sentence1
stringlengths
11
372
sentence2
stringlengths
12
372
score
float64
0.46
0.56
Hai chạy qua bàn chải.
Hai chạy qua một cánh đồng.
0.53
Một con sóc chạy theo vòng tròn.
Một con sóc đang quay vòng tròn.
0.51
N. Hàn Quốc đồng ý đàm phán với Hàn Quốc
N. Hàn Quốc trục xuất người Mỹ cao tuổi
0.49
Israel bật đèn xanh cho 1500 ngôi nhà định cư
Israel thúc đẩy kế hoạch xây dựng 900 ngôi nhà định cư
0.53
Tôi cũng là một vận động viên bơi lội có sở thích nhưng là một phần của quá trình tập luyện ba môn phối hợp của tôi.
Con gái chúng tôi luôn thích tắm, nhưng ra ngoài... không quá nhiều.
0.49
Có lẽ quyết định giảm tốc độ của người lái xe để đáp ứng với biển báo khu vực làm việc bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố.
Các phi hành đoàn đã làm việc để lắp đặt một cống mới và lát lại đường cao tốc để người lái xe có thể sử dụng các làn đường hướng đông để đi lại.
0.5
Một người phụ nữ phục vụ bóng chuyền qua lưới.
Bốn phụ nữ mặc đồ bơi chơi bóng chuyền cát trên bãi biển.
0.53
Yahoo bổ nhiệm giám đốc điều hành Google Mayer làm CEO
Google bổ nhiệm Dennis Woodside điều hành Motorola Mobility
0.49
Các loại trái cây nên được ăn với nước chanh để ngăn chặn quá trình oxy hóa trong dạ dày của bạn.
Bạn nên lắng nghe sếp của bạn, bởi vì bạn không được trả tiền để nói với sếp phải làm gì.
0.5
Một người phụ nữ đang cắt một phần thành một nửa củ hành tây.
Một người phụ nữ đang cắt qua một củ hành tây.
0.53
Một người phụ nữ đang đi xe đạp.
Một người đàn ông đang đi xe đạp.
0.5
Hơn 10.000 người, hầu hết là dân thường, đã thiệt mạng trong ba thập kỷ nổi dậy.
Tôi đã nhận thấy hầu hết những con mèo không liếm người rất nhiều.
0.49
Con mèo xám nhìn ra ngoài cửa sổ.
Một người đàn ông nhìn ra ngoài cửa sổ.
0.48
Hai người Kuwait và sáu người Palestine có hộ chiếu Jordan nằm trong số các nghi phạm, quan chức này cho biết.
Quan chức tòa án Trần Đào cho biết 12 người này nằm trong số 29 người bị Tòa án Nhân dân tỉnh Quảng Ninh kết tội tham gia đường dây ma túy buôn bán heroin từ Việt Nam sang Trung Quốc.
0.49
Tây Ban Nha yêu cầu giải cứu ngân hàng
Tây Ban Nha quay ngược đồng hồ trên siestas
0.49
Và tôi không đấu tranh cho hôn nhân.
Tôi không nghĩ những gì cô ấy nói gây tranh cãi.
0.5
Một cô bé với một dải ruy băng trên tóc đang ngoáy mũi.
Cô bé đang buộc tóc thành đuôi ngựa.
0.51
Bom xe giết chết 20 người ở tây bắc Syria
Kẻ đánh bom tự sát giết chết 20 người ở Iraq
0.51
Vì vậy, chúng tôi đồng ý rằng nó đã rơi xuống cơ bản trong rơi tự do?
Tôi cũng rơi vào hoàn cảnh tương tự.
0.52
Một người đàn ông đang khoe áo phông.
Một người đàn ông mặc áo phông có chữ \"Gigolo\" đứng ở quầy nói chuyện với ai đó.
0.51
Hàng loạt vụ tấn công giết chết 10 cảnh sát ở Afghanistan
Hàng loạt vụ tấn công chết người tấn công Iraq
0.51
Một phụ nữ đã trải qua một vụ phá thai như vậy không thể bị truy tố theo dự luật.
