Add und- pairs

und-de.tsv

@@ -0,0 +1,131 @@
+source_string	target_string	license
+About	Über	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> wurde unter der GNU General Public Lizenz Version 3 veröffentlicht, in der Hoffnung, dass dies von Nutzen ist. Die folgenden Personen haben zu Kontroller beigetragen, entweder mit Code oder mit Übersetzungen:	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller nutz QJsonPRC. Vielen Dank an alle, die zu diesem Projekt beigetragen haben.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Kontroller Homepage:	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Fernbedienung	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Aktuell abgespielt	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Zurück zum Menü	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Künstler:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>Jahr:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Album abspielen	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Titel:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Zur Playlist hinzufügen	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Sofort abspielen	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beschreibung:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Art: </b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Verfügbare Alben:	GPL-3.0-or-later
+View info	Zeige Informationen	GPL-3.0-or-later
+Download	Herunterladen	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Nicht mit dem Server verbunden	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Es wird nichts abgespielt	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Es folgt: %1	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Abspiel Optionen	GPL-3.0-or-later
+Volume	Lautstärke	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Unbekannter Künstler	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Bewertung:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Staffel:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Folge:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Spielzeit:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Zuletzt gespielt:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Spiele Folge	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(bei %1)	GPL-3.0-or-later
+Plot:	Handlung:	GPL-3.0-or-later
+Music	Musik	GPL-3.0-or-later
+Current	Aktuell	GPL-3.0-or-later
+Remote	Fernbedienung	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Verbinde, bitte warten...	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	Verbindung fehlgeschlagen	GPL-3.0-or-later
+Settings	Einstellungen	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Server wechseln	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Willkommen	GPL-3.0-or-later
+Server management	Server Verwaltung	GPL-3.0-or-later
+Retry	Wiederholen	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Server aufwecken	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Kein Server konfiguriert	GPL-3.0-or-later
+Add server	Füge Server hinzu	GPL-3.0-or-later
+Sources	Quellen	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Zur Playliste hinzufügen	GPL-3.0-or-later
+View information	Zeige informationen	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	Um neue Zonen zu lernen, starte die Abfrage und schalte dann die Audioausgabe in Kodi um. Die Zonen werden automatisch hinzugefügt. Vergiss nicht, zurückzugehen und danach zu speichern.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Starte Film	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Film fortsetzen	GPL-3.0-or-later
+Input text	Texteinagbe	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Abbruch	GPL-3.0-or-later
+Search	Suche	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Keine Einträge gefunden!	GPL-3.0-or-later
+View information	Zeige Informationen	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> bei <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Es folgt: <i>%1</i> bei <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Es folgt: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Untertitel	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Keine Untertitel verfügbar	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Aktuelle Playlist	GPL-3.0-or-later
+Remove	Entfernen	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Folgen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Angeschaut:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Folgen:	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Server herunterfahren	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Server neustarten	GPL-3.0-or-later
+Video library	Video Bibliothek	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Suche neue Videos in der Video Biblitothek.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Suche neue Musik in der Audio Biblitothek.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Bibliothek bereinigen	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Löscht Videos aus der Biblitothek, die auf der Festplatte gelöscht wurden.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	Bereinigung der Video Bibliothek abgeschlossen!	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Bibliothek aktualisieren	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	Aktualisierung der Video Biblitothek abgeschlossen!	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Audio Bibliothek	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	Bereinigung der Audio Biblitothek abgeschlossen!	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	Aktualisierung der Audio Biblitothek abgeschlossen!	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Server Auswahl	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Server Einstellungen	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Details manuell eingeben	GPL-3.0-or-later
+Server name	Server Name	GPL-3.0-or-later
+Server address	Server Adresse	GPL-3.0-or-later
+Password	Passwort	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	TCP-Port, der für die Verbindung mit dem Server verwendet wird. Sofern er nicht in kodi geändert wurde, sollte der Standardwert in Ordnung sein. Du musst den Fernzugriff in kodi aktivieren, sonst funktionieren die Benachrichtigungen nicht richtig.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Server Port	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	HTTP-Port, der für die Verbindung mit dem Server verwendet wird. Sofern er nicht in kodi geändert wurde, sollte der Standardwert (8080) in Ordnung sein. Damit die Verbindung funktioniert, muss der HTTP-Fernzugriff in kodi aktiviert sein.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Web Port	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Sucher Server, bitte warten...	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	Die folgenden Server wurden gefunden, klick einen an um ihn auszuwälen:	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Keine Server gefunden, bitte stell sicher das ein Instanz von kodi im gleichen Netzwerk läuft und auf dem Gerät WLAN aktiviert ist.	GPL-3.0-or-later
+Username	Anmeldung	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	Passwort zur Authentifizierung gegenüber kodi. Lass das Feld leer, wenn kein Passwort verwendet wird. Beachte, dass es unverschlüsselt auf dem Gerät gespeichert wird.	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Wähle das zu verwendende Lautstärke-Plugin aus. Standardmäßig (Kodi) wird die kodi-interne Lautstärkesteuerung verwendet. Wenn ein Verstärker zur Steuerung der Lautstärke verwendet wir, wähle das entsprechende Plugin und konfiguriere es so, dass die Fernbedienung die Lautstärke des Verstärkers steuert.	GPL-3.0-or-later
+Wake-on-LAN	WakeOnLan	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	Wake On Lan braucht spezielle Einstellungen auf dem Server. Unter https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan findest Du hilfe hierzu.	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	Geräte MAC Adresse	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Lautstärke-Plugin	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	IP Adresse des miniDSP Gerätes	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	miniDSP IP Adresse	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Ignoriere Wi-Fi Status	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	WakeUp Plugin	GPL-3.0-or-later
+None	Keines	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	WakeUp Port	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Gelöscht	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Lösche Server	GPL-3.0-or-later
+General	Allgemeines	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD Karte %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Downloadort	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Wo sollen die heruntergeladenen Dateien gespeichert werden. Verwendet wird standardmäßig der Telefonspeicher, aber der Speicher der SD-Karte kann ebenfalls verwendet werden. Abhängig vom heruntergeladenen Dateityp wird der entsprechende Ordner verwendet.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Telefonspeicher	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Staffeln:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Staffeln:	GPL-3.0-or-later
+Plot	Handlung	GPL-3.0-or-later
+Volume: %1	Lautstärke: %1	GPL-3.0-or-later
+No volume	Lautlos	GPL-3.0-or-later
+Artists	Künstler	GPL-3.0-or-later
+Albums	Alben	GPL-3.0-or-later
+Songs	Titel	GPL-3.0-or-later
+Files	Dateien	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Kein Untertitel	GPL-3.0-or-later
+Movies	Filme	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Herunterladen von %1 gestartet	GPL-3.0-or-later
+Download started	Herunterladen gestartet	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Herunterladen von %1 fertiggestellt	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Download fertiggestellt	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Herunterladen von %1 mit Fehler %2 gescheitert	GPL-3.0-or-later
+Download error	Download Fehler	GPL-3.0-or-later

