.42-00:45:01.260000,E2:, E2: ¿Y se asustaban cuando venían? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
1226,COSER-0107-01.tagged,198,00:08:04.270000-00:08:05.870000,I2:, I2: Les sacaban al monte. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48513,COSER-1709-01.tagged,258,01:30:25.68-01:30:28.84,E1:," E1: Fantástico. ¿Y aquí hará usted la vida, claro? [HS Sí, sí, sí,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
10388,COSER-0403-01.tagged,827,01:21:27.150000-01:21:29.70,I2:, I2: Seis hermanos nos quedamos sin calor de naide. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4960,COSER-0211-01.tagged,311,00:33:50.910000-00:33:52.860000,I1:, I1: Una aldea que le decían [HS [A-Inn]] La Casa los Altos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
56711,COSER-2004-01.tagged,412,00:55:00.340000-00:55:04.37,I2:," I2: [HCruz:Está cerca de Roncesvalles, ¿no?] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21374,COSER-0803-01.tagged,527,01:56:13.19-01:56:16.11,E1:," E1: No tiene terreno, el municipio. [HS No.¡No!¡Es pequeño,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
93962,COSER-3301-01.tagged,242,00:29:09.57-00:29:42.58,I1:," I1: Ay, eso sí que no sé. [HS [RISA]] Un chiste, por ejemplo. Hacían chistadas a los novios. Eso sí. Trampas, [L-Otra:e ao mellor dicíanlles fai esto fai o outro, e era ao revés,] pero bueno. [HS [Asent].] [R-Vcs] [RISAS] [A-Inn] a tantos [L-Otra:xa]… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
47999,COSER-1708-02.tagged,14,00:05:39.74-00:05:47.08,E1:," E1:  Pues muy bien. Y cosas aquí, por ejemplo, cuando era… joven de, de ver la matanza… y cosas así, ¿aquí se, aquí se…? [HS Ah, bueno, sí,] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
7904,COSER-0304-01.tagged,75,00:04:44.700000-00:04:49.490000,I1:, I1: En una máquina con cebolla y sangre del cerdo. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
143867,COSER-5214-01.tagged,502,00:44:31.91-00:44:33.65,I2:," I2: Sí, también. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
80541,COSER-2907-01.tagged,934,01:39:08.000000-01:39:10.970000,I1:, I1: Los pisos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
102298,COSER-3611-02.tagged,277,00:37:14.170000-00:37:23.790000,E1:," E1: ¿O les mandaban más que nada, o sea, era más de…? Si se mandaba mucho a los hijos o… había quien les aconsejaba. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
120280,COSER-4214-01.tagged,375,00:23:46.650000-00:23:48.080000,I4:, I4: Y luego tuvimos [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
59213,COSER-2122-01.tagged,5,00:00:14.330000-00:00:16.480000,E1:," E1: ¿Y…, y a qué a usted a qué se ha dedicado a…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
67366,COSER-2501-01.tagged,104,00:21:57.330000-00:22:07.170000,I1:," I1: Tenía mi madre un…, [HS Una hermana.] una hermana en Madrid, yo ya no la conocí, ah, eh, viviendo en Madrid, vaya, la conocí viviendo aquí. Y vivieron en…, en calle Urbano número seten-… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
83636,COSER-3002-02.tagged,303,01:00:10.200000-01:00:12.320000,E4:, E4:  ¿Hay mucha gente en este pueblo? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
80492,COSER-2907-01.tagged,885,01:32:06.360000-01:32:12.11,I1:," I1: Tiene [HS [Asent].] la guardería. Yo no sé los que tiene, [R-Inf] un montón de ellos y yo luego voy a hacer la comida. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
112351,COSER-3923-01.tagged,55,00:14:24.16-00:14:28.55,E1:," E1:  ¿Y…, y cómo era? ¿Tenían médico en el pueblo? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
36038,COSER-1232-01.tagged,217,00:46:47.79-00:46:57.77,E3:," E3: ¿Y el vestido de la niña, quién, quién lo hace? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
65706,COSER-2321-01.tagged,464,00:36:26.040000-00:36:31.770000,E1:," E1: Antes no. ¿Y eso puede ser por la escuela, por el colegio? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
21085,COSER-0803-01.tagged,238,00:39:02.10-00:39:22.94,I1:," I1: Ah, hay, [HS [A-Inn]] hay una parte que es para siempre; la otra es bosque. Pero el bosque no, no poca cosa me ha dao de dinero. Lo que me ha dao dinero del bosque es la, las piezas aquellas que hay allí, de la olivera, aquello he vendido de remolques y remolques de piedra; y aquello sí que hacía dinero. Ahora ya no… [HS ¿Para] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
48349,COSER-1709-01.tagged,94,00:49:15.58-00:49:30.19,E1:," E1:   ¿Qué le iba a decir? Bueno, pues entonces vamos a dejar esto de los animales, que ya veo que tenían muchos. Cuéntenos un poco cómo, cómo era su infancia. Es decir, cuando usted era niña, ¿qué obligaciones tenía? ¿Hasta qué edad fue a la escuela…? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133297,COSER-4501-01.tagged,382,00:53:17.81-00:53:57.03,I1:," I1: Sí. Y si no, pues se les daba leche de vaca o de oveja rebajao con agua. [HS Ah…] Sí. Y pa, a los niños es-,  estreñidos se les daba café recién hecho, [HS ¿Café recién hecho?] dos o tres gotitas. Sí. Y, luego,  el tallo del perejil, de la rama del perejil, o sea, con aquello, en un cacharrito, lo ponías aceite de oliva, lo untabas aquella puntita del perejil, y aquello al crío, si no podía cagar, le metías, le dabas unos meneítos con aquello, con aceite y con aquello pa ablandar el…, y lo hacía. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
28286,COSER-1014-02.tagged,318,00:31:17.01-00:31:23.20,I1:," I1:¡Ja!, si se enfadaba… [HS Daba igual.] Otra cosa no… [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
77600,COSER-2805-01.tagged,86,00:15:31.73-00:15:36.92,I2:," I2: la máquina, ya hacía falta unos treinta para hacer la mallera con la máquina. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
125643,COSER-4310-01.tagged,25,00:04:22.220000-00:04:24.340000,E1:, E1: [Asent]. Y ¿quién lo mataba? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
104490,COSER-3701-01.tagged,440,00:32:43.000000-00:32:43.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
43508,COSER-1514-01.tagged,500,00:59:59.320000-01:00:00.580000,E1:, E1: ¿Y qué pasa con el vaso? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
89538,COSER-3111-01.tagged,230,00:30:04.83-00:30:06.88,I1:," I1: No, ni caballa tampoco. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69618,COSER-2512-01.tagged,14,00:01:22.39-00:01:23.91,E1:," E1: si nos lo…, más o menos. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
91803,COSER-3203-02.tagged,368,00:41:37.84-00:42:01.71,I1:," I1: Ah, sí. Pues ahí están unas [A-Inn], no sé, hay cuarenta o cincuenta vacas. Y…, y paren. Esta noche ha parido una, hace tres o cuatro días ha parido otra. [HS [Asent].] Y, claro, anduvieron muy mal pa sacarle, porque era muy grande y pa eso va ahora a Estella a traer suero. Esa le pone el suero, no llama al veterinario. [HS ¿Anduvieron muy mal] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
31087,COSER-1023-01.tagged,151,00:27:42.06-00:27:44.14,I1:," I1: No, aquí era siempre comadrona. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
130270,COSER-4407-01.tagged,31,00:03:10.470000-00:03:26.500000,I:," I: Pues… partirle en trozos… [HS Ah, o sea que lo descuartizaba…] Ponía el jamón por un lao, los lomos por otro, el tocino por otro, la cabeza por otro. Todo lo seleccionaba, lo iba echando… [HS Sí.] para que luego las mujeres, en casa, hiciéramos con ello lo que… [HS Lo que [A-PIn:quieran].] quisiéramos. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
21532,COSER-0804-01.tagged,103,00:24:00.61-00:24:14.22,I1:," I1: Yo antes, cuando era pequeño, hacía de monaguillo… con el cura y yo íbamos allí, eh, firmes siempre, eh. [RISAS] No te creas que… De ahora, ahora es diferente, ahora el cura es otra, otro sistema. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
86420,COSER-3106-01.tagged,613,00:38:09.31-00:38:20.54,E1:, E1: ¿Y el conejo? [HS El pa-.] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40960,COSER-1417-01.tagged,353,00:39:25.110000-00:39:33.130000,E1:," E1: No, ya, pero quiero decir que si la mu-, el, el dote de la mujer era, era a lo mejor las sábanas o… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97400,COSER-3412-01.tagged,131,00:12:30.370000-00:12:33.890000,I1:, I1: No… Chicos o… [HS Daba igual…] chicas. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
20200,COSER-0726-01.tagged,43,00:13:14.010000-00:13:42.730000,I1:," I1: El seguro. Entonces hay aquí un coche de línea y íbamos en el coche ese. Hasta que ya pasó un tiempo, ya la vida se puso d'otra manera, que ya cada uno teníamos nuestro coche. Así que como la Olivenza está a diez minutos de aquí, cuando nos parece cogemos los coches y nos vamos a Olivenza. Y antes, en burro. En burro por esos caminos. Y a patita también detrás del burro. [RISA] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
61870,COSER-2207-01.tagged,744,01:22:59.070000-01:23:01.900000,I2:," I2: El abuelo llevaba el orden, más que mi padre. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
101525,COSER-3610-01.tagged,24,00:02:38.29-00:02:43.210000,I1:," I1: Aquello era bonito después de todo, pero cuando venía, que caían unas mosquitas blancas, ¿sabéis lo que es eso? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
110453,COSER-3901-01.tagged,1193,01:38:21.90-01:38:26.47,E:," E: ¿No dejaban o…?, ¿y si te pasabas? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
131011,COSER-4417-01.tagged,195,00:18:07.970000-00:18:10.900000,E:," E: ¿Y cómo, con la leche qué sacaban qué hacían? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
145181,COSER-5322-01.tagged,342,00:48:32-00:48:37,I1:, I1: Sí. [Asent]. Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
103050,COSER-3614-01.tagged,673,01:12:31.33-01:12:39.26,I3:," I3: el desván y en el sobrao allí cuelgo la matanza y allí metemos grano. Allí secamos la matanza, tengo unos varales para colgarla. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20590,COSER-0728-01.tagged,236,01:30:29.090000-01:30:39.220000,I:," I: Me fui eh… [RISA] una semana, porque la hermana de mi marido se le ocurrió de casarse a los diez días de casarnos nosotros. Fíjate qué casualidad. [RISAS] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
84996,COSER-3104-01.tagged,95,00:07:43.46-00:07:47.09,I1:, I1: El primero fue el que le entaponaba=taponaba a los otros dos. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
59510,COSER-2122-01.tagged,302,00:32:30.680000-00:32:34.340000,E1:," E1: Y antes, cuando usted era, era pequeña, ¿también había…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
76440,COSER-2715-01.tagged,146,00:33:38.93-00:35:15.80,I1:," I1: Ah, que, que se plegan de, de agricultor y hacen otra cosa; [HS Ah, sí.] pero ahora casi ya no, eh. Ahora, los que en el pueblo, los que, los que son agricultores, ya, ya hace diez años que son los mismos. Ya no marcha nadie. Pero, al, al contrario que vienen. Sí. ¿Por qué? Muchos, mucha o muchos jóvenes, bueno, que yo les llamo jóvenes, que, que, que teni-, que sus padres tenían la tierra; yo te la di a ti. Como la cosa está tan mal, pues trabajan, que ahora, como ejemplo, tú mismo, cuando vienes aquí en el pueblo, dices al que te lleva la tierra: «De aq-, de ahora en adelante, eh, me quiero llevar la tierra yo». Aquel chico compra un tractor, se lleva su tierra, y los sábados y domingos hace la, la faena esta. Y de esto de estos, igual hay unos veinte que lo hacen. ¿Sabes? Y muchos que, que, que, que están jubilados y aún se, aún se llevan la tierra. Y cuando, cuando no podrán más, pues la tendrán que dar a, a lo que sea. A lo mejor, uno se jubilará y el niño el chico, que tiene cincuenta años, está trabajando de notario, está trabajando de lo que sea, y le viene la ocurrencia de decir: «Pues yo compro un tractor y los fines de semana me llevaré la tierra». Esto está como funciona ahora la cosa. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
6181,COSER-0214-01.tagged,470,00:38:40.61-00:38:41.85,I2:, I2: Porque están arreglando el cuartel. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
70092,COSER-2515-01.tagged,142,00:11:56.35-00:11:59.13,I1:, I1: De sal de nitro. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
146270,COSER-5404-01.tagged,934,01:51:02.16-01:51:10.52,I1:," I1: Ahora sí, porque ahora se, ahora no, yo creo que ahora no están denunciando, porque… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146155,COSER-5404-01.tagged,819,01:36:00.59-01:36:05.81,E2:," E2: Está bien… dormido, ¿no? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
19542,COSER-0702-02.tagged,768,02:03:02.10-02:03:04.42,I1:, I1: Yo tengo setenta_y_tres. [HS Setenta_y_tres.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
40331,COSER-1414-03.tagged,438,00:50:22.42-00:50:23.09,E1:, E1: [RISA] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8448,COSER-0306-02.tagged,42,00:06:49.380000-00:07:07.420000,I:," I:  Y es muy larga… depende, depende cómo se quiera, es decir la explicación que…, que quiera, que queráis vosotros saber y…, pero que es muy, es muy corta… Y bueno, si te enrollas, pos, pos bueno, pues venga, pues tira, [HS Claro…] tira, pero, pero que… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
65328,COSER-2321-01.tagged,86,00:07:50.224989-00:08:06.910000,I1:," I1: Hombre, claro que hay…¡Uh!, que si había temor. [A-Inn] un padre y una madre si estaba viuda o lo que fuera decía: «A tal hora aquí». Tú di que no fallaba. Fuera andando o fuera con bicicleta o fuera en…, en bestia o fuera como fuera, allí tenía que estar a su hora, y no había más. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
63086,COSER-2222-01.tagged,725,01:05:28.850000-01:05:31.390000,I1:, I1: A cuatro horas de aquí. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
59167,COSER-2120-01.tagged,842,01:53:00.07-01:53:16.48,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2607,COSER-0107-01.tagged,1579,01:19:12.100000-01:19:12.230000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
99035,COSER-3423-01.tagged,529,00:45:38.00-00:45:39.64,E:," E: Ya, eso también lo tiene que… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
34121,COSER-1205-01.tagged,647,01:15:26.35-01:15:41.96,I1:," I1: Yo no sé. ¿Y, y… qué va a cambiar? Si ya lo pasao, pasao… y no sabemos lo que va a venir. Como no sabemos, ya no… Vale, ya no os puedo… averiguar más cosas. Ya, vale. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
25671,COSER-0959-01.tagged,276,00:24:29.03-00:24:30.57,E2:, E2: ¿Pero sale el humo aquí o cómo? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50178,COSER-1834-03.tagged,315,00:32:37.415000-00:33:10.700000,I1:," I1: No… Bueno,  tenía… había fincas teníamos fincas. Este tenía un cortijo también, pero las fincas estaban en el otro pueblecillo, un pueblecillo que le dicen Olías. Eso era de mi madre. Mucha fincas había allí pero con el tiempo las vendimos porque como no… si, yo mis hijos, o sea mis hermanos, ninguno les ha gustao el campo que han estao… trabajando. El uno se fue a Madrid [HS [A-Inn]] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
37586,COSER-1308-01.tagged,445,00:47:55.95-00:47:56.56,E1:, E1: Son así. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
112725,COSER-3924-02.tagged,107,00:11:20.090000-00:11:33.800000,I1:," I1: Eso mismo, saber cor-, abrile=abrirle a su tiempo las ventanas, se le pone fuego, nosotros le ponemos fuego, de momento…, de momento le ponemos fuego, en la mayoría le pondrán, creo yo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
14413,COSER-0523-01.tagged,176,00:37:38.01-00:37:41.34,E1:," E1: ¿Cómo decir que fueron delante? No entiendo. [HS Mire,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
89715,COSER-3111-01.tagged,407,00:50:30.75-00:50:34.79,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y la madre no lo veía eso, estaban dormidas o cómo era eso? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
25695,COSER-0959-01.tagged,300,00:27:17.60-00:27:18.56,E2:, E2: Ah. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105666,COSER-3707-01.tagged,246,00:33:06.700000-00:33:10.060000,E1:, E1: ¿Y duraban mucho o…? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
49294,COSER-1832-01.tagged,221,00:27:52.55-00:27:55.40,E1:, E1:  ¿No fue usted a una escuela? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106482,COSER-3712-01.tagged,503,00:39:03.490000-00:39:06.66,E1:, E1: ¿Y dónde vivían? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
93770,COSER-3301-01.tagged,50,00:06:44.00-00:06:45.25,E1:, E1: ¿Y qué plantaban en la huerta? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
57880,COSER-2106-01.tagged,173,00:21:32.100000-00:21:33.790000,E2:, E2: ¿Partidas? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
7726,COSER-0303-01.tagged,226,01:10:02.420000-01:10:05.140000,E2:," E2: ¿Y entonces hacían pan?, dice. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
63508,COSER-2229-01.tagged,360,00:57:43.22-00:57:48.09,E1:," E1: ¿Y hay aquí algún plato típico o algo de Huesca de…, de cocina, de…? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
124778,COSER-4308-01.tagged,33,00:02:15.73-00:03:22.50,I1:," I1: aquí habemos seis vecinos, [HS [Asent].] [HS [Asent].] y aquí estoy sola. Beno=Bueno, están mis hijos, uno en La_Cabezuela, otro en Cofrentes, [HS [Asent].] y… y otro aquí. [HS [Asent].] [R-Cas] Eso le puedo decir. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
57335,COSER-2012-01.tagged,78,00:27:49.98-00:27:54.59,E1:," E1: Corderos. Y que a veces si trae dos no se enganchan bien al, a… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
97046,COSER-3402-01.tagged,354,00:42:26.430000-00:42:30.859977,E1:," E1:  ¿Dos reales cada vez que ibas… [RISA] al baile? [HS [A-Inn] Dos pesetas.] Y luego, a lo mejor en el baile se hacían novios, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
103421,COSER-3614-01.tagged,1044,01:50:27.08-01:50:29.36,E2:, E2: Ahora todo motores. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
59540,COSER-2122-01.tagged,332,00:36:09.660000-00:36:15.100000,E1:," E1: No. Y antes con las, con las mujeres, ¿los padres educaban diferente a las hijas que a los hijos o…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
76064,COSER-2712-01.tagged,211,00:37:46.76-00:37:47.30,I2:, I2: Sí. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
146307,COSER-5404-01.tagged,971,01:53:54.31-01:54:00.65,I2:," I2: En Arure sí, el bar de Conchita siempre… es eso, pero potaje de [A-Inn]. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
6483,COSER-0214-01.tagged,772,01:04:55.000000-01:04:56.780000,I2:, I2: Tamién sacaban la Virgen. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
8781,COSER-0310-01.tagged,270,00:50:43.630000-00:50:46.310000,E3:, E3: ¿Y cómo le llamaba aquí a sacar la leche? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
32544,COSER-1116-01.tagged,127,00:14:20.330000-00:14:27.170000,E2:," E2: Y el maestro, cuando usted estudiaba, ¿les…, les castigaba de alguna manera o…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
47005,COSER-1636-02.tagged,464,01:21:18.45-01:22:12.37,I1:," I1: Pues Francisco_Franco, no pienso más que administró y ganó la guerra. Y hizo la cruz de los caídos y murieron muchos. El hermano mío no estuvo en la guerra y en la calle Claudio_Coello en Madrid estaba: «Ay, no he ido al frente». Que nació el diecisiete de diciembre de mil_novecientos_doce, echaron un artefacto y empezó así a bocanás=bocanadas de sangre y duró dos meses. Y una tía nuestra, hermana de mi madre, que no era hermana, que se querían como hermanas, lo había traído a mi hermano y al mes de venir aquí, se quedó muerto. Y lo mejor que pudo hacer es morirse en mi casa. Y Franco también se ha muerto y la Pasionaria, doña_Dolores y ahora el Papa, y se han muerto otros papas y se va a morir Felipe, se va a morir el Aznar, se va a morir, quién, el otro, que fue antes. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
59358,COSER-2122-01.tagged,150,00:17:43.550000-00:17:44.790000,E1:, E1: [Asent]. ¿Usted sabe montar a…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
6904,COSER-0222-01.tagged,141,00:10:10.38-00:10:43.73,I1:," I1: De-, déjala así. [HS La dejo así.] [A-Nul] Es que [A-Nul]. [R-Prt] Bueno, pasad pa=para dentro, ahí. Y esto, ¿qué es lo que queréis escribir? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
112230,COSER-3916-01.tagged,1293,01:14:49.82-01:14:51.92,I1:," I1: Sí, no, pues ya… [HS Pues] no… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
70534,COSER-2515-01.tagged,584,00:44:00.70-00:44:26.03,I2:," I2: Yo misma he amasao, [R-Vcs] amasábamos, nos daban un trocito de levadura, [HS:E[Asent].] lo masábamos con…, con la harina y con…, fermentada, vamos, lo teníamos un día antes la…, la levadura, y luego lo masábamos con tantos kilos de harina pa tantos kilos, [HS Y aquellas tortas rojitas,¡qué ricas sabían!] y echábamos sal [V-Sml] y la, la levadura, ¿eh? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
121835,COSER-4225-01.tagged,278,00:28:16.03-00:28:19.71,I1:," I1: Sí, sí, en toas las casas había una, un…, [HS ¿Ah, sí?] aquí teníamos siempre una burra. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
80135,COSER-2907-01.tagged,528,01:04:48.77-01:04:50.70,E2:," E2: [RISAS] Por eso, que cómo hacen para [HS No, no.] quitar la cal. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
20378,COSER-0728-01.tagged,24,00:07:33.670000-00:07:43.540000,I:," I: Sí, sí, sí, sí, y a cualquier hora que lo llamaras; de madrugada… A vé=ver, hay veces que a lo mejó los pobres se tenían que levantá=levantar durante la noche veinte veces [RISA] y otras noches que a lo mejó no se ofrecía nada, ¿no? Pero si ofrecía algo… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
101423,COSER-3601-01.tagged,811,00:58:09.280000-00:58:23.500000,I1:," I1: En Madrid. Esa es la que tiene dos, un niño y una niña, que tiene la niña ya nueve años. [HS [Asent].] Luego tengo otra que es abogao, que tiene una de seis. [HS [Asent].] ¿De seis?¡De ocho!, que va a hacer la comunión este año. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
127127,COSER-4317-01.tagged,31,00:03:37.98-00:03:44.540000,I1:, I1: Pues yo no bebo… agua no la pruebo. Es muy mala. Oxida. [A-PIn:Lo que pasa es que] eso no lo dicen los médicos. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
1262,COSER-0107-01.tagged,234,00:09:19.81-00:09:31.480000,I2:," I2: Era una [A-Inn]. [RISAS] Se ponían los huevos porque había gallinas y había gallo. [HS Sí, claro.] Entonces se ponía los huevos, y… luego pues la gallina se quedaba… culeca. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
127154,COSER-4317-01.tagged,58,00:05:33.870000-00:05:34.720000,E1:, E1: Toda la vida. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
141887,COSER-4915-01.tagged,321,01:01:37.15-01:01:47.00,E1:," E1: Ah… [HS Ah.] Un corsé. [HS Aquí, aquí…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
82915,COSER-2915-01.tagged,549,00:59:24.010000-00:59:25.874989,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
67067,COSER-2409-01.tagged,85,00:13:33.24-00:13:58.69,I1:," I1: de todo: de vestir, de calzar, de comer. Hambre, personalmente, nosotros no. Pero, claro, el pan [R-Vhc] mis padres lo compraban para el domingo. Y llevábamos… [R-Ind] el domingo todo el día mi-, mirando pa el altadero. Y en una ocasión, un hermano mi padre… vivía en Santiago, el padre de Anonimizado… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
29345,COSER-1020-01.tagged,150,00:06:56.30-00:06:57.70,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
15364,COSER-0543-01.tagged,310,00:48:17.75-00:48:32.98,I1:," I1: Me acuerdo no era un pueblín pequeño, pero… cinco, seis viviendas había. Entonces, claro, unos marchan pa un lado, otros pa'l otro y… sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
1587,COSER-0107-01.tagged,559,00:24:29.840000-00:24:32.590000,I3:," I3: Pues revolverle, si no se cuaja. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
56049,COSER-2001-02.tagged,356,00:27:47.720000-00:27:50.750000,I1:," I1: Se come [HS Sí, sí.] un poco templado. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7952,COSER-0304-01.tagged,123,00:10:57.23-00:11:00.09,I1:," I1: Claro, si yo me casé el día veintitrés de noviembre. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
11928,COSER-0404-01.tagged,1050,01:41:36.67-01:41:37.24,I2:, I2: Encantá=Encantada. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
20204,COSER-0726-01.tagged,47,00:13:48.94-00:16:05.470000,I1:," I1:  No se m'olvidará, aquí antes hacíamos mu=muy buenas fiestas.¡Con to lo pobre que éramos! Pero¡qué fiestas hacían aquí en San_Francisco! Venimos ahí por un cortijo que le llaman Valdequintero, salíamos d'Olivenza, a lo mejó=mejor lloviendo, cuando llegábamos aquí veníamos la mitá=mitad de ellas descalzas. Porque nos atacábamos en el camino. Por no ir detrás del burro. [RISAS] Ya verás tú el planazo. [RISAS] Por eso ahora las viejas decimos: « ¡Oy, qué mala está la vida!». Estamos pero que muy requetebién ahora. Porque ahora todos somos ricos. Y antes todos éramos pobres. Que apenas sacabas pa comé=comer. Y ahora gracias a Dios tienes hartura de todo en tu casa. Y antes no. La vida es que ha cambiado como del día a la noche. Con to=todo lo mala que está la vida. Y con to=toda la crisis que dicen que tenemos. La crisis ha empezado uno a decir: « ¡Ay, qué crisis, ay, qué crisis!». Si eso la gente dice crisis. Aunque estén reventando con comida [RISAS] hay crisis. [RISA] Pero yo digo, dame una corrida de toros. La plaza, a tope. Mismo día en Olivenza, ahora cuando hubo esa corrida en Olivenza, bueno, que fueron dos o tres días de, de toros en Olivenza.¡Me cago en la mar! Si estaba la plaza hasta arriba del todo,¡llenita de gente! Los campos de fúbol=futbol, igualmente. ¿Y dónde está la crisis? ¿Cómo dicen que tienen tanta crisis y luego tienen pa fúbol=futbol, tienen pa toros…? Va-, vas a Olivenza, los paseos todos los fines de semana a tope de gente. Entonces ¿dónde está esa crisis? Por eso te digo, no hay tanta crisis como dicen. O sea que, como ahora las mujeres todas se han echado ahí a trabajar a Olivenza, pues ganan más, aunque el marido esté parado, pero como ellas trabaja, pues no se nota tanta la falta y nosotros los jubilados tenemos nuestra paguita, aunque no son muy grandes, pero nos dan pa comer. Lo que hace falta es que no nos las toquen, que nos las dejen quietas, como están. Como nos las quiten entonces a ver de dónde vamos a comer, [V-Ljn] los viejos, si ya no tenemos fuerza pa trabajá=trabajar? Ya trabajamos bastante. Ahora que trabajen los jóvenes cuando hay. Así que ya te digo, hija, to=todo eso es. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
37749,COSER-1308-01.tagged,608,01:03:56.480000-01:04:01.390000,I2:," I2: Yo no sé… la, la, ¿las ovejas las [A-Inn] o cerrabas o estaban…? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
44892,COSER-1603-02.tagged,330,00:36:22.22-00:36:24.97,E1:, E1: ¿En qué época se hacía la matanza? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
124499,COSER-4301-01.tagged,666,00:55:38.610000-00:57:00.750000,I1:," I1: Tiempo atrás se le rompió una la silga del acelerador y viene sin decirle yo nada, se lo dijo su padre, su padre: «Anda ve, que al tío, al tío la moto no le va bien». «Pues, ¿qué le pasa?». «La silga me ha dicho». Fue a Ademuz, a Renault, la compró… viene una noche aquí y me dice: «¿Qué le pasa a la moto?». «Nada, que se ha roto la silga». Dice: «¿Cuála?, ¿la del acelerador?». Digo: «Sí,¡venga! Vamos a ponérsela». «Bueno, ¿y cómo, y ánde=adónde está?». Dice: «Yo la llevo». «¿Y cómo has hecho?». Dice: «En Ademuz la he comprao en el taller». Conque viene, coge la moto, la desarma y luego fue a tirarla y no salía. «Qué cosa más rara, y cómo es que no sale, qué cosa más rara». Y cogió un destornillador de estrella y empezó a desmontar, a desmontar, a desmontar, hasta que ya lo vio. «¿Pero, hombre, cómo va a salir?». Y resulta, resulta que del centro arriba lleva una silga y del centro abajo lleva dos. Y dice: « ¡Ah, hostia! Pos esto yo no lo sabía. Y dice: «Y apostaría que el mecánico tampoco lo sabe». Porque es que mi moto, lleva el aceite, lo lleva aparte y la gasolina también, y claro, lleva dos silgas, una pa'l aceite y otra pa la gasolina. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
90917,COSER-3111-01.tagged,1609,02:50:06.73-02:50:12.70,I2:," I2: No, no, no, no, de agua dulce, del trasvase del Ebro. [HS No, no, no, de agua…] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
120382,COSER-4214-01.tagged,477,00:30:10.51-00:30:22.31,I4:," I4: Que no, que no, que no, está mu [HS  ¡Fíate!] lejos. Que nos hubiera pillao un poco más [HS Tú fíate, tú fíate de eso.] cerca. Anda que los…, los pobres italianos, cuenta Anonimizado [HS Con tantos migrantes…] que… a ella en el campo, lo que es pasar la higueruela [A-Inn]… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77774,COSER-2805-01.tagged,260,00:29:07.34-00:29:10.40,I1:," I1: Bueno, había que escribir. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
131884,COSER-4419-01.tagged,259,00:15:53.440000-00:16:05.260000,I1:," I1:  Echamos a… pues, me parece que es… no sé, no te lo puedo explicar, eso sí que ya no lo sé, porque yo peso los kilos y voy, y las digo a las muchachas: «Veinte kilos». ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
39105,COSER-1319-01.tagged,322,01:21:12.04-01:21:23.18,I1:, I1:¡Oy…!¡Pero de [L-Otra:viatge]! [HS A Madrid.]¡Viajes pero de los viejos! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
139501,COSER-4719-02.tagged,692,01:18:53.840000-01:18:57.02,I2:," I2: Pero ¿no os estor-, yo no os estorbaré?, si no, me voy ya, eh. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
85265,COSER-3104-01.tagged,364,00:42:15.50-00:42:17.99,E1:, E1: ¿Tiene hijas de las galgas? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
60936,COSER-2206-01.tagged,828,01:12:55.86-01:12:56.47,I1:, I1: No tanto. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
138556,COSER-4714-01.tagged,144,00:33:19.010000-00:33:25.250000,I2:," I2: Pero que no hace otra que esta, eh, ahora ya, la Anonimizado, ahora ya no hace la gente, ¿verdad? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
83003,COSER-2915-01.tagged,637,01:15:16.430000-01:15:16.960000,E1:, E1: Sí. Sí. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
17493,COSER-0609-01.tagged,613,00:46:31.370000-00:46:37.770000,I1:," I1: Que tiene treinta_y_un año, y sabe de todo, lo mismo la da matanza [HS Bueno.] que coser, que lo que sea. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
49136,COSER-1832-01.tagged,63,00:05:07.59-00:05:16.39,E1:," E1: [Asent]. Y…, ¿y hacían jamón también? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
85151,COSER-3104-01.tagged,250,00:27:18.12-00:27:40.88,E1:," E1: [RISA] Pero ¿el fuego lo necesitaba usté pa matá=matar a…, al cerdo o pa cocinalo=cocinarlo? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
84107,COSER-3004-01.tagged,292,01:19:45.30-01:20:03.54,E1:, E1: ¿Eso cuándo era? ¿Qué año era eso? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
16239,COSER-0604-02.tagged,108,00:14:52.62-00:14:54.26,I2:, I2: Ya se saldrá todo. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
114395,COSER-4010-01.tagged,823,01:44:13.96-01:44:14.78,E1:," E1: Y eso, ¿cómo se llamaba? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
76684,COSER-2715-01.tagged,390,01:16:45.88-01:16:52.90,I1:," I1: Si no había movimiento. Y, por los otros, pues, la gente mayor, claro, entonces tocaban ya de una cosa y de la otra. [HS [TOS]] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
147571,COSER-5605-03.tagged,68,00:06:54.33-00:07:21.61,IE:," IE: [HCruz:Ah, bueno. [RISAS] ¿Y te van a llevar en fotografía o te van a llevar en persona?] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
104976,COSER-3706-01.tagged,91,00:19:45.030000-00:19:45.950000,E1:, E1: ¿No ha tenido? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
42281,COSER-1505-01.tagged,277,00:25:13.32-00:25:17.24,I3:, I3: Cochinos sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
122687,COSER-4225-01.tagged,1130,01:56:11.40-01:56:15.00,I1:, I1:¡Adiós! ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
123450,COSER-4227-02.tagged,762,01:14:21.730000-01:14:22.784989,E1:, E1: A Piedrabuena. [A-Crt] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
7259,COSER-0222-01.tagged,496,01:04:41.110000-01:04:42.230000,I1:," I1: Sí, les paga el Estao=Estado. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
5322,COSER-0211-01.tagged,673,00:58:00.68-00:58:17.690000,I3:," I3: [RISAS] ¿La mili? La mili, cuando yo, yo fui, a la mili, yo la hice en Menorca. Habíamos muchos militares. [HS [Asent].] [A-PIn:Había] siete compañías no más de infantería. Y el resto… [HS ¿Te vas?¡Gracias!] [HS Bueno, gracias.] Ciento_veinte… [A-PIn:En toa la compañía estábamos ciento_veinte tíos.] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
20094,COSER-0723-01.tagged,324,01:58:33.30-01:58:33.95,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
149213,COSER-5735-01.tagged,629,01:28:46.86-01:28:54.48,I1:, I1: Pues sí. Tres meses pa Venezuela. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
34527,COSER-1212-01.tagged,317,00:37:54.81-00:37:56.06,E1:," E1: ¿Qué es, para el ayuntamiento? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
21790,COSER-0922-01.tagged,22,00:02:15.85-00:02:23.370000,I1:," I1: Hombre…, pues había un semental, claro…, generalmente uno para todo el pueblo, para… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
146002,COSER-5404-01.tagged,666,01:15:01.66-01:15:33.32,I2:," I2: Al-, el almogrote tiene que ser el queso de un… de un año para otro. Para que te ralle bien el queso, y después haces el almogrote; porque si vas a hacer con un queso tierno un almogrote, no te sirve. Porque se te queda…  eso, tiene que ser el queso de… que esté abien=bien durito. [HS Sí.] Que tú cojas el rallador y salga el queso como si fue-, [HS ¿Se quiere] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
56254,COSER-2001-02.tagged,561,00:47:42.10-00:47:43.25,E1:, E1: [A-Inn] ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
25060,COSER-0939-01.tagged,313,00:24:24.040000-00:24:27.094989,I1:," I1: Bueno, muy estrechas, ahora muy, muy gustosas, ¿eh? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
14958,COSER-0528-01.tagged,183,00:36:07.750000-00:36:16.900000,I2:," I2: No salían de la iglesia, no perdían una misa, nina,¡qué va! Y todas tapadas con mantilla y todas tapadas. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
36312,COSER-1307-01.tagged,173,00:19:05.860000-00:19:07.500000,E1:, E1: ¿Jadrea? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
50136,COSER-1834-03.tagged,273,00:29:57.600000-00:30:00.740000,I1:," I1: Sí, ha habido… han venío. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
77793,COSER-2805-01.tagged,279,00:31:17.24-00:31:22.59,I1:," I1: la tiene toda Galicia, eh, esa, la tienen en los archivos, [RISA] esa historia de… [HS Pues no, no] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
108260,COSER-3809-01.tagged,761,02:11:43.25-02:11:59.99,E1:," E1: Y, ¿antes había mucha diferencia en la educación de…? [HS Nosotros gastamos] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
14380,COSER-0523-01.tagged,143,00:25:50.51-00:25:51.27,I1:, I1: ¿Aquí? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
135074,COSER-4508-01.tagged,207,00:52:19.07-00:52:21.09,E1:," E1: Porque aquí ha-, había mucha gen-. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
24021,COSER-0934-01.tagged,878,00:59:19.800000-00:59:28.820000,I2:," I2: Hombre. Yo, veníamos venías a comer al mediodía, fregabas y a coser, o a planchar o a lavar, porque a la tarde a las cuatro la tarde tenías que ir otra vez al campo a trabajar. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
129961,COSER-4403-01.tagged,225,00:19:43.13-00:19:52.250000,I1:," I1: Y vamos a la pla-, yo voy pocas veces a la plaza no me gusta ir a… así a comprar de eso. [HS Y…] Pero la tien-, la, la venta ambulante todavía existe, ¿eh? Sí. [V-Ljn] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
56709,COSER-2004-01.tagged,410,00:54:57.35-00:55:00.10,I1:," I1: Aquí, en Navarra es. [HS En Navarra es.] [HS Ah, en Navarra.] Navarra, sí. [HS En Navarra, si.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
129099,COSER-4318-02.tagged,910,01:43:55.130000-01:43:57.600000,I2:," I2: Pues la, la olla de alubias, esa sí que… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
97590,COSER-3412-01.tagged,321,00:28:51.01-00:28:52.12,I2:, I2: Ahora el pollo ya… ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
1617,COSER-0107-01.tagged,589,00:25:35.630000-00:25:42.520000,E2:," E2: Cuéntenos un poco cómo, cómo, es decir, que, que, que aquí había un molino para varios pueblos… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129458,COSER-4401-01.tagged,192,00:12:46.770000-00:12:47.120000,E1:, E1: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
35535,COSER-1228-01.tagged,246,00:18:32.52-00:18:33.54,E1:, E1: ¿No lo ha visto ni nada? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
63278,COSER-2229-01.tagged,130,00:18:47.16-00:18:48.00,I1:," I1: Pues mira, pues ya… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
110030,COSER-3901-01.tagged,770,01:03:44.960000-01:03:47.234989,E:," E: Y per-, perdone y lo de las cintas esas, ¿qué era? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102751,COSER-3614-01.tagged,374,00:40:24.90-00:40:26.590000,E1:, E1: Ahí está. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
9764,COSER-0403-01.tagged,203,00:18:44.50-00:18:45.39,I1:, I1: Y no hay más. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
43022,COSER-1514-01.tagged,14,00:01:25.130000-00:02:00.910000,I1:," I1: Pos… las matanzas, las matanzas, por ejemplo aquí, uno se compra pero mayormente se criaban los, los cerdos aquí, [HS [Asent].] porque esto es una tierra toa agrícola, se criaban y luego llegaba el tiempo ya… en diciembre por ahí, pa pascuas se… mataba uno, dos según tuviera la cosa de buena, [HS [Asent].] ¿estamos? Se hacía su candela, su caldera, su máquina moliendo de ese, en fin… Luego los ponían un poquito a orearlos… En fin que estaba…, luego cuando se secaba un poquillo, lo freía, según combinaba y la gente que había, ¿estamos?, con la matanza. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
142988,COSER-5003-01.tagged,781,02:09:37.72-02:09:38.60,I2:, I2: Sí. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
53367,COSER-1902-02.tagged,626,00:45:25.910000-00:45:27.080000,I2:," I2: Ay, qué mala leche. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11067,COSER-0404-01.tagged,189,00:19:01.35-00:19:02.51,E1:, E1: Los que las llevaban… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
49677,COSER-1832-01.tagged,604,01:07:51.70-01:08:10.84,E1:," E1: No, ¿eso qué es? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106840,COSER-3801-01.tagged,182,00:31:55.070000-00:31:56.090000,E1:, E1: Sí. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
106054,COSER-3712-01.tagged,75,00:05:06.750000-00:05:07.460000,E2:, E2: ¿Cuánto tiempo? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
133809,COSER-4503-01.tagged,163,00:22:19.280000-00:22:21.800000,I:, I: Sí cobran. [HS Sí.] Pues aquí no te aquí no se cobra. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134932,COSER-4508-01.tagged,65,00:22:51.410000-00:22:53.920000,E1:," E1: No, [HS:I] solo en las aldeas. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38769,COSER-1310-01.tagged,916,01:16:27.39-01:16:30.27,E1:, E1: pero nos ha sido… muy útil. [HS Nos ha servido mucho.] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
11182,COSER-0404-01.tagged,304,00:34:03.700000-00:34:06.570000,I2:," I2: Sí, [R-Anm] [A-PIn:sí que había]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
79039,COSER-2812-01.tagged,416,01:01:11.84-01:02:29.09,I1:," I1: Para, para el grano. [HS Ah.] Para moler, para, con espigas como hacen ahora, [R-Inf] pero ahora se tritura todo y aquella no, se dejaban secar, luego se cogían… la espiga para [L-Otra:esfollarla]… y quitarle el grano para molerla pa los cerdos y para, para, que aquí maíz, pan de maíz aquí no se acostumbraba a comer, en otros sitios sí, pero, y lue-. Y las cañas, las que cortaban la espiga también pa las vacas. Estaba seco y ahora, ahora se cortan todo con una máquina, con espiga y todo y se ensila para el ganao, pero eso… era un alimento porque lleva todo el grano, que antes… las cañas de maíz, ¿eh?, eso no alimentaba nada, para, para aguantar, pero… como alimento ningún [A-Inn] desque secaba. Y el, el que se le daba pa las vacas también muy poco, porque no se le dejaba botar espiga. Se vivía muy atrasaos desde luego con ese tema. [HS [Asent].] En eso se adelantó mucho aquí. Cavando mismo, aquí se hacían burradas cuando yo era un crío, que eso… se cavaba todo, este monte que verán aquí arriba, donde están…, bueno, hoy no están, están en este lao, pero es donde están las vacas, [R-Inf] eso estaba a tojos y a [L-Otra:carpazas]. Tojos… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
17645,COSER-0610-01.tagged,20,00:03:33.14-00:03:38.08,I1:," I1: Allí, en las casas normalmente, en los sitios más frescos que veíamos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
80357,COSER-2907-01.tagged,750,01:19:07.25-01:19:16.010000,I1:," I1: [HCruz:Anda, cállate, que está funcionando [R-Inf] la esta. Anda…, anda…, anda, paletón. Anda paletón…, paletón.] [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
119606,COSER-4206-02.tagged,260,00:25:54.100000-00:25:57.200000,E:," E: recuerdas a algui-, a alguno que no atendieran o algo? No, todos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
81495,COSER-2910-01.tagged,173,00:45:09.660000-00:46:09.760000,I1:," I1: Los toros, claro. Se cerraba con carros, con carros, no con pla-, con plaza portátil, con los carros esos que tiran la-, que tiran las vacas de ellos. Que antes aquí había… carros, que eran los que llevaban ahora mismo…, tú te, te tenías que cambiar de casa, por ejemplo, le llamabas al que tenía…: «Mira, que me tengo que cambiar de casa, a ver». Y en ese carro, [A-PIn:te] cargaban tos=todos los muebles y en ese carro te cambiabas de casa. Y ahora mismo pues para…, para las… para los praos que la gente tenía, pa llevar la basura, para…, para, para… ¿cómo se llama? Trillar, trillar es la [A-Inn] para hacer los surcos, para plantar, ¿cómo se llama?, para arar, arar. Se ponía atrás [A-PIn:en eso] unas tablas, llevan unos palos…, unos palos mu gordos en las vacas puestas [A-Inn]. Atrás se ponía una tabla muy grande, un tablón muy grande y esa la… para arar y ahí se ponía un aparato y eso araba las… los praos para luego sembrar las patatas y todo eso para nosotros. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
27717,COSER-1012-04.tagged,411,00:34:45.90-00:34:51.05,I1:," I1: No, no, no, teniéndolas muy bien. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
61485,COSER-2207-01.tagged,359,00:51:21.560000-00:51:23.19,I2:, I2: Sí… Se vivía bien. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26660,COSER-0959-01.tagged,1265,02:04:43.89-02:04:44.71,E2:, E2: Un día de vendimia. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
67749,COSER-2501-01.tagged,487,01:10:25.37-01:10:37.33,I1:," I1: Esto también, [HS No sabe como el de Madrid.] mi ma-, mi madre esto lo hacía con ajos y todo, la panceta esta [HS Sí, adobao, adobao] y le [A-PIn:salía] mejor. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
74073,COSER-2644-01.tagged,551,00:43:37.959909-00:43:43.169887,I1:, I1: El mes de agosto viene y ahora pa Semana_Santa también vinieron. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103634,COSER-3624-01.tagged,85,00:28:52.70-00:29:28.51,I1:," I1: mucha, mucha. [HS Mucha.] Aquí… no sé si quedemos=quedamos media_docena. Uno que por causalidad=casualidad se ha muerto hoy, que está en Madrid, que se llama Anonimizado. Tiene las hijas también pa allí colocás=colocadas y lo tienen pa allí y hoy se ha muerto el pobre hombre ya con noventa y tantos años. Lo traerán mañana a enterrar. Ese y… y, y otros dos o tres quedemos=quedamos, los demás tos=todos a, a Francia, tos=todos a Francia. Y llevaban frejones de cáscara, ¿saben lo que son [HS No, ¿qué] frejones de cáscara? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
83273,COSER-3001-01.tagged,258,01:26:50.46-01:26:51.38,IE2:, IE2: [HCruz:¿Sí? [HS [RISA]]] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
138005,COSER-4706-01.tagged,88,00:06:44.060000-00:06:46.660000,E1:," E1: Sí, sí, claro, claro que conocemos la, la empresa Sabeco. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
47161,COSER-1636-02.tagged,620,01:47:18.95-01:47:24.09,I1:," I1: Sí, las teníamos acostumbrás=acostumbradas a [A-Inn] lluecas, que llaman a esos pollos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
124446,COSER-4301-01.tagged,613,00:49:22.730000-00:49:27.730000,I1:, I1: No sé cuál lo sería mejor. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
2901,COSER-0109-02.tagged,108,00:07:59.74-00:08:03.630000,I1:," I1: Si tenías muchos y te sobraban los vendías, [HS ¿Aquí en el mis-,] y tenías pa casa y pa vender. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
62645,COSER-2222-01.tagged,284,00:24:30.070000-00:24:34.960000,E1:," E1: ¿Y…, y esqui-? ¿Quién esquilaba o se esquilaban a las ovejas? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
101101,COSER-3601-01.tagged,489,00:37:08.390000-00:37:13.220000,E3:," E3: Pero… cuando la traían a casa, ¿ya venía caliente del sol o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
117950,COSER-4117-01.tagged,804,01:36:36.62-01:36:40.82,I1:, I1: Sí. Lo que requiere el Santísimo. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107458,COSER-3806-01.tagged,373,01:19:54.320000-01:19:56.770000,E1:, E1: ¿Y su marido hizo la mili? [HS Hasta luego.] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
84770,COSER-3009-02.tagged,238,01:38:39.60-01:39:04.05,E1:," E1:  Es el bar justo que está debajo, [HS Sí, sí, [A-Inn].] ¿no? [A-Pau:Y que estaba cerrao]. Sí. [PS] Y… es que,  no nos ha hablado de las cabras, o… ¿Hay aquí los animales? [HS Sí.] Nos ha hablao de las gallinas, de las… [HS Aquí, gallinas,] ¿Había cabras aquí? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
77770,COSER-2805-01.tagged,256,00:28:52.00-00:29:01.78,I2:," I2: De aquella había que [HS  ¡Pero eran maestros muy malos!] había que ir con las ovejas, pa que los padres trabajaran, pa, pa, pa cosechar la cosecha [P-Ssr:pa comer]. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15851,COSER-0604-01.tagged,177,00:11:25.800000-00:11:27.990000,E2:, E2: ¿Y dónde compraban la sal ustedes? [R-Vcs] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
92417,COSER-3214-01.tagged,22,00:07:09.65-00:07:11.59,E1:, E1: Cómo se nota que usted lo ha hecho. ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
68242,COSER-2501-01.tagged,980,02:15:07.880000-02:15:17.24,I2:," I2: Yo podía escribir un libro desde que nació mi padre…, desde que nació mi padre podía yo relatar un libro, yo escribir no, porque no puedo, pero relatarlo, sí. [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
41666,COSER-1424-01.tagged,239,01:23:47.24-01:23:51.20,E2:, E2: No. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
9940,COSER-0403-01.tagged,379,00:40:09.47-00:40:23.180000,I1:," I1: pos hombre, yo no he… ni yo ni bien ni mal. Yo una cosa que… ellos lo que darán es una ducación=educación porque ellos dan ducación=educación, otra cosa, si va usté a la iglesia a una misa o lo que va usté pues oye usté ducación=educación. [R-Ind] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
84791,COSER-3009-02.tagged,259,01:45:59.35-01:46:18.07,I1:," I1: Por Ronda hay una revuelta ahí que no me veas. [HS ¿Sí?] Se teníais que ponerse aquí, í=ir a Algatocín, y después trasponé=trasponer a Ronda y ara=ahora después… pa San_Pedro y… una vez que llega… Si son trenta y dos kilómetros, lo que pasa que como tiene tantas curvas… [HS [Asent].] parece más…  irresistible. [RISAS] Pero… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
622,COSER-0106-01.tagged,244,00:30:19.050000-00:30:19.404989,E2:, E2: Sí. [HS Sí.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
93391,COSER-3222-01.tagged,651,01:09:36.42-01:09:50.27,E3:," E3: Sí, no, no se preocupe. Somos estudiantes, nos dedicamos a estudiar nada más. Pues nada… Muchas gracias por todo, ha sido muy amable. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
32587,COSER-1116-01.tagged,170,00:20:47.010000-00:20:51.490000,I2:," I2: [A-Pau:Bueno, los que habían en el pueblo, íbamos.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
114287,COSER-4010-01.tagged,715,01:26:21.87-01:26:36.47,I1:," I1:¡Coño! Con cuchillos ¿Cómo se despieza? [HS No, pero me refiero,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
54459,COSER-1921-02.tagged,18,00:01:04.77-00:01:07.43,I1:, I1: [A-Inn]. de la forma que lo hacían antes. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
27498,COSER-1012-04.tagged,192,00:16:39.14-00:16:50.600000,I1:," I1: Y… ¿sabes dónde nos esperábamos? En la puerta de Anonimizado, si llegaba yo antes, me sentaba yo hasta que venían las otras dos. Hasta que ya llegaba la última. Y había veces que te enfadabas porque: [HS O sea, que, el…] «¿Vamos, cómo has tardao tanto, cómo han tardao tanto?» ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
112084,COSER-3916-01.tagged,1147,01:05:47.36-01:05:50.76,I2:, I2: Pero no ves que se va a salir eh… ande=adonde salga. [RISA] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66949,COSER-2408-01.tagged,516,02:29:24.00-02:29:31.46,E2:," E2: En ese sentido, por lo menos… [CHASQ] en el trabajo, pues tuvo… un buen…, [CHASQ] unos buenos jefes dentro de…, de lo que cabe, que… [HS Ay, bueno, también ya antes de eso,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
32598,COSER-1116-01.tagged,181,00:21:40.30-00:21:42.90,E4:, E4: ¿San_Isidro? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
76585,COSER-2715-01.tagged,291,01:05:51.84-01:05:53.86,E1:," E1: ¿Cómo es eso? ¿Cómo hacen el azafrán? [HS Mi hija,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
92603,COSER-3214-01.tagged,208,00:40:13.30-00:40:14.49,E2:," E2: Ah, muy guapete, eh. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
106652,COSER-3712-01.tagged,673,00:58:04.200000-00:58:05.280000,E2:," E2: Sí, Anonimizado. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
139618,COSER-4720-01.tagged,1,00:00:01.24-00:00:04.04,I1:," I1: Pues porque no, porque te engañan, a-, a-. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146648,COSER-5501-01.tagged,154,00:28:17.34-00:28:20.50,I1:," I1: También. Sí, sí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
95447,COSER-3307-02.tagged,94,00:06:40.27-00:06:49.60,I1:," I1: Dos. [HS Dos.] Dos, y igual criábamos…  otros dos o tres y los vendíamos… para hacer un dinerito. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
23891,COSER-0934-01.tagged,748,00:52:03.120000-00:52:06.520000,I2:," I2: O sea, ¿sois vosotros de la de Vitoria o de la de Guipúzcoa? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
92681,COSER-3214-01.tagged,286,00:56:00.12-00:56:17.21,I1:," I1: Un peacico había que dejar pa otro, pa hacer otro día masa. Y aquella, aquel montonico, guardar bien en un papel y guardar, y allí solía estar, y después había que ablandar un poco en…, en agua aquella masa pa hacer otro, otra masa. [HS [Asent].] Sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
42588,COSER-1505-01.tagged,584,00:51:05.340000-00:51:05.510000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85184,COSER-3104-01.tagged,283,00:30:53.30-00:30:59.88,I1:," I1: Ahí, en la orilla de… la carretera. ¿No béis=habéis estao tampoco comiendo en Venta_Alegría nunca ni na? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63955,COSER-2303-01.tagged,83,00:08:44.71-00:08:58.190000,I1:," I1: La sangre era cuando se mataba, [HS [Asent].] recogían la sangre y, y le, cogían con la mano, así, iban meneando la sangre, ¿saes=sabes?, y sacaba una madeja. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
62583,COSER-2222-01.tagged,222,00:18:14.920000-00:18:16.500000,I2:," I2: También, también. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
18266,COSER-0614-01.tagged,158,00:14:49.940000-00:15:03.41,I1:," I1: Ahora sí, pero antes pues se las sacaba con la nieve y todo, romper los hielos y que bebieran en el río. [HS [Asent].] Que eso, tenía que haber sido todo grabao=grabado y ver cómo hemos vivido aquí. [HS [Asent].] Hoy ya es vida y dulzura, vivir en el pueblo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
17310,COSER-0609-01.tagged,430,00:30:31.730000-00:30:34.884989,E2:," E2: Del médico, que ¿cómo pagaban a los médicos? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
83447,COSER-3002-02.tagged,114,00:20:28.390000-00:20:38.760000,I1:," I1: Pues se hacía chorizo, se hacía morcilla, se hacía, se guardaban los jamones, se salaban y aluego después mos los comíamos cuando llegaba el verano. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
33993,COSER-1205-01.tagged,519,01:01:15.14-01:01:16.60,E1:," E1: ¿Vi-, virgen? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
140745,COSER-4724-01.tagged,126,00:20:37.41-00:20:39.47,E1:," E1: [A-Pau:A] escuela. ¿No, no, no ha hecho…? [HS No,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
4113,COSER-0204-01.tagged,699,01:06:27.91-01:06:50.240000,I2:," I2: Pues, mira, os voy a contar otra. Ya que estamos aquí, estamos en familia. [RISAS] Mira: como sabes que yo he estado ahí  cuarenta años y yo he buscao a la gente y he hecho de, de to. Sí, [A-PIn:que he] hecho lo que he querido, dentro de… Bueno, pues viene uno, un representante,¡más chulo! E-, era el muchacho chulo como…, era el que le pedía, el que to. Pues bueno, vino [A-PIn:un dí-, entró] una rubia… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
142429,COSER-5003-01.tagged,222,00:35:33.54-00:35:36.98,E1:, E1: No entiendo colao. [HS ¿Eh?] ¿Cómo ha dicho? [HS Calcula.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
68719,COSER-2506-01.tagged,16,00:00:48.230000-00:00:48.590000,E1:, E1: ¿Pocilga? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
3068,COSER-0109-02.tagged,275,00:20:48.260000-00:20:52.62,I1:," I1: No, aquí no. Aquí lo único que hacemos es por, por carnavales tostadas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
114512,COSER-4010-01.tagged,940,01:52:12.53-01:52:17.60,I1:," I1: Si, si yo no puedo levantar la boca, como quiere que ría. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
24504,COSER-0934-01.tagged,1361,01:30:39.620000-01:30:42.120000,E2:," E2: Y, ¿en un año, ya cogió los doscientos kilos? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
30613,COSER-1020-01.tagged,1418,01:26:11.40-01:26:14.43,I1:," I1: Sí, pero está ahí la, [HS Pos…] la sierra esa de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
88665,COSER-3107-01.tagged,1454,01:39:07.190000-01:39:11.020000,IE:," IE: Ya, ya, sí. Pos hala. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
69529,COSER-2506-02.tagged,473,01:11:35.950000-01:11:56.49,I1:," I1: Mi madre era de [A-Inn]. No, mi padre era muy mandaba mi padre. Vamos a ver si nos entendemos. Mandaba mi padre, pero mi madre era muy organizadora y muy eso [HS Tu padre es horrible, tu madre sería más… disponía más de todo.] y… ella se entendía. Tanto es así que iban a comprar una finca, «Anonimizado, venden tal finca…, ¿hay dinero?». «Sí, pues hay dinero». O «No hay dinero». O «Sí, hay dinero». En mi casa… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
22343,COSER-0924-01.tagged,76,00:10:51.090000-00:10:57.680000,E2:," E2: [Asent]. Y la manteca, ¿cómo se extraía la manteca? ¿Cómo? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
50884,COSER-1834-03.tagged,1021,01:59:56.02-01:59:56.69,I1:, I1: Sí… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
37229,COSER-1308-01.tagged,88,00:10:35.170000-00:10:51.650000,I1:, I1: Y me he criao en el término Lucena y dempués ha=he estao pues casi cincuenta años y pico en Alcora en la fábrica. [HS Ya.] Del año 60 hasta hace tres años ha=he estao en L'Alcora… yo. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
69799,COSER-2512-01.tagged,195,00:34:26.580000-00:34:28.020000,I2:, I2: [HCruz:¿Lo perdistes=perdiste?] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
115731,COSER-4102-02.tagged,158,00:15:36.650000-00:15:37.95,E1:, E1: [A-Inn] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
63028,COSER-2222-01.tagged,667,01:01:40.250000-01:01:43.580000,E1:, E1: ¿Y el baile cómo era? ¿La música de dónde…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
80919,COSER-2907-01.tagged,1312,02:05:37.81-02:05:39.80,I1:, I1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
131412,COSER-4417-01.tagged,596,00:44:37.940000-00:44:46.210000,I1:," I1: Luego, pues en la cama con nosotros, con la madre. [HS:E[Asent]. [A-Inn]] Y nada más. Hasta que… unos días que estábamos en la cama. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
80957,COSER-2907-01.tagged,1350,02:08:35.120000-02:08:36.330000,E1:, E1: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99688,COSER-3423-01.tagged,1182,01:27:41.84-01:27:43.30,E:, E: ¿Y cuántos años tiene? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
70709,COSER-2606-01.tagged,127,00:09:14.430000-00:09:16.120000,I2:, I2: Pero Anonimizado seguro que sabía más. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
126343,COSER-4310-01.tagged,725,01:20:27.78-01:20:37.010000,E1:," E1: ¿Y en l-, en Nochevieja también se hacía una comida típica o… también se juntaba la familia? ¿O Nochevieja no se celebraba [HS ] como ahora? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
121132,COSER-4218-01.tagged,189,00:27:08.21-00:27:17.770000,I1:," I1: [CARRASP] [A-PIn:Era] chocolate. [HS Chocolate, chocolate con…, con lo que fuese, con churros o con lo que fuera.] Chocolate con churros o con pan o [A-PIn:cada uno…] [HS Según [A-PIn:seguía] la boda…] [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
91170,COSER-3203-01.tagged,92,00:12:32.59-00:12:43.61,I1:," I1: Es que eran muy listas. Como se criaban desde pollos pequeñicos, pues ya sabían por dónde tenían que salir y por dónde tenían que entrar. A la hora de la recogida, en las mañanas, que suele ser pronto, pues todas venían a casa. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
67867,COSER-2501-01.tagged,605,01:30:36.040000-01:30:38.750000,E1:," E1: Y ha, ha dicho antes su hija y usted que tenían más animales en casa, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4315,COSER-0204-01.tagged,901,01:25:34.06-01:25:55.54,I1:," I1: [R-Glp] Porque mi madre me lo había dicho. «Hijo mío, ten cuidao de esto, porque lo peor que hay en este mundo es una criatura o una persona sin padre». Y claro, pues si yo con aquella, pues no. Estando tranquilo, con aquella no. [PS] [HS Y tieneAnonimizado,] [A-PIn:No es] mi mujer y… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
84321,COSER-3004-01.tagged,506,02:39:44.56-02:39:52.61,E1:, E1: ¿Son hondas esto? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
92841,COSER-3222-01.tagged,101,00:09:49.81-00:09:55.740000,I1:," I1: Eso son costumbres de cada pueblo, porque aquí hay andaluces que hacen la morcilla nada más que cebolla. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
62826,COSER-2222-01.tagged,465,00:39:07.240000-00:39:08.480000,E1:, E1: o no? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97382,COSER-3412-01.tagged,113,00:11:10.480000-00:11:26.120000,I1:," I1: Aquí es Nuestra_Señora. La fiesta que hay aquí es… el año pasao la cambiaron a agosto. Después ya fue en agosto el año pasao. Este año [A-PIn:di] que es el primer domingo de setiembre. La han vuelto a dejar igual que estaba antes. [R-Ind] He oído eso, ahora no sé. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
100386,COSER-3503-01.tagged,193,00:50:55.01-00:50:56.65,I4:, I4: Un cincuenta por ciento ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
98972,COSER-3423-01.tagged,466,00:39:15.700000-00:39:18.630000,I2:," I2: Algunos sí hay por ahí, pero pocos, eh, pocos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
77548,COSER-2805-01.tagged,34,00:06:37.58-00:06:49.46,I1:," I1:¡Ah, hombre! Se come conejo, se come ahora se cría muchos pollos, en casa [PS] y se comen todas las carnes, las que ternero, todas las carnes se comían y se comen. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
141368,COSER-4904-01.tagged,65,00:20:55.29-00:20:56.79,E1:, E1: Y la ¿Pero con música había? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
37083,COSER-1307-01.tagged,944,02:06:30.09-02:06:31.02,E3:, E3: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
16792,COSER-0607-01.tagged,424,00:40:12.76-00:40:17.31,I2:," I2: la comprarían. Yo eso ya no te puedo yo explicar. [HS Ah…] Si es la novia o… [HS No,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
135030,COSER-4508-01.tagged,163,00:45:28.480000-00:45:34.690000,E1:," E1: No sé, es que hay sitios que todavía se…, depende, claro, de la edad a lo mejor de las personas que entrevistamos. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59473,COSER-2122-01.tagged,265,00:27:53.690000-00:28:14.270000,I1:," I1: Y jóvenes, porque mi abuela tenía cincuenta_y_tres años. Y con ventisiete años, con trenta años. [PS] Eso, eso. Y ahora claro, ahora yo le, yo le pido a Dios todos los días que no vaya a volver lo de antes. Yo me parece que vamos a las catatumbas=catacumbas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
24654,COSER-0934-01.tagged,1511,01:40:30.640000-01:40:31.770000,E1:, E1: Pero la ceniza de… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108913,COSER-3814-01.tagged,453,00:45:02.750000-00:45:07.650000,I1:," I1: Había que ir a, a confesá=confesar, a comulgá=comulgar igual que hoy, iguá=igual, exactamente iguá=igual, eso no ha variao. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
33288,COSER-1121-01.tagged,210,00:48:56.21-00:48:59.22,I2:, I2: [HCruz:¿Qué pasa? Ya se ha ío=ido.] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
94050,COSER-3301-01.tagged,330,00:42:15.18-00:42:16.87,E1:, E1: Iban a lavar el cerdo allí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
17091,COSER-0609-01.tagged,211,00:14:33.760000-00:14:38.72,E2:," E2: [Asent]. ¿Y…, y qué pasa, y los jamones cómo…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
36672,COSER-1307-01.tagged,533,00:51:56.340000-00:51:57.440000,I:, I: ¿Escuela? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85035,COSER-3104-01.tagged,134,00:13:45.62-00:14:03.47,I2:, I2: Hola. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
104529,COSER-3701-01.tagged,479,00:35:35.650000-00:35:39.230000,E1:," E1: Sí. [HS [A-Inn]] ¿Pero cómo se pisaba?, ¿cuánta gente? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
94379,COSER-3301-01.tagged,659,01:18:59.73-01:19:00.50,I1:, I1: Tres. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
77346,COSER-2801-01.tagged,367,00:44:14.84-00:44:16.96,I2:," I2: Estudiaste cuatro años, el trofeo. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
123202,COSER-4227-02.tagged,514,00:49:21.380000-00:49:26.820000,E1:," E1: Aquí, en este pueblo, ¿existía la fiesta que un día las mujeres se disfrazaban de hombres? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
108022,COSER-3809-01.tagged,523,01:41:03.24-01:41:05.64,I2:, I2: En la casas. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
127258,COSER-4317-01.tagged,162,00:13:32.230000-00:13:32.830000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
48273,COSER-1709-01.tagged,18,00:26:42.04-00:26:43.75,E1:, E1: ¿No se hacía en diciembre aquí? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
141972,COSER-4915-01.tagged,406,01:11:11.38-01:11:24.96,I2:," I2: No y el médico lo, lo da bien, [HS Sí.]  le han dicho al médico, di: «Muy bien, muy bien». Los médicos no saben a veces cómo curarlo, [HS Sí, sí,] es difícil esto de curar. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
144,COSER-0103-01.tagged,144,00:16:44.310000-00:16:46.250000,E2:," E2: Pero ¿no es, no es gente que vive aquí? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
75246,COSER-2711-01.tagged,146,00:21:41.00-00:21:48.16,I1:," I1:¡Caramba! Mía=Mira, mía=mira si estaba bien. [HS Estaba bien servido.] Un tío alto y bien, bien pla-, y bien plantado… [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
7055,COSER-0222-01.tagged,292,00:32:19.560000-00:32:41.970000,I1:," I1: Sí, yo tengo dos nietas y tres nietos. [HS Y [A-Inn].] Y hijos este, y la hija que vive en Albacete. Este trabaja en el…, en el hospital trabaja este. Está trabajando en el hospital de, ¿cómo le [A-Inn]? Ahí onde=donde hacen trasbordo pa=para Andalucía, ¿cómo le llaman a eso?, [A-PIn:que va] a Madrid. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
121244,COSER-4218-01.tagged,301,00:39:01.73-00:39:05.28,I1:," I1: Pues tiene seis hijos, todos, [HS ¿Todos varones?] todos varones. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
142651,COSER-5003-01.tagged,444,01:10:39.52-01:10:50.55,I2:, I2: No se vende. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
29102,COSER-1015-01.tagged,646,02:19:38.460000-02:19:44.960000,I:," I: Tabaco, entonces solo tabaco. Bueno, había quien ponía también tomate, pimiento, esas cosas; pero como para la casa, como un huertito. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
6645,COSER-0214-01.tagged,934,01:18:41.03-01:18:43.40,E4:, E4: [HCruz:Sí.] [HS ¿Habéis probado?] Lo que pasa que ahora porque había que escribir. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
41531,COSER-1424-01.tagged,104,00:49:48.430000-00:49:58.23,I1:," I1: Y venían las voladoras y los columpios. [HS Los columpios.] Y también venía…, que yo, la que yo me gustaba a mí mucho. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
33187,COSER-1121-01.tagged,109,00:26:06.800000-00:26:08.420000,I1:," I1: Pos sí, pos así era. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105297,COSER-3706-01.tagged,412,01:00:51.060000-01:00:53.600000,I:," I: Pues, oye, luego en ollas o en tarros o en… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
123816,COSER-4230-01.tagged,356,00:59:18.360000-00:59:21.160000,E2:," E2: ¿Y a qué edad lo dejaban casarse, antes? [HS Bueno] A usted por ejemplo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
85074,COSER-3104-01.tagged,173,00:18:23.13-00:18:30.69,E1:, E1: ¿Y cómo se mata un borrego? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
91533,COSER-3203-02.tagged,98,00:10:28.13-00:10:29.19,I1:, I1: Hervirla. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
7984,COSER-0304-01.tagged,155,00:14:23.920000-00:14:25.02,I1:, I1: No. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
76142,COSER-2712-01.tagged,289,00:51:25.85-00:51:29.330000,I1:," I1: Sí, [RISA] a lo bueno siempre se acostumbra la gente; a lo malo cuesta más. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
110990,COSER-3916-01.tagged,53,00:01:48.010000-00:01:49.74,I1:," I1: Claro, las morcillas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
121090,COSER-4218-01.tagged,147,00:21:09.19-00:21:17.96,E1:," E1: Cuéntenos un poquito, porque sabemos que aquí desde muchos años se trabaja mucho la mad-, eh, los muebles de castellanos, que nos contaba antes su madre. Por aquí, por Gálvez, que también por lo visto [HS Sí, sí.] está cerca, ¿no? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
84899,COSER-3009-02.tagged,367,02:19:14.12-02:19:25.81,E2:, E2: Sí. [R-Grb] Muchas gracias. ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
50339,COSER-1834-03.tagged,476,00:50:50.64-00:50:52.55,E2:, E2: Pero luego se fueron. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
42043,COSER-1505-01.tagged,39,00:05:04.090000-00:05:07.380000,I1:, I1: dura to=todo el año. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
31182,COSER-1023-01.tagged,246,00:40:14.01-00:40:30.01,I1:," I1: Allí hay gente nueva que la cuentan cosas de las fiestas. Esas son las que van a las fiestas, que yo no voy a fiestas ni a na, porque ya yo soy mu mayó y no puedo ir, porque luego me han operao de la vista, y me han quedao sin vista. Me han quedao… ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
47684,COSER-1706-01.tagged,124,00:21:45.28-00:21:50.02,I2:," I2: de otro pueblo a enseñarte que habían matado una…, una zorra, porque… [HS Sí, y venían] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
84975,COSER-3104-01.tagged,74,00:05:06.64-00:05:18.96,E1:, E1: ¿Por el olor se reconocen? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
119248,COSER-4146-01.tagged,735,01:19:20.100000-01:19:23.52,I1:," I1: Sí, antes iba mucha gente, ahora, [HS:E[TOS]] ahora somos pocos. Va menos gente. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
2498,COSER-0107-01.tagged,1470,01:13:32.200000-01:13:34.730000,E1:, E1: ¿Y los niños cogían muchas veces? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
56048,COSER-2001-02.tagged,355,00:27:45.670000-00:27:47.860000,E2:, E2: ¿Eso es típico de aquí o…? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
94527,COSER-3302-01.tagged,143,00:13:34.92-00:13:39.23,E1:, E1: [Asent]. ¿Y venían de fuera? [HS Ve-.] ¿O había aquí músicos? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
90465,COSER-3111-01.tagged,1157,02:19:50.50-02:19:55.11,I1:," I1: [Rndo:Sí.] Yo si quiero pero no puedo. [HS Bueno,] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
78470,COSER-2809-02.tagged,567,01:23:45.68-01:23:48.92,I1:," I1: Y el Carmen también era otra romería, se hacía en la playa. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
40113,COSER-1414-03.tagged,220,00:23:35.720000-00:23:38.570000,I2:," I2: Había muchas más, pero porque daba el caso [A-Inn]. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
83756,COSER-3002-02.tagged,423,01:14:18.61-01:14:21.15,E3:," E3: Muchísimas gracias, y nosotras también con usted. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
134846,COSER-4506-01.tagged,297,00:47:20.140000-00:47:54.390000,I1:," I1: Se salía poco también, porque muchos igual no habían ido a Bilbao y tenían veinte años, hasta que se iba ya a la mili y no habían pisao Bilbao y…, o otro sitio, o Vitoria o…; no, no se corría como ahora. Ahora, pues to'l mundo sale, cualquier chiquillo ha estao aquí o ha estao allá, cinco o seis años. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125196,COSER-4308-01.tagged,451,01:33:25.95-01:33:39.29,E1:, E1: Qué elegante. [V-Sml] [RISA] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
78295,COSER-2809-02.tagged,392,01:06:32.94-01:06:44.93,I1:," I1: Ah, para el ganao. [HS [Asent].] El salvado lo comía el ganao, igual los cerdos que las vacas… Sí, se aprovechaba todo. [R-Mus] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
130820,COSER-4417-01.tagged,4,00:00:34.650000-00:00:47.610000,I1:," I1: Como ahora ya hay otros piensos que les pueden cebar pa hacerles más pronto… grandes. Y luego los echan la cebada de ahí que cogen, claro, con la harina. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
121019,COSER-4218-01.tagged,76,00:13:48.46-00:13:54.98,I1:," I1: [HS «Pues hijo, así, así».] Pos en Australia comen muy mal. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
8671,COSER-0310-01.tagged,160,00:31:05.920000-00:31:06.700000,E2:, E2: Claro. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
4562,COSER-0204-01.tagged,1148,01:51:37.70-01:51:39.37,E2:, E2: Pues muchísimas gracias. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
69100,COSER-2506-02.tagged,44,00:07:40.130000-00:07:43.130000,I1:, I1: Sí. [HS Por si acaso se rompen.] Yo tengo siete. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
43045,COSER-1514-01.tagged,37,00:03:05.410000-00:03:42.380000,I1:," I1: Sí, sí, todo, todo… la matanza, ¿estamos? Están, por ejemplo, los lomos, ¿no? Los lomos que… los… lomos los echaban los fríos, los guardaban [A-PIn:a de esa]. Luego el tocino se salaba. Se cogía del espinazo las dos de esas. Se metía en unas arcas parecido a los, a los cacharros esos que eran arcones, le echaban su sa=sal… Lo, lo salaban. [HS [Asent].] Luego los jamones unas veces, según tuvieran de dinero porque si la cosa estaba un poquillo apretaílla=apretadilla a lo mejor vendían los jamones, los llevaban a salarlos por ahí, los vendían y otros no se los, se los traían. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
3997,COSER-0204-01.tagged,583,00:51:38.25-00:51:39.79,E2:, E2: ¿Sí? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
88014,COSER-3107-01.tagged,803,00:55:11.660000-00:55:13.340000,I:, I: Porque vosotros lo sabéis. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41535,COSER-1424-01.tagged,108,00:50:03.080000-00:50:24.92,I1:," I1:¡Las rifas! [HS [A-Inn] navajas.] Una rifa, pero… las rifas eran navajas, y venían las rifas del vidriao=vidriado… también. Te daban los puntos y, si juntabas tantos puntos, cinco o seis puntos, te dan a lo mejor una fuente… de vidriado=vidriao. Y… cosas antiguas, no como ahora, que vienen…, todas las cosas que vienen ahora y… Pero lo pasábamos mu bien también porque no teníamos otra cosa… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
99312,COSER-3423-01.tagged,806,01:02:55.79-01:02:57.54,I2:," I2: Yo estuve un año, do-, dos años. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
18292,COSER-0614-01.tagged,184,00:17:30.760000-00:17:32.450000,I1:," I1: Bueno, sí, entonces sí, entonces sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
21608,COSER-0804-01.tagged,179,00:43:14.52-00:44:08.66,I1:," I1: ya no… [HS Claro.] Y ahora hay vallas, antes no había vallas, eh. [HS Uf…] [RISAS] Esas vallas  las hice poner yo, las vallas esas en la carretera. [HS Ah, ¿sí?] [Asent]. [HS ¿Sí?] Mira, una vez, fui a Barcelona… con el departamento de tráfico… y le dije al…, al…, al…, al que estaba en el tema de…, de tráfico, digo: «Mira, allí en Mura tenemos aquellas curvas que vienen muchas excursiones de niños y…, y gente con autocares y, y abuelos y gente así, y algún día se va a meter algún coche en algún barranco. Allí tendríais que poner alguna valla». Y dice: «Mira, ahora me has muerto». Y digo: «Dime dónde las quieres y te las pondré todas, porque ahora si pasa algo, me has metido… el, el muerto al cuerpo a mí». [HS [RISA]] Y bueno, y yo le dije más o menos las cuatro curvas que había, y pues, a la semana siguiente vinieron a poner las vallas. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
34618,COSER-1219-01.tagged,28,00:02:08.49-00:02:11.82,I2:," I2: Lo demás no, se lavaban las tripas para después hacer morcillas. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
129685,COSER-4401-01.tagged,419,00:34:48.320000-00:34:54.890000,E1:," E1: [Asent]. ¿No, no era costumbre que pagara? [HS No.] ¿Y, y era costumbre que la novia pagara al novio el, el traje o algo? ¿No? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
16442,COSER-0607-01.tagged,74,00:05:27.82-00:05:29.01,I1:," I1: No, yo estoy soltera. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
103820,COSER-3624-01.tagged,271,01:11:46.88-01:12:20.65,I1:," I1: Y pa sembrar. Antes era to… encina y carrasco pa las cabras. [HS [Asent].] [R-Vcs] Ahora dicen que no. [HS ] Hombre, [R_Tlf] hoy tengo un hermano en Salamanca… que está soltero y como teníamos pa allí familia, pues ha ido este año a verlo y cuando vino pues me contó cómo estaba, dice: «Está ya to labrao, ya no hay encinas como había antes». [HS [Asent].] Pero… yo no he vuelto. No he vuelto porque [HS Desde los diecinueve años] me dice… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
26653,COSER-0959-01.tagged,1258,02:04:19.75-02:04:23.24,I2:, I2: ¿Que ahora vosotros creéis que yo puedo tener un hijo? [RISAS] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53705,COSER-1902-02.tagged,964,01:00:53.730000-01:00:57.03,I1:, I1: Y una rosquilla. [V-Sml] Que sí. Que ya me [V-Sml] [A-Inn]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
96776,COSER-3402-01.tagged,84,00:13:22.260000-00:13:25.730000,E1:," E1: Sí que se nota. O sea, que vendía, vendía… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
131101,COSER-4417-01.tagged,285,00:24:08.740000-00:24:10.300000,E:," E: ¿O por vellones, o por…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
81859,COSER-2914-01.tagged,293,00:39:20.720000-00:39:27.270000,E:," E: ¿Y quién echaba de comer, qué echaban de comer y quién se ocupaba de… [HS Pues, pu-…] dar de comer, usted? [HS Pues nosotros,] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
2310,COSER-0107-01.tagged,1282,01:01:35.090000-01:01:37.350000,I3:, I3: En pueblos tiene mucha tierra. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
137758,COSER-4622-01.tagged,282,01:07:36.38-01:07:52.45,I1:," I1: Aquí médico hay. Viene antes vivía aquí, el médico. [HS [Asent].] Pero viene to=todos los días. Ahí a la entrada hay una clínica y ahí… va el médico, viene el médico to=todos [HS ¿Pero antiguamente] los… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
47843,COSER-1706-01.tagged,283,01:04:36.60-01:04:46.05,I2:," I2: Del oeste, mexicanas, y… [RISAS] de Cantinflas y…, bueno, no sé. Sí. Lo que había. [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
35832,COSER-1232-01.tagged,11,00:02:09.49-00:02:13.50,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo hacen el jamón, los jamones, cómo? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
19605,COSER-0716-01.tagged,17,00:04:37.130000-00:04:39.080000,E1:, E1: ¿Qué se comía habitualmente? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
108737,COSER-3814-01.tagged,277,00:29:25.530000-00:29:25.99,I1:, I1: ¿Qué? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
113896,COSER-4010-01.tagged,324,00:49:07.22-00:49:12.23,E1:, E1: Sí. [HS Ajá.] [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
46116,COSER-1634-01.tagged,422,00:48:05.81-00:48:15.18,I2:," I2: Es que había mucha. Mucha, mucha. Nosotros mismos hemos cogío seis libras. De seco. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
25101,COSER-0939-01.tagged,354,00:27:27.960000-00:27:28.730000,I2:," I2: Cuando eso, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
34986,COSER-1219-01.tagged,396,00:35:41.52-00:35:42.11,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
1244,COSER-0107-01.tagged,216,00:08:35.620000-00:08:42.110000,I3:," I3: No, era extremeño, el que estuvo… extremeño. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
111372,COSER-3916-01.tagged,435,00:24:24.13-00:24:25.650000,I1:," I1: Cuando yo vine, sí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
136435,COSER-4613-01.tagged,88,00:19:57.65-00:20:02.05,I1:," I1: ¿Yo…? No…, tenía como unas sesenta fanegas de tierra. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
79002,COSER-2812-01.tagged,379,00:53:03.56-00:53:04.11,E2:, E2: Sí. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
65254,COSER-2321-01.tagged,12,00:00:29.080000-00:00:48.45,I1:," I1: Ea, pues, pues…, pues del cuello y lo cogen… [HS Ah, ¿pero cogen…?] Claro, entre tres o cuatro hombres lo sujetan y entonces pues lo, lo matan y lo degüellan. Sacan la sangre y ya otro día lo espeazan=despedazan y ya se hace la carne, se estroza=destroza y se pica pa los chorizos, pa la morcilla blanca, los huesos se cuecen, en fin, cada cosa es pa lo suyo. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
142339,COSER-5003-01.tagged,132,00:22:59.76-00:23:42.88,I1:," I1: Eso yo lo he visto siempre igual, ¿eh? Ya [A-Pau:he] visto una pared nueva, pero yo creo que fue que haibía=había tanta piedra y, para colocar la piedra, hacían las esas, esas [L-Otra:tancas], [HS Las paredes.] esas paredes. Y esto fue [A-Inn] quí=aquí a Matxani, pegado a…, a aeropuerto, que es una finca que tiene noventa hectáreas, y las paredes son impecables, no se caen pa nada. Están hechas [HS Son preciosas.] pero como un muro, ¿sabe? Y hay una cantidad de metros de, de pared, [HS Ahora será un hotel.] Pero buena, porque hay fincas que las paredes son más malas porque la piedra no es igual pa todas partes. Aquí mismo, hay piedras que es que están más fuertes, más resistentes, y hay que se caen. [HS Otra es más caliza y se cae más.] [A-Nul]. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
37198,COSER-1308-01.tagged,57,00:08:10.135000-00:08:13.520000,E1:, E1: ¿Y su abuelo lo podía sujetar él solo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
112769,COSER-3924-02.tagged,151,00:16:35.350000-00:16:37.380000,I1:," I1: Fermentado, sí, [HS Sí, sí, sí.] vamos…, vamos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
5033,COSER-0211-01.tagged,384,00:40:23.530000-00:40:28.080000,I1:," I1: Sí, le tenían una casa adrede para el cura. S'iba uno y [HS [A-PIn:y venía el otro…]] ve-, venía el otro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
40924,COSER-1417-01.tagged,317,00:34:45.060000-00:34:47.150000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Cómo era eso? Cuéntenoslo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
30829,COSER-1020-01.tagged,1634,01:38:59.34-01:39:00.77,E2:," E2: Sí, hormonas, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
118119,COSER-4128-01.tagged,43,00:07:03.570000-00:07:03.980000,E1:, E1: Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
81307,COSER-2907-01.tagged,1700,02:33:28.54-02:33:31.11,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo tiene el perro? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15672,COSER-0543-01.tagged,618,01:28:50.46-01:28:51.24,E4:," E4: Vamos a apagar, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
136702,COSER-4613-01.tagged,355,00:49:09.04-00:49:10.33,I2:, I2:¡Ya saben ellas más que yo! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
23728,COSER-0934-01.tagged,585,00:42:20.45-00:42:21.60,E1:, E1: Digo antiguamente. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
65242,COSER-2321-01.tagged,0,00:00:00.160000-00:00:02.620000,I1:, I1:  La matanza es en noviembre. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
53414,COSER-1902-02.tagged,673,00:47:46.600000-00:47:48.020000,I2:, I2: se casó de ventidós=veintidós. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101842,COSER-3610-01.tagged,341,00:42:44.270000-00:42:48.840000,I1:," I1: Ahora, ya te digo que los segadores se cantábamos eso. [LT-Cnt:La, la espigadora con su esportilla…] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
146593,COSER-5501-01.tagged,99,00:18:47.99-00:18:50.00,I1:, I1: Pa'l trillao=trillado con el ganao=ganado. [HS [RISA]] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
47824,COSER-1706-01.tagged,264,01:01:34.15-01:01:50.67,I1:," I1: Aquí también había venido una vez… [HS Sí, [L-Otra:però per la festa major.]] Por la fiesta mayor, y… el acordeón y una persona con un violín, y lo hacían bien, ¿eh? Hasta incluso las sardanas las tocaban con [Rndo:esto.] [RISAS] Sí, sí. [RISA] [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
37623,COSER-1308-01.tagged,482,00:51:19.840000-00:51:20.870000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
117041,COSER-4108-01.tagged,681,01:04:00.00-01:04:02.15,I2:," I2: No, tampoco, eso tampoco… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
29628,COSER-1020-01.tagged,433,00:25:05.69-00:25:08.92,E3:, E3: Para hacer un trabajo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24085,COSER-0934-01.tagged,942,01:02:59.620000-01:03:09.220000,I1:," I1: Y entonces, claro, como para como no había radio ni, ni televisión, hala, a entretenerte en [HS Claro, es que…] en hacer cosas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35321,COSER-1228-01.tagged,32,00:03:30.86-00:03:40.95,I1:," I1: Sí. Un manto, pues yo no sé cómo le llamarán, pero un manto especial mucho mejor que el que tiene a diario. [HS Sí.] Pues es negro, muy bonito es. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
128686,COSER-4318-02.tagged,497,00:58:04.320000-00:58:12.460000,I1:," I1: Pues que ahí arriba al, al final de la calle está el camión, sueltan los toros y bajan corriendo dos o tres veces pa arriba y pa abajo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26307,COSER-0959-01.tagged,912,01:18:22.020000-01:18:31.170000,I2:," I2: Si tiene un poco de pena, que les ha criao y les da pena, pues la da un hachacito así, con un hacha pequeña así, en la orejilla así, un poco hacha un poco y mueren enseguida también. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
71773,COSER-2614-01.tagged,411,00:20:21.770000-00:20:22.010000,I2:," I2: Sí, sí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
140736,COSER-4724-01.tagged,117,00:19:17.32-00:19:45.92,I1:," I1: nada. Na más, pero na más decirlo. [HS [Asent].] Vienen del colegio, s-, sin entrar a ningún sitio, cada cual a su habitación a hacer primero los deberes. [HS [Asent].] Que no están hechos, no salen. No, no, no, no, no. Y mi, mi, mi chico no los ha tocao nunca en la vida. Los otros, los otros dos ya son maestros, bueno, tengo uno que ya es profesor. [HS [Asent].] Aquel, bueno, [A-Inn]. «A mí no me toques. A mí no me toques, que si me tocarais…». [RISA] El profesor, aquel es profesor. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
39992,COSER-1414-03.tagged,99,00:13:57.600000-00:14:00.530000,I1:, I1: La manteca por regla general se picaba y se… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
110722,COSER-3901-01.tagged,1462,01:56:42.970000-01:56:47.340000,I:," I: No…, no, si ya se lo he contao ya. [RISAS] To=Toda la vida de macho pindongo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53867,COSER-1902-02.tagged,1126,01:08:42.160000-01:08:45.070000,I1:, I1: Desde donde se ha… ¿habís visto una charca al venir? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
147207,COSER-5506-01.tagged,401,01:45:12.48-01:45:23.93,E1:," E1: Pues yo soy de Málaga [HS [Asent].] y ellos son un poco de todos lados. Él es medio gallego, medio suizo, ella también, media gallego, media gallega, media suiza y ella es suiza completa, ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
121732,COSER-4225-01.tagged,175,00:19:25.52-00:19:31.16,I1:," I1: A los lomos, y los echaban en la, en la, en las ollas esas que eran unos pucheros mu grandes, con una boca mu grande… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
114518,COSER-4010-01.tagged,946,01:52:22.66-01:52:29.42,I1:," I1: [HCruz:La abuela se va a enfadar, ¿eh? Que tiene la paella allí desde…] [HS ¿Ves, ves?] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
105604,COSER-3707-01.tagged,184,00:25:23.65-00:25:26.94,I:," I: Cebada en grano y trigo, [HS [Asent].] y algunas veces… salvaos. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
101001,COSER-3601-01.tagged,389,00:28:54.49-00:28:57.07,E1:, E1: [Asent]. ¿Y ahora toman café? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
47101,COSER-1636-02.tagged,560,01:36:13.41-01:36:16.29,E1:, E1: ¿Cómo es eso? Explícanos un poco. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
113352,COSER-4004-01.tagged,79,00:13:13.20-00:13:14.73,E4:, E4:  recolectan todos los alimentos? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
137012,COSER-4617-01.tagged,88,00:11:29.270000-00:11:30.340000,I1:," I1: sí, agorar. [HS ¿Y eso] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
142583,COSER-5003-01.tagged,376,01:01:29.23-01:01:56.00,I2:," I2: Hacías un primero fuerte, porque hacías matanzas y tenías los huesos y las cosas del, del, del… co-, del cer-, tocino y estas cosas. Y después sacabas una palangana de esas y hacía con dos o tres patatas, aquello machacado, un poco de azúcar, ahora ponen un poco Royal, yo tenía muchas gallinas, pues había dos o tres huevos y aquello hacía como buñuelos y, claro, con aquello, aquella miel del, del, del… [A-Nul]… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
133000,COSER-4501-01.tagged,85,00:14:48.000000-00:14:55.420000,I1:," I1: Eso, pa que se cuaje ahí el…, la leche con el cuajo, y se pone ya como esto. ¿Cuajada habéis comido, cuajada de…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87787,COSER-3107-01.tagged,576,00:39:48.120000-00:39:48.790000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
49847,COSER-1832-01.tagged,774,01:17:06.65-01:17:11.58,I2:, I2: Claro. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
31095,COSER-1023-01.tagged,159,00:29:03.42-00:29:10.30,E2:," E2: ¿Y cómo llaman al cordón? ¿Al cordón umbilical? ¿Cómo llaman? [HS Ah,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
79669,COSER-2907-01.tagged,62,00:11:00.760000-00:11:01.700000,E1:, E1: Sí. [RISA] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
97153,COSER-3402-01.tagged,461,00:50:31.010000-00:50:34.790000,I1:," I1: Pues nada que mucha creencia en Dios, en esto y en lo otro y tal… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
146667,COSER-5501-01.tagged,173,00:30:22.11-00:30:24.93,E1:," E1: Cuarteás=Cuarteadas, sí…¡Madre mía! [HS Cuartiadas=Cuarteadas,] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
66159,COSER-2404-01.tagged,284,01:10:53.33-01:10:59.00,E1:," E1:  Y a la iglesia no tenían que dar nada, ¿no? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
107183,COSER-3806-01.tagged,98,00:26:22.440000-00:26:32.370000,I1:," I1:¡Pos no! No te creas, poque=porque eso esta to arrasao, tú le vas pasando sus hilos, los volantes los vas luego iguá=igual, y tiniendo=teniendo la idea pos lo vas poniendo to mu bien. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
79463,COSER-2812-01.tagged,840,02:07:38.98-02:07:44.66,I3:, I3: Literalmente [L-Otra:puosafoles] es donde el gaitero deja el [L-Otra:fol]. El [L-Otra:fol] es la parte…  ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
114184,COSER-4010-01.tagged,612,01:14:02.33-01:14:20.29,I1:," I1: Con traje negro. Como los hombres exac-, también, todos con cas-, traje negro. [HS [Asent].] Si como ahora se casan ya con, con cuerpo de camisa, no hay comparación, muchos. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
123713,COSER-4230-01.tagged,253,00:45:20.090000-00:45:24.500000,E1:, E1: Y los hombres que son tan valientes para todo ¿tampoco se asustaban ante los partos ni…? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
125976,COSER-4310-01.tagged,358,00:47:09.110000-00:47:32.570000,I1:," I1: Del pueblo, de, de, ibas a Játiva o ibas a eso. Y vi-, aquí ahora aún vienen con zapatos ahí al mercao=mercado.¡Puff! ¿Pos no vienen… con zapatos aquí to los sábados? Mañana, hay un mercao ahí de ropa, que traen [HS [Asent].] to de fuera España se ve que es [RISA] y zapatos [HS [Asent].] eso, en cuatro o cinco euros te compras un par de zapatos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13769,COSER-0506-01.tagged,267,00:37:53.109932-00:37:54.360000,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
88640,COSER-3107-01.tagged,1429,01:38:27.090000-01:38:31.540000,E1:," E1: Muy bien. Pues, Anonimizado, encantado. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114286,COSER-4010-01.tagged,714,01:26:21.87-01:26:36.47,E1:," E1: [Asent]. Porque, porque cuando mataban al cerdo, ¿cómo sacaban…? ¿Cómo lo despiezaban o cómo…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
6121,COSER-0214-01.tagged,410,00:32:36.72-00:32:39.73,I2:, I2: Hay muchos. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
111845,COSER-3916-01.tagged,908,00:54:16.34-00:54:19.39,I2:, I2: Con cántaros. [HS En cántaros.] ¿No sabéis lo que es un cántaro? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
37184,COSER-1308-01.tagged,43,00:05:02.350000-00:05:04.240000,E1:, E1: ¿Pero se comía? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
82829,COSER-2915-01.tagged,463,00:50:25.65-00:50:26.64,E1:, E1: Es por el… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
45431,COSER-1607-02.tagged,477,00:44:17.080000-00:44:22.030000,I4:," I4: La que está en el mesón, la que está donde vais a ir ahora [HS Se llama Anonimizado.] se casó con un chico de aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
42862,COSER-1505-01.tagged,858,01:16:15.50-01:16:20.47,I1:," I1: La fiesta de los mayos, ahora es cuando se celebran… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
64533,COSER-2314-01.tagged,47,00:07:49.000000-00:07:49.430000,E1:, E1: Dígame. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
14940,COSER-0528-01.tagged,165,00:31:59.53-00:32:32.68,I2:," I2: Vino un cura de Oviedo que era de la parte de Villarlón, vino un cura de Oviedo que está en seminario me parece no sé dónde, y [A-Inn] a Candamo a decir misa a tres igle-, a…, a dos iglesias. Y el cura este porque…, bueno, lleva esta, pero el otro cura que hay, [SLNC] tres, once menos… tres menos once, a ocho parro-, ocho, nueve parroquias lleva un cura. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
63010,COSER-2222-01.tagged,649,00:59:52.490000-00:59:56.600000,I2:," I2: Siempre han tenido, sí, en estas casas.  [HS Sí.] Conejos, gallinas…, de todo eso. Aves. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63689,COSER-2301-01.tagged,126,00:42:37.19-00:42:39.16,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo era eso? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
76735,COSER-2715-01.tagged,441,01:24:23.24-01:24:28.92,E1:," E1:  Y, por ejemplo, usted, cuando era pequeño, ¿qué normalmente, qué deportes se jugaban aquí? [HS ] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
68738,COSER-2506-01.tagged,35,00:01:42.020000-00:01:43.570000,I1:," I1: No, una banca de madera. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
45166,COSER-1607-02.tagged,212,00:27:39.91-00:27:51.06,I4:," I4: Sí, hacían una raya, se ponía la chota, [HCruz:se llamaba la chota, ¿no?] [HS Choca, choca.] La choca, la choca era un trozo de, redondo… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
118898,COSER-4146-01.tagged,385,00:40:51.13-00:40:53.21,E1:, E1: ¿Y su marido llevaba algo? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99952,COSER-3426-01.tagged,260,00:38:50.160000-00:38:52.050000,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
33029,COSER-1116-01.tagged,612,01:02:54.390000-01:03:06.76,I1:," I1: cogéis dirección Benalú=Benalup y después a la derecha. [HS A la derecha. Cuando lleguéis…] Cuando lleguéis a la gasolinera, a una gasolinera que hay… pos a la derecha y eso, eso… ya ustedes [A-PIn:lo] veis. Esa carretera va directamente a Vejer. [HS [Asent].] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
10764,COSER-0403-01.tagged,1203,01:57:48.72-01:57:51.46,I2:, I2: [HCruz:¿Qué?] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
81595,COSER-2914-01.tagged,29,00:03:51.58-00:04:28.390000,I1:," I1: Yo digo: «Uy, esto no va bien ya», [HS:ESí.] porque ya luego me vine pa acá, me fui un señor a buscar áhi que estaba de Santillana, [HS:E[Asent].] una un familiar mío que estaba allí de…, de administrador, y estuve allí de pastor siete años. [HS:E[Asent].] A los siete años ya pues, la mujer que tenía, la otra, se murió, y entonces ya pues y me vine a buscar a esta chica…, [RISAS] ¿sabes?, y entonces pues ya luego ya pues nos vinimos aquí, vamos, cuando yo me casé estabámos=estábamos aquí, estaba yo aquí ya. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
70484,COSER-2515-01.tagged,534,00:40:37.720000-00:40:39.110000,I3:, I3: No sé. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
64047,COSER-2303-01.tagged,175,00:20:05.55-00:20:07.82,I1:," I1: Na. [HS Ni el estre-,] Se ha caío to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
19980,COSER-0723-01.tagged,210,01:30:38.97-01:30:39.52,E2:, E2: Ya. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
26015,COSER-0959-01.tagged,620,00:54:54.31-00:54:56.57,I2:," I2: No, no, la leche no se pue=puede cocer. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
141376,COSER-4904-01.tagged,73,00:21:23.17-00:22:49.83,E1:," E1:  pero eso lo, lo hacían, lo solían hacer las mujeres, ¿o no? [HS No.] Se hacía ta-, se hacía en casa. ¿Cómo se hacía? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
90339,COSER-3111-01.tagged,1031,02:08:10.26-02:08:14.59,I1:," I1: Ella coge la suya: «Abuela, salemos a tantas». [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
48651,COSER-1823-01.tagged,89,00:12:05.660000-00:12:08.400000,E1:," E1:  Y, y nos dijo antes que había… que usted que había hecho queso… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
84690,COSER-3009-02.tagged,158,01:08:10.28-01:08:20.54,I1:," I1: otra cosa que tenían que vareá=varear y nosotros cogiéndolas del suelo, y después había que ir abriéndolas. Eso si nos queábamos=quedábamos en el campo, [HS [Asent].] porque… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
66911,COSER-2408-01.tagged,478,02:15:11.02-02:15:17.22,E1:," E1: [RISA] Sí, me queda la última pregunta para fina-, bueno, para finalizar esta entrevista. [HS [A-Inn]] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
107045,COSER-3801-01.tagged,387,01:02:02.23-01:02:04.41,E2:, E2: Tienen billar también. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
102620,COSER-3614-01.tagged,243,00:26:40.97-00:26:41.87,I1:, I1: ¿Pa dónde? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
132978,COSER-4501-01.tagged,63,00:10:29.970000-00:11:02.820000,I1:," I1: Sí.  Luego el jamón, había un problema gordo con los jamones. Los jamones lo teníamos con piedras y con mucha sal en ese tipo de arca, que se llamaba [L-Otra:gatzun-aska], donde se conservaba  el cerdo y la ternera o la ceciña que se llama, donde se conservaba la carne pa'l año. Y entonces, a los cuatro o cinco meses, en abril o así, se sacaba el jamón. [HS Sí.] Y entonces, amarrao con una cuerda llevábamos al río, porque el río no estaba contaminao entonces, metido en un saco. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
77078,COSER-2801-01.tagged,99,00:12:10.23-00:12:10.89,E2:, E2: Sí. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
127518,COSER-4317-01.tagged,422,00:44:02.100000-00:44:18.940000,I1:," I1: Porque los de derechas no pueden ver a los de izquierda, y los de izquierda no pueden ver a los de derecha. Y van a hacerse daño unos a otros. Eso pasaba hace veinte años, [HS Que [A-Inn].] y hoy sigue igual. ¿Que no lo ves? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
114240,COSER-4010-01.tagged,668,01:21:21.95-01:21:49.50,E3:," E3: Sí, sí, sí, sí. [HS Sí, sí, muy buena.] Muy buena. [HS Sí, muy buena.] Muy buena. Buena explicación. [HS Del pueblo] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78762,COSER-2812-01.tagged,139,00:17:23.29-00:18:12.73,I1:," I1: No, no, eso es apartar las… gordas de las delgadas. [HS [Asent].] Y luego se…, desque está eso hecho, se va al río o a la fuente, ahora ya hay…, tenemos una máquina, bueno, una máquina, que hay que limpiarlas igual, pero… en casa, con agua, co-, que siempre hay agua corriente, pues… Y se lavan… las tripas, tanto las gordas como las delgadas. Las, las delgadas son para hacer chorizos…, el que las hace, mucha gente hoy ya no las limpian las delgadas, porque se compran. [HS [Asent].] Se compran… las es-, por no lavarlas, no por otra cosa. Son igual las compradas, unos prefieren las de casa. ¿Eh? Pero por no lavarlas, se tiran, sin lavarlas las delgadas y luego se compran y se hacen pues los chorizos… al otro día. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
87147,COSER-3106-01.tagged,1340,01:24:11.50-01:24:14.45,I1:," I1: Tavía=Todavía creo que hacen por ahí en algunos sitios, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
9466,COSER-0310-01.tagged,955,02:00:33.720000-02:00:36.020000,I1:, I1: Anonimizado. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
9114,COSER-0310-01.tagged,603,01:24:48.180000-01:24:48.780000,E3:, E3: Claro. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
137891,COSER-4622-01.tagged,415,01:24:50.69-01:25:03.05,I1:," I1: sí, sí. La máquina de coser. Pero antes sí, había quien enseñaba a coser. [HS [Asent].] Cosías. Bueno, sí, sí. [HS [Asent].] Pero ahora como to se compra hecho… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
97535,COSER-3412-01.tagged,266,00:24:27.920000-00:24:30.450000,E1:, E1: ¿Usted ha hecho miel? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
106330,COSER-3712-01.tagged,351,00:26:35.00-00:27:02.390000,I1:," I1: Del vino, de aquí de Santiuste. Lo…, lo hacen allí. Pero estos, es que lo cogen, el vino, y entre ellos, que son cuatro o cinco amigos, pues hacen eso. Y cada año ponen en la etiqueta… el vino este año lo han puesto… Don_Daniel, porque un… compañero ha tenido un hijo que le han puesto Daniel. Otro día, han puesto Doña_Bárbara porque otro compañero había tenido otra hija, que se [RISA] llamaba Bárbara. Y cada año lleva el nombre del que nace. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
127877,COSER-4317-01.tagged,781,01:18:14.12-01:18:21.95,IE3:, IE3: [A-Nul] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
87958,COSER-3107-01.tagged,747,00:52:22.560000-00:52:28.160000,I:," I: Sí, había que, hay quien tenía ovejas, pero y cabras, pero Jumilla era de cabra. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
75836,COSER-2711-01.tagged,736,01:37:01.82-01:37:06.25,E3:, E3: Del pasaje del terror. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
15179,COSER-0543-01.tagged,125,00:21:52.56-00:21:53.33,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
85994,COSER-3106-01.tagged,187,00:10:37.93-00:10:40.15,E1:, E1: Y de ahí ¿cómo hacían la morcilla luego? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6492,COSER-0214-01.tagged,781,01:05:22.58-01:05:23.15,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
115922,COSER-4102-02.tagged,349,00:39:42.51-00:39:51.65,I1:," I1: Ay, para, para carne, aquí le-, de leche vino después, pero de momento no, les daba leche también o sea que… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
101775,COSER-3610-01.tagged,274,00:29:10.42-00:29:11.89,E1:, E1: Bueno. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
42377,COSER-1505-01.tagged,373,00:33:34.060000-00:33:37.580000,I2:, I2: Mos tirábamos media noche andando por ahí pa juntarse con los otros. [RISA] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
57630,COSER-2012-01.tagged,373,01:32:59.06-01:33:01.78,E1:," E1: ¿Las chistorras? [HS Sí, sí.] [Asent]. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
6386,COSER-0214-01.tagged,675,00:56:04.650000-00:56:07.060000,I1:, I1: [A-PIn:Sí son regalaos=regalados.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
123751,COSER-4230-01.tagged,291,00:55:36.860000-00:55:38.410000,I4:, I4: Si tienes la tortilla hecha. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
2183,COSER-0107-01.tagged,1155,00:55:13.710000-00:55:23.970000,I3:," I3: ¿Eh? Iban los bueyes, pero si no había nadie no sabían de, los novillos, de jóvenes no saben, hay que enseñarles y les llaman, de críos nos mandaban muchas veces a llamarles. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123359,COSER-4227-02.tagged,671,01:07:42.370000-01:07:56.03,I2:," I2: Le cogió al toro el torero, que no era más que un torero y un toro y le tuvieron que matar los civiles con, con, con los fusiles al toro poque… [HS  ¡A ver!]¡A ver! Cayó herido el, el torero… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
79299,COSER-2812-01.tagged,676,01:48:21.93-01:48:57.54,I1:," I1: Hombre, claro, pero…, si no se iba a buscar, si no había coche, venía a, a caballo. Vamos, un caballo pa traer el médico. [R-Cas] Y luego consultaba y se le pagaba. Había…, había algunos muy buenos que [HS ¿Y cómo…?] [A-Inn] cobrar, [HS ¿Y cómo…?] si veía que era una casa muy [A-Inn] igual a… diez pesos de aquella. [HS [Asent].] ¿Eh? [A-Pau:Para] comprar chocolates, si solo, solo había uno, que era de aquí de [A-Inn]. Todavía no sé si se ha muerto. ¿Eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
121251,COSER-4218-01.tagged,308,00:39:39.74-00:39:42.55,E1:, E1: ¿Cerca de dónde? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
14113,COSER-0509-01.tagged,83,00:41:01.429932-00:41:57.14,I:," I: Sí. El otro día taba lavando la boca después de cenar y cuando estaba lavando la boca, sentí un tronío, un trueno tan gordo, tan gordo que pegué yo el chillío=chillido del miedo que me dio y estropeáronse las televisiones, to eso, pegó en el poste, seguramente en el repetidor y, y no hubo televisión en dos días. Y después sí, avisaron y ya lo arreglaron. Relámpagos y truenos, cuando [L-Otra:ye=es] de cosa, de nube que se llama, ¿eh?, pues… Unos relámpagos que… yo al relámpago [L-Otra:ye=es] al que más miedo tengo y verdaderamente tienen caío ya chispes=chispas, no en grande escala, pero sí que de hacer daño, sí. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
67052,COSER-2409-01.tagged,70,00:11:30.93-00:11:31.33,I1:, I1: ¿Qué? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
46195,COSER-1634-01.tagged,501,00:55:28.26-00:55:29.13,I1:," I1: Sí. [HS La iguala, sí.] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
18129,COSER-0614-01.tagged,21,00:02:19.120000-00:02:20.90,E1:, E1: [Asent]. ¿Y los chorizos? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
58498,COSER-2120-01.tagged,173,00:22:51.91-00:23:14.51,E3:," E3: Y su madre, ¿que está [HS Mi madre] en una silla? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
60775,COSER-2206-01.tagged,667,00:59:01.32-00:59:02.770000,E1:," E1:  Y qué era, ¿una casa grande? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
92659,COSER-3214-01.tagged,264,00:51:23.61-00:51:46.30,I1:," I1: ¿Talo? Pues… [HS [A-Inn] No lo sé.] ¿No sabéis? [HS No.] Con harina de maíz que se hace torta, talos. Se, se masa bien la harina de maíz y… pues después se extiende, ta, ta, ta [ONOMAT], encima de una tablica y después se, se pone una, una chapa con un mango así, redondo. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
5919,COSER-0214-01.tagged,208,00:15:30.730000-00:15:31.540000,I1:, I1: Están muy buenos. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
36747,COSER-1307-01.tagged,608,00:57:59.610000-00:58:05.970000,E1:," E1: [Asent]. [R-Ind] Bueno, pues para la patrona, a ver, ¿cómo celebraban? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
88181,COSER-3107-01.tagged,970,01:07:31.770000-01:07:32.700000,E1:," E1:¡Ya, ya! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
81896,COSER-2914-01.tagged,330,00:43:12.500000-00:43:15.120000,E:," E: Tenían ¿qué? Un… galline-… ¿Cómo llamaban [HS Sí, pues un] aquí? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93617,COSER-3228-01.tagged,220,00:35:30.910000-00:35:35.100000,E4:, E4: ¿Y qué suelen hacer? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
125220,COSER-4308-01.tagged,475,01:36:07.58-01:36:19.63,E1:," E1: ¿Pero olía? [HS ¿Eh?] ¿Tenía olor? [HS No,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
117641,COSER-4117-01.tagged,495,01:09:08.390000-01:09:11.510000,E1:," E1: A la puerta de la iglesia, ¿se tiraban monedas? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
37372,COSER-1308-01.tagged,231,00:27:26.045000-00:27:30.790000,I1:," I1: No todas, en algunas, en algunas, no, no en todas. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
67984,COSER-2501-01.tagged,722,01:42:14.780000-01:42:20.590000,I2:," I2: Huy, pues claro que se ponen malos y se mueren [HS Sí.] y tienen un pozo pa metelos=meterlos, pa echalos=echarlos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
100561,COSER-3503-01.tagged,368,01:27:10.30-01:27:15.78,I2:," I2: Hoy lo que hay que [A-Inn] hoy es lo [HS Hoy…] que anda todo [A-Inn] con los pantalones rotos. [HS Mira…, aquí] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
52858,COSER-1902-02.tagged,117,00:08:58.880000-00:09:00.910000,E2:," E2: No, no, yo estoy muy bien. No se preocupe. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23141,COSER-0924-01.tagged,874,01:13:33.16-01:13:36.44,I1:," I1: Sesenta_y_seis, maja, ponme. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
131617,COSER-4417-01.tagged,801,00:58:23.320000-00:58:26.970000,I1:," I1: Sí, [HS:E[Asent].] claro. A la fuente íbamos todas… a por ello. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
30566,COSER-1020-01.tagged,1371,01:23:57.110000-01:23:59.74,I1:," I1: Por enseñar a los nietos. [HS Enseñar a los nietos,] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
1725,COSER-0107-01.tagged,697,00:32:03.760000-00:32:12.790000,E2:, E2: ¿Y aquí había costumbre de hacerles alguna faena a los novios el día de…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
40408,COSER-1414-03.tagged,515,01:02:35.830000-01:02:42.47,I1:," I1: [A-Inn] magnetofón, con las cosas malas que he dicho se tien=tienen que reír, y si no que me llamen, que ya iré yo a hablar otra vez. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57592,COSER-2012-01.tagged,335,01:23:28.03-01:23:31.29,E1:," E1: Cuéntenos, cuéntenos. ¿Por qué? ¿Qué decía la madre? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
60788,COSER-2206-01.tagged,680,01:00:47.72-01:00:52.08,I1:," I1: Sí, sí, sí, los cerdos los criábanos=criábamos allí también ya, sí, sí, en casa. [HS ¿Y usted] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
54688,COSER-1921-02.tagged,247,00:24:24.280000-00:24:24.410000,I2:, I2: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
45616,COSER-1607-02.tagged,662,00:57:30.650000-00:57:31.390000,I4:, I4: Por no ir a Villora. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
87394,COSER-3107-01.tagged,183,00:14:08.350000-00:14:09.130000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
98691,COSER-3423-01.tagged,185,00:15:16.40-00:15:38.760000,I1:," I1: Pa conserva, pero es que las moscas también huyen de…, cuando está hecho una masa de pimiento picante que se deja, pues claro, batirlo junto allí, que quede un poco suavecito, y después se lo da donde hay heridas o cosas de esas. Dice: «Aquí, pa que no entre la mosca por áhi». Porque si no, se meten a cagar donde esté la herida. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
69269,COSER-2506-02.tagged,213,00:31:59.980000-00:32:02.040000,E1:, E1: ¿Y usted a sus hijos ya no? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
70897,COSER-2606-01.tagged,315,00:27:50.350000-00:27:53.40,E1:, E1: Bueno. [V-Ljn] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
89289,COSER-3109-01.tagged,604,01:17:25.78-01:17:28.43,E1:, E1: No. [HS [RISA]] Me temo que no es [A-Inn] ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
23413,COSER-0934-01.tagged,270,00:22:10.37-00:22:12.69,E1:, E1: ¿Y cómo se mata al pollo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
42963,COSER-1505-01.tagged,959,01:22:40.410000-01:22:47.220000,E1:," E1: Igual, o sea y… Ya, ya, ya. no…, no tenía ni cereal que no nos ha contado. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
124428,COSER-4301-01.tagged,595,00:47:19.050000-00:47:35.160000,I1:," I1: Claro, esta mañana le he mandao un recao, digo: «Oye, hazme el favor, hombre, al panadero, dile a Anonimizado, que mire a ver lo que hace con las manzanas que ya me están molestando, ¿eh?, ya huelen, y el vino a ver dónde lo metes, si no lo tiro a la cloaca». ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
89497,COSER-3111-01.tagged,189,00:25:30.35-00:26:15.42,E1:," E1: ¿Y agua tampoco había en su, o agua sí también? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
51613,COSER-1838-01.tagged,600,01:10:34.840000-01:10:35.595000,I1:, I1: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
77120,COSER-2801-01.tagged,141,00:17:19.39-00:17:28.21,I2:, I2: Las hacía pues en casa… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
79280,COSER-2812-01.tagged,657,01:47:01.20-01:47:15.08,E1:," E1: [Asent]. Qué, qué interesante todo esto. Y no nos han contado cómo, cómo eran los médicos aquí.  ¿Había médico, en el pueblo?, [HS Sí, sí.] ¿o…? Pero… [HS No, en…] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
107940,COSER-3809-01.tagged,441,01:24:15.57-01:24:21.40,E1:, E1: No. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
26921,COSER-0959-01.tagged,1526,02:21:05.110000-02:21:10.79,I2:," I2: Teníam-, tenemos en al lao de la carretera que ara de treinta personas. Metiditas, cada uno. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119828,COSER-4206-02.tagged,482,00:50:29.634989-00:50:35.070000,E:," E: ¿Y recuerda qué preocupaba al cura de aquí, del pueblo? ¿Tenía alguna preocupación? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
93676,COSER-3228-01.tagged,279,00:42:44.870000-00:42:49.850000,E4:," E4: Bueno, pues ya está. Muchas gracias… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
146,COSER-0103-01.tagged,146,00:16:46.140000-00:16:48.670000,E2:, E2: Y trabajan en Vitoria. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
131357,COSER-4417-01.tagged,541,00:40:27.380000-00:40:29.660000,E:," E: Entre los dos, no… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
87835,COSER-3107-01.tagged,624,00:43:04.710000-00:43:07.510000,E1:, E1: Pero ¿y por eso se llama el pueblo Fuente_del_Pino? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
126442,COSER-4310-01.tagged,824,01:27:14.82-01:27:16.15,I2:, I2: Él te dice eso que… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
90811,COSER-3111-01.tagged,1503,02:44:24.94-02:44:35.34,E1:, E1: Y Anonimizado tiene que ponerse después también. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
147041,COSER-5506-01.tagged,235,00:58:07.03-00:58:08.34,E1:," E1: Nos han dicho, [HS No. Arriba, en El_Charco.] ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
77265,COSER-2801-01.tagged,286,00:34:59.79-00:35:01.61,E2:, E2: ¿Y qué otras fiestas tenían? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
110749,COSER-3901-01.tagged,1489,01:58:44.920000-01:58:48.330000,I:," I: [P-Enf:Qué va] ¿En qué carrera me vo a meter yo?, ¿tú me dices a mí de carrera? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9320,COSER-0310-01.tagged,809,01:47:13.580000-01:47:26.540000,I1:," I1: Sí, habrán aún, pero yo eso n-, ya no le puedo decirle yo ya na, de motes así ya no. Pos mira, a él le llaman Anonimizado, le dicen Anonimizado. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
30689,COSER-1020-01.tagged,1494,01:31:01.590000-01:31:03.54,I2:," I2: Yo, por desgracia, a los trece años la perdí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
139483,COSER-4719-02.tagged,674,01:16:57.610000-01:17:01.340000,I2:," I2: En el pueblo, lo menos cuat-, cinco u seis hay casi… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
78923,COSER-2812-01.tagged,300,00:41:11.55-00:41:13.16,E2:, E2: cómo era cuando…? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6761,COSER-0214-01.tagged,1050,01:27:33.63-01:27:39.59,I1:," I1: Esa chica no ha comío=comido, de esto. ¿No has comío=comido? [HS:ESí…] Cómete una, nena. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
96005,COSER-3307-02.tagged,652,00:54:27.71-00:54:35.43,I3:," I3: El otro con dinero llegó, mi padre no. Mi padre era muy inteligente. [HS Era… [A-Inn].] Catorce meses, leía, escribía y… [HS Sí, sí.] todas las cuentas básicas. Lo básico. [HS No, antes era una miseria,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
56772,COSER-2005-01.tagged,30,00:01:45.96-00:01:52.09,I1:," I1: Los cerdos, antiguamente, ¿sabes qué hacía? En su casa. [HS ¿Sí?] Eso, yo mismo… ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112641,COSER-3924-02.tagged,23,00:02:53.340000-00:02:59.310000,I1:, I1: Pues eso es lo que te he querido [HS Sí.] decir. [HS Sí.] Se hace… o… ¿A qué te refieres? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
60101,COSER-2122-01.tagged,893,01:25:56.10-01:25:59.68,I1:, I1: Aquel es mi hijo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
30131,COSER-1020-01.tagged,936,00:53:51.51-00:53:59.14,I1:," I1: Se cultiva algo, pero no… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37231,COSER-1308-01.tagged,90,00:10:53.810000-00:10:55.180000,I2:, I2: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
100161,COSER-3426-01.tagged,469,01:06:47.690000-01:07:08.179977,I:," I: No, cada uno gasta [TOS] lo que le parece, lo que, lo que sea. [HS [Asent].] Ya digo, yo porque tengo… gasto poco, [HS [Asent].] ya digo, tengo la lo eléctrico, vamos la, la…, la cocina eléctrica, la, la de butano, vamos. [HS [Asent].] Tengo la placa, [HS [Asent].] pues muchas cosas para fritas y otras veces por no encenderla pues, pues en el butano. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
94506,COSER-3302-01.tagged,122,00:11:36.38-00:11:40.16,I1:," I1: Con leña, sí. [HS Sí.] Sin piedra. [HS Sin piedra.] En la tierra. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
71432,COSER-2614-01.tagged,70,00:03:45.084989-00:03:47.600000,E1:, E1: ¿Y hacían…? ¿Cuántas clases de chorizos hacían? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
633,COSER-0106-01.tagged,255,00:31:11.64-00:31:14.29,I1:," I1: Tenemos áhi una casa, nosotros. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
2870,COSER-0109-02.tagged,77,00:05:59.220000-00:06:02.370000,E1:," E1: Todo, sí, todo, completamente. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
83740,COSER-3002-02.tagged,407,01:13:17.45-01:13:18.880000,E4:," E4: Sí, sí, sí. Vámonos ya, que yo creo… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
91513,COSER-3203-02.tagged,78,00:07:42.470000-00:07:43.250000,I1:," I1: Mira, aquí están. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
106944,COSER-3801-01.tagged,286,00:46:16.300000-00:46:16.98,I1:, I1: Yo nunca. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
104226,COSER-3701-01.tagged,176,00:14:30.500000-00:14:35.704989,I1:," I1: Pues simplemente como están, o sea… corta-, o sea, sin… otro aliño. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
91113,COSER-3203-01.tagged,35,00:06:48.33-00:06:51.71,E2:," E2: No se crían pavos, ¿no? [HS No.] ¿Y vacas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
54976,COSER-1921-02.tagged,535,00:52:41.900000-00:52:42.040000,E2:, E2: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
71707,COSER-2614-01.tagged,345,00:17:05.060000-00:17:07.320000,IE:," IE: Anda, bueno, pues en León mismo lo hay. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
49441,COSER-1832-01.tagged,368,00:44:41.13-00:45:29.78,I1:," I1: Pues era dale=darle una fanega de trigo al año y iba to=todas las veces que necesitaras a tu casa. [RISAS] [HS [Asent].] [HS Pos ahora es igual.] Esa era la iguala. Le dábamos… Era…, el médico era familia de mi marido, pero, bueno, lo mismo era que fuera familia que no fuera. Él iba, le daba una fanega de trigo to=todos los veranos y, si tenía que visitarte, y era mu visitaor=visitador, si tenía que visitarte cincuenta veces o cien veces o, o to=todos los días con su maletín de casa en casa, visitando sus enfermos. [HS [Asent].] Eso sí lo tenía. Y la mujer también, la Anonimizado que le llaman, mu buena mujer también, mu buena mujer, sí. [HS Sí.] Así es que pues ya está, eso. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
18366,COSER-0614-01.tagged,258,00:24:15.484989-00:24:20.290000,E2:," E2: ¿Entonces qué ha dicho de la lana de aquí? ¿Qué pasaba con ella? [HS Nada,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
24149,COSER-0934-01.tagged,1006,01:06:46.930000-01:06:48.570000,E1:," E1: Sí, setas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119020,COSER-4146-01.tagged,507,00:56:05.22-00:56:08.02,I1:," I1: Sí, sí. [HS Sí.] Sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
10116,COSER-0403-01.tagged,555,01:01:40.290000-01:01:41.810000,I1:, I1: Y es que no… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60728,COSER-2206-01.tagged,620,00:54:53.68-00:55:04.87,I1:," I1: Ah, no…, [HS Ah…, digo: «Qué casualidad».] no, no, de colegio… No…, no, no. No tengo… de colegio, no. Yo tengo amigas, amigas aún de colegio, sí, pero… chicos no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
38582,COSER-1310-01.tagged,729,01:00:47.23-01:00:50.93,I1:," I1: Sí, en Onda ya hablan el… [R-Vnt] el valenciano. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
44137,COSER-1603-01.tagged,108,00:07:51.090000-00:07:54.640000,E1:," E1: ¿Y qué más comían antes, mucho cocido o…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
13901,COSER-0506-01.tagged,399,00:51:03.640000-00:51:05.269932,E1:," E1: los eucaliptos no son buenos, ¿no? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
49015,COSER-1823-01.tagged,453,01:19:03.550000-01:19:05.180000,E1:, E1: ¿Y eso a quién se lo escuchó? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
108417,COSER-3809-01.tagged,918,02:24:45.62-02:24:51.08,E1:," E1: Anonimizado. Y, Anonimizado, ¿a usted le importa también? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
54853,COSER-1921-02.tagged,412,00:41:27.950000-00:41:29.300000,E1:," E1: No, a mí me suena. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
88539,COSER-3107-01.tagged,1328,01:33:39.860000-01:33:53.220000,I:," I: Es una bala na más, se caza con rifle o con escopeta, bueno, a la escopeta le pone bala en el cartucho, es bala y hay rifles también pa, pa la caza mayor. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
65180,COSER-2318-01.tagged,367,01:07:56.65-01:08:02.08,E2:, E2: ¿Vas con las amigas? [HS ¿Um?] ¿Con las amigas vas? ¿O gente de aquí de la calle [HS Sí…] o vecinas o amigas? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
1623,COSER-0107-01.tagged,595,00:25:50.170000-00:25:51.220000,E2:, E2: ¿Al lado del río? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129984,COSER-4403-01.tagged,248,00:21:13.030000-00:21:15.020000,E1:, E1: ¿Cuánto cuesta más o menos un litro…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
32728,COSER-1116-01.tagged,311,00:33:03.630000-00:33:10.11,I1:," I1: Claro, una misa… Claro. En la misa nos casamos. Ahí en la… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
115588,COSER-4102-02.tagged,15,00:00:50.07-00:00:54.07,I1:," I1:¡Qué bien, qué bien! Ahora, ahora os [A-PIn:apañaremos], ahora. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
43507,COSER-1514-01.tagged,499,00:59:58.200000-00:59:59.440000,I1:," I1: Un va-, un vaso. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
76701,COSER-2715-01.tagged,407,01:17:41.73-01:17:52.65,E1:," E1:  [P-Ssr:Ya, ya.] Y usted, por ejemplo, eh, en su época, cuando alguien se ponía enfermo, llamaban al médico y venía o iban al hospital de [HS ] más cercano. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
131754,COSER-4419-01.tagged,129,00:07:45.640000-00:07:48.37,E1:, E1: colchones! [RISAS] ¿Cómo se hacían? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86804,COSER-3106-01.tagged,997,00:57:13.55-00:57:18.64,I1:," I1: Pos esto, aguantarse. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95330,COSER-3302-01.tagged,946,01:19:55.80-01:20:01.31,E2:," E2: A las seis en… [HS En, al lado de Verín.] en un pueblo cuyo nombre no… [HS Sí, sí.] [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15250,COSER-0543-01.tagged,196,00:31:10.01-00:32:27.18,I1:," I1: Pues el pan… hay que ir al molino con el… con el trigo o con el centeno. El molino… ya viene la harina pa casa. Llega a casa y hay un… un sitio pa… pa hacer el pan, que le llamamos aquí la artesa. Se vacía ahí la, la, la, la harina. Van las mujeres, calientan… un caldero de agua. [HS [Asent].] «Vamos hace-, vamos cocer hoy». Entonces eso hay que masar=amasar, amasarlo. Echarle sal [HS [Asent].] y agua y moviendo, moviendo, moviendo. Hoy eso no se usa porque hoy ya hay unas máquinas pa revolver todo eso, de aquello era todo a… a poder de… de, de, de,¡de brazos! O sea, moviéndolo. [HS [Asent].] Después, desde que… tenían de… bueno, de ya tá=está bien, ahora ya está… la harina p-, da, da preparao=preparado pa meter en, en el horno. [HS [Asent].] En estos meses el horno taba=estaba metendo=metiendo, metiéndole leña, que se calentara, porque… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
60584,COSER-2206-01.tagged,476,00:44:40.130000-00:44:41.800000,I4:," I4: Canciones nada, no… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
33018,COSER-1116-01.tagged,601,01:02:34.75-01:02:36.20,I1:, I1: Por la carretera. [RISAS] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
41952,COSER-1503-01.tagged,282,01:07:52.650000-01:10:07.710000,I2:," I2: Eh, la…  la verdura, el tomate, que es lo que es eso, que era… embotellao que se llamaba… al baño maría, o sea,  hervío; lo… no… ese tomate no se puede lavá=lavar. Lo tienes que pelá=pelar limpiándolo; no se puede echá=echar agua. [R-Prt] Lo bueno, este sí. El que es al baño, unos que hacía=hacían, pero no estaban tan buenos, con unos polvos que había en aquellos años. Los hacía en croché conserva, también, con polvos porque era…  más cómodo que el de poque=porque los otros tenías que pelarlo los trocearlos, meterlos en botes de hecho, yo tengo… ayé=ayer hice yo tomates fritos y es de ahora dos años, ¿sabes? Y tengo algunos botes todavía [R-Prt] guardaos de que… tuvo mi marío un huerto y… había muchos tomates y me daba lástima tirarlos y entonces los conservaba. Entonces los… lavas, los troceas, los pelaos y… le pones unas gotitas aceite por encima, lo tapas muy bien, muy bien y lo hierves y tienen que estar hirviendo [R-Prt] ta-, con el agua tapá=tapada, a lo mejó=mejor una olla grande y con tapao pues…, pues no sé te puedo decí=decir si quince o veinte minutos hirviendo. Y ya te dura el tomate te digo que tengo yo de ahora dos años; tengo todavía algunos botes, sí. Y eso es lo que hacíamos allí.  La carne, los lomos, por ejemplo, los freía con aceite [R-Prt] y los echaba en unas orzas grandes y se ponía como manteca, se ponía, y te se conservaba poque=porque, claro, no había neveras. Allí no había neveras y…, y asín se conservaban… el lomo, las morcillas no tenías que poque=porque la morcilla una vez que las haces, las cueces y las cuelgas y se seca=secan; están sequitas y los chorizos iguá=igual te dura=duran los chorizos también mi suegra, también los freía y los echaba [R-Prt] en orzas, pa eso, pa los desayunos, pa… un día que hicieron potaje, ¿no? En fin, que sí, que comida, gracias a Diós, no faltó…, no faltó. Pero fueron años malos. [HS [Asent].] Hubo gente que pasó mucha hambre. Fueron unos años mu malos. [R-Vhc] Y, y hoy, gracias a Dios, pues… [HS [Asent].] tenemos de todo y tiramos, ¿verdá=verdad?, demasiao. Nos quejamos pero yo creo que…, que es demasiao. [HS [Asent].] En fin… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
121916,COSER-4225-01.tagged,359,00:35:34.09-00:35:53.47,I1:," I1: No, no, no, no… Había unas…, que yo, por cierto, las, se las di a uno, todavía estaban en mi casa, unas zafras que llamaban, de hoja de lata fuerte, [HS Ah, ya.] mu alta, muy alta y ahí lo echábamos. Con un grifo que tenía, ibas y llenabas, por ejemplo, unas botellas o eso, y cuando se te terminaba, subías por más, que aquí estaban en la cámara. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
42681,COSER-1505-01.tagged,677,00:57:55.280000-00:57:58.230000,I1:, I1: ¿Yo? Setenta y… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
35160,COSER-1219-01.tagged,570,00:47:45.47-00:47:48.58,E1:," E1: ¿Y la nieta? Pobrecilla, ¿no? Está aquí sola. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
24253,COSER-0934-01.tagged,1110,01:12:34.670000-01:12:35.010000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
82723,COSER-2915-01.tagged,357,00:35:49.190000-00:35:50.61,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
147842,COSER-5605-03.tagged,339,01:33:54.36-01:34:50.81,I1:," I1: Bembrilleros=Membrilleros también hay alguno, pero alguno, alguno, no es… pero es, yo creo que la gente los han arrancao. Manzanero. [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Eh?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Cómo?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Brembillero?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] Nispereros también. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
89061,COSER-3109-01.tagged,376,00:47:58.18-00:48:14.46,I1:," I1: Yo es que…, mira quien: «Ay, a mí este cura no me gusta», «Ay, pues el otro cura qué gracioso era», pues yo, como voy yo a oí=oír la misa, no me he fijao=fijado en el cura, [HS [Asent].] oigo la misa y me vengo. Pa mí to=todos los curas son buenos. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
4832,COSER-0211-01.tagged,183,00:23:48.75-00:23:54.33,E1:, E1: [P-Ssr:Muy bien…] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
2757,COSER-0107-01.tagged,1729,01:30:00.580000-01:30:10.804989,I3:," I3: Un pueblo que se ve aquello, allá, ¿no le veis al lado del monte? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42558,COSER-1505-01.tagged,554,00:48:19.830000-00:48:22.880000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hace el jabón? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
46669,COSER-1636-02.tagged,128,00:37:58.02-00:38:01.22,I1:," I1: Pues ya te he dicho. Antes, a las nueve de la mañana. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
96217,COSER-3307-02.tagged,864,01:09:04.70-01:09:11.01,I2:, I2: Están trabajando por ahí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
117388,COSER-4117-01.tagged,242,00:42:01.13-00:42:09.79,I1:," I1: Pues, a lo mejor, si tenías dolor de cabeza, te ponías un paño en la frente con colonia. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
81987,COSER-2914-01.tagged,421,00:55:18.920000-00:55:24.07,E:," E:  ¿Aquí quesos usted lo ha hecho?, porque… [HS No.] con la leche de las ovejas nunca hizo usted queso ni… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
26801,COSER-0959-01.tagged,1406,02:13:23.740000-02:13:25.23,E2:, E2: Chorizo y… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
90197,COSER-3111-01.tagged,889,01:54:58.05-01:55:01.42,I2:," I2: No, allá, a Lorquí a la, a cuatro kilómetros de aquí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
13603,COSER-0506-01.tagged,101,00:16:56.829932-00:17:04.949932,I1:," I1: La ubre de la vaca, pa ordeñar, claro. Pero así y todo la leche se cola=cuela, y se cuela, y se sigue colando. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37265,COSER-1308-01.tagged,124,00:13:47.710000-00:13:53.780000,I1:," I1: Y, y, y ha=he cambiao… motores en la fábrica. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
117880,COSER-4117-01.tagged,734,01:30:16.850000-01:30:19.650000,I1:," I1: Sí, sí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
109830,COSER-3901-01.tagged,570,00:47:16.130000-00:47:18.720000,I:," I: Sí, sí, en casa, no te digo…, no te digo que en casa. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39670,COSER-1404-03.tagged,120,00:23:05.60-00:23:06.21,I2:, I2: Sí. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
76314,COSER-2715-01.tagged,20,00:02:04.43-00:02:29.74,I1:," I1: Sí. Y aún se hace ahora; [HS ¿Y cómo…?] poco, por esto, eh, poco. Se llegó a es-, a no matarse nada, ya, porque, eh, la gente tenía faena y la juventud se no quería se marchaba de las casas a casa a, la, la los padres tenían grandes [HS [Asent].] y entonces ya no, [P-Ssr:ya, ya], ya era demasiado trabajo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
106721,COSER-3801-01.tagged,63,00:10:24.69-00:10:33.140000,I1:," I1: No [A-PIn:se podía,] eso era una pues ya te dig-, trenta y cinco años en el misma fábrica he trabajao. Desde el 34 hasta el setenta y tantos. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
79694,COSER-2907-01.tagged,87,00:14:32.580000-00:14:36.030000,E2:," E2: ¿Y cuándo, cuándo comían los jamones? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84247,COSER-3004-01.tagged,432,01:57:39.64-01:57:47.66,E1:, E1: No nos ha contao dónde se fue a hacer la mili. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
148423,COSER-5714-01.tagged,275,00:46:54.27-00:47:08.14,I1:," I1:  Fueron de los primeros que llegaron a Venezuela de aquí de… [HS Sí.] Después empezaron ya a hablar bien de Venezuela, y entonces se ecía=decía… [HS Sí,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
147766,COSER-5605-03.tagged,263,01:08:27.44-01:08:34.38,I1:, I1: Vivos salieron quince. Porque no le dejaba coger… de uno a otro. [HS Ah…] Entonces los perdía. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
21015,COSER-0803-01.tagged,168,00:26:22.64-00:26:48.16,I1:," I1: [Asent]. Vamos a comprar allí. Y cuando hacía seis o siete meses que, que nos dijeron, al cabo de un mas de un mes, que comprábamos, nos dijeron, dice: «En vez de pagar enseguida; ahora, a un mes, pagaréis a-, hasta finales de mes». Pagábamos a finales de mes. Después, al cabo de un año, nos dijeron: «Ahora, a tres meses». Y aho-, y seguimos así a tres meses. Ve-, ven que no, no les falta nunca el dinero, [P-Ssr:pues a tres meses]. [HS Sí, ven que] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
68307,COSER-2501-01.tagged,1045,02:22:51.550000-02:22:52.600000,E1:," E1: Pero ¿cómo, se hacía o cómo…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63588,COSER-2301-01.tagged,25,00:06:31.55-00:06:39.15,I1:, I1: Sí. Después ya los sacabas y los lavaban las mujeres y ya se colgaban. ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
11003,COSER-0404-01.tagged,125,00:11:59.530000-00:12:02.480000,E1:," E1: No. ¿Eso qué está, para la costa de Almería? [HS Sí.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64503,COSER-2314-01.tagged,17,00:02:47.94-00:02:50.274989,E1:, E1: ¿En un día se hacen los embutidos? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
126407,COSER-4310-01.tagged,789,01:25:00.700000-01:25:02.550000,I1:," I1: Sí que hay, eso porque no hay faena. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
58861,COSER-2120-01.tagged,536,01:18:47.30-01:18:52.67,I1:," I1: No, pero que no tenéis que entervistar=entrevistar en Le-…, en Huelva, lo que te quiero decí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
103885,COSER-3624-01.tagged,336,01:24:16.59-01:24:42.76,I1:," I1: Pues en los pies… yo no puse nunca albarcas, siempre fui con zapatilla, pero había quien se llevaba albarcas, muchas mujeres con albarcas. Y de las ruedas de los coches las tenían hechas y… y se ponían albarcas. Yo nunca, siempre llevé… zapatillas o botas de… de material, de esas de material, siempre. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
135471,COSER-4602-01.tagged,153,00:24:00.55-00:24:02.96,I1:, I1: El trece de junio. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
145763,COSER-5404-01.tagged,427,00:53:55.46-00:54:01.67,I1:," I1: [RISA] [Rndo:] Romanciar=Romancear, sí. Más, más de cuatro cantaban romances. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
118309,COSER-4128-02.tagged,46,00:03:02.350000-00:03:03.170000,I1:, I1: No. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
124399,COSER-4301-01.tagged,566,00:43:02.080000-00:43:07.140000,E2:," E2: Y cómo, a ver, cuente, cómo, desde el principio. Cogía la uva… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
80573,COSER-2907-01.tagged,966,01:40:56.950000-01:41:04.530000,I1:, I1: El pozo este nuestro en el verano sale fresquita y ahora sale más templada. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
137844,COSER-4622-01.tagged,368,01:19:28.92-01:19:29.91,I1:, I1: ¿Que había…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
127335,COSER-4317-01.tagged,239,00:23:43.780000-00:23:45.450000,E2:, E2: Porque es su apellido. ¿O…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
15448,COSER-0543-01.tagged,394,00:58:09.94-00:58:13.19,I1:," I1: De tierra, sí. [HS De tierra.] De tierra. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
25294,COSER-0939-01.tagged,547,00:51:39.50-00:51:50.17,I2:," I2: Yo tengo, yo tengo prisa también ya. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
124278,COSER-4301-01.tagged,445,00:30:31.850000-00:30:36.260000,E2:," E2:  Ah, ya. ¿Y usted le vivió la época de la guerra? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
116760,COSER-4108-01.tagged,400,00:37:13.870000-00:37:22.770000,I1:," I1:¡Oy! Si, si está mi nieto, que está, está durmiendo [RISAS] y no se ha levantao=levantado, si viene aquí de me ve a mí aquí a estos, estos, se ríe las tripas. [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
15148,COSER-0543-01.tagged,94,00:18:09.41-00:18:11.30,I2:, I2: [Asent]. Él [HS Quie-.] lo sabe todo. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
89848,COSER-3111-01.tagged,540,01:11:06.73-01:11:08.71,I2:," I2: Coge, coge aquella silla tú. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134877,COSER-4508-01.tagged,10,00:03:56.060000-00:03:58.550000,E:, E: Y luego vendían aquí… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
4670,COSER-0211-01.tagged,21,00:03:15.950000-00:03:39.210000,I1:," I1: Sí…, con esos perniles. Es que ese, ese cerdo lo partían en trozos y sacaban lo, lo de arriba que era la corbata esa que le decían la…, no me acuerdo cómo se llama, es que muchas veces la memoria no me… La loncha, una loncha que iba [HS [Asent].] encima del cerdo, [HS Sí.] [R-Glp] que encima del cerdo tiene una loncha… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
106868,COSER-3801-01.tagged,210,00:38:35.250000-00:38:35.630000,E1:, E1: [Asent]. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
40290,COSER-1414-03.tagged,397,00:46:40.280000-00:46:43.430000,E1:, E1: Pero ¿no venían de fuera? ¿Eran de aquí? Es que en otros [HS También venían] pueblos… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
31394,COSER-1102-01.tagged,202,00:12:42.640000-00:12:46.28,I:," I: Pos hombre, hay épocas que ponen más y otras épocas que ponen menos. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
24898,COSER-0939-01.tagged,151,00:12:50.30-00:12:56.420000,E1:," E1: Y eso, usted por ejemplo lo mataba y luego los, los demás se encargaban [HS Sí, sí.] de, de, de [HS Sí, de estazarlo.] arreglarlo, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
14858,COSER-0528-01.tagged,83,00:14:19.560000-00:14:25.400000,E1:," E1:¡Ah, qué bien! [Asent]. ¿Y también cogían la leche de…? [R-Ind] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
116293,COSER-4102-02.tagged,720,01:27:40.70-01:27:45.96,I1:," I1: A, a allá… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75685,COSER-2711-01.tagged,585,01:20:03.56-01:20:09.17,I1:," I1: El dibujo, pues un pasaje=paisaje, con un árbol y un pasaje y el árbol y el pasaje. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
5692,COSER-0211-01.tagged,1043,01:41:49.19-01:41:59.44,I3:, I3: ¿Ánde=Adónde me pongo yo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
60699,COSER-2206-01.tagged,591,00:52:30.63-00:52:32.850000,I1:," I1: Eso, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
75541,COSER-2711-01.tagged,441,01:01:12.27-01:01:14.14,E1:, E1: ¿Cómo se llaman los pájaros? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
131487,COSER-4417-01.tagged,671,00:50:57.43-00:51:01.430000,E:," E: ¿Cómo es eso? Eso sí que no lo sé yo, ¿a ver, cómo es? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
92699,COSER-3214-01.tagged,304,00:59:21.34-00:59:41.79,I1:," I1: Atada. [HS ¿Atada? Como las salchichas, ¿no?] Atada, como las morcillicas. Sí, eso, atada, eh, otra forma es eso tienes. Después, taca [ONOMAT], cortas cada peacico donde está lo…, donde está atao y fríes, y to se queda sujeto, sujeto. [HS [Asent].] Bueno… Vaya ratico, eh. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
17222,COSER-0609-01.tagged,342,00:24:56.560000-00:24:57.740000,E2:, E2: Y ¿qué hacían con ellos? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
23922,COSER-0934-01.tagged,779,00:54:08.010000-00:54:08.480000,E1:, E1: [Asent]. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
92255,COSER-3209-02.tagged,87,00:15:18.99-00:15:23.67,I1:," I1: no. Aquí hay una familia que se dedica a eso, a las ovejas, y las tienen, y son parientes nuestros. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
46851,COSER-1636-02.tagged,310,00:55:31.27-00:55:43.96,I1:," I1: [A-Crt] Ahí tenéis muchos cacharros de plomo de la guerra carlista. Mira, qué lisa. ¿Ves? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
2000,COSER-0107-01.tagged,972,00:47:25.560000-00:47:34.980000,I3:," I3: ¿Eh? ¿Qué te crees como ahora o qué?, ¿eh? Y vino, cuando se bebía segando, trillando. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98822,COSER-3423-01.tagged,316,00:25:31.160000-00:25:32.420000,I2:," I2: Hay, hay, de leche muchas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
105870,COSER-3707-01.tagged,450,00:59:09.510000-00:59:13.990000,E1:," E1: ¿Y qué eran?, ¿venía música de fuera o…? [R-Vhc] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
14722,COSER-0523-01.tagged,485,02:20:28.57-02:20:32.23,E1:," E1: Ah… Anonimizado, ah… Me creí que eras… como su hijo se llamaba… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
100354,COSER-3503-01.tagged,161,00:43:31.83-00:43:33.10,I1:," I1: Ay, sí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
64037,COSER-2303-01.tagged,165,00:18:38.35-00:18:51.38,I1:," I1: Pa un señó=señor, o de nuestra cuenta, [HS [Asent].] ¿saes? Y nosotros llegábamos y trabajábamos allí, por ejemplo, y estábamos to'l año allí. Y allí necesitábamos el tocino, y to lo que hacía falta en la casa, [HS [Asent].] ¿saes? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
29070,COSER-1015-01.tagged,614,02:14:18.320000-02:15:05.870000,I:," I: Pues los niños, nosotras hacíamos costura, sería otra cosa, no sé, no sé qué sería. Incluso teníamos pupitre, ¿eh? pero luego para la costura teníamos una sillita, baja, más cerca de allí, de la ventana, pero para lo otro… Luego teníamos el pupitre que se subía arriba, y tenías tos=todos tus libros, y encima tenías el tintero, que era una cosita así negra y luego aquí arriba esto todo era dorado, y el llavero del pupitre también era dorado, y eso todos los sábados lo tenías que limpiar con Sidol, cada uno tenía su cajita de Sidol y su trapito para limpiar eso, y luego lo guardaba. Y bueno, te volvías loca si te dejaba la señorita que limpiases su…, su tintero y su Cristo, un Cristo que tenía dorado allí encima de la mesa, en vez de tenerlo colgao así lo tenía siempre en la mesa.¡Oigh!, te dejaba que le limpiaras su Cristo, eras feliz. [RISA] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
99198,COSER-3423-01.tagged,692,00:57:10.08-00:57:13.49,I2:, I2: Si va a terminar ya. [HS:ESí.] Porque yo no… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2272,COSER-0107-01.tagged,1244,00:59:35.650000-00:59:38.424989,I3:," I3: ¿Habéis oído Miko, los helados donde hacen todo eso? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38821,COSER-1319-01.tagged,38,00:40:57.120000-00:40:59.270000,E1:," E1: Claro, los años pasan. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
123092,COSER-4227-02.tagged,404,00:40:52.290000-00:40:55.89,I1:," I1: Yo las estoy contando la verdá, [HS La verdad.] ¿sabes? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
39138,COSER-1319-01.tagged,355,01:22:59.80-01:23:05.83,I2:, I2: ¿Queréis algo…? [HS Pues nada.] ¿Coca-Cola o…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
128060,COSER-4317-01.tagged,964,01:33:30.590000-01:33:44.17,I1:," I1: [Asent]. Y…, y cuatro o cinco sobrinos. Tres… y cuatro y mis hijos. Pero que yo… [CHASQ] eso de fiestas, de las cenas y eso a mí no me, no me, no me vuelve loco. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
135346,COSER-4602-01.tagged,28,00:02:31.900000-00:02:33.680000,E1:," E1: Mucha tierra, entonces. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
79245,COSER-2812-01.tagged,622,01:39:59.47-01:40:00.65,E1:," E1: Ay, qué maravilla. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
13030,COSER-0425-01.tagged,427,00:35:03.510000-00:35:05.490000,I1:," I1: Sí me da, y me da. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
11805,COSER-0404-01.tagged,927,01:30:28.920000-01:30:38.990000,I2:," I2: Claro. Por lo menos dos cartas a la semana [P-Ssr:recibí.] Echaba una, mientras venía pos otra. Y así. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80757,COSER-2907-01.tagged,1150,01:56:52.940000-01:56:56.774989,I2:," I2: El mejor árbol que había en el, en el criadero se cortaba pa palo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84000,COSER-3004-01.tagged,185,00:53:01.51-00:53:06.50,I1:," I1: Las aceitunas, sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
147144,COSER-5506-01.tagged,338,01:28:19.60-01:28:22.40,E3:," E3: Lo del vino, ¿lo preguntamos? Si hacía vino. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
25651,COSER-0959-01.tagged,256,00:22:50.60-00:22:57.76,I2:," I2: [A-Inn] visto y no visto. Tan pronto asoma el morrito, si vien=vienen de morro. Si vien=vienen de pata, tardan más. Y si vien=vienen de morro tan pronto… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
118800,COSER-4146-01.tagged,287,00:31:30.24-00:31:32.97,E1:, E1: ¿Que eso qué es? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
59527,COSER-2122-01.tagged,319,00:33:51.560000-00:34:25.98,I1:," I1: Todos, todos, y todos. Y todas las personas de mi edá=edad y todo, todo aquí. Yo me acuerdo cuando nació mi hermano, el que está trabajando ahora con mis hijos, que va a hacer sesenta_y_dos años. Me acuerdo cuando nació, vivíamos allí arriba en otro pa arriba.  Y mi madre, mi padre nos echó a la calle,¡hombre!, y estab- en la camilla nació mi hermano mi hijo mi en la cama estaba mi madre y cuando, cuando ya nació mi hi-, mi hermano pos lo sacó mi padre en la camilla… [HS:IE2[HCruz:Buenos días.]] [HCruz:Buenos días.] Pa que fuera-, entráramos a verla. [R-Vcs] Así que fíjate. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
73614,COSER-2644-01.tagged,92,00:07:41.800000-00:08:06.659955,I1:," I1: Antes, antes nos vestíamos aquí de lana. Cuando hu-, cuando hubo una guerra, que Dios quiera que no la volvamos a ver, nadie, que hubo una guerra que nos quedamos sin nada de ropas por aquí, tuvimos que hacer todo, todo la ropa de lana, la tuvimos que hacer pa vestirnos, todo todo, igual hacíamos faldas, que jerséis y refajos, ¿que si sabéis lo que son refajos? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
135064,COSER-4508-01.tagged,197,00:50:51.410000-00:51:00.194989,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuánto tiempo era costumbre dar el pecho [A-Inn]? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120090,COSER-4214-01.tagged,185,00:10:41.34-00:10:44.58,I1:," I1: Digamos lo que es la [HS Esa se hace pa'l año.] manteca de la barriguera de…, del cerdo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
24014,COSER-0934-01.tagged,871,00:59:03.430000-00:59:03.970000,E1:, E1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
105803,COSER-3707-01.tagged,383,00:51:20.490000-00:51:24.200000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y era bueno el vino? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
24772,COSER-0939-01.tagged,25,00:02:21.260000-00:02:33.170000,I1:," I1: Bueno, pues, ahí hay… Enchufamos a la corriente, hay unas mamaderas, se les meten en las tetas y…, y eso. Pues así. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
44752,COSER-1603-02.tagged,190,00:18:11.01-00:18:17.40,E1:," E1:  ¿Ustedes se tenían que ir antes, las mujeres, a casa? ¿No les dejaban estar hasta tarde? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
22250,COSER-0922-01.tagged,482,01:43:47.11-01:43:47.93,E1:, E1: Si nadie lo va a llamar payaso. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
57713,COSER-2106-01.tagged,6,00:00:13.86-00:00:25.51,E1:, E1: ¿Nos sentamos…? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
68781,COSER-2506-01.tagged,78,00:04:50.470000-00:04:53.910000,E1:, E1: [Asent]. Con un cepillo. Aquí para raspar no… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
132973,COSER-4501-01.tagged,58,00:09:08.040000-00:09:11.700000,E1:," E1: Y, entonces, ¿conservan los chorizos colgados? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120457,COSER-4214-01.tagged,552,00:35:47.080000-00:35:49.86,E1:," E1: ¿Y el arroz con leche, cómo lo hacían ustedes? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
83521,COSER-3002-02.tagged,188,00:38:13.784989-00:38:28.690000,I1:," I1: Sí. Y por ese terreno que tengo ahí que está la piscina y eso, otros cuatrocientos tos=todos los años. A ver que te, vaya que sí, aquí el ayuntamiento mos saca lo que puede. [HS Sí.] Bueno, aquí y en tos=todos los pueblos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
46151,COSER-1634-01.tagged,457,00:51:21.33-00:51:26.74,I2:," I2: Ahora están mejor mantenías=mantenidas que entonces. Entonces se les echaba poco, y como se le echaba poco pues no podían criar. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
32196,COSER-1107-02.tagged,59,00:10:16.850000-00:10:19.090000,I1:, I1: Sí. Y esos estaban buenísimos. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141891,COSER-4915-01.tagged,325,01:01:47.00-01:02:00.58,I1:," I1: no, por favor, porque no quiera que, eh, eh, [HS Está fastidiada.] porque va, [HS Con esto, con esto he podido…] va con la ropa de trabajo como yo. [HS Ay, no,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
140053,COSER-4720-01.tagged,436,00:25:26.83-00:25:27.180000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
86990,COSER-3106-01.tagged,1183,01:11:31.93-01:11:38.50,I1:," I1: Hombre, a leer y a hacer cuentas y a… [Asent]. Ya lo creo. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
100102,COSER-3426-01.tagged,410,00:55:19.93-00:55:22.080000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo se cuidaban las ovejas? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
105044,COSER-3706-01.tagged,159,00:26:57.860000-00:26:58.980000,I:," I: Gallinas, toa=toda la vida. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
1640,COSER-0107-01.tagged,612,00:26:40.790000-00:26:44.790000,I3:," I3: Y luego pues al horno, echarle el pan y ya está. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
83105,COSER-3001-01.tagged,90,00:15:04.560000-00:15:07.140000,E1:," E1: Pero cinco pesetas era, era dinero. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
107627,COSER-3809-01.tagged,128,00:23:15.00-00:23:25.48,I2:, I2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100270,COSER-3503-01.tagged,77,00:31:48.59-00:31:49.82,I1:," I1: Vosotros no tomáis alcohol, ¿no? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
69300,COSER-2506-02.tagged,244,00:41:01.360000-00:41:14.22,I1:," I1: En casa todos. [HS En casa casi todos.] Al último ya estaba la residencia, pero no quise, dije: «Todos iguales». [HS [Asent].] Y para ninguno, entonces no había coches, cochecitos de niño, todos el mantón negro, ¿eh?, y bien oscurito para que no se viera lo sucio. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
109903,COSER-3901-01.tagged,643,00:52:24.36-00:52:26.50,I:," I: Sabiendo sumar, restar, multiplicar y dividir. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
131033,COSER-4417-01.tagged,217,00:19:33.389977-00:19:34.900000,E:, E: ¿Y cuántos litros vendían al día? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
12640,COSER-0425-01.tagged,37,00:04:41.990000-00:04:43.160000,E2:," E2: Y trabarlo, ¿qué es?, ¿hacer…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
11993,COSER-0404-01.tagged,1115,01:45:02.840000-01:45:10.690000,I2:," I2: Es que no me ha dao miedo de na. Toas: «Oy, operarte, de hacer», digo: «Cosa que tenga operación, me la hago». ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
63349,COSER-2229-01.tagged,201,00:31:03.82-00:31:10.24,I2:," I2: Y los más jóvenes, los míos. Bueno, no. Los de Anonimizado, los de Anonimizado, que son también pareja de chicos. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
89420,COSER-3111-01.tagged,112,00:14:11.90-00:14:13.57,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía el queso? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85548,COSER-3104-01.tagged,647,01:07:40.75-01:07:45.19,I1:," I1: Me llevé, me llevé quince_mil duros. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
117555,COSER-4117-01.tagged,409,01:01:29.330000-01:01:31.830000,I1:," I1: Claro. Y mujeres. El que podía, todos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
141639,COSER-4915-01.tagged,73,00:27:35.62-00:27:44.37,I1:," I1: Y lo curábamos, y lo hacíamos. [HS Cuéntenos cómo] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
14946,COSER-0528-01.tagged,171,00:32:59.720000-00:33:10.810000,I2:," I2: De primera, de primera te llevabas…, me acuerdo de ver entierros tres o cuatro curas. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
19037,COSER-0702-02.tagged,263,00:47:55.69-00:48:02.77,E1:," E1: Pero eran vacas de trabajo, ¿no? [HS Vacas de trabajo, sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
140065,COSER-4720-01.tagged,448,00:26:04.460000-00:26:06.250000,E1:," E1: Ah, correo también, [HS Correo] es verdad. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
117566,COSER-4117-01.tagged,420,01:02:31.750000-01:02:32.374989,E1:, E1: Carracas. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
125229,COSER-4308-01.tagged,484,01:36:42.59-01:37:05.31,I1:," I1: Carburadores es una cosa que le decían… carburo, [HS [Asent].] que golía=olía muchos piedras, ¿sabe?, que a lo mejor usté no han…, eso, carburo, y si y el aceite pos vendi-, vendían unas menchas=mechas, un, un, un, un… cordones así de hilo, ¿sabe?, y… le, lleno de aceite, y allí iba chupando el candil, [HS ¿Sí?] y la luz, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
20574,COSER-0728-01.tagged,220,01:29:31.580000-01:29:36.440000,I:," I: No tenían dinero ni pa=para com-, ni pa=para comprarse zapatos… Qué pena, ¿eh? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
121651,COSER-4225-01.tagged,94,00:10:39.94-00:11:01.49,I1:," I1: Claro, claro, aquí las sacábamos y van a, al corral. [HS Ya, ya, ya.] Y la…, la me-, estaban allí en el corral y cuando ya se le juntaban todas y era hora, pues se iba por ahí al campo con ellas a darlas de comer. Y luego por la tarde, a última hora ya, pues venían. Las que eran nuevas, había que ir por ellas porque no sabían venir a su casa, pero las que ya, ya eran mayores, [HS Claro.] más, más may-, grandes, pues venían solas. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142733,COSER-5003-01.tagged,526,01:25:14.40-01:25:32.61,I2:," I2: Cada sitio… [HS Es…] Como… a-, aquí decimos a, a las torrijas, le decimos sopas de partera, la partera era la mujer embarazada que venía el crío. Se ve que le daban aquello pa comer. Eso… cada sitio es lo mismo, pero… en, en distintos nombres. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
73179,COSER-2637-02.tagged,51,00:12:20.890000-00:12:22.190000,I1:," I1: Sí, siempre lo hubo. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
59021,COSER-2120-01.tagged,696,01:38:06.60-01:38:09.36,I1:," I1: Pero ya que lo tiene acotizao=cotizao, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
141851,COSER-4915-01.tagged,285,00:58:59.52-00:59:16.29,I1:," I1: Ya te digo, [HS Ay.] la boda fue… sí, ya, nosotros ya invitamos todos los vecinos, y, y mucha gente y la familia y esto, esto era, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
3869,COSER-0204-01.tagged,455,00:42:56.510000-00:42:59.50,I2:, I2: Cuando [A-Inn] a segar y nacía el chiquillo en el campo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
82079,COSER-2914-01.tagged,513,01:09:17.540000-01:09:20.720000,E:," E: Y no [HS No, la lana se apel-…] se podía y era muy pesado de hacer. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
147423,COSER-5605-02.tagged,193,00:31:17.31-00:31:18.12,E2:, E2: Mercados. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
61011,COSER-2206-01.tagged,903,01:27:18.670000-01:27:23.040000,I1:," I1: Pues nada, que nos fuimos también, ya en aquellos tiempos nos fuimos a Barcelona, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
34229,COSER-1212-01.tagged,19,00:02:05.22-00:02:07.56,E1:, E1: ¿Y los lomos del cerdo? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
89134,COSER-3109-01.tagged,449,00:58:35.00-00:58:42.40,E2:, E2: Ahora ¿Con…? ¿qué hace usted durante el día? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
61974,COSER-2207-01.tagged,848,01:30:09.76-01:30:18.800000,I1:," I1: está bien, pero eran diferentes, comparao a la inglesa con las telas… Es parecido al… y me costó casi tanto como estos que anuncian ahora… ¿Cómo anuncia este? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
38528,COSER-1310-01.tagged,675,00:56:16.38-00:56:23.22,I1:," I1: No… por aquí ahora… El día que se pegue fuego, no sé lo que pasará pero… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
131133,COSER-4417-01.tagged,317,00:26:16.320000-00:26:18.760000,E:, E: ¿Usted lavaba en el río todavía o…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
72140,COSER-2614-01.tagged,778,00:40:32.614989-00:40:33.970000,E1:," E1: ¿Y [HS No, ella era moza] qué pasó? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
63100,COSER-2222-01.tagged,739,01:07:04.600000-01:07:07.250000,I2:, I2: Yo tengo setenta y… siete años. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
88687,COSER-3109-01.tagged,2,00:00:19.00-00:00:21.91,E2:, E2: Pero ¿a muchos kilómetros de aquí? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
94247,COSER-3301-01.tagged,527,01:08:15.12-01:08:21.85,I1:," I1: [L-Otra:Xa lle, xa lle digo que va-, vanme quitar na televisión, entón… vou avisarpa=( =para) pa( =para) que se poñan a mirar.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
8931,COSER-0310-01.tagged,420,01:07:21.420000-01:07:23.820000,E3:," E3: Mejor con carne, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
12130,COSER-0418-01.tagged,54,00:08:00.660000-00:08:03.03,I1:," I1: Eso, to eso hemos hecho nosotros. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
40637,COSER-1417-01.tagged,30,00:03:57.69-00:04:03.73,E1:, E1: [Asent]. Y nada más. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
92621,COSER-3214-01.tagged,226,00:44:18.50-00:44:26.97,E1:," E1: Y, y, y entonces, de, de poder cambiar algo en el mundo, ¿qué, qué le gustaría cambiar… mucho? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
45233,COSER-1607-02.tagged,279,00:33:08.83-00:33:15.15,I3:," I3: Pero los que, pero los que éramos críos nos gustaba [HS Y mi Anonimizado, y mi Anonimizado cuando venía de Madrid, me cago en la leche.] sí nos gustaba dar vueltas allí encima la trilla. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
55152,COSER-1921-02.tagged,711,01:07:19.490000-01:07:19.760000,E1:, E1: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
145591,COSER-5404-01.tagged,255,00:32:58.47-00:33:12.64,I2:," I2: Es que la vida está muy cambiada. Antes les costaba mucho trabajo sobrevivir. [HS Sí.] Y lo hacían así, era con el, al campo y… [HS Antes sí, mi hija.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119078,COSER-4146-01.tagged,565,01:02:52.19-01:02:57.000000,I1:," I1: Bueno, si hacían gran falta, claro que los castigaban, pero vamos… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
79247,COSER-2812-01.tagged,624,01:40:04.40-01:40:10.57,E1:," E1:  Y les iba a preguntar,  ¿aquí tenían… miel y abejas?, ¿o no? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
61946,COSER-2207-01.tagged,820,01:28:07.96-01:28:08.26,I2:, I2: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
8814,COSER-0310-01.tagged,303,00:55:07.82-00:55:08.48,E1:, E1: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
142128,COSER-4915-01.tagged,562,01:26:04.37-01:26:13.56,E1:," E1: Que tiene, ella tiene ochenta_y_seis años. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
46547,COSER-1636-02.tagged,6,00:07:29.49-00:08:59.95,I1:," I1: Esto se coge mucho en la Serranía_de_Cuenca. Por áhi=ahí por Rosquillo, por Fuente_Excusa, todo eso. Mira, toca el aroma. La naturaleza es como la humanidad. ¿Se debe destruir un libro? No. Aquí en la Biblioteca_Nacional, todo completo. Yo tengo datos de lo castizo de Madrid el venticin-=veinticin-, del vein-, del mil_novecientos_setenta_y_ocho. Los tres ochos, el once de octubre. No quiero decir los nombres. Estaba bautizao en la parroquia. Nací en el distrito del [A-Inn] en la Parroquia_de_San_Lorenzo. Tal y tal y tal. Y fui a dar un parte, el día veinticuatro de agosto, que se mueran estas manos y le dije al doctor: «¿Me pueden? No escriba usté=usted por si acaso interrumpo el impreso». Y es tremendo que el juez de instrucción de aquella parroquia distrito [A-Inn] a cincuenta_y_ocho familiares que estaban bautizaos=bautizados en la parroquia de San_Lorenzo, en lo castizo de Madrid. Los demás no lograron serlo, porque una cosa particular de mi propia sangre. Si no de la mía de algo que junté Anonimizado con Anonimizado. ¿Eh? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
3039,COSER-0109-02.tagged,246,00:19:03.130000-00:19:07.000000,I1:," I1: Eso ya no sé, porque lo hacía mi madre. Eso ya, mira, eso… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
117156,COSER-4117-01.tagged,10,00:02:31.980000-00:02:33.000000,I1:," I1: Matanza, sí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
76016,COSER-2712-01.tagged,163,00:25:40.290000-00:26:28.70,I1:," I1: Sí, ahora es un abandono, tanto, tanto. Es demasiao=demasiado lo que hacen los hijos. Yo creo, ¿eh?, a mí me parece. A lo mejor si hubieran tenido pequeñitos de mi hijo, también hubiera sido un poco tolerante. [HS [Asent].] Pero esto tampoco lo puedo saber [HS Sí, claro.] pues porque no tiene ni novia, ni está casao, ni tiene hijos. [RISA] Pues de momento… no puedo decir nada, de momento no puedo decir nada. Pero a lo mejor si los hubiera tenido, también hubiera dejado hacer las cosas a los niños, yo qué sé. [HS Claro] A lo mejor, digo yo. Pero ya me parece que hubiera… Porque a mi hijo… [HS Sí, sí.] Esto va, esto va…, ¿eh? [RISA] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
110631,COSER-3901-01.tagged,1371,01:50:46.56-01:51:04.21,I:," I: Pues ya te digo, así es. [TOS] [A-Nul] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
145134,COSER-5322-01.tagged,295,00:41:40-00:41:50,E1:," E1: Y luego, ¿podría contarnos algún cuento popular que le… que usted sepa, que le contasen de pequeña, o así, algún… cuento tradicional? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
146796,COSER-5501-01.tagged,302,00:51:59.30-00:52:13.47,E2:, E2: No. Solo queremos preguntar si hay también otras personas que [HS Ah.] podríamos entrevistar o… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
123200,COSER-4227-02.tagged,512,00:49:13.630000-00:49:20.630000,E1:," E1:  Si una mujer se ponía pantalones en su época, ¿aquí había la fiesta de santa Águeda? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
99119,COSER-3423-01.tagged,613,00:50:46.140000-00:50:50.430000,I1:," I1: No, eso viene l'agua por canaletas ya, ya canalizao=canalizado todo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107775,COSER-3809-01.tagged,276,00:52:16.11-00:53:00.30,I2:," I2: Esa era leche… Tú ibas a las casas a comprá=comprar todo: la leche, las hortalizas y todo lo que se podía criar aquí. De fuera aquí no venía nada, porque es que ni… Ya, a última hora, ya, de que eso, empezaron a vení=venir los plátanos y las…, las cosas así más eso. Pero yo estaba deseando que mi madre fuera a Sevilla pa que me trajese plátanos, [HS Sí.] claro. [HS Eso…] Mi…, [HS ¿Porque…] un hermano de mi abuelo tenía allí un… en Sevilla,  una tienda y vendía de todo y, y ella: «Los plátanos, que los quieren los niños los plátanos». Aquí no comíamos un plátano, porque es que no lo había. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
89633,COSER-3111-01.tagged,325,00:40:57.98-00:41:05.55,I1:," I1: Una cen-, una cencerrá=cencerrada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
31837,COSER-1102-01.tagged,645,00:39:06.420000-00:39:09.090000,E1:," E1: ¿Su no era su madre y [HS:INo, no,] usté…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
62962,COSER-2222-01.tagged,601,00:53:58.480000-00:53:59.380000,I2:, I2: De adultos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
133804,COSER-4503-01.tagged,158,00:20:58.240000-00:21:26.570000,E1:," E1:  ahora más que antes. Y vamos a ver, volviendo a, a costumbres de las que hemos empezado a hablar porque la conversación va y viene pero no pasa nada, [HS:IYa, ya.] ¿eh? Aunque vayamos desordenados…  A ver, ¿qué recuerdas de bautizos…, o de bodas…, o de funerales? De otros, de otras ocasiones que tuviesen que ver con, con la iglesia…  ¿Cómo se celebraba antes y cómo se celebra ahora? ¿Tú recuerdas [HS:ITotalmente distinto, totalmente distinto.] muy diferente antes? ¿Y por qué era diferente? A ver. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90485,COSER-3111-01.tagged,1177,02:20:54.28-02:21:04.90,E2:," E2: Por ejemplo, chascarrillos así, en los pueblos normalmente hay muchos chascarrillos de los pueblos vecinos, antes nos han dicho que en Lorquí aquí les llamaban los conó. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
121771,COSER-4225-01.tagged,214,00:23:25.78-00:23:26.46,E2:, E2: Claro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
54296,COSER-1907-01.tagged,289,00:36:30.04-00:36:30.57,I1:," I1: Sí, sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
8477,COSER-0306-02.tagged,71,00:15:56.810000-00:15:58.570000,E3:, E3: Que le toca trabajar ahora… ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
61476,COSER-2207-01.tagged,350,00:50:29.940000-00:50:33.810000,I1:," I1: El sábado hacían ronda, rondaban a las mozas, les cantaban canciones. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143844,COSER-5214-01.tagged,479,00:41:37.71-00:42:11.05,I1:," I1: También se, también se, también se quemará. [HS Y el caldero [A-Inn].] Yo nunca ha=he sido de mucha papa arrugá=arrugada sin el caldero. [HS ¿No?] Ahora estoy comiendo más papa arrugá=arrugada que nunca porque como la hago en el microondas… [HS Claro.] [RISAS] La hago en el microondas y… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
9873,COSER-0403-01.tagged,312,00:32:35.940000-00:32:40.250000,I2:," I2: Y es que [HS [A-Inn]] hay muchas viviendas debajo tierra, [HS Hay muchas viviendas.] ahí es que… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
50979,COSER-1834-03.tagged,1116,02:07:32.39-02:07:34.46,E1:," E1:¡No, hombre! Se lo… acercamos a la cocina. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107316,COSER-3806-01.tagged,231,00:46:45.210000-00:46:47.795000,E3:, E3:  ¿Y las Navidades… cómo…? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
91528,COSER-3203-02.tagged,93,00:09:55.80-00:09:57.02,E2:, E2: ¿Y para…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
87414,COSER-3107-01.tagged,203,00:15:16.460000-00:15:20.960000,I:," I: Y en los laos=lados, pero verdaderamente lo gordo está en, en lo alto. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131825,COSER-4419-01.tagged,200,00:12:08.10-00:12:14.91,E4:, E4: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
132485,COSER-4421-01.tagged,221,00:21:06.840000-00:21:07.250000,E2:, E2: [Asent]. ¿No hay? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
93784,COSER-3301-01.tagged,64,00:08:14.23-00:08:20.80,E1:," E1:  O sea que esta zona es sobre todo de agricultura, ¿no? No se suele hacer mucho, ¿no se… trabaja mucho la ganadería? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
33487,COSER-1205-01.tagged,13,00:01:33.50-00:01:45.95,I1:," I1: Luego la carne se adoba, se hacen… jijas, y los huesos se adoban también. El tocino se echa en sal; a otro día s'hacen los chorizos y se curan. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
69543,COSER-2506-02.tagged,487,01:13:38.65-01:16:10.470000,I1:," I1: Hombre, es que… era así. Mira, yo me casé y estuve seis años sin comprarme una ropa, ni una ropa. Tanto es así que un día… le digo a mi marido, que a mi marido le gusta que lo compre bueno y que vaya bien, que me lo compre bueno. Lo que me compre, bueno. Entonces le digo a mi marido, digo: «Chico, ¿sabes que voy a ir a comprarme un, un vestido para fiestas?». Venían fiestas y eso. «Mira, no me traigas una porquería, ¿eh?, cómprate una cosa buena». Pero voy y, tengo una cuñada en Logroño y eso, miramos los vestidos y me compro una tela digo pos que me la hacen en Nájera que tenía una modista muy buena, me la hacen en Nájera para que saliese un poco más arreglao que no hecho de confección y me costó seiscientas pesetas el vestido, la tela, [P-Enf:la tela]. Vengo a casa… para que veas cómo iba la cosa de los mayores, vengo a casa: « ¿Ya has venido de Logroño?». Digo: «Sí». Digo: «Mire». En la mesa, de mis padres yo me vivía más abajo pero yo aquí subí «mire esta tela me he comprao». Dice: «¿Te ha costao mucho?». Mi madre y le digo: «Seiscientas pesetas». A esto sal-, dice mi padre: «Tú compra, compra que no le faltará pasar hambre a los hijos». Después de seis años que me compré un vestido. [PS] Quiero decirte cómo estaba la cosa. Era así, [HS Entonces no, no se…] era así. Ahora no, ahora pues un vestido, un vestido; dos, dos; noventa, noventa; [HS Ahora es un desastre.] ochenta, ochenta. Ahora es demasiao ¿eh? [HS Es un desastre, es demasiado.] que lo haya en jóvenes pero que lo haya en una mayor como yo… Yo o me lo compro bueno o no me compro, eso sí, yo todo bueno, lo mejor que hay, vamos lo mejor se entiende, en el buen sentido de la palabra. Bueno, no me gusta ir de poco pelo cuando me toca salir [V-Ljn] y luego porque me toca, y luego porque me toca, ahora viene mi marido, porque me toca salir con los hijos entonces [HS Sí [A-Inn] vas bien.] y vas y quieren que vayas decente. Porque tengo el hijo juez pues que hay… hacen meriendas y nos llevan a los padres, entonces no puedes pretender de ir… eh de cualquier forma, hay que ir bien, yo cuando salgo, bien. Ahora la hija que va a dar a luz en Barcelona… en la eso Dexeus, lo mejor que hay, pues… quiero decirte pues que iré puesta. Me he mandao hacer un vestido de seda natural, me he [A-Inn]…, quiero decir… Yo en mi casa me ves con mi delantal pero después [RISA] cuando me toca salir, sí, vamos cuando me toca salir, salgo bien. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
72613,COSER-2627-01.tagged,62,00:05:00.870000-00:05:03.350000,E1:," E1: Y hacían luego una parva, ¿no?, se llamaba. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
28782,COSER-1015-01.tagged,326,01:31:19.630000-01:31:22.030000,I:," I: Bue-. El traje típico, traje típico, sí. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
103214,COSER-3614-01.tagged,837,01:28:56.99-01:28:59.39,E1:, E1: ¿Cómo se hace? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146869,COSER-5506-01.tagged,63,00:09:25.83-00:09:56.88,I1:," I1: pero de oveja no porque no teníanos=teníamos ovejas, porque las ovejas que teníanos=teníamos no eran pa hacé=hacer queso, sino pa tener, pa criá=criar y…, [HS [Asent].] pero no eran de leche pa, pa ordeñare=ordeñar. [HS ¿Y tenían…?] Hoy, hoy están esas que son pelás=peladas casi como una cabra, que no tienen mucha lana, [HS [Asent].] que esas son las de ordeño. Ovejas de ordeño y tal y cual, pero antes eran unas pelúas=peludas, que tienen la lana colgando aquí abajo, que eso no es sino pa, pa las crías y eso, no se ordeñaba. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
65475,COSER-2321-01.tagged,233,00:18:33.690000-00:18:38.500000,E2:," E2: ¿Si alguien, si alguien se hacía algo recogiendo el algodón avisaban al médico o cómo? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
90021,COSER-3111-01.tagged,713,01:36:28.40-01:36:34.20,E2:," E2: Que le impresionó mucho, le impresionó mucho la muerte del compañero. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67742,COSER-2501-01.tagged,480,01:09:58.204989-01:09:59.000000,E1:, E1: ¿Le sientan mal? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
87618,COSER-3107-01.tagged,407,00:28:00.180000-00:28:03.050000,I:," I: Sí, se le seca la, se le seca la, ya no hace leche. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144786,COSER-5303-01.tagged,251,01:25:19.60-01:25:29.11,E1:," E1:  [Asent]. Y ahora mismo, un… ¿usted qué hace en su día a día? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
147300,COSER-5605-02.tagged,70,00:04:30.15-00:04:30.75,I1:, I1: De verdá=verdad. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
125530,COSER-4308-01.tagged,785,02:15:28.59-02:15:30.09,E4:, E4: Caracoles. [HS Los caracoles.] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83446,COSER-3002-02.tagged,113,00:20:26.634989-00:20:28.540000,E2:, E2:  ¿Y cómo se hacía la matanza? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
72944,COSER-2627-01.tagged,393,00:37:13.09-00:37:16.61,I1:, I1: Sí. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
105422,COSER-3707-01.tagged,2,00:00:07.41-00:00:11.32,E1:," E1: ¿Cómo…, cómo se hacía antes la matanza? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
19005,COSER-0702-02.tagged,231,00:44:15.74-00:44:34.68,E1:," E1: [Asent]. Y… me ha sorprendido mucho esto de las alcachofas del campo, porque en otras partes… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
47162,COSER-1636-02.tagged,621,01:47:24.09-01:47:27.13,E2:," E2: ¿Cómo, cómo las llamabais a las gallinas? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
31655,COSER-1102-01.tagged,463,00:29:57.96-00:29:58.83,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
64088,COSER-2303-01.tagged,216,00:28:41.44-00:28:44.39,E1:, E1: ¿Aquí labraban el campo con mulos no con…? [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
118701,COSER-4146-01.tagged,188,00:20:53.88-00:20:59.75,I1:," I1: Ahora te, te lo enseño. [RISAS] Ahora hace poco ya han pasao las fiestas. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
68063,COSER-2501-01.tagged,801,01:52:53.980000-01:52:55.340000,E1:," E1: Sí, porque hay varios tipos, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
102493,COSER-3614-01.tagged,116,00:13:27.470000-00:13:34.18,I1:," I1: Un hermano y yo. Nos casamos el mismo día, en la misma misa y todo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
99767,COSER-3426-01.tagged,75,00:09:48.170000-00:09:49.050000,I:, I: Pa la mosca. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
13347,COSER-0425-01.tagged,744,01:02:08.620000-01:02:15.110000,E2:," E2: Pa tirarle a [HS Pa tirarle a los gorriones.] los gorriones. [RISAS] O sea, que el nieto tiene [R-Vcs] a quien salir. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
137254,COSER-4617-01.tagged,330,00:32:03.040000-00:32:05.310000,I1:, I1: Pues así era la vida de entonces. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
89320,COSER-3111-01.tagged,12,00:01:22.37-00:01:29.70,E1:," E1: ¿Pero en Archena, en el pueblo de Archena? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
30175,COSER-1020-01.tagged,980,00:56:51.57-00:56:55.78,I1:, I1: Igual que el candil. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
67309,COSER-2501-01.tagged,47,00:14:05.350000-00:14:06.950000,E2:," E2: Cambia mucho, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
17111,COSER-0609-01.tagged,231,00:16:15.520000-00:16:24.330000,I2:," I2: Ah, sí claro, eso también se echa en adobo con, [HS ¿Para el cocido o…?] se echa en adobo con el lomo y la costilla, y luego ya pues se… [HS [HCruz:No, que dice el hueso del jamón, ¿no?]]. No, no, el hueso del espinazo. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
137240,COSER-4617-01.tagged,316,00:31:28.730000-00:31:36.400000,I1:," I1:¡Ja! Todo es trabajo. [RISAS] Todo es trabajo. Y después se hilaba, sel-, con las mujeres con las ruecas hilando. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
110493,COSER-3901-01.tagged,1233,01:42:08.830000-01:42:11.66,E:, E: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
44390,COSER-1603-01.tagged,361,00:27:46.220000-00:27:59.170000,I1:, I1: Tenías novio y estabas hablando a la puerta con él y te quería tentar la mano  y le dabas un guantazo en la mano porque no querías que te tentara la mano. Y ahora van por la calle y van [G-Imt] se van comiendo la boca y to se están comiendo. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
42722,COSER-1505-01.tagged,718,01:03:11.650000-01:03:13.440000,E1:, E1: Robaban para comer. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
87964,COSER-3107-01.tagged,753,00:52:43.000000-00:52:49.110000,I:," I: Por el frío y pa las cosas, Jumilla le tiraba a la gente más la, la cabra, la le-. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
22931,COSER-0924-01.tagged,664,00:57:29.12-00:57:36.26,I1:," I1: Nos… Dábamos el trigo, seis seminas que decíamos, y lo molía ese señor y luego nos lo traía pues a la vuelta, dos o tres días, o cuatro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
108284,COSER-3809-01.tagged,785,02:12:48.90-02:13:03.95,I2:," I2: quiero azuca=azúcar. Yo eso…, que mucho miedo tomé con ella y estoy siempre en el límite de…, de [HS [Asent].] [HS La azúcar.] la azúcar y por eso no. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45690,COSER-1607-02.tagged,736,01:05:30.260000-01:05:31.484989,E1:, E1: O menos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
52189,COSER-1901-01.tagged,268,00:18:21.42-00:18:27.23,I:," I: Pues sí, eso. Tengo alegría porque me llevo muy bien con mis hermanos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
34650,COSER-1219-01.tagged,60,00:05:54.84-00:05:55.30,I1:, I1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
120606,COSER-4214-01.tagged,701,00:45:54.76-00:45:56.54,E1:, E1: [Asent]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
78270,COSER-2809-02.tagged,367,01:02:28.38-01:02:38.47,E2:," E2: Los niños más que a trabajar, normalemente empezarían ayudando, ¿no?, a los padres. [HS  ¡Hombre!, claro.] [A-Nul] Claro, no eran… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
128741,COSER-4318-02.tagged,552,01:06:27.590000-01:06:30.460000,E1:," E1:¡Ah…! ¿Y dónde, y dónde lo mandaron a la mili? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130615,COSER-4407-01.tagged,376,00:29:46.960000-00:29:53.240000,I:," I: Pues hasta que tenía doce años, [HS ¿Doce años?] después estaba mi madre siempre enferma y… me sacó de la escuela, porque me necesitaba en casa. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
130929,COSER-4417-01.tagged,113,00:11:31.444989-00:11:38.110000,E:, E: ¿Y hay que echar algo a los chorizos para que se conserven mejor en el aceite o…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
41897,COSER-1503-01.tagged,227,00:55:30.370000-00:55:30.730000,I1:, I1: [HCruz:¿Qué quiere?] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
62914,COSER-2222-01.tagged,553,00:50:57.660000-00:51:00.090000,I2:," I2: Pues yo, bue-, o en casi todas había… [HS ¿Pero…] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
36017,COSER-1232-01.tagged,196,00:43:52.18-00:43:55.01,I1:," I1: Yo, yo creo… ¿Eh? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
40712,COSER-1417-01.tagged,105,00:13:42.970000-00:13:45.460000,E1:, E1: ¿Y había tradición de invitar a la familia? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
140657,COSER-4724-01.tagged,38,00:06:49.65-00:06:50.19,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
5008,COSER-0211-01.tagged,359,00:37:32.37-00:37:38.700000,E1:," E1: Y la boda, ¿la mujer tenía que aportar alguna dote o…, [HS No.] o llevar algo? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107006,COSER-3801-01.tagged,348,00:58:03.66-00:58:05.63,I1:," I1: Hombre, aquí vienen [A-PIn:to=todas] las mujeres… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
78001,COSER-2809-02.tagged,98,00:21:52.89-00:21:58.70,E1:, E1: ¿Y se iban allí para intentar buscar una vida mejor y luego volver? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
85508,COSER-3104-01.tagged,607,01:04:38.78-01:04:47.61,I1:," I1: Pero tuve una reservá=reservada desde que tenía diez años, fue mi mujer. Esa la reservé cuando tenía diez años. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
55364,COSER-1921-02.tagged,923,01:30:10.094989-01:30:14.570000,I2:," I2: Sí, aquí hace muchos años mató un toro a uno en el enci-, cuando eran los encierros por el campo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
69871,COSER-2512-01.tagged,267,00:46:40.04-00:46:42.090000,I1:," I1: [HCruz:¿No has tenido tú? ¿Los cochinos?] [HS Pero,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
120719,COSER-4214-01.tagged,814,00:53:59.320000-00:54:03.380000,E1:," E1: Aquí estamos, enterándonos de cosas interesantes [V-Sml] que no conocíamos; bueno, yo por lo menos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
96455,COSER-3308-01.tagged,55,00:13:43.70-00:13:57.97,E1:," E1: [RISAS] Vale.  Bueno, pues ahora vamos a hablar,  ya que me estás diciendo lo del perejil y demás…,  el tema de los cultivos, si había mucho cultivo o quién cultivaba o cuánto había… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
106734,COSER-3801-01.tagged,76,00:14:42.960000-00:14:45.410000,E1:," E1: ¿No se quiso usted quedar en Holanda, no pudo ser? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
128851,COSER-4318-02.tagged,662,01:21:00.960000-01:21:02.910000,E4:, E4: ¿Y qué tipo de canciones canta? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
59279,COSER-2122-01.tagged,71,00:06:56.950000-00:06:58.540000,E1:," E1: Y usted, ¿a cuál iba?, ¿a la de arriba o a la de abajo? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
28675,COSER-1015-01.tagged,219,00:55:54.540000-00:55:57.020000,E:, E: Eso nos tienes que contar cómo se hace [A-Inn]. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
91165,COSER-3203-01.tagged,87,00:12:08.44-00:12:13.11,E2:," E2: Y, y, ¿nos puede hablar usted de esos postres? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
54803,COSER-1921-02.tagged,362,00:32:47.810000-00:33:14.510000,I2:," I2: Ahí, la única tierra que hay ese terreno tan grande que hay ahí, una finca que hay, sembraba siembra mucho. Pero antes, sembraba casi todo el mundo maíz. Bueno, pos antes, otra cosa que también hacíamos mucho [R-Inf] [Rndo:que también lo podéis poner], antes, se sembraba mucho maíz y luego se cortaban las piñas de arriba, y luego por la noche, pos los padres, hala, reunir a tos=todos los hijos a limpiar las piñas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76568,COSER-2715-01.tagged,274,01:05:07.69-01:05:09.16,IE:," IE: [HCruz:Sí, ahora estoy en ello.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
64420,COSER-2303-01.tagged,548,01:13:46.94-01:13:50.56,E2:," E2: Ya, pero ¿está directamente para consumir o no? [HS No, hombre,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
62942,COSER-2222-01.tagged,581,00:52:46.570000-00:52:48.200000,E1:, E1: ¿Cordederos qué quiere decir? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
59158,COSER-2120-01.tagged,833,01:51:57.87-01:52:12.44,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
63699,COSER-2301-01.tagged,136,00:44:05.28-00:44:08.06,E1:, E1: ¿Usted a su mujer qué le regaló? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
65704,COSER-2321-01.tagged,462,00:36:15.210000-00:36:16.630000,E2:, E2: Ahora se les da todo a los hijos. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
13335,COSER-0425-01.tagged,732,01:01:31.380000-01:01:35.200000,I1:," I1: No, antes no había como hoy, que te mandan la cartica [HS No, si le] porque no habías ido. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
40560,COSER-1414-03.tagged,667,01:18:01.884989-01:18:03.980000,I1:," I1: Sí, hombre, sí, por áhi vais bien. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86956,COSER-3106-01.tagged,1149,01:09:13.13-01:09:14.42,I1:, I1: La pana. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
124209,COSER-4301-01.tagged,376,00:24:36.080000-00:24:37.960000,E2:, E2: ¿Aquí en el pueblo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
22862,COSER-0924-01.tagged,595,00:51:26.71-00:51:35.020000,E2:," E2: [Asent]. Y, y, entonces, antes el qué se aprendía en el colegio, porque no… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
19613,COSER-0716-01.tagged,25,00:12:25.930000-00:13:10.210000,I1:," I1: Bueno, pos por las tardes se dedicaban pos a colocarse porque… no había posibilidades, ¿no?, entonces iban por la mañana a la escuela y a lo mejor pos por la tarde no iban porque iban a cuidar niños [R-Vcs] pa sacarlos. Y entonces, ya digo. [HS [Asent].] Y luego aquí, en la época del hambre pos había una señora que se dedicaba a darles de comé=comer todos los días a…, a quince o veinte niños o más. Todos los días. Si en una casa había cuatro niños, [V-Ljn] pues de esa casa le daba de comé=comer todos los días a uno. Y le estuvo dando de comé=come a muchísimos niños. Sí. Y luego, pues eso. Antigüedades, el pueblo no. La iglesia es muy antigua… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
103281,COSER-3614-01.tagged,904,01:36:34.29-01:36:36.32,I2:," I2: ¿Qué es eso de aceña, dice mi hijo? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
111794,COSER-3916-01.tagged,857,00:51:44.44-00:51:48.73,E1:, E1: Y vamos a ver… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
36900,COSER-1307-01.tagged,761,01:14:35.47-01:14:37.51,I:, I: La de la torre es que la torre está sola. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
75309,COSER-2711-01.tagged,209,00:29:44.97-00:29:51.28,E2:," E2: ¿Y habí-, se organizaban bailes o en las fiestas o… algún baile? [HS [TOS]] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
48127,COSER-1708-02.tagged,142,00:33:07.71-00:33:11.14,E1:," E1: Claro, pero por la época que usted nació, la gente nacía en las casas, ¿no? ¿O…? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
116675,COSER-4108-01.tagged,315,00:28:09.940000-00:28:12.120000,E1:, E1: Que quién les pagaba. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
121554,COSER-4218-01.tagged,611,01:06:16.76-01:06:19.44,I2:," I2: en ca=casa Enrique, madre. [HS Ya…, es que tienen el coche] La iglesia no. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
27968,COSER-1014-02.tagged,0,00:00:05.670000-00:00:07.820000,I1:, I1: De las cosas del pueblo y de cosas. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
144789,COSER-5303-01.tagged,254,01:26:35.70-01:28:11.18,I1:," I1: La ropa se compraba  to=todos los años una vez, se compraba unos pantalones, no sé los metros que ten-, que, que, que se llevaba cada pantalón o lo que fuera, y se la hacían una bien amañá=amañada, sería la costurera o una mujer… persona bien amañá=amañada, [HS [Asent].] o le hacían… la ropa pa salir. [V-Sml] Yo recuerdo la primera chaqueta, que me la hizo uno de Mogán. [HS [Asent].] Tuve que ir tres o cuatro veces pa tomarme las…, probármela, decía, ponérmela y otra vez quitala=quitarla y ponela=ponerla y qué sé yo. [RISA] Sí, hombre, y, bah. Después, que si se arrugaba, después que no servía la,  aquella ropa. [HS [Asent].] Hoy la vida ha dao un cambiazo, y entoavía se queja la gente nueva. [HS [Asent].] Ja [ONOMAT], si eso llega a venir otra vez, la escasez esa, Dios los libre. Yo no, yo no lo deseo, porque… [V-Sml] hubo gente que pasaron hambre. Yo, gracias a Dios, no pasé hambre, pero… tené los pantalones rotos por, por, por atrás o por, por aquí y tener las semanas y semanas rotos porque no tenía otro, y quitame=quitarme los pantalones y mi madre o mi hermana, mis hermanas, pa lavalo=lavarlo, ponerme otro, y… y tenía uno o dos pantalones era pa, uno, uno pa, se estaba lavando y el otro puesto, más na. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
134809,COSER-4506-01.tagged,260,00:40:18.07-00:40:49.480000,I1:," I1:  La dulzaina era… de soplar y tenía teclas. Lo mismo el dulzainero, que murió hace dos años todavía y, y la tocaba él. También fuera de aquí, ¿no? En otros pueblos también hay dulzainas. Acordeón es lo que más había para las fiestas. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
30535,COSER-1020-01.tagged,1340,01:21:52.49-01:21:54.18,E1:, E1: Que… ¿En verano hace mucho calor? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
78917,COSER-2812-01.tagged,294,00:41:01.41-00:41:03.71,E2:," E2:  Y cuando eran pequeños, ¿iban a la escuela? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
70576,COSER-2515-01.tagged,626,00:47:19.380000-00:47:21.200000,E:, E: ¿Y cómo se hacía la levadura? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
56123,COSER-2001-02.tagged,430,00:36:22.450000-00:36:24.860000,I2:," I2: En la [A-Inn] es, es el esto el [HS San] san Francisco. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
133822,COSER-4503-01.tagged,176,00:24:47.300000-00:24:50.830000,E1:," E1: O sea, que la televisión a ti te interesa bien poco, ¿no, Anonimizado? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
52376,COSER-1901-01.tagged,455,00:32:03.000000-00:32:04.634989,E3:, E3: ¿La chica es más mayor? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
127712,COSER-4317-01.tagged,616,01:04:17.180000-01:04:24.230000,I1:," I1: Y me cagué en Dios. Y el médico dice: «No cagues en Dios». Digo: «Me cago en cien_mil veces en Dios». No una, cien_mil. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119409,COSER-4206-02.tagged,63,00:06:48.580000-00:07:07.200000,I:," I: Eso… Ah, yo las picaduras no los he visto nunca. [HS:E¿Nunca?] Pero es que hay veces, sí, que, que salen como… unos… Mira, ya vienen… [A-Crt] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
75437,COSER-2711-01.tagged,337,00:47:30.07-00:47:33.70,E1:," E1: Y, entonces,  con las ovejas, ¿qué hacían? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142061,COSER-4915-01.tagged,495,01:19:04.73-01:19:35.37,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
64899,COSER-2318-01.tagged,86,00:14:19.50-00:14:20.92,I1:," I1: Pero había que pagarle, claro. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
55236,COSER-1921-02.tagged,795,01:16:16.590000-01:16:18.770000,I2:," I2: No, de esas cosas de los jóvenes pasaban muchas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
57622,COSER-2012-01.tagged,365,01:30:08.21-01:30:09.15,E1:, E1: ¿Para desayunar? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
145018,COSER-5322-01.tagged,179,00:30:08-00:30:18,I1:," I1: Mucha gente se po-, se orinaba las manos. Porque la, la…, la caló=calor de los orines mataba , lo que eso. Pero mucha gente tiene que í=ir al médico. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
4460,COSER-0204-01.tagged,1046,01:37:57.60-01:38:00.56,IE:," IE: A mi madre hace tiempo también le hicieron una allí en el…, [HS ¿Sí?] en el pueblo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
73307,COSER-2637-02.tagged,179,00:39:58.880000-00:40:07.770000,I1:," I1: Sí, sí, sí se invitaba, no a lo mejor de, de, de doscientos o, pero a lo mejor de cien o así, sí, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
116492,COSER-4108-01.tagged,132,00:13:35.040000-00:13:45.850000,I1:," I1: Y te… Luego se le echaban unas piedras encima, que estaban quince días allí para que [A-PIn:soltara] [R-Grb] lo que tenía, y luego pues a colgalos=colgarlos y [A-PIn:hala,] se… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
90114,COSER-3111-01.tagged,806,01:46:54.54-01:47:45.90,I2:," I2: He hecho un papelico ahora, que no, no está muy bien hecho, [R-Ppl] pero yo lo he hecho a mi manera. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69506,COSER-2506-02.tagged,450,01:08:51.98-01:08:53.790000,E1:, E1: ¿Pero qué es lo que se dice por aquí que…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
66707,COSER-2408-01.tagged,274,00:47:59.71-00:48:24.85,I1:," I1: Yo… te recomiendo todo, que todo es muy bonito: la catedral es preciosa. [HS Sí.] Yo no lo vi, [L-Otra:din] que es muy bonito, pero este hijo mío… lo vio. «[A-Pau:Ay, mira], mamá, te tengo que llevar un día, te, porque trabaja allí un amigo». Y [L-Otra:eu]: «Bueno, bueno, bueno, [L-Otra:non] tengo gana de ir, ahora [L-Otra:non] tengo gana de ir a ningún lao=lado». El Museo_Galego, que es muy bonito. [HS [Asent].] Que dicen que es bonito. Yo…, yo no lo vi, pero dicen que es muy bonito. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
143286,COSER-5104-01.tagged,23,00:30:39.28-00:30:42.83,I1:, I1: Sí. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
1605,COSER-0107-01.tagged,577,00:25:11.120000-00:25:12.020000,I3:," I3: No, no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130612,COSER-4407-01.tagged,373,00:29:37.53-00:29:44.770000,E1:," E1:  Sí, sí, sí. Ah, bueno, y…, y las diferencias de la educación… por ejemplo, usted, ¿ha, ha, ha ido a la escuela? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
118147,COSER-4128-01.tagged,71,00:10:46.750000-00:10:48.950000,E1:," E1: Porque aquí [HS [A-Inn] Tenemos,] no te-, ¿tenéis miedo [A-Inn]? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
20299,COSER-0726-01.tagged,142,00:38:04.350000-00:38:05.790000,I1:, I1: Y ¿a Olivenza no habéis ido? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
2742,COSER-0107-01.tagged,1714,01:28:52.320000-01:28:55.920000,I3:," I3: Y aquello to ovejas, to ovejas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
140852,COSER-4724-01.tagged,233,00:29:27.42-00:29:31.38,I1:," I1: [L-Otra:Piles, piles], [HS Piles.] [L-Otra:piles]. [HS [Asent].] Carbón. [L-Otra:Piles] es un trujal. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
15470,COSER-0543-01.tagged,416,01:00:58.64-01:00:59.33,I1:, I1: Bien. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
148443,COSER-5714-01.tagged,295,00:51:54.07-00:52:06.01,I2:," I2: Hoy enseñan de otra manera y… enseñan otros idiomas y… idiomas y todo, y entonces no. Entonces no te enseñaban na más que el español nada más. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
33106,COSER-1121-01.tagged,28,00:04:52.670000-00:04:53.190000,I1:, I1: Mucho. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3995,COSER-0204-01.tagged,581,00:51:25.180000-00:51:26.520000,E2:," E2: Claro, y que… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
29327,COSER-1020-01.tagged,132,00:05:57.18-00:05:58.01,I1:, I1: Por la mañana. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24975,COSER-0939-01.tagged,228,00:17:40.150000-00:17:41.38,I3:," I3: Sí, después ya se cuelga. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
108334,COSER-3809-01.tagged,835,02:16:55.47-02:17:15.50,I2:," I2: No, con Cazalla es cabeza de partido de aquí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
126261,COSER-4310-01.tagged,643,01:14:42.250000-01:14:50.570000,I1:," I1: Y ahora casi no va gente, que en la misa el cura lob-, lo publica que, que vaya, que vei-, has [HS [Asent].] pero la ge… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
1798,COSER-0107-01.tagged,770,00:36:06.280000-00:36:19.340000,E2:," E2: Y, y, y no [A-Inn] no… ¿Quién compraba la casa? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123546,COSER-4230-01.tagged,86,00:13:05.930000-00:13:24.890000,I1:," I1: Fui un año cuando mis hermanos estuvieron en la mili a segar pero no, aquí más bien no, oye, no había alguna excepción que había alguna mujer [HS Que van a…] que segaba pero no, más bien venían los segadores de Sisante que es de, son de, de Cuenca. Sisante es de Cuenca, [HS [Asent].] sí y [HS De Mora.] de Mora, de… Villafranca_de_los_Caballeros que to eso es de aquí de alrededor de Toledo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
63758,COSER-2301-01.tagged,195,01:01:44.69-01:02:13.82,I1:," I1: En el pueblo te lo arreglaban, te lo arreglaba el ayuntamiento, y te mandaban a Jaén, [HS [Asent].] que era una, un instituto que, que no cobraba nada. [HS [Asent].] Eso sí existió, desde el principio de los cuarenta la, la beneficencia. Y en eso se valían munchos=muchos, otros pues no… [A-Crt] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
2851,COSER-0109-02.tagged,58,00:04:24.780000-00:04:26.500000,E1:," E1: Eso es una pena, ¿no? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
111934,COSER-3916-01.tagged,997,00:58:13.180000-00:58:15.860000,I1:," I1: lavar, a lo mejor, cualquier cosucha. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
81270,COSER-2907-01.tagged,1663,02:31:23.79-02:31:25.83,E1:," E1: Sí, mírala, está ahí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
137888,COSER-4622-01.tagged,412,01:24:22.56-01:24:29.04,E1:," E1: Pues muchísimas gracias, Anonimizado, por el ratito que nos dedicado. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
97609,COSER-3412-01.tagged,340,00:29:45.210000-00:29:48.190000,E1:," E1: ¿Y qué más, [HS Tejían] qué más hacía? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
37925,COSER-1310-01.tagged,72,00:07:19.17-00:07:21.90,E2:," E2: Y luego, ¿cómo se le pagaba a, al…? [HS [CARRASP].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
72824,COSER-2627-01.tagged,273,00:26:18.47-00:26:21.910000,E1:," E1: Ah, qué buena, sí, tiene muy buen aspecto, ¿eh? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
60263,COSER-2206-01.tagged,155,00:14:03.480000-00:14:09.640000,E2:," E2: Y se juntaban todas las mujeres… [HS Sí.] y ya ahí [HS Claro.] hablaban mientras lavaban. [HS Hombre, claro. [RISA]] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
133596,COSER-4501-01.tagged,681,01:36:04.660000-01:36:43.240000,I1:," I1: Ah, en la tele. [RISAS] Pues yo en Bilbao tengo un trocito todavía guardao, eh, de aquella… Y eso es muy bonito. Y luego te viene, o sea, una parte viene en blanco, en cera solamente, que no está llenao=llenado aquello, que se, se les ha secao o han cogido alguna manía las abejas. Y la otra parte viene pues muy cargada de miel, que viene chorreando de miel. Y tienes que tratar aquellos, pa sacar aquello, mucha gente hacer humo con papeles o… con algún esto, mucho humo, y entonces al humo eso se escapa. Si saca sol, es peligroso porque, entonces, con sol atacan mucho. Y así. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
44348,COSER-1603-01.tagged,319,00:24:42.250000-00:24:56.470000,I1:," I1: No, porque las tenías en tu corral, echabas por la mañana de comer y a la tarde otro poco, les ponías agua y ya está [HS Y los conejos.] y tenían su sitio para poner, hacían ellas su nido para poner el huevo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
115211,COSER-4012-01.tagged,243,00:39:57.88-00:40:00.13,E1:, E1: ¿Los trajes tienen algún nombre especial o…? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
83480,COSER-3002-02.tagged,147,00:27:42.440000-00:27:44.750000,E3:, E3: ¿Cuántos nietos tenéis? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
34525,COSER-1212-01.tagged,315,00:37:52.43-00:37:53.53,E1:, E1: ¿Y ahora solo hay uno público? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
101653,COSER-3610-01.tagged,152,00:18:24.61-00:18:25.73,I1:, I1: [HCruz:Que en la era lo esperes.] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
64336,COSER-2303-01.tagged,464,01:03:51.53-01:03:57.54,E1:," E1: Claro, por eso se llama Cabra_de_Santo_Cristo. [HS Cabra_de_Santo_Cristo.] Qué es, una pieza… ¿Se pude ver en la iglesia? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
42068,COSER-1505-01.tagged,64,00:07:47.70-00:09:04.020000,I2:," I2: Ahora. Pues mira, eso se coge el cochino, según lo grande que sea, [HS [Asent].] entre… cuatro o cinco hombres y lo echamos a la banqueta, que la banqueta es la mesa [R-Mcr] donde se echa el cochino pa ma-, pa matalo=matarlo. Se pone asín de lao, se le mete el, el cuchillo, va la sangre, la mujer que esté con el cubo u el, u el barreño la mueve la sangre y luego ya pues se coge el cochino, cuando ya está muerto, se prepara y con el soplillo se le da pa que pa raspalo=rasparlo pa que se le quiten los pelos y el pellejo y ya que está el cochino bien pelao y eso pues entonces cogemos y lo… lavamos muy bien lavao con agua templá=templada y luego se abre, cuando ya está limpio, se abre el cochino, se le sacan tos=todos los lomos, las asaúras=asaduras y toas las cosas y las van colgando y se van poniendo en partes y luego la carne, pues se coge la carne y ya se va descarnando lo que no lo que sea pa'l chorizo descarnao y lo gordo pa la morcilla y pa… de ahí se saca luego ya pa la morcilla zanga y pa la morcilla de cebolla que se cura luego ya to=todo el año, y el chorizo pues se apaña con el con la carne que no tiene grasa. Y así es como se apaña aquí la matanza. [RISA] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
61583,COSER-2207-01.tagged,457,00:59:02.810000-00:59:05.060000,E1:, E1: ¿Y el velo? ¿Había velo o…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
134218,COSER-4504-02.tagged,99,00:06:11.76-00:06:15.03,I:," I: [A-PIn:Algo así], como ahora, chi-, chirriporro un poco. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
98966,COSER-3423-01.tagged,460,00:38:44.50-00:38:45.580000,I1:, I1: Claro. [HS Sembrar.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106417,COSER-3712-01.tagged,438,00:33:16.88-00:33:34.660000,I1:," I1: Calva, pues ponen un palo que es así de esta manera de ser, y con unos cantos alargaos, a la calva, o al tango, que el tango es un…, un…, un trozo de madera, y con unas bochas de… plomo, a tirar al tango. Y [HS [Asent].] había apuestas, que si ganas tú, que si gano yo. [HS Y a las,] Esa era… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
117253,COSER-4117-01.tagged,107,00:21:36.450000-00:21:37.440000,E1:, E1: ¿Y si no? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82789,COSER-2915-01.tagged,423,00:44:34.46-00:44:35.27,E1:, E1: Directamente. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
96971,COSER-3402-01.tagged,279,00:35:47.510000-00:35:48.940000,I1:," I1:¡Ah, sois de Madrí=Madrid! ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
100248,COSER-3503-01.tagged,55,00:23:06.20-00:23:10.62,I3:," I3: Hambre, yo, me da la impresión de que pasasteis menos que…, que en Madrid o por ahí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
12354,COSER-0418-01.tagged,278,00:33:54.51-00:33:56.89,I1:," I1: [HCruz:¿Cómo dice eso, Anonimizado?] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
144650,COSER-5303-01.tagged,115,00:26:08.10-00:27:34.52,I1:," I1:  me parece que fue,  yo creo que la fecha está ahí, ahí, arriba está. [HS [Asent].] Y tuvimos que… los vecinos [HS [Asent].] la hizo un contratista, y… a través del ayuntamiento, ¿no? [HS [Asent].] Y los vecinos tenían que dar cinco días de trabajo si era… si era mayor de edá; [A-Inn] yo tenía dieciocho años, [HS [Asent].] y yo tuve que dalo=darlo, y era soltero, [RISA] o sea, trabajarlo, trabajar. [HS Sí, sí.] Sí, señor. El que tenía bestias, mi padre tenía un burro, [HS [A-Inn] los niños en el campo hoy.] [HCruz:Hola.] [HCruz:[HS:EBuenas tardes.]] tuvo que hacerlo con, con la bestia, porque era acarreando las… [R-Vhc] arenas del [A-PIn:barranco], la… [V-Ljn] que el, el, el cemento, la cal y… y todo eso, [V-Ljn] venía de allí atrás, de allí atrás, de la, de, de encima de Mogán, pa acá. [HS [Asent].] [V-Ljn] Había que ir con bestias, [HS [Asent].] y… Pero se hizo, coño, to'l mundo tan contento porque había… Así yo sa-, me crie un analfabeto y tos=todos los de la época mía [A-PIn:éramos] analfabetos perdíos tos=todos. [RISA] Eh. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
26379,COSER-0959-01.tagged,984,01:28:13.09-01:28:16.25,I2:, I2: No. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24827,COSER-0939-01.tagged,80,00:06:57.58-00:07:00.220000,I1:," I1: No, no, no, no, no. [HS ¿No?] No, no, no. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
145911,COSER-5404-01.tagged,575,01:06:32.62-01:06:34.11,E2:, E2: ¿Y antiguamente no? [HS El de…] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119270,COSER-4146-01.tagged,757,01:21:47.54-01:21:53.35,E1:, E1: Y venían en vespa entonces a… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
16432,COSER-0607-01.tagged,64,00:04:31.97-00:04:35.180000,I1:," I1: Pues con los hilos que… de esos que hay, que venden finitos. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
49133,COSER-1832-01.tagged,60,00:04:48.55-00:04:54.51,I1:," I1: No, la morcilla sí, pero los  chorizos no. Y el salchichón, igual. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
1871,COSER-0107-01.tagged,843,00:40:30.690000-00:40:42.300000,I3:," I3: Que no podía quedarse, y entonces no podía una, en Salvatierra ni Vit-, claro, esa no podía entrar un día de, jodido de frío, nevando, a tomar un café, porque lo que te he dicho que le llamaba. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51758,COSER-1838-01.tagged,745,01:20:12.660000-01:20:14.140000,E2:, E2: Vamos en coche. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
115257,COSER-4012-01.tagged,289,00:47:01.98-00:47:05.65,I2:," I2: Aceite de oliva, de…, ya el aceite viejo. [HS Pero lo que…] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
140791,COSER-4724-01.tagged,172,00:23:48.16-00:23:50.02,E1:, E1: [L-Otra:Xeic.] [HS [L-Otra:Xeic.]] [L-Otra:Xeic.] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
32299,COSER-1107-02.tagged,162,00:33:58.79-00:34:03.330000,I1:," I1: Y aquí ya,  [A-PIn:nos juntamos] y tengo yo mi casa, allá arriba. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3763,COSER-0204-01.tagged,349,00:31:22.90-00:31:25.85,I1:," I1: Y se lo dije a mi mujer, digo: «Tie=Tiene que haber sido así». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32306,COSER-1107-02.tagged,169,00:36:26.60-00:36:28.15,E3:," E3: ¿Todavía está, todavía está en activo? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147870,COSER-5605-03.tagged,367,01:38:18.28-01:38:34.05,E3:, E3: ¿Del volcán también? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
109431,COSER-3901-01.tagged,171,00:17:28.660000-00:17:29.59,E:, E: ¿Cada uno? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17234,COSER-0609-01.tagged,354,00:25:23.370000-00:25:24.76,I1:, I1: Es…  Hortaliza. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
148875,COSER-5735-01.tagged,291,00:42:12.22-00:42:22.52,I1:," I1: En el convite. [HS Sí, sí, sí.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
90711,COSER-3111-01.tagged,1403,02:38:08.23-02:38:09.07,I1:, I1: Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
63690,COSER-2301-01.tagged,127,00:42:39.16-00:42:43.70,I1:," I1: Se la concedían. Pues na, que llegaban y [A-Inn] na, na. Y era un protocolo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
136795,COSER-4613-01.tagged,448,00:54:34.03-00:54:37.04,E1:, E1: ¿Cómo era lo del adobe? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
79261,COSER-2812-01.tagged,638,01:43:30.30-01:43:38.33,E1:, E1: Por la concentración parcelaria. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
37030,COSER-1307-01.tagged,891,02:02:12.120000-02:02:16.770000,E1:, E1: Pues muy bien. [RISAS] [Rndo:La historia.] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
56783,COSER-2005-01.tagged,41,00:02:26.75-00:02:27.43,E1:," E1: Sí, sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56187,COSER-2001-02.tagged,494,00:40:58.14-00:40:59.12,E2:, E2: ¿Cómo? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
96769,COSER-3402-01.tagged,77,00:12:06.850000-00:12:34.340000,I1:," I1: Pues no, [HS  ¡Ah!] pero metían algún grano de cebada entre eso y las gallinas no son escupulosas=escrupulosas, las que arroban los cagajones de las mulas y se comían esos granillos de cebada, eso es lo primero. Lo segundo, que ya entraban cuando salían las mulas y se metían en la cuadra y escarbaban los pesebres a ver si quedaba algún granillo [HS Sí.] para ayudar a las que, se las echaba de comer, pero esa una ayuda y escarbaban el abono y escarbaba en todo eso. Sí, señor, esto es todo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
79539,COSER-2812-01.tagged,916,02:18:36.81-02:18:38.65,I1:, I1: Anonimizado. Eme antes con ene. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62567,COSER-2222-01.tagged,206,00:17:00.110000-00:17:03.260000,I2:," I2: Mal…, que no se puede, que no, que no… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
60996,COSER-2206-01.tagged,888,01:25:25.820000-01:25:59.50,I3:," I3: Y, y, y en el maíz, por ejemplo, si siembras en creciente, sale la, la, la, la, la ma-, la planta más larga [HS [Asent].] que si se siembra en mengua. [HS Sí.] Se hace la planta muy alta y, y, y la pinocha o la, la mazorca… [HS No está tan…] no está tan, no. Y, y, y casi todo, casi todas las cosas; hay algún, hay alguna planta, que ahora no te sé decir, que te, que va mejor en creciente, [HS Sí.] no sé si son los ajos o no sé qué… [HS [A-Nul] alguna cosa… puede ser.] Hay alguna, hay alguna planta que va mejor en creciente, pero, pero no…, antes íbamos, el que siembra miraba, para casi to miraba las menguas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58318,COSER-2107-01.tagged,253,01:08:46.83-01:08:49.72,I1:, I1:¡No me vayas a decir que ha salío to'l cachondeo! ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
79620,COSER-2907-01.tagged,13,00:01:51.500000-00:01:56.120000,I1:," I1: Bueno, pues se echa cilantro y alcaravea a la morcilla de cebolla. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122156,COSER-4225-01.tagged,599,01:06:20.59-01:06:24.92,I1:," I1: En la higuera esa que tiene ahí mi…, que tenemos ahí, igual, los tiene puestos porque… [HS También.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
27253,COSER-0959-01.tagged,1858,02:41:52.54-02:41:54.550000,E2:, E2: ¿Y el horno que había…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82176,COSER-2914-01.tagged,610,01:15:32.630000-01:15:37.860000,E:," E: ¿Eh? En la panda te com-… No, no, ya lo sé, pero digo que en que [HS No, pero que antes, que antes aunque…] muchos sitios era tradición de… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
37014,COSER-1307-01.tagged,875,01:49:22.20-01:49:22.89,E:, E: Pablo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
134196,COSER-4504-02.tagged,77,00:04:45.71-00:04:47.81,I:, I: De maíz. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
46171,COSER-1634-01.tagged,477,00:53:54.71-00:53:55.83,E1:, E1: ¿Y el niño llorando ahí? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
12599,COSER-0418-01.tagged,523,00:53:48.58-00:53:50.99,E2:," E2: le importa que nos hagamos una foto, [R-Mcr] con usted. [R-Mcr] [RISA] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
76781,COSER-2715-01.tagged,487,01:32:07.62-01:32:32.94,I1:," I1: Es un estilo de esto de, de, de, de, del, de los [L-Otra:chiquets], de, de, de los [L-Otra:chiquets] de Valls, de que hacen los, los castillos; pero e-, esto no [HS Ah, sí.]: esto era el cante;  seiscientos_sesenta, ay, treinta_y_cinco o treinta, quince personas que cantaban. Entonces, daban, daban huevos o dinero; y hacían la fiesta así de, de era  la Semana_Santa, o sea, Pascua. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
104055,COSER-3701-01.tagged,5,00:00:46.100000-00:00:52.890000,I1:," I1: Bueno, pues un… gancho que había en… se colgaba del corral de una viga. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
61762,COSER-2207-01.tagged,636,01:13:00.000000-01:13:02.440000,E1:, E1: ¿Y aquí no se murió nadie en el parto? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
52909,COSER-1902-02.tagged,168,00:11:06.230000-00:11:09.000000,I1:," I1: Sí, entonces las maestras enseñaban algo a coser. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148323,COSER-5714-01.tagged,175,00:26:34.40-00:26:44.20,I1:," I1: La pa coger las uvas sí, pa hacer el mosto  no, el mosto lo hacían los hombres porque ice=dice que las mujeres, si se metían en el lagar después no parían. [RISA] [HS [A-Nul].] Eso lo decían toda la vida. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
14509,COSER-0523-01.tagged,272,01:22:12.15-01:22:13.06,I2:, I2: Hasta luego. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
75346,COSER-2711-01.tagged,246,00:35:27.66-00:35:42.09,I1:," I1: No, pues, pues los, los, los que ahora no, no se botaba tanto como ahora, ¿eh? [RISA] No, no, pues baile, pues pasodobles, chachachá o lo que sea y…, y boleros, más que nada boleros y algún va-, algún vals. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
104908,COSER-3706-01.tagged,23,00:03:50.830000-00:03:55.700000,I:," I: Se pica… el jamón, si quieres unos chorizos buenos… [A-PIn:pica un] jamón. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
105126,COSER-3706-01.tagged,241,00:40:14.120000-00:40:41.320000,I:," I: Ah, eso sí. Y los carnavales también corrían el gallo… Hay, este señor… Y… Es… Vosotros, ¿no?, pues sacaban un…, [V-Ljn] los quintos sacaban un gallo, cada…, cada quinto sacaban un gallo y ponían dos carros, a uno a un lao=lado y otro a otro, y ponían una soga y ataban los gallos y luego, pues a ver quién se podía llevar las crestas de los gallos. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
5783,COSER-0214-01.tagged,72,00:03:52.150000-00:03:56.74,E3:," E3: Las vistas que tenía, desde luego, por la carretera… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30324,COSER-1020-01.tagged,1129,01:06:29.67-01:06:37.37,I1:," I1: Todos, todos los días. [HS ¿Y de [A-Inn]?] Tenía [A-PIn:que ir sacaor,] que le llamaban sacaor=sacador, iba y le sacaba eh… los peces y los vendía al precio que fuera. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
133189,COSER-4501-01.tagged,274,00:38:00.314989-00:38:01.170000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
92673,COSER-3214-01.tagged,278,00:53:30.04-00:54:00.95,I1:," I1: No, pues unos… cincuenta kilos o sesenta kilos, sí, pequeñicos, cuscorricos así. Y después llevábamos al molino y…  hacían harina con el trigo. Y yo hacía talo o… pan con ese harina. Hacía pan, yo era panadera en mi casa. [HS ¿Panadera?] Sí, sí, sí, sí, panadera. Sí, panadera, y hacía pan, pero pa, pa ocho días yo hacía siempre en casa pan. Mi madre era mayor y… [V-Mrm] Sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
140813,COSER-4724-01.tagged,194,00:25:11.89-00:25:13.59,E1:, E1: ¿Y al melocotón lo llaman melocotón? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
52219,COSER-1901-01.tagged,298,00:20:09.37-00:20:11.61,E1:, E1: ¿La gusta? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
67408,COSER-2501-01.tagged,146,00:26:55.100000-00:26:56.860000,E1:, E1: ¿Es toda la casa de ustedes? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34109,COSER-1205-01.tagged,635,01:14:09.64-01:14:12.01,I1:," I1: Ah, eso cada padre tenía una norma. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
34683,COSER-1219-01.tagged,93,00:11:11.04-00:11:13.34,E1:, E1: ¿Y para hacer sobaos y cosas de esas? [HS No.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
44437,COSER-1603-01.tagged,408,00:31:21.930000-00:31:25.600000,E1:, E1: ¿Ha tenido usted alguna enfermedad muy grave? ¿Los hijos…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
97683,COSER-3414-01.tagged,43,00:07:06.080000-00:07:43.140000,I:," I: Y, y después últimamente, pues ya la gente lo mandaba hacer a un señor que trabajaba en la madera, un…, ¿cómo se llama?, [Rndo:este…], pues, bueno, uno [HS ¿Un carpintero o un maderero?] que trabaja en la madera. Sí, un, un car-, un carpintero no, bueno, un carpintero que se dedicaba, sí a la madera y entonces ya, pues las hacían… [CHASQ] ya ellos a su medida más, más cuadraditas, más de, de, de cuatro tablas, por ejemplo, dos, dos, dos extrem-, dos de los extremos y dos más, más cortas así eran tipo más alargada. [HS [Asent].] Pero entonces ya toda esa sangre se echaba a la a remojar, que se decía a remojo, a remojo de la sopa, de esas sopas de pan. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
9328,COSER-0310-01.tagged,817,01:47:51.850000-01:47:56.910000,I1:," I1: Pos yo de momento no, y que yo sepa por aquí, muchos… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
87449,COSER-3107-01.tagged,238,00:18:32.970000-00:18:33.450000,E1:, E1: ¿Al día? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
4387,COSER-0204-01.tagged,973,01:33:24.490000-01:33:25.93,E2:, E2: En Melilla… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87963,COSER-3107-01.tagged,752,00:52:42.560000-00:52:43.190000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
139418,COSER-4719-02.tagged,609,01:09:00.27-01:09:18.700000,I1:," I1: Con ventinueve años. ¿Qué te crees que entonces…? Pues a ver si este año se coge un poquico pa=para…, ¿eh?¡Pa=Para, pa=para hacer la boda! Pues… se casan muchos viejos y es que…, había que esperar que cogieras alguna perra, que si no no se podía. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
99871,COSER-3426-01.tagged,179,00:19:43.580000-00:19:44.010000,I:, I: Sí. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
25147,COSER-0939-01.tagged,400,00:35:31.760000-00:35:35.380000,E1:," E1: Y antes, cuando había aquí escuela en, en el pueblo… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
54895,COSER-1921-02.tagged,454,00:45:45.270000-00:45:52.190000,I2:," I2: «¿Qué hacís=hacéis?». Decía el abuelo: «Ay, que desgraciado este, ay, qué hacemos». [RISAS] Pero tos=todas las noches, tos=todas las noches con la misma canción. No [V-Tml] esto, muchacha. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
83208,COSER-3001-01.tagged,193,01:06:44.73-01:06:46.64,IE3:, IE3: [HCruz:Pues tú te vienes para allá. Ahora luego vengo.] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
136906,COSER-4613-01.tagged,559,01:03:53.43-01:04:14.31,I1:," I1: Luego, otra pieza. Este cachito. Este es otro compás: [LT-Cnt:Quien fuera alto y entrar pudiera por la gatera de tu portal, de tu portal. Y a tu madre arañar pudiera y a ti, morena, hacer lo demás.] [RISAS] Es una canción muy bonita, ¿eh? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
72461,COSER-2614-01.tagged,1099,00:56:06.49-00:56:09.07,E1:, E1: ¿Entonces? ¿Por qué dicen que ha cambiado? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
137793,COSER-4622-01.tagged,317,01:11:49.60-01:11:51.12,E1:, E1: que tiene las rodillas malas. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
105729,COSER-3707-01.tagged,309,00:41:09.430000-00:41:13.960000,E1:," E1: Y ya cuando tenían molido el grano, ¿qué hacían, vendían [HS:ILo] o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
22822,COSER-0924-01.tagged,555,00:47:30.14-00:47:43.19,I1:," I1: Un, una cama. Una cama y un colchón, una cama. La cama, mi madre me la dio, anque sea de vieja, me la dio la cama. Una cama, y… completa: las sábanas, el colchón, y la cama, y na más. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
17138,COSER-0609-01.tagged,258,00:18:56.080000-00:18:59.26,I2:," I2: Y el realillo nos daban, y ya estaba. [HS Y decía [A-Nul] pa ti.] Sí, claro. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
60333,COSER-2206-01.tagged,225,00:21:58.21-00:22:02.14,E2:," E2: Y… entonces, ¿tenían… cuadras o…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
56451,COSER-2004-01.tagged,152,00:19:21.94-00:19:24.43,E1:, E1: ¿No [HS Sí.] has cultivao la tierra? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143437,COSER-5214-01.tagged,72,00:05:09.50-00:05:11.95,I1:, I1: Hemos estao en muchos sitios. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
11986,COSER-0404-01.tagged,1108,01:44:17.64-01:44:20.65,E1:, E1: ¿Y de qué más le han operado? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
41111,COSER-1417-01.tagged,504,00:53:54.84-00:54:21.590000,I1:," I1: si tú no tenías, por ejemplo, quie-, burro ni carro ni nada, pues le había gente que vivía de eso del jornal y decías: «Oye, fulanito, ¿me traes una carga de leña?». Y te traía una carga de leña y tú la pagabas. [HS [Asent].] Ahora ya no, ahora ya hay otros un camión, viene con leña, pa las estufas, para las cocinas camperas y todo eso. Ahora le dices a un camión: «Tráeme tres_mil kilos de leña». Y te trae un camión tres_mil kilos de leña para la estufa o para la cocina campera… [HS [Asent].] Eso ya es más… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
132071,COSER-4419-01.tagged,446,00:27:23.15-00:27:35.070000,I1:," I1: También hemos tenido hasta… hace veinticinco años, también hemos estao así, [HS [Asent].] luego ya no, ya hemos tenido médico, hemos tenido practicante, o sea que ya… [HS [Asent].] De venticinco años pa acá, ya todo completamente distinto. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
81153,COSER-2907-01.tagged,1546,02:26:48.380000-02:26:48.57,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16718,COSER-0607-01.tagged,350,00:28:50.19-00:28:50.900000,E1:, E1: Sí. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
64490,COSER-2314-01.tagged,4,00:01:16.83-00:01:19.17,E1:, E1: ¿Te agachabas? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
99711,COSER-3426-01.tagged,19,00:01:29.060000-00:01:34.270000,I:," I: Claro, era otra clase de…, [HS [Asent].] de comida. Sí. [HS [Asent].] Ya digo. Y las bodas pues… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
138972,COSER-4719-02.tagged,163,00:20:10.710000-00:20:13.650000,E1:," E1: siempre, siempre la llevaban los curas, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
148712,COSER-5735-01.tagged,128,00:22:32.18-00:22:34.04,E3:, E3: ¿Y qué cultivaba? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
99940,COSER-3426-01.tagged,248,00:33:00.224989-00:33:02.510000,E1:, E1: ¿Se lo pasaban bien entonces? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
26789,COSER-0959-01.tagged,1394,02:12:30.330000-02:12:34.660000,I2:, I2: Pero de… aquí del orujo que se sacaba del vino lo llevamos a [A-Inn]. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107829,COSER-3809-01.tagged,330,00:58:40.40-00:58:42.78,I2:, I2: De la burra. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99573,COSER-3423-01.tagged,1067,01:21:10.09-01:21:18.17,I2:," I2: No, al río si querían ir… al río iban, pero ahí se lavaba y bien, sí. Era bueno el lavadero, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
22466,COSER-0924-01.tagged,199,00:21:37.260000-00:21:42.544989,I1:, I1: [A-Pau:Ahora ya no están ratones]. No quiero hablar muy alto pa que no me cojas. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29820,COSER-1020-01.tagged,625,00:35:27.41-00:35:28.66,I1:, I1: Es la mujer. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72480,COSER-2614-01.tagged,1118,00:58:07.58-00:58:09.57,I2:," I2: Bueno, [HS Bueno,] eso… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
65395,COSER-2321-01.tagged,153,00:12:30.500000-00:12:34.700000,E1:," E1: ¿Y, y no se, y aquí no se cultivan olivos? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
101976,COSER-3610-01.tagged,475,00:57:09.590000-00:57:10.280000,I1:, I1: una agrupación. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
114223,COSER-4010-01.tagged,651,01:19:06.29-01:19:29.49,E1:," E1:  no, le quería preguntar: la ¿Ve diferente la relación que tenía usted con su padre, con sus padres, a la que tienen sus hijos con usted o con sus nietos o…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
1305,COSER-0107-01.tagged,277,00:11:23.760000-00:11:27.500000,I2:," I2: [P-Enf:Uy,] eso sí que no te voy a decir yo, porque como no he andado yo con ellas. [RISAS] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
95787,COSER-3307-02.tagged,434,00:34:52.77-00:34:56.11,I3:," I3: [HS Eso solo se hacía [A-Nul].] Con el peligro que eso era, Dios mío, es que no se pensaba. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
121449,COSER-4218-01.tagged,506,00:56:51.59-00:56:55.15,I3:," I3: En Madrid no saben na, como yo digo a mis yernos. [RISAS] Son_de_Madrid. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
4344,COSER-0204-01.tagged,930,01:27:26.62-01:27:29.540000,E2:," E2:¡Ah! ¿O sea que es profesor de matemáticas, su hijo? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
124985,COSER-4308-01.tagged,240,00:54:51.10-00:55:08.06,I1:," I1: Sí, sí y se, y pan bendito y todo to=todos los años… y, y… [HS ¿Y cómo era?] y… Pues nada, pan bendito, se hace procesión y el pan bendito lo hace el…, el este, el…, [CHASQ] el panadero de los Pedrones, el que me bajaba a mí el pan. [HS [Asent].] Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
73509,COSER-2637-02.tagged,381,01:04:01.65-01:04:08.98,I1:," I1: Bueno, yo qué sé, oyes=oye, pasan tantas cosas que así en el pueblo de… ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
58115,COSER-2107-01.tagged,50,00:10:35.730000-00:10:39.130000,E1:, E1: Son bonitos… ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
130591,COSER-4407-01.tagged,352,00:28:04.830000-00:28:05.460000,E1:, E1: Y… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
46516,COSER-1634-01.tagged,822,01:21:51.68-01:21:53.12,I1:, I1: Me llaman Anonimizado. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
46301,COSER-1634-01.tagged,607,01:03:06.58-01:03:08.39,I1:," I1: Sí, buh, autobuses. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
59078,COSER-2120-01.tagged,753,01:42:44.31-01:43:02.96,I1:," I1: Él quitó una cantidad de dinero que…, que fue un poco…, quitó…, ¿cuánto era?, ¿cuatro_mil euros? Puede sé=ser, de una cartilla que tenía él con la hermana Margarita. [HS [Asent].] Y después  unos bidones de gasoil que llenó en una gasolinera. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
72361,COSER-2614-01.tagged,999,00:51:07.990000-00:51:09.460000,I2:," I2: Y ahora que tampoco [HS Eso dicen,] se ven. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
128880,COSER-4318-02.tagged,691,01:25:15.330000-01:25:17.150000,E1:," E1: Muy moderna, ¿no? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
25493,COSER-0959-01.tagged,98,00:10:17.98-00:10:21.20,E1:," E1: Cría para venderlos, [HS ¿Sí?] ¿no? Entonces lo que hace es criarlos… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
25868,COSER-0959-01.tagged,473,00:42:51.74-00:43:02.51,E2:," E2: ¿Y qué iba a decir del lomo? [P-Enf:Ah,] que… ¿Aquí no hacen lomo ese? Que cuando nosotras comemos los filetes de lomo, eso, eso, ¿qué es…? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
54090,COSER-1907-01.tagged,83,00:08:39.31-00:08:59.61,I1:," I1: No, no,  mayormente. Bueno, eso fue en épocas. Después de venir de la mili, sí… sí, vigilaba la Guardia_Civil, hasta, incluso, el que los domingos trabajaba, pues lo denunciaban. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
20340,COSER-0726-01.tagged,183,00:52:38.48-00:52:43.41,E1:," E1: Para los datos, así ya más. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
25827,COSER-0959-01.tagged,432,00:40:41.66-00:40:44.77,I2:, I2: Yo no nací ayer. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112666,COSER-3924-02.tagged,48,00:05:35.980000-00:05:37.170000,I1:, I1: Parecido o igual. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
52873,COSER-1902-02.tagged,132,00:09:35.670000-00:09:36.830000,I1:, I1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
40334,COSER-1414-03.tagged,441,00:50:27.180000-00:50:52.65,I1:," I1:¡Pero cómo… no se iba a poder!, si la chica se quería abrazar a mí bailando, nos abrazábamos, bailábamos:¡ti, ti, ti, ti, ti! [ONOMAT] Y el [A-Inn] se levantaba. [RISA] [R-Vhc] Sí, hombre, si eso… Pasa es que vosotros ahora os estáis criando, más sujetos, pero tenéis menos disciplina perdonad esto, ¿eh? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
15935,COSER-0604-01.tagged,261,00:16:33.854989-00:16:40.010000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y nata? ¿La nata, la nata de la leche, esa que quedaba por encima? [HS Sí, pues…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
116903,COSER-4108-01.tagged,543,00:52:54.130000-00:52:56.280000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y…, ella sola? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
127429,COSER-4317-01.tagged,333,00:32:56.080000-00:33:35.600000,I1:," I1: El ciento_cuarenta_y_cinco por cien a ahora, de entonces a ahora. [R-Ind] Yo he estao casao y he estao acostao con mi mujer, mi padre tenía llave de mi piso… Yo no tenía un piso, tenía varios. Y entraba ahí mi padre, y yo acostao con mi mujer y decía: «Me cago en Dios,¡hay que ir a trabajar!». Domingo, ¿eh? [HS [Asent].]¡Domingo! «¿Pero tú qué te crees que es esto?¡Hay que ir a trabajar!».¡Domingo! Casao. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
40708,COSER-1417-01.tagged,101,00:13:13.790000-00:13:14.560000,E1:, E1: [Asent]. ¿El cerdo? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
75849,COSER-2711-01.tagged,749,01:38:05.37-01:38:06.31,E1:, E1: que se fríen. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
30557,COSER-1020-01.tagged,1362,01:23:25.94-01:23:26.57,I1:, I1: Barriles. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
29769,COSER-1020-01.tagged,574,00:32:33.560000-00:32:34.060000,I2:, I2: ¿Del campo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
69575,COSER-2506-02.tagged,519,01:18:38.06-01:18:44.400000,I2:," I2: Sí, sí, demasiao. [HS Ahora gastan dinero sin sentido, los jóvenes gastan dinero sin sentido.] Porque ahora la gente como tienen… los mayores que son los que más dinero tienen. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
130395,COSER-4407-01.tagged,156,00:15:23.700000-00:15:26.890000,I:, I: Nos dábamos la paliza el día que [HS Con toda] íbamos. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
5131,COSER-0211-01.tagged,482,00:47:00.750000-00:47:02.170000,E1:, E1: Granizo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85643,COSER-3104-01.tagged,742,01:14:27.15-01:14:35.42,I1:, I1: Pues ese es el que lo lleva. En su escuela lo tiene. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
141028,COSER-4724-01.tagged,409,00:44:07.92-00:44:12.21,I1:," I1:  Si alguno se hacía particular, alguno de la casa, pero no. Aquí pa vender queso y eso, no. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
16887,COSER-0609-01.tagged,7,00:00:38.760000-00:00:41.820000,E1:," E1: ¿Pero [HS Al día siguente.] tienen que intervenir varias personas, varios hombres, ¿no? Porque… [HS Hombre, claro,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
3931,COSER-0204-01.tagged,517,00:47:08.82-00:47:16.820000,I1:," I1: Que no es que se fuera porque yo le dije que se fuera sino porque don Anonimizado lo sacó, Anonimizado el de…, el de las carreteras. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130166,COSER-4403-01.tagged,430,00:39:13.980000-00:39:19.710000,E1:," E1: Sí, sí, sí. Y todos los materiales referentes a, a esto de la carpintería también, ¿no? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
46357,COSER-1634-01.tagged,663,01:08:59.30-01:09:00.83,E1:, E1: ¿Ese era un cura? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
40467,COSER-1414-03.tagged,574,01:08:42.780000-01:09:21.120000,I1:," I1: No, eso sí. Bueno, pero yo he tenido sustos porque eso ha sido por mi culpa. Eso ha sido por mi culpa, el tener sustos yo. A mí me han arrevolcao=revolcao dos o tres vacas pero no de las que yo he tenido, sino de afuera, bravas, y pasar un susto bueno, grande… es, sabe Jesús, tener una vaca que te pare, una suiza que pare. La primera vez, que pare bien, que se ha cogido de un suizo. Pero luego ya de segunda vez que ya no se queda preñada del suizo y áhi me tienes que hay que echarla a los castizos, castizos no había de estas de las carretas. ¿Vosotros no habéis visto nunca una carreta enganchá? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117924,COSER-4117-01.tagged,778,01:34:53.150000-01:34:59.140000,I1:," I1: A la Dolorosa el manto negro, y con estrellas por todo, bordao en oro. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107988,COSER-3809-01.tagged,489,01:30:01.04-01:30:08.29,I2:," I2: Dentro. Mi padre, mi madre, mis hermanos y nosotros dos, los dos juntitos,¡eh! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
42305,COSER-1505-01.tagged,301,00:26:45.000000-00:26:46.920000,I3:, I3: Pues… [HS Ya como] [A-Inn]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132296,COSER-4421-01.tagged,32,00:02:58.420000-00:03:03.700000,E1:," E1: ¿Cómo se deshacía la manteca?, ¿cómo…? Cuéntenos cómo se quitaba la manteca del cerdo y cómo… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
121957,COSER-4225-01.tagged,400,00:39:51.86-00:39:52.95,E2:, E2: [Asent]. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113958,COSER-4010-01.tagged,386,00:53:39.90-00:53:40.67,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
50909,COSER-1834-03.tagged,1046,02:01:18.69-02:01:32.55,E2:," E2: No…, esto es para mandarle la foto. Nada más. Solamente. [HS ¿En serio?] Es para Estamos estudiando, de verdad, que no, no, no piense que esto va a ser para nada más que para mandarle la foto. Es solo esto. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
38549,COSER-1310-01.tagged,696,00:58:02.40-00:58:10.27,I1:, I1: Cada tres meses o eso… había que pagar como ahora pagas el recibo del agua o de la luz o de lo que fuera. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
54774,COSER-1921-02.tagged,333,00:31:36.730000-00:31:40.000000,E2:, E2: ¿Cómo es cómo son los cañamones? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
83421,COSER-3002-02.tagged,88,00:16:36.990000-00:16:40.430000,I1:," I1: El afoto, pa que veáis lo guapa que iba de novia. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
135046,COSER-4508-01.tagged,179,00:48:23.540000-00:48:26.80,E1:," E1: Pero ya, claro, aquí no nacen niños en el pueblo, van fuera. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80177,COSER-2907-01.tagged,570,01:09:00.380000-01:09:02.440000,E1:, E1: Todo con la mano. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127617,COSER-4317-01.tagged,521,00:56:25.785000-00:56:26.050000,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
11275,COSER-0404-01.tagged,397,00:42:40.660000-00:42:41.810000,I2:, I2: Na más que leña. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
107950,COSER-3809-01.tagged,451,01:24:45.79-01:24:55.00,E1:," E1: Cerca del «Bar_Triana», enfrente hay una prima que viven en Sevilla y su marido trabaja en la Renault. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
124059,COSER-4301-01.tagged,226,00:11:07.090000-00:11:07.654989,I1:, I1: Sí… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
39184,COSER-1319-01.tagged,401,01:25:02.64-01:25:14.22,E2:, E2:¡Donde quiera [HS ¿Para el comedor?] usted! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
68962,COSER-2506-01.tagged,259,00:25:51.280000-00:25:55.180000,E1:, E1: Y el noviazgo ¿cómo era antes? ¿Qué…? [PS] ¿Era con…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
103707,COSER-3624-01.tagged,158,00:47:40.61-00:48:49.60,I1:," I1:¡Claro! Va con las andas esas que se lleva así [G-Mst] entre cuatro [R-Inf] y… y queda el santo pa aquí atrás y nosotros tos=todos en fila delante. [R-Inf] [RISAS] Digo: «Yo, nunca antes, [P-Enf:nunca], nunca lo había visto hasta que nos han venío estos curas nuevos». Antes siempre iba el santo y cantándole y toa=toda la gente detrás [R-Inf]. Pero ahora no. Ni quiere músicas, que es un señor, bueno, pa mí, me, me parece buena persona, pero luego tiene unas rarezas que, que dice uno: «Yo no sé por qué es eso». Que no… que, que toquen y… chavalas, antes tocaban chavalas, en misa, la guitarra o l'acordeón y ahora no. Se ha… s'ha acabao… que… de ahora ya después, pues que es que ni las, [P-Enf:ni las crías] querían ir a la catequesis, como no las dejaban tocar… ya empezaron a… a enfadarse, es que, como no tocaban, que no iban, que esto, que lo otro. ¿Y qué le haces? [RISA] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
31165,COSER-1023-01.tagged,229,00:39:18.91-00:39:21.33,E4:," E4: pero es que queremos hablar con gente mayor… [HS Con gente antigua,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
45688,COSER-1607-02.tagged,734,01:05:10.330000-01:05:11.790000,E1:, E1: ¿Por dónde está? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
86219,COSER-3106-01.tagged,412,00:26:15.18-00:26:17.60,I1:, I1: Claro que lo he visto hacer. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
28843,COSER-1015-01.tagged,387,01:39:42.320000-01:39:44.750000,I:," I: Entonces unas lo llevan verde; otras, rojo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
46017,COSER-1634-01.tagged,323,00:37:22.99-00:37:24.09,I1:, I1: Pero… no muchos. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
41620,COSER-1424-01.tagged,193,01:11:48.22-01:11:48.76,E1:, E1: ¿Uno solo? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
6714,COSER-0214-01.tagged,1003,01:23:35.730000-01:23:36.930000,I1:, I1:¡No me lo han dicho! ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98557,COSER-3423-01.tagged,51,00:03:20.04-00:03:28.85,I2:," I2: En un, en un…, [HS Mondongo.] en una calde-, el mondongo, [HS ¿El mondongo?] en una caldereta, se cocían las morcillas y si se reventaba alguna así se tomaba el caldo también. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
33940,COSER-1205-01.tagged,466,00:53:41.99-00:53:49.62,I1:," I1: he hecho, pero ya no, porque ya es que hace falta, para hacer la cera para las velas, hace falta un aparato, y hay que cocer la cera. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
59600,COSER-2122-01.tagged,392,00:43:21.490000-00:43:31.810000,I1:," I1: Eso es una cosa mu dura, una cosa mu dura. Estamos pa ir a, a Fátima y yo le digo a digo: «Yo no voy a Fátima». ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
36887,COSER-1307-01.tagged,748,01:13:35.53-01:13:35.840000,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72953,COSER-2627-01.tagged,402,00:38:42.73-00:38:43.79,E1:," E1: No, hemos traído coche. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
68711,COSER-2506-01.tagged,8,00:00:23.660000-00:00:26.820000,E1:," E1: Pero… ¿Cómo, cómo mataba? Es que según qué sitios… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
149030,COSER-5735-01.tagged,446,00:58:45.52-00:58:46.92,E1:, E1: A mí también me gusta cantar. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
46673,COSER-1636-02.tagged,132,00:38:08.01-00:39:21.03,I1:," I1: Y a las siete, un señor sacerdote que hay ahora tiene tres pueblos, y antes cada pueblo tenía un sacerdote. Y a nadie le obligan. ¿Te obligan a ti a que vivas? La religión, no te obliga nadie. ¿A que te obliga el juzgao? ¿Sabes qué título tiene… el juzgao? El aclararrincones y el limpiabolsillos. No dan de balde. Y en la iglesia vas y no te obligan a que pagues. Y sin embargo, a los abogaos, se muere un difunto, a pagar. Se mu-, se muere un nacional. No vas a decirle al juzgao. Se muere y no vas a decirle al juzgao. Y la Iglesia todo lo perdona. ¿Quién hay arriba? No lo sabemos. ¿Detienen el día? El horario lo corren, por la noche no. Y el Papa, mira si se-, mí=mira si se han muerto papas. Mía=Mira si se han muerto en mis días, [A-Inn] los primeros señores que se murieron más mayores y los que han nacido. Mía=Mira qué curiosidá=curiosidad he tenido de hacer esto. Y el verme un sucesor a mí. No pue=puede escribir si no estoy yo delante, esto es mi borrador, pero esto es mi libreta. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
29206,COSER-1020-01.tagged,11,00:00:24.380000-00:00:26.97,I2:," I2: Ahí en el… Loro, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
52002,COSER-1901-01.tagged,81,00:07:02.05-00:07:03.68,I:, I: Aquí se hacen así… ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
67835,COSER-2501-01.tagged,573,01:23:14.630000-01:23:20.460000,E1:," E1: O sea, que una vez que se…, no se puede dejar porque se estropea, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
94079,COSER-3301-01.tagged,359,00:45:41.04-00:45:48.44,I1:," I1: [L-Otra:Ai, non lle- che podo dicir, non sei.] [HS [RISA]] [L-Otra:Eu do- o que, eu oía,] [A-Inn]. [HS Claro.] [L-Otra:E namais!] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
47031,COSER-1636-02.tagged,490,01:26:25.46-01:26:29.58,E4:, E4: El maestro os asustaba no o era ibais sin miedo al colegio. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
142653,COSER-5003-01.tagged,446,01:10:51.68-01:11:07.04,I1:," I1: Y…, no, y… eso se perdí=perdió mucho, el cerdo negro por ese motivo. Y empezaron a hacer de blanco y de [A-PIn:mezclao] y… Tiene más carne. [HS Hacían cruce.] Pero como… a gusto, pa hacer sobrasada, el negro es mejor. [R-Vhc] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
5127,COSER-0211-01.tagged,478,00:46:55.40-00:46:57.510000,E1:, E1: ¿Peñacina? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
37565,COSER-1308-01.tagged,424,00:45:36.330000-00:45:36.850000,I1:, I1: Sí… ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
58729,COSER-2120-01.tagged,404,01:00:53.04-01:01:58.19,E3:," E3: Se arreglan mucho, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
44459,COSER-1603-01.tagged,430,00:33:13.550000-00:33:14.560000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
116091,COSER-4102-02.tagged,518,00:59:14.83-00:59:17.37,I1:, I1: [A-Inn]¡Pasar la juventú un poco! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
5854,COSER-0214-01.tagged,143,00:09:00.74-00:09:01.40,I1:, I1: Cerdos. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
118879,COSER-4146-01.tagged,366,00:39:34.88-00:39:37.03,I1:, I1: sí… Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
111243,COSER-3916-01.tagged,306,00:16:10.150000-00:16:12.430000,E1:, E1: ¿Y ustedes venden huevos para la gente o…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
144138,COSER-5214-01.tagged,773,01:13:49.39-01:13:53.13,I1:," I1: [R-Cas] Jandí-, era Casa_Atlántica. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
98111,COSER-3414-01.tagged,471,01:11:08.500000-01:11:09.48,E1:, E1: Claro. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
24826,COSER-0939-01.tagged,79,00:06:55.540000-00:06:57.58,E1:, E1: ¿Y echaban sal? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
39781,COSER-1404-03.tagged,231,00:42:36.56-00:42:40.96,E2:," E2: ¿Y qué se regalaba a los novios entonces? [HS Sí, entonces…] ¿Se regalaba tanto como hoy o…? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
2888,COSER-0109-02.tagged,95,00:07:19.790000-00:07:20.950000,E1:, E1: ¿Qué son cardinchas? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
88455,COSER-3107-01.tagged,1244,01:27:12.83-01:27:18.405000,I:," I:¡Qué cosas!, ¿eh? Y, y que era, y que era verdad, ¿sabe?, no es que… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
99196,COSER-3423-01.tagged,690,00:56:58.00-00:57:07.61,I1:," I1: Bueno, yo me voy a ir [HS:ENo.] porque tengo no, es que tengo eso ahí al sol y al sol está mal. [HS:ESi solo…] No, eso se lo cuenta cualquiera de aquí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43520,COSER-1514-01.tagged,512,01:00:38.780000-01:00:58.620000,I1:," I1: Ahí están los tres. [PS] El perro está dando la mano… [HS La fruta ahí, ¿no?] La fruta, tomate y…, y aquella leyendo con el li-, el libro.¡Ea! Ya le ha dicho adiós y se lleva la fruta. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
46551,COSER-1636-02.tagged,10,00:09:08.49-00:09:14.89,I1:, I1: Le di Anonimizado [A-Inn] le di Anonimizado pa que me diera Anonimizado. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
120423,COSER-4214-01.tagged,518,00:33:13.860000-00:33:16.57,I2:," I2: Bueno, [R-Glp] pero… ya cuando yo me casé ya iba empezando a… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
144791,COSER-5303-01.tagged,256,01:28:11.18-01:29:22.81,I1:," I1: pero yo era el más viejo de los varones de la casa. Tenía una hermana, que ya murió la pobre, era más vieja que yo, otra más pequeña, eh. [HS [Asent].] Y…, pero, después las mujeres de aquí mismo tenían que ir a trabajar al almacén, a Tauro [R-Glp] a Arguineguín y a esos mundos, y se iban cuando… la zafra, pa ganar una perra y… pa que juntáramos algo pa'l dote, decían ellos, pa, pa cuando se casaban, y… [HS [Asent].] más na. [R-Vcs] Y después se acostumbraba mucho… por ejemplo, los de aquí, los solteros, yo mismo, hacían la casa antes de casarse. Y esta misma la hice yo, de aquí pa allá, la hice antes de casarme. Tenía, de cuando los=nos casemos no tenía ni cocina ni nada, sino la casa, el zaguán y la otra casa. Dos casas y… [RISA] Y después empecé… Un año hacía un poquito, otro año otro poco… y asín, asín. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
101341,COSER-3601-01.tagged,729,00:53:10.46-00:53:16.75,E1:," E1: Y luego, ¿hay fiestas cuando los quintos se van…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
145189,COSER-5322-01.tagged,350,00:49:09-00:49:15,I1:," I1: El jabón se hacía, era azú=azul y blanco, que le decían jabón suasto. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
67453,COSER-2501-01.tagged,191,00:32:59.320000-00:33:04.530000,E1:," E1: Y son buenos encima, ¿no?, [RISAS] con la cara de malos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10981,COSER-0404-01.tagged,103,00:10:32.510000-00:10:36.040000,E1:, E1: ¿Y no le ponen uvas ni…? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64371,COSER-2303-01.tagged,499,01:07:39.26-01:07:42.90,E1:," E1: Pero ¿había, había antes gitanos cuando ustedes eran… jóvenes? [HS Sí.] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
122144,COSER-4225-01.tagged,587,01:05:54.85-01:05:59.22,I1:," I1: Estas, estas, esto es para los pájaros. Esto es la…, aquí es onde=donde se cría la uva. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
20790,COSER-0802-01.tagged,126,00:54:29.00-00:54:35.29,I1:," I1: Sí. No, no, pero esto era lo normal entoces, aquellas épocas. [HS Ya, ya, ya.] Sí, [L-Otra:ara], [HS Y us-,] [L-Otra:ara] no… [HS Us-,] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
133208,COSER-4501-01.tagged,293,00:39:59.98-00:40:06.040000,I1:," I1: Una disciplina terrible hemos pasao, [HS ¿Sí?] la época nuestra particularmente, [HS ¿Qué no les dejaban hacer?] sí. El señor que le… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
12415,COSER-0418-01.tagged,339,00:39:38.58-00:39:45.66,E2:, E2: ¿Y quién iba a hacer esa…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
67303,COSER-2501-01.tagged,41,00:12:48.510000-00:13:50.960000,I1:," I1: Casi doce años, en Rentería, [HS Ah, en Rentería.] sí…, con bar, tuvimos bar, re-, recién casaos nos fuimos y me vine aquí con el chaval mayor de once años, con una chavala, una hija que tengo casada en Logroño, tiene su marido unos talleres, y el de ocho y el pequeño con tres… y de entonces ya, pues hicimos en El_Redal las champiñoneras…, nos vinimos a vivir a Logroño, vivíamos en Logroño, pero íbamos y veníamos tos=todos los días, porque estudiaran los hijos, porque no los queríamos meter en un pueblo después de venir, de mejor a peor, [A-Inn] ya que los hijos les gustaba mucho el pueblo, no iban a Logroño más que a estudiar y como yo conducía los llevaba, los traía, nos hicimos una casa muy bonita, tipo un chalé allá mismo en la champiñonera… Y luego, ya te digo, ahí es donde vive mi hijo el mayor, tiene dos nenas y nosotros nos vinimos aquí, que habíamos hecho esto. Y entonces tenemos un piso, que el hijo pequeño arriba y nosotros aquí y la hija se quedó viviendo en Logroño, cuando se casó, entonces es nuestro… [RISA] ¿Vosotros qué vivís, en Madrid? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34992,COSER-1219-01.tagged,402,00:35:53.00-00:36:04.14,E1:," E1: Y, [RISA] y el maíz nunc-, o sea, ¿cómo, cómo, una vez que lo habían recog-, habían recogido la  habían recogido los panojos. cómo…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
3803,COSER-0204-01.tagged,389,00:34:13.630000-00:34:14.450000,E2:, E2: Ah. [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
44635,COSER-1603-02.tagged,73,00:05:36.100000-00:05:44.980000,I:," I: Sí, en el colegio ya nos enseñaban… pos de todo. Nos enseñaban un poco de gramática, de geografía, de…, de cosas de esas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
74200,COSER-2644-01.tagged,678,00:52:46.09-00:52:51.849887,E1:," E1: Y cuando moría una persona, ¿qué, qué hacían? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89436,COSER-3111-01.tagged,128,00:16:27.52-00:16:42.60,E1:," E1: Pero, cuéntenos cómo lo hacía su padre. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56916,COSER-2005-01.tagged,174,00:15:20.00-00:15:23.90,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se conocían los novios, se hacían novios y todo? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52995,COSER-1902-02.tagged,254,00:16:09.920000-00:16:11.880000,I1:, I1: Y te movías más que ahora. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
96586,COSER-3308-01.tagged,186,00:42:21.31-00:42:35.41,I1:," I1:¡Bueno! A-, ahí en Leiro aún no hace muchos años aún hubo, aún hubo modistas, aún hubo costureras, pero… aquí sí, que aquí ya hace que no, que no hay. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
2524,COSER-0107-01.tagged,1496,01:15:08.520000-01:15:12.010000,I3:," I3: ¿Eh?, os tiraríais del balcón de la ventana. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17369,COSER-0609-01.tagged,489,00:36:29.36-00:36:36.63,I1:," I1: Sí, tenemos una perforación, a ciento… no sé si hay ciento_ochenta o ciento_noventa metros. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
51366,COSER-1838-01.tagged,353,00:47:01.640000-00:47:12.930000,E1:," E1:  Y una cosa que se nos ha olvidado preguntarle es…,  ¿en la boda hacían una comida para invitar [HS Sí.] a la familia? ¿Y qué, qué se hacía? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
64671,COSER-2314-01.tagged,185,00:42:06.220000-00:42:07.000000,E2:, E2: ¿Viacrucis? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
71568,COSER-2614-01.tagged,206,00:10:42.560000-00:10:43.924989,E1:, E1: ¿Compran? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
35252,COSER-1219-01.tagged,662,00:55:40.57-00:55:50.64,I2:," I2: Veinte años. Y hoy, pues ese piso vale nueve o diez_millones. Y te exigen dos o tres_millones de entrada. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
146140,COSER-5404-01.tagged,804,01:33:57.58-01:34:01.53,I1:, I1: [HS Y…] Y pasan tos=todos los días montones; ya hoy han pasao tres. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
91831,COSER-3203-02.tagged,396,00:45:09.41-00:45:14.76,I1:," I1: Porque si tenían, no sé lo que es, les pinchan, sacas y sale el bultillo ese. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91560,COSER-3203-02.tagged,125,00:13:50.77-00:13:57.57,I1:," I1: Uh, qué [A-Inn] que quieren tos=todos estos negocios. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117592,COSER-4117-01.tagged,446,01:04:47.130000-01:04:50.530000,I1:, I1: Claro. Se hacían meriendas los quintos. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
71061,COSER-2606-01.tagged,479,00:44:26.750000-00:44:29.460000,I1:," I1: Antes nada, las cuadras, [HS Las cuadras.] las cuadras. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
60287,COSER-2206-01.tagged,179,00:16:43.620000-00:16:51.64,E1:," E1: [R-Anm] ¿Y para qué se solía… salir a un…? Bueno, aparte de para visitar a alguien, ¿para alguna cosa más? [HS Pues no.] ¿Para médicos, por ejemplo? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
