id
stringlengths
1
4
text
stringlengths
11
147
audio_language
stringclasses
1 value
is_studio
bool
1 class
speaker_id
stringclasses
37 values
sample_rate
int64
16k
48k
transcription
stringlengths
0
146
edit_distance
int64
0
83
724
Omyero giket tek me dongo tic me pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
omyero iket tek me dongo tic me pur
1
725
Omyero lobo man onong pwony muromo pi ber pa pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
omyero lobo man onong pwony muromo pi ber pa kur
1
726
Tye kwayi jami mapatpat magitye ka tic kwede me miyo diro ki ngec bot lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
tye kwayi jami mapatpat magitye ka tic kwede me miyo diro ki ngec bot lupur
0
727
Lupur gure me nywako tam me keto ticgi ite cik kun nongo gitiyo ki dule makelogi kacel
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur gure me nywako tam me keto ticgi ite cik kun nongo gitiyo ki dule ma kelogi kacel
1
728
Rwom me jami ma lupur wilo tye lamal kace gutiyo ki dule mamegi macalo lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
rwom me jami ma lupur wilo tye lamal kace gutiyo ki dule mamegi macalo lupur
0
729
Lupur nongo pwony kibot lungec magene kun ngec man wok ki idule pa lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur nongo pwony ki bot lungec magene kun ngec man wok ki idule pa lupur
1
730
Dul pa lupur miyo jami acata ma oaa ki i kom pur bedo dwong
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dul pa lupur miyo jami acata ma oaa ki i kom pur bedo dwong
0
731
Dul pa lupur polkare yenyo cuk me cato jamigi kacel
acholi
false
67
16,000
dul pa lupur pol kare yenyo cuk me cato jamigi karacel
3
732
Tye tam mabeco mapol matwero nonge ki idul pa lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
tye tam mabeco mapol matwero nonge ki idul pa lupur
0
733
Wel tye mayot pi lapur acel me nongo kony mogo ka otiyo ki dul makelo lupur kacel
acholi
false
67
16,000
wel tye ma yot pi lapur acelacel me nongo kony mogo ka otiyo ki dul ma kelo lupur kacel
6
734
Lupur pe omyero otam pi cato jami icuk macok kwedgi ikingang keken
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur me omyero otam pi cato jami icuk macok kwedgi ikin gang keken
2
735
Yot tutwal me miyo cente bot lupur magitye kacel idul mamegi
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
yot tutwal me miyo cente bot lupur magitye kacel idul mameggi
1
736
Lupur nongo kony mapol pibedo idul makelogi kacel
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur nongo kony mapol pi bedo idul ma kelogi kacel
2
737
Dul pa lupur pigi tek tutwal iyenyo cuk me cato jami pa lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dul pa lupur pigi tek tutwal iyenyo cuk me cato jami pa lupur
0
738
Tung dyere me Uganda tye ki wel dano mapol
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
tung gyere me uganda tye ki wel dano mapol
1
739
Lupur macato jamigi omyero gunong diro memedo ber pa jami ma gupuru
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur macato jami gi omyero gunong diro me medo ber pa jami ma gupuru
2
740
Gitye katimo jami mapol me mede rwom me cato ringodyang
acholi
false
67
16,000
kitye ka timo jami mapol me medo rwom me cato riygo dyan
6
741
Lupur ikinkareni twero nongo pii oyot
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur ikin kare eni twero nongo pii oyot
3
742
Mite ni kagwoko cam ma lupur okwanyo ki ipoto obed tye malac
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
mite ni ka gwoko cam ma lupur okwanyo ki ipoto obed tye malac
1
743
Lupur gwoko cam ma gukwanyo ki ipoto idero
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur gwoko cam ma gukwanyo ki ipoto idero
0
744
Pwony bibedo tye ikingang me miyo ngec malube ki diro me pur maber
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
pwony bibedo tye ikin gang me miyo ngec malube ki diro me pur maber
1
745
Lupur omyero openy dano matye ki ngec matut ilok kom pur kace gitye ka nongo peko moo malube ki pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur omyero openy dano matye ki ngec matut ilok kom pur kace gitye ka nongo peko mo malube ki pur
1
746
Omyero bene giminigi tam i kom cam apita ma cate oyot icuk macok kwedgi
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
omyero bene iminigi tam i kom cam apita ma cate oyot icuk macok kwedgi
1
747
Lupur omyero giminigi tam malube ki jami ango me apita ikare moni
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur omyero giminigi tam malube ki jami ango me apita ikare moni
0
748
Diro me ngeyo cat ikin lupur medo cente icingi
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
diro me ngeyo cat ikin lupur medo cente icinggi
1
749
Two makobo ki ilak gwok dok makelo apoya mako dano ki lee.
