srt/saamgwokjinji/048.srt

1
00:00:01,727 --> 00:00:08,800
今日講下單福啊佢行上去高頂，仔細噉觀察咗一番曹仁所佈嘅陣勢。

2
00:00:09,905 --> 00:00:16,072
佢就對劉備話喇：佢呢個係八門金鎖陣啊。

3
00:00:16,950 --> 00:00:25,264
八門呢就係休、生、傷、杜、景、死、驚、開。

4
00:00:26,610 --> 00:00:30,678
如果由生門、景門、開門入去，就吉；

5
00:00:31,630 --> 00:00:35,693
由傷門、驚門、休門入去呢就傷；

6
00:00:36,521 --> 00:00:39,220
由杜門、死門入去就死。

7
00:00:40,375 --> 00:00:49,192
睇佢而家呢，呢八門佈得雖然係齊整，但係佢嘅中間係完全欠缺主持嘅。

8
00:00:49,970 --> 00:00:59,958
如果我哋由東南角嗰便生門攻擊入去，一直向住正西景門殺返出嚟，噉佢呢個陣就必定亂㗎喇。

9
00:01:00,985 --> 00:01:12,678
於是劉備傳令，叫軍士守住陣角，命令趙雲帶五百兵，由東南角衝入去，一直向住西方殺出嚟噉。

10
00:01:13,845 --> 00:01:26,065
趙雲一接受咗命令就立即挺槍躍馬，帶住五百精兵，直筆由東南角嗰便，齊聲吶喊喎嗬殺啊！噉啊殺入中軍。

