File size: 13,417 Bytes
c996935 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 |
[0.000 --> 7.000] Buonasera, signori e signore. [7.000 --> 18.000] Mi chiamo la Elatacconi. [18.000 --> 27.000] Otre disagni sono italiana e siccome sono italiana, muovole nemmeno in sacco quando farlo. [27.000 --> 39.000] E da per questo che sono questa sera, sono qua per parlarvi di una comunicazione bellissima, la comunicazione non verbala. [39.000 --> 51.000] Ok, nuove le persone che ho restato, non sono le persone che ho restato, non sono le persone che ho restato, [51.000 --> 55.000] diciamo sui sono occhina. [55.000 --> 59.000] Le persone che state io trovo pensato per racc şur兩個 antib ideology. [59.000 --> 69.980] E poi ho raguntato unうん אני conATALITY BUTTER Trovaisf actually is [69.980 --> 73.700] ElenaTHOODZ [73.700 --> 78.300] Mi sp eyebrows Cast scientabiLL. [78.300 --> 79.460] Io mi�ste calculations per oggi [79.460 --> 82.600] sono dulami unito peccata [85.840 --> 87.260] uno Schon setup [87.420 --> 88.260] e mi vede Jiang�� [88.380 --> 88.680] St rati [88.860 --> 90.440] che molte Ao pono [90.640 --> 91.400] Shakes [100.920 --> 101.580] È eccNONlike [101.740 --> 102.940] era sleeping [102.980 --> 103.620] Sonoosc sola [103.620 --> 104.500] Di devotione [105.400 --> 107.200] Ha characterized [107.200 --> 111.080] Che magari ci Grindaman disse è una 루�ıktan?" [111.080 --> 113.700] Io mi podia我也 Furthermore, altra cosa. [113.700 --> 115.680] Sala che nokia no solo è la una tutta [115.680 --> 128.420] Pag [130.920 --> 134.920] involves premato — [134.920 --> 137.060] これで sa George. [137.140 --> 138.260] hitomaso di helt [138.320 --> 138.560] combien? [138.640 --> 139.960] Ga mushroomsero. [140.020 --> 140.660] Sì ma [140.720 --> 143.020] scelto lieverso dal [143.080 --> 144.260] nghi hundredavo... [144.340 --> 145.960] se Quinin, [146.020 --> 148.300] receiving [149.400 --> 151.400] enforcement [151.480 --> 155.600] ancora dev' tranquill [155.660 --> 158.760] il fatto che si abbia [158.860 --> 160.160] fatta sono brez' [160.260 --> 161.860] nersia decentralized [161.940 --> 162.120] acquaeda [162.180 --> 162.320] iani Importato [162.380 --> 163.960] le artistie [164.040 --> 164.920] le varie [164.920 --> 172.920] ma i sottili di me non ho mai fatto i suoi espressioni, e il risultato è molto di essere hilarious. [172.920 --> 178.920] We are trying to understand what foreigners are saying, and foreigners are trying to understand [178.920 --> 181.920] what us, crazy Italians, and we are trying to say. [181.920 --> 189.920] So, another way in which I gained all my experience from is, in fact, from soar throes. [190.920 --> 196.920] I don't usually get them, but when I do, they're so strong I completely lose my voice. [196.920 --> 203.920] When it happens, I get really upset, because I have to dance around like a witch during the bonfire, [203.920 --> 210.920] and I have to bring an exercise book with me, write things down and voice people to read them, [210.920 --> 213.920] to understand what I want to tell them. [214.920 --> 222.920] But, you see, when I dance around, I make specific movements that actually show my way of being and feeling. [222.920 --> 228.920] Now, I'm going to go technical, so please, please, please, don't fall asleep. [230.920 --> 238.920] The first, most important, technical aspect, is non-burble communication, is your look or gaze. [239.920 --> 246.920] Just by looking at the intensity of your gaze, the fruconcy, the length, and the delation of your eyes, [246.920 --> 251.920] you can determine whether someone is attracted to someone else or not. [251.920 --> 258.920] By looking at the same things, you can determine whether someone is a dominant person or not. [258.920 --> 267.920] Dominant people tend to look at things for less time, but they're always the last to move their gaze onto something else. [268.920 --> 271.920] Then, we have gestures. [271.920 --> 276.920] Gestures mainly concern head, hands, and feet. [276.920 --> 284.920] Gestures may be lost over time, so for example, hand kissing, which is just basically lips touching someone's hand. [284.920 --> 293.920] It used to be super, it was used a lot in a different era, but now it's rare to see someone actually do it. [293.920 --> 301.920] Another thing about gestures is that they are mostly linked to social, cultural context, [301.920 --> 308.920] and that just leads on