type
int64 0
1
| source_sentence
stringlengths 3
1.12k
| target_sentence
stringlengths 3
1.12k
|
---|---|---|
0 | Przez dwa stulecia było podstawowym materiałem do wykonywania obudowy górniczej w kopalniach. | Przez dwa stulecia było podstawowym materiałem do wykonywania obudowy górniczej w kopalniach. |
0 | Sami nie czuliśmy zmęczenia. | Sami nie czuliśmy zmęczenia. |
0 | Ja i Felek siadaliśmy z obu jej stron na żłobie i, machając nogami, przyglądaliśmy się całymi godzinami każdemu jej ruchowi. | Ja i Felek siadaliśmy z obu jej stron na żłobie i, machając nogami, przyglądaliśmy się całymi godzinami każdemu jej ruchowi. |
0 | Środki na prefinansowanie udostępniane są w formie oprocentowanych pożyczek, z zastrzeżeniem ust. 5. | Środki na prefinansowanie udostępniane są w formie oprocentowanych pożyczek, z zastrzeżeniem ust. 5. |
0 | Każdego roku nad Antarktydą rozrasta się duży obszar niskiego stężenia ozonu w wysokiej atmosferze (ozonosferze), określany jako „dziura ozonowa”. | Każdego roku nad Antarktydą rozrasta się duży obszar niskiego stężenia ozonu w wysokiej atmosferze (ozonosferze), określany jako „dziura ozonowa”. |
0 | Grzebień pozwala na dostarczanie niezbędnych substancji również od wnętrza oka (u ssaków funkcję tę pełni jedynie zewnętrznie położona naczyniówka). | Grzebień pozwala na dostarczanie niezbędnych substancji również od wnętrza oka (u ssaków funkcję tę pełni jedynie zewnętrznie położona naczyniówka). |
0 | Ich kość łonowa kieruje się dogłowowo (do przodu). | Ich kość łonowa kieruje się dogłowowo (do przodu). |
1 | Po chwili przyjechał fotograf i wszystko stało się jasne. | Po chwili przyjechał fotograf i wszystko stało się jasne. |
1 | Podczas piątkowego posiedzenia sędzia Harz zapytała, czy sprawcy pobicia znają świadka i podała im jego imię i nazwisko. | Podczas piątkowego posiedzenia osoba sędziowska Harz zapytała, czy sprawcy pobicia znają świadka i podała im jego imię i nazwisko. |
0 | Oba aspekty związane są z różnicami temperatur w poszczególnych porach roku na różnych szerokościach geograficznych. | Oba aspekty związane są z różnicami temperatur w poszczególnych porach roku na różnych szerokościach geograficznych. |
0 | System dewoński wydzielili Roderick Murchison i Adam Sedgwick w 1839 roku. | System dewoński wydzielili Roderick Murchison i Adam Sedgwick w 1839 roku. |
0 | Znaczy to, że ich nerki filtrują i wydalają z krwiobiegu azotowe produkty przemiany materii w postaci kwasu moczowego, który przez moczowody dostaje się do jelita. | Znaczy to, że ich nerki filtrują i wydalają z krwiobiegu azotowe produkty przemiany materii w postaci kwasu moczowego, który przez moczowody dostaje się do jelita. |
0 | W dodatku wiele gatunków regurgituje wypluwki. | W dodatku wiele gatunków regurgituje wypluwki. |
0 | Pan Łukasz, próg przestąpiwszy, bat swój w kącie postawił, ogromny kościsty nos w połę kapoty granatowej utarł i, wyciągnąwszy chudą długą szyję, tabakę z wolna zażywał. | Pan Łukasz, próg przestąpiwszy, bat swój w kącie postawił, ogromny kościsty nos w połę kapoty granatowej utarł i, wyciągnąwszy chudą długą szyję, tabakę z wolna zażywał. |
0 | Dworzec Temple Meads obecnie. | Dworzec Temple Meads obecnie. |
0 | — Już tylko nic nie mów — prosiła go pani. | — Już tylko nic nie mów — prosiła go pani. |
0 | U schyłku najstarszego dewonu nastąpiła transgresja morska na obszarze niemal całej Polski – zalaniu nie uległy tylko Sudety i ich przedgórze. | U schyłku najstarszego dewonu nastąpiła transgresja morska na obszarze niemal całej Polski – zalaniu nie uległy tylko Sudety i ich przedgórze. |
