ru_text
stringlengths 1
821
| text
stringlengths 2
830
| labels
sequencelengths 1
3
|
---|---|---|
**ЧЁРТ ТЕБЯ, ДАВАЙТЕ ОТВЕТ!!** | **GOD DAMN YOU, FIGHT BACK!!** | [
3
] |
[ИМЯ] выглядел ужасно в той игре. Я очень надеялся ошибиться, но он пришел именно так, как рекламировали фанаты Хоукс. | [NAME] looked terrible that game. I was really hoping to be wrong but he came just as advertised by Hawks fans | [
2
] |
Перестаньте спорить с людьми. | Stop arguing with people. | [
0
] |
поверь мне, это не так. | trust me, he's not. | [
6
] |
Это меня слишком сильно напрягает. | This stresses me out way too much. | [
4
] |
Пойдем со мной, и ты окажешься в мире чистого ~~воображения~~ оправдания. | Come with me And you'll be In a world of pure ~~imagination~~ vindication | [
6
] |
Съешь слишком много громадины, и он заболеет. Лма0, извини | Eat too many whoppers and he'll be down with the sickness. Lma0 I'm sorry | [
4
] |
Ой! Это сильно ударило | Ouch! That hit hard | [
4
] |
Удар его головы о корт выглядел очень плохо. Я надеюсь, что он оправится от этого. | The impact of his head hitting the court looked so bad. I hope he'll recover from this. | [
3
] |
То же самое, чувак, ужасное чувство | Same here man, terrible feeling | [
2
] |
поздравляю. я сломлен, но если бы это было не так, я был бы рад за тебя | congrats. i'm broken rn but if I wasn't I'd be happy for you | [
3
] |
Однако это результат структурной проблемы, присущей всем формам авангардизма. это не результат того, что ОД являются фашистами или не левыми | it's the result of a structural problem inherent in all forms of vanguardism, though. it's not the result of MLs being fascists or not leftists | [
6
] |
Измените инициалы на вымышленные имена. Хотел прочитать, но слишком напрягает. | Change the initials to fake names. Was going to read but it’s too annoying. | [
0,
5
] |
ЭТО МАМ!!!! | IT'S MA'AM!!!! | [
6
] |
Подумайте, как долго вы сможете припарковаться! | Think of how long you can park! | [
6
] |
второй храм простоял 420 лет r/trees/r/Кроссовер иудаизма подтвержден!!!!! | second temple stood for 420 years r/trees /r/Judiasm crossover confirmed!!!!! | [
6
] |
Почему? Они заслужили это. | Why? They deserve it. | [
5
] |
Приятель. Ваши предубеждения проявляются. Также поворот сюжета. Я белая женщина [ИМЯ]. Вы не понимаете принцип, что такое привилегия белых. | Buddy. Your prejudice is showing. Also plot twist I'm a white [NAME] woman. You don't understand the principle of what white privilege is. | [
6
] |
Я не уверен, что именно [ИМЯ] изменило определение так сильно, как это сделала АТФ. | I’m not sure it was [NAME] that changed the definition as much as it was the ATF. | [
5
] |
Моя такса любит облизывать рот моего сына, когда он смеется. Каждый раз. | My Dachshund loves trying to lick my son's mouth when he's laughing. Every single time. | [
3
] |
Лол, не волнуйся, они даже заставляют тебя как-то ненавидеть [ИМЯ] во втором сезоне. | Lol don't worry, they even make you somehow hate [NAME] in season 2. | [
3
] |
100%. Она сделала себя уязвимой перед судебным иском со стороны нескольких человек. | 100%. She's made herself vulnerable to being sued by a few people. | [
3
] |
Я бы дал ему 9/10, один из моих любимых. Что ты думаешь о Д'Джанго? | I'd give it a 9/10 one of my favorites. So what was your thoughts on D'jango? | [
3,
5
] |
Ты прав. Спасибо за контекст и информацию. | You’re right. Thank you for the context and information. | [
3
] |
Я ничего не слышал о нем в этом окне. Во всяком случае, это было бы лето. | I have heard nothing about him this window. If anything it would be summer. | [