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
two ma kobo ki ilak gwok dok makelo apoya mako dano ki lee
2
750
Lee bene two mako
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lee bene two mako
0
751
Wamito Daktari lee madwong ilobo Uganda
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
wamito daktari lee madwong ilobo uganda
0
752
Mite ni omyero kimed cene idul me pur.
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
mite ni omyero gimed cene idul me pur
2
753
Alokaloka ma jami calo komputa ki cim okelo tye ki tic ma piretek malube ki lok me pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
alokaloka ma jami calo computa ki cim okelo tye ki tic ma pire tek malube ki lok me pur
2
754
Jami mukene ma nonge ki ipur gicwalo me acata ilobo mukene
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
jami mukene manonge ki ipur gicwalo me acata ilobo mukene
1
755
Anyogi polkare mite madwong me acata
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
anyogi pol kare mite madwong me acata
1
756
Lupur pito wit cam mapatpat ipotogi
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur pito wit cam mapatpat ipoto gi
1
757
Rwom me pur omede macalo adwogi me mucoro magidwoko piny i kom jami apita
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
rwom me pur omede macalo adwogi me mucoro magidwoko piny i kom jami apita
0
758
Diro pur mapatpat gitwero tic kwedgi me medo cam apura
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
piro pur mapatpat gitwero tic kwedgi me medo cam apura
1
759
Lwak ma ikinpaco omyero gunong pwony me cam onyo pit maber
acholi
false
67
16,000
lwak ma ikin paco omyero gunong pwony me cam onyo pit maber
1
761
Gin gukwano lok i kom pur onyo Agriculture ci gutyeko kwan imwakani
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
gin gukwano lok i kom pur onyo agricalture ci gutyeko kwan imwaka eni
3
762
Dano omyero onong pwony malube ki jami ma gicamo
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dano omyero onong pwony malube ki jami ma gicamo
0
763
Biacara me cato ringo tye ka wot maber tutwal ikinkareni
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
biacara me cato ringo tye ka wot maber tutwal ikin kare eni
3
765
Kony pa gamente ilok me pur twero wok ki idul makelo lupur kacel
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
kony pa gamente ilok me pur twero wok ki idul ma kelo lupur kacel
1
766
Dul pa lupur twero bedo yoo acel me nongo luwil
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dul pa lupur twero bedo yo acel me nongo luwil
1
767
Dul pa lupur bene miyo kony me cente ki lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dul pa lupur bene miyo kony me cente ki lupur
0
768
Dul pa lupur miyo kony me tic ki lupur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dul pa lupur miyo kony me tic ki lupur
0
769
Nenogi ki ticgi nyuto dongo lobo
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
nenogi ki ticgi nyutu dongo lobo
1
770
Lugwok dyangi bene twero cako dul mamegi makelo gi kacel
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lugwok dyangi bene twero cako dul mamec gi ma kelo gi kacel
3
771
Miyo ngec iko diro me pur mapatpat tye ka mede anyim
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
miyo ngec i kom diro me pur mapatpat tye ka mede anyim
2
772
Lupur omyero gunong ngec me niang kare me pur
acholi
false
89
16,000
lupur omyero gunong ngec me niang kare me pur
0
773
Vanilla obedo gin acel magipito pi nongo cente
acholi
false
67
16,000
varnila obedo gin acel ma gipito pi nongo cente
3
774
Lupur omyero guket cwinygi me pito kodi marwome malo wek gunong adwogi maber
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur omyero guket cwinygi me pito kodi ma rwome malo wek gunong adwoki maber
2
775
Lupur omyero gungeni gikayo gin ma gupito
acholi
false
67
