source_string
stringlengths 1
2.3k
⌀ | target_string
stringlengths 1
2.33k
| license
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
Year list | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ | Apache-2.0 |
Select month and day | ⵙⵜⵉ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴷ ⵡⴰⵙⵙ | Apache-2.0 |
Select year | ⵙⵜⵉ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ | Apache-2.0 |
'%1$s selected' | '%1$s ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ' | Apache-2.0 |
'%1$s deleted' | '%1$s ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ' | Apache-2.0 |
on the same day each month | ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⴽⵓ ⴰⵢⵢⵓⵔ | Apache-2.0 |
change end date | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ | Apache-2.0 |
Forever | ⴰⴱⴷⴰ | Apache-2.0 |
Until a date | ⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ | Apache-2.0 |
Until <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="date">%s</xliff:g> | ⴰⵔ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="date">%s</xliff:g> | Apache-2.0 |
For a number of events | ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ | Apache-2.0 |
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> hour | ⴽⵓ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ | Apache-2.0 |
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> day | ⴽⵓ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | Apache-2.0 |
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> week | ⴽⵓ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ | Apache-2.0 |
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> month | ⴽⵓ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ | Apache-2.0 |
Every <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> year | ⴽⵓ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="count">%d</xliff:g> ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ | Apache-2.0 |
For <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="event_count">%d</xliff:g> event | ⵉ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="event_count">%d</xliff:g> ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ | Apache-2.0 |
; until <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="date">%s</xliff:g> | ; ⴰⵔ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="date">%s</xliff:g> | Apache-2.0 |
; for one time | ; ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ | Apache-2.0 |
Hourly | ⴽⵓ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ | Apache-2.0 |
Daily | ⴽⵓ ⴰⵙⵙ | Apache-2.0 |
Every weekday (Mon–Fri) | ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ (ⴰⵢⵏ-ⴰⵙⵉ) | Apache-2.0 |
Weekly on <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_week">%2$s</xliff:g> | ⴽⵓ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴳ <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="days_of_week">%2$s</xliff:g> | Apache-2.0 |
Monthly | ⴽⵓ ⴰⵢⵢⵓⵔ | Apache-2.0 |
Yearly | ⴽⵓ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ | Apache-2.0 |
Type country name | ⴰⵔⵉ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ | Apache-2.0 |
Clear query | ⴽⴽⵙ | Apache-2.0 |
Palestine | ⴼⵉⵍⵉⵚⵟⵉⵏ | Apache-2.0 |
ON | ⵕⵥⵎ | Apache-2.0 |
OFF | ⵇⵇⵏ | Apache-2.0 |
null | ⴰⵡⴷ ⵢⵓⴽⴽ | GPL-3.0-or-later |
User avatar | ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ | GPL-3.0-or-later |
This e-mail address is already in use. Please supply a different e-mail address. | ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵢⴰⴹⵏ. | GPL-3.0-or-later |
This username is already taken. Please choose another. | ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ. | GPL-3.0-or-later |
Full name | ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵎⴷⵏ | GPL-3.0-or-later |
Commit e-mail | ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ | GPL-3.0-or-later |
Use account e-mail address | ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ | GPL-3.0-or-later |
Public e-mail | ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ | GPL-3.0-or-later |
Do not publicly display e-mail address | ⵓⵔ ⴼⵙⵙⵔ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ | GPL-3.0-or-later |
Component list: %s | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Account e-mail | ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
E-mail | ⵉⵎⴰⵢⵍ | GPL-3.0-or-later |
E-mail with a confirmation link will be sent here. | ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵀⵍ ⴷⴰ. | GPL-3.0-or-later |
New password | ⵉⵏⵉⴳⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ | GPL-3.0-or-later |
New password confirmation | ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ | GPL-3.0-or-later |
Your password has been changed. | ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏⵏⴽ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ. | GPL-3.0-or-later |
What is %s? | ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ %s? | GPL-3.0-or-later |
That was not correct, please try again. | ⵓⵔ ⵉⵙⴳⴳⵉⴷ, ⴰⵍⵙ ⴷⴰⵖ. | GPL-3.0-or-later |
Current password | ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵏ ⴷⵖⵉ | GPL-3.0-or-later |
Component was locked or unlocked | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Contributor made their first translation | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Billing | ⴰⴼⴰⵜⵔ | GPL-3.0-or-later |
Project creators | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ | GPL-3.0-or-later |
Reused translation | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Fluent translation inner HTML | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Fluent translation syntax | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Fluent syntax error in translation | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Terms of Service | ⵜⵉⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ | GPL-3.0-or-later |
Privacy Policy | ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵥⵍⴰⵢⵜ | GPL-3.0-or-later |
Could not fetch translation: %s | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Jan | ⵉⵏⵏ | GPL-3.0-or-later |
Feb | ⴱⵕⴰ | GPL-3.0-or-later |
Mar | ⵎⴰⵕ | GPL-3.0-or-later |
Apr | ⵉⴱⵔ | GPL-3.0-or-later |
May | ⵎⴰⵢ | GPL-3.0-or-later |
Jun | ⵢⵓⵏ | GPL-3.0-or-later |
Jul | ⵢⵓⵍ | GPL-3.0-or-later |
Aug | ⵖⵓⵛ | GPL-3.0-or-later |
Sep | ⵛⵓⵜ | GPL-3.0-or-later |
Oct | ⴽⵟⵓ | GPL-3.0-or-later |
Nov | ⵏⵓⵡ | GPL-3.0-or-later |
Dec | ⴷⵓⵊ | GPL-3.0-or-later |
Verify new e-mail address | ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ | GPL-3.0-or-later |
Access control | ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⴼ | GPL-3.0-or-later |
Awaiting payment | ⵜⵙⵓⵍ ⵜⴼⵔⵉ | GPL-3.0-or-later |
Current plan | ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⴷⵖⵉ | GPL-3.0-or-later |
New payment | ⵜⵉⴼⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ | GPL-3.0-or-later |
Strings limit | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ | GPL-3.0-or-later |
Languages limit | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ | GPL-3.0-or-later |
Projects limit | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ | GPL-3.0-or-later |
String missing | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ | GPL-3.0-or-later |
Component seems unused. | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Category name | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
Component removed | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Project removed | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ | GPL-3.0-or-later |
Project renamed | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ | GPL-3.0-or-later |
Component renamed | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Language added | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ | GPL-3.0-or-later |
Language requested | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ | GPL-3.0-or-later |
Project created | ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ | GPL-3.0-or-later |
Component created | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
User invited | ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ | GPL-3.0-or-later |
Category removed | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
Category renamed | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
Category moved | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
yesterday | ⵉⴹⵏⵏⴰⵟ | GPL-3.0-or-later |
Enter a valid e-mail address. | ⵙⵙⵉⴷⴼ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉⵎⵉⴷⵉ. | GPL-3.0-or-later |
Could not fetch public key for a host: %s | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Could not activate your installation: %s | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Bold | ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ | proprietary |