Những người sự sống không muốn một người phụ nữ có thể chọn phá thai cho chính mình.
0.52
Chai màu xanh lá cây cũ đặt trên bàn.
Một động cơ hơi nước màu xanh lá cây di chuyển trên đường ray xe lửa.
0.48
Một chiếc máy bay màu trắng trên đường băng.
Chiếc máy bay màu trắng đang bay trên bầu trời xanh.
0.53
Quân đội Ấn Độ tiêu diệt binh sĩ Pakistan dọc theo đường kiểm soát Kashmir
Quân đội Israel tiêu diệt chiến binh Palestine trong cuộc đột kích
0.51
Một người đàn ông đang thổi sáo gỗ.
Một người đàn ông đang thổi sáo trúc.
0.54
Một máy tính Macintosh ngồi trên sàn nhà.
Một ngồi với bàn chân của nó trên máy tính xách tay.
0.53
Phe đối lập Thái Lan tuyên bố tẩy chay bầu cử
Đảng đối lập Pakistan tẩy chay bầu cử tổng thống
0.5
Các ngôi sao tri ân Cory Monteith
Các ngôi sao hình thành trong các vùng hình thành sao, bản thân chúng phát triển từ các đám mây phân tử.
0.53
Mèo đen trắng ngồi trên ghế gỗ nhìn lên.
Một bức ảnh đen trắng của một con mèo ngồi trên ghế sofa.
0.53
Một người đàn ông đang đập một quả bóng.
Một người đàn ông đang đập chậu đất sét.
0.52
Một người đàn ông đang rửa một miếng bít tết lớn.
Một người đàn ông đang cắt một củ khoai tây thành miếng.
0.49
4 lính Pháp được báo cáo thiệt mạng ở Afghanistan
Sáu lính Mỹ thiệt mạng trong vụ đánh bom Afghanistan
0.5
Nam Phi: Mandela vẫn còn trong bệnh viện
Mandela vẫn còn trong bệnh viện
0.5
Murray vô địch Wimbledon chấm dứt nỗi đau 77 năm của Anh
Chấm dứt 'gần' vũ khí hóa học của Syria
0.49
Young phải đối mặt với án phạt, đình chỉ hoặc bị cấm vĩnh viễn khỏi ngành chứng khoán.
Nếu bị kết tội, mỗi người phải đối mặt với án tù lên đến năm năm và phạt tiền từ 250.000 đô la trở lên dựa trên số tiền thu được liên quan.
0.51
YES đã đệ đơn kiện ngày hôm qua tại Tòa án Tối cao Quận New York ở Manhattan.
Tòa án Tối cao xét xử vụ kiện Đạo luật Quyền Bầu cử
0.5
Cuộc tấn công mạng xảy ra sau cuộc gặp của Tổng thống Pháp Sarkozy với Đức Đạt Lai Lạt Ma khiến chính phủ Trung Quốc tức giận.
Các quan chức Estonia tuyên bố rằng một số cuộc tấn công mạng khiến các trang web của chính phủ Estonia tạm thời ngừng hoạt động đến từ các máy tính trong chính quyền Nga, bao gồm cả trong văn phòng của Tổng thống Vladimir Putin.
0.51
Một người đàn ông đang trượt băng xuống cầu thang.
Một người đàn ông đi xuống cầu thang.
0.51
Nhưng Adora Obi Nweze, chủ tịch bang NAACP, cho biết bang chỉ cố gắng chứng minh kết luận tự tử, thay vì xem xét khả năng giết người.
Các quan chức y tế bang hôm nay cho biết một phụ nữ trẻ ở phía đông bắc Kansas có khả năng mắc bệnh đậu mùa khỉ đầu tiên ở người hoặc động vật.
0.49
Có lẽ quyết định giảm tốc độ của người lái xe để đáp ứng với biển báo khu vực làm việc bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố.
Các phi hành đoàn đã làm việc để lắp đặt một cống mới và chuẩn bị đường cao tốc để người lái xe có thể sử dụng các làn đường hướng đông để đi lại khi những đám mây bão đe dọa đổ mưa nhiều hơn.