16,000
lupur omyero gunenni ki kayo gin ma gipito
5
776
Gitye ka yele me nenoni gimedo rwom me yotkom pa dano mabedo cok ki Lake Victoria
acholi
false
67
16,000
kitye ka yele me neno ni kimedo rwom me yot kom pa dano mabedo cok ki lag victoria
6
777
East Africa onyo Tung Ceng me Africa nongo magoba madit macalo adwogi me timo baicara mapole aa ki iLake Victoria
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
east africa onyo tung ceng me africa nongo magoba madit macalo adwogi me timo biacara mapole aa ki ilage victoria
3
778
Lake Victoria dit tutwal
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lake victoria dit tutwal
0
779
Lake Victoria okonyo matek me dongo East Africa onyo tung wok ceeng me Africa
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lake victoria okonyo matek me dongo east africa onyo tung wok ceng me africa
1
780
Lake Victoria omgole lobe adek mapatpat manonge iEast Africa onyo tung wok ceng me Africa
acholi
false
67
16,000
lage victoria ongolo lobe adek mapatpat manonge ieast africa onyo tung wok ceng me africa
3
781
Peko mapatpat ma bulu nongo itimo biacara ma lube ki pur gibinywako iye tam
acholi
false
67
16,000
peko mapat pat ma bulu nongo itimo biacara ma lube ki pur gibi nywako iye tam
2
782
Bulu omyero onong diro me timo biacara ma mako pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
bulu omyero onong diro me timo biacara ma mako pur
0
783
Lupur omyero onong tam ikit me gengo two mamako lee
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lupur omyero onong tam ikit me gengo two ma mako lee
1
784
Two lee weko lee pe miyo jami macate makelo magoba
acholi
false
67
16,000
two lee weko lee pe miyo jami macate makelo magoba
0
785
Two magilwongoni Anthrax ma mapolkare mako lee pe kobo tutwal
acholi
false
67
16,000
two ma gilwongo ni anthra<unk> mapol kare mako lee pe kobo tutwal
8
786
Two Anthrax dwonge mako lee kaiporo ki dano ma iUganda
acholi
false
67
16,000
two anthra<unk> dwonge mako lee ka iporo ki dano ma iuganda
6
787
Lweny i kom Anthrax pe yot tutwal
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lweny i kom anthra<unk> pe yot tutwal
5
788
Anthrax bene twero mako dano
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
anthra<unk> bene twero mako dano
5
789
Anthrax obedo two acel ikin two mamako lee
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
anthra<unk> obedo two acel ikin two ma mako lee
6
790
Two magi gitwero gurugi malube ki tyen lok mapatpat
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
two magi gitwero guru gi malube ki tyen lok mapatpat
1
791
Two lee tye mapol tutwal
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
two lee tye mapol tutwal
0
793
Dano me Uganda gwoko lee mapatpat
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dano me uganda gwoko lee mapatpat
0
794
Dano mapol me Uganda twero tiyo tic me pur
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
dano mapol me uganda twero tiyo tic me pur
0
795
Two makobo nya oyot ikabedo madano mapol nonge iye
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
two ma kobo nyaa oyot ikabedo ma dano mapol nonge iye
3
796
Laconi onywako lok me lanyut me two
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
lacoo ni onywako lok me lanyut me two
2
797
Kabedo ma two dwong iye tero kare me dongo
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
kabedo ma two dwong iye tero kare me dongo
0
798
Tye two mapol manyen
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
tye two mapol manyen
0
799
Two makobo tye mapol
acholi
false
8f0cfc4e-f500-4fe9-9d4a-6a857219ad2e
16,000
two ma kobo tye mapol
1
800
Miyo ngec i kom two mamako dyangi tye kamede anyim
acholi
false
67
16,000
miyo ngec i kom two ma mako dyangi tye ka mede anyim
2
801
Gin gupoko cam me nono ikabedo mapatpat
acholi
false
67
16,000
gin gupoko cam me nono ikabedo mapatpat