41764,COSER-1503-01.tagged,94,00:24:49.860000-00:24:51.440000,E1:, E1:  ¿Cómo conoció usted su mujer? [V-Ljn] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
71698,COSER-2614-01.tagged,336,00:16:06.72-00:16:29.28,I2:," I2: Esos ya son [HS Es pa hacer pastas.] ya compraos, ya de Perihuela, ya es otra cosa. [HS Y hacíamos pastas, mazapán…] Pero antes lo hacían así, grande, redondo. Ah, las metían yo no sé cuántos [A-Inn] de urces, se iban al monte a cortarlas, [HS Que estoy hablando ahora con esa señora.] y desque estaba [HS Diles tú algo, diles tú algo.] arrojadico, se barría bien el horno con un… [HS ¿No quieres saber cómo se llama? [A-Inn]] Un varale, un trapo, se barría bien, y luego ya se metían las hogazas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
43368,COSER-1514-01.tagged,360,00:49:44.910000-00:49:52.02,I1:," I1: Polici-,, poli-, policía no… Este no… [V-Sml] No…, quiere de eso. [HS No…] [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
104102,COSER-3701-01.tagged,52,00:04:16.650000-00:04:18.64,I1:," I1: En un embie-, embudo. [TOS] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
144323,COSER-5214-01.tagged,958,01:40:05.75-01:40:06.47,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
125654,COSER-4310-01.tagged,36,00:05:47.710000-00:06:06.190000,I1:," I1: Sí, los jamones también y me ha costao tirarlos también…, que [A-PIn:me sis-] y hacerse malos y tenerlos que tirar, los poníamos con sal y limón y mucho peso encima y estaban no sé si era lo menos un mes o un mes y medio con eso y luego los sacabas al aire pa que se secaran. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47312,COSER-1705-01.tagged,94,00:24:39.69-00:24:49.63,E2:," E2:  Cuéntenos cómo era antes hacerse novios. ¿Cómo, cómo conoció a su mujer? ¿Cómo se hacía novio…? ¿Cómo…? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
107928,COSER-3809-01.tagged,429,01:22:59.24-01:23:13.30,I2:," I2: Que yo lo tengo todavía, [HS Porque lo tenemos todovía=todavía.] yo lo uso todavía. [HS Todavía lo usamos.] Me gusta más que el butano, el butano da oló=olor y eso. Y yo aquí… To=Todo el mundo que entra cuando…: « ¡Ay!¡Qué calentito se está aquí!». Y es que mi brasero está de noche y de día. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
91583,COSER-3203-02.tagged,148,00:16:52.12-00:16:53.59,E2:, E2: ¿Y para qué la usaban? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
135400,COSER-4602-01.tagged,82,00:12:15.62-00:12:16.68,I1:," I1: No, no, no. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
126006,COSER-4310-01.tagged,388,00:50:43.310000-00:50:44.010000,E1:, E1: ¿Sí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
97770,COSER-3414-01.tagged,130,00:22:41.740000-00:22:42.670000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
85515,COSER-3104-01.tagged,614,01:05:21.00-01:05:31.45,E1:," E1: Hombre, en aquella época tener novia… Tampoco le dejaban las mujeres hacer uno na, ¿no?, na más que hablar un rato. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
26737,COSER-0959-01.tagged,1342,02:08:57.63-02:09:01.08,E2:," E2: Algo. [HS Que se queda…] Había gente que se moría, ¿no?, de eso. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
88246,COSER-3107-01.tagged,1035,01:12:01.270000-01:12:04.340000,E1:, E1: ¿Y por qué tenían mula y no burros o caballos? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
96537,COSER-3308-01.tagged,137,00:32:57.09-00:32:57.83,E1:," E1: Nada, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
3950,COSER-0204-01.tagged,536,00:49:09.59-00:49:12.04,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
7452,COSER-0222-01.tagged,689,01:38:28.29-01:38:29.44,I1:," I1: A Madrí, uy, Madrí. [HS ¿Cuánto] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
3606,COSER-0204-01.tagged,192,00:17:06.69-00:17:12.09,I1:, I1: [HS [A-Inn]] Porque ahora no… Ahora no es [A-Inn] [HS [A-Inn]] Ahora es gorrinear [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
141086,COSER-4724-01.tagged,467,00:47:20.26-00:47:32.000000,I1:," I1: sí. Bueno…, [HS [A-Inn]] Venden mucho aquí. Hay gente que le…, que compran seguido, ¿eh?, todo el año. [HS ¿Es butifarra negra o blanca?] E-, es negra, es negra, es negra, negra, negra. [L-Otra:Burrifaldis=Borrifaldis], [L-Otra:[A-Inn]] [HS ¿Cómo?] [L-Otra:burri-=borri-, burrifaldis=borrifaldis.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
14495,COSER-0523-01.tagged,258,01:18:22.80-01:18:40.28,I1:," I1: Sí, made-, Y venga tos-, tostábalo ahí y luego lo pesaba. Tenía una pesa pa pesalo=pesarlo [L-Otra:ya=y] yo iba a llevalo=llevarlo a las casas, a to'l pueblo. No había café y teníalo ella, iba a buscalo=buscarlo a Galicia. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
132238,COSER-4419-01.tagged,613,00:39:41.110000-00:39:43.520000,I2:," I2: Pues… seis, esta mañana hemos sido siete. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138689,COSER-4714-01.tagged,277,00:51:41.610000-00:51:43.680000,I2:, I2: Anonimizado… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
12517,COSER-0418-01.tagged,441,00:49:45.95-00:49:48.52,I2:, I2: Sí se nota. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
119878,COSER-4206-02.tagged,532,00:55:01.220000-00:55:07.68,E:," E: ¿Y aquí hay orquesta, en el pueblo este? [A-Crt] Orquesta, ¿Hay orquesta aquí? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
2515,COSER-0107-01.tagged,1487,01:14:36.930000-01:14:41.564989,I3:," I3: No, no hombre, para llegar a esas cosas no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
5353,COSER-0211-01.tagged,704,01:02:21.86-01:03:23.55,I3:," I3: [A-PIn:Que es así] una puerta que pasan y están allí dos baterías. Una de, de artillería y otra de infantería. [HS Sí.] Y allí no hay quién pase. Y allí estaba la estatua de la reina Isabel_II. [HS [Asent].] [HS Ah.] Una que era una reina [HS Sí, sí, claro.] y eso lo dio al ejército pa que hicieran cuarteles, no quiso cobrá=cobrar na. Pero antes, pa pasar allí a… estaba [A-Inn] cañones a un lao y a otro. Y los barcos pasaban… si no eran amistaos no pueden pasar. Un barco que eso… [HS Un barco sospechoso no pasaba…] [A-Inn] Allí había un cañón, un… tremendo, que le decían El_Abuelo. [RISAS] Y cuando la Semana_Santa revivía el Señor [A-Inn] disparaba y rompió los tos=todos los cristales de, de Mahón se [A-PIn:rompían, las] lámparas y a los [A-Inn]. Podías pasar derecho, si era como esto, [A-Inn] pasar derecho, lo tocabas. [HS [Asent].] Un cañón, decían El_Abuelo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
145462,COSER-5404-01.tagged,126,00:16:56.54-00:17:08.49,I1:," I1: A contar aprendí a No, si tuviera contaba el guito. [RISA] Si tuviera contao=contado… Contar sí contaba. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
61886,COSER-2207-01.tagged,760,01:24:10.300000-01:24:14.080000,I1:," I1: De carné de identidad pero, hasta el carné de identidad no se quiso retratar. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
101529,COSER-3610-01.tagged,28,00:02:46.54-00:03:15.750000,I1:," I1: Cuando nieva y estaba, [HS Jolín.] y estaba , y estaba todo el lavadero cubierto de hielo, ¿eh?, íbamos con las pajuelas que no había guantes ni nada, y cortábamos con, con…, con la tabla o con un palo, con una piedra, cortábamos el carámbano. Y encima decíamos: «Oye, no, no tienes frío, que no hace frío, se está estupendamente aquí». [RISAS] Venía un aire que cortaba, pero allí estábamos todas lavando, y lavábamos y oye, y luego tendíamos al sol, que ahora no se… ya con las lavadoras, oye, todo eso se acabó. [HS [Asent].] Pero eso era bonito. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
99669,COSER-3423-01.tagged,1163,01:26:42.060000-01:26:51.320000,I2:," I2: Pues a palos. Según salió de la hura, un palancazo y, hala, y matao. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
37507,COSER-1308-01.tagged,366,00:40:55.910000-00:40:55.950000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
92184,COSER-3209-02.tagged,16,00:03:00.960000-00:03:03.03,E1:," E1: Usted nunca ha matado el cerdo, ¿no? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
90118,COSER-3111-01.tagged,810,01:47:58.82-01:48:00.34,E1:, E1: ¿Y esto quién se lo ha escrito? A ver. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
13414,COSER-0425-01.tagged,811,01:08:53.410000-01:08:56.800000,I1:, I1: Los jabalíes sí los pillamos en el campo. El que quiera comé=comer jabalí que vaya y lo mate. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
123950,COSER-4301-01.tagged,117,00:04:45.040000-00:04:50.260000,I1:," I1: En la escuela, [RISAS] el maestro nos ponían así los dedos y con una reglica nos pegaba. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
11059,COSER-0404-01.tagged,181,00:18:17.310000-00:18:19.920000,E3:," E3: ¿Cuántos ha dicho que son ahora, perdone? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
4872,COSER-0211-01.tagged,223,00:26:00.92-00:26:03.72,E1:, E1:¡Qué difícil! [RISAS] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
87794,COSER-3107-01.tagged,583,00:40:04.090000-00:40:07.600000,I:," I: Sí, se dan algo, algunas perras. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
140173,COSER-4720-01.tagged,556,00:32:35.210000-00:32:35.620000,I1:," I1:¡Besame=Besarme…, eh! ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75743,COSER-2711-01.tagged,643,01:27:53.75-01:27:54.95,E1:, E1: No es lo tradicional. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
17348,COSER-0609-01.tagged,468,00:34:48.81-00:34:51.13,E1:, E1: ¿Adónde? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
67035,COSER-2409-01.tagged,53,00:08:50.07-00:08:50.74,E1:, E1: [Asent]. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
16245,COSER-0604-02.tagged,114,00:15:21.460000-00:15:26.230000,I1:," I1: [A-Inn] la ropa se compraba en las tiendas, una chaqueta, un pantaloncillo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
6931,COSER-0222-01.tagged,168,00:12:38.120000-00:12:39.240000,I1:, I1: ¿Eh? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
91159,COSER-3203-01.tagged,81,00:11:41.53-00:11:43.78,E2:," E2: Y con esa leche, ¿qué, qué hacían? [HS Pues] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
7281,COSER-0222-01.tagged,518,01:07:40.010000-01:07:40.800000,I1:, I1: ¿Ahí no has estao=estado? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
73421,COSER-2637-02.tagged,293,00:52:41.09-00:53:08.560000,I1:," I1: Bueno, pues el baile, pues se hacía los domingos y se bailaba, las chicas con los chicos. Y a lo mejor estabas bailando y iba otro chico y quería bailar contigo y te cortaba y bailabas, y así era el baile y, y [HS ¿Y la música?] tocaba la orquesta. La orquesta y otras veces había un tambor, otras veces una pandereta, pero siempre todos los domingos, había baile. Era la diversión que había en el pueblo, el baile. Y luego había bares, también había dos bares, yo me recuerdo de dos bares allí en el pueblo. [R-Grb] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
103649,COSER-3624-01.tagged,100,00:33:13.01-00:33:17.59,E2:," E2: ¿Tenía otros animales además de [HS Te-, tenía dos vacas.] las dos vacas? ¿Y más [HS Y, y de sa-,] más…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
123938,COSER-4301-01.tagged,105,00:04:22.860000-00:04:25.620000,I1:," I1: Yo, la industria, he trabajao treinta_y_tres años y medio. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
19810,COSER-0723-01.tagged,40,00:10:42.090000-00:16:29.810000,I2:," I2: Los hombre lo apañaban mu [P-Enf:bien.] Había algunos que no, no lo han hecho, pero se dedicaban muchos hombres a ir a la matanza, a hacerlo. Mi marido le gustaba mucho y los mataba desde mu joven, [RESPIR] iba an=en ca=casa su primo y an=en ca=casa su tío y… nosotros pos le matábamos [G-Mst], su marido de ella no los ha matao nunca, [V-Ljn] pero sus hermanos, que tenía cuatro hermanos y él cinco, [Rndo:los mataban tos=todos] y los aviaba, que también tiene su gracia, ¿no? Tiene que estar con cuidaíto=cuidadito, lo primero que sacan es este cacho del alma, que tiene un magro eso y de ahí salen unos torreznos pa freírlos.¡Oh, qué cosa más buena! Con un poquito magro… [HS [A-Nul]] Sí, hombre, pos a lo mejó=mejor lo han visto en las tiendas que lo venden, ¿no? Esa panceta que dicen, que la ve-, que ahora no lo dicen panceta, lo dicen… [HS [A-Inn] que no hay panceta.] [A-PIn:Sí, ¿no?] [HS Beicon.] [R-Cas]¡Belco=Beicon! Nosotros decíamos la panceta, pero ahora dicen belco=beicon. Pero tiene un, dos deítos=deditos a lo mejó=mejor de magro y el cachito tocino pegando a la corteza. Bueno, pues ese… le abrían el cochino, todo así abierto, ¿no?, y ese cacho le sacaba. Y ahí ande=adonde estaba luego la manteca, esa que le digo, [R-Ind] que era una tela y luego la manteca como gordura. Esa la sacaban, la poníamos a, a colgar pa que se secara, así colgaíta=colgadita como si fuera [G-Mst] esto… la mantequi-, la manteca esa que sacaba. Y esa manteca la derretíamos luego… y la piel, en la que poníamos con el lomo, pa entripar el lomo que decíamos. Y lo otro lo derretíamos y lo echábamos antiguamente en las tripas de la morcilla, ande=donde se embuchan los chorizos, las morcillas y to eso. Bueno…, pos ahí lo llenábamos cuando ya estaba un poquito frío y era como aceite y se ponía blanco, blanco, blanco como la esa… y de ahí hacíamos mantecaos [HS [Asent].] dulces, los bollos de Astorga y esa cosas. De esa manteca se hacían los dulces. Estas perrunillas y to=todas esas cosas que se traen es de esa grasa, de ande=adonde se hace. Y si aquí, ya le digo, s'aprovechaba mu bien, mu bien, mu bien toa la gente y mataba mucha gente, ¿eh? Entonces era en toa, en toa, en toa las casas tenían su cochinito y con eso vivían y tenían [R-Ind] pa to el año, comer. A primera hora comían esa morcilla fresca, comían los torreznos, luego ya tenían sus morcillas estas otras que ya era pa to el año, el chorizo, eso ya era pa to el año. Los lomos luego ya, también se los comía la gente ya más tarde, para las Pascuas cuando ya se la partía la gente cuando iban de gira… era cuando se partían, hacían salchichones… de la carne magra buena, buena esa eran los salchichones que eran blancos, no echaban ni pimienta ni na, na más que… un poquito de… aguardiente y la sal y¡hala!, ya está. Eso era lo que echaban. Que ahora echan polvo de eso, ruca, como sea que lo llaman, salchichón… pa'l salchichón. Los hace la gente, se hace. Y nosotros a por última hora también los hemos echao ya… esos polvos pa dos pa cinco kilos, pa diez kilos, que venía el paquetito. Pero antiguamente no, antiguamente se hacían con un poquito aguardiente, que eso se hacía en casa, la gente que tenía viña… Hacían su aguardiente y luego en casa. Después de sacar el vino, echaban las heces en un aparato, le ponían a cocé=cocer y estaba goteando, goteando y así sacaban e-, el aguardiente que dicen en unos sitios orujo [R-Cas], como el anís de las botellas esa de anís tan claro que vienen, pos [A-PIn:aquí] salía de claro el aguardiente. Y era hecho aquí, en el pueblo que lo hacía la gente, [R-Ind] en su casa. Ya hay mucho que no… [PS] por lo menos tres años hay que no lo hacemos. [Rndo:Hicimos un poco por tener pa hacer rosquillas y, y buñuelos y cosas de esas que lo echamos en ello.] Y, ac-… estuvo mi hermana a Palma y, y los hicimos [A-PIn:un alambicao] mi marío=marido y yo [RISA] [Rndo:mientras ellos estuvieron por ahí.] Y todavía lo tengo el aguardiente, todavía lo tengo… que ayer hicimos unas roscas y lo echamos en ellas. [R-Cas] Y todavía lo tenemos. Pero [R-Cas] se aprovechaba mu bien to, toas las cosas. [R-Cas] Sembraba la gente sus mijitas de patatas, sembraba la gente garbanzos, tenía en su casa de esas cosas: guindillas en verano, tos=todos de estos melones, sandías, [R-Ind] pues de eso… daba el tiempo, pero la gente lo, lo tenía en su casa de cosecha, que no lo mirabas tanto como si lo tienes que comprá=comprar. Parece que…, que no se estima, pero que se tenía en casa, toa la gente tenía sus melones sembraos [R-Mcr] y era la vida una vida más tranquila y mejó=mejor que hoy. Hoy na más que coger el monedero y¡anda!, ir a comprá=comprar de to lo que haiga pero no como aquello, ni estará tan bueno, unos melones criaos con estiércol, bueno. Ahora na más que echar curamento=curamiento que saben hasta por dentro con cosas. Los tomates vienen endurecíos, yo no sé lo que tienen, con una piel como el deo=dedo… y antes eran una piel finita, no los tenía que pelar y ahora no te los pues=puedes comer sin pelarlos. Los tomates aquí en nuestro pueblo eran buenísimos y ahora ya no, ya no, ya to lo que viene… [P-Enf: ¡Ay, qué desgracia, lo que hemos llegao!] [R-Cas] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
74060,COSER-2644-01.tagged,538,00:42:52.279909-00:42:54.559909,I1:, I1: ¿Y dónde vives en Madrid? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
52567,COSER-1901-01.tagged,646,00:44:54.010000-00:45:04.61,IE:," IE: Pues nada, que éramos muchos en los pueblos… [A-Crt] Somos menos, por lo menos juventú, chicos pequeños, no… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
85136,COSER-3104-01.tagged,235,00:25:58.40-00:26:00.65,E1:," E1: Porque las tiene usté en mitá=mitad del campo, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
90589,COSER-3111-01.tagged,1281,02:29:09.72-02:29:12.17,I1:," I1: Las, las lavé con sal. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
89333,COSER-3111-01.tagged,25,00:02:01.61-00:02:07.90,I1:," I1: En la Algaida hemos vivío siempre, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126150,COSER-4310-01.tagged,532,01:06:52.840000-01:07:10.040000,I1:," I1: Claro. Si tú vieras el trece de junio ahí riba=ariba cómo se pone, allí en Benali.¡Madre mía! de coches y de gente. Buu, y luego hacen una convidá=convidada cuando se termina ya la procesión… ponen unas mesas y hacen una convidá=convidada allí de, de pa toa la gente que quiere. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
26701,COSER-0959-01.tagged,1306,02:07:03.61-02:07:06.81,I1:, I1: según están en las parras. [HS Sí.] ¿No habéis visto vosotras viñedos? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
31205,COSER-1102-01.tagged,13,00:00:31.470000-00:00:32.31,I:, I: Sí. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
83285,COSER-3001-01.tagged,270,01:27:35.46-01:27:38.240000,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Pau:Tus nietos]] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
43485,COSER-1514-01.tagged,477,00:58:15.870000-00:58:26.830000,I1:," I1: Vamos a ver estas dos.¡Eh…! Esa… s'ha pegao pa-, parece un porrazo con un… [HS Y la otra, ¿qué hace? Una, una pega un porrazo. Y la otra, ¿qué hace?] La otra como s'ha asustao asín pa… a… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
18393,COSER-0614-01.tagged,285,00:25:51.77-00:25:53.74,E3:, E3: ¿Y cómo reconocían las diferentes ovejas? [HS  ¡Ay!] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
139836,COSER-4720-01.tagged,219,00:11:50.900000-00:11:52.810000,E1:," E1: Dígame, dígame. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148344,COSER-5714-01.tagged,196,00:31:21.77-00:31:27.33,I1:," I1: Pues busca el libro ese y cómpralo, que lo escribió este, ¿cómo se llama este? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
28778,COSER-1015-01.tagged,322,01:31:10.630000-01:31:12.390000,I:, I: Anonimizado tiene hasta el sombrero. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
103689,COSER-3624-01.tagged,140,00:43:36.48-00:43:40.30,E1:," E1: ¿Y ch-, y cebolla además o echaban…? [HS ¿Eh?] Cebolla, ¿echaban? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
102524,COSER-3614-01.tagged,147,00:16:49.490000-00:16:50.880000,I1:, I1: Pues suelto. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
100546,COSER-3503-01.tagged,353,01:22:01.00-01:22:10.85,I1:," I1: Y el tractor, en el año mil_novecientos_setenta. Yo cuando… estaba con mi padre compramos el tractor, aquello parecía [A-Inn]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
110544,COSER-3901-01.tagged,1284,01:45:44.94-01:46:00.93,I:," I: Pechera postiza. [R-Ind] An-, antes en vez de llegar la camisa como tú… [V-Ljn] Aquí, ganan-, [HS La tenemos entretenida.] ganando el jornal. Pues antes pe-, pechera. [V-Ljn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102369,COSER-3611-02.tagged,348,00:44:27.640000-00:44:34.630000,I:," I: No…, cinco kilómetros. Ya ves lo que se puede tardar en cinco kilómetros, nada, cinco minutos, de aquí a Vitigudino cinco minutos. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
83024,COSER-3001-01.tagged,9,00:00:07.430000-00:00:09.03,IE:," IE: Pues mira, entrar ahí a la izquierda… ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
100898,COSER-3601-01.tagged,286,00:22:08.33-00:22:10.63,I1:, I1: Claro. [HS [A-Inn]] La gente joven no quie=quiere trabajar. [RISAS] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
110208,COSER-3901-01.tagged,948,01:19:41.180000-01:19:42.41,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
12936,COSER-0425-01.tagged,333,00:28:54.800000-00:28:55.480000,E2:, E2: Que se pone… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
50810,COSER-1834-03.tagged,947,01:53:03.09-01:53:04.78,I1:," I1: Ah, él. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130543,COSER-4407-01.tagged,304,00:24:08.390000-00:24:17.820000,I:," I: Sí, pero vamos, que… Se vendía, pero para hacer el pan en casa yo no. Mis mayores a lo mejor sí, pero yo no, [A-Nul]. Soy vieja, pero no tanto. [RISAS] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
46119,COSER-1634-01.tagged,425,00:48:24.08-00:48:25.23,I1:, I1: Con cargas por ahí. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
34998,COSER-1219-01.tagged,408,00:36:31.91-00:36:32.95,E1:, E1: ¿El qué amasaban? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
97305,COSER-3412-01.tagged,36,00:03:47.48-00:03:49.150000,E1:, E1: Ahora ya nada. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
23757,COSER-0934-01.tagged,614,00:44:25.48-00:44:32.77,E1:," E1: Con el huesito. Y, y después, los novios ¿cuando se casaban se iban a vivir por su cuenta o estaban en…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97848,COSER-3414-01.tagged,208,00:33:47.10-00:33:52.39,E1:," E1: O sea, usted cree que es mejor el de… oliva [HS:IYo,] que… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
106289,COSER-3712-01.tagged,310,00:23:56.300000-00:23:57.050000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
86801,COSER-3106-01.tagged,994,00:57:05.51-00:57:13.55,E3:," E3: ¿Y qué pas-…?, ¿y si al padre no le gustaba? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105219,COSER-3706-01.tagged,334,00:48:57.750000-00:49:22.490000,I:," I: El maestro, una persona muy importante y puedo… El maestro último que ha habido, de los que ha habido cuando nosotros también, yo tuve…, tuve una…, la maestra que tuve, muy buena maestra. Cuando doña Anonimizado, una inminente maestra y…, y luego después, cuando mís=mis hijos, también tuvieron un buen maestro. Aquí, que [V-Ljn] vive en, en Toral de… los Vados. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
32739,COSER-1116-01.tagged,322,00:33:43.240000-00:33:47.480000,I1:, I1: Claro. [HS [Asent].] ¿Conque [A-PIn:no lo ve bueno]? [RISAS] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
144109,COSER-5214-01.tagged,744,01:08:30.25-01:08:33.05,E1:, E1: ¿Y entonces lo siguen celebrando el carnaval aquí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95329,COSER-3302-01.tagged,945,01:19:54.61-01:19:55.80,E1:, E1: Hemos quedado a las seis. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
77298,COSER-2801-01.tagged,319,00:37:28.59-00:37:43.31,I2:," I2: La leche que comprábamos… [HS Estaba también y se le quitaba…] era la leche… auténtica. Y yo hacía… [HS Sí, eso sí. Se guardaba.] una taza de nata, hacía una tarta peque-… [A-Nul]. [HS:IEso también te lo traían a las ferias aún.] [A-Crt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
91960,COSER-3203-02.tagged,525,00:56:37.44-00:56:42.700000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y era costumbre no dejarse…, no dejar ir a dormir a los novios esa noche? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
88859,COSER-3109-01.tagged,174,00:21:03.50-00:21:12.76,E2:," E2: Y, ¿nos puede contar cómo era el día de la matanza desde por la mañana hasta por la noche? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
22346,COSER-0924-01.tagged,79,00:11:15.040000-00:11:28.22,I1:," I1: La usábamos pues si, pues me gustaba mucho para, si te comía-, para habas, que antes las habas se, se arreglaban, se arreglaban, en vez de aceite, echábamos manteca, saben más suave. [HS ¿Cómo dice?] Las habas, [HS Ah.] las habas del campo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
23102,COSER-0924-01.tagged,835,01:10:06.820000-01:10:12.324989,I1:," I1: Pues nada, pues como ahora. Tener trabajo, y trabajar, y ganas de trabajar. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114045,COSER-4010-01.tagged,473,01:00:04.56-01:00:18.49,I1:," I1: Los pollos, después granjas de pollo, no había ninguna. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
23370,COSER-0934-01.tagged,227,00:19:50.98-00:19:54.16,I1:," I1: Igual, ¿parecido a las colchonetas de, de la playa? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147258,COSER-5605-02.tagged,28,00:01:18.93-00:01:26.04,I1:, I1: Porque la ardueño=ordeño al tercer día para hacer un quesito pa la casa. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
140629,COSER-4724-01.tagged,10,00:00:46.61-00:00:51.31,E1:," E1:  ¿Y cómo era las que…, de qué tipo de… cultivos se…, se hacen aquí? [HS Pos aquí de todo.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
48768,COSER-1823-01.tagged,206,00:31:22.250000-00:31:34.250000,I1:," I1: Sí, la monto y un crío pequeño y, [HS [Asent].] y la mujé=mujer puede montá=montar. Hay q-… [HS Todo el mundo.] Todo el mundo y ahora… a usté ahora no lo conoce y usted llega a la cuadra y no le extraña, y usté=usted la puede cogé=coger y la pue-, puede manoseá=manosear por… por cualquier sitio. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
107956,COSER-3809-01.tagged,457,01:25:06.50-01:25:16.74,I2:," I2: Ella tenían una tienda y le hacían las matanzas, pero ella no… Ella estaba más al cuidao=cuidado de la cocina y eso, y las mujeres las que hacían las matanzas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
73621,COSER-2644-01.tagged,99,00:08:25.69-00:08:30.52,I2:, I2: Y es lo que hacíamos. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
77066,COSER-2801-01.tagged,87,00:09:58.84-00:10:03.23,I1:," I1: Eso pregúntaselo a, a, Anonimizado, le preguntas a Anonimizado. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
105363,COSER-3706-01.tagged,478,01:07:11.390000-01:07:15.600000,E1:," E1: Entonces, la parte que se deja en la colmena… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
70568,COSER-2515-01.tagged,618,00:46:19.630000-00:46:20.660000,E:, E: ¿Nunca vendían la harina? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
36621,COSER-1307-01.tagged,482,00:47:08.410000-00:47:09.685000,E1:, E1: Muy bien. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
33392,COSER-1121-01.tagged,314,01:07:56.68-01:07:57.95,I3:, I3: [R-Ind] En el 36. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74629,COSER-2644-01.tagged,1107,01:28:40.549932-01:28:42.889887,I2:, I2: Somos del mismo tiempo… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
32857,COSER-1116-01.tagged,440,00:47:58.220000-00:48:10.270000,I1:," I1: Sí, y viven en Benalú=Benalup y en Medina; [R-Ppl] [HS ¿Todos?] y una vive en Sevilla y la otra otra en El_Puerto_de_Santa_María… [HS Y otro en Jerez.] Y otro en Jerez. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
6752,COSER-0214-01.tagged,1041,01:27:23.64-01:27:25.15,I1:, I1: Venga sí. [HS [A-Inn]] Ande=Adonde quieras. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
43523,COSER-1514-01.tagged,515,01:01:06.400000-01:01:13.61,E1:, E1: [A-Pau:Muy bien]. [PS] [A-Pau:No tiene por qué coincidir.] [A-Nul] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
98625,COSER-3423-01.tagged,119,00:08:25.700000-00:08:48.54,I1:," I1: Pues el aceite, precisamente, entonces, pues claro, se vendía también. Venían por aquí aceiteros a vender también. [HS:ESí, sí.] [HS Una olla de chorizo, otra de lomo.] Y se los… metía en una orza [HS Para el verano.] y se cubrían con el aceite, y ya para que no criaría pelusillas, y el caso, que estarían tapaos con aceite. Y de allí pues se iba sacando, cada día que se necesitaba. [HS:EBueno, pero eso es…] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111930,COSER-3916-01.tagged,993,00:58:05.55-00:58:06.92,I1:, I1: Yo gasto poco de casa. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
75837,COSER-2711-01.tagged,737,01:37:01.82-01:37:06.25,E1:, E1: Del pasaje del terror. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
78823,COSER-2812-01.tagged,200,00:30:10.14-00:30:25.60,E1:," E1:  Sí, [HS Sí, aguantar un…] ya lo creo. [HS [RISA]] Bueno, cuéntenos ahora un poco ahora usted. ¿Cómo, cómo era antes hacerse novio? ¿Cómo, cómo se conocieron ustedes y, y, y, y cómo, cómo se casaron? [HS  ¡Uy! [RISA]] ¿Cómo fue la boda? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
15624,COSER-0543-01.tagged,570,01:20:40.68-01:20:42.61,E1:, E1: ¿Y cómo le pagaban? ¿En igualas? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
3421,COSER-0204-01.tagged,7,00:00:43.26-00:01:16.86,I1:," I1: [HS [A-Inn]. [RISAS]] Como quemar los santos, ¿Sabes? Y [A-Inn] Porque no, que no… La gente hay una revolución que pescaban y, y se iban a trabajar más que hablando y discutiendo que si esto que si lo otro, [HS [Asent].] que si la tierra repartila=repartirla pa los pobres, que la, la repartieron. La repartieron, pero… repartirlas, pero eso. No era de ellos, pero quitaron [A-Inn] que quitar. Y se hicieron muchas cosas mal hechas de feas, oía yo. Por ejemplo, ¿tú te acuerdas de Anonimizado? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
1063,COSER-0107-01.tagged,35,00:01:42.670000-00:01:45.130000,I1:," I1: Esa, esa era la misión de la morcilla. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
16714,COSER-0607-01.tagged,346,00:28:19.38-00:28:21.67,E1:, E1:¡Ah! Que no quería estar allí. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
126350,COSER-4310-01.tagged,732,01:20:55.590000-01:21:00.270000,I1:," I1: Como en vez de… la-, de la oliva un, de la uva una oliva. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
81943,COSER-2914-01.tagged,377,00:49:11.450000-00:49:12.890000,E:, E: Había rebaños más pequeños. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
59799,COSER-2122-01.tagged,591,01:05:04.510000-01:05:23.09,I1:," I1: Pues antes tenías que decirles: «Señoritos». [V-Ljn] Porque yo estuve trabajando con una familia de aquí, que era del veterinario, que estuve en Sevilla con sus dos hijos y yo le tenía que decir «señorito» y «señorita». [R-Mcr] Y tenían mi edá=edad. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
117050,COSER-4108-01.tagged,690,01:04:23.550000-01:04:25.27,E1:, E1: ¿ … del pueblo? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
77031,COSER-2801-01.tagged,52,00:06:01.40-00:06:04.33,E1:, E1: Lo amasabais y luego salía ya de la máquina los fideos. [HS Exactamente.] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
24028,COSER-0934-01.tagged,885,00:59:49.700000-00:59:57.510000,I2:," I2: Nadie. Porque no ves que se que ahora no es coser. A los, los calcetines, ¿a cuántos calcetines hemos puesto soletas, Anonimizado? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59313,COSER-2122-01.tagged,105,00:11:44.770000-00:11:49.37,I1:," I1: Bueno, mira, yo me casé con ventiséis años y no me dio mi marido un beso hasta que no me casé. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
38387,COSER-1310-01.tagged,534,00:44:22.27-00:44:23.47,I1:," I1: No. [HS Ah, pues entonces,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65027,COSER-2318-01.tagged,214,00:41:36.40-00:41:50.00,I1:," I1: eso no lo hemos hecho en mi casa. No, en que en mi casa había cabras, pero una o dos. Teníamos una siempre, luego si, cuando paría había un choto o dos, según. Y luego nos lo gastábamos en mi casa y luego ya hasta que otra vez la cabra paría. [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
81369,COSER-2910-01.tagged,47,00:18:10.650000-00:18:46.240000,I1:," I1: Sí, sí, sí, no, no, son para nosotros. Los cerdos, nosotros muertos no vendemos ninguno. Y estos que ha vendido mi marido de la primer cría que parió nueve, a esos amigos ya te digo. Les dijo: «Véndeme…», [A-Inn] «no vendo ninguno»; «Sí, hombre, véndeme alguno pa nosotros, pa qué los queréis vosotros y no sé qué». Y se los vendió. Pero vamos, nosotros dedicarnos a venderlos, no. [HS:ENo.] No, no, no, no, eso es pa nuestro gasto. Nosotros este año matamos dos, los dos que tenemos ahí abajo, y otro de un vecino nuestro de aquí enfrente y ya está. O sea que nosotros vender, no nos dedicamos a venderlos, no. Ni la matanza después de hecha tampoco, no, no. [RISAS] Eso nos lo comemos nosotros. Nosotros y cuando nos juntamos así los amigos y eso, o sea que no… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
58609,COSER-2120-01.tagged,284,00:39:55.81-00:40:26.94,E3:," E3:¡Ah! Pero ¿del…, de aquí? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
121952,COSER-4225-01.tagged,395,00:39:08.34-00:39:12.63,I1:, I1: Naturalmente. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
26890,COSER-0959-01.tagged,1495,02:19:38.20-02:19:39.76,I2:, I2: Porque se ponía negro. [HS ¿Cómo se llama?] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18169,COSER-0614-01.tagged,61,00:06:00.55-00:06:02.15,E1:," E1: ¿La manteca se, se usa…? [HS La manteca blanca] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
54479,COSER-1921-02.tagged,38,00:03:14.15-00:03:18.81,I1:," I1: Les hacían pagar un dinero, ¿sabes? Con todo, en aquellos tiempos, muy poco. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
114591,COSER-4010-01.tagged,1019,02:05:19.68-02:05:27.25,E2:," E2: No, pero sí, está… por las indicaciones [HS ¿Cómo?] está más o menos fácil. [HS La carretera va a morir allí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
85234,COSER-3104-01.tagged,333,00:38:52.26-00:39:13.24,I1:," I1: Sí, claro, de to=todo, de…, lo mismo que ahora, [A-PIn:na más que] entonces pos era… No en to=toda las casas se podía hacer eso, porque no había. Mis padres siempre han estao bien, han tenío=tenido tierras, han tenío mucho ganao siempre, y han vivío=vivido bien siempre. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
41426,COSER-1417-01.tagged,819,01:33:41.47-01:33:50.16,E1:," E1: Bueno, pues esto vamos a apagarlo. A ver… Aquí. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
72664,COSER-2627-01.tagged,113,00:09:35.29-00:09:37.90,E2:," E2: Pero ¿con aceite o…? [HS No, no, no, no, no. Bueno,] ¿Con agua? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
2399,COSER-0107-01.tagged,1371,01:06:58.300000-01:07:05.520000,I3:," I3: Ya pasa, aquí pasa mucho que por herencias, bueno, y en la capital igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58118,COSER-2107-01.tagged,53,00:10:49.850000-00:10:53.780000,I1:, I1: Vaya tela. [RISAS] ¿Y ninguna se quiere quedar de ama de casa? [RISAS] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
59908,COSER-2122-01.tagged,700,01:15:39.13-01:15:43.24,I1:," I1: Donde cogieron la donde sale la niña que se perdió ahí en Portugal, en ese pueblo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
52120,COSER-1901-01.tagged,199,00:13:26.470000-00:13:26.770000,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
86245,COSER-3106-01.tagged,438,00:28:17.94-00:28:22.12,I1:," I1: Sí, to'l día estaban los hombres en el campo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26283,COSER-0959-01.tagged,888,01:17:05.78-01:17:08.61,E2:," E2: ¿Eso, cómo es posible? [HS Se mete todo.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
142830,COSER-5003-01.tagged,623,01:41:32.02-01:41:35.49,I1:, I1: Como podíamos. Yo vistí=vestí más de soldado antes de hacer la mili. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
56360,COSER-2004-01.tagged,61,00:08:15.18-00:08:31.24,I1:," I1:  No, aquí normalmente no, no, no. No, no había, no. [HS Algunos, a los pequeñitos ya se les metía miedo con el sacamantecas y no sé qué.] Sí. [HS Y esas cosas, pero…] Pero, no. Normalmente aquí, [A-Inn] de miedo así no hemos pasao, eh. [V-Tml] [HS Sí, bueno, no un miedo grande,] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
38511,COSER-1310-01.tagged,658,00:54:28.37-00:54:46.99,I1:," I1: Bueno, pues todo el mundo se ajuntaban los chavales juntos y eso, pero que había trabajo pa hacer una cosa y otra, ¿no? Que hacerlo todo a mano, eso no es como ahora que, uy, ponen el, lo que sea, todo en un momento, lo hace la maquinaria o eso. Antes no estaba. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
88888,COSER-3109-01.tagged,203,00:24:10.77-00:24:18.52,I1:," I1: Claro, por eso tenías que llevar cuidao=cuidado, sí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
89213,COSER-3109-01.tagged,528,01:10:11.75-01:10:47.25,E2:," E2: No, ¿se han ido? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
49200,COSER-1832-01.tagged,127,00:15:32.30-00:15:38.37,I1:," I1: Sí, mucho. Al terminarse la guerra, estaba la cosa escasa. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
105146,COSER-3706-01.tagged,261,00:42:06.200000-00:42:06.610000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
49188,COSER-1832-01.tagged,115,00:12:45.07-00:13:22.32,I2:," I2: Explícalo, explícalo,¡claro! ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
44095,COSER-1603-01.tagged,66,00:05:23.760000-00:05:25.160000,E1:, E1:  Setenta. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
25548,COSER-0959-01.tagged,153,00:15:06.42-00:15:07.56,I1:, I1: Tú lo llevas. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22262,COSER-0922-01.tagged,494,01:44:15.15-01:44:17.66,E1:," E1: No, hay más Anonimizado. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
33256,COSER-1121-01.tagged,178,00:43:59.580000-00:44:04.060000,I1:," I1: No, sí, aquí hay gente de Jerez, de Paterna, gente de tos=todos sitios. Sí. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90464,COSER-3111-01.tagged,1156,02:19:48.54-02:19:50.50,I2:, I2: Lo que pasa que ella no me deja que haga nada. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96144,COSER-3307-02.tagged,791,01:04:14.99-01:04:16.73,I2:," I2: Pasa como ahí, [A-Inn] [V-Sml] [HS No, que tuve] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143656,COSER-5214-01.tagged,291,00:25:30.15-00:25:36.75,I1:," I1: No, calentar las casas, no, no. Aquí nunca. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
45190,COSER-1607-02.tagged,236,00:29:02.670000-00:29:06.33,I1:," I1: Bueno, eso han sío más cosa de chicos, yo a eso ya no he jugao, a la estampa no. [HS Sí, sí.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
28939,COSER-1015-01.tagged,483,01:52:46.180000-01:52:51.600000,I2:, I2: To el mundo se va al campo [A-Inn]. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
97494,COSER-3412-01.tagged,225,00:21:10.07-00:21:13.690000,I1:, I1: Y así lo hacían. [R-Ind] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
30717,COSER-1020-01.tagged,1522,01:33:15.52-01:33:20.74,I1:, I1: De lienzo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
73265,COSER-2637-02.tagged,137,00:32:21.510000-00:32:56.280000,I1:," I1: Sí, sí, sí antes había más respeto. Antes a los padres se trataba de usté=usted y había más respeto que hay ahora y: «Buenos días». Te levantabas de la cama: «Buenos días, buenas tardes». O lo que fuera, pero entrabas a la mesa y «Que aproveche». Mi madre si no decías, si estábamos comiendo y faltaba alguno y no decías: «Que aproveche». No se-, nos hacía salir, ¿eh? Y decir: «Que aproveche». [RISAS] Sí, sí. Sí, antes había disciplina, ¿eh? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
220,COSER-0103-01.tagged,220,00:26:33.230000-00:26:35.260000,E1:," E1: Al principio, y luego ya… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
74037,COSER-2644-01.tagged,515,00:41:49.789932-00:41:57.520000,I1:," I1: Sí, de eso a lo que pasamos no, no os contamos nada, de todo lo mal que se estaba por aquí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
33359,COSER-1121-01.tagged,281,01:00:15.700000-01:00:20.200000,E1:," E1: [R-Anm] O sea, que la, la fundación es de la época [HS Yo] de la República. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
142476,COSER-5003-01.tagged,269,00:43:01.56-00:43:03.10,I1:, I1: Aquella casa eran siete hermanos. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
76807,COSER-2715-01.tagged,513,01:35:18.12-01:36:05.41,I1:," I1: [TOS] Y, claro, del cuarenta_y_seis hasta que tengas un poco de, de razón, [HS No, no, claro.] en-, entre los treinta_y_nueve hasta el cuarenta_y_seis, [HS [Asent].] y los cuarenta_y_seis, ya, con diez tres años más, u ocho o nueve, son quince o veinte años que, que, que empi-, terminó la guerra y no te enteras de nada. [TOS] [HS [Asent].] Después, mientras ibas a la escuela, pues no te enseñaban nada de, de, de todo esto de ahora; solo: « ¡Franco, Franco, Franco!», y, claro, [HS Ya.] ya no [A-Inn] de nada. A lo mejor a Tres Casas pues sí que se habla; si había habido algún republicano, hablaban de algo. Pero yo no sabía ni qué era un republicano; ni qué era una república; ni qué nada; [HS Ya.] no, no; ni qué era un fai-, un [L-Otra:feixista] de estos; no, no, no, no. [HS [Asent].] [A-Pau:No, no.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
15230,COSER-0543-01.tagged,176,00:28:50.22-00:28:50.83,I1:," I1: Sí, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
64914,COSER-2318-01.tagged,101,00:16:05.31-00:16:06.31,E1:, E1: La grasa. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
51802,COSER-1838-01.tagged,789,01:22:19.20-01:22:30.97,E3:," E3: Pónganse aquí, en el centro, y nosotras nos ponemos [HS [RISA]] al lado. [HCruz:Si queréis, poneros vosotros al lado de Anonimizado y me pongo yo al lado de Anonimizado.] Y así… [RISAS] un po-, poco para acá, entonces. Un poquito para acá. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
55779,COSER-2001-02.tagged,86,00:07:46.580000-00:07:48.320000,E1:," E1: Todavía un [HS Un poquillo.] poquillo, sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55609,COSER-2001-01.tagged,7,00:01:55.700000-00:02:14.420000,I1:," I1: Pues los hijos de los pudientes, eh, salían a estudiar afuera a las universidades, en cambio los hijos de la gente humilde pues se quedaba en el mismo pueblo pues a estudiar hasta los doce o trece años y, y luego ya se quedaban a trabajar en el caserío o en los talleres cercanos aquí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90794,COSER-3111-01.tagged,1486,02:43:24.04-02:43:28.55,I1:," I1: Sí, está llena, llena de… es una tenaja. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
59501,COSER-2122-01.tagged,293,00:31:34.660000-00:31:50.930000,I1:," I1: No, m-, yo sí, yo estuve viviendo aquí donde habrán donde tienen mis hijos el restaurante, viví dieciocho años. Y luego ya pusimos estuvimos en este bar dos años, arrendaos, y luego ya [R-Mcr] compramos la casa; bueno, nosotros no la compramos, la compró el banco. [RISA] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
7063,COSER-0222-01.tagged,300,00:33:19.390000-00:33:22.350000,E3:, E3: También quiere mandar sobre… en sí mismo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
847,COSER-0106-01.tagged,469,00:54:45.61-00:54:48.39,I3:," I3: [HCruz:¿Cuánto le cobras por la caja, que yo no sé…?] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
59906,COSER-2122-01.tagged,698,01:15:32.92-01:15:38.38,I1:," I1: He estao en Puerto Mar-, en Puerto… [HCruz:Adiós.] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
57723,COSER-2106-01.tagged,16,00:00:49.980000-00:00:51.560000,I1:, I1: ¿Ustedes qué son? ¿De la universidá=universidad? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
76343,COSER-2715-01.tagged,49,00:07:39.09-00:07:40.01,E1:, E1: ¿Cómo? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142875,COSER-5003-01.tagged,668,01:50:36.15-01:50:37.66,I1:, I1: [Rndo:Aún trabaja.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
46914,COSER-1636-02.tagged,373,01:09:26.63-01:09:31.95,E2:, E2: ¿Y cómo curaba el doctor a los niños que tenían fiebre? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
94500,COSER-3302-01.tagged,116,00:11:02.45-00:11:06.75,I2:," I2: [L-Otra:Tíñamos o-, ovellas, daban á xente…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
94615,COSER-3302-01.tagged,231,00:21:29.24-00:21:30.09,E1:," E1: Toda no, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
63865,COSER-2301-01.tagged,302,01:36:54.09-01:36:56.32,E2:," E2: Escañuela es más pequeño, ¿no? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
60020,COSER-2122-01.tagged,812,01:21:46.270000-01:21:47.000000,E1:, E1: Pero ¿antes sí? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
122303,COSER-4225-01.tagged,746,01:17:49.65-01:17:50.60,E1:," E1: Ah, ¿de aquí del pueblo? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
77248,COSER-2801-01.tagged,269,00:33:31.70-00:33:55.55,I1:," I1: se trataba de otra manera la gente, porque ahora dicen: «¿Qué hay, tío?». «¿Qué pasa, tío?».¡Puf! A-, no. [HS Bueno, pero… [A-Inn]] «Hola, ¿qué tal estamos?». «¿Co-, cómo te encuentras?». [HS es la vida ya distinta.] Pero cambió muchísimo, ¿eh? De verdad que sí. En eso sí… Comparando los jóvenes de antes con los de ahora hay mucha diferencia. Pero muchísima. [HS [A-Nul] Era un baile…, como un vals… Un vals…] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
133156,COSER-4501-01.tagged,241,00:35:38.74-00:35:41.36,E2:," E2: ¿La, la cámara de las…, del tejado? [HS No.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135121,COSER-4508-01.tagged,254,01:01:49.060000-01:02:05.880000,I:," I: Sí, pero como te digo pues la ayudan, ¿no? Si tienen dinero pues ya le dan a la chica. Sí. [HS [Asent].] En cambio en los pueblos pues eh ¿cómo?, ¿cómo se de-, hereda? Pues yo procuro heredar a partes iguales, ¿no?, [HS [Asent].] a todos los hijos [HS ¿Pero usted] a poder ser. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
96595,COSER-3308-01.tagged,195,00:43:41.19-00:43:45.02,E1:," E1: Pero eso ya no es de su época, eso es anterior. [HS No, no,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
59195,COSER-2120-01.tagged,870,01:54:32.45-01:54:44.01,E3:," E3: No se preocupe, si no vaya a ser que se moles-… así. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
39208,COSER-1401-01.tagged,17,00:03:27.63-00:03:28.92,E1:," E1: El ma-, el mata-… ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
70591,COSER-2606-01.tagged,9,00:00:42.720000-00:00:45.090000,E1:, E1: ¿Le importa que nos…? [A-Crt] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
34341,COSER-1212-01.tagged,131,00:16:31.85-00:16:34.13,E2:," E2: Sí, antes no se ha podido recoger. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
57534,COSER-2012-01.tagged,277,01:09:57.54-01:10:04.47,E1:, E1: ¿Y regañaban mucho los padres? ¿Ustedes hacían travesuras o [HS Sí. [RISA]] trastadas? ¿Se acuerda de alguna? [HS  ¡Bueno! [RISA]] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
58312,COSER-2107-01.tagged,247,01:08:34.340000-01:08:38.020000,I1:, I1: Dejale=Dejarle áhi mismo encima luego lo pongo yo. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
129845,COSER-4403-01.tagged,109,00:09:05.73-00:09:06.19,I1:, I1: ¿Eh? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
107944,COSER-3809-01.tagged,445,01:24:21.40-01:24:34.00,E2:," E2: En este pueblo sí.  Sí, solo hemos venido aquí. Así que… [HS No, no.] nos tiene que contar… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
141141,COSER-4724-01.tagged,522,00:50:46.23-00:50:50.23,E1:," E1: Sí. Porque antes, ¿había, había que avisar al, al veterinario o al mata, al matachín? [HS Sí, estaba,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
49827,COSER-1832-01.tagged,754,01:16:09.13-01:16:17.87,I2:, I2: Venga otra más. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
12386,COSER-0418-01.tagged,310,00:37:11.55-00:37:15.10,I1:, I1: Pos yo ya… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
19001,COSER-0702-02.tagged,227,00:43:47.55-00:43:52.92,E1:," E1: Pero… ¿se lo comían inmediatamente, [HS No.] o dejaban… o lo curaban o…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
53781,COSER-1902-02.tagged,1040,01:04:06.110000-01:04:15.354989,I1:," I1: Sí, el otro día vino una psicóloga de esas porque yo creo que la niña una niña tiene… y bueno, y la mayor. Ellos tendrán un miedo de… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
53312,COSER-1902-02.tagged,571,00:41:29.690000-00:41:35.680000,I1:," I1: [V-Sml] De pequeña no te das cuenta. [HS Es que le gustaban las mujeres a, al cura.] No te das cuenta. Claro, no te das cuenta de… las cosas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
81171,COSER-2907-01.tagged,1564,02:27:39.040000-02:27:39.780000,E3:, E3: Sí. [V-Ljn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
145468,COSER-5404-01.tagged,132,00:19:06.11-00:19:19.15,I2:," I2: Antes se vivía del campo con lo que tenían; y ya cuando los padres empezaron a ir pa Cuba, empezaron, ya empezaron ellos a mandar; pues ya era para comprar terrenos y esas cositas. [HS Y los terrenos y…] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
17382,COSER-0609-01.tagged,502,00:38:03.610000-00:38:05.060000,E2:," E2: Para ir viviendo y nada más. [HS Nada más,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
74912,COSER-2650-01.tagged,196,00:28:16.85-00:29:17.42,I1:," I1: Queso y manteca y… [HS Hacíase cuajada.] y hacía, también, [HS También [A-Inn].] Bueno, pa hacer el queso había que hacer la cuajada [HS También.] Y echábamos los, si sobraba, pa los cerdos también, que la comieran. [HS [Asent].] Había… trabajábamos [A-Inn]. Eso, eso todo ahora hay que pagalo=pagarlo a, a… y de aquella salía del trabajo. [HS [Asent].] Tenía uno en casa, porque había lo que decía esta. [HS Trabajábamos.] A lo mejor a las nueve de la mañana o por ahí ya marchabas con la vecera las cabras o, o con las vacas pa'l prao=prado o pa… porque to=todos los praos alrededor del pueblo no están. [HS [Asent].] Traímos [A-Inn]. [HS Ya, ya, muy bien.] Y cuántas pasarían que no nos acordamos, pa nada. [HS Muy bien.] A lo mejor estábamos en el monte con la vecera de las cabras y ovejas, que iban también y…, y entrábamos y el lobo si viene. [Rndo:Y no nos comía a nosotras de casualidá=casualidad.] Así de esos [A-Inn]. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
56896,COSER-2005-01.tagged,154,00:13:48.06-00:13:49.18,E2:, E2: Hasta las… ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97483,COSER-3412-01.tagged,214,00:20:02.350000-00:20:03.210000,E1:, E1:¡Ah! ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
13442,COSER-0425-01.tagged,839,01:10:46.005000-01:10:56.760000,I1:," I1: No. Balsas que se compraban pa regadío de las parras, que las hacías. Y como estaba, que re-, la balsa está en la [A-Inn] l'han echado el agua esta noche, pos mañana to Dios a bañarse. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
75725,COSER-2711-01.tagged,625,01:26:01.27-01:26:13.89,E1:," E1: [Asent]. Y…, ¿y también había tradición aquí de cantar por mayo a las chicas? ¿Cantar los mayos?, ¿o algunas canciones…, por ejemplo? [HS No, no, aquí la] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
107879,COSER-3809-01.tagged,380,01:10:09.65-01:10:35.72,I2:," I2: Mira, esta es la palangana [HS a trabajar?] que yo te digo. [HS Nosotros…] Mira esta, pero las había más feas. [RISAS]. [HS [RISAS]] Pues esto lo ponías boca abajo y ahí metías la pellita de pan en la piedra de la candela, ¿sabes?, y esto lo tapaba y ese era el horno que tenían pa hacé un pan, [HS [Asent].] pa que veas. [HS  ¡Qué curioso!] Yo ¿por qué las conservo todavía? Porque me gusta todo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
94680,COSER-3302-01.tagged,296,00:28:38.47-00:28:40.59,I1:, I1: A mí no me costaba nada. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
88335,COSER-3107-01.tagged,1124,01:17:28.470000-01:17:36.710000,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero entonces eran, eran ponedoras de… no, no criaban? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
145049,COSER-5322-01.tagged,210,00:32:52-00:33:17,I1:," I1: Además, después yo me, me crie después en la iglesia. Porque ya después me acostumbré de í=ir a la iglesia, y… él tenía una hermana que se llamaba señorita Anonimizado=Eugenia, ellos eran de arriba, de…, de Tejeda. Y entonces yo iba a la, a la, a la iglesia, y ellos me enseñaron todos los rezados que sé. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
53118,COSER-1902-02.tagged,377,00:23:09.310000-00:23:15.030000,I1:," I1: Pues yo qué sé, que l-, pero antes sí, que me acuerdo que nos cantábamos que nos aprendíamos las canciones por las coplas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144956,COSER-5322-01.tagged,117,00:19:10-00:19:16,E1:," E1:  ¿Y cuéntenos, antes, la… enseñanza cómo era? ¿Usted fue a escuela y cómo era aquella? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
14096,COSER-0509-01.tagged,66,00:32:23.199909-00:32:26.26,E2:, E2: ¿Y de qué color era la hierba? , ,Asturias,28 de junio de 2005
120894,COSER-4214-01.tagged,989,01:06:19.00-01:06:24.50,I2:," I2: lo aran en la misma besana, lo vuestro y lo… pos echan el abono y la… [HS Sí, yo] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143770,COSER-5214-01.tagged,405,00:36:03.55-00:36:24.64,I1:," I1: Pues, antes el queso lo, lo, lo, lo curaban pa, pa comérselo así, porque, claro, antes comían… queso y estaba el queso duro ya porque no había otro otra. Con gofio, y con lo que se pillaba, porque… se pasaban necesidades. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
77313,COSER-2801-01.tagged,334,00:39:35.70-00:39:38.57,I1:, I1: Bueno… Es fácil. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
57955,COSER-2106-01.tagged,248,00:36:48.660000-00:36:50.480000,E2:," E2: Si se chivaba alguien, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
12562,COSER-0418-01.tagged,486,00:52:25.33-00:52:27.22,I3:, I3: Claro. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
27747,COSER-1012-04.tagged,441,00:36:18.320000-00:36:21.600000,I1:," I1: Bueno, pero… [HS [A-Inn]] cuidarle que no se caiga, que no le pase nada. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
75893,COSER-2712-01.tagged,40,00:06:47.73-00:07:06.71,I1:," I1: Sí, [L-Otra:tot dépen del mateix.] Todo depende de lo mismo, pasa que hay muchas granjas de, de, de cerdos, hay alguna de pollos. [HS [Asent].] Hay de codornices, hay de… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
34480,COSER-1212-01.tagged,270,00:33:27.94-00:33:30.17,E1:, E1: ¿Y había escuela aquí para los niños? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
138039,COSER-4706-01.tagged,122,00:10:33.070000-00:10:35.220000,I:," I: Hombre, me hab-, había dos médicos. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
105996,COSER-3712-01.tagged,17,00:00:54.140000-00:01:00.314989,I1:," I1: Porque si le echas pienso compuesto, ya no es la matanza, ya est-, es artificial. Tie=Tiene que ser todo natural. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
49055,COSER-1823-01.tagged,493,01:23:57.430000-01:24:01.900000,E1:," E1:  Y si no hubiera vivido aquí en el pueblo, ¿dónde le hubiera gustado vivir? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
51080,COSER-1838-01.tagged,67,00:10:30.960000-00:10:33.070000,E2:, E2:  ¿Usted trabajaba en las aceitunas? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
69817,COSER-2512-01.tagged,213,00:38:14.96-00:38:15.784989,E2:," E2: El alcalde, antes… ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
54436,COSER-1907-01.tagged,429,01:00:40.20-01:01:00.81,I1:," I1: Sí, sí, hombre, por arriba en la dehesa. Y luego pues había canteras de piedras también mu buenas, en este pueblo, bueno, piedras de arena. Bueno, chicos, que me hace daño el culo ya. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
8089,COSER-0304-01.tagged,260,00:21:24.710000-00:21:31.590000,I1:," I1: Porque no había comida, la posguerra fue peor que la guerra. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
9965,COSER-0403-01.tagged,404,00:42:26.060000-00:42:32.110000,I1:," I1: Sí, Anonimizado recogió los, los de mi… vaya, los tres hijos que tengo yo. [R-Ppl] Asín es que por…, por, por eso te digo que… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
42773,COSER-1505-01.tagged,769,01:08:48.88-01:08:53.28,I3:, I3: Y eso en cualquier bar de esos te lo hacen. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
137394,COSER-4617-01.tagged,470,00:49:53.540000-00:50:06.980000,I1:," I1: Con aceite. Eso es lo que hacía yo. Vamos, pero…, pero hay gente que hace las magdalenas. Hoy hay otros adelantos en el, en los hornos y hay otros adelantos. Ya le digo, pa allí pa abajo hay una mujer que las hace creo mu bien. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
59788,COSER-2122-01.tagged,580,01:04:26.870000-01:04:28.230000,E1:," E1: Sí, que vivían allí en el… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13007,COSER-0425-01.tagged,404,00:33:27.070000-00:33:28.780000,E2:, E2: Me está dando cosa. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
65630,COSER-2321-01.tagged,388,00:29:49.990000-00:29:50.890000,I1:," I1: Ah, ¿cinco? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
12665,COSER-0425-01.tagged,62,00:05:49.65-00:06:14.930000,I1:," I1: Yo siempre haci-, en luego en el verano, me agarraba a hacerla pa luego tenerla lista pa, [V-Ljn] pa [HS ¿Pero aquí mismo?] el invierno Sí. ¿No ves? Mira esto es lo que yo te he dicho…¡Echa, quita pa allá! [A-Inn] Esto se le metía aquí en la pata. Y una más larga como de aquí a allí [G-Mst] en la otra pata. Entonces le metía por aquí [G-Mst] la soga, le tiraba pa atrás y se, y se iban las paletillas pa atrás. ¿Me [HS Que eran] comprendes? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
34023,COSER-1205-01.tagged,549,01:04:03.97-01:04:06.17,E1:," E1: Pero ¿qué es lo que da? El cereal, la tierra… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
133772,COSER-4503-01.tagged,126,00:16:40.08-00:16:41.69,E1:, E1: ¿En España o fuera de España…? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43636,COSER-1514-01.tagged,628,01:07:55.56-01:08:00.63,E2:," E2: No se tiene en pie, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
28661,COSER-1015-01.tagged,205,00:53:37.360000-00:53:42.590000,I2:," I2: Sí, porque yo no sé en qué boda, de aquí, que nunca lo había oído, me dijeron «¿No vienes a dar la manzana?», y yo me quedé… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
106024,COSER-3712-01.tagged,45,00:03:16.060000-00:03:23.420000,I1:," I1: Y está uno en un perol batiéndolo, porque en lo que el… cerdo, si le dejas sin batir se la sangre se cuaja, [HS Sí] y estándolo batiendo… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
88537,COSER-3107-01.tagged,1326,01:33:36.770000-01:33:39.650000,I:," I: Sí, en vez de pedigón que he dicho enantes que era… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62211,COSER-2207-01.tagged,1085,01:53:18.030000-01:53:24.410000,E1:," E1: Pero el de Caperucita es muy conocido, [HS Sí, [A-Inn].] pero yo digo aquí locales, sucedidos en el pueblo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
21651,COSER-0804-01.tagged,222,00:51:45.72-00:51:48.42,E1:," E1: más o menos yo creo que nos ha quedado todo muy bien, muy claro. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
7172,COSER-0222-01.tagged,409,00:51:33.120000-00:51:35.990000,E3:," E3: ¿Pero solo a los toros o también a las ca-, a las casetas, al r-, a la feria? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
105127,COSER-3706-01.tagged,242,00:40:41.160000-00:40:42.920000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
46569,COSER-1636-02.tagged,28,00:11:58.330000-00:11:59.750000,I1:," I1: En el pueblo este, sí. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
84549,COSER-3009-02.tagged,17,00:05:17.88-00:06:05.99,I1:," I1: a lo mejó se venían de paseo, a lo mejó=mejor íbamos a la plaza. Íbamos al Rosario, que tocaba toas las noches la novena y mos íbamos, y ya al salir, pos como sabían ellos que estábamos dentro pos ya… Se empezaba a hablá=hablar: «Pues mira, a fulanilla le gusta… ese»; «Mira que a ese le gusta lo otro». Y ahora cuando había mús-, había baile, los mismos cuando te miraban entrar [R-Glp] en, en el, en el salón, iban y mos echaban música. A lo mejó a las cuatro, a las cinco de la mañana, tos a [A-Inn] con el acordeón: «Ay, ¿quién será? ¿Quién será? ¿Será fulanillo? ¿Será menganillo?». Y a la otra mañana: «¿Anoche te echaron una música?». Es porque ya, se empezaba ya a rondá=rondar la cosa, ¿sabes? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
132750,COSER-4421-01.tagged,486,00:44:18.524989-00:44:23.320000,E2:, E2: ¿Y no había aquí por ejemplo magdalenas o… rosquillas o…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
93916,COSER-3301-01.tagged,196,00:23:17.69-00:23:34.74,I1:," I1: Sí, cerca. Sí, por ahí serán seis kilómetros sí, porque… [HS Sí, bueno.] Bueno, [L-Otra:seis ou] bueno, [L-Otra:o que sea.] [HS Bueno, [L-Otra:o que sea, si.]] [L-Otra:Os que sean, pero… sempre viña a banda de Alongos.] [HS De aquí de cerca, sí.] [L-Otra:Sempre. Non sei por que…,] bueno, bueno, [L-Otra:algunhas veces veu tamén a de Puga ou…]  ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
140913,COSER-4724-01.tagged,294,00:32:50.00-00:32:51.07,E1:," E1: Máscara o algo, ¿no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
23203,COSER-0934-01.tagged,60,00:07:56.71-00:08:56.94,I1:," I1: Lo que tienes que hacer, cuando sacas una morcilla del congelador, hay que poner agua a hervir, y cuando está ya a punto de hervir, echar la morcilla. [HS [Asent].] La morcilla, porque es que, que si no, se revienta. Si la vas a sacar del congelador y la vas a poner a freír, o esto, se revienta. [HS ¿Se revienta?] Y, en cambio, la metes en agua hirviendo, [A-Inn] cinco minutos o cuando tú ves que, que está ya blandita, y entonces pues la pones a freír o, o con tomate, [HS [Asent].] y te sale riquísima, y eso hago, mira, la semana que viene voy hacer morcillas yo. Compra la… compro esto, las tripas, [HS [Asent].] y las, al carnicero, y luego compro también las, esto, la sangre, [HS [Asent].] pongo los ingredientes, pero hay que echarle manteca también, a la morcilla hay que ponerla manteca. [HS ¿Ah, manteca también?] Sí, sí, no me he acordao de decirte, manteca de, de cerdo, claro. Manteca de eso, de, picar la carne, [HS [Asent].] carne, ¿sabes? Las magras, son eso, las, las mantecas de los cerdos. [HS [Asent].] Y con eso sale muy bien, porque sale muy suave. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44116,COSER-1603-01.tagged,87,00:06:18.060000-00:06:19.790000,E1:, E1: ¡Ay! ¿Cómo hacían la matanza? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
68050,COSER-2501-01.tagged,788,01:50:57.990000-01:51:04.150000,I2:," I2: Sí, en invierno es mejor…, era mejor en invierno, más caliente con la lana, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
148804,COSER-5735-01.tagged,220,00:32:44.80-00:32:57.97,E1:," E1: Y cuando ustedes se conocieron, ¿entonces cómo fue el ponerse de novios? ¿Cuánto tiempo tardaron… en… de verse en el campo… [HS Pues…] en fijarse…? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
48662,COSER-1823-01.tagged,100,00:14:27.540000-00:14:54.170000,I1:," I1: se, se florece, [HS  ¡Ah!] se florece y se pone malo, [HS [Asent].] y se pone malo y una vez que se pone agria la leche eso es malo, eso también es malo: es criminá=criminal. [A-Inn] Siempre tapao, tapao de aceite, siempre tiene que echar el aceite y que se quede hundío=hundido, hundío=hundido [A-Inn] por encima. Luego, después, pues luego ya a los cinco meses o seis meses lo sacas, vas a empezalo=empezarlo a sacar y comer y [A-Inn]. De hecho tengo uno de hace dos años, lo tengo empezao y eso está riquísimo. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
147005,COSER-5506-01.tagged,199,00:47:05.74-00:47:09.42,E3:, E3: Y antes era más. Se iba más por… ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
30186,COSER-1020-01.tagged,991,00:57:27.04-00:57:29.55,I2:," I2: que no la había, porque tenía [HS ¿En el] que… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5165,COSER-0211-01.tagged,516,00:48:57.86-00:49:07.110000,I1:," I1: A las [A-PIn:ocho] de la noche y luego venían, cenaban y, y si querían s'iban otra vez pero más de las doce [HS No.] [HS No.] ya no pasaban. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
26675,COSER-0959-01.tagged,1280,02:05:19.40-02:05:22.88,I2:," I2: No derecho. Es que no teníamos fuerza, no, qué derecho, derecho el mismo. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39404,COSER-1401-01.tagged,213,00:31:34.89-00:31:38.02,I1:," I1: No me ha dao miedo nunca de na, de na. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
98819,COSER-3423-01.tagged,313,00:25:22.770000-00:25:25.710000,I1:, I1: Yo estoy tomando leche desnatada. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
78451,COSER-2809-02.tagged,548,01:22:33.51-01:22:35.76,I1:," I1: Tangos, pasosdobles=pasodobles. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
148969,COSER-5735-01.tagged,385,00:51:54.59-00:51:59.11,E3:," E3: ¿Usted ha hecho jabón, para lavar? ¿Jabón? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
29815,COSER-1020-01.tagged,620,00:35:15.820000-00:35:17.840000,I2:," I2: El refajo, [HS ¿Lleva…?] sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46969,COSER-1636-02.tagged,428,01:15:49.64-01:15:55.31,I1:," I1: Pues no, pero me lo sé. Ahí había catorce y había eso, según las batallas. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
41641,COSER-1424-01.tagged,214,01:14:10.61-01:14:12.60,E1:," E1: Que estaban lejos, estaban en Madrid, ¿no? [HS Claro.] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
125154,COSER-4308-01.tagged,409,01:21:52.12-01:22:14.00,I1:," I1: to, todo era de casa, todo era de casa; artif-,  nada había artificial; es como el pan, lo que digo, y todo, todo, era… todo… [HS [Asent].] todo… Si ustés ahora pasan por el… el este no, el de  Anonimizado, y dirá… «Hemos dao=dado con una mujer, allí…». [RISAS] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
47253,COSER-1705-01.tagged,35,00:05:47.00-00:06:24.05,I1:," I1: No, la población nunca. Y yo tampoco había visto atacar. Pero iban acojonaos=acojonados los guardia civiles. Pero yo estoy repitiendo, les voy diciendo que, tantas cosas de la Guardia_Civil y yo he visto mucho la Guardia_Civil, pero estes tenía corazón, que los demás no tenían, y eran buenos, pero eran militares, militares, militar, obedecían las órdenes que les daban quien sea. Pero adentro la…, la…, el contacto con, con el civil, no eran tan malos, aquellos tiempos, ¿eh?, [R-Inf] eran buenas personas. Lo digo porque me he encontrado y había visto cosas lo cual puedo decir que esta gente eran buenos, eran buenos, eran buenos. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
80771,COSER-2907-01.tagged,1164,01:57:44.30-01:57:53.75,I2:, I2: Yo salí de catorce años. Ya he ido poco por allí. [A-Inn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60433,COSER-2206-01.tagged,325,00:32:38.960000-00:32:46.95,E2:," E2: En cuanto a los [HS [TOS]] padres, por ejemplo, ¿solían… llamarles de usted antes y ahora no? [HS Sí, sí, sí. Oh, ya lo creo.] Ahora ya no se… hace, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
29308,COSER-1020-01.tagged,113,00:05:04.48-00:05:09.70,E1:," E1: Sí, [HS Sí, ayer.] ayer estuvimos todo el día. [V-Sml] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70169,COSER-2515-01.tagged,219,00:17:26.840000-00:17:27.140000,I2:, I2: Nada. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
52507,COSER-1901-01.tagged,586,00:41:26.15-00:41:34.55,E1:," E1: Uy, déjelo…, déjelo. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
9585,COSER-0403-01.tagged,24,00:03:33.250000-00:03:33.660000,E1:, E1:¡Ah…! ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
20084,COSER-0723-01.tagged,314,01:57:42.300000-01:57:46.10,E1:, E1: Su marido. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
126366,COSER-4310-01.tagged,748,01:22:03.680000-01:22:07.920000,E1:," E1: ¿Y, y también celebraban Reyes, la fiesta de Reyes? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
134971,COSER-4508-01.tagged,104,00:32:40.370000-00:32:42.270000,I:," I: Sí, las vísperas, en fin… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23371,COSER-0934-01.tagged,228,00:19:54.16-00:19:55.73,E1:," E1: Ah, ya, sí la de… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143763,COSER-5214-01.tagged,398,00:35:47.06-00:35:55.35,E1:," E1: ¿Y… el queso, le gusta más cuando está más curado? ¿O…, o… menos? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
5881,COSER-0214-01.tagged,170,00:11:27.64-00:11:33.64,E1:," E1: Pues se conservan muy bien. Yo, yo tengo… Bueno, vivo ahora con mi abuela, que tiene noventa_y_cinco. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
32850,COSER-1116-01.tagged,433,00:46:48.640000-00:47:00.420000,E1:," E1: Bueno, ya es mucho. Porque por esta zona hemos visto mucha gente que ni siquiera [HS Ha ido a la escuela.] ha ido a la escuela. Usted hasta los doce años es mucho para lo que vemos aquí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
107466,COSER-3806-01.tagged,381,01:21:02.820000-01:21:05.090000,E1:, E1: ¿A Sevilla o…? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
10744,COSER-0403-01.tagged,1183,01:53:17.600000-01:53:18.210000,I2:, I2: Es muy duro. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
52436,COSER-1901-01.tagged,515,00:36:53.91-00:36:59.38,E3:, E3: ¿Quién la da de comer…? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
117936,COSER-4117-01.tagged,790,01:35:28.69-01:35:30.57,I1:," I1: En el Corpus, claro, y la sacan. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107459,COSER-3806-01.tagged,374,01:19:56.400000-01:20:20.73,I1:," I1: Mi marido no porque había muerto el padre, tampoco lo hizo. Se libró po=por… ¿po=por cómo decían entonces por…? [HS Por muerte.] Por muert-, Pos por eso, por no tener a su padre a su madre viuda. [R-Vhc] Ay, ay. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
116598,COSER-4108-01.tagged,238,00:22:45.600000-00:22:46.780000,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
81169,COSER-2907-01.tagged,1562,02:27:36.23-02:27:39.24,E3:, E3: Ella tiene uno blanquito. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1202,COSER-0107-01.tagged,174,00:07:07.920000-00:07:08.490000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
136175,COSER-4611-01.tagged,315,00:39:19.24-00:39:24.76,E1:, E1: [V-Sml] ¿Cuando se juntaban las vecinas a coser…? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
7722,COSER-0303-01.tagged,222,01:06:02.470000-01:06:06.780000,E2:," E2: ¿Y qué… cómo se alimentaban antes?, ¿qué comían? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
4189,COSER-0204-01.tagged,775,01:15:11.420000-01:15:12.300000,I2:, I2: Los corderos… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92688,COSER-3214-01.tagged,293,00:56:51.83-00:56:53.72,E1:, E1: cosas se podría comer el talo? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
64658,COSER-2314-01.tagged,172,00:39:40.28-00:39:41.50,I2:, I2: bonicas que hacen aquí. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
50955,COSER-1834-03.tagged,1092,02:06:06.530000-02:06:10.00,I1:," I1: Está ese… está en…, en un laboratorio en Motril. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
35711,COSER-1228-01.tagged,422,00:30:14.98-00:30:30.94,I1:," I1: Bah, pos hombre, cogemos alguna y si nos [R-Vhc] apetece coger una, pues la cogemos, pero ahí vienen los hijos, algunas veces en verano, cuando suelen venir ahora en este mes, [HS Sí.] y, ya tienen dos hijos. El hijo tiene dos hijos [A-Inn] y no, no hacen caso. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
97750,COSER-3414-01.tagged,110,00:21:06.760000-00:21:08.660000,E1:," E1: ¿Qué es las jijas?, ¿cómo, qué [HS:IPues] [A-Inn]? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
66215,COSER-2404-01.tagged,340,01:21:32.15-01:21:35.99,I1:," I1: Ayuda no, no… porque [A-Inn]. [R-Ind] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
25866,COSER-0959-01.tagged,471,00:42:41.300000-00:42:42.98,E2:, E2: De… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40147,COSER-1414-03.tagged,254,00:27:46.32-00:27:50.60,E1:, E1: No hay muchas. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
109243,COSER-3814-01.tagged,783,01:10:10.64-01:10:13.84,E1:," E1: No, pero antes no había hamburguesas ni… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
94554,COSER-3302-01.tagged,170,00:15:52.01-00:15:55.03,I1:, I1: Día_de_Todos_los_Santos. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
104113,COSER-3701-01.tagged,63,00:05:19.750000-00:05:20.350000,E3:, E3: [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
84702,COSER-3009-02.tagged,170,01:14:03.27-01:14:10.52,E2:, E2: [Asent]. Muy bien… [HCruz:¿Tienen… más preguntas?] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
108269,COSER-3809-01.tagged,770,02:12:10.25-02:12:21.20,I1:," I1: No había. Antes lo que… Cuando esta gente estaban en la clase, había una clase pa las mujeres y otra pa los niños, uno pa las niñas y otro pa los niños. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
121678,COSER-4225-01.tagged,121,00:14:08.02-00:14:11.20,E2:," E2: Y el hombre que mataba, que mataba a los cerdos… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142893,COSER-5003-01.tagged,686,01:56:51.38-01:56:53.24,E1:, E1:  ¿Y cómo fue su boda? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
94059,COSER-3301-01.tagged,339,00:43:27.07-00:43:27.91,E1:, E1: Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
103036,COSER-3614-01.tagged,659,01:11:29.31-01:11:31.77,I3:," I3: En corrales, lo metemos [A-Inn]. [HS Lo metemos] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
73267,COSER-2637-02.tagged,139,00:32:58.710000-00:33:07.42,I1:," I1: Bueno…¡Cuántas veces! Cuantas veces a lo mejor pero no muchas. Sí, sí. Algunas veces, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
97727,COSER-3414-01.tagged,87,00:17:19.750000-00:17:43.46,I:," I: Bueno, nosotros, este año, todavía hemos hecho unos jamones de pesar cuatro kilos y medio largos cada jamón, ¿eh?, o-, [HS  ¡Caray!] digo cada jamón, cada lomo. Ahora, los, los jamones de esos porque no les hemos traído, pero los jamones de esos cerdos posiblemente pesarían doce o trece kilos, [HS [A-Inn]] [P-Enf:los jamones.] Claro, siempre tienen un poco de tocino por toda la parte exterior, ¿eh?, [HS [A-Inn]] de la piel. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
134522,COSER-4504-02.tagged,403,00:32:55.020000-00:32:55.920000,I:, I: [L-Otra:Bai]. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
68359,COSER-2501-01.tagged,1097,02:31:24.860000-02:31:31.130000,I2:, I2: Con esta cuatro. Y nietos tengo once y biznietos pa nueve. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
142862,COSER-5003-01.tagged,655,01:48:29.37-01:48:34.90,E1:," E1: No ha ido nunca a la escuela. Nunca, porque en la finca no había oportunidad… [HS Nosotros estábamos] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
134266,COSER-4504-02.tagged,147,00:11:50.670000-00:11:51.720000,E2:, E2: «Hoy no voy a misa». ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
58643,COSER-2120-01.tagged,318,00:48:10.32-00:48:46.14,I1:," I1: Por eso perdí la cantidad de dinero del paro. [HS [Asent].] Porque a mí me dieron el… , me tendieron los papeles pa echá=echar mi paro de régime=régimen generá=general y, cuando me fui al INE=INEM, que me empezaron a mirá=mirar, me dice: «Pues no tiene ni…, ni pa comprá=comprar dos bombonas de butano». [HS [Asent].], le digo: «¿Que no tengo ni pa dos bombonas de butano?», dice: «Pues tú puedes seguí=seguir con el otro paro que tú tenías… parao=parado: el de campo». Pero ¿qué me pasó? Que, como llevaba tres años sin echar paro de régime=régimen agrario, tuve que buscá=buscar peonales. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
102731,COSER-3614-01.tagged,354,00:39:07.02-00:39:08.55,I1:," I1: [Llndo:Así que, por eso]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
49931,COSER-1834-03.tagged,68,00:08:17.21-00:09:04.000000,I1:," I1:¡Ah! El chorizo lo picaban con una máquina, lo picaban y…, y le echaban unas especias . Yo qué sé las, las especias que… la gente mayor le… com-, la gente mayor compraba todo eso, las especias y salía muy bueno no, y ahora también hacen porque mi cuñá=cuñada Anonimizado hace hacen también hace chorizos, porque como a los niños les gusta mucho pues… los tres están en viven en Graná=Granada, los tres. Bueno, que… se casaron y están allí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
135050,COSER-4508-01.tagged,183,00:48:26.60-00:48:32.95,E1:," E1: En hospital, entonces, claro. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90614,COSER-3111-01.tagged,1306,02:30:40.45-02:30:49.73,I2:," I2: Pa decir ese va a por hierba, pues pone [R-Inf] e, ese, e, ponía una ese sola, ese, ese va a por hierba. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
13483,COSER-0425-01.tagged,880,01:13:57.66-01:14:02.82,E2:," E2: No, hombre, que eso está bien, que le conozcan a uno, que eso se está [HS Hombre,] perdiendo ya. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
119360,COSER-4206-02.tagged,14,00:03:25.620000-00:03:28.460000,E:, E: [Asent]. ¿Y cómo le lavan luego? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
22993,COSER-0924-01.tagged,726,01:01:52.160000-01:01:59.06,I1:, I1: Bueno. [A-Crt] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
126975,COSER-4310-01.tagged,1357,02:05:24.88-02:05:25.89,E3:, E3: Vale. [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76134,COSER-2712-01.tagged,281,00:51:05.36-00:51:05.87,E1:, E1: [RISA] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
86110,COSER-3106-01.tagged,303,00:18:32.20-00:18:49.99,E1:," E1: Y cuando usted era pequeño no, no… era de motor ¿o sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
13681,COSER-0506-01.tagged,179,00:26:24.069932-00:26:53.999909,I1:," I1: Al lavarla queda más blanca porque en la oveja está más amarilla, porque tien=tiene la grasa… Pero al lavarla queda más amarilla más…, más blanquina. Queda blanca, blanca como eso…, lavándolo bien… [HS [Asent].] [Asent]. Y después, durante el año, pues se hacían los colchones, a lo mejor una vez al año… [HS [Asent].] Se lavaba la cubierta y se vareaba la lana y se hacía el colchón otra vez, pa que el colchón estuviese cómodo. [HS [Asent].] Pero era un tra-… Eso era un trabajo tremendo. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
66101,COSER-2404-01.tagged,226,00:59:30.83-00:59:31.47,E1:, E1: Sí. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
30806,COSER-1020-01.tagged,1611,01:37:20.82-01:37:21.84,E3:," E3: Pues no, pero… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
49156,COSER-1832-01.tagged,83,00:07:31.76-00:07:44.00,E1:, E1: ¿Y la sigue haciendo ahora? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
19109,COSER-0702-02.tagged,335,01:01:11.93-01:01:25.68,E1:," E1: Y fue ma-, y es el que es maestro. [HS Caro=Claro,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
61731,COSER-2207-01.tagged,605,01:09:45.90-01:09:50.93,I2:," I2: Le hicimos una copia, la nuestra la tenemos… No, no, la nuestra no… Que venían también fotográfos=fotógrafos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
19027,COSER-0702-02.tagged,253,00:46:56.28-00:47:06.40,E1:," E1: de la lana. ¿Antes cómo se, cómo era…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
117905,COSER-4117-01.tagged,759,01:33:08.820000-01:33:15.030000,E1:, E1: ¿Usted tenía amigas aquí en el pueblo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
72306,COSER-2614-01.tagged,944,00:48:39.98-00:48:46.75,I1:," I1: ¿Pero cuántos tienes? Ese…, ¿era… de, de, de la niña? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51419,COSER-1838-01.tagged,406,00:52:10.220000-00:52:18.880000,I1:," I1: Eso, se ponían unas carátulas y… [A-PIn:] en to el dedo, porque eso pica y duele más que Dios. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
77693,COSER-2805-01.tagged,179,00:22:01.83-00:22:08.34,I1:," I1: se vendía por una peseta que les daban, porque si no no había de qué vivir, para arreglar las casas, [HS Sí, había,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
69021,COSER-2506-01.tagged,318,00:29:45.24-00:29:49.16,I1:, I1: No creo que cambie esto. [HS [Asent].] Esto cada vez va a más. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
44420,COSER-1603-01.tagged,391,00:29:38.50-00:29:46.01,I1:," I1: Que no, que también que le preguntes, que también sabe hablar mu bien. [HS Sí, pero…] [HCruz:A mí me están sacando… la pringue.] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
117093,COSER-4108-01.tagged,733,01:07:49.440000-01:07:49.850000,I1:, I1: No. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
130671,COSER-4407-01.tagged,432,00:33:59.880000-00:34:03.210000,E1:," E1: ¿Y ahora no…, no está? [HS:IBueno,] Jolín. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
142710,COSER-5003-01.tagged,503,01:20:51.30-01:20:54.75,E1:," E1: Porque aquí nunca se han hecho chorizos, claro. Aquí se… [HS No. No, no.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
73722,COSER-2644-01.tagged,200,00:17:15.60-00:17:19.87,I2:," I2: El salvao era pa criar, pa criar los cerdos porque criábamos… [HS [A-Pau:El pan] era bien bueno.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
3990,COSER-0204-01.tagged,576,00:50:47.93-00:50:55.42,I2:," I2: [V-Sml] Pues habérmelo, habérmelo dicho. Yo te [A-PIn:había] prestao uno. [RISAS] [A-Inn] ganando. [HS No, pero es que resulta] Tú, tres; yo, cuatro. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135275,COSER-4508-01.tagged,408,01:55:37.780000-01:55:40.080000,E1:," E1: ¿Eh? [HS:IO-, oye,] No, no. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138301,COSER-4706-01.tagged,384,00:34:21.080000-00:34:25.080000,I:," I: Que yo mucha vida no creas que tanta, que yo soy viejo ya. [R-Vnt] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
112271,COSER-3916-01.tagged,1334,01:17:24.23-01:17:30.62,I1:, I1: [A-Inn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
127960,COSER-4317-01.tagged,864,01:24:31.680000-01:24:36.790000,E3:," E3: Como le, como le deje de funcionar se deprimirá usted. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
24791,COSER-0939-01.tagged,44,00:04:16.080000-00:04:26.510000,I1:," I1: Sí, sí. Y el que podía vender algo, pues lo vendía también. En, en lo que yo me recuerdo, siembre había, han venido aquí lecheras. [HS [A-PIn:Luego antes] se llevaba,] De Santa-, de Santander venía una. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
87475,COSER-3107-01.tagged,264,00:19:36.760000-00:19:36.970000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
7443,COSER-0222-01.tagged,680,01:37:11.650000-01:37:15.370000,E3:," E3: Si usted quiere, [HS Sí.] lo pongo en Internet. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
16981,COSER-0609-01.tagged,101,00:05:34.210000-00:05:35.640000,E2:, E2: ¿Y cómo hay que picar esas…? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
20074,COSER-0723-01.tagged,304,01:57:02.99-01:57:10.02,I2:, I2: A lo mejor hora y media. [TOS] ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
129319,COSER-4401-01.tagged,53,00:03:16.220000-00:03:19.550000,I2:," I2: Les trae ellos, él sí, todo lo trae él. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
112753,COSER-3924-02.tagged,135,00:14:41.170000-00:14:42.040000,E1:, E1: Ni cebolla. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
26294,COSER-0959-01.tagged,899,01:17:49.65-01:17:53.20,I2:," I2: No, se criaban menos antes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103947,COSER-3624-01.tagged,398,01:39:49.88-01:39:52.15,I1:," I1: El agua de nogal se, se usaba mucho. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
138181,COSER-4706-01.tagged,264,00:21:58.58-00:22:04.130000,E3:," E3: Bueno, ya está aparcado el coche. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
25681,COSER-0959-01.tagged,286,00:24:51.94-00:24:58.95,E2:," E2: Sí, sí. Claro que sí. Ya he grabado todo esto de los cerdos. [RISAS] Aquí solo se re-, oirán ruidos de cerdo. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98163,COSER-3414-01.tagged,523,01:17:25.46-01:17:28.35,IE:," IE: [HCruz:Yo no sé cómo tú no tienes hambre, porque vamos…] [RISAS] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
123958,COSER-4301-01.tagged,125,00:05:07.150000-00:05:11.250000,I1:, I1: Regular… Pero por lo menos sé escribir una carta. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
146413,COSER-5404-01.tagged,1077,02:06:14.83-02:06:22.36,E2:," E2: No, no, no, no que nos vamos. [Rndo:Ahora mismo salimos.] Que si no, nos vamos [HS Gracias. Muchas gracias.] y no las dejamos tranquilas, pero ¿usted no se toma nada? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
43309,COSER-1514-01.tagged,301,00:32:05.49-00:32:13.19,E:, E: Muchas gracias. [HS Así que…] Que vaya bien. [V-Sml] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
87841,COSER-3107-01.tagged,630,00:43:19.200000-00:43:20.600000,E1:, E1: ¿Se perdió? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
51683,COSER-1838-01.tagged,670,01:14:39.420000-01:14:52.27,I1:," I1:¡Buh! Allí, en el cortijo tenemos dos o tres, por delante del cortijo, que tendrán, yo qué sé, quinientos años, yo qué sé, unos troncones, como eso, y… muy grandísimo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
46895,COSER-1636-02.tagged,354,01:05:20.14-01:05:26.05,E3:, E3: ¿Y cómo se avisaba al médico cuando alguien caía enfermo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
124591,COSER-4306-01.tagged,80,00:27:43.84-00:27:48.73,E1:," E1: Y,  ¿para eso se utilizaban los [L-Otra:moniatos]? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
116184,COSER-4102-02.tagged,611,01:09:21.470000-01:09:31.82,I1:," I1: No lo sé. No lo sé… [A-Inn] A mí me ha picao una, una, una abeja… ¿Eh? [PS] No me sale ahora. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
140084,COSER-4720-01.tagged,467,00:27:20.800000-00:27:21.700000,I1:, I1: las verduras sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
143025,COSER-5003-01.tagged,818,02:16:40.61-02:16:41.60,E1:, E1: ¿La más antigua? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
60252,COSER-2206-01.tagged,144,00:12:47.940000-00:13:03.900000,I2:," I2: Pues no sé cómo decirte, pues sí, un poco de… temor se tenía, no sé. Ahora…, no sé cómo decir, a veces es bonita la confianza y eso de tuturutú [ONOMAT], ¿no? Pero yo…, no sé, yo encuentro que mejor era antes. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
76785,COSER-2715-01.tagged,491,01:32:36.80-01:32:37.98,I1:, I1: ya se ha perdido también. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
61855,COSER-2207-01.tagged,729,01:21:28.370000-01:21:41.89,I2:," I2: Estaba…, de chofer estaba y  recomendao=recomendado por una sobrina, hija de una prima hermana de mi madre, que estaba de general… en Zaragoza. [HS En Zaragoza.] [HS Ah…] Y ese estaba de chofer. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
118377,COSER-4128-02.tagged,114,00:11:37.550000-00:12:02.24,I1:," I1: Fuego bajo, que… [A-PIn:haremos] con leña. [HS [Asent].] Pero eso ya solo, ya lo hemos hecho en los matacerdos. En los matacerdos, aún se hace, con leña, se cuece el arroz y todo eso, eso aún se hace, pero guisar y todo eso, yo ya no, mi madre sí. Con estas tenazas, pues es para echar, para coger la leña y echarla. Aquí, tenemos un candil, que, que esto…, esto po-, pos pues que se enciende muy bien, [HS [Asent].] ¿tampoco habéis visto de esto? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
13148,COSER-0425-01.tagged,545,00:44:12.790000-00:44:14.970000,E2:, E2: ¿Cómo se va a poner a denunciar por eso? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
90459,COSER-3111-01.tagged,1151,02:19:41.20-02:19:43.20,I1:, I1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91602,COSER-3203-02.tagged,167,00:18:54.14-00:18:59.46,E1:," E1: ¿Y, y para qué tenían que ir a la fuente? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
68287,COSER-2501-01.tagged,1025,02:19:34.070000-02:19:34.800000,E1:, E1: Pero… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
103379,COSER-3614-01.tagged,1002,01:46:44.51-01:46:49.38,I3:," I3: Sí, y por eso…, un francés, don_Vela. ¿O no has oído esa canción? [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
118635,COSER-4146-01.tagged,122,00:12:41.33-00:12:43.32,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí… Y lo hacemos. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
100649,COSER-3601-01.tagged,37,00:01:44.080000-00:01:51.700000,I1:," I1: Calabaza también, sí. Y esas morcillas son pa el cocido y las de sin calabaza son pa fritas. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131797,COSER-4419-01.tagged,172,00:09:57.470000-00:09:59.930000,E1:," E1: ¿Consumían ustedes los huevos o… [HS No, no,] los vendían? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138873,COSER-4719-02.tagged,64,00:04:35.48-00:05:21.630000,I1:," I1: Sí. Sí, pues no ves que perras no había, pues… [RISA] Con lo l=del corral… [HS Claro, claro.] [HS ¿Se mantenían [A-Inn]?] Ahora, ahora las mujeres están mejor que antes la reina. [RISAS] No, no porque estés aquí tú, que es igual, que i-, que, si no, [HS Sí, sí. Sí, sí.] igual te lo diría. Mira, ahor-, antes, el corral, lo que hablamos, aunque fuera de uno pobre, pequeño el corral. Pero ¿sabes tú lo que era? [HS [A-Inn]] Que, es que… ¿cuidar todos los días a los animales áhi=ahí? Aquí la, la agua bajaba por la acequia, pero las casas un poco apartadas, pues ya sabes, si no había algún mozo, pues un par de viajes de agua con los cántaros allá. [HS Claro.] Claro, baja por medio del pueblo, pero, mira, había casas que estaban apartadas. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
109260,COSER-3901-01.tagged,0,00:00:02.930000-00:00:07.570000,E:," E:  Pues mi-,  ¿usted ha vivido aquí siempre en el pueblo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21512,COSER-0804-01.tagged,83,00:19:32.97-00:19:46.29,I1:," I1: Y en la época de mi padre, que era joven, también ya había médico aquí también, médico y cura. Habi-, había un cura… que, que vivía fijo aquí. Había el cura, el maestro, el médico…, estaban todos, sí. [HS O sea, que, bueno,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
140843,COSER-4724-01.tagged,224,00:28:57.03-00:28:57.86,E1:, E1: ¿Cómo se llama esto? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
125300,COSER-4308-01.tagged,555,01:48:56.90-01:49:05.19,I1:," I1: yo me los hago, y yo me lo pongo  así…  A vé=ver si tengo alguna cosa. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
117856,COSER-4117-01.tagged,710,01:28:42.340000-01:28:43.800000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136650,COSER-4613-01.tagged,303,00:46:49.21-00:46:53.39,I3:, I3: Que tiene cincuenta_y_siete años. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
133853,COSER-4503-01.tagged,207,00:28:32.290000-00:28:40.560000,I:," I: Sí, chica. No sé, yo no sé. ¿A ti también te llamará algo del País_Vasco o no…? [HS Claro que sí.] Tú que estás allí en Madrid… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
19318,COSER-0702-02.tagged,544,01:32:12.06-01:32:14.40,IE1:, IE1: [HCruz:Hola.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
50296,COSER-1834-03.tagged,433,00:46:11.020000-00:46:13.040000,I3:, I3: De los mil metros pa arriba. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
135107,COSER-4508-01.tagged,240,00:59:40.820000-00:59:44.570000,I:," I: No…, no. Por el hecho de estar en la mar. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
8897,COSER-0310-01.tagged,386,01:03:58.980000-01:04:02.960000,I1:," I1: Sí, sí claro que nos lo comemos, pero… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
126137,COSER-4310-01.tagged,519,01:05:18.960000-01:05:19.800000,E1:, E1: ¿En Barcelona? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76478,COSER-2715-01.tagged,184,00:47:00.37-00:47:17.11,I1:," I1: De carrera no, no, a mi hija no le he dado. Mi padre sí que me, me quería que yo, pues, tuviera carrera y y que estuviera bien, bien, bien cultural.¡Mi padre, eh! [HS Ya, ya.] En cambio, yo no, yo, yo no me gustaban los estudios. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
59307,COSER-2122-01.tagged,99,00:10:42.92-00:11:00.610000,I1:," I1: Y se la hice. [A-PIn:Yo que…] porque era, claro, que como se criaban los niños antes, ahora, que ahora tenían todo y no se, no taban=estaban conformes con nada. Ahora no están conformes con nada, con nada. [A-Inn] las nietas esas mayores que me están dando a mí. Cuando entran en casa me da, a mí me ponen mala. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
143461,COSER-5214-01.tagged,96,00:07:21.75-00:07:23.70,I1:, I1: Y nos decían las guías que la temperatura de Cofete era única. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
38025,COSER-1310-01.tagged,172,00:14:32.19-00:14:43.77,I1:," I1: Ay, bichos… Entonces, aquí no se sulfataba ni nada de eso… No se conocían… Así como ahora, todo hay que sulfatar, si no… ya no va pa alante. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
83467,COSER-3002-02.tagged,134,00:25:29.000000-00:25:31.570000,I1:, I1: Comida na más. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
11541,COSER-0404-01.tagged,663,01:07:06.460000-01:07:10.180000,E1:, E1: ¿Y cómo se le declaró su marido? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
147011,COSER-5506-01.tagged,205,00:50:11.68-00:50:17.07,E1:, E1:  ¿Y se acuerda usted bien cómo eran antiguamente las bodas en la iglesia? ¿eran igual o…? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
15717,COSER-0604-01.tagged,43,00:02:28.59-00:02:35.67,I2:," I2: En uno, en un… aquí, aquí llamábamos una… cazuela de estas de barro, cosas de esas. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
79448,COSER-2812-01.tagged,825,02:06:43.89-02:06:49.60,I3:, I3: Normalmente se podían jugar el dinero. [RISA] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75433,COSER-2711-01.tagged,333,00:47:08.16-00:47:09.54,E1:," E1: Ahora hay uno todavía, ¿no? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
66192,COSER-2404-01.tagged,317,01:15:48.91-01:16:18.76,I1:," I1: Y llegué en taxi, pero yo le dije: «Mira, yo… te pago lo del tren, [A-PIn:si tú quieres irte para ahí] y, si te interesa, voy, y si no, voy en el tren. [HS Sí.] Yo no te pago un taxi para ir pa=para Suiza». [HS Ya, ya.] Y me llevó y después fue mucho. Después fue muchas veces. [R-Vcs] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
46665,COSER-1636-02.tagged,124,00:37:17.41-00:37:32.29,I1:," I1: El arradio, el trenta=treinta y uno, y la televisión después de la guerra. La primera televisión que vi, fue en Prado_del_Rey en el cuarenta_y_seis. En Prado_del_Rey que es ande=adonde están las an-, antenas antiguas de Campamento. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
67451,COSER-2501-01.tagged,189,00:32:57.210000-00:32:58.200000,E1:, E1: ¿Y eso? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16888,COSER-0609-01.tagged,8,00:00:41.97-00:00:47.360000,I1:," I1: tienen que agarrarle… [HS Sí, cuatro personas.] Cuatro personas, y el señor que le mata, cinco. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
67732,COSER-2501-01.tagged,470,01:09:38.390000-01:09:40.86,I2:," I2: [V-Sml] A mí me ha [A-Inn] poco beber agua, un poco. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
51431,COSER-1838-01.tagged,418,00:53:43.950000-00:53:48.850000,I1:," I1:¡Uh! La miel está muy buena, muy… Le da miel blanca, muy buena. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
8898,COSER-0310-01.tagged,387,01:04:02.530000-01:04:05.130000,E3:, E3: Pero hay menos ahora ya. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
123238,COSER-4227-02.tagged,550,00:54:37.05-00:54:43.670000,I2:, I2: Menos mal qu'has cogío una persona que…¡Que t'ha explicao bien! [A-Inn]¡Pero bien! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
126621,COSER-4310-01.tagged,1003,01:37:38.470000-01:37:41.040000,I1:," I1: Pa sí, Pascua, la mayoría veces pa Pascua. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
129313,COSER-4401-01.tagged,47,00:03:01.530000-00:03:06.220000,I2:, I2: Y luego le chamuscan con pajas y… ya sabes. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
1704,COSER-0107-01.tagged,676,00:30:14.010000-00:30:14.710000,E1:," E1: Claro, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
14795,COSER-0528-01.tagged,20,00:01:52.17-00:01:54.83,I2:," I2: Bastante mal, con mucho trabajo. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
20306,COSER-0726-01.tagged,149,00:40:13.530000-00:40:19.070000,E1:," E1: Y en el recreo, ¿a qué…?, [HS Jugábamos…] y ¿a qué jugaban, había…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
40628,COSER-1417-01.tagged,21,00:01:56.510000-00:02:31.064989,I1:," I1: Pos la cuadra pues… ibas acumulándolo, por ejemplo,  antes había carros y había burros y entonces ajuntabas=juntabas un montón de basura y ibas a tirarla a los olivos, que les venía bien la porquería, [HS [Asent].] o la tirabas por áhi; luego ya lo modernizamos un poco; yo lo modernicé. Entonces tenían las cuadras vertientes y el agua caía… o sea los orines y todo eso los echabas, caía al desaogue=desagüe, los enchufaba una goma, los lavabas mu bien. [HS [Asent].] Y los tenía mejor cuidaos que no otras veces no había tantos adelantos como ahora. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32952,COSER-1116-01.tagged,535,00:56:28.600000-00:56:30.200000,I2:, I2: Esto era de los militares. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
144209,COSER-5214-01.tagged,844,01:27:16.05-01:27:17.50,I2:, I2: Esos queman… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
29857,COSER-1020-01.tagged,662,00:38:06.380000-00:38:09.80,E2:, E2: el aguinaldo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
23388,COSER-0934-01.tagged,245,00:21:17.46-00:21:20.21,I2:, I2: Y antes teníamos conejos también. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
27592,COSER-1012-04.tagged,286,00:25:34.090000-00:25:47.490000,I1:," I1: En… la mía fue… la guisaron la…, la madre la suegra, de…, de…, de Anonimizado, la suegra de Anonimizado, [HS [HCruz:Hola].] Anonimizado padre, Anonimizado padre, sí, era la que se [HS [HCruz:Hola].] dedicaba… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2066,COSER-0107-01.tagged,1038,00:50:16.170000-00:50:18.230000,E1:, E1: ¿Y cuándo lo hicieron? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135306,COSER-4508-01.tagged,439,01:57:19.350000-01:57:20.780000,I:, I: Eso es. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135939,COSER-4611-01.tagged,79,00:12:51.51-00:12:53.20,I1:," I1: Nada, ya [A-PIn:tienes] otra vida. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
8516,COSER-0310-01.tagged,5,00:00:58.154989-00:01:06.27,I1:," I1: Y co-, y co-, y co, y conmigo, claro, y a llevar un ganaíco=ganadico por la sierra, por los bancales, y me quedaba en el campo a dormir en vez de venir aquí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
100222,COSER-3503-01.tagged,29,00:15:38.00-00:15:39.00,I4:," I4: Uy, mejor no entro. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
45187,COSER-1607-02.tagged,233,00:28:45.50-00:28:57.64,I3:," I3: Te ponías en un sitio [HS A ver.] las entampas=estampas, y tirabas una y luego ponías otra y tirabas otra. Iban, claro, caían, pesaban poco y cuando se juntaban dos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
53836,COSER-1902-02.tagged,1095,01:06:47.420000-01:06:48.470000,I2:, I2: [A-Inn] noches. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
59007,COSER-2120-01.tagged,682,01:37:06.75-01:37:18.95,E2:, E2:¡Madre mía! ¿Pero ella trabaja [HS Porque…] de administrativa? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53398,COSER-1902-02.tagged,657,00:47:08.710000-00:47:17.600000,I1:," I1: Que tú no veas qué jaleo y… luego le reía las cartas, también… Tres cartas les que escribe muy bien el Anonimizado, es de los más listos que hay. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
7646,COSER-0303-01.tagged,146,00:30:51.750000-00:30:52.900000,I2:, I2: De galletas. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
183,COSER-0103-01.tagged,183,00:20:32.840000-00:21:05.020000,I1:," I1: Buah, pues un poco sí. [HS:E[Asent].] Alguna vez, cuando hacemos alguna meriendilla, pues nos solemos jugar algún décimo de lotería o así. Entre cuatro o cinco, igual, igual nos juntamos diez o doce, hacemos cuatro o cinco de esas sonadas; bueno, sonadas: comer, matamos un cabrito o lo que sea por áhi, lo mandamos para onde=donde sea, y luego ese día, si se nos [A-Inn] día nos jugamos al mus, pues igual un… un par de décimos de lotería, entre, bah, cuatro; si estamos diez o doce, pues cuatro, cinco, cuatro, o siete décimos, según los que sean; el que pierda, a pagar. Pero lo demás no; con dinero no, no, no se, aquí… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
50016,COSER-1834-03.tagged,153,00:16:17.52-00:16:28.77,I1:," I1: Yo tenía mis hermanos, mi hermana, mi melliza. Estábamos muy bien [HS ¿Usted tuvo paciencia?]. Mis padres… Sí, tranquila. Y entonces… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129509,COSER-4401-01.tagged,243,00:17:16.580000-00:17:26.460000,I2:," I2: Y luego la manteca pues, si se pega, luego también sabe… mal, ¿sabes? [HS Mal.] Y, mira, ¿ves? Y luego lo voy echando en este puchero… [G-Mst] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
90234,COSER-3111-01.tagged,926,01:56:49.22-01:56:53.00,I2:, I2: Sí. Un día na más. En la empresa te daban un día. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85700,COSER-3104-01.tagged,799,01:22:05.33-01:22:35.14,E1:, E1: ¿Salen con defectos porque tienen algún…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
42460,COSER-1505-01.tagged,456,00:40:02.910000-00:40:22.60,I2:," I2: No, no, allí mi…, mi padre no llegó, mi madre era un poquillo más eso pa, pa los hijos, pero mi padre no le, no le gustaba pegar, [HS [Asent].] no. Mi madre sí, claro, las, las madres enseguía=enseguida con el alpargate… [Rndo:[A-PIn:están entretenías]] [RISA] pero vamos lo, mi padre no, eran las madres peor que los, que los padres. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
9719,COSER-0403-01.tagged,158,00:15:53.53-00:15:55.45,E1:," E1: Ah, es san Juan también. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
141499,COSER-4904-01.tagged,196,01:06:54.16-01:07:24.26,I1:," I1: no sé si lo tengo o no. Había un…, un libro calculadora, [HS [Asent].]  como…, como un paquete de tabaco más o menos, pero era de un dedo de un centímetro al menos, y te llevaba todas esas medidas, y… eso a lo mejor se podría encontrar [HS Sí.] [L-Otra:encara]. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
74077,COSER-2644-01.tagged,555,00:43:46.709932-00:43:52.749932,I2:," I2: Algunos naci-, iba a decir que en el campo, pero también nacían algunos en el campo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85487,COSER-3104-01.tagged,586,01:03:31.00-01:03:57.31,E3:, E3: Y acordeón ¿también lo tocaban? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
72187,COSER-2614-01.tagged,825,00:42:36.880000-00:42:38.230000,I3:, I3: Esta Anonimizado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
19415,COSER-0702-02.tagged,641,01:44:37.18-01:44:38.22,E1:, E1: ¿echan herbicidas? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
86772,COSER-3106-01.tagged,965,00:54:42.37-00:54:47.50,I1:, I1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145210,COSER-5322-01.tagged,371,00:51:12-00:51:15,I1:, I1: ¿Esto es tuyo? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
76205,COSER-2712-01.tagged,352,01:15:07.160000-01:15:11.360000,E1:," E1: Sí. Además, [HS Todos.] eso es una pena que se pierda. [HS Sí.] Es una pena. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
82305,COSER-2914-01.tagged,739,01:25:47.39-01:25:49.92,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
119043,COSER-4146-01.tagged,530,00:59:00.53-00:59:01.47,E1:, E1: Hola. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
11956,COSER-0404-01.tagged,1078,01:42:40.11-01:42:41.36,E3:, E3: Claro. [A-Inn] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
78590,COSER-2809-02.tagged,687,01:36:58.91-01:37:05.84,I1:," I1: Ah, entonces poco más vais a hacer. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101466,COSER-3601-01.tagged,854,01:01:07.390000-01:01:10.21,E1:," E1: ¿Y la profesora qué le decía? ¿Qué tenían, maestra? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
120449,COSER-4214-01.tagged,544,00:34:49.750000-00:34:50.950000,I3:, I3: Machos cabríos. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
17694,COSER-0610-01.tagged,69,00:11:06.51-00:11:16.61,I1:," I1: Claro, hay gallinas que ponen… a lo mejor, dos semanas seguidas. Vamos, no seguidas, sino suelen alternar un día sí y otro día no, [HS [Asent].] pero bueno, eso ya no os puedo decir. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
59831,COSER-2122-01.tagged,623,01:07:27.44-01:07:41.460000,I1:," I1: Me gusta a mí toa guardá=guardada, los juegos de cama y to, y porque mi hija dice que como ahora vamos a lo modeno=moderno na más. No la ha estrenao nada de esa. Lo tengo to guardao, a ver. Mi hija se casó hace ocho años, pero ella no, ella… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
124687,COSER-4306-01.tagged,176,01:09:15.53-01:09:17.04,E1:, E1: ¿Palmas también hay por aquí? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
89,COSER-0103-01.tagged,89,00:08:46.030000-00:08:56.210000,I1:," I1: ¿Luego? Pues a quitarle las tripas; se le colgaba así un, un palo en una escalera que llamamos, se le colgaba de atrás, con un ramal. ¿Sabes pa qué… se le ataba de atrás con un ramal? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
108768,COSER-3814-01.tagged,308,00:32:11.400000-00:32:13.550000,E3:, E3: Y ¿a usted le picó alguna vez alguna…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
134193,COSER-4504-02.tagged,74,00:04:40.460000-00:04:41.550000,E3:, E3: ¿Antes era igual? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
147844,COSER-5605-03.tagged,341,01:34:52.73-01:34:59.39,I1:," I1: Sí, nispereros. Almendrero también. Guayabero. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
126695,COSER-4310-01.tagged,1077,01:41:57.660000-01:41:59.180000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y con su otra hermana…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
72543,COSER-2614-01.tagged,1181,01:02:12.01-01:02:13.69,E1:, E1: ¿Y usted? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
37469,COSER-1308-01.tagged,328,00:37:30.810000-00:37:38.310000,I1:," I1: Una ma-, una mata que hay que le llaman matiza, [HS [A-Inn].] que le llaman en ca-, en castellan-, en castellano lentisco. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
22478,COSER-0924-01.tagged,211,00:22:04.600000-00:22:15.670000,I1:," I1: Que… debe, no sé si unos cincuenta metros, pero es un manan-, manantial propio, [HS [Asent].] lo del grifo y lo de la, lo de la fuente. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
20184,COSER-0726-01.tagged,27,00:09:13.88-00:09:31.360000,I1:," I1: Está el de la tienda, que es el mayó=mayor, luego tengo otro que vive ahí un poquito más allá y tengo el pequeño, que ese vive en Olivenza. Ese trabaja en La_Española. Ya llevará lo menos dos o tres [A-Inn], colocado allí. Montador de muebles. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
140763,COSER-4724-01.tagged,144,00:21:57.16-00:22:06.82,E1:," E1: Sí. Y… entonces usted, eso, desgra-, desgraciadamente no pudo ir a…, a la escuela, pero ¿aquí… hubo…, siempre ha habido escuela o no hubo escuela? [HS Sí, sí, siempre.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
84199,COSER-3004-01.tagged,384,01:46:58.02-01:47:02.67,E1:," E1:  ¿Hay algunas…, aquí procesiones en Semana_Santa? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
53520,COSER-1902-02.tagged,779,00:52:11.430000-00:52:13.040000,E2:, E2: El primer día. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78003,COSER-2809-02.tagged,100,00:22:44.94-00:22:47.00,E1:, E1: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
11390,COSER-0404-01.tagged,512,00:53:13.290000-00:53:16.860000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y le hubiera gustado continuar estudiando? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
89234,COSER-3109-01.tagged,549,01:13:42.00-01:13:43.02,E1:, E1: ¿No hay? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
50388,COSER-1834-03.tagged,525,00:53:57.120000-00:54:02.01,I3:, I3: Setenta u ochenta. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
47765,COSER-1706-01.tagged,205,00:40:30.82-00:40:32.85,I1:," I1: Sí, sí. [HS Sí, sí.] Y tanto. Y tanto. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
106564,COSER-3712-01.tagged,585,00:50:30.320000-00:50:35.750000,E2:," E2: ¿Y entonces, y cada…, y cada chico y rondaba a u-, a una chica que le gustara o…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102104,COSER-3611-02.tagged,83,00:11:57.090000-00:12:33.06,I:," I: No me acuerdo. De uno que teníamos blanco y negro que se, lo llamaban… Muñeco, lo llamaban…, los mi muchachos lo llamaban Muñeco, eh, mis hijos. Cuando iban a echarle se ponían: «Muñeco, Muñeco», y lo arrascaban=rascaban, se echaba y le arrascaban=rascaban, eh lo  tuvimos muchos años porque nos daba pena matarlo. Criamos hasta diez cerdos, hasta diez eh cerdos pa matarlos. Luego ya cuando se empezaron a, a los m-, los chicos pues ya llevaban uno ellos también. Teníamos algunas veces hasta diez, ya ves, ya quedé sola, así que la vida pues ya está que se acabó, ya no hay na. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
149220,COSER-5735-01.tagged,636,01:29:19.04-01:29:32.24,E2:," E2: ¿Sí? [HS [A-Inn],] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
88997,COSER-3109-01.tagged,312,00:40:44.58-00:40:59.21,I1:," I1: Velico, de aquí pa la cara. Porque decían que…, que…, que eso era porque te casabas virgen, te ponías eso y luego, cuando te había echao=echado la ceremonia te hacía el velo pa atrás. Iba una más guapa que todas las cosas. [RISAS] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
122448,COSER-4225-01.tagged,891,01:32:20.26-01:32:22.33,I1:, I1: No. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
63803,COSER-2301-01.tagged,240,01:14:43.56-01:14:47.02,E1:," E1: ¿Se, se podían romper? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
102049,COSER-3611-02.tagged,28,00:05:13.000000-00:05:14.820000,I:," I: No, no, nosotros no. Viñas, no. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
110788,COSER-3901-01.tagged,1528,02:01:50.070000-02:01:51.080000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
6227,COSER-0214-01.tagged,516,00:42:09.90-00:42:18.99,I1:," I1: Lo vais a ver, a quien le preguntéis… y pa=para eso sí le fueran áhi=ahí a la plaza e=de los toros a preguntale=preguntarle a una que le dicen Anonimizado. Andad, ya verás. [HS [RISA]] Esa les casca… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
3377,COSER-0109-02.tagged,584,00:49:17.250000-00:49:30.610000,I1:," I1:  [R-Vhc] P-, p-, pues, cuando la guerra, pos sí contaron, pos que lo pasaron mal. Que lo pasaron mal. ¿Qué te qué, qué me van a contar? Que lo pasaron mal. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
38494,COSER-1310-01.tagged,641,00:52:47.55-00:52:51.60,E2:, E2: ¿No son de ladrillo las casas de antes? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
22353,COSER-0924-01.tagged,86,00:12:02.88-00:12:07.600000,E2:, E2: Y se quedaba totalmente… ¿De qué color se quedaba la manteca? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
133669,COSER-4503-01.tagged,23,00:04:07.670000-00:04:09.670000,I:, I: de carnaval. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
502,COSER-0106-01.tagged,124,00:13:53.414989-00:14:03.33,E1:, E1: esto es para nosotros. ¿Y la carne del chorizo cuál es? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
49904,COSER-1834-03.tagged,41,00:03:37.84-00:03:44.740000,E2:," E2: Y…, y, ¿cómo…, cómo era la matanza? ¿Nos puede contar un poco sus recuerdos? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
127527,COSER-4317-01.tagged,431,00:44:51.700000-00:44:54.140000,E2:, E2: ¿Por los impuestos o…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
48189,COSER-1708-02.tagged,204,00:43:18.03-00:43:19.20,E1:, E1: Claro. Pues sí. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
113679,COSER-4010-01.tagged,107,00:18:47.67-00:18:55.42,E1:, E1: o las utilizaban para hacer… alguna otra cosa. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
17537,COSER-0609-01.tagged,657,00:50:18.650000-00:50:20.920000,I2:," I2: Ah. Yo no sé, aquí era tienda, [V-Sml] era tienda. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
6059,COSER-0214-01.tagged,348,00:25:42.31-00:25:43.06,E1:," E1: La posada qué está… aquí abajo, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
68490,COSER-2501-01.tagged,1228,02:54:07.520000-02:54:17.25,I2:," I2: Me acuerdo yo de estar allá con una barquichuela, cómo nadábamos pa allá. Ya hace años. [HS [Asent].] ¿Habéis estao muchas veces? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
21166,COSER-0803-01.tagged,319,01:02:18.47-01:02:22.39,E1:," E1: Claro, ¿y, y cómo la [HS Pero años], y cómo la traían? ¿En carros? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
104758,COSER-3701-01.tagged,708,00:51:43.710000-00:51:46.550000,I1:, I1: Muchas cosas. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
110894,COSER-3901-01.tagged,1634,02:06:39.15-02:06:45.99,I:," I: Ahí está Aldea del pozo…, Aldea del pozo, está de…, de, de, de esto ¿cómo se llama? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
81161,COSER-2907-01.tagged,1554,02:27:05.71-02:27:06.91,E1:," E1: Mira, Ana…, Ana mira. [R-Anm] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16524,COSER-0607-01.tagged,156,00:11:31.99-00:11:32.96,E1:," E1: Y bien ricas, ¿no? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
122815,COSER-4227-02.tagged,127,00:12:50.42-00:12:55.10,I1:," I1: Se quitaba la sal de encima un poquito, la sal, y… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
57321,COSER-2012-01.tagged,64,00:26:09.66-00:26:11.66,E1:," E1: Pero antiguamente, ¿cómo era? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
558,COSER-0106-01.tagged,180,00:22:04.880000-00:22:05.950000,E1:, E1: por si acaso. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
113158,COSER-3924-02.tagged,540,01:00:20.560000-01:00:25.380000,I1:," I1: Sí, como yo a las mías, hace poco me lo nombró la mía. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
29092,COSER-1015-01.tagged,636,02:16:11.740000-02:16:21.659977,I:," I: Pos que le picó una avispa. Y se vieron negros pa poderle… Sin embargo, tío Anonimizado le picaba una avispa, la cogía, la aplastaba [PS] y se… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
48943,COSER-1823-01.tagged,381,00:58:51.230000-00:58:52.100000,E1:, E1: [RISAS] [Rndo:¿Y le pegó usted?] [RISAS] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
103834,COSER-3624-01.tagged,285,01:13:28.25-01:13:29.81,I1:, I1: Lo que le pregunten. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
52492,COSER-1901-01.tagged,571,00:40:35.96-00:40:43.89,E3:, E3: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
28922,COSER-1015-01.tagged,466,01:48:56.030000-01:49:03.950000,I:," I: Pos todas las noches, casi el año entero, están los mayordomos con don Anonimizado, de juerga pa arriba y pa abajo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
45118,COSER-1607-02.tagged,164,00:24:17.65-00:24:22.50,I1:," I1: Es diferente ahora. Bueno, matarlo lo matan, no ahora lo matan con aquello eléctrico. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
77336,COSER-2801-01.tagged,357,00:42:49.57-00:42:56.24,I1:," I1: [RISAS] Bueno, [L-Otra:cousas que pasan.] Pero eran bonitas. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
45975,COSER-1634-01.tagged,281,00:32:49.69-00:32:51.86,I1:," I1: Huy, muñecas de trapo, hija mía. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
93498,COSER-3228-01.tagged,101,00:14:33.630000-00:16:33.470000,I1:," I1: Ahora hay poco. Ahora, lo más se dedican, porque ahora han puesto las cosas muy distintas antes. Ahora la llevan entre ocho, jovénes=jóvenes llevan toda… Porque llevan el regadío ahí el monte, luego llevan, qu'había abajo parcelas. Las han puesto todas en…, ¿cómo se llama de esto? Juntando todas. ¿Cómo se llama es…? Ya no m'acuerdo. En vez de de ir a una parcela, después a otra, que se perdía mucho tiempo, han alargao=alargado todo junto. Esto có-, hija, no me acuerdo cómo, cómo se llama esto. Ya hace años que pusieron…, pues no me viene. [PS] O sea que se juntarían todas las parcelas, to=todo, por ejemplo, el regadío. La bardena, no. La bardena, cada cual tenía… Unos no tenían y otros tenían. Pero el regadío, pues se hizo… una concentración, me parece, no sé si es concentración, que las parcelas de todo el regadío, a lo mejor pa=para ir una parcela, después tenías que ir a otra, pa=para no perder tiempo juntaron toda la tierra, toda la tierra de todos, del regadío, y la pusieron… Después la que te tocó. Pero ya te daban ya to=toda la tierra que tenías junta. En vez de de tener aquí una, aquí otra, aquí otra, pues hicieron ese cambio. Cogieron to=toda la tierra del regadío y, y después la partieron a lotes, a lo que tocó. Pero era la tierra ya que se tenía, el que no tenía no podía hacer eso. Era, era por evitar y ensanchar las, las piezas. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
76074,COSER-2712-01.tagged,221,00:41:41.990000-00:41:43.900000,I1:, I1: Ni a la una casa ni a la otra. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
73502,COSER-2637-02.tagged,374,01:03:21.10-01:03:24.22,E1:, E1: ¿Cuáles te contaba? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
82510,COSER-2915-01.tagged,144,00:13:35.370000-00:13:37.020000,I1:," I1: O sea, que cada diez [A-Inn] [HCruz:¿Ya te vas?] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
8893,COSER-0310-01.tagged,382,01:03:22.530000-01:03:24.180000,I1:, I1: Caracoles sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
3212,COSER-0109-02.tagged,419,00:31:55.440000-00:31:56.34,I1:," I1: Todo, todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
106765,COSER-3801-01.tagged,107,00:19:45.050000-00:20:06.080000,I1:," I1: Sí, que un excedente de cupo de los [A-PIn:cogían] unos nom-, unos de una fecha u otra, ¿no?, ¿no?, y, y [A-PIn:de vez] estar dos años y pico que estabas, pues estamos… y yo fui el último excedente de cupo que fue en el 55, que yo fui uno de los últimos. Estuve na más que seis meses tuve na más [A-PIn:andaba allí]. Yo la cono-, yo la mili no la conocía siquiera. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
92424,COSER-3214-01.tagged,29,00:09:08.65-00:09:44.07,I1:," I1: No, no. Ahora echan unos polvos, pero a, a nosotros no nos gustaba, no nos gustaba, ¿eh? En mi, en mi caserío no, no, no da-, no dábamos ese polvo que dan ahora, ¿eh? No damos. Ni, ni a mí tampoco…, en esta casa no me gustaba. Suele haber contra, contra moscas un polvo que echan al, al lao de…, arriba, donde los, donde el hueso, y donde el…, abajo también, donde hay hueso echan ese polvo. Dicen que es muy bueno, pero a nosotros no nos gustaba, muy sano, muy sano nos ha gustao=gustado siempre. Sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
42668,COSER-1505-01.tagged,664,00:56:50.510000-00:56:53.080000,E1:, E1: ¿Y… se pagaba algo o…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
45761,COSER-1634-01.tagged,67,00:08:30.61-00:08:32.26,I1:, I1: No. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
87420,COSER-3107-01.tagged,209,00:16:05.390000-00:16:07.040000,I:, I: Antiguamente no. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
139023,COSER-4719-02.tagged,214,00:24:47.240000-00:24:54.670000,I1:," I1: Hay que renovar, claro. Esa…, ya te digo. Y ahora estarán renovando otras. Eso no tiene que parar. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
49117,COSER-1832-01.tagged,44,00:03:05.50-00:03:25.00,I1:," I1: Yo… [RISA] Y ya está. Pues y le echábamos la sangre a la cebolla, le echábamos pan, le echábamos… como gordo, le decíamos el tocino, tocino, y se hacía la morcilla. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
138649,COSER-4714-01.tagged,237,00:46:48.190000-00:46:57.470000,I2:," I2: Mi madre la llevo pa=para nueve años, [HS Ahora ya [A-Inn]] y antes pendiente de ella, y antes otra, que tengo otra, ahora, de ciento_cinco años, otra abuela, la madre mi marido, [HS Nosotros ya] así que… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
96627,COSER-3308-01.tagged,227,00:50:10.89-00:50:19.48,I2:," I2: [RESPIR] ¿Y tú acuerdas cuando el,  se hacía el pan en los hornos grandes de leña? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
2551,COSER-0107-01.tagged,1523,01:16:25.240000-01:16:26.034989,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148886,COSER-5735-01.tagged,302,00:43:01.89-00:43:05.01,E3:, E3: ¿Y cuántos eran los invitados? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
104378,COSER-3701-01.tagged,328,00:25:29.66-00:25:31.43,E1:, E1: ¿Y…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
15632,COSER-0543-01.tagged,578,01:23:00.00-01:23:05.03,E1:," E1: [Asent]. Ahora ya el hospital ¿paren en el hospital? ¿Las mujeres [HS La,] paren? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
48210,COSER-1708-02.tagged,225,00:45:24.88-00:45:37.78,I1:," I1: Porque, claro, a-, este de aquí las hacía el otro día; ahora otro hace otras y hay una, una que venden… pollos asados, otra que tiene vestidos y qué sé yo. [HS Claro.] Pues mira. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
68737,COSER-2506-01.tagged,34,00:01:35.900000-00:01:42.140000,E1:," E1: [Asent]. Sí. Y luego una vez que, y el banco ese. ¿Es un banco especial o…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
122976,COSER-4227-02.tagged,288,00:30:37.900000-00:30:41.62,E1:," E1: ¿Y no se podían dar besos, entonces? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
118953,COSER-4146-01.tagged,440,00:47:49.34-00:47:51.000000,E1:, E1: ¿Sí qué? ¿Qué ha pasado? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
42032,COSER-1505-01.tagged,28,00:04:09.000000-00:04:18.880000,I2:," I2: Hay que ir meneándola porque se, se hace una madeja [HS [Asent].] [HS Y con…] y con esa madeja se le da un se le da la vuelta y luego ya esa y eso son [R-Mcr] [A-Inn] de la… sangre. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
67715,COSER-2501-01.tagged,453,01:08:47.150000-01:08:52.450000,I2:," I2: Claro, porque no tienen costumbre de ver e-, de oír eso…, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110958,COSER-3916-01.tagged,21,00:00:32.840000-00:00:35.47,I1:," I1: Bueno, pues mira. [V-Sml] [RISA] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66811,COSER-2408-01.tagged,378,01:23:25.59-01:23:28.24,E2:," E2: ¿qué palabra dijo? Que no, no la… ¿Le dio una qué en el culo? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
30404,COSER-1020-01.tagged,1209,01:12:03.96-01:12:07.61,E2:, E2:  ¿Por aquí hay mucho toro también o no? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138513,COSER-4714-01.tagged,101,00:23:54.420000-00:24:39.900000,I1:," I1: pues también iban casi de negro, otros [A-PIn:menos] no sé porque yo he ido a pocas bodas, pero miaja más o menos, pero de oscuro, los novios de oscuro. Y, y los demás y las madrinas llevaban su teja, su teja de negro, un velo precioso porque ya los tenían para eso y su teja, aquella era la, la madrina. Así vestían y los novios y las nov-, los padrinos pues bien arreglaos=arreglados, lo que, lo que la situación que estaban y na=nada más. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
41325,COSER-1417-01.tagged,718,01:19:10.47-01:20:11.010000,I1:," I1: No me gustaba, es que antes era muy diferente. A mí no es que me gustase cuidar los cerdos, lo que pasa es que yo no me podía ir a estudiar [HS [Asent].] porque, lo primero, no valía y lo segundo porque no había. [HS [Asent].] Y hoy te sacrificas de otra manera, [HS [Asent].] ¿no me entiendes? O sea que a mí, a lo mejor a mí, aunque me hubiese gustao estudiar no podía [HS [Asent].] porque aquí no había instituto, no había colegio pa estudiar y entonces tenías que ir a Ciudá=Ciudad Re-…, como me he tenido que ir a Ciudad_Real. Hoy han puesto muchas comodidades, autocares, en fin, se juntan unos chicos, alquilan un piso y tal pero antes no podías hacer eso. ¿De dónde tenías pa pagarlo? Si te veías negro para comer, cómo ibas a ir a estudiar, pos solamente lo hacían los que podían. [HS [Asent].] Y a pesar de eso pos que tampoco me gustaba. [HS [Asent].] No valía yo para estudiar. [HS [Asent].] [HS Ahora…] Y entonces ya aunque te hubiesen obligao, yo, ¿para qué?, mi hijo estuvo estudiando y dijo que no estudiaba y se quitó. Yo para qué le voy a obligar… para que esté haciendo el gamberro [A-Inn]. Ha sido él el que me ha desengañao de que no quería estudiar, que quería trabajar. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
128763,COSER-4318-02.tagged,574,01:08:11.370000-01:08:15.830000,E1:," E1: ¿A usted nunca le ha dado por la música? ¿Nunca le han…, no le gusta…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
34930,COSER-1219-01.tagged,340,00:32:05.05-00:32:08.95,E1:, E1: Cada ocho días. ¿Y qué otras cosas vendían en esos mercaos? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
70123,COSER-2515-01.tagged,173,00:13:42.580000-00:13:47.480000,I2:," I2: Rebaños, había hasta siete rebaños, ahora no hay ninguno. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21766,COSER-0805-01.tagged,110,00:46:28.86-00:46:34.05,E2:, E2: Un placer. [RISA] Un placer haberle escuchado. Muy interesante todo lo que nos ha contado. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
50377,COSER-1834-03.tagged,514,00:53:32.980000-00:53:35.23,I1:," I1: No, yo no, yo me… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
137535,COSER-4622-01.tagged,59,00:25:14.91-00:25:21.41,E1:, E1: [R-Cmp] ¿Y se tenía a las vacas en el monte o a veces en cuadras o en…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
106264,COSER-3712-01.tagged,285,00:21:48.660000-00:21:50.320000,E2:, E2: ¿Los vendían? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
19782,COSER-0723-01.tagged,12,00:01:17.130000-00:01:22.060000,IE:," IE: [HCruz:No, no tengo frío ahora mismo, luego veremos. [RISAS] Bueno, pues siga, tita.] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
86860,COSER-3106-01.tagged,1053,01:00:11.00-01:00:26.67,E2:, E2: Pero ¿y quién hacía eso? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
109710,COSER-3901-01.tagged,450,00:38:38.98-00:38:39.96,I:, I: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22870,COSER-0924-01.tagged,603,00:52:42.16-00:52:49.48,I1:," I1: ¿Que qué he hecho pa traba-, pa darles de com-, pa mantenerlos? Pues trabajar mucho, [HS [Asent].] y pan, y poco. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
82511,COSER-2915-01.tagged,145,00:13:36.920000-00:13:37.830000,IE:, IE: [HCruz:Ya me voy pa arriba.] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
94229,COSER-3301-01.tagged,509,01:07:06.72-01:07:10.98,I3:," I3: [HS No…] La miel sí que había…, había colmenas [A-Nul] las hay [HS Había colmenas, sí…] por áhi=ahí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
14750,COSER-0523-01.tagged,513,02:26:10.86-02:26:12.14,E1:, E1: Y qué cabeza tiene… ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
15517,COSER-0543-01.tagged,463,01:07:14.65-01:07:17.08,E1:," E1: ¿Se ponían ustedes un traje especial [HS Sí, [L-Otra:ho],] para…? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
14504,COSER-0523-01.tagged,267,01:22:06.39-01:22:07.15,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
34057,COSER-1205-01.tagged,583,01:06:52.68-01:06:54.24,I1:," I1: Y… es que hay más sitios, ¿eh? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
83199,COSER-3001-01.tagged,184,01:06:01.100000-01:06:07.47,I1:," I1: Bueno, eso… Casi iguales. Estáis más cerca, nosotros estamos más lejillos. Ya estáis más cer-, ¿Y tú? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
98555,COSER-3423-01.tagged,49,00:03:17.100000-00:03:18.29,I1:, I1: Y después se tomaba el moje. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107050,COSER-3801-01.tagged,392,01:02:15.70-01:02:20.83,I1:," I1: Y aquello es el tablón de anuncios, y este es el tablón de anuncios. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
16452,COSER-0607-01.tagged,84,00:05:51.15-00:05:52.39,E1:, E1: ¿Usted también ha vivido fuera? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
31563,COSER-1102-01.tagged,371,00:24:00.110000-00:24:01.160000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72372,COSER-2614-01.tagged,1010,00:51:25.94-00:51:44.200000,I2:," I2: Todos [HS Íbamos todos juntos.] juntos. Había una señora maestra. Me acuerdo yo ya que íbamos noventa y tantos. Encima venían de los otros pueblos porque… cuando don Anonimizado enseñaba también, eh…  no teníamos dónde sentarnos. Y claro, de aquella… Y sin embargo ahora tenemos [HS [A-Inn] tantos niños.] buenas escuelas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
140693,COSER-4724-01.tagged,74,00:10:55.50-00:10:57.42,E1:," E1: otras cosas le molestan, entonces de que…? [HS Porque yo sé que si a un] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
69913,COSER-2512-01.tagged,309,00:49:20.17-00:49:21.520000,I1:," I1: No me pongas Anonimizado, ¿eh? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
29978,COSER-1020-01.tagged,783,00:44:58.37-00:44:59.22,E1:, E1: ¿Qué llevaba? ¿Nada? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
119202,COSER-4146-01.tagged,689,01:14:38.68-01:14:41.72,E1:, E1: Ah… De esas [A-Inn]. [V-Sml] [R-Ind] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
50678,COSER-1834-03.tagged,815,01:41:05.000000-01:41:07.32,I3:, I3: Son muy finolis. [RISA] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138151,COSER-4706-01.tagged,234,00:20:17.380000-00:20:18.810000,E1:," E1: Eso es después, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
28049,COSER-1014-02.tagged,81,00:08:26.26-00:08:33.67,I1:," I1: En los quintos, , los quintos también mu bien. Los quintos hacían una hoguera mu grande. Pero mu grande, una hoguera mu grande, mu grande. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
102583,COSER-3614-01.tagged,206,00:23:31.740000-00:23:37.140000,I1:," I1: Cuando vayas a tu pueblo o a tu casa, los hacéis así como yo te digo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
67419,COSER-2501-01.tagged,157,00:30:16.69-00:30:18.67,I1:," I1: Bueno, ya ahí mi padre os dirá. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
104617,COSER-3701-01.tagged,567,00:41:22.97-00:41:26.38,E1:, E1: [Asent]. ¿Y usted conoce…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
20344,COSER-0726-01.tagged,187,00:52:59.56-00:53:02.28,I2:, I2: [A-Inn] [RISAS] ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
29016,COSER-1015-01.tagged,560,02:08:12.690000-02:08:13.730000,I2:, I2: Se decidía la fecha. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
90093,COSER-3111-01.tagged,785,01:45:43.21-01:46:01.81,I2:," I2: Empecé de dieciséis años. Ahí tengo dos escritas [HS Sin saber escribir prácticamente.], ahí tengo dos que las hice cuando tenía dieciséis años. Esa de los motivos de no casarse y el gato y el ratón, esas las hice y otras algunas más cuando tenía esas las otras las hice después, pero esas dos las hice cuando tenía dieciséis años. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110525,COSER-3901-01.tagged,1265,01:44:40.77-01:44:41.35,E:, E: ¿Sí? [R-Vhc] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53673,COSER-1902-02.tagged,932,00:59:42.600000-00:59:45.650000,E1:, E1: ¿Hay alguna comida típica de la zona? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
79841,COSER-2907-01.tagged,234,00:35:17.230000-00:35:19.900000,E1:, E1: ¿Nunca? [HS Nunca.] ¿Ni antes tampoco? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105710,COSER-3707-01.tagged,290,00:37:37.260000-00:37:53.670000,I:," I: Hombre, sí, los había con más… cómo, cómo te lo diría, de… con más duración, [HS [Asent].] y a lo mejor hasta más elegante, llevaban más repicoteo, ¿entiendes? [HS Ya.] [A-Inn]. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
102155,COSER-3611-02.tagged,134,00:20:45.620000-00:20:47.910000,E2:," E2: Y de niña, ¿ayudaba mucho en casa? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
46993,COSER-1636-02.tagged,452,01:18:52.73-01:19:44.07,I1:," I1: Cuarenta días. De Carnaval, que son los disfraces para hacer escarnios de la muerte de, de la pasión de Cristo. Como el que [A-Inn] una guerra y a ver ahora han movido la guerra esa, que no entiendo de política ni quiero. Porque si no vivo con mi trabajo, no hago na. ¿Qué han hecho? Conste que no entiendo de eso. Lo que han roto y han destruido no se ha sacao na. Y de lo que han robao tampoco. Sea de un periodista y lo han matao, mirar lo que hacéis. Si ahora estamos aquí en una buena armonía conversando y viene uno con una porra o tira cualquier artefacto y nos mata, ¿qué? ¿Qué pensamientos tiene? Eso es lo que hay que calcular. Somos humanos, a ver cómo [A-Inn] vivir. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
14016,COSER-0506-01.tagged,514,01:05:04.259955-01:05:06.369977,I1:, I1: Anonimizado. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
48823,COSER-1823-01.tagged,261,00:40:11.480000-00:40:14.070000,E1:," E1: Jo…, se lo sabe usted mejor que nosotros. [RISA] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
147033,COSER-5506-01.tagged,227,00:55:07.53-00:55:12.75,E1:," E1: [RISA] Una tía nueva quiere decir una tía joven, [HS Claro,] ¿verdad? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
34179,COSER-1205-01.tagged,705,01:20:09.32-01:20:15.59,I2:," I2: No creas, no creas que esa la importa venir a casa y ordeñar a las vacas si hace falta. Y es médico, ya te digo, pero… Ya hace seis años que está… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
101723,COSER-3610-01.tagged,222,00:22:56.03-00:23:10.970000,I1:," I1: Sí, sí. No. [HS Sí, sí.] Se mete, se mete la hebra, en nuestra tradición se me-… según se mete así pa abajo, hay que meter, las [A-Inn] meter así y así, se coge el, el cacharro, se pone alrededor de esto, se tira, y, y queda metido, [HS  ¡Ah!] la hebra. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
84578,COSER-3009-02.tagged,46,00:15:16.77-00:15:21.20,E1:," E1: Ah, entonces no había boda ni nada. [HS Sí.] Sino simplemente desaparecía un día. [HS Sí, eso.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
75259,COSER-2711-01.tagged,159,00:23:40.74-00:23:46.77,E2:," E2: Claro, entonces la gente con… la, con… la religión se, como que se volcaba más que ahora. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
57933,COSER-2106-01.tagged,226,00:32:06.780000-00:32:09.410000,E2:," E2: ¿El de aquí del… terremoto? [HS No, eh…] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
75475,COSER-2711-01.tagged,375,00:52:36.00-00:52:39.07,E1:," E1: ¿Y en qué centro dice que estuvo?, ¿en un centro de…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
131905,COSER-4419-01.tagged,280,00:17:30.89-00:17:31.65,E1:, E1: ¿De marzo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58617,COSER-2120-01.tagged,292,00:40:58.87-00:41:13.77,E3:," E3:¡Ah!, muy bien. Mis hijos también son músicos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
10538,COSER-0403-01.tagged,977,01:32:07.87-01:32:12.58,E1:, E1: No. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
34964,COSER-1219-01.tagged,374,00:34:07.78-00:34:13.71,E1:," E1:  Sí. Y, ¿los chicos aquí iban a la escuela? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
78392,COSER-2809-02.tagged,489,01:17:37.87-01:17:40.47,E1:," E1: Ah, cuéntenos cómo era eso. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
139324,COSER-4719-02.tagged,515,00:58:24.94-00:58:25.67,E1:, E1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
94922,COSER-3302-01.tagged,538,00:49:17.03-00:49:31.57,I4:," I4: aquello que hay allí. Las berzas son aquellas que hay allí, sí… [HS Son berzas, ¿no?] Luego hay berza gallega y hay… otra berza más rubia que es, que… [HS [TOS]] [HS [A-Nul].] más corta, más clara, distinto sabor. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
133633,COSER-4501-01.tagged,718,01:44:31.250000-01:44:32.15,E2:, E2: Mejor era. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55875,COSER-2001-02.tagged,182,00:13:52.00-00:14:03.630000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Yo la verdad es que no, no, no iría por esa política, ¿eh? Sabiendo lo el trabajo que te dan los hijos y lo que es, yo no optaría esa política para nada. [HS Pero bueno, pero…] Hasta con el marido te cuesta llevarlos adelante o sea que… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
108262,COSER-3809-01.tagged,763,02:11:43.25-02:11:59.99,E1:, E1:¡Ah! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
143277,COSER-5104-01.tagged,14,00:16:33.22-00:18:07.81,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y el queso de qué, de qué lo hacían? ¿Qué animales…? [HS Bueno,] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
47846,COSER-1706-01.tagged,286,01:05:31.86-01:05:34.62,E1:," E1:  Sí, sí, nosotros sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
73899,COSER-2644-01.tagged,377,00:31:30.119909-00:31:31.86,I3:, I3: Que es de Hungría él. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118897,COSER-4146-01.tagged,384,00:40:48.800000-00:40:51.13,I1:," I1: Sí, sí, sí… Lo hice yo, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56901,COSER-2005-01.tagged,159,00:13:57.44-00:13:59.05,E1:, E1: ¿Quién era el músico? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
87461,COSER-3107-01.tagged,250,00:19:03.660000-00:19:05.750000,E1:," E1: ¿La cabra murciana?, y ¿cómo es? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142526,COSER-5003-01.tagged,319,00:52:21.03-00:52:22.19,E1:, E1: Cuéntenos cómo era. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
127322,COSER-4317-01.tagged,226,00:22:19.40-00:22:23.15,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
22966,COSER-0924-01.tagged,699,00:59:31.190000-00:59:32.890000,E2:," E2:  Y la leña, ¿de dónde la traían? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
98138,COSER-3414-01.tagged,498,01:13:25.940000-01:13:26.220000,I:, I: ¿Eh? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
11835,COSER-0404-01.tagged,957,01:34:02.550000-01:34:09.010000,I2:, I2: ¿Y ahora to esto dónde va? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
77728,COSER-2805-01.tagged,214,00:25:26.85-00:25:27.76,I1:, I1: lo que es eso? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
136978,COSER-4617-01.tagged,54,00:07:12.010000-00:07:19.220000,I1:," I1: Ya, bueno, pero, otros lo están haciendo…, ahora mismo lo están haciendo; vamos, cuando es el tiempo. Cuando es el tiempo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
61238,COSER-2207-01.tagged,112,00:16:53.800000-00:16:55.020000,E1:, E1: ¿Para qué? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
42384,COSER-1505-01.tagged,380,00:33:54.82-00:34:02.97,I2:, I2: La mujé porque nos hemos criao medio juntos. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
102360,COSER-3611-02.tagged,339,00:43:58.674989-00:43:59.820000,E1:, E1: El correo siempre estaba… ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
129704,COSER-4401-01.tagged,438,00:35:56.010000-00:36:04.480000,I2:," I2: Y me gusta. [HS ¿Y a su hija también o…?] No, no, no, mi hija no quiere hacer bolillos. Es que es muy entretenido, hija. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
10114,COSER-0403-01.tagged,553,01:01:36.970000-01:01:38.990000,I1:, I1: Luego una «i». ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
23305,COSER-0934-01.tagged,162,00:17:04.550000-00:17:05.440000,E1:, E1: ¿Dentro de casa? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97649,COSER-3414-01.tagged,9,00:00:57.200000-00:01:26.090000,I:," I: Cogían la carne de cerdo y lo envolvían con la carne de vaca con el, con el fin de hacer más cantidad de chorizos para, para todo el año, porque era, [CHASQ] era casi lo que más se ma-… lo que, lo que se comía casi todo el año, exceptuando si se recriaban algunos conejos o… en fin, al-, eh… algunos po-, gallos o pollos de aquellos que, que tenían casi un año también. En fin, era todo tradicional, [R-Inf] todo eso. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
43189,COSER-1514-01.tagged,181,00:17:12.18-00:17:15.51,I2:," I2: Venga, que te van a entrevistar esta gente. [HS Y luego se lo daba usted a su padre.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2834,COSER-0109-02.tagged,41,00:03:03.210000-00:03:08.710000,I1:," I1: Pues lo mismo, tienen los corderos, y luego los corderos los venden. [HS Sí.] Y con la leche hacen el quesos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
139585,COSER-4719-02.tagged,776,01:26:31.88-01:26:34.18,E1:, E1: Ahí… es donde hemos estao. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
114499,COSER-4010-01.tagged,927,01:50:59.64-01:51:28.71,I1:," I1: Un poco, mucho. ¿Eh, que sí, que es mucho? ¿La je-, la jefa de los cuatro? Ella es la jefa. [HS Sí, sí.]¡Ah! ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
130481,COSER-4407-01.tagged,242,00:20:17.470000-00:20:20.020000,E1:," E1: Y con la tela y…, y [HS:I[Asent]. Y meter luego] todo eso… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
84764,COSER-3009-02.tagged,232,01:35:51.47-01:35:56.08,E3:," E3: Y sus hijos, luego, ¿fueron al colegio? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
21559,COSER-0804-01.tagged,130,00:29:54.40-00:29:56.55,E1:," E1: ¿Y qué estaba?, ¿aquí en Mura?, ¿o tenían…? [HS Aquí en Mura, aquí en Mura,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
83787,COSER-3002-02.tagged,454,01:16:49.53-01:16:53.31,I1:, I1: Y ya está aquí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
73047,COSER-2627-01.tagged,496,00:46:52.64-00:46:55.00,E1:," E1: Y el centeno, peor, peor pagado. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
18308,COSER-0614-01.tagged,200,00:19:59.57-00:20:03.32,I1:," I1: sí, sí, sí, sí. [HS [Asent].] Sí, porque es mucho mejor, claro está. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
32048,COSER-1102-01.tagged,856,00:49:35.280000-00:49:36.320000,E1:, E1: ¿De verdad? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51047,COSER-1838-01.tagged,34,00:06:43.520000-00:06:56.850000,I1:," I1: Días antes, días después por la Pascua que ya hacía frío porque la carne es mester=menester que haga frío pa que se quede cuajá=cuajada porque si hace caló=calor y eso, se pone fea. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
1974,COSER-0107-01.tagged,946,00:46:19.980000-00:46:21.260000,E1:," E1: Claro, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
40320,COSER-1414-03.tagged,427,00:48:42.700000-00:49:24.879977,I1:," I1: Avisaban, los avisaban, hacían la masa cada uno por sí hacía la suya o se ayudaban. Iba el panadero: « ¡Venga! Que ya va. Te toca, a cocer». Y a cocer. Nosotros allí en una, en una aldea de la Esperalosa, a este lao de Porzuna, allí teníamos un horno y mi suegra cocía y mi mujer también cocía, a la gente de allí les cocía. Cobrar, pues les cobraban un pan por cocer quince o veinte panes. Ya eso ya era más avanzá=avanzada ya la cosa. Ya iba la cosa poniéndose más… Y esas cosas. El trigo se molía, en los molinos que había por áhi de agua, pasaba, un molino estaba puesto en un río, pasaba, hacía de andar la piedra… y áhi se echaba el trigo y ya se sacaba una harina preciosa y buena. Y ya está. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
83616,COSER-3002-02.tagged,283,00:57:32.340000-00:57:39.50,I1:," I1: Pues esa es… na-, de Navarra.¡Y cómo se ha aprendío=aprendido el andaluz, Dios mío, que yo me creí que era andaluza! ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
133509,COSER-4501-01.tagged,594,01:22:07.45-01:22:13.26,I1:," I1: De luto, eh. Y, luego, otra grande, como un mantón, y to=todas las mujeres así de negro, eh, de negro, eh. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94220,COSER-3301-01.tagged,500,01:04:25.00-01:06:10.71,I3:," I3: aquella…, bah, cambió la cosa muchísimo, [A-Nul], [HS Bueno, [L-Otra:home], ahora sí.] las cosas como… [A-Nul] [HS Hasta [L-Otra:non viña o médico mirar nin nada que… seguro que…]] En algún tiempo no había ni lavadoras ni [A-Inn] [HS Bueno…] lavavajillas, es de ahora, ¿no? Y había que ir lavar al río y había cocinas de estas de leña, tampoco, que era unas cocinas de…, [L-Otra:unhas lareiras lle chamábamos=chamabamos], [HS [Asent].] [L-Otra:e facer o] fuego [L-Otra:e] cocinar, potes de hierro, [L-Otra:e deso=diso] que era como se cocinaba… Así. [A-Crt] [HS [Asent].] Pues era… [A-Crt]… mía, y dice cuando se ve aquí en la televisión, de esto de tercer mu-. [A-Crt]… [L-Otra:tercer mundo que houbo] aquí en España cuando [L-Otra:foi despois da guerra?] [HS [Rndo:Sí.]] [L-Otra:«Érache igual»], dice [L-Otra:il=el, «Érache igual».] [R-Ind] [L-Otra:E ten] razón, Anonimizado, porque… coger antes [L-Otra:ao mellor] con diez hijos o…, o tantos como eran, por ejemplo, mi marido eran diez hermanos, [HS Sí.] ¿no? Y falleció el padre con cuarenta. [HS [L-Otra:E o pai non podía traballar, que non traballaba]] [A-Nul] pues esa señora [A-Inn] tuvo que trabajar, [HS [L-Otra:Moito.]] [A-Nul] ellos se iban haciendo mayores ya trabajaban, [A-Inn] así ya. [HS [Asent].] Claro. [HS Está [L-Otra:boa! Si.]] De, de eso…, a como llegaron a vivir… ahora…, bueno, hombre, sin comparación. [HS [Asent].] [L-Otra:Se pasaran polas que pasamos nosoutros, xa verías tú=ti como a] ahora [L-Otra:a xente pensaba doutra forma,] por ejemplo, había trabajar duro. Trabajabas en lo que fuera, o ganabas un dinero y tenías el dinero, te comprabas cualquier cosa, ¿tú sabes con qué ilusión? ¿Eh? A lo mejor uno compraba una mantelería o un juego…, bueno, lo que fuera, [A-Inn], tenías una ilusión enorme. Ahora se casan, un hijo, ya tienen [L-Otra:o piso, teñen o coche, a casa] amueblada…, [L-Otra:aínda que as hipotecas despois] [A-Inn], pero bueno, ahora ya hay todo eso.¡Ah!, [R-Inf] y antes no lo había, ¿eh? [A-Inn] duramente. Pero bueno. [A-Err] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
100696,COSER-3601-01.tagged,84,00:07:21.370000-00:07:23.920000,E1:," E1: Y las tripas, ¿cómo se preparan o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
68083,COSER-2501-01.tagged,821,01:54:28.790000-01:54:32.260000,E1:," E1: Una pregunta, es que ha dicho, ¿el cuajo…? Es que eso no me he enterado, ¿qué es? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
91865,COSER-3203-02.tagged,430,00:47:59.72-00:48:07.46,I1:," I1: [R-Ppl] ¿Qué, la vaca? [HS [Asent].] Nosotros no le quitamos más que para leche, la que hace falta pa casa, la demás no les quitamos, le dejamos pa'l ternero. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78866,COSER-2812-01.tagged,243,00:35:10.12-00:35:15.06,I2:," I2:¡Ay, sí! Pagábamos nosotros. ¿Qué nos pagarían? No sé si él pago o si las pagué yo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
47302,COSER-1705-01.tagged,84,00:22:56.39-00:22:57.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
5175,COSER-0211-01.tagged,526,00:49:45.02-00:49:52.890000,I1:, I1: Ahora ya van de capricho. Ahora van de capricho. De capricho cortas y de capricho… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
59360,COSER-2122-01.tagged,152,00:17:51.710000-00:17:53.760000,E1:, E1: ¿Porque antes solo montaban los hombres? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
121734,COSER-4225-01.tagged,177,00:19:32.26-00:19:37.82,I1:," I1: Eso es lo que no sé yo, lo que echaban en las ollas.  Adobo, decían adobo, pero yo no sé qué clase adobo… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
69846,COSER-2512-01.tagged,242,00:43:21.010000-00:43:21.450000,I1:, I1: Ah. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
10439,COSER-0403-01.tagged,878,01:25:40.43-01:25:41.34,I1:, I1: Pos… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
14875,COSER-0528-01.tagged,100,00:18:53.65-00:18:54.53,I2:, I2: Se hacía el pan. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
136287,COSER-4611-01.tagged,427,00:48:35.080000-00:48:37.49,I3:, I3: Esas tiene jotas. [A-Crt] ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
103698,COSER-3624-01.tagged,149,00:46:15.19-00:46:19.69,I1:," I1: Sí. El seis de agosto es la fiesta del Cristo, del Buen_Suceso. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
74880,COSER-2650-01.tagged,164,00:24:36.76-00:24:38.07,I2:, I2: ¿Anonimizado? ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
99195,COSER-3423-01.tagged,689,00:56:56.59-00:56:58.42,E:, E: ¿Y hacían bailes? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
24926,COSER-0939-01.tagged,179,00:14:32.55-00:14:33.57,I3:, I3: Los puedes guardar. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
112946,COSER-3924-02.tagged,328,00:37:20.900000-00:38:07.860000,I1:," I1: No, ahora sí, ahora casi no hay gente, no se casa, ahora se regala, eso es lo decían mis hijos que ahora hacen negocio los novios que se casan porque ya en la invitación te mandan el número de cuenta pa que ingreses la enhorabuena que tengas voluntá [HS Claro.] será. Pero entonces nada. A mí me dieron a lo mejor, una me daba una toalla, otra una polla y así, siete duros, treinta cinco pesetas me dio una tía, cincuenta pesetas me dio otro señor [RISA] que teníamos así amistá=amistad, que era el molinero y el que mandaba la luz al pueblo. Aquel hombre fue padrino y todo [RISA] en mi boda, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
59204,COSER-2120-01.tagged,879,01:54:51.01-01:54:55.51,E1:, E1: Ya está. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
61501,COSER-2207-01.tagged,375,00:52:22.920000-00:52:25.810000,E1:," E1: O sea, ¿usted Anonimizado y…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57510,COSER-2012-01.tagged,253,01:03:42.85-01:03:46.78,E1:," E1: ¿Y eran tres chicos y tres, tres varones, tres mujeres? [HS Tres chicos] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
136645,COSER-4613-01.tagged,298,00:46:34.47-00:46:39.05,I3:," I3: Pero aquí ya mucho, aquí ya… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
54349,COSER-1907-01.tagged,342,00:45:40.19-00:45:43.49,E1:," E1:  Y usted, con su padre, ¿tenía que ayudarle…? [HS Buh.] Y si alguna vez tuvo, usted recuerda, que… se enfadó con usted su padre. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
46414,COSER-1634-01.tagged,720,01:12:41.18-01:12:43.06,I1:, I1: Pa Nochebuena. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
6750,COSER-0214-01.tagged,1039,01:27:20.000000-01:27:20.60,E1:," E1: Sí, sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
111276,COSER-3916-01.tagged,339,00:18:17.25-00:18:18.74,I2:," I2: No les mentimos, [HS Les decimos] nada, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20181,COSER-0726-01.tagged,24,00:09:06.520000-00:09:08.750000,E1:, E1: Y usted ya ha tenido sus hijos y todo aquí. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
111834,COSER-3916-01.tagged,897,00:53:49.64-00:53:57.43,I1:," I1: Me la dejarán, porque a otras se la dejan, pues me la dejarán a mí lo que sea, lo que me toque. [PS] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
46961,COSER-1636-02.tagged,420,01:14:06.24-01:14:10.94,I1:," I1: Pues en el pueblo, como ahora. Unos tienen unos conocimientos por unos y… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
77008,COSER-2801-01.tagged,29,00:02:32.65-00:02:35.92,E2:," E2: Yo estoy bien, [A-Nul]. [R-Vcs] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
140234,COSER-4720-01.tagged,617,00:36:42.930000-00:36:45.020000,E1:, E1: [Asent]. Y… [HS Muchas veces] [A-Inn]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
77914,COSER-2809-02.tagged,11,00:02:48.15-00:02:59.43,I1:," I1: Ahora no, había mucho, porque… se sembraba muchísimas patatas. Nosotros incluso… en años sembramos a doscientos kilos de patatas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
85156,COSER-3104-01.tagged,255,00:27:51.70-00:27:56.28,I1:, I1: Iguá. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
30861,COSER-1020-01.tagged,1666,01:40:59.29-01:41:01.63,I2:, I2: Sí. [HS Y carro también.] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
15882,COSER-0604-01.tagged,208,00:13:26.730000-00:13:31.02,E2:," E2: ¿Y ahora, por ejemplo, [HS No, ahora, ahora.] para qué utilizan ahora la manteca? [A-Inn]. [HS Ara, ara, ara ya no sé] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
82439,COSER-2915-01.tagged,73,00:08:24.390000-00:08:26.340000,I1:, I1: Para el cocido más que ninguna [HS Y en] cosa. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
69185,COSER-2506-02.tagged,129,00:18:34.450000-00:18:35.660000,E1:, E1: [Asent]. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
125257,COSER-4308-01.tagged,512,01:40:01.55-01:40:04.28,E1:, E1: Igual. [HS Igual.] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31836,COSER-1102-01.tagged,644,00:39:05.15-00:39:06.94,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
135496,COSER-4602-01.tagged,178,00:30:03.55-00:30:05.96,I2:," I2: Solo, solo es hasta la consumición del día. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
136127,COSER-4611-01.tagged,267,00:33:33.590000-00:33:37.920000,I3:," I3: Pero bueno, también lo almacenaban, ¿o ya no existía eso de ir a los silos? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
19393,COSER-0702-02.tagged,619,01:40:41.55-01:40:44.40,E1:, E1: Pues tenemos que comprar miel de aquí. [RISAS] Está claro. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
74235,COSER-2644-01.tagged,713,00:56:06.17-00:56:08.659955,I1:, I1: Entonces teníamosle miedo a todo porque… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
69598,COSER-2506-02.tagged,542,01:21:14.47-01:21:18.40,I2:," I2: Sí, y después [A-Pau:se ha puesto de…] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15458,COSER-0543-01.tagged,404,00:59:49.89-00:59:56.94,I1:," I1: Bueno, dos horas cada… porque había relevos cada dos horas. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
104589,COSER-3701-01.tagged,539,00:39:01.160000-00:39:03.690000,I1:, I1: Sí. [HS Sí.] Menos ya porque se… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
112535,COSER-3923-01.tagged,239,00:49:20.75-00:49:46.55,I2:," I2: [P-Enf:Qué va…, qué va] no se cansa [A-Inn] durmiendo la siesta en cuanto [A-Inn]. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
5314,COSER-0211-01.tagged,665,00:57:33.71-00:57:34.45,E2:, E2: Ah. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
136368,COSER-4613-01.tagged,21,00:03:01.390000-00:03:01.860000,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
131504,COSER-4417-01.tagged,688,00:52:02.51-00:52:06.98,I1:, I1: Aquí desde luego no se [A-Inn]. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
78359,COSER-2809-02.tagged,456,01:14:18.26-01:15:00.68,I1:," I1: Pero bueno, ese es un monopolio… que tienes que depender de…, del estado para poder cultivarlo. Pero ta-, tábamos=estábamos preparaos y…, teníamos el permiso y lo…, lo sembrábamos. Y lo mandábamos por, por ese organismo, y después venían y…, venía el cheque para pagárnoslo, como querían ellos. [HS [Asent].] Pero un año… pues… se enfadaron…, pero de aquí salían camiones de tabaco, [HS ¿Ah, sí?] de hoja. De la hoja del tabaco. Y se paró de cultivar. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
126732,COSER-4310-01.tagged,1114,01:44:42.690000-01:44:45.480000,E1:, E1: ¿Tuvisteis que sacar vosotros adelante la…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52721,COSER-1901-01.tagged,800,00:53:09.25-00:53:17.56,E2:," E2: No, gracias. [A-Crt] [A-Err] [A-Crt] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
99250,COSER-3423-01.tagged,744,01:00:21.90-01:00:23.35,I2:," I2: Había una buena juerga, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54682,COSER-1921-02.tagged,241,00:23:52.710000-00:24:02.410000,I2:," I2: Pos también íbamos en el tren porque [HS ¿Eh?] a San_Vite en el tren, [HS O en el tren.] en el tren de Arganda que había antes. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97138,COSER-3402-01.tagged,446,00:49:07.430000-00:49:12.770000,E1:, E1: ¿Y usted nota diferencia de los curas de antes a los curas de ahora? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
96708,COSER-3402-01.tagged,16,00:01:42.900000-00:01:43.170000,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
139994,COSER-4720-01.tagged,377,00:22:09.750000-00:22:10.260000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
51,COSER-0103-01.tagged,51,00:05:00.620000-00:05:01.920000,E1:, E1: ¿Por? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
118053,COSER-4117-01.tagged,907,01:45:50.640000-01:45:52.26,E1:, E1: ¿Es buena el agua de este pueblo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
87327,COSER-3107-01.tagged,116,00:07:27.34-00:08:05.850000,I:," I: Del cerdo, la longaniza era de magra del cerdo, [HS:E[Asent].] se hacía que era to-, la longaniza era más finica, como es ahora, [HS:E[Asent].] igual hacían, entonces ponían en la máquina otro embudo con más estrechico poque=porque había unas pa la para el abordo, pa hacer morcilla y butifarra que eran gordas y, y morcones, una cosa así gorda del, del estómago del cerdo y to eso y las tripas finicas se hacían las longanizas con las finicas, la [A-Inn] ya sí la se apartaba. [R-Vhc] Vosotros no habéis conocío=conocido eso, ¿eh? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
17623,COSER-0609-01.tagged,743,00:54:11.340000-00:54:13.83,E2:," E2: Y sus padres, sí que es del pueblo, son todos… [HS Sí, sí,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
107919,COSER-3809-01.tagged,420,01:19:00.40-01:19:04.49,E2:," E2: Pues ya tiene que hacer flan, [HS Ya lo tengo que hacé,] que ya está abierta. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
120940,COSER-4214-01.tagged,1035,01:08:38.51-01:08:41.85,I2:, I2: Y recordando las cosas de antes. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
135840,COSER-4602-01.tagged,522,01:23:02.110000-01:23:03.64,I1:, I1: o no se haga caso de lo que digan. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
129403,COSER-4401-01.tagged,137,00:09:18.390000-00:09:24.190000,I2:," I2: Pero luego las quitas con el cuchillo, se quita eso, [HS ¿Sí?] con la grasa que tiene, que es como… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
27659,COSER-1012-04.tagged,353,00:30:04.180000-00:30:05.080000,E1:," E1: Ah, tiznotes. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
11302,COSER-0404-01.tagged,424,00:45:05.420000-00:45:06.980000,E:, E:  ¿Cuántos nietos tiene? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
60965,COSER-2206-01.tagged,857,01:19:33.19-01:20:44.240000,I3:," I3: Hombre…, sí. En… casa, en mi casa teníamos un, el lagar, el trujal que diríamos nosotros, [HS Sí.] que tenía… cuarenta nietros de vino. Un nietro eran doscientos litros, solo de vino. [HS Sí.] Y lo, lo vi llenar por lo menos tres veces. Y…, y… lo que te decía antes, que yo,  de las menguas, de las lunas, que parece que es un cuento, pues…  una vez, yo ya, ya empezaba a ser algo…,  no era muy crío, [HS Sí.] pues…, ¿sabes que te he dicho que se pasa la, a las cubas, y en marzo, en… mengua, se hace el tra-, el trasiego  [HS Sí.] para que se limpie? Y le digo: «Voy a…, voy a trascolarlo», decíamos, al trasiego le decíamos trascolar, [HS Sí.] «aquella cuba porque…». Pero dice: «Mira que…, mira que es cambio de luna». «Bah, cambio de luna que, que…». [Rndo:Yo me reí]. Pues mira, eso, eso lo he vivido yo, [HS Sí.] porque… cada cambio de luna, el vino en la cuba se revolvía, se removía el vino y te salía…, te salía sucio. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
51895,COSER-1838-01.tagged,882,01:27:02.78-01:27:09.56,I2:, I2: Hoy no hace calor. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
48431,COSER-1709-01.tagged,176,01:15:11.65-01:15:16.85,E1:," E1: a la una ella se…, [HS Ella come.] come. [HS Sí.] o sea que…, ¿le, nos dejas diez minutos [HS Sí.] más? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
92029,COSER-3203-02.tagged,594,01:03:46.99-01:03:50.57,I1:," I1: los solemos vender comedores, que se dice, cuando tienen tres o cuatro meses ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
62872,COSER-2222-01.tagged,511,00:44:54.970000-00:44:59.870000,I3:," I3: Sí. ¿Salir, va a salir en la televisión, no? [HS De sanmiguelada más que na.] [HS No, no…] ¿Va a salir en televisión? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
78464,COSER-2809-02.tagged,561,01:23:06.16-01:23:10.40,I2:, I2: Quedan los genes todavía. [RISAS] [R-Cas] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
34641,COSER-1219-01.tagged,51,00:04:56.32-00:04:57.50,E1:," E1: ¿En dónde, cómo? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
115899,COSER-4102-02.tagged,326,00:36:53.880000-00:37:02.860000,I1:," I1: El trabajo nada, [A-Inn] con guardar que no hicieran más, «Llévalas al prao», que no se fueran del prao. Donde ti-, donde ties=tienes que ir a…, a pastarlas. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
124546,COSER-4306-01.tagged,35,00:10:32.80-00:11:11.84,I1:," I1: O Pantano o Canal, ¿no? O cequia=acequia real. Cogimos la cequia=acequia real [R-Ppl] y se hicieron aquí y ahora pues ha venido el goteo, eh, y ya pues también s'ha quedao eso. Todavía estamos haciendo un goteo, ya la parte más alta, lo que era montaña, eh, se está terminando hora=ahora. Yo mismo me estoy montando… me lo estoy montando yo, manual, me lo estoy montando porque, pues… vale din-, vale mucho dinero, y no te puedes gastar mucho. Las cosas claras. Yo, pos me entretengo montándolo y eso. Tengo un compañero que es fontanero que también… que me ayuda, y yo le ayudo en lo que sea y vamos… Sí, sí. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
105271,COSER-3706-01.tagged,386,00:56:49.780000-00:57:16.980000,I:," I: Hombre, por lo regular se dan buenos. Tos=Todos los padres… se dan consejos buenos y he hecho lo que he podido por ellos, los he mandao=mandado a clases particulares y los he… eso, oye, yo mis hijas, las dos han hecho taquimeganografía han hecho…, tienen comercio y tienen… eso. Las cosas se… ya, pues cambian. Yo he hecho lo que he podido por ellos. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
109178,COSER-3814-01.tagged,718,01:04:40.430000-01:04:43.160000,I1:," I1: No me acuerdo, de cosas de esas no me acuerdo, de verdá=verdad. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
19171,COSER-0702-02.tagged,397,01:12:50.50-01:12:56.38,E1:, E1: A vigilar a las hijas. [HS A vigilá=vigilar] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
129967,COSER-4403-01.tagged,231,00:20:21.260000-00:20:32.010000,I1:," I1: ¿En el supermercao? De todo lo que quieras. Aquí sí, de todo tienes: [HS Leche seguro que no.] ropa… Sí, sí. De todo, de todo lo que te puas=puedas imaginar para comer y para… todo y para vestir y para… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
120385,COSER-4214-01.tagged,480,00:30:25.48-00:30:27.63,I3:," I3: Ay, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
100045,COSER-3426-01.tagged,353,00:50:37.660000-00:50:39.200000,I:, I: Y se engancha. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
138789,COSER-4714-01.tagged,377,00:59:19.91-00:59:27.99,I2:," I2: [A-Inn] Pero están la mayor parte las casas va-, [A-Inn], ¿eh? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
26419,COSER-0959-01.tagged,1024,01:34:15.580000-01:34:22.05,I2:," I2: Por eso, por eso, porque a una la sacaron la manta y dicen que estaba con ese… que le vieron las sábanas sucias y tal. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
134265,COSER-4504-02.tagged,146,00:11:46.75-00:11:50.790000,I:, I: Pues bien. Todos [A-Inn] la gente en [HS De decir:] ese sen-… ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
50164,COSER-1834-03.tagged,301,00:31:40.530000-00:31:42.280000,I1:, I1: Pues Órgiva. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
50696,COSER-1834-03.tagged,833,01:43:37.53-01:43:39.05,I3:, I3: Andaluz fulero. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
6655,COSER-0214-01.tagged,944,01:19:18.71-01:19:26.62,E2:, E2: Me ha cazado. [RISAS] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
58871,COSER-2120-01.tagged,546,01:19:20.00-01:19:23.80,E1:, E1: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
9636,COSER-0403-01.tagged,75,00:07:49.130000-00:07:52.870000,I1:," I1: Pues lo han quitao, antes sí daban. [HS Llevan ya por lo menos…] tres o cuatro años que sí han dado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
40777,COSER-1417-01.tagged,170,00:21:29.39-00:21:30.35,I1:, I1: [RISA] Instantáneo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28245,COSER-1014-02.tagged,277,00:27:55.790000-00:27:58.450000,E1:, E1: ¿Y esa cómo la preparan? ¿Cómo van haciéndolo? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
129818,COSER-4403-01.tagged,82,00:06:40.050000-00:06:41.030000,I1:," I1: Sí, a los dos. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
120589,COSER-4214-01.tagged,684,00:44:45.93-00:45:03.98,I4:," I4: Tienen…, [HS [A-Inn]] tienen, tienen dos hijas, y una tiene está casá=casada con un dentista y otra está casá=casada con un…, un… guardia, un guardia… [R-Inf] de la guardia secreta. [A-Inn] guardia secreta, [A-Inn]. [HS Una vecina de Anonimizado, que venía por aquí abajo…] [HS Ya [A-Inn] su vida, pobrecitos.] [HS dice…: «Pues tuve que estar no sé qué tantas horas esperando», dice: «Y lo vimos bien visto que fue el del camión derecho a [A-Inn]. No lo haría a mala fe él tampoco, el pobre.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
80904,COSER-2907-01.tagged,1297,02:04:56.390000-02:04:58.570000,I2:, I2: Pues un cerdo de esos pesarían unos noventa kilos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
76917,COSER-2715-01.tagged,623,01:56:21.62-01:56:22.19,E1:, E1: ¿En Barcelona? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
23219,COSER-0934-01.tagged,76,00:10:02.93-00:10:11.10,I1:," I1: No, hombre, hemos criao aquí cerdos, pero había cerdos y si no había que llevarlos a un pueblo al, al macho, para, para criar las, las madres. [HS Ah, ya,] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99686,COSER-3423-01.tagged,1180,01:27:36.960000-01:27:39.860000,E:, E: ¿Nos dice su nombre? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
135080,COSER-4508-01.tagged,213,00:54:04.580000-00:54:04.930000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148648,COSER-5735-01.tagged,64,00:14:31.70-00:14:34.26,E1:, E1: ¿Sí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
77254,COSER-2801-01.tagged,275,00:34:12.87-00:34:14.11,I2:, I2: De cualquier cosa. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
62285,COSER-2207-01.tagged,1159,01:58:19.140000-01:58:21.78,I1:," I1: Y se acabó la historia, porque [A-Nul]. [HS Pues nada, esto es mucho ya.] [HS Mira, una cosa] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
5183,COSER-0211-01.tagged,534,00:50:03.480000-00:50:05.260000,I1:, I1: Ahora sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
10512,COSER-0403-01.tagged,951,01:30:32.31-01:30:36.22,I1:, I1:¡Qué va a coser!¡Qué va a coser!¡Si no ha visto ninguna aguja! [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
51261,COSER-1838-01.tagged,248,00:35:21.400000-00:35:23.300000,I1:," I1: Esto, esto, en, en una boda. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
58743,COSER-2120-01.tagged,418,01:03:33.33-01:03:41.47,I1:, I1: ¿Hospitá? No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
23091,COSER-0924-01.tagged,824,01:08:52.440000-01:08:55.70,I1:," I1: De arriba a abajo, hija. [HS [A-Nul].] [A-Inn]. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
97280,COSER-3412-01.tagged,11,00:01:31.250000-00:01:43.340000,I1:," I1: Echarlo en un barreñón, luego las mujeres lo…, lo daban vueltas, echaban los huevos [A-PIn:a la [A-Inn]], lo echaban sopas, [V-Sml] echaban las sopas, lo [A-PIn:removían] y pa hacer las morcillas. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
32941,COSER-1116-01.tagged,524,00:55:41.73-00:55:45.05,I1:," I1: La almohada, sí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
30517,COSER-1020-01.tagged,1322,01:19:41.014989-01:20:01.91,I2:," I2: Cebolla y…, y to. Yo hay veces que [HS [A-Inn]] lo hago molido, le echo tomate, pepino, cebolla, lo muelo y luego echo sal y vinagre y ya está, está bueno. Lo hago molido [A-Inn] y luego lo cuelo y todo y… está mu bueno, un caldito mu… sabroso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
104580,COSER-3701-01.tagged,530,00:38:47.09-00:38:52.61,E1:," E1:  ¿Y… había aquí colmenas [HS Sí, sí,] de abejas? ¿Sí? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
78504,COSER-2809-02.tagged,601,01:27:34.16-01:27:35.05,I2:, I2: A ver. [HS A ver.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
97768,COSER-3414-01.tagged,128,00:22:06.400000-00:22:08.450000,E1:," E1: lo que pesan, la carne o [HS:ISí, pesamos] la sal o…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
54955,COSER-1921-02.tagged,514,00:49:40.340000-00:49:52.290000,I2:," I2: Y luego cuando bajaba le decía mi madre: «Pero bueno, es que no te da vergüenza dejar a la chica ahí to=toda la mañana». [R-Inf] «¿Cuánto tiempo la has dejado, cuánto tiempo?». «Pos to=toda la mañana». Fíjase que sí, decía yo a mi madre, quizás bajaba a no sé a qué hora y ya, y ya [Rndo:no subía]. [RISAS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
92,COSER-0103-01.tagged,92,00:08:58.200000-00:08:58.740000,E1:, E1:¡Ah! ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
22941,COSER-0924-01.tagged,674,00:58:03.240000-00:58:13.38,I1:," I1: Nada, pues la torta pa ser la torta más extendiíta=extendidita, más extendida, echabas aceite, en la torta, echábamos aceite en la torta o azúcar, el que quería azúcar, azúcar, y si no, aceite, aceite. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
59901,COSER-2122-01.tagged,693,01:15:16.47-01:15:20.51,I1:," I1: Gente_de_Portugal n-, no. Antes venían vendiendo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
39917,COSER-1414-03.tagged,24,00:02:00.980000-00:02:03.56,I1:," I1: Que no, tú tranquilo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
12866,COSER-0425-01.tagged,263,00:23:02.41-00:23:03.010000,I1:, I1: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
69561,COSER-2506-02.tagged,505,01:17:33.78-01:18:13.600000,I1:," I1: Pero quiero decirte que entonces no hay, no hay obrero pobre. No es como antes que el que era obrero era pobre de solemnidad. Ahora no, [HS Aquí no, aquí no.] ahora no hay obrero, ahora está muy igual. [HS [Asent].] Entonces ya un obrero, además con los apoyos que hay de becas y eso pues los mandan a estudiar más o menos carrera [HS También.] pero ya los mandan a Nájera que no gastan una perra y [HS Salen.] luego el que acostumbra ir a la universidad ahora para ciertas ramas de estudios pues ya en Logroño hace mucho. O te hacen hasta tercero de derecho, por ejemplo. Yo no que desde el primer momento los tuve que mandar… a Zaragoza. Quiero decirte que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
41752,COSER-1503-01.tagged,82,00:21:15.520000-00:21:15.960000,E1:, E1: Nunca. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
131530,COSER-4417-01.tagged,714,00:53:25.220000-00:53:25.740000,I1:, I1: Allí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
106257,COSER-3712-01.tagged,278,00:21:29.810000-00:21:31.200000,I1:," I1: no, [HS No, a mis padres no.] yo no. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
42119,COSER-1505-01.tagged,115,00:13:48.360000-00:13:57.650000,E1:," E1: ¿Me lo, me lo puede explicar otra vez? O sea que, que, aquí viene la gente a cazar. Este es un pueblo que… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
16569,COSER-0607-01.tagged,201,00:15:38.49-00:15:39.90,E1:, E1: [Asent]. ¿La primer agua? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
91007,COSER-3111-01.tagged,1699,02:56:50.57-02:56:57.16,E2:," E2: Sí, es verdad, pues, entonces debes, echas de menos mucho la merienda estos días ¿o qué? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92453,COSER-3214-01.tagged,58,00:14:05.15-00:14:21.29,I1:," I1: ¿Ah, sí? Yo, no. No, no, no. [HS ¿No?] No, no, crudo no, ¿eh? Con garbanzos. Solíamos tener garbanzo y berza cuando matábamos el cerdo, y a los garbanzos bien, limpiar bien, bien, y se metía a los garbanzos y, bueno, menúo=menudo manjar. [RISAS] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
3916,COSER-0204-01.tagged,502,00:46:38.66-00:46:39.770000,I1:," I1: Bueno, pero eso… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
114192,COSER-4010-01.tagged,620,01:14:34.52-01:14:39.52,I1:, I1: cuento como joven. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78645,COSER-2812-01.tagged,22,00:02:35.60-00:02:38.15,E1:, E1: ¿O sea que usted sigue matando? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
95062,COSER-3302-01.tagged,678,00:59:37.20-00:59:46.37,I3:," I3: de la M-30 y subir pa allí…  Alguna vez tenía que ir por el Paseo_de_Extremadura, ya te digo, por ahí, por la parte la, la carretera de Extremadura y entraba por el otro lao. [HS [Asent].] Era imposible entrar. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
121682,COSER-4225-01.tagged,125,00:14:19.01-00:14:19.83,E2:, E2: ¿Y cómo mataba? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101604,COSER-3610-01.tagged,103,00:15:20.40-00:15:21.94,E1:, E1: Le tapaban la cabeza a la novia. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
118934,COSER-4146-01.tagged,421,00:45:34.74-00:46:09.96,I1:," I1: Pero se ve que, que levanta una polvareda que no veían nada. [HS [Asent].] Y han tenido que ir donde hay un surtidor de gasoil, que es de la cooperativa y hay un poco de explanada con gravilla, y allí han aterrizao. [HS [Asent].] Se la han llevao, no sé, no sé…, no sé cómo debe…, qué habrá sido, no sé. [HS [Asent].] Se ve que venía del campo. Calculan que se la ha cogido algo y se ha empotrao contra la pared con el coche. [HS Ah.] Que el…, no sé, no sé qué habrá sido. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
78703,COSER-2812-01.tagged,80,00:10:54.59-00:10:58.30,E1:," E1: ¿Y tenían una máquina, para…? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148465,COSER-5714-01.tagged,317,01:00:50.18-01:01:25.53,I1:," I1: No, aquí hay una que lo hace que se llama Anonimizado, que hace los vestidos, ella ya no cose, pero los hacía. [HS Sí, una costurera.] Y después…, por ejemplo, estos mismos los hacía yo. Y…, y después está uno en Santa_Cruz, que lo llaman… Anonimizado, que ese tiene un, un, un ese, bueno, lo dejó ya de museo. Lo que tiene, lo que tiene de, de lo que tiene de lo que ha sacado de antes y todo lo ha dejado de, lo dejó ya de museo. Pero tiene preciosidades. De trajes típicos de la isla. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
110699,COSER-3901-01.tagged,1439,01:54:43.700000-01:54:44.570000,E2:," E2: Así, así está muy bien. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124447,COSER-4301-01.tagged,614,00:49:27.690000-00:49:32.480000,E2:, E2: ¿Y qué hace aquí si ya no va a la fábrica? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
64453,COSER-2303-01.tagged,581,01:17:30.66-01:18:24.68,I2:," I2: Pues de esparto. Haciendo… por ahí [A-Inn] de esas, yo no sé pa lo que lo quieren eso, eso ya… [HS Ni tu lo sabes tampoco.] Si yo eso, es que no lo sé pa lo que es. Pero ahí es donde sos=os dicen en to eso, en las fábricas esas. El otro yerno mío, pos trabajando en albañilería. Mi hijo, pos albañí=albañil también. En fin, que aquí hay de to, aquí hay talleres y escuela de tallé, y luego hay otra escuela que van las mujeres a arreglá=arreglar a los viejos, también. Pero eso en la escuela que ahí hay, la que está aquí mismo, [HS Sí.] la escuela taller está aquí mismo, y ahí es donde hay uno, que está ahí  este de, Anonimizado [HS [A-Inn].] y el otro, pero esos son los que se dedican, de lo que trabajan, de lo que hacen. Ahí hay también hay munchas=muchas muchachas, enseñando, que tienen maquinarias o no sé qué, porque yo no las he visto, las he sentío, pero no las he visto. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
125066,COSER-4308-01.tagged,321,01:02:57.00-01:03:02.66,E1:, E1: ¿Se paría en casa? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
76945,COSER-2715-01.tagged,651,02:00:16.32-02:00:17.12,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
134531,COSER-4504-02.tagged,412,00:33:06.44-00:33:08.13,E1:, E1: ¿Sí? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
91818,COSER-3203-02.tagged,383,00:43:12.00-00:43:15.68,E3:," E3: Y cuando… le han tirado mucho, a lo mejor, ha sufrido. [HS Pues qué sé yo,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78561,COSER-2809-02.tagged,658,01:35:09.14-01:35:17.74,E1:," E1: Bueno, es que todavía no tenemos mucha experiencia… de hacer las encuestas… Pero… [HS Ah, ¿estáis empezando?] [HS Es la primera.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
16325,COSER-0604-02.tagged,194,00:26:33.170000-00:26:57.90,I1:," I1: [A-Inn] a la familia se la echa de menos, es lógico, pero, claro,  si no hay trabajo en el pueblo pues hay que ilo=irlo a buscar donde, donde se encuentra, es natural. [HS [Asent].] Lo único que ocurre, que pasa con esto, lo que pasa con esto, que, que los padres, llega un día que los padres estamos, pues, muy solitarios, muy solitarios, y los hijos te atienden lo que pueden, lo que no pueden, pues, pues no te atienden, porque, claro, están trabajando, y tamién es muy lamentable dejá=dejar un trabajo. O sea, que es un problema hoy día para los padres, es un problema. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
16655,COSER-0607-01.tagged,287,00:22:13.52-00:22:32.39,I2:," I2: Por regla [HS Sí, sí.] general llevábamos cocido o patatas con carne. [HS [Asent].] Y ellos, claro, se llevaban su bocadillo. [HS Ah…] Pero mi hermano, ahí, a… a un pueblo de los llanos, pues ese no, ese yo le preparaba por la mañana su tortillita. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
54408,COSER-1907-01.tagged,401,00:53:42.55-00:55:13.46,I1:," I1: Pos De enlace, los jefes. Y por ejemplo había un caserío, te decían: «Oye, coge dos bombas de mano o tres, y tenéis que ir a ver allí». Y, claro, pues era muy expuesto. Ahora luego aquello terminó, y estuve encantao de la vida. Me acuerdo una noche, un compañero y yo había una caseta así, en el campo, que se veía luz y, vamos, y había persona. Conque, ponemos una carabina que llamábamos, porque pesaban menos, como andábamos mucho, pesaba menos, y nos las dieron. Les echamos el alto, se tiran de la cama y eran gitanicos. Ay, por Dios: «Guardias», nos decían, guardias, éramos soldaos. «Guardias, que somos gitanicos». «Bueno, ¿quién hay ahí? Aamos=Vamos a ver, enciendan la luz, a ver». Claro, podía haber conque no, no, los hombres los asustamos totalmente, conque sí, sí eran… la familia. Ya les dijimos: «Tranquilos, hombre, es que nos han mandao, mira que…». Ahora, el susto fue… [HS Tremendo.] fue tremendo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
11711,COSER-0404-01.tagged,833,01:20:23.700000-01:20:29.490000,E:, E: ¿Y usted llegó a aprender francés? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
2931,COSER-0109-02.tagged,138,00:09:50.380000-00:09:55.97,I1:," I1: Pues con lo que te daban de farmacia, hija. Con esas leches de críos. [A-PIn:Eso sí que se ayudaba.] ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
137072,COSER-4617-01.tagged,148,00:16:19.750000-00:16:25.91,I1:," I1:¡Hombre! [HS ¿Regañaban o…?] Hombre…, atendían. Una vez el que fuera malo, palo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
97634,COSER-3412-01.tagged,365,00:31:14.81-00:31:17.77,E1:, E1:  ¿Son muy antiguas estas minas? [PS] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
117409,COSER-4117-01.tagged,263,00:43:41.05-00:43:45.54,E1:," E1: [Asent]. Por ejemplo, los partos ¿cómo eran? ¿Me lo puede explicar? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
139069,COSER-4719-02.tagged,260,00:29:42.470000-00:30:25.420000,I1:," I1: Pues si de hay cuarenta en l'aula=el_aula, las cuarenta que fueron. Pues han pagao=pagado, pero mu=muy poco, ¿eh? Pero a mí no me pagó nadie ni, ni, ni un céntimo así…, pa=para estudiar. [R-Vhc] No, ahora les dan. Oye, las cosas…, todos queremos más, y eso nunca l'he=lo_he discutido. Pero oye, que se quejan sin vicio. [PS] Porque, oye, aunque lo-, aun los que no cotizaron ahora no sé cuánto cobran, pero estos años que había en España más de quinientas_mil pensiones de estas de los viejos. Pensiones sin…, no contributivas. Que no habían pagao. [A-Inn] Medio_millón de esas. [HS ¿Medio] Y cobran. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
32591,COSER-1116-01.tagged,174,00:21:02.940000-00:21:19.199977,I2:," I2: Y se paseaba por la carretera, que era de piedras, la carretera pues… se, se sacaba a la virgen y luego las… jovencitas paseando carretera arriba, carretera abajo. [HS Amigo de una amiga mía.] Esa era la…, la salida que tenían. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
142870,COSER-5003-01.tagged,663,01:50:06.97-01:50:09.02,I2:," I2: yo, yo fui hasta los nueve. [HS Los colegios estaban] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
118145,COSER-4128-01.tagged,69,00:10:38.830000-00:10:41.180000,E1:, E1: ¿Y lo que ha dicho mi compañera? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
143278,COSER-5104-01.tagged,15,00:16:33.22-00:18:07.81,I1:," I1: pues el queso… se hacía de, de todos los animales, pero había meses que se hacía queso de vaca nada más; de la leche de vaca es más malo. Y el queso de… de oveja, que es un queso, yo diría que bueno, contiene más grasa que el otro. Pues de oveja solo, tampoco es tan aceptable el queso de oveja solo, por la mucha grasa que tiene, sabe un poco raro. El, el que sí es un queso que incluso [A-Inn] de unos que de otros, es con la leche estar trabajando en la central quesera, o las tres leches: vaca, cabra y oveja. Y ahora para mí, el mejor queso de las tres leches es el de cabra. [HS:E[Asent].] El de cabra es el mejor para mí, y yo creo que si hay diez personas que aceiten=acepten el de oveja o el de vaca sola, hay cien personas pa que aceiten=acepten el de cabra. El de cabra es un… queso muy aceptable por… la humanidá=humanidad. La… [HS Tiene menos grasa.] el queso y la leche. Leche de cabra también, que esté adaptado a ella. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
10487,COSER-0403-01.tagged,926,01:29:03.23-01:29:08.13,I2:, I2: [Rndo:Con una lata.] Asín que de to. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
121821,COSER-4225-01.tagged,264,00:27:27.920000-00:27:32.17,E1:," E1: ¿Seis o siete kilos un conejo? [HS Sí, sí, sí.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135262,COSER-4508-01.tagged,395,01:55:07.920000-01:55:12.300000,I:, I: La hija también. [RISAS] En fin… ¿No querías brujas? ¿No querías…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30172,COSER-1020-01.tagged,977,00:56:45.42-00:56:46.57,E1:, E1: ¿Pero qué…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134025,COSER-4503-01.tagged,379,00:47:39.240000-00:47:40.650000,I:," I: Sí…, perfectamente. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58881,COSER-2120-01.tagged,556,01:19:53.93-00:00:00.00,E1:, E1: Claro… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
29440,COSER-1020-01.tagged,245,00:12:56.31-00:12:59.13,I1:, I1: En Madrid hay mucha gente [HS Pues] de… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131898,COSER-4419-01.tagged,273,00:17:14.680000-00:17:19.620000,I1:, I1: Pues los cerdos los criamos en los compramos de pequeñitos [HS [Asent].] y luego los criamos en casa nosotros. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
20927,COSER-0803-01.tagged,80,00:08:49.26-00:08:57.04,I1:," I1: tenemos en riego automático. Todo, todo, todo, todo. Y no deja ni un palmo por regar. [R-Anm] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
5525,COSER-0211-01.tagged,876,01:22:50.24-01:22:52.17,I1:," I1: Pa que, pa que no, pa no cortarse. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
65777,COSER-2321-01.tagged,535,00:41:44.19-00:41:49.059977,I1:," I1: No, eso no lleva chorizo. Hombre, si quieres comerte después un chorizo con ellas eso es aparte. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
133922,COSER-4503-01.tagged,276,00:34:55.78-00:35:03.43,I:," I: Pues viviendas… es que todo, todo…, todo. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
15006,COSER-0528-01.tagged,231,00:47:43.42-00:48:05.540000,I2:," I2: Solo, porque la quinta mía era de cuando la guerra y éramos muy pocos, éramos, en Milán, no sé si éramos cuatrocientos soldaos=soldados. Y no sé si era [A-Inn], aquello cogía…, yo qué sé lo que cogía. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
22649,COSER-0924-01.tagged,382,00:37:07.31-00:37:09.27,I2:, I2: ¿Ya habéis hecho los chorizos? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
3272,COSER-0109-02.tagged,479,00:37:32.140000-00:37:36.97,I1:," I1: No, no, en autobús, les llevaban, les… Comían allí y venían a la tarde. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
19523,COSER-0702-02.tagged,749,02:00:26.08-02:00:32.55,I1:," I1: Santa_Águeda aquí… [HS No,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113891,COSER-4010-01.tagged,319,00:48:59.82-00:49:07.06,I1:," I1: Sí… que tenía buena relación, con, con la gente que querían con él. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
3098,COSER-0109-02.tagged,305,00:23:04.500000-00:23:04.644989,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
73074,COSER-2627-01.tagged,523,00:49:41.72-00:49:42.90,I1:, I1: Pues todo el pueblo. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
76357,COSER-2715-01.tagged,63,00:09:52.80-00:09:57.52,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] Y de la leche de la oveja ¿sacaban…? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
88156,COSER-3107-01.tagged,945,01:05:07.780000-01:05:19.370000,I:," I: Pos eso se sembraba en, en setiembre y octubre, salía por nacer, nace si a los veinte días o veinticinco. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
57732,COSER-2106-01.tagged,25,00:01:09.810000-00:01:17.540000,E1:," E1:  Pues nada, un poco…, [R-Grb] un poco cómo…, por ejemplo, cómo, cómo se hacía la matanza antes, o si se sigue haciendo, ¿usted se acuerda? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
12781,COSER-0425-01.tagged,178,00:17:19.580000-00:17:21.220000,E1:, E1: ¿El qué? [HS ¿Por qué?] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
97936,COSER-3414-01.tagged,296,00:51:44.71-00:51:48.65,E1:, E1: ¿Y cuajada hacían? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
106792,COSER-3801-01.tagged,134,00:25:12.950000-00:25:14.720000,E1:," E1: ¿Nunca les pilló [HS No, no.] el revisor? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
8766,COSER-0310-01.tagged,255,00:49:04.610000-00:49:18.110000,I1:," I1: Ibas al, al pesebre, se l'echabas y luego cogías una cesta que tenías con grano, y le echabas grano al animal, pa mezclar, si tenías alfalfe pos había otro pesebre pa alfalfe, como he dicho, no. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
94942,COSER-3302-01.tagged,558,00:50:35.90-00:50:39.88,I1:, I1: Yo cacé. [HS [Asent].] Ahora no. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15488,COSER-0543-01.tagged,434,01:03:15.68-01:04:00.86,I1:," I1: Pues la lana… hubo un tiempo… antiguamente había unos, le llamaban unos telares… y es donde tejían… la, la lana esa de, de, de, de las ove-, o sea que se un, un traje, por ejemplo, se hacía… de, de la lana de, de oveja. Pero eso tenía que ir con telar, la señora que estaba… tejiendo. Telares ya vieron alguno, ¿verdá? Bueno, y después se… había otros aparatos que le llamaban el telar, el batán. ¿Para qué era el batán? Después que, que eso estaba tecido=tejido, es, era para suavizar el género. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
76508,COSER-2715-01.tagged,214,00:50:32.39-00:50:34.09,I1:, I1: [EXCL]¡Máximo! [HS [Asent].] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
2101,COSER-0107-01.tagged,1073,00:51:38.960000-00:51:46.090000,E1:," E1: ¿Y antes de que hubiera este, este frontón aquí, dónde iban a jugar? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66243,COSER-2404-01.tagged,368,01:23:36.32-01:23:43.22,E1:," E1: No, no, nosotros somos de Madrid. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
109403,COSER-3901-01.tagged,143,00:15:09.870000-00:15:13.94,I:," I: No, no, es que, tonta, como ya cae a las sopas, [HS Sí.] pues ya no cuaja. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
139652,COSER-4720-01.tagged,35,00:01:45.280000-00:01:46.440000,I1:," I1: Sí, sí, en mi casa sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
136912,COSER-4613-01.tagged,565,01:04:39.47-01:05:26.45,I1:," I1: Pues…¡canciones! [PS] [V-Ljn]¡Ay, mamaíta, no m'acuerdo ya! Aquí viene otra: [LT-Cnt:Yo tengo unos ojos negros. ¿Quién te los pudiera [A-Inn] tatitarari, tarito [ONOMAT].] Ya, casi ya no me acuerdo de la letra. [V-Ljn] Un vals corrido, antiguo: [LT-Cnt:Tápame, tápame, tápame, [HS [A-Inn] sí.] tápame, tápame que tengo frío. ¿Cómo quieres que te tape si yo no soy tu marido?] Bueno. [PS]¡Ah, esto!: [LT-Cnt: ¡Ay, rianxeira!,¡ay, rianxeira…!] ¿También la han oído? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
99039,COSER-3423-01.tagged,533,00:45:48.380000-00:45:49.740000,E:, E: ¿Dónde estaban los pajares? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142630,COSER-5003-01.tagged,423,01:08:23.02-01:08:31.16,E1:," E1: Todos vienen aquí, pero ya [HS Sí, sí.] con las cosas recogidas, [HS Claro…] ¿no? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
102543,COSER-3614-01.tagged,166,00:17:56.770000-00:17:58.65,E1:," E1: Y en la iglesia también alguna vez, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145535,COSER-5404-01.tagged,199,00:26:56.53-00:26:57.86,I2:, I2: El mes de los santos. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
27960,COSER-1012-04.tagged,654,01:00:27.27-01:00:28.30,E2:, E2:¡Qué asco! ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
75754,COSER-2711-01.tagged,654,01:28:32.00-01:28:37.03,I1:, I1: Anonimizado. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
2928,COSER-0109-02.tagged,135,00:09:34.360000-00:09:35.790000,E1:," E1: ¿Y luego, cómo criaba los hijos, qué…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136789,COSER-4613-01.tagged,442,00:54:03.63-00:54:04.52,E1:, E1: Los echabas. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
107267,COSER-3806-01.tagged,182,00:40:13.630000-00:40:26.350000,I1:," I1: Yo te-, no, na más tengo dos; se murió la mayó=mayor, que la tengo ahí. Dos tengo. Este que ha estado aquí y la otra, que es mayor que, que é=él. Cinco años se llevan. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
148130,COSER-5605-03.tagged,627,02:20:26.58-02:20:39.41,E1:," E1: Ah, claro, claro. [R-Vnt] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
74367,COSER-2644-01.tagged,845,01:08:15.129887-01:08:20.919909,I1:," I1: Sí, ahora en este tiempo pues íbamos a lavar a un reguero que corría ahí por bajo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
57127,COSER-2005-01.tagged,385,00:38:56.91-00:38:58.02,E1:, E1: ¿Con vacaciones? [RISAS] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
122998,COSER-4227-02.tagged,310,00:32:33.350000-00:32:36.240000,I1:, I1: Pues el novio. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
89937,COSER-3111-01.tagged,629,01:27:30.85-01:27:32.51,E1:, E1: ¿Pero los pegaban o… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
89619,COSER-3111-01.tagged,311,00:39:53.86-00:40:01.96,I1:," I1: Porque, entonces me hablé siete años con é=él, y en siete años fui dos veces al cine, me dejó í=ir madre dos veces al cine. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67476,COSER-2501-01.tagged,214,00:39:03.140000-00:39:07.800000,I2:," I2: Con pan, sí, [HS Ah.] con pan…, en Burgos las hacen de otra forma. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
49781,COSER-1832-01.tagged,708,01:13:59.27-01:14:17.15,I1:," I1:¡Madre mía! Ánde=Adónde me he metío yo, madre. [RISAS] [HS Abuela, no.] ¿Dónde nos hacemos la foto? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129999,COSER-4403-01.tagged,263,00:23:06.23-00:23:09.530000,E3:," E3: Pero normalmente no hacen mantequilla, ¿no?, ni nada de eso. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
63759,COSER-2301-01.tagged,196,01:02:13.82-01:02:18.63,E1:, E1: ¿Las mujeres morían de parto o…? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
112569,COSER-3923-01.tagged,273,00:58:09.369977-00:58:10.769887,E1:, E1: Muy bien. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
125012,COSER-4308-01.tagged,267,00:57:16.05-00:57:22.93,E1:, E1: Claro. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7561,COSER-0303-01.tagged,61,00:02:51.270000-00:03:07.740000,I1:," I1: Es el apodo de toda la vida. Su abuelo y… tía eran Anonimizado todos, no es que son de carrera, Anonimizado es el apodo, ¿sabes? [HS [Asent].] Porque aquí dicen el tío Pepe, el tío Pepe de qué, pues el tío Pep de Anonimizado, dicen pues ya el apodo se sabe enseguida quién es, [HS [Asent].] [HS [Asent].] ¿sabes? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
40190,COSER-1414-03.tagged,297,00:34:48.090000-00:34:49.310000,I2:, I2: Así estamos. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24549,COSER-0934-01.tagged,1406,01:32:13.230000-01:32:17.474989,I1:," I1: Y se quitan las tripas y luego se limpian, se lavan, que da asco, pero… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126908,COSER-4310-01.tagged,1290,02:02:11.340000-02:02:16.770000,I1:, I1: S'ha muerto su madre con noventa_y_ocho años [HS [Asent].] y el padre aún tiene ciento dos y aún vive. [G-Mst] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
71967,COSER-2614-01.tagged,605,00:31:01.460000-00:31:04.070000,E1:, E1:  ¿Y cuándo había baile antiguamente? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
21334,COSER-0803-01.tagged,487,01:44:19.80-01:44:23.06,E1:," E1:¡Ah, el gasoil! El depósito de gasoil, claro. [HS Sí. E-, este] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
123445,COSER-4227-02.tagged,757,01:13:07.53-01:13:13.75,I1:," I1:¡Hala, adiós! [A-Crt]¡Ole, vaya, vaya, vaya! Puse allí a orillita del escenario… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
143776,COSER-5214-01.tagged,411,00:37:11.88-00:37:12.58,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
94543,COSER-3302-01.tagged,159,00:15:05.93-00:15:09.83,E2:," E2: Sí, nos [R-Vhc] tiene que contar qué más fiestas había aquí en el pueblo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
7183,COSER-0222-01.tagged,420,00:53:04.550000-00:53:06.890000,I1:," I1: Pues ara=ahora hay más coches que, que hormigas, ara=ahora. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
66347,COSER-2405-01.tagged,103,00:29:40.44-00:29:44.92,E1:," E1: Nos han contado la leyenda de la Santa_Compaña, como un, [HS Ay… Eso, eso eran oídas.] como un entierro ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
16219,COSER-0604-02.tagged,88,00:11:40.530000-00:11:45.16,I1:," I1:  Yo mientras me pregunten, yo la hablo; yo lo, lo, lo que recuerde. [HS [A-Inn].] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
85135,COSER-3104-01.tagged,234,00:25:47.87-00:25:58.50,I1:," I1: Y entonces pues yo prefiero dala=darla en veinte y que no vaya nadie a mi corrá=corral pa que vigilen allí. Llegan una noche y me…, me roban, pues he perdío toas las ganancias. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
134234,COSER-4504-02.tagged,115,00:07:52.69-00:07:55.900000,I:, I:¡Ah! Teníamos tos=todos los domingos la romería áhi abajo. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
135094,COSER-4508-01.tagged,227,00:57:02.530000-00:57:06.360000,E1:," E1:  Hombre, cuando estuvieran aquí sería una fiesta permanente. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
111000,COSER-3916-01.tagged,63,00:02:12.84-00:02:14.35,E1:, E1: [Asent]. ¿Como el pan? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
61592,COSER-2207-01.tagged,466,00:59:22.500000-00:59:25.51,I1:, I1: La mayor parte… se vestía de negro. [HS ¿Y qué] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
98256,COSER-3421-01.tagged,54,00:15:47.12-00:15:53.37,E2:, E2:  ¿Y fiestas había en el pueblo? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
135620,COSER-4602-01.tagged,302,00:45:43.82-00:45:52.58,I1:," I1: Sí, sí. Se sacrificaban [A-PIn:en] tú casa. [A-Inn] los invitaos, cómo se dice, llevaban [HS Mi padre, mi padre mató un cordero, ¿no?] Sí, cuando tu tenía tu padre un cordero. [HS Y gallinas.] Que no le mató por san Antonio por dejarle pa la boda. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
47735,COSER-1706-01.tagged,175,00:30:40.80-00:32:15.78,I1:," I1: Mira, aquí el cajón que hay… [HS  ¡Ah, eso!] Este cajón que hay aquí lo sacaban, ponían harina, agua [HS Agua.] y pasarlo con las manos, pero le ponían una… lavadura=levadura [HS Levadura.] para que, que… se… enfortalezca=fortalezca. [HS [HCruz:[L-Otra:Hauríeu d'anar a posar les botifarres al foc]]]. Y entonces…, [V-Ljn] y entonces ponerlo… el horno que estaba cocie-, [HS [HCruz:Sí, y, y después [L-Otra:[A-Inn]].]] cociendo en leña, que la leña la teníamos que hacer [V-Mrm] de, de estas de encina o de pino. Para hacer mejor el pan, cocíamos pino, que… tenía un gusto de pino y era… fabuloso. Y en una hora… de tenerlo dentro del horno, que eran unos panes un poco más grandes que esto. Sí, más grandes. En una hora estaba cocido. [R-Vnt] Y cabían en el horno de mi casa, porque cabían diez…, once panes… para hacer una, un horno lleno, y entonces los vecinos de aquí decían… Porque, claro, este pan tenía que durarte una semana y en verano quedaba seco y así no te lo podías llegar a comer. Y entonces nos combinamos aquí con dos o tres vecinos. «Mira, tú  vas a hacer la hornada [R-Inf] el… lunes, yo lo haré el miércoles, yo lo haré el viernes». Y así partíamos el pan, y siempre comíamos pan tierno. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
94172,COSER-3301-01.tagged,452,00:59:23.04-01:00:02.48,I1:," I1: No, [L-Otra:eu na casa non…, a pelota, o,]  o si no, sí. O si no, sí. Nosotr-, [L-Otra:pero nós… tiñamos que axudarlle a mamá, a atender.] [HS [Asent].] [R-Mcr] Éramos seis, [L-Otra:en cuanto=canto non] se [L-Otra:casou miña irmá e meu irmao=irmán], bueno, [L-Otra:os outros tres que] se casaron, [L-Otra:eu non. E eles casáron] se, pero en cuanto [L-Otra:houbo que traballar, pero… Cando, cando] éramos [L-Otra:todos pequenos, porque levámonos dous anos cada un, así que mira.] Éramos [L-Otra:todos pequenos, e entón… Había que…, tiñan que traballar elespa=( =para) pa( =para),pa=( =para) pa( =para) nos comer.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
3024,COSER-0109-02.tagged,231,00:18:14.33-00:18:16.43,E1:," E1: Claro, es que en cada sitio es de [HS Claro.] una manera. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
23185,COSER-0934-01.tagged,42,00:06:29.12-00:06:29.88,I1:," I1: No, no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134005,COSER-4503-01.tagged,359,00:42:02.990000-00:42:04.62,I:, I: Entonces no habéis pasao por Deba. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79458,COSER-2812-01.tagged,835,02:07:28.66-02:07:33.93,I3:," I3: Aquí era una casa, mira, te voy a decir una, te voy a contar una historia. Una casa de [L-Otra:pousafoles]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62783,COSER-2222-01.tagged,422,00:35:17.400000-00:35:46.520000,I1:," I1: Subí dieciséis años… pa Canfranc con las, con las vacas y las yeguas de-, desde aquí. Una noche desde aquí hasta Villanúa. ¿Sabís=Sabéis dónde está Villanúa? Si habéis estado por allá…, [HS No, todavía no.] encima de Jaca. Encima de Jaca. Una noche hasta Villanúa y al día siguiente de allí hasta…, hasta Canal_Roya, arriba, o Candanchú, [HS Sí.] o arriba de to, dos días desde aquí. Pues… mal calzaos completamente. [HS Mal, hombre.] Mal calzaos. [HS Que no se podía.] Lo que pasa que, ¿qué dices? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
15765,COSER-0604-01.tagged,91,00:05:42.53-00:05:43.50,E2:, E2: ¿Tanto tiempo? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
82247,COSER-2914-01.tagged,681,01:22:28.50-01:22:29.19,I2:, I2: Un hijo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
34987,COSER-1219-01.tagged,397,00:35:42.11-00:35:43.34,I2:, I2: Arrimale=Arrimarle la tierra. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
94189,COSER-3301-01.tagged,469,01:01:35.51-01:02:00.34,I1:," I1: [L-Otra:Pois, pois na nosa… eu… nunca vin unha estufa alí.] Sa-, sa-, salíamos [L-Otra:ao recreo á] carretera [HS [Asent].] [L-Otra:e xogábamos=xogabamos á corda, a, a saltar, así quentábamos=quentabamos.] [A-Inn] [L-Otra:estufa alí, non sei, desde que eu marchei, se ao mellor despois a fixeron, pero non sei. Antes había que quentarse ao pé do lume, ou] bueno. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
44087,COSER-1603-01.tagged,58,00:05:01.314989-00:05:02.650000,E1:, E1: ¿Y aquí está a gusto? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
58633,COSER-2120-01.tagged,308,00:46:36.78-00:47:14.13,I1:," I1: Y yo se lo digo por allí a muchas muchachas, porque me da cosa… Una que vive en la otra calle y me compra muchos productos de…, de Estanjo=Stanhome y eso. Y le digo: «¿Cómo no has valorao=valorado tú a tu madre?», la madre tiene un alzhéimer y está…, da penita de vela=verla, dice: «Pues eso me dijo,¡que la valorara yo por mi cuenta!». Y digo: «¿Quién es la trabajadora sociá: tú o ella?», dice: «Ella, pero es que yo no sé por qué me dice eso». Digo: «Pue coge y ve a Huelva, mujé». Así que yo no sé lo que habrá hecho la muchacha. La madre le tiene que hacé todo, todo, todo, todo, porque está… con su cabeza [HS [Asent].] perdida del to=todo; con el alzhéimer imagina. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
106389,COSER-3712-01.tagged,410,00:31:11.850000-00:31:12.540000,E2:, E2: Pero para… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
37869,COSER-1310-01.tagged,16,00:01:27.54-00:01:28.92,E1:, E1: ¿Por qué se fueron? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115489,COSER-4012-01.tagged,521,01:38:07.91-01:38:27.75,I3:," I3:  ¿Eh? Porque vosotras si tenéis que escribir o algo, ¿eh? Luego ya si alguna queréis… [R-Glp] Voy a quitar to esto…, por si queréis ir dejándolas aquí en la, ¿eh? [HS Vale.] Si alguna os interesa saber o lo que sea, la apartáis a un lado [HS:E[TOS]] y si no, ¿eh? Estos eran cochecitos que se hacían, este chico sabía esto de… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
35236,COSER-1219-01.tagged,646,00:54:56.17-00:55:03.04,I2:," I2: Y, y, claro, se tiran… se tiras años, y años, y años de novios. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
107275,COSER-3806-01.tagged,190,00:41:25.37-00:41:34.40,I1:," I1: [HCruz: ¡Coño, que entrate, te voy a preguntá=preguntar una cosa!¡Te vi=voy a liá=liar a voces y se va a enterar la gente antes que, antes que-, que tú! Por aquí por los corrales estos se entera toa la gente.] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
112849,COSER-3924-02.tagged,231,00:27:29.160000-00:27:31.230000,E1:," E1: Sí, sí, totalmente, sí. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36269,COSER-1307-01.tagged,130,00:10:39.190000-00:10:56.100000,I:," I: Y…, y eso. Y claro, a la que ya tenía la parva se m-… ya… [HS [A-Inn]] trillada, entonces, pues apartaban la paja a un lao y el grano en otro. Y con [HS [A-Inn]] unas… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14482,COSER-0523-01.tagged,245,01:08:05.06-01:08:06.71,E1:, E1: ¿Cómo dice? ¿La purga? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
148104,COSER-5605-03.tagged,601,02:18:08.12-02:18:10.36,E2:," E2: Usted es una supermujer, ¿eh? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
53429,COSER-1902-02.tagged,688,00:48:15.350000-00:48:17.830000,I1:, I1: [A-Inn] una cosa en el adentro que no puedo resistir. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
84869,COSER-3009-02.tagged,337,02:14:50.31-02:14:55.29,E1:, E1: Anonimizado… ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
113716,COSER-4010-01.tagged,144,00:26:13.87-00:26:34.44,I1:," I1: sí, de una a una se cogen, ¿eh? [HS [Asent].] [A-Inn] Lo normal de cogerlas, tienen que cogerse entre noventa y cien kilos, cada, cada persona. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
90632,COSER-3111-01.tagged,1324,02:31:42.66-02:31:49.77,E2:," E2: [Asent]. [R-Cas] O sea que ¿los diminutivos cómo hace? Eh, poquillo ¿o cómo es? [L-Otra:Poquitjo]. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15788,COSER-0604-01.tagged,114,00:06:48.920000-00:06:50.96,I1:, I1: Las tripas de… del mismo guarro. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
132250,COSER-4419-01.tagged,625,00:40:12.63-00:40:19.45,I2:," I2: [HS Yo creo que no, porque… ya a estas horas ya no [A-PIn:se podía ir].] en el adobo, [HS Sí.] y… se lo saca a los cinco días, y… luego ya se lo fríe, [HS [Asent].] va a la manteca. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
104988,COSER-3706-01.tagged,103,00:20:19.100000-00:20:20.640000,E1:, E1: no dan trabajo? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
111602,COSER-3916-01.tagged,665,00:40:24.760000-00:40:26.910000,I2:, I2: A segar venían gente de por áhi. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
90754,COSER-3111-01.tagged,1446,02:41:32.54-02:41:35.66,E2:," E2: Claro, [HS [Asent].] claro. Porque, porque… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
21500,COSER-0804-01.tagged,71,00:17:01.61-00:17:40.81,I1:," I1: Pero bueno, más o menos era…, nosotros hemos tenido ya mejor vida, eh, porque pues estaba aquí trabajando por aquí cerca y… podíamos ir a comer a casa y bueno…, tampoco pasábamos tan…, tan mal tiempo como ellos. Sí. Aquí lo que fue un poco difícil fue por la época de la guerra… Que yo de la guerra no me acuerdo porque yo… nací el 49 y eso terminó el 39, la guerra, pero ellos sí que las vían=veían pasar aquí [A-Nul]. [R-Cmp] Tuvieron que esconder por las montañas y vivían allí como podían. Pero bueno. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
73373,COSER-2637-02.tagged,245,00:47:59.83-00:48:07.04,I1:," I1: Sí, eran los padres los que la pagaban. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
77806,COSER-2805-01.tagged,292,00:34:51.40-00:35:33.14,I2:," I2: Dicía=Decía: [LT-Rct:[L-Otra:Solteriña fuche=fuches á] iglesia], ahora sí que no me recuerdo de eso… [LT-Rct:Y ahora ya venes=vienes casada, quién pudiera deshacer el lazo de la…] [PS] [EXCL] Ahora ya no me sale. [LT-Rct:[L-Otra:Solteriña fuche=fuches á] iglesia, ahora ya vienes casada, quién pudera=pudiera deshacer el lazo de la lanzada]. Después ya el cura [A-Inn] hacían un, que le llamaban la lazada. El cura ya escribía ahí y ya quedabas sujeto a la mujer. [R-Cas] [A-Pau:Como yo con esta], que llevo cincuenta años cincuenta_y_cuatro años. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
29742,COSER-1020-01.tagged,547,00:31:24.86-00:31:31.00,I2:," I2: La Anonimizado [HS [A-Inn] pero de cabra [A-Inn]] lo tiene buenísimo de oveja de ella, de ella que los hace. [HS [A-Inn]] La carnicera esa. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
98252,COSER-3421-01.tagged,50,00:14:32.27-00:14:35.98,E1:, E1: ¿Quién compraba el vestido? [HS Pues…] ¿La novia? ¿El novio? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
53273,COSER-1902-02.tagged,532,00:37:50.480000-00:37:55.140000,I1:," I1: Ibas al baile…, pues nada…, pues, como una fiesta más. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
60639,COSER-2206-01.tagged,531,00:48:26.12-00:48:28.620000,E2:, E2: enseñaba en el colegio? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
143327,COSER-5104-01.tagged,64,01:26:08.24-01:30:19.64,I1:," I1: tenía que ber=haber hecho… como mínimo… dieciocho, veinte kilómetros. [HS Qué fuerte.] Y… que hubo otro señor, [HS A por agua.] hubo otro señor que… en los años malos, los, los coches, los vehículos que habían pa'l trabajo de la casa eran los burros; los burros, con la poca comida y el mucho trabajo, se agotaron los animales; hubo un señor, que ya murió, vivía ahí, más arriba, llegó allí a… al centro el pueblo, el burro venía con dos garrafones de agua ese, ese camino se hacía casi de noche. Yo era un muchacho, y fui, y yo fui mucho por, a buscar agua con un burro. Y el hombre llegó allí con el burro, el burro venía [A-PIn:entregado], desmayado; traía dos garrafones, garró=agarró, los, los escargó=descargó porque vio que no le iba a llegar a casa, lo descargó, lo echó alante de él, sin garrafones ni nada, él con un garrafón al hombro, pa ir a casa, dejar al burro y el garrafón, y volver por el otro garrafón. Cuando volvió por el otro garrafón, ya se lo habían llevado. Y… porque alguien que lo estaba mirando, un garrafón de agua en aquel momento era una fortuna. Y entonces… aro=claro, llegaba uno con dos garrafones de agua, trenta=treinta y dos litros, onde=donde tenía una cuadra de vacas o, en fin. Nosotros fuimos unos, que al final los=nos trasladamos a Frontera, y del Pie_Risco llevábamos las vacas a beber al pozo del Agua_Nueva, porque abajo sí había agua, abajo sí había agua. En aquel momento, que después eso mejoró, que… una familia, unos hermanos,  estaban en Las_Palmas, les llamaban los Anonimizado; montaron después un molino, un… un motor, monta-, montaron en el pozo del Agua_Nueva, no había entonces sino un solo pozo, abajo de onde=donde, hasta el agua. Después cuando llegó el plantío de plátanos y piñas y tal, el que no ha abierto pozos, pero entonces… pa gastar agua al público había un solo pozo. Y entonces montaron un motor fuerte; ahí plantaron de momento caña dulce, caña de azúcar, y la molían por medio del motor ese. Sacaba agua, y… aquí llegó la escasez, que no había… gasoi=gasoil pa los motores que… de los molinos de gofio, que entonces se molía mucho gofio, la gente vivía de eso, y entonces tuvieron que los molinos de gofio trasladalos=trasladarlos allí. El motor ese bombeaba agua, molía la caña, y movía los, los molinos del gofio. Y entonces nosotros fuimos unos y mucha gente, sobre todo de la parte norte, se trasladaron a Frontera y llevaba uno las vacas a beber allí, al pozo. Daban a uno agua allí pa las vacas, porque… la escasez de agua, los animales estaban sin beber. Y entonces, bueno, pues esa fue la vida que, que hubo que llevar. Que por eso es que yo le digo, le repito otra vez, que yo… la vida que llevamos ya unos años, estoy, dijéramos, satisfecho de ella, aunque no sea tan buena pero… pa la que pasamos entonces… ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
119591,COSER-4206-02.tagged,245,00:24:37.200000-00:24:46.490000,I:," I: [Asent]. Y es que era el médico de aquí, que era él, que estudió la carrera de médico y ha sido médico. Y de huesos era extraordinario. Encima era de huesos extraordinario. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
20692,COSER-0802-01.tagged,28,00:07:43.13-00:08:51.16,I1:," I1: Bueno, yo…  En casa teníamos rebaños de ovejas [HS [Asent].] hasta que falleció mi padre en el dos_mil…, no, en el 94. Y era más, más joven que… Sí…, tengo tres años más que no tenía mi padre cuando falleció… de un ataque de corazón, sí. Se fue con la, con un rebaño de ovejas, que llevaba trescientas él y, y cayó, cuando las… [A-PIn:cerró], que era en pleno invierno, un once de enero. Cuando [A-PIn:él me dio] la bota, y pum [ONOMAT], lo encuentro ahí en el suelo. S'había quedao fulminado, sí… Y bueno…, después las, las, las quité y te-, tenía una granja de cerdos yo, de cerdos de cría, cerdas… Y gallinas ponedoras también. [HS Ya, ya.] Y ahora… por las normas sanitarias me los, me…, me las hicieron sacar, estos animales tuv-, tuve que, tuve que sacarlos de… [HS Ya, ya.] O tenía que hacer las granjas nuevas por-, [R-Glp] porque estaban aquí pegadas, aquí al pueblo. [HS Ya, ya.] Y… llevo veinticuatro años y medio trabajando en una harinera. Hacemos harina, harina para hacer pan. [HS Ya, ya.] Aquí también traemos. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
112392,COSER-3923-01.tagged,96,00:20:13.03-00:20:19.70,I1:, I1: No. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
24324,COSER-0934-01.tagged,1181,01:19:07.760000-01:19:12.850000,I2:," I2: Sí, ahora yo creo que sí. Y esas no tienen más que un zángano, que manda en todas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
112157,COSER-3916-01.tagged,1220,01:10:14.000000-01:10:16.10,I2:, I2: Porque daba mucha pena. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
32735,COSER-1116-01.tagged,318,00:33:35.410000-00:33:36.100000,I1:, I1: ¿Cómo? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
38172,COSER-1310-01.tagged,319,00:27:49.19-00:27:58.62,I1:," I1: Hombre, claro. Cada uno lo que tenía, le pagaron entonces lo poco que, que dieron y fuera, y punto. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
134233,COSER-4504-02.tagged,114,00:07:51.040000-00:07:52.69,E2:," E2: Para divertirse, ¿qué hacían? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
130651,COSER-4407-01.tagged,412,00:32:29.610000-00:32:30.720000,E1:, E1: ¿La propina? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86515,COSER-3106-01.tagged,708,00:43:16.00-00:43:22.37,E2:," E2: De verdad que necesitamos que nos hable solo uno, que, si no, no sale en la…, en la cámara. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
20726,COSER-0802-01.tagged,62,00:26:46.70-00:28:10.17,I1:," I1: Sí, sí. ¿Y ahora qué pasa? Que la… personal…, sobre todo, sobre todo gente joven, pues ya… la costumbre de ir a comprar, coger el coche un día a la semana, ir a un supermercado y comprar ya para toa la semana. Y antes no, la gente pues compraba en el pueblo, porque no, no podía desplazarse y… eso daba pie que había  tantas tiendas y todas, todas pues… se ganaban la vida, claro. Sí. Hornos de pan también había habido tres. Y…, y…, y ta-, todos tenían trabajo, claro. [HS Ya, ya.] Venía las…, un día a la semana, que era el jueves, venía la…, las…, con carros, venían los payeses, o sea, las masías de, de la periferia, venían a hacer mercado. Entoces traían…, traían… huevos, conejos, pollos. Y… no, no, los animales vivos; los vendían vivos a casas de aquí que no tenían. Entoces con los… Y entoces se llevaban el pan estas, esta gente de que vivían fuera, se llevaban el, el pan para toa la semana. [A-PIn:Eso es]. Por ejemplo, se llevaban diez o doce panes, grandes de…, de…, de, de kilo, kilo y… hasta de dos kilos hacían. Y eso pues se guardaba, hasta que no se terminaba no, no se compraba más pan. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
118196,COSER-4128-01.tagged,120,00:17:23.190000-00:17:53.470000,I1:," I1: Hay de todo. [RISAS] [HS De todo.] [A-PIn:De todo,] que también hay días que, a veces, son las fiestas en agosto y no pueden hacer el baile fuera, porque hace frío. El año pasao=pasado tenían preparao=preparado todo para hacer la cena en la plaza, ahí fuera, mesas, bancos, todo para cenar ahí, toda gente, y hay un…, una nave grande allá arriba, a la entrada del pueblo, no sé por donde habéis entrao=entrado, y tuvieron que coger todo, después que lo tenían preparao=preparado, y irnos a la nave metidos de frío que se [HS [Asent].] [A-Inn]. Un aire de frío, y vinieron a bailar las jotas y no se podía estar ahí, en la plaza. O sea, que… es que aquí el tiempo es muy variao. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
73877,COSER-2644-01.tagged,355,00:30:23.679909-00:30:24.880000,I2:," I2: Bueno, bueno… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
21492,COSER-0804-01.tagged,63,00:15:26.00-00:15:52.06,I1:," I1: de… la electricidad…, de cuando yo nací, ya había electricidad aquí en Mura. Y el agua, pues el agua viene de aquí aelante=adelante, de aquí hay unas minas y hicieron una tubería y bajaban el agua hasta el pueblo. Incluso ahora eso lo hemos hecho todo nuevo, hemos cambiado las tuberías, ahora hemos puesto los tubos más gordos y funciona igual, eh, va el agua sola sin tenerla que bombar, eh. Eso también es una ventaja. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
13221,COSER-0425-01.tagged,618,00:54:54.280000-00:54:54.850000,I1:," I1: De, de la cabra. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
41631,COSER-1424-01.tagged,204,01:13:20.480000-01:13:23.58,I1:, I1: ¿Todos eran iguales? [HS [A-Pau:Las cuotas]] ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
105781,COSER-3707-01.tagged,361,00:48:51.85-00:48:53.70,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el vino? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
131640,COSER-4419-01.tagged,15,00:01:09.200000-00:01:10.86,E1:," E1: ¿Y qué cuece, la… sangre? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
22584,COSER-0924-01.tagged,317,00:31:18.050000-00:31:27.370000,I1:," I1: Na más, venían aquí, a lo mejor, los de Arroa, vamos a suponer, a comprar aquí la, como vienen ahora todavía a comprar la leche de las vaca-, de las ovejas, pa hacer queso. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
88915,COSER-3109-01.tagged,230,00:28:04.27-00:28:25.15,I1:," I1: pues las…, las…, las…, las mujeres mayores que… Mi abue-…, mi abuela, la madre de mi madre, esa era la comadrona de to=todos los vecinos, to=todas las que tenían crías. Ellas se arreglaban, así tenían los críos. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
124488,COSER-4301-01.tagged,655,00:54:25.310000-00:54:26.040000,E1:, E1: Están podridas… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
61454,COSER-2207-01.tagged,328,00:44:31.810000-00:48:20.320000,I2:," I2: An-. Sí venía, antes de las vacaciones ya venía. Y me ponía a mí como ejemplo. Que le, le escribía muy limpio, lo poco que iba. Le escribía muy limpio, dice: «Mire, donde» Y había otra amiga, pobracha, ay…, qué buena era Anonimizado, se puso monja. Y me dijo…, me decía, dice: «N-, no hacía una plana sin hacer un borrón». No hacía borrones. Y en cambio yo, pa'l dibujo, un desastre. Dibujante, hubiera sido muy mala dibujanta. Y ella dibujaba muy bien. ¿Yo? ¿Sabes lo que hacía? Me decía: «Tienes que dibujar». Que había un cuenta bolas, pa los que no sabían.  Si había, sí. Pa los que…, contar en primero, de pequeños. Y dice: «Tenís=Tenéis que dibujalo=dibujarlo». Y había unas patas así, llevaba tres patas. Rompí el papel, tanto borralo=borrarlo y desborralo=desborrarlo, [RISAS] [HS No le salían las patas.] que no volví a atar cabos. [RISAS] [Rndo:Y no pude…] Yo igual digo lo mío de bueno como de malo, me gusta decilo=decirlo así, de bueno como de malo. Soy así. Tengo ese temperamento. Que hoy ya eso me dicen que no existe y que lo mío ya no existe ya. ¿Qué te paece que me pasó eso? Y sí. Pero el mundo seríamos muy felices todos si fuéramos así de buena manera todos y nos quisiéramos como personas. [HS [Asent].] Yo voy como persona. ¿Qué te paece que me pasó en una tienda? Esto hace ya…¡No estaba el euro…! [CHASQ] Y era un señor mayor, que aquel pobre hombre…, yo me comprendí que aguantaba la tienda… por la calle San_Lorenzo, ¿o era por la calle Padre_Huesca? Una tiendeta. [HS [A-Inn].] Sí, sí, de Huesca, sí. Y…  [HS ¿Cómo ha dicho? ¿Una tien-?] Y aquel hombre tenía…, tenía una tiendeta. [HS Ah…] No me acuerdo en qué calle era. Y tenía muy buena fruta en la puerta y me apeteció de entrar a comprar, sí, digo: «Mía=mira, qué buena fruta tiene este hombre, voy a entrar». Y me acuerdo que miro lo que me costaba la, la cuenta, yo no tenía bastante. No tenía bastante de suelto. Y llevaba cinco_mil pesetas. No estaba el euro. Y le di cinco_mil pesetas a cobrar al hombre. Le di cinco_mil pesetas a cobrar y me cobra, pero… después salgo y digo: «Toma, toma». Cuando te entregan la…, no cuentas, pero después salgo. «Ay, si llevo cinco_mil pesetas otra vez… Este hombre no me ha cobrao=cobrado, no me ha cobrao la cuenta».  Que, como me lo dio así, yo quise repasámela=repasarmela. «Voy a volver. Este hombre s'ha engañao=engañado.  Me ha dao=dado la,  me ha dao otra vez las cinco_mil pesetas». Vuelvo… y digo: «Oiga, señor, mire que se ha equivocao=equivocado». «No…». Se pensó que iba a reclamar. Digo: «No…, no, no, no, no». Digo: «Se ha equivocao pa usted». «Ah…, pues a ver». Digo: «Mire». Saco to'l dinero del bolso, digo: «¿Ve? Me ha cambiao=cambiado cinco_mil pesetas». Y digo: «Y las llevo otra vez las cinco_mil…». Digo: «Y luego, esto que llevo suelto, esto ya lo llevaba, pero yo no tenía bastante pa la cuenta, con lo que llevaba vuel-, suelto». Así que… me cobré. Me cobré la…, la compra, que no me la ha cobrao. Ay, ¿y sabes qué me dijo? Primero me dijo que no, no por si acaso iba a reclamar. «Señora, muchas gracias, pero esto ya no ocurre». Ya no ocurría ir a devolvele=devolverle, porque se había engañao. Eso me dijo, y así soy…, así soy. Porque ya te digo, igual lo hago en bien como que  te digo, no tengo razón pues no la tengo. Car-, siempre no la tenemos. Semos humanos y te puedes equivocar. Ahora, que el que va con mala idea, de ese también hay. El que va con mala idea y lo hace porque quiere hacelo=hacerlo, ese pa mí no tiene perdón. [HS [Asent].] Estuve…, soy católica y…, y la pro-, yo…, sí…,  la… [HS Practicante.] Practicante. La…, y estuve [HS Yo te ayudo. [RISAS]] el día, el día de… enero, que está el Santo_Cristo descubierto, [HS Sí.]  y pedricó=predicó don Jesús, el señor obispo de Huesca. ¿De Huesca seis=sois vosotras? ¿Lo conocís=conocéis? ¿De Huesca seis=sois? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
105312,COSER-3706-01.tagged,427,01:01:39.210000-01:01:43.030000,E1:, E1: Pero  ¿la gente no tendría colmenas en su casa? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
31830,COSER-1102-01.tagged,638,00:38:50.55-00:38:51.07,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
95524,COSER-3307-02.tagged,171,00:14:56.36-00:14:59.95,I2:, I2: Trabajos de casa. Trabajos de casa. [R-Vcs] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
134705,COSER-4506-01.tagged,156,00:23:45.50-00:23:48.22,I1:," I1: Sí, sí, carbón también, sí, sí, mucho. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
84179,COSER-3004-01.tagged,364,01:35:49.70-00:00:00.00,E1:, E1: Eso cuando usted era joven no se hacía. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
87464,COSER-3107-01.tagged,253,00:19:07.600000-00:19:09.665000,I:," I: Una negra muy fina, muy [HS Sí, sí, sí.] muy maja. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
16361,COSER-0604-02.tagged,230,00:30:58.54-00:31:04.09,E1:," E1: Bueno, pues ya… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112047,COSER-3916-01.tagged,1110,01:03:23.410000-01:03:28.180000,E1:," E1: Pero ¿no había médico que ayudara aquí, por ejemplo, a nacer a los niños? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
114680,COSER-4011-01.tagged,78,00:25:22.01-00:25:24.71,E:," E: Pero ilegales, claro. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
110834,COSER-3901-01.tagged,1574,02:03:56.980000-02:03:57.640000,E:," E: Ah, ¿por una montaña? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
82832,COSER-2915-01.tagged,466,00:50:27.880000-00:50:30.020000,I1:, I1: Y eso es mu bueno. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
1397,COSER-0107-01.tagged,369,00:16:02.920000-00:16:08.190000,E1:," E1: Y luego con la patata, ¿qué hacían? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
92615,COSER-3214-01.tagged,220,00:42:20.64-00:42:26.93,E1:," E1: Y, y de haber, de haber tenido usted mucho dinero, ¿qué le gustaría haber hecho? Mucho dinero. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
12572,COSER-0418-01.tagged,496,00:52:43.89-00:52:46.57,I3:, I3: ¿Hacia dónde vais? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
62177,COSER-2207-01.tagged,1051,01:50:34.190000-01:50:37.070000,I1:," I1: Y el veterinario con bicicleta, [HS Y el veterinario también.] después de la guerra. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95059,COSER-3302-01.tagged,675,00:59:27.48-00:59:29.51,E1:," E1: Sí, sí, sí, está el Calderón. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
100502,COSER-3503-01.tagged,309,01:14:20.21-01:14:58.26,I1:," I1: Eh, esos tiempos… que no vuelvan, que Franco trató muy mal a la mujer porque yo lo recuerdo, que la mujer no se le quedaba unas tierras con su padre, ella no la podía vender sin firma del marido. Y el marido podía vender lo que tenía él tranquilamente. [R-Cas] [A-Inn] lo que le dejan sus padres [A-Inn] un poco que no eras dueño sin firma del marido. El marido no te lo podía vender, perfectamente. Que eso lo recuerdo yo. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
78443,COSER-2809-02.tagged,540,01:21:58.79-01:22:05.07,I1:," I1: Orquestas y… había misa…, vinos al salir de misa, baile. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
107748,COSER-3809-01.tagged,249,00:45:44.58-00:45:50.00,I1:, I1: Un cuajo. [HS Un cuajo.] [RISA] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
132285,COSER-4421-01.tagged,21,00:02:02.450000-00:02:25.24,I1:," I1: Con máquina. Estazaba al cerdo, le-, las costillas pa un lao y lo que acabo de decir. Y la carne pos se… picaba, se echaba en… barreños, se sobaba con la sal y pimiento y el orégano y eso y se sobaba bien. Y a los dos o tres días pues se hacían los chorizos. Chorizos con la máquina, claro. Una máquina que se da así. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
56230,COSER-2001-02.tagged,537,00:44:37.950000-00:44:41.020000,I2:," I2: entonces no había, había, había coches contaos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
102899,COSER-3614-01.tagged,522,00:58:37.49-00:59:16.59,I3:," I3: Y luego la de… [LT-Cnt:A la rama, a la rama y al ramillete, vengo de luengas tierras, niña, por verte. Y a la rama. A la rama, a la rama y al ramillete, vengo de luengas tierras, niña, por verte. Y a la rama.] Pero es que seguida ya no la sé. [A-Inn] [LT-Cnt:Nuevas son las coyundas, nuevo es el carro, nuevo es el carretero que va llamando. Y a la rama.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145182,COSER-5322-01.tagged,343,00:48:37-00:48:40,E2:," E2: ¿Y la, la ropa? ¿Se limpiaba en una fuente? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
3353,COSER-0109-02.tagged,560,00:47:04.040000-00:47:06.260000,E1:, E1: ¿No? ¿Ni uno? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
78658,COSER-2812-01.tagged,35,00:03:33.60-00:04:03.65,I1:," I1: El, el, el [A-PIn:medo] pues se metía y daba más trabajo, pero ahora no más pues se hace igual, [R-Inf] [L-Otra:logo se colgan, se rapan], se abren, se le quitan las tripas igual que antiguamente, eso sí, ¿eh? Se pasan, pasa con más facilidad, que ahora hay unas trócolas [A-Inn] [A-PIn:de la bañera], ya sube con unas trócolas, con…, [HS Sí.]  arriba se suben, con una persona sola ya sube, antes lo había que subir a pulso pa colgarlo en un…, en un palo que se metía en la [L-Otra:parede] o un hierro… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
72055,COSER-2614-01.tagged,693,00:35:45.33-00:35:50.72,I1:," I1: Claro que sí, porque [V-Sml] [A-Inn] en las tiendas. Claro, en bote. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129852,COSER-4403-01.tagged,116,00:09:35.03-00:09:35.28,E1:, E1: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
31510,COSER-1102-01.tagged,318,00:19:35.630000-00:19:43.62,I:," I: De la lanaza cuando trillaban, el trigo y la cebá=cebada y eso, pos se sacaba lo más gordo, y eso se le metía al colchón. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
6785,COSER-0222-01.tagged,22,00:01:11.030000-00:01:16.16,I2:," I2: no quiero, porque yo sé… [HS [HCruz:Tú…]] Que te lo cuente este, que lo cuenta a su manera… [HS [HCruz:Tú que has sío=sido alcalde aquí en el pueblo,]] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
55409,COSER-1921-02.tagged,968,01:32:25.270000-01:32:26.060000,I3:, I3: Ya sé cual es. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
28539,COSER-1015-01.tagged,83,00:22:16.160000-00:22:20.280000,E:," E: ¿Había diferencias en cómo…?, ¿la forma de hacer el pan, por ejemplo? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19640,COSER-0716-01.tagged,52,00:21:57.940000-00:22:00.360000,E1:, E1: Es que yo tengo familia en Huelva. [RISA] ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
62988,COSER-2222-01.tagged,627,00:57:51.20-00:57:54.16,I1:, I1: Tres años. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
26764,COSER-0959-01.tagged,1369,02:10:46.780000-02:10:48.07,E1:, E1: ¿De Burgos? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26751,COSER-0959-01.tagged,1356,02:09:43.02-02:09:46.14,I2:, I2: Y de la cerda son estas que son un poco más… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
9128,COSER-0310-01.tagged,617,01:27:30.280000-01:27:33.940000,I1:," I1: ¿Eso? ¿Le traigo un libro?, ¿lo ve? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
136038,COSER-4611-01.tagged,178,00:23:33.190000-00:23:35.24,I3:, I3: que tenían siempre ha sido de muy brutos. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
53423,COSER-1902-02.tagged,682,00:48:03.670000-00:48:04.350000,I1:, I1: Pisar fuerte. [R-Inf] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
114319,COSER-4010-01.tagged,747,01:29:50.89-01:29:54.56,E1:, E1: [Asent]. Pero el chorizo sí es rojo. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
20246,COSER-0726-01.tagged,89,00:22:38.02-00:22:40.230000,E1:, E1: Y… ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
121634,COSER-4225-01.tagged,77,00:08:03.61-00:08:05.10,E2:, E2: ¿Vendían la lana? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126577,COSER-4310-01.tagged,959,01:34:39.280000-01:34:49.470000,I1:," I1:  Teníamos de to, que se sembraba de to en casa, pero si tenías huevos, si tenías alguna cosa, ibas y lo vendías y entonces comprabas lo que más [HS [Asent].] falta t'hacía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
60749,COSER-2206-01.tagged,641,00:56:23.420000-00:56:25.150000,E1:, E1: ¿Y… os mandaban deberes? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17823,COSER-0610-01.tagged,198,00:31:42.05-00:31:58.18,I1:," I1: harina blanca de, de siempre, hombre, del trigo sale la harina pa'l consumo humano, lo otro es harina para cebar los animales, los cerdos, por ejemplo. Se lo comen con el… sin, sin moler, pero molido les gustaba más… [HS [Asent].] y se utilizaba para eso. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
35366,COSER-1228-01.tagged,77,00:07:21.51-00:07:22.88,E1:, E1: De luna de miel. [RISA] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
124081,COSER-4301-01.tagged,248,00:13:48.44-00:14:01.050000,I1:," I1: Y los trozos de pan por la calle iban tiraos. Anda y chito, y no les digas nada, no les digas nada, si no te pelan. Ya lo creo. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
121704,COSER-4225-01.tagged,147,00:16:39.91-00:16:51.99,I1:," I1: Sí, sí, lo meneaban mucho y yo no, yo eso es lo que no me acuerdo yo cómo hacían con la sangre. Luego también pues…, [CHASQ] ya hacían también…, luego se hacía chorizo también. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105409,COSER-3706-01.tagged,524,01:13:21.110000-01:13:22.860000,E1:, E1: Y el que no… tiene que comprar. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
67747,COSER-2501-01.tagged,485,01:10:23.85-01:10:25.37,E1:, E1: El salchichón está muy bueno. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115079,COSER-4012-01.tagged,111,00:22:22.23-00:22:29.74,I1:," I1: Lo único que había en el pueblo eran comadronas. Lo que se llamaba las asistentas de parto, que se llamaban comadronas, no sé si habéis oído esta palabra… [HS Sí.] ¿Habéis oído? [HS ¿Los partos eran…?] [HS Sí, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
87435,COSER-3107-01.tagged,224,00:16:55.030000-00:17:01.250000,E1:," E1: De cabras. Y ¿cómo era?, ¿cómo era un día normal de, de trabajo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
124742,COSER-4306-01.tagged,231,01:28:32.50-01:28:32.94,E1:, E1: Sí. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
21248,COSER-0803-01.tagged,401,01:24:28.77-01:24:33.28,E1:," E1: Pero, en casa, usted habla en catalán con sus hijos y ahora todo [A-Inn] [HS Sí, ahora sí; no,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
76358,COSER-2715-01.tagged,64,00:09:57.52-00:10:00.95,I1:," I1: Leche de la oveja, no, de la cabra; de las cabras. [HS De la cabra.] Sí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
31152,COSER-1023-01.tagged,216,00:38:21.46-00:38:30.38,E4:," E4: Bueno, muchas gracias. [V-Ljn] Sí, está muy suave. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
137381,COSER-4617-01.tagged,457,00:48:13.860000-00:48:16.990000,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ¿Y cómo era eso? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
36934,COSER-1307-01.tagged,795,01:18:41.96-01:18:45.60,I:," I: Madre, anécdotas me paece=parece que no tengo. [R-Ind] [PS] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
43511,COSER-1514-01.tagged,503,01:00:03.470000-01:00:13.94,I1:, I1: Escucha esos dos. Esos dos… de s'ha la hembra y el macho… [HS ¿Qué están haciendo con la espalda?] Sosteniéndose uno con el otro. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
74616,COSER-2644-01.tagged,1094,01:27:55.779864-01:27:59.219955,I2:," I2: Bueno, pues, pos es de las de antes y…, y así está. Y para mí… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101349,COSER-3601-01.tagged,737,00:53:30.33-00:53:31.87,E1:, E1: ¿Con veinte años? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
38316,COSER-1310-01.tagged,463,00:38:05.17-00:38:11.33,I1:," I1: Áhi… encima de la carretera, el, el lavadero, le llaman. Lavadero público. [HS [Asent].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
73342,COSER-2637-02.tagged,214,00:45:18.79-00:45:20.09,E1:," E1: ¿Y, y dónde era el baile? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
87278,COSER-3107-01.tagged,67,00:03:34.300000-00:03:40.990000,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero había, había alguna, algún mata-? ¿Cóm-, cómo llaman aquí, ¿mata…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
52949,COSER-1902-02.tagged,208,00:12:51.170000-00:12:52.160000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
9217,COSER-0310-01.tagged,706,01:37:42.000000-01:37:46.880000,E1:," E1: Ah, sí, pero ¿y qué era, a las cinco de la mañana la misa, o…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
18571,COSER-0614-01.tagged,463,00:38:31.24-00:38:32.38,I2:," I2: Fíjate, qué fácil es. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
124035,COSER-4301-01.tagged,202,00:09:13.920000-00:10:06.950000,I1:," I1: Te daban un carrión. Con aquel carrión tenías que hacer las cuentas que ellos te ponían, el maestro te ponía. [HS [Asent].] Y había un muchacho, [RISAS] no se me olvida nunca, que se estaba haciendo de vientre [HS Sí.] y no se atrevía a pedirle permiso al maestro para ir hacer sus necesidades, [HS Sí.] y se aguantaba y se aguantaba y se aguantaba y nosotros empujón por aquí, empujón por allá, empujón por aquí, hasta que se le reventó…, [RISAS] digo: «Don Anonimizado, mire, que este chico se está haciendo de vientre, dele permiso que se vaya». « ¡Hala, que se vaya hombre, que se vaya!». Y había un ramo de escaleras, uh…, por lo menos cincuenta escaleras, dos pisos y había que bajar, y en cada escalerica un perdón, un perdón, un perdón, un perdón, un perdón, y luego toda la plaza arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, llena de perdones hasta que fue a su casa. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
71460,COSER-2614-01.tagged,98,00:05:21.690000-00:05:43.530000,I2:," I2: y luego se echaba así en una cesta con un paño pa que se escorriera=escurriera el agua. [HS [A-Inn]] Y desque escorridita=escurridita bien, pues a razón de la cebolla se picaba… la grasa y se pi-, y se hacía s-, sopa. Yo, mi madre, que en paz descanse, la sopa la hacía siempre… [HS Sazonaba, sí.] la calaba, la calaba…, hacía sopa de ajo, hacía el caldo [HS Sí, en una cazuela muy grande.] igual que si fuéramos a comer, ahora, que quedaran secas, sequinas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
58154,COSER-2107-01.tagged,89,00:22:47.910000-00:22:57.080000,I1:," I1: Pos de comé=comer aquí se hace de to: se hace paella, se hace un guiso, se hace… un puchero o cocido o… se hacen unas migas los días de frío. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
138064,COSER-4706-01.tagged,147,00:12:02.400000-00:12:03.950000,E1:," E1: Ya, bueno… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
47980,COSER-1706-01.tagged,420,01:32:25.12-01:32:26.26,I2:, I2: No hago propaganda. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
107058,COSER-3801-01.tagged,400,01:03:25.75-01:03:29.39,I1:," I1: Bueno, igualmente. Ahora, ¿dónde vais? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
92948,COSER-3222-01.tagged,208,00:19:10.04-00:19:30.35,I1:," I1: Ha sido siempre mala, porque, [R-Vcs] como han tenido el grifo de su mano… Claro, como han tenido el grifo de su mano… Ahora, que sería más natural que ahora, pues no le digo que no, porque todo es a base de conservantes, ¿no? [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
20583,COSER-0728-01.tagged,229,01:30:02.21-01:30:03.37,E2:, E2: A mí me… ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
73810,COSER-2644-01.tagged,288,00:25:34.419955-00:25:38.329887,E1:, E1: ¿Y en casa de sus padres era igual que en otras del pueblo o…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
64323,COSER-2303-01.tagged,451,01:02:38.32-01:02:59.45,I2:," I2: Bueno, eso… Ay, pero estamos muy a gustico. Y to'l que viene le gusta. [HS [Asent].] Vienen de afuera y to le gusta. [HS [Asent].] A to'l mundo que viene aquí le gusta el pueblo. Yo no sé lo que tiene el pueblo, y mira que está aquí feo y está pa llegá=llegar tantas curvas y to. Pero a to'l que viene le gusta. [HS [Asent].] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
91496,COSER-3203-02.tagged,61,00:06:56.410000-00:06:57.810000,E2:, E2: ¿También? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46186,COSER-1634-01.tagged,492,00:55:03.52-00:55:07.18,I1:," I1: Es que estaba to'l pueblo, y muchachos y… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
77861,COSER-2805-01.tagged,347,00:46:10.10-00:46:12.23,I2:," I2: Bueno, quince meses. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
4956,COSER-0211-01.tagged,307,00:33:41.800000-00:33:45.460000,I1:," I1: ¿Que dónde me fui? A, a… [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
5580,COSER-0211-01.tagged,931,01:30:03.04-01:30:05.78,E:," E: El supermercado [HS [A-Inn]] en casa, claro… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
7514,COSER-0303-01.tagged,14,00:00:22.190000-00:00:24.870000,E1:," E1: Ah, pues a lo mejor la mujer sí que quiere atendernos. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
80502,COSER-2907-01.tagged,895,01:32:43.84-01:32:48.08,E2:," E2: [Asent]. Pero estos niños son ya mayorcitos, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
32395,COSER-1107-02.tagged,258,00:56:37.710000-00:56:40.030000,E1:," E1:  Y usted, ¿sigue haciendo embutido también? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
106712,COSER-3801-01.tagged,54,00:09:59.380000-00:10:02.530000,E1:, E1: Y usted ha dicho que… estuvo en Holanda trabajando… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
146793,COSER-5501-01.tagged,299,00:51:48.77-00:51:59.30,E1:," E1: No, bueno,¡por favor! [HS Estábamos pendientes [A-Inn].] Muchísimas gracias por atendernos. Muchísimas gracias por [A-Nul]… [HS Si algún día pasan, dicen: «Aquí estuve yo».] Sí, exactamente, y, bueno, nos hubiera gustado estar más tiempo con ustedes. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
86062,COSER-3106-01.tagged,255,00:15:06.16-00:15:16.42,I1:," I1: Mira a vé, mira a vé si…, mira… [RISAS] [HS Y…] ¿Eh? [HS Diga, diga.] Mira si ese era…, era gordo eso o no era gordo… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88240,COSER-3107-01.tagged,1029,01:11:39.440000-01:11:40.030000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
1218,COSER-0107-01.tagged,190,00:07:45.570000-00:07:48.020000,E2:, E2: ¿Y cómo las alimentaban? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148376,COSER-5714-01.tagged,228,00:39:26.49-00:39:28.36,I2:," I2: Sí. Sería Anonimizado, [A-Inn]. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
68636,COSER-2501-01.tagged,1374,03:07:41.62-03:07:48.88,I2:," I2: Eh…, este…, Anonimizado ya han ido a comer. Esos comen luego, [V-Sml] comen luego que es que…, que es que es hora ya. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
51618,COSER-1838-01.tagged,605,01:10:40.10-01:10:41.55,E2:, E2: Un micrófono. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
133951,COSER-4503-01.tagged,305,00:37:31.13-00:38:02.310000,E1:," E1: [Asent]. Vamos a hablar un poco de juegos, ¿eh?, de juegos de los que tú eh… te acuerdes. De juegos femeninos y de juegos masculinos. Y de otros juegos en los que pudieran participar tanto hombres como mujeres, ¿eh? Cuéntanos de, de tu infancia, de tu juventud, de lo que… te pudieran contar, de lo que te hayan podido contar en, en tu casa, de lo que te contaran tus padres o tus abuelos… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
26483,COSER-0959-01.tagged,1088,01:43:37.70-01:43:39.20,E2:, E2: ¿Y ahora dónde trabaja? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
58563,COSER-2120-01.tagged,238,00:33:44.54-00:33:52.68,I3:," I3: [HCruz:Pues yo qué sé. Mi cuñá dice: « ¡Ah!, ha=han visto a su madre en la tele ahora mismo.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
67987,COSER-2501-01.tagged,725,01:42:27.160000-01:42:38.780000,E1:," E1: Pero antiguamente había que hacer…, se me ha olvidado preguntarle una cosa, eh, con el cerdo…, porque antes había que…, ¿venía un, venía un veterinario para ver si lo tenía enfermo [HS Sí, sí. Sí…, sí,] o algo así?, ¿no?… He oído… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
148224,COSER-5714-01.tagged,76,00:10:31.53-00:11:05.63,I1:," I1:  Gofio es, pues, por ejemplo, el trigo, o el millo, se tuesta, se y en vez de hacer ha-, harina, hacemos gofio. El millo y el trigo se tuesta y después se muele como si fuera harina, y eso es el gofio. Vete a una venta, ile=dile que te den gofio y lo llevas pa tu pueblo, [RISA] de recuerdo de Tenerife. [HS Sí, y el frangollo, el frangollo es…] Y el frangollo crudo, el frangollo, molíamos teníamos un molino de estos de piedra, y lo molíamos a la mano, el millo crudo, lo molíamos así para que saliera molido, y después hacíamos frangollo, pa comer. Había que comer de lo que saliera. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
115451,COSER-4012-01.tagged,483,01:31:52.65-01:32:08.14,I3:," I3: que…, en las neveras ya, que hacían dulces y lo ponían. Si querían aquello como un helado, quiero decir, y cosa así. La corre de sacos; aquello, las Celtas de antes. [HS [A-Pau:Esto en las fiestas del pueblo.]] Cuando ya hubo… [HS Tocadiscos.] tocadiscos, pero de… [RISA] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
139813,COSER-4720-01.tagged,196,00:10:33.120000-00:10:42.690000,I1:," I1: Era el primero…, los hoy-, primero, sí, se ponían así las tabas, después lo dabas vuelta. Y después los hoyos y las tablicas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
55721,COSER-2001-02.tagged,28,00:03:23.090000-00:03:27.050000,E2:, E2:  ¿Las mujeres iban con dote cuando se casaban? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112940,COSER-3924-02.tagged,322,00:36:02.030000-00:36:18.750000,I1:," I1: Aquí, y después allá a los… dos o tres meses quería ise=irse mi marido, quería is-, irnos de viaje, pero mi padre no quiso, [HS No quiso.] llamó al taxi pa que no viniera. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
22263,COSER-0922-01.tagged,495,01:44:16.69-01:44:17.66,E2:," E2: No, no. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
45542,COSER-1607-02.tagged,588,00:51:09.000000-00:51:09.500000,E1:," E1: Sí, muchísimo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
77635,COSER-2805-01.tagged,121,00:17:37.47-00:17:50.60,I2:," I2: Bueno. [R-Anm] Eh, ¿escribiste la canción esa? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15192,COSER-0543-01.tagged,138,00:23:52.97-00:24:27.73,I1:," I1: Sí, hombre, pero, pero buenísimas, eh. [HS [Asent].] Las pezuñas, claro, como el resto del… cerdo, hay que limpiarlas mucho… bien limpiaditas, sacarle bien todo el, los, los… el pelo que tengan. Sacarle todo=todos los, los, las pezuñas, las, las, las uñas, decimos aquí. [HS [Asent].] Y después… hacen unas comidas preciosas, mira por, los callos. ¿Comiste callos alguna vez? Pa los callos precioso, la, las pezuñas esas de los cerdos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
66979,COSER-2408-01.tagged,546,02:39:27.47-02:39:36.03,E2:," E2: Pero bueno, eso, ¿para, para este uso y eso sí nos permite… la, [HS Sí, hombre, sí.] la grabación y todo? [HS Sí, hombre. No…, hombre.] Vale. Vale, pues… [RISA] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
20214,COSER-0726-01.tagged,57,00:19:00.43-00:19:04.77,I1:," I1: Claro, claro. Preparamos nosotros las fiestas. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
5686,COSER-0211-01.tagged,1037,01:41:23.84-01:41:35.91,I3:, I3: Nosotros matamos dos cerdos to los años. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
18731,COSER-0614-01.tagged,623,00:51:58.62-00:52:00.66,I1:, I1: Y la leña también se traía en un carro. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
6205,COSER-0214-01.tagged,494,00:40:33.710000-00:40:35.585000,I2:, I2: Ese lavadero [A-PIn:lo hicieron] cuando yo me casé. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57142,COSER-2005-01.tagged,400,00:39:49.18-00:40:03.47,I2:," I2: Contigo [A-Inn]. [RISAS] [HS Joder.] ¿Qué vas a decir? ¿Qué? [A-Inn] [HS Lo que piensa, lo que sale en el momento.] [HS Eso, eso.] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
80804,COSER-2907-01.tagged,1197,01:59:30.200000-01:59:31.61,E1:, E1: [A-Inn] Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
28705,COSER-1015-01.tagged,249,01:05:06.040000-01:09:11.704989,I:," I: Pues no sé si lo he vuelto a hablar siquiera nunca en la vida. Mira, yo iba al colegio, de las monjas, estos colegios donde iban ellas y donde estábamos antes, ya porque la señora aquella que teníamos antes se había ido cuando la guerra, se había ido a Madrid, cuando se acabó la guerra. Entonces, estando esperando a la puerta en esa callejita a que abrieran habíamos un montón de niñas, y una me dice: «Anda, que me he enterao que tú», así en este plan, «que tú y otra niña», que cogía allí la camioneta, «habéis ido a ver a Anonimizado que está malo en la cama». «¿Yo?, ¿cuándo?», dice: «Ayer». «Imposible, yo ayer no estaba aquí, estaba en Plasencia»; porque nosotros íbamos mucho a Plasencia, como si fuera los fines de semana o algo así, nos íbamos, estaban allí mis tías, las hermanas de mi madre, que eran de allí, y nos íbamos a pasar allí todos… las fiestas o, o una semana o dos y como entonces en el colegio se podía faltar lo que quisieras porque no te decía nadie nada, pos yo, nos íbamos allí. Y digo: «Imposible porque yo he venido anoche, precisamente en el tren de la noche, he venido de Plasencia. Y vengo ahora al colegio así que imposible que tú me hayas visto a mí ayer y antes de ayer ir a ver ni a Anonimizado ni a nadie». «Pos sí, pues sí, pues sí porque me, te he visto, porque me lo han dicho»; y digo: «Bueno, ¿quién te lo ha dicho?»; entonces dice: «Me lo ha dicho Anonimizado y Anonimizado». «¿Que te han dicho eso? Verás cuando los vea». Por la noche estábamos paseando toda la pandilla de amigas, que íbamos todas juntas por áhi, se paseaba entonces por ahí por la carretera por las noches, si no salías te daba un ataque epiléptico. [RISAS] Yo me acuerdo que decía mi hermana, decía mi hermana, que en paz descanse, pobrecita, decía: «No salgas hoy, Anonimizado». Digo: «Ay… Es que no puedo evitarlo». [RISA] Dice: «No salgas, porque mira, si no sales los chicos dicen: « ¡Oigh!, pos qué raro». Te echan de menos. «Fíjate, hoy no ha salido Anonimizado», porque yo era Anonimizado, dicen: «No ha salido Anonimizado». Entonces nos llamábamos como nos llamaban en el colegio, el nombre y el apellido, « » Anonimizado no ha salido, pues, ¿por qué no habrá salido?».¡Ay! Te haces la interesante». Digo: « ¡Uy, es verdá!, tienes razón, pos no voy a salir». Pues llegaba la hora y: « ¡Ay…!». [RISAS] Así que: «¿Qué pasa?». Digo: «Ay, tengo que salir un ratillo, nada más, ¿eh? Nada más un ratito», como era allí arriba en las Angustias pues venía hasta aquí, a darme un paseo, con las amigas. Bueno, pos aquella vez cuando salimos vienen… Anonimizado y Anonimizado, los dos juntos precisamente por ahí por Gredos, un poco más para allá y cojo y, y, y ven-, y la a la otra chica que habían dicho que había ido conmigo, que habíamos ido los dos, venía también, y se lo había dicho yo. Y digo: «Mira, ahí vienen Anonimizado y Anonimizado, vamos a decirles que quién les ha dicho a ellos eso de que, que cuándo nos han visto ellos ir a casa de…». «Ay, no, no, yo no». Digo: «¿Por qué no? Vamos a decírselo, boba». Dice: «Ay, no, no, no, no, yo no, yo no, yo no»; y no fue, pero yo cogí, me salí del grupo y me acerqué y cuando digo: «Un momento, por favor, dime», no me dirigí a Anonimizado, fue a Anonimizado, digo: «Díme, ¿tú cuándo me has visto a mí ir a ver a Anonimizado?», y dice: «¿Yo? Has de saber, niña, que yo no me preocupo de ti para nada». Y yo así: «Bueno, pos eso es lo que yo quiero». [RISAS] Me quedó…, si es que yo no había hablado nunca con él tampoco, y mira que mi hermano y su hermano el mayor eran, eran amigos íntimos. Y había ido muchas veces a mi casa su hermano y todo. «Bueno, pues eso es lo que yo quiero», le dije así, yo to… Y fui al grupo y digo: «¿No ves? Ya se lo he dicho, ¿por qué tú no has querido venir?». « ¡Ay!, porque yo no». Y es que ya había ido. Porque luego me enteré, ella había ido, porque luego eso ha venido toda la vida, cuando se enfada conmigo, dice: «Sí, si aquel día que fuisteis a ver a Anonimizado». Digo: «Te he dicho mil veces que yo no fui a ver a Anonimizado, que fue Anonimizado solamente, que yo no fui, que yo no fui». Efectivamente, un día que ese Anonimizado vino aquí después, ya estábamos casaos nosotros, yo creo que tendríamos algún hijo casao, llama a la puerta un día y era, «¿No me conoces?»; digo: «Yo no», dice: «Yo soy Anonimizado»; digo: « ¡Ay! Anonimizado, ven, que está aquí Anonimizado». [RISAS] Y viene, me viene a preguntar por Anonimizado. «¿Se casó Anonimizado?»; sí, por Dios pobrecita, está imposibilitá=imposibilitada, está igual que la madre del Rey; dice: «¿Se casó Anonimizado?»; digo: «Sí, sí»; vamos, entró aquí y todo, digo porque ellos eran amigos en realidad. Y digo: «Sí, sí, esto y se casó y ya tal no sé qué». «Ah, pos me gustaría verla», y no sé qué. Y, y ya salimos y nos fuimos por ahí y ellos… hablaban aparte en el bar y tú hablas con otros, pos todavía se lo preguntó Anonimizado si había ido con Anonimizado aquella vez. Dice «No, Anonimizado a mí no me ha ido a ver nunca jamás. Si es que Anonimizado iba cuando la daba la gana». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
