source_string
stringlengths 1
2.3k
⌀ | target_string
stringlengths 1
2.33k
| license
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
Payment accepted | ⵜⴽⵛⵎ ⵜⴼⵔⵉ | GPL-3.0-or-later |
SCORE | ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ | GPL-3.0-or-later |
BEST | ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ | GPL-3.0-or-later |
Game Over | ⵉⵙⵎⴷ ⵡⵓⵔⴰⵔ | GPL-3.0-or-later |
Try Again | ⴰⵍⵙ ⴷⴰⵖ | GPL-3.0-or-later |
Diamonds | ⵉⴹⵢⴰⵎⵓⵏⴹⵏ | GPL-3.0-or-later |
Etar - OpenSource Calendar | ⵉⵜⴰⵔ -ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ | GPL-3.0-or-later |
One-time | ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ | GPL-3.0-or-later |
Today | ⴰⵙⵙ ⴰ | GPL-3.0-or-later |
this month | ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⴷ | GPL-3.0-or-later |
this week | ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴰⴷ | GPL-3.0-or-later |
today | ⴰⵙⵙ ⴰⴷ | GPL-3.0-or-later |
recently | ⴱⵃⵕⴰ | GPL-3.0-or-later |
just now | ⴷⵖⵉ | GPL-3.0-or-later |
d M Y | ⴰⵙ/ⴰⵢ/ⴰⵙⴳ | GPL-3.0-or-later |
Thank you for your donation. | ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏⵏⴽ ⵅⴼ ⵓⴱⵣⴰⵔ ⵏⵏⴽ. | GPL-3.0-or-later |
User not found! | ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵏⵙⵎⵔⵙ! | GPL-3.0-or-later |
On this map, one can find and mark nearby defibrillators | ⴳ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⴰⴷ, ⵉⵣⵎⵔⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵅⴼ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⴳⴰⵢⵜ | GPL-3.0-or-later |
Defibrillators | ⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ AED | GPL-3.0-or-later |
Artwork | ⵕⵥⵎ ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ | GPL-3.0-or-later |
ATM Machines | ⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵡⵓⵔⵎⴰⵏ | GPL-3.0-or-later |
This theme helps with importing data from BAG | ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⴰⴷ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵙⴳ BAG | GPL-3.0-or-later |
This building has no reference in the BAG | ⵜⵓⵚⴽⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⴰⵙⴰⵖⵓⵍⵜ ⴳ BAG | GPL-3.0-or-later |
The reference in BAG is <b>{ref:bag}</b> | ⵜⴳⴰ ⵜⵙⴰⵖⵓⵍⵜ ⴳ BAG <b>{ref:bag}</b> | GPL-3.0-or-later |
Buildings from BAG register | ⵜⵓⵚⴽⴰⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ BAG | GPL-3.0-or-later |
About | ⵅⴼ | GPL-3.0-only |
Activity Tracker | ⴰⵎⴹⴼⴰⵕ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ | GPL-3.0-only |
Version | ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ | GPL-3.0-only |
Released under the terms of the GNU GPL v3.<br>Source code available on | ⵉⴼⴼⵖ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ GNU GPL v3.<br>ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⴰⵎ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ | GPL-3.0-only |
Part of the icons is made by %1 from %2 is licensed by %3 | ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⵙ %1 ⵙⴳ %2 ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵔⴳ ⵙ %3 | GPL-3.0-only |
Thanks to %1 for the icons based on:<br>%3 by %8 from %2,<br>%4 by %9 from %2,<br>%5 by %10 from %2,<br>%6 by %11 from %2,<br>%7 by %12 from %2 | ⵙ %1 ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵅⴼ :<br>%3 ⵙ %8 ⵙⴳ %2,<br>%4 ⵙ %9 ⵙⴳ %2,<br>%5 ⵙ %10 ⵙⴳ %2,<br>%6 ⵙ %11 ⵙⴳ %2,<br>%7 ⵙ %12 ⵙⴳ %2 | GPL-3.0-only |
Translate this app on Weblate! | ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⴰⴷ ⴳ Weblate! | GPL-3.0-only |
Support Weblate | ⵙⵏⴰⵍ Weblate | GPL-3.0-only |
Select a sport below | ⵙⵜⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰ | GPL-3.0-only |
Activity Type | ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ | GPL-3.0-only |
Save | ⵃⴹⵓ | GPL-3.0-only |
Cancel | ⵙⵙⵔ | GPL-3.0-only |
Choose | ⵙⵜⵉ | GPL-3.0-only |
Distance: | ⴰⵣⴰⵔⵓ: | GPL-3.0-only |
Time: | ⴰⴽⵓⴷ: | GPL-3.0-only |
Recent Activities | ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ | GPL-3.0-only |
Settings | ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ | GPL-3.0-only |
Filter | ⵙⵜⵉ | GPL-3.0-only |
Import | ⵙⵙⴽⵛⵎ | GPL-3.0-only |
Select the type and the name of your activity | ⵙⵜⵉ ⴰⵏⴰⵡ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-only |
