sentence
stringlengths 8
26.6k
|
---|
Vodnik kızı Rusalka'nın mahzun ve mutsuzluğunu fark etmiştir ve ona derdinin ne olduğunu sorar. |
Rusalka ölümlü bir prense âşık olduğunu; ama onunla birlikte yaşamak için ölümcül insan olması gerektiğini ve kendinin bunu kabul etmek istediğini söyler. |
Su Cini Vodnik, kızını bu kararı almaktan vazgeçirmek isterse de başarılı olamaz. |
O zaman kızına bir de büyücü Jezibaba'ya danışmasını nasihat eder. |
Rusalka Jezibaba ile konuştuğu zaman o Rusalka'ya insan olduğu takdirde eğer sevgilisi tarafından aldatılırsa hem kendisinin hem de sevgilisinin sonsuza kadar lanetlenip seslerini kaybedeceklerini açıklar. |
Fakat Rusalka kararında ısrarlıdır. büyücü Rusalka'ya bunu gerçekleştirmek için bir iksir hazırlar ve içmesi için bunu Rusalka'ya verir. |
Bu sırada Prens avcılarının başında, kovaladığı bir beyaz geyik arkasından sahneye girer. |
Tek başına gelen Prens, birden karşısında saçları omuzlarına dökülen Rusalka'yı görür ve ondan sanki büyülenir. |
"Prensin şatosu" "Av Bekçisi" ve "Aşçı Yamağı", Prens'in şatosunun bahçesinde Prens ve Rusalka'nın yaklaşan düğünü hakkında dedikodu yapmaktadırlar. |
Bu arada şatoya bir Yabancı Prenses'de misafir olarak gelmiştir. |
Prens, bu hırslı ve güzel Yabancı Prenses'le ilgilenmeye başlar. |
Rusalka'yı baloya hazırlanmasını söyleyerek yanından uzaklaştır. |
Vodnik gölün derinliklerinden çıkmıştır ve Prens'in Yabancı Prenses'e kur yaptığını izler. |
Talihsiz kızının kaderi için derin bir kedere kapılır. |
Prens Prenses'e aşkını ilan eder. |
Su Cini Vodnik de böylece Prens tarafından aldatılmış olan kızı Rusalka'yı yanına alıp golün dibine çekilir. |
"Göl kenarında bir çayırlıkta" Rusalka lanetlenmiştir ve umutsuzluk içinde kendine yakarışlarda bulunmaktadır. |
Bu yakarışlar büyücü Jezibaba'nın kalbini yumuşatır. |
Rusalka'ya eğer sevgilisinin kanını akıtırsa lanetten kurtulabileceğini söyler. |
Rusalka bunu yapmayı kabul etmez. |
Artık gölün en derininde oturan bir ölüm perisine dönüşmeyi kabul etmiştir. |
Fakat Prens de yaptığı hatadan çılgına dönmüş halde ormanda dolaşmaktadır. |
Rusalka'nın yakında olduğunu hissedip ona geri dönmesi için yalvararak haykırır. |
Rusalka Prense görünür ve neden kendini aldattığını sorar. |
Prens, Rusalka'dan kendini af etmesini ister ve Ruslaka'yı öpmek istediğini bildirir. |
Rusalka bu öpücüğün lanet ve ölüm getireceğini açıklar; ama kararlı Prens'i caydıramaz. |
İki sevgilinin dudakları bir öpücükle birleşir ve Prens Rusalka'nın kollarında hayatına veda eder. |
Enstrümantasyon. |
Rusalka operasının ilk partisyon notaları şu çalgılar bulunan bir orkestra için hazırlanmıştır : 2 flüt, 1 pikolo, 2 obua, 1 İngiliz kornosu, 2 klarinet, 1 bas klarinet, 2 fagot, 4 korno, 3 trompet, 3 trombon, 1 tuba, perküsyon, harp ve yaylı çalgılar. |
Kayseri İli, 1920'den beri Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde (TBMM) temsil edilmektedir. |
TBMM'de 10 milletvekilliği ile temsil edilen Kayseri İli'nde tek seçim bölgesi vardır. |
Alt bitümlü kömür, yarı bitümlü kömür, bitümlü şeyl ("bituminous shale") ya da bitümlü şist ("bituminous schist") olarak da adlandırılan kömür tipi kayaç. |
MTA tarafından yapılan tanımında, organik çözücülerde çözünmeyen ve kerojen adı verilen organik madde içeren, ince taneli ve genellikle laminalı (bantlı) bir yapıya sahip tortul kayaç (sedimanter) olarak nitelendirilir. |