1 | Nasza Czytelniczka ustawia piękne białe kwiaty w różnych miejscach w mieszkaniu, aby móc ciągle na nie patrzeć. | Nasza Osoba Czytelnicza ustawia piękne białe kwiaty w różnych miejscach w mieszkaniu, aby móc ciągle na nie patrzeć. |
1 | A to moi rycerze i mój gość... | A to moje osoby rycerskie i moja osoba goszcząca... |
0 | We wczesnej kredzie w związku z rozpadem superkontynentu Pangei dinozaury zaczęły wykazywać znaczne zróżnicowanie na różnych masach lądowych. | We wczesnej kredzie w związku z rozpadem superkontynentu Pangei dinozaury zaczęły wykazywać znaczne zróżnicowanie na różnych masach lądowych. |
0 | W 1959, w czasie rewolucji kubańskiej, udział ten wynosił zaledwie 14%. | W 1959, w czasie rewolucji kubańskiej, udział ten wynosił zaledwie 14%. |
0 | — Felek! | — Felek! |
0 | Dużych i średnich rozmiarów roślinożercy i wszystkożercy, jak ceratopsy, zauropodomorfy, hadrozaury, ornitomimozaury, mogły być aktywne podczas krótkich okresów za dnia. | Dużych i średnich rozmiarów roślinożercy i wszystkożercy, jak ceratopsy, zauropodomorfy, hadrozaury, ornitomimozaury, mogły być aktywne podczas krótkich okresów za dnia. |
0 | Twardy i kruchy, jest wzorcem twardości 7 w skali twardości Mohsa. | Twardy i kruchy, jest wzorcem twardości 7 w skali twardości Mohsa. |
0 | Katedra w Bristolu została zbudowana w 1140 przez Roberta Fitzhardinga, ziemianina bristolskiego. | Katedra w Bristolu została zbudowana w 1140 przez Roberta Fitzhardinga, ziemianina bristolskiego. |
0 | — To ci heca! — wołał, dusząc się od tłumionego śmiechu, i dla ulżenia sobie wywinął pysznego kozła. | — To ci heca! — wołał, dusząc się od tłumionego śmiechu, i dla ulżenia sobie wywinął pysznego kozła. |
0 | Że trumny nie miał kto nieść, puszczono nas z wozem za bramę. | Że trumny nie miał kto nieść, puszczono nas z wozem za bramę. |
0 | — O, bardzo bardzo dawno! — potwierdziła z pośpiechem. — Jeszcze tamtej zimy. | — O, bardzo bardzo dawno! — potwierdziła z pośpiechem. — Jeszcze tamtej zimy. |
0 | Jednak udało się wywnioskować budowę peptydu zaangażowanego w widzenie teoretycznego dinozaura dzięki metodom rekonstrukcji filogenetycznych na bazie sekwencjonowania DNA blisko spokrewnionych zwierząt współczesnych, jak gady czy ptaki. | Jednak udało się wywnioskować budowę peptydu zaangażowanego w widzenie teoretycznego dinozaura dzięki metodom rekonstrukcji filogenetycznych na bazie sekwencjonowania DNA blisko spokrewnionych zwierząt współczesnych, jak gady czy ptaki. |
0 | I jeszcze zza progu, wytknąwszy głowę, zapytał: | I jeszcze zza progu, wytknąwszy głowę, zapytał: |
0 | Żywica świerka. | Żywica świerka. |
0 | Ponadto korzystając z porewolucyjnego chaosu, Rumunia zaanektowała Besarabię, którą Hospodarstwo Mołdawskie utraciło w 1812 na rzecz Rosji. | Ponadto korzystając z porewolucyjnego chaosu, Rumunia zaanektowała Besarabię, którą Hospodarstwo Mołdawskie utraciło w 1812 na rzecz Rosji. |
0 | Jego teza początkowo nie spotkała się z przychylnym przyjęciem. | Jego teza początkowo nie spotkała się z przychylnym przyjęciem. |
0 | Tego dnia bardzośmy długo śniadania nie jedli; a obiadu — to też nie było. | Tego dnia bardzośmy długo śniadania nie jedli; a obiadu — to też nie było. |
0 | Silnik gry zajmuje się interakcją pomiędzy elementami gry. | Silnik gry zajmuje się interakcją pomiędzy elementami gry. |
0 | Nazwa pochodzi od greckich słów δεινός (deinos, co znaczy „straszny”, „potężny”, „wzbudzający lęk”) oraz σαῦρος (sauros, oznaczającego „jaszczurkę” lub „gada”). | Nazwa pochodzi od greckich słów δεινός (deinos, co znaczy „straszny”, „potężny”, „wzbudzający lęk”) oraz σαῦρος (sauros, oznaczającego „jaszczurkę” lub „gada”). |