11
00:01:27,021 --> 00:01:31,295
曹仁即刻就向住北便走，想引趙雲追佢喎。

12
00:01:31,408 --> 00:01:40,520
嘿嘿，點知趙雲已經得到軍師指點喇，唔領佢嘢，唔追，只係奮勇噉殺出西門。

13
00:01:40,743 --> 00:01:44,702
跟住呢，又由西便殺返轉去東南角嗰便。

14
00:01:44,865 --> 00:01:50,452
嘩嗨！噉就殺到曹仁嘅兵馬倒瀉籮蟹噉喇。

15
00:01:51,092 --> 00:01:56,402
劉備指揮軍隊就搏命咁衝擊，打到曹軍大敗撤退。

16
00:01:57,068 --> 00:02:00,817
單福就叫唔好追，鳴金收兵回營嘞。

17
00:02:02,450 --> 00:02:09,997
曹仁輸咗呢一仗，噉先至信李典嘅說話，所以呢，佢又去請李典嚟商量。

18
00:02:10,571 --> 00:02:19,661
佢話：劉備嘅軍隊裏便，必定有能人啊，我嘅陣竟然噉都畀佢破咗啊。

19
00:02:20,310 --> 00:02:27,100
李典話：我個人雖然喺呢度嚟呀，之我極之擔心樊城啊。

20
00:02:28,570 --> 00:02:37,482
噉啦，今晚去劫寨，如果得勝就再作打算；如果唔贏呢，就退兵返去樊城係啦。

21
00:02:38,075 --> 00:02:44,000
曹將軍，唔好去劫寨呀！劉備必定會有準備㗎。

22
00:02:45,157 --> 00:02:48,873
如果咁多疑嘅，仲點樣用兵啊！

23
00:02:49,802 --> 00:02:59,795
曹仁終歸冇聽李典嘅勸告，親自帶兵喺前隊打頭陣，叫李典做後應，決定今晚二更去劫寨嘞。

24
00:03:01,985 --> 00:03:07,815
當晚，單福正在同劉備喺軍營裏便誒商量緊事情。

25
00:03:08,985 --> 00:03:12,852
忽然間，呼噉翻起一浸風。

26
00:03:13,818 --> 00:03:21,925
單福定一定神，諗咗一下佢就話嘞：今晚曹仁，必定嚟劫寨㗎。

27
00:03:22,663 --> 00:03:26,832
劉備話：噉樣點打佢呢？

28
00:03:27,520 --> 00:03:32,105
單福笑嘞：嘿嘿嘿，我已經預算好嘅喇。

29
00:03:32,810 --> 00:03:35,495
於是逐樣逐樣都安排好晒。

30
00:03:37,365 --> 00:03:42,473
到咗二更，曹仁嘅兵馬接近劉備嘅營寨嘞。

31
00:03:43,217 --> 00:03:48,628
突然間，只見寨裏頭四面起火，燒着晒啲寨柵。

32
00:03:49,517 --> 00:03:53,030
曹仁知道有準備喇呢趟，急急下令退兵。

33
00:03:53,262 --> 00:03:57,498
喺呢個時候，趙雲帶住一隊兵馬，掩殺過嚟。

34
00:03:57,869 --> 00:04:03,968
嘿曹仁呀，已經嚟唔切收兵回營嘞，急急向住北方嘅河邊撤退。

35
00:04:04,885 --> 00:04:09,310
就嚟到河邊，正話想派人去搵船渡河啦。

36
00:04:09,735 --> 00:04:14,847
點知又有一彪軍馬殺到，為首大將乃係張飛呀。

37
00:04:15,749 --> 00:04:21,603
曹仁搏命咁打，收尾仲係李典保護住曹仁落船過河。

38
00:04:22,270 --> 00:04:30,280
人多就船少，畀張飛嘅人馬一逼，就打到曹軍嘅兵卒大半落水浸死晒。

39
00:04:30,835 --> 00:04:35,650
曹仁就狼狼狽狽噉渡過咗河，就趯返去樊城嘞喎。

40
00:04:36,485 --> 00:04:49,580
當佢使人去叫門嘅時候，只聽見城樓上，一聲鼓響，城門打開有個大將帶兵衝出嚟，大聲噉喝：我已經奪取咗樊城好耐喇！