22186,COSER-0922-01.tagged,418,01:33:16.95-01:33:18.61,E2:," E2: ¿En las fiestas o…? [HS En las fiesta,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
145252,COSER-5322-01.tagged,413,00:56:02-00:56:12,I1:," I1: Se le escurre el aceite. Se pone solo con agua al fuego a herví=hervir, y cuando esté el calamá=calamar tiernito, que tú lo cojas con la mano y se quede tiernito, ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
2634,COSER-0107-01.tagged,1606,01:20:49.010000-01:20:52.830000,E2:, E2: O sea que la semana que viene van. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148318,COSER-5714-01.tagged,170,00:26:00.69-00:26:09.08,E1:," E1: y… aquí no, pero aquí no había destilería, para hacer el vino, no había  dónde hacer el, el la vendimia [A-Nul]. [HS Sí, sí, sí.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
140678,COSER-4724-01.tagged,59,00:08:38.25-00:08:42.67,I1:," I1: Papas. Las pa-, [A-Inn] las papas. Digo: «Oye, pero…». ¿Pues ves? Hay que respetar lo que es bonito. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
82372,COSER-2915-01.tagged,6,00:00:11.580000-00:00:14.960000,E2:," E2: Bueno, espera. ¿Cómo se llama usted… y…? [R-Vhc] [HS Bueno.] Si quiere… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
112865,COSER-3924-02.tagged,247,00:29:03.590000-00:29:17.820000,I1:," I1: Porque alguna espabilada las cogía, la que no era suya. [RISAS] Eso es lo que pasaba, a lo mejor, algún perro también, pero más…, más bien fallaba alguna… es que antes la gente estaba… [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
24490,COSER-0934-01.tagged,1347,01:30:08.880000-01:30:11.659977,E1:," E1: Y, no me ha contado usted, ¿cuándo, y cuántos kilos mataban o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
9945,COSER-0403-01.tagged,384,00:40:33.24-00:40:52.77,I1:," I1: Aquí [HS ¿Pasaban?] venía de Gérgal. A veces venía andando… [HS  ¡Ah!] de Gérgal. Uno que venía aquí el primero que le decían don Anonimizado. Le dejaban… Tenía un cacharro y allí en un cortijo que hay antes de llegar al puente ahí se lo dejaba. Y de ahí pa abajo venía toa esa [A-Inn] pa arriba con la sotana [RISAS] pim, pam [ONOMAT], a llegar aquí. [HS Andando.] Decía [HS Pues es un buen trecho.] la misa y después se iba. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
55375,COSER-1921-02.tagged,934,01:30:38.530000-01:30:40.550000,I2:, I2: Hace muchos años. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
93485,COSER-3228-01.tagged,88,00:13:10.40-00:13:15.090000,E1:, E1: ¿Y qué le echaban de comer a las gallinas o…? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
95901,COSER-3307-02.tagged,548,00:43:27.00-00:43:28.81,I2:," I2: presentaban c-, tres cafés. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
90290,COSER-3111-01.tagged,982,02:02:50.82-02:02:56.15,E2:," E2: Sí. Muy bonito. Sus hijos y sus nietos, ¿no? [HS  ¡Qué guapos!] que le regalaron. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109258,COSER-3814-01.tagged,798,01:10:49.58-01:10:55.45,I1:," I1: De nada, [HS Muchísimas] a vosotros. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
111911,COSER-3916-01.tagged,974,00:56:57.69-00:56:59.97,E1:, E1: ¿Se tuerce a veces? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
128619,COSER-4318-02.tagged,430,00:46:43.090000-00:49:04.190000,I1:," I1: Y los voy a contar una, una caso que la gente, cuando se lo cuento, se ríe. [HS [RISA]] Yo  estuve diez años trabajando aquí en la fábrica textil que había, [HS [Asent].] estaba de tejedora y…, y me puse a festear con mi marido y yo, y yo entraba a las cinco y media de la mañana y salía a las dos y media, jornada completa, pero parábamos, a las nueve de la mañana, parábamos al bocadillo, un cuarto de hora y, y estábamos allí el grupo de que estábamos tejiendo y estaba con nosotros el encargao=encargado nuestro, y se ponen a hablar y va y dice… y, y se llamaba Anonimizado y dice: «Anonimizado»; dice Anonimizado: «Anonimizado, ¿qué, festeas con Anonimizado?, ¿y qué?». Y digo: « ¡Uy!, bien». Dice: «Hala». Dice, a=ahora verás qué chocante, dice: «¿Sales a la puerta a despedirlo?». Digo: «¿Yo? No». Y to=todas las que estaban allí venga a la risa: «Chica, tu novio se va de estar festeando y no sales a la puerta a despedirlo?». Digo: «Yo no». Y entonces otra que había más mucho más mayor me dice: «Chica, ¿eso?, ¿eso?». Y entonces digo: «Pues chicos, me habéis puesto de una manera…». Y vengo a casa a comer y voy y le digo a mi mare=madre «Mare=Madre…», entonces vivíamos en la calle aquí abajo en la calle guarra ande=adonde vive… «Mare, usted cuando festeaba con el pare=padre, ¿salía a la puerta a despedirlo?». Y me se queda mirando mi mare=madre y dice: «Sí». Digo: «Ya m'ha fastidiao, [RISAS] «Ya m'ha fastidiao». Y entonces viene mi marido entra en la casa de mi mare=madre abajo era bastante grande la entrá=entrada. Entra a la cocina…: «Buenas noches». Y nos sentamos los cuatro allí en la mesa capill-, camilla y claro se tenía que ir pronto a las diez y media porque yo a las cinco y media entraba a trabajar y cuando dice: «Hala, me voy». Digo: «Mira, chico». Así digo: «A-, ahora voy a tener que salir a despedirte a la puerta de la calle, porque como toa la gente dice que hace eso». [RISAS] Y va y dice mi marido, cuando llegamos a la puerta, la puertas eran de esas que cierran que se queda media puerta… y tú te asomas así y la otra media arriba digo [HS [Asent].] entonces dice mi marido: «Pues mira, la suerte que has tenido que he venido a despedirme que si no [A-PIn:he salido a decirte:]‘ adiós ahí te quedas’ ». [RISAS] [Rndo:Eso pasó.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
92920,COSER-3222-01.tagged,180,00:15:57.64-00:16:00.60,I1:," I1: El marido, eso son cosas del marido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
43609,COSER-1514-01.tagged,601,01:06:17.65-01:06:32.85,I1:, I1: Vamos a ver. [PS] El televisor se ha quedao en negro. Ahora ha… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
116442,COSER-4108-01.tagged,82,00:09:38.620000-00:09:44.160000,I1:," I1: Pos mira, esto, esto salió de matalo=matarlo, porque yo, nosotros hemos vivido en una masada… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
148232,COSER-5714-01.tagged,84,00:12:16.71-00:12:21.50,I2:, I2: y… y ahí dormíamos. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
19098,COSER-0702-02.tagged,324,00:58:48.15-00:59:02.27,I1:, I1: Con la mitá. Y allí los mayores daban… de leer a los otros y a los más pequeños. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
97440,COSER-3412-01.tagged,171,00:17:12.410000-00:17:14.860000,I1:," I1: No, carpinteros… menos. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
81781,COSER-2914-01.tagged,215,00:24:42.620000-00:24:47.140000,I1:," I1: Otro especie de eso, se echaba pimentón. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
72314,COSER-2614-01.tagged,952,00:49:00.100000-00:49:01.05,I1:, I1: ¿Dónde lo tiene puesto? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
39678,COSER-1404-03.tagged,128,00:23:36.24-00:24:05.47,I1:," I1: Estuvo aquí encarcelao en la prisión, en una cue-, [HS  ¡Anda!] en la cueva que hay, que se llama la cueva de Medrano. [HS Sí.] [HS La cueva de Medrano.] Y aquí pues según la historia, él tenía un caballo y como no habían…, a lo mejor, no había edificio ninguno, no sea más que la cueva, [HS Sí.] y una cueva que se pasaba a ramba y dicen que escon-, se escondía allí en la cueva porque lo perseguían. [HS Lo perseguían.] Y esa es la tradición que hay de, [HS Y la cueva es mu…] de… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
85,COSER-0103-01.tagged,85,00:08:18.930000-00:08:21.540000,I1:," I1: Me cago en diez, alguno les he tenido. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
94036,COSER-3301-01.tagged,316,00:40:36.46-00:40:37.89,I1:, I1: Sí. Sí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
100353,COSER-3503-01.tagged,160,00:43:22.91-00:43:31.83,I3:," I3: Después del seminario. Luego lo dejaban y se convertían en profesores o en otra cosa. Pero aquí, lo de decir «yo quería ser cura», es decir «yo quería estudiar». ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
146634,COSER-5501-01.tagged,140,00:25:06.85-00:25:09.32,E1:," E1:  ¿Y el gofio también lo…, lo plantaban aquí? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
121645,COSER-4225-01.tagged,88,00:09:22.66-00:09:41.81,I1:," I1: Y…, y tú le pagabas, le pagabas por cada…, cada oveja o cabra, ovejas y cabras que era lo que iban. [HS Sí.] Le pagabas, por ejemplo, a lo mejor un real. Porque en aquellos tiempos un real, por cada, pues por los días que iba. Y, claro, pues estaba bien porque… las llevabas por la mañana y ya no venían hasta por la noche, que ya aprendían, a lo primero no, pero luego lo aprendían a venir a su casa, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105223,COSER-3706-01.tagged,338,00:49:35.700000-00:49:37.190000,I:, I: Pero no ha habido malos ma… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
71128,COSER-2606-01.tagged,546,00:48:45.710000-00:48:47.550000,E1:, E1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
16124,COSER-0604-01.tagged,450,00:29:04.680000-00:29:07.45,I2:," I2: No, no, yo estoy, yo toavía=todavía te-, tengo a la mujer. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
105335,COSER-3706-01.tagged,450,01:03:17.36-01:03:27.65,I:," I: Un amigo nuestro que tenía y una vez, pues nos invitó cuando…, cuando cataron, que hacían la cata, pues fuimos y… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
56720,COSER-2004-01.tagged,421,00:55:30.99-00:55:31.75,I2:, I2: [HCruz:Pero poco tiempo.] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23974,COSER-0934-01.tagged,831,00:56:29.570000-00:56:31.960000,E2:," E2: Pero, eso la culpa la tiene la madre, ¿no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147018,COSER-5506-01.tagged,212,00:51:30.23-00:51:37.75,I1:, I1: casi siempre se era al oscurecer o por la tardecita y un rato na más y luego ya estaba to=todo tranquilo. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
60914,COSER-2206-01.tagged,806,01:10:39.640000-01:10:41.240000,I1:, I1: Pues… [HCruz:¿Ya estás a punto?] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
35723,COSER-1228-01.tagged,434,00:31:23.16-00:31:30.08,E2:," E2: ¿No? Y cuando, cuando usted era pequeño y no había agua corriente, del grifo, ¿qué hacían? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
21240,COSER-0803-01.tagged,393,01:23:38.97-01:23:40.93,E1:, E1: ¿Pero usted en casa no hablaba catalán? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
71980,COSER-2614-01.tagged,618,00:31:52.630000-00:31:53.550000,I2:, I2: Ahora no sé. [V-Sml] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
95976,COSER-3307-02.tagged,623,00:50:12.20-00:50:46.77,I1:," I1: [HS [L-Otra:Meigas].] Pero antiguamente, ¿sabes lo que pasaba? Que eran… [HS [A-Inn]] Iban a la misa, iban a la misa a Barbadás muy temprano, a las cinco de la mañana, a las cinco de la, cuando era una, [L-Otra:na, na…, na] Semana_Santa o no sé en qué, ahora [L-Otra:non], ahora no, no, no, esto que [A-Inn] de difuntos. [HS Sí, sí, la [A-Inn] de difuntos, sí.] La [A-Inn] de difuntos. [HS Sí. [L-Otra:As] ánimas, [L-Otra:as] ánimas.] Las ánimas, a las ánimas. Entonces iban a la misa muy temprano, y dicían=decían, que le aparecían así… [RISAS] gente vestida de otra cosa, yo qué sé. [HS La Santa_Compaña.] La Compaña, eso es lo que le di-, lo que decían los mayores. Yo no sé, eso yo nunca lo he visto. [R-Ind] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
123597,COSER-4230-01.tagged,137,00:24:37.30-00:24:40.70,E2:," E2: Y en el colegio, [HS  ¡Oh,] en el colegio… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
13560,COSER-0506-01.tagged,58,00:09:47.549932-00:09:51.849887,E1:," E1: Se ve más…, sí, la que compra uno en la carnicería no tiene ese color, [HS No tiene] no. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
141809,COSER-4915-01.tagged,243,00:55:08.82-00:55:38.28,I2:," I2: En, en mont-, en, en, en, una vez a un monte y otra vez a otro; otro año, el día de la merienda, que todavía la conservamos en el centro cívico, en donde está el… el presidente, vamos a la, a la merienda. La tercera fiesta: la primera, a casa de unos padres; la segunda, a casa de otros, y la tercera, a la merienda. [HS A, a salir] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
76096,COSER-2712-01.tagged,243,00:44:46.84-00:44:50.61,I1:, I1: Y [L-Otra:tant]. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
27886,COSER-1012-04.tagged,580,00:51:06.560000-00:51:52.160000,I1:," I1: las…, las Gallinas_de_la_Tía_Marcela, esa era una comedia, y yo era la tía Marcela, [A-Inn], y… me aplaudían muchísimo, y yo dije en el escenario: «Bueno, como no entre la que, la que tiene que salir, me meto dentro». Y la gente venga, aplaudiendo, aplaudiendo, «y si no sale, me meto dentro», ahí, yo allí, yo ahí, de pie ahí sin hacer nada, y luego, del Padre_Damián, hicimos una obra del Padre_Damián. Y, después…, una encantadora de serpientes, una encantadora de serpientes. Y después… no sé qué otra…, qué otras… cuatro o cinco… obras de teatro, que iba la gente… a vernos, que digo, los…, los amiguillos iban y [A-Inn] los dejaban entrar y ellos se colaban. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
82494,COSER-2915-01.tagged,128,00:12:44.55-00:12:47.17,E1:," E1: ¿Antes qué, qué cómo criaban a las gallinas? [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
91047,COSER-3111-01.tagged,1739,02:59:38.81-02:59:40.42,I1:, I1: Que yo no he llegao a vestirme. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35658,COSER-1228-01.tagged,369,00:26:59.36-00:27:01.05,E1:," E1: A ver, era mejor, ¿no? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
63896,COSER-2303-01.tagged,24,00:01:43.13-00:01:52.12,I1:," I1: Cochinos, también el cerdo. [A-Crt] [A-Inn] dos o tres nombres. [HS ¿Puerco también?] Puerco tamién=también a ver, pero cochino, cochino. [HS ¿Qué le iba yo a decir?] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
132792,COSER-4421-01.tagged,528,00:49:08.63-00:49:13.45,E2:," E2: ¿Alguna vez le la el, el mé-, el…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
22150,COSER-0922-01.tagged,382,01:24:09.11-01:24:12.41,E2:," E2: Y la novia, [HS Había…] al novio, ¿regalaba algo? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
53679,COSER-1902-02.tagged,938,00:59:53.900000-00:59:54.490000,E2:, E2: Qué rico. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
122264,COSER-4225-01.tagged,707,01:14:09.12-01:14:12.49,E2:," E2: Ah, cada uno en su casa. [HS En la casa de [A-Inn].] ¿Y qué iban?, ¿los amigos del…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
106594,COSER-3712-01.tagged,615,00:52:48.590000-00:53:09.700000,I1:," I1: Anda, pues… te voy a decir, mu…, mu gracioso. Un hermano mío estaba en Ávila, y yo le mandé diez duros, fíjate, diez duros, lo que suponía diez duros en esos años. Y dice… Nos escribió y nos dijo que le habían vacunao y que le había sentao mal la vacuna y que estaba en el hospital, que le mandara algo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
89545,COSER-3111-01.tagged,237,00:30:50.78-00:30:56.90,E1:," E1: Ah, sí, que venía tres kilómetros. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
47069,COSER-1636-02.tagged,528,01:33:40.01-01:33:41.21,I1:, I1: Depende. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
16228,COSER-0604-02.tagged,97,00:12:37.32-00:12:39.870000,E2:, E2: Explíquenos un poco usted cómo hacía usted la matanza. [TOS] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
59040,COSER-2120-01.tagged,715,01:39:48.18-01:39:51.40,I1:," I1: Mi madre se casó de azú=azul, con un traje… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
102556,COSER-3614-01.tagged,179,00:19:04.25-00:19:09.45,I1:," I1: Pues la matanza, cómo quieres tú que se haga. [HS ¿Yo?] ¿Cómo se hace en tu pueblo? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
37863,COSER-1310-01.tagged,10,00:00:48.72-00:00:51.84,E1:, E1: Y vinieron gente… ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
106975,COSER-3801-01.tagged,317,00:53:28.960000-00:53:30.280000,E1:, E1: ¿Y qué lee? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
3476,COSER-0204-01.tagged,62,00:06:18.81-00:06:28.07,E1:," E1: Claro, porque ahora ya [HS ¿Ah sí?] se utiliza mucho más la [HS Sí.] fibra… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
21724,COSER-0805-01.tagged,68,00:27:36.31-00:27:38.34,E2:," E2:  ¿Qué hace usted?, ¿qué [L-Otra:hobbies] tiene? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
73391,COSER-2637-02.tagged,263,00:49:43.48-00:49:54.51,I1:," I1: Pues yo no me recuerdo, pero yo no sé. Nada porque él atraía a la gente a misa y él se portaba bien con todo el mundo…, pero nada más. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
119760,COSER-4206-02.tagged,414,00:41:14.690000-00:41:17.300000,E:," E: ¿Ahora se les anima a otras cosas, a cosas diferentes? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
17987,COSER-0610-01.tagged,362,00:55:38.13-00:58:54.83,I1:," I1: Hombre, tenías que taparte; si no, allí no podías ir. [HS Claro.] Tenías que llevar una careta. Y, y, bueno, guantes. Bueno, no, porque entonces los guantes eran malos. Me puse unos calcetines viejos a lo mejor, que me he puesto yo alguna vez, de esos fuertes. Y lo tenías que sacar y lo traías en unos… en unos barreñones. [HS:IE5Pa'l cubo, que digamos ahora.] Y después, eso venía envuelto con la cera. [HS Ah, venía envuelto.] Porque es que, primeramente hacen la cera, [HS [Asent].] y lo, y lo… para hacer, hacen como vasitos. No lo habéis visto, ni dibujado, por lo menos sí, ¿no?, sí. [HS Sí, dibujados sí. Eso en directo nunca.] Lo hacen así en vasitos y ellos, ellas sabrán cómo lo hacen, porque no, no lo sabe nadie cómo lo hacen. [HS Eso no se lo pueden contar a nadie, ¿verdad?] No, no lo sabe nadie porque no, no se lo dejan ver hacer. He oído yo por la historia que, que quisieron hacerlo, hacerles una casa, digámoslo así, un corcho que llamamos nosotros, hacérselo de cristal para que, [HS [Asent].] para verlas cómo lo hacían. [HS [Asent].] Y entonces lo primero que hicieron fue embarrarle. Con barro, llevaban barro. Lo mismo que llevan los productos de la, que llevan los productos de… de las plantas, [HS [Asent].] de las flores. [HS Sí.] Lo mismo que llevan los productos llevaba la miel, vamos, eso yo no lo he visto, porque dicen que, que es cosa… lo he oído hablar a mi familia. Llevaban tierra y lo embarraban pa que no se viera. Y cuando lo tenían embarrao=embarrado ya empezaban a, a fabricar la cera que es lo que… lo primero que hacen, un panel que llamamos. Y en el panel pues hacen la miel. Y entonces había que sacarlo todo, la miel, la cera y la miel. Teníamos un cesto. ¿Sabéis lo que es un cesto? [HS Un cesto.] De mimbre, muy tupidito, cuando más tupidito mejor. Y echabas allí la… echabas allí la miel y la cera en el cesto, envuelta. Eso está a lo antiguo, que yo de lo moderno, cómo lo hacen ahora yo no sé cómo lo hacen, eso es como yo lo he hecho. [HS [Asent].] Y lo ponías en, en el cesto, encima de, de un barreñón, o sea, de un cubo, ancho, te sirves de dos palos y cogías con un, con un… cómo se llama eso de… vaya, si lo diré… un, un cazo no, un… uno de esos de, de machar. Ayúdame tú, Anonimizado. [V-Ljn] Con la cuchara de hierro, exactamente. Y lo machabas y entonces se deshace. Se deshace el… la cera. Y la miel, como es más… que se esliza=desliza, pues se iba eslizando=deslizando pa abajo. Y se quedaba en el cesto la cera y la miel caía al barreño. Y allí se, allí se que… allí se lo cogía. Y se lo guardaba luego ya en pucheros o… de barro, o de… lo que tuviera. [HS [Asent].] De barro normalmente más. Más que eso en latas, en latas de, de cin… más qué queréis todavía [HS ¿Y las abejas,] que os cuente. [RISAS] ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
15723,COSER-0604-01.tagged,49,00:02:55.980000-00:03:02.03,E2:," E2: [Asent]. ¿Y, por ejemplo, qué se hacía para que la sangre no cuajase? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
79974,COSER-2907-01.tagged,367,00:50:05.710000-00:50:06.830000,E1:," E1: Ah, ya. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
107470,COSER-3806-01.tagged,385,01:30:00.880000-01:30:06.100000,E3:," E3: una señora, que le hemos preguntado primero y nos ha dicho: [TOS] Tienes que ir a ver a Anonimizado, a Anonimizado». ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
46922,COSER-1636-02.tagged,381,01:11:22.58-01:11:28.82,E4:," E4: ¿Y qué era lo que más le molestaba al cura, de, de los niños o de…? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
7778,COSER-0303-01.tagged,278,01:31:14.210000-01:31:16.810000,E2:, E2: Pero cuéntenos cómo… ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
69093,COSER-2506-02.tagged,37,00:07:03.290000-00:07:06.11,E1:, E1: ¿Y pan no echa? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
91242,COSER-3203-01.tagged,164,00:19:29.36-00:19:45.21,I1:," I1: No sé, es que tampoco pretendíamos demasiao=demasiado. No sé. Claro, tampoco la vida en los pueblos es como en la capital, pienso yo, porque claro, aquí tampoco había mucha cosa de… Pues que íbamos a fiestas a los pueblos de al lao=lado, íbamos a esas cosas y eso ya nos dejaban hacer. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
34612,COSER-1219-01.tagged,22,00:01:45.19-00:01:48.13,E1:," E1: Y luego, ¿cómo hacían? ¿Una vez muerto? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
77352,COSER-2801-01.tagged,373,00:46:04.00-00:46:21.21,I2:," I2: Me llevé una caída que me corté la…, la [A-Inn]. [HS Sí, porque la…] Era una pendiente, subías y bajabas [A-Nul] [HS Bueno, bueno. [RISA] Andando.] hacia abajo. Y…, [HS [CARRASP]] y, y nada. Andábamos [A-Inn]. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
11906,COSER-0404-01.tagged,1028,01:39:52.440000-01:39:54.120000,I2:, I2: Un plástico. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
24810,COSER-0939-01.tagged,63,00:05:33.570000-00:05:35.340000,E1:," E1: Era una mezcla, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
67383,COSER-2501-01.tagged,121,00:23:05.01-00:23:09.20,I1:," I1: Os está contando…, es que…, padre, [V-Sml] pero que lo está contando como si viviera. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
17663,COSER-0610-01.tagged,38,00:07:12.29-00:07:59.40,I1:," I1: Sí, los echaban… la mayoría, lo principal era la sal, [HS [Asent].] pero los echaban que si… cómo llaman eso, no me acuerdo ahora, [HS Pimentón o…] pimiento, sí. [HS El adobo…] Pimiento, el adobo, sí, se llama el adobo. Orégano, también era… la planta así seca. [R-Vnt] Y luego pues a orearlos, a ver si se secaban, hasta que se secaban. [HS [Asent].] Antes también acostumbrábamos a, a meterlos solamente en un puchero o en, en un recipiente de… o en botes grandes o eso, pues también se conserva, como la longaniza. [HS [Asent].] [A-PIn] Bastante, si no se ponía duro, se ponía muy duro, [HS Ya.] y no estaba tan bueno ya. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
18194,COSER-0614-01.tagged,86,00:08:59.08-00:09:01.120000,E1:, E1: ¿Había hornos en las casas? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
71869,COSER-2614-01.tagged,507,00:25:30.850000-00:25:31.860000,E1:, E1: ¿Iban a vendimiar? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
28630,COSER-1015-01.tagged,174,00:42:35.890000-00:42:49.140000,I:," I: Eran dos o tres días y esa tarde llegaba, te llevabas tu tenedor, tu cuchara, tu cuchillo y tu servilleta, ¿eh? Y… entonces, salía la flauta; la flauta porque eso no es gaita ¿no?, ¿lo de por allí? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
90445,COSER-3111-01.tagged,1137,02:18:43.33-02:18:56.43,I2:," I2: No, yo con mis hijos yo ya cambié mucho, y, y camb-, y he ido cambiando conforme he ido siendo mayó he ido cambiando más, [HS Claro.] y me gusta más la vida de ahora que la de antes. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
108651,COSER-3814-01.tagged,191,00:21:57.030000-00:21:59.430000,E1:," E1: [Asent]. Y antiguamente ¿cómo hacían el, el queso? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
12536,COSER-0418-01.tagged,460,00:51:09.500000-00:51:13.41,I1:, I1: Veo a mis hijos… Yo veo a mis hijos. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
110615,COSER-3901-01.tagged,1355,01:49:53.76-01:49:56.01,I:," I: Qué va…, ¿pa qué calefacción? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97270,COSER-3412-01.tagged,1,00:00:03.37-00:00:04.18,I1:, I1: Muchísimos. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
103866,COSER-3624-01.tagged,317,01:19:06.05-01:19:09.17,E2:, E2: Y usted ha dicho que ya no hay lobos. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
8464,COSER-0306-02.tagged,58,00:11:29.760000-00:12:43.140000,I:," I: Pues, hombre, sí. Se hacía, en mi casa se hacían matanzas, en los, en los tiempos aquellos de, como yo digo, de María_la_Castaña. [RISAS] Se, se engordaba el, el cerdo, que se tiraba un año, ahora desde que nace hasta que muere o hasta que lo matan pos se transcurren unos cinco o seis, cinco o seis meses. Antes pues el cerdo, pa, pa que tuviera sus kilos, pues tendría tenía su, su… digamos su ciclo, o su trayectoria, un año. A menos de un año no, no, no por na, sino porque no se hacía, hoy como ya vamos todos tan rápido y todo artificial pues salen, pues el pollo, el borrego o el cerdo, el… cherro que le llamamos, en unos, en unos sitios le llaman… choto, ahora aquí se le llama cherro, y en fin cosas de… To esto que os estoy contando todo son cosas del campo, y ya luego, aluego no me queda, no me queda na que contaros más [HS Pues podría [A-Inn]] en cuanto que… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
12113,COSER-0418-01.tagged,37,00:05:18.060000-00:05:27.490000,E1:," E1: ¿No hay ninguna compañía ahora que ha-, que lleve las minas ni ninguna cosa? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
65633,COSER-2321-01.tagged,391,00:29:57.440000-00:30:08.39,E1:," E1: Y, bueno, entonces, sí, una cosa más,  las,  un día rutinario, de normal, ¿qué, qué se hace? [HS Pues a trabajar,] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
73654,COSER-2644-01.tagged,132,00:10:46.049887-00:10:50.289887,I1:," I1: Bueno, pues el trigo y centeno, trigo y centeno y… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
47400,COSER-1705-01.tagged,182,00:46:57.58-00:47:03.31,E2:," E2:  Y…, cuéntenos, ¿aquí en el pueblo había escuela cuando era usted niño? [HS Sí.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
9586,COSER-0403-01.tagged,25,00:03:33.280000-00:03:36.920000,I1:," I1: Pero a esos no pues=puedes ti-, tirales=tirarles. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
66331,COSER-2405-01.tagged,87,00:24:00.68-00:24:04.40,E1:," E1: Y luego, por ejemplo, en su casa, ¿horneaban, hacían pan? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
83315,COSER-3001-01.tagged,300,01:44:22.600000-01:44:23.990000,E1:, E1: Llegamos ayer por la noche… ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
145063,COSER-5322-01.tagged,224,00:35:35-00:35:45,I1:," I1:¡Buf! Muchas promesas. Mucha gente, mucha gente.¡Pero si tú te vienes un día a la Rama, te quedas, te quedas [Rndo: [A-PIn:] acostumbrá=acostumbrada! ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
21432,COSER-0804-01.tagged,3,00:00:11.84-00:00:37.62,I1:," I1: He estao=estado la vida aquí en Mura; yo nací el veintiocho de abril del 1949. [HS [Asent].] Y he estao toa=toda la vida aquí en Mura. [HS [Asent].] He sido el alcalde de Mura,  soy el teniente alcalde de la villa del Ayuntamiento_de_Mura y estoy aquí ya de toa la vida en el Ayuntamiento hace…, desde el 79 que estoy en el Ayuntamiento, imagínate si sé cómo está el pueblo, ¿eh? Bueno, ¿qué más…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
115918,COSER-4102-02.tagged,345,00:39:24.630000-00:39:25.150000,I1:," I1: Sí, claro. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83136,COSER-3001-01.tagged,121,00:37:49.130000-00:38:05.650000,I1:," I1: Los protestantes tampoco podían ir, que había mu pocos, pero había algo. No po-, no podía entrar, y si no estaban bautizaos, tampoco podían entrar en el camposanto, que se llamaba los cementerios. Y ahora me parece a mí que entra to, pagando entra allí to. [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
109177,COSER-3814-01.tagged,717,01:04:39.750000-01:04:40.520000,E1:, E1: ¿No se acuerda de…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
123883,COSER-4301-01.tagged,50,00:02:03.750000-00:02:05.830000,E2:, E2: ¿Ocho? Y ¿qué tal se llevan? ¿Qué tal entre los ocho? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
79055,COSER-2812-01.tagged,432,01:06:25.93-01:06:27.64,E1:, E1: ¿eucaliptos? [HS Sí.] ¿Y qué…? [HS Eucaliptos.] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
10738,COSER-0403-01.tagged,1177,01:53:02.95-01:53:08.88,I2:," I2: Pos si es que las uñas ya hasta te se reven-, te se gastaban y te se ponían ensangrentás=ensangrentadas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
104100,COSER-3701-01.tagged,50,00:04:01.51-00:04:16.650000,I1:," I1: Pues con las manos. Moviéndola toda y se tiene un… día en reposo, y luego al otro día ya se meten las tripas. [HS [Asent].] Con la ma-, misma máquina, lo que pasa es que con un… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
37410,COSER-1308-01.tagged,269,00:30:51.270000-00:31:02.990000,I1:," I1: Ay, pues, a lo mejor pues también era poco, porque a lo mejor le pe-, al cortar la lana, a lo mejor era un poco y a lo mejor la hacían algo de herida a la oveja, pero mu poca cosa, no tenía importancia. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
116617,COSER-4108-01.tagged,257,00:24:36.73-00:24:38.61,I2:," I2: se quedaría la madre con ellos, [A-PIn:o qué…] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
100094,COSER-3426-01.tagged,402,00:54:40.66-00:54:41.46,E1:, E1: ¿Solo? Para trabajo. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
62736,COSER-2222-01.tagged,375,00:31:24.300000-00:31:25.630000,E1:, E1: ¿Como ahora? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
47279,COSER-1705-01.tagged,61,00:16:50.00-00:16:52.29,E2:, E2:  Pero ¿qué es lo que plantaban? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
51048,COSER-1838-01.tagged,35,00:06:56.490000-00:06:54.51,E2:, E2:¡Ah…! ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
3780,COSER-0204-01.tagged,366,00:32:03.25-00:32:06.50,I2:, I2: [RISAS] Porque Anonimizado [HS [A-Inn]] [A-Inn]¡que cuidarlas! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
115847,COSER-4102-02.tagged,274,00:29:12.790000-00:29:22.28,I1:," I1: No hacían… Lo cocían. [HS Sí, [A-Inn]] Cocían el pan. Las masía-, las, las mujeres lo amasaban y lo llevaban allí, lo hacían pa-, a-… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
26496,COSER-0959-01.tagged,1101,01:44:34.57-01:44:35.87,E2:, E2: ¿Había aquí modista? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
99689,COSER-3423-01.tagged,1183,01:27:43.30-01:27:45.41,I2:, I2: Tengo sesenta_y_seis. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
112864,COSER-3924-02.tagged,246,00:29:01.970000-00:29:03.900000,E2:, E2: ¿Por qué no volvían? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
35145,COSER-1219-01.tagged,555,00:45:52.05-00:45:52.75,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
61494,COSER-2207-01.tagged,368,00:51:55.32-00:52:09.830000,I1:," I1: En esta casa como hace esquina, otra cantaban. [HS Ah, sí, otra cantaban. [RISAS]] [LT-Cnt:Yo me despido de tu casa, del cerrojo y de la esquina], porque hace esquina, [LT-Cnt:pero tú, de tú no me despido, pimpollo de albahaca fina]. [RISAS] [HS [RISAS] Nos lo pasábamos muy bien…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48786,COSER-1823-01.tagged,224,00:34:27.760000-00:34:32.380000,I1:," I1: Tengo mucho campo y… pa mí solo, y yo soy solo pa todo, pa todo pa bueno, pa malo, pa todo y… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
48327,COSER-1709-01.tagged,72,00:45:27.32-00:45:30.49,E1:, E1: El lagar. [HS [L-Otra:Això.]] El [L-Otra:trull] es el lagar. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
129520,COSER-4401-01.tagged,254,00:18:00.03-00:18:01.93,E1:, E1: Unas dos horas. ¿Y estos acaba de poner? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
53908,COSER-1902-02.tagged,1167,01:10:59.800000-01:11:04.039977,I2:," I2: Anonimizado, el día… cuando lo estaban enterrando ya lo tenían detenido. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
13727,COSER-0506-01.tagged,225,00:33:21.909932-00:33:46.829932,I1:," I1: Esa lo metes en una pota…, en una lata, había… Yo la tengo en una tartera ahí que ya esta vieja, bueno…, vieja no, de esas coloradas antiguas aquí pa la vitro dicen que no sirve, yo tengo de eses=esas otres…, de acero inoxidable que tienen pa la vitro. Y entós=entonces, en una de esas colorás=coloradas que tenía aquí mamá, pos ¿ónde=dónde la meto? En el horno… Pero no sube, eso no sube. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
69999,COSER-2515-01.tagged,49,00:05:24.610000-00:05:27.12,E:," E: A ver, ¿cómo hacían los chorizos? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
98574,COSER-3423-01.tagged,68,00:04:20.15-00:04:20.62,E:, E: ¿Sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119199,COSER-4146-01.tagged,686,01:14:28.17-01:14:32.39,I1:," I1: Y tú pones, cada vez que pasas, una…, un…, una monedica. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
142702,COSER-5003-01.tagged,495,01:19:14.60-01:19:23.81,E1:," E1: No, porque hay sitios que hay… [HS Lo cogíamos…] personas especializadas y matarife [HS Sí, los hay, los hay.] o matachín… Aquí no sé cómo lo llamarían. [HS Mi padre ya…, mi padre ya…,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
139550,COSER-4719-02.tagged,741,01:24:19.85-01:24:24.40,E1:, E1: Yo creo que hemos ido por la estación. [HS ¿Habís=Habéis salido…?] No hemos entrado en Zuera. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
28103,COSER-1014-02.tagged,135,00:14:02.47-00:14:05.46,I1:," I1: Bah, los maestros, lo que queríamos hacer. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
139653,COSER-4720-01.tagged,36,00:01:46.210000-00:01:47.610000,E1:, E1: ¿Cuándo hacían la matanza? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
42005,COSER-1505-01.tagged,1,00:00:17.030000-00:00:20.210000,I1:," I1: Sí. Claro que hacíamos matanza. Antiguamente, mucha. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
13873,COSER-0506-01.tagged,371,00:48:48.069932-00:48:52.029932,E1:, E1: Y qué quién cómo… ¿Se iba a por leña al [HS [A-Inn]] monte? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
48068,COSER-1708-02.tagged,83,00:20:32.95-00:20:55.63,I1:," I1: Sí, se, pero tenías que ir a lo alto a Gerona. [HS Ah.] Aquí no había. Aquí no había. Pues yo cuando nací, que estuve a punto de morirme, porque cogí una pulmonía… [HS Ay Dios.] y, y de pequeño me tenían dentro pa, pa…, pa poder vivir, dentro de una caja de cartón… con… ¿Cómo se llama esto? Que se pone en las orejas y esto. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
136445,COSER-4613-01.tagged,98,00:20:19.44-00:20:39.860000,I1:," I1:¡Pues claro que sí! Es, [P-Enf:es muy esclavo, es muy esclavo. Me crie con mí=mi padre en la labor, y yo aprendí a ser esclavo porque había que serlo.] Y luego, a mís=mis hijos lo hi-, los hice ser esclavos porque íbamos a [HS No] recoger… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
32594,COSER-1116-01.tagged,177,00:21:25.720000-00:21:32.110000,E4:," E4: San_Isidro y, y, ¿san José por qué se llama el pueblo san José_de_Malcocinado? ¿No es san José aquí el patrón? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
4982,COSER-0211-01.tagged,333,00:35:29.440000-00:35:31.300000,I2:," I2: Una piel, pero por dentro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
68372,COSER-2501-01.tagged,1110,02:32:03.79-02:32:07.99,E2:, E2: De todo por este pueblo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
113357,COSER-4004-01.tagged,84,00:13:19.90-00:13:34.14,I1:," I1: ¿En el huerto? De todo, [HS Sí.] de todo, sí. [HS Cebollas, patatas…] Cebollas, patatas, espinacas; de todo, de todo, de todo, de todo. [HS Calabacines, pepinos…] Sí. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
74712,COSER-2644-01.tagged,1190,01:36:47.139955-01:36:49.459955,I2:, I2: Llévole el agua por allí abajo. [RISAS] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
94329,COSER-3301-01.tagged,609,01:15:22.75-01:15:36.85,I1:," I1: [L-Otra:Se vos tarda moito, voume, pero aínda non.] [HS No.] [L-Otra:Aínda son as sete, non?] [HS [Asent].] [R-Vcs] [L-Otra:Os meus nenos están] soliños [L-Otra:iles=eles.] [HS [RISA]] [L-Otra:[A-Inn].] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
21745,COSER-0805-01.tagged,89,00:34:10.89-00:34:38.15,I1:," I1: [R-Anm] La magnesia… pues es un polvo que no deja de ser el, el hueso… molido, cocido y molido, cocido y molido, y ese…, aquello que es como un polvo efervescente que se llama magnesia. [HS:EAh.] No.  Me parece que vosotros lo tenéis que conocer quizá con otro nombre. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
118589,COSER-4146-01.tagged,76,00:09:48.780000-00:09:50.36,E1:, E1: ¿Sí? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
34411,COSER-1212-01.tagged,201,00:25:13.58-00:25:14.24,E2:, E2: ¿Qué esparces? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
12409,COSER-0418-01.tagged,333,00:38:36.03-00:38:38.82,E1:, E1: No… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
65393,COSER-2321-01.tagged,151,00:12:24.940000-00:12:26.910000,E1:," E1: Ah, y luego se, se iba cogiendo. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
129564,COSER-4401-01.tagged,298,00:23:40.510000-00:23:53.080000,I2:," I2: La leche. Y, luego, con lo que eso le sobra, pues lo llevan a…, a un, una cooperativa que hay en Mojados para hacer queso. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
38751,COSER-1310-01.tagged,898,01:15:33.80-01:15:38.34,I1:," I1: Ah, pues sí, sí que le gustarían a lo mejor… [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
99381,COSER-3423-01.tagged,875,01:07:32.780000-01:07:33.46,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
74504,COSER-2644-01.tagged,982,01:19:53.439909-01:19:54.469932,E1:," E1: ¿Sí?, ¿qué le pasó? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9315,COSER-0310-01.tagged,804,01:46:46.370000-01:46:48.310000,E3:," E3: ¿Y eso por qué, porque les quitaban las novias? [RISA] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
57152,COSER-2005-01.tagged,410,00:40:50.23-00:40:54.13,I1:," I1: Será bonito, ¿no? Yo, [HS Mucho.] estamos entre montañas estamos, eh. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92186,COSER-3209-02.tagged,18,00:03:07.12-00:03:07.79,E1:, E1: ¿No? [RISA] ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
138503,COSER-4714-01.tagged,91,00:21:37.060000-00:22:20.450000,I1:," I1: Pues aquí, pues a lo ultímo=último ya, pues e-, ellas, s'iban a Calatayú a celebrar la boda, pero la mayor parte en Mesones, en Mesones. Llegaba y se casaban de madrugada, de madrugada, ya desayunaban, tomaban chocolate todos, no te creas que y las que eran ya más ricas pues hacían comida, pero las que no, pues un chocolate en buena unión y todos contentos de… si… disfrutaban algo de bailar o algo, pero no, no lo de ahora, gastar muchos miles y no comer nada. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
111915,COSER-3916-01.tagged,978,00:57:10.47-00:57:17.07,I1:," I1: No, compramos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
70567,COSER-2515-01.tagged,617,00:46:03.00-00:46:19.84,I2:," I2: Se llevaban las cargas de trigo y se molían, traían dos sacos o tres de harina y a gastar de aquello, lo cerníamos con, con cedazos para quitar el salvao, y quedaba la harina limpia, y hacíamos un pan riquísimo, el que quería integral… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
39524,COSER-1401-01.tagged,333,00:45:13.84-00:45:16.73,E1:, E1: ¿No había ningún truco para ponerse enfermo y tal? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
85129,COSER-3104-01.tagged,228,00:24:41.50-00:25:23.65,I1:," I1: Pues claro que vienen. Yo no les vendo ni una, no. No, no les vendo, porque un amigo mío de Alcantarillo=Alcantarilla, que es carnicero; bueno, tiene su hijo una carnicería, él es de mi edad ya, él está retirao. Y tenía los borregos que no podían matá=matar y se les hacían más…, más viejos y tal, se los vendía a los moros [HS [Asent].] y iban los moros allí a comprárselos. Y este año pasao, pa la Pascua, tenía…--- ¡caros, se los vendía caros! y estaba picao=picado envendeles=--- venderles---, pero los moros se ve que vieron el lavamiento que tenía por allí---y este año pasao tenía más de treinta, vamos, pa la Pascua, pa matalos=matarlos en su carnicería---, y tres o cuatro días antes fueron y se los quitaron tos=todos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
70882,COSER-2606-01.tagged,300,00:25:20.89-00:25:26.18,I1:," I1: Muchos cantares, y os digo de veras, que ahora, a mí, [HS Pero…] ahora que estáis aquí, que no me acuerdo… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
105823,COSER-3707-01.tagged,403,00:53:24.100000-00:53:27.630000,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo esquilaban aquí a las ovejas? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
89585,COSER-3111-01.tagged,277,00:35:55.89-00:35:57.84,E1:, E1: Pues pronto. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
129049,COSER-4318-02.tagged,860,01:39:15.680000-01:39:32.180000,I1:," I1: Hace cuarenta_y_tres años, sí. Pero verdá=verdad que no para tan mayor, para más crío. [HS No. Para crío. Es como mi hijo pequeño.] Para, para más…, más criico que… a mí no se parece en na, ¿eh? Quiero decir, la cara no. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23451,COSER-0934-01.tagged,308,00:23:58.92-00:24:00.22,I2:, I2: Un poquito. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106536,COSER-3712-01.tagged,557,00:45:13.02-00:45:13.70,E1:, E1: ¿Sí? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
23190,COSER-0934-01.tagged,47,00:06:46.86-00:06:51.94,E1:," E1: Es que nos han contado también en otro sitio que hemos estado también esta mañana que en aceite, en manteca o algo así… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59544,COSER-2122-01.tagged,336,00:36:58.140000-00:37:02.925000,E1:," E1:  Y aquí cuando la cuando los mozos del pueblo se iban a la mili, ¿hacían alguna fiesta o…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
32125,COSER-1102-01.tagged,933,00:54:40.010000-00:54:42.190000,E1:, E1: Fenomenal. [RISAS] Pues muchas gracias. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
34205,COSER-1205-01.tagged,731,01:23:09.50-01:23:12.58,I2:," I2: ¿Cómo, cómo, cómo era eso? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
70906,COSER-2606-01.tagged,324,00:28:29.040000-00:28:30.560000,E2:, E2: ¿Y luego se…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
106516,COSER-3712-01.tagged,537,00:43:17.610000-00:43:29.670000,I1:," I1: Duraba, bueno… Y acostar la gente en… por ahí en todos los laos=lados, porque venían gente… Ahora, hay de Madrid muchas [R-Ind] posibilidades de ir y venir, pero entonces ni coches, ni trenes, ni nada… pues tenías que… La gente que venía, sabes que los tenías allí pa un par de días o tres. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
108455,COSER-3809-01.tagged,956,02:26:46.10-02:26:51.93,I2:, I2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99789,COSER-3426-01.tagged,97,00:12:00.570000-00:12:15.180000,I:," I: Y se hacían mantecaos, se hacían dulces, [HS Sí, dulces.] [A-PIn:que se] ha terminao. [Rndo:Y eso se gastaba ahí.] Y si a-, si sobraba, pues se hacían bollos, [HS [Asent].] un bollo que llamamos. Esos son bollos, [HS [Asent].] no se hacen ya. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
100648,COSER-3601-01.tagged,36,00:01:42.710000-00:01:44.940000,E2:, E2: ¿Calabaza? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
111597,COSER-3916-01.tagged,660,00:40:12.73-00:40:13.460000,I1:, I1: No. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
83001,COSER-2915-01.tagged,635,01:15:11.580000-01:15:14.770000,E1:," E1: Pues, nos vamos a ir ya. Muchas gracias. [RISAS] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
116579,COSER-4108-01.tagged,219,00:21:41.97-00:21:42.90,E2:, E2: No. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
148935,COSER-5735-01.tagged,351,00:48:47.35-00:49:31.47,I1:," I1: Menos robar, [RISAS] ha=he hecho de todo, querido. Y de ser honradamente. [HS Sí, sí.] Porque de, de eso nada. [HS [Asent].] De todo lo demás, [HS [Asent].] ha hecho. [HS [Asent].] Ha segado trigo, ha arrancado… altamuces=altramuces,  ha cavado papas, [HS [Asent].]  ha sa-, ha sacudido terreno pa limpiar las hierbas pa quitar el… la hierba mala, pa poder sembrar. [HS [Asent].] De todo, ha hecho. Ha cargado bestias pa traer las, las cosechas pa la casa. Así que… [HS [Asent].] yo ha hecho de to=todo lo que puede… de trabajo, de to=todo lo que algunas personas [HS [Asent].] hoy no hacen nada. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
24759,COSER-0939-01.tagged,12,00:01:06.50-00:01:09.08,E1:," E1: El mismo sitio donde están las vacas, ahí están [A-Nul]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
31863,COSER-1102-01.tagged,671,00:40:46.200000-00:40:48.430000,E1:, E1: Ah… Pero eso… ¿Y la ceniza no mancha? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79178,COSER-2812-01.tagged,555,01:25:16.34-01:25:19.96,E2:, E2: ¿Y cómo cuidaban los caballos? ¿Los herraban y todo eso? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
51242,COSER-1838-01.tagged,229,00:33:39.14-00:33:40.240000,E2:, E2: ¿Sí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
136142,COSER-4611-01.tagged,282,00:35:16.090000-00:35:16.400000,I1:, I1: ¿Qué? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
17246,COSER-0609-01.tagged,366,00:25:55.980000-00:26:00.160000,I1:," I1: No, no tengo ya gallinas, no tengo más que cerdos. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
124020,COSER-4301-01.tagged,187,00:08:15.990000-00:08:18.630000,I1:," I1: A su forma, claro. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
81186,COSER-2907-01.tagged,1579,02:28:01.780000-02:28:06.35,I2:," I2: Ahora por la noche, [V-Ljn] por la, por la noche son todas, todas oscuras. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
145071,COSER-5322-01.tagged,232,00:36:02-00:36:10,I1:," I1: El día cuatro de agosto es la Rama, y el día cinco la subía=subida e=de la Virgen. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
120070,COSER-4214-01.tagged,165,00:09:31.58-00:09:35.24,I2:," I2: [HS Uh, entonces sí.] Ahora ya no hacemos, y antes hacíamos… [V-Sml] pos mucho. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148143,COSER-5605-03.tagged,640,02:21:52.54-02:21:58.62,E2:," E2: Y siga usted así, [HS Que tengan un buen viaje.] tan fuerte siempre. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
59129,COSER-2120-01.tagged,804,01:48:41.01-01:49:25.56,I1:," I1: Y el segundo, mi madre. Era un matrimonio que no tenían pa comé en aquel entonces y decía: [LT-Rct:«Tío_Juan_Juyi y su mujé, Juan_Juye y la mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones»»], grandes custiones=cuestiones es peleando [HS Sí.] [HS [Asent].] porque en… Ellos… [LT-Rct:«Tío_Juan_Juyi y su mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones porque no…».] ¡Ay! [A-Pau:No me…], se m'ha ido. [LT-Rct:Tío_Juan_Juye y su mujé tuvieron grandes custiones=cuestiones porque [HS Frijo-… , los frijones=frijoles] no tenían pa comé, no tenían pa comé calabazas con…, porque lo que tenían para comé es calabaza con frijones=frijoles. [HS Frijones=Frijoles.] Y ella le decía: «Sales a cazá=cazar», que saliera de cacería, «matarás buenos lebrones y con eso no comeremos calabazas con frijones=frijoles».] [RISAS] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
3693,COSER-0204-01.tagged,279,00:23:54.33-00:23:56.74,E2:," E2: Por obligación, ¿verdad? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
26222,COSER-0959-01.tagged,827,01:12:13.040000-01:12:17.91,E2:," E2: Y con, y cuando ustedes tenían aquí las ovejas hace poco, ¿qué hacían con la lana, qué…? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126200,COSER-4310-01.tagged,582,01:10:36.800000-01:10:40.170000,E1:," E1: ¿Y tienen, tienen nietos mayores o…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32419,COSER-1116-01.tagged,2,00:00:14.37-00:00:15.48,I2:, I2: Todo el mundo tiene mote. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
115982,COSER-4102-02.tagged,409,00:45:00.910000-00:45:02.120000,I1:," I1:¡Hombre, ya lo creo! [R-Grb] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
132546,COSER-4421-01.tagged,282,00:25:42.08-00:25:46.25,E2:," E2: Sí, está [HS ¿Vienen de…?] bien. Sí, ¿y de dónde traen el pescao? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
146475,COSER-5404-01.tagged,1139,02:17:55.71-02:17:57.24,E1:," E1: Pues nada, ha sido un placer. [V-Sml] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
65198,COSER-2318-01.tagged,385,01:09:46.64-01:09:47.91,E1:, E1: ¿O algún hermano? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
141249,COSER-4724-01.tagged,630,01:01:04.58-01:01:07.86,E1:," E1: Ah… ¿Y mo-, y molinos hay aquí…? ¿Había? [HS Ya no.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
28143,COSER-1014-02.tagged,175,00:17:41.08-00:17:51.38,I1:," I1: ninguno, porque aquí… aquí había un señor na más, que, que tenía muchas hectáreas de olivo; luego en el invierno iba la gente a recogerlo. [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
21622,COSER-0804-01.tagged,193,00:45:40.00-00:45:46.00,I1:," I1: de lo que sea… y… que vengan a…, a arreglarlo o a lo mejor me tengo que coger yo también a ayudarles. [HS [Asent].] No te creas, eh. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
69054,COSER-2506-01.tagged,351,00:33:12.320000-00:33:16.11,I1:," I1: ¿De aquí?¡Oy, madre! [A-Inn] hay del pueblo, si te quieren hacer caso. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
110910,COSER-3901-01.tagged,1650,02:08:52.77-02:08:56.06,I:," I: [HCruz:Ah, bueno, bueno.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144756,COSER-5303-01.tagged,221,01:07:46.70-01:07:56.19,E4:," E4: ¿Y con las tuneras no jugaban a nada? Es que abajo nos han…, en Cercado_Espinos, nos han dicho que sí, que jugaban con las tuneras a clavar una navaja. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
133313,COSER-4501-01.tagged,398,00:55:48.180000-00:55:49.000000,E1:, E1: ¿Y cómo era? [RISA] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
127486,COSER-4317-01.tagged,390,00:40:51.240000-00:40:55.635000,E3:, E3: Vamos a poner aquí la colección de fotos. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
93639,COSER-3228-01.tagged,242,00:37:27.040000-00:37:33.93,I1:, I1: cuántas veces ha apedreao=apedreado cada piedra así de gorda. Y te quedabas sin nada. [PS] ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
42001,COSER-1503-01.tagged,331,01:29:22.000000-01:30:02.830000,I2:," I2: Que digo: «Iguá=Igual estaba ahí y lo he tirao». Y… él lo primero…, sí, tenía… hoy ya no; pero antes una persona mayó=mayor que se fuera a morí=morir, el cura era al primero que tenían que llamá=llamar, antes que el médico, ¿sabes? [HS [Asent].,] Antes que al médico; poque=porque, si no, moría en pecado mortá=mortal. [HS Ya.] Es era la, la, la costumbre del pueblo y… es un niño que se ponía mu malito, el cura… a él lo primero que le avisaban no se fuera a mo-, ya ves tú un niño qué pecados podía tené=tener ni que…, ¿eh?, pues había que llamá=llamar al cura y era hoy ya no. Hoy los curas… no son importantes pero en aquellos años, sí que lo eran. [HS [Asent].] En fin. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
85498,COSER-3104-01.tagged,597,01:04:13.74-01:04:27.22,I1:," I1: No, no, no, no, iban ellas solas y nosotros solos. Las madres de ellas iban mucho y: «Lleva cuidao con Anonimizado, que es un pícaro», [HS [RISAS]] pero na. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
38729,COSER-1310-01.tagged,876,01:13:32.92-01:13:39.76,I1:," I1: Pues son… d'aquí a Onda, el pueblo más importante es Montanejo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
15957,COSER-0604-01.tagged,283,00:18:15.310000-00:18:23.04,E2:," E2: y entonces no me, no, por ejemplo, en algunos sitios dicen que… ¿Qué, qué leche es mejor, la de oveja o la de vaca para, para el queso? [HS Hombre…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
98796,COSER-3423-01.tagged,290,00:24:03.31-00:24:17.970000,I1:," I1: Sí, pues comprabas una que estaría bien gorda o si la tenía uno, pues estando, estando gorda, pues contra más gorda mejor y, si podía ser, que fuera un poco más tierna. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
22127,COSER-0922-01.tagged,359,01:20:51.330000-01:20:52.910000,I1:," I1: En el río, pero había que ir allá. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
82159,COSER-2914-01.tagged,593,01:14:13.620000-01:14:18.720000,I1:," I1: De lo que estamos aquí nosotros no, pero claro que las había antes, claro que los había. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
60856,COSER-2206-01.tagged,748,01:07:11.100000-01:07:21.880000,E1:," E1: [R-Vnt] [R-Vcs] Que, una pregunta, esto,  ¿sus hijos viven en el, en pueblo o se han ido a vivir en ciudad? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
80121,COSER-2907-01.tagged,514,01:02:57.16-01:02:58.05,E2:," E2:¡Ah, sí! ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
135307,COSER-4508-01.tagged,440,01:57:20.740000-01:57:22.600000,E1:," E1: Y estilo español con ch, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
139573,COSER-4719-02.tagged,764,01:25:48.20-01:25:55.110000,I1:," I1: Sí…, Gurrea_de_Gallégo. [RISAS]¡Pero dice esta que, que, que no ha crecido! Digo, «Chico, yo hace muchos años que no [HS Gurrea] ý he estao». ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
145079,COSER-5322-01.tagged,240,00:36:28-00:36:30,I1:, I1: Después Semana_Santa. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
15902,COSER-0604-01.tagged,228,00:14:46.56-00:14:50.654989,E2:, E2: [Asent]. ¿Simplemente se echaba de comer hierba a las vacas? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
23680,COSER-0934-01.tagged,537,00:39:43.71-00:39:55.33,I2:," I2: ¿Las tortas?, igual que con el pan, se desmigaban las tortas de manteca, la manteca era del cerdo, que la partíamos más finita y se, [HS Se revuelve,] se revuelve con la masa del pan, que se hacía igual que el pan. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93336,COSER-3222-01.tagged,596,00:56:38.00-00:56:49.280000,I1:," I1: Si vieran los padres…, pues que querían pegarles a los críos. Y se pusieron… Sí, antes pegaban mucho, por cualquier cosa, les pegaban. Pero no con la mano, con la verga. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
110099,COSER-3901-01.tagged,839,01:09:49.46-01:09:52.97,I:," I: Sí, aquí una en la puerta de la iglesia le dijo al novio que no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13683,COSER-0506-01.tagged,181,00:26:56.200000-00:26:59.149932,I1:, I1: [A-Inn] ahí dando palos aquella lana. [RISAS] ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
16897,COSER-0609-01.tagged,17,00:01:16.310000-00:01:19.670000,E2:," E2: ¿Nunca han atado [HS No, aquí no.] con cuerdas para sujetar? [HS No, no, no,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
45940,COSER-1634-01.tagged,246,00:29:12.25-00:29:20.68,I2:," I2: Pero es algo, da una luz y en cuanto le echas la cerilla, como que es la sangre del pino. Esa es la sangre del pino, la tea. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
22692,COSER-0924-01.tagged,425,00:40:15.850000-00:40:18.810000,I1:," I1: Sí tiene tarros, [A-PIn:aquella sí] lo vende, onde=donde voy a trabajar yo lo vende esa. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
121366,COSER-4218-01.tagged,423,00:51:12.81-00:51:15.28,I2:," I2: No, es que has dicho, [V-Sml] mira tú, la huerta, la burra negra… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
125417,COSER-4308-01.tagged,672,01:59:12.74-01:59:16.37,E3:," E3: No, no, no. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
110823,COSER-3901-01.tagged,1563,02:03:25.68-02:03:26.480000,I:, I: Ochenta_y_ocho años. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
139054,COSER-4719-02.tagged,245,00:27:45.81-00:27:47.26,I1:, I1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
17404,COSER-0609-01.tagged,524,00:39:23.17-00:39:24.94,I2:," I2: Claro, porque eso ya… lo compras. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
25880,COSER-0959-01.tagged,485,00:43:20.170000-00:43:20.850000,E2:," E2: Sí, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64183,COSER-2303-01.tagged,311,00:41:43.14-00:41:44.58,I2:," I2: Claro, su carrera. [HS ¿No era] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87149,COSER-3106-01.tagged,1342,01:24:14.00-01:24:23.50,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
90555,COSER-3111-01.tagged,1247,02:26:43.91-02:26:45.50,I2:, I2: Yo tengo un chaleco y un fajín. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97742,COSER-3414-01.tagged,102,00:20:25.800000-00:20:28.110000,E1:, E1: ¿Y ahora cómo hacen…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
136746,COSER-4613-01.tagged,399,00:51:59.81-00:52:03.44,I3:, I3: Muchos hay. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
109766,COSER-3901-01.tagged,506,00:41:47.40-00:41:50.51,I:," I: ¿Qué cultivos?, aquí habían guijas, yeros… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
52685,COSER-1901-01.tagged,764,00:51:05.52-00:51:12.33,E2:, E2: Sencillos. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
20102,COSER-0723-01.tagged,332,02:00:47.69-02:00:50.76,E2:, E2: [Asent]. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
13999,COSER-0506-01.tagged,497,01:03:31.829932-01:03:33.889977,E1:, E1: ¿Y no tenía plantado nada? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
78937,COSER-2812-01.tagged,314,00:43:18.84-00:43:22.31,E1:," E1: Ah, ¿y preguntaba y había que memorizar y repetir? [HS Claro, claro.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98443,COSER-3421-01.tagged,241,00:53:24.82-00:53:29.80,E1:," E1: [Rndo:Sí, lo de frotar se va a acabar.] Antes iban a lavar al río, ¿no? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
45040,COSER-1607-02.tagged,86,00:15:39.55-00:16:03.60,I1:," I1: Oy, antes las bodas eran mejor que ahora, hombre. Hombre, mejor, cada tiempo tenía su cosa, lo que pasa es que antes una boda era to el día, se casaba la gente por la mañana, hacían desayuno con chocolate y to ese follón y los bollos, a mediodía comida, a noche cena. Ahora se casan aquí y a los restaurantes afuera, a Cuenca, al Campillo, que hay restaurantes, a esos sitios. [HS [Asent].] Y antes daba gusto aquí las bodas porque se lucían más en el pueblo. [HS Claro.] [HS [Asent].] Era la boda mu distinta. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
103912,COSER-3624-01.tagged,363,01:35:24.29-01:35:25.47,E1:, E1: En la palangana… ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
112223,COSER-3916-01.tagged,1286,01:14:15.33-01:14:20.57,E1:," E1: No. [A-Inn] No. [RISAS] No, si esto es para la universidad, no…, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68728,COSER-2506-01.tagged,25,00:01:10.090000-00:01:14.540000,I1:, I1: De las patas y de las manos. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
96952,COSER-3402-01.tagged,260,00:34:38.960000-00:34:40.540000,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
19007,COSER-0702-02.tagged,233,00:44:34.68-00:45:09.97,E1:," E1: Sí, sí. Es que usted sabe que en muchos sitios el queso se hace con el cuajo del cordero. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
70140,COSER-2515-01.tagged,190,00:15:58.39-00:16:01.53,E:, E: ¿Era para venta fundamentalmente? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
14584,COSER-0523-01.tagged,347,02:03:52.62-02:03:53.11,I1:, I1: ¿Eh? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
59644,COSER-2122-01.tagged,436,00:48:17.070000-00:48:18.11,E1:, E1: El primer hijo… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
33165,COSER-1121-01.tagged,87,00:19:15.270000-00:19:45.540000,I1:," I1: Pero que las comidas de antes estaban mu buenas. Se guisaba [A-Inn] el guiso de patatas, se guisaba… las papas fritas se hacía=hacían con leña que mi madre tenía unos peroles grandes que daba alegría, [R-Ppl] porque siempre claro, habíamos, pos éramos cuatro o cinco, y mi padre siempre tenía un chiquillo y un… hombre pa ayudarle a él a lo que debe de hacé=hacer, pos éramos siete, ocho personas, no se iba a mantener con una tortillita a la francesa, tenía que ser una comida de lo que sea a mediodía, y postre ya sabes, si había melón, melón, [R-Anm] si había granás, granás, si había manzanas, manzanas, [R-Mcr] de lo que había. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126191,COSER-4310-01.tagged,573,01:09:54.120000-01:10:19.340000,I1:," I1: Mis hijos ninguno, ninguno es d'aquí=de_aquí, bueno, mis hijos sí, pero ninguno es d'aquí=de_aquí, mi yerno el de la mayor del lao de Játiva; [RESPIR] mi otra hija, de Chella, el marido; [HS [Asent].] mi hijo, mi nuera de Vallada, la hija pequeña, de Anna, [HS [Asent].] así que d'aquí. [HS ¿Pero vive, pero viven aquí…?] Pero viven to'l al…, alredor=alrededor aquí. [HS [Asent].] Sí… viven aquí alredor=alrededor pero que d'aquí=de_aquí del pueblo no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
101255,COSER-3601-01.tagged,643,00:49:04.53-00:49:08.94,E2:," E2: ¿Pero en… solo se casaban gente del pueblo o del…, o de los pueblos de alrededor? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
140370,COSER-4720-01.tagged,753,00:45:52.900000-00:45:54.060000,E2:, E2: Por la Mancha. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
50022,COSER-1834-03.tagged,159,00:17:03.40-00:17:05.04,I2:, I2: Sí… El panadero. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107507,COSER-3809-01.tagged,8,00:01:26.78-00:01:48.80,E2:," E2:  ¿Y qué comida hizo?, ¿cuál…?, ¿qué comida presentó? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
39028,COSER-1319-01.tagged,245,01:17:23.000000-01:17:45.70,I1:," I1: En mayo y me casé yo el cuatro de octubre y, y… aún llegó luto de la suegra, ¿vosotras has visto cosas raras? Que llevara luto de la suegra, ya estaba de lo que va al mayo [R-Vcs] a… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
127889,COSER-4317-01.tagged,793,01:18:44.07-01:18:45.12,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
14620,COSER-0523-01.tagged,383,02:06:34.96-02:06:36.69,E1:," E1: [Asent]. [HS Amos=Vamos a almorzar,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
65291,COSER-2321-01.tagged,49,00:03:59.940000-00:04:02.700000,E2:, E2: ¿Y a usted qué le enseñaban? ¿Qué asignaturas tenía o qué…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
110299,COSER-3901-01.tagged,1039,01:28:40.81-01:28:43.210000,E:, E: ¿Más cómodo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77659,COSER-2805-01.tagged,145,00:19:40.58-00:19:41.60,E2:, E2: ¿[L-Otra:Abroitas]? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
93863,COSER-3301-01.tagged,143,00:17:10.54-00:17:11.11,E1:, E1: No. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
114742,COSER-4011-01.tagged,140,00:38:21.00-00:38:24.00,E:, E: ¿Entre cuatrocientos y quinientos? [HS Sí…] Bueno. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
128085,COSER-4317-01.tagged,989,01:34:58.480000-01:35:04.680000,I1:," I1: Los vinos son de aquí, y de allá, y de allá. [R-Ind] Claro, señorita. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119522,COSER-4206-02.tagged,176,00:16:26.620000-00:16:27.940000,E:, E: [HS:I[Asent].] ¿Os ibais en verano? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
54597,COSER-1921-02.tagged,156,00:13:10.53-00:13:14.66,I2:, I2: Pero [TOS] entonces eran dos días de boda. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
49874,COSER-1834-03.tagged,11,00:01:33.900000-00:01:37.220000,E2:, E2: ¿Cómo se llama usted? Para que podamos… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
44999,COSER-1607-02.tagged,45,00:07:29.65-00:07:31.68,E1:," E1:  ¿Y cómo, cómo se hacían las matanzas? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
17268,COSER-0609-01.tagged,388,00:27:12.510000-00:27:20.730000,E2:," E2: Y para darles de comer, ¿cuánto cada cuánto les dan de comer? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
100925,COSER-3601-01.tagged,313,00:23:42.04-00:23:43.09,E2:, E2: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
447,COSER-0106-01.tagged,69,00:07:01.43-00:07:02.33,I1:, I1: Hace así. [G-Mst] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
83583,COSER-3002-02.tagged,250,00:51:19.550000-00:51:50.360000,I1:," I1: Porque no me gustan, porque me da susto. [RISAS] Me gusta verlos desde lejos. Yo desde lejos, pa allá, asín de lejos. Pero acercarme yo a los caballos, y me he criao=criado con caballos y con bestias y con eso, pero no me gustan. No me gustan, pegan patás=patadas. No. [RISAS]. Digo… Ya ves que si pegan patás=patadas. Y ya sos he contao=contado toa=toda mi vida. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
87496,COSER-3107-01.tagged,285,00:20:24.530000-00:20:25.190000,I:, I: No… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
74742,COSER-2650-01.tagged,26,00:02:27.49-00:02:31.17,E1:," E1: ¿Y cómo llaman aquí a, a los cerdos? Porque sabe que, [HS Igual] que cambia… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
35699,COSER-1228-01.tagged,410,00:29:21.50-00:29:25.48,I1:," I1: Pos con una, con una azada que [A-Inn], ¿sabéis lo que es? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
85469,COSER-3104-01.tagged,568,01:02:25.77-01:02:32.19,I1:," I1: Claro, claro,¡más que a trabajar! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
106305,COSER-3712-01.tagged,326,00:24:50.36-00:24:51.72,E2:," E2: ¿Cómo, cómo hacen? Porque eso… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
98457,COSER-3421-01.tagged,255,00:57:14.32-00:57:19.32,I1:," I1: Sí, a-, antes sí. Pero ahora, ya te digo, pues nada, porque se han dejao caer [HS Sí, y que se han muerto,] las casas y… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
59361,COSER-2122-01.tagged,153,00:17:53.690000-00:18:09.870000,I1:," I1: No, y que antes no había tantos caballos, ni se podía montar a caballo porque va-, to valía el dinero. Yo tengo a ahora tres nie-, tres que están enseñados para ir montar a caballo ya. Y mi nuera, mi hija, to=toda esa gente ya sabe montar a caballo. Pero cuesta dinero ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
55129,COSER-1921-02.tagged,688,01:06:02.930000-01:06:03.909977,E1:, E1: Jolines. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
67376,COSER-2501-01.tagged,114,00:22:41.670000-00:22:47.01,I1:," I1: Pero padre, darse cuenta, que tiene ochenta_y_siete años usted…, los años, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64576,COSER-2314-01.tagged,90,00:22:41.05-00:22:44.910000,E1:," E1: Todas somos buenas, todas somos buenas y… [A-Crt] Ya estamos. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
114842,COSER-4011-01.tagged,240,01:12:59.58-01:13:08.51,E:," E: ¿Y Vinebre fue fundada tamb-, hace ochocientos años ha dicho? [HS Sí…, algo menos, algo menos.] Más o menos… ochocientos años… [HS Algo menos, algo menos.] Edad_Media…, ¿por los templarios fue? [HS Sí, sí,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
117526,COSER-4117-01.tagged,380,00:58:59.960000-00:59:00.350000,E1:, E1: Hola. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
63974,COSER-2303-01.tagged,102,00:10:11.37-00:10:13.26,E1:," E1: No, ¿cebolla quiere decir? [HS Cebolla,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
60009,COSER-2122-01.tagged,801,01:21:14.66-01:21:16.570000,E1:, E1: Y ¿trabajaban todos los días? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
112114,COSER-3916-01.tagged,1177,01:07:02.280000-01:07:03.620000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
110772,COSER-3901-01.tagged,1512,02:00:40.920000-02:00:44.83,E:," E: ¿Y qué…, qué, qué razas hay de ovejas, por ejemplo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41497,COSER-1424-01.tagged,70,00:37:23.50-00:37:24.67,I2:, I2: Y las mujeres no iban a trabajar. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
137675,COSER-4622-01.tagged,199,00:53:59.88-00:54:01.06,E1:, E1: ¿Por qué? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
6796,COSER-0222-01.tagged,33,00:02:12.780000-00:02:12.990000,I2:, I2: ¿Cómo? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
107024,COSER-3801-01.tagged,366,00:59:25.60-00:59:30.20,I1:," I1: No, pa acá no me puedo meter [A-Inn]. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
64493,COSER-2314-01.tagged,7,00:01:35.10-00:01:36.29,I1:, I1: A pintar. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
88115,COSER-3107-01.tagged,904,01:02:46.570000-01:02:49.200000,E3:," E3: ¿Y no pi-, no pica porque no tienen…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77903,COSER-2809-02.tagged,0,00:00:00.00-00:00:22.38,E1:," E1:  Bueno, pues yo soy María, y… nada, queríamos hacerle unas preguntas sobre cómo era pues la vida aquí en el pueblo, lo que se hacía… Entonces nos interesa todo lo que nos cuente, todo lo que sabe…  Pero, si quiere, podemos empezar  por si aquí en el pueblo se hacía la matanza, cómo se hacía… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
30173,COSER-1020-01.tagged,978,00:56:46.57-00:56:47.86,I1:, I1: Se echa el aceite ahí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
25489,COSER-0959-01.tagged,94,00:09:51.55-00:09:51.95,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
129943,COSER-4403-01.tagged,207,00:17:49.670000-00:18:06.230000,I1:," I1: No, pero algunos cogían, maja, y… [HS Claro.] no había forma. Sí, les llevaban, pero todo eso, quién costea eso, quién costeaba eso. [HS A ver…] Vamos, tenían que costearlo los mismos empresarios y no salía dinero para eso [R-Vhc] y ya pues se dejó pero eso daba mucho ánimo, venía mucha gente. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
147424,COSER-5605-02.tagged,194,00:31:18.12-00:32:24.82,I1:," I1: No, no, [HS Para vender.] aquí no, aquí no, aquí no. [HS Todo el mundo…]  Eran por cartilla. Enco-…, la… Decían las cartillas y íbamos a la tienda, y por persona te daban un cuarto kilo azúcar, y íbamos a comprar, entoavía está la tienda en Máche=Mácher pero cerrada ya, y íbamos a comprar. Sí comprábamos, por ejemplo, la azuca=azúcar, l'aceite, pero, como aprovechábamos la manteca, hacíamos de la baña, hacíamos manteca, to=todo era a base manteca. [HS [Asent].] Pero antes, antes no se moría la gente tanto como ahora, [HS [Asent].] no se morían de…, de enfermedades malas ni de nada. Antes de relance, de tiempo tiempo, había uno enfermo del pulmón o había…, pero eso de cance=cáncer nunca, nunca, no. [HS [Asent].] Ahora…, ahora yo digo que es por las comías=comidas, por los e-…, pos por los alimentos o por… [HS [Asent].] Yo no sé por qué, yo no… Yo no te compro carne, yo no compro carne. Yo, si quiero hacer una sopa, la hago de una gallina de las mías: [HS [Asent].] la mato, la esplumo=desplumo, la parto y la hago, se la doy a mis hijos, [HS [Asent].] pero yo no compro carne, a mí no… Yo no sé de ónde=dónde vienen esas gallinas, [HS [Asent].] de [A-Pau:verdá.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
68212,COSER-2501-01.tagged,950,02:09:00.870000-02:09:42.089977,I2:," I2: Pues yo sí. Yo sí, me la han enseñao, no sé si es cierto o no, [RISA] digo: «¿Quién ha estao tirando de la cuerda?». [RISAS] Eso digo yo también, pues a mí me enseñaron eso, hay ciento_cuarenta_y_ocho_millones de kilómetros de la Tierra al Sol o del Sol a la Tierra, pero ahora dice que hay doscientos no sé cuántos a otro…, no sé qué por áhi, la cola del…, del satélite ese o lo que sea, pues entonces dónde está ese otro, ese Marte o… Júpiter o el que sea,¡bah!, to es un cuento, [RISAS] tienes…, claro, por algo los astrólogos o los esos, por algo estudian, pero esactamente de qué van a saber. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
25675,COSER-0959-01.tagged,280,00:24:38.42-00:24:39.88,E2:," E2: ¿Sí?, ¿se llena de humo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
141622,COSER-4915-01.tagged,56,00:24:13.04-00:24:43.63,E1:," E1: Ustedes crían el cerdo, entonces. [HS Sí, sí, sí,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
113570,COSER-4004-01.tagged,297,01:00:54.49-01:01:09.52,E2:, E2: Muchas gracias. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
53378,COSER-1902-02.tagged,637,00:45:56.250000-00:46:01.100000,I1:," I1: Ay, yo qué sé, yo no estaba, cogieron la carta y a mí no me dijeron de quién era, que un chico, que un chico, pero yo qué sabía qué chico. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
56654,COSER-2004-01.tagged,355,00:47:54.00-00:48:03.420000,I1:," I1: Alguno que otro. Por ejemplo, algún médico que [HS Sí, que…] estaba aquí [A-Inn]. [HS Porque entonces no había carreteras ni nada y tenía que subir a los caseríos y así.] [V-Sml] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21136,COSER-0803-01.tagged,289,00:52:38.62-00:52:41.85,E1:," E1:¡Ah, irán a hacer una [HS Una barbac-] pasar el día! [HS Sí.] Sí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
22043,COSER-0922-01.tagged,275,01:00:02.410000-01:00:07.97,E1:," E1:  ¿Había molino aquí? [HS Había molino.] Y, ¿lo llevaba alguien o cada uno molía lo suyo? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
97840,COSER-3414-01.tagged,200,00:32:33.150000-00:32:37.65,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el aceite? ¿Dónde compraban el aceite? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
100991,COSER-3601-01.tagged,379,00:28:23.43-00:28:27.19,E1:, E1: ¿Y los pescadoreos los pescaderos de dónde… traían el pescado? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
109620,COSER-3901-01.tagged,360,00:31:45.86-00:31:47.21,E:," E: ¿Y qué se hace, cómo…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
79676,COSER-2907-01.tagged,69,00:11:53.660000-00:11:55.770000,E2:, E2: [Asent]. Pues cuéntenos lo de los bollos. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60343,COSER-2206-01.tagged,235,00:22:53.52-00:23:13.320000,I2:," I2: [R-Vnt] Hombre, sí, [TOS] claro. De lo que criabas en el huerto, de las verduras, de las patatas, de… todo lo que se criaba en el huerto se les hacía comida para ellos. Y luego de lo del campo, del grano, de… la cebada o del trigo o eso, pues también. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
81992,COSER-2914-01.tagged,426,00:55:31.340000-00:55:34.860000,I1:," I1: La leche se lo vendían, porque eso, te sacaban una peseta. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
6146,COSER-0214-01.tagged,435,00:35:40.160000-00:35:42.41,E3:, E3: [RISA] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
110649,COSER-3901-01.tagged,1389,01:52:13.410000-01:52:14.490000,E:," E: No, somos de Madrid. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41309,COSER-1417-01.tagged,702,01:16:44.170000-01:16:53.540000,I1:," I1: A ver, decías: «Pues a guardar guarros y si me trae de jornal tos=todos los días, tos=todos los meses tres_mil pesetas [HS [Asent].] pues a guardar guarros, a trillar». [HS [Asent].] Ande=Adonde fuese. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120439,COSER-4214-01.tagged,534,00:34:20.750000-00:34:25.350000,I3:," I3: mi boda y la de la Anonimizado fue ya la, las bodas de los últimos… dos días de boda. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
100693,COSER-3601-01.tagged,81,00:06:45.53-00:07:15.450000,I1:," I1: No, no, no, la morcilla, se echa el pan, la cebolla, el ajo, el perejil, los cominos y se…, se embute y luego la que es pa'l cocido se deja sin cocer y la que es pa frita se deja cocida. Y la de sin cocer, pues esa es pa'l cocido, pa'l verano, que lo dejaban antes, que ahora ya no lo hace casi nadie a esa, esa morcilla, na más es la ancha, [HS [Asent].] las tripas anchas… Eso es, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
62995,COSER-2222-01.tagged,634,00:58:48.650000-00:58:52.350000,I1:," I1: No, fue, pa entonces fue duro. La verdad es la que fue. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
73160,COSER-2637-02.tagged,32,00:10:15.58-00:10:21.930000,E1:, E1: ¿En la vendimia había costumbre de restregar las uvas en la cara de las chicas y levantarles la falda? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
122717,COSER-4227-02.tagged,29,00:01:53.130000-00:01:56.81,E1:," E1: ¿Sí, nos lo cuenta? Pero necesitamos sentarnos… si se sienta con nosot-… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
23374,COSER-0934-01.tagged,231,00:20:12.84-00:20:16.93,E1:," E1: ¿Y luego cómo conservaban el colchón, había que… o no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71017,COSER-2606-01.tagged,435,00:38:24.640000-00:38:26.910000,E1:, E1: ¿Tenían criaos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
72682,COSER-2627-01.tagged,131,00:11:24.56-00:11:30.484989,I1:, I1: a los cuatro o cinco días hay cocinas esta mía a los cinco días puedes quitar los chorizos y ahí ya curaos=curados. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
38921,COSER-1319-01.tagged,138,01:05:23.390000-01:05:41.850000,I1:," I1:¡Ay, si son de tacón! [RISAS]¡Cuánto envidio ahora que las chicas…! Porque a mí me han gustado mucho. Yo he ido a, a aprender de coser a una modista de…, de Nules. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
9920,COSER-0403-01.tagged,359,00:38:06.97-00:38:18.060000,I1:," I1: Hombre…, [HS:IEBuenas.] cu-, [HS ¿Se acercó usted?] cuando uno [HS:IEToma.] ella quiere a una persona, ella quiere a una persona y, y, y, y… [R-Ind] o tú la quieres a ella y ella te llega a ti. Pues ya está. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
144942,COSER-5322-01.tagged,103,00:17:27-00:17:34,E2:, E2: ¿Usted hacía queso? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
96364,COSER-3307-02.tagged,1011,01:17:18.14-01:17:20.68,I2:," I2: Hay que ganarse el pan, claro. No cabe duda. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
132600,COSER-4421-01.tagged,336,00:30:30.750000-00:30:34.23,E2:," E2: Ah, no conocía yo esa… agua de miel, [HS Sí, sí, sí,] nunca había oído hablar. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
27881,COSER-1012-04.tagged,575,00:49:10.940000-00:49:12.820000,E1:, E1: ¿Y después de casadas igual? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
116305,COSER-4102-02.tagged,732,01:28:58.460000-01:29:03.23,I1:, I1:¡Ay! ¿T'has enterao? [RISAS]¡Ay! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75888,COSER-2712-01.tagged,35,00:06:28.310000-00:06:36.50,E1:," E1: Y, bueno, para seguir hablando [HS [Asent].] de comida ya, ¿el…, este pueblo es era  pueblo de agricultores también o…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
133868,COSER-4503-01.tagged,222,00:30:01.010000-00:30:20.920000,I:," I:  La huerta y pues eso. Y de eso que mi madre suele decir, como ahí mismo tenían el caserío, no es no había plaza de mercao y que solían ir por ejemplo la gente y « ¡Ay! ¿me dais dos lechugas?», y corriendo a la huerta aquí a recoger las lechugas y, y, y darles. [HS O sea que…] ¿Me entiendes? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89963,COSER-3111-01.tagged,655,01:29:41.87-01:29:55.15,I2:," I2: Sí. Ahora pues nos han hecho un salón ahí con dos habitaciones, tenemos una oficina, unos aseos, tenemos otro piso arriba con… ordenadores pa los críos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
138596,COSER-4714-01.tagged,184,00:38:40.500000-00:38:57.480000,I2:," I2: Pero ahora llevamos dos años que viene el agua cuando no tiene que venir, el tiempo y están en toa=toda floración y no lían, [HS Y, y…] porque nosotros este año podíamos haber tenido más de veinte_mil kilos de ce-, de ciruelas y no lo vamos a tener. [HS Y nosotros las almendras de, de ahí del monte…] Y de estar trabajando… [HS ¿Sí?] Sí. Y, y de almendras lo mismo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
80394,COSER-2907-01.tagged,787,01:23:46.29-01:23:54.53,I1:," I1: Se mataban corderos. Si podían más mataban una…, una chota. Según las posibilidades. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
112885,COSER-3924-02.tagged,267,00:32:12.930000-00:32:19.960000,I1:," I1: No…, no…, no [HS No…, no.] eso era pa casa. [HS No…, no.] Eso era pa casa todo, eso se hacía pa las fiestas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
11217,COSER-0404-01.tagged,339,00:37:17.570000-00:37:23.430000,E1:," E1: Y luego cuando volvieron ustedes de Alemania, ¿cómo encontró trabajo su, su marido? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
53416,COSER-1902-02.tagged,675,00:47:48.020000-00:47:50.240000,I2:, I2: Y tiene una niña ya que tiene… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101301,COSER-3601-01.tagged,689,00:51:26.27-00:51:33.60,E1:, E1: No. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
80473,COSER-2907-01.tagged,866,01:29:55.610000-01:29:58.15,E2:, E2: Ah. ¿Se pedían prestados? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11851,COSER-0404-01.tagged,973,01:36:05.02-01:36:07.84,E:, E: ¿Os podéis poner aquí que está tan bonito ese… o delante? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
116219,COSER-4102-02.tagged,646,01:15:22.560000-01:15:24.460000,E2:, E2: Pues se debían de poner… ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
141413,COSER-4904-01.tagged,110,00:37:26.17-00:37:33.59,I1:, I1: En El_Aaiún. [HS ¿Y qué…?]  La mili…  ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
73507,COSER-2637-02.tagged,379,01:03:55.65-01:03:57.88,I1:, I1: ¿Cómo? De una cosa curiosa. ¿Cómo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
105252,COSER-3706-01.tagged,367,00:52:40.590000-00:52:40.720000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
78881,COSER-2812-01.tagged,258,00:37:41.47-00:37:48.85,E1:," E1:  ¿Y los trajes cómo fueron?  ¿Usted… se hizo un vestido nuevo, un traje? [HS Sí, sí, sí. Sí, sí.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
132094,COSER-4419-01.tagged,469,00:29:09.61-00:29:10.35,I1:, I1: [Rndo:Eso entró]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
123599,COSER-4230-01.tagged,139,00:25:11.030000-00:25:17.630000,E1:," E1:  Y, por ejemplo, cuando había fuego, un incendio en el pueblo o algo, [HS  ¡Anda!] ¿cómo se avisaba a la gente? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
122163,COSER-4225-01.tagged,606,01:06:52.40-01:06:52.95,I1:, I1: ¿Cuál madera? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
47513,COSER-1705-01.tagged,295,01:22:52.15-01:23:18.56,I1:," I1: Jabalís aquel tiempo siempre no habían. Ah, te voy a explicar por qué. Los jabalís del año…, hará unos treinta años o ve-, o, o…, o menos, alguien se le ocurrió la idea… de coger un jabalí y llevarlo u-, un sitio en donde hubieran jabalíes de, del país, cerdas, ¿entiendes? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
28480,COSER-1015-01.tagged,24,00:04:31.42-00:04:44.93,I:," I: Claro. [PS] Veintitrés. Echa la cuenta, anda. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
26969,COSER-0959-01.tagged,1574,02:24:18.96-02:24:20.67,I1:," I1: Sí, un poco más tranquilos, igual. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
34016,COSER-1205-01.tagged,542,01:02:48.48-01:02:56.18,I1:," I1: Ay, Dios mío. Se ara la tierra, se radea, se siembra. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
127820,COSER-4317-01.tagged,724,01:13:40.690000-01:13:44.900000,E3:, E3: Ven-… ¿y venía el carnicero y estaba solo con las mujeres o los hombres ayudaban también? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119804,COSER-4206-02.tagged,458,00:48:01.910000-00:48:02.390000,E:," E: ¿Sí, a qué? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
44869,COSER-1603-02.tagged,307,00:33:23.78-00:33:33.59,I:," I: No, ha habío algunos casos que han…, algún particular que ha tenío algunas colmenas y eso pero no, como productor de eso no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
56506,COSER-2004-01.tagged,207,00:26:48.75-00:26:59.79,I1:," I1: Sí, hablaba mal, hablaba mal el hombre, hablaba mal, no tenía, no tenía cultura, no había ido a la escuela o había ido muy poco o casi nada y, bueno, no, no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
14328,COSER-0523-01.tagged,91,00:09:34.82-00:09:53.31,I1:," I1: Pues… [HS No, no.] no puedo, no puedo… [HS No, no mostrar. No es que…] Como si fuera la jota, [HS Vale, no, no se preocupe.] igual, igual que si fuera la jota, igual, con castañuelas, vestidas de… llevas el pañuelo y la ropa toda de… ya vio cómo, cómo es la ropa. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
70235,COSER-2515-01.tagged,285,00:21:53.060000-00:21:53.360000,E:, E: Ah. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
13362,COSER-0425-01.tagged,759,01:03:42.38-01:03:44.99,I1:," I1: [HCruz:Yo sí he visto borregos, sí.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
131422,COSER-4417-01.tagged,606,00:45:26.140000-00:45:37.830000,I1:," I1: Pues durante cuatro o cinco días. [HS:E[Asent].] Luego ya, pues comías. No es como ahora, que ahora te, sales a la calle al…, na más echarle. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
98992,COSER-3423-01.tagged,486,00:41:15.42-00:41:18.32,I1:," I1: A veinte pesetas, to lo más. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
114803,COSER-4011-01.tagged,201,01:02:18.83-01:02:42.97,I1:," I1: [A-Inn]. Pero este puente se hizo gracias a que tenían que hacer la nuclear. Hombre, desde esta carretera que va por aquí, que  pues no se…, no, la hicieron, pero era una carretera pequeña que no podían pasar  camiones de tonelaje; bueno, cambiaron todo. Cada uno echaba la mañana. Pusieron un puente. Nos pusieron una carretera hasta Ascó. Y luego hicieron un túnel. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
92218,COSER-3209-02.tagged,50,00:09:00.47-00:09:02.25,E1:," E1: A ver, ¿qué cultiva? Si no le importa… [HS Pues, hija,] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
84754,COSER-3009-02.tagged,222,01:34:03.53-01:34:08.87,E1:," E1: ¿Y… cuánto era la tradición de…? [HCruz:Ah, perdón.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
127869,COSER-4317-01.tagged,773,01:18:01.730000-01:18:03.790000,IE3:, IE3: [A-Inn] [HS Mi hermana.] [A-Inn] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
34438,COSER-1212-01.tagged,228,00:28:24.64-00:28:29.05,I1:," I1: Aquí no ha habido nunca médico, yo tengo dos hijos. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
104433,COSER-3701-01.tagged,383,00:29:17.310000-00:29:19.140000,E1:, E1: ¿Y la masa cómo…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
21832,COSER-0922-01.tagged,64,00:15:35.51-00:16:33.87,I1:," I1: Sí, una vez, primero había que tenerles a…  con lumbre, curarles con lumbre; hubiera también se curaban, pero claro, eso había que contar con el tiempo. Si era el tiempo áspero, que llamamos áspero a heladas y viento, en un sitio onde=donde hay mucha corriente, también se, se curaban, pero claro, si…, si estás a expensas de eso y en lugar de venir días de, de heladas y viento seco, te vienen nieblas de esas húmedas, pues, pues lo que se hace es canecer. No, se cu-, se, se curaban con lumbre, en un sitio los colgadas, y debajo, pues poner lumbre, estaban así una temporada y cuando ya les tocabas y vías=veías [A-Inn] que ya estaban un poco tiesecillos, ponía el aceite, se ca-, freía el aceite y se metían en una… Bueno, eso también depende, había quien no lo metía en aceite, claro, eso depende de cada uno, pero la mayoría lo metían en aceite. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
132730,COSER-4421-01.tagged,466,00:43:04.36-00:43:05.19,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
6194,COSER-0214-01.tagged,483,00:39:45.79-00:39:51.45,E1:," E1: Porque, claro, ¿lavadoras? [HS ¿Eh?,¡no!] No, no había… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
10259,COSER-0403-01.tagged,698,01:11:55.61-01:11:58.52,I2:," I2: Vino, sí. Yo he tenío parras puestas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
14784,COSER-0528-01.tagged,9,00:00:48.61-00:00:50.47,I1:," I1: El Valle, [HS El Valle.] El Valle. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
8070,COSER-0304-01.tagged,241,00:20:12.07-00:20:12.87,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
12131,COSER-0418-01.tagged,55,00:08:03.03-00:08:07.90,E2:, E2: ¿Y ese jabón lo usaban para lavar y para algo más o… para lavarse ustedes? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
67575,COSER-2501-01.tagged,313,00:52:14.330000-00:52:15.970000,I1:, I1: también se compra el magro de… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
38677,COSER-1310-01.tagged,824,01:08:33.25-01:08:40.27,I1:," I1: o de lo que fuera o… abrían un ventanal, venía un día de viento o lo que fuera, un porticonazo… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
136611,COSER-4613-01.tagged,264,00:44:14.07-00:44:25.17,I1:," I1: De la quinta del 29, estuvimos veintitrés meses. Luego fue la quinta del 28 entera y fue de aquí [HS Luego ya los otros hijos…] la, la mitad de la [A-PIn:quinta] del 27, de Villamor. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
74517,COSER-2644-01.tagged,995,01:21:12.689977-01:21:14.45,I3:," I3: No, no te acuerdas. A nosotros… [RISAS] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
92149,COSER-3203-02.tagged,714,01:20:06.48-01:20:47.39,I1:," I1: No, pues hicimos pa esa, que está ahí, la de aquí, pa ella y su marido. Y después pa los otros… tres amigos, que están casaos también, y otro que está soltero. Hicimos pues cuatro, me parece. [HS [Asent].] Uno es italiano, se conoció con… ella en San_Sebastián, en la playa, hace dos o tres años, oye, pues se chiflaron, y [HS ¿Y se han casado?] el italiano es, es mecánico dentista. Y ahí… viven en el pueblo de ella, en Oteiza. Y dice que tiene mucho trabajo, de mecánico dentista, que le gustó mucho esta tierra. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
139934,COSER-4720-01.tagged,317,00:18:19.840000-00:18:20.600000,E1:, E1: Anda. [RISA] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113496,COSER-4004-01.tagged,223,00:47:00.68-00:47:05.61,I1:," I1: Perdona, pero es una expresión… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
860,COSER-0106-01.tagged,482,00:55:31.68-00:56:07.27,I3:," I3: Pues el domingo fuimos nosotros a Paganos y en el bar nos sacaron,¡me cago en…! En un sitio estuvimos que dan comidas,¡hostias, qué vino más rico! Vamos al otro,¡me cago en…! Según nos sirven, según lo, lo veo, digo: «Ahí se queda». [RISAS]¡Tenía un gusto… me cago en diez, qué gusto más raro tenía! [HS Claro, ahora usted se…] El mío lo… [A-Inn] bien. Fíjate, mira, ahí tengo una botella [L-Otra:eu], ahí tengo una botella que me dieron el otro día al mío. ¿Cuánto te crees que vale esta botella? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
118758,COSER-4146-01.tagged,245,00:27:39.29-00:27:48.19,I1:," I1: [CHASQ] No, pues debían haber tres o cuatro. Entonces había… muchos críos en los años estos… [HS [Asent].] atrás. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
77538,COSER-2805-01.tagged,24,00:03:14.54-00:03:17.34,I1:," I1: Sí, varias casas la hacían, yo no. [HS ¿Cómo] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
18278,COSER-0614-01.tagged,170,00:16:22.110000-00:16:29.400000,I1:," I1: Otras, se lo tenían que sacar los hombres como podían. [HS [Asent].] Otras se han muerto en el acto; otras, en fin, hemos tenido de todo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
109994,COSER-3901-01.tagged,734,00:59:15.16-00:59:17.28,E:, E: ¿Y cada uno tiene una fiesta? [R-Mcr] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126575,COSER-4310-01.tagged,957,01:34:33.900000-01:34:35.810000,I1:, I1: Como están tan salás=saladas. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37050,COSER-1307-01.tagged,911,02:05:08.76-02:05:10.06,E1:, E1: Y el… Muy bien. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
4510,COSER-0204-01.tagged,1096,01:40:08.94-01:40:11.04,I1:," I1: Un señor que, que… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117362,COSER-4117-01.tagged,216,00:40:07.07-00:40:08.30,I1:," I1: Sí, sí. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
94758,COSER-3302-01.tagged,374,00:36:42.19-00:36:42.79,I3:, I3: No. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106165,COSER-3712-01.tagged,186,00:13:32.880000-00:13:33.190000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
72694,COSER-2627-01.tagged,143,00:12:32.290000-00:13:16.23,I1:," I1: Sí, sí, sí. Y…, y ese día pues vienen muchas amistades a comer. Y hacen muchos juegos ahora en los pueblos, lo mismo carreras de sacos, que lo mismo… El, el año este, ya dos años que traen truchas de, de una factoría que hay ahí en…, áhi en Castrillo, se las echa ahí en el río, que baja mucha agua, esta viene tapada, pero aquí, aquí pa atrás hay un trozo que está destapao=destapado, ponen una compuerta abajo y dejan una poca de agua y entran allá los chavales a pillarlas, cómo se van a pillar, si los chavales… [RISAS] no las pillan ni por, como están tan suaves, vas a agarrarla… [HS Claro.] Pero sí, sí, les hay finos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
81217,COSER-2907-01.tagged,1610,02:29:14.70-02:29:18.22,I2:, I2: Sí. [R-Ind] [V-Ljn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95996,COSER-3307-02.tagged,643,00:53:41.13-00:53:50.69,I1:," I1: Bueno, [L-Otra:as] escondites… o a raya. [L-Otra:Faciamos] una raya así ahí en un, un, un, un… Y [L-Otra:xogabamos] ahí. No había nada, no había [L-Otra:xoguetes], neno. [HS Claro.] [HS Ya.] No había un juguete. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
87512,COSER-3107-01.tagged,301,00:20:54.960000-00:20:56.580000,I:, I: Nueve meses. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115234,COSER-4012-01.tagged,266,00:43:41.59-00:43:42.75,I2:, I2: Más o menos. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
59422,COSER-2122-01.tagged,214,00:23:33.400000-00:23:34.380000,E1:, E1: Apañar es… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
120173,COSER-4214-01.tagged,268,00:15:17.330000-00:15:26.140000,I3:," I3: ¿El queso? Pues cuajando la leche, escurriendo… la pureza de la leche y… se aprime, se aprime, y se hace quesito. Claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
108679,COSER-3814-01.tagged,219,00:25:22.03-00:25:23.59,E4:, E4: Y ¿cómo se hacía? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
108144,COSER-3809-01.tagged,645,01:58:00.25-01:58:13.01,E1:, E1: Solo media hora. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
42599,COSER-1505-01.tagged,595,00:51:46.62-00:51:53.00,I1:," I1: No, de…, de eso de… escay, sería. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66303,COSER-2405-01.tagged,59,00:17:54.70-00:52:24,E1:," E1:  Y cuéntenos, antes ha dicho que los, que un amigo, un compañero suyo, sus padres migraron [HS Sí.] ¿Aquí había muchas migraciones en [HS Sí, sí,] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
144940,COSER-5322-01.tagged,101,00:17:24-00:17:27,E2:," E2: Y la cuajada también, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
105054,COSER-3706-01.tagged,169,00:28:09.550000-00:28:44.460000,I:," I: Hombre, pues mira, las hay que ponen mucho y las hay que son… aunque se maten al primer día no…, tampoco dejan rendimiento, es como todas las cosas. Ahora, pues sí, las hay que a lo mejor están poniendo todo el año. [V-Ljn] Cuando son jóvenes, pues dan más rendimiento. Cuando una gallina, ya tiene dos años o tres, ya rinde menos. Pasa como las personas mayores, que ya no servimos para hacer muchas cosas y las hemos hecho antes. Bueno, pues así, de esa manera. Ya ¿qué quieres que te explique? No te puedo ya explicar, si te he explicao=explicado mucho. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
116014,COSER-4102-02.tagged,441,00:48:14.02-00:48:15.66,I1:, I1: El que más. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
120256,COSER-4214-01.tagged,351,00:22:05.710000-00:22:08.690000,E2:," E2: No, no, ahora nos lo tiene que explicar. [HS De manera que… [CHASQ]] [HS Siga.] [A-Inn] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
99411,COSER-3423-01.tagged,905,01:09:34.78-01:09:37.32,E:," E: ¿Qué, qué regalaban? Como ahora seguro que no. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
92256,COSER-3209-02.tagged,88,00:15:23.67-00:15:25.36,E2:, E2: [Asent]. ¿Y para qué las tienen? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
22592,COSER-0924-01.tagged,325,00:32:10.70-00:32:12.86,I1:," I1: Yo no, yo nunca he tenido ovejas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114015,COSER-4010-01.tagged,443,00:57:59.08-00:58:09.72,I1:, I1: Pues yo solamente he visto esta. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
8525,COSER-0310-01.tagged,14,00:03:22.980000-00:03:24.250000,E2:," E2: No, no, no… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97424,COSER-3412-01.tagged,155,00:15:04.06-00:15:11.130000,I1:," I1: Y venía también una aceiterina a vender aquí al pueblo, aceite y… pues cosas de comida. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
100568,COSER-3503-01.tagged,375,01:28:01.70-01:28:19.06,I1:," I1: Viven de lo mejor, España hoy está bien, [V-Ljn] te digo la verdad. A ver, a nosotros nos podían… pagar más que la [A-Inn] porque yo, pagué treinta_y_cuatro años la el censo y estoy cobrando seiscientos_tres euros. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
62501,COSER-2222-01.tagged,140,00:12:07.770000-00:12:24.480000,I2:," I2: Esos era la carne peor del cerdo. [HS Sí.] La carne peor del cerdo es esa. Y [HS ¿Y cómo…?] hacían esa grasilla igual que…, igual que… la longaniza, que el chorizo y que todo, pero… eso era…, es diferente carne, pues más mala. Y hacen otra pasta, hacen otra pasta. [HS [Asent].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
47014,COSER-1636-02.tagged,473,01:24:40.82-01:25:40.07,I1:," I1: Pues igual es eso. ¿Cómo se va a ver desde allá abajo, donde están los bares como desde aquí? Mira qué, qué alegre y qué bonito. Lo más costoso, y ya tienes el agua, pues un servidor con el señor alcalde que hubo, no quiso más que otro primo mío. Medir los metros de tubería que había pa to'l pueblo. Y un día lluvioso del mes de abril, con una cinta tantos metros de, de tubería. Y luego vino el señor obispo, el presidente de la diputación, que ha muerto este mes de febrero en un accidente, que ayudó [A-Inn] a Castilla-La_Mancha y es bueno que ayuden, y os ayuden a vosotros, y hagáis preguntas. Esto es cambiar impresiones, y vuestros profesores… Los años enseñan mucho y yo de diez años, y de cuatro y de cinco, esto que he dicho de los retablos y las imágenes que había, está escrito aquí. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
95988,COSER-3307-02.tagged,635,00:53:11.18-00:53:14.04,I2:," I2: De aquella no había luz por [A-Nul], por las calles. [HS Nada, era todo una miseria,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
18658,COSER-0614-01.tagged,550,00:45:49.570000-00:45:58.530000,I1:," I1: Bueno, pues mira, yo solos, no, porque mi madre vivía ahí, que ahora vive mi hermano, y mi madre vivía ahí y entonces ella, pues estaba siempre al tanto de los niños. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132881,COSER-4421-01.tagged,617,00:58:07.06-00:58:22.35,E2:," E2: ¿Y qué es lo que…, qué es lo que le produjo más felicidad en, en, en su…? ¿Qué le, qué le produc-, que le hubiera producido felicidad de joven y qué es lo que se lo…? [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
79176,COSER-2812-01.tagged,553,01:24:54.66-01:24:55.61,I3:, I3: Como turismo. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
83255,COSER-3001-01.tagged,240,01:24:17.10-01:24:18.030000,E1:, E1: Hasta ahora. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
77678,COSER-2805-01.tagged,164,00:20:51.63-00:20:53.02,I2:, I2: mucho ganado. [HS La gente] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
80950,COSER-2907-01.tagged,1343,02:07:57.79-02:07:58.28,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
98028,COSER-3414-01.tagged,388,01:02:43.320000-01:02:44.360000,E1:, E1: ¿Y qué hacían allí? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
7007,COSER-0222-01.tagged,244,00:23:08.490000-00:24:06.22,I1:," I1: Pos no estoy de acuerdo con, con la dirección que lleva España, metiéndome en la política. [HS [RISA]] Porque no estoy de acuerdo, no estoy de acuerdo porque yo a-, yo, yo admiro mucho al obrero, eh. Yo, pa=para mí los obreros, pa=para mí, ojo, yo los he llevao=llevado en la aceituna, y han terminao=terminado de pagá=pagar an-, hoy, y, a mañana, a pagales=pagarles. Y, y les he pagao=pagado un jorná=jornal. [HS Sí, que les daba todos los días…] No, [HS No…] cuando terminaban. Y luego al acabar, un jornal más les pagaba. Yo he admirao=admirado mucho a los obreros, y me da una lástima de ellos y estoy yo en contra, esto no, esto no, a mí no me gusta. Ónde=Dónde ves tantos obreros paraos y tanta gente que no llega ni to=todo eso, a mí no me gusta eso. Yo me gusta que, que haya trabajo pa=para la gente. Esos padres de familia que tengan trabajo. Lo demás, a mí no me gusta. Yo cando salen los mandantes estos, [A-PIn:cando salen] digo: «La madre que los…», digo, «con tanta gente que tenís=tenéis paraos=parados», y encima, y encima salen riéndose de to=todo, digo: «Vuestros cojones ahí, hombre. Con la gente que tenís pará=parada, encima vais riyendo=riendo, hombre». En fin, yo no me meto con la política, [A-PIn:tendrá que ser así.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
101763,COSER-3610-01.tagged,262,00:28:12.930000-00:28:13.230000,E2:, E2: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
98947,COSER-3423-01.tagged,441,00:36:51.010000-00:36:53.380000,E:, E: ¿Y de dónde viene? ¿Sabe? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144325,COSER-5214-01.tagged,960,01:40:06.47-01:40:10.13,I1:, I1: Eso es… un invento de hace unos años. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
144074,COSER-5214-01.tagged,709,01:04:33.50-01:04:35.29,E1:," E1: ¿Salen [HS Claro.] [HS La Vi-, la Vi-,] la sacan en…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68689,COSER-2501-01.tagged,1427,03:10:36.35-03:10:39.44,I1:, I1: Cuando frego me salgo un ratito… [HS Claro.] aquí al sol. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90003,COSER-3111-01.tagged,695,01:32:35.26-01:32:50.87,E1:," E1: Sí, sí el troveo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117583,COSER-4117-01.tagged,437,01:03:59.210000-01:04:14.060000,I1:," I1: Sí, un órgano ese está estropeao. Y si algún cura fue algo agarrao, se llevó la, lo que más valía del orgáno=órgano y está sin arreglar. Y agora tocan con un orgáno=órgano, pero de estos compraos de, de mesa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
122132,COSER-4225-01.tagged,575,01:04:37.63-01:04:38.92,IE1:," IE1: [HCruz:Ah, vale, vale.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
145791,COSER-5404-01.tagged,455,00:55:46.26-00:55:46.70,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
112571,COSER-3923-01.tagged,275,00:58:13.369887-00:58:19.419955,E1:," E1: ¿Y cuando nevaba no tenían problemas para… [HS Hombre,] [A-Inn]? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
30760,COSER-1020-01.tagged,1565,01:35:29.56-01:35:35.03,I2:," I2: [HS Se vendían.] Los huevos se vendían si había mucho y, si no, se [HS [Asent].] comía y si no, se comían y ya está. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59743,COSER-2122-01.tagged,535,00:59:01.300000-00:59:28.280000,I1:," I1: Pues aquí, no han visto ustedes la iglesia, tienen ustedes que habé=haber visto la iglesia, que es preciosa. Si yo pudiera hablá=hablar con la muchacha que tiene las llaves y fuera… Porque la iglesia es una ma-, no está como estaba, ¿eh? Porque la ig- [HS ¿Ha cambiado?] Bah, llegó [A-Inn] e hizo lo que le dio la gana. Y si alguno se lleva [A-Inn] perdonadme. [RISAS] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
144911,COSER-5322-01.tagged,72,00:13:23-00:14:09,I1:," I1: [Rndo:No, sin pescado.] [HS ¿No?] Es las son las papas con… el cilantro, la cebolla, el pimentón, l'aceite=el_aceite, el tomate, un pimiento un trocito de pimiento verde, se coge y se le echa l'aceite=el_aceite y el pimentón y se [A-PIn:ondea] un poco, sin agua, primero. Después se le pone el agua y se pone al fuego. Cuando esté hirviendo se saca el caldito con las papas, se escacha un poquito, se le echa en un… [R_Tlf] en un… una palanganita, [HS En una palangana.] sí, y se escalda el gofio. Y a comé=comer, con aceitunas, con queso, con lo que tú quieras. ¿Saes? Son las comidas, [HS Así que…] son las comidas de los pobres. [RISA] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
125274,COSER-4308-01.tagged,529,01:43:58.99-01:44:01.44,I1:, I1: ¿Baños? Que  no. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
54038,COSER-1907-01.tagged,31,00:03:05.53-00:03:23.09,I1:," I1:  Buh, por aquí con los niños, jugábamos ahí en, en el frontón. Esto eran las escuelas, eh, [HS [Asent].] esto eran las escuelas. Ahora es donde viene la doctora, y esto es un bar. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
118173,COSER-4128-01.tagged,97,00:15:16.250000-00:15:20.124989,E1:," E1:  Y bueno, y el día a día, ¿cómo es en este pueblo? Por ejemplo, ¿usted qué ha hecho está mañana? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
140292,COSER-4720-01.tagged,675,00:41:25.470000-00:41:26.570000,E1:, E1: celebraban aquí? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
66326,COSER-2405-01.tagged,82,00:23:25.87-00:23:45.99,I1:," I1: El pollo se cocinaba de muchas maneras. El pollo asado, entero, le adobaban o le ponían una pata con grasa en el horno o encima de la cocina y se iba asando allí, lo dejabas dos o tres horas, iban dando vueltas y se asaba. El pollo se comía así, también se comía guisado, con patatas o con garbanzos, y le llamaban fricasé. [L-Otra:Os] garbanzos [L-Otra:a min gustábanme moito]. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
67614,COSER-2501-01.tagged,352,00:55:17.780000-00:55:22.680000,I1:," I1: Al servicio, está con una descomposición estos días… [HCruz:¿Va a ir al servicio?] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
88547,COSER-3107-01.tagged,1336,01:34:30.020000-01:34:34.910000,I:, I: Y ahí les tiramos y unos lo matan y otros se [A-PIn:los van]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
137471,COSER-4617-01.tagged,547,00:59:38.14-00:59:39.20,E2:, E2: Gracias. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
144302,COSER-5214-01.tagged,937,01:38:23.44-01:38:39.48,I1:," I1: Hasta que sea el funeral, un respeto. [HS Ya.] De tener alguna pieza negra, para que la gente sepa quién son los familiares, pero de áhi=ahí nada. Digo a mis hijos: «A la vez que me entierran, como si quieren ir a la discoteca, me da igual». Pero un respeto, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
58774,COSER-2120-01.tagged,449,01:08:15.82-01:08:27.99,E1:," E1: [Asent]. Y antes se dejaban abiertas, ¿no?, antes [A-Inn] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
10104,COSER-0403-01.tagged,543,01:01:00.10-01:01:01.56,I1:, I1: Los hijos no tien=tienen culpa de na. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
22990,COSER-0924-01.tagged,723,01:01:19.440000-01:01:24.800000,E2:," E2:  y muchas enfermedades. ¿Porque era muy caro lla-, llamar al médico o qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
141987,COSER-4915-01.tagged,421,01:13:06.39-01:13:14.73,I2:," I2: Yo, muy bien. Nadie se quejaba. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
59101,COSER-2120-01.tagged,776,01:44:42.70-01:45:12.51,E3:, E3: ¿Él? ¿El padre? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
142895,COSER-5003-01.tagged,688,01:56:54.62-01:57:06.16,E1:," E1: ¿Cómo fue…?, ¿cómo…? Ustedes se casaron, ¿se llevaba vestido blanco o vestido negro? [HS Blanco. Blanco…¡Oh…!] Porque  todavía he entrevistado a señoras que se han casado de… [HS Mi hermana] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
48812,COSER-1823-01.tagged,250,00:39:17.420000-00:39:20.850000,I1:," I1: No, esta la compré yo aquí, [HS [Asent].] esta es… Esta no. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
39411,COSER-1401-01.tagged,220,00:32:01.90-00:32:06.47,E1:, E1: ¿Sí? ¿Qúe hacía cuando le sorprendían? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
122036,COSER-4225-01.tagged,479,00:50:00.25-00:50:03.60,E1:, E1:  Y… viñas ¿había por aquí o no? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
103393,COSER-3614-01.tagged,1016,01:47:51.53-01:48:12.15,I3:," I3: [V-Sml] [A-Pau:Lo conozco perfectamente.] Pero…, si ves, ves donde habitan los frailes, la casa de los frailes, que hay unas cadenitas a la puerta, el otro edificio que hay así…, hay que bajar unas escaleras, eh, luego hay muchísimos mosquitos, la escalera es muy estrechita y allí está el hueco de donde se apareció la Virgen. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
144881,COSER-5322-01.tagged,42,00:10:20-00:10:48,I1:," I1: Pero como ya se vendieron tos=todos esos solares, nos quedemos=quedamos sin nada. Había naranjas así [G-Mst], todas rajadas y fuertes que se criaban. [HS [Asent].] Ahora lo que hay es alg-, por ahí algunas plataneras. ¿Sabes? Aquí en Agaete pocas plataneras hay, pero Galda=Gáldar está [A-PIn:surtido], y Guía. ¿Saben ónde=dónde es? [HS [Asent].] Allí sí hay. Y árboles frutales… Pero aquí no. Aquí se secó todo. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
22978,COSER-0924-01.tagged,711,01:00:27.280000-01:00:33.324989,E2:, E2: [HS [Asent].] ¿Qué más cosas? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
138719,COSER-4714-01.tagged,307,00:53:01.00-00:53:01.57,I2:, I2: Porque… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
93781,COSER-3301-01.tagged,61,00:07:47.39-00:07:57.96,I1:," I1: [L-Otra:Algúns á mao=man, todo á mao=man. Eu que…] [HS [A-Nul]] Sí, por aquí, [HS [A-Nul]] por aquí todo [L-Otra:á mao=man.] [HS Por aquí era todo a mano.] [L-Otra:Si, si, si. Eu], bueno, [L-Otra:eu do que vía, pero…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
112474,COSER-3923-01.tagged,178,00:36:11.25-00:36:14.29,I2:, I2: Y este solo. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
21278,COSER-0803-01.tagged,431,01:30:13.15-01:30:14.84,E1:, E1: Porque no es rentable. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
105426,COSER-3707-01.tagged,6,00:00:58.390000-00:01:00.340000,E1:, E1: ¿Cebaban al cerdo en casa? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
65958,COSER-2404-01.tagged,83,00:16:51.02-00:16:52.84,I1:," I1: Oh, está muy bueno, muy bueno. [HS Sí, sí.] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
139835,COSER-4720-01.tagged,218,00:11:50.180000-00:11:51.850000,I1:, I1: [RISAS] Ejemplos… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
53327,COSER-1902-02.tagged,586,00:42:32.160000-00:42:34.360000,E1:," E1: Sí, no…, no se preocupe. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
2429,COSER-0107-01.tagged,1401,01:09:05.110000-01:09:05.820000,I3:, I3: Sí y… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
143941,COSER-5214-01.tagged,576,00:51:57.50-00:51:58.99,I1:," I1: Aquí en Fuerteventura, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
128673,COSER-4318-02.tagged,484,00:55:41.630000-00:55:42.890000,E1:, E1: ¿Qué son los tordos? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3284,COSER-0109-02.tagged,491,00:38:22.660000-00:38:40.010000,I1:," I1: ¿Muñecas? [HS ¿A la cuerda?] [A-PIn:No,] vamos a tener muñecas… Ni muñecas ni nada. Pos eso, saltábamos a la cuerda, mira, eso sí hacíamos. Saltar a la cuerda y…, ¿qué juegos teníamos? Pues eso, y nos jugábamos nos gustaba mucho jugar a las cartas. Eso ya me acuerdo yo. Jugábamos a las cartas, un ratico que teníamos libre jugábamos a las cartas, [A-PIn:sí, eso sí.] ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136806,COSER-4613-01.tagged,459,00:55:26.40-00:55:28.63,I3:, I3: Luego no mataban hasta el verano. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
37051,COSER-1307-01.tagged,912,02:05:10.06-02:05:11.96,I:," I: Y así son las fiestas aquí, chiquilla. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
84394,COSER-3004-01.tagged,579,02:52:09.30-02:52:14.13,E2:, E2: Me pongo por aquí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
80811,COSER-2907-01.tagged,1204,02:00:14.110000-02:00:14.910000,E1:, E1: ¿Tenéis perros? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90621,COSER-3111-01.tagged,1313,02:31:12.58-02:31:13.80,I1:, I1: Él tiene un libro de… [HS ¿Tobico?] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87724,COSER-3107-01.tagged,513,00:35:11.030000-00:35:12.350000,I:," I: Sí, comadrona. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107033,COSER-3801-01.tagged,375,01:00:32.360000-01:00:35.010000,E1:, E1: Ya lo veo que está mu bien. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
139838,COSER-4720-01.tagged,221,00:11:53.960000-00:11:55.400000,E1:," E1: No, es muy interesante. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
37927,COSER-1310-01.tagged,74,00:07:25.48-00:07:26.33,E2:, E2: ¿En máquila=maquila? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
77923,COSER-2809-02.tagged,20,00:05:03.37-00:05:04.65,I2:, I2: Es trillar. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
116730,COSER-4108-01.tagged,370,00:34:25.750000-00:34:42.490000,E1:," E1: hoy en el colegio enseñan unas cosas, [HS Sí.] ¿no? Y a usted le enseñaron otras. ¿No? Pues si le gustaría que a la gente como nosotros, por ejemplo, o más pequeños, le enseñaran algo en especial que antes se enseñaba y ahora no. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
34537,COSER-1212-01.tagged,327,00:38:47.06-00:38:47.54,I1:, I1: Anonimizado. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
38604,COSER-1310-01.tagged,751,01:02:39.11-01:02:42.13,E3:, E3: ¿Y usted nunca lo ha visto? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
136709,COSER-4613-01.tagged,362,00:49:37.34-00:49:38.63,E3:, E3: ¿Cómo llamaban a esa señora? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
104839,COSER-3701-01.tagged,789,00:57:20.950000-00:57:25.610000,E1:," E1: ¿Y compraron los anillos aquí en el pueblo o fueron a…, a Segovia? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
50189,COSER-1834-03.tagged,326,00:35:48.05-00:35:51.240000,I3:," I3: Bueno, [A-Inn] [A-PIn:cuatro o cinco hectáreas.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138089,COSER-4706-01.tagged,172,00:14:43.150000-00:14:47.480000,E1:," E1: Ya, [A-PIn:se pone] usted de, de traductor, [HS:I[Rndo:De traductor, sí…]] ahí, ¿no? Ya lo veo, ya. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
145979,COSER-5404-01.tagged,643,01:14:11.39-01:14:21.23,I1:, I1: Y esta es la casa de mi suegro. El dote de mi suegra cuando se casó. La [A-PIn:alacena losa] y eso que tiene ahí dentro. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
8247,COSER-0304-01.tagged,418,00:38:22.00-00:38:22.78,E1:, E1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
144445,COSER-5214-01.tagged,1080,01:50:55.28-01:51:14.26,I1:, I1: Sí… A eso le tengo miedo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
102330,COSER-3611-02.tagged,309,00:41:19.930000-00:41:21.540000,E1:, E1: Antes era más… ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
140828,COSER-4724-01.tagged,209,00:26:41.470000-00:26:44.70,I1:," I1: Ahora viene la novia. Mira, [HS [RISA]] mírala que guapa. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
26823,COSER-0959-01.tagged,1428,02:15:11.960000-02:15:29.120000,I1:," I1: Pues, hombre, es cierto, el gusto de los pueblos sabe siempre otro gusto, es más al natural. No llevas medicamentos como… Claro, en las capitales pos pasa como en el vino, como en todos los almacenes. Tienen que echar conservador, tienen que echar de todo para, para que se… mantenga tiempo y tiempo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121193,COSER-4218-01.tagged,250,00:35:22.04-00:35:23.05,I2:, I2: Pero trabajaba mucho. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
118366,COSER-4128-02.tagged,103,00:10:36.68-00:10:37.84,E1:, E1: [Asent]. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
127959,COSER-4317-01.tagged,863,01:23:57.180000-01:24:32.050000,I1:," I1: Y esta que tengo… «Tú eres un cochino». «Yo no soy ningún cochino, chica. Yo soy así, y punto. Si no… te parece bien, hale, otra». [RISAS] Se lo digo. Está. «¿Tú no te gusta? Hale, otra». Y a mí me encanta esto, señorita o señora, lo que quieras. Yo vivo para esto. [TOS] Y el día que no funcione, pues Dios que se me lleve al otro mundo. ¿Yo pa qué quiero vivir aquí si no tengo ese aparato? [RISAS] Un aparato digestivo que hay que usarlo, [RISA] y punto. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
132966,COSER-4501-01.tagged,51,00:07:28.540000-00:08:07.17,I1:," I1: Los chorizos se hacen, ya os he dicho, picar, echarle,  bueno, entonces a ojo se echaba, pero ahora se echa por kilo,  cien gramos o ciento y pico gramos de sal, pero antiguamente a ojo se echaba, y luego se probaba a los ocho días si faltaba o si sobraba sal. A poder ser, le echaban menos pa volver a echar si le faltaba. Y luego, pues,  íbamos metiendo con un embutín pequeño  toda la esa, [HS Con un embudito.] la chicha que le llamábamos, con un embudito, en el intestino, íbamos metiendo y luego pinchar, pa que salga el aire que le queda ahí dentro, como los globos, pinchar pa que le salga, y el agua. Y luego se colgaban así, todos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41122,COSER-1417-01.tagged,515,00:55:40.750000-00:55:41.380000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
46733,COSER-1636-02.tagged,192,00:43:46.53-00:43:48.81,I1:," I1: Tres eu-, tres, tres duros. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
134277,COSER-4504-02.tagged,158,00:12:25.680000-00:12:31.399977,I:," I: Pero tampoco iban a ningún sitio a estudiar tampoco, pero ahora sí, ahora salen fuera a estudiar. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
144177,COSER-5214-01.tagged,812,01:24:27.89-01:24:28.91,I1:, I1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
147998,COSER-5605-03.tagged,495,02:03:02.42-02:03:15.44,I1:," I1: Tenía perros de caza, tenía aquello. [HS ¿Ah, sí, también?] Pero, pero, pero ahora ya no tienen, ya no tienen. Sí, después te sacas uno a ti pa llevarte, ponerte allá de exposición. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
27337,COSER-1012-04.tagged,31,00:04:41.180000-00:04:47.49,I1:, I1: La gente  que tiene bastante… uva pues hacen vino. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
8711,COSER-0310-01.tagged,200,00:42:31.550000-00:42:35.930000,E3:," E3: ¿Y era vino blanco o tinto, de los dos o? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
10597,COSER-0403-01.tagged,1036,01:42:11.870000-01:42:24.10,I1:," I1: Eso cuando está la mujer criando. [HS Sí.] Cuando está acostá=acostada o levantá=levantada aonde=adonde esté. Y entonces, claro, [HS Acostá=Acostada.] cuando está acostá=acostada de noche va y le mete el rabo a la mujer en la boca. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
103464,COSER-3614-01.tagged,1087,01:53:37.67-01:53:43.06,I1:, I1: ¿Me tendré que quitar el hábito? [RISAS] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
63443,COSER-2229-01.tagged,295,00:45:33.20-00:45:39.02,I1:," I1: Pues muy buena sí, sí, sí. Ya sabes. [HS Claro. ¿Los padres] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
1933,COSER-0107-01.tagged,905,00:43:59.790000-00:44:00.290000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112953,COSER-3924-02.tagged,335,00:38:53.920000-00:38:54.950000,E1:, E1: ¿Está mejor ahora? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
75356,COSER-2711-01.tagged,256,00:37:11.04-00:37:17.99,E2:," E2: [Asent]. ¿Y…, y se les dejaba un día, dos días? ¿Cuánto, cuánto se le velaba a los, a los…? [HS No, no.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
82314,COSER-2914-01.tagged,748,01:27:46.560000-01:27:54.500000,I1:," I1: que no había un duro, que no había un duro y no podías dar na y, y, y a los nietos los he tenío más veces en brazos que a mis hijos… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
47473,COSER-1705-01.tagged,255,01:10:51.05-01:10:53.06,I1:, I1: Sí. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
62879,COSER-2222-01.tagged,518,00:45:31.070000-00:45:48.930000,I1:," I1: de sanmiguelada…, en… que hacían las, las labores. Porque es que entonces pa…, [HS Casi siempre.] pa'l Pilar ya habías terminao=terminado. [HS Claro. [TOS]] Y… ahora de primavera…, pues se está bien. Sí. Cada primavera pues se esmuchaba=desmochaba a los cajicos, que se decía, y a…, a hacer la leña. Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104609,COSER-3701-01.tagged,559,00:40:55.410000-00:41:04.88,I1:," I1: Yo por ejemplo en l-, en las infusiones de hierbas pues me tomo siempre miel. Y si tengo catarros pues con tomillo, miel y…, y [HS ¿Y cuánta miel?] la infusión de tomillo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
115162,COSER-4012-01.tagged,194,00:31:30.05-00:31:33.38,I1:," I1: No, porque es que está el coche ahí [A-Inn]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
1590,COSER-0107-01.tagged,562,00:24:34.600000-00:24:35.220000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98312,COSER-3421-01.tagged,110,00:25:54.11-00:25:55.46,I3:, I3: Y por la noche pues eso. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
76075,COSER-2712-01.tagged,222,00:41:43.230000-00:41:44.64,E1:, E1: Claro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
58291,COSER-2107-01.tagged,226,01:05:11.360000-01:05:13.080000,E1:, E1: Matalascañas. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
48281,COSER-1709-01.tagged,26,00:29:49.02-00:29:50.51,E1:, E1: cómo se hacía lo de…? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
95711,COSER-3307-02.tagged,358,00:28:21.79-00:28:24.58,I3:, I3: Claro. Bueno. [V-Sml] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
93667,COSER-3228-01.tagged,270,00:42:06.79-00:42:15.81,E4:," E4: O sea, que usted tiene que hacer todo por la ma-, durante el día, atiende a su marido, va a la compra, [HS Pues sí, todo,] hace la comida… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
37638,COSER-1308-01.tagged,497,00:52:43.20-00:52:44.940000,I2:, I2: La camisa blanca. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
59571,COSER-2122-01.tagged,363,00:39:31.620000-00:39:51.43,I1:," I1: Hombre, pos nos leía libros y novelas que había antes que no son como las de ahora. Nos leyó mi padre una vez una novela asín y to. Todas las noches nos leía, porque leía mi padre mu bien, mu bien. Sí. Pregúntame usted más si quiere, a ver si le puedo contestá=contestar. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
138083,COSER-4706-01.tagged,166,00:13:21.190000-00:13:23.67,E1:," E1: Y luego desde París ya los llevaban a donde fuera, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
109065,COSER-3814-01.tagged,605,00:56:54.97-00:56:58.44,I1:," I1: Hombre, claro, pues eso digo que… [HS Claro.] la cosa está complicaílla=complicadilla. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
16135,COSER-0604-02.tagged,4,00:00:20.45-00:00:32.26,I1:, I1: yo me llamo Anonimizado. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
4897,COSER-0211-01.tagged,248,00:28:20.830000-00:28:23.180000,E1:," E1: Y, ¿eran en casa los partos o…? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
61853,COSER-2207-01.tagged,727,01:21:11.86-01:21:25.790000,I2:," I2: Y este es el otro que no está.  Es mentira, ¿eh?, es mentira, se quiso retratar en la mili. [A-Inn]. [HS Este estuvo en la mili.] De chofer, [HS De chofer] Este… [HS Se quiso retratar [Rndo:con una gorra…]] [RISAS] Con una gorra, como un chofer, es mentira…, que…  ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
30704,COSER-1020-01.tagged,1509,01:32:14.00-01:32:15.41,I1:, I1: esquina a verla pasar y ya está. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103716,COSER-3624-01.tagged,167,00:52:01.77-00:52:05.56,E2:," E2: ¿Y an-, [HS Ya] antes iba todo el mundo a la iglesia? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
87823,COSER-3107-01.tagged,612,00:41:53.400000-00:41:53.780000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142793,COSER-5003-01.tagged,586,01:33:36.36-01:33:40.00,I1:," I1: Bueno, pues a los [L-Otra:seixanta. Als seixanta]. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141884,COSER-4915-01.tagged,318,01:01:30.62-01:01:37.15,E1:," E1: Ah, nos va a enseñar la foto. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
94628,COSER-3302-01.tagged,244,00:22:37.41-00:22:41.97,I1:, I1: No hice la mili. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
46536,COSER-1634-01.tagged,842,01:23:21.92-01:23:24.89,E1:," E1: Anonimizado, sí. Anonimizado es un, es un nombre de origen vasco. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
117138,COSER-4108-01.tagged,778,01:10:17.30-01:10:23.12,I1:," I1: Ah, bueno, eso era… Esa era una, una que tenía quinientos_noventa_y_siete novios. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
138826,COSER-4719-02.tagged,17,00:01:35.000000-00:01:35.230000,E2:, E2: [Asent]. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
14951,COSER-0528-01.tagged,176,00:33:56.210000-00:34:00.290000,E1:," E1: ¿Sí? A ver, cuénteme eso, pero ¿qué hacían? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
41292,COSER-1417-01.tagged,685,01:14:43.750000-01:14:57.110000,I1:," I1: No, no. Trabajando en el campo a segar, han ido a segar, han ido a arrancar la algarroba, pitos, garbanzos, a trillar, con un carro o con una horca a pinchar los haces y a cargarlos en el carro [A-Inn]. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
65838,COSER-2321-01.tagged,596,00:45:18.68-00:45:22.41,E2:," E2: Y una persona que tenga cerdos, ¿cuántos tiene? Más o menos. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
29701,COSER-1020-01.tagged,506,00:28:37.56-00:28:40.33,I1:," I1: Pero bueno, eso es costumbre, [HS Sí, sí, claro,] que hay. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
147806,COSER-5605-03.tagged,303,01:20:41.89-01:20:43.33,E1:, E1: [HCruz:[HS Hola.] Hola.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
16075,COSER-0604-01.tagged,401,00:25:39.220000-00:25:40.170000,I2:," I2: Para todos, claro. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
195,COSER-0103-01.tagged,195,00:23:04.200000-00:23:18.980000,I1:," I1: Pues… comprar veinte o treinta vacas y echarlas a los praos, y andar de feria en feria por áhi. [HS:E[RISAS]] A joder to lo que puedo, porque ya tengo pocos años de vida creo, vaya. [HS Pues…] Eso haría. [HS [Asent].] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
86600,COSER-3106-01.tagged,793,00:46:50.86-00:46:55.50,E1:, E1: ¿Y no hay como una gente señalada para…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
79310,COSER-2812-01.tagged,687,01:49:43.80-01:50:15.08,I1:," I1: Hay, bueno, no hay tanto, me cago en la leche. [HS [RISA]] ¿Eh? [R-Cas] [HS No, no conocí, no [A-Nul].] [L-Otra:[A-Inn]] que estuvo en el mismo ayuntamiento [A-Inn] también que era de aquí un pueblito aquí al lao. [R-Inf] Murió muy joven, pero era un señor mayor, [A-Inn], pero una gran persona, era rico de [L-Otra:aquela], decían, porque [L-Otra:tiña]… varias propiedades [L-Otra:o] médico, ahí, pero bueno, todos decían que nada llegaba. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
110511,COSER-3901-01.tagged,1251,01:44:12.690000-01:44:14.36,E2:," E2: Sí, creo que sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77360,COSER-2801-01.tagged,381,00:46:47.75-00:46:52.93,E2:," E2: [RISA] ¿Y le pasó alguna vez que le dejara tirada la bicicleta por…, le dejara tirado? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
95430,COSER-3307-02.tagged,77,00:05:29.56-00:05:43.65,I1:," I1: otra cosa, otra distracción. Después una, una [L-Otra:lareira] grande con uno de piedra, como esto de grande. [R_Tlf] Allí nos poníamos todos, allí… alrededor, porque éramos, nosotros éramos cuatro hermanos. [R_Tlf] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
114544,COSER-4010-01.tagged,972,01:57:33.31-01:57:46.14,E1:, E1: Sí ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
127077,COSER-4310-01.tagged,1459,02:09:17.00-02:09:20.75,I1:," I1: [RISA] He pasao de todo, de todo. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
25234,COSER-0939-01.tagged,487,00:45:32.000000-00:45:37.900000,I2:," I2: No, no, yo no, desde luego, pero mi madre sí lo sabía, cuando estaba a punto, lo… Ya lo sabía. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
16439,COSER-0607-01.tagged,71,00:05:19.82-00:05:23.11,E1:," E1:  Usted, siempre, siempre, ha vivido en el pueblo, no ha salido del pueblo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
144035,COSER-5214-01.tagged,670,01:00:54.60-01:01:10.95,I1:," I1: Pues el mondongo por ejemplo eh… esas cosas, y el gofio, que amasamos el gofio, toavía=todavía hay gente que lo comen. Hacías un puño de gofio, amasao, [HS Sí.] y esas cosas. Eso ya no se come. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
130660,COSER-4407-01.tagged,421,00:32:55.310000-00:32:57.050000,I:, I: No las he conocido. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
67034,COSER-2409-01.tagged,52,00:08:46.78-00:08:50.07,I1:, I1: Las fiestas eran las patronales. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
77405,COSER-2801-01.tagged,426,00:51:26.25-00:51:27.38,E3:," E3: Sí, sí. [HS [RISA]] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
44764,COSER-1603-02.tagged,202,00:20:10.79-00:20:12.99,E1:, E1: Por ejemplo… [R-Anm] ¿Recuerda así alguna? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
141553,COSER-4904-01.tagged,250,01:21:15.48-01:21:28.67,E1:," E1: Jo, pues muchísimas… [HS Está fantástico, ¿eh? Jolines vaya… testimonio.] Jo, qué bien sí, han salido muchas cosas. [HS [Asent].] Muchas gracias. Sí, y ahora… [HS  ¡Qué testimonio!] [Asent]. Ahora haremos alguna, alguna cosita más por aquí por Mallorca y luego esto pues se estudia todo, pues de toda… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
96856,COSER-3402-01.tagged,164,00:22:14.720000-00:22:17.360000,E2:, E2: ¿Ayudaba a su madre y a sus hermanas? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
10249,COSER-0403-01.tagged,688,01:11:19.950000-01:11:28.46,I2:," I2: Y ahí se muele con una bestia, un rulo se va dando y se va moliendo y luego sale el aceite. [HS [A-Nul] cogerla, [A-Nul]. Vamos a ver.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
108061,COSER-3809-01.tagged,562,01:49:03.30-01:49:20.00,I1:, I1: Se compraba… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
26900,COSER-0959-01.tagged,1505,02:20:21.64-02:20:24.70,E2:, E2: ¿Y luego? Crecía. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64035,COSER-2303-01.tagged,163,00:18:35.57-00:18:37.54,I1:," I1: Porque trabajábamos allí, ¿saes? [HS ¿Para] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
30562,COSER-1020-01.tagged,1367,01:23:39.23-01:23:46.26,I2:," I2: cazuelas también como de [A-Inn] y eso también lo hay, y muchas cosas, muchas, muchas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
23236,COSER-0934-01.tagged,93,00:11:41.57-00:11:43.00,E1:, E1: ¿Pero era? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145917,COSER-5404-01.tagged,581,01:06:42.66-01:06:45.72,I1:, I1: Y nos poníamos en fila a ver cuándo nos tocaba. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54132,COSER-1907-01.tagged,125,00:13:10.36-00:13:16.06,I1:," I1: Sí, sí, los, los… los hijos, y familiares y amigos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
36923,COSER-1307-01.tagged,784,01:18:07.110000-01:18:08.810000,E1:, E1: cómo se llama? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85375,COSER-3104-01.tagged,474,00:53:05.81-00:53:25.00,E1:," E1: ¿No ha llegado hasta allí la…, el canal este?, ¿qué es? ¿El del trasvase ese de…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102108,COSER-3611-02.tagged,87,00:13:18.370000-00:13:19.500000,E1:, E1: Se ha perdío… ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
36832,COSER-1307-01.tagged,693,01:05:17.380000-01:05:21.78,I:," I:¡Sí! Pero calla, que os voy a leer la poesía. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
112069,COSER-3916-01.tagged,1132,01:04:42.04-01:04:43.98,E1:, E1: ¿Cómo lo ataban? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
45193,COSER-1607-02.tagged,239,00:29:19.53-00:29:21.29,I4:," I4: ¿Cómo se llamaba, que no me acuerdo? Ay. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
55979,COSER-2001-02.tagged,286,00:22:20.230000-00:22:25.780000,I2:," I2: Doscientos_cincuenta pesetas al mes. [HS  ¡Qué [A-PIn:miseria!]] Me parece, me parece ridículo, y miserable [RISAS] [HS  ¡Qué horror!] y bueno… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
121831,COSER-4225-01.tagged,274,00:28:04.90-00:28:11.36,E2:, E2: [Asent]. Y… ¿Y qué más animales…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
92692,COSER-3214-01.tagged,297,00:58:14.65-00:58:17.00,E1:," E1: Se abre. Entonces, ¿qué se podría hacer? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
106028,COSER-3712-01.tagged,49,00:03:29.610000-00:03:33.500000,I1:," I1: con una cuchara de palo, en un… perol se va moviendo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
35895,COSER-1232-01.tagged,74,00:13:11.130000-00:14:29.73,I2:," I2: Ah, los lomos se adoban. Se les saca el lomo, se adoba con pimentón y tal y es y agua, que se echa ahí, y se hace un, un adobos tal y se… Como los, como los hues-, huesos también, en un barreño tal, como si es en un triste balde, [A-Inn]. Se dan en adobar bien, bien, bien, y después que están adobaos, porque aquí los cerdos casi siempre se matan en pleno invierno, cuando no hay mosca, ¿eh? En cuanto viene el invierno cuando la mosca ya no circula, y después los, [R-Vhc] los lomos como, cuando se después que se hace el chorizo, se pone en un palo en la cocina a curar. Y el aire es muy bueno pa curarlo, y así lo hacen. Y el lomo para que sea, salga muy prieto, aquí en casa lo hacen. Cogen una telilla que las traen las mantecas del cerdo, se la va sacándola en caliente las telillas esas, después se le pone al lomo y con una cuerda se aprieta todo, venga, venga a apretar el lomo y sale, pues, preto=prieto, preto=prieto, después… Muy preto=prieto así lo suelen hacer aquí toa la gente. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
129582,COSER-4401-01.tagged,316,00:25:03.52-00:25:10.620000,E1:," E1: Y…, y ¿qué le iba a decir? Y las, y las vacas, ¿qué cuidados tenían? Usted de pequeña, ¿recuerda? Ni idea porque… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
37940,COSER-1310-01.tagged,87,00:08:39.86-00:08:49.80,I1:," I1: Pues porque ahora no es más que agua y todo artificialmente. Todo levaduras y cosas que eso coges una barra de pan y, y si usté lo ha mojado o lo que eso, se ha quedao en na. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
139810,COSER-4720-01.tagged,193,00:10:21.590000-00:10:24.720000,E1:, E1: ¿Y lo de las tabas? Ha dicho algo de las tabas. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
510,COSER-0106-01.tagged,132,00:14:54.980000-00:14:58.994989,E:," E: ¿Y después de qué… llena, qué…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
129235,COSER-4318-02.tagged,1046,01:55:37.33-01:55:39.63,I2:," I2: Sí, [A-Inn]. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71633,COSER-2614-01.tagged,271,00:13:19.71-00:13:21.80,I2:," I2: los tiramos, hala, fuera colchones. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
81823,COSER-2914-01.tagged,257,00:32:21.159977-00:32:24.400000,E:," E: ¿Y luego, cuándo sacaban los huesos? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
80022,COSER-2907-01.tagged,415,00:54:09.99-00:54:11.96,E2:, E2: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89263,COSER-3109-01.tagged,578,01:15:58.57-01:16:01.42,I1:, I1: Otra cosa no puedo deciles=decirles. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
50116,COSER-1834-03.tagged,253,00:26:16.63-00:26:17.70,I4:," I4: En la mili, conmigo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
99633,COSER-3423-01.tagged,1127,01:25:07.52-01:25:09.34,I2:," I2: No, de eso no había, truchas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
113057,COSER-3924-02.tagged,439,00:48:00.210000-00:48:02.760000,I1:," I1: No, no solo los trabajos de casa. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
18478,COSER-0614-01.tagged,370,00:30:25.36-00:30:28.71,E2:," E2: [Asent]. ¿Y se y lo reparten, no? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
64446,COSER-2303-01.tagged,574,01:16:49.68-01:16:57.44,I1:, I1: [A-Inn]. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
42742,COSER-1505-01.tagged,738,01:05:10.940000-01:05:20.850000,E2:," E2: Y hay algunos monumentos aquí que podrían, no sé, recomendarnos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
61655,COSER-2207-01.tagged,529,01:04:09.050000-01:04:10.400000,E1:, E1: ¿Qué le pasaba en la boca? Que se… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
145280,COSER-5322-01.tagged,441,00:58:02-00:58:03,E2:," E2: Ah, el comino. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
68986,COSER-2506-01.tagged,283,00:26:57.46-00:26:59.19,E1:, E1: ¿Y era blanco? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
108506,COSER-3814-01.tagged,46,00:06:42.330000-00:06:53.510000,I1:," I1: La manteca colorá=colorada es que hay que echarle pimiento molido, [HS  ¡Ah!] es la misma pero echarle pimiento molido y su sa=sal, sus ajos, su lauré=laurel, lleva un aliño porque si no, no sabe a na. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
20218,COSER-0726-01.tagged,61,00:19:15.380000-00:19:16.410000,I1:, I1:¡Ah! Nochevieja. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
141947,COSER-4915-01.tagged,381,01:07:33.97-01:08:00.50,I2:, I2: la medicina eran hierbas. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
142161,COSER-4915-01.tagged,595,01:35:13.11-01:35:19.60,E1:," E1: Pues han sido muy, muy amables, y muchísimas gracias. [HS ¿Quieres ver lo que curamos,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
97527,COSER-3412-01.tagged,258,00:23:33.430000-00:23:33.670000,E1:, E1: [Asent]. [PS] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
115901,COSER-4102-02.tagged,328,00:37:02.690000-00:37:08.210000,E2:," E2: ¿Se acuerda de algo en especial que le ocurriese con las vacas, algo…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
109598,COSER-3901-01.tagged,338,00:30:27.520000-00:30:31.34,E:," E:  ¿Usted no, no hizo queso?, ¿y no sabe cómo se hacía? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
118181,COSER-4128-01.tagged,105,00:16:25.030000-00:16:28.690000,E1:," E1: ¿Y nos la puede describir  usted más o menos? ¿Cómo es?, ¿es muy grande o…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
1276,COSER-0107-01.tagged,248,00:10:05.770000-00:10:06.810000,E1:, E1: ¿No salía ni para comer? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123942,COSER-4301-01.tagged,109,00:04:31.770000-00:04:32.980000,I1:," I1: Nada, nunca. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
30959,COSER-1023-01.tagged,23,00:03:58.750000-00:04:36.61,I1:," I1: que llevar… unos cachitos de aquí de la carilla y de, d'aquí de lo del guarro y de otro lao, yo no sé de qué. [HS La lengua.] Y la lengua, la llevan al veterinario pa si tiene triquina o no tiene triquina. Porque la triquina, yo la he visto la triquina por un veterinario. La triquina está la carne que se la ve, que está limpia, limpia, limpia, y luego te pones eso del veterinario y ves como unos lombrices chiquininas, y esa es la triquina y eso. Los guarros se tienen que reconocer por el veterinario [HS Sí.] pa podelos=poderlos prepará=preparar, si no, no se pueden prepará=preparar. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
39490,COSER-1401-01.tagged,299,00:41:45.46-00:41:48.65,I1:, I1: Huy. A mi marido le dicen el Anonimizado. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
119565,COSER-4206-02.tagged,219,00:21:27.070000-00:21:35.450000,I:," I: Nada, no animaban nada. Lo primero que es que no… Ellos ni atendían a…, a enseñarlos nada, absolutamente. En mi época, nada. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
98292,COSER-3421-01.tagged,90,00:21:44.14-00:21:48.49,E1:," E1:  [R-Vhc] ¿Hay, antes había aquí escuela? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
51788,COSER-1838-01.tagged,775,01:21:33.57-01:21:35.04,I2:," I2: Venga, os voy a echar un vasico de zumo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
72795,COSER-2627-01.tagged,244,00:23:41.27-00:23:45.310000,I1:," I1:  Aquí se crían pimientos, pero no pa… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
109129,COSER-3814-01.tagged,669,01:01:50.770000-01:01:53.620000,E3:," E3: [Asent]. Y el horno, claro, ¿era de leña? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
130703,COSER-4407-01.tagged,464,00:36:58.024989-00:36:59.850000,I:," I: Mal visto, ¿cuál? ¿En qué [HS No sé,] sentido? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
100097,COSER-3426-01.tagged,405,00:55:13.700000-00:55:14.75,I:, I: Igual ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
137210,COSER-4617-01.tagged,286,00:28:43.550000-00:28:46.930000,I1:," I1: Ahora ya no, ahora ya no hay nada. Está to acabao, pero antes sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87453,COSER-3107-01.tagged,242,00:18:40.360000-00:18:40.740000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32263,COSER-1107-02.tagged,126,00:25:55.040000-00:25:57.090000,I1:," I1: Allí con jabón, lavarte con jabón. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
63316,COSER-2229-01.tagged,168,00:24:35.11-00:24:36.64,I1:, I1: O con bicicleta. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
8211,COSER-0304-01.tagged,382,00:34:50.250000-00:34:50.920000,E1:, E1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
33426,COSER-1121-01.tagged,348,01:09:31.580000-01:09:32.190000,I3:, I3: Buh. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72099,COSER-2614-01.tagged,737,00:39:08.870000-00:39:09.460000,I1:, I1: Claro. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147452,COSER-5605-02.tagged,222,00:47:40.55-00:48:42.05,I1:," I1: Le lavaba su ropa y se la llevaba onde=donde estaba él. Como yo…, como yo liriar=lidiar a mi hijo, iguá y aquel y si y con tanta riqueza y tan rico que era. Pero se fue pa Cuba. Dejó a mi ab-,  te iba a decí=decir lo de mi, mi abuela, mi abuela se iba a Yaiza, a arrancar con la familia, arrancar y después venía de Yaiza caminando con las enaguas de tiras bordás=bordadas, amarrás=amarradas, de pan, de gofio, de grano, de todo, de todo, de to, pa criar a sus hijos. Porque la familia de mi abuela estaba en Yaiza. Era gente que tenía y, y, la, y ella iba pa Yaiza y se estaba dos días y, y, y trabajaba con ellos y pues le daban un montón y antes no había antes habían burros, pero ella no tenía burro ni tenía nada. Así que de, de bueno, buenas obras, historia. Historias de esas a montones. Yo no sé cómo yo tengo cabeza. Y no se me ha ido ya. [RISAS] Y no se me ha ido. [HS Entonces una, una pregunta…] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
81487,COSER-2910-01.tagged,165,00:40:14.230000-00:41:53.190000,I1:," I1: Uy, las fiestas de aquí… Las fiestas de aquí antes eran fenomenales, uh. Mucho me-, o sean, mejores que las de ahora… Ahora son completamente distintas las fiestas. Ahora las fiestas de Manzanares son a los ricos y antes las fiestas era a la gente obrera. A ver si me comprendéis lo que os quiero decir. Antes la fiesta eran tres días de toros, nada más, que era el día catorce, que era el día el Cristo, que es el patrón de aquí, que es fiesta; el día quince y el día dieciséis y ya está. Y por la el día el Cristo, que era la fiesta, cogías, por la mañana, ibas a misa de doce, se saca al Cristo de procesión, ese día [A-PIn:estrenabas] tus mejores trajes porque es el día del patrón y tenías que ir a misa… pues lo mejor que tenías, lo mejor que tenías. Yo… eso tampoco lo he conocido, pero mis hermanos que son más mayores pues lo han conocido. Pues mi madre les compraba unas zapatillas, unas zapatillas blancas, de esas con cuerdas, que ahora se las ponen pa bailar las jotas aragonesas, na más que en vez de de estas de aquí, que van abiertas aquí, no sé, alpargata blanca, parecida… a esas que se compran… ¿cómo se llaman? No me acuerdo cómo se llaman ahora. Con unas cintas blancas, pos entonces. Y bueno, pues ibas guapísima, mira. Ese día se sacaba [A-PIn:al] Cristo, se terminaba el…, se terminaba la misa y, bueno, pues cada uno a su casa a comer y ya está. Y luego, por la tarde, había baile en el, en el… en la procesión que se sacaba había la música, que iba tocando toda la procesión, que se hacía por alrededor del pueblo hasta que se le metía al Cristo, el Cristo_de_la_Nave, que es el patrón, se le metía en la iglesia. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
45704,COSER-1634-01.tagged,10,00:01:11.29-00:01:17.38,I2:," I2: Diez años en la guerra, diez años, diez meses. En la guerra. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
104457,COSER-3701-01.tagged,407,00:30:34.09-00:30:36.23,I1:, I1: Más duro. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
4775,COSER-0211-01.tagged,126,00:15:00.804989-00:15:11.590000,I1:," I1: Oh, mucho. [HS ¿Sí?] Nos salen pos al kilo de cáustica, pos saldrán, pos, pos unos deciocho, veinte trozos, [HS  ¡Madre mía!] como pastillas. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
103500,COSER-3614-01.tagged,1123,01:58:01.92-01:58:06.76,I3:," I3: Tenía unos, no les voy exagerar, eh, de estos, así de grandes. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
10,COSER-0103-01.tagged,10,00:01:03.504989-00:01:04.030000,I1:, I1: No sé. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
23659,COSER-0934-01.tagged,516,00:38:52.58-00:38:53.28,I2:, I2: Quince días. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
24825,COSER-0939-01.tagged,78,00:06:55.230000-00:06:56.67,I1:," I1: Eso, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
134053,COSER-4503-01.tagged,407,00:54:22.630000-00:54:24.140000,I:, I: Yo pienso que antes. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
39567,COSER-1404-03.tagged,17,00:03:13.01-00:03:24.41,I1:," I1: Pues… no, no noto diferencia. Lo que pasa que hay otras costumbres. Antes eran con carros y mulas, y ahora, pues con tractores y, y vehículos de… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
60543,COSER-2206-01.tagged,435,00:41:55.23-00:42:00.47,E1:," E1: vale… [HS Ah, ¿no entendíais?] Que no entendía. [RISAS] Creía que me iba a cantar la canción. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108243,COSER-3809-01.tagged,744,02:10:01.42-02:10:32.26,I1:," I1: A vé, Sevilla aquí está a hora y media, por lo menos, [HS [Asent].] de camino. [HS [Asent].] Está a ciento…, ciento, ciento_cinco kilómetros hay. [HS [Asent].] Y entonces pos no [HS Mi hija es bombero.] [A-Pau:pudo…] Y mi hijo…, mi hijo  no quería estudiar, pero l'arregló=le_arregló esta los papeles ya, porque ya podían quedá allí en Constantina, está a unos veintiséis kilómetros de aquí, más o menos. Pero no quería estudiar, no quería estudiar y no se fue. [HS [Asent].] Así que estudiar no han estudiao=estudiado ninguno. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52604,COSER-1901-01.tagged,683,00:46:42.92-00:46:49.66,I:, I: [A-Inn] voy [HS ¿Y qué más da?] [V-Sml] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
85658,COSER-3104-01.tagged,757,01:15:44.35-01:15:53.54,I1:," I1: Segu-…,¡ostias! Hacen una hoguera más grande que la casa esta. [HS ¿En el…?] Llevan dos, dos o tres camiones de leña. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
9561,COSER-0403-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:02.360000,E1:," E1: Bueno, pues si nos quiere contar cómo hacían aquí… la matanza. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
143368,COSER-5214-01.tagged,3,00:00:19.10-00:00:19.59,I1:, I1: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
124830,COSER-4308-01.tagged,85,00:10:11.18-00:10:27.77,I1:," I1: de, de campo, pero de campo no eso, y eso por ahí se sube al tejao=tejado a una caseta que tengo arriba. [HS Sí, sí.] Y, y eso. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7253,COSER-0222-01.tagged,490,01:04:10.270000-01:04:30.83,I1:," I1: Nos quedan mu=muy pocos. [HS [A-Inn].] Pero salen ahí hablando mucha gente de los burros y no saben. No saben, no saben, no tienen experencia=experiencia, no saben. El burro-tú lo pues=puedes poné=poner ahí-, que fue el animal que más le ayudó a lo largo de la historia de España al hombre. [HS [Asent].] Porque entoces no había carros, ni había coches, ni había na=nada. Entoces era el burro que bajaba las piedras de la montaña. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
95349,COSER-3302-01.tagged,965,01:21:10.98-01:21:12.40,I2:, I2: Que pasen todo bien. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
84634,COSER-3009-02.tagged,102,00:39:31.88-00:40:09.45,I1:," I1: No, que… que como no había, no la obligaban a una y eso no era la cosa que más me gustaba… Habían también unas más mayores, que eran mayores, era en plan,  la, la maestra se volcaba más con ellas, ¿sabe? Y a nosotros mos ponía una de las mayores: «Dame… a, e, i, o, u». Y aprendíamos nada más ma, me, mi, mo, mu, y, y, y d'ahí ya está, no veí-, no sabíamos leé=leer un letrero correcto porque no… No mos daban más que muchas copias, y copiá=copiar y copiá=copiar y copiá=copiar, [HS Pero eso se…] y como nadie te obligaba, [HS Pero…] pues te salías de la escuela. [HS Usted aprendió a leer y a escribir, ¿no?] Sí, eso sí. [HS Si] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
70599,COSER-2606-01.tagged,17,00:01:15.250000-00:01:16.250000,I1:, I1: a que venga él. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
128900,COSER-4318-02.tagged,711,01:27:19.890000-01:27:22.530000,I2:," I2: [HCruz:Pero… primero dime, dime quién son.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
31864,COSER-1102-01.tagged,672,00:40:48.130000-00:40:49.290000,I:, I:¡No! ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102714,COSER-3614-01.tagged,337,00:37:17.30-00:37:21.25,I1:," I1: Teníamos que ir a tu, teníamos que ir a tu barrio ahora. [RISAS] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
69526,COSER-2506-02.tagged,470,01:10:51.78-01:10:54.67,E1:," E1:¡Madre mía! Y no se pudo divorciar, claro. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
3868,COSER-0204-01.tagged,454,00:42:56.54-00:42:57.24,I1:, I1: ¿Qué? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
76226,COSER-2712-01.tagged,373,01:16:41.50-01:16:49.42,E1:," E1: [RISA] No sé, no sé. Yo es que soy muy mala para, para… eso, pero vamos, sean los que sean [HS:IE3No lle-, no llega a setenta.] yo la veo a usted estupenda. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
39026,COSER-1319-01.tagged,243,01:16:52.620000-01:17:23.680000,I1:," I1: Eso era la boda, ¿vale? Pero yo fui ca-, aún a Barcelona. Me casé en martes, pero en tantas fotos que mi marido a… ¿por dónde vas? Ahí [L-Otra:hi ha dos] álbums, en el aparador. Y, y… ese día llovía. A las seis de la mañana me casé, porque se murió su madre… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
25238,COSER-0939-01.tagged,491,00:46:09.760000-00:46:24.890000,I2:," I2: Pues hombre, duraba ocho días, o diez. [A-Inn] Según la gente que habría en casa. Pero se comía lo mismo el primer día que, que al último. Y ahora no lo puedes comer. Y ahora… Pa mañana ese pan, esas barras que he cogido hoy, pa mañana ya estiran, estiran como la goma. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
89601,COSER-3111-01.tagged,293,00:37:25.66-00:37:30.43,I1:," I1: Y esto es melocotón, melocotón pero molío también en, en dulce. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
4929,COSER-0211-01.tagged,280,00:30:56.710000-00:31:27.870000,I1:," I1: Pero aquello era malta, porque la malta casi la mayoría… Como aquí la gente era agricultor, pos cebá=cebada casi en todas las casas. Al no ser ya los pobres del to, había cebá=cebada. [HS [Asent].] Y la, la mondabas bien y la tostabas. Luego la molía y eso se hacía y almorzábamos mucha gente así. [HS ¿Sí?] Almorzaba que [HS [A-Inn]] entonces, ahora es desayunar, pero antes era almorzar. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
64312,COSER-2303-01.tagged,440,01:00:38.55-01:00:41.46,E1:," E1: O sea, que lo hacen con aceite, no con grasa. [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
108069,COSER-3809-01.tagged,570,01:50:39.65-01:51:09.53,E1:, E1: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
117922,COSER-4117-01.tagged,776,01:34:26.25-01:34:50.960000,I1:," I1: Yo sí. Porque, como era cofrade mi marido, hizo la fiesta, pues hicimos…, fui a vestir a la Virgen, que es la Dolorosa la que se viste. Y la Virgen de, de los Navarros, que de antes iba vestida, pues ahora la quitaron todo y va sin vestidos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
139091,COSER-4719-02.tagged,282,00:33:21.70-00:33:45.84,I1:," I1: [Rndo:[A-Inn] van a tener!]¡Pero… no hacías caso! [A-Inn] Alergia ha habido toa vida. Los árboles cuando florecen, la alergia, eso no cabe duda. Pero, mira, nadie Y, y cuando cogías un resfriao=resfriado, ¿qué te crees tú? ¿Que ibas al médico u qué?¡ no! [G-Mst] En el monte, lo curabas. [RISAS]¡Ay! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
50978,COSER-1834-03.tagged,1115,02:07:25.79-02:07:32.39,I1:," I1: Anda, dejarlo ahí que yo lo cojo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
100840,COSER-3601-01.tagged,228,00:18:21.620000-00:18:24.36,I1:," I1: hay todavía, sí, hay… Sí. [HS ¿Todavía hay?] Sí, sí, sí, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
55112,COSER-1921-02.tagged,671,01:04:52.740000-01:04:55.740000,I2:, I2: Te ponía un interés de un treinta por ciento. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
131217,COSER-4417-01.tagged,401,00:32:22.430000-00:32:23.460000,E:, E: [Asent]. Para… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
24811,COSER-0939-01.tagged,64,00:05:35.270000-00:06:20.680000,I1:," I1: Sí, lo mezclaban, se hacían un…, pues no sé, echaban una cosa para que se quedaría… Cuajo, cuajo, que llamaban. Se quedaba cuajao. Y luego lo echaban a, a unas tazas, luego unos queseros, que llamaban, que se hacían con juncos. Y ya… lo desvolvían a la taza y así lo hacían. El queso. Y la mantequilla. [V-Sml] Sí. Y la mantequilla, pues se hacía con…, pues con un odre que se llamaba, de una piel de, de una cabra. De una piel de una cabra. Le sacaban cerrao y así se daba golpes a golpes, y así se hacía la mantequilla. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
28756,COSER-1015-01.tagged,300,01:24:39.88-01:24:41.280000,E:, E: Que lo tenía todavía. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
113934,COSER-4010-01.tagged,362,00:51:37.90-00:52:11.39,E1:, E1: [Asent]. ¿Todos los domingos hacían…? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
89553,COSER-3111-01.tagged,245,00:31:28.43-00:31:44.70,E1:, E1: ¿Y qué tenían? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96563,COSER-3308-01.tagged,163,00:35:39.46-00:35:46.35,E1:," E1:  ¿Y sobre qué hora más o menos había que volver a casa? Porque, claro, ahora, puf [ONOMAT], las once, las doce y tú sigues por áhi=ahí… [HS ] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
146703,COSER-5501-01.tagged,209,00:34:55.09-00:34:56.80,IE1:, IE1: Cuál es la historia. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
68326,COSER-2501-01.tagged,1064,02:24:38.95-02:25:24.150000,I2:," I2: Estuvo en cursillos, no sé qué, y tuvo que bajar uno de un pueblo inmediato, que allá hubo obispo, salió un obispo, don_Saturnino_Rubio_Montiel y este otro era también, don_Saturnino…, ¿cómo se llamaba?, Hernández_Moreno, el que me casó a mí, que bajó de noche, puesto que teníamos nosotros que marchar ya en el coche a Logroño, pa coger el tren y bajar a…, a Casetas y de Casetas coger el que venía de las siete cuarenta de Barcelona, coger aquel y ya pa Madrid. Y a las diez en punto ya estamos en la estación, venían con retraso, pero no sé cómo se las arregló pa sacar, [RISA] sacó la…, a las diez en punto había que estar en Madrid y, efetivamente, en la estación de Mediodía. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
51622,COSER-1838-01.tagged,609,01:11:01.40-01:11:05.71,E3:," E3: Y no le parece, porque dicen que los de Sevilla hablan muy fino, ¿no? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141049,COSER-4724-01.tagged,430,00:45:04.02-00:45:05.15,E1:," E1: Requesón, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
120720,COSER-4214-01.tagged,815,00:54:03.310000-00:54:06.580000,IE3:," IE3: Es que el tío Anonimizado sabe muchas cosas, [R-Inf] muchas. [RISAS] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
60937,COSER-2206-01.tagged,829,01:12:56.47-01:12:57.48,E1:, E1: ¿Sesenta_y_cinco? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
138345,COSER-4706-01.tagged,428,00:39:46.710000-00:39:54.820000,E1:," E1: ¿Conoce usted algu-, en su pueblo, en Belchite, había alguna leyenda que se le contara a los niños, algún cuento o alguna cosa que se dijera? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
117854,COSER-4117-01.tagged,708,01:28:26.580000-01:28:41.260000,I1:," I1: A mí nunca, ni el uno ni el otro, pero había padres que no les dejaban ir a las hijas al baile, ni… ni cuando había comedias, que las hacían en la plaza, ir a las comedias. A mí siempre me dejaron a todo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
115895,COSER-4102-02.tagged,322,00:36:34.234989-00:36:42.10,I1:," I1: Apacentarlas, apacentarlas; tener cuidao de que no… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
124493,COSER-4301-01.tagged,660,00:54:44.540000-00:54:46.210000,E2:, E2: Una cortina de tela. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
10537,COSER-0403-01.tagged,976,01:32:06.98-01:32:07.87,I1:, I1: No. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
63819,COSER-2301-01.tagged,256,01:19:14.05-01:19:17.02,E1:," E1: Con las manos, ¿no había, no había un rastrillo? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
3858,COSER-0204-01.tagged,444,00:41:28.48-00:41:33.91,I3:," I3: Y ahora [HS Éramos muchos de familia.] enseguida [A-PIn:que cumplen] los dieciocho años, un coche. Cada uno [HS Hombre, claro.] [A-Inn] cuatro en la casa, cuatro coches. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
114012,COSER-4010-01.tagged,440,00:57:46.01-00:57:59.04,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
64485,COSER-2303-01.tagged,613,01:21:04.98-01:21:38.32,I2:," I2: Más allá, más allá. [HS Está allá, más…] [HS Pasada la plaza.] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
8954,COSER-0310-01.tagged,443,01:09:15.200000-01:09:16.880000,E3:," E3: Ah, ¿ha sido albañil también? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
61226,COSER-2207-01.tagged,100,00:14:14.81-00:14:17.880000,E1:," E1: Pero el chorizo, me ha dicho que usaban el liviano para hacer chorizo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
54578,COSER-1921-02.tagged,137,00:11:55.76-00:11:56.64,I1:, I1: Duraban dos días. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
105302,COSER-3706-01.tagged,417,01:01:02.300000-01:01:02.620000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
73435,COSER-2637-02.tagged,307,00:55:12.970000-00:55:15.12,I1:," I1: No, aquí no. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
48214,COSER-1708-02.tagged,229,00:46:20.09-00:46:25.33,I1:," I1: Y pasamos allí un par o tres de horas, tenemos nuestra máquina de café y mira. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
48330,COSER-1709-01.tagged,75,00:47:42.51-00:48:26.19,I1:," I1: ¿Sí? Pues  no he terminado, no he terminado, lo del conejo que os quería decir de este que se le tira el vino. Porque entonces se hacen, se hacen almendras, almendras así bien cha-, chafadas o así trituradas, pero a mano, [R-Inf] ¿eh?, no con…, así, ¿eh? Y se pone un buen…,  que, con medio vaso o…, de, de, de, de almendras. Y se les puede, se les pone a cocer. Y entonces se hace una picada de perejil y ajos y se les tira [A-InfErr:encema], encima; y, claro, qué conejo tan bueno ese, ¿eh?¡Un olor hace!¡Oh…! Bueno, un olor y un sabor, [R-Ind] hace de todo. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
59960,COSER-2122-01.tagged,752,01:18:39.46-01:18:41.41,I1:, I1: De la vida que hemos pasao tan buena. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
42254,COSER-1505-01.tagged,250,00:23:36.665000-00:23:40.330000,E1:," E1: ¿Y cuán-, cuántas ovejas… hace en un día, por ejemplo…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
95835,COSER-3307-02.tagged,482,00:37:50.63-00:37:54.47,I2:," I2: Y por las mañanas, temprano, a las seis de la mañana venía. [HS Sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
3131,COSER-0109-02.tagged,338,00:25:44.13-00:25:59.669977,I1:," I1: Claro, como venían aquí, pos aquí te conocías. [HS Y…] O sea que normalmente son todos de por aquí cerca los chicos que se han casao con las chicas de aquí, porque como…, pos eran de estos pueblos y aquí venían, pos tampoco no hay ninguno de lejos. Sí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
65249,COSER-2321-01.tagged,7,00:00:19.010000-00:00:23.12,E1:," E1: ¿Y nos puede contar cómo…, cómo es… [HS El proceso.] el proceso de todo…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
43376,COSER-1514-01.tagged,368,00:51:11.35-00:51:28.15,E2:," E2: [HCruz:Vale, muchas gracias.] ¿Sí? ¿Usted ve bien también desde ahí? [R-Vcs] Entonces yo le voy a poner el vídeo y le hago una pregunta y usted me responde, ¿vale? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
88265,COSER-3107-01.tagged,1054,01:13:27.530000-01:13:28.150000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111057,COSER-3916-01.tagged,120,00:04:51.190000-00:04:54.92,E1:," E1: ¿Y la gente mataba muchos, a veces, aquí en el pueblo, los ricos o…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
50877,COSER-1834-03.tagged,1014,01:58:33.60-01:59:17.12,I1:," I1: Presidente_de_la_Junta_de_Andalucía, [HS Sí.] Griñan. Que vino aquí a, a Órgiva de… se lo trajo mi hija, y vino aquí a Órgiva. [HS [EXCL]]. Y estaba [A-PIn:pegándose] del coche cojo yo no quería ir. No me gusta ir a los… a eso. No me gusta ir a na. En fin. Y… estaba quejándose y dijo: « ¡Ay, mi padre [A-Inn]!». Dice. Y entonces: «Anonimizado, vámonos». Ese va a ser el primero que voy a saludar porque había mucha… policía, guardias civiles… de to. Y gente, y to… Y al primero que saludó fue a mi marido. [RISAS] Dice: «Bueno, vamos a ver, vamos a ver una poco los… las tres». ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
77463,COSER-2801-01.tagged,484,01:00:08.150000-01:00:13.55,I1:, I1:¡Bueno! ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
94950,COSER-3302-01.tagged,566,00:51:20.89-00:51:24.09,E1:, E1: Dos perros. ¿Y con eso ya es suficiente? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
20331,COSER-0726-01.tagged,174,00:50:55.550000-00:51:18.99,I1:," I1: Porque les da la gana a los niños. Se meten a jugá=jugar en los jardines y estroncan todo lo que hay que estroncar. Y luego les riñes y ¿sabes que te dicen?: «Tú te callas que no es tuyo». [PS] Y no merece… [HS [A-Inn]] Y, y a mi hijo… ¿Tú te crees…? Claro, les estaba riñiendo=riñendo porque nos estaban molestando. Tiran-, tirando esos petardos a la ventana. [HCruz:¿Qué pasa, Anonimizado?] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
48960,COSER-1823-01.tagged,398,01:07:16.630000-01:07:19.400000,I1:," I1: Ea, a ver si te vas a volcar tú también. [RISAS] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
83243,COSER-3001-01.tagged,228,01:17:01.010000-01:17:03.570000,E1:, E1: Mi hermana también es psicóloga. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
112349,COSER-3923-01.tagged,53,00:14:10.00-00:14:12.79,I2:, I2: Los jóvenes [HS [A-Inn]] [A-Inn]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
24064,COSER-0934-01.tagged,921,01:02:08.290000-01:02:12.270000,E1:," E1: [R-Ind] Y qué iba a decir, ¿y ajuar llevaba la mujer? ¿Llevaba ajuar? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146244,COSER-5404-01.tagged,908,01:44:51.82-01:44:58.36,I1:," I1: Yo ya no, mi niña, yo ya no sé, señor, yo ya no pueo=puedo. No tengo entadura=dentadura. Desde que se perdí la entadura=dentadura. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
52681,COSER-1901-01.tagged,760,00:50:39.00-00:50:42.72,IE2:, IE2:¡Ah! ¿Y miraste las fotografías? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16046,COSER-0604-01.tagged,372,00:23:48.61-00:23:52.920000,E2:, E2:  ¿Y a las gallinas? Me ha dicho usted que se echaba a las gallinas pienso. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
141946,COSER-4915-01.tagged,380,01:07:33.97-01:08:00.50,I1:," I1: que las frutas, [HS Las frutas de…] que las frutas de temporada, cuando venían las frutas, sí podían influir un poco con la diarrea y esto, esto era… [HS Pero] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
13303,COSER-0425-01.tagged,700,00:59:41.40-00:59:42.70,IE4:, IE4: No. [V-Sml] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
7431,COSER-0222-01.tagged,668,01:34:48.00-01:34:49.13,E1:, E1: O… ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
132559,COSER-4421-01.tagged,295,00:26:21.534989-00:26:22.770000,I1:, I1: ¿Eh? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
92799,COSER-3222-01.tagged,59,00:06:45.280000-00:06:49.910000,I1:," I1: Esa, esas mosca-, esas moscardas las negras que vienen, pues esas… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
148787,COSER-5735-01.tagged,203,00:27:43.11-00:27:45.65,I1:, I1: ¿Dónde nos conocimos? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
33108,COSER-1121-01.tagged,30,00:04:54.260000-00:05:44.570000,I1:," I1: Yo, desde que tenía… si te digo siete años ayudándolo a mi padre. Primero a guardá=guardar pavitos… que había cochinitos, pa amarrar los cochinitos y amarrar… y a echar de comer, y si… dos hierbas allá alante hay que ir por esas hierbas y echárselas. No había tanto pienso como ahora que to es a base de pienso, que todo era a base de hierbas y a base de…, de…, de trabajo, mucho trabajo. Y ayudá=ayudar ya sabes, entonces no había como ahora ni tractó=tractor ni… a ver que to era a base de las vacas esas que le ponían un…, un yugo que se decía, y las vacas era=eran las que araba=araban y las que hacía=hacían los surcos y…, y regar, las zoletas=azoletas, unas zoletas que había grandes, la que la que la zoleta=azoleta hacía el surquito y a regá=regar. Ya hoy ca-, tú sabes, la cosa es más, más moderna y eso. Y ya pos tú sabes, se fueron ya…, ya los niños de cuando fueron mayor, se fueron… casando, y ya cada uno… Tengo visita. [RISA] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132375,COSER-4421-01.tagged,111,00:09:34.02-00:09:35.91,E2:, E2: ¿A diario? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
41024,COSER-1417-01.tagged,417,00:45:46.830000-00:45:48.740000,E1:," E1: ¿Cómo llamaban aquí?, ¿fomentar? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
92989,COSER-3222-01.tagged,249,00:23:00.62-00:23:07.63,E3:, E3: ¿También con dinero o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122845,COSER-4227-02.tagged,157,00:15:33.09-00:15:35.49,E1:, E1: ¿Sí? ¿Todavía? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
72882,COSER-2627-01.tagged,331,00:32:35.48-00:32:49.320000,I1:," I1: [CHASQ] Hay quien tiene que comprarla porque no tiene quien se la traiga. Yo, todavía me la van traendo=trayendo. [HS Sí, de…] Tengo un yerno que tiene… camión y…, y un tractor, y me traen leña, la que necesite. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
67144,COSER-2409-01.tagged,162,00:30:26.78-00:31:24.47,I1:," I1: componedoras eran señores que se dedicaban, sin estudios ni nada, rom-…, tenías un esguince, doblabas un brazo… y ellos se dedicaban a arreglar. Yo tengo ido con mi hermana, yo qué sé, como, como seis veces. Y el componedor estaba en el terreno, hasta que [L-Otra:veña] que está [L-Otra:[A-Inn].] [HS [RISA]] Y la consulta era allí donde las vacas, donde los cerdos… Venía, se estiraba en el banco…, pero le arreglaba de maravilla. [HS [Asent].] Y aquí el doctor Anonimizado, que es un… señor que ya está jubilado y que habla mucho del covi=covid, al ir Anonimizado con los niños ahí, él ya estaba aburrido de hacerles lo habido y por haber, y los llevó ahí a Badernado también. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
10451,COSER-0403-01.tagged,890,01:26:02.720000-01:26:04.45,I1:, I1: Y roscos. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13043,COSER-0425-01.tagged,440,00:35:49.860000-00:35:52.270000,E2:, E2: que le dejó a hacer fue meterle el pincho o… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
99201,COSER-3423-01.tagged,695,00:57:21.25-00:57:23.31,I1:," I1: Yo, Anonimizado. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106047,COSER-3712-01.tagged,68,00:04:39.200000-00:04:39.340000,I1:, I1: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36959,COSER-1307-01.tagged,820,01:25:43.10-01:25:44.95,E1:, E1: ¿Se casó o no se casó? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
65510,COSER-2321-01.tagged,268,00:21:03.810000-00:21:07.600000,E1:," E1: Ya, claro. ¿Y cómo, en qué posición paría? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
134289,COSER-4504-02.tagged,170,00:13:14.88-00:13:16.92,I:," I: De esa manera se vivía entonces, sí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
131694,COSER-4419-01.tagged,69,00:04:11.670000-00:04:16.960000,E3:, E3: Sí. [HS [Asent].] ¿Sus padres también tenían…? ¿Ellos hacían la matanza y…? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
53106,COSER-1902-02.tagged,365,00:22:01.520000-00:22:02.070000,I1:, I1: Yo a nada. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
15682,COSER-0604-01.tagged,8,00:00:12.010000-00:00:14.170000,E1:, E1: Muy bien. [A-Crt] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
37540,COSER-1308-01.tagged,399,00:43:18.34-00:43:20.61,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
146109,COSER-5404-01.tagged,773,01:29:25.25-01:29:26.98,E2:, E2: ¿Y eso porque uno ha cogido frío? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54718,COSER-1921-02.tagged,277,00:27:05.760000-00:27:06.580000,I1:," I1: No, nada. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
1010,COSER-0106-01.tagged,632,01:19:38.34-01:19:53.81,I3:," I3: Bah, pues pagarían, pues un estilo a ahora. Ahora se quejan, y entonces, pues también se quejarían. Yo, desde luego, cuando… las ovejas, tendría yo unos dieciocho años o… [HS [Asent].] Cuando fui a la mili, ya no las teníamos ya. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
72946,COSER-2627-01.tagged,395,00:37:19.630000-00:37:42.68,I1:," I1: No, ahora traen más, más…, más surtido, no como antes. [HS Antes traían…] Antes, pues unas sardinas, unas… traer una pescadilla pues ya tenía que ser y antes ya sabes, no, pero ahora traen el…, el chisme lo traen congelao=congelado, si quieres, y como está eso frío pues la… el pescao se, se sostiene. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
61615,COSER-2207-01.tagged,489,01:00:45.650000-01:00:46.320000,E1:, E1: contadores? [HS Y colchones] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20522,COSER-0728-01.tagged,168,01:13:49.610000-01:15:03.000000,I:," I: Pos eso, en el baile. En el baile o en el paseo, en el paseo ese que os digo. Porque un chico lo mismo se te empezaba a acercar, ¿no? Y: « ¡Hola, buenas noches!», lo esto, lo otro, aquello, y, y: «¿Qué estáis haciendo?». «Pos paseando, pos… echando un rato». Yo qué sé, y ya charlando, charlando, paseaba, paseaba y ya venía una vez, y venía otra vez. Y venía otra vez uh…, madre, este, uh, este. [RISAS] Uh, este quiere algo, este quiere algo [A-Inn]. [RISAS] Sí, y así. Y si te gustaba, pos bueno, pues lo dejabas que se te vini-, que se viniera contigo y te paseaba o lo que fuera, pero si no te hacía mucha gracia, pues cuando lo veías que venía como queriendo… «Tú no». [RISAS] [A-Inn] Yo tenía un primo hermano mío, que entonces aquí había telégrafo, y él era el que llevaba las cosas del telégrafo [CARRASP] y tenían… donde vivían tenía dos, dos puertas como le pasa a la mía, mi casa, esta aquí y otra allí pa=para la otra calle, pues él…, no tanto, no tan larga, pero bueno, tenían dos puertas, una por una… calle y otra por otra, y entonces nos creíamos que venía el que fuera, que no nos gustaba a la que fuera de nosotras, de las amigas, nos metíamos allí donde mi primo y claro, como luego nos salíamos por la otra puerta, pues ya [RISAS] se los despistábamos, los despistábamos. [RISAS] Y así, y esas cosas, de antes, qué tiempos. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
37421,COSER-1308-01.tagged,280,00:31:45.110000-00:31:49.640000,E1:, E1: Ahora el duro ¿no? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
4224,COSER-0204-01.tagged,810,01:17:16.35-01:17:19.36,I1:," I1: Mi hija, no…, ahora lo que ha hecho, se ha divorciao. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
52682,COSER-1901-01.tagged,761,00:50:42.72-00:51:05.52,I:," I: Sí, no sé si las tengo aquí o las… [A-Crt] [RISAS] [A-Crt] [V-Sml] Pues sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
44767,COSER-1603-02.tagged,205,00:20:51.03-00:21:28.360000,I:," I: Ahora con más maldá=maldad, ahora con más maldá=maldad. Antiguamente eran travesuras sanas, [R-Anm] pero ahora ya no, ahora ya no. Y a más que ahora no le puedes regañar a un niño. [PS] Antes mi nieto, mi nieta, mi hija iba por la calle y le decían: «Eso no se hace». Y bajaba la cabeza y no decía na. Si le dices ahora: «Eso no se hace». Te mandan… [G-Otr] cerca, te mandan. Ahora no le puedes regañar a un chico [R-Anm], aunque lo veas que está haciendo un mal hecho no le puedes regañar. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
64147,COSER-2303-01.tagged,275,00:37:06.60-00:37:09.35,E1:," E1: Sí, por ejemplo, pues no sé de, de, ¿cómo era? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
52828,COSER-1902-02.tagged,87,00:07:10.98-00:07:15.20,E1:," E1: ¿Cosechan ustedes la miel, aquí, en esta zona o…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
129901,COSER-4403-01.tagged,165,00:14:24.590000-00:14:34.080000,I1:," I1: Sí, mis hermanos iban a muchos pueblos a tocar, [R-Cmp] sí, sí. También mi padre fue músico y luego mis hermanos, sí, también [HS ¿Y tenían] y salían fuera. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
50992,COSER-1834-03.tagged,1129,02:09:23.99-02:09:26.82,E2:, E2: Para la cocina tiene que tener uno la cabeza… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
87780,COSER-3107-01.tagged,569,00:38:55.500000-00:39:15.86,I:," I: De novio estaban cuatro, cinco años y luego cuando podían gobernar, pa la boda y pa casarse los padres, porque eran los padres entonces los que mandaban y los que tenían las perras, [HS [Asent].] que había poca también, [RISAS] pues entonces se casaba, los=nos casábamos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41275,COSER-1417-01.tagged,668,01:12:30.010000-01:12:37.300000,E1:," E1: ¿Y aquí se ponen el traje de los hábitos [HS La túnica, sí.] y los capirotes [HS Sí.] y todo eso también aquí? [Asent]. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
138712,COSER-4714-01.tagged,300,00:52:50.390000-00:52:54.98,E1:, E1: [HS Yo…] Muchas gracias… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
82495,COSER-2915-01.tagged,129,00:12:47.01-00:12:55.12,I2:," I2: ¿Las gallinas? Pues igual, con el desperdicio [HS Y con cebá=cebada. Y había [A-Inn] piensos compuestos.] y con cebada… [R-Vhc] o maíz. Ahora ya son con piensos compuestos. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
122026,COSER-4225-01.tagged,469,00:48:08.91-00:48:14.91,I1:," I1: Sí, antes había un horno de leña, horno de leña. Ahora no, ahora son hornos de…, eléctricos. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
82964,COSER-2915-01.tagged,598,01:07:48.560000-01:07:54.300000,E1:, E1: [Asent]. Pues… [R-Vhc] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
123134,COSER-4227-02.tagged,446,00:45:11.700000-00:45:14.090000,E1:, E1: ¿Y quién iba a buscar el agua? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
131557,COSER-4417-01.tagged,741,00:54:49.530000-00:54:54.310000,E:, E: ¿Y daban de comer a estos jornaleros usted? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
111927,COSER-3916-01.tagged,990,00:57:39.15-00:57:50.060000,I2:," I2: La ropa se echa en [HS [A-Inn]] cama, que decimos, en polvos de esos que venden [HS Sí.] ajases de esos, o como se diga, [HS Sí.] y lo tienes en un rato recalando. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
61899,COSER-2207-01.tagged,773,01:24:59.89-01:25:03.22,I2:, I2: Aguantando la casa y a los padres. No queríamos dejalos=dejarlos. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
145132,COSER-5322-01.tagged,293,00:41:34-00:41:40,I1:, I1: Son conjuntos. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
114625,COSER-4011-01.tagged,23,00:09:40.23-00:10:05.20,I1:," I1: [R-Vcs] hay un muerto…, y pasamos página…». Bueno, pues que estos pueblos todo esto está lleno así. Se vivió [L-Otra:molt cruelment] la guerra. Es que no, no es broma, no, no te creas, que no es broma. Esto que veis… de casas, pues aquí pasaba esto. Aquí pasaba esto, y hay un pueblo aquí que todo el pueblo se fue a pique, pero todo el pueblo… de las bombas. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
43381,COSER-1514-01.tagged,373,00:51:32.33-00:51:36.21,I1:, I1: Yo de la vista… [RISA] estoy exagerao=exagerado. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
79556,COSER-2812-01.tagged,933,02:19:51.24-02:19:53.37,I1:, I1: [L-Otra:Na miña] compañía no había ninguno. Vamos… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
44741,COSER-1603-02.tagged,179,00:16:07.82-00:16:14.59,I:," I: Sí, sí, sí la banda de la Virgen. Esa, la música es que es la de la Virgen, eran los instrumentos y todo de la Virgen. [R-Ind] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
37342,COSER-1308-01.tagged,201,00:24:24.350000-00:24:34.730000,I1:," I1: Y también había sitios que tenían un aparato, que le queda grande, que le decían una dalla. Le decían dalla. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
6514,COSER-0214-01.tagged,803,01:06:18.560000-01:06:19.76,I1:, I1: Ah. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
122335,COSER-4225-01.tagged,778,01:20:40.72-01:20:43.12,E1:, E1: ¿Cuántos hijos tiene usted? Porque por las fotos hay… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
141488,COSER-4904-01.tagged,185,01:03:41.52-01:03:46.02,E1:," E1: ¿Plato de balanza que es una…, es un tipo o no? [HS No.] Ah, ¿qué es? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
31098,COSER-1023-01.tagged,162,00:29:30.42-00:29:32.95,I1:," I1: Sí, sí, claro. Sí. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
17707,COSER-0610-01.tagged,82,00:12:42.63-00:12:45.14,E1:," E1: Ya, pero, por ejemplo, aquí no… ¿hay un gallo por aquí ahora, no le veo? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
136953,COSER-4617-01.tagged,29,00:03:54.090000-00:03:55.470000,E1:," E1: Los jamones, ¿cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
48147,COSER-1708-02.tagged,162,00:36:37.45-00:36:38.90,E1:," E1: Qué bien. [HS Sí, sí.] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
10355,COSER-0403-01.tagged,794,01:18:45.82-01:18:46.68,E2:, E2: [Asent]. [R-Mcr] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10861,COSER-0403-01.tagged,1300,02:04:35.77-02:04:37.77,E1:, E1: ¿A venta? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
93275,COSER-3222-01.tagged,535,00:50:55.890000-00:51:15.71,I1:," I1: Ande=Adonde sea, aunque sea Pamplona, porque hay más facilidad de trabajar que aquí, porque aquí no hay trabajo de ningún color. Porque si vas a la fábrica, trabajas cuatro días y yo siempre he dicho: «Sirviendo, se gana la mujer dos jornales, la limpieza y la costa». ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
29168,COSER-1015-01.tagged,712,02:34:05.22-02:35:00.88,I:," I: Lo otro era la rama entera y la colgaban y se secaba, pero esto de se seca la rama y vas cogiendo hoja por hoja, que lo llaman… ¿Cómo lo llaman a ese trabajo? [A-Crt] Entonces eso lo secan ahí y lo llevan a, a que lo traen aquí a la tabacalera en los camiones grandísimos… Lo mismo ellos que to=todas las demás fincas, pero vamos, la finca más grande de tabaco aquí es esa, y… pos venden muchísimo tabaco. Y en Talayuela que hay otro centro. En Talayuela hay otro centro de tabaco. Aquí hay un… ese y uno que hay otro más, y… aquí pos lo procesan y ya está y luego, luego que la gente estaba negra y que han hecho han querido hacer manifestaciones, pero es que aquí la gente es muy apática, porque si aquí se hace el mejor tabaco y la, y la mayor cantidá, ¿por qué no hay una, una…, una cigarrera? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
109301,COSER-3901-01.tagged,41,00:04:14.740000-00:04:23.270000,I:," I: Quinientas o mil pesetas por…, [HS:E¿Por…?] por [HS:EVaya.] hacer, ¿cómo se dice?, por inspeccionalos=inspeccionarlos…, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16185,COSER-0604-02.tagged,54,00:07:24.930000-00:07:26.620000,E1:, E1: ¿Y en su época había colegio? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
74317,COSER-2644-01.tagged,795,01:04:12.679909-01:04:13.979864,I2:, I2: Pa alguna fiesta… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
3059,COSER-0109-02.tagged,266,00:20:12.060000-00:20:25.08,I1:," I1: También lo solía…, mi madre solía hacer. Que se hacía encima la chapa, [HS Sí.] pero, fíjate, cuando éramos nosotros pequeños, yo ya… Ahora ya ni se hace tampoco. [HS ¿No?] Ya no se hace. Ya no. Cuando éramos pequeños, me acuerdo yo que hacía. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
58090,COSER-2107-01.tagged,25,00:05:32.340000-00:05:39.28,I1:," I1: Qué suerte tienes, coño, [RISAS] [Rndo:y yo solo, que suerte tienes y yo tan solito, coño.] [RISAS] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
53428,COSER-1902-02.tagged,687,00:48:15.220000-00:48:15.580000,E2:, E2: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28472,COSER-1015-01.tagged,16,00:03:11.940000-00:03:23.620000,I:," I: Y luego era, era yo y después tío Anonimizado. Éramos cinco hijos, oye, éramos cinco hijos y a los treinta_y_seis se murió mi madre, ¿eh? Con treinta_y_seis años ya tenía cinco hijos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19066,COSER-0702-02.tagged,292,00:52:20.16-00:53:25.17,I1:," I1: An=En ca=casa, ahí… en casa de… de onde=donde vive este, bueno, que… mis padres, que vivía aquí enfrente, los tuvimos ahí; y ahí en el corral lo que había… Bueno, había que tené=tener un cuidao de no dejá=dejar na en el corral, que se lo comían… to. Una vez, una vez trajo mi padre un…, una seroná=seronada, no saben, no sé si sabéis lo que es un serón: [HS [Asent].] que en las bestias la, la… pos se echaban, se le echaba atravesao pa echar cosas dentro; eran de esparto, [HS [Asent].] por aquí por… lo hacían por aquí por Campanario y por ahí. Y trajo mi padre una seroná=seronada de coles, de, del huerto, y como, y eran pa ellos, y, y ya ves, como eran pa ellos, no hizo, na más que llegó con la burra, una burra que tenía, que era la que él usaba siempre, vació lo… la volcó lo, la seroná=seronada y se dejó el serón allí. Y por la mañana se habían comío hasta el serón. [RISAS] Qué bichos más dañinos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
73988,COSER-2644-01.tagged,466,00:37:45.40-00:37:47.639909,I1:, I1: Después la hacían pa la dividían con… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
76229,COSER-2712-01.tagged,376,01:16:56.04-01:16:58.78,E1:," E1: Hombre, eso me lo imaginaba. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
33679,COSER-1205-01.tagged,205,00:15:23.55-00:15:25.48,E1:, E1: Pero es que ahora lo niños van y vuelven. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
76623,COSER-2715-01.tagged,329,01:09:20.76-01:09:22.23,E1:," E1: ¿De otros pueblos? [HS De, de Vallfogona,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
30508,COSER-1020-01.tagged,1313,01:18:30.02-01:18:46.73,I2:," I2: No. Se le echa también morcilla [HS [Asent].] y le echas pata de… corde-, de… ganao grande, porque tiene… también. Pos to eso se hace un batiburrillo de ese mu bueno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
143580,COSER-5214-01.tagged,215,00:18:05.42-00:18:10.38,I1:," I1: Anonimizado. [HS  Anonimizado.] Sí, venían d-, esa gente venían de San_Cristóbal_de_Las_Palmas. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115905,COSER-4102-02.tagged,332,00:37:38.25-00:37:50.890000,E3:," E3: ¿Y qué problemas tuvo con las vacas, con qué, qué, qué, recuerda alguna vez que tuviera, eh, pues no sé, que se puso una vaca de parto, [HS No.] o que se escapó una, [HS Sí…] o vino un animal… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
78988,COSER-2812-01.tagged,365,00:51:02.35-00:51:44.23,I1:," I1: No, no, eran conocidos. Los de Madrid los matábamos aquí y se los mandábamos a Madrid, conocidos. Para un… sobrino mío, ¿eh?, y un primo, se, se mandaron dos o tres para Madrid, pero este año todavía mandamos a, pa Barcelona… cuatro… habrá tres meses y uno el otro día todavía. [HS ¿Cuánto…?] Anonimizado -, Anonimizado, vamos…, que fue nacido aquí, el señor tiene aquí una granja, sí. Vino un día, dice que… lo mandaran y se mandó, se le mandaron cuatro juntos. Se matan en ca-, en un matadero aquí, luego él se encarga de llevarlos pa Barcelona. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
86701,COSER-3106-01.tagged,894,00:51:53.39-00:51:57.80,E1:, E1: A mano. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
78481,COSER-2809-02.tagged,578,01:25:07.24-01:25:15.00,I1:," I1: Se, se comía… de, según salí-, salía de la vaca. No en el mismo momento, pero… [HS Se dejaba] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
65555,COSER-2321-01.tagged,313,00:23:44.780000-00:23:51.220000,I1:," I1: Claro que hay baile, baile general, baile pa…, pa la gente joven, en fin, hay baile pa to. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
114398,COSER-4010-01.tagged,826,01:44:14.93-01:45:00.07,I1:," I1: El cuajo. Aquí decíamos «lo que llevan dentro l'estómago=el_estómago los cabrititos», [HS [Asent].] la leche que llevan. [R-Vcs]. [HS [Asent].] Sí, sí. Ahora, son mejores los quesos que se hacen con la flor que pasa aquí [A-Inn]. [HS [Asent].] Es más natu-, no que sean mejores, más natural. [HS [Asent]. Sí.] Como la harina de trigo, es más natural el pan, que pas-, si es de castañas la, la harina. No hay comparación. [HS [Asent].] Porque de las castañas también hacen harina, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
82226,COSER-2914-01.tagged,660,01:21:01.81-01:21:02.970000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
94578,COSER-3302-01.tagged,194,00:18:25.83-00:18:27.97,I1:," I1: No, no se, no se hace. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
50489,COSER-1834-03.tagged,626,01:15:21.670000-01:18:48.930000,I1:," I1: ¿Mi padre? No había… mi padre… ahí está mi marío=marido que venía… íbamos…, porque un día nos… empeñamos en llevarle las, las, migas pa que se las comiera calentitas, allí a…, a lo alto de…, pero por la carretera. Íbamos por la orillica las dos mellizas, pom, pom, pom [ONOMAT]. Y va un, un teniente coronel de…, de allí del [A-Inn] y un… dos soldados y un… y otro con él iba. Y paró el coche de… nosotras nos asustamos, cuando paró el coche aquel, ya lo habíamos visto nosotros allí en la casilla, porque le traían muchas cosas y ya nos…, nos asustamos… y… venga súbanse bonicas el…, el soldado que iba con él, sería un sargento, un teniente…, un te-, iba con el… capitán y el chófer. Y se sube ella ya a-, arriba, al cajón, que… «Se van a subir las chiquillas que están, son las niñas de Anonimizado, las mellizas». [P-Enf:«No…, que no», mi hermana, «que no», y yo: «que no y que no…»]. Y que salimos corriendo con las migas y ellos detrás, detrás. Y digo: «Bueno, vamos a pasarnos pa arriba». Y ya en lo alto estaba mi padre y llega. «Anonimizado, que hemos, que hemos querido subir a las chiquillas y, y no se han querido subir». Y mira dice: «No ves que están acostumbrás a andá=andar y eso les ha dao miedo». Bueno, pues, allí estuvo parao, allí estuvo parao hasta que llegamos nosotros. Dice: «Bueno, cuando os paren, vosotros os subís con, con ellos».¡Qué va! [RISAS] Nosotros no nos subimos nunca. Y mi, y mi marío=marido lo sabe. Mira él no… a él le gustaba mucho la cacería a mi padre. Ni pólvora, ni mixto, ni cartuchos. De na le faltaba. Le traían de to, le traían de to. Y también le mandaban le traían también un de esos… Así de grande [G-Mst], cartuchos… que eso lo… allí en la casilla… de… café pero pa molerlo con el molinillo. Mi madre lo molinía con molinillo, sí. Mi padre… que nosotros no nos hemos metío con nadie. [HS [A-Inn] un molinillo.] Ahí tengo uno. Pero mu viejo, mu antiguo. Nosotros no nos hemos metido con nadie. Hemos socorrío a mucha gente. Los forestales eran más malos que la ma-, que, que la carne de pescuezo [HS [A-Pau:¿Ah, sí?]], los que había aquí. Venían con un…, con dos carrillas de leña pa comé=comer. Fíjate tú si aquí se ha pasao hambre y se ha pasao miserias. Con dos, dos burriquillas=borriquillas venía y… [TOS], y le dice a la… una muchacha que venía [A-Inn], vive allí en lo alto, tiene una [A-PIn:señá] casa. Mu bien sus hijos, mu bien colocaos. Se lo merece. Y venía… yo sí, me da alegría, yo la gente Y venía…, y venía. «Venga [EXCL], pon las los tres mano-, tres carguillas, dos carguillas, tres manojillos de leña pa, pa, [P-Enf:pa estos, pa estos se los llevaba], pa'l pae=padre, pa…, para molé=moler, o sea pa, pa… este, pa… hacer el pan. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
110291,COSER-3901-01.tagged,1031,01:27:49.080000-01:27:53.740000,E:," E:  ¿Y qué le iba a decir?, ¿antiguamente el pescado, y el café, y todo eso cómo se tomaba o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
32933,COSER-1116-01.tagged,516,00:54:46.950000-00:55:00.700000,I1:," I1: Este de soja de…, este de la pipa, sí. Ese es comestible. El del agodón no sé yo cómo era, si era pa maquinaria o cosas de esas. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
142068,COSER-4915-01.tagged,502,01:19:45.67-01:20:11.57,E1:," E1: para el huerto y el jardín ecológicos y para tu salud. Lunario 2017». No lo había visto nunca, ¿esto se sigue todavía aquí? [HS Sí…] Sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
52910,COSER-1902-02.tagged,169,00:11:08.780000-00:11:11.82,E1:, E1: Claro a las mujeres [HS Es que venía maestra y maestro.] les enseñaban… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42183,COSER-1505-01.tagged,179,00:18:42.110000-00:18:44.180000,E1:," E1: Y ustedes, ¿hacían queso? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82479,COSER-2915-01.tagged,113,00:11:45.370000-00:11:59.760000,I2:," I2: Cáscaras de melón… [HS Tos=Todos los desperdicios.] los desperdicios de la casa, [HS Cualquier cosa.] las cáscaras de patata, había quien las cocía y las echábamos un poco de harina [R-Vhc] de cebá=cebada, revuelto, otras se comían las cáscaras solas, [R-Vhc] según estuviera la escasez de la comida del cerdo. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
99170,COSER-3423-01.tagged,664,00:55:48.25-00:55:49.860000,E:, E: ¿No había fiestas? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
96940,COSER-3402-01.tagged,248,00:33:09.530000-00:33:13.55,E1:, E1: ¿Sí? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
2102,COSER-0107-01.tagged,1074,00:51:45.980000-00:51:48.500000,I3:, I3: A Salvatierra. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12324,COSER-0418-01.tagged,248,00:29:49.74-00:29:52.24,I2:, I2: ¿Tabla? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
113411,COSER-4004-01.tagged,138,00:21:33.32-00:21:59.16,I1:," I1: Pues la almendra la, cuando las cogemos, cogemos con su piel, la cogemos, y después, pues… las, las llevamos a la fábrica, y allí los molturan y las pelan y patarrín y patarrán [ONOMAT]. En la fábrica, hay… [A-Inn] las trituran para hacer turrones y así; la piel, la almendra tiene que estar pelada, blanca. Y en la fábrica la han y después la venden para hacer turrones. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
71099,COSER-2606-01.tagged,517,00:46:54.350000-00:47:07.790000,I1:," I1: No, bodegas, bodegas, no. No. Lo que es ahora bodegas de vino no, no. No, aquí nunca las hubo. Por aquí, por abajo, estos pueblos de áhi abajo, sí hay bodegas hechas en, en las [HS Pues] [A-Inn]. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
64811,COSER-2314-01.tagged,325,01:01:29.610000-01:01:31.370000,I1:, I1: Aquí viene un médico. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
36056,COSER-1232-01.tagged,235,00:51:34.510000-00:51:36.350000,E2:, E2:  ¿Y carbón hacían? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
39669,COSER-1404-03.tagged,119,00:23:00.20-00:23:05.60,E3:," E3: [V-Sml] ¿Qué es, su esposa? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
122517,COSER-4225-01.tagged,960,01:41:53.38-01:42:08.01,I1:," I1: Es lo… [HS Sí…] Yo es donde paraba por ahí siempre. Que en tres años y medio,¡fua!, tuve dos o tres novias. [RISAS] Sí. Yo lo pasé muy bien en la mili, mu bien, mu bien. [R-Vcs] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
18764,COSER-0614-01.tagged,656,00:53:39.680000-00:53:42.09,E2:, E2: ¿Y no pasa temporadas en Madrid? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
4032,COSER-0204-01.tagged,618,00:54:31.15-00:54:34.16,E2:," E2: Sí. [RISAS] Son tantas cosas, tantos recuerdos, ¿verdad? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
102636,COSER-3614-01.tagged,259,00:27:28.39-00:27:31.19,I2:," I2: [HCruz:En el barrio nuestro no hay, señora Anonimizado, ¿verdad?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55517,COSER-1921-02.tagged,1076,01:38:52.720000-01:38:58.350000,I1:," I1: Ah, bueno, sí mira, entonces había una cosa que se llamaba estraperlo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123198,COSER-4227-02.tagged,510,00:49:10.810000-00:49:11.070000,E1:, E1: ¿No? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
12296,COSER-0418-01.tagged,220,00:26:03.850000-00:26:06.25,I1:, I1: Que tengo ya una pila de años. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
61434,COSER-2207-01.tagged,308,00:42:04.030000-00:42:08.080000,E1:, E1: ¿Aquí no hay inmigrantes en el pueblo? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
136454,COSER-4613-01.tagged,107,00:21:02.38-00:21:12.94,I1:," I1: Se enseñaron, [HS [A-Inn]] se enseñaron a trabajar, y a trabajar bien, y del trabajo es de lo que viven y… es como se puede vivir bien. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
35459,COSER-1228-01.tagged,170,00:14:32.43-00:14:38.67,I1:," I1: Nada, igual que la, igual que to=todos los animales. [HS ¿Verde? [RISA]] La tierra las ovejas están, en esos montes están to'l año. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
85784,COSER-3104-01.tagged,883,01:28:40.20-01:28:46.21,I2:," I2: Tres o así, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
5905,COSER-0214-01.tagged,194,00:14:09.850000-00:14:10.620000,E1:," E1: Sí, porque… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
6204,COSER-0214-01.tagged,493,00:40:25.390000-00:40:33.840000,I1:," I1: [A-Inn] Hay una mo-, una señora que tiene as=las llaves y o eso, o el ayuntamiento vais que lo abran…, ya verás que… Las pilas y to=todo aún está…, están divinos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9784,COSER-0403-01.tagged,223,00:19:34.96-00:19:35.50,E3:, E3: Un año. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47874,COSER-1706-01.tagged,314,01:10:49.98-01:10:52.03,I1:," I1: Sí, sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
103245,COSER-3614-01.tagged,868,01:31:43.23-01:32:02.17,I3:," I3: [R-Cas] Hasta de doscientas, he oído yo varias veces, porque últimamente ya no había ganadero, ya íbamos a [A-Inn], y entonces había que ir dos, que uno solo no las dominaba. Y yo he ido muchos días a cuidar las vacas con mi marido. En vez de ir otro, por adelantar iba yo. Y ahora ya no, ahora ya no, ahora ya cada uno… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
137347,COSER-4617-01.tagged,423,00:42:57.620000-00:43:00.100000,E1:," E1:  ¿Y usted tiene…, tiene hijos? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
144675,COSER-5303-01.tagged,140,00:34:09.97-00:35:07.32,E1:," E1: Y a las mujeres cuando estaban embarazadas, ¿se les daba alguna comida en especial o…? [HS  ¡Na!] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
9344,COSER-0310-01.tagged,833,01:48:50.450000-01:48:54.320000,E2:," E2: ¿Y las mujeres, también tía [HS [A-Inn]] o no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20843,COSER-0802-01.tagged,179,01:11:00.80-01:11:01.67,E1:," E1: ¿De visita, no? [R-Ppl] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
42768,COSER-1505-01.tagged,764,01:08:14.16-01:08:16.65,E2:, E2: Es todo comida típica. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
45046,COSER-1607-02.tagged,92,00:16:53.07-00:17:02.74,I1:," I1: no, no, to el pueblo no, pero, bueno, siempre eran las bodas grandes, que aquí en los pueblos las familias son grandes [HS [Asent].] y siempre era la boda grande, pero a to'l pueblo no se convidaba, no. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
119996,COSER-4214-01.tagged,91,00:05:11.34-00:05:12.42,E2:, E2: tierras también? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
68955,COSER-2506-01.tagged,252,00:25:32.390000-00:25:33.450000,I1:, I1: La camisa. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
122170,COSER-4225-01.tagged,613,01:07:16.04-01:07:18.09,E2:," E2: Sí, porque la leña se vende bien, ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
34579,COSER-1212-01.tagged,369,00:42:59.31-00:43:01.25,E2:," E2: ¿Y qué lo hacían, los hombres quitaban eso? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
88789,COSER-3109-01.tagged,104,00:12:02.54-00:12:56.76,E2:," E2:  ¿Y usted sabes…?, ¿recuerda si ha hecho alguna vez en su casa pan? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
70222,COSER-2515-01.tagged,272,00:21:03.810000-00:21:10.770000,I2:," I2: Tantos litros de vino. [V-Sml] Y tenemos que esperar a que lo vendan, y, y lo venden o no lo venden. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
42988,COSER-1505-01.tagged,984,01:24:06.48-01:24:15.50,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
61630,COSER-2207-01.tagged,504,01:01:17.930000-01:01:18.800000,I2:, I2:¡Tres días! ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13331,COSER-0425-01.tagged,728,01:01:20.720000-01:01:22.820000,I1:," I1: Sí. Sí me he escapao, muchas veces. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
34822,COSER-1219-01.tagged,232,00:25:34.70-00:25:38.27,E1:," E1: ¿Y ahora, viviendo del campo qué, qué tal se las arregla? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93242,COSER-3222-01.tagged,502,00:46:39.51-00:46:41.74,I1:," I1: Bueno, pero les pagarán. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
113252,COSER-3924-02.tagged,634,01:15:06.65-01:15:10.040000,E2:, E2: ¿Y aquí no hacen algo especial para sacar la sangre de un hueso que…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
91334,COSER-3203-01.tagged,256,00:28:27.90-00:28:28.82,I1:, I1: Lo mismo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
73093,COSER-2627-01.tagged,542,00:51:26.69-00:51:29.07,E2:," E2: Vamos a ver, setenta, setenta y… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
149004,COSER-5735-01.tagged,420,00:56:39.65-00:56:40.62,E1:, E1: [Asent]. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
134473,COSER-4504-02.tagged,354,00:30:03.530000-00:30:06.02,I:," I: Hombre, dos o tres, cua-, igual en la cama, en una cama. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
77629,COSER-2805-01.tagged,115,00:17:27.47-00:17:29.40,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Apéate un pouquiño, ho=home!]] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
19715,COSER-0716-01.tagged,127,00:42:25.280000-00:43:53.050000,I1:," I1: Arroz con pollo y los dulces y una tarta y ya está. Yo ya la vine haciendo a estilo cubierto. Cuando yo ya me casé la hice a estilo cubierto, [R-Mus] puse muslo de pollo a-, al, al horno, puse huevos cocidos con guarnición y esas cosas. [HS [A-Inn] como no se llevaban los chuletones [RISAS] [A-Inn] el arroz con pollo, que era más lo económico.] Antiguamente sí. Y antiguamente duraban las bodas un par de días. Antiguamente sí duraban las bodas un par de días. Ahora no. Ahora se hace la despedida de solteros. Un-, la hacen unas veces lo hace el novio por un lao y la novia por otro. Yo, los míos que s'han casao,  la novia por un lao y el novio por otro. Uno de ellos no, uno de ellos, de ellos dijo que mujeres y…, y todos juntos. Y bueno, la hicimos en el campo y resultó mu bien, estuvimos todos, no hubo problemas, hubo mucha gente y lo pasamos mu, mu bien. [R-Mus] Pero es mu distinto las bodas de, a las bodas de, de hoy. Porque mi hijo pos estuvo tres años viviendo con su novia. Y otros tres años dijo que no tenía hijos hasta que no se casara, ¿eh? Y no llegó a tené=tener hijos hasta que no se casó, [HS [Asent].] pero estuvo tres años viviendo con la, con la novia y luego se casó y al año y medio tuvo un, un niño, eso sí. [HS [A-Inn]] Dijo de novios que ella hijos de padre soltero, no quería. Pero que se iban a conviví=convivir. Y nada, pos se fueron, y mu bien. S'han casao, [HS Eso es lo] tienen su niño… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
131938,COSER-4419-01.tagged,313,00:20:09.16-00:20:12.210000,E3:," E3: [HS No…] Antes, [HS La oreja ya nos la hemos comido, y se ríe,] ¿antes no era así? ¿Antes no era así? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
806,COSER-0106-01.tagged,428,00:49:43.28-00:49:45.10,I3:," I3: [HCruz:Ah, vi que pasaban cuatro coches ayer.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
42842,COSER-1505-01.tagged,838,01:14:20.230000-01:14:22.43,I2:, I2: Yo estuve dieciocho meses. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
22735,COSER-0924-01.tagged,468,00:42:21.93-00:42:23.03,I1:," I1: [HCruz:Pa qué salgas tú, chica.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
56950,COSER-2005-01.tagged,208,00:18:42.72-00:18:48.70,I1:," I1: A-, a-, aquellos de… [HS Ahora no hay ni padre ni madre.] [HS Sí.] Oye. «Pa ti, aquella chica». ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143813,COSER-5214-01.tagged,448,00:40:04.69-00:40:07.40,E1:," E1: ¿Ah, sí? [HS Ah… Ya.] [HS Sí, sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
24348,COSER-0934-01.tagged,1205,01:20:18.390000-01:20:23.890000,I2:," I2: Sí, sí, sí, aquí por las fiestas siempre había baile, en los pueblos siempre había baile, llevaban un músico y, hala. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103117,COSER-3614-01.tagged,740,01:19:55.97-01:19:58.56,I1:, I1: Y había que cernirlo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
102453,COSER-3614-01.tagged,76,00:09:15.480000-00:09:34.770000,I1:," I1: Yo, cuando era chica, nos levantábamos mu temprano a amasar, a hacer el pan. Y lo hacíamos y, cuando se iban los… gañanes al trabajo ya llevaban el pan reciente pa la merienda. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
71860,COSER-2614-01.tagged,498,00:25:04.460000-00:25:15.630000,I2:," I2: Yo [HS:IE¿Ánde vas?] no sé si serán los colectores que se han hecho o qué, las [A-Inn] había aquí una fuente ahí en la plaza…, una fuente más buena y un agua más rica. Y se secó. Allá teníamos otra era allá pa abajo, y había otro… igual. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
75415,COSER-2711-01.tagged,315,00:45:42.74-00:45:48.23,E3:, E3: Yo un botón sí sé poner… [HS Ah.] y meter el bajo al pantalón también. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
87785,COSER-3107-01.tagged,574,00:39:20.820000-00:39:22.760000,E1:," E1: Su boda, por ejemplo, ¿cómo fue? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73385,COSER-2637-02.tagged,257,00:49:23.47-00:49:28.24,I1:," I1: Sí, la juventud iba toda a misa, ahora no. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
100371,COSER-3503-01.tagged,178,00:46:30.69-00:46:33.14,I2:, I2: [HCruz:¿Pero te hacía eso el profesor?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
82968,COSER-2915-01.tagged,602,01:08:09.210000-01:08:09.510000,I1:, I1: No. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
110401,COSER-3901-01.tagged,1141,01:35:22.60-01:35:28.060000,E2:," E2: Pero eso tampoco ha pasado de padres a hijos, porque, ¿su hijo también dice eso, por ejemplo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
147931,COSER-5605-03.tagged,428,01:53:19.08-01:53:47.24,E3:," E3: ¿Los, los dientes que tiene son su, su dentadura? Está fe-, fenomenal, bonita. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
92514,COSER-3214-01.tagged,119,00:26:38.52-00:26:41.01,E1:," E1: también…, se hacía queso con leche de vaca? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
134979,COSER-4508-01.tagged,112,00:33:12.510000-00:33:14.700000,I:," I: No, no, no. Pues eh… y… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134605,COSER-4506-01.tagged,56,00:08:55.69-00:08:57.47,I2:," I2: Sí, [A-PIn:al bajar la escalera]. [HS Sí, al ba-,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
20319,COSER-0726-01.tagged,162,00:47:57.050000-00:48:21.44,I1:," I1: Encima. Porque es que como los niños ahora están tan bien educados, que los padres están igual que los hijos. Porque si llegaran a casa y en vez de venir a buscarle la boca a los mayores les riñeran a los hijos, pos no había el absolutismo qu'hay ahora. Porque, ojo ahora, la educación que tiene la gente. [HS [A-Inn]] Y [R-Ind] así, a veces vienen pa allí y nos forman la misma. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
138157,COSER-4706-01.tagged,240,00:20:31.710000-00:20:32.840000,E1:, E1: Alpargata. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
87229,COSER-3107-01.tagged,18,00:00:42.960000-00:00:43.570000,I:, I: También. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142990,COSER-5003-01.tagged,783,02:09:39.46-02:10:28.32,I2:," I2: Sí, sí, venía la comadrona y… Yo sé que mi hermana, que lo tuvo prematuro,  detrás de casa había una comadrona que era amiga de la familia y mamá dice: «Ves=Ve a buscar a Anonimizado porque tu hermana parirá pronto». Y estaba de siete meses. Y fue=fui allí, le digo: «Anonimizado, que mi hermana no se encuentra bien… Los dolores, mamá dice que vienen seguidos». Dice: «Calentad agua enseguida que vengo». Y… allí, y sé que…, era tan pequeñito que la…, la tijera que le cogió el cordón era tan grande como él, pobrecito mío. Y me lo dieron a mí y yo lo tuve con una toalla y me salieron granos por todo el cuerpo de ser, de, de los nervios que yo llevaba, [RISA] de ver mi hermana cómo padecía… Y nació en casa de mi madre. Sí, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
128414,COSER-4318-02.tagged,225,00:18:37.900000-00:18:40.290000,E1:," E1: ¿Qué, qué es la mona? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
140937,COSER-4724-01.tagged,318,00:34:17.82-00:34:26.67,E1:," E1: Que siguen a los santos, ¿no? [HS Sí. [Asent].] ¿Y cómo se…? ¿Y qué…, cómo, tienen algún nombre especial aquí los santos?, ¿las, las, las figuras?, [HS [A-PIn:En las] fiestas sí.] ¿las esculturas? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
127590,COSER-4317-01.tagged,494,00:53:11.290000-00:53:12.47,I1:, I1: Basura natural [HS [A-Inn]] de los animales. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
43335,COSER-1514-01.tagged,327,00:39:58.390000-00:40:02.480000,E1:, E1: ¿Esperarla [HS ¿Esperarla siempre?] allí en la puerta a que saliera…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
116901,COSER-4108-01.tagged,541,00:52:52.420000-00:52:53.250000,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
23079,COSER-0924-01.tagged,812,01:08:13.26-01:08:14.34,I1:, I1: Claro. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137377,COSER-4617-01.tagged,453,00:47:25.140000-00:47:26.400000,E1:, E1: ¿No había una mujer que…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
100238,COSER-3503-01.tagged,45,00:17:59.05-00:18:02.98,E3:," E3: No eso también es curioso. También, también es valioso, por supuesto, para… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
15576,COSER-0543-01.tagged,522,01:13:25.68-01:13:29.06,I1:," I1: Hombre, sí hay. Claro que hay. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
106749,COSER-3801-01.tagged,91,00:19:06.740000-00:19:15.675000,I1:, I1: de una familia que no conozca una familia aunque la conozca… Pero el hermano pero se murió mi mano=hermano pos ya tuve… tuve que tomá=tomar otro rumbo… Ya… con mi cuñá no… no me llevaba bien. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
8228,COSER-0304-01.tagged,399,00:36:13.570000-00:36:19.820000,I1:," I1: Porque sí, porque yo he conocido, la edad mía y no me escondo de decirlo, no me escondo. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
6219,COSER-0214-01.tagged,508,00:41:36.020000-00:41:46.990000,I2:," I2: No lo supe nunca. [A-Inn] venir de lavar, [A-Inn] mi mari=marido de, de labrar, y digo: «Mía=Mira lo que m'ha pasao=pasado». Dice: «Si tú has ido al lavadero, a ver pa=para qué vas a la balsa», y digo: «Pues ahí en la balsa es que lavas antes». ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
111039,COSER-3916-01.tagged,102,00:03:44.750000-00:03:46.600000,I1:," I1: La cocina, la altura que tuviera la cocina. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
39260,COSER-1401-01.tagged,69,00:11:39.65-00:11:42.94,E1:, E1: Claro. [RISAS] ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
97286,COSER-3412-01.tagged,17,00:02:11.300000-00:02:25.910000,I1:," I1: Sí, sí, sí, claro. El cerdo al estazarle=destazarle pues ya es se echaba la hebra pa un lao, se, se, se iba cogiendo to=toda la hebra, se iba dejando el tocino solo, y to lo que… to lo menudo pa los chorizos. [R-Anm] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
114315,COSER-4010-01.tagged,743,01:29:12.78-01:29:15.29,E1:," E1: Los chorizos, ¿cómo hacían los chorizos? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
61302,COSER-2207-01.tagged,176,00:26:02.320000-00:26:16.52,I2:," I2: Sí. [R-Ind] Pero la, la ropa muy limpia. Ahora, que sí que lo digo, ibámos=íbamos a lavar arrodilladas, el que inventó la lavadora y la fregona lo felicito mil veces. Porque ahora yo ya no me puedo arr-, si me arrodillaba, no me levantaría. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
30373,COSER-1020-01.tagged,1178,01:09:21.54-01:09:23.47,I1:," I1: Sí, va [HS ¿Sí?] mucho a Portugal. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
2340,COSER-0107-01.tagged,1312,01:03:37.100000-01:03:39.660000,I3:," I3: Porque eso no es, pero hoy se pasan también, [P-Enf:eh.] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73705,COSER-2644-01.tagged,183,00:15:25.58-00:15:31.91,I1:," I1: Los bildos y…, y unas bildinas también que tenían unas… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
60064,COSER-2122-01.tagged,856,01:24:05.38-01:24:13.11,E2:, E2: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
139611,COSER-4719-02.tagged,802,01:28:24.270000-01:28:29.26,I2:," I2: No… Entonces, había unos teleros… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
35878,COSER-1232-01.tagged,57,00:07:07.93-00:07:10.02,E1:, E1: ¿Cómo se hacía? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
100290,COSER-3503-01.tagged,97,00:35:54.22-00:35:56.06,I1:," I1: Ah, ¿yo? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
86727,COSER-3106-01.tagged,920,00:52:56.09-00:53:02.31,E3:, E3: [Asent]. [HS [A-Inn]] Y el aceite de girasol ¿usted sabe cómo…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
16781,COSER-0607-01.tagged,413,00:38:38.10-00:38:44.29,E1:," E1: ¿Qué había que hacer para ser ama? Porque ama podí-, no podía ser cualquier mujer del pueblo. [HS ¿Cómo?] [HS Ama.] Para criar al niño ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
15614,COSER-0543-01.tagged,560,01:19:44.89-01:19:50.07,E1:, E1: [Asent]. ¿Y de azul o de otros colores no se casaban? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
142962,COSER-5003-01.tagged,755,02:06:40.19-02:06:52.59,I1:," I1: Los, los animales comprenden mucho. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
94215,COSER-3301-01.tagged,495,01:03:28.94-01:03:37.32,I1:," I1: Don Anonimizado. [L-Otra:E despois fixérase médico don] Anonimizado [L-Otra:e, e estaba aquí. Eran os que había. Si.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
36244,COSER-1307-01.tagged,105,00:07:13.13-00:07:13.66,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
82513,COSER-2915-01.tagged,147,00:13:40.93-00:13:42.96,E1:," E1: Ya, claro. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
84564,COSER-3009-02.tagged,32,00:11:13.73-00:11:18.60,E1:," E1: ¿Y cuándo se decidían como a casarse, o cómo, cómo…? [HS Pues se estaba ennoviando] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
2820,COSER-0109-02.tagged,27,00:01:40.930000-00:01:49.840000,I1:," I1: Hay d-, fábricas, aquí, [HS Sí.] de leche, que es Beyena una, otra Ona. [HS Ah, sí, y ent-…] Entonces viene un camión todos los días y lo recoge, [HS Sí.] y lleva la leche. El que tiene las vacas, claro. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
62870,COSER-2222-01.tagged,509,00:44:49.180000-00:44:51.920000,E1:," E1: A, a…, a buscar la leña. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
55549,COSER-1921-02.tagged,1108,01:42:09.890000-01:42:11.960000,I3:," I3: No, ¿y por qué tiró dos tiros al aire? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
17188,COSER-0609-01.tagged,308,00:22:39.54-00:22:41.59,E1:," E1: Se la llevan [A-Pau:fuera], ¿no? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
32108,COSER-1102-01.tagged,916,00:53:51.560000-00:53:53.04,E1:," E1: muchísimas gracias, Anonimizado. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
73120,COSER-2627-01.tagged,569,00:53:15.45-00:53:42.79,I1:," I1: ese sobrino tiene cuatro, tiene… [R-Ind] [A-Inn] eso están… aliviaos=aliviados. [HS Porque no… Pero vamos, que…] Bueno, pues pa'l año que viene a esa ya la… pa'l año siguiente ya echa la otra también. Porque parece que estudian muy bien, pues marchará pa León a ver qué, [HS ¿Pero qué es-…] a ver qué saca. Muchas ir a León y gastar el dinero de los padres, y después, nada. [A-Nul] los platos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
117478,COSER-4117-01.tagged,332,00:53:39.960000-00:53:40.649977,I1:, I1: No. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
88012,COSER-3107-01.tagged,801,00:55:05.840000-00:55:10.730000,I:," I: Yo qué sé qué decirte,¡hombre! Hay… en toas las casas no se educan iguales. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107610,COSER-3809-01.tagged,111,00:20:30.00-00:21:21.00,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
22241,COSER-0922-01.tagged,473,01:43:09.09-01:43:12.35,E4:," E4: Pues, muy bien. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
143477,COSER-5214-01.tagged,112,00:08:11.14-00:08:19.32,I1:," I1: No, no, sí, se puede estar fuera. En la playa y…, [Rndo:y descalzo]. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
134045,COSER-4503-01.tagged,399,00:52:10.00-00:53:41.98,I:," I: Hombre, yo sí, yo el teléfono también siempre cojo en euskera. ¿No? Pero claro, ¿eh?, hasta ahí nada más, ¿eh?, a ver quién es, ¿no?, lo que sea, ¿no?, dígame o… ¿no? Y le digo yo: «[L-Otra:Bai, bai esan]». Sí, dígame. [Rndo:Yo eso siempre digo en euskera] pero es por rutina, ¿me entiendes? Pero claro, depende de quién sea, luego… Pero Anonimizado de allí, por ejemplo, pues cuando te coge, yo el otro día le llamé y claro, en la Diputación todo el mundo habla en euskera, entonces en euskera me cogió: «[L-Otra:Bai, nor da o zein da?]». ¿No sabes? Y, y ya luego «¿Qué, [L-Otra:ama]?», y ya en castellano. Conmigo Anonimizado más habla castellano que eso, sin embargo con los niños habla euskera, ¿entiendes? Y si ella habla por ejemplo tiene una amiga que vive en un caserío ahí arriba, tienen casa aquí también pero los padres tienen caserío arriba y hace varias semanas que no sale porque les ha tenido a los dos ingresaos y cuando le llama con ella habla en castellano pero la madre le salió y claro, acababa de venir, llevaba pocos días de haber venido del hospital y en euskera y perfectamente. Claro, con aquella, como ella también te coge el teléfono en euskera, con ella sigue en euskera, yo aunque le diga:  «[L-Otra:Bai esan]». Y entonces ella « ¡Ah, [L-Otra:ama]!». Y ya me habla castellano, ¿me entiendes? [HS [Asent].] Conmigo no habla Anonimizado en euskera [HS [Asent].] más que… rara vez [HS [Asent].] pero a los niños sí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
147572,COSER-5605-03.tagged,69,00:06:54.33-00:07:21.61,I1:," I1: [R-Vcs] [HCruz:No y en persona también a Béglica=Bélgica, yo me voy pa allá y los dejo a ustedes.] [HCruz:[HS:IE[V-Ljn]]] [RISAS] [HCruz:No importa. Yo me voy y los dejo. Lo único que tengo que ingresar a Anonimizado en algún sitio porque con Anonimizado no pueo=puedo.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
85321,COSER-3104-01.tagged,420,00:46:29.00-00:46:40.00,E1:, E1: ¿Pero eso no le ha gustado a usté nunca de…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
76651,COSER-2715-01.tagged,357,01:11:27.80-02:03:48.00,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
123405,COSER-4227-02.tagged,717,01:10:12.760000-01:10:14.900000,I2:, I2: Ahora hay muchos cuartos. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
93673,COSER-3228-01.tagged,276,00:42:27.310000-00:42:30.810000,I1:," I1: Madre mía, ni sé los años. Muchos. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
93229,COSER-3222-01.tagged,489,00:45:40.97-00:45:47.14,I1:," I1: Sí. Antes había aquí un…, aquí decimos practicante, pero era practicante comadrón. Y entonces… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
142462,COSER-5003-01.tagged,255,00:41:02.85-00:41:15.37,I2:," I2: «Cuando esté hecho, me dice». ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
61805,COSER-2207-01.tagged,679,01:16:23.15-01:16:27.400000,I1:," I1: [R-Prt] La matrona que venía, claro, las mujeres estas que ayudaban, que asistían el parto. [HS ¿Y aquí cómo] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
32572,COSER-1116-01.tagged,155,00:18:37.160000-00:18:44.440000,I1:," I1: Le dabas lo que, lo que se quisiera dar, la voluntá=voluntad… Ella no, ella no exigía na. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
71473,COSER-2614-01.tagged,111,00:06:04.180000-00:06:09.070000,I1:," I1: En casa de mi madre también las hacíamos con azúcar, otra… [HS Bueno, sí, a mí me gustaban menos.] aparte. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62374,COSER-2222-01.tagged,13,00:02:11.700000-00:02:12.190000,I1:, I1: Sí. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
4582,COSER-0204-01.tagged,1168,01:55:19.30-01:55:22.01,I1:, I1: Eso era un crimen. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
26290,COSER-0959-01.tagged,895,01:17:42.54-01:17:46.10,I2:," I2: Y pa los hijos, y alguno que regalo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107206,COSER-3806-01.tagged,121,00:29:01.150000-00:29:04.450000,IE2:, IE2: [HCruz:¿Has comido ya?] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
126824,COSER-4310-01.tagged,1206,01:53:41.515000-01:53:41.740000,E1:, E1: Ah. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
68968,COSER-2506-01.tagged,265,00:26:09.030000-00:26:10.650000,E1:, E1: ¿Aquí había baile? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
132376,COSER-4421-01.tagged,112,00:09:35.91-00:09:38.30,I2:," I2: Sí, a diario, por la mañana y por la noche. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
4165,COSER-0204-01.tagged,751,01:11:14.84-01:11:40.380000,I1:," I1: No, no, nada, [A-PIn:si yo quer-, querí-] [HS [A-Inn]] [A-Inn]. Querían porque, porque la hermana, la coji-, la, la hermana detrás que detrás de ella cuando yo lo que pasa es que tenías que tirar por piezas, aunque alguna mujer se ponía en la puerta, que le decían la Anonimizado y de  con un garrote porque como estamos todos sin civilizá=civilizar, [RISAS] cuando discutían ahí todos, llegaba con el garrote… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
66885,COSER-2408-01.tagged,452,01:56:48.91-01:56:52.50,E2:," E2: ¿Con qué edad dijo que se había casado? [HS Ay, ¿yo?] Sí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
62565,COSER-2222-01.tagged,204,00:16:49.370000-00:16:53.080000,I2:, I2: [HCruz:Díselo qué pasa]. [HS [A-Pau:¿Y qué pasó?]] Y por eso no se seca. [HS Es que se ha podrío=podrido sola.] No se seca. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
12076,COSER-0418-01.tagged,0,00:00:00.050000-00:00:04.240000,E1:, E1: [R-Vcs] Pues cuando quiera ya. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
41595,COSER-1424-01.tagged,168,01:01:40.150000-01:02:09.77,I1:," I1: Tres días. El primer día, cuando se empieza, matas dos o tres ovejas. Eran ovejas, no eran corderos, eran ovejas. Se ponían unas ollas grandísimas… a cocer, se ponía cocido y se hacía una sopa buenísima, pues se le echaba muchísimo. Luego se hacía… pepitoria y… unos fideos. Con, con el caldo se hacía fideos. Y teníamos…, yo, habíamos ¿cuánta gente? Pues setenta, ochenta personas. [HS Sí, setenta, ochenta personas.] Setenta, ochenta personas. [HS Y le dabas de comer] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
138015,COSER-4706-01.tagged,98,00:07:30.54-00:07:31.35,E1:, E1: Ya. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
119096,COSER-4146-01.tagged,583,01:04:42.62-01:04:47.58,E1:," E1: Porque aquí había tiendas para comprar… [HS Sí, sí, sí, [A-Inn]] de, de todo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
34817,COSER-1219-01.tagged,227,00:25:19.25-00:25:23.26,I2:," I2: Sí, porque no, no salía para los impuestos que nos pusieron. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
66102,COSER-2404-01.tagged,227,00:59:31.47-00:59:48.17,I1:," I1: Es como un papel, pero entonces [HS [Asent].] aquí le das un pochocho pa=para meterle la cabeza. Y te lo pones en la cabeza y lo cuelgas [HS  ¡Ah! Ya, ya, ya.] pa=para que no te caiga el agua por ahí. [HS Ya, ya, ya, ya.] Y así íbamos a la escuela. [R-Vcs] [R-Cas] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
69596,COSER-2506-02.tagged,540,01:21:12.43-01:21:14.47,I2:, I2: Si hace cuatro días que parece que era monaguillo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134726,COSER-4506-01.tagged,177,00:27:20.60-00:27:23.69,E1:," E1: Entonces ya está trabajado, ¿tiene alguna figura…? [HS Sí, sí,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
96729,COSER-3402-01.tagged,37,00:07:11.830000-00:07:49.65,I1:," I1: Pues aquí hacían rosquillas de la forma siguiente: [HS Con harina.] Con harina hombre, eso es de normal, pero aquí hacían las rosquillas y echaban pues unos huevos, echaban manteca, echaban un, un poquitín de anís, otros les gustaba otro otra clase de cosa para dar un sabor a esa, a esa materia. Eso es. [HS Bien colaborao [A-Inn]] Bueno, eso ni hablar, [HS Sí.] bien colaborao y bien preparao pues sí, eso ni hablar, y mucha limpieza, eso ni hablar. [HS Claro.] To lo que pasa por aquí tiene que ser eh, [HS Hombre, si no…] [V-Sml] tiene que haber, tiene que haber, tiene que haber limpieza hasta para curarse las pupas y otras cosas que no digo. [RISA] Eso es. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
127799,COSER-4317-01.tagged,703,01:11:58.470000-01:12:00.010000,I1:," I1: No. Venía el carnicero, [HS ¿Y cómo lo,] sí… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
43359,COSER-1514-01.tagged,351,00:47:31.050000-00:47:36.370000,E2:," E2: Aquí, aquí. Tenemos el orde-, venimos preparadísimos. [HS Venimos con… un ordenador.] [HCruz:Jes, ¿tú grabas?] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
77011,COSER-2801-01.tagged,32,00:02:45.13-00:02:46.90,I2:, I2: Que no digas mentiras. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
117931,COSER-4117-01.tagged,785,01:35:18.270000-01:35:20.090000,E1:," E1: Por ejemplo, ¿algún cáliz de oro? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
17728,COSER-0610-01.tagged,103,00:16:07.61-00:16:08.66,I1:," I1: Sí, eran vacas, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
146835,COSER-5506-01.tagged,29,00:02:03.33-00:02:07.54,E1:, E1: ¿Y con qué edad se vino a El_Remo? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
7692,COSER-0303-01.tagged,192,00:54:24.88-00:54:43.04,I2:," I2: Ah, eso lo tenía comprar y pagalo uno, eh, por eso lo que le he dicho yo, que entonces yo me vi a mi madre y to eso, por eso cuando compré la casita yo no, dije: «Eso hay que pagarlo pronto porque no sabe uno cómo se va a ver». [HS [Asent].][HCruz:¡Anonimizado! [RISA] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
41009,COSER-1417-01.tagged,402,00:44:22.010000-00:44:26.97,I1:," I1: Aquí se ha perdido. Hombre, el que se queda aquí pues por áhi suelen algunos a lo mejor, pero no, ya no… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
44736,COSER-1603-02.tagged,174,00:15:37.88-00:15:40.99,E1:," E1: ¿Qué había antes, cómo eran antes? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
88592,COSER-3107-01.tagged,1381,01:36:32.850000-01:36:37.120000,I:," I: Ahora pa abajo y vais derecho a Jumilla, [HS [Asent].] ¿de ánde=adónde, de ánde=adónde sois vosotros? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
42972,COSER-1505-01.tagged,968,01:23:09.92-01:23:25.950000,I2:," I2: No, [HS [A-Inn]] sí cuando…, cuando… se había la el [A-Inn] por allí en la finca pues… eso era pa venderlo, en la [A-PIn:finca] había… se hacían labores que… [A-PIn:date] cuenta que [A-Inn] se hacían labores y eso era to pa… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
112250,COSER-3916-01.tagged,1313,01:15:55.60-01:16:02.02,I1:," I1: Han cerrao ya la chimenea, ¿verdad? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
77428,COSER-2801-01.tagged,449,00:56:51.53-00:56:54.91,E1:," E1: ¿Cómo es eso?, ¿que el seguro del coche te cubre para ir en bicicleta? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
52879,COSER-1902-02.tagged,138,00:09:45.874989-00:09:49.210000,E2:, E2: ¿Les enseñaban lo mismo a los chicos que a las chicas o…? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
16840,COSER-0607-01.tagged,472,00:49:05.51-00:49:10.480000,E1:," E1: Muy bien. ¿Nos puede decir su nombre para saber de quien estábamos? Anonimizado, ¿no? Anonimizado, ¿qué más? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
33181,COSER-1121-01.tagged,103,00:25:03.320000-00:25:39.630000,I1:," I1: Sí, mi marío=marido es de, de Arcos, de ande=adonde mi padre, vamos, yo na-, yo soy de aquí, pero mi padre era de Arcos, y él es mayor que yo, un [R-Anm] poquillo mayó=mayor, y él dice que vino nacío de Arcos, y, y su familia estaban en La_Barca. Pero después, yo no sé, arreglaron [A-Inn] la parcela cómo la daban, cómo eso era, pos el padre lo reclamó y le dieron al padre una parcela y se vino ellos aquí. Y su familia, el abuelo, la abuela y eso eran de La_Barca. Que también La_Barca es igual que esto, es un pueblo también de co-, de colonos. Después ya han entrao… han hecho ya urbanizaciones y ha entrao ya gente de estos sitios, de La_Barca, de Paterna, de…, del Valle y de estos sitios, pero antes no, antes era na más que… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102555,COSER-3614-01.tagged,178,00:19:00.33-00:19:04.49,I3:," I3: [HCruz:Usted es quien ya tiene la palabra]. [HS Venga, venga.] Es igual, qué más da. [HS Claro.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
86236,COSER-3106-01.tagged,429,00:27:54.00-00:27:56.43,E1:, E1: ¿Y no con agua? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
83531,COSER-3002-02.tagged,198,00:40:31.60-00:40:48.720000,I1:," I1: Eso hay que…, eso a la asistenta sociá hay que pedírsela y te la arregla, y a las personas que están jubilás=jubiladas. Una tarjeta, una tarjeta, como la cartilla del seguro, una cosa asín parecía=parecida. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
56753,COSER-2005-01.tagged,11,00:00:27.28-00:00:29.15,E1:," E1: Sí, además está despejado totalmente y… [HS Claro,] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112154,COSER-3916-01.tagged,1217,01:09:39.04-01:09:43.02,E1:," E1: Ah…, ah. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
64918,COSER-2318-01.tagged,105,00:16:40.87-00:16:42.82,E1:, E1: [Asent]. ¿Pero el anís de beber? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
146084,COSER-5404-01.tagged,748,01:27:03.90-01:27:18.87,I1:," I1: de una punta a otra. Por ejemplo, este palo ahora, cogé=coger y ponelo=ponerlo así virao=virado y con, en la punta del palo garrarse=agarrarse uno y brincar a la otra parte. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
16842,COSER-0607-01.tagged,474,00:49:11.410000-00:49:17.44,E1:, E1: Anonimizado. ¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos años tiene? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
107574,COSER-3809-01.tagged,75,00:16:03.97-00:16:25.48,E2:, E2: Ya. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
105382,COSER-3706-01.tagged,497,01:10:43.050000-01:11:08.560000,I:," I: [A-Inn] Cuatro, [A-Inn] cada una el gasto que tendría en casa. Unas, a lo mejor… [V-Ljn]¡Anda! Y eso será verdad, di que antes los novios se iban a ver a la fuente, la cita era a la fuente. Sí, hija, sí. La cita a la fuente, cogían el… eso, a lo mejor llegaban a casa, cogían el cántaro, le volcaban y se iban por otro, porque no había llegao=llegado. Y le estaba… y le esperaba allí. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
142096,COSER-4915-01.tagged,530,01:21:41.54-01:21:45.65,E2:," E2: ¿Pero el calendario zaragozano no, no es eso? [HS Sí, es un poco] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
122102,COSER-4225-01.tagged,545,01:01:32.65-01:01:35.07,E2:, E2: Al final no da tiempo a bailar casi. [RISAS] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
70392,COSER-2515-01.tagged,442,00:33:06.590000-00:33:08.970000,I3:, I3: Y qué contenta estabas con él en la cama. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
120400,COSER-4214-01.tagged,495,00:31:51.530000-00:31:55.270000,I3:," I3: si es que faltó [HS Todo esto, todo así, pa atrás.] un…, una pizquita pa…, [HS Sí, hombre,] pa los sesos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
46705,COSER-1636-02.tagged,164,00:41:40.76-00:41:57.16,I1:," I1: Y había uno de cazador y otro de estuche, pa [A-Inn] más gordo. Y el que lo criaba en su huerta lo picaba, y lo picaba, y lo sacaba a la sombra, pa que no lo coman las aromáticas, y era más natural que lo de la química de hoy. ¿Que traen unas semillas de aquí y de allá? La hermosura no se pega. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
118469,COSER-4128-02.tagged,206,00:25:37.340000-00:25:39.300000,I1:, I1: [A-PIn:Que os vaya bien.] ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
51511,COSER-1838-01.tagged,498,01:00:20.290000-01:00:22.290000,I1:," I1: De pie, de pie. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
107714,COSER-3809-01.tagged,215,00:40:56.56-00:41:20.66,I2:," I2: Eso m'acuerdo yo. Tú [A-PIn:no ve], [HS Tú llevabas cincuenta kilos,] lo otro antes no. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
7410,COSER-0222-01.tagged,647,01:28:11.21-01:28:30.36,I1:," I1: Pos no lo sé, no lo sé. Ella está en, está ahora en, [P-Ssr:cómo se llama,] en, en Ciudá=Ciudad_Real está, en la capital está, no sé en qué trabaja, no sé, este [A-Inn] de los estudios no, no, no pongo yo cuidao, que no lo sé, pero está…, sí, está allí, en… en Ciudá_Real. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
44666,COSER-1603-02.tagged,104,00:08:41.51-00:08:45.13,E2:, E2:  ¿A qué edad le dejaban casarse? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113131,COSER-3924-02.tagged,513,00:56:09.840000-00:56:14.320000,E3:," E3:  Una cosa, usted que fue a la escuela, ¿qué recuerda de su escuela, del maestro,…? [A-Inn] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
121188,COSER-4218-01.tagged,245,00:34:43.53-00:35:15.24,I2:," I2: Y con eso iban los padres [V-Sml] de la novia y los padres del novio a comprar los muebles…, o su camita, lo qu'alcanzaba. Por eso decía que los muebles los ponía el hombre porque daba la el dinero y la mujer toda la, la cama,¡vamos!, puesto toda la ropita [HS Vestir…] de las camas y todo [A-PIn:lo] vestir, toda la casa. Las cortinas y eso [A-Inn] ello él; el peditorio, y tenía que tener con esas quinientas s'arreglaban pa los muebles, que… podías tener cuatro sillas como la que podía tener seis. [HS Claro.] Pero con eso ya está. Luego yo ya [A-PIn:valí] doce [V-Sml] mil pesetas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
132164,COSER-4419-01.tagged,539,00:34:44.62-00:34:47.76,I1:, I1: Y es lo que te… puedo decir. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
93899,COSER-3301-01.tagged,179,00:21:06.14-00:21:12.05,I2:, I2: [A-Nul] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
23869,COSER-0934-01.tagged,726,00:50:45.704989-00:50:47.660000,E1:, E1: ¿Y se hacía algo especial o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148874,COSER-5735-01.tagged,290,00:42:12.22-00:42:22.52,E1:," E1: se hacía una sopa. [HS Ah, en el convite.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
146158,COSER-5404-01.tagged,822,01:36:12.44-01:36:21.48,E2:," E2:  Una pregunta: ¿aquí en, en las islas, antiguamente a la gente los llamaban «cristiano», decían: « ¡Ey, cristiano!»? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
59579,COSER-2122-01.tagged,371,00:40:26.80-00:40:28.84,E1:," E1:  ¿Usted con-, conduce? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
29143,COSER-1015-01.tagged,687,02:29:46.910000-02:29:48.050000,I2:, I2: Pero no es maquillaje. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
121068,COSER-4218-01.tagged,125,00:19:23.52-00:19:24.84,I1:, I1: ¿Quién [A-PIn:es el amo] del dinero? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
85597,COSER-3104-01.tagged,696,01:12:15.00-01:12:22.87,E1:, E1: ¿Pero porque era en un pueblo importante este o…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
135808,COSER-4602-01.tagged,490,01:18:29.73-01:18:32.030000,E1:," E1: Pero se, se echaban… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
116443,COSER-4108-01.tagged,83,00:09:44.030000-00:09:45.110000,E1:, E1: ¿En una masana? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
87908,COSER-3107-01.tagged,697,00:48:53.010000-00:49:04.300000,I:," I: Con unos dailes=dalles de piel, no es como ahora que se coge con máquina y con cosa, entonces se hacían unos dailes=dalles, pa meter los dedos, pa que me entienda. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114542,COSER-4010-01.tagged,970,01:57:27.65-01:57:33.30,E1:," E1: Pues muchas gracias. [HS Muchas gracias.] [HS Muchísimas gracias.] Muchas gracias, [HS ¿Eh? Tanto gusto, ¿eh?] ha sido muy amable. [HS Encantada, encantada.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
26098,COSER-0959-01.tagged,703,01:02:07.75-01:02:08.54,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38400,COSER-1310-01.tagged,547,00:45:16.02-00:45:23.88,I1:, I1: Pues… ya le termino de decir que cada familia tenía que procurar de tener de todo lo que necesitaba. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
4657,COSER-0211-01.tagged,8,00:01:16.620000-00:01:47.890000,I1:," I1: Y…, y luego eso, ahí hacíamos morcillas. Otro día cocíamos cebolla y otro día hacíamos las morcillas. Hacíamos [A-PIn:o garreta,] longaniza. El lomo lo adobábamos y lo freíamos, luego lo guardábamos en aceite. Y…, y mucho tocino que había. Pero como no había otra cosa pues no comíamos todas las noches pos tocino… [RISAS] y gracias la que teníamos tocino… Que entonces había mucha hambre y se pasaba mu mal. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
83204,COSER-3001-01.tagged,189,01:06:30.820000-01:06:36.250000,IE3:," IE3: ¿La comprendéis? Porque habla mucho,¡eh! [HS:ESí, sí, sí.] Bueno, entonces ahora luego venimos. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
44956,COSER-1607-02.tagged,2,00:00:11.610000-00:00:15.280000,I1:," I1: Huy, las fiestas, las fiestas son enormes. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
86992,COSER-3106-01.tagged,1185,01:11:38.56-01:11:48.74,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
138754,COSER-4714-01.tagged,342,00:56:07.720000-00:56:10.570000,I2:, I2: como otra cosa no tenían pues…¡Venga! ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
80933,COSER-2907-01.tagged,1326,02:05:59.62-02:06:04.07,E2:, E2: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
13299,COSER-0425-01.tagged,696,00:59:11.61-00:59:31.50,I1:," I1: Pos lo que se hace en los pueblos. [R-Vcs] Po baile, carrera de cinta pa, pa tanto zángano, pos lo que se hace, el baile lo hace ahí en una terraza que hay que está pe-, pegá=pegada al mismo hoté=hotel, la explaná=explanada que hay ahí grande, [A-Inn]. Eso es lo que no tiene que desaparecé=desaparecer nunca: las tradiciones de los pueblos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
27978,COSER-1014-02.tagged,10,00:01:23.690000-00:01:26.200000,I1:, I1: El… el día… ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
80675,COSER-2907-01.tagged,1068,01:50:06.64-01:50:08.49,I2:, I2: Ahí estaba el hospital. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12206,COSER-0418-01.tagged,130,00:15:10.240000-00:16:00.27,I1:," I1: Pos se ve que me daría fiebre… de lo que me… hicieron, que me rajaron, yo no sé porque yo ya me quedé [R-Mcr] en la otra vida. No sentí ni cuando nací na-, nació el niño ni cuando lo… llevaron a la cuna, ni cuando… Lo vi a los tres días, [R-Mcr] [HS [Asent].] y ya abrí yo los ojos y digo: «¿Y mi hijo ánde=adónde está?». Y entonces pasaba una enfermera y dice: «¿Es que usté=usted no tiene su niño con usté=usted?». Digo: «No». Digo: «Yo cuando me puse mala lo…, lo arrecogieron=recogieron y no sé». Dice: «Es que ahí hay un niño que no tiene… [HS No tiene padres.] que no encuentra familia, [RISAS] no tiene familia». [RISAS] Digo: «Pues ese es mi hijo». Así que… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
115821,COSER-4102-02.tagged,248,00:27:33.400000-00:27:47.920000,I1:," I1: Estoy, estoy, estoy, est-, est, est-…,¡tengo que estar inspirao! Pa=Para estas cosas tienes que estar inspirao, ¿sabes? Por ejemplo, estos… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
84315,COSER-3004-01.tagged,500,02:39:20.00-02:39:29.76,E1:," E1: Su vida normal, ¿cuál es ahora? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
105509,COSER-3707-01.tagged,89,00:15:49.034989-00:16:19.18,I:," I: [R-Vhc] Muy, muy buena pregunta. Entonces… [A-Crt] Que… quieren decir también, [R-Anm] parece que yo tengo así, que si acaso el, el… después de esa flor, después de la flor viene luego después la grana, [HS [Asent].] en toda clase de…, en toda clase de plantas después de la flor viene la grana, y quieren decir, no sé qué verdad tendrá, que si marihuana y tal proviene de algo de eso, [HS [Asent].] y perdonar, ¿eh? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
69469,COSER-2506-02.tagged,413,01:06:00.360000-01:06:01.080000,E1:, E1: Entonces… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
138113,COSER-4706-01.tagged,196,00:17:07.780000-00:17:10.640000,I:," I: Sí, hay, hay un campo de fútbol en Belchite, nuevo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
125860,COSER-4310-01.tagged,242,00:30:51.850000-00:30:56.800000,E3:," E3: [Asent]. Y… ¿estaba bien pagada?, ¿o no…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
145220,COSER-5322-01.tagged,381,00:51:41-00:51:48,I1:," I1: Ya te dije que… mi madre y en, mi madre vendía pescado y me crio a mí también. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
67296,COSER-2501-01.tagged,34,00:10:52.35-00:10:55.92,E2:," E2: No…, no por… [HS Ah, so-, los socios,] ver. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
22948,COSER-0924-01.tagged,681,00:58:37.460000-00:58:39.740000,E2:, E2: ¿Y quién se ocupaba de mantener el horno caliente? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
38548,COSER-1310-01.tagged,695,00:58:01.76-00:58:02.40,E3:, E3: Siempre. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68058,COSER-2501-01.tagged,796,01:51:26.26-01:51:32.17,I2:," I2: Anonimizado, el…, el [A-Inn]. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92445,COSER-3214-01.tagged,50,00:12:13.39-00:12:33.10,I1:," I1: El tocinico, sí. Pues unos…, qué sé yo, cinco días ya le bastaba. Y lomo lo mismo, lomos y eso, costillas y eso, lo mismo, menos tiempo. Sal y ajo, lo mismo… dábamos, pero… menos tiempo le dábamos; como son delgadicos, se salaban enseguida. [HS Sí.] Sí. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
90562,COSER-3111-01.tagged,1254,02:27:16.79-02:27:16.82,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112106,COSER-3916-01.tagged,1169,01:06:39.100000-01:06:39.340000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
137044,COSER-4617-01.tagged,120,00:14:04.270000-00:14:06.700000,I1:," I1: Oy, Jesús, María. [RISAS] Sí, por Dios, hombre. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
35442,COSER-1228-01.tagged,153,00:13:02.93-00:13:23.54,I1:," I1: Hombre. Cuántas vacas, cuántas vacas mataron. Y de esos potritos pequeños, de esos les encantaban a los, a los lobos. [HS Joder] [HS ¿Ah, sí?]. Sí, hombre. Y hay jabalines. Hay también de estas, eh, ¿cómo le llaman?, de esas… Que en Madrid también las hay, que hay muchas en el Pardo. Yo tengo mucha familia en el Pardo. [HS ¿Ah, sí?] ¿Cómo le llaman a esos bichos que hay en el Pardo, hombre? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
124265,COSER-4301-01.tagged,432,00:29:13.090000-00:29:16.890000,I1:," I1: Si me hubieran nombrao de alcalde, pero yo no quise. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
138531,COSER-4714-01.tagged,119,00:27:30.560000-00:28:50.390000,I1:," I1: Sí, a llevar la comida también, [HS [A-Inn]] Ya lo creo. Y a las eras a trabajar, a todas, porque estaban trillando con trillos y una yunta a dar vueltas que echaban la parva y ahora lo traen ya cosechao=cosechado, pero antes que están las eras aún, que las tenemos y los trillos tenemos aún y, y, ahí…, daban la vuelta y se ponía de tronada, había que echar a correr, a repejar la, la, la, la parva y eso. Eso hacíamos. Y cogíamos un montoncico de trigo y agora cogen vagones, y eso, pero aquí cogiámos=cogíamos, pero cogiámos=cogíamos pa=para poder comer los animales y, y pa=para, pa=para hacer pan pa=para to'l año pa=para los de casa y éramos tan felices; sacabámos=sacábamos cuatro perricas de uvas, cuatro perricas de fruta ultimadamente, porque antes no había ni, ni frutas, porque tengo noventa años y no es, no es decir que cuento ocho, pero lo de antes, pues nada, eso había. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
125344,COSER-4308-01.tagged,599,01:51:40.11-01:51:43.33,E4:," E4: Cuando es la fiesta [HS Novena.] de algún… santo, ¿hay novena? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
141810,COSER-4915-01.tagged,244,00:55:08.82-00:55:38.28,I1:," I1: al campo, a comer la empanada. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
109054,COSER-3814-01.tagged,594,00:56:06.320000-00:56:31.020000,I1:," I1: Hombre, han hecho muchísimas cosas, [HS ¿Sí?] [A-Inn] mucho. Allí abajo, donde está el Centro de Salú=Salud, allí no, aquello era una fábrica de corcho y allí han hecho el Centro de Salú=Salud, la redonda, pues allí no había na y han hecho una redonda y después to=todos los pisos esos que hay hechos allí de…, de los maestros [A-Inn]. ¿Cómo se llama esto, de los institutos y eso, eso? Se han hecho tos=todos nuevos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
61753,COSER-2207-01.tagged,627,01:12:00.210000-01:12:04.900000,I2:," I2: Sí, sí, a casa de las familias. No…, bien…, bien… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
88157,COSER-3107-01.tagged,946,01:05:19.300000-01:05:19.590000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
6689,COSER-0214-01.tagged,978,01:22:30.02-01:22:31.57,I3:," I3: [A-PIn:Ahora no, no los puedo atendé=atender.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
81708,COSER-2914-01.tagged,142,00:17:00.18-00:17:13.50,I1:," I1: Pues eso era… hac-, se picaban unas cebollas, se mondaban, una arroba o dos, las que querías hacer de morcilla, [HS:E[Asent].] en una canasta se limpiaban todo, luego había un barreño… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
84433,COSER-3004-01.tagged,618,02:54:19.50-02:54:24.15,E1:," E1:¡Ay! [HS Sí, sí.] Qué mo-…,¡ay!, qué mono. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
97943,COSER-3414-01.tagged,303,00:52:24.090000-00:53:09.950000,I:," I: Que no lo sé, yo no sé cómo se llamaba, esta, ella lo sabrá [R-Inf] y… Bueno, resumiendo, que ya, una vez que se empezaba a quedar dura ya la empezaba a quedarse dura despedía un agua, [HS [Asent].] que, que era lo que llamaban suero. [HS [Asent].] Ese suero se tiraba o se dejaba para dárselo a los cerdos porque decían que era bueno, que no sé que…, [R-Inf] pues eh… y después de ahí ya, una vez de, de, de, de, de dar vuelta y que costaba mucho y, y que ya veían que no salía nada, porque lo daban en vuelta en unos sitios donde había unos agujeritos para que [CHASQ] ese…, ese líquido, que llamaban suero, pues s-, s-, se quedara en otro sitio y no iría a la nata. [HS [Asent].] Después lo marcaban un poco [R-Grb] y una nata y salía una mantequilla estupenda. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
126702,COSER-4310-01.tagged,1084,01:42:14.77-01:42:15.81,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
26850,COSER-0959-01.tagged,1455,02:16:38.02-02:16:38.73,I2:, I2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131945,COSER-4419-01.tagged,320,00:20:30.150000-00:20:31.140000,E2:, E2: ¿No? [HS Que] ¿Por qué? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
133730,COSER-4503-01.tagged,84,00:11:31.620000-00:11:32.25,E1:, E1: [Asent]. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148614,COSER-5735-01.tagged,30,00:04:32.72-00:07:09.17,E2:, E2: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
66157,COSER-2404-01.tagged,282,01:10:48.46-01:10:53.33,E1:, E1: ¿Eran como los impuestos? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
19269,COSER-0702-02.tagged,495,01:24:30.86-01:24:40.96,I1:," I1: Sí, le tengo pero que no sé ánde=adónde está. Ella todavía se le pone pero… el mío le tendrá guardao por áhi, porque yo pa'l campo no vas a tener el… [HS No, no, pero… entonces…] las alianzas esas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
117261,COSER-4117-01.tagged,115,00:22:54.140000-00:22:55.940000,E1:, E1: ¿Se les pagaba mucho? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
64328,COSER-2303-01.tagged,456,01:03:06.12-01:03:07.61,E1:, E1: Pero ¿del pueblo? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
100551,COSER-3503-01.tagged,358,01:22:59.03-01:23:08.25,I2:," I2: Porque estamos cerca del río, y aquí siempre hay humedad. [A-Inn] yo no lo siento mucho, porque no voy mucho para fuera… durante el invierno. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
66375,COSER-2405-01.tagged,131,00:38:25.73-00:38:30.26,E1:," E1:  Nos ha dicho, que en algunos, sus hermanas, algunas de sus hermanas migró, ¿no? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
100941,COSER-3601-01.tagged,329,00:24:24.310000-00:24:27.88,E1:," E1: ¿Y duraba más que…, que los panes de ahora, duraba más? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131649,COSER-4419-01.tagged,24,00:01:22.06-00:01:23.56,I1:," I1: Sí, ahí, las hemos lavao, en el [HS ¿En el] patio. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
120548,COSER-4214-01.tagged,643,00:41:53.45-00:41:57.44,I2:," I2: Y, y, y no me gusta, digo, con tantas carreras como hay, hija… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
