|
type,source_sentence,target_sentence |
|
1,Robią to dziewiarze na dziewiarskich maszynach.,Robią to osoby dziewiarskie na dziewiarskich maszynach. |
|
1,Wtedy wyraźnie widać czym inpirował się autor.,Wtedy wyraźnie widać czym inpirowała się osoba autorska. |
|
1,"Cieśla często sam powleka drewno środkami grzybobójczymi, owadobójczymi i uodparniającymi na ogień oraz przeciwdziałającymi przyczepności betonu do drewna.","Osoba ciesielska często sam powleka drewno środkami grzybobójczymi, owadobójczymi i uodparniającymi na ogień oraz przeciwdziałającymi przyczepności betonu do drewna." |
|
1,"Wynikałoby też przynajmniej, że koalicjanci nie zamierzają walczyć między sobą w ten sposób, rezerwując ewentualnie takie metody do walki z pozakoalicyjnym przeciwnikiem.","Wynikałoby też przynajmniej, że osoby koalicjanckie nie zamierzają walczyć między sobą w ten sposób, rezerwując ewentualnie takie metody do walki z pozakoalicyjną osobą przeciwniczą." |
|
1,"Poseł od 1997 r. Andrzej Markowiak - 54 l., inżynier mechanik.","Osoba poselska od 1997 r. Andrzej Markowiak - 54 l., osoba inżynierska mechanicza." |
|
1,"Rozwiązując swoją drugą zagadkę kryminalną, młoda detektywka po raz kolejny zabiera młodych czytelników w pasjonującą podróż po barwnym świecie opactwa benedyktyńskiego","Rozwiązując swoją drugą zagadkę kryminalną, młoda osoba detektywistyczna po raz kolejny zabiera młodych czytelników w pasjonującą podróż po barwnym świecie opactwa benedyktyńskiego" |
|
1,Straciła zezwolenie i została oskarżona. 72-letnia farmaceutka sprzedawała więcej niż jej pracownicy.,Straciła zezwolenie i została oskarżona. 72-letnia osoba farmaceucka sprzedawała więcej niż jej pracownicy. |
|
1,Jeszcze jedna wychowawczyni była w czasie jakichś tam zaocznych studiów biologii.,Jeszcze jedna osoba wychowawcza była w czasie jakichś tam zaocznych studiów biologii. |
|
1,- Takich dramatów można uniknąć! - apelują lekarze.,- Takich dramatów można uniknąć! - apelują osoby lekarskie. |
|
1,"Dawna studentka Szkoły Filmowej w Pradze, Agnieszka Holland, dla Polskiego Radia: ""Nie wiem, kto wpadł na ten pomysł, jak to się zrodziło.","Dawna osoba studencka Szkoły Filmowej w Pradze, Agnieszka Holland, dla Polskiego Radia: ""Nie wiem, kto wpadł na ten pomysł, jak to się zrodziło." |
|
1,"Niemieccy policjanci twierdzą, że w rachubę nie wchodzi kolizja z innym pojazdem.","Niemieckie osoby policjanckie twierdzą, że w rachubę nie wchodzi kolizja z innym pojazdem." |
|
1,"Bo przez tych ludzi, których spotkałem, pracując jako psychoterapeuta, poznałem potem Michała Lorenca.","Bo przez tych ludzi, których spotkałem, pracując jako osoba psychoterapeucka, poznałem potem Michała Lorenca." |
|
1,"Ale dostrzegam i inny, bardzo aktualny kontekst tego pytania: w jakim stopniu pozycja złotego zależy od wypowiedzi polityków.","Ale dostrzegam i inny, bardzo aktualny kontekst tego pytania: w jakim stopniu pozycja złotego zależy od wypowiedzi osób polityckich." |
|
1,Sędzia także to zauważył.,Osoba sędziowska także to zauważył. |
|
1,"Że pusto?... no, bo... jak właścicielka często choruje...","Że pusto?... no, bo... jak osoba właścicielska często choruje..." |
|
1,"Lekarze i pielęgniarki o oczach czerwonych od niewyspania słaniali się na nogach ze zmęczenia, samoloty dowoziły szczepionkę z różnych końców świata: epidemia była przecież wtedy zaskoczeniem.","Osoby lekarskie i pielęgniarskie o oczach czerwonych od niewyspania słaniali się na nogach ze zmęczenia, samoloty dowoziły szczepionkę z różnych końców świata: epidemia była przecież wtedy zaskoczeniem." |
|
1,"Prezydent to zrobił, żeby Krajowa Rada nie była zbyt długo bez szefa.","Osoba prezydencka to zrobiła, żeby Krajowa Rada nie była zbyt długo bez osoby szefowskiej." |
|
1,"Na przykład ""Zyta Gilowska jest agentką"".","Na przykład ""Zyta Gilowska jest osobą agencką”." |
|
1,14.01.1928 urodził się Tadeusz Dominik - jeden z najwybitniejszych malarzy polskich.,14.01.1928 urodził się Tadeusz Dominik - jedna z najwybitniejszych polskich osób malarskich. |
|
1,"Na przykład: ""W sprawie urlopu bezpłatnego zwrócę się do dyrektora.","Na przykład: ""W sprawie urlopu bezpłatnego zwrócę się do osoby dyrektorskiej." |
|
1,"Stary stenograf najpierw westchnął, a potem rozpostarł ręce, wyciągnął je ku niebu i krzyknął.","Stary stenograf najpierw westchnął, a potem rozpostarł ręce, wyciągnął je ku niebu i krzyknął." |
|
1,"Informację tygodnika ""Capital"", iż komisja śledcza Bundestagu ds. afery finansowej CDU zbada zarzuty przeciwko Siemensowi i b. kanclerzowi, potwierdził wczoraj szef komisji Volker Neumann.","Informację tygodnika ""Capital"", iż komisja śledcza Bundestagu ds. afery finansowej CDU zbada zarzuty przeciwko Siemensowi i b. osobie kanclerskiej, potwierdziła wczoraj osoba szefująca komisji Volker Neumann." |
|
1,"Bo jak Stary Jadźkę zabije, to nie kto inny, a Komendant będzie miał kłopoty.","Bo jak Stary Jadźkę zabije, to nie kto inny, a Osoba Komendancka będzie miał kłopoty." |
|
1,Nie ma takiego leku ani terapii - mówi psychoterapeuta Lin Jing Hua.,Nie ma takiego leku ani terapii - mówi osoba psychoterapeucka Lin Jing Hua. |
|
1,Dyrektor firmy Palm przeprowadził pierwszą bezpieczną transakcję płatności na odległość przy pomocy firmy Visa International oraz mieszczącego się w dłoni urządzenia PDA - minikomputera (palmtopa) funkcjonującego w oparciu o technologie bezprzewodowe.,Osoba dyrektorska firmy Palm przeprowadziła pierwszą bezpieczną transakcję płatności na odległość przy pomocy firmy Visa International oraz mieszczącego się w dłoni urządzenia PDA - minikomputera (palmtopa) funkcjonującego w oparciu o technologie bezprzewodowe. |
|
1,"Jaka jest pewność, że Pismo Święte po wielu tłumaczeniach oddaje wiernie to, co autorzy mieli na myśli...","Jaka jest pewność, że Pismo Święte po wielu tłumaczeniach oddaje wiernie to, co osoby autorskie mialy na myśli..." |
|
1,"W innych konkurencjach reprezentanci Ostrzeszowa zajmowali wysokie miejsca punktowe, które zapewniły w generalnej ocenie powiatowi 11-12 pozycję w Wielkopolsce.","W innych konkurencjach osoby reprezentanckie Ostrzeszowa zajmowały wysokie miejsca punktowe, które zapewniły w generalnej ocenie powiatowi 11-12 pozycję w Wielkopolsce." |
|
1,"Oprócz wątka sakralnego, który towarzyszyć będzie autorowi przez całe życie, szczególnie bliskiego wielu tym, którzy, jak Paszkiewicz, w bardzo młodym wieku zetknęli się z tragedią obozów koncentracyjnych, upodleniem, rozpaczą, gwałtowną śmiercią lub jej przeciwieństwem - powolnym umieraniem z głodu i wycieńczenia, ujawnia się tu głęboko humanistyczny i humanitarny zarazem krzyk w obronie ""ginących w nicość i samotność"", próba uratowania ich od ostatecznego unicestwienia.","Oprócz wątka sakralnego, który towarzyszyć będzie osobie autorskiej przez całe życie, szczególnie bliskiego wielu tym, którzy, jak Paszkiewicz, w bardzo młodym wieku zetknęli się z tragedią obozów koncentracyjnych, upodleniem, rozpaczą, gwałtowną śmiercią lub jej przeciwieństwem - powolnym umieraniem z głodu i wycieńczenia, ujawnia się tu głęboko humanistyczny i humanitarny zarazem krzyk w obronie ""ginących w nicość i samotność"", próba uratowania ich od ostatecznego unicestwienia." |
|
1,"Była mistrzyni świata w boksie, Agnieszka Rylik, znana również jako ""Lady Tyson"", ma poważne problemy ze zdrowiem.","Była osoba mistrzowska świata w boksie, Agnieszka Rylik, znana również jako ""Lady Tyson"", ma poważne problemy ze zdrowiem." |
|
1,"Dla Pekinu dysydent za granicą jest lepszy niż dysydent w więzieniu: pozostaje praktycznie nieszkodliwy, a nikt nie upomina się o jego uwolnienie.","Dla Pekinu osoba dysydncka za granicą jest lepsza niż osoba dysydencka w więzieniu: pozostaje praktycznie nieszkodliwa, a nikt nie upomina się o jej uwolnienie." |
|
1,Detektyw precyzyjnym sztychem przeszył jego prawe ramię.,Osoba detektywistyczna precyzyjnym sztychem przeszyła jego prawe ramię. |
|
1,"(kolejne pytanie Zabielskiego-Woynicza, ministra i pasterza).","(kolejne pytanie Zabielskiego-Woynicza, osoby ministerskiej i pasterskiej)." |
|
1,- Aha - łączniczka.,- Aha - osoba łącznicza. |
|
1,"U młodej dziewczyny psychiatra rozpoznał początki choroby psychicznej, dziewczyna myśli o samobójstwie.","U młodej dziewczyny osoba zajmująca się psychiatrią rozpoznała początki choroby psychicznej, dziewczyna myśli o samobójstwie." |
|
1,"Zapomnieli, że to bośniaccy separatyści wzmocnieni i finansowani przez islamskich fundamentalistów pierwsi wystąpili zbrojnie, by rozbić Jugosławię.","Zapomnieli, że to bośniackie osoby separatystyczne wzmocnione i finansowane przez islamskie osoby fundamentalistyczne pierwsze wystąpiły zbrojnie, by rozbić Jugosławię." |
|
1,Największą w Polsce szajkę rozpowszechniającą dziecięcą pornografię rozbili policjanci z Poznania.,Największą w Polsce szajkę rozpowszechniającą dziecięcą pornografię rozbiły osoby policjanckie z Poznania. |
|
1,W 2000 roku sejneńscy mleczarze skupili ponad 23 mln litrów surowca.,W 2000 roku sejneńskie osoby mleczarskie skupiły ponad 23 mln litrów surowca. |
|
1,Nowelizacja dokonuje następujących zmian w ustawie o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.,Nowelizacja dokonuje następujących zmian w ustawie o wyborze Osoby Prezydenckiej Rzeczypospolitej Polskiej. |
|
1,Za największego znawcę ich zachowań uchodzi holenderski prymatolog.,Za największego znawcę ich zachowań uchodzi holenderska osoba prymatologiczna. |
|
1,"W kieleckim parku miejskim przez cały dzień można było zobaczyć wojsko od kuchni: wejść do specjalistycznych wojskowych pojazdów (a także policyjnych i strażackich), obejrzeć sprzęt saperów, łącznościowców oraz żołnierzy badających skażenie chemiczne.","W kieleckim parku miejskim przez cały dzień można było zobaczyć wojsko od kuchni: wejść do specjalistycznych wojskowych pojazdów (a także policyjnych i strażackich), obejrzeć sprzęt osób saperskich, łącznościowych oraz żołnierskich badających skażenie chemiczne." |
|
1,Pana grającym asystentem jest 38-letni Igor Gołaszewski.,Pana grającą osobą asystencką jest 38-letni Igor Gołaszewski. |
|
1,Ogółem ponad dwa tysiące żołnierzy Pierwszej Armii było już na warszawskim brzegu.,Ogółem ponad dwa tysiące osób żołnierskich Pierwszej Armii było już na warszawskim brzegu. |
|
1,"Więc po np. 15 latach, rozpatrując prośbę o przedterminowe warunkowe zwolnienie bezwzględnego charakteropaty, sędzia penitencjarny przegląda zakurzone akta, które niewiele mówią, a w każdym razie nie zawierają ładunku grozy i społecznych emocji towarzyszących przed laty przestępstwu i... puszcza człowieka.","Więc po np. 15 latach, rozpatrując prośbę o przedterminowe warunkowe zwolnienie bezwzględnego charakteropaty, penitencjarna osoba sędziowska przegląda zakurzone akta, które niewiele mówią, a w każdym razie nie zawierają ładunku grozy i społecznych emocji towarzyszących przed laty przestępstwu i... puszcza człowieka." |
|
1,Ta artystka jest najbardziej wziętą organizatorką przyjęć w Trójmieście.,Ta osoba artystyczna jest najbardziej wziętą organizatorką przyjęć w Trójmieście. |
|
1,Ta wizja macierzyństwa spotkała się z polemiką ze strony działaczki pacyfistycznej i feministycznej Madeleine Vernet (1878-1949).,Ta wizja macierzyństwa spotkała się z polemiką ze strony pacyfistycznej i feministycznej osoby działaczej Madeleine Vernet (1878-1949). |
|
1,6. Harcerz miłuje przyrodę i stara się ją poznać.,6. Osoba harcerska miłuje przyrodę i stara się ją poznać. |
|
1,"Naczelnik nie pomagał przenosić papierosów, ale brał udział w rozliczeniu finansowym.","Osoba naczelnicza nie pomagała przenosić papierosów, ale brała udział w rozliczeniu finansowym." |
|
1,"Daniel Passent obawia się (""T"" nr 35) emigrantów arabskich z ich nietolerancją religijną i radykalizmem.","Daniel Passent obawia się (""T"" nr 35) osób emigranckich arabskich z ich nietolerancją religijną i radykalizmem." |
|
1,"Pracuje jako pediatra, więc czasu na pielenie grządek ma tyle, ile snu odmówi sobie bladym świtem: - Jadę na działkę rano, przed pracą, traktuję to jak poranną gimnastykę... - mówi.","Pracuje jako osoba zajmująca się pediatrią, więc czasu na pielenie grządek ma tyle, ile snu odmówi sobie bladym świtem: - Jadę na działkę rano, przed pracą, traktuję to jak poranną gimnastykę... - mówi." |
|
1,Sąd nie uwzględnił również wniosku prokuratury o tymczasowym aresztowaniu marynarza.,Sąd nie uwzględnił również wniosku prokuratury o tymczasowym aresztowaniu osoby marynarskiej. |
|
1,Nie zawsze przecież skutkowała interwencja u dyrektora szkoły.,Nie zawsze przecież skutkowała interwencja u osoby dyrektorskiej szkoły. |
|
1,Ta wróżbitka wie wszystko na Twój temat!,Ta osoba wróżbicka wie wszystko na Twój temat! |
|
1,"Raz na kwartał zdarzy się dziecko, które tak przeraża dentysta, że nie ma mowy, by usiadło na fotel.","Raz na kwartał zdarzy się dziecko, które tak przeraża osoba dentystyczna, że nie ma mowy, by usiadło na fotel." |
|
1,Obecnie jest kierownikiem I drużyny seniorów.,Obecnie jest osobą kierowniczą I drużyny osób seniorskich. |
|
1,"O Leszku Millerze piszą wszyscy, więc napisał też subtelny artysta w ""Tygodniku Solidarność”.","O Leszku Millerze piszą wszyscy, więc napisał też subtelna osoba artystyczna w ""Tygodniku Solidarność”." |
|
1,"Utalentowana artystka zachwyciła wszystkich, choć znalazł się mężczyzna, który niecelnie rzucał w nią jajkami.","Utalentowana osoba artystyczna zachwyciła wszystkich, choć znalazł się mężczyzna, który niecelnie rzucał w nią jajkami." |
|
1,Później strzałami w powietrze sterroryzował kasjerkę i zmusił ją do wydania pieniędzy.,Później strzałami w powietrze sterroryzował osobę kasjerską i zmusił ją do wydania pieniędzy. |
|
1,"W turnieju dziewcząt do 14 lat mistrzynią Raciborza została Sabina Warta KKT Kędzierzyn Koźle (27 miejsce na liście PZT), wychowanka trenera M. Swadźby, od roku grająca w Kędzierzynie.","W turnieju dziewcząt do 14 lat osobą mistrzowską Raciborza została Sabina Warta KKT Kędzierzyn Koźle (27 miejsce na liście PZT), osoba wychowańcza osoby trenerskiej M. Swadźby, od roku grająca w Kędzierzynie." |
|
1,"Chciałbym zapytać, czy przewiduje pan - i da pan tu gwarancje - że rolnicy na skutek tej operacji nie zostaną pokrzywdzeni finansowo?","Chciałbym zapytać, czy przewiduje pan - i da pan tu gwarancje - że osoby rolnicze na skutek tej operacji nie zostaną pokrzywdzone finansowo?" |
|
1,CKM: Swego czasu porównał pan życie jazzmana do życia linoskoczka.,CKM: Swego czasu porównał pan życie osoby jazzmeńskiej do życia osoby linoskockiej. |
|
1,Pewnie to jakiś maruder albo konfederat.,Pewnie to jakaś osoba maruderska albo konfederacka. |
|
1,"Moja pani doktor twierdzi, że lekarze sami nie bardzo wiedzą, co to, ale panuje na sporym obszarze na południe od Warszawy.","Moja osoba doktorska twierdzi, że osoby lekarskie same nie bardzo wiedzą, co to, ale panuje na sporym obszarze na południe od Warszawy." |
|
1,"I nie ma takiej siły, która zmusiłaby aktorkę do rozstania z dzieckiem choćby na jeden dzień.","I nie ma takiej siły, która zmusiłaby osobę aktorską do rozstania z dzieckiem choćby na jeden dzień." |
|
1,"Głosy pasażerów, leniwie przechadzających się po pokładzie, były stłumione, dochodziły do Heleny jak przez ścianę.","Głosy osób pasażerskich, leniwie przechadzających się po pokładzie, były stłumione, dochodziły do Heleny jak przez ścianę." |
|
1,To nie może pani dawać dziecku normalnego mleka – dziwiła się sędzia Kubczak.,To nie może pani dawać dziecku normalnego mleka – dziwiła się osoba sędziowska Kubczak. |
|
1,Zza kulis wychodzi aktorka grająca Magdalenkę.,Zza kulis wychodzi osoba aktorska grająca Magdalenkę. |
|
1,Każdy sędzia będzie miał pod pulpitem dwa guziki.,Każda osoba sędziowska będzie miała pod pulpitem dwa guziki. |
|
1,"Bo wtedy nie można by wszystkiego zwalić na trzy kasjerki, drukarza i Piotra C. – pośrednika.","Bo wtedy nie można by wszystkiego zwalić na trzy osoby kasjerskie, osobę drukarską i Piotra C. – osobę pośredniczącą." |
|
1,"Teraz już przede mną tylko jeden kolejarz, jeden dziennikarz, a szofer wczoraj poleciał jak na skrzydłach.","Teraz już przede mną tylko jedna osoba kolejarska, jedna dziennikarska, a osoba szoferska wczoraj poleciała jak na skrzydłach." |
|
1,Różowiutki sędzia uderzył pięścią w stół.,Różowiutka osoba sędziowska uderzyła pięścią w stół. |
|
1,"Jako ceniony cukiernik trafił od razu do jednego z pięciogwiazdkowych hoteli w stolicy kraju, Seulu.","Jako ceniona osoba cukeirnicza trafił od razu do jednego z pięciogwiazdkowych hoteli w stolicy kraju, Seulu." |
|
1,"Do gabinetu Ryszarda Kalisza, pełniącego obowiązki szefa Kancelarii Prezydenta RP, próbowała wtargnąć kobieta uzbrojona w dwa noże.","Do gabinetu Ryszarda Kalisza, pełniącego obowiązki osoby szzefowskiej Kancelarii Osoby Prezydenckiej RP, próbowała wtargnąć kobieta uzbrojona w dwa noże." |
|
1,W całym swoim życiu siedział tylko kilka miesięcy za pobicie policjanta.,W całym swoim życiu siedział tylko kilka miesięcy za pobicie osoby policjanckiej. |
|
1,"Właśnie dzisiaj obejrzałem ten film pierwszy raz na HBO, nie powala na kolana, ale interesuje podjętą problematyką, kwestią moralności adwokatów, ogólnie mi się podobał, szczególnie końcówka, zaiste wg mnie w mało holywoodzkim stylu.","Właśnie dzisiaj obejrzałem ten film pierwszy raz na HBO, nie powala na kolana, ale interesuje podjętą problematyką, kwestią moralności osób adwokackich, ogólnie mi się podobał, szczególnie końcówka, zaiste wg mnie w mało holywoodzkim stylu." |
|
1,Monopoliści nakręcą inflację.,Osoby monopolistyczne nakręcą inflację. |
|
1,Sekcja Krajowa Górnictwa składała poręczenie na etapie zażalenia na decyzję w sprawie zastosowania aresztu – mówi sędzia Rafał Lisak.,Sekcja Krajowa Górnictwa składała poręczenie na etapie zażalenia na decyzję w sprawie zastosowania aresztu – mówiła osoba sędziowska Rafał Lisak. |
|
1,W latach 1954- 69 duszpasterz akademicki na Sorbonie.,W latach 1954- 69 osoba duszpasterska akademicki na Sorbonie. |
|
1,Grochulski - wskazał rudego - też robi za siebie i operatora radaru.,Grochulski - wskazał rudego - też robi za siebie i osobę operatorską radaru. |
|
1,"Dla firm internetowych sieć to przede wszystkim nowy, wielki rynek handlowy, dzięki któremu towar może bez problemu trafić pod drzwi klienta.","Dla firm internetowych sieć to przede wszystkim nowy, wielki rynek handlowy, dzięki któremu towar może bez problemu trafić pod drzwi osoby klienckiej." |
|
1,To sędzia może na kundelka nałożyć zakaz szczekania.,To osoba sędziowska może na kundelka nałożyć zakaz szczekania. |
|
1,"A w hipnozie terapeuta podaje te formułki i rozwija, podkreśla i uzasadnia.","A w hipnozie osoba terapeucka podaje te formułki i rozwija, podkreśla i uzasadnia." |
|
1,"Wczoraj sąd w Szanghaju wydał taki właśnie wyrok na Lin Haia, 30-letniego miejscowego biznesmena za to, że przekazał 30 tys. adresów internetowemu biuletynowi, ""VIP Reference"" prowadzonemu przez grupę chińskich dysydentów w USA.","Wczoraj sąd w Szanghaju wydał taki właśnie wyrok na Lin Haia, 30-letnią miejscową osobę biznesmeńską za to, że przekazała 30 tys. adresów internetowemu biuletynowi, ""VIP Reference"" prowadzonemu przez grupę chińskich osób dysydenckich w USA." |
|
1,Artystka zażądała czarnej kotary i profesjonalnego oświetlenia.,Osoba artystyczna zażądała czarnej kotary i profesjonalnego oświetlenia. |
|
1,Lecz trzeba być w zgodzie z kompozytorem.,Lecz trzeba być w zgodzie z osobą kompozytorską. |
|
1,"Niedawno, tak z czystej ciekawości strzelałem z prawdziwego colta i okazało się, że mam lepszy wynik niż policjant, który strzelał wraz ze mną - wyznał minister Wiesław Walendziak, nowy szef kancelarii premiera Jerzego Buzka.","Niedawno, tak z czystej ciekawości strzelałem z prawdziwego colta i okazało się, że mam lepszy wynik niż osoba policjancka, która strzelała wraz ze mną - wyznała osoba ministerska Wiesław Walendziak, nowa osoba szefowska kancelarii osoby premierskiej Jerzego Buzka." |
|
1,"Z początkiem 1889 roku wiąże się z ""Kurierem Lwowskim”, gdzie przez dwanaście lat pracuje jako publicysta.","Z początkiem 1889 roku wiąże się z ""Kurierem Lwowskim”, gdzie przez dwanaście lat pracuje jako osoba publicystyczna." |
|
1,"Nic, bo tu nie Rosja ani nie USA - Prezydent może niewiele.","Nic, bo tu nie Rosja ani nie USA - Osoba Prezydencka może niewiele." |
|
1,"Stan cywilny: wdowiec, jedno dziecko (farmaceuta w najstarszej aptece w Nowym Sączu, w rynku ""Pod Orłem"").","Stan cywilny: wdowiec, jedno dziecko (osoba farmaceucka w najstarszej aptece w Nowym Sączu, w rynku ""Pod Orłem"")." |
|
1,- Prokuratura i policja kończy szacowanie strat - twierdzi rzecznik.,- Prokuratura i policja kończy szacowanie strat - twierdzi osoba rzecznicza. |
|
1,"Ucichły pojawiające się wcześniej zapowiedzi, że nowa parlamentarna większość będzie chciała zmienić prezydenta w trakcie kadencji.","Ucichły pojawiające się wcześniej zapowiedzi, że nowa parlamentarna większość będzie chciała zmienić osobę prezydencką w trakcie kadencji." |
|
1,Czterech młodych żołnierzy w granatowych mundurach MSW mocno zapukało do drzwi.,Cztery młode osoby żołnierskie w granatowych mundurach MSW mocno zapukały do drzwi. |
|
1,Imprezę otworzyła gospodarz obiektu „Beskid Brenna” Urszula Maryanek.,Imprezę otworzyła osoba gospodarska obiektu „Beskid Brenna” Urszula Maryanek. |
|
1,"Wiceminister spraw zagranicznych M, Dobrusielski przyjął 1 bm. przedstawicieli Polskiej Rady Ekumenicznej w osobach: ks. bp. Janusz Narzyński, prof. dr Waldemar Gastpary i red. Andrzej Wójtowicz.","Osoba wiceministerska spraw zagranicznych M, Dobrusielski przyjęła 1 bm. osoby przedstawicielskie Polskiej Rady Ekumenicznej w osobach: ks. bp. Janusz Narzyński, prof. dr Waldemar Gastpary i red. Andrzej Wójtowicz." |
|
1,"Stwierdzono, że stosunkowo wysokie zarobki mają pielęgniarki bloku operacyjnego.","Stwierdzono, że stosunkowo wysokie zarobki mają osoby pielęgniarskie bloku operacyjnego." |
|
1,Radość piłkarzy Kluczevii po wywalczeniu awansu do czwartej ligi.,Radość osób piłkarskich Kluczevii po wywalczeniu awansu do czwartej ligi. |
|
1,"Kilkunastu opolskich policjantów szukało w piątek wieczorem 4-letniej dziewczynki, która wyszła z domu przy ul. Fiołkowej w Grudzicach.","Kilkunaście opolskich osób policjanckich szukało w piątek wieczorem 4-letniej dziewczynki, która wyszła z domu przy ul. Fiołkowej w Grudzicach." |
|
1,"Straż Miejska już od soboty pilnuje, aby na plac targowy nie wchodzili klienci.","Straż Miejska już od soboty pilnuje, aby na plac targowy nie wchodziły osoby klienckie." |
|
1,Rok temu elbląskie Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami oskarżyło gospodarza o okrutne traktowanie koni.,Rok temu elbląskie Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami oskarżyło osobę gospodarską o okrutne traktowanie koni. |
|
1,Wszyscy są już pod dozorem kuratora.,Wszyscy są już pod dozorem osoby kuratorskiej. |
|
1,"Ale kiedy przewrócili Firstwooda na ziemię i trzymali z wykręconymi rękami, a jeden z kelnerów wrócił do restauracji, by zadzwonić po gliny, musiała działać.","Ale kiedy przewrócili Firstwooda na ziemię i trzymali z wykręconymi rękami, a jedna z osób kelnerskich wróciła do restauracji, by zadzwonić po gliny, musiała działać." |
|
1,"Na jaką cholerę zachęcono 100 lokatorów do zamontowania etażowego ogrzewania gazowego, jeśli teraz będą musieli je zlikwidować?","Na jaką cholerę zachęcono 100 osób lokatorskich do zamontowania etażowego ogrzewania gazowego, jeśli teraz będą musiały je zlikwidować?" |
|
1,- Sekretarz pokazał swój lwi pazur - komentował potem Zdzich.,- Osoba sekretarska pokazał swój lwi pazur - komentował potem Zdzich. |
|
1,– Oczywiście – w głosie recepcjonistki zabrzmiało zdumienie.,– Oczywiście – w głosie osoby pracującej w recepcji zabrzmiało zdumienie. |
|
1,Pan minister odpowiedział: jest program.,Osoba ministerska odpowiedziała: jest program. |
|
1,Czy filozof jest jeszcze potrzebny gdy wiedza wyprzedza filozofię?,Czy osoba zajmująca się filozofią jest jeszcze potrzebna gdy wiedza wyprzedza filozofię? |
|
1,"Oprócz rekordu, Mistrzyni zaprezentowała swoją siłę także na inne sposoby – unosząc samochód oraz podnosząc nad głowę ponad 80-kilogramowego mężczyznę.","Oprócz rekordu, Osoba Mistrzowska zaprezentowała swoją siłę także na inne sposoby – unosząc samochód oraz podnosząc nad głowę ponad 80-kilogramowego mężczyznę." |
|
1,"Centroprawicowy zarząd województwa mazowieckiego zamierza odwołać Czesława Nieradkę, związanego z SLD dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Ciechanowie.","Centroprawicowy zarząd województwa mazowieckiego zamierza odwołać Czesława Nieradkę, związaną z SLD osobę dyrektorską Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Ciechanowie." |
|
1,Ekipa realizatorów czwartej części „Idola” gościła także na Podkarpaciu.,Ekipa osób realizatorskich czwartej części „Idola” gościła także na Podkarpaciu. |
|
1,"S. Wszedłem do banku, aby zająć kasjerów swoją osobą.","S. Wszedłem do banku, aby zająć osoby kasjerskie swoją osobą." |
|
1,"Wpis na listę selekcjonerów myśliwego, który złożył egzamin, ale nie ma trzyletniego stażu w PZŁ, następuje po upływie tego okresu.","Wpis na listę osób selekcjonerskich osoby myśliwskiej, która złożyła egzamin, ale nie ma trzyletniego stażu w PZŁ, następuje po upływie tego okresu." |
|
1,"Zatrzymał dwa konie rycerza, jako gwarancję jego powrotu, a w zamian dał mu ich równowartość w gotówce.","Zatrzymał dwa konie osoby rycerskiej, jako gwarancję jego powrotu, a w zamian dał jej ich równowartość w gotówce." |
|
1,"Wciąż nie wiadomo jednak, jakie propozycje pracy ma dla niego minister ochrony środowiska.","Wciąż nie wiadomo jednak, jakie propozycje pracy ma dla niego osoba ministerska ochrony środowiska." |
|
1,I stąd być może - jak piszą zagraniczni dziennikarze - seria brutalnych morderstw.,I stąd być może - jak piszą zagraniczne osoby dziennikarskie - seria brutalnych morderstw. |
|
1,Gołębiarz zamieszkuje na brzegach lasów w pobliżu pól uprawnych.,Osoba gołębiarska zamieszkuje na brzegach lasów w pobliżu pól uprawnych. |
|
1,"Później policjantom powiedział, że dzwonił na pogotowie.","Później osobom policjanckim powiedział, że dzwonił na pogotowie." |
|
1,Wiele z tych eksponatów przywędrowało do Szkoły z okrętów - pomagają teraz słuchaczom w ugruntowaniu zdobywanej wiedzy teoretycznej.,Wiele z tych eksponatów przywędrowało do Szkoły z okrętów - pomagają teraz osobom słuchackim w ugruntowaniu zdobywanej wiedzy teoretycznej. |
|
1,"We wrześniu 1943 r. w Mińsku partyzanci radzieccy zgładzili, detonując bombę, szczególnie znienawidzonego komisarza Rzeszy na Białoruś Wilhelma Kubego.","We wrześniu 1943 r. w Mińsku osoby partyzanckie radzieckie zgładziły, detonując bombę, szczególnie znienawidzoną osobę komisarską Rzeszy na Białoruś Wilhelma Kubego." |
|
1,"Prokuratura na Pradze-Północ wszczyna śledztwo, 15 kwietnia przesłuchuje Białorusina i jego pasażerkę.","Prokuratura na Pradze-Północ wszczyna śledztwo, 15 kwietnia przesłuchuje Białorusina i jego osobę pasażerską." |
|
1,Załogę samolotu stanowi dwóch pilotów i inżynier pokładowy oraz sześć osób obsługi pokładowej.,Załogę samolotu stanowią dwie osoby pilockie i osoba inżynierska pokładowa oraz sześć osób obsługi pokładowej. |
|
1,Niektórzy spośród demonstrantów odnieśli obrażenia.,Niektóre spośród osób demonstranckich odniosły obrażenia. |
|
1,"Zaś jako nekromanta z powołania, w imieniu tychże (nekromantów, nie slayerów) wypowiem się iż śmierć to nie postać, lecz polepszenie koniunktury.","Zaś jako osoba nekromancka z powołania, w imieniu tychże (osób nekromanckich, nie osób slayerskich) wypowiem się iż śmierć to nie postać, lecz polepszenie koniunktury." |
|