0.5
Hai chạy qua nước trên bãi biển.
chạy trong nước ở bãi biển.
0.53
Nhân dân tệ của Trung Quốc suy yếu xuống 6,1818 so với USD vào thứ Ba
Nhân dân tệ của Trung Quốc suy yếu xuống 6,3282 so với USD vào thứ Hai
0.5
Luật sư quận Dave Lupas nhắc nhở bồi thẩm đoàn rằng Stubbs là \"một kẻ giết người lạnh lùng, tính toán\".
Thanh niên lạnh lùng
0.5
Hai người đang biểu tình tại một hội chợ thời phục hưng.
Một số người đi xe máy tại một quảng trường chợ.
0.5
Chú chó nhỏ màu trắng đeo dây xích nhảy theo quả bóng màu đỏ.
Một xám nhảy lên cắn dây xích màu xanh lá cây.
0.5
Cảnh sát Nam Phi bắn chết 30 thợ mỏ
Bom bên đường giết chết 3 cảnh sát ở miền nam Afghanistan
0.5
Trong bối cảnh ngoại giao nóng lên sau cuộc khủng hoảng hạt nhân kéo dài gần 10 tháng, Ngoại trưởng Trung Quốc Lý Triệu Hưng dự kiến sẽ thăm Hàn Quốc từ ngày 13-15/8.
Quốc hội Venezuela nhóm họp trong bối cảnh khủng hoảng y tế Chavez
0.48
Số người chết do sập tòa nhà Bangladesh lên tới 359 người
Số người chết do sập tòa nhà ở Ấn Độ tăng lên 14 người
0.5
Chủ tịch Trung tâm Hiến pháp Quốc gia Joseph Torsella bị đánh vào đầu và quỳ xuống.
Chủ tịch Trung Quốc đến Argentina thăm cấp nhà nước
0.48
Các tay súng giết chết chín người ở tây bắc Pakistan
Bom giết chết ba người ở tây bắc Pakistan
0.52
Tiểu vương Qatar trao quyền lực cho con trai
Trong khi Nữ hoàng có thể đề cập đến cả Nữ hoàng nhiếp chính (có chủ quyền) hoặc Vương hậu, Nhà vua luôn là chủ quyền.
0.48
Trận động đất mạnh ở miền tây Trung Quốc khiến 47 người thiệt mạng
Trận động đất mạnh tấn công miền đông Indonesia
0.51
Hai người đang ở trên sân golf chơi golf.
Hai cậu bé đang chơi đùa trên một sân chơi.
0.52
Các quan chức: Romney để có được sự bảo vệ của Mật vụ
Trung Quốc là một lực lượng quan trọng để bảo vệ hòa bình thế giới.
0.49
TV màn hình phẳng Phillips với hai điều khiển từ xa.
Phòng khách hoặc den với tivi màn hình lớn.
0.53
Một người đàn ông mặc vest đang đạp xe trên con đường trải nhựa.
Một người đang đạp xe trên một con đường mòn bên cạnh rừng.
0.52
Một bức ảnh đen trắng của những trong chuồng của họ.
Một bức ảnh đen trắng của một nhà ga xe lửa trống rỗng.
0.52
Như bạn có thể thấy từ bản đồ này trên trang web Wals.info, có rất nhiều.
Tôi không thể nghĩ ra chi tiết cụ thể, nhưng tôi dường như nhớ kịch bản này từ nhiều năm trước.
0.53
Người chiến thắng Tour de France năm lần Lance Armstrong đang ở Denver hôm nay để tham dự một cuộc họp về việc sống sót sau căn bệnh ung thư.
Bạn bè của Robert De Niro hôm qua đã tập hợp xung quanh anh ta sau khi anh ta được chẩn đoán mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt.
0.5
Chứng khoán Singapore mở cửa cao hơn 0,83% vào thứ Tư
Chứng khoán Singapore đóng cửa cao hơn 0,5%
0.48
Sierra Leone bước vào ngày cuối cùng của lệnh phong tỏa Ebola
Lời cuối cùng của tôi: phớt lờ có tác dụng bình thường hóa.