4250,COSER-0204-01.tagged,836,01:18:50.56-01:18:52.51,I2:," I2: Está hablando del yerno, ¿eh? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
27755,COSER-1012-04.tagged,449,00:36:43.630000-00:36:45.030000,E1:," E1: O sea, vestidas sí, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
55008,COSER-1921-02.tagged,567,00:54:13.820000-00:54:13.860000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82888,COSER-2915-01.tagged,522,00:55:58.980000-00:56:21.170000,I1:," I1:  Y eso lo hacían entonces y lo hacen ahora. Ahora, entonces había cuarenta bodegas y ahora pues, pues hay dos, está la cooperativa áhi=ahí, y están el vino Madrid que está ahí [HS [Asent].] y ya te lo dejan embotellao y ya eso [A-Inn] los procedimientos pa hacerlo. [V-Ljn] Porque ahora ya te hacen vino blanco, vino tinto, rosado, [HS [Asent].] vino añejo… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
33243,COSER-1121-01.tagged,165,00:40:26.750000-00:40:27.820000,E2:," E2: ¿Y qué trabajan, el campo? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86020,COSER-3106-01.tagged,213,00:12:38.64-00:12:43.48,E1:," E1: ¿Y, y, y se les echaba azúcar? [HS Eh?] ¿Azúcar se les echaba? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
129982,COSER-4403-01.tagged,246,00:21:06.000000-00:21:07.340000,E1:, E1: ¿La vaquería? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
2806,COSER-0109-02.tagged,13,00:01:04.240000-00:01:06.680000,I1:," I1: no se siembra aquí, como antes se sembraba, ya no se [HS ¿Antes,] siembra. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
88638,COSER-3107-01.tagged,1427,01:38:22.420000-01:38:26.210000,E1:," E1:¡Ah!, por eso compró bicicleta. [RISAS] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
18329,COSER-0614-01.tagged,221,00:21:23.050000-00:21:36.990000,I1:," I1: Pues nada, se, se trae la leche, se cuela bien coladito, que no haya ninguna… eso, y cerquita de la lumbre, y lo dé un poquito de calor, se le echaba una especie de, o un cuajo que se llama, entonces eso se hace pues, pues una cuajada. [HS ¿Qué es eso,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
144902,COSER-5322-01.tagged,63,00:13:06-00:13:08,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
139122,COSER-4719-02.tagged,313,00:36:58.180000-00:36:59.210000,E1:, E1: No lo sé. [HS Pues] Pero… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
2987,COSER-0109-02.tagged,194,00:14:29.170000-00:14:45.800000,I1:," I1: Pues también, si no los dejas, los picas. Hay quien los deja, pero si no los dejas, pues también se pica todo, para los chorizos. Se pica en la máquina, se pica todo y se echa a un, [A-Inn] un barreño, se le echa la sal, luego se pasan los pimientos [HS Sí. Sí.] rojos. Pa'l chorizo es pimiento rojo [HS O sea, que no compra] [A-Inn]. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
74621,COSER-2644-01.tagged,1099,01:28:19.089977-01:28:22.049977,E1:, E1: Pero nos tiene que decir cómo se llama o por lo menos… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138883,COSER-4719-02.tagged,74,00:06:22.270000-00:06:28.490000,I1:," I1: y baile mucho más que ahora. [HS Claro.] Si ahora no bailan. [HS No… [A-Inn]] Yo digo: «Pues no sé», [HS Por ejemplo,] pero cla-… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
137396,COSER-4617-01.tagged,472,00:50:11.050000-00:50:26.530000,I1:," I1: Habría, pero, pero no se compraría mucho. Porque antes, antes, yo no, gracias a Dios, pero gente…, con la manteca del cerdo y se irían arreglando. Claro. Se irían arreglando con eso. Y ahora la manteca del cerdo pa jabón. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
71745,COSER-2614-01.tagged,383,00:18:25.94-00:18:31.68,I2:," I2: Los guisantes sí tendrán, pero… garbanzos ya no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26630,COSER-0959-01.tagged,1235,02:03:03.01-02:03:11.99,I2:," I2: [V-Ljn] Pero qué tonta, [HS ¿Eh?] no he traído ni un platillo para echarle. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
145638,COSER-5404-01.tagged,302,00:37:30.24-00:37:34.20,I2:," I2: No, estaban las hij-, [HS Que más bien…] ya se quedaron las hijas y ella se vino. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70425,COSER-2515-01.tagged,475,00:35:11.180000-00:35:15.850000,I2:," I2: Un anillo, pendientes, una…, una cadena, en fin, lo que sería. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
79934,COSER-2907-01.tagged,327,00:44:12.220000-00:44:17.410000,I1:," I1: Sí, la mulas sí. Teníamos un par de mulas [HS [Asent].] y se hacía para arar. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
48061,COSER-1708-02.tagged,76,00:19:46.95-00:19:49.88,E1:," E1: Pero ahora, por ejemplo, para usted hoy hace buen día, ¿no? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
104449,COSER-3701-01.tagged,399,00:30:06.970000-00:30:08.88,I1:, I1: No eran barras como ahora. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
94707,COSER-3302-01.tagged,323,00:33:09.67-00:33:13.28,I1:, I1: [CARRASP] No se sabe. [HS No se sabe.] [CARRASP] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
17891,COSER-0610-01.tagged,266,00:43:02.70-00:43:10.47,I1:," I1: teníamos y seguimos teniendo, [HS Sí.] leña de…, que somos proprietarios=propietarios de parte de ello. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
130758,COSER-4407-01.tagged,519,00:42:46.760000-00:42:51.020000,E1:," E1: Sí, porque mi madre me lo dice muchas veces, que… [HS:ISí.] mira que muñecas has tenido tú y… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
113241,COSER-3924-02.tagged,623,01:14:21.540000-01:14:22.170000,I1:, I1: Nada. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
57136,COSER-2005-01.tagged,394,00:39:32.30-00:39:36.16,E3:," E3: Pues yo, si fuera rica, madre mía, me hacía un viaje, ¿y usted? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64840,COSER-2318-01.tagged,27,00:04:01.37-00:04:52.27,I1:," I1: Luego a otro día, sí, se ponía una… «Vamos a hacé=hacer la morcilla». Pues ya iba, había que picá=picar el gordo pri-, la morcilla no lleva carne, [HS ¿Y qué es el gordo?] bueno, hay quien la ha hecho con… El gordo es la manteca que tiene el cerdo. [HS Ah…] [RISA] Eso blanco, [HS Sí, sí.] la manteca. Y se…, se picaban también la manteca y deque te ponías a hacer la morcilla, ya había que haber preparao=preparado las tripas, lavalas=lavarlas mu=muy bien con jabón, luego sa=sal y vinagre por un lao=lado y por otro. Deque estaban por de noche, volvían ahora a lavalas=lavarlas por el otro. Dos ojos de jabón, jabón, jabón…,¡pedazo de trozo que hacíamos…! Y haci-, yo hago todavía jabón. [HS [Asent].] Y se lavaban, luego después con la sa y el vinagre. S'ataban de un pico y ya se guardaban en un sitio, en una olla, pa que, pa otro día cuando te ponías a hacer la morcilla que estuvieran preparás=preparadas las tripas. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
41444,COSER-1424-01.tagged,17,00:02:57.19-00:04:43.87,I1:," I1: Se ponían cañas, se ponía cañas. Cañas de veral se le decían, y se colgaban la mor-, la morcilla y los chorizos. Cuando ya estaban secas, pues se freían los chorizos… Aquella noche era… como si estuviéramos de boda toda la familia porque… Los lomos los echábamos aparte y…, y co-, y freíamos las morcillas. Primero los chorizos, después el lomo, y después las morcillas. Y como entonces no había, ya le digo, que había mu pocas carnicerías, se metía todo eso en…, [HS En orzas.] en orzas de barro, que se mantenía muy bien, y entonces se…  tostaba el aceite. Cuando ya estaba todo eso frío, se le echaba el aceite porque, si se lo echas caliente, empapa mucho el chorizo. Luego se sacaba y estaba muy… empalagoso. Y así hacíamos la matanza. Y ya eso se acumulaba para todos los años. Llegaba un domingo…, un, un… «¿Qué vamos a hacer de comer?». Eso era de boda. Unos huevos fritos y chorizos. [HS [A-Nul]] O unas magras. Las paletillas era una cosa, que es lo de alante de los gorrinos, y los jamones eran lo de atrás, y cada uno tenía su gusto, [HS [Asent].] y se e-, los jamones se echaban en sal. Y las paletillas, las paletillas se tenían unos dieciocho, diecinueve días en sal. Y los jamones, si eran grandes, pues casi un mes… se tenían en sal. Se echaban en un cajón muy grande, en el corral, porque la sal se lo comía todo… y se sacaba y se co-, ponía también a la…, a secar. Y cuando ya estaba seco, entonces se bajaban los jamones, y se hacía con…, con pimentón y un poquito aceite y se le daba para que los sapos no acudieran. Y se colgaba. Y estaba riquísimo el jamón. No el jamón que venden ahora. Bueno…, habrá jamón también… bueno. Pero ese jamón era el único. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
22079,COSER-0922-01.tagged,311,01:10:30.27-01:10:31.25,E1:, E1: ¿Y azúcar? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
106725,COSER-3801-01.tagged,67,00:11:26.930000-00:11:29.030000,I1:," I1: A mí sucederme, nada. [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
4754,COSER-0211-01.tagged,105,00:12:29.18-00:12:33.190000,E1:," E1: Y, ¿miel? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
113689,COSER-4010-01.tagged,117,00:21:44.76-00:22:00.79,E1:," E1: [Asent]. O sea, ¿esto es una zona de mucha agricultura? De… [HS Sí.] de muchos cultivos y… [HS  Pues claro] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
97184,COSER-3402-01.tagged,492,00:54:08.060000-00:54:08.270000,I1:, I1: Sí. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
143173,COSER-5003-01.tagged,966,02:33:49.92-02:33:54.48,I2:, I2: [HS [A-Inn]] Anonimizado. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
106135,COSER-3712-01.tagged,156,00:11:21.760000-00:11:23.500000,I2:," I2: Se hacen todo casi agua, y esas no. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
52997,COSER-1902-02.tagged,256,00:16:11.880000-00:16:18.810000,I1:," I1: Porque tal que mi hija está… ha estao, venga…, está escribiendo o haciendo cuentas, eso, pero no te mueves tanto. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
119596,COSER-4206-02.tagged,250,00:25:01.080000-00:25:02.880000,E:," E: ¿Y había enfermera? ¿O [HS:INo,] no? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
133377,COSER-4501-01.tagged,462,01:04:35.490000-01:04:36.240000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16994,COSER-0609-01.tagged,114,00:06:37.520000-00:06:41.370000,I2:, I2: En la cocina. [HS En la cocina.] Como hay puntas. [HS ¿En la cocina?] ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
22261,COSER-0922-01.tagged,493,01:44:13.80-01:44:15.15,I1:, I1: Pero como hay más de un Anonimizado. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
393,COSER-0106-01.tagged,15,00:01:42.780000-00:01:50.410000,I1:," I1: He hecho muchísimas. [HS ¿Sí?]¡Bah!, si no he hecho yo… Pues con la, se cuece de víspera, o el mismo día, el arroz, y hay dos… [HS ¿Aquí] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
33385,COSER-1121-01.tagged,307,01:07:05.29-01:07:06.09,E2:, E2: [RISA] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
78719,COSER-2812-01.tagged,96,00:11:50.81-00:11:54.23,I2:," I2: una mesa, [L-Otra:eu xa non teño que te alumbres] de eso, o sea… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
69691,COSER-2512-01.tagged,87,00:17:52.310000-00:17:53.890000,E2:, E2: ¿Como en mi tierra? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
94806,COSER-3302-01.tagged,422,00:40:27.09-00:40:28.64,E1:," E1: Bueno, ya es algo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
142854,COSER-5003-01.tagged,647,01:46:51.25-01:46:55.00,E1:," E1: Cuando eran niños, no, los padres no podían regalar por Reyes. [HS Qué va.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
89569,COSER-3111-01.tagged,261,00:33:25.42-00:33:29.61,E1:," E1: ¿Y cómo era allí la, un día en la fábrica? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76513,COSER-2715-01.tagged,219,00:51:05.70-00:51:06.39,E1:, E1: ¿También? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
20260,COSER-0726-01.tagged,103,00:23:28.140000-00:23:29.83,I1:, I1:¡Ah! No sé cómo se llamaba ¿Cómo se llamaba? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
92833,COSER-3222-01.tagged,93,00:09:15.41-00:09:16.75,I1:," I1: Para guisar, no. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
18780,COSER-0702-02.tagged,6,00:00:30.16-00:00:36.48,I1:," I1: es, bueno, ya está jubilao pero… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
32607,COSER-1116-01.tagged,190,00:22:27.09-00:23:05.170000,I2:," I2: Sí. Luego otra cosa que a lo mejor él no se acuerda, [A-Pau:lo digo en voz baja pa que no se grabe, es que, como no teníamos dinero, por ejemplo, en el, en el caso de mi casa, que mi padre murió siendo yo muy jovencita, tenía yo siete años cuando mi padre murió, que era el pescadero de aquí, y… comprábamos [A-Inn] veníamos al horno sin dinero [A-Inn], y luego a final de mes, cuando terminábamos de trabajar en el campo, cobrábamos al final de mes, pues entonces se pagaba. Te daban unos vales…] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
130678,COSER-4407-01.tagged,439,00:34:27.050000-00:34:37.980000,E2:," E2:  ¿Había más fiestas en el pueblo? O sea, fiestas de los patrones o alguna de las chi-, jóvenes, o… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
69452,COSER-2506-02.tagged,396,01:02:37.470000-01:03:04.060000,I1:," I1: ¿Qué? Cualquier cosa menos lo, menos lo que he trabajao al campo y eso cualquier cosa, no lo sé, cualquier cosa. Pues no sé, la medicina me hubiera gustao mucho. [HS [Asent].] Me hubiera gustao, pero vamos entonces… yo creo que si a mis padres les hubiese pretao=apretao yo creo que sí, ya tenían dos estudiando pero yo creo que sí, yo creo que sí hubiéramos lograo…, que hubiese lograo carrera sí, sí porque podían. Podían darla sin ser… ¿eh? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
117664,COSER-4117-01.tagged,518,01:11:07.66-01:11:08.70,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
137747,COSER-4622-01.tagged,271,01:05:48.15-01:05:49.49,E1:, E1: [Asent]. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
107363,COSER-3806-01.tagged,278,01:00:42.210000-01:00:46.790000,I1:," I1: Ay, eso no te puedo decir yo, eso no, ya no, ya no me acuerdo yo de eso. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85706,COSER-3104-01.tagged,805,01:22:44.52-01:22:56.61,E1:, E1: [RISAS] Claro. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
145943,COSER-5404-01.tagged,607,01:09:43.83-01:09:46.47,E2:, E2: ¿Y a qué Virgen le tenían devoción aquí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
125094,COSER-4308-01.tagged,349,01:08:16.04-01:08:27.50,I1:," I1: Cantar, no, cantar, cantar no; [HS [RISA].] tamién tengo cosas, que tamién sé poesías que me ha hecho, y, y tamién eso, tamién, tamién… eso.  ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
37038,COSER-1307-01.tagged,899,02:03:52.79-02:03:53.31,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
64568,COSER-2314-01.tagged,82,00:22:02.690000-00:22:04.470000,I1:, I1: Vaya si era verdad. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
93737,COSER-3301-01.tagged,17,00:01:09.18-00:02:19.76,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS ¿Sí?] Sí, criaron todo en casa. Sí, ahora no,¡bueno!, ahora también lo…, lo, lo hacen todo en casa, ¿eh? Se cría en casa. [HS [Asent].] Y luego, pues lo limpiaban, lavaban, [R-Mcr] lo limpiaban bien, lo [A-Inn], [R-Mcr] sacaban las tripas… [RISAS] [Rndo:Eso lo hacían los mis suegros.] [RISAS] Y… luego preparaban…, lo picábamos, yo poco, pero más…, porque yo tenía una tienda y tenía que atender allí. [HS [Asent].] Mamá ten-, quería trabajar mejor con el cerdo que yo. [RISA] Entonces… Y… pica-, cortaban todo muy picadito… [HS [Asent].] Algunos tenían, nosotros teníamos una máquina que le metían allí la carne y le daban allí y¡hala! Si no, con un cuchillo, chas, chas, chas [ONOMAT], así, hacían… todo, le echaban pimiento…; [CHASQ] bueno, sal y pimiento y… ajo y…, bueno, muchas cosas por ahí [A-Inn] hacer. [CHASQ] Y luego, así que estaba dos o tres días, hacer los chorizos. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
57373,COSER-2012-01.tagged,116,00:40:06.04-00:40:06.50,E1:, E1: [Asent]. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
10530,COSER-0403-01.tagged,969,01:31:50.50-01:31:51.990000,I1:, I1: Pos claro. [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
74273,COSER-2644-01.tagged,751,00:59:44.16-00:59:48.46,I3:," I3: [A-Inn] del cuello, pa que, pa que ganaran la, la cabeza. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27685,COSER-1012-04.tagged,379,00:32:43.640000-00:32:43.970000,E1:, E1: ¿Sí? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
88466,COSER-3107-01.tagged,1255,01:27:56.260000-01:27:56.500000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
92957,COSER-3222-01.tagged,217,00:20:03.12-00:20:11.640000,I1:," I1: [R-Vcs] Y después, antes se segaba a mano, se segaba… Ahora, como hay cosechadoras y hay de todo. [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91054,COSER-3111-01.tagged,1746,03:00:05.29-03:00:14.63,I1:," I1: Yo me creo que, que Anonimizado y Anonimizado se habrán vestío alguna vez, sí. [HS Pero que aquí no era tradición, ¿no?] La Anonimizado y Anonimizado se visten pero no con refajo, con pantalón. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
4936,COSER-0211-01.tagged,287,00:31:48.630000-00:31:50.510000,E1:," E1: Sí, pero ¿las mujeres tenían más hijos? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
22762,COSER-0924-01.tagged,495,00:43:24.840000-00:43:35.710000,I1:," I1: Ca-, canastos; pones una piedra pa que se escullaría bien, luego lo tendíamos aquí a la puerta, al sol, pa que se secaría, dabas vueltas; cando estaba seco pues ya lo a hacer el colchón. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
9835,COSER-0403-01.tagged,274,00:28:28.530000-00:28:30.88,I1:, I1: Lo mismo que los hombres. [A-PIn:Yo no digo que…] como un hombre. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72949,COSER-2627-01.tagged,398,00:37:53.840000-00:37:57.99,E1:, E1: ¿El bacalao? ¿Y cómo se cómo prepara el bacalao? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
72675,COSER-2627-01.tagged,124,00:10:58.570000-00:11:02.210000,I1:," I1: Los jamones [HS [A-PIn:Yo no sé si cabe.]] hay que tener mucho tiempo en sal, en la cocina de horno. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
44408,COSER-1603-01.tagged,379,00:29:02.070000-00:29:06.190000,I1:, I1: Si yo me he casao y he estao=estado sesenta_y_cinco años casá=casada. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
94864,COSER-3302-01.tagged,480,00:44:32.02-00:44:33.59,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
35861,COSER-1232-01.tagged,40,00:05:32.13-00:05:39.01,I1:," I1: Lana de ovejas, la lana entonces se vendió bastante, la lana de ovejas era bastante estimado, la lana, pero ahora ya no se vende la lana, ya no, nadie no hace nadie pregunta por la lana. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
142613,COSER-5003-01.tagged,406,01:06:41.95-01:06:43.98,I2:, I2: Llevaba tres fincas que estaban seguidas. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
1920,COSER-0107-01.tagged,892,00:43:13.610000-00:43:30.140000,I3:," I3: ¿Eh? Yo, yo, yo os haría de pasar un poco, [R-Vhc] yo os haría, yo os haría de, yo os haría de pasar…, yo os haría de pasar una cuanta, una temporada así, como antiguamente. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48151,COSER-1708-02.tagged,166,00:37:29.06-00:37:41.46,E1:," E1: Sí que lo es, sí. [HS Sí.] Pero bueno…  Nos ha hablado de que…, bueno, de que usted ha sido músico siempre. ¿Y podría decirnos qué tipo de música tocaban… cuando iban de…? [HS Hombre, pues mira,] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
101545,COSER-3610-01.tagged,44,00:05:41.12-00:05:42.68,E1:, E1: ¿Ha visto…? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
116793,COSER-4108-01.tagged,433,00:41:26.51-00:41:31.710000,E1:," E1: Entonces había que atender al maestro, ¿no? Porque si no… [HS Y, y]¡Madre mía! ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
117076,COSER-4108-01.tagged,716,01:06:14.580000-01:06:17.270000,E1:, E1: ¿Y por qué las llaman dormidas? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
79541,COSER-2812-01.tagged,918,02:18:44.67-02:18:46.91,I1:, I1: Anonimizado. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
83205,COSER-3001-01.tagged,190,01:06:36.000000-01:06:37.720000,I1:, I1: [HCruz:¿Ánde=Ádonde vais?] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
32310,COSER-1107-02.tagged,173,00:36:35.76-00:36:37.33,E3:, E3: Como los abuelos de ahora. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26276,COSER-0959-01.tagged,881,01:16:11.080000-01:16:14.310000,E2:," E2: ¿Se ponían borrachos? A ver, cuente. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
32005,COSER-1102-01.tagged,813,00:47:46.580000-00:47:51.720000,I:," I: Mu bien. Va mucha gente, las ponen mu bonitas a la Virgen y al Señor y… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110605,COSER-3901-01.tagged,1345,01:49:31.84-01:49:34.63,IE5:," IE5: [HCruz:Claro, ahí mucho rato al sol.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
149068,COSER-5735-01.tagged,484,01:04:34.68-01:04:37.99,I1:," I1: Si no la pue=puede sacar, pero ella sí. Ella se ve que eso es lo que… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
77846,COSER-2805-01.tagged,332,00:43:41.43-00:43:48.62,E1:," E1: ¿Cómo hacían para, para combatir el frío en invierno? Con… ¿Qué ropa usaban? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
145414,COSER-5404-01.tagged,78,00:09:40.77-00:09:51.21,I1:," I1: Me iba yo. [HS [HCruz:No, mamá.]] [HCruz:¿Eh?] [HS [HCruz:La comadrona.]] Sí… las comadronas sí, pero el último, a Anonimizado lo tuve en hospital. [HS Sí,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
68015,COSER-2501-01.tagged,753,01:47:50.490000-01:47:53.740000,E1:," E1: ¿Pero, pero, las, las…, el…, los hilos esos para qué se ponían? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26441,COSER-0959-01.tagged,1046,01:37:00.000000-01:37:03.10,I2:," I2: Y ahora vale quince_millones, igual, el mismo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121788,COSER-4225-01.tagged,231,00:24:46.85-00:25:11.42,I1:," I1: asqueroso las gallinas. [HS [RISA]] [HS ¿Sí?] Eran mu asquerosas porque yo me, entonces, claro, teníamos ahí las mulas, sacabas las mulas que te ibas al campo, [HS [Asent].] las… dabas el agua y eso, las dabas agua, que tenían una pila ahí al lao, salías con las mulas y a lo mejor con las ramalas de las mulas iba a parar a una mierda de…, de, de una gallina, que a mí me ponía negro eso. Yo las gallinas las tenía mucho horror. [HS [RISA]] Las gallinas era del animal que me daba más, más, menos a, lástima po-, porque era una cosa asquerosa, lo ponían todo bueno. [HS [RISA]] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
90075,COSER-3111-01.tagged,767,01:43:57.00-01:43:59.24,E2:," E2: Han sido muy amables, entonces. [HS [RISA]] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
127662,COSER-4317-01.tagged,566,01:01:23.89-01:01:24.36,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
146362,COSER-5404-01.tagged,1026,01:59:40.62-01:59:48.45,I1:," I1: En Santa_Cruz estuve yo. [HS Sí, sí,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
14764,COSER-0523-01.tagged,527,02:27:02.39-02:27:06.92,I1:," I1: que [A-Inn] tenemos la de la playa, pero igual [L-Otra:fai] daño a la… [HS No…] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
89672,COSER-3111-01.tagged,364,00:43:58.86-00:44:05.43,E2:," E2: ¿Qué era, qué era el ajuar normalmente? ¿Qué…? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81666,COSER-2914-01.tagged,100,00:11:09.06-00:11:10.200000,E:, E: Ardía todos los pelos. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
141267,COSER-4724-01.tagged,648,01:02:10.55-01:02:11.96,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
96027,COSER-3307-02.tagged,674,00:55:54.60-00:56:00.76,I1:," I1: Le digo a la Anonimizado y a la, a la vecina le digo: [HS Un poco más, pero na.] «¿Fue mucha gente hoy a la misa?». «[L-Otra:Os] de siempre». ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
112640,COSER-3924-02.tagged,22,00:02:46.020000-00:02:53.510000,E1:," E1: Vamos a ver, eh…  entonces, eh…, y la distribución, ¿cómo distribuyen ustedes el género? eh… me refiero… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
46655,COSER-1636-02.tagged,114,00:35:47.28-00:35:59.26,I1:," I1: Una en parvulitos. Y luego ya, a los seis años, al colegio, pero en dife-, de separaos. Porque el hombre es fuego, y la mujer la estopa, y en medio va el demonio y sopla. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
132275,COSER-4421-01.tagged,11,00:01:13.000000-00:01:26.760000,I1:," I1: Después se hacen los chorizos y… las costillas y eso pues se echaban en…, en zuza, que llamamos. Hacíamos sal con… pimiento y agua. Y ahí orégano y allí se metían dos o tres días, a los dos o tres días se colgaban. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
25200,COSER-0939-01.tagged,453,00:41:37.400000-00:41:43.360000,I2:," I2: No, no, una, una vuelta. Una vuelta, pero con brabán, eh, ahora, ahora ya con tractor. Ahora ya es más fácil. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
131284,COSER-4417-01.tagged,468,00:36:10.310000-00:36:13.180000,I1:, I1: De asistente social. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
141636,COSER-4915-01.tagged,70,00:27:13.69-00:27:23.38,E1:," E1: [Asent]. Y entonces hacían yeso, y… y con eso, y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
15289,COSER-0543-01.tagged,235,00:38:17.26-00:38:21.12,I1:," I1: Sí, sí, sí. Sí señor. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
135511,COSER-4602-01.tagged,193,00:31:13.370000-00:31:19.23,I1:," I1: Tomaros una Fanta, hombre. ¿O no queréis Fanta vosotros? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
60883,COSER-2206-01.tagged,775,01:09:06.65-01:09:19.330000,I1:," I1: Y ahora a descansar, que he trabajao veinticuatro años [HS Ya son muchos.] haciendo lo de casa y haciendo lo de fuera. De, me levantaba [HS Do-, doble trabajo.] a las seis y media de la mañana hasta las doce de la noche, [RISAS] así que ahora ya… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
130734,COSER-4407-01.tagged,495,00:40:37.220000-00:40:39.160000,I:, I: nos conocemos todos desde pequeños. [RISAS] ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
68730,COSER-2506-01.tagged,27,00:01:15.430000-00:01:27.060000,I1:," I1: Pues dos suele haber en las patas de atrás y otro… por lo menos las dos de alante=delante y después con el gancho sujeta, el que mata, sujeta con el gancho a la pierna. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
107541,COSER-3809-01.tagged,42,00:09:19.03-00:09:26.02,E2:, E2:¡Qué rico! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
39307,COSER-1401-01.tagged,116,00:19:39.18-00:19:49.25,I1:," I1: La noche de bodas, pues sí, había sitios que a lo mejor hacían bromas los amigos de los novios o así, pero na más, poca cosa. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
132366,COSER-4421-01.tagged,102,00:08:41.110000-00:08:52.690000,I2:," I2: Ahora es con una máquina eléctrica, pero antes era con unas tijeras [HS Claro.] que tenían, que tenían un muelle y eran de metal. Antes costaba más. [R-Ind] [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
28283,COSER-1014-02.tagged,315,00:31:02.71-00:31:04.26,E1:, E1: ¿Y los dejaban? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
55254,COSER-1921-02.tagged,813,01:17:24.230000-01:17:25.360000,I3:, I3: ¿Hasta las diez de la noche? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
81494,COSER-2910-01.tagged,172,00:45:08.750000-00:45:09.790000,E:, E: Los… ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
115695,COSER-4102-02.tagged,122,00:12:57.93-00:13:01.21,E1:," E1: E-, eso con el toro, es que… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
92437,COSER-3214-01.tagged,42,00:10:34.03-00:10:58.21,I1:," I1: Ah, ¿pa la época? Cuando era yo joven, igual menos, ¿eh? Igual menos, veinte duros igual. Seguro, seguro yo pa…, exactamente no sé, pero sí, ahora, ahora creo que cobran seiscientas pesetas o así, pero cuando era yo joven, pues veinte duricos o una cosa así sería, o setenta_y_cinco. Qué sé yo, pues, chica, seguro, seguro…, poco más o menos digo, ¿eh? Ya sabes, entonces…  no, no había ni dinero. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
131387,COSER-4417-01.tagged,571,00:42:07.830000-00:42:18.540000,E:," E:  [Asent]. Y… Vamos a ver, y cuando tuvo a sus hijos usted, ¿tuvo a sus hijos en casa? ¿Cómo ha tenido a sus hijos? ¿O ha ido al hospital, o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
134794,COSER-4506-01.tagged,245,00:37:36.354989-00:38:01.380000,E1:," E1: ¿Y recuerda así de alguna, alguna cosa divertida que haya ocurrido aquí en el, en Gordejuela de, o de alguna persona que fuera, que tuviera alguna historia divertida, un, que fuera más chistoso, que fuera…? ¿O algo que haya ocurrido que tenga, que sea, que, que se recuerde porque, porque sea gracioso o que llame la atención porque sea algo…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
33624,COSER-1205-01.tagged,150,00:09:15.27-00:09:17.41,E1:, E1: ¿Y cómo es eso? ¿Cómo? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
31618,COSER-1102-01.tagged,426,00:27:46.030000-00:27:47.880000,I:, I: Pa vendé=vender el aceite ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
15067,COSER-0543-01.tagged,13,00:00:36.56-00:00:38.57,E2:, E2: No. [HS No hace falta.] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
143055,COSER-5003-01.tagged,848,02:19:34.32-02:19:35.86,I2:, I2: Ese año… [HS ¿Es su hijo?] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
103532,COSER-3614-01.tagged,1155,02:02:14.75-02:02:25.30,I2:," I2: Si yo la cárcel yo nunca la he visto, por la tele, y Dios quiera que no la veamos. Pero… debe de ser…, por lo menos, la habitación, me imagino, vamos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
108871,COSER-3814-01.tagged,411,00:40:52.810000-00:40:54.600000,I1:," I1: No, no, eso estaba sagrao. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
77525,COSER-2805-01.tagged,11,00:00:23.76-00:00:24.62,I1:, I1: Ayuntamiento_Becerreá. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
8328,COSER-0304-01.tagged,499,00:45:34.60-00:45:35.46,E1:, E1: [RISAS] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
24584,COSER-0934-01.tagged,1441,01:34:47.090000-01:34:50.050000,E1:, E1: ¿Y cómo se llamaba eso? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106127,COSER-3712-01.tagged,148,00:10:08.800000-00:10:10.400000,I2:, I2: y se pone to colorao [HS Pero] [A-Inn] masarlo. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
132680,COSER-4421-01.tagged,416,00:38:25.38-00:38:33.960000,E2:," E2: ¿Y… para los colchones, que…? ¿Había que hacer algo especial a la lana, había que dar golpes o [HS Bueno, siempre…] cómo, cómo se preparaba la lana para el colchón? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
35474,COSER-1228-01.tagged,185,00:15:15.25-00:15:15.69,E1:, E1: ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
88122,COSER-3107-01.tagged,911,01:02:59.910000-01:03:01.230000,I:, I: Exactamente. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21933,COSER-0922-01.tagged,165,00:39:45.37-00:39:45.75,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
113000,COSER-3924-02.tagged,382,00:42:55.360000-00:42:57.970000,E2:, E2: ¿Cómo fue? Cuéntenos. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
64978,COSER-2318-01.tagged,165,00:31:25.27-00:31:26.05,E4:, E4: ¿A la escuela? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
80161,COSER-2907-01.tagged,554,01:07:26.914989-01:07:28.33,E1:," E1: Y el hielo, ¿de dónde? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
32158,COSER-1107-02.tagged,21,00:04:11.850000-00:04:16.030000,I1:," I1: Sí, sí, regañaba. [HS Regañaba.] Eso éramos malos [RISA] que, no quería estudiar. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20719,COSER-0802-01.tagged,55,00:19:48.10-00:21:17.26,E1:," E1: O sea, que es todo secano, regadío no… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
149242,COSER-5735-01.tagged,658,01:31:31.56-01:31:46.75,I1:," I1:¡Ay! Pero la cara no me la saques, porque si no rom-, tú no tienes cámara pa eso, porque rompo la cámara. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
141433,COSER-4904-01.tagged,130,00:43:49.56-00:44:51.21,I1:," I1: que eso antes lo hacía, había dos clases de, de carpinteros: [HS [Asent].] había el que hacía muebles, [HS Sí.] y había el que arreglaba los carros, [HS [Asent].] las escaleras, las puert-,  Digamos era… el carpintero [HS [Asent].]  de lujo, digamos, [HS Sí.] y el carp-, y el carpintero rural. [HS [Asent].] Que los carros llevaban las llantas de hierro, [R-Grb] [HS Claro.] y luego ya las pusieron de goma también, [HS [Asent].] pero que seguían arreglando carros. El herrero, no existía la soldadura, sino que soldaba en el horno, [HS [Asent].] y… y a golpe de martillo, no… [HS Sí.] sí. [RISA] Y… y luego…  eso para ¿Qué te contaba ahora, [L-Otra:batuadell]? [HS De los, los,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
47699,COSER-1706-01.tagged,139,00:24:21.51-00:24:58.75,I1:," I1: cuatro vacas. El máximo que hemos tenido aquí. Y llevar, todavía tenemos las…, las [L-Otra:marranxes] aquí dibujadas y las teníamos que llevar aquí en la carretera, que bajaba un tal Anonimizado de Olot, que tenían una fábrica de hacer quesos y todo esto. Y vi-, iban a recoger toda la leche que había de…, empezaba en Navata y ir subiendo. Y la gente que tenían leche tenían que coger las [L-Otra:marranxes] y llevarlas a la carretera que, cuando pasaba el camión, lo recogía todo. [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
7527,COSER-0303-01.tagged,27,00:00:49.75-00:00:54.23,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
80267,COSER-2907-01.tagged,660,01:13:14.580000-01:13:16.610000,I2:," I2: Tú eres el más pequeño, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
21889,COSER-0922-01.tagged,121,00:30:07.420000-00:30:10.180000,E1:, E1: ¿Y vacas? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
112737,COSER-3924-02.tagged,119,00:12:42.230000-00:12:44.390000,E1:, E1: ¿Cómo es la carne a la pastora? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
139376,COSER-4719-02.tagged,567,01:04:04.72-01:04:07.05,I1:," I1: [RISAS] Estos no lo saben [HS No, no.] eso, no. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
73045,COSER-2627-01.tagged,494,00:46:41.40-00:46:44.35,E2:," E2: O sea que no tan no lo, no venden aquí… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
75097,COSER-2701-01.tagged,155,00:45:34.31-00:45:53.61,I1:," I1: No, no, y al señor obispo y a quien venga se lo diré. [RISAS] [V-Mrm] No, no…, no, no, no me hace miedo nadie. Na más… este que parece un guardia civil. Dice: «¿Y por qué abres la puerta así y así?». Digo: «Porque me creía que eran los otros, aquellos que me han venido después de vosotros». ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
126546,COSER-4310-01.tagged,928,01:32:55.960000-01:33:09.89,I1:," I1: Yo de la, la compro, la compro ya molida. [HS Ah. [Asent].] Que es de ternera y cerdo, mezclado porque me… Y eso la, la amasas con un pe-, especias. [HS [Asent].] Y lo pones la morcilla esa está buenísima. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
147415,COSER-5605-02.tagged,185,00:27:23.95-00:28:04.78,E1:," E1:  ¿Cómo?, ¿cómo?, ¿cómo lo hacía el queso? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
128991,COSER-4318-02.tagged,802,01:33:13.09-01:33:18.29,I2:," I2: Si eso la puedo [A-PIn:por si…, por si…] [HS Aprieta bien.] los ruidos. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18106,COSER-0610-01.tagged,481,01:23:25.35-01:23:29.00,I1:," I1: [A-Inn] que no se cayera, ese está… el esqueleto ya, no más. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
64342,COSER-2303-01.tagged,470,01:05:00.19-01:05:11.00,I1:, I1: Allí es porque lo traían en una mula y la mula reventó allí. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
106332,COSER-3712-01.tagged,353,00:27:03.970000-00:27:05.540000,I2:, I2: Pero [HS Ellos.] escucha… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
86590,COSER-3106-01.tagged,783,00:46:27.80-00:46:42.86,E1:, E1: ¿Y cómo la celebran? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
39525,COSER-1401-01.tagged,334,00:45:16.73-00:45:21.69,I1:," I1: Quita, en las guerras no hay truco. Creo que no, vamos no lo sé. [HS Para que entre] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
45044,COSER-1607-02.tagged,90,00:16:20.09-00:16:49.95,I1:," I1: Sí, lo hacían la gente del pueblo, había una señora que se dedicaba a guisar pa las bodas. Y iba a to=todas las bodas a guisar, [HS [Asent].] y se celebraba en los pueblos. Teníamos baile, hala, comías, al baile. Después de cenar, otra vez al baile, [HS [Asent].] y ya la boda lucía mucho más que ahora. Ahora se casan aquí y corriendo corriendo al restaurante; [HS [Asent].] ya no es igual. La gente se daba las vueltas por el pueblo, hay quien era de juergas y se montaba en un burro y to el día montá=montada en el burro con la novia vestía=vestida, se pasaba bien. Pero como todo se va modernizando pues hay que ir cambiando. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
12965,COSER-0425-01.tagged,362,00:30:40.860000-00:30:45.320000,I1:, I1: con cebolla yo la he probao en muchos sitios. Como más buena sale es con cebolla. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
77768,COSER-2805-01.tagged,254,00:28:50.54-00:28:51.35,I2:," I2: Claro, un poco. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
41587,COSER-1424-01.tagged,160,01:00:59.55-01:01:17.22,I1:," I1: Pues… ya…, ya nos casa-, ya nos pusi-, dijimos de casanos=casarnos. Ya era yo… Bueno, era yo la más pequeña, pero se quedaba otro. Mi hermano Anonimizado se quedó, me casé yo antes. Nos fuimos a la luna miel.¡Qué mal le sentaría a mi madre…! Claro, mi madre se quedaba sola. Le buscamos una chica, una criada, para que no estuviera sola. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
127289,COSER-4317-01.tagged,193,00:19:37.03-00:19:38.96,E3:, E3: Que parecía el de Pancho_Villa… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
116852,COSER-4108-01.tagged,492,00:49:42.34-00:49:45.56,E3:, E3: Sí. [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
86113,COSER-3106-01.tagged,306,00:18:50.99-00:18:55.60,I1:," I1: No, aquí agua no. No, pa eso no había. Sí, [HS Ya.] sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
41441,COSER-1424-01.tagged,14,00:02:05.17-00:02:08.29,I2:," I2: Sí, sería de unos… ciento [A-Nul]… [HS Según. Unos ochenta] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
144745,COSER-5303-01.tagged,210,01:04:30.05-01:04:33.08,I1:, I1: [HCruz:¿El qué?] [HS [Asent].] ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
82218,COSER-2914-01.tagged,652,01:19:59.130000-01:20:00.23,E:," E: ¿Y el padre, y el suegro tampoco? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
51602,COSER-1838-01.tagged,589,01:09:52.480000-01:09:55.760000,E2:," E2: Ah, sí, nos han hablado de ese programa. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126666,COSER-4310-01.tagged,1048,01:40:03.41-01:40:06.83,I1:," I1: Sí, claro que sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148672,COSER-5735-01.tagged,88,00:17:40.50-00:17:43.91,E1:, E1: ¿Y usted también vivió en cuevas cuando era pequeño? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
96251,COSER-3307-02.tagged,898,01:10:55.22-01:10:57.06,I2:," I2: Vine del servicio y ya marché. [HS Mira,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
25906,COSER-0959-01.tagged,511,00:45:59.420000-00:46:00.30,E2:, E2: Qué curioso. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126529,COSER-4310-01.tagged,911,01:31:32.420000-01:31:51.28,I1:," I1: Yo le echo huesos de ternera, ternera, huesos de cerdo. [HS [Asent].] Gallina, tocino, morcilla, pero morcilla de carne pa el cocido ya, ¿sabes? [HS [Asent].] Y le pongo patata, le pones lo que, lo que quieras ponerle. [HS [Asent].] To… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
87112,COSER-3106-01.tagged,1305,01:21:19.50-01:21:31.50,E1:, E1: En otros pueblos nos han dicho que arrancaban los romeros. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
43476,COSER-1514-01.tagged,468,00:57:36.770000-00:57:39.120000,E1:," E1: ¿Qué ha pasado con la pelota? ¿Qué, qué ha-…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
41304,COSER-1417-01.tagged,697,01:16:19.32-01:16:23.53,I1:," I1: [HCruz:Pues no haber salido, si te estás duchando. [RISAS] A ver, normal.] [SLNC] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114089,COSER-4010-01.tagged,517,01:04:08.53-01:04:31.99,I1:," I1: ¿Eh? [HS:E[RISA]] Que a Ginestar hay… dos horas, y a la Sierra_de_Almos hay seis kilómetros. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
52056,COSER-1901-01.tagged,135,00:10:13.900000-00:10:16.830000,E1:," E1: Y aquí se re-, reúnen ustedes [HS:IEn el,] en el invierno. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
132490,COSER-4421-01.tagged,226,00:21:13.530000-00:21:15.650000,I1:," I1: En Mayorga hay viñas, muchas viñas todavía. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
121812,COSER-4225-01.tagged,255,00:27:01.40-00:27:12.62,I1:," I1: Luego las granjas, cuando ya salió la… moda de los conejos, cuando ya la cosa…, pues sí, tenían que estar aquí. No, aquí na más que estaban en el corral. Los tenías que poner una alambrera porque, por los gatos, porque brincaban y se los comían… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
21942,COSER-0922-01.tagged,174,00:41:35.38-00:41:39.72,I1:," I1: Pues ahora mismo, yo creo que no, no habrá ninguna. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
29395,COSER-1020-01.tagged,200,00:08:53.04-00:08:53.38,E2:," E2: Sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81586,COSER-2914-01.tagged,20,00:02:30.320000-00:02:34.160000,E:," E: como segadores, entonces, [HS Sí.] como jornaleros, [HS Sí. Un jornal,] en la época de… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
97187,COSER-3402-01.tagged,495,00:55:01.030000-00:55:05.230000,E1:," E1: Entonces, había un grupo a lo mejor de chicas, que se llamaban mayordomas o así que… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
7922,COSER-0304-01.tagged,93,00:07:36.970000-00:07:40.580000,I1:," I1: Cuanto más peso mejor para los jamones y mucha sal, mucha. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
20125,COSER-0723-01.tagged,355,02:09:06.07-02:09:12.33,E3:," E3: Bueno, gracias. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
124607,COSER-4306-01.tagged,96,00:33:18.37-00:33:20.74,E1:," E1: Y esos perniles, ¿en cuánto tiempo estaban listos? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
10035,COSER-0403-01.tagged,474,00:53:22.57-00:53:51.410000,I1:," I1: El… tos=todos los meses. Pagando, y ahora pos…, pues es poca, no me dan tanto. Hombre, pa comer yo sí me dan. [R-Mcr] [HS [Asent].] Tampoco vamos a…, a esto pero como no es uno solo. [HS [Asent].] No es uno solo, que el uno ahora pos eso, tiene el hijo, tá=está parao, si no tie-, no tiene, tiene los nietos, vien=vienen los nietos los va usté a dejar sin… que tenga la comía=comida y si de este cuarto pos hay que darle anque=aunque sea poco. [HS O sea que… tiene que ayudar a sus…] Pos el viejo anda a la carrera también. Pero es por culpa de los hijos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
38075,COSER-1310-01.tagged,222,00:18:46.48-00:18:49.69,E2:," E2: ¿Y iban ustedes a pie, entonces? [HS Yo no,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
79363,COSER-2812-01.tagged,740,01:58:10.57-01:58:12.09,E1:, E1: ¿Sí? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
17304,COSER-0609-01.tagged,424,00:29:57.71-00:30:09.08,I2:," I2: así. Había… eso, y te lo hacían ellos [HS [Asent].] y logo=luego cocían lo que llevaban, [HS [Asent].] llevaba la gente en la en esos chismes esos. [HS Sí, que los masaban.] Masaban y se lo llevaban y lo cocían. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
77188,COSER-2801-01.tagged,209,00:24:20.00-00:24:24.96,I2:," I2: Ya, pero suspendiera, ¿verdad? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
131920,COSER-4419-01.tagged,295,00:18:18.030000-00:18:20.590000,I1:," I1: También. [HS Hay sitios,] También se adoba… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127707,COSER-4317-01.tagged,611,01:04:04.82-01:04:05.34,E3:, E3: ¿Dónde fue? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
112789,COSER-3924-02.tagged,171,00:19:49.770000-00:19:52.310000,E1:," E1: Terminaban ustedes agotados y…, y… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
67318,COSER-2501-01.tagged,56,00:16:12.490000-00:16:16.500000,I1:," I1: En, en las bodegas, en las casas es en las bodegas…, en las bodegas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35297,COSER-1228-01.tagged,8,00:00:56.930000-00:01:00.22,I1:," I1: Joder, si en el campo ese, tienen un can- cantidá=cantidad de hierba de miedo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
126477,COSER-4310-01.tagged,859,01:28:43.470000-01:28:50.770000,I1:," I1: Yo qué sé, yo siempre he conocido Enguera… no sé qué quiere decir. [SLNC] Eso ya…, no sé. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
117852,COSER-4117-01.tagged,706,01:28:03.480000-01:28:22.060000,I1:," I1: A mí me gustaba más cuando se les decía de usted a los padres que no agora=ahora de tú por tú. A mí… la vida de antes me gustaba por el respeto que había. Ya te digo que… agora=ahora ves a un cura y no sabes si es cura y antes iba con la sotana, y de momento… ibas a dale=darle las buenas tardes o los buenos días. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
7287,COSER-0222-01.tagged,524,01:08:37.520000-01:08:44.940000,I1:," I1: Aquí no, nosotros cogemos las aceites, les llevamos a la cooperativa, yo la vendo. Con la aceituna. Y ya este año se las he da=dado a los hijos. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
95953,COSER-3307-02.tagged,600,00:46:59.52-00:47:06.07,E3:," E3: Por aquella, además, se le tenía mucho respeto a los mayores, ¿no? Cuando… había gente tan mayor… [HS Claro, antiguamente.] [HS Sí, antiguamente había…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
73825,COSER-2644-01.tagged,303,00:26:31.229932-00:26:32.179864,I1:," I1: Todos, todos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
18545,COSER-0614-01.tagged,437,00:35:31.08-00:35:31.83,I1:, I1: Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
141281,COSER-4724-01.tagged,662,01:03:02.000000-01:03:04.000000,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
46100,COSER-1634-01.tagged,406,00:45:56.41-00:45:56.83,E1:, E1: ¿No? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
101632,COSER-3610-01.tagged,131,00:16:52.610000-00:16:53.270000,E1:, E1: No… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
15847,COSER-0604-01.tagged,173,00:11:18.580000-00:11:22.190000,E2:, E2: ¿Y usted lo ha aprensado? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112736,COSER-3924-02.tagged,118,00:12:40.840000-00:12:42.430000,I1:," I1: Sí, la carne a la pastora. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
81736,COSER-2914-01.tagged,170,00:19:53.690000-00:20:00.050000,E:," E: Es que hay sitios donde para quitarles la grasa esa que dice usted, las, las… raspan un poco, las… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
20803,COSER-0802-01.tagged,139,01:01:30.00-01:01:34.00,E1:," E1: Nos es muy valioso todo lo que nos está… [HS Ahora…,] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
54704,COSER-1921-02.tagged,263,00:25:25.550000-00:25:30.750000,I2:," I2: Sí, había médico, pero la mitad de las mujeres se asistían ellas solas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
146876,COSER-5506-01.tagged,70,00:10:49.88-00:10:51.61,E1:, E1: [HS [RISA]] Al corazón. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
50745,COSER-1834-03.tagged,882,01:47:34.01-01:47:37.12,E2:, E2: ¿Y a ustedes les gustaría hablar de otra manera o les gusta…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
132511,COSER-4421-01.tagged,247,00:23:01.020000-00:23:02.70,E2:, E2: Sí. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
147175,COSER-5506-01.tagged,369,01:36:52.28-01:36:54.71,E1:," E1: A tomar el sol, nada de eso. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
24544,COSER-0934-01.tagged,1401,01:32:02.880000-01:32:04.260000,I2:, I2: Luego al día siguiente… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35472,COSER-1228-01.tagged,183,00:15:06.44-00:15:07.20,E1:, E1: Ah. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
70198,COSER-2515-01.tagged,248,00:19:30.960000-00:19:33.660000,I3:," I3: Labradores, se llaman labradores. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
101332,COSER-3601-01.tagged,720,00:52:31.24-00:52:35.64,I1:, I1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
82271,COSER-2914-01.tagged,705,01:23:19.790000-01:23:21.310000,I1:," I1: No, si no te pregunta eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
21706,COSER-0805-01.tagged,50,00:20:02.59-00:20:09.99,I1:," I1: ¿Que han desaparecido? [L-Otra:L'escloper], el que hacía zuecos, [HS Ah.] estos ya no existen. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
66437,COSER-2408-01.tagged,4,00:00:11.07-00:00:16.78,E1:," E1: Sí, muchas gracias, admiro, admiro, lo admiro su actitud. [R-Ind] Me encanta la gente… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
77060,COSER-2801-01.tagged,81,00:09:06.000000-00:09:27.82,I1:," I1: Exactamente. Y andando. Y después, a…, a caballo por las aldeas y eso sí que iba. Y andaba también otro médico que ese iba siempre a caballo también. Era un poquito más fino [RISA] ese tío, quería ir a caballo siempre, a cualquier sitio que fuera. [RISA] Pero este no, este venía andando tranquilamente, paseando. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
21346,COSER-0803-01.tagged,499,01:45:47.33-01:45:48.88,E1:, E1:¡Caray con la hermana! ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
82124,COSER-2914-01.tagged,558,01:11:55.070000-01:11:55.620000,I1:, I1: Uno nuevo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
98597,COSER-3423-01.tagged,91,00:05:57.25-00:05:58.99,E:, E: Sí. ¿Cuántos mataban? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
20582,COSER-0728-01.tagged,228,01:29:56.220000-01:30:02.21,I:," I: Nos pusieron el trapito ese blanco, a nosotros, cuando mi marido y yo. Con los demás no, con mis hermanos y eso no, pero con nosotros sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
72907,COSER-2627-01.tagged,356,00:34:39.58-00:34:46.300000,I1:," I1: ¿Entonces? Tengo en Logroño cuatro, que uno tiene treinta años ya. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
28721,COSER-1015-01.tagged,265,01:16:06.204989-01:16:06.369977,I:, I: Sí. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
107230,COSER-3806-01.tagged,145,00:30:19.930000-00:30:22.590000,E3:, E3: ¿Solo se trabajaba? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
9474,COSER-0310-01.tagged,963,02:00:44.25-02:00:47.34,E1:," E1: ¿Qué tiene?, ¿setenta años o sesenta y tantos? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
69495,COSER-2506-02.tagged,439,01:07:46.890000-01:07:48.550000,E1:, E1: Bueno… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
140217,COSER-4720-01.tagged,600,00:35:55.340000-00:36:00.930000,I1:," I1: no, no, no, no, no era distante, no, no, no. [HS Cuando se confesaban,] No era distante… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
30813,COSER-1020-01.tagged,1618,01:37:44.28-01:37:47.19,I1:, I1: El lagarto [HS Y luego fritos] es mu bueno. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
141116,COSER-4724-01.tagged,497,00:49:30.51-00:49:32.33,I1:," I1: a la, a la caseta. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
8080,COSER-0304-01.tagged,251,00:20:56.600000-00:21:02.56,E1:," E1:  Y…, y ha dicho usted que estuvo en la, ¿fue a la mili? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
75374,COSER-2711-01.tagged,274,00:40:54.58-00:41:27.40,I1:," I1: No, ahora todo se siembra, claro, ahora a sembrarlo todo y, y ya está. Porque si no baja agua no hay vida, sin agua no hay vida. [RISA] [HS Claro.] Y gracias que pusieron el agua de beber, que la subieron de Utxesa y arriba hicieron una planta, y esta planta lo menos suministra a veinte o veinticinco pueblos. [HS [Asent].] Tienen la planta arriba, la filtran y con las bom-, bombo-, las bombas, la, la, la llevan pues a los pueblos, hasta el pueblo de Tarrés. ¿Sabéis dónde está? Está cerca de la provincia de Tarragona. [PS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
107060,COSER-3801-01.tagged,402,01:03:32.87-01:03:40.23,I1:," I1: Sí, ¿no? Sí, ¿no? [P-Ssr:Por Estepa.] [A-Inn] Ahora que me has dicho Osuna el miércoles es la feria pa que veas. [A-Inn] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
134065,COSER-4503-01.tagged,419,00:56:16.290000-00:56:17.110000,I:, I: claro. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118859,COSER-4146-01.tagged,346,00:38:10.44-00:38:17.62,E1:," E1:¡Ah! Anonimizado… [HS  Anonimizado, Anonimizado.] [RISAS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
137864,COSER-4622-01.tagged,388,01:21:17.53-01:21:20.97,I1:," I1: Corríanos=Corríamos. [HS Sí, corrían.] [Rndo:Unos tras de los otros.] [HS [Asent].] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
63216,COSER-2229-01.tagged,68,00:08:41.15-00:09:21.90,I1:," I1: Y yo si tengo que hacer alguna cosa de extranjis, por ejemplo, leer que me gusta, pues tengo que leer de noche, después de cenar cuando ya… Prefiero leer que la tele. Y así siempre. [HS Sí, sí.] Ahora, que tienes que ir, aquí tienes que ir allá. Y…, y es lo que pasa, que… se pasa el tiempo. [HS Ya.] Pues los hijos ya no los tengo aquí, na más tengo uno que me baja tos=todos los días, que ese sí que [HS ¿Que se fueron, a estudiar fuera o…?] le tengo todavía. No, ahora ya están casaos=casados. Y, claro, primero a estudiar, [Rndo:después ya casaos]. [HS Claro.] Pero, vamos, el que esta pa casa, pues ese baja tos=todos los días. Pero ¿ves?, a dormir a Huesca. Y estamos solos aquí ahora. [HS Claro.] ¿Qué vas a hacer? [HS Claro.] Así es la vida. Que antes estaban y no cogíamos en casa, pero ahora… [RISA] sobra por tos=todos los laos. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
48981,COSER-1823-01.tagged,419,01:13:39.240000-01:14:25.880000,I1:," I1: Sí. Y eso le pasó a una hermana mía que está, que es [A-Inn], y está mu bien, está… ahora mismo fabulosa, sí… está bien. [Asent]. Y eso pasó en mi casa. Estamos una noche cenando, como ahora mismo que estamos aquí en la mesa sentaos=sentados y sentimos caé=caer…, una mijilla de tierra, y, y salta e… mi padre: «Eh, niño, ahí hay algo». Ahí hay algo que apartamos la mesa, apartamos la mesa, mira, nos liamos a escarbar en el techo. Y sacamos pues el nío=nido, el nío=nido, y en el nío=nido había, pues la madre y las…, y las dos pequeñillas. Y entonces, aquí… las tres nos las cargamos las tres. Mi hermano y mi padre y yo entre los tres nos las cargamos. Y desde entonces ya, mi hermana bien, bien, y mi madre luego ya se le quitó el sueño ya. To=Todo bien, todo bien; ya vino todo a su ser, al revés. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
145213,COSER-5322-01.tagged,374,00:51:25-00:51:28,E3:, E3: ¿Y ellas son sus hijas? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
93574,COSER-3228-01.tagged,177,00:30:38.240000-00:30:57.85,I1:," I1: Había, pues, de todo, porque había dos carnicerías. Uno tenía… ganao=ganado mucho y otra carnicería los compraba de fuera y vendía aquí la carne. Ahora no hay más que una carnicería. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
99774,COSER-3426-01.tagged,82,00:10:30.43-00:10:31.40,E1:," E1: ¿Y, y el tocino? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
52733,COSER-1901-01.tagged,812,00:53:40.16-00:53:43.23,I2:, I2: aquí no. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
22223,COSER-0922-01.tagged,455,01:37:50.91-01:37:54.42,E2:," E2: Y la mujer, cuando estaba recién parida… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
7589,COSER-0303-01.tagged,89,00:07:12.91-00:07:25.30,I1:," I1: [L-Otra:És que jo la majoria de coses no me'n recorde, com està [A-Inn] sempre tant de temps.] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
132617,COSER-4421-01.tagged,353,00:32:24.730000-00:32:27.990000,I1:," I1: Aquí no… había, [HS Aquí no hay río, ¿no?] aquí había antes una reguera. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
51772,COSER-1838-01.tagged,759,01:20:45.120000-01:20:45.76,E3:, E3: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
49713,COSER-1832-01.tagged,640,01:12:19.70-01:12:24.70,I2:, I2: ¿Huéscar? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
55174,COSER-1921-02.tagged,733,01:09:25.790000-01:09:26.730000,E1:, E1: Jolines. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
42783,COSER-1505-01.tagged,779,01:09:25.52-01:09:33.890000,I3:," I3: Mil…, no llega a dos_mil. Bajamos de los dos_mil, yo no sé exactamente los que tendrá, no sé [HS Me parece que… sí, so-, sobre mil, so-…] si serán mil_ochocientos o mil_setecientos y pico, por ahí. Es que no sé. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
8220,COSER-0304-01.tagged,391,00:35:36.780000-00:35:42.190000,I1:," I1: Y él se cansó de, de la agricultura y todo eso, se fue al seminario. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
27902,COSER-1012-04.tagged,596,00:53:35.270000-00:53:41.980000,I1:," I1: La ves tú allí en León cuando vas. Ahora está allí, ¿no? Ha estao muy ma-, mu… pachuchilla [HS Y a Anonimizado también.] este tiempo pasao. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
129952,COSER-4403-01.tagged,216,00:18:49.270000-00:18:52.400000,E1:, E1: Pues vendrá un camión vendiendo comida y esas cosas. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
12159,COSER-0418-01.tagged,83,00:11:26.530000-00:11:28.10,I1:," I1: Sí, y hay. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
70957,COSER-2606-01.tagged,375,00:32:22.99-00:32:26.830000,E2:," E2: ¿Y si no tenías horno, tenías que hacerlo en el de la vecina, qué? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
114034,COSER-4010-01.tagged,462,00:58:59.18-00:59:02.97,E1:, E1: Que los dos tendrán que decir «sí». ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
20286,COSER-0726-01.tagged,129,00:35:14.030000-00:35:23.700000,I1:," I1: Pos sí, pos la batería verás tú. Se va a quedar sin batería en el coche. Pa tenerlo qu'ir al burgo, va tener qu'ir al burro. [RISAS] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
32007,COSER-1102-01.tagged,815,00:47:56.640000-00:47:58.720000,I:," I: Sí…, sí, sí, aquí es mu bonita. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110696,COSER-3901-01.tagged,1436,01:54:38.37-01:54:41.28,E:," E: A ver, hay que decir patata…, a ver, que nos hace la foto. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1568,COSER-0107-01.tagged,540,00:23:37.950000-00:23:50.000000,I3:," I3: No, éramos aquí en el pueblo, pues luego le ayudaba a otra cosa, y ahora viene uno, ese, porque luego le matas, y después de matar hay que partirle, hay que partirle, tienen que salir los lomos por un lao, los… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146384,COSER-5404-01.tagged,1048,02:03:41.76-02:03:42.96,E2:, E2: Ya lo tiene aquí preparado. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
105657,COSER-3707-01.tagged,237,00:32:21.46-00:32:46.000000,I:," I: Un montón, [HS [Asent].] no, no un… precisamente un montón, por algo se llama hacina, [HS [Asent].] porque ya va eso iba bastante… cronometrao, ¿entiendes? [HS [Asent].] Porque es que si no había bastan-, en, en ocasiones había bastante [R-Ppl] y había que dejarlo bien puesto para que si llovía [HS [Asent].] no se calara mucho, para que luego después había que trillar, porque si, si, si vamos a echar los haces húmedos [TOS] para trillar, no, no conseguiremos nunca que se eso se trille. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
99100,COSER-3423-01.tagged,594,00:49:46.870000-00:49:49.270000,I1:," I1: Hierbas, que echa mucha hierba. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
60565,COSER-2206-01.tagged,457,00:43:31.450000-00:43:36.46,I2:," I2: [HCruz:No tenía ni idea de qué era, pero no sabía bien seguro, ¿eh, Anonimizado? No lo sabía, pero…] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
42510,COSER-1505-01.tagged,506,00:44:15.05-00:44:17.17,E1:, E1: ¿Y los huevos de los pavos? ¿Qué hacían? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
146844,COSER-5506-01.tagged,38,00:05:07.53-00:05:19.74,I1:," I1: Trigo, cebá=cebada, chocho, to=todo eso sembrábanos=sembrábamos en esas rozas ahí, de Santa Icilia=Cecilia pa arriba, [HS ¿Chocho qué es?] que teníanos=teníamos un pedaz-… Altramuces, como dicen. [HS Altramuces.] [HS Hola.] De to=todo eso se sembraba. [HS Hola]. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
89107,COSER-3109-01.tagged,422,00:53:46.73-00:54:02.20,I1:," I1: Porque no quiso, porque no quiso, se echó novio y, y to=todo no podía llevalo=llevarlo pa alante=adelante. Preferió=Prefirió el novio antes de estudiá=estudiar y ojalá hubiera estudiao=estudiado porque buena cabeza sí que tenía, pero, bueno, se echó novio mu joven, pero está muy bien. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
107298,COSER-3806-01.tagged,213,00:43:08.140000-00:43:09.870000,I2:," I2: La vida de antes, que si ha sido mejó=mejor que hoy. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
47485,COSER-1705-01.tagged,267,01:13:15.60-01:13:16.26,I1:, I1: El martes. [R-Inf] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
119705,COSER-4206-02.tagged,359,00:35:59.650000-00:36:02.190000,I:," I: Sí, sí, aquí en pueblo se han casao varios. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
125067,COSER-4308-01.tagged,322,01:03:02.59-01:03:04.58,I1:," I1: Pos sí, sí, sí, sí, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
95177,COSER-3302-01.tagged,793,01:07:26.50-01:07:28.74,I2:," I2: [L-Otra:Cámbiale, cámbialo un día…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
122200,COSER-4225-01.tagged,643,01:10:10.27-01:10:12.39,I4:," I4: Pues canciones también, ¿os ha dicho? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105347,COSER-3706-01.tagged,462,01:04:59.540000-01:05:05.350000,I:," I: Abajo, porque pesa más, que la cera… pesa menos. Y yo creo que…, que eso. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
19395,COSER-0702-02.tagged,621,01:41:00.56-01:41:24.01,E1:," E1: ¿Y dónde podemos comprar aquí, en…? Porque hemos ido a ver a un señor que se llamaba Anonimizado, pero que luego no…, no, no, había estao mucho tiempo en Madrid y no… [HS Hoy es que da] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
14592,COSER-0523-01.tagged,355,02:04:06.86-02:04:07.88,I1:," I1: Pa los hijos, no. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
17426,COSER-0609-01.tagged,546,00:40:37.600000-00:40:44.59,I1:," I1: Bueno, depende, sembramos ahí en… la huerta, un cacho, que cojo para los cerdos. [HS [Asent].] Así que… [HS ¿Y, pero entonces] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
80477,COSER-2907-01.tagged,870,01:30:26.21-01:30:29.44,I1:," I1: No había dudas no…, no. [HS Claro.] [HS [Asent].] Se iba bien…, se iba bien. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43960,COSER-1517-01.tagged,264,01:23:03.56-01:23:07.12,E1:," E1:  Y usted cuando era joven, ¿antes para casarse tenían que hacer ajuar? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
8250,COSER-0304-01.tagged,421,00:38:26.92-00:38:27.490000,I1:," I1: Sí, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
87950,COSER-3107-01.tagged,739,00:51:14.680000-00:51:43.280000,I:," I: No es como ahora son… hay que tienen mucho frutales pa de exportación y pa vendelos=venderlos, entonces tú ya te la arreglabas pa tener fruta pa ti, aceite pa ti, grano, pa, pa la casa, ¿sabe?, melones ponías pa ti también, de toas cosa, ¿sabe?, porque entonces no venía nadie aquí a vender melones ni a vender na. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
2805,COSER-0109-02.tagged,12,00:01:01.870000-00:01:04.320000,E1:," E1: Pienso compuesto [HS Claro… Porque ya borona] que ya compran, ¿no? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
55500,COSER-1921-02.tagged,1059,01:37:57.440000-01:38:14.630000,I1:," I1: Uno o dos o tres años que han arreglao algo, ¿sabes? Han hecho ahí un como especie de una desviación de agua, y en caso de que no hubiera mucho curso, pos se sujetaría mucho, ¿sabes? Hacían yo he visto aquí riadas, pero como esa ninguna. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
15079,COSER-0543-01.tagged,25,00:02:23.79-00:02:26.22,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo los mataba? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
142034,COSER-4915-01.tagged,468,01:16:42.38-01:16:52.16,I1:," I1: Sí, no, no… [HS ¿San_Juan se celebraba aquí?] Bueno, San_Juan siempre ha sido San_Juan, pero la fiesta de San_Juan es en, más en Menorca, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
62822,COSER-2222-01.tagged,461,00:38:48.700000-00:38:51.665000,E1:, E1: ¿Y… ustedes matan o… mataban o…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
35645,COSER-1228-01.tagged,356,00:26:05.35-00:26:06.69,E1:, E1: Anda. Qué graciosos. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
41699,COSER-1503-01.tagged,29,00:04:23.880000-00:04:36.570000,I1:," I1:¡Ah! Es que le está, ella es una [V-Sml] probándole vestidos que es una manitas de es una manitas en hacer vestidos. [G-Mst] Esos son mis nietas, mis nietos, mi hijo, mi…¡toda mi familia! [RISA] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
9677,COSER-0403-01.tagged,116,00:10:10.420000-00:10:10.520000,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
58046,COSER-2106-01.tagged,339,00:57:26.90-00:57:28.680000,I1:, I1: ¿Y ustedes van pa Madrí=Madrid? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
129769,COSER-4403-01.tagged,33,00:02:58.530000-00:02:59.370000,E1:, E1: ¿La…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
87316,COSER-3107-01.tagged,105,00:06:14.960000-00:06:16.270000,E1:," E1: Sí, ¿y cómo…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
105064,COSER-3706-01.tagged,179,00:30:29.470000-00:30:55.570000,I:," I: Cómo, cómo no voy a saber, con la [P-Enf:hoz,] que hemos ido a segar. Yo sí he ido a segar y esa señora ha ido a segar, y todas del pueblo hemos ido a segar. Este señor ha segado mucho también con la mano. [V-Ljn] [P-Enf:Todos, todos,] todos, todos… [HS Con la hoz.] segar con las manos y luego, traían [R-Inf] aquí a este prao=prado, a este prao=prado que hay aquí, traían carros de haces, cargaos=cargados que venían los carros con tres o cuatro rodeos de…, de haces, que se ataban en haces. [A-Crt] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
123141,COSER-4227-02.tagged,453,00:46:19.040000-00:46:20.27,E:, E:¡A ver! [HS ¿Cómo…?] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
60176,COSER-2206-01.tagged,68,00:04:21.43-00:04:30.40,I2:," I2: Sí… [RISAS] Hombre, el de casa ya tiene la nieta… estudiando en Madrid y el nieto está en Inglaterra, se ha ido a aprender un poco el inglés. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
60226,COSER-2206-01.tagged,118,00:08:50.880000-00:09:18.460000,I2:," I2: Pues no, entonces no. [HS ¿Era atender en clase?]. Atender en cas-, en clase y nada más, sí. [HS [HCruz:Y una pregunta…]] [R-Vcs] Porque aquí precisamente hubo una maestra que era… tía mía, estaba casada con una hermana de mi padre, y estuvo to'l tiempo ella, hasta se, que se, que se jubiló. El primer pueblo que… ejerció fue este y aquí se quedó hasta que se jubiló. Fíjate, así que siempre tuvimos el mismo profesor, [HS Y…] y era profesora. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
68912,COSER-2506-01.tagged,209,00:21:25.479977-00:22:14.360000,I1:," I1: Pues antes en esta zona por ejemplo Álava era, ha sido siempre, viña. Álava no, ¿eh?, Álava en concreto no, han sido pues… La Rioja alavesa que se llama, un montoncito de pueblos por allá. [HS [Asent].] Desde Labastida o así. De Labastida pa abajo, pa Logroño. [R-Glp] Y esto pues se tiraba más a la remolacha pero hoy como el vino es lo que produce pues s'han tirao al vino. Entonces hay mucha más viña ahora que la que había antes, no se puede ni comparar. [HS [Asent].] Porque, por ejemplo, allá pues había… sí que había trigo y cebada pero cebada poco más que pa'l ganao y el trigo pos pa consumo aunque vendería alguno tendría pa vender más, pero, vaya, poca cosa. Y sin embargo pues hoy aquí pos s'ha plantao en cantidad. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15631,COSER-0543-01.tagged,577,01:21:44.85-01:23:00.00,I1:," I1: Huy, eso de los partos, eso era… había, había cosas terribles, hombre. [HS Ah, ¿sí?] Sí, hombre. Me acuerdo [CARRASP] perfectamente… hubiera una nevada grande, de aquella no había estos quitanieves, que ahora viene el quitanieves y no hay inconveniente. Ustedes están aquí: «Pues, coño, que tá=está nevando, [L-Otra:non] pasamos la garganta». ¿Qué garganta? Qué más da que, que nieve más que menos, [HS [Asent].] si a los dos minutos avisan, ya sube de, de Vegadeo o de, de, de Oviedo o de donde sea y… paso libre. O, si no, en helicóptero. Eso mismo. Me acuerdo, lo que iba a contar yo, una señora aquí pa dar a luz… ¿Qué pasó? Pues… que no podí-, vamos no la daban… y, y a-, y arrancaron de aquí con aquella señora por Villanueva y pasarla por la garganta entre hombres, entre hombres como, como pudieron hasta que… hubo un coche que la llevo a… a, a Vegadeo y a Castropol, vamos pa, pa… onde=donde, onde=donde l'atendieron. Y casos así. [L-Otra:Ya=Y] pasaron más, sí. Pero esto hay muchísimos años ya que fue, hombre. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
12970,COSER-0425-01.tagged,367,00:31:11.190000-00:31:13.130000,E2:, E2: A que se que ¿el lebrillo se apoyaba en la silla? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
97439,COSER-3412-01.tagged,170,00:17:09.970000-00:17:13.010000,E1:," E1:  ¿Aquí había herreros y carpinteros, y…? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
127160,COSER-4317-01.tagged,64,00:05:47.33-00:05:54.61,E3:, E3: Sí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
124630,COSER-4306-01.tagged,119,00:41:01.75-00:42:00.44,I1:," I1: Bueno, pos árboles frutales, aquí, estábamos en una zona que había mucho albaricoque. Pero mucho, eh. Aquí había una clase que decían Rojos, Rojo_de_Carlet, que tenía, era un albaricoque así, y tenía una [L-Otra:galta] que le daba, se hacía rojiza, y eran buenísimos. Luego, estaba el Corbató, Corbatón, que no [L-Otra:més] se criaba que en esta zona. Un blanco, como si fuera cera, eh. Después, vinon otros que vinieron un poquitín más pronto, que se llaman [L-Otra:Palauets]. Y a otro señor le salió un alber-, un albericoquero=albaricoquero en su casa, eh, y era, a ese señor le llamaban de, de apodo, Anonimizado. Entonces, salió un albaricoquero diferente, que venía esto y lo otro,¡bueno!, pos Anonimizado. Le metieron el, la clase Palabras, eh. Ahora, el albaricoquero llegó a terminarse.¡Ah!, y hacían también de estos de, de la conserva… Caninos, que llamábamos. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
94825,COSER-3302-01.tagged,441,00:41:35.95-00:41:37.41,E2:, E2: avisaban al médico? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
10220,COSER-0403-01.tagged,659,01:09:31.180000-01:09:35.60,I1:," I1: Migas de día. Muchas veces nos las comíamos antes, antes que de día. [HS De noche.] Y… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
66371,COSER-2405-01.tagged,127,00:38:05.82-00:38:09.34,E1:, E1: ¿Y había minas en esta zona? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
98842,COSER-3423-01.tagged,336,00:27:10.820000-00:27:14.070000,E:," E: Pe-, y con el queso, ¿qué hacían? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73467,COSER-2637-02.tagged,339,00:59:17.870000-00:59:20.300000,I1:, I1: Sí. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
36200,COSER-1307-01.tagged,61,00:03:08.41-00:03:12.470000,I:," I: Y ya lo cogía y hala, y a coser. Nos enseñaban. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
59265,COSER-2122-01.tagged,57,00:04:26.070000-00:04:27.220000,E1:," E1: Mata… no, aquí mata… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
116727,COSER-4108-01.tagged,367,00:34:05.940000-00:34:08.850000,I1:, I1: Pues todo eso. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
134690,COSER-4506-01.tagged,141,00:22:14.640000-00:22:36.93,I1:," I1: Algo sí, ya sabes, venían pidiendo por carnaval, venían cantando y, y por las torres, las…,  el, chicos o las chicas venían y se les daba dinero y, luego, pues se repartían a dos pesetas cada uno, a lo que le tocaba… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
139259,COSER-4719-02.tagged,450,00:52:05.780000-00:53:25.140000,I1:," I1: Muchos. No te digo, el agua de esa que cambiemos=cambiamos, que ande=adonde vivo yo, [HS [Asent].] cambiaron la tubería, y la calle. Dicen que la tubería, [A-Inn] que esa mala, [A-Inn] y dice que llevaba cuarenta años. Fue la primera que se puso, pero de agua corriente pa=para to'l pueblo, en la calle esa. No, no el cemento, que el cemento es-, en la calle s'había echao ya antes, porque hubo, ¿sabís=sabéis? Se hicieron las calles, ¿sabes?, con el hormigón, pero después, cuando llegó el agua, pues hubo que rancalas=arrancarlas, claro. Y ya te digo, hace dos años que hicieron esa calle, pues cuarenta años dice que llevaban las tuberías, claro, había algunas, claro, en la tierra, pues cuarenta años… Es mu=muy fácil que se amuelen, que se apudran. Ahora dice que se pon-, porque no había material tampoco. Ahora ponen un material, ahora que yo los vi a lo mejor pa=para allí por la mi calle, [A-PIn:pa=para acá que la chica esa de ahí,] y decía yo: «Y oye, ¿y estos?». Y dice: «Es-, este material puede durar hasta ochenta años. Es otra clase de material». Pero entonces lo que había, oye… Claro. [PS] Bueno, aquí hasta la guerra no se hacía ninguna casa de estas de vigas, eh… Las adobas, ¿sabes lo que son adobas? [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
118333,COSER-4128-02.tagged,70,00:07:00.590000-00:07:36.780000,I1:," I1: [HS Muy amable.] Pues esta juega muy bien. Yo juego, yo juego peor. Tocas con aquel palo largo, tocas a la punta del otro que lo tienes eso…  y a la que bota el pequeño, entonces le pegas y la tiras lejos. Entonces, o sea, hay dos bandos, dos bandos, entonces vas y allí al trozo largo que has hecho, se llama redondos, pides un redondo, que son vinticinco=veinticinco palos, que son vinticinco=veinticinco palos, medir con aquel marrillo. [HS [Asent].] Si aquello, eh, te lo dan, o sea, tú lo llevas hasta allí y lo pides, y te lo dan, pos, pos ganas. [RISA] Mi cuñao=cuñado se va a reír. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
89462,COSER-3111-01.tagged,154,00:20:01.71-00:20:10.11,E1:, E1: Y hacían morcillas y ¿chorizos también? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122408,COSER-4225-01.tagged,851,01:28:40.93-01:28:42.19,I1:, I1:¡Andando! [HS [RISA]] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25166,COSER-0939-01.tagged,419,00:37:19.350000-00:37:53.850000,I2:," I2: Yo me acuerdo que mi padre trabajaba en Espinosa, de albañil. Y yo un-, una hora antes, iba ahí mi madre a la escuela. Y yo tenía que coger a la una a las doce, ir a Espinosa, llevar la comida a mi padre, volver y ir a la escuela. Y, y no tenía que pasarme minutos, eh, que no podía estarme en ninguna parte. Y eso ya…, que no, que no lo hace, que no hacen eso. Hoy no se sacrifica uno como nos sacrificábamos nosotros. Ni quiero yo tam-, uy. Yo muchas veces le digo a los sobrinos: «Me cago en diez, vivir de otra forma y no viváis de esa». Porque no. [A-Inn] ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
145996,COSER-5404-01.tagged,660,01:14:48.19-01:14:51.65,I2:," I2: pero pa casa, sí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
8159,COSER-0304-01.tagged,330,00:28:10.47-00:28:57.980000,I1:," I1: Pero ya había trajes y habían… Sí, sí, la boda normal y bastante bien, sí, lo que pasa es que hoy la boda: «Vamos a este restaurante, vamos a otra», si comparamos lo de hoy en entonces, pero la mía por lo menos, yo qué sé, también me casé yo y no pagué alquiler, yo tenía una casa mía que la arreglé de mis abuelos y otros tuvieron que pagar alquiler y no podían salir de viaje ni hacer nada, como ahora dice el que, que se puede comprar dos anillos de oro y el otro uno de, de plata no puede comprarlo, poco más o menos la vida igual, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
111642,COSER-3916-01.tagged,705,00:42:51.41-00:42:56.15,I2:," I2: Yo nosotros nada de…, de…, de… ni siquiera nada. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54420,COSER-1907-01.tagged,413,00:58:14.03-00:58:20.11,I1:," I1: En el año cuarenta, yo me fui en el cuarenta_y_dos, el diecisiete de mayo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
145315,COSER-5322-01.tagged,476,00:59:53-00:59:57,I1:, I1: Allí quitó mi madre la cortina pa=para hacer el traje. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
109156,COSER-3814-01.tagged,696,01:03:45.310000-01:03:47.250000,I1:," I1: Yo sí, en el campo, claro, sí gastaba sombrero. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
60640,COSER-2206-01.tagged,532,00:48:28.160000-00:48:39.46,I2:," I2:  No…, hacer, bueno, alguna vez también, pero más labores así de punto de cruz, de vainicas, de cordón falso y… cosas así… hacíamos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
128418,COSER-4318-02.tagged,229,00:18:51.720000-00:18:54.260000,E1:," E1: Un huevo rojo, ¿por qué? Por la yema…, ¿o cómo? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
144822,COSER-5303-01.tagged,287,01:44:26.59-01:44:46.26,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y en su época las clases eran mixtas o…? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
100242,COSER-3503-01.tagged,49,00:19:30.57-00:20:50.74,I1:," I1: Ahora sí nos descasamos. El que fue, el que fue…, antes no [L-Otra:é] ahora. A pe-, la llamaban… el día que se va a pedir la novia, ¿me entiendes? [HS Sí.] El día de la petición. [HS [Asent].] Pero ahora no hace falta pedirla, y tenéis… [HS Cómo que no, papá, sí.] No… ¿O sí? [HS Sí.] ¿Sí? [HS Sí, claro.] Bueno, bueno… [HS Ya no sabes las modas.] Cuando…, cuando tú te casaste… [HS Ahora se hace por internet y ya está.] [RISAS] [HS [A-Nul] las modas.] No, es que hay un refrán que dice: [HS ¿Cómo que no?] «ahora ya no se lleva… de pedirle la hija…». [V-Sml] Voy a hablar gallego, después te lo explico. [L-Otra:«Xa non se leva de pedir a filha ao pai, entrar pela casa adiante como levai papá».] [RISAS] [HS Pero [A-Inn] explícalo en castellano.] ¿No, no lo entendiste? [V-Sml] [HS A medias.] Que ahora ya no se lleva de pedirle la hija al padre, entra por la casa alante y cómo la va, papá. Se saluda y ya está. Y nada más. Ahora ya ha cambiado la cosa. Y ahora más cosas si queréis. Le podéis preguntar a este también que, [RISA] bueno, este, [G-Mst] este…, este es más joven que yo. [RISA] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
90710,COSER-3111-01.tagged,1402,02:38:06.78-02:38:08.23,E1:, E1: ¿Estos bollos son caseros? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
138134,COSER-4706-01.tagged,217,00:18:28.790000-00:18:53.460000,I:," I: Y tocaban, eh, todos días allí en la verbena y cea-, ce-, cerraban un corro pa=para que le llaman la verbena pa=para…, pa=para sacar perras, que si tocaban en la plaza no pagábamos na=nada, [HS Ya.] ¿me entiendes lo que te…? Y como venían muchos de Codo y de otros pueblos, y de aquí también [A-Inn] muchos, de Almonacid, pues el que quería entrar, tenía que entrar en la verbena y pagar entrada. [HS Ya.] [A-PIn:Así, ¿qué te paece=parece?,] había que especular. [RISA] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
125065,COSER-4308-01.tagged,320,01:02:57.00-01:03:02.66,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
45150,COSER-1607-02.tagged,196,00:26:32.31-00:26:33.09,I1:," I1: [HCruz:¿Quién es, el Anonimizado?] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
21108,COSER-0803-01.tagged,261,00:45:59.77-00:46:03.86,E1:," E1: de que trajeran el agua corriente, el a-, el agua al pueblo, ¿cómo hacían? [HS [EXCL]] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
305,COSER-0103-01.tagged,305,00:38:45.440000-00:38:46.930000,E1:, E1: ¿Una buena borrachera o algo…? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
11410,COSER-0404-01.tagged,532,00:55:42.12-00:55:45.70,E:, E: O sea que estaban vigilados. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
79370,COSER-2812-01.tagged,747,01:58:26.13-01:58:54.90,I1:," I1: No, pero se trillaba. El, el lino se trillaba, [A-PIn:así que ahí se llevaba], desque se traía del horno, [R-Inf] que dice mi mujer, había unos trillos, unos señores ahí, el pajar y cogían del [A-Inn] y se trillaba con un trillo hecho de madera, que tenía unos trillos, y se trillaba por un lado y por otro hasta quitar la capa gorda. Después había unas… [R-Inf] señoras con un banco, con un trozo de madera que hacía esquina, que le llamaban la teja o la…, sí, teja, me parece. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
64510,COSER-2314-01.tagged,24,00:04:17.510000-00:04:28.26,I2:," I2: Manteca así atroceá=troceada que le echamos y perejil, su, su…, bueno, de to lleva. Y lleva también piñones, y lleva almen-, almen-, está mu buena. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
23023,COSER-0924-01.tagged,756,01:04:06.38-01:04:07.72,I1:," I1: Sí, aquí hay mucho. [HS Y el vino,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
32911,COSER-1116-01.tagged,494,00:53:07.610000-00:53:21.77,I1:," I1: [HS Pues una tela, cogía una tela la…, las mujeres, hacían la forma del colchón y… [A-Nul] con eso.] Una tela… colchones de tela… eso lo cosían se lo…, vamos…, le dejaba un sitio pa meté=meter la paja. Se llenaba de paja y ese era el colchón. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
34942,COSER-1219-01.tagged,352,00:32:44.99-00:32:45.73,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
100373,COSER-3503-01.tagged,180,00:46:51.11-00:47:06.34,I4:," I4: A tres kilómetros estaba el colegio. Después a las novias, a las chicas, a veinte kilómetros, unos vente=veinte andando. [HS Ay, sí, sí, andando.] A las fiestas [HS Cuando hacía falta.] una bicicleta, una bici, había una bicicleta… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
104655,COSER-3701-01.tagged,605,00:44:10.93-00:44:15.20,E3:," E3: No, no entiendo. ¿No ponen un manto especial, [HS Corona.] una [HS No, no.] corona? [A-Inn] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
40979,COSER-1417-01.tagged,372,00:41:11.330000-00:41:30.960000,I1:," I1: Eso es pos, por ejemplo, antes los padres tenían una hija y salía embarazá=embarazada y pos la castigaban y decían: «Pos ahora no vas a llevar vestido blanco, vas a ir de corto». [HS [Asent].] Y no le compraban el vestido largo [HS [Asent].] y con un vestido de cualquiera pos cualquier vestido… [A-Inn] ni ramo ni nada. [HS  ¡Ah! Y] El ramo de azahar que se llama. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
30090,COSER-1020-01.tagged,895,00:50:59.59-00:51:02.30,I2:, I2: Así que ha estado mi padre a lo de ellos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
22341,COSER-0924-01.tagged,74,00:10:19.600000-00:10:23.370000,E3:," E3: Y, ¿la sangre solo la utilizaban para hacer la morcilla? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
117955,COSER-4117-01.tagged,809,01:36:56.95-01:37:03.13,E1:," E1: ¿No? Pero, por ejemplo, en Navidad, ¿sí hacían una fiesta? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
122622,COSER-4225-01.tagged,1065,01:52:52.36-01:52:52.90,E1:," E1: [RISA] Sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
70696,COSER-2606-01.tagged,114,00:08:35.820000-00:08:37.890000,I1:," I1: Claro, como era parte opuesta… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
12260,COSER-0418-01.tagged,184,00:21:57.21-00:21:58.71,I1:," I1: Hombre, claro. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
84849,COSER-3009-02.tagged,317,02:08:54.25-02:08:57.52,E1:, E1: Bueno. [RISAS] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
800,COSER-0106-01.tagged,422,00:49:14.720000-00:49:18.93,I2:, I2: El abuelo [A-Inn] que le perdió la campana. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
100867,COSER-3601-01.tagged,255,00:20:32.340000-00:20:33.390000,E2:, E2: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
140369,COSER-4720-01.tagged,752,00:45:50.420000-00:45:53.020000,E1:," E1: No sé. Yo [A-Inn], porque yo no lo sé. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147899,COSER-5605-03.tagged,396,01:43:30.53-01:45:46.26,I1:," I1: [HCruz:¿Qué me dices?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Que dónde?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:Sí, ¿qué?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:Que no me…, ¿no me qué? [A-PIn:Pos por áhi].] Espera, mira. Yo era una niña pequeña, y mi hermano, y mi madre los=nos mandó a cuidá=cuidar las cabras, esa me queaba, y fue y los=nos mandó a cuidá=cuidar las cabras pa esta parte no, pa allí. Y, pues, como niños los=nos asentemos=asentamos delantre=delante de una ulaga=aulaga, de una ulaga=aulaga, y yo estaba sentaíta=sentadita, pos yo tenía mis trenzas y, y asentá=asentada, pero yo le dije se llama Anonimizado: «Anonimizado, oy, Anonimizado, a mí me sube una cosa por aquí pa arriba». Coño, coño, coño, parece que lo tengo ahora. [RISAS] «Anonimizado, Anonimizado». Me levanta el trajito, pa arriba, y tiró por él, pero se le arrancó el rabo, [A-Inn] [RISAS]¡Mi madre! Abro patas, abro patas, pa mi ca-, pa ca=casa de mi madre. El legarto=lagarto cayó, pero que yo sentía una cosa por aquí pa abajo, otra, otra, y era la cinta de la trenza. [RISAS]¡Mi madre, mi madre! Al llegar a ca=casa de mi madre desalada=desolada y me decía: «Pero ¿qué tiene? ¿qué tiene?». «No, madre, que tengo un legarto=lagarto que tengo un legarto=lagarto». [RISAS] Pues yo tenía legarto=lagarto, era la, la tre-, la, el lazo que tenía en la trenza, me bajó pos Anonimizado así, de un tirón, el legarto=lagarto, yo [A-Inn] yo creo que [A-PIn:vi desnúa=desnuda] de allí arriba de las mesetas, llamábamos las mesetas y crucé to ese camino corriendo pa ca=casa de mi madre porque tenía otro legarto=lagarto aquí porque Lu-, Anonimizado me quitó uno. Ay, Dios [RISAS] Yo c-, yo creo que por eso les cogí tanto mieo=miedo. Yo no quiero, yo no los quiero ni ver. Yo me voy porque a las puertas mías les puse por debajo una… pa que no me entrara [HS Ah…] porque hay legartijas=lagartijas [A-PIn:chiquininas] aquí y cuando me voy a acostar miro la orilla de la cama no sea que tenga alguna [A-PIn:chiquilla] por áhi. [RISAS]¡Uy! Yo soy el diablo pa eso. Y los periqueños no se los pueo ver. [A-Inn] tiene un almacén allá abajo, que tiene los periqueños [A-Inn]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121941,COSER-4225-01.tagged,384,00:38:24.00-00:38:24.45,E1:," E1: Claro, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
137961,COSER-4706-01.tagged,44,00:02:24.040000-00:02:26.100000,E1:, E1:¡Ah! ¿Hacían bolas [HS:I[A-Inn]] con la carne o cómo? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121791,COSER-4225-01.tagged,234,00:25:23.21-00:25:24.01,E2:, E2: Porque luego… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
81891,COSER-2914-01.tagged,325,00:42:13.620000-00:43:01.120000,I1:," I1: Pues allí, que hay un mercao, to=toda la vida ha habío un mercado, [A-PIn:nos venía allí mejor], ¿no me entiendes?, pero entonces eso, y lo llevábamos en una cana-, yo no lo he llevao, pero han ido de aquí con eso, con una canastita, y de Cervera, de Cervera, han ido con una canasta andando por esos montes pa allá, ya, ya [A-Inn]. Si te, si te llevara yo pa onde fueron esos, pasar un río y todo y un puente, uy, uy, uy y con, [RISAS] y con cargas de leña a Torrelaguna a venderlas. Así que, si te sobraban hue-, y a lo mejor, porque te hacía falta [PS] dos pesetas, ¿eh?, dos pesetas, te daban pues una_docena y no te los comías, porque te hacía falta esos dos pesetas pa comprar unas zapatillas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
128405,COSER-4318-02.tagged,216,00:17:36.600000-00:17:40.860000,E1:," E1:  Es que venimos de Madrid, no somos de la zona. Venimos de Madrid. [HS  ¡Ah!] Venimos de Madrid. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
89309,COSER-3111-01.tagged,1,00:00:36.26-00:00:38.59,E2:," E2: Bien, sí, ya la he conseguido poner. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
53278,COSER-1902-02.tagged,537,00:38:12.554989-00:38:17.320000,E1:, E1: ¿Y qué les contaba el cura? ¿Qué es lo que le preocupaba al cura entonces? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72179,COSER-2614-01.tagged,817,00:42:28.240000-00:42:28.540000,I3:, I3: [A-Inn] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
46390,COSER-1634-01.tagged,696,01:11:01.81-01:11:04.53,E1:," E1: Usted, cuando dice unto, se refiere… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
57571,COSER-2012-01.tagged,314,01:17:09.59-01:18:22.29,I1:," I1: Bueno, y… [RISAS] Y luego a la mañana vas a la calle y así está todo, toavía sin ir a la cama, o sea que… [RISAS] [HS Sí.] Y alguno con el periódico en la mano, y [HS:ESí.] la, la, su madre o, o la vecina o esto, mirando de la de, del balcón: «Joé, mi hijo, que piense [A-PIn:anatomía] y ha cogido el periódico y ya viene», sí, y to=toda la noche, anda de juerga. [RISAS] Pa disimular, el periódico, [RISAS] y la cama sin, sin mover, [RISAS] o sea, sin, sin enredar.¡Bueno!, de eso, ahora ya, ahoran=ahora de noche, caro=claro, así el sereno ni, ni el alguacil ni nadie no, no, o sea el, el pueblo está… Si no, pa las doce todos a la cama: «Ahí, ¿qué pasa? ¿No, no vive nadie?». Ahora, eso los viernes y sábados, eh, los domingos ya nada, eh. Los domingos la gente como el lunes tiene que ir a trabajar, ya, ya el domingo nada. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
15096,COSER-0543-01.tagged,42,00:06:48.17-00:08:54.82,I1:," I1: Pues el chorizo… se van cortando… Cuando vas partiendo el cerdo, ya vas apartando pa un… recipiente la carne que te parece que es mejor. Hebra. Un po-, poco de tocino para mezclar el, el, el, el tocino y la hebra. Y entonces es hay que picarlo, tienes una máquina pa picarlo. Y después que le echas eso, pues échasle sal, desde que está todo picadito, la tienes en un, en un recipiente. Le echas sal, más o menos ya sabes, ya saben las mujeres lo, lo, lo que, lo, lo que necesita el… cada cerdo. [HS [Asent].] Tantos puñados de sal, por ejemplo. Miden así, ¿[L-Otra:nun] sabes? [HS [Asent].] Y entonces este, este cerdo pues necesita… se-, seis puños de sal… Lo que coge con, con la mano. Y después pimiento, pimiento dulce y pimiento picante. Picante hay que tener cuidao=cuidado con él porque… si echas mucho picante, hay niños… ya [L-Otra:nun] pueden comerlo. Hay ese costumbre de decir: «Mira, ha-, hay, aquí tenemos niños, hay que no echar mucho picante… porque después no me comen el chorizo los niños». [HS [Asent].] Y después esos hay que… mecerlo bien mecido, todo, [HS [Asent].] tenerlo así unos dos días. Todos los días tienes que darle una vuelta, pa que quede todo bien… que quede todo bien, bien…, [HS Comp-] re-, [HS Compacto.]. compacto; sí, señor. Y, hala, después a los… dos, tres días hay que hacer los chorizos. [HS [Asent].] Se hacen los chorizos, ya tienes cordilla y el… y después vas co-, colgándolos pa que, para que se curen. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
17919,COSER-0610-01.tagged,294,00:46:40.76-00:46:43.19,I1:, I1: El Santísimo_Cristo_de_la_Calzada. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
37143,COSER-1308-01.tagged,2,00:00:08.59-00:00:15.15,E1:," E1: O un bar le invitamos a tomar algo, vamos, un… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
18255,COSER-0614-01.tagged,147,00:13:52.490000-00:13:55.200000,I1:," I1: Bueno, pues el marido, [HS [Asent].] el hombre… Y luego… [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
96943,COSER-3402-01.tagged,251,00:33:31.460000-00:33:32.800000,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
48890,COSER-1823-01.tagged,328,00:50:59.050000-00:51:28.970000,I1:," I1: [RISAS] Y pa que te voy a decí=decir [A-Inn] pero no hombre, pero… se han hecho travesuras luego salí=salir por la calle con un tirachinas de esos con una goma y [A-Inn] bueno, pues ves una bombilla y pum [ONOMAT], [R-Inf]¡a tomá=tomar por culo la bombilla! To=Toda fundía=fundida una rota, la rota [A-Inn] ya cualquier sitio. Coger una cuerda y atarle la puerta a cualquier sitio y pa que no pudiera salí=salir, llamá=llamar a la puerta, atravesando un alambre en el suelo y llega a tropezá=tropezar y que, que caiga la gente pues [HS [Asent].] tonterías de esas, ¿no? [A-Inn] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
3851,COSER-0204-01.tagged,437,00:40:30.08-00:41:00.98,I2:," I2: Nosotros, gracias a Dios, es verdad, [HS Porque no hemos tenío falta de…] no hemos tenío… Porque [A-Inn] en mi casa hemos sío [A-Inn], pero en mi casa con la, con la ganancia que tenía mi padre, [HS Toma, claro. [A-Inn]] [A-PIn:hemos estao hartos] de comer. Capital no hemos tenío=tenido, pero hambre no hemos pasao. Es, es la verdad. [HS Aunque…, aunque había más falta, [A-Inn]]¡Ella! [A-Inn] hartos de comer. Pero ha habío=habido gente, [V-Sml] que yo me acuerdo, yo me acuerdo que yo merendaba pan y azúcar y vino, [HS  ¡Qué bueno!] y había otros mirándome a mí a ver si me sobraba algo. [HS Ay, jo.] Eso es así,¡eh! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
147632,COSER-5605-03.tagged,129,00:35:06.09-00:35:09.86,E3:," E3: ¿Y arriba? [HS Arriba, sí, plantao, sí, plantao.] ¿Con, con las cabras, donde estuvimos ayer? [HS Allí] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
87305,COSER-3107-01.tagged,94,00:05:20.590000-00:05:31.830000,I:," I:¡Hombre, claro!, pero lo teníamos ahí to amarrao, allí, los seis o siete allí, encima del marrano y otros de, de las patas sujetándolo pa que no se cayera de…, no se los=nos cayera de la mesa. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
24718,COSER-0934-01.tagged,1575,01:49:33.334989-01:49:36.780000,E1:," E1: Ah, que estaba viendo aquella. ¿Y la leña de dónde…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71886,COSER-2614-01.tagged,524,00:26:00.590000-00:26:09.20,I2:," I2: Y cuando íbamos decía ella: «Bueno, hijos, por la mañana no comáis muchas uvas, porque después no vais a comer». No íbamos a comer uvas. Las que queríamos, pero comíamos pues con unas ganas… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
121455,COSER-4218-01.tagged,512,00:57:09.300000-00:57:12.02,I1:, I1: Como no nos conocen allí [HS [A-Inn]] cuando… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40250,COSER-1414-03.tagged,357,00:43:03.84-00:43:10.720000,I1:," I1: No. Sí, hombre. Si qué iba a hacer. Tendría… El cura tenía que hacerlo, pero te obligaba un poco, no fueras un poco cepillao… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
40468,COSER-1414-03.tagged,575,01:09:19.940000-01:09:22.050000,I2:, I2: Carreta enganchá. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137502,COSER-4622-01.tagged,26,00:10:06.09-00:16:41.39,I1:," I1: Aquí se le llamaba hay que ir a comprar, qu'había una feria, en El_Puente había feria… de cerdos, de vacas… cada… cada distri-, de, ayuntamiento tenía un trozo. Allí llevabas las vacas a vender… venían los gallegos… y cada ayuntamiento tenía un trozo ahí. Pero ¿ahora qué? Ya… eso ya se acabó. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
86229,COSER-3106-01.tagged,422,00:26:57.29-00:27:08.74,I1:," I1: No, con eso no [A-Inn], no, no. Amos=Vamos, no. Si quieres sí, también sí, pero no pasa na. [HS ¿Sí?] Sí, pero, claro, ya está el jabón más refinao=refinado pa lavase=lavarse que no ese. [HS [Asent].] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
21836,COSER-0922-01.tagged,68,00:16:42.550000-00:16:44.010000,I1:, I1: Pa las morcillas. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
10635,COSER-0403-01.tagged,1074,01:45:20.23-01:45:22.99,I1:," I1: Caza-, pues zorros. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
46874,COSER-1636-02.tagged,333,01:00:03.82-01:00:04.79,I1:," I1: No, así. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
102216,COSER-3611-02.tagged,195,00:28:53.020000-00:28:56.620000,I:," I: Ya lo dejamos, [HS Y…] sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
82254,COSER-2914-01.tagged,688,01:22:39.190000-01:22:39.420000,I1:, I1: No. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
39003,COSER-1319-01.tagged,220,01:12:26.88-01:12:30.31,E1:, E1: Sí… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
86823,COSER-3106-01.tagged,1016,00:58:24.00-00:58:34.69,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
71011,COSER-2606-01.tagged,429,00:37:19.100000-00:37:23.380000,E1:," E1: ¿Y para vender el trigo, venía [HS Ahora…] gente aquí? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
67488,COSER-2501-01.tagged,226,00:41:22.200000-00:41:29.890000,I2:," I2: La carne la sangre si no la mueves se…, se cuaja, pero si la estás constantemente moviendo no se cuaja. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
6465,COSER-0214-01.tagged,754,01:03:39.680000-01:03:42.520000,I1:," I1: Allí tienen una, una, una vecina la llave. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
132718,COSER-4421-01.tagged,454,00:42:16.170000-00:42:19.450000,E2:," E2: Pero también hacía adobe, ¿no?, porque todos estos pueblos de por aquí… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
109247,COSER-3814-01.tagged,787,01:10:20.46-01:10:22.84,E1:, E1: No quiere. Pero sus nietos seguro que toman. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15579,COSER-0543-01.tagged,525,01:14:44.25-01:14:50.28,E1:, E1:  [Asent]. Y… ¿puede con-? ¿Ustedes han hecho jabón? ¿Han hecho jabón? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
18518,COSER-0614-01.tagged,410,00:33:10.55-00:33:12.000000,E1:, E1: ¿Y sacan a los santos? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
15310,COSER-0543-01.tagged,256,00:40:15.01-00:40:40.99,I1:," I1: Entonces [L-Otra:nun] sabían bastante. Los críos tampoco aprenden mucho. [RISA] Hombre, había de todo. Eso… por eso que de aquella había… maestros… que se hacían maestros a poder de… [G-Mst]. Hoy eso no existe; hoy el que no sabe no sabe. [RISAS] ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
87330,COSER-3107-01.tagged,119,00:08:09.62-00:08:10.67,I:," I: También, de todo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
18458,COSER-0614-01.tagged,350,00:29:07.69-00:29:09.730000,E2:," E2: Es que sin gallos no ponen, ¿no? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132368,COSER-4421-01.tagged,104,00:08:57.170000-00:09:01.900000,I2:," I2: Pues mismamente tienen lo la leche, que ahora, vamos, está bastante bien pagada. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
52563,COSER-1901-01.tagged,642,00:44:41.28-00:44:47.68,IE:, IE: [HCruz:Hace frío.] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
60586,COSER-2206-01.tagged,478,00:44:48.010000-00:44:52.73,I2:," I2: Es que son muy largos. [HS Sí, pero no quieren.] Son muy largos. [RISAS] [HS Un trocito solo.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
103039,COSER-3614-01.tagged,662,01:11:36.40-01:11:40.59,I1:," I1: Un pajar, como una casa, se hace un pajar… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
28805,COSER-1015-01.tagged,349,01:32:53.230000-01:32:54.944989,IE1:, IE1: Yo tengo una que me regaló el tío. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
22987,COSER-0924-01.tagged,720,01:01:15.520000-01:01:17.350000,I1:," I1: que hay otras cosas, claro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
94893,COSER-3302-01.tagged,509,00:46:55.36-00:47:01.57,E1:," E1: Claro. Nosotros como lo conocemos en Madrid es como… [HS Jamón cocido.] jamón cocido. Aquí no se cocía [HS Aquí,] el jamón. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
85947,COSER-3106-01.tagged,140,00:07:55.76-00:08:01.51,I1:," I1: [RISAS] ¿Cómo se hacen? Pos agua, harina, pues ahí le vas dando, dando hasta que se hacen. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
8490,COSER-0306-02.tagged,84,00:18:21.500000-00:18:23.970000,E3:, E3:  ¿Y le hubiera gustado ir a la escuela…? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
125189,COSER-4308-01.tagged,444,01:31:09.17-01:31:11.74,E1:," E1: ¿Pero no había baile o fiesta de…? [HS Bueno, no, sí,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
4270,COSER-0204-01.tagged,856,01:21:14.31-01:21:15.46,I1:," I1: Sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116687,COSER-4108-01.tagged,327,00:29:39.620000-00:29:49.570000,E1:," E1: Y… la gente que venía de fuera, ¿solo venían hombres o también venían mujeres? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14049,COSER-0509-01.tagged,19,00:10:36.20-00:11:09.599909,I:," I:  Mis abuelos, conocí una abuela sola. Mi abuela paterna, tenía mi padre cinco años cuando murió. Y mi abuela materna, hará sesenta y, sesenta_y_ocho años que murió, porque esa conocila yo. Murió, nosotros somos cinco hermanos, cuando nació la tercera hermana, murió mi buela. Conocí esa sola. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
137274,COSER-4617-01.tagged,350,00:35:08.880000-00:35:19.950000,I1:," I1: Sí, de todo eso teníamos, cuando éramos joven. Teníamos conejos, teníamos ovejas, teníamos vacas, teníamos cerdo, teníamos pollos, gallinas, de… Teníamos de todo, pero ahora ya no tenemos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
72175,COSER-2614-01.tagged,813,00:42:19.46-00:42:21.36,I1:, I1: Los dengues se llevaban mucho. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136808,COSER-4613-01.tagged,461,00:55:28.63-00:55:31.97,E2:," E2: O sea, [HS [A-Inn]] que tenían, tenían matarife. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
34171,COSER-1205-01.tagged,697,01:19:12.05-01:19:18.16,I2:," I2: Sí, un perro por ejemplo, vamos, este no, un perro como este, ¿verdad?, lo matas, y le haces una melenas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
89886,COSER-3111-01.tagged,578,01:18:59.92-01:19:39.77,I2:," I2: La Cierva era, era el ama de to esto. La Cierva, que era don_Juan_de_la_Cierva, [HS Que estaban en Madrí.] y aquí tenían una fábrica y una finca. De Lorquí a Archena y del río a la generá=general, [HS To era de ellos.] era de la Cierva. A más, aparte tenía muchas más fincas. Además, te voy a dar otra co-, y entonces dio la tierra a medias. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148975,COSER-5735-01.tagged,391,00:52:45.45-00:53:53.78,I1:," I1:  lavábamos en… adentro por la… lo… que tenía mi padre un terrenito ahí, ahí pasaba un canal Bueno, últimamente  lavábamos ahí, pero a primera hora veníamos, desde, de arriba, que es lejísimo, a venir a unos lavaderos que estaban… onde=donde dicen los lavaderos en La_Vera, [HS [Asent].] ahí veníamos con la cesta de ropa, y lavábamos primero las mantas pa que se escurrieran, [HS [Asent].] porque dime pa cargarte todo eso, [HS Mojado.] pa, pa llevalo=llevarlo mojado allá arriba. Y… y luego en la… lo llevábamos a casa y lo tendíamos. Y yo aquí, no tenía agua porque no tenía, iba ahí debajo que había un canal, aquí un poco más allá onde=donde está el pino, aquí también que pasaba también, antes de… hacer la urbanización esa, pasaba también un canal y iba a lavar ahí, [HS [Asent].] y… y después cuando ya vino el agua a casa, que… se compró la lavadora y empezamos a… a lavar en casa, pero… [HS:E[Asent].] antes era así, [HS [Asent].] antes era lavar en los… onde=donde, en los lavaderos, que le decían. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
128554,COSER-4318-02.tagged,365,00:36:43.06-00:36:45.640000,E1:," E1: No. Bueno, habrá de todo… [HS Bueno…, bueno…] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
12149,COSER-0418-01.tagged,73,00:10:37.260000-00:10:38.540000,I1:, I1: En septiembre. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
3639,COSER-0204-01.tagged,225,00:19:10.990000-00:19:13.940000,I2:, I2: [HS Sí.] Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
22542,COSER-0924-01.tagged,275,00:27:33.190000-00:27:45.310000,I1:," I1:¡Ah… pues no me digas! Yo lo que me sale, como no se va a llevar nadie la ropa a nadie. Yo otro, otro día lavé una colcha, y la tuve dos días al sol, [HS [Asent].] ahí la dejé día y noche, hasta otra vez que fui a aclararla. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
120349,COSER-4214-01.tagged,444,00:27:53.85-00:27:58.46,I4:, I4: Los moros que [HS Los moros a las mujeres.] [A-Inn] con las mujeres. [V-Sml] [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
99292,COSER-3423-01.tagged,786,01:02:14.600000-01:02:15.290000,I2:, I2: ¿Eh? [HS:IE2[A-Pau:Hola.]] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
38317,COSER-1310-01.tagged,464,00:38:11.33-00:38:14.99,E3:, E3: ¿Qué iban con tablas de madera las mujeres allí a lavar o tenían una especie de pila? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
57706,COSER-2012-01.tagged,449,01:48:30.40-01:48:45.25,E1:," E1: Nació en 1941… Pues ha sido muy amable, Anonimizado. [HS Joé, amable.] [R-Ind] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
36977,COSER-1307-01.tagged,838,01:32:59.240000-01:33:00.400000,E2:, E2: Se la embolicó. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
73476,COSER-2637-02.tagged,348,01:00:15.590000-01:00:17.470000,E1:, E1: ¿Cómo llamaban a la fiesta? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
38210,COSER-1310-01.tagged,357,00:30:52.19-00:30:55.76,E3:," E3: Pero ¿con la sangre coagulada ya? O sea, ¿con la sangre cuajada o con la sangre líquida? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
123304,COSER-4227-02.tagged,616,01:02:12.130000-01:02:19.940000,I1:," I1: No tengo a ninguno. No los tengo. Se casaron, se fueron a, a… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
140947,COSER-4724-01.tagged,328,00:35:07.88-00:35:09.68,E1:," E1: ¿Picadores o toreros?, ¿qué se dice aquí? [HS No, no.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
117605,COSER-4117-01.tagged,459,01:05:25.040000-01:05:27.40,E1:, E1: [Asent]. ¿Y saltaban la hoguera los jóvenes? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
143782,COSER-5214-01.tagged,417,00:37:19.49-00:37:24.07,I1:," I1: Comprábamos, comíamos pero com-, potajes. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
2382,COSER-0107-01.tagged,1354,01:05:56.510000-01:05:58.360000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
21112,COSER-0803-01.tagged,265,00:47:57.40-00:48:02.37,E1:," E1: Pinedes de l'Armengol. [HS [Asent].] Y, y ¿esto qué es? ¿Gente que viene de vacaciones? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
83585,COSER-3002-02.tagged,252,00:51:53.830000-00:52:47.210000,I1:," I1: Aquí en la Atalaya no, pero viene tos=todos los días el autobús dos veces. Se lleva a los niños más grandes y aluego viene a por los más chicos. Mi hija lo tiene, [HS ¿Y dónde está?] el chico lo tiene en la guardería y la niña está en el colegio, allí en aquel lao=lado está. Ahí [A-Inn] dos escuelas, está el instituto y una escuela de niños… más chicos. Y el instituto está, está, hacen hasta la ESO. Y una vez que hacen la ESO, hay otro autobús y se van a Antequera y en Antequera cuando ya acaban de hacé=hacer la ESO, pos ya es pa empezá=empezar la carrera. Pues ya se tienen que ir a Málaga o a Granada. [HS Sí.] Mi nieta está en Málaga ya. Vaya, una que tengo aquí cerca de mí, que es muy guapa. Ahí estaba ahora en [A-PIn:lo hondo], pero es guapísima. Tiene unos ojos verdes. [RISAS] Es guapísima, sí. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
107094,COSER-3806-01.tagged,9,00:00:53.01-00:00:54.690000,E1:, E1: ¿De matar a los animales? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
120047,COSER-4214-01.tagged,142,00:08:17.75-00:08:19.46,I1:, I1: ¿Aquí? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
89870,COSER-3111-01.tagged,562,01:15:51.84-01:16:23.26,I2:," I2: Lo que tapa la mazorca, de eso se, se, se, se ponía y se echaba en los colchones. Y de luego había un candí=candil: candí=candil era un vasiquico así de hojalata con un trozo de trapo y le echabas aceite y encendías el trapo y iba chupando del aceite y ya, aquello era la luz que había en la casa. Bueno, pues entonces «A ver, alumbrá=alumbrar». Alumbraron con el candí=candil y dice: «Sí, es parto. Me hace falta una zafa con agua». [HS ¿Una?] Una zafa con agua. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126631,COSER-4310-01.tagged,1013,01:38:17.900000-01:38:18.920000,I1:," I1: Cazaba, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38615,COSER-1310-01.tagged,762,01:03:15.54-01:03:19.33,I1:, I1: Yo claro que tuve que salir. Tuve que ir a Zaragoza. [HS Ah…] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
38156,COSER-1310-01.tagged,303,00:26:26.62-00:26:30.99,I1:," I1: Yo… no he salío=salido nunca. Yo, Barcelona, no la conozco para na. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
73625,COSER-2644-01.tagged,103,00:08:32.629932-00:08:34.899864,I2:," I2: Sí, sabéis lo que es arar, pero ahora van con tractor. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
145506,COSER-5404-01.tagged,170,00:23:45.61-00:24:04.31,I2:," I2:  Las plantan en febrero, y después las papas ya se acaban en mayo. Es que ya ella se le olvidan las… [HS Ah, sí, las de mayo.] Sí. [HS [Asent].] Se ajuntaban=juntaban todos los vecinos… [HS Dos veces en el, en el,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
131486,COSER-4417-01.tagged,670,00:50:51.83-00:50:57.43,I1:," I1: No, pues que… El gallo le corrían el día de san-, las candelas con burros. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
27861,COSER-1012-04.tagged,555,00:46:43.524989-00:46:50.760000,I1:," I1: A ver, ¿qué más cosas? Bueno, pues yo cuando conocí a Anonimizado, que le conocí en el Guijo, cuando estaba toreando… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
797,COSER-0106-01.tagged,419,00:49:09.85-00:49:12.360000,I1:," I1: [HCruz:Es que ha estado Anonimizado, [HS [A-Inn].] y le he dicho a Anonimizado…] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
35015,COSER-1219-01.tagged,425,00:37:07.49-00:37:10.80,E1:," E1: Entonces se el pan, ¿qué hacían? ¿Nunca hicieron pan? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
54104,COSER-1907-01.tagged,97,00:10:16.65-00:10:20.14,I1:," I1: Nada, nada, [Rndo:ni comadrona ni nada.] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
134807,COSER-4506-01.tagged,258,00:40:08.550000-00:40:13.124989,I1:," I1: Sí, también había eso. Hemos llevao=llevado… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
30541,COSER-1020-01.tagged,1346,01:22:13.45-01:22:16.87,E2:," E2: ¿Y tienen por aquí botijos? ¿Se pueden comprar aquí botijos, por aquí cerca o no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31970,COSER-1102-01.tagged,778,00:45:54.310000-00:45:54.890000,E1:, E1: Sí. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25112,COSER-0939-01.tagged,365,00:28:23.450000-00:28:33.230000,I2:," I2: Pues aquí había antes yeguas y eso, pues que se echaban al monte y eso. Pero más no, na más. Vacas, yeguas y gallinas y cerdos. No había más. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
49350,COSER-1832-01.tagged,277,00:35:18.02-00:35:32.95,I1:," I1: Pa separar el grano de la paja y [HS [Asent].] a la era a barrer con to=todo el solanero. [RISAS]¡Ay, qué le voy a contar! [Rndo:si ha venío=venido usté a preguntarme a mí, a una vieja ya.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
95970,COSER-3307-02.tagged,617,00:48:26.46-00:49:45.63,I1:," I1: Eso puede ser. Cuando [L-Otra:morreu meu pai], cuando murió mi padre…, este salía. Era un, era un, un domingo, era un domingo. Este, este salía entonces [L-Otra:e]… [HS [A-PIn:En la puerta.]] estábamos yo y el Anonimizado, [V-Mrm] yo y el Anonimizado, mi madre, y él estaba en cama. En esto sentimos en la puerta, la puerta era de madera, que era la que tenemos en el otro lado de la, de la casa. Y sentimos… tres veces: pum, pum [ONOMAT]. Y [L-Otra:dixo], dijo a mi madre, [HS [RISA]] dijo mi madre, dijo así: «¿Qué será eso?». Dijo: «Pues no sé, [L-Otra:sale] afuera». «No, [L-Otra:eu] no salgo». [L-Otra:[A-Inn]]: «Yo no, no, no, no, yo no salgo». Entonces fue él y dijimos al Anonimizado, que estaba sentado encima de la, de la, de la cocina de, de hierro, donde está el azulejo tenía, le tenía mi padre allí un banquito pequeño, y se estaba, era en invierno, era el mes de enero, hacía mucho frío. [HS Se estaba calentando.] Y entonces, [L-Otra:nós]: « ¡Anonimizado!». A ver si, dice, a ver si oía. «Anonimizado, Anonimizado». Nada, no hablaba nadie. Le, le habíamos dicho al, al Anonimizado, que era el pequeño: «[L-Otra:Sale] afuera, [HS [TOS]] sale afuera, neno, sale afuera». Nada. No quiso salir tampoco. Al día siguiente se murió. Eso dicían=decían ellos también. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
42539,COSER-1505-01.tagged,535,00:46:11.000000-00:46:11.240000,E1:, E1: [Asent]. [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82777,COSER-2915-01.tagged,411,00:43:46.950000-00:43:51.590000,E1:," E1: Y, y, y cuando ya habían separao el trigo, el grano de la paja, ¿qué hacían con, con…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
57887,COSER-2106-01.tagged,180,00:23:16.450000-00:23:41.720000,I1:," I1: Hombre, porque…  la verde, tiene menos sabor luego…, ¿sabes?, pa ali-, para aliñala=aliñarla. Luego… eh… para cocela=cocerla tiene que estar verde, es a-, es to lo contrario. Pa cocela=cocerla tiene que estar verde porque la, la que esté negra se, se pudre. Entonces el-, pa cocela=cocerla es verde y se cuece y se mantiene ya con, con el coló=color este con que se coge de las cajas. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
127216,COSER-4317-01.tagged,120,00:09:49.460000-00:10:21.650000,I1:," I1:  Yo me he cortao cuarenta veces. Yo soy maderero, [HS [Asent].] aserrador, soy chapista… [TOS] y he tenido cuarenta accidentes. Ya te he dicho, tenía empresas por todas partes, Villanueva_de_Castellón, [A-PIn:Montortal], Alcira… Había un señor a mi lao que era mi es mi tío, hermano de mi padre, mi padre era el mayor, mi padre ya ha faltao, queda este y otro, y nos arruinaron, no sé la vida esta… Esto de las políticas, sí, esto, esto lleva mala marcha. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37812,COSER-1308-01.tagged,671,01:08:43.00-01:08:48.76,I2:, I2: [A-Inn] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
25492,COSER-0959-01.tagged,97,00:10:15.03-00:10:17.98,I1:, I1: Porque… Ya te lo prohíben. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18791,COSER-0702-02.tagged,17,00:01:03.71-00:01:07.70,E1:, E1: ¿Y… usted ha hecho matanza o…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
122179,COSER-4225-01.tagged,622,01:08:00.04-01:08:16.90,I1:," I1: Esto es una, un horcate de…, de las mulas. [HS Ah…] Donde las enganchabas. [HS Sí, sí, sí.] Y ahí, en la casa de mi hija, ahí hay inviernos ahí que los te-, los tienen puestos, con lo que se te, os he dicho que se limpiaba la…, [HS La…] la…, el trigo y la cebada. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
37273,COSER-1308-01.tagged,132,00:14:58.99-00:15:14.230000,I1:," I1: Porque si venía espeso y aquella que [A-PIn:lo hagan le entorno], lo hacía fal-, caldo, y dempués el caldo ya iba al horno pa, pa, pa hacer fuego, pa cocer el género. [R-Vhc] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
44868,COSER-1603-02.tagged,306,00:33:21.23-00:33:23.78,E2:, E2: ¿Y miel tienen aquí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40517,COSER-1414-03.tagged,624,01:14:42.49-01:14:51.47,E1:," E1: ¿Los gobiernos, en general, que han entrado, les, les han decepcionado o… les han decepcionado un poco o… creen que lo han hecho bien? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
66177,COSER-2404-01.tagged,302,01:14:10.71-01:14:15.16,E1:," E1: ¿Qué hacía ella? ¿En qué, en qué trabajaba? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
2269,COSER-0107-01.tagged,1241,00:59:31.030000-00:59:32.790000,E3:," E3: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ¿Dónde está la fábrica? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41137,COSER-1417-01.tagged,530,00:57:20.520000-00:57:25.880000,E2:," E2: Pero había gente que se hacía el, el ajuar y se bordaba las sábanas. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122054,COSER-4225-01.tagged,497,00:52:26.77-00:52:29.02,E2:," E2: ¿Y quiénes, quiénes iban a recoger la uva? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
48156,COSER-1708-02.tagged,171,00:38:36.36-00:38:38.81,I1:," I1: Uy, uy, ahora ya es otra cosa. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
118933,COSER-4146-01.tagged,420,00:45:34.18-00:45:34.74,E1:, E1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
124996,COSER-4308-01.tagged,251,00:56:10.65-00:56:26.94,E3:," E3: donde usted nació, cómo era la escuela? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
42321,COSER-1505-01.tagged,317,00:28:10.30-00:28:15.88,I2:, I2: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
112512,COSER-3923-01.tagged,216,00:40:12.69-00:42:15.519909,I1:," I1:  Sí, y se tenía aquí desde ese día de la ascensión hasta el…, [HS Hasta el día del Rosario.] hasta el día del Rosario, que el Rosario caía en siempre el primer domingo de octubre, no tenía fecha fija, na más el primer domingo de octubre. [HS [Asent].] Y en este pueblo de aquí arriba que no se puede ir por carretera es muy recto, tiene carretera dando mucha vuelta. Pues se celebraba esa fiesta el día del Rosario y ese día la bajábamos allí a la ermita [A-Err] para el día doce que es el Pilar a celebrar la misa, [HS [A-Inn]] se celebra allí to=toda la vida, se celebra la misa el día doce de octubre allí. [HS [Asent].] Y viene mucha gente del pueblo, mucha gente que ha nacido aquí y han estao aquí, pues mayormente… hasta que esto ha empezao a evolucionar, que ha venido la maquinaria y ya con menos gente se hace el campo, pues como todos, porque aquí ha llegao a haber ciento_veintiocho vecinos, [HS [EXCL]] he conocido yo, vecinos que se llamaban matrimonios [HS La familia.] y si… y si había aquí, pero luego si había alguna… casa que se había quedao viuda, por ejemplo una mujer, si tenía familia pues seguía en activo como…, como un vecino y si no tenía veci-, familia se contaba como media vecina. [RISA] Sí, y si era hombre, aunque estuviera solo, se contaba como vecino. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
8069,COSER-0304-01.tagged,240,00:20:10.720000-00:20:12.07,I1:," I1: Se ha padecido mucho, eh. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
33493,COSER-1205-01.tagged,19,00:02:00.48-00:02:12.12,I1:," I1: La, la morcilla se hace con la san-, con la sangre del cerdo, con… so-, con pan, arroz y cebolla, y un poco de pimienta, [HS [Asent].] así la hacemos. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
56977,COSER-2005-01.tagged,235,00:21:10.70-00:21:12.99,E1:," E1: es de, de, [HS Claro.] de… Litzartza. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
49851,COSER-1832-01.tagged,778,01:17:39.02-01:17:47.17,I2:, I2: ¿Tenéis [A-Inn]? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
148455,COSER-5714-01.tagged,307,00:57:07.01-00:57:15.25,E1:, E1: ¿Y ustedes creen que hay cosas que los profesores hoy dejan hacer a los niños que antes no dejaban hacer? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
132873,COSER-4421-01.tagged,609,00:57:23.380000-00:57:31.23,I1:," I1: Como no voy a poder, de esas cosas ya no recuerdo. [HS No.] Ni quiero corcordar, porque no voy a volver, ¿no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
65359,COSER-2321-01.tagged,117,00:10:31.220000-00:10:44.780000,I1:," I1: Hombre, si eso, eso, vosotros pregun-, pod-, podéis preguntar lo que queráis. Eso se sembraba la gente… con bestias, [HS [A-Nul].] con bestias, en alguna yunta, que era una pa-, una, un pa mulos fin y su arao=arado y su… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
1888,COSER-0107-01.tagged,860,00:41:23.210000-00:41:29.019977,I3:," I3: Pues eso, que era el fuego, «Eso es el fuelle del infierno», decía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
40618,COSER-1417-01.tagged,11,00:01:30.53-00:01:32.18,I1:, I1: La cuadra. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21767,COSER-0805-01.tagged,111,00:46:34.05-00:46:38.00,I1:," I1: No sé, habrán cosas que no les habrá gustado seguramente. [HS No.] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
27793,COSER-1012-04.tagged,487,00:39:35.36-00:39:39.010000,I1:," I1:  Vamos que no, que yo no dejo… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22531,COSER-0924-01.tagged,264,00:26:47.860000-00:26:49.410000,E2:, E2: ¿Y entonces? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
108735,COSER-3814-01.tagged,275,00:29:11.990000-00:29:24.260000,I1:," I1: A vé=ver, pue aquí le echan su aliño, su ajo, su sa=sal, su, su comino lo todos los avíos que tienen que echar a la carne, yo tampoco soy un experto en eso poque=porque a mí me la dan guisá=guisada y me la como. [RISAS] Es verdá=verdad. Claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
40489,COSER-1414-03.tagged,596,01:13:06.440000-01:13:06.940000,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
92291,COSER-3209-02.tagged,123,00:18:24.43-00:18:27.280000,E2:," E2: Sí, pero no… ¿Cómo dice, detenién-? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
32616,COSER-1116-01.tagged,199,00:24:24.610000-00:24:28.780000,I1:," I1: No, eso ya no. [HS Ya lo quitaron.] Eso lo quitaron. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
70488,COSER-2515-01.tagged,538,00:41:02.390000-00:41:05.13,E:," E: Pero ¿qué creen qué…, qué gusta hoy a las chicas? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
112961,COSER-3924-02.tagged,343,00:39:52.230000-00:39:53.320000,E2:, E2: ¿Y cómo…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
104365,COSER-3701-01.tagged,315,00:24:22.820000-00:24:26.699977,I1:," I1: No, yo no lo he hecho nunca, tampoco. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
2007,COSER-0107-01.tagged,979,00:47:52.130000-00:47:55.140000,I3:," I3: Cada mes una, una casa tenía que tener vino. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
97877,COSER-3414-01.tagged,237,00:40:23.400000-00:41:45.750000,I:," I: Sin embargo, el dueño, el propietario de que ha empezao con una vaca y después tiene quince o veinte vacas [HS [Asent].] [R-Inf] ese está, si hace falta, ocho días levantándose, que esta vaca da sensación de que está, de que le vie-, le puede llegar el parto de un momento a otro… y ese señor se levanta dos veces en la noche si hace falta [HS [Asent].] y va a verla, y esa va-, esa, es-, esa, esa vaca, a lo mejor, es que viene con el parto ya un poco, un poco complicao y ese señor está allí. Y ese señor ha sacao mu-, ha, ha estao presente [A-Inn] en muchos partos [R-Ppl] y si hace falta echar mano y meter la mano, ese señor ha metido la mano y si hace falta pedir ayuda, sale ayuda. [HS [Asent].] Lo que el señorito que está en la cama, está en la capital, tiene aquí lo el vaquero, el administrador y todos…, esos no se molestan ninguno y si ha perdido una vaca o si ha perdido una cría y eso repercute al final en todo, [R-Vhc] y todos esos gastos que esos señores tienen que dar, ya le digo, al vaquero, [R-Ind] al encargao, al administrador, esos gastos… eh los que las los que lo llevan directamente, ellos o con la familia, esos gastos, solamente con esos [R-Inf] gastos a hacer dinero, a ganar mucho dinero. [R-Inf] Luego, por eso decimos que las explotaciones según y cómo vengan… porque estamos viendo que dejan, aquí mismo hemos tenido, aquí mismo hay una granja, aquí mismo ha habido sesenta vacas de leche, una explotación buenísima. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
123139,COSER-4227-02.tagged,451,00:46:14.79-00:46:17.410000,I2:," I2:¡Ya, ya mira, ya llevas bastante! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
67656,COSER-2501-01.tagged,394,01:03:02.000000-01:03:11.920000,I1:," I1: Sí. Y se hace con pimiento molido, [HS Sí.] para cada kilo de…, de lomo echas quince gramos [HS Quince gramos de sal.] de sal. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
77093,COSER-2801-01.tagged,114,00:14:10.30-00:14:12.06,E2:, E2: ¿Cómo era? [HS En las comuniones…] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
60382,COSER-2206-01.tagged,274,00:26:31.930000-00:26:48.61,I2:," I2: Pues yo me gusta mucho el telediario, [HS Sí.] y programas así de distracción y las películas de por la tarde… y así. Cosas… corrientes, no veo así… nada del otro mundo [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
119821,COSER-4206-02.tagged,475,00:49:53.120000-00:49:54.590000,I:," I: En la boda [HS:ESí,] de… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
94208,COSER-3301-01.tagged,488,01:02:48.56-01:03:14.84,I3:," I3: Y [A-Inn] del cura, [L-Otra:os curas antes nas aldeas, o cura e o médico eran os que mandaban.] [HS [TOS]] [HS Sí…] [A-Nul] [HS:E[TOS]] [L-Otra:porque o cura era unha] autoridá, [HS [Asent].] como hoy nadie le hace caso ni…, [L-Otra:tanto dá que o cura diga misa, coma que non a diga porque non vai] nadie, [HS [RISA] Eso sí, eso sí.] [A-Nul], pero de aquella… pues todo el mundo… [A-Nul]. [HS [A-Inn]] lo que decía el cura y con que tuvieras mala… tal, iban a pedir los informes al cura. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
17336,COSER-0609-01.tagged,456,00:33:56.34-00:34:08.62,I1:," I1: No, [HS ¿No?] es, menudita. [HS Uy. [Asent].] Poca baja, [HS Sí, sí.] [HCruz:¿verdá, Anonimizado?] Y menuda. Y dos años nos ha dao, a nosotros, a todas dos años [HS [Asent].] nos daba de… pecho. [HS Mi madre también [A-Nul].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
25278,COSER-0939-01.tagged,531,00:50:34.950000-00:50:35.210000,I2:, I2: Boh. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
11706,COSER-0404-01.tagged,828,01:20:05.830000-01:20:07.090000,I2:," I2: To, to francés. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
50761,COSER-1834-03.tagged,898,01:49:29.62-01:49:32.110000,E2:," E2: Los concursos. [HS Los concursos, ¿no?] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18265,COSER-0614-01.tagged,157,00:14:48.340000-00:14:50.090000,E3:," E3: No digo s-, Eso, agua en las cuadras. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
53585,COSER-1902-02.tagged,844,00:55:38.560000-00:55:39.280000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
137669,COSER-4622-01.tagged,193,00:51:26.23-00:51:30.03,E1:," E1: Cuéntenos algo de los lo-, ¿se llevaban las ovejas [HS  ¡Anda] a veces? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
117778,COSER-4117-01.tagged,632,01:21:41.42-01:21:45.96,I1:," I1: Sí, sí, sábanas que me había bordao=bordado yo, que aún puedo presentar. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
13393,COSER-0425-01.tagged,790,01:07:00.340000-01:07:02.870000,E2:, E2: Y ahora ¿qué les están dando de comer? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
67499,COSER-2501-01.tagged,237,00:43:15.470000-00:43:17.380000,E1:," E1: Pero atándole, ¿el qué? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
148225,COSER-5714-01.tagged,77,00:11:05.63-00:11:08.32,I2:, I2: Todavía tengo yo un par de piedras de esas. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
6806,COSER-0222-01.tagged,43,00:02:41.990000-00:02:44.280000,E1:," E1: Allí en su puerta, ¿no le importa? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
48071,COSER-1708-02.tagged,86,00:21:19.53-00:21:27.92,E1:," E1: Y al prin-, o sea, cuando usted era joven, ¿no…? O sea, ¿el medio de transporte que tenían si había alguna emergencia? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
146003,COSER-5404-01.tagged,667,01:15:01.66-01:15:33.32,E2:," E2: se quiere sentar usted aquí también? [HS No.] ¿No? [HS No, tranquila,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
7409,COSER-0222-01.tagged,646,01:28:08.44-01:28:11.32,E1:, E1: ¿Y qué ha estudiado? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
125683,COSER-4310-01.tagged,65,00:09:57.580000-00:09:59.06,E2:, E2: ¿Y usted se acuerda de cómo se hacía? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
143225,COSER-5003-01.tagged,1018,02:37:54.65-02:38:06.29,I2:," I2: Es que antes decían que el mar…, [HS Son más responsables, son más responsables.] [HS Sí.] decían que el mar se lo comía todo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
58739,COSER-2120-01.tagged,414,01:03:15.50-01:03:27.00,I1:," I1: La vida… [HS [RISAS]] [HS Sí, sí.] Ya está. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
5178,COSER-0211-01.tagged,529,00:49:54.654989-00:49:56.119977,E1:, E1: Antes no se podía. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
112633,COSER-3924-02.tagged,15,00:01:51.234989-00:02:08.470000,I1:," I1: Hacemos dulce y picante. Ahora, también lo hacen así, el que… hay de dos: picante y dulce. [HS Sí, sí.] Longaniza, salchichón, que ahora hacen salchichón también, que antes no hacíamos, panceta, jamón y costilla., to lo que es el cerdo [HS Sí.] y todo curao. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
97685,COSER-3414-01.tagged,45,00:07:45.570000-00:08:04.63,I:," I: Sí, [HS Ya entiendo.] eso es con la intención de auto-, lo primero que se hacía, ya después de todo ese…, de todo ese proceso, lo primero que se hacía era [R-Inf] hacer la, la que se llamaba… pues yo no sé. ¿Cómo se llamaba eso? No sé si era… ¿era el mondongo o…? No, no recuerdo ya si era… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
71623,COSER-2614-01.tagged,261,00:13:01.140000-00:13:01.990000,I2:," I2: No, aquí no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
8270,COSER-0304-01.tagged,441,00:39:33.41-00:39:35.82,I1:," I1: Partera, sí, sí, sí… La tía Anonimizado. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
89037,COSER-3109-01.tagged,352,00:44:36.75-00:44:39.46,I1:, I1: Eso lava estupendamente. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
116782,COSER-4108-01.tagged,422,00:40:21.940000-00:40:26.07,I2:," I2: Oye, cuando digáis que un tío de ochenta años os está diciendo estas cosas… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
64896,COSER-2318-01.tagged,83,00:14:08.30-00:14:13.59,E1:," E1: y entonces, si, si no había alguien que pagase el médico… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
91280,COSER-3203-01.tagged,202,00:24:36.76-00:24:39.57,E1:, E1: ¿Y había que trabajar o…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
58579,COSER-2120-01.tagged,254,00:34:52.94-00:35:03.32,E1:," E1: No, hombre, no. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
40971,COSER-1417-01.tagged,364,00:40:20.560000-00:40:24.090000,I1:," I1: Pero está guardao en un papel, envuelto. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
1321,COSER-0107-01.tagged,293,00:12:19.210000-00:12:20.900000,I3:, I3: La cuajada. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38038,COSER-1310-01.tagged,185,00:15:27.74-00:15:32.38,E1:," E1: Claro, esas cosas son las que nos interesan. Y, y la grande, ¿cómo la manejaban ustedes? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
47920,COSER-1706-01.tagged,360,01:24:58.69-01:25:00.38,E4:," E4: En otro sitio, sí, o sea que… [HS Sí.] Sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
117157,COSER-4117-01.tagged,11,00:02:32.930000-00:02:34.430000,E1:," E1: O mata… cerdo, ¿o cómo? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107750,COSER-3809-01.tagged,251,00:45:50.00-00:46:14.12,E2:, E2: Eso ¿qué es? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
89032,COSER-3109-01.tagged,347,00:44:05.00-00:44:20.60,E2:, E2: ¿Y cómo lo hacían ustedes? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
136433,COSER-4613-01.tagged,86,00:19:31.910000-00:19:56.26,I1:," I1: Porque… estoy hablando en serio, no le voy a decir una bobada, decir: « ¡Coño!¡Sin trabajar!». No, no, no, no, no, no. No. Yo tenía un pequeño capital y gracias a Dios, hacía un poco más. Yo me casé, a los dos años compré esta casa. Luego, al poco rato, el corral, [P-Enf:pero trabajando y haciendo trabajar a los hijos.] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
19987,COSER-0723-01.tagged,217,01:33:03.380000-01:33:04.270000,I2:, I2: El hombre. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
102809,COSER-3614-01.tagged,432,00:47:39.23-00:47:45.40,I2:," I2: mayordomo de, de un patrón que hay en la iglesia, pues en la víspera tiene que venir a prepararlo, y le traen ramos… [HS Se saca, sacan la Virgen y luego ya toda la gente la] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
7436,COSER-0222-01.tagged,673,01:35:00.40-01:35:05.19,I1:, I1: [P-Rel:Ciruelo.] Bueno… ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
72301,COSER-2614-01.tagged,939,00:48:31.590000-00:48:33.180000,E1:, E1: Pero [HS Y estuvon] ¿qué era? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
4026,COSER-0204-01.tagged,612,00:54:00.14-00:54:05.65,I1:, I1: [V-Sml] Y le gusta hacer cosas de ganchillo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
101674,COSER-3610-01.tagged,173,00:19:09.260000-00:19:12.390000,E1:," E1: Uy, [HS [Asent].] eso nos lo va a contar usté ahora, [HS Y entonces…] lo de empacar y todo eso. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
140488,COSER-4720-01.tagged,871,00:53:43.290000-00:54:03.660000,I1:," I1: Muy bien, que disfrute la gente todo lo que pueda. No me dan envidia. Lo que quiero es yo que disfruten, digo, no hacen poco bien, Dios mío, [HS Ya.] de poder ver, eh, tierra y de poder disfrutar. Mira, sí, no, no, no tengo, no sé si es que no he sido envidiosa, u que no he ambicionao=ambicionado u, u, u, o no sé. [HS Ya.] Que me he conformao=conformado con lo que he tenido y feliz. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146122,COSER-5404-01.tagged,786,01:30:50.04-01:31:05.13,I2:, I2: la borraja… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82457,COSER-2915-01.tagged,91,00:10:08.89-00:10:36.980000,I2:," I2: Pues nada, bajábamos al matadero, se mataba el cerdo, subíamos, [HS Y se ponía como [A-Inn].] sacábamos la madeja de la sangre, esa era para morcillas, [HS [Asent].] pues luego después subíamos, freíamos un poquito de, de lo de la tripa del cerdo, que es la veta, lo que es lo del alma, se freía, se echaba en un platito, luego se tostaba la harina, de las gachas, con un poquito de sal, un poquito de pimentón, y cuando ya le echabas el agua y según se iba espesando pues ya echabas el [A-Crt] Pero trabajabas bien. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
47420,COSER-1705-01.tagged,202,00:55:24.08-00:55:25.70,E2:, E2: Sí. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
1808,COSER-0107-01.tagged,780,00:37:00.120000-00:37:06.920000,E2:," E2: ¿Ah, sí?, ¿no es la tradición de, del mayor o cómo? Como allí en el País_Vasco es el mayor, y en Navarra también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77385,COSER-2801-01.tagged,406,00:49:42.42-00:50:02.66,I1:," I1: [L-Otra:As miñas pulsaciós=pulsacións] son sobre… cincuenta…, cuarenta_y_ocho, mínimo. E-, en reposo, cuarenta_y_ocho, cincuenta, cincuenta_y_dos, a sesenta ya no hay tiempo. [A-Crt] Después en la bicicleta, llegué a ciento_setenta [L-Otra:pulsaciós=pulsacións], subiendo cuestas. [A-Crt] El corazón responde porque estaba preparado. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
127832,COSER-4317-01.tagged,736,01:14:42.670000-01:14:43.380000,E2:, E2: Pobrecito. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
24761,COSER-0939-01.tagged,14,00:01:15.130000-00:01:19.110000,E1:," E1: Y, y bueno, las vacas, ¿qué son? ¿De carne?, ¿de leche?, ¿las dos cosas? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
76073,COSER-2712-01.tagged,220,00:41:41.410000-00:41:42.090000,I2:," I2: Uy, ya, ya. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
64545,COSER-2314-01.tagged,59,00:12:05.26-00:12:15.830000,I1:, I1: Esta tenía doce años y se iba a la vendimia… [HS Con doce años.] a trabajar y tenía doce años. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
140938,COSER-4724-01.tagged,319,00:34:26.47-00:34:30.53,I1:," I1: El nombre de las fiestas sí, son… Está la santa Susana, [HS [Asent].] dicen. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
93359,COSER-3222-01.tagged,619,01:06:06.16-01:06:27.73,I1:," I1: Con once años, que podía haber sido o tú, o tú, o tú, el que sea, y yo que le he matao a salvo, ¿verdad? Entonces, ni teníamos televisiones, que no oíamos tantas muertes como ahora, ni teníamos radios, que podíamos… Lo que a mí, sí me tocó pasarlo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
113281,COSER-4004-01.tagged,8,00:00:42.83-00:00:45.54,E3:," E3: yo quería saber, ¿usted ha vivido aquí toda la vida? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
83534,COSER-3002-02.tagged,201,00:40:53.280000-00:41:08.290000,E2:," E2: Preguntaba porque en Madrid  es un poco caro  el transporte, [HS El transporte, sí.] y con el metro, con el Renfe, con… tren, con todas las cosas. [HS Bueno, como Madrid es muy grande hay…] [HS  ¡Oy!] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
123598,COSER-4230-01.tagged,138,00:24:40.70-00:25:11.060000,I1:," I1: mi marido! No ha trabajao na, [HS Desde los ocho años trabajando en el campo.] n-, no ha trabajao na y tie=tiene sesenta. [HS Y aquí me duele mucho de [A-Inn]] [RISAS] Sí. Y ahora está poniendo viñas, porque los chicos le dicen que tienen que poner viñas y ellos le ayudan desde luego pero digo: «No, no seas tonto que tienes sesenta años, no pongas viñas». Pero cómo le convencen sus hijos,¡oye!, por lo menos el mayor le convence [Rndo:] y, y, y está poniendo viñas y yo no te creas que estoy mu, mu conforme que no, que no estoy yo mu conforme porque ya no quiero yo que trabaje tanto, tanto trabajar, que pa luego tenerse que morir.¡Va! [HS Luego sí.] Si no es el que mucho tiene si no el poco necesita. [HS Claro que sí.]¡Pa qué tanto! [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
60897,COSER-2206-01.tagged,789,01:09:48.790000-01:09:49.310000,I1:, I1: ¿Sí? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
3795,COSER-0204-01.tagged,381,00:33:58.40-00:34:00.13,E2:, E2: [V-Sml] A Anonimizado no le queda claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42881,COSER-1505-01.tagged,877,01:18:00.000000-01:18:00.29,I2:, I2: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
55442,COSER-1921-02.tagged,1001,01:34:08.680000-01:34:09.220000,I3:," I3: Sí, sí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
28509,COSER-1015-01.tagged,53,00:16:21.094989-00:16:25.800000,E:," E: O sea, que, que venían iban de casa a ayudar a la otra casa que tuviese matanza. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
128034,COSER-4317-01.tagged,938,01:31:55.370000-01:31:59.990000,I1:," I1: En [HS [A-Inn]] Fuente_la_Higuera, me parece que es esta semana, o la semana pasada terminaron. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
81302,COSER-2907-01.tagged,1695,02:33:13.08-02:33:21.85,E1:," E1:  Hola…, hola… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23198,COSER-0934-01.tagged,55,00:07:43.16-00:07:45.10,E1:," E1: Claro, las morcillas, no, ¿no? Las morcillas duraban menos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
26243,COSER-0959-01.tagged,848,01:13:45.54-01:14:04.47,I2:," I2: Pues… está en un piso con otros muchachos de aquí del pueblo y entonces pues le doy pa que no compre en Burgos. Tengo otro hijo casao, tengo mis nietos. Ese sí que entró por ahí, el otro el pequeño es el casao, y esa es la hija del mayor, del casao. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
48213,COSER-1708-02.tagged,228,00:46:19.37-00:46:20.17,E1:, E1: Claro. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
5646,COSER-0211-01.tagged,997,01:37:09.32-01:37:18.09,I3:, I3: Con eso ablentábamos. Eso son horcas. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
12706,COSER-0425-01.tagged,103,00:11:02.270000-00:11:03.060000,I1:, I1: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
8759,COSER-0310-01.tagged,248,00:48:31.060000-00:48:33.20,E2:, E2: Todo lo comen las gallinas ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
36122,COSER-1232-01.tagged,301,01:03:35.95-01:03:39.59,E2:, E2: ¿Cómo llaman aquí? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
132072,COSER-4419-01.tagged,447,00:27:34.930000-00:27:39.270000,E1:," E1: ¿Ha cambiado mucho? ¿Y también… [HS Muchísimo.] en la educación también [HS Muchís-,] se nota? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
52625,COSER-1901-01.tagged,704,00:47:43.38-00:47:45.67,I:, I: En el campo. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
129512,COSER-4401-01.tagged,246,00:17:28.740000-00:17:30.87,E1:, E1: ¿Esto es lo que se queda blanco luego? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
135353,COSER-4602-01.tagged,35,00:03:17.790000-00:03:35.820000,I1:," I1: Con carros. [HS [A-Inn] cortarlas.] [R-Inf] Un carro con un par de mulicas, o uno de varas, otro de par, que se llamaba, un… apareaos se llaman. Pues eso, un carro, con una vara así en el medio y una mula iba de este lao, otra de este lao, se llamaba carro de par. [HS Sí.] Y el de varas es así, [G-Mst] enganchao, metido el animal así, una vara detrás de otra y el animal metido así en el medio. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
86391,COSER-3106-01.tagged,584,00:36:21.83-00:36:31.32,E1:, E1: ¿En la propia casa…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
43535,COSER-1514-01.tagged,527,01:01:57.12-01:02:09.83,E2:," E2: Les han salido hierba, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
94122,COSER-3301-01.tagged,402,00:53:16.03-00:53:18.48,E1:, E1: [Asent]. ¿Cuántos gatos tiene? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
90117,COSER-3111-01.tagged,809,01:47:51.75-01:47:58.82,I2:," I2: No, lo hice el otro día. [R-Ppl] Está un poco exagerao. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
146748,COSER-5501-01.tagged,254,00:46:54.71-00:47:30.65,I1:," I1: [A-PIn:Exactamente.] [V-Sml] Y digo: « ¡Anda, Dios!». Digo: « ¡Anda, Dios!». Eso…, [RISA] eso nada. Y…, y después ahí en, en Portugal mismo, pasemos=pasamos por sobre el puente ese. Un puente larguísimo que desemboca en, desemboca en el río Tajo. [HS Sí.] Un puente larguísimo. Y luego ya de ahí ya cogimos otra vez el avión pa aquí. Luego hicimos también unos viajes a, a Madeira. A las Azores, que son bien prezosa-, preciosas. Y en uno de los últimos viajes que hicimos ya fue aquí a…, a…, a la República_Dominicana. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
147952,COSER-5605-03.tagged,449,01:57:53.55-01:58:06.80,I1:," I1: Mira… [HS Te lo va a explicar.] Te lo voy… mira, esto, ese  ábrelo, [HS Sí.] rómpelo, rompe la mitá y te la comes, y te la vas comiendo a, a mitá. Porque tienen granillas. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
70509,COSER-2515-01.tagged,559,00:42:32.420000-00:42:39.570000,E:," E: O sea, que el señor este de Coca_Cola compró el castillo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
136892,COSER-4613-01.tagged,545,01:02:13.03-01:02:54.950000,I1:," I1: A pasar la vida lo mejor que podáis, pero [R-Cas] la vida hay que mirarla y aprovecharla, [P-Enf:porque lo que se va no vuelve,] lo que se va no vuelve. La vida es así. Si no aprovechas bien [V-Ljn] lo que puedes aprovechar… lo que se va no vuelve. Yo, con mís=mis ochenta_y_tres años, que los voy a hacer pa'l día quince, pues tengo mucha experiencia en la vida. Lo que he notao, ya digo, que se me van muchas cosas. Yo le he podido decir a ustedes algún carro de chistes, una cosa, en fin… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
48789,COSER-1823-01.tagged,227,00:34:42.440000-00:34:44.450000,E1:, E1:  ¿Y qué tiene sembrado ahora? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
21020,COSER-0803-01.tagged,173,00:27:37.81-00:27:43.78,E1:," E1:¡Fantástico! Un reventón, eh, del riego automático, dice supongo que se refiere, que… [HS [Asent]. [Asent]. Sí.] falla a veces. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
9658,COSER-0403-01.tagged,97,00:09:00.120000-00:09:03.920000,I1:," I1: Na más que coger y llevárselo y andando. [HS ¿Sí?] Pos si no podían, ¿qué iban a hacer? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
147728,COSER-5605-03.tagged,225,01:04:26.95-01:04:33.13,I1:, I1: Y esta es mi suegra. Esta es la madre de mi marío. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
116406,COSER-4108-01.tagged,46,00:06:51.420000-00:06:52.940000,E1:, E1: [R-Grb] ¿ … hecho usted? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
4790,COSER-0211-01.tagged,141,00:16:54.240000-00:17:01.260000,I1:," I1: No, la mujer siempre ha cobrao menos. [HS [A-Inn] ahora, [RISA].] Menos [PS] que la que el hombre. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118313,COSER-4128-02.tagged,50,00:03:47.320000-00:04:13.900000,I1:," I1: Que con aquel aceite está buena, y luego se hace un conejo guisao=guisado, y después de aquella… de aquellos embutidos que ya los tienes hechos, asaos=asados. Haces chorizo, longaniza y cueña=güeña y morcilla. Aquello asao=asado, y después, pues ya haces un, o sea, postre, fru-, fruta del tiempo y luego, té…, normalmente té. O sea, que es una cena buena. [R-Vnt] Es primero, segundo, son tres platos, postre y café. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
5208,COSER-0211-01.tagged,559,00:51:46.320000-00:51:49.38,E1:, E1: Y solo uno… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
55771,COSER-2001-02.tagged,78,00:07:22.750000-00:07:24.450000,E2:," E2: Y eso, ¿cuándo lo hacía? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11803,COSER-0404-01.tagged,925,01:30:26.520000-01:30:27.94,I2:, I2: [P-Ssr:Los recuerdos.] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
3060,COSER-0109-02.tagged,267,00:20:25.08-00:20:26.93,E2:," E2: Y las torrijas, ¿cómo las hacen? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
131439,COSER-4417-01.tagged,623,00:46:46.780000-00:46:50.120000,E:," E: ¿Y con al…, echaban algo más a la papilla? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
11894,COSER-0404-01.tagged,1016,01:39:24.460000-01:39:26.370000,E:, E: Si yo hasta tenía frío. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146148,COSER-5404-01.tagged,812,01:34:36.68-01:34:47.14,I2:, I2: Estuve trabajando primero en los tomates y después de los tomates me fui de camarera de piso. Estuve trabajando unos cuantos años y ya se partió ella una cadera y me vine. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
88506,COSER-3107-01.tagged,1295,01:31:43.580000-01:31:46.090000,E1:," E1: ¿Y el, el, el pelo de la liebre cómo es? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
37101,COSER-1307-01.tagged,962,02:06:54.15-02:06:57.50,I:," I: Jérica, Castellón. [SLNC] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
52493,COSER-1901-01.tagged,572,00:40:43.89-00:40:49.37,I:, I:  [A-Inn] a la iglesia. [A-Inn] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
123733,COSER-4230-01.tagged,273,00:52:58.080000-00:53:05.680000,E1:," E1: ese es el miedo porque yo sé [HS Elena, quédate con esos.] personas mayores dicen: «Madre mía, ir al médico, [HS No.] me van a tocar, [HS Sí.] pero que te toquen [HS No.] es un pecado…» ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
16070,COSER-0604-01.tagged,396,00:25:25.990000-00:25:27.800000,I2:," I2: En casa, en casa, en casa, claro. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
93320,COSER-3222-01.tagged,580,00:54:58.75-00:55:06.910000,I1:, I1: En tiempos había dos alguaciles. Dos alguaciles y [A-Inn]. [R-Vnt] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
94799,COSER-3302-01.tagged,415,00:39:51.49-00:39:52.38,E2:," E2: [HCruz:Hola, buenas.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
111819,COSER-3916-01.tagged,882,00:52:59.290000-00:53:00.200000,I2:," I2: Ah, de eso de todas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
116872,COSER-4108-01.tagged,512,00:51:07.950000-00:51:14.470000,I1:," I1:¡Ah!, pos si se ponía aquí malo uno, pos iba el que hubiera, pos iba y se lo decía al médico y venía. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
115051,COSER-4012-01.tagged,83,00:18:39.45-00:19:26.02,I1:," I1: hombre, [HS Pero mucho peor.] aquí la gente los veías a la puerta de la iglesia con unas ropitas así, heladitos de frío, con la colilla, casi no…, y lo que decimos, había tanta miseria, mal, mal vestidos… [HS Mal vestidos.] Y a las cinco de la tarde, cuando ya se ponía el sol, y pa casa. Y, y este Alzheimer que ahora…, que ahora tanto se habla, entonces también estaba, lo que pasa es que la gente se moría antes. [HS Sí.] La gente a los sesenta_y_cinco, sesenta_y_seis años ya normalmente ya… Tú vas al cementerio, sesenta_y_cinco, a los setenta casi no llegaba nadie. Me vengo a referir que, claro, estas enfermedades [A-Inn] yo creo que han estado siempre, lo que pasa que no, no se manifestaba porque te habías muerto o, si se manifestaba…, pierde la memoria, tal, que cual, lo que se decía, pero, ya no sé, pero al cabo del poco ya se morían… No sé. [HS:E[TOS]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
124171,COSER-4301-01.tagged,338,00:19:38.230000-00:19:42.150000,E1:," E1: Habrán ido a dar una vuelta a lo mejor por el pueblo, a verlo. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
123828,COSER-4230-01.tagged,368,01:00:55.570000-01:00:58.330000,I2:," I2: Trescientas pesetas tos los días [HS Y luego,] [A-Inn] una cosa grande [A-Inn]. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
5513,COSER-0211-01.tagged,864,01:21:14.570000-01:21:15.180000,E1:, E1: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
42437,COSER-1505-01.tagged,433,00:38:02.15-00:38:08.26,E2:," E2: Y antes, antes se dependía más el uno al… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
90698,COSER-3111-01.tagged,1390,02:36:08.79-02:36:11.12,E3:, E3: No se ve bien. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35560,COSER-1228-01.tagged,271,00:20:36.41-00:20:39.22,E1:," E1: Sí, sí. [HS ¿Llevan a los niños en un autobús?] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
101946,COSER-3610-01.tagged,445,00:53:45.66-00:53:47.95,E1:, E1: Belitres. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
23358,COSER-0934-01.tagged,215,00:19:12.36-00:19:13.05,E1:, E1: Se llenaba. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
42847,COSER-1505-01.tagged,843,01:14:27.09-01:14:31.62,E1:, E1: De un tiro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
25226,COSER-0939-01.tagged,479,00:44:16.704989-00:44:40.100000,I2:," I2: No, no, eso, eso cuando se lo quitas, no, en una pila. Y cuando está ya podrido, coges y lo echas a, a los praos mismos, a los praos, pa la hierba y a las fincas, lo mismo. Esta, esta luego le meterá, le meterá basura áhi por encima. Y luego le da otra vuelta abajo, y me-, y echa las patatas. Porque ahí, ahí, con la hierba no puedes echar las patatas, porque sale antes que le la hierba que las patatas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
69629,COSER-2512-01.tagged,25,00:03:38.700000-00:04:40.140000,I1:," I1: En un barreñón, cuando subía yo, cuando subía yo con la sangre ya teníamos un barreñones de esos de barro, que los tengo todos, que me los pedían antes pa hacer las morcillas. Pero ahora yo soy…, que me gusta lo antiguo, y la, las tengo porque yo he vivido antes…, aquí he hecho toda mi vida, pero… cuando… ese tío que te digo yo que se crio estudiando con el primo Anonimizado, pues estaban solteros, que vinieron de América dos tíos míos, y me dijo pues, y me dijo:  «Hija, en vez de arreglar esa casa», que yo aquí he tenido a mis tres hijos y todo, ya como os he dicho, con vacas, ovejas, en este otro corral y así, [HS [Asent].] dice: «La terminación tiene que ser… con vosotros». Que no tenía a nadie más que a nosotros, y ya me fui allí con mis dos tíos, ¿me entiendes? Y allá me…, eso. Y ahora, ¿cómo era?  Ya me he pasao=pasado, hijo mío, de mis tíos, no. Y…, y han muerto pues, conmigo, y dice: «Vete aquí». Pero yo… ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
91913,COSER-3203-02.tagged,478,00:52:06.940000-00:52:09.490000,I1:," I1: A la pieza, al campo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
70554,COSER-2515-01.tagged,604,00:45:39.270000-00:45:43.990000,I3:," I3: Ahora, estamos al vicio, ahí todo, tenemos todo tan tiernito del día, todo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
45933,COSER-1634-01.tagged,239,00:28:06.93-00:28:27.20,I1:," I1: Y traían tedas y ponían unas chimeneas… [HS Un cuarterón que era la cuarta parte de la libra sería, claro.] unas chimeneas grandismas=grandísimas, que antes había como to esto, y, y luego ponían tedas, pues como leña, leña y ponían y estaba así. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
25905,COSER-0959-01.tagged,510,00:45:53.37-00:45:59.72,I2:," I2: Yo digo que si será pa que no se arrimen las moscas o no sé, lo llaman salvajamones, no sé qué sentido tiene. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22893,COSER-0924-01.tagged,626,00:54:41.730000-00:54:42.88,E2:, E2: ¿Cuántas hijas ha tenido? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29316,COSER-1020-01.tagged,121,00:05:34.07-00:05:39.28,E1:," E1: Y ¿qué comen aquí? Porque a mí me interesa las, las recetas sobre todo, qué, qué [HS Pues,] comen. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
41719,COSER-1503-01.tagged,49,00:07:50.410000-00:09:42.060000,I1:," I1: Eh…, hubo mucha gente que pasó mucha hambre. Nosotros, como decía mi padre, por eso éramos hortelanos porque decía mi padre que el hortelano,  la huerta es un tesoro si, si el hortelano es un moro, [Rndo:trabaja como un moro]. Dice: «Los hortelanos no, no tendrán nunca mucho dinero, pero por lo menos nunca les faltará algo que comé=comer». [SLNC] Porque siempre se criaban cosas en la huerta, pos cuando… se,¡qué digo…!, si se hacía conserva de tomate, los tomates que no se vendían y se ponían demasiao maduros, pues se hacía conserva, eso era otra, otra técnica que las mujeres mayores sabían… perfectamente aprovechar hasta…¡todo! Porque de los tomates, pues los, los troceaban, los metían en botellas o en botes, los tapaban bien herméticos, se ponía al baño María que se llama, que es…¡hervilo=hervirlo! hasta que sale hirviendo el agua, y luego ya se saca, se pone en…, ya se pone en donde quiera, y dura años y años y años y el tomate no se estropea. El, el tomate ya se queda  envasao al vacío digamos, y le mata se pausteriza=pasteuriza, ¿no se llama así? [HS Sí.] Pasteurizar. Pues entonces ya se le mata-, se le matan todas las… los gérmenes. Al tomate una vez que hierve, y eso dura… años y años allí y no se estropea. Con lo cual, pos ya tenían para todo el año, [PS] en la casa.  Quien dice eso, los…, los pimientos también se hacía eso, con los pimientos, las batatas, batata es de los tubérculos estos que se… pues también, los hortelanos siempre para… Las patatas, lo mismo, pues… cuando ya se iban a acabar, pues siempre se reservaban un poco unas pocas para…, estas para el consumo de…, de nosotros. Hasta que haya otras nuevas, y así es por lo que el hortelano no pasaba… mucha hambre, no pasaba mucha necesidá=necesidad,¡hambre, necesidá=necesidad hablamos de comer!, porque de lo demás sí, [R-Inf] de los demás, de dinero y de…, y de asuntos de esos prácticamente no había mucha.¡La verdad es esa, eh! [Asent]. [HS [Asent].] Y esa ha sío mi vida… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
82592,COSER-2915-01.tagged,226,00:20:11.89-00:20:22.060000,I1:," I1: Porque es que los corderos veías y, y, y tú llegabas, yo llegaba y decía, bueno pues diez corderos que los diez te parecían el mismo, [HS [Asent].] y él sí los sacaba así, por eso te digo que… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
99143,COSER-3423-01.tagged,637,00:53:11.50-00:53:14.22,I2:," I2: tenían agosteros, pues tenían que dar a uno más de comer. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
47159,COSER-1636-02.tagged,618,01:46:43.11-01:47:04.12,I1:," I1: Si un profesor no os dice, pues es igual. El pero y el luego, ¿dónde está? Vivimos con copias. ¿Desde cuándo existirá la humanidad? ¿Y cuánto habrá pasao y pasará? Y no hay cariño más grande que es el cariño verdadero, ni se compra ni se vende, y no hay en el mundo dinero. Hoy con uno y mañana con otro, pues no. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
1862,COSER-0107-01.tagged,834,00:39:36.210000-00:39:36.440000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
82706,COSER-2915-01.tagged,340,00:34:36.14-00:34:53.050000,I1:," I1: Que por eso hay tanto paro en eso también, porque entonces ciento_cincuenta pares de mulas, cada uno necesitaba un, un par de mulas, [HS [Asent].] un obrero y había ciento_cincuenta obreros empleaos, [HS [Asent].] y hoy, pues a lo mejor hay dos o tres, porque los otros los llevan los amos y es como conducir un coche. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
57807,COSER-2106-01.tagged,100,00:09:04.860000-00:09:05.960000,IE:, IE: [HCruz:¿Hoy qué es?] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
104376,COSER-3701-01.tagged,326,00:25:16.10-00:25:20.81,E3:, E3: [A-Inn] la leche de cabra. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
94296,COSER-3301-01.tagged,576,01:12:00.17-01:12:00.90,I1:, I1: Buah. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
13807,COSER-0506-01.tagged,305,00:41:23.29-00:41:40.789932,I1:," I1: Pues de negro, hija, de negro. Porque entós se le llevaba de negro. Parecía una viuda, en lugar de una novia, nunca quise ver las fotos, ahora mi hija anduvo restoliando, yo que siempre los tuve escondidos porque no quería que las viera nadie y ahora ella buscó y metió… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
78740,COSER-2812-01.tagged,117,00:13:35.02-00:13:40.38,I1:," I1: Ay, las tripas se sacaban y luego las mujeres desentretiñaban, le quitaban la grasa… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
96476,COSER-3308-01.tagged,76,00:19:13.25-00:19:17.20,I1:," I1: No… [HS Solo…] Él fue, él fue a unas clases particulares. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
87661,COSER-3107-01.tagged,450,00:30:56.240000-00:30:59.120000,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y, y cura había? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
109764,COSER-3901-01.tagged,504,00:41:37.430000-00:41:43.54,I:," I: Uy, comen. Son de campo, pues de campo, si no se les echa en casa también cebada o trigo, lo que quieras. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
112190,COSER-3916-01.tagged,1253,01:12:10.51-01:12:15.62,I1:," I1: [HCruz:Hemos ido nosotras hasta allá y…, y «¿dónde está [A-Inn]? Anonimizado no la vemos».] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
27343,COSER-1012-04.tagged,37,00:05:06.94-00:05:07.64,I1:, I1: [Asent]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
62458,COSER-2222-01.tagged,97,00:08:27.940000-00:08:31.830000,I2:," I2: Claro, dándole una vuelta así, se echa un poco de sal…, [HS Sí, porque…] si está gorda. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
31214,COSER-1102-01.tagged,22,00:00:51.45-00:00:52.57,I:," I: Sí, ¿no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147286,COSER-5605-02.tagged,56,00:03:59.20-00:04:01.30,I1:, I1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
11187,COSER-0404-01.tagged,309,00:34:31.650000-00:34:34.110000,E:, E: ¿Y luego había música también? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
70340,COSER-2515-01.tagged,390,00:29:41.50-00:29:55.15,I3:," I3: Como la difunta…, ahora extranjera, la… me pedía un, un remiendo, un cacho tela pa comprar igual la tela, de marrón, esa de aquí de la extranjera, ¿cómo se llamaba?, la…, la hermana la Anonimizado, la Anonimizado. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
25488,COSER-0959-01.tagged,93,00:09:47.50-00:09:51.55,I1:," I1: Estas, ¿criando las crías? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144306,COSER-5214-01.tagged,941,01:38:57.08-01:39:22.78,I1:," I1: Y ellos se ríen, ellos dicen: «Que no, mamá, que no te vamos a dejar sola». [RISAS] «¿Si flores quieres?». Digo: «Sí. Un ramito de flores, de vez en cuando me llevan». [RISAS] Pero no, la verdá que tengo unos hijos, que no me pueo=puedo quejar. Gracias a Dios. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
80767,COSER-2907-01.tagged,1160,01:57:34.970000-01:57:36.550000,I2:, I2: Y la ponían en la ventana. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
141329,COSER-4904-01.tagged,26,00:05:15.00-00:05:46.80,I1:," I1: Sí, empiezan en noviembre, hasta… enero. [HS [Asent].]  Todo enero y todo unos tres meses, [HS [Asent].] más o menos, y luego… los corderos, se aprovechaba para que… fueran  en abril, que estén a la punta de la venta. [HS [Asent].] Y, y entonces se ordeñaba después para hacer queso… lo que sea de las cabras [HS [Asent].] o…, o de las ovejas. [HS [Asent].] Y esto era… en sí… [RISA] [HS Lo que era.] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
29065,COSER-1015-01.tagged,609,02:13:25.090000-02:13:27.61,I2:," I2: Y Urbanidad, ¿no? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
17858,COSER-0610-01.tagged,233,00:36:41.71-00:36:51.19,I1:," I1: Aquí normalmente al contrario, se vendía [HS Se vendía.] y se tiraba, porque, porque sobraba. Lo que no sobraba era el grano, pero la paja, madre, si sobraba. [HS [Asent].] ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
83113,COSER-3001-01.tagged,98,00:25:38.550000-00:25:46.390000,E1:," E1: Sí, sí, fenomenal. Le… [HS Cuando diga disparates, me calláis.] Pues no dice usted ningún disparate, [RISA] tiene mucha razón. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
140432,COSER-4720-01.tagged,815,00:49:55.540000-00:49:56.760000,E2:, E2: ¿Y nunca ha habido nadie allí o…? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
58297,COSER-2107-01.tagged,232,01:05:43.320000-01:05:45.450000,E1:, E1: Y esta es con las con los tenedores y las cucharas. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
131394,COSER-4417-01.tagged,578,00:42:41.700000-00:42:53.020000,I1:," I1: No. Bueno, una mujer, pero… se daba mejor la maña para… [HS:E[Asent].] atarles cuando no estaba el médico o así pero ya… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
130171,COSER-4403-01.tagged,435,00:39:31.084989-00:39:34.88,I1:," I1: ¿Hoy día a qué te refieres?, ¿a…? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
12834,COSER-0425-01.tagged,231,00:20:23.430000-00:20:25.800000,I1:, I1: Le tirábamos con la escopeta. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
38534,COSER-1310-01.tagged,681,00:56:38.63-00:56:44.73,E1:, E1: ¿Y qué más nota usted que ha cambiado… desde que usted… era joven? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
28426,COSER-1014-02.tagged,458,00:43:49.880000-00:43:58.80,I1:," I1: Tuvimos que abandoná=abandonar las casas e inos=irnos pa ahí, pa esos cerros to=toda la gente. To=Toda la gente llevaba comida y cosas así, pa si teníamos que está=estar [A-Inn] tiempo pa ahí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
73322,COSER-2637-02.tagged,194,00:42:18.930000-00:42:21.810000,E1:, E1:  ¿Por qué se regañaba antes a los niños normalmente? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
33163,COSER-1121-01.tagged,85,00:18:45.120000-00:19:15.440000,I1:," I1: Añora, que eso lo criamos nosotros, se lo majo, [R-Anm] y después lo cuelo en un coladó=colador, antes no lo colaba, antes lo majaba, pa, pa, pa [ONOMAT], y iba a la olla porque no había preparo pa eso, [R-Ind] pero hoy yo cojo la batidora y después lo cuelo y [A-Inn] y parece pimiento molío que me gusta más que el pimiento molío, y hay quien le echa pimiento molío porque no… tiene añora o no le gusta. Y estaban las comidas buenísimas, coloraítas=coloraditas con su… y su morcillita, su chorizo, estaba buenísima. Yo la pongo al [A-PIn:instante], pero no…, no me conviene porque ni yo qu-, la debo de comer ni mi marío tampoco. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75310,COSER-2711-01.tagged,210,00:29:51.24-00:30:14.95,I1:," I1: [CARRASP] Aquí por las fiestas mayores…, [CARRASP] los domingos también se hacía baile aquí bajo=abajo, aquí mismo pasado de, del siete. Cada domingo se hacía baile. Pero no nos dejaban, no nos dejaban entrar en el baile, ¿eh? A bailar a la calle. [HS [Asent].] Yo te digo que el cura este era, era un cura curado, ¿eh? Pues dentro de, de, del baile ni a bailar… Bailar… [HS O sea,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
28919,COSER-1015-01.tagged,463,01:48:40.380000-01:48:41.020000,E:, E: Pero también [A-Inn]. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
11111,COSER-0404-01.tagged,233,00:23:20.950000-00:23:22.72,I2:, I2: Más… un año y pico estaría. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138443,COSER-4714-01.tagged,31,00:03:12.280000-00:03:16.930000,E4:, E4: ¿Y cómo preparaban ustedes la [HS Pues llegaba] matanza? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
63878,COSER-2303-01.tagged,6,00:00:24.42-00:00:28.81,I1:," I1: Diciembre y to eso era la época de la matanza, era. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
25176,COSER-0939-01.tagged,429,00:38:50.580000-00:39:49.730000,I2:," I2: Estaba, ella es-, ella estaba estudiando. Era maestra. Maestra y ahí hizo oposiciones y hizo todo y no, no se podía colocar y se casó y puso carnicería. No pudo seguir, no…, ya le dijeron, si había, es un suponer, si, si había veinte plazas, eran, eran setecientas chicas, era… pues nada. Dice que, estamos pasando [A-PIn:aquí,] y pusieron una carnicería y ahí están. Porque ella más le habría gustao lo de ella, que ella, pues oye, se sacrificó pa sacar la carrera [HS Claro.] y, luego, mira. Y ahí está. Pues es así. Y el hermano, pues, el hermano está, est-, estudiando está todavía, estudiando y que no se puede colocar, que el padre estaba en la Telefónica y [A-Inn] allí y le dijeron a Telefónica, no, no, no, no lo despida que en el momento que esté en edad de, de trabajar, me cago en, [A-PIn:en edad,] ahora ya está en edad de trabajar, y ya, ya se ha licenciado de la mili y todo y ahí está. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
114106,COSER-4010-01.tagged,534,01:05:38.15-01:05:58.91,I1:, I1: [HCruz: ¡Diós=Adiós!] ¿Habéis oído lo que me ha dicho? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
8433,COSER-0306-02.tagged,27,00:02:20.080000-00:02:20.800000,E3:," E3: Y si no, usted… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
139914,COSER-4720-01.tagged,297,00:16:34.20-00:16:35.74,E1:," E1: Bueno, pues no [HS No, no,] pasa nada. [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
53518,COSER-1902-02.tagged,777,00:52:10.080000-00:52:10.220000,I1:, I1: ¿Eh? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
112537,COSER-3923-01.tagged,241,00:49:46.55-00:49:47.53,E1:, E1: Bueno. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
115644,COSER-4102-02.tagged,71,00:08:01.57-00:08:10.54,I1:," I1: Huy, ahora nada, no hay, no hay caza, pero en fin, me ha gustado ir a cazar. Antes había muchísima caza aquí, mucha. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
73176,COSER-2637-02.tagged,48,00:12:16.800000-00:12:18.760000,E1:, E1:  ¿Y aquí antes había colegio? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
94703,COSER-3302-01.tagged,319,00:32:10.76-00:33:02.70,I1:," I1: Uno fue acribillado a tiros y el otro ahorcado. [HS Hostia…] Iban para… África y echaron el barco abajo y… se jodió. Y el otro… era más malo que la, que el hambre. Vio venir a uno a entregarse con los brazos arriba, sin armas, y le clavó un cuchillo… en el vientre y lo mató en el momento. [HS Caray.] Pero al día siguiente vino u-, una bala del paseo por allí y lo pilló y lo mató. [HS Vaya.] Y hasta luego, Mari_Pepa, no dijo más nada. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19474,COSER-0702-02.tagged,700,01:52:39.49-01:52:50.52,E1:, E1: ¿Y se disfrazan de diablos? [HS Y los muchachos del pueblo] [HS Sí.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
135469,COSER-4602-01.tagged,151,00:23:41.79-00:24:00.55,I1:," I1: Sí, sí.¡To! Así, [V-Sml] así… una procesión.¡Bah! [A-Inn] íbamos doscientos tíos, muchachos.¡Qué sé yo las personas que íbamos! Muchísimas personas. El entierro de la sardina, era un entierro que estaba bastante bien. O sea que aquí ha habido y… unas fiestas muy grandes y te voy a empezar por las fiestas del pueblo que es san Antonio_de_Padua. La fies-. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
8767,COSER-0310-01.tagged,256,00:49:17.930000-00:49:22.660000,E1:, E1: ¿Pero todos a la vez o uno a uno? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
120456,COSER-4214-01.tagged,551,00:35:38.510000-00:35:47.400000,I3:," I3: Si no haces más, [HS Sí, sí, sí.] porque se convidaba a to el pueblo, así que casi… Pero es verdá=verdad.¡Ay, madre! [V-Sml]¡Ay, Dios querido! ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
41128,COSER-1417-01.tagged,521,00:56:17.17-00:56:27.00,E1:," E1: ¿Venderla? No, vamos, no era para… era, era, era una cosa… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
112597,COSER-3923-01.tagged,301,01:06:08.519864-01:06:32.279909,I1:," I1: Pues se van a una casa de esas y dice que se juntan seis matrimonios, ahora donde iban no sé, dice que quedaban dos… en la casa que iban quedaban dos habitaciones nada más para otras dos… digamos los quisieran ocupar [R-Ind] [HS:E[Asent].] y ellos ocupaban seis [RISA] y tenían ocho. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
131605,COSER-4417-01.tagged,789,00:57:27.750000-00:57:30.110000,E:," E: No, [HS:EDe Madrid.] de Madrid, de Madrid. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
106129,COSER-3712-01.tagged,150,00:10:35.570000-00:10:37.150000,E2:, E2: ¿Y qué color tiene que [HS El picadillo…] tener? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
73418,COSER-2637-02.tagged,290,00:52:22.23-00:52:28.13,E1:, E1: ¿Pero eran de madera? ¿Mucho más simples que ahora? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
27064,COSER-0959-01.tagged,1669,02:29:53.05-02:29:59.94,I1:," I1: No, esos dueños después lo venden pa… [HS Esos lo reparten para…] el extranjero. Se lo mandan para… [HS ¿El extranjero?] A… Bueno…, al extranjero. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102837,COSER-3614-01.tagged,460,00:50:26.940000-00:50:47.36,I1:," I1: Y una saya es como las faldas que lleváis ahora, pero en vez de ser, es de esa, pues de, de tejido… de lino, que aquí había mucho lino, y… de eso. Yo me acuerdo que tenía una, que la ponía yo muchas veces… con dos cintas negras. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
108898,COSER-3814-01.tagged,438,00:43:23.580000-00:43:29.180000,I1:," I1: No, no, porque nacieron con…, con yeguas de mi padre [HS [Asent].] y nosotros los criábamos y nosotros los domábamos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
125990,COSER-4310-01.tagged,372,00:48:52.440000-00:49:17.760000,I1:," I1: Ha=He cosido confección, ropa pequeñina, [HS [Asent].] pa bebés, [HS [Asent].] yo y esta, mi vecina esta hamos cosido mucha, pa una casa. [HS [Asent].] He hecho ganchillo a manta. Pa casa y pa fuera. [HS [Asent].] y aún, yo aún me coso, aún me coso muchas cosas. Y ya ves si estoy de mayor, mira esto mismo me lo hice hace dos años. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
60907,COSER-2206-01.tagged,799,01:10:15.870000-01:10:19.150000,E1:, E1: ¿Y alguna vez se han quedado incomunicados? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
56250,COSER-2001-02.tagged,557,00:47:28.79-00:47:31.820000,I2:," I2: Y no tenías coches, no tenías coches y ahora tienes en cada, en cad-… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23432,COSER-0934-01.tagged,289,00:23:07.78-00:23:09.34,I2:, I2: No me digas nada. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146088,COSER-5404-01.tagged,752,01:27:52.44-01:27:54.87,E2:, E2: ¿La carga de… de…? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
75786,COSER-2711-01.tagged,686,01:31:11.19-01:31:26.21,I1:," I1:  Sí, antes sí que se hacían hogueras, ahora como no hacen, no dejan hacer el fuego…, [RISAS] [Rndo:no puedes hacer hogueras]. Pues mira, das la vuelta al pueblo y después la hoguera gorda y saltando…, pero ahora ya no, ya no hay hoguera así. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
110818,COSER-3901-01.tagged,1558,02:03:17.664989-02:03:20.414989,E:, E: Se llamaba usted Anonimizado. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
145810,COSER-5404-01.tagged,474,00:56:47.74-00:56:50.34,E2:," E2: Sí. [HS Y me,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63265,COSER-2229-01.tagged,117,00:15:37.27-00:15:41.71,I2:," I2: Yo es que en casa lo he oído nombrar, el catón. O el libro del catón. Y ahí iba todo. [HS Y después ya,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
12942,COSER-0425-01.tagged,339,00:29:24.300000-00:29:26.280000,E2:, E2: Eso era más de una persona. ¿O una sola? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
1784,COSER-0107-01.tagged,756,00:35:14.930000-00:35:18.560000,I3:," I3: La ropa, luego la comida también había que pagar. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
64962,COSER-2318-01.tagged,149,00:26:54.93-00:26:56.21,E4:, E4: ¿Y cómo se hace? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
18913,COSER-0702-02.tagged,139,00:25:05.35-00:25:10.43,E1:," E1: ¿Cómo, de qué tipo era? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
50200,COSER-1834-03.tagged,337,00:36:54.030000-00:36:58.080000,E2:," E2: Y, y, ¿cómo calentaba, por ejemplo, en la casilla…?, cuando usted vivía… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
117693,COSER-4117-01.tagged,547,01:13:47.950000-01:13:49.700000,E1:, E1: ¿Y para qué servía un macho? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
64124,COSER-2303-01.tagged,252,00:35:13.06-00:35:17.35,E1:," E1:  ¿Cómo era una boda? ¿Cómo? [A-Crt] [HS Sí, claro, claro.] ¿Cómo era eso? Cuéntenos un poco cómo… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
106999,COSER-3801-01.tagged,341,00:57:10.26-00:57:12.94,E1:," E1: Nadie, to'l mundo el Marca. [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
77508,COSER-2801-01.tagged,529,01:02:54.38-01:03:03.34,I1:," I1: Espera, que te abro la puerta. [V-Mrm] [R-Prt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
22480,COSER-0924-01.tagged,213,00:22:20.900000-00:22:32.980000,I1:," I1: Eso dice la, dice, porque esto no tiene tanta cal, lo del grifo no tiene cal, lo del grifo no, tiene mucha cal; lo de la fuente, no, [HS [Asent].] y se cuece mejor; el cocido es mejor para, lo del grifo, lo de la fuente, vaya. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
629,COSER-0106-01.tagged,251,00:31:04.380000-00:31:07.47,I1:," I1: Hemos tenido hasta catorce vacas en casa, conque con eso te digo bastante. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
18830,COSER-0702-02.tagged,56,00:07:24.38-00:07:58.63,I1:," I1: Sí, luego ya le deshacíamos. [HS [Asent].] Se cortaba por un lao jamones, los tocinos, las… los lomos; se le sacaban las cosas… más grandes y luego ya lo demás pos se… la carne ya más… los trozos más chicos, aquello era lo que se… picaba pa los chorizos, porque… Se empezaba por sacá=sacar los jamones, [HS [Asent].] las… las paletillas, y…, y los lomos, [HS [Asent].] y luego ya to lo otro, to=toda la otra carne que quedaba, pues aquella era de ande=adonde se hacían los chorizos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
26683,COSER-0959-01.tagged,1288,02:06:31.92-02:06:33.93,I2:, I2: Con un cuchillo más o menos como este. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
45189,COSER-1607-02.tagged,235,00:28:59.30-00:29:03.07,I3:, I3: Pues cogías to lo que había [HS Sí.] y otra vez a tirar. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
40709,COSER-1417-01.tagged,102,00:13:14.190000-00:13:15.240000,I1:, I1: El cerdo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136895,COSER-4613-01.tagged,548,01:02:57.510000-01:02:58.720000,E1:, E1: A ver. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
72730,COSER-2627-01.tagged,179,00:16:46.96-00:16:48.700000,E1:, E1: ¿Y traían música y… orquesta? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
116121,COSER-4102-02.tagged,548,01:02:21.74-01:03:04.790000,I1:," I1: A mí ya me dijo una chica, dice…: «¿Tán=Adónde vas, mino?». Y yo no sabía lo que me había dicho. [RISAS] Y dice…: «Ya espullaré… con yota la bordá=borda». [P-Ssr:¿Qué habrá dicho esta?] Yo cogí, y digo, pues me voy, a ver…  Así, ya no pregunto. Me fui con ella… A la cuadra de las vacas, a echarles a las vacas. La borda, dice, la borda, borda son los corrales de las vacas. «¿Tán=Adónde vas?». Adónde vas. Es que hablan muy mal. Hablan muy mal y eso lo hacen las chicas [A-PIn:joven,] eh, la chica bien parada. Me acuerdo de su nombre, Anonimizado se llamaba. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60542,COSER-2206-01.tagged,434,00:41:50.76-00:41:55.23,I2:," I2: Pues el que no sale na más, no sales de aquí del pueblo, no sabes una co-, más que una cosa. [HS Ah…,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
18286,COSER-0614-01.tagged,178,00:16:51.784989-00:16:55.89,I1:," I1: se ha muerto el ternero y la vaca no; otras veces se ha muerto el ternero y la vaca,etcétera. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
118464,COSER-4128-02.tagged,201,00:25:30.280000-00:25:32.030000,E1:," E1: Bueno, muchísimas gracias. [RISAS] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
25655,COSER-0959-01.tagged,260,00:23:31.55-00:23:34.84,E1:," E1: [HCruz:Después de esto me voy a hacer vegetariana, seguro.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
27663,COSER-1012-04.tagged,357,00:30:24.630000-00:30:25.430000,E1:," E1: Qué pena, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
8978,COSER-0310-01.tagged,467,01:11:31.010000-01:11:31.280000,I1:, I1: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
40340,COSER-1414-03.tagged,447,00:51:24.400000-00:51:27.61,I2:," I2: Esos van a la fuente, van a la fuente, ¿no? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
3587,COSER-0204-01.tagged,173,00:15:17.79-00:15:18.060000,E1:, E1: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
85101,COSER-3104-01.tagged,200,00:20:21.71-00:20:31.84,I1:," I1: Se abre bien abierta, se le echa el buen chorro limón, la ponen en una llana en el horno y salen especiales. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
33459,COSER-1121-01.tagged,381,01:10:43.260000-01:10:50.410000,E2:," E2: Y le tenemos que hacer una pregunta, que es una formalidad, pero para que se grabe, ¿usted sabe que la estamos eh… grabando y que…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
63942,COSER-2303-01.tagged,70,00:06:37.69-00:06:38.17,E1:, E1: ¿No? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
122413,COSER-4225-01.tagged,856,01:29:40.60-01:29:41.29,E1:, E1:¡Hola! ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142848,COSER-5003-01.tagged,641,01:44:33.32-01:44:35.71,E1:, E1: Y esta Anonimizado arreglaba ropa para… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
36316,COSER-1307-01.tagged,177,00:19:25.610000-00:19:28.210000,E1:, E1: Pero ¿las dejaban el hueso? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
38147,COSER-1310-01.tagged,294,00:25:28.84-00:25:31.09,E2:," E2: Porque ya será de noche a las ocho, ¿no? [HS Sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
71001,COSER-2606-01.tagged,419,00:36:24.500000-00:36:29.050000,I2:, I2: A la [HS A la puerta de la iglesia.] puerta de la iglesia. Era muy bonito. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
83236,COSER-3001-01.tagged,221,01:12:20.780000-01:15:29.580000,I1:," I1: Que, que lle-, lleva, como, como si fuera jamoncito, es mu, mu bueno ese trocillo, y… se le echaba costillas, unos huesos añejos, y la carne…, carne de ternera, aquí en Antequera, mucho la ternera. Y todo eso se ponía en el cocido… Sacabas la, la carne y eso y la ponías la carne con el tocino después, te ponías las coles, te ponías las habichuelas, o también luego estaba nosotros mucho, tagarninas, [RISA] Es una cosa del, una, ya del campo que son rizaillas=rizadillas, son mu buenas, como cardillos, como los cardillos, pero las tagarninas son más finas que los cardillos. Y también se le echaba eso, o se echaban sus papas y sus garbanzos. Y ese era el primer plato. Y luego su, su, su carne. Luego ya…, ya…, ya vino más, más de moda, de a-, de poner, un pescao=pescado, pero entonces no era… conmigo sí. Yo ya, ya he visto pescao=pescado tos los días aquí, pero antes…, pescao=pescado tos los días no venía. Venían algunos hombres de Málaga a traer pescao=pescado fresco, y…, y entonces pues compraban más el pescao=pescado y to eso, pero ya se está en las casas se usan mucho y ahora con esto del congelao, pues tenemos de to las clases de pescao=pescado. Pero entonces no era tampoco… y yo, y yo-, íbamos a la plaza a lo mejor por… merluza, pues no había aquel día merluza. «Mamá, pues ya se ha acabao la merluza». [A-Inn] porque yo he sid-, he sío una niña también que me han mi madre nunca ha ío=ido a la plaza. La muchacha, y mis amigas, sí, Anonimizado tampoco, [A-Inn] porque estaba tan lejos, yo tenía qué no iban a la plaza y a mí me gustaba ir a la plaza. Tenía que ir con las muchachas a la pla-, pero luego yo iba sola, que me gustaba ir a comprar yo sola. El pescao=pescado o lo que yo quisiera. Y yo era un, un, un raro aquello. Que yo era, era media clase, mi padre era dependiente de tejidos, no era yo rica, rica…, pero me consideraban como señorita, porque mis abuelos habían sío más, mi padre había sío menos, por la novia, porque mi padre podía haber sío de Correos pero sus amigos llegaron dos que se examinaron con él [A-PIn:] directó=director pero mi padre por no irse del, del lao de la novia pues se me-, se metió a tejidos y nunca tuvo tienda de tejidos, dependiente. Pero me consideraban porque mis abuelos habían sío más o lo que fuera, era una media clase alta. Y, y yo irme a la plaza, mis amigas no iban. A mí me gustaba mucho… ir a comprar y salir a calle. Hasta los días de, de, de la guerra, vaya, terminando la guerra, hasta por carbón iba yo. [HS ¿Ah, sí?] «Yo voy a por el carbón». [RISA] Estaba mu cerca, mi calle aquí, y el carbón estaba aquí, en la otra calle. Iba a por el carbón, a lo mejor pa el brasero, entonces era el picón, se cogía un [A-PIn:ascua] y se echaba y había que asoplar, soplar, soplar pa, pa hacer los braseros, pa de noche. Esto de la, de la corriente no la teníamos entonces. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
47394,COSER-1705-01.tagged,176,00:41:47.24-00:41:49.06,E2:, E2: ¿Qué fabricaban? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
21230,COSER-0803-01.tagged,383,01:21:33.25-01:21:40.64,E1:," E1: Bueno. Pero lo bueno es que haya trabajo, ¿no? Porque sería peor que no lo hubiera. [HS Sí, pero ¿sa-, sabes qué pasa? ¿Sabes qué pasa?] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
44258,COSER-1603-01.tagged,229,00:18:16.10-00:18:18.590000,I1:, I1: tres o cuatro veces con los hijos. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
107955,COSER-3809-01.tagged,456,01:24:55.00-01:25:06.77,E2:," E2: por eso nos han mandado aquí, porque no… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
120486,COSER-4214-01.tagged,581,00:39:05.12-00:39:09.01,I3:," I3: Sí, pues estos son…, son muy amarillitas, mira. [HS con los jabalines to=todos los, to=todos los del [A-Inn]] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
81273,COSER-2907-01.tagged,1666,02:31:25.210000-02:31:28.68,E2:," E2: Ahí va, no la había visto. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82445,COSER-2915-01.tagged,79,00:09:05.150000-00:09:06.82,I1:, I1: de ajo [A-Inn] ¿Eh? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
137954,COSER-4706-01.tagged,37,00:02:06.33-00:02:09.210000,I:," I: O sea, ¿me entiendes? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
33003,COSER-1116-01.tagged,586,01:01:13.130000-01:01:14.820000,E2:, E2: No sé… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44493,COSER-1603-01.tagged,464,00:35:51.440000-00:35:53.340000,E1:, E1: ¿No eran muy de fiar entonces? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69844,COSER-2512-01.tagged,240,00:43:16.60-00:43:21.010000,I1:, I1: A los seis años. [HS Pero [A-Nul].] ¿He dicho a los dieciséis o qué? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
132761,COSER-4421-01.tagged,497,00:45:40.16-00:45:44.89,I1:," I1: Eso era la costumbre de antes. Ahora ya…, ahora ya no lo sé. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
31004,COSER-1023-01.tagged,68,00:15:16.900000-00:15:35.33,I1:," I1: Claro. Y a jorná=jornal también. Ya me hacía falta í=ir a trabajá=trabajar. Pero ya ma-, ya algodón no siembran aquí la gente. Ya siembran más arroz y muchos tomates, ya compran… esto, tienen máquinas, y ya las máquinas es las que los cogen. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
132834,COSER-4421-01.tagged,570,00:54:26.810000-00:54:31.35,I1:, I1: Entonces había médico aquí [HS ¿Y qué hacía?] y practicante. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
110870,COSER-3901-01.tagged,1610,02:05:26.60-02:05:41.38,I:," I: Salís por aquí y no te pierdes en la calle. A Soria, la capital de España. [RISAS] Bueno, así que… hasta el fin, allá en el cielo os espero, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
64642,COSER-2314-01.tagged,156,00:36:23.070000-00:36:25.970000,I2:," I2: Y luego volvía aquí, cogíamos la aceituna… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
69437,COSER-2506-02.tagged,381,00:59:33.74-00:59:37.06,E1:," E1: no…, sus padres no la mandaron con los curas ni… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
64599,COSER-2314-01.tagged,113,00:24:39.28-00:24:39.89,E1:, E1: Y se las llevó. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
105977,COSER-3707-01.tagged,557,01:11:17.11-01:11:20.42,E1:," E1: Y es de aquí, me ha dicho, del pueblo… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
7547,COSER-0303-01.tagged,47,00:01:58.520000-00:02:19.10,E2:," E2:  Cuidado, que viene uno… [V-Mrm] [R-Ind] Porque aquí, o sea, sí que había costumbre de hacer matanza y esas cosas. [R-Vhc] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
86342,COSER-3106-01.tagged,535,00:33:43.39-00:33:50.00,E1:, E1: ¿Sí? ¿Por qué? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
77602,COSER-2805-01.tagged,88,00:15:40.68-00:15:45.34,I1:," I1:¡Ay, bueno, eso sí! [HS Había, pero…] Antes había… sí, que cantaban [HS Esas…] mucho, había gente que cantaba muy bien. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
146228,COSER-5404-01.tagged,892,01:43:03.14-01:43:05.18,E2:, E2: ¿Cuál era la diferencia? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
8942,COSER-0310-01.tagged,431,01:08:44.700000-01:08:44.810000,E1:, E1: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
31600,COSER-1102-01.tagged,408,00:26:49.030000-00:26:51.63,I:, I: Una fanega pos… medía como una media. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
98078,COSER-3414-01.tagged,438,01:07:08.670000-01:07:39.690000,I:," I: Pues, la mejor aquí sería la de roble, o encina, pero…, pero es muy, pero, pero es muy buena porque la paja de por sí, [CHASQ] pues no aguan-, no aguanta mucho, pero la paja con un poco de leña, ¿eh?, aunque sea de chopo, pues, pues la cosa es que arda y dé, dé, dé, y dé llama y caliente el ambiente. Aquí contra dices: «Hoy que nieve». Porque aquí, a veces, yo he conocido, vamos, no lo he conocido más que una vez, yo creo que estuvimos a ventiséis o ventisiete grados de, de, de temperatura, de, de, pero de baja, ¿eh? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
59655,COSER-2122-01.tagged,447,00:50:00.200000-00:50:03.010000,I1:," I1: Hombre, pos aquí yo si hay que hacer algo la que tengo que decirlo soy yo. [RISA] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
145257,COSER-5322-01.tagged,418,00:56:27-00:56:29,E2:," E2: Un arte, un arte, cocinar. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
64541,COSER-2314-01.tagged,55,00:11:56.50-00:11:57.34,E1:, E1: no salían? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
142070,COSER-4915-01.tagged,504,01:20:11.57-01:20:21.76,I2:," I2: Muchos ya no lo conocen aquí, solo dicen que les falta trabajo. [RISAS]¡Falta trabajo! ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
78156,COSER-2809-02.tagged,253,00:46:02.71-00:46:09.59,E1:," E1: Y…, y ha dicho que antes eran chabolas. ¿Nos puede contar cómo eran? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
52575,COSER-1901-01.tagged,654,00:45:21.61-00:45:22.43,E1:, E1: Solo hay que dar a un botón. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
81157,COSER-2907-01.tagged,1550,02:26:52.38-02:26:53.46,E1:," E1: Pasa tú, Anonimizado. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53777,COSER-1902-02.tagged,1036,01:03:55.610000-01:04:05.024989,I1:," I1: Ah, lo pri-, primero tenían más miedo… Yo no estaba aquí, pero los fines de semana… Mira, entrar entraban con una llave echá=echada, no estaba nada con sin la llave echá=echada. Ahora ya, yo creo que se les ha ido un poco el miedo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118665,COSER-4146-01.tagged,152,00:17:10.31-00:17:45.58,I1:," I1: ¿Qué les dábamos? [HS ¿Cereales? ¿O…?] Pues mira…, todas las verduras, los esperdicios=desperdicios de las verduras que, que cogíamos del huerto, [HS [Asent].]  de las patatas pequeñas, todo se lo comían. Y del campo ya les llevábamos, o ramas de olivo, que les gustaban mucho, [HS [Asent].] ramas que…, que no valen para las ovejas estas, para las cabras. Y las ovejas igual. [HS [Asent].] Todos los esperdicios=desperdicios, las coles que no valían, todo para los bichos. [HS [Asent].] To=Todo era más [Rndo:ecológico… que ahora]. [RISAS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
125124,COSER-4308-01.tagged,379,01:14:02.79-01:14:19.22,I1:," I1: ¿Para qué? Para  para… [HS [TOS]] teníamos para gastar el consumo de la casa y para, si te sobraba una_docena de huevos, pos la vendías. [HS [Asent].] [TOS] Y a lo mejor compras latas o… cualquier cosa que no la tenías en la casa. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38004,COSER-1310-01.tagged,151,00:13:26.42-00:13:29.92,E1:," E1: Y es [Asent]. Y eso, ¿cómo lo hacían ustedes? ¿Con la mano? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
36790,COSER-1307-01.tagged,651,01:03:29.54-01:03:36.03,I:, I: Para que vea lo que es este pueblo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
6670,COSER-0214-01.tagged,959,01:20:48.94-01:20:50.17,I2:, I2: [A-Inn] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57080,COSER-2005-01.tagged,338,00:35:32.23-00:35:34.55,E1:, E1: ¿La huerta en la montaña? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
82752,COSER-2915-01.tagged,386,00:39:27.160000-00:40:36.130000,I1:," I1: Cuando segaban con la hoz, [HS Sí, unos…] unos segaban y lo hacían haces, haces como manojos grandes que se ataban, [HS [Asent].] luego después se iba, se apilaba, [HS [Asent].] lo apilaban con las espigas pa dentro [HS [Asent].] con el fin de que no se mermara y luego después con una cosa que llamaban un horcón, que era un palo, [HS [Asent].] con una cosa que tenía así dos ganchos, pinchabas y ibas echándolo así al, al carro. [HS [Asent].] En el carro iba otro que lo iba colocando, [HS [Asent].] luego después se traía a la era [HS [Asent].] y había que desatarlo y con unas mulas, [HS [Asent].] a base de, de pisarlo, [HS [Asent].] pues lo hacían paja, lo destrozaban to. A base de pisarlo y de unas trillas, que la trilla era una cosa que se dedicaban [R-Ppl] de los de la provincia Segovia, [HS [Asent].] eran los mejores trilleros que había, que llamaban cantalejo, [HS [Asent].] que eran unas tablas de pino, unas tablas pues que tuvieran un ancho de metro y medio o cosa así por, por dos de largo, [HS [Asent].] y eso por debajo se devolvía y llevaba unos pedernales, [HS [Asent].] de un pedernal sacaban, sacaban tiritas que te, que te cortaban. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
103868,COSER-3624-01.tagged,319,01:19:19.11-01:19:30.47,E2:," E2: ¿Y usted no tenía miedo, teniendo niños tan pequeños, que los llevaba con usted a arar, que algún jabalí se acercase y…? [HS No,] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
62911,COSER-2222-01.tagged,550,00:50:40.18-00:50:41.350000,I2:, I2: se gastaba mucho entonces. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
93914,COSER-3301-01.tagged,194,00:23:08.07-00:23:13.32,I1:," I1: No, no. Eran… de Alongos. [L-Otra:Sempre viña a banda de Alongos.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
112600,COSER-3923-01.tagged,304,01:06:38.66-01:06:40.03,I2:, I2: El miércoles. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
136333,COSER-4611-01.tagged,473,00:53:45.41-00:53:47.16,E1:, E1: Está como una rosa. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
16441,COSER-0607-01.tagged,73,00:05:26.30-00:05:27.82,E1:, E1: Está casada también con un señor de… ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
10808,COSER-0403-01.tagged,1247,02:01:26.10-02:01:27.74,E2:," E2: ¿Ah, sí? [V-Mrm] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
59379,COSER-2122-01.tagged,171,00:19:22.04-00:19:24.450000,I1:," I1: Norma-, pues una corrida normá=normal. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
49103,COSER-1832-01.tagged,30,00:02:38.93-00:02:44.29,I3:," I3: Sí,¡eh! ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
78559,COSER-2809-02.tagged,656,01:34:58.21-01:35:09.14,E1:, E1: [Asent]. [RISAS] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
121383,COSER-4218-01.tagged,440,00:51:41.70-00:51:54.65,E1:, E1: [LT-Cnt:Los guardias y policías…] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
36674,COSER-1307-01.tagged,535,00:51:58.850000-00:52:00.680000,I:, I: Pues solían haber hasta los doce años. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
105087,COSER-3706-01.tagged,202,00:34:10.290000-00:34:11.190000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
451,COSER-0106-01.tagged,73,00:07:23.200000-00:07:33.59,I1:, I1: unas ramas que hay… ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
55339,COSER-1921-02.tagged,898,01:28:48.800000-01:28:55.270000,I1:," I1: Bueno, de aquí vamos hablar de aquí del pueblo, eso déjalo, eso déjalo [RISAS] lo que les interesa es que aquí vienen a preguntar las costumbres de aquí del pueblo. [R-Inf] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
143598,COSER-5214-01.tagged,233,00:19:40.28-00:19:48.21,I1:," I1: Yo fui a la escuela, sí. No mucho tiempo porque… tenía que trabajar, antes había que trabajar y las… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
91574,COSER-3203-02.tagged,139,00:15:25.380000-00:15:38.77,I1:," I1: Si no están bien en… a punto de sal, sí se pueden estropear, se pierden. [HS [Asent].] Y si no las metes en una bolsa que se aireen, enton-, antes, pues las moscas cagaban y se llenaban de gusanos. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
65938,COSER-2404-01.tagged,63,00:12:29.04-00:12:45.50,I1:," I1: El trigo se limpiaba, una [L-Otra:limpadora=limpadoira] le llamaban, se le daba así un [L-Otra:veo] y entonces, había unas aspas que echaban el polvillo pa=para fuera, quedaba el trigo limpio. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
140966,COSER-4724-01.tagged,347,00:37:06.52-00:37:20.88,I1:," I1: Sí, rondar. El día del Pilar, [HS [Asent].] siempre rondábamos. Ibas por las calles a pedir perras. [HS [Asent].] [L-Otra:Lo] unos te daba perra, otros te daban huevos. [HS [Asent].] Pero es que, claro, esto cuando ibas a la mili, [HS [Asent].] si tenías un durico pa subir al tren, la mayoría no he-, hemos visto nunca el tren. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
74683,COSER-2644-01.tagged,1161,01:31:51.58-01:31:58.31,I2:," I2: Ve-, venía el lobo por áhi abajo y cuando ya venían de, de ahí de, de Villa_de_Ciervos unas personas… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
45172,COSER-1607-02.tagged,218,00:28:00.49-00:28:00.95,I3:, I3: La choca. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
18566,COSER-0614-01.tagged,458,00:38:06.960000-00:38:13.750000,E2:," E2: Pero explique un poco cómo se hacía. Porque lo da todo por entendido; es decir,  cogían la leche y… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
26844,COSER-0959-01.tagged,1449,02:16:20.33-02:16:22.550000,I2:, I2: Que yo fui en el año 49. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
104752,COSER-3701-01.tagged,702,00:51:17.63-00:51:26.03,I1:," I1: yo no recuerdo que hubiera diferencia en la… o sea, todos aprendíamos las mismas cosas. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
149105,COSER-5735-01.tagged,521,01:11:32.44-01:11:43.66,E2:," E2: de memoria además! [HS Es que… Mira,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
59500,COSER-2122-01.tagged,292,00:31:33.090000-00:31:34.870000,E1:," E1: Antes, entonces, ¿vivían en otra…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
26359,COSER-0959-01.tagged,964,01:25:51.18-01:25:52.78,I2:, I2: Así es la vida de nuestros pueblos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111160,COSER-3916-01.tagged,223,00:10:58.35-00:11:06.29,E1:," E1: Pero, o sea, que no había gente que vendiera leche ni nada. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23437,COSER-0934-01.tagged,294,00:23:27.10-00:23:28.98,I1:," I1: [HCruz:Anda afuera, Lisy.] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
18420,COSER-0614-01.tagged,312,00:26:58.160000-00:27:01.000000,E1:, E1: ¿Y siempre los ponen igual? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
99805,COSER-3426-01.tagged,113,00:14:16.120000-00:14:17.350000,I:, I: ¿Con cuál? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
62171,COSER-2207-01.tagged,1045,01:50:16.080000-01:50:19.37,E1:," E1: Y…, ¿el médico venía seguid-? [HS Sí, hasta…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
104707,COSER-3701-01.tagged,657,00:47:38.490000-00:47:40.89,E3:," E3: Una anguila, ¿de qué?, ¿de mazapán? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
41413,COSER-1417-01.tagged,806,01:31:29.68-01:31:30.23,I1:, I1: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
33751,COSER-1205-01.tagged,277,00:22:37.79-00:22:44.14,I1:," I1: Bueno, ¿de la matanza ya está puesto todo? [HS Sí, ya está puesto todo.] Ya habéis puesto todo lo de los huesos y, y los salchichones también, que se hacen, cómo se hacen… ¿Ya lo habéis puesto también? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
13941,COSER-0506-01.tagged,439,00:56:20.109932-00:56:23.189932,E1:," E1: Pero no se empacaba entonces [HS No, no, no,] ¿no? Se metía… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
93655,COSER-3228-01.tagged,258,00:40:31.610000-00:41:02.180000,I1:," I1: Pues cordón umbilical. [RISAS] Claro. [SLNC] ¿Ya tenéis bastante tema o no? ¿Aún falta algo? Hala, que me tengo que ir yo. Tengo que está mi marido ahí en la mesa. Lo tengo con alzhéimer. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
131317,COSER-4417-01.tagged,501,00:38:16.720000-00:38:19.330000,E:, E: [Asent]. ¿Y usted hacía mucho punto entonces? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
25635,COSER-0959-01.tagged,240,00:21:55.61-00:21:59.72,E2:," E2: A ver, vamos a ver el cerdo. ¿El cerdo es más grande que las cerdas o no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70209,COSER-2515-01.tagged,259,00:20:25.500000-00:20:40.670000,I1:," I1: Hombre, hay cuadrillas también, [HS Hay cuadrillas.] porque los que tienen que coger bastante, [HS Se unen, se unen [A-Inn].] pues hay que coger vendimiadores, [HS Pero pocos.] se cogen vendimiadores, pero ya no se… ya no hay jaleo, no, como [A-PIn:han dejao]. Se corta la uva, se lleva [A-Inn] a las cooperativas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
52146,COSER-1901-01.tagged,225,00:14:49.090000-00:14:49.810000,I:, I: Ya. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
54300,COSER-1907-01.tagged,293,00:36:54.36-00:37:08.62,I1:," I1: Pues a suertes, a suertes. [HS [Asent]. [A-Inn].] Se hizo tantos lotes como los que éramos, y luego pues a suertes. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
63479,COSER-2229-01.tagged,331,00:53:34.26-00:53:36.90,I1:, I1: Pues… el san Isidro aun será más popular en Madrid. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
48473,COSER-1709-01.tagged,218,01:19:36.40-01:19:39.51,E1:," E1: Muchísimas gracias, Anonimizado. [HS Nada.] Muchísimas gracias. [HS Si hay] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
71708,COSER-2614-01.tagged,346,00:17:06.970000-00:17:08.430000,I1:, I1: En [A-Inn] lo han comprao. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
19306,COSER-0702-02.tagged,532,01:30:52.25-01:30:57.51,I1:," I1: pero bueno, decimos valencia-, les decimos «los valencianos». ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
135617,COSER-4602-01.tagged,299,00:45:36.010000-00:45:41.360000,I2:," I2: se juntaban los familiares pa comer, conque había bastante comida [HS Claro, sobraba [A-Inn]] [A-PIn:para una] persona pues era mucho. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
119224,COSER-4146-01.tagged,711,01:17:14.32-01:17:57.31,I1:," I1: El guiñote  tenemos… seis cartas. [HS [Asent].] Puedes cantar las cuarenta con…, con el rey y con la sota. [HS [Asent].] Y, y un vente=veinte…, bueno, si…, cuando das las cartas, sacas una y es el truco, como decimos, [R-Mcr] [HS [Asent]. Sí.] si es de oros y tienes el as y el…, y la sota de oros, cantas  las cuarenta, y si no,  un vente=veinte. [HS [Asent].] Y a las car-, vas tirando, mira, a matar a, a la compañera o al… Se jugaban cuatro, [HS [Asent].] por parejas. [HS Por parejas.] Por parejas. Y, claro, tú tienes que favorecer al… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
83185,COSER-3001-01.tagged,170,01:02:55.770000-01:02:56.560000,E1:, E1: Claro. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
20579,COSER-0728-01.tagged,225,01:29:50.020000-01:29:55.210000,E2:," E2: De acuerdo. Y…,  en la ceremonia, a usted y a su marido, les pus-… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
37923,COSER-1310-01.tagged,70,00:06:49.87-00:06:53.76,E2:," E2: Y, ¿cómo se llevaba…? Entonces, ¿se le llevaba a cada uno…? [HS E-, ellos] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
59969,COSER-2122-01.tagged,761,01:19:10.260000-01:19:11.090000,I1:," I1: Sí, pero ahora no… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
115526,COSER-4012-01.tagged,558,01:46:35.20-01:46:41.12,I3:," I3: Sí. Y aquí nos enseñaban. Y allí se ve una parte, aquí todas, así a grupos, que estamos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
42405,COSER-1505-01.tagged,401,00:36:02.690000-00:36:06.330000,E1:," E1: Cada uno en su habitación, [HS Sí.] y en su habitación [HS No.] tenían su candela… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
126129,COSER-4310-01.tagged,511,01:04:52.630000-01:04:54.940000,E2:, E2: ¿Y qué era una tocata? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
86905,COSER-3106-01.tagged,1098,01:05:23.26-01:05:35.03,E1:," E1: Antes de la película, antes de que empezara, ¿echaban otra cosa? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
97264,COSER-3402-01.tagged,572,01:01:25.61-01:01:26.73,E1:, E1: [Rndo:Cuatro tierrecillas.] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
135327,COSER-4602-01.tagged,9,00:00:32.220000-00:00:46.380000,I1:," I1: Un corralico que se llama, [HS [A-PIn:Claro].] un corralico pequeño luego hay una pocilguita, que se llamaba, pa meter un cerdo… y nada más. Y luego un cachico pajar que se metía allí la poca paja, cuatro manojos y… cosas de esas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
110905,COSER-3901-01.tagged,1645,02:08:39.36-02:08:40.39,E:, E: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51314,COSER-1838-01.tagged,301,00:41:28.490000-00:41:38.860000,E2:," E2: ¿Y las mujeres, por ejemplo, tenían que ir hasta allí, a Loja a, para, para los partos y eso? ¿O, o cómo es? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
37056,COSER-1307-01.tagged,917,02:05:47.32-02:05:50.93,E1:," E1: [Asent]. Bueno, [HS:I¿Queréis] nos vamos… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
69371,COSER-2506-02.tagged,315,00:51:44.780000-00:51:46.32,I1:," I1: Eso me lo ha pagao el hijo, el juez. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
33260,COSER-1121-01.tagged,182,00:44:10.190000-00:44:42.440000,I1:," I1: Pos no, cada uno en su casa. [R-Ind] No… porque pasa, el que pasaba antes, que antes te tú vías=veías una persona  y tú pasaba, «adiós». Ella te conocía y tú la conocías a ella. Pero ya ¿qué pasa?, que pasan por ahí personas: «Hola, hola». Y tú dices: «Hola», porque te digo hola, pero que no te conozco. [HS [RISA]] Y ellas dicen las criaturas iguá=igual. Porque ya, si los niños se han casao con gente de Paterna, pos vienen las muchachas que son de Paterna, ya eso tienen que pasar muchos años pa que yo tú ya tengas amistades con esas criaturas. Y… de Paterna, y de Arcos, y de La_Barca, y de [A-PIn:del entorno que ya hay mucha vida], [R-Anm] y de Jerez, y de Jerez tambié. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3972,COSER-0204-01.tagged,558,00:50:00.81-00:50:04.25,I3:," I3: Esta tiene dos nenas y esta, una. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135912,COSER-4611-01.tagged,52,00:08:12.460000-00:08:26.450000,I3:," I3: ¿Sabes qué pasaba? Que había una especie de picadillo entre los, digamos, los ricos, un poco, de aquí, con, con los empleados, y se oía, por ejemplo, a fulanito… le han regalado tanto, pues yo tengo que ser más, o sea, le tengo que regalar cual… O sea, había bastante picadillo entre ellos. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
89587,COSER-3111-01.tagged,279,00:35:59.88-00:36:14.04,E1:," E1: ¿Y cómo, y había bailes entonces? ¿Había fiestas? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
143096,COSER-5003-01.tagged,889,02:22:51.44-02:22:55.87,E1:," E1: Claro, porque sufres, padeces…, si ves que se pueden romper. [HS Claro, sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
135373,COSER-4602-01.tagged,55,00:05:48.740000-00:05:49.840000,E1:," E1: Y había lagares, entonces. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
129650,COSER-4401-01.tagged,384,00:31:16.070000-00:31:25.580000,E1:," E1:  Sobre todo las bodas y eso, que ha cambiado mucho, y la educación. Las bodas antes, ¿cómo, cómo era? ¿Cómo, cómo…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
85730,COSER-3104-01.tagged,829,01:25:23.28-01:25:52.70,E1:, E1: ¿Y venía el médico a asistir los partos? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
84283,COSER-3004-01.tagged,468,02:17:34.60-02:28:34.81,E1:, E1: ¿Y qué tiene que hacer con los mulos y los caballos? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
128523,COSER-4318-02.tagged,334,00:30:49.700000-00:31:00.230000,I1:," I1: Eso que te digo, [HS  ¡Ah!, la daza.] el maíz, las, las patatas más flojicas que tenías en la huerta, las hervían y con un poquitín de salvao=salvado, se masaba=amasaba y en fin… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
19568,COSER-0702-02.tagged,794,02:06:09.74-02:07:21.80,I1:," I1: Pos si… hombre, me, me hubiera gustao que lo hubierais hecho a este… porque es que… como digo, en, en el pueblo no hay quien pueda hacer una… un resumen como él. [HS Ya, bueno, pero…] Nadie. Lo primero porque él ha sío nacido y criao aquí, en el pueblo; [HS [Asent].] luego pues… al ser maestro y, y, y que le han gustao a él estas cosas, [A-Inn] no veis como os ha… s'ha valío de mi padre y de, y de otros más tiene que tener por ahí tamién, pa tené=tener la…, la historia ahí. Que él tiene que tener muncho=mucho por ahí… escrito. [HS [Asent].] Aparte de, de lo, su memoria de él, de lo que él… él puede contar, que es muncho=mucho porque… él ha sío maestro toa su vida aquí, y… pues a vé=ver, que, que ha sío tamién un poco destacao aquí, como… en su profesión. [HS [Asent].] Como maestro pues… mientras él ha estao pues… siempre era el maestro de… de confianza, de respeto que, que… que lo que dijera don Anonimizado, pues [A-Inn] era lo que… lo que estaba bien dicho. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
17587,COSER-0609-01.tagged,707,00:53:01.670000-00:53:02.130000,I2:," I2: No, ni loca. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
147240,COSER-5605-02.tagged,10,00:00:11.35-00:00:18.98,I1:," I1: ¿Que qué hago con ellas? Pues este año no me quedaron pa crías, porque no…, cuando no hay macho no…, no hay na. [RISA] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
136626,COSER-4613-01.tagged,279,00:45:10.77-00:45:12.47,I1:, I1: Ahora las bodas que van haciendo… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
31348,COSER-1102-01.tagged,156,00:09:02.320000-00:09:11.700000,I:," I: eso hay que meterlo en sa=sal y tenerlo unos pocos de días en sa=sal… Cubierto, cubierto de sa=sal… Y luego ponerlo a secá=secar, y nosotros no teníamos dónde ponerlo porque vivíamos en un chozo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
111337,COSER-3916-01.tagged,400,00:21:54.77-00:22:06.94,I1:, I1: De lo poco que nos dan. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
67182,COSER-2409-01.tagged,200,00:38:21.24-00:38:57.74,I1:," I1: entre todos. [HS [Asent].] Hoy pasan de los abuelos, pasan de los tíos. [HS [Asent].] ¿Por qué? Porque los padres no les obligan a ir. [R-Vhc] [HS [Asent].] Yo no echo la culpa a ellos para nada, a los padres. Y, claro, mis hijas dicen: «Mama=Mamá, ya empiezas con tus batallas». [RISAS] Yo empiezo con lo que he vivido, [HS [Asent].] no con batallas, con lo que yo he vivido. Y estoy muy agradecida con mis padres, ¿eh?, muy agradecida. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
113555,COSER-4004-01.tagged,282,00:59:50.66-01:00:14.27,E2:," E2: Sí, sé, sé quién dice. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
108290,COSER-3809-01.tagged,791,02:13:31.49-02:13:33.17,I2:, I2: Tres veces. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
26557,COSER-0959-01.tagged,1162,01:55:52.57-01:56:52.59,I2:," I2: Porque le quedó mal, le quedó hasta que le quedó bien, claro, y le dijeron: «Us-, usted consiste», dice, «Usted hágale mucho ejercicio». Digo: [P-Enf:«Uy, madre,] entonces a mí, día y noche». Entraba el capellán: «Pero bueno, señora, usté=usted día y noche, ¿es que no se quita de la cabeza la cama?», tenía cama, pero ni me metía a ella los primeros días, hasta que no le vi bien no. [A-Inn] ya está bien, ¿eh? Pa hacerle andar y que se baja él, se coge el árbol ese [A-Inn] para que esté bien y todo y se va al váter andando por su pie. Entra la monja y digo: [P-Enf:«Ay, sor Anonimizado»,] digo, «Mi hijo se ha ido al servicio él solo». «¿Es posible?». «Esto es un milagro». Si tenía que ser un milagro, porque este hijo es buenísimo, es muy bueno mi hijo, dice: «Si es que se lo merece, es que este hijo no se merece esto que le ha dao Dios, pero ¿ves?, se lo ha quitao». Y él se curó y no le quedó nada y entonces dijo el capitán, el, el médico, dice: «Mire». Otra cosa me pasó, que na más llegar como creían que iba sin fiebre, y tenía fiebre por la noche, me dijeron que le iba a repetir, que se me moría esa noche. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40980,COSER-1417-01.tagged,373,00:41:30.650000-00:41:33.380000,E1:," E1: entonces todo el mundo se enteraba, claro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
132379,COSER-4421-01.tagged,115,00:09:50.46-00:09:57.74,E2:," E2:  [Asent]. Caray, ¿y luego…?, ¿y dónde metéis toda esa leche?, ¿en, en un… tanque? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
130631,COSER-4407-01.tagged,392,00:31:18.390000-00:31:18.850000,E1:, E1:¡Anda! ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125533,COSER-4308-01.tagged,788,02:15:33.03-02:15:35.23,I1:, I1: ¿Los caracoles? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
134176,COSER-4504-02.tagged,57,00:03:35.050000-00:03:40.470000,E1:, E1: ¿Y cuántos años tenía cuando dejó de ir a la escuela? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
26170,COSER-0959-01.tagged,775,01:07:20.290000-01:07:21.26,E2:, E2: La que no… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126305,COSER-4310-01.tagged,687,01:17:29.29-01:17:36.30,E1:," E1: [Asent]. Sí. Y luego, otras fiestas así como la Navidad… y… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85969,COSER-3106-01.tagged,162,00:09:07.76-00:09:10.77,I1:," I1: Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
118188,COSER-4128-01.tagged,112,00:16:48.720000-00:16:57.380000,I1:," I1: La plaza, el Ayuntamiento. [HS Y la…] Y ahora que han hecho una… Que se celebró hace quince días, la… el esto de los jubilaos=jubilados. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
84960,COSER-3104-01.tagged,59,00:04:13.60-00:04:20.02,I1:, I1:¡Qué va! Cuando las ordeñas vienen ellas solas a que las ordeñes. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
31838,COSER-1102-01.tagged,646,00:39:08.700000-00:39:09.580000,I:," I: no, no, no. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
2059,COSER-0107-01.tagged,1031,00:50:04.850000-00:50:07.14,I3:, I3: En Salvatierra. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35666,COSER-1228-01.tagged,377,00:27:24.44-00:27:25.81,E1:, E1: ¿Estudiando o…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
2735,COSER-0107-01.tagged,1707,01:28:38.880000-01:28:40.090000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ¿Ahora en…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67223,COSER-2409-01.tagged,241,00:47:49.38-00:48:21.67,I1:," I1: Y tengo una hija, que es Anonimizado,¡qué tradicional es!¡Cómo le gustan las romerías! Con los niños los domingos… jamás van a ningún sitio, monte arriba…, monte arriba. Llevan la comida, y monte arriba. «Mamá, disfrutan los niños por el monte, de maravilla». [HS [Asent].] Ni cine…, nada, nada, nada, nada, monte arriba. Viven en León, que ahí monte, para rato. [RISAS] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
94148,COSER-3301-01.tagged,428,00:56:24.52-00:56:26.99,I1:," I1: Bueno, [L-Otra:nada, non me acordo de nada.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
50029,COSER-1834-03.tagged,166,00:18:03.180000-00:18:06.650000,I1:," I1: Esa, esa está ahí… [A-Inn] Habéis estao… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18259,COSER-0614-01.tagged,151,00:14:11.850000-00:14:18.520000,E3:," E3: ¿Y cuántas, cuántas veces al día? En invierno, ¿cuántas veces al día daban de comer a las vacas? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
103897,COSER-3624-01.tagged,348,01:26:32.87-01:27:11.60,I1:," I1: No, nunca. No me tocó, pero aquí en este pueblo tocó [P-Enf:mucho, mucho, mucho carbón.] Hubo quien hizo mucho. Nosotros no, gracias a Dios a eso no, [A-PIn:al carbón no.] [R-Grb] Pero hubo mucha gente que hacía carbón. Y iban a hacer el carbón gentes que he conocido yo aquí, ir a hacer de una carga de carbón y venise=venirse a lo mejor con un saco pa casa porque se mareaban de que no comían y ya no podían hacer más. Se tenían que coger el burrito y… y un saco y venise=venirse pa casa. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
83804,COSER-3002-02.tagged,471,01:18:47.94-01:18:52.44,I2:," I2: Así, yo para ponerme finolis, entonces ya es cuando… [RISAS] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116187,COSER-4102-02.tagged,614,01:09:31.82-01:09:38.76,E3:, E3: ¿Dizque? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
120318,COSER-4214-01.tagged,413,00:25:48.230000-00:26:00.430000,I1:," I1: A comprar [HS Jamones.] tocino, que [HS ] Te daba un poquitín más de sí, el…, el jamón en tocino [HS Por eso me acuerdo, me acuerdo de esta pobre gente que está emigrando a…, allá a…] que, que en jamón. Como había que llenar, el, digamos, el estómago de alguna cosa… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
39751,COSER-1404-03.tagged,201,00:38:15.810000-00:38:18.43,E2:," E2:  O sea que tenía usted, tenía animales, ¿no? Tenían… [HS Sí,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
146915,COSER-5506-01.tagged,109,00:21:56.41-00:23:01.49,I1:," I1: El libro rayas o la cartilla. Esas son las cosas que estaba antes. Y, y entonces luego no estuve sino hasta los dieciséis años. Cinco años fue lo que tuve yo de escuela. Y [HS Y se ha…] luego sí, luego ya después que yo, ya pa los hijos míos y, y eso ya había escuela, escuela de estas mixtas, como decíanos=decíamos, una escuela, porque antes era una de machos y otra de hembras. Los maestros y las maestras, tal, ca=cada escuela era distinta; ahora no, ahora, luego vino la mixta, que era escuela machos y hembras juntos. Sea los maestros machos o sea hembra, pero la escuela es mixta, hembras y machos juntos. Y entonces fue cuando ya por último empezó eso así, pero entonces ya yo no iba a la escuela. Yo cuando papá murió yo tenía doce años, entonces yo no podía ir a la escuela, tenía que trabajar, atender los animales y atender las cosas y tal, entre yo y mamá. Luego los otros hermanos míos sí, esos sí iban a la escuela. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
104004,COSER-3624-01.tagged,455,01:47:54.18-01:47:56.23,E1:, E1: ¿Qué es un bas-…? [HS En la casa.] ¿Qué es un bastardo? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
76571,COSER-2715-01.tagged,277,01:05:13.59-01:05:15.50,I1:," I1: [HCruz:Sí, y de-, y lo dejas secar.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
2489,COSER-0107-01.tagged,1461,01:13:15.300000-01:13:19.840000,I3:," I3: Porque me iban a pegar una trilla, los amos que rompí el cristal. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
75275,COSER-2711-01.tagged,175,00:25:10.36-00:25:15.30,E2:," E2: ¿Y estaban to-, estaban todos obligados a, a pagar, o el que no…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
30489,COSER-1020-01.tagged,1294,01:17:18.26-01:17:19.61,E2:, E2: ¿Porque es muy fuerte o…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
143311,COSER-5104-01.tagged,48,01:12:47.63-01:14:35.38,I1:," I1: ¿Pa í=ir de un pueblo a otro? [HS Sí.] No, en las pistas de comunicación me he querido referir a que hasta aquel momento, no había comunicación para coches, para vehículos. [HS [Asent].] Per-… porque tal como aquí, en este pueblo y en, más o menos, estaba así la isla, la carretera que viene de la rotonda, la general aquí al pueblo, que llegaba… aquí, [A-Inn] un mirador, ahí, que la carretera llega hasta el acantilado, onde=donde está el mirador que se ve el… parador de turismo y eso ahí, no, ya no llegaba entonces. Se quedaba aquí, al pueblo. Esta carretera… la hicieron en los años 40 y algo, bueno, el asfaltado… el asfaltado fue ahora, en los años 70 o… 70 y pico. Anteriormente era de tierra. Pero estaba esa carretera que al centro el pueblo, pero ya no podía salir un coche de la carretera esta. Pero si estaba el pueblo, el pueblo, y este pueblo con otros, y otros con este, comunicados por medio de caminos, como se les llama, caminos peatonales, caminos pa ir con… animales, pa ir  gente caminando, pero… carreteras no hay. Pero eso era en toda la isla. En los años 40 y pico, abrieron la primer carretera a Frontera. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
20672,COSER-0802-01.tagged,8,00:00:42.88-00:00:44.75,I1:," I1: Sí…, ¿de, de animales? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
19280,COSER-0702-02.tagged,506,01:25:29.17-01:25:57.23,E1:," E1: ¿Cómo hacer cencerradas o…? [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
78422,COSER-2809-02.tagged,519,01:20:39.71-01:20:53.27,I2:," I2: era rara, la familia que no tuviera alguien en América. [HS Sí, fuera.] Y después más tarde la emigración se pasó pa… Francia, Alemania, pa Europa. [HS [Asent].] Y también pa Madrid y Barcelona ya… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
120818,COSER-4214-01.tagged,913,01:01:49.230000-01:01:50.60,I2:, I2: De todo. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
34617,COSER-1219-01.tagged,27,00:02:04.28-00:02:08.49,I1:, I1: Sí. Con la manguera con agua se lavaba bien por fuera. [HS Las tripas.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
5748,COSER-0214-01.tagged,37,00:01:48.990000-00:01:50.990000,E1:," E1: Esto es muy artesanal también, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
121877,COSER-4225-01.tagged,320,00:31:46.80-00:31:58.15,I2:," I2: Las primeras varas son las más cortas y van ascendiendo las varas. Si van vareando cuatro, por ejemplo, pues las varas más pequeñas van delante y luego la, el último que va es el que lleva la vara más larga. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
109327,COSER-3901-01.tagged,67,00:07:28.580000-00:07:40.060000,I:," I: Cocido. [HS:EAh.] Como se llenaba la morcilla, [HS:E[Asent].] pues se echaban en la caldera pa cocerlo y luego, después de cocida, pues se guardaba. Y antes iban a Andalucía los hombres. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
122002,COSER-4225-01.tagged,445,00:45:44.74-00:45:55.11,I1:," I1: Claro. Ahora se hace, llega la sementera ahora, ni trabajas ni na. Porque ahora mismo coges los sacos, los echas en la sembradora y ya se, se encarga de eso. Cuando se vacia=vacía, los vuelves a echar otra vez y ya está. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
11728,COSER-0404-01.tagged,850,01:21:56.200000-01:22:01.750000,E1:," E1: ¿Tenían trillos aquí? [HS Trillos, sí.] ¿Cómo, cómo son los trillos? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
103023,COSER-3614-01.tagged,646,01:10:43.52-01:10:48.55,I1:," I1: Sí, pero mu míseres, en la sementera, me acuerdo yo cuando… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
107290,COSER-3806-01.tagged,205,00:42:40.56-00:42:42.10,I2:," I2: ¿Eh? [HS Bueno, hija.] ¿Que sí? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
131946,COSER-4419-01.tagged,321,00:20:30.830000-00:20:34.250000,I1:," I1: tengo que hacer chorizos, en otra casa. Si no, me esperaba un rato. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
27282,COSER-0959-01.tagged,1887,02:43:21.84-02:43:31.33,I2:, I2: Había que dar ciento_veinte kilos después por… cien de harina. Pero primero sí. Se conoce que el trigo… después ellos [A-Inn]. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52552,COSER-1901-01.tagged,631,00:43:45.65-00:43:58.35,I:, I: Pues venían aquí a casar de… así de blanco. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
138631,COSER-4714-01.tagged,219,00:46:04.960000-00:46:14.670000,I1:," I1: Pero es que esos viniendo de áhi d'Illuecas, las de monte son mejor, las de la huerta son peor, las setas. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
113370,COSER-4004-01.tagged,97,00:14:56.93-00:15:03.46,I1:, I1: Seis veces m'han abierto la barriga. Así solo tengo un roñón. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
124869,COSER-4308-01.tagged,124,00:26:46.42-00:26:48.19,E1:, E1: [Asent]. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
88660,COSER-3107-01.tagged,1449,01:39:00.740000-01:39:02.210000,E1:, E1: Es un trabajo que tenemos que hacer para… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115009,COSER-4012-01.tagged,41,00:07:57.00-00:08:21.47,I1:," I1: Pues normalmente a Barcelona, a [HS A las grandes ciudades.] las ciudades textiles: [HS Al metro… y todo esto, a la textil.] Sabadell, Manresa, a Barcelona… Y después los que iban a hacer, [HS:E[TOS]] en el año 29 cuando hicieron la, la, la eso de Barcelona, la inauguración de Barcelona, ¿cómo se llama aquello? [HS ¿En el?] La exposición de Barcelona, que la hicieron en el año 29, porque aquí marchó mucha gente a trabajar [HS A trabajar.] a los metros a hacer…, pues claro, aquello fue un acontecimiento muy grande para Barcelona. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
139691,COSER-4720-01.tagged,74,00:04:05.220000-00:04:10.870000,I1:," I1: no se pagaba porque, porque a nosotros nos mataba un tío mío, [HS Ah.] un hermano de mi madre. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147006,COSER-5506-01.tagged,200,00:47:09.42-00:47:10.80,I1:," I1: Bueno, sí. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
12194,COSER-0418-01.tagged,118,00:14:09.73-00:14:17.29,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
58541,COSER-2120-01.tagged,216,00:31:58.05-00:32:16.64,E3:," E3: Pero si la niña está bien, a lo mejor es que no le gusta la comida. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
68470,COSER-2501-01.tagged,1208,02:52:25.780000-02:52:27.040000,E2:," E2: También, claro, si se quita… [R-Ind] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
40263,COSER-1414-03.tagged,370,00:44:25.06-00:44:28.07,E1:, E1: Y ¿antiguamente…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
53763,COSER-1902-02.tagged,1022,01:03:27.990000-01:03:29.910000,E1:, E1: Con cuatro hijos todos… adoptivos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
60539,COSER-2206-01.tagged,431,00:41:11.310000-00:41:29.90,I4:," I4: Pues yo veintiún años, que el año que fui para Madrid veintiún años cumplí allí. [HS Sí, sí, sí, sí.] Y fui también que estaba Anonimizado, una prima, [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] siempre me decía que fuera, que no había visto nada, que fuera. Y, al fin, un invierno, cuando vino mi hermano de la mili, pues sobre este invierno voy a ir. [HS Claro, claro.] Sí… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
99240,COSER-3423-01.tagged,734,00:59:50.400000-01:00:01.800000,I2:," I2: Pues que se iban las mozas, [HS:ESí.] se iban a por agua ahí a la fuente esa [HS:ESí.] de ahí. [HS:ESí.] Entonces no había caño. Iban ahí a esa fuente a por el agua con los botijos [HS:E[Asent].] y los muchachos, pues iban detrás. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145893,COSER-5404-01.tagged,557,01:04:30.64-01:04:37.02,E2:," E2: ¿Eso ya no se puede cultivar? [HS Las lantejas=lentejas,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
90974,COSER-3111-01.tagged,1666,02:54:22.51-02:54:28.18,I1:," I1: ¿Cuándo vais a venir, Anonimizado, pa estarse dos o tres días? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
133232,COSER-4501-01.tagged,317,00:43:02.150000-00:44:06.85,I1:," I1: No, no, aquí hemos pasao, ya te digo, aquí hemos pasao canutas, canutas hemos pasao aquí con los curas. Primero que le llamaban a los padres. Luego, la bronca de los padres, luego seguido, la bronca de ellos, y luego por el púlpito. [R-Vcs] A mí una vez, los domingos a la tarde pues, tres amigas y yo, cuatro, una íntima amiga mía tenía el novio en América y pues salíamos en cuadrilla, tres, cuatro, cinco amigas, después del rosario a pasear. Y después del paseo, pues me juntaba yo con el novio, con el actual marido que tengo ahora. [HS Sí.] Y, bueno, salíamos, paseábamos pues dos kilómetros o tres, y volvía. Y un día me llamó el cura este, me dice: «Anonimizado». «¿Qué?». «¿Tú qué?  ¿Tú quién crees que eres?», me dijo: «¿Pues?». «Ninguna pasea y tú pa pasear un domingo a la tarde con el novio, ¿tú quién crees…?». Pues yo, Anonimizado le dije: «Porque por las noches nos tienes controlaos y de día no podemos, a ver qué coño vamos a hacer», le dije. [RISAS] [A-Inn]. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
54656,COSER-1921-02.tagged,215,00:21:20.030000-00:21:31.740000,I2:," I2: Tú no conoces el [A-Inn] ese que tiene eso por la cara [V-Sml] Hombre, uno muy alto que tiene ¿cómo se llama esto de la cara? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
122755,COSER-4227-02.tagged,67,00:06:16.260000-00:06:28.430000,I1:," I1: ¿Pues quién se encargaba? La mamá, porque nosotros nos íbamos al campo y la mamá se encargaba de echar de comer al cerdo, sí señora, sí, sí, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
105091,COSER-3706-01.tagged,206,00:34:20.090000-00:34:21.820000,E:, E: ¿El traje [V-Ljn] [HS:I¿Eh?] se hacía…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
110293,COSER-3901-01.tagged,1033,01:28:09.610000-01:28:11.970000,E:," E: Sí…, sí, ¿está allí verdad? Sí…, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
44200,COSER-1603-01.tagged,171,00:12:46.520000-00:12:49.670000,I1:, I1: Pues eso yo tendría siete u ocho años. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69762,COSER-2512-01.tagged,158,00:27:46.180000-00:27:49.870000,E1:," E1: por qué esta…, esta mujer va de blanco? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
135217,COSER-4508-01.tagged,350,01:30:53.350000-01:30:54.790000,I:," I: ¿Cuentos de, de [HS Sí,] aquí? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23920,COSER-0934-01.tagged,777,00:53:52.540000-00:54:01.650000,E1:," E1: Y, y antiguamente por ejemplo, eh, ¿cómo elegían el alcalde o eso o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
135395,COSER-4602-01.tagged,77,00:11:03.260000-00:11:06.620000,E1:," E1:  Y estos señores que pisaban la uva, ¿eran contratados o jornaleros? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
20247,COSER-0726-01.tagged,90,00:22:40.120000-00:22:44.460000,I2:, I2: Las cosas así mejor. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
45911,COSER-1634-01.tagged,217,00:25:50.19-00:25:51.49,I2:, I2: que llamaban. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
67265,COSER-2501-01.tagged,3,00:02:22.410000-00:02:32.840000,I1:," I1: Sí…, sí…, sí, [HS ¿Sí?] hacía luego, lo que es que ya no lo vais a… [R-Ind] Espérate que… eche la luz, que la tengo aquí abajo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85452,COSER-3104-01.tagged,551,01:00:20.13-01:00:35.55,E1:," E1: ¿Y iban ustedes juntos a la escuela, los hermanos o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
103582,COSER-3624-01.tagged,33,00:07:39.40-00:10:21.65,I1:," I1: Aquí, en el pueblo y no he vuelto a salir de mí=mi pueblo. Aquí estoy, ni he ido a Francia ni a parte ninguna. Aquí he trabajao y aquí he vivido y no le tengo envidia a nadie de Francia ni de to=todos los que hayan estado. Pero he trabajao, tanto mí=mi marido como yo, mi marido ya murió hace cuatro años, pero trabajemos=trabajamos como negros. Tú crees…, yo… tener nueve hijos, trabajar, llevalos=llevarlos a los colegios, porque uno…, bueno, la madre de esta y… que ya le daban el título de enfermera, que estaba… en un [R-Inf] clínico haciendo prácticas, y…, y ya se hizo novia del chaval este y se casó. [R-Inf] No la dejó que, que hiciera de enfermera. Dijo que él quería una mujer pa casa, que no la quería pa que, servile=servirle a nadie y después, bueno, se casó y… estuvon=estuvieron en Salamanca unos años y después se vinon=vinieron pa aquí desde que le di yo la casa, se vinon, pero que… es lo que dices: trabajando, porque había que trabajar. Yo me casé, al año tuve la primer hija, [HS [Asent].] esa que te digo que está pa Benidorm. Nació el día uno de julio, nació ella, en pleno verano, o sea, qu'andábamos segando, acarreando y toas=todas las cosas. Yo con mi cría en el vientre y tenía que estar to'l día con una hoz en la mano [R-Inf] segando. Cuando llegabas a casa [R-Inf] mí=mi marido se sentaba, que había estado segando to'l día como yo, que no es lo que hacen ahora, que ahora llegan y… se ponen a fregar o se ponen a, a, a poner el puchero a la lumbre, como digo yo. Pero entonces no, entonces la mujer [R-Inf] era la esclava de la tierra, porque tenía que criar los hijos y hacer todo, todo lo que había que hacer en casa. Y los domingos me tiraba to'l día en este río, que no había lavadora, lavando la ropa de mís=mis hijos pa tenela=tenerla limpia. [R-Inf] Después ya, o sea estos dos, esta y uno que se llama Anonimizado los tuve en Salamanca en los escolapios, estudiando. Los otros los tuve en Badajoz, en… Me acordaré ahora cómo se llamaba… En Olivenza. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
95350,COSER-3302-01.tagged,966,01:21:12.40-01:21:15.13,E1:," E1: Muchísimas gracias por la ayuda, [HS Nada, hombre.] por la información… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89915,COSER-3111-01.tagged,607,01:25:29.27-01:25:58.78,I2:, I2: Sí. Zompa así. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69190,COSER-2506-02.tagged,134,00:18:46.340000-00:19:08.620000,I1:," I1:  ¿Eh? Pero… mis hijos los demás vienen con su corbata y bien preparaos. Y este otro, pues viene con el buzo sucio y con unas botas que, vamos, quiero decirte que ha camb-… Es que ha cambiao totalmente. Es que ha cambiao totalmente. [HS [Asent].] Las mujeres jamás hemos salido a los bares ni nada, pues ahora se sale a los bares. Yo voy a jugar todos los días porque ya tengo se-, sesenta_y_nueve años… y que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
126941,COSER-4310-01.tagged,1323,02:03:43.26-02:03:44.72,I2:, I2: [A-PIn:Ya os irán saliendo] los pueblos. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
92009,COSER-3203-02.tagged,574,01:01:51.58-01:01:55.58,E1:," E1: Sí, desde luego, ya no… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77275,COSER-2801-01.tagged,296,00:36:29.000000-00:36:30.000000,E2:," E2: ¿Con…, qué era? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
95135,COSER-3302-01.tagged,751,01:04:38.34-01:04:40.17,I2:," I2: Probái=Probad, probái=probad. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
108851,COSER-3814-01.tagged,391,00:39:30.140000-00:39:33.960000,I1:," I1: Sí, sí, de usté. Lo mismo mi suegra, que mi suegro de usté. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
140501,COSER-4720-01.tagged,884,00:54:37.01-00:54:37.360000,E3:," E3: Por ahí, ¿no? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
18835,COSER-0702-02.tagged,61,00:08:29.37-00:08:31.04,E1:, E1: En aceite. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
49277,COSER-1832-01.tagged,204,00:23:48.05-00:24:00.05,I1:," I1: Sí, señora. [RISA] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
122788,COSER-4227-02.tagged,100,00:10:09.510000-00:10:10.960000,I2:," I2: Una, una cuadrá=cuadrada. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
63133,COSER-2222-01.tagged,772,01:09:45.670000-01:09:49.910000,E1:," E1: ¿Las sucesiones? Porque usted, usted era el mayor y por eso se quedó con la casa y… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
133679,COSER-4503-01.tagged,33,00:04:46.000000-00:05:13.569977,I:," I: Mira, en esta casa que está al lao de la nuestra, ahí, era una huerta grande de mi abuela, fíjate, una huerta grande. O sea, eh aquí no había más que… desde aquí poquitas casas más. Esta, la última, donde era la casa de… Anonimizado y luego todo esto era, eran huertas. Y luego otra casita ahí al, al fondo… ¿Pero tú sabes lo que ha crecido aquí? Ahora ya hay casas en el monte. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
140625,COSER-4724-01.tagged,6,00:00:24.62-00:00:25.49,E1:, E1: [Asent]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
81923,COSER-2914-01.tagged,357,00:47:02.230000-00:47:35.600000,I1:," I1: Pues nada, luego ya se criaban, tenía había que echar de comer a la madre y se ponía allí un cacharrito también, si ellos iban comiendo, cuanto que ya salían del cascarón iban comiendo, los pollos, y ya una vez que ya andaban, pues ya se sacaban por el patio y su madre se encargaba ya de…, de…, de darlos su, su giro y de comer lo que les echabas tú, ya eran, luego, ya cuándo eran mayorcitos o bien echabas un poco trigo, un poco cebá=cebada y esas cosas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
28415,COSER-1014-02.tagged,447,00:42:42.52-00:42:44.01,I1:, I1: Yo me casé con venticinco. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
84814,COSER-3009-02.tagged,282,01:51:29.55-01:53:28.51,I1:," I1: Él vendía por ahí… ambulante. Tenía un fur-, un mercedes de esos… grandes, [HS [Asent].] y ese estaba dos, dos o tres días por áhi, vendiendo. Cuando venía, eso, a los dos días de haberse ío=ido, y yo con mis seis niños y… oh, y tirando de, de la tienda, y tirand-, con la barriga aquí, y tenía que está=estar detrás del mostradorcillo. Eso… una pena, hija. Y si no, unas veces le entraba sueño a mis hijos allí, ahí más arriba y, y ya les entraba sueño y ahora ellos… si allí no había ande acostarse. Los mandaba yo que estaba… que entonces tenía mi madre la, la fonda. Y la pobrecilla llegaba y los tenía que acostar y a lo mejó una mesa allí con maestros y con otros… To eso hemos pasao. Y ahora, mira, ahora se fue a Estepona. Yo viendo ya el plan que yo tenía, mos fuimos a Morón, a una venta que había allí, que mi hermana vive en Morón, dice: «Anonimizado, van a dejá=dejar una venta que es buenísima, en una urbanización mu grande detrás, de… chaleses tos de la gente de Sevilla… de to, han hecho allí chalés». Y la venta… lo que pasa es que los que están allí no sirven pa na, pa na, pa na, pa na, la tía. Aquello era un… Y mira, cuando mos fuimos nosotros, yo me, yo me tuve que í=ir con tres_millones_y_medio de trampa y seis hijos y sin sabé=saber cómo allí me iba a í=ir la cosa. Mos fuimos en el 92, cuando la Expo. Y… y entonces…  ya allí… mis hijos y eso, pues… ya estábamos allí tres y ganábamos un dinerillo, y ya… compré yo una casa en Estepona. Y vendí la casa, y yo tenía este, este solá=solar lo tenía yo comprao antes de irme a Morón… lo había comprao. Y lo, y vendí la casa de Estepona, y hice…, hice esta. [HS [Asent].] Y después también tuve la suerte que me tocaron veinte_millones, en… los ciegos, un domingo… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
23734,COSER-0934-01.tagged,591,00:42:39.89-00:42:42.71,E2:, E2: ¿Y cuánto tiempo solía durar un luto? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139138,COSER-4719-02.tagged,329,00:38:08.300000-00:38:11.970000,E2:, E2: Claro. [PS] Y la gente… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
117672,COSER-4117-01.tagged,526,01:12:11.820000-01:12:14.830000,I1:," I1: No, no. Era mala vida. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
80418,COSER-2907-01.tagged,811,01:25:50.930000-01:25:58.440000,E2:," E2: ¿Y había regalos? [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] ¿Era costumbre que…? ¿El novio regalara algo a la novia o la familia o…?, ¿cómo era? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
48517,COSER-1709-01.tagged,262,01:30:45.87-01:30:48.99,E1:, E1:¡Qué bonito y qué vista tan maravillosa! ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
83324,COSER-3001-01.tagged,309,01:49:13.31-01:49:26.04,I1:," I1: Yo no, yo no la pagó. [HS [RISA]] Yo no pagó ni luz ni agua, ni casa. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
124240,COSER-4301-01.tagged,407,00:26:52.480000-00:26:53.300000,E1:, E1: Más cerca. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
109151,COSER-3814-01.tagged,691,01:03:33.660000-01:03:35.98,I1:," I1: Antes se llevaba sombrero, su gorro, su mascota… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
61268,COSER-2207-01.tagged,142,00:22:21.71-00:22:22.79,E1:," E1: Sí…, sí… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
121280,COSER-4218-01.tagged,337,00:43:01.850000-00:43:08.690000,I1:," I1: Sí… Luego, luego suben y hay una casita de… los camineros y, y bajando la [HS Seguramente.] gasolinera. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
70741,COSER-2606-01.tagged,159,00:11:11.150000-00:11:16.150000,E1:," E1: [HS Eso también lo decían, también.] ¿Y el yugo aquí, ponían el yugo en la iglesia? ¿Ponían el yugo, porque…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
61821,COSER-2207-01.tagged,695,01:18:08.580000-01:18:11.530000,I1:," I1: También, también, algunas sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146268,COSER-5404-01.tagged,932,01:50:51.85-01:50:59.09,I1:," I1: Sí, no sí, [HS Y las que no se acuerda. [RISA]] escapé. Escapé, sí. [HS Antes sí, pasaban porque tenía que ser así.] Yo escapé de muchas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
58845,COSER-2120-01.tagged,520,01:17:46.00-01:17:52.03,E3:," E3: Que no hemos ningu-, oído allí ningún chiste… No hemos oído ningún chiste. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
126589,COSER-4310-01.tagged,971,01:35:52.430000-01:35:53.700000,I1:, I1: Leña. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44385,COSER-1603-01.tagged,356,00:27:28.250000-00:27:30.510000,E1:," E1: Pero, por lo general, bueno, por lo menos [HS No,] [A-Inn] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
55150,COSER-1921-02.tagged,709,01:07:06.780000-01:07:18.770000,I2:," I2: Si, si tienes el año malo ya están pidiendo ahora que, que el año ha sido muy malo, que los trigos están mu pequeños, las cebadas, que no van a coger nada, que no sé qué, que no sé cuántos, pos aquí viven como reyes. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
26121,COSER-0959-01.tagged,726,01:03:58.59-01:04:03.48,I2:," I2: Se vendía. Los colchones de lana, ahora como ya no queréis dormir en colchones de lana. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108738,COSER-3814-01.tagged,278,00:29:25.600000-00:29:27.900000,E2:, E2:  ¿Qué le gusta a usted comer? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
30003,COSER-1020-01.tagged,808,00:46:04.61-00:46:09.73,I2:," I2: Na, tonterías. Y a lo mejor se acercaba, pues ya sabía lo que quería de…, en fin. [RISAS] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138369,COSER-4706-01.tagged,452,00:42:54.530000-00:43:04.650000,I:," I: Tenía una hermana que se murió en Francia, esa no quiso venir. [R-Vnt] [HS ¿Y se murió?] Se casó allí… Aún ten-, aún tengo allí dos sobrinos… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
101330,COSER-3601-01.tagged,718,00:52:23.48-00:52:29.65,I1:," I1: Solo una, sí. [HS [Asent].] Pero era mu buena, mu bonita, [HS Sí.] pero ahora está la pobre… hasta que la arreglen. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
44130,COSER-1603-01.tagged,101,00:07:12.670000-00:07:13.870000,E1:, E1: ¿Y lo hacían las mujeres? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
4083,COSER-0204-01.tagged,669,01:01:18.39-01:01:27.060000,I2:," I2: A ti. A, a ti, yo,Anonimizado,Anonimizado, Anonimizado. Es lo único que [A-Inn], [HS  ¡El Corto!] Anonimizado. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32187,COSER-1107-02.tagged,50,00:09:25.55-00:09:29.59,E3:," E3: ¿Y algún dulce típico de su panadería, que hicieran? A ver. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
40131,COSER-1414-03.tagged,238,00:27:03.00-00:27:04.09,E1:, E1: ¿Qué es eso de trillar? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
13062,COSER-0425-01.tagged,459,00:36:33.810000-00:36:34.290000,E1:," E1: No, no, [HS No.] no. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
96876,COSER-3402-01.tagged,184,00:23:39.79-00:23:44.94,I1:, I1: No teníamos huerto nosotros. [HS O sea que eso…] Nosotros no teníamos más que labranza y compra de cereales. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
132913,COSER-4421-01.tagged,649,01:00:10.19-01:00:30.37,I2:," I2: En autocar, vienen en transporte a por nosotros. Nos lleva, comemos allí, que nos sale gratuito porque somos de otro pueblo y después nos vuelven a traer otra vez a las cinco. Nos vamos a las nueve y media y a las cinco venimos. Y allí hay unos profesores de allí mismo que vienen de otros… de Palencia, de Valladolid y entonces nos van… y nos enseñan. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
43176,COSER-1514-01.tagged,168,00:16:25.000000-00:16:30.420000,E1:," E1: ¿Y a qué edad, a qué edad empezaron a trabajar en el campo? ¿Más o menos? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2149,COSER-0107-01.tagged,1121,00:53:52.220000-00:53:53.990000,E2:, E2: Ustedes le llaman aquí barril. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
56962,COSER-2005-01.tagged,220,00:19:37.50-00:19:47.05,I1:," I1: Trece monedas de…, no sé, era. Ya esto olvido. Ya son ya cuarenta años ya. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60472,COSER-2206-01.tagged,364,00:35:03.18-00:35:06.88,I4:," I4: Sí, sí, [HS Sí, sí, sí.] muy bien. Sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
112076,COSER-3916-01.tagged,1139,01:04:52.430000-01:04:54.060000,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
19854,COSER-0723-01.tagged,84,00:39:12.960000-00:39:14.980000,E2:," E2: ¿I-, iban al horno? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
144322,COSER-5214-01.tagged,957,01:40:05.75-01:40:06.47,E1:, E1: ¿No? [HS ¿No?] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101514,COSER-3610-01.tagged,13,00:01:18.390000-00:01:19.530000,E1:, E1: Tres años. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
104382,COSER-3701-01.tagged,332,00:25:32.580000-00:25:34.710000,I1:, I1: Eso siempre. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
63127,COSER-2222-01.tagged,766,01:09:13.710000-01:09:15.060000,E1:, E1: ¿O sea qué no pudo ir a verla? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
85519,COSER-3104-01.tagged,618,01:05:45.00-01:05:56.24,E1:, E1: Y aun así su mujé lo espero desde los diez años ¿hasta cuándo? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
78276,COSER-2809-02.tagged,373,01:03:43.61-01:03:46.36,E2:, E2: ¿Ibas con más gente? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
125876,COSER-4310-01.tagged,258,00:33:06.150000-00:33:08.180000,E1:, E1: [Asent]. Todas sus hermanas han… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13613,COSER-0506-01.tagged,111,00:17:58.239909-00:18:18.509932,I1:," I1: Sale como una espuma, de… la fuerza del ordeño. Pero bueno, yo como papá ordeñaba a lo mejor en un caldero que tenía pa eso y después me lo echaba a mí en un vaso pues ya, ya no tenía tanta… Pero sí, nata sí, quedaba la leche de un día pa otro y tenía una nata así. [G-Mst] Yo me acuerdo de eso, de hacer mantecas y de hacer cosas… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
112895,COSER-3924-02.tagged,277,00:33:11.230000-00:33:13.710000,E2:," E2: Pero embutido sí que les da, en cambio. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
118374,COSER-4128-02.tagged,111,00:11:01.75-00:11:02.51,E1:, E1: [Asent]. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
41136,COSER-1417-01.tagged,529,00:57:17.970000-00:57:20.670000,E1:," E1: Ya, ya, pero todavía se paga… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
64213,COSER-2303-01.tagged,341,00:45:15.45-00:45:16.11,I2:," I2: No, pero… [HS ¿Aquí] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
134362,COSER-4504-02.tagged,243,00:17:47.55-00:17:56.37,I:," I: Y… nos llamaban, ah: « ¡Españoles!», nos llamaban y, y… es-, esto « ¡macarrones!» [RISAS] les llamábamos nosotros. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
43527,COSER-1514-01.tagged,519,01:01:23.88-01:01:30.59,E2:, E2: Pero la piedra no le pasa… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
51117,COSER-1838-01.tagged,104,00:16:16.520000-00:16:38.200000,I1:," I1: No, eso el, el molino Hay, había que llevalas=llevarlas a, a un molino, como ese que te estoy diciendo, [HS [Asent].] y se, [A-Inn] las molían allí [HS [Asent].] y luego pues vendían el aceite y ya se lo, los cosecheros pues [CARRASP] se lo pagaban el del molino. [HS [Asent].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
37323,COSER-1308-01.tagged,182,00:22:45.990000-00:22:49.950000,E1:, E1: Bajocas yo no sé lo que es. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
80854,COSER-2907-01.tagged,1247,02:01:34.470000-02:01:34.920000,I1:, I1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136536,COSER-4613-01.tagged,189,00:35:43.43-00:35:47.66,I1:, I1: Ninguno. Y ninguno ha tocao l'cordeón=la_acordeón. Ninguno. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
24607,COSER-0934-01.tagged,1464,01:36:15.000000-01:36:17.880000,I3:," I3: Sí, sí, sí, todos estuvieron fastidiaos=fastidiados. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81688,COSER-2914-01.tagged,122,00:15:30.970000-00:15:46.83,E:," E: Bueno, ahora vamos a cambiar de, de tema, que es cuando pinchaban, vamos a hablar algo de eso, para que su mujer nos cuente un poco de otras cosas, que es, el, el, cuando pinchaban el cerdo, salía la sangre, ¿no? Eso era lo primero que tenían… que hacer las mujeres. [HS Sí.] ¿Qué es lo que, que es lo que hacían? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
3176,COSER-0109-02.tagged,383,00:29:42.470000-00:29:44.890000,E1:," E1: ¿O sea, él pagó el, [HS Él pagó] el traje? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
85505,COSER-3104-01.tagged,604,01:04:35.86-01:04:38.65,I1:, I1: Más de veinte. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
12493,COSER-0418-01.tagged,417,00:47:30.10-00:47:37.20,I1:," I1: Yo qué sé, porque… yo de la juventú de ahora, yo no, no… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
52829,COSER-1902-02.tagged,88,00:07:15.20-00:07:20.57,I1:," I1: [CHASQ] Alguien, poca, hay poca, pero sí, hay… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
75175,COSER-2711-01.tagged,75,00:10:05.80-00:10:08.21,E2:," E2: [Asent]. Y lo, los hombres, ¿qué hacían? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
97677,COSER-3414-01.tagged,37,00:06:25.220000-00:06:47.04,I:," I: recogían y un-, sin parar de darlo vuelta para que no se coagulara la sangre, [HS [Asent].] ¿eh? Y una vez que ya se había acabao de sangrar…, pues entonces aquella sangre se echaba, inmediatamente, en aquel recipiente, que diríamos que eran unas artesas de madera, redondas, tipo ovaladas, que eran de una pieza sola, [HS [Asent].] no como ya después que las hicieron tal, tal y, y tenían trozos. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
92107,COSER-3203-02.tagged,672,01:15:12.11-01:15:13.63,I1:," I1: Sí, que se llevaba un ramo de flores. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
390,COSER-0106-01.tagged,12,00:01:31.340000-00:01:33.364989,E1:, E1: ¿Y cuántos días? ¿Cuántas veces al día o…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
22976,COSER-0924-01.tagged,709,01:00:14.20-01:00:18.570000,E2:, E2: ¿Y si querían hacer magdalenas o eso? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6791,COSER-0222-01.tagged,28,00:01:42.340000-00:01:49.110000,E1:," E1:  Usted entiende una barbaridad. Luego, un poco por las costumbres que había antes…, [HS Yo te vi=voy a decí=decir la verdá=verdad,] y las fiestas… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