und-fr.tsv

@@ -0,0 +1,159 @@
+source_string	target_string	license
+About	À propos	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> est distribué sous licence GNU General Public License version 3. Les personnes suivantes ont contribué à Kontroller, via du code ou des traductions :	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller utilise QJsonRPC. Un grand merci à toutes les personnes ayant contribué à ce projet.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Page du projet :	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Télécommande	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Lecture en cours	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Retour au menu	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Artistes :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>Année :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Label:</b> %1	<b>Label :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Genre:</b> %1	<b>Genre :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Démarrer la lecture	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Titres :	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Ajouter à la liste de lecture	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Lire	GPL-3.0-or-later
+Description:	Description :	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Style :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Albums disponibles :	GPL-3.0-or-later
+View info	Informations	GPL-3.0-or-later
+Download	Télécharger	GPL-3.0-or-later
+AVR Plugin parameters	Paramètres du greffon AVR	GPL-3.0-or-later
+A/V Receiver IP address	Adresse de l’amplificateur AV	GPL-3.0-or-later
+Automatically switch source	Sélectionner automatiquement la source	GPL-3.0-or-later
+Force kodi volume to a given level	Forcer le volume de Kodi	GPL-3.0-or-later
+Volume to force	Volume à forcer	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Aucune connexion au serveur	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Aucune lecture en cours	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Liste de lecture	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Suivant : %1	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Options de lecture	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Artiste inconnu	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Note :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Saison :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Épisode :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Durée :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Vu le :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Démarrer la lecture	GPL-3.0-or-later
+Resume episode	Reprendre la lecture	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(à %1)	GPL-3.0-or-later
+Plot:	Intrigue :	GPL-3.0-or-later
+Music	Musique	GPL-3.0-or-later
+Videos	Vidéos	GPL-3.0-or-later
+Current	Lecture en cours	GPL-3.0-or-later
+Remote	Télécommande	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Connexion en cours, merci de patienter…	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	Connexion échouée	GPL-3.0-or-later
+Settings	Paramètres	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Changer de serveur	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Bienvenue	GPL-3.0-or-later
+Server management	Gestion du serveur	GPL-3.0-or-later
+Retry	Réessayer	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Réveiller le serveur	GPL-3.0-or-later
+Turn on Wi-Fi to connect	Wi-fi désactivé, veuillez l’activer pour vous connecter	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Aucun serveur configuré	GPL-3.0-or-later
+Add server	Ajouter un serveur	GPL-3.0-or-later
+View information	Informations	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	Pour apprendre une nouvelle zone, démarrer le polling and basculez de zone audio dans Kodi. Les zones seront ajoutées automatiquement. N’oubliez pas de sauvegarder après.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Démarrer la lecture	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Reprendre la lecture	GPL-3.0-or-later
+Input text	Saisie de texte	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Annuler	GPL-3.0-or-later
+OK	Confirmer	GPL-3.0-or-later
+Search	Rechercher	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Aucun élément trouvé !	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> (<i>%2</i>)	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Suivant : <i>%1</i> (<i>%2</i>)	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Suivant : <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Sous-titres	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Aucun sous-titres disponible	GPL-3.0-or-later
+Audio	Piste audio	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Lecture en cours	GPL-3.0-or-later
+Remove	Enlever	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Épisodes :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Vus :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Épisodes :	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Éteindre le serveur	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Redémarrer le serveur	GPL-3.0-or-later
+Video library	Médiathèque vidéo	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Actualiser la médiathèque vidéo pour trouver de nouveaux éléments.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Actualiser la médiathèque audio pour trouver de nouveaux éléments.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Nettoyer la médiathèque	GPL-3.0-or-later
+Hibernate server	Hiberner le serveur	GPL-3.0-or-later
+Suspend server	Suspendre le serveur	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Supprime de la médiathèque les fichiers qui ont été effacés du disque ou ne sont plus accessibles.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	Nettoyage de la médiathèque vidéo terminé !	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Actualiser la médiathèque	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	Actualisation de la médiathèque vidéo terminée !	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Médiathèque audio	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	Nettoyage de la médiathèque audio terminé !	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	Actualisation de la médiathèque audio terminée !	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Choix du serveur	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Paramètres Serveur	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Entrer les paramètres serveur manuellement	GPL-3.0-or-later
+Server name	Nom du serveur	GPL-3.0-or-later
+Server address	Adresse	GPL-3.0-or-later
+Password	Mot de passe	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	Port TCP utilisé pour les notifications. Sauf changement dans kodi, laisser la valeur par défaut (9090). Il faut activer l’accès à distance dans les paramètres de Kodi.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Port	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	Port HTTP utilisé. Sauf changement dans kodi, laisser la valeur par défaut (8080). Vous devez autoriser l’accès à distance HTTP dans Kodi pour utiliser l’application.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Port web	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Découverte des serveurs en cours, veuillez patienter...	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	Les serveurs suivants sont disponibles, cliquez sur le nom pour sélectionner le serveur à utiliser :	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Aucun server trouvé, assurez-vous qu’une instance Kodi est visible sur le réseau, et que le wifi est activé.	GPL-3.0-or-later
+Username	Identifiant	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	Mot de passe utilisé pour l’authentification à Kodi. Laisser vide si aucun mot de passe n’est nécessaire. Attention, ce mot de passe est enregistré en clair sur le périphérique.	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Sélectionner le plugin à utiliser pour le contrôle du volume. Par défaut, le volume intégré de kodi est utilisé. Si vous utilizez un amplificateur externe ou un autre dispositif, choisissez le plugin correspondant et configurez le. Le contrôle du volume agira sur le dispositif sélectionné.	GPL-3.0-or-later
+Server features	Fonctionnalités serveur	GPL-3.0-or-later
+Ignore the Wi-Fi status and try to connect to the server even without a connection to Wi-Fi. (Useful if you connect via another type of connection, such as a VPN.)	Ignorer l’état Wi-Fi, se connecter même si aucune connexion Wi-Fi n’est disponible (utile si vous utilisez un autre type de connection, tel qu’un VPN).	GPL-3.0-or-later
+Power off	Extinction	GPL-3.0-or-later
+Keep option in server management pulley menu. On by default.	Si non coché, l’option n’apparaîtra pas dans le menu déroulant de la page Gestion du serveur. Coché par défaut.	GPL-3.0-or-later
+Reboot	Redémarrage	GPL-3.0-or-later
+Hibernate	Hibernation	GPL-3.0-or-later
+If unchecked, the option will not appear in the server management pulley menu. Off by default.	Si non coché, l’option n’apparaîtra pas dans le menu déroulant de la page Gestion du serveur. Décoché par défaut.	GPL-3.0-or-later
+Suspend	Suspension	GPL-3.0-or-later
+Wake-on-LAN	Wake on LAN	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	L’activation de Wake on Lan nécessite généralement une configuration côté serveur. Consultez https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan pour plus d’informations.	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	Adresse matérielle du serveur	GPL-3.0-or-later
+Volume handling	Gestion du volume	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Plugin pour le volume	GPL-3.0-or-later
+Marantz/Denon AVR	Amplificateur AV Marantz/Denon	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	Adresse IP du périphérique miniDSP	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	Adresse ip	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Ignorer l’état Wi-Fi	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	Plugin de réveil	GPL-3.0-or-later
+None	Aucun	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	Port	GPL-3.0-or-later
+Servers	Serveurs	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Suppression	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Supprimer le serveur	GPL-3.0-or-later
+General	Paramètres globaux	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	Carte mémoire %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Télécharger vers	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Mémoire à utiliser pour les fichiers téléchargés. Par défaut, la mémoire du téléphone est utilisée. Le dossier est choisi en fonction du type de la donnée téléchargée (Musique, Vidéo, Image...).	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Téléphone	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Saisons :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Épisodes:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Saisons :	GPL-3.0-or-later
+Plot	Intrigue	GPL-3.0-or-later
+Volume: %1	Volume : %1	GPL-3.0-or-later
+No volume	Aucun volume	GPL-3.0-or-later
+Disconnected	Déconnecté	GPL-3.0-or-later
+Artists	Artistes	GPL-3.0-or-later
+Songs	Chansons	GPL-3.0-or-later
+Files	Fichiers	GPL-3.0-or-later
+Recently added albums	Albums ajoutés récemment	GPL-3.0-or-later
+Recently played albums	Albums joués récemment	GPL-3.0-or-later
+Random albums	Albums aléatoires	GPL-3.0-or-later
+Playlists	Listes de lecture	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Aucun sous-titres	GPL-3.0-or-later
+Movies	Films	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	Séries TV	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Téléchargement de %1 démarré	GPL-3.0-or-later
+Download started	Téléchargement démarré	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Téléchargement de %1 terminé	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Téléchargement terminé	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Téléchargement de %1 échoué avec l’erreur %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Erreur de téléchargement	GPL-3.0-or-later