41
00:04:50,485 --> 00:04:55,833
大家慌晒啦，定眼一睇，哈！原來係關雲長啊！

42
00:04:56,000 --> 00:04:59,140
嘩！曹仁大吃一驚，撥馬就走。

43
00:04:59,808 --> 00:05:07,792
關雲長追殺過嚟，打到曹仁呀又損失咗唔少人馬，就漏夜趕路逃跑返去許都。

44
00:05:09,140 --> 00:05:19,088
噉啊曹仁喺路上啊派人去打聽，噉先至知道劉備呢，最近得到單福做軍師，幫佢設謀定計。

45
00:05:20,443 --> 00:05:31,127
而家，暫時唔講曹仁失敗返去許都，只係講下劉備佢大獲全勝，就統率軍隊浩浩蕩蕩進入樊城。

46
00:05:32,310 --> 00:05:34,727
縣令劉泌出城嚟歡迎嘞。

47
00:05:35,682 --> 00:05:41,142
呢個劉泌呀，係長沙人，亦係漢室宗親嚟。

48
00:05:42,227 --> 00:05:46,997
噉啊等到劉備安民之後就請劉備返屋企設宴款待。

49
00:05:48,202 --> 00:05:55,170
喺飲酒個時候，劉備見到有個年青人，好恭敬噉企住喺劉泌身邊。

50
00:05:55,960 --> 00:06:02,175
只見佢生得器宇軒昂，噉就問劉泌話嘞：呢個係邊個啊？

51
00:06:02,852 --> 00:06:06,560
哦，佢係我嘅外甥，叫做寇封。

52
00:06:07,177 --> 00:06:13,638
佢係羅侯寇氏嘅仔，因為父母相亡，所以跟我喺呢處啫。

53
00:06:14,810 --> 00:06:18,795
劉備好歡喜佢喎，想要佢嚟做義子。

54
00:06:19,525 --> 00:06:27,600
劉泌呀非常之贊成，即刻叫寇封拜咗劉備做父親，改個名叫做劉封。

55
00:06:29,060 --> 00:06:36,490
散咗席之後，劉備就帶埋劉封返去，叫佢拜見關羽同張飛，認佢哋做叔父。

56
00:06:37,135 --> 00:06:47,337
啊關羽話：兄長已經有咗親生仔，何必又要收一個義子呢？日後必定會作亂㗎。

57
00:06:47,995 --> 00:06:57,027
劉備話：我待佢好似仔噉，佢必定會當我係父親一樣嘅，點會作亂嘅呢？

58
00:06:58,102 --> 00:07:01,038
關羽聽劉備噉講呀，唔高興嘞。

59
00:07:02,487 --> 00:07:13,361
噉過咗幾日，劉備同單福商量好，叫趙雲帶一千人馬鎮守樊城，然後劉備就率領大軍返去新野喇。

60
00:07:15,077 --> 00:07:17,773
而家返轉頭講下曹仁同李典。

61
00:07:18,479 --> 00:07:21,268
佢打咗敗仗返到許都就見到曹操。

62
00:07:21,667 --> 00:07:27,603
喊住噉跪喺地嚟請罪，向曹操報告損兵折將嘅經過。

63
00:07:28,802 --> 00:07:36,803
曹操冇責怪佢哋，佢只係話：勝負乃係兵家常事，唔緊要！

64
00:07:37,778 --> 00:07:43,717
而家就係唔知道，究竟係邊個人幫劉備出謀劃策嘅呢？

65
00:07:44,893 --> 00:07:55,628
曹仁話嘞：劉備新近任命咗一個人做佢軍師，此人叫做單福，就係佢幫劉備出謀劃策嘅。

66
00:07:56,653 --> 00:08:01,528
哦？單福係乜嘢人啊？

67
00:08:03,105 --> 00:08:14,297
程昱喺旁邊聽咗就笑住話嘞：哈哈哈，佢唔係叫做單福呀，此人年青嘅時候，好鍾意學擊劍嘅。

68
00:08:15,688 --> 00:08:24,955
大概喺十七八年以前啦，曾經為咗朋友報仇殺咗人，披散頭髮劃花個面逃走。

69
00:08:25,568 --> 00:08:29,505
結果畀官差捉到，問佢嘅姓名佢又唔肯講。

70
00:08:30,313 --> 00:08:37,690
官差就將佢綁住喺架車上便，一便打住鼓，一便就遊街叫啲市民認佢係邊個噉。

71
00:08:38,719 --> 00:08:43,772
噉喺市民當中雖然有人識佢啊，但係亦冇人敢講佢個名出嚟。

72
