id
stringlengths 1
5
| url
stringlengths 32
166
| title
stringlengths 1
89
| text
stringlengths 15
126k
|
---|---|---|---|
29568 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Phnom%20Penh | Phnom Penh | Phnom Penh hija il-kapitali tal-Kambodja. Kienet il-kapitali nazzjonali mill-protettorat Franċiż tal-Kambodja u kibret biex saret il-belt prinċipali tan-nazzjon u ċ-ċentru ekonomiku, industrijali u kulturali tagħha.
Phnom Penh rnexxielha Angkor Thom bħala l-kapitali tan-nazzjon Khmer, iżda ġiet abbandunata diversi drabi qabel ma reġgħet ġiet stabbilita fl-1865 mir-Re Norodom. Il-belt qabel kienet tiffunzjona bħala ċentru tal-ipproċessar, bit-tessuti, il-farmaċewtiċi, il-manifattura tal-makkinarju, u t-tħin tar-ross. Madankollu, l-assi ewlenin tagħha kienu kulturali. Istituzzjonijiet ta 'edukazzjoni ogħla kienu jinkludu l-Università Rjali ta' Phnom Penh (stabbilita fl-1960 bħala l-Università Rjali Khmer), bi skejjel ta 'inġinerija, arti, teknoloġija, u xjenzi agrikoli, l-aħħar f'Chamkar Daung, subborg. F'Phnom Penh jinsabu wkoll l-Università Rjali tax-Xjenzi Agrikoli u l-Iskola Agrikola Prek Leap.
Il-belt kienet imlaqqma bħala l-“Perla tal-Asja” għall-arkitettura kolonjali Franċiża tal-bidu tas-seklu 20, inklużi xogħlijiet Art Deco. Phnom Penh, flimkien ma' Siem Reap u Sihanoukville, huma destinazzjonijiet turistiċi domestiċi u internazzjonali ewlenin għall-Kambodja. Imwaqqfa fl-1372, il-belt hija magħrufa għall-arkitettura u l-attrazzjonijiet storiċi tagħha. Saret il-kapitali nazzjonali fl-1434 wara l-waqgħa ta’ Angkor, u baqgħet hekk sal-1497. Reġgħet kisbet l-istatus ta’ kapitali tagħha matul iż-żminijiet kolonjali Franċiżi fl-1865. Hemm għadd ta’ bini ta’ żmien kolonjali li baqa’ ħaj mifruxa madwar il-boulevards il-kbar.
Fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac, Phnom Penh hija dar għal aktar minn 2 miljun ruħ, madwar 14% tal-popolazzjoni Kambodjana. Iż-żona metropolitana ta' Phnom Penh tinkludi l-belt fil-qrib ta' Ta Khmau u xi distretti tal-provinċja ta' Kandal.
Etimoloġija
Phnom Penh (lit. 'Penh's Hill') tieħu isimha mill-lum Wat Phnom (lit. 'Hill Temple') jew mill-ex Renju ta 'Funan, saltna antik li kien jeżisti mill-1 sas-7 seklu AD. fix-Xlokk tal-Asja u l-prekursur tal-monarkija attwali tal-Kambodja. Il-leġġenda tgħid li fl-1372, armla sinjura jisimha Penh sabet siġra Koki f’wiċċ l-ilma fix-Xmara Tonlé Sap wara maltempata