1,Kilka dni temu na oddział trafiła prątkująca absolwentka gimnazjum.,Kilka dni temu na oddział trafiła prątkująca osoba absolwencka gimnazjum. |
|
1,"Psycholog Jagna Ambroziak rozmawia z Pauliną (28 lat), której chłopak nagle stał się domatorem.","Psycholog Jagna Ambroziak rozmawia z Pauliną (28 lat), której chłopak nagle stał się domatorem." |
|
1,Badania polskiej sztuki ludowej prowadziła na jesieni 1959 r. angielska etnografka Pearl Binder.,Badania polskiej sztuki ludowej prowadziła na jesieni 1959 r. angielska osoba zajmująca się etnografią Pearl Binder. |
|
1,W najbliższych miesiącach PKP mogą nie mieć czym płacić kolejarzom.,W najbliższych miesiącach PKP mogą nie mieć czym płacić osobom kolejarskim. |
|
1,"""Wysokie obcasy"" zatytułowały reportaż o pani: ""Przyjaciółka prezydenta"".","""Wysokie obcasy"" zatytułowały reportaż o pani: “Osoba przyjacielska osoby prezydenckiej""." |
|
1,"Potrafi niejedno powiedzieć przed kamerami, w odległości 30 metrów od pielęgniarek, ale nie potrafi tego samego powiedzieć im w oczy, gdy wychodzi z kancelarii na drugą stronę ulicy O tym, że tych efektów na pewno by nie było, mogliśmy się przekonać już dawniej.","Potrafi niejedno powiedzieć przed kamerami, w odległości 30 metrów od osób pielęgniarskich, ale nie potrafi tego samego powiedzieć im w oczy, gdy wychodzi z kancelarii na drugą stronę ulicy O tym, że tych efektów na pewno by nie było, mogliśmy się przekonać już dawniej." |
|
1,"Psychiatra uznał, że z pacjentem wszystko w porządku, ale oczywiście całe miasteczko już szeptało, że to ""psychiczny"".","Osoba zajmująca się psychiatrią uznała, że z pacjentem wszystko w porządku, ale oczywiście całe miasteczko już szeptało, że to ""psychiczny""." |
|
1,"Współpracowałem z SB - ujawnia Roman Wrocławski, mistrz świata z 1982 roku.","Współpracowałem z SB - ujawnia Roman Wrocławski, osoba mistrzowska świata z 1982 roku." |
|
1,"Przykładanie pistoletu do głowy i inscenizowanie zarzynania świni to jedne z metod psychomanipulacji , jakimi swoich ajentów terroryzowała Żabka Polska SA - wynika z ekspertyzy dla Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka.","Przykładanie pistoletu do głowy i inscenizowanie zarzynania świni to jedne z metod psychomanipulacji , jakimi swoje osoby ajenckie terroryzowała Żabka Polska SA - wynika z ekspertyzy dla Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka." |
|
1,- Nie ma tłumaczki.,- Nie ma osoby tłumaczącej. |
|
1,Baszmaczkina sam niegdyś postawiłem w dzienniku obok kopisty Bartleby z noweli Melville'a.,Baszmaczkina sam niegdyś postawiłem w dzienniku obok osoby kopistycznej Bartleby z noweli Melville'a. |
|
1,"Ponieważ podatek za rok 2007 nie występuje, pobrane przez płatników w trakcie roku podatkowego zaliczki na poczet podatku dochodowego stanowią nadpłatę i podlegają zwrotowi na rachunek bankowy podatnika.","Ponieważ podatek za rok 2007 nie występuje, pobrane przez osoby płatnicze w trakcie roku podatkowego zaliczki na poczet podatku dochodowego stanowią nadpłatę i podlegają zwrotowi na rachunek bankowy osoby podatnicze." |
|
1,Cały czas otwartą kwestią jest oddanie jej w ajencję dotychczasowej kierowniczce.,Cały czas otwartą kwestią jest oddanie jej w ajencję dotychczasowej osobie kierowniczej. |
|
1,"- Baczyw ty? – zwrócił się wąsaty do atamana, łypiąc groźnie na wijącego się w ich uściskach Kolę.","- Baczyw ty? – zwrócił się wąsaty do osoby atamańskiej, łypiąc groźnie na wijącego się w ich uściskach Kolę." |
|
1,3. Harcerz jest pożyteczny i niesie pomoc bliźnim.,3. osoba harcerska jest pożyteczny i niesie pomoc bliźnim. |
|
1,"To jest nauczka dla wszystkich: Justyna poszła do miejscowego lekarza, bo ją bolała noga.","To jest nauczka dla wszystkich: Justyna poszła do miejscowej osoby lekarskiej, bo ją bolała noga." |
|
1,"- Możliwe, że mężczyźni, którzy zginęli, dostali zlecenie podłożenia ładunku, ale za bardzo się na tym nie znali - mówią policjanci.","- Możliwe, że mężczyźni, którzy zginęli, dostali zlecenie podłożenia ładunku, ale za bardzo się na tym nie znali - mówią osoby policjanckie." |
|
1,Lektura: Życie i niezwykłe sprawy żołnierza Iwana Czonkina.,Lektura: Życie i niezwykłe sprawy osoby żołnierskiej Iwana Czonkina. |
|
1,Pojawią się też m.in. laureat nagrody za najlepsze nagranie Roku Chopinowskiego - Emanuel Ax i rosyjska pianistka reprezentująca USA - Bella Davidovich.,Pojawią się też m.in. laureat nagrody za najlepsze nagranie Roku Chopinowskiego - Emanuel Ax i rosyjska osoba pianistyczna reprezentująca USA - Bella Davidovich. |
|
1,"Kaczor świadomie, aby zapewnić kumplowi posadę, olał urzędującego premiera, złamał ustawę – powinien odpowiedzieć za to przed Trybunałem Stanu.","Kaczor świadomie, aby zapewnić kumplowi posadę, olał urzędującą osobę premierską, złamał ustawę – powinien odpowiedzieć za to przed Trybunałem Stanu." |
|
1,"Mimo to nadal na rybnickich ulicach prace prowadzą firmy, które nie zatrudniają osób z wykształceniem ogrodniczym, tylko zwykłych drwali.","Mimo to nadal na rybnickich ulicach prace prowadzą firmy, które nie zatrudniają osób z wykształceniem ogrodniczym, tylko zwykłe osoby drwalskie." |
|
1,"Dziś, po latach od owego 16 października 1978 roku, nie pamiętamy już z całą wyrazistością pierwszych reakcji w świecie na decyzję kardynałów, wyznaczającą zwierzchnikiem Kościoła katolickiego duchownego z kraju komunistycznego.","Dziś, po latach od owego 16 października 1978 roku, nie pamiętamy już z całą wyrazistością pierwszych reakcji w świecie na decyzję osób kardynalskich, wyznaczającą osobą zwierzchniczą Kościoła katolickiego osobę duchowną z kraju komunistycznego." |
|
1,"2. Komendant Główny Policji jest przełożonym wszystkich funkcjonariuszy Policji, zwanych dalej “policjantami”.","2. osoba Komendancka Główna Policji jest osobą przełożoną wszystkich osób funkcjonarskich Policji, zwanych dalej “osobami policjanckimi”." |
|
1,Naczelnik ulicznych rzeźników wykrzywił twarz.,Osoba naczelnicza ulicznych osób rzeźniczych wykrzywił twarz. |
|
1,"Jeden mężczyzna odniósł tak ciężkie obrażenia, że zmarł wkrótce po tym, kiedy ratownicy wydobyli go ze śniegu.","Jeden mężczyzna odniósł tak ciężkie obrażenia, że zmarł wkrótce po tym, kiedy osoby ratownicze wydobyły go ze śniegu." |
|
1,"Kto z państwa senatorów jest za przyjęciem poprawek: dwudziestej trzeciej, dwudziestej szóstej, trzydziestej szóstej i czterdziestej, proszę o naciśnięcie przycisku ""za"".","Kto z państwa osób senatorskich jest za przyjęciem poprawek: dwudziestej trzeciej, dwudziestej szóstej, trzydziestej szóstej i czterdziestej, proszę o naciśnięcie przycisku ""za""." |
|
1,"Martyna Rux, autorka programu, obiecała, że ta piękna rzeźba stać będzie w redakcji na honorowym miejscu.","Martyna Rux, osoba autorska programu, obiecała, że ta piękna rzeźba stać będzie w redakcji na honorowym miejscu." |
|
1,- Witam mojego kochanego autora!,- Witam moją kochaną osobę autorską! |
|
1,"Za chwilę zgłosiła się ta sama recepcjonistka i bez wstępów, widocznie konsultowała rzecz z siostrą, powiedziała: - Łączę z działem obsługi pielgrzymów.","Za chwilę zgłosiła się ta sama osoba pracująca w recepcji i bez wstępów, widocznie konsultowała rzecz z siostrą, powiedziała: - Łączę z działem obsługi osób pielgrzymujących." |
|
1,"Detektyw pracował dla aresztowanego ze Śląska, Henryka M. (51 l.).","Osoba detektywistyczna pracowała dla aresztowanego ze Śląska, Henryka M. (51 l.)." |
|
1,"Właścicielka 3 aptek we Wrocławiu, 72-letnia farmaceutka w ciągu zaledwie 5 lat sprzedała w swoich placówkach 200 tysięcy opakowań leków z pseudoefedryną.","Właścicielka 3 aptek we Wrocławiu, 72-letnia osoba farmaceucka w ciągu zaledwie 5 lat sprzedała w swoich placówkach 200 tysięcy opakowań leków z pseudoefedryną." |
|
1,"W takiej sytuacji decyzję podejmuje sam podatnik, który samodzielnie wypełnia roczne zeznanie podatkowe i nie musi przy tym pytać urzędników o zdanie.","W takiej sytuacji decyzję podejmuje sama osoba podatnicza, który samodzielnie wypełnia roczne zeznanie podatkowe i nie musi przy tym pytać osób urzędniczych o zdanie." |
|
1,"Tego samego dnia na przechodzący przez Niedźwicę oddział żołnierzy polskich rzucono granat, który dwu żołnierzy zabił.","Tego samego dnia na przechodzący przez Niedźwicę oddział osób żołnierskich polskich rzucono granat, który dwie osoby żołnierskie zabił." |
|
1,Wicepremier Roman Malinowski pyta o rozmiary sił i środków niezbędnych dla przeprowadzenia tej akcji i czy możliwe będzie zbudowanie tych przegród na Wiśle do 15 bm.,Osoba wicepremierska Roman Malinowski pyta o rozmiary sił i środków niezbędnych dla przeprowadzenia tej akcji i czy możliwe będzie zbudowanie tych przegród na Wiśle do 15 bm. |
|
1,Otchłanie antyku reprezentowała wówczas surowa sprawiedliwość Kreona poskramiającego zbuntowaną przeciw władzy państwowej anarchistkę.,Otchłanie antyku reprezentowała wówczas surowa sprawiedliwość Kreona poskramiającego zbuntowaną przeciw władzy państwowej osobę anarchistyczną. |
|
1,W Kancelarii Premiera trwały w czwartek przygotowania do zmiany rządu.,W Kancelarii Osoby Premierskiej trwały w czwartek przygotowania do zmiany rządu. |
|
1,Będzie z niego dobry trener?,Będzie z niego dobra osoba trenerska? |
|
1,Wiceprezydentem została żona posła - pielęgniarka.,Osobą wiceprezydencką została żona osoby poselskiej - osoba pielęgniarska. |
|
1,"""Człowiek, który wyznaje cudze grzechy; czuje się czysty jak lilia w ogrodzie praczki.","""Człowiek, który wyznaje cudze grzechy; czuje się czysty jak lilia w ogrodzie osoby prackiej." |
|
1,- Uwaga - uwaga - to łączniczka.,- Uwaga - uwaga - to osoba łącznicza. |
|
1,"Scenarzysta ""House of Cards"" zekranizuje ""Wojnę i pokój""","Osoba scenopisarska ""House of Cards"" zekranizuje ""Wojnę i pokój""" |
|
1,"Jego maksymalizm etyczny, każący mu zohydzać co tylko zohydzić się daje, nie jest tożsamy z surowością inkwizytora, palącego na stosie zatrute (lub napisane zatrutą ręką) dzieła.","Jego maksymalizm etyczny, każący mu zohydzać co tylko zohydzić się daje, nie jest tożsamy z surowością osoby inkwizytorskiej, palącego na stosie zatrute (lub napisane zatrutą ręką) dzieła." |
|
1,"Przyjęcie w poczet studentów uczelni zawodowej następuje z chwilą immatrykulacji i złożenia ślubowania, którego treść określa statut.","Przyjęcie w poczet osób studenckich uczelni zawodowej następuje z chwilą immatrykulacji i złożenia ślubowania, którego treść określa statut." |
|
1,Logopeda diagnozuje i leczy wady wymowy u dzieci i dorosłych. ,Osoba logopedzka diagnozuje i leczy wady wymowy u dzieci i dorosłych. |
|
1,"Do pracy naukowej wrócił również niedawny lider UP, RYSZARD BUGAJ.","Do pracy naukowej wróciła również niedawna osoba liderska UP, RYSZARD BUGAJ." |
|
1,"Mówi, że filolożka spokojnie mogłaby zrezygnować z pracy i utrzymywać się jedynie z udzielania korepetycji.","Mówi, że osoba filologiczna spokojnie mogłaby zrezygnować z pracy i utrzymywać się jedynie z udzielania korepetycji." |
|
1,"Wiktor Piątkowski to znany w świecie kina polski scenarzysta,","Wiktor Piątkowski to znany w świecie kina polski osoba scenopisarska," |
|
1,Rząd chce także zakazać niektórych form premiowania sprzedaży stosowanych przez wielkie sieci handlowe i silnych ekonomicznie producentów.,Rząd chce także zakazać niektórych form premiowania sprzedaży stosowanych przez wielkie sieci handlowe i silne ekonomicznie osoby producenckie. |
|
1,Zeszyty dostał od nauczycielki za sprzątanie lasu.,Zeszyty dostał od osoby nauczycielskiej za sprzątanie lasu. |
|
1,"Rzecznik Nafty Polskiej Krzysztof Nering poinformował PG, że zarząd Nafty może podjąć decyzję o podpisaniu umowy z Roth Energy już we wtorek lub środę.","Osoba rzecznicza Nafty Polskiej Krzysztof Nering poinformował PG, że zarząd Nafty może podjąć decyzję o podpisaniu umowy z Roth Energy już we wtorek lub środę." |
|
1,"A organizatorzy starają się, by stworzyć dobrą atmosferę, w przerwie meczu częstowali nawet widzów grochówką.","A osoby organizatorskie starają się, by stworzyć dobrą atmosferę, w przerwie meczu częstowały nawet widzów grochówką." |
|
1,- Tylko socjaliści mogli to wymyślić - mówił Scruton.,- Tylko osoby socjalistyczne mogły to wymyślić - mówił Scruton. |
|
1,Szefa UOP nie będzie kontrolował minister lub premier - jego pozycja będzie mocniejsza niż ich.,Osoby szefowską UOP nie będzie kontrolowała osoba ministerska lub premierska - jej pozycja będzie mocniejsza niż ich. |
|
1,Brak stabilnego związku przyczynia się do zmiany partnerów.,Brak stabilnego związku przyczynia się do zmiany osób partnerskich. |
|
1,"Dzień później trener Bogdan Pamuła zabrał swoich podopiecznych, tym razem pod sztandarem juniorskim, na mecz do Przemyśla.","Dzień później osoba trenerska Bogdan Pamuła zabrała swoje osoby podopieczne, tym razem pod sztandarem juniorskim, na mecz do Przemyśla." |
|
1,"Zresztą dolina przechodziła dalej w ciągnącą się ze dwa kilometry i porośniętą sosnowym borem rozpadlinę, na której zamknięcie żołnierze potrzebowaliby z pięćdziesięciu ludzi.","Zresztą dolina przechodziła dalej w ciągnącą się ze dwa kilometry i porośniętą sosnowym borem rozpadlinę, na której zamknięcie osoby żołnierskie potrzebowałyby z pięćdziesięciu ludzi." |
|
1,"Czy zatem sytuacja dwóch najludniejszych krajów, gdzie mieszka więcej niż jedna trzecia ludzkości, dowodzi, że XIX-wieczny demograf ma rację?","Czy zatem sytuacja dwóch najludniejszych krajów, gdzie mieszka więcej niż jedna trzecia ludzkości, dowodzi, że XIX-wieczna osoba zajmująca się demografią ma rację?" |
|
1,"- Wynika to z faktu, że co roku zwiększa się zmechanizowanie gospodarstw i rolnicy wykonuje prace własnym sprzętem.","- Wynika to z faktu, że co roku zwiększa się zmechanizowanie gospodarstw i osoba rolnicza wykonuje prace własnym sprzętem." |
|
1,"Tam gdzie w grę wchodzą emocje, kłótnia toczy się nawet wtedy, gdy jej aktorzy zapomnieli, co było przyczyną.","Tam gdzie w grę wchodzą emocje, kłótnia toczy się nawet wtedy, gdy jej osoby aktorskie zapomniały, co było przyczyną." |
|
1,Może reformatorzy?,Może osoby reformatorskie? |
|
1,Zapytała ją o to psycholożka.,Zapytała ją o to osoba psychologiczna. |
|
1,"Sięgnął po słuchawkę, wybrał numer wewnętrzny sekretariatu, ale odezwała się tylko sprzątaczka.","Sięgnął po słuchawkę, wybrał numer wewnętrzny sekretariatu, ale odezwała się tylko osoba sprzątająca." |
|
1,"Ja pisarzem nie jestem, żeby wątpliwości najmniejszych nie było.","Ja osobą pisarską nie jestem, żeby wątpliwości najmniejszych nie było." |
|
1,"Jesienią zlikwidowano odprawy czasowe i celnicy zaczęli pobierać cło i podatek obrotowy, nakładając je także na opłaty licencyjne.","Jesienią zlikwidowano odprawy czasowe i osoby celnicze zaczęły pobierać cło i podatek obrotowy, nakładając je także na opłaty licencyjne." |
|
1,"Przypatrywałem się mu w jego rozmaitych wcieleniach, jak entomolog przypatruje się swym lotnym ofiarom, kiedy dostaną się już w jego siatkę - to znaczy: bezlitośnie, lecz nie beznamiętnie.","Przypatrywałem się mu w jego rozmaitych wcieleniach, jak osoba entomologiczna przypatruje się swym lotnym ofiarom, kiedy dostaną się już w jego siatkę - to znaczy: bezlitośnie, lecz nie beznamiętnie." |
|
1,"Dzieło nie jest dokończone, ale twarz, głowę, ramiona mistrz zdążył już oddać w szczegółach.","Dzieło nie jest dokończone, ale twarz, głowę, ramiona osoba mistrzowska zdążyła już oddać w szczegółach." |
|
1,"Pamiętam spotkanie z Johnem Steinbeckiem w listopadzie 1963, kiedy to wielki pisarz z autentycznym zachwytem opowiadał o Mazurach, o polowaniu, o poznaniu Igora Newerlego, o ognisku, o polskiej wódce i bigosie.","Pamiętam spotkanie z Johnem Steinbeckiem w listopadzie 1963, kiedy to wielka osoba pisarska z autentycznym zachwytem opowiadała o Mazurach, o polowaniu, o poznaniu Igora Newerlego, o ognisku, o polskiej wódce i bigosie." |
|
1,"W opinii Andrzejewskiego dzięki wprowadzonym zmianom to sędzia będzie określać, co jest, a co nie jest pornografią.","W opinii Andrzejewskiego dzięki wprowadzonym zmianom to osoba sędziowska będzie określać, co jest, a co nie jest pornografią." |
|
1,"Już w 6 minucie Andrzej Szelągowski wykorzystał kiks obrońcy Victorii i znalazł się w sytuacji sam na sam z Karolem Zaborowskim, lecz na szczęście dla gospodarzy piłka po jego strzale trafiła w słupek.","Już w 6 minucie Andrzej Szelągowski wykorzystał kiks osoby obrończej Victorii i znalazł się w sytuacji sam na sam z Karolem Zaborowskim, lecz na szczęście dla osób gospodarskich piłka po jego strzale trafiła w słupek." |
|
1,Skąd parlamentarzysta Platformy Obywatelskiej Jarosław Wałęsa (30 l.) ma kilkaset tysięcy dolarów w obligacjach?,Skąd osoba parlamentarystyczna Platformy Obywatelskiej Jarosław Wałęsa (30 l.) ma kilkaset tysięcy dolarów w obligacjach? |
|
1,Z tego pierwszego powodu policjanci z płońskiej komendy w ciągu miesiąca zarekwirowali już 5 samochodów osobowych.,Z tego pierwszego powodu osoby policjanckie z płońskiej komendy w ciągu miesiąca zarekwirowały już 5 samochodów osobowych. |
|
1,"Ponownie zabrakło punktów juniora - powiedział opiekun Płomienia, Franciszek Hylla.","Ponownie zabrakło punktów osoby juniorskiej - powiedział opiekun Płomienia, Franciszek Hylla." |
|
1,"Żeby opłacić dziennikarza, przeciętne warszawskie osiedle musiałoby się złożyć po 10 groszy.","Żeby opłacić osobę dziennikarską, przeciętne warszawskie osiedle musiałoby się złożyć po 10 groszy." |
|
1,"- Żołnierz, dobry żołnierz lubi walczyć tam, gdzie zwycięża.","- Osoba żołnierska, dobra osoba żołnierska lubi walczyć tam, gdzie zwycięża." |
|
1,"Logopedka może poczuć na własnej skórze, a właściwie na własnym języku, jak wygląda życie z aparatem ruchomym.","Osoba logopedzka może poczuć na własnej skórze, a właściwie na własnym języku, jak wygląda życie z aparatem ruchomym." |
|
1,"Minister wskazał następnie na osiągnięte wczoraj między rządem Niemiec i rządem ZSRR porozumienie w sprawie obszernego programu ekonomicznego, który przeniesie korzyść obu mocarstwom.","Osoba ministerska wskazała następnie na osiągnięte wczoraj między rządem Niemiec i rządem ZSRR porozumienie w sprawie obszernego programu ekonomicznego, który przeniesie korzyść obu mocarstwom." |
|
1,"Prosty chłopak, z zawodu ślusarz, a proszę, do czego doszedł: dwa domy, kilka samochodów, duże pieniądze.","Prosty chłopak, z zawodu osoba ślusarska, a proszę, do czego doszedł: dwa domy, kilka samochodów, duże pieniądze." |
|
1,"Premier kontynuuje rozpoczętą w ubiegłym tygodniu ofensywę dyplomatyczną, związaną ze stanowiskiem duńskim.","Osoba premierska kontynuuje rozpoczętą w ubiegłym tygodniu ofensywę dyplomatyczną, związaną ze stanowiskiem duńskim." |
|
1,"Co trzeci badany przez Demoskop sądzi, że policjanci, którzy kiedyś byli milicjantami, ""wolą obecną służbę"" , jednak co piąty uważa, że ""tęsknią do niej"" .","Co trzecia osoba badana przez Demoskop sądzi, że osoby policjanckie, które kiedyś były osobami milicjanckimi, ""wolą obecną służbę"" , jednak co piąta uważa, że ""tęsknią do niej"" ." |
|
1,"Ja sam w szkole chodziłem w czapce w kamuflarz z doszytym futerkiem ""na irokeza"" i budziłem niezdrowe emocje w rówieśnikach.","Ja sam w szkole chodziłem w czapce w kamuflarz z doszytym futerkiem ""na irokeza"" i budziłem niezdrowe emocje w osobach rówieśniczych." |
|
1,"To prawda, ale z drugiej strony nie ma nic gorszego niż wydać dużo pieniędzy, a potem mimo to biegać z kartą gwarancyjną za jaśnie wielmożnym panem (tfu) serwisantem.","To prawda, ale z drugiej strony nie ma nic gorszego niż wydać dużo pieniędzy, a potem mimo to biegać z kartą gwarancyjną za jaśnie wielmożną (tfu) osobą serwisancką." |
|
1,"Na razie jedynie weto Kwaśniewskiego może powstrzymać pazernych awuesiarzy, którzy mnożąc urzędy rozbudowują dla siebie przechowalnię.","Na razie jedynie weto Kwaśniewskiego może powstrzymać pazerne osoby awuesiarskie, którzy mnożąc urzędy rozbudowują dla siebie przechowalnię." |
|
1,"W trakcie przesłuchania tancerz ""Hyrnych"" nie przyznał się do zarzucanych mu czynów, często zasłaniał się brakiem pamięci.","W trakcie przesłuchania osoba tancerska ""Hyrnych"" nie przyznała się do zarzucanych jej czynów, często zasłaniała się brakiem pamięci." |
|
1,"- Gdyby pozwolił, nie bawiłabym się w fałszerza.","- Gdyby pozwolił, nie bawiłabym się w osobę fałszerską." |
|
1,"Ktoś z Misji odbiera ich w tzw. strefie międzynarodowej, oprowadza po pokojach Nie organizujemy spotkań z zawodnikami, ale jeśli na kogoś się natkniemy, porozmawiać oczywiście można.","Ktoś z Misji odbiera ich w tzw. strefie międzynarodowej, oprowadza po pokojach Nie organizujemy spotkań z osobami zawodniczymi, ale jeśli na kogoś się natkniemy, porozmawiać oczywiście można." |
|
1,"""W dzieciństwie byłem często chwalony"" - piszą o sobie uczestnicy jednego z moich seminariów dla osób, którym się w życiu nie wiedzie.","""W dzieciństwie byłem często chwalony"" - piszą o sobie osoby uczestnicze jednego z moich seminariów dla osób, którym się w życiu nie wiedzie." |
|
1,Parlamentarzysta nie chce uczestniczyć w kluczowej dla współczesnej Europy debacie: jak budować poczucie obywatelskiej wspólnoty i wzajemnego zaufania w wielokulturowym świecie.,Osoba parlamentarzystyczna nie chce uczestniczyć w kluczowej dla współczesnej Europy debacie: jak budować poczucie obywatelskiej wspólnoty i wzajemnego zaufania w wielokulturowym świecie. |
|
1,"Jeden z kurierów, który miał wypadek motocyklowy, miał na nodze specjalne metalowe rusztowanie, w którym przemycał kilka kilogramów heroiny.","Jedna z osób kurierskich, która miała wypadek motocyklowy, miała na nodze specjalne metalowe rusztowanie, w którym przemycała kilka kilogramów heroiny." |
|
1,"Ten, kto dyktuje warunki, kto powołał narratora i kto tak długo zostawiał bez odpowiedzi listy i faksy, przypomina sobie co jakiś czas o zaległych sprawach, poczynając od cieknącego kranu, a kończąc na bankowych dyspozycjach.","Ten, kto dyktuje warunki, kto powołał osobę narratorską i kto tak długo zostawiał bez odpowiedzi listy i faksy, przypomina sobie co jakiś czas o zaległych sprawach, poczynając od cieknącego kranu, a kończąc na bankowych dyspozycjach." |
|
1,Dwóch rannych żołnierzy jest w stanie krytycznym.,Dwie ranne osoby żołnierskie są w stanie krytycznym. |
|
1,Bardzo charakterystyczne dla tego nastawienia były słowa kanclerza Josepha Wirtha wypowiedziane poufnie w 1922 r.: jedno oświadczam jasno i bez ogródek: Polskę trzeba wykończyć.,Bardzo charakterystyczne dla tego nastawienia były słowa osoby kanclerskiej Josepha Wirtha wypowiedziane poufnie w 1922 r.: jedno oświadczam jasno i bez ogródek: Polskę trzeba wykończyć. |
|
1,"- Co panowie zamawiają? - nachylił się barman w białym ogromnym turbanie, sztywnym jak mdłe ciastka z bitego białka, klaśnięcie go przywabiło.","- Co panowie zamawiają? - nachyliła się osoba barmańska w białym ogromnym turbanie, sztywnym jak mdłe ciastka z bitego białka, klaśnięcie go przywabiło." |
|
1,"Razem z nimi pojawiła się również amerykańska pielęgniarka, która przez jakiś czas będzie pomagać w opiece nad dziećmi.","Razem z nimi pojawiła się również amerykańska osoba pielęgniarska, która przez jakiś czas będzie pomagać w opiece nad dziećmi." |
|
1,"Nasze reporterki wybierające się z Warszawy na Mazury, już po trzech minutach oczekiwania mogły ruszać w podróż.","Nasze osoby reporterskie wybierające się z Warszawy na Mazury, już po trzech minutach oczekiwania mogły ruszać w podróż." |
|
1,"Aby szybko rozpoznać żołnierzy desantu, należy zawczasu ustalić znaki rozpoznawcze.","Aby szybko rozpoznać osoby żołnierskie desantu, należy zawczasu ustalić znaki rozpoznawcze." |
|
1,"Ponownie witam na naszym posiedzeniu podsekretarza stanu w Ministerstwie Gospodarki, pana ministra Wojciecha Katnera.","Ponownie witam na naszym posiedzeniu osobę podsekretarską stanu w Ministerstwie Gospodarki, osobę ministerską Wojciecha Katnera." |
|
1,"Przedwojenny etnograf, Roman Reinfuss twierdzi, że nazwa ta, która w nauce ma charakter pojęcia etnograficznego, w poczuciu ludu ma zabarwienie polityczne.","Przedwojenna osoba zajmująca się etnografią, Roman Reinfuss twierdzi, że nazwa ta, która w nauce ma charakter pojęcia etnograficznego, w poczuciu ludu ma zabarwienie polityczne." |
|
1,"Kto by nie chciał mieć wszystkiego w tubce, jak kosmonautka?","Kto by nie chciał mieć wszystkiego w tubce, jak osoba kosmonaucka?" |
|
1,"Zapytana w czwartkowym wywiadzie o artystów, z którymi najbardziej chciałaby zaśpiewać i z którymi planuje zorganizowanie wspólnego nagrania, młoda piosenkarka wymieniła trzy osoby: Madonnę, Michaela Jacksona i Janet Jackson.","Zapytana w czwartkowym wywiadzie o osoby artystyczne, z którymi najbardziej chciałaby zaśpiewać i z którymi planuje zorganizowanie wspólnego nagrania, młoda osoba piosenkarska wymieniła trzy osoby: Madonnę, Michaela Jacksona i Janet Jackson." |
|
1,On sam znajduje sobie partnerki.,On sam znajduje sobie osoby partnerskie. |
|
1,"Wiadomość z Langley oznacza, że generał Jaruzelski wprowadzając stan wojenny ocalił 200 tysięcy ludzi, ale zaślepieni hunwejbini z IPN oraz prawicowi politycy i żurnaliści uważają inaczej.","Wiadomość z Langley oznacza, że osoba generalska Jaruzelski wprowadzając stan wojenny ocaliła 200 tysięcy ludzi, ale zaślepione osoby hunwejbińskie z IPN oraz prawicowe osoby polityckie i żurnalistyczne uważają inaczej." |
|
1,"No więc cały ten film robi wrażenie rozpaczliwie niskobudżetowego - więc jeśli zapłacono, to niezbyt wiele a o ile Frycz może sobie pozwolić już w zasadzie na wszystko, to w przypadku młodych aktorów udział w gniocie może być krokiem rujnującym przyszłą karierę.","No więc cały ten film robi wrażenie rozpaczliwie niskobudżetowego - więc jeśli zapłacono, to niezbyt wiele a o ile Frycz może sobie pozwolić już w zasadzie na wszystko, to w przypadku młodych osób aktorskich udział w gniocie może być krokiem rujnującym przyszłą karierę." |
|
1,O sprawach tych rozmawiał ambasador Harriman z Mołotowem 25 kwietnia i 3 czerwca.,O sprawach tych rozmawiała osoba ambasadorska Harriman z Mołotowem 25 kwietnia i 3 czerwca. |
|
1,Biernacki może liczyć na poparcie polityków koalicji.,Biernacki może liczyć na poparcie osób polityckich koalicji. |
|
1,Szofer! - usłyszał w odpowiedzi.,Osobo szoferska! - usłyszał w odpowiedzi. |
|
1,Rodzinom tym przyznawane są mieszkania z puli prezydenta miasta oraz środki pieniężne na zagospodarowanie i utrzymanie.,Rodzinom tym przyznawane są mieszkania z puli osoby prezydenckiej miasta oraz środki pieniężne na zagospodarowanie i utrzymanie. |
|
1,"Pomysł upadł, bo koalicja trzymała z prezydentem, a ten stał murem za Eskadrą.","Pomysł upadł, bo koalicja trzymała z osobą prezydencką, a ten stał murem za Eskadrą." |
|
1,"Zobaczymy czy wystarczy pani minister tupetu, gdy będzie odpowiadała na pytania Rokity.","Zobaczymy czy wystarczy osobie ministerskiej tupetu, gdy będzie odpowiadała na pytania Rokity." |
|
1,T. S. Eliot najpiękniej spośród dawnych mistrzów słowa opowiadał o kotach.,T. S. Eliot najpiękniej spośród dawnych osób mistrzowskich słowa opowiadał o kotach. |
|
1,Minister spraw zagranicznych Heinrich von Brentano po krótkiej wymianie zdań zaprosił Stommę do swego domu.,Osoba ministerska spraw zagranicznych Heinrich von Brentano po krótkiej wymianie zdań zaprosiła Stommę do swego domu. |
|
1,– bo on chyba jakimś dyrektorem przecież został nie?,– bo on chyba jakąś osobą dyrektorską przecież został nie? |
|
1,"Astrobiolog Bruce Runnegar wraz z kolegami z University of California w Los Angeles wysunął dość nietypową hipotezę, że zarzewiem katastrofy było drobne, chaotyczne zakłócenie w ruchu planet.","Osoba astrobiologiczna Bruce Runnegar wraz z kolegami z University of California w Los Angeles wysunął dość nietypową hipotezę, że zarzewiem katastrofy było drobne, chaotyczne zakłócenie w ruchu planet." |