und-nb_NO.tsv

@@ -0,0 +1,156 @@
+source_string	target_string	license
+About	Om	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> er gemenhetslig fri programvare, lisensiert GPLv3+. Disse har bidratt med kode og oversettelser:	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller bruker QJsonRPC. Mange takk til alle som har bidratt til dette prosjektet.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Kontroller-hjemmesiden:	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Fjernkontroll	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Spilles nå	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Tilbake til menyen	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Artister:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>År:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Label:</b> %1	<b>Plateselskap:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Genre:</b> %1	<b>Sjanger:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Spill album	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Spor:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Legg til i spilleliste	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Spill av umiddelbart	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beskrivelse:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Stil:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Tilgjengelige album:	GPL-3.0-or-later
+View info	Vis info	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Spill umiddelbart	GPL-3.0-or-later
+Download	Last ned	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Ikke tilknyttet serveren	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Ingenting spilles	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Spilleliste	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Neste: %1	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Avspillingsinnstillinger	GPL-3.0-or-later
+Volume	Lydstyrke	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Ukjent artist	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Vurdering:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Sesong:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Spilletid:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Sist spilt:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Spill episode	GPL-3.0-or-later
+Resume episode	Fortsett episode	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(på %1)	GPL-3.0-or-later
+Plot:	Handling:	GPL-3.0-or-later
+Music	Musikk	GPL-3.0-or-later
+Videos	Videoer	GPL-3.0-or-later
+Current	Nåværende	GPL-3.0-or-later
+Remote	Fjernbetjening	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Kobler til …	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	Klarte ikke å koble til	GPL-3.0-or-later
+Settings	Innstillinger	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Bytt tjener	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Velkommen	GPL-3.0-or-later
+Images	Bilder	GPL-3.0-or-later
+Server management	Tjenerhåndtering	GPL-3.0-or-later
+Retry	Prøv igjen	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Vekk opp tjener	GPL-3.0-or-later
+Turn on Wi-Fi to connect	Slå på Wi-Fi for å koble til	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Ingen tjener oppsatt	GPL-3.0-or-later
+Add server	Legg til tjener	GPL-3.0-or-later
+Sources	Kilder	GPL-3.0-or-later
+View information	Vis info	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	For å lære nye soner, start utprøving og bytt lydutgang inne i Kodi. Soner vil bli lagt til automatisk. Ikke glem å gå tilbake for å lagre etter en stund.	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Tilbake til meny	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Spill film	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Fortsett film	GPL-3.0-or-later
+Input text	inndatatekst	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Avbryt	GPL-3.0-or-later
+Search	Søk	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Fant ingen elementer!	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> av <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Neste: <i>%1</i> av <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Neste: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Undertekster	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Ingen undertekster tilgjengelig	GPL-3.0-or-later
+Audio	Lyd	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Nåværende spilleliste	GPL-3.0-or-later
+Remove	Fjern	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Episoder:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Sett:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Episoder:	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Slå av tjener	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Omstart av tjener	GPL-3.0-or-later
+Video library	Videobibliotek	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Søk etter nye elementer i videobiblioteket.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Søk etter nye elementer i lydbiblioteket.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Tøm bibliotek	GPL-3.0-or-later
+Hibernate server	Putt tjener i hvilemodus	GPL-3.0-or-later
+Suspend server	Putt tjener i dvalemodus	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Fjerner også slettede elementer fra biblioteket.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	Videobibliotek tømt.	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Gjenoppfrisk bibliotek	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	Videobibliotek oppdatert.	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Lydbibliotek	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	Lydbibliotek tømt.	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	Lydbibliotek oppdatert.	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Valg av tjener	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Tjenerinnstillinger	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Skriv inn detaljer manuelt	GPL-3.0-or-later
+Server name	Tjenernavn	GPL-3.0-or-later
+Server address	Tjeneradresse	GPL-3.0-or-later
+Password	Passord	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	TCP-port brukt tilkobling til tjeneren. Med mindre du har endret det i Kodi skal forvalgt verdi fungere. Du vil måtte skru på fjernkontroll-tilgang i Kodi, ellers vil ikke merknader fungere som de skal.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Tjenerport	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	HTTP-port bruk for tilkobling til tjeneren. Med mindre du har endret det i Kodi skal forvalgt verdi (8080) fungere. Du må skru på HTTP-fjerntilgang i Kodi for at dette skal virke.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Vev-port	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Oppdager tjenere …	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	Følgende tjenere ble oppdaget. Klikk på en av dem for å velge den:	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Fant ingen tjener. Forsikre deg om at en Kodi-instans kjører på samme nettverk, og at enhetens Wi-Fi er påslått.	GPL-3.0-or-later
+Username	Innloggingsnavn	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	Passord brukt til identitetsbekreftelse mot Kodi. La stå tomt for å ikke bruke passord. Merk at passordet lagres ukryptert på enheten.	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Velg lydstyrkeprogramtillegget å bruke. Forvalget er å bruke Kodi sin integrerte lydstyrke. Hvis du bruker en forsterker til å kontrollere lydstyrken kan du velge tilhørende programtillegg og sette det opp slik at fjernkontrollen styrer forsterkerlydstyrken.	GPL-3.0-or-later
+Server features	Tjenerfunksjoner	GPL-3.0-or-later
+Ignore the Wi-Fi status and try to connect to the server even without a connection to Wi-Fi. (Useful if you connect via another type of connection, such as a VPN.)	Ignorer Wi-Fi status og prøv å koble til tjeneren selv uten en Wi-Fi-tilkobling. (Nyttig hvis du kobler til via en annen tilkoblingstype, som f.eks. en VPN.)	GPL-3.0-or-later
+Power off	Skru av	GPL-3.0-or-later
+Keep option in server management pulley menu. On by default.	Behold alternativet i menyen for serveradministrasjon. På som standard.	GPL-3.0-or-later
+Reboot	Omstart	GPL-3.0-or-later
+Hibernate	Hvilemodus	GPL-3.0-or-later
+If unchecked, the option will not appear in the server management pulley menu. Off by default.	Hvis det ikke er merket av, vil ikke alternativet vises i menyen for serveradministrasjon. Av som standard.	GPL-3.0-or-later
+Suspend	Dvalemodus	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	"Wake-on-Lan må vanligvis settes opp på serveren, iht.
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan har info om hvordan."	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	Enhetens MAC-adresse	GPL-3.0-or-later
+Volume handling	Lydstyrkehåndtering	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Lydstyrkeprogramtillegg	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	IP-adresse for miniDSP-enhet	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	IP-adresse til miniDSP	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Ignorer Wi-Fi-status	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	Wake-on-LAN -programtillegg	GPL-3.0-or-later
+None	Ingen	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	Wake-on-LAN -port	GPL-3.0-or-later
+Servers	Tjenere	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Slettet	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Slett tjener	GPL-3.0-or-later
+General	Generelt	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD-kort %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Nedlastingssted	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Hvor filer skal lastes ned til. Som forvalg brukes enhetsminne, men SD-kortminne kan også brukes. Relevant mappe vil bli brukt avhengig av nedlastet filtype.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Telefonminne	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Sesonger:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Sesonger:	GPL-3.0-or-later
+Plot	Handling	GPL-3.0-or-later
+Volume: %1	Lydstyrke: %1	GPL-3.0-or-later
+No volume	Ingen lydstyrke	GPL-3.0-or-later
+Artists	Artister	GPL-3.0-or-later
+Albums	Album	GPL-3.0-or-later
+Songs	Spor	GPL-3.0-or-later
+Genres	Sjangere	GPL-3.0-or-later
+Files	Filer	GPL-3.0-or-later
+Recently added albums	Nylig tillagte album	GPL-3.0-or-later
+Recently played albums	Nylig spilte album	GPL-3.0-or-later
+Random albums	Tilfeldige album	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Ingen undertekster	GPL-3.0-or-later
+Movies	Filmer	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	TV-programmer	GPL-3.0-or-later
+Clips	Klipp	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Nedlasting av %1 startet	GPL-3.0-or-later
+Download started	Nedlasting startet	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Nedlasting av %1 fullført	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Nedlasting fullført	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Nedlasting av %1 mislyktes med feilen %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Nedlastingsfeil	GPL-3.0-or-later

