translation.de: Zugleich droht der stark von internationalen Firmen abhängigen Region ein Imageschaden - mit weit reichenden Folgen.
translation.en: At the same time, the image of the region, which is heavily reliant on international companies, is under threat, and this has far-reaching consequences.