0 | Datowanie radiometryczne formacji geologicznych zawierających skamieliny wczesnego dinozaura z rodzaju Eoraptor umieszcza go właśnie w tym czasie. | Datowanie radiometryczne formacji geologicznych zawierających skamieliny wczesnego dinozaura z rodzaju Eoraptor umieszcza go właśnie w tym czasie. |
0 | Jak pożyczyć, to jej było dobre, a jak kupić, to stary grat! | Jak pożyczyć, to jej było dobre, a jak kupić, to stary grat! |
0 | Ptaki wydają dźwięki za pomocą krtani tylnej – mięśniowej komory z kilkoma błonami bębenkowymi, która znajduje się na dolnym końcu tchawicy, czyli tam, gdzie rozdziela się ona na oskrzela. | Ptaki wydają dźwięki za pomocą krtani tylnej – mięśniowej komory z kilkoma błonami bębenkowymi, która znajduje się na dolnym końcu tchawicy, czyli tam, gdzie rozdziela się ona na oskrzela. |
0 | Wkład Glasgow do muzyki był nagrodzony w 2008 r., kiedy zostało ono nazwane Miastem Muzyki przez UNESCO, jako jedno z trzech miast na świecie mających ten status. | Wkład Glasgow do muzyki był nagrodzony w 2008 r., kiedy zostało ono nazwane Miastem Muzyki przez UNESCO, jako jedno z trzech miast na świecie mających ten status. |
1 | Wychowawca powinien odgrywać kluczową rolę w procesie wychowania i nauczania, pełnić rolę przewodnika po świecie wiedzy i autorytetu dla młodych osób | Osoba wychowawcza powinien odgrywać kluczową rolę w procesie wychowania i nauczania, pełnić rolę przewodnika po świecie wiedzy i autorytetu dla młodych osób |
0 | — Latasz! | — Latasz! |
0 | Ulica Matejki jest zamknięta dla ruchu kołowego na odcinku od skrzyżowania z ul. Szczecińską do ul. Nadrzecznej. | Ulica Matejki jest zamknięta dla ruchu kołowego na odcinku od skrzyżowania z ul. Szczecińską do ul. Nadrzecznej. |
1 | – moja kierowniczka codziennie rozpoczyna swój dzień pracy od przejrzenia poczty elektronicznej. | – moja osoba kierownicza codziennie rozpoczyna swój dzień pracy od przejrzenia poczty elektronicznej. |
0 | Wnętrze Antarktydy jest lodową pustynią z niewielką ilością opadów, średnio poniżej 100 mm rocznie; w pobliżu wybrzeży opady są większe, osiągając typowo 200 mm w skali roku. | Wnętrze Antarktydy jest lodową pustynią z niewielką ilością opadów, średnio poniżej 100 mm rocznie; w pobliżu wybrzeży opady są większe, osiągając typowo 200 mm w skali roku. |
1 | Michel Ciment wybrzydza w recenzji, że to tylko namiastka; to przecież skandal, powiada, by tak wielki reżyser, pracujący od tylu lat, nie doczekał się dotąd we Francji pełnego monograficznego omówienia. | Michel Ciment wybrzydza w recenzji, że to tylko namiastka; to przecież skandal, powiada, by tak wielka osoba reżyserska, pracująca od tylu lat, nie doczekała się dotąd we Francji pełnego monograficznego omówienia. |
0 | Niektóre, jak Ammosaurus czy Iguanodon, mogły przemieszczać się na dwóch bądź czterech łapach. | Niektóre, jak Ammosaurus czy Iguanodon, mogły przemieszczać się na dwóch bądź czterech łapach. |
0 | U większości grup zwierząt opieka rodzicielska samców jest rzadkością. | U większości grup zwierząt opieka rodzicielska samców jest rzadkością. |
0 | Zmieniono oznaczenie trasy E460 na E 462. | Zmieniono oznaczenie trasy E460 na E 462. |
0 | W niektórych przypadkach ptaki tworzą zgrupowania z innymi gatunkami zwierząt. | W niektórych przypadkach ptaki tworzą zgrupowania z innymi gatunkami zwierząt. |
0 | — Tu, patrzcie, gdzieście nie dołożyli trojaka — rzekł, stukając palcem w kupkę groszaków, mającą przedstawiać złotówkę. | — Tu, patrzcie, gdzieście nie dołożyli trojaka — rzekł, stukając palcem w kupkę groszaków, mającą przedstawiać złotówkę. |