und-nl.tsv

@@ -0,0 +1,139 @@
+source_string	target_string	license
+About	Info	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> wordt uitgegeven onder de GNU General Public License versie 3. Volgende personen hebben code of vertalingen bijgedragen aan Kontroller:	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller maakt gebruik van QJsonRPC. Veel dank aan al wie aan dit project heeft meegewerkt.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Kontroller-webpagina:	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Afstandsbediening	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Speelt nu	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Terug naar menu	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Artiesten:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>Jaar:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Album afspelen	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Nummers:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Toevoegen aan speellijst	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Nu afspelen	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beschrijving:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Stijl:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Beschikbare albums:	GPL-3.0-or-later
+View info	Informatie tonen	GPL-3.0-or-later
+Download	Downloaden	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Geen verbinding met de server	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Standby	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Speellijst	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Volgende: %1	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Afspeelopties	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Onbekende artiest	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Waardering:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Seizoen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Aflevering:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Speelduur:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Laatst afgespeeld:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Aflevering afspelen	GPL-3.0-or-later
+Resume episode	Aflevering hervatten	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(vanaf %1)	GPL-3.0-or-later
+Music	Muziek	GPL-3.0-or-later
+Videos	Video’s	GPL-3.0-or-later
+Current	Huidig	GPL-3.0-or-later
+Remote	Afstandsbediening	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Bezig met verbinden, even geduld…	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	Verbinden mislukt	GPL-3.0-or-later
+Settings	Instellingen	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Server wisselen	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Welkom	GPL-3.0-or-later
+Server management	Serverbeheer	GPL-3.0-or-later
+Retry	Opnieuw proberen	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Server wekken	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Geen server geconfigureerd	GPL-3.0-or-later
+Add server	Server toevoegen	GPL-3.0-or-later
+Sources	Bronnen	GPL-3.0-or-later
+View information	Informatie tonen	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	Leer nieuwe zones door het pollen te starten en vervolgens de audio-uitvoer in Kodi te verwisselen. Zones worden dan automatisch toegevoegd. Vergeet niet achteraf terug te gaan en op te slaan.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Film afspelen	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Film hervatten	GPL-3.0-or-later
+Input text	Tekstinvoer	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Annuleren	GPL-3.0-or-later
+OK	Oké	GPL-3.0-or-later
+Search	Zoeken	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Geen items gevonden!	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> door <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Volgende: <i>%1</i> door <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Volgende: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Ondertitels	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Geen ondertitels beschikbaar	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Huidige speellijst	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Afleveringen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Bekeken:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Afleveringen:	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Server afsluiten	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Server opnieuw opstarten	GPL-3.0-or-later
+Video library	Videobibliotheek	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Zoek naar nieuwe items in de videobibliotheek.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Zoek naar nieuwe items in de audiobibliotheek.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Bibliotheek opruimen	GPL-3.0-or-later
+Hibernate server	Server in slaapstand zetten	GPL-3.0-or-later
+Suspend server	Server in sluimerstand zetten	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Verwijdert items uit de bibliotheek die verwijderd zijn van de schijf.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	Videobibliotheek is opgeruimd!	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Bibliotheek bijwerken	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	Videobibliotheek is bijgewerkt!	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Audiobibliotheek	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	Audiobibliotheek is opgeruimd!	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	Audiobibliotheek is bijgewerkt!	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Serverkeuze	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Serverinstellingen	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Details handmatig invoeren	GPL-3.0-or-later
+Server name	Servernaam	GPL-3.0-or-later
+Server address	Serveradres	GPL-3.0-or-later
+Password	Wachtwoord	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	TCP-poort om verbinding te maken met de server. Tenzij je deze in Kodi hebt gewijzigd, zou de standaardwaarde moeten werken. Je moet in Kodi externe toegang inschakelen, anders zullen meldingen niet correct werken.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Serverpoort	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	HTTP-poort om verbinding te maken met de server. Tenzij je deze in Kodi hebt gewijzigd, zou de standaardwaarde (8080) moeten werken. Je moet hiervoor in Kodi externe toegang via HTTP inschakelen.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Webpoort	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Bezig met zoeken naar servers, even geduld…	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	De volgende servers zijn gevonden, tik op een server om deze te selecteren:	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Geen servers gevonden, zorg dat een instantie van Kodi op hetzelfde netwerk wordt uitgevoerd, en dat de wifiverbinding van het apparaat ingeschakeld is.	GPL-3.0-or-later
+Username	Log-in	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	Wachtwoord om te authenticeren bij Kodi. Laat dit leeg als je geen wachtwoord gebruikt. Let op: het wachtwoord wordt onversleuteld opgeslagen.	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Kies hier de volumeplug-in die je wil gebruiken. Standaard (Kodi) wordt het geïntegreerde volumebeheer van Kodi gebruikt. Als je een versterker gebruikt om het volume te besturen, kies dan de overeenkomstige plug-in en stel deze in om de afstandsbediening het volume van de versterker te laten besturen.	GPL-3.0-or-later
+Server features	Serverfuncties	GPL-3.0-or-later
+Power off	Afsluiten	GPL-3.0-or-later
+Keep option in server management pulley menu. On by default.	Indien uitgeschakeld zal de optie niet verschijnen in het uittrekmenu voor serverbeheer. Standaard ingeschakeld.	GPL-3.0-or-later
+Reboot	Opnieuw opstarten	GPL-3.0-or-later
+Hibernate	Slaapstand	GPL-3.0-or-later
+If unchecked, the option will not appear in the server management pulley menu. Off by default.	Indien uitgeschakeld zal de optie niet verschijnen in het uittrekmenu voor serverbeheer. Standaard uitgeschakeld.	GPL-3.0-or-later
+Suspend	Sluimerstand	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	Wake On Lan vereist meestal configuratie op de server. Bekijk https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan voor hulp bij het activeren.	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	MAC-adres van apparaat	GPL-3.0-or-later
+Volume handling	Volumebesturing	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Volumeplug-in	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	IP-adres van het miniDSP-apparaat	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	miniDSP-IP-adres	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Wifistatus negeren	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	Wekplug-in	GPL-3.0-or-later
+None	Geen	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	Wekpoort	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Verwijderd	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Server verwijderen	GPL-3.0-or-later
+General	Algemeen	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD-kaart %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Downloadlocatie	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Waar gedownloade bestanden moeten worden opgeslagen. Standaard wordt het telefoongeheugen gebruikt, maar het SD-kaartgeheugen kan ook worden gebruikt. De relevante map zal worden gebruikt, afhankelijk van het bestandstype van het gedownloade bestand.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Telefoongeheugen	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Seizoenen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Seizoenen:	GPL-3.0-or-later
+No volume	Geen volume	GPL-3.0-or-later
+Artists	Artiesten	GPL-3.0-or-later
+Songs	Nummers	GPL-3.0-or-later
+Files	Bestanden	GPL-3.0-or-later
+Recently added albums	Recent toegevoegde albums	GPL-3.0-or-later
+Recently played albums	Recent afgespeelde albums	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Geen ondertitels	GPL-3.0-or-later
+Movies	Films	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	Tv-programma’s	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Download van %1 gestart	GPL-3.0-or-later
+Download started	Download gestart	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Download van %1 voltooid	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Download voltooid	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Download van %1 mislukt met foutmelding %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Download mislukt	GPL-3.0-or-later