6
] |
Я ценю этот пост, поэтому он уместен в моих глазах 😀 | I appreciate this post, so it’s appropriate in my eyes 😀 | [
3
] |
Женат только один раз, так что не может быть так уж плохо. Не то чтобы это даже имело значение | Only married once so can't be that bad. Not that it even matters | [
0
] |
Вы путаете плохого персонажа с MC. | You're mistaking a poor character for MC. | [
4
] |
В основном из-за хайпа. Я люблю гулять с друзьями! | Mostly because of the hype. I love going out with my friends! | [
3
] |
Холодильники? Это круто | Refrigerators? That's cool | [
6
] |
Должен признаться, я думал, что эта история закончится тем, что она потребует еду или что-то в этом роде. | Have to admit I thought this story would end with her demanding food or something. | [
6
] |
Ебать - это именно то, на что она годится | Fuck is exactly what she's good for | [
3
] |
Конечно, товарищ. Вы уже выполнили свою норму ответов, да? | Sure you are, comrade. You've met your quota of replies now, yes? | [
3
] |
Что ж, хорошо… опера часто прекрасна… хотя в ней сохраняется вонь высшего класса… Я не могу не высмеивать искусство, которое угождает высшему обществу, чтобы выжить. | Well good...opera is often beautiful..though it retains the stink of the upper classes.. I cant help but deride art that caters to high society to stay alive. | [
3
] |
Они похожи на рэперов | They look like rappers | [
6
] |
ПОМЕЩИТЕ УСТРОЙСТВО НА ЕЕ ГОЛОВУ ХА-ХА-ХА ПОРА УМИРАТЬ | PLACE THE DEVICE ON HER HEAD HA HA HA TIME TO DIE | [
3
] |
Я называюсь Мисс, но мои дети будут называть меня Мисс, иногда Миссис Мистер, и меня это не особо беспокоит. | I go by Ms., but my kids will call me Miss, Mrs. occasionally Mr., and it doesn't really bug me | [
6
] |
Сегодня утром я тоже сфотографировал восход солнца. К северу от Остина. Сегодня было очень красиво. | I took a picture of the sunrise this morning too. Just north of Austin. It was very pretty today. | [
3
] |
Я НЕНАВИЖУ эту песню... Я не голосовал за нее. Некоторые из моих песен, которые мне нравились, достигали отметки 60-70. | I HATE that song...I did not vote for it. A few of my songs I liked went at around 60-70 | [
0
] |
Тебе просто нужно собраться, пойти туда и получить этот поцелуй. | You just gotta man up, go out there, and get that kiss. | [
3
] |
Разве люди в Интернете не самые лучшие! Я не виню тебя за удаление, нет времени на негатив в этой жизни. 🍻 | Aren’t people on the internet the best! I don’t blame you for deleting, no time for negativity in this life. 🍻 | [
0,
5
] |
Он не может отменить. Какой тупица | He can't rescind. What a dumbass | [
0
] |
Бери другой телефон! | Go get another phone! | [
6
] |
Несколько лет назад мы уехали из родного города. У нас нет семьи и мало близких друзей. | We moved away from our home town a few years ago. We have no family and not many close friends. | [
6
] |
Хочу ли я вообще знать, что это значит? | Do I even wanna know what that means? | [
6
] |
Что может быть страшнее желтого человечка? Желтый человек, использующий желтый цвет | Whats more scary than a yellow man? A yellow man using yellow colour | [
6
] |
Я не знал, что все будет так просто. Прости меня, [ИМЯ] :D | I didn’t know it was gonna be that simple Forgive me [NAME] :D | [
5
] |
В 35 лет я встретил любовь всей своей жизни. Времени предостаточно. | I found the love of my life at 35. There's plenty of time. | [
6
] |
Да, он настоящий. Мне бы хотелось, чтобы он тренировал «Бронкос». | Yeah he's a real one. I would've loved him coaching the Broncos | [
3
] |