1 | - E, przyjacielu, nie duś mnie! - rozgniewał się żołnierz. | - E, osobo przyjacielska, nie duś mnie! - rozgniewała się osoba żołnierska. |
0 | Działająca na panewkę siła kieruje się w takim wypadku do góry, a nie przyśrodkowo. | Działająca na panewkę siła kieruje się w takim wypadku do góry, a nie przyśrodkowo. |
0 | Zresztą, jeżeli człowiek zawsze był zdrów, nigdy nie kaszlał | Zresztą, jeżeli człowiek zawsze był zdrów, nigdy nie kaszlał |
0 | Prawdopodobnie przybyły one z centralnej lub wschodniej Europy. | Prawdopodobnie przybyły one z centralnej lub wschodniej Europy. |
0 | Dużo plam, brak guzików, na brzegu dziurka, wypalona zapewne papierosem. | Dużo plam, brak guzików, na brzegu dziurka, wypalona zapewne papierosem. |
0 | Rozrywka jest kołem zamachowym telefonii komórkowej, a MMS bardzo ją uatrakcyjnią. | Rozrywka jest kołem zamachowym telefonii komórkowej, a MMS bardzo ją uatrakcyjnią. |
0 | Mierzona jest oporem stawianym przez drewno podczas wciskania stalowej kulki o ściśle określonej wielkości. | Mierzona jest oporem stawianym przez drewno podczas wciskania stalowej kulki o ściśle określonej wielkości. |
0 | Młoda platforma paleozoiczna została ostatecznie wykształcona przez wulkanizm, szczególnie we wschodniej części. | Młoda platforma paleozoiczna została ostatecznie wykształcona przez wulkanizm, szczególnie we wschodniej części. |
0 | W okresie jurajskim (201-145 milionów lat temu) zaczął powstawać Półwysep Antarktyczny. | W okresie jurajskim (201-145 milionów lat temu) zaczął powstawać Półwysep Antarktyczny. |
0 | Ze wsi pochodził Zdzisław Czapski. | Ze wsi pochodził Zdzisław Czapski. |
0 | — Co to skarał? — szarpnął się. — Za co skarał? | — Co to skarał? — szarpnął się. — Za co skarał? |
0 | Obserwacje zachowania fregaty średniej, która kradła pożywienie głuptakowi maskowemu wykazały, że skradziony pokarm stanowił szacunkowo najwyżej 40% ich pożywienia, podczas gdy średnio wynosił on jedynie 5%. | Obserwacje zachowania fregaty średniej, która kradła pożywienie głuptakowi maskowemu wykazały, że skradziony pokarm stanowił szacunkowo najwyżej 40% ich pożywienia, podczas gdy średnio wynosił on jedynie 5%. |
0 | Lądolód Antarktydy Zachodniej: dopływ ciepłej wody powoduje topnienie i przesuwa linię gruntowania w stronę kontynentu, co może prowadzić do rozpadu lodowców szelfowych. | Lądolód Antarktydy Zachodniej: dopływ ciepłej wody powoduje topnienie i przesuwa linię gruntowania w stronę kontynentu, co może prowadzić do rozpadu lodowców szelfowych. |
0 | Drogi podstawowe przebiegające z północy na południe położone na wschód od drogi E99 mają trzycyfrowe nieparzyste liczby od 101 do 129. | Drogi podstawowe przebiegające z północy na południe położone na wschód od drogi E99 mają trzycyfrowe nieparzyste liczby od 101 do 129. |
1 | Jeszcze wcześniej, w 1985 roku, w górach zginęła jego matka - przewodniczka i instruktorka narciarska. | Jeszcze wcześniej, w 1985 roku, w górach zginęła jego matka - osoba przewodnicza i instruktorska w narciarstwie. |
0 | Bristol stał się sceną dla zespołów grających różne odmiany muzyki rockowej, punk rocka, hip-hopu. | Bristol stał się sceną dla zespołów grających różne odmiany muzyki rockowej, punk rocka, hip-hopu. |
0 | Za każdym z tych odkryć wykrzykiwaliśmy radośnie, a ojciec nie mógł nas napędzić do kaszy, którą nam zgotował na obiad i której tylko matka jeść nie chciała. | Za każdym z tych odkryć wykrzykiwaliśmy radośnie, a ojciec nie mógł nas napędzić do kaszy, którą nam zgotował na obiad i której tylko matka jeść nie chciała. |
0 | — Anulka? — szepnął ojciec pytająco. | — Anulka? — szepnął ojciec pytająco. |
0 | Przy brzegach kontynentu występują liczne lodowce szelfowe. | Przy brzegach kontynentu występują liczne lodowce szelfowe. |