0
802
Gibinyuto diro mapatpat me pur diki
acholi
false
67
16,000
kibi nyutu diro mapat pat me pur diki
4
803
Nam mapol tye ki doo madongo iye magilwongoni water hyacinth
acholi
false
67
16,000
nam mapol tye ki doo madongo iye ma gilwongo gi ni wotehicint
11
804
Biogas onyo yamo magamo mac kun a ki ijami matye ka top obedo yoo acel ma wele piny me nongo mac ma konyo ki tic iot calo tic me tedo
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
baiogas onyo yamo ma gamo mac kon aa ki jami matye ka tok obedo yoo acel ma wel piny ma onongo mac ma konyo ki tic calo tic me telo
14
805
Peko madano nongo inino ducu aye kelo diro manyen me timo jami
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
peko ma dano nongo inino ducu aye kelo diro manyen me timo jami
1
806
Dongo lobo mite pi medo rwom me kwo pa dano
acholi
false
67
16,000
dongo lobo mite pi medo rwom me kwo pa dano
0
807
Diro tic ki jami calo Cuma ki komputa tye ka nen i yo me medo rwom me tic malube ki lok i kom pur
acholi
false
67
16,000
diro tic ki jami calo cuma ki kom puta tye ka nen iyoo me medo rwom me tic ma lube ki lok i kom pur
4
809
Gwoko gweni ki winyi obedo gin ma dano mapol timo
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
gwoko gweni ki winyi obedo gin ma dano mapol timo
0
811
Ber tutwal me bedo ki ngat moo ma igomo itice
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
ber tutwal me bedo ki ngat mo ma igomo iticce
2
812
Imwaka mene ma dano omyero ogik bedo kene?
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
imwaka mene ma dano omyero ogik bedo kene
1
813
Pwoc madit woto bot ludito ma gubedo imony con me lweny pi lobogi
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
pwoc madit woto bot ludito ma gubedo imwony con ma gulwenyo pi lobo gi
6
814
Dano ma pe loyo twero doko luloyo
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
dano ma pe loyo twero doko luloyo
0
815
Akemo obedo kit ma iwinyo kwede ka kiniga omaki
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
akemo obedo kit ma iwinyo kwede ka kinega omaki
1
816
Tim me jemo twero kelo too
acholi
false
67
16,000
tim me jemo twero kelo too
0
817
Dano acel-acel tye ki gin moo mapirek icwinygi
acholi
false
67
16,000
dano acelacel tye ki gin mo ma pire tek icwinye
8
818
Jami marii wele tek tutwal
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
jami mari wele tek tutwal
1
819
Mwakani pe omyero ogengi me nongo gimo keken maimito
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
mwaka ni pe omyero ogengi me nongo gin mokeken ma imito
5
820
Omyero wan ducu wamare ikinwa
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
omyero wan ducu wamare ikinwa
0
821
Ka itye iwi cere, itwero neno maber piny ma orumu ngeti
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
ka itye iwi cere itwero neno maber piny ma orumu ngeri
2
822
Coo i komkareni maro boko nying dano kacel ki coo luwotgi
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
coo i kom kare eni maro bongo nying dano kacel ki coo lwedgi
8
823
Gwoko cikke obedo yoo acel me bedo ngat ma gene
acholi
false
67
16,000
gwoko cike obedo yoo acel me bedo ngat ma gene
1
824
Lok mabeco magimoko yubu ber bedo ikin dano
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
lok mabeco ma gimoko yubu ber bedo ikin dano
1
825
Mok tami kombedi me keme ki kwo ni me anyim
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
mok tam mi kombedi me keme ki kwo ni me anyim
2
826
Gang tic ma imaro obedo nining?
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
gang tic ma imaro obedo nining
1
827
Tam yoo mo ma itwero loko ki tam pa laco ni
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
tam yoo mo ma itwero loko ki tam pa laco ni
0
828
Pe igen dano ma tye dog-aryo
acholi
false
1fdb2ae9-e612-4bfc-88a6-d59e663a9656
16,000
pe igen dano matye dog aryyo
3