und-nl_BE.tsv

@@ -0,0 +1,141 @@
+source_string	target_string	license
+About	Info	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> wordt uitgegeven onder de GNU General Public License versie 3. De volgende persônen hebben code of vertalingen bijgedragen aan Kontroller:	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller maakt gebruik van QJsonRPC. Nen dikke merci aan al wie da’ der aan da project hee meegewèrkt.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Kontroller-website:	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Zapper	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Wordt nu afgespeeld	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Terug naar ’t menu	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Artiesten:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>Jaar:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Album afspelen	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Liedjes:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Toevoegen aan speellijst	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Nu afspelen	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beschrijving:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Stijl:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Beschikbare albums:	GPL-3.0-or-later
+View info	Informatie tônen	GPL-3.0-or-later
+Download	Downloaden	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Geên verbinding me’ de server	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Standby	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Speellijst	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Volgende: %1	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Afspeelopties	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Ongekenden artiest	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Waardering:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Seizoen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Aflevering:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Speelduur:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Laatst afgespeeld:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Aflevering afspelen	GPL-3.0-or-later
+Resume episode	Aflevering hervatten	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(vanaf %1)	GPL-3.0-or-later
+Music	Muziek	GPL-3.0-or-later
+Videos	Video’s	GPL-3.0-or-later
+Current	Huidig	GPL-3.0-or-later
+Remote	Zapper	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Bezig me te verbinden, efkes geduld…	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	’t Verbinden is mislukt	GPL-3.0-or-later
+Settings	Instellingen	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Server verwisselen	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Welkom	GPL-3.0-or-later
+Server management	Serverbeheer	GPL-3.0-or-later
+Retry	Herproberen	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Server wekken	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Gêne server geconfigureerd	GPL-3.0-or-later
+Add server	Server toevoegen	GPL-3.0-or-later
+Sources	Bronnen	GPL-3.0-or-later
+View information	Informatie tônen	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	Leêrt nieve zones deur ’t pollen te starten en derachter de geluidsuitvoer in Kodi te verwisselen. De zones worden dan automatisch toegevoegd. Vergeet ni’ van nadien terug te gaan en op te slaan.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Film afspelen	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Film hervatten	GPL-3.0-or-later
+Input text	Tekstingave	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Annuleren	GPL-3.0-or-later
+OK	Oké	GPL-3.0-or-later
+Search	Zoeken	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Geên items gevonden!	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> deur <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Volgende: <i>%1</i> deur <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Volgende: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Ondertitels	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Geên ondertitels beschikbaar	GPL-3.0-or-later
+Audio	Geluid	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Huidige speellijst	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Afleveringen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Bekeken:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Afleveringen:	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Server afsluiten	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Server herstarten	GPL-3.0-or-later
+Video library	Videobibliotheek	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Zoekt achter nieve items in de videobibliotheek.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Zoekt achter nieve items in d’audiobibliotheek.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Bibliotheek opkuisen	GPL-3.0-or-later
+Hibernate server	Server in slaapstand zetten	GPL-3.0-or-later
+Suspend server	Server in sluimerstand zetten	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Verwijdert items uit de bibliotheek da’ van de schijf zijn verwijderd.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	De videobibliotheek is opgekuist!	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Bibliotheek bijwèrken	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	De videobibliotheek is bijgewèrkt!	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Audiobibliotheek	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	D’audiobibliotheek is opgekuist!	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	D’audiobibliotheek is bijgewèrkt!	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Serverkeuze	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Serverinstellingen	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Details handmatig ingeven	GPL-3.0-or-later
+Server name	Servernaam	GPL-3.0-or-later
+Server address	Serveradres	GPL-3.0-or-later
+Password	Paswoord	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	De TCP-poôrt voôr verbinding te maken me’ de server. Tenzij da’ ge z’in Kodi hed gewijzigd, zou de standaardwèèrde moeten wèrken. Ge moet in Kodi externen toegank inschakelen, anders gaan meldingen ni’ just wèrken.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Serverpoôrt	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	D’HTTP-poort voôr verbinding te maken me’ de server. Tenzij da’ ge z’in Kodi hed gewijzigd, zou de standaardwèèrde (8080) moeten wèrken. Ge moet hiervoôr in Kodi externen toegank via HTTP inschakelen.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Webpoôrt	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Bezig me te zoeken achter servers, efkes geduld…	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	De volgende servers zijn gevonden, tikt op ne server voôr hem te selecteren:	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Der zijn geên servers gevonden, zorgt da’ der een instantie van Kodi op ’tzelfste netwèrk wordt uitgevoerd, en da’ de wifiverbinding van ’t toestel is ingeschakeld.	GPL-3.0-or-later
+Username	Log-in	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	’t Paswoord voôr u t’authentificeren bij Kodi. Laat et leeg as ge geê paswoord gebruikt. Past op: ’t paswoord wordt onversleuteld opgeslagen.	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Kiest hier de volumeplug-in da’ ge wilt gebruiken. Standaard (Kodi) wor et geïntegreerd volumebeheer van Kodi gebruikt. As ge ne verstèrker gebruikt voôr ’t volume te besturen, kiest dan den overeênkomstige plug-in en stelt hem in voôr de zapper ’t volume van de verstèrker te laten besturen.	GPL-3.0-or-later
+Server features	Serverfuncties	GPL-3.0-or-later
+Power off	Afsluiten	GPL-3.0-or-later
+Keep option in server management pulley menu. On by default.	Indien uitgeschakeld ga’ d’optie ni’ verschijnen in ’t uittrekmenu voôr serverbeheer. Standaard ingeschakeld.	GPL-3.0-or-later
+Reboot	Herstarten	GPL-3.0-or-later
+Hibernate	Slaapstand	GPL-3.0-or-later
+If unchecked, the option will not appear in the server management pulley menu. Off by default.	Indien uitgeschakeld ga’ d’optie ni’ verschijnen in ’t uittrekmenu voôr serverbeheer. Standaard uitgeschakeld.	GPL-3.0-or-later
+Suspend	Sluimerstand	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	Wake On Lan vereist meêstal configuratie op de server. Bekijkt https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan voôr hulp bij ’t activeren.	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	’t MAC-adres van ’t toestel	GPL-3.0-or-later
+Volume handling	Volumebesturing	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Volumeplug-in	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	’t IP-adres van ’t miniDSP-toestel	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	miniDSP-IP-adres	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Wifistatus negeren	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	Wekplug-in	GPL-3.0-or-later
+None	Geên	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	Wekpoôrt	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Verwijderd	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Server verwijderen	GPL-3.0-or-later
+General	Algemeên	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD-kaart %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Downloadlocatie	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Waar da’ gedownloade bestanden moeten opgeslagen worden. Standaard wor et telefongeheugen gebruikt, ma ’t SD-kaartgeheugen kan oôk gebruikt worden. De relevante farde ga’ gebruikt worden, afhankelijk van ’t bestandstype van ’t gedownload bestand.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Telefongeheugen	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Seizoenen:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Seizoenen:	GPL-3.0-or-later
+No volume	Geê volume	GPL-3.0-or-later
+Artists	Artiesten	GPL-3.0-or-later
+Songs	Liedjes	GPL-3.0-or-later
+Files	Bestanden	GPL-3.0-or-later
+Recently added albums	Overlaatst toegevoegde albums	GPL-3.0-or-later
+Recently played albums	Overlaatst afgespeelde albums	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Geên ondertitels	GPL-3.0-or-later
+Movies	Films	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	Tv-programma’s	GPL-3.0-or-later
+Clips	Clipkes	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Den download van %1 is begost	GPL-3.0-or-later
+Download started	Download begost	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Den download van %1 is voltoôid	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Download voltoôid	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Den download van %1 is mislukt me’ de foutmelding %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Download mislukt	GPL-3.0-or-later