0 | Zasadniczy podział i terminologia zawarte są w Polskich Normach: PN-92/D-02002: Surowiec drzewny. | Zasadniczy podział i terminologia zawarte są w Polskich Normach: PN-92/D-02002: Surowiec drzewny. |
0 | Międzynarodowe lotnisko w Hamilton obsługuje przede wszystkim linie nowozelandzkie i połączenia z Australią. | Międzynarodowe lotnisko w Hamilton obsługuje przede wszystkim linie nowozelandzkie i połączenia z Australią. |
1 | Wyjątkiem były Kozienice, tam lekarze przyjmowali „na ostro”. | Wyjątkiem były Kozienice, tam osoby lekarskie przyjmowały „na ostro”. |
0 | Przemiana krystaliczna w temperaturze 573 °C zmienia strukturę kryształu, dlatego wytwarzanie monokryształów kwarcu musi przebiegać poniżej tej temperatury. | Przemiana krystaliczna w temperaturze 573 °C zmienia strukturę kryształu, dlatego wytwarzanie monokryształów kwarcu musi przebiegać poniżej tej temperatury. |
0 | — Człowieku! — krzyknęła. — A toć że tego nie ubyło! | — Człowieku! — krzyknęła. — A toć że tego nie ubyło! |
0 | Państwo nie posiada konstytucji w rozumieniu europejskim. | Państwo nie posiada konstytucji w rozumieniu europejskim. |
0 | Ptaki cechuje widzenie tetrachromatyczne, co oznacza, że oprócz czopków reagujących na światło czerwone, zielone i niebieskie, mają też czopki wrażliwe na ultrafiolet. | Ptaki cechuje widzenie tetrachromatyczne, co oznacza, że oprócz czopków reagujących na światło czerwone, zielone i niebieskie, mają też czopki wrażliwe na ultrafiolet. |
0 | Centralny plac miasta. | Centralny plac miasta. |
0 | 41 tysięcy. | 41 tysięcy. |
0 | Ojciec potrącił ją raz i drugi, szukając odrobiny cukru, jakby się bał ją podnieść i usunąć z kąta. | Ojciec potrącił ją raz i drugi, szukając odrobiny cukru, jakby się bał ją podnieść i usunąć z kąta. |
0 | Nowa Zelandia dysponuje trzema rodzajami sił zbrojnych: wojskami lądowymi, marynarką wojenną oraz siłami powietrznymi.Według rankingu Global Firepower (2014) nowozelandzkie siły zbrojne stanowią 85. siłę militarną na świecie, z rocznym budżetem na cele obronne w wysokości 1,9 mld dolarów (USD). | Nowa Zelandia dysponuje trzema rodzajami sił zbrojnych: wojskami lądowymi, marynarką wojenną oraz siłami powietrznymi.Według rankingu Global Firepower (2014) nowozelandzkie siły zbrojne stanowią 85. siłę militarną na świecie, z rocznym budżetem na cele obronne w wysokości 1,9 mld dolarów (USD). |
0 | Noga! | Noga! |
0 | Od średniowiecza do Risorgimento, pomimo że Półwysep Apeniński był spójny pod względem językowym i kulturowym, jego historia składała się z dziejów niezależnych republik i księstw oraz obcych posiadłości i stref wpływów. | Od średniowiecza do Risorgimento, pomimo że Półwysep Apeniński był spójny pod względem językowym i kulturowym, jego historia składała się z dziejów niezależnych republik i księstw oraz obcych posiadłości i stref wpływów. |
0 | We wczesnym dewonie doszło do ostatecznego zamknięcia się oceanu Japetus wskutek zderzenia dwóch kontynentów: Laurencji i Bałtyki. | We wczesnym dewonie doszło do ostatecznego zamknięcia się oceanu Japetus wskutek zderzenia dwóch kontynentów: Laurencji i Bałtyki. |
0 | U schyłku XVII w. prym w sztuce operowej zdobył Neapol, a przyczynił się do tego swymi dziełami Alessandro Scarlatti. | U schyłku XVII w. prym w sztuce operowej zdobył Neapol, a przyczynił się do tego swymi dziełami Alessandro Scarlatti. |
0 | W parę pacierzy potem wszedł ojciec uspokojony wraz z panem Łukaszem, jako że nie godzi się o bydlę targu przybijać inaczej, tylko w izbie, pod dachem. | W parę pacierzy potem wszedł ojciec uspokojony wraz z panem Łukaszem, jako że nie godzi się o bydlę targu przybijać inaczej, tylko w izbie, pod dachem. |