|
1,"Uczył w szkołach podstawowych, średnich i studium, w latach 1990-1994 wiceburmistrz gminy Ćmielów, 1999-2000 - dyrektor Domu Kultury w Ćmielowie, od stycznia 2003 roku dyrektor Biura Wystaw Artystycznych w Ostrowcu.","Uczył w szkołach podstawowych, średnich i studium, w latach 1990-1994 osoba wiceburmistrzowska gminy Ćmielów, 1999-2000 - osoba dyrektorska Domu Kultury w Ćmielowie, od stycznia 2003 roku osoba dyrektorska Biura Wystaw Artystycznych w Ostrowcu." |
|
1,"Chce ich promować np. sam mistrz, który ma jeden ze swoich salonów także w Lublinie.","Chce ich promować np. sama osoba mistrzowska, która ma jeden ze swoich salonów także w Lublinie." |
|
1,"Słuchał go jak mowy prokuratorskiej i choć wszystko, co mówiła, było prawdą, jednak nie mógł stanąć po stronie oskarżyciela.","Słuchał go jak mowy prokuratorskiej i choć wszystko, co mówiła, było prawdą, jednak nie mógł stanąć po stronie osoby oskarżycielskiej." |
|
1,"Pewnego dnia fotograf odkryje prawdę i będzie musiał zdecydować: czy kocha miłą powierzchowność Noelle czy fascynującą osobowość, ale i niezbyt kształtną figurę Abby.","Pewnego dnia osoba zajmująca się fotografią odkryje prawdę i będzie musiała zdecydować: czy kocha miłą powierzchowność Noelle czy fascynującą osobowość, ale i niezbyt kształtną figurę Abby." |
|
1,"Niezależnie więc od tego, co tak naprawdę myślą o Dziwiszu, liczą, że spłynie na nich publiczna łaska papieża - tłumaczy psycholog.","Niezależnie więc od tego, co tak naprawdę myślą o Dziwiszu, liczą, że spłynie na nich publiczna łaska papieża - tłumaczy osoba psychologiczna." |
|
1,"Punkowcy zamanifestowali, że nie tylko motocykliści mają prawo do takich skór - tłumaczy Mirosław Pęczak, socjolog.","Punkowcy zamanifestowali, że nie tylko motocykliści mają prawo do takich skór - tłumaczy Mirosław Pęczak, osoba socjologiczna." |
|
1,"Przed moskiewską wizytą radziliśmy Tuskowi, by poszedł na warszawski koncert zespołu Lube, złośliwie reklamowanego przez polskich krytyków jako ulubiona grupa rockowa Putina.","Przed moskiewską wizytą radziliśmy Tuskowi, by poszedł na warszawski koncert zespołu Lube, złośliwie reklamowanego przez polskie osoby krytyczne jako ulubiona grupa rockowa Putina." |
|
1,- Przystępujemy do głosowania nad wnioskiem Komisji Praw Człowieka i Praworządności oraz senatora Wyględowskiego o skreślenie pktu 1 w art. 7 ustawy.,- Przystępujemy do głosowania nad wnioskiem Komisji Praw Człowieka i Praworządności oraz osoby senatorskiej Wyględowskiego o skreślenie pktu 1 w art. 7 ustawy. |
|
1,Jego partnerka Magda Dobrowolska (21 l.) jest ekspedientką w sklepie.,Jego osoba partnerska Magda Dobrowolska (21 l.) jest osobą ekspediencką w sklepie. |
|
1,"Wąsaty, czyli redaktor naczelny Jan Matysiak, rządził ""Bazarem"" żelazną ręką.","Wąsaty, czyli osoba redaktorska naczelna Jan Matysiak, rządziła ""Bazarem"" żelazną ręką." |
|
1,"Ekipa profesora Montagne'a, pracująca w Instytucie Pasteura nad mieszanką, prowadzącą do zmiany płci bez konieczności interwencji chirurgicznej, może poszczycić się sukcesem.","Ekipa osoby profesorskiej Montagne'a, pracująca w Instytucie Pasteura nad mieszanką, prowadzącą do zmiany płci bez konieczności interwencji chirurgicznej, może poszczycić się sukcesem." |
|
1,"Na ten sam żółty księżyc, zjawiający się i znikający bez ustanku, patrzył ze swego podwórka nieszczęśliwy krawiec, Abraham Gold.","Na ten sam żółty księżyc, zjawiający się i znikający bez ustanku, patrzyła ze swego podwórka nieszczęśliwa osoba krawiecka, Abraham Gold." |
|
1,"Kobieta schowała gotówkę do torebki, ale zanim wstała, przywitali ją policjanci po cywilnemu.","Kobieta schowała gotówkę do torebki, ale zanim wstała, przywitały ją osoby policjanckie po cywilnemu." |
|
1,"Dzięki swojej wiedzy rzeczoznawca może określić wartość pojazdu, koszty jego eksploatacji, autentyczność przebiegu i stan techniczny","Dzięki swojej wiedzy osoba rzeczoznawcza może określić wartość pojazdu, koszty jego eksploatacji, autentyczność przebiegu i stan techniczny" |
|
1,"Dzisiaj mają być one tematem rozmowy prymasa z o. Edwardem Nocuniem, prowincjałem redemptorystów i zwierzchnikiem o. Rydzyka.","Dzisiaj mają być one tematem rozmowy osoby prymasiej z o. Edwardem Nocuniem, osobą prowincjalską redemptorystów i osobą zwierzchniczą o. Rydzyka." |
|
1,"Tomaszewski zaskakuje piszących o nim dziennikarzy, kiedy zapewnia, że fotografia tak naprawdę go nie interesuje.","Tomaszewski zaskakuje piszące o nim osoby dziennikarskie, kiedy zapewnia, że fotografia tak naprawdę go nie interesuje." |
|
1,"Gdyby po kwadransie, po wywieszeniu pierwszego obraźliwego transparentu sędzia kazał ogłosić, że za chwilę przerwie mecz, jestem pewien, że nie doszłoby do palenia szalików, rzucania niebezpiecznych przedmiotów na murawę i nie trzeba byłoby zamykać stadionu.","Gdyby po kwadransie, po wywieszeniu pierwszego obraźliwego transparentu osoba sędziowska kazała ogłosić, że za chwilę przerwie mecz, jestem pewien, że nie doszłoby do palenia szalików, rzucania niebezpiecznych przedmiotów na murawę i nie trzeba byłoby zamykać stadionu." |
|
1,"Ten optometra, do którego poszłam, ma całkiem solidne wykształcenie.","Ta osoba zajmująca się optometrią, do której poszłam, ma całkiem solidne wykształcenie." |
|
1,"Dobrze wiedzieć, że teatr tam ciągle istnieje ;-) A Trójmiasto to przecież bardzo dobrze w pamięci teatromanów zapisane miejsce.","Dobrze wiedzieć, że teatr tam ciągle istnieje ;-) A Trójmiasto to przecież bardzo dobrze w pamięci osób teatromańskich zapisane miejsce." |
|
1,"Chociaż może drugim punktem ich statutu jest stwierdzenie, że ekolog ma zawsze racje, obojętnie jakie są argumenty drugiej strony.","Chociaż może drugim punktem ich statutu jest stwierdzenie, że osoba ekologiczna ma zawsze racje, obojętnie jakie są argumenty drugiej strony." |
|
1,Przy akompaniamencie muzyki Janusza Hajduna aktorzy prezentują niepokojącą opowieść o współczesnym świecie.,Przy akompaniamencie muzyki Janusza Hajduna osoby aktorskie prezentują niepokojącą opowieść o współczesnym świecie. |
|
1,Słowo PiS ani partia nie padło - opowiada burmistrz Jędrzejowa.,Słowo PiS ani partia nie padło - opowiada osoba burmistrzowska Jędrzejowa. |
|
1,Polecam gorąco teksty naszych korespondentek z USA i Australii.,Polecam gorąco teksty naszych osób korespondenckich z USA i Australii. |
|
1,"Moim zdaniem, wywiad PRL działał w interesie ówczesnego państwa polskiego - mówi Janusz Zemke, wiceminister obrony, poseł SLD.","Moim zdaniem, wywiad PRL działał w interesie ówczesnego państwa polskiego - mówi Janusz Zemke, osoba wiceministerska obrony, poseł SLD." |
|
1,"Trudno jednak stwierdzić czy kary tej nie egzekwowali poszkodowani, np. zdradzony mąż, zhańbiona rodzina, w Statutach Kazimierza Wielkiego znalazło się bowiem miejsce dla zasady, że jeśli ktoś pohańbił żonę lub córkę rycerza i został złapany, był zdany na łaskę pokrzywdzonego.","Trudno jednak stwierdzić czy kary tej nie egzekwowały osoby poszkodowane, np. zdradzony mąż, zhańbiona rodzina, w Statutach Kazimierza Wielkiego znalazło się bowiem miejsce dla zasady, że jeśli ktoś pohańbił żonę lub córkę osoby rycerskiej i został złapany, był zdany na łaskę osoby pokrzywdzonej." |
|
1,"Wrzesień 2007 r. Senator Antoni Szymański zawiadamia prokuraturę, że odkrył w internecie ogłoszenia typu: Potrzebujesz aborcji?","Wrzesień 2007 r. Osoba senatorska Antoni Szymański zawiadamia prokuraturę, że odkryła w internecie ogłoszenia typu: Potrzebujesz aborcji?" |
|
1,W tej sytuacji pod LOK udaje się sam sekretarz Lipiec.,W tej sytuacji pod LOK udaje się sama osoba sekretarska Lipiec. |
|
1,Jako ortodontka zajmuję się wadami zgryzu.,Jako osoba ortodoncka zajmuję się wadami zgryzu. |
|
1,Myślano o dorocznym spotkaniu ekonomistów i biznesmenów Wschodu i Zachodu w Davos.,Myślano o dorocznym spotkaniu osób ekonomistycznych i biznesmeńskich Wschodu i Zachodu w Davos. |
|
1,"Jeśli są zabawne, to i ja, i pan prezydent chętnie się śmiejemy.","Jeśli są zabawne, to i ja, i osoba prezydencka chętnie się śmiejemy." |
|
1,"Pod kontrolą tych islamskich fanatyków, mających konszachty z samym Osamą bin Ladenem, znalazł się cały kraj.","Pod kontrolą tych islamskich osób fanatyckich, mających konszachty z samym Osamą bin Ladenem, znalazł się cały kraj." |
|
1,Nie szczypta soli – szczypta kelnerki.,Nie szczypta soli – szczypta osoby kelnerskiej. |
|
1,Ale ja go rozumiem i wszystkich dziennikarzy proszę o to samo.,Ale ja go rozumiem i wszystkie osoby dziennikarskie proszę o to samo. |
|
1,Nie przesadzajmy jednak: na przyjęciach u ambasadorów spotykają się nieraz znakomitości z tych różnych hierarchii.,Nie przesadzajmy jednak: na przyjęciach u osób ambasadorskich spotykają się nieraz znakomitości z tych różnych hierarchii. |
|
1,Proszę pana ministra.,Proszę osobę ministerską. |
|
1,"Nie jestem fotomodelką ani prezenterką z telewizji, nie muszę ukazywać w uśmiechu całego uzębienia.","Nie jestem osobą fotomodelską ani prezenterską z telewizji, nie muszę ukazywać w uśmiechu całego uzębienia." |
|
1,"Wydawało się, że fiskus nie będzie dłużej gnębił Waldemara Gronowskiego, legnickiego piekarza, który przez ponad 10 lat rozdawał pieczywo najuboższym.","Wydawało się, że fiskus nie będzie dłużej gnębił Waldemara Gronowskiego, legnickiej osoby piekarskiej, która przez ponad 10 lat rozdawała pieczywo najuboższym." |
|
1,Samozwańczy gliniarz posługuje się oryginalną legitymacją.,Samozwańcza osoba gliniarska posługuje się oryginalną legitymacją. |
|
1,"W okresowej opinii służbowej określa się również prognozę przebiegu zawodowej służby wojskowej żołnierza bliższą, dalszą i perspektywiczną.","W okresowej opinii służbowej określa się również prognozę przebiegu zawodowej służby wojskowej osoby żołnierskiej bliższą, dalszą i perspektywiczną." |
|
1,Potem schody w dół i wyciągnięta dłoń konduktorki.,Potem schody w dół i wyciągnięta dłoń osoby koduktorskiej. |
|
1,"W młodości świetnie się zapowiadający, a później raczej niespełniony artysta, strzelił trzykrotnie z bliskiej odległości przez futro w plecy Gabriela Narutowicza, który tylko przez 3 dni sprawował najwyższy w kraju urząd.","W młodości świetnie się zapowiadający, a później raczej niespełniona osoba artystyczna, strzelił trzykrotnie z bliskiej odległości przez futro w plecy Gabriela Narutowicza, który tylko przez 3 dni sprawował najwyższy w kraju urząd." |
|
1,"Jednak teraz kochliwy barman powiedział, ze pojednał się z jedną z dziewczyn i być może będzie kontynuował tę znajomość.","Jednak teraz kochliwa osoba barmańska powiedziała, ze pojednała się z jedną z dziewczyn i być może będzie kontynuowała tę znajomość." |
|
1,Sędzini unika ich jak ognia.,Osoba sędziowska unika ich jak ognia. |
|
1,"Podobno żadna śmierć nie jest naturalna, wypowiadał się o tym profesor biologii z AM w TOK FM.","Podobno żadna śmierć nie jest naturalna, wypowiadała się o tym osoba profesorska biologii z AM w TOK FM." |
|
1,"Następnie napastnicy wyciągnęli taksówkarza z samochodu, pobili i odjechali.","Następnie osoby napastnicze wyciągnęły osobę taksówkarską z samochodu, pobiły i odjechały." |
|
1,"Komisja przekształciła się w rodzaj seminarium, gdzie bibliotekarki pogłębiały swą wiedzę o dziecku i książce.","Komisja przekształciła się w rodzaj seminarium, gdzie osoby bibliotekarskie pogłębiały swą wiedzę o dziecku i książce." |
|
1,Nastąpił nagły zwrot w sprawie porywaczy biznesmenów.,Nastąpił nagły zwrot w sprawie osób porywających osoby biznesmeńskie. |
|
1,"Warto więc rozważnie wybrać lekarza czy kosmetyczkę (w niektórych gabinetach kosmetycznych przeprowadza się zamykanie naczynek), u których poddamy się leczeniu.","Warto więc rozważnie wybrać osobę lekarską czy kosmetyczną (w niektórych gabinetach kosmetycznych przeprowadza się zamykanie naczynek), u których poddamy się leczeniu." |
|
1,"Oto agronom K. Szadrin z Najwyższej Rady ZSRR, który kieruje kołchozem ""gigant"", znajdującym się na uboczu od kolei, obok Sałaiwskiego pasma gór.","Oto osoba agronomska K. Szadrin z Najwyższej Rady ZSRR, który kieruje kołchozem ""gigant"", znajdującym się na uboczu od kolei, obok Sałaiwskiego pasma gór." |
|
1,Gwoździem programu jednak z pewnością będzie występ piłkarzy ligowych.,Gwoździem programu jednak z pewnością będzie występ ligowych osób piłkarskich. |
|
1,"Sprawca podszedł do okienka kasowego i grożąc kasjerce przedmiotem przypominającym broń, zażądał pieniędzy.","Osoba sprawcza podeszła do okienka kasowego i grożąc osobie kasjerskiej przedmiotem przypominającym broń, zażądała pieniędzy." |
|
1,"Dotyczy to także tolerancji, która była kryptonimem różnych poglądów - bronił kolegi, z którym przez wiele lat pracował jako pedagog.","Dotyczy to także tolerancji, która była kryptonimem różnych poglądów - bronił kolegi, z którym przez wiele lat pracował jako osoba pedagogiczna." |
|
1,"Ludzie nie boją się kompromitacji sportowej, choć z pewnością większość Polaków nie wymieni więcej niż trzech, czterech specjalistów od sportów zimowych: skoczek Małysz, biatlonista Sikora, snowboardzistka Marczułajtis.","Ludzie nie boją się kompromitacji sportowej, choć z pewnością większość Polaków nie wymieni więcej niż trzech, czterech osób specjalistycznych od sportów zimowych: osoba skoczkowska Małysz, osoba biatlonistyczna Sikora, osoba jeżdżąca na snowboardzie Marczułajtis." |
|
1,"31 stycznia J. Gąsienica Roj i lekarz-ratownik R. Janik odwiedzili dziewczynę w szpitalu, chcąc uzyskać od niej informację, gdzie znajduje się ciało zmarłego towarzysza.","31 stycznia J. Gąsienica Roj i osoba lekarska-ratownicza R. Janik odwiedzili dziewczynę w szpitalu, chcąc uzyskać od niej informację, gdzie znajduje się ciało zmarłej osoby towarzyszącej." |
|
1,"Artysta w rozległych przestrzeniach obrazu umieszcza znaki, które można porównać do przedmiotów o zredukowanych kształtach.","Artysta w rozległych przestrzeniach obrazu umieszcza znaki, które można porównać do przedmiotów o zredukowanych kształtach." |
|
1,"- Mówże składniej, frater!","- Mówże składniej, osobo fraterska!" |
|
1,1. Harcerz sumiennie spełnia swoje obowiązki wynikające z Przyrzeczenia Harcerskiego.,1. Osoba harcerska sumiennie spełnia swoje obowiązki wynikające z Przyrzeczenia Harcerskiego. |
|
1,"Jak więc moglibyśmy byli zakupić u Hotchkissa amunicję, której on w ogóle nie wyrabiał, musi pozostać tajemnicą autora.","Jak więc moglibyśmy byli zakupić u Hotchkissa amunicję, której on w ogóle nie wyrabiał, musi pozostać tajemnicą osoby autorskiej." |
|
1,Ilu w tym redaktorów.,Ile w tym osób redaktorskich. |
|
1,Co się stało z Pożeraczem Chmur?,Co się stało z Osobą Pożeraczą Chmur? |
|
1,"Polakom podoba się ten rozmach, imponuje mnogość towarów - twierdzi psycholog.","Polakom podoba się ten rozmach, imponuje mnogość towarów - twierdzi osoba psychologiczna." |
|
1,"Pani sędzia wymusiła na niej odstąpienie od pozwu, grożąc natychmiastowym wezwaniem pogotowia i przewiezieniem do szpitala psychiatrycznego.","Osoba sędziowska wymusiła na niej odstąpienie od pozwu, grożąc natychmiastowym wezwaniem pogotowia i przewiezieniem do szpitala psychiatrycznego." |
|
1,"Ten ostatni, jako prawnik, gwarantować miał, że wszystko odbędzie się zgodnie z prawem.","Ten ostatni, jako osoba prawnicza, gwarantować miał, że wszystko odbędzie się zgodnie z prawem." |
|
1,Na zakończenie dowódca oddziału samoobrony szczególnie wyróżnił komendantkę szkolnej drużyny sanitarnej za sprawne dowodzenie drużyną w akcji ratowniczej.,Na zakończenie osoba dowódcza oddziału samoobrony szczególnie wyróżniła osobę komendancką szkolnej drużyny sanitarnej za sprawne dowodzenie drużyną w akcji ratowniczej. |
|
1,– Proponuję stanowisko spawacza.,– Proponuję stanowisko osoby spawackiej. |
|
1,Adres niech dobrodziej spisze z dowodu osobistego.,Adres niech osoba dobrodziejska spisze z dowodu osobistego. |
|
1,Na znalezisko natknął się archeolog wynajęty do prac przez Wojewódzkie Służby Ochrony Zabytków w Olsztynie.,Na znalezisko natknął się osoba archeologiczna wynajęta do prac przez Wojewódzkie Służby Ochrony Zabytków w Olsztynie. |
|
1,"Marek Wolski, burmistrz Jędrzejowa, zapewnia nas, że zaprosił Gosiewskiego tylko do wspólnego spaceru po stadionie.","Marek Wolski, osoba burmistrzowska Jędrzejowa, zapewnia nas, że zaprosił Gosiewskiego tylko do wspólnego spaceru po stadionie." |
|
1,42-letnia Silvana Spalino z miasteczka Bivona na Sycylii jest policjantką - nieubłaganą i nieprzekupną.,42-letnia Silvana Spalino z miasteczka Bivona na Sycylii jest osobą policjancką - nieubłaganą i nieprzekupną. |
|
1,Komisarz urzędował w godzinach przedpołudniowych.,Osoba komisarska urzędowała w godzinach przedpołudniowych. |
|
1,Solenizantki złożyły życzenia sąsiadującym z nimi w kalendarzu Ernestom i Bożenom.,Osoby solenizanckie złożyły życzenia sąsiadującym z nimi w kalendarzu Ernestom i Bożenom. |
|
1,"W jednej z ostatnich książek, ""Krowa Niebiańska"", bohaterka zarabia zbliżone sumy w kasynach i uczciwą pracą - robi projekty graficzne do reklam.","W jednej z ostatnich książek, ""Krowa Niebiańska"", osoba bohaterska zarabia zbliżone sumy w kasynach i uczciwą pracą - robi projekty graficzne do reklam." |
|
1,"Dyrektor Jerzy Wesołowski, nadzorujący z ramienia Departamentu Zagranicznego Ministerstwa Finansów rozliczenia naszych należności, przy tego typu zróżnicowanych postawach woli jednak tych, z którymi nawet ciężko, ale się rozmawia. ","Osoba dyrektorska Jerzy Wesołowski, nadzorująca z ramienia Departamentu Zagranicznego Ministerstwa Finansów rozliczenia naszych należności, przy tego typu zróżnicowanych postawach woli jednak tych, z którymi nawet ciężko, ale się rozmawia. " |
|
1,"Czułem, że nic nigdy nie wymaże z mej pamięci tej sceny i obu grających główne role bohaterek.","Czułem, że nic nigdy nie wymaże z mej pamięci tej sceny i obu grających główne role osób bohaterskich." |
|
1,"Pożegnali się pośpiesznie, bo pociąg, chory na sapiącą astmę, wtoczył się zziajany na małą stacyjkę, obok której w ogródku kwitło kilka czerwonych kwiatków, a przed nią zakwitł zawiadowca w czerwonej czapce.","Pożegnali się pośpiesznie, bo pociąg, chory na sapiącą astmę, wtoczył się zziajany na małą stacyjkę, obok której w ogródku kwitło kilka czerwonych kwiatków, a przed nią zakwitła osoba zawiadowcza czerwonej czapce." |
|
1,"IRA korzysta teraz z tzw. śpiochów, ochotników z nowego naboru, nie notowanych w kartotekach policyjnych.","IRA korzysta teraz z tzw. śpiochów, osób ochotniczych z nowego naboru, nie notowanych w kartotekach policyjnych." |
|
1,"Kiedyś była tu kaplica, teraz po wybudowaniu dużego kościoła, pomieszczenia służą i warsztatom i organizacji wystaw – mówi Irena Zagórska, terapeutka prowadząca zajęcia w ramach warsztatów Terapii Zajęciowej przy Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa na Łapiszewie.","Kiedyś była tu kaplica, teraz po wybudowaniu dużego kościoła, pomieszczenia służą i warsztatom i organizacji wystaw – mówi Irena Zagórska, osoba terapeucka prowadząca zajęcia w ramach warsztatów Terapii Zajęciowej przy Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa na Łapiszewie." |
|
1,Druga - biznesmenka z dziećmi.,Druga - osoba biznesmeńska z dziećmi. |
|
1,"Dąb był dodatkowym - obok nagrody pięciolecia ""Gazety"" - prezentem jej dziennikarzy dla Kuklińskiego.","Dąb był dodatkowym - obok nagrody pięciolecia ""Gazety"" - prezentem jej osób dziennikarskich dla Kuklińskiego." |
|
1,"Czysta ambrozja, tak odpowiednie, jak ten wielki gastronom powiedział, do charakteru tego boskiego pstrąga, na którego mnie coraz to większy apetyt zbiera.","Czysta ambrozja, tak odpowiednie, jak ta wielka osoba gastronomska powiedziała, do charakteru tego boskiego pstrąga, na którego mnie coraz to większy apetyt zbiera." |
|
1,"- Chodzi o jasny i czytelny sygnał - szefem Rady Ministrów jest Buzek, to on podejmuje decyzje.","- Chodzi o jasny i czytelny sygnał - osobą szefowską Rady Osób Ministerskich jest Buzek, to on podejmuje decyzje." |
|
1,Byłam na oczyszczeniu u kosmetyczki.,Byłam na oczyszczeniu u osoby kosmetycznej. |
|
1,- 15 maja we wcześniejszych godzinach popołudniowych będzie gościł w cukrowni wiceminister Paweł Piotrowski.,- 15 maja we wcześniejszych godzinach popołudniowych będzie gościła w cukrowni osoba wiceministerska Paweł Piotrowski. |
|
1,"Ktoś rozumie? - jęknęła aptekarka, zmrużywszy z wysiłku oczy.","Ktoś rozumie? - jęknęła osoba aptekarska, zmrużywszy z wysiłku oczy." |
|
1,Ponad 20 kg amfetaminy zarekwirowali policjanci w dwóch weekendowych akcjach.,Ponad 20 kg amfetaminy zarekwirowały osoby policjanckie w dwóch weekendowych akcjach. |
|
1,Nie wydaje mi się być głupotą troska o zdrowie naszego tu czołowego dyskutanta Petroniusza Dobiasza.,Nie wydaje mi się być głupotą troska o zdrowie naszej tu czołowej osoby dyskutanckiej Petroniusza Dobiasza. |
|
1,Lekarz i taksówkarz nie przyznają się do winy.,Osoba lekarska i taksówkarska nie przyznają się do winy. |
|
1,"6. Minister ustala, w drodze zarządzenia, regulamin organizacyjny ministerstwa określający zakres zadań i tryb pracy komórek organizacyjnych ministerstwa oraz jednostek organizacyjnych podległych i nadzorowanych przez ministra.","6. Osoba ministerska ustala, w drodze zarządzenia, regulamin organizacyjny ministerstwa określający zakres zadań i tryb pracy komórek organizacyjnych ministerstwa oraz jednostek organizacyjnych podległych i nadzorowanych przez osobę ministerską." |
|
1,"Podkreślam, że sami inspektorzy też chcą jasno wiedzieć, jak mają się zachować, gdy zajdzie chociażby podejrzenie istnienia takiego konfliktu, aby nie narazić się potem na zarzut łamania przepisów”.","Podkreślam, że same osoby inwestorskie też chcą jasno wiedzieć, jak mają się zachować, gdy zajdzie chociażby podejrzenie istnienia takiego konfliktu, aby nie narazić się potem na zarzut łamania przepisów”." |
|
1,"""Zostań Spidermanem w swoim mieści"" - brzmiało hasło ogólnopolskiego programu edukacyjnego, którego bohaterem jest komiksowy człowiek-pająk, walczący z przestępcami i złem.","""Zostań Osobą Spidermańską w swoim mieści"" - brzmiało hasło ogólnopolskiego programu edukacyjnego, którego osobą bohaterską jest komiksowy człowiek-pająk, walczący z przestępcami i złem." |
|
1,"2. W przypadku umowy komisu, gdy komisant nabył towar lub dokonał importu towaru przed dniem 1 maja 2004 r. i wydaje ten towar komitentowi po dniu 30 kwietnia 2004 r., ma prawo do rozliczenia podatku naliczonego z tytułu nabycia tego towaru zgodnie z przepisami ustawy za miesiąc maj, jeżeli podatek ten nie został rozliczony przed dniem 1 maja 2004 r. przez komitenta.","2. W przypadku umowy komisu, gdy osoba komisancka nabyła towar lub dokonała importu towaru przed dniem 1 maja 2004 r. i wydaje ten towar osobie komitenckiej po dniu 30 kwietnia 2004 r., ma prawo do rozliczenia podatku naliczonego z tytułu nabycia tego towaru zgodnie z przepisami ustawy za miesiąc maj, jeżeli podatek ten nie został rozliczony przed dniem 1 maja 2004 r. przez osobę komitencką." |
|
1,"W związku z tym sędzia miała świętą rację mówiąc, że katolicy mogą uważać to za zabójstwo ale nie mogą kogo innego nazywać mordercą.","W związku z tym sędzia miała świętą rację mówiąc, że katolicy mogą uważać to za zabójstwo ale nie mogą kogo innego nazywać mordercą." |
|
1,"Sądzę, że bystry socjolog mógłby napisać potężne dzieło wykazując, że rewolta ""teenagerów"", frustracja młodzieży, ucieczka talentów spowodowane są brakiem wizji i planu.","Sądzę, że bystra osoba socjologiczna mogłaby napisać potężne dzieło wykazując, że rewolta ""teenagerów"", frustracja młodzieży, ucieczka talentów spowodowane są brakiem wizji i planu." |
|
1,Na wojnę z Krzyżakami wysłał Kórnik 2 żołnierzy.,Na wojnę z Osobami Krzyżackimi wysłał Kórnik 2 osoby żołnierskie. |
|
1,"- Nie myśl o chunchuzach, może wcale nie przyjdą - pocieszył go marynarz.","- Nie myśl o chunchuzach, może wcale nie przyjdą - pocieszyła go osoba marynarska." |
|
1,"Specjaliści ""do spraw społecznych i informacyjno-propagandowych"" pojawią się w zakładach i sowchozach w obwodzie homelskim.","Osoby specjalistyczne ""do spraw społecznych i informacyjno-propagandowych"" pojawią się w zakładach i sowchozach w obwodzie homelskim." |
|
1,"- Są tacy, którzy będą nieustannie kontestować posunięcia liderów, a w głosowaniu poprą stanowisko klubu tylko dlatego, żeby nie ""wypaść za burtę"".","- Są tacy, którzy będą nieustannie kontestować posunięcia osób liderskich, a w głosowaniu poprą stanowisko klubu tylko dlatego, żeby nie ""wypaść za burtę""." |
|
1,Ten gastronom z niejednego projektu słynie.,Ten osoba gastronomska z niejednego projektu słynie. |
|
1,Amerykański eskmistrz świata wagi ciężkiej Mike Tyson (na zdjęciu) powraca na ring po odzyskaniu licencji.,Amerykańska osoba eksmistrzowska świata wagi ciężkiej Mike Tyson (na zdjęciu) powraca na ring po odzyskaniu licencji. |
|
1,"Dotychczasową rzeczywistość postrzegaliśmy jako czarno-białą, złożoną z przeciwieństw: władza - opozycja, komuniści - ""Solidarność"", Wałęsa - Jaruzelski.","Dotychczasową rzeczywistość postrzegaliśmy jako czarno-białą, złożoną z przeciwieństw: władza - opozycja, osoby komunistyczne - ""Solidarność"", Wałęsa - Jaruzelski." |
|
1,"Koszykarki ROW-u po pięciu z rzędu wygranych w ekstraklasie w sobotę, 9 lutego, doznały pierwszej tegorocznej porażki.","Osoby koszykarskie ROW-u po pięciu z rzędu wygranych w ekstraklasie w sobotę, 9 lutego, doznały pierwszej tegorocznej porażki." |
|
1,"Witam, odnalazłam akt w którym widnieje ekonom z Nadarzyna.","Witam, odnalazłam akt w którym widnieje osoba ekonomska z Nadarzyna." |
|
1,"Pod moim piórem był to komplement, ale ona uważała się za o wiele większą pisarkę — czego ja wcale nie byłem ani nie jestem pewien.","Pod moim piórem był to komplement, ale ona uważała się za o wiele większą osobę pisarską — czego ja wcale nie byłem ani nie jestem pewien." |
|
1,Oświecona Europa płaci polskim szamanom – do tej pory 8 mld zł.,Oświecona Europa płaci polskim osobom szamańskim – do tej pory 8 mld zł. |
|
1,"Nasz wróżbita przepowiedział, że czekają nas wielkie zmiany.","Nasza osoba wróżbicka przepowiedziała, że czekają nas wielkie zmiany." |
|
1,"Omijając tańczących na parkiecie, podeszła kelnerka Zosia i postawiła na stoliku pół litra wyborowej.","Omijając tańczących na parkiecie, podeszła osoba kelnerska Zosia i postawiła na stoliku pół litra wyborowej." |
|
1,"Aktu dokonali sam premier Cimoszewicz wraz z Neilem Kinnockiem, komisarzem ds. transportu Komisji Europejskiej.","Aktu dokonała sama osoba premierska Cimoszewicz wraz z Neilem Kinnockiem, osobą komisarską ds. transportu Komisji Europejskiej." |
|
1,"Proszę zwrócić uwagę na przenikliwość pisarza uchodzącego na ogół za zwolennika ""czystego artyzmu"".","Proszę zwrócić uwagę na przenikliwość osoby pisarskiej uchodzącem na ogół za osobę zwolenniczą ""czystego artyzmu""." |
|
1,Rozkład zarobków na stanowisku cieśla: miesięczne wynagrodzenie całkowite (mediana*) na tym stanowisku wynosi 7 380 PLN brutto.,Rozkład zarobków na stanowisku osoba ciesielska: miesięczne wynagrodzenie całkowite (mediana*) na tym stanowisku wynosi 7 380 PLN brutto. |
|
1,"Nie bał się pan, że zwolennicy tradycji zarzucą panu używanie sztuczek rodem z filmów Schwarzeneggera?","Nie bał się pan, że osoby zwolennicze tradycji zarzucą panu używanie sztuczek rodem z filmów Schwarzeneggera?" |
|
1,"Rachmistrz to osoba zawodowo zajmująca się liczeniem, głównie przeliczaniem ksiąg przychodów i rozchodów.","Osoba rachmistrzowska to osoba zawodowo zajmująca się liczeniem, głównie przeliczaniem ksiąg przychodów i rozchodów." |
|