to misunderstandings, but I'll come to that later. [308.920 --> 312.920] Then, we have posture. [312.920 --> 315.920] Right now, I'm trying to look like a dominant person. [315.920 --> 325.920] Dominant people tend to stand straight and have a confident walk, but what I've actually liked to do is to, like, the prison on the left, [325.920 --> 335.920] I like to crouch down on the floor, morph my body into a ball, and just hide myself from the cameras, and from mainly the audience. [335.920 --> 341.920] Then, we have clothing, physical aspect, and state. [341.920 --> 344.920] It doesn't matter how hard you try. [344.920 --> 347.920] People do judge you upon your physical aspect. [347.920 --> 349.920] People do judge a book by its cover. [349.920 --> 352.920] I mean, you're judging me right now. [352.920 --> 355.920] Some of you may be thinking, oh, she looks so nice with that. [355.920 --> 356.920] I've scared on. [356.920 --> 359.920] Some of you may be thinking, she looks mediocre. [359.920 --> 361.920] I've screwed like that during a tech event. [361.920 --> 364.920] Are you serious girl? [365.920 --> 368.920] With clothing, you've also got color codes. [368.920 --> 375.920] If I went to a funeral and I was wearing yellow, orange, bright pink, it wouldn't be really respectful with it. [375.920 --> 378.920] So, just be aware of it. [378.920 --> 389.920] Then, we have personal space, and I found it hilarious, because the closer you get to the equator, the less personal space people have. [389.920 --> 398.920] And the look on northern European spaces, when they see Italian males hugging, is just priceless. [398.920 --> 402.920] And last but not least, we have corporal contact. [402.920 --> 405.920] It's the fastest type of non-verbal communication. [405.920 --> 410.920] You see, it's when distance between objects is abolished. [410.920 --> 414.920] And there's four main occasions in which this happens. [414.920 --> 416.920] The first one is aggressive behavior. [416.920 --> 419.920] Then, there's affectionate relations. [419.920 --> 426.920] Then, you have incure in hospitals and in interaction. [426.920 --> 430.920] Still not finished with the technical stuff. [430.920 --> 436.920] Now, we're going on to the main functions of non-verbal communication, and there are four. [436.920 --> 439.920] The first one is expressive communication. [439.920 --> 442.920] It shows your moods, your feelings. [442.920 --> 447.920] And it's the main reason why emojis were created in the first place. [447.920 --> 453.920] We had to show the way we were feeling when we can't type it. [453.920 --> 456.920] Then, we have interpersonal communication. [456.920 --> 462.920] And it's just to show hostility, friendship, anger, fear, confusion. [462.920 --> 465.920] That is what interpersonal communication is. [465.920 --> 468.920] And it's also holding hands, hugging. [468.920 --> 472.920] I mean, I hug my friends all the time, just for random reasons. [472.920 --> 477.920] You can ask all of them if I have any friends. [477.920 --> 482.920] Then, we have interaction adjustment. [482.920 --> 487.920] And it's just keeping on a control body language. [487.920 --> 490.920] And it's also to show someone its their terms, for example. [490.920 --> 493.920] It's to return to both the dice. [494.920 --> 497.920] Lastly, we have verbal communication. [497.920 --> 501.920] And yes, it is a main function of body language. [501.920 --> 508.920] Because it colors in, it adds detail to what body language can't. [508.920 --> 512.920] You know, lying is really important. [512.920 --> 522.920] You see, teachers and policemen are trained to tell if a student or a policeman's case a murder is telling the truth or not. [522.920 --> 527.920] I go up to my dramaturger, Jane. [527.920 --> 533.920] And I tell her, Jane, I did my homework. [533.920 --> 534.920] It was amazing. [534.920 --> 536.920] Three whole pages of a script. [536.920 --> 539.920] It's just, you see, I left it home. [539.920 --> 541.920] I will bring it to you tomorrow morning. [541.920 --> 543.920] It's not okay with you. [543.920 --> 546.920] Just by looking at how much I blinked. [546.920 --> 550.920] And at my hesitation, she could tell that I was lying. [551.920 --> 561.920] And that excuse of leaving it home was just a way of getting another day to do a homework that it couldn't be bothered to do for the past week. [561.920 --> 563.920] I'm thinking about it. [563.920 --> 568.920] Lying is not the same everywhere in the world, just like smiling. [568.920 --> 578.920] In the Japanese culture, smiling, people smile to make sure that the speaker or the listener is not upset in any kind of way. [578.920 --> 585.920] In other Asian countries, smiling is for embarrassment to show embarrassment or confusion. [585.920 --> 591.920] Well, most of the world is to show personal peace or joy. [591.920 --> 594.920] I'll give you another example. [594.920 --> 602.920] If I have, say, Japanese math teacher, and she has to give me really bad news, so for example. [603.920 --> 606.920] Leila, I'm really sorry, truly sorry. [606.920 --> 610.920] But you've got a terrible grade on your math exam. [610.920 --> 613.920] And I think you'll have to take it again. [613.920 --> 616.920] Vice-mile, well, she gives me the bad news. [616.920 --> 619.920] She might take it as gratitude for understanding. [619.920 --> 623.920] Well, if Vice-mile, at Jawan, well, she is giving me the bad news. [623.920 --> 629.920] She might take it as being rude as she's Scottish. [629.920 --> 636.920] And I either get a detention or a lower grade on my report. [636.920 --> 640.920] Jawan, I love you and dad, don't worry, this is not the case. [643.920 --> 649.920] Now, in formal context in Japan, nobody smiles as it's considered really rude. [649.920 --> 656.920] In America, if you don't smile during formal context, then it's rude, because you don't mean what you're saying. [656.920 --> 664.920] And in Italy, if you smile in formal context, or when you're usually talking to someone, [664.920 --> 669.920] it will be like you're fooling them, because it's just weird. [669.920 --> 676.920] Now, we have more frequent users and less frequent users of this body language thing. [676.920 --> 683.920] The people who use it the most are normally encouraged by their culture to use a double communication technique. [683.920 --> 687.920] And they seem like warmer people, trustworthy kind. [687.920 --> 692.920] Well, it's the people who use it the less facing cold-hearted, mean. [692.920 --> 694.920] They don't really care about you. [694.920 --> 696.920] So be aware of it. [696.920 --> 700.920] Using body language is not a bad thing. [700.920 --> 705.920] Now, there might be misunderstandings with gestures too. [705.920 --> 710.920] You see, this is a mean in Italian, kind of Roman dialect, and it says, [710.920 --> 714.920] no problem, stay calm or calm down. [714.920 --> 718.920] And the gesture that this footballer is doing is this. [718.920 --> 723.920] In Italy, and most other countries, it means calm down, chill. [723.920 --> 729.920] Well, in Greece, Pakistan, and some places in Africa, it's very offensive. [729.920 --> 731.920] So be careful. [731.920 --> 734.920] Same goes with peace sign. [734.920 --> 736.920] It's sought to children as peace. [736.920 --> 739.920] In Germany, it means victory. [739.920 --> 744.920] In the UK, New Zealand, Australia, and Malta, it's very offensive. [744.920 --> 748.920] Not necessarily this way, maybe the other way around. [748.920 --> 752.920] And in Malta, it's not necessarily the index finger and the second finger. [752.920 --> 756.920] It's maybe other fingers. [756.920 --> 760.920] And these are all the misunderstandings linked to gestures. [760.920 --> 765.920] You see, bit by bit though, thanks to globalization, the world is understanding. [765.920 --> 771.920] So people are more aware of it, and there's less awkward moment. [771.920 --> 776.920] Now, you will never be as good as I am with non-brival communication, [776.920 --> 779.920] but I'm not going to discourage you. [779.920 --> 787.920] I actually invite you in the next 24 hours to look carefully at people you interact with, [787.920 --> 790.920] and see what they're telling you and what they're showing you, [790.920 --> 797.920] with posture, volume, and which, just anything that I've told you today. [797.920 --> 801.920] But I'm not really sure I want to understand where you've been telling me, [801.920 --> 804.920] with all your impatient movements on your chairs, [804.920 --> 807.920] your automatic nodding, and your continuous blinking. [807.920 --> 810.920] But all I'd like to say is thank you for listening, [810.920 --> 813.920] and I'll let you think about what this oil means. [813.920 --> 822.920] Thank you. |