Kömürleşme süreci içinde Linyit ve Taşkömürü (bitümlü kömür) arasında yer alır. |
Linyit ile birlikte bitümlü şeyl "kahverengi kömürler" grubunda yer alır. |
Linyitten daha kaliteli kabul edilen bitümlü şeyl, yakıldığın açığa çıkan enerji miktarı 17-24 MJ/kg (4.165-5.700 Kcal/kg) civarlarındadır. |
Linyitte ise bu miktar 17 MJ altındadır. |
Alt bitümlü kömürün en önemli özelliklerinden biri de sentetik petrol üretiminde kullanılabilir olmasıdır. |
Örnek olarak Fas'ın sahip olduğu bitümlü şeyl rezervleri 12.3 milyar tondur. |
Bu miktardan da sentetik petrol olarak 3.42 milyar varil petrol elde edilebilir. |
Bulunması 1800'lerin başına dayanan bitümlü şeyl, bu dönemde dikkatleri çekse de 1859'da ticari petrolun keşfi ile arka plana atılır. |
Dünya Savaşı ve Petrol Krizi gibi gibi petrol ticaretinin aksadı ya da petrol'un pahalandığı dönemlerde tekrar tekrar gündeme gelse de, bu dönemleri geçişiyle bitümlü şeyllere olan ilgi yine azalır. |
Günümüzde petrol kaynaklarının tükenme tehlikesine karşı tekrar önem kazanmaktadır. |
Dünyada. |
Dünyada bilinen bitümlü şeyl rezervleri 411 milyar tondur. |
Bu miktarında büyük bölümü ABD'de bulunmaktadır. |
Türkiye. |
Türkiye'nin bitümlü şeyl rezerv miktarı 1.641.381 bin tondur Fakat buradaki bitümlü şeyller içeriğinde yoğun kül barındırır ve rezervin sadece küçük bir bölümü açık işletmeye uygundur. |
Kırıkkale İli, 1989'a kadar Ankara İli'nin ilçesi olarak kalan Kırıkkale, 1991'den beri Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde (TBMM) temsil edilmektedir. |
Kırıkkale İli TBMM'ye 3 milletvekili göndermektedir. . |
Vest-Agder (Norveççe:"Vest-Agder fylke") Norveç'in güneyindeki eski eyalettir. 1 Ocak 2020'de Aust-Agder ile birleşerek Agder halini almıştır. |
Rogaland batı, Aust-Agder doğu ve kuzey, Skagerrak güney sınır komşusudur. |
Kıyı şeridi 709 km uzunluğundadır. |
Nüfusu 174 324 (1 Ocak 2012) olan eyalet, yönetim merkezi Kristiansand dahil olmak üzere on beş belediyeden oluşmaktadır. |
Lindesnes feneri en sık ziyaret edilen turistik yerlerindendir. |
Eski bir yerleşim birimi olan eyalette, özel kişiler, gruplar, işadamları ve kamu yetkilileri, tek tek ve birlikte çeşitli kültürel anıtların korunması için projeler yürütmektedir. |
Tarihçe. |
On bir bin yıl önce kıyı şeridinin buzullarla kaplı olduğu öngörülen Vest-Agder yaklaşık sekiz bin yıldır yerleşim birimidir. |
Arkeolojik bulgulara göre iç bölgeleri uzun bir süre için terk edenler çeşitli yerlerden gelerek, Taş Devri'nde kıyı alanları iskan edinmişlerdir. |
Silah ve araçlarını oluşturma biçimleri Avrupa'da ve İngiltere'de kullanılan yöntemlerle benzerdir. |
Tunç Çağı'na ait kaya oymalarında tarım ve nakliyeyi simgeleyebilecek güneş ve gemi sembolleri görülmüştür. |
Modern zamanlara kadar tarım ve nakliye, Vest-Agder nüfusunun geçim kaynaklarının ana bileşenleri olmuştur. |
Tarihçilere göre, göçlerle bölge uzun bir dönem terk edilmiştir. |
Viking medeniyeti altındayken bölge korsan ve yağmacıların yurdu olmuştur. 1300'lü yıllarda veba salgını yaşanan bölgenin tamamen terk edildiği söylenmektedir. 1600'lü yıllarda nüfus bir önceki seviyesine kadar ulaşmıştır. |
yüzyıldan sonra Avrupa'da ticaretin gelişmesiyle balıkçılık ve kerestecilik önem kazanmıştır. |
Merkez "Kristiansand" Kral 4. |
Christian tarafından 1641 yılında kurulmuştur. |
Şehir askeri üs, yönetim ve ticaret merkezi olarak kullanılmıştır. |