und-ru.tsv

@@ -0,0 +1,88 @@
+source_string	target_string	license
+Remote control	Пульт управления	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Сейчас играет	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Главное меню	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Исполнители:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>Год:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Label:</b> %1	<b>Студия:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Genre:</b> %1	<b>Жанр:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Слушать	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Песни:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Добавить в список	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Играть сейчас	GPL-3.0-or-later
+Description:	Описание:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Стиль :</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Доступные альбомы :	GPL-3.0-or-later
+View info	Показать сведения	GPL-3.0-or-later
+Download	Загрузить	GPL-3.0-or-later
+Description:	Описание :	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Остановлено	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Список	GPL-3.0-or-later
+Next: %1	Далее: %1	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Неизвестный исполнитель	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Рейтинг:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Сезон:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Серия:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Длительность:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Последняя просмотренная:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Смотреть серию	GPL-3.0-or-later
+Plot:	Сюжет:	GPL-3.0-or-later
+Music	Музыка	GPL-3.0-or-later
+Videos	Видео	GPL-3.0-or-later
+Current	Сейчас играет	GPL-3.0-or-later
+Remote	Пульт	GPL-3.0-or-later
+Settings	Настройка	GPL-3.0-or-later
+Add server	Добавить сервер	GPL-3.0-or-later
+Sources	Источники	GPL-3.0-or-later
+View information	Показать сведения	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	Для обнаружения новых зон запустите сканирование и затем переключите вывод в Kodi. Зоны будут добавляться автоматически. Не забудьте потом вернуться назад и сохранить результат.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Смотреть	GPL-3.0-or-later
+Input text	Введите текст	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Отменить	GPL-3.0-or-later
+OK	Да	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> из <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Далее: <i>%1</i> из <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Далее: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Субтитры	GPL-3.0-or-later
+Audio	Звук	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Список воспроизведения	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Серии:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Просмотрено:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Серии:	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Настройка сервера	GPL-3.0-or-later
+Server name	Имя сервера	GPL-3.0-or-later
+Server address	Адрес сервера	GPL-3.0-or-later
+Password	Пароль	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	TCP порт для подключения к серверу. Стандартное значение должно подойти, если вы не меняли его в настройках Kodi. Необходимо разрешить удаленное управление приложениями в Kodi, иначе не будет работать обратная связь.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Порт сервера	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	HTTP порт для подключения к серверу. Стандартное значение (8080) должно подойти, если вы не меняли порт в настройках Kodi. Для работы приложения в Kodi необходимо разрешить удаленное упавление по HTTP.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Порт HTTP	GPL-3.0-or-later
+Username	Имя пользователя	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	Пароль для подключения к Kodi. Если вы не используете пароли, оставьте это поле пустым. Учтите, что пароль хранится на устройстве незашифрованным.	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Игнорировать состояние WiFi	GPL-3.0-or-later
+Servers	Серверы	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Удалено	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Удалить сервер	GPL-3.0-or-later
+General	Общие параметры	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD карта %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Путь для загрузки	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Куда помещать загруженные файлы. По-умолчанию используется встроенная память, но можно указать SD-карту. Папка для сохранения выбирается в соответствии с типом файла.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Встроенная память	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Сезоны:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Сезоны:	GPL-3.0-or-later
+Plot	Сюжет	GPL-3.0-or-later
+Artists	Исполнители	GPL-3.0-or-later
+Albums	Альбомы	GPL-3.0-or-later
+Songs	Песни	GPL-3.0-or-later
+Genres	Жанры	GPL-3.0-or-later
+Files	Файлы	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Нет субтитров	GPL-3.0-or-later
+Movies	Фильмы	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	Телепередачи	GPL-3.0-or-later
+Clips	Клипы	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Загрузка %1 начата	GPL-3.0-or-later
+Download started	Загрузка начата	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Загнузка %1 окончена	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Загрузка окончена	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Загрузка %1 превалась с ошибкой %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Ошибка загрузки	GPL-3.0-or-later