00:08:44,522 --> 00:08:51,948
收尾呢，就畀佢嘅朋友救咗佢，之後佢就更名改姓逃跑出外。

73
00:08:52,378 --> 00:08:57,502
而且一改過去嘅行為作風，變咗非常之勤力求學。

74
00:08:58,695 --> 00:09:05,080
佢誒跟過好多個有名嘅學者嘅喇，又曾經同司馬徽談論過學問嘅。

75
00:09:05,810 --> 00:09:10,903
此人姓徐名庶，字元直，係潁川人。

76
00:09:11,362 --> 00:09:14,972
單福，嘿嘿，不過係佢嘅假名啫。

77
00:09:15,750 --> 00:09:19,250
哦？哦！

78
00:09:20,115 --> 00:09:24,927
噉徐庶嘅才學，比起先生你嚟點呢？

79
00:09:26,177 --> 00:09:27,967
噉就勝過我十倍呀。

80
00:09:29,115 --> 00:09:44,457
唉！咁好嘅賢士，可惜跟咗劉備吖！啊，劉備佢有毛有翼喇，點算呀？吓！

81
00:09:45,618 --> 00:09:49,648
丞相，徐庶嘅為人最孝順。

82
00:09:50,568 --> 00:09:53,982
佢自細死咗父親，只有老母喺屋企。

83
00:09:54,825 --> 00:09:59,405
佢本來仲有個細佬嘅叫做徐康，最近亦已經死咗嘞。

84
00:10:00,103 --> 00:10:06,348
噉佢老母就冇人服侍啦，丞相你可以搵人氹咗佢老母嚟許昌。

85
00:10:07,168 --> 00:10:12,552
然後請佢寫封信叫佢個仔嚟，噉徐庶就必定嚟㗎喇。

86
00:10:13,857 --> 00:10:19,185
曹操好歡喜，就派人日夜兼程趕路去接徐庶嘅母親嚟。

87
00:10:20,455 --> 00:10:24,790
過咗好幾日，接到嚟嘞，曹操好好噉款待佢。

88
00:10:26,055 --> 00:10:29,585
有一日，曹操就對徐庶母親話喇：

89
00:10:31,180 --> 00:10:43,592
聽講令郎徐元直，乃係天下嘅奇才，而家佢去咗新野，幫助逆臣劉備背叛朝廷。

90
00:10:44,382 --> 00:10:51,672
啊，噉就好似一塊美玉，落喺污泥之中，真係可惜喇。

91
00:10:52,369 --> 00:10:58,652
而家，好想麻煩下你老人家寫封信，叫佢返嚟許都。

92
00:10:59,493 --> 00:11:06,615
我喺皇上面前保奏佢，必定會有大官做，有好多賞賜嘅。

93
00:11:07,400 --> 00:11:12,338
講完，就叫人攞文房四寶嚟請徐母寫信嘞喎。

94
00:11:13,053 --> 00:11:18,923
徐母問嘞：劉備嘅為人，係點㗎？

95
00:11:19,960 --> 00:11:27,232
佢係沛郡嘅無名小輩，妄自稱為皇叔，全無信義嘅。

96
00:11:27,611 --> 00:11:34,836
呢啲噉嘅人啊，正所謂外君子而內小人喇！

97
00:11:36,318 --> 00:11:38,793
你講大話都講到離晒譜！

98
00:11:40,265 --> 00:11:47,028
我早就聽聞劉玄德，係中山靖王之後，孝景閣下玄孫。

99
00:11:47,876 --> 00:11:55,822
佢謙恭有禮、愛惜人才，仁德嘅名聲傳遍天下。

100
00:11:56,585 --> 00:12:04,753
無論細佬哥、伯爺公、看牛仔、打柴佬，個個都知道佢個名。

101
00:12:05,548 --> 00:12:08,279
佢係個當代嘅英雄啊。

102
00:12:08,994 --> 00:12:16,435
我個仔，而家去輔助佢，好啊！佢跟到個英明嘅主公咯。

103
00:12:17,316 --> 00:12:25,498
而你呢，雖然掛個名係漢朝丞相，實在係漢朝嘅奸賊！

104
00:12:26,482 --> 00:12:37,768
你竟然反轉嚟，話劉玄德係逆臣。想我叫個仔棄明投暗，你，你你你都可謂唔識羞恥咯！

105
00:12:38,574 --> 00:12:42,892
徐母一講完，順手攞起個墨硯就要㩧曹操。