yüzyılda Hollanda'ya, 18. yüzyılın ikinci yarısı ve 1900'lerin ilk on yılında (1890 - 1930) yeni bir süper güç olan Amerika'ya göçler olmuştur. |
yüzyılın ilk yarısında Vest-Agder büyük değişim göstermiştir. |
Geniş bir yol ağı kurulmuştur. |
Demiryolu bağlantıları doğu ve batı kıyılarının her ikisi için de kurulmuştur. |
Son yıllarda, Vest-Agder ekonomik gelişme ve nüfus artışı bakımından ülkenin en önemli bölgelerinden biri olmuştur. |
Arma ve simgeler. |
"Hallvard Trætteberg " tarafından tasarlanan, 12 Aralık 1958 tarihinde resmen onaylanan arması yeşil zemin üzerinde altın sarısı üç kat dallı Meşe palamudundan oluşmaktadır. |
Dalları bölgenin zengin doğasını, meşe ise ormanları ve eyalette önemli bir faaliyet olan ormancılığı simgeler. |
Bölgede uzun süre ihraç maddesi olan meşe, daha önceden 1930 yılında yerel kereste ürünlerini etiketlemede simge olarak kullanılmıştır. |
Refah sembolü olan meşe ağacı ile içi boş palamutlar eyalet ve belediyelerin ortak çabalarıyla büyüme ve kalkınmaya teşvik edilen 15 belediyesini belirtmektedir. |
Vest-agder'de belediye başkanlarına görev teslimlerinde verilen ve özel günlerde taktıkları simgesel gümüş bir kolye verilmektedir. |
"Lise Schönberg" tarafından tasarlanan kolye, on beş meşe yaprağı ve palamut bir plaka üstüne çelenk gibi sıralanmıştır. |
Eyaletin simgesel çiçeği "Quercus robur" yani saplı meşe dir. 1989 yılında eyalet kurul tarafından belirlenmiştir. |
Karar Norveç Botanik Derneği ve Vest-Agder Valiliğin önerisiyle oluşturulmuştur. |
Eyaletin resmen belirlenmiş taşı bir çeşit renkli granit olan farsunditttir. |
Eyalet Konseyi 14 Eylül 1993 tarihinde oy birliğiyle Vest-Agder'in taşını farsunditt olarak seçmiştir. |
Karar Norveç Jeoloji Konseyi'nin önerisi üzerine alınmıştır. |
Günümüz Vest-Agder ve Aust-Agder bölgesi 1685 yılında "Christiansand" adıyla kurulmuştur. |
Norveç eyalet sisteminin geçmişi birkaç yüzyıla dayanmaktadır. 1837 yılında sınırlar "Amtstinget (amt.)" olarak adlandırılan valiliklere bölünmüştür. 1880 yılında “Lister” ve “Mandal” amt. olarak adlandırılmışlardır. |
Vest-Agder 1919 yılında bugünkü adını almıştır. |
Adını oluşturan "Vest", «batı»; "Agder" ise «iskele» anlamına gelmektedir. |
Bu bağlamda eyaletin adının anlamı batı limanıdır. |
"Agde" Akdeniz, Fransa sahil kasabası olan "Cap d'Agde" gibi başka yer adlarında da kullanılmıştır. |
Vest-Agder kıyısı boyunca Gulf Stream sıcak su akıntısı etkisi altındadır. |
Bu durum, eyaletin güneşli ve sıcak bir iklime sahip olmasını sağlamaktadır. |
Ayrıca bölge, güçlü Atlantik rüzgarları ve genellikle Norveç'in kuzey ve batı kıyısında yaşanan yağmurlu fırtınalara karşı korunaklıdır. |
Skagerrak ve Kuzey Denizi doğusu üzerinden gelen ılık rüzgarlarla bahar Vest-Agder'a erken gelmektedir. |
Ortalama sıcaklıklar ise en soğuk ay olan Şubat ayında –3;–5 °C, Temmuz-Ağustos temel olmak üzere yaz aylarında 15–16 °C'dir. Yıllık yağış miktarı ortalama 1000 mm.'dir. İç bölgelerde ve vadilerde maksimum 1500–2000 mm'lik yağış düşmektedir. |
Özellikle sonbaharda ve kıyı bölgelerde ilk baharda sis olmaktadır. |
Vennesla'da yirmi dört saat durmaksızın kar yağışı olduğu gözlemlenmiştir. 4 Şubat 1960 tarihinde 131.8 mm kar düşmüş, kar kalınlığı 15 ila 52 cm yükselmiştir. |
Aynı gün "Oddernes" e ve "Mestad" a 19 ile 96 cm kalınlığında 128.7 mm kar yağışı olmuştur. |
İç ve daha yüksek alanlarda, batıdan doğuya, kar yağışı artmaktadır. |