path
stringlengths 28
28
| sentence
stringlengths 1
287
⌀ |
|---|---|
common_voice_hu_37411027.mp3 | A tárgyalóteremben mindenki biztos a vádlott halál büntetésében. |
common_voice_hu_37406201.mp3 | A jobb szersőposztját töltötte be. |
common_voice_hu_37240958.mp3 | Francia nyelven társadási szinten tud. |
common_voice_hu_37063123.mp3 | A megye kizárólag közutakon közelíthető meg. |
common_voice_hu_37244210.mp3 | Különböző hajókon szolgálva bejárta a karibtengert. |
common_voice_hu_25114245.mp3 | A többi sírkanálban felirat nélküli szarkofágok álltak. |
common_voice_hu_23735128.mp3 | New Orleans-ban végzett vele egy hirtelen fellépő heveny villamos szék. |
common_voice_hu_37388312.mp3 | Gládia egyhangú mindennapjait két találkozás zavarja meg. |
common_voice_hu_37078259.mp3 | Áprilisban a Tózsa edzőjének nevezték ki. |
common_voice_hu_25149463.mp3 | A mexikói ellen győztes döntőbe lépett először pályára a tornán. |
common_voice_hu_37549785.mp3 | Dofárkárépepé nevére. |
common_voice_hu_40395012.mp3 | Lakosainak már több mint fele elsajátította a magyar nyelvet. |
common_voice_hu_23672620.mp3 | A pacsírta énekelt neki egyet, aztán fölröptént a magasba, és eltűnt a kék végtelemben. |
common_voice_hu_38200589.mp3 | Erre alapozva a csoport a kocka legközelebbeső oldala felé indul. |
common_voice_hu_37406195.mp3 | A járatokat a valambusz füzem álltati. |
common_voice_hu_37399134.mp3 | Spandau-ban temették el. |
common_voice_hu_23734747.mp3 | Az ifjú király ezt letépte, felesége keblére tűzte, s az magához tért. |
common_voice_hu_36832769.mp3 | Fiatal kora óta kiterjedt kutatómunkát végezt Tapolca és környékének régmúltját vizsgálva. |
common_voice_hu_37233293.mp3 | A doktori olván. |
common_voice_hu_38183966.mp3 | A világ élvonalát legjobban megközelítő magyar siúgrók egyike. |
common_voice_hu_37063275.mp3 | Madellin környékén már a Féniciai és Tartesszos kultúrának is vannak nyomai. |
common_voice_hu_37004889.mp3 | Grafikusként illusztrált könyveket is. |
common_voice_hu_37457554.mp3 | Alfons Kastéliai királylányát. |
common_voice_hu_27422673.mp3 | Soha nem hozták forgalomba, és semmi hír nem jelent meg róla azóta. |
common_voice_hu_38650007.mp3 | Genovában azonban egyre súlyosabbá vált az éhínség. |
common_voice_hu_25117618.mp3 | Vilmos Ágost a Rosztoki és a Lipcsei Egyetemen tanult. |
common_voice_hu_29623174.mp3 | Létezhet erőteljes intim kötődés három vagy több személy között. |
common_voice_hu_37394088.mp3 | Az előkészítési és ügyviteli feladatokat a tanács számára a Költségvetési Tanács titkársága látja el. |
common_voice_hu_37366988.mp3 | Sok mai zenész tekint jelöltjének. |
common_voice_hu_40395259.mp3 | Az állkapocs kialakulásának egyébként fontos fázisra figyelhető meg emelmnél. |
common_voice_hu_25520608.mp3 | Mexikóban az iszak-nyugati államok és a Yucatan félsziget kivételével szinte minden államterületén megtalálható. |
common_voice_hu_40446130.mp3 | Enke ezt a veszteséget soha sem tudta feldolgozni. |
common_voice_hu_37405310.mp3 | Internacionál és Tudgárdi Kongresszusán. |