12321,COSER-0418-01.tagged,245,00:28:51.75-00:28:53.60,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
138540,COSER-4714-01.tagged,128,00:30:39.770000-00:30:42.120000,I1:," I1: En la cequia=acequia, que la tengo ahí fuera. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
80165,COSER-2907-01.tagged,558,01:07:51.170000-01:07:52.160000,E1:, E1: Para que no se… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114733,COSER-4011-01.tagged,131,00:37:53.82-00:38:07.00,I1:," I1: Sí, se han hecho, se han hecho escuelas nuevas, parvulario y escuelas nuevas de parvulario para los chicos pequeñitos…, para los pequeñitos…, ¿no? [HS:E[Asent].] Y luego… es un pueblo muy pequeño, pero en el pueblo también hay comedor. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
30965,COSER-1023-01.tagged,29,00:05:45.15-00:05:51.86,I1:," I1: Pues la sangre echala=echarla en una poquita. La que no, pues se tiraba; porque si es mucha, pues se tira. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
147203,COSER-5506-01.tagged,397,01:44:32.21-01:45:03.88,E1:," E1: Sí. [HS Bueno.] Solamente voy a revisar. Anonimizado, ochenta_y_ocho años. [HS [Asent].] Nació en El_Charco, Fuencaliente, [R-Vhc] y como a los treinta_y_ocho, cuarenta años se vino acá a El_Remo. [HS [Asent].] Muy bien. Pues muchísimas gracias, [HS Bueno.] por su tiempo, sobre todo, y su amabilidad y también, bueno, he-, hemos tenido mucha suerte de encontrarlo aquí y que nos haya contao tantas cosas. [HS Bueno, pues sí.] Muchísimas gracias. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
3708,COSER-0204-01.tagged,294,00:26:45.39-00:26:46.74,I2:, I2: Y ahora deculonas. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
65816,COSER-2321-01.tagged,574,00:44:18.900000-00:44:21.570000,I1:," I1: Claro, anda que no sale un cocido poco bueno. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
44035,COSER-1603-01.tagged,6,00:00:21.820000-00:00:22.660000,E1:, E1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
140607,COSER-4720-01.tagged,990,01:01:19.510000-01:01:24.49,E1:," E1: Estupendo, pues… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
72681,COSER-2627-01.tagged,130,00:11:21.35-00:11:24.56,E2:," E2: O sea, que es por la tripa. [HS Bueno,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
31371,COSER-1102-01.tagged,179,00:10:33.580000-00:10:35.350000,E1:," E1:  Ah, ¿y cómo se hace el queso? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88423,COSER-3107-01.tagged,1212,01:24:26.620000-01:24:27.650000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
78924,COSER-2812-01.tagged,301,00:41:13.00-00:41:54.68,I1:," I1: Los [L-Otra:primeiros] años era la escuela aquí en esta obra que hay. Había un s-, un señor más letrao=letrado de la parroquia, vamos, de inteligente. Nos daba escuela, no a mí, a todo… el pueblo y mucha gente. En esta obra… hubo los primeros. Y después, cuando fuimos ya mayores, a una escuela pública que hay junto a la iglesia, [A-Pau:cerca de] aquí. Iban, iban… los míos, los niños iban andando y a la escuela esa. Pero yo cuando… la escuela, la mayor parte fue aquí en esa obra nuestra que tenía y después, o…, como el maestro mismo, o otros aquí en… el pueblo aquí de al lao, Vilar… ¿Eh? Con… Yo y todos, ¿eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
45276,COSER-1607-02.tagged,322,00:36:44.74-00:36:46.70,I1:," I1: Jo, yo les he hablao mucho, de lo que yo me puedo acordar. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
1509,COSER-0107-01.tagged,481,00:20:37.050000-00:20:37.230000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79653,COSER-2907-01.tagged,46,00:08:02.480000-00:08:04.090000,E1:," E1: [Asent]. E-, estaban colgadas allí, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
98433,COSER-3421-01.tagged,231,00:46:13.04-00:46:16.18,E1:, E1: ¿Y en pueblos tan pequeños como este también se nota…? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
90950,COSER-3111-01.tagged,1642,02:52:48.69-02:52:58.25,I1:," I1: Están casá=casadas con la prima de la Anonimizado, de la Anonimizado. Y sí, tienen una casa muy bonica también, más bonica y más nueva que esta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
10819,COSER-0403-01.tagged,1258,02:02:07.74-02:02:14.66,E3:, E3: Si le das aquí a este botón. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
103816,COSER-3624-01.tagged,267,01:11:06.95-01:11:42.70,I1:," I1: Las Hurdes están más pa este lao de arriba, eso está más pa la parte de… Cáceres, de p'abajo. [R-Vcs] Después de… Descargamaría y eso pa allá está Moraleja y… y es pa estar campante la vida al campo y por esos… pueblos pa allá. [HS [Asent].] Que… antes había muchas edesas=dehesas, ahora yo ya hace mucho que no voy, [R-Ind] pero dice que están ya toas=todas laboreás=laboreadas, que han arrancao los encinos y que están laboreás=laboreadas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
109091,COSER-3814-01.tagged,631,00:58:13.800000-00:58:18.090000,I1:," I1: Hombre, se lleva, el que va a caballo, lleva su chaquetilla corta y su sombrero, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
63676,COSER-2301-01.tagged,113,00:39:28.08-00:39:53.36,I1:," I1: Claro, los hombres también estábamos. [HS Ah.] Y, ya decíamos: «Esa me gusta a mí». [RISAS] Y ya pues ya empezabas, algunas te daban calabazas, que no es porque a ti te guste y vas a… Y ellas decían: «Mira, tontería, tontería es que insistas que, que yo no te quiero». Porque tú ya te… [HS Que te vayas [A-Nul].] [RISA] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
137628,COSER-4622-01.tagged,152,00:42:46.65-00:42:57.86,I1:," I1: centeno, centeno. [HS [Asent].] Había hornos pan, pa, sí, sí. [HS [Asent].] Esos pueblos también todos de centeno. Ahora ya [HS [Asent].] la vida ha cambiao. [HS [Asent].] Había hornos, cocías… [HS [Asent].] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
143398,COSER-5214-01.tagged,33,00:02:10.85-00:02:12.20,I1:," I1: Sí, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
36046,COSER-1232-01.tagged,225,00:48:03.08-00:48:05.740000,E1:, E1: ¿Y antiguamente también? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
74943,COSER-2701-01.tagged,1,00:00:10.000000-00:00:15.000000,I1:," I1: Fui al colegio, pero no me valió para nada, porque se ve que era muy torpe. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
89124,COSER-3109-01.tagged,439,00:56:06.74-00:56:53.78,E1:," E1: Esto, ¿cómo era? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
86196,COSER-3106-01.tagged,389,00:24:44.29-00:25:12.19,E1:, E1: ¿Así que usted no ha recogido oliva de… pequeño? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
39690,COSER-1404-03.tagged,140,00:25:41.74-00:25:44.03,E2:," E2:  La guerra fue muy difícil, ¿no? Fue un momento muy difícil. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
66057,COSER-2404-01.tagged,182,00:46:52.64-00:47:07.16,E1:," E1: ¿Aquí en Galicia no conoce algún cuento, algún…, alguna leyenda?, ¿algo a lo que tuviera miedo la gente, algún temor, algo? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
126504,COSER-4310-01.tagged,886,01:29:54.860000-01:29:58.370000,I1:," I1: Y, y tenías que tener uno. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
49604,COSER-1832-01.tagged,531,00:59:53.06-01:00:07.14,E1:, E1: O sea que era una fiesta más que… ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
145205,COSER-5322-01.tagged,366,00:50:29-00:50:35,E2:," E2: Y [HS [A-Inn]] en cuanto a su trabajo, ¿le parecía que las mujeres ganaban menos o…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
47768,COSER-1706-01.tagged,208,00:45:31.37-00:45:37.40,E3:," E3: Y también estaban por la zona del Camí_de_Ronda, ¿no?, [HS Sí, sí.] por toda la costa. Por ahí estaba la Guardia_Civil siempre. [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
141375,COSER-4904-01.tagged,72,00:21:23.17-00:22:49.83,I1:," I1: eso cada año también había que… [HS [Asent].] [R-Grb] dale=darle una paliza al colchón, sacar la lana y coselo=coserlo otra vez y… [HS Sí,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
17539,COSER-0609-01.tagged,659,00:50:28.43-00:50:29.830000,E2:, E2: ¿Porque es muy caro? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
56517,COSER-2004-01.tagged,218,00:28:14.70-00:28:15.39,E1:," E1:  O sea, claro. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90910,COSER-3111-01.tagged,1602,02:49:50.68-02:49:52.57,I1:, I1: Es de [A-PIn:cedilla] y… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139409,COSER-4719-02.tagged,600,01:06:55.31-01:07:10.26,E2:," E2:  Y diría usted, por ejemplo, las, las relaciones entre las personas, eh, sus amigos, por ejemplo. ¿Usted tiene amigos desde que era pequeño en el pueblo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
124004,COSER-4301-01.tagged,171,00:07:37.180000-00:07:37.930000,I1:, I1: Aquí nunca. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
32118,COSER-1102-01.tagged,926,00:54:16.380000-00:54:20.69,I:, I: De haberlas visto. [RISAS] Y… que salga bien la entrevista. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
64937,COSER-2318-01.tagged,124,00:21:37.64-00:22:10.56,I1:," I1: No, antes, antes no. Antes, antes había unos embudos… pequeños y cada señora que había allí, en la matanza ayudando a su prima, a su tía y su…, [HS [Asent].] cada una de ellas, [RISAS] venían las vecinas también, y se ponía la caldera en medio y eso un corro de todas y con su cuchara iban tomando cada una, y se ponía una fuente aquí en la falda, [HS [Asent].] pa tener la tripa dentro y, si se caía algo, caía dentro de la fuente. Y con la cucha-, con el cabo de la cuchara se la iba empujando allí en el embudo y se iba metiendo la masa en la tripa. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
28009,COSER-1014-02.tagged,41,00:04:18.99-00:04:21.41,E1:," E1: Y con la Virgen, ¿se acuerda usted de qué cosas se hacían…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
42465,COSER-1505-01.tagged,461,00:40:29.53-00:40:39.470000,I2:," I2: No, hombre, no, [HS [A-Inn]] que, que tenía que habé=haber, tenía que haber ahora un poquito de castigo de eso que sepa que los, los hijos respetaran también un poquillo a los padres, es que no respetan ni a los maestros. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
28340,COSER-1014-02.tagged,372,00:35:29.87-00:35:37.12,I1:," I1: Pues… se mudan de casa, o dicen que van a tal casa y luego se van a otra. Y así pueden dormir, si no… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
37844,COSER-1308-01.tagged,703,01:12:05.780000-01:12:07.870000,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
125021,COSER-4308-01.tagged,276,00:57:51.37-00:57:52.44,E1:, E1: ¿Y cómo fue su boda? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
89305,COSER-3109-01.tagged,620,01:18:30.18-01:18:36.65,E2:," E2: No, [HS [RISA]] era una actriz, pero las… [HS ¿SÍ?] que hablaban en la radio, creo. Bueno, pues… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
122725,COSER-4227-02.tagged,37,00:02:55.190000-00:02:58.410000,I2:, I2:¡De lo gordito de la vaca! [R-Vcs] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
106465,COSER-3712-01.tagged,486,00:37:46.410000-00:37:47.560000,E1:, E1: [HS Sí.] Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
5010,COSER-0211-01.tagged,361,00:37:49.960000-00:37:50.794989,E1:, E1: El ajuar. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
71087,COSER-2606-01.tagged,505,00:46:23.260000-00:46:26.070000,I1:," I1: ¿La carral? [HS ¿La carral?] Un depó-, un depósito. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14370,COSER-0523-01.tagged,133,00:24:41.29-00:24:44.72,I1:," I1: A la, a… Trabajábamos na-, en la tierra. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
54285,COSER-1907-01.tagged,278,00:34:44.75-00:34:47.12,E1:," E1: ¿Eso equivalía a alguna, a algún nombre? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
25688,COSER-0959-01.tagged,293,00:26:47.21-00:26:48.18,I2:, I2: Después… [RISA] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117060,COSER-4108-01.tagged,700,01:04:55.500000-01:04:58.850000,E1:," E1: Y siguiente, [HS Pues es san Roque,] san Jerónimo ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
45862,COSER-1634-01.tagged,168,00:20:53.95-00:20:56.62,I2:," I2: A ver si lo, si doy con él. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
119192,COSER-4146-01.tagged,679,01:13:43.56-01:13:45.54,E1:, E1: [HS:E[TOS]] ¿Parecido al tute? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
25796,COSER-0959-01.tagged,401,00:37:44.610000-00:37:46.620000,E2:," E2: Bueno, y entonces ya están los chorizos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3216,COSER-0109-02.tagged,423,00:32:20.27-00:32:23.12,I1:," I1: ¿La misa, dices? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
94118,COSER-3301-01.tagged,398,00:51:19.50-00:51:26.28,E1:," E1: ¿Y hacen algo, cosen aquí o algo entre las amigas? ¿O…? ¿Qué hace usted cuando se junta con las amigas? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
27742,COSER-1012-04.tagged,436,00:36:09.65-00:36:12.140000,E1:," E1: ¿Y qué funciones tenía, [HS Las funciones cuidar al niño] cuidar del niño? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
58741,COSER-2120-01.tagged,416,01:03:26.98-01:03:33.33,I1:," I1: Sí, no, tenemos médico [HS [Asent].] de las ocho a las tres. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
146463,COSER-5404-01.tagged,1127,02:16:00.06-02:16:21.54,E2:," E2: Bueno, pero no, si tiene mucha memoria, madre mía, se sabe los romances todavía, se sabe todas esas… [HS [A-Inn] Que no, que ya…] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
97225,COSER-3402-01.tagged,533,00:58:26.55-00:58:27.65,I2:," I2: ¿De dónde vienen?, ¿de dónde vienen? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
109249,COSER-3814-01.tagged,789,01:10:22.84-01:10:29.60,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
26014,COSER-0959-01.tagged,619,00:54:52.23-00:54:54.31,E2:, E2: Pero ¿no cocían la leche? [HS El suero.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111184,COSER-3916-01.tagged,247,00:12:28.600000-00:12:34.240000,E1:," E1: Nada. Y, y aquí no queda nada, ni un joven, nada. ¿Vienen en el verano? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
113133,COSER-3924-02.tagged,515,00:56:15.470000-00:56:17.174989,E3:, E3: ¿Era una maestra? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
113972,COSER-4010-01.tagged,400,00:54:33.63-00:54:39.32,E1:," E1: Sí, sí es muy raro. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
115961,COSER-4102-02.tagged,388,00:42:34.900000-00:42:37.730000,E1:," E1: Sí, esto que…, con que se pega, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
109225,COSER-3814-01.tagged,765,01:08:20.95-01:08:27.43,I1:," I1: Yo no, yo no, yo cocinar nada, yo nada, [HS [Asent].] yo no cocino na, na, na. [HS [Asent].] Pues sí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
78281,COSER-2809-02.tagged,378,01:04:06.88-01:04:16.62,I1:," I1: no, no se les dejaba llorar, [HS [Asent].] no, no. No… [HS Claro.] No se les dejaba llorar. Los niños se criaban con todo el cariño como ahora. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33736,COSER-1205-01.tagged,262,00:21:31.33-00:21:34.81,E1:, E1: No tiene aquí ¿Y el gancho aquí lo usan? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
55474,COSER-1921-02.tagged,1033,01:35:25.894989-01:35:33.650000,I3:," I3: Justo, justo la semana, bah, no llegó ni a la semana, nosotros nos fuimos el domingo y fue el martes un miércoles o un jueves, yo creo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
46474,COSER-1634-01.tagged,780,01:18:20.43-01:18:21.29,E1:, E1: Pero ¿qué ha dicho que hacía? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
91957,COSER-3203-02.tagged,522,00:56:27.870000-00:56:30.86,I1:," I1: Pues el cura estaba vestido, diciendo la misa. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
109697,COSER-3901-01.tagged,437,00:37:56.050000-00:37:59.470000,E:," E: ¿Y qué le iba a decir?, ¿en…?, ¿pero cómo se despluma y todo eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
70590,COSER-2606-01.tagged,8,00:00:40.960000-00:00:43.020000,I1:," I1: Sí, mujer, pasar. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
47922,COSER-1706-01.tagged,362,01:25:09.39-01:25:14.81,E1:, E1: [Asent]. [HS Claro. Sí.] ¿Y les importaría a ustedes decirnos cómo se llaman? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
117004,COSER-4108-01.tagged,644,01:00:47.180000-01:00:50.430000,E2:, E2: ¿Y a qué le tiene más miedo? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
32703,COSER-1116-01.tagged,286,00:31:18.010000-00:31:22.820000,E2:," E2: Y cuando ustedes eran novios, ¿les dejaban salir solos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
24998,COSER-0939-01.tagged,251,00:19:43.580000-00:19:45.330000,I1:," I1: No, la manteca no [A-Inn]. [HS ¿No?] ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
65639,COSER-2321-01.tagged,397,00:30:25.540000-00:30:29.580000,E1:," E1: ¿Fue a algún sitio, o sea, fuera de casa? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
4916,COSER-0211-01.tagged,267,00:29:57.430000-00:30:01.360000,E2:, E2: [HS Ocho días [A-Inn].] Ocho días desde que hacían el pan. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
70018,COSER-2515-01.tagged,68,00:06:10.750000-00:06:21.750000,I1:," I1: Pues nada, pues el chorizo se colgaba, y después ya como a los venticuatro días… Bueno, el chorizo, se colgaba en unas latas, y se daba lumbre. [HS:EAh, ¿sí?] Todos los días das un poquito de lumbre. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
59817,COSER-2122-01.tagged,609,01:06:27.64-01:06:30.48,I1:," I1: Ahora ya no, no cosen tanto. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
25809,COSER-0959-01.tagged,414,00:39:00.61-00:39:13.45,I2:," I2: No lo he puesto nunca, dicen que…, también decían que freían las…, algunos me han dicho de los huesos y el tocino y eso se hace en adobo. [HS Sí eso se hace…] Eso se hace en adobo, salmuera y se mete allí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
116200,COSER-4102-02.tagged,627,01:10:40.31-01:11:10.29,I1:," I1: Seguro. [RISAS] Eh… La maestra, esa que os he dicho, no, pero el maestro ha comido. La maestra no lo sé si estaría o no, porque viven áhi tocando donde están mis hijos…  Mi hijo que tengo casao, [A-PIn:áhi bajo.]  «¿No has estao con los maestros?». Digo: «Eh, no». Dice: [A-Inn] «Claro que lo sé hacer». O sea que… A cualquiera. Sí… Así no me duele. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
143107,COSER-5003-01.tagged,900,02:23:51.82-02:23:56.39,E1:," E1: Todos borrachos, ¿no? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
101713,COSER-3610-01.tagged,212,00:22:42.800000-00:22:44.170000,E3:," E3: Sí, [R-Grb] sí, sí. Mi [HS Sí.] hermana [HS [A-Inn]] hizo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
131325,COSER-4417-01.tagged,509,00:38:37.410000-00:38:41.290000,E:," E: Jerséis. ¿Y qué más, qué más recuerda haber hecho alguna vez o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
29528,COSER-1020-01.tagged,333,00:19:11.95-00:19:19.21,I2:," I2: un… crimen también una vez, [HS ¿Ah, sí?] hace ya mucho, [V-Sml] nosotros no lo hemos conocío, na más que así vulgarmente cuando ya lo decían. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103623,COSER-3624-01.tagged,74,00:26:44.08-00:26:46.64,E1:," E1: Hombre, ¿de beber les daba el pecho? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
50169,COSER-1834-03.tagged,306,00:32:08.490000-00:32:12.86,E2:," E2: ¿Usted cuántos años tiene, que no se lo hemos preguntado? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
84689,COSER-3009-02.tagged,157,01:08:02.59-01:08:10.27,E1:," E1: Y los almendros, nos ha dicho que también… iba a los almendros, ¿no? A recoger… [HS Sí, los almendros,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
62672,COSER-2222-01.tagged,311,00:26:15.960000-00:26:19.020000,E1:," E1: Ah. En otros sitios usan carbón, ¿eso es lo que llaman aquí ceniza? [HS Puede ser, puede ser.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
108044,COSER-3809-01.tagged,545,01:46:04.40-01:46:09.00,I1:," I1: Y u-…, dos, tres tazas de esas de más lata. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
57782,COSER-2106-01.tagged,75,00:07:21.660000-00:07:22.990000,I1:," I1: No, no. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
29948,COSER-1020-01.tagged,753,00:43:02.42-00:43:16.37,I2:," I2: Bueno, pues… pero él… [HS [A-Inn]] Yo vivía pa allí abajo, vivía pa áhi abajo y él vivía pa aquí arriba, total, que nos veíamos poco, ni él me conocía a mí ni yo a él. Cuando vino no me conocía. [HS [A-Inn]] Ni yo a él tampoco. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
12825,COSER-0425-01.tagged,222,00:19:37.460000-00:19:39.11,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
145011,COSER-5322-01.tagged,172,00:29:39-00:29:43,I1:," I1: Pues no te sé decí=decir, mi hijo, eso no te sé decí=decir. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
66549,COSER-2408-01.tagged,116,00:22:07.90-00:22:14.97,E2:," E2: Sí. Pero muchas veces pasa eso, ¿no?, que el que menos tiene a veces es el que más da porque, porque, porque sabe, porque sabe [A-PIn:lo que es]. [HS Eso…, ¿y sabes por qué da? ¿Y sabes por qué da?] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
51066,COSER-1838-01.tagged,53,00:08:53.890000-00:08:55.270000,E2:, E2: [Asent]. ¿Una máquina? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
63747,COSER-2301-01.tagged,184,00:57:39.11-00:57:47.71,E1:," E1: ¿Pero tenían tantos hijos porque no se les ocurría la forma de tener menos, o porque, o porque realmente era la mentalidad de tener muchos? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
33193,COSER-1121-01.tagged,115,00:27:28.510000-00:27:33.800000,I1:," I1: había que ir a La_Barca o a Arcos, que fíjate tú Arcos, pa ir andando a Arcos como íbamos nosotros, imagínate tú las ganas que había de feria. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
62641,COSER-2222-01.tagged,280,00:23:53.71-00:23:59.300000,E1:," E1: ¿Y…, y entonces usted ha, ha estado a veces cuidando a las ovejas? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
10042,COSER-0403-01.tagged,481,00:54:50.64-00:54:54.29,I2:, I2: [A-Inn] pusimos ya allí una regaera=regadera [A-Inn]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
124703,COSER-4306-01.tagged,192,01:18:27.02-01:18:28.20,E1:," E1: ¿A qué edad, a qué edad lo dejó? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
43666,COSER-1514-01.tagged,658,01:10:08.91-01:10:16.47,E1:, E1: Estamos viendo… pues los pueblos de aquí.. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
144744,COSER-5303-01.tagged,209,01:04:26.14-01:04:30.05,E1:," E1: Sí, un cactus sí. Es lo mismo. [HS:IEEs de la familia del cactus.] Vale. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
18081,COSER-0610-01.tagged,456,01:17:31.86-01:17:39.69,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
3685,COSER-0204-01.tagged,271,00:22:53.50-00:23:30.12,I1:," I1: cuando terminé, pues mi Anonimizado estaba en Anonimizado. Y cuando iba, pues, sabes que se los… mataba. No sé si os acordáis vosotros, se mataba un…, una res u dos. [HS [Asent].] La comprabas allí y estaba con Anonimizado [A-Inn] que tenía, me envía [HS [A-Inn]] [A-Inn] a, a la Anonimizado, de…, de que está la muchacha ahora así, esta que, que está casá=casada con… Anonimizado el de… [PS] los Anonimizado, hombre, la… [HS  ¡Ah!] [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
60568,COSER-2206-01.tagged,460,00:43:41.840000-00:43:45.800000,I4:," I4: Pues me la enseñó mamá cuando, mamá cuando era niña, ¿eh? [HS Po…] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
52630,COSER-1901-01.tagged,709,00:47:56.56-00:48:20.99,E3:, E3: Si los pantalones no salen. [V-Sml] Si los pantalones no salen. [V-Sml] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
39114,COSER-1319-01.tagged,331,01:21:52.964989-01:21:55.360000,E2:, E2: El Escorial… [V-Sml] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
10376,COSER-0403-01.tagged,815,01:20:39.260000-01:20:42.570000,I2:," I2: Luego se enritan, pues claro que se enritan. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
119976,COSER-4214-01.tagged,71,00:04:11.74-00:04:12.48,E1:," E1: ¿Traen [HS Pero vamos,] produc-…? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
25179,COSER-0939-01.tagged,432,00:39:57.320000-00:39:59.360000,E1:, E1: ¿Alguna sobrina tiene? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
88657,COSER-3107-01.tagged,1446,01:38:57.040000-01:38:58.190000,I:," I:¡Buen, buen viaje! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
61432,COSER-2207-01.tagged,306,00:41:56.020000-00:41:57.850000,I1:," I1: Ah, sí. Sí, algo así pasó. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135403,COSER-4602-01.tagged,85,00:12:22.900000-00:12:24.12,E1:, E1: ¿También las mujeres iban? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
93431,COSER-3228-01.tagged,34,00:04:18.500000-00:04:19.470000,E4:, E4: Claro. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
93062,COSER-3222-01.tagged,322,00:28:58.89-00:29:04.88,I1:," I1: Yo me compré el mío y el de mi marido se lo de-, se lo prestaron. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
88108,COSER-3107-01.tagged,897,01:02:05.590000-01:02:15.015000,I:," I: Lo que no pica es la reina, ni los zánganos, es que están las obreras, los zánganos y la reina. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138093,COSER-4706-01.tagged,176,00:15:05.720000-00:15:10.510000,I:," I: No, no, fran-, los franceses no querían tirar a la remolacha. Los que diez que íbamos éramos españoles. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
138207,COSER-4706-01.tagged,290,00:24:01.530000-00:24:03.680000,E1:," E1: Ya,¡jolín! ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
144368,COSER-5214-01.tagged,1003,01:43:19.97-01:43:21.35,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
107226,COSER-3806-01.tagged,141,00:29:56.090000-00:29:59.12,IE:," IE: [HCruz:Bueno, en fin. Pos venga, vamos pa allá.] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
3702,COSER-0204-01.tagged,288,00:25:34.96-00:25:36.75,I1:," I1: No, me lo dijo la Anonimizado, [HS [A-Inn]] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
112243,COSER-3916-01.tagged,1306,01:15:36.18-01:15:40.58,I2:, I2: Teníamos que encender el horno con leña… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
65878,COSER-2404-01.tagged,3,00:00:02.57-00:00:06.29,I1:, I1: Ochenta_y_dos años. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
68120,COSER-2501-01.tagged,858,01:59:04.380000-01:59:08.780000,I2:," I2: El oideum=oidium…, el oideum=oidium que se llama, el oideum=oidium ceniza. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
133583,COSER-4501-01.tagged,668,01:35:12.74-01:35:16.460000,E1:," E1: ¿Ah, no? [RISAS] ¿Y qué hacen con la miel ahora? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
13950,COSER-0506-01.tagged,448,00:57:59.929977-00:58:03.520000,E2:, E2: Yo tengo otra pregunta que hacerle. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
125224,COSER-4308-01.tagged,479,01:36:29.17-01:36:37.15,E3:," E3: ¿Y con, en su pueblo, en La_Golfilla había luz? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
18659,COSER-0614-01.tagged,551,00:45:58.340000-00:46:00.930000,E2:," E2: Porque en muchos sitios, no tenían más remedio que dejar al niño… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
88029,COSER-3107-01.tagged,818,00:56:10.490000-00:56:13.350000,E1:, E1: Tenían más… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
143642,COSER-5214-01.tagged,277,00:24:34.82-00:24:35.68,E1:, E1: ¿De paja? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
99842,COSER-3426-01.tagged,150,00:17:44.930000-00:17:46.090000,E1:, E1: En… la propia casa. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
17602,COSER-0609-01.tagged,722,00:53:39.330000-00:53:41.070000,I2:," I2: Deja, deja, deja. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
53529,COSER-1902-02.tagged,788,00:52:41.530000-00:52:42.250000,E1:, E1: La Dolorosa. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
6278,COSER-0214-01.tagged,567,00:46:19.640000-00:46:20.900000,E1:, E1: Pues mi bisabuela tenía… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50112,COSER-1834-03.tagged,249,00:26:03.16-00:26:05.26,E1:, E1: Ya tenemos unas cuantas cosas. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
28010,COSER-1014-02.tagged,42,00:04:21.060000-00:04:30.45,I1:," I1: En la Virgen, en la Virgen, pos se sacaba, pero era, nos costaba un poquito meter las piernas; me acuerdo que a mí me costó venticinco=veinticinco mil pesetas una vez. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
119315,COSER-4146-01.tagged,802,01:25:37.96-01:25:45.89,E1:," E1: No sé, no sé, a mí no se me ocurre nada más que… [HS No…] Ahora, si no le importa, nos gustaría hacernos una foto con usted. Para tenerla de recuerdo. [HS Pero…] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
89513,COSER-3111-01.tagged,205,00:28:09.25-00:28:10.48,E1:, E1: ¿Pigriega? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74444,COSER-2644-01.tagged,922,01:15:04.659864-01:15:06.469932,I1:," I1: No, no, no, no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
41622,COSER-1424-01.tagged,195,01:13:04.22-01:13:05.660000,I2:," I2: Sí, alguna se murió… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
95233,COSER-3302-01.tagged,849,01:12:04.94-01:12:26.46,I4:," I4: Cuando eres pequeño, mira tú, aprendes que… y todo lo vas… [HS Hasta en latín.] porque… porque, porque eran… coplas de, de cosas que pasaban. Lo que está pasando ahora, que están asesinando mujeres y están asesinan-… eso pasaba antes igual, pero como [L-Otra:non] se sabía… no había televisión, no había… ¿cuándo empezó, que vino la televisión aquí? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
118466,COSER-4128-02.tagged,203,00:25:34.030000-00:25:35.770000,E1:," E1: No, no. Todos los detalles nos vienen bien. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
134274,COSER-4504-02.tagged,155,00:12:21.250000-00:12:22.71,E2:, E2: ¿Quién podía estudiar? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
78225,COSER-2809-02.tagged,322,00:55:28.44-00:55:29.97,I2:," I2: Ah, bueno, eso… [RISA] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
62617,COSER-2222-01.tagged,256,00:21:43.510000-00:21:44.980000,I3:," I3: No, aquí no. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
95515,COSER-3307-02.tagged,162,00:13:33.00-00:13:33.76,I1:, I1: ¿Cómo? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
100186,COSER-3426-01.tagged,494,01:15:31.13-01:15:40.87,I:, I: [A-Inn] como tengo [A-Inn] [RISA] ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
16980,COSER-0609-01.tagged,100,00:05:32.190000-00:05:34.240000,I2:," I2: No, a cachitos, mujer, si no entonces… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
129106,COSER-4318-02.tagged,917,01:44:07.380000-01:44:52.430000,I1:," I1: La [HS [A-Inn]] carne a lo pastor y la, y la olla de carne. La olla de carne es que alubias blancas, que lleva, lleva tocino, lleva huesos de ternera, lleva huesos de, de jamón curao, que lleva la bo-, la  [HS Las pencas.] las pe-, pencas, [HS Que son como los cardos.] que son los cardos pero la penca es más buena que el cardo. Está más, más sabrosa, que la tienes que limpiar bien y la pones un rato grande con, con sal pa que pierda el amargor. Y luego, y luego… [HS Esas son las que plantan…] Las que plantan aquí en lo el pueblo en las huertas. Y está le da más sabor a la olla, está muy buena, ¿eh? Claro que también [P-Enf:] pesadica… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3878,COSER-0204-01.tagged,464,00:43:32.47-00:43:33.11,E2:, E2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118721,COSER-4146-01.tagged,208,00:22:16.00-00:22:18.46,E2:, E2: Deberíais probarlo… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
8290,COSER-0304-01.tagged,461,00:40:41.28-00:40:44.170000,E1:, E1: ¿Y usted caza? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
44771,COSER-1603-02.tagged,209,00:21:36.22-00:21:40.40,I:," I: Bueno, eso sí, pero pasa lo mismo, eso había que perdonáselo=perdonarselo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
32124,COSER-1102-01.tagged,932,00:54:35.120000-00:54:40.800000,I:, I: Anonimizado te pue=puede contá=contar de to. [R-Mcr] Y es más gracioso.. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57404,COSER-2012-01.tagged,147,00:46:10.50-00:46:21.47,I1:," I1: A prueba le trajo. [RISAS] [HS  ¡Ah!, a prueba.] Y luego vino él y [P-Enf:caro=claro, es que esto] hay que m-, hay que mojar en esto, en gasóleo, o en algo… tienes que mojar y tal… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
80423,COSER-2907-01.tagged,816,01:26:11.36-01:26:12.79,E2:, E2: ¿Los muebles? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109421,COSER-3901-01.tagged,161,00:16:36.670000-00:16:37.620000,E:," E: ¿El qué?, ¿los jamones? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
50822,COSER-1834-03.tagged,959,01:53:29.700000-01:53:38.70,I1:," I1: Que está…, que está ganando dinero, estáis ganando los dos, porque eso son… [HS Porque hoy en día está la…] ¿Cuántos hijos tiene él? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
31074,COSER-1023-01.tagged,138,00:26:35.94-00:26:38.32,E2:, E2: ¿Cómo se avisaba al médico? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
110460,COSER-3901-01.tagged,1200,01:38:38.960000-01:38:45.63,I:, I: Bien. [A-Inn] [V-Ljn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
146680,COSER-5501-01.tagged,186,00:31:41.85-00:31:46.76,I1:," I1: Sí, iban separados.  Onde=Donde iba ella era aquí abajo, onde=donde llaman La_Punta. [HS [Asent].] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
121702,COSER-4225-01.tagged,145,00:16:30.130000-00:16:34.23,I1:, I1: Es que no me acuerdo cómo hacían con la sangre. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128948,COSER-4318-02.tagged,759,01:30:58.940000-01:31:16.51,I2:," I2: Aquí tengo un ojo…, no me saques ese lao=lado, saca el otro. [RISAS] [A-Inn] a Barcelona,  pero por una cosa del médico… [HS Sí.] Bueno, pos hacemos una cosa. [HS ¿Qué?] En vez de ir a por el libro, tú te vas [A-Inn] [HS Y subes el…] el libro y subes por casa. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
126161,COSER-4310-01.tagged,543,01:07:50.37-01:07:51.600000,E1:, E1: [RISA] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10109,COSER-0403-01.tagged,548,01:01:30.170000-01:01:31.840000,E2:, E2: ¿Anonimizado? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
122723,COSER-4227-02.tagged,35,00:02:54.060000-00:02:55.190000,E1:, E1: ¿Un torrezno? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1121,COSER-0107-01.tagged,93,00:04:08.380000-00:04:10.470000,I3:, I3: Y el lomo [HS En prensa.] también. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119590,COSER-4206-02.tagged,244,00:24:35.970000-00:24:37.750000,E:, E: ¿Vivía aquí? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
42167,COSER-1505-01.tagged,163,00:17:47.98-00:17:50.10,I2:, I2: Y ya está. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
37057,COSER-1307-01.tagged,918,02:05:47.32-02:05:50.93,I:, I: tomar algo? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
28985,COSER-1015-01.tagged,529,01:59:07.060000-01:59:08.890000,I2:, I2: No. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
82753,COSER-2915-01.tagged,387,00:40:36.040000-00:40:36.924989,E1:, E1: Que cortaban. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
91599,COSER-3203-02.tagged,164,00:18:29.11-00:18:31.26,I1:," I1: Era agua de manantial, y es ahora mismo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
64552,COSER-2314-01.tagged,66,00:15:25.450000-00:15:58.46,I2:," I2: Y tampoco que nos dejaban, porque cuando yo fui a San_Isidro, ya novia con mi marido, y dice que se, que ella se viene conmigo. Y dice mi marido que, que no, que nos íbamos pa un sitio que le dicen la Vicaría, que entonces se paseaban y le dicen unos, a unos cortijos. Dice: «No, nosotros nos vamos pa la Vicaría». Dice: «Si van ellos pa la Vicaría, yo también». Se agarró a mi brazo y entonces mi novio dijo: «Venga, [R-Inf] vámonos al cortijo». Entonces nos tuvimos que venir, ¿te acuerdas? [RISA] Pero que a mí aquella vida me gustaba mucho. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
73808,COSER-2644-01.tagged,286,00:25:25.95-00:25:28.199909,I2:, I2: Hasta que se casó estuvo en su casa pues… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46470,COSER-1634-01.tagged,776,01:18:09.32-01:18:11.32,E1:," E1: ¿Y las mujeres, qué hacían, coser? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
45656,COSER-1607-02.tagged,702,01:01:21.010000-01:01:26.920000,I1:," I1: Es que aquí falta al verano faltan casas viene mucha gente [HS Ella, ella, ella, ella, por ella.] y faltan casas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
58160,COSER-2107-01.tagged,95,00:24:26.53-00:24:27.16,I1:, I1: ¿Eh? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
112472,COSER-3923-01.tagged,176,00:36:11.25-00:36:14.29,I2:," I2: Ah, ¿tres chicas? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
116086,COSER-4102-02.tagged,513,00:58:47.19-00:58:50.63,E1:," E1: [A-Inn] Oh, qué tarde. [RISAS] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
136633,COSER-4613-01.tagged,286,00:45:46.77-00:45:47.90,E3:, E3:¡Dios mío! [RISA] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
114046,COSER-4010-01.tagged,474,01:00:18.49-01:00:51.83,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
135567,COSER-4602-01.tagged,249,00:35:10.42-00:36:10.78,I1:," I1: No, no de usté, de usté. Eso de tú, nada. Aquí eso no se llamaba a nadie, no. De us-, de tú no se llama más que ahora. Antes no se llamaba na más que de usté a todos pero ahora es de tú a todos. Entonces de usté, no… Y yo sé que… antes, en la víspera de casarte, pues ibas a donde el señor cura. Ya lo tenías a…, tenías ya dicho que te [R-Inf] casarte con él, tenerte las amonestaciones, [A-PIn:entonces se…] te las leía en la iglesia. «Quiere contraer matrimonio Fulano_de_Tal con la doña Fulana_de_Tal, tal y tal… Esta es su primera amonestación». Entonces se [A-PIn:corrían] tres amonestaciones que se llamaban, ¿verdá? Y la segunda, pues lo mismo. Y en la segunda, pues los chicos, pues iban a darte la enhorabuena. Los chicos del pueblo y las chicas. Si recibías, si recibías de si admitías [A-Inn] personalmente o no, a darles. Y les dabas el refresco. Entonces había almendras y caramelos, y limonada se hacía entonces, y dabas pues vino o limonada una roda=ronda o veinte la alguno se llevaba pues veinte, veinte marruzas pa casa. [RISA] [A-Inn]¡Boh!¡Una borrachera de miedo! ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
111983,COSER-3916-01.tagged,1046,01:00:08.940000-01:00:18.540000,I1:," I1: Es otra cosa, ya… de la… lo de los cochinos que es manteca, pues eso lo de las ovejas lo llamamos sebo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
111792,COSER-3916-01.tagged,855,00:51:39.04-00:51:40.64,E1:," E1: Ah, bueno, entonces no… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
40215,COSER-1414-03.tagged,322,00:38:15.070000-00:38:17.210000,E1:," E1: Pero antes ¿aconsejaban los padres? ¿O cómo, o cómo era eso? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
60348,COSER-2206-01.tagged,240,00:23:18.860000-00:23:25.32,E1:," E1: [R-Vnt] ¿Y notan mucho la diferencia en el sabor de las cosas cuando las hacían ustedes a…? [HS Pues no,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
136089,COSER-4611-01.tagged,229,00:29:18.530000-00:29:19.870000,E1:, E1: ¿Y se llevaban carros? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
22099,COSER-0922-01.tagged,331,01:16:08.60-01:16:39.79,I1:," I1: Mucho más, por eso había que estar ya desde un principio mirando a ver cómo te las arreglas: que [A-Inn] huevos suficientes, que si los… corderos, mirar a ver cómo… alguno, y matarle y meterle en aceite, para que… un día para merendar, y tal. Mirando el arreglillo del año porque no podías ir siempre… te salía mucho más caro si ibas al carnicero o cualquier cosa como haces ahora, [HS ¿Sí?] Hombre, lo que hagas en casa te salía siempre más económico, eso por supuesto; porque el que lo va a vender tiene que ganar dinero. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
53328,COSER-1902-02.tagged,587,00:42:34.280000-00:42:41.420000,I1:," I1: Sí, todo lo podéis abrir, pero que, pues son de…, desde antes del [A-Inn] el Anonimizado. [V-Mrm] ¿Y la abuela, Anonimizado? [V-Mrm] Voy a quitar esto [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
105269,COSER-3706-01.tagged,384,00:56:43.680000-00:56:48.110000,I:," I: Consejos, se han dado muchos. Luego, cada uno ha cogido los que ha querido. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
133604,COSER-4501-01.tagged,689,01:38:15.850000-01:38:55.020000,I1:," I1: Sí. Y también en la época, en septiembre, cuando empiezan a caer los granos de… nueces, traen una mascarilla encima, una cosa verde, y aquello, cuando está seco, se suelta ello solo, máscara le llamamos. Y, entonces, los primeros que caían, tú ibas a soltar esa mascarilla pa sacar la nuez, y se te ponían las manos todas negras. Y, si íbamos a casa con aquellas manos negras, nos decían: «Que viene el Capuchino con la barba larga y te va a cortar los dedos». [RISAS] Nos decían. Y, entonces, limpiando con arena y con to lo que pillábamos, pero no, no se va, en ocho o diez días no se va la mancha esa, es muy fuerte. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
24617,COSER-0934-01.tagged,1474,01:36:52.590000-01:36:55.100000,E1:, E1: Y había que pagar al veterinario antiguamente o… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29208,COSER-1020-01.tagged,13,00:00:26.97-00:00:30.92,I2:, I2: Ahí pues… [A-Inn] también bien. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43713,COSER-1517-01.tagged,17,00:07:58.43-00:09:25.57,I1:," I1: Ya… aquí hay unos carniceros, que su madre iba a la casa que yo estaba… trabajando y le digo: «Me gusta tu morcilla porque es la misma receta de allí». Y apañá=apañar la asadura, freíla=freírla… La gente, no sabe to el mundo. [HS ¿No?] Yo fui a la matanza de una cuñá=cuñada mía. Puso el aceite; cuando estaba el aceite caliente, digo: «A los dos días, las tienes aflorecías=florecidas». « ¡Qué va!». Y a los dos o tres días me dice: «Anonimizado, pues no que [A-Inn] pa la asadura, ¿y tiene una pelusa toa verde?», digo: «¿Qué te dije?». La asadura hay que ponerla en la sartén, con agua y cebolla, bastante cebolla picá=picada, y es como desancocharlos=sancocharlos, ¿sabes? Cuando ya la ves tú que está tierno, pues le echas ya no tiene agua, le echas manteca picá=picada, si no tienes manteca porque la has gastao toa en la morcilla, la echas aceite, y la, ya empiezas a mové=mover las asaduras y cuando ya está que ves tú que está bien calá=calada, y ya va el aceite, se le echa ajo crudo machacao y pimentón molido. Y está mu buena la asadura. Yo no la puedo comé=comer ya, pero le digo a esta del carnicero: «Cuando apañes asadura, guárdame unas tajaíllas=tajadillas». [HS:E[RISA]] Porque a mí me tienen la guardia montá=montada con lo que como. [HS ¿Ah, sí?] Mi hija, mi nieta… Ea. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
78640,COSER-2812-01.tagged,17,00:02:30.00-00:02:31.57,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24093,COSER-0934-01.tagged,950,01:03:23.420000-01:03:26.080000,I1:," I1: O por tela. Hala, para hacer cosas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148126,COSER-5605-03.tagged,623,02:20:07.98-02:20:12.57,E1:," E1: Cuando no se sabía el nombre [HS Sí, sí, sí.] de esa persona [HS De esa persona.]. Por eso. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
17834,COSER-0610-01.tagged,209,00:32:32.16-00:32:32.98,IE1:," IE1: Ah, Historia. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
120804,COSER-4214-01.tagged,899,01:00:15.38-01:00:17.90,I1:, I1: [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
28291,COSER-1014-02.tagged,323,00:31:40.32-00:31:40.94,E2:, E2: ¿Y qué comían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
43742,COSER-1517-01.tagged,46,00:17:30.21-00:17:33.50,E1:, E1: ¿Porque estaba mal visto tener… ser madre soltera? [HS  ¡Hombre…!] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
86526,COSER-3106-01.tagged,719,00:43:38.68-00:43:45.34,I1:," I1:¡Ah! Pos eso, pos apodos que se ponían [HS Un apodo.] la gente y ya está. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
19270,COSER-0702-02.tagged,496,01:24:40.96-01:24:56.73,E1:," E1: ¿Pero la alianza… la compraron, compraron? [HS Sí, sí.] Entonces ya había… [HS Sí, esa sí.] ¿Y aquí había alguna tradición de la boda: poner un… trapo o algo por encima de la cabeza de los novios… como un yugo, para simbolizarlo? [A-Inn]. [HS Sí, me creo que, yo creo que sí.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
139366,COSER-4719-02.tagged,557,01:02:53.040000-01:03:00.38,I2:," I2: Digo,¡pues yo no los quiero ni ver! [RISAS] [A-Inn] a…, a que nos hagan… [A-Inn]. [HS [TOS]] Por eso ha sido, pero no… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
7628,COSER-0303-01.tagged,128,00:14:51.540000-00:16:13.280000,I2:," I2: No fuera, ya una vez eso, pues lo colgaban ya y…, y hasta que se curaba lo… en el sótano lo colgaban ya de allí que le habían sacado la mi-, la, la, la sal y entonces ya lo dejaban allí y ya está, y entonces ya cuando venía el mes de julio, [R-Vhc] entonces ya es cuando empezaban a cortar que es cuando se trabajaba más duro nosotros y tenía algo [R-Cmp] más de alimento [R-Cmp] y…, y eso es lo que comíamos [HS [Asent].] y además  comprar cosas, pes-, el pescao pues el,  el se, el que podía compraba, pero el pescao… no, no se podía comprar casi porque aquí la cosa estaba muy, muy apretá=apretada, ya le digo, [R-Cmp] pero algunos de aquí compraban más porque iban al, al, a cría, al molino cría, y…, y a la fábrica esa y… como cobraban y tenían que hacer la merienda, pues compraban algo [A-PIn:más barato], si no, no, [HS [Asent].] es igual que, que… e-, e-, eso sí lo sé yo. Yo, mi madre tenía unas gallinitas [R-Cmp] allí y todo eso, pero yo huevos no veía ninguno y le decía: «Bueno, pero tanta gallina y…, y…, y nunca como un huevo». [RISA] Y, y, y lo vendía porque le salía más mejor vender un huevo pa comprar otra cosa poque resulta que el huevo pos uno solo se lo comía [R-Cmp] como sea, como aquel que dice, ¿sabe? y, y eso sí, eso sí lo sé, eh, [RISAS] y todo cosas de esas así, ¿sabe?, [HS [Asent].] así que, [R-Ind] no sé. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
55246,COSER-1921-02.tagged,805,01:16:41.170000-01:16:44.510000,E1:, E1: Al baile. [RISA] La fiesta era el baile. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
51160,COSER-1838-01.tagged,147,00:24:15.170000-00:24:17.600000,E2:, E2: ¿Hacía el queso aquí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
93171,COSER-3222-01.tagged,431,00:40:48.910000-00:40:50.690000,I2:," I2:¡Ah!, creí que decías que obligaban. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
131891,COSER-4419-01.tagged,266,00:16:37.71-00:16:42.21,E3:, E3: [Asent]. ¿Y hacen rancio? El rancio de… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79052,COSER-2812-01.tagged,429,01:06:13.00-01:06:21.87,I1:," I1: [L-Otra:deron? Doce anos, o quince anos.] [HS Sí.] Por ahí, [L-Otra:quince anos]. [HS [L-Otra:[A-Inn] sete, quince…]] [L-Otra:Quince anos.] Este puso ocaliptos=eucaliptos, aquella… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
147883,COSER-5605-03.tagged,380,01:39:57.34-01:40:14.03,E3:, E3: No hemos estado todavía. No. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
33521,COSER-1205-01.tagged,47,00:03:46.89-00:03:50.96,I1:," I1: Hombres, los de casa, dos hombres o tres, [A-Inn] y le matan. [HS Pero cómo…] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
62834,COSER-2222-01.tagged,473,00:39:48.14-00:40:08.740000,I1:," I1: Uf. Sí… Tenían que dar más suelta pa eso, [HS Más, más.] porque no hay derecho de que tú siembres un campo…, [HS Eso mismo, claro que no.] un campo y que bajen y que te se lo coman, [HS [TOS]] y que no puedas decir nada, [HS [A-Nul] matalo=matarlo.] ni haceles=hacerles nada encima, [HS Claro, ahí está] ojo. Ojo. Que te cogieran… [CHASQ] Eso sí que lo hacen mal, desde luego. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
73392,COSER-2637-02.tagged,264,00:49:54.31-00:49:55.52,E1:, E1: ¿Iba mucha gente a misa? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
102813,COSER-3614-01.tagged,436,00:48:09.37-00:48:21.30,I1:," I1: Yo no soy lechera, esa es lechera. Pues la leche, antes había cabras, y la gastábamos de cabras; ahora tenemos vaca y la gastamos de vaca. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
76810,COSER-2715-01.tagged,516,01:36:08.71-01:36:16.37,E1:," E1: Es que nos han contado que, en las ciudades, por ejemplo, había mucha, mucha falta de alimentos y en Barcelona, por ejemplo, pero hace ya. [HS No, no;] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
24191,COSER-0934-01.tagged,1048,01:09:13.780000-01:09:22.730000,I2:," I2: Sí, casi siempre ha habido leche, pero lo demás o que, nosotras que por ejemplo nos levantábamos de noche para ir a segar, pues te cogías una onza de chocolate y un trozo de pan, y hasta que se salía el almuerzo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110189,COSER-3901-01.tagged,929,01:18:30.90-01:18:35.55,E:," E: ¿Qué es eso del pañal de retor? Estas lo sabrán, pero yo no tengo ni idea. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
52281,COSER-1901-01.tagged,360,00:24:57.100000-00:24:58.110000,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3205,COSER-0109-02.tagged,412,00:31:17.07-00:31:26.849977,I1:," I1: Hombre, también se casaban de blanco, [HS ¿De qué dependía? ¿Del gusto?] pero yo… Eso es del gusto de cada una, no por otra cosa. Yo me gustó el azul clarito, pos fui de azul claro y de corto. No fui de largo tampoco. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
61929,COSER-2207-01.tagged,803,01:26:53.38-01:26:56.930000,I1:," I1: que había ovejas aquí, se tenía ovejas. [HS Sí…] Y alguna cabra. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
101097,COSER-3601-01.tagged,485,00:36:59.88-00:37:02.10,E3:, E3: ¿No se calentaba el agua de estar al sol? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
60298,COSER-2206-01.tagged,190,00:18:22.800000-00:18:23.080000,I2:," I2: Eso, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
16825,COSER-0607-01.tagged,457,00:46:00.660000-00:46:01.69,E1:," E1: Pero está mejor. [HS  ¡No!,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
47168,COSER-1636-02.tagged,627,01:48:45.74-01:48:48.16,E2:, E2: ¿Y el apellido? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
141904,COSER-4915-01.tagged,338,01:02:50.32-01:03:05.18,I1:," I1: Todos, todos, todos los nietos han estudiado en la universidad. Ahora, la única que terminó la carrera de farmacia, y la más pe-, la más pequeña de las cuatro [HS Y este…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
42470,COSER-1505-01.tagged,466,00:40:59.210000-00:41:00.32,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
86647,COSER-3106-01.tagged,840,00:49:13.65-00:49:15.69,I1:," I1: Siete fuimos, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
133987,COSER-4503-01.tagged,341,00:41:19.430000-00:41:22.499977,I:," I: No, no, no, no, no. No, no. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
110927,COSER-3901-01.tagged,1667,02:09:30.83-02:09:38.19,I:," I: Ahora mismo. A comer, ¿qué hora es ahora? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65656,COSER-2321-01.tagged,414,00:31:51.610000-00:31:53.76,E1:," E1: Antes, ¿cuántos, cuánta gente habría? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
28158,COSER-1014-02.tagged,190,00:18:51.35-00:18:51.82,I1:, I1: Pa casa. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
135859,COSER-4602-01.tagged,541,01:23:55.69-01:24:08.62,I1:, I1: ¿Del coro? Las mozas. Yo no me acuerdo ya. No me sale ninguno ahora. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
108162,COSER-3809-01.tagged,663,01:58:26.96-01:58:48.29,I1:," I1: Sí, pero ahí han entrado por ahí ya. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
75112,COSER-2711-01.tagged,12,00:01:27.25-00:01:39.60,I1:," I1: Pues lo, lo, lo, lo socarrábamos, lo quemábamos, lo pelábamos y entonces lo limpiábamos con unas piedras negras. El matarife lo limpiaba y entonces, pues mira, a partirle a trozos y venga. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
35136,COSER-1219-01.tagged,546,00:44:56.36-00:44:57.02,E2:, E2: Muchas gracias. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39129,COSER-1319-01.tagged,346,01:22:32.350000-01:22:36.30,I1:, I1: Los jerséis que tengo… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
127622,COSER-4317-01.tagged,526,00:56:44.04-00:56:48.01,I1:," I1: Ah, la señora se ríe. [A-Inn] Ah, porque no soy de la… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
102254,COSER-3611-02.tagged,233,00:33:00.160000-00:33:00.990000,E1:, E1: ¿Antes sí? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
121735,COSER-4225-01.tagged,178,00:19:37.82-00:19:38.73,E2:," E2: Claro, no sabe… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
137291,COSER-4617-01.tagged,367,00:37:13.370000-00:37:14.900000,E1:, E1: ¿En las casas o…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
126998,COSER-4310-01.tagged,1380,02:06:06.92-02:06:08.01,E1:, E1: Sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38851,COSER-1319-01.tagged,68,00:53:55.790000-00:54:00.020000,E3:, E3: Ya ves. [HS Sí.] [RISAS] Con las amigas. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
18994,COSER-0702-02.tagged,220,00:40:34.73-00:40:55.10,I1:," I1: si… sobraba de, del gasto de casa, pos se hacía queso. Mi mujé pos… hacía queso tamién, [HS ¿Cómo se hace el queso?] pa, pa'l gasto de casa. Bueno, pues el queso na más que se… se lo echa el,  el cuajo, la que… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
139671,COSER-4720-01.tagged,54,00:02:36.070000-00:02:36.950000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
120926,COSER-4214-01.tagged,1021,01:07:56.91-01:07:58.28,I4:, I4: aquí a [HS Porque…] Belvís… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137712,COSER-4622-01.tagged,236,01:00:48.55-01:00:58.70,I1:," I1: Las gallinas. [HS [Asent].] Ese no, no es dañino. Ahora que el lobo…  el lobo. El lobo… el lobo [L-Otra:nun=no] sé. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
4742,COSER-0211-01.tagged,93,00:11:26.120000-00:11:29.650000,E1:," E1: Vamos, el rico, ¿no? [HS  ¡El rico!] [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
106985,COSER-3801-01.tagged,327,00:55:35.480000-00:55:36.660000,E1:, E1: Seis_mil y pico habitantes. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
66531,COSER-2408-01.tagged,98,00:17:04.57-00:17:16.25,E2:," E2: No, o sea, vivir una época dura también… imagino que,  a otra cosa no, pero aprender cosas…,  aprendes. [HS [A-Inn]…] O sea, o, o por, la necesidad es el, es el…, el mejor maestro, ¿no?, al final. [HS O eres tonto de] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
44089,COSER-1603-01.tagged,60,00:05:10.560000-00:05:14.060000,E1:, E1: ¿Y usted tiene nietos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
128281,COSER-4318-02.tagged,92,00:06:36.350000-00:06:39.190000,E1:, E1: El Chiquet ha dicho que se… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
135714,COSER-4602-01.tagged,396,01:02:15.37-01:02:21.68,E1:, E1: ¿Cómo siembran? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
103902,COSER-3624-01.tagged,353,01:28:48.27-01:28:51.53,E2:, E2: ¿Qué es el cisco? El cisco. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
40312,COSER-1414-03.tagged,419,00:48:18.370000-00:48:19.910000,E1:," E1: Sí, ¿aquí en el pueblo? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77781,COSER-2805-01.tagged,267,00:30:14.44-00:30:16.45,E2:," E2: ¿Y eran de-, ustedes eran de esta zona? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
40769,COSER-1417-01.tagged,162,00:20:48.200000-00:20:56.830000,I1:," I1: Si eran guarras, cuando iban a parir, claro, tenías que apartarlas aparte [HS [Asent].] pa cuando fuesen a parir o lo que sea que no estuviesen juntos. [HS [Asent].] Pero luego a los demás de los guarros nada. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
135118,COSER-4508-01.tagged,251,01:01:45.17-01:01:47.64,E1:," E1: Entonces la chica nada, fuera. [RISAS] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
51477,COSER-1838-01.tagged,464,00:57:23.570000-00:57:25.010000,I1:, I1: Yo me da susto del agua. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
124805,COSER-4308-01.tagged,60,00:07:00.31-00:07:02.05,E1:, E1: ¿Y cuántas veces de comer? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
34603,COSER-1219-01.tagged,13,00:00:42.47-00:00:48.78,I1:," I1: Bueno, solíamos tener para la casa. [HS Sí.] Criábamos uno para nuestra… pa nuestro gasto de casa. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
138330,COSER-4706-01.tagged,413,00:38:27.550000-00:38:30.435000,E2:, E2: ¿De ahí ya más…? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
22228,COSER-0922-01.tagged,460,01:38:11.16-01:38:26.39,I1:," I1: Porque se le se creía de que la iba a perjudicar, que iba a causarla fiebre o cosa así, eso era así. Mira, una gallina de las más gordas para que el caldo estaría gordo, y caldito, nada más. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
72196,COSER-2614-01.tagged,834,00:43:03.07-00:43:05.33,I2:, I2: La mía lo hizo ella. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
68259,COSER-2501-01.tagged,997,02:17:06.280000-02:17:12.200000,E1:," E1: ¿Y qué le iba a decir?, ¿no hay ninguna fiesta de…, de Virgen o algo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34553,COSER-1212-01.tagged,343,00:39:52.57-00:40:11.53,I1:," I1: Estuve quince años viendo recoger la hierba a mi padre y a mi madre desde aquí hasta, [HCruz:Hola] porque entonces como no había subsidios, para que ellos, tenían fincas, pero pa que recogieran las vacas, pa hierba pa las vacas pa'l invierno. Quince años estuve yendo a la hierba en lo que vivió mi pobre madre. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
81832,COSER-2914-01.tagged,266,00:34:40.070000-00:34:46.420000,I1:, I1: Entonces comprábamos a lo mejor pues… a lo mejor dos sacos de sal. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
106319,COSER-3712-01.tagged,340,00:25:46.220000-00:25:46.860000,E2:," E2: Sí, [HS Había] si… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
43602,COSER-1514-01.tagged,594,01:06:01.26-01:06:03.14,E1:, E1: [A-Pau:Desde luego…] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
141784,COSER-4915-01.tagged,218,00:52:27.38-00:52:39.66,I2:," I2: Sí, [HS Bueno, esto es…] pero esto es muy fácil, lo aprendemos sin tener que ir a escuela, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
148202,COSER-5714-01.tagged,54,00:07:33.34-00:07:41.06,E1:," E1: [Asent].¡Ah! Y lo de disculpe, que se nos olvidamos su preguntar por su nombre y su edad. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
139449,COSER-4719-02.tagged,640,01:12:14.84-01:12:16.21,I1:," I1: A las ocho, buah… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
654,COSER-0106-01.tagged,276,00:33:10.450000-00:33:11.160000,E1:, E1: ¿Dos veces al día? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
4943,COSER-0211-01.tagged,294,00:32:37.620000-00:32:42.830000,I1:," I1: Pero eso, eso era en mi casa que era alfarero. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15441,COSER-0543-01.tagged,387,00:57:47.12-00:57:49.26,E1:, E1: [Asent]. ¿Y dónde hizo la mili usted? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
86617,COSER-3106-01.tagged,810,00:47:33.79-00:47:37.41,I1:," I1: Sí, se celebra, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61797,COSER-2207-01.tagged,671,01:15:27.610000-01:15:30.40,I2:," I2: ahora yo también lo quito. No, no. [HS [Asent].] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
9798,COSER-0403-01.tagged,237,00:22:39.590000-00:22:41.17,E3:, E3: ¿Y cómo se le enseña a un caballo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
79214,COSER-2812-01.tagged,591,01:36:15.48-01:36:27.86,E1:," E1:  Voy a preguntarle a Anonimizado por el pan,  porque al hablarnos de la comida  no nos ha dicho que comieran pan. Bueno, pan con chorizo, pan con queso… ¿Hacían el pan en casa? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
28401,COSER-1014-02.tagged,433,00:41:01.80-00:41:06.50,E1:, E1: ¿Y había muchas diferencias en el pueblo de gente rica y…? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
34767,COSER-1219-01.tagged,177,00:22:12.04-00:22:13.32,E1:, E1: Ahora ya no. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
91222,COSER-3203-01.tagged,144,00:16:56.49-00:16:59.05,I1:," I1: Pues nada, cortarlas y consumirlas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
14454,COSER-0523-01.tagged,217,00:53:48.29-00:54:03.72,I1:," I1: En cuanto olían que se masaba, iban hasta la cuadra a vé=ver si estaban metíos=metidos en una cuadra, sí, entre las vacas, pa comer ahí. Ahí iban, entre las vacas. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
137131,COSER-4617-01.tagged,207,00:23:18.280000-00:23:18.920000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
8658,COSER-0310-01.tagged,147,00:28:01.400000-00:28:03.230000,I1:, I1: No entraba nadie en las casas. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
108095,COSER-3809-01.tagged,596,01:53:57.30-01:54:28.05,I2:," I2: Su madre le enseñó y luego los meses que estuvo en [HS Y a-…, y aluego,] Almendralejo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
33823,COSER-1205-01.tagged,349,00:35:16.76-00:36:29.82,I1:," I1: original, no. [R-Anm] La mantequilla original, [R-Anm] la mantequilla original se hace y se da vuelta en un recipiente y queda como arroz con leche, pero después ya la aprietas con una cuchara… bien prieto. Lo vas apretando, lo vas apretando y va saliendo la leche por un lao y queda la manteca por otro. Y entonces ya coges, ya cuando le has quitao bien toa la… ¿Cómo se llama esto? [CARRASP] No me acuerdo cómo se llama esto que sale… Mazaos=Mazados, decían los mazaos. Y luego esto lo quitas, lo tiras o haces lo que quieras con ello, y queda la manteca sola. Ya cuando ya está bien, bien limpia la manteca, que ya es manteca sola, pues coges y en un plato mismo la haces con una cuchara en forma de redondo, como este, como este tarro, [HS [Asent].] forma redonda. [R-Anm] Y te queda una mantequilla, que antes se vendía mucho, pero ahora ya no he visto, ahora con eso de la margarina, la Natacha y to=todas esas cosas, yo no he visto en las tiendas nunca mantequilla, y antes sí, se vendía mucho, mantequilla de vaca. Yo me acuerdo mucho verlo en, en las tiendas de ultramarinos, pero mantequilla de vaca, que…, oye, que lo llevaban y era hecho así, natural, pero ahora yo ya no lo he visto. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
33065,COSER-1116-01.tagged,648,01:05:33.99-01:05:38.26,I1:, I1: No me acuerdo ahora [A-PIn:la verdad] de ninguna. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
29652,COSER-1020-01.tagged,457,00:26:22.440000-00:26:33.79,I2:," I2: sí, porque es [A-Inn]. [HS Pa Madrid, pa'l norte, pa…] Hay un autobús, [HS Pa'l sur, pa to=todos los laos.] to=todos los días, que va y viene dos veces. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
120507,COSER-4214-01.tagged,602,00:40:16.40-00:40:19.94,I2:," I2: Y si vienen ahora en Semana_Santa…, ya veremos a ver. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
110530,COSER-3901-01.tagged,1270,01:44:56.07-01:45:01.57,I:," I: Se compraba… la pana la compra en una tienda. [G-Imt] ¿Cuánto necesita pa unos pantalones?, ¿dos metros y medio?, pues dos metros y medio. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76428,COSER-2715-01.tagged,134,00:31:14.88-00:31:39.95,I1:," I1: Pero la almendra ¿sabéis que la almendra es va como una capucha? Y pues, eh, esa capucha se tiene que sacar; y queda la almendra limpia.¡La almendra [P-Enf:con] cáscara, eh! Queda la almel-, la, la almendra con cáscara. Después, si quieres, puedes cortar y queda puedes comer almendra, ¿no? Pero, eh, queda la almendra con cáscara. Pero al vibrar así, lleva una máquina que, que la pela. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
88952,COSER-3109-01.tagged,267,00:34:20.03-00:34:59.73,E2:," E2: ¿Y cuando era un poquito más mayor ya iban a hace-, a las fiestas?, ¿había bailes?, ¿cómo era? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
17873,COSER-0610-01.tagged,248,00:39:24.28-00:39:28.27,E1:," E1: ¿Y qué ti… quién lleva el carro, un burro, un caballo o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
35399,COSER-1228-01.tagged,110,00:09:24.35-00:09:27.67,I1:," I1: Ahí las teníamos to'l verano, pero eso sí íbamos a ordeñarlas, eh. Allí. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
108799,COSER-3814-01.tagged,339,00:35:01.35-00:35:01.89,E1:, E1: Ah ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
81454,COSER-2910-01.tagged,132,00:33:44.41-00:33:58.39,I2:, I2: La calefacción era un brasero. Ponía mi madre un brasero con la lumbre… ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
37634,COSER-1308-01.tagged,493,00:52:24.17-00:52:25.36,I1:, I1: No había dinero. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
144269,COSER-5214-01.tagged,904,01:33:17.88-01:33:18.91,E1:, E1: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68346,COSER-2501-01.tagged,1084,02:28:15.110000-02:28:16.620000,E2:, E2: Muy pocos. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76521,COSER-2715-01.tagged,227,00:52:49.89-00:52:50.83,E1:, E1: ¿Cine también? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
3697,COSER-0204-01.tagged,283,00:25:06.26-00:25:10.90,I2:," I2: He criao cinco, eh; mi mujer no ha trabajao… O, joé, que no ha trabajao… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
40398,COSER-1414-03.tagged,505,01:01:55.990000-01:02:12.760000,I1:," I1:¡Coño! Pues me preocupaba la guerra, que se sentía los tiros y se y mataban a la gente. Como chiqui-, como chico jovencillo pues estaba asustaíto=asustadito por si venían y nos mataban también a nosotros. Eso es lo que me preocupaba. Luego ya no me preocupaba, cuando me se olvidaba aquello, salía a jugar por áhi como un demonio, pa tirar cantos pa acá y pa allá. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58648,COSER-2120-01.tagged,323,00:49:23.58-00:49:27.96,E1:, E1:  Y ¿a qué? ¿Qué ha hecho ahí? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
84915,COSER-3104-01.tagged,14,00:00:50.30-00:00:52.70,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
144573,COSER-5303-01.tagged,38,00:09:06.00-00:09:39.85,I1:," I1: Ya… a Tirajana. Después aquello arriba, aquellas casas es el Lomo la Palma. Los Cercaos=Cercados de Araña quedan allí detrás. [HS [Asent].] [RISA] Allí llaman El_Lomo la Palma, también o, bueno, es de Tirajana. [HS [Asent].] Después, Ayacata. Mira, Ayacata, allí arriba. [HS [Asent]. Está lejos.] Se ve, es allá arriba la… [HS Sí.] cuando se avista pa acá to aque-, [HS [Asent].] to esto ahí… Después acá, donde está aquellas casitas acá, que se ven allí, [HS Sí.] llaman La_Candelilla, que es por Ayacata también. [HS [Asent].] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
25462,COSER-0959-01.tagged,67,00:05:31.580000-00:05:33.77,I1:," I1: No, no, esta [A-Inn]. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24320,COSER-0934-01.tagged,1177,01:18:58.390000-01:18:59.500000,I2:," I2: De flores, de flores. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
7214,COSER-0222-01.tagged,451,00:59:48.360000-01:00:08.350000,I1:," I1: Pues yo las pagué logo=luego. Yo las pagué, porque no iba a vení=venir el jefe de la labor a pa-, pagá=pagar mil pesetas. Y yo me llevaba siempre mu bien con la Guardia_Civil. Yo te digo la verdá. Yo me llevaba siempre mu bien con la Guardia_Civil. Cando yo he tenío viñas, y si han querío=querido cogé=coger uvas, han cogío=cogido. Si han querío=querido matá=matar un conejo, pos también l'han matao=matado. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
63491,COSER-2229-01.tagged,343,00:55:02.62-00:55:06.92,I1:," I1: orquesta, sí. Hay orquesta y baile por la tarde. Sí. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
5366,COSER-0211-01.tagged,717,01:04:50.29-01:05:18.78,I3:," I3: Yo me fui de veintiún año. [HS De veintiuno. [Asent].] [HS Veintiuno.] Y estuve dieciocho meses… [R-Vhc] en el servicio y muchos hicieron más… [HS ¿Más tiempo?] Más tiempo. La quinta del 47, que es una quinta más vieja que yo, y la del 46 estuvieron más tiempo, más… Y los y la del 49 [A-PIn:estuvieron] menos tiempo que yo. [HS Menos tiempo…] Yo estuve dieciocho, dieciocho meses… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
74366,COSER-2644-01.tagged,844,01:08:08.64-01:08:15.200000,I2:," I2: En este tiempo de, de invierno de antes corría pues el agua por ahí, ahí por planteles y por las iglesias. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
11137,COSER-0404-01.tagged,259,00:25:27.29-00:27:04.47,I2:," I2: Y yo ya estaba sintiendo por el altavoz que salía el avión que tenía que coger. Y ya había un muchacho a mi lao, dice: «No se apure usted». Me dio el bolígrafo y lo rellené. Y ya pos, lo cogí y me fui. Cuando llegué allí, pos como ni llevaba papeles, ni llevaba contrato ni llevaba na, pues llegaba una taquilla y me decían que no, que me fuera a la otra. Llegaba a la otra y tampoco. Yo ya veía mi maleta por las cintas, na más que dar vueltas y cuando ya se hartaron de verla pues me la echaron al suelo. [TOS] Entonces yo ya, pos viendo que no, no me hacían caso, cojo mi maleta, me voy pa fuera y como ya el avión que había que yo llegaba ya le habían registrao, pues a mí no me registraron. Tuve suerte encima to. [R-Anm] Porque mi marido me dijo, dice: «No vayas a echar ninguna botella de, de licor de ninguna clase», y yo eché tres. [RISAS] En el bolso que llevaba a mano eché tres: dos de coñá=coñac y una de aguardiente. [RISAS] Pos como ya, [A-PIn:yo pos más] que pasé, ya no me dijeron na. Y entonces había un pasillo muy largo cuando ya salí a la, a la calle. Así puesto, había una baranda y la gente que había esperándolo a un lao y a otro. Y yo [A-PIn:na más] que andando con mi maleta y mi bolso, cuando entonces mi marido salió así por debajo [A-PIn:me echó los brazos por aquí] y yo ya vi el cielo abierto. [RISA] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
128550,COSER-4318-02.tagged,361,00:35:43.760000-00:35:57.335000,E1:," E1:  ¿Y, y qué le iba a decir? Por, por cambiar de tema, ¿cómo, cómo se conocían aquí en el pueblo  los chicos y las chicas para ennoviarse? ¿Cómo…, cómo era…? ¿Cómo se hacían novios la gente? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
143134,COSER-5003-01.tagged,927,02:28:11.00-02:28:28.40,I1:," I1: aquello, ¿sabe? [HS Sí.] Que venían tus tíos que estaban a Llucmaçanes a pasarlo bien, a comer, y, y hablaban a la calle, te sentabas a la calle, te sa-…, sacabas la silla de allí en medio de la calle, estabas hablando… Ahora no pueden hacer. [HS  ¡Qué va!] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
91321,COSER-3203-01.tagged,243,00:27:44.81-00:27:46.79,I1:," I1: al mes tanto se le pagaba, y ya está. Sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
60532,COSER-2206-01.tagged,424,00:39:46.140000-00:39:50.590000,I2:, I2: Dieciséis años tenía cuando bajé a Barbastro la primera vez. [HS Bueno…] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
50951,COSER-1834-03.tagged,1088,02:05:50.37-02:05:56.50,I1:, I1: Esta de… separao. La criaturica. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
97107,COSER-3402-01.tagged,415,00:46:31.470000-00:46:39.380000,I1:," I1: Pues sí, porque la respetamos mucho. No estábamos mu acepillaos=cepillados o educaos porque aquel entonces no había facilidades de esas cosas, ni hablar. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
38591,COSER-1310-01.tagged,738,01:01:39.23-01:01:41.13,E1:," E1: El castellano, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
72881,COSER-2627-01.tagged,330,00:32:33.38-00:32:35.48,E1:," E1: ¿No, no compran la leña? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
27227,COSER-0959-01.tagged,1832,02:39:52.54-02:39:54.78,I2:, I2: [HS Sí.] Por la parte de… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
71093,COSER-2606-01.tagged,511,00:46:35.010000-00:46:41.200000,I1:," I1: Pero era de tabla. Muy grande. Las carrales. Pa llevar, pues muchos cántaros de vino. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
16066,COSER-0604-01.tagged,392,00:25:16.984989-00:25:20.339977,I2:," I2: Igual que la carne, igual que todo. [HS [Asent].] Lo de antes, [A-PIn:más que] lo de antes. [HS Pero, una cosa,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
51591,COSER-1838-01.tagged,578,01:08:57.81-01:09:13.290000,I1:," I1: Yo eso no… [TOS] Lo primero es eso, que no sabe uno las idiomas, no… Hombre, si es español o así… [HS Sí, español, español.] pero…, pero lo entiende uno. Pero luego, los idiomas de por ahí, qué sé yo cómo hablan [Rndo:ni cómo no hablan.] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141373,COSER-4904-01.tagged,70,00:21:23.17-00:22:49.83,I1:," I1: Sí… sí, sí, sí, eso los niños  yo qué sé, a partir de… siete años o eso, a dar agua pa limpiar las tripas; ayudaban a las mujeres a…, o le pedían: «Trae un plato o una bandeja que…», y lo traía un niño o… [HS [Asent].] Y alguno, no, pues lo veían, pero… no colaboraban. [HS [Asent].] También hacían sus juegos, de jugar a…, les ponían un delantal para que fuera el de la matanza mayor [HS [RISA]] a los pequeños. Eso aún…, eso hacían, los delantales esos era, solían ser de… [A-PIn:[L-Otra:de sac que se diú]], de… «tela de [L-Otra:llengos]», [HS Ah, sí, sí, claro.] [L-Otra:d'aqueix], eso. [HS Sí como, por aquí había un…] Sí, muchas veces se hacía los delantales esos de los niños, se hacían muchas veces de las fundas de un colchón, [HS [Asent]. Ah, claro.] que entonces los colchones eran todos de lana, [HS [Asent].] o sea que… que hoy tampoco ya no se estila todo eso. [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
9539,COSER-0310-01.tagged,1028,02:03:36.750000-02:03:40.660000,E1:," E1: No, todavía no. No, no [HS Allá en Calpena] hemos estado allí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
110672,COSER-3901-01.tagged,1412,01:53:37.14-01:53:39.80,E2:, E2: ¿Ahorrando tiempo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
74669,COSER-2644-01.tagged,1147,01:30:59.00-01:31:04.74,E1:," E1: No, pero nosotros lo que queremos son sucedidos del pueblo, lo que usted dice del arrebujo, cuéntenoslo. [R-Vcs] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
21526,COSER-0804-01.tagged,97,00:22:56.40-00:23:00.19,I1:," I1: No, no. [HS ¿No?] Hay alguno que le gusta hacer teatro, pero… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
98288,COSER-3421-01.tagged,86,00:21:13.72-00:21:19.15,E1:, E1: ¿Y cuáles eran los regalos normales de las bodas? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
119301,COSER-4146-01.tagged,788,01:24:28.75-01:25:00.82,I1:," I1: Cuando esqui-, mi padre era esquilador, de ovejas. [HS [Asent].] Y cuando, en, aquella lana es, es, está muy sucia. Íbamos al río a lavarla… Y queda muy bien, luego pues a ahuecarla, a ahuecarla, pero, vaya, la lana de un colchón duraba… vida. Y a cada año los hacíamos, los descosíamos, lavábamos las telas, y las…, con un palo y un cañizo, las sacudíamos. Sacábamos el polvo y las volvíamos a poner al…, a la funda. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
116255,COSER-4102-02.tagged,682,01:23:27.84-01:23:56.68,I1:," I1: Entonces solo estudiaban los ricos. Yo os digo la verdad, yo me, yo, yo el verano aquel, eh, el 36, me [A-Inn]. [A-Inn] Y yo igual hubiera salido obispo, yo. [RISAS] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
26700,COSER-0959-01.tagged,1305,02:07:02.23-02:07:03.81,I2:," I2: De racimo [HS Hombre,] a racimo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39438,COSER-1401-01.tagged,247,00:36:06.64-00:36:11.07,E2:, E2: ¿Y eso es muy difícil? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
94426,COSER-3302-01.tagged,42,00:03:44.80-00:03:47.38,I1:," I1: Hombre, a ver… [RISAS] [CARRASP] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
910,COSER-0106-01.tagged,532,01:02:17.970000-01:02:28.08,I3:," I3: No, están cerca, o sea, en este pueblo las tenemos cerca. [HS Ah, las tienen cerca.] Media hora… lo más que te pue=puede costar andando [A-Inn]. [HS [Asent].] En los cacharros estos… [HS A ritmo de tractor.] ¿Eh? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
105454,COSER-3707-01.tagged,34,00:07:37.550000-00:07:38.490000,I:, I: ¿Entiendes? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
12382,COSER-0418-01.tagged,306,00:37:00.38-00:37:04.15,I1:, I1:  Yo me parece que no. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
65881,COSER-2404-01.tagged,6,00:00:08.64-00:00:10.99,I1:," I1: A ver, estoy muy bien fastidiao=fastidiado. [HS Esto es la vida] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
44992,COSER-1607-02.tagged,38,00:06:04.46-00:06:34.29,I1:," I1: Pues hacen aquí de todo, eso hacen mucho en la panadería, hacen bollos, magdalenas, bolletes de segador que llaman [HS [Asent].] y muchas cosas, soletillas que llaman otras dulces, hay muchas eso hay mucho surtido. Eso lo hacen aquí en la panadería esta de aquí al lao lo hacen, [HS [Asent].] que es sobrino nuestro, hace muchas cosas en la panadería. El pan lo hacen también de leña aún, hay uno de leña y otro que hay ahí que es, ese es de esos que hacen ahora congelao, [HS [Asent].] que lo meten y al segundo está… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
144794,COSER-5303-01.tagged,259,01:29:51.96-01:30:24.86,E1:," E1: Y su padre, su padre también se, o sea, él se, él trabajó en el campo y en la ganadería. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
49622,COSER-1832-01.tagged,549,01:01:05.86-01:01:38.25,I1:," I1: Al que no… Ahora son más feos los zagales. [HS [RISAS]] Sí, porque ahora te echan mucha paja, a la que no quieren van y le echan un montón de paja en la puerta. Eso…, eso está mu feo. Entonces no, entonces no, entonces pues a la mejor le ponían algún cardo, [HS [RISAS]] [HS [A-PIn:A alguna que no le gustaba].] un cardo, pero no tiraban la…, la…, la mis-…, la calle de paja. Y a la que querían, a mí me…, m'han puesto mucho, y te echaban el ramo, el de San_Juan. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
80460,COSER-2907-01.tagged,853,01:28:57.20-01:29:01.74,E2:," E2: ¿Y había baile también, en la boda? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
68199,COSER-2501-01.tagged,937,02:07:47.450000-02:07:50.620000,E1:," E1: ¿Había…, había un profesor y una profesora para…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85860,COSER-3106-01.tagged,53,00:03:00.00-00:03:01.01,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía eso? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
146797,COSER-5501-01.tagged,303,00:52:13.19-00:52:20.44,I1:," I1: Sí, personas mayores sí hay también, sí, sí. [HS Sí hay. Si quieren ellas…] Sí hay, sí hay personas mayores, [HS Claro, si quieren.] que las puede, las puedes entrevistar también, sí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
52546,COSER-1901-01.tagged,625,00:43:28.73-00:43:38.04,I:," I: Antes, sí, por cuando mi época, todas, de negro, después al poco tiempo ya empezaron a…, [R-Ind] ya las hijas de la como yo, ya empezaron de blanco. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
100120,COSER-3426-01.tagged,428,00:58:36.720000-00:59:20.280000,I:," I: ¿El agua? De un pozo del campo, ahí cerca del pueblo había un…, un pozo. Y luego hice yo otro pa el ayuntamiento, dos pozos. Y… hubo un año seco, y se hicieron aquí lo menos diez o doce pozos, de agua bueno, y to el mundo pues iba a por, iba a por ello allí. Ahora, estamos mal. [R-Ind] De agua bueno estamos mal. Tenemos un pozo artesano ahí bajo que, que no nos da ni agua. No nos da ni agua porque ahora está lleno de… que ha estao aquí la diputación, a ver si le limpian para coger paja, [HS [Asent].] esto, pa coger agua pa, por lo menos pa el servicio. Porque las aguas lo tenemos todos en el pueblo, [A-PIn:o] en las casas. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
108275,COSER-3809-01.tagged,776,02:12:35.29-02:12:40.21,E1:," E1: ¿Eh? No, no, yo tampoco. Yo lo tomo así [HS ¿También sin azuca? Yo no tomo azuca] pero es…, es que ya tiene azúcar. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
16008,COSER-0604-01.tagged,334,00:21:42.440000-00:21:45.840000,E2:," E2: ¿Y qué se hacía al trigo para, para trabajar? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
46734,COSER-1636-02.tagged,193,00:43:48.81-00:43:50.75,E2:, E2: ¿Y un queso? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
20043,COSER-0723-01.tagged,273,01:49:59.800000-01:50:01.765000,I2:, I2: Los hacía la modista. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
15660,COSER-0543-01.tagged,606,01:28:07.71-01:28:10.96,E4:," E4: Anonimizado, encantada. [HS Gracias.] Un placer, muchísimas gracias. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
145296,COSER-5322-01.tagged,457,00:59:02-00:59:07.24,E2:, E2:¡Hola! ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
149171,COSER-5735-01.tagged,587,01:21:31.36-01:21:38.16,I1:," I1: ¿De qué era el colchón? De pinocho, del monte. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
45567,COSER-1607-02.tagged,613,00:52:26.530000-00:52:33.750000,I5:," I5: Aquí cuando [A-Inn] se suben a la casa de arriba [HS No, no, no, que, no, que mi, no, mi Anonimizado muchas veces.] y cuando vienen bajan con un montón de cosas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
60701,COSER-2206-01.tagged,593,00:52:34.030000-00:52:36.070000,I1:, I1: ¿La edad? Sesenta_y_siete años. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
85758,COSER-3104-01.tagged,857,01:27:25.00-01:27:36.00,I2:," I2: Aquí en el pueblo pueden ir a comer al mesón, que es el único sitio que hay… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
116180,COSER-4102-02.tagged,607,01:08:52.37-01:08:53.28,I1:, I1: No. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
141983,COSER-4915-01.tagged,417,01:12:56.28-01:13:03.72,E1:," E1: Bueno, a su marido le parece que la vida de antes era fantástica. ¿Y a usted qué le parece? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
120284,COSER-4214-01.tagged,379,00:23:58.71-00:23:59.630000,I2:," I2: [V-Sml] Sí, ahí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
43702,COSER-1517-01.tagged,6,00:04:50.07-00:04:51.48,E1:, E1: ¿Y las tripas cómo las preparaban? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
135202,COSER-4508-01.tagged,335,01:23:38.140000-01:23:42.860000,E1:," E1: era una de las autoridades [Rndo:de…] ¿o ahora aquí sigue teniendo [HS:IYo, yo, yo] una importancia? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
76958,COSER-2715-01.tagged,664,02:00:47.86-02:00:52.34,I1:," I1:  Dos veces, hasta arriba. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
84027,COSER-3004-01.tagged,212,00:59:55.00-01:00:08.62,E1:, E1: ¿Comían también gallinas? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
53960,COSER-1902-02.tagged,1219,01:13:27.010000-01:13:27.340000,E1:, E1: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
74770,COSER-2650-01.tagged,54,00:06:49.33-00:06:50.10,I2:, I2: No. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
63294,COSER-2229-01.tagged,146,00:20:28.27-00:20:29.39,I2:, I2: Respeto. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
88056,COSER-3107-01.tagged,845,00:58:49.360000-00:59:06.960000,I:," I: Pos era una colmena, ahí hay una vieja…, [R-Ind] [A-Nul] aquello era la colmena antigua que había. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32502,COSER-1116-01.tagged,85,00:09:59.91-00:10:04.880000,E2:," E2: Y, ¿usted cuántos hermanos, cuántos hermanos eran? [HS Pues nosotros éramos] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
51101,COSER-1838-01.tagged,88,00:13:09.350000-00:13:25.590000,I1:," I1: Hombre, que saben, que son fuertes y saben, no… Mi, mi hijo tenía una del extranjero que vienen aquí munchas=muchas de…, no sé de adónde, y esa es un ti-, como un tío, esa coge una barra y, y el fardo y lo otro y es, lo igual que un tío. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
98889,COSER-3423-01.tagged,383,00:31:43.24-00:31:44.25,E:, E: ¿Por qué? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
75649,COSER-2711-01.tagged,549,01:16:31.17-01:16:32.49,E3:, E3: ¿Come a las doce de la mañana? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
28255,COSER-1014-02.tagged,287,00:28:55.95-00:28:57.33,E2:, E2: ¿Y conejos? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
81378,COSER-2910-01.tagged,56,00:20:29.660000-00:20:32.590000,E:," E: Pero esa leche, ¿de qué…? No se puede tomar así. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
134572,COSER-4506-01.tagged,23,00:02:10.150000-00:02:13.64,E1:," E1:   La escuela, ¿había escuela aquí en el pueblo? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
112489,COSER-3923-01.tagged,193,00:37:39.26-00:37:47.18,I1:," I1: Sí, aquí. Hubo uno que murió, pues ya hace tiempo, que se llevó la cruz del cementerio. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
1035,COSER-0107-01.tagged,7,00:00:28.470000-00:00:36.740000,I1:," I1: De eso. De, de, se alimentaba con patata, remolacha, harina de trigo, de máiz=maíz y cebada. Eso era lo que se alimentaba. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39565,COSER-1404-03.tagged,15,00:02:55.33-00:03:09.57,I1:," I1: no hay, no corresponde a eso, corresponde a las fiestas tradicionales de to=toda la vida de Dios, que las hacen el último domingo de septiembre, que es cuando cae las fiestas patronales. [R-Vhc] [HS ¿Ha notado usted] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
110327,COSER-3901-01.tagged,1067,01:30:45.134989-01:30:47.640000,E:, E: ¿Y lo sigue haciendo o no? Tapa el sol… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144157,COSER-5214-01.tagged,792,01:19:47.86-01:19:49.58,E1:, E1: ¿Qué tiene? ¿Dos hijos? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
78186,COSER-2809-02.tagged,283,00:50:35.84-00:50:42.93,I1:," I1: la sosa se compraba, en alguna droguería se compraba la sosa. Sosa cáustica. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
148029,COSER-5605-03.tagged,526,02:05:51.42-02:06:28.09,I1:," I1: No, Pestaña no, Anonimizado. [HS Sí.] [RISAS] Porque a mi padre vino una vez un hombre y diciéndole, dice: «Mira, usté por aquí no conoce un tal Pestaña, ¿no?». [RISAS] Dice: «No». Dice: «No, por aquí, no». Pues el hombre se marchaba porque venía preguntando, porque el hombre no sabía que era Anonimizado, sino bu-, buscando por Pestaña. Y dice: «Bueno, a mí, bueno, yo me llamo Anonimizado». Dice: «Yo sabía que cerca los ojos era. Entonces es usté, era cerca los ojos». [RISAS] [V-Mrm] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
77653,COSER-2805-01.tagged,139,00:19:02.76-00:19:28.65,I1:," I1: avena, se cosechaba maíz, pa los animales, eso era pa los animales. Y a los cerdos era… una verdura que le llaman remolacha, que hace unas cabezas así grandes, para darles [HS Y…] en la ceba, cuando se cebaban las patatas que no comía la gente, esas pequeñas, se les guardaba a los cerdos para, para engordarlos, para matarlos. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
7022,COSER-0222-01.tagged,259,00:25:03.170000-00:25:04.880000,E3:, E3: ¿Sí? ¿Y qué animales tenía? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
80305,COSER-2907-01.tagged,698,01:15:45.81-01:15:51.42,E3:," E3: Entonces, es famosa su…, su masa de los churros, ¿no? Porque si han venido de… [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
10100,COSER-0403-01.tagged,539,01:00:20.590000-01:00:36.010000,I1:," I1: Este, el menorcillo que tengo allí abajo tiene ya una niña en catorce años y el niño ya tiene… veinte años también. [R-Ppl] Y…, y tiene novia, el niño sí tie=tiene novia. [HS [Asent].] La niña no tie=tiene todavía na. Pero los zagalicos cuando vienen aquí, pos… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
140145,COSER-4720-01.tagged,528,00:30:44.90-00:30:47.910000,I1:," I1: Zapateros de estos remendones [A-Inn] [HS Sí,] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148835,COSER-5735-01.tagged,251,00:37:18.50-00:37:20.18,I1:, I1: Rancho de garbanzos. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
20736,COSER-0802-01.tagged,72,00:35:45.71-00:36:43.00,I1:," I1: Uy, a tenerlo todo el mundo [RISA]  con el seiscientos,  en los años sesenta. [A-Inn] el sei-, seiscientos. Sí… En casa tenemos, [R-Glp] tengo yo, es mío [L-Otra:ara], un campo de tres hectáreas que l-, la…, la…, la que era dueña, una señora, para comprarle el sei-, seiscientos al hijo, que ya tenía pues la edad de…, de…, de conducir, y todos los amigos tenían un seiscientos menos él. Pues vendió este campo  a mi padre por, por ciento_cincuenta_mil pesetas de aquella época. Eso sería el año 63 o 64, 1963 o 64. Pues para poder comprarle… el seiscientos al hijo, [HS Ya, Ya.] ¿eh? Sí, sí. Entoces sí… Después vin-, vinieron  el Seat 850, después del seiscientos, el dos caballos famoso, el Citroën dos caballos, que tenía el cambio aquí delan-, aquí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
1058,COSER-0107-01.tagged,30,00:01:20.100000-00:01:29.334989,I1:," I1: Se, se echaba cebolla, puerro, perejil, y pues no sé especia, eso a gustos. Especia, eh… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
49891,COSER-1834-03.tagged,28,00:02:42.570000-00:02:50.000000,I1:, I1: [A-PIn:Se mataban] tres marranos y cuatro marranos que matábamos. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7468,COSER-0222-01.tagged,705,01:39:58.760000-01:40:01.98,E1:," E1: Muchísimas gracias, Anonimizado, [HS [HCruz:Nada, nada, ya, hemos estao hablando del campo.]] por todo el tiempo… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
113830,COSER-4010-01.tagged,258,00:42:19.46-00:42:24.47,E1:," E1: [R-Glp] Ya ya ya. Porque, ¿usted tenía vacas, ovejas…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
136094,COSER-4611-01.tagged,234,00:30:08.760000-00:30:10.01,I1:, I1: ¿Al carro? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
134566,COSER-4506-01.tagged,17,00:01:51.93-00:01:52.62,I1:, I1: Fue-. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
8885,COSER-0310-01.tagged,374,01:02:35.870000-01:02:41.180000,I1:," I1: Sí, hay muchos perros aquí, de esos [A-PIn:galgo], eso sí que hay. Aún, aún hay. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
44398,COSER-1603-01.tagged,369,00:28:16.110000-00:28:22.04,I1:," I1: Pero las menos, sí. [HS ¿Sí se podía?] Algunas se podían divorciar, pero pocas, la que se casaba. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
14144,COSER-0509-01.tagged,114,00:54:23.90-00:54:25.16,E1:, E1: ¿Cómo se llamaba? , ,Asturias,28 de junio de 2005
75462,COSER-2711-01.tagged,362,00:50:48.41-00:51:07.62,I1:," I1: Los huevos eran de incubar. Era granja de incubación. Teníamos… todas las gallinas controladas. Si [A-Inn] dentro del ponedero y no podían salir. Tenías que ir a sacarla,  apuntar el número y decir la que ha puesto y [L-Otra:aquesta] no ha puesto y la otra sí y aquella no y venga. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
39125,COSER-1319-01.tagged,342,01:22:17.930000-01:22:25.210000,I1:," I1: No, no… De costura fui a aprender a Nules, de costura y ganchillo… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
42833,COSER-1505-01.tagged,829,01:12:47.33-01:12:50.410000,E1:, E1: Se daba por supuesto. [RISA] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
39689,COSER-1404-03.tagged,139,00:25:16.79-00:25:41.74,I1:," I1: ¿Cómo se dice? La… por aquí va el Guadiana, por bajo del mar, además de arriba, [HS Sí, [A-Inn].] [A-Inn] Ruidera, eso allí si es donde nace viene el nacimiento que hay muchas, muchas lagunas y [HS Allí nace el agua.] se va comunicando una sobre otra. Y ahí es donde viene, ya áhi, al castillo que es donde hacemos la romería que está la presa, [HS [Asent].] que la hicieron pues al terminar la guerra, la hicieron después de la guerra varios años. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
108751,COSER-3814-01.tagged,291,00:31:07.600000-00:31:11.020000,E3:," E3: Y ¿cómo, que es castrar una colmena? No sé co-, no entiendo [HS Bueno] cómo… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
118702,COSER-4146-01.tagged,189,00:20:59.82-00:21:12.32,E2:," E2: Ah…, claro… Por eso quedan… [R-Grb] [R-Cas] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
24782,COSER-0939-01.tagged,35,00:03:20.60-00:03:26.930000,I1:," I1: Ahí, pues eso, está el… Pues ya…, bastantes hay. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
62431,COSER-2222-01.tagged,70,00:06:43.560000-00:06:48.230000,I1:," I1: ¿Nosotros? Pues no sé, normalmente en diciembre… matamos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
74698,COSER-2644-01.tagged,1176,01:33:18.88-01:33:21.23,I1:, I1: Que adivinaban otra cosa mejor. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
141528,COSER-4904-01.tagged,225,01:17:29.86-01:17:31.75,E1:," E1: Ah, [L-Otra:banya], sí. [HS [L-Otra:Però]…] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
122767,COSER-4227-02.tagged,79,00:06:57.720000-00:07:04.414989,E1:," E1: Y eh… ¿para sacar al cerdo de la pocilga, cómo sacaban al cerdo? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
100432,COSER-3503-01.tagged,239,01:00:14.80-01:00:18.64,I4:," I4: Sí, [HS Sí, sí.] la zona y después de todos los gallegos… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
103139,COSER-3614-01.tagged,762,01:21:17.45-01:21:19.04,I1:, I1: ¿Que qué oficios había? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
120171,COSER-4214-01.tagged,266,00:15:05.91-00:15:15.670000,I3:," I3: nosotros, si a lo mejor sobraba o… había más de dos o tres, [HS Un quesito.] se juntaba y se hacía quesito. Y se hacía queso, y del queso luego sale el suero y… también. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
93938,COSER-3301-01.tagged,218,00:25:46.30-00:26:16.89,I1:," I1: Ay…, en las bodas… En las bodas…  ¿Qué se hacía? Pues se…,  se casaban y cada uno…, comían, bueno, comían así, bueno, [L-Otra:non, na casa, os que se casaban. Bueno, na casa só se casou a miña irmá], [HS Bueno, sí.] [L-Otra:os outros casáronse fóra. Pero… houbo que facer a comida, os invitados que invitan pois viñeron comer, comeron alí…] [HS [Asent].] [L-Otra:E despois, ao mellor, aínda] cenaban. Pero bueno. [L-Otra:E despois, cada unpa=( =para) pa( =para) a súa casa.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
52657,COSER-1901-01.tagged,736,00:49:43.01-00:49:52.31,E2:, E2: Tire otra por si acaso. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
40740,COSER-1417-01.tagged,133,00:17:53.480000-00:17:55.430000,E1:," E1: ¿En, en, en orzas o…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
81400,COSER-2910-01.tagged,78,00:24:12.130000-00:24:13.600000,E:, E: ¿Y qué comen las gallinas? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
67295,COSER-2501-01.tagged,33,00:10:48.85-00:10:52.35,I1:," I1: Vosotros ir a verla, ¿pagar?, no. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
145078,COSER-5322-01.tagged,239,00:36:27-00:36:28,E2:," E2: Ah, sí, claro. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
88824,COSER-3109-01.tagged,139,00:15:55.00-00:16:06.03,I1:," I1: La lana la lavaban y luego la echaban chones=colchones de…, de lana. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
41511,COSER-1424-01.tagged,84,00:42:55.69-00:45:28.79,I1:," I1: No querían. Les di cincuenta euros, no querían…, pero digo: «Pos márchese». Y cerré las portás=portadas. Y viene mi hijo y dice: «Mama=Mamá, ¿y las portás=portadas cerrás qué hacen?». Digo: «Hijo mío, me ha pasao esto». Digo: «Que le he dao cincuenta céntimos y no, no querían». Digo: «Y al rato… estaban aquí otra vez. Y entonces les di un euro». Y ya cerré las portás=portadas, por miedo. Viene un señor hace poco y me, y había hecho rosquillos en sartén que, aunque cuesta de decirlo, me salen divinos. Bueno, pues yo digo: «Vaya», digo: «que disfrute este hombre». Le doy dos rosquillos y… las coge, y se va. Y al rato llama a la puerta. Y digo: «¿Qué quiere usté?». Dice: «Es que los rosquillos… me se atrancan. [V-Sml] Me tiene usted que dar una cerveza». Digo: «Mire usted», digo: «que… hay fuentes en la, en…, en la calle». Digo: «Pueden…, pueden usted beber… agua». Digo: «Porque yo cerveza no tengo». Digo: «¿Un poco de rosquillos?». Dice: «Pues tómalo usted». Y me tiró los rosquillos. [R-Vcs] ¿Eso es tener hambre? Eso no es tener hambre. Y yo, mis hijos están hartos de trabajar, y yo me compadezco del que viene, pero si… tiene hambre y viene pidiendo porque tiene hambre, pues, si le das un rosquillo como si le das una barra de pan, o…, o lo que le das, lo agradecerá porque es pa comer. Pero si quiere dinero no sé pa lo que es el dinero, si es pa droga… o es pa lo que sea, pero… lo, lo, lo suyo, si tiene necesidad, es comer, ¿no? Pero… no te irán a decir que es poco dinero, cincuenta céntimos. Con cincuenta céntimos… compra una barra… de pan. [HS [Asent].] Y ya, pues eso, ya cierro las puertas. Y, pero no me gusta cerrar las puertas porque, claro, mis hijos vienen, a lo mejor no se llevan la llave, y me tien=tienen que estar buscando, si me voy al mercao, al mercadillo o algo…, me tien=tienen que estar buscando, y eso yo no lo quiero. Me dejo la portá=portada abierta siempre, la puerta del patio la cierro, y ya saben ellos dónde me dejo las llaves. Pero ya… tengo miedo y digo: «Vamos a tener que cerrar las portás=portadas». Pero todavía, a las horas que son, y todavía tenemos las puertas, de día, abiertas, y estando ahí mi marido, más. Y si estoy yo sola, a lo mejor me enredo con la tele y no me acuerdo, y están las puertas abiertas. Pero ya no te puedes dejar las puertas abiertas. Ya coges miedo. El otro día, digo, cuando no te quieren ese dinero, digo, pues el día menos pensao vienen y hacen lo que por ahí, te ponen un cuchillo en…, en el pecho y…, o te hacen lo, te dan una paliza por lo que sea. Porque yo jamás s-, se acercan a mi puerta que no les dé una limosna, pero que no abusen, eso ya es abusar. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
94808,COSER-3302-01.tagged,424,00:40:31.99-00:40:37.74,I1:, I1: [L-Otra:A callar… que te botan unha multa por andar metendo as maos no…] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
127389,COSER-4317-01.tagged,293,00:28:18.580000-00:28:21.660000,E3:, E3: Entonces tenía usted sesenta ovejas. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
112043,COSER-3916-01.tagged,1106,01:03:13.730000-01:03:15.760000,E1:, E1: ¿También? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
58473,COSER-2120-01.tagged,148,00:19:56.35-00:20:00.33,E2:," E2: Sí, pero ¿tan grande como para…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
55671,COSER-2001-01.tagged,69,00:18:00.050000-00:18:07.650000,I1:," I1: Sí, está re-, está derruido, pero es de un amigo mío y siempre lo digo: «El día que me toque una lotería, ese caserío te lo voy a comprar yo». ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
15816,COSER-0604-01.tagged,142,00:08:30.120000-00:08:31.890000,I2:, I2: Es que había un embudo. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
139746,COSER-4720-01.tagged,129,00:07:00.370000-00:07:07.070000,I1:," I1: Sí, sí, s-… Vino, pero para casa, pero siempre que siempre sobraba, o sea que el que sobraba, el sobrante, [HS [Asent].] pues se vendía. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
62487,COSER-2222-01.tagged,126,00:11:21.980000-00:11:22.800000,E1:, E1: ¿Juntos? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
48514,COSER-1709-01.tagged,259,01:30:28.84-01:30:30.42,I1:," I1: la hago aquí. Sal [HS Uy,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
76455,COSER-2715-01.tagged,161,00:38:28.19-00:38:31.51,E1:, E1: Era un estilo de vida muy duro. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
33455,COSER-1121-01.tagged,377,01:10:41.11-01:10:42.160000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132085,COSER-4419-01.tagged,460,00:28:33.550000-00:28:37.160000,E4:," E4: no a usted, si no a… la gente de su [HS Sí, sí,] generación… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
141926,COSER-4915-01.tagged,360,01:05:08.22-01:05:12.94,I1:," I1: Sí, ahora ya… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
32415,COSER-1107-02.tagged,278,01:00:15.24-01:00:16.65,I1:," I1: Eso sí tengo, eso sí sé. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
116910,COSER-4108-01.tagged,550,00:53:08.81-00:53:11.90,I1:," I1: Ya no, ya no vive. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
9590,COSER-0403-01.tagged,29,00:04:04.45-00:04:06.84,I1:," I1: Sí, sí hay [HS Porque dicen] muchos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
6946,COSER-0222-01.tagged,183,00:14:31.720000-00:14:32.260000,E3:, E3: ¿No? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
35357,COSER-1228-01.tagged,68,00:06:13.89-00:06:14.47,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
141254,COSER-4724-01.tagged,635,01:01:17.000000-01:01:29.64,I1:," I1: No, no,  aquel, de, había de agua también. [HS Sí.] Que aún es una casa bonita. Y está, está todo, está todo en…, nuevo completamente. Pero lo compró un arquitecto de…, [HS [Asent].] y se hizo una casa y lo tiene… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
71964,COSER-2614-01.tagged,602,00:30:53.150000-00:30:59.670000,I1:," I1: De… otros sitios, de ande=adonde la encuentran donde… a veces no las encuentran, por ningún… porque hay fiestas a un tiempo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
43034,COSER-1514-01.tagged,26,00:02:37.310000-00:02:41.65,I1:," I1: Una banqueta. Entonces le, le clavaban el cuchillo y llevaba un lebrillo. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
129944,COSER-4403-01.tagged,208,00:18:04.520000-00:18:07.380000,E3:, E3: ¿Solamente había vaquillas ese día? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
27955,COSER-1012-04.tagged,649,01:00:11.450000-01:00:20.080000,I1:," I1: ¿Pero cómo? [R-Grb] [HS [A-Inn] aquí.] Enorme, enorme. Enorme, no son unas cagarruta de las…, de las cabras y las ovejas y esto, no, esta son así, como un pan, como un pan. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
106078,COSER-3712-01.tagged,99,00:06:37.240000-00:06:37.790000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
119595,COSER-4206-02.tagged,249,00:24:58.680000-00:25:01.180000,I:," I: No, ahí en la plaza, mu cerquita. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
124051,COSER-4301-01.tagged,218,00:10:39.530000-00:10:42.740000,I1:," I1: Malo, era malo don Anonimizado. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
63635,COSER-2301-01.tagged,72,00:18:08.75-00:18:18.44,E1:," E1: [Asent]. Y, los hombres, ¿para qué avisaban, usted para qué? O sea, ¿qué ayuda hacían los hombres de otras familias que venían? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
92709,COSER-3214-01.tagged,314,01:00:42.81-01:00:44.21,I1:, I1: Madre mía… ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
4154,COSER-0204-01.tagged,740,01:10:29.000000-01:10:29.730000,I1:," I1: Bueno, yo… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130714,COSER-4407-01.tagged,475,00:38:18.680000-00:38:41.890000,I:," I: Depende, mira, antes y ahora hay padres más severos, más estrictos, y hay padres, pues que… son más liberales o que… levantan un poco más la mano. [HS [Asent].] A mí, nunca me han… sido muy severos mis padres conmigo, pues quizá porque tampoco… hayan tenido motivo. [HS [Asent].] Hay a personas que hay que reñirlas más, también, por su modo de comportarse. No sé cómo [HS Sí, sí.] explicarte yo, es que… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
39508,COSER-1401-01.tagged,317,00:43:09.06-00:43:12.70,I1:," I1: Uh… Tengo setenta_y_tres años, que voy a hacer el diez de julio. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
3999,COSER-0204-01.tagged,585,00:51:39.79-00:51:41.500000,I1:," I1: Sí, hombre, allí vino a comer, [R-Glp] de caza. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
25953,COSER-0959-01.tagged,558,00:49:02.180000-00:49:03.77,I2:," I2: Sí, y me hacen tortas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
124227,COSER-4301-01.tagged,394,00:25:37.220000-00:25:38.450000,I1:, I1: Pues no tengo ni idea. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
24349,COSER-0934-01.tagged,1206,01:20:23.660000-01:20:25.690000,E1:," E1: Pero ¿de, de eso de pianillo o cómo era? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
132970,COSER-4501-01.tagged,55,00:08:13.860000-00:08:15.170000,I1:," I1: Sí, sí, en grasa de cerdo, sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
62585,COSER-2222-01.tagged,224,00:18:19.640000-00:18:26.92,I2:," I2: Se…, se, se freía en la sartén y salía to el, la grasa y entonces hacía la costilla… y lo, lo hacían todo así. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
9925,COSER-0403-01.tagged,364,00:38:29.84-00:38:30.41,E3:, E3: [EXCL] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10754,COSER-0403-01.tagged,1193,01:56:42.050000-01:56:46.340000,E2:, E2: ¿Pero entonces no se vendía? Era para las familias. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
124567,COSER-4306-01.tagged,56,00:19:01.83-00:19:04.49,E1:," E1: También nos han dicho eso, que el caqui es ahora… ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
54138,COSER-1907-01.tagged,131,00:13:45.90-00:14:08.47,I1:," I1: Pues echándoles sal, y luego pues colgalos=colgarlos que les, que les diera el aire, y en… y en fin, cuanto mejor se curaban, mejor estaban. Aquí se curaban bien, porque como mayormente hiela. [A-Crt] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
10470,COSER-0403-01.tagged,909,01:27:49.400000-01:27:53.14,E2:," E2: Es decir, ¿que cuando se hacían mujeres empezaban a ir al baile o cómo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94,COSER-0103-01.tagged,94,00:09:01.480000-00:09:03.140000,E1:," E1: Ah, ya, ya. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
112616,COSER-3923-01.tagged,320,01:08:39.29-01:08:56.48,I1:, I1: Y os acordéis de mí muchos años… [HS [A-Inn] seguro.] que vivís. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
126119,COSER-4310-01.tagged,501,01:03:15.820000-01:03:24.200000,I1:," I1: No, no, mi padre ha pasao, que ha pasao mucha, muchas necesidá=necesidad en el, mucho hambre en la guerra. Eso me ha contao muchas veces, mucho hambre. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
35939,COSER-1232-01.tagged,118,00:30:09.000000-00:30:10.510000,I2:," I2: De eso nada, aquí nada. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
136212,COSER-4611-01.tagged,352,00:43:15.00-00:43:18.12,I1:," I1: [A-PIn:De] víspera, iban a cantar a, a cantar al cura, le cantaban los reyes. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
20929,COSER-0803-01.tagged,82,00:08:59.38-00:09:08.92,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:Deu.]] Aquí riba=arriba [HS Bueno…] hay un sitio de estos de caballos; un picadero. Aquí mismo está. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
121967,COSER-4225-01.tagged,410,00:41:07.13-00:41:09.58,E1:," E1: Y luego, ¿con todo, con todo eso…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113751,COSER-4010-01.tagged,179,00:33:11.56-00:33:15.64,I1:, I1: ¿Abejas? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
85404,COSER-3104-01.tagged,503,00:55:13.60-00:55:17.58,E1:, E1: ¿En la isla de Córcega? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
92077,COSER-3203-02.tagged,642,01:11:02.36-01:11:04.24,I1:," I1: Pues no me acuerdo, qué sé yo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
110592,COSER-3901-01.tagged,1332,01:49:02.040000-01:49:03.000000,I:, I: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138930,COSER-4719-02.tagged,121,00:12:23.130000-00:12:28.190000,E1:," E1: O sea, que vienen para coger el contrato y para que les den los papeles y luego cogen y se van. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122307,COSER-4225-01.tagged,750,01:17:56.28-01:17:58.17,E2:," E2: ¿Entre los novios o entre los padres? [HS Sí, sí.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
8266,COSER-0304-01.tagged,437,00:39:09.475000-00:39:12.010000,I1:," I1: Era una atrevida y un, unas manos de plata. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
3294,COSER-0109-02.tagged,501,00:39:56.350000-00:40:11.080000,I1:," I1: Sí. De transportes. Él ha sido, eh, carpintero, ebanista era. [HS ¿Y no le iba…?] Pero, como no [A-PIn:le] rendía, pos, anda, anda con un camión. [HS ¿Compró un camión y…?] Transporte. Sí. Eso anda. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
117379,COSER-4117-01.tagged,233,00:41:28.660000-00:41:32.210000,E1:," E1: ¿Y también, también deja el aguijón o…? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
14281,COSER-0523-01.tagged,44,00:05:27.85-00:05:29.82,I2:, I2: Son todas de su edad. [HS Son todas.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
117760,COSER-4117-01.tagged,614,01:20:10.180000-01:20:12.750000,I1:, I1: Así que esta canastilla es la que… ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
4024,COSER-0204-01.tagged,610,00:53:17.00-00:53:45.06,I1:," I1: Digo: «Tie=Tiene la boca como una sarrieta». Toma. Digo: «Desde luego…». Te lo había dicho… Ya se lo había dicho a los otros. «Eso si lo has hecho, no se dice». Porque el hombre que es hombre… Y me tenía un respeto y no, cuando vino con la, con la segunda mujer que… Y me lo dijo. Dice: «Como que no quiere que tenga más familia». Dice: «Que le hecho uno, ya no le hago más». Una hija. Y así pasó, se fue y la dejó. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61612,COSER-2207-01.tagged,486,01:00:34.65-01:00:36.640000,I2:, I2: con camiones y de que cargaban [A-Nul]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
46210,COSER-1634-01.tagged,516,00:56:33.21-00:56:38.51,I2:," I2: Sin embargo, la de, la de Anonimizado, pos dio a luz y, claro, y se murió. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
25300,COSER-0939-01.tagged,553,00:52:01.550000-00:52:03.990000,E1:, E1: ¿Y tienen alguna andada con la virgen? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
146575,COSER-5501-01.tagged,81,00:14:43.94-00:14:45.49,E1:, E1: No. Yo no. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
129929,COSER-4403-01.tagged,193,00:16:44.340000-00:16:46.560000,E1:, E1: ¿Había encierro? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
121855,COSER-4225-01.tagged,298,00:29:35.62-00:29:36.53,E3:," E3: Claro, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
41350,COSER-1417-01.tagged,743,01:22:45.680000-01:22:46.170000,E1:, E1: ¿Sí? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
3597,COSER-0204-01.tagged,183,00:16:19.00-00:16:23.88,I3:, I3: ¿hay algo que en concreto quisierais [HS  ¡No!] preguntar? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
81483,COSER-2910-01.tagged,161,00:39:28.38-00:40:04.48,I1:," I1: No, porque no eso, pero vamos, sí, hacía, eh, harina, y tenía un horno muy grande y se el…, el señor del horno se llamaba Anonimizado. [RISAS] Anonimizado se llamaba el…, el que hacía el pan aquí. Luego ya, lo quitó ese señor y ya no hacían pan. Eso lo alquiló unos señores de Colmenar y traían el pan de Colmenar ya hecho. [A-Inn] No sé si aquí, el señor Anonimizado, que era el que lo… [A-PIn:se] quedó con el horno alquilao, no sé si lo [A-PIn:hacía] aquí o lo traía de Colmenar porque él en Colmenar tenía [A-PIn:otro,] eso ya no lo sé. [A-Nul]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
1736,COSER-0107-01.tagged,708,00:32:29.100000-00:32:32.780000,E1:," E1: ¿Y cómo celebraban luego, celebraban algo el día…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91469,COSER-3203-02.tagged,34,00:03:27.330000-00:03:28.394989,I1:, I1: Morcillas. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
147885,COSER-5605-03.tagged,382,01:39:57.34-01:40:14.03,I1:," I1: La Palma…, La_Palma es muy bonita. Los Llanos_de_Aridane. Mi, mi hija se fue a esposar a La_Palma. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
73815,COSER-2644-01.tagged,293,00:25:43.929932-00:25:48.23,I1:," I1: Bueno, bueno, pero, no, no, todo es igual. [HS Más o menos…] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
15027,COSER-0528-01.tagged,252,00:53:45.530000-00:53:51.430000,E1:," E1: ¿Ah, sí?, ¿pero y eso? [A-Pau:Madre mía…] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
75964,COSER-2712-01.tagged,111,00:15:34.41-00:15:39.39,E3:," E3: Ah, no hay aún. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
145392,COSER-5404-01.tagged,56,00:06:46.08-00:06:46.97,I1:, I1: ¿Que no ha [A-Inn] bien? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
137491,COSER-4622-01.tagged,15,00:01:23.72-00:01:27.45,E1:," E1: Vaya, hombre. ¿Dónde se va a sentar usted? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
37566,COSER-1308-01.tagged,425,00:45:36.670000-00:45:37.150000,E1:, E1: ¿Para? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
42426,COSER-1505-01.tagged,422,00:37:10.260000-00:37:28.13,I2:," I2: Bueno, las…, las cosas mejores que había que antonces pues no, no podías ir, no ibas por parte ninguna con temor. Hoy a lo mejor vas por cualquier lao y vas temiendo a lo mejor te peguen una puñalá=puñalada o te pegan un… tiro, [A-PIn:tú te pegan…] Entonces eso sí, tranquilo, porque… no había quien se metiera contigo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
133966,COSER-4503-01.tagged,320,00:39:32.60-00:39:34.54,I:," I: En Torrevieja, [HS En Torrevieja.] sí, sí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
39597,COSER-1404-03.tagged,47,00:08:38.82-00:08:41.38,E2:," E2: ¿Ha cambiado mucho, no, todo eso? [HS Claro,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
39304,COSER-1401-01.tagged,113,00:19:31.58-00:19:33.60,E2:," E2: Y la noche de bodas, ¿qué se hacía? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
8564,COSER-0310-01.tagged,53,00:10:49.710000-00:10:50.640000,E2:," E2: Ah, vale. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
89040,COSER-3109-01.tagged,355,00:44:41.21-00:45:08.00,E2:," E2:¡Ah!, sí, ¿lo hace toda-…, lo hace todavía? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
69663,COSER-2512-01.tagged,59,00:09:56.390000-00:09:58.910000,E2:, E2: ¿Y hacían la matanza para consumo propio? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
67927,COSER-2501-01.tagged,665,01:35:18.560000-01:35:20.45,E1:, E1: ¿Vendían o cómo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10157,COSER-0403-01.tagged,596,01:04:39.91-01:04:47.28,I1:," I1: Los que son d'aquí. [HS [A-Inn].] Los que son d'aquí, criaos=criados d'aquí pues hablan lo mismo que nosotros. Ahora los que se han criao allí ya no, ya no son igual. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4705,COSER-0211-01.tagged,56,00:07:40.00-00:07:42.93,E1:," E1: Ah, claro, ya sa-, Si yo me imaginaba que era… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85476,COSER-3104-01.tagged,575,01:02:50.03-01:03:05.00,E1:, E1: ¿Dentro de la iglesia? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22367,COSER-0924-01.tagged,100,00:13:38.770000-00:13:41.590000,E2:, E2: ¿Todavía tiene el carro? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31783,COSER-1102-01.tagged,591,00:37:16.67-00:37:17.62,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
35403,COSER-1228-01.tagged,114,00:09:30.73-00:09:31.77,I1:, I1: No. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
126446,COSER-4310-01.tagged,828,01:27:22.80-01:27:24.57,E2:, E2: Sabemos como turistas. [RISAS] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62887,COSER-2222-01.tagged,526,00:46:29.420000-00:46:45.650000,I1:," I1: Sí… Pero bueno, lo deshice la boca…, la boca pa…, porque, pa poner alguna cosa. Pero bueno, aún lo enseñaré, lo enseñaré, lo veréis allí. [HS [Asent].] Pues mira, el pan, esta te lo contará. [HCruz:Cuéntales cómo hacías el pan]. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
33066,COSER-1116-01.tagged,649,01:05:38.26-01:05:46.94,E4:," E4: ¿No? Bueno, pues le voy a poner aquí, colono de Malcocinado. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
20087,COSER-0723-01.tagged,317,01:57:52.34-01:58:02.42,I2:, I2: Pos ya lo dejáis pa otro día que vengáis por aquí. A ver si venís [P-Enf:algún día.] ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
85708,COSER-3104-01.tagged,807,01:22:56.61-01:23:12.31,E1:, E1: ¿Un bolo pa qué? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
72300,COSER-2614-01.tagged,938,00:48:18.720000-00:48:32.000000,I2:," I2: Había cazadores de poca monta. Mi padre, en paz descanse, y el tío Anonimizado salieron una vez y había una ne-, una nevada buena y salieron por [A-Inn] y vieron el rastro de la nieve, que iba… con sangre… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
92032,COSER-3203-02.tagged,597,01:04:00.28-01:04:12.61,E1:," E1: [Asent]. Y otra cosa que se me olvidaba preguntarle. Los hijos, usted tuvo los hijos en casa dijo entonces, y nada más que le ayudó su vecina y…, y la abuela y… una tía, ¿no? [HS No, pero después] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
93227,COSER-3222-01.tagged,487,00:45:26.950000-00:45:40.43,E3:," E3:  Y los niños, ¿se tenían en las casas? Para ayudarlos a nacer, ¿no iban a hospitales? ¿Eran los pueblos dónde se tenían? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
135160,COSER-4508-01.tagged,293,01:11:36.400000-01:11:43.620000,E1:," E1: ¿En qué, qué se notaba que? ¿qué, com-? ¿Por qué se notaba… el respeto? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
116116,COSER-4102-02.tagged,543,01:02:07.36-01:02:09.19,E3:," E3: Ah, dice, les… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
61633,COSER-2207-01.tagged,507,01:01:51.330000-01:01:58.010000,E1:," E1: pues eso se lo puedo asegurar, [HS [RISAS]] porque… anda que no he entrevistado yo gente que ha perdido… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
97798,COSER-3414-01.tagged,158,00:25:29.550000-00:25:32.330000,E1:," E1: ¿Y con el tocino? ¿Cómo…, [R-Grb] cómo…? ¿Qué hacían con el tocino del cerdo? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
129421,COSER-4401-01.tagged,155,00:10:18.220000-00:10:23.700000,I2:," I2: machacao=machacado, entresacaos=entresacados un poco, que se asan un poquillo, ¿sabes? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
62207,COSER-2207-01.tagged,1081,01:52:57.650000-01:53:06.400000,I2:," I2: que nos entretenía mi padre mientras mi madre hacía la cena, y no parabámos=parábamos en la cocina, pa aquí, pa allá, y nos contaba, sí que nos contaba cuentos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
65014,COSER-2318-01.tagged,201,00:39:42.27-00:39:43.58,E4:, E4: Claro. [HS Claro.] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
58086,COSER-2107-01.tagged,21,00:04:35.980000-00:05:23.440000,I1:," I1:¡Chu!, la fiesta…, mira, más o menos era siempre igual, la orquesta pa'l baile, los traías a lo mejor algún… teatrillo pa los niños por las tardes, juegos por l-, pa los críos por las tardes, luego por las noches venía la orquesta y el baile. Eso siempre iguá=igual. Fiesta aquí… paece=parece un pueblo poquina [RISA] gente pero no sé qué tal serán que vienen de tos=todos [A-Inn] cualquier día es fiesta [RISA] y yo no sé cómo se entera la gente. [RISA] [CHASQ] Conque de Madrí=Madrid, de Madrí=Madrid venís ustedes aquí a [A-Inn] ¿Qué pasa que en Madrid no hay gente tampoco ya? [RISAS] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
96778,COSER-3402-01.tagged,86,00:13:42.410000-00:13:44.310000,E1:," E1: Cómo ha cambiado la vida, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
86118,COSER-3106-01.tagged,311,00:19:02.43-00:19:10.43,I2:," I2: A veinte pesetas, de las antiguas. [HS  ¡Ajá!] [HS Sí.] [HS Y a ver.] El día y la noche. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
93481,COSER-3228-01.tagged,84,00:12:57.54-00:12:59.76,E1:," E1: Eran bravos, ¿no? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
36751,COSER-1307-01.tagged,612,00:58:18.47-00:58:19.08,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
147655,COSER-5605-03.tagged,152,00:42:53.99-00:43:26.35,I1:," I1: Ahí se compraba en barras, se compraban barras y espués=después se compraban en cuadritos pequeños. El jabón sí me acuerdo yo de coger, de compralos=comprarlos. Yo no… aquí no había quien hiciera jabón. Se decía que si se hacía de aceite y no sé qué, pero no. [HCruz:¿Qué? ¿Eh? ¿El…? El…] El jabón de lagarto, sí. Porque traía el lagarto pintao por fuera. El cuadro traía un lagarto gordo. [HS Pero eso no] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
138696,COSER-4714-01.tagged,284,00:51:54.400000-00:51:54.790000,E1:," E1: Sí, sí. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
18207,COSER-0614-01.tagged,99,00:09:51.92-00:09:54.59,I1:," I1: más hambre que ahora, pues había [A-Inn]. [HS No digo na.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
25738,COSER-0959-01.tagged,343,00:32:16.270000-00:32:29.86,I2:," I2: Y entonces, cuando ya se ha picao se le echa: sal, pimiento…, dulce y picante, orégano, pimientos calahorranos, echo yo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
145375,COSER-5404-01.tagged,39,00:04:09.00-00:04:11.15,E1:, E1: Como usted quiera. [HS Como sea más cómodo.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
2315,COSER-0107-01.tagged,1287,01:02:05.270000-01:02:05.620000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
22054,COSER-0922-01.tagged,286,01:03:06.76-01:03:09.17,E1:," E1: Pero, si no tenemos el trigo, no podemos tener pan. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
86320,COSER-3106-01.tagged,513,00:32:19.40-00:32:22.80,E1:, E1: ¿Qué es lo que mejor se le da de albañilería? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
79584,COSER-2812-01.tagged,961,02:21:41.78-02:21:44.19,I1:," I1: Es que eso, eso pasa por… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
83974,COSER-3004-01.tagged,159,00:42:42.00-00:43:58.25,I1:," I1: Mi madre amasaban el pan, amasaban…, echaba su agua y su… Había que echá=echar una levadura, una levadura de otro amasijo, una masa ya que estaba avinagrá=avinagrada, ¿comprende? Entonces se le echaba a la masa nueva y se empezaba a trabajá=trabajar el pan, a cernilo=cernirlo y a…, a hacé la masa. Y aluego ya se empezaba a cortá=cortar y a hacé, hacé los panes, los panes los hacían… Yo tin=tenía un hermano lo hacía a dos manos, hacía dos panes a la vez, sí, sí. Ese era especiá=especial, dos panes a la vez, eso no, eso no…, cualquiera no lo hace. Dos peazos=pedazos de masa y hacía así y iba dando vueltas y se iba haciendo un pan aquí y otro pan aquí, dos panes, sí. Aluego hacían su cortecito, le hacían su corte así; otros le hacían tambié=también en lo alto así, hacía casquitos y, cuando se cocía, pues salía el pan mu bonito y se…, sabía que daba gloria y un oló=olor que echaba el pan, [A-Pau:no como ahora]. Eso s'ha perdío ya, eso ya no. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
99712,COSER-3426-01.tagged,20,00:01:34.070000-00:01:36.650000,E1:, E1: ¿Y cómo quién mataba al cerdo? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
25571,COSER-0959-01.tagged,176,00:16:51.62-00:16:53.65,E1:, E1: ¿Cuando se ponen en celo tienen fiebre? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
19371,COSER-0702-02.tagged,597,01:37:58.44-01:38:07.01,E1:," E1: Sí, sí sabemos, pero usted nos va a contar de las devanaderas y de, también el jabón y todas esas cosas. [HS ] En eso se, se… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
14094,COSER-0509-01.tagged,64,00:31:28.85-00:31:30.14,E2:, E2: No tengo ni idea. , ,Asturias,28 de junio de 2005
116105,COSER-4102-02.tagged,532,01:00:15.40-01:01:40.67,E3:," E3: ¿Qué pueblos son, dice, Pobo? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
15100,COSER-0543-01.tagged,46,00:09:23.00-00:09:25.55,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, todo por ahí, todo por ahí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
73213,COSER-2637-02.tagged,85,00:20:48.510000-00:21:23.420000,I1:," I1: Pues sí, sí se le pagaba, porque escotaba, tenía como…, ¿cómo te diría yo?, era, le llamaban una avenencia no sé cómo, cómo lo entendéis vosotros. ¿Así? Avenencia. La avenencia era una cuota que se le pagaba al mes o al año, decían está avenido. ¿No sabes? Ahora no sé cómo se dice, antes le llamabas avenencia, está avenido al médico y tal. Y entonces venía un señor todos los años o todos los meses y le cobraba, venía por las casas y cobraba para el médico. Un tanto que ponía el médico, a razón de la familia que fueras pagabas. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
112944,COSER-3924-02.tagged,326,00:37:12.100000-00:37:18.97,I1:," I1: Porque ahora [HS Sí.] cuando la invitación ya te mandan el número de cuenta. [HS Ah, ahora…] Eso no lo sabían. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
68281,COSER-2501-01.tagged,1019,02:19:06.960000-02:19:09.020000,E1:, E1: ¿Y luego qué se hacía con todo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26376,COSER-0959-01.tagged,981,01:28:02.16-01:28:07.08,E2:, E2: Y ahora ya está en todas las casas. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
95091,COSER-3302-01.tagged,707,01:01:16.21-01:01:20.93,I4:," I4: ¿Ves? Estaba… esas dos, hasta mañana. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76485,COSER-2715-01.tagged,191,00:47:51.15-00:47:53.78,E1:," E1: Ya, ya. ¿Y no le gustó? [RISA] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
70982,COSER-2606-01.tagged,400,00:34:14.80-00:34:18.68,E2:," E2: El pan, ¿se solía vender? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
46622,COSER-1636-02.tagged,81,00:31:36.15-00:31:38.81,E1:," E1: ¿Cómo eran las bodas, Anonimizado, en…? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
50852,COSER-1834-03.tagged,989,01:57:02.66-01:57:04.78,E2:, E2:¡Pero usted mirándome! ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
134336,COSER-4504-02.tagged,217,00:16:15.910000-00:16:20.090000,E1:," E1: Y en aquella época, ¿en qué hubiese cambiao su vida el tener dinero? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
124876,COSER-4308-01.tagged,131,00:29:11.25-00:29:14.37,E3:," E3:  Y, además de, aparte de cerdos tenían más animales, ¿no? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
116703,COSER-4108-01.tagged,343,00:32:16.320000-00:32:27.97,I1:," I1: [HS [A-Inn] las abejas.] Pipirigallo… El pipirigallo es la esparceta. [V-Sml] Aquí lo decimos pipirigallo, pero, pero se llama en, en castellano se llama esparceta. Y si no, mirad al diccionario a ver. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
54346,COSER-1907-01.tagged,339,00:44:45.70-00:45:00.49,I1:," I1: A Molina. Ahora sí estamos bien servidos. El martes, mañana lunes, viene el enfermero, y el martes viene la…, la doctora. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
90874,COSER-3111-01.tagged,1566,02:47:58.98-02:48:00.29,E1:, E1: ¿Hemos salido guapos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
129897,COSER-4403-01.tagged,161,00:14:11.74-00:14:13.33,E2:," E2: se casan aquí con música, también? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
135265,COSER-4508-01.tagged,398,01:55:16.96-01:55:20.86,E1:, E1: Muy bien. Pues [HS Las dos [A-Inn]] menos… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
136486,COSER-4613-01.tagged,139,00:26:12.30-00:26:12.97,E1:, E1: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
19049,COSER-0702-02.tagged,275,00:49:31.99-00:49:35.98,E1:," E1: Cuando estaban preñadas o paridas. [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
117961,COSER-4117-01.tagged,815,01:37:41.460000-01:37:45.18,E1:," E1: Y, por ejemplo, postre, ¿qué tenían de postre? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
21016,COSER-0803-01.tagged,169,00:26:48.16-00:26:49.90,E1:," E1: son cumplidores [HS [Asent].] y no, no… [HS ] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
26497,COSER-0959-01.tagged,1102,01:44:35.87-01:44:40.25,I2:," I2: No, en Burgos…, no, era en Burgos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
7541,COSER-0303-01.tagged,41,00:01:28.010000-00:01:32.050000,E2:," E2: No, es que cuando hemos llegado parecía que estaban hablando en valenciano. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
46428,COSER-1634-01.tagged,734,01:14:01.95-01:14:02.96,E2:, E2: Al río. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
28231,COSER-1014-02.tagged,263,00:26:07.794989-00:26:12.510000,E1:," E1: ¿Y no pica la, cómo lo hacen pa que no pique la mosca y no se estropee? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
83410,COSER-3002-02.tagged,77,00:15:10.240000-00:15:12.350000,E3:, E3: ¿Cómo una luna de miel? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
125381,COSER-4308-01.tagged,636,01:55:34.89-01:55:38.80,E1:," E1: ¿Y cómo cuidaban al caballo, a la mula? [HS ¿Eh?] ¿Qué cuidados tenía? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
25883,COSER-0959-01.tagged,488,00:43:37.36-00:43:39.42,I2:," I2: Ese igual, pero dejarle orear. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
20720,COSER-0802-01.tagged,56,00:19:48.10-00:21:17.26,I1:," I1: Sí, aquí es secano todo, sí. Secano pero, pero es, es frescal, o sea…, suele, suele llover. Suele llover y… incluso en invierno nieva también. No cada año, pero…, pero normalmente sí. [A-PIn:Hace] una, una nevada y la, la tierra le va muy bien la nieve.  Al cereal le gusta mucho la nieve porque… después la nieve viene el frío, pero en-, entoces si hiela, está protegido el sembrado y no le pasa nada. En cambio, cuando hiela y está desprotegido, a veces puede afectarlo. Cuando hiela bastante, se entiende, cuando baja doce, trece, catorce grados… bajo cero. Aquí hemos llegado a, a catorce con-, bien, sí. Y…, bueno, y hay incluso a veces algún, un po-, poco más pero… tampoco no es, no es bueno, ¿no? Muchos días con estas temperaturas, el cereal se resiente y se, se estropea, [HS Ya, ya.] sí. Antes había mucha viña, hará… sesenta, setenta años, pero… por culpa de la filoxera famosa, que era una enfermedad que cogían las viñas, entoces…  se arrancaron, se arrancaron y se…, los campos se…, se siembran ahora de cereal. Viña prácticamente aquí no hay ya. No hay.  Cerca de aquí, sí, pero aquí lo que es… este municipio, no… [HS Ya, ya.] Sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
146012,COSER-5404-01.tagged,676,01:16:03.67-01:16:41.65,I1:," I1: Y después de vez en cuando, el que tenía sus, sus… [PS] sus carneros, sus carneros, mataba un carnero, una oveja. Pa hacer caldo y eso que es mejor, que no de cabra. Y otras veces de cabra. Y la de cabra pos se podía comer asá=asada o… cocinala=cocinarla, hacele=hacerle una salsa en cruz. Ponele=Ponerle to, los tiemples y después dejala=dejarla cocinar a su espacio, en cruz y salía una, una carne que pre-, de lo mejor. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
29503,COSER-1020-01.tagged,308,00:17:20.01-00:17:37.890000,I2:," I2: Pero entonces como la gente… [HS [Asent].] eso, decía que se rompían mucho las cosas con la lejía, pues no se usaba mucho. Se usaba… apuro de… que hacía mu mal tiempo y eso, pues, pa aligerar la cosa, pues, le echabas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19713,COSER-0716-01.tagged,125,00:41:29.770000-00:42:24.710000,I1:," I1: porque yo precisamente me quise casá=casar de negro, pero no me dejaron. Se había muerto una tía mía que era como antiguamente los lutos se llevaban mucho, se murió una hermana de mi madre, que era la que nos había criao a nosotros y hacía nada más que cuatro meses, o cinco hacía, ¿verdad?, y yo, pos como tenía luto por ella me quería casar de…, de negro [HS [Asent].] y o azul marino, lo que pasa que él dijo que no que eso era una vez al año una vez en la vida y que no, y que no me casaba. Y me casé de, de blanco. Fuimos a la iglesia y luego, pos nos fuimos al salón, me hizo una señora la casa de una tía mía que tenía de esas cocinas antiguas de las matanzas, [R-Mus] porque ella hacía mucha matanza y allí me hizo la comida. Allí hizo la comida. Ya se empezaron a llevá=llevar eh, los muslillos de pollo, porque antes se hacía arroz con pollo en las bodas. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
124404,COSER-4301-01.tagged,571,00:43:33.960000-00:43:56.310000,I1:," I1: Sí, se quitaba uno el calzao y se ponía unas botas de goma, de goma y a pisar uvas allí, a pisar, a pisar, a pisar, y cuando ya estaban pisadas, se ponía aquí la prensa, que ya la he vendío, el otro día la vendí. Un mes hará, una prensa buena, buena, aquí la prensa, y lleva un hidráulico. ¿Sabes lo que es un hidráulico? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
66920,COSER-2408-01.tagged,487,02:16:52.70-02:16:56.32,I1:," I1: ¿Pero a quién?, ¿a quién? A… [HS A los, a los…] ¿A vosotros o…? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
134214,COSER-4504-02.tagged,95,00:05:46.700000-00:06:08.740000,I:," I: no. Pero… nosotros [A-PIn:al ir] allí siempre hablábamos en euskera pero al, al estar hablando con ellos, con la maestra o… con el maestro, pues entonces sí, las palabras que sabíamos [RISA] decíamos, ¿verdad? Pero… lo demás no, en euskera nosotros, todo en euskera. Es que en… tiempo nuestro no se hablaba nada en eus-, en castellano, ¿eh? [HS Y ¿de] No se… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
139606,COSER-4719-02.tagged,797,01:27:39.49-01:27:51.27,I2:," I2: Había un-, uno en Zaragoza…, cuando yo era joven, bueno, ya t-, era viejo, ya. [RISAS] [A-Inn] El mataero=matadero municipal, ¿sabéis ánde=adónde está… [HS No.] el viejo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
40492,COSER-1414-03.tagged,599,01:13:17.050000-01:13:20.940000,I1:," I1:¡Buah!, pues que se emborrachaban y formaban juergas, saltaba detrás… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
89252,COSER-3109-01.tagged,567,01:15:08.82-01:15:18.17,I1:," I1: Por el campo y otros pos…, otros roban, otros hacen… Aquí eso es un desastre, [HS Y…] pero de estos pueblos hay muchos, en tos=todos sitios. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
59574,COSER-2122-01.tagged,366,00:39:55.90-00:40:06.430000,I1:," I1: Sí, aquí había un autobús [HS [Asent].] que yo no sé si muere ahora… [HCruz:AnonimizadoVicente!, usted que está más… ¿el, el autobús se queda aquí o va a Santa_Olalla?] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
103757,COSER-3624-01.tagged,208,01:02:11.14-01:02:33.71,I1:," I1: El ramo… Van a la sierra o a un huerto que hay árboles, cortan un árbol de pino, de los pinos esos que hay, lo engalanan de… de estampas de… postales, le ponen rosquillas, le ponen lazos, y eso lo cantan por la noche, a la novia. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
3278,COSER-0109-02.tagged,485,00:37:54.490000-00:38:09.30,I1:," I1: Ah, bueno, sí, mi cha-, claro que tengo mi madre. Creí que me decías a mí. Mi madre, claro. [PS] Está con ella. [A-Crt] ¿Juegos? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
69474,COSER-2506-02.tagged,418,01:06:10.800000-01:06:11.130000,I2:," I2: No, no. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
147068,COSER-5506-01.tagged,262,01:04:47.87-01:06:39.41,I1:," I1: Porque pintó que el teniente llamó por un asistente. Yo, bueno, yo había dao=dado en aquello, cuando fui pa'l cuartel, de, el oficio de carpintero, y otro de Tenerife y no sé qué. Y entoces=entonces él parece que averiguó por los carpinteros y, entonces, como carpintero [A-Inn]. Fui,  llamó, dice: «Mire, no, porque quiero un asistente y tal». Dice: «Pero lo quiero que sea carpintero». [A-PIn:Se] decía, yo no era más que un fisco amañao=amañado. [HS ¿El qué?] Y, digo: «Bueno…». [HS Un fisco amañao, un chico apañao] En to=todo echao=echado pa alante. Bueno. Y fui y lue-, me quería pa hacer un, un comedor, la mesa y sillas y to=todo eso, de madera y hacelas=hacerlas desarmables, que se desarmare porque como él iba, hoy lo mandaban pa aquí, mañana estaba pa otro lao, [HS [Asent].] entoes=entonces esos muebles los quería desarmables pa empaquetalos=empaquetarlos y llevalos=llevarlos pa onde=donde iba. Y, y le hice el, el comedor aquel, al comedor la mesa, sillas y, y tal. Y luego le hice una casa de, de muñecas, como decíanos=decíamos, pa las chicas jugar, tenela=tenerla en el cuarto allí, en una casa, como una casa, pero pa ellas jugar con las muñecas y con trapiches y camas chicas y trapiches de esos dentro del cuartito que, que le hice. Y ya digo, yo estaba allí como en casa, pues lo mismo o mejor. Y a mí me querían bien allí. Yo comía allí en ca=casa de ellos, dormía. Yo no iba al cuartel sino luego después al fin de mes a la revista comisaria, que constare que estaba en el cuartel, pero demás estaba siempre allí, [HS ¿A qué ha dicho? Perdón.] y en la calle en ca=casa el teniente. ¿Eh? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
4799,COSER-0211-01.tagged,150,00:18:19.200000-00:18:19.940000,E2:, E2: ¿No? [HS [Asent].] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
13309,COSER-0425-01.tagged,706,01:00:02.53-01:00:07.310000,E1:," E1: Y ahora, ¿se ha reducido mucho la matanza el número de matanzas, aquí en…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
46667,COSER-1636-02.tagged,126,00:37:32.88-00:37:55.130000,I1:," I1: Ahí hice el servicio militar. Ya te he dicho. Por pedir prórroga de primera clase porque ejercían mis hermanos de hacer de padre sin ser, pa que valieran trabajar, y me lo concedió luego prórroga de primera clase don Anonimizado, combatiente de la División_Azul, de la guerra de Alemania, Capitán_General de la primera región. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
104170,COSER-3701-01.tagged,120,00:10:14.73-00:10:18.660000,E1:," E1: ¿Y qué aceite era?, ¿de… [HS Aceite…] girasol o…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
3554,COSER-0204-01.tagged,140,00:12:01.29-00:12:03.29,E1:, E1: [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
72142,COSER-2614-01.tagged,780,00:40:41.72-00:40:43.590000,I1:, I1: Los ponían en un carro [HS Que dice] a lo mejor. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
92932,COSER-3222-01.tagged,192,00:16:48.390000-00:17:18.08,I1:," I1: Me ha tocao después de casada. No más, hace seis años que tuvimos, pues, una parcela y… íbamos, y… yo también cogía espárragos. [A-Nul] [R-Vnt] Pues, el que sale verde es porque [R-Vcs] ya se ha subido. ¿Ha entendido? Entonces, no ha dao tiempo a cogerlo, cuando empuja de abajo. Una vez que eso, ya crece enseguida. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
9022,COSER-0310-01.tagged,511,01:15:09.130000-01:15:10.050000,IE2:, IE2: [HCruz:Allí.] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
109290,COSER-3901-01.tagged,30,00:03:22.500000-00:03:23.570000,E:, E: ¿Antes no se hacía nada de eso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
98483,COSER-3421-01.tagged,281,01:01:55.98-01:02:01.50,E1:," E1: Sí, es verdad, se hacen más allí. ¿Y siguen teniendo el cuchillo y [HS Sí, sí, sí.] el banco? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
13843,COSER-0506-01.tagged,341,00:44:57.139864-00:44:57.629932,E2:, E2: Pa apretar. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
43828,COSER-1517-01.tagged,132,00:50:43.42-00:50:44.67,E1:, E1: Muy bien. [HS Yo es que…] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
88099,COSER-3107-01.tagged,888,01:01:47.150000-01:01:49.560000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
38665,COSER-1310-01.tagged,812,01:07:18.49-01:07:29.91,I1:," I1: Nosotros… Yo por lo menos, como éramos de lejos, pues lo único, por la tarde teníamos pa poder salir de paseo. [HS ¿Y qué hacían el domingo] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
148524,COSER-5714-01.tagged,376,01:09:14.29-01:09:32.54,I1:," I1: Sí, y después el que perdía, ¿no tenía el otro que rajale=rajarle el trompo con la…? [HS Sí, tam-, tamién=también el que le tocaba ponelo=ponerlo allí… tenía que ponelo=ponerlo.] Afilaba las púas. Que le cogía, le… pa abrirle el trompo en dos, y después se fue el chaval llorando poque=porque mía=mira tú, tal vez le costaba media peseta el trompo que le había dado la madre, vete a saber. [RISAS] [Rndo:Y le rajaban el trompo. Que era su medio de juego]. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
66476,COSER-2408-01.tagged,43,00:04:59.41-00:05:04.64,E2:," E2: Sí, tienen como una cosa así. [HS Como, con unas esc-, [R-Inf]] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
71632,COSER-2614-01.tagged,270,00:13:18.770000-00:13:21.790000,I1:, I1: toda la gente los tiene [HS Ahora ya] Flex. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
91512,COSER-3203-02.tagged,77,00:07:39.650000-00:07:42.750000,E1:, E1: ¿Cómo hacían los jamones? Que no nos ha… ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
20662,COSER-0728-01.tagged,308,01:47:03.44-01:47:05.92,E2:," E2: Sí, dígale muchas gracias, por habernos mandado aquí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
101475,COSER-3601-01.tagged,863,01:01:42.600000-01:01:42.840000,E2:, E2: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
12384,COSER-0418-01.tagged,308,00:37:04.15-00:37:11.55,I1:, I1: No. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
133741,COSER-4503-01.tagged,95,00:13:01.460000-00:13:02.700000,I:, I: No ha aprendido. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
88565,COSER-3107-01.tagged,1354,01:35:16.750000-01:35:20.420000,I:, I: Y los=nos juntamos todos y se hace la francachela. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
108720,COSER-3814-01.tagged,260,00:27:52.820000-00:27:53.280000,E3:, E3: Claro. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
98816,COSER-3423-01.tagged,310,00:25:14.60-00:25:21.140000,I1:," I1: Ahora, la leche, como viene toda pues en paquetes…, precisamente ahora es lo mismo que en una capital, igual. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41247,COSER-1417-01.tagged,640,01:10:33.440000-01:10:33.860000,E1:, E1: ¿Qué? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117413,COSER-4117-01.tagged,267,00:44:56.950000-00:44:59.960000,E1:, E1: ¿Entonces algunas mujeres parían solas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
35803,COSER-1228-01.tagged,514,00:39:15.75-00:39:21.00,E1:," E1: Uh… [HS Sí.] Pero eso es mucho, hombre. [HS  ¡Uh!] Un año es buena, buena… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
103675,COSER-3624-01.tagged,126,00:40:14.60-00:40:21.83,E1:, E1: Eh… ¿Dónde están los cebones ha dicho? ¿Por dónde? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
86412,COSER-3106-01.tagged,605,00:37:33.50-00:37:42.36,E1:, E1: Y ¿cómo las cuidaban? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107427,COSER-3806-01.tagged,342,01:14:26.89-01:14:33.28,I2:," I2:¡Mira, escucha! Ella es más antigua que yo, [RISAS] yo soy más moderna que ella. [RISAS] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
136554,COSER-4613-01.tagged,207,00:38:28.99-00:38:31.49,E2:," E2: No, [HS No, no, no.] no, no, no, no se preocupe. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
38426,COSER-1310-01.tagged,573,00:47:44.21-00:47:44.98,I1:, I1: No. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65728,COSER-2321-01.tagged,486,00:38:04.824989-00:38:10.370000,E1:," E1: Y qué, y, y qué hacía, porque, ¿tenía hermanos? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
25105,COSER-0939-01.tagged,358,00:27:59.090000-00:28:13.49,I2:," I2: Aquí con gallos, mira, es-, esta casa de aquí es la única que tiene gallos. Ahí que hace poco tenía lo menos cuatro gallos, tal. Esa sí, tiene, pero los demás nada. No… [HS ¿Vais a tardar mucho?] Aquí no se puede ir a buscar huevos para poner… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
30501,COSER-1020-01.tagged,1306,01:18:08.09-01:18:09.02,E2:, E2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
56791,COSER-2005-01.tagged,49,00:02:59.73-00:03:00.25,E1:, E1: ¿Sí? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7153,COSER-0222-01.tagged,390,00:43:41.030000-00:44:07.33,I1:," I1: Pos toavía hacen. [HS ¿Sí?] Yo tengo ahí toavía, de las que hacía mi mujer, ahí tengo, te las vi=voy a enseñá=enseñar ara=ahora cuando va-, Si quieres te la doy ya… la loncha y te la llevas. [RISAS] Te la llevas. Si yo tengo ahí un saco ahí lleno, de las hacía mi mujer, ahí en la cámara. Lo que pasa es que ya no se gasta. Que la vida ha cambiao=cambiado buena, porque la vida de antes es que era to=todo a pata y a mano, segando y trillando, tenía un trabajo aquello… [A-Inn]. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
29944,COSER-1020-01.tagged,749,00:42:47.47-00:42:50.91,E2:," E2: ¿No? Pero, [HS [A-PIn:Yo salía a trabajar]] pero ¿no eran del mismo pueblo, [A-PIn:no son los dos de aquí]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
144491,COSER-5214-01.tagged,1126,02:00:45.57-02:01:21.50,I1:," I1: Sí, hay, hay sitios que  en, en Andalucía, por ejemplo, nos dicen, cuando fuimos a Palma_de_Mallorca nos dijeron, se quedan mirando pa nosotros como si fuéramos sudamericanos. [RISA] [HS Ah.] Nos equivo-, no, no sé por qué, pero cuando llegamos así de entrada, nos miran raro. Y luego, cuando decimos que somos de Canarias: « ¡Ah, de Canarias, ah! [RISA] ¿Sabes? Cambian cuando les decimos que somos de Canarias: « ¡Ah, de Canarias!», cambian, ¿sabes? [HS Sí.] Sí nos ha pasado, nos ha pasao eso. [HS Sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62275,COSER-2207-01.tagged,1149,01:57:25.570000-01:57:28.89,I1:, I1: Y superiores tampoco. [HS Y superiores tampoco.] Pero decir siempre la verdá. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
90184,COSER-3111-01.tagged,876,01:54:15.28-01:54:18.60,I2:," I2: Sí, se fuimos por la mañana y vinimos por la noche. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109325,COSER-3901-01.tagged,65,00:06:28.040000-00:07:26.440000,I:," I: El cochino tiene el menudo, [HS:E[Asent].] y se deshace, se saca los hilos y las morcillas. Las morcillas es una cosa y los hilos es otra, [HS:E[Asent].] los hilos pa chorizo y las morcillas pa morcilla. [HS:E[Asent].] [P-Enf:Y antes,] como te digo, pues se mataba pa las… [R-Ind] en verano, se mataban una oveja o… un ma-, una machorra o un… en fin, y las morcillas de la oveja se lavaban y se cosían pa luego hacer la morcilla que [A-PIn:os digo yo,] [HS:E[Asent].] porque con el cochino solo… Eran en casa bastantes personas, a lo mejor seis o siete, tenían que hacer bastantes morcillas y no es como ahora que van y compran morcillas en el matadero, antes, [EXCL] antes, ya te digo, se cosían [R-Inf] los tripos esos que eran de la oveja, se lavaban y se ponían a secar en la cocina, cosidos. Llegaba la matanza, se echaban a remojo pa que se ablandara un poco y luego a llenarlos de y a coserlos en una caldera de cobre [HS:E[Asent].] pa hacer las morcillas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
137349,COSER-4617-01.tagged,425,00:43:00.440000-00:43:02.140000,E1:, E1: ¿Y tiene nietos o no? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
95366,COSER-3307-02.tagged,13,00:00:22.80-00:00:27.13,E3:," E3: Siete años. ¿Y eso?  ¿Algún tipo de, por el trabajo? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
137648,COSER-4622-01.tagged,172,00:49:05.22-00:49:09.04,I1:," I1: No. [HS De la raíz…] Si la dejas comer, ¿cómo vas a salvar? [HS Pero para]¡Nada! ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
94787,COSER-3302-01.tagged,403,00:38:41.48-00:38:45.26,I3:," I3: mujeres daban a luz solas en casa sin ayuda de nadie, [HS Claro.] sí, sí, sí, sí. [V-Sml] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
22450,COSER-0924-01.tagged,183,00:20:43.250000-00:20:51.760000,I1:," I1: Sí, ponen igual, [HS ¿Ah, sí?] lo que… no es, no pueden tener… esos huevos no están casaos, y no puen=pueden tener, no se puen=pueden echar una gallina, ¿sabes? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
49666,COSER-1832-01.tagged,593,01:06:39.97-01:07:25.14,I1:," I1: [R-Cas] Pos los heraldos son unos que vienen, que van vestíos=vestidos…, yo qué sé [Rndo:cómo van vestíos=vestidos, paecen=parecen sargentos.] [HS [RISAS]] Y traen una virgen, aquella virgen que tengo, aquella me la mandaron ellos. Y…, y me mandan muchas…, muchas revistas y muchas cosae=cosas, muchas, muchas. [HS [Asent].] No dicen misa. Porque no…, no son curas, no dicen misa, pero son mu religiosos y, cuando vienen aquí, le ayudan al cura a decir misa y van por las calles con la Virgen y [P-Ssr:to=toda esas cosas]. [HS [Asent].] Y a mí m'han… El otro día me mandaron eso y digo: «Pues ahí lo voy a poné=poner», la Virgen y el corazón de Jesús. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
138190,COSER-4706-01.tagged,273,00:22:25.630000-00:22:27.500000,E1:, E1: ¿Y usted saltaba también a por las vaquillas? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
131222,COSER-4417-01.tagged,406,00:32:35.330000-00:32:39.720000,I1:," I1: [P-Rel:Ah, ya no tengo nada. Yo ya no tengo nada.] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
58802,COSER-2120-01.tagged,477,01:14:45.27-01:15:13.73,E3:," E3: Hay mucha porquería, incluso con las manos recién lavadas. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
30545,COSER-1020-01.tagged,1350,01:22:23.17-01:22:24.81,I1:, I1: el quiosco que hay ahí en la plaza. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
118748,COSER-4146-01.tagged,235,00:26:47.27-00:26:48.88,I1:," I1: Sí, sí, sí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
65804,COSER-2321-01.tagged,562,00:43:54.250000-00:43:55.720000,E2:, E2: ¿Y verduras? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
60680,COSER-2206-01.tagged,572,00:51:19.50-00:51:20.11,E2:," E2: Yo, no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
2219,COSER-0107-01.tagged,1191,00:56:46.290000-00:56:50.734989,I3:," I3: Aquí, los dos solos estamos. Tengo cuatro hijos y no está nadie. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
3083,COSER-0109-02.tagged,290,00:21:42.900000-00:21:44.930000,I1:, I1: No. Aquí no se ha hecho nunca nada. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
37278,COSER-1308-01.tagged,137,00:16:54.15-00:16:54.87,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
37732,COSER-1308-01.tagged,591,01:01:04.910000-01:01:17.240000,I1:," I1: Yo sí, sí, yo sabía los números, sabía todo pero como ha-, como había hubido un accidente años atrás le dije que no sabía [A-PIn:mu] bien leer los números pero yo sí que sabía. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
2079,COSER-0107-01.tagged,1051,00:50:48.214989-00:50:50.220000,E2:," E2: Aquí sí, pero allí no se ve… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41219,COSER-1417-01.tagged,612,01:06:45.02-01:06:46.94,E1:," E1: No creo que fuera muy porno, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137112,COSER-4617-01.tagged,188,00:21:27.470000-00:21:37.10,I1:," I1: Yo, antiguamente, antiguamente, yo creo que no era por votos. [HS ¿No?] Bueno, no lo sé. Lo ponían…, pero no era por votos. Ahora es por votos ya. Ahora ya es por votos como… el presidente. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
85565,COSER-3104-01.tagged,664,01:08:52.00-01:09:27.00,I1:," I1:¡Que si le hablaba!, Pa ver si… No, no entró. Se puso en la puerta y, y una tía de ella y mi madrina---la que me bautizó, la bautizó a ella y me bautizó a mí---: «Anonimizado, la tradición hay que respetala=respetarla», digo: «Yo me caso en el altá=altar», digo: «y si no, mei-=medi-…, meia=media vuelta y me voy y no me caso». Y el cura: «Anonimizado,  hombre», digo: « ¡Te he dicho que abras la puerta, hombre!». Y, y, y entró pa dentro y me casó en el altá=altar y ya dice: «Pues ya to'l que se la lleve tiene que casarse en el altá=altar, no vas a ser tú el único» [HS [RISAS]] Yo rompí las leyes aquellas. [HS [RISAS]]¡Vaya! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
148982,COSER-5735-01.tagged,398,00:55:12.44-00:55:54.20,E1:," E1: ¿Y cantaba usted con sus hermanas o… [HS  Cuand-,] cantaba usted sola…? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
99041,COSER-3423-01.tagged,535,00:45:51.880000-00:45:53.990000,I1:," I1: En to-, en toa-, ahora ya quedan pocos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41280,COSER-1417-01.tagged,673,01:13:17.850000-01:13:32.210000,E1:," E1: Y…, entonces, cuando se casaban, ¿los padres ayudaban en, en… ayudaban al…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
145143,COSER-5322-01.tagged,304,00:43:37-00:43:46,I1:," I1: Sí, sí. Mi nieta la, la… fue también a esa comedia. [Asent]. No sé más. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
64170,COSER-2303-01.tagged,298,00:40:08.75-00:40:13.77,E1:," E1: Se han casado de blanco solo a partir de los años sesenta o así, antes… [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
96840,COSER-3402-01.tagged,148,00:21:00.220000-00:21:01.940000,E1:, E1: ¿Su madre? ¿Su madre [A-Inn]? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
10592,COSER-0403-01.tagged,1031,01:40:48.79-01:40:50.84,E2:, E2: Pero hace muchos años sería. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
82907,COSER-2915-01.tagged,541,00:57:55.920000-00:58:01.600000,E1:," E1: Ya. Y la uva entonces, ¿pisaban ustedes la uva, la…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
84720,COSER-3009-02.tagged,188,01:17:53.38-01:18:41.07,I1:," I1: la casa de una amiga, ¿no? [HS:E[Asent].] Pos se pantábamos=plantábamos allí… Unas veces, te…  ¿ánde=adónde íbamos más? A casa de una, y ara=ahora en el, en el verano tenía ella maíz sembrao, [HS [Asent].], y bueno, mos íbamos las muchachillas, lo ayudamos también a quitale=quitarle el manojo que… las hojas d'afuera, y dejá=dejar la mazorca na más… [HS [Asent].] y eso era, poquillo tiempo, porque eso duraba mu pocos días. Pero entonces na más que eso, hablando , de esto, de lo otro, y no teníamos na que contá=contar, na más que si habías estao en el baile o «Mira, fulanilla parece que… de este, lo otro, otro», y, y eso es lo que teníamos que contá=contar, lo de, lo que pasaba del día na más. [HS [Asent].] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
36481,COSER-1307-01.tagged,342,00:34:10.63-00:34:13.03,E1:, E1: Vamos que tenían de todo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
34944,COSER-1219-01.tagged,354,00:32:47.19-00:32:50.05,E1:, E1: [Asent]. ¿Y a las hijas igual? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
88005,COSER-3107-01.tagged,794,00:54:44.130000-00:54:47.220000,I:," I: Les salía más barata, que la, si la compraban ya cosía=cosida. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
113992,COSER-4010-01.tagged,420,00:55:48.38-00:55:53.62,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
51088,COSER-1838-01.tagged,75,00:11:15.990000-00:11:19.900000,E2:, E2: ¿Pero antes era solamente con un…? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
107136,COSER-3806-01.tagged,51,00:10:09.200000-00:10:11.890000,E3:," E3: en compañía del pueblo? O sea, toda la gente [A-Inn] [HS No, no, no,] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
117800,COSER-4117-01.tagged,654,01:23:40.010000-01:23:44.090000,I1:," I1: Igual. Si era una tortera, encima de las troldes. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
131223,COSER-4417-01.tagged,407,00:32:39.280000-00:32:42.540000,E:," E: ¿Y, y, y los pollos y las gallinas, gallinas tiene todavía o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
115688,COSER-4102-02.tagged,115,00:12:14.790000-00:12:22.570000,E2:, E2: ¿Y esa la tienen ustedes aquí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
47688,COSER-1706-01.tagged,128,00:22:02.34-00:22:08.32,E2:, E2: ¿Y ustedes cómo sabían si un animal  se podía comer o estaba malo? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
19963,COSER-0723-01.tagged,193,01:27:02.680000-01:28:30.300000,I2:," I2: Él que tenía era, era el médico del pueblo, pero muchos años que s'ha llevao y tenía mucha fama, porque era mu bueno, [HS Sí.] mu buen médico. Pero era criao=criado de aquí, nacío aquí. Ese señor era primo hermano de mi padre, el médico ese. [R-Ind] Y ese señor dices tú, estuvo aquí de médico siempre, hasta que se murió estuvo, luego ya han venío ya muchos, ya han pasao muchos médicos, pero siempre había médico, ahora es cuando no le hay. [HS Ahora no…] No, ahora están en Orellana el centro, el centro de salú=salud, ¿no? Antes estaba en Pela y ahora no, han pasado a Orellana, pero, o sea, llama y viene, pero vienen de contao, ¿eh? Sí. Ellos tienen una ambulancia de…, de eso y viene el ATS y el médico na más que que llames a cualquier hora de la noche o a cualquier hora del día, luego por la mañana, a las ocho, viene el…, el médico a la consulta aquí al pueblo, y se está aquí hasta las dos y media o las tres. Luego ya de esa hora ya pa alante es cuando tienes que llamar a…, al centro a Orellana, pero no ellos están aquí, luego de día, ese rato está. Hacen la consulta, ponen la tensión y lo que te haga falta vas al médico. Si tienes que hacerte analísis o lo que quiera que sea, vas al médico. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
54112,COSER-1907-01.tagged,105,00:11:00.69-00:11:12.03,I1:," I1: Pues… pues no, andando teníamos que ir. Y luego sí veníamos con él en, es un taxis=taxi o el coche de ellos. [R-Vnt] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
119388,COSER-4206-02.tagged,42,00:05:14.850000-00:05:17.480000,E:, E: se le pagaba entonces? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
135313,COSER-4508-01.tagged,446,01:57:39.160000-01:57:40.720000,E1:, E1: Con tx. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
19760,COSER-0716-01.tagged,172,00:56:06.660000-00:56:25.330000,I1:," I1: Pues sí. Nos duró nueve años mi tía. [V-Ljn] [HS [Asent].] Una hermana de mi madre, que estaba soltera. ¿Entonces qué es lo que pasaba? Que antiguamente pues vivían muchas personas en sus casas, había a lo mejó=mejor tres familias en las casas. Mi madre se, se quedó a viví=vivir aquí que esta casa era de mi… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
58311,COSER-2107-01.tagged,246,01:08:30.330000-01:08:35.600000,E1:," E1: Tiene usted un montón de fotos, sí. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
8870,COSER-0310-01.tagged,359,01:01:30.070000-01:01:41.200000,I1:," I1: Eso, pos que vas a la huida, vas a cazar que no te dejan pero tú vas aquí, vas allá, vas escondiéndote, [A-PIn:¿sabes?], y entonces pa eso estaba el guardia. Pero hoy ya no. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
84132,COSER-3004-01.tagged,317,01:24:00.25-01:24:23.70,I1:," I1: claro que sí. Y cuando no iba uno a rezá=rezar le daban leña. [HS [Asent].] [Asent]. Sí… A mí no, a mí no me dieron leña nunca, pero a un hermano mío, que era más pequeño que yo, dos años más chico que yo, tenía que ir to=todos los días a ca=casa el cura a rezá=rezar y a aprendé a rezá=rezar y eso. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
38846,COSER-1319-01.tagged,63,00:52:42.450000-00:52:43.540000,E2:, E2: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
89474,COSER-3111-01.tagged,166,00:21:39.89-00:21:56.91,I1:," I1: No, cuando era pequeña y cuando era casá=casada. Cuando era casá=casada, pues entonces los salábamos. Y los sacaba y los ponía a remojo. Luego también le dábamos presente que decíamos a las vecinas. Les dabas dos o tres huesos y un pellizco tocino pa que guisaran. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102089,COSER-3611-02.tagged,68,00:10:17.410000-00:10:21.790000,E2:," E2: ¿Tenían animales de compañía en la casa cuando era jo-, cuando era joven? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
134854,COSER-4506-01.tagged,305,00:51:36.86-00:51:41.54,E1:," E1: Bueno, pues ya, ya no les vamos a… [A-Crt] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60327,COSER-2206-01.tagged,219,00:21:32.050000-00:21:33.240000,I4:, I4: Pues todo el año. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58815,COSER-2120-01.tagged,490,01:16:43.30-01:16:56.19,E3:, E3: ¿Quién es María [A-Pau:Carrasco]? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
99282,COSER-3423-01.tagged,776,01:01:49.66-01:01:59.77,I2:," I2: Si no lo mandabas, se lo decían a… los padres de la novia, y que: «Papá, que me voy a casar, que me tengo que casar». Y se casaban los novios y los padres convidaban a la familia. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
23542,COSER-0934-01.tagged,399,00:29:09.29-00:29:11.27,I1:," I1: Pa que, tenga calor. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81045,COSER-2907-01.tagged,1438,02:16:00.59-02:16:03.65,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5694,COSER-0211-01.tagged,1045,01:41:59.44-01:42:13.23,E1:," E1: Aquí, aquí mismo. Patata. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
40555,COSER-1414-03.tagged,662,01:17:51.360000-01:17:53.610000,E1:, E1: ¿El silo es donde se llevaba antes el trigo o no? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130289,COSER-4407-01.tagged,50,00:05:21.990000-00:05:22.890000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
106710,COSER-3801-01.tagged,52,00:09:13.95-00:09:14.82,E1:, E1: Ellas son extranjeras. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
63566,COSER-2301-01.tagged,3,00:00:42.56-00:00:43.82,E1:, E1: ¿Cómo llamaban a esa caja? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
109613,COSER-3901-01.tagged,353,00:31:30.340000-00:31:32.860000,I:, I: Sí. [A-Nul] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
99803,COSER-3426-01.tagged,111,00:14:13.520000-00:14:14.350000,I:, I: Todo. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
5087,COSER-0211-01.tagged,438,00:43:52.85-00:43:54.560000,E2:," E2: Ah, ¿carne al [HS Claro.] gazpacho? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
40808,COSER-1417-01.tagged,201,00:24:58.580000-00:24:59.800000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
113161,COSER-3924-02.tagged,543,01:00:48.900000-01:00:50.400000,E2:," E2: Eh, alguna vez. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
84613,COSER-3009-02.tagged,81,00:31:16.04-00:31:25.16,E1:," E1:  ¿Y aquí hubo mucho rojo refugiado [HS Sí, mira.] después de la guerra? Cuéntenoslo, cómo fue. [HS Yo, mira, te voy a decí=decir…] Porque esta es serranía de Ronda, entonces sí, había… [HS Sí, como… Ahí por la sierra] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
82497,COSER-2915-01.tagged,131,00:12:55.55-00:12:56.17,I2:, I2: Ahora ya no… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
105942,COSER-3707-01.tagged,522,01:08:07.490000-01:08:13.810000,E2:," E2: ¿Cada uno pagaba… lo suyo y luego se recogía, o cómo? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
31104,COSER-1023-01.tagged,168,00:30:14.41-00:30:23.34,I1:," I1: No, no, hombre, los habría… No lo sé. Los habría que se asustaran y los habría que no. Habrá de to como en botica. Pero, claro. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
86260,COSER-3106-01.tagged,453,00:29:03.09-00:29:06.73,I1:, I1: Pos eso son pa labrar. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123638,COSER-4230-01.tagged,178,00:31:48.210000-00:31:50.480000,I2:, I2: ¿Quieres un vaso limpito? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
144805,COSER-5303-01.tagged,270,01:34:20.55-01:34:22.78,I1:," I1: Sí, pedir la novia. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
59597,COSER-2122-01.tagged,389,00:42:42.67-00:42:45.22,E1:, E1: ¿No? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
140623,COSER-4724-01.tagged,4,00:00:15.34-00:00:20.60,E1:," E1: ¿Del 36? [HS 36.] Veinticinco del siete de, del 36. Así que le pilló la guerra… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
1744,COSER-0107-01.tagged,716,00:33:01.710000-00:33:02.800000,E2:, E2: ¿En dónde? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
64523,COSER-2314-01.tagged,37,00:05:27.950000-00:05:30.340000,I2:, I2: ¿No? ¿No sabe usté lo que es eso? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
130485,COSER-4407-01.tagged,246,00:20:24.100000-00:20:26.760000,E1:," E1: Claro, claro, [HS:ICansao.] no, y estar con las varas… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139302,COSER-4719-02.tagged,493,00:57:20.780000-00:57:23.430000,I2:," I2: Claro, y áhi cogís=cogéis todo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
83764,COSER-3002-02.tagged,431,01:15:14.740000-01:15:18.320000,I1:," I1: Claro, el que no tiene que comé=comer desde luego donde sea, tiene que sacá=sacar de comé=comer, que es que… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
56229,COSER-2001-02.tagged,536,00:44:30.840000-00:44:38.860000,I1:," I1: Ya, sí, como nosotros. [V-Sml] Yo andaba con coches de los demás. [HS Por eso te digo que, que bueno, que es verdad que no, que no hay,] Pero yo tampoco tenía. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97028,COSER-3402-01.tagged,336,00:41:37.570000-00:41:39.660000,E1:, E1: Y ¿había baile todos los días? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
67221,COSER-2409-01.tagged,239,00:47:25.11-00:47:43.18,I1:," I1:¡Hombre! de categoría. I-, iba con las velas y el día siguiente con el alfiler íbamos sacar [R-Vhc] la cera de…, de la calle para…, se la vendíamos al cerero, [HS [RISA]] con una bolsita… Porque no había, no teníamos. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
78112,COSER-2809-02.tagged,209,00:40:59.01-00:40:59.99,I1:, I1: ¿Catorce? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
64622,COSER-2314-01.tagged,136,00:27:45.390000-00:27:50.540000,I2:," I2: Mi madre eran cinco. [HCruz:¿Cinco sois? ¿Cinco hermanos sois, erais?] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
124953,COSER-4308-01.tagged,208,00:47:31.92-00:47:36.87,E4:," E4: Madre mía, qué, qué y esto… es una pieza enorme, ¿no? [HS Sí,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
87312,COSER-3107-01.tagged,101,00:06:03.940000-00:06:05.250000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
89735,COSER-3111-01.tagged,427,00:51:39.72-00:51:44.68,E1:," E1: Cuando llovía. ¿Y cuándo empezó a ir, con cuántos años? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68932,COSER-2506-01.tagged,229,00:24:16.600000-00:24:21.82,I1:," I1: Oye, venga, que mi puchero…, hay que poner la comida, ¿eh? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
45394,COSER-1607-02.tagged,440,00:42:34.370000-00:42:37.820000,I4:," I4: Pero, pero, pero dirá Anonimizado, pero será, será la Anonimizado. Claro, como no. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
75359,COSER-2711-01.tagged,259,00:37:22.37-00:37:43.64,I1:," I1: Sí, sí. Toa=Toda la noche la gente del pueblo casi todos los que iban…, los hay que iban antes de comer, antes de cenar; los hay que iban de las tres hasta las seis de la mañana, dependía. Se estaban turnando, según las casas que eran iban a una hora unos y a una hora otros, pero siempre había uno u otro en, en la casa. La casa siempre estaba abierta. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
126280,COSER-4310-01.tagged,662,01:15:58.700000-01:16:02.710000,E2:," E2: ¿Una [L-Otra:llanda]? [HS A ver, cuéntenos, cuéntenos como es la receta.] ¿Qué es una [L-Otra:llanda]? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133057,COSER-4501-01.tagged,142,00:22:17.94-00:22:18.31,I1:, I1: ocho días. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
61785,COSER-2207-01.tagged,659,01:14:30.200000-01:14:49.910000,I2:," I2: Los cuidaban bien. [HS Los cuidaban, sí…] Ahora…, cuando hacemos… [HS  ¡Y chocolate! [Rndo:Les hacían también chocolate].] ¿Ah, sí? Ahora…, las… Nosotras mismas lo hacemos. Hacemos…, sí. Matamos a alguna gallina y hago caldo, la dejo que se hierve y quitamos to=toda la grasa. Y entonces les gustaba… que fuera bien graso, fíjate que cosas de la vida. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
28398,COSER-1014-02.tagged,430,00:40:46.42-00:40:48.35,I2:, I2: [A-Nul]. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
52455,COSER-1901-01.tagged,534,00:37:39.39-00:37:42.32,E1:," E1: ¿Ay, también? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139441,COSER-4719-02.tagged,632,01:11:25.510000-01:11:26.250000,E1:, E1: Se van. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
123358,COSER-4227-02.tagged,670,01:07:27.760000-01:07:32.070000,I1:," I1: Claro que hace, claro. [HS Muchos años hace ya.] Cosas de pueblos, lo que había en los pueblos. Nosotros nos lo teníamos que hacer todo, pa divertirnos, pos nosotros lo teníamos que hacer. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
86370,COSER-3106-01.tagged,563,00:35:16.69-00:35:20.95,I1:," I1: Almendra sí, bastante. Yo que tengo también bastante. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
4922,COSER-0211-01.tagged,273,00:30:13.630000-00:30:27.669977,I1:," I1: Y hacía cacharros y no, no compraba, no había nada, todo era con barro. [HS [Asent]. [A-Inn]] Platos que ahora decemos=decimos platos, pos eso entonces eran de barro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
70997,COSER-2606-01.tagged,415,00:36:12.780000-00:36:13.310000,E1:, E1: ¿Por Pascua? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
88085,COSER-3107-01.tagged,874,01:01:00.890000-01:01:01.670000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
132348,COSER-4421-01.tagged,84,00:07:35.010000-00:07:42.840000,I1:," I1: Sí, también, mire, aquí en la del ganadero, esta la dirá porque tiene ovejas ella, eso ya se lo… [HS Su padre.] Su padre, eso es. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
89069,COSER-3109-01.tagged,384,00:49:42.50-00:50:04.99,I1:, I1: ¿Eh? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
59402,COSER-2122-01.tagged,194,00:20:43.00-00:20:44.25,E2:, E2:¡Ah! Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
41709,COSER-1503-01.tagged,39,00:05:34.490000-00:05:41.170000,I1:," I1:¡No, no, no! Nosotros siem-, nosotros siempre, siempre hemos vendido los productos aquí en Aguilá=Aguilar, [HS [Asent].] en el pueblo de Aguilá=Aguilar. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
84967,COSER-3104-01.tagged,66,00:04:44.93-00:04:49.18,E1:, E1: ¿Y cómo los llaman? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
14196,COSER-0509-01.tagged,166,01:11:26.979955-01:11:29.469932,E:, E: ¿Y morcillas también? , ,Asturias,28 de junio de 2005
15782,COSER-0604-01.tagged,108,00:06:27.87-00:06:29.81,E2:, E2: se hacía el chorizo? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
57805,COSER-2106-01.tagged,98,00:09:02.650000-00:09:04.860000,IE:," IE: [HCruz:¿Hoy qué es, niño? ¿Hoy no hay bancos?] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
56576,COSER-2004-01.tagged,277,00:36:17.19-00:36:18.51,I1:," I1: Sí, sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
35084,COSER-1219-01.tagged,494,00:41:40.84-00:41:48.92,I2:," I2: Porque pues ya, pa cuando las atendían, era ya tarde. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
37110,COSER-1307-01.tagged,971,02:07:21.790000-02:07:24.660000,E1:, E1: ¿Su- en su casa hablaban algo de valenciano o no? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
24183,COSER-0934-01.tagged,1040,01:08:56.490000-01:09:03.280000,I2:," I2: A mí tampoco, no me gusta, prefiero más cocerla aparte, y luego se pone a asar un poco y ya está. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
64955,COSER-2318-01.tagged,142,00:25:20.90-00:25:54.25,I1:," I1: Pues eso es…, ponéis en la lumbre agua, agua, se le echa su pimentón, bueno, pimiento, pimiento, y el que quiere picante un poquito picante también, una molla de pan. Y to=todo eso cuece, y cuando cuece, se machaca su ajo… con…, y sacas ya la molla esa de pan también, la vas sacando y el pimiento que s'ha echao=echado también, [HS [Asent].] y se echa allí en el agua. Si quieres echarle un chorizo a la cachorreña, quieres echarle una tajá=tajada de lomo…, también, hierve allí un poquito y se pone el agua con… un…, gustoso. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
149233,COSER-5735-01.tagged,649,01:31:00.32-01:31:27.41,E3:," E3: romances… [HS Claro,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
112892,COSER-3924-02.tagged,274,00:33:05.270000-00:33:08.280000,I1:," I1: No porque se compra, ahora no se hacen…, [HS Ya no se…] ahora no se hacen. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
112894,COSER-3924-02.tagged,276,00:33:09.210000-00:33:11.390000,I1:," I1: Ya no se hacen, ahora se compra todo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
81960,COSER-2914-01.tagged,394,00:51:55.690000-00:51:56.44,I2:, I2: Las criadillas. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
4425,COSER-0204-01.tagged,1011,01:35:29.75-01:35:31.49,E1:," E1: No, no. Desde luego. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
14772,COSER-0523-01.tagged,535,02:27:28.50-02:27:30.19,E4:," E4: Yo un poquito de agua y ya está. [HS No me di cuenta,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
27203,COSER-0959-01.tagged,1808,02:38:43.21-02:38:47.04,I1:," I1: ¿Ranas? Sí había, ahora no hay, no se ven tantas como antes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16989,COSER-0609-01.tagged,109,00:06:03.990000-00:06:06.310000,E2:," E2: ¿Eso se come, ese, ese caldo cuando se come? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
80461,COSER-2907-01.tagged,854,01:29:01.670000-01:29:04.560000,I1:," I1: Sí, sí, sí, había bailes había baile. Sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42092,COSER-1505-01.tagged,88,00:11:15.920000-00:11:17.250000,I2:," I2: Sí, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
3110,COSER-0109-02.tagged,317,00:23:48.710000-00:23:52.450000,E1:," E1: y cómo era el baile? ¿Qué…? ¿Agarraos, [HS  ¡Hala!,] separaos…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
7284,COSER-0222-01.tagged,521,01:07:47.140000-01:07:48.210000,E3:, E3: ¿En Sierra_Nevada? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
85712,COSER-3104-01.tagged,811,01:23:24.35-01:23:36.31,E1:," E1: Bueno, señores, yo no sé si falta algo por preguntar. [RISAS] Judith está ahí mu callá=callada. [RISAS] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
49760,COSER-1832-01.tagged,687,01:13:29.78-01:13:33.69,E1:," E1: No, no, no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
98919,COSER-3423-01.tagged,413,00:34:21.630000-00:34:22.920000,E:, E: ¿Y si no estaba prendido? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
122017,COSER-4225-01.tagged,460,00:47:22.77-00:47:23.54,E1:, E1: Se criaban solas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
40633,COSER-1417-01.tagged,26,00:03:45.720000-00:03:49.320000,E1:, E1: Sí. ¿Y la sangre dice…? ¿Qué echaban a la sangre me ha dicho? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25664,COSER-0959-01.tagged,269,00:24:03.82-00:24:05.05,I2:, I2: Las excusas. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
125560,COSER-4308-01.tagged,815,02:18:51.50-02:19:02.54,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
437,COSER-0106-01.tagged,59,00:05:55.320000-00:05:57.770000,I2:," I2: Mía=Mira, si al cerdo le enganchas así… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
27122,COSER-0959-01.tagged,1727,02:33:21.69-02:33:23.06,I1:, I1: Pues ahora… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103566,COSER-3624-01.tagged,17,00:02:24.56-00:02:43.54,I1:," I1: A pupilo estaba. A pupilo que, o sea… eh… ellos todos los meses le pagaban a mi madre lo que fuera por la comida y… por estar aquí y los tenían aquí. Y dieciocho años estuvo le, la pobre gente. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
67060,COSER-2409-01.tagged,78,00:12:38.02-00:12:49.66,I1:," I1: de fuera para…, incluso alquilaban casas, [HS [Asent].] para poder dormir el patrón. Y, bueno, y se vivía bien, relativamente. [HS Entiendo] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
71897,COSER-2614-01.tagged,535,00:26:33.230000-00:27:06.189977,I2:," I2: Después ya con la viga de la prensa, pues ya lo prensaban y, claro, corría ya el vino pa había ya otro pozo así chupurioso y allí… se iba sacando en calderos [HS [A-Nul] pa los bocois.] y pa los bocois. Ahí tenían un… embudo grande también porque los bocois son grandes, eran grandes, claro, y ahora desde el pozo con los calderos pa'l bocoy, hasta que el bocoy se llenaba y había que dejar de las uvas a quien llamábamos de los de [HS La madre.] los de injerto, las solíamos dejar pa madre. Se echaban enteros, bastantes racimos [HS Pa que hiciera bueno.] pa que… cocieran con el vino pa hacer buen vino. Todo eso. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
109313,COSER-3901-01.tagged,53,00:04:57.004989-00:05:21.91,I:," I: El cochino [R-Mcr] se saca…, se acorta el…, se saca el cochino, sale y el que va a matalo lo engancha con un gancho de, de las papadas y lo cogen y lo echan encima de un banco [HS:E[Asent].] y allí…, [V-Ljn] [HCruz:Hola, adiós.] y allí lo sujetan entre dos o tres, lo sujetan de los… pa matalo=matarlo, [HS:E[Asent].] la sangre se tira, antes se hacían morcillas, ahora nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
20363,COSER-0728-01.tagged,9,00:00:45.150000-00:00:49.670000,E1:," E1: Entonces, bueno, cuéntenos un poco cómo se hacía, cuántas veces al año… [HS Pues,] no sé. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
146540,COSER-5501-01.tagged,46,00:09:04.91-00:09:07.64,E1:, E1:¡Claro! [A-PIn:Porque] son delicadas. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
67675,COSER-2501-01.tagged,413,01:04:29.390000-01:04:38.600000,I2:," I2: [V-Sml] pa que se sazonara [TOS] y alpercibiera=apercibiera bien de todo, alpercibiera=apercibiera bien de todo, ¿verdá?, los ingredientes que lleva, alpercibiera=apercibiera bien de todo, después ya… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
134507,COSER-4504-02.tagged,388,00:32:15.33-00:32:23.76,I:," I: [HCruz:[L-Otra:Ya, [A-Inn] bueno, majatxok [A-Inn]]] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
137988,COSER-4706-01.tagged,71,00:05:20.470000-00:05:29.820000,I:," I: La iglesia se verá ve se ve mu-, muy bien, desde Belchite. [HS Entonces sí la hemos visto.] Is-, id preguntando a cualquiera [A-Inn] está llevo a la carretera casi hasta allí mismo… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
29313,COSER-1020-01.tagged,118,00:05:11.00-00:05:15.27,E2:," E2: Hemos llegado, bueno, cuando la hemos visto a usted… Una hora antes, más o menos. O sea que… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137250,COSER-4617-01.tagged,326,00:31:52.520000-00:31:56.320000,I1:," I1: [HCruz:Pa abajo, pa abajo. La panadería, donde el bar]. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
104150,COSER-3701-01.tagged,100,00:08:21.44-00:08:25.64,E2:, E2: Pero en la masa del chorizo hay que [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
124007,COSER-4301-01.tagged,174,00:07:41.130000-00:07:44.100000,E2:, E2: ¿Había muchos niños cuando usted era pequeño? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
4802,COSER-0211-01.tagged,153,00:18:24.890000-00:18:26.040000,E2:, E2: muy grande el pueblo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
37801,COSER-1308-01.tagged,660,01:08:20.660000-01:08:23.860000,E2:," E2: Sí, bueno,¡seguro que cumple muchos más! [RISA] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
88598,COSER-3107-01.tagged,1387,01:36:50.920000-01:36:55.460000,I:," I: Pos nada,¡hombre!, [R-Ind] [A-PIn:ya los=os he explicao] la, la vida de… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
91005,COSER-3111-01.tagged,1697,02:56:42.72-02:56:45.06,E2:, E2: ¿Sí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134281,COSER-4504-02.tagged,162,00:12:48.510000-00:12:52.320000,I:," I: Alcaldesas no, alcaldes sí, pero alcaldesas no, no he conocido aquí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
39350,COSER-1401-01.tagged,159,00:24:48.00-00:25:01.21,I1:," I1: Así con granujillos chiquinines y me pican. Y pues yo tengo que estar cómoda ya. Tengo que estar cómoda. Así que así se hacía el ajuar de Y los muebles también nos los compraban. A las mujeres les compraban los mue-, los muebles. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
104472,COSER-3701-01.tagged,422,00:31:29.980000-00:31:34.420000,E2:," E2: Y [A-Inn] se encargaba de limpiar el horno y todo, claro. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
71040,COSER-2606-01.tagged,458,00:41:50.270000-00:41:57.190000,I1:," I1: No, no se vendía. La, la gente no la compraba. No la compraba. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
13657,COSER-0506-01.tagged,155,00:23:53.129977-00:23:58.959909,I1:," I1: Cafetero. Mi padre, café, tomaba tres o cuatro al día. [TOS] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
24753,COSER-0939-01.tagged,6,00:00:36.97-00:00:42.580000,E1:," E1: Y las vacas, eh, ¿cómo las tienen? ¿Las, eh, les dan de comer en, en casa? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
14675,COSER-0523-01.tagged,438,02:13:57.65-02:13:59.00,E4:, E4: ¿El azúcar cuándo lo echa? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
130492,COSER-4407-01.tagged,253,00:20:55.060000-00:20:57.18,I:," I: Flex, [HS ¿Sí?] ahora Flex. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
99232,COSER-3423-01.tagged,726,00:59:29.23-00:59:30.25,I2:," I2: Y van ahora, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
110315,COSER-3901-01.tagged,1055,01:29:23.690000-01:29:25.26,E:, E: ¿Qué es eso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
148229,COSER-5714-01.tagged,81,00:11:58.46-00:12:00.72,E1:," E1: ¿Y, y en su, en su hogar también así? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
32453,COSER-1116-01.tagged,36,00:03:46.720000-00:03:47.370000,I1:, I1: Pa comela=comerla. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
115571,COSER-4012-01.tagged,603,01:54:27.35-01:54:34.12,I2:, I2: ¿El coche lo tenéis allá a la plaza? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
130934,COSER-4417-01.tagged,118,00:11:55.090000-00:11:58.870000,I1:," I1: Hombre, a lo mejor alguna sí que les…, eso según. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
33783,COSER-1205-01.tagged,309,00:26:23.76-00:26:28.17,E1:," E1: No, ya, bueno, es que hay si-, hay sitios que tiran el horno, [HS [A-Nul] Sí, lo han tirao, sí.] por eso pregunto. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
21356,COSER-0803-01.tagged,509,01:47:17.34-01:47:20.77,E1:," E1: cómo lo pudo solucionar? ¿Llegando a un acuerdo con ella, y pagándole? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
88632,COSER-3107-01.tagged,1421,01:38:04.430000-01:38:05.560000,E:, E:¡Ah! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
66417,COSER-2405-01.tagged,173,00:51:16.33-00:51:23.98,E1:," E1: Pues yo creo que ya hemos terminado… [HS Pero [L-Otra:se] vas a…] Muchísimas, muchísimas gracias. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
116780,COSER-4108-01.tagged,420,00:39:27.210000-00:39:37.980000,E1:," E1:  No sé, el tema que nos ha dejado así a medias. El, el profesor antes, ¿tenía mucha autoridad? ¿Se le…? ¿Le tenía miedo usted, al profe? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
115174,COSER-4012-01.tagged,206,00:33:38.58-00:33:40.66,E2:," E2: No habrá nada vuestro, ¿no? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
133601,COSER-4501-01.tagged,686,01:38:06.560000-01:38:10.400000,E2:," E2: Y eso, ¿le daba miedo cuando era pequeña o había algo…? [HS Pues sí nos daba] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
119913,COSER-4214-01.tagged,8,00:00:12.70-00:00:14.69,I1:," I1: Aquí, bueno… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
57936,COSER-2106-01.tagged,229,00:32:11.550000-00:32:38.660000,I1:," I1: No, pero bueno, bueno, en fin, no me refiero en España, porque en España al fin y al cabo… [HS Ah, ¿en Haití?] Exactamente, ¿no?, en Haití. ¿Cómo, cómo destruyen esas esos pueblos y dejan a esas criaturas…? [PS] [CHASQ] Viene la segunda parte, ¿no?, y otra vez tú vuelves a, a dale=darle vueltas a la cabeza y tú dices: «Bueno, pos vale, yo tamién=también creo algo», ¿no? Pos creo, pos sí creo porque tengo un inconsciente ahí que, que me hace creé=creer pero luego lo otro me hace tamién=también retrocedé=retroceder un poco sobre la realidá=realidad, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
95924,COSER-3307-02.tagged,571,00:44:48.29-00:44:51.10,E1:," E1: Yo a veces ni lo sé, o sea que… [RISAS] Yo a veces no lo sé. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
36860,COSER-1307-01.tagged,721,01:09:21.270000-01:09:23.140000,I:, I: Ahora no más celebran ellos… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
70940,COSER-2606-01.tagged,358,00:30:57.49-00:31:00.15,I1:, I1: Ella está de maestra en Alcobendas. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
97722,COSER-3414-01.tagged,82,00:16:22.060000-00:16:24.160000,E1:, E1:¡Qué barbaridad! ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
113647,COSER-4010-01.tagged,75,00:13:31.74-00:13:43.71,E1:," E1: Ya, ya. Pero no hacían… colchones o algo que [HS ¿Eh?] ¿Hacían colchones o algo con la lana? [HS Sí, claro.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120895,COSER-4214-01.tagged,990,01:06:24.30-01:06:28.01,I3:," I3: también, entonces… mis primos, al tiempo, [HS En la misma besana.] como [A-PIn:me ha tocao a mí] el sur… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
129793,COSER-4403-01.tagged,57,00:05:05.90-00:05:07.09,I1:, I1: Y… En Valladolid. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
122693,COSER-4227-02.tagged,5,00:00:23.25-00:00:25.20,E1:, E1: ¿Y no nos podría decir…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
68791,COSER-2506-01.tagged,88,00:05:55.770000-00:05:57.350000,E1:, E1: ¿Y qué cantidad echaban? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148634,COSER-5735-01.tagged,50,00:12:34.93-00:12:50.00,E1:," E1: nosotros encantados, claro, [HS Ah, bueno.] sí, sí, sí, sí. [HS Muchas gracias.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
120024,COSER-4214-01.tagged,119,00:07:09.60-00:07:20.17,I1:," I1: Bueno, aquí se va a por ello… a lagares, que son los que…, los que lo tienen, claro. [HS:IEAquí no, aquí no tienen…] Porque aquí cosechar no se cosecha. No hay…, o sea, que no hay cepas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
125469,COSER-4308-01.tagged,724,02:06:12.04-02:06:28.14,I1:," I1: con el conejo y pollo; y la, el, o costillas frescas [HS:E] de cerdo-Jesús-, y nada… y… y lo pongo a cocer y lo dejo cocido con bachoqueta y tomate… [HS ¿Bachoqueta?]  Bachoqueta… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
92998,COSER-3222-01.tagged,258,00:23:37.990000-00:23:40.860000,E1:, E1: O mejor casi… Es que no sé si… [A-Crt] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
123317,COSER-4227-02.tagged,629,01:02:51.400000-01:02:52.830000,E1:, E1:¡Ah! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
92546,COSER-3214-01.tagged,151,00:32:59.27-00:33:04.08,E1:," E1: Pero ¿usted a…? Entonces, ¿aprendió a…, a escribir y a…? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
42004,COSER-1505-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:17.310000,E1:," E1: Ya está, ya está, genial, ya está funcionando. [R-Mcr] Está grabando ya. Sí. Sí. [HS Sí. Sí.] Sí. Fenomenal. Fenomenal. Pues venga. Empiezo yo a preguntar y ellos… también le vamos preguntando. Bueno, aquí, [HS Se sientan.] aquí, ¿us-, ustedes hacían matanza? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
45923,COSER-1634-01.tagged,229,00:27:10.38-00:27:11.10,I2:, I2: En agosto. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
76446,COSER-2715-01.tagged,152,00:36:42.24-00:37:23.02,I1:," I1: A lavar, no había lavaderos en casa, ni lavadora; venían a lavar al río, las mujeres. O, si no, había unas cequias=acequias, y a cada cequia=acequia había unas cosas que, que podías lavar la ropa allí a mano. Y muchas iban a una cequia; y las otras iban a, al río. Bajaban de arriba de t-, todo el pueblo abajo, al río, a lavar. Hasta que después sa-, salió , u-, salió, no sé cómo se dice en, en castellano, un [L-Otra:safareig], no sé cómo se dice, como una lavadora, pero de piedra; [HS [Asent].] y lo tenían en casa y lo la en vez de ir al río, lo lavaban en la casa. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
110160,COSER-3901-01.tagged,900,01:16:11.210000-01:16:14.360000,I:," I: Si se quedan sin pilas, [RISA] luego no podréis grabar más cosas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
141659,COSER-4915-01.tagged,93,00:31:17.70-00:32:04.50,I1:," I1: Bueno,  yo, ahora dicen, el de oveja lo que tenía es que hacía más cantidad de queso, eh, después viene la cabra y después viene la vaca, o sea que, pero la, la… la oveja es la que tenía más cantidad de, de queso, eh, que hacía por litro diríamos de leche, tenía mucha más cantidad, eh, y después la cabra y después la vaca, porque, eh, la vaca todavía tiene menos que, que no la cabra, eh, o sea que… Por, por tanto por litro de, de leche. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
103619,COSER-3624-01.tagged,70,00:25:28.50-00:25:30.81,E1:, E1: ¿Y sabe sacar los [HS Y] becerros? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
143487,COSER-5214-01.tagged,122,00:08:44.97-00:08:46.29,E1:, E1: ¿Pero ya está bien? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
15511,COSER-0543-01.tagged,457,01:06:52.68-01:06:56.89,E1:, E1: [Asent]. ¿Aquí había panales por aquí? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
65865,COSER-2321-01.tagged,623,00:46:47.10-00:47:23.410000,I1:," I1: No, loco, yo qué sé ni el tío cómo iba. Estaba la chiquilla jugando en el escalón y yo no sé, yo no sé cómo, ni cómo fue aquello ni cómo, como yo no lo he visto no he podío [A-Inn]. Pa que voy a decir una cosa que no es. Y… yo qué sé el tío, la cuestión de que en la misma puerta de su casa, en el escalón, la mató allí… el tío. To esto de aquí así, to machacao. Claro, mientras que el corazón estuvo palpitando, funcionando, y la sangre pues la tuvo caliente pues tuvo el corazón, pero ya cuando la sangre se le enfrió, pues ya se quedó. Se le pilló to esto y se lo reventó to, [A-PIn:tú verás,] una carne tan tierna pero está hecha agua, pues la mató, pues… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
70327,COSER-2515-01.tagged,377,00:29:01.96-00:29:04.75,I3:," I3: Ah, en San_Vicente… de la Sonsierra, ¿lo conocen aquello? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
35692,COSER-1228-01.tagged,403,00:28:44.08-00:28:46.22,E2:, E2: ¿Los matrimonios jóvenes no trabajan el campo? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
126700,COSER-4310-01.tagged,1082,01:42:11.77-01:42:14.15,E2:, E2: ¿Y por qué se fueron sus hermanas allí a Barcelona? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
139292,COSER-4719-02.tagged,483,00:56:21.34-00:56:22.68,I1:, I1: el kilo. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
23509,COSER-0934-01.tagged,366,00:27:23.46-00:27:30.79,I2:," I2: Hombre. Y se les echaba mitad de manteca y mitad de aceite, o menos aceite o, así se conservaba mucho, ¿eh? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
120848,COSER-4214-01.tagged,943,01:03:46.460000-01:04:01.68,I2:," I2: Como ellos lo compran, y los compran todos los días… [HS Anda, anda que [A-Inn]]¡Madre mía, qué bolsas! A Anonimizado que le mandan muchas… cosas de [HS Sí.] propaganda y eso como es… Pos… no te digo na lo que hay dentro, to… viene pa acá. [RISA]¡A ver…! ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
105386,COSER-3706-01.tagged,501,01:11:22.144989-01:11:31.930000,I:," I: [V-Ljn] El cántaro a la fuente. Pues, yo no me acuerdo ya de ese cantar. Cántaro a la fuente. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
69245,COSER-2506-02.tagged,189,00:28:17.06-00:28:27.94,I1:," I1:  Y nosotras íbamos al baile. Ahí iban los chicos cuando querían, las mujeres solíamos ir antes y allí estabas bailando toda la tarde. [HS O sea que] Había unos… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
67617,COSER-2501-01.tagged,355,00:55:24.760000-00:55:32.100000,I1:," I1: Beba agua de suero que…, que le hice, no ¿se la paso a la…, su botella o le echo en una vaso ahora? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
113525,COSER-4004-01.tagged,252,00:53:33.96-00:55:34.13,I2:," I2:  No, pero tenemos que terminar, eh, que vendrá mi yerno, que ha ido [HS Claro.] a ver a su madre, y vendrá a comer dentro de un momento, [HS Sí, sí, sí.] y [A-Inn]. El turrón se hace de almendras; se coge un, un poco de patata hervida, poca, caliente; primero, la patata hervida, y caliente, se [L-Otra:mescla] con el azúcar; el azúcar se va [L-Otra:mesclando] muy bien con la calentura del, de la patata, [HS De la patata.] y después pues muy poca patata, por, por un kilo y pico de almendras, un kilo y medio de almendras, doscientos gramos de patata, para que [A-Pau:sobre] [R-Cas] el azúcar, y cuando está el azúcar [L-Otra:mesclado] con la patata, después la almendra y después se ponen muchas cosas, ¿eh? Mi, mi, yo preparo la almendra peladita y arreglada, y las hacen mis, mis hijas; yo no, yo no tengo ganas de tanto jaleo. [HS:E[RISAS]] Se hace rápido, pero se tiene que estar con cuidado y, y… Una de las hijas [A-Inn] la otra también, pim, pam [ONOMAT], y terminar pronto. Y… y cuando está la pasta hecha, que se tiene que hacer un pa-, un día antes para que… no sea muy blanda, pues después se pone [R-Inf] [A-Inn]; [R-Glp] encima se ponen los piñones, nosotros hacemos… [HS [A-Inn].] [L-Otra:codonyat], [HS ¿[L-Otra:Codonyat]?]  [HS [A-Inn], ¿no?] ¿cómo se llama esto…? Membrillo, [HS Membrillo, sí, membrillo.] y lo hago yo muy bueno, y se ponen unas tiras de membrillo, se hace la pasta así, así, así, con las [A-Nul] [R-Ind] de membrillo y se, se, [A-PIn:se ahueca]; hago así, así, y después con un cuchillo, cla, cla, cla, cla [ONOMAT], se va cortando; y todos son… hay, hay que se ponen solo media almendra encima; después, un… un poco de yema de huevo para que coja el color amarillito, [HS Claro.] muy poco al horno, que no queden tupidos… [HS [Asent].] cinco minutos, entrar y salir del horno, bueno, todo, muchas cosas, que yo soy muy mayor y he hecho muchas cosas. Una cosa, cosa os quiero decir: [HCruz:¿les, les has dicho que fuimos a Madrid?] No. [HS No,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
60119,COSER-2206-01.tagged,11,00:00:37.14-00:00:39.32,I1:, I1: Muro_de_Roda. Un pueblo… [HS ¿Muro_de_Roda?] Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
39339,COSER-1401-01.tagged,148,00:23:51.22-00:23:55.37,I1:," I1: Esos los hacía ¿el ajuar de, de ropa? [HS Sí, sí.] Nos lo hacíamos nosotros. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
107754,COSER-3809-01.tagged,255,00:45:50.07-00:46:14.13,I1:," I1: el cuajo lo hacíamos nosotros. Cuando nacían los…, los chivitos, se…, se ma-… Cuando…, hombre, [A-PIn:cuando] había muchos, pos matábamos pa comé. [HS [Asent].] Y entonces el estómago del chivito, de… ande=adonde cogía… Como era pequeño, no lo bebía na más que la leche. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
117988,COSER-4117-01.tagged,842,01:39:30.430000-01:40:08.140000,I1:," I1: No, no tenía todo el mundo. Cuando la guerra me acuerdo yo que había dos en el pueblo: uno en casa de un señor que tenía tienda, que le decían el tío Anonimizado, y otra en casa del médico que se llamaba don Anonimizado. Iban a atender a, a los que, a los que daban el parte de la guerra y todo eso. Y cuando ya se hacían las tantas de la noche… pues cuando se quedaban los que querían oír, lo ponían en el lao de los rojos, y sentían del otro…, de la otra banda lo que pasaba, pero eso no se podía poner ni lo podían decir. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
67660,COSER-2501-01.tagged,398,01:03:20.304989-01:03:27.100000,I1:," I1: Sí, calculas, hay cincuenta kilos, pues a quince gramos de…, [HS De sal.] de sal y a treinta_y_tres de pimiento molido. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64985,COSER-2318-01.tagged,172,00:33:17.62-00:33:35.53,I1:," I1: Mis hermanos mayores sí fueron, fuimos a la escuela, nosotros fuimos todos, pero mis hermanos enseguidita también deque pudieron hacé=hacer algo en el campo pues se iban ayudá=ayudar a mi padre, pero luego mis padres tenían el cuidao=cuidado de que fueran de noche, eso ya pagando a…, a personas particulares, otras personas más mayores ya… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
44646,COSER-1603-02.tagged,84,00:06:30.48-00:06:37.59,E1:," E1: Por ejemplo, ¿los curas no dejaban a lo mejor ir en manga corta o alguna cosa de esas? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
126073,COSER-4310-01.tagged,455,00:57:32.06-00:57:35.25,I2:," I2: Lo normal era eso, pero ya vivían allí. [RISAS] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
93360,COSER-3222-01.tagged,620,01:06:27.73-01:06:31.59,E3:," E3: Sí, la verdad es que para un niño… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
35235,COSER-1219-01.tagged,645,00:54:52.96-00:54:56.17,E1:," E1: No, claro, desde luego. Todavía no puede. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
110793,COSER-3901-01.tagged,1533,02:02:02.800000-02:02:05.240000,I:," I: Tos=Todos listos, abogaos y to. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
141429,COSER-4904-01.tagged,126,00:40:33.72-00:41:58.97,I1:," I1: Sí,  en Llucmajor había en… Pascua, [HS [Asent].] que se iba a la romería de Cura y [L-Otra:Gràcia i tot això]. Eso es el lunes de Pascua, [HS [Asent].] se iba. Ahora nos lo han cambiado a los domingos porque no… Y en Campos hay en febrero [L-Otra:Sant_Blai], que hay una ermita en medio de… de los huertos y ahí es más… Llucmajor es más secano, [HS [Asent].] y en Campos es más huerto. Venía a ser una cosa como… La Puebla, [HS [Asent].] que en La_Puebla también hoy solo se dedican a… horticultura, [HS Sí.] pero… antes también había vacas y había… toros y… Y en Campos pues quedan  En ese tiempo…, que estaba yo en Campos, a lo mejor había… ochocientas o mil_doscientas vaquerías, [HS Que…] y ahora creo que quedan solo… cinco o seis o… algo así. [HS [Asent].] Pero que también en ese tiempo que hablábamos de las matanzas, [HS Sí.] una familia con… digamos con dos hectáreas [HS Sí.] de terreno, [HS [Asent].] se vivía y criaba a sus hijos. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
132506,COSER-4421-01.tagged,242,00:22:33.170000-00:22:42.490000,I1:," I1: Y de las carrales cuando ya… se hacía…, cuando ya hervía y todo eso, después ya lo tapaban y ya pues [A-PIn:pues estamos bien.] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
86853,COSER-3106-01.tagged,1046,00:59:39.50-00:59:52.00,I1:," I1: Yo pos, claro, pos un traje nuevo con mi corbata, que entonces no se llevaban corbatas, y to=todo eso. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
546,COSER-0106-01.tagged,168,00:19:59.79-00:20:18.940000,E2:," E2: Sí, son, son esas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
147114,COSER-5506-01.tagged,308,01:17:38.67-01:17:40.06,I1:," I1: Sí, eso en La_Palma. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
110685,COSER-3901-01.tagged,1425,01:54:15.15-01:54:19.83,I:," I: No, yo tengo muchas fotos, no me hagas, ¿pa qué? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33925,COSER-1205-01.tagged,451,00:50:43.15-00:50:53.61,E1:," E1: Entonces, ¿cómo es el tratamiento de la miel? ¿Cómo se trata las abejas?  ¿Cómo, cómo tiene colmenas artificiales o cómo…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
26366,COSER-0959-01.tagged,971,01:26:46.73-01:26:47.56,E2:, E2: Y trabajador. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
15129,COSER-0543-01.tagged,75,00:15:34.47-00:15:39.47,E1:," E1: Y se hace poco entonces, ¿no? Como da mucho trabajo, se hace poco. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
1853,COSER-0107-01.tagged,825,00:39:12.050000-00:39:17.850000,I3:," I3: Sí, en el baile, y las que no iban, porque aquí tenían dieciocho años y les mandaban a cuidar al ganao. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101232,COSER-3601-01.tagged,620,00:47:41.72-00:47:44.88,I1:, I1: Cuando yo me casé pos era menos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23199,COSER-0934-01.tagged,56,00:07:45.10-00:07:47.43,I1:," I1: Las morcillas, pues yo las meto al congelador. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
109118,COSER-3814-01.tagged,658,01:00:01.670000-01:00:40.740000,I1:," I1: Yo me acuerdo que vino un, vendían los arradios los transistores, vamos, y compró mi padre el primero que vino lo llevamos allí al campo, ¿sabes? Hubo que poné=poner un árbol mu alto con unos  alambres pa que cogiera la emisora y m'acuerdo que teníamos unos perros allí en el cortijo, cuando aquello salió hablando por una ventana los perros, se cansaban ladrando los animalitos, [RISAS] creyendo que había allí gente. Claro, extrañaban la voz… los animales jai, jai, jai, jai, jai [ONOMAT], [RISA] hasta que no se acostumbraron, ¿sabes? Eso fue el primero, después ya empezaron a venir después ya vino la televisión y an-, pero antes era… el arradio este normá=normal, un transistó=transistor y con eso lo llevas, [HS [Asent].] después ya empezaron a vení=venir y ya hay… de to. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
33169,COSER-1121-01.tagged,91,00:19:52.020000-00:19:56.250000,I1:," I1: No, las tagarninas tienen que ser en tos=todos los sitios las tagarninas, ¿eh?, y el cardillo iguá=igual. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
115123,COSER-4012-01.tagged,155,00:27:13.47-00:27:15.52,I2:," I2: Los blancos se toreaban, ¿veis? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
30666,COSER-1020-01.tagged,1471,01:29:29.000000-01:29:32.59,I2:," I2: No, entonces se hacía… [HS [A-PIn:Se hacía comprao todo, sí].] Yo me hacía todo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140382,COSER-4720-01.tagged,765,00:46:46.070000-00:46:52.260000,E1:," E1: ¿Hacían ustedes, por ejemplo…? ¿En su familia cocinaban juntos, a veces? ¿O siempre era la madre, siempre, siempre? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
106466,COSER-3712-01.tagged,487,00:37:46.550000-00:38:00.060000,I1:," I1: Bueno, la víspera. La víspera hay… juerga, y el día de la boda. Yo… cuando me casé yo, ahí no había de ir a comer al hotel, ni ir a…, a… de viaje de novios, ni nada. Eso no existía. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
122498,COSER-4225-01.tagged,941,01:40:52.11-01:40:55.56,E3:, E3: [HS Yo…] Para registrarnos la cinta. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
124803,COSER-4308-01.tagged,58,00:06:37.66-00:06:40.00,E1:," E1:  ¿Y cómo, cómo era? ¿Qué, qué, qué comían? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
128567,COSER-4318-02.tagged,378,00:40:31.440000-00:40:36.230000,I1:," I1: Cuando me casé yo tenía treinta_y_tres años, pa aquella época… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
64795,COSER-2314-01.tagged,309,01:00:10.230000-01:00:11.48,E1:, E1: ¿Cómo que vais a La_Puerta? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
6473,COSER-0214-01.tagged,762,01:04:06.550000-01:04:07.52,E1:, E1: ¿Y por qué no la hacen ahora? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
16240,COSER-0604-02.tagged,109,00:14:54.110000-00:14:58.260000,E1:, E1: Lo que pasa que así tenemos más detalles [HS Claro.] y… más cosas. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
115382,COSER-4012-01.tagged,414,01:18:18.79-01:18:33.05,I1:," I1: Y este tren…, en, en cuanto llegaba a La_Puebla, [HS Y la autovía también estaba.] enlazaba con los que venían de Zaragoza a Madrid. [HS [Asent].] Que lo sé porque cuando iba a Madrid a mi hermana, íbamos, a La Puebla bajaba y ahí [HS Yo a Valladolid, sí.] cogías el expreso que venía de Zaragoza que iba a Madrid. [HS [Asent]. Yo en Valladolid [A-Nul].] O sea, que esto… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
132212,COSER-4419-01.tagged,587,00:38:26.850000-00:38:29.28,E3:," E3: La Navidad se celebró, en los niños… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
85503,COSER-3104-01.tagged,602,01:04:35.86-01:04:38.65,E1:," E1: Ah, que tuvo usté muchas novias, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
42482,COSER-1505-01.tagged,478,00:42:12.680000-00:42:13.920000,I3:, I3: O guardando pavos. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
19665,COSER-0716-01.tagged,77,00:26:02.280000-00:26:43.880000,I1:," I1: Porque se criaban los niños [V-Ljn] sanísimos porque yo tengo un hermano que es-, nació gordísimo y se crio con crema con arroz molido, que iba mi padre a molé=moler el arroz en esas piedras antiguas que molían antes el trigo pa hacé=hacer el pan en casa. Pues aquí había un señor que tenía una piedra de esas y mi padre iba, molía el… trigo el arroz y le hacíamos le sacábamos unos [A-PIn:granitos] de anís… Mi hermano se crio con arroz molido y se crio gordísimo. Gordísimo, gordísimo que se crio. Y los míos, pos bueno…, lo que había antes, maicena y eso… El mayó=mayor, bueno, se crio un poquito mejó=mejor porque estaba más delicao y ese sí tomó el Plasfimón ese que había, que eso costaba carísimo. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
76041,COSER-2712-01.tagged,188,00:33:44.73-00:34:49.01,I1:," I1: El vestido [HS ¿Cómo iban vestidas, las novias?] era… el mío. Había que vestían largo y tal. Guapas. Pues yo no. Yo, mi padre me dijo: « ¡Que no, y que no!». Porque este vestido no se llevaba más. Pues bueno. Y me compré… una falda con una chaquetilla, y un sombrerito, y ya está. Y [HS [A-Pau:¿Era blanco, el vestido?]] Sí,  era blanco, tirando… no, esto, demasiado, subido; era casi blanco, pero no era blanco [HS [Asent].] Y me dijo: «Si te com-, si te compras un traje, después lo podrás llevar». Y digo: «Pues sí que tiene razón el hombre». Sí, y tanto, el blanco largo no lo llevaría, pero este tampoco, que no lo volví a utilizar [HS [RISA]] [Rndo:O sea que] es igual de una manera que de otra. Yo, me hacía más gra-, gracia largo. Y, y claro, más novia, pero… sin, sin traje largo. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
120195,COSER-4214-01.tagged,290,00:17:42.69-00:17:46.28,I3:," I3: Igual. [V-Sml] A medida de cómo se podía, pues así se daba. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
36241,COSER-1307-01.tagged,102,00:07:01.280000-00:07:05.560000,I:," I: A, a veces los hombres con la, con la ganchica, que decían ellos. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
122206,COSER-4225-01.tagged,649,01:10:31.22-01:10:35.75,I1:, I1: Ahí es donde subía el grano a la cámara. Donde teníamos la cebada y el trigo hasta que lo vendías. [HS [Asent].] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6529,COSER-0214-01.tagged,818,01:07:18.970000-01:07:20.110000,I1:," I1: No, el de mi Anonimizado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
41947,COSER-1503-01.tagged,277,01:06:27.200000-01:06:29.170000,E1:, E1: Y ¿qué hortalizas cultivaban? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
19105,COSER-0702-02.tagged,331,01:00:15.50-01:00:31.21,E1:," E1: ¿Era propiedad, ahora es propiedad de ella? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
78910,COSER-2812-01.tagged,287,00:40:40.39-00:40:42.74,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn]]. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6245,COSER-0214-01.tagged,534,00:43:53.97-00:44:05.250000,E1:," E1: [A-Inn]. Ahora dentro de un rato bajaremos ahí y lo veremos, [A-Inn]. A mí me interesa. Sobre todo, la posada esa que hay al lado de la parroquia, donde se puede comer… Yo me he quedado con eso. [RISA] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
134952,COSER-4508-01.tagged,85,00:28:37.830000-00:28:39.564989,E1:, E1:  ¿Era cooperativa o…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34915,COSER-1219-01.tagged,325,00:31:27.17-00:31:28.13,I2:, I2: los frescos nunca. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
6089,COSER-0214-01.tagged,378,00:28:43.97-00:28:48.24,I2:," I2: Sí, [HS Sí que es gente del pueblo. Lo que pasa es que…] [A-Inn] y acuden tamién los amigos y eso. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98089,COSER-3414-01.tagged,449,01:08:36.590000-01:08:39.270000,E1:, E1: ¿Y están acotados? ¿Y viene la gente aquí en…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
90631,COSER-3111-01.tagged,1323,02:31:29.29-02:31:42.66,I2:," I2: No, no, esto es una ve-, una un libro de poesías de Vicente_Medina. ¿Lo habéis oído nombrá=nombrar a Vicente_Medina? Era de aquí de Archena. Este tiene ahí, este tiene mucho panocho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106776,COSER-3801-01.tagged,118,00:22:03.22-00:22:04.16,E1:, E1: Su hermano estuvo en la legión. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
119122,COSER-4146-01.tagged,609,01:06:53.42-01:07:05.01,E1:," E1:  Y, bueno, no sé si nota mucha diferencia entre la educación que… recibió usted con la que reciben sus…, recibieron sus hijos, sus nietos… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
90546,COSER-3111-01.tagged,1238,02:26:12.69-02:26:13.39,I2:, I2: Sí. [HS Sí.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
14601,COSER-0523-01.tagged,364,02:04:21.29-02:04:26.71,I1:, I1: mi [L-Otra:fíu]. ¿Cuántos fi-? [L-Otra:Ya=Y] después a última hora ya se cambió: «¿Cuántos hijos tienes?» ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
108378,COSER-3809-01.tagged,879,02:23:14.45-02:23:31.01,E1:, E1:¡Madre mía! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
18332,COSER-0614-01.tagged,224,00:22:05.950000-00:22:09.650000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y también tenían lo ponían, a veces, en aceite se hacía? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
143390,COSER-5214-01.tagged,25,00:01:40.50-00:01:46.22,I1:, I1: Que… han puesto las rulós=roulottes ahí y lo han dejao estar ahí por el terreno es de Lopesán. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
41110,COSER-1417-01.tagged,503,00:53:44.000000-00:53:54.84,E1:," E1: [Asent]. Y, y, pero ¿no había limitación o… había un reparto en el pueblo? Porque en muchos pueblos [HS Bueno, si tú,] había un reparto de… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91761,COSER-3203-02.tagged,326,00:37:35.08-00:37:37.29,I1:," I1: No, nada. [HS ¿Para…?] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
86130,COSER-3106-01.tagged,323,00:19:47.00-00:19:56.53,E1:," E1: Claro, claro, pues ya, habiendo un molinero delante, no le pregunto si hacían trampas o no, porque en otros pueblos nos han dicho que los molineros a veces se que-… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140589,COSER-4720-01.tagged,972,01:00:26.370000-01:00:28.770000,E5:," E5: Claro, [HS ¿Verdá=Verdad que es bonito España?] me encanta. Sí, sí. [HS ¿Ves?] [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
40490,COSER-1414-03.tagged,597,01:13:06.590000-01:13:15.300000,I1:," I1: Vaya, aquellos que decían, la quinta de tal y cual, no me acuerdo como decían, con los demonios metíos en la bragueta, que llevan [RISA] los demonios en la bragueta. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
66091,COSER-2404-01.tagged,216,00:53:37.94-00:53:43.13,E1:," E1: ¿Y quién mandaba más: el cura, el maestro o el médico? Por entonces. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
138656,COSER-4714-01.tagged,244,00:47:30.800000-00:47:32.740000,I2:," I2: Sí, hasta que se fueron a estudiar. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
9823,COSER-0403-01.tagged,262,00:26:05.490000-00:27:28.640000,I1:," I1: El que tenía lana que era rico y tenía unas buenas ovejas y era, ra-, entonces lo, lo llenaba de lana. [HS Lo llenaban de lana.] Pero el que no…, pues…, pos date cuenta.  Pos con un puñao de farfollas de aquello o… bueno, en un cortijo de esos se vivía pues date cuenta cómo se vivía. A lo mejor la cama era pos lo mismo que los perros. Un…, un, un, un…, una camilla de, de… [HS [Rndo:De latón].] [RISAS] de latón también a veces pero de…, de esto del centeno. [HS Sí] [HS [Asent].] De eso que…, de eso es [HS [A-Inn]] lo que estaba muchas veces porque no había otra cosa. Y una mantilla por lo alto y ya está. [PS:4''] La vida ha sío mu mala. Ahora… pos estamos encantaos de la vida. Hombre, encantaos de hace ya años que estamos, estamos a gusto, pa qué vamos a decir que no. [HS [Asent].] Pero, hombre, pa lo que [A-PIn:habíamos] pasao de atrás. Pero cuando la guerra, me acuerdo yo que mis padres tenían cuartos [R-Ind] y no, no, no había quien vendiera ni un pan, ni una, ni, ni, ni, ni una miaja harina ni na pa comer. Criaba'sté=Criaba'usted queso, criaba'sté=criaba'usted un nabo, y cuando no venían co-, venían a vender de Guadix aquí, los nabos ahí a la estación, bajábamos a por ellos. [HS [Asent].] Y…, y…, a… el que tenía harina le echaba un puñaíllo=puñadillo a, a, a los na-, a los nabos aquellos fritos y el que no, pues nabos solos. Fíjate qué alimento tenía aquello. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
45858,COSER-1634-01.tagged,164,00:20:44.40-00:20:48.74,I1:," I1: Esto, esto, la media fanega [HS [Asent].] y esto, la barchilla. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81354,COSER-2910-01.tagged,32,00:15:44.260000-00:15:51.530000,E:, E: [A-Pau:¿Qué les da de comer a los cerdos?] [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
115507,COSER-4012-01.tagged,539,01:40:35.92-01:40:37.88,E1:," E1: Sí, [A-Inn]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
12348,COSER-0418-01.tagged,272,00:33:13.140000-00:33:21.140000,I1:," I1: Pos meterla eh, meter, se cogía, se le echaba una poqui-, un poquito de limón y entonces se metía en sa=sal. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
74150,COSER-2644-01.tagged,628,00:48:25.869932-00:48:30.339955,I2:," I2: ¿Cuánto tiempo estuvieron aquí viviendo? Cuando estuvo don Anonimizado en casa de Anonimizado y, y, y… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
58031,COSER-2106-01.tagged,324,00:56:48.240000-00:56:48.740000,I1:, I1: Sí… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
145481,COSER-5404-01.tagged,145,00:21:29.03-00:21:30.86,I2:, I2: Porque se ayudaban. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116415,COSER-4108-01.tagged,55,00:07:18.490000-00:07:24.700000,E1:," E1: Cuéntenos alguna vez que lo haya matado, que le…, ¿le pasó alguna anécdota o algo? ¿Qué hizo con el cerdo? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
102207,COSER-3611-02.tagged,186,00:27:15.980000-00:27:17.710000,E2:, E2:  ¿Había muchas fiestas en el pueblo? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
7148,COSER-0222-01.tagged,385,00:43:03.285000-00:43:04.630000,E3:, E3: Jabón. Jabón. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
99612,COSER-3423-01.tagged,1106,01:23:42.47-01:23:44.46,E:," E: Ya, pero… ¿y cómo cogían? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
138192,COSER-4706-01.tagged,275,00:22:37.19-00:22:38.89,E1:," E1: Bueno, a ver, ¿qué más? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
35349,COSER-1228-01.tagged,60,00:05:33.09-00:05:35.47,I1:," I1: Sí, de esos quinquilleros que les llamábamos nosotros. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
44878,COSER-1603-02.tagged,316,00:34:20.40-00:34:22.170000,E2:, E2: ¿Era obligatorio? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
136780,COSER-4613-01.tagged,433,00:53:11.31-00:53:13.21,I1:, I1:¡Oy! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6609,COSER-0214-01.tagged,898,01:15:17.390000-01:15:20.390000,E1:," E1: Bueno, pero eso tiene su encanto. A mí me gusta. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
86917,COSER-3106-01.tagged,1110,01:07:07.50-01:07:10.98,E1:, E1: Y dice que iban ustedes en carro. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88538,COSER-3107-01.tagged,1327,01:33:39.580000-01:33:39.940000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
1192,COSER-0107-01.tagged,164,00:06:41.690000-00:06:43.450000,I1:," I1: Ay, madre. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
139602,COSER-4719-02.tagged,793,01:27:18.760000-01:27:26.240000,I1:, I1: Este… era estraperlista… [V-Ljn] Iba a comprar [A-PIn:ternero] de estraperlo grande. [RISA] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
7133,COSER-0222-01.tagged,370,00:41:25.000000-00:41:28.250000,I1:," I1: Pos, pos de pie, como había aquí mucha agua. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
105840,COSER-3707-01.tagged,420,00:54:52.160000-00:54:58.18,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo tenían las ovejas, había un pastor para todo el pueblo o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
54749,COSER-1921-02.tagged,308,00:30:08.320000-00:30:08.840000,I1:, I1: Esparto. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
6086,COSER-0214-01.tagged,375,00:28:31.030000-00:28:31.880000,E1:," E1: Son… Sí, son muy… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
137965,COSER-4706-01.tagged,48,00:02:42.430000-00:02:44.620000,E1:," E1:  Muy bien. ¿usted, qué se dedicaba, al campo? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
88175,COSER-3107-01.tagged,964,01:06:53.030000-01:06:56.685000,E1:," E1: ¿Y luego con, con, con el trigo qué hacían? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
81392,COSER-2910-01.tagged,70,00:22:41.420000-00:22:42.144989,E:," E: No, yo no… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
36880,COSER-1307-01.tagged,741,01:11:23.830000-01:11:36.710000,I:," I:¡Mira! Y luego aquí al final, espera y verás, he puesto poesías. [PS] [R-Ppl] Ara=Ahora verás. [PS] [R-Ppl] Todo cosas del pueblo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
44649,COSER-1603-02.tagged,87,00:06:30.48-00:06:37.59,I:, I: No. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
77934,COSER-2809-02.tagged,31,00:07:16.76-00:07:39.28,I1:," I1: Se molía en el molino, llevábamoslo, se llevaba al molino y en el molino se hacía… la harina. Se traía pa casa y entonces en casa se hacía el pan. Se amasaba, se…, se… calentaba el horno con mucha leña y se hacía el pan, para una semana por lo menos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
40817,COSER-1417-01.tagged,210,00:25:56.49-00:25:57.32,I1:, I1: Claro. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124475,COSER-4301-01.tagged,642,00:53:47.400000-00:53:48.420000,E2:, E2:¡Uy! ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
70904,COSER-2606-01.tagged,322,00:28:15.320000-00:28:17.120000,E2:, E2: ¿Luego lo vende o no? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
85928,COSER-3106-01.tagged,121,00:07:08.49-00:07:13.55,E1:, E1: ¿Aquí se bebía mucho vino? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
90458,COSER-3111-01.tagged,1150,02:19:41.20-02:19:43.20,E1:, E1: ¿No es así? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
30934,COSER-1020-01.tagged,1739,01:44:32.99-01:44:34.73,I1:," I1: Ah, a Trujillo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57992,COSER-2106-01.tagged,285,00:48:18.250000-00:49:08.680000,I1:," I1: Matas ese. Bueno, ¿y allí qué pasa? Aquí… el… por el, el, si el, [R-Vhc] el pueblo nos pone a nosotros, pa que defendamos sus cosas y ahora, ¿tú qué quieres?, ¿qué vienes a engañá=engañar al pueblo a quearte=quedarte con dinero, a enriquecerte…?, ¿y ahora?, ¿qué te lleva? Do-, con dos años en la carce=cárcel… y ya está?, ¿y con eso pagas lo suficiente? [HS [Asent].] Hay que tomá=tomar otras medidas y por eso lo, los ciudadanos realmente al…, le tenemos tan poca fe a… los políticos porque son, los vemos muy corruptos, [HS [Asent].] ¿tamos=estamos? [HS Se lo ganan.] Y lo ganan bastante bien, ¿no? Ayé=Ayer o antié=antier vi yo…, vamos, que lo mismo pueden sé=ser del PSOE, hay, hay de, de Izquie-, del PP, ¿no? Pero…  uno que se había subío, [R-Ind] un, un alcalde, que se había subío el sueldo en diecisiete_mil euros. O sea,  ganaba con el sueldo subío setenta_y_un_mil euros al año, ¿sabes? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
35179,COSER-1219-01.tagged,589,00:49:42.86-00:49:43.49,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
20934,COSER-0803-01.tagged,87,00:09:44.75-00:09:45.73,E1:," E1: Sí, por favor. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
90181,COSER-3111-01.tagged,873,01:53:56.44-01:53:58.94,E2:," E2: ¿Ni aquí ni en ningún pueblo, yo creo? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40537,COSER-1414-03.tagged,644,01:16:12.72-01:16:20.38,I1:," I1: Pues ahora cogéis por esta carretera abajo. ¿No sabéis dónde está Daimiel? Sí, sabéis vosotros. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
87258,COSER-3107-01.tagged,47,00:01:56.255000-00:01:58.560000,E1:, E1:¡Ah! De acuerdo. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
129804,COSER-4403-01.tagged,68,00:05:55.49-00:05:58.50,I1:," I1: [HCruz: ¡Tírala ahí, no te importe!] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
101834,COSER-3610-01.tagged,333,00:42:14.250000-00:42:16.460000,E1:," E1: Pues te-, tendrá que haber cosas más antiguas todavía. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
112167,COSER-3916-01.tagged,1230,01:10:58.250000-01:11:00.750000,I2:, I2: Lo que fuera. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
40930,COSER-1417-01.tagged,323,00:36:34.060000-00:36:46.980000,E1:," E1: Y cuando, cuando era la, la, la boda, ¿había tradición de, de regalar… un regalo especial  el novio a la novia y la novia al novio o…? O sea… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
53815,COSER-1902-02.tagged,1074,01:05:48.030000-01:05:55.190000,I1:," I1: Como no venga gente… los jóvenes, tos=todos los chicos que están aquí… trabajando van a tienen piso en Guadalajara… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
121041,COSER-4218-01.tagged,98,00:16:08.120000-00:16:22.260000,I1:," I1: a ver, a esto, pues, [HS Bueno, los pareció eso… Porque ya era…, ya era su comida, pues de por aquí. Pero allí es una cosa mala.] oye, leyeron que Restaurante_Toledano y entraron y como era de nuestra tierra, pues, dice: «Ya los días que nos quedaban, allí hemos comido, como, a estilo…». ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
113141,COSER-3924-02.tagged,523,00:56:35.770000-00:56:38.260000,E3:," E3: Por ejemplo, ¿recuerda alguna? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
116306,COSER-4102-02.tagged,733,01:29:03.23-01:29:28.78,E3:, E3: ¿Pero ahora ya no? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
80761,COSER-2907-01.tagged,1154,01:57:15.800000-01:57:18.330000,I2:," I2: Sí, [HS Sí.] hombre. Baile. Un organillo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45558,COSER-1607-02.tagged,604,00:51:50.040000-00:51:52.120000,I4:," I4: Eso, eso, de cuando era j-, cuando era chiquita. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
134831,COSER-4506-01.tagged,282,00:43:43.88-00:44:01.150000,I1:," I1: Sí, también a pedir venían. [HS Son mártires, son mártires.] Y venían…, como san Cosme era médico, decían, y le venían ahí uno a lo mejor con la pierna cortada, otro con brazo, otro…, venían a pedir muchos. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
70812,COSER-2606-01.tagged,230,00:16:26.300000-00:16:28.02,E1:, E1: ¿Aquí en el pueblo? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
12751,COSER-0425-01.tagged,148,00:15:22.050000-00:15:29.470000,I1:," I1: Luego Betadi-, Betadine. Y luego cuando, ya se secaba el Betadine, lo untaba de aceite de oliva pa que no se le pegaran las mocas. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
34643,COSER-1219-01.tagged,53,00:04:58.65-00:05:01.26,E1:, E1: [Asent]. [TOS] ¿Hay que ahumar las…? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
1629,COSER-0107-01.tagged,601,00:26:10.980000-00:26:11.144989,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2361,COSER-0107-01.tagged,1333,01:04:39.270000-01:04:47.720000,I3:," I3: Sí, pues entonces teníamos que ir con la, lo de la bici, [R-Vhc] teníamos que ir con la bici. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146584,COSER-5501-01.tagged,90,00:16:47.84-00:16:50.68,E1:," E1:  ¿Y…, y qué, qué tipo de cosas plantaban? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
4819,COSER-0211-01.tagged,170,00:21:10.300000-00:21:21.510000,I1:," I1: Sí. Ya lo hicieron fijo y eso y, y ahí está. Treinta y tantos años que esta ahí. [HS [Asent].] Los que fundaron la caja, él y otro. La caja de ahorros. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28617,COSER-1015-01.tagged,161,00:35:11.510000-00:35:58.970000,I:," I: Sí, con el cubito ibas a tirar la basura. Y ahí va un día, va solo Anonimizado con, con la muchacha a tirar la basura y cuando viene dice: «Abuelito, he visto un gato morido=muerto con unas potitas motas tomiéndosele, [RISAS] un gato morido=muerto con unas potitas motas tomiéndosele». Mira, eso, eso fue el mondans-, mondante. Pero bueno, aquella vez que se estrenaron los abrigos y el lunes su madre dice: «Bueno, pues que los lleven al colegio, no pasa nada». Vienen del colegio a mi casa,¡ay! Y la muchacha: «Venga, que yo te abrocho». «Yo voy, no, no, no, Sí, sí, sí». Bueno, pues fueron con ella, vinieron con los abrigos nuevos, rojos, recientitos; se lo había comprao en León, se lo habían hecho allí preciosísimos. Tos=Todos manchaos, un disgusto: « ¡Ay, ahora mi madre, ay qué paliza, ay no sé qué, ay no sé cuál!». Pos hala, a llevar los abrigos a la tintorería. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
144058,COSER-5214-01.tagged,693,01:03:21.68-01:03:23.50,E1:, E1: ¿Una agüita? ¿A una infusión? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
22530,COSER-0924-01.tagged,263,00:26:44.60-00:26:48.250000,I1:, I1: Pues aquí vamos al lavadero. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
147078,COSER-5506-01.tagged,272,01:10:04.56-01:10:11.05,I1:, I1: Luego después vine y desde que vine empecé a hacé=hacer la casa. Y luego ya al año ya me casé. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
113185,COSER-3924-02.tagged,567,01:05:45.770000-01:05:49.530000,E1:," E1: O que venía, por ejemplo, mal vestido o… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
25077,COSER-0939-01.tagged,330,00:25:32.01-00:25:38.02,I1:," I1: Sí, aquí… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
141539,COSER-4904-01.tagged,236,01:19:53.14-01:20:34.52,I1:," I1: Sí, sí. Y era… mi hermana tiene siete años más que yo, esta mayor. [HS ¿Y qué, y qué te…?] Hombre, pelea… pero casera, eh, [HS [RISAS]] pelea casera. Pero que… no es que lo hiciera para… para hacer daño, [HS No, era jugando.] era para  para cuidala=cuidarla porque mi hermana estaba con la muñeca, que o le cambiaba el vestido o eso, le voy a lavar la cabeza y… [RISA] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
29743,COSER-1020-01.tagged,548,00:31:31.00-00:31:32.98,E2:," E2: Sí, pero ese queso no es suave, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
4167,COSER-0204-01.tagged,753,01:11:42.120000-01:11:48.49,I1:," I1: Sí. Y ya se esparcía la cosa, porque [A-PIn:iríamos, había] borrachos y to eso… Fue la primera que me dijo [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
104255,COSER-3701-01.tagged,205,00:17:01.710000-00:17:04.070000,E1:," E1: Eso no se cu-, no, no era para colgar, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
57753,COSER-2106-01.tagged,46,00:03:21.370000-00:03:21.84,E3:, E3: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
33734,COSER-1205-01.tagged,260,00:21:20.92-00:21:22.74,E1:," E1: ¿Y el banco, el banco sí que lo tienen? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
148731,COSER-5735-01.tagged,147,00:23:45.24-00:23:47.32,E3:, E3: ¿Porque las tierras no eran suyas? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
100482,COSER-3503-01.tagged,289,01:11:19.73-01:11:21.12,I3:, I3: [HCruz:¿Qué más [HS [A-Inn].]?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
125649,COSER-4310-01.tagged,31,00:05:12.660000-00:05:16.570000,E1:," E1: Y luego con… el cerdo, aparte de embutidos…, ¿qué más hacían? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
96264,COSER-3307-02.tagged,911,01:11:28.90-01:11:33.85,I2:," I2: Tú… estudiaste, pero [L-Otra:quen] no pudo estudiar, había que ir a…, [HS Bueno…] a aprender algo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
92761,COSER-3222-01.tagged,21,00:02:23.100000-00:02:25.670000,I1:," I1: Sí, sí, son especiales, sí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
48339,COSER-1709-01.tagged,84,00:48:56.02-00:48:59.21,I2:," I2: Es que le encanta hablar, pero que luego se cansa. [A-Pau:Digo]: «Si te cansas mucho…». [RISA] [R-Ind] [HS Bueno, si,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
76878,COSER-2715-01.tagged,584,01:48:05.37-01:48:07.32,I1:," I1: To-, to-, tengo setenta_y_dos años. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
31953,COSER-1102-01.tagged,761,00:45:04.030000-00:45:10.970000,I:," I: Qué va. Agacharme no puedo, hija. Y no hay quien me…, me quite esto. Y, y m'han dicho que no se quita. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131207,COSER-4417-01.tagged,391,00:31:40.820000-00:31:40.974989,E:, E: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
13187,COSER-0425-01.tagged,584,00:51:31.310000-00:51:32.430000,E2:, E2:¡Vaya_por_Dios! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
80388,COSER-2907-01.tagged,781,01:23:12.86-01:23:16.38,E1:, E1: Y… [RISA] lo de… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101448,COSER-3601-01.tagged,836,00:59:46.89-00:59:48.62,E2:, E2: ¿Qué era lo que consideraba malo? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
58726,COSER-2120-01.tagged,401,01:00:09.05-01:00:11.00,I1:, I1: Y se echó. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
109756,COSER-3901-01.tagged,496,00:40:51.100000-00:40:55.140000,I:," I: [P-Enf:Hombre,] de to teníamos. Teníamos palomas, [HS:E¿Palomas?] conejos, gallinas, pollos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14561,COSER-0523-01.tagged,324,01:57:38.66-01:57:44.64,E1:," E1: Y cuando hacían lo de la… ma-, lo del maíz, ¿no se contaban historias, cuentos? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
16010,COSER-0604-01.tagged,336,00:21:48.970000-00:21:50.67,E2:, E2: [RISAS] Cuéntemelo usted. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
90559,COSER-3111-01.tagged,1251,02:26:48.41-02:27:08.15,I2:," I2: Yo no he ido nunca a las fiestas de Murcia. [HS No, nosotros no.] Yo no he ido nunca a las fiestas de Murcia. [HS A la de la huerta murciana no.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
32039,COSER-1102-01.tagged,847,00:49:02.070000-00:49:06.14,I:," I: Yo ya no puedo ir ni a misa, pero cuando paso por allí siempre llego a hacerle una visita. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
19724,COSER-0716-01.tagged,136,00:46:44.09-00:46:46.61,I2:," I2: Y que no lo haga el hombre, [HS Yo tengo un mozo] que no lo haga. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
5437,COSER-0211-01.tagged,788,01:12:32.600000-01:12:42.52,I1:," I1: se fue mucha gente a Almansa a trabajar…, [HS Iban a trabajar y… [A-Inn]] se han casao y se han ido allí a vivir jóvenes y ahora se han quedao… Han cerrado las, las fábricas… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
56997,COSER-2005-01.tagged,255,00:24:40.58-00:24:44.37,E1:, E1: O antes. O que usted recuerde. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
106500,COSER-3712-01.tagged,521,00:41:11.160000-00:41:38.29,I1:," I1: Pues mira, te voy a decir. Es que eso es de gracia, maja. A mí me regalaron, una amiga íntima, el orinal, [RISAS] y me dijo dice: «Toma, pa cuando vayas a mear que te acuerdes de mí». [RISAS] Que si no está si estuviera aquí ahora mismo decía: «Mira, esta es». Otra te regalaba la lechera, pa ir a por leche, otra te regalaba media_docena de platos, otra a lo mejor, media_docena de cubiertos. El palanganero y la palangana, porque no había agua… en s-, en este pueblo no había agua en las casas, hasta hace… Yo lo he conocido meter [HS ¿Cómo traían,] el agua. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
24233,COSER-0934-01.tagged,1090,01:11:43.360000-01:11:43.880000,I1:, I1: Huy. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
116748,COSER-4108-01.tagged,388,00:36:06.910000-00:36:09.620000,I2:, I2: llevároslo al abuelo! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
84414,COSER-3004-01.tagged,599,02:52:42.12-02:52:55.06,I1:," I1: [V-Sml] En la sillita esta. [HS Que si no, no se cabe. No] Sí. [V-Sml] Bueno, hija, pues ya está. [V-Sml] ¿Sí? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
114364,COSER-4010-01.tagged,792,01:38:08.43-01:38:18.88,I1:," I1: Y el, y el cerdo, y la carne, todo. [HS Sí, sí, todo. [Asent].] ¿Eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
76580,COSER-2715-01.tagged,286,01:05:34.71-01:05:47.01,I1:," I1: Porque es de casualidad. [RISAS] [A-PIn:Este es nuevo, casi.] Que ahora han s-, salen las flores del zafrán=azafrán. Que amo-, tenem-, tenemos zafrán=azafrán. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
61673,COSER-2207-01.tagged,547,01:04:56.170000-01:05:00.430000,E1:," E1: ¿Cómo decían que el pan yelda? ¿O no? No. [HS No. Pan, pan.] Fermentaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
39403,COSER-1401-01.tagged,212,00:31:32.10-00:31:34.89,E1:," E1: De pequeña, ¿tenía miedo a algo? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
83356,COSER-3002-02.tagged,23,00:02:25.980000-00:02:26.290000,E1:, E1: [RISAS] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
10882,COSER-0404-01.tagged,4,00:00:24.86-00:00:25.74,I2:," I2: Venga, de nada. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
16756,COSER-0607-01.tagged,388,00:35:19.70-00:35:20.53,I2:, I2: ¿Las bodas? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
11625,COSER-0404-01.tagged,747,01:14:15.600000-01:14:17.290000,E3:, E3: ¿Cómo era el otro? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64256,COSER-2303-01.tagged,384,00:51:21.03-00:51:29.04,I2:," I2: Como pillábamos, unas hacían una cosa, la otra hacía, la otra, no, no teníamos «esto lo tienes que hacé=hacer tú y esto lo tienes que hacé=hacer tú», no, ahí se hacía to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
16892,COSER-0609-01.tagged,12,00:00:53.27-00:01:05.99,I1:," I1: y para matarle, primero en la mesa, [HS Hombre, claro.] y luego ya le cuelgan en una escalera o en una viga de, de…, de un, de un techo. Se están riendo mis hijos de mí. [RISAS] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
62605,COSER-2222-01.tagged,244,00:20:20.570000-00:20:22.98,I3:," I3: [HCruz:No, espera, [A-Pau:¿no lo has pensado] de ver]. [HS [HCruz:Sí].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
91819,COSER-3203-02.tagged,384,00:43:15.90-00:43:42.24,I1:," I1: pues se le, se le, se [HS ¿Se le pone alguna tablilla o algo?] Los músculos, pues se le estiran mucho y le cuesta ponerse de pie, y qué sé yo, uy. Este invierno ha habido, no se ha dao mal, igual a las dos de la mañana: «Oye, vamos, que está pariendo una vaca». Pues, hala, están igual dos o tres horas o cuatro, hasta que sean, hasta que se levanta el ternero, porque la vaca le, le lame y le seca. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
132231,COSER-4419-01.tagged,606,00:39:17.39-00:39:20.81,I1:," I1: [HS ¿Cómo mata, cómo mata al cerdo?] ¿Pues, no vas a ir más adelante, Anonimizado? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
145044,COSER-5322-01.tagged,205,00:32:22-00:32:24,E2:, E2: ¿Antes también el cura…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
13794,COSER-0506-01.tagged,292,00:40:10.929887-00:40:13.989932,E1:," E1: ¿Aquí le llamaban el rueño, [HS El rueño.] no la rodilla? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
49351,COSER-1832-01.tagged,278,00:35:33.02-00:35:42.27,E1:," E1:¡Jo!, pues nos está contando un montón de cosas. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
75068,COSER-2701-01.tagged,126,00:41:01.94-00:41:05.44,E1:," E1: ¿Estaba usted sola?, ¿o tenía una matrona o…? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
102701,COSER-3614-01.tagged,324,00:34:30.720000-00:34:51.88,I2:," I2: Y ya no vayamos a los millones, porque nos llevaremos un disgusto. [HS Disgustos.] [V-Sml] Porque… una gente que se llevaba muy bien, que tratábamos de casa [A-Inn] y ponernos… y pues… no hemos reñido ni nada pero yo por lo menos no es la primera que no le he vuelto a hablar a la viuda, porque, es que, oye…, que quiere uno hacerle bien y… [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
94401,COSER-3302-01.tagged,17,00:01:42.72-00:01:46.27,I1:, I1:¡Coño! [HS [RISA]] Ya verás… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
80163,COSER-2907-01.tagged,556,01:07:35.02-01:07:40.390000,E1:," E1: ¿Y cómo era eso del hielo? Porque yo se lo ha oído a, a mamá pero… ¿cómo eran bloques o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15080,COSER-0543-01.tagged,26,00:02:26.22-00:04:13.19,I1:," I1: Pues, mira, con un cuchillo… hay que saber claro más o menos porque el… el cerdo pa…, pa… ser bien, tiene que sangrar bien, porque, si no, le queda algo de… no es que le quede sangre ahí a la carne; pero bueno, no pinta bien. Es mejor que… que la expulse. Y pa eso hay que saber más o menos… tener algo de idea por dónde se va a ma-, meter el cuchillo pa que… pa que sangre mejor. [HS [Asent].] Y después de salarlo, pues hay que, hay que… tener agua… y herviendo=hirviendo se mete en un recipiente para pelarlos. [HS [Asent].] Después de, de cortarle el, el pelo todo, porque hay que echarle agua caliente pa que… quede [RESPIR] bien peladito. Después de, de, terlo=tenerlo preparao=preparado hay que colgarlo, abrirlo, sacarle todo lo que tiene…, las tripas, vamos, por decirlo así, como hablamos aquí. [HS [Asent].] Y después… pa'l día siguiente es cuando se parte. Hay que partilo=partirlo, espedazarlo=despedazarlo [HS [Asent].] y salarlo. [HS [Asent].] Aquí tenemos el costumbre o teníamos ahora, era más o menos veintiún días en el sal…, veintiún días. Ahora dicen que sala… con menos días. Sí, sala, pero… se pierde más carne… [HS [Asent].] ahora que se perdía antes. Y sala y el, el sal tiene que ser… sal gorda. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
38394,COSER-1310-01.tagged,541,00:44:48.32-00:44:55.58,E2:," E2: ¿Y qué más, qué más es típico de esta zona, de, de hacer de comida, aparte de la paella con conejo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
147854,COSER-5605-03.tagged,351,01:36:36.44-01:36:42.85,I1:," I1: Jable. [HS Jable.] Jable, pero sí, en la playa grande hay jable. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
90192,COSER-3111-01.tagged,884,01:54:53.98-01:54:56.06,I2:," I2: Pues el correo, pues el tren. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
128561,COSER-4318-02.tagged,372,00:38:48.910000-00:38:53.300000,I1:," I1: Yo sí. [HS Tiene marido, vamos.] Sí, hombre, cuarenta_y_cinco años tengo mi marido. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70960,COSER-2606-01.tagged,378,00:32:31.010000-00:32:59.67,I2:," I2: No, no, no, nada.¡Nada, mujer! Si tenías que ir en casa de una vecina, pues ibas. Yo aquí, ya os digo, la historia de mi familia, que teníamos aquí pa atrás el, el horno, bueno, pues ellos no le tenían, se iban casando, iban yendo pa su casa, pues seguían masando=amasando aquí. Y después… últimamente se acabó, empezaron a venir los panaderos y se acabó. Yo le tiré. Ahí, ahí está la cocina de horno, pero el horno ya le tiré. El horno ya le tiré. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
144558,COSER-5303-01.tagged,23,00:05:28.19-00:05:29.05,E1:," E1: No, no sabemos. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
129991,COSER-4403-01.tagged,255,00:21:48.910000-00:21:57.170000,I1:," I1: Sí, sí, bien hervida, eso sí. Hay que hervirla bien. Yo si-, tengo de la otra para el servicio más bien tengo de la otra pero es que a mí me gusta, yo tengo de la otra siempre. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
33041,COSER-1116-01.tagged,624,01:03:46.59-01:03:50.15,E3:, E3: Bueno… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
61110,COSER-2206-01.tagged,1002,01:38:19.13-01:38:27.14,I1:," I1: Sí no hay de flanes, no; [HS ¿No?] de lo demás no. No, de postres no…, no… Es que no l'he=lo_he intentado nunca porque no he tenido tiempo tampoco, [HS Bueno.] no he tenido tiempo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
57022,COSER-2005-01.tagged,280,00:27:38.20-00:27:39.85,E1:, E1:  ¿Había…? [HS [A-Inn]] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
118639,COSER-4146-01.tagged,126,00:13:41.000000-00:14:00.87,I1:," I1: Sí, sí habían. Tres… Tres. Y está, ahora hay dos. La cooperativa y otra. Y ahora ya la llevamos a la cooperativa. [HS [Asent].] Y allí pues mira, las, te las pesan, tú coges el aceite que necesitas. Y luego, pues mira, te las pagan al precio que valga. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
77946,COSER-2809-02.tagged,43,00:09:04.99-00:09:07.10,I1:, I1: Bueno… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
47591,COSER-1706-01.tagged,31,00:02:34.31-00:02:39.77,I2:," I2: ¿eh? Lo cocíamos con un caldero. [HS Dos días, ¿eh? Así estaban] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
24500,COSER-0934-01.tagged,1357,01:30:30.560000-01:30:31.840000,I2:," I2: Sí, aquellos eran ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
8907,COSER-0310-01.tagged,396,01:05:31.660000-01:05:52.570000,I1:," I1: Los caracoles, de momento no, luego los pones, si no te los vas a comer ese día, tú los pones en un tarros, ahora se ponen en unos tarricos y los pones al congelador. [HS [Asent].] Y ahí se congelan y cuando tú quieras hacé=hacer una paella o lo que quieras hacer, pos sacas un tarro, se descongela y lo echas y ya está. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
57496,COSER-2012-01.tagged,239,01:01:47.41-01:01:55.54,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo, cómo era la escuela? ¿Cuántos se iba, cuántos años se iba a la escuela? Usted, por ejemplo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
565,COSER-0106-01.tagged,187,00:23:03.100000-00:23:25.460000,I1:," I1:  se gastan en cuatro días, porque los malos les echas a los perros o retiras; [HS [Asent].] lo de la cabeza y toas=todas esas cosas ni los aprovechas, pero… porque les quitas toda la carne primero, ¿no? [HS ¿Sí?] Y… ya te digo, después pues con esa… pues pa poner patatas; hay que echarlos a mojo de víspera. [HCruz:Joer. A ver, sin gafas, estos chicos me lo van a decir. Oh, si es que estoy sin gafas, Anonimizado.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
11917,COSER-0404-01.tagged,1039,01:40:21.46-01:40:30.80,E4:, E4: Y yo también. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
15467,COSER-0543-01.tagged,413,01:00:25.32-01:00:29.13,E1:," E1: Sacar la leche. ¿Cómo, cómo la hacían? Porque [HS Huy…] la vaca se enfadaría, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
83899,COSER-3004-01.tagged,84,00:18:45.00-00:18:55.25,E1:, E1: Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
65589,COSER-2321-01.tagged,347,00:26:24.100000-00:26:25.060000,E1:, E1: ¿Por la rodilla? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
3116,COSER-0109-02.tagged,323,00:24:18.570000-00:24:19.890000,E1:, E1: ¿O pasodoble o…? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
2287,COSER-0107-01.tagged,1259,01:00:19.160000-01:00:19.610000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42533,COSER-1505-01.tagged,529,00:45:55.12-00:45:58.85,I2:," I2: Sí, hombre, amasar sí amasabas… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
112275,COSER-3916-01.tagged,1338,01:17:37.03-01:17:40.22,E1:," E1: Ay, ¿y la señora Anonimizado cuántos tiene? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
31340,COSER-1102-01.tagged,148,00:08:46.84-00:08:53.560000,I:," I: Pienso compuesto de eso, los huevos, los to, to. Yo como no quiero la mitá=mitad de las cosas. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
67640,COSER-2501-01.tagged,378,00:59:52.55-00:59:54.260000,E1:, E1: ¿Y cuántas se hacían o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
42209,COSER-1505-01.tagged,205,00:19:57.800000-00:20:00.750000,I3:," I3: Ah, bueno, pues vosotros seguid con vuestras preguntas. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
54758,COSER-1921-02.tagged,317,00:30:41.100000-00:30:42.250000,I2:," I2: Sí, las hay. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
53000,COSER-1902-02.tagged,259,00:16:23.070000-00:16:24.970000,I2:, I2: Pero de rodillas. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
48868,COSER-1823-01.tagged,306,00:45:40.170000-00:45:53.950000,I1:," I1: Ya… pues [A-Inn]. Yo qué sé, según la tomes, si eso es según cómo la tome uno porque la mili hablamos to el mundo, hoy to el mundo habla y que ya es una gilipollez, es una, es un año perdío=perdido. Pues no, yo aprendes muchas cosas. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
119978,COSER-4214-01.tagged,73,00:04:14.04-00:04:17.08,E1:," E1:¡Ah! ¿Traen productos de fuera, como pescado o algo así? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
65986,COSER-2404-01.tagged,111,00:23:40.90-00:23:51.20,I1:," I1: Allí, aquella señora lo compraba y después se lo venían comprar los… de las tiendas y de… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
126689,COSER-4310-01.tagged,1071,01:41:30.320000-01:41:33.870000,E1:," E1: [Asent]. Y, y mientras tanto, [HS Na.] ¿qué…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
140051,COSER-4720-01.tagged,434,00:25:22.17-00:25:22.68,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
142055,COSER-4915-01.tagged,489,01:18:47.91-01:18:52.22,I1:," I1: signos del calendario, que diríamos, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
118526,COSER-4146-01.tagged,13,00:00:53.000000-00:00:55.85,I1:," I1: Bueno, pieb-.  En castellano no sé cómo se dice… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
121625,COSER-4225-01.tagged,68,00:07:43.63-00:07:45.87,E3:," E3: [RISA]¡Hola, gato! ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
117333,COSER-4117-01.tagged,187,00:36:49.990000-00:36:53.780000,E1:," E1:  Cuando usted iba a misa, ¿se colocaban donde querían o tenían un sitio? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
84234,COSER-3004-01.tagged,419,01:53:02.75-01:53:44.04,I1:," I1: Sí, de…, no hay de qué, mujé. Yo…, lo que yo,  vamos, yo no os puedo dá=dar mi corazón, porque lo tengo hasta…, hasta malillo lo tengo. Pero yo [HS Bueno, pues ya díganos ya cuáles…] aprecio los personas y estoy mu contento con ustedes y ya está. Yo sentí porque mis niños estaban aquí [HS No, no. Muy bien.] comiendo y los otros estaban arriba [RISAS] y digo: « ¡Mira que mala…, la mala sombra, [HS Claro.] la mala sombra, hombre!». Hombre, que no, que a mí me gusta que [HS Bueno, usted a sus niet-…] yo digo a ustedes a vení a mi casa y, y que estén las puertas abiertas y que… Pero,¡claro!, el que está comiendo ahí no, [RISA] no le gusta que… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
17096,COSER-0609-01.tagged,216,00:14:53.160000-00:14:57.20,E2:," E2: Y ¿antes de echar el jamón en sal no tienen [HS Hay que pisarle, hay que pisarle.] necesidad…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
42185,COSER-1505-01.tagged,181,00:18:46.010000-00:18:48.600000,E1:, E1: ¿Nos pueden contar cómo era eso? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
40661,COSER-1417-01.tagged,54,00:06:08.160000-00:06:28.589977,I1:," I1: La escarnaban el gua-, o sea, tumba-, abrían el guarro, le partían, sacaban las paletillas, los jamones [HS [Asent].] y entonces luego sacaban los lomos y todo lo magro que había pos lo iban… luego lo picaban con una máquina y hacían los chorizos. Y los salchichones, los hacían si querías picar una paletilla o un jamón lo pican y hacen el salchichón… [PS] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
6406,COSER-0214-01.tagged,695,00:58:12.91-00:58:13.55,E1:, E1: ¿Cómo? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
29891,COSER-1020-01.tagged,696,00:40:13.510000-00:40:15.940000,I2:," I2: No, de to=toda la [HS Antes no la había.] vida, no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
94539,COSER-3302-01.tagged,155,00:14:40.99-00:14:56.03,E1:," E1: [RISA] Qué bueno, y…, y aquí, claro, aquí, me imagino que la can, la… habrá mucho tipo de canciones, ¿no?, aquí… [HS Sí.] [R-Vcs] [Asent]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
132350,COSER-4421-01.tagged,86,00:07:43.110000-00:07:46.440000,I1:, I1: Así que… Y hay otros dos pastores también. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
146732,COSER-5501-01.tagged,238,00:38:59.93-00:39:02.13,I2:, I2: [HS Sí…] [A-Inn] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
25272,COSER-0939-01.tagged,525,00:50:12.510000-00:50:16.680000,I1:, I1: Empezando con la… [HS Más sana era. Porque comíamos las cosas…] Pero si hablamos uno no hablamos los dos. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
89433,COSER-3111-01.tagged,125,00:16:27.52-00:16:42.60,I1:," I1: No. Mi padre, mi padre sí lo mataba. Mi padre sí lo mataba. Pero nosotros no. Nosotros me-, ma-, metíamos un matachín, en mi casa. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112143,COSER-3916-01.tagged,1206,01:08:56.180000-01:09:00.62,I2:," I2: Ah, pues porque me dieron niño, pero yo le crie, pero lo tuve que entregar otra vez, ¿sabes? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
38538,COSER-1310-01.tagged,685,00:57:24.32-00:57:29.74,E1:," E1: Pero aquí en el pueblo antes también habría ricos, ¿no? Algunas familias de ricos habría… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
632,COSER-0106-01.tagged,254,00:31:11.64-00:31:14.29,E1:, E1: ¿Y dónde tenían las vacas? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
9411,COSER-0310-01.tagged,900,01:55:24.980000-01:55:27.990000,E2:," E2: Había que ir no, para verse. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
123397,COSER-4227-02.tagged,709,01:09:19.754989-01:09:23.990000,E1:, E1: Entonces no tan mayor. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
50248,COSER-1834-03.tagged,385,00:41:16.20-00:41:25.67,I1:," I1: No. Bueno, peligrosa… pica, [HS Quema, ¿no?] pica. [HS Sí, [A-Nul] sí.] Pero como no le [A-PIn:tocas] pero como eso es con un palo que lo vas moviendo… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