106
00:12:43,813 --> 00:12:52,642
嗨！曹操畀徐母鬧咗一餐懵嘅，已經好嬲㗎啦，哦，仲攞個墨硯嚟㩧添呀，佢發大火喇。

107
00:12:53,008 --> 00:12:56,610
即刻喝啲武士嚟，拉咗徐母出去要殺咗佢。

108
00:12:58,015 --> 00:13:03,225
程昱見到就急急叫啲武士唔好逳手，然後就入去勸曹操話喇：

109
00:13:04,040 --> 00:13:09,755
徐母之所以要冒犯丞相，無他嘅，佢就係想死咋嘛。

110
00:13:10,545 --> 00:13:19,388
丞相你如果殺咗佢，就會落得一個不義之名，而且仲成全咗徐母嘅高尚品德添。

111
00:13:20,265 --> 00:13:23,072
嗯，啊你講落去！

112
00:13:24,072 --> 00:13:30,833
徐母如果死咗咯，噉徐庶必定會死心塌地，幫助劉備嚟報仇㗎喇。

113
00:13:31,240 --> 00:13:42,335
所以，不如留返徐母喺呢度，等徐庶身心兩地，縱使佢想幫助劉備，亦唔能夠全心盡力喇。

114
00:13:42,794 --> 00:13:50,977
仲有，留低徐母喺度，我自然有辦法氹徐庶嚟許都輔助丞相嘅。

115
00:13:51,897 --> 00:13:54,823
噉好，就照你講嘅做啦。

116
00:13:55,750 --> 00:14:01,803
於是曹操就唔殺徐母嘞，將佢送咗去另外一間屋，養住佢喺處。

117
00:14:03,058 --> 00:14:06,610
噉程昱呢，就日日都去問候徐母喎。

118
00:14:07,203 --> 00:14:11,500
佢就車大炮話自己以前啊係同徐庶結拜做兄弟嘅噉。

119
00:14:12,340 --> 00:14:16,268
佢就對待徐母呀，就好似對待親生老母咁好。

120
00:14:17,332 --> 00:14:24,400
程昱呀周時使人送啲禮物去畀徐母，每次都附一張便條，問候幾句。

121
00:14:25,585 --> 00:14:33,235
徐母禮尚往來，每次收到禮物，亦都寫返張便條回覆佢，多謝一聲。

122
00:14:34,265 --> 00:14:38,298
程昱就係用噉嘅辦法，騙取到徐母嘅筆跡。

123
00:14:38,685 --> 00:14:48,733
就用心學徐母嘅字體呀，寫咗一封假嘅家信，派咗個心腹人，帶住封信去新野縣搵單福嘞喎。

124
00:14:49,767 --> 00:14:53,427
噉個守門兵士帶佢入去見單福即係徐庶啦。

125
00:14:54,400 --> 00:14:56,225
嗰個人一見到徐庶就話喇：

126
00:14:57,232 --> 00:15:04,927
我係一名館下走卒，奉咗老夫人嘅命令，專程嚟到送封信畀大人啊。

127
00:15:06,208 --> 00:15:10,103
徐庶拆開封信睇下，封信大意就係話：

128
00:15:11,027 --> 00:15:17,035
最近你細佬阿康已經死咗喇，我而家舉目無親。

129
00:15:17,467 --> 00:15:29,097
正在悲淒嘅時候，點知又畀曹丞相使人接咗我去許昌，話你已經背叛朝廷，要將我韞喺監獄。

130
00:15:30,267 --> 00:15:35,228
好彩得到程昱等人講情，先至唔使坐監受苦。

131
00:15:36,127 --> 00:15:41,083
佢哋話如果你能夠投降丞相呢，就可以唔殺我喎。

132
00:15:41,791 --> 00:15:47,833
你接到信之後，要乃念父母養育之恩，快啲嚟許昌救我。

133
00:15:48,267 --> 00:15:54,202
然後，再想辦法返去鄉下耕田，免遭大禍啊。

134
00:15:54,910 --> 00:15:59,890
我而家嘅性命好危險㗎喇，快啲嚟救我啦。

135
00:16:02,108 --> 00:16:07,958
徐庶睇完呢封信，啊！淚如泉湧啊！

136
00:16:09,093 --> 00:16:11,088
佢攞住封信去見劉備話：

137
00:16:12,382 --> 00:16:21,972