common_voice_hu_38045836.mp3 | Jelentős szerepe volt a Maros Vásárhelyi Orvosi Felső Oktatás megszervezésében. |
common_voice_hu_37302441.mp3 | Elsősorban Mozart és Puccini operáiban énekelt. |
common_voice_hu_37165519.mp3 | A víz hatékony felhasználása csökkenti az üvegház hatást. |
common_voice_hu_37666032.mp3 | Olaszország ezúttal nem nevezett. |
common_voice_hu_24074133.mp3 | Mármint az először egy litom is, amiről kaptam. |
common_voice_hu_36617712.mp3 | A siker példátlan volt. |
common_voice_hu_37173749.mp3 | Innentől Budán éltés alkotott. |
common_voice_hu_23387767.mp3 | Az Egyesület tagja nem köteles vagyoni hozzájárulást teljesíteni. |
common_voice_hu_37888633.mp3 | Ezek után kicsit visszaesett a teljesítménye, és ezért ki is került a kezdő csapatból. |
common_voice_hu_37426510.mp3 | Szinte egész Észak-Amerika. |
common_voice_hu_37124444.mp3 | Ugyanebben az évben a Magyar Dalnapján Szakcsi Lakatos Bélával közös produkcióval lépett fel. |
common_voice_hu_37132411.mp3 | Napóleon Franciaországa Közép-Európa legnagyobb hatalmává vált. |
common_voice_hu_37305696.mp3 | A maximum életerőt az ELO képesség szintje határozza meg. |
common_voice_hu_37683918.mp3 | A dőlést eltérő hajtóerővel lehet elérni. |
common_voice_hu_38128988.mp3 | Lelki és egzisztenciális értelemben is mély válságba került. |
common_voice_hu_37393308.mp3 | Csehulész lovákul is megtanul. |
common_voice_hu_37483541.mp3 | Ekkor állították rendszerben a Topol-M rakétarendszereket is. |
common_voice_hu_38791552.mp3 | A csapatokat négy kalapba osztották a kiemelési rangsort szerint. |
common_voice_hu_36558994.mp3 | Olykor hirtelen felbukkan a randik alkalmával és elront mindent. |
common_voice_hu_37103295.mp3 | Butist az a rándokhely. |
common_voice_hu_26560435.mp3 | A szövege magyar nyelven szeretnek. |
common_voice_hu_37511428.mp3 | Feleségét és négy gyermekét hagyta hátra. |
common_voice_hu_37054457.mp3 | Halála előtt az Amerikai Egyesült Államokban tett sikeres látogatást. |
common_voice_hu_36837183.mp3 | Tipikusan épületek közötti kapcsolat kiépítéséhez használatos. |
common_voice_hu_37227296.mp3 | Közben a kínai és a japán nyelvvel foglalkozott. |
common_voice_hu_37457452.mp3 | A második világháború alatt a bánya alig károsodott. |
common_voice_hu_38220651.mp3 | Az első és a második rész középpontjában a Lambert házaspár áll. |
common_voice_hu_37029973.mp3 | Homogén katalítikus reakciókban és a koordinációs kémiában ligandumként használatosak. |
common_voice_hu_37362498.mp3 | A barlang csak túrázásra alkalmas ruhában és cipőben látogatható. |
common_voice_hu_26448883.mp3 | A természetes élőhely a szuptróposi vagy tróposi-sikvidéki és hegyi esőerdők és száraz szavannak. |
common_voice_hu_37157486.mp3 | Az újraegyesülés alkalmával az együttes több száz rajongó előtt játszott a Phoenix színházban. |
common_voice_hu_37202776.mp3 | Maugli helyesen dönt, és az utóbbit választja. |
common_voice_hu_37275849.mp3 | Tanítványa volt Dávid Lajos. |
common_voice_hu_27511123.mp3 | Hétköznapokban ilyen folyamat a dérképződése. |
common_voice_hu_37251472.mp3 | A magyar válogatott ellen ötször játszott. |