Edit the type and the name of your activity | ⵙⴳⴳⴷ ⴰⵏⴰⵡ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓⵏⵏⴽ | GPL-3.0-only |
No saved activities | ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵉⵜⵜⵓⵃⴹⵓⵏ | GPL-3.0-only |
Swipe up to log a new activity | ⴰⵍⵉ ⵙ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⵣⵎⵎⴻⵎⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ | GPL-3.0-only |
Track information | ⵜⵉⴹⴼⵕⵉ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ | GPL-3.0-only |
Close | ⵇⵇⵏ | GPL-3.0-only |
Log new Activity | ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ | GPL-3.0-only |
Activity Map | ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ | GPL-3.0-only |
Info | ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ | GPL-3.0-only |
Units | ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ | GPL-3.0-only |
Kilometers | ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ | GPL-3.0-only |
Miles | ⵉⵎⵉⵍⵏ | GPL-3.0-only |
Log a point every: | ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴽⵓ ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⴹⵜ ⵏ: | GPL-3.0-only |
between 50 and 3600000 | ⵏⴳⵔ 50 ⴷ 3600000 | GPL-3.0-only |
ms | ⵎⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵜ | GPL-3.0-only |
Altitude offset: | ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ: | GPL-3.0-only |
between -100 and 100 | ⵏⴳⵔ -100 ⴷ 100 | GPL-3.0-only |
meter(s) | ⵎⵉⵜⵔ | GPL-3.0-only |
Choose sport: | ⵙⵜⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ: | GPL-3.0-only |
After | ⴹⴰⵕⵜ | GPL-3.0-only |
Activity in Progress | ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⴷⵖⵉ | GPL-3.0-only |
New Activity | ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ | GPL-3.0-only |
Do you want to cancel the activity? | ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵔⴷ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ? | GPL-3.0-only |
Yes, cancel | ⵡⴰⵀ, ⵙⵙⵔ | GPL-3.0-only |
No, continue | ⵓⵀⵓ, ⵙⵓⵍ | GPL-3.0-only |
No data | ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ | GPL-3.0-only |
Do you want to stop the recording? | ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴱⴷⴷⴻⴷ ⴰⵣⵎⵎⴻⵎ? | GPL-3.0-only |
Yes, Stop! | ⵡⴰⵀ, ⵙⴱⴷⴷ! | GPL-3.0-only |
No, Continue | ⵓⵀⵓ, ⵙⵓⵍ | GPL-3.0-only |
Start | ⵙⵙⵏⵜ | GPL-3.0-only |
Stop | ⴱⴷⴷ | GPL-3.0-only |
Run | ⵔⵡⵍ | GPL-3.0-only |
BikeRide | ⴰⵙⴰⵔⴰ ⵙ ⵓⵣⵍⴰⵍⴰⵎ | GPL-3.0-only |
Walk | ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ | GPL-3.0-only |
Drive | ⴰⵏⴷⴰⵀ | GPL-3.0-only |
Hike | ⴰⵙⴰⵔⴰ | GPL-3.0-only |
Unicycle | ⴰⵣⵍⴰⵍⴰⵎ ⴱⵓ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵖⴰⵍⵜ | GPL-3.0-only |
Component discovery examples | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
Component name: | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
:ref:`component` (:ref:`component-check_flags`). | :ref:`component-check_flags` | GPL-3.0-or-later |
Celery | ⴰⴽⵕⴰⴼⵙ | GPL-3.0-or-later |
MySQL or MariaDB, see :ref:`database-setup` | :ref:`database-setup` | GPL-3.0-or-later |
PostgreSQL, see :ref:`database-setup` | :ref:`database-setup` | GPL-3.0-or-later |
Google Cloud Translation Basic | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
`Enable the Cloud Translation.`_ | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Translator persona | ``weblate-translation-memory`` | GPL-3.0-or-later |
Translator style | ``weblate-translation-memory`` | GPL-3.0-or-later |
Translation-memory scopes | ``weblate-translation-memory`` | GPL-3.0-or-later |
Per-user translation memory | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Per-project translation memory | :ref:`project-translation_review` | GPL-3.0-or-later |
Managing the Translation Memory | ⵙⵍⵖ ⴳ ⵓⵙⵓⵖⵍ | GPL-3.0-or-later |
Components and categories | ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s | GPL-3.0-or-later |
type project | :ref:`project` | GPL-3.0-or-later |
object name | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
Categories | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |
Category ID | ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ | GPL-3.0-or-later |