Меня это тоже очень беспокоит. Я полностью согласен. Это помогло бы нам избежать ситуации в США. Теперь я думаю, что мы движемся к этому | This really bothers me too. I completely agree. It would have helped us avoid a US situation. Now I think we're barreling toward it | [
3
] |
Хорошая работа по созданию себя, кстати | Nice job building yourself btw | [
3
] |
Нет, дети, у меня сломана духовка. Когда мой брак распался, это было благословением. | No kids, I have a broken oven. When my marriage fell apart that was a blessing. | [
3,
5
] |
Да, хайкей выглядит прилично | Yeah highkey looks decent | [
3
] |
ты сексуальна | You are sexy af | [
3
] |
как вы думаете, как создаются деньги? он в значительной степени контролируется правительством и распространяется для достижения определенных результатов в нашем обществе. | how do you think money is created? it is largely controlled by the government and is distributed to create certain results in our society. | [
5
] |
Я рад, что все выясняется, я молюсь, чтобы справедливость восторжествовала над жертвами. | I’m glad things are coming to light, I pray justice is served for the victims. | [
3
] |
Не знаю, зачем кому-то нужно больше объяснений, чем это видео. | Don't know why anyone would need more explanation than this video | [
0
] |
Последняя минута игрового времени длилась 15 минут. | the last minute of game time lasted 15 minutes. | [
6
] |
Где еще можно сделать оленьи уши и цветочную корону на селфи? | Where else can you get deer ears and a flower crown on your selfie? | [
6
] |
Однако мне любопытно, проголосуют ли они за право владения ~~libs~~ [ИМЯ]? | I'm curious though, will they upvote it to own the ~~libs~~ [NAME]? | [
5
] |
Мне любопытно увидеть разницу, но, к сожалению, об этом нельзя просто спросить кого-то. | I'm curious to see the difference, but sadly that's not really something you can just ask someone. | [
4,
5
] |
В эмоции вложено невероятное количество усилий, что только усугубляет тот факт, что ими никто не пользуется. | Emotes have a ridiculous amount of effort put into them, which only makes the fact that nobody uses them sadder | [
6
] |
[ИМЯ] черт возьми, [ИМЯ], пожалуйста, нет | [NAME] fucking [NAME] please no | [
0
] |
Они не могут просить многого, он учится на последнем курсе, он похож на нас и [ИМЯ] | They can’t ask for much, hes on his last year, it’s similar to us and [NAME] | [
6
] |
Я чувствую все запахи дежа, и это ужасно. | I get all the deja smells and it's terrible. | [
1
] |
> Нехватка разнообразия в актерском составе, теперь это новый, имао | > lack of diversity in the cast now that's a new one lmao | [
3
] |
Я не знаю, почему меня так беспокоит этот образ | I don't know why this image bothers me so much | [
4,
5
] |
Вы не выбрасываете его в мусорную корзину. Ты положил его на тумбочку своего отца. | You dont put it in the wastebasket. You put it on your Dad's nightstand. | [
6
] |
ненавижу, как сильно я это люблю | I hate how much I love it | [
0,
3
] |
Спасибо. Я ценю это. По крайней мере, я знаю, что я не единственный. | Thanks. I appreciate that. At least I know I’m not the only one. | [
3
] |
Да, но разве вам не обязательно заходить в воду, чтобы спасти жизни? | Yeah but don’t you have to get in the water to save lives? | [
6
] |
Я делал это. Преобразование диска в цифровой формат — это очень приятно. | I have been doing that. The disc-to-digital thing is pretty sweet. | [
3
] |
Всегда пожалуйста! | You're most welcome! | [
3
] |
Это вина списков! | It's the lists fault! | [
4
] |
Ха-ха, этот чувак из того района, откуда я родом. Он местное сокровище | Haha this dude’s from the area I’m from. He’s a local treasure | [
3
] |