common_voice_hu_36895824.mp3 | A trianóni békészerződési Szolnok-Dobokavár megye csákiborgó járásához tartozott. |
common_voice_hu_37244282.mp3 | Az Atlanti-óceán partvédékén Írosszágtól Marokkóig és az Azoniszigeteken fordul elő. |
common_voice_hu_27652184.mp3 | Jelenleg a Komárom Esztergom megyei Játékvezetői Bizottság elnöke. |
common_voice_hu_38628350.mp3 | Nem túllakos. |
common_voice_hu_23631707.mp3 | Csak azért, hogy ők rosszak, hogy ellen viszik. |
common_voice_hu_37124333.mp3 | Pilléreinek és alsóbb szintjeinek egy része az új templom építésekor felhasználásra került. |
common_voice_hu_38812765.mp3 | Küldési gyakorlat szerint rendszeres partbírói tevékenységet is végzett. |
common_voice_hu_37115344.mp3 | Itália egyik legfényesebb reneszánsz udvartartását alakította ki. |
common_voice_hu_38101255.mp3 | Aztán téjfedelét a toronyhoz hasonlóan zsíndelj fedi. |
common_voice_hu_37118070.mp3 | Végső nyúkhelye a Párizsi Szent Jakab Kolostor lett. |
common_voice_hu_39013570.mp3 | Ez az ijesztő felfedezés azonban elég a helyi serif számára. |
common_voice_hu_37511434.mp3 | Tisztelői eredetileg feltehetően magát a hegyet részesítették vallásos tiszteletben. |
common_voice_hu_37048905.mp3 | Lakói főként a mezőgazdaságból és állattartásból élnek. |
common_voice_hu_37920952.mp3 | A budapesti gongpresszó volt tulajdonosa. |
common_voice_hu_37436238.mp3 | Említett tisztségeink kívül egy ideig a Bécsi Tereziánul magyar kormánybiztosaként is funkcionált. |
common_voice_hu_23637274.mp3 | Akkor azt mondd! |
common_voice_hu_23790739.mp3 | Kapunk majd a malacért. |
common_voice_hu_37140797.mp3 | A különleges testület létrehozására csak előre meghatározott, egyedi ügyre vonatkozóan kerülhetett sor. |
common_voice_hu_23554813.mp3 | Császárság |
common_voice_hu_40440390.mp3 | Ezen években különböző nevekkel ez volt a legnagyobb Cadillac modell. |
common_voice_hu_37493182.mp3 | A II. világháború ideje alatt a teljes észtországi svéd lakosság Svédországba menekült. |
common_voice_hu_37049902.mp3 | Ugyanakkor titkos tanácsos immunitóságot nyert. |
common_voice_hu_40046104.mp3 | Szobekhatet kártusának kilenc előfordulása volt látható. |
common_voice_hu_38061837.mp3 | A monarhia idején jelentős számú magyar lakosság települt be a faluba. |
common_voice_hu_37410070.mp3 | Gautama Buddha itt mondta el utolsó beszédét. |
common_voice_hu_37227652.mp3 | A nagy Morva birodalom idején koraiszláv település volt a helyén. |
common_voice_hu_25773307.mp3 | A keleti parti idő a téli hónapokban ennek felel meg. |
common_voice_hu_37541470.mp3 | A katolikus királyni gyermekeit a házassági szerződés értelmében evangélikus hitre nevelték. |
common_voice_hu_37152495.mp3 | Ők a kolostorszámára tartott szarvasmarhákatúrisztek ezen a területen. |
common_voice_hu_37180189.mp3 | A Budapestán születő gyülekezet a Trianoni utáni Magyarország egyetlen metodista közössége maradt. |
common_voice_hu_37405031.mp3 | Ezért ezt a vidéket nedvespampának is nevezik. |
common_voice_hu_37345679.mp3 | Mindhárom probléma kifejtésének szempontjait a nevelés egyetemes céljából nyeri. |