und-si.tsv

@@ -0,0 +1,3 @@
+source_string	target_string	license
+About	පිළිබඳව	GPL-3.0-or-later
+Download	බාගන්න	GPL-3.0-or-later

und-sv.tsv

@@ -0,0 +1,163 @@
+source_string	target_string	license
+About	Om	GPL-3.0-or-later
+<b>Kontroller</b> is copylefted libre software, licensed GPLV3+.Brought to you by these people:	<b>Kontroller</b> är släppt under GNU General Public License version 3, i hopp om att den skall vara användbar. Följande personer bidrog till Kontroller, antingen via kodbidrag eller översättning:	GPL-3.0-or-later
+Kontroller uses QJsonRPC. Many thanks to its contributors.	Kontroller använder QJsonRPC. Stort tack till alla som bidragit till detta projekt.	GPL-3.0-or-later
+Kontroller homepage:	Kontrollers hemsida:	GPL-3.0-or-later
+Remote control	Fjärrkontroll	GPL-3.0-or-later
+Currently playing	Spelas nu	GPL-3.0-or-later
+Back to menu	Tillbaka till menyn	GPL-3.0-or-later
+<b>Artists:</b> %1	<b>Artister:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Year:</b> %1	<b>År:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Label:</b> %1	<b>Etikett:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play album	Spela upp album	GPL-3.0-or-later
+Songs:	Låtar:	GPL-3.0-or-later
+Add to playlist	Lägg till i spellista	GPL-3.0-or-later
+Play immediately	Spela upp nu	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beskrivning:	GPL-3.0-or-later
+<b>Style:</b> %1	<b>Stil:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Available albums:	Tillgängliga album:	GPL-3.0-or-later
+View info	Visa information	GPL-3.0-or-later
+Download	Ladda ner	GPL-3.0-or-later
+Description:	Beskrivning :	GPL-3.0-or-later
+AVR Plugin parameters	AVR insticksparametrar	GPL-3.0-or-later
+A/V Receiver IP address	A/V-mottagarens IP-adress	GPL-3.0-or-later
+Automatically switch source	Växla källa automatiskt	GPL-3.0-or-later
+Source	Källa	GPL-3.0-or-later
+Force kodi volume to a given level	Tvinga kodi-volymen till en given nivå	GPL-3.0-or-later
+Volume to force	Tvingad volym	GPL-3.0-or-later
+Not connected to the server	Inte ansluten till servern	GPL-3.0-or-later
+Nothing playing	Inget spelas	GPL-3.0-or-later
+Playlist	Spellista	GPL-3.0-or-later
+Playing options	Uppspelningsalternativ	GPL-3.0-or-later
+Volume	Volym	GPL-3.0-or-later
+Unknow artist	Okänd artist	GPL-3.0-or-later
+<b>Rating:</b> %1	<b>Betyg:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Season:</b> %1	<b>Säsong:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Episode:</b> %1	<b>Avsnitt:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Runtime:</b> %1	<b>Speltid:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Last played:</b> %1	<b>Tidigare spelad:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Play episode	Spela upp avsnittet	GPL-3.0-or-later
+Resume episode	Återuppta avsnittet	GPL-3.0-or-later
+(at %1)	(från %1)	GPL-3.0-or-later
+Plot:	Handling:	GPL-3.0-or-later
+Music	Musik	GPL-3.0-or-later
+Videos	Videor	GPL-3.0-or-later
+Current	Aktuellt	GPL-3.0-or-later
+Remote	Fjärr	GPL-3.0-or-later
+Connecting…	Ansluter…	GPL-3.0-or-later
+Could not connect	Kunde inte ansluta	GPL-3.0-or-later
+Settings	Inställningar	GPL-3.0-or-later
+Switch server	Byt server	GPL-3.0-or-later
+Welcome	Välkommen	GPL-3.0-or-later
+Images	Bilder	GPL-3.0-or-later
+Server management	Serverhantering	GPL-3.0-or-later
+Retry	Försök igen	GPL-3.0-or-later
+Wake up server	Väck servern	GPL-3.0-or-later
+Turn on Wi-Fi to connect	Aktivera WiFi för att ansluta	GPL-3.0-or-later
+No server configured	Ingen server konfigurerad	GPL-3.0-or-later
+Add server	Lägg till server	GPL-3.0-or-later
+Sources	Källor	GPL-3.0-or-later
+View information	Visa information	GPL-3.0-or-later
+To learn new zones, start polling and then switch the audio output inside Kodi. Zones will be added automatically. Don’t forget go back and save afterwhile	För att lära in nya zoner startar du avsökning och växlar sedan ljudutdata inuti Kodi. Zoner läggs till automatiskt. Glöm inte att gå tillbaka och spara efteråt.	GPL-3.0-or-later
+Play movie	Spela upp film	GPL-3.0-or-later
+Resume movie	Återuppta filmen	GPL-3.0-or-later
+Input text	Indatatext	GPL-3.0-or-later
+Cancel	Avbryt	GPL-3.0-or-later
+Search	Sök	GPL-3.0-or-later
+No items found!	Inget hittades!	GPL-3.0-or-later
+<i>%1</i> by <i>%2</i>	<i>%1</i> av <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i> by <i>%2</i>	Nästa: <i>%1</i> av <i>%2</i>	GPL-3.0-or-later
+Next: <i>%1</i>	Nästa: <i>%1</i>	GPL-3.0-or-later
+Subtitles	Undertexter	GPL-3.0-or-later
+No subtitles available	Inga undertexter tillgängliga	GPL-3.0-or-later
+Audio	Ljud	GPL-3.0-or-later
+Current playlist	Aktuell spellista	GPL-3.0-or-later
+Remove	Ta bort	GPL-3.0-or-later
+<b>Episodes:</b> %1	<b>Avsnitt:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+<b>Watched:</b> %1	<b>Sedd:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Episodes:	Avsnitt:	GPL-3.0-or-later
+Shutdown server	Stäng av server	GPL-3.0-or-later
+Reboot server	Starta om server	GPL-3.0-or-later
+Video library	Videobibliotek	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the video library.	Sök efter nya objekt i videobiblioteket.	GPL-3.0-or-later
+Search for new items in the audio library.	Sök efter nya objekt i ljudbiblioteket.	GPL-3.0-or-later
+Clean library	Rensa biblioteket	GPL-3.0-or-later
+Hibernate server	Försätt servern i viloläge	GPL-3.0-or-later
+Suspend server	Försätt servern i vänteläge	GPL-3.0-or-later
+Removes deleted items from the library too.	Tar bort objekt från biblioteket också.	GPL-3.0-or-later
+Video library cleaned.	Rensning av videobiblioteket slutförd.	GPL-3.0-or-later
+Refresh library	Uppdatera biblioteket	GPL-3.0-or-later
+Video library updated.	Uppdatering av videobiblioteket slutförd.	GPL-3.0-or-later
+Audio library	Ljudbibliotek	GPL-3.0-or-later
+Audio library cleaned.	Rensning av ljudbiblioteket slutförd.	GPL-3.0-or-later