0.49
Một đứa trẻ cưỡi ngựa.
Một người đang cưỡi ngựa.
0.52
Ba chàng trai chơi một trò chơi bóng rổ chuyên nghiệp.
Một chàng trai trẻ đang chơi piano.
0.49
Chủ sở hữu, những người khác bị buộc tội trong vụ cháy nhà máy Bangladesh
Dzhokhar Tsarnaev bị buộc tội trong vụ đánh bom Boston Marathon
0.49
18 tháng 7: Hurlbert đệ trình một tội danh tấn công tình dục trọng tội chống lại Bryant.
Tấn công tình dục người phụ nữ bị điều tra
0.5
Israel tiêu diệt chỉ huy Hamas, ném bom các mục tiêu ở Gaza
Quân đội Israel tiêu diệt 3 chiến binh Palestine trong cuộc đụng độ ở Bờ Tây
0.52
Hai người đàn ông đang tập bóng đá.
Một người đàn ông mặc đồng phục bóng đá đang chạy với một quả bóng đá trong một trận đấu.
0.5
Một người đàn ông đang đặt một con dao vào một phó.
Một người đàn ông đang đặt thịt vào túi.
0.51
Kho vũ khí của ALH bao gồm: bệ phóng tên lửa từ tên lửa Bỉ, súng và động cơ từ Pháp, hệ thống phanh từ Ý, thùng nhiên liệu và hộp số từ Anh, thiết bị tự bảo vệ từ một công ty Thụy Điển.
Pháp, Bỉ, Đức, Thụy Điển, Ý và Anh cung cấp các bộ phận và công nghệ cho máy bay trực thăng hạng nhẹ tiên tiến (ALH).
0.52
Một đen với cổ áo màu đỏ lội qua nước.
Một đen đeo cổ áo màu cam bị vướng dây câu.
0.51
Cổ phiếu Gemstar tăng cao hơn sau tin tức này, đóng cửa tăng 2,6% ở mức 5,49 USD trên Nasdaq.
Cổ phiếu của McDonald's tăng 1,83 USD, tương đương 8,3%, đóng cửa ở mức cao nhất trong ngày là 23,89 USD.
0.49
Cô gái đang cưỡi ngựa.
Một cô gái trẻ đội mũ bảo hiểm cưỡi ngựa.
0.53
Hai trắng đang bơi trong nước.
Một đen trắng đang bơi trong một hồ nước lớn màu xanh lá cây.
0.52
Trung Quốc là một lực lượng quan trọng để thúc đẩy phát triển thế giới.
Trung Quốc là một lực lượng quan trọng để bảo vệ hòa bình thế giới.
0.52
Tuy nhiên, từ năm 1960 đến năm 2000, dân số của bang đã tăng 30,4% lên 6.080.485.
Theo Cục điều tra dân số, dân số gốc Tây Ban Nha tăng 9,8% so với số liệu điều tra dân số tháng 4 năm 2000.
0.49
Một nhân chứng nói với hãng thông tấn Anatolia rằng ông nhìn thấy chiếc máy bay bốc cháy giữa không trung.
Hãng thông tấn Trung Quốc: Vẫn hy vọng hòa bình Syria
0.5
Một em bé ngồi trên ghế cao cầm một gói sốt cà chua.
Một người cha ngủ trưa trên ghế với một em bé trên đùi.
0.48
Phiên điều trần diễn ra một ngày sau khi Lầu Năm Góc lần đầu tiên chỉ đích danh một sĩ quan - Dallager - vì không giải quyết vụ bê bối.
Bộ trưởng EU 'quyết tâm' giải quyết bê bối thịt ngựa
0.51
Để xem truyền hình trả tiền, người tiêu dùng sẽ nhét vào bộ một thẻ an ninh do dịch vụ cáp của họ cung cấp.