1,"Fotel pasażera przesuwa się do przodu i odchyla jednocześnie jednym ruchem dźwigni, co doskonale ułatwia zajmowanie miejsca z tyłu.","Fotel osoby pasażerskiej przesuwa się do przodu i odchyla jednocześnie jednym ruchem dźwigni, co doskonale ułatwia zajmowanie miejsca z tyłu." |
|
1,"Webvan był pionierem wśród internetowych firm w dziedzinie tworzenia zautomatyzowanych centrów zamówień, dzięki czemu mógł obniżyć znacząco koszty osobowe i narzucać na swoje produkty wyższe marże niż jego konkurenci, handlujący żywnością w sieci.","Webvan był osobą pionierską wśród internetowych firm w dziedzinie tworzenia zautomatyzowanych centrów zamówień, dzięki czemu mógł obniżyć znacząco koszty osobowe i narzucać na swoje produkty wyższe marże niż jego osoby konkurenckie, handlujące żywnością w sieci." |
|
1,"Czy przypuszczałam wtedy, podając taksówkarzowi adres małego hoteliku na lewym brzegu Sekwany, że wyruszam naprzeciw najbardziej zdumiewającej przygody mojego życia?","Czy przypuszczałam wtedy, podając osobie taksówkarskiej adres małego hoteliku na lewym brzegu Sekwany, że wyruszam naprzeciw najbardziej zdumiewającej przygody mojego życia?" |
|
1,"A byłoby kogo, zarówno bowiem w spółdzielniach mieszkaniowych, jak i w kwaterunkach rośnie zadłużenie lokatorów.","A byłoby kogo, zarówno bowiem w spółdzielniach mieszkaniowych, jak i w kwaterunkach rośnie zadłużenie osób lokatorskich." |
|
1,"Artysta nie wiedział jednak, w co wdeptuje, kiedy przedstawiał wizję Jacksonlandu w kraju Przedmurza i Wartości.","Osoba artystyczna nie wiedział jednak, w co wdeptuje, kiedy przedstawiał wizję Jacksonlandu w kraju Przedmurza i Wartości." |
|
1,"W tej sytuacji najlepszą kandydatką ne prezydenta powinna być Anna Rogowska, tyczkarka...","W tej sytuacji najlepszą osobą kandydacką ne osobę prezydencką powinna być Anna Rogowska, osoba tyczkarska..." |
|
1,"Maschadow mógł go drażnić służbistością i niezrozumieniem dla fantazji, ale nie miał pod ręką lepszego oficera, któremu można było powierzyć zbudowanie od podstaw czeczeńskiej armii.","Maschadow mógł go drażnić służbistością i niezrozumieniem dla fantazji, ale nie miał pod ręką lepszej osoby oficerskiej, której można było powierzyć zbudowanie od podstaw czeczeńskiej armii." |
|
1,"Lekcja kończy się rozczarowaniem, ale mistrz wydaje się daleki od rezygnacji.","Lekcja kończy się rozczarowaniem, ale osoba mistrzowska wydaje się daleka od rezygnacji." |
|
1,"Przed sądem w Opolu stanie ginekolog: zdaniem prokuratury wmawia pacjentkom, że są w ciąży, i wyłudza od nich pieniądze za fikcyjne zabiegi aborcyjne.","Przed sądem w Opolu stanie osoba ginekologiczna: zdaniem prokuratury wmawia pacjentkom, że są w ciąży, i wyłudza od nich pieniądze za fikcyjne zabiegi aborcyjne." |
|
1,"Nam pozostają tylko sponsorzy, festyny i zbiórki makulatury.","Nam pozostają tylko osoby sponsorskie, festyny i zbiórki makulatury." |
|
1,"Babcia chciała kupić dolary w Iławie, ale zegarmistrz żądał po sto dziesięć złotych.","Babcia chciała kupić dolary w Iławie, ale osoba zegarmistrzowska żądała po sto dziesięć złotych." |
|
1,W Olkuszu obejmuje posadę nauczycielki rysunków w miejscowym gimnazjum żeńskim i urzędniczki w biurze kopalni w Bolesławiu.,W Olkuszu obejmuje posadę osoby nauczycielskiej rysunków w miejscowym gimnazjum żeńskim i osoby urzędniczej w biurze kopalni w Bolesławiu. |
|
1,Ale i tutaj lekarze rozkładają bezradnie ręce.,Ale i tutaj osoby lekarskie rozkładają bezradnie ręce. |
|
1,"Na czym polega obecna siła amerykańskiej sceny rockowej? - zapytaliśmy Johna Peela, prezentera brytyjskiej stacji radiowej BBC.","Na czym polega obecna siła amerykańskiej sceny rockowej? - zapytaliśmy Johna Peela, osobę prezenterską brytyjskiej stacji radiowej BBC." |
|
1,"Nasz rzeczoznawca sporządzi także ekspertyzy odnośnie wartości nieruchomości komercyjnych i mieszkaniowych - domów mieszkalnych, mieszkań oraz działek.","Nasza osoba rzeczoznawcza sporządzi także ekspertyzy odnośnie wartości nieruchomości komercyjnych i mieszkaniowych - domów mieszkalnych, mieszkań oraz działek." |
|
1,Płockie zoo nie zdążyło na czas przygotować inkubatora i dlatego przywieźli jajo do nas - powiedział nam ornitolog z warszawskiego zoo.,Płockie zoo nie zdążyło na czas przygotować inkubatora i dlatego przywieźli jajo do nas - powiedziała nam osoba ornitologiczna z warszawskiego zoo. |
|
1,"Nie chce potwierdzenia: - Połowę tej sumy proszę przekazać Pawlakowi, żeby zatrudnił sobie guwernantkę.","Nie chce potwierdzenia: - Połowę tej sumy proszę przekazać Pawlakowi, żeby zatrudnił sobie osobę guwernancką." |
|
1,"Złamiemy przeciwnikowi kręgosłup raz, a dobrze.","Złamiemy osobie przeciwniczej kręgosłup raz, a dobrze." |
|
1,"Utożsamia tym samym nakaz księdza, sprowadzając go tylko do roli ziemskiego pośrednika, z nakazem Bożym, powiada: ""Każesz pisać, Boże"".","Utożsamia tym samym nakaz osoby księżowskiej, sprowadzając go tylko do roli ziemskiej osoby pośredniczej, z nakazem Bożym, powiada: ""Każesz pisać, Boże""." |
|
1,Detektywka udawała kelnerkę w klubie nocnym,Osoba detektywistyczna udawała kelnerkę w klubie nocnym |
|
1,"Komitet Organizacyjny oraz Rada Rodziców przy ZSME serdecznie zapraszają do udziału w uroczystościach wszystkich absolwentów, sympatyków i przyjaciół rybnickiego mechanika.","Komitet Organizacyjny oraz Rada Rodziców przy ZSME serdecznie zapraszają do udziału w uroczystościach wszystkie osoby absolwenckie, sympatyzujące i przyjacielskie rybnickiego mechanika." |
|
1,"Jedne za drugimi, modlitwy błagalne, wiersze i proza autorów sławnych i zupełnie nie znanych, od Wincentego Kadłubka z XII wieku poczynając.","Jedne za drugimi, modlitwy błagalne, wiersze i proza osób autorskich sławnych i zupełnie nie znanych, od Wincentego Kadłubka z XII wieku poczynając." |
|
1,Partyzanci walczą bez przerw.,Osoby partyzanckie walczą bez przerw. |
|
1,"Burmistrz brazylijskiego miasta Bocaiura do Sul w stanie Parana, ogłosił bezpłatne rozdawanie mężczyznom viagry.","Osoba burmistrzowska brazylijskiego miasta Bocaiura do Sul w stanie Parana, ogłosiła bezpłatne rozdawanie mężczyznom viagry." |
|
1,"Wreszcie znalazł zielone, o których mówił sędzia, także pomalowane niedokładnie.","Wreszcie znalazł zielone, o których mówiła osoba sędziowska, także pomalowane niedokładnie." |
|
1,Jakie priorytety wiążą się z mincerzami?,Jakie priorytety wiążą się z osobą mincerską? |
|
1,Rzeczoznawca majątkowy określa wartość nieruchomości oraz wartość maszyn i urządzeń trwale związanych z nieruchomością.,Osoba rzeczoznawcza majątkowy określa wartość nieruchomości oraz wartość maszyn i urządzeń trwale związanych z nieruchomością. |
|
1,Łukomscy poprzez angielską guwernantkę córki załatwili opiekunkę dla moich dzieci.,Łukomscy poprzez angielską osobę guwernancką córki załatwili osobę opiekującą się dla moich dzieci. |
|
1,Satanista nad gadkami księdza z ambony co najwszyżej wzruszyłby ramionami - a tak zachowujesz się gorzej od tegoż kaznodziei.,Osoba satanistyczna nad gadkami osoby księżowskiej z ambony co najwszyżej wzruszyłaby ramionami - a tak zachowujesz się gorzej od tejże osoby kaznodziejskiej. |
|
1,"- Choć serce przestawało pracować, bezpośrednią przyczyną śmierci były obrażenia mózgu - powiedział rzecznik szpitala w Tarbes.","- Choć serce przestawało pracować, bezpośrednią przyczyną śmierci były obrażenia mózgu - powiedziała osoba rzecznicza szpitala w Tarbes." |
|
1,"Rzeczywiście, dodzwonić się do dyrektora było szalenie trudno.","Rzeczywiście, dodzwonić się do osoby dyrektorskiej było szalenie trudno." |
|
1,"Tego samego dnia pewna lokatorka odleglejszych bloków susząc suszarką włosy swemu dziecku siedzącemu w wannie, w kąpieli, upuściła suszarkę do wody i uśmierciła siebie i dziecko.","Tego samego dnia pewna osoba lokatorska odleglejszych bloków susząc suszarką włosy swemu dziecku siedzącemu w wannie, w kąpieli, upuściła suszarkę do wody i uśmierciła siebie i dziecko." |
|
1,"Zrobimy zdjęcia do gazety wszystkim miłośnikom Harry’ego, którzy w tę szczególną noc przyjdą kupić kolejną część przygód!","Zrobimy zdjęcia do gazety wszystkim osobom miośniczym Harry’ego, którzy w tę szczególną noc przyjdą kupić kolejną część przygód!" |
|
1,"Z ciał potopionych stryjów wylęgły się tysiące myszy i wyruszyły wszystkie do Kruszwicy, prosto na dwór zbrodniarza.","Z ciał potopionych stryjów wylęgły się tysiące myszy i wyruszyły wszystkie do Kruszwicy, prosto na dwór osoby zbrodniarskiej." |
|
1,"Przede wszystkim chcę pomagać ludziom i nie jest dla mnie istotne, czy będę to robił jako bioterapeuta.","Przede wszystkim chcę pomagać ludziom i nie jest dla mnie istotne, czy będę to robił jako osoba bioterapeucka." |
|
1,"Niesamowity wysiłek, z jakim musiała zmierzyć się nasza zawodniczka 180 kilometrów na rowerze, 42 kilometry biegu i 3 kilometry wpław został wynagrodzony piątą pozycją na mecie.","Niesamowity wysiłek, z jakim musiała zmierzyć się nasza osoba zawodnicza 180 kilometrów na rowerze, 42 kilometry biegu i 3 kilometry wpław został wynagrodzony piątą pozycją na mecie." |
|
1,komisja powinna to wszystko w miarę możliwości ustalić reszty mam nadzieję że dzieła dokończy prokuratura i niezależni dziennikarze – nie pan chce czytać.,komisja powinna to wszystko w miarę możliwości ustalić reszty mam nadzieję że dzieła dokończy prokuratura i niezależne osoby dziennikarskie – nie pan chce czytać. |
|
1,- W domu starców seksualność pacjentów jest często lekceważona lub tłumiona - mówi kierowniczka domu Maj-Britt Auning.,- W domu osób starszych seksualność osób pacjenckich jest często lekceważona lub tłumiona - mówi osoba kierownicza domu Maj-Britt Auning. |
|
1,"ja rozumiem, że Taki Puccinini może pana mało interesować, jego opera ""La Boheme"" jest prywatną sprawą jakiś dwóch nakręconych wilomanów, że wartościowanie wykońń oper jest nieinteresujące Ale NTG - radzę wpaść na jakiegoć czata, tam zawsze się pojawi ktoś z blond oddechem i będzie pan zufrieden!","ja rozumiem, że Taki Puccinini może pana mało interesować, jego opera ""La Boheme"" jest prywatną sprawą jakiś dwóch nakręconych osób wilomańskich, że wartościowanie wykońń oper jest nieinteresujące Ale NTG - radzę wpaść na jakiegoć czata, tam zawsze się pojawi ktoś z blond oddechem i będzie pan zufrieden!" |
|
1,"- Dziecko z ciężkimi obrażeniami klatki piersiowej i jamy brzusznej było w krytycznym stanie - mówi Rafał Woźniakowski, lekarz z rybnickiego szpitala.","- Dziecko z ciężkimi obrażeniami klatki piersiowej i jamy brzusznej było w krytycznym stanie - mówi Rafał Woźniakowski, osoba lekarska z rybnickiego szpitala." |
|
1,Każdego miesiąca polscy rolnicy i eksporterzy tracą dziesiątki milionów dolarów z powodu utrzymywania przez Rosję embarga na pochodzące z naszego kraju produkty rolne.,Każdego miesiąca polskie osoby rolnicze i eksporterskie tracą dziesiątki milionów dolarów z powodu utrzymywania przez Rosję embarga na pochodzące z naszego kraju produkty rolne. |
|
1,"W trwającej sześć miesięcy operacji ma wziąć udział 600 amerykańskich żołnierzy, w tym 160 komandosów.","W trwającej sześć miesięcy operacji ma wziąć udział 600 amerykańskich osób żołnierskich, w tym 160 osób komandoskich." |
|
1,Aby pracować jako dozorca trzeba posiadać minimum wykształcenie podstawowe oraz ogólną wytrzymałość fizyczną,Aby pracować jako osoba dozorcza trzeba posiadać minimum wykształcenie podstawowe oraz ogólną wytrzymałość fizyczną |
|
1,"Wiadomo jednak, że nie będzie pracował w pogotowiu nawet jako lekarz.","Wiadomo jednak, że nie będzie pracował w pogotowiu nawet jako osoba lekarska." |
|
1,"26 listopada 2006 roku w drugiej rundzie wyborów na prezydenta Krakowa, Jacek Majchrowski, popierany przez środowiska lewicowe, pokonał kandydata Prawa i Sprawiedliwość Ryszarda Terleckiego stosunkiem głosów 59,57% do 40,43% przy frekwencji 38,84%.","26 listopada 2006 roku w drugiej rundzie wyborów na osobę prezydencką Krakowa, Jacek Majchrowski, popierany przez środowiska lewicowe, pokonał osobę kandydacką Prawa i Sprawiedliwość Ryszarda Terleckiego stosunkiem głosów 59,57% do 40,43% przy frekwencji 38,84%." |
|
1,"Jak poinformowała nas kierowniczka księgarni Małgorzata Brodacka, szczyt zakupów przypada zwykle na przełom sierpnia i września, ale sporo osób zaopatrzyło się w podręczniki już pod koniec czerwca.","Jak poinformowała nas osoba kierownicza księgarni Małgorzata Brodacka, szczyt zakupów przypada zwykle na przełom sierpnia i września, ale sporo osób zaopatrzyło się w podręczniki już pod koniec czerwca." |
|
1,"Młoda pianistka zaczęła recital od Bacha, swego ukochanego kompozytora.","Młoda osoba pianistyczna zaczęła recital od Bacha, swego ukochanego kompozytora." |
|
1,"Cieśla organizuje i wykonuje prace przy zastosowaniu narzędzi i sprzętu do robót ciesielskich, np. piła tarczowa, wiertarka, siekiera, ","Osoba ciesielska organizuje i wykonuje prace przy zastosowaniu narzędzi i sprzętu do robót ciesielskich, np. piła tarczowa, wiertarka, siekiera, " |
|
1,"Całe szczęście, że ich uniesienie skończyło się przed 17.34, kiedy to zadzwonił ktoś z centrali CNN, zainteresowany ofertą współpracy złożoną agencji przez młodą reporterkę.","Całe szczęście, że ich uniesienie skończyło się przed 17.34, kiedy to zadzwonił ktoś z centrali CNN, zainteresowany ofertą współpracy złożoną agencji przez młodą osobę reporterską." |
|
1,"Jak się wczoraj dowiedzieliśmy nieoficjalnie, wicewojewoda kielecki, który wulgarnie wyrażał się o dziennikarce, dziś złoży rezygnację ze stanowiska.","Jak się wczoraj dowiedzieliśmy nieoficjalnie, osoba wicewojewodzka kielecka, która wulgarnie wyrażała się o osobie dziennikarskiej, dziś złoży rezygnację ze stanowiska." |
|
1,"Rzecznik dyscypliny odmawia wszczęcia postępowania wyjaśniającego, jeżeli stwierdzi wystąpienie okoliczności wymienionej w art. 78 ust. 1.","Osoba rzecznicza dyscypliny odmawia wszczęcia postępowania wyjaśniającego, jeżeli stwierdzi wystąpienie okoliczności wymienionej w art. 78 ust. 1." |
|
1,Baletmistrzyni urodziła się w Puerto Rico.,Osoba baletmistrzowska urodziła się w Puerto Rico. |
|
1,- Projekt ustawy przynosi również rozporządzenie ministra spraw wewnętrznych w sprawie usuwania pojazdów utrudniających prowadzenie akcji ratowniczych.,- Projekt ustawy przynosi również rozporządzenie osoby ministerskiej spraw wewnętrznych w sprawie usuwania pojazdów utrudniających prowadzenie akcji ratowniczych. |
|
1,Przemawia w nich astronom?,Przemawia w nich osoba astronomska? |
|
1,- Postawiłam sprawę na radzie gminy - opowiada pani burmistrz.,- Postawiłam sprawę na radzie gminy - opowiada osoba burmistrzowska. |
|
1,"Artystka, jak plotki głoszą, dała historycznej ""S"" rabat i zaśpiewała za jedyne 30 tys. zetów.","Osoba artystyczna, jak plotki głoszą, dała historycznej ""S"" rabat i zaśpiewała za jedyne 30 tys. zetów." |
|
1,"Geriatrka radzi szczególnie uważnie przyglądać się tzw. trudnym przypadkom - takim, u których nie działają leki, którzy wymuszają kolejną receptę, kolejne skierowanie, u których nie można znaleźć konkretnej patologii albo po raz kolejny zmieniane są leki, bo nie działają.","Osoba zajmująca się geriatrią radzi szczególnie uważnie przyglądać się tzw. trudnym przypadkom - takim, u których nie działają leki, którzy wymuszają kolejną receptę, kolejne skierowanie, u których nie można znaleźć konkretnej patologii albo po raz kolejny zmieniane są leki, bo nie działają." |
|
1,"Piękna agentka CIA po udanej, ehm, integracji natychmiast poprosiła Bonda o jeszcze jedno okrążenie (*) ;-).","Piękna osoba agencka CIA po udanej, ehm, integracji natychmiast poprosiła Bonda o jeszcze jedno okrążenie (*) ;-)." |
|
1,"Wśród przewożonych przedmiotów wartościowych również obraz Pablo Picassa zatytułowany ""Malarz"" o wartości 1,5 mln dolarów.","Wśród przewożonych przedmiotów wartościowych również obraz Pablo Picassa zatytułowany “Osoba malarska” o wartości 1,5 mln dolarów." |
|
1,"W maju i październiku 2-osobowa grupa (w tym etnograf) przeprowadziła 5-dniowe badania terenowe w Rudawie, Brzezince i Radwanowicach w pow. Chrzanów.","W maju i październiku 2-osobowa grupa (w tym osoba zajmująca się etnografią) przeprowadziła 5-dniowe badania terenowe w Rudawie, Brzezince i Radwanowicach w pow. Chrzanów." |
|
1,29 marca - sekretarz generalny (równocześnie z poprzednią funkcją) Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej.,29 marca - osoba sekretarska generalny (równocześnie z poprzednią funkcją) Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej. |
|
1,"W kwietniu 1991 roku lekarze reprezentujący Stowarzyszenie Medycyny Odpowiedzialnej (Physician Comitee for Responsible Medicine) opublikowali kilkudziesięciostronicowy tekst, w którym problem szkodliwości mięsa w ludzkiej diecie został przedstawiony wyczerpująco i jednoznacznie.","W kwietniu 1991 roku osoby lekarskie reprezentujące Stowarzyszenie Medycyny Odpowiedzialnej (Physician Comitee for Responsible Medicine) opublikowały kilkudziesięciostronicowy tekst, w którym problem szkodliwości mięsa w ludzkiej diecie został przedstawiony wyczerpująco i jednoznacznie." |
|
1,"Rzecznik brytyjskiego premiera Tony'ego Blaira zdementował informację, jakoby Waszyngton zażądał od Londynu 25 tysięcy żołnierzy w celu wspólnego zaatakowania Iraku.","Osoba rzecznicza brytyjskiej osoby premierskiej Tony'ego Blaira zdementowała informację, jakoby Waszyngton zażądał od Londynu 25 tysięcy osób żołnierskich w celu wspólnego zaatakowania Iraku." |
|
1,"W Czechowicach-Dziedzicach zamaskowani przestępcy zastrzelili dwóch policjantów na służbie, którzy usiłowali przeszkodzić im w napadzie rabunkowym na kawiarenkę internetową.","W Czechowicach-Dziedzicach zamaskowane osoby przestępcze zastrzeliły dwie osoby policjanckie na służbie, które usiłowały przeszkodzić im w napadzie rabunkowym na kawiarenkę internetową." |
|
1,2. W trakcie studiów uczelnia powinna zapewnić studentom możliwość uzyskania przygotowania pedagogicznego i/lub przygotowania w zakresie zarządzania w pielęgniarstwie.,2. W trakcie studiów uczelnia powinna zapewnić osobom studenckich możliwość uzyskania przygotowania pedagogicznego i/lub przygotowania w zakresie zarządzania w pielęgniarstwie. |
|
1,"Czyż nie przyjemniej było oglądać podwórkowe widowiska z kuchennych okien w gronie równie jak ja zainteresowanej spektaklem kucharki czy pokojówki. Niepewni, co nas czeka, nakłoniliśmy wreszcie Sierożę, mimo jego protestów, aby przeniósł się do Losek.","Czyż nie przyjemniej było oglądać podwórkowe widowiska z kuchennych okien w gronie równie jak ja zainteresowanej spektaklem osoby kucharskiej czy pokojowej. Niepewni, co nas czeka, nakłoniliśmy wreszcie Sierożę, mimo jego protestów, aby przeniósł się do Losek." |
|
1,"Jako studentka resocjalizacji, nie bała się osób, które popadły w konflikt z prawem.","Jako osoba studencka resocjalizacji, nie bała się osób, które popadły w konflikt z prawem." |
|
1,A oto końcowy fragment wypowiedzi przedstawiciela kierownictwa innego młyna: - Państwo nie chce lub nie potrafi regulować rynku zbóż.,A oto końcowy fragment wypowiedzi osoby przedstawicielskiej kierownictwa innego młyna: - Państwo nie chce lub nie potrafi regulować rynku zbóż. |
|
1,Farmaceuta z definicji specjalizuje się w dwóch dziedzinach - jakości leku oraz skuteczności i bezpieczeństwa farmakoterapii.,Osoba farmaceucka z definicji specjalizuje się w dwóch dziedzinach - jakości leku oraz skuteczności i bezpieczeństwa farmakoterapii. |
|
1,"Mirosław S. Żochowski, o którym publicysta mówi: - Pan Żochowski jest arcy-Polakiem.","Mirosław S. Żochowski, o którym osoba publicystyczna mówi: - Pan Żochowski jest arcy-Polakiem." |
|
1,"Przypominam o podejściu do śmierci slayerów - była wybawieniem, zmazaniem hańby, jaką się okryli, a nie postacią.","Przypominam o podejściu do śmierci osób slayerskich - była wybawieniem, zmazaniem hańby, jaką się okryły, a nie postacią." |
|
1,"W chwili śmierci założycielki zgromadzenia, pięć lat temu, liczyło ono ok. 1400 Małych Sióstr, z 64 narodowości, żyjących w 290 wspólnotach w 60 krajach.","W chwili śmierci osoby założycielskiej zgromadzenia, pięć lat temu, liczyło ono ok. 1400 Małych Sióstr, z 64 narodowości, żyjących w 290 wspólnotach w 60 krajach." |
|
1,"- Niestety, niestety byłem uważany za aroganta.","- Niestety, niestety byłem uważany za osobę arogancką." |
|
1,"Dwie minuty przed końcem gry, przy stanie 2:1 dla gości, sędzia podyktował dla nich bardzo dyskusyjny rzut karny po starciu bramkarza Napoli Giovanniego Galli ze Schillacim.","Dwie minuty przed końcem gry, przy stanie 2:1 dla gości, osoba sędziowska podyktowała dla nich bardzo dyskusyjny rzut karny po starciu bramkarza Napoli Giovanniego Galli ze Schillacim." |
|
1,Jej zdaniem biernie przyglądali się mu polscy policjanci.,Jej zdaniem biernie przyglądały się mu polskie osoby policjanckie. |
|
1,"Lekarze z laboratorium w Rostowie, gdzie robią badania DNA, powiedzieli, że to Awdotia.","Osoby lekarskie z laboratorium w Rostowie, gdzie robią badania DNA, powiedziały, że to Awdotia." |
|
1,"Dziś na uczelniach w krajach Maghrebu fundamentalizm jest ewidentnie najsilniejszy właśnie wśród matematyków, fizyków, biologów, lekarzy.","Dziś na uczelniach w krajach Maghrebu fundamentalizm jest ewidentnie najsilniejszy właśnie wśród osób matematyckich, fizyckich, biologicznych, lekarskich." |
|
1,O planach grupy biznesmenów z Łeby mówi się coraz głośniej.,O planach grupy osób biznesmeńskich z Łeby mówi się coraz głośniej. |
|
1,Najczęściej są to narkomani.,Najczęściej są to osoby narkomańskie. |
|
1,"Ósmego czerwca 1972 r. profesor Antoni Kępiński zakończył życie, na które miał wpływ.","Ósmego czerwca 1972 r. osoba profesorska Antoni Kępiński zakończył życie, na które miał wpływ." |
|
1,30 lat temu austriacki biolog otrzymał Nagrodę Nobla za odkrycie sposobu porozumiewania się pszczół.,30 lat temu austriacka osoba biologiczna otrzymała Nagrodę Nobla za odkrycie sposobu porozumiewania się pszczół. |
|
1,- Nie wiem: jestem lokajem czy kamerdynerem?,- Nie wiem: jestem osobą lokajską czy kamerdynerską? |
|
1,"- oficer wywiadu marynarki wojennej USA, oskarżony o przemyt tajnych dokumentów do Izraela, skazany na dożywocie w 1987 r. 16. Larry Chin (1918) - emerytowany analityk i tłumacz CIA oskarżony o sprzedaż informacji wywiadowi chińskiemu, popełnił samobójstwo w 1986 r.","- osoba oficerska wywiadu marynarki wojennej USA, oskarżona o przemyt tajnych dokumentów do Izraela, skazana na dożywocie w 1987 r. 16. Larry Chin (1918) - emerytowana osoba analitycka i tłumacząca CIA oskarżona o sprzedaż informacji wywiadowi chińskiemu, popełniła samobójstwo w 1986 r." |
|
1,Do atrakcyjnej pani bosman podchodzi zniecierpliwiony wczasowicz.,Do atrakcyjnej osoby bosmańskiej podchodzi zniecierpliwiona osoba wczasowicka. |
|
1,"BIAZET S.A. ul.Gen.Władysława Andersa 44 15-113 Białystok, poszukuje kandydatów do pracy na stanowisko: rozdzielca.","BIAZET S.A. ul.Gen.Władysława Andersa 44 15-113 Białystok, poszukuje kandydatów do pracy na stanowisko: osoba rozdzielcz." |
|
1,Jednocześnie burmistrz gminy w Pelplinie zwrócił się o pomoc finansową związaną z organizacją wizyty Jana Pawła II.,Jednocześnie osoba burmistrzowska gminy w Pelplinie zwróciła się o pomoc finansową związaną z organizacją wizyty Jana Pawła II. |
|
1,"– To zrozumiałe, że interesowali was opozycjoniści.","– To zrozumiałe, że interesowały was osoby opozycjonistyczne." |
|
1,"Tymi wynikami badań nie jest zaskoczony Robert N. Butler, geriatra z Nowego Jorku.","Tymi wynikami badań nie jest zaskoczony Robert N. Butler, osoba z Nowego Jorku zajmująca się geriatrią." |
|
1,"Janusz Walecki, wicedyrektor biura informacji i komunikacji społecznej w kancelarii, powiedział nam, że ministrowi nic się nie stało, gdyż napastniczce nie udało się nawet sforsować drzwi.","Janusz Walecki, osoba wicedyrektorska biura informacji i komunikacji społecznej w kancelarii, powiedział nam, że osobie ministerskiej nic się nie stało, gdyż osobie napastniczej nie udało się nawet sforsować drzwi." |
|
1,Pomnik i mogiły 7130 żołnierzy Armii Czerwonej (przy szosie do Wełtynia) poległych 10-16 III 1945.,Pomnik i mogiły 7130 osób żołnierskich Armii Czerwonej (przy szosie do Wełtynia) poległych 10-16 III 1945. |
|
1,"Potem stał się elementem symboliki chrześcijańskiej charakterystycznej dla Wielkanocy - wyjaśnia Elżbieta Kaczmarek (57 l.), etnograf z Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie.","Potem stał się elementem symboliki chrześcijańskiej charakterystycznej dla Wielkanocy - wyjaśnia Elżbieta Kaczmarek (57 l.), osoba zajmująca się etnografią z Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie." |
|
1,"Anna Gowin to doświadczona logopedka, mama trójki dzieci. ","Anna Gowin to doświadczona osoba logopedzka, mama trójki dzieci. " |
|
1,"Szykowny dżentelmen, którego widziała potem dwa czy trzy razy, z wizyty na wizytę coraz bardziej siwy, jakoś nie potrafił zastąpić wyrytego gdzieś w zakamarku pamięci monidełka.","Szykowna osoba dżentelmeńska, którą widziała potem dwa czy trzy razy, z wizyty na wizytę coraz bardziej siwa, jakoś nie potrafiła zastąpić wyrytego gdzieś w zakamarku pamięci monidełka." |
|
1,Uczestnicy wycieczki na końcu podróży są proszeni o wypełnienie kwestionariuszy.,Osoby uczestnicze wycieczki na końcu podróży są proszone o wypełnienie kwestionariuszy. |
|
1,"Urzędnicy boją się go tak bardzo, że gdy dziennikarze Radia Zet dzwonią do nich w bardzo typowych sprawach, na wszelki wypadek rzucają słuchawkę.","Osoby urzędnicze boją się go tak bardzo, że gdy osoby dziennikarskie Radia Zet dzwonią do nich w bardzo typowych sprawach, na wszelki wypadek rzucają słuchawkę." |
|
1,"Wiesz, teraz zrozumiałem, że artysta jest człowiekiem publicznym.","Wiesz, teraz zrozumiałem, że osoba artystyczna jest człowiekiem publicznym." |
|
1,"– Nie będziemy przecież obciążać podatników, nie?","– Nie będziemy przecież obciążać osób podatniczych, nie?" |
|
1,Czy - pana zdaniem - premier zabiega o aktywne poparcie lewicy dla reformy?,Czy - pana zdaniem - osoba premierska zabiega o aktywne poparcie lewicy dla reformy? |
|
1,Studentka pisze prezentacje maturalne na dowolne tematy TANIO!,Studentka pisze prezentacje maturalne na dowolne tematy TANIO! |
|
1,Reporter Portalupomorza.pl był na miejscu zdarzenia.,Osoba reporterska Portalupomorza.pl była na miejscu zdarzenia. |
|
1,"W obu przypadkach policjanci twierdzą, że mieli podstawy do użycia broni.","W obu przypadkach osoby policjanckie twierdzą, że miały podstawy do użycia broni." |
|
1,"Podczas czwartkowej rozprawy sędzia Tomasz Sikora podkreślił, że sprawa jest skomplikowana i wymaga jeszcze od sądu zastanowienia.","Podczas czwartkowej rozprawy osoba sędziowska Tomasz Sikora podkreślił, że sprawa jest skomplikowana i wymaga jeszcze od sądu zastanowienia." |
|
1,"Ostatnio jednak wśród złodziei bardzo popularne są nieduże samochody, które zostały specjalnie podrasowane .","Ostatnio jednak wśród osób złodziejskich bardzo popularne są nieduże samochody, które zostały specjalnie podrasowane ." |
|
1,"Wróżono młodemu pisarzowi wielką przyszłość, a pani Michalina odczytała ostatni jego utwór, zaczynający się od słów:","Wróżono młodej osobie pisarskiej wielką przyszłość, a pani Michalina odczytała ostatni jej utwór, zaczynający się od słów:" |
|
1,"Syndrom wyuczonej bezradności sprawia, że tak naprawdę nie mają ochoty rezygnować z życia na dworcach - przypomina psycholog.","Syndrom wyuczonej bezradności sprawia, że tak naprawdę nie mają ochoty rezygnować z życia na dworcach - przypomina osoba psychologiczna." |
|
1,Najbardziej niepokorna z dziewiętnastowiecznych mieszczanek krakowskich i wyjątkowo skuteczna detektywka Zofia Szczupaczyńska na potrzeby francuskich czytelników przedzierżgnęła się w Zofię Turbotyńską!,Najbardziej niepokorna z dziewiętnastowiecznych mieszczanek krakowskich i wyjątkowo skuteczna osoba detektywistyczna Zofia Szczupaczyńska na potrzeby francuskich czytelników przedzierżgnęła się w Zofię Turbotyńską! |