61909,COSER-2207-01.tagged,783,01:25:21.630000-01:25:31.400000,I2:," I2: Y esta, la madrina, [HS La madrina.] la madre del novio. Y este el padre. [HS El padre.] Oy…, el padre, que su hija lo quería, y se nos ha muerto de rep-, a prisa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
100390,COSER-3503-01.tagged,197,00:52:06.45-00:52:20.22,I1:," I1: Mira, aquí, se cosechaba de todo, tomate, pimiento, judías… de todo, fruta. Aquí, había de todo el que fuera trabajador, el que no fuera trabajador… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
146081,COSER-5404-01.tagged,745,01:26:58.71-01:27:02.19,I2:, I2: [A-Nul]. [HS Con rejás=rejadas grandes.] Ellos ponían las hastias y las pasaban. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
67121,COSER-2409-01.tagged,139,00:25:24.38-00:25:30.74,I1:, I1: Cada uno se casaba [HS Ah.] con quien quisiera. No estabas obligado [HS [Asent].] a casarte con nadie. [HS ¿Y sobre] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
19786,COSER-0723-01.tagged,16,00:01:28.03-00:01:31.800000,I2:," I2: [HCruz:Siéntate si quieres. Venga, [A-Inn].] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
144187,COSER-5214-01.tagged,822,01:25:51.34-01:25:52.55,I1:, I1: También puede ser. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
58206,COSER-2107-01.tagged,141,00:43:40.63-00:43:53.06,I1:," I1: Yo sí, iba de caza. Coge si quieres ver fotografías; mira, hay ahí tres álbum enteritos llenos y ahí hay de muchas cacerías. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
107528,COSER-3809-01.tagged,29,00:06:53.50-00:07:17.00,I2:," I2: sí, él, él, en el campo. Tenían un cortijio=cortijo y ellos pos eran [HS Yo he visto la crisis esa,] unos pocos de hermanos y… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45863,COSER-1634-01.tagged,169,00:20:56.62-00:21:03.73,I1:," I1: Pues esto. Íbamos a la era y con esto… [HS Con esto se envasaban [A-Nul].] Se envasaban los costales, que es más… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108960,COSER-3814-01.tagged,500,00:48:38.160000-00:48:45.920000,I1:," I1: En mi casa, estaba aquí su matrona y su médico y allí nació en mi casa. [HS [Asent].] Después mis nietos han nacido tos=todos en la Virgen_del_Rocío, [HS  ¡Ah!] en Sevilla. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
12659,COSER-0425-01.tagged,56,00:05:35.100000-00:05:40.51,I1:, I1: Ahora te lo explico yo allí. [RISAS] Si esto tiene… ¿Herramientas? Pues tengo m- [A-Inn]  ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
106597,COSER-3712-01.tagged,618,00:53:12.920000-00:53:13.770000,E:," E: Sí, ¿les [HS Les va-,] vacunaban? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144983,COSER-5322-01.tagged,144,00:25:40-00:25:42,E2:, E2:  ¿Cuántos hijos tiene usted? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
16923,COSER-0609-01.tagged,43,00:02:43.30-00:02:44.14,I1:," I1: No, no. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
122064,COSER-4225-01.tagged,507,00:53:49.90-00:53:51.80,E2:, E2: Estaban separados… [HS Estaban separados.] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
692,COSER-0106-01.tagged,314,00:37:02.48-00:37:06.88,I1:," I1: Al vino. Todo el,  todo el pueblo, vamos. La… [HS ¿Y cómo,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
6996,COSER-0222-01.tagged,233,00:21:17.380000-00:21:18.28,E3:, E3: ¿En qué año fue eso? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
35616,COSER-1228-01.tagged,327,00:25:04.93-00:25:05.43,E1:, E1: Claro. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
30979,COSER-1023-01.tagged,43,00:11:01.67-00:11:05.42,I2:," I2: Y bien sequito, con un trapo… Así lo hemos hecho. [HS Sí,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
101015,COSER-3601-01.tagged,403,00:29:43.09-00:29:44.65,E1:, E1: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
62146,COSER-2207-01.tagged,1020,01:48:44.72-01:48:46.58,I1:, I1: Ahora vienen de Huesca. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
24727,COSER-0934-01.tagged,1584,01:51:00.040000-01:51:34.350000,I2:, I2: Pero dice que es más vieja que esa fecha. Que esa fecha sería cuando hicieron el último qué sé yo. Arreglo. Eso dicen que tiene más años. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12253,COSER-0418-01.tagged,177,00:21:24.310000-00:21:24.570000,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
38757,COSER-1310-01.tagged,904,01:15:54.50-01:15:55.79,I1:, I1: a coger patatas . ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65148,COSER-2318-01.tagged,335,01:02:22.61-01:02:28.45,E4:," E4: Y…, y…, y ¿qué se hace?, ¿cantan, o…, o van muy en silencio? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
137514,COSER-4622-01.tagged,38,00:19:34.08-00:19:34.52,I1:," I1: Sí, sí. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
59512,COSER-2122-01.tagged,304,00:32:44.370000-00:32:46.070000,E1:, E1: ¿Y hacían el pan antes en…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
124849,COSER-4308-01.tagged,104,00:20:21.15-00:20:24.14,E1:, E1: ¿Y qué le iba a decir? ¿Qué diferencia hay entre la longaniza y el chorizo? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
54171,COSER-1907-01.tagged,164,00:17:06.70-00:17:13.28,E1:," E1: Y durante el tiempo que duraba la nevada, ¿ustedes se quedaban aislados? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
77293,COSER-2801-01.tagged,314,00:37:22.69-00:37:24.06,I2:, I2: Pero riquísima. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
42385,COSER-1505-01.tagged,381,00:33:54.82-00:34:02.97,I1:," I1: [A-Inn] choza, [A-Inn] también. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
99115,COSER-3423-01.tagged,609,00:50:33.810000-00:50:35.220000,E:, E: ¿Y la han pagao bien también? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
9693,COSER-0403-01.tagged,132,00:12:44.440000-00:12:52.970000,I1:," I1: Eso está puesto de pinos casi to. Quedan peazos=pedazos toavía=todavía que no están puestos, pero la mayoría está puesta de pinos, to esto casi to. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
145624,COSER-5404-01.tagged,288,00:36:46.02-00:36:55.52,I2:," I2: Mi, mi abu-, mi abuela no tuvo sino dos hijos y antonces mi padre no salió nunca de, de aquí de [HS La Gomera.] la familia. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
20539,COSER-0728-01.tagged,185,01:21:20.170000-01:21:22.15,E2:," E2:  Y antes la gente, ¿con cuántos años se casaba? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
73372,COSER-2637-02.tagged,244,00:47:53.730000-00:47:59.83,E1:, E1:  ¿Pagaban los padres la boda? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
102730,COSER-3614-01.tagged,353,00:39:03.26-00:39:07.02,I3:," I3: De la vecina, cuatro años tenía. [HS No se emocione usted, eh.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
134824,COSER-4506-01.tagged,275,00:42:41.690000-00:42:42.700000,I1:, I1: No. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
92344,COSER-3209-02.tagged,176,00:25:00.93-00:25:01.52,I1:, I1: Pues él… ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
117408,COSER-4117-01.tagged,262,00:43:33.430000-00:43:41.05,I1:," I1: Pues también, también lo visitaba y no, no había cartilla en ninguna casa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
6168,COSER-0214-01.tagged,457,00:37:26.47-00:37:33.35,I1:, I1: Estamos yendo tos=todos los días. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
29278,COSER-1020-01.tagged,83,00:03:46.58-00:03:53.56,I1:, I1: Los pilotos esos que… [A-Inn] [R-Ind] el miércoles. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64982,COSER-2318-01.tagged,169,00:32:24.78-00:32:25.50,E1:, E1: ¿Qué es eso? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
111301,COSER-3916-01.tagged,364,00:19:39.310000-00:19:55.45,I2:," I2: estaban sirviendo… Ahora vive, la una vive en…, en Cuenca, que ya está él jubilao, [HS Sí.] y la otra vive en Barcelona, en… Olmedilla_de_Alarcón. [P-Enf:Uy], en Olmedilla_de_Alarcón, en… [R-Grb] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
90833,COSER-3111-01.tagged,1525,02:46:04.96-02:46:07.12,E3:," E3: Ves, aquí la contraluz va muy bien. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81918,COSER-2914-01.tagged,352,00:46:33.460000-00:46:34.980000,I2:, I2: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5757,COSER-0214-01.tagged,46,00:02:18.580000-00:02:23.450000,I1:," I1:  ¿Pero no habís=habéis bajao a la, a la, a la plaza, ni na, la de los chorros del agua ni na=nada? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88790,COSER-3109-01.tagged,105,00:12:02.54-00:12:56.76,I1:," I1: ¿Pan?¡Oh! Cada ocho días masábamos. [HS [Asent].] Sí, ya lo creo, amasamos cada ocho días. [HS [Asent].] Y salía un pan que eso daba encanto de comérselo, riquísimo, [RISA] de trigo. [HS Sí.] S'amasaba el trigo, se… En una artesa grande se cernía la harina con un ceazo=cedazo, un coladó=colador también, así, dándole porracicos, se sacaba esa harina, y luego se amasaba. Y había un horno, en mi casa teníamos un horno, que era de…, de leña, echábamos leña y ahí estaba ardiendo la leña una pasá=pasada de…, de rato. Y, cuando ya mi madre lo conocía…--- yo eso ya no lo he hecho, cocer el pan no lo he hecho, pero amasar sí---, [HS [Asent].] pos cuando veía que estaba, entonces barría to=todo ese suelo de… y metíamos el pan y salía un pan riquísimo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
143429,COSER-5214-01.tagged,64,00:04:06.73-00:04:09.34,I1:, I1: Forman un grupo. [HS Sí.] [HS [Asent].] Y… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
94271,COSER-3301-01.tagged,551,01:10:16.41-01:10:29.77,I1:," I1: Pero pa eso… [L-Otra:Había que…, había que sacalo cada ano, sacábase e volvíase meter outro ou] mezclado… [V-Sml] [HS Claro.] [L-Otra:E así.] Bueno…, [L-Otra:tache=estache boa! Si.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
30245,COSER-1020-01.tagged,1050,01:01:13.43-01:01:36.52,I2:," I2: Sí, hace muchos…, muchos dulces, ¿eh?, muchos, muchos dulces hace mu buenos, ¿eh? hace mu buenas madalenas, que os podéis llevar, de leña, [RISA] mantecaos y… qué sé yo, de esas roscas bañás=bañadas… Hace… muchas clases de dulces, ¿eh? Ya… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64032,COSER-2303-01.tagged,160,00:18:27.22-00:18:30.09,E1:," E1: Pero ¿cómo era lo del cortijo? ¿Qué es, cómo…? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
79043,COSER-2812-01.tagged,420,01:02:38.12-01:02:44.40,I1:," I1: Sí, [L-Otra:carpazas]. [HS [L-Otra:Carpazas].] [A-Inn] s-, s-, salían, pero muy pocas, porque había mucho ganao… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
81259,COSER-2907-01.tagged,1652,02:30:57.44-02:31:00.39,I1:," I1: Venga, que está hecho, os va a saber bien rico. [V-Tml] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
81012,COSER-2907-01.tagged,1405,02:13:42.94-02:13:45.71,E1:," E1: Yo creo que está ya todo [HS Yo creo] casi, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133423,COSER-4501-01.tagged,508,01:10:09.960000-01:10:13.93,E2:, E2: ¿Hay tipos de sidra o…? ¿Qué tipo es mejor o no hay tipos? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
68499,COSER-2501-01.tagged,1237,02:55:20.08-02:55:28.43,E2:, E2: Ese cómo va. [R-Vhc] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
43391,COSER-1514-01.tagged,383,00:51:58.23-00:52:04.76,I4:, I4: Pon el camello. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
51739,COSER-1838-01.tagged,726,01:18:55.75-01:18:56.45,I1:, I1: ¿Sí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
31920,COSER-1102-01.tagged,728,00:43:11.930000-00:43:13.640000,E1:, E1: Anonimizado es su hija. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
15789,COSER-0604-01.tagged,115,00:06:51.17-00:06:53.980000,I2:," I2: Del mismo cer-, del mismo cerdo. [HS ¿Y cómo se] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
79348,COSER-2812-01.tagged,725,01:56:50.04-01:56:57.09,I2:," I2: me recuerdo para contárselo. Había…, [L-Otra:[A-Inn] o tear], un…  [HS Había un telar.] un telar. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
93653,COSER-3228-01.tagged,256,00:40:20.600000-00:40:26.410000,I1:," I1: Había un-, había dos comadronas. Y venían a casa. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
104124,COSER-3701-01.tagged,74,00:06:28.610000-00:06:31.630000,I1:, I1: Las cantidades pues a… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
105232,COSER-3706-01.tagged,347,00:50:40.610000-00:50:51.010000,E1:," E1: algún, pues algún consejo que le daban que no se haga algo… y, y que ahora… [HS:IQue ahora no se respeta tanto] [A-PIn:que ahora] no se respete… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
74284,COSER-2644-01.tagged,762,01:00:39.619955-01:01:03.849977,I1:," I1: Sí, era allá abajo, iban los mozos a correr y pues corrían y el que más pronto llegaba al, al, al que tenía el bollo, era el que ganaba la corona, y después de que… si llegaba más pronto le daban la corona y después cada uno le daba una cosa, le tenían entonces…, como era cuando también… cinco duros eran mucho, ¿sabéis lo que son cinco duros? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85054,COSER-3104-01.tagged,153,00:16:19.00-00:16:26.49,E1:, E1: Se calostraban dice usted. Y calostrarse ¿qué es? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
129304,COSER-4401-01.tagged,38,00:02:25.020000-00:02:29.08,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo, cómo se sujeta? ¿Cómo matan aquí el cerdo, cómo…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
75670,COSER-2711-01.tagged,570,01:18:11.86-01:18:15.28,E1:, E1: Y… usted ¿cuánto no hace matanza? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
134496,COSER-4504-02.tagged,377,00:31:33.730000-00:31:42.220000,E1:," E1: Y… vam-, y… vamos a ver,  en el, en el pueblo ustedes a quiénes más respetaban era: al cura. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
108987,COSER-3814-01.tagged,527,00:51:05.850000-00:51:08.740000,I1:," I1: Yo no pasé miedo porque en esa edá=edad como era uno jovencillo, pues no… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
84694,COSER-3009-02.tagged,162,01:08:42.69-01:09:15.69,I1:," I1: a [A-PIn:Gaucín] las llevan a… a un hombre que tiene un almacén. Y las está pagando a un euro, y todavía le parecerá a la gente mu cara. Pero, si un puñao d'almendras, es un kilo un puñao de almendras, hija, porque eso pesa muncho=mucho. [HS [Asent].] Tampoco qué quieren más… Han estao hasta a sesenta céntimos hará dos años, y a na, aquí no las pedían a na, un euro este año es… [HS [Asent].] Si coges trescientos kilos, pues trescientos euros. Algo es algo, ¿no? [HS Sí.] [RISA] Pues nada, hija… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
113299,COSER-4004-01.tagged,26,00:05:50.33-00:05:53.58,E4:, E4: Pero a lo mejor… [HS ¿Tenéis estudios todos?] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
114345,COSER-4010-01.tagged,773,01:32:43.96-01:32:57.14,E1:, E1: [Asent]. ¿Les gusta? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
18444,COSER-0614-01.tagged,336,00:28:27.600000-00:28:29.670000,E2:, E2: ¿Cómo ha dicho? ¿Que tiene un palo? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
85425,COSER-3104-01.tagged,524,00:56:47.92-00:58:18.20,E1:," E1: El arsenal, ¿qué era?, ¿donde estaban las armas o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
131050,COSER-4417-01.tagged,234,00:21:02.640000-00:21:11.490000,I1:," I1: Pues igual. Como si caen enfermos pues se, se tarda más. [HS:E[Asent].] Y también recaen, tienen mucha enfermedad. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
145109,COSER-5322-01.tagged,270,00:39:09-00:39:12,I1:, I1: ¿Sabes? Le gustaba dar bromas. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
115367,COSER-4012-01.tagged,399,01:15:26.58-01:15:41.56,I1:," I1: Los viajes que hacíamos primero era a Tortosa, a Tortosa era el sitio donde íbamos a comprar. [HS Sí. [A-Nul]] Venía San_Martín, que tenías que ir a comprar el traje…, a comprar el traje, los zapatos, la camisa, y después a los médicos; si el médico te mandaba a la clínica, tenías que ir a Tortosa a los médicos, eso… es el viaje que hacíamos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
143308,COSER-5104-01.tagged,45,01:08:27.32-01:08:38.43,E3:," E3: caridad, siquiera? ¿De la iglesia, no les ayudaba la iglesia? [HS No, no, qué va. Si entonces la iglesia…] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
36896,COSER-1307-01.tagged,757,01:14:22.110000-01:14:29.960000,I:," I:¡Sí! Pero ya se ha muerto. Sí, ya era mayor, era más mayor que yo. Sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
4787,COSER-0211-01.tagged,138,00:16:33.99-00:16:34.980000,E1:," E1: Y, a la hora de trabajar… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
132169,COSER-4419-01.tagged,544,00:34:57.04-00:35:06.57,E1:, E1: [Asent]. ¿Y no hacía al-… no hizo… alguna travesura… que no que supiese que a sus tíos no…? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
105437,COSER-3707-01.tagged,17,00:04:05.130000-00:04:09.840000,E2:," E2: mujer, ¿no?, había una mujer mientras salía… la sangre del cerdo… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
102312,COSER-3611-02.tagged,291,00:39:27.560000-00:39:32.730000,E2:," E2: ¿Había algún sitio para donde se reunían por las tardes, los hombres y las mujeres…? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
122633,COSER-4225-01.tagged,1076,01:53:21.56-01:53:28.80,I3:," I3: [V-Sml] Que digo que las vio Anonimizado hechas,  migas. ¿Dónde, dónde fue Anonimizado ayer? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
76766,COSER-2715-01.tagged,472,01:29:47.00-01:30:04.54,E1:," E1: [Asent]. Estaba pensando, no sé si se lo he preguntado; creo que no; pero cuando, eh, usted trabajó en el campo, ¿recuerda alguna canción, algún algo típico que se cantase en los jornales o en la vendimia? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
90233,COSER-3111-01.tagged,925,01:56:46.01-01:56:49.22,E2:, E2: ¿ ¡Un día!? Para el marido. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
80605,COSER-2907-01.tagged,998,01:43:58.40-01:44:00.38,I1:, I1: [A-Inn] está haciendo él. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105256,COSER-3706-01.tagged,371,00:53:18.990000-00:53:23.410000,E1:, E1: ¿Es diferente ahora cómo se consigue ser alcalde o…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
75715,COSER-2711-01.tagged,615,01:24:22.93-01:24:28.06,E1:," E1: Es decir, la, [R-Inf] cuando las mujeres mandan en el pueblo. [HS Sí, sí, aquel día…] ¿Eso, eso se celebra aquí? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
15001,COSER-0528-01.tagged,226,00:47:29.53-00:47:36.01,E1:," E1: [A-Pau:Vale]. Y…, y, ¿cuánto tiempo estuvo usted en la mili? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
15962,COSER-0604-01.tagged,288,00:18:42.29-00:18:43.99,I2:," I2: por áhi, [HS [Asent].] al que lo tenía. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
78874,COSER-2812-01.tagged,251,00:35:52.79-00:37:05.70,I1:," I1: Bueno, pero una [L-Otra:bandexa] y un pañuelo que había que [L-Otra:levar] más, más…, ¿cómo se [L-Otra:chama]? Unas monedas, si había de plata. [HS Doce monedas eran.] ¿Eh? [HS Doce monedas.] ¿Eh? Monedas, plata, pesetas o, o no tan solo. El que no tenía plata las llevaba las que había, doce monedas. Pero después con eso también iban los anillos en la misma…, [R-Inf] y los anillos los ponía el cura, pero, pero los pagábamos…, vamos, el novio a la novia o los dos, eso dependía, ¿eh? Dependía. Y luego después se casaban. Nosotros nos casamos. Nos marchamos desde Mosteiro a Lugo. Comer. Hicimos la boda,  en la iglesia de…, que tenía la iglesia [R-Inf] al lao… Anonimizado… Nos casó el cura que llevaba aquella parroquia [R-Inf] y luego nos marchamos. Nosotros… en un taxis=taxi. Bueno, cada uno en un taxis=taxi, después fue un coche. [A-Inn] con la gente que iba de aquí hasta Lugo y comemos en Lugo y, a la noche, no-, nosotros marchamos pa Madrid. [HS [A-Inn]] No-, nosotros… ¿Eh? Nosotros marchamos pa Madrid, a la noche en el tren que teníamos familiares allí. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75887,COSER-2712-01.tagged,34,00:06:23.900000-00:06:28.340000,I1:," I1: Ay, sí, ay, sí. [RISA] Que otra cosa no era… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
115999,COSER-4102-02.tagged,426,00:46:21.62-00:46:36.79,I1:," I1:¡Ay! Hambre, ya, en la posguerra, hambre. Hambre, en la posguerra hambre. Hambre. Y el y… pa=para comprar una cosa era estraperlo, era estraperlo, no, no podías decir: tengo aceite, [HS Pero…] y tengo harina. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
70639,COSER-2606-01.tagged,57,00:04:41.05-00:04:58.649977,I1:," I1: Bueno, con una [HS Sí.] punta, unos agujeros, y la apretaban bien del gallinazo, [HS Sí.] lo prendían, y unos olores… Olía todo el pueblo, todo el pueblo olía. Y, y les estaban así dando la lata, hasta que, ya te digo, hasta que se casaban y después de casaos, que se metían en casa ya… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
102625,COSER-3614-01.tagged,248,00:26:53.840000-00:26:58.14,I3:," I3: La Alberca ya es de la sierra, ya es [A-Nul]. [HS Pues un poquitín para acá.] Para acá. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
13381,COSER-0425-01.tagged,778,01:05:16.690000-01:05:21.960000,E2:," E2:  Y usted que ha matado tanto cerdos, que les ha-, que les habrá criao, no sé, ¿qué comían antes los cerdos? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
119302,COSER-4146-01.tagged,789,01:25:00.82-01:25:05.10,E1:," E1: [Asent]. Y las tenían que mover todos los años, entonces, claro. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
17116,COSER-0609-01.tagged,236,00:16:50.030000-00:17:06.830000,I2:," I2: Claro, todos los huesos que se sacan del cerdo; y se comen, pos así, la que lo quiera conservar en fresco, en fresco; la que lo quiera conservar a la lumbre, y luego lo va gastando, pues gastando, así se… conserva. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
84169,COSER-3004-01.tagged,354,01:30:56.06-01:31:08.21,E1:, E1: ¿Cuántos habitantes tiene ahora el pueblo? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
100494,COSER-3503-01.tagged,301,01:12:47.00-01:12:47.40,E1:," E1: Ya, claro. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
47081,COSER-1636-02.tagged,540,01:35:02.57-01:35:10.05,I1:," I1: Pues lo que el miserable al pobre, que to le cuesta doble. Y más vale lo que gastan los pobres en hilo que los ricos en paño fino. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
66480,COSER-2408-01.tagged,47,00:05:18.98-00:05:23.77,E2:," E2: Imagino que sus hermanos mayores también trabajaban…, [R-Vhc] ¿trabajaban de lo mismo o… qué? [HS Mis hermanos] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
39193,COSER-1401-01.tagged,2,00:00:25.920000-00:00:37.88,I1:," I1: Sí. Hacíamos matanzas tos=todos los años. Criábamos el cochino, lo comprábamos chiquitín, lo criábamos, y luego, cuando llegaba el mes de noviembre, lo matábamos. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
10930,COSER-0404-01.tagged,52,00:04:54.350000-00:05:10.820000,I2:," I2: Pos si hubieran venío, cuando lo hicimos la matanza aquí, la…, [PS] que nos dieron la subvención pa que hiciéramos la matanza a la, de la tercera edá=edad [HS ¿Sí?] y lo hicimos allí abajo en un salón que hay. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30434,COSER-1020-01.tagged,1239,01:13:38.74-01:13:42.34,I2:, I2: Los guardias [HS Pero eso no…] y eso están por ahí por la noche y todo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
95084,COSER-3302-01.tagged,700,01:00:56.52-01:00:58.37,I2:, I2: [L-Otra:Que baixaras? Que baixaras?]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
95032,COSER-3302-01.tagged,648,00:57:29.44-00:57:32.36,I2:," I2: [L-Otra:As pitas andan fora, as pitas veñan…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
127004,COSER-4310-01.tagged,1386,02:06:22.21-02:06:23.31,E2:," E2: Sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
30092,COSER-1020-01.tagged,897,00:51:03.060000-00:51:10.280000,I2:," I2: Eh… Muchos años y…, y ¿que ha trabajao ahí? Él va a mandá=mandar. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
10045,COSER-0403-01.tagged,484,00:55:01.66-00:55:05.11,I1:," I1: No…, hombre, sí saben pa su apaño saben, pero pa carrera no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
18405,COSER-0614-01.tagged,297,00:26:29.140000-00:26:32.090000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, yo sé de bueno, yo y todas, eh, por supuesto. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
12300,COSER-0418-01.tagged,224,00:26:18.84-00:26:21.94,E1:, E1:  ¿Cura tenían aquí en el pueblo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
3460,COSER-0204-01.tagged,46,00:04:35.32-00:04:48.94,I1:," I1: Los apodos. [HS [Asent].] Y se crio con ella, pero en aquellos tiempos, pos mi abuela, que era pequeña pero, por lo visto tenía buen empego. [RISAS] En cinco, cinco años tuvo cinco. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
106559,COSER-3712-01.tagged,580,00:49:01.170000-00:49:22.710000,I1:," I1: [R-Inf] Antes era que si tú tenías y yo tenía, todo bien. Pero si tú tenías y yo no tenía, ya había… eso. Ahora da igual que tengas, que no tengas, el que le gusta se casa y a lo mejor una que no tiene nada, que se casa con uno que no tiene nada, es más feliz que otra que tenía algo, [HS [Asent].] porque eso está visto ahora así. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
68502,COSER-2501-01.tagged,1240,02:56:08.540000-02:56:12.54,E2:, E2: ¿Y eso es de aquí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36273,COSER-1307-01.tagged,134,00:11:21.990000-00:11:29.680000,I:," I: sí, sí, sí había lo menos tres, lo-, molinos o más. Para moler el, el grano. [R-Mcr] Por lo menos cuando yo era pequeña. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
11888,COSER-0404-01.tagged,1010,01:39:00.220000-01:39:03.830000,I2:, I2: Pos a ver si vienen otro día. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
196,COSER-0103-01.tagged,196,00:23:18.870000-00:23:23.070000,E2:," E2: ¿Y si fuera el alcalde de aquí, del… de este pueblo? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
136120,COSER-4611-01.tagged,260,00:32:35.070000-00:32:42.940000,I1:," I1: Abiéndolo, con una bienda, por un bucarón que había, un eso, pues hala, que trabajaban allí como perros. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
10723,COSER-0403-01.tagged,1162,01:51:47.670000-01:51:49.100000,I1:, I1: Las mujeres. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60499,COSER-2206-01.tagged,391,00:37:03.400000-00:37:06.36,E1:, E1: ¿Y qué hace? ¿Está usted apuntada en el Imserso? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
87323,COSER-3107-01.tagged,112,00:07:18.230000-00:07:21.660000,I:, I: Y ya y de todo de lo del cerdo. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
17408,COSER-0609-01.tagged,528,00:39:34.190000-00:39:35.320000,I1:," I1: No, aquí no. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
143003,COSER-5003-01.tagged,796,02:13:50.00-02:13:55.55,E1:," E1: Lleva… Pero sus hijos los, todos han podido ya ir a la escuela… normalmente. [HS Sí, sí, todos ir al colegio, sí, sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
61450,COSER-2207-01.tagged,324,00:43:17.410000-00:43:37.180000,I2:," I2: Escobar… y carrera [RISAS] [V-Sml] [A-PIn:para aquí, carrera pa allá.] Y…, y todo lo que podía en… Y fregar…, fregar la casa, hacer camas, todas esas cosas. Mi madre…, ella pues hacía las comidas, también la ayudaba yo. [HS ¿Cómo?] La ayudaba a mi madre a…, yo era ayudanta, ella lo guisaba la comida. [HS Sí.] Pero le gustaba mucho que yo la… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
123226,COSER-4227-02.tagged,538,00:53:01.670000-00:53:06.560000,E1:," E1: Pero aquí le llaman, ¿aquí llaman belén, o nacimiento, o portal, o cómo? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
142484,COSER-5003-01.tagged,277,00:46:49.58-00:46:52.47,I2:, I2: Ya tenías casa. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
95190,COSER-3302-01.tagged,806,01:08:06.96-01:08:23.23,I4:," I4: Poquitas. Esto se quedó vacío y…, y el pasado éramos… [HS Casi todos.] éramos casi… setenta personas a comer, con sesenta_y_nueve que somos en el pueblo, erámos=éramos casi setenta o setenta y tantas. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
98498,COSER-3421-01.tagged,296,01:05:31.47-01:05:32.25,E1:," E1: Es con el calor, ¿no? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
130404,COSER-4407-01.tagged,165,00:16:09.530000-00:16:18.460000,I:," I: trabajaba mucho, ¿eh? Estas comodidades de meterlo ahí, a la lavadora y que lo [HS [A-Inn]] sacas ya… prácticamente… [HS Es que…] [HS ¿Antes no tenían lejía?] a punto de plancha. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
29424,COSER-1020-01.tagged,229,00:11:28.05-00:11:47.14,I2:," I2: En septiembre. [V-Sml] El día… Bueno, no tiene… [HS Nuestra Señora_del_Río… es o…] Siempre, siempre ha habido día fijo, [HS Ya… el primer domingo, o sea el último domingo de… de abril.] pero es que ahora trascu-… Digamos, la ponen, por ejemplo, [HS [A-Inn] cuando cae el domingo.] si hubiera un puente, de Madrid que vienen mucho, y de fuera. [HS Que cae a últimos y empieza… mayo, con la fiesta [A-Inn]] Y entonces… hacen como un puente. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
4963,COSER-0211-01.tagged,314,00:33:57.800000-00:34:00.050000,E1:," E1: Y las bodas, ¿duraban varios días o…? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
90753,COSER-3111-01.tagged,1445,02:41:31.78-02:41:32.54,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
113767,COSER-4010-01.tagged,195,00:35:41.53-00:35:52.05,E3:, E3: le ha llegado a picar alguna avispa o alguna abeja en el campo? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
11326,COSER-0404-01.tagged,448,00:47:37.190000-00:47:39.24,E1:, E1: ¿Y gallos tenían también? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31665,COSER-1102-01.tagged,473,00:30:26.090000-00:30:31.620000,E1:," E1: [Rndo:¿De verdad?] Por el [HS:IY le,] aceite. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75228,COSER-2711-01.tagged,128,00:18:23.35-00:18:48.57,I1:," I1: Había que trabajar. No, no, no se podía estudiar porque no había dinero. Tenías que ir a Lérida o al…, o al, al seminario. A mí me querían poner al seminario. [RISAS] Sí, sí, en serio. Teníamos una, estuvimos de mala suerte…; teníamos una tía que vivía en Lérida y siempre me decía que te puedes… Y entonces, cuando tuve diez años, se murió. Pues al seminario no fui. Dice: «Cuando sabrás demasiado, te sacaremos». ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
92810,COSER-3222-01.tagged,70,00:07:28.780000-00:07:30.010000,E3:, E3: Luego nos lo cuenta. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
104719,COSER-3701-01.tagged,669,00:48:45.890000-00:48:47.450000,E2:, E2:  ¿Había escuela antes en el pueblo? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
74929,COSER-2650-01.tagged,213,00:31:05.83-00:31:20.00,I1:," I1: Dos nietos y dos nietas. El hijo tiene dos nietas, o dos hijas. Y la hija, dos hijos, así que… las hijas son así del tamaño de estas dos. [RISAS] [Rndo:[A-Inn].] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
76767,COSER-2715-01.tagged,473,01:30:04.54-01:30:16.61,I1:," I1: Se cantaba lo, lo, lo, lo del momento; pero, yo, me gusta mucho el cante. Pero ya no, ya no cantaba mucho, claro, po-, porque yo ya cogí la radio. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
54875,COSER-1921-02.tagged,434,00:44:27.110000-00:44:27.960000,I1:, I1: Tampoco. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
13578,COSER-0506-01.tagged,76,00:12:45.789932-00:12:47.879909,E1:, E1: [Asent]. ¿Y no se cuece? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
92081,COSER-3203-02.tagged,646,01:11:24.47-01:11:29.02,I1:," I1: Pues sí, pero yo verles no. [HS ¿Cómo verles?] Yo no salía de casa casi nunca. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148203,COSER-5714-01.tagged,55,00:07:41.06-00:07:42.87,I2:, I2: Anonimizado. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
13220,COSER-0425-01.tagged,617,00:54:52.310000-00:54:54.400000,E1:," E1: Pero el choto es el hijo de, es hijo de la vaca. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
27637,COSER-1012-04.tagged,331,00:28:40.23-00:28:41.25,I1:, I1: Año y medio. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
129157,COSER-4318-02.tagged,968,01:48:46.730000-01:48:54.030000,I1:," I1: Depende del hambre que… [HS Que tenga.] como le haya ido el almuerzo. Si el almuerzo ha ido bien, la comida más flojica. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
5903,COSER-0214-01.tagged,192,00:14:06.830000-00:14:07.390000,E1:, E1: No. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
4276,COSER-0204-01.tagged,862,01:21:45.810000-01:21:48.100000,I2:," I2: Y él, él se ha echao, [HS [A-Inn]] él se ha echao novia también. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
121323,COSER-4218-01.tagged,380,00:47:03.06-00:47:08.93,E2:," E2: Si lo sabe de memoria, [HS Sí, como es su padre…] a ver que pongo [HS Sí…] esto… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
95185,COSER-3302-01.tagged,801,01:07:54.37-01:07:55.31,I3:," I3: No, no, solo del pueblo. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
129921,COSER-4403-01.tagged,185,00:15:54.85-00:15:59.24,E1:," E1: ¿Se celebran todas así, ahora? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
31138,COSER-1023-01.tagged,202,00:35:09.38-00:35:10.99,I1:, I1: Ya está bueno. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
12039,COSER-0404-01.tagged,1161,01:48:37.75-01:48:40.90,E:, E: Usted no quiere. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
106476,COSER-3712-01.tagged,497,00:38:40.850000-00:38:41.200000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
10851,COSER-0403-01.tagged,1290,02:04:11.62-02:04:12.65,E3:, E3: Ya. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
2893,COSER-0109-02.tagged,100,00:07:40.010000-00:07:44.330000,I1:," I1: Hombre, pos a, al que tiene muchos…, el que pone muchos, muchos es pa vender a las carnicerías. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
118785,COSER-4146-01.tagged,272,00:29:57.56-00:30:10.64,I1:," I1: sí, sí, claro. Cuando venía esto de las olivas que era muy…, era muy largo y muy entretenido, pues tenías que trabajar todos… [HS Ya. [A-Nul]] Y esto ya cuando ya eran más [A-Inn], ya mis hijos esto ya no lo han hecho nunca. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
37161,COSER-1308-01.tagged,20,00:01:11.140000-00:01:11.190000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
20425,COSER-0728-01.tagged,71,00:30:24.78-00:30:27.36,E1:, E1:  [Rndo:Pero vamos a que las cocine usted.] ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
73217,COSER-2637-02.tagged,89,00:21:36.93-00:21:40.31,I1:," I1: No, no. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
29848,COSER-1020-01.tagged,653,00:37:02.250000-00:37:06.71,E1:," E1: Soltera, casada o viuda. Si está roto o si está… ¿No? Me parece. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
109748,COSER-3901-01.tagged,488,00:40:31.12-00:40:39.46,I:," I: Luego se despelleja, [R-Mcr] se coge el cuchillo, y por la tripa se abre una abertura, se tira y él solo se despelleja. [V-Ljn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40724,COSER-1417-01.tagged,117,00:15:15.540000-00:15:17.700000,E1:, E1: ¿Cómo preparaban las tripas? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
100025,COSER-3426-01.tagged,333,00:49:04.570000-00:49:06.490000,I:, I: En esa época no. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
145794,COSER-5404-01.tagged,458,00:55:48.70-00:55:53.32,I2:," I2: To los pueblos. [HS De madrugá=madrugada cargá=cargada con…] Cargadas pa, pa un lao, [HS Pa Santiago.] y cargadas pa otro. [HS Sí.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
42131,COSER-1505-01.tagged,127,00:15:06.63-00:15:08.46,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
5729,COSER-0214-01.tagged,18,00:00:58.30-00:01:02.28,I1:, I1: Comeros una; a ver si los=os gusta. [A-Inn] pongo aquí… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30055,COSER-1020-01.tagged,860,00:48:56.99-00:49:11.17,I2:," I2: Así que to=toda la gente tiene, [HS Salir to=todas las tardes de paseo.] [A-Inn] porque no tiene… Aunque tenemos pa comer, porque yo… Sabes que, que tenemos pa comer, porque nos dan pa… ir viviendo. Pos mira, no se pide, pide más. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26917,COSER-0959-01.tagged,1522,02:20:59.29-02:21:00.77,I2:, I2: Ahora hay concentración ya hecha. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102712,COSER-3614-01.tagged,335,00:37:13.320000-00:37:15.430000,E1:, E1: En mi barrio también. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
63756,COSER-2301-01.tagged,193,01:01:29.90-01:01:42.91,I1:," I1: Pues… no, prácticamente no. Había entonces, lo que les llamaban la no sé si lo has oído tú, la beneficencia. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
104692,COSER-3701-01.tagged,642,00:46:11.55-00:46:12.96,I1:," I1: No, aquí no. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
49876,COSER-1834-03.tagged,13,00:01:38.520000-00:01:42.920000,E2:, E2: Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
144903,COSER-5322-01.tagged,64,00:13:06-00:13:08,I1:, I1: Parece turrón. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
113324,COSER-4004-01.tagged,51,00:08:31.13-00:08:37.31,I1:," I1: Enhorabuena, hija, que eres muy joven por ser profesora. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
35821,COSER-1232-01.tagged,0,00:00:00.270000-00:00:06.870000,E1:," E1:  Que no nos da tiempo a coger todo. Pues a ver, cuéntenos: ¿cómo, cómo matan el cerdo? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
145570,COSER-5404-01.tagged,234,00:29:23.23-00:29:34.01,I2:, I2: con sus apreparos=preparos que ellas les ponían y después las ponían también al humo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
148411,COSER-5714-01.tagged,263,00:44:15.51-00:44:33.44,I2:," I2: Y, y violín. Eso era antes. Los bailes se hacían antes y… los hacían en cualquier casa. Antes no era como hoy, que se hacen los bailes en las plazas, antes los hacían en cualquier casa hacían [TOS] los bailes. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
10135,COSER-0403-01.tagged,574,01:02:39.94-01:02:44.99,E2:," E2: No, no. Anonimizado. Entonces es lo que le decía yo. Es Anonimizado. [Asent]. Sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
61854,COSER-2207-01.tagged,728,01:21:25.650000-01:21:29.090000,E1:," E1: Como si fuera un general se retrató. [HS Igual, igual. [RISAS]] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
46564,COSER-1636-02.tagged,23,00:10:56.26-00:11:00.74,E3:," E3: ¿Cómo, cómo se hacía la matanza aquí en el pueblo, por ejemplo? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
126072,COSER-4310-01.tagged,454,00:57:27.560000-00:57:32.06,E1:," E1: ¿Tuvo que pedir permiso a su padre para que [HS No, no.] el padre de…? [HS Aún está esperándolo.] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
3766,COSER-0204-01.tagged,352,00:31:25.85-00:31:29.63,E1:," E1: Vaya drama, vaya drama. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59179,COSER-2120-01.tagged,854,01:53:56.10-01:54:00.68,E2:, E2: ¿Pero no está viviendo con nadie [A-Inn]? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
113998,COSER-4010-01.tagged,426,00:55:53.65-00:56:11.59,E2:," E2: se vino a vivir aquí, al pueblo, cuando…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
36619,COSER-1307-01.tagged,480,00:46:50.80-00:46:51.65,E1:, E1: Había comadrona… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
22058,COSER-0922-01.tagged,290,01:03:23.31-01:03:25.11,E2:," E2: ¿Cómo la, como la llamaban: da-, dañe? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
53091,COSER-1902-02.tagged,350,00:21:06.964989-00:21:20.380000,I1:," I1:¡Hombre!, el doble que yo, que no he ido… [HS [A-Inn]] Saco de soltera fui una vez al Escorial, fuimos, que fuistes tú también. Las dos veces que he ido de soltera fuistes tú… Al…, al a la Feria_el_Campo y al Valle_los_Caídos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
133462,COSER-4501-01.tagged,547,01:16:23.52-01:16:31.35,I1:," I1: También, porque pa hacer… a la brasa, esas parrillas que se hacen. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30370,COSER-1020-01.tagged,1175,01:09:02.49-01:09:03.96,I1:," I1: Bueno, no creo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6693,COSER-0214-01.tagged,982,01:22:32.43-01:22:34.63,I1:, I1: [HCruz:¿Qué t'ha pasao=pasado?] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
52903,COSER-1902-02.tagged,162,00:10:51.92-00:10:57.98,I1:, I1: Les vas a enseñar estas dos. [HS [A-Inn]] Esta no está terminada. [G-Mst] Les voy a enseñar dos que… Estas vamos los sábados a… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
132382,COSER-4421-01.tagged,118,00:10:06.330000-00:10:23.870000,I2:," I2: Se ponga fría y no se pueda poner ácida porque, si no… Antes, antes se ponía había unas garrafas, pero se, se, se ponía fácilmente ácida y… cogían gérmenes y entonces ya no te la querían tan bien como ahora, ¿no? Porque ahora está muchísimo más conservada y, y fría y todo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
81729,COSER-2914-01.tagged,163,00:19:29.270000-00:19:31.430000,E:," E: A ver, como es esto. ¿Nos puede explicar? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
148209,COSER-5714-01.tagged,61,00:07:50.98-00:07:52.25,I1:, I1: Eres más nuevo que yo. [RISA] ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
17798,COSER-0610-01.tagged,173,00:24:50.39-00:24:52.64,E3:, E3: ¿Trabajaban lo mismo las mujeres que los hombres o solo…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
2962,COSER-0109-02.tagged,169,00:12:16.50-00:12:17.11,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
102389,COSER-3614-01.tagged,12,00:02:01.440000-00:02:03.900000,I2:, I2: Pero yo a alguien sí que le he oído yo hablar de algo de eso. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
100515,COSER-3503-01.tagged,322,01:19:05.00-01:19:07.00,I3:, I3: Le echaba sosa. [HCruz:¿Qué más le echabas?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
141354,COSER-4904-01.tagged,51,00:10:54.00-00:13:23.82,E1:," E1: [Asent]. Para que, para la sangre. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
51042,COSER-1838-01.tagged,29,00:06:32.76-00:06:35.510000,E1:," E1: ¿Porque si no, es mucho, es demasiado o qué? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
21815,COSER-0922-01.tagged,47,00:10:29.30-00:10:30.26,E1:, E1: ¿Sí? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
107502,COSER-3809-01.tagged,3,00:00:00.00-00:00:42.14,I2:," I2: que yo he colaborao=colaborado con Manolo_Rincón, este que…, que hacía los pogramas=programas en Sevilla. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
148505,COSER-5714-01.tagged,357,01:06:07.82-01:06:13.70,I2:, I2: ¿No la has visto nunca? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
16721,COSER-0607-01.tagged,353,00:29:23.340000-00:29:33.73,I2:," I2: no, no, no, no. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
32372,COSER-1107-02.tagged,235,00:52:38.990000-00:52:58.070000,I1:," I1: Los del campo y la gente pobre con las cuatro que tienen más dinero y [A-PIn:son] más tonta la gente que aquí. Aquí somos más, más sencilla. [HS [Asent].] No, que es verdad. Hombre, mi padre eran de Villamartín, mi madre de Villamartín, que yo tenía mi hermana vivían en Villamartín, mis sobrinas son de Villamartín toas. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
96789,COSER-3402-01.tagged,97,00:14:03.750000-00:14:06.480000,E1:, E1: ¿Y alguien quería a las gallinas viejas o…? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
117029,COSER-4108-01.tagged,669,01:03:02.500000-01:03:05.98,E1:, E1: Madre mía. [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
72450,COSER-2614-01.tagged,1088,00:55:38.48-00:55:39.27,I1:," I1: Si no, no fueras. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
118929,COSER-4146-01.tagged,416,00:45:24.44-00:45:26.96,E3:, E3: [HS Sí.] A lo mejor ha sido eso. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
67227,COSER-2409-01.tagged,245,00:48:27.55-00:48:37.02,I1:," I1: [R-Glp] Carnavales muchos, sí. [HS [Asent].] Yo fui de novia con Anonimizado. [HS Ah.] Yo me vestía de novia, Anonimizado de…, de novio. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
40695,COSER-1417-01.tagged,88,00:11:53.590000-00:11:55.270000,I1:, I1: El rabo pa las habichuelas. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32692,COSER-1116-01.tagged,275,00:30:42.550000-00:30:48.110000,I1:," I1: Claro, mi padre…, bueno, ¿mi padre alguna vez de acuerdo con el, el de ella? No… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
16761,COSER-0607-01.tagged,393,00:36:18.58-00:36:22.20,E1:," E1: Pero se lo agradecemos muchísimo. ¿De qué color era el tra-, el traje? [HS Y luego] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
40045,COSER-1414-03.tagged,152,00:18:07.940000-00:18:09.510000,E1:," E1: Pero crían mucho, ¿no? ¿O…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
74093,COSER-2644-01.tagged,571,00:44:47.66-00:44:48.62,I1:, I1: Pero… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
90588,COSER-3111-01.tagged,1280,02:29:06.54-02:29:09.72,I2:," I2: Olivas negras, aceite, [HS Y…] pimienta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105860,COSER-3707-01.tagged,440,00:58:01.310000-00:58:06.270000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué hacían en la fiesta de San_Félix? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
57109,COSER-2005-01.tagged,367,00:38:20.84-00:38:21.68,E1:, E1: Muy bien. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
73255,COSER-2637-02.tagged,127,00:31:05.250000-00:31:08.060000,I1:," I1: Pues una niña trabajaba igual, sí, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
41618,COSER-1424-01.tagged,191,01:11:43.33-01:11:47.48,E1:," E1: ¿Cómo se hacía…? ¿Había médico en el pueblo? [HS Sí, había médico.] ¿Había varios o… había uno? [HS No,] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
81486,COSER-2910-01.tagged,164,00:40:04.48-00:40:14.31,E:," E: Sí, antes, las fiestas de aquí. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
50868,COSER-1834-03.tagged,1005,01:58:05.83-01:58:09.01,I3:," I3: Me levantaré un poco, ¿no? [RISA] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130980,COSER-4417-01.tagged,164,00:15:37.440000-00:15:39.110000,I1:," I1: Anda, pues fíjate… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
86152,COSER-3106-01.tagged,345,00:21:22.41-00:21:33.01,I1:," I1:¡Eh! Entonces tenía siete años. Fija ande=adonde, si te defiendes bien, sí. [RISAS] El tío, ya lo creo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35332,COSER-1228-01.tagged,43,00:04:21.81-00:04:23.06,E1:, E1: ¿En…? ¿Cómo? A ver. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
104903,COSER-3706-01.tagged,18,00:02:38.420000-00:02:38.890000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
52739,COSER-1901-01.tagged,818,00:53:58.11-00:54:03.67,E3:," E3: Muchísimas gracias y hasta otra, ¿eh? Y que les vaya todo muy bien, muy bien. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
18993,COSER-0702-02.tagged,219,00:40:27.15-00:40:34.73,E1:," E1: ¿Y luego con la leche qué hacían: pa queso o solo beber? [HS A vé=ver, pues…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28665,COSER-1015-01.tagged,209,00:54:38.14-00:54:39.14,I2:, I2: La Hemina. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
53521,COSER-1902-02.tagged,780,00:52:12.370000-00:52:17.200000,I1:," I1: Claro, [HS El segundo día,] el primer día… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
142509,COSER-5003-01.tagged,302,00:49:51.82-00:49:58.35,I1:," I1: Pero ahora viene un poco más… Pero ahora, para, para enchufar allí, cualquiera puede enchufarlo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
142281,COSER-5003-01.tagged,74,00:16:14.84-00:16:17.40,E1:, E1: Y salió un poquito antes… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33462,COSER-1121-01.tagged,384,01:10:53.760000-01:10:54.640000,I1:," I1: ¿Eh? En ningún lao, ¿eh? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
108296,COSER-3809-01.tagged,797,02:13:58.83-02:14:08.65,E2:, E2:¡Ah! [HS .] Pues yo me voy a tomar una. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
79789,COSER-2907-01.tagged,182,00:27:10.52-00:27:12.03,E2:, E2: Por los huevos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
144713,COSER-5303-01.tagged,178,00:52:49.10-00:54:27.59,E1:," E1: ¿Y trabajaban mucho allí en la mili? ¿Hacían muchas horas de trabajo? [HS No, bueno, yo, yo, donde serví] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
78035,COSER-2809-02.tagged,132,00:28:13.39-00:28:24.51,I1:," I1: Ah, bueno, normalmente iban las mujeres porque eran las que estaban en casa. [HS Claro.] Pero los hombres [L-Otra:cando], cuando venían también… «Hay que ir buscar un cubo de agua».  También iban buscar un cubo de agua. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
31280,COSER-1102-01.tagged,88,00:04:32.040000-00:04:39.650000,I:," I: Sí, hombre, ya se dejaban. Ya se iban comiendo poquito a poco, [R-Inf] cuando se iban ellas secando y… [R-Inf] Algunas se metían en manteca, también. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
25744,COSER-0959-01.tagged,349,00:33:09.63-00:33:10.22,I2:, I2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
122012,COSER-4225-01.tagged,455,00:46:19.59-00:46:51.23,I1:," I1: Los mismos. [HS [Asent].] El trigo casi siempre lo hacías a lo mejor, a lo mejor, porque, hombre, el trigo, el trigo siempre [HS Claro.] lo pagaban un poco más caro [HS Claro.] y, y era más delicao pa criarse. [HS [Asent].] Y los trigos se sembraban en los barbechos, que un barbecho es una tierra que la dejas entera de descanso to el año, y las estás arando para que no tenga hierba, para…, pa que descanse. El barbecho es como un descanso pa la tierra. Le hacen el barbecho, le das a lo mejor dos o tres vueltas y le tienen mu limpito [CHASQ] y…, por ejemplo, luego le siembras tres años. Y luego le dejas uno de descanso que es el barbecho… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
86307,COSER-3106-01.tagged,500,00:31:20.10-00:31:45.77,I1:," I1: Yo sé que los muleros, que eran muleros de verdá, [A-PIn:por ejemplo], agarraban un surco y se…, se… y se guiaban an-, allá lenjos=lejos, iban fijo en aquello. [HS [Asent].] ¿Estamos?, y entonces el surco sale…, salía derecho, porque si no, no salía derecho. [HS [Asent].] Ese era el primero. Sí, sí, había, aquí no, pero allí en la Mancha, [HS Claro.] había tíos que ganaban unos premios buenos con eso: a ver quién sacaba el su-…, el surco más derecho. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35048,COSER-1219-01.tagged,458,00:39:02.96-00:39:12.30,I2:," I2: Y el que no, pos… reunía condiciones que no había un manantial, pos tenía que ir a, a buscarlo. Porque el agua no sube pa arriba. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
50667,COSER-1834-03.tagged,804,01:40:37.720000-01:40:39.33,E2:, E2: ¿Y la gente de Málaga? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15029,COSER-0528-01.tagged,254,00:54:25.470000-00:54:29.41,E1:," E1: [Asent]. Pues vaya, hombre, bueno. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
116966,COSER-4108-01.tagged,606,00:56:41.84-00:56:43.78,E2:, E2: Pues ahora iremos a Orihuela_de_Tremedal. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
120868,COSER-4214-01.tagged,963,01:04:48.17-01:04:50.70,I2:, I2: [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
55211,COSER-1921-02.tagged,770,01:14:11.220000-01:14:21.180000,I2:," I2: Que se, se lo robaban a las madres, ¿sabes? [RISA] Se lo robaban sin decir nada. Y otro agarraba una fanega de trigo y luego la iba a vender al molino y se quedaba con los cuartos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140195,COSER-4720-01.tagged,578,00:33:55.900000-00:34:07.280000,I1:," I1: Eh… Si no, si no, eh, si, si entonces, ah, no a mí no me quedaba tiempo por decir una cosa por gusto. Me gustaba mucho marchar por ahí, [HS Ya, ya.] pero… [PS] Eso era lo que más me gustaba. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
83980,COSER-3004-01.tagged,165,00:45:41.51-00:45:58.57,I1:," I1: Mi madre vendía fruta, vendía fruta, vendía de lo que cogía para el huerto, porque el huerto era mu grande y mi madre… Y cogíamos muchas cosas allí del huerto y vendía, vendía mi madre tambié=también del huerto. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
70446,COSER-2515-01.tagged,496,00:36:22.480000-00:36:23.320000,I2:, I2: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
109309,COSER-3901-01.tagged,49,00:04:35.19-00:04:48.070000,I:," I: [P-Enf:Qué iba a pasar] nunca, pero ahora [R-Mcr] la costumbre. [HS:EClaro.] Hay que ganar las pesetas de alguna manera, [R-Mcr] [HS:ESí.] está el veterinario pa sacar por un lao, está el otro pa sacar por otro…, todo es por [A-PIn:en grupo.] [RISAS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
114863,COSER-4011-01.tagged,261,01:17:41.20-01:19:34.50,I1:," I1: Bueno, pues…  siempre hay carniceros o matarifes, ¿no? En los pueblos había, ¿eh?, porque claro, si cada casa [Rndo:tenía un cerdo,] pues ya me dirás tú. A lo mejor aquí, cuando… llegaron a lo mejor a mil…, o mil y algo de personas, mil_doscientas en su día, ¿me entiendes? Pues imagínate, ¿no? Pues bueno, pues bueno, todo esto de tanta gente es miseria ¿eh? [A-Pau:A ver si también lo decimos claro,] no es grandeza porque tengamos más gente…, más miseria, o sea, está mucho mejor ahora menos gente que con tanta gente. Es que hay que aclararlo todo. «No…, antes…».  Sí, sí, sí, sí, pero antes…, pos por algo se fueron… la gente, por algo se fueron. No porque les gustaba irse por áhi. Pues bueno, se mataban cerdos, y tanto, y… una campaña hacían a lo mejor ese día dos o tres, que no paraban, cada día a partir… [CARRASP] Cuando los matábamos, sí… nosotros los matábamos, pa que tengáis una referencia, bueno, una semana más, otra…, pero bueno, a partir de aquí…, el día de la lotería, el día de la lotería, que es el veintidós de diciembre, pos aquel día matábamos al cerdo… Y hacía frío, y se buscaba que, que hiciese frío, y ya está, matábamos los cerdos, venía el matarife… aquí, donde habéis visto: claro, todo esto era de tierra y… pajas y lo que sea, ¿no? Y aquí lo matábamos… y ya está. Y luego lo llevábamos, ya siempre, ¿eh?, como aquí también ha habido… veterinario, en Ascó, concentraba toda la gente y íbamos a analizar también que no tuviese bacterinos… De siempre, no… de hace cuarenta años, no, no…, de siempre, de siempre que… sabieron=supieron que la triquinosis hacía mal siempre. Antes de comerlo el cerdo, se llevaba y se analizaba. [A-Nul] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
43592,COSER-1514-01.tagged,584,01:05:30.300000-01:05:32.94,E1:, E1: La estantería se ha… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
49969,COSER-1834-03.tagged,106,00:13:22.990000-00:13:25.930000,E2:, E2: ¿Y usted hacía la ropa entonces de toda la familia? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
60605,COSER-2206-01.tagged,497,00:46:32.18-00:46:33.98,I4:, I4: No… [HS Un árbol…] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
4257,COSER-0204-01.tagged,843,01:19:45.22-01:19:46.03,I2:, I2: Es verdá. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
108348,COSER-3809-01.tagged,849,02:18:13.66-02:19:12.40,I1:," I1: Venían dos, [HS Pos…] dos mujeres. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
106995,COSER-3801-01.tagged,337,00:56:38.25-00:56:40.19,E1:," E1: Está mu bien, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
21599,COSER-0804-01.tagged,170,00:40:55.30-00:41:02.87,E1:," E1: ¿Había muchas diferencias, aquí en el pueblo entre…? O sea, había una persona que fuera… pues esta es el rico y… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
89182,COSER-3109-01.tagged,497,01:05:07.00-01:05:09.53,E2:," E2: Y cuando vino aquí, ¿tampoco había luz en esta casa? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
16506,COSER-0607-01.tagged,138,00:10:20.550000-00:10:22.01,E1:, E1: ¿Pero sin cocinar? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
23169,COSER-0934-01.tagged,26,00:04:16.85-00:04:18.66,I1:," I1: Sí, sí. Bueno, anti-, antiguamente a mano. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19586,COSER-0702-02.tagged,812,02:10:01.03-02:10:35.04,I1:," I1: No, eso… Bueno, he ido pero en plan de velo=verlo, no… A la que hay en el Zumajo he estao, pero na más que en plan de velo=verlo. Que yo cazaor=cazador no he sío, ni, ni he tirao tiros con escopeta nunca. No he tirao na más que… cuando estuve en la mili con el fusí=fusil y luego… Ni antes había tirao ni después tampoco. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
108306,COSER-3809-01.tagged,807,02:14:35.00-02:14:51.05,E2:," E2: Nada, ¿no? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
114736,COSER-4011-01.tagged,134,00:38:09.36-00:38:12.00,E:," E: ¿Y son los niños todos de este pueblo o…? [HS Son…,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
73171,COSER-2637-02.tagged,43,00:11:52.02-00:11:52.950000,I1:, I1: Abejas. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
99920,COSER-3426-01.tagged,228,00:28:40.49-00:28:44.100000,E1:," E1: ¿Y [HS:IYo…] se ca-, y se casaban dentro o fuera de la iglesia? [R-Ind] ¿Cómo, cómo era? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
142083,COSER-4915-01.tagged,517,01:21:04.76-01:21:15.21,E1:," E1: Nada más. [HS Sí, sí.] [Asent]. ¿Y los…? [HS ¿Ves los] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
37888,COSER-1310-01.tagged,35,00:03:36.14-00:03:53.58,I1:," I1: Ahora, no, pero entonces sí se cogía trigo, cebada, avena, maíz, de todo, patatas… De to lo que se consumía en las familias. [HS [Asent].] Cogía trigo para, para el consumo de, de la familia. Masaban el pan aquí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
92331,COSER-3209-02.tagged,163,00:22:43.73-00:22:47.350000,E1:," E1: ¿Y dónde hacían en su época los banquetes, las comidas? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
21653,COSER-0804-01.tagged,224,00:51:51.62-00:51:53.70,E1:, E1: [RISAS] Sí. [Asent]. ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
71972,COSER-2614-01.tagged,610,00:31:26.060000-00:31:28.080000,I2:," I2: Qué baile había entonces, desde luego. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
46881,COSER-1636-02.tagged,340,01:01:27.22-01:01:30.85,E2:, E2: ¿Qué es ese edificio grandísimo con el techo rojo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
115362,COSER-4012-01.tagged,394,01:14:43.54-01:14:54.59,I3:," I3: esto siendo muy jovencitos nosotros, íbamos a un colegio, de jovencitos, no cuando [A-PIn:se sale a los] catorce años… [HS Sí, sí. Pero era el coche…] que salíamos. No, este coche es este que… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
20338,COSER-0726-01.tagged,181,00:52:22.55-00:52:33.99,E2:, E2: [A-Inn] más tiempo. Ya si nos puede decir su nombre y… ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
79892,COSER-2907-01.tagged,285,00:39:48.530000-00:39:53.660000,E1:," E1: Y luego, eh… ¿cuándo esquilan y eso o no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47174,COSER-1636-02.tagged,633,01:48:55.25-01:48:57.15,E1:, E1: Anonimizado… ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
5569,COSER-0211-01.tagged,920,01:29:12.64-01:29:21.84,I3:," I3: [A-PIn:tos=todos a…] [A-Inn], que España hemos [HS [A-Inn]] [A-PIn:sido buena.] [HS Sí.] Hamos=Hemos, hamos=hemos prosperao mucho [HS [Asent].] de, de todo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
66423,COSER-2405-01.tagged,179,00:51:41.80-00:51:42.52,E3:, E3: ¿Nació aquí? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
80770,COSER-2907-01.tagged,1163,01:57:39.730000-01:57:44.30,I1:, I1: Pero si tú no has estao en tu pueblo. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117934,COSER-4117-01.tagged,788,01:35:24.00-01:35:25.24,I1:, I1: Y la custodia. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
46202,COSER-1634-01.tagged,508,00:55:42.80-00:55:45.63,E1:," E1: Pero para eso estaba la iguala, ¿no? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
67078,COSER-2409-01.tagged,96,00:15:13.20-00:15:17.13,E1:," E1: O sea que había mucha vida de pueblo también. Os juntabais… [HS Mucha, mucha.] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
19507,COSER-0702-02.tagged,733,01:55:19.39-01:55:33.18,E1:," E1: Sí, le, le… le llega a él también. [HS Desde aquí lo, lo…] Le iba a preguntar por el carnaval. ¿Aquí hay, ha habido… aquí… [HS Algo hay,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
49234,COSER-1832-01.tagged,161,00:18:30.40-00:18:40.14,I1:," I1: To=Todos los díae=días, to=todos los días, venga, venga. No como ahora, que pones las sábanas y ya está. [RISAS] [Rndo:Sí.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
3607,COSER-0204-01.tagged,193,00:17:11.92-00:17:14.54,E2:, E2: ¿Gorrinear? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
22336,COSER-0924-01.tagged,69,00:09:44.82-00:09:54.31,I1:," I1: Igual pesaban, [HS ¿Y cómo era…?] pues ocho kilos o así, más no, [HS [Asent].] y les teníamos tres meses. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
95694,COSER-3307-02.tagged,341,00:27:02.35-00:27:03.62,I3:," I3: Sí, ahora nada. No se ve nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129873,COSER-4403-01.tagged,137,00:11:44.20-00:11:45.80,E1:, E1: ¿Pero se hacía eso a todas las novias? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
127758,COSER-4317-01.tagged,662,01:07:51.89-01:07:54.80,I1:, I1: [HCruz:Sí.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
47797,COSER-1706-01.tagged,237,00:52:43.06-00:52:51.22,I2:, I2: [HCruz:[L-Otra:Dineu.]] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
35405,COSER-1228-01.tagged,116,00:09:33.79-00:09:36.92,I1:," I1: Veinte minutos. Sí, en, en, en… [HS Coche, ¿no?] Sí, en coche. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
20285,COSER-0726-01.tagged,128,00:35:10.320000-00:35:14.130000,E3:," E3: No será el mío, ¿no? [V-Sml] Lo miraré a ver. [V-Ljn] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
74806,COSER-2650-01.tagged,90,00:12:54.69-00:12:55.67,I1:, I1: es lo más. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
35295,COSER-1228-01.tagged,6,00:00:20.190000-00:00:52.81,I1:," I1: El día veinticinco es Santiago [HS Sí.] que se celebra en una romería pues estupenda, que está ahí, en la finca de áhi=ahí aonde=adonde están esos pisos. [HS Sí.] [CARRASPEO] Y, y pues aquí hay…, Luego vienen la, la, las, las los ganaos=ganados las vacas que van al monte [HS [Asent].] suelen, suelen subir, a mediaos=mediados de, de mayo. Están allí seis meses en ese, en esa pradería que ven, traen mil y pico vacas, las bajan, unos campanos así de grande, las bajan, las suelen bajar en diciembre [HS [Asent].], noviembre, diciembre, eso depende del tiempo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
131602,COSER-4417-01.tagged,786,00:57:22.450000-00:57:24.640000,I1:," I1: Ah, en Encinas_de_Esgueva. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
70541,COSER-2515-01.tagged,591,00:44:59.240000-00:45:00.130000,I3:, I3: Qué rojitas salían. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
88853,COSER-3109-01.tagged,168,00:20:02.40-00:20:08.49,E2:," E2:  Dice que para el invierno era la matanza, más o menos, [HS Sí,] ¿cuándo era? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
109163,COSER-3814-01.tagged,703,01:04:03.020000-01:04:04.040000,E4:, E4: Calañés. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
95421,COSER-3307-02.tagged,68,00:05:02.32-00:05:09.32,I1:," I1: [L-Otra:O [A-Inn]] [HS No, no.] [L-Otra:[A-Inn]] [HS No, no, no.] No. Pues nos sentaba, [L-Otra:[A-Inn]], según dicen, [L-Otra:[A-Inn]] no me acuerdo tampoco. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
3798,COSER-0204-01.tagged,384,00:34:06.53-00:34:08.56,I1:," I1: y, y no me se va a olvidar que fue el día de santa Quiteria. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
5283,COSER-0211-01.tagged,634,00:55:45.330000-00:55:46.60,E1:, E1: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86409,COSER-3106-01.tagged,602,00:37:26.01-00:37:30.87,I1:," I1: Sí, conejos y gallinas. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
47505,COSER-1705-01.tagged,287,01:19:24.01-01:20:07.25,I1:," I1: Y, y uno de aquí iba a Hostalric y lo mataban a palos. Casi todos se casaban con los mismo pueblo, por eso, ¿eh? Pero… eso fue en la juventud de mi padre, pero ahora no; ya, ya… eso no… [R-Inf] Jamás se dice nada, yo no he visto en mi juventud, yo fui buscarla a Serinyà y nadie me dijo nada. Mi hermanos se fueron a buscar, uno a Fogars; el otro…, a otro sitio y luego un hermano se casó con del mismo pueblo. Pero… los que fuimos saliendo… nunca había oído a un hermano que dijera: «Me han esperao para, que me, me querían pegar». No. [HS [Asent].] Eso no ocurría, no. Esto ya se acabó. Está diferente completamente, está diferente hoy, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
134562,COSER-4506-01.tagged,13,00:01:47.77-00:01:49.540000,I1:," I1: Sí, juego de bolos, [HS Y hacían cadejo.] también. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
10307,COSER-0403-01.tagged,746,01:15:57.970000-01:15:59.41,E2:, E2: ¿Y sigue haciendo todavía o no? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
43559,COSER-1514-01.tagged,551,01:03:19.70-01:03:33.67,I1:, I1: Ese escribiendo. [V-Ljn] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96230,COSER-3307-02.tagged,877,01:09:46.67-01:09:54.00,I1:," I1: Ah, pues acaba pronto de una vez entera. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
77039,COSER-2801-01.tagged,60,00:06:34.29-00:06:34.87,E2:, E2: Cómo… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
54471,COSER-1921-02.tagged,30,00:02:33.90-00:02:36.00,I1:," I1: Se pisaba, el vino era pisao=pisado, ¿sabes? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
33969,COSER-1205-01.tagged,495,00:59:57.43-00:59:17.36,E2:," E2:  Y para mucho, para casi todo lo que nos ha contao hacía falta, [A-Inn] dice, hace falta leña. ¿Y por aquí la leña? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
118314,COSER-4128-02.tagged,51,00:04:13.580000-00:04:22.070000,E2:," E2:  ¿En el pueblo tenéis algún plato típico en las fiestas? Que nos ha dicho, antes la señora, que en verano se celebran fiestas. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
113509,COSER-4004-01.tagged,236,00:48:38.16-00:48:59.56,I1:," I1: pues la que…, la que se moría, se moría. [HS Claro.] Y antiguamente me decía mi padre que vinía=venía uno de un pueblo forastero y hacía un pregón: «Hoy hay, el que [L-Otra:arrenca quixals], el que [L-Otra:arrenca] dientes en la plaza», y allí iba uno… el herrero, el herrero del pueblo sabe ca-, si a uno le dolía aquí la muela y allí le arrancaba ahí en vivo, en vivo, claro. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
68037,COSER-2501-01.tagged,775,01:50:26.750000-01:50:28.520000,E1:, E1: ¿Y todavía conservan colchones de lana o ya no? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53243,COSER-1902-02.tagged,502,00:36:13.380000-00:36:15.370000,I1:, I1: Pues porque íbamos de negro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146881,COSER-5506-01.tagged,75,00:11:44.31-00:12:18.15,I1:," I1: No, entonces no había de eso. Veterinario sí había, pero no se ponían en eso. Hoy, entonces podía criar cualquiera lo que quisiera: cochinos, cabras, to=todo, to=todo. Animales y eso nada. Eso estaba todo limpio. [HS ¿Y toda la familia…?] Los veterinarios, alguno que había era pa, pa si se enfermaba un animal o una cosa de esa, a ver si les mandaba algo, que, [HS Pa que no muriera.] que no supiera, pa ver si lo lograban, pero ¿demás? No. Si partía una pata o…, según. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
143365,COSER-5214-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:15.60,E1:," E1: Estamos haciendo un estudio [HS Estos pequeñitos [A-Inn].] de cómo era la vida del campo en esta región y hablamos con personas mayores que han vivido aquí de toda la vida y que nos cuentan, pues, cómo era antes la vida aquí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
22003,COSER-0922-01.tagged,235,00:53:51.20-00:53:53.72,E2:," E2: ¿Las pollas las vendían, las pollas? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
76166,COSER-2712-01.tagged,313,01:02:47.82-01:02:51.12,E3:, E3: [A-Pau:Cómo cambian las cosas.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
59860,COSER-2122-01.tagged,652,01:09:57.270000-01:09:58.48,E1:, E1: ¿Sí? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
106550,COSER-3712-01.tagged,571,00:48:26.340000-00:48:30.440000,E2:," E2: ¿Sin embargo, cree que su madre era más estricta con usted? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
115446,COSER-4012-01.tagged,478,01:29:32.76-01:29:58.61,I3:," I3:  [A-Inn], tú también sabrás [L-Otra:més coses], sabrás más cosas que [L-Otra:jo]… de estas. Las máquinas de coser d'antes, [HS Es una máquina de coser, ¿no?] esta es la que tengo antigua de mi madre, la Singer. Cuando daban saltos los niños, ¿ves la tablita aquí en…? [HS:E[Asent].] Los del… colegio, los… pupitres. Que te ha salido al principio el colegio, me parece, ¿no? [HS Sí.] [HS [TOS]] Y aquí en lo de chi-, estas las planchas que planchábamos al fuego de… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
64921,COSER-2318-01.tagged,108,00:17:42.65-00:17:45.04,I1:," I1: El guajero=cuajero, [HS Algua-…] el guajero=cuajero. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
130355,COSER-4407-01.tagged,116,00:11:28.410000-00:11:28.980000,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59238,COSER-2122-01.tagged,30,00:02:33.900000-00:02:43.030000,I1:," I1: claro que había. Y muchas mandingueras, las que hacían los chorizos. Porque ahora se hace asín con la máquina y… pero antes era a dedo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
14714,COSER-0523-01.tagged,477,02:19:09.65-02:20:13.72,I1:," I1: ¿eh? Eh, ya era tarde y ya claro, [R-Cas] víneme antes de que me salga… el besugo del horno [Rndo:y…] [L-Otra:ya=y] fui, eché el vino antes de [L-Otra:dejá-y=dejarle] enfriar.¡Me cago en diez!, saltaba que lo llevaba el demonio. [RISAS] [Rndo:Púsome la cocina] de [L-Otra:ya=y] la otra, [L-Otra:yéramos] tres y [A-Inn] la otra: «Garra ahí, garra dos bayetas de esas y hay que limpiar aquí, porque si viene la señora aquí hoy,  arde la cuilla».  Nunca nos vio con nada, pero bueno, pero ver aquello al sacalo=sacarlo como estaba caliente, [HS Caliente.] tenía que haber esperao en aquel día y yo no sé con se me pasó [L-Otra:ya=y] echelo, así. Tuve que cambiar de, de… de bandeja [L-Otra:ya=y] de todo. Nunca más en la vida. [RISA] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
94397,COSER-3302-01.tagged,13,00:01:17.02-00:01:21.35,I1:," I1: [A-Pau:En una mesa.] [HS [Asent].] Una mesa de, de madera. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
397,COSER-0106-01.tagged,19,00:01:59.240000-00:02:25.830000,I1:," I1:¡Ah!, porque lo estoy diciendo como me parece. [HS Sí, sí.] Bueno, es verdad, lo que te estoy contando es verdad, ¿eh? [HS Sí, sí.] Y entonces,  allí sí, como se usan la cebolla y el puerro mucho, [HS [Asent].] con los mismos aderezos parecidos a, a las,  a las especias que se les echa aquí, pero con puerro y cebolla. Entonces cuando aquella familia ya empezó a llegar aquí, [R-Vhc] pues le ya nos acostumbramos, paece=parece que les gustaba también, a pesar de que hacía de las dos, ¿eh?, una con puerro y cebolla, y la otra, con arroz. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
96745,COSER-3402-01.tagged,53,00:09:15.220000-00:09:33.760000,I1:," I1: se metía en un cajón y se hacía así pedacitos, [HS Sí.] y se hacía, por un ejemplo, pues canteros que llamamos aquí, que eran pedazos, [HS [Asent].] pues se hacían según sería el cajón si era grande, muchos y si era… pequeño, menos. [HS [Asent].] Y, y era de resultao porque la gente lavaba y limpiaba muy bien las, las manchas y lo limpiaba todo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
94774,COSER-3302-01.tagged,390,00:37:53.36-00:37:56.39,I1:," I1: [R-Vnt] En ese pueblo de ahí, Manzalvos. [HS Manzalvos.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
135314,COSER-4508-01.tagged,447,01:57:40.520000-01:57:45.780000,I:," I: Sí. Pero quiero decir a nivel de…, de estado, de hacienda [HS [A-Inn] sigue] y demás pues, pues… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6568,COSER-0214-01.tagged,857,01:09:53.130000-01:09:53.610000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
54916,COSER-1921-02.tagged,475,00:46:30.920000-00:46:33.594989,E2:, E2: ¿Y a qué jugaban cuando eran niños? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
90722,COSER-3111-01.tagged,1414,02:39:22.69-02:39:29.89,E2:," E2: Ya lo he visto, es precioso el patio. [R-Prt] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
10798,COSER-0403-01.tagged,1237,02:00:30.73-02:00:36.62,E1:," E1: No, no, no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131699,COSER-4419-01.tagged,74,00:04:42.830000-00:04:44.670000,E2:, E2: ¿Y… la época? ¿Cuándo [HS Porque] se…? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
69741,COSER-2512-01.tagged,137,00:25:12.080000-00:25:23.360000,I1:," I1: [HCruz:Oye…, tú. Nada… Oye, ¿dónde está abuela Anonimizado con esos trajes y eso, y tía Anonimizado y todas? Que dice que cómo íbamos a vestido. [HS [HCruz:Tú sabrás dónde las tienes].] En la habitación de la Anonimizado.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
96241,COSER-3307-02.tagged,888,01:10:28.09-01:10:32.07,I2:, I2: [L-Otra:O] alemán [L-Otra:é] difícil como carajo. [L-Otra:Fálase] de una forma [L-Otra:e] escríbese de otra. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
114639,COSER-4011-01.tagged,37,00:11:21.00-00:11:26.18,I1:, I1: O sea que… ya solo me acuerdo un poco de las cartillas. Me acuerdo algo. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
98586,COSER-3423-01.tagged,80,00:04:58.05-00:05:06.96,I2:," I2: Abrirlo. Sangrarle primero, después abrirlo, sacar el vientre pa las tripas, pa las morcillas y todo eso, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
17153,COSER-0609-01.tagged,273,00:19:22.25-00:19:23.094989,I2:, I2:¡La lana! [HS [A-Inn].] Se saca la lana… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
131943,COSER-4419-01.tagged,318,00:20:26.91-00:20:29.45,E2:," E2: De las fiestas del pueblo…, [HS De las fiestas del pueblo.] de si se acuerda usted [HS Uy, yo ya] de algo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
101228,COSER-3601-01.tagged,616,00:47:31.66-00:47:38.80,I1:, I1: yo los di a la no-… a la… tengo dos hijos y las di a las nueras tres_mil pesetas y una colcha. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37933,COSER-1310-01.tagged,80,00:08:06.60-00:08:08.16,E1:, E1: ¿Y usted ha amasado pan? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
19652,COSER-0716-01.tagged,64,00:23:24.620000-00:23:27.430000,E1:, E1: la mujer o el hombre a por el agua? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
136574,COSER-4613-01.tagged,227,00:41:39.440000-00:41:42.680000,I1:, I1: Estos señores han venido por mediación de… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
11892,COSER-0404-01.tagged,1014,01:39:24.080000-01:39:24.230000,E:, E: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
57875,COSER-2106-01.tagged,168,00:20:54.660000-00:21:03.850000,E2:," E2: [Asent]. Y las aceitunas es que… hay unas que se envasan para la venta, pero en la, en la casa, ¿se hacía aceitunas para la propia casa con algún aliño especial? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
240,COSER-0103-01.tagged,240,00:29:01.300000-00:29:02.890000,E1:," E1: ¿Entonces por la noche qué hace, dormir? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
144613,COSER-5303-01.tagged,78,00:17:13.74-00:18:10.24,I1:," I1: [RISA] Pa robarme no será porque yo no valgo na. [HS ¿Sí? Vamos a ver.] [RISA] O sea, pa robarme a mí. Yo no valgo pa na, ¿pa qué me quieren ya? Si fuera un hombre nuevo como este, ya entonces me callo. [RISAS] A este se le pue=pude sacar el kilo, como decíamos antes. [RISAS] Cuando teníamos bestias y las que eran nuevas: «A estas les saco yo el kilo». [RISAS] Está muy bien, coño. [HS [Asent].] A mí me gusta informar, en lo que sé porque yo soy un pobre demonio, [RISAS] un pobre diablo, que estoy aquí, pero… [HS [Asent]. ¿Y…?] De aquí salía uno de madrugá=madrugada, cargao de carbón, con bestias, tal y cual… Encima de cuarenta bestias… Años… Arguineguín huyendo de los guardias y [Rndo:la Guardia Civí=Civil y del diablo], salíamos a medianoche y… [HS ¿Y por qué] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
49458,COSER-1832-01.tagged,385,00:46:26.03-00:46:50.02,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
43864,COSER-1517-01.tagged,168,01:01:17.89-01:01:19.57,E1:, E1: Muy bien. [HS:E ¡Muy bien!] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
63108,COSER-2222-01.tagged,747,01:07:50.710000-01:07:58.120000,I1:," I1: Que es que… si fuera cualquier otro, ya te diría que…, que igual me daba, ¿no? Pero él dirá: «Mira, qué caso me hace». ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
22711,COSER-0924-01.tagged,444,00:41:27.630000-00:41:29.92,I1:," I1: Las tumbaban, y las, las, las esquilaban con unas tijeras. [HS ¿Cómo dice?] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
82455,COSER-2915-01.tagged,89,00:09:59.11-00:10:07.59,I1:," I1: Sí, póngase ahí… [V-Sml] [A-Crt] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
127887,COSER-4317-01.tagged,791,01:18:39.90-01:18:42.07,E3:," E3: ¿Y qué fiestas [HS No, la otra.] hay aquí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
26753,COSER-0959-01.tagged,1358,02:09:46.14-02:09:48.68,I2:," I2: Más duras, un poquito quizá… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86350,COSER-3106-01.tagged,543,00:33:54.10-00:33:58.74,I2:, I2: Que nos dieran el agua. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
60183,COSER-2206-01.tagged,75,00:04:46.32-00:04:51.45,I3:," I3: es la fiesta de todo el pueblo. [HS De todo el pueblo este.] Como aquí hay varios barrios, cada barrio tiene su fiesta. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
4048,COSER-0204-01.tagged,634,00:57:34.37-00:57:36.56,I1:," I1: El cachondo, exacto. No quería decir esa palabra. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
36266,COSER-1307-01.tagged,127,00:10:05.000000-00:10:09.530000,E1:," E1: ¿Cómo se hacen aquí [HS:IIgual.] las de Castellón, en este pueblo? [HS:IIgual. Igual.] ¿Qué, qué es lo que echan aquí? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51924,COSER-1901-01.tagged,3,00:00:28.34-00:00:29.95,E2:," E2: Pero después, ¿cómo…? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
79357,COSER-2812-01.tagged,734,01:57:28.30-01:57:52.67,I2:," I2: lo había que recoger, lo había que llevar después a un río para que… se madure mejor, el lino era muy…, después lo había que traer, lo había que meter en un horno que estuviera caliente, y… cuando, no sé cuántos días tenía que estar allí, y después [L-Otra:amazotarlo], y después adonde se hacía el, el hilo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
14460,COSER-0523-01.tagged,223,00:54:39.64-00:54:42.85,I2:," I2: Sí, tiene sangre. [HCruz:¿Caíste?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
131287,COSER-4417-01.tagged,471,00:36:28.740000-00:36:30.240000,E:, E: [Asent]. Esa está trabajando. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
122913,COSER-4227-02.tagged,225,00:23:27.634989-00:23:43.130000,I1:," I1: Ahora ya, a, aína, ahora como lo hacen ya a máquina todo, a máquina, los meten en las máquinas y sale ya el queso hecho y to, na más que ponerlo la etiqueta y pa venderlo, ¿sabes? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
6350,COSER-0214-01.tagged,639,00:52:28.36-00:52:30.71,I1:," I1: Lo, lo, lo como no riegue la gente… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
17281,COSER-0609-01.tagged,401,00:28:18.910000-00:28:20.370000,E1:, E1:  Y ¿han hecho alguna vez pan ustedes? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
115515,COSER-4012-01.tagged,547,01:44:04.85-01:44:06.58,I2:, I2: [A-Pau:que es lo que venía aquí al pueblo.] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
88197,COSER-3107-01.tagged,986,01:08:47.920000-01:08:49.030000,E1:," E1: ¿Era con, con…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
989,COSER-0106-01.tagged,611,01:14:23.58-01:14:42.74,E1:, E1: ¿Y cómo era eso de la perra que ha dicho? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
66062,COSER-2404-01.tagged,187,00:49:33.44-00:49:51.47,I1:," I1: No sé los años que tenía. Y aún vi-, eran gemelos, un hermano y más ella. La hermana aún vive, está en Coruña. Debe tener ochenta_y_cuatro años. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
19143,COSER-0702-02.tagged,369,01:08:17.65-01:08:27.84,E1:," E1: ¿Y… ustedes nacieron en casa? [A-Nul] [HS Sí.] La gente… [HS Sí.] ¿Cómo era eso, cómo…? [HS A vé=ver, pues…] ¿Venía el médico o…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
138687,COSER-4714-01.tagged,275,00:50:31.77-00:51:37.800000,I2:," I2:  Igual ella. [HCruz:Que, que antes, Anonimizado, cuando éramos joven que teníamos más respeto que ahora tienen los jovénes.] [HS Hombre, eso es algo, [A-Inn] sabís=sabéis que no hay respeto.] Yo lo veo por mis nietos y mi marido no es de esos, eh, yo, [HS [A-Inn]] mi, mi marido a mí, a mí no me hacían caso mis hijos de entonces pero mi marido no hacía na=nada más miralos=mirarlos y a sus nietos no les gusta cómo los están criando, y decía: «Ya lo, lo veráis=veréis, que les dais to=todo lo que querís=queréis, ya lo, lo veráis=veréis». Yo veo que el hijo que lleva poco… vicio es más agudo y más espabilao=espabilado y el que lleva mucho dinero, ese sale un, un bala, como ha como pasa aquí ha pasao=pasado en está pasando aquí en este pueblo, eh. El que lleva mucho vicio, un bala, drogas y lo que viene. Y el padre que no respeta, los hijos…, yo hasta ahora, aún, mi hija aún les hace…, pero el marido es más…, el tarre=tarro lo tiene muy flojo, pero mi chica [HS Que vendrá mi yerno y no le vaya a saber malo [A-Inn].] les quita hasta, hasta, les quita hasta la televisión, las entenas, se va allí a trabajar [HS No se pre-, no se preocupe,] al hospital. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
3815,COSER-0204-01.tagged,401,00:36:55.95-00:36:56.40,I3:, I3: por eso. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77838,COSER-2805-01.tagged,324,00:42:01.26-00:42:29.04,I2:," I2: Bueno, la cantera,  de aquella ya axistía=existía pólvora, y con una barra grande se hacía un agujero, se metía el cargado de pólvora ahí y con un fulminante de [L-Otra:eses] salía un estumpido=estampido y… y movía la piedra. Y después se iban moviendo con barras de hierro y se iba sacando así. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
82647,COSER-2915-01.tagged,281,00:28:19.800000-00:28:23.770000,E1:," E1: Ya, ya, ya. ¿Pero có-, cómo se organizaban las cuadrillas?, ¿había uno que era el capataz o…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
141174,COSER-4724-01.tagged,555,00:54:02.000000-00:54:08.56,I1:," I1: Todo gusanos, rápido. [HS Sí.] Pero rápido, ¿eh? Esos marra-, marranas, me cago en la mar. Pero eso tienes que tener mucho cuidao. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
8450,COSER-0306-02.tagged,44,00:07:10.490000-00:07:16.690000,I:," I: ese enrollamiento… [HS [Asent].] saber y explicar, lo mismo. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
124299,COSER-4301-01.tagged,466,00:32:41.320000-00:32:43.810000,I1:," I1: No, no, él nunca ni le he preguntao tampoco. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
417,COSER-0106-01.tagged,39,00:04:18.53-00:04:35.04,I1:," I1: Pues co-, tenía que, [HS [A-Inn].] una autorización, como una autorización. [HS El ayuntamiento ya te cogía] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
21897,COSER-0922-01.tagged,129,00:35:01.05-00:35:01.610000,E1:, E1: Claro. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
115721,COSER-4102-02.tagged,148,00:14:31.56-00:14:34.18,E3:," E3: Aquí ahora la gente vive del turismo, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
2160,COSER-0107-01.tagged,1132,00:54:17.830000-00:54:19.230000,I3:, I3: Con los bueyes. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38080,COSER-1310-01.tagged,227,00:19:04.31-00:19:11.72,I1:," I1: Pues entonces aquí, a cada temporada había algo, pero… [A-Inn] poco. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
82718,COSER-2915-01.tagged,352,00:35:21.24-00:35:41.580000,I1:," I1: En un terreno [HS Por ejemplo…] se hacía…, se hacía la barbechera un año. [HS [Asent].] Uno que tuviera por ejemplo la mitad [HS [Asent].] lo sembraba y la otra mitad lo estaba haciendo barbecho que, por ejemplo ahora, lo alzaban [HS [Asent].] porque era, salían los barbechos mejor alzándolos ahora y que vinieran los hielos, [HS [Asent].] y que se esponjara y eso, y luego lo… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
116395,COSER-4108-01.tagged,35,00:05:29.930000-00:05:31.090000,I2:, I2: No… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
39045,COSER-1319-01.tagged,262,01:18:17.67-01:18:25.50,I1:," I1: Ale…, ale…¡qué dic-, qué diferencia!¡qué dic-…! Antes… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
143902,COSER-5214-01.tagged,537,00:47:41.25-00:47:50.98,E1:," E1: [HS [A-Inn].] Le gustaba. Le gustaba, sí ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
42103,COSER-1505-01.tagged,99,00:11:37.31-00:11:41.55,E1:," E1: ¿Y ha-, y han estao viviendo en un cortijo en el campo toda [HS Tos=Todos los días,] la vida? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
53565,COSER-1902-02.tagged,824,00:54:25.860000-00:54:26.360000,I2:," I2: No, no. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
88672,COSER-3107-01.tagged,1461,01:39:26.105000-01:39:30.330000,E1:," E1: Es que ahora la gente joven no, no sabemos nada de eso. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
54708,COSER-1921-02.tagged,267,00:25:35.480000-00:25:47.570000,I2:," I2: Que don Anonimizado también iba a los partos. Lo que pasa que cuando iba el médico a lo mejor ya había nacido el crío, porque es que yo me acuerdo que yo tenía una tía, la madre de la tía Anonimizado, sabes quién es la tía Anonimizado, ¿no? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
106645,COSER-3712-01.tagged,666,00:57:43.840000-00:57:52.670000,I1:," I1: magdalenas, aquí magdalenas, y las tortas esas de chicharrón, bollo de a-, de manteca, [HS [Asent].] de todo eso se aprovechaba, [A-Pau:se hacía de to]. Bueno, me voy a ir ya, hija. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
84918,COSER-3104-01.tagged,17,00:00:52.70-00:01:05.50,I1:," I1: De pequeño, pos con seis o siete años. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
25309,COSER-0939-01.tagged,562,00:52:58.720000-00:53:07.210000,I2:," I2: No… Sube por allí, hasta la fuente, poco más y luego volver a bajar y dar la vuelta a la iglesia y adentro, na más. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
57487,COSER-2012-01.tagged,230,01:01:23.68-01:01:24.06,I1:, I1: Zarimutz. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
30441,COSER-1020-01.tagged,1246,01:14:36.56-01:14:38.47,E1:, E1: Picada. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
78676,COSER-2812-01.tagged,53,00:07:01.64-00:07:04.67,I1:," I1: No, en estos pueblos… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
38626,COSER-1310-01.tagged,773,01:03:58.67-01:03:59.49,E2:, E2: ¿Poca comida? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
35752,COSER-1228-01.tagged,463,00:33:38.14-00:33:40.97,I1:, I1: ¿Y cómo te veías pa pagarlas? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
19955,COSER-0723-01.tagged,185,01:23:55.210000-01:23:55.980000,I2:, I2: La madre. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
112740,COSER-3924-02.tagged,122,00:13:16.530000-00:13:18.390000,I1:, I1: [Rndo:No ha sido la mujer la cocinera.] ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
85371,COSER-3104-01.tagged,470,00:52:47.27-00:52:53.50,E1:," E1: ¿Y no se puede regá=regar?, ¿tiene que ser lluvia…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
99251,COSER-3423-01.tagged,745,01:00:23.35-01:00:29.52,E:," E:  Y cuando iban, ¿cómo se hacía aquí la gente novia? ¿Qué tenían que hacer? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
47841,COSER-1706-01.tagged,281,01:04:06.61-01:04:33.29,I2:," I2: De negro mi-, mis padres. [HS [Asent].] [HS [Asent]. Ya.] Negro, azul marino… Eso ma-, no. [R-Vnt] Ma-, más bien se vestían de blanco, pero…, en mi época ya, pero yo ya blanco…, no sé, no, no me veía yo con un vestido blanco. Y me casé así, [HS [Asent]. Ya.] con…, de terciopelo era, me, todavía me acuerdo, sí… Muy sencillo, pero bueno. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
121842,COSER-4225-01.tagged,285,00:28:45.01-00:28:48.92,E2:," E2: de-, desde el principio, desde cómo varean…  los árboles… [HS Espérate,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
22123,COSER-0922-01.tagged,355,01:20:23.13-01:20:41.93,I1:," I1: En cántaros. El panadero que primero, que vino aquí en esto, pues, pues también tenía que ir a por, con, con cubos a, al sitio. Hombre, habían muchos pozos en cada casa, eh. Habían pozos, era… pues poco caudaloso, pero para el consumo de casa habían muchas, habían muchas casas que tenían. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
24345,COSER-0934-01.tagged,1202,01:20:07.610000-01:20:08.420000,I1:, I1: Aquí pa las fiestas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
60073,COSER-2122-01.tagged,865,01:24:44.65-01:25:00.53,I1:," I1: [RISAS] De Lepe. Se os voy a decí=decir dónde está el estanco. Mira, hijo, aquí, pa acá. [R-Vnt] Ande=Adonde está ese lo de Correos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
109786,COSER-3901-01.tagged,526,00:43:46.27-00:43:49.350000,I:," I: Nos lo daban molido, harina molida. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9713,COSER-0403-01.tagged,152,00:15:40.090000-00:15:41.94,I1:, I1: aquí teníamos  san Antonio. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
6188,COSER-0214-01.tagged,477,00:39:02.01-00:39:04.21,I2:, I2:¡Esa no es de madera la casa e=de cultura! ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
73387,COSER-2637-02.tagged,259,00:49:30.20-00:49:33.94,I1:, I1: [R-Grb] Pues no lo sé. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
21918,COSER-0922-01.tagged,150,00:37:14.87-00:37:33.45,I1:," I1: La hoja de un [A-PIn:árbol] chopo [HS Sí.] se hacían manojos, las ramas, con un tallo de la mismo del chopo no, eso se casca, de olmo. [HS Ah.] Se la amarraba y se metía dentro, y ya… para las crías de las ovejas. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
117449,COSER-4117-01.tagged,303,00:50:02.690000-00:50:04.500000,E1:, E1: ¿Y a qué jugaban? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
45389,COSER-1607-02.tagged,435,00:42:23.990000-00:42:27.300000,E1:," E1: No, no si esto es solo pa hacer la redacción luego. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
86010,COSER-3106-01.tagged,203,00:12:02.56-00:12:05.58,E1:, E1: Se freían antes. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
12007,COSER-0404-01.tagged,1129,01:46:55.090000-01:47:06.47,I2:, I2: Y entonces vino la enfermera con unos nuevos y me los dio [A-Inn] [RISAS] y los tengo guardaos [RISAS] no sé pa qué. [R-Anm] Iba pa un recuerdo. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
17643,COSER-0610-01.tagged,18,00:03:13.37-00:03:31.12,I1:," I1: Eso para, pa comerlo así, y… y lo del, lo del bofe también lo echaban en el chorizo, claro. [HS [Asent].] Y así lo hacían. Luego el tocino lo echábamos en sal, pa que no se echara a perder. [HS [Asent].] Los jamones igual, [HS ¿Dónde, donde…?] cuando pasaba un poco tiempo pues… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
115239,COSER-4012-01.tagged,271,00:43:53.35-00:43:55.24,I3:," I3: Si hay, no sé si hay… ¿Cuánto hay…? [HS ¿Hay alguna…] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
32002,COSER-1102-01.tagged,810,00:47:41.060000-00:47:42.160000,E1:, E1: ¿Tienen pasos? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80254,COSER-2907-01.tagged,647,01:12:41.53-01:12:54.090000,I1:," I1: Molestia…, molestia ninguna. Ya se lo dije yo anoche a [HS [A-Inn]] Anonimizado. Digo: «Venir aquí y que coman aquí». Digo: «hay huevos, hay patatas, pues unos huevos fritos y unas patatas…». ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30157,COSER-1020-01.tagged,962,00:55:38.08-00:55:46.14,I1:," I1: Otras veces era eso, no se conocían ni molinos, molinillos ni nada de eso. [HS [Asent].] Una botella. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
40970,COSER-1417-01.tagged,363,00:40:15.420000-00:40:20.76,E1:, E1: [Asent]. ¿Y era [HS Y el ramo también.] oscuro? ¿El ramo también? Pero ¿el ramo se habrá quedao [HS Seco.] seco? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
106161,COSER-3712-01.tagged,182,00:13:18.350000-00:13:19.280000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
33718,COSER-1205-01.tagged,244,00:19:48.35-00:19:51.83,E1:," E1: ¿Pero, y no preparan los huesos de una manera especial, como…? [HS Sí, hombre,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
28039,COSER-1014-02.tagged,71,00:07:25.99-00:07:39.01,I1:," I1: [LT-Cnt:Hoy ofrecemos, san Blas, todas nuestras alegrías para que se las demos a nuestra Virgen_María. Este es el patrón…] No me acuerdo. Pero si me lo sé de memoria, cuántas veces te lo digo, a ella. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
79799,COSER-2907-01.tagged,192,00:27:55.100000-00:28:00.340000,E1:," E1: ¿Pero quién…, quién…, quién la mata? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7935,COSER-0304-01.tagged,106,00:08:53.060000-00:08:53.610000,E1:, E1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
4701,COSER-0211-01.tagged,52,00:06:45.25-00:06:48.71,E1:, E1: Es que no sabemos nada… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
60830,COSER-2206-01.tagged,722,01:03:28.650000-01:03:39.740000,I1:," I1: Eso, que ahora lo tenemos todo. Mira…, en el, en un hogar, un hogar así en el suelo con…, con leña, a bocaos=bocados tenías que cocinar…, a bocaos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73321,COSER-2637-02.tagged,193,00:41:56.200000-00:42:19.070000,I1:," I1: No, no porque pocos iban de blanco de aquella, bueno, cuando me casé yo, yo no fui de blanco porque no se de aquella no… en las capitales irían de blanco, pero en los pueblos no. Y bueno, buscabas una ropa… oyes, en aquellos tiempos, también se podía, poco, pero ibas muy bien, llevabas un buen traje y llevabas… ibas bien. [A-Err] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
63929,COSER-2303-01.tagged,57,00:05:01.08-00:05:10.98,I1:," I1: En una mesa así de alta, y luego en una… artesón se echaba y se mojaba con agua y se pelaba y to estupendamente. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
55569,COSER-1921-02.tagged,1128,01:43:37.100000-01:43:41.70,I1:," I1: Sí, al hijo, pero al hijo no le mataron. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
139194,COSER-4719-02.tagged,385,00:44:54.590000-00:45:23.970000,I1:," I1: Pues claro, el marido trabaja en el hospital, en Zaragoza; a las dos ya vienen todos, pues, oye, eh, yo lo veo que él ahí yo no ayudaba nada, pero era más torpe…¡Todos éramos torpes entonces! Si no sabíamos guisar más ¿sabes el qué? Patatas con aceite. [RISAS]¡Lo que en el monte!¡Y huevos fritos y tortilla! Un ju-, un puchero judías, lo que se hacía en el monte. Pero para casa, si no, nadie. Si es que pero si es que no había tiempo tampoco. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
143122,COSER-5003-01.tagged,915,02:26:56.33-02:27:06.00,E1:," E1: Sí, sí, [HS Porque no… Sí, sí.] son animales… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
22393,COSER-0924-01.tagged,126,00:16:23.250000-00:16:28.430000,E2:," E2: Pero el gancho ese, usted no lo, no tiene, ¿no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
145336,COSER-5404-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:03.08,E1:," E1: [R-Grb] Hola, buenos días. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110070,COSER-3901-01.tagged,810,01:07:09.500000-01:07:10.460000,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
37436,COSER-1308-01.tagged,295,00:33:33.940000-00:33:39.715000,E1:, E1: ¿Pero y se deshacía el colchón también cada año para lavar la lana o…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
133427,COSER-4501-01.tagged,512,01:10:29.410000-01:10:34.870000,E2:," E2: Y cuéntenos usted lo de la pira del carbón. Eso, ¿hacen ya? No hacen, ¿no? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71123,COSER-2606-01.tagged,541,00:48:17.700000-00:48:32.200000,I1:," I1: Aquí antes, to'l mundo sopa de ajo, por eso no se vendía la leche. To'l mundo sopa de ajo y aún hay gente [HS Para desayunar, quiere decir.] mayor que todavía siguen. Pa desayunar, se toman su cazuela de sopa de ajo. Y freían tocino… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
81144,COSER-2907-01.tagged,1537,02:25:41.980000-02:25:44.540000,I1:, I1: Ahora se enciende la luz [A-PIn:con más] luz que lo vean. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
68441,COSER-2501-01.tagged,1179,02:49:26.03-02:49:33.04,E2:," E2: Sí, ¿verdad? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
72304,COSER-2614-01.tagged,942,00:48:37.520000-00:48:38.260000,I3:, I3:  Mira. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136804,COSER-4613-01.tagged,457,00:55:02.07-00:55:06.13,I3:," I3: Y todos los, todo el mundo, todo el mundo. [HS Porque] No nosotros, todo el mundo. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
139845,COSER-4720-01.tagged,228,00:12:12.040000-00:12:21.240000,I1:," I1: Pues a los catorce años tenía allá un tío en Ejea que era maestro, bueno, mejor dicho, el último curso, de trece a catorce lo hice yo en Ejea, pero en las escuelas nacionales. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
70564,COSER-2515-01.tagged,614,00:45:58.78-00:46:00.19,E:," E: No, todavía no. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21964,COSER-0922-01.tagged,196,00:47:09.83-00:47:11.04,E1:, E1: Claro. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
35275,COSER-1219-01.tagged,685,00:58:43.53-00:58:51.45,I2:," I2: Sí, que ya eso, le dijeron también, en el momento dijeron que eso, que había muerto por asfixia. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
113164,COSER-3924-02.tagged,546,01:00:52.560000-01:01:08.380000,I1:," I1: Pues yo pa llenar los chorizos me ponía en el estrecho y otro le daba a la manecilla. Y mandé a mi hija mayor, que ni había agua corriente ni había nada, teníamos un caldero de agua, era un [A-PIn:hogar]. ¿Habís visto los hogares de antes? Tampoco. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
49184,COSER-1832-01.tagged,111,00:12:36.81-00:12:39.96,I1:," I1: Pues , pos lo típico de aquí del pueblo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
4429,COSER-0204-01.tagged,1015,01:35:33.30-01:35:35.42,E1:, E1: Buenos y malos hay en todas partes. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
23670,COSER-0934-01.tagged,527,00:39:11.53-00:39:21.67,I2:," I2: Igual que goma. Pero aquello era pan. Me acuerdo que solíamos hacer tortas, las sotanas, y luego unas tortas, más ricas, luego se les ponía chorizo o nueces. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63628,COSER-2301-01.tagged,65,00:16:19.25-00:16:23.70,I1:," I1: Sí, más que marrano. [HS [Asent].] Otros, cerdos, claro, su nombre era el cerdo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
22360,COSER-0924-01.tagged,93,00:12:41.640000-00:12:46.730000,I1:," I1: Ya lo usabas pa hacer jabón, o cosas así por el estilo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7930,COSER-0304-01.tagged,101,00:08:22.165000-00:08:33.840000,I1:," I1: Sí, así en particular tenían gallinas o conejos, poco, cuatro huevos caseros que salían, pero muy poco y todas las casas no tenían eso. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
141847,COSER-4915-01.tagged,281,00:58:05.33-00:58:39.05,I2:," I2: ¿Y me has filmado de esta manera que voy hoy? [HS Muy guapa. [RISA].] ¿Tú me has filmado? No me, no, bórralo, eh, porque voy de una manera, que hemos sembrado un poco hoy, voy de una manera que no, [HS Qué va.] no estoy para que me filmen, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
101524,COSER-3610-01.tagged,23,00:02:37.150000-00:02:39.140000,E1:, E1: Y cuéntenos lo de los lavaderos. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
85224,COSER-3104-01.tagged,323,00:38:05.00-00:38:18.21,I1:," I1: Claro, en unas hueras que llevaba la burra, me las echaban como si fueran bolsas en los laos y yo montaba en mi burra con la comía=comida y me iba pa allá, [A-Inn] estaban los obreros, a llevárselo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
129155,COSER-4318-02.tagged,966,01:48:43.710000-01:48:45.070000,I1:, I1: Veas. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
128444,COSER-4318-02.tagged,255,00:21:09.050000-00:21:14.540000,E1:," E1: Pero usted no ha hecho queso nunca [HS Yo no.] para, para el gasto de aquí de… [HS No, no yo no.] ¿Ni sabe cómo se hace tampoco? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74487,COSER-2644-01.tagged,965,01:19:01.739864-01:19:13.20,I1:," I1: Y bien poco que comían los pobres. [HS [A-Inn] a trabajar, to'l día trabajando, trabajando [A-Inn].] ¿No ves que estábamos arando con ellos todo el día, y, y, y comer, se le daba poco de comer? taba=Estaba bueno pa… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
72877,COSER-2627-01.tagged,326,00:32:05.34-00:32:16.94,I1:," I1: Hay que meterlo. [R-Vhc]. Se quedan los ardores, y con esa leña de los ardores [A-Inn] hasta que se pone [A-Inn]. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
5798,COSER-0214-01.tagged,87,00:04:54.820000-00:04:59.78,E1:," E1: Hacia Hellín íbamos. Entonces luego había una carretera que ponía: Liétor, cuatro kilómetros. Y hemos cogido esa. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88322,COSER-3107-01.tagged,1111,01:16:41.48-01:16:45.46,I:, I: Pos muy poco tiempo. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45789,COSER-1634-01.tagged,95,00:10:55.66-00:11:05.86,I1:," I1: Pues igual. Antes el que trabajaba pos sacaba algo, y el que no trabajaba pos no sacaba na. No tenía pa comer. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
123860,COSER-4301-01.tagged,27,00:00:51.350000-00:00:53.210000,E2:," E2: ¿Irá más lento, quizá? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
12669,COSER-0425-01.tagged,66,00:06:28.615000-00:06:31.72,I1:," I1: Sí, sí. Digo daba pa tanto se le subía en lo alto el lomo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
8176,COSER-0304-01.tagged,347,00:30:32.78-00:30:34.23,I1:, I1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
32397,COSER-1107-02.tagged,260,00:56:43.90-00:56:54.71,E1:," E1: no nos ha contado al final bien cómo hacían el chorizo, o cómo hacían… [HS Ah, el chorizo pos, de la carne se hacía…] ¿Aquí qué embutido hay con el, la matanza qué, qué…? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140467,COSER-4720-01.tagged,850,00:52:41.720000-00:52:46.280000,E1:," E1: ¿Ha salido usted alguna vez de viaje? [HS Sí…] Incluso, por España, ¿fuera de España ha salido? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
32336,COSER-1107-02.tagged,199,00:44:10.970000-00:44:13.85,E4:, E4: ¿Y a sus hijas no les dice usted nada? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
67559,COSER-2501-01.tagged,297,00:50:13.840000-00:50:19.04,I1:," I1: Bueno, y de la uva, ¿ya le ha dicho? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
27829,COSER-1012-04.tagged,523,00:43:10.53-00:43:12.56,I2:," I2: Díselo, que yo se lo he dicho [A-Inn]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2039,COSER-0107-01.tagged,1011,00:49:17.940000-00:49:20.840000,E1:, E1: ¿Y aquí las mujeres no jugaban al mus? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79081,COSER-2812-01.tagged,458,01:11:32.25-01:11:41.25,I1:," I1: Uy, el queso pues se metía en una [L-Otra:pota], ahí se le echaba cuajo, se dejaba cuajar, eso lo sabe mejor Anonimizado, que… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
27904,COSER-1012-04.tagged,598,00:53:51.230000-00:54:02.240000,I1:," I1: ¿Tu tía Anonimizado? Sí. [HS Y cuando…] La he visto yo hace poco, después de operarse ella, la he visto yo. [HS Y [A-Inn] Anonimizado.] Después de operarse. Y como está aquí la hija, [HS Claro.] la hija, pues viene a menudo. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
100014,COSER-3426-01.tagged,322,00:48:12.060000-00:48:12.370000,E1:, E1: ¿No? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
90782,COSER-3111-01.tagged,1474,02:42:45.72-02:42:46.88,I1:, I1: Este es el horno. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
64209,COSER-2303-01.tagged,337,00:44:58.79-00:45:00.19,I2:, I2: Según los días que podías. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
94437,COSER-3302-01.tagged,53,00:04:54.61-00:04:58.96,I1:," I1: Depende cómo sea el jamón, [L-Otra:se é] grande hay que dale=darle más días. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
61598,COSER-2207-01.tagged,472,00:59:46.47-00:59:52.22,I2:," I2: tirando y con tiros y a los… [HS Avanzando y liberando, sí.] [A-PIn:Y en el Estrecho-Quinto] había tiros, a…, a las capas marchemos=marchamos todos los del pueblo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57102,COSER-2005-01.tagged,360,00:37:26.49-00:37:55.32,I1:," I1: Ah, es demasiao. [RISAS] Mía=Mira, de rico, te voy a decir esto y es-, estoy rico, o sea, me viene. ¿Cómo? Más que esto pues me viene, pues mira. ¿Pa qué quieres más? [HS [Asent].] Yo, yo no pido más. No. [HS Ya, ya, ya.] Te, te digo la verdad. Yo, cien_millones, doscientos_millones, ¿pa qué? [HS Sí, sí, sí. Y si tuvieran…] Tenemos salud, [HS Es lo importante.] [HS Ya.] eso, y ¿pa qué? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
144708,COSER-5303-01.tagged,173,00:50:19.23-00:51:02.30,I1:," I1: Porque de,¡claro! Porque estaba criao aquí. Y te-, y tenía, y tu-, y tuve que hacerme a aquello. [HS [Asent].]. Eso, porque estar uno en la mili, por bien que esté, no, no está nunca como en la casa.  Ahí debajo de cualquier [A-PIn:cavá=cavada, pa allí había alguno echao] pa alante, le soltaban a uno una torta por menudear. [RISA] A mí, gracias a Dios, no [A-PIn:ya bue-…], pero yo lo veí=vi [HS [Asent].] y algunos machangos, de esa gente y  y cabillos primeros y… [A-PIn:a esa gente] yo le tenía un coraje. Y le, pegale=pegarle una torta a un tío ahí por… «Por asistirme».¡Pa, pa! [ONOMAT] Ahí dos tortas en la cara, coño. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
57483,COSER-2012-01.tagged,226,01:01:11.49-01:01:13.97,I1:," I1: Sí, abajo, abajo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
93957,COSER-3301-01.tagged,237,00:28:37.11-00:28:42.02,E1:," E1: Y luego ya, la noche de bodas, ¿qué hacían los novios? ¿Se iban de luna de miel o se quedaban aquí en el pueblo…? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
94675,COSER-3302-01.tagged,291,00:28:21.57-00:28:29.91,E1:," E1: ¿A una residencia? [HS Sí.] ¿Qué vivía, en una residencia allí o tenía una casa? ¿O era donde trabajaba? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
37243,COSER-1308-01.tagged,102,00:11:12.580000-00:11:23.030000,I1:," I1: Y, y dempués Alcora, que al entrar al pueblo, hay un puente del río. Y, y han hecho una retonda ahora nueva por allí, se entra dentro del pueblo de Alcora. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
92919,COSER-3222-01.tagged,179,00:15:50.61-00:15:57.64,E3:," E3: ¿Y la mujer no, no se ocupaba nunca del campo? Era el marido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
92853,COSER-3222-01.tagged,113,00:11:02.44-00:11:09.03,E:," E: Más del cerdo. A ver, en, la crianza tampoco. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
121180,COSER-4218-01.tagged,237,00:34:27.93-00:34:29.84,I1:, I1: Y daba… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
69099,COSER-2506-02.tagged,43,00:07:38.510000-00:07:40.260000,E1:, E1: ¿Por qué de…?¡Siete calderas! ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
29236,COSER-1020-01.tagged,41,00:01:46.04-00:01:47.79,I2:, I2: Anonimizado. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114906,COSER-4011-01.tagged,304,01:33:18.95-01:34:33.77,I1:," I1: No, porque todo, [HS:E[TOS]] todos [A-Nul], no, todos los que dice todos los excombatientes por aquí, por el casino y por el bar, todo una mentira… es que, coño, van a…, si, si lo perdimos todo, dice: «Cuando me fui a Francia, [CARRASP] empecé a ver que la gente robaba en los bancos, entraban en la casa cargados y…, coño, y dinero, bueno, dinero que no sirve para nada, pero plata, oro, lo que sea…». Y dice: «[A-Inn] yo también lo voy a hacer, pues claro, no pensaba en estas cosas y si todos se van cargados de [L-Otra:oros], me cago en la mar, y era muy valiente su padre, su padre era terrible, cogió una maleta y dice: «Me la llené, sí, sí, y entré también en una casa y…». Claro, no había nadie, la gente se iba porque…,¡me cago en la mar!, la cargó toda de plata y si tenían algo de oro y venga, yo y la maleta, dirección a Francia. Me cago en la mar, al cabo de quinientos metros, no llegué al kilómetro: «¿Dónde voy con la maleta, [RISA] por dios?, ¿dónde voy si no sé ni en dónde estoy?». Porque no lo sabía…, ¿dónde voy con la maleta? «O me largo y yo o aquí nos quedamos los dos». Me cago en Dios, tirar maleta y… adiós maleta. [RISA] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
614,COSER-0106-01.tagged,236,00:29:50.41-00:29:51.95,E1:, E1:  ¿Compran leche de…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
26238,COSER-0959-01.tagged,843,01:13:25.97-01:13:28.33,E2:," E2: No, [P-Enf:hombre,] pero que qué hacen. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
140352,COSER-4720-01.tagged,735,00:44:46.880000-00:44:59.000000,I1:," I1: Pues, se comprabas el tinte, lo ponías en una cacerola, en un pozal hi-, hirviendo, pues se, se hacía dándole vuelta, [A-Inn] esto, y…, y lo sacabas, se enfriaba y a aclaralo=aclararlo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
92128,COSER-3203-02.tagged,693,01:18:20.86-01:18:27.74,E3:," E3: ¿Y se hacía alguna cosa especial o…? [HS ¿Eh?] ¿Se hacía alguna cosa especial, había unas reglas? ¿No, no se podía salir de casa? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
53221,COSER-1902-02.tagged,480,00:34:57.420000-00:35:00.230000,I1:," I1: Mira, para decir mejor, el día que cocían el pan. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
64825,COSER-2318-01.tagged,12,00:01:38.33-00:01:40.13,E1:, E1: ¿Y cómo lo mataban? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
78524,COSER-2809-02.tagged,621,01:30:12.24-01:30:14.83,I2:, I2: Las cartillas de racionamiento. [HS Las cartillas de racionamiento.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
23108,COSER-0924-01.tagged,841,01:10:57.750000-01:11:04.99,I1:," I1: Ay, ay, ara=ahora ya la religión ya no es, ya no, ya no es, hija, ya no quieren ir ni a misa ni a nada. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
19448,COSER-0702-02.tagged,674,01:48:55.94-01:49:25.10,I2:, I2: El domingo de… resurreción ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
147609,COSER-5605-03.tagged,106,00:19:47.81-00:21:37.67,E3:, E3: Pero lo ha dejado solito. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
57637,COSER-2012-01.tagged,380,01:34:06.93-01:35:00.06,I1:," I1: a, a la gallina le… Yo he visto, he conocido yo en un caserío, allí arriba, estando trabajando en Sotos, y la gallina:¡uaua…! [ONOMAT] Y el zorro, coger a la gallina, echala=echarla al hombro y…  ande=adonde las crías, pa que coman. Y… los corderos, ya he conocido yo uno en casa, un cordero, pero ya de… diciséis=dieciséis o… kilos. No le podía llevar, pero le, le, le mordió de la garganta y no tiene salida. Ya no… aquello no… [HS Ma-, ¿le mató?] no, no vive más. O sea, no vive… allí suele estar, no pudiendo respirar y… tampoco puede beber leche. No le pasa de la garganta. Y… ellos ya saben por dónde hay que atacarlo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
104836,COSER-3701-01.tagged,786,00:57:15.930000-00:57:16.500000,I1:, I1: Su anillo. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
35659,COSER-1228-01.tagged,370,00:27:01.05-00:27:13.46,I1:," I1: Hombre. Aquel ya traía acordeón, traía también solía traer a una hija que tocaba la esta, la sinfonía, la… [A-Inn]. [CARRASPEO] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
67702,COSER-2501-01.tagged,440,01:07:23.79-01:07:29.54,E1:, E1: Da igual. [RISAS] [V-Sml] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75695,COSER-2711-01.tagged,595,01:21:22.20-01:21:28.83,E1:," E1:  Y le iba a preguntar,  por último, nos ha contado las fiestas, ¿aquí hay cofradías o…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
71643,COSER-2614-01.tagged,281,00:13:43.72-00:13:44.930000,I2:," I2: Ay, Dios [HS A] mío. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
32926,COSER-1116-01.tagged,509,00:54:06.05-00:54:08.73,I2:, I2: Salía ya arena casi… [RISAS] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
85786,COSER-3104-01.tagged,885,01:28:46.00-01:28:51.40,I1:, I1: ¿Qué? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
146824,COSER-5506-01.tagged,18,00:01:21.29-00:01:28.28,E1:," E1: Sí, no, no va a ningún lado. Es para [R-Anm] la universidad; [HS Para que nos acordemos, lo que…] no va a salir en Telecinco ni nada. Entonces… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
1546,COSER-0107-01.tagged,518,00:22:31.830000-00:22:32.140000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, sí.] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
122866,COSER-4227-02.tagged,178,00:17:54.680000-00:17:56.670000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ¿Los que qué? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
56201,COSER-2001-02.tagged,508,00:41:43.464989-00:41:55.760000,I1:," I1: Antes, ahora ya se ha perdido un poco, bastante de eso. [HS Se ha perdido, yo creo que…] Se ha perdido, en nuestra juventú sí, mucho más, había bailes típicos. Ahora ya no. [HS El otro día, el otro día yo vi, eh,] Mis hijos no saben nada de eso. Nada. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
8418,COSER-0306-02.tagged,12,00:01:03.650000-00:01:05.335000,I:," I: A la edad de siete, de siete años. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
44910,COSER-1603-02.tagged,348,00:38:02.23-00:38:04.83,E1:, E1: ¿Viene gente? ¿Viene mucha gente de fuera aquí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69299,COSER-2506-02.tagged,243,00:41:00.23-00:41:01.75,I2:," I2: En casa, en casa casi te tocarían. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15941,COSER-0604-01.tagged,267,00:16:52.390000-00:16:53.850000,E2:, E2: ¿Y cómo se hacía el queso? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
142059,COSER-4915-01.tagged,493,01:19:00.30-01:19:04.73,I1:," I1: Ahí, eh. Sí. [HS Y…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
143507,COSER-5214-01.tagged,142,00:10:23.58-00:10:28.52,E1:," E1: [V-Mrm] ¿Y a la, a los otros? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
6632,COSER-0214-01.tagged,921,01:17:52.100000-01:18:00.250000,I1:," I1: Sí, es que No, y la Anonimizado de… Anonimizado. Es que le dicen al marido, le cían=decían el Anonimizado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
1682,COSER-0107-01.tagged,654,00:29:04.260000-00:29:11.880000,E2:," E2: [P-Enf:Caray.] Y… estaba pensando que no, no hacían nunca tortas ni… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
99275,COSER-3423-01.tagged,769,01:01:35.500000-01:01:36.710000,E:, E: Pero ¿y qué…? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
76633,COSER-2715-01.tagged,339,01:09:56.27-01:09:56.84,E1:," E1:¡Ah, vale! ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
42200,COSER-1505-01.tagged,196,00:19:44.44-00:19:46.98,E1:, E1: Hola. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
49653,COSER-1832-01.tagged,580,01:04:53.12-01:05:11.61,E1:," E1: Nos estamos riendo, pero no se preocupe que de usted no nos reímos. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
182,COSER-0103-01.tagged,182,00:20:31.110000-00:20:32.950000,E1:, E1: ¿Es muy farolero jugando al mus o no? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
83094,COSER-3001-01.tagged,79,00:08:59.900000-00:09:02.590000,I1:," I1: Blanco, y velo, y velo blanco. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
67808,COSER-2501-01.tagged,546,01:15:47.660000-01:15:51.790000,I1:," I1: [A-Inn] [V-Sml] ¿Qué os ha sabido mejor? El chorizo lo mejor, yo creo, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4979,COSER-0211-01.tagged,330,00:34:56.620000-00:35:27.610000,I1:," I1: No. Mi madre aún má-, aún peor que yo. [HS Claro.] Porque mi madre contaba, se quedó sin madre que tenían tienda y iban su padre, iban a Andalucía tres en, en l'aceite=el_aceite [HS Ah.] por, por pellejos. Pellejos, ¿sabéis lo que es? [HS No…] [RISAS] Eso no, no lo habéis llegao… Eso son pellejos. Una cosa así de recia que paece=parece así como… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
142156,COSER-4915-01.tagged,590,01:34:31.92-01:34:34.39,E1:," E1: No, sí, sí, sí. [HS Nos lo comemos, sí, sí.] Yo sí… [HS No,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
86903,COSER-3106-01.tagged,1096,01:05:23.26-01:05:35.03,E1:," E1: Y, antes de la película, solían poner algo, ¿verdad? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105616,COSER-3707-01.tagged,196,00:25:59.540000-00:26:01.590000,E2:, E2: ¿Conejos? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
80861,COSER-2907-01.tagged,1254,02:02:05.850000-02:02:08.940000,I1:," I1: Sí, [V-Sml] tienen…, tienen unos puestos. Ponen unos puestos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1300,COSER-0107-01.tagged,272,00:11:18.330000-00:11:20.740000,I2:," I2: Ovejas también han tenido, sí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112624,COSER-3924-02.tagged,6,00:00:34.750000-00:00:51.460000,E1:," E1:  Sí, sí eh… vamos a ver, eh… háblenos usted, por ejemplo, de sus actividades, eh… ¿qué es lo que… eh… hacen ustedes habitualmente aquí?, por ejemplo, pues en lo referente a fabricar  los embutidos. ¿Cómo…, cómo los preparan, cómo se organizan? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
113933,COSER-4010-01.tagged,361,00:51:27.84-00:51:37.81,I1:," I1: Sí, hombre. [L-Otra:Hi havia] una banda que hacía… baile. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
124165,COSER-4301-01.tagged,332,00:19:19.820000-00:19:21.704989,I1:," I1: Sí, no había más que dos o tres. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
112686,COSER-3924-02.tagged,68,00:07:32.090000-00:07:35.170000,E1:," E1:  Sa-, Anonimizado, ¿sabe usted preparar migas? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
85262,COSER-3104-01.tagged,361,00:41:48.47-00:42:15.96,I1:," I1: Hombre, hay. El que se la come se destaca, ese no caza más. Pero yo este año pasao llevaba dos perras que me mataban unas como de aquí a Albueite=Albudeite, de las carreras que pegaban. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
45022,COSER-1607-02.tagged,68,00:12:18.81-00:12:33.66,I1:," I1: Y eso que cada día hay más maestros, eh, yo no sé, cada día hay más maestros y yo digo: «Con los maestros que hay, ¿por qué cierran, por qué se los llevan de doce años a Carboneras?». Tú, fíjate, [HS [Asent].] con las escuelas que hay aquí tan divinas. Tienen gimnasio, tien=tienen de todo, [HS [Asent].] unas escuelas preciosas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
86369,COSER-3106-01.tagged,562,00:35:16.69-00:35:20.95,E1:, E1: Almendra hay por aquí también. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
41407,COSER-1417-01.tagged,800,01:31:14.680000-01:31:16.570000,I1:, I1: Pues si tenéis alguna duda más… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91740,COSER-3203-02.tagged,305,00:34:49.04-00:34:55.95,E1:," E1: Y cuando, cuando su marido estuvo enfermo, ¿llamaron al médico? ¿Pudo tener un médico o…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102576,COSER-3614-01.tagged,199,00:22:52.00-00:22:54.16,E1:," E1: [R-Vhc] Oye, y una curiosidad, ¿las tripas? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
29356,COSER-1020-01.tagged,161,00:07:13.20-00:07:15.39,E2:," E2: [Asent]. Sí, hemos comido también [HS Guisao,] cordero hoy. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13461,COSER-0425-01.tagged,858,01:12:10.970000-01:12:19.470000,I1:," I1: No. Aquí le decimos San_Nicolás. [HS San_Nicolás] que es el patrón nuestro. Que es la [HS San_Nicolás es el…] fiesta [A-Inn] San_Nicolás. [R-Cas] [V-Ljn] [HCruz: ¡Venga, hombre!] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
67142,COSER-2409-01.tagged,160,00:30:18.09-00:30:24.00,I1:," I1: Ahí a Badernado. [HS [Asent].] Anonimizado fue a la de Pereiriña, de [A-Inn]. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
42059,COSER-1505-01.tagged,55,00:06:53.33-00:07:00.78,I1:," I1: ¿Quién lo mataba al cerdo? [RISA] Un cuñao mío. Bueno, aho-, este año lo ha matao mi yerno. Ese lo mata bien. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
87160,COSER-3106-01.tagged,1353,01:24:44.50-01:25:07.00,E1:, E1: ¿Cómo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
19780,COSER-0723-01.tagged,10,00:01:13.43-00:01:14.98,IE:," IE: [HCruz:Pero voy bien, ¿no?] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
27990,COSER-1014-02.tagged,22,00:02:32.890000-00:02:34.070000,I2:," I2: Sí, la romería. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
42937,COSER-1505-01.tagged,933,01:21:22.03-01:21:31.77,E1:, E1: Eh… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
1448,COSER-0107-01.tagged,420,00:18:10.960000-00:18:11.390000,I3:, I3: Llega… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
19569,COSER-0702-02.tagged,795,02:07:21.90-02:07:33.70,E1:," E1: Ya… O sea que ha sido como antes era el médico este que nos dijo. [HS Sí, sí, sí.] [RISAS] A-, ahora… [HS Sí, un poco…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
115705,COSER-4102-02.tagged,132,00:13:41.55-00:13:50.20,E1:, E1: Sí. [A-Crt] [A-Inn] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
77370,COSER-2801-01.tagged,391,00:47:31.72-00:47:33.01,I2:, I2: ¿Qué? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
86101,COSER-3106-01.tagged,294,00:18:05.60-00:18:09.52,I1:," I1: Sí, se molía en un molino pa hacer pan. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
121943,COSER-4225-01.tagged,386,00:38:28.13-00:38:43.19,I1:," I1:  Cuando ya matabas al cerdo, ese mismo día, sí, eso sí. Eso se llevaba a rajatabla. Eso lo llevabas un poquito de carne, lo cortabas y lo llevabas al veterinario que con un aparatito lo miraba. Porque entonces lo que más eso era la trichina=triquina, [HS [Asent].] que yo no sé qué será, qué enfermedad será esa, trichina=triquina lo llamaban… [HS Sí,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
147891,COSER-5605-03.tagged,388,01:42:42.87-01:43:02.90,I1:," I1: Pero al agua no, porque no podía porque no me lo tragaba yo porque vi al legarto=lagarto allí. [HS [A-Inn].]¡Uh…! [RISAS] Cállatela boca.¡Cállate! Aquellos legartos=lagartos con la corbata verde… y no, y mi hija, alguno que hay por áhi se pone: «Mamá, no los mates». ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
100864,COSER-3601-01.tagged,252,00:20:12.69-00:20:17.11,I1:," I1: Así que así es, hija. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
30712,COSER-1020-01.tagged,1517,01:32:55.66-01:32:59.29,E2:," E2: ¿Y la ropa también de…, del novio también se exponía o no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
51552,COSER-1838-01.tagged,539,01:05:45.92-01:05:48.38,E2:, E2: Muy bien. [HCruz:¿Algo más?] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
117637,COSER-4117-01.tagged,491,01:08:26.620000-01:08:27.440000,E1:, E1: ¿No podía? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
12262,COSER-0418-01.tagged,186,00:21:59.92-00:22:15.200000,I1:," I1:  Pos me llevaba una_docena de sábanas, me llevaba la enfermería pa arriba, su… con la almohada y su colcha pa la cama, pa'l colchón. [R-Anm] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68739,COSER-2506-01.tagged,36,00:01:43.340000-00:01:44.260000,E1:, E1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
37827,COSER-1308-01.tagged,686,01:09:33.600000-01:09:42.16,I2:, I2: [A-Inn] que el [HS Pero de lo antiguo…] [A-Inn] como es castellano [HS Sí.] [A-Inn] [RISAS] [HS [A-Inn]] [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
70698,COSER-2606-01.tagged,116,00:08:37.890000-00:08:42.130000,I2:," I2: Claro, ya no vivía su tío, pero oye, ella querría su tío. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
5788,COSER-0214-01.tagged,77,00:04:06.820000-00:04:10.97,E1:," E1: Por cierto, que a mí me ha gustado bastante. Es un paisaje… [HS ¿Eh?] Es un [HS No, pero…] paisaje muy bonito. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
17584,COSER-0609-01.tagged,704,00:52:54.834989-00:52:57.250000,E2:," E2: Y ust-, y qué estaba, trabajando su marido, ¿no? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
38700,COSER-1310-01.tagged,847,01:10:37.58-01:10:40.76,E1:, E1: ¿Y qué cree usted que se podría hacer? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68313,COSER-2501-01.tagged,1051,02:23:04.660000-02:23:05.40,E1:, E1: ¿No? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
130864,COSER-4417-01.tagged,48,00:05:34.140000-00:05:53.150000,I1:," I1: Sí que he hecho jamones, sí. Pero… pocos he hecho, no he hecho muchos, no he hecho muchos. Pues los jamones pues claro, pues  después de… que le estazaban=destazaban, pues el jamón, ¿sabes?, pues le metía en sal yo. [HS:E[Asent].] Y estaba pues a lo mejor veinte días en sal. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
98023,COSER-3414-01.tagged,383,01:02:04.49-01:02:09.41,I:," I: Pues no lo sé, no lo sé [HS ¿No conoce aquí] [A-Inn]. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
79195,COSER-2812-01.tagged,572,01:29:47.42-01:31:58.35,I1:," I1: Se ganaba muchos cuartos, yo, aquí, yo he ganao cuartos, [R-Cas] yo, y eso sí que es una pena no llevar el ganao a la feria, el ganao se vendía [A-Inn] cantidad en el mercao, se vende mejor. Pues ya te digo, no, porque… aquí poco sirve que los lleve yo a la feria a Castro, si están dos na más…, [RISA] los hay que vender al primero, [Rndo:porque…, [HS Claro.] si no, si no, no se puede]. Yo, [RISA] yo conocía a muchos compradores de los que llevaban allá, de comprar antes… un precio ya comprao, uno que compraba antes también, claro, así, corderos, y después compraba becerros, los llevaba a Cataluña muchos. En la feria, pues estaba…, le dio porque, bueno, tenía, [L-Otra:[A-Inn]] le dijeron que me daban por él. [R-Inf] Dice: «¿Pero [L-Otra:[A-Inn]] categoría es?». El señor de los que tenía allí, de categoría de [A-Inn]. [R-Inf] Bueno, [L-Otra:[A-Inn] que non] quito. [L-Otra:[A-Inn]] [HS No entiendo.] Que le digo, dicen, es que yo quiero tanto y quieren que quite cincuenta euros… del becerro. [R-Ind] [HS Una rebaja.] La rebaja, como lo compran. Decía: «No voy quitar nada y [A-Inn] becerro». [L-Otra:[A-Inn]], pero, claro, cuando fuimos [L-Otra:ás feiras, [A-Inn] eu], [RISA] solo. Digo, le digo: «[A-Inn]». Yo voy traer el becerro aquí, que estaba en la esquina del mercao y yo entraba, si me los compraban a la entrada, como lo compraba, lo llevaba él. ¿No? [Rndo:Y… [A-Pau:pa dártelo a ti]. Digo: «Tienes razón».] Cuando [A-Inn] algo apurao, me vienes a avisar y, si no, vengo yo, porque, claro, él no podía dar más, porque el que me mandara era un comprador que los compraba pa él. [HS [Asent].] Y a mí no me podía dar cincuenta euros más, [A-Inn] decir: «Oye, pero vamos a ver, a mí me das este precio y le das al tío cincuenta euros más que, que, que le daba yo». Digo, claro. Y por eso se fastidió el mercao. Pero pa allí yendo todos allí se ganaba dinero, vamos, era mejor, porque aquí…, bueno, sí ganaron los compradores de becerros, el que [A-Inn]. [HS Claro,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75425,COSER-2711-01.tagged,325,00:46:49.93-00:46:50.95,E3:, E3: De algodón. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
31632,COSER-1102-01.tagged,440,00:28:37.540000-00:28:43.82,I:," I: Con eso se iba con un calcho que había allí en el…, en el cortijo. Se iba pa la calle, pa la calle. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
144850,COSER-5322-01.tagged,11,00:03:13-00:05:27,I1:," I1:   Mi padre sí pescaba otro pescao=pescado. [RISAS] ¿Sabes? En una lan-, en una embarcación de dos metros y medio crio diez hijos. Hoy no se coge el pescao=pescado que mi padre cogía. Frente del mismo molino mi padre tenía una marca que le decían «La cocinilla», no, se ponía a pescá=pescar y cogía mucho pescao. Hoy en día no se coge nada por áhi. Porque ya está todo explotado. [HS [Asent].] ¿Sabes? Mi padre crio diez hijos con una embarcación pequeña. ¿Sabes? Y eso es lo que había. Después mi padre lo traía y mi madre lo iba a vendé=vender al pueblo. Mi madre se crio con muchos zapatos. Porque se crio era de Las_Palmas se crio con la mujé=mujer más millonaria de, de Las_Palmas. Por no darle la casa, se decía antes, al rey, al rey, no la te-, no la,  no la tenía. De cien casas, que tenían que darle una al rey, no la tenía. Tenía na=nada más que menos, una menos. Y entonces mi madre se crio con muchos zapatos, pero al llegar aquí, empezó a tener hijos, pues ya no tenía ropa. Pa no cansarte el cuento, mi madre tenía una cortina detrás de… que mi hermano, en paz descanse, está retratao=retratado áhi, en esa, en esa puerta,  una cortina que la quitó para hacé=hacer un traje, y ella cuando se casó tenía de todo, muchos trajes, muchas-, y mucha ropa. Pero se vio sin nada, porque la ma=mar no daba pa comprase=comprarse un traje. [HS [Asent].] Se pasó mucho, ¿eh? [HS Sí.] Venían las fiestas y nosotros no teníamos ni qué ponerlos=ponernos. Nosotros los=nos escondíamos de la gente pa que no los=nos vieran con ropas viejas. Con chaquetas y esas cosas viejas. ¿Sabes? [HS [Asent].] Cuando se iba la Virgen salíamos a la calle. Nosotras pasemos=pasamos mucho. Eh, por lo menos yo. Yo y lo-, y los de mi edad, que ya aquí hay pocos de mi edad. Se han ido muriendo, se han ido pa Las_Palmas y se han muerto en Las_Palmas, otros estarán vivos, y así. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
77118,COSER-2801-01.tagged,139,00:17:07.96-00:17:19.14,I2:," I2: Las sábanas de… lienzo [HS Exactamente, sí.] [A-Inn] [HS Y colchas, y colchas de trapo.] [A-Inn] pero más gordita que, más gordita que…, que lo… [A-Crt] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
141948,COSER-4915-01.tagged,382,01:08:00.50-01:08:03.24,I1:," I1: Sí, no, no, no, no… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
71810,COSER-2614-01.tagged,448,00:22:54.06-00:22:57.03,I3:, I3: [A-Inn] una hora en la cama que… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136229,COSER-4611-01.tagged,369,00:43:53.55-00:43:58.70,E2:, E2: De cemento. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
68444,COSER-2501-01.tagged,1182,02:49:33.73-02:49:39.90,I2:," I2: Ah, qué buena, limonada. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111731,COSER-3916-01.tagged,794,00:49:05.80-00:49:08.78,I2:, I2: Con perros. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
9962,COSER-0403-01.tagged,401,00:42:19.45-00:42:20.66,I2:, I2: Anonimizado [A-PIn:Pijora]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
35276,COSER-1219-01.tagged,686,00:58:51.45-00:58:52.14,E2:, E2: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
13801,COSER-0506-01.tagged,299,00:40:28.309932-00:40:37.939955,I1:," I1: Pues no se caía, y veníamos por ahí, por el camino con ello, en la cabeza y a lo mejor con otra lata, con otra cosa en la mano pa aprovechar el viaje. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
53113,COSER-1902-02.tagged,372,00:22:29.590000-00:22:31.140000,I2:, I2: Y muy miedo mucho miedo. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
47966,COSER-1706-01.tagged,406,01:29:45.23-01:29:48.31,E2:," E2: Tiene que…, le tiene que llevar alguien, en coche. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
67281,COSER-2501-01.tagged,19,00:06:23.600000-00:06:33.460000,I1:," I1: Pues con un motor, ahora ya con motor, antes era con…, con un aspa… [HS Ah.] Yo ya no lo he visto, mi marido sí, lo ha hecho, pero ya te digo que yo no soy de aquí… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
1150,COSER-0107-01.tagged,122,00:05:01.57-00:05:02.16,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90466,COSER-3111-01.tagged,1158,02:19:50.50-02:19:55.11,E2:," E2: es otra educación, no se va a cambiar ahora. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126968,COSER-4310-01.tagged,1350,02:04:55.090000-02:04:55.690000,E2:, E2: Uy. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
41181,COSER-1417-01.tagged,574,01:02:02.370000-01:02:04.150000,E1:, E1: ¿Eran peores? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
106398,COSER-3712-01.tagged,419,00:31:49.054989-00:32:00.394989,E2:," E2:  Y más cosas. Ahora, en vez de animales, vamos a ver, vamos a pasar a las fiestas del pueblo, cómo eran pues no sé, por ejemplo, la fiesta mayor del pueblo, ¿cuál es, la fiesta mayor del santo o…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
136278,COSER-4611-01.tagged,418,00:48:15.300000-00:48:16.690000,I1:, I1: ¿Cómo era? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59802,COSER-2122-01.tagged,594,01:05:26.99-01:05:28.46,E2:, E2: Claro. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
18772,COSER-0614-01.tagged,664,00:54:12.410000-00:54:16.365873,E2:, E2: Se lo cuenta a su hija. [RISAS] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
80504,COSER-2907-01.tagged,897,01:32:53.37-01:33:01.96,E2:," E2: Porque cuando son más pequeños, antes ¿qué…, qué se daba? Porque ahora con las papillas y esas cosas… [HS Bueno, pues… Bueno.] ¿Daban algo especial a los bebés? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
44708,COSER-1603-02.tagged,146,00:13:16.06-00:13:17.600000,E1:, E1: ¿Y los hombres no las mataban? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96277,COSER-3307-02.tagged,924,01:12:16.29-01:12:19.99,I1:," I1: no, no. [HS Esta no viajó a nada.] [RISAS] [Rndo:Yo de aquí para Orense y de Orense para aquí.] [HS Esta no viajó nada.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
48996,COSER-1823-01.tagged,434,01:17:09.060000-01:17:19.150000,I1:," I1: Nosotros estamos ocho, una se murió, pero… tenía yo un año y medio por ahí cuando se murió. [HS [Asent].] Luego a partir de ahí quedamos siete, y estamos los siete vivos. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
118622,COSER-4146-01.tagged,109,00:12:07.55-00:12:09.67,I1:," I1: No mucho. A mí no, tan fuerte no… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
86552,COSER-3106-01.tagged,745,00:44:59.43-00:45:15.50,E2:, E2: ¿Qué es una fanega? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
56679,COSER-2004-01.tagged,380,00:50:31.46-00:50:42.06,I1:," I1: Si no tendrías muchos medios, ah, porque ahora antes no. [A-Inn] del pueblo, ¿no? [HS No nos llevamos mucha diferencia pero ese es un poco mayor y recuerda más algo más, porque se…] del pueblo, ¿no? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33922,COSER-1205-01.tagged,448,00:50:37.08-00:50:38.89,I1:," I1: Abejas, abejas. [HS ¿Abejas?] Abejas, abejas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
26390,COSER-0959-01.tagged,995,01:29:36.59-01:29:39.56,E2:, E2: ¿Qué decía el chico a la chica para que saliera a bailar? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
93098,COSER-3222-01.tagged,358,00:33:42.990000-00:33:45.770000,I1:, I1: Sí. [HS ¿Sí?] Y aún tengo uno. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
118006,COSER-4117-01.tagged,860,01:42:15.690000-01:42:16.860000,I1:, I1: La de septiembre. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136114,COSER-4611-01.tagged,254,00:32:10.72-00:32:25.200000,I1:," I1: No, no, cada uno tenía allí un, un cacho de [A-Inn]. Un pozo pa, pa'l agua, bien buena, muy buena, esa sí que era buena, y una caseta, pues pa'l ganao, [HS ¿Sabes? [A-Inn] las casetas.] y pa ellos. Y todavía… Pocas ya deben de existir. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
87448,COSER-3107-01.tagged,237,00:18:28.430000-00:18:33.070000,I:," I: La, por regla natural, de dos, tres litros. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
97585,COSER-3412-01.tagged,316,00:28:29.240000-00:28:30.91,I1:, I1: Claro. [RISA] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
125313,COSER-4308-01.tagged,568,01:50:06.22-01:50:09.42,E2:, E2: Por favor… [HS Fíjate.] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
132796,COSER-4421-01.tagged,532,00:49:31.34-00:49:38.92,E2:," E2: ¿Y entonces qué recuerda que, que le mandaran sus padres que dijeran que hiciera?, por ejemplo, ¿qué obligaciones tenía usted? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
80778,COSER-2907-01.tagged,1171,01:58:17.070000-01:58:18.050000,E1:, E1: No pasa nada. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43086,COSER-1514-01.tagged,78,00:07:45.570000-00:07:48.22,I3:, I3: Lo que cogía antes siempre [A-Inn]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
8279,COSER-0304-01.tagged,450,00:40:00.82-00:40:01.210000,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
148650,COSER-5735-01.tagged,66,00:14:34.26-00:14:38.13,I1:," I1: La verdá=verdad es que, oiga, mira, yo… [HS Eso sí] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
116401,COSER-4108-01.tagged,41,00:05:40.890000-00:05:44.480000,I1:," I1: Bueno, pues como quieras, cerdo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
139806,COSER-4720-01.tagged,189,00:10:11.020000-00:10:11.520000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
39383,COSER-1401-01.tagged,192,00:28:44.68-00:28:50.28,I1:," I1: Pues se agacha uno así, agáchate, joven, así, la atas con las manos así y brincas. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
95565,COSER-3307-02.tagged,212,00:17:21.19-00:17:28.09,I2:," I2: Sí vivían. Vivían [A-Nul], [HS Sí, vivían aquí, vivían aquí, sí.] en la misma escuela, en la misma casa. Ahí al lao=lado. [HS Ah.] Ahí [L-Otra:abaixo], [A-Inn] fonda. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
34145,COSER-1205-01.tagged,671,01:17:32.51-01:17:34.29,E2:, E2: ¿Y la leña lleva… apilada…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
131960,COSER-4419-01.tagged,335,00:21:27.35-00:21:27.91,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
116840,COSER-4108-01.tagged,480,00:48:50.42-00:48:54.40,I1:, I1: ¿Que si tuve quintos? [HS ¿Tuvo sus quintos?] ¿Quintos di-? ¿Que si [HS ¿Sí?] tuve quintos? Claro. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
875,COSER-0106-01.tagged,497,00:58:59.21-00:59:04.13,I1:," I1: Mira, [A-Nul] [R-Glp] que esto lo habéis preguntao, con eso se trabaja las viñas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
94267,COSER-3301-01.tagged,547,01:09:59.00-01:10:02.52,I3:, I3:¡Hacía un ruido! ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
135382,COSER-4602-01.tagged,64,00:07:28.710000-00:07:38.630000,I1:," I1: Pa meterle la…, en la bodega, porque es que después, [V-Sml] pa meterle el lagar, son unas vigas que es tendrán de cin-… [HS ¿Las vigas?] de seis a siete metros de largas, [HS [Asent].] pero con una gordura, que es así de gorda, ¿eh? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
62539,COSER-2222-01.tagged,178,00:15:07.300000-00:15:08.810000,I2:," I2: No se seca, no. [HS [Asent].] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
28388,COSER-1014-02.tagged,420,00:40:02.53-00:40:03.30,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
103004,COSER-3614-01.tagged,627,01:08:00.46-01:08:02.62,I2:," I2: ¿Aquí ahora, ya en el pueblo este? [HS Hemos pasado dos.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
123417,COSER-4227-02.tagged,729,01:11:14.880000-01:11:16.080000,E1:, E1: ¿A usted que bando le tocó? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
38002,COSER-1310-01.tagged,149,00:13:22.47-00:13:24.22,E1:, E1: Escardar el trigo. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
134574,COSER-4506-01.tagged,25,00:02:17.460000-00:02:22.79,E1:," E1: Escuela, ¿era una escuela para niños y niñas, tenía más de un maestro? [HS No, aquí] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
16945,COSER-0609-01.tagged,65,00:03:41.41-00:03:48.11,I2:," I2: Pensé que [A-Inn]. Porque estamos en el paro, ¿sabe? Y así salimos y nos dan trabajo. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
93095,COSER-3222-01.tagged,355,00:33:01.86-00:33:36.810000,I1:," I1: Esto, todo… [R-Vcs] y antes, pues cuando venía yo a, al pueblo a fiestas, que venía el mismo día de la Virgen por tener un día más y pa los tres días me iba. Pues, entonces, se terminaba el baile a las tres de la mañana y parecía un mundo. Ahora pa las ocho la mañana tenía que ir a, al huerto, [R-Vcs] no nos dejaban estar en la cama como ahora. Y ahora vienen, cuando les da la gana y no les vemos, ni metas ruido…, ni metas ruido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
53748,COSER-1902-02.tagged,1007,01:02:31.930000-01:02:32.650000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
66625,COSER-2408-01.tagged,192,00:34:52.33-00:35:07.24,E2:," E2:  Claro. [HS Pero sí…] Y, y ahora que sacó ella el tema de…, del desayuno, cuando…, cuando era niña, ¿qué…, [CHASQ]  qué tipo de comida se hacían? ¿Qué…, qué comían? Porque me imagino que en… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
90636,COSER-3111-01.tagged,1328,02:31:57.61-02:32:01.07,E2:, E2: [RISAS] [HS [RISAS] ¿La acieca?] [R-Cas] La acieca. [HS La acieca.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
54219,COSER-1907-01.tagged,212,00:24:38.36-00:24:48.07,E1:," E1: Y cuando usted era niño, ¿qué obligaciones tenía la familia, qué tenía que hacer? ¿Tenía qué hacer algo, alguna obligación? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
137014,COSER-4617-01.tagged,90,00:11:30.640000-00:11:43.460000,I1:," I1: Pues que se ponían encima de los huevos y los tenían calientes, calientes como una incubadora, vamos, pa decir. Y…, y no salían na más que a comer y otra vez encima los huevos hasta que sacaban los pollos. [HS [RISA]] Así era, así era. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
44103,COSER-1603-01.tagged,74,00:05:34.490000-00:05:36.330000,E1:, E1:¡Anda! Pues felicidades. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
97237,COSER-3402-01.tagged,545,00:59:13.750000-00:59:19.18,I1:," I1: Que si no fuera por los caciques, el hombre, ¿verdá?, lo haría acaso algo mejor. [V-Ljn] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
4437,COSER-0204-01.tagged,1023,01:36:46.42-01:36:48.12,I1:, I1: ¿Qué? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
71824,COSER-2614-01.tagged,462,00:23:36.240000-00:23:38.25,I3:, I3: To'l mundo andábamos disfrazaos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
24732,COSER-0934-01.tagged,1589,01:51:59.290000-01:52:02.710000,E1:, E1: ¿Y las ventanas de arriba qué son? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
75962,COSER-2712-01.tagged,109,00:15:28.82-00:15:31.120000,E3:, E3: [A-Pau:¿Instituto tenían también en el pueblo?] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
8834,COSER-0310-01.tagged,323,00:58:24.910000-00:58:28.820000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y con lo que quedaba de la oliva, se hacía algo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
107253,COSER-3806-01.tagged,168,00:34:53.180000-00:37:04.72,I1:," I1:¡Ay, yo qué te voy a contar de mi boda!¡De ir a la iglesia ahí a hablá=hablar con el cura y decirme el cura que cuántos pecados tenía! [HS:E[RISAS]]¡Que si tenía muchos pecados! Y le digo: «Mire usté=usted, no tengo pecados, pero, no sé, mire usté=usted, padre cura, si hay alguno…, habeme=haberme comprometío=comprometido… [RISA]¡Ahora voy a venir yo a ti, si yo… he hecho con mi novio o no he hecho!¡Vete al coño!». [RISAS] Eso como cuando mi hija fue a hacer la comunión, la que me se murió, la que me se ha muerto… con catorce años que se murió. Y sabes que fui a, vino una maestra que estaba ahí mu cerquita, y la maestra, bueno: «No, no, no, tienes que ir, Anonimizado, tienes que í=ir a com-, a comulgá=comulgar hoy»; «Anda usté=usted,¡yo no voy!»; «Que sí, que sí». Digo: «Hija pues nada». Me estaba comiendo una ensalá=ensalada, asín que comulgué, harta de, de ensalá=ensalada, y estuve picá=picada, y digo: «Mire usted, vi=voy a í=ir». Y me fui a la iglesia. Cuando entro en la Iglesia, estaba el cura esperándome. Ya se lo habría dicho la maestra, y dice: «Ay, ¿usté=usted es la madre de Anonimizado?». «Sí, sí, de Anonimizado». «Pos, mire usté=usted, pa que con-, pa comulg-, que no…». Digo: «Mire usté=usted, que…». «No, no, no, no: confesá=confesar». Digo: «Ea». «Pónga usté=usted». Y me puse, me puse. Cuando dice: «Mire usté=usted, ¿cuántos hijos tiene usté=usted?». Digo: «Ay, mire usté=usted, pos tengo tres. Tengo tres». Dice: «¿Y por qué, por qué? ¿Y por qué no han venío más? ¿Porque usté=usted no ha querío? ¿O porque no los ha hecho usté=usted bien?. Pos no han venío, porque no los ha hecho usted bien». [A-Inn] me casé, pero digo: «Padre cura, repítemelo usté=usted otra vez porque yo, no lo he oído». Y me lo vuelve a decí=decir y digo: «Ah, mire usté=usted, de to ha visto en la viña, unas veces bien y otras veces ma=mal.¡Ala!». Dice: «Pos ya está, ya está, [Rndo:levántate usted y [A-Inn]». [RISA] Asín que eso era la vida, asín.] Cuatro [A-PIn:catetos para todo el mundo un] [A-Inn]. Y los curas,¡uh!, querían poner como [A-PIn:a ellos] le diera la gana. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
67518,COSER-2501-01.tagged,256,00:45:01.600000-00:46:07.150000,I2:," I2: Porque la está teniendo, el otro va con un hilo de estos de algodón, [HS Claro.] la ata y, hala, y ya, y otro y así [HS [Asent].] y en que ya se había terminao el, el quehacer ese, el trabajo ese, pues las echaban a… Porque eso se echan a una…, según las van haciendo, las echan a una barreña y después de allá ya está el agua caliente y las echan a un, a una caldera de cobre [HS [Asent].] caliente y…, y las hierven allá… y después se, se van echando y se van sacando, [R-Ind] después, porque todas no se pueden echar porque si hay, ¿verdá?, veinte, así un suponer, pues…, puedes echar, es un suponer, diez o doce, según la caldera sea también de grande, del tamaño que sea y después vas sacando y vas echando… Hay que sacarlas con…, con cuidao de que no salgan crudas, porque bueno, ya…, ya lo dice el… En que suben arriba…, en que suben arriba, que ya…, ya se ha cocido, ya sube ya, superficialmente el agua arriba, claro, esto tiene, pues mucho…, mucho cuento ya [RISA] y hasta que se hacen las… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110075,COSER-3901-01.tagged,815,01:07:28.36-01:07:32.26,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
72689,COSER-2627-01.tagged,138,00:12:03.03-00:12:05.35,E1:," E1:  Y por aquí fie-, ¿qué fiestas tienen? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
21180,COSER-0803-01.tagged,333,01:06:42.92-01:06:44.05,E1:, E1: Tiene menos harina. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
51869,COSER-1838-01.tagged,856,01:25:57.12-01:26:01.96,I2:, I2: ¿De Madrid séis=sois las tres? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
39891,COSER-1404-03.tagged,341,01:00:23.79-01:00:26.25,I1:," I1: Bueno, hale, [HS Muchísimas gracias.] encantao. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127578,COSER-4317-01.tagged,482,00:52:13.790000-00:52:15.600000,I1:, I1: ¿Cómo es que no sabes lo que es herbecida? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
136671,COSER-4613-01.tagged,324,00:48:00.38-00:48:06.31,E1:, E1: [Asent]. [V-Sml] [R-Grb] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
23033,COSER-0924-01.tagged,766,01:04:40.42-01:04:57.34,I1:," I1: Hombre, son cuatro o seis, que tienen un sitio pa merendar en verano, cando vienen mis hijos, cogemos la merienda: «Amos al cogollo, a merendar, a la bodega». Y esa es subterránea, igual. Hay ciento y pico bodegas, escaleras pa bajar abajo; y eso, eso es muy frío abajo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
59191,COSER-2120-01.tagged,866,01:54:15.07-01:54:32.48,E2:," E2: ¿Cómo?, ¿se está…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
30776,COSER-1020-01.tagged,1581,01:36:22.560000-01:36:23.44,I1:, I1: Culeca. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
93920,COSER-3301-01.tagged,200,00:23:43.98-00:23:46.23,I1:," I1: De estos pueblos de aquí, antes de llegar a Ourense. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
104097,COSER-3701-01.tagged,47,00:03:54.004989-00:03:59.390000,E1:," E1: [Asent]. Y a la carne, ¿qué hay que echar? ¿Qué hay que echar a la carne? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
75495,COSER-2711-01.tagged,395,00:54:31.68-00:54:37.28,E2:," E2: ¿Sus hermanos entonces también iban a…, al centro ese?, ¿o solo usted fue? [HS No, no.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
93402,COSER-3228-01.tagged,5,00:00:40.000000-00:00:41.78,E3:, E3: ¿Cómo se hacía? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
83527,COSER-3002-02.tagged,194,00:39:35.97-00:40:07.570000,I1:," I1: Sí, mira, pa… [HS:E[CARRASP]]¡Jesús! [HS:EGracias.] Mira, pa… pa Málaga, pasa uno de, por aquí, por la Atalaya, a esto le dicen la Atalaya. Pasa uno… dos veces u tres al día pa Málaga y aluego pa Antequera también sale dos, dos veces por la mañana y aluego viene al mediodía y aluego sale otra vez por la tarde. En fin, pa eso no estamos, vaya, que yo misma voy a Antequera y a mí me cuesta í=ir a Antequera dos euros. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
72834,COSER-2627-01.tagged,283,00:27:07.590000-00:27:09.470000,I1:," I1: Sí, sí. Y conejos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
112239,COSER-3916-01.tagged,1302,01:15:21.35-01:15:24.36,IE2:, IE2: Hay y para hacer el pan. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
29064,COSER-1015-01.tagged,608,02:13:18.71-02:13:26.45,I:," I: Entonces todos los días mos da-, dábamos una lección de cada libro. Todos, no decir hoy Matemáticas y mañana lo otro como hacen ahora. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
31782,COSER-1102-01.tagged,590,00:37:15.190000-00:37:16.67,I:, I: Pues a la familia. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
138009,COSER-4706-01.tagged,92,00:06:52.590000-00:07:01.120000,E1:," E1: Cuéntenos, ¿qué hacían? Bueno, cuéntenos, háblenos del maestro… Iban los chicos por un lado, las chicas por otro, ¿no? [HS:ISí, sí…] Que tenían la enciclopedia… ¿Cómo estudiaban? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
124604,COSER-4306-01.tagged,93,00:31:45.72-00:32:14.83,I1:," I1: Eso era lo, un par de días que duraba la matanza en casa, de hacer todo esto, eh. Se hervía con una caldera gran, grande, la cebolla; luego se picaba la cebolla, luego le metían, se picaba el, el tocino del cerdo, se picaba el tocino del cerdo blanco, se hacía, se movía y eso, y se, le ponían las [L-Otra:espècies], unos más esto, y otro, y luego ya se embutía, Y, hala, y a colgarlas para que les diera el aire y es que se secaran y eso. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
95720,COSER-3307-02.tagged,367,00:29:10.62-00:29:15.84,I1:," I1: Ti-, mira, teníamos que… [HS [L-Otra:[A-Inn]]] Os voy decir una cosa, [L-Otra:[A-Inn]] Mira. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
117718,COSER-4117-01.tagged,572,01:16:33.780000-01:16:35.790000,I1:," I1: A mí, ninguno. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
137134,COSER-4617-01.tagged,210,00:23:38.630000-00:23:41.500000,I1:, I1: Pues… a hoz a segarlo. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
115593,COSER-4102-02.tagged,20,00:01:31.24-00:01:32.08,E2:," E2: Sí, sí, hombre. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
142134,COSER-4915-01.tagged,568,01:26:24.88-01:26:31.13,E1:, E1:  Sí. ¿Usted pudo también ir a la escuela como su marido? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
135005,COSER-4508-01.tagged,138,00:39:16.840000-00:40:33.660000,I:," I: no, no, no, no. Se casaban casi siempre con las del pueblo, ¿no? pero a casarse, a casarse fuera y siempre iban pues eh…, pues a, a Urquiola aquí pues la…, ¿eh?, [HS [Asent].] a Urquiola o, o a Leza, fíjate allí en Pasajes, ¿eh?, allí [R-Cas] más allá de San_Sebastián en Santo_Cristo_de_Lezo o a la Virgen_de_Begoña que está en, en Bilbao, ¿eh?, iban a celebrar sus bodas. Celebrar la boda y a la noche pues ya a casa, ¿no? Estamos hablando de las épocas de nuestros padres. En la época nuestra pues eh…, eh…  boda, van los familiares, íbamos… treinta o cuarenta, ¿no?, los familiares más estos, ¿eh? Los padres, los tíos, los primos, los más íntimos, los primos [PS] y alguna amistá=amistad, ¿no? [PS] La, la boda pues nosotros celebramos aquí, ¿eh?, nosotros celebramos aquí y luego pues eh, como yo ya andaba en la mar pues  fuimos a Santander, estuvimos en Madrí=Madrid también… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
87933,COSER-3107-01.tagged,722,00:50:24.400000-00:50:24.480000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
64366,COSER-2303-01.tagged,494,01:07:08.45-01:07:27.35,I2:," I2: Esa está… Porque confiesa otro año, este año no, ya está en la catequesis. Ayer llegó aquí [HS [Asent].] y dice: «Vengo-dice-, no vengo de informática, vengo de la [A-Nul]». Ya está aprendiendo pa, pa hacé=hacer la comunión. Aquí tos=todos hacen la comunión, [HS [Asent].] los gitanos que hay, tos=todos, tos=todos. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
147581,COSER-5605-03.tagged,78,00:11:21.12-00:11:22.23,E3:, E3: ¿Pero a usted le gustaba? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
95476,COSER-3307-02.tagged,123,00:09:10.37-00:09:19.61,I3:," I3: [L-Otra:Fozan] es una pa-,  los jabalís [L-Otra:fozan, [A-Inn]]  que revuelven toa=toda la tierra. [L-Otra:Fozar]. [HS Sí.] [R_Tlf] Revolver. Aquí se dice [L-Otra:fozar]. [HS [Asent].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
37176,COSER-1308-01.tagged,35,00:03:20.070000-00:03:33.520000,I1:," I1: Y una vez se cuelga que ya está juto=enjuto, pues entonces la mosca ya no va. Ya, ya, ya no hace olor, ya, ya no, ya no va la mosca [HS [Asent]. Y…] y nada más no. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
111050,COSER-3916-01.tagged,113,00:04:29.010000-00:04:32.270000,E1:, E1: ¿Y mataba usted muchos cerdos? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
93759,COSER-3301-01.tagged,39,00:05:32.21-00:05:33.67,I1:, I1: Filloas. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
128818,COSER-4318-02.tagged,629,01:16:18.020000-01:16:20.830000,I1:," I1: Y a veces dice: «Anda, yo hago la comida o lo que sea». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
114814,COSER-4011-01.tagged,212,01:06:08.60-01:06:10.64,E:, E: [Rndo:Sí.] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
33981,COSER-1205-01.tagged,507,00:59:53.04-00:59:58.96,E2:," E2: Es que a nosotros nos da, nos da la impresión de que leña es cualquier palo que vemos en el suelo. ¿Es eso o la…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
138441,COSER-4714-01.tagged,29,00:03:05.170000-00:03:07.000000,E3:," E3: Claro, claro. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
136373,COSER-4613-01.tagged,26,00:03:27.880000-00:03:28.080000,E2:, E2: Sí. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
143238,COSER-5003-01.tagged,1031,02:39:00.69-02:39:04.27,E1:," E1: Pero usted aunque no…, aunque no… Ma-… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
68072,COSER-2501-01.tagged,810,01:53:39.624989-01:53:49.650000,I2:," I2: Sí, también se hace, pero… la de oveja es la mejor, la de vaca es más floja. Es una leche que tiene poco, [HS [Asent].] poca sustancia. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
31011,COSER-1023-01.tagged,75,00:16:10.24-00:16:15.624989,E1:," E1: [Asent]. Cuando iba usted al campo, ¿dónde dejaba a sus niños? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
39192,COSER-1401-01.tagged,1,00:00:24.410000-00:00:26.080000,E1:, E1:  ¿Se hacía aquí matanza o…? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
48532,COSER-1709-01.tagged,277,01:32:32.62-01:32:47.74,I1:," I1: Es que esta terraza toda era azuletos, aquel azul, ¿sabes qué, que…? [HS Sí.] ¿Tú no sabes qué nos pasaba? Que se caía. Se caía y, entonces, la remolinamos y hicimos salir piedra [HS Ah…] y otra parte remolinamos. [HS O sea que…] Pero toda era… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
47243,COSER-1705-01.tagged,25,00:04:23.00-00:04:23.72,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
63976,COSER-2303-01.tagged,104,00:10:13.90-00:10:14.64,E1:, E1: ¿Sobre todo? [HS Cebolla] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
37851,COSER-1308-01.tagged,710,01:12:36.99-01:12:40.82,I2:, I2: [A-Inn] [RISAS] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
124637,COSER-4306-01.tagged,126,00:45:06.77-00:45:09.12,E1:, E1: ¿Por qué le llamaban Anonimizado a este señor? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
108004,COSER-3809-01.tagged,505,01:33:50.00-01:34:12.18,I1:," I1: Y yo, por decí algo, era un sinvergüenza, digamos. [RISAS] Hombre, [A-Inn] eso. A lo mejó estaba una temporadita con esta, otra con esa, otra con esa, pues ese niño decíamos: «Pues el niño ese es ya un chulo». [HS Ha estao con el niño ese, que ese niño… «Eso lo han magreao=magreado», decían.] [HS Ya.] Y, claro, pues… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
12899,COSER-0425-01.tagged,296,00:26:11.710000-00:26:28.360000,I1:," I1: Y si no eso me lo dices, que tengo yo mucha amistá=amistad con el dueño del balneario, con Anonimizado. Se lo digo yo, que os deje. [A-PIn:Pos eso te digo] que esto es así. El agua, por la mañana, a las doce o la una de la noche cargando la gente agua, pa que tuviera el agua caliente pa que pa ahorrá=ahorrar leña.¡Leña! ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
143053,COSER-5003-01.tagged,846,02:19:30.28-02:19:32.78,I2:, I2: Era… casi tan grande como la barca. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
61708,COSER-2207-01.tagged,582,01:07:36.010000-01:07:39.66,I2:," I2: Ese de allí largo que es de…, nuevo. [HS [Asent].] Sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
51713,COSER-1838-01.tagged,700,01:17:29.58-01:17:30.09,I1:, I1: Bien. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
73607,COSER-2644-01.tagged,85,00:06:54.089977-00:07:10.149932,I1:," I1: Somos nosotras las que tenemos que cantar en la iglesia. Somos nosotras las que tenemos que cantar en la iglesia, todo, pero… no hay gente así joven que vaya, no, no, no las hay tampoco ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143602,COSER-5214-01.tagged,237,00:20:08.99-00:20:10.18,I1:, I1: Y a leer. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
29136,COSER-1015-01.tagged,680,02:29:16.510000-02:29:17.230000,I:," I: Sí. Visnú, Visnú. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
110695,COSER-3901-01.tagged,1435,01:54:34.790000-01:54:38.37,I:," I: Con el obispo, [RISAS] vino…, vino el obispo aquí… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91324,COSER-3203-01.tagged,246,00:27:49.24-00:27:50.57,E4:, E4: ¿Una iguala o algo así? [HS Sí.] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
20393,COSER-0728-01.tagged,39,00:12:39.590000-00:12:41.17,E1:, E1: [Asent]. Y… ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
85526,COSER-3104-01.tagged,625,01:06:14.04-01:06:35.00,I1:," I1: Las madres no te dejaban, no te dejaban, las tenían siempre sujetas: querías llevártela a pasealas=pasearlas y entonces no te deja-…, no la dejaban a ella salí=salir y yo estaba mu cabreao=cabreado. Digo: «O te quedas o te vienes. Si no, me llevo otra». Y diz: «Vámonos». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
36335,COSER-1307-01.tagged,196,00:21:31.100000-00:21:33.330000,I:, I: El Palancia es el río. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79851,COSER-2907-01.tagged,244,00:35:39.290000-00:35:42.050000,I1:," I1: Bueno, luego vosotros por la cinta ya… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
93194,COSER-3222-01.tagged,454,00:42:11.390000-00:42:14.890000,I1:," I1: San_Benito, el día veintiuno de este. Sí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
25735,COSER-0959-01.tagged,340,00:32:07.200000-00:32:08.46,E2:, E2: De lomo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70981,COSER-2606-01.tagged,399,00:34:07.520000-00:34:14.80,I1:," I1: Pues… ilagas o urces que [A-Inn] ahí, pos se crían. Unas matas que se crían por áhi. Leña. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
81131,COSER-2907-01.tagged,1524,02:23:26.19-02:23:32.34,I1:," I1: Bueno, [HS Pues nada.] pero si ese, ese le dabas unos pepinos, jamás los quería; le dabas unos tomates, jamás los quería. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
80087,COSER-2907-01.tagged,480,00:59:21.35-00:59:27.44,E1:, E1: Pero ¿tenéis bodega o… dónde o cómo…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109837,COSER-3901-01.tagged,577,00:47:37.54-00:47:39.87,E:, E: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
49039,COSER-1823-01.tagged,477,01:21:48.090000-01:21:48.280000,E3:, E3: Sí… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
140689,COSER-4724-01.tagged,70,00:10:18.87-00:10:19.25,E1:," E1: Sí, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
132695,COSER-4421-01.tagged,431,00:40:08.630000-00:40:20.48,I1:," I1: Claro. Y si no, pues nada más era varearle, se le lavaba la funda y el colchón se lavaba, porque la lana siempre estaba blanca y quedaba esponjosa otra vez, se volvía a poner en el…, en el colchón. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
47724,COSER-1706-01.tagged,164,00:29:47.84-00:29:50.93,I1:, I1:¡Hostia! [RISAS] Madre mía… ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
83732,COSER-3002-02.tagged,399,01:12:53.260000-01:12:58.730000,I2:," I2: Anonimizado es otra me parece a mí, ¿no? Bueno, esa sí, [HS Me parece a mí que es.] y dice: «A mí me vendieron mis padres». ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
83560,COSER-3002-02.tagged,227,00:44:14.890000-00:44:46.110000,I1:," I1:¡Ah!¡Madre mía de mi alma! Eso ya no te lo he contao=contado. Antes no había agua aquí y había que ir a lavá=lavar al arroyo. Al arroyo en ese agu-, en es-, por ese puente que habéis pasao=pasado, [R-Mcr] ahí teníamos que lavá=lavar. En el arroyo, hincás=hincadas de rodillas en el suelo y trapito por trapito. [HS Con agua fría.] De eso hace ya… Con agua fría, con agua fría. [HS Sí.] Por eso tenemos tantos dolores en los huesos, [HS Sí.] vayas a creerte tú que es mentira. [HS Sí.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
50585,COSER-1834-03.tagged,722,01:33:05.07-01:33:09.73,I1:, I1: [HS [A-Inn]] No… me vino… claro. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148442,COSER-5714-01.tagged,294,00:51:54.00-00:52:06.01,I1:," I1: Y entonces estaba la, todavía la cosa que la muje-… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
122205,COSER-4225-01.tagged,648,01:10:29.96-01:10:31.32,E1:," E1: ¿Ahí arriba? Sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
1120,COSER-0107-01.tagged,92,00:04:00.380000-00:04:08.640000,I1:," I1: Los jamones ponerlos en sal, que estén tanto tiempo en sal, y luego pues lavarlos y colgarles, que se sequen. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
27566,COSER-1012-04.tagged,260,00:23:36.00-00:23:37.39,I1:," I1: Claro, y te castigaban [HS Claro, ella] a ti. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
52993,COSER-1902-02.tagged,252,00:15:46.060000-00:16:06.354989,I1:," I1: Porque… lo podéis comprender, o era porque tra-, nos movíamos mucho, porque yo he estao segando estando embarazada, he montao en la mula, cuando esta hija que va a dar a luz… Iba… y no llevábamos pantalones. Iba yo a ordeñar donde estaba el padre de mi marido y antes de llegar me bajaba, como llevaba faldas y todo, y dice: «Ah, so jodía=jodida,¡cómo te bajas!». [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
149118,COSER-5735-01.tagged,534,01:12:12.17-01:12:20.25,I1:," I1: yo oigo… un cantar así como el, el que acabo de decir, [HS Por eso…] y enseguía=enseguida se me graba. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
50658,COSER-1834-03.tagged,795,01:39:57.13-01:39:59.11,I3:, I3: ¿Es verdad eso o no? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18376,COSER-0614-01.tagged,268,00:24:43.140000-00:24:46.00,E2:," E2: ¿Y con el corderito, qué hacían? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
98042,COSER-3414-01.tagged,402,01:03:35.02-01:03:39.030000,E1:, E1: ¿Y… [HS:I[A-Inn]] qué le iba a preguntar más? Del cereal. ¿Qué cereales había aquí…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
89340,COSER-3111-01.tagged,32,00:02:37.93-00:02:39.53,E1:," E1: ¿Y huerta? ¿Tenían huerta, entonces? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
23634,COSER-0934-01.tagged,491,00:37:44.24-00:37:45.19,I1:, I1: Barrerlo con un trapo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
60796,COSER-2206-01.tagged,688,01:01:14.11-01:01:14.94,I1:, I1: No había baño. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
33561,COSER-1205-01.tagged,87,00:05:38.61-00:05:39.64,I2:," I2: De matanza, no. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
16733,COSER-0607-01.tagged,365,00:31:07.36-00:31:32.28,I2:," I2: Ellos luego le ponen allí… los quintos y más quintos [HS [Asent].] ponen… Ay, madre. Ya no he, ya he ido a hablar y [A-PIn:ya me está haciendo operación]. Ponen bares: [HS Sí.] unos de los quintos, y otros de no quintos, y allí bebe to'l que quiere limonada, bueno, pagándolo, eh, eso es pagándolo. Están, pos claro, hasta las tantas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
65837,COSER-2321-01.tagged,595,00:45:17.79-00:45:18.68,I1:, I1: Claro. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
33302,COSER-1121-01.tagged,224,00:49:57.760000-00:49:59.800000,I2:, I2: [HCruz:Que Anonimizado [A-Inn].] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87856,COSER-3107-01.tagged,645,00:43:59.220000-00:44:12.250000,I:," I: Se mojaba en el aceite, se encendía y estaba ardiendo y cuando se acababa el aceite le echaba y mientras tenía aceite estaba chupando [HS Ya, ya, ya…] el, el, los hilos del aceite y aquello la tenía la luz. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102220,COSER-3611-02.tagged,199,00:29:09.770000-00:29:24.020000,I:," I: Hubo unos años ahí cuando la guerra que no teníamos ni pan. Yo, a mí, no me faltó el pan porque entonces  eh había aquí un molinero que siempre nos daba  la harina pa, pa amasar, pero hubo gente que… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
41564,COSER-1424-01.tagged,137,00:54:34.29-00:54:37.09,I2:, I2: Salíamos del cine y nos veníamos a acostar. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
142577,COSER-5003-01.tagged,370,01:00:55.90-01:01:02.19,I1:," I1: Higos. Muy cocidos, muy cocidos. Que era una mermelada [A-PIn:de] esa, el arrope no es mermelada, porque era líquido. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33824,COSER-1205-01.tagged,350,00:36:29.82-00:36:34.34,E2:," E2: ¿Porque de mantequilla, solo con la leche de vaca, no con otra leche? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
136829,COSER-4613-01.tagged,482,00:57:38.030000-00:57:40.420000,E3:, E3: No. ¿Le pinchaban para matarlo? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
138782,COSER-4714-01.tagged,370,00:59:04.07-00:59:06.33,I1:," I1: De nada, hala. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
105195,COSER-3706-01.tagged,310,00:46:21.610000-00:46:22.170000,E1:, E1: ¿En casa? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
49454,COSER-1832-01.tagged,381,00:46:18.68-00:46:22.61,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
148184,COSER-5714-01.tagged,36,00:05:02.01-00:05:03.29,I2:," I2: Y había caballos, había… [HS Y caballos,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
37990,COSER-1310-01.tagged,137,00:12:33.12-00:12:33.96,I1:, I1: Sí. [HS ¿Todos los] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
119466,COSER-4206-02.tagged,120,00:12:30.070000-00:12:31.874989,E:, E: ¿Y cuánto se les pagaba? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
131469,COSER-4417-01.tagged,653,00:49:11.64-00:49:19.29,E:," E: Y a sus… y en cambio a sus hijos, que los mayores, en cambio… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
95516,COSER-3307-02.tagged,163,00:13:33.76-00:13:34.22,E1:, E1: Queso. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
99906,COSER-3426-01.tagged,214,00:25:17.80-00:25:18.40,E1:, E1:¡Uy! ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
11819,COSER-0404-01.tagged,941,01:32:09.230000-01:32:11.820000,E:," E: [RISA] E-, en el piso que tenían [HS En el piso.] allí. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
35707,COSER-1228-01.tagged,418,00:30:02.03-00:30:12.33,I1:," I1: Ah, pues eso, comerlo y, y la mayoría de ellas se, se pierde. Yo tengo ahí un ciruelo que tendrá seguramente, qué sé yo, [R-Anm] doscientos kilos y… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
26429,COSER-0959-01.tagged,1034,01:35:30.11-01:35:36.37,I2:," I2: Es un, altísimo, ya ves como mi padre de alto, es altísimo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26591,COSER-0959-01.tagged,1196,02:01:22.93-02:01:24.88,E2:," E2: Que, ¿aquí había viñas entonces? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111104,COSER-3916-01.tagged,167,00:07:42.370000-00:07:44.860000,E1:," E1: ¿Y cómo hacen?, ¿las alquilan o…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
25504,COSER-0959-01.tagged,109,00:11:40.380000-00:11:48.080000,I1:," I1: Pues eso a veces dejas un chino de una china que es, que es buena madre y le dejas pos, claro, hasta…, hasta que coja ocho meses. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
127069,COSER-4310-01.tagged,1451,02:08:58.040000-02:08:59.920000,I1:, I1: Dos Anonimizado. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76887,COSER-2715-01.tagged,593,01:50:13.14-01:50:14.18,E1:, E1: ¿De la paz? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
40346,COSER-1414-03.tagged,453,00:51:37.57-00:51:43.49,E1:," E1: ¿De rejones, de rejones? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
56032,COSER-2001-02.tagged,339,00:27:04.52-00:27:07.94,I1:, I1: Anonimizado con ellas. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
49365,COSER-1832-01.tagged,292,00:36:51.91-00:36:57.93,I1:," I1: Toa allí y, y tender en los juncoe=juncos. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
90423,COSER-3111-01.tagged,1115,02:16:22.63-02:16:23.28,E1:, E1: ¿Sí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2890,COSER-0109-02.tagged,97,00:07:30.884989-00:07:31.89,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
69828,COSER-2512-01.tagged,224,00:38:35.210000-00:38:37.45,I2:," I2: No, el alcalde antes no lo elegía. [HS No. El al-, en] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
58007,COSER-2106-01.tagged,300,00:53:01.490000-00:54:34.930000,I1:," I1: eso ha quedao ya en… segundo término… hoy no, tampoco, tampoco se le pierde mucho el respeto… a las autoridades… tampoco… en… en mi, mi forma de ver las cosas, ¿no? Yo no puedo faltar a una autoridad por mucha libertá=libertad que tengamos, ¿no?, hay que tenele=tenerle un, un respeto. Tú tendrás tus… tus derechos pero él tamié=también está en… en su plan de funcionario, ¿no?, y, y, vamos, y yo tampoco eso de pero antiguamente eso de la Guardia Civí=Civil [R-Vcs] era horroroso. [HS [Asent].] Vamos es que no  ya te digo, tenía un mando…  [HS Absoluto.] absoluto en, en los pueblos, ¿no? Y además eso, ¿no?, eh, apostao a… en el rico, en el… que tenía un poquito de campo… y eso, ¿sabes? A los pobres pos… [HS Siempre lo mismo.] a los pobres siempre lo mismo siempre, a lo mejó=mejor iba… cuaquier=cualquier familia… por bellotas, porque fíjate no tenían pa comé=comer,¡que las bellotas se las echas a los cochinos!, porque no tenían pa comé=comer y a lo mejó=mejor iba cualquier familia con bellotas pa comer en su casa, ¿no?, pa molelas=molerlas y hacelas=hacerlas harina,  y, y, y, y le, le, le daba una paliza porque traía un… saco de bellotas porque, claro, la bellota venía de un latifundio de estos, ¿sabes?, de la finca de un latifundio, ¿no?, y lo cogía le quitaba las bellotas y además le daba una paliza, ¿no? Es que es horroroso. Eso era, eso era, eso es que no se puede. Ustedes no habéis vivío eso, pero bueno, tendréis unos abuelos… [HS [Asent].] o algo que lo puede=pueden contá=contar. Claro, ahora [Rndo:depende] vuestro abuelo de qué parte fuera porque… [RISA] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
48722,COSER-1823-01.tagged,160,00:26:18.930000-00:26:23.730000,I1:," I1: Sí, sí, toda mi familia ha sío=sido toa de aquí del pueblo. Sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
10317,COSER-0403-01.tagged,756,01:16:29.99-01:16:31.63,I1:, I1: En un cajón. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94699,COSER-3302-01.tagged,315,00:31:32.64-00:31:34.74,I1:," I1: En esta, en esta zona toda. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
143310,COSER-5104-01.tagged,47,01:12:36.20-01:12:47.48,E2:," E2:  Y antes de que se construyeran estas pistas de comunicación, ¿cómo se hacía entonces para ir de un pueblo a otro en la isla? ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
76122,COSER-2712-01.tagged,269,00:49:54.08-00:50:10.34,I1:," I1: Ah, madre mía, sí, sí. Entonces, [HS Qué trabajo.] que cuando llegaba a casa, pues hacía… la, la cena, cenábamos y mira a dormir. No es como ahora, que nos quedamos, hasta que nos queremos… ir a dormir. No. Cenar y a dormir. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
120529,COSER-4214-01.tagged,624,00:41:09.40-00:41:18.80,I2:," I2: [A-Inn] [HS [A-Inn]] Este ha cumplío hoy los años, lo están celebrando, los he felicitao, y este los [HS ¿Le has llamao?] cumplió el día ventiséis. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
144565,COSER-5303-01.tagged,30,00:07:01.04-00:07:41.05,I1:," I1: Sí, mira, ahí mismo hay [HS Hay muchos, ¿verdad?] limones, naranjas también hay por ahí detrás, mira, hay, ahí atrás también tengo yo, [HS [Asent].] pero… la naranja es más bien, aquí es pa'l, pa, pa la casa, los, los, los pequeños agricultores como yo. [HS Sí, o sea, que es para el consumo propio] Ahora, claro, [CARRASP] de allí, del pueblo pa abajo, esas ¿no visteis un…? ¿No vienen de abajo de Aguineguín? [HS Sí.] ¿Subiendo la cuesta no vieron ahí unos cultivos, un cultivo de… [HS [Asent].] de naranjos y…? [HS Sí. [Asent].] Ese es de unos señores, de… bueno, la mujer es de aquí y él era, es de Telde, [HS [Asent].] y ahora están los hijos… tienen ahí el cultivo ese. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
68902,COSER-2506-01.tagged,199,00:18:40.960000-00:19:18.470000,I1:," I1: Sí. Luego ha habido la viña y el cereal y la remolacha y la patata. [HS [Asent].] Hoy en día la gente se está tirando a la viña porque es lo único que produce porque la patata hace dos años nosotros sembramos algo y nos costó a ciento_cinco o a ciento_diez la simiente y después vendimos la patata pues a ocho o nueve pesetas, que no sacamos ni pa la simiente o sea. Entonces hoy la patata aquí pues por supuesto poco y la remolacha, pues como la tienen que entregar con cupo porque tampoco se puede entregar toa la que quieres, esa tiene un precio fijo. No es que rinda mucho pero rinde algo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
135442,COSER-4602-01.tagged,124,00:18:13.03-00:18:14.11,E1:, E1: ¿Se le mataba aquí? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
87296,COSER-3107-01.tagged,85,00:04:09.670000-00:04:09.780000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116839,COSER-4108-01.tagged,479,00:48:43.360000-00:48:50.42,E1:," E1: ¿Y entonces usted tuvo sus quintos? ¿Usté tuvo sus quintos, sus quintos? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
5781,COSER-0214-01.tagged,70,00:03:43.620000-00:03:48.080000,I2:," I2: Sí, por aquí, [A-Inn], po=por Liétor… por fuera de las, de las… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
27618,COSER-1012-04.tagged,312,00:27:35.52-00:27:37.63,E1:, E1: Su madre. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22018,COSER-0922-01.tagged,250,00:55:46.47-00:56:40.41,I1:," I1: Pues yo no lo sé si… algo pagarán los padres, quizá no. No, no, los padres me parece que pagarán algo por la manutención, como la comida, no, lo demás pues no sé si la Junta_de_Castilla y León o… [HS:EEl Ministerio.] le da el Gobier-, el Ministerio, [A-Inn] será central, no lo sé. No, es que claro, [A-Inn] hay una escuela, pero si aquí van a mandar una maestra para, para dar clase a… a cinco o siete niños, y en el otro pueblo otro, y en el otro, otro y tal, pues claro les trae más cuenta mandar un autobús, recoger a estos chavales, llevarles allí, y esa maestra pues, en lugar, de tener cinco en cada pueblo, [HS Claro.] va a dar clase a ventitantos, o los que sean, no lo sé. [A-Nul]. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
32765,COSER-1116-01.tagged,348,00:36:05.430000-00:36:22.000000,I1:," I1: Como podíamos. En combinaciones de camiones o algo que venía pa acá. Dos o tres veces que vine yo, pos así me vine. En combinaciones, porque entonces no había ni correo ni… como hay hoy coche de línea ni na de eso. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
34276,COSER-1212-01.tagged,66,00:07:05.530000-00:07:15.68,I1:," I1: Sí, sí, los colchones tienen que ser pa arreglase=arreglarse to=todos los años. Eso sí. Ahora ya tienen camas de lo otro de, de Flex. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
134896,COSER-4508-01.tagged,29,00:09:56.090000-00:10:37.840000,I:," I: ¿A…, a trabajar? Yo e-, en nuestra época ya empezaron a…, en nuestra época cuando nosotros éramos niños a decir de que antes de los diez años que no…, que no podían a trabajar. [HS [Asent].] Pero eran temporadas, ¿no?, temporadas. Luego el invierno no, el in-, quiero decir en esta época cuando se trae anchoa sí ayudaban, ¿eh?, pero luego en invierno no, ¿no?, en invierno ya eran las madres o las personas mayores las que estaban en las fábricas, ¿no? Como digo aquí pocos analfabetos hemos tenido, pocos. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66484,COSER-2408-01.tagged,51,00:07:19.00-00:07:29.29,E2:," E2: Sí. ¿Pero era?, ¿se, se respetaba realmente? Porque siempre en estas cosas suele pasar que [HS Yo…] el que tiene amigos de amigos no…, le llega más. [HS Yo no te puedo decir…] [RISA] ¿Sabe, sabe algo de eso? [V-Sml] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74472,COSER-2644-01.tagged,950,01:17:55.36-01:18:05.449887,I1:," I1: No, no, queso aquí no. No…, no, no, aquí no, es un sitio muy miserable, porque no, no comían las ovejas pa, como pa… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
1813,COSER-0107-01.tagged,785,00:37:35.820000-00:37:38.970000,I3:," I3: Ya habrá cosas en los pisos, también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35129,COSER-1219-01.tagged,539,00:44:41.45-00:44:42.64,I2:, I2: Me casé. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
120511,COSER-4214-01.tagged,606,00:40:27.18-00:40:31.90,I4:," I4: Senta·os aquí, [R-Ind] coño. [V-Ljn] [A-Crt] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
96855,COSER-3402-01.tagged,163,00:22:14.600000-00:22:15.330000,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
90221,COSER-3111-01.tagged,913,01:56:16.95-01:56:22.88,I1:, I1: [A-PIn:Fue por su interés ya.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95772,COSER-3307-02.tagged,419,00:33:25.58-00:33:28.50,I3:," I3: Ah, sí, [A-Inn] el baño. Sí, sí. Sí, sí. [RISA] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
36657,COSER-1307-01.tagged,518,00:50:30.930000-00:50:32.670000,E1:, E1: ¿Hace poco? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
97900,COSER-3414-01.tagged,260,00:45:54.33-00:45:55.950000,E1:," E1: ¿Y luego, después? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
53752,COSER-1902-02.tagged,1011,01:02:48.880000-01:02:49.940000,E1:, E1: [TOS] Qué hermosa. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101489,COSER-3601-01.tagged,877,01:03:10.210000-01:03:11.99,E2:, E2: ¿Lo de ser joven? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
53452,COSER-1902-02.tagged,711,00:49:18.480000-00:49:19.394989,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
105033,COSER-3706-01.tagged,148,00:25:08.070000-00:25:08.340000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
37296,COSER-1308-01.tagged,155,00:17:51.200000-00:17:54.620000,E2:, E2: ¿Y las juntó usted? ¿Las dos casas? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
124137,COSER-4301-01.tagged,304,00:17:44.550000-00:17:46.580000,E2:," E2:¡Ah!, y la mosca… ¿qué es eso? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
101955,COSER-3610-01.tagged,454,00:55:01.250000-00:55:23.200000,I1:," I1: Bueno, a los chicos, aquí, este chico que está aquí, [HS Sí.] a lo mejor,  mañana es fiesta, y decía, pues vámonos cuatro o seis chicos andando a, al baile a… [HS [A-Inn]] porque había baile en todos los pueblos, al baile a Tardáguila y allí conocían a una muchacha que aquella le gustó, le da el flechazo, hija, [R-Inf] [RISA] y le gustó aquella y se casó con ella, y luego iba todos los domingos [R-Inf] a verla, [HS [A-Inn]] o sea que eso es así. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
106322,COSER-3712-01.tagged,343,00:25:54.780000-00:26:02.529977,I1:," I1: Yo mira si me entiendo bien. Y ahí, hacían aguardiente y lo embotellaban en aguardiente de orujo, lo que es el aguardiente de orujo. [HS Sí.] Aquí en Santiuste lo han hecho. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
78199,COSER-2809-02.tagged,296,00:52:16.28-00:52:26.72,E2:," E2: [Asent]. [HS No.] Es que es muy bonito, aquí, [A-Nul] al llegar, los paisajes son… [HS [Asent].] [Asent]. ¿Y siempre ha habido tantos eucaliptos… [HS No.] por la zona? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27954,COSER-1012-04.tagged,648,01:00:10.510000-01:00:11.750000,E1:," E1: Sí, porque… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
17431,COSER-0609-01.tagged,551,00:41:25.20-00:41:27.120000,E1:, E1:  no ha hecho nunca colchones de paja? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
79837,COSER-2907-01.tagged,230,00:34:54.990000-00:34:57.950000,E1:, E1: ¿Y para qué tenéis los conejos? Para… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128481,COSER-4318-02.tagged,292,00:24:35.740000-00:24:38.440000,I1:," I1:¡No! Caían al suelo que le pega-, las vareaban. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
84209,COSER-3004-01.tagged,394,01:48:17.52-01:49:28.60,E1:," E1: ¿Carnavales cuando era pequeño había? ¿o, o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
50406,COSER-1834-03.tagged,543,00:57:17.760000-00:57:18.560000,I3:, I3: Un trancazo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
54372,COSER-1907-01.tagged,365,00:48:38.78-00:48:51.42,I1:," I1: No, no, no,  igual que había como una laguna, que aquí decimos navajos. Y si te descuidabas, las mujeres te cogían y te metían adentro. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
132523,COSER-4421-01.tagged,259,00:24:13.230000-00:24:14.680000,I2:, I2: [A-PIn:O para eso está la cooperativa.] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
58906,COSER-2120-01.tagged,581,01:21:49.53-01:22:12.06,E1:," E1: [Asent]. [HS [Asent].] Y aparte de…, aparte de gallinas y, y los borregos y las ovejas, ¿teníais más anima-…, tenían más animales? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
44659,COSER-1603-02.tagged,97,00:07:21.58-00:07:53.390000,I:," I: No. ¿Obligaciones? Pos sí, porque los, enseguida los ponían a trabajar, enseguida se los llevaban los padres a…, a ayudarles a ellos, porque lo necesitaban. Y hoy no, hoy no se casan porque viven mejor al abrigo de los padres. Hacen lo que quieren en el mundo, a ver si me vais a comprender, hacen lo que quieren en el mundo. Su padre y su madre les dan la sopa boba y dicen: «¿Pa que quiero yo mantener hijos ni…, ni estar lavándole la ropa a un marido?». ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
141313,COSER-4904-01.tagged,10,00:01:29.49-00:01:38.85,I1:," I1: pues habas, higos chumbos, higos… [HS [Asent].] de los demás y… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
14648,COSER-0523-01.tagged,411,02:08:47.56-02:08:51.15,E1:," E1: vale, vale. [RISAS] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
35990,COSER-1232-01.tagged,169,00:37:53.41-00:37:56.900000,E2:," E2: ¿Cómo era, cómo era el baile antes? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
73688,COSER-2644-01.tagged,166,00:12:59.409977-00:13:00.989932,I2:, I2: Y una cebolla. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101620,COSER-3610-01.tagged,119,00:16:01.810000-00:16:29.770000,I1:," I1: Sí. Bueno, entonces, [HS Las arras. Eran [A-Inn].] entonces eran…, no eran anillos, eran arras lo que daban, entonces anillos, nadie tenía anillos. Yo sí los tuve ya, cuando yo ya había anillos, ya los anillos ya los bendecía el cura y nos los ponía a [HS Alianzas que se llaman.] cada cual nuestro anillo, ahora las alianzas. Pero cuando antes, no había anillos, nadie llevaba anillos, pero sí, sí, las arras siempre, las arras era estas arras… «te doy en señal de matrimonio». o sea…, esa cosa que, [HS Sí, sí.] bueno, que dicen… [HS Sí, sí.] normalmente. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
58621,COSER-2120-01.tagged,296,00:41:17.74-00:41:27.73,I1:," I1: Pues aquí hay dos niños, que son de Ayamonte pero viven aquí, son mellizos, y tambié=también están en la banda de música. Y la madre está trabajando en ayuda a domicilio tambié=también. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
123172,COSER-4227-02.tagged,484,00:47:22.130000-00:47:23.80,I1:," I1: Los barberos, los peluqueros. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
57707,COSER-2106-01.tagged,0,00:00:00.040000-00:00:09.650000,I1:," I1: Tenga… [HS Bueno, de lo que…] credibilidá=credibilidad y además que tenga… sentido, ¿no? [HS Cre-, cre-, credibilidad nos vale cualquiera que haya vivido.] No, no…, no decir las cosas por decilas=decirlas. [RISA] ¿Comprendes lo que digo? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
23329,COSER-0934-01.tagged,186,00:18:06.68-00:18:07.26,I2:," I2: Ah, claro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
125699,COSER-4310-01.tagged,81,00:12:41.330000-00:12:44.960000,E1:," E1:  Y…, y ¿han vivido aquí siempre en esta casa, o no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
123053,COSER-4227-02.tagged,365,00:36:51.82-00:37:00.33,E1:, E1: Y ¿había costumbre aquí de la noche de bodas… impedir a los novios irse juntos o…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
143894,COSER-5214-01.tagged,529,00:46:55.35-00:47:05.15,I1:," I1: [HS [A-Inn].] Cuando está el mar fuerte, no, no. Pero, eso cuando está el mar bueno. Ahora mismo esta en esta temporada que llevamos de invierno… no, no se puede bañar. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
103609,COSER-3624-01.tagged,60,00:24:32.78-00:24:36.48,E1:, E1:  ¿Y usted tuvo a los niños en casa? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
126483,COSER-4310-01.tagged,865,01:29:00.870000-01:29:00.930000,E3:, E3: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
58396,COSER-2120-01.tagged,71,00:11:03.83-00:11:18.12,I2:, I2: [A-Pau:¿De qué va la grabació=grabación?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
55291,COSER-1921-02.tagged,850,01:21:50.400000-01:22:24.430000,I2:," I2: [RISA] Y echaba cuatro zanahorias, un casco de cebolla y una cabeza de ajos, ¿eh? Y luego después llevaba yo un kilo de carne de, de los militares de ahí de la de Cibeles, donde está eso de aviación, [HS Sí, sí.] de aviación o de marina, o no sé qué es eso, bueno. Pos ahí íbamos a por el suministro porque era cuando estaba todo medio racionao todavía, que era o sea que faltaban carne y eso, y ahí, pos se la daban muy barata y tenía que ir allí. Y partía los filetitos, bueno, así en trocitos, a cada una. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
100246,COSER-3503-01.tagged,53,00:21:07.70-00:21:09.90,E1:," E1: Sí, además de eso que es… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
49606,COSER-1832-01.tagged,533,01:00:07.18-01:00:35.25,E1:, E1:¡Madre mía! [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
77998,COSER-2809-02.tagged,95,00:20:18.30-00:20:50.91,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Sí. Nosotros cosíamos para muchos [R-Vhc] que de aquella como había mucha gente que vivía de Cuba, [HS [Asent].] y aquí había cuatro, cinco o seis que vivían de Cuba y todos los años, todos los años se hacían un traje. Mucha gente todos los años se hacía un traje. No es como ahora, que apenas se, se hacen. Pero de aquella mucho. [Asent]. Incluso jóvenes…, los que podían, todos los años se estrenaban un traje. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
68843,COSER-2506-01.tagged,140,00:13:40.310000-00:13:48.810000,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y cómo criaban el cerdo? ¿Cómo…? ¿Qué, qué? [HS Pues el cerdo antigua-, antiguamente] Usted ¿Qué, qué? Usted como tenía quince o veinte cerdos ¿Qué hacía? ¿Cómo…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
56481,COSER-2004-01.tagged,182,00:22:37.37-00:22:51.92,I2:," I2: huevo batido en vez de… nada de sangre. Con la manteca del cerdo, huevo batido y, lo mismo que si sería sangre con huevo batido. Y luego [A-Inn] lo has comido, está muy rica. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56361,COSER-2004-01.tagged,62,00:08:31.24-00:08:32.99,E1:," E1: estoy diciendo lo típico, que… [HS No, no. Sí, sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
119540,COSER-4206-02.tagged,194,00:18:10.97-00:18:15.650000,E:," E: ¿Y qué, qué le gustaría que le enseñaran hoy que no le enseñaron, que no…? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29593,COSER-1020-01.tagged,398,00:23:03.74-00:23:07.04,E2:," E2: Y ¿hay mucha caza por aquí, o no? ¿Hay mucha caza? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
78370,COSER-2809-02.tagged,467,01:15:58.79-01:16:01.73,E1:, E1: Solo los ricos. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
50421,COSER-1834-03.tagged,558,01:00:02.035000-01:00:03.520000,I1:, I1: ¿Aquí en Tablones? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
30097,COSER-1020-01.tagged,902,00:51:24.64-00:51:27.03,E2:, E2: Muchas gracias. [HS Muchas gracias.] Igualmente. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
7742,COSER-0303-01.tagged,242,01:15:20.930000-01:15:23.670000,E2:, E2:  Porque este pueblo ¿cuántos habitantes tiene? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
123939,COSER-4301-01.tagged,106,00:04:25.590000-00:04:29.770000,E2:, E2: ¿Y sus padres sí que hacían la agricultura? ¿Usted ha trabajado en el campo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
84596,COSER-3009-02.tagged,64,00:21:16.39-00:21:31.28,I1:," I1: Decías un café porque… era chico, pero antes no era… no se decían ba=bar más que…  sino un café. «Mira, fulanilla ha puesto un café. Luego ha puesto [Rndo:otro café.] O una tasca o un… [RISA] [HS Y el café] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
85940,COSER-3106-01.tagged,133,00:07:39.60-00:07:45.00,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
99856,COSER-3426-01.tagged,164,00:18:47.560000-00:18:48.62,E1:, E1: Igual. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
80544,COSER-2907-01.tagged,937,01:39:21.63-01:39:22.40,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
91483,COSER-3203-02.tagged,48,00:05:10.67-00:05:11.55,I1:, I1: ¿Qué? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
44855,COSER-1603-02.tagged,293,00:31:59.64-00:32:12.40,I:," I: El vino, pos había unas estrujadoras que se llamaban, que iban echando la uva con horcas, con horcas la iban echando a la estrujadora, y otro dándole vueltas y se molía la uva. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
133543,COSER-4501-01.tagged,628,01:27:23.740000-01:27:56.56,I1:," I1: Si cuando salía  de la casa de la novia, si la novia iba a casa del novio, [HS Sí.] del chico, pues había que llevar el hogar a, a la casa donde iba la mujer. Y, entonces, pues echar cohetes… Y eso. Se llevaban gallinas y iban mujeres con cestitas con cristalería y con… unas cuatro copas que llevaban o lo que sea. [HS Sí.] Iban pues dos mujeres o tres detrás de los carros pa llevar, llevaban la escoba en la punta del… carro, y esas cosas, sábanas, arcas… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
84495,COSER-3004-01.tagged,680,03:02:23.39-03:03:50.15,I2:," I2: Muy interesante. Yo, porque [HS Sí, sí.] to=toda esta historia [HS Porque ya estas cosas se están perdiendo ya, ya no se pueden…] la…, él me l'ha=lo_ha contao todo. [HS Hay muchas cosas.] Todo lo que está contando a ustedes, [HS Sí.] eso me la sé yo, vamos, pa escribir un libro ahí. Él me la ha contao y [HS hay…] la verdad que me quedo embobada, [HS Sí, sí.] vamos. Y es que él tiene mucha [HS Hay muchas cosas.] memoria en verdad, [HS Sí.] s'acuerda, vamos, desde que era… [G-Mst] [HS Y alguna vez] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
117902,COSER-4117-01.tagged,756,01:32:59.400000-01:33:02.220000,I1:, I1: Pues por el culo te metan un cuerno. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
74244,COSER-2644-01.tagged,722,00:57:47.569887-00:57:49.109932,I2:, I2: ¿Cuántas? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104047,COSER-3624-01.tagged,498,01:53:42.91-01:53:53.53,I1:," I1: no hay pelagudas en el mundo, porque las ves en la tele que vamos. Yo cuando las veo, digo: «Bendito sea Dios, que esto haya en el mundo». [HS [RISAS]] [Rndo:Que es la verdad, ¿eh?] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
105059,COSER-3706-01.tagged,174,00:29:26.540000-00:29:26.930000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
23718,COSER-0934-01.tagged,575,00:42:05.31-00:42:06.54,I1:," I1: Igual que ahora, sencilla. [HS ¿Sí?] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35154,COSER-1219-01.tagged,564,00:47:23.86-00:47:27.03,I1:," I1: Sí, en una, en una panadería. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
92466,COSER-3214-01.tagged,71,00:15:48.95-00:16:06.51,I1:," I1: Sí,  torticas, así torticas hacíamos, tortica, no grande, grande, no, ¿eh? Hacíamos pequeñicas, o sea, así, sí. Unos cuantos así en la tartera poner y asar y… más ricos. Ahora mismo se me sale el agua de la boca… de acordarme. [RISAS] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
76333,COSER-2715-01.tagged,39,00:05:14.39-00:05:15.06,E1:, E1:¡Tocino! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
57813,COSER-2106-01.tagged,106,00:09:21.66-00:09:23.84,IE:, IE: [HCruz:[A-Nul]] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
46538,COSER-1634-01.tagged,844,01:23:28.93-01:23:53.570000,E1:," E1: En cambio, [A-Inn] está claro de dónde viene. Que es de Navarra. [A-Inn] es un topónimo navarro. O sea, que usted tiene una mezcla de vasco, navarro. [RISAS] Bueno, pues muchísimas gracias y espero que el potaje no se les haya estropeao. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
73814,COSER-2644-01.tagged,292,00:25:40.47-00:25:44.11,I2:," I2: Hombre, en otras casas comerían un poquitín mejor a lo mejor. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
66863,COSER-2408-01.tagged,430,01:52:54.08-01:53:09.49,I1:," I1: reñir? Y él [L-Otra:choraba] porque, claro, [L-Otra:pensou [A-Inn] ollo. Choraba [A-Inn]]. [HS [Asent].] ¿Cómo no le vas a reñir? [L-Otra:[A-Inn]] Y él [L-Otra:choraba, [A-Inn] cousa], [R-Inf] pero, claro, son cosas de chiquillos que a pis-, a pis-, [L-Otra:a] escopeta no era de él, ¿eh? [HS [RISA]] Que nosotros no [L-Otra:tiñamos] escopetas aquí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
120046,COSER-4214-01.tagged,141,00:08:16.04-00:08:17.75,E1:, E1: ¿Qué es lo que más… come usted? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
129733,COSER-4401-01.tagged,467,00:38:19.840000-00:38:21.720000,E1:, E1: ¿Y qué edad tendrá esta señora? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
78135,COSER-2809-02.tagged,232,00:43:59.06-00:44:03.75,I2:, I2: Habrá… cuarenta y pico de años. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
37249,COSER-1308-01.tagged,108,00:11:34.830000-00:11:42.630000,E:," E: Y, y ¿la fábrica en la que ha estado de qué era? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
37675,COSER-1308-01.tagged,534,00:55:32.470000-00:55:37.740000,I2:," I2: Como la, como la primera boda [A-Inn]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
109388,COSER-3901-01.tagged,128,00:14:06.55-00:14:10.33,E:," E: Pero ¿qué te, qué le iba a preguntar?  La morcilla se hace con sangre, ¿no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132052,COSER-4419-01.tagged,427,00:26:37.920000-00:26:38.370000,E4:, E4: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
98885,COSER-3423-01.tagged,379,00:31:32.040000-00:31:34.520000,E:, E: ¿Y cómo criaba una oveja a los corderitos? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
29973,COSER-1020-01.tagged,778,00:44:52.43-00:44:53.97,I1:," I1: No, aquí no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
139529,COSER-4719-02.tagged,720,01:21:53.820000-01:21:55.61,I2:, I2: A labrar al monte to'l día. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
119505,COSER-4206-02.tagged,159,00:15:23.300000-00:15:30.390000,I:," I: No, era blanco. Aquello era blanco, y la miel el colorcito ese de miel que tiene color… oscuro. Y lo otro era cera. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
86003,COSER-3106-01.tagged,196,00:11:31.50-00:11:39.42,I1:," I1: Hombre, pa que no se echara a perdé, tínia=tenia…, tiene que estar bañao=bañado de aceite porque si no se pudrecía=podrecía, se perdía. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
127304,COSER-4317-01.tagged,208,00:20:54.240000-00:20:55.140000,I1:, I1: [P-Enf:De camarero]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75221,COSER-2711-01.tagged,121,00:16:57.21-00:16:59.69,E2:," E2: ¿Y qué, cómo castigaban?, ¿cómo…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
81524,COSER-2910-01.tagged,202,00:54:33.720000-00:54:33.800000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
40665,COSER-1417-01.tagged,58,00:07:08.940000-00:07:13.410000,E1:," E1: Y el jamón, ¿cómo preparaban el jamón? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
45936,COSER-1634-01.tagged,242,00:28:42.93-00:28:44.07,I2:, I2: No sé si habrá aquí alguna teda. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
87642,COSER-3107-01.tagged,431,00:29:30.440000-00:29:34.130000,I:," I: Tampoco la gente se iba porque por ahí a ningún sitio, ¿sabe lo que te [A-PIn:digo]? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
117665,COSER-4117-01.tagged,519,01:11:08.70-01:11:10.460000,E1:, E1: Sí. ¿Por ejemplo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
3922,COSER-0204-01.tagged,508,00:46:50.550000-00:46:53.140000,I2:," I2: Sí, pero aparte de suerte [HS Porque, ¿tú sabes,] [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
22366,COSER-0924-01.tagged,99,00:13:22.770000-00:13:40.370000,I1:," I1: Pues pa ir al campo, hija, [HS [Asent].] a y al, al campo a arar, a las, a las viñas y las tierras, porque tengo poco, que no tenía nada, pero anda-, a mi hombre le gustaba eso y le tenía pa arar las tierras, majuelos, y [HS [Asent].] carro pa trillar. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
107487,COSER-3806-01.tagged,402,01:32:23.650000-01:32:24.500000,E2:, E2: ¿Y cómo es? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
110484,COSER-3901-01.tagged,1224,01:40:40.370000-01:40:58.04,I:," I: Agáchate…, agáchate… jugábamos a los bolos, uy, agáchate para que te vieran las ligas los mozos, imposible. Las ligas, que las llevábamos aquí, uy vete=verte las ligas…, los escotes, ¿no veis vosotros en la televisión tos=todas desnudas? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
99744,COSER-3426-01.tagged,52,00:06:53.850000-00:06:54.630000,E1:, E1: Se estropea. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
40507,COSER-1414-03.tagged,614,01:14:09.71-01:14:15.520000,E1:, E1: Pero ¿antiguamente qué era por votación o cómo? Antiguamente digo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
112595,COSER-3923-01.tagged,299,01:05:41.749932-01:06:08.759909,I1:," I1: Y…, y unos amigos de él de por allí que se llevan muy bien, pues llevan ya… van a ser ocho años que se van ahora en este mes de abril… todos los años se juntan a… en un sitio, en casas de estas… casa rurales que hay por…, por los pueblos. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
37351,COSER-1308-01.tagged,210,00:25:00.220000-00:25:01.860000,I2:, I2: Yo tengo una nueva nueva. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
147132,COSER-5506-01.tagged,326,01:21:16.31-01:23:15.17,I1:," I1: [A-PIn:Nació…] Porque se-, reventó el día de San_Juan, el día veinticuatro de junio. El, el volcán de San_Juan. Reventó por la mañana… Yo estaba, por cierto, en Puerto_Naos. Y mi hermano el más viejo. Bueno, el que me sigue a mí. Estábanos=Estábamos los dos que habíanos=habíamos venío=venido a la mañana a San_Juan, ahí en Puerto_Naos, que siempre hacían fiestas y bailes y… E-, era el día San_Juan. Y por la mañana, [A-PIn:fue cuando] empezó la humacera ahí encima y entoces=entonces to'l mundo empezó a desfilar y desfilar: «Un volcán, un volcán y un volcán». Y venga eso to'l [A-PIn:humo por ahí] pa abajo. Y, entonces, salimos, yo y Anonimizado, mi hermano, teníanos=teníamos la bicicleta en Jedey, en ca=casa de [A-PIn:Anonimizado Basilina]. La habíanos=habíamos dejao=dejado ahí, vamos caminando por ahí pa abajo. Y luego salimos pa arriba y pues no nos atrevíanos=atrevíamos a ir por ahí porque estaba esa de polvo por ahí pa abajo, esa humacera. No sabíanos=sabíamos si eran gases, si daba gases, si no. Y to'l mundo a desfilar de ahí, esa carretera iba pa arriba pa Los_Llanos de gente que da mieo=miedo. To'l mundo, tos=todos los que estaban aquí abajo. Pa allá derechos pa Los_Llanos porque no [A-Inn] por allá de la polvacera y la tierra y eso. Y, y luego no, en ver que no había aquello, ya en Los_Llanos salían las guaguas pa acá con, con gente pa aquí. Pues de los que estaban por ahí y tal, pa ver si podían pasá=pasar pa acá. Y salimos y lleguemos nosotros [A-Inn] [A-PIn:en ca=casa] de, de allí, de Jedey, pa ir en las bicicletas. Y la guagua siguió pa allá porque ya sabían que no, que era tierra, sí, pero gases no. Y entonces ya los vehículos pasaban y eso, pero ya cuando nosotros salimos de ca=casa de [A-PIn:Anonimizado Basilina] pa Jedey, en la bicicleta, ya la bicicleta hacía por patinar en la tierra de que estaba en la carretera, en el polvillo que estaba cayendo la tierra a pol-, a montones. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
87716,COSER-3107-01.tagged,505,00:34:48.030000-00:34:50.950000,I:, I: Luego ya se fue aumentando y todas esas cosas. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35870,COSER-1232-01.tagged,49,00:06:36.00-00:06:39.260000,E2:," E2: [HS Vale, gracias.]¡Ah!, bueno, pues muchas gracias. ¿Me puede decir, cuántos años tiene usted? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
147711,COSER-5605-03.tagged,208,01:00:44.64-01:00:48.13,E3:, E3: [RISAS] Qué guapa estaba. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
83064,COSER-3001-01.tagged,49,00:02:08.080000-00:02:09.450000,E1:," E1: Sí, [A-Pau:] ahí hemos aparcao, ahí atrás. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
107977,COSER-3809-01.tagged,478,01:28:31.86-01:29:11.75,I2:," I2: Tortitas. [Asent]. Y pa la casa, pa dentro: «Como te vea otra vez…» Porque, claro, tenía catorce años. Totá=Total, que no tenía diecisiete cuando se acercó este. Yo el otro hombre, el otro lo olvidé yo, porque yo, la verdad, era un cha-…, más bien, un vecino---con dieciséis y pico, no tenía diecisiete cuando se acercó---. Pos estuvimos, por lo menos, dos años paseando. Sí, me ponía yo ya en la punta y paseaba, él se iba con sus amigos, se acercaba a mí, dábamos unos paseítos y ya está, ni un beso ni nada ¿eh? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
147749,COSER-5605-03.tagged,246,01:06:10.60-01:06:15.39,I1:, I1: [A-Nul]. [HS [Asent].] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
144181,COSER-5214-01.tagged,816,01:24:42.61-01:25:00.26,I1:," I1: ¿A los míos? Yo encuentro que, que… hoy… un poquito demasiao… [R-Inf] No sé, yo era un poquito más… ¿cómo se dice? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
78731,COSER-2812-01.tagged,108,00:12:50.39-00:12:53.87,E1:," E1:¡Ah! [HS [RISA]] ¿Tie-, tienen ahora dos o tres en casa? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
107088,COSER-3806-01.tagged,3,00:00:18.72-00:00:22.120000,E2:," E2:  ¿Arregla usted los pantalones de la gente [HS Yo para acá,] del pueblo? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
7094,COSER-0222-01.tagged,331,00:37:26.80-00:37:45.730000,I1:," I1: un cortijo, nosotros sí. De, pero arrendatarios, propietarios no. [HS Ah.] Y, y aquello lo vendieron y ya los=nos vinimos aquí. Pero yo sigo toavía de… sembrando bastante. [A-Inn] otra finca que tengo de arrendamiento, vamos, mi hijo y yo. Pos lo que pasa, ayudando a los hijos. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
103584,COSER-3624-01.tagged,35,00:10:22.43-00:11:51.13,I1:," I1:  En Olivenza. Porque como yo… pertenecía…, que había nacido allí y eso, pues me los admitieron allí en un colegio. Y los tuve bien en un colegio hasta que ya… tuvon=tuvieron catorce o quince años. Porque después ya, claro, yo ya los tuve que traer porque no, no tenía posibles pa dale=darle carrera a tos=todos. Y si… ya tenía que pagar, si le daba carrera a uno y no le daba a otro, pues ya andábamos mal, ya después no… Lo primero que decían: «A aquel le diste carrera y a mí no». Así que los tuve que… [R-Inf] que quitar a tos=todos de… del colegio. Y esta ya se vino entonces también y el otro chaval y los tuve aquí. Y… y, y estos, me estuvon dando una ayuda por estos dos la… señora Anonimizado del agua Solares de… de Santander. El agua Solares estaba en Santander y aquella señora trabajaba allí. Y la hija segunda que tengo, que está casá=casada con el guardia, la tuvo ella en casa de… criá=criada, sirviendo. Y aquella señora le estuvo pagando lo que… me cobraban en el colegio, bastante tiempo, bastantes años, me parece que estuvon ocho años, allí. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
110349,COSER-3901-01.tagged,1089,01:32:03.840000-01:32:08.75,E:, E: ¿Y había regalos o algo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5126,COSER-0211-01.tagged,477,00:46:35.040000-00:46:55.40,I1:," I1: Y, claro, cuando hicieron la vie-, la nueva pos el día de la Virgen la…, sacaron a la nueva y como estaba la nueva, a la vieja ya ni la sacaron el primer día ni el segundo [RISAS] y aquel día cayó una peñacina, pero en to'l centro del pueblo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
77318,COSER-2801-01.tagged,339,00:40:00.38-00:40:06.19,I1:," I1: [P-Enf:Ay, muy bien.] [HS Está muy activo.] To, to, to, todo lo activo en, en aquella época. Lo que había… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
101692,COSER-3610-01.tagged,191,00:20:40.950000-00:20:56.370000,I1:," I1: Y medio kilo. [R-Ind] La echáis en un sitio. Cuando el agua empiece a cocer, se la vaciáis adonde tenéis puesta la, la sosa con el…, con el ese. [HS [Asent].] Siempre encima la grasa, para que no se vaya por cima=encima, si no hace un tumulto que se sale del cacharro. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
38724,COSER-1310-01.tagged,871,01:13:11.64-01:13:15.37,E2:," E2: O vuelve a Zaragoza, a ver si ha cambiao mucho… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
118988,COSER-4146-01.tagged,475,00:51:47.34-00:51:51.09,I1:," I1: La, la planta y la algorfa que decíamos. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
133778,COSER-4503-01.tagged,132,00:17:10.98-00:17:13.900000,E1:, E1: No te llama la atención ir a Miami. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33150,COSER-1121-01.tagged,72,00:15:58.200000-00:16:00.170000,E2:," E2: ¿Cómo los hacía, [R-Anm] recuerda? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119717,COSER-4206-02.tagged,371,00:37:08.780000-00:37:31.960000,I:," I: Y estudiar también. Los hago trabajar, pero vamos, ellos son de trabajar. Que mis hijos no hace falta mandarlos, pero que ellos ayudan a su padre lo que los hace falta. Ellos vienen de las fiestas y van a trabajar con su padre… Varias veces han llegao y a lo mejor han estao una hora y a la hora se han tenido que levantar a atender al ganao o a ayudarlos de traer vacas o lo que sea y hala, y tienen que ir. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
11363,COSER-0404-01.tagged,485,00:51:01.610000-00:51:11.33,I2:," I2: Entonces no había más que una enciclopedia. No había como ahora… Y dábamos lecciones de memoria pero to en aqué=aquel…, en la enciclopedia. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
27437,COSER-1012-04.tagged,131,00:12:06.06-00:12:09.66,I2:," I2: Es una cueva, es una cueva, [HS No, es una casa, bueno.] metía en la pared, sí, sí, sí, yo he estao allí. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
58632,COSER-2120-01.tagged,307,00:45:19.80-00:46:36.78,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
136774,COSER-4613-01.tagged,427,00:52:51.45-00:53:01.69,E1:," E1:¡Uy, no, [V-Sml] de eso nada, de eso nada! A aprender mucho de ustedes. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
131877,COSER-4419-01.tagged,252,00:15:01.55-00:15:33.50,I1:," I1: No, ni a mí tampoco, yo la tengo un poco fastidiada. Y esto es lo que va… Esto todo va alrededor las tripas, ¿sabes? [HS [Asent].] Y aquí pues vas con paciencia, las tienes que sacar, ¿sabes? Mira, te [HS [Asent].] las enseño las tripas también, [R-Cas] [A-PIn:ya que estamos aquí, míralas. Estas ya las tenemos [HS [A-Inn] mucho…] lavadas], mejor ir a la [HS Sí.] luz, si queréis verlo, mejor aquí, mira. Ya estas ya están lavadas, [HS [Asent].] estas ya solo es pa hacer, mira, ¿ves? La gorda, que es pa hacer los chorizos gordos, y las de la longaniza. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
62779,COSER-2222-01.tagged,418,00:34:50.970000-00:34:53.110000,I1:, I1: [A-Inn] no contarlo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
10739,COSER-0403-01.tagged,1178,01:53:08.88-01:53:10.55,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
31903,COSER-1102-01.tagged,711,00:42:23.670000-00:42:26.370000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86047,COSER-3106-01.tagged,240,00:13:49.21-00:13:53.81,E1:," E1: Era como una fiesta, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
102468,COSER-3614-01.tagged,91,00:11:49.254989-00:11:52.93,I1:, I1: Los cogíamos con la mano. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21951,COSER-0922-01.tagged,183,00:42:42.13-00:42:44.00,E1:," E1: A gente del pueblo vendería, ¿no? O… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
83893,COSER-3004-01.tagged,78,00:16:50.80-00:17:23.26,E1:," E1: Bueno, pues estábamos en…, estábamos en la matanza: que iba por la noche… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
119901,COSER-4206-02.tagged,555,00:57:08.080000-00:57:10.150000,I:," I: Sí, antes sí, ya no, [HS:E¿Qué era] pero ant-… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
86547,COSER-3106-01.tagged,740,00:44:25.70-00:44:39.95,I1:, I1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
71534,COSER-2614-01.tagged,172,00:09:01.36-00:09:03.50,I3:," I3: Ay, [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
113432,COSER-4004-01.tagged,159,00:29:03.12-00:29:32.25,I1:," I1: son muy importantes, [HS ¿Sí?] debido a que García pertenece al área de afecto nuclear, ¿entiende?, y el ayuntamiento pues recoge bastante dinero de gracias a la nuclear de Ascó, [HS [Asent].] pues hace unas fiestas que las subvenciona el ayuntamiento; y gracias a este… subvención del nuclear al ayuntamiento, la, hacen las fiestas pues muy lucidas; si no, no se podrían hacer, los pueblos hay [A-PIn:que son muy pobres]. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
9029,COSER-0310-01.tagged,518,01:15:23.95-01:15:25.28,IE2:, IE2: [HCruz:La trenza que…] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
101405,COSER-3601-01.tagged,793,00:56:50.51-00:56:54.04,I2:, I2: [A-Inn] doce hermanos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
106085,COSER-3712-01.tagged,106,00:07:13.420000-00:07:14.264989,I1:, I1: es con agua. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
143676,COSER-5214-01.tagged,311,00:27:41.87-00:27:48.49,E1:," E1: Y el… por ejemplo el baño, decía que no había baños en las casas. ¿Y cómo se…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
63085,COSER-2222-01.tagged,724,01:05:26.780000-01:05:28.920000,E1:, E1: Porque su mujer no es ni siquiera de este pueblo… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
3162,COSER-0109-02.tagged,369,00:28:33.010000-00:28:34.700000,E1:, E1: Sí. ¿A los tres chicos? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
35103,COSER-1219-01.tagged,513,00:43:07.14-00:43:14.08,E1:, E1: [Asent]. A la niña. [HS Sí.] Entonces esa se ha criado con… [HS Se crio…] con biberón. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
69184,COSER-2506-02.tagged,128,00:18:28.31-00:18:35.660000,I1:," I1: Pues el médico, de todo, el médico, el hombre está ahora, ha estao enfermo. No…, nada. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
135476,COSER-4602-01.tagged,158,00:24:27.500000-00:25:03.76,I1:," I1: Claro, [HS [A-Inn] a pasar esos días.] en Valladolí=Valladolid. Venían a pasar las fiestas en casa de sus padres, o [HS Sí, sí.] y esta traía una amiga, esa traía otra amiga que estaba sirviendo allí, una compañera, otra, una [HS Que acogía cada uno, cada una…] y las traían a su casa. [HS [Asent].] Y había pues cuatro bailes aquí en este pueblo. Cuatro bailes, en unas paneras, que se llama. Pos eran unos locales, ahora los llamamos naves. [HS Naves.] Pero entonces era una panera. O en un pajar donde se echaba la paja, porque no había paneras bastantes. Se limpiaba ese pajar, se le, se le barría bien. Se le daba de… todo alrededor de blanco con cal viva o con lo que fuera. Y luego se le adornaba, esa panera, pues con… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
53517,COSER-1902-02.tagged,776,00:52:08.340000-00:52:10.120000,E2:, E2: Sacan un día a la Virgen ¿no? Solamente… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118518,COSER-4146-01.tagged,5,00:00:14.43-00:00:39.86,I1:," I1: Y luego hacíamos… la conserva. [HS [Asent].] Pues bueno, pues… cuando matábamos el cerdo, cogíamos la sangre y… la rellanábamos un poco y así no se cuajaba. [HS [Asent].] La guardábamos. Y entonces cocíamos cebolla… en unas calderas grandes… [HS Sí.] Y hacíamos las morcillas de cebolla. [HS [Asent].] Y le poníamos la sangre del cerdo y un poco de grasa del cerdo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
145667,COSER-5404-01.tagged,331,00:42:17.38-00:42:33.08,I1:," I1: Y como era la, el dinero de plata, pos rehundía más. Que entonces no habían papeles, sino dinero de plata. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
147468,COSER-5605-02.tagged,238,00:53:02.37-00:53:05.27,I1:," I1: Si quieren, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
123228,COSER-4227-02.tagged,540,00:53:21.300000-00:53:26.700000,E1:," E1: Pero tradición de árbol de Navidad no había cuando ustedes eran jóvenes, ¿verdad? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
116330,COSER-4102-02.tagged,757,01:35:24.06-01:35:33.46,E1:," E1:  ¿Y, por ejemplo, por ejemplo, usted hace…, cuánto tiempo conoció a su mujer antes de casarse? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75833,COSER-2711-01.tagged,733,01:36:50.66-01:36:54.10,I1:," I1: Oh, a la iglesia no, no, no sé si [L-Otra:hi haurà d'això]. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
102025,COSER-3611-02.tagged,4,00:00:42.270000-00:00:46.110000,E1:," E1: ¿Y se hacía matanza de… cerdos? [HS:ISí, sí,] Por ejemplo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
77501,COSER-2801-01.tagged,522,01:02:33.74-01:02:40.99,E2:, E2: Pues nada. [R-Ind] Muchísimas… gracias. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
144609,COSER-5303-01.tagged,74,00:16:50.17-00:16:55.25,I1:," I1: Eso es pa buscarme una novia a mí, [HS Sí, es que no…] en Las_Palmas. [RISAS] [HS Es que no,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
86494,COSER-3106-01.tagged,687,00:42:14.82-00:42:22.21,I1:," I1: Sí. [HS La poma.] [HS ¿Iban con contratos?] Las viñas, los manzanos. ¿Eh? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61408,COSER-2207-01.tagged,282,00:35:21.84-00:35:23.330000,I1:, I1: les acompañaba y venía también. [HS Ya procuraban] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146524,COSER-5501-01.tagged,30,00:04:55.95-00:04:59.65,E1:," E1:  [Asent]. [HS Sí.] Y, ha dicho que [R_Tlf] tenían cerdos también. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
60891,COSER-2206-01.tagged,783,01:09:40.30-01:09:41.42,I1:," I1: Todo, ahora todo. [HS Como casi] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
30177,COSER-1020-01.tagged,982,00:56:55.78-00:57:00.23,E2:, E2:  [Asent]. ¿Cuándo llegó aquí la luz eléctrica? ¿En qué año más o menos? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65602,COSER-2321-01.tagged,360,00:27:23.940000-00:27:33.760000,I1:," I1: Hombre, claro que había coches. Bueno, no coches como hoy, coches más antiguos, ¿no ves tú los antiguos esos que salen en la tele? Pues asín. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
43492,COSER-1514-01.tagged,484,00:58:59.160000-00:59:00.000000,E1:," E1: Le da miedo, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
142941,COSER-5003-01.tagged,734,02:02:48.36-02:03:36.12,I2:," I2: Yo creo que…, que, si se quieren y se respetan, pasan de bueno y de malo juntos, porque, en la vida, no todos son rosas, hay, hay las espinas también. Y si los, lo vives junto con una persona que quieres es más fácil. Y lo compartes todo, con los críos y… Si teníamos que hacer una cosa… siempre lo contábamos los hijos: «Haremos esto, haremos aquello». En familia siempre, y, y yo creo que es lo bonito de la familia, estas cosas. Por eso yo siempre digo: «Tengo cuatro hijos, dos hijos y dos hijas, y los que vinieron de fuera han sido tan buenos como los que tenía…». Nos han querido…, sí, un montón, todos. Y eso es muy bonito. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141683,COSER-4915-01.tagged,117,00:37:26.35-00:38:53.30,I1:," I1: el 2003, con mi hijos, eh, o sea, no solo yo, eh, como en aquel entonces, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
131118,COSER-4417-01.tagged,302,00:24:57.470000-00:25:18.310000,I1:," I1:¡Pues claro que da! Como estamos acostumbrás a trabajar aquí las de los pueblos mucho, pues, [HS:E¿Cada…?] pa-, para hacer los colchones, pues tú verás. Pues tenemos que dar palos a la lana y luego pues… lavar la funda y hacerle. [HS:E[Asent].] Pues sí que ya, ya… las mujeres ya…, ya hay pocos colchones. Bueno, todavía hay colchones quien les hace. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
14313,COSER-0523-01.tagged,76,00:07:41.54-00:07:48.85,I1:," I1: sí, sí, así. [HS Así.] Sí sigue, la gente esta fiesta vienen de todos los sitios, autocares. [HS Fue de interés.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
123326,COSER-4227-02.tagged,638,01:03:05.13-01:03:08.590000,I1:," I1: ¿Y tus padres, sus padres son madrileños? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
7569,COSER-0303-01.tagged,69,00:03:22.59-00:03:52.12,I2:, I2: [HCruz:No.] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
18836,COSER-0702-02.tagged,62,00:08:31.04-00:08:31.77,I1:, I1: Sí. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
11016,COSER-0404-01.tagged,138,00:12:56.120000-00:13:32.210000,I2:," I2: Era, mataban un chotillo antes de que comiera, más que con los calostros y entonces cortaban un trocillo de aquello, lo machacaban y se lo echaban a… y con aquello se cuajaba. Y cuando ya estaba cuajao, bien, entonces con un palo de higuera lo meneaban, se espizcaba=despizcaba bien aquello. Y entonces se volvía a dejar otra vez y cuando ya estaba dura [R-Glp], pues entonces en una quesera, [A-PIn:nada], de pleita. [HS:E[Asent].] La pleita yo tengo ahí porque hemos hecho, después hemos comprao leche. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
23925,COSER-0934-01.tagged,782,00:54:21.320000-00:54:22.000000,I2:, I2: Pues dos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
104827,COSER-3701-01.tagged,777,00:56:57.530000-00:56:58.28,E1:," E1: Claro, sí, pero… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
126737,COSER-4310-01.tagged,1119,01:45:30.590000-01:45:53.16,I1:," I1: un, un, con una cuerda, [HS [Asent].] así atás=atadas para que no se fueran pa allá pa aquí [HS Ah.] y ellas pas-, pastaban por allí, [HS [Asent].] y tenían que tenerlas [RISAS] así que mira, es que como yo te lo digo [Rndo:de una manera…] [HS [Asent].] Pues con las cabras así. Y yo también las que tenía allí arriba las tenía con unas cuerdas largas y las ataba en medio del cam-, de un bancal grande y allí [HS [Asent].] pasturaban ellas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
75271,COSER-2711-01.tagged,171,00:24:49.31-00:24:50.06,E2:, E2: Sí. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
71014,COSER-2606-01.tagged,432,00:37:48.520000-00:38:03.140000,I1:," I1: Te compraban, pues se vendía por heminas, no por kilos. Te compraban… tres heminas, una fanega, que decían. Tres heminas o… lo que sea, pa…, pa poder masar. Porque no cogían lo suficiente. No cogían, a lo mejor no tenían fincas. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121487,COSER-4218-01.tagged,544,00:59:50.690000-01:00:00.100000,I3:," I3: yo no, no salí nunca porque mi padre era muy enemigo a que saliéramos a Madrid, [A-Inn]. No quería. [V-Sml] Y… estuve sirviendo hasta que me he casao aquí en el pueblo. Pero… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
136939,COSER-4617-01.tagged,15,00:02:16.710000-00:02:18.620000,E1:, E1: también hacía? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
21684,COSER-0805-01.tagged,28,00:06:29.17-00:06:34.86,I1:," I1:  De, de, de padre a hijo. [HS Claro.] Sí. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
47800,COSER-1706-01.tagged,240,00:52:51.22-00:52:59.29,E2:," E2:  ¿Y cómo…, cómo…? Perdonad que vuelva a lo de antes. ¿Cómo… os trataban en el colegio? ¿Eran muy duros? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
4928,COSER-0211-01.tagged,279,00:30:56.450000-00:30:57.200000,E1:, E1: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
16394,COSER-0607-01.tagged,26,00:01:46.26-00:01:54.93,I1:," I1: Bueno, pa… pa las morcillas también tien=tienen que, que unirlo todo y hacer, echar el pimentón y la sal y todo eso. [HS Ah, bueno,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
148915,COSER-5735-01.tagged,331,00:46:00.95-00:46:03.23,E2:, E2: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
24325,COSER-0934-01.tagged,1182,01:19:12.750000-01:19:13.640000,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36905,COSER-1307-01.tagged,766,01:15:02.08-01:15:02.53,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
80137,COSER-2907-01.tagged,530,01:04:58.010000-01:04:58.640000,E2:," E2: Ah, no… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16204,COSER-0604-02.tagged,73,00:08:38.26-00:08:42.03,I2:, I2: [A-PIn:eran viudos ellos]. [RISAS] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
52832,COSER-1902-02.tagged,91,00:07:26.710000-00:07:28.190000,E2:, E2: Hatajos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
111122,COSER-3916-01.tagged,185,00:09:20.700000-00:09:22.290000,E1:, E1: ¿Tienen muchas guindas aquí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
112989,COSER-3924-02.tagged,371,00:41:34.750000-00:41:37.770000,E1:, E1: No. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
145509,COSER-5404-01.tagged,173,00:24:04.31-00:24:21.01,I1:," I1: Había veces que las de invierno se a-, aguantaban hasta la, acabalas=acabarlas el verano. Nos aguantaban. Cuando cogíamos muchas. [HS Es que aquí se vivía del campo, porque no…] Y después a los que a-, ayudaban a uno, uno les daba su comida de papa. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
141471,COSER-4904-01.tagged,168,00:57:18.52-00:57:27.16,I1:," I1: en mi-, [R-Mcr] con la misma cuerda que sacaban el agua, lo, lo metían en remojo y… y eso… [HS ¿Y eso] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
64098,COSER-2303-01.tagged,226,00:31:59.60-00:31:59.99,E1:, E1: Siete. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
88886,COSER-3109-01.tagged,201,00:24:02.50-00:24:10.77,I1:," I1: Y los…, los curaban así y los jamones hasta el verano no se podían empezá=empezar, o sea, no estaban hechos. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
137482,COSER-4622-01.tagged,6,00:00:45.08-00:00:49.63,I1:, I1: sacando la cernada de la cocina. Y entonces… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
35708,COSER-1228-01.tagged,419,00:30:12.33-00:30:12.83,E1:, E1: ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
139128,COSER-4719-02.tagged,319,00:37:08.940000-00:37:10.920000,E2:," E2: [HS No.] No, hemos estado en otro [HS Almudévar] [A-PIn:pueblo.] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
125540,COSER-4308-01.tagged,795,02:16:10.78-02:16:16.61,E1:," E1: Y esos caracoles, ¿dónde…? [HS Eso, eso, son caracoles,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31727,COSER-1102-01.tagged,535,00:33:23.19-00:33:26.010000,E1:," E1: Y aquí, ¿aquí hacía mucho frío en invierno o no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
43361,COSER-1514-01.tagged,353,00:47:38.770000-00:47:41.150000,I2:," I2: [A-Pau:Este señor es que es sordo. No, no oye.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
82035,COSER-2914-01.tagged,469,01:03:43.620000-01:03:47.690000,E:," E: ¿Entonces se, se echaba una vez al día? ¿Echaban una…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
131215,COSER-4417-01.tagged,399,00:32:13.050000-00:32:17.710000,E:," E: ¿Qué, cómo era eso? ¿E-, era usted quien se encargaba o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
96052,COSER-3307-02.tagged,699,00:57:51.18-00:57:52.03,I3:, I3: Turrón… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
137947,COSER-4706-01.tagged,30,00:01:38.700000-00:01:39.56,I:, I: Sí. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
119337,COSER-4146-01.tagged,824,01:26:49.98-01:26:51.31,E2:," E2: No, hombre. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
55331,COSER-1921-02.tagged,890,01:27:40.020000-01:27:43.870000,I1:," I1: Pero di que le hacían pifias porque había hambre, cosas pa, cosas de comer. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
11278,COSER-0404-01.tagged,400,00:42:51.410000-00:42:55.280000,E1:, E1: ¿Quién iba a por la leña? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
104897,COSER-3706-01.tagged,12,00:00:27.380000-00:00:32.220000,E1:," E1:  Sí. Bueno, pues a ver la matanza, ¿cómo se hace aquí? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
55924,COSER-2001-02.tagged,231,00:18:17.480000-00:18:24.410000,I1:," I1: Creo que llevaba algo de…, a-, algo de restos de cerdo y así pero no creo que [HS [A-Inn]] [A-Inn]. Económicamente no creo que se llevara nada. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
119017,COSER-4146-01.tagged,504,00:55:43.24-00:55:49.69,E1:," E1: ¿Y por qué no se…, no se sientan juntos? O sea, si el marido va con la mujer a la iglesia… [HS Ahora sí que,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
55833,COSER-2001-02.tagged,140,00:10:47.150000-00:10:54.344989,I1:," I1: Bueno, es que normalmente en público no, no fumábamos, por ese motivo. [HS Sí, que…] [A-PIn:Así como] ahora fumas, no tienes ningún problema. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30030,COSER-1020-01.tagged,835,00:47:34.294989-00:47:37.98,I2:," I2: [V-Sml] Eso se lo cree usté, que yo no tengo na. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
118217,COSER-4128-01.tagged,141,00:21:13.740000-00:21:14.640000,E1:, E1: Decaen un poco. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
109851,COSER-3901-01.tagged,591,00:49:25.86-00:49:29.36,E:, E: O sea que ponían la ropa en un sitio y luego ponían una cosa y la ceniza. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
43879,COSER-1517-01.tagged,183,01:03:13.75-01:03:51.40,I1:," I1:¡Anda, al hospitá! Al hospitá. Aquí nació uno cuando yo, la misma noche, que ya s'ha muerto. Le decían Anonimizado el Anonimizado. Pues, ¿sabes? Que una mujé había aquí aficioná=aficionada, que no era con carrera ni na. Ese vivía en la calle La_Fuente, eh, de la calle La_Fuente a la calle El_Trigo, de la calle El_Trigo a La mujé, y mira que aquella está ya más adelantá=adelantada mira que, y la mujé, mi madre dice: «Cuando vino Anonimizado, ya estabas tú hasta lavá=lavada y metía=metida en la cama conmigo». No había tanta cunita, ni tanto moisés…¡Qué coña! [HS Claro.] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
125475,COSER-4308-01.tagged,730,02:07:13.88-02:07:30.93,I1:," I1: No, pescao no. Bueno, o tamién mar-, algo de marisco si quieres tamién le puedes poner, también hay quien le pone marisco también. [HS [Asent].] Y a veces marisco, pero aunque le pongas marisco, hay quien no, a lo mejor lo hace de… de eso, de pollo y conejo y de lo que sea, y luego le pones unas cigalas encima. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
99259,COSER-3423-01.tagged,753,01:00:41.880000-01:00:44.710000,E:," E: Y cuando se casaban, a ver, ¿cómo era la boda? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
29402,COSER-1020-01.tagged,207,00:09:37.71-00:09:47.16,I2:," I2: Aquí hay muchos dulces. Sí: rosca de las candelas, mantecao=mantecado, perrunilla. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32462,COSER-1116-01.tagged,45,00:04:33.820000-00:04:38.42,E2:," E2: Y si no había café, ¿qué tomaban? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
144666,COSER-5303-01.tagged,131,00:31:07.25-00:31:20.55,I1:," I1: Yo, yo oía decí que si le dio una pulmonía, que si pulmonía, que si cuando hacía calores y eso, que se coge una pulmonía, pero yo no… de, de enfermedades no… [HS ¿No?] no sabía na. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
39374,COSER-1401-01.tagged,183,00:28:16.51-00:28:18.38,E1:," E1: ¿Por qué cosas les, se reñían? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
30608,COSER-1020-01.tagged,1413,01:25:53.73-01:25:57.07,I1:, I1: [R-Vhc] Ha estao nevando en… Toledo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64731,COSER-2314-01.tagged,245,00:52:07.560000-00:52:10.130000,IE2:, IE2: Hola. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
59114,COSER-2120-01.tagged,789,01:46:40.30-01:46:55.30,I1:," I1:¡Oy! Igual que Marta_del_Castillo y Marta_del_Castillo… Ahora hay otra…, otra nueva investigación, me parece a mí, que ha retequerido=requerido el padre. Esto tiene, tiene [A-PIn:cuentas más claras.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
74846,COSER-2650-01.tagged,130,00:19:53.52-00:20:00.97,E1:," E1: ¿Y en las bodas había tradición el día antes de, de ir a molestar o a asustar a los novios en [HS Bueno, a lo mejor] la noche de bodas? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
38236,COSER-1310-01.tagged,383,00:32:35.72-00:32:36.42,I1:," I1: Sí, sí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
117772,COSER-4117-01.tagged,626,01:21:13.07-01:21:14.61,I1:, I1: No. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
76831,COSER-2715-01.tagged,537,01:39:16.61-01:39:17.78,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
29839,COSER-1020-01.tagged,644,00:36:38.040000-00:36:39.630000,I2:, I2:¡Eh! En Monte_Hermoso. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
92775,COSER-3222-01.tagged,35,00:04:07.970000-00:04:08.930000,E1:, E1: Especias. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66487,COSER-2408-01.tagged,54,00:07:42.97-00:08:00.52,I1:," I1: no daba… Una cuarta de aceite, tú parte ahora esa botella en cuatro. ¿Qué te queda? A lo mejor nada. [HS Claro.] Lo que pasa que tampoco no podías comprar, aunque tuvieras el dinero, ya no lo había, pero aunque tuvieras, [L-Otra:non] ten-, no podías comprar en otro sitio que no te lo daban. No te lo daban sin la cartilla esa. [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
6022,COSER-0214-01.tagged,311,00:23:15.020000-00:23:21.360000,I1:," I1: Eso ya no. Eso s'ha perdido ya. Toces=Entonces cuando el hambre… Cuando hacíamos las migas ruleras, que entoces hacíamos migas ruleras, iguá. [A-Inn] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
64956,COSER-2318-01.tagged,143,00:25:54.00-00:25:55.54,E3:," E3: ¿Y es sopa?, ¿o no? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
87134,COSER-3106-01.tagged,1327,01:22:38.11-01:22:40.04,E1:, E1: ¿Ha visto usted hacer carbón? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119764,COSER-4206-02.tagged,418,00:41:24.450000-00:41:26.550000,E:, E: ¿Qué hacíais para no aburriros? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
38541,COSER-1310-01.tagged,688,00:57:38.51-00:57:42.42,I1:," I1: Pues claro, [A-Inn]. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
28001,COSER-1014-02.tagged,33,00:03:17.620000-00:03:19.800000,E1:, E1: ¿Y qué cosas había típicas? [HS De to.] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
88949,COSER-3109-01.tagged,264,00:33:33.37-00:33:44.69,I1:," I1: Los juegos infantiles, pos jugá=jugar al corro, jugá=jugar a la rayuela esa de brincá=brincar y dale=darle al tiestecico. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
80339,COSER-2907-01.tagged,732,01:18:08.40-01:18:13.09,I2:, I2: [Rndo:Esta como es de aquí sabrá [RISAS] las fiestas.] [A-Inn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128998,COSER-4318-02.tagged,809,01:33:22.820000-01:33:42.99,I2:," I2: Para que haya menos ruido, sí. [R-Prt] Sí lo he dicho, así tenéis… [V-Mrm] [R-Cas] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
64686,COSER-2314-01.tagged,200,00:43:11.88-00:43:39.930000,I2:," I2: Pues ahí en aquel cortijo hay un, un…, como un jardín. Entonces allí vistimos=vestimos la Virgen. Y entre toas las muchachas y yo, yo muchas veces, yo soy la que le coge las rosas pa llevásela=llevársela pa que se den. Pero allí entre los hom-, dos muchachos más o menos, son hermanos esos, y le hacemos su barco y ponemos la Virgen preciosa. Y luego la metemos en su habitación hasta que está en la iglesia y, y allí le rezamos el rosario nosotras. Y allí tiene de flores… que ahora está preciosa. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
25716,COSER-0959-01.tagged,321,00:30:07.11-00:30:18.03,I2:," I2: Molido. Eso es, eso es lo único que echan a las morcillas. Un poquito pimiento… dulce y picante, y no echan más. Y a embutirlas. Después cocerlas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
133487,COSER-4501-01.tagged,572,01:20:27.24-01:20:27.64,E1:, E1: ¿Sí? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124060,COSER-4301-01.tagged,227,00:11:07.160000-00:11:10.340000,E1:," E1: De aquellos tiempos…, fíjese que ha pasado tiempo y todavía se acuerda. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
84877,COSER-3009-02.tagged,345,02:15:23.22-02:15:39.66,E2:," E2: Que le, no, no… [HS Que no tiene problemas, ¿no?] Que no tiene… [HS No porque…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
134721,COSER-4506-01.tagged,172,00:26:33.29-00:26:52.58,I1:," I1: Sí,  armarios. Y… así como esto no es el, es to aglomerao=aglomerado, pero, sí, el castaño era bueno. Ahí tenemos nosotros un…, un… bargueño se llama, no, no sé si lo habréis oído. [HS Sí, como…] Un armario. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
83470,COSER-3002-02.tagged,137,00:25:48.690000-00:25:50.720000,E4:, E4: ¿Y dulces típicos de aquí? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
36705,COSER-1307-01.tagged,566,00:55:10.320000-00:55:11.43,I:, I: ¿Que las diga? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
123424,COSER-4227-02.tagged,736,01:11:39.470000-01:11:42.77,I1:," I1: Y yo fui, yo fui teniente. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122149,COSER-4225-01.tagged,592,01:06:07.61-01:06:08.41,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. [HS Claro.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
89942,COSER-3111-01.tagged,634,01:27:34.96-01:27:38.52,E1:, E1: ¿Cómo? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
65579,COSER-2321-01.tagged,337,00:25:32.830000-00:25:36.50,E2:," E2: Ah. A lo mejor te qui-, te podías quitar un zapato. [HS Un zapato.] O la chaqueta. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
64684,COSER-2314-01.tagged,198,00:42:54.50-00:43:10.31,I2:," I2: Nosotros le llevamos en to el mes de mayo… le rezamos el rosario, le llevamos muchas flores. Ahora va usted a ver allí a la ermita, allí ande=donde está la Virgen metía=metida y aquello da gloria, porque han venío las fiestas y de los ramos que le trae la gente y de to lo que le compramos en el cortijo, porque nosotros ahí, no sé si habrá ido a aquel cortijo, ¿ha ido? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
27041,COSER-0959-01.tagged,1646,02:28:50.70-02:28:52.29,I2:, I2: Lo que pasa que eso era pa la ganadería. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
60964,COSER-2206-01.tagged,856,01:19:29.430000-01:19:33.19,E1:, E1: Sí. Usted sabe mucho del vino. [RISA] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
133080,COSER-4501-01.tagged,165,00:25:32.170000-00:25:33.51,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
103999,COSER-3624-01.tagged,450,01:46:12.35-01:46:43.98,I1:," I1: Sí… [HS [Asent].] mucha. Ahora cuando cogían aceitunas, una banasta de aceitunas, una fanega trigo, y tenías to'l año aceitunas [HS [Asent].] en casa, y llenabas las tinajas de barro. Ellos llevaban el trigo y nosotros teníamos aceitunas. Y ahora no, [Rndo:ahora ya no viene nadie.] Bueno, vienen tavía=todavía algunos de estos de las colmenas, que conocemos nosotros y las tienen p'ahí puestas en la finca y vienen algunos días a velas=verlas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
83353,COSER-3002-02.tagged,20,00:01:13.410000-00:01:30.270000,I1:," I1: Sí…, está muy bien, pero está muy solitaria.¡Oy!, muy solitaria, esto es muy aburrío=aburrido, esto es muy aburrío=aburrido, esto es esesperante=desesperante vaya, esesperante=desesperante. Pa mi gente no, porque ellos se lo pasan muy bien tos=todos pero yo lo estoy pasando fatal, fatal, fatal, fatal… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
70559,COSER-2515-01.tagged,609,00:45:48.09-00:45:51.54,I3:," I3: [A-Inn] ¿De Tirgo?, ¿dónde lo molían? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
141878,COSER-4915-01.tagged,312,01:00:50.24-01:01:09.88,E1:," E1: Ya… [HS No…] [RISA] Ya, ya, ya, ya. [HS Y de,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
752,COSER-0106-01.tagged,374,00:45:40.81-00:45:42.21,E1:, E1: Tenía el corcho ahí. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
77522,COSER-2805-01.tagged,8,00:00:18.23-00:00:19.87,E1:," E1: Vale, lo primero, [HS Sí.] el pueblo ¿cómo se llama? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
84486,COSER-3004-01.tagged,671,03:02:14.70-03:02:18.84,E1:, E1: En Cádiz hemos estao también en algunos pueblos. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
110366,COSER-3901-01.tagged,1106,01:33:09.720000-01:33:13.210000,I:, I: Los hombres se vestían de señoritas también. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27796,COSER-1012-04.tagged,490,00:39:41.83-00:39:49.380000,E1:," E1: En la casa. O sea, ¿qué tipo de…?, porque mi abuela tenía la aguadora, la planchadora… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
58112,COSER-2107-01.tagged,47,00:09:37.280000-00:09:52.765000,I1:," I1: Uf, pos ahí lo has visto con el cuchillito ese que tengo, ahí no hay otra herramienta. La azuela pa…, pa levantar el palo y luego el cuchillo otra cosa no hay. La escorfina=escofina, la azuela y, y el cuchillo no hay otra cosa. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
30461,COSER-1020-01.tagged,1266,01:16:26.56-01:16:29.08,I2:, I2: Sí. [HS Sí.] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
125121,COSER-4308-01.tagged,376,01:13:55.51-01:13:59.15,E1:, E1: ¿Y qué comían antiguamente? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
122800,COSER-4227-02.tagged,112,00:11:30.48-00:11:32.230000,E1:, E1: ¿Cuánta sal poníais? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
31354,COSER-1102-01.tagged,162,00:09:24.330000-00:09:38.730000,I:," I: De precioso, repellao por dentro, hasta una mediación asín, repellaíto=repelladito con barro, que los hacíamos con barro… ardero y paja. Y hacíamos lo… la mezcla. Y nosotras mismas lo repellábamos y lo poníamos como una casa. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89085,COSER-3109-01.tagged,400,00:51:27.67-00:51:55.27,I1:," I1: Sí, sí, se… No, de Noche-…, de Nochebuena no, comía cada uno en su casa. La Nochebuena comían tos=todos en familia, cada uno en su casa y, y la Navidá pos no. En mi casa me parece que no iba nadie a comé, pos si iba a lo mejó algún hermano de mi madre y si iría… alguna prima mía o algo así. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
39718,COSER-1404-03.tagged,168,00:31:02.37-00:31:51.36,I1:," I1: Pues el proceso de hacer queso, pues es… porque yo tengo familiares que son pastores, que se dice así, y tienen una quesería, se llama quesería Valverde. Pues el proceso del queso, pues es tener un rebaño de ovejas, que… hay quien tiene dos rebaños, quien tiene tres rebaños. Y se recaudan, pues… hasta cien y doscientas y quinientas ovejas, y tienen costumbre de ordeñar por la mañana temprano, y to=toda la leche que la hacen, pues la, la unen toda y hasta le ponen un… en unos recipientes una especie de cuajo, que se ponga cuajá=cuajada. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
40154,COSER-1414-03.tagged,261,00:28:09.240000-00:28:10.35,I2:, I2: Una cosa así. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
2745,COSER-0107-01.tagged,1717,01:29:01.090000-01:29:02.510000,I3:," I3: No, Ordoñana. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
15401,COSER-0543-01.tagged,347,00:53:25.65-00:53:28.43,E1:," E1: Ah, lo, es como lo que se llevaban, ¿no?, lo que cobraban. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
95040,COSER-3302-01.tagged,656,00:58:07.27-00:58:11.55,E1:, E1: ¿Y cada uno hace la suya o tienen a alguna persona que va matando [HS [L-Otra:Axudar a] [A-Nul]] a los cerdos? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
77581,COSER-2805-01.tagged,67,00:13:34.36-00:13:38.89,E2:," E2: Y la cosecha, ¿cómo, [TOS] cómo [HS La cosecha…] se hacía? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
20949,COSER-0803-01.tagged,102,00:12:41.98-00:12:46.22,I1:," I1: Lo mismo hasta allá.  Ha-, hace las astillas, caen y van pa allí encima. [HS Y] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
83133,COSER-3001-01.tagged,118,00:37:43.670000-00:37:46.430000,E1:, E1: Los moros tenían uno diferente. Un cementerio diferente. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
110575,COSER-3901-01.tagged,1315,01:47:50.62-01:47:52.24,I:, I: Siete en siete años. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126931,COSER-4310-01.tagged,1313,02:03:17.130000-02:03:17.790000,I1:, I1: Sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
71434,COSER-2614-01.tagged,72,00:03:51.55-00:03:55.17,I2:," I2: El callo sabadiego, decíamos sabadiego. También dicen sábado, Aquí… decíamos sabadiego. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
70317,COSER-2515-01.tagged,367,00:28:33.15-00:28:34.05,E:," E: No, ¿no? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
9407,COSER-0310-01.tagged,896,01:55:06.97-01:55:11.83,E1:," E1: Sí, pero yo, yo le preguntaba más bien por, por las canciones… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145314,COSER-5322-01.tagged,475,00:59:52-00:59:53,E3:, E3: Sí. [RISA] ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
65498,COSER-2321-01.tagged,256,00:20:17.340000-00:20:27.040000,I1:," I1: Hombre, en antiguamente sí. Ya cuando ya… hicieron ya el hospital de Úbeda y eso ya las mandaban a Úbeda y allí ya la maternidad ya tenían los críos. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
78915,COSER-2812-01.tagged,292,00:40:53.63-00:40:54.61,I1:, I1: ¿De qué? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
57146,COSER-2005-01.tagged,404,00:40:29.86-00:40:30.94,E1:, E1: Somos de Madrid. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
99032,COSER-3423-01.tagged,526,00:45:18.10-00:45:18.68,I1:, I1: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
11542,COSER-0404-01.tagged,664,01:07:10.000000-01:07:22.850000,I2:," I2: Pos si qu- no llegaba, no sé cómo fue aquello. [RISAS] Fue en ese viaje, fue cuando ya empezamos nosotros a, a conocernos. [HS:EYa.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
38797,COSER-1319-01.tagged,14,00:25:29.880000-00:26:45.290000,I1:," I1: Pues allí… pusieron un altar… y ya fuimos y, y teníamos a las fuerzas contrarias un cuarto de aquí… [HS Ya.] que eso andando se presentan en seguida. Bueno. Y como estábamos a-, allí en la iglesia… cuando se termin-, a la iglesia no, a la plaza. Cuando se termina, le se ocurre al bando este… en fin, hacemos una… [L-Otra:[A-Inn] echar cuatro canonades que deia yo, salves, que dien.] [HS Sí.] [L-Otra:Salves i tiren cuatro canonaes. Aquells que ho senten…], los que estaban allá que lo oyen dicen: «Estos ya están machacándonos…». Empiezan a echar… y dale que te dale, dale que te dale. Y el cura del pueblo pasa… y la plaza de este pueblo bajó está poza. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
103614,COSER-3624-01.tagged,65,00:24:40.93-00:24:53.84,I1:," I1: Pues… El médico [TOS] y mí=mi madre. Mí=Mi madre hacía de partera pa [P-Enf:mucha] gente del pueblo, [HS Ah,] pa muchas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
23076,COSER-0924-01.tagged,809,01:08:08.02-01:08:09.29,I1:, I1: Más grano. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
125023,COSER-4308-01.tagged,278,00:57:52.44-00:58:04:86,E1:, E1: ¿Sí? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
26059,COSER-0959-01.tagged,664,00:59:01.61-00:59:04.30,E2:, E2:¡Ah…! ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51920,COSER-1838-01.tagged,907,01:29:07.70-01:29:15.23,E3:, E3: Hasta luego. [HS:EHasta luego.] Que estén bien. [R-Ind] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
145768,COSER-5404-01.tagged,432,00:54:19.95-00:54:21.21,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
21890,COSER-0922-01.tagged,122,00:30:09.740000-00:30:25.69,I1:," I1:  Vacas,  como estoy de, de, hablando de allá, [HS Sí.] porque ultima-, sí.  Sí, teníamos, todos teníamos, pero daban poca leche porque se las lo primero se las, no eran de, de, lecheras, no eran de raza lechera. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
71833,COSER-2614-01.tagged,471,00:23:58.770000-00:24:00.520000,I3:, I3: Se pasaba muy malos ratos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74641,COSER-2644-01.tagged,1119,01:29:05.47-01:29:08.46,I3:," I3: Yo no, no, no, no. Los nombres… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
36503,COSER-1307-01.tagged,364,00:35:47.330000-00:35:48.930000,E1:, E1: ¿Cuándo es eso? [R-Ind] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
19025,COSER-0702-02.tagged,251,00:46:54.82-00:46:56.28,E1:," E1: ¿El qué venden, los corderos? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
122304,COSER-4225-01.tagged,747,01:17:50.40-01:17:52.97,I1:," I1: Al salón del baile, con un… barullo de eso. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96862,COSER-3402-01.tagged,170,00:23:10.800000-00:23:11.580000,E2:, E2: ¿Cómo? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
104919,COSER-3706-01.tagged,34,00:05:35.130000-00:05:56.840000,I:," I: Del ajo, para que… Porque eso enrancia, el tallo enrancia. Y luego, o algún…, hay quien echaba un poquito de orégano y hay quien no echaba nada, eso es en gustos de… las personas. Luego amasarlo bien y luego, después de un día o cuarenta_y_ocho horas, pues a llenar los chorizos. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
9139,COSER-0310-01.tagged,628,01:28:09.340000-01:28:09.590000,E2:, E2: ¿Sí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
60753,COSER-2206-01.tagged,645,00:56:33.320000-00:56:35.450000,E1:," E1: Sí. ¿Y tenían libros o…? [HS Sí…,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
112857,COSER-3924-02.tagged,239,00:28:38.920000-00:28:40.680000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y antiguamente también [A-Inn]? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
20531,COSER-0728-01.tagged,177,01:17:26.730000-01:17:28.820000,E2:, E2: ¿Y cuándo entraba el chico a casa? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
80132,COSER-2907-01.tagged,525,01:04:45.730000-01:04:46.340000,I1:, I1: ¿Cuál? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86985,COSER-3106-01.tagged,1178,01:11:05.76-01:11:14.50,E2:," E2: ¿Y, y…, y iba mucha gente por la noche? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23118,COSER-0924-01.tagged,851,01:12:06.94-01:12:11.06,I1:," I1: Huy, [HS Muy pocos.] pues no sé si habrá seis. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