0 | Słodkowodne zbiorniki śródlądowe zasiedlane są przez nieliczne gatunki widłonogów, małżoraczków, wioślarek i wrotków. | Słodkowodne zbiorniki śródlądowe zasiedlane są przez nieliczne gatunki widłonogów, małżoraczków, wioślarek i wrotków. |
1 | Uważam, że doświadczenie osób, które są spoza “malborskiego podwórka” jest bardzo przydatne – twierdzi Andrzej Rychłowski, burmistrz Malborka. | Uważam, że doświadczenie osób, które są spoza “malborskiego podwórka” jest bardzo przydatne – twierdzi Andrzej Rychłowski, osoba burmistrzowska Malborka. |
1 | Ja wszelako nie piszę w imieniu przegranych polityków. | Ja wszelako nie piszę w imieniu przegranych osób polityckich. |
0 | Wczesne gadziomiedniczne, czyli Saurischia – od wywodzących się ze starożytnej greki słów sauros (σαῦρος) oznaczającego jaszczura i ischion (ἰσχίον) znaczącego biodro – zachowały strukturę stawu biodrowego ich przodków. | Wczesne gadziomiedniczne, czyli Saurischia – od wywodzących się ze starożytnej greki słów sauros (σαῦρος) oznaczającego jaszczura i ischion (ἰσχίον) znaczącego biodro – zachowały strukturę stawu biodrowego ich przodków. |
0 | Stałem już chwilę, ale ojciec zapomniał widać o węglach, bo, siedząc na matczynym łóżku, zadumał się i wąsy skubał. | Stałem już chwilę, ale ojciec zapomniał widać o węglach, bo, siedząc na matczynym łóżku, zadumał się i wąsy skubał. |
0 | Australia obecnie zgłasza pretensje do największego obszaru. | Australia obecnie zgłasza pretensje do największego obszaru. |
1 | Artysta ma być również gościem tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage w Łodzi. | Osoba artystyczna ma być również gościem tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage w Łodzi. |
0 | Dane o rzeczywistej przynależności religijnej różnią się między sobą w zależności od ośrodków badawczych, doboru próby, sposobu definiowania religii, pytań badawczych i sposobu realizowania badań. | Dane o rzeczywistej przynależności religijnej różnią się między sobą w zależności od ośrodków badawczych, doboru próby, sposobu definiowania religii, pytań badawczych i sposobu realizowania badań. |
0 | Po Felku gramolił się na szkapę Piotruś; aleśmy go ledwie podsadzić mogli, tak go przeważała rozdęta brzuszyna. | Po Felku gramolił się na szkapę Piotruś; aleśmy go ledwie podsadzić mogli, tak go przeważała rozdęta brzuszyna. |
0 | W skorupie ziemskiej kwarc występuje w postaci krystalicznej, mikrokrystalicznej i kryptokrystalicznej. | W skorupie ziemskiej kwarc występuje w postaci krystalicznej, mikrokrystalicznej i kryptokrystalicznej. |
0 | Pomimo niezdolności do lotu, pingwiny używają podobnego umięśnienia i ruchów do „latania” pod wodą, podobnie jak alki, niektóre burzykowate i pluszcze. | Pomimo niezdolności do lotu, pingwiny używają podobnego umięśnienia i ruchów do „latania” pod wodą, podobnie jak alki, niektóre burzykowate i pluszcze. |
0 | Pierwsze lądowanie na Antarktydzie miało miejsce prawdopodobnie 7 lutego 1821. | Pierwsze lądowanie na Antarktydzie miało miejsce prawdopodobnie 7 lutego 1821. |
0 | 23 czerwca 2016 w referendum w sprawie wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej, większość głosujących opowiedziała się za opuszczeniem Unii Europejskiej przez Wielką Brytanię. | 23 czerwca 2016 w referendum w sprawie wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej, większość głosujących opowiedziała się za opuszczeniem Unii Europejskiej przez Wielką Brytanię. |
0 | Znajduje się tu jedna z siedzib instytutu Deltares. | Znajduje się tu jedna z siedzib instytutu Deltares. |