|
1,"Leczył się u niej z depresji, twierdzi, że psychiatrka zaproponowała mu seks.","Leczył się u niej z depresji, twierdzi, że osoba zajmująca się psychiatrią zaproponowała mu seks." |
|
1,A to pewnie był akurat chwyt zamierzony przez autora i głęboko uzasadniony.,A to pewnie był akurat chwyt zamierzony przez osobę autorską i głęboko uzasadniony. |
|
1,Co do mojego pytania dotyczącego wypowiedzi senatora Adama Graczyńskiego.,Co do mojego pytania dotyczącego wypowiedzi osoby senatorskiej Adama Graczyńskiego. |
|
1,"Obstępują solenizanta, śpiewają sto lat, a maluchy wręczają kolorowe paczki.","Obstępują osobę solenizancką, śpiewają sto lat, a maluchy wręczają kolorowe paczki." |
|
1,5 rzutów karnych podyktował paragwajski sędzia w meczu Argentyna - Kolumbia (0:3) w turnieju Copa America.,5 rzutów karnych podyktowała paragwajska osoba sędziowska w meczu Argentyna - Kolumbia (0:3) w turnieju Copa America. |
|
1,"Masażystka, 30 lat: - Być może mogę urodzić za dwa lata, kiedy z macierzyńskiego wróci koleżanka, która uzgodniła z szefową, że może teraz zachodzić w ciążę.","Osoba masażystyczna, 30 lat: - Być może mogę urodzić za dwa lata, kiedy z macierzyńskiego wróci koleżanka, która uzgodniła z szefową, że może teraz zachodzić w ciążę." |
|
1,"Cesarz zaszczycał go swoją przyjaźnią, a niedawno, gdy do Rzymu chory jechał, obdarował złotym kluczem.","Osoba cesarska zaszczycała go swoją przyjaźnią, a niedawno, gdy do Rzymu chory jechał, obdarowała złotym kluczem." |
|
1,"– Uuu, niegrzeczny prokuratorek.","– Uuu, niegrzeczna osoba prokuratorska." |
|
1,"- Mamy w reprezentacji kilku graczy, którzy lepiej ode mnie wykonują ""jedenastki"" .","- Mamy w reprezentacji kilka osób grackich, którzy lepiej ode mnie wykonują ""jedenastki"" ." |
|
1,"Wąskie schody, sfatygowany chodnik, recepcjonistka jak z prozy Colette.","Wąskie schody, sfatygowany chodnik, osoba pracująca w recepcji jak z prozy Colette." |
|
1,"Pamiętamy o niej, darzymy zaufaniem i sympatią - mówi burmistrz Lidia Grabowska.","Pamiętamy o niej, darzymy zaufaniem i sympatią - mówi osoba burmistrzowska Lidia Grabowska." |
|
1,Mężczyźni (36 i 51 lat) wspólnie z rodzinami i przyjaciółmi spędzali weekend w Augustowie.,Mężczyźni (36 i 51 lat) wspólnie z rodzinami i osobami przyjacielskimi spędzali weekend w Augustowie. |
|
1,Dziękuję senatorowi Kulakowi za solidarność z mówiącym.,Dziękuję osobie senatorskiej Kulakowi za solidarność z mówiącym. |
|
1,"Pedagożka mówi, o co chodzi w tzw. ustawie Kamilka","Osoba pedagogiczna mówi, o co chodzi w tzw. ustawie Kamilka" |
|
1,"Kiedy uzbrojony w doświadczenie i świetny w dialektyce przeciwnik nie dawał się przekonać,","Kiedy uzbrojona w doświadczenie i świetna w dialektyce osoba przeciwnicza nie dawała się przekonać," |
|
1,W piątek żołnierze rwandyjscy szczelnym kordonem otoczyli obozowisko.,W piątek osoby żołnierskie rwandyjskie szczelnym kordonem otoczyły obozowisko. |
|
1,"Podczas pierwszej wizyty ortodonta przeprowadza szczegółowy wywiad, dokonuje badania klinicznego i ocenia dokumentację medyczną.","Podczas pierwszej wizyty osoba ortodoncka przeprowadza szczegółowy wywiad, dokonuje badania klinicznego i ocenia dokumentację medyczną." |
|
1,"Czarnym bardzo to nie na rączkę, ale nie udało się im wykurzyć niechcianych lokatorów (pisaliśmy o tym w ""NIE"" nr 20/2003 w artykule pt.""Kundelek się modli"").","Czarnym bardzo to nie na rączkę, ale nie udało się im wykurzyć niechcianych osób lokatorskich (pisaliśmy o tym w ""NIE"" nr 20/2003 w artykule pt.""Kundelek się modli"")." |
|
1,Nie miała wiadomości od admirała podejrzanie długo.,Nie miała wiadomości od osoby admiralskiej podejrzanie długo. |
|
1,"W sztabach, w których nie ma stanowiska szefa sztabu (batalion i brygada) jego funkcje pełni oficer G3/S3.","W sztabach, w których nie ma stanowiska osoby szefowskiej sztabu (batalion i brygada) jej funkcje pełni osoba oficerska G3/S3." |
|
1,"Eliza zobaczyła przez okno swojego pokoju nieco staroświecki samochód Kirchhoffa i pomyślała, że jego klienci muszą mu wybaczać te dziwactwa.","Eliza zobaczyła przez okno swojego pokoju nieco staroświecki samochód Kirchhoffa i pomyślała, że jego osoby klienckie muszą mu wybaczać te dziwactwa." |
|
1,"Prokurator Rejonowy w Cieszynie skierował do tamtejszego Sądu Rejonowego akt oskarżenia przeciwko kilkunastu osobom, które działały w zorganizowanej grupie, zajmującej się przemytem nielegalnych migrantów przez granicę.","Osoba Prokuratorska Rejonowa w Cieszynie skierowała do tamtejszego Sądu Rejonowego akt oskarżenia przeciwko kilkunastu osobom, które działały w zorganizowanej grupie, zajmującej się przemytem nielegalnych osób migranckich przez granicę." |
|
1,Obecna lokatorka mieszkania na Bohaterów Getta od kilku lat.,Obecna osoba lokatorska mieszkania na Bohaterów Getta od kilku lat. |
|
1,"- Suutari chwycił wojownika, wyrywając mu broń z ręki.","- Suutari chwycił osobę wojowniczą, wyrywając jej broń z ręki." |
|
1,Co robi cieśla w swojej pracy?,Co robi osoba ciesielska w swojej pracy? |
|
1,- Ekspertyza balistyczna wykluczyła udział żołnierzy niemieckich w zastrzeleniu 49-letniego mężczyzny w Koniecpolu.,- Ekspertyza balistyczna wykluczyła udział osób żołnierskich niemieckich w zastrzeleniu 49-letniego mężczyzny w Koniecpolu. |
|
1,"Pewnego dnia bogaty żigolak, który musi wyjechać na kilka tygodni, prosi go, by zaopiekował się jego cennym akwarium.","Pewnego dnia bogaty osoba żigolacka, który musi wyjechać na kilka tygodni, prosi go, by zaopiekował się jego cennym akwarium." |
|
1,"Jeszcze wcześniej, w 1985 roku, w górach zginęła jego matka - przewodniczka i instruktorka narciarska.","Jeszcze wcześniej, w 1985 roku, w górach zginęła jego matka - osoba przewodnicza i instruktorska w narciarstwie." |
|
1,"Gdy ekspres w sekretariacie Borcza trudził się nad kawą dla gościa, asystentka kapitana bezskutecznie próbowała przywołać telefonicznie podporucznika Gromyka.","Gdy ekspres w sekretariacie Borcza trudził się nad kawą dla osoby goszczącej, osoba asystencka osoby kapitańskiej bezskutecznie próbowała przywołać telefonicznie osobę podporuczniczą Gromyka." |
|
1,Niezadowolona klientka otrzymała właśnie odmowę uznania reklamacji.,Niezadowolona osoba kliencka otrzymała właśnie odmowę uznania reklamacji. |
|
1,Został obezwładniony przez policjantów.,Został obezwładniony przez osoby policjanckie. |
|
1,"W Gnieźnie tego samego dnia czczono pamięć ""postępowego działacza Odrodzenia"" arcybiskupa i prymasa Polski, kanclerza Jana Łaskiego, który ""nie uląkł się potępiającej go bulli papieskiej"".","W Gnieźnie tego samego dnia czczono pamięć ""postępowej osoby działaczej Odrodzenia"" osoby arcybiskupiej i prymasiej Polski, osoby kanclerskiej Jana Łaskiego, która ""nie ulękła się potępiającej ją bulli papieskiej""." |
|
1,"Jak udowadnia w swej książce Aleksander Korżakow, były ochroniarz i przyjaciel rosyjskiego prezydenta, Bieriezowski robił Tatianie kosztowne prezenty, kupił jej m.in. samochód marki ""Chevrolet"".","Jak udowadnia w swej książce Aleksander Korżakow, była osoba ochroniarska i przyjacielska rosyjskiej osoby prezydenckiej, Bieriezowski robił Tatianie kosztowne prezenty, kupił jej m.in. samochód marki ""Chevrolet""." |
|
1,"Lider Muzułmanów Alija Izetbegović oświadczył w niedzielę, że nie sądzi, aby we wtorek w Sarajewie było możliwe zawarcie wiążącego porozumienia pokojowego.","Osoba liderska Muzułmanów Alija Izetbegović oświadczyła w niedzielę, że nie sądzi, aby we wtorek w Sarajewie było możliwe zawarcie wiążącego porozumienia pokojowego." |
|
1,"Brałam udział w strajkach na Politechnice Wrocławskiej, gdzie byłam doktorantką.","Brałam udział w strajkach na Politechnice Wrocławskiej, gdzie byłam osobą doktorancką." |
|
1,"Ponieważ cytostatyki oprócz chorych komórek układu krwiotwórczego niszczą też komórki zdrowe, pacjent po chemioterapii zostaje jak gdyby pozbawiony własnego układu odpornościowego.","Ponieważ cytostatyki oprócz chorych komórek układu krwiotwórczego niszczą też komórki zdrowe, osoba pacjencka po chemioterapii zostaje jak gdyby pozbawiona własnego układu odpornościowego." |
|
1,"O ile pierwsze dwa wyróżniki - stawianie siebie wyżej, a innych niżej, są niejako wbudowane już w postawę uniwersalnego belfra-aktywisty (do czego mniej więcej sprowadza się u Johnsona definicja ""intelektualisty""), dwie pozostałe cechy nie zawsze są tak oczywiste.","O ile pierwsze dwa wyróżniki - stawianie siebie wyżej, a innych niżej, są niejako wbudowane już w postawę uniwersalnej osoby belferskiej-aktywistycznej (do czego mniej więcej sprowadza się u Johnsona definicja “osoby intelektualistycznej”), dwie pozostałe cechy nie zawsze są tak oczywiste." |
|
1,"Ale cięższą przeprawę mieli ci dziennikarze, którzy szli do centrum prasowego, by stamtąd jechać dalej autokarami.","Ale cięższą przeprawę miały te osoby dziennikarskie, które szły do centrum prasowego, by stamtąd jechać dalej autokarami." |
|
1,– moja kierowniczka codziennie rozpoczyna swój dzień pracy od przejrzenia poczty elektronicznej.,– moja osoba kierownicza codziennie rozpoczyna swój dzień pracy od przejrzenia poczty elektronicznej. |
|
1,"Aby móc oferować zabiegi korekcyjne, ortodonta bada ruch zębów.","Aby móc oferować zabiegi korekcyjne, osoba ortodoncka bada ruch zębów." |
|
1,"Histerycznie zachowywała się też, gdy sędzia ogłosił wyrok: 5 lat ciężkiego więzienia.","Histerycznie zachowywała się też, gdy osoba sędziowska ogłosiła wyrok: 5 lat ciężkiego więzienia." |
|
1,Spokojnie pracując i godziwie zarabiając jako ekskluzywny żigolak zostaje wrobiony w morderstwo i próbuje oczyścić swoje dobre imię.,Spokojnie pracując i godziwie zarabiając jako ekskluzywna osoba żigolacka zostaje wrobiony w morderstwo i próbuje oczyścić swoje dobre imię. |
|
1,Najwidoczniej miał tego dość – przypuszcza w gazetach seksuolog.,Najwidoczniej miał tego dość – przypuszcza w gazetach osoba seksuologiczna. |
|
1,"Przezywa Ziobrę, puszcza zjadliwe żarciki w rodzaju: kapral Rokita, sierżant Gilowska idą na wojnę.","Przezywa Ziobrę, puszcza zjadliwe żarciki w rodzaju: osoba kapralska Rokita, osoba sierżancka Gilowska idą na wojnę." |
|
1,- Trzeba było odbudować wiele ich wewnętrznych organów - tłumaczyła po zakończonej sukcesem operacji rzeczniczka szpitala Janet Dotson.,- Trzeba było odbudować wiele ich wewnętrznych organów - tłumaczyła po zakończonej sukcesem operacji osoba rzecznicza szpitala Janet Dotson. |
|
1,"Rozstanie poprzedziły ostre wypowiedzi Kurskiego pod adresem lidera pomorskiej LPR: ""Wiele widziałem w polityce kompleksów, intryg i zawiści, ale pod tym względem Strąk jest niepowtarzalnym zjawiskiem.","Rozstanie poprzedziły ostre wypowiedzi Kurskiego pod adresem osoby liderskiej pomorskiej LPR: ""Wiele widziałem w polityce kompleksów, intryg i zawiści, ale pod tym względem Strąk jest niepowtarzalnym zjawiskiem." |
|
1,Nieuczciwa kasjerka oszukała w Legionowie kilkaset osób.,Nieuczciwa osoba kasjerska oszukała w Legionowie kilkaset osób. |
|
1,W klasie okręgowej sędzia główny otrzyma 90 zł brutto.,W klasie okręgowej główna osoba sędziowska otrzyma 90 zł brutto. |
|
1,Proponowana przez burmistrza Tucholi cena skupu żyta dla obliczenia podatku rolnego będzie o 2 złote wyższa niż w roku bieżącym.,Proponowana przez osobę burmistrzowską Tucholi cena skupu żyta dla obliczenia podatku rolnego będzie o 2 złote wyższa niż w roku bieżącym. |
|
1,"I dziś jest poszukiwana zarówno jako artykuł użytkowy, jak i ozdoba ceniona przez koneserów.","I dziś jest poszukiwana zarówno jako artykuł użytkowy, jak i ozdoba ceniona przez osoby koneserskie." |
|
1,Ranni żołnierze zostali przewiezieni do szpitala w Białogardzie.,Ranne osoby żołnierskie zostali przewiezieni do szpitala w Białogardzie. |
|
1,Niskie uposażenia oraz niski prestiż lekarzy zatrudnionych w POZ.,Niskie uposażenia oraz niski prestiż osób lekarskich zatrudnionych w POZ. |
|
1,"Przed rotundą Panoramy miała wrażenie, że dostrzegła jednego z pacjentów ośrodka, niepozornego człowieczka o ptasiej twarzy i kruczoczarnych włosach, które wyglądały na farbowane.","Przed rotundą Panoramy miała wrażenie, że dostrzegła jedną z osób pacjenckich ośrodka, niepozornego człowieczka o ptasiej twarzy i kruczoczarnych włosach, które wyglądały na farbowane." |
|
1,""" Myślę, iż dziennikarze powinni mówić o ""zatrzymaniu"" lub ""zajęciu"" statku.",""" Myślę, iż osoby dziennikarskie powinni mówić o ""zatrzymaniu"" lub ""zajęciu"" statku." |
|
1,Sprawność harcerska astronomka udowadnia zdobycie wiedzy z zakresu astronomii,Sprawność harcerska osoba astronomska udowadnia zdobycie wiedzy z zakresu astronomii |
|
1,"Regulator publicznie pytał, czy giełda dopuszczając niepłynne spółki do obrotu zapewniała inwestorom odpowiedni poziom bezpieczeństwa.","osoba regulatorska publicznie pytała, czy giełda dopuszczając niepłynne spółki do obrotu zapewniała osobom inwestorskim odpowiedni poziom bezpieczeństwa." |
|
1,Po ostrym proteście MSZ sędzia federalny z Nowego Jorku Eugene Nickerson wystosował wczoraj formalną prośbę do polskich władz o pomoc w tej sprawie.,Po ostrym proteście MSZ federalna osoba sędziowska z Nowego Jorku Eugene Nickerson wystosowała wczoraj formalną prośbę do polskich władz o pomoc w tej sprawie. |
|
1,"OTELLO (do Pełnomocnika) - Pan pozwoli zwrócić sobie uwagę na fakt, że ja się pana nie pytam o zdanie.","OTELLO (do Osoby Pełnomocniczej) - Pan pozwoli zwrócić sobie uwagę na fakt, że ja się pana nie pytam o zdanie." |
|
1,"Dr Maja Herman to psychiatrka, która aktywnie wypowiada się w mediach na tematy zdrowotne i społeczne.","Dr Maja Herman to osoba zajmująca się psychiatrią, która aktywnie wypowiada się w mediach na tematy zdrowotne i społeczne." |
|
1,"Burmistrz gwarantuje, że w tym roku fajerwerki będą bardzo efektowne.","Osoba burmistrzowska gwarantuje, że w tym roku fajerwerki będą bardzo efektowne." |
|
1,"Wojciech Kuczok Praktykantka teraz się rumieni (chyba nie trzeba dodawać, że robi to ślicznie), wypina biuścik, trzepocze rzęsami (na studiach to zawsze skutkowało), głosik sobie ustawia o ton wyżej, bezbronna jest jak embrion, Teść musi w takich chwilach odczuwać przemożną potrzebę ochrony jej eterycznego jestestwa i brać ją na kolana.","Wojciech Kuczok Osoba praktykancka teraz się rumieni (chyba nie trzeba dodawać, że robi to ślicznie), wypina biuścik, trzepocze rzęsami (na studiach to zawsze skutkowało), głosik sobie ustawia o ton wyżej, bezbronna jest jak embrion, Teść musi w takich chwilach odczuwać przemożną potrzebę ochrony jej eterycznego jestestwa i brać ją na kolana." |
|
1,Podczas środowego Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy niemiecki inwestor obsadził trzy miejsca w Radzie Nadzorczej BPH.,Podczas środowego Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy niemiecka osoba inwestorska obsadziła trzy miejsca w Radzie Nadzorczej BPH. |
|
1,Widać było w moim zespole brak aż sześciu piłkarzy z podstawowego składu.,Widać było w moim zespole brak aż sześciu osób piłkarskich z podstawowego składu. |
|
1,"Po latach przejrzał swoje akta sądowe: ""Moją staranną biografię na potrzeby procesu napisał Zdzisław Sarewicz"" (generał Sarewicz jest od kilku lat rezydentem wywiadu polskiego w Moskwie).","Po latach przejrzał swoje akta sądowe: ""Moją staranną biografię na potrzeby procesu napisał Zdzisław Sarewicz"" (osoba generalska Sarewicz jest od kilku lat osobą rezydencką wywiadu polskiego w Moskwie)." |
|
1,"Pani Jolanta z Koszar została romską asystentką w szkole w Łososinie, chociaż nie umiała ani czytać, ani pisać.","Pani Jolanta z Koszar została romską osobą asystencką w szkole w Łososinie, chociaż nie umiała ani czytać, ani pisać." |
|
1,W sobotę wraz z grupą dziennikarzy czekał na werdykt rady nadzorczej firmy.,W sobotę wraz z grupą osób dziennikarskich czekał na werdykt rady nadzorczej firmy. |
|
1,"""Ponieważ pracownicy zniechęcają się do przyjścia do pracy ze względu na powstały bałagan"".","""Ponieważ osoby pracownicze zniechęcają się do przyjścia do pracy ze względu na powstały bałagan""." |
|
1,"Świeżak popełnił morderstwo wespół z 17-letnim Janem Kowalczykiem, którego parę miesięcy temu sąd doraźny skazał na karę śmierci, lecz p. prezydent Rzeczypospolitej ułaskawił.","Świeżak popełnił morderstwo wespół z 17-letnim Janem Kowalczykiem, którego parę miesięcy temu sąd doraźny skazał na karę śmierci, lecz osoba prezydencka Rzeczypospolitej ułaskawiła." |
|
1,"Jak się dowiedzieliśmy, nie ma obowiązku rozpisywania konkursu na radę, a burmistrz miasta obligatoryjnie powołuje organ do życia, co też uczynił.","Jak się dowiedzieliśmy, nie ma obowiązku rozpisywania konkursu na radę, a osoba burmistrzowska miasta obligatoryjnie powołuje organ do życia, co też uczyniła." |
|
1,Twoi pasterze błogosławią ciągnące na wojnę armaty.,Twoje osoby pasterskie błogosławią ciągnące na wojnę armaty. |
|
1,Wróżbita przepowiedział Tomkowi że będzie długo żył i w dalekim kraju znajdzie to czego inni szukają.,Osoba wróżbicka przepowiedział Tomkowi że będzie długo żył i w dalekim kraju znajdzie to czego inni szukają. |
|
1,"W maju 1946 roku przybył do Krakowa od ""Ognia"" Jan Janusz ps. ""Siekiera"" wraz z grupą żołnierzy podziemia.","W maju 1946 roku przybył do Krakowa od ""Ognia"" Jan Janusz ps. ""Siekiera"" wraz z grupą osób żołnierskich podziemia." |
|
1,"Myliłem się często, więc kobiety zwolniły tempo pracy i majster przyszedł nas skrzyczeć.","Myliłem się często, więc kobiety zwolniły tempo pracy i osoba majsterska przyszła nas skrzyczeć." |
|
1,"Kanadyjski minister sprawiedliwości oraz prokurator generalny Martin Cauchon przyznał we wtorek, że w młodości palił marihuanę.","Kanadyjskia osoba ministerska sprawiedliwości oraz osoba prokuratorska generalna Martin Cauchon przyznała we wtorek, że w młodości paliła marihuanę." |
|
1,- Taka rozmowa nie będzie możliwa - ucina rzeczniczka.,- Taka rozmowa nie będzie możliwa - ucina osoba rzecznicza. |
|
1,"Już wtedy wiedzieli, że trzeba będzie w powojennej Polsce zmontować gabinet sowieckich konfidentów typu Bolesława Bieruta, czy Wandy Wasilewskiej.","Już wtedy wiedzieli, że trzeba będzie w powojennej Polsce zmontować gabinet sowieckich osób konfidenckich typu Bolesława Bieruta, czy Wandy Wasilewskiej." |
|
1,Opublikowano też felieton pułkownika Bosaka.,Opublikowano też felieton osoby pułkowniczej Bosaka. |
|
1,"Biolog z University of Texas w Austin, wystąpił z interesującą sugestią – być może nasze upodobanie do alkoholu zrodziło się jako pożyteczne przystosowanie pomagające w przeszłości naszemu gatunkowi przeżyć trudne czasy niedostatku pożywienia.","Osoba biologiczna z University of Texas w Austin, wystąpił z interesującą sugestią – być może nasze upodobanie do alkoholu zrodziło się jako pożyteczne przystosowanie pomagające w przeszłości naszemu gatunkowi przeżyć trudne czasy niedostatku pożywienia." |
|
1,"I tak jak badacz po wielu żmudnych próbach doznawszy olśnienia znajduje klucz do zagadki, tak też i ja znalazłem.","I tak jak osoba badacka po wielu żmudnych próbach doznawszy olśnienia znajduje klucz do zagadki, tak też i ja znalazłem." |
|
1,"Liczymy, że województwo da nam na to środki - mówi pełniący funkcję prezydenta stolicy Kazimierz Marcinkiewicz.","Liczymy, że województwo da nam na to środki - mówi pełniący funkcję osoby prezydenckiej stolicy Kazimierz Marcinkiewicz." |
|
1,"Minęło 90 regulaminowych minut, ale sędzia nakazał doliczyć jeszcze kolejne cztery.","Minęło 90 regulaminowych minut, ale osoba sędziowska nakazała doliczyć jeszcze kolejne cztery." |
|
1,"Natomiast wiem , że żaden ekolog nie zaprotestował z powodu tego, że ludziom kazano pracować w jednej z najbardziej dochodowych fabryk na trzeciej zmianie w niedziele.","Natomiast wiem , że żadna osoba ekologiczna nie zaprotestowała z powodu tego, że ludziom kazano pracować w jednej z najbardziej dochodowych fabryk na trzeciej zmianie w niedziele." |
|
1,"Aspirantem na ministranta jest obecnie Krzysztof Ratajczak, z klasy I.","Osobą aspirancką na osobę ministrancką jest obecnie Krzysztof Ratajczak, z klasy I." |
|
1,"Jesteś rzeczowy, oszczędny, dobry organizator, masz dobrą głowę do interesów, szczególnie poważnych manipulacji finansowych.","Jesteś rzeczowy, oszczędny, dobra osoba organizatorska, masz dobrą głowę do interesów, szczególnie poważnych manipulacji finansowych." |
|
1,Być może było nawet zaproszenie wystosowane dla premiera.,Być może było nawet zaproszenie wystosowane dla osoby premierskiej. |
|
1,Ale przecież poprzednio - sędzia wydobył przeciągły ton z trąbki - poprzednio był pan przeciwny.,Ale przecież poprzednio - osoba sędziowska wydobyła przeciągły ton z trąbki - poprzednio był pan przeciwny. |
|
1,Fizjoterapeutka z doświadczeniem w pracy z dziećmi i dorosłymi od 2008 roku.,Osoba fizjoterapeucka z doświadczeniem w pracy z dziećmi i dorosłymi od 2008 roku. |
|
1,"Jak detektyw popatrzmy, co mówi o tym horoskop.","Jak osoba detektywistyczna popatrzmy, co mówi o tym horoskop." |
|
1,Proszę bardzo - westchnął nieziemsko cierpliwy kulturysta i wyciągnął skądś z samego środka bałaganu nie opisaną dyskietkę.,Proszę bardzo - westchnął nieziemsko cierpliwy kulturysta i wyciągnął skądś z samego środka bałaganu nie opisaną dyskietkę. |
|
1,"Urodziła się w miasteczku, w którym Adam Ostrzeński po wielu odmianach losu objął stanowisko burmistrza.","Urodziła się w miasteczku, w którym Adam Ostrzeński po wielu odmianach losu objął stanowisko osoby burmistrzowskiej." |
|
1,Policjanci sprawdzają właściwe oznakowanie drogowe placówek szkolnych.,Osoby policjanckie sprawdzają właściwe oznakowanie drogowe placówek szkolnych. |
|
1,Potem sędzia H. miał otrzymać jeszcze mercedesa i 15 tys. złotych łapówki od Andrzeja D.,Potem osoba sędziowska H. miał otrzymać jeszcze mercedesa i 15 tys. złotych łapówki od Andrzeja D. |
|
1,"Uważam, że doświadczenie osób, które są spoza “malborskiego podwórka” jest bardzo przydatne – twierdzi Andrzej Rychłowski, burmistrz Malborka.","Uważam, że doświadczenie osób, które są spoza “malborskiego podwórka” jest bardzo przydatne – twierdzi Andrzej Rychłowski, osoba burmistrzowska Malborka." |
|
1,"Gwarą porozumiewają się jedynie bohaterowie ""Świętej wojny"", w której godo się po ślunsku.","Gwarą porozumiewają się jedynie osoby bohaterskie ""Świętej wojny"", w której godo się po ślunsku." |
|
1,W dniu 6 b. m. rozpoczyna się w Warszawie krajowy zlot korespondentów robotniczych i chłopskich.,W dniu 6 b. m. rozpoczyna się w Warszawie krajowy zlot osób korespondenckich robotniczych i chłopskich. |
|
1,"Przypomnijmy, że dzięki Stowarzyszeniu ""Ziemia Jędrzejowska"", w którym działa Jerzy Dziopa i licznym sponsorom dzieci z najuboższych rodzin powiatu jędrzejowskiego, udało się zorganizować wycieczki między innymi do Lourdes we Francji, do Paralii w Grecji, do Wielkiej Łomnicy w Słowacji.","Przypomnijmy, że dzięki Stowarzyszeniu ""Ziemia Jędrzejowska"", w którym działa Jerzy Dziopa i licznym osobom sponsorskim dzieci z najuboższych rodzin powiatu jędrzejowskiego, udało się zorganizować wycieczki między innymi do Lourdes we Francji, do Paralii w Grecji, do Wielkiej Łomnicy w Słowacji." |
|
1,"Nowelizacja ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych dokonała zmiany zasad rozliczania emerytur i rent za rok 2000, nakazując rozliczanie nie według osiągniętych rzeczywistych dochodów, ale według wszystkich przychodów brutto.","Nowelizacja ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym osób żołnierskich zawodowych dokonała zmiany zasad rozliczania emerytur i rent za rok 2000, nakazując rozliczanie nie według osiągniętych rzeczywistych dochodów, ale według wszystkich przychodów brutto." |
|
1,"Raz w miesiącu w budynku Urzędu Miejskiego przy ulicy Parkowej pełni swoje dyżury pielęgniarka, która prowadzi szkolenia dla kobiet w zakresie samokontroli piersi.","Raz w miesiącu w budynku Urzędu Miejskiego przy ulicy Parkowej pełni swoje dyżury osoba pielęgniarska, która prowadzi szkolenia dla kobiet w zakresie samokontroli piersi." |
|
1,"W trakcie prac nad projektem rodzina naszych ""inwestorów"" powiększyła się o małego Maciusia.",W trakcie prac nad projektem rodzina naszych “osób inwestorskich” powiększyła się o małego Maciusia. |
|
1,"Był wielki świat - wstęgę przecinał wraz z Andrzejam Stochem i Romanem Bulasem wiceburmistrz, a wokół szwedzkiego stołu krzątały się rzesze zaproszonych i przygodnych gości.","Był wielki świat - wstęgę przecinała wraz z Andrzejam Stochem i Romanem Bulasem osoba wiceburmistrzowska, a wokół szwedzkiego stołu krzątały się rzesze zaproszonych i przygodnych gości." |
|
1,"Dziś artysta idzie na wojnę z komuną, a ujawniona w słowach piosenek postawa ma charakter jasno określony w sensie politycznym.","Dziś osoba artystyczna idzie na wojnę z komuną, a ujawniona w słowach piosenek postawa ma charakter jasno określony w sensie politycznym." |
|
1,"- E, przyjacielu, nie duś mnie! - rozgniewał się żołnierz.","- E, osobo przyjacielska, nie duś mnie! - rozgniewała się osoba żołnierska." |
|
1,Zespół ortodoksyjnych znachorów nazywany Radą Polityki Pieniężnej pod przewodnictwem naczelnego szamana RP uparł się wyleczyć pacjenta skutecznie z choroby wrzodowej zwanej inflacją.,Zespół ortodoksyjnych osób znachorskich nazywany Radą Polityki Pieniężnej pod przewodnictwem naczelnej osoby szamańskiej RP uparł się wyleczyć osobę pacjencką skutecznie z choroby wrzodowej zwanej inflacją. |
|
1,ZZA ALUMINIOWEJ KURTYNY Ale życie lokatorów drapaczy wbrew zewnętrznemu splendorowi i budowlanej cywilizacji - nie jest jeszcze zbyt łatwe.,ZZA ALUMINIOWEJ KURTYNY Ale życie osób lokatorskich drapaczy wbrew zewnętrznemu splendorowi i budowlanej cywilizacji - nie jest jeszcze zbyt łatwe. |
|
1,Niektórzy didżeje wpisują sobie występ w Pieksie do CV.,Niektóre osoby didżejskie wpisują sobie występ w Pieksie do CV. |
|
1,"Trzech praktykantów - agronomów rejonowych, którzy niedawno przybyli do POM-u w Niedzicy prędko notują uwagi.","Trzy osoby praktykanckie - osoby agronomskie rejonowe, które niedawno przybyły do POM-u w Niedzicy prędko notują uwagi." |
|
1,Cieśla jest rzemieślnikiem specjalizującym się w obróbce drewna.,Osoba ciesielska jest rzemieślnikiem specjalizującym się w obróbce drewna. |
|
1,"Zdaniem Witolda Króla, byłego szefa regionu ""S"" , pracownika zakładu, dyr. Szwonder jest człowiekiem rzutkim, energicznym, nie zajmuje się rozgrywkami, tylko robi swoje.","Zdaniem Witolda Króla, byłej osoby szefowskiej regionu ""S"" , osoby pracowniczej zakładu, osoba dyr. Szwonder jest człowiekiem rzutkim, energicznym, nie zajmuje się rozgrywkami, tylko robi swoje." |
|
1,"Wiceburmistrz Polkowic Stanisława Bocian skierowała w tej sprawie protest do KGHM, uznając za ""niedopuszczalne, aby działalność spółki powodowała takie zagrożenia dla mieszkańców gminy"".","Osoba wiceburmistrzowska Polkowic Stanisława Bocian skierowała w tej sprawie protest do KGHM, uznając za ""niedopuszczalne, aby działalność spółki powodowała takie zagrożenia dla mieszkańców gminy""." |
|
1,"FC Nantes - mistrz Francji, który wygrał w Paryżu przed rokiem 3:0, został rozgromiony w sobotę 5:0.","FC Nantes - osoba mistrzowska Francji, która wygrała w Paryżu przed rokiem 3:0, została rozgromiona w sobotę 5:0." |
|
1,"Poważne kłopoty może mieć mężczyzna, pracujący jako barman w jednym ze starachowickich barów.","Poważne kłopoty może mieć mężczyzna, pracujący jako osoba barmańska w jednym ze starachowickich barów." |
|
1,Muzeum homoseksualizmu otwierał nadburmistrz Berlina Klaus Wowereit.,Muzeum homoseksualizmu otwierała osoba nadburmistrzowska Berlina Klaus Wowereit. |
|