+Audio library updated.	Uppdatering av ljudbiblioteket slutförd.	GPL-3.0-or-later
+Server selection	Serverval	GPL-3.0-or-later
+Server Settings	Serverinställningar	GPL-3.0-or-later
+Enter details manually	Ange detaljer manuellt	GPL-3.0-or-later
+Server name	Servernamn	GPL-3.0-or-later
+Server address	Serveradress	GPL-3.0-or-later
+Password	Lösenord	GPL-3.0-or-later
+TCP port for Kodi connection. Change it if you used your own value in Kodi. Turn on remote access in kodi to have working notifications.	TCP-port för att ansluta till servern. Om du inte har ändrat det i Kodi skall standardvärdet fungera. Du måste aktivera fjärråtkomst i Kodi, annars kommer inte aviseringar att fungera korrekt.	GPL-3.0-or-later
+Server port	Serverport	GPL-3.0-or-later
+"HTTP port for Kodi connection. ""8080"" is fine unless you set up something else in Kodi. Turn on ""HTTP remote access"" in Kodi for it to work."	HTTP-port för att ansluta till servern. Om du inte har ändrat det i Kodi skall standardvärdet (8080) fungera. Du måste aktivera HTTP fjärråtkomst i Kodi, för att detta skall fungera.	GPL-3.0-or-later
+Web port	Webb-port	GPL-3.0-or-later
+Discovering servers…	Identifierar servrar…	GPL-3.0-or-later
+Click one of these discovered servers to select it:	Följande servrar har identifierats, tryck på en för att välja den:	GPL-3.0-or-later
+No server found. Make sure your device has Wi-Fi turned on and that Kodi is running on the same network.	Ingen server hittades, tillse att din Kodi-instans körs på samma nätverk och att enhetens WiFi är aktiverat.	GPL-3.0-or-later
+Username	Användarnamn	GPL-3.0-or-later
+(Optional) password for Kodi login. (Stored unencrypted on device.)	(Valfritt) Lösenord för inloggning till Kodi (Lagras okrypterat på enheten).	GPL-3.0-or-later
+Here you can change the way you adjust the volume. By default, kodi internal volume is controlled. If you have an external amplifier, you can select and configure the corresponding plugin so that the amplifier volume is controlled by the remote instead	Välj här vilket volyminstick som skall användas. Standard (Kodi), för att använda kodi-integrerad volym. Om du använder en förstärkare för att styra volymen väljer du motsvarande insticksmodul och konfigurerar den så att fjärrkontrollen blir förstärkarens volymkontroll.	GPL-3.0-or-later
+Server features	Serverfunktioner	GPL-3.0-or-later
+Ignore the Wi-Fi status and try to connect to the server even without a connection to Wi-Fi. (Useful if you connect via another type of connection, such as a VPN.)	Ignorera Wi-Fi-status och försöka att ansluta till servern även om Wi-Fi inte är anslutet. (Användbart om du ansluter via en annan typ av anslutning, som en VPN.)	GPL-3.0-or-later
+Power off	Stäng av	GPL-3.0-or-later
+Keep option in server management pulley menu. On by default.	Om inaktiverat, kommer alternativet inte att visas i toppmenyn för serverhantering. Aktiverat som standard.	GPL-3.0-or-later
+Reboot	Starta om	GPL-3.0-or-later
+Hibernate	Viloläge	GPL-3.0-or-later
+If unchecked, the option will not appear in the server management pulley menu. Off by default.	Om inaktiverat, kommer alternativet inte att visas i toppmenyn för serverhantering. Avaktiverat som standard.	GPL-3.0-or-later
+Suspend	Vänteläge	GPL-3.0-or-later
+Wake-on-LAN	WakeOnLan	GPL-3.0-or-later
+"Wake-on-LAN usually needs to be set up on the server, as per
+https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	"Wake On Lan kräver vanligtvis konfiguration på servern.
+Se https://github.com/Julien-Blanc-tgcm/kontroller/blob/master/README.md#WakeOnLan"	GPL-3.0-or-later
+Device MAC address	Enhetens MAC-adress	GPL-3.0-or-later
+Volume handling	Volymhantering	GPL-3.0-or-later
+Volume plugin	Volyminstick	GPL-3.0-or-later
+IP address of the miniDSP device	IP-adress till miniDSP-enheten	GPL-3.0-or-later
+miniDSP IP address	miniDSP IP-adress	GPL-3.0-or-later
+Ignore Wi-Fi status	Ignorera WiFi-status	GPL-3.0-or-later
+WakeUp plugin	Uppvakningstillägg	GPL-3.0-or-later
+None	Inget	GPL-3.0-or-later
+Wake up port	Uppvakningsport	GPL-3.0-or-later
+Servers	Servrar	GPL-3.0-or-later
+Deleted	Borttaget	GPL-3.0-or-later
+Delete server	Ta bort servern	GPL-3.0-or-later
+General	Allmänt	GPL-3.0-or-later
+SD card %1	SD-kort %1	GPL-3.0-or-later
+Download location	Nerladdningsplats	GPL-3.0-or-later
+Download location. Defaults to device memory, but SD card can be used. Picks folder depending on filetype.	Var nerladdade filer skall läggas. Telefonminnet används som standard, men SD-kort kan också användas. Relevant mapp kommer att användas, beroende på nerladdad filtyp.	GPL-3.0-or-later
+Phone memory	Telefonminne	GPL-3.0-or-later
+<b>Seasons:</b> %1	<b>Säsonger:</b> %1	GPL-3.0-or-later
+Seasons:	Säsonger:	GPL-3.0-or-later
+Plot	Handling	GPL-3.0-or-later
+Volume: %1	Volym: %1	GPL-3.0-or-later
+No volume	Ingen volym	GPL-3.0-or-later
+Disconnected	Bortkopplad	GPL-3.0-or-later
+Artists	Artister	GPL-3.0-or-later
+Albums	Album	GPL-3.0-or-later
+Songs	Låtar	GPL-3.0-or-later
+Genres	Genrer	GPL-3.0-or-later
+Files	Filer	GPL-3.0-or-later
+Recently added albums	Nyligen tillagda album	GPL-3.0-or-later
+Recently played albums	Nyligen spelade album	GPL-3.0-or-later
+Random albums	Slumpmässiga album	GPL-3.0-or-later
+Playlists	Spelningslistor	GPL-3.0-or-later
+No subtitles	Ingen undertext	GPL-3.0-or-later
+Movies	Filmer	GPL-3.0-or-later
+TV Shows	TV-program	GPL-3.0-or-later
+Clips	Klipp	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 started	Nerladdning av %1 startad	GPL-3.0-or-later
+Download started	Nerladdning startad	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 complete	Nerladdning av %1 slutförd	GPL-3.0-or-later
+Download complete	Nerladdning slutförd	GPL-3.0-or-later
+Download of %1 failed with error %2	Nerladdning av %1 misslyckades med felmeddelande %2	GPL-3.0-or-later
+Download error	Nerladdningsfel	GPL-3.0-or-later