44323,COSER-1603-01.tagged,294,00:22:36.630000-00:22:44.100000,E1:, E1:  ¿Y hubo algún problema que recuerde así con los cultivos? ¿Alguna plaga de algún insecto o algo que le…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
35661,COSER-1228-01.tagged,372,00:27:16.06-00:27:17.68,I1:," I1: Sí, tengo una hija y un hijo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
36059,COSER-1232-01.tagged,238,00:52:14.59-00:52:19.03,I2:, I2: ¿Eh? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
48733,COSER-1823-01.tagged,171,00:27:10.110000-00:27:10.860000,E1:, E1: ¿No? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
48361,COSER-1709-01.tagged,106,01:01:18.29-01:01:21.10,E1:," E1:  se hacía el día de la boda? [HS El día…] ¿No, [HS El día…] no antes? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
79800,COSER-2907-01.tagged,193,00:28:00.130000-00:28:06.880000,I1:," I1: Ah, yo ahora no tengo fuerza; si no, yo. [HS [Asent].] Y si, si no, si la tiene que matar Anonimizado, pues la mata Anonimizado, ¿entiendes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136299,COSER-4611-01.tagged,439,00:50:05.220000-00:50:06.09,I3:, I3: Se le olvida. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
48000,COSER-1708-02.tagged,15,00:05:47.08-00:05:56.61,I1:," I1: matanza de cerdo sí. [HS ¿Sí?] En casa cada año hacíamos la matanza del cerdo en casa, sí. [HS Sí.] Sí, matábamos un cerdo, o dos, [HS Claro.] depende del año. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
69368,COSER-2506-02.tagged,312,00:51:13.23-00:51:40.90,I1:," I1: Sí, pero, vamos, tenemos ya mucho servicio, [HS Ya se van a Logroño.] pero ya tenemos mucho servicio en… Huércanos. Que quieres comprarte ropas de poco, ¿eh?, de poca monta, pues nos bajamos a Nájera que hay más. Que quieres menos, te vas al mercadillo que hay en Nájera, [HS [Asent].] al mercadillo que ponen los jueves. Que quieres un poco más, pues te vas a Logroño. [HS [Asent].] Yo este año, por ejemplo, me he comprao un abrigo de piel de visón, bueno, [HS [Asent].] un milloncito…, pues a lo mejor en Nájera no hay. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
2443,COSER-0107-01.tagged,1415,01:09:47.590000-01:09:49.510000,I3:," I3: No, no, no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
44166,COSER-1603-01.tagged,137,00:10:08.500000-00:10:16.450000,I1:," I1: Yo mi boda fue una boda corriente, chocolate, hicimos madalenas por la mañana y bizcochos en el horno el día de antes. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
60531,COSER-2206-01.tagged,423,00:39:38.640000-00:39:46.810000,E1:," E1: Sí. ¿Y… cuándo fue la primera vez que… usted salió de viaje, pero no por ver un familiar ni, [HS Ah…] sino viaje de…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
70729,COSER-2606-01.tagged,147,00:10:14.860000-00:10:25.890000,I1:," I1: [LT-Rct:Bien puede decir su madre la de la banda ceñida, que una esquina se la cae, la que más firme tenía.] Eso era un cantar que cantaban, pero no a los viudos, eh, [HS Para los otros.] [A-Inn] como vosotras, si os casáis ahora. [HS Sí, sí.] No, no. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
47658,COSER-1706-01.tagged,98,00:16:03.39-00:16:06.12,I1:," I1: Sí, sí. [HS Sí, sí.] Hasta las orejas. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
18052,COSER-0610-01.tagged,427,01:14:37.65-01:14:41.45,E1:, E1: [Asent]. ¿Y era un cuchillo especial o…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
1886,COSER-0107-01.tagged,858,00:41:13.990000-00:41:23.160000,I3:," I3: Pues que aquello que no, que no había que estar en los bailes, la música, las acordeones, ¿sabes lo que son las acordeones? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102889,COSER-3614-01.tagged,512,00:57:06.58-00:57:09.31,I1:," I1: Hombre, es que estarán, estarían… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
42044,COSER-1505-01.tagged,40,00:05:07.110000-00:05:13.62,E1:," E1: [Asent]. Y cuéntenos cómo…, cómo era… eh los chorizos, el picadillo y los jamones. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
147483,COSER-5605-02.tagged,253,00:59:03.77-00:59:06.91,E1:, E1: [RISAS] ¿Porque no cantaba bien o…? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
89969,COSER-3111-01.tagged,661,01:30:04.95-01:30:06.45,I2:, I2: La virgen [HS De las Nieves.] de las Nieves. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38704,COSER-1310-01.tagged,851,01:11:28.19-01:11:31.92,E2:," E2: Que le sale a usté más barato comprar el aceite en la tienda, casi. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
105482,COSER-3707-01.tagged,62,00:12:53.500000-00:12:58.030000,E1:," E1: Y el, el tocino, ahora con el tocino, ¿qué hacen? [TOS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
127313,COSER-4317-01.tagged,217,00:21:37.820000-00:21:39.450000,E3:," E3: A recogerlo, ¿o qué? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37626,COSER-1308-01.tagged,485,00:51:38.540000-00:51:40.690000,I1:," I1: Ay, pos los novios la pagaban. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
45433,COSER-1607-02.tagged,479,00:44:23.344989-00:44:24.470000,I1:," I1: No, de su misma tierra. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
3376,COSER-0109-02.tagged,583,00:49:15.240000-00:49:17.440000,E2:, E2: ¿Cómo vivieron sus padres? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
69701,COSER-2512-01.tagged,97,00:20:01.300000-00:20:03.35,E1:," E1:  Porque este, este pueblo, ¿era muy religioso? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
19872,COSER-0723-01.tagged,102,00:48:14.620000-00:49:44.420000,I2:," I2:¡Uh! Muchos, pero ahí na más que, que te aso-, pero si aquí na más que que te asomas que hay un… caminito. Oye, ¿qué te iba a decir?, que hay un ese que viene mucha gente a verlo porque cae la sierra. [R-Vhc] Nosotros decimos: «El canalito está cayendo». Y cae un chorro toa la sierra abajo y viene la gente a ver muchas de por ahí de Villanueva, Don_Benito, de Orellana, de to=todos esos pueblos nuevos, cuando cae, porque todos los años no cae, y ahí directo están los olivos, pero unos olivos viejos, y está perdío ya, porque hay un mato que era de mi tío que está perdío ya y antes tenía unas aceitunas que cogía…¡Madre! Cuántos costales de aceitunas. Y ya  se murió, sus hijos están en Madrid y…, y ahí está perdío. Pero que hay mucho, na más que, que sales ahí de la calle, ahí están los olivos. Pero ahí no, míralo pa ahí riba=arriba está, hasta la sierra hay olivos. [PS] Los que están aquí más abajo pegando al pueblo, que están mismamente en el mismo pueblo, [A-PIn:Anonimizado Nazaret], ¿no?, una muchacha tiene un corral y están el, el olivo adentro. Esos son viejos, viejos, viejos, que tienen los troncos… hechos polvo. No tienen na más que las ramas y luego el tronco, [RESPIR] pero, a lo mejó, era más [P-Enf:gordo que esto] y ya tiene hecho un cacho pa un lao y otro cacho pa otro, como así como cuando una muela se cae y se quean=quedan allí dos cachos roedones. Pues así están los olivos…, ¿eh? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
36162,COSER-1307-01.tagged,23,00:00:43.02-00:00:49.510000,I:, I: Tengo tres nietas y tres nietos y dos bisnietos. Son aquellos niños que están allí. [R-Vcs] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
108090,COSER-3809-01.tagged,591,01:53:36.14-01:53:57.30,I2:," I2: Que no, que te enviaron a ti, que sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
136759,COSER-4613-01.tagged,412,00:52:14.55-00:52:20.13,I1:, I1: los hay peores que este pueblo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
205,COSER-0103-01.tagged,205,00:23:51.820000-00:24:06.299977,I1:," I1: es un alcalde de un pueblo, pero luego entre ocho o diez pueblos hay otro alcalde, que se llama de ayuntamiento, [HS [Asent].] que eso administra lo del ayuntamiento, pero el del pueblo administra lo que es el terreno del pueblo: el terreno y los bienes o lo, o lo que sea, las costumbres o lo que fuese. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
127696,COSER-4317-01.tagged,600,01:03:30.920000-01:03:31.080000,E2:, E2: Dos. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
103879,COSER-3624-01.tagged,330,01:22:34.65-01:23:19.59,I1:," I1: Sí, más que ahora, más que ahora, más frío que ahora. Había… que se tiraba a lo mejor quince días o un mes la nieve ahí en la sierra y llovía mucho, ahora no, ahora llueve poco. Ahora mismo… ha llovío ahora estos días, pero to'l año sin llover. Y antes nieve… bueno, se tenía que estar el ganao en casa y no lo sacabas porque estaba to'l día lloviendo, lloviendo y no podías salir y era [A-Inn]. Ahora… se quita, de seguida cae, llueve o nieva hoy, y mañana ya s'ha quitao la nieve. Y antes no. Ahora… es más caliente, hace más calor… que antes. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
61711,COSER-2207-01.tagged,585,01:08:07.480000-01:08:09.070000,I1:," I1: Sí, de lo que vivía el pueblo, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
34271,COSER-1212-01.tagged,61,00:06:24.61-00:06:27.10,E1:, E1:  ¿Cómo hacen el colchón? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
137225,COSER-4617-01.tagged,301,00:30:01.82-00:30:03.400000,E1:, E1: Sí. [R-Vhc] ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
75553,COSER-2711-01.tagged,453,01:02:37.96-01:02:40.77,E1:, E1: ¿Y cómo llamaban a esto? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
132083,COSER-4419-01.tagged,458,00:28:29.04-00:28:30.54,E1:," E1: regañaban mucho, la regañaban mucho? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
148943,COSER-5735-01.tagged,359,00:50:03.79-00:50:07.00,E1:, E1: Ya. [HS ¿Eso usted] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
33949,COSER-1205-01.tagged,475,00:56:35.86-00:56:36.49,E1:, E1: [Asent]. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
22311,COSER-0924-01.tagged,44,00:05:57.47-00:05:59.96,E1:, E1: Pero ¿la matanza cuándo la hacían? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
38632,COSER-1310-01.tagged,779,01:04:34.52-01:04:40.04,E2:, E2: [R-Vnt] ¿Y qué es lo que hacían? ¿Aprendían ustedes a manejar el fusil o una escopeta o…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
101897,COSER-3610-01.tagged,396,00:48:11.57-00:48:13.78,E1:," E1: Cuando menos se lo espere, se acuerda, ¿verdad? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
130507,COSER-4407-01.tagged,268,00:22:06.85-00:22:08.42,E1:," E1: No, [A-Inn] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7672,COSER-0303-01.tagged,172,00:38:29.580000-00:42:22.720000,I2:," I2: Y, y lo mes me fui pa allá y digo: «Eh, voy a conocer mundo y, y si no, me, me vuelvo aquí ya tengo este oficio no lo pierdo yo». Que le digo sinceramente, a eso le digo yo soy claro, yo allá ir no hizo dinero, no hizo porque detrás de haber de, de, de conocer a unos y otros na, na, y, y yo pues, pues es lo que le [L-Otra:dic] yo ahora el amigo, es que resulta que yo soy no quiero engañar a nadie y a mí me engañaban, me, me lo creo y, y, [R-Vhc] y me fastidiaban y por fin y, y, y nada y perdí y vine a aquí, y bueno, vino, vine a Alicante, yo estuve en Alicante, mi hermano que yo mi hermano estaba aquí también el más pequeño, que le he dicho antes, y, y yo le mandé un dinero y le digo: «Mira, [L-Otra:dic,] vete de allá, vete pa Alicante y pon lo que sea», y yo digo y tú Anonimizado, te defiendes mejor porque, claro, aquí mesmo, mismo si se casaba o se habría casado aquí mi madre no le podía dar de, de, de jornal y pa comer y todo eso, vivía allí en casa, podía mantenerlo, pero no, no era eso y entonces pues y, y, y se fue pa allá y entonces yo allá, ya por fin le dije que sí, eso y dice: «No, ven·te». Yo tenía un poquito dinero, poco y le mandé para comprar un local y…, y él tenía comestibles, como ahora Mercadona o… Carrefour y eso que tienen, [HS [Asent].] y aquí estábamos más atrasados, allá ya estaban estas compañías grandes y yo le dije, le decía allí a él, yo digo: «Mira, ¿y ahí podemos vivir?». «Sí, hombre, sí». Y entonces ya me fui pa allí y estuvo y vine pa aquí, yo compré el local y tuvo que venir en avión quince días y en después compramos el local y eso y después ya  pa cuando ya estaguera=estuviera a punto pos venir y, y cuando ya dice: «Ven·te, que hay…». Y vine ya y, y pi-, y estábamos en el negocio ese y ahí estuvo tres años, pero yo ya ahí, ya viendo la cosa, claro, él de aquí no lo sabía, ya había aquí eh…, eh, como en Alcoy, había no sé…, había ahí en, en, en la plaza de, de, de Alcoy había un, un, una tienda que no me recuerdo el número, el… nombre [HS [Asent].] y entonces ya estaba ahí, ya había alguna… empresa sí que había, pero pequeña, aún no estaba bien eso, pero bueno, y entonces yo por fin ya a él le dije que no, que pa vivir allí los dos no era escaso y entonces se tenía que renovar algunas cosas, comprendes, ya comprar un coche más, una camioneta y pa traer ahí la [A-Inn] y… comprar eso más verdura y to eso y entonces yo ya le dije que, pues no, que me lo dejaba, que lo [R-Vhc] si lo vendía y, y, [R-Vhc] y se lo quedó mi her-, mi hermano todo, yo me vine aquí Muro y me ese regalito que eso pues me compré un piso ahí y, y me, y, y me compré un piso y ya fui yo al campo a trabajar y a podar y a eso y me, me fui con un, un hombre que yo ya entendía mucho, pero me faltaba, me faltaba práctica en algunos árboles como los frutales y todo eso y entonces resulta que a todo eso pues  ya me empecé, fue en, en un invierno a podar los árboles con este hombre y ya me enseñé y entonces yo ya…, ya me conocían aquí y eso y ya empecé a trabajar yo por mi cuenta y así fui y entonces me  ya, pagué el piso, en después aquí un hombre aquí tenía unos cerezos yo era el, el encargao y así tuvimos ahí siete o años yo con él y le hice, y le hice ganar dinero y… yo también gané y… ya me vendí el local, el, el piso aquel que no estaba muy bien, me compré una casita y así fue, mire y así trabajando y haciendo todo [HS [Asent].] yo, pues sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
73521,COSER-2637-02.tagged,393,01:04:38.15-01:04:50.00,I1:," I1: Pues yo no me recuerdo, me parece que no. [R-Grb] Esto va a ser largo. [RISAS] ¿Y qué vais a estar hoy todo el día por ahí? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
145236,COSER-5322-01.tagged,397,00:53:57-00:54:05,I1:," I1: Por la noche, a cogé=coger calamares. Y cogía baldes así de calamares en la embarcación esa chica que te digo. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
10853,COSER-0403-01.tagged,1292,02:04:19.09-02:04:20.07,E2:," E2: ¿Ah, no? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113887,COSER-4010-01.tagged,315,00:48:32.47-00:48:36.30,E4:, E4: No… un poco lejos. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
145026,COSER-5322-01.tagged,187,00:30:35-00:30:39,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
129503,COSER-4401-01.tagged,237,00:16:41.990000-00:16:49.700000,I2:," I2: [R-Cas] Sí, de leña. [HS De leña.] Bueno, y quien no tiene esta cocina pues lo hace en el butano, ¿sabes? [HS Sí.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
31714,COSER-1102-01.tagged,522,00:32:27.780000-00:32:40.440000,I:," I: La siega con las hoces, [R-Mcr] un hombre puesto con una [A-Inn] y aquí una cosa pa no… cortarse. Y aquí llevaban un… deí=dedil y aquí otro, aquí otro, aquí otro más. Esta más, en la mano izquierda, porque con esta le daban las hoces. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74193,COSER-2644-01.tagged,671,00:52:11.489887-00:52:17.70,I1:," I1: Una mujer, iba una mujer, mandaban a una mujer, siempre había alguna mujer mayor que… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
115710,COSER-4102-02.tagged,137,00:13:58.92-00:14:01.62,I1:," I1: Pues de, de, de, de tradición del pueblo. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
24625,COSER-0934-01.tagged,1482,01:37:16.370000-01:37:27.090000,I2:," I2: Claro, ya te lo habían examinao. Ya no hace falta llevarlo. De la lengua, de la carrillera. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137252,COSER-4617-01.tagged,328,00:31:56.800000-00:31:59.970000,I1:, I1: [HCruz:La panadería. Tenéis que ir pa abajo]. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
9533,COSER-0310-01.tagged,1022,02:03:21.29-02:03:24.420000,E1:," E1: ¿Y ella porque dice cebolla, porque apren-? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
43890,COSER-1517-01.tagged,194,01:06:03.15-01:06:18.12,I1:," I1: Pero eso, eso es la placenta que es su nombre, pero aquí se llamaba la segundina=secundina, como diciendo que después de la criatura, segundo era eso. La segundina=secundina le decían, pero… o la placenta pero esto yo no he oído nunca aquí… [HS Aquí no eso. Entonces] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
138283,COSER-4706-01.tagged,366,00:32:59.950000-00:33:08.700000,I:," I: Sí, pero es que en Fuendetodos nevaba más que aquí, [HS Ah. [A-Inn]] está más, [HS [A-Inn]] está más alto. También aquí había una nevera, también ahí en el río. [RISA] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
95377,COSER-3307-02.tagged,24,00:00:44.76-00:00:49.45,E3:," E3:¡Ah! [HS  ¡Ah! A hacer coches.] Hacer coches. Usted, en cambio, se quedó aquí, ¿no? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55497,COSER-1921-02.tagged,1056,01:37:48.510000-01:37:51.620000,I1:," I1: To=Toda la carretera esa que hay ahí, to eso levantao. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
62972,COSER-2222-01.tagged,611,00:56:09.410000-00:56:12.010000,I2:," I2: adultos, de adultos. [HS [A-Pau:Con pocos había…]] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
113562,COSER-4004-01.tagged,289,01:00:14.27-01:00:33.51,I1:," I1: ¿Aquella?  Ingeniería aeronáutica. [HS Sí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
30788,COSER-1020-01.tagged,1593,01:36:38.190000-01:36:38.75,E1:, E1: ¿Está? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
74552,COSER-2644-01.tagged,1030,01:22:51.88-01:22:52.96,I1:, I1: Aquí no había abejas. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
111177,COSER-3916-01.tagged,240,00:12:07.33-00:12:11.78,I1:," I1: No, hombre, la…, la…, la Anonimizado, [HS La Anonimizado.] está también. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
1984,COSER-0107-01.tagged,956,00:46:38.290000-00:46:40.630000,E3:," E3: De enterarse la novia, ¿qué pasaba? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67790,COSER-2501-01.tagged,528,01:13:15.23-01:13:19.89,I1:, I1: [V-Ljn] [A-Inn] Tengo que hacer las camas. Tengo hasta las camas sin hacer… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
143950,COSER-5214-01.tagged,585,00:52:54.95-00:52:55.39,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
91711,COSER-3203-02.tagged,276,00:31:34.34-00:31:34.80,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
50467,COSER-1834-03.tagged,604,01:06:19.390000-01:06:28.89,E2:," E2: Bueno, si no quiere hablar de ello…  A lo mejor lo que nos podría decir es por estas sierras, ¿había bandoleros? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
40110,COSER-1414-03.tagged,217,00:23:22.810000-00:23:33.140000,I1:," I1: Pues se desemburruñaba de allí. No todos porque se tenía mucho cuidao con los niños, pero de toas maneras, to=todas esas cosas son las que ocurría. Estas cosas me gusta contárselas a la gente. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
12134,COSER-0418-01.tagged,58,00:08:10.29-00:08:15.68,I1:, I1: [EXCL] ¿Pos con qué nos íbamos a lavá=lavar? [RISAS] Con jabón de sosa. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
11973,COSER-0404-01.tagged,1095,01:43:33.69-01:43:36.78,E4:, E4: Pero no está usted tan gorda. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
45366,COSER-1607-02.tagged,412,00:41:22.940000-00:41:24.110000,I1:, I1: Eso es típico de Cuenca. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
2343,COSER-0107-01.tagged,1315,01:03:54.350000-01:03:57.790000,E1:," E1:  Sí, y, ¿antes los niños dónde nacían, en las casas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
81651,COSER-2914-01.tagged,85,00:09:24.57-00:09:26.860000,I1:, I1: Así que eso es lo que pasó. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
55064,COSER-1921-02.tagged,623,00:59:50.480000-00:59:50.570000,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
55107,COSER-1921-02.tagged,666,01:04:11.970000-01:04:14.960000,E1:," E1: Claro, porque si no luego no podía vivir. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
60754,COSER-2206-01.tagged,646,00:56:35.320000-00:56:41.950000,I1:," I1: sí, [HS ¿Sí?] libros teníanos=teníamos pues para… las asig-, las asegn-, las asignaturas que hacíanos=hacíamos, pues sí teníanos=teníamos libros. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
118306,COSER-4128-02.tagged,43,00:02:57.270000-00:02:58.360000,E1:," E1: En su casa se sigue, [HS Sí, sí,] ¿no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
132784,COSER-4421-01.tagged,520,00:47:33.850000-00:47:35.240000,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
10036,COSER-0403-01.tagged,475,00:53:51.230000-00:53:52.510000,E3:, E3: ¿Los ayuda? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
77308,COSER-2801-01.tagged,329,00:39:13.38-00:39:18.33,I2:, I2: Ahora está recuperando el tiempo perdido. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
123609,COSER-4230-01.tagged,149,00:27:24.06-00:27:25.69,I3:, I3: Si es que no había papeles. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
31405,COSER-1102-01.tagged,213,00:13:15.720000-00:13:18.450000,E1:, E1: [RISA] Sabían [HS:IQue venía=venían.] que era para… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52633,COSER-1901-01.tagged,712,00:48:20.99-00:48:29.73,E2:," E2: Bueno, primero vamos a ver el sitio donde la hacemos, la foto. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
127101,COSER-4317-01.tagged,5,00:00:52.770000-00:00:54.570000,E2:," E2: ¿Que es el de los ce-, el que tiene los cerdos? [R-Vhc] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
2771,COSER-0107-01.tagged,1743,01:30:37.450000-01:31:11.110000,I3:," I3: A ayudar algo. ¿No ves que les criamos pollos? Los pollos que comen to'l año les criamos nosotros. Esos pollos comen trigo y máiz=maíz y les sacan, les sacamos áhi=ahí que coman, eso comen, ese, ese cordero o ese pollo, eso es pollo pero eso que se com-, eso que com-, se compra por áhi=ahí fíjate, todo, casi no os digo, to lo que tiene en la… Que viene un coche. To lo que tiene en las cuadras. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
21944,COSER-0922-01.tagged,176,00:41:40.58-00:41:43.75,I1:," I1: Yo creo que no. Aquí en este pueblo, no. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
54558,COSER-1921-02.tagged,117,00:09:41.58-00:09:47.55,I1:," I1: Y entonces el que tenía novio, los novios, pos los padres no los dejaban de ir solos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110486,COSER-3901-01.tagged,1226,01:40:56.884989-01:41:04.980000,I:," I: Uy, antes. [TOS] Nunca, nunca. Es que es de otra manera, vaya. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1112,COSER-0107-01.tagged,84,00:03:42.260000-00:03:47.234989,I2:," I2: Hay muchos que a los congeladores, otros ponen en, en esto, en esas bolsas de… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
180,COSER-0103-01.tagged,180,00:20:25.200000-00:20:27.300000,E1:," E1: No, me refiero que si pierde todos los días. [HS  ¡Ah!] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
638,COSER-0106-01.tagged,260,00:31:34.284989-00:31:35.810000,E:," E: ¿Y para qué tenían, para…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
141469,COSER-4904-01.tagged,166,00:56:58.19-00:57:18.52,I1:," I1: los que no tenían nevera, [HS [Asent].] se hacían unos cestos de alambre con rejilla o… [HS [Asent].] pa poner el vino en fresco o un melón o… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
75180,COSER-2711-01.tagged,80,00:10:28.22-00:10:59.80,I1:," I1: Pues, pues hasta que la paja… era pequeña así. Y entonces pasábamos el rodillo, ahí el, el rodillo para que la pla-, la paja se fue-, se fuera blanda, pa que el animal se la comiera mejor. Y a la tarde, pues a la tarde, con la, la [L-Otra:forca], pues sacábamos la paja de encima porque aquí la cada tarde hacía [A-PIn:] marinare. Y esperábamos la tarde, el viento, para que, mira, como antes a las tres o las cuatro ya venía el viento, pues mira, con la [L-Otra:forca] a ventar y sacar la paja del, del grano. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
136340,COSER-4611-01.tagged,480,00:53:58.26-00:53:59.71,I1:," I1: Anonimizado. [HS No, por [A-Inn] el] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
135949,COSER-4611-01.tagged,89,00:13:56.06-00:14:17.81,I2:," I2: Claro, y yo me acuerdo de mi hermano, otro hermano y yo, nos decía: «Cuando salgáis de la escuela, hijos, me venís a ayudar a llevar la ropa, porque no puedo con ella». Llevaban la tabla y la [A-Inn] a eso y allí [HS Claro, la el balde y eso.] se estaban todo el día… [A-Inn] Dando el sol, a lavar, porque no había otro sitio donde ir. Pozos artesianos aquí había muchos, eran unos pozos que salía [HS Pero era mala. Era mala l'agua.] [A-Inn]. Pero era un agua mala. Entonces, pa que la ropa quedara más blanca, y más [HS Y la fuente] [A-Inn], iban allí. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
18268,COSER-0614-01.tagged,160,00:15:06.750000-00:15:21.32,I1:," I1: No, no, no, no, en absoluto, [HS ¿No?] no. Bueno, si las, estás en el campo, pues ties=tienes que estar con ellas, porque, porque no es el campo de todos, si no… Por ejemplo si yo las llevaba a mi finca, pues mi marido estaba con ellas en mi finca para que no se fueran a la finca del vecino. Pero si no, no. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
5826,COSER-0214-01.tagged,115,00:06:20.130000-00:06:21.14,I2:," I2: Sí, en la iglesia [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
29695,COSER-1020-01.tagged,500,00:28:18.54-00:28:19.98,I1:, I1: Aquí no hay… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121713,COSER-4225-01.tagged,156,00:17:34.54-00:17:35.72,E2:, E2: ¿El qué? ¿La carne? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
101426,COSER-3601-01.tagged,814,00:58:30.80-00:58:33.750000,E1:, E1: ¿Van a venir ahora a pasar las Navidades con ustedes? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
43072,COSER-1514-01.tagged,64,00:06:09.290000-00:06:10.600000,I2:," I2: Cereales, legumbres y olivos… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
54784,COSER-1921-02.tagged,343,00:31:53.760000-00:31:54.070000,E2:, E2: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
45853,COSER-1634-01.tagged,159,00:20:33.74-00:20:34.21,I2:, I2: Esto… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
87685,COSER-3107-01.tagged,474,00:32:09.840000-00:32:11.210000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y sacaban a la virgen por el pueblo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
134278,COSER-4504-02.tagged,159,00:12:31.324989-00:12:37.26,E1:," E1: Y entonces, ¿quién era…, quién era alcalde del pueblo, por ejemplo, si nadie estudiaba, Anonimizado? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
49884,COSER-1834-03.tagged,21,00:02:05.21-00:02:07.810000,E1:, E1: ¿Y eso qué significa? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
9058,COSER-0310-01.tagged,547,01:17:16.280000-01:17:17.040000,E1:, E1: ¿Nada más? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
138890,COSER-4719-02.tagged,81,00:07:19.97-00:07:27.31,E1:," E1:  Era la manera de… Pero luego, por ejemplo, el… ¿Cuánto cuántas horas trabajaban al día? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
3090,COSER-0109-02.tagged,297,00:22:08.780000-00:22:10.230000,E1:, E1: Hace mucho que no hacen… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
60655,COSER-2206-01.tagged,547,00:49:58.21-00:50:05.56,I2:," I2: Claro, y la hija del boticario estaba casada con el médico. [HS Claro.] Y eran tres. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
95991,COSER-3307-02.tagged,638,00:53:17.58-00:53:23.01,E1:," E1:  [Asent]. Y… [HS [A-Inn] afuera.] antes habe-, habéis hablado del colegio, ¿qué aprendíais en el colegio? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
21042,COSER-0803-01.tagged,195,00:31:41.09-00:31:43.65,E1:," E1: ¿Y el forestal aprendió de usted, entonces? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
29971,COSER-1020-01.tagged,776,00:44:41.56-00:44:43.57,I2:, I2: El poder de entrar y ya está. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
44614,COSER-1603-02.tagged,52,00:03:23.53-00:03:30.33,E1:, E1:  ¿Y cómo era entonces? ¿Cómo tenían las mujeres los niños entonces? ¿Tenían ustedes un médico? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
78311,COSER-2809-02.tagged,408,01:08:29.64-01:08:33.30,I1:, I1: Sí… ¿Cómo no me voy a acordar… si ya estábamos en esta casa? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
61305,COSER-2207-01.tagged,179,00:26:37.880000-00:26:40.540000,I1:," I1: Bueno, pues íbamos a la escuela, la escuela del pueblo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
6585,COSER-0214-01.tagged,874,01:13:16.680000-01:13:21.180000,I1:, I1: Dirán: «¿Por qué esta mujer tan tonta casca?». [RISAS] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
67666,COSER-2501-01.tagged,404,01:03:44.710000-01:03:47.360000,I1:," I1: Porque si no, se arrancia el chorizo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109628,COSER-3901-01.tagged,368,00:32:34.90-00:32:35.51,E:, E: ¿Cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
19679,COSER-0716-01.tagged,91,00:31:14.470000-00:31:20.960000,I1:," I1: Se ha notao mucho en todo, en la juventú=juventud… [R-Ind] y en todo, en todo. S'ha notao mucho. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
104552,COSER-3701-01.tagged,502,00:37:01.70-00:37:04.12,E1:," E1: Ah, con el mosto. ¿Y eso [HS Sí.] qué es? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
14558,COSER-0523-01.tagged,321,01:53:46.51-01:56:31.77,I1:," I1: castañas cocidas, castañas cocidas y… dábamos manzanas, o peras, o eso. Y luego después, pues jerez, a los hombres dábanles coñac, a nosotros dábanos una copina de jerez y así en todos. [Rndo:Pasar, pasabas bomba] [L-Otra:ya=y] cuando, veníamos ya de las fiestas que [L-Otra:yo yera] mu, [L-Otra:yo yera] mu, [L-Otra:yo yera]… mayor también, pues íbamos, veníamos, teníamos que venir corriendo porque, claro, empezábase temprano, porque había unos montonaos=montonados tanto, tan altos como esto [L-Otra:ya=y] veníamos a lo mejor a las tres de la mañana o… más; pues desde que eso, quitábamos toda la hoja [L-Otra:ya=y] bailábamos, iba un señor con el alcordeón=acordeón, [Rndo:imagínate que, que [L-Otra:ye=es] una, [L-Otra:ye=es] una historia buena.] [L-Otra:Ya=Y] tábamos=estábamos ahí eso que cuando tocaba ahí, ahí; cuando tocaba la otra, en la otra; cuando tocaba pa aquí, pa aquí; tocaba pa ahí, pa ahí. Siempre que en una casa eso. Ayudábamosnos todos y llevábamonos todos mu bien, la verdad. Pero… algunas, claro, decían: «Ay, ya tan eso, ya tan tarde». Digo: «Non, pues». Decían otras: «Pues hasta que no se acabe, [L-Otra:non] se deja nada. Hay que dejar la pa-, [L-Otra:tien] que dejar la panera limpia pa cuando toque otra vez meter otra vez el maíz». Habíalas muy listas, eh, querían pasase=pasarse de listas, pero… con nosotros, no. A nosotros pues cuando acabábamos, no metía, mí=mi padre no metía mucha cantidad, porque abúrrese uno de esas [L-Otra:montonadas] así. Una casa allí arriba, que una panera ahora tá=está estropeada ahora ya, ya bueno, ya murieron todos,  metieron mucho, y claro, éramos muchos también pero… [L-Otra:ya=y] había luego que dá=dar y al otro día tenían que sacala=sacarla… No, digo yo que antiguamente, ahora ya son flores a lo que [L-Otra:traballábamos] antes. Levantate=Levantarte a las cinco la mañana [L-Otra:ya=y] pa marchar sobre las seis o seis y media pa las tierras, eh, [L-Otra:ya=y] después desde que veníamos, veníamos a las doce, a la hora la comida, [L-Otra:ya=y] comíamos y después íbamos pa la playa a bañanos=bañarnos. [L-Otra:Ya=Y] veníamos [L-Otra:ya=y] después otra vez pa las tierras. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
70200,COSER-2515-01.tagged,250,00:19:34.400000-00:19:36.840000,I1:, I1: Pues la vendimia pues… [R-Vhc] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
64361,COSER-2303-01.tagged,489,01:06:44.06-01:06:47.09,E1:," E1: Por eso digo. ¿Están más mimados, más consentidos? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
137283,COSER-4617-01.tagged,359,00:36:19.63-00:36:24.290000,E1:," E1:  Y, antiguamente, ¿había, tenían huerto, huerta o jardín o algo así para…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
133708,COSER-4503-01.tagged,62,00:09:04.07-00:09:05.57,E1:," E1: Cine, paseos… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
119609,COSER-4206-02.tagged,263,00:26:04.270000-00:26:06.130000,I:," I: Matronas. [HS:E¿Y pa-,] Claro. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
146794,COSER-5501-01.tagged,300,00:51:59.30-00:52:13.47,E2:, E2: [L-Otra:[A-Inn]] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
131453,COSER-4417-01.tagged,637,00:47:25.330000-00:47:30.410000,E:," E:  Y ayudaban con eso a los niños. Y cuando se iban al campo, ¿cómo dejaban a los niños? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
28052,COSER-1014-02.tagged,84,00:08:39.24-00:08:41.37,E1:, E1: ¿Y sus hermanos también? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
134333,COSER-4504-02.tagged,214,00:16:11.910000-00:16:12.734989,I:, I: ¿Ahora? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
48270,COSER-1709-01.tagged,15,00:25:51.93-00:26:33.29,I1:," I1: Sí, teníamos cerdos, conejos, teníamos vacas, teníamos, si no teníamos la leche  para nosotros, teníamos gallinas. Las gallinas, sí, sí, que los huevos, como que se teníamos bastantes, ba-, bastantes gallinas, nos los podíamos consumir todos. Entonces, el… viernes [R-Vcs] era mer-, mer-, mercado a La Bisbal. O sea que era el día de ir a vender. Y allí vendi-, vendías todo lo que, por ejemplo, eran conejos que te sobraba, pero siempre te quedabas para ti algún pollo, algún conejo siempre podías comer…  La matanza del cerdo, esto también lo hacíamos, que era muy divertido, a mí me gustaba muchísimo, pero, porque eran dos días de carne, carne, carne, y allí trabajar, trabajar las mujeres…  ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
22674,COSER-0924-01.tagged,407,00:38:59.040000-00:39:01.040000,I1:," I1: A las mujeres que a los hombres, [V-Sml] ahora tampoco. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
70936,COSER-2606-01.tagged,354,00:30:50.16-00:30:51.77,I1:," I1: Pa La_Paz vive, pa La_Paz. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
36733,COSER-1307-01.tagged,594,00:56:49.100000-00:56:52.790000,E1:," E1: ¿Por dónde hemos entrao? En el pueblo una, una [HS:ISí, e-…] especie de tapicita… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
104574,COSER-3701-01.tagged,524,00:38:28.300000-00:38:30.760000,I1:, I1: el trozo entero se quedaba. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
2235,COSER-0107-01.tagged,1207,00:57:27.990000-00:57:38.130000,E2:," E2: Pero si…, de volver a ser joven ahora usted, si…, de volver a ser joven ahora en este tiempo, ¿qué cambiaría? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9621,COSER-0403-01.tagged,60,00:06:53.170000-00:06:53.840000,E1:, E1: a Barcelona? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
27930,COSER-1012-04.tagged,624,00:57:12.270000-00:57:25.530000,I1:," I1:¡Sí, hombre! [HS ¿Sí?] Cine de toda la vida. [HS [A-Inn] ¿se comía aquí, se comía…?] Empezaba, empezaba a las seis de la tarde, el cine, a las seis de la tarde, el de, el de invierno. El de verano pues tardaba más, hasta que no anochecía. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
57400,COSER-2012-01.tagged,143,00:46:04.65-00:46:06.00,I1:," I1: No, le dio otra vez a él. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
88311,COSER-3107-01.tagged,1100,01:16:06.830000-01:16:09.020000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62635,COSER-2222-01.tagged,274,00:23:34.470000-00:23:36.990000,E1:, E1: ¿Qué es logar ovejas? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
100930,COSER-3601-01.tagged,318,00:23:54.340000-00:24:02.46,I1:," I1: Y…, [TOS] y se echa la sal, y el pan es así nada más, [HS [Asent].] con la sal solo. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
59821,COSER-2122-01.tagged,613,01:06:55.500000-01:06:57.200000,I1:, I1: Hace muchos años que aprendí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
106823,COSER-3801-01.tagged,165,00:29:30.120000-00:29:30.750000,E1:, E1: ¿No se puede? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
83311,COSER-3001-01.tagged,296,01:41:26.110000-01:41:26.870000,I1:, I1:¡Uh! ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
110835,COSER-3901-01.tagged,1575,02:03:57.540000-02:04:04.050000,I:," I: Sí, bueno, y no se llamaba entonces Almajano, era… otro nombre, [HS:E[Asent].] pero luego ya… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91937,COSER-3203-02.tagged,502,00:54:46.41-00:54:50.23,I1:," I1: lo llamaban a eso? No sé. [HS No sé.] El yugo le llamaban, me parece. [HS ¿Aquí se] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
74167,COSER-2644-01.tagged,645,00:49:25.11-00:49:36.46,I1:," I1: Sí, había gente que… no querían avenirse porque le costaban, le parecía caro o lo que fuera… [HS [A-Nul] dos pesetas pa pagar al mes.] y no querían avenirse, pero yo siempre estuvimos avenidos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
100999,COSER-3601-01.tagged,387,00:28:48.88-00:28:52.20,E2:," E2: Achicoria o malta, ¿no? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
112966,COSER-3924-02.tagged,348,00:40:15.750000-00:40:17.500000,I1:," I1: Sí, sí, s'ha-, [P-Enf:hombre,] claro. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
67822,COSER-2501-01.tagged,560,01:21:58.810000-01:22:10.180000,I2:," I2: En veces, íbamos sacando, todos no se podían hacer en una vez [HS Claro.] porque no teníamos sitio pa…, pa hacerlos todos [A-PIn:de una vez,] después íbamos colgando en un sitio y preparando otros, y así. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3671,COSER-0204-01.tagged,257,00:21:40.32-00:21:41.65,I2:, I2: [A-PIn:Conque eso es lo que pasa.] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
81309,COSER-2907-01.tagged,1702,02:33:34.95-02:33:36.67,E1:," E1: Sí…, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15570,COSER-0543-01.tagged,516,01:12:51.18-01:13:02.56,I1:," I1: Pues una misa solemne, buena música, meriendas por aquí por los campos… y a divertirse. [Asent]. Sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
121697,COSER-4225-01.tagged,140,00:16:13.74-00:16:19.22,I1:," I1: Sí, sí, la sangre para, para, para las morcillas. La morcilla, riquísima, eso, eso…, lo que más me gu-. [HS ¿Cómo, cómo se hace?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
148114,COSER-5605-03.tagged,611,02:18:41.39-02:18:43.07,E1:," E1: Ay, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
22684,COSER-0924-01.tagged,417,00:39:34.07-00:39:53.09,I1:," I1: A sete-, setecientas_cincuenta, ciento_cincuenta las dos horas, mil cin-, ciento_cincuenta, y… [HS [HCruz:Que no.]]¡Qué coña, qué concho! Setecientos cin- se-, se-, se-, setecientas_cincuenta, mil_quinientas, mil_quinientas las dos horas, trabajo, aquí mal… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
123567,COSER-4230-01.tagged,107,00:18:25.27-00:18:31.04,E1:," E1: Y a la gente que nos ha dicho antes, los segadores y segadoras que venían, [V-Ljn] ¿se pagaba lo mismo a los hombres que a las mujeres? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
113477,COSER-4004-01.tagged,204,00:41:30.17-00:41:32.46,E3:," E3: ¿Pero no hay un centro de atención? [HS No, hay una,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
54529,COSER-1921-02.tagged,88,00:05:56.73-00:05:59.56,I2:," I2: En la mili se ducha con agua fría, Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
103412,COSER-3614-01.tagged,1035,01:49:24.45-01:49:27.73,I3:," I3: No lo sabes, no lo sabes. [HS Es duro y poco protegido.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
72784,COSER-2627-01.tagged,233,00:22:48.040000-00:22:51.830000,E1:, E1: ¿Y era muy cara la tela? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
52796,COSER-1902-02.tagged,55,00:04:20.700000-00:04:22.790000,E1:, E1: Y… [HS [A-Inn]] ¿tenían que ir ustedes que ir con…? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
147380,COSER-5605-02.tagged,150,00:15:00.17-00:15:03.30,E3:, E3: ¿Sí? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
39884,COSER-1404-03.tagged,334,01:00:01.37-01:00:01.98,I1:, I1: Sí. [HS Ya se encuentra bien.] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127037,COSER-4310-01.tagged,1419,02:08:00.490000-02:08:03.510000,I1:," I1: Una boda sí, una boda, una boda. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144309,COSER-5214-01.tagged,944,01:39:22.78-01:39:42.65,E2:," E2: [V-Sml] Sí, lejos. [HS Madre mía.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
59292,COSER-2122-01.tagged,84,00:09:02.51-00:09:05.05,E2:," E2: Nada, nada, tranquila. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133832,COSER-4503-01.tagged,186,00:25:50.420000-00:25:55.280000,E1:, E1: ¿No te acordarías de…? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
42537,COSER-1505-01.tagged,533,00:46:03.52-00:46:03.90,E1:, E1: ¿No? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119875,COSER-4206-02.tagged,529,00:54:48.110000-00:54:55.260000,I:," I: Cada dos, por los laos [HS:E¿Hay tradición de algo?] cada dos vamos. Sí. No, tradición de ir cada dos juntas y en medio [HS:E¿Y nadie] el santo. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
148819,COSER-5735-01.tagged,235,00:34:34.07-00:35:00.99,I1:," I1: Y la verdá, esos veintinueve años, los ha=he vivido…  entre comillas bien, [HS [Asent].] por mi pareja, [HS [Asent].] y mi pareja conmigo. [HS [Asent].] Y mis hijos porque los criamos y gracias a Dios, [HS [Asent].] no ha habido una voz más alta que la otra. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
41941,COSER-1503-01.tagged,271,01:04:38.270000-01:04:41.070000,E1:, E1:  ¿Y qué cultivaban? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
91452,COSER-3203-02.tagged,17,00:01:40.010000-00:01:44.770000,E1:," E1: Sí, ¿cómo hacían antes? [HS Pues como toa=toda la vida.] Sí, pero ¿cómo hacían antes? Cuéntenoslo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
74963,COSER-2701-01.tagged,21,00:09:37.49-00:12:28.38,I1:," I1: Mira, fuimos andando hasta, hasta Caldes_de_Montbui, pero yo era hija de La_Bordeta, que ya lo has visto, ¿eh? [HS Sí.] De ca de La_Bordeta. Y mi padre, otro vecino que había, se, se cogió un carro, y mi, mi madre puso un…, un saco de ropa, lo que pudieron, y fuimos en Caldes. Y cuando lleguemos=llegamos en Caldes_de_Montbui, que es ahora donde he estado yo estos días, que no quiero ir a otro sitio na más que allí porque… me parece que estoy cuando la guerra. Y…, y mi padre dijo: «Ahora me voy…», que está cerca de Barcelona, «me voy a Barcelona». Que tenía primos hermanos allí y un hermano, y se encontró, y lo pusieron a una…, a un cultivo de…, de payeses, a Sant_Adrià_del_Besòs, que es de Barcelona, una barriada a Barcelona. En Sant_Adrià estaba el hermano de mi padre que se llamaba Anonimizado. [HS [Asent].] Y…, y allí, iba mi padre trabajar toda la semana y, si se ganaba diez o veinte duros, le daban un saco de verdura, porque estaba al lado, al cultivo de la verdura, y le daban…  Y cuando se iba pa casa, le daba al primo hermano de él y a la, y a la prima hermana, y otro primo hermano, repartían el saco, porque había mucha, mucha miseria. Y a mi madre oyó decir que era el centro aragonés que tenía mucha comida y el centro catalán no tenía ninguna. Se fue al sitio de los aragoneses y dijo que era de Fraga. Fraga está muy cerca de aquí. [HS [Asent].] Y dice, el, el que… le dijo que era de Fraga, [L-Otra:diu]: «Y usted, ¿por qué habla? ¿Y de qué, de qué calle?». [L-Otra:Diu]: «De la la calle nueva», [L-Otra:potser], «del número diez», o una cosa así. Dice: «¿Y usted por qué?, si era de…, de Huesca, ¿por qué habla catalán?». «Ah», [L-Otra:diu], «porque allí lo hablamos el catalán». En Fraga hablan el catalán, que es donde hay el, el río pa la escuela, el río. Mira, el río…, [HS [Asent].] el de aquí es de Cataluña, este es el último pueblo de Cataluña, de aquí pa Lérida es el último pueblo. Y, y al otro lado del río, el de aquí enfrente pa abajo, es de [L-Otra:Saragossa] y el de para arriba es de…, de Huesca. [HS [Asent].] Y la chica que estaba con él, dijo: «Cállate, que no ves que aquellos pueblos de la [L-Otra:franja] « , o la…, [L-Otra:al català se diu la franja], vosotros [L-Otra:potser] decís la franja. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
1524,COSER-0107-01.tagged,496,00:21:18.620000-00:21:27.070000,E2:, E2: ¿Y abejas dice que tenía alguien en el pueblo? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130290,COSER-4407-01.tagged,51,00:05:22.530000-00:05:26.130000,I:," I: Entonces, pues tampoco compensa mucho. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
11068,COSER-0404-01.tagged,190,00:19:02.250000-00:19:08.36,I2:," I2: Los que las llevaban. Bueno, entonces estaba Las_Menas como una capital, [A-PIn:parecía.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
68483,COSER-2501-01.tagged,1221,02:53:30.800000-02:53:32.040000,E2:, E2: ¿De qué eran las ferias? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
55436,COSER-1921-02.tagged,995,01:33:53.110000-01:33:55.510000,I1:," I1: Tiendas había tres, pero ¿quién las compraba, Anonimizado? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99658,COSER-3423-01.tagged,1152,01:26:07.524989-01:26:09.120000,E:, E: ¿Sí? ¿Y llegan al pueblo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
139647,COSER-4720-01.tagged,30,00:01:15.760000-00:01:33.770000,E1:," E1:  Vamos a ver, vamos a hablar de las tradiciones  tanto de Urriés como un poco de la zona de Urriés. En este caso, nos habla usted de lo que haya vivido y demás, ¿vale? Vamos a ver varios temas. Entonces, en primer lugar, queremos que nos hable un poco del tema de la matanza, es decir, ¿han tenido ustedes en el pueblo cerdos? ¿Cómo han realizado la matanza? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
95283,COSER-3302-01.tagged,899,01:16:41.42-01:16:50.29,I4:, I4: Siéntese ahí. A ver si [L-Otra:lle] rompemos… a ver si [L-Otra:lle] rompemos la máquina. [RISAS] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
21519,COSER-0804-01.tagged,90,00:22:00.45-00:22:04.71,E1:," E1: ¿Y qué se hacía en las fiestas? O sea, ¿que…, había un baile o…? [HS Un baile] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
117749,COSER-4117-01.tagged,603,01:18:59.770000-01:19:03.560000,E1:," E1:  [Asent]. Y ustedes, por ejemplo, ¿hacían queso? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
64324,COSER-2303-01.tagged,452,01:02:59.45-01:03:00.88,I1:, I1: Porque tiene un agua buena. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
8506,COSER-0306-02.tagged,100,00:19:24.840000-00:19:25.430000,I:, I: Bueno. Venga. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
136544,COSER-4613-01.tagged,197,00:37:08.07-00:37:24.59,I1:," I1: Y luego, a ocho kilómetros de Fuentesauco está Guarrate, donde vive mi hija. Y van a comer todo el personal, vamos, que ya casó un hijo hace tres años, a Toro, a una casa que dan comidas, y ya tienen pedida pa'l día ese, porque si no la piden luego no llegan a tiempo. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
94768,COSER-3302-01.tagged,384,00:37:29.17-00:37:34.00,E1:," E1: Claro, fueron a… ¿la escuela que dice Anonimizado hasta los catorce años era gratuita o había que pagarla? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
70621,COSER-2606-01.tagged,39,00:02:37.210000-00:02:40.140000,E1:, E1: [V-Sml]¡Alrededor de la casa de la novia! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
28683,COSER-1015-01.tagged,227,00:56:36.560000-00:56:38.360000,I2:, I2: Quién te vistió. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
16408,COSER-0607-01.tagged,40,00:02:59.55-00:03:00.68,E1:, E1: ¿Siempre ha sido así? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
52336,COSER-1901-01.tagged,415,00:29:26.04-00:29:31.51,I:," I: Las Troyanas, [HS Ah.] Las Troyanas, se titulaba. [HS A ver dónde…] Y esta es una de las que trabajaba. [G-Otr] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3909,COSER-0204-01.tagged,495,00:46:00.94-00:46:04.45,I2:," I2: Es verdad. Y unos buenos coches y sus hijos, igual. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75258,COSER-2711-01.tagged,158,00:23:33.48-00:23:40.74,I1:," I1: ahora ya vivimos, vivimos otro tiempo, ¿eh? Antes era más creyente la gente, pero ahora ya no cree ningún=ninguno ni en sí mismo, ¿eh? [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
67123,COSER-2409-01.tagged,141,00:25:38.49-00:25:42.55,E1:, E1: ¿Sobre qué edad más o menos… se casaba la gente? [HS Venticinco=Veinticinco.] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
139580,COSER-4719-02.tagged,771,01:26:07.18-01:26:12.21,I2:," I2: ya de Las_Pedrosas, cara abajo. Hay que pasar [A-Inn]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
68100,COSER-2501-01.tagged,838,01:56:41.600000-01:56:55.580000,I2:," I2: Sí…, sí…, sí, también, [HS ¿Sí, también?] sí…, sí, también, nosotros labrábamos con las tres caballerías con el brabán [HS [Asent].] y cuando…, y cuando iba uno…, vaya, iban con el yugo solo, pues iban una yugada con el yugo, y el otro a forcatear viña. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
65316,COSER-2321-01.tagged,74,00:06:14.12-00:06:39.400000,I1:," I1: Hombre, hombre, no…, castigaban pero, hombre, pegar asín pegar, pegar, no; castigaban. A lo mejor te decían: «Ponte en aquel rincón, te estás un cuarto de hora». Como volvieras la cabeza, ya sabes… lo que había. Que hacía más el castigo que otra cosa. Le tenían mirando…; hombre, [A-PIn:a mí] no me han tenío=tenido ninguna vez mirando, pero yo sí lo he visto, pa qué te voy a decir otra cosa. [RISA] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
23148,COSER-0934-01.tagged,5,00:00:25.54-00:00:26.01,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
50396,COSER-1834-03.tagged,533,00:56:05.540000-00:56:09.020000,E2:, E2: Muy religiosa… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138206,COSER-4706-01.tagged,289,00:23:44.480000-00:24:01.730000,I:," I: Cal viva, cal viva les echaron. Allí, allí había muchos, muchos. Sí, claro, si no se podían ni enterrar en otro sitio… No podían ir al cementerio porque estaba con las otras fuerzas que lo habían cogido el cementerio ya. Yo, yo lo sé porque estaban en Belchite. En fin. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
39831,COSER-1404-03.tagged,281,00:48:17.29-00:48:27.50,E2:," E2: Es que en los bailes siempre pasaba. ¿No, no ocurría que, que, las chicas se sentaban enfrente, no, y los chicos al otro lado y entonces se miraba a ver como diciendo, a ver quién saca a quién? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
16555,COSER-0607-01.tagged,187,00:14:02.570000-00:14:05.220000,E1:, E1: Pero ¿cómo? [HS Porque…] ¿Los niños eran los…? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
133402,COSER-4501-01.tagged,487,01:07:08.820000-01:07:15.854989,I1:," I1: Siempre ha tenido mucha fama la alubia de aquí. [HS Sí.] Hemos mandao muchos kilos a Madrid a un restaurán, de aquí. Sí, a la calle Huertas. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
46708,COSER-1636-02.tagged,167,00:42:01.96-00:42:03.92,E2:," E2: ¿Y qué se com-, qué se com-? [HS Tejidos,] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
63593,COSER-2301-01.tagged,30,00:07:59.31-00:08:02.99,E1:," E1: ¿La moscarda llamaban aquí a la…? [HS Sí, sí,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
139773,COSER-4720-01.tagged,156,00:08:16.000000-00:08:17.800000,E4:, E4: [V-Sml] Comparado con hoy en día… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88243,COSER-3107-01.tagged,1032,01:11:41.530000-01:11:50.810000,I:," I: Pos de todo, había quien tenía una, había quien tenía dos y había que tenía a lo mejor dos pares o tres pares, según las tierras que tenía, así tenían de, de mulas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
126225,COSER-4310-01.tagged,607,01:11:59.240000-01:12:13.380000,I1:," I1: A misa, lo único ahora… hoy le estaba diciendo a mi marido un bie-, digo: «Mañana voy a hacer la comida porque pasao mañana es el la patrona d'aquí=de_aquí de la calle y hamos de ir a misa», digo: «Mañana haré la comida y así pasao mañana ya voy a, a, a misa». ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
99783,COSER-3426-01.tagged,91,00:11:39.59-00:11:42.940000,I:," I: Claro, para ir al campo. [HS [Asent].] Sí, sí. No se tiraba nada. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
76294,COSER-2715-01.tagged,0,00:01:11.61-00:01:15.23,E1:, E1: Que no le hemos preguntado ni el nombre: ¿Anonimizado…? [HS  Anonimizado.] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
83594,COSER-3002-02.tagged,261,00:53:53.700000-00:54:07.330000,E1:," E1: O alguna historia que hay por ejemplo. [HS ¿Algún mito?] Sí, o si, o que por ejemplo a los niños… ¿Qué se les cuenta para que no, que no hagan las cosas? Cómo, ¿con qué se les amenaza? Como el coco. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
1062,COSER-0107-01.tagged,34,00:01:41.810000-00:01:42.790000,E1:, E1: Y a comer. [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52624,COSER-1901-01.tagged,703,00:47:42.88-00:47:43.38,IE2:, IE2: [Rndo:Claro.] [RISA] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
5642,COSER-0211-01.tagged,993,01:36:18.74-01:36:39.22,I3:," I3: [A-Inn]¡Mira! Aquí veníamos con el trigo y lo llenábamos. Y, y, y, y aquí, ahora está aquí la… caldera. Aquí era el pajar. [A-Inn] Y ahora, pos no sirve pa na. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
78932,COSER-2812-01.tagged,309,00:42:25.49-00:42:41.22,I1:," I1: To-. Sí, sí, sí, sí. Eso también a la pública, que lo, era pública aquí en el convento. Pero yo también fui allí, pero muy poco tiempo… ya, cuando era mayor, pues después había que trabajar, porque eso era en…, en invierno, dos meses, tres meses, los que se iban. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
137600,COSER-4622-01.tagged,124,00:37:56.92-00:38:07.12,I1:," I1: No. Lo qu'ordeñábanos=qu'ordeñábamos era cuando íbanos=íbamos pa'l monte. Hacíanos=Hacíamos, [HS ¿Cómo dice? Que…] llevábanos=llevábamos un bote [HS [Asent].] [Rndo:y ordeñábanos=ordeñábamos las ovejas.] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
93255,COSER-3222-01.tagged,515,00:48:30.890000-00:48:32.710000,E1:, E1: [RISAS] Buen tratamiento. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
141623,COSER-4915-01.tagged,57,00:24:43.82-00:24:43.63,I1:," I1: sí, sí, todavía, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
39440,COSER-1401-01.tagged,249,00:36:36.65-00:36:40.05,E2:," E2: ¿Cuánto tardará en, en hacerlo? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
139603,COSER-4719-02.tagged,794,01:27:25.460000-01:27:35.12,I2:," I2: [A-Inn] ¿Sabes qué decían unos? Vosotros sois mu=muy jóvenes… Os estamos dando la lata, ¿verdá? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
135250,COSER-4508-01.tagged,383,01:43:48.640000-01:44:06.830000,I:," I: Muy bien. [PS] Pero les gusta a los niños estas…, [HS Claro.] estas cosas que a mí no… En fin. Pero en su mente y contando más despacio en vasco, ¿eh?, [HS [Asent].] en vasco pues les suele gustar. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
48883,COSER-1823-01.tagged,321,00:49:57.200000-00:49:58.590000,E1:, E1: ¿Y travesuras hacían muchas? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
129148,COSER-4318-02.tagged,959,01:48:11.160000-01:48:13.360000,I2:," I2: Bueno, es que mi hijo trabaja ahí en el taller de ahí bajo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
104678,COSER-3701-01.tagged,628,00:45:21.860000-00:45:26.260000,E1:," E1: ¿Y a las, a las mozas para el mayo, también…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
39232,COSER-1401-01.tagged,41,00:07:38.53-00:07:40.15,E2:, E2: ¿Y la mosca no picaba? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
46457,COSER-1634-01.tagged,763,01:16:29.67-01:16:30.96,E1:, E1: Pero ¿porque no ha querido? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
143150,COSER-5003-01.tagged,943,02:31:25.87-02:32:04.72,I2:," I2: Sí. Y ahora yo pa estar cerrada aquí dentro, porque si están en la puerta, ahora ya… Nosotros conocemos mucha gente. Claro, yo ya pongo tres o cuatro rollos de papel de váter encima del lavabo allí, porque sé que, que hará falta. Y, si los caballeros [L-Otra:es cauen] del caballo, que conocen mitad. Que si quieren sacar un cubo para agua para el caballo. Que si puedo ir a hacer un pipi. Que si no sé qué. Yo, como soy así, y hacía cocas y hacía cosas, «¿Quieres comer un trozo de coca? ¿Quieres esto, ahora aquello?». Como lo hacía yo, no vale dinero, si lo com-, lo haces tú. Pero me liaba de una manera que era… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
53012,COSER-1902-02.tagged,271,00:17:10.850000-00:17:11.110000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
10425,COSER-0403-01.tagged,864,01:24:44.60-01:24:53.00,I2:, I2: El horno lo teníamos por fuera del cortijo. Fuera en una habitación le teníamos. [HS [Asent].] Teníamos el horno allí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
91875,COSER-3203-02.tagged,440,00:48:53.820000-00:48:53.970000,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
121811,COSER-4225-01.tagged,254,00:27:00.54-00:27:01.40,E2:, E2: ¿Todos juntos? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85066,COSER-3104-01.tagged,165,00:17:36.66-00:18:01.73,E1:, E1: ¿Y [HS Claro.] no se ponían nunca agresivas las cabras? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
5393,COSER-0211-01.tagged,744,01:07:31.26-01:07:32.83,E1:," E1: No, no, yo estoy bien, yo estoy bien. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
9308,COSER-0310-01.tagged,797,01:46:17.760000-01:46:18.920000,I1:, I1: Nada. [RISA] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
122826,COSER-4227-02.tagged,138,00:13:40.79-00:13:45.120000,I1:," I1: No, sí… Bueno…, podemos hablar más despacio, si quiere. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
98278,COSER-3421-01.tagged,76,00:20:19.10-00:20:19.40,I2:, I2: Claro. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
33161,COSER-1121-01.tagged,83,00:18:44.230000-00:18:44.960000,I1:, I1: Las ñoras. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
18340,COSER-0614-01.tagged,232,00:22:32.040000-00:22:38.650000,E1:," E1: [Asent]. Y… y ¿qué más? Anima-, ¿También hacía queso de oveja? [HS No, no.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
135881,COSER-4611-01.tagged,21,00:05:21.800000-00:05:24.300000,E1:, E1: ¿Pero no ponían yugo a los novios aquí? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
67334,COSER-2501-01.tagged,72,00:19:19.410000-00:19:21.560000,E1:, E1: Tienen de todo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
41381,COSER-1417-01.tagged,774,01:25:52.550000-01:27:09.969977,I1:," I1: Si ella a lo mejor, si pusiese el transporte, pero es que el transporte que hay aquí no le pilla porque ella tiene las clases por ejemplo a las cuatro de la tarde hasta las ocho o las nueve de la noche. ¿En qué se viene luego? [HS Ah.] Ya han salido las viajeras para acá. Entonces tie=tiene que hacer a mediación de… o yo coger con un coche y llevarla o un piso ahí entre unas cuantas. Ella tie=tiene que centrarse ella sola, no quie=quiere estar con nadie y entonces entre su hermana y ella han alquilao un piso y están ellas dos solas, en el piso. Porque ella pa estudiar tie=tiene que estar sola. Cada una tiene su forma de actuar, [HS [A-Inn]] ella tie=tiene que estar sola. Ahora mismo se ha subío a la habitación de arriba como ha estao y ha estao estudiando pero sola que no vea una mosca porque si no se va detrás de la mosca. [PS] Pero ella a pesar de todo eso, del trabajo que tiene, pos ella hasta ahora con sus estudios va muy bien. [R-Mus] No nos podemos quejar. [RISA] La verdá=verdad, oye, que no, porque son diecinueve años, está haciendo segundo hasta aquí ha sacado mu buenas notas, le están dando su, su beca, lo que pasa es que la que decimos los enchufes, hay a quien le dan becas de quinientas_mil pesetas y a la mía se l'han dado de treinta_mil duros, ciento_ochenta_mil pesetas, haciendo segundo de derecho. [PS] Y sin embargo hay a otras que hay aquí que tienen… y le dan trescientas, cuatrocientas_mil pesetas, según. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28266,COSER-1014-02.tagged,298,00:29:39.10-00:29:43.50,I1:," I1: Unos sinvergüenzas, como son ahora. Claro, eh. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
91060,COSER-3111-01.tagged,1752,03:00:49.32-03:00:51.43,I1:," I1: Sí, si empieza ya. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61704,COSER-2207-01.tagged,578,01:07:30.200000-01:07:31.180000,I2:, I2:¡No…! ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
144974,COSER-5322-01.tagged,135,00:24:27-00:24:39,E2:, E2: ¿Y usted se acuerda de alguna enfermedad… grave así…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
138530,COSER-4714-01.tagged,118,00:27:27.810000-00:27:31.150000,E3:, E3: ¿Y a llevarles la comida también al campo? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
53038,COSER-1902-02.tagged,297,00:18:28.194989-00:18:31.780000,I1:," I1: Claro. Ahora, a lo mejor, pos engorda más, porque todo es artificial. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
130657,COSER-4407-01.tagged,418,00:32:47.340000-00:32:54.020000,E1:," E1: Y usted, ¿usted recuerda…? ¿Ha habido comadronas aquí, verdad? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
37280,COSER-1308-01.tagged,139,00:16:57.90-00:17:02.420000,E1:," E1: ¿Y luego adónde, esa fábrica, adónde suministra, o? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
126539,COSER-4310-01.tagged,921,01:32:24.20-01:32:27.43,E2:, E2: [Asent]. ¿Cómo se llama esa? [HS La ga-] ¿Garreta? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
72411,COSER-2614-01.tagged,1049,00:53:27.200000-00:53:29.52,E1:, E1: ¿No era costumbre aquí? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
84500,COSER-3004-01.tagged,685,03:05:21.67-03:10:03.50,I1:," I1: Que siempre bemos=habemos vivío del campo, más ma=mal o más bien. Se ha ganado menos, pero el campo no se puede abandoná=abandonar ni se le puede echá=echar veneno como…, como…, como ahora autorizan echá=echar veneno a la tierra. Que antes, como ya digo, antes de nuestra madre, está esta, que es la que ha mantenío=mantenido a mi madre pa que me tenga a mí, que…, que es lo…, nos da de comé=comer a…, a, a to=todos los seres que andamos en la vida. De ella comemos to=todos los que estamos encima de ella, de la tierra. Entonces, ¿por qué se desvalora eso tanto? ¿Por qué hay ahora tantos listos? Que yo digo: « ¡Me cago en la mai=madre!, ¿qué voy a hacé yo? No podé í=ir yo a decile=decirle a otros personas que eso no es así, hombre. ¿Eh? Tendía=Tendría que sé=ser así. A vé si se arreglaran las cositas algo, que España da comida pa tos=todos nosotros, pero sabiéndola organizar. Ara=Ahora, si no sabes organizar, y tú, porque quieres viví=vivir de eso y ganá=ganar un sueldo y ganá=ganar más, que quieres tú hacé…, que tú que… y tú es que no sabes, tú no debes de está=estar ahí, tú no lo puedes organizá=organizar eso. Cada uno tiene que organizá=organizar su…, su…, su ramo; tiene que sé=ser un ramo de la construcción, un ramo de…, del campo, un ramo de lo otro. Sí, pero…, pero gente que sepan eso. Pero, por Dios santo, cualquiera puede pradecí=predecir que no… , eso no. No, hombre, la tierra hay que cuidala=cuidarla, no envenenala=envenenarla, no envenenala=envenenarla. Que yo queriera=quisiera podé caé=caer en algunos de esos, que me escucharan: «No envenená=envenenar nuestra madre, esta es nuestra madre, después de la…, de las que nos ha parío=parido; esta es antes que la nuestra, porque esta ha mantenío a la que m'ha parío a mí y después he nacío yo. Pero esta está aquí y de esta comemos y bebemos. ¿Y por qué se hacen estas cosas con la tierra? Hombre, no. Yo a mí no me…, yo eso no me va. A mí me gusta mucho el campo, me gusta mucho los animales y me gusta mucho…, pero veo el…, el laberinto que hay y, y, y digo: «¿Qué…?, ¿y yo qué voy hacé?», yo digo eso: «¿Y qué voy hacé? [A-Inn] Y yo qué voy a hacé, pos aguantá=aguantar lo que ellos quieran y ya está. Pero me da lástima, me da lástima; el campo hay que cuidalo=cuidarlo y mimalo=mimarlo, y a los animales y a tos=todos cuidalos=cuidarlos y mimalos=mimarlos y… Yo soy así y ya está, y… no creo que pienso malamente, no, porque si…, si de esta comemos y esta es la que mantiene a to'l mundo… Yo es que yo no sé porque… Yo viví en Málaga muchos años y, cuanto caían cuatro gotas, los que son malagueños de allí, nativos de la capitá, pero yo me…, yo me daba coraje de los mayores, algunas personas mayores: « ¡Ay, qué contentos!», cuando empezaba a caer cuatro gotillas de agua, « ¡ay, qué contentos estarán los catetos!». ¿Cómo? ¿Los catetos estarán contentos y tú no? Y tú ¿dónde comes? De lo que cría el cateto, ¿no? ¿eh? Que si lo [A-Inn] el cateto, lo comes tú [HS [A-Inn].] Entonces ¿cómo están contentos los…, los…, los catetos y tú no? Tú tás=estás disgustao=disgustado porque te mojas. Venga, venga [A-Inn], hombre, venga, que se hable tambié=también poquillo siquiera, no encorajes a los demás. [RISA] Y yo escucho a un niño chico y a lo mejó lo tomo a risa, digo: «Angelito, si no tiene luces, este es mu chiquito y eso», ¿sabes?; pero escucho a una persona mayó y digo: «¿Y tú no has tenío tiempo de…, de pensar eso? ¿de que la tierra es nuestra madre?, ¿que de ella comemos?, ¿que de ella vivimos?, ¿eso no te lo ha enseñao nadie?». No metesé=menester mu listo para sabelo=saberlo, porque si te comes un tomate, ¿quién lo ha echao? La tierra. Si te comes una ciruela la ha echado la tierra; y si te comes un albaricoque lo ha echao la tierra; y si comes un melocotón lo ha echao la tierra; y si te comes un pa=pan lo ha echado la tierra y to=todo; y to=todo lo que te comas y [A-Inn] aquí a la tierra. ¿Cómo se puede pensar de que eso se vuelva to=todo…? [HS [TOS]]¡Jesús! ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
142460,COSER-5003-01.tagged,253,00:40:18.00-00:40:29.16,I2:, I2: Pues la señora… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30801,COSER-1020-01.tagged,1606,01:37:15.15-01:37:17.41,E2:," E2: ¿Qué se hacen, se fríen? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59202,COSER-2120-01.tagged,877,01:54:51.00-01:54:55.51,E2:, E2: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
91927,COSER-3203-02.tagged,492,00:53:01.650000-00:53:51.11,I1:," I1: No, otros dos hijos mayores les tengo que esos están en Zegama, tienen camiones, tráiler. [HS [Asent].] Uno cada uno tiene. Y uno es tan decidido que le digo que, que se ha de matar por ahí. Pasa ahora a Inglaterra, por ese túnel que han hecho, con el camión. [HS [Asent].] Digo: «Ahí te vas a matar». Y a esto, a Marruecos, ha estao trayendo to el invierno tomates. ¿De dónde es eso que dicen que va? A Argel. Ah, es ahí, ahí. Pues ahí pasa con el camión, pasa el estrecho en barco y todo. Es un tráiler que carga ventisiete toneladas. Y de tomates ha estao trayendo to'l invierno. [HS [Asent].] Y no sé cómo se atreve, el otro no. [A-Crt] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
113711,COSER-4010-01.tagged,139,00:25:38.58-00:25:43.67,E1:, E1: [Asent]. ¿Y las almendras? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32142,COSER-1107-02.tagged,5,00:00:39.620000-00:02:14.330000,I1:," I1:  Pos, el pan antes, mi padre empezó que lo estás escribiendo, ¿no? [HS Sí, sí, yo tomo notas y ellos lo graban.] Empezó a lo mejó=mejor en un lebrillo grande que tenían de estos, pos echaba a lo mejó=mejor veinte kilos de harina y le echaba los diez litros de agua o doce y su sal y su levadura de un día pa otro, la misma del pan que no era levadura como artificiá=artificial ni na, sino que hacía un re-, un, le decía un reintegro pa hacer de un día para otro le echaba harina y hacía los amasijos. Al otro día dejaba un poco de masa de esa, que era la masa madre y después hacía otra vez el, el amasijo con la, con la vieja y asín iba to=todos los días. Y después un horno de leña, primero teníamos un horno de leña y metíamos el pan en el horno de leña, se sacaba, se barría y se metía el pan y hacía las tortas, unas tortas que hacía estupendas de pan y las metía así en el aspa de candela y salían asás=asadas, que hacía asás=asadas, las tortas, y estaban muy buenas. Después ya más adelante ya puso máquinas, unas maquinarias de, hacía de refinadora, amasadora, que amasaba, y el horno de paja, de paja de garbanzos, se le metía por dos fogones y entonces se, se hacía y ya se ponía el, el horno a, a doscientos_veinte, doscientos_diez, que era el cocido del, del pan y él cuando salía de eso pues cogía y repartía con un mulo el pan y yo me quedaba pa sacá=sacar el, la otro [Rndo:amasijo que quedaba] y le ayudaba a sacar pan y esas cosas. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133184,COSER-4501-01.tagged,269,00:37:43.370000-00:37:43.68,I1:, I1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
112724,COSER-3924-02.tagged,106,00:11:18.990000-00:11:20.470000,E1:," E1: La experiencia, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
43351,COSER-1514-01.tagged,343,00:45:27.03-00:45:31.91,E2:, E2: ¿Y qué… en el dormitorio o dónde…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
63227,COSER-2229-01.tagged,79,00:11:07.67-00:11:24.37,I1:," I1: Y nosotras, dar las gavillas. Y ellos cortaban ahí, ponían un vencejo así en el suelo y ibas allí… a dar las gavillas y entonces ataban el fajo, después a carrealo=acarrearlo y a…  almacenalo=almacenarlo en el… almacén o…, si no lo vendías o algo de eso. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
23762,COSER-0934-01.tagged,619,00:44:41.120000-00:44:54.730000,I2:," I2: Ya, cuando el novio entraba en la casa es que era cosa seria. Luego había proclamaciones, que era leerse entre domingos seguidos en la iglesia, pero los novios en casa de las novias nunca se entraba, ni las novias en casa los novios. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
9402,COSER-0310-01.tagged,891,01:54:41.130000-01:54:50.380000,I1:," I1: Yo, yo sí, siempre he ido huyéndole a todo eso, [HS [Asent].] porque no me ha gustao que me peguen, y tampoco m'ha=me_ha gustao pegar. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
148972,COSER-5735-01.tagged,388,00:51:59.11-00:52:05.78,E3:," E3: Porque a veces a-, en los pueblos nos cuentan que las mujeres hacían ellas mismas el jabón. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
59257,COSER-2122-01.tagged,49,00:04:02.230000-00:04:04.190000,E1:, E1: ¿Y eso lo mataba siempre la misma persona? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
58469,COSER-2120-01.tagged,144,00:19:45.21-00:19:52.27,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
19639,COSER-0716-01.tagged,51,00:21:51.720000-00:21:58.240000,I1:," I1: Al mismo Huelva. [HS ¿A la ciudad?] A casa de una tía mía. [HS [Asent].] Nos fuimos allí, y, y ya está. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
61943,COSER-2207-01.tagged,817,01:27:55.700000-01:28:00.710000,E1:," E1: Cuando dice que se paraban, se paraban los colchones, ¿qué quiere decir, que se ponían…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
52650,COSER-1901-01.tagged,729,00:49:33.63-00:49:36.62,I2:, I2:¡Ah! Tengo un amigo que se llama Anonimizado también. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
13920,COSER-0506-01.tagged,418,00:53:43.219864-00:53:44.309932,I1:, I1: Sí… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
130713,COSER-4407-01.tagged,474,00:38:03.99-00:38:19.120000,E2:," E2:  Y…, por ejemplo, los padres ¿qué, qué prohibían o qué, qué aconsejaban antes que ahora, por ejemplo, usted no…, no dice, o… lo sigue diciendo? ¿Hay algo usted cree que en cuestión de educación padres hijo ha, ha cambiado algo? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138063,COSER-4706-01.tagged,146,00:11:55.300000-00:12:02.560000,I:," I:  Sí, sí. [HS ¿También?] Mi padre…,  a mi padre el pobre lo mataron cuando la guerra. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
12821,COSER-0425-01.tagged,218,00:19:28.190000-00:19:28.220000,E1:, E1: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
142242,COSER-5003-01.tagged,35,00:09:21.64-00:09:23.53,I1:," I1: Era tasao, [HS Todo, pero…] era tasao, era tasao. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138784,COSER-4714-01.tagged,372,00:59:11.01-00:59:12.36,E1:," E1: Sí, sí, sí, desde luego. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
48070,COSER-1708-02.tagged,85,00:20:56.38-00:21:19.53,I1:," I1: Tapones.  [L-Otra:Cotó] que lo llamamos. [HS  ¡Ah!] ¿Sabes? [HS Algodón.]¡Algodón! Ahora, todo, todo lleno de algodón y bien caliente allí pa poder, pa poder…  sobrevivir. [HS Calentarse, claro.] Y entonces sí, había alguna medicina ya, pero no como ahora, claro, esto es verdad, no como ahora. Se pensaban que me iba al otro barrio, pero el Anonimizado todavía está aquí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
79678,COSER-2907-01.tagged,71,00:12:37.160000-00:12:42.28,E1:," E1: Sí…, sí. Y…, y ¿qué más…, qué más productos se hacían del cerdo? [A-Inn] ¿Los jamones? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30664,COSER-1020-01.tagged,1469,01:29:19.02-01:29:28.28,E1:, E1: Se…  ¿Cosía usted misma o… era comprado? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113860,COSER-4010-01.tagged,288,00:45:37.73-00:45:48.29,E3:," E3: ¿Sí? ¿comían, comía bien? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
30524,COSER-1020-01.tagged,1329,01:20:24.34-01:20:27.49,I2:, I2: En el campo te lo tomabas to caliente. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70911,COSER-2606-01.tagged,329,00:28:44.970000-00:29:07.910000,I1:," I1: No, hombre, están un poquitín esponjadas que decimos aquí, pero no… y eso otro, era, no era…, lo de bañarlas que decíamos, pues eso era las claras de… los huevos [HS Sí.] [HS [A-Inn]] y azúcar, muy batido, muy batido, que quedaba muy espeso [HS Sí.] y a la de eso, las metías en el horno a que secara y quedaban riquísimas. [HCruz:Cómo se hacen las roscas.] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
71564,COSER-2614-01.tagged,202,00:10:28.27-00:10:32.38,I1:, I1: Pues se hacía queso y mantequilla y se comía la leche. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
100965,COSER-3601-01.tagged,353,00:26:43.98-00:26:52.01,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] hombre, pa que comieran los animales.¡Uy!, la paja de garbanzos era muy… alim-, alimentaba mucho a los ganaos. Sí, [HS Y có-,] mu buena. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
87657,COSER-3107-01.tagged,446,00:30:32.860000-00:30:36.730000,E1:," E1: ¿Y para hacer alcalde qué había que hacer, por ejemplo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72723,COSER-2627-01.tagged,172,00:15:56.72-00:16:07.70,I1:," I1: Bueno, sí, disparates. [RISAS] Los, los quintos cuando entraban en suerte aquel día, pues hasta los carros sacaban ahí pa'l medio la calle, después que se emborrachaban. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
136572,COSER-4613-01.tagged,225,00:41:36.110000-00:41:37.220000,I1:, I1: Estos señores… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
37465,COSER-1308-01.tagged,324,00:37:23.500000-00:37:24.040000,E1:, E1: Anís. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
94839,COSER-3302-01.tagged,455,00:42:49.25-00:42:52.34,E1:, E1:  Claro. Y… ¿setas por aquí se cogen? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
104454,COSER-3701-01.tagged,404,00:30:26.14-00:30:31.970000,E1:," E1: Entonces, eh… usted recuerda que ese pan se conservaba mejor que el, el pan de hoy en día, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
14646,COSER-0523-01.tagged,409,02:08:43.03-02:08:44.07,E1:, E1: ¿Qué son los [L-Otra:paxos]? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
78566,COSER-2809-02.tagged,663,01:35:54.22-01:35:57.18,I2:," I2: Ah, nos lo dijo una hermana mía, que está en Santiago. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27848,COSER-1012-04.tagged,542,00:44:30.020000-00:44:30.570000,E1:, E1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
64628,COSER-2314-01.tagged,142,00:28:20.600000-00:29:58.800000,I2:," I2: Y a mí me metieron en una casa y yo tendría unos trece años. Entonces era yo pues…, que lo diga ella cómo era, que yo me criaba entonces no mu gorda, mu gorda, pero me criaba mu bien, y me metieron en la casa, pa trabajar. Trabajaba en una calle que le dicen la calle Sindicato. Y un tío mío que se mató allí en Palma era el que me, me llevaba y me quería mucho a mí. Y yo de noche estaba ahí acostao y yo decía: «Ay, madre mía». [A-Crt] Y yo sentía así como un sótano. Yo sentía cómo la gente bajaba y ya le digo un día a mi tío, digo: «Chache, ya no estoy en esta casa más». Iba una tía mía a hacer jornales y yo estaba sirviendo. Entonces Palma, le digo, aquello andabas por donde querías, hoy no, pero entonces andabas cómo querías. Y por aquellas calles que hoy son malas yo iba por el pan y iba por to. Pero ya después me metieron a otra casa, que era por un sitio que dicen la plaza de san Antonio. Y trabajaba con dos señoras buenísimas, y era un piso, bueno, aquello era que pa qué. Y me querían con locura, con decile=decirle que la más… me peinaba, me hacía dos coletas que pa qué. Yo tendría trece años, ya ve usted. Y a mí me guardaban el dinero, yo tenía un bolso de dinero que pa qué. Pero tenía un hijo que tenía treinta_y_dos años. Y yo le dije a mi madre, digo: «Me llevas de aquí». Y me decía la portera y el portero: «Tonta, tú no te vayas». Pero si su madre se casó y su padre así, se murió su mujer y se quedó…, ya ella estaba de moza y ya se quedó. Y yo no, yo decía: «Que yo no, que yo me voy de aquí». Porque yo le tenía miedo, mire usted, lo que me pasa. Pos se lo voy a contar. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
119457,COSER-4206-02.tagged,111,00:11:36.190000-00:12:02.380000,I:," I: Uy, un maquinario que lleva un peine así muy ancho, que lleva una lucha… pues más grande que, que a lo mejor to esto de ancho, así, y lo va segando y entonces va por un tubo saliendo la paja a… lo va tirando, y la cosecha, a los tractores lo echa. En el tractor, amos=vamos, en el remolque del tractor. Llevan un remolque puesto y va echando la…, la eso. Ya eso es más moderno, es que antiguamente era… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
80309,COSER-2907-01.tagged,702,01:15:58.450000-01:16:00.040000,I2:, I2: ¿Cómo no vamos a saber hacerlos? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
18337,COSER-0614-01.tagged,229,00:22:18.360000-00:22:28.940000,I1:," I1: Bueno, [HS Cuando estaba recién hecho…] a mí me gusta de las dos maneras, pero… me gusta más así, de fresco, porque el aceite siempre las cosas las pone más fuertes, [HS [Asent].] pero está muy rico. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
112692,COSER-3924-02.tagged,74,00:07:52.140000-00:07:53.240000,E1:," E1: No, no, no. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
118151,COSER-4128-01.tagged,75,00:11:27.590000-00:11:33.140000,E1:," E1: Y antes, ¿usted cree que se preocupaban menos por lo de las enfermedades? Porque ahora estamos un poco obsesionados, me duele por aquí… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
87801,COSER-3107-01.tagged,590,00:40:25.090000-00:40:27.560000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
4393,COSER-0204-01.tagged,979,01:34:00.21-01:34:01.27,E2:, E2: [HS  ¡Ah!] Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
102637,COSER-3614-01.tagged,260,00:27:31.19-00:27:32.92,I1:, I1: Yo no sé… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
30502,COSER-1020-01.tagged,1307,01:18:08.56-01:18:10.70,I2:," I2: Bueno, guisaos… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
108517,COSER-3814-01.tagged,57,00:07:31.910000-00:07:39.590000,I1:," I1: Hombre, no he sido vicioso, he sido mu trabajadó=trabajador, he ani-, he animao mucho a los negocios, pero después de vicios no he tenido. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
18276,COSER-0614-01.tagged,168,00:16:19.950000-00:16:22.110000,I1:," I1: Bueno, pues unas parían normalmente. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
139814,COSER-4720-01.tagged,197,00:10:42.620000-00:10:46.400000,E1:," E1: Y luego…, qué, qué jugaban, ¿con sus amigos, con los hermanos, todos los chicos del pueblo? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148448,COSER-5714-01.tagged,300,00:55:04.07-00:55:05.65,I1:," I1: [HS Sí.] Sí, más respeto le teníamos. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
90138,COSER-3111-01.tagged,830,01:50:25.92-01:50:28.12,E1:, E1: ¿Y el problema del agua ahora para regar? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
64417,COSER-2303-01.tagged,545,01:13:26.28-01:13:34.28,I1:," I1: Pos claro que sí, que también, haciendo. [HS [Asent].] Y la de los suelos, se echa aparte, y la otra se echa también. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
56358,COSER-2004-01.tagged,59,00:08:01.67-00:08:07.58,I1:," I1: [HCruz:Sí,  otro pueblo cercano a esto. Sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
101945,COSER-3610-01.tagged,444,00:53:45.66-00:53:47.95,I1:," I1: Belitres, hijo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
125026,COSER-4308-01.tagged,281,00:58:05.00-00:58:08.63,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
112797,COSER-3924-02.tagged,179,00:21:03.960000-00:21:09.850000,I1:," I1: Como decía un tío mío: «Festejar no es casar, festejar es una observación solo». [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
4016,COSER-0204-01.tagged,602,00:52:39.21-00:52:51.87,I1:," I1: Se lo trajo y el que es sinvergüenza tiene que ser sinvergüenza hasta que se muere. Y era un… Porque decía cosas, que… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
24049,COSER-0934-01.tagged,906,01:00:41.620000-01:00:46.360000,E1:," E1: Y cuando, y por ejemplo, de, de casada, ¿cómo era un día normal? ¿Más trabajo o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
39972,COSER-1414-03.tagged,79,00:10:40.470000-00:11:27.500000,I1:," I1: Las paletillas se quedaban enteras. Es que casi siempre por regla general se partía una paletilla casi en to=todas las casas, y eso estaba pues curao distinto a lo que curan ahora. Ahora vosotros no coméis cerdos buenos. Luego mataba, luego le echábamos mano a un jamón cuando ya estaba bien curao. Partías el jamón y llevaba tanto blanco como colorao, y estaba aprensao=prensao, un poquito duro, pero se podía comer. Pero ahora compra un jamón de una carnicería de estos cerdos que crían con pienso compuesto, y no se le puede clavar el diente de lo duro que está lo primero y lo segundo que no sabe a na. Pero eso os vais ahí a la parte [TOS] de Cáceres, áhi a Extremadura y to eso. ¿De dónde sois? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
126715,COSER-4310-01.tagged,1097,01:42:41.620000-01:42:51.300000,I1:," I1:  Sí, sí, s'han casado en Barcelona. [HS [Asent].] Yo estuve, hace dos años que se murió mi cuñao y estuve hace dos años. Una la que me sigue a mí está viuda. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50417,COSER-1834-03.tagged,554,00:59:06.900000-00:59:18.840000,I1:," I1: Yo cuentos ya no sé, [HS ¿No?] yo ya no, no. Mi madre, sí, nos contaba, pero que yo ya no, no articulo. Soy muy mayor ya. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
29531,COSER-1020-01.tagged,336,00:19:29.66-00:19:32.98,I1:," I1: Era un abusador, [HS Era…] abusaba… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48516,COSER-1709-01.tagged,261,01:30:33.03-01:30:45.87,I1:," I1: [A-Inn] aquí lo, los lentes, porque el sol me molesta. Ya podéis… entrar; entrad, pasad, pasad por la terraza que ya vamos a acabar, ya he acabado. [R-Cas] [V-Ljn] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133058,COSER-4501-01.tagged,143,00:22:18.31-00:22:20.500000,E1:, E1: Cada ocho días. [HS Sí.] ¿Y para qué aguantara no…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
88968,COSER-3109-01.tagged,283,00:36:39.04-00:36:56.55,E2:, E2: ¿Seis años? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
92376,COSER-3209-02.tagged,208,00:29:07.030000-00:29:08.520000,E2:, E2: ¿Pero siguen viviendo aquí? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
92617,COSER-3214-01.tagged,222,00:42:28.42-00:42:32.34,E1:," E1: Como, como…, ¿qué le gustaría…? [HS ¿Yo?] Sí, de haber sido rica. [HS Primeramente,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
79379,COSER-2812-01.tagged,756,01:59:26.05-01:59:29.78,E1:," E1: Y, pero esto es algo-, [HS Es suave además.] es algodón, no es lino, ¿no? [HS Eso,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
103267,COSER-3614-01.tagged,890,01:35:41.61-01:35:43.20,E2:," E2: Era una aventura, ¿verdad? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
111811,COSER-3916-01.tagged,874,00:52:32.46-00:52:34.64,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
84902,COSER-3104-01.tagged,1,00:00:00.00-00:00:35.50,E4:, E4: Sí. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
140045,COSER-4720-01.tagged,428,00:24:43.01-00:24:51.030000,E1:," E1: Muy bien. Y… ¿tenían ustedes miedo entonces de enfermedades…? [HS Ah, no, no, no, no.] Eh, ¿los partos por ejemplo? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
83620,COSER-3002-02.tagged,287,00:57:47.230000-00:57:48.110000,E1:, E1: Parece andaluza. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
60767,COSER-2206-01.tagged,659,00:58:17.100000-00:58:21.010000,E1:," E1: en su casa qué? Tenía sus dos padres, a…, ¿tenía hermanos? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
145021,COSER-5322-01.tagged,182,00:30:24-00:30:30,E2:, E2: No he entendido cómo se llamaba el cosito que pone la abeja… ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
130972,COSER-4417-01.tagged,156,00:14:48.76-00:14:56.540000,I1:," I1: También, sí. Yo por lo menos lo echo para asar. Así, echo…, se asa algún pollo así y, o lechazo, pues sí. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
147964,COSER-5605-03.tagged,461,01:58:37.16-01:58:39.04,E2:, E2: porque le estamos robando aquí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
11135,COSER-0404-01.tagged,257,00:25:05.08-00:25:25.920000,I2:," I2: Yo qué sé. Yo no sé ni cómo llegué, [HS:E[RISA]] porque me fui yo sola. Cogí el, el, el avión en Almería. Hice transbordo en Barcelona, [R-Anm] y [CARRASP] tenía que rellenar un papel. Y se lo dije al de la taquilla que si me lo rellenara o me diera un bolígrafo, digo: «Por favor, me dé un bolígrafo». No quiso el hombre. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
113575,COSER-4010-01.tagged,3,00:01:20.52-00:01:41.94,I1:," I1: Y también es-, pasa por el medio del monte, y si vas… despacio, se pasa por un pueblo que quedan… cuatro o cinco casas o seis, [A-PIn:todas las demás están al fuego ya], [HS [Asent].] y que se llama Gavadà. Gavadà. [HS Por ahí] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
100905,COSER-3601-01.tagged,293,00:22:21.40-00:22:24.35,I1:, I1: Que Macotera está ahí… [HS Pero] ¿No han venío por ahí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
42969,COSER-1505-01.tagged,965,01:23:00.71-01:23:07.12,I3:," I3: [A-Inn] sembraban trigo, cebá=cebada, avena [HS [Asent].] pero era, era pa consumo de los animales. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
82558,COSER-2915-01.tagged,192,00:16:24.940000-00:16:43.890000,I2:," I2: Pues nada… [HS [A-Inn] a lo mejor un par de pesetas al mes.] eso, lo que nos cobraban al mes, si era una peseta como si era… ciento_cincuenta, lo pagabas y ya estabas arreglada pa todo el mes. [HS Ya, ya.] La traías y ya estabas aviá=aviada. [R-Vcs] Ese me entraba ahí, que era, esta, este chalé era donde las metían, era un tinao=tinado, y él se ponía ahí en la puerta y cada cabra se iba a su sitio ella sola. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
138148,COSER-4706-01.tagged,231,00:20:06.600000-00:20:08.380000,I:," I: Pues nada, ya te digo… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
83392,COSER-3002-02.tagged,59,00:10:23.200000-00:10:32.610000,I1:," I1:  Verás tú, si él tení-, ellos vivían allí, más pa allá tenían una tienda y nosotros… como habéis estao=estado usté=usted allí en la tienda. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
115042,COSER-4012-01.tagged,74,00:15:44.45-00:15:50.47,E1:, E1:  ¿Usted piensa que hoy en día se tendría que obedecer más a los padres de lo que se obedece? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
24284,COSER-0934-01.tagged,1141,01:14:52.230000-01:14:53.540000,I1:," I1: Con un, un, con… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
58553,COSER-2120-01.tagged,228,00:33:28.98-00:33:33.28,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53361,COSER-1902-02.tagged,620,00:45:02.280000-00:45:07.760000,E1:," E1: [HS Con los trajes de pana, sí, pero…] ¿Su marido también vivía en el mismo pueblo? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
81362,COSER-2910-01.tagged,40,00:17:07.250000-00:17:08.220000,E:, E: ¿Matáis aquí en…? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
45162,COSER-1607-02.tagged,208,00:27:29.27-00:27:31.59,I4:, I4: [RISA] Eso era un deporte de los chicos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
67218,COSER-2409-01.tagged,236,00:47:13.13-00:47:15.51,E1:," E1: ¿No, no, en ningún otro momento del año? [HS Se estrenaba por Semana] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
131790,COSER-4419-01.tagged,165,00:09:46.000000-00:09:48.780000,I1:, I1:¡Bueh! Pero ya la gallina… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64591,COSER-2314-01.tagged,105,00:24:07.010000-00:24:08.97,I2:, I2: A mí me gusta to. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
139987,COSER-4720-01.tagged,370,00:21:35.710000-00:21:47.070000,I1:," I1: Pues e-, pues es-, pues eso, eso… Una fami-, un familiar mío, ¿eh?, [HS Ya.] [R-Cmp] salió de la iglesia, de la puerta de la iglesia, las palabras que le dijo, en vez de dar un beso le dijo: « ¡Rediós, qué ganas tenía de cogete=cogerte!». ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
7429,COSER-0222-01.tagged,666,01:34:41.93-01:34:47.04,E1:," E1: Plantones. Pero cuando un árbol es pequeño, cómo le dicen, ¿arbolillo? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
48754,COSER-1823-01.tagged,192,00:29:29.374989-00:29:32.400000,I1:," I1: Sí, se llama Marinera. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
140043,COSER-4720-01.tagged,426,00:24:34.550000-00:24:37.680000,E1:, E1: ¿Recuerda algún caso en el que el médico no atendiera a alguien? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
33504,COSER-1205-01.tagged,30,00:02:52.35-00:02:55.27,E2:," E2: No, ¿aquí no matan no hacen productos de la vaca? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
117109,COSER-4108-01.tagged,749,01:09:09.27-01:09:12.75,E1:, E1: [V-Sml] Recomiéndenos [A-Crt] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
121472,COSER-4218-01.tagged,529,00:58:30.74-00:58:32.03,I1:," I1: Y en ca=casa Anonimizado, doce para el [A-Inn] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
9119,COSER-0310-01.tagged,608,01:25:31.334989-01:26:29.970000,I1:," I1: Sí, una de camiones y de amo- y de motos, he ido varias veces ahí, con, con los chiquillos míos, [R-Inf] mis hijos que han ido y yo me he ido con ellos. Y ahora so-, están los dos casaos y ya no… Este mira lo que más le gusta la playa. [HS [Asent].] S'ha ido, diez días o eso ha estao. Yo he estao áhi viendo a su casa, a las cinco como eso, ahora he este, he estao áhi allí yo, y, y a las doce o a la una me venía pa acá y no dormía porque ya le robaron. Y… y voy, pos, encendé=encender una lucecica, aquí o allá y me venía y, en la mañana cuando me iba, cuanto antes me levantaba, antes me iba pa allá, apagá=apagar las luces, me estaba un ratico por allí, y ya cuando [A-PIn:hace de] día me vengo pa acá. Mira aquí desayuno y pos, y ya está, es así, porque es eso. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
2845,COSER-0109-02.tagged,52,00:03:32.140000-00:03:34.830000,E1:, E1: ¿Y muchos quesos sacan de cada vez? No sabe… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
50748,COSER-1834-03.tagged,885,01:47:37.900000-01:48:33.23,I1:," I1: ¿Cómo vamos a…, a…? Sí, sí, mira, una vez el… que, es que lo trasladaron que teníamos un coche pa llevar los… antes de meterse en la [A-PIn:encina] pa llevar a minas de [A-Inn], pa llevar los… a los ingenieros y…, y ahí en la parte esa, en [A-Inn] de Almería, sí, sí, sí y todos sí, sí, sí y…, y me llevaban pa que yo hablara como estoy hablando aquí con vosotros y se pegaban una panzá=panzada de reír porque como yo nunca mentaba la ese. Digo yo… pero yo es que yo pero les decía yo: «Sois tontos, es que yo voy a ir a Órgiva, cuando me vaya, voy a ir a…». Sí, sí, sí. [P-Enf:Se ríen de mí…] [RISAS] se ríen, se ríen de… es verdad [RISA] de la verdad, se ríen de mí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
86696,COSER-3106-01.tagged,889,00:51:39.96-00:51:53.28,I1:," I1: Sí, claro que he vareao, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119080,COSER-4146-01.tagged,567,01:03:03.86-01:03:08.80,I1:," I1: como del, de la noche al día… Diferente, diferente. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
136747,COSER-4613-01.tagged,400,00:51:59.81-00:52:03.44,I1:," I1: Hay muchos, muchos motes. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
127859,COSER-4317-01.tagged,763,01:16:28.600000-01:16:44.760000,I1:," I1: Sí, pero eso me vuelve loco, yo que, que… Mi hijo, si lo vieras, mi hijo tiene un cuerpo que te cagas, ¿eh? Mi hijo es media chimenea, y no puede. [HS ¿Tampoco?] Es cazador, pero aún no ha muerto un palomo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
33427,COSER-1121-01.tagged,349,01:09:31.660000-01:09:38.150000,I1:," I1: Esa mesa es que han estao partiendo tomate, [HS Tomates buenos.] y a lo mejor tu niña el bolso lo has puesto ahí en lo alto. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105368,COSER-3706-01.tagged,483,01:08:23.480000-01:08:50.650000,I:," I: S'iba a un lavadero que había ahí. No había arroyos aquí. Se lavaban en lavaderos, s'iban todas las señoras a lavar al lavadero y se lavaba, pues, bien. Con jabón, eso. Luego se dejaba la ropa blanca en jabón, porque entonces las ropas… Había menos ropas y estaban más…, más sucias porque se trabajaba más en el campo y…, y se dejaba en jabón. Y después, pues, se traía a casa, se tendía en el prao=prado la ropa. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
61361,COSER-2207-01.tagged,235,00:30:51.06-00:30:53.550000,I1:," I1: Se sacaba el agua, [HS [A-Pau:Volvías a verter otra vez].] se volvía a calentar. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122673,COSER-4225-01.tagged,1116,01:55:01.89-01:55:04.76,E1:," E1: Es que tenemos mucha prisa, porque nos tenemos que ir. [HS Tenemos… Ya nos hemos entretenido mucho.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135084,COSER-4508-01.tagged,217,00:54:45.310000-00:54:49.660000,E1:, E1: ¿Cuántos meses estaba [A-Pau:en Terranova]? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40580,COSER-1414-03.tagged,687,01:18:45.13-01:18:50.43,I1:, I1: Anonimizado. Si lo queréis poner. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
101754,COSER-3610-01.tagged,253,00:27:42.840000-00:27:43.300000,I1:, I1: Se [HS O sea] llama… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
121272,COSER-4218-01.tagged,329,00:41:53.64-00:41:59.77,I1:," I1: Ese. Ese vive conmigo, va al colegio y a casa y… viene del colegio y a casa y vive conmigo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
13686,COSER-0506-01.tagged,184,00:27:15.079909-00:27:16.569887,E1:, E1: ¿Soleyar? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
34193,COSER-1205-01.tagged,719,01:21:31.20-01:21:33.19,I2:, I2: Anonimizado. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54967,COSER-1921-02.tagged,526,00:51:52.990000-00:51:55.159977,I1:," I1: Claro, cada uno ya se hace sus cuentas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82508,COSER-2915-01.tagged,142,00:13:26.08-00:13:35.370000,I1:," I1: Gallo solía haber con arreglo a las gallinas, ¿eh? [HS [Asent].] Por ejemplo, había un refrán que decía: [LT-Rfn:San_Hilario, san Hilario…, [HS [A-Inn] que pase el…] [A-Crt] diez gallinas y un gallo.] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
64129,COSER-2303-01.tagged,257,00:35:41.12-00:35:43.75,I1:," I1: Ay, qué [A-Inn]. [HS Pero] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
20721,COSER-0802-01.tagged,57,00:21:17.26-00:21:21.97,E1:," E1:  ¿Y qué más animales? Nos ha contado cerdo, pero también supongo que oveja también habría mucho, ¿no? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
67567,COSER-2501-01.tagged,305,00:51:02.38-00:51:08.08,I2:, I2: En un pueblo siempre; bueno… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
80963,COSER-2907-01.tagged,1356,02:09:10.310000-02:09:13.180000,E2:," E2: Nada, cuídese. Lentejas, dicen que son buenas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
21777,COSER-0922-01.tagged,9,00:00:49.430000-00:00:52.92,E1:," E1: Pero ¿qué, qué echaban a los cerdos de comer o…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
122543,COSER-4225-01.tagged,986,01:43:25.21-01:43:39.29,I1:," I1: Esta, esta [A-PIn:Vespa] es mía, ¿no? [A-Nul] [HS [HCruz:¿Pasamos por allí?]] [HS [HCruz:Sí, vamos.]] [R-Ind] Mira, [A-Nul]. [V-Ljn] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
59287,COSER-2122-01.tagged,79,00:08:36.855000-00:08:41.61,E1:," E1: No. ¿Dónde estaba?, ¿dónde está la…?, ¿y co-, cómo-? si queremos ir luego a verla la presa, ¿cómo podemos…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
128624,COSER-4318-02.tagged,435,00:49:26.190000-00:49:28.620000,E3:, E3: ¿Hasta qué edad fue usted [A-Pau:a la escuela]? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
17754,COSER-0610-01.tagged,129,00:18:49.52-00:18:53.10,I1:," I1: Dos veces solían darlas de comer, [HS ¿Nada más?] por la mañana, por la mañana y por la noche, sí. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
11222,COSER-0404-01.tagged,344,00:37:46.270000-00:38:12.120000,I2:," I2: Pos eran muy buenos [HS ¿Sí?] [Asent]. Lo compartíamos muy bien el trabajo los dos también. Teníamos campo. Cuando veníamos, el uno nos poníamos a hacer algo de comer y el otro pues a bañarlos o acostarlos. Que dicen que los hombres antes no, pues yo, es como ahora [RISA] lo compartíamos to. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
41721,COSER-1503-01.tagged,51,00:09:43.910000-00:09:51.980000,I1:," I1: Eh, mi abuelo lo sabía hacer muy bien, y mi madre,¡sí! Ahora, eh, las nuevas ya, como mi señora y eso, esas no saben hacer pan. [HCruz:Quizás Anonimizado sí sabrá hacerlo, ¿no?] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
91345,COSER-3203-01.tagged,267,00:29:43.36-00:29:46.39,E1:, E1: que sacan a la Virgen? ¿Eso es en septiembre? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
13887,COSER-0506-01.tagged,385,00:49:46.87-00:49:49.439909,E1:," E1: ¿Y el blág-…, blágano? Tampoco… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
46417,COSER-1634-01.tagged,723,01:12:45.11-01:12:47.57,E1:, E1: ¿O las fiestas? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81939,COSER-2914-01.tagged,373,00:48:36.100000-00:48:42.050000,E:, E: ¿Y nos puede un poco contar para qué se tenían las ovejas… ahora ya quedan aquí rebaños o ya no hay…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
131179,COSER-4417-01.tagged,363,00:29:00.800000-00:29:23.950000,E:," E: [Rndo:Desgraciadamente no va a salir en ningún sitio. Es para la universidad.] No, vamos, que es para recogerlo nada más. No, no es para nada. ¿Y usted ha conocido de su madre una cosa que se llamaba la lejía caliente, la colada…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
69392,COSER-2506-02.tagged,336,00:52:33.490000-00:52:37.610000,I1:, I1: Mi padre… ¿Te cuento yo la historia? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
94015,COSER-3301-01.tagged,295,00:38:27.42-00:38:31.92,E3:, E3: [L-Otra:Non se chamaban lareiras?] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
36873,COSER-1307-01.tagged,734,01:10:21.870000-01:10:25.590000,E1:," E1: Ah,¡sí! Ha dicho antes Palancia.¡Ah! Que Las_Traveras ha titulado el así. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
60534,COSER-2206-01.tagged,426,00:39:53.520000-00:39:55.790000,I2:," I2: A Aínsa, o a por aquí, pero nada… [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
61580,COSER-2207-01.tagged,454,00:58:54.410000-00:59:00.420000,E1:," E1:  Bueno, antes de que me cuente la fiesta. El vestido de la novia, ¿cómo era…? ¿Aquí era…,  cuál era? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
89033,COSER-3109-01.tagged,348,00:44:05.00-00:44:20.60,I1:," I1: Pues mire, el jabón se hace con aceite, agua y lejía, sosa, esa fuerte… [HS [Asent].] Eso se hace estupendamente, sale un jabón más bueno que pa qué. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
75467,COSER-2711-01.tagged,367,00:51:47.59-00:51:48.54,E1:," E1: Es poco, ¿no? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
1385,COSER-0107-01.tagged,357,00:15:38.780000-00:15:39.560000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112001,COSER-3916-01.tagged,1064,01:01:07.020000-01:01:08.320000,I2:, I2: Colchas y to hemos hecho. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88575,COSER-3107-01.tagged,1364,01:35:32.680000-01:35:35.250000,E4:," E4: ¿O para, para cazar? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
120136,COSER-4214-01.tagged,231,00:12:28.524989-00:12:30.140000,I2:," I2: [HCruz: ¡Otra, [HS Pues…,] otra [A-Inn]!] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
82686,COSER-2915-01.tagged,320,00:32:30.774989-00:32:39.080000,I1:," I1: Sí, sí, yo llegabas y había, no-, nosotros nos dedicábamos [A-Inn], pero aquí había varios. [HS [Asent].] Valía un carro a lo mejor mil pesetas, no creas tú. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
25862,COSER-0959-01.tagged,467,00:42:31.62-00:42:33.54,E2:, E2: ¿No come nada de lo que hace? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
74512,COSER-2644-01.tagged,990,01:21:06.38-01:21:08.60,I1:," I1: Sí, el aceite nos lo daban racionado, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
79528,COSER-2812-01.tagged,905,02:17:16.51-02:17:20.66,I3:," I3: [L-Otra:Tamén] había aceñas que [L-Otra:tiñan o muiñeiro que [A-Inn]]. [HS Sí, bueno, claro.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
37315,COSER-1308-01.tagged,174,00:21:41.870000-00:21:44.800000,E2:, E2: ¿Cómo le llamaban? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
140527,COSER-4720-01.tagged,910,00:56:04.110000-00:56:06.740000,I1:," I1: [V-Sml] Aquí no, no hay, no hay, no, no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11267,COSER-0404-01.tagged,389,00:41:59.27-00:42:06.02,I2:," I2: Pos… una bayeta grande la metías, la escurrías y de rodillas irlo fregando. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
105649,COSER-3707-01.tagged,229,00:31:35.12-00:31:46.46,I:," I: Pues luego después, pues, pues, pues pa eso tienes las vacas y tienes los machos y tienes el carro, [HS [Asent].] para ir a coger todo eso y llevarlo a la era, [HS [Asent].] y…, y trillarlo. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
48505,COSER-1709-01.tagged,250,01:29:46.75-01:29:49.35,E1:," E1: Sí, eso nos ha dicho su… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
12023,COSER-0404-01.tagged,1145,01:48:00.04-01:48:05.12,E1:, E1: Claro. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
120813,COSER-4214-01.tagged,908,01:01:26.31-01:01:27.79,I4:," I4:¡Ah, las [A-PIn:diversiones]! ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
114305,COSER-4010-01.tagged,733,01:28:14.90-01:28:46.67,E1:, E1: No. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
112763,COSER-3924-02.tagged,145,00:15:17.620000-00:16:23.520000,I1:," I1: Pues lo primero, el día de antes de masar, se hacía levadura [HS [Asent].] con un reciento, que así le llamaban, que lo guardaban lo guardábamos, yo después lo guardaba también como mi madre, un trozo de masa ese era el reciento…, un trozo de masa, de la que has masao hoy, pues lo… guardabas, y lo guardabas en una cazuelica, [HS [Asent].] más bien de barro era la que tenía mi madre [HS Sí, sí.] y yo también, le echaban… unas veces hasta un mojada un poquico [R-Mcr] de aceite, que no se pegara en el tiesto [HS Sí.] y tapadico… [R-Ind] pa que no se secara, y aquel reciento se guardaba de una vez pa otra, y luego el día de antes de masar, se hacía levadura con aquel reciento que eso ya lo habréis oído, ahora está la levadura comprada, pues se hacía el día antes de masar la levadura, y esa levadura cuando ibas a masar tenía que estar bien hueca. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
99586,COSER-3423-01.tagged,1080,01:22:29.690000-01:22:31.790000,E:, E: ¿Y no sabe para qué era? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
122809,COSER-4227-02.tagged,121,00:12:02.360000-00:12:11.240000,I1:," I1: Igual que cuando coges un, una esta de, un pan, un bocadillo y le echas de Cola_Cao de eso y le tapáis así y le… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122245,COSER-4225-01.tagged,688,01:12:23.61-01:12:37.54,E1:," E1:  Qué rica. [V-Sml] [R-Ind] Que nos hable, que nos hable un poco de, de su boda, ¿se acuerda o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
114187,COSER-4010-01.tagged,615,01:14:20.32-01:14:23.80,E1:, E1: Ya. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
99017,COSER-3423-01.tagged,511,00:43:30.280000-00:43:32.500000,E:," E: Bueno, pero después tenían que ir a la era, ¿no? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
140081,COSER-4720-01.tagged,464,00:27:14.980000-00:27:16.240000,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
69363,COSER-2506-02.tagged,307,00:50:33.33-00:50:34.88,E1:, E1: A una finca. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
67483,COSER-2501-01.tagged,221,00:40:34.60-00:40:39.12,E1:, E1: Pero ¿en casa o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
11792,COSER-0404-01.tagged,914,01:29:37.655000-01:29:38.100000,E1:, E1: Igual. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
57956,COSER-2106-01.tagged,249,00:36:50.250000-00:37:51.790000,I1:," I1:  No, hombre, porque… Hombre, claro, normalmente pero eso se veía vení=venir y… pero aquí no ha ocurrío, ¿eh?, porque aquí también la lo bueno que… lo…  antes, por ejemplo, cuando estalló la guerra, eso ya me lo contaron porque yo no había nacío, yo nací en el 47 y, fíjate, la guerra terminó en el 39, ¿no? [HS:E[Asent].] Empezó en el 36 y terminó en el 39. Bueno, [A-PIn:hombre,] me contaban mis padres y eso que… en muchos pueblos… los comunistas por ejemplo quemaban inglesias=iglesias, ¿no?, y aquí no llegó a quemarse porque vi-, venían de los pueblos estos alrededores los comunistas pa quemar las iglesias, ¿no?, y precisamente, me contaba a mí mis padres y eso, ¿no?, que los comunistas de aquí, los propios comunistas de aquí decían: «No, no, no. Aquí no se quema la iglesia de modo que marcharse de aquí». O sea, los propios comunistas de aquí no quisieron quemar la iglesia, ¿sabes?, [R-Cmp] aunque ellos eran comunistas pero no veían eso como los de aquí y impidieron. Aquí no se quemó la iglesia. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
143265,COSER-5104-01.tagged,2,00:01:37.99-00:01:42.05,E1:," E1: Pero, disculpe, ¿qué animales…? [HS Para logo=luego portarlo] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
43720,COSER-1517-01.tagged,24,00:10:51.20-00:10:51.83,E1:, E1: [Asent]. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
76234,COSER-2712-01.tagged,381,01:17:11.090000-01:17:21.84,I1:," I1: Pues mira. Sí, pues mira. Sí, sí. Así es. Mira [L-Otra:quina] casualidad. Pues bueno, a ver si te servirá. Si os servirá, vaya. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
148907,COSER-5735-01.tagged,323,00:44:49.59-00:44:56.81,E3:," E3: Eso era de las mujeres. Entonces las mujeres hacían mucha fuerza física, tenían que tener mucha fuerza. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
79838,COSER-2907-01.tagged,231,00:34:57.740000-00:35:15.650000,I1:," I1: Pues si viene alguien los vendemos; [HS [Asent].] y si no, pues comemos alguno, pero se suelen vender. Allí a la chocolatería [R-Inf] pues se llevan, si necesitan alguno para gaste, [HS [Asent].] y se hace. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84611,COSER-3009-02.tagged,79,00:31:14.24-00:31:15.51,E1:, E1: Para que les dieran comida. ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
134320,COSER-4504-02.tagged,201,00:15:04.200000-00:15:08.124989,E2:," E2: Sí, pero imagínese: ¿qué le gustaría haber hecho? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
42348,COSER-1505-01.tagged,344,00:30:22.21-00:30:29.780000,E2:," E2:  ¿Cómo, cómo eran las, las bodas antes? ¿Hay una gran diferencia entre las bodas antes y hoy? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
28066,COSER-1014-02.tagged,98,00:10:13.02-00:10:16.34,E1:, E1: ¿Y de quién era la gramola? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
110539,COSER-3901-01.tagged,1279,01:45:24.034989-01:45:27.14,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9455,COSER-0310-01.tagged,944,01:59:58.530000-01:59:59.460000,I1:, I1: Anonimizado. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
18593,COSER-0614-01.tagged,485,00:40:18.750000-00:40:19.860000,E2:," E2: No sé, en muchos pueblos lo… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
70902,COSER-2606-01.tagged,320,00:28:07.56-00:28:11.65,E1:, E1: ¿Pero ya no las hacen de… [A-Inn]? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
145680,COSER-5404-01.tagged,344,00:44:19.38-00:44:25.25,I1:," I1: ya yo silbé como que ya el perro iba pa arriba con las, con las semillas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
90178,COSER-3111-01.tagged,870,01:53:51.39-01:53:53.50,E1:," E1: ¿Eh, Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
94311,COSER-3301-01.tagged,591,01:14:05.32-01:14:09.48,E3:, E3: ¿Y aquí había también que darle una parte de la producción al cura o al alcalde o al médico? [HS No…] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
95334,COSER-3302-01.tagged,950,01:20:17.25-01:20:18.46,E3:, E3: ¿Y Vilaza? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19065,COSER-0702-02.tagged,291,00:52:19.43-00:52:20.16,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
384,COSER-0106-01.tagged,6,00:00:31.850000-00:00:34.260000,E1:," E1: Pero, pero… ¿el cerdo dónde está? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
78357,COSER-2809-02.tagged,454,01:13:51.68-01:14:13.51,I1:," I1: Mucho. [R-Cas] Muchísimo tabaco. [TOS] Que se daba muy bueno, muy bueno por aquí. [TOS] Pero después, no sé qué pasó ahí con…, con un fraude que hicieron y nos cansamos todos y paramos de sembrarlo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
5933,COSER-0214-01.tagged,222,00:16:18.660000-00:16:36.51,I1:," I1: Si es verdá=verdad. Pero es que… antes freías esas tajás=tajadas, y te se enroscaban, te no sé qué. Ahora compras tocino y echas na=nada más que agua, empiezan a saltá=saltar, que las ties=tienes que tapá=tapar. Algunas veces, paecen i-, igual que flores, saltan las, las…, porque se ve que los crían con pienso. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
61100,COSER-2206-01.tagged,992,01:37:42.46-01:37:43.44,E1:," E1: bien. [HS El hijo] [RISA] [HS Claro… No,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58892,COSER-2120-01.tagged,567,01:20:23.70-01:20:34.05,E2:, E2:¡Ah! ¿sí? [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
34194,COSER-1205-01.tagged,720,01:21:33.19-01:21:35.34,E1:, E1: ¿Como su mujer que se llama Anonimizado también? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
67870,COSER-2501-01.tagged,608,01:30:40.220000-01:31:03.760000,I2:," I2: [P-Enf:Uy,] acaso sesenta. [HS Y…] Una vez el zorro…, que entró el zorro, nos mató diecisiete. [HS ¿Sí?] Me cago en la leche puta. [RISA] Allá yo que me levanto, [A-PIn:porque, claro,] siempre te levantas el primero, a dar vuelta por el ganao, por las caballerías, después las ovejas, después, eh…, gallinas, bueno, las gallinas luego salen, esas madrugan…, como se acuestan pronto también, [RISA] esas madrugan por la mañana, antes de salir el sol ya están afuera. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
134130,COSER-4504-02.tagged,11,00:00:26.640000-00:00:28.870000,E1:, E1: Pues… ochenta_y_cuatro años muy bien llevaos. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60092,COSER-2122-01.tagged,884,01:25:35.21-01:25:36.49,E1:, E1: Pues muchísimas gracias. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
16386,COSER-0607-01.tagged,18,00:01:33.330000-00:01:34.820000,I2:, I2: Y la cabecera… ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
53438,COSER-1902-02.tagged,697,00:48:37.640000-00:48:39.290000,I1:, I1: Pero el primer pronto no hay quién te lo quite. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
77851,COSER-2805-01.tagged,337,00:44:40.74-00:45:07.68,I2:," I2: [P-Enf:Lino]. Se, se sembraba y depués=después también tenían unos chismes pa=para prepararlo y de ahí también hacían [HS Sí, sí.] muchas… las sábanas… y colchas, y las colchas de esas que hacían a mano tenían mucha fama. Porque había alguna mujer que hacían unas colchas de maravilla; más que las de ahora. Lo de ahora ya es todo… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
112179,COSER-3916-01.tagged,1242,01:11:39.920000-01:11:41.62,I2:, I2: ¿Pa qué? ¿Para qué? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
17517,COSER-0609-01.tagged,637,00:48:30.530000-00:48:31.460000,I2:, I2: así era. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
32816,COSER-1116-01.tagged,399,00:42:12.780000-00:42:21.390000,E4:," E4: Pero nos han contado que usted, Anonimizado y Anonimizado, unas muchachas de aquí del pueblo, nos han dicho que usted llevaba las cuentas de aquí de la colonia al principio. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
50771,COSER-1834-03.tagged,908,01:50:00.000000-01:50:06.88,I1:," I1: Que allí son más finos, que… como en la parte de Almería, la ese, sí esto, sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129264,COSER-4318-02.tagged,1075,01:58:33.830000-01:58:44.080000,I2:," I2: Ella iba en bicicleta y yo en moto [R-Ppl] [A-Inn] enganchaba una cuerda [HS Me enganchaba con la moto la, la bicicleta [RISAS] y así hemos trabajao] [A-Inn] y así hemos trabajao. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
45125,COSER-1607-02.tagged,171,00:24:50.02-00:24:54.32,I3:," I3: Muy bien, pues nada, a conocer pueblos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
87845,COSER-3107-01.tagged,634,00:43:25.910000-00:43:28.530000,E1:," E1: ¿Y la luz, por ejemplo, antiguamente? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
26151,COSER-0959-01.tagged,756,01:05:49.71-01:05:53.690000,I2:," I2: Lo he hecho de capricho por ver cómo se hacía, pero vamos, cantidad no. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86994,COSER-3106-01.tagged,1187,01:11:38.56-01:11:48.75,I1:," I1: Claro, un libro. [Asent]. No tantos libros como ahora. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
128042,COSER-4317-01.tagged,946,01:32:25.03-01:32:34.06,I1:," I1: [HCruz: ¡Hostias! Me han sacao a hombros y seguramente me voy a Madrid a torear. [RISAS] Aquí ya corto oreja, rabo y todo y aquí ya ha terminao la historia mía.] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
71320,COSER-2606-01.tagged,738,01:12:01.094989-01:12:01.830000,I1:, I1: En un autocar. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
122095,COSER-4225-01.tagged,538,00:58:37.81-00:58:38.24,E2:, E2: Sí. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
64621,COSER-2314-01.tagged,135,00:27:43.310000-00:27:45.680000,E1:," E1: Lo más cercano, no… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
59390,COSER-2122-01.tagged,182,00:20:03.990000-00:20:09.550000,E1:," E1:  Y aquí en-, y an-, antiguamente con que ti-, ¿la gente iba más a la iglesia que, que ahora? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
1153,COSER-0107-01.tagged,125,00:05:08.800000-00:05:14.770000,I2:," I2: O sea, bien curaditos, ya si les empiezas antes, pues oye, pues antes pero… pa curarsen bien. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147376,COSER-5605-02.tagged,146,00:11:37.06-00:15:00.23,I1:," I1: Tollo es un pescado, [HS [Asent].] el mojo. [HS [Asent].] Y entonces pues eran tollos. Y el niño, como pequeñito, pues le dio como… mal de estómago. [HS [Asent].] No habían médicos, lo llevaba mi madre al médico, lo llevaba a un señor que vivía aquí en El_Barranco el Obispo, que se llamaba don Anonimizado, y lo llevaba. Y entonces, cuando mi madre lo llevó, le dijo: «Mira, el niño tiene…,  tie-…, le va…, el niño está mal del daño. Pero el niño está bien, no,  dale=darle agua, dale=darle esto, dale=darle lo otro». Entonces le dio ataque, le dio ataque, pero cuando… Eso fue cuando murió. Porque él le decía… , dice: «Madre», porque no se decían mamá sino madre, «madre, dame, dame un higo». Aquí había una enzaja=enzanja de tun-…, de higueras [HS [Asent].] blancas. [HS [Asent].] Y le decí-…, y él dormía allí, dice: «Mamá…, madre, dame un higo»; dice: «No puedo, mi niño, no puedo, no puedo, porque estás malito», dice: «Mira que te va a pesar». Y le pesó, porque a los poquitos días se le murió. Pero fue a Arrecife, lo llevó al médico y fue a una tienda, y él, él no le podían dar ni pastillas ni dulces ni nada. Era tan listo, de nueve…, de nueve años, dice… Le llamaban la tienda del Chiquitín. Dice: «Mira, ¿tienes roscas?»; dice: «No tengo, mi ño=niño». Porque mi madre le dijo: «No le des nada». Dice: «No tengo, mi niño»; dice: «¿Y pastillas?»; dice: «Tampoco tengo, mi niño»; dice: «Entonces no tienes na. ¿Entonces qué tienes? ¿Mierda?». [HS [RISA]] Pues fue un…, fue…, fue un alborinco, porque el niño…, un niño de ocho años decir esa palabra fue un alborinco, y después, a los pocos de estos días, se le murió. Y pues de la pena de aquel quedó mi madre embarazá=embarazada, y, y se le murió el que tenía porque le nació con tericia=ictericia de la pena, porque ya no quería sino llorar, llorar, llorar;  estaba ella sentaíta=sentadita llorando y llorando y llorando y llorando. Y mi…, mi tía le decía: «Hijita, que Dios te castiga, que te va quitar el que tienes…, el que tienes; mira que Dios te castigue». Y, por cierto, se los llevó, se llevó tres. [HS [Asent].]¡Ah!, Dios, bueno, me quearon=quedaron sei-…,  tres varones y una he-…, la más hembra, la más chica que yo, tres varones más viejos y yo soy la más vieja de las hembras; [HS [Asent].] no tuvo sino dos hembras. Y después dice: «Mira, vete pa tu casa que le va a traé=traer la cigüeña». Antes éramos…, éramos más bobos, antes éramos unos bobos. [RISAS] Dice: «Mira, que la cigüeña le va a traer un niño», pues nosotros creíamos [HS [RISA]] que entraba la cigüeña, volaba y dejaba el niño a…, aonde=adonde…, a mi madre, [Rndo:fíjate tú.] Y mi madre, fíjate, esa era yo en el tiempo mío; y en el tiempo de mi madre le decía, dice:  «Madre, ¿de ónde=dónde vienen los niños?». Dice: «De la palma». Y cuando vían=veían una palma, cogían sus cuchillos y to=todo, que vían=veían una palma pequeña barrigúa=barriguda, [HS:E[RISAS]] esa palma de…, de…, de abanico aquel, cogían el cuchillo pa abrirla, porque esta tenía el niño dentro. [RISAS]¡Ay, pero qué bobitos salen! [RISAS] [Rndo: ¡Qué bobos éramos! Éramos muy bobos, Dios], poco conocimiento, porque no los=nos…, no los=nos alvertían=advertían na=nada; vete hoy, hoy está alvertío=advertido to'l mundo de lo que es y lo que no es. [HS [Asent].] ¿Hoy? [HS [Asent].] Hoy saben más los chicos que los personas mayores. [RISAS] Pues sigan ustedes, ¿Qué quieren preguntar? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
136790,COSER-4613-01.tagged,443,00:54:04.52-00:54:24.77,I3:," I3: Y luego después, en aquella olla, echabas un poco de aceite, le echabas un poco de cáscara de limón pa que friera y una corteza, le echabas un poco de manteca, metías aquella vianda en la olla. Como estaba tan fresquita, así se conservaba, [P-Enf:to el año.] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
85930,COSER-3106-01.tagged,123,00:07:13.63-00:07:15.48,E1:," E1: Pero, cuando se trabajaba, no, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
55244,COSER-1921-02.tagged,803,01:16:38.170000-01:16:39.870000,E1:, E1: Luego a trabajar. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140942,COSER-4724-01.tagged,323,00:34:43.44-00:34:47.87,I1:," I1: Se…  Lo llevan unos. Primero [R-Prt] el santo el primer día, el segundo y… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
9066,COSER-0310-01.tagged,555,01:17:46.670000-01:17:51.080000,E2:," E2: Claro, claro, ya estaba usted manteniéndose. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
40469,COSER-1414-03.tagged,576,01:09:20.91-01:09:34.990000,I1:," I1: Los toros, que meten los cue-, se meten y les atan allí el yugo con, con correas o con sogas, y van tirando con los cuernos y eso.¡Coño, cómo no lo vais a haber visto en la Virgen_del_Rocío con la televisión! ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
145045,COSER-5322-01.tagged,206,00:32:24-00:32:27,I1:," I1:  No, los curas, los curas ayudaron mucho. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
57601,COSER-2012-01.tagged,344,01:25:33.94-01:25:37.17,I1:," I1: Pa los animales mucho, pienso. [HS [Asent].] Sí. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
98617,COSER-3423-01.tagged,111,00:08:04.700000-00:08:05.380000,I1:, I1: Porque… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
149202,COSER-5735-01.tagged,618,01:27:18.57-01:27:23.42,E2:," E2: Sí, pero ustedes saben tanto, entonces,¡sí! ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
144797,COSER-5303-01.tagged,262,01:30:30.56-01:31:04.21,I1:," I1: [A-Inn] iban a la playa. [RISA] Eso la gente, no te crees que es como ahora, [HS [Asent].] que estaban las playas los domingos y siempre vacías porque no había… Sí, algo había, ya después empezó eso de las playas y venir gente de Las_Palmas, y venir y tal, pero yo m'acuerdo en Tauro, en la playa de Tauro, y… en la playa el Cura y tal, de no haber allí gente ninguna, [V-Sml] que yo me bañé una vez o dos allí, con unos amigos, llegué a meterme allí en el agua. Bueno, na más que meterme en el agua. Y buh, le tenía mieo=miedo, no sabía nadar [HS [Asent].] y… na. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
35859,COSER-1232-01.tagged,38,00:05:28.36-00:05:32.13,I1:," I1: No, no. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
29623,COSER-1020-01.tagged,428,00:24:50.17-00:24:52.31,E2:, E2: ¿Y eso es bueno para el pueblo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33687,COSER-1205-01.tagged,213,00:16:19.10-00:16:22.29,E1:," E1: ¿Y aquí los chorizos, nunca guardan los chorizos en manteca? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
87548,COSER-3107-01.tagged,337,00:22:44.340000-00:22:58.140000,I:," I: No ves que se crían contigo, las llevas tú, tú de pequeñicas, pos ellas pos te conocen y, y saben que van con, con, con su jefe. [RISAS] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12837,COSER-0425-01.tagged,234,00:20:56.620000-00:20:57.73,E:, E: Ah. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
129711,COSER-4401-01.tagged,445,00:36:55.440000-00:36:56.060000,E1:, E1: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
103963,COSER-3624-01.tagged,414,01:41:52.03-01:41:53.92,I1:, I1: Pagábamos a trigo. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
80753,COSER-2907-01.tagged,1146,01:56:49.390000-01:56:50.660000,I1:, I1: Y le ponían en la plaza. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
123855,COSER-4301-01.tagged,22,00:00:46.410000-00:00:47.860000,I1:, I1: Y en Castiel pues no… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
73853,COSER-2644-01.tagged,331,00:28:35.67-00:28:37.409887,I2:, I2: Ir de pastora no te gustaba mucho. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
20291,COSER-0726-01.tagged,134,00:35:56.890000-00:36:00.870000,I2:, I2: Coge la silla. [V-Ljn] ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
96419,COSER-3308-01.tagged,19,00:05:13.57-00:05:29.76,I1:," I1: gente emigró mucho: se fue pa=para Venezuela, se fue pa=para Panamá, Suiza, Francia, Holanda, y ahora vinieron y compraron unos en Orense, otros en Vigo, y aquí en el pueblo queda muy poquita gente, [HS Queda poco, ¿no?] queda muy poca gente. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
47373,COSER-1705-01.tagged,155,00:35:31.87-00:36:10.87,I1:," I1: No, no, miedo a los suegros, nadie tenía miedo. [HS Que sí que se hacía.] Pero había la tradición… Ya… [CHASQ] en lo mío ya fue más, más leve. Pero más pa atrás, ya tenía hermanos que lo habían hecho, y… ibas allí y encontrabas al padre o a la madre, allí sentaos=sentados como, como jarán que tenéis, y [L-Otra:dic]: «Le vengo a pedir la mano de vuestra hija». [RISA] Y a lo mejor te echaba al, al perro, al perro. O, si no, te decían «Muy bien, [R-Inf] pues de acuerdo, y a… [R-Inf] hacer vuestra vida». Y así… Yo también fue una cosa así, muy sencilla, peró… a mí no me dijeron nadie, el suegro ni nadie, era muy buenos los dos, ¿qué me iba a decir? [R-Inf] Nada. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
69967,COSER-2515-01.tagged,17,00:02:27.460000-00:03:09.250000,I1:," I1: No…, no, no, era una escalera [HS En una escalera.] que la colgaban…, [HS vertical.] la colgaban, y la ponían sobre la pared, [HS:E[Asent].] ¿sabes? Bueno, [HS Ya el cerdo quedaba colgao.] espera, sí, tienes razón, sobre la banca, sí, sobre la banca se abría el cerdo, sí, y le sacaban el vientre, y…, y una vez sacao el vientre entonces era cuando ya le colgaban de la escalera, ¿eh?, en la sobre la pared, [HS:E[Asent].] entonces allí ya se lavaba y nada, pues se ponía un…, un palo largo para abrir bien el cerdo, y…, y ya pues lo metían pues… generalmente había en todas las casas, había un-…, una habitación abajo donde se colgaba el cerdo, así hasta el día siguiente. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
11918,COSER-0404-01.tagged,1040,01:40:21.46-01:40:30.80,E3:, E3: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
100423,COSER-3503-01.tagged,230,00:59:08.26-00:59:35.74,I3:," I3: Pues, ellos sí lo entendían, pero yo no lo entendía. A mí cuando la profesora me estaba hablando, con cuatro, cinco años, en porque, a ver, depende de cómo fuera la profesora, si la profesora era una persona un poco sensible, se daba cuenta de que no era tu idioma. [HS Pues ahí hay un pitifostio.] Que es normal, que se daba cuenta, porque eran todos los alumnos que no hablaban. Aquí en el rural en las ciudades, en Santiago, en Coruña, en Lugo, sí. Pero, en el rural, nadie hablaba castellano. Y los profesores pues metieron así el idioma. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
65547,COSER-2321-01.tagged,305,00:23:09.88-00:23:17.48,E1:," E1: Bueno, entonces, o sea que los, los hombres no ayudaban. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
46675,COSER-1636-02.tagged,134,00:39:24.91-00:39:30.65,I1:, I1: Pues el primer televisor Eso hubo tres o cuatro a la vez. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
109251,COSER-3814-01.tagged,791,01:10:29.30-01:10:37.31,I1:," I1: Hombre, si ya, pero que yo las pizzas las veo en la tele, yo no las he, no las he comío nunca. [RISAS] Hombre, pa que te voy a decir si están buenas o están malas si no las he probao. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15634,COSER-0543-01.tagged,580,01:23:39.55-01:23:42.42,E1:, E1: [Asent]. ¿Cómo se llamaban? ¿Parteras? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
103954,COSER-3624-01.tagged,405,01:40:20.53-01:40:29.38,E1:," E1:  [Asent]. O sea que usted… [HS Que era peruano.] de volver a ser joven, ¿no… no volvería a tener tantos hijos? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
65529,COSER-2321-01.tagged,287,00:22:12.83-00:22:13.54,I1:, I1: Tú verás. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
86735,COSER-3106-01.tagged,928,00:53:29.00-00:53:34.06,E3:," E3: ¿Y ustedes, us-…, usted no tenía un huerto? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26479,COSER-0959-01.tagged,1084,01:42:42.02-01:42:45.15,E2:," E2: [P-Ssr:Ah, bueno.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18415,COSER-0614-01.tagged,307,00:26:50.49-00:26:54.47,I1:," I1: Los huevos, [HS Y lo de los pastores…] unos son más ovaladitos. [A-Crt] Son más redondos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
118117,COSER-4128-01.tagged,41,00:06:23.220000-00:06:30.060000,E2:," E2: Y en la escuela, los maestros, eh, ¿qué hacían? ¿Cómo se portaban con los alumnos? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
89541,COSER-3111-01.tagged,233,00:30:07.84-00:30:11.54,I2:, I2: Un pescao que hay azú=azul. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
103263,COSER-3614-01.tagged,886,01:34:06.70-01:34:09.55,E2:," E2: Estraperlo…, ¿mucho también, como en todos sitios? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
7265,COSER-0222-01.tagged,502,01:04:58.060000-01:05:11.82,I1:," I1: Sí, ¿aquí sabes lo que más hay aquí en el pueblo? [HS ¿Qué?] Aquí antiguamente había muchas burras y muchos burros y ara=ahora no quedamos na=nada más que las burras desaparecieron y de burros aquí estamos. [RISAS] ¿Hay burros ahí en tu tierra también? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
13738,COSER-0506-01.tagged,236,00:34:57.509932-00:35:01.009887,E2:," E2: Sí, pero el color así… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
34077,COSER-1205-01.tagged,603,01:08:43.71-01:08:46.16,I1:," I1: Eso, cada uno lo hacía de una forma. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
67321,COSER-2501-01.tagged,59,00:17:52.050000-00:17:53.55,I2:, I2: [HCruz:¿Qué hace esa gente ahí?] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
144487,COSER-5214-01.tagged,1122,01:59:43.57-02:00:31.50,I1:," I1: [Asent]. Estuve, y mi hermana se montó en los caballos, [RISAS] nosotros fuimos a la Mezquita y mi hermana fue al caballo y se montó en el caballo. [RISAS] Sí, estuvimos. [V-Ljn] En Segovia, en…, en…, como le dicen la… donde se compran las judías grandes, [HS En La_Granja], en La_Granja de…, de San_Ildefonso, ahí hemos estao, y después pa ver el, el, el, donde estaban los reyes antes, que está la policía, está la policía abajo. Dejamos el bolso y pa poder ver, nos dejan entrar, allí mismo en… en San_Ildefonso. Nosotros hemos estao en muchos sitios. [HS [Asent].] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82942,COSER-2915-01.tagged,576,01:03:16.520000-01:03:18.810000,E1:," E1: Ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
141973,COSER-4915-01.tagged,407,01:11:11.38-01:11:24.96,I1:, I1: el herpes es terrible. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
96125,COSER-3307-02.tagged,772,01:02:56.93-01:03:00.66,I3:," I3: [A-Inn], sí. Y antes era en los montes, que era lo bonito. [HS En los montes, sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
46189,COSER-1634-01.tagged,495,00:55:10.46-00:55:12.95,I1:," I1: Nada, daba a luz y ya estaba. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
119660,COSER-4206-02.tagged,314,00:30:23.02-00:30:24.06,E:, E: [A-Inn] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
83820,COSER-3004-01.tagged,5,00:00:04.77-00:00:18.45,E1:," E1: Le ponemos un microfonito para que se le oiga bien, ¿vale? [HS Sí.] Le vamos a grabar, pero, vamos, solo es para que…, [HS Bueno.] pa que luego nos… Yo ni veo. [V-Sml] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
113746,COSER-4010-01.tagged,174,00:32:00.99-00:32:36.51,E1:, E1: [Asent]. ¿Y vinagre no hacían? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
112286,COSER-3916-01.tagged,1349,01:18:53.55-01:18:55.94,I1:," I1: No, hija, no. Estos los he comprao yo. [V-Sml] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66420,COSER-2405-01.tagged,176,00:51:35.66-00:51:39.25,I1:, I1: Anonimizado de San_Toao_de_Ortigueira. ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
48493,COSER-1709-01.tagged,238,01:27:13.80-01:27:19.25,E1:," E1: Y también los [A-Inn]. Y ¿usted, [HS Y también hacíamos.] y usted sigue teniendo huerta o su hija…? [HS Ah, ah, teníamos…] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
20272,COSER-0726-01.tagged,115,00:24:56.790000-00:24:58.490000,E1:, E1: Y ¿cómo se hacen? ¿Qué…? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
12664,COSER-0425-01.tagged,61,00:05:48.75-00:05:49.65,E2:, E2: [RISA] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
7096,COSER-0222-01.tagged,333,00:37:47.900000-00:37:54.400000,I1:," I1: Entoces, antiguamente, nosotros que tenemos ganao=ganado, se hacía queso, hacíamos queso en el cortijo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
43191,COSER-1514-01.tagged,183,00:17:16.550000-00:17:22.170000,E2:," E2:  Y la relación con su padre, o sea, antes la relación entre padre e hijo era de mucho más respeto que ahora, ¿no? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
108328,COSER-3809-01.tagged,829,02:16:40.79-02:16:55.46,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
68858,COSER-2506-01.tagged,155,00:14:55.060000-00:14:57.390000,I1:, I1: Pues yo. [HS ¿Sí?] [Rndo:¿Quién le iba a dar?] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
32101,COSER-1102-01.tagged,909,00:53:34.910000-00:53:38.660000,I:," I: Estaba mu mal visto. Digo. Bueno, hija. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
9299,COSER-0310-01.tagged,788,01:45:08.580000-01:45:10.120000,E3:," E3: Y nevar, ¿poco por aquí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
23738,COSER-0934-01.tagged,595,00:42:51.39-00:42:53.07,I1:, I1: En León y todo eso se usa. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12515,COSER-0418-01.tagged,439,00:49:45.95-00:49:48.52,I2:, I2: Sí. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
25067,COSER-0939-01.tagged,320,00:25:05.14-00:25:06.91,E1:, E1: Y ¿qué le echan de comer? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
97524,COSER-3412-01.tagged,255,00:23:05.070000-00:23:21.340000,I1:," I1: [A-Inn], no. Ahora ir a pedirla a la novia sí. Iba un,  un mozo contigo y iba… su padre o la madre. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
143032,COSER-5003-01.tagged,825,02:16:59.65-02:17:13.99,I2:," I2: El día que llovía venía a picar a las paredes y… eso había papel aquí arriba, y como había allí un escalón y lo quitamos, porque cuando llegabas a aquel escalón aunque fuera si parecía que perdías el mundo y dijimos… [HS Cuando vinimos] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
147254,COSER-5605-02.tagged,24,00:01:06.83-00:01:10.53,I1:," I1: Y… es la m-…, la madre de…, de la hembra es esa. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
114925,COSER-4011-01.tagged,323,01:41:39.66-01:41:43.73,E:," E:  Sí, lo que pasa es que, bueno, [HS ¿Qué?] son muy especiales los suizos. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
25229,COSER-0939-01.tagged,482,00:44:50.340000-00:44:52.390000,E2:," E2: ¿Y an-, y con el trigo antes que hacían? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
92498,COSER-3214-01.tagged,103,00:22:37.08-00:22:40.02,E1:, E1: ¿Solían [CARRASP] hacer mucha o poca para la familia? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
1595,COSER-0107-01.tagged,567,00:24:44.260000-00:24:46.040000,I3:, I3: Y las morcillas otra vez se cocían. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1817,COSER-0107-01.tagged,789,00:37:42.220000-00:37:44.240000,I3:, I3: ¿El piso en cuánto? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
19364,COSER-0702-02.tagged,590,01:37:28.02-01:37:31.18,I1:," I1: A vé=ver, eso hay unos aparatos apropiaos pa ello. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
62947,COSER-2222-01.tagged,586,00:52:57.390000-00:52:59.63,I3:," I3: [HCruz:Voy arriba, que no sé quién ha venido]. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
82178,COSER-2914-01.tagged,612,01:15:43.120000-01:15:47.310000,E:," E: Sí, y no tuvieron no tuvo [HS Nada,] problema. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
92902,COSER-3222-01.tagged,162,00:14:38.670000-00:14:39.364989,I1:," I1: No, no. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
53371,COSER-1902-02.tagged,630,00:45:36.820000-00:45:38.640000,E1:, E1: ¿Y la leyeron antes y todo? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
80307,COSER-2907-01.tagged,700,01:15:54.44-01:15:57.07,I2:, I2: Si hemos estao ventiocho o trenta años haciendo churros. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9983,COSER-0403-01.tagged,422,00:45:09.820000-00:45:10.700000,I1:, I1: ¿Miel? Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19627,COSER-0716-01.tagged,39,00:17:03.400000-00:18:13.910000,I1:," I1: Claro, sacábamos un abono pa todas las fiestas. [RISA] ¿Sabes? Y luego, pos con él Hay quien lo sacaba pa ellos solos, hay quien lo sacaba con pareja. Mi padre se lo sacaba a mi hermano, pero no podía entrar a nadie mi hermano, me tenía que entrar a mí, [Rndo:porque ahí no se podía.] [RISA] Y entonces pa entrar a nadie, pos me entraba a mí, sacaba el a… Había cine, [HS [Asent].] también. Había…, había cine. Hubo aquí un cine, aquí en mi calle, que era pos muy antiguo y e-, que era el único cine de toda la vida. [V-Ljn] Aquí, en mi calle. Y luego ya hicieron otro y pa allí, pa la estación, en un, en un solar grande [R-Vcs] pusieron una pantalla y, bueno, pues hicieron el un cine de verano allí. [V-Ljn] Y a paseá=pasear, pues nos íbamos a paseá=pasear a las pistas del canal, porque… las parejas y eso porque no había otro sitio nos íbamos a las pistas del canal o nos íbamos a la estación a vé=ver pasá=pasar los trenes, o los trenes de los militares [Rndo:te gustaba que te dijesen cosas.] [RISAS] Y esas cosas así, sí. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
136216,COSER-4611-01.tagged,356,00:43:26.48-00:43:30.69,E1:," E1: Y las casas también tenían que hacerlas, ¿verdad? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
91579,COSER-3203-02.tagged,144,00:16:12.66-00:16:16.760000,E1:, E1: ha sido costumbre meter la longaniza en aceite o en manteca? [HS Sí.] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
12018,COSER-0404-01.tagged,1140,01:47:38.03-01:47:41.66,E1:, E1: ¿Ha estado usted en Baza? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
141192,COSER-4724-01.tagged,573,00:55:36.00-00:55:42.55,I1:," I1:  Ese me lleva… [HS [A-Nul]] tres años a mí, o cuatro. También, también te podía explicar… Ese estuvo conmigo en Barcelona también trabajando. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
19267,COSER-0702-02.tagged,493,01:24:20.86-01:24:30.86,I1:," I1: Tampoco. [HS Tampoco.] No, no, eso yo no, bueno, quizá en la iglesia sí lo haríamos, quizá, pero… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55657,COSER-2001-01.tagged,55,00:13:36.260000-00:14:31.25,I1:," I1: Sí, sí, inicialmente se le mete un gancho debajo de la gargantilla y se le llevan al lao de la mesa, luego a encima se le sube encima de la mesa con un gancho metido de la garganta, un hierro y se le hace desangrar y una vez desangrar, se le limpia y luego se le quema exteriormente con paja, se le quema la piel para que no, los pelos, los se le queman los pelos y luego era desollao, o sea, limpiao y luego, con la morci-, con la sangrecilla que se recogía de un recipiente se hacían morcillas y se llevaba un peazo de morcilla y un peazo de, de tocineta, caserío por caserío más o menos había, pues cada caserío tenía la costumbre de llevar unos seis o siete y el hijo más pequeño del caserío llevaba esa ración de tocineta y la morcilla hecha que cada cual se intentaba hacer lo mejor posible pa quedarse en buen lugar y le daban siempre, [A-PIn:pues,] veinticinco o treinta pesetas de propina como, como gracias por haberle llevado la morcilla o la [HS ¿Y para qué] toc-, tocineta. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103073,COSER-3614-01.tagged,696,01:14:30.55-01:14:35.11,I3:," I3: En los coches bueno, por la carretera, pero la cosa de chispa los coches no reciben. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
95864,COSER-3307-02.tagged,511,00:41:14.82-00:41:16.67,E1:, E1: Rápido. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20919,COSER-0803-01.tagged,72,00:07:23.35-00:07:24.77,I1:," I1: Sí, sí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
137748,COSER-4622-01.tagged,272,01:05:49.49-01:05:51.19,E2:, E2: ¿Todos los domingos? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
89837,COSER-3111-01.tagged,529,01:08:15.91-01:08:25.57,I1:," I1: Crillas, sí. [Rndo:Yo me [A-Inn]] [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74729,COSER-2650-01.tagged,13,00:01:01.62-00:01:14.80,I2:," I2: Bueno, nosotras, había ovejas, había cabras, había… las vacas, había esas cosas todas, pues… eso todo, que era todo sucio, pa qué vamos a hablar lo que nu es, si es así. [HS Y, y por ejemplo…] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
28856,COSER-1015-01.tagged,400,01:41:05.760000-01:41:07.040000,I2:, I2: Para integrarte es el… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
64846,COSER-2318-01.tagged,33,00:05:44.80-00:05:46.78,E1:, E1: Dejándola así… ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
59291,COSER-2122-01.tagged,83,00:08:49.88-00:09:02.51,I1:," I1: Eso, pos de Monesterio, de la parte esa. Bueno, pos…  de esa parte. Bueno, pos pa ir al pantano… [PS] pa ver el pantano, por esa misma carretera se pueden ustedes ir, que se ve el pantano. [R-Glp] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
95089,COSER-3302-01.tagged,705,01:01:12.08-01:01:13.31,I3:," I3: Sí, don Anonimizado. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
75844,COSER-2711-01.tagged,744,01:37:38.05-01:37:41.55,I1:," I1: Hostia, hostia no me sirve, ¿eh? [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
63763,COSER-2301-01.tagged,200,01:02:22.89-01:02:27.60,E1:," E1: porque ellas ¿a quién avisaban, a quién avisaban, al médico, a la enfermera? [HS No,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
129420,COSER-4401-01.tagged,154,00:10:15.130000-00:10:18.290000,E1:," E1: [R-Vcs] Y el ajo, ¿cómo echa? ¿Las cabezas enteras, los dientes enteros? [HS No,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
37495,COSER-1308-01.tagged,354,00:40:28.900000-00:40:33.160000,I2:, I2: [A-PIn:Las gallinas] en la casita o en el corral. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
21202,COSER-0803-01.tagged,355,01:12:04.19-01:12:15.58,E1:," E1: Le iba a decir que no nos ha contado de los animales, que nos falta un poco hablar de los animales que tenían, y de la educación, y de cómo [HS  Los animales]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
98424,COSER-3421-01.tagged,222,00:43:26.99-00:43:30.09,I4:, I4: posibles. Andaba la cosa muy prieta. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
37058,COSER-1307-01.tagged,919,02:05:50.93-02:05:54.48,E2:," E2: No, no, [HS No, no, no.] no. Mujer, [HS:I¿No?] gracias. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
131015,COSER-4417-01.tagged,199,00:18:17.84-00:18:24.58,E:," E: ¿Vendían la leche fundamentalmente? ¿Usted no, no hacía queso? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
116289,COSER-4102-02.tagged,716,01:27:24.40-01:27:36.27,I1:," I1: [A-PIn:Sí.] Ni de España,¡qué va! Es que el médico se nos casó con una negra. [RISAS] El médico… Sí, sí. El m-, el médico es de Zaragoza y s-, y… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
120952,COSER-4218-01.tagged,9,00:03:16.60-00:03:21.04,I1:, I1: Los Navalucillos. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
63238,COSER-2229-01.tagged,90,00:12:21.30-00:12:22.35,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo era? [HS Eso también se ha perdido.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
40984,COSER-1417-01.tagged,377,00:42:11.540000-00:42:16.110000,E1:," E1: Sí, una cosa [HS Sí, sí, sí, que te echan encima el cura.] que hay por la zona de León que cuando… Sí, sí, encima. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57029,COSER-2005-01.tagged,287,00:28:10.99-00:28:12.38,I1:," I1: Sí, entonces, sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90321,COSER-3111-01.tagged,1013,02:06:53.08-02:06:55.64,I1:," I1: Sí, claro, claro. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61817,COSER-2207-01.tagged,691,01:17:45.510000-01:17:47.670000,I1:, I1: Los pañales eran de hilo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57997,COSER-2106-01.tagged,290,00:51:23.61-00:51:25.00,E2:, E2: Esperemos… que… [RISA] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
129018,COSER-4318-02.tagged,829,01:35:22.620000-01:35:24.510000,I1:, I1:¡Uy! En una portadera. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3232,COSER-0109-02.tagged,439,00:33:12.39-00:33:28.770000,I1:," I1: Luego ponías unas sopa…, luego ponías cordero o pescao, y luego el postre, pues tartas que hacíamos en casa, y luego café y copa y, bueno, lo que pones, pero te quiero decir, pos eso, una comida… pues bien. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
37575,COSER-1308-01.tagged,434,00:46:04.99-00:46:36.950000,I1:," I1: Ay, pues cortándola. [HS ¿Pero sale bien?] Hiciéndole un corte…, [R-Vhc] haciendo un corte y estirándola y ir pelándola, también como… ahora te voy a explicarlo otra cosa que me ha venido a la memoria. Las cabras, había quien sabía, mi abuelo sabía y mi padre también, un boto que decían, de la piel de una cabra, pa llevar vino la, l-, [HS [A-Inn]] la, la, la sacaban por una pierna, la, la sacaban toda. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
103054,COSER-3614-01.tagged,677,01:12:59.69-01:13:00.33,I1:, I1: ¿Lo qué? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
6449,COSER-0214-01.tagged,738,01:02:17.500000-01:02:19.120000,I2:, I2: ¿[A-Inn] bajan los toros? Por aquí no bajan. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
69940,COSER-2512-01.tagged,336,00:53:57.810000-00:54:54.740000,I1:," I1: El cuchillo, corriente y vulgar, de esos de carniceros. Mira…, [HS [Asent].] míralo. ¿No ves? Este es sobrino carnal, hijo de… El padre de este fue el que se vino de Buenos_Aires. Y ya aquí veía venir mi tío, porque decía mi sobrino, eran las abuelas primas carnales, pero ahora, hijo mío, yo cua-, veo ahora que no son como antes. [R-Vcs] Tienes a padres con hijos, unos por un lao, otros por otros. Unos te quieren tener, y yo, ¿sabes lo que digo? Yo no quiero morir ni en Sevilla ni eso, pero los traigo al retostero=retortero. El de San_Sebastián a cada momento a verme. ¿Sabes cuánto pago de teléfono? La madre de… la de San_Sebastián, esa cuarenta, y cuarenta_y_cinco_mil pesetas, tos=todos los días, tos=todos los días, tos=todos los días, y dos veces. El hijo, [L-Otra:idem], y yo ahora me ha venido poco. Ahora me ha venido unas treinta_y_cinco. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
4617,COSER-0204-01.tagged,1203,01:56:32.07-01:56:35.14,E2:, E2: [V-Ljn] Muchos días. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92817,COSER-3222-01.tagged,77,00:08:10.810000-00:08:16.75,I1:," I1: Pues, en vez de echar aceite, o sea, todo aceite, mitad manteca y mitad aceite. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
2422,COSER-0107-01.tagged,1394,01:08:35.720000-01:08:37.170000,E3:, E3: Pues no sé cómo harán. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52584,COSER-1901-01.tagged,663,00:45:50.92-00:45:56.14,E3:, E3: Porque son muchos kilómetros para venir a reírnos. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
45848,COSER-1634-01.tagged,154,00:19:28.37-00:19:47.79,I1:," I1: Ea, pos barría, fregaba, enjalbegábamos, limpiábamos y eso, pero… como no íbamos al campo. Pero a la casa sí, yo fregaba y barría y eso, qué cosas íbamos a hacer si no había, si no había pa coser, no teníamos na. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
63017,COSER-2222-01.tagged,656,01:00:20.88-01:00:21.76,I1:, I1: No iban. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
139610,COSER-4719-02.tagged,801,01:28:23.790000-01:28:25.47,I1:, I1: Andando… [RISA] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
132910,COSER-4421-01.tagged,646,01:00:02.410000-01:00:04.430000,IE:," IE: Uy, eso no… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
7844,COSER-0304-01.tagged,15,00:00:40.52-00:00:43.45,E1:," E1: Claro, entonces, si nos dedican un rato. [V-Ljn] ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
15863,COSER-0604-01.tagged,189,00:12:13.500000-00:12:15.110000,E2:," E2: No, digo para venderla. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
59304,COSER-2122-01.tagged,96,00:10:15.550000-00:10:19.230000,E1:," E1: Y antiguamente…, cuando usted tenía, [HS No, tampoco.] o sea, ¿los padres pegaban? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134259,COSER-4504-02.tagged,140,00:11:27.82-00:11:29.69,E2:, E2: ¿Sí? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
18212,COSER-0614-01.tagged,104,00:10:03.380000-00:10:06.040000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y ya no está tan bueno? [HS Las barras que…] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
59724,COSER-2122-01.tagged,516,00:57:21.020000-00:57:22.910000,E1:, E1: ¿Y le gusta leer el periódico también? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13636,COSER-0506-01.tagged,134,00:20:28.229932-00:20:35.339955,E1:," E1: Porque es cur-…, es curioso…, porque nos han enseñado otras mantecas y eran de color más [HS Más…] blanco, sí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
85330,COSER-3104-01.tagged,429,00:47:30.23-00:47:44.50,I1:," I1: No, pos si aquí pues son casi tos=todos…, pero si había aquí… Este año no vamos na más que tres…, tres o cuatro, los demás son tos=todos escopeteros. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
47116,COSER-1636-02.tagged,575,01:37:05.59-01:37:06.21,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
67347,COSER-2501-01.tagged,85,00:20:44.47-00:20:45.59,E1:," E1: Sí, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10515,COSER-0403-01.tagged,954,01:30:40.220000-01:30:45.09,I2:," I2: [A-PIn:Otro porque era Anonimizado es por el apellido también, pero es que él no.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
31848,COSER-1102-01.tagged,656,00:39:45.960000-00:39:57.830000,I:," I: En la una panera, de tablas. Con unas… cositas hechas así, en el fondo. Y ponía el agua aquí abajo y esto aquí pa podé=poder hacé=hacer así, restregá=restregar.¡Trece años lavando asín! ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88728,COSER-3109-01.tagged,43,00:03:33.50-00:03:39.90,I1:," I1: No, no, ochenta. Tengo setenta_y_cuatro. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
31026,COSER-1023-01.tagged,90,00:18:04.200000-00:18:23.950000,I1:," I1: Claro. Había que pagala=pagarla, los que fueran a… El que tenía mucha cosecha sembrá=sembrada, tene-, me pagaba a mí si iba a segá=segar. Claro que me pagaban. Yo no he ío a segá=segar… he ío a segá=segar habas, sí. Eso lo hacíamos las mujeres, arrancar garbanzos, pero eso te pagan los amos de… de las tierras. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
12533,COSER-0418-01.tagged,457,00:50:52.20-00:50:53.62,E2:, E2: Sí. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
85829,COSER-3106-01.tagged,22,00:01:19.17-00:01:22.99,E1:, E1: Pues ¿cómo se llama usted? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
99677,COSER-3423-01.tagged,1171,01:27:07.620000-01:27:07.930000,I2:, I2: ¿Eh? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
75294,COSER-2711-01.tagged,194,00:28:25.57-00:28:27.73,I1:, I1: hasta los mayores. [RISA] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
95300,COSER-3302-01.tagged,916,01:17:42.00-01:17:47.50,I3:," I3: A las, a las universidades de Madrid, allí nos cuelgan en unos carteles y dice: «Mira». [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
3525,COSER-0204-01.tagged,111,00:10:23.490000-00:10:46.030000,I1:," I1: Ya a última hora. Ahí está la papeleta. Se fueron y han venío=venido algunos, [HS Pero…] que ganan el doble que yo gano, pero no les tengo envidia. Yo, casual-, casualmente, he tenío=tenido… Trabajo no me ha faltao. Yo me crie en el Cuarto_San_Antonio. Desde allí me bajé a, a Cañablanca. Yo no tuve más que como hice luego [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
35792,COSER-1228-01.tagged,503,00:37:36.17-00:37:48.500000,I1:," I1: Pues al chon, el chon es un animal que come de todo. [R-Vhc] [HS ¿Sí?] Se cocían muchas ortigas, ¿sabéis lo que son ortigas? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
82662,COSER-2915-01.tagged,296,00:30:19.70-00:30:21.32,E1:," E1: Muchísimo, ¿no? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
124315,COSER-4301-01.tagged,482,00:35:02.260000-00:35:04.230000,E1:, E1: ¿Muchos? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
93591,COSER-3228-01.tagged,194,00:32:31.89-00:32:33.47,E2:, E2: ¿Por qué? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
105949,COSER-3707-01.tagged,529,01:08:53.19-01:08:56.16,E1:, E1:  ¿Y caza había por aquí? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
145545,COSER-5404-01.tagged,209,00:27:50.88-00:27:58.94,I1:," I1: Y después ya de que estuviera así, pues ya los hacíamos pedacitos y lo poníamos en un… en un caj-, en una cajita. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
22157,COSER-0922-01.tagged,389,01:25:05.88-01:25:14.92,I1:," I1: Los chicos tampoco. O sea, que… no… no hacía falta que tuvieran novio para que pudieran entrar. Entonces a los chicos nos cobraban. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
97183,COSER-3402-01.tagged,491,00:54:07.470000-00:54:08.130000,E1:, E1: ¿San_Matías? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
13396,COSER-0425-01.tagged,793,01:07:07.490000-01:07:32.090000,I1:," I1: Y muchas hormonas que les meten. [A-Inn] que tenga un tío una granja, un cerdo que a los tres meses no pesa ciento_diez kilos o ciento_quince kilos no le interesa criarlo. Y antes, matabas uno, limpiabas, con perdón, el estierco=estiércol, la porquería, blanqueabas la, la marranera, como le decimos nosotros, y ya echabas otros dos pa otro año. [R-Cas] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
129431,COSER-4401-01.tagged,165,00:10:57.250000-00:11:06.380000,I2:," I2: Bueno, pues yo ayer eché, pa quince kilos, en el barreñón pues cinco o seis ajos, cinco o seis dientes, vamos, no ajos. [HS Dientes de ajo, o sea,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
58065,COSER-2107-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:04.09,E1:," E1: Espera, se lo voy poniendo ahora. [R-Mcr]¡Ale! ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
29611,COSER-1020-01.tagged,416,00:23:59.48-00:24:00.66,I1:," I1: No hay mucha, no hay mucha. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
63226,COSER-2229-01.tagged,78,00:11:06.37-00:11:07.67,I2:, I2: Y tú dabas gavillas. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
97487,COSER-3412-01.tagged,218,00:20:28.130000-00:20:34.570000,E1:," E1: Eran iban los niños cantando el último día de febrero pidiendo…, [HS Los…,] pidiendo cosas… ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
65410,COSER-2321-01.tagged,168,00:13:36.28-00:13:38.33,E1:," E1: Varear. Ah, varear. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
70959,COSER-2606-01.tagged,377,00:32:28.650000-00:32:31.200000,E2:, E2: ¿Pero había costumbre de pagar algo? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
122850,COSER-4227-02.tagged,162,00:16:06.000000-00:16:07.980000,E1:," E1: ¿Y no, no ha vendido?, ¿usted no? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
99629,COSER-3423-01.tagged,1123,01:24:54.76-01:24:55.84,I2:," I2: No, el cuerpo le quedaba. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
86876,COSER-3106-01.tagged,1069,01:01:27.00-01:01:32.44,I1:, I1: Cartagena. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81064,COSER-2907-01.tagged,1457,02:18:15.970000-02:18:18.180000,I2:," I2: Para jugar al dineros, jugar a las siete y media. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
8140,COSER-0304-01.tagged,311,00:26:23.45-00:26:29.74,E1:," E1:  Y ha dicho usted que se casó, ¿cómo eran las bodas? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
87927,COSER-3107-01.tagged,716,00:50:07.320000-00:50:09.450000,E1:," E1: ¿Y el, y el hueso? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116241,COSER-4102-02.tagged,668,01:20:08.11-01:21:44.87,I1:," I1: Las informaciones [A-Inn], siempre han estao… Había, [A-PIn:gracias a] Dios, en el pueblo, lo ponían… El maestro tenía la radio, cuando… [RISAS] [V-Ljn]  [Rndo:M'ha venido un pensamiento…] Me han, me han venido un pensamiento, porque… El, no, el maestro que había, ¿sabes?, puso… en la plaza, tiene una ventana, la plaza que da al Ayuntamiento, es una casa de esas que está entre las dos plazas. Y le puso allí en la ventana y se oía [A-PIn:pos] todos los…, claro. Luego al otro día, en la escuela el maestro lo explicaba y dice: «Mañana s'abrirán las Cortes españolas», y salta uno, dice: [A-PIn:«Se saldrán] los puercos». [RISAS] «Se saldrán los puercos». Y era familia de él. [A-Inn] «Ven aquí, ven. Ven aquí». [Rndo: ¡Cuántos cachetes!] Pero oye, dice que s'a-, se abrirían las cortes. Pues si se abren las cortes, se salen los puercos. [RISAS] Él no sabía lo que, lo que eran las Cortes, ¿sabes? No sa-, no [Rndo:sabía…] M'ha dao risa por eso, porque… Eso, [Rndo:eso es,] eso es cierto, eh. [HS ¿Y aquí…?] Además aún vive quien lo, quien lo…, quien lo cuenta también, pero el otro, el que lo dijo, aún vive también. Tiene dos años más que yo. Y era familia del maestro. [RISAS] «Se abrirán las Cortes españolas», dice, «Se abrirán las Cortes», dice, «Se saldrán los puercos. Se abren las Cortes, se saldrán los puercos».¡Ay! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
5120,COSER-0211-01.tagged,471,00:46:00.48-00:46:06.100000,E1:," E1: Pero hay alguna persona encargada de, de ir a adornar la Virgen… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
1460,COSER-0107-01.tagged,432,00:18:30.690000-00:18:32.170000,I3:, I3: Y luego había que domarlos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
7614,COSER-0303-01.tagged,114,00:10:52.810000-00:11:16.630000,I2:," I2:  Mi madre lo hacía porque no podía comer grasa y eso y los hacía los, los ataba con un hilo y todo eso y lo hacía largo como si fuera un chorizo el, el lomo que sale ahora también en la tele [HS [Asent].] y resulta que pa, pa, lo comía porque eso no tiene grasa y es, es mejor y cosas todas así quitando a cada uno, [R-Vhc] ¿qué pasa?, ya le digo, yo ya de eso… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
57452,COSER-2012-01.tagged,195,00:57:02.36-00:57:12.00,E1:," E1: De… Me habían hablado de ti, entonces t-, su hermano ha sido tan amable que nos estaba contando cómo era la vida del campo, de antes, y cómo es ahora y nos estaba contando… [HS Ha,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
69512,COSER-2506-02.tagged,456,01:09:01.59-01:09:31.030000,I1:," I1: Y tienen estudios y les dicen pues… «madre, no diga esto» o «abuela, no diga esto». [HS Salen ya, no.] Y luego vosotras ya sois más cultas porque todas habéis estudiao un poco más. [HS Gente mayor.] Y habéis hecho ya… ¿eh? y habéis estudiao más es que nosotras no, es que hemos hecho nada más lo, lo general, general pero lo más pobre que había. [HS [Asent].] O sea que no hemos podido, nosotras no hemos podido hacer otra cosa. Una maestra del… y muchas se salían a los doce años y a los, ¿eh?, si había que trabajar o tenían que estar de niñeras pa los demás hermanos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
136322,COSER-4611-01.tagged,462,00:53:00.24-00:53:02.25,E1:, E1: «Por mayo era por mayo…» ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
144683,COSER-5303-01.tagged,148,00:38:12.05-00:38:27.91,E1:," E1: [Asent]. ¿Y en, en la mili usted fue de voluntario o…? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
2989,COSER-0109-02.tagged,196,00:14:47.440000-00:14:55.910000,I1:," I1: No, es con pimiento. Aquí se hace con [HS Con pimiento.] pimiento, de las huertas, que coges, lo secas y luego ese pimiento se pasa y se echa al, al chorizo. [HS Sí.] A la carne. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
17984,COSER-0610-01.tagged,359,00:55:21.04-00:55:25.47,E2:," E2: ¿Cómo, cómo hacían? Ya, ya que estamos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
144544,COSER-5303-01.tagged,9,00:01:35.73-00:01:36.61,E3:, E3: [A-Inn]. ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
9296,COSER-0310-01.tagged,785,01:44:58.530000-01:44:59.260000,E3:, E3:¡Ah! ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
48491,COSER-1709-01.tagged,236,01:26:56.20-01:26:57.83,E1:, E1: ¿Las [L-Otra:granes] son las legumbres? [HS Son] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
91349,COSER-3203-01.tagged,271,00:30:15.500000-00:30:21.16,E2:," E2: Y, y para vestir a, a la Virgen, ¿hay, hay que ser alguien especial, alguna celebridad? [HS Normalmente,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
32388,COSER-1107-02.tagged,251,00:55:00.03-00:55:02.98,E3:, E3: Usted nos ha contado ya muchas cosas. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132669,COSER-4421-01.tagged,405,00:37:31.550000-00:37:35.260000,I1:," I1: Bueno, pues qué más da, la colada se llama en el mismo [A-PIn:seso] de lavarlo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123091,COSER-4227-02.tagged,403,00:40:49.82-00:40:52.640000,E1:," E1:¡Sí, nos lo está contando fenomenal, vamos! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
83631,COSER-3002-02.tagged,298,00:59:27.500000-00:59:30.790000,I1:," I1: Por la gente y [A-PIn:porque yo estaba muy bien], porque Sevilla es muy bonita. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
100124,COSER-3426-01.tagged,432,00:59:48.550000-00:59:51.260000,E2:," E2: ¿Y si hacía, y si hacía mucho frío, en invierno? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
27303,COSER-0959-01.tagged,1908,02:44:02.000000-02:44:02.83,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
139968,COSER-4720-01.tagged,351,00:19:57.220000-00:20:01.340000,I1:, I1: Los bailes eran los domingos. [HS Los domingos.] Y los días y las y días de fiestas. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
136468,COSER-4613-01.tagged,121,00:22:30.83-00:22:35.75,I1:," I1:  Bueno, a las hijas an-, a las hijas no hace falta darle consejos. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
45324,COSER-1607-02.tagged,370,00:39:42.120000-00:39:43.860000,E1:," E1: Lo que pasa es que, ¿es joven? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
127672,COSER-4317-01.tagged,576,01:02:02.440000-01:02:02.760000,E3:, E3: No. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
20530,COSER-0728-01.tagged,176,01:17:13.97-01:17:27.240000,I:," I: Eso es lo que había y con el luto no se podía salí=salir por ahí, cuidao=cuidado, con el luto de mi madre luego ya no se podía salí=salir, tampoco. Había que… Imagínate tú, qué juventú=juventud. [RESPIR] Pero bueno. Entonces era lo que había y ahora es lo que hay y ya está, ¿qué vamos a hacer? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
96652,COSER-3308-01.tagged,252,00:54:22.62-00:55:27.12,I2:," I2: se mete por aquí, [R-Cas] aquí se hace el fuego, aquí cae la ceniza, que en gallego se llama [L-Otra:borralla], y se quita y se usa de abono, y antiguamente se usaba para lavar, para blanquear la ropa, la que era de roble. [R-Cas] Y aquí el horno, y el humo va por aquí y aquí se regula, esto se llama [L-Otra:tiro] [R-Cas] y se regula. Así. Si se le abre mucho, entra mucho aire y se aviva la llama y, si se cierra, hay una llama… más normal [HS Y dura más.] y dura más la leña. [HS La leña.] Pero aquí la cocina tradicional era la [L-Otra:lareira], que era una piedra grande… en el suelo y se ponía ahí la…, la leña y ahí se cocinaba la comida [R-Grb] para la gente, para los animales y todo, era la [L-Otra:lareira]. [R-Ppl] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
20577,COSER-0728-01.tagged,223,01:29:42.040000-01:29:42.760000,E2:," E2: Y, y… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
57382,COSER-2012-01.tagged,125,00:40:56.20-00:43:05.06,I1:," I1: no, no, no, de hierro pero…  bastante galvanizao=galvanizado tenían, eh, que no se oxidaban. [HS [Asent].] Ahora ya… eso los fontaneros hacían, los hacían, pero ya, ya no hay, no… Caro=Claro, como han salido de PvC.  Estos, los aparatos son unos tubos que tienen dos tapas: uno por abajo y por a-… y aquella, aquellas tapas tienen agujeritos pa que la… esto,  [CHASQ] todo ese… el líquido que tienen, pa que salga, [HS [Asent].] y por eso va uno encima de otro y, y a qu-, a presión  le saca todo, o sea… quedan bien. [HS [Asent].] Y luego  para que te salga el queso muy liso, o sea, de esto… trapos. Hay unos, un, unos trapitos que le ponen uno por arriba, abajo y otro por arriba y aquello… caro=claro, al día siguiente le tienes que quitar porque si no le agarra a, a esto. Ahí, ahí es cosa de limpieza, eso. Sí, nosotros he-, nos hemos, hemos visto, yo he visto y esto, pero lo que os he dicho antes, hay que tener mucha limpieza con los trapos,  con todo. Y…, bueno, agua… y esto, hay que tener ahí… jabón o lo que sea, [HS De todo.] pero que estén bien, o sea, limpio y con agua caliente…  También limpian las, los aparatos…, sus…, limpieza y todo de inventos, los que están habiendo. Esto, esto es cosa de mujeres. [RISAS] Bueno, pero los hombres también hadrá-, harán porque ya conozco yo . To'l, to=todos los años ellos  hacen todo lo del queso, hacen todo, sí. [HS [Asent].] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
131462,COSER-4417-01.tagged,646,00:48:31.630000-00:48:36.420000,I1:," I1: Bueno, luego ya, pues los niños fueron mayores y luego estas las tuve un poco más tarde y ya pues iban a… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
48136,COSER-1708-02.tagged,151,00:34:24.42-00:34:51.90,I1:," I1: Mira…, vivir aquí es un regalo, es un regalo, te lo aseguro. Porque yo veo a la gente que viene, que les gusta mucho vivir aquí. Si pueden y tienen trabajo, vivirían aquí. Yo en Barcelona, me meten en Barcelona y en cuatro días me muero. [RISAS] Sí…, seguro. [HS Claro.] Seguro, seguro, ¿eh? Sí, sí, sí, sí. [HS Y…] Hostia, no, no resistiría, no. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
37400,COSER-1308-01.tagged,259,00:30:02.570000-00:30:03.850000,E1:, E1: No. ¿Pero sabe cómo…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
39903,COSER-1414-03.tagged,10,00:00:35.330000-00:00:37.350000,E1:, E1: Y ¿cuántas veces daban de comer a…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
14934,COSER-0528-01.tagged,159,00:31:16.060000-00:31:27.700000,I2:, I2: [A-Pau:Pues… no lo sé.] [HS ¿No?] [A-Nul] aquí en todo el concejo de Candamo había cinco o hay… once parroquias. [R-Ind] ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
81788,COSER-2914-01.tagged,222,00:25:42.910000-00:25:44.670000,E:," E: Pero es de madera, ¿no? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
146471,COSER-5404-01.tagged,1135,02:17:16.96-02:17:26.45,I1:," I1: Esto [HS Que les salgan sus cosas bien.] es cosechado nuestro y se lo, la persona que se, llegue una persona decente y buena no le hacemos mala gracia, no. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146183,COSER-5404-01.tagged,847,01:38:40.57-01:38:41.59,I1:, I1: ¿Quién? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
101883,COSER-3610-01.tagged,382,00:46:17.74-00:46:23.40,I1:," I1: Ese lo…, lo celebramos el día cuatro de mayo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
99594,COSER-3423-01.tagged,1088,01:22:44.830000-01:22:49.00,E:," E: Y cuanto, cuando nevaba, [HS Nevaba.] ¿cómo iban a lavar las mujeres? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119630,COSER-4206-02.tagged,284,00:27:50.740000-00:27:52.330000,E:," E: ¿Y han ayudado a mucha gente, aquí? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
121307,COSER-4218-01.tagged,364,00:45:47.89-00:45:49.83,E2:, E2: Lo bueno es que lo lea alguien del pueblo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
22309,COSER-0924-01.tagged,42,00:05:51.03-00:05:52.85,E1:," E1: Y, ¿cuándo se comían los jamones? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
135994,COSER-4611-01.tagged,134,00:18:35.110000-00:18:55.870000,I1:," I1: Antiguamente, cuando nosotros, no había tantas vacas, eran ovejas, [HS Eran ovejas.] y entonces sí hacían queso en casa. Pero hacían queso, te voy a decir, hacían queso pa'l gasto que tuvieran de casa, porque había casas aquí de cuatro criaos, y lo y la criada, y lo, los y la familia que tuviera, entonces hacían pues pa'l gasto de, de casa. No es como ahora, [HS [A-Inn]] que vienen a buscar la leche y eso. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
127059,COSER-4310-01.tagged,1441,02:08:48.230000-02:08:48.690000,E2:, E2: Es verdad. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
39262,COSER-1401-01.tagged,71,00:11:42.94-00:11:52.61,I1:," I1: Sí. Mi hija la di en otra casa, no en esta. Había aquí entonces una comadrona o ama, ¿cómo se dice, amadona? Bueno, como se llame. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
55394,COSER-1921-02.tagged,953,01:31:29.330000-01:31:34.170000,I2:," I2: Además, que en otros pueblos, [TOS] hay un, un burro y eso, pero aquí nada, ¿eh? Aquí es que no hay ni uno. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123722,COSER-4230-01.tagged,262,00:47:05.83-00:47:53.810000,I1:," I1: Pos te lo voy a decir lo que decían cólico misereres… la apéndice se les per-, [HS  ¡Vaya!] se les perforaba…¡Cómo no había adelanto ninguno! Pero to esto a lo mejor hace… pues ochenta años o setenta… el de los mayores porque mi madre podía tener ahora ochenta años, ochenta_y_uno el día de san Pedro mi madre podía tener, [V-Ljn] ¿comprendes?, y era el los mayores así que… que hará por lo menos setenta o setenta y tantos años to esto que estoy diciendo. Y se iban al campo con mi abuelo y venía con una mula, pero y mi abuela luego decía: « ¡Pero pa que l'has mandao al chico!». A lo mejor dos o tres días con la apéndice perforada, como no había adelantos… pos se morían con veinte años, con dieciocho… así, a esas edades se morían y luego los finaos eran a lo mejor con… fina-, finaos que decían a los chicos pequeños un finaíto=finadito se ha muerto. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
51559,COSER-1838-01.tagged,546,01:06:12.15-01:06:15.21,E2:, E2: ¿Y su hermana también se casó? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
134400,COSER-4504-02.tagged,281,00:21:07.510000-00:21:11.430000,I:," I: No, no, nunca eso eso no me ha gustao nunca de mon-, de monjas no me ha gustao nunca. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
24546,COSER-0934-01.tagged,1403,01:32:05.690000-01:32:06.940000,I2:," I2: Eso, sobre una escalera. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84979,COSER-3104-01.tagged,78,00:05:28.51-00:05:32.00,E1:, E1: ¿Y eso desde que nace? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
250,COSER-0103-01.tagged,250,00:30:00.030000-00:30:06.680000,I1:," I1: Sí, me cago en diez, ahí caben tos=todos los moros que hay en, en, en África, yo creo. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
88621,COSER-3107-01.tagged,1410,01:37:37.095000-01:37:37.730000,E2:, E2: Muy bien. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86679,COSER-3106-01.tagged,872,00:50:46.26-00:50:48.64,E2:," E2: ¿Sí?, pero antes no. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
112126,COSER-3916-01.tagged,1189,01:07:54.50-01:07:56.41,E2:, E2: ¿Lecusero? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35327,COSER-1228-01.tagged,38,00:04:04.41-00:04:07.64,I1:," I1: Y pues sale mucho trabajo, arreglar la iglesia y… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
11301,COSER-0404-01.tagged,423,00:44:56.19-00:45:05.33,I2:," I2: Veinti-, veintidós. [PS] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
84785,COSER-3009-02.tagged,253,01:45:29.30-01:45:36.29,E1:," E1: [HCruz:Yo estaba pensando: ¿Cuánto va a tardar Irene [A-Inn]?] [RISAS] Que… [HS ¿Y ánde=adónde,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
127993,COSER-4317-01.tagged,897,01:29:02.280000-01:29:04.110000,E3:, E3: Hasta que le dijo que sí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
40611,COSER-1417-01.tagged,4,00:00:27.350000-00:00:30.640000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y por qué ha dejao de hacerla? Porque… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
93540,COSER-3228-01.tagged,143,00:25:45.520000-00:25:56.360000,I1:," I1: Pues a veces, había mucho. To-, Casi to'l pueblo tenía. Unos tenían más vacas, otros tenían menos, según lo que podían. Aquí teníamos muchas. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
118703,COSER-4146-01.tagged,190,00:21:12.32-00:21:21.34,I1:," I1: Mira, y aún las puedes probar. [R-Ppl] Mira, estas son las [L-Otra:casquetas]. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
22820,COSER-0924-01.tagged,553,00:47:16.860000-00:47:25.190000,I1:," I1: También se hizo el sastre. A mí, a mí el vestido de novia, me lo hizo la modista, y el traje de novio de mi marido, el sastre. [HS [Asent].] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
130025,COSER-4403-01.tagged,289,00:25:15.40-00:25:20.33,E1:, E1: ¿El qué? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
69414,COSER-2506-02.tagged,358,00:57:30.030000-00:57:34.770000,E1:, E1: ¿Y usted se casó…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
31178,COSER-1023-01.tagged,242,00:39:52.81-00:40:00.20,I1:," I1: No, su amiga también, esa es más nueva que yo todavía, y ya no… [HS Ya no…] No sabe tantas cosas. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
141882,COSER-4915-01.tagged,316,01:01:26.17-01:01:30.62,E1:," E1: Eran más sencillas. Y cuando se casaron, ¿cómo, cómo iban vestidos? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
52223,COSER-1901-01.tagged,302,00:20:18.71-00:20:28.40,E1:," E1: Bueno, ya puede apagarla. Pues yo es que pensé que aquí tampoco [Rndo:había [A-PIn:puesto]] [HS:IAh, sí, sí, sí, sí.] para televisor ni nada de eso. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
100573,COSER-3503-01.tagged,380,01:29:27.14-01:29:30.45,E1:," E1: Vale, solamente ya la última, de las últimas… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
60902,COSER-2206-01.tagged,794,01:09:58.290000-01:10:05.350000,I1:," I1: Eso, cuando,  [HS Cuando que…] cuando hay agua, cuando no hay agua…, [HS Sí, es verdad.] y cuando hay calor y pues eso, que… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
47916,COSER-1706-01.tagged,356,01:24:36.14-01:24:39.39,I2:," I2: Bueno, no, [HS Sí, claro.] pero creo que hemos cumplido, ¿no? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
37282,COSER-1308-01.tagged,141,00:17:04.540000-00:17:05.57,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
30197,COSER-1020-01.tagged,1002,00:58:00.31-00:58:03.680000,E2:," E2: Y el agua corriente ha sido mucho poste- [HS Sí,] muy posterior. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121283,COSER-4218-01.tagged,340,00:43:12.52-00:43:15.54,E1:," E1: Fijo. Sí, sí, sí, sí. [A-Inn] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
56806,COSER-2005-01.tagged,64,00:03:52.52-00:03:58.61,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. Y luego, ¿cómo hacían?, ¿qué hacían? La sangre y eso, ¿la usaban? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
59468,COSER-2122-01.tagged,260,00:27:41.050000-00:27:42.16,E1:, E1: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
20917,COSER-0803-01.tagged,70,00:07:01.26-00:07:17.68,I1:," I1: Sí, y el cal-, lo que pasa que hay como una niebla hoy; se ve muy poco.  Yo hago de, de plantel de, de, de para, para jardines. Estas todas estas palmeras las he plantado de hueso. Esto que hay aquí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
94028,COSER-3301-01.tagged,308,00:39:28.68-00:39:32.85,I1:," I1: Ahora, bueno, el magosto se hace cuando hay las castañas, claro. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
61877,COSER-2207-01.tagged,751,01:23:17.580000-01:23:18.440000,I1:, I1: De labrador… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
97927,COSER-3414-01.tagged,287,00:50:24.630000-00:50:39.650000,I:," I: ¿A sesenta_y_cinco? No, lo tenemos, lo tenemos en el supermercao [R-Inf] si algunas veces leche, de esa leche fresca que llaman… que dura tres días.  Lo venden y… [R-Inf] hasta, hasta, hasta lo hemos comprao nosotros a cincuenta [R-Inf] y ocho. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
13654,COSER-0506-01.tagged,152,00:22:41.14-00:22:48.989932,E1:," E1: ¿Nunca [HS Nunca.] bebió usted [HS No, no, no, no.] leche de oveja…? ¿Ni tampoco se hizo queso con la leche de oveja…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
55512,COSER-1921-02.tagged,1071,01:38:33.890000-01:38:36.350000,I3:, I3: Que si estuvisteis dos días casi sin… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110744,COSER-3901-01.tagged,1484,01:58:30.61-01:58:32.640000,E:, E: ¿Pero tiene algún tema que…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
112338,COSER-3923-01.tagged,42,00:13:23.10-00:13:28.12,I1:, I1: ¿Aquí sabéis cómo se llama el pueblo? ¿Dónde estás? ¿En qué pueblo estás? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
58392,COSER-2120-01.tagged,67,00:10:59.10-00:11:03.62,E3:," E3: Hola, buenas ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58470,COSER-2120-01.tagged,145,00:19:52.46-00:19:56.25,I1:," I1: Pa [HS Y…] abrile=abrirle por la…, [HS Pero,] la otra parte de alante=adelante. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
120440,COSER-4214-01.tagged,535,00:34:25.000000-00:34:25.52,I2:, I2: Claro. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
56007,COSER-2001-02.tagged,314,00:25:21.05-00:25:22.59,I1:," I1: Pues, [HS Bueno, como esta era,] no lo sé. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
70588,COSER-2606-01.tagged,6,00:00:34.290000-00:00:37.840000,I1:," I1: Yo…, es que yo salía poco. Salía menos. [A-PIn:Pero ellos salían más.] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
38575,COSER-1310-01.tagged,722,01:00:14.39-01:00:19.40,I1:," I1: No sé, yo eso no lo sé. [RISA] Yo eso no… no les puedo… [HS [Asent].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
24462,COSER-0934-01.tagged,1319,01:28:23.800000-01:28:24.700000,I3:, I3: Lo mismo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
18454,COSER-0614-01.tagged,346,00:28:56.28-00:28:58.500000,E2:," E2: Cuanto menos mejor, ¿no? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
97600,COSER-3412-01.tagged,331,00:29:18.63-00:29:27.810000,I1:," I1: Hay quien les vende sí. Yo les he vendido hasta ahora, [R-Vhc] ahora no, ahora ya [A-Inn], hay quien les vende sí. Yo tengo ahí un hijo que les vende [HS [Asent].] a un carnicero. [PS] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
59033,COSER-2120-01.tagged,708,01:38:50.93-01:39:36.00,I1:," I1: Sí, desde entonces. [HS [Asent].] Y, y nada, mi…, a…, al año nació mi hija la mayó, la Anonimizado; y después nació mi Anonimizado, la que está en Sevilla, a los tres años; después mi Anonimizado, la que ha llamao por teléfono, la madre de Anonimizado; [HS [Asent].] y a…, y la Anonimizado es la más pequeña. Anonimizado tiene veintidós años; la mayó tiene trenta=treinta y seis pa trenta=treinta y siete; mi Anonimizado tiene…, mi Anonimizado tiene trenta=treinta y cuatro; y mi Anonimizado tiene trenta=treinta y…, trenta=treinta_y_dos pa trenta=treinta_y_tres. [HS [Asent].] Así que… aquí está. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124957,COSER-4308-01.tagged,212,00:49:04.80-00:49:05.66,E1:, E1: ¿Sí? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
57183,COSER-2005-01.tagged,441,00:42:55.67-00:43:06.01,I1:," I1: Bien, bien. Aquí, aquí nacimos y aquí estamos. [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
123048,COSER-4227-02.tagged,360,00:36:13.840000-00:36:28.700000,I1:," I1: El dote… Ella llevaba tamén=también sus ropas o…, de mujer,¡a ver! Cada uno lo nuestro. Y ya llevábamos el apañito pa, pues eso, pa las fuerzas del año, porque, a ver… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
70341,COSER-2515-01.tagged,391,00:29:54.690000-00:29:55.990000,I2:," I2: Ah, la Anonimizado, la Anonimizado. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
50715,COSER-1834-03.tagged,852,01:46:18.48-01:46:26.29,I1:," I1: Que es un alto cargo, que da conferencias y… [A-Inn]. [HS Del Partido_Socialista, o sea, del Partido_Popular.] Del PP. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
143846,COSER-5214-01.tagged,481,00:42:14.45-00:42:27.15,I1:," I1: El mojo sí. Mi, mi hijo Anonimizado no lo quiere sino el que hago yo, dice: «Mamá», le ice=dice a la suegra: «No, como el mojo de mi madre no hay mojo», yo: «cállate muchacho no le digas eso a la pobre mujer, que ella, ella cocina mejor que yo». [RISAS] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
28533,COSER-1015-01.tagged,77,00:18:51.30-00:18:55.04,E:," E:  Ah, y lo del pan, que eso sí que me gustaría a mí saberlo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
58213,COSER-2107-01.tagged,148,00:44:25.510000-00:44:26.380000,E1:, E1: ¿Hizo usted la mili? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
66647,COSER-2408-01.tagged,214,00:38:03.85-00:38:26.37,I1:," I1: Sí, todo. [HS [RISA]] [HS Ay, guay…] El arroz…, me encanta el arroz…, [HS Qué buen gusto…] que pasa que ya no lo como mucho porque me estriñe el vientre, pero… me gusta mucho. Y ya… te digo, me gusta todo. Normalmente… todo. Chorizos, el chorizo me encanta… [HS [Asent].] El queso… [HS [Asent].] Me gusta todo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
48367,COSER-1709-01.tagged,112,01:03:40.38-01:03:48.16,E1:," E1: Bueno, entonces, estaban muy bien instalados ustedes. Sí, [HS Sí.] porque… [HS Sí, sí.] Pero usted no se casó de negro, ya se casó de blanco. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
34797,COSER-1219-01.tagged,207,00:24:13.91-00:24:14.99,I2:, I2: Tiene que trabajar. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
139061,COSER-4719-02.tagged,252,00:28:38.37-00:28:41.01,E1:," E1: Eh…, nada. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
92044,COSER-3203-02.tagged,609,01:05:24.180000-01:05:25.66,E1:, E1: ¿A quién? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
133900,COSER-4503-01.tagged,254,00:32:33.450000-00:32:45.160000,I:," I: Un encanto es. Mira, le oí decir a un periodista, a un periodista le oí decir a ver qué le pareció… José_Marí Ca-, José_María_Calleja me parece que era. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
78448,COSER-2809-02.tagged,545,01:22:28.83-01:22:29.98,E2:, E2: ¿Y qué se bailaba? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
122355,COSER-4225-01.tagged,798,01:22:07.79-01:22:14.24,E2:," E2: Ah, ¿es su madre? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
114756,COSER-4011-01.tagged,154,00:41:08.81-00:41:10.50,E:, E: ¿Todo el sábado? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
64752,COSER-2314-01.tagged,266,00:54:05.650000-00:54:06.820000,I1:, I1: Y no salió. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
13898,COSER-0506-01.tagged,396,00:50:24.88-00:50:37.720000,I1:," I1: Porque son árboles aut-, auto-…, [HS ¿Autóctonos?] autóctonos, y no los dejan cortar, lo dejaron plantarlo, pero plantarlo sin limpiar sin quitar los otros. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
24930,COSER-0939-01.tagged,183,00:14:47.510000-00:14:49.260000,I1:," I1: Pues no, prácticamente antes no. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
63366,COSER-2229-01.tagged,218,00:32:55.32-00:32:55.99,I1:, I1: Anda… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
148153,COSER-5714-01.tagged,5,00:00:18.12-00:00:19.76,E1:," E1:¡Ah, bien! Felicidades. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
86077,COSER-3106-01.tagged,270,00:16:19.61-00:16:31.00,I1:," I1: Hombre, claro, hierros, sí, sí. Hierroe=Hierros, que iban clavando, clavando y iban rompiendo la…, [HS Ajá] la paja, pa hacé la paja pequeña pa las bestiae=bestias. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
38595,COSER-1310-01.tagged,742,01:01:52.64-01:01:59.46,I1:," I1: No, ahora sí, ahora… [A-PIn:que ellos igual están en Teruel que están aquí, que… Todo hecho.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65129,COSER-2318-01.tagged,316,00:58:07.86-00:58:12.37,I1:," I1: Si, luego después hemos ido algún, [A-PIn:tos=todos] sitios, pero ahora…, ahora. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
116844,COSER-4108-01.tagged,484,00:49:19.480000-00:49:22.330000,I1:," I1: [HS Si hace frío.] Sí, hombre, [HS ¿Sí?] claro que sí. ¿Por qué no? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
72634,COSER-2627-01.tagged,83,00:06:21.42-00:06:36.22,I1:," I1: Se las comen los pájaros. [HS [Asent].] Cuando quieres ir a lo mejor a coger algún racimo, porque dices: «Ay, ya van estando maduras». Cuando vas, pues a lo mejor los tordos las tienen limpias. Así que… Ahora ya no se aprovecha nada. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
29059,COSER-1015-01.tagged,603,02:12:46.590000-02:12:48.250000,E:, E: ¿Se pagaba al día o…? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
107966,COSER-3809-01.tagged,467,01:25:56.96-01:26:30.00,I1:," I1: antes no era como ahora, que ahora las mujeres y los hombres salimos de nuestra casa y nos vamos al…, al bar. [HS  ¡Ajá!] Antes las mujeres no entraban en los bares. Cando=Cuando yo…, era ya bastante grande cuando empezaron a entrá=entrar las mujeres en los bares. Entraban en una feria, que iban los matrimonios con sus hijos y entraban a tomá=tomar [HS A tomá=tomar un poquito café.] un poquito café o una copita y fuera, se acababa aquello hasta el año que viene. Las mujeres no entraban en los bares ninguna. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
16594,COSER-0607-01.tagged,226,00:17:20.07-00:17:27.86,I2:," I2: cocido todo en un caldero o una lata de esas que había. [HS [A-Inn].] Un caldero. [HS Deje que hable,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
124925,COSER-4308-01.tagged,180,00:41:40.57-00:42:02.99,E:," E: No, no, no, no. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
70449,COSER-2515-01.tagged,499,00:36:39.01-00:36:52.41,I3:," I3: En Semana_Santa no había más hecho que salir de la residencia, digo: «Hijo, no vayas, [HS Tiene una fe tan grande en Dios.] que no estás tan bien para que vayas». [HS Tiene una fe tan grande en Dios, que, que, que…, te edifica, desde luego.] [G-Imt] Madre, que quiero ir. Y ahora vendrá en agosto si puede venir, muy religioso. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
13083,COSER-0425-01.tagged,480,00:37:51.540000-00:37:55.910000,E2:," E2: Matarife, sería [A-Inn]. Y entonces tenía usted también la carnicería. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
29576,COSER-1020-01.tagged,381,00:22:04.69-00:22:11.43,E2:," E2: Incluso también hay alguna gente… de fuera por aquí, ¿no? Porque hemos ido antes a un bar ahí abajo de, de un señor que es gallego de La_Coruña. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
79242,COSER-2812-01.tagged,619,01:39:41.41-01:39:47.47,I3:," I3: Es un, un… panecillo [HS Pequeñito.] con un chorizo dentro, con medio chorizo dentro. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
123732,COSER-4230-01.tagged,272,00:52:03.240000-00:52:58.250000,I1:," I1: que no quiere ir porque: « ¡Uy, yo si no tengo na! [HS Sí.] Yo no voy porque me van a ver». « ¡Uy! ¿Qué te van a ver?¡Pos que te vean lo que quieran! A mí me da igual». [RISAS] Hombre, te da un poquito apuro porque… es molesto porque…, oye…, hay que comprender que, que t'hacen daño y es molesto, pero a mí me hicieron hace dos años, ahora va hacer pa mayo, me hicieron hasta una…, una citología no, citología es lo que me hace, un legrao [V-Ljn] porque después del año tuve una regla, un año no tuve regla [HS Sí.] y al año tuve una regla y el doctor que me está mirando to'l tiempo dice: «Mira, estoy segurísima no tienes nada pero por más conformidá=conformidad vamos a hacerte un legrao porque detrás de esa regla puede haber algo», me hicieron un legrao, nada, dice: «¿Lo ves? Pero tú te quedas tranquila y yo también, así es mejor». Oye, yo lo que me dicen pos, pues… [HSim-O:Las encuestas.] me durmieron un poquito y me hicieron un… poquito legrao [HS No, pero si eso…] [V-Ljn] pero por más conformidá=conformidad porque no tenía nada. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
63944,COSER-2303-01.tagged,72,00:07:02.20-00:07:06.76,E1:," E1: ¿Y entonces qué hacían después, cuando ya tenían el cer-? [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
21751,COSER-0805-01.tagged,95,00:34:47.21-00:35:29.00,I1:," I1: Pues… se utiliza…,  antes lo hacíamos hervir para, para pasar la sed, porque era agua que… le ponías esta, la magnesia, hervías, daba la impresión de que hervía, no, era fría igual, eh. [HS [Asent].] Y entonces tenía un sabor mejor que el agua sola. Porque antes no habían las bebidas que hay ahora, como  la coca-cola y todo eso. Pues no, no existía. Había una que le llamaban, a ver si lo recordaré… No lo recordaré. Había una bebida y ya… eferve-, efervescente. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
47778,COSER-1706-01.tagged,218,00:49:07.62-00:49:19.41,I1:," I1: el carbón estaba en estas montañas, más o menos. Por aquí también se hacía de carbón, pero lo que se hacía más en estas montañas que se ven aquí arriba y…, claro… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
23306,COSER-0934-01.tagged,163,00:17:05.310000-00:17:14.22,I1:," I1: En casa las teníamos. [HS Teníamos corral grande.] Teníamos un pastor y que las sacaba todos los días y nada, eso de las ovejas pues, era, ya ves tú. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
70306,COSER-2515-01.tagged,356,00:27:30.84-00:27:31.21,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
45327,COSER-1607-02.tagged,373,00:39:49.460000-00:39:50.400000,I1:, I1: Ventiocho Anonimizado. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
135571,COSER-4602-01.tagged,253,00:36:21.28-00:37:15.10,I1:," I1: En la misma [A-Inn] celebrar la boda. Y la boda se celebraba en casa de la novia. Te casabas en la iglesia. Yo me casé en esta iglesia. Te casabas en la esto, ¿verdá?, y la víspera de la i-, eso, ibas a casa del señor cura. Le llamaban a, a dar…, a decir la doctrina. No decíamos na. [R-Vcs] Porque ibas allí con el cura. «Hola, buenas noches, no sé qué, no sé qué». «Bueno, [A-Inn] sentaros, sentaros, sentaros. Bueno, ¿y qué tal vais de [A-Inn]?». [R-Inf] «Bien, el padre nuestro, bah, bah». [R-Inf] «Toma un cigarrico». [RISA] Te sacaba un cigarro. [R-Inf] «Toma, ven, toma una copica». [HS  ¡Ay, madre!] Era, era un bendito, un, un cura, un bendito. «Una copita», decía el hombre, don Anonimizado. [HS  ¡Ay, don Anonimizado!] Cuando nos casamos que [A-Inn] la víspera [HS Es que don Anonimizado era…] que ibas por la noche pues eso a la doctrina y a esas cosas que no había ni doctrina ni había nada [HS  ¡Madre mía! Me acuerdo cuando…] y lo primero que te decía, te sacaba un cigarrico, un cigarro: «Toma». Y no fumaba, ¿eh?, y una copita de anís. Una copita de anís que era en aquellos tiempos unas copas, eran así las copas. Bueno, como eran entonces. [RISA] Que ahora ya sabes, son copas grandonas… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
43375,COSER-1514-01.tagged,367,00:50:17.66-00:51:11.35,I1:," I1:  Y… [HS Claro, claro.] Pero, bueno, y…, y aquí. [HS En Madrid… también. Aquí pa reventar.] En Madrid, en Madrid hice yo la mili. Yo estuve en Madrid. Estuve de asistente con un capitán. En Argüelles, calle Rodríguez_San_Pedro. [V-Ljn] [HS [HCruz:En el aire era entonces, ¿no?]] [HS [HCruz:Hacedlo vosotros.]] No, no… [HS [HCruz:Y puedo ponerlo ahí.]] yo era arti-, yo era de artillería. Que no ha sido en el ministerio del aire, no. Y me fui y entonces me buscaron y me fui a Madrid. He estao trece meses en Madrid de, de asistente con un capitán. Y yo he vestido siempre de paisano allí en Madrid. [RISAS] [R-Vcs] Y yo quería eso… de esas veces que combinan de ir a Madrid, voy a llegar yo a donde yo… a ver, a ver si está aquí viven todavía allí. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
109009,COSER-3814-01.tagged,549,00:52:29.240000-00:52:31.320000,I1:," I1: Hoy no, hoy la gorrilla esa y ya está. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
108076,COSER-3809-01.tagged,577,01:51:54.23-01:53:05.45,I1:," I1: pos la bicicleta la…, la compré yo ya [HS Mocito.] mocito [HS Pa vení a verme.] pa vé, pa vení a ver la novia, [HS [RISA]] [HS [RISA]] como dice aquel, [HS Sí.] una bicicleta. Y aluego ya, después de casaos, compré un a-…, un amotillo, una Guinso=Guimson de esas. [HS Tiene [A-Inn].] Y, y compramos una bicicletilla chica pa, [HS Pa mi hija, que tenemos tavía=todavía.] pa su hija. Y entonces en el amotillo se montaba,  [HS El chico.] se montaba esta… Bueno, me montaba yo delante, esta detrás y, entremedio de esta y mío, montábamos el chiquillo, el más chico. Y [HS Y la otra iba en bicicleta.] la otra en una bicicletilla, [HS La niña en la bicicleta,] pa ir y vení. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
44092,COSER-1603-01.tagged,63,00:05:16.210000-00:05:20.060000,I1:, I1: Veinte nietos y veinte biznietos. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
59285,COSER-2122-01.tagged,77,00:07:23.430000-00:07:26.690000,E1:," E1:  ¿Y antes qué, qué obligaciones tenían los, los niños? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
138565,COSER-4714-01.tagged,153,00:34:37.440000-00:34:41.220000,I1:," I1: No, si agora ya más [HS ¿No se queda?] ya qué les voy a contar, ya les he [HS ¿Qué?, habla usted…] contao=contado que… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
23635,COSER-0934-01.tagged,492,00:37:45.19-00:37:49.97,I2:," I2: Había que sacar todas las ascuas, pero esas ascuas en vez de tirarlas había que dejarlas a la entrada del horno. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71818,COSER-2614-01.tagged,456,00:23:17.970000-00:23:23.360000,I1:," I1: Y pa hacer sombra. Poníamos en así [RISA] en unos palos pa hacer sombra, porque teníamos que comer… [HS Al aire.] al sol. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
81797,COSER-2914-01.tagged,231,00:26:08.64-00:26:24.450000,I1:," I1: De carne, pues entonces echaban esas especias que te digo yo, a la artesa y entonces pues ya una vez que estaban todos adherentes, preparaos allí… Ajos, también echaban ajos. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
146839,COSER-5506-01.tagged,33,00:02:43.84-00:02:47.42,E1:," E1:  ¿Y eso dónde?, [HS trabajando en eso.] ¿dónde era eso? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
85648,COSER-3104-01.tagged,747,01:14:52.00-01:15:05.70,I1:," I1: Mis zagales, [HS [TOS]] mis zagales se cabrearon: « ¡Papá, ven, ven!» y ya no. Tenía una yegua muy buena y ahí, cuando habían toros, en las fiestas… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
130287,COSER-4407-01.tagged,48,00:05:13.31-00:05:14.36,E1:, E1: ¿No? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
119436,COSER-4206-02.tagged,90,00:09:06.670000-00:09:07.690000,E:, E: se los llevaban ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
27231,COSER-0959-01.tagged,1836,02:39:57.92-02:39:59.65,E2:," E2: Es un… nombre un poco raro, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
135429,COSER-4602-01.tagged,111,00:14:53.25-00:14:57.58,I1:," I1: Anonimizado. [HS Por su nombre.] Él, él se… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
76387,COSER-2715-01.tagged,93,00:12:46.35-00:12:51.46,E1:," E1: Ya, ya. Y era zona de cultivos, también, supongo. ¿Qué, qué se cultivaba [P-Ssr:por aquí]? [HS Cul-, cultivo,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
135161,COSER-4508-01.tagged,294,01:11:42.870000-01:12:10.900000,I:," I:  Simplemente pues porque te decía el abuelo o la abuela que había que hacer esto con respeto. Hoy la juventú=juventud… parece que a los viejos, ¿no?, da, da esa… sensación a los viejos, ¿eh?, a los… no se les respeta o no se les tiene aquella… aquel respeto que se tenía antes. [HS [Asent].] Creo yo. Eso es lo que no os sale. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
19847,COSER-0723-01.tagged,77,00:38:12.620000-00:38:15.710000,I2:, I2: Ahí a lo mejó las tiene esa muchacha.¡Ir a verla! ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
82922,COSER-2915-01.tagged,556,00:59:58.900000-01:00:05.080000,I1:," I1: de acero inoxidable, [HS [Asent].] pues hay unos depósitos que cogen a lo mejor doscientos_mil litros cada depósito… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
108073,COSER-3809-01.tagged,574,01:50:39.65-01:51:09.53,I2:," I2: No, [HS Yo del campo he estao…, yo en el campo he estao toa mi vida.] no, no. Bueno, él estuvo toa su… [HS Estoy jubilao y tovía=todavía voy,] No, yo estuve en el campo… [HS voy casi to=todos los días.] [HS [Asent].] [HS [Asent].] Claro, tenemos campo, tenemos. [HS Hombre, ya voy porque quier-…, voy ya porque quiero. Porque tené que está=estar aquí to'l día,] Porque quiere ir con mi hijo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
123701,COSER-4230-01.tagged,241,00:41:12.200000-00:41:19.680000,E1:," E1: Y aquí por ejemplo había dos médicos, pero ¿venía gente de otros pueblos a avisar al, al médico de aquí? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
137478,COSER-4622-01.tagged,2,00:00:33.00-00:00:35.44,I1:, I1: muy mala y no tengo la casa limpia. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
26005,COSER-0959-01.tagged,610,00:53:47.30-00:54:04.36,I2:," I2: Cuajo se hacía de los corderos que se mataban antes, lechacillos, que solo estaban a teta, a mamar, pues cuando mataban uno cogían el cuajillo de él, y eso lo…, lo oreaban, lo secaban digamos y eso valía para, pa cuajo, pa cuajo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
11927,COSER-0404-01.tagged,1049,01:41:18.96-01:41:36.75,E1:," E1: Ah. ¿Y cena ahora con su, con su hija? [A-Inn] [R-Anm] Bueno, Anonimizado, pues muchísimas gracias por… Nos lo ha contao to usted. [V-Tml] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59988,COSER-2122-01.tagged,780,01:20:15.48-01:20:19.45,I1:, I1:¡Oh! [RISAS] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59775,COSER-2122-01.tagged,567,01:03:05.360000-01:03:08.070000,I1:, I1: No. De eso no me acuerdo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13937,COSER-0506-01.tagged,435,00:55:48.139864-00:55:49.139955,E1:, E1: ¿No? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
110118,COSER-3901-01.tagged,858,01:11:46.53-01:11:50.29,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65500,COSER-2321-01.tagged,258,00:20:29.414989-00:20:31.87,E1:," E1: O sea, que… ¿cómo, cómo se hacía? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
89720,COSER-3111-01.tagged,412,00:50:41.70-00:50:43.52,I2:," I2: Total, pa meter miedo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139137,COSER-4719-02.tagged,328,00:37:57.28-00:38:08.700000,I1:," I1: estuve yo soldao=soldado, era mejor que Huesca. Había mejores cines, había dos cines, y en Huesca no había más que [A-Inn] cines, ¿eh? No pienses que Huesca era… [RISAS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
98823,COSER-3423-01.tagged,317,00:25:32.200000-00:25:35.290000,I1:," I1: Bueno, ahora no hay muchas ya, que han deshecho muchas cuadras. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
95664,COSER-3307-02.tagged,311,00:25:08.16-00:25:11.72,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] decía Anonimizado que había más de seis [L-Otra:o sete anos que] no se cortaban. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
75636,COSER-2711-01.tagged,536,01:15:01.77-01:15:09.28,E1:," E1: Y cuando venía a casarse un forastero, ¿le, [HS No…] le hacían alguna broma o…? [HS No, no,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
87052,COSER-3106-01.tagged,1245,01:16:44.61-01:16:58.38,E1:," E1:  Y, y el crisis ha, ha tocao=tocado mucho la…, la albañilería y eso que usted hacía, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
47721,COSER-1706-01.tagged,161,00:29:39.66-00:29:41.25,I2:, I2: [L-Otra:Sou_de_la_Universitat_de_Girona?] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
98558,COSER-3423-01.tagged,52,00:03:28.85-00:03:30.12,E:, E: ¿El caldo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
86807,COSER-3106-01.tagged,1000,00:57:18.00-00:57:35.00,E3:," E3: O sea que normalmente los padres tenían que tragar con lo que…, [HS Hombre,] con lo que querían sus hijos. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
27444,COSER-1012-04.tagged,138,00:12:51.310000-00:12:57.53,I2:," I2: Porque además él luego [A-PIn:bailaba sus muñequines.] Bailaba con, con uno un-, [HS Sí, sí.] unas tablas, encima del otro lao. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
48471,COSER-1709-01.tagged,216,01:19:31.44-01:19:35.34,E1:," E1: Bueno, pues cuéntenos un poco entonces del bosque… [HS Ah, del bosque.] Sí [HS Bueno,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
148164,COSER-5714-01.tagged,16,00:02:02.92-00:02:07.94,E1:," E1: [RISAS] Estamos en familia, sí, totalmente, sí. [HS [Rndo:Es bueno,]] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
108430,COSER-3809-01.tagged,931,02:25:12.33-02:25:39.36,E1:, E1: Ya. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
66926,COSER-2408-01.tagged,493,02:17:11.69-02:17:39.31,I1:," I1: Bueno, a ver, si se quiere…, si se quiere. Si no se quiere, pero sí… Hoy vosotros tenéis otros…, hombre, otros estudios, otra inteligencia… Lo que pasa que, si no hay cabeza…, no hay cabeza pa nada. [HS [RISA]] La cabeza hace falta siempre…, [HS [Asent].] [HS [Asent].] tener cuenta de ella. Ahora, después no hay pa comparar… vosotros a, a nosotros porque la vida fue muy imposible. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
118076,COSER-4128-01.tagged,0,00:00:00.190000-00:00:21.680000,I1:," I1:  Pues aquí se cultiva trigo, se cultiva cebada… y…, y nada más. O sea, que el cultivo es de secano y es eso, trigo y cebada… De regadío, pues no hay, no hay más que los huertos para… coger, pues nada, ensaladas, forraja y eso, lo demás es cultivo de cereales. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
90147,COSER-3111-01.tagged,839,01:50:46.69-01:51:03.97,I2:," I2: En Lorquí, en Lorquí los jóvenes, pues el que tiene trabajo, tiene trabajo y el que no tiene trabajo, no tiene trabajo, [HS Porque le ayuda la madre o el padre, o…] porque Lorquí, Lorquí, industria tenía mucha, pero ahora tiene poca. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
21468,COSER-0804-01.tagged,39,00:12:10.36-00:12:35.05,I1:," I1: Y escribirlo también sé escribirlo, pero hago alguna falta de ortografía porque… es difícil escribir el catalán; si no te lo enseñan, cuesta mucho. Y luego el castellano no, el castellano lo llevábamos bien, toda la vida en castellano, mira. Y bueno, ahora, ahora, pues es más, más lógico el catalán que antes, pero bueno…, también, también sirve todo. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
45065,COSER-1607-02.tagged,111,00:20:44.25-00:20:47.67,E1:, E1: ¿Y hacen corridas de toros también? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
149029,COSER-5735-01.tagged,445,00:58:41.49-00:58:45.27,I1:, I1: No. Ninguno. [HS [Asent].] No. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
105866,COSER-3707-01.tagged,446,00:58:35.380000-00:58:37.790000,E1:," E1: [Asent]. ¿Qué hacían entonces, en la otra, en la de la Cruz? [R-Anm] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
36725,COSER-1307-01.tagged,586,00:56:31.59-00:56:34.11,E3:, E3: Aquí pone [HS 1236.] 1236. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
112988,COSER-3924-02.tagged,370,00:41:34.020000-00:41:34.970000,E2:, E2: No… ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
97385,COSER-3412-01.tagged,116,00:11:51.040000-00:11:52.810000,E1:," E1: ¿Y qué hay allí? ¿Un santo, una…? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
44774,COSER-1603-02.tagged,212,00:22:02.11-00:22:04.740000,E1:, E1: ¿Sabe de alguno que le pillara algún guardia o algo así? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
111450,COSER-3916-01.tagged,513,00:29:41.090000-00:29:42.61,E1:," E1: ¿Y qué estudian?, ¿por ahí fuera o qué? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
120754,COSER-4214-01.tagged,849,00:57:54.380000-00:57:56.250000,I2:, I2: Y ahora vamos a ver. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
109337,COSER-3901-01.tagged,77,00:09:43.010000-00:09:55.249977,I:," I: Sí, hombre. Como ya estaban cocidas, que te digo yo en la caldera, [HS:E[Asent].] luego se colgaban y se valen guardar… cocidas hasta…, hasta un mes o dos, lo que quieras, y…, y había otras que las echaban en aceite. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
87870,COSER-3107-01.tagged,659,00:45:37.810000-00:45:45.730000,E3:," E3: Eh, antes cuando ha dicho lo de los candiles, para que… ¿echaban agua también al candil de aceite? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31621,COSER-1102-01.tagged,429,00:27:51.120000-00:27:51.540000,E1:, E1: Ah. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88480,COSER-3107-01.tagged,1269,01:29:37.890000-01:29:42.020000,E1:," E1: [Asent]. Pero para… ¿cómo, cómo cazaban la liebre?, si estaba todo el rato… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
104920,COSER-3706-01.tagged,35,00:05:56.040000-00:05:59.380000,E1:, E1: ¿Y cómo se llenan? ¿Y luego que se hace con…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
135667,COSER-4602-01.tagged,349,00:54:46.98-00:54:53.06,I1:," I1: En las eras. Eso lo cogías en el carr-, lo cogías en las tierras, ¿verdá?, después se llevaba con el carro… pa la era. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
115538,COSER-4012-01.tagged,570,01:47:58.38-01:47:59.88,I2:, I2: Todo esto son juegos. [HS Luego esto] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
73128,COSER-2637-02.tagged,0,00:00:00.050000-00:00:01.460000,E1:, E1: De la matanza. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
1660,COSER-0107-01.tagged,632,00:27:54.300000-00:27:55.700000,I3:, I3: La misma no era. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84574,COSER-3009-02.tagged,42,00:14:16.44-00:14:19.82,E1:, E1: ¿Y luego cambiaba después de casados o…? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
40247,COSER-1414-03.tagged,354,00:42:37.840000-00:42:39.18,I2:, I2: Al cura sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
61092,COSER-2206-01.tagged,984,01:37:14.92-01:37:20.17,E3:," E3: Escuché una vez que había que batir los huevos, la…, la clara. [HS Sí, sí.] ¿Hay que batirla? [HS Sí, sí,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
8509,COSER-0306-02.tagged,103,00:19:26.48-00:19:28.37,I:, I: Hasta luego. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
76657,COSER-2715-01.tagged,363,01:12:13.63-01:12:14.44,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
45900,COSER-1634-01.tagged,206,00:24:47.27-00:24:51.13,I1:," I1: Los más destacaos. De los que no, no… nada. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
92215,COSER-3209-02.tagged,47,00:07:49.64-00:30:50.00,I1:," I1: Eso sabe mejor estas. [HS Sin colorante ni conservante, ¿eh?] Sí. Las mujeres saben más de esas cosas, porque son las que hacen eso. Yo en eso, los hombres no nos metemos en eso. [HS Pregúntale del campo.] Y la conservación es… Que lo que le interesa a esta señora es saber. Bueno, tú estás echando en un…, en un balde con agua, sal, y se echa mucho ajo. Bueno, y entonces un huevo… de gallina se echa, y si no sube arriba, al borde de arriba, no está bien preparao. Entonces cuando sube el huevo ya está bien de sal. Yo recuerdo una mujer en tiempos que vino a mi casa a hacer y dice: «Uy, qué bien». Le echa el huevo y dice: «Ya está arriba». Y un señor amigo de mi padre le dice: «Uy, qué acierto». Y le dic-, y le contesta el hombre ese: «Acierto o no acierto». Exactamente, porque podía haber tenido demasiada sal. [HS [Asent].] Entonces el, el, el huevo demuestra, eh, si t-, que cuando va subiendo poco a poco está en el punto de sal, es cuando llega al borde arriba el huevo, que sube sobre el li-, sobre el agua. [HS Sí, sí.] Y si le echas mucha sal pues después será, será el embutido, no será bueno para comérselo, es salao, claro. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
14170,COSER-0509-01.tagged,140,01:05:46.049977-01:05:50.899864,E3:, E3:  ¿Y quién hacía esas madreñas? , ,Asturias,28 de junio de 2005
31013,COSER-1023-01.tagged,77,00:16:31.99-00:16:37.090000,E1:, E1: ¿Y quién se cuidaba de ellas en casa? ¿Las dejaba solas? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
121131,COSER-4218-01.tagged,188,00:27:04.00-00:27:08.21,I2:," I2: Desayuno, que es a lo que te voy, que es, que es gracioso: [HS Desayuno, chocolate.] desayuno, comida y cena. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
30573,COSER-1020-01.tagged,1378,01:24:06.03-01:24:13.04,I1:," I1: El horno y to tienen allí. Y ahora le ha [HS [A-PIn:Enseñar la tradición, que no se pierda].] dao por… enseñar a los nietos y… [HS Tradición.] no se pierde. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
125943,COSER-4310-01.tagged,325,00:42:44.340000-00:43:18.00,I1:," I1: Ah, eso lo, eso lo fue un cuento que lo dijeron, eso no sé si sería verdad o sería mentira. Eso lo contaron que el crío le se yo me los ha=he puesto en la cama a mamar. [HS [Asent].] y dice que el crío no se engordaba, que no se engordaba, que no se engordaba. Y es que entraba la serpiente y mamaba la serpiente. Yo no sé si será eso verdad o será algún…, no lo sé. Pa qué quieres que te diga. [HS [Asent].] Porque ha de ser, yo también digo: «¿Y esa mujer no se ha dao cuenta?». ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
117496,COSER-4117-01.tagged,350,00:56:08.000000-00:56:17.470000,I1:," I1: Pues… con las pelotas. Y con los aros esos de las calderetas viejas que se iban, y un relunchile ir por la calle luchando. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
22510,COSER-0924-01.tagged,243,00:25:05.830000-00:25:25.050000,I1:," I1: mejor; un, de… exprés de eso, que se usa para detergente que echamos. Sosa… sosa, tres litros de agua, tres litros de aceite, o… tres litros de aceite o de manteca, [HS [Asent].] y ya sale pues unos, se… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31835,COSER-1102-01.tagged,643,00:39:05.15-00:39:06.94,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
36455,COSER-1307-01.tagged,316,00:31:20.900000-00:31:22.120000,E1:, E1: ¿Budillos? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
25227,COSER-0939-01.tagged,480,00:44:39.780000-00:44:40.230000,E1:, E1: Claro. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
146617,COSER-5501-01.tagged,123,00:24:03.63-00:24:07.20,E1:, E1: Podemos parar esto a lo mejor. [R-Grb] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
26296,COSER-0959-01.tagged,901,01:17:53.20-01:17:54.61,I2:, I2: Había menos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28073,COSER-1014-02.tagged,105,00:10:39.66-00:10:41.57,I1:," I1: Los padres, no, [A-Inn]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
137049,COSER-4617-01.tagged,125,00:14:26.090000-00:14:28.320000,E1:," E1: pero, bueno, en el campo siempre hay trabajo, ¿o no? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
123487,COSER-4230-01.tagged,27,00:04:48.570000-00:05:04.610000,I1:," I1: No, bueno, las mujeres sí, a, a la, a hacer la longaniza, a hacer las morcillas… que la, la víspera había que cocer cebolla cuando mataban al gorrino la víspera había que cocer cebolla pa, pa hacer las morcillas. Aquí las hacen muy buenas, las morcillas, lo que pasa que ya no la hay más que en las carnicerías, la gente ya no se dedica a eso. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
31829,COSER-1102-01.tagged,637,00:38:49.610000-00:38:50.55,E1:, E1: Se tiene usté que cambiar. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21332,COSER-0803-01.tagged,485,01:44:16.41-01:44:18.89,E1:," E1: Y esta, esta cuba que tiene aquí, ¿para qué es? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
126383,COSER-4310-01.tagged,765,01:23:19.070000-01:23:23.84,I1:," I1: Yo l'he visto a mis hijas, pero yo no sé [RISAS] cómo se llama eso. [RISAS] Así que… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102622,COSER-3614-01.tagged,245,00:26:46.60-00:26:48.210000,E1:," E1: [HCruz:¿Por dónde, de dónde hemos comido?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
96700,COSER-3402-01.tagged,8,00:00:24.33-00:00:27.150000,I1:," I1: Toa la vida. [HS Quita el abrigo, quita el abrigo.] Es igual, sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
137342,COSER-4617-01.tagged,418,00:42:28.850000-00:42:37.570000,I1:," I1: En la calle, sí, en la calle, en la calle, sí, sí, sí, sí. Antes era así. Antes era así. Y se divertían mejor que ahora…, [HS ¿Sí?] la gente. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
45089,COSER-1607-02.tagged,135,00:22:47.46-00:22:50.16,I3:," I3: [HCruz:Hoy se ha muerto Anonimizado.] [HS [HCruz:Hoy se ha muerto Anonimizado, sí,]] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
262,COSER-0103-01.tagged,262,00:31:23.710000-00:31:24.540000,I1:," I1: Pues se hace, sí. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
88814,COSER-3109-01.tagged,129,00:15:01.93-00:15:11.95,I1:," I1: Cabras [A-PIn:la ordoña-,] la leche que tomabas ahora tiene que sé=ser…, pero antes pues teníamos cabras y mi madre doñaba=ordeñaba las cabras y esa leche tomábamos. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
107811,COSER-3809-01.tagged,312,00:57:10.90-00:57:40.00,I2:," I2: Y yo iba pa…, pa que me ordeñaran cuando chiquitilla. Yo iba allí en ca=casa mis abuelos y llevaba las latitas, porque antes eran latitas, como estas de la leche condensada. [HS [Asent].] ¿La leche condensada sí sabrás lo que es? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100162,COSER-3426-01.tagged,470,01:07:08.134989-01:07:17.620000,E1:," E1:  [Asent]. Y… a…, a  [A-Inn] tema. ¿Las mujeres dónde tenían los niños?, ¿en casa o…, o iban al hospital? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
126862,COSER-4310-01.tagged,1244,01:57:45.320000-01:57:47.250000,I1:, I1: ¿Qué consejo os daría? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
120547,COSER-4214-01.tagged,642,00:41:51.91-00:41:53.45,E2:, E2: Investigador. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
120387,COSER-4214-01.tagged,482,00:30:27.63-00:30:27.83,I2:, I2: A ver. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
44913,COSER-1603-02.tagged,351,00:38:10.20-00:38:21.96,I:," I: Sí, tienen casa, aquí hay muchos, muchos que tienen casa aquí, que no la tienen na más que para venir los…, las vacaciones, en verano, en Semana_Santa y en las Pascuas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
101639,COSER-3610-01.tagged,138,00:16:58.07-00:16:58.89,I1:, I1: Pues no lo sé. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
31902,COSER-1102-01.tagged,710,00:42:22.220000-00:42:23.750000,I:," I: Pos yo solita, aquí. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118140,COSER-4128-01.tagged,64,00:08:52.550000-00:08:57.300000,I1:," I1: [A-PIn:Tendréis] algún otro, que os… Alguna otra cosa, yo qué sé… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
127667,COSER-4317-01.tagged,571,01:01:44.170000-01:01:53.260000,I1:," I1: Pues una edad como esta señora, no sé, unos… treinta_y_cinco. Él es más joven que yo, unos treinta. No se lo pregunté porque eso está feo pa una señora. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
45037,COSER-1607-02.tagged,83,00:15:20.37-00:15:22.15,E2:," E2: Claro, les tendrían más a mano. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
17261,COSER-0609-01.tagged,381,00:26:45.660000-00:26:48.860000,I1:," I1: Pues nada, con, primero con pienso compuesto, y luego ya con panija. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
117668,COSER-4117-01.tagged,522,01:11:36.330000-01:11:45.440000,I1:," I1: Hombre, dura, porque es estar toda la noche por ahí pa que las ovejas coman, porque con la calor ya no comen. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
144583,COSER-5303-01.tagged,48,00:11:52.05-00:12:10.19,E:, E: Buenas tardes. ¿Qué tal? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
3138,COSER-0109-02.tagged,345,00:26:27.150000-00:26:27.330000,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
113691,COSER-4010-01.tagged,119,00:22:00.79-00:22:08.04,E1:," E1: [Asent]. Y aparte de eso,  aceitunas, uvas y almendras, ¿qué más…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142930,COSER-5003-01.tagged,723,02:01:11.62-02:01:25.48,I1:," I1: sí que había personas que no aceptaban el…, el pretendiente de la, de la, de la hija suya, había quien no. [HS Sí.] No muchos, pero sí que había alguno. [HS Sí.] Al final se casaban igual. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
50973,COSER-1834-03.tagged,1110,02:07:15.70-02:07:21.61,I1:, I1: [HCruz:A Anonimizado.] [V-Sml] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
52530,COSER-1901-01.tagged,609,00:43:02.00-00:43:03.30,I:," I: No, yo no. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
121538,COSER-4218-01.tagged,595,01:05:25.22-01:05:31.18,I3:, I3: [HS  Anonimizado es gracias a Dios.] Pues… Pues setenta_y_uno he hecho en enero ahora. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
21888,COSER-0922-01.tagged,120,00:30:03.640000-00:30:08.290000,I1:," I1: Pero si no, pues no, poco. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
33808,COSER-1205-01.tagged,334,00:32:34.37-00:32:35.41,E1:, E1: Hasta otro día. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
120634,COSER-4214-01.tagged,729,00:47:34.31-00:47:40.37,E1:," E1: ¿Se a-, se acuerda de… cuentos que le contaban… su padre [HS Antes, que nos poníamos] o su abuela o…? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
135903,COSER-4611-01.tagged,43,00:07:05.730000-00:07:06.990000,E1:," E1: ¿Negro, todo? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
97402,COSER-3412-01.tagged,133,00:12:34.370000-00:12:39.390000,I1:," I1: Claro. Cuatro. Eran cuatro andas, pues uno en cada anda. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
136926,COSER-4617-01.tagged,2,00:00:11.52-00:00:12.66,I1:, I1: Sí. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
28199,COSER-1014-02.tagged,231,00:22:59.00-00:23:00.50,E1:," E1: ¿Quién, quién reconocía? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
51215,COSER-1838-01.tagged,202,00:31:16.730000-00:31:21.140000,I1:," I1: Antes no había detergente de eso, jabón que lo hacía mi mujé=mujer. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
37609,COSER-1308-01.tagged,468,00:49:54.76-00:49:58.24,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
4194,COSER-0204-01.tagged,780,01:15:25.000000-01:15:29.47,I1:," I1: No, sí, nosotros sí hicimos boda. Lo que no nos fuimos es a, a Cancún y todo eso [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
128845,COSER-4318-02.tagged,656,01:20:01.650000-01:20:05.330000,E2:," E2: O sea, no estaba cada una ahí concentrada en su colada. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
72540,COSER-2614-01.tagged,1178,01:02:09.07-01:02:12.01,I1:, I1: Anonimizado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
39211,COSER-1401-01.tagged,20,00:03:54.85-00:03:58.12,I1:," I1: Sí, sí, con un cuchillo. Con un cuchillo le pinchaba. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
27405,COSER-1012-04.tagged,99,00:09:15.890000-00:09:19.960000,I1:," I1: No, médico [HS Ah.] no, el hijo médico [HS Era comadrón. Ah.] ahora, un buen médico, pero él era comadrón. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
73259,COSER-2637-02.tagged,131,00:31:54.830000-00:31:59.600000,I1:," I1: Sí, se pegaban mucho sí, sí. Sí los niños siempre se estaban pegando, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
38737,COSER-1310-01.tagged,884,01:14:06.88-01:14:11.49,I1:," I1: Pero atendido lo que usté quiera, eh. No le faltará ningún detalle de lo que quiera. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
7191,COSER-0222-01.tagged,428,00:53:29.570000-00:54:20.47,I1:," I1:  Pues te vi=voy a dicir. Me, nos ha visitao=visitado la desgracia. Y mi hijo…, se murió hace dos meses. De, de cáncer. Que era el que tie=tiene los camiones. [HS Sí.] [A-Inn] Ya… Ha estao=estado dos años malo, y ya no he ido, no hemos ido. Y hace dos meses que se murió y yo pa=para mí ha terminao=terminado ya [P-Ssr:to=todo este, to=todo este tomate.] Sí. He ido porque tenía una [A-Inn] mu buena. Me llevaban y me traían y hasta me invitaban y to=todo, mi hijo. Y he sido vinte años, [A-PIn:vinte] años porque tengo una combinación mu buena. Y logo=luego también,  mi hijo era muy amigo del jefe de Buitrago, llegábamos ahí y los=nos dejaba el coche. Que el co-, que, que el, que eso lo tienen ahora allí cerca de, ¿cómo se llama eso?, del pueblo de Paco, a ver cómo le dicen a eso… Está a vintitantos=veintitantos kilómetros la agencia ahora de Sevilla. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
9430,COSER-0310-01.tagged,919,01:57:40.880000-01:58:21.090000,I1:," I1: Una, detrás lleva dos ru-, dos ruedecicas. Una rueda es pa que venga el carbón y la otra es pa que vaya, entonces tú cogías, si veías que estaba eso, pos le traías un poquitín, [R-Vhc] mirando, en un cristal que hay, un cristal que hay no te quema la vista, porque esa, eso es como un eso de, elect-, eso que es sol-, de soldar, [HS [Asent].] de fuerte. Pero el cristal que lleva, [A-Inn] está así, que tú lo ves to bien, pero no te perjudica la vista. Tú miras allí los carbones, los ves, un poquitín pa atrás o pa alante, según, mirando siempre por una ventana que hay mirando a la pa-, al cine, a la pantalla. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
25007,COSER-0939-01.tagged,260,00:20:23.810000-00:20:24.400000,I1:," I1: La máquina, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
88053,COSER-3107-01.tagged,842,00:58:39.190000-00:58:40.430000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45615,COSER-1607-02.tagged,661,00:57:24.910000-00:57:30.790000,I5:," I5: No, ella, mi hija, nosotros aquí, un pueblo seguido, y muchas veces no viene de Cuenca a aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69845,COSER-2512-01.tagged,241,00:43:20.710000-00:43:21.050000,I2:, I2: [HCruz:No]. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
148192,COSER-5714-01.tagged,44,00:06:25.91-00:06:31.28,I2:," I2: Sí, es verdad. Teníamos que ir a rebuscare=rebuscar… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
126905,COSER-4310-01.tagged,1287,02:02:02.28-02:02:03.22,E3:, E3: No sé yo. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138635,COSER-4714-01.tagged,223,00:46:23.030000-00:46:24.470000,I2:," I2: Yo, Anonimizado. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
127557,COSER-4317-01.tagged,461,00:50:14.850000-00:50:17.140000,E3:, E3: Y ahora todavía tiene usted naranjos y olivos… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
94149,COSER-3301-01.tagged,429,00:56:26.99-00:56:28.96,E2:, E2: De nada… ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
82553,COSER-2915-01.tagged,187,00:15:52.080000-00:16:04.280000,I2:," I2: [R-Vhc] La vez era dos señores que las cuidaban, las venían, las traías a ese corral, cada uno la suya y se las llevaba to el día a pastear por el campo y luego por la tarde venías y la cogías, o ella sola iba a tu casa. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
134494,COSER-4504-02.tagged,375,00:31:27.47-00:31:29.92,E1:," E1: Que no se movían los animales, ¿no?, cuando iban a [HS:INo,] visitarles. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
77530,COSER-2805-01.tagged,16,00:00:42.42-00:00:51.38,I1:," I1: Hombre, ¿cómo ibais venir? Si desde Madrid no la veis, pero en muchos pueblos se hace de España. No es aquí solo, Galicia. Castilla_León… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
60946,COSER-2206-01.tagged,838,01:14:25.630000-01:14:53.530000,I3:," I3: Y en casa en porrón, en casa siempre en porrón. [HS Pero no hemos sabido.] Pero mira, aquel vino era,  ahora… el vino que compras, puf, si vieras… Aunque, aunque tenga pocos grados, que compras vinos, hay vinos de doce grados y…, y aquí pues sacaba…, cuando más te sacaba once grados [HS Sí.] o… algunos había de doce, pero era, era auténtico, ¿sabes?, no llevaba…,  no llevaba… ningún producto químico como ahora. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
26970,COSER-0959-01.tagged,1575,02:24:20.67-02:24:53.400000,I2:," I2: Mira, majo, [RISAS] que cuando cogimos tractor digo: «Pa que no se duerman ellos». Cuando empezamos con tractor aprendimos todos los de casa. Mis hijos, mi sobrino, mi hermano, mi cuñada, este y yo. Con el, el primer tractor que aprendimos todos. Y el, cuando veníamos de… Íbamos, comíamos y nos íbamos a trillar. La primer vuelta dice este: «Mira, pa dormir yo un poco a no dormir mañana cuando conducimos vete a trillar». Me dormí trillando con el tractor. Y subí por la parra, la parra es que to=todos los trillos de to=todos los días lo amontonabas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
106832,COSER-3801-01.tagged,174,00:30:51.970000-00:30:55.180000,E1:, E1: Alguna cosa que le venga a la memoria así… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
9613,COSER-0403-01.tagged,52,00:06:09.520000-00:06:13.27,E1:," E1: No, ahora no, tampoco están [HS No están] muy bien. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10632,COSER-0403-01.tagged,1071,01:45:16.210000-01:45:17.270000,E2:, E2: ¿Sí hay? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
63567,COSER-2301-01.tagged,4,00:00:43.82-00:00:45.70,I1:," I1: Pues en una caja, en un rincón. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
4290,COSER-0204-01.tagged,876,01:22:18.44-01:22:25.180000,I1:," I1: Vida no hay más que una; qué «por delante» ni que ocho cuartos. [RISAS] Para mí…, [HS ¿Su hijo está…?] a mí me deja una mujer… Pa mí están de más. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42522,COSER-1505-01.tagged,518,00:45:10.97-00:45:25.92,I3:," I3: Claro, si yo tengo huevos y tú, yo que necesito queso, pues te cambio los huevos por el queso. [HS Claro.] [RISAS] Te cambio los huevos por la…, por la sardina aranga=arenque aquella [TOS] [RISAS] [A-Inn] sabéis cómo son, las sardinas esas que son salás=saladas que estaban metidas [HS Sí.] en una…, por, por lo que había, si es que… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
39117,COSER-1319-01.tagged,334,01:21:58.160000-01:22:02.050000,I1:," I1: En L'Escorial, en Aranjuez… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
53102,COSER-1902-02.tagged,361,00:21:50.630000-00:21:50.900000,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144139,COSER-5214-01.tagged,774,01:13:53.13-01:14:05.88,E1:," E1: Casa_Atlántica, no sé cuál es. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
87514,COSER-3107-01.tagged,303,00:20:56.920000-00:20:58.690000,I:, I: Que son nueve lunas también. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56567,COSER-2004-01.tagged,268,00:34:42.57-00:34:44.50,E1:, E1: [Rndo:Estaba a lo mejor el padre vigilando.] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
136196,COSER-4611-01.tagged,336,00:40:48.88-00:40:53.67,I1:, I1: No me acuerdo yo ahora de esa. [HS [A-Inn]] Era una [A-PIn:cosa…] No. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
122252,COSER-4225-01.tagged,695,01:13:00.00-01:13:05.95,I3:, I3: ¿Qué es esto? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
141837,COSER-4915-01.tagged,271,00:57:29.48-00:57:37.69,I2:," I2: Sí, solo una guitarra. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
10838,COSER-0403-01.tagged,1277,02:03:19.14-02:03:22.49,I1:, I1: Yo no lo limpio. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
76364,COSER-2715-01.tagged,70,00:10:20.09-00:10:20.84,I1:, I1: [L-Otra:Munyir.] Eh… ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
115259,COSER-4012-01.tagged,291,00:47:08.30-00:47:11.22,I1:, I1: El que sobra de una fritura lo guardaban en una… [HS Lo filtras.] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
141309,COSER-4904-01.tagged,6,00:00:54.22-00:01:16.76,I1:," I1: Sí, sí, en la misma finca, en el campo [HS [Asent].] pues se… engordaba… dos cerdos normalmente, [HS [Asent].] o cuatro, porque había uno que era que si la finca no era suya era… dos para el señor y dos para… [HS Ah, vale.] el que estaba de, en…, [HS [Asent].] en…, en la finca, digamos. [HS [Asent].] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
16462,COSER-0607-01.tagged,94,00:07:09.74-00:07:12.06,E2:," E2:  Que con los huesos del cerdo, ¿qué hacía? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
75923,COSER-2712-01.tagged,70,00:11:31.96-00:11:36.58,E1:, E1: ¿Y usted su familia era… viene de una familia de agricultores? ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
134020,COSER-4503-01.tagged,374,00:43:26.21-00:43:35.28,E1:," E1: [Asent]. ¿Y esta…, esta gente hablaba euskera en el en la escuela también cuando eran pequeños? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142181,COSER-4915-01.tagged,615,01:36:24.40-01:36:30.41,E2:, E2: Y esto también para todo el año. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
24411,COSER-0934-01.tagged,1268,01:24:39.830000-01:24:41.270000,E2:, E2: Hay algunos obispos que no le gusta. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72270,COSER-2614-01.tagged,908,00:47:18.29-00:47:21.89,I2:, I2: Sale [HS ¿Y el pelo?] más barato. Hombre. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
22777,COSER-0924-01.tagged,510,00:44:31.76-00:44:39.860000,I2:," I2: [HCruz:Huy, ese. Ese le tienes todo apolillao, hija, porque mira lo que dejé yo en el garaje. Cuando fui, [A-Nul] por una mariposa.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
8648,COSER-0310-01.tagged,137,00:26:30.570000-00:26:31.410000,E2:, E2: Claro. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
16651,COSER-0607-01.tagged,283,00:21:48.61-00:22:07.55,I2:," I2: Y en ese se pescaba ella su mulito [HS [Asent].] y se iba a dar la vuelta, [HS Sí.] porque por desgracia, lo tenemos a cuatro kilómetros, y no se podía. [HS [Asent]. Y claro, era, era mejor.] Alguna vez he ido a llevar la comida pero a pie, por donde han hecho la urbanización esa, [HS [Asent].] si lo han visto a la subida del Cristo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
83491,COSER-3002-02.tagged,158,00:29:46.32-00:29:51.04,I1:," I1: Sí, médico sí ha habío=habido siempre en el pueblo. Dos, dos médicos había. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
133920,COSER-4503-01.tagged,274,00:34:42.080000-00:34:54.900000,I:," I: Pues aquí necesidades había muchas porque ha venido muchísima gente, imagínate si somos tres_mil de aquí y los demás. Fíjate tú lo que es ahora porque ya se han se ha edificao mucho pero necesidades de toda clase. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59573,COSER-2122-01.tagged,365,00:39:51.620000-00:39:55.90,E2:," E2:  El tema de transportes, ¿aquí cómo funciona el tema de los transportes públicos?, ¿o aquí no hay transporte público? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
79696,COSER-2907-01.tagged,89,00:14:47.290000-00:14:49.760000,E1:, E1: ¿Y eso? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
44993,COSER-1607-02.tagged,39,00:06:34.29-00:06:39.00,E1:," E1: ¿Y antes el pan se hacía en cada casa? [HS Antes se hacía en cada casa,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
76420,COSER-2715-01.tagged,126,00:28:00.40-00:28:02.27,I1:," I1: Eh, lo que sea: Barcelona, Sabadell. [HS Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
136599,COSER-4613-01.tagged,252,00:43:14.66-00:43:21.70,I3:," I3: Había tres categorías. Ahora da gusto, [R-Grb] todos somos iguales. [R-Grb] Ay, que se cae. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
27980,COSER-1014-02.tagged,12,00:01:27.420000-00:01:29.000000,I1:," I1: De junio, de junio. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
110488,COSER-3901-01.tagged,1228,01:41:08.700000-01:41:26.63,I:," I: La risa. Cuando salen las…, las modelos, me encanta ver. Le ves tos=todas las nalgas y to. Eso está muy… eso está decente, [RISAS] está precioso. [A-Inn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117691,COSER-4117-01.tagged,545,01:13:35.710000-01:13:37.740000,E1:, E1: ¿Qué son los machos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
54100,COSER-1907-01.tagged,93,00:09:56.71-00:10:07.75,I1:," I1:  Sí, en Molina, pero vamos, cuando ahora en mi edá=edad ya sí venían los médicos, pero antiguamente, pues nada. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
135775,COSER-4602-01.tagged,457,01:13:26.200000-01:13:27.510000,I1:," I1: En el horno, en… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
45126,COSER-1607-02.tagged,172,00:24:54.32-00:24:55.43,E1:, E1: Sí. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
67537,COSER-2501-01.tagged,275,00:48:10.280000-00:48:13.400000,E1:," E1: Bueno, ¿para qué…, para qué…, para, para…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
123960,COSER-4301-01.tagged,127,00:05:12.810000-00:05:14.390000,I1:, I1: Escribir una carta. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
97744,COSER-3414-01.tagged,104,00:20:32.950000-00:20:35.050000,E1:," E1: Pero… ¿sal fina, sal gorda? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
91043,COSER-3111-01.tagged,1735,02:59:22.91-02:59:27.33,E3:," E3: No. Voy a tomar un poquito más de agua, eso sí. [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74019,COSER-2644-01.tagged,497,00:39:52.35-00:39:59.81,E2:," E2:  ¿Los novios cuando se casaban tenían algún traje tradicional, especial o no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
116236,COSER-4102-02.tagged,663,01:19:10.88-01:19:16.40,E3:," E3: ¿Y tanto, tanto? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
108967,COSER-3814-01.tagged,507,00:49:21.000000-00:49:21.590000,E1:, E1: ¿Sí? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15412,COSER-0543-01.tagged,358,00:54:19.27-00:54:22.18,I1:," I1: no, no. Después eso era negocio pa ellos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
113382,COSER-4004-01.tagged,109,00:17:25.48-00:18:35.57,E3:," E3: No, no lo sabía. ¿Y cómo, y cómo la, cómo se prepara el fruto de…? [HS Las preparan,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
93429,COSER-3228-01.tagged,32,00:03:45.420000-00:03:53.580000,E4:," E4: [Asent]. Y el, el pueblo, ¿ha cambiado mucho desde…, o sea, en los últimos años? ¿Sigue habiendo mucha gente o…? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
122347,COSER-4225-01.tagged,790,01:21:37.25-01:21:38.06,E2:, E2: ¿su hija es esta? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
146709,COSER-5501-01.tagged,215,00:35:11.66-00:35:25.29,I2:, I2: las cosas crometradas=cronometradas. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
31667,COSER-1102-01.tagged,475,00:30:48.900000-00:30:49.290000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21810,COSER-0922-01.tagged,42,00:07:21.85-00:08:18.400000,I1:," I1: ¿Abrirle? Bueno, pues entonces ya se les ponía tripa arriba en una banca, que llamábamos nosotros, y, y… se les rajaba pues no por el medio del todo, sino haciendo un corte.  No sé yo cómo llaman a esa… en lugar de así por el medio, no, quitándole, quitándole un trozo en el centro, separarlo eso, y ya entonces quedaba… pues la asadura y todo eso allí al descubierto, el vientre y toda esa cosa. Eso, eso se hacía el mismo día que se mataba, se quitaba el vientre, y bueno, pues allí después por las… bien sea por las patas o manos empezaba la cosa de ir desprendiendo el, la carne de las… de los cuartos que decíamos, cuartos traseros los llamábamos. Y de… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
35186,COSER-1219-01.tagged,596,00:50:37.05-00:50:38.23,I2:, I2:  El campo es muy duro. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
122968,COSER-4227-02.tagged,280,00:29:45.670000-00:29:50.02,I1:," I1: Algunas que no tenían… [HS  ¡Mi mujer!] borriquita ni borriquito…, las tenían que… [HS  ¡Cuántas,] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
149236,COSER-5735-01.tagged,652,01:31:00.32-01:31:27.41,I1:," I1: de romances, si vamos a contar, yo también me sé otro, que es bien grande también, pero… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
93618,COSER-3228-01.tagged,221,00:35:34.920000-00:35:50.130000,I1:," I1: Pues ir andando y subir buenas cuestas las que van andando. Y también ponen coches, pa=para el que, el que quiera. Yo siempre qu'ha=qu'he ido, ha=he ido en coche. Yo no… resistía ese andaje tan largo. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
111046,COSER-3916-01.tagged,109,00:03:58.820000-00:04:01.63,I2:, I2: Entraban los aires [HS [A-Inn] Y… luego] y… por la chimenea. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
38824,COSER-1319-01.tagged,41,00:42:42.740000-00:42:45.760000,I1:," I1: Ay, lo que estaba enfermo pues… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
50445,COSER-1834-03.tagged,582,01:02:12.390000-01:02:26.330000,I1:," I1: Y como mi padre trabajaba en el Estao pues siempre teníamos una paguita y mi abuelo era capataz de carreteras pos tenía billetes, y mi madre era la última, la chica…, ¿sabes? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
123035,COSER-4227-02.tagged,347,00:34:55.65-00:34:58.67,I2:, I2: Era de paño. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
51740,COSER-1838-01.tagged,727,01:18:56.45-01:19:06.83,E2:," E2: Sí. He sido camarera [RISA] y ahora, pues… [R-Ind] [R_Tlf] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
87527,COSER-3107-01.tagged,316,00:21:27.830000-00:21:31.210000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y había que ayudar cuando parían o no o la cabra…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
15142,COSER-0543-01.tagged,88,00:17:39.06-00:17:43.13,I1:," I1: Hombre, sí, el ja-, hombre, ahí… todas las cosas tienen su límite. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
52969,COSER-1902-02.tagged,228,00:14:31.980000-00:14:40.869977,I1:," I1: Yo, el médico, el…, para mi hijo, el día que iba a dar a luz, entonces… a los seis meses, sí, nos hacían una cartilla y nos mandaban el cordón… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
100115,COSER-3426-01.tagged,423,00:58:14.38-00:58:15.13,E1:, E1: Sí. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
74341,COSER-2644-01.tagged,819,01:06:06.579955-01:06:08.629932,E1:, E1: ¿Quién iba a buscar el agua? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
23436,COSER-0934-01.tagged,293,00:23:16.93-00:23:27.10,I2:," I2: No, si eran mayores, el abuelo o la abuela, la madre o el padre. Ahora, el viejo por aquí, la vieja por allá. [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68099,COSER-2501-01.tagged,837,01:56:38.930000-01:56:41.700000,E1:," E1: Porque el caballo para la tierra no…, no… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
43799,COSER-1517-01.tagged,103,00:40:44.38-00:43:04.15,I1:," I1: Hombre, porque aquí se lio una… Aquí se vino la gente de Castro, de… Espejo, de Baena y desde aquí ya salimos tos. Ya mos… « ¡Que vienen los fascistas, los fascistas, y los rojos se van!». [RISA] Mira, fascis-, no decían porque eran los nacionales, les decían luego, pero decían los fascistas, eh: «Ámonos=Vámonos, que vienen los fascistas, ámonos que vienen los fascistas», como si fueran bichos o algo y la guerra fue un destrozo, los que se quedaron aquí… Las casas mos las treparon. En mi casa echaron tres pilas al pozo; el pozo no había agua. Mos llevaron a una casa que vive ahora uno que ha sío médico, que se llama don Anonimizado, y mos llevaron allí a tres vecinos. Mira, aquello, aquello era penaza: aquel guisaba,¡ya estaba yo mirando…! Si mi madre decía: «Escucha, vamos a poné=poner hoy este potaje», los otros angelitos miraban. Dice mi padre: «Esto es un doló, yo voy a vé=ver si pongo lo que pueda y mos vamos ya a la casa nosotros». Con un esportón rebuscábamos tas=teas de las casas caídas y mi padre con barro, no había  ni yeso, ni cemento, barro, puso el tejao. Totá, que mos fuimos. La puerta de la calle era una manta, cogías con los cuatro picos, ¿sabes? Arriba y abajo y…, y poca ropa en la cama. Tos=Todos mos queríamos acostá=acostar la última porque la última se llevaba pa su lado la me-, la ropa de la mesa camilla. [HS:EAh.] Eso es como era, Anonimizado, así era. Y dice mi hermana: «¿No te acuestas?», digo: «No tengo sueño». Entonces ni había radio ni tele ni leche. «Yo es que no tengo sueño, ». Mi Anonimizado: ¿«Quieres que mos acostemos las dos en aquel colchó=colchón» y las dos que estamos esperando la ropa mos la echamos?». Digo: «No, que tú estiras y yo me quedo…». De nueve apaños. Y ahora yo…: «Ese cobertó=cobertor ya está muy raído, eso no lo quiero yo». «Ay… esa colcha… ¿Por qué no podemos el edredón? ¿Por qué?», y hay de to y no estamos conformes. Pues yo con esto de la crisis digo yo: «Dios quiera que no vuelva, pero que como nos viene una cosa de esas…» ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
47732,COSER-1706-01.tagged,172,00:30:18.04-00:30:21.14,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo se, cómo se hacía el… pan? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
125927,COSER-4310-01.tagged,309,00:40:17.110000-00:40:25.750000,I1:," I1: [R-Cmp] Y el culo, al otro día de nacer, de, de tenerlo venía la comadrona y te lavaba to el culo to, bien lavao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
16991,COSER-0609-01.tagged,111,00:06:29.330000-00:06:33.21,E2:," E2: Espere, espere, pero es que antes ha cocido las morcillas, y qué ha hecho con ellas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
76628,COSER-2715-01.tagged,334,01:09:31.82-01:09:38.50,I1:," I1:  Lo básico; lo primero. No yo no me acuerdo. Más o menos, lo, lo, lo más principal. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
127010,COSER-4310-01.tagged,1392,02:06:31.05-02:06:45.60,I1:," I1: mis, las cuatro hermanas [HS:E[Asent].] esto lo hamos hecho ahora en,  que vinieron. [HS [Asent].] Yo la mayor, ella esta es la que s'ha quedao viuda, que es esta, [HS [Asent].] y esta es la que tengo ahí y esta la pequeña, que yo me llevo quince años. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
66445,COSER-2408-01.tagged,12,00:00:33.17-00:00:39.28,E1:," E1:¡Guau! ¿Entonces cuán-?  O sea,  ¿cómo era tu infancia? [HS En medio de, de,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
67759,COSER-2501-01.tagged,497,01:11:05.53-01:11:12.90,I1:, I1: Aquí hay un hotel. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
476,COSER-0106-01.tagged,98,00:11:08.830000-00:11:13.610000,I1:," I1: Antiguamente, [HS ¿Qué era eso?] y ya te voy a contar lo que era. Le digo que igual me está grabando todo eso, ¿eh? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
81540,COSER-2910-01.tagged,218,00:56:37.88-00:56:59.57,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
84736,COSER-3009-02.tagged,204,01:26:27.14-01:26:33.69,E1:," E1: Y esto del coro con zambombas, ¿qué, qué es exactamente? ¿Qué…? [HS Pues… el coro,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
139492,COSER-4719-02.tagged,683,01:18:02.660000-01:18:07.24,I1:," I1: ¿Cuando éramos nosotros chicos? Con un p-, un saco forrao=forrado. [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
95930,COSER-3307-02.tagged,577,00:45:11.14-00:45:13.77,I2:, I2: Ahora es demasiado. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
75370,COSER-2711-01.tagged,270,00:39:41.29-00:40:14.63,I1:," I1: No, no bajaba agua. Aquí hay una acequia, que la acequia siempre bajaba casi media de agua. Después de la guerra, suerte de esto de aquí bajo=abajo, porque todo el mundo hacíamos… tomates, berenjenas, lo que sea, lechuga, todo. La valle, [A-PIn:l'agua] era todo de hortalicias=hortalizas. Hortalicias y a más a más manzanos y perales. [HS [Asent].] Hubo una temporada, siete u ocho años o diez, que toda la valle estaba plantada de perales, pero se secó el agua y… se secó el público. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
138569,COSER-4714-01.tagged,157,00:34:43.170000-00:34:43.930000,I2:," I2: No, no yo me voy, yo… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
13548,COSER-0506-01.tagged,46,00:08:23.049977-00:08:24.77,E1:, E1: [Asent]. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
80484,COSER-2907-01.tagged,877,01:31:20.10-01:31:35.26,I1:," I1: Pero si ahora yo el plan que tiene Anonimizado, [R-Ind] pues digo que, que los nietos son pa las madres, pero no tendría más remedio que cogerle porque se levanta a las siete de la mañana, a la guardería. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114667,COSER-4011-01.tagged,65,00:22:30.07-00:22:56.08,I1:," I1: Quien gana, gana…, un partido, esto… siempre ha sido en el mundo, el mundo…, el, el…, eran unos terroristas, pero si gana…, [R-Inf] es un dios… Es terrorista, y esto ha pasado con la historia [A-Inn] era un terrorista, sí, pero ahora es presidente, [HS:E[TOS]]  terrorista en, en su día, pero ahora es presidente. Las cosas son así, ¿eh? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
66704,COSER-2408-01.tagged,271,00:47:25.03-00:47:42.65,I1:," I1: Nosotros vivimos, no… Desde onde=donde di-, donde nací yo hay tanto a-, ahí a, a la catedral como casi, casi de onde=donde nací yo. Como desde aquí a la catedral… E-, estamos todos en el mismo… Sí, aunque yo, de aquí, aunque me camb-, viví en otra casa, viví siempre en la misma zona. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
100250,COSER-3503-01.tagged,57,00:23:49.16-00:24:02.70,I4:," I4: Aquí se hacen más cosas del cerdo. [HS Sí.] [HS ¿Qué?] [HS Además de…] Pues eh… aquí no es muy típico [HS Se hacen salchichas, se hacen.] en la zona de Lugo, [HS Ay, sí.] se hacen [HS Botelo.] hamburguesas, lo que le llaman botelo. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
18968,COSER-0702-02.tagged,194,00:36:25.93-00:36:42.62,I1:," I1: Aquella va en sacas, es una saca grande, haldas que llamábamos nosotros. [HS ¿Haldas?] Sí, [HS ¿O faldas?] haldas. [HS Haldas.] Sí. La traíamos a casa y, ya ves, pos luego ahí se iba gastando en los [A-Inn] de las vacas y las bestias y eso. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
115848,COSER-4102-02.tagged,275,00:29:22.28-00:29:23.18,E1:, E1: El horno. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
97091,COSER-3402-01.tagged,399,00:45:43.760000-00:45:45.290000,I1:," I1:¡Ah, sí! [HS ¿Sí?] patente. Patente. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
145670,COSER-5404-01.tagged,334,00:43:19.01-00:43:33.07,E2:," E2: Y, y usted silbaba para… ¿para… para qué? ¿Para, con qué objetivo? ¿Qué quería decir cuando silbaba? ¿Con quién lo utilizaba el silbo? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
11338,COSER-0404-01.tagged,460,00:48:25.700000-00:48:31.390000,E3:," E3: ¿Y luego los mataban? [HS Sí.] ¿Y, y quién los mataba? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
113187,COSER-3924-02.tagged,569,01:06:11.240000-01:06:17.140000,E2:, E2: ¿Y recuerda que alguna vez la regañaran porque se olvidó algo o…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
114211,COSER-4010-01.tagged,639,01:17:37.68-01:17:53.06,E1:," E1:  [TOS] Porque las relaciones con los padres antes, ¿cómo eran? Los… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
75856,COSER-2712-01.tagged,3,00:00:03.00-00:00:12.75,E1:," E1: Vale.  Bueno, pues…,  en principio, queríamos empezar hablando de, de la matanza, si sabe usted si aquí en este pueblo se hacía… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
83759,COSER-3002-02.tagged,426,01:14:23.79-01:14:47.75,I2:," I2: Aquí también lo que pasa es eso, mi tía Anonimizado dice que estaba cosiendo, que algunas veces, que como pasan tantas cosas y más, sobre todo, con la gente mayor, eh, [HS Claro, es normal.] que la gente no se fía. [HS Es normal, no se fía, es normal. Yo creo que tampoco me fiaría.] Que aquí también han pasao=pasado cosas que han venío=venido: « ¡Ay!, que venimos», [HS Claro que sí.] y le han estafao=estafado luego y le han engañao=engañado y la gente no se fía. [HS Claro, es normal.] Vosotras tenéis que perdonarme si vais así a algún pueblo… [HS No, si es normal.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
110057,COSER-3901-01.tagged,797,01:05:49.19-01:06:41.410000,I:," I: Sí, se juntaban tos=todos los mozos, y había algunas que el día de la boda del piso, pues invitaban al novio claro, que había dao el piso, le invitaban a… como había dao el piso le llevaban a la taberna y lo emborracharon. Y la novia dijo que no. Claro, al estar borracho el novio aquel día, pues cuando me case cómo será. [RISAS] [V-Ljn] Había…, había otras que pagaron, la Anonimizado, esta Anonimizado, pagaron tres. [V-Ljn] Tres pisos pagó. Como se llevaron al novio lo emborracharon… este se ha emborrachao, ahora yo no me caso.¡Qué coño me voy a casar! [RISAS] [HS:EY…] Y luego, pues el día de…, de la boda, [HS:E[Asent].] pues íbamos los mozos iban a… les daban cena, los de la boda, como se casaban en el pueblo, que ahora no es como antes. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
103315,COSER-3614-01.tagged,938,01:40:39.010000-01:40:56.36,I3:," I3: Crudo, aquí crudo, yo lo cuezo, yo en mí casa lo cocía, yo lo echo en un caldero, y lo estoy moviendo hasta que arranca a cocer, y cuando cuece cinco minutos, ya lo retiro. Luego hay que estarlo moviendo, hasta que se va enfriando, luego ya se echa en unos cajones, y se hace trozos y ya está. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