Очень хотелось бы, чтобы у нас было что-то подобное! | Really wish we had got something like this! | [
3
] |
Я не поставил вам минус, поэтому не могу сказать, почему. Он определенно был заражен, поэтому был красным и опухшим. | I didn't downvote you so I couldn't tell yah why. It was definitely infected that's why it was red and swollen. | [
6
] |
[ИМЯ] уже выглядит тошнотворным, мне нравится, к чему все идет. | [NAME] looks queasy already I like where this is going | [
3
] |
Смело с твоей стороны предположить, что у меня есть кто-то, с кем я хотел бы встречаться в первую очередь. | Bold of you to assume I have anyone that I would want to date in the first place | [
6
] |
Что? Это именно то, что я от этого получил. Очевидно, что рыжеволосые люди просто дефективны, и их нужно вылечить/исправить. /сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс | What? That's exactly what I got from it. Obviously red-haired people are just defective and need to be cured/corrected. /sssssssssssssssssssssssssssss | [
6
] |
Я знаю, что не знаю испанского алфавита, но не могу поверить, что не уловил его раньше. | I know I don't know the Spanish alphabet but I can't believe I didn't catch that before | [
5
] |
По той же причине, по которой двое слева выглядят мертвыми внутри: они знают, кто они, и желают сладкого освобождения смерти. | The same reason that the two on the left look dead inside: They know what they are, and are wishing for the sweet release of death. | [
6
] |
Может быть, если [ИМЯ] все еще играет | Maybe if [NAME] is still playing | [
6
] |
Хороший вид | The good kind | [
3,
6
] |
Я не знаю, о чем вы говорите, но это звучит настолько же расистски, насколько и сексистски. | I don't know what you're talking about, but that sounds just as racist as it is sexist. | [
5
] |
Я хочу вернуться в прошлое и обнять тебя в детстве (правда, после того, как ты вылечился от вшей). | I want to go back in time and hug you as a child (after you got the lice treated tho). | [
3
] |
Я был здесь. Это одно из самых разнообразных мест на Земле. | I've been there. It's one of the most diverse places on Earth. | [
3
] |
Я бы сказал. «хорошо», но все это чертовски трагично. | I would say. ’good’ but it’s all fucking tragic. | [
0
] |
Неуверенность существует даже у привлекательных людей. Даже горячие люди такие же, как все. | Insecurities exist even for people that are attractive. Even hot people are just like everyone else. | [
6
] |
Я тоже. Я люблю это! | Me too. I love it! | [
3
] |
Этот дядя был потрясающим. | That uncle was awesome. | [
3
] |
Также доступно на Spotify и Apple Music. Любая обратная связь будет очень признательна! | Also available on Spotify and Apple Music. Any feedback would be hugely appreciated! | [
3
] |
Неуклюжий малыш [ИМЯ]!! | Fiddish baby [NAME]!! | [
6
] |
[ИМЯ] был в тройке худших только в последнем сплите... | [NAME] was bottom 3 just last split... | [
6
] |
Да, [ИМЯ] сделали куколд | Yup [NAME] got cucked | [
6
] |
она проявила неуважение к [ИМЯ], она мне не нравится | she disrespected [NAME], i dont like her | [
0,
1
] |
Черт, разве не приятно иметь в команде [ИМЯ]? | Fuck isn't it nice to have a [NAME] on the team? | [
0,
5
] |
Храбрая душа. | Brave soul. | [
3
] |
Он зарыл их дом в землю и винил в этом архитектора, и в каждой последующей серии его борода становится чуть меньше моется 🤔 | He sunk their house into the ground and blamed the architect and every episoode after that his beard gets a little less washed 🤔 | [
5
] |
[ИМЯ], [ИМЯ] — самый недооцененный [ИМЯ]. Я люблю этого парня. | [NAME], [NAME] is the most underrated [NAME]. I love that guy. | [
3
] |