Hy Lạp đóng cửa đài truyền hình nhà nước để tiết kiệm tiền
0.49
Có hai cách truyền thống để uốn gỗ:
Hai người đàn ông mặc quần áo truyền thống đang đứng bên ngoài.
0.5
TẤT CẢ năng lượng điện đến từ pin.
1.557 gen còn lại được cho là tất cả các chức năng.
0.5
Một người phụ nữ đang chơi guitar trên đường phố.
Một người phụ nữ chơi guitar điện.
0.53
Người đứng đầu LHQ tìm thấy tiếng nói của mình, vẫn thận trọng với Trung Quốc
Máy bay tìm kiếm Trung Quốc tìm thấy 'vật thể khả nghi'
0.5
Một vận động viên trượt tuyết đứng trên tay trong tuyết trước máy quay phim.
Một vận động viên trượt tuyết đang rơi xuống tuyết.
0.52
Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones diễn biến như thế nào vào thứ Hai
Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones giảm 10,89 điểm, tương đương 0,11%, xuống 9.837,94 điểm.
0.51
Phát ngôn viên Eric Thode của Enron từ chối bình luận về lệnh hòa giải.
Luật sư của O'Brien, Jordan Green, từ chối bình luận.
0.51
Quân Pháp chiếm giữ thị trấn trọng điểm
Lực lượng Syria pháo kích vào các thị trấn, đụng độ với phiến quân
0.51
Nevada: 2 người chết, 2 người bị thương trong vụ xả súng ở trường trung học cơ sở
3 người chết, 4 người bị thương trong vụ xả súng ở Los Angeles
0.49
Lý thuyết của riêng bạn là xấu bởi vì nó dường như tuân theo cách giải thích của Lamarkian về thuyết tiến hóa.
Nếu vũ trụ có một lời giải thích về sự tồn tại của nó, lời giải thích đó là Chúa.
0.51
Che lối vào cửa ra vào bằng một tấm thảm cũ và sử dụng súng ghim để cố định nó.
Nó phụ thuộc vào cách thuật ngữ được sử dụng, tôi nghĩ.
0.49
Một cậu bé nhảy từ ghế này sang ghế khác.
Cậu bé đang nằm trên một chiếc ghế dài với một con.
0.49
Lỗ hổng bảo mật tồn tại trong cách Visual Basic for Applications của Microsoft kiểm tra các thuộc tính tài liệu được chuyển đến nó khi một tài liệu được mở.
Các trường không đạt được mục tiêu kiểm tra trong hai năm liên tiếp phải chuyển trường.
0.51
Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế nằm ở London.
Bạn không có thiết bị / phương tiện để nghiên cứu ở B.
0.52
Như những người khác đã nói, nếu bạn muốn đến Split, dịch vụ giao thông công cộng tốt nhất là bằng xe buýt.
Một người phụ nữ đọc sách khi đang sử dụng phương tiện giao thông công cộng.
0.49
Có một vài điều hiệu quả tối thiểu bạn có thể làm ở cấp độ cá nhân.
Bạn có thể làm điều đó?
0.52
Số cổ phiếu này chiếm hơn một nửa so với 115,9 triệu cổ phiếu mà Turner nắm giữ vào cuối tháng 4, theo dữ liệu của Bloomberg.
Chỉ số 500 cổ phiếu Standard and Poor's, một tập hợp lớn các cổ phiếu đại diện cho các công ty hàng đầu, đã kết thúc quý tốt nhất vào ngày hôm qua kể từ ba tháng cuối năm 1998.
0.5
Việt Nam phát hiện tín hiệu từ máy bay mất tích
Thủ tướng Australia nói tín hiệu 'rất tự tin' đến từ hộp đen
0.48
Bạn phải xác định vấn đề trước khi cố gắng giải quyết.
Ngoài ra còn có FreakyAlarm cho iOS, giúp bạn giải quyết các vấn đề logic / toán học đơn giản trước khi báo thức tắt.
0.49
Một lớn màu đen và trắng đang bơi trong nước.
Một đen trắng bơi trong làn nước trong vắt.
0.53
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
28