我，本來係潁川人徐庶，字元直，為因走難，改咗個名做單福。

138
00:16:23,347 --> 00:16:29,858
以前，曾經聽聞話劉景升招賢納士，就特意去見佢啦。

139
00:16:30,720 --> 00:16:39,718
及至同佢談論起天下大事，先至知道佢原來係個無用之人，所以，留低封信就離開咗佢。

140
00:16:40,652 --> 00:16:45,483
有一晚去到司馬水鏡屋企，將呢件事講咗畀佢聽。

141
00:16:46,307 --> 00:16:51,728
水鏡就好嚴厲噉責備我，話我唔識得去搵一位英明嘅主公。

142
00:16:51,980 --> 00:16:57,373
佢話：劉皇叔就喺呢一處，點解你唔去為佢效力呢噉？

143
00:16:58,057 --> 00:17:02,752
故此，我就喺街市狂歌引起使君你嘅注意。

144
00:17:03,508 --> 00:17:07,408
承蒙使君你唔嫌棄我，即刻就予以重用嘞。

145
00:17:08,824 --> 00:17:17,873
無奈我家母，而家畀曹操用奸計騙咗去許都，監禁喺監獄，仲想殺害佢添。

146
00:17:19,007 --> 00:17:22,848
家母寫咗封信嚟叫我去，我唔去唔得。

147
00:17:23,785 --> 00:17:27,736
我並非唔想效犬馬之勞嚟報答使君。

148
00:17:28,344 --> 00:17:33,220
唉，皆因家母畀曹操捉咗去，我就冇辦法盡力咯。

149
00:17:34,647 --> 00:17:41,377
而家，嚟向使君你告別，以後，有機會再見面啦。

150
00:17:42,985 --> 00:17:46,347
劉備一聽徐庶噉講呀，即刻就喊起上嚟啊。

151
00:17:46,718 --> 00:17:59,508
佢話：啊，係，母子，乃係天性之親，你唔使掛住我嘅。

152
00:18:00,895 --> 00:18:11,500
等你同老夫人相見之後，我，啊，我或者，再有希望得到你嘅指教嘅。

153
00:18:13,193 --> 00:18:16,778
徐庶拜謝過劉備，想即刻就起程。

154
00:18:17,122 --> 00:18:23,443
劉備話：我哋再多聚一晚，聽日先至同先生你餞行啦。

155
00:18:24,800 --> 00:18:27,797
孫乾就拉開劉備靜靜對佢話喇：

156
00:18:28,642 --> 00:18:40,063
元直係天下奇才，佢喺新野時間咁耐，我哋軍隊嘅虛實，佢完全知道晒㗎。

157
00:18:41,068 --> 00:18:46,857
如果而家畀佢去咗曹操嗰便，曹操必定重用佢嘅。

158
00:18:47,507 --> 00:18:50,732
噉我哋就非常危險㗎喇。

159
00:18:51,335 --> 00:18:57,197
主公，你應該苦苦挽留佢，千祈唔好放佢走。

160
00:18:57,680 --> 00:19:02,730
噉曹操見元直唔去路，就必定殺咗佢母親嘅。

161
00:19:03,497 --> 00:19:11,145
元直知道母親被殺，一定要為母親報仇，就會盡力去攻曹操㗎喇。

162
00:19:12,292 --> 00:19:15,357
劉備話嘞：噉唔得。

163
00:19:16,924 --> 00:19:23,492
等人殺咗佢母親，而我啊用佢嘅仔，呢啲乃係不仁啊；

164
00:19:24,467 --> 00:19:31,238
留住佢唔畀佢去，斷絕咗人哋母子之道，呢啲乃係不義。

165
00:19:32,358 --> 00:19:37,470
我就寧可自己死咗，都唔去做呢啲不仁不義嘅事呀！

166
00:19:38,678 --> 00:19:44,542
劉備噉樣一講，孫乾同大家都好敬服劉備嘅胸襟啊。

167
00:19:46,560 --> 00:19:49,727
當晚，劉備請徐庶飲酒。

168
00:19:50,510 --> 00:20:01,348
徐庶話：我聽聞母親畀人捉咗去，就算係瓊漿玉液，都飲唔落喇。

169
00:20:02,595 --> 00:20:14,362
劉備亦話：唉！你就要走喇，我好似失咗隻手噉，就算係食龍肉都唔香咯。