74762,COSER-2650-01.tagged,46,00:05:07.70-00:05:14.37,E1:," E1: Más natural. Además, además ayudaban… [HS Las cosas como son.] La cosecha la hacían hombres y mujeres, ayudaban también ustedes la… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
102215,COSER-3611-02.tagged,194,00:28:51.470000-00:28:53.110000,E1:, E1: Claro. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
75967,COSER-2712-01.tagged,114,00:15:45.34-00:16:36.560000,I1:," I1: Antes, sí. A Lérida, iban a Lérida. Los chicos de mi tiempo sí, eh. Pero poquísimos, poquísimos. Alguno. Algunos. [HS Pocos, pocos.] [L-Otra:Molt poquets]. El hijo del médico, el hijo, yo qué sé, [HS No, no, cuatro.] de, de, de, de, del, del secretario, el hijo de… tal, de… [R-Grb] No más gente así. Nosotros no. Siempre había alguno de, de clase media, de más media, yo me considero de la más baja, pues que hacían el esfuerzo sus padres y pues hacían un poquito más, pero no una carrera. Carrera tan solo era los estos, y [L-Otra:prou]. Así como ahora todos hacen carrera, ahora todos, entonces no, entonces na más los que podían, y [L-Otra:prou]. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
53856,COSER-1902-02.tagged,1115,01:07:49.54-01:08:12.54,I2:, I2: El coche se metió debajo. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
113313,COSER-4004-01.tagged,40,00:07:07.16-00:07:10.58,E3:, E3:  ¿Y en la ganadería qué tenía? Cerdos… ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
64913,COSER-2318-01.tagged,100,00:15:58.60-00:16:05.31,I1:," I1: Es, es… lo blanco que hay en el cerdo, la manteca, ¿no sabéis la manteca? Sí sabéis. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
114369,COSER-4010-01.tagged,797,01:38:23.75-01:38:28.90,E2:, E2: Los químicos que utilizan para el alimento que le dan a los… [HS Es verdad.] animales. [HS [Asent].] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
57929,COSER-2106-01.tagged,222,00:30:16.220000-00:30:22.010000,E2:, E2: ¿ha cambiado mucho la Iglesia también… de lo que era antes en el pueblo a lo que es el cura ahora? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
91787,COSER-3203-02.tagged,352,00:40:16.31-00:40:29.49,I1:," I1: Claro. [HS [Asent].] Y asan ahí, pero qué sé yo los kilos que asan de chistorra… y costillas de cerdo. [HS [Asent].] A veces los perros comen las mitades por ahí, porque no terminan. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107789,COSER-3809-01.tagged,290,00:53:58.54-00:54:13.87,I2:," I2: Claro, mis abuelos eran ocho hermanos. [HS  ¡Uf!] Pos pa hacer el trozo que tenía ocho… Pues lo mismo que ellos. Ellos han sido ocho. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
93344,COSER-3222-01.tagged,604,00:59:14.91-00:59:16.44,E1:, E1: ¿El qué? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
68539,COSER-2501-01.tagged,1277,03:01:41.490000-03:01:43.230000,E1:, E1: [V-Sml] ¿Esa es la de Logroño? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92937,COSER-3222-01.tagged,197,00:17:38.560000-00:17:43.46,E2:," E2:  Por ejemplo, ¿se hace miel aquí? ¿Se hace miel? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
107160,COSER-3806-01.tagged,75,00:22:25.860000-00:22:27.12,E1:, E1: [RISAS] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
51154,COSER-1838-01.tagged,141,00:23:09.500000-00:23:12.260000,E2:," E2: Eh, no estoy segura. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79,COSER-0103-01.tagged,79,00:07:47.420000-00:08:13.050000,I1:," I1: Bah, pues las bodas, aquí normalmente no se casa nadie. Vaya, se casan en Vitoria, o en Estíbaliz o… por áhi=ahí. Si alguno se casa, por el juzgao=juzgado; si se casan por el juzgao, sí, pero lo demás. [HS [Asent].] Los más de la iglesia, yo no me acuerdo cuándo ha habido una boda aquí. No me acuerdo, igual hace…  qué te iba a decir, treinta años. [R-Anm] [A-Crt] En Vitoria seguramente, y los chavales también yo creo que van casi todos a, a la escuela, a Vitoria; los de aquí del pueblo ya van a Alegría. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
138198,COSER-4706-01.tagged,281,00:22:59.500000-00:23:11.850000,I:," I: Un trujal, una fosa, sí. Porque es que no podían ir a enterralos=enterrarlos al cementerio porque como estaban las otras fuerzas, y los, los metían al y allí pue=puede que haya un ciento más, ¿eh?, en el trujal. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
90904,COSER-3111-01.tagged,1596,02:49:29.17-02:49:33.07,E3:," E3: Yo sí, yo cojo agua. ¿Puedo, puedo coger agua de aquí, verdá, Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
78771,COSER-2812-01.tagged,148,00:20:59.87-00:21:00.95,E1:, E1: [Asent]. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
78779,COSER-2812-01.tagged,156,00:22:48.94-00:22:50.63,E1:," E1: Ah, ¿y los hombres también? [HS Hombre, también.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
121890,COSER-4225-01.tagged,333,00:33:22.40-00:33:44.17,I1:," I1: aceite, pues antiguamente, pues había una piedra mu grande, mu grande, hacía, que hacía, hacía un poco chanflán=chaflán y ahí enganchaban una mula, iba dando vuelta y las machacaba. [HS [Asent].] Y salía, el, la, el aceite. Y el aceite lo echa, la…, la aceituna ya machacada, pues con la… sanguada, la sangua esa que echa y, y todo eso, lo… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126408,COSER-4310-01.tagged,790,01:25:02.460000-01:25:02.550000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
108105,COSER-3809-01.tagged,606,01:55:25.50-01:55:33.66,E1:," E1: Está muy bien, ¿no? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
102100,COSER-3611-02.tagged,79,00:11:45.020000-00:11:47.220000,I:," I: Pues igual, es que daba pena. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
46615,COSER-1636-02.tagged,74,00:30:33.750000-00:30:37.32,E1:, E1: Esperamos aquí un ratito. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
99997,COSER-3426-01.tagged,305,00:45:00.030000-00:45:06.30,I:," I: Bu-, bueno, ¿qué le ibas a decir? [A-PIn:Pu-, pues] no mirarle a la cara. [RISA] Otra cosa nada. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
2391,COSER-0107-01.tagged,1363,01:06:15.350000-01:06:20.820000,I3:," I3: También, [P-Enf:hombre,] pues oye, pues, pues tienes tantos nombres y pones una cruz, ya está. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
16380,COSER-0607-01.tagged,12,00:01:02.48-00:01:07.89,E1:, E1: la sangre usted? [HS ¿Eh?] ¿Cómo cocina usted la sangre? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
16609,COSER-0607-01.tagged,241,00:18:51.22-00:18:53.63,I1:," I1: [HCruz:No, pero dile cómo, cómo se criaban las gallinas.] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
141227,COSER-4724-01.tagged,608,00:59:17.89-00:59:18.70,E1:, E1: ¿Y usted fuma? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
24639,COSER-0934-01.tagged,1496,01:39:05.620000-01:39:07.590000,I2:," I2: Hombre, claro, claro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
86164,COSER-3106-01.tagged,357,00:22:16.60-00:22:22.40,I1:," I1: Si venían a por…, a por to=todo, si podía ser. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
121755,COSER-4225-01.tagged,198,00:21:06.71-00:21:09.36,E2:, E2: Y luego en otro sitios  se comen el rabo. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
145555,COSER-5404-01.tagged,219,00:28:18.66-00:28:23.09,I1:, I1: En la cajita cartón y después lo íbamos sacando cuando nos daba falta pa hacer un potaje. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146906,COSER-5506-01.tagged,100,00:20:18.13-00:20:23.68,E2:," E2: [HS [Asent].] Y el agua para beber, ¿era la misma? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
47192,COSER-1636-02.tagged,651,01:54:00.77-01:54:01.44,I1:, I1: Es muy variable. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
5294,COSER-0211-01.tagged,645,00:56:17.63-00:56:22.010000,I3:," I3: [A-Inn] Y esas pinturas las hacen con una navaja, pero esto es masa de comer. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
25642,COSER-0959-01.tagged,247,00:22:25.23-00:22:26.94,I1:, I1: Atrás se la suelta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120003,COSER-4214-01.tagged,98,00:05:39.71-00:05:42.46,IE:, IE: [HCruz: ¡Hasta luego!] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
72360,COSER-2614-01.tagged,998,00:51:07.170000-00:51:08.110000,I1:, I1: menudo caras que son… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
40234,COSER-1414-03.tagged,341,00:41:59.06-00:42:03.750000,E1:," E1: Entonces antiguamente quién apañaba la boda eran los padres, ¿no? O ¿cómo? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97060,COSER-3402-01.tagged,368,00:43:20.474989-00:43:21.32,E1:, E1:¡Hombre! [RISAS] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
41453,COSER-1424-01.tagged,26,00:07:36.630000-00:09:53.82,I1:," I1: Claro, teníamos un pollo y era granao=granado. Te lo podías comer de todas formas, pero era granao y tenía un gusto riquísimo. Porque claro, lo criábamos con candeal. Y lo criábamos también…, ¿qué le echábamos más?  El candeal. A última hora… El amasao, el amasao, eso le encantaba a los pollos. Ahora a última hora ya cuando venían los hombres vendiendo pollos por las calles, decíamos: «Vamos a comprar algunos». Comprábamos y le echábamos compuesto y, claro, aquello el compuesto lo subía enseguida, se notaba. [V-Sml] Pero el mismo…, no tenían el mismo gusto que el pienso normal. Porque claro, siempre teníamos…, tenemos la segadora, la, y siempre salía el grano muy finillo. Se apartaba el grano grande a un lao, y el chico a otro. Y cogías a lo mejor una fanega o dos de esto de esperdicio=desperdicio, y era muy chiquitín, y eso se lo comían mu bien, el grano ese, se lo comían muy bien. Y se… mantenían con todo eso y, claro, tardaba más tiempo, pero luego salía mucho mejor que si le echabas compuesto, como ahora a última hora ya se tenía compuesto, que antes no se conocía el compuesto, ni mucho menos. Pero, claro…, trabajabas mucho. Porque yo me acuerdo que cuando yo ya casé a mis dos hijos los mayores, digo: «Ea, pues hay que darles matanza también». Pues ya… yo estaba un poco delicá, porque siempre estaba con el dolor del riñón, hasta que ya me operaron. Pues teníamos la cuadra, y teníamos tres gorrinos: dos para ellos, uno para cada uno, y otro pa nosotros. Pues les abrías la cuadra para dales=darles agua, tos=todos se apotecaban a mi cubo y me derribaban el agua. Y ya dice mi marido: «Esto… lo vamos a hacer de otra manera». Como me veía que estaba enferma y yo no podía así mucho trabajar, pues le hicimos la pileta del agua… adentro, y otra pileta afuera y le echábamos afuera el agua, y se iba el agua dentro, y ya no tenía que abrirles la puerta, y ya era divinamente, ya se criaban mejor y yo no bregaba tanto. Y cosas de esas… si le cuento… cuando íbamos a lavar… en sacos de ropa. Mi, mi madre me preparaba unos sacos así… de ropa, porque es que no se tenía tanta ropa como ahora. Teníamos quita y pon, y la del domingo. Y entonces, claro, se iban a segar a mano, y esos sudaban… y venían los camisones tiesos de sudor. Y en mi casa éramos… [HS [A-Pau:¿Sabéis lo que son]] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
24221,COSER-0934-01.tagged,1078,01:11:01.580000-01:11:13.430000,I2:," I2: Cuatro y cinco pasaban, de Bernedo dos, de Cachorro, Lagrán, cuatro coches por lo menos había todos los días de línea. No, combinación aquí ha habido siempre muy buena, porque como está ahí el cruce de carreteras. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
79611,COSER-2907-01.tagged,4,00:00:13.76-00:00:19.36,E1:," E1:  A ver, tú…, tú, [HS [A-Inn].] tú has hecho matanza, ¿verdad? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136211,COSER-4611-01.tagged,351,00:43:01.74-00:43:15.37,I3:," I3: [V-Sml] [A-PIn:Daban,] o bien dinero, o bien un aguinaldo, ¿sabes? O… [HS El aguinaldo.] [A-Inn], o yo qué sé, o queso, o… un trozo de chorizo, o cualquier cosa. Luego ellos hacían una, [HS Una merienda] una merienda y traían una orquestilla, luego, para el día de reyes. Y les cantaban, pues las vísperas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
45578,COSER-1607-02.tagged,624,00:54:03.090000-00:54:23.304989,I4:," I4: Bueno pero ellos, ellos son, ellos son jóvenes, tienen sus novias, tienen sus [HS Claro y luego serán ya más mayores y tendrán sus mujeres y tendrán sus hijos.] y claro yo lo entiendo, yo lo entiendo también, yo lo entiendo también, yo lo entiendo también. Bueno, pero se tienen que ir con ellas, pero cuando estén en su casa, con ellas que sean sus mujeres pues estarán en su casa. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69676,COSER-2512-01.tagged,72,00:11:39.51-00:11:44.21,E2:," E2: [A-Nul]. [HS [RISA] ¿Cómo dices, hijo?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
72587,COSER-2627-01.tagged,36,00:02:47.620000-00:02:54.060000,E1:," E1:  [HS No se ha recuper-…] ¿Y no había aquí había aquí, este…, un molino? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
96087,COSER-3307-02.tagged,734,01:00:01.92-01:00:06.43,I1:," I1: Él [L-Otra:[A-Inn] tiña na…, na] casa [L-Otra:[A-Inn]] también teníamos [L-Otra:forno]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
76982,COSER-2801-01.tagged,3,00:00:23.67-00:00:28.34,E1:," E1: Sí, sí, ponte… A ver, toma, siéntate. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
51736,COSER-1838-01.tagged,723,01:18:42.240000-01:18:50.15,E2:," E2: Bueno… [RISAS] Últimamente nada tiene un… [HS ¿Tú eres mayor que esta?] Sí, yo soy un poco mayor. Yo empecé más tarde. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
20812,COSER-0802-01.tagged,148,01:05:46.00-01:05:54.13,I1:," I1:  Y de esta par-, de esta manera, también sacaban algún dinero. Cuando había setas, pues a coger setas; cuando el año que no había setas, pues no. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
41114,COSER-1417-01.tagged,507,00:54:40.470000-00:54:42.100000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y no hay más…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102125,COSER-3611-02.tagged,104,00:15:30.870000-00:15:36.710000,I:," I: Curaba, [HS Curase.] pues yo aquí, pero arriba en la habitación en una habitación que tengo arriba. Allí la curaba siempre. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
6731,COSER-0214-01.tagged,1020,01:25:44.180000-01:25:47.685000,I2:," I2: Lo que pasa que si había, no te la veía nadie poque no ibas al médico. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
143880,COSER-5214-01.tagged,515,00:45:51.02-00:46:08.62,I1:," I1: Ah, la gente del campo, la gente que era del campo, [HS Sí.] sí usaban burro. [HS Sí.] Los marineros, el barco. [HS Sí.] La gente del campo sí usaban su burrito, en por ejemplo pa ir a Cofete, [HS Sí.] usaban su burro, [HS Ah, ya.] pa venir, eh traían el burrito y pa ir igual. Ni a comprar. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
110243,COSER-3901-01.tagged,983,01:22:31.12-01:22:35.77,E:," E: Y antes cuando ha dicho lo de la luz, ¿qué pasa?, que, claro, aquí no había luz, ¿no?, ¿y cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110320,COSER-3901-01.tagged,1060,01:29:31.60-01:29:55.69,I:," I: ¿Las chichorras? No hay levadura, [R-Ind] no hay masa pa amasar, pa hacer el pan habrá masa. Ahí se deja un corro y s'echa los chicharrones y se cuecen [A-Inn]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91591,COSER-3203-02.tagged,156,00:17:43.150000-00:18:18.79,I1:," I1: Pues pa lavar la ropa, porque entonces no había lavadoras como hay ahora. Y a las primeras lavadoras que vinieron, porque no había estos polvos que hay ahora, estos paquetes que se venden, los hacíamos partirlo en tajaditas, tajaditas pequeñas y echar a la lavadora. Y era mejor jabón que to=todas estas porquerías. Si esto no tiene más que polvos y sosa cláustica que le echan ahí, y no, no tiene más. [HS ¿Y nunca…?] Y a mano lavábamos toa la ropa, aquí no, no había ni lavadoras ni agua en la fregadera tampoco. Yo crie, tenía cuatro hijos y, y tenía que ir al lavadero allá lejos, a lavar. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
122916,COSER-4227-02.tagged,228,00:24:22.250000-00:24:26.800000,E1:, E1: ¿Y también había aceite? ¿Se trabajaba el aceite en este pueblo? ¿La oliva? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
113495,COSER-4004-01.tagged,222,00:47:00.68-00:47:05.61,E1:," E1: Yo te escucho, [HS [A-Inn].] te escucho. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
52085,COSER-1901-01.tagged,164,00:11:45.01-00:11:49.88,E1:, E1:  Pues la casa es grande. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
122684,COSER-4225-01.tagged,1127,01:56:11.25-01:56:15.79,I1:, I1: Adiós. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96945,COSER-3402-01.tagged,253,00:33:32.800000-00:33:40.990000,I1:," I1: Tirarlo, sí. [HS Sí, por la calle el vino pero eso ya hace…] Por la calle. Eso fue antes de mi, de mi juventú=juventud, mi… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
100272,COSER-3503-01.tagged,79,00:31:53.00-00:31:55.00,I2:," I2: Del nuestro no toman, no. No tomamos. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
146646,COSER-5501-01.tagged,152,00:27:37.69-00:28:10.81,I1:," I1: Las tuneras secaba uno,  como el otro que dice en cajas de estas, estas cajas, cajas de estas las llenaba uno, varias cajas llenas de…, de tuno. Y…, pa tener, pa, pa tener, pa comer en el tiempo de invierno. [HS Ah.] En tiempo de invierno que no había otra cosa, si no ibas tú…,¡uf!, te cogías un puñaíto=puñadito de tunos de esos secos y bebías un…, un puñaíto=puñadito de tunos y un vaso de agua, un vaso de vino,¡uy!, alimento pa largo rato. [RISAS] Alimento. [HS Suficiente.] Alimento pa largo rato, sí. [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
95684,COSER-3307-02.tagged,331,00:26:37.36-00:26:42.38,E3:," E3: Pero entonces, ¿se nota mucho el desgaste en los edificios de aquí de la zona? ¿Está todo muy…? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55016,COSER-1921-02.tagged,575,00:54:44.250000-00:54:45.130000,I2:, I2: Eso es un nombre. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
131864,COSER-4419-01.tagged,239,00:14:16.890000-00:14:22.63,E3:," E3: ¿Y [HS Estos sí, los he] las manos y la cabeza? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
36033,COSER-1232-01.tagged,212,00:45:32.500000-00:45:53.36,I2:," I2: No. No, no. Ahí, en el colegio, creo… se pintan, se disfrazan un poco que tienen que hacer eso y eh, y bajan los [A-PIn:chicos] a casa, se…, enmascaraos y esas cosas, pero lo demás gente mayor, como antes, antes se hacía… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
141463,COSER-4904-01.tagged,160,00:55:45.42-00:56:11.70,I1:," I1: No, eso sería… a lo mejor de mil… ochocientos_ochenta, por áhi, [HS [Asent].] algo así. [HS Sí, sí.] Y en, en Llucmajor [L-Otra:també] está tirada la fábrica; en Campos todavía no, pero no fabrican ya [HS No, si ahora ya no…] hace años; eso el hielo [A-Inn]. [HS [Asent].] Sí. [RISA] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
70247,COSER-2515-01.tagged,297,00:22:25.18-00:22:26.530000,I1:," I1: Sí, muchas veces. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
77210,COSER-2801-01.tagged,231,00:31:04.11-00:31:05.90,I2:, I2: Estaba esperándolos. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
10665,COSER-0403-01.tagged,1104,01:47:20.130000-01:47:37.47,I1:," I1: Eso, eso lo, lo pilla usté y lo suella=dessuella y lo deja toa una noche al sereno, colgao de un árbol, [A-PIn:que toa la noche está al sereno. [A-Inn] que esté la carne ya… antes que la mosca o algo le… ese, lo, lo mete usté en su sitio y…, y está buena la carne.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39112,COSER-1319-01.tagged,329,01:21:48.29-01:21:54.04,I1:, I1: [L-Otra:No me'n recordo ja…] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
5946,COSER-0214-01.tagged,235,00:17:13.31-00:17:14.340000,E2:, E2: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
146656,COSER-5501-01.tagged,162,00:29:15.26-00:29:23.21,I1:, I1: Pues teníanos=teníamos aquí un maestro bien…¡Les voy a enseñar una foto de cuando iba a la escuela! [RISAS] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
21031,COSER-0803-01.tagged,184,00:28:41.30-00:29:17.00,I1:," I1:  Pues el año 65, que yo vine de la mili; cuando vine de la mili, había la carretera. Aquí bajo=abajo había un camino de barro, no más, estrecho. Y, entonces, vine de permiso el mes de abril, me parece que era. Y, cuando vine de permiso, habían hecho unos cuatrocientos, quinientos metros.  Una, una, una máquina grande. Y hacían la carretera ancha; después la fueron arreglando, después empezaron a hacer las calles. Yo, cuando hicieron las calles, arrancaron un montón de pinos, lo fui a recogerlo todo pa la calera. Entonces aún no hacía cal. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
26963,COSER-0959-01.tagged,1568,02:23:41.24-02:23:42.16,E2:, E2: Ay… Al pequeño. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
148537,COSER-5714-01.tagged,389,01:11:55.56-01:12:03.62,I2:, I2: Y algunos mataban una cabra y… mi suegro… me acuerdo yo que mataba un cochino y una cabra. [HS Y las salaba.] Y después las salaba juntas. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
147953,COSER-5605-03.tagged,450,01:58:06.80-01:58:09.49,E3:, E3: ¿Y esto es un higo pico? Seco. [HS Es un higo] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
137220,COSER-4617-01.tagged,296,00:29:50.78-00:29:51.39,I1:, I1: [Asent]. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
142530,COSER-5003-01.tagged,323,00:54:30.90-00:54:37.77,E1:," E1: O sea que se ponían los quesos y encima una tabla y encima de la tabla unas piedras. [HS Sí.] Para…, o un peso para… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
2384,COSER-0107-01.tagged,1356,01:06:02.240000-01:06:04.900000,I3:," I3: Aquí, cada cinco años uno. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
113385,COSER-4004-01.tagged,112,00:18:39.64-00:18:43.14,I1:, I1: aquí hay pocos naranjos porque hace mucho frío y hay pocos naranjos. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
42848,COSER-1505-01.tagged,844,01:14:31.590000-01:14:44.530000,I2:," I2: De un tirón porque es que… [HS [Asent].] valía mucho entonces va-, venir aquí en…, en el barco porque entonces no se viajaba en el a-, en los aviones; era el barco que era hoté=hotel y la mitá=mitad del tiempo te lo llevas en el camino. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
124014,COSER-4301-01.tagged,181,00:08:03.660000-00:08:05.710000,I1:," I1: Sí, si yo no quería ir. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
84458,COSER-3004-01.tagged,643,03:00:38.40-03:01:00.80,E1:," E1: Bueno, como sabemos dónde vive, le mandamos un…, un recao=recado. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
67845,COSER-2501-01.tagged,583,01:25:03.970000-01:25:05.810000,E1:, E1: ¿Las orejas y las patas? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
146768,COSER-5501-01.tagged,274,00:49:33.53-00:49:34.28,E2:, E2: saco yo la foto. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
127053,COSER-4310-01.tagged,1435,02:08:38.97-02:08:41.19,E1:, E1: [RISA] Pues…¡nada más! ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
126976,COSER-4310-01.tagged,1358,02:05:25.89-02:05:27.290000,I1:," I1: Eso. [HS [Asent]. Bueno…] Bueno, pos… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
131292,COSER-4417-01.tagged,476,00:36:50.350000-00:36:52.490000,I1:, I1: Pues es diferente a la vida. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
104905,COSER-3706-01.tagged,20,00:03:41.500000-00:03:42.780000,E1:, E1: hacían los chorizos? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
51299,COSER-1838-01.tagged,286,00:38:55.130000-00:39:11.770000,I1:," I1: Y dormía en mi…, allí en la cama, dormía e-…, el me-…, el puñetas ese, el maestro. Y los tenía allí, y lo que aprenderon=aprendieron… Era un maestro muy bueno. Ellos saben tos=todos de-, defenderse de las c-… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
129957,COSER-4403-01.tagged,221,00:19:14.910000-00:19:28.790000,I1:," I1: Eh… No. Ya sabíamos que venía o si venía a la plaza el pregonero, el que toavía existe, el pregonero está aquí [HS ¿Sigue existiendo?] cuando hay alguna cosa así… Pero ahora más bien salen ellos con los altavoces, [R-Ind] dan un aviso que llega un camión a la plaza, [HS Sí.] por ejemplo, y ya pues, pues la gente ya va a la plaza. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
123420,COSER-4227-02.tagged,732,01:11:21.120000-01:11:33.790000,I1:," I1: Amos=Vamos, ande=adonde, ande=adonde estaba, ande=adonde había más peligro. Vosotras de eso no sabéis na, ¿pa qué se los voy a contar? Este estuvo por un lao, yo por otro. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
130170,COSER-4403-01.tagged,434,00:39:29.850000-00:39:31.420000,E1:, E1: Pero hoy día… [PS] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
27261,COSER-0959-01.tagged,1866,02:42:07.02-02:42:07.840000,I1:, I1: Todos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
60482,COSER-2206-01.tagged,374,00:35:50.720000-00:35:57.77,I2:," I2: Eso, sí. [CARRASP] [RISA] [HCruz:¿Y dónde están los nietos? ¿Dónde están ellos?] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
98317,COSER-3421-01.tagged,115,00:26:07.90-00:26:10.53,E1:, E1: ¿La noche del baile sí…? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
39554,COSER-1404-03.tagged,4,00:00:25.870000-00:00:27.81,E1:, E1: Me voy a poner aquí mejor. Sí. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
90345,COSER-3111-01.tagged,1037,02:08:34.39-02:08:37.83,I2:," I2: La Anonimizado. Yo creo que la Anonimizado es del tipo de cuando tú eras pequeña, cuando eras joven. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50186,COSER-1834-03.tagged,323,00:35:11.61-00:35:43.620000,I1:," I1: No…, una vez cuanto teníamos a mis abuelos, los padres de mi madre, pues sí… me iba yo… me estaba… más no nos dejaba ni mi padre mi madre porque no les gustaba… dos o tres mesecillos con ellos. Pero allí había… tenían un pastó=pastor y la pastora que estaba pendiente de nosotros. Primas hermanas que teníamos allí, en fin que…, que allí si me gustaba a mí porque aquello era Olías, [P-Enf:un pueblo ahí en lo hondo.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
118645,COSER-4146-01.tagged,132,00:14:32.30-00:15:16.12,I1:," I1: Las olivas empezábamos para…, para la Purísima, que es a primeros de…, de diciembre. [HS [Asent].] Y a veces, si había muchas, se terminaban que era…, que era en, en, para San_José, el mes de marzo. [HS [Asent].] Ahora ya, ya es muy diferente, porque ahora ya están las máquinas, las vibradoras estas, y le ponen… como un paraguas y la máquina coge el árbol, [R-Glp] lo, lo…, lo zarandea muy, muy…, y caen [A-Inn] al remolque del tractor y, y ya está. Y luego pues las que estaban al suelo también las cogíamos. [HS [Asent].] Y era otro aceite un…, un poco más de grado, pero vamos… [HS [Asent].] [Asent]. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57446,COSER-2012-01.tagged,189,00:56:47.12-00:56:47.60,I2:, I2: [HCruz:Hola.] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
109813,COSER-3901-01.tagged,553,00:46:02.03-00:46:03.39,E:, E: ¿Eran grandes o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41911,COSER-1503-01.tagged,241,00:56:21.230000-00:56:21.820000,I2:, I2: [HCruz:es pa qué?] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
101042,COSER-3601-01.tagged,430,00:31:45.07-00:31:48.61,E1:," E1: ¿Y cómo era el vino, [V-Sml] el vino que hacían cómo era? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
126186,COSER-4310-01.tagged,568,01:09:16.910000-01:09:20.090000,E1:, E1: ¿Y viene mucha gente de otros pueblos a [HS  ¡Uh!] estas fiestas? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
22143,COSER-0922-01.tagged,375,01:22:40.51-01:22:44.21,I1:," I1: simplemente, pues… un anillo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
53179,COSER-1902-02.tagged,438,00:26:16.500000-00:26:21.67,I2:, I2: No. [A-Inn] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
106060,COSER-3712-01.tagged,81,00:05:16.240000-00:05:18.970000,I1:," I1: Las cuecen porque están más ricas, luego las puedes comer así. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
127426,COSER-4317-01.tagged,330,00:32:30.940000-00:32:32.995000,E3:, E3: ¿Porque se están malcriando dice usted? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
39593,COSER-1404-03.tagged,43,00:07:27.05-00:07:30.27,E2:," E2:  Esto es un pueblo de agricultores, ¿no? [HS Sí.] ¿Qué se cultiva aquí? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
143623,COSER-5214-01.tagged,258,00:22:36.84-00:22:59.16,I1:," I1: Sí porque yo me acuerdo cuando, cuando tuve uno de los niños que, que casi me quema. [RISAS] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
16472,COSER-0607-01.tagged,104,00:07:45.440000-00:07:47.470000,I1:," I1: Se suelen, se suelen poner como blancos. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
43578,COSER-1514-01.tagged,570,01:04:25.675000-01:04:27.78,E1:, E1: Hay más y más y más. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
118212,COSER-4128-01.tagged,136,00:20:30.480000-00:20:35.420000,I1:," I1: También hacen toros, a las del verano hacen toros. El año pasao=pasado hicieron toro embolao=embolado. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
109218,COSER-3814-01.tagged,758,01:07:40.20-01:08:07.15,I1:," I1: Hombre, puede habé=haber carne, puede habé=haber pescao, puede habé=haber verdura, puede habé=haber cosas de esas, [HS [Asent].] pos cogiendo t-, toa la calle derecha pa abajo, pa abajo, van ustedes [A-PIn:con cuestas] y hay un de esos de…, de Mercedes, tienen un anuncio de Mercedes que hay un local grande [HS [Asent].] pos por bajo un bar que hay por bajo que tiene delan-, delante una terraza con… tapá=tapada, pos allí. [HS [Asent].] [HS  ¡Ah!] Allí hay… pero mira que no me acuerdo yo cómo se llama aquel bar. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
107194,COSER-3806-01.tagged,109,00:28:16.200000-00:28:18.400000,IE:, IE:¡Buenas! ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
107310,COSER-3806-01.tagged,225,00:44:46.880000-00:44:49.010000,I2:," I2: [A-Nul] [HS Sí, sí, sí… Y tú sabes que] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
33064,COSER-1116-01.tagged,647,01:05:24.74-01:05:33.99,E4:, E4: ¿A usted hay una palabra que le gusta en particular de la lengua? Una palabra que usted diga¡qué palabra tan bonita! [PS] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
32995,COSER-1116-01.tagged,578,01:00:21.660000-01:00:34.480000,I2:," I2: Ahora es que vienen gente de fuera y… vienen a comer y por eso han puesto más pero no por, por la gente que pasaban con animales y eso no…, no se paraban a comer [A-Pau:así como así.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
135929,COSER-4611-01.tagged,69,00:10:37.48-00:11:15.76,I1:," I1: Y cuando la mía, ya digo, pues eso, pues ca-, le ca-, a la novia, le decíamos, le decían: [LT-Cnt:Esta sí que es novia, y no la pasada; esta sí que es novia que lleva la gala. Por el sí que dio la novia a la puerta de la iglesia, por el sí que dio la novia entró libre y salió presa. Vivan y revivan [R-Inf] los señores novios, vivan y revivan y vivamos todos.] Estos eran los pajarcitos. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
53889,COSER-1902-02.tagged,1148,01:10:11.560000-01:10:15.680000,I2:," I2: «¿Dónde estás?», dice: «Estoy con e-, estoy esperando al Anonimizado, estoy esperando al Anonimizado». ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90042,COSER-3111-01.tagged,734,01:39:33.89-01:39:50.08,I2:," I2: Un regle. Enton-, y entonces la cuchilla estaba así pa arriba [HS Ahí, ahí.] y el regle arriba. Entonces, tú eso la enganchabas y sacaba la madera al grueso que querías. Entonces, iba el palo dando vueltas y sacando un lienzo de madera, un lienzo de madera. Tenía que ser madera tierna. Luego esa madera se metía a un machicó. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122749,COSER-4227-02.tagged,61,00:05:50.750000-00:05:53.57,I1:, I1:¡Sí…!¡En el mataero to=todos los días! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
83390,COSER-3002-02.tagged,57,00:09:30.260000-00:10:22.030000,I1:," I1:  Lo que pasa que ya aluego toa=toda la vida de… de casá=casada pues mira lo he pasao=pasado bien,  como diría aquella, a roales=rodales bien y a roales=rodales mal porque a veces, lo he pasao=pasado bien, lo he pasao=pasado bien. Mira he vist-, yo Andalucía la he visto enterita y me ha y, bueno, he estao=estado en Madrid, en Barcelona, en muchos sitios he estao=estado, pero…  Cuando ya mi, hombre, que ya podíamos habé=haber ío=ido, hemos ido a muchísimos viajes, yo y mi marido hemos ío=ido a muchos viajes, vaya, hemos visto… ya te digo, Andalucía la he visto yo enterita. Y… y vaya, y lo he pasao=pasado bien con él, claro que a veces teníamos disgustillos como tos=todos los matrimonios, se peleaban, pues nosotros también mos disyustábamos=disgustábamos. Yo lo que hacía era picarme, no le hablaba, pero asín mos pasábamos cuatro o cinco días y asín hacíamos las amistades y asín lo íbamos pasando. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
16884,COSER-0609-01.tagged,4,00:00:25.250000-00:00:29.480000,E1:," E1: Bueno, pero la técnica, ¿utilizan algún tipo de gancho, cuchillo…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
55446,COSER-1921-02.tagged,1005,01:34:22.070000-01:34:23.66,I1:, I1: To=Toda la historia del pueblo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
9262,COSER-0310-01.tagged,751,01:42:54.700000-01:42:57.230000,E2:, E2: ¿Frutales? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
42563,COSER-1505-01.tagged,559,00:48:45.360000-00:48:50.74,I1:, I1: en una caja [HS En una caja.] se echa y luego se corta a trozos cuando ya está… [HS Cuando] [A-Inn]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
32210,COSER-1107-02.tagged,73,00:14:06.24-00:14:08.64,E3:, E3: ¿Los colchones eran de lana? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3592,COSER-0204-01.tagged,178,00:15:52.18-00:16:00.43,I1:," I1: Fuera. Y ahora esto, y esto y esto. Por lo que estoy deseando, que es que ya no puedo andar.¡Claro! Dormir y to eso y estar sentao, na, como estoy ahora, nada. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
97425,COSER-3412-01.tagged,156,00:15:11.010000-00:15:15.570000,E1:," E1:  ¿El vino cómo, cómo envasaban el vino en…, eh…, [HS En-,] en pellejos? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
46990,COSER-1636-02.tagged,449,01:18:39.50-01:18:44.07,E1:," E1: Claro. No se comía carne, ¿qué, qué se comía? ¿Hacían potajes o algo? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
41022,COSER-1417-01.tagged,415,00:45:32.980000-00:45:34.270000,E1:," E1: ¿Qué, qué son los cuezos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
78233,COSER-2809-02.tagged,330,00:56:15.92-00:56:19.22,E1:, E1: ¿O algo que pasara con sus hermanos? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
12957,COSER-0425-01.tagged,354,00:30:26.120000-00:30:28.280000,E3:," E3: ¿Y, y le… ayudaban las mujeres en…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
19521,COSER-0702-02.tagged,747,02:00:24.60-02:00:26.08,E1:, E1: Santa_Águeda. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
10010,COSER-0403-01.tagged,449,00:48:50.50-00:48:57.25,I1:," I1: Y el que pagamos el pato, el pobre que nos lo comemos. [V-Ljn] El precio al que pagamos el pato. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
1709,COSER-0107-01.tagged,681,00:30:53.400000-00:30:54.570000,E2:," E2: [P-Enf:Ah,] los casaban. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24019,COSER-0934-01.tagged,876,00:59:16.180000-00:59:17.600000,I2:, I2: Pues sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
28409,COSER-1014-02.tagged,441,00:42:12.85-00:42:18.19,I1:," I1: De toda la vida. [A-Pau:Nosotros no nos meneamos de aquí pa na, pa na, pa na.] ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
81767,COSER-2914-01.tagged,201,00:22:27.770000-00:23:22.090000,I1:," I1: Pues se freía todo. Como entonces había muchos que nos juntábamos, a lo mejor hay diez o doce tíos o… entre familia, entonces: «Pues vamos a poner el morcón a ver», que se llamaba morcón, aquí a, a, a en una sartén grande, eso, y se ponía allí la mesa y entonces a picar allí, y luego pues las otras que son más endebles, [HS:ESí.] pues na, uno se comía el que ya le apetecía comerla en el cocido, porque entonces se echaba mucho al cocido con, con berza, que antes en los huertos se sembraba [HS:ELas berzas.] berza y entonces pues había quien le gustaba eso, y garbanzos y eso, pues se, arreglos de familia que había, pues se… Era una poco, poco una, echaban dos y así serían y otro pos se las comía fritas también me gustaban algunas veces fritas, y todas esas cosas, así que eso es lo que había entonces. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
15264,COSER-0543-01.tagged,210,00:35:55.01-00:35:58.08,I2:," I2: Sí, sí, [HS [Asent].] aquí [L-Otra:temos a, a… a nosa fala]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
48437,COSER-1709-01.tagged,182,01:15:55.20-01:15:59.00,E1:," E1: y ¿tenemos que… ir contigo ahora para buscar [HS No, no, yo,] el sitio? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
14800,COSER-0528-01.tagged,25,00:02:09.510000-00:02:26.270000,I2:," I2: Bueno, pues la vida de antes, bastante dura, mucho trabajo. [HS Sí.] Bastante hambre, [HS [Asent].] de vestir poco y manejar [A-Inn] nada. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
118555,COSER-4146-01.tagged,42,00:05:12.39-00:05:28.13,I1:," I1: Si no, oy, oy, sí. Y haibía=había casas que pasaba este fracaso ya… Y luego pues… que no valía. [HS [Asent].] Aunque no hiciera mucho mal, la mosca, aquello se pudría y cogía mal sabor toda la pieza. Sí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
3002,COSER-0109-02.tagged,209,00:15:40.980000-00:15:42.630000,E1:, E1: ¿Aquí no? ¿Entonces qué es lo que echan? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
145149,COSER-5322-01.tagged,310,00:45:22-00:45:32,I1:, I1: Pues no te sé ni qué decí=decir. Hay tantos dichos no te sé decí=decir. ¿Sabes? No te sé decí=decir. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
88764,COSER-3109-01.tagged,79,00:08:31.48-00:08:42.70,I1:," I1: Claro, aceitunas pos también se echaban en… Cuando estaban verdes, se partían. Porque ¿aceitunas sí sabrán ustedes lo que es? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
70894,COSER-2606-01.tagged,312,00:26:03.050000-00:27:46.03,I2:," I2: A bailar. Que había baile, pero baile, aquí el día de Pascua, Pascua_de_Resurreción, que ahora esa fiesta ya no esiste, pues aquí había, , [A-PIn:tamboriteros…] Y entonces había una música preciosa, el, el que tocaba, era el señor Anonimizado, era de aquí, pero vivía en un pueblo que se llamaba Cerezales, de la otra ribera. Y había un baile. Y después que se merendaba, había una merienda el segundo día, [A-Inn], pero una merienda todos,¡ay!, pero merienda de pollo, y todos bien o to-, bueno, el que no podía a lo mejor una tortilla, cada uno en su casa, pero bien, una merienda muy bien preparada. Después hacían un baile precioso y después bailaban los casaos. Sí, con todas, con todas, había un baile, era más, más familiar la vida. Ahora ya no esiste eso. Ahora ya las chicas de aquí, no hay poquitinas. Pues… [HCruz:¿Qué?] [A-Crt]… chicas de aquí ahora, pues, ¿sabe lo que las pasa? Que marchan, marchan con los novios pa León, ya es otra vida, van en los coches, porque hay coche, y entonces no les había. Esta va mi casa, vengo ahora mismo. [A-Crt] Y según voleaban las campanas, se acabó el baile. Se terminó el baile.¡Todo el mundo! Cada uno a su casa y había una hora que ya…, un silencio en el pueblo, pero era muy bonito. Nosotros teníamos un familiar en un pueblo prósimo y decía siempre, «Anonimizado, yo voy a comer a tu casa». O a cenar. «¿Y por qué?». Dice: «Es…¡Pero qué bonito es eso, con el pollo y…!». Y después que se merendaba ya según… Si se pasaba una hora o así, ya todos a nuestras casas. [HS Era…, [A-Inn] era…] Todos a, a sus casas y na más que se terminaba, todos aquí a esta plaza, pero bailaban hasta gente de ochenta_y_cinco años, todos a bailar. [HS  ¡Anda!] Todos a bailar. Bailaban todos. Era muy bonito el que tocaba, tocaba en la iglesia. Tocaba la salve y era muy bonito aquello, ¿verdá que cuando tocaba el tamboritero era muy bonito? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
137018,COSER-4617-01.tagged,94,00:11:46.840000-00:11:47.964989,I1:," I1: Bueno, pa todo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
78925,COSER-2812-01.tagged,302,00:41:53.97-00:41:57.78,E2:," E2: ¿Iban, iban los y niños y las niñas?, ¿todos, todos juntos? [HS Sí, sí, sí, sí.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
21276,COSER-0803-01.tagged,429,01:29:08.67-01:29:12.97,E1:," E1: ¿Y usted se va, va al bar, [HS Un ra-, un rato.] [A-PIn:ahí], un rato? [HS Sí.] ¿A ver a los amigos? [HS Aye-, ayer] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
75257,COSER-2711-01.tagged,157,00:23:25.90-00:23:33.48,E2:," E2: [Asent]. Entonces, entonces, bueno,  ¿las prerrogativas hasta cuándo se han hecho?, ¿hasta hace poco? [HS No, ahora, ahora,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70814,COSER-2606-01.tagged,232,00:16:35.65-00:16:36.73,E1:, E1: ¿En León capital? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14197,COSER-0509-01.tagged,167,01:11:28.859955-01:11:50.28,I:," I: Morcilles=Morcillas también. Morcilles=Morcillas… ahora hácense más con la máquina que antes. Antes hacíase a mano con un tubo, hacíen=hacían allá el…, el [A-Inn], la piel de por fuera en aquel tubo y con aquel tubo echaban allá lo de les=las morcilles=morcillas. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
44040,COSER-1603-01.tagged,11,00:00:40.800000-00:00:43.530000,I1:, I1: Y a los veinte era madre. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40942,COSER-1417-01.tagged,335,00:38:35.800000-00:38:41.53,E1:," E1: ¿Y había…, por ejemplo, la novia llevaba ajuar o…? [HS Claro, llevaba el dote.] ¿Aquí cómo llamaban? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
13006,COSER-0425-01.tagged,403,00:33:13.570000-00:33:27.460000,I1:," I1: Esto se metía el cubo de agua caliente en vez de está=estar haciendo esfuerzo, se hacía así, le metías [Rndo:la pezuña después y salía solo]. [Rndo:Había que buscarse las artimañas [A-Inn]. ¿Te ríes…?] [HS Para ir más, para ir más rápido.] [HS No, no, me río por otra cosa.] Pa ir más rápido. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
136985,COSER-4617-01.tagged,61,00:08:24.340000-00:08:25.854989,E1:, E1: Pero ¿antiguamente también o no? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
95189,COSER-3302-01.tagged,805,01:08:06.07-01:08:06.96,E1:, E1: O sea que poquitas. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19726,COSER-0716-01.tagged,138,00:48:01.420000-00:47:49.55,E1:," E1: ¿Y el resto de la gente también se casaba con esa edad…?, ¿o más tarde? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
24837,COSER-0939-01.tagged,90,00:07:33.220000-00:07:50.30,I1:," I1: Bueno, pues antes, antes si quieres, recién ordeñada la leche de la vaca, recién salido, se tomaba muy poco. Se tomaba después, de lo que desnatabas. Prácticamente, pues ya sabes, hoy no estará muy buena la vida, pero antes estaba peor. Hoy… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
35484,COSER-1228-01.tagged,195,00:15:33.72-00:15:36.05,E1:," E1: Ah. Y pos cuéntenos, a ver, cuéntenos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
108451,COSER-3809-01.tagged,952,02:26:31.53-02:26:46.10,I1:," I1: Lo he barrío=barrido esta mañana. [HS Pero ahora con la lluvia ha [A-Inn] bastante.] Mira, lo, lo he barrío esta mañana y mira cómo [HS Los patios.] está el suelo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
107875,COSER-3809-01.tagged,376,01:10:00.85-01:10:09.65,I1:, I1: ¿Eh? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
147049,COSER-5506-01.tagged,243,00:59:31.02-00:59:42.94,E1:," E1:  Y hay una cosa que no le hemos preguntado. Cuand-. Acaba de decir que venían con ropas y telas. Antiguamente, la ropa, ¿cómo se hacía la ropa? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
100418,COSER-3503-01.tagged,225,00:58:13.50-00:58:18.00,I2:," I2: [HCruz:Bueno, yo recuerdo que tenías una compañera, Anonimizado, que era diferente, pero, [A-Inn].] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
53892,COSER-1902-02.tagged,1151,01:10:16.410000-01:10:16.740000,I1:, I1: Uy. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
58486,COSER-2120-01.tagged,161,00:21:07.98-00:21:49.64,E3:," E3: [RISAS] Es que nosotros, los de la capital, somos mu paletos, hija mía. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
71676,COSER-2614-01.tagged,314,00:15:06.470000-00:15:07.680000,I2:," I2: Hombre, el trigo… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
141074,COSER-4724-01.tagged,455,00:46:10.08-00:46:11.11,I1:, I1: eso es pa quemarlo. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
76361,COSER-2715-01.tagged,67,00:10:10.89-00:10:11.55,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
11965,COSER-0404-01.tagged,1087,01:43:00.24-01:43:05.60,E:," E: Pero usted ahora puede caminar, puede ir al… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
11653,COSER-0404-01.tagged,775,01:16:06.070000-01:16:13.120000,E1:," E1: ¿Sí? Por ejemplo, ¿a- aquí a su familia tenía algún mote? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
134270,COSER-4504-02.tagged,151,00:11:55.05-00:11:55.57,E2:, E2: No. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
104760,COSER-3701-01.tagged,710,00:51:48.434989-00:52:01.76,I1:," I1: A las niñas igual, o sea…, eh… no sé, pues los mismos regalos poco más o menos. O sea, si… ¿que hubiera diferencia [R-Grb] de una muñeca a… un coche, o algo [V-Sml] de eso queréis decir o…? No sé, pero… Bueno… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
96654,COSER-3308-01.tagged,254,00:55:30.38-00:55:34.08,I1:," I1: La leñ-, no, bueno, los hom-, la leña ayudaban las mujeres. [HS ¿De,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
96417,COSER-3308-01.tagged,17,00:04:57.30-00:05:10.78,I1:," I1: ahora aquí no hay ganado. [HS ¿Ahora nadie?] Aho-, ahora aquí en el pueblo de a, de al lado sí cogieron unas vacas y las traen así fuera, pero aquí en lo que es en esta…, en este pueblo, no, ganado ya no hay ninguno. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
18949,COSER-0702-02.tagged,175,00:32:53.20-00:32:56.87,E1:, E1: [Asent]. ¿Y luego qué se hacía? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28186,COSER-1014-02.tagged,218,00:21:46.02-00:21:55.49,I1:," I1: Los trab-, pos el que sabía. Porque había mucha gente que no sabía arranca-, quitale=quitarle, porque eso era cada nueve años. [HS [Asent].] Cada nueve años había que… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
38498,COSER-1310-01.tagged,645,00:53:06.06-00:53:12.78,E3:," E3: Eso, ¿qué la hacían, los o venían los obreros o lo hacían entre la familia o entre el pueblo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
108601,COSER-3814-01.tagged,141,00:17:21.33-00:17:26.94,E1:," E1:  Y con el alcornoque, ¿hacían corcho? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
96827,COSER-3402-01.tagged,135,00:19:27.100000-00:19:36.790000,I1:," I1: Pues no lo sé ahora cómo se arregla, pues también lo comprará alguno, [HS ¿Sí?] sí, aquí no hay laneros ahora; pero les hay en Torquemada y les hay por ahí. [HS ¿Sí?] Esa es la cosa. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
47686,COSER-1706-01.tagged,126,00:21:53.24-00:22:02.47,I2:, I2: Eso era miseria. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
13149,COSER-0425-01.tagged,546,00:44:14.930000-00:44:15.220000,E3:, E3: Y… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
4918,COSER-0211-01.tagged,269,00:30:02.820000-00:30:06.040000,I1:," I1: ¿Eh? [RISAS] Teníamos [HS [A-Inn] mi bisabuelo] sitios o, o… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54966,COSER-1921-02.tagged,525,00:51:52.990000-00:51:53.260000,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
26255,COSER-0959-01.tagged,860,01:14:27.94-01:14:38.26,I2:," I2: No, ese ha ido al servicio y se lleva la radio. [V-Sml] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83147,COSER-3001-01.tagged,132,00:42:28.120000-00:42:28.940000,E1:," E1: No, muchas gracias. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
31982,COSER-1102-01.tagged,790,00:46:27.100000-00:46:29.950000,E1:," E1: Qué bien, ¿no? Está muy acompañada. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
12389,COSER-0418-01.tagged,313,00:37:42.62-00:37:46.17,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
7723,COSER-0303-01.tagged,223,01:06:06.540000-01:08:22.390000,I2:," I2: Ah, comer de maravilla, verdura y el pescao que había si no se…, carne, ¿comprende?, carne poca, a mí yo más pescao o… eh fruta y cosas de esas ¿sabe? el, el cochino que hacíamos, [HS [Asent].] el cochino que hacíamos era, pues el, el cochino era pa comer en casa [HS [Asent].], de primero comía la, la, la morcilla, [HS [Asent].] antes, el tocino [HS [Asent].] después que a mí no me gustaba y en después llegaba y, y, y las mujeres ponían el, el, los huesos del, del cochino y todo eso que le habían repelado pa, pa la morcilla y pa, pa, pa la, la sobrasá=sobrasada y todo eso pues resulta que todo eso lo estaba todo ahí las longanizas, la sobrada, pues el jamón, todo eso; entonces resulta que tú ibas, ibas, ibas haciendo y entonces era pa el, pa el verano, [HS [Asent].] ¿comprende?, pa el verano, mira pues, pues hoy sobrasada pa, pa desayunar pues sobrasada, [A-Inn] un trozo y el pan ya está, na más tenías, [HS [Asent].] y el pan también hacíamos trigo y íbamos al molino a, a, a coger el trigo, a, a, a molerlo y en después que, que justamente en todo, eh,¡buah!, entonces eso pasó mucho porque resulta que teníamos y entonces vino cuando aquí, a Franco y cuando se terminó la guerra y resulta que entonces, no, teníamos que declararlo todo y todo a contrabando y entonces resulta que teníamos que entregar el aceite el tanto por ciento y, y, y, y po-, casi rega-, regalao, tenías que [A-PIn:tragar] y el aceite y, y, y, y el trigo igual y entonces el trigo en después teníamos que ir nosotros al molino a hacerlo, ir de contrabando y tenías que ir, era tuyo y tenías que ir a molerlo por caminos que no te encontrara la Guardia_Civil, pues si te encontraba te lo quitaba y si no, ya sabes y al, y al molino igual ibas y lo molías igual y haci-, hacíamos el, el pan en casa, pan y eso yo tenía, ¿comprende? [HS [Asent].] Y, y por eso el que tenía más campo pues eh… tenía hacía más trigo y hacía len-, lentejas, hacía… esto garbanzos, hacía eh…, eh…, ¿cómo se llama eso?, bueno, varias frutas, ¿comprende?, e-, e-, [L-Otra:els pèsols]. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
13015,COSER-0425-01.tagged,412,00:33:59.240000-00:34:32.700000,I1:," I1: Los chotos, le metíamos con un punzón aquí, [G-Mst] pa que no lo sintieran los animales la muerte. Y luego le metías la faca por aquí, [G-Mst] daba la sangre, luego lo [R-Prt] cabeábamos y esto [R-Prt] y… ya lo cogías y lo sellabas. [HCruz:Hola.] Cabearlo, se llama cabearlo. Le dabas un corte en la barriga, abrías, lo despegabas con la faca, la pie=piel, y luego lo cogías, lo enganchabas en el gancho con el puño, lo sollabas=dessollabas. Si llegas a vení=venir ya más temprano te hubiera enseñao pa que hubiera visto el [A-Inn]. [R-Cas] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
67943,COSER-2501-01.tagged,681,01:38:12.800000-01:38:15.10,E1:, E1: ¿Pero y cómo llevaban…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
57402,COSER-2012-01.tagged,145,00:46:07.10-00:46:10.00,I1:," I1: porque no le, no, no le pagó, eh… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
122946,COSER-4227-02.tagged,258,00:26:55.29-00:27:11.72,E1:," E1: Ya, pero… ¿cómo…, eh…, cómo…? [A-Crt] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
142876,COSER-5003-01.tagged,669,01:50:37.66-01:50:40.06,I2:," I2: Yo lo grillo pa que no trabaje tanto, pero bueno… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
28223,COSER-1014-02.tagged,255,00:25:12.66-00:25:14.43,E1:, E1: ¿Y cómo hacían aquí las morcillas? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
53462,COSER-1902-02.tagged,721,00:49:57.840000-00:49:59.86,E1:, E1: Nos ha dicho que tenía… sesenta… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
43931,COSER-1517-01.tagged,235,01:14:02.61-01:14:05.57,E1:, E1:  ¿Y por aquí había uvas también? ¿Vendimia? [HS ¿Uvas?] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
8739,COSER-0310-01.tagged,228,00:46:04.190000-00:46:15.090000,I1:," I1: Hombre, longanizas, se hacía de embutidos, de pa la esto, pos se hacía longaniza, se hacía morcillas de cebolla, blancos como decimos. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
66755,COSER-2408-01.tagged,322,01:01:08.54-01:01:40.13,I1:," I1: Mató a su padre y ahora me parece que va a ir ella presa o…, si no fue, [A-PIn:estarán en] el juicio. Porque, claro, ella fue la que le aconsejaba a él. Como él estaba mal de la cabeza…, [HS [TOS]] ella dice que no, ella dice que no, pero va a parar en la cárcel ella, porque ella, ella era la que hizo, iba a sacar el dinero con él. [R-Inf] Le cogía y, y le daba besos y… jugaba con él como, como amiga. Pero le daba… las…, como tenía que hacerlo. Ella fue la que le enseñó. Ella entonces…, pobre chaval…, un día, ella lo dijo, después lo explicó él todo. [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74873,COSER-2650-01.tagged,157,00:24:20.82-00:24:22.29,I1:, I1: Anonimizado. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
126706,COSER-4310-01.tagged,1088,01:42:21.470000-01:42:22.180000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61915,COSER-2207-01.tagged,789,01:26:11.250000-01:26:15.17,I1:," I1: La madrina llevaba una mantilla estupenda. [HS Sí.] [HS [Asent].] Una mantilla bonita, [HS Sí.] sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
78070,COSER-2809-02.tagged,167,00:34:43.72-00:34:45.95,E1:, E1: ¿De madera? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27540,COSER-1012-04.tagged,234,00:20:51.40-00:21:38.150000,I1:," I1: [A-Inn] Pues yo he ido a tos=todos los entierros y a tos=todos los muertos con Anonimizado. Siempre. Y a, a tos=todos los entierros íbamos. Estábamos viendo, cuando se murió la hermana de Anonimizado Casa, de Anonimizado, la del órgano… Anonimizado Cámara, se murió una hermana… [A-Crt]… Y estaba ahí, tú no te acuerdas, una criada que tenía muchísima, que se llamaba Anonimizado, que era un poco coja. Sí, bueno, sí. Bueno, pues esti-… estábamos allí ya… esto, y dice Anonimizado, dice: «Mira la Anonimizado, no te peas como, [RISAS] mira Anonimizado no te peas cómo llora». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
78450,COSER-2809-02.tagged,547,01:22:32.38-01:22:33.51,I2:, I2: Tangos. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
1313,COSER-0107-01.tagged,285,00:11:59.810000-00:12:00.980000,E1:, E1: ¿Y usted sabe cómo se hace? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119178,COSER-4146-01.tagged,665,01:13:02.000000-01:13:02.55,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
82488,COSER-2915-01.tagged,122,00:12:28.06-00:12:29.11,E1:, E1: [Asent]. [V-Ljn] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
114400,COSER-4010-01.tagged,828,01:45:02.12-01:45:13.85,I1:," I1: Y harán pan. O arroz, harina de arroz. [HS [Asent].] También harán pan de, de harina de arroz, si no, ¿por qué la hacen la harina de arroz? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
87535,COSER-3107-01.tagged,324,00:22:03.860000-00:22:05.210000,E1:," E1:¡Ah, claro! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77178,COSER-2801-01.tagged,199,00:22:46.12-00:22:49.52,I2:," I2: Hombre, tu hijo no tiene problemas… [HS  ¡Ah!] por tú. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
47826,COSER-1706-01.tagged,266,01:02:04.17-01:02:12.38,E2:," E2: Y si ibais a bailar  las mujeres [R-Anm] ¿os podíais…?, ¿qué os…, qué os podíais poner?, ¿vestidos o…? [HS Sí,] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
101064,COSER-3601-01.tagged,452,00:33:30.95-00:33:33.67,E1:," E1: Los panales. ¿O los tenían de [HS No, los tenían] tradición? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
92374,COSER-3209-02.tagged,206,00:28:59.920000-00:29:00.69,E2:, E2: ¿Ni para hombres? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
74391,COSER-2644-01.tagged,869,01:10:25.15-01:10:27.75,I1:," I1: O aceite. Agua templada, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
40176,COSER-1414-03.tagged,283,00:31:05.710000-00:31:11.440000,I1:," I1: Los había de todo. [HS Yo creo que había más…] Ahora se enfadan los hijos con los padres, se van, se van y los dejan. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71302,COSER-2606-01.tagged,720,01:10:11.890000-01:10:16.830000,I1:," I1: De Mansilla, la fábrica está en Mansilla. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
19086,COSER-0702-02.tagged,312,00:57:09.64-00:57:42.08,I1:," I1: Seguro que los había. Él y, lo que pasa que él como ni pasaba lista ni… unos días acudían muchos; otros días… El que quería, iba, y el que no quería pos… hacía novillos, como, como se dice, que no sé si… [HS Sí, sí.] lo habréis oído decir tamién por ahí; [HS Sí, sí.] aquí se decía mucho. [HS [Asent].] El que éramos de ir yo, puf, no fui mu malo pa… vamos, por lo menos aproveché el tiempo, pero había munchos=muchos que se iban en busca nidos, por ahí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
75016,COSER-2701-01.tagged,74,00:29:18.66-00:29:19.86,E1:, E1: ¿Pero es un bollo? ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
105623,COSER-3707-01.tagged,203,00:27:03.250000-00:27:11.440000,I:," I: Sí, trigo, cebada, poco centeno, poco, muy poco, garrobas, yeros y garbanzos. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
37365,COSER-1308-01.tagged,224,00:26:33.760000-00:26:39.960000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Y es porque eso, pero eso…, cómo se coge la trufa? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
32418,COSER-1116-01.tagged,1,00:00:12.350000-00:00:14.37,E1:," E1: Y todo el mundo tiene mote, ¿no? Y… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
41416,COSER-1417-01.tagged,809,01:31:55.450000-01:32:02.710000,E1:," E1: Y aquí, ¿qué ayuda tiene? ¿La del PER o…? No, no el paro, [HS La del paro.] la del paro, no, no pero no hay… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
72249,COSER-2614-01.tagged,887,00:46:17.030000-00:46:18.88,I1:, I1: Pues el de la niña estaba muy guapo [A-Inn] [V-Sml] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
115278,COSER-4012-01.tagged,310,00:51:28.64-00:51:32.84,I3:," I3: Y aún se hace de tomate, de aceituna, de… judías, de todo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
68670,COSER-2501-01.tagged,1408,03:09:38.100000-03:09:42.150000,I2:," I2: No, hombre, no… Que va a tener molestia, [RISA] pues ahora hacen todos… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
82916,COSER-2915-01.tagged,550,00:59:25.590000-00:59:30.620000,I1:," I1: Y hoy, se coge, se echa a una bomba y se lleva a medio kilómetro y se ha hecho en dos minutos. [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
141831,COSER-4915-01.tagged,265,00:56:49.49-00:57:01.87,E1:," E1: por ejemplo. [HS No, no, no, no.] En muchos pueblos [HS No, no.] había baile los domingos. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
22578,COSER-0924-01.tagged,311,00:30:36.61-00:30:46.21,I1:," I1: Pues hacían quesos, las amas de los, de las ovejas, y les vendían los lechazos, a quien se los con-, venían a comprar, [HS [Asent].] a los carniceros, claro, eso. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
78821,COSER-2812-01.tagged,198,00:30:05.70-00:30:10.17,I2:," I2: [A-Inn] en abril, [HS ¿Eh?] cincuenta_y_seis años en abril. [HS Sí, sí, claro.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
18231,COSER-0614-01.tagged,123,00:12:17.750000-00:12:21.060000,I1:," I1: Sí, ovejas ha habido también muchas, antes, antes. Ya… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
96731,COSER-3402-01.tagged,39,00:07:51.39-00:07:52.30,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
109523,COSER-3901-01.tagged,263,00:25:10.630000-00:25:12.404989,E:, E: ¿No había que darles más de comer o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
37911,COSER-1310-01.tagged,58,00:05:06.13-00:05:08.84,E1:, E1: ¿Que en qué se diferencian unas muelas de otras? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
79168,COSER-2812-01.tagged,545,01:24:30.33-01:24:32.67,E1:, E1: En esta casa siguen… [HS ¿Caballos también?] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
84683,COSER-3009-02.tagged,151,01:03:51.78-01:03:53.04,E1:," E1: Pero a mejor, ¿no? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
54166,COSER-1907-01.tagged,159,00:16:37.92-00:16:39.45,I1:," I1: Buh, cuántas. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
14737,COSER-0523-01.tagged,500,02:25:13.12-02:25:20.39,I1:," I1: Sí vida, sí. Abre ahí, tienes ahí, sí. Tienes servicio ahí, [HS Ay, pobrecillo, que llevaba un buen rato.] [HS Voy a pasar un segundo.] y papel ahí también. [HS Muchas gracias,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
33486,COSER-1205-01.tagged,12,00:01:32.47-00:01:33.50,E2:, E2: Sí. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
112959,COSER-3924-02.tagged,341,00:39:40.760000-00:39:45.070000,E2:," E2: Cuéntenos, ¿cómo era eso?, usted cuando tuvo sus hijos, ¿cómo fue? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
54279,COSER-1907-01.tagged,272,00:34:15.18-00:34:16.56,E1:, E1: ¿Cómo se llamaba eso? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
116835,COSER-4108-01.tagged,475,00:45:31.43-00:45:38.730000,I2:," I2: Que se lo cortó, que se lo cortó, el tendón, y ahora, [HS Uf, qué horror.] ahora eso no hubiera sido nada, lo hubieran apañao=apañado enseguida… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
126952,COSER-4310-01.tagged,1334,02:04:07.710000-02:04:11.590000,I1:," I1: Pos ¿a-, ayer visteis un accidente que-, qu'ha pasao allí bajo? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148725,COSER-5735-01.tagged,141,00:23:00.18-00:23:03.01,E3:," E3: ¿Y, y las papas las vendía? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
75361,COSER-2711-01.tagged,261,00:37:45.63-00:37:47.10,I1:," I1: Sí, sí. Vecinos y todo el pueblo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
19930,COSER-0723-01.tagged,160,01:10:09.980000-01:10:12.09,E1:," E1: ¿No…, no? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
21539,COSER-0804-01.tagged,110,00:25:11.47-00:25:21.62,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y cómo…,  antes cómo, cómo eran las bodas? ¿Tiene…? Cuando usted era niño, ¿eran muy parecidas a ahora? [HS Sí,¡buah!,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
76497,COSER-2715-01.tagged,203,00:49:19.57-00:49:20.59,E1:," E1: ¿Sus padres…? [HS Pero, y eso,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
74181,COSER-2644-01.tagged,659,00:50:51.449887-00:51:03.829932,I1:," I1: Médicos no sé cuándo se marcharon, yo d'aquí del pueblo. [HS Ahora viene los lunes [A-Nul]] Ahora vienen todos días, los martes y viernes vienen aquí a la consulta. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
107283,COSER-3806-01.tagged,198,00:41:54.030000-00:42:05.95,I1:," I1: De, de no del de pata negra. [HS [A-Inn] de recebo.] De recebo. Que los com-, aquí los compran los guarros blancos, que son los de recebo; y los que son de bellota, pos son aparte. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
36414,COSER-1307-01.tagged,275,00:28:13.260000-00:28:13.920000,I:, I: También. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
121227,COSER-4218-01.tagged,284,00:37:53.05-00:37:57.44,E1:, E1: Lógicamente… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
60661,COSER-2206-01.tagged,553,00:50:17.89-00:50:25.35,I4:," I4: Blanco fue mi nacimiento y encarnada mi niñez, y ahora que soy viejecita,  soy más negra que la tez. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
85621,COSER-3104-01.tagged,720,01:13:17.30-01:13:28.09,E1:, E1: [RISAS] Estaba usté [A-Inn]. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133131,COSER-4501-01.tagged,216,00:32:56.57-00:32:58.81,I1:, I1: A la maíz le va agarrando siempre a la derecha. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
74192,COSER-2644-01.tagged,670,00:52:09.37-00:52:12.009887,I3:, I3: Había una mujer que entendía algo y lo hacía ella. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
120243,COSER-4214-01.tagged,338,00:21:25.600000-00:21:28.47,I4:," I4: [A-Inn] trabajo, ¿no? [V-Sml] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
70706,COSER-2606-01.tagged,124,00:09:07.250000-00:09:08.390000,I1:," I1:¡ ! Ay!, claro, [A-Inn]. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
125240,COSER-4308-01.tagged,495,01:37:28.13-01:37:31.95,I1:," I1: ¿Eh? [HS ¿Dónde va el aceite?] Áhi, cójalo uno y se lo digo. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68538,COSER-2501-01.tagged,1276,03:01:35.88-03:01:41.750000,I1:," I1: Sí. Esa es la pequeñita, que llevará las gafas, ¿no? Esa es la que han operao en Madrid, que os he dicho yo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
45758,COSER-1634-01.tagged,64,00:07:24.91-00:07:32.32,I2:," I2: Poco, el que se dejan, [A-Inn] en el suelo, pero lo aro y lo Y el trigo ese, pos con eso mantengo a las gallinas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
106846,COSER-3801-01.tagged,188,00:33:12.980000-00:33:15.920000,E1:," E1: Pero ¿por qué sacaba un número?, [HS Siempre.] ¿por qué había que sacar un número? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
101670,COSER-3610-01.tagged,169,00:18:49.84-00:18:52.830000,E1:," E1: Así que no di-…, [HS Oye, pues mira [A-Inn]] que no diga cosas malas… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
144633,COSER-5303-01.tagged,98,00:21:42.83-00:22:28.90,I1:," I1: Yo no sé. [HS ¿No?] Ella [Rndo:que,] que… [HCruz:Tú sabes cómo se hace el queso, sí.] [RISA] Y es bien amañada pa hacerlo. [HS ¿Sí?] Hay que cogé la leche. A ver, [HS [Asent].] pa explicarles… [HCruz:Si me equivoco me, me lo dices, ¿eh?, Anonimizado.]  Se coge la leche, se saca de la ubre de la cabra o de la vaca, [HS [Asent].] se cuela con un colador, que es una cosa para colala=colarla, [HS Sí.] se cuela, se le pone el cuajo, que el cuajo es de un… un, un baifo, es un cabrito, es el nombre de él, pero nosotros le decimos un baifo. [HS [Asent]. Sí, sí.] El… el pallo, el… el pallo seco; se seca, y ese es el cuajo. [HS Y, perdone,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
81246,COSER-2907-01.tagged,1639,02:30:17.96-02:30:25.12,I2:, I2: [A-Inn] [R-Ind] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
34814,COSER-1219-01.tagged,224,00:25:13.46-00:25:16.52,E1:," E1: Bien, digo que, que, que tenían un bar y que hubo, ¿qué? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
145046,COSER-5322-01.tagged,207,00:32:24-00:32:27,E2:," E2: Sí, ¿eh? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
102466,COSER-3614-01.tagged,89,00:11:44.68-00:11:46.740000,I1:," I1: Huy, arrancarlos con la mano. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
70461,COSER-2515-01.tagged,511,00:37:36.380000-00:37:43.074989,I3:," I3: Que tiene aquí una casilla, pequeñita, pues pago yo la contribución, el agua, la basura y todo eso, si no… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
40596,COSER-1414-03.tagged,703,01:19:29.06-01:19:35.87,I1:," I1: Joder, joder, si viene una morena, viene una morena. Guapita, ¿eh? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
113885,COSER-4010-01.tagged,313,00:48:28.34-00:48:32.35,I1:, I1: Yo creía qui=que habías venido a pie. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74197,COSER-2644-01.tagged,675,00:52:29.779955-00:52:43.75,I1:," I1: También, bueno, y la señora Anonimizado, la madre Anonimizado también iba, pero aquí nunca, nunca jamás iban nadie a dar a luz, afuera sí. Tá=Está bueno. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
32968,COSER-1116-01.tagged,551,00:57:32.57-00:57:33.76,I2:, I2: Por Baladejo. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
49215,COSER-1832-01.tagged,142,00:16:39.69-00:16:52.42,E1:," E1: ¿Y, y no se morían las ovejas con el veneno? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
26261,COSER-0959-01.tagged,866,01:15:04.440000-01:15:14.62,I2:," I2: Venía el aceitero con, con las… bidones esos de aceite. [HS Sí.] Y vendía aceite y compraba huevos… yo me acuerdo de eso cuando era chavala. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26174,COSER-0959-01.tagged,779,01:07:26.60-01:07:27.93,E2:, E2: ¿Y los padres? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
41813,COSER-1503-01.tagged,143,00:37:57.270000-00:38:21.150000,I1:," I1: Normalmente en todos los pueblos hay estaban sus médicos, en todos los pueblos hay sus médicos, claro. Está Lucena que es más grande que esto, pues tenía su médico. Cabra pues también tenía su pueblo su médico; Montilla pues iguá=igual. Entonces aquí en estos pueblos normalmente, en cada pueblo había… seis u ocho médicos, ha habío=habido siempre. [HS [Asent].] Con su, con su, con su consulta, puesta, claro. Hecha. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
93152,COSER-3222-01.tagged,412,00:38:15.870000-00:38:38.030000,I1:," I1: Y les voy a decir hasta una cosa, que se me quedó grabao, tenía yo, lo más, nueve años y me mandaban a mí a cobrar, del marido y de la mujer, que tenía una hija soltera en casa, [R-Vcs] mayor, y cobraban entre los dos, al mes, setecientas_setenta_y_cinco pesetas. [R-Ind] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
36332,COSER-1307-01.tagged,193,00:21:23.930000-00:21:27.100000,E1:," E1: ¿Dentro en el pueblo? [HS [A-Inn]] O, ¿afuera? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
97538,COSER-3412-01.tagged,269,00:24:31.270000-00:24:44.200000,I1:," I1: También.¡Y me han picao! [R-Ind] Tuve que dejarlo [RISA] porque me sacaban los ojos de las…, me se hinchaba la cara y…¡Dios!¡Buf…! Y me tiró el oso… dos veces el colmenar. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
35810,COSER-1228-01.tagged,521,00:39:54.16-00:40:11.27,I1:," I1: No, no la hija viene, la hija la mujer mía va casi todas las semanas a verla. [HS ¿Ah, sí?] [RISA] Y ella viene casi la mayoría de [A-Nul]. [HS Ah, bueno, que su hija vivía en Santander, ¿no?] Sí, sí. [HS Pues está cerquita.] Sí, sí. Aquí estuvo el sábado porque el domingo trabajaba, y seguramente el domingo pues igual viene también. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
46489,COSER-1634-01.tagged,795,01:19:44.05-01:19:45.18,I1:, I1: Y esto es Valera… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
123848,COSER-4301-01.tagged,15,00:00:34.150000-00:00:35.370000,E2:, E2: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
34300,COSER-1212-01.tagged,90,00:09:45.08-00:09:47.37,E2:," E2: Pero ¿no lo com-, no comen fresco el queso? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
99553,COSER-3423-01.tagged,1047,01:20:13.71-01:20:14.91,E:, E: ¿Qué hizo con él? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
79352,COSER-2812-01.tagged,729,01:57:11.66-01:57:14.23,E1:," E1: Ah, ¿pero cultivaba…? [HS ¿No tienes oído] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
92766,COSER-3222-01.tagged,26,00:02:48.960000-00:02:53.970000,E2:, E2: Sí. Y… ¿hicieron algo con la sangre? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
16771,COSER-0607-01.tagged,403,00:37:11.01-00:37:12.18,E1:, E1: ¿Y cómo era? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
17214,COSER-0609-01.tagged,334,00:24:28.190000-00:24:30.510000,I1:, I1: Las galletas de nata están muy buenas. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
72563,COSER-2627-01.tagged,12,00:01:00.240000-00:01:02.45,E1:, E1: ¿Sí? ¿Venía gente de fuera y…? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
71235,COSER-2606-01.tagged,653,01:00:22.310000-01:00:25.270000,E1:," E1: ¿Café con azúcar, eso no lo hacen? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
130834,COSER-4417-01.tagged,18,00:01:40.970000-00:02:02.650000,I1:," I1: Anda, pos cómo no se va a notar. Lo que está en cebada pues como no se va a notar, mejor que… Hombre, por lo menos a nosotros sí, porque como nos hemos acostumbrao a, a comerlo siempre de cebada, ¿sabes?, [HS:E[Asent].] pues se, se nota mejor, más sabroso y… [HS:E[Asent].] está mejor. [HS:E¿Y cuándo…?] Un poco más gordo está desde luego, un poco más… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
74457,COSER-2644-01.tagged,935,01:16:30.19-01:16:34.42,E4:, E4: ¿Y daba solo para comer o para vender también? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
41382,COSER-1417-01.tagged,775,01:27:09.004989-01:27:10.19,E1:, E1: ¿Y cómo consiguen eso? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86725,COSER-3106-01.tagged,918,00:52:50.94-00:52:56.09,E3:, E3: El que salga mejor o peor aceite. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
94656,COSER-3302-01.tagged,272,00:25:16.85-00:25:17.97,E1:, E1: ¿Por qué? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
27651,COSER-1012-04.tagged,345,00:29:29.440000-00:29:33.920000,I2:, I2: sí que usaba polvos de arroz. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
127676,COSER-4317-01.tagged,580,01:02:39.200000-01:02:45.62,E3:," E3: Ay, por favor… [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
13934,COSER-0506-01.tagged,432,00:55:40.459864-00:55:43.529977,I1:," I1: No. Ahora sí, ahora ya la guardan, la embolan que llaman. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
82230,COSER-2914-01.tagged,664,01:21:11.970000-01:21:14.530000,E:, E: Tenían mucha fama. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93835,COSER-3301-01.tagged,115,00:13:40.61-00:13:43.95,E1:," E1: ¿Entonces usted, usted empezó a trabajar muy pequeña? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
70008,COSER-2515-01.tagged,58,00:05:53.36-00:05:59.11,I1:," I1: Los huesos, por ejemplo… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
68598,COSER-2501-01.tagged,1336,03:06:21.67-03:06:28.69,E1:," E1: ¿O…, si tiene algo que hacer o…? [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
146922,COSER-5506-01.tagged,116,00:23:48.75-00:23:55.42,E1:," E1: ¿Y se acuerda de qué le enseñó ese maestro?, [HS Bueno, pues,] ¿se acuerda de cositas? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
20414,COSER-0728-01.tagged,60,00:24:59.530000-00:25:07.995000,I:," I: Entonces es lo que digo, es que ha cambiado todo tanto, tanto, que ya es muy difícil que se puedan hacé las cosas como se hacían antes. Es mu difícil. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
4516,COSER-0204-01.tagged,1102,01:41:59.96-01:42:04.04,I1:," I1: Y si sale una cosa mal, te la cargas tú. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
109003,COSER-3814-01.tagged,543,00:52:07.250000-00:52:22.61,I1:," I1: Hombre, la Guardia Civí=Civil, pos hombre, hacía su servicio, [HS [Asent].] al que tenían que…, que arrestarlo lo arrestaban y el que no pues no se metían con é=él, como hoy, hoy si haces algo, te llaman la atención pero si no haces na la guardia, [HS Claro, no…] no se meten con uno, eso… Asín que… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
51919,COSER-1838-01.tagged,906,01:29:07.70-01:29:15.23,I1:, I1: Nada.¡A mandar! ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
41981,COSER-1503-01.tagged,311,01:22:26.910000-01:22:30.190000,E1:," E1:  No, pues,  médicos… si había médicos o… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
141625,COSER-4915-01.tagged,59,00:24:43.63-00:24:56.46,I1:," I1: ¿Eh? Mi, mi hijo, eh, un hijo mío, eh. Sí, eh. El Anonimizado, este que, que, que habéis visto por ahí, [HS Sí.] eh. Este , eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
136852,COSER-4613-01.tagged,505,00:59:26.070000-00:59:30.85,I1:, I1: ¿Las? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
132038,COSER-4419-01.tagged,413,00:25:55.850000-00:25:57.870000,E3:, E3: ¿Y maestra tampoco? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125828,COSER-4310-01.tagged,210,00:27:34.41-00:28:05.36,I2:," I2: Le meten la, yo no le ponía na [R-Mcr] [HS Las abejas…] ¿Las abejas? El aguijón. Oh, te meten un aguijón que… Yo como ya me picaban tantas ya no lo, no, ya no lo notaba. [HS [Asent].] Ellas ponen el panal, es un panal to lleno de agujericos, ponen la miel allí. [HS [Asent].] Y eluego esos, mi marido sacaba los panales esos y los traía en un cajón a, a un camión que te estábamos yo y otra chica [HS [Asent].] con una máquina rodando sacabas la miel. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
140592,COSER-4720-01.tagged,975,01:00:32.82-01:00:38.75,E1:," E1: Muy bien, ¿qué más? Bueno, pues yo creo que esto es un [HS Sí.] poco todo, ¿se os ocurre alguna otra cosa? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
924,COSER-0106-01.tagged,546,01:04:17.530000-01:04:56.360000,I3:," I3: Con el zadón=azadón. Había que escardarlas. Las plantábamos con una azadilla, de esas azaíllas=azadillas que hay áhi, [HS [Asent].] y pimpón, pimpón [ONOMAT], uno dando, zas, zas, zas [ONOMAT], y venga a poner, y después regarla. Pero había que hacer canteros también, eh. O sea, con el zadón hacer canteros, ¿eh? Los lomos, pa que se puedan regar bien. [HS [Asent].] Ahora… nada, ahora se ponen cuatro berzas pa casa, pa… de, de esos de cogollo, cuatro pellas, cuatro brécoles y…, y ya vale, y cuatro lechugas y las cebollas. [HS [Asent].] Pue-, ya digo, los puerros también se ponen y esas cosas, pero lo más=demás no. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
45970,COSER-1634-01.tagged,276,00:32:27.81-00:32:29.18,I2:, I2: Una cuca… bueno. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
58138,COSER-2107-01.tagged,73,00:17:43.320000-00:19:31.100000,I1:," I1: Ese mañana… no se le va a enfriar el motó=motor en to'l día. Una, una vecina ahí donde yo como, porque yo en vez de comer en casa pues… ya mi mujé=mujer se lo dijo porque no… [A-Inn] la que, la, le criamos una niña, porque nosotros hemos sío…¡Yo qué sé! Es mejor no pensalo=pensarlo. En Sevilla criamos a dos gemelas, aquí llegamos y criamos a esta de ahí enfrente, la dueña de la casa esa. Cuando nos vinimos del to de Sevilla había una con un mes y pico. Hoy cumple los años también. La cogimos: «Mamá y papá», a mí mujé=mujer y a mí, pero ya ni quería madre ni quería padre ni quería leches ni quería na, y sigue ¿eh?, y sigue… Y yo cuando mi mujé=mujer dice: «Anonimizado, ni te vayas con los tuyos ni con los míos. O te vas a Olivares con esa familia o te vas con…, con Anonimizado pero luego… con la familia no te vayas». [A-Inn] era aquí primero me iba unos meses a Olivares con esa familia, otras veces aquí… Ahora hace ya mucho tiempo que no voy, quiero ir esta semana que viene. Porque fui el otro día, porque ha tenío un accidente, el hermano de…, ha tenido un accidente y lleva ya tres meses sin abrí=abrir los ojos ni hablá=hablar. Lleva ya catorce operaciones. No sale, ese hombre no sale. No ha abierto los ojos en…, en de acá tres meses todavía. [RESPIR] Ese hombre no sale, tiene gangrena por dentro ya y… Pero ahí tá=está, aguantando. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
144280,COSER-5214-01.tagged,915,01:35:50.61-01:36:31.00,I1:," I1: Pues te voy a decir uno, que es muy gracioso. Era, era un señor que tenía una novia, y… y la novia y est-, estaba pretendiendo a la novia, ¿no? Y él estaba mirando en el baile que habían las dos hermanas, se sentaron juntas y estaban las dos hermanas hablándose al oído, secreteándose como [HS Ya.] ¿sabes? Y él, y él cantó, dice: «Yo veía hacer unas señas que viene por un asunto y yo los cogí los puntos más seguros que una media». [RISAS] [A-Inn] la hermana, porque estaban secreteándose ya que… y él sabía ya por dónde venían las… los tiros. Y así se cantaba antes, la gente de antes. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
45196,COSER-1607-02.tagged,242,00:29:27.660000-00:29:28.75,I1:," I1: Eso son los pilares, ¿no? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
72751,COSER-2627-01.tagged,200,00:19:20.870000-00:19:25.47,I1:," I1: Diferencia, sí, porque…, porque ahora hacen lo que quieren, y antes no nos valía. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
133068,COSER-4501-01.tagged,153,00:24:34.240000-00:24:36.910000,E1:, E1: ¿Y la porrusalda cómo se…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50725,COSER-1834-03.tagged,862,01:46:42.450000-01:46:43.930000,I1:," I1: Sí…, habla muy bien. Sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
8234,COSER-0304-01.tagged,405,00:37:11.19-00:37:12.15,I1:, I1: ¿Cómo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
3341,COSER-0109-02.tagged,548,00:45:54.700000-00:46:00.750000,E2:," E2: ¿También era obligatorio hacer la comunión? Vamos, obligatorio… ¿Todo el mundo hacía la comunión? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
89477,COSER-3111-01.tagged,169,00:22:03.27-00:22:18.00,E1:," E1: Y me ha dicho que tenían también los… ¿qué más animales tenían? ¿ya no más tenía, ya no tenían más, cuando eran, cuando pequeños? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
82223,COSER-2914-01.tagged,657,01:20:18.90-01:20:57.610000,I1:," I1: Sí, trabajemos=trabajamos con ellos, cuat-, cuatro años, pero no saqué na, ni un duro, no me dieron ni un duro, un par de borricos que me dio pa, pa, pa arar con ellos por… Uy, uy, eso e-, era una ruina, ¿eh?, era una ruina. Luego me se murió un borrico, [RISAS] no tenía dinero pa comprar otro, uy, uy, uy, las de Caín, y así hasta luego, pues luego ya que caí un poco enfermo también del estómago. Vosotros no, no os acordáis de eso. De unos médicos que eran de Cantalejo. No os acordáis. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
8652,COSER-0310-01.tagged,141,00:26:43.130000-00:26:47.050000,E1:, E1: Claro. ¿Y los animales entonces vivían fuera de la casa? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
100588,COSER-3503-01.tagged,395,01:30:54.38-01:31:46.27,I1:," I1: Mira, te cuento, [HS Y sigue.] te cuento un cuento: ese señor que digo yo que tuvo veintidós hijos, la mujer y él, s-, matrimonio más querido no lo había en el mundo, ¿eh. A lo mejor lo habría tanto, más querido nunca. Y estaban trabajando unas tierras de, de…, de maíz. Y claro, no sabían cuándo venían y cuándo no venían, porque había que venir en un coche de línea, y te dejaba aquí, ibas andando y… quien trabajaba las tierras era una mujer, y la mujer tenía que andaba, era costurera, o modista, y andaba por las puertas, y tenía una tira una tía, que andaba con ella también. Pero la tía no estaba mucho de acuerdo con…, con el que estaba en la guerra, que era marido de ella, porque cuando venía en la casa siempre dejaba la mujer embarazada, y entonces taban=estaban, eh… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
110358,COSER-3901-01.tagged,1098,01:32:29.720000-01:32:34.560000,I:," I: Sí, pues si éramos mujeres nos vestíamos de hombre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38083,COSER-1310-01.tagged,230,00:19:17.25-00:19:18.99,E2:," E2: Entonces, ¿qué tienen aquí? ¿Manzanas? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
131467,COSER-4417-01.tagged,651,00:49:11.64-00:49:19.29,E:, E: [Asent]. Ya podía ayudar [HS Ayudar] mejor. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
78661,COSER-2812-01.tagged,38,00:04:08.80-00:04:09.73,E2:, E2: Se muere el cerdo. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
113932,COSER-4010-01.tagged,360,00:51:27.84-00:51:37.81,E1:," E1: O sea que, conoció usted a su mujer aquí, en el pueblo. [HS Sí.] Pero ¿hacían bailes o cómo lo…? [HS Claro que sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
97926,COSER-3414-01.tagged,286,00:50:23.43-00:50:24.670000,E1:, E1: Pues bien barata. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
30787,COSER-1020-01.tagged,1592,01:36:36.54-01:36:38.40,I1:," I1: Está, está en huevo en veintiún días. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
124858,COSER-4308-01.tagged,113,00:23:27.19-00:23:29.20,I1:, I1: ¿Cómo? [HS Cómo se llama] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
21479,COSER-0804-01.tagged,50,00:14:18.30-00:14:20.94,E1:," E1:  Y usted ha tenido que ir por leña, imagino, ¿no? Ha dicho… [HS Sí. Uy, uy, si habíamos,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
43883,COSER-1517-01.tagged,187,01:05:16.06-01:05:26.16,I1:," I1: Pues después de nacé=nacer la criatura, una cosa que se hecha. Se llama la segundina=secundina, la placenta. [HS Ah, como la placenta.] La placenta, que antes se decía la segundina=secundina. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
131803,COSER-4419-01.tagged,178,00:10:27.970000-00:10:29.470000,E1:, E1: ¿Cómo se criaba el conejo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17699,COSER-0610-01.tagged,74,00:11:26.07-00:11:28.58,E1:," E1: ¿Y cómo se llaman, por ejemplo, estas? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
102356,COSER-3611-02.tagged,335,00:43:38.720000-00:43:44.51,E1:," E1: [Rndo:¿Y en el…] el correo, por ejemplo? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
68679,COSER-2501-01.tagged,1417,03:10:07.14-03:10:08.74,I2:, I2: A San_Sebastián. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
140853,COSER-4724-01.tagged,234,00:29:31.38-00:29:31.82,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
114326,COSER-4010-01.tagged,754,01:31:00.77-01:31:04.58,E3:, E3: ¿Pero eso era trabajo de hombres o también las mujeres participaban en…? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
26522,COSER-0959-01.tagged,1127,01:46:18.00-01:46:19.82,E2:, E2: [P-Enf:Ya.] Del campo también me tiene que anotar una cosa. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
130172,COSER-4403-01.tagged,436,00:39:34.88-00:39:35.96,E1:, E1: Cuando hay tormenta. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
107753,COSER-3809-01.tagged,254,00:45:50.07-00:46:14.13,E2:, E2:¡Ah! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
6282,COSER-0214-01.tagged,571,00:46:24.39-00:46:28.12,E1:," E1: No, no, la he visto antes. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
43258,COSER-1514-01.tagged,250,00:24:21.01-00:24:25.210000,I1:," I1: Bueno, a mí me da igual, yo no yo digo la verdad na más. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
95837,COSER-3307-02.tagged,484,00:38:08.19-00:38:11.61,I2:," I2: Ahora no estaba como esto, no estaba como hoy, no estaban como está hoy. [HS Había que andar una pe-,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
113365,COSER-4004-01.tagged,92,00:13:59.94-00:14:52.30,E1:, E1: ¿El primer año que no hacen la [A-Nul]? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
82607,COSER-2915-01.tagged,241,00:21:46.32-00:21:46.84,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
89624,COSER-3111-01.tagged,316,00:40:11.57-00:40:15.75,I2:, I2: [A-PIn:Dónde íbamos a ir los dos solos] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
23959,COSER-0934-01.tagged,816,00:55:49.290000-00:55:49.840000,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108771,COSER-3814-01.tagged,311,00:33:01.860000-00:33:06.100000,I1:, I1: Pa que oliera mejó=mejor el corcho. [HS [Asent].] Todas esas cosas eran a la antigua. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
71840,COSER-2614-01.tagged,478,00:24:19.480000-00:24:19.650000,I1:, I1: Sí. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
35941,COSER-1232-01.tagged,120,00:30:11.58-00:30:12.23,I2:, I2: ¿Eh? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
59014,COSER-2120-01.tagged,689,01:37:24.20-01:37:49.89,I1:," I1: Y la quieren más, porque es mu…, mu abierta pa…  pa to=todo el mudo=mundo y es mu trabajadora, que no es de estas a lo mejó que se quede así… Porque dice que han entrao este año diez nuevas y, y, claro, son mayores y la picardía algunas veces no sirve de na, porque tú sabes que, si tú siempre estás pendiente de una cosa, de otra, pos siempre te están llamando y eres la primera que entra… y eso le pasa a ella. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
105565,COSER-3707-01.tagged,145,00:21:45.270000-00:21:50.880000,I:," I: vez de echarles, decir: «Vamos a echarles de comer a las vacas», no, vamos a echar una postura. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
120229,COSER-4214-01.tagged,324,00:20:31.150000-00:20:32.540000,I2:," I2: ya no hay nada, hija. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
75600,COSER-2711-01.tagged,500,01:09:57.57-01:09:58.39,IE:," IE: Nada, hasta luego. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
89866,COSER-3111-01.tagged,558,01:14:15.93-01:15:46.30,I2:," I2: Mira, te voy a contar algo de mí, de cuando nací. [HS Sí.] [HS [RISA]] Te voy a contar algo. Mira, cuando se puso mi madre de parto, que entonces no era decían el parto. Pues se lo dijo a mi padre: «Mira, el parto». Y no se equivocaba, porque ya tenía experencia=experiencia porque yo era el que hacía cinco. [HS [Asent].] Entonces, mi padre se fue en busca de la partera. La partera era una mujé que tenía un poco de experencia=experiencia tradicional, rutinaria, de lo que era un parto. Pero ni, ni tenía carrera, ni tenía título, ni tenía na. Entonces, mi padre se fue en busca de ella. Llegó a la casa de ella y le dijeron: «No está, se ha ido a asistir a un parto a tal sitio», porque aquella mujé siempre dejaba localizá=localizada ande=donde estaba. Bueno, pues corrió mi padre tres casas. A las tres casas, asistió a tres partos aquella noche antes de, de, de yo. Pues y ya la encontró y «venga, mira, que mi mujé está de parto ta=tal y cua=cual»… Y aquella mujer tenía por costumbre, cada vez que asistía un parto, se tomaba un café y medio vaso de aguardiente [RISAS] [HS  ¡Y había asistido tres!] Y había asistío tres. Bueno, pues llegó a mi casa y dice: «Vamos a ver a esta mujé». Lo primero el café y el medio vaso de aguardiente, cuatro. [RISAS] Y va-¡ah! y mi madre estaba en un colchón en el suelo de perfolla. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
71298,COSER-2606-01.tagged,716,01:10:04.630000-01:10:05.310000,I1:," I1: Vacas, vacas. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
115400,COSER-4012-01.tagged,432,01:23:00.57-01:23:02.19,I3:, I3: [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
11375,COSER-0404-01.tagged,497,00:51:46.220000-00:52:08.100000,I2:," I2: Pues ha habío muchos. [HS ¿Sí?] Estaban don Anonimizado, don Anonimizado, Anonimizado. Anonimizado ya ha sío=sido el último, que ha sío=sido cuando han ido mis hijos. [HS Ah.] Y nosotros íbamos a las maestras: doña Anonimizado se llamaba la que yo estuve yendo, otra doña Anonimizado, [HS:E[Asent].] doña Anonimizado… Variaban. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
68712,COSER-2506-01.tagged,9,00:00:26.660000-00:00:31.730000,I1:," I1: Pues nada. Lo ponen en una banca, lo sujetan entre cuatro, le hincan el cuchillo… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
145135,COSER-5322-01.tagged,296,00:41:50-00:42:01,I1:, I1: No sé. [PS]. No. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
23066,COSER-0924-01.tagged,799,01:07:04.98-01:07:06.87,I1:, I1: ¿Más? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
71469,COSER-2614-01.tagged,107,00:05:58.240000-00:06:00.430000,I2:," I2: eso nunca vi…, [HS [A-Inn]] ni en casa de mi madre ni… [V-Sml] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
94132,COSER-3301-01.tagged,412,00:54:25.39-00:54:26.94,E2:, E2: ¿El perro lo tiene fuera? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
61687,COSER-2207-01.tagged,561,01:06:20.240000-01:06:22.330000,E1:," E1: Y su hermana, ¿cuántos tiene? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
5927,COSER-0214-01.tagged,216,00:15:59.160000-00:15:59.840000,I1:, I1: Cosas. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
110168,COSER-3901-01.tagged,908,01:16:35.25-01:16:38.75,I:," I: Claro, no había cesárea ni había nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27994,COSER-1014-02.tagged,26,00:02:47.220000-00:02:48.740000,I2:, I2: [HCruz:Que cómo se hacía.] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
90201,COSER-3111-01.tagged,893,01:55:06.11-01:55:16.65,I2:," I2: Pues nos casemos a las nueve y a las fuimos a las once a Murcia, a las once o las doce los fuimos a Murcia. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
46953,COSER-1636-02.tagged,412,01:13:40.27-01:13:45.14,I1:," I1: Sí, sí. Todos los sábados. A hacer las preguntas, que ahora es la catequesis. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
116425,COSER-4108-01.tagged,65,00:08:27.490000-00:08:29.050000,E1:," E1: Hombre, algunas, yo qué sé… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
34393,COSER-1212-01.tagged,183,00:23:57.36-00:23:59.90,E1:, E1: ¿Se barre cuando el horno está caliente? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
14059,COSER-0509-01.tagged,29,00:17:30.499955-00:17:30.969977,I:, I: Blanca. , ,Asturias,28 de junio de 2005
148849,COSER-5735-01.tagged,265,00:39:28.02-00:39:33.57,I1:, I1: [Asent]. [HS [Asent].] Pero es un sacafiestas de mucho cuidado. [HS [RISA]] Sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
46299,COSER-1634-01.tagged,605,01:03:03.66-01:03:04.73,I2:," I2: Sí, la ciudá=ciudad romana. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
17009,COSER-0609-01.tagged,129,00:07:57.920000-00:07:58.980000,I2:, I2: Con máquina. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
47559,COSER-1705-01.tagged,341,01:29:45.39-01:29:54.00,E2:," E2: Ya, bueno, pero nos ha dado [HS [A-Inn]] un testimonio muy interesante de lo que ha pasado aquí y todo. [HS Sí, sí.] Bueno, pues… ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
141821,COSER-4915-01.tagged,255,00:56:32.67-00:56:44.79,I2:," I2: Baile, no hacíamos de baile, pues pocas cosas. [HS Sí,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
122377,COSER-4225-01.tagged,820,01:22:58.12-01:23:10.79,I1:," I1: He dejao aquí [A-Nul], que las hice yo. Porque no sé qué pasa… Y estas son las fotografías que pinta mi yerno, [HS ¿Es…?] de aquí del pueblo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
144389,COSER-5214-01.tagged,1024,01:45:12.14-01:45:23.10,E4:, E4: [V-Mrm] [A-Nul] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
88092,COSER-3107-01.tagged,881,01:01:28.660000-01:01:30.840000,I:," I: De romero, tomillo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
28879,COSER-1015-01.tagged,423,01:46:13.110000-01:46:14.170000,I:, I: Pa todo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
142506,COSER-5003-01.tagged,299,00:49:47.53-00:49:48.13,E1:, E1: Ya. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
53655,COSER-1902-02.tagged,914,00:59:09.994989-00:59:12.410000,I1:, I1: A las ocho dice que es la única hora de [A-PIn:levantate=levantarte]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
142727,COSER-5003-01.tagged,520,01:24:16.30-01:24:17.34,E1:," E1: Malo, por eso. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
125711,COSER-4310-01.tagged,93,00:14:28.840000-00:14:29.900000,E1:, E1: ¿Qué es el…? [V-Mrm] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
5250,COSER-0211-01.tagged,601,00:54:09.72-00:54:15.51,I1:," I1: La… [HS [A-Inn]] Ca-, cargaban los costales de trigo, al hombro y [A-PIn:las escaleras] pa arriba. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
138348,COSER-4706-01.tagged,431,00:40:33.320000-00:40:44.54,I:," I: En la playa sí que he estao=estado, sí. Estuve una vez en… qué, catorce, quince días con el hijo, [HS Ah…] con el, con el hijo cuando eran recién casaos=casados. [HS Ah…] [A-Inn] mar. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
51628,COSER-1838-01.tagged,615,01:11:26.19-01:11:37.87,E1:," E1: Le voy a decir unas frases y usted me dice cuál es la que le suena mejor. No hay ninguna que sea buena o mala, o lo que sea. Simplemente, son distintas, que conste. A ver, ¿qué le suena bien: «Ustedes vais a venir» o «Vosotros vais a venir»? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
15919,COSER-0604-01.tagged,245,00:15:52.264989-00:15:55.330000,E2:," E2: ¿Y entonces la…? [HS Eran, eran, eran] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
94123,COSER-3301-01.tagged,403,00:53:18.48-00:53:20.89,I1:," I1: [L-Otra:Dous. O neno e a, e a mamá.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
53823,COSER-1902-02.tagged,1082,01:06:10.580000-01:06:18.740000,I1:," I1: Pero, vamos. Están por Barcelona, Guadalajara, Madrid [HS Claro.] y por todo. Barcelona, muchos y en Madrid también. En Guadalajara, más. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
68923,COSER-2506-01.tagged,220,00:23:10.390000-00:23:18.764989,E1:," E1: ¿Cómo es el cultivo del espárrago? Porque no, no nos había salido hasta ahora como… [HS Pues…] ¿Pero es antiguo de aquí o…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118604,COSER-4146-01.tagged,91,00:11:11.14-00:11:13.96,I1:, I1:¡Pruébalo! [RISAS] Ponte un poquitín. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
95616,COSER-3307-02.tagged,263,00:21:25.75-00:21:34.71,I3:," I3: Eso Anonimizado, Anonimizado, el…, el profesor este de Santiago, también algo le, no, por fam-, algo eran, no me, ¿qué eran? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
53703,COSER-1902-02.tagged,962,01:00:49.600000-01:00:53.09,I1:," I1: En vez de… Bueno, os voy a dar una un poco de beber. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
110988,COSER-3916-01.tagged,51,00:01:46.53-00:01:48.15,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69467,COSER-2506-02.tagged,411,01:05:55.910000-01:05:59.410000,E1:," E1: [Asent]. Tiene un poco de, [HS De claustrofobia.] de claustrofobia, sí. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
71779,COSER-2614-01.tagged,417,00:20:50.11-00:20:53.45,I1:, I1: [HCruz:Diles algo a estos señores. [A-Inn] como hablas.] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
95545,COSER-3307-02.tagged,192,00:16:23.36-00:16:26.38,I1:," I1: [L-Otra:[A-Inn] teu pai tamén] [HS [L-Otra:Non me acordo.]] lo tuvo, ¿no? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55081,COSER-1921-02.tagged,640,01:01:51.000000-01:02:02.940000,I2:," I2: Y por la mañana, se tenían que ir a cobrar la, la leña que iban a traer por la noche [HS Para ir por la carga.] pa ir a por el pan, porque si no, no tenían pa ir a comprar el pan. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
119775,COSER-4206-02.tagged,429,00:42:43.470000-00:43:51.61,I:," I: recocías=recocidas. Hacían unas sopas recocías=recocidas, las ponían en un puchero a la lumbre, como entonces había… Era lumbre, lo que se dice… era de leña. [HS:E[Asent].] Teníamos leña, no teníamos gas ni nada de todo esto, porque esto del gas hace… ¿Cuántos años puede hacer que…? Bueno, era yo joven pero…, pero…, pero hace… no hace tanto, tanto. Que haga treinta años o cuarenta que vino por aquí el gas… [HS:E[Asent].] por áhi. Pues teníamos lumbre y a los niños se los ponía un pucherito chiquitito con unas sopas con un poco aceite y eso, y se los ponían allí y las llamaban sopas recocías=recocidas, y eso es lo que los daban. O con un poco leche y unas sopas. No creas, que los criaban con eso la que no los podía dar el pecho, que no eran con biberones ni nada de todo eso. [HS:E¿Y se…?] Y con un poco arroz, si sobraba del mediodía, que las antes, antes no había de…, amos=vamos, mu poco, era cocido más que arroz lo que se comía siempre al mediodía. Cocido y por las mañanas sopas. [HS:E[Asent].] En vez de leche, era sopa. Pero sopas claras con un torrezno, que se llamaban. [R-Vcs] Se freía un… cachito tocino y con la eso del tocino… pues se hacían las sopas. [A-Crt] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
107855,COSER-3809-01.tagged,356,01:07:09.10-01:07:20.00,E1:, E1: Pero ¿ustedes vivían en pueblo? ¿o en el campo? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81840,COSER-2914-01.tagged,274,00:35:36.770000-00:35:44.270000,I1:," I1: Y entonces ya estaba eso durante [PS] quince o veinte días, [HS:E¿Solo?] en sal, en sal. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5014,COSER-0211-01.tagged,365,00:38:34.640000-00:38:38.440000,E1:," E1: Claro. Y usted a sus hijas, ¿les dio ajuar o ya no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
41164,COSER-1417-01.tagged,557,00:59:52.77-01:00:17.850000,I1:," I1: Porque es bastante, como se ve bien es teniéndolo, porque yo lo veo por esta, que está más que pum, pum, pum, pum [ONOMAT], y…, oye, no tie=tiene tiempo de hacer otra cosa, aun así lo sabe, ¿por qué?, porque su madre ha pasao muchas fatigas y lo sabe y la ha querío acostumbrar pos si algún día se ofrece. Yo, que hay que hacer una un dobladillo a los pantalones, yo sé hacerlo; que hay que hacer un zurcío a una sábana, yo sé hacerlo, [HS Sí.] mis hijas lo saben porque se lo ha enseñao su madre. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
69819,COSER-2512-01.tagged,215,00:38:18.60-00:38:19.35,I1:, I1: ¿El qué? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
46643,COSER-1636-02.tagged,102,00:35:23.86-00:35:24.32,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
2534,COSER-0107-01.tagged,1506,01:15:34.390000-01:15:36.510000,I3:," I3: Mayores que yo, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
120142,COSER-4214-01.tagged,237,00:12:45.510000-00:12:47.01,I1:, I1: Tú cuenta esas cosas [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
43783,COSER-1517-01.tagged,87,00:32:02.81-00:32:23.90,I1:," I1: Frito, con muchos aliños, quizás pero yo así no. Y ahora le he dicho a mi nieta: «Voy a comprá=comprar un gallo del cortijo». Dice: «Abuela, ¿cómo los tiene ahora?». Digo: «Yo qué sé, yo le voy a preguntá=preguntar al aparadó=aparador». Pero estaba tan… Con el cocido, qué bueno, con arró=arroz, con to. Lo que pasa que están más duros que los pollos estos que compramos. [HS:E[Asent].] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
47217,COSER-1636-02.tagged,676,02:02:09.42-02:04:25.95,I1:," I1: Pues, júralo, porque no ha nacido el que quiera hacer daño al otro ni perjudicar. Y la igualdad, el reloj corre, pero el sol no. Ni la noche, ahora, la juerga desde las doce alante le dan los borrachos. Yo creo que hay un día para disfrutar, y cariño con buen sol y grandeza, y a la frescura. La noche es para los lobos. Antiguamente, los lobos estaban en la montaña, ahora quieren presumir representando las ciudades y a España. Te apuntaban con un, un trabuco para quererte robar y te [A-Inn] con una pluma para dejarte sin [A-Inn] y ahora con un ordenador para acabarte de pelar. ¿Tienes casa? No pagues. No la apañes, te pilla debajo. Tienes el título, ya ties=tienes una casa que comprar [A-Inn] eh, para poder vivir, y decirlo para abajo, a disponer [A-Inn] con trabajo. Ahora están los partidos, ¿verdá?, y dicen: «Huy, si gano sesenta_mil pesetas, ¿con qué voy a comer si me gasto sesenta_mil para un hogar para vivir, eh?». Pues a estudiar. Y a poner si un coche corre más de la cuenta, no lo hagáis más que a cincuenta, y no a doscientos_cincuenta, y no habrá accidentes. Y las cosas de palacio vienen reflexionadas y despacio. Ay, tuno, ¿eres tuno? No te llamarás Bruno, eh. Me has equivocao lo que me has dicho. Si no, si tu profesor no respondes bastante tie=tiene él, que tie=tiene que enseñate=enseñarte, y dile: «No». ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
73875,COSER-2644-01.tagged,353,00:30:13.149932-00:30:21.809977,I2:," I2: Y después había unos mercaos aquí que venían los días de feria, había unos mercaos aquí en el pueblo y vendíamos los jamones, porque… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93482,COSER-3228-01.tagged,85,00:12:59.460000-00:13:07.13,I1:," I1: No, porque estaban ataos=atados con cadenas. Pero si se soltaban y salían al corral, ya no me podía arrimar yo hasta que no se metían. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
37553,COSER-1308-01.tagged,412,00:44:45.140000-00:44:49.290000,I1:," I1: Pues…, pues con un cuchillo, degollao. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
49607,COSER-1832-01.tagged,534,01:00:07.18-01:00:35.30,I1:," I1: Los esquilaores=esquiladores que iban a esquilar llevaban sus hijos porque estaban esmayaícos=desmayadicos. No esquilaban los zagales, pero mi madre les daba de comer. To=Toda la familia del cortijo, toa, toa, toa, toa, to=toda la familia. [HS [Asent].] Y, y los que iban, sesenta y más de sesenta, en el esquilo, [HS ¿Sí?] que lo hacían ahora pa…, pa San_Juan, siempre lo hacían pa San_Juan. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
44560,COSER-1603-01.tagged,531,00:41:15.700000-00:41:20.61,I2:," I2: nos tenemos que ir. Es la una menos diez y a la una [HS:IE2Mu buenas. ¿Qué pasa?] comemos, cielo. [HS Nos tenemos que ir.] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
122541,COSER-4225-01.tagged,984,01:43:18.90-01:43:22.59,E3:," E3: Pero no hace falta que…, [HS Pero…] pero no hace falta que pique el pan. [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
51584,COSER-1838-01.tagged,571,01:08:13.660000-01:08:13.830000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
131227,COSER-4417-01.tagged,411,00:32:56.73-00:32:59.28,E:," E: Ya no se…, ¿qué echaban a las gallinas? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
101374,COSER-3601-01.tagged,762,00:55:00.89-00:55:04.22,I1:," I1: Hay… dos o tres escuelas, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
109956,COSER-3901-01.tagged,696,00:56:06.40-00:56:06.600000,E:, E: ¿Su discurso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117676,COSER-4117-01.tagged,530,01:12:29.080000-01:12:33.540000,I1:, I1: Pues la merienda como la llevábamos al campo pa ir a coger bichos. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145,COSER-0103-01.tagged,145,00:16:46.140000-00:16:48.670000,I1:," I1: Sí, sí, esos viven aquí, pero… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
140464,COSER-4720-01.tagged,847,00:52:05.480000-00:52:40.560000,I1:," I1: Ay, hijo mío, [HS Por los [A-Inn]] me paece=parece que no he tenido de, de esos sueños. [HS No. Ya.] [RISAS] No, no he tenido yo nunca así, os lo puedo decir, eh… No he soñao=soñado nunca ni en grandezas ni en, ni en ir con vestidos bonitos, no, no, no sé si, no sé, no sé cómo he sido, porque no, no me lo explico ni yo. [HS Simplemente [A-Inn]] Sim-, Sí, sí, me he conformao=conformado con lo que he tenido. [V-Mrm] Mía=Mira, eso sí, es verdá, no he añorao=añorado más ni, ni, ni nada. Me he conformao=conformado con lo que he tenido, y feliz, y toda la vida he vivido muy feliz. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
36369,COSER-1307-01.tagged,230,00:24:33.120000-00:24:35.390000,E1:, E1: Entonces había tres carnicerías. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
98093,COSER-3414-01.tagged,453,01:08:49.93-01:08:51.04,E1:, E1: Ah. [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
110857,COSER-3901-01.tagged,1597,02:04:54.95-02:05:04.16,I:, I: [A-Inn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97965,COSER-3414-01.tagged,325,00:55:48.890000-00:55:51.980000,I:," I: Mamando, digamos a su a la madre. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
86670,COSER-3106-01.tagged,863,00:50:25.63-00:50:29.83,E1:," E1: Ahora sí que planta usted oliveras, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
126647,COSER-4310-01.tagged,1029,01:38:46.760000-01:38:47.510000,I2:, I2:¡Y uno! ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
128790,COSER-4318-02.tagged,601,01:10:39.600000-01:11:13.590000,I1:," I1: Eso me callo, [HS Ah, bueno, vale.] eso me callo. [RISAS]¡Uy!, claro, porque yo me llevo bien con to=toda la gente pero…, pero sí. Ahora ya se llevan bien, pero yo estuve una de, de la yo fui cuatro años de la Popular, de la de [HS Sí.] Pedralba y estaban muy encontraos y si tocaban unos no querían y ahora se llevan tos bien. ¿Y no es mejor? Y a toa la gente también, pienso. Si, si son tos hijos de Pedralba, [RISAS] pos las ideas políticas que las, que las dejen a un lao=lado, pienso yo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70778,COSER-2606-01.tagged,196,00:13:45.650000-00:13:50.550000,I2:," I2: No había costumbre de hacer regalos, ¿verdá=verdad? [HS Entonces sí hacían algo,] Antiguamente… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
71321,COSER-2606-01.tagged,739,01:12:01.610000-01:12:03.180000,E1:, E1: ¿Pero viene…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
58775,COSER-2120-01.tagged,450,01:08:15.82-01:08:27.98,I1:," I1: ¿De antes? Sí, dormían de noche las personas mayores; ponía en el umbrá=umbral la almohada y ahí ponían la cabeza y el cuerpo pa dentro casa. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2203,COSER-0107-01.tagged,1175,00:56:11.280000-00:56:12.610000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
96380,COSER-3307-02.tagged,1027,01:18:29.09-01:18:52.05,I3:," I3: Sí. [HS Mejor.] Sí, pero la vida, [L-Otra:eu], yo siempre digo, se lo decía hace no, es un lema…, no sé: la carrera más difícil es ser padre. Porque nunca acabas, nunca. [HS Claro.] Nunca acabas de licenciarte o diplomarte o… graduarte, como le llaman ahora. [HS Sí.] Y la mejor universidad es la vida. [HS [Asent].] Es la vida, ¿sabes? Lo otro es un, la formación que nos dan para ejercer y punto. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
145459,COSER-5404-01.tagged,123,00:16:52.73-00:16:54.22,E2:," E2: Con-, a contar. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
86787,COSER-3106-01.tagged,980,00:55:51.29-00:55:56.54,E3:," E3:  ¿Y cómo las…?, y cómo las conocían? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
30390,COSER-1020-01.tagged,1195,01:10:26.110000-01:10:28.99,I2:, I2: No está la gente tan unida como [HS Por rencillas] otras veces. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57403,COSER-2012-01.tagged,146,00:46:10.00-00:46:10.40,E1:," E1: Ah, ¿no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
46540,COSER-1634-01.tagged,846,01:23:52.92-01:24:03.51,E1:," E1: Por culpa nuestra. Han sido muy amables, y además que nos han enseñao… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
117040,COSER-4108-01.tagged,680,01:03:53.100000-01:04:00.63,E1:," E1: Entonces, ¿y también, el cura, vamos, entonces la gente que no fuera a misa…, detrás de ellos para que fueran? ¿Obligaba a la gente a ir a misa? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52534,COSER-1901-01.tagged,613,00:43:04.57-00:43:06.13,E1:, E1: ¿No? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
120635,COSER-4214-01.tagged,730,00:47:39.660000-00:47:42.32,I3:, I3: a la lumbre to=todos los nietecillos [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148072,COSER-5605-03.tagged,569,02:13:56.36-02:14:05.43,I1:, I1: Pos ven un día y ves la isla. [HS Y paso. Sí.] Y pasas por ahí a saludarme. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
60453,COSER-2206-01.tagged,345,00:33:53.72-00:33:55.57,E2:," E2: a hacer fresquito, [HS Seguís=Seguid…] muchas gracias por todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
38017,COSER-1310-01.tagged,164,00:14:06.77-00:14:07.86,I1:, I1: una planta borde. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
111737,COSER-3916-01.tagged,800,00:49:17.420000-00:49:18.670000,E1:, E1: ¿Tienen perro ustedes? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140933,COSER-4724-01.tagged,314,00:34:12.77-00:34:14.08,E1:, E1: ¿Dónde van las autoridades? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
39256,COSER-1401-01.tagged,65,00:11:31.31-00:11:32.93,E1:," E1:  ¿Y qué son, muchos de familia? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
126374,COSER-4310-01.tagged,756,01:22:48.840000-01:22:49.530000,E2:, E2: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
119343,COSER-4146-01.tagged,830,01:27:01.50-01:27:04.26,I2:," I2: Sí, la luz esta. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
40875,COSER-1417-01.tagged,268,00:31:05.994989-00:31:06.760000,I1:, I1: Ella. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
44163,COSER-1603-01.tagged,134,00:10:00.780000-00:10:05.78,E1:, E1: Sí. ¿Y en las comuniones que se hacen y todo que se gasta mucho dinero? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
50638,COSER-1834-03.tagged,775,01:38:53.46-01:39:00.34,I1:, I1: Sí… en Granada hay de to… Y ¿vosotros de dónde seis=sois? [HS Son.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
77856,COSER-2805-01.tagged,342,00:45:26.81-00:45:30.28,IE2:, IE2: [A-Inn] Bastante. [HS Allí…] [RISA] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
91129,COSER-3203-01.tagged,51,00:09:13.540000-00:09:23.88,E2:," E2:  [Asent]. ¿Y ustedes hacían el pan en, en su casa? [HS Sí, sí.] ¿Y sabe usted cómo, cómo se hacía el pan? [HS Eso ya no. [RISA]] ¿No sabe? No sabe. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
66108,COSER-2404-01.tagged,233,01:00:52.99-01:01:06.14,I1:," I1: Pues lo normal… Aquí se mató alguno algún día de fiesta, ¿eh? Sí.¡La bebida!, que no era…, eran, hasta eran amigos. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
101020,COSER-3601-01.tagged,408,00:30:09.01-00:30:10.39,I1:, I1: ¿Los obreros? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
104024,COSER-3624-01.tagged,475,01:51:26.30-01:51:29.70,E1:," E1: Eh… Voy, vamos a cortar ya. Muchas gracias. [HS Co-, cosas] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
99583,COSER-3423-01.tagged,1077,01:22:21.73-01:22:23.57,I2:," I2: Ah, ¿ceniza? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
8192,COSER-0304-01.tagged,363,00:33:15.940000-00:33:19.80,I1:, I1: Cuando habían ochocientos_quince habitantes en el pueblo. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
76372,COSER-2715-01.tagged,78,00:11:10.66-00:11:12.79,I1:," I1: Sí, sí, sí; [HS Sí, sí.] la leche sí. [HS Ya, ya, ya.] La leche sí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
45732,COSER-1634-01.tagged,38,00:03:54.13-00:03:58.18,I1:, I1: Y la sal y todo y hacíamos chorizos. Lavábamos las tripas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
60250,COSER-2206-01.tagged,142,00:12:39.830000-00:12:40.780000,I2:," I2: Sí…, sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
4367,COSER-0204-01.tagged,953,01:28:47.56-01:29:44.150000,I1:," I1: [A-Inn] esta vida es la suerte y yo la he tenido ¿eh? [A-PIn:Yo la he tenido.] Yo, por ejemplo, se vino mi padre y lo cogió una [A-Inn] mu grande, entonces, en aquellos tiempos… Porque me [A-Inn] padre y quedarme yo con los hijos, porque valía para ello. Y, y riñeron el amo y…, y el rentero porque estaban acostumbraos a lo que no estaban acostumbraos como estás acostumbrao a una cosa y luego estás a otra, pues allí eran los amos, eran de…, de Portugal… El amo no tenía familia, don Anonimizado, un hombre [A-Inn], allí en la plaza, [A-PIn:que es el] que trajo y le dejó a los sobrinos… Todo. Y pasó como pasó con Anonimizado y toda esta gente, de que [A-Inn] los cap-, el capitalista, que se hizo con todo…, la tierra. Y en cuanto murió, pos los hijos, los encargaos… se le echaba… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
105510,COSER-3707-01.tagged,90,00:16:18.580000-00:16:20.340000,E2:," E2: [R-Vnt] No, sí que viene. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
74202,COSER-2644-01.tagged,680,00:53:31.87-00:53:36.93,I2:," I2: [A-Inn] alguna, alguna pastilla o algún jarabe. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
142503,COSER-5003-01.tagged,296,00:49:31.36-00:49:34.43,I2:, I2: Los hombres. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
144643,COSER-5303-01.tagged,108,00:24:45.66-00:24:46.53,E1:, E1: Sí. [HS Sí.] ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
96243,COSER-3307-02.tagged,890,01:10:33.10-01:10:38.23,I2:," I2: [L-Otra:Fa-, fálase] de una forma [L-Otra:e, e] escríbese de otra. Muy difícil. [HS Sí, lo sé, pero bueno.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
44334,COSER-1603-01.tagged,305,00:23:40.230000-00:23:57.750000,I1:," I1: Yo no…, de eso ya no me acuerdo porque yo no iba, no me acuerdo… Pero antes los jornales eran pequeños, eran los jornales de a trabajar pos de dos cincuenta… La siega un poco más cara, a lo mejor cuatro pesetas pero… así era el jornal. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
90299,COSER-3111-01.tagged,991,02:03:12.37-02:03:24.84,E1:, E1:  ¿Usted su comunión cómo era? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
123227,COSER-4227-02.tagged,539,00:53:06.420000-00:53:22.60,I1:," I1: No, aquí lo llamamos el belén, un nacimiento, el nacimiento y esas figuras es la ovejita, la vaca, el pastor, los… esas cositas. Cosas de, ¿sabes? de… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
109019,COSER-3814-01.tagged,559,00:53:11.800000-00:53:23.35,I1:," I1: Hombre, a mí me gustan, no con exceso pero me gustan, una corrida buena me gusta verla, [HS [Asent].] he visto aquí a Manolete, he visto a Rusa, he visto a esos que la… ustedes lo habréis oído en, en la historia de los toreros, si la habéis leío. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
72143,COSER-2614-01.tagged,781,00:40:43.100000-00:40:48.950000,I2:," I2: «Toda la mocedad nos divertíamos mucho, pero yo como a Anonimizado en…». Madre…, la madre de… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6969,COSER-0222-01.tagged,206,00:17:46.880000-00:17:50.920000,I1:," I1: Pues aquí vienen, echan unas horas y hasta logo=luego. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
55026,COSER-1921-02.tagged,585,00:55:25.80-00:55:31.22,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97070,COSER-3402-01.tagged,378,00:43:53.780000-00:43:56.120000,E1:, E1:¡Anda! Era su mujer con ella lo que… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
148417,COSER-5714-01.tagged,269,00:45:59.25-00:46:08.38,I1:, I1: Y llegaron a Venezuela. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
42009,COSER-1505-01.tagged,5,00:00:48.24-00:00:50.690000,I1:," I1: No, nosotros un cochino na más [A-PIn:vamos a matá=matar]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
124620,COSER-4306-01.tagged,109,00:36:29.08-00:36:52.77,I1:," I1: De todas formas. Totalmente está el arroz, hombre, [A-PIn:mente] tiene una cosa: el que está con, el que está guisándolo, según lo, el interés que ponga en la faena que haga, [R-Vhc] es más bueno o menos bueno, eh, con las mismas cosas. Mi mujer guisa bastante bien, lo único que pasa es que se cansa porque… ya es… Y que no está demasiado bien, tampoco. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
126710,COSER-4310-01.tagged,1092,01:42:34.180000-01:42:36.76,E2:, E2: ¿Se casaron sus hermanas? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
33117,COSER-1121-01.tagged,39,00:07:27.610000-00:07:51.270000,I1:," I1:  Pos en los, en los molinos. Habían… aquí no habían molinos, había que ir [A-Inn] a Paterna, había unos molinos y iban con sus yeguas, cargaban los saquitos de trigo, iban, lo molían [R-Ind] y ya tenían trigo molío pa… mientras tenían trigo y eso pos iban moliendo ellos la…, la harina, y iban a Paterna que está… bastante lejos de aquí, un pueblecito que está ahí arriba. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74973,COSER-2701-01.tagged,31,00:16:32.97-00:19:03.54,I1:," I1: Bueno, a-, aquí de hambre no se pasó, ¿eh? Aquí de hambre no se pasó. [HS [Asent].] Si no era pan blanco, era moreno. [HS [Asent].] Si no comías… judías, comías lentejas, pero de hambre no, no pasemos=pasamos. Íbamos justos, pero… Y mi padre se, se fue a trabajar a la mina cuando volvimos aquí. Pero después mi padre tuvo un accidente a la mina, pero las cosas han cambiado mucho. Mi padre murió de la mina, y mi madre no cobró ni…, ni un duro. Pero… estaba así a la cosa. Pero aún dijeron, que vosotras no lo habéis oído de nunca, los médicos, que mi padre había muerto del piojo verde, [HS:E[TOS]] que era una cosa que se moría de hambre, el piojo verde. Y aquí no se moría nadie de hambre, que todos comíamos, si no más bueno, más malo, todos comíamos. Y mi padre dijeron, y vinieron dos, que si hubiese sido ahora, una ambulancia y mi padre a Lérida. Pero después, mira, dijeron esto, a callar. Y vinieron dos médicos de Lérida, y dijeron: «Dentro de ocho días habrá otro caso a la misma casa». Y no vino ningún caso más, que mi padre… se dio un golpe, se cayó pa atrás, adentro la mina, y se dio un golpe aquí detrás, y le bajaba una gotita de sangre por la médula. Y mi padre se atontaba…, se atontaba, y era un hombre muy…, muy soberbio, que era el hombre que sabía más del pueblo. Y, y, y se iba atontando, se iba atontando. Y se murió. [HS [Asent].] Y el, el señor médico del pueblo dijo que era el piojo verde. Y los del…, los que iban con él a trabajar le dijeron a mi madre, que le decían Anonimizado a mi madre, de la casa Anonimizado: «Anonimizado, tu marido no ha muerto…». Yo digo palabras castellanas y catalanas, pero… «Tu marido no ha muerto de la mina. No, no ha muerto, no está para morir. Tu marido le ha pasado esto». Se lo dijimos al, no yo, mi madre, se lo dijo al médico, y dijo: «Ah, yo ya he dado la orden a Lérida, que es el piojo verde, y no, no se puede de cambiar». Y vinieron los de Lérida, y que habría otro caso en la misma casa, [HS [Asent].] y no ha habido. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
88692,COSER-3109-01.tagged,7,00:00:24.12-00:00:30.80,I2:, I2: No me acuerdo de na=nada. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
55381,COSER-1921-02.tagged,940,01:30:48.704989-01:30:49.810000,I3:, I3: ¿Y del pueblo sí son? [R-Prt] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
87437,COSER-3107-01.tagged,226,00:17:04.320000-00:17:05.940000,E1:, E1: [Asent]. ¿Primero se ordeñaban? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
33004,COSER-1116-01.tagged,587,01:01:14.160000-01:01:49.150000,I2:," I2: Esto… yo he estado fuera casi cuarenta años y… sigue casi tan tradicional, lo que han cambiado ha sido las casas, que hay muchas modernas pero la forma de ser todo sigue igual que antes. Yo vengo de Cataluña y me encuentro esto como un tercer mundo. La diferencia de Cataluña a esto. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
80620,COSER-2907-01.tagged,1013,01:45:09.420000-01:45:10.320000,E2:, E2: Qué barbaridad. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
126271,COSER-4310-01.tagged,653,01:15:24.870000-01:15:33.510000,I1:," I1: Hacen [L-Otra:panellets] de esos que dicen en Barcelona…, yo no sé cómo es eso… como si fuera un mantecao=mantecado, yo lo veo como si fuera un mantecao=mantecado igual. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
36787,COSER-1307-01.tagged,648,01:03:25.48-01:03:26.81,E1:, E1: Mira qué torre tan bonita. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
86335,COSER-3106-01.tagged,528,00:33:22.70-00:33:31.66,I1:," I1: Tos=Todos los demás no teníamos riego. Ahí estaba un riego allí abajo, había seis o siete labraores=labradores, que [A-PIn:había mucho], [HS [Asent].] y ya está. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
132778,COSER-4421-01.tagged,514,00:46:49.680000-00:47:00.190000,E2:," E2:  ¿Y entonces y qué, qué diferencias de educación había entonces respecto ahora?, eh, ¿qué nota usted, por ejemplo, había que respetar más prohibiciones que respetan ahora los chicos? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19042,COSER-0702-02.tagged,268,00:48:10.07-00:48:44.47,I1:," I1: cuando criaban pues, cuando ya tenían… a lo mejó doscientos kilos, próximo a ello, pos se llevaban a la feria; aquí entonces había feria en tos=todos estos pueblos, y la feria que pillase más… a punto de, de, de la época de cuando estaban, pos las llevábamos y los vendíamos. [HS [Asent].] Y otras veces venían los compradores aquí tamién. [HS [Asent].] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
26637,COSER-0959-01.tagged,1242,02:03:20.87-02:03:21.80,I1:, I1: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18007,COSER-0610-01.tagged,382,01:06:47.08-01:06:55.21,E1:," E1: Entonces eso, para… me estaba explicando, para conseguir que el en… que las abejas fueran al sitio, y que se quedaran allí, ¿cómo hacían eso? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
134506,COSER-4504-02.tagged,387,00:32:15.33-00:32:23.76,IE:, IE: [HCruz:[L-Otra:Hauek [A-Inn] argi ta…]] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
14294,COSER-0523-01.tagged,57,00:06:01.08-00:06:04.67,I1:," I1: Todas, todas. [HS Sí.] Aquí todas. Es esa fiesta que hay. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
124780,COSER-4308-01.tagged,35,00:03:27.66-00:03:38.00,E4:," E4: Usted conoce a alguien de aquí, del pueblo, de toda la vida que tenga más o menos su edad, que sea nacido [HS Que esté ahora.] aquí en el pueblo, y que esté aquí [HS Que esté aquí hoy.] y nos pueda, nos pueda contar un poco… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
76626,COSER-2715-01.tagged,332,01:09:27.71-01:09:28.72,I1:, I1: De Nalech. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
16471,COSER-0607-01.tagged,103,00:07:42.990000-00:07:45.510000,I2:, I2: Ya como… el mes. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
128775,COSER-4318-02.tagged,586,01:09:10.480000-01:09:23.100000,I1:," I1: Y aquí hay una banda bastante bien. Pues son cincuenta…, cincuenta_y_cuatro o cincuenta_y_seis músicos. Más aparte los educandos que hay a montón. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85856,COSER-3106-01.tagged,49,00:02:48.83-00:02:56.50,I1:," I1: El esparto valía entonces pa hacer ropa. [HS ¿Ah?, ¿sí?] Sí, sí, sí, la pana y eso la hacían de…, del esparto. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
33019,COSER-1116-01.tagged,602,01:02:36.20-01:02:38.830000,E4:," E4: Sí, pero… ¿cómo hacemos ahora…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
6139,COSER-0214-01.tagged,428,00:34:53.390000-00:34:54.590000,E1:," E1: No había qué comer, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
95151,COSER-3302-01.tagged,767,01:05:48.82-01:05:49.88,E1:," E1: Sí, [HS Sí, sí.] sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
26100,COSER-0959-01.tagged,705,01:02:13.97-01:02:15.56,E2:, E2: ¿La gata también? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17107,COSER-0609-01.tagged,227,00:15:51.630000-00:16:06.390000,I2:," I2: Yo nunca lo he hecho así, siempre el, el hueso que te quita el, el que lo mata, [HS Me he dejao los ajos…] pero es un cachito de nada, ¿no? Que luego queda eso, y queda en redondo, yo siempre le hemos pisao, hemos sacao la sangre, le hemos colgao allí a la lumbre, que es donde mejor se conservan, claro. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
50926,COSER-1834-03.tagged,1063,02:03:09.32-02:03:22.96,I1:," I1: [A-Pau:Antes sí, por tos laos=lados pero ya no, ya no. No podemos.] [R-Cas] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
2043,COSER-0107-01.tagged,1015,00:49:23.070000-00:49:25.270000,E1:, E1: ¿Pero con los hombres o…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
57733,COSER-2106-01.tagged,26,00:01:17.220000-00:01:32.130000,I1:," I1: Bueno, l-, la matanza aquí… ya eso se dejó de… porque tenía más burocracia con lo con esto de los veterinarios… y ya, y ya… pero bueno, antes igual que ahora cuando se mata algo, ¿no?, algún cerdo o algo… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
54799,COSER-1921-02.tagged,358,00:32:31.690000-00:32:31.869977,E2:, E2: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
16689,COSER-0607-01.tagged,321,00:25:58.58-00:26:12.16,I2:," I2: cuando ya están, [HS Sí.] o bien fritos, [HS [Asent].] o bien se embadurna un poquito con… se echa todo: ajo, aurel=laurel, el poquito de aceite, y la sal. [HS [Asent].] Y ya, pues… [HS Pero eso] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
50338,COSER-1834-03.tagged,475,00:50:50.63-00:50:52.55,I1:, I1: ¿Allí vivías? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
117036,COSER-4108-01.tagged,676,01:03:34.88-01:03:38.95,I2:," I2: Eso, [A-PIn:entonces ahora…] [RISAS] [V-Sml] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
92942,COSER-3222-01.tagged,202,00:18:28.110000-00:18:32.40,I1:, I1: [R-Vcs] No me acuerdo. [RISAS] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
78662,COSER-2812-01.tagged,39,00:04:09.57-00:04:20.43,I1:," I1: Claro, primero se tiene morir el cerdo y luego se raspa, es cuando se mete en el agua caliente, pero desque está muerto, ¿eh?, [HS Ah…] [L-Otra:non] vivo. Claro… [HS [Asent].] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49457,COSER-1832-01.tagged,384,00:46:22.67-00:46:25.94,I1:, I1: Ara=Ahora son los padres más conscientes y a mí me gusta. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
12485,COSER-0418-01.tagged,409,00:45:31.31-00:45:45.55,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
85199,COSER-3104-01.tagged,298,00:33:32.90-00:33:46.00,E1:, E1: ¿Se lo llevaban al campo? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
48285,COSER-1709-01.tagged,30,00:32:19.03-00:32:21.97,E1:, E1: [Asent]. ¿Y que se venía específicamente para…? [HS Y se venía] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
2196,COSER-0107-01.tagged,1168,00:55:50.400000-00:55:54.400000,I3:," I3:  Porque aquí, porque aquí se traía, mucha gente tenía chicos, de criaos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
71480,COSER-2614-01.tagged,118,00:06:23.61-00:06:24.74,I2:, I2: Bueno. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
52448,COSER-1901-01.tagged,527,00:37:19.42-00:37:20.52,I:, I: Solo duran un año. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
146992,COSER-5506-01.tagged,186,00:44:49.26-00:44:56.58,E1:, E1:  ¿E iglesia? ¿Había iglesia? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
148876,COSER-5735-01.tagged,292,00:42:12.22-00:42:22.52,I2:," I2: La sopa, la sopa te está diciendo. [HS Ah,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
42531,COSER-1505-01.tagged,527,00:45:53.700000-00:45:55.560000,I1:," I1: No, nosotros pan no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
10361,COSER-0403-01.tagged,800,01:19:15.960000-01:19:17.640000,I2:, I2: Ahora es porque los van enseñando. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
6152,COSER-0214-01.tagged,441,00:36:11.810000-00:36:13.060000,I2:, I2: Y yo y mi hermana cinco. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
3031,COSER-0109-02.tagged,238,00:18:34.220000-00:18:35.230000,I1:, I1: ¿Pa hacer pan? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
53801,COSER-1902-02.tagged,1060,01:05:10.350000-01:05:21.360000,I1:," I1: Anda, y cuando vinieran así, sin nada, qué apuro. Yo no estaba, aquí. A esta se lo dije que nació una nieta, digo por si me llamó mi marido y dile que le tenían que dar sábanas y de todo, y… Digo, pero pobrecica gente. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19232,COSER-0702-02.tagged,458,01:19:51.49-01:20:01.51,I1:," I1: lo he oído… luego se dirá en más sitios, pero yo aquí es aonde=adonde lo he… [HS ¿Para decir] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
33643,COSER-1205-01.tagged,169,00:11:30.96-00:11:35.99,E1:, E1: Pero eso se echa con la leche recién salida del cerdo o con la leche… ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
43754,COSER-1517-01.tagged,58,00:19:16.06-00:19:18.97,E2:, E2: ¿Y no se llamaba ventaneras a las que estaban mucho en las ventanas? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
67662,COSER-2501-01.tagged,400,01:03:30.900000-01:03:32.350000,I1:," I1: y, y unas machadas de ajo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92371,COSER-3209-02.tagged,203,00:28:33.730000-00:28:55.150000,I1:," I1: Sí, sí, en aquellos tiempos se dominaba más, a los padres, a los hijos, estabas más sumiso a…, a… No, no se salía del pueblo más bien en nuestra juventud, se hacía la vida aquí, no había vehículos. Hoy día tienen su coche y no se hace la vida aquí. Aquí en, en Etxauri la juventud el fin de semana se larga a Pamplona, a salas de fiesta por ahí. Aquí ya llegando una hora de la noche, ya no ves nadie, [HS [Asent].] la juventud los bares…  ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
113084,COSER-3924-02.tagged,466,00:50:07.480000-00:50:08.130000,E1:," E1: Eso, no. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
106581,COSER-3712-01.tagged,602,00:51:37.820000-00:51:45.000000,I1:," I1: Daba dinero para…, par-… que se iban a la mili. La víspera de irse a la mili te iban a rondar los quintos que se [HS Sí.] iban a la mili. [HS ¿Y los padres] Costumbres. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
83666,COSER-3002-02.tagged,333,01:03:57.050000-01:03:59.600000,I1:," I1: A Córdoba una hora echáis, una hora larguilla. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
131490,COSER-4417-01.tagged,674,00:51:22.490000-00:51:25.030000,I1:," I1: Claro, sí. En la carretera. Había [HS:EEn la carretera.] un balcón, sí. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
4677,COSER-0211-01.tagged,28,00:04:09.760000-00:04:13.940000,E2:, E2: Y ¿mataban usted o venía alguien a matar? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
131195,COSER-4417-01.tagged,379,00:30:21.790000-00:30:24.950000,E:, E: ¿Usted cómo hace el jabón entonces? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
47815,COSER-1706-01.tagged,255,00:58:11.02-00:58:18.70,I1:," I1: Sí. [HS [Asent].] [Rndo:Ni saben coser un botón.] [RISAS] Ay, señor. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
74909,COSER-2650-01.tagged,193,00:27:15.46-00:27:30.89,E1:," E1:  Y…, y eso no me ha hablado usted mucho de, del… cómo hacían con las, con las vacas, cómo era la rutina con las vacas, a ordeñar, sacar la leche… [HS  Ordeñar y] si se levantaban pronto… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
71767,COSER-2614-01.tagged,405,00:20:13.040000-00:20:14.910000,E1:, E1: ¿Y con la paja? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
64623,COSER-2314-01.tagged,137,00:27:50.100000-00:27:55.61,I1:," I1: Eran seis, seis. ¿Hermanos míos? Cinco. [HS Cinco.] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
23882,COSER-0934-01.tagged,739,00:51:18.900000-00:51:26.160000,I2:," I2: Sí, sí, sí, sí, sí. Santa_Águeda [RISAS] sí se hacía. Pues se reunían los chicos de dos pueblos o de tres. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
30975,COSER-1023-01.tagged,39,00:10:37.06-00:10:37.89,I1:, I1: [A-Inn]. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
130992,COSER-4417-01.tagged,176,00:16:42.550000-00:16:54.560000,I1:," I1: Bueno, tuvimos una vez trescientas. Luego ya, como ya se marchó el chico a la mili por ahí, pues luego ya no le gustaba. Y la cayó mi marido enfermo y ya, pues tuvimos que venderlas, [HS:E[Asent].] ¿sabes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
71552,COSER-2614-01.tagged,190,00:09:55.120000-00:09:57.97,I3:, I3: [A-Inn] Se ponía [HS Mi madre como tenía…] [A-Inn] rancio. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
140455,COSER-4720-01.tagged,838,00:51:23.440000-00:51:40.260000,I1:," I1:¡Niño! ¿Pa=Para qué? [HS Dígame.] ¿Pa=Para qué? No quiero ni pensalo=pensarlo, lo que haría. Cualquiera sabe lo que haría, [RISAS] [HS Pues dígame algo.] madre mía, lo que haría yo. Sí, hijo mío, pues y qué te puedo decir. [HS Un sueño que [A-Inn]] [HS Nos interesa también ver un poco…] Qué te puedo decir. Cambia-, cambiaría de todo y, y [HS [Asent]. Sí, sí,] joven, y que fuera joven, ¿eh? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
123411,COSER-4227-02.tagged,723,01:10:46.890000-01:10:48.830000,E1:," E1: Pero trabajan ya, claro. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
137346,COSER-4617-01.tagged,422,00:42:55.140000-00:42:57.780000,I1:," I1: Ha cambiao mucho, sí. Ha cambiao mucho. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
76995,COSER-2801-01.tagged,16,00:01:26.50-00:01:32.57,I1:," I1: Pero, pero pregúntale a Anonimizado porque fue carnicera y sabe de la matanza, ella sabe mucho. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
125309,COSER-4308-01.tagged,564,01:49:59.28-01:50:02.13,I1:," I1: Yo, lo que le diga [HS Parece,] se puede escribir, ¿eh? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
81480,COSER-2910-01.tagged,158,00:39:24.450000-00:39:26.67,E:," E: [A-PIn:En casi todos los pueblos había un horno, ¿verdad?] ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
145302,COSER-5322-01.tagged,463,00:59:14.39-00:59:28.26,I1:," I1: [HCruz:[A-Inn], ponme la comida al fuego!] [V-Ljn] Anda, pa=para enseñarles las, los [A-Inn] de los cacharros. ¿Ya terminamos? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
112408,COSER-3923-01.tagged,112,00:30:39.13-00:31:48.29,I1:," I1: Y estuvieron compañeros míos, otros, los que… algunos que quedaron con vida cayeron prisioneros y lo pasaron muy mal de prisioneros hasta que se terminó la guerra. Estuvieron, decía el compañero mío de Huerta, le…, le cogió por allí y cayó prisionero y dicen que fueron estuvieron seis meses con la ropa que les cogieron sin cambiarlos de ropa, dice: «Íbamos ya medio desnudos o, o, o desnudos todos». [HS  ¡Oh!] Que no nos trataban bien [R-Vhc] eso, ya que… cuando iban a coger el rancho que les daban que no… tenían mucho respeto, no les tenían mucho respeto: «Que os pego un tiro…, os pego un tiro al que no haga caso». Y «matadnos de una vez [A-Inn], matadnos de una vez así ya hemos terminao», que les decían a…, a los que los cuidaban. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
105711,COSER-3707-01.tagged,291,00:37:51.510000-00:37:56.130000,E1:," E1: ¿Y las ruedas de qué eran, de madera? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
76240,COSER-2712-01.tagged,387,01:17:44.610000-01:17:47.68,E1:, E1: No está la universidad para estas cosas ahora. [RISAS] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
31470,COSER-1102-01.tagged,278,00:16:54.710000-00:17:01.67,I:," I: ¿Qué hacía? De to. Con ocho años iba yo aquí en, ah, entonces estábamos aquí. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
111280,COSER-3916-01.tagged,343,00:18:22.95-00:18:24.77,I1:, I1: Ha sido otra cosa. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
43222,COSER-1514-01.tagged,214,00:19:43.390000-00:19:48.54,I1:," I1: [R-Mcr] O sea que ha estao… sobre eso ha estao mu bien pa que le voy a decir yo… no, no le pongo falta en eso. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
46350,COSER-1634-01.tagged,656,01:08:16.42-01:08:18.10,I1:, I1: En la guerra mataron a dos o tres. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
95123,COSER-3302-01.tagged,739,01:03:38.48-01:03:40.83,I4:, I4: Aquí estamos a cuatro kilómetros de la frontera. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
45291,COSER-1607-02.tagged,337,00:37:45.42-00:37:46.59,I4:," I4: También de todo, de todo, de todo, de todo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
74195,COSER-2644-01.tagged,673,00:52:18.68-00:52:28.749932,I1:," I1: Sí, sí, mi madre siempre iba, siempre no, pero muchas veces iba…, la llamaban porque… se veía que entendía algo. Yo qué sé. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
114620,COSER-4011-01.tagged,18,00:06:47.64-00:06:51.18,E:," E: No sé…¡Ah, sí! No me acuerdo del nombre, pero sé cuál es. [HS No, hombre,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
88797,COSER-3109-01.tagged,112,00:13:47.70-00:14:19.80,E2:," E2:¡Ah!,¡tostada! Sí, yo sé. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
111469,COSER-3916-01.tagged,532,00:31:00.910000-00:31:18.020000,I2:," I2: Ya no me acuerdo. [RISA] Se ponía en un…, en un cubo y…, y en una taza [HS ¿La leche?] la leche, y en una taza se echaba el queso el cuajo, [HS El cuajo, eso.] y se ponía encima de la leche, la taza con el cuajo, y ello solo se lo cuajaba. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
84983,COSER-3104-01.tagged,82,00:05:32.00-00:05:46.64,E1:, E1: ¿En el momento mismo que nace? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22502,COSER-0924-01.tagged,235,00:24:18.820000-00:24:26.190000,I1:," I1: Pagamos cada dos meses seiscientas pesetas, [HS [Asent].] pero recogida de basuras y el agua [HS [Asent].] que gastamos, o de pasar, no sé. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
116249,COSER-4102-02.tagged,676,01:22:50.12-01:22:54.33,I1:," I1: Nací el 23 y empezó el 36, [HS Sí…] así que… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
28500,COSER-1015-01.tagged,44,00:09:55.110000-00:14:28.32,I:," I:  Se llamaba Anonimizado. Otra se llamaba como fuera, pero yo la Anonimizado se me ha quedao muy grabada, no sé por qué. Y luego… que terminábamos pues siempre había otra parva que habían trillado antes. Se llama parva, donde se hacía el trigo, que habían trillao antes y, y la amontonaban con una cosa larga, un palo largo, largo por así, y luego otra aquí en medio. Y, y entonces, no sé si, si también era la vaca la que tiraba de ello y nosotros nos montamos todos, todos en ese palo largo, todos; y tú verás los mayores como era tu padre y eran los otros mayores pos nos tiraban a los chicos allí en la, en la paja,¡ay, ay, horroroso! Y luego ya había otra parva que había habido antes y ya estaban los, los sacos llenos de trigo, los costales que se dicen. En un carro, de las mismas vacas o parecidas, pos cargaban de eso, de esos costales, que eran grandes. Con el trigo ya limpio y todo, porque antes, después de juntar la parva, entonces se juntaba todo lo que se había trillao para…, para luego airear y que se fuera la paja y quedarse solo el trigo. Y luego con unas cribas grandes así redondas como los coladores, pero eran un poquito más… y se cribaba así pa que quedase solamente el trigo. Entonces el trigo lo metían en esos costales y llenaban el carro hasta arriba. Y luego arriba de todo ese carro íbamos todos montaos. Todos, todos, todos, ¿eh? De los pequeños a los mayores. Y desde este, desde el prao este a la casa pos habría… por calles de pueblo de esas de…, de rollos y de piedras, pos como de aquí a…, a Auto-Res. Una cosa así y teníamos que ir cantando a voces todos, porque mi tío, que es el que llevaba las vacas delante, iba «Vaca, ve…, vamos, Anonimizado». [RISAS] Porque el tío se quedaba trillando más. Pos veníamos cantando «El que no cante no le vuelvo a montar en el carro»; así que nos desgañitábamos, nos desgañitábamos cantando. [RISAS] Unas voces, un escándalo. Horroroso, la gente del pueblo, cuando veníamos… Luego por la noche, ya esto era la tarde, ¿no? Y ya merendábamos, cuando llegábamos o habríamos merendao antes, ya eso no m'acuerdo. Y, y la cena, a la casa de abuelita. Los primos, porque tenía unos primos que vivían allí, unas primas, y mis tíos, que es donde íbamos siempre a parar, porque como estaban ellas allí pos íbamos todos allí. Y después que cenábamos, nosotros nos íbamos allí, a casa de mis primas, y en la puerta tenían unos poyos de piedra, los llamaba poyos, que son… como los bancos, pero de piedra puestos así a la pared uno a cada lao de la puerta, y allí pos otra vez a cantar. Y enfrente nuestro, porque ellos por ejemplo tenían ese prado donde iban a trillar, que era de ellos, pero luego la gente del pueblo que no tenía trillaban enfrente, que estaba la era. Cada uno tiene su montón y sus cosas aquí y allí. Y esa gente dormía allí pa que, pa que no les robaran y claro, como nosotros estábamos de juerga y nos levantábamos luego a la hora que queríamos, pos canta que te canta canciones y cosas y un ja y un chiste y otro y ja, ja, ja, ja y los hombres a la mañana siguiente protestaban «Amos=Vamos, amos=vamos, amos=vamos, que como ya han venido los, los extremeños, como ya han venido los extremeños no nos dejan pegar el ojo, hay que ver, hay que ver señor Anonimizado», le decían a mi tío, «Dígales usté que tal que cual». Bueno, pues cuando llegábamos a casa mi abuelita ya estaba acostada. Pero dice ella que no se dormía hasta que no llegábamos. Tenía una puerta delante, era una casa bastante grande, y luego a la parte de allá tenía otra puerta muy grande, porque mi abuelo se había dedicao, además de tener sus finquinas del pueblo como to'l mundo tenía, pues se dedicaba a lo que luego mi padre se dedicó aquí, que era a…, a, a los curtidos, las suelas grandes para poner en los zapatos el piso. La, la piel de cordero, y de, de cerdo, y de todo esto para hacer los zapatos, porque entonces los hacían los zapateros. Incluso tenía calzao ya, ya hecho todo lo de arriba pero sin la suela, venía así prensao y lo llevaba al zapatero, se llevaba la suela todo lo compraban a ellos, tenían almacén. Entonces mi abuelo también lo tenía y entonces tenía esa puerta que era muy grande, que yo me imagino ahora, no lo sabía de entonces, que era por eso porque tenían que entrar esas cosas tan grandes a la bodega que tenían grande en frente. Y esa puerta tenía era una puerta así y luego tenía una puerta de estas que te asomas, levantas lo de arriba, pero luego tenía un cuadrito arriba, no sé con qué motivo y es el que mi abuela nos dejaba abierto pa que metiéramos la mano y corriéramos el cerrojo pa entrar, cuando veníamos de casa de mi tía como ahora por ejemplo mis nietas se llevan la llave pa cuando vienen pa no hacer ruido, pa que no tengan que llamar. Y bueno, pues así pasábamos todo el día; así era todo el verano. Luego después… las fiestas, que eran… en san Roque, el patrono de allí, pos también eran muy divertidas porque… Claro, estoy contando de allí, no de aquí. Pero como yo… claro, es que aquello es más típico. [RISAS] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
123132,COSER-4227-02.tagged,444,00:45:02.690000-00:45:07.820000,I1:, I1:¡No!¡Fresquita! No ves que… lo coges de los pozos. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
17182,COSER-0609-01.tagged,302,00:22:25.350000-00:22:29.980000,I1:," I1: Sí, tienen ahí vacas, hay una áhi=ahí que tiene una tienda, que tiene vacas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
116141,COSER-4102-02.tagged,568,01:04:27.550000-01:04:27.910000,E2:, E2: Río. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
139,COSER-0103-01.tagged,139,00:16:11.970000-00:16:29.21,I1:," I1: Joder, no comen tocino, ya, ya. Aquí, pues que hay cinco o seis mujeres jóvenes, bueno, jóvenes, que tienen treinta años o treinta_y_cinco; pues esas se pegan por ahí to=todos los días, haciendo, bueno, cada caminata de, que andan ocho o diez kilómetros to=todos los días, de paseo, pa no engordarse. [HS [Asent].] [HS [RISA]] Sí, sí. [HS ¿Cuántos habitantes hay] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
33294,COSER-1121-01.tagged,216,00:49:12.80-00:49:18.53,E2:," E2: Eso nos han dicho, que… [HS Una excursión.] ¿Y ahora se organizan muchas cosas de esas para…, para…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42461,COSER-1505-01.tagged,457,00:40:22.00-00:40:23.59,E1:, E1: ¿Y las madres y…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
18128,COSER-0614-01.tagged,20,00:02:09.740000-00:02:19.550000,I1:," I1:  Pronto, fritas; cuando están tiernas, fritas están muy ricas. Después, ya se hierven  y se comen cocidas, después ya se pueden comer crudas también. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
84898,COSER-3009-02.tagged,366,02:18:54.62-02:19:13.95,I1:," I1: que me acuerdo más de lo antiguo, que… [HS Que de lo nuevo.] que de lo nuevo, ahora. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
143843,COSER-5214-01.tagged,478,00:41:37.71-00:42:11.05,E1:," E1: Más de una vez [HS Nunca…] se les ha debido quemar, ¿no? [RISAS] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50924,COSER-1834-03.tagged,1061,02:03:07.44-02:03:09.32,I3:," I3: No, por el monte [A-Pau:ya no.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
96916,COSER-3402-01.tagged,224,00:29:22.550000-00:29:32.440000,I1:," I1: Pues no lo sé, pero y cuando quiere recordar quince o veinte días. Y no lo sé de momento, ¿eh?, [HS Ya.] pero ahora no es al día y… eso era todo. [A-Crt] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
121407,COSER-4218-01.tagged,464,00:53:01.29-00:53:15.03,I3:," I3: Y estuvo escribiéndolo y estaba una, una esta…, una retama [HS Sí.] y hacía lumbre y mientras que se pasaba, escribía [HS Uy, madre…] un poco. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
5576,COSER-0211-01.tagged,927,01:29:55.070000-01:30:00.79,I3:, I3: Y… los criábamos. Conejos también. [HS Conejos…] Las gallinas criábamos y los conejos [A-Inn]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
122457,COSER-4225-01.tagged,900,01:33:30.42-01:34:55.11,I1:," I1: El alcalde, ha habío=habido muchos alcaldes. Aquí… pues alcalde…,  antes de la guerra hubo un alcalde. Caro=Claro, era de izquierda, era socialista, pero que se portó mu bien, mu bien, mu bien. Caro=Claro, es que ahora oyes hablar y dices: « ¡Coño!, es que antes mataban». Y ese hombre como no, no hizo na, que era al contrario, que era un hombre bueno, pues no estuvo ni en la cárcel siquiera. [HS [Asent].] Un hombre que se portó bien, que mataron al cura del ayuntamiento, le llevaron y le pegaron dos tiros, el primero que, que, que, que protestó fue él. El primero que, que evitaba si po-, si podía evitar algo cuando mataban a la gente era él, [HS [Asent].] aunque no adelantaba na, porque aquí mataron a diez o doce. Pero vamos, al hombre se le vio con buena intención. Y, claro pos luego, pues… vino cuando la guerra, porque aquí el pueblo le tomaron y ellos se fueron antes de tomar el pueblo y vino y a los que eso pues los metieron en la cárcel y algunos los mataron, pues, pues porque habían matado ellos. [HS [Asent].] Y el…, y el…, ese hombre que era el alcalde, pues nadie se metió con él. El tío Anonimizado que le llamaban, que era zapatero, tío Anonimizado el Anonimizado, pues era alcalde el hombre y no se metió con nadie. [HS [Asent].] Luego ya, cuando… ya tomaron el pueblo, que ya la,  entró Franco y eso, estuvimos… Le tomaron el diecisiete de octubre y hasta que terminó la guerra pues estuvimos tres años aquí casi de frente, porque el frente estaba ahí en el Tajo. Y…, y luego pues ya entró otro alcalde, un tal… Anonimizado, que ha estao de alcalde hasta… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132799,COSER-4421-01.tagged,535,00:50:27.46-00:50:32.33,I1:, I1: Así que por eso le digo que entonces la vida estaba muy diferente que está ahora. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
6991,COSER-0222-01.tagged,228,00:19:46.930000-00:19:50.020000,I1:," I1: No, no, sí, sí, de blanco. [HS ¿Sí?] Sí. Y novias. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
145356,COSER-5404-01.tagged,20,00:02:11.73-00:02:21.99,I1:," I1: No. [HCruz: ¡Anonimizado, Concha!] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
67136,COSER-2409-01.tagged,154,00:29:42.14-00:29:45.92,I1:," I1: [HS Las [L-Otra:meigas].] [HS Las [L-Otra:meigas].] Nunca fui a ninguna, [HS ¿No…?] nunca fui, no creo. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
38861,COSER-1319-01.tagged,78,00:56:00.470000-00:56:12.180000,I1:," I1: [L-Otra:Ara, ara vereu. Este és el meu marit que va a [A-PIn:antendre] lo que vui ha fet el] la el desfile este… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
90579,COSER-3111-01.tagged,1271,02:28:27.88-02:28:28.92,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142743,COSER-5003-01.tagged,536,01:26:10.59-01:27:00.08,I2:," I2: [HS [Asent].] Lo cosían a mano, tenían una aguja grande como, con tres filos aquello, el abuelo, su padre, era el que cosía los [L-Otra:camots]. Y normalmente después hacíamos de la cabeza en las pieles y las orejas, el trozo de la cola, y todos esos van desperdicios, se cocía bien cocido, se escurría y lo limpiabas. Y eso el abuelo y yo nos…, nos llevábamos de maravilla. Porque yo cuando vi la nariz aquella, digo: «Yo eso no me lo como ni loca». Y el abuelo dice: «Yo tampoco». Lo cortaban cerca de los ojos, ya lo tiraban a, a los, a los… perros aquello. Y después quitaba los huesos y la carne aquella que quedaba hacíamos el [L-Otra:butifarró blanc], que se cogía con la tela que tenemos en la barriga, que los… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
77411,COSER-2801-01.tagged,432,00:51:47.77-00:51:53.23,E2:," E2: Sí, sí… ¿Y alguna vez le ha quedado la bici hecha polvo por alguna…? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
81398,COSER-2910-01.tagged,76,00:24:01.660000-00:24:07.21,E:, E: ¿Y gallinas ha tenido alguna vez o no? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
22468,COSER-0924-01.tagged,201,00:21:45.070000-00:21:46.390000,I1:," I1:  Sí, aquí amos=vamos a lavar. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
138116,COSER-4706-01.tagged,199,00:17:23.265000-00:17:30.260000,E1:," E1: O sea, que sí jugaban al fútbol…, muy bien. Muy bien. ¿Se relacionaba usted sus amigos eran todos de Belchite [HS:ISí, sí, todos de…] o de otra escuela…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
127167,COSER-4317-01.tagged,71,00:06:08.74-00:06:29.070000,I1:," I1: No. Esa fue en el tractor. [HCruz:[L-Otra: ¡Lassie! ¿Què vols? Ja comencem, ja comencem. Hala, tira. Hala, ves-te'n. Hala, al jardí.]] Quiere beber. [R-Ind] [R-Anm] [PS] Eso es tener animales, tenerlos bien cuidaos. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
2168,COSER-0107-01.tagged,1140,00:54:33.670000-00:54:36.200000,E1:, E1: Sí. ¿Y antes estaban allí solos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55287,COSER-1921-02.tagged,846,01:20:28.450000-01:21:06.010000,I3:," I3:  Siempre con san Pedro con las llaves en la mano, no dejaba las llaves ni pa Dios, y voy y la digo, digo: «Mire usted», digo, «yo ya no puedo estar así», digo, «a ver, gano muy poco», digo, «me dan diez duros», digo, «si usted me los da, me quedo». Huy, dice: «Yo, yo no te las puedo dar». Digo: «Pos yo me voy». Que lloraba, me acuerdo que lloraba como una magdalena cuando yo me fui. Entonces ya me fui a una casa, a casa de un capitán, a la calle donde viven los Dominguines, ¿cómo se llama esa calle? La calle Castellón, enfrente estaban la, los corrales de…, bueno, hay, unos jardines grandes que vivían los Dominguines, que los veía yo to=todos los días de torear ahí, y allí me fui. Otra como san Pedro con las llaves siempre colgadas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
48574,COSER-1823-01.tagged,12,00:01:10.700000-00:01:17.930000,I1:," I1: No. Encima de una mesa, encima de una mesa, con la cabeza colgando en un gancho que se le engancha asín del hocico y…, [HS [Asent].] y… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
31347,COSER-1102-01.tagged,155,00:09:01.350000-00:09:02.440000,E1:, E1: Para el chorizo [HS:IPorque] y todo ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
9816,COSER-0403-01.tagged,255,00:25:36.470000-00:25:40.48,E1:," E1: ¿Y aquí los, los colchones para dormir los fabricaban ustedes? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
101635,COSER-3610-01.tagged,134,00:16:55.30-00:16:56.55,I1:, I1: Maimón. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
107920,COSER-3809-01.tagged,421,01:19:00.40-01:19:04.53,I2:, I2: que ya está abierta. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46679,COSER-1636-02.tagged,138,00:39:40.29-00:39:43.900000,I1:," I1: Los aragoneses, los, los sevillanos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
30920,COSER-1020-01.tagged,1725,01:44:05.89-01:44:08.02,I2:," I2: Anonimizado y, y Anonimizado. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
60871,COSER-2206-01.tagged,763,01:08:22.63-01:08:29.90,I1:," I1: No, pues aquí no, ahora no, ahora no. [V-Sml] A lo mejor en aquellos, no, no, aquí no, aquí nos llevamos todos bien, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
29020,COSER-1015-01.tagged,564,02:08:32.04-02:08:33.04,E:, E: Tú no te aburrías. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
147543,COSER-5605-03.tagged,40,00:03:08.54-00:03:11.12,I1:, I1: O un cubo de esos. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
36799,COSER-1307-01.tagged,660,01:04:03.540000-01:04:06.450000,E1:, E1: Ahora luego la miramos. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
74405,COSER-2644-01.tagged,883,01:11:44.019864-01:11:45.73,I1:," I1: Yo no, yo no.¡Uy!, nunca. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
45944,COSER-1634-01.tagged,250,00:30:22.14-00:30:40.390000,I1:," I1:  Antes poníamos un… que decíamos la chuca, un cacho de palo, y con otro palo le dábamos a ver el que llegaba antes, o al empinaero=empinadero, en las cuadras y eso. ¿Al qué jugaban las muchachas? Yo casi no he jugao. A, a… [HS Lo de la rata también.] A los alfileres. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
140989,COSER-4724-01.tagged,370,00:40:13.67-00:40:14.35,E1:, E1: Ya. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
104238,COSER-3701-01.tagged,188,00:15:39.600000-00:15:40.340000,I1:, I1: Al cocido. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
52716,COSER-1901-01.tagged,795,00:52:56.84-00:53:06.57,I:, I: Ya se nos ha pasao ahora [A-Inn] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16354,COSER-0604-02.tagged,223,00:29:45.28-00:29:49.880000,I1:," I1: Yo he tenío=tenido un sueldecillo, he tenío=tenido cinco hijos, pues poco… Nunca m'ha faltao un duro, pero nunca he podío=podido hacé=hacer dinero. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112810,COSER-3924-02.tagged,192,00:22:50.290000-00:22:54.390000,E1:," E1: ¿Quién es el…, quién es el más inquieto? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
64138,COSER-2303-01.tagged,266,00:36:03.92-00:36:04.90,I1:, I1: Lo que pudieron dale=darle. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
110359,COSER-3901-01.tagged,1099,01:32:34.470000-01:32:34.630000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
68526,COSER-2501-01.tagged,1264,03:01:09.23-03:01:10.92,E2:, E2: Oh. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
99824,COSER-3426-01.tagged,132,00:16:09.220000-00:16:10.11,E1:, E1: ¿Se criaban? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
15450,COSER-0543-01.tagged,396,00:58:17.46-00:59:21.73,I1:," I1: Pues de la mil- [TOS] ahí… yo tuviera=estuviera de… de barbero [HS [Asent].] y me acuerdo de una vez que llegara un señor de allí, ya que hablas de… eso, un soldao=soldado como yo y me dijo: «Toy=Estoy arrestao de cortar el pelo, pero… al cero, pero déjame un poquitín». Y yo taba=estaba preparando… [A-Inn] compañero y llega el que lo arrestara, llega por la ventana y me dice: «Barbero, ¿qué estás haciendo?». «Toy=Estoy cortando el pelo aquí a este… chaval». Dice: «Pero… ese chaval va arrestao=arrestado. Y si se lo cortas como, como, como él te diga, paso yo y te lo corto a ti».¡Me cago en diez! [HS [RISA]] Lo dejé… como esto. [G-Mst] [RISAS] Y cosas así. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
74186,COSER-2644-01.tagged,664,00:51:12.57-00:51:13.69,I2:, I2: Y viene una ambulancia… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133311,COSER-4501-01.tagged,396,00:55:29.35-00:55:30.100000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
149204,COSER-5735-01.tagged,620,01:27:23.60-01:27:33.76,E2:," E2:  ¿Y nos podría contar un poco más de las plantas? ¿Qué plantas exactamente usaba entonces? ¿Qué agüitas… [HS Manzanilla,] hacía? Sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
141282,COSER-4724-01.tagged,663,01:03:03.000000-01:03:04.64,I1:, I1: Tal Anonimizado. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
133615,COSER-4501-01.tagged,700,01:40:52.380000-01:40:58.270000,E2:," E2: Madre mía…, madre mía, qué cotilla sería el cura, ¿no? Sabía todo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
24258,COSER-0934-01.tagged,1115,01:12:41.610000-01:12:46.070000,I1:," I1: Un paseíto, porque además te acerca el coche. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108278,COSER-3809-01.tagged,779,02:12:40.21-02:12:46.70,E1:," E1: ¿Cómo lo…?, ¿cómo dicen aquí? ¿Golindre? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
62263,COSER-2207-01.tagged,1137,01:56:30.500000-01:56:32.830000,E1:," E1: O sea, ¿se arrearon es que se pegaron, claro? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
38285,COSER-1310-01.tagged,432,00:36:02.16-00:36:05.60,E1:," E1: [Asent]. Y eso, ¿también todos? ¿Hombres y mujeres? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
111233,COSER-3916-01.tagged,296,00:15:31.030000-00:15:32.81,I2:," I2: Claro, todo nos lo comíamos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
82783,COSER-2915-01.tagged,417,00:44:19.960000-00:44:20.350000,E1:, E1: ¿Él? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
119504,COSER-4206-02.tagged,158,00:15:21.470000-00:15:23.530000,E:, E: ¿Y de qué color era? ¿Igual que la miel? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
34567,COSER-1212-01.tagged,357,00:42:09.66-00:42:11.37,E2:, E2: ¿Vive en Santander usted? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
80923,COSER-2907-01.tagged,1316,02:05:39.80-02:05:43.39,E1:," E1: No tenemos hambre, de verdad, Anonimizado. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
19387,COSER-0702-02.tagged,613,01:40:24.71-01:40:31.57,I1:," I1: Eso, la cooperativa de… de la miel. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
52659,COSER-1901-01.tagged,738,00:49:52.31-00:50:02.13,E1:, E1: Sí. [V-Ljn] [V-Sml] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
20603,COSER-0728-01.tagged,249,01:34:18.020000-01:34:18.810000,E2:," E2: Ah, la modista. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
127655,COSER-4317-01.tagged,559,00:59:43.375000-00:59:46.090000,E3:," E3: Ah… [HS Ah…] [HS Muy burra, pero…, eh,] ¿[A-Inn] que estaba allí la hermana? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
69749,COSER-2512-01.tagged,145,00:26:37.560000-00:26:38.350000,E3:, E3: Qué bonitos. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
146564,COSER-5501-01.tagged,70,00:12:39.12-00:12:42.34,I2:, I2: [HS [RISA]] El gallo va bajando el ala y… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
80711,COSER-2907-01.tagged,1104,01:54:09.460000-01:54:12.020000,E1:," E1: [Asent]. Y ¿dónde estaba?, ¿estaba por ahí…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5765,COSER-0214-01.tagged,54,00:02:53.430000-00:02:59.86,I1:," I1: [A-Inn] Aquí sacan, eh, muchos santos…, pero esa no. Esa es la patrona. ¿Los=Os gusta o no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88602,COSER-3107-01.tagged,1391,01:37:04.04-01:37:06.17,E2:, E2: ¿Cómo se llama? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73571,COSER-2644-01.tagged,49,00:04:29.32-00:04:38.329977,I1:," I1: Nosotras por no estar paradas, pues andamos haciendo algo de esto, o estar entretenidas un ratín, na más no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110219,COSER-3901-01.tagged,959,01:20:39.600000-01:20:40.490000,E2:, E2: ¿Pijamos? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
59038,COSER-2120-01.tagged,713,01:39:48.18-01:39:51.40,E2:, E2: ¿Tampoco? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
44803,COSER-1603-02.tagged,241,00:25:41.880000-00:25:57.630000,I:," I: Sí, mucha, mucha porque, ya te digo, que antes a lo mejor te daban un… cántaro pan o un poco pan y una onza de chocolate y tirando a la escuela. Y ahora les ponen su vaso de leche que si sus magdalenas, que si sus… [R-Anm] cosas de esas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
58655,COSER-2120-01.tagged,330,00:50:40.96-00:51:01.24,E3:," E3:¡Ah! O sea que el sello es como los impuestos que pagamos [HS  No,] de la Seguridad_Social…, el IRPF. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
51442,COSER-1838-01.tagged,429,00:54:30.830000-00:54:34.180000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y el azúcar de dónde la sacaban? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147919,COSER-5605-03.tagged,416,01:52:36.85-01:52:38.29,E1:," E1: No creo, ¿eh? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
120212,COSER-4214-01.tagged,307,00:18:57.280000-00:18:58.550000,I3:, I3: se va aclarando. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
126063,COSER-4310-01.tagged,445,00:56:45.830000-00:56:53.92,I1:," I1: No, tos los días no. A lo mejor do-, dos veces a la semana, [HS Sí…] por, por los jueves y, y el domingo, o… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
21920,COSER-0922-01.tagged,152,00:37:35.55-00:37:51.00,I1:," I1: Lo ponían en una en el mismo manojo, puesto, y ya se encargaban de comer. Y hacía dos palos: la hoja para ellos, para matar un poco el hambre que pasaban, y el resto tenías para, para que-, para quemar, claro, pa leña para quemar. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
111628,COSER-3916-01.tagged,691,00:41:59.24-00:42:20.04,I1:," I1: [A-Inn] por ahí. Yo me acuerdo bien de las viñas y, y…, y hace muchos años que no he bajao, pero sé por dónde las tenían… en la Virgen de…, del Monte, allá en aque-, según se va para… Del sitio ese ya [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
109964,COSER-3901-01.tagged,704,00:56:19.600000-00:56:20.330000,I:," I: Sí, [P-Enf:hombre.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73592,COSER-2644-01.tagged,70,00:06:15.339955-00:06:17.929887,I2:, I2: Como son los cantares de la iglesia. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
123559,COSER-4230-01.tagged,99,00:17:32.820000-00:17:35.110000,E1:, E1: O sea en la vendimia sí ayudaban. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
27307,COSER-1012-04.tagged,1,00:00:03.49-00:00:04.55,E1:, E1: ¿Los qué? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
16838,COSER-0607-01.tagged,470,00:48:58.29-00:49:03.09,E1:," E1: Y usted está feliz y, y eso es lo que cuenta. Si está contenta con la vida que lleva. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
109596,COSER-3901-01.tagged,336,00:30:19.400000-00:30:23.100000,E:, E: ¿Y entonces para eh la leche no se utilizaba o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1518,COSER-0107-01.tagged,490,00:20:59.910000-00:21:01.800000,E2:," E2: ¿Y por qué, por qué valían tanto? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52973,COSER-1902-02.tagged,232,00:14:44.54-00:14:46.820000,I1:," I1: Así, una cosa [A-Inn], [HCruz:¿no te acuerdas Anonimizado?] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
112435,COSER-3923-01.tagged,139,00:34:13.43-00:34:20.68,I1:," I1: Una un…, un nieto nuestro. [V-Sml] ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
105192,COSER-3706-01.tagged,307,00:45:56.380000-00:46:07.480000,I:," I: Y ahora, pues, sí, ahora viene…, ahora les llevan a…, por regular a… Segovia la mayoría dan…, pero ya llevan muchos años yendo a, a Segovia a dar a luz. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
129002,COSER-4318-02.tagged,813,01:33:56.95-01:33:59.92,I1:, I1: Espera. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
98527,COSER-3423-01.tagged,21,00:01:57.620000-00:01:59.12,I1:, I1: Pa que espesara un poco. [HS:EY…] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106231,COSER-3712-01.tagged,252,00:19:41.370000-00:19:42.620000,E2:, E2: pueblo no había veterinario? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
2387,COSER-0107-01.tagged,1359,01:06:09.180000-01:06:11.600000,E3:, E3: A votos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
82061,COSER-2914-01.tagged,495,01:07:49.960000-01:07:58.16,I2:," I2: Eso…, te, [HS:E¿Desapelmazarle, o…?] se ta-, se…, se sacaba la lana, [HS:ESí.] se iba al arroyo, se lavaba y de una vez que estaba… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
97366,COSER-3412-01.tagged,97,00:10:15.130000-00:10:21.180000,I1:, I1: [Rndo:Cuando estaba la mujer en casa [A-Inn] tenías que ir a por agua.] Otra no te quedaba. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
80593,COSER-2907-01.tagged,986,01:42:24.580000-01:42:26.58,I1:, I1: No se han metío. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
73926,COSER-2644-01.tagged,404,00:33:18.109932-00:33:30.089887,I1:," I1: Bueno, no, cada uno tenía que atender lo suyo, hombre, alguna vez te ayudaban pero… si ibas con los niños porque nosotros yo tuve que ir con los niños con las ovejas y todo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
130692,COSER-4407-01.tagged,453,00:35:49.610000-00:35:49.830000,I:, I: [Asent]. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
134927,COSER-4508-01.tagged,60,00:19:29.450000-00:19:30.120000,I:, I: ¿Eh? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31950,COSER-1102-01.tagged,758,00:44:56.600000-00:44:58.100000,E1:, E1: Claro que no. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
56597,COSER-2004-01.tagged,298,00:38:40.430000-00:38:41.40,I1:, I1: Son costumbres. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
51570,COSER-1838-01.tagged,557,01:07:02.76-01:07:06.51,I1:, I1: ¿Qué te ha explicao la señora? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
40526,COSER-1414-03.tagged,633,01:15:54.150000-01:15:58.92,I1:," I1: Pues cantar. Y yo qué sé cómo es eso, eso ya no sé. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97624,COSER-3412-01.tagged,355,00:30:42.83-00:30:43.42,E3:, E3: ¿Sí? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
118843,COSER-4146-01.tagged,330,00:37:20.96-00:37:23.53,I1:," I1: sí. Sí, hija mía, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
114593,COSER-4010-01.tagged,1021,02:05:34.91-02:05:42.54,E1:," E1: Sí, luego tenemos que ir a Peñi-… Sí, a Peñiscola. [HS A Peñíscola.] [HS A Peñíscola.] [HS  ¡Oh, qué bonito!] A ver si nos da tiempo a ver el… [HS ¿Eh?] A ver si nos da tiempo a ver el castillo. [HS Si estamos allí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
137355,COSER-4617-01.tagged,431,00:44:00.930000-00:44:08.344989,E1:," E1: ¿Y usted recuerda de algún, algún…, alguna canción o cántico del pueblo o algo así que sea típico? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
84712,COSER-3009-02.tagged,180,01:17:25.96-01:17:27.23,E2:," E2: Yo estoy bien, gracias. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
8307,COSER-0304-01.tagged,478,00:43:39.470000-00:43:40.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
59091,COSER-2120-01.tagged,766,01:44:04.92-01:44:08.11,E3:, E3: Es que no tenemos… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
80935,COSER-2907-01.tagged,1328,02:06:04.07-02:06:24.490000,I1:," I1: [A-Inn] [RISA] Anda…, anda…, anda…, anda pa allá. No me acuerdo yo. Lo mismo, lo mismo puede ser hacer diez años [HS:E[Asent].] que no hemos hecho matanza. Pero es porque Anonimizado… por Anonimizado sí la hacían, pero Anonimizado no…, no quiere molestarse. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
22953,COSER-0924-01.tagged,686,00:58:52.23-00:58:57.920000,I1:," I1: [A-Inn] la levadura, un pan, por cocerlo un pan, na más, y poné=poner nosotros, poníamos la leña, pa… [HS ¿Cómo, cómo] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
42030,COSER-1505-01.tagged,26,00:03:50.050000-00:03:58.850000,E1:," E1: Y, eh, ¿aquí cómo se…? Cuando mataban al cerdo, ¿usted se ocupaba de recoger la sangre [HS Claro.] de…? ¿Y cómo era eso? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
5134,COSER-0211-01.tagged,485,00:47:04.840000-00:47:12.980000,I1:," I1: Solo [HS ¿Sí?] en el centro. Y desde aquel año están sacando el primer día la nueva y [HS Y el segundo.] el segundo, la vieja. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
42955,COSER-1505-01.tagged,951,01:22:25.600000-01:22:28.010000,E1:, E1: [Asent]. Se da bien el chaparro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
109277,COSER-3901-01.tagged,17,00:01:26.290000-00:01:36.494989,I:," I: Engordando… los que paren las cerdas [HS:E[Asent].] los dejamos, que tenemos una nave. Y… a matar, y vienen a comprárnoslos de otros pueblos que no tienen. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
26895,COSER-0959-01.tagged,1500,02:19:43.73-02:19:44.95,I2:, I2: Si no lo echabas eso… [HS Con las espigas…] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8499,COSER-0306-02.tagged,93,00:18:57.360000-00:19:13.920000,I:," I: Pue-, pues sí porque, bueno, [HS Y…] es de lo que yo… conozco y de lo que he vivío, y bueno, y… me, y me gusta. Me gusta, el campo me gusta. Además de que no he tenío posibilidad de otras cosas, no, pero el campo me gusta… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
120123,COSER-4214-01.tagged,218,00:12:00.83-00:12:03.86,I1:," I1: Uy… [HS Mu pocos, el pobre.] ¿Cuántos tenía? Tres años. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98137,COSER-3414-01.tagged,497,01:13:24.240000-01:13:26.040000,E1:," E1: Pero eso, ¿por qué [HS:IEso lo…] decidían…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
97253,COSER-3402-01.tagged,561,01:00:51.970000-01:00:56.420000,I2:," I2: Porque [HS Bueno, a ver…] no había maquinaria, era trabajosa. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
15842,COSER-0604-01.tagged,168,00:10:56.18-00:11:01.21,I2:," I2:  Si estamos contando cómo se hace, [HS Venga.] ¿qué, qué más quieren, verdá? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
104071,COSER-3701-01.tagged,21,00:01:52.160000-00:01:53.560000,E1:, E1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
3102,COSER-0109-02.tagged,309,00:23:21.540000-00:23:22.28,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
60712,COSER-2206-01.tagged,604,00:53:31.520000-00:53:33.730000,I1:," I1: Hombre, no, poquitos, poquitos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
42567,COSER-1505-01.tagged,563,00:48:55.24-00:48:58.81,I1:, I1: Una cajita. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
49685,COSER-1832-01.tagged,612,01:09:00.00-01:09:49.10,E3:, E3:¡Qué bien! ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
102156,COSER-3611-02.tagged,135,00:20:47.580000-00:20:48.410000,I:, I: ¿Eh? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
94308,COSER-3301-01.tagged,588,01:13:33.42-01:13:59.34,I3:," I3: Y, por ejemplo, en algunos sitios que había alguna gente que era más bien terrateniente del sitio, la gente del pueblo iban e iban a medias, con la tierra. [HS Sí… Cortaban…] Si hacían cincuenta, veinticinco pa ti [L-Otra:e] veinticinco pa [L-Otra:o] dueño de eso. [HS [Asent].] [A-Nul]. [HS Sí.] Eso no es como ahora que…, [L-Otra:vén o gasoilpa=( =para) pa( =para) calefacción, non sabes?] Y… [HS [Asent].] [L-Otra:Os tractores [A-Nul].] [HS [A-Inn]] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
4474,COSER-0204-01.tagged,1060,01:38:35.54-01:38:38.43,I1:, I1:¡Bueno! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
52170,COSER-1901-01.tagged,249,00:16:01.000000-00:16:06.470000,E1:," E1: Claro, co-, hay muchísimas más comodidades en la ciudad, entonces se está perdiendo lo antiguo, lo que realmente se ha hecho. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
22889,COSER-0924-01.tagged,622,00:54:14.010000-00:54:15.630000,E2:, E2: ¿Y aquí había baile en el pueblo? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
94341,COSER-3301-01.tagged,621,01:16:27.56-01:16:29.77,E1:, E1: [Asent]. Así que… ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
103910,COSER-3624-01.tagged,361,01:35:13.24-01:35:20.94,E1:," E1: ¿Y… cómo hacían para lavarse ustedes, no sé, cuando tenían la menstruación o…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
68187,COSER-2501-01.tagged,925,02:06:45.670000-02:06:46.830000,E1:, E1: ¿No ha estudiado usted? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
50216,COSER-1834-03.tagged,353,00:38:51.420000-00:38:53.020000,I2:," I2: Hecho, hacerlo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
75741,COSER-2711-01.tagged,641,01:27:41.90-01:27:44.96,E1:, E1: Porque no son de… esta zona de Cataluña. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
119155,COSER-4146-01.tagged,642,01:11:00.46-01:11:05.60,E1:, E1: [Asent]. ¿Porque a usted sus padres le castigaban cuando era pequeña…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
80211,COSER-2907-01.tagged,604,01:10:59.270000-01:11:01.880000,I2:," I2: Ah, no, pues entonces no bebas. [RISAS] [HS Claro que no.] ¿Vosotras bebéis? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53732,COSER-1902-02.tagged,991,01:01:54.610000-01:02:00.500000,I1:," I1: Y aní-, bueno, luego una copa de anís. De fuerte, nosotros de la Alcarria, es anís. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
96718,COSER-3402-01.tagged,26,00:06:19.740000-00:06:24.040000,I2:," I2: En tarros bien cerraos. Bien prietos y en tarros bien cerraos, [HS Bueno, bueno,] bien limpios, en tarros bien cerraos. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
99377,COSER-3423-01.tagged,871,01:07:07.550000-01:07:12.090000,E:," E: ¿Y cómo era, blanco o tinto o cómo? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
129658,COSER-4401-01.tagged,392,00:32:09.160000-00:32:10.940000,E1:, E1: Sí. ¿En casa o en…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
115044,COSER-4012-01.tagged,76,00:16:35.03-00:16:39.87,E1:, E1: ¿Y recuerda usted alguna vez que desobedeciera… a sus padres? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
133725,COSER-4503-01.tagged,79,00:10:15.640000-00:11:01.340000,I:," I: Eh… de mi edad yo, ya te digo, tengo una de la cuadrilla, bueno, de la cuadrilla no. Nosotros somos de la quinta somos nacidos el 31 y tenemos solemos hacer todos los años una…, una excursión. No, cada dos años. Y entre todos imagínate, tenemos un sacerdote también, tenemos una monja y esa monja, porque marchó jovencita, pues yo no sé dónde hizo la carrera pero esa está en Sevilla. No nos ha venido nunca y es catedrática de no sé qué. No te puedo decir ni de qué porque hace mil años que no l'he visto. Tenemos un pastor, pastor de ovejas. Y los demás pues normalitos de aquí. [SLNC] ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
56898,COSER-2005-01.tagged,156,00:13:52.38-00:13:54.84,I1:," I1: Bueno, antes no. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71032,COSER-2606-01.tagged,450,00:41:24.180000-00:41:43.330000,I1:," I1: No. Y me acuerdo de una de aquí que no era de la gente así, uy, que tenían bastante capital, tenían novillos, pa trabajar. Y entonces, pues no tenían leche. Y de venir aquí, de venir aquí, yo en mi casa y de oír a mi abuelo… Aquí siempre hubo leche, ¿pero sabes lo que hacíamos con ella…? Se la echábamos a los, a los cerdos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
130134,COSER-4403-01.tagged,398,00:36:40.54-00:36:53.00,I1:," I1: lo rico que está? Yo tengo un hermano mayor que yo que ese es muy maniático a él a mí todo me gusta y ahora. Pero este hermano empieza: «¿Dónde se va a comparar? Antes, antes…», decía. [RISA] Es verdad, es que… y yo le digo: «Pero es que teníamos más hambre». ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
130598,COSER-4407-01.tagged,359,00:28:35.170000-00:28:38.050000,E1:," E1: O algo así. [HS:IMás bien.] Sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
107055,COSER-3801-01.tagged,397,01:03:19.31-01:03:20.83,E1:, E1: Muchas gracias. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
138834,COSER-4719-02.tagged,25,00:02:05.110000-00:02:09.800000,E2:," E2: ¿Cómo le llama usted al, al hombre que mataba al cerdo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
9350,COSER-0310-01.tagged,839,01:49:16.230000-01:49:19.040000,E1:," E1: ¿Y cómo llamaba usted a sus padres, de usted? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38968,COSER-1319-01.tagged,185,01:10:11.750000-01:10:13.250000,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Hasta el any que ve, pues?]] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
118101,COSER-4128-01.tagged,25,00:04:46.530000-00:04:47.550000,E2:, E2: [A-Pau:¿Y los hombres?] ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
21312,COSER-0803-01.tagged,465,01:40:34.55-01:40:41.61,E1:," E1: las viñas y las p-, los montes de pinos. ¿Y estos pinos estaban cuando usted era joven? O… [A-Inn] [HS No, yo mira toda,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
8119,COSER-0304-01.tagged,290,00:24:32.100000-00:24:32.460000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
36878,COSER-1307-01.tagged,739,01:10:52.40-01:11:19.270000,I:," I: Y… [PS] ¿Ves? Espera. Bueno, esto es la historia y luego la novela. [R-Mcr] ¿Me entiendes? Es una novela lo que la ne-, novela, aunque se cogen los personajes como eran entonces [HS [Asent].] y todas es-, y la casa como era entonces y todo eso pues, es verdad pero los, los personajes no. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
138239,COSER-4706-01.tagged,322,00:27:52.08-00:28:04.44,I:," I: Que no había…, no había toballas buenas. [RISAS] Y te seca-, te secabas aunque fuera con un saco o lo que fuera, [HS [A-Inn]] [HS Ya. Claro. Muy bien.] y a, y, y al sol… En fin. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
30949,COSER-1023-01.tagged,13,00:01:57.930000-00:02:19.70,I1:," I1: Y se echa la carne del cerdo, [HS Sí.] y se pica la calabaza y la carne toas=todas juntas, [HS Todo junto.] to junto. Luego se echa ajo y… y esto y, y… [HS Pimienta y sal.] pimienta, pimienta y sa=sal. Esa no se echa na más que eso. [HS Sí, pero…] Y de, y de patata también se hace. Se cuece la patata… ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
66170,COSER-2404-01.tagged,295,01:12:50.23-01:12:54.81,I1:," I1: No, en mi casa… se trabajaba la tierra y listo. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
54759,COSER-1921-02.tagged,318,00:30:42.150000-00:30:42.250000,I3:, I3: [A-Inn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76548,COSER-2715-01.tagged,254,00:57:34.71-00:58:14.33,I1:," I1: Sí. Los monaguillos, ¿tenía seis años, eh? Siete años, sei-, siete años. Todos los monaguillos, eh, cuando tod-, cada día íbamos arriba, a la iglesia; y los sábados, también. Y los sábados, teníamos costumbre, cuando éramos arriba a la iglesia, de ir al campanario. Y, aquel día, fuimos al campanario. Íbamo-, al campanario íbamos de tanto en tanto, porque era peligroso ir al campanario. [TOS] El campanario es arriba del todo, ¿no? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
148079,COSER-5605-03.tagged,576,02:14:44.38-02:14:47.17,E3:," E3: Bueno, a ver, ¿dónde tengo mi mochila? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
135737,COSER-4602-01.tagged,419,01:06:57.820000-01:07:31.690000,I1:," I1: Sí, sí, porque dicen que es, que es muy bueno, que… o sea, o sea, al envolver el abono de estiércol ese que se llama, [HS Sí, sí.] al envolverle con la tierra, pues se hace una masa. O sea, le, le… la tierra la, la pone más amorosa y todo. Oye, y se envuelve,  al envolver eso, pues es una [A-PIn:] combobinación=combinación que va al huerto y tiras el mineral de este compuesto, y eso lo tiran con máquinas ahora. Lo tiran y da mucho, ¿verdá?, porque dicen que tiene mucha, mucha fuerza, pero les gusta echar… al que tiene abono, le echa el abono ese, [HS [A-Inn]] de animal. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
57708,COSER-2106-01.tagged,1,00:00:09.310000-00:00:09.800000,E3:, E3: [A-PIn:Claro.] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
78948,COSER-2812-01.tagged,325,00:44:16.69-00:44:57.62,I1:," I1: Pues lo, todo lo que podían, igual que a los mayores, había que ir con las vacas, con las ovejas que había ovejas… Había que llamar las vacas para… arar o para gradar las tierras, que se trabajaba con ganao, con vacas o con caba-, bueno, con caballos…, yo, últimamente, pero cuando yo era, con vacas… siempre. Se, se [A-Inn] las vacas, había que llamarlas para… gradar, para arar, alguna normalmente no mansaba. Después andaban sueltas ellas, desque estaban acostumbradas, ya ellas volvían al riego, lo llamaban na más, que estaba arando con el arao, [R-Inf] y las vacas ya… se volvían al riego ellas solas, [HS [TOS]] todas juntas. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
144124,COSER-5214-01.tagged,759,01:10:46.36-01:11:21.40,I1:," I1: Sí, lo hacían, escribían cartas, sí. [HS ¿Sí?] [Asent]. Sí. [RISAS] Eso era la… cómo se comunicaba antes la, la, la gente era así. [HS La gente.] Sí. Eso es verdá. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
117349,COSER-4117-01.tagged,203,00:37:53.800000-00:37:59.75,E1:," E1: [Asent]. ¿Y a usted qué le parece mejor, antes o ahora? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
41612,COSER-1424-01.tagged,185,01:06:56.93-01:06:59.07,E1:, E1:  ¿Cómo se tenía… a los hijos? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
27072,COSER-0959-01.tagged,1677,02:30:18.19-02:30:19.18,E2:, E2: ¿Y antes? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
43482,COSER-1514-01.tagged,474,00:57:49.91-00:57:59.32,E2:, E2: Muy bien. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
99202,COSER-3423-01.tagged,696,00:57:23.31-00:57:24.20,E:, E: ¿Perdón? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
84105,COSER-3004-01.tagged,290,01:19:34.79-01:19:45.66,E1:, E1: ¿Y su padre le dejaba salir o no? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
82408,COSER-2915-01.tagged,42,00:05:17.050000-00:05:17.650000,E2:, E2:¡Ah! ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
121785,COSER-4225-01.tagged,228,00:24:33.10-00:24:36.32,E2:," E2: ¿Y qué cuidados especiales tenían las gallinas o…? [HS Pues ninguno…, porque] ¿Ninguno? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
77989,COSER-2809-02.tagged,86,00:18:00.18-00:18:03.55,I2:, I2: La máquina [A-Nul]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
146464,COSER-5404-01.tagged,1128,02:16:00.06-02:16:21.54,I2:," I2: ya son muchos años. [HS Yo no, mi niña.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
123072,COSER-4227-02.tagged,384,00:38:42.18-00:38:43.79,I2:, I2:¡Verás! [RISAS] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
110538,COSER-3901-01.tagged,1278,01:45:24.03-01:45:27.14,I:, I: [TOS] Máquina de coser tenía. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27614,COSER-1012-04.tagged,308,00:27:16.21-00:27:24.24,I2:, I2: No te ha contao cómo se conocieron. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
112630,COSER-3924-02.tagged,12,00:01:31.820000-00:01:34.410000,E1:, E1: ¿Para hacer carne picada? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
140929,COSER-4724-01.tagged,310,00:34:04.31-00:34:05.48,E1:, E1: Los tambores delante. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
97113,COSER-3402-01.tagged,421,00:47:24.140000-00:47:28.590000,I1:," I1: Sí, pero eso ya no existe, ¿sabe?, ya la gente… [HS Los carros.] ¿Eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
105490,COSER-3707-01.tagged,70,00:13:38.510000-00:13:39.680000,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
107386,COSER-3806-01.tagged,301,01:08:48.970000-01:08:51.540000,E3:, E3: Pero en el patio están muy a gusto. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
10533,COSER-0403-01.tagged,972,01:31:58.550000-01:32:00.920000,I2:," I2: Pero como digas otra cosa, no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
96675,COSER-3308-01.tagged,275,00:57:40.17-00:57:59.85,E1:," E1: Y  una diferencia también es que ahora, bueno, con el teléfono envían mensajes, pero antes no había teléfono. [HS No.] Entonces, ¿cómo hacía usted por ejemplo para  decir «esta tarde nos vemos aquí»? O quiere mandar un, un mensaje a alguien que está lejos o…? [HS Ay, no, eso, eso no] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
135632,COSER-4602-01.tagged,314,00:46:41.200000-00:46:59.440000,I1:," I1: Las Muelas_del_Pan que está para allá, así. Esto de aquí es de Puebla_de_Sanabria [HS Sí, para arriba.] pa esa parte, [HS Para el norte.] sí. Pero… aquí no, aquí no, aquí las mujeres nada de eso [HS Aquí a coger.] nunca. Yo no l'he visto jamás. Ir a vendimiar y ir a coger legumbres, [HS Legumbres.] que se llama, algarrobas, [HS Garbanzos, lentejas…] muelas, lentejas… y garbanzos… y, [HS ¿Y cómo se cogen,] y guisantes. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125552,COSER-4308-01.tagged,807,02:17:29.12-02:17:30.02,I1:, I1: Y ya está. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
94647,COSER-3302-01.tagged,263,00:24:15.82-00:24:30.46,I1:," I1: Algunas veces y otras… quedabas sabiendo lo mismo. [HS Sí.] Se ponían: «Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla [ONOMAT]». Y yo aplicaba el oído, pero… [R-Ind] [HS Ya.]¡nada! ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
568,COSER-0106-01.tagged,190,00:23:27.55-00:23:28.25,I3:, I3: [HCruz:Entonces…] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
90641,COSER-3111-01.tagged,1333,02:32:57.08-02:32:57.68,I1:, I1: La cuchara. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85485,COSER-3104-01.tagged,584,01:03:25.48-01:03:31.68,I1:," I1: Y con panderetas y se bailaba la jota, le decíamos aquí. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
3647,COSER-0204-01.tagged,233,00:19:44.99-00:19:48.96,E2:," E2: ¿Ah, no? Y los dos son [HS Sí, sí.] [HS Sí.] de aquí del pueblo? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
7679,COSER-0303-01.tagged,179,00:49:12.340000-00:49:13.76,E2:," E2: No, que… [RISA] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
39405,COSER-1401-01.tagged,214,00:31:38.10-00:31:40.09,E2:, E2: ¿A las tormentas? [R-Vhc] ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127471,COSER-4317-01.tagged,375,00:39:32.300000-00:39:38.410000,E3:, E3: Y le gusta Cartagena… [HS Sí.] Se lo pasó divinamente… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
4986,COSER-0211-01.tagged,337,00:35:39.720000-00:35:41.520000,I2:, I2: Pero más grandes. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
68504,COSER-2501-01.tagged,1242,02:56:12.54-02:56:25.53,E1:," E1: ¿Qué iba a preguntar? Eh…, ¿y la manteca y el tocino del cerdo también se [HS Sí…, sí, todo,] utilizaba o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
82932,COSER-2915-01.tagged,566,01:01:01.230000-01:01:31.880000,I1:," I1: De calor, y, y hoy ya no, hoy ya lo primero [V-Sml] tienes productos químicos donde lo mismo da que se calienten que no, [HS [Asent].] to el vino sale igual que antes no salía igual, [HS Ya, ya.] salía uno mejor que otro, pero no salía igual y hoy, pues te sale igual porque en un depósito de esos solo pues meten a lo mejor, qué te voy a decir, doscientos_mil o cuatrocientos_mil, a lo mejor. Una bodega que tiene cinco o seis depósitos de esos [HS [Asent].] y hace tres_millones de kilos, [HS Ya, ya.] de, de cepas, de uvas. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
87165,COSER-3106-01.tagged,1358,01:25:33.00-01:25:43.50,I1:," I1: Pos na, pos nos juntábamos allí no por…, por pedile=pedirle, porque tenemos esa costumbre. To=Todas las mañanas juntanos allá a [A-PIn:] ca=casa el padre y ya está. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
94957,COSER-3302-01.tagged,573,00:51:50.30-00:51:52.00,E1:, E1: Tiene salida para todo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
72950,COSER-2627-01.tagged,399,00:37:57.99-00:38:15.21,I1:," I1: El bacalao lo fríes y luego lo vas echando en una tartera y luego preparas un moje, se lo echas por cima=encima con unos pimientos y, y unas cosas que [A-Nul] de aceitunas y cosas de esas y sale muy rico. Pero el bacalao es muy rico. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
121598,COSER-4225-01.tagged,41,00:06:06.840000-00:06:13.70,E2:, E2: ¿Había ovejas? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
38124,COSER-1310-01.tagged,271,00:22:45.24-00:22:51.65,IE:," IE: Ay, podrías coger otra vista más bonita, [RISAS] que no la basura! [HS [RISA]] Ay, perdona. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
61707,COSER-2207-01.tagged,581,01:07:34.850000-01:07:36.170000,I1:," I1: Aquí, este de aquí largo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
78417,COSER-2809-02.tagged,514,01:20:17.87-01:20:21.07,I1:," I1: Ay, no, de aquella se escribía muchísimo. [HS Eran personales,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
32627,COSER-1116-01.tagged,210,00:26:09.51-00:26:11.48,E2:," E2: ¿Desde dónde?, ¿dónde…? [HS Había una fuente.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
117217,COSER-4117-01.tagged,71,00:15:03.370000-00:15:06.910000,E1:," E1: ¿Y alguna vez se les cayó el, el cerdo de…? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
11998,COSER-0404-01.tagged,1120,01:45:20.240000-01:45:41.630000,I2:," I2: Yo, no. Bueno, mira, estar sola aquí. Cuando mis chiquillos eran chicos, cuando se moría mi suegro y to eso, me imponía a mí cosilla, [A-Pau:estar ahí sola]. Ellos no les ha dao miedo a ninguno. [A-PIn:A mis chiquillos.] Yo los mandaba. Entrar adentro por [A-Pau:esto]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
15244,COSER-0543-01.tagged,190,00:31:00.05-00:31:00.91,I1:, I1: Para el pan. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
105651,COSER-3707-01.tagged,231,00:31:47.14-00:31:52.28,I:," I: Después de… [HCruz: Anonimizado, que tú no, no necesitas estas…] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
8558,COSER-0310-01.tagged,47,00:10:10.050000-00:10:11.180000,E1:," E1: Y se, se… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
17089,COSER-0609-01.tagged,209,00:14:18.660000-00:14:19.670000,E2:, E2: ¿Jabón? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
115373,COSER-4012-01.tagged,405,01:16:42.50-01:16:54.70,I1:," I1: Ya, ya… «¿Y por qué estás bien?». «Pues mira, viene la orquesta tal, viene… tal, viene la Maravilla, viene la tal». Me cago en diez. Soñabas ya con los bailes. Porque decían cuatro o cinco días, y cada día era un baile [HS Y nadie salía…] y cada día una orquesta. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
68969,COSER-2506-01.tagged,266,00:26:10.570000-00:26:10.680000,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
141379,COSER-4904-01.tagged,76,00:25:08.30-00:27:13.57,I1:," I1: Las… las ollas, de, de usalas=usarlas, se ponían grietas, [HS [Asent].] y eso había un [L-Otra:emplomador]. [HS [Asent].] Eso ponía unas gafas, venía un…, manualmente, eso era como una peonza, [R-Glp] ric rac, ric rac [ONOMAT], y te hacía un agujero en el barro a cada lao=lado de la grieta y, y eso, ponía una, como si le hubiera puesto una grapa, [HS [Asent].] venía a ser eso. Y, y eso… [HS Ah, vale.] las… [HS Las…] O la, o también… la, que eso lo habréis visto porque la hay todavía,  que las cuerdan con alambre. ¿No has visto ninguna de…? [HS Yo creo que no.] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
20061,COSER-0723-01.tagged,291,01:54:48.650000-01:56:22.700000,I2:," I2: [TOS] Iban por la mañana a misa, tos=todos los días a misa los familiares y al-, alguna… y las parientes y en fin la gente que quería y venían y rezaban en la casa. Rezaban una oración [TOS] y por la tarde [TOS] iban a rezar, las mujeres. Las del pueblo, muchas… parientes y sin ser parientes. [TOS] Y decían nueve días de novena. A los nueve días lo decían un funeral. [PS] [TOS] [A-Inn] Empezaron a decir tres días, de rezo, tres días de novena y ya no dicen ningún [TOS], ya se ha acabao. Ya no, ya no predican na los muertos. Entonces lo que precisaban y ahora qué poco. Pa que tú veas las cosas. Los encendían su cuando se morían encendían una luz, tenían la mariposa allí siempre puesta. [TOS] [P-Enf:Mucho tiempo, mucho…] la tenían la mariposa. Mucha gente la tenían a lo mejor hasta un año, con esa aceite de casa, la echaban en un vasito de estos y estaba siempre la luz encendida pa algún muerto. [TOS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
46945,COSER-1636-02.tagged,404,01:12:45.83-01:12:55.14,I1:," I1: Mira, había una señora que decía: «La señora Anonimizado se acuesta con el sacristán y hace la ceremonia para poderla celebrar». ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
79632,COSER-2907-01.tagged,25,00:04:50.000000-00:04:51.330000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7345,COSER-0222-01.tagged,582,01:16:58.020000-01:17:01.96,I1:," I1: De, de, del humo. [RISAS] Eso, eso tie=tiene tela. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
12161,COSER-0418-01.tagged,85,00:11:32.72-00:11:39.76,I1:," I1: [A-Inn] como nosotros no podíamos, pos no íbamos asín que¡yo no sé escribí=escribir, yo no sé leé=leer! ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
95827,COSER-3307-02.tagged,474,00:37:23.90-00:37:29.41,I2:," I2: lo de la guerra [HS Sí, sí.] quemaron la iglesia, esa iglesia que hay en Barbadás la quemaron [HS La quemaron.] cuando fue lo de la guerra. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
127865,COSER-4317-01.tagged,769,01:16:54.52-01:16:56.51,E3:, E3: No puede… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
134734,COSER-4506-01.tagged,185,00:28:34.94-00:28:40.12,E1:," E1:  Una cosa, ¿ovejas ha habido…? ¿Qué tipo de ganado había aquí? ¿Ovejas ha habido siempre? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
79292,COSER-2812-01.tagged,669,01:47:37.39-01:47:52.47,E1:," E1:  Muchas gracias. Iba a decir, que había, había… me-. [HS [A-Nul]] Vamos a esperar un momentito, vamos a esperar un momen-. [A-Crt] Le quería preguntar por los médicos. ¿Aquí… había médico [HS Sí.] cuando ustedes eran niños? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48966,COSER-1823-01.tagged,404,01:09:01.410000-01:09:32.410000,I1:," I1: Sí… [HS Alguna cosa que haya sucedido, alguna anécdota.], lo que es la camie-, tos=todos los a-, cada año, cada año, pues ahora, pues en mayo o junio por ahí, y ahora, en verano, se cambian la camisa, lo que es to lo que es el cuerpo, lo que es… nosotros le decimos la camisa, lo que es el vestimiento de ellas, [HS [Asent].] lo cambian, [A-PIn:bueno] pues eso, pa cuando a uno le duele la cabeza, tú coges una gorra, una gorra y lo que es la visera, lo que es la visera, le metes un trozo…, [A-Inn] muchos trozos y, se lo metes por dentro y te se quita el dolor de cabeza. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
62337,COSER-2207-01.tagged,1211,02:05:28.63-02:05:39.810000,I2:," I2: escuela hasta seis años. Ya quisiera la…, mi madre [A-Inn] que no se me vaya, [A-Inn]. Y mi madre haciendo la comida y las cosas de casa. Se miraba y [A-Inn]: «Juega aquí, juega aquí, hija mía». ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72194,COSER-2614-01.tagged,832,00:42:44.54-00:43:00.52,I2:," I2: [V-Sml] Esa, esa lo bordó ella, y ha bordao unos cuantos. Y la mía también [A-Inn] ahí lo tiene también bordao, y la nuera… y tiene, [HS ¿Qué valen esos mantones?] tienen un ma-, [HS ¿Y otras compraban los mantones?] tienen un manteo precioso. El manteo, ¿verdá? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76058,COSER-2712-01.tagged,205,00:36:52.160000-00:36:55.24,I2:," I2: Que esto, que dice ella [HS Sí, no, no.] es de rico. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
91656,COSER-3203-02.tagged,221,00:25:22.140000-00:25:25.410000,E1:," E1: Y entonces, una vez que se había echado la ceniza… ¿Se echaba ceniza? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
59705,COSER-2122-01.tagged,497,00:55:29.710000-00:55:32.000000,I1:," I1: Porque tendrían guardá=guardada la peseta y, claro, como… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
35329,COSER-1228-01.tagged,40,00:04:16.89-00:04:17.64,I1:, I1: que ahora. [RISA] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
5465,COSER-0211-01.tagged,816,01:15:51.510000-01:15:55.740000,I1:," I1: Porque es que en el campo [HS Porque es que el campo…] si-, siempre había gente y ahora no hay nadie. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
105244,COSER-3706-01.tagged,359,00:51:58.500000-00:51:59.410000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
77762,COSER-2805-01.tagged,248,00:28:18.98-00:28:20.17,I2:, I2: maestro… [HS Los maestros antes] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
16741,COSER-0607-01.tagged,373,00:33:00.30-00:33:04.41,E1:," E1: ¿Sobre las bodas, últimamente…? ¿Cómo se hacían antiguamente? [HS Y luego, y luego aquí,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
77560,COSER-2805-01.tagged,46,00:10:10.72-00:10:44.22,I1:," I1: No, de antes garbanzos hechos así, cocidos solos, con un, con un poco de tocino, un poco de echarle unos huevos cocidos y eso es lo que más se hacía, y caldo gallego. El caldo gallego se hacía con patatas, con, con judías secas [PS] y verduras, es lo que se hacía el caldo gallego. Aún se hace igual, el que lo hace. Y eso es lo que había. Ya no había otras cosas así típicas. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
111239,COSER-3916-01.tagged,302,00:15:46.60-00:15:49.71,E1:, E1: ¿No tienen? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23824,COSER-0934-01.tagged,681,00:47:43.850000-00:47:46.690000,E1:, E1: El potito tiene también conservantes. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67512,COSER-2501-01.tagged,250,00:44:35.060000-00:44:35.324989,I2:, I2: [TOS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53022,COSER-1902-02.tagged,281,00:17:44.050000-00:17:45.140000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
48504,COSER-1709-01.tagged,249,01:29:36.72-01:29:46.75,I1:," I1: Pero no, no está, no está arreglada, está todo…, bueno, me han cambiado, porque claro, ella, había muchas cosas porque, es decir, nosotros teníamos las dos casas, que se comunican. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
71787,COSER-2614-01.tagged,425,00:21:20.15-00:21:22.020000,E1:, E1: ¿Y cómo metían la paja…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
37179,COSER-1308-01.tagged,38,00:04:26.140000-00:04:27.290000,I2:, I2: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
29965,COSER-1020-01.tagged,770,00:44:21.30-00:44:24.02,I1:, I1: Había riñones… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
118451,COSER-4128-02.tagged,188,00:23:13.670000-00:23:14.830000,I1:, I1: Pues labores. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
21363,COSER-0803-01.tagged,516,01:50:13.38-01:50:21.49,I1:," I1: pulía todo y se lo pulía en los otros, porque él se, se trastocó y no sabía lo que hacía; a veces, a veces sí, pero a veces no. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
117530,COSER-4117-01.tagged,384,00:59:49.770000-00:59:52.820000,E1:, E1: ¿Había también música en las fiestas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
52295,COSER-1901-01.tagged,374,00:25:58.620000-00:26:01.110000,I2:," I2: Ese pueblo ya [A-Inn] [HS:IEs que pa decir la verdad,] [A-Inn]. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
10141,COSER-0403-01.tagged,580,01:03:01.42-01:03:06.55,E2:," E2: [Asent]. Pues está estupendo de… salud, de… vitalidad, de… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75575,COSER-2711-01.tagged,475,01:06:22.08-01:06:26.64,E1:," E1: Y… vela, ¿no se usaban? Las velas. [HS Las velas…] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
121149,COSER-4218-01.tagged,206,00:28:17.51-00:28:21.15,I2:," I2: Sí, nosotros [A-PIn:así…] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
33574,COSER-1205-01.tagged,100,00:06:07.87-00:06:09.34,E1:, E1: ¿Y usted cuántas veces…? [V-Ljn] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
62845,COSER-2222-01.tagged,484,00:41:28.71-00:41:59.400000,I2:," I2: Y aparte que ahora en los montes… se han vestido mucho, se han vestido mucho. No dejan, no dejan forestales ni dejan cortar un árbol, ni dejan cortar una rama y no se puede andar por, por…, salir de aquí de la carretera, ya no se puede andar por ningún sitio. Y por eso tiene mucha… espesura y se crían los jabalíes a montón. [HS [Asent].] Por eso es que hay tanto jabalí. Antes no había porque… estaba el monte mucho más raso, más… [HS ¿Ah, sí?] No había tanta maleza…, entonces no podían vivir. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
101607,COSER-3610-01.tagged,106,00:15:26.190000-00:15:28.940000,I2:," I2: Al novio nada, el novio no tenía nada de ese [A-PIn:peso]. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
1225,COSER-0107-01.tagged,197,00:08:03.260000-00:08:04.370000,E2:," E2: ¿Cómo, cómo era eso? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53317,COSER-1902-02.tagged,576,00:41:55.710000-00:41:56.040000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145074,COSER-5322-01.tagged,235,00:36:13-00:36:16,E2:, E2: ¿Y hay otras fiestas…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
27288,COSER-0959-01.tagged,1893,02:43:42.080000-02:43:42.300000,E1:, E1: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
138059,COSER-4706-01.tagged,142,00:11:37.300000-00:11:46.280000,I:," I: Eh, había vaquerías y había de todo en Belchite, que era grande. [HS Ya.] Eh, al cuan-, estábamos alrededor, antes estallar la guerra, de, de cinco_mil habitantes. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121364,COSER-4218-01.tagged,421,00:51:06.37-00:51:09.40,E1:," E1: Es igual, no le importe repetir. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
98121,COSER-3414-01.tagged,481,01:11:58.68-01:12:00.610000,E1:," E1: ¿Y estuvo todo el tiempo que estuvo [HS:INo, no,] Suárez? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
78592,COSER-2809-02.tagged,689,01:37:05.70-01:37:06.32,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
149245,COSER-5735-01.tagged,661,01:31:46.85-01:31:59.23,E3:," E3: se llama Anonimizado, ¿no? [HS  Anonimizado,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
116535,COSER-4108-01.tagged,175,00:17:52.810000-00:17:54.060000,E1:, E1: [Asent]. Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
56363,COSER-2004-01.tagged,64,00:08:43.92-00:08:45.17,E1:, E1: ¿La cantante? [RISA] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
86132,COSER-3106-01.tagged,325,00:19:56.53-00:20:05.85,I1:," I1: [RISAS] Ya lo creo, sí, hombre. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
39251,COSER-1401-01.tagged,60,00:09:42.71-00:10:07.53,I1:," I1: Sí, un poquito duro se pica mejor, porque se pica mejor, por lo demás no. Y lo hacemos bien, cogemos una navaja y hacemos así roajas=rodajas en el pan. Vamos a poner que esto es el pan, mi mano. Pues lo ponemos así haciendo rajas y luego, los vamos cortando así más finitas. Freímos unos ajos y unos tostones en el aceite y echamos una poquita agua, y luego echamos las migas y [A-Inn] vueltas se hacen. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127511,COSER-4317-01.tagged,415,00:42:27.920000-00:42:34.825000,E2:," E2: Porque aquí, ¿qué hay?, ¿de los dos tipos, los que trabajan mucho y los que no trabajan nada? No tienen gente intermedia… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
53557,COSER-1902-02.tagged,816,00:53:57.890000-00:54:08.520000,I1:," I1: Por la noche, la Anonimizado y yo… estuvimos ahí tan contentas… Me hace gracia, pero… me gusta ver eso… Correría también yo [HS Claro.] delante de los toros, pero eso es terrible. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120116,COSER-4214-01.tagged,211,00:11:50.51-00:11:52.28,E1:, E1: Buenas tardes. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
122728,COSER-4227-02.tagged,40,00:03:16.730000-00:03:19.040000,I2:," I2: La sangre… pues morcillas, morcillas, morcillas. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
78979,COSER-2812-01.tagged,356,00:49:24.47-00:49:26.43,E2:," E2: ¿Y co-, co-, cómo se hace eso? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
58262,COSER-2107-01.tagged,197,00:58:00.56-00:58:04.86,I1:," I1: Sí, esa es la plaza, la fiesta de agosto. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
115198,COSER-4012-01.tagged,230,00:37:32.62-00:37:57.99,I1:," I1: No, esto es la cooperativa. [HS Sí, así es.] Es una clasificadora de huevos. [HS Ah.] Esta es lo que decíamos antes, la cooperativa, que…, y aquí caían los huevos y, ¿ves?, y cada, y cada [A-Inn], primera, segunda, tercera y cuarta, según el peso… Y luego iban dando vueltas y según el peso, caían. Si era una cuarta, a lo mejor [A-Inn], si era primera, caía aquí. Y entonces ya… las cajas se embalaban como primeras, segundas, terceras o cuartas…, por el, por el tamaño del huevo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
54930,COSER-1921-02.tagged,489,00:47:45.970000-00:47:48.900000,I3:, I3: A la pelota el balón no es al fútbol. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
21919,COSER-0922-01.tagged,151,00:37:33.45-00:37:35.55,E1:, E1: ¿Se utilizaba para las crías? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
63175,COSER-2229-01.tagged,27,00:03:12.80-00:03:13.23,I2:, I2: ¿Eh? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
10063,COSER-0403-01.tagged,502,00:56:47.99-00:56:51.54,I2:," I2: Mi Anonimizado estuvo catorce años, catorce años [A-Inn]. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4040,COSER-0204-01.tagged,626,00:55:16.750000-00:55:17.860000,I2:," I2: Sigue,¡si no tenemos prisa! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
55811,COSER-2001-02.tagged,118,00:09:28.73-00:09:31.030000,I2:," I2: Entonces no había medios, no había medios [HS Pero es, pero es] como ahora. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
28645,COSER-1015-01.tagged,189,00:49:10.790000-00:49:17.870000,E:," E: Es que es muy normal que cuando un novio se casa, que le hagan, pues, que no le dejen… estar en [HS:IAllí hacían eso, allí hacían eso.] la noche de bodas… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
16576,COSER-0607-01.tagged,208,00:16:01.55-00:16:06.86,I1:," I1: Ha estao muchos años sin haber agua aquí en las casas. [HS ¿Cómo, cómo] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
129252,COSER-4318-02.tagged,1063,01:57:04.480000-01:57:06.38,I2:, I2:¡Ah! Ella cuenta los cuentos mu bien. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
55783,COSER-2001-02.tagged,90,00:07:51.75-00:07:53.19,I2:, I2: ¿Se puede estar en la conversación entonces? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60355,COSER-2206-01.tagged,247,00:23:50.930000-00:23:54.88,I2:, I2: ¿Cómo eran los días normales? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
49821,COSER-1832-01.tagged,748,01:15:46.38-01:15:54.12,I3:," I3: Abuela, sonríe, venga otra. [HS [RISAS]] Una, dos y tres. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
85975,COSER-3106-01.tagged,168,00:09:36.06-00:09:42.41,I1:, I1: ¿Personae=Personas? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
70941,COSER-2606-01.tagged,359,00:31:00.15-00:31:01.36,E2:," E2:¡Anda, mira! ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
142576,COSER-5003-01.tagged,369,01:00:55.35-01:00:55.90,E1:, E1: Higos. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
90807,COSER-3111-01.tagged,1499,02:44:08.12-02:44:17.37,E3:, E3: [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
5229,COSER-0211-01.tagged,580,00:53:11.660000-00:53:14.250000,I1:," I1: [HCruz:Venga, diles tú algo.] [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86641,COSER-3106-01.tagged,834,00:48:41.72-00:49:08.59,I1:," I1: Tenías su sitio pa dejalo=dejarlo. Había una tinaja que era ande=adonde se echaba el agua esa y entón=entonces los cacharros los dejábamos ahí pa'l otro día, cuando fueras, sí. Y aquí, cuando no había agua potade=potable, entonces iban allí, que estaba la fuente, antes de secase=secarse el agua, pos las mujeres con sus…, con el cacharro to=todas las tardes a por agua pa la casa [HS [Asent].] [Asent]. y to=todo eso. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
28422,COSER-1014-02.tagged,454,00:43:21.230000-00:43:35.579977,I1:," I1: Oh, el cura, na. El cura… ¿qué tiene que ver el cura? [A-Inn] antes, antes se cobraba por las bodas, como se cobrará ahora, ¿no? [HS A ver.] Y lo, lo que quería que se casara mucha gente. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
41338,COSER-1417-01.tagged,731,01:21:53.750000-01:21:59.439977,E2:, E2: ¿Y el médico atendía siempre a todo el mundo o solo a los igualados? [A-Inn] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37562,COSER-1308-01.tagged,421,00:45:20.890000-00:45:23.540000,E1:, E1: ¿El ojo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
64317,COSER-2303-01.tagged,445,01:01:11.18-01:01:56.67,I2:," I2: Yo tengo hecho y no lo voy a gastá=gastar. [A-Crt] Pues el aceite de la fridora, pues lo guardas en cacharros, lo guardas, y luego, pues haces el jabón. [A-Crt] Hasta pa la lavadora, se le echa jabón de ese. [HS [Asent].] Lo cortas, lo coges con un cuchillo y lo vas haciendo pedacillos y lo echas en un calcetín mismo, y lo metes en la lavadora. Salen los trapos mondaos=mondados. [A-Crt] Yo no le echo lejía nunca a los trapos en la lavadora. [A-Crt] Yo no he gastao nunca ceniza, sé que hacen jabón de ceniza,  yo como no lo sé, como ha salío eso, pues yo jamás lo he hecho. Jamás he hecho yo eso, nosotros, to=toda la vida de Dios lo hacíamos, bueno, cuando el año, ahora, dos años me está. [A-Crt] A mí, como m'han pillao en el campo y to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
95501,COSER-3307-02.tagged,148,00:11:28.82-00:11:29.62,E1:, E1: Cuadro. [HS Cuadros.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
77135,COSER-2801-01.tagged,156,00:18:17.27-00:18:20.31,I1:, I1: Camariñas. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
19390,COSER-0702-02.tagged,616,01:40:38.75-01:40:41.55,E1:, E1: ¿Sí? ¿Tanto? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
95482,COSER-3307-02.tagged,129,00:10:07.92-00:10:08.54,E1:, E1: No. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
76963,COSER-2715-01.tagged,669,02:00:59.57-02:02:30.89,I1:," I1:¡No, nada! No, yo no, no, no. De oído sí, pero de vista no. [RISAS] No, poco, poco. He estado en Cartagena_de_Indias, pero solo de turismo, ¿eh? Es poco; siete u ocho Venezuela, pero poco, poco. Poco. Se puede decir que nada; porque a mi edad hay muchos que han vivi-, viajado mucho más. Y no me gusta, eh; yo, no es que no me guste viajar. Me gusta llegar a un sitio, estarme allí quince días o una semana haciendo….¡nada! Comer, [RESPIR] ir a pasear un poco, hacer la [L-Otra:[A-PIn:mitjada]] y pasear; y dar vueltas. Y, a la noche, ah, ir a la a bailar un poco, oír música y hasta la mañana siguiente. Esto para de ir, de, de al coges l'autocar para ir a tal sitio, a tal otro, que lo que esto es lo bonito, lo que le gusta el turismo, porque, si no, no ves nada, ¿no? Pero no, a mí no me gusta esto. [A-PIn:La verdad que] no, porque¡me mareo! Y esto es la hostia [A-PIn:y esto]. Antes de marchar, tengo que subir al autocar, tengo que ir no sé cuántas veces al lavabo, me pongo nervioso, [HS [RISA]] después tengo autocar; me mareo; no me mareo.¡Ah! Para ir de esta manera, me quedo en casa. [R-Inf] O no, es verdad; para ir de esta manera, [HS Sí, sí.] vale más quedarse en casa. Pues esto no me gusta, eh. Y mira. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
54915,COSER-1921-02.tagged,474,00:46:28.870000-00:46:31.150000,I2:," I2: Ah, mañana. La habrá llamado la Anonimizado. [R-Prt] [V-Tml] [V-Ljn] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
73588,COSER-2644-01.tagged,66,00:05:49.699955-00:05:58.209887,I2:," I2: Sí, sí, cantamos en la iglesia sí, cantamos y eso, pero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95670,COSER-3307-02.tagged,317,00:25:17.78-00:25:21.10,I3:," I3: Eso no lo entien-, es jodido estar en una conversación y no entender. [HS [A-Nul]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28572,COSER-1015-01.tagged,116,00:28:43.270000-00:28:44.940000,I:," I: Y vino el médico. No, pero vino. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
4825,COSER-0211-01.tagged,176,00:22:24.520000-00:22:46.850000,I1:," I1: Más. Ahora más. [HS ¿Sí?] Porque antes, de toda la vida se han hecho. En las, las fiestas de santa Quiteria y pero no había gente que la dirigía, na más que tres hombres mayores que eran los que…, que aquí es la costumbre de hacer rollos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
110412,COSER-3901-01.tagged,1152,01:35:56.20-01:35:57.68,IE3:, IE3: ¿Aún sigue la tertulia? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
18419,COSER-0614-01.tagged,311,00:26:57.390000-00:26:58.190000,I1:, I1: Cada uno es diferente. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
124432,COSER-4301-01.tagged,599,00:47:39.620000-00:47:53.400000,I1:," I1: Ninguno. Hace ya pues treinta siete o treinta ocho años que no tengo, aún me acuerdo yo lo que pesó el último cerdo que matamos. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
119500,COSER-4206-02.tagged,154,00:14:31.96-00:14:34.230000,E:, E: ¿Y qué es eso de que las castraban? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
140227,COSER-4720-01.tagged,610,00:36:24.200000-00:36:25.340000,I2:, I2: ¿ … los pecaos=pecados? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
60280,COSER-2206-01.tagged,172,00:15:44.220000-00:16:00.38,I2:," I2: [R-Vnt] Las llevan, los llevan sus padres o, si no, pasa el autobús y tienen que salir allá…, a la carretera, a la carretera general, que los coge el autobús. [HS ¿Y…?] Y comen en el colegio y luego por la tarde los vuelven, [HS Claro.] Sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17771,COSER-0610-01.tagged,146,00:20:16.69-00:20:21.16,E2:," E2: ¿La tenía que… [HS Claro.] tenía que, que ordeñar? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
13878,COSER-0506-01.tagged,376,00:49:08.949932-00:49:14.349932,I1:," I1: pues siempre había algún árbol que cortaba, papá hacía madreñas también… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
143383,COSER-5214-01.tagged,18,00:01:07.67-00:01:11.47,E2:," E2: ¿Y qué vienen a… a los bares estos que, que tenemos aquí al lado? [HS Sí, sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62864,COSER-2222-01.tagged,503,00:44:20.680000-00:44:27.45,I1:," I1: Y después bajala=bajarla. Era más sacrificao=sacrificado aquello… Buah, me cago en diez… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
141185,COSER-4724-01.tagged,566,00:55:07.57-00:55:11.61,E1:," E1: Sí, ¿porque viene gente oficial a ayudar o se ayudan [A-Pau:entre ellos]? [HS No, no,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
72962,COSER-2627-01.tagged,411,00:38:56.06-00:38:59.36,E3:, E3: Muy despacio. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
94178,COSER-3301-01.tagged,458,01:00:36.62-01:00:37.86,E1:, E1: [HS No.] Al cuarto. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
1461,COSER-0107-01.tagged,433,00:18:32.130000-00:18:32.640000,E1:, E1: ¿Y cómo? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
140125,COSER-4720-01.tagged,508,00:29:33.280000-00:29:37.060000,I1:," I1: Segar a mano…, todo, todo, todo, todo, todo, [HS La ro-,] todo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148330,COSER-5714-01.tagged,182,00:27:02.79-00:27:19.00,I1:," I1: Sí, aquí hay un cementerio de guanches . Está bonito, porque hay un cementerio de guanches que se lo encontraron, y entonces empezaron a saquealo=saquearlo, y no sé si quién fueron, los ingleses o quién fueron que trajeron ahora la momia pa aquí, pa Tenerife. [HS Ah, pero ese…  la…] Un cementerio de guanches que hay. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
20123,COSER-0723-01.tagged,353,02:08:57.41-02:09:00.59,E3:, E3: [Asent]. ¿Y cómo se hace? ¿Lo corta…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
9543,COSER-0310-01.tagged,1032,02:04:01.530000-02:04:06.190000,E3:," E3: Ah, sí, sí. Y para comer aquí, ¿hay algún sitio en el pueblo para que podamos ir a comer ahora? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
148871,COSER-5735-01.tagged,287,00:42:12.22-00:42:22.52,E2:, E2: ¿Cómo se casaban? [HS De casarse.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
99721,COSER-3426-01.tagged,29,00:03:32.730000-00:03:36.320000,I:," I: Sí, hombre, las venden, eso las venden, los carniceros las venden, [HS [Asent].] sí. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
82935,COSER-2915-01.tagged,569,01:02:02.850000-01:02:05.70,E1:, E1: Ya. Pero antes lo que había era uva. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
7255,COSER-0222-01.tagged,492,01:04:33.99-01:04:36.070000,I1:," I1: Sí, ara=ahora tien=tienen paga y to=todo eso. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
59922,COSER-2122-01.tagged,714,01:16:32.670000-01:16:47.88,I1:," I1: Aquí sí que hay en una, en una finca que le dicen la Noria, hay un matrimonio, que se vino hace mucho tiempo, rumanos; pero ella es veterinaria y él abogao. Y están trabajando en ahí. Hace ya un montón de años que están aquí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
23763,COSER-0934-01.tagged,620,00:44:53.870000-00:44:55.620000,E1:, E1: ¿Estaba mal visto o cómo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
101356,COSER-3601-01.tagged,744,00:53:53.23-00:53:57.62,I1:," I1: No le hagas caso, déjale, hijo, déjale. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37477,COSER-1308-01.tagged,336,00:38:13.66-00:38:16.20,I1:, I1: Pocos. Nosotros no hamos tenío=tenido nunca. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
59732,COSER-2122-01.tagged,524,00:58:19.760000-00:58:22.970000,E1:," E1: Ya. Es que usted un día normal, ¿qué, qué es lo que lo que hace norm-? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
71819,COSER-2614-01.tagged,457,00:23:23.290000-00:23:24.190000,I2:, I2: Al aire y al sol. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
47810,COSER-1706-01.tagged,250,00:56:58.20-00:57:14.76,I2:," I2: El mío no. Chicas solamente. [HS [Asent].] Había una clase de chicos… pequeños. Cuando eran mayores, ya tenían que pasar a la Escuela_Nacional… [HS [Asent].] Él, él sí. [L-Otra:Eh que teníeu nois i noies? O eren separats?] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
61648,COSER-2207-01.tagged,522,01:03:37.38-01:03:38.39,I2:," I2: pan, poco trigo. [HS Pero si uno] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
147706,COSER-5605-03.tagged,203,01:00:30.84-01:00:34.21,E3:," E3: Y como ellas, usted también lleva el pañuelo en la cabeza. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
107124,COSER-3806-01.tagged,39,00:07:38.860000-00:07:45.720000,E3:," E3:  ¿Y si nos cuenta un poquito sobre…, [HS ¿Sobre qué?] sobre las fiestas que había antes en el pueblo, cómo era la vida cuando usted era joven…? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
12563,COSER-0418-01.tagged,487,00:52:25.33-00:52:27.22,E1:, E1: Vale. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
105110,COSER-3706-01.tagged,225,00:38:01.620000-00:38:13.900000,I:," I: Se sigue haciendo. Lo que es que dar la vuelta a san Antón, ya, cómo no salgan los…, los labradores, pues, mira, quién va a… Con los tractores, otra cosa qué va a salir. [HS ¿No recuerda usted una fiesta especial] Si a estos son…, son tractor-… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
42802,COSER-1505-01.tagged,798,01:10:32.620000-01:10:35.060000,E1:," E1: Ahora, pero cuando era usted joven… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
83093,COSER-3001-01.tagged,78,00:08:56.760000-00:09:00.390000,E1:, E1: ¿Y era blanco también? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
121109,COSER-4218-01.tagged,166,00:25:17.14-00:25:33.060000,I1:," I1: Compraban arreglo a, a la gente que estuviera invitada, [HS A ochenta personas, sesenta personas. Estaban…] [A-Inn]. Entonces, [Rndo:pa no calentarse mucho la cabeza,] pues, el día de la boda, cocido. [HS Entonces, que era] ¿Qué [A-PIn:les] parece? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
131506,COSER-4417-01.tagged,690,00:52:12.710000-00:52:15.580000,I1:," I1: No, aquí no, aquí… No creo, vamos. No [A-Inn] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
87018,COSER-3106-01.tagged,1211,01:13:56.00-01:14:04.49,E2:," E2: En Doña_Inés sí que había escuela, aunque usted… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
146897,COSER-5506-01.tagged,91,00:17:33.53-00:17:45.27,I1:," I1: Pues no sé porque antes, según, porque eso también el queso, el queso sabe a lo que coma el ganao=ganado. [HS [Asent].] Tiene su sabor a lo que el ganao come. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
82113,COSER-2914-01.tagged,547,01:10:54.550000-01:11:04.740000,I1:," I1: esto… lo, lo pagan algo, pero… esto tienen un… un servicio permanente pa'l comedor. Gente que está allá pa la cocina, y to=todas esas cosas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
79507,COSER-2812-01.tagged,884,02:15:08.87-02:15:10.47,I1:, I1: Adivinanzas [L-Otra:tamén]. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
70165,COSER-2515-01.tagged,215,00:17:16.53-00:17:22.250000,E:, E: Y entonces la lana era para… [HS Para colchones.] ¿Y pagaban bien la lana o…? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
23748,COSER-0934-01.tagged,605,00:44:05.55-00:44:06.64,E1:," E1: ¿No, no se acuerda? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
129588,COSER-4401-01.tagged,322,00:25:25.93-00:25:29.10,E1:," E1: ¿sabe un poco más, de las de aquí del pueblo? ¿Ha tenido? [HS Yo, como] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
107423,COSER-3806-01.tagged,338,01:14:07.33-01:14:09.05,I1:, I1: Que fíjate aquello aquella tarde. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
15135,COSER-0543-01.tagged,81,00:16:24.83-00:16:25.57,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
15880,COSER-0604-01.tagged,206,00:13:22.990000-00:13:25.04,I2:," I2: Sí… Esto, esto… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
6039,COSER-0214-01.tagged,328,00:24:07.53-00:24:09.57,E1:, E1: ¿Vosotros habéis tomado un gazpacho con conejo? Yo no. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
7608,COSER-0303-01.tagged,108,00:10:27.530000-00:10:49.400000,I2:," I2: La sobrasá=sobrasada. Eso es, la sobrasá=sobrasada, pues eso ya también se hacía, ponían la salsa y todo y ese ya tenía más magro, ya no era… la, la, la butifarra sí tenían mucho de cebolla y grasa, pero lo otro ya era mucho mejor [HS [Asent].] y, y nada, después  la, el, el [L-Otra:llomello], pues mi madre lo hacía. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
129667,COSER-4401-01.tagged,401,00:33:19.280000-00:33:26.034989,I2:," I2: Pues antes decían que si, cuando la pedían a la novia, pues dar el dote o como se llamase eso. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
121269,COSER-4218-01.tagged,326,00:41:29.070000-00:41:40.70,E1:, E1: Vaya_por_Dios. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
90900,COSER-3111-01.tagged,1592,02:49:11.39-02:49:23.64,I1:," I1: Y yo ahora dentro de un rato me como también un kuiwi=kiwi, pa que me vaya la el vientre bien. [HS [Asent].] Un kuiwi=kiwi, una fruta o lo que sea, y luego también un lo que sea pa dormí=dormir y ya. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117573,COSER-4117-01.tagged,427,01:03:05.500000-01:03:33.890000,I1:," I1: [R-Ppl] Esto es de lo del cura de, de los, de los gastos de la iglesia. No había… na más que se echaba de voluntad lo que querías. Eran cantícos=cánticos y todo eso… ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
35961,COSER-1232-01.tagged,140,00:34:32.19-00:34:40.20,I2:, I2: ¿Desde por la mañana? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
95644,COSER-3307-02.tagged,291,00:23:39.65-00:23:43.46,I2:," I2: Era, era el Anonimizado. [HS El Anonimizado, sí.] Ese no lo llevó. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
79118,COSER-2812-01.tagged,495,01:16:24.77-01:16:25.86,E1:, E1: Tuviera más sabor. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
76296,COSER-2715-01.tagged,2,00:01:15.93-00:01:16.42,E1:, E1: ¿De apellido? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142316,COSER-5003-01.tagged,109,00:19:42.28-00:19:47.56,E2:," E2: ¿Y co-, cómo hacían cuando venía la barca? ¿Cómo eran las señales que…? ¿Dónde?, ¿dónde se ponían? [HS Las señales eran, eran con un] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
9538,COSER-0310-01.tagged,1027,02:03:34.940000-02:03:36.820000,I1:, I1: ¿No han estado allá? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
107214,COSER-3806-01.tagged,129,00:29:27.610000-00:29:32.30,I1:," I1: [HCruz: ¡No, a mí no me van a robar!¡A mí no me roba nadie! [A-Inn]] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
136870,COSER-4613-01.tagged,523,01:00:51.41-01:00:59.40,I1:," I1: Ya, ya se lo he dicho que se me van muchas cosas. El día quince de mayo, [HS Y más que se le tienen que ir.] que es san Isidro la hermandad hace una función. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
61237,COSER-2207-01.tagged,111,00:16:45.670000-00:16:54.080000,I1:," I1: Pos lo poníamos a salar. Primeramente, mi madre lo hacía en otro sitio o no lo hacía. Se cogía… una picada de ajos y vinagre, que lo frotabas todo el jamón. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
80692,COSER-2907-01.tagged,1085,01:51:18.350000-01:51:36.590000,I2:," I2: ¿Antes…, antes de ahora? Antes acor-, acordaban lo cuatro caciquillos que había en el pueblo, « ¡coño!, pues fulano parece que es bueno de alcalde». Y le ponían de alcalde. No había votaciones porque en la Dictadura_de_Franco no hubo votaciones ninguna. Había votaciones hasta que murió Franco. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
144425,COSER-5214-01.tagged,1060,01:48:46.18-01:49:26.43,I1:," I1: No, la vida de antes fue muy dura. La vida de antes… antes eran unos trabajos muy duros… porque, por ejemplo, mis, mis hermanos, con un barco, se levantaban a las tres de la mañana para ir a la mar… con una velita, con un, un, un, una vela de barco, ¿sabes que te digo? [HS Sí.] Remando con los remos, cuando no había viento tenían que remar, y era una vida dura, dura, dura. Hoy no, hoy los marineros… tienen la vida distinta, porque tienen sus barcos grandes, tienen sus motores. Es distinto, completamente. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
90764,COSER-3111-01.tagged,1456,02:41:52.86-02:41:56.34,I1:," I1: Lo llevamos a la, allí a la eso y lo llenamos en botes. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
96270,COSER-3307-02.tagged,917,01:11:46.79-01:11:56.60,I2:," I2: Se iba contratado por un año. [HS Sí.] [HS Sí, iba ya con…] Por un año. [HS [Asent].] Y después te podías quedar allí en, en la misma firma o ir para otra, al cumplir el año, podías ir para otra firma. [HS [Asent].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
127311,COSER-4317-01.tagged,215,00:21:20.680000-00:21:24.820000,E3:, E3: Que ganaba usted de las mujeres dinero. ¿Por qué? [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
23014,COSER-0924-01.tagged,747,01:03:22.86-01:03:26.70,E2:, E2: [HS [Asent].] ¿Y por qué cree que es eso? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
11610,COSER-0404-01.tagged,732,01:12:45.200000-01:12:48.270000,I2:," I2: Y yo lo he hecho también. [HS Ah.] Después de casarnos, también. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
14559,COSER-0523-01.tagged,322,01:56:31.78-01:56:35.03,E1:," E1: ¿Se podían bañar en aquella época? [HS Sí, sí,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
30895,COSER-1020-01.tagged,1700,01:42:46.96-01:42:51.70,I1:," I1: No, aquí va el cura, pero [A-Inn] [HS Y esta] [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
11230,COSER-0404-01.tagged,352,00:38:44.450000-00:38:56.620000,I2:," I2: Pues a la fuente. Esta fuente ha estao de siempre y otra que hay allí abajo la fuente grande que dicen, también está de contino. [HS:E[Asent].] Pero teníamos que traerla a cuestas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
91470,COSER-3203-02.tagged,35,00:03:28.320000-00:03:31.41,E2:," E2: ¿Y, y cómo, cómo las hacían? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
140652,COSER-4724-01.tagged,33,00:05:59.36-00:06:02.69,I1:, I1: Yo tuve tintorería aquí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
142551,COSER-5003-01.tagged,344,00:57:06.17-00:57:10.26,E1:," E1: ¿Entonces el queso se hacía más bien desde…, desde el otoño a la primavera? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
53475,COSER-1902-02.tagged,734,00:50:16.710000-00:50:19.510000,I2:," I2: La Anonimizado con [HS Anda.] los dientes, no, pero yo que no puedo llevalos=llevarlos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19612,COSER-0716-01.tagged,24,00:12:25.530000-00:12:26.340000,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
25998,COSER-0959-01.tagged,603,00:53:17.56-00:53:20.84,E2:, E2: [Asent]. ¿Y hacían queso con la leche? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4051,COSER-0204-01.tagged,637,00:57:48.25-00:57:50.11,I2:, I2: [A-PIn:Ahora después.] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
123566,COSER-4230-01.tagged,106,00:18:17.01-00:18:25.27,I1:," I1: No, yo soy de aquí de siempre [HS [A-Inn]] y yo no me he ido, no me he ido nunca, [RISAS] no me he ido nunca. Nunca me he ido. Nací aquí en esta casa y en esta casa sigo. [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
45881,COSER-1634-01.tagged,187,00:23:48.43-00:23:49.14,I1:," I1:  Sí, había dos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62341,COSER-2207-01.tagged,1215,02:05:51.950000-02:05:55.810000,I2:," I2: porque vienen…, hay mucha… combinación. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
59433,COSER-2122-01.tagged,225,00:24:13.610000-00:24:16.870000,I1:," I1:  Bueno, cazaban y cazan aú-, todavía. Aquí hay muchos cazadores. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
136606,COSER-4613-01.tagged,259,00:43:56.89-00:44:05.13,I3:," I3: Luego ya que se casaron, que hemos tenido seis hijos, pero tenemos cinco solo, que una nos se murió de siete años. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
31140,COSER-1023-01.tagged,204,00:35:13.76-00:35:16.02,E4:," E4: No, lo que hacemos es estudiarlo. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
14921,COSER-0528-01.tagged,146,00:28:53.97-00:28:59.14,E1:, E1: ¿Y cómo era? ¿Estaban sentados con…? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
115122,COSER-4012-01.tagged,154,00:27:02.34-00:27:13.47,I1:," I1: Y ve que aquí es cuan-, esa es la calle que hemos subido. [HS Sí.] ¿Ve, ve los toros aquí? ¿Los ve? La gente como a correr, ¿ve? Y aquí es cuando llegan a la plaza, ¿los veis? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
71692,COSER-2614-01.tagged,330,00:15:56.790000-00:15:58.330000,E1:, E1: Sí. ¿Y funciona? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
3085,COSER-0109-02.tagged,292,00:21:46.890000-00:22:06.330000,I1:," I1: Ah, bueno, sí, celebramos el carnaval con, [HS Con tostadas.] con eso pero co-, no con fiestas, te quiero decir como en otros sitios que se disfrazan y… Aquí, en el pueblo, no. En Amurrio, pos sí, se visten y van a… Pero aquí, pos eso, el Carnaval pos hacemos tostadas, no hacemos otra cosa. [HS Ya…] Por eso se sabe que es Carnaval. Bueno, tostadas puedes hacer cualquier día, pero bueno, ese día ya pues paece=parece que tienes que hacerlo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
119969,COSER-4214-01.tagged,64,00:03:27.040000-00:03:34.890000,I1:," I1: No, no, eso se lo lleva la lechera y… lo que hagan yo no lo sé. Supongo que harán quesos, claro, en… la fábrica de ella. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
19466,COSER-0702-02.tagged,692,01:51:36.12-01:51:40.18,I1:," I1: El dinero se queda… [HS Es pa la iglesia.] pa, pa la… iglesia, sí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
135811,COSER-4602-01.tagged,493,01:18:36.640000-01:18:48.860000,I1:," I1: Ya sabes [A-Inn] como todas, la mía y la tuya y todas. Estaban sucias. Pues esas tripas [R-Inf] se limpiaban y las echaban en un… con sal y vinagre, o eso, o tal. Y las limpiaban, pero limpiadas, pero bien limpias. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
111494,COSER-3916-01.tagged,557,00:32:51.33-00:32:53.61,I2:," I2: Nada más…, nada más y ya está. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
129193,COSER-4318-02.tagged,1004,01:52:10.12-01:52:14.530000,I2:," I2: Tú siempre has dicho el brazo, pero [HS Sí, sí, sí. Entonces digo me hizo…] por un brazo no… [A-Inn] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
138396,COSER-4706-01.tagged,479,00:46:01.720000-00:46:05.220000,I:," I: Yo no sé, chico, lo que haría, porque me ha tocao=tocado pasar, sufrir tanto… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
33274,COSER-1121-01.tagged,196,00:47:32.320000-00:48:05.030000,I1:," I1: Yo sí me cantaba cosas de… nos juntábamos y cogíamos unas zambombas, hacíamos las zambombas, hacíamos muchas tonterías. Otras cogían un… unas botellas de esas que había antes [R-Anm] de anís de cuadritos, otra… Y tú sabes, hacían… hoy no está ni, ni en el carnavá=carnaval, lo bonito que lo hacen…, pero ¿por qué? Porque tienen muchos a-, adelantos y tienen muchos preparos pero nosotros lo-, los carrizos esos que cogíamos, los cogíamos en la parcela, cogíamos unos carricitos, y con esos carricitos hacíamos nosotros la cogíamos una… le quitábamos a nuestras madres una… tinajita, poníamos una tela, digo, hacíamos una zambomba por lo pronto. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
108515,COSER-3814-01.tagged,55,00:07:29.240000-00:07:31.98,E1:," E1:¡Ah! No, pues está muy bien conservado. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
44379,COSER-1603-01.tagged,350,00:27:07.200000-00:27:08.450000,I1:, I1: Claro. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
30343,COSER-1020-01.tagged,1148,01:07:22.37-01:07:26.38,I2:, I2: [A-Inn] [HS Eran como…] Y eso… Esas anguilas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
42026,COSER-1505-01.tagged,22,00:03:13.670000-00:03:37.710000,I1:," I1: Pues el cochino,  en una bueno, pues si estaba en el campo pues mucho mejó. Pues si estaba en el campo pues se le echaban sus comidas, su… maíz que era antiguamente, que ahora ya tos=todos son piensos que se crían en dos días, que ese cochino no está ni bueno, te pones a guisá=guisar unos torreznos y san-, saltan como la madre que las compró. Y, antiguamente, pues no, ¿verdá=verdad? Antiguamente, los teníamos en el campo. Echábamos la maíz o el trigo y luego pues su be-, [HS Pero eso es,] su bellota. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
97399,COSER-3412-01.tagged,130,00:12:25.760000-00:12:30.970000,E1:, E1: ¿Y quién sacaba la Virgen? ¿Los hombres del pueblo? ¿Unos siempre [R-Ind] o cambiaban…? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
80409,COSER-2907-01.tagged,802,01:25:31.68-01:25:35.62,I1:," I1: ¿Lo cuál? ¿Los, los [HS Los terneros.] corderos, los corderos? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
75049,COSER-2701-01.tagged,107,00:38:04.03-00:38:11.53,I1:," I1: No, por vacaciones, no, para coger, para… ganarse el jornal.¡Uh…!, hasta, hasta malagueños. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
100292,COSER-3503-01.tagged,99,00:35:56.22-00:36:57.85,I1:," I1: A los doce años no volví a la escuela. [HS A los doce años.] No volví más. Porque mi hermano salió a los catorce. Me llevaba dos años. Y, después, había una porción de terreno que había que echarle trigo. Pero había que cavarla y, después, pegarle fuego y eso. Y me llevaron, también, pa allí. Y, después, ya lo último, te cuento la verdad, ya no tenía mucha gana de ir yo a la escuela, porque los compañeros míos porque en ese caso había gente que estudiaba. [R-Cas] Pero los compañeros míos, ya sabían más que yo. Y a mí me daba tal. Después sí, después tal, y por la necesidad. Me fui defendiendo. Fue que, que el promotor, que estos eran pequeños, pero yo hice la granja, la casa. [HCruz:[A-Inn].] Bueno. Y ya, y vinimos para aquí y hicimos esto. Pa después yo sí. Se cortaba [HS ¿Qué?] le llamaban tojos, en el monte. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
3609,COSER-0204-01.tagged,195,00:17:13.98-00:17:16.98,E2:," E2: Pero entonces usted, ¿qué, qué hacía? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
144927,COSER-5322-01.tagged,88,00:15:28-00:15:34,I1:, I1: Hay varios dulces. Las magdalenas y toas=todas esas cosas se hacen en las panaderías. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
118889,COSER-4146-01.tagged,376,00:40:14.900000-00:40:21.70,I1:," I1: Sí, sí. Cosas de poca monta, pero… Aún guar-, [Rndo:aún guardo algunas cosas…] [RISAS] Sí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
95577,COSER-3307-02.tagged,224,00:17:56.19-00:18:00.25,I2:," I2: Todo… [HS Todo. Llegaba aquí.] Y marchó con, marchó con casas ahí… [HS Y gente.] y marchó con vecinos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
9961,COSER-0403-01.tagged,400,00:42:00.480000-00:42:19.45,I1:," I1: Ahora sí, ahora… de momento al hospital. Tonces=Entonces es raro la que, la que iba al hospital. [HS [TOS]] Por lo menos de tos=todos estos pueblos de ahí. La, la que no, la que era de la capital [R-Ppl] pues ya. Pero entonces… las mujeres les tenían en sus casas los hijos. Siempre había una mujer que los recogía. [HS [Asent].] ¿Cómo le decían a la…? [HCruz: Anonimizado, a ver si te acuerdas tú.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134876,COSER-4508-01.tagged,9,00:03:39.270000-00:03:56.170000,I:," I: Cada dos o tres meses. Bueno, ya tar-, ellos en ir y venir ya tardaban tres meses, ¿no? Y, y luego pues tres viajes o así al año hacían de, de en aquellos barcos pequeños de ciento_ochenta toneladas, ¿eh? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
36229,COSER-1307-01.tagged,90,00:05:28.590000-00:05:49.320000,I:," I: Pero tenían una que es la de… Magallán que dicen aquí, que nacía un poco más arriba, que esa es la principal que regaba desde digamos allá a todo el…, to'l término. Y luego habían otros tres o cuatro riegos más, muy buenos, o sea que por falta de agua [HS No era.] aquí no faltaba. Ha estao siempre muy bien, muy bien. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72722,COSER-2627-01.tagged,171,00:15:54.70-00:15:56.72,E1:," E1: ¿Qué hacían, hacían algo especial? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
13718,COSER-0506-01.tagged,216,00:32:27.329887-00:32:30.969977,E1:, E1: ¿Y eso se mete dónde? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
22672,COSER-0924-01.tagged,405,00:38:52.53-00:38:57.270000,I1:," I1: No… No, qué va. Ahí te daban una perra gorda antes, no es como ahora. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
47607,COSER-1706-01.tagged,47,00:05:37.77-00:05:42.10,E1:," E1: No, por e-, por eso también lo grabamos, porque es que, si no, no nos podemos acordar de todo. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
76749,COSER-2715-01.tagged,455,01:25:45.49-01:25:57.46,I1:," I1: No. No, porque no, no, no sé. Pero ta-, era, era, era, era calificado; era las niñas con las niñas y los niños con los niños. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
104688,COSER-3701-01.tagged,638,00:46:03.254989-00:46:07.790000,I1:," I1: Sí, pero no, no sé qué fiesta hacían. [HS ¿Y no recuerda] Yo qué sé. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
119433,COSER-4206-02.tagged,87,00:08:56.250000-00:08:59.580000,I:," I: Yo cuando he ido a segar no tenía niños, entonces era soltera. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
107864,COSER-3809-01.tagged,365,01:08:15.00-01:09:12.95,E1:, E1: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
39175,COSER-1319-01.tagged,392,01:24:43.59-01:24:49.93,E5:," E5: Lo digo para que no se… Para que no haga esfuerzos, pero… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
74714,COSER-2644-01.tagged,1192,01:36:52.039909-01:36:53.69,I2:," I2: Y colorín, colorado, este cuento se ha acabado. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
21433,COSER-0804-01.tagged,4,00:00:37.22-00:00:41.50,E1:," E1:  ¿Y nos, nos puede contar, por ejemplo…, cómo era antes la matanza…, cómo se hacía? [HS Sí, bueno,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
21270,COSER-0803-01.tagged,423,01:28:05.68-01:28:07.17,IE:, IE: [HCruz:[L-Otra:Bon día.]] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
8476,COSER-0306-02.tagged,70,00:14:18.25-00:15:56.890000,I:," I: El mismo, [R_Tlf] que no es el mismo… Vamos a ver si me dejáis tranquilo un poco… [HCruz:¿Sí?…¡Ay!, ya, ya lo ha oído… No, que me han llamado otras veces, y ahora pues, me, se me ha ocurrido decir… Bah, pos mira, uno se lo tiene que cargar, ¿qué vas a hacer?, hija, ¿qué vas a hacer? Dime cosas, dime cosas que no sepa yo… Ah, anda, anda. Venga, pero ¿vas a tardar mucho? [R-Vnt] Pero, antonces=entonces tú sabes que ya allí no está, es que ella… Aca-, acaba de llamar, a-, acaba de llamarme a mí y…, pero que dice que se iba, pero ya no sé si se habrá ido o no, pero bueno… Es que, eh, espérate, espérate que te diga… Las llaves las se las llevó el nieto pa allá… Yo no sé, pero bueno, de todas maneras, voy, ¿tú sales de tu casa pa acá? Y yo, y yo te, y yo, y… Eh, ¿me esperas o te espero allí en…? Pero, yo llegaré antes que tú. Sí, yo te, yo te espero, yo te espero, te espero allí. Venga, vale… Venga… Hasta ahora.]¡Bueno!, lo siento no poder seguir, pero ahora sí que, de verdad, ahora ya ni, ni, [HS No se preocupe.] ni puedo seguir haciendo lo que, ahora me tengo, me, me tengo que ir. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
13205,COSER-0425-01.tagged,602,00:53:40.050000-00:53:43.390000,I1:, I1: Pos buscarme la vida como to el mundo por otro lao. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
43448,COSER-1514-01.tagged,440,00:56:00.59-00:56:15.480000,I1:, I1: Vamos a ver esa.¡Vaya… porrá=porrada que ha pegado! Ha pegado un escurrizón y s'ha sentao de culo. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
102211,COSER-3611-02.tagged,190,00:28:09.970000-00:28:20.800000,E1:," E1:  ¿Y se podía elegir la profesión antes, o…, o sea, tu padre tuvo cultivo, tú, de niña, le ayudas, sigues con el cultivo de familia…? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
119623,COSER-4206-02.tagged,277,00:27:21.710000-00:27:36.910000,I:," I: Y ella venía todos los días a vestírtele y a apañarle al niño, a da-, a… aviarle el ombliguito bien, le daba con aceite y se lo apañaba mu bien todo, hasta que la tripita se secaba y la tiraba. Venía mu… todos los días a arreglarle al niño, a bañarle y todo. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
32656,COSER-1116-01.tagged,239,00:27:57.38-00:28:01.690000,I1:, I1: Pues… [HS En el campo.] en el campo. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
67119,COSER-2409-01.tagged,137,00:24:54.62-00:25:14.18,I1:," I1: conocía. Ahora es la, es una moda. Pero se aguantaba… Mira, había muchos marineros que bebían por la, por la razón que fuera. [R-Inf] Y las mujeres decían: «Ay, bebe ron, [L-Otra:[A-Inn]] mañana [L-Otra:[A-Inn]] comprar». [R-Vhc] Se aguantaba mucho, mucho. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
65560,COSER-2321-01.tagged,318,00:24:05.410000-00:24:08.89,E2:," E2: ¿Y cómo, cómo se llamaban? ¿Tenían un nombre o…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
102435,COSER-3614-01.tagged,58,00:06:25.320000-00:06:38.860000,I1:," I1: No es el que más sabe, el amo. [HS Y si no era el amo, pues [A-Nul].] Y si no es el amo, pues es, el manijero el de la cuadrilla, el que más… supiera o qué sé yo, el que más segara. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
83340,COSER-3002-02.tagged,7,00:00:35.78-00:00:36.93,E1:, E1: [RISA] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
133784,COSER-4503-01.tagged,138,00:17:37.52-00:17:43.11,E1:," E1: Y estu-, cuando estuvo viajando tanto,  a ver, ¿en qué lugares? ¿En Miami…? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
85212,COSER-3104-01.tagged,311,00:37:01.40-00:37:09.86,I1:," I1: Pues cebá=cebada, trigo, avena, de to=todo. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
24553,COSER-0934-01.tagged,1410,01:32:24.570000-01:32:25.680000,I3:, I3: Pa que la carne se enfríe un poco. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
114115,COSER-4010-01.tagged,543,01:06:21.09-01:06:28.33,IE2:, IE2: [HCruz:Ya me marcho.] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
17094,COSER-0609-01.tagged,214,00:14:44.190000-00:14:45.800000,E2:," E2: A ver, ¿usted cómo [A-Inn] los jamones? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
96114,COSER-3307-02.tagged,761,01:01:43.93-01:01:47.91,I3:," I3: Bueno, ahora ya no hay mucho, la gente se va para Orense [HS [Asent].] también. [HS Sí.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
80033,COSER-2907-01.tagged,426,00:55:18.284989-00:55:57.330000,I1:," I1: Y luego ya se aliñan, se echan en sal venticuatro horas y luego ya se echa cáscara de limón, cáscara de naranja, se machacan [R-Inf] unos ajos con cáscara y todo y se echan ahí en esa sal que se ha echao en la salmuera, pa que lo digamos así. [HS [Asent].] Y ya esas ya se echan el agua y se echa esto… tomillo. Tomillo en rama. Y ya está. Hay quien va y echa unas hojitas de laurel, porque dé otro gustito, pero bueno. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127714,COSER-4317-01.tagged,618,01:04:25.870000-01:04:44.240000,I1:," I1: Hom-, claro que tenía dolor. ¿Tú qué, qué, qué te crees? Estaba mi cuñao ahí que si si su-, saliera… Lo que pasa que con este, este es el del seguro. Este es un mariquita perdido. [RISAS] Te ha visto a ti y como es mariquita se ha ido. [RISAS] Yo no. Yo te planto cara. [RISAS] Bueno…, ya no sé por dónde voy. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
72083,COSER-2614-01.tagged,721,00:38:05.12-00:38:07.25,E1:," E1: ¿Cómo es eso, a ver? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110162,COSER-3901-01.tagged,902,01:16:16.61-01:16:18.42,I:," I: Pues sí ya te digo, bien. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
29912,COSER-1020-01.tagged,717,00:41:29.67-00:41:31.10,I2:, I2: ¿Cómo que no fuimos a Madrid? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117271,COSER-4117-01.tagged,125,00:23:34.040000-00:23:37.570000,E1:," E1: Vale, no se preocupe. [A-Crt]… las tareas del campo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
55447,COSER-1921-02.tagged,1006,01:34:23.410000-01:34:28.32,I2:," I2: To=Toda la historia del pueblo, de, de los antepasaos, de todo, de todo, [HS [Asent].] de todo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99326,COSER-3423-01.tagged,820,01:03:37.58-01:03:39.00,I2:," I2: [HCruz:Bien, bien, sí.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104558,COSER-3701-01.tagged,508,00:37:49.510000-00:37:51.570000,E1:," E1: ¿Y para qué se echaba la calabaza, para que quedase… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
39604,COSER-1404-03.tagged,54,00:09:31.02-00:09:33.07,E1:, E1: ¿Se ataba al cerdo? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
13262,COSER-0425-01.tagged,659,00:57:10.410000-00:57:14.540000,E2:," E2: Pero que no había tradición aquí, [HS  Nada.] como en otras partes de Almería de… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
4104,COSER-0204-01.tagged,690,01:05:33.92-01:05:35.25,I1:," I1: [A-PIn:Fuera verdad, como si es] mentira. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009