1,"Pośrodku parku muszla koncertowa, nieopodal popiersie Z. Wilkońskiego – założyciela uzdrowiska, fontanna, przy klubie zdrojowym pomnik upamiętniający 100 rocznicę założenia uzdrowiska (1875–1975).","Pośrodku parku muszla koncertowa, nieopodal popiersie Z. Wilkońskiego – osoby założycielskiej uzdrowiska, fontanna, przy klubie zdrojowym pomnik upamiętniający 100 rocznicę założenia uzdrowiska (1875–1975)." |
|
1,"Palestyńczycy chcą, w zamian za uwolnienie żołnierza, wypuszczenia na wolność swoich ludzi z izraelskich więzień.","Palestyńczycy chcą, w zamian za uwolnienie osoby żołnierskiej, wypuszczenia na wolność swoich ludzi z izraelskich więzień." |
|
1,"Edward Maniura - 45 l., magister techniki i transportu.","Edward Maniura - 45 l., osoba magisterska techniki i transportu." |
|
1,"- W szpitalu specjalistycznym - dysponuję takimi danymi - średnia pensja pielęgniarki na oddziale chirurgii (to są wysoko kwalifikowane pielęgniarki, niewątpliwie jest to elita w tym zawodzie) wynosi 1277 zł brutto, na oddziale neurochirurgii - 1542 zł brutto.","- W szpitalu specjalistycznym - dysponuję takimi danymi - średnia pensja osoby pielęgniarskiej na oddziale chirurgii (to są wysoko kwalifikowane osoby pielęgniarskie, niewątpliwie jest to elita w tym zawodzie) wynosi 1277 zł brutto, na oddziale neurochirurgii - 1542 zł brutto." |
|
1,"Od zaraz potrzebni są w naszym powiecie spawacze, murarze, kierowcy samochodów ciężarowych, robotnicy budowlani, szwaczki i elektrycy.","Od zaraz potrzebni są w naszym powiecie osoby spawackie, murarskie, kierujące samochodów ciężarowych, robotnicze budowlane, szewskie i elektryckie." |
|
1,"Nasza Czytelniczka ustawia piękne białe kwiaty w różnych miejscach w mieszkaniu, aby móc ciągle na nie patrzeć.","Nasza Osoba Czytelnicza ustawia piękne białe kwiaty w różnych miejscach w mieszkaniu, aby móc ciągle na nie patrzeć." |
|
1,"Nie uzyska się bowiem wiarygodnego wyniku bez dobrej współpracy pacjenta, od którego zależy precyzyjne ""dawkowanie"" siły skurczu.","Nie uzyska się bowiem wiarygodnego wyniku bez dobrej współpracy osoby pacjenckiej, od której zależy precyzyjne ""dawkowanie"" siły skurczu." |
|
1,"Ponadto wychowawca ma znacznie więcej dokumentacji do wypełnienia, co pochłania większą ilość czasu.","Ponadto osoba wychowawcza ma znacznie więcej dokumentacji do wypełnienia, co pochłania większą ilość czasu." |
|
1,A to moi rycerze i mój gość...,A to moje osoby rycerskie i moja osoba goszcząca... |
|
1,"Pierwszą rzeczą, którą detektyw robi po uzyskaniu od klientki danych męża oraz danych podejrzanych o sypianie z nim kobiet, jest wejście na portal nasza-klasa.pl.","Pierwszą rzeczą, którą osoba detektywistyczna robi po uzyskaniu od klientki danych męża oraz danych podejrzanych o sypianie z nim kobiet, jest wejście na portal nasza-klasa.pl." |
|
1,"Jak szacuje dyrektor Mrozowski, 60 procent z nich dostarcza mleko zawierające poniżej 400 tys., drobnoustrojów w militrze.","Jak szacuje osoba dyrektorska Mrozowski, 60 procent z nich dostarcza mleko zawierające poniżej 400 tys., drobnoustrojów w militrze." |
|
1,"Zgoła przeciwnie: im bardziej bronię swojej spójności, im ją staranniej udowadniam, im silniej prezentuję u siebie pewną konsekwencję pogląd-życie, tym się coraz więcej odmienności między mną a dyskutantami pojawia, tym się mocniej zaznaczają przeróżne napięcia, różne metody patrzenia na świat.","Zgoła przeciwnie: im bardziej bronię swojej spójności, im ją staranniej udowadniam, im silniej prezentuję u siebie pewną konsekwencję pogląd-życie, tym się coraz więcej odmienności między mną a osobami dyskutanckimi pojawia, tym się mocniej zaznaczają przeróżne napięcia, różne metody patrzenia na świat." |
|
1,Dziewczyny posłusznie podążyły za policjantem w głąb budynku.,Dziewczyny posłusznie podążyły za osobą policjancką w głąb budynku. |
|
1,"Kilkudziesięciu specjalistów z całego kraju - meliorantów, hydrologów i inżynierów - zastanawiało się w piątek w Urzędzie Miasta w Opolu nad sposobami zapobiegania zagrożeniom powodziowym na Opolszczyźnie.","Kilkadziesiąt osób specjalistycznych z całego kraju - osób melioranckich, hydrologicznych i inżynierskich - zastanawiało się w piątek w Urzędzie Miasta w Opolu nad sposobami zapobiegania zagrożeniom powodziowym na Opolszczyźnie." |
|
1,"Wyjątkiem były Kozienice, tam lekarze przyjmowali „na ostro”.","Wyjątkiem były Kozienice, tam osoby lekarskie przyjmowały „na ostro”." |
|
1,Burmistrz koordynuje funkcjonowanie krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego na obszarze gminy.,Osoba burmistrzowska koordynuje funkcjonowanie krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego na obszarze gminy. |
|
1,Państwowa Komisja Wyborcza skierowała już do Prokuratora Generalnego wnioski przeciwko 94 komitetom wyborczym.,Państwowa Komisja Wyborcza skierowała już do Osoby Prokuratorskiej Generalnej wnioski przeciwko 94 komitetom wyborczym. |
|
1,"Tam dyżurna kosmetyczka obejrzy pani cerę, udzieli porady i wskaże, jakie mleczko będzie najwłaściwsze, a może jeszcze doradzi jakiś krem.","Tam dyżurna osoba kosmetyczna obejrzy pani cerę, udzieli porady i wskaże, jakie mleczko będzie najwłaściwsze, a może jeszcze doradzi jakiś krem." |
|
1,"Artysta odleciał do Egiptu, gdzie wystąpi na dwóch koncertach.","Osoba artystyczna odleciała do Egiptu, gdzie wystąpi na dwóch koncertach." |
|
1,"Niestety, słynny detektyw z fajką w zębach odszedł przedwcześnie i nie zdążył wyjaśnić, kim był Bolek.","Niestety, słynna osoba detektywistyczna z fajką w zębach odeszła przedwcześnie i nie zdążyła wyjaśnić, kim był Bolek." |
|
1,"Z książki generała Pożogi wynika, że rozpracowaniu Najdera służby specjalne nadały kryptonim ""Zapałka"", zaś akta zajmowały wiele tomów w archiwum MSW.","Z książki osoby generalskiej Pożogi wynika, że rozpracowaniu Najdera służby specjalne nadały kryptonim ""Zapałka"", zaś akta zajmowały wiele tomów w archiwum MSW." |
|
1,"Fakt, że kryształy kwarcu drgają ze stałą częstotliwością, został wcześniej odkryty przez amerykańskiego zegarmistrza Warrena Alvina Marrisona.","Fakt, że kryształy kwarcu drgają ze stałą częstotliwością, został wcześniej odkryty przez amerykańską osobę zegarmistrzowską Warrena Alvina Marrisona." |
|
1,"W ten sposób zaprotestowali przeciwko wprowadzeniu do porządku obrad punktu dotyczącego wyrażenia zgody na zwolnienie z pracy przez zarząd województwa pomorskiego Jana Szmiendowskiego, dyrektora Szpitala Specjalistycznego w Prabutach.","W ten sposób zaprotestowali przeciwko wprowadzeniu do porządku obrad punktu dotyczącego wyrażenia zgody na zwolnienie z pracy przez zarząd województwa pomorskiego Jana Szmiendowskiego, osoby dyrektorskiej Szpitala Specjalistycznego w Prabutach." |
|
1,"Zdania na temat tego, co zrobiła pedagożka, są podzielone.","Zdania na temat tego, co zrobiła osoba pedagogiczna, są podzielone." |
|
1,Polska perkusistka Marta Klimasara zdobyła I nagrodę na 50.,Polska osoba grająca na perkusji Marta Klimasara zdobyła I nagrodę na 50. |
|
1,Ośrodkowi patronować ma zawodowy mistrz świata.,Ośrodkowi patronować ma zawodowa osoba mistrzowska świata. |
|
1,Czy tak zachowuje się dżentelmen?,Czy tak zachowuje się osoba dżentelmeńska? |
|
1,"Na ich podstawie grafolog jest w stanie określić m.in. płeć, wiek, czy zawód autora, a często także i inne jego cechy (odmienność pisma u alkoholików, narkomanów, samobójców oraz osób chorych psychicznie).","Na ich podstawie osoba grafologiczna jest w stanie określić m.in. płeć, wiek, czy zawód autora, a często także i inne jego cechy (odmienność pisma u alkoholików, narkomanów, samobójców oraz osób chorych psychicznie)." |
|
1,"Szkolenie powinno być zorganizowane w formie kursu - z oderwaniem od pracy - na podstawie szczegółowego programu, opracowanego przez organizatora szkolenia.","Szkolenie powinno być zorganizowane w formie kursu - z oderwaniem od pracy - na podstawie szczegółowego programu, opracowanego przez osobę organizatorską szkolenia." |
|
1,"Jana była przyjaciółką domu, życiową partnerką jedynego przyjaciela ojca, Leonarda Bończy-Stempińskiego, w kręgu rodzinnym zwanego Lolkiem.","Jana była osobą przyjacielską domu, życiową osobą partnerską jedynej osoby przyjacielskiej ojca, Leonarda Bończy-Stempińskiego, w kręgu rodzinnym zwanego Lolkiem." |
|
1,"Przypomnijmy, że w marcu do powiatu gostyńskiego przyjechali Klaus Behrens, burmistrz powiatowego miasta Hoxter.","Przypomnijmy, że w marcu do powiatu gostyńskiego przyjechali Klaus Behrens, osoba burmistrzowska powiatowego miasta Hoxter." |
|
1,Potem socjolog wywodził coś bardzo teoretycznie.,Potem osoba socjologiczna wywodziła coś bardzo teoretycznie. |
|
1,"Pracownicy funkcyjni to może zarabiają dużo, ale zwykli mają na pewno dużo mniej.","Funkcyjne osoby pracownicze to może zarabiają dużo, ale zwykłe mają na pewno dużo mniej." |
|
1,Po chwili do jej pokoju wbiegł zaniepokojony akuszer.,Po chwili do jej pokoju wbiegła zaniepokojona osoba akuszerska. |
|
1,"Trzeba przyznać, że najpopularniejszy polski premier równie dobrze jak z teczką prezentuje się z wiosłem.","Trzeba przyznać, że najpopularniejsza polska osoba premierska równie dobrze jak z teczką prezentuje się z wiosłem." |
|
1,"Na przykład, by pójść do fryzjerki.","Na przykład, by pójść do osoby fryzjerskiej." |
|
1,"Dziś przyszła do nas psycholog i próbowała wyjaśnić, co się stało.","Dziś przyszła do nas osoba psychologiczna i próbowała wyjaśnić, co się stało." |
|
1,"Ze swej funkcji, z dniem 31 sierpnia, zrezygnowała dyrektor Szkoły Podstawowej w Turzu.","Ze swej funkcji, z dniem 31 sierpnia, zrezygnowała osoba dyrektorska Szkoły Podstawowej w Turzu." |
|
1,"Sąd zajął stanowisko, iż publikacja była naruszeniem prawa do ochrony życia prywatnego i przyznał aktorce odszkodowanie w wysokości 430 tys. Dolarów.","Sąd zajął stanowisko, iż publikacja była naruszeniem prawa do ochrony życia prywatnego i przyznał osobie aktorskiej odszkodowanie w wysokości 430 tys. Dolarów." |
|
1,Boguś to gentleman!,Boguś to osoba gentlemańska! |
|
1,- Czy to pan jesteś jubiler? - zagadnęła zainteresowana kupnem.,- Czy to pan jesteś osobą jubilerską? - zagadnęła zainteresowana kupnem. |
|
1,Tradycyjnie udaje go prawie połowa respondentek.,Tradycyjnie udaje go prawie połowa osób respondenckich. |
|
1,"Pawłowi M. zarzuca się również, że działał z zamiarem spowodowania ciężkiego kalectwa rzucając nożem w głowę włoskiego piłkarza Dino Baggio.","Pawłowi M. zarzuca się również, że działał z zamiarem spowodowania ciężkiego kalectwa rzucając nożem w głowę włoskiej osoby piłkarskiej Dino Baggio." |
|
1,"To pierwsza instytucja, która będzie mogła dokonać lustracji majątkowej polityków, łącznie z oględzinami mieszkania.","To pierwsza instytucja, która będzie mogła dokonać lustracji majątkowej osón polityckich, łącznie z oględzinami mieszkania." |
|
1,- Co powiedzą robotnicy?,- Co powiedzą osoby robotnicze? |
|
1,"O, niech pan łaskawie spojrzy tu, na ten nekrolog.","O, niech pan łaskawie spojrzy tu, na ten nekrolog." |
|
1,Taka ortopedka jak nasza jest jedna na milion,Taka osoba ortopedzka jak nasza jest jedna na milion |
|
1,"Gdyby Tusk nie załapał się na prezydenta, wróżymy mu karierę w reklamie Ery o nazwie „tanie numerki”.","Gdyby Tusk nie załapał się na osobę prezydencką, wróżymy mu karierę w reklamie Ery o nazwie „tanie numerki”." |
|
1,"On ma... jak każdy fanatyk zawsze ma pewność, że robi dobrze.","On ma... jak każda osoba fanatycka zawsze ma pewność, że robi dobrze." |
|
1,"nawiązywany był na podstawie umowy o pracę zawieranej na czas nieokreślony, a nie, jak proponują komisje, na okres umożliwiający uzyskanie stopnia nauczyciela mianowanego, z uwzględnieniem warunków określonych w tym przepisie, albo na okres wynikający z organizacji nauczania lub zastępstwa nieobecnego nauczyciela.","nawiązywany był na podstawie umowy o pracę zawieranej na czas nieokreślony, a nie, jak proponują komisje, na okres umożliwiający uzyskanie stopnia osoby nauczycielskiej mianowanej, z uwzględnieniem warunków określonych w tym przepisie, albo na okres wynikający z organizacji nauczania lub zastępstwa nieobecnej osoby nauczycielskiej." |
|
1,"Burmistrz brazylijskiego miasta Bocaiura do Sul w stanie Parana, ogłosił bezpłatne rozdawanie mężczyznom viagry.","Osoba burmistrzowska brazylijskiego miasta Bocaiura do Sul w stanie Parana, ogłosiła bezpłatne rozdawanie mężczyznom viagry." |
|
1,"Oferuje również pomoc w załatwianiu spraw urzędowych z prawnikiem, policją i pracownikiem socjalnym.","Oferuje również pomoc w załatwianiu spraw urzędowych z osobą prawniczą, policją i socjalną osobą pracowniczą." |
|
1,To była zbrodnia usiłowania zabójstwa - grzmiał sędzia Jarosław Leszczyński.,To była zbrodnia usiłowania zabójstwa - grzmiała osoba sędziowska Jarosław Leszczyński. |
|
1,"Uznała to za niedopuszczalne i była ciekawa, czy sędzia to widzi.","Uznała to za niedopuszczalne i była ciekawa, czy osoba sędziowska to widzi." |
|
1,Zawsze przechowywała go w budkach u zaprzyjaźnionych handlarzy.,Zawsze przechowywała go w budkach u zaprzyjaźnionych osób handlarskich. |
|
1,"Nastawiliśmy się na kontry i już do przerwy mogliśmy prowadzić - powiedział Ryszard Kruk, trener Świtu.","Nastawiliśmy się na kontry i już do przerwy mogliśmy prowadzić - powiedział Ryszard Kruk, osoba trenerska Świtu." |
|
1,"Jest to opakowanie niebezpieczne, a poza tym ułatwia przemyt alkoholu - uważa dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie Mirosław Szajkowski.","Jest to opakowanie niebezpieczne, a poza tym ułatwia przemyt alkoholu - uważa osoba dyrektorska Urzędu Morskiego w Szczecinie Mirosław Szajkowski." |
|
1,"Organizatorzy podkreślają, że przywrócenie wspaniałej Wagnerowskiej muzyki temu amfiteatrowi (zbudowanemu na operowe wagnerowskie prezentacje) będzie próbą generalną przed wystawieniem pełnego spektaklu operowego w Sopocie.","Osoby organizatorskie podkreślają, że przywrócenie wspaniałej Wagnerowskiej muzyki temu amfiteatrowi (zbudowanemu na operowe wagnerowskie prezentacje) będzie próbą generalną przed wystawieniem pełnego spektaklu operowego w Sopocie." |
|
1,"Wrócił strażnik, ale bez więźnia.","Wróciła osoba strażnicza, ale bez osoby więźniarskiej." |
|
1,"Obok nakazu spowiednika Faustyna wspomina wielokrotnie w Dzienniczku o wyraźnym poleceniu pisania, danym jej przez samego Jezusa.","Obok nakazu osoby spowiedniczej Faustyna wspomina wielokrotnie w Dzienniczku o wyraźnym poleceniu pisania, danym jej przez samego Jezusa." |
|
1,"Chwilę próbował utrzymać równowagę na splątanych nogach, zrobił krok do przodu i byłby runął jak długi, gdyby nie wpadł prosto w objęcia przechodzącego komandora.","Chwilę próbował utrzymać równowagę na splątanych nogach, zrobił krok do przodu i byłby runął jak długi, gdyby nie wpadł prosto w objęcia przechodzącej osoby komandorskiej." |
|
1,Polski żołnierz - ale z ust wydobył tylko niezrozumiały skrzek.,Polska osoba żołnierska - ale z ust wydobył tylko niezrozumiały skrzek. |
|
1,"W Łowiczu i Rawie Mazowieckiej trwają przygotowania - poinformowała nas Zenona Czarnecka, wiceprzewodnicząca Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych Regionu Łódzkiego.","W Łowiczu i Rawie Mazowieckiej trwają przygotowania - poinformowała nas Zenona Czarnecka, osoba wiceprzewodnicząca Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Osb Pielęgniarskich i Położniczych Regionu Łódzkiego." |
|
1,"- Pracowałam na chirurgii i przeszłam tu na własną prośbę, bo na intensywnej terapii można się wiele nauczyć - mówi Katarzyna Wyrzykowska, jedna z kilkunastu pielęgniarek, które pracują na OIT-cie.","- Pracowałam na chirurgii i przeszłam tu na własną prośbę, bo na intensywnej terapii można się wiele nauczyć - mówi Katarzyna Wyrzykowska, jedna z kilkunastu osób pielęgniarskich, które pracują na OIT-cie." |
|
1,a to taki dobry normalny lekarz no..,a to taka dobra normalna osoba lekarska no.. |
|
1,Nie jesteś też komentatorem sportowym i na pewno nie powiesz: X posiada szansę wygrać.,Nie jesteś też osobą komentatorską sportową i na pewno nie powiesz: X posiada szansę wygrać. |
|
1,"Jego dziecko, onkolog, należy do komunistycznej inteligencji, która po wojnie domowej i upadku ELAS - jeśli udało jej się uniknąć plutonu egzekucyjnego czy obozów reedukacyjnych - rozproszyła się na emigracji, głównie w Europie Wschodniej.","Jego dziecko, osoba onkologiczna, należy do komunistycznej inteligencji, która po wojnie domowej i upadku ELAS - jeśli udało jej się uniknąć plutonu egzekucyjnego czy obozów reedukacyjnych - rozproszyła się na emigracji, głównie w Europie Wschodniej." |
|
1,Podolog w swojej codziennej pracy zajmuje się dbaniem o ludzkie stopy.,Osoba podologiczna w swojej codziennej pracy zajmuje się dbaniem o ludzkie stopy. |
|
1,"- W naszym hipermarkecie funkcjonuje jeden bankomat PKO BP - poinformowała ""Głos"" Anita Gdula, asystentka dyrektora z Auchan Gdańsk.","- W naszym hipermarkecie funkcjonuje jeden bankomat PKO BP - poinformowała ""Głos"" Anita Gdula, osoba asystencka osoby dyrektorskiej z Auchan Gdańsk." |
|
1,"Sławny pianista utracił dłonie w wypadku, ale przeszczepiono mu ręce straconego mordercy.","Sławna osoba pianistyczna utraciła dłonie w wypadku, ale przeszczepiono jej ręce straconej osoby morderczej." |
|
1,Przeprowadzić wywiad z samym Panem Bogiem - takie jest przypuszczalnie marzenie najambitniejszych dziennikarzy świata.,Przeprowadzić wywiad z samym Panem Bogiem - takie jest przypuszczalnie marzenie najambitniejszych osób dziennikarskich świata. |
|
1,Po chwili przyjechał fotograf i wszystko stało się jasne.,Po chwili przyjechał fotograf i wszystko stało się jasne. |
|
1,"Policja podejrzewa, że fałszerze byli niezadowoleni z ich jakości.","Policja podejrzewa, że osoby fałszerskie były niezadowolone z ich jakości." |
|
1,"Tatiana, 25-letnia studentka IV roku, rano jest na zajęciach, wieczorem bawi się w klubie studenckim ""Grawitacja"".","Tatiana, 25-letnia osoba studencka IV roku, rano jest na zajęciach, wieczorem bawi się w klubie studenckim ""Grawitacja""." |
|
1,Jego naczelnik jest na urlopie.,Jego osoba naczelnicza jest na urlopie. |
|
1,"Myślałem, że mnie krew zaleje, bo połowa parkingu była pusta - powiedział pacjent z Łańcuta, proszący o anonimowość. ","Myślałem, że mnie krew zaleje, bo połowa parkingu była pusta - powiedziała osoba pacjencka z Łańcuta, prosząca o anonimowość. " |
|
1,"Rzecznik twierdzi, że ""miasto"" jest otwarte na problemy pogorzelców, ale z bieżącymi sprawami powinni się oni zwracać bezpośrednio do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie.","Osoba rzecznicza twierdzi, że ""miasto"" jest otwarte na problemy osób pogorzelczych, ale z bieżącymi sprawami powinni się oni zwracać bezpośrednio do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie." |
|
1,"Sędzia powtarzał manipulacje z kartami, tymczasem zanim ktokolwiek zdołał zapytać, co się stało, Piekarski rozpiął pasy i wyskoczył z wozu.","Osoba sędziowska powtarzała manipulacje z kartami, tymczasem zanim ktokolwiek zdołał zapytać, co się stało, Piekarski rozpiął pasy i wyskoczył z wozu." |
|
1,potem poszliśmy coś tam zjeść i potem dołączyliśmy do tych aktorów do Przechowalni – aha – no i tam posiedzieliśmy chwilę i no i ja powiedziałem że idę do Bagdadu no i oni też poszli.,potem poszliśmy coś tam zjeść i potem dołączyliśmy do tych osób aktorskich do Przechowalni – aha – no i tam posiedzieliśmy chwilę i no i ja powiedziałem że idę do Bagdadu no i oni też poszli. |
|
1,Nazajutrz po ćwiczeniach komendantka zwołała zbiórkę drużyny.,Nazajutrz po ćwiczeniach osoba komendancka zwołała zbiórkę drużyny. |
|
1,"Pacjentki skarżą szpital o uszkodzenie strun głosowych, zaszycie w brzuchu narzędzi chirurgicznych i podanie leków, które doprowadziły do śpiączki.","Osoby pacjenckie skarżą szpital o uszkodzenie strun głosowych, zaszycie w brzuchu narzędzi chirurgicznych i podanie leków, które doprowadziły do śpiączki." |
|
1,"Jeśli policjant jest popsuty wewnętrznie i jego pensja wzrośnie, to będzie trudniej skorumpować go małą kwotą.","Jeśli osoba policjancka jest popsuta wewnętrznie i jej pensja wzrośnie, to będzie trudniej skorumpować ją małą kwotą." |
|
1,"Moja Ellenai miała włosy krucze, nie złote, jak w jego poemacie czy na płótnach Pruszkowskiego i Malczewskiego, była najładniejszą kreacją Italii, producentki arcydzieł.","Moja Ellenai miała włosy krucze, nie złote, jak w jego poemacie czy na płótnach Pruszkowskiego i Malczewskiego, była najładniejszą kreacją Italii, osoby producenckiej arcydzieł." |
|
1,"Swoich oficerów i stażystów Kaneyasu traktował więc z całym szacunkiem z powodu owej antylekcji, której mu niegdyś udzielono.","Swoje osoby oficerskie i odbywające staż Kaneyasu traktował więc z całym szacunkiem z powodu owej antylekcji, której mu niegdyś udzielono." |
|
1,"W czasach zaborów był dyrygentem polskiego chóru ""Lutnia"" w Gdańsku, współpracował także z polskimi zespołami śpiewaczymi w Westfalii i chórem polskim ""Harmonia"" w Berlinie; przyczynił się w dużym stopniu do powstania Pomorskiego Związku Śpiewaczego.","W czasach zaborów był osobą dyrygencką polskiego chóru ""Lutnia"" w Gdańsku, współpracował także z polskimi zespołami śpiewaczymi w Westfalii i chórem polskim ""Harmonia"" w Berlinie; przyczynił się w dużym stopniu do powstania Pomorskiego Związku Śpiewaczego." |
|
1,"To będzie nas kosztować około 5 tysięcy zł, ale trzeba w to zainwestować, bo na razie ani ja, ani oni nie są w stanie zdecydować z czystym sumieniem, gdzie będzie nam lepiej - dodaje burmistrz.","To będzie nas kosztować około 5 tysięcy zł, ale trzeba w to zainwestować, bo na razie ani ja, ani oni nie są w stanie zdecydować z czystym sumieniem, gdzie będzie nam lepiej - dodaje osoba burmistrzowska." |
|
1,W pierwszej sekwencji filmu czarnoskóra imigrantka potwierdza przypuszczenia ambasadora.,W pierwszej sekwencji filmu czarnoskóra osoba imigrancka potwierdza przypuszczenia osoby ambasadorskiej. |
|
1,"Zapewniał ekspedientkę, że może jej pomóc, jeśli poda mu numery kart doładowujących telefony komórkowe.","Zapewniał osobę ekspediencką, że może jej pomóc, jeśli poda mu numery kart doładowujących telefony komórkowe." |
|
1,"Jak stwierdzał akt oskarżenia: ""Obowiązki swe porzucili pielęgniarze i pielęgniarki nawet w tych oddziałach, w których byli ciężko chorzy, furiaci oraz tam, gdzie byli podsądni oddani z mocy decyzji sądowej do szpitala na obserwację"".","Jak stwierdzał akt oskarżenia: ""Obowiązki swe porzuciły osoby pielęgniarskie nawet w tych oddziałach, w których były osoby ciężko chore, furiackie oraz tam, gdzie były osoby podsądne oddane z mocy decyzji sądowej do szpitala na obserwację""." |
|
1,Agronomka w białym płaszczu sprawdza wzrost roślin na polu.,Osoba agronomska w białym płaszczu sprawdza wzrost roślin na polu. |
|
1,"Nie wierzę w pocztę, jeszcze niesprawnie działa, daję ten list korespondentowi z Wiednia, który dziś odjeżdża, bo u nas nie dzieje się nic niezwykłego.","Nie wierzę w pocztę, jeszcze niesprawnie działa, daję ten list osobie korespondenckiej z Wiednia, która dziś odjeżdża, bo u nas nie dzieje się nic niezwykłego." |
|
1,– Nie miał Pan Profesor zahamowań.,– Nie miała Osoba Profesorska zahamowań. |
|
1,Te zapiski są dziwaczną drogą do świata prawdziwych myśli największego konspiratora.,Te zapiski są dziwaczną drogą do świata prawdziwych myśli największej osoby konspiratorskiej. |
|
1,"Przypomnijmy: dziennikarze ŻYCIA napisali ponad dwa lata temu, że w pierwszej połowie sierpnia 1994 r. Aleksander Kwaśniewski i rosyjski agent Władimir Ałganow mieszkali w tym samym pensjonacie nad morzem.","Przypomnijmy: osoby dziennikarskie ŻYCIA napisały ponad dwa lata temu, że w pierwszej połowie sierpnia 1994 r. Aleksander Kwaśniewski i rosyjska osoba agencka Władimir Ałganow mieszkali w tym samym pensjonacie nad morzem." |
|
1,Pracuję jako agronom w tutejszym Państwowym Ośrodku Maszynowym.,Pracuję jako osoba agronomska w tutejszym Państwowym Ośrodku Maszynowym. |
|
1,"- Ministerstwo wystąpiło o kopię aktu oskarżenia przeciwko panu prezesowi - mówi Wiesława Chojnacka, sekretarz ""Sierpnia.","- Ministerstwo wystąpiło o kopię aktu oskarżenia przeciwko osobie prezesowskiej - mówi Wiesława Chojnacka, osoba sekretarska ""Sierpnia." |
|
1,"W 1886 roku z inicjatywą otwarcia takiego kantoru wystąpiła Otylia Megner - ""specjalistka w interesie swatowskim"", była bowiem przedtem współwłaścicielką podobnego kantoru w Berlinie; ponadto wydawała tam specjalny biuletyn zawierający oferty matrymonialne pt. ""General Anzeiger"".","W 1886 roku z inicjatywą otwarcia takiego kantoru wystąpiła Otylia Megner - “osoba specjalistyczna w interesie swatowskim"", była bowiem przedtem osobą współwłaścicielską podobnego kantoru w Berlinie; ponadto wydawała tam specjalny biuletyn zawierający oferty matrymonialne pt. ""General Anzeiger”." |
|
1,"- Pan prezydent uważa takie rozwiązanie za niedobre - wyjaśnia Maciej Łopiński, rzecznik prasowy Lecha Kaczyńskiego.","- Osoba prezydencka uważa takie rozwiązanie za niedobre - wyjaśnia Maciej Łopiński, prasowa osoba rzecznicza Lecha Kaczyńskiego." |
|
1,Organizatorzy wręczali mu kilka czekolad i dziękowali...,Osoby organizatorskie wręczały mu kilka czekolad i dziękowały... |
|
1,"Uczył w szkołach podstawowych, średnich i studium, w latach 1990-1994 wiceburmistrz gminy Ćmielów.","Uczył w szkołach podstawowych, średnich i studium, w latach 1990-1994 osoba wiceburmistrzowska gminy Ćmielów." |
|
1,Znalazł się generał!,Znalazła się osoba generalska! |
|
1,A prawdziwy poeta to młodo umrzeć powinen.,A prawdziwa osoba poecka to młodo umrzeć powinna. |
|
1,"Po przeczytaniu artykułu Małgorzaty Szejnert ""Bez miejsca"" (""Gazeta"" nr 288) doszedłem do wniosku, że autorka zbyt jednostronnie przedstawiła sprawę Galerii Foksal.","Po przeczytaniu artykułu Małgorzaty Szejnert ""Bez miejsca"" (""Gazeta"" nr 288) doszedłem do wniosku, że osoba autorska zbyt jednostronnie przedstawiła sprawę Galerii Foksal." |
|
1,"Wykupienie przez pracodawcę np. w serwisie Cv-online tzw. pakietu biznes, który obejmuje zamieszczenie nieograniczonej ilości ofert, publikację logo firmy, opiekę konsultanta i kilku innych usług, kosztuje poniżej 3 tys. zł miesięcznie.","Wykupienie przez osobę pracodawczą np. w serwisie Cv-online tzw. pakietu biznes, który obejmuje zamieszczenie nieograniczonej ilości ofert, publikację logo firmy, opiekę osoby konsultanckiej i kilku innych usług, kosztuje poniżej 3 tys. zł miesięcznie." |
|
1,"Geodeta zajmuje się m.in. wykonywaniem pomiarów terenowych, sporządzaniem map, planów sytuacyjnych oraz inwentaryzacyjnych.","Osoba geodecka zajmuje się m.in. wykonywaniem pomiarów terenowych, sporządzaniem map, planów sytuacyjnych oraz inwentaryzacyjnych." |
|
1,"Jeszcze dalej, najdalej ze wszystkich romantyków naszych, poszedł poznański poeta, wołając: Z nami Bóg!","Jeszcze dalej, najdalej ze wszystkich romantyków naszych, poszła poznańska osoba poecka, wołając: Z nami Bóg!" |
|
1,"Dlatego do rządu trafi pięciu ludzi Jagielińskiego - dwóch w randze sekretarza stanu (pierwszego wiceministra - red.), a trzech jako podsekretarze stanu.","Dlatego do rządu trafi pięciu ludzi Jagielińskiego - dwóch w randze osoby sekretarskiej stanu (pierwszej osoby wiceministerskiej - red.), a trzech jako osoby podsekretarskie stanu." |
|
1,Ale w odróżnieniu od kongresmenów dał się przyłapać i dał zbyt mały odpór.,Ale w odróżnieniu od osób kongresmeńskich dał się przyłapać i dał zbyt mały odpór. |
|
1,"Ale prezenterka nie wiedziała, kiedy miałaby zajść w ciążę, bo to mogło pokrzyżować jej plany zawodowe.","Ale osoba prezenterska nie wiedziała, kiedy miałaby zajść w ciążę, bo to mogło pokrzyżować jej plany zawodowe." |
|
1,"Nie pamiętam, czy czasem nie odpowiadałem na to pytanie, ale jeśli nie, to: 1. Jodie Foster reszty nie chcę mi się pisać, generowanie ulubionych aktorek dugo trwa, a jeszcze tyle postów do przeczytania...","Nie pamiętam, czy czasem nie odpowiadałem na to pytanie, ale jeśli nie, to: 1. Jodie Foster reszty nie chcę mi się pisać, generowanie ulubionych osób aktorskich dugo trwa, a jeszcze tyle postów do przeczytania..." |
|
1,"Punkty dla gospodarzy zdobyli: Maciej Nowakowski - 2,5, Ryszard Berka - 1,5 i Andrzej Boguszyński - 1.","Punkty dla osób gospodarskich zdobyli: Maciej Nowakowski - 2,5, Ryszard Berka - 1,5 i Andrzej Boguszyński - 1." |
|
1,"Teraz gospodarzem spotkania będzie siostra Haidera, minister Ursula Haubner.","Teraz osobą gospodarską spotkania będzie siostra Haidera, osoba ministerska Ursula Haubner." |
|
1,"Wicepremier i minister oświaty w 1923 r. Stanisław Głąbiński był politykiem Narodowej Demokracji, aresztowany we Lwowie, zmarł w więzieniu w Moskwie.","Osoba wicepremerska i ministerska oświaty w 1923 r. Stanisław Głąbiński była osobą politycką Narodowej Demokracji, aresztowaną we Lwowie, zmarła w więzieniu w Moskwie." |
|
1,Antyterroryści spuścili się po linach ze śmigłowca wprost pod drzwi gangstera.,Osoby antyterrorystyczne spuściły się po linach ze śmigłowca wprost pod drzwi osoby gangsterskiej. |
|
1,Ja wszelako nie piszę w imieniu przegranych polityków.,Ja wszelako nie piszę w imieniu przegranych osób polityckich. |
|
1,Z tego typu zaufania pacjenta cierpiącego na zaburzenia erekcji wyłączone są jednak pielęgniarki.,Z tego typu zaufania osoby pacjenckiej cierpiącej na zaburzenia erekcji wyłączone są jednak osoby pielęgniarskie. |
|
1,"Część komentatorów mówi: ""nie bójmy się, bo nic z tego nie wyjdzie"".","Część osób komentatorskich mówi: ""nie bójmy się, bo nic z tego nie wyjdzie""." |
|
1,Zginęło wtedy dwóch pilotów.,Zginęły wtedy dwie osoby pilockie. |
|
1,"Manteks sprawił zawodniczkom spod Karkonoszy potężne lanie wygrywając 34:19, biorąc srogi odwet za wrześniowy remis 21:21 w Jeleniej Górze.","Manteks sprawił osobom zawodniczym spod Karkonoszy potężne lanie wygrywając 34:19, biorąc srogi odwet za wrześniowy remis 21:21 w Jeleniej Górze." |
|
1,"Poznaniacy nie mieli pomysłu na przechytrzenie obrońców rywali, a dokonywane przez trenera Jóskowiaka zmiany nie zmieniały obrazu gry.","Poznaniacy nie mieli pomysłu na przechytrzenie osób obrończych osób rywalskich, a dokonywane przez osobę trenerską Jóskowiaka zmiany nie zmieniały obrazu gry." |
|
1,Kapelani stanowią wyodrębniony korpus osobowy żołnierzy zawodowych.,osoby kapelańskie stanowią wyodrębniony korpus osobowy osób żołnierskich zawodowych. |
|
1,"Adiutant był człowiekiem odważnym, a jednak na myśl o tym, na co jego i siebie narażał ""ten szalony Felek"", czuł mróz chodzący po kościach.","Osoba adiutancka była człowiekiem odważnym, a jednak na myśl o tym, na co ją i siebie narażał ""ten szalony Felek"", czuła mróz chodzący po kościach." |
|
1,"Michel Ciment wybrzydza w recenzji, że to tylko namiastka; to przecież skandal, powiada, by tak wielki reżyser, pracujący od tylu lat, nie doczekał się dotąd we Francji pełnego monograficznego omówienia.","Michel Ciment wybrzydza w recenzji, że to tylko namiastka; to przecież skandal, powiada, by tak wielka osoba reżyserska, pracująca od tylu lat, nie doczekała się dotąd we Francji pełnego monograficznego omówienia." |
|
1,Sprawa rzekomej korupcji wiceprezydenta pojawiła się pod koniec ub. r. na sesji Rady Miasta.,Sprawa rzekomej korupcji osoby wiceprezydenckiej pojawiła się pod koniec ub. r. na sesji Rady Miasta. |
|
1,"Obserwatorzy życia gwiazd uważają, że na swoim rozwodzie Jerry Hall może nieźle zarobić.","Osoby obserwatorskie życia gwiazd uważają, że na swoim rozwodzie Jerry Hall może nieźle zarobić." |
|
1,"Żeby lepiej zachęcić inwestorów do realizacji tych ambitnych i potrzebnych celów Agencja Eksploatacji i Budowy Autostrad wydała, w dwóch językach: polskim i angielskim, broszurę ""Podstawowe akty prawne dotyczące autostrad płatnych"".","Żeby lepiej zachęcić osoby inwestorskie do realizacji tych ambitnych i potrzebnych celów Agencja Eksploatacji i Budowy Autostrad wydała, w dwóch językach: polskim i angielskim, broszurę ""Podstawowe akty prawne dotyczące autostrad płatnych""." |
|
1,- Zostały nam może 2-3 lata - przewiduje specjalista od oprogramowania banków.,- Zostały nam może 2-3 lata - przewiduje osoba specjalistyczna od oprogramowania banków. |
|
1,"Czasem może je załatwić mój asystent, czasami jednak muszę interweniować osobiście - mówi.","Czasem może je załatwić moja osoba asystencka, czasami jednak muszę interweniować osobiście - mówi." |
|
1,"Również prezydent nie przybył do kombatantów na Torwar, a przecież na niego czekali.","Również osoba prezydencka nie przybyła do osób kombatanckich na Torwar, a przecież na nią czekały." |
|
1,"Czyżby ""rycerze Pana"" z AWS'u byli zmuszani do oglądania tak odrażających obrazów?","Czyżby “osoby rycerskie Pana"" z AWS'u były zmuszane do oglądania tak odrażających obrazów?" |
|
1,Przewidujący generał pieniądze umieścił w zagranicznym banku.,Przewidująca osoba gneralska pieniądze umieściła w zagranicznym banku. |
|
1,"- Ten dworzec to straszna kicha - mówi Marzena Perzyńska studentka, która przyjeżdża codziennie na Śródmieście.","- Ten dworzec to straszna kicha - mówi Marzena Perzyńska osoba studencka, która przyjeżdża codziennie na Śródmieście." |
|
1,"Niedługo w sprawie umocujemy dodatkowego prokuratora, aby przyspieszyć prace.","Niedługo w sprawie umocujemy dodatkową osobę prokuratorską, aby przyspieszyć prace." |
|
1,"Kiedy zaś usłyszał piosenkę śpiewaną przez Cholewę, poszedł doń i oświadczył, że to właśnie on jest autorem.","Kiedy zaś usłyszał piosenkę śpiewaną przez Cholewę, poszedł doń i oświadczył, że to właśnie on jest osobą autorską." |
|
1,"Biegły seksuolog stwierdził, że mężczyzna ma skłonność do gerontofilii - cierpiący na tę dewiację czują zadowolenie seksualne tylko w kontaktach ze starszymi osobami.","Biegła osoba seksuologiczna stwierdziła, że mężczyzna ma skłonność do gerontofilii - cierpiący na tę dewiację czują zadowolenie seksualne tylko w kontaktach ze starszymi osobami." |
|
1,"Jego zdaniem Budapest Bank, obsługujący rzeszę indywidualnych klientów, stanowiłby doskonałe uzupełnienie dla działań prowadzonych przez ING na rynku kredytów dla handlu i firm.","Jego zdaniem Budapest Bank, obsługujący rzeszę indywidualnych osób klienckich, stanowiłby doskonałe uzupełnienie dla działań prowadzonych przez ING na rynku kredytów dla handlu i firm." |
|
1,Komendant machnął dłonią.,Osoba komendancka machnęła dłonią. |
|
1,"Ciągle chodzi Ci po głowie, że może go mieć ta wróżbitka.","Ciągle chodzi Ci po głowie, że może go mieć ta wróżbitka." |
|
1,Artysta ma być również gościem tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage w Łodzi.,Osoba artystyczna ma być również gościem tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage w Łodzi. |
|
1,"Nie chcę nic sugerować, ale jest tam jedna fajna, prawie bezbłędna poetka.","Nie chcę nic sugerować, ale jest tam jedna fajna, prawie bezbłędna osoba poecka." |
|
1,Oprócz od swoich zatwardziałych zwolenników.,Oprócz od swoich zatwardziałych osób zwolenniczych. |
|
1,Wspólne wystąpienie trzech prezydentów to nie wszystko.,Wspólne wystąpienie trzech osób prezydenckich to nie wszystko. |
|
1,"- Jeżeli w przyszłym roku pensje ratowników nie zwiększą się, to możemy mieć bardzo duży problem ze skompletowaniem ekipy na sezon letni - mówi szef pomorskiego WOPR.","- Jeżeli w przyszłym roku pensje osób ratowniczych nie zwiększą się, to możemy mieć bardzo duży problem ze skompletowaniem ekipy na sezon letni - mówi osoba szefowska pomorskiego WOPR." |
|
1,"W jednym z prowadzonych przeze mnie treningów twórczości uczestniczyła czterdziestokilkuletnia Zofia, pielęgniarka z oddziału leczenia odwykowego.","W jednym z prowadzonych przeze mnie treningów twórczości uczestniczyła czterdziestokilkuletnia Zofia, osoba pielęgniarska z oddziału leczenia odwykowego." |
|
1,"Trudno, by burmistrz odganiał ich od mikrofonu.","Trudno, by osoba burmistrzowska odganiała ich od mikrofonu." |
|
1,"Wiemy bowiem, że wielu starszych wiekiem gospodarzy po prostu nie daje fizycznie rady - warto ustalić, kto jakiej potrzebuje pomocy, żeby jego gospodarstwo mogło być efektywniejsze.","Wiemy bowiem, że wiele starszych wiekiem osób gospodarskich po prostu nie daje fizycznie rady - warto ustalić, kto jakiej potrzebuje pomocy, żeby jego gospodarstwo mogło być efektywniejsze." |
|
1,"Myślę, że konsultował to z lekarzami.","Myślę, że konsultował to z osobami lekarskimi." |
|
1,Do Gdyni dotarła wczoraj oczekiwana od kilku dni amerykańska koszykarka Edna Campbell.,Do Gdyni dotarła wczoraj oczekiwana od kilku dni amerykańska osoba koszykarska Edna Campbell. |
|
1,Szamanowi zrobiło się niedobrze.,Osobie szamańskiej zrobiło się niedobrze. |
|
1,"- Czy można jeszcze, pani marszałek, zgłosić pytanie do pana ministra?","- Czy można jeszcze, osobo marszałkowska, zgłosić pytanie do osoby ministerskiej?" |
|
1,"Lekarz orzecznik może zbadać ubezpieczonego przebywającego na zwolnieniu, skierować go na badanie specjalistyczne, a także zażądać od lekarza leczącego udostępnienia dokumentacji medycznej.","Osoba lekarska orzecznicza może zbadać osobę ubezpieczoną przebywającą na zwolnieniu, skierować ją na badanie specjalistyczne, a także zażądać od osoby lekarskiej leczącej udostępnienia dokumentacji medycznej." |
|
1,"Gdyby jednak obecny komendant został wiceministrem, trzeba będzie znaleźć nowego szefa policji.","Gdyby jednak obecna osoba komendancka została osobą wiceministerską, trzeba będzie znaleźć nową osobę szefowską policji." |
|
1,8 września 1991 r. miała miejsce oficjalna uroczystość otwarcia cmentarza żołnierzy Armi Krajowej.,8 września 1991 r. miała miejsce oficjalna uroczystość otwarcia cmentarza osób żołnierskich Armi Krajowej. |
|
1,Znienawidzony przez pracowników i wyklinany przez konsumentów.,Znienawidzony przez osoby pracownicze i wyklinany przez osoby konsumenckie. |
|
1,Przez zamknięcie przejścia granicznego kupcy stracili niemieckich klientów.,Przez zamknięcie przejścia granicznego osoby kupieckie straciły niemieckie osoby klienckie. |
|
1,"Elwira Jurasz z bielskiej policji: - Apeluję do bohaterki artykułu, by zgłosiła się do nas.","Elwira Jurasz z bielskiej policji: - Apeluję do osoby bohaterskiej artykułu, by zgłosiła się do nas." |
|
1,Do prowadzonej przez zakonnice szkoły uczęszczały pisarki E. Orzeszkowa i M. Konopnicka.,Do prowadzonej przez osoby zakonnicze szkoły uczęszczały osoby pisarskie E. Orzeszkowa i M. Konopnicka. |
|
1,Był niewątpliwie zaangażowany w działania mające na celu uratowanie tego pisarza.,Był niewątpliwie zaangażowany w działania mające na celu uratowanie tej osoby pisarskiej. |
|
1,"Przekazana została m.in. kopia raportu z 7 lutego 1969 roku (dla premiera Harolda Wilsona), kwestionująca pierwsze dochodzenie w sprawie śmierci gen. Sikorskiego przeprowadzone w 1943 roku zaraz po katastrofie w Gibraltarze.","Przekazana została m.in. kopia raportu z 7 lutego 1969 roku (dla osoby premierskiej Harolda Wilsona), kwestionująca pierwsze dochodzenie w sprawie śmierci osoby gen. Sikorskiego przeprowadzone w 1943 roku zaraz po katastrofie w Gibraltarze." |
|
1,Przewidziany jest udział lekarzy w dalszych pracach identyfikacyjnych.,Przewidziany jest udział osób lekarskich w dalszych pracach identyfikacyjnych. |
|
1,Inwestor będzie również partycypował w kosztach budowy drugiego malborskiego ronda na skrzyzowaniu ulic Piastowskiej i Parkowej.,Osoba inwestorska będzie również partycypowała w kosztach budowy drugiego malborskiego ronda na skrzyzowaniu ulic Piastowskiej i Parkowej. |
|
1,Niedawno także na Podhale trafiła kaseta z nagraniem pobytu prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego na uroczystościach w Charkowie.,"Niedawno także na Podhale trafiła kaseta z nagraniem, jak osoba prezydencka Aleksander Kwaśniewski uczestniczy w uroczystościach w Charkowie." |
|
1,"Znajomy onkolog podpowie, gdzie są dobre i bezpłatne badania.","Znajoma osoba onkologiczna podpowie, gdzie są dobre i bezpłatne badania." |
|
1,"Młody mężczyzna skoczył na głowę z pierwszego piętra świdnickiego sądu tuż po tym, gdy sędzia wydał nakaz jego aresztowania.","Młody mężczyzna skoczył na głowę z pierwszego piętra świdnickiego sądu tuż po tym, gdy osoba sędziowska wydała nakaz jego aresztowania." |
|
1,"1. Kombatantom i innym osobom uprawnionym, pobierającym emeryturę lub rentę albo uposażenie w stanie spoczynku bądź uposażenie rodzinne, przysługuje dodatek, zwany dalej ""dodatkiem kombatanckim"", w wysokości 144,25 zł miesięcznie.","1. Osobom kombatanckim i innym osobom uprawnionym, pobierającym emeryturę lub rentę albo uposażenie w stanie spoczynku bądź uposażenie rodzinne, przysługuje dodatek, zwany dalej ""dodatkiem kombatanckim"", w wysokości 144,25 zł miesięcznie." |
|
1,"2. Senator ma prawo uczestniczyć w sesjach sejmików województw, rad powiatów i rad gmin, właściwych dla okręgu wyborczego, z którego został wybrany.","2. Osoba senatorska ma prawo uczestniczyć w sesjach sejmików województw, rad powiatów i rad gmin, właściwych dla okręgu wyborczego, z którego została wybrana." |
|
1,"Wydawnictwo Amber pomaga nam zrozumieć, z kim mamy do czynienia: mistrz thrillera prawniczego, chlubnie kontynuujący tradycję Johna Grishama.","Wydawnictwo Amber pomaga nam zrozumieć, z kim mamy do czynienia: osoba mistrzowska thrillera prawniczego, chlubnie kontynuująca tradycję Johna Grishama." |
|
1,"Naukę języka obcego, jak uważa językoznawca, można rozpocząć bardzo wcześnie.","Naukę języka obcego, jak uważa osoba językoznawcza, można rozpocząć bardzo wcześnie." |
|
1,"Za wieczyste użytkowanie działki deweloper zapłaci miastu w sumie 1,6 miliona zł.","Za wieczyste użytkowanie działki osoba deweloperska zapłaci miastu w sumie 1,6 miliona zł." |
|
1,- Będzie mandat - mruknął pierwszy milicjant.,- Będzie mandat - mruknęła pierwsza osoba milicjancka. |
|
1,Wnioski pozostawiam pani redaktor.,Wnioski pozostawiam osobie redaktorskiej. |
|
1,Geodetka z AGH opowiadała w TVP o swojej pracy.,Osoba geodecka z AGH opowiadała w TVP o swojej pracy. |
|
1,"A kiedy lekarze uznają, że jest wyleczony, wróci na wolność.","A kiedy osoby lekarskie uznają, że jest wyleczony, wróci na wolność." |
|
1,"Udała się tam specjalna ekipa i razem z pracownikami banku ustalono, że do filii banku przy ulicy Marii Panny 34 przylega dom, którego właścicielem jest niejaki Rajchert.","Udała się tam specjalna ekipa i razem z osobami pracowniczymi banku ustalono, że do filii banku przy ulicy Marii Panny 34 przylega dom, którego osobą właścicielską jest niejaki Rajchert." |
|
1,Książka ta przeznaczona jest głównie dla szerokiego kręgu inżynierów instytutów naukowo-badawczych.,Książka ta przeznaczona jest głównie dla szerokiego kręgu osób inżynierskich instytutów naukowo-badawczych. |
|
1,"Potem bełkocząc i zabryzgując twarz krawca śliną, tłumaczył mu rozkazująco i niecierpliwie, że muszą natychmiast znaleźć się w kamienicy!","Potem bełkocząc i zabryzgując twarz osoby krawieckiej śliną, tłumaczył mu rozkazująco i niecierpliwie, że muszą natychmiast znaleźć się w kamienicy!" |
|
1,"Podczas piątkowego posiedzenia sędzia Harz zapytała, czy sprawcy pobicia znają świadka i podała im jego imię i nazwisko.","Podczas piątkowego posiedzenia osoba sędziowska Harz zapytała, czy sprawcy pobicia znają świadka i podała im jego imię i nazwisko." |
|
1,Wiele firm - kontrahentów biznesmena - od lat bezskutecznie próbuje odzyskać od niego pieniądze.,Wiele firm - osób kontrahenckich osoby biznesmeńskiej - od lat bezskutecznie próbuje odzyskać od niej pieniądze. |
|
1,Przed trzema laty nacjonalista Nikołaj Pawłow mówił na kongresie Frontu Ocalenia Narodowego (opisywaliśmy go w nr. 47/92):,Przed trzema laty osoba nacjonalistyczna Nikołaj Pawłow mówił na kongresie Frontu Ocalenia Narodowego (opisywaliśmy go w nr. 47/92): |
|
1,Malarz chwycił go mocno za ramię.,Osoba malarska chwyciła go mocno za ramię. |
|
1,"Zapanowała cisza, przede wszystkim ze zdumienia, że sędzia mógł znać imię skromnej Sary Grünspan mieszkającej na Legionów przy Cmentarnej.","Zapanowała cisza, przede wszystkim ze zdumienia, że osoba sędziowska mogła znać imię skromnej Sary Grünspan mieszkającej na Legionów przy Cmentarnej." |
|
1,"Na sali nudziły się kelnerki, a przy stoliku w kącie siedział podporucznik Samczyc w towarzystwie pianisty Mundka.","Na sali nudziły się osoby kelnerskie, a przy stoliku w kącie siedziała osoba podporucznicza Samczyc w towarzystwie osoby pianistycznej Mundka." |
|
1,walczyć z żołnierzami ZSRR jedynie w przypadku działań zaczepnych czy to był dobry rozkaz ?,walczyć z osobami żołnierskimi ZSRR jedynie w przypadku działań zaczepnych czy to był dobry rozkaz ? |
|
1,"Zapasowe lampy dostarczył kurier z kraju do szpitala wojskowego w Stargardzie, gdzie leczono ciężko chorych jeńców.","Zapasowe lampy dostarczyła osoba kurierska z kraju do szpitala wojskowego w Stargardzie, gdzie leczono ciężko chore osoby jenieckie." |
|
1,"Kolejny raz ""snajper"" ostrzelał jedno z przejeżdżających aut.","Kolejny raz “osoba snajperska"" ostrzelała jedno z przejeżdżających aut." |
|
1,"Lider SLD Włodzimierz Cimoszewicz mówił kilka dni po wyborach, że z wejściem do NATO nie ma się co spieszyć, a Micewski uważał, że rozszerzenie Paktu na Wschód nie może odbywać się bez uzgodnienia z Rosją.","Osoba liderska SLD Włodzimierz Cimoszewicz mówiła kilka dni po wyborach, że z wejściem do NATO nie ma się co spieszyć, a Micewski uważał, że rozszerzenie Paktu na Wschód nie może odbywać się bez uzgodnienia z Rosją." |
|
1,"Kilka dni temu Aleksander Kwaśniewski w Radiu Zet oświadczył, że obawia się, iż ""przy tym całym mówieniu o odpolityzowaniu UOP mamy do czynienia z rewanżem politycznym"" - i zapowiedział, że będzie chciał porozmawiać o zmianach z premierem.","Kilka dni temu Aleksander Kwaśniewski w Radiu Zet oświadczył, że obawia się, iż ""przy tym całym mówieniu o odpolityzowaniu UOP mamy do czynienia z rewanżem politycznym"" - i zapowiedział, że będzie chciał porozmawiać o zmianach z osobą premierską." |
|
1,"""Symbolizm dzisiejszy wcale nie ustępuje symbolizmowi Williama Blake'a, tego na pół obłąkanego wizjonera, który nawet przelotne nastroje duszy ludzkiej ubierał w kształty materialne i wprowadzał do akcji jako osoby mówiące"".","""Symbolizm dzisiejszy wcale nie ustępuje symbolizmowi Williama Blake'a, tej na pół obłąkanej osoby wizjonerskiej, która nawet przelotne nastroje duszy ludzkiej ubierała w kształty materialne i wprowadzała do akcji jako osoby mówiące""." |
|
1,"W trakcie kontroli zasadności wystawiania recept refundowanych przez Zachodniopomorską Regionalną Kasę Chorych okazało się, że dwaj lekarze z Trzebiatowa wystawili recepty pacjentom nie leczącym się hormonalnie.","W trakcie kontroli zasadności wystawiania recept refundowanych przez Zachodniopomorską Regionalną Kasę Chorych okazało się, że dwie osoby lekarskie z Trzebiatowa wystawiły recepty osobom pacjenckim nie leczącym się hormonalnie." |
|
1,– ten murarz wasz bo wy macie tam murarza w swojej tej..,– ta osoba murarska wasza bo wy macie tam osobę murarską w swojej tej.. |
|
1,Geodeta na budowie również jest niezbędny do zawiadomienia o zakończeniu budowy obiektu budowlanego.,Osoba geodecka na budowie również jest niezbędny do zawiadomienia o zakończeniu budowy obiektu budowlanego. |
|
1,"Oceniał, że nawet jeżeli oberwie na początku, powinno udać mu się skrócić dystans i wejść w przeciwnika.","Oceniał, że nawet jeżeli oberwie na początku, powinno udać mu się skrócić dystans i wejść w osobę przeciwniczą." |
|
1,"Po jej utworzeniu znajdziemy inwestora, który kupi akcje.","Po jej utworzeniu znajdziemy osobę inwestorską, który kupi akcje." |
|
1,"Nie zapominajmy też o francuskiej babce pisarki, o znajomości języka, która pozwala pani Annie czuć się we Francji jak u siebie.","Nie zapominajmy też o francuskiej babce osoby pisarskiej, o znajomości języka, która pozwala pani Annie czuć się we Francji jak u siebie." |
|
1,Dzicy plakaciarze zaśmiecający miasto są bezkarni.,Dzikie osoby plakaciarskie zaśmiecające miasto są bezkarne. |
|
1,"2. Wymagania bezpieczeństwa morskiego, o których mowa w ust. 1, określa w aktach prawa miejscowego właściwy terytorialnie dyrektor urzędu morskiego.","2. Wymagania bezpieczeństwa morskiego, o których mowa w ust. 1, określa w aktach prawa miejscowego właściwa terytorialnie osoba dyrektorska urzędu morskiego." |
|
1,"Rodzi się pytanie, jaka jest struktura wiedzy, z której korzysta profesjonalista?","Rodzi się pytanie, jaka jest struktura wiedzy, z której korzysta osoba profesjonalistyczna?" |
|
1,A była podobno wręcz dewotką!,A była podobno wręcz osobą dewocią! |
|
1,"Pani sędzia postąpiła zgodnie z prawem, bowiem obaj przyznali się do winy. ","Osoba sędziowska postąpiła zgodnie z prawem, bowiem obaj przyznali się do winy. " |
|
1,Kim w ogóle ma być burmistrz?,Kim w ogóle ma być osoba burmistrzowska? |
|
1,"Również niemal do ostatniej chwili władze miały nadzieję, że jednak zgodzi się wejść do Rady prof. Stanisław Stomma, który początkowo zaakceptował propozycję, lecz później zmienił zdanie, podobnie jak znany socjolog.","Również niemal do ostatniej chwili władze miały nadzieję, że jednak zgodzi się wejść do Rady prof. Stanisław Stomma, który początkowo zaakceptował propozycję, lecz później zmienił zdanie, podobnie jak znana osoba socjologiczna." |
|
1,"Na skutek zabiegów strony polskiej, która zagwarantowała pełną współpracę w wyjaśnianiu całej afery, polscy przemytnicy w mundurach zostali zwolnieni, przekazani stronie polskiej i zakwaterowani po stronie syryjskiej, gdzie jurysdykcja policji izraelskiej nie sięga.","Na skutek zabiegów strony polskiej, która zagwarantowała pełną współpracę w wyjaśnianiu całej afery, polskie osoby przemytnicze w mundurach zostały zwolnione, przekazane stronie polskiej i zakwaterowane po stronie syryjskiej, gdzie jurysdykcja policji izraelskiej nie sięga." |
|
1,Jak kombatant chciałabym powiedzieć: “Tacy byliśmy młodzi: No i co?,Jak osoba kombatancka chciałabym powiedzieć: “Tacy byliśmy młodzi: No i co? |
|
1,Wizytator pokręcił surowo głową.,Osoba wizytatorska pokręciła surowo głową. |
|
1,"Wieczorami pięknie ubrane fryzjerki zeszły do baru hotelu Grand, gdzie zaniepokoiły swoim wyglądem tutejsze dziewczyny.","Wieczorami pięknie ubrane osoby fryzjerskie zeszły do baru hotelu Grand, gdzie zaniepokoiły swoim wyglądem tutejsze dziewczyny." |
|
1,"W Polsce, jak poinformował nas krakowski dealer Audi, takie auto (z silnikiem 1800 ccm i turbodoładowaniem) warte jest około 200 tysięcy złotych.","W Polsce, jak poinformowała nas krakowska osoba dealerska Audi, takie auto (z silnikiem 1800 ccm i turbodoładowaniem) warte jest około 200 tysięcy złotych." |
|
1,"Chcę tylko przez to powiedzieć, że pan przewodniczący Gierej nie dopuszczał do dyskusji w tej sprawie uznając, że jest jego suwerennym prawem określanie kiedy ma a kiedy nie ma konfliktu interesów.","Chcę tylko przez to powiedzieć, że osoba przewodnicząca Gierej nie dopuszczała do dyskusji w tej sprawie uznając, że jest jej suwerennym prawem określanie kiedy ma a kiedy nie ma konfliktu interesów." |
|
1,"Nie ma wyroku skazującego, więc policjantów zwolnić nie można.","Nie ma wyroku skazującego, więc osób policjanckich zwolnić nie można." |
|
1,"Dowództwo komendy powiatowej chce, by Mielec był pierwszym punktem na mapie Polski, który rozpoczął oficjalną wojnę z grafficiarzami.","Dowództwo komendy powiatowej chce, by Mielec był pierwszym punktem na mapie Polski, który rozpoczął oficjalną wojnę z osobami grafficiarskimi." |
|
1,"Dwanaście pięter wyżej odlepiła nos od szyby stażystka w ""Bazarze Warszawskim"".","Dwanaście pięter wyżej odlepiła nos od szyby osoba odbywająca staż w ""Bazarze Warszawskim""." |
|
1,– Recepcjonistka umilkła na moment.,– Osoba pracująca w recepcji umilkła na moment. |
|
1,"Ortopeda rozpoznaje, leczy i kieruje rehabilitacją osób z chorobami i wadami narządów ruchu.","Osoba ortopedzka rozpoznaje, leczy i kieruje rehabilitacją osób z chorobami i wadami narządów ruchu." |
|
1,Podpułkownik Krabel zarządził bieg terenowy.,Osoba podpułkownicza Krabel zarządziła bieg terenowy. |
|
1,"Do przyjazdu karetki ""N"" odpępniłam dziecko, pacjentka urodziła łożysko, umyliśmy ją i przebraliśmy.","Do przyjazdu karetki ""N"" odpępniłam dziecko, osoba pacjencka urodziła łożysko, umyliśmy ją i przebraliśmy." |
|
1,- Pan radny jest dzisiaj bardzo zajęty - mówi sekretarka niezbyt zachwycona moim widokiem.,- “osoba radna jest dzisiaj bardzo zajęta - mówi osoba sekretarska niezbyt zachwycona moim widokiem. |
|
1,"- Z mojej perspektywy, Kancelarii Prezydenta, osoby odpowiedzialnej za kontakty z mediami, muszę powiedzieć, że żadne media nie ulegają sugestiom politycznym, a już naciskom i wpływom...","- Z mojej perspektywy, Kancelarii Osoby Prezydenckiej, osoby odpowiedzialnej za kontakty z mediami, muszę powiedzieć, że żadne media nie ulegają sugestiom politycznym, a już naciskom i wpływom..." |
|
1,"Socjolog twierdzi, że tylko ucieczka w ortodoksję może przedłużyć życie społeczności, która za cel obiera sobie permanentne ""nie"" dla świata zewnętrznego.","Osoba socjologiczna twierdzi, że tylko ucieczka w ortodoksję może przedłużyć życie społeczności, która za cel obiera sobie permanentne ""nie"" dla świata zewnętrznego." |
|
1,Według zapowiedzi premiera program będzie tak czy owak realizowany.,Według zapowiedzi osoby premierskiej program będzie tak czy owak realizowany. |
|
1,"Będzie polonez na 82 wodzirejów, podczas mszy świętej dwie pary złożą sobie przyrzeczenie ""miłości, wierności i uczciwości małżeńskiej"", a na samym końcu zaplanowano nabożeństwo przemiany wody w wino.","Będzie polonez na 82 osoby wodzirejskie, podczas mszy świętej dwie pary złożą sobie przyrzeczenie ""miłości, wierności i uczciwości małżeńskiej"", a na samym końcu zaplanowano nabożeństwo przemiany wody w wino." |
|
1,"Bo złodziej oskarża ich o pobicie, kradzież telefonu komórkowego i 50 złotych!","Bo osoba złodziejska oskarża ich o pobicie, kradzież telefonu komórkowego i 50 złotych!" |
|
1,"Niepamientam żeby w jakimś innym filmie o wojnie pokazane było tyle okrucieństwa no może poza Plutonem i Szeregowcem, bo w Czterech pancernych wszystko było cool wszyscy umierali od razu i to po jednym brzydkim SS'manie na odcinek a tu Brrrrrrrrrrrrrrr............","Niepamientam żeby w jakimś innym filmie o wojnie pokazane było tyle okrucieństwa no może poza Plutonem i Szeregowcem, bo w Czterech pancernych wszystko było cool wszyscy umierali od razu i to po jednej brzydkiej osobie SS'mańskiej na odcinek a tu Brrrrrrrrrrrrrrr............" |
|
1,- Cobellex-Pol (nie wiadomo z jakiej miejscowości - organizator sam jeszcze tego nie wie).,- Cobellex-Pol (nie wiadomo z jakiej miejscowości - osoba organizatorska sama jeszcze tego nie wie). |
|
1,"Kiedy dzięki poparciu SLD obejmował stanowisko prezydenta Szczecina, na ulicach pojawiły się napisy: „Jurczyk zdradził"".","Kiedy dzięki poparciu SLD obejmował stanowisko osoby prezydenckiej Szczecina, na ulicach pojawiły się napisy: „Jurczyk zdradził""." |
|
1,"Trudno wymagać, by obecność żołnierzy nie wpłynęła na stan zabytku, a żołnierze w obliczu zagrożenia zaprzątali sobie głowy archeologią.","Trudno wymagać, by obecność osób żołnierskich nie wpłynęła na stan zabytku, a osoby żołnierskie w obliczu zagrożenia zaprzątały sobie głowy archeologią." |
|
1,"Za namową byłej dziewczyny, która już była w branży, mężczyzna postanowił spróbować swoich sił jako żigolak.","Za namową byłej dziewczyny, która już była w branży, mężczyzna postanowił spróbować swoich sił jako osoba żigolacka." |
|
1,"Mock patrzył mu przez chwilę w oczy, a potem się odwrócił do pozostałych policjantów.","Mock patrzył mu przez chwilę w oczy, a potem się odwrócił do pozostałych osób policjanckich." |
|
1,"Scenarzysta przygotowuje teksty literackie (scenariusze), które zawierają opis akcji i dialogi oraz didaskalia","Osoba scenopisarska przygotowuje teksty literackie (scenariusze), które zawierają opis akcji i dialogi oraz didaskalia" |
|
1,– Ja tylko chcę się zobaczyć z więźniarką Gertrudą von Mogmitz.,– Ja tylko chcę się zobaczyć z osobą więźniarską Gertrudą von Mogmitz. |
|
1,- Cieszę się z tej decyzji - mówi trener Jerzy Pawłowski.,- Cieszę się z tej decyzji - mówi osoba trenerska Jerzy Pawłowski. |
|
1,"Burmistrz wyjaśnia, że są trudności w porozumieniu się z Urzędem Rejonowym.","Osoba burmistrzowska wyjaśnia, że są trudności w porozumieniu się z Urzędem Rejonowym." |
|
1,"Natomiast w święta solenizantka będzie gościć sześcioro dzieci, dziesięcioro wnucząt, dwanaścioro prawnuków i pięcioro praprawnuków.","Natomiast w święta osoba solenizancka będzie gościć sześcioro dzieci, dziesięcioro wnucząt, dwanaścioro prawnuków i pięcioro praprawnuków." |
|
1,"Kto wie, czy pamięć o tej tragedii nie była powodem, że matka Andrzeja nie zabrała chłopca do swojej nowej rodziny - zastanawia się pedagog.","Kto wie, czy pamięć o tej tragedii nie była powodem, że matka Andrzeja nie zabrała chłopca do swojej nowej rodziny - zastanawia się osoba pedagogiczna." |
|
1,"Jego matka, recepcjonistka w tym samym szpitalu, do którego trafiło dziecko, zostanie oskarżona o spowodowanie zagrożenia życia.","Jego matka, osoba pracująca w recepcji w tym samym szpitalu, do którego trafiło dziecko, zostanie oskarżona o spowodowanie zagrożenia życia." |
|
1,Inżynier mimo troskliwej siostrzanej opieki znów usiłował popełnić samobójstwo.,Osoba inżynierska mimo troskliwej siostrzanej opieki znów usiłowała popełnić samobójstwo. |
|
1,W tej sprawie proszę rozmawiać z oficerem prasowym!,W tej sprawie proszę rozmawiać z prasową osobą oficerską! |
|
1,"U Bosmana rosły srebrzyste świerki, ale ktoś wykopał.","U Osoby Bosmańskiej rosły srebrzyste świerki, ale ktoś wykopał." |
|
1,"Jerzy Plewa był głównym negocjatorem ds. rolnych w okresie, kiedy Polska wstępowała do Unii Europejskiej.","Jerzy Plewa był główną osobą negocjatorską ds. rolnych w okresie, kiedy Polska wstępowała do Unii Europejskiej." |
|
1,W Stalowej Woli przyjmowane są one w Punkcie Obsługi Klienta UM przy ul. Wolności.,W Stalowej Woli przyjmowane są one w Punkcie Obsługi Osoby Klienckiej UM przy ul. Wolności. |
|
1,Niekoniecznie musi być nim profesjonalny kuchmistrz.,Niekoniecznie musi być nim profesjonalna osoba kuchmistrzowska. |
|
1,– Z pana książki wyłania się obraz nienasyconego erotomana.,– Z pana książki wyłania się obraz nienasyconej osoby erotomańskiej. |
|
1,"Jak wynika z doświadczeń pracowników Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, próba odebrania wyłudzonych pieniędzy na drodze sądowej jest niełatwa i długotrwała.","Jak wynika z doświadczeń osób pracowniczych Urzędu Ochrony Konkurencji i Osób Konsumenckich, próba odebrania wyłudzonych pieniędzy na drodze sądowej jest niełatwa i długotrwała." |
|
1,"Wiceprezydent Grzegorz Kołodziejski poinformował, że miasto wyraża zamiar przekazania za dwa przedszkola innych nieruchomości, a pozostałe chce nieodpłatnie przejąć lub przekazać do prowadzenia holdingowi.","osoba wiceprezydencka Grzegorz Kołodziejski poinformowała, że miasto wyraża zamiar przekazania za dwa przedszkola innych nieruchomości, a pozostałe chce nieodpłatnie przejąć lub przekazać do prowadzenia holdingowi." |
|
1,Autor jednozdaniowej konstrukcji musi wyrzec się podobnej nadziei.,Osoba autorska jednozdaniowej konstrukcji musi wyrzec się podobnej nadziei. |
|
1,- W tej bajce pojawia się też postać ze współczesnej literatury science fiction - superman.,- W tej bajce pojawia się też postać ze współczesnej literatury science fiction - osoba supermańska. |
|
1,"Wychowawca powinien odgrywać kluczową rolę w procesie wychowania i nauczania, pełnić rolę przewodnika po świecie wiedzy i autorytetu dla młodych osób","Osoba wychowawcza powinien odgrywać kluczową rolę w procesie wychowania i nauczania, pełnić rolę przewodnika po świecie wiedzy i autorytetu dla młodych osób" |
|
1,"To, że lekarz domowa takie zaświadczenie wydała nie miało żadnego znaczenia, bo nie jest ona specjalistą z dziedziny, z której ewentualne zagrożenie miało nastapić.","To, że osoba lekarska domowa takie zaświadczenie wydała nie miało żadnego znaczenia, bo nie jest ona osobą specjalistyczną z dziedziny, z której ewentualne zagrożenie miało nastapić." |
|
1,Poszukiwacz rozrywek Merkury przygotowuje dla ciebie w tym miesiącu intrygującą przygodę.,Osoba poszukiwacza rozrywek Merkury przygotowuje dla ciebie w tym miesiącu intrygującą przygodę. |
|
1,Optometrka prowadząca synka używa Cyclopentolatu.,Osoba zajmująca się optometrią prowadząca synka używa Cyclopentolatu. |
|
1,"A raczej żołnierze mieli permanentne nieszczęście znajdować zły los, klęskę i śmierć pod fatalnymi dowódcami.","A raczej osoby żołnierskie miały permanentne nieszczęście znajdować zły los, klęskę i śmierć pod fatalnymi osobami dowódczymi." |
|
1,"Po drugie: - Pieniądze płynęły od albańskich biznesmenów - wylicza Arben Majal - którzy zamiast inwestować w przemysł, w rozwój swych własnych firm, cały zysk pakowali do piramid.","Po drugie: - Pieniądze płynęły od albańskich osób biznesmeńskich - wylicza Arben Majal - które zamiast inwestować w przemysł, w rozwój swych własnych firm, cały zysk pakowały do piramid." |
|
1,"- Reforma terytorialna powinna oznaczać również reformę policji - w wielu państwach zachodnich policja lokalna podlega burmistrzowi, a nie ministrowi.","- Reforma terytorialna powinna oznaczać również reformę policji - w wielu państwach zachodnich policja lokalna podlega osobie burmistrzowskiej, a nie ministerskiej." |
|
1,"Certyfikatysta bił w nich kasarnianym słtiwem jak pięścią, która też była nie od parady.","Osoba certyfikatystyczna biła w nich kasarnianym słtiwem jak pięścią, która też była nie od parady." |
|
1,Co mówią lekarze?,Co mówią osoby lekarskie? |
|
1,Wprost pod nim bez trudu odnajdziemy drugiego skrzydlatego przedstawiciela niebieskiej menażerii - Orła.,Wprost pod nim bez trudu odnajdziemy drugą skrzydlatą osobę przedstawicielską niebieskiej menażerii - Orła. |
|
1,"– Tak, złożyłem panu Włodzimierzowi szczegółowy raport z moich ustaleń dotyczących policjantów.","– Tak, złożyłem panu Włodzimierzowi szczegółowy raport z moich ustaleń dotyczących osób policjanckich." |
|
1,"10. Mata Hari, prawdziwe nazwisko Margaretha Gertruda Zelle (1876-1917) - holenderska tancerka szpiegująca na rzecz Niemiec.","10. Mata Hari, prawdziwe nazwisko Margaretha Gertruda Zelle (1876-1917) - holenderska osoba tancerska szpiegująca na rzecz Niemiec." |
|
1,Moi gospodarze z naturalnością przechodzili z języka białoruskiego na polski i na odwrót.,Moje osoby gospodarskie z naturalnością przechodziły z języka białoruskiego na polski i na odwrót. |
|
1,"To nie mogła więc, siłą rzeczy, być pomyłka dawnego urzędnika piszącego na komputerze - O i I sąsiadują na klawiaturze. :)","To nie mogła więc, siłą rzeczy, być pomyłka dawnej osoby urzędniczej piszącej na komputerze - O i I sąsiadują na klawiaturze. :)" |
|
1,Malarz wylewnie się żegnał dłonią lepką od trzcinowego syropu.,Osoba malarska wylewnie się żegnała dłonią lepką od trzcinowego syropu. |
|
1,"""Tylko uprzedzam, konia trzeba będzie samemu czyścić"" - przestrzegał rotmistrz.","""Tylko uprzedzam, konia trzeba będzie samemu czyścić"" - przestrzegała osoba rotmistrzowska." |
|
1,"Istnieją wszelkie przesłanki do przypuszczenia, że pierwszy astronauta - także Rosjanin - wyląduje na Księżycu w roku 1970.","Istnieją wszelkie przesłanki do przypuszczenia, że pierwsza osoba astronaucka - także Rosjanin - wyląduje na Księżycu w roku 1970." |
|
1,"Inny typ pod względem faktury stanowią tabulatury, których autorzy wprowadzają zmiany w stosunku do pierwowzoru opracowywanej kompozycji.","Inny typ pod względem faktury stanowią tabulatury, których osoby autorskiej wprowadzają zmiany w stosunku do pierwowzoru opracowywanej kompozycji." |
|
1,Pobiegł Janek po kowala.,Pobiegł Janek po osobę kowalską. |
|
1,Psychiatra przysuwa krzesło do leżanki i siada obok Bartodzieja z notesem w ręku.,Osoba zajmująca się psychiatrią przysuwa krzesło do leżanki i siada obok Bartodzieja z notesem w ręku. |
|
1,"Trzeci stopień oznacza możliwość samoistnego schodzenia lawin w formacjach wklęsłych, a na stromych stokach na skutek podcięcia przez pojedynczego turystę lub narciarza.","Trzeci stopień oznacza możliwość samoistnego schodzenia lawin w formacjach wklęsłych, a na stromych stokach na skutek podcięcia przez pojedynczą osobę turystyczną lub narciarską." |
|
1,W tłumie ministrantów stał dziewiętnastoletni Edward Poniewierski.,W tłumie osób ministranckich stał dziewiętnastoletni Edward Poniewierski. |
|
1,"W październiku ub.r. policjanci z Warszawy zatrzymali za posiadanie narkotyków Jacka P. ps. ""Ślepak"", w szczecińskim półświatku uważanego za prawą rękę ""Oczka"".","W październiku ub.r. osoby policjanckie z Warszawy zatrzymały za posiadanie narkotyków Jacka P. ps. ""Ślepak"", w szczecińskim półświatku uważanego za prawą rękę ""Oczka""." |
|
1,"Klik to komiks erotyczny, którego autorem jest włoski scenarzysta Milo Manara.","Klik to komiks erotyczny, którego autorem jest włoska osoba scenopisarska Milo Manara." |
|
1,"Tym, który przynosi strzępek wzoru gentlemana w naszą epokę był XX wieczny liberał, heroiczny kleryk, intelektualista dobrego chowu.","Tą, która przynosi strzępek wzoru osoby gentlemańskiej w naszą epokę była XX wieczna osoba liberalna, heroiczna osoba klerycza, osoba intelektualistyczna dobrego chowu." |
|
1,"Jeden czy drugi minister, jakiś biskup, znana aktorka, profesor, pisarz, prezes, biznesmen, sportowiec, ale to trwa godzinę i tyle.","Jedna czy druga osoba ministerska, jakaś osoba biskupia, znana osoba aktorska, osoba profesorska, pisarska, prezesowska, biznesmeńska, sportowa, ale to trwa godzinę i tyle." |
|
1,Sporządzono także portrety pamięciowe napastników.,Sporządzono także portrety pamięciowe osób napastniczych. |
|
1,"Przystupa usiłowała wyrwać rękę, ale Lekarka była zadziwiająco silna.","Przystupa usiłowała wyrwać rękę, ale Osoba Lekarska była zadziwiająco silna." |
|
1,"A nikt o tym nie wiedział - bo profesor przypuszczał tylko - że burza, jeszcze sroższa, szaleje w duszy brodatego męża.","A nikt o tym nie wiedział - bo osoba profesorska przypuszczała tylko - że burza, jeszcze sroższa, szaleje w duszy brodatego męża." |
|
1,Farmaceuta to jeden z najbardziej pożądanych zawodów na rynku pracy województwa śląskiego.,Osoba farmaceucka to jeden z najbardziej pożądanych zawodów na rynku pracy województwa śląskiego. |
|
1,"Dariusz Karłowicz, filozof, dostał fuchę w kaczej telewizji (patrz Marek A. Cichocki).","Dariusz Karłowicz, osoba zajmująca się filozofią, dostał fuchę w kaczej telewizji (patrz Marek A. Cichocki)." |
|
1,"- Tak - skinęła głową policjantka, całkowicie zepchnięta do defensywy i zmuszona do krótkich odpowiedzi.","- Tak - skinęła głową osoba policjancka, całkowicie zepchnięta do defensywy i zmuszona do krótkich odpowiedzi." |
|
1,"Przy okazji ujawniono, że pierwsze spotkanie z uratowanymi w 1990 r. amerykańskimi agentami odbyło się przed dwoma laty w podwarszawskiej Magdalence.","Przy okazji ujawniono, że pierwsze spotkanie z uratowanymi w 1990 r. amerykańskimi osobami agenckimi odbyło się przed dwoma laty w podwarszawskiej Magdalence." |
|
1,– sympatyczniej z harcerzami że tak powiem.. – słuchaj no ja takich ślubów harcerskich to wiesz przeżyłam już trochę w życiu nie..,– sympatyczniej z osobami harcerskimi że tak powiem.. – słuchaj no ja takich ślubów harcerskich to wiesz przeżyłam już trochę w życiu nie.. |
|
1,"Wszyscy byli po imieniu, bo terapeutka tak kazała.","Wszyscy byli po imieniu, bo osoba terapeucka tak kazała." |
|
1,"W poprawce nr 11 do art. 34 Senat proponuje, aby służby ochrony państwa oraz pełnomocnik ochrony w toku prowadzonego postępowania sprawdzającego kierowali się zasadami bezstronności i obiektywizmu.","W poprawce nr 11 do art. 34 Senat proponuje, aby służby ochrony państwa oraz osoba pełnomocnicza ochrony w toku prowadzonego postępowania sprawdzającego kierowały się zasadami bezstronności i obiektywizmu." |
|
1,"Tam również czekał tłum, ale reporterów.","Tam również czekał tłum, ale osób reporterskich." |
|
1,"Burmistrz Ustki rzucił się do budowania największego w Polsce kompleksu boisk do siatkówki, a władze Debrzna nie zapomniały o elektrowni jądrowej.","Burmistrz Ustki rzucił się do budowania największego w Polsce kompleksu boisk do siatkówki, a władze Debrzna nie zapomniały o elektrowni jądrowej." |
|
1,Komendant główny policji już kilka lat temu zabronił montowania jakichkolwiek terminali w jednostkach policji.,Osoba komendancka główna policji już kilka lat temu zabroniła montowania jakichkolwiek terminali w jednostkach policji. |
|
1,Etatowo mamy dziś prawie 130 tys. żołnierzy - mniej niż przed 1989 r.,Etatowo mamy dziś prawie 130 tys. osób żołnierskich - mniej niż przed 1989 r. |
|
1,"Grzesiek Chełmecki mówi, że Piekarni udało się odwrócić proporcje: nie klub ssie trendy z klientów, ale odwrotnie.","Grzesiek Chełmecki mówi, że Piekarni udało się odwrócić proporcje: nie klub ssie trendy z osób klienckich, ale odwrotnie." |
|
1,"Dlatego postanowiliśmy do szkoły zaprosić osobę, który tłumaczy, jakie to niebezpieczne - dodaje pedagog szkoły.","Dlatego postanowiliśmy do szkoły zaprosić osobę, który tłumaczy, jakie to niebezpieczne - dodaje osoba pedagogiczna szkoły." |
|
1,"– Nie mam nic do powiedzenia, panie generale – odparł Mock.","– Nie mam nic do powiedzenia, osobo generalska – odparł Mock." |
|
1,"Mimo, że znaczna większość ludzi, którzy przyszli na spotkanie z burmistrzem, była nastawiona przeciw zmianom, nie zabrakło zwolenników zmian.","Mimo, że znaczna większość ludzi, którzy przyszli na spotkanie z osobą burmistrzowską, była nastawiona przeciw zmianom, nie zabrakło osób zwolenniczych zmian." |
|
1,"Goran Persson, premier Szwecji, napisał niedawno książkę.","Goran Persson, osoba premierska Szwecji, napisała niedawno książkę." |
|
1,Politycy PiS ograniczyli się do telefonów z życzeniami i SMS-ów.,Osoby polityckie PiS ograniczyły się do telefonów z życzeniami i SMS-ów. |
|
1,"Świetna muzyka, niezwykły bohater i doskonały tekst, napisany według powieści ""Dzieje Tewji Mleczarza"", wybitnego żydowskiego pisarza Szaloma Alejchema.","Świetna muzyka, niezwykła osoba bohaterska i doskonały tekst, napisany według powieści ""Dzieje Tewji Mleczarza"", wybitnej żydowskiej osoby pisarskiej Szaloma Alejchema." |
|
1,"Coraz więcej polityków w Polsce krytykuje nadmierne - ich zdaniem - rozwarstwienie dochodów, co każe przypuszczać, że zamierzają owe rozwarstwienie jakoś zmniejszać.","Coraz więcej osób polityckich w Polsce krytykuje nadmierne - ich zdaniem - rozwarstwienie dochodów, co każe przypuszczać, że zamierzają owe rozwarstwienie jakoś zmniejszać." |
|
1,Lewy policjant pożyczył od niego na paliwo.,Lewa osoba policjancka pożyczyła od niego na paliwo. |
|
1,nie pamiętam w tej chwili autorki.,nie pamiętam w tej chwili osoby autorskiej. |
|
1,"W programie występy bębniarzy i cheerleaderek, a także gorący posiłek.","W programie występy osób bębniarskich i cheerleaderskich, a także gorący posiłek." |
|
1,Ślady przestępczego dilu gliniarzy i pracowników PZU skutecznie rozmyto.,Ślady przestępczego dilu osób gliniarskich i pracowniczych PZU skutecznie rozmyto. |
|
1,Inna grupa w tym czasie znosi spod ściany zwłoki drugiego ze wspinaczy.,Inna grupa w tym czasie znosi spod ściany zwłoki drugiej z osób wspinackich. |
|
1,"W Niemczech skrzyknęli się złodzieje samochodów na czele z Nikodemem S., zwanym Nikosiem.","W Niemczech skrzyknęły się osoby zodziejskie samochodów na czele z Nikodemem S., zwanym Nikosiem." |
|
1,"""Równość obywateli przyniosła ze sobą wyłączenie od niej niewolników"".","""Równość osób obywatelskich przyniosła ze sobą wyłączenie od niej osób niewolniczych”." |
|
1,Baletmistrzyni przez ostatnie tygodnie przygotowywała pary solowe do premiery GISELLE Adolphe'a Adama.,Osoba baletmistrzowska przez ostatnie tygodnie przygotowywała pary solowe do premiery GISELLE Adolphe'a Adama. |
|
1,"Weterynarze nie są jeszcze zgodni co do tego, jak psu będzie się żyło.","osoby weterynarskie nie są jeszcze zgodne co do tego, jak psu będzie się żyło." |
|
1,– Jakaś nadgorliwa redaktorka rozdmuchała sprawę w Gazecie Malborskiej – powiedział.,– Jakaś nadgorliwa osoba lokatorska rozdmuchała sprawę w Gazecie Malborskiej – powiedział. |
|
1,"O tej samej porze gotowi do przeprawy żołnierz pierwszego batalionu piechoty, obładowani amunicją (2000 naboi na automat i po 10 granatów na człowieka) poprzysiadali na darni, w cieniu wału i ćmili w kułak papierosy.","O tej samej porze gotowe do przeprawy osoby żołnierskie pierwszego batalionu piechoty, obładowane amunicją (2000 naboi na automat i po 10 granatów na człowieka) poprzysiadały na darni, w cieniu wału i ćmiły w kułak papierosy." |
|
1,Ambasador w dalszym ciągu stoi odwrócony i bez ruchu.,Osoba ambasadorska w dalszym ciągu stoi odwrócona i bez ruchu. |
|
1,"W państwach europejskich, takich jak Szwecja, które mają dużo imigrantów z tego regionu, zwyczaj zwalczany jest z całą surowością prawa.","W państwach europejskich, takich jak Szwecja, które mają dużo osób imigranckich z tego regionu, zwyczaj zwalczany jest z całą surowością prawa." |
|
1,"Ponadto, wychowawca w placówkach pozaszkolnych powinien zapobiegać ewentualnym patologiom (np. agresji, narkomanii, alkoholizmowi) wśród uczniów","Ponadto, osoba wychowawcza w placówkach pozaszkolnych powinien zapobiegać ewentualnym patologiom (np. agresji, narkomanii, alkoholizmowi) wśród uczniów" |
|
1,"Policjanci z ""drogówki"" odkryli, że jadący autem dwaj młodzi mężczyźni są poranieni, ale nie z powodu kolizji...","Osoby policjanckie z ""drogówki"" odkryły, że jadący autem dwaj młodzi mężczyźni są poranieni, ale nie z powodu kolizji..." |
|
1,"- W 22. poprawce lit. c do art. 75d ust. 5 Senat proponuje, aby administrator danych przetwarzał dane osobowe na potrzeby Krajowego Systemu Informatycznego.","- W 22. poprawce lit. c do art. 75d ust. 5 Senat proponuje, aby osoba administratorska danych przetwarzała dane osobowe na potrzeby Krajowego Systemu Informatycznego." |
|
1,"Tyle tylko, że pracę tę tworzył w języku angielskim, bo wnuk Generała nie mówi i nie pisze po polsku...","Tyle tylko, że pracę tę tworzył w języku angielskim, bo wnuk osoby Generalskiej nie mówi i nie pisze po polsku..." |
|
1,"Bayerische HypoVereinsbank wije się jak piskorz, by nie ogłaszać publicznego wezwania inwestorów do sprzedaży akcji BPH.","Bayerische HypoVereinsbank wije się jak piskorz, by nie ogłaszać publicznego wezwania osób inwestorskich do sprzedaży akcji BPH." |
|
1,Od końca listopada partyzanci rozpoczęli działania wojenne w prowincji Batangas.,Od końca listopada osoby partyzanckie rozpoczęły działania wojenne w prowincji Batangas. |
|
1,Jest pan znany jako wybitny sowietolog.,Jest pan znany jako wybitna osoba sowietologiczna. |
|
1,"Główną bohaterką książki S. K. Vaughn jest Maryam „May” Knox, czarnoskóra astronautka, która osiągnęła znaczny sukces zawodowy.","Główną bohaterką książki S. K. Vaughn jest Maryam „May” Knox, czarnoskóra osoba astronaucka, która osiągnęła znaczny sukces zawodowy." |
|
1,Starem z przyczepą załadowaną piaskiem kierował kursant.,Starem z przyczepą załadowaną piaskiem kierowała osoba kursancka. |
|
1,Policjant spojrzał na Nowaka.,Osoba policjancka spojrzała na Nowaka. |
|
1,Nasz kraj reprezentować będzie około 60 zawodników i zawodniczek w 8 dyscyplinach.,Nasz kraj reprezentować będzie około 60 osób zawodniczych w 8 dyscyplinach. |
|
1,Pani nauczycielka kazała zawiadomić o tym rodziców.,Osoba nauczycielska kazała zawiadomić o tym rodziców. |
|
1,"""Easy Life"" - ""Łatwe Życie""?! - modne stało się w ostatnich latach używanie niepolskiego nazewnictwa, bo podobno lepiej brzmi ""shop"" - zamiast sklep, ""market"" - zamiast bazar; kawiarenka awansowała na ""Cafe"", można mnożyć głupoty co poniektórych domorosłych, bazarowych biznesmenów.","""Easy Life"" - ""Łatwe Życie""?! - modne stało się w ostatnich latach używanie niepolskiego nazewnictwa, bo podobno lepiej brzmi ""shop"" - zamiast sklep, ""market"" - zamiast bazar; kawiarenka awansowała na ""Cafe"", można mnożyć głupoty co poniektórych domorosłych, bazarowych osób biznesmeńskich." |
|
1,"O pogorszeniu się klimatu wokół polityki w ostatnich latach, zwiększeniu rozczarowania i poczucia dystansu do polityków mówi socjolog z Uniwersytetu Warszawskiego.","O pogorszeniu się klimatu wokół polityki w ostatnich latach, zwiększeniu rozczarowania i poczucia dystansu do polityków mówi osoba socjologiczna z Uniwersytetu Warszawskiego." |
|
1,Amerykański eskmistrz świata wagi ciężkiej Mike Tyson (na zdjęciu) powrócił na ring po odzyskaniu licencji boksera zawodowego i w nocy z soboty na niedzielę w Las Vegas znokautował w piątej rundzie Francoisa Bothę z RPA.,Amerykańska osoba eskmistrzowska świata wagi ciężkiej Mike Tyson (na zdjęciu) powróciłs na ring po odzyskaniu licencji zawodowej osoby bokserskiej i w nocy z soboty na niedzielę w Las Vegas znokautowała w piątej rundzie Francoisa Bothę z RPA. |
|
1,"Uroiła sobie, że lekarze chcą ją zabić.","Uroiła sobie, że osoby lekarskie chcą ją zabić." |
|
1,Były premier Jan Olszewski (ROP) głosował na warszawskim Mokotowie (po prawej u dołu).,Była osoba premierska Jan Olszewski (ROP) głosowała na warszawskim Mokotowie (po prawej u dołu). |
|
1,W niektórych przekazach pląsająca nad rzeką młoda dziewczyna staje się tancerką.,W niektórych przekazach pląsająca nad rzeką młoda dziewczyna staje się osobą tancerską. |
|
1,"Siedzimy w ogrodzie: Varisella, jego przyjaciel Rafał R., prywatny detektyw i ja.","Siedzimy w ogrodzie: Varisella, jego przyjaciel Rafał R., prywatna osoba detektywistyczna i ja." |
|
1,Bardzo mocną bronią siatkarzy Okocimskiego był serwis.,Bardzo mocną bronią osób siatkarskich Okocimskiego był serwis. |
|
1,- Może to była zemsta za zawiadomienie prokuratury - zastanawia się dyrektor Orzeł-Łysiak.,- Może to była zemsta za zawiadomienie prokuratury - zastanawia się osoba dyrektorska Orzeł-Łysiak. |
|
1,"W pierwszym rzędzie zaspokajają potrzeby miłośników najdroższych samochodów, a także narkomanów.","W pierwszym rzędzie zaspokajają potrzeby osób miłośniczych najdroższych samochodów, a także osób narkomańskich." |
|
1,– panie redaktorze byłoby bardzo źle gdyby polski parlament to weto odrzucił bo z czym mamy do czynienia by powiedzieć w kilku.,– osobo redaktorska byłoby bardzo źle gdyby polski parlament to weto odrzucił bo z czym mamy do czynienia by powiedzieć w kilku. |
|
1,"Na ulicach Petresburga pojawiły się grupy, przybyłych z Kronsztadu, marynarzy.","Na ulicach Petresburga pojawiły się grupy, przybyłych z Kronsztadu, osób marynarskich." |
|
1,"Politycy SLD z Aleksandrem Kwaśniewskim na czele mieli poczucie bezsiły, a prasowe komentarze o Kwaśniewskim ""superpremierze"" przy Pawlaku brzmiały coraz bardziej karykaturalnie.","Osoby polityckie SLD z Aleksandrem Kwaśniewskim na czele miały poczucie bezsiły, a prasowe komentarze o Kwaśniewskim “osobie superpremierskiej” przy Pawlaku brzmiały coraz bardziej karykaturalnie." |
|
1,"Patrząc na tą sprawę z ludzkiego punktu widzenia, gdzie obok siebie siedzą: wystraszona młoda dziennikarka i wyszczekana pani minister na dodatek z partii, która mówi prawdę gdy się pomyli, to kto tutaj kłamie?","Patrząc na tą sprawę z ludzkiego punktu widzenia, gdzie obok siebie siedzą: wystraszona młoda osoba dziennikarska i wyszczekana osoba ministerska na dodatek z partii, która mówi prawdę gdy się pomyli, to kto tutaj kłamie?" |
|
1,W pierwszej części obrad sekretarzami będą pani poseł Irena Maria Nowacka i pan poseł Robert Strąk.,W pierwszej części obrad osobami sekretarskimi będą osoby poselskie Irena Maria Nowacka i Robert Strąk. |
|
1,Nasi lekarze nie potrafią jednoznacznie wypowiedzieć się na temat rasy przybysza - potwierdziła.,Nasze osoby lekarskie nie potrafią jednoznacznie wypowiedzieć się na temat rasy osoby przybywającej - potwierdziła. |
|
1,"Tymczasem Parlament Europejski to wciąż ""wielki nieobecny"" w świadomości polskich wyborców i polityków.","Tymczasem Parlament Europejski to wciąż ""wielki nieobecny"" w świadomości polskich osób wyborczych i polityckich." |
|
1,"Wielu miłośników kotów wie, że jest to często jedyny sposób na zmniejszenie liczby bezdomnych kotów.","Wiele osób miłośniczych kotów wie, że jest to często jedyny sposób na zmniejszenie liczby bezdomnych kotów." |
|
1,"Mogą się one kąpać jedynie w wyznaczonych tyczkami miejscach, strzeżonych przez ratownika.","Mogą się one kąpać jedynie w wyznaczonych tyczkami miejscach, strzeżonych przez osobę ratowniczą." |
|
1,", komuniści prędzej czy później do władzy wrócą.",", osoby komunistyczne prędzej czy później do władzy wrócą." |
|
1,"My tylko możemy w cichości ducha podziwiać i przeżywać to, co wielki poeta nam zostawił.","My tylko możemy w cichości ducha podziwiać i przeżywać to, co wielka osoba poecka nam zostawiła." |
|
1,"Nazwał ten wspaniały tygodnik brukowcem, który wypisuje same kłamstwa obrażające dostojników kościelnych.","Nazwał ten wspaniały tygodnik brukowcem, który wypisuje same kłamstwa obrażające kościelne osoby dostojnicze." |
|
1,"Niestety, jej pensja okazała się za mała w stosunku do trybu życia, jakie prowadziła córka słynnego aktora.","Niestety, jej pensja okazała się za mała w stosunku do trybu życia, jakie prowadziła córka słynnej osoby aktorskiej." |
|
1,"Może być więc i tak, że latem w ich hurtowniach ryżu jeszcze nie będzie, a do polskich sieci dostarczą go konkurenci z krajów Piętnastki.","Może być więc i tak, że latem w ich hurtowniach ryżu jeszcze nie będzie, a do polskich sieci dostarczą go osoby konkurenckie z krajów Piętnastki." |
|
1,Pan senator Orzechowski na koniec powiedział: „o nieprzyjmowanie dzisiaj tej ustawy”.,Osoba senatorska Orzechowski na koniec powiedziała: „o nieprzyjmowanie dzisiaj tej ustawy”. |
|
1,"Jego córką jest Klara Syrewicz, dziennikarka TVP, ""Dziennika"", a obecnie ""Polski"".","Jego córką jest Klara Syrewicz, osoba dziennikarska TVP, ""Dziennika"", a obecnie ""Polski""." |
|
1,"W uroczystym otwarciu wystawy uczestniczyli licznie zaproszeni goście, a wśród nich senator Jerzy Borcz, poseł Andrzej Kozioł oraz wiceburmistrz Jedlicza, Krystyna Twaróg.","W uroczystym otwarciu wystawy uczestniczyli licznie zaproszeni goście, a wśród nich osoba senatorska Jerzy Borcz, osoba poselska Andrzej Kozioł oraz osoba wiceburmistrzowska Jedlicza, Krystyna Twaróg." |
|
1,"Najgłośniejszy japoński scenarzysta zyskał światową sławę przede wszystkim dzięki swemu historycznemu filmowi ""Rashomon"", uhonorowanemu na festiwalu filmowym w Wenecji w 1951.","Najgłośniejsza japońska osoba scenopisarska zyskała światową sławę przede wszystkim dzięki swemu historycznemu filmowi ""Rashomon"", uhonorowanemu na festiwalu filmowym w Wenecji w 1951." |
|
1,- Wzorem jest premier Macinkiewicz.,- Wzorem jest osoba premierska Macinkiewicz. |
|
1,"Kluczem do bezstronności dziennikarskiej jest niewchodzenie w towarzyskie układy z politykami, biznesem czy ideologicznymi zapaleńcami prowadzącymi swoje wojenki.","Kluczem do bezstronności dziennikarskiej jest niewchodzenie w towarzyskie układy z osobami polityckimi, biznesem czy ideologicznymi osobami zapaleńczymi prowadzącymi swoje wojenki." |
|
1,wszystkich rycerzy.,wszystkich osób rycerskich. |
|
|