170
00:20:15,452 --> 00:20:22,283
兩個講下講下，就噉對住喊起上嚟，一晚坐響處等天光。

171
00:20:23,185 --> 00:20:28,088
到咗第朝早，大家都已經喺城外安排好酒席餞行嘞。

172
00:20:29,053 --> 00:20:36,858
劉備同徐庶一拍騎住馬出城，嚟到長亭，落馬，互相告別。

173
00:20:37,827 --> 00:20:40,137
劉備舉起杯酒對徐庶話：

174
00:20:41,453 --> 00:20:48,363
我劉備緣慳福薄，唔能夠同先生相聚。

175
00:20:49,548 --> 00:20:56,985
希望先生好好噉為新嘅主公效力，成就功名啦！

176
00:20:58,525 --> 00:21:08,415
徐庶流住眼淚話喇：我才疏學淺，得到使君重用，十分感激。

177
00:21:09,265 --> 00:21:16,405
今日，不幸半途而別，都係為咗母親嘅緣故啫。

178
00:21:17,523 --> 00:21:25,890
唉！縱使曹操點樣逼我，我亦終身唔為佢籌劃一件事！

179
00:21:27,540 --> 00:21:33,460
先生一走，我亦就嚟要遁跡山林，不問世事咯。

180
00:21:35,667 --> 00:21:44,072
我之所以能夠幫助使君，去圖謀王霸之業，就全靠我呢個心啫。

181
00:21:45,077 --> 00:21:49,860
今日因為母親嘅緣故，我個心都已經亂喇。

182
00:21:50,727 --> 00:21:54,378
縱使我喺呢一處，亦都於事無益嘅唧。

183
00:21:55,245 --> 00:22:04,367
使君你應該另外去搵個賢德嘅人才嚟輔助你，共圖大業，又何必咁灰心呢？

184
00:22:06,202 --> 00:22:12,228
唉，天下賢德嘅人才，冇好得過先生你個咯。

185
00:22:14,068 --> 00:22:21,028
我不過係個碌碌庸才，使君你噉樣稱譽我，認真唔敢當啊！

186
00:22:22,522 --> 00:22:25,790
臨別嘅時候，徐庶對大家話：

187
00:22:27,335 --> 00:22:36,748
希望各位，好好噉為使君效力，使到將來名垂竹帛，功標青史。

188
00:22:37,202 --> 00:22:42,842
唉，千祈唔好學我徐庶噉有始無終啊！

189
00:22:44,018 --> 00:22:47,187
大家聽佢噉樣講呀，個個都好傷感。

190
00:22:48,153 --> 00:22:55,012
劉備唔忍心同佢分別，送完一程又一程一站又一站，就已經送咗好遠路嘞。

191
00:22:55,417 --> 00:23:01,222
徐庶就話：使君唔好送喇，我就此告別啦。

192
00:23:02,145 --> 00:23:12,993
劉備執住徐庶隻手話：先生呢次去咗，天各一方，唔知何時何日先至能夠相會咯。

193
00:23:13,762 --> 00:23:18,203
一講完，哎呀，淚如雨下。

194
00:23:19,593 --> 00:23:23,843
徐庶流住眼淚，辭別咗劉備同大家就走嘞

195
00:23:24,768 --> 00:23:26,102
劉備喊啊。

196
00:23:30,647 --> 00:23:36,885
元直走咗咯！我點好啊，我點好啊！

197
00:23:38,395 --> 00:23:46,055
劉備一雙淚眼，模模糊糊睇住徐庶騎住馬嘅背影，越行越遠。

198
00:23:46,777 --> 00:23:53,025
忽然間，徐庶一轉彎，前便一片樹林就隔斷咗視線。

199
00:23:53,955 --> 00:23:56,773
劉備舉起條馬鞭指住嗰片樹林話：

200
00:23:57,482 --> 00:24:05,083
我真係想斬光晒呢處啲樹木啊，都畀佢遮住我望唔見徐元直喇。

201
00:24:06,475 --> 00:24:11,691
正喺度望緊，咦？忽然見到徐庶拍馬跑返轉頭噃。

202
00:24:12,277 --> 00:24:17,367
劉備話：哎呀，元直返轉頭喇，莫非佢唔想去？

203
00:24:17,770 --> 00:24:24,097
於是高高興興拍馬向前迎上去話：先生返轉嚟，有乜嘢事呢？

204
00:24:25,135 --> 00:24:30,128
我因為心亂如麻，啱先有句說話都唔記得咗講添。

205
00:24:31,007 --> 00:24:37,092
呢處有一位奇士，就喺襄陽城外二十里嘅地方叫做隆中。

206
00:24:37,905 --> 00:24:39,517
使君你應該去搵佢呀。

207
00:24:40,211 --> 00:24:45,135
係咩？噉就勞煩元直你幫我去請佢嚟見下面呢。

208
00:24:46,227 --> 00:24:53,292
呢個人，唔係隨便噉就可以叫到嚟㗎，使君你要親自去求見佢至得。

209
00:24:54,327 --> 00:25:02,322
如果得到呢個人出嚟幫助使君你，就無異周朝得到姜子牙，漢朝得到張良啊！

210
00:25:03,542 --> 00:25:07,037
噉呢個人嘅才德比起先生嚟點樣呢？

211
00:25:08,292 --> 00:25:15,100
將我嚟比佢，就好比劣馬對麒麟，烏鴉配鳳凰咯。

212
00:25:16,043 --> 00:25:23,613
佢時常將自己比做春秋戰國時候，輔助君主成就霸業嘅管仲同樂毅。

213
00:25:24,627 --> 00:25:29,283
但係以我睇嚟，管仲、樂毅都唔及佢呀。

214
00:25:30,142 --> 00:25:36,028
佢有經天緯地之才，真係天下，只係得佢一個咋。

215
00:25:37,263 --> 00:25:40,029
啊噉請問呢個人叫做咩名？

216
00:25:41,317 --> 00:25:47,429
佢係琅琊陽都人，複姓諸葛，名亮，字孔明。

217
00:25:48,240 --> 00:25:51,932
乃係漢朝司隸校尉諸葛豐嘅後代。

218
00:25:52,974 --> 00:25:59,185
佢嘅父親叫做諸葛珪，做過泰山郡丞嘅官職，好早就死咗喇。

219
00:25:59,868 --> 00:26:03,147
噉諸葛亮呢就跟咗佢阿叔諸葛玄。

220
00:26:03,925 --> 00:26:12,212
諸葛玄同荊州劉景升係好朋友，就去咗佢嗰處做事，因此呢，佢哋就搬咗去襄陽住。

221
00:26:13,540 --> 00:26:24,217
收尾諸葛玄死咗之後，諸葛亮同佢個細佬諸葛均就喺南陽耕田為生。平日，好喜歡吟唱下梁父吟呢啲曲。

222
00:26:25,365 --> 00:26:33,752
佢住嘅地方有個山崗，叫做臥龍崗，因此佢自己取咗個外號，叫做臥龍先生。

223
00:26:34,891 --> 00:26:40,552
呢個人，乃係絕世奇才呀！使君你要盡快去見下佢。

224
00:26:41,015 --> 00:26:46,175
如果呢個人肯出嚟輔助你，何愁唔能夠平定天下呢？

225
00:26:47,285 --> 00:26:52,580
啊，往日水鏡先生曾經對我講過話：

226
00:26:53,112 --> 00:26:58,160
伏龍、鳳雛，兩人得一，可安天下。

227
00:26:59,260 --> 00:27:04,310
而家先生所講嘅，莫非就係伏龍、鳳雛係嘛？

228
00:27:06,412 --> 00:27:12,563
鳳雛乃係襄陽龐統，伏龍就係諸葛孔明啊。

229
00:27:13,310 --> 00:27:20,548
哎呀，好啊好啊！今日先至知道伏龍、鳳雛呢句說話嘅意思呀。

230
00:27:21,480 --> 00:27:27,208
想唔到大賢大德嘅人才就喺眼前，哈哈哈哈哈哈。

231
00:27:27,478 --> 00:27:33,512
如果唔係先生講我聽，我劉備真係有眼如盲啊！

232
00:27:34,643 --> 00:27:40,222
徐庶推薦咗孔明，然後再辭別咗劉備，騎馬走咗去。

233
00:27:40,920 --> 00:27:48,382
呢，收尾有人寫咗一首詩讚阿徐庶走馬薦諸葛噃，首詩係噉嘅：

234
00:27:49,435 --> 00:28:05,525
痛恨高賢不再逢，臨岐泣別兩情濃。片言卻似春雷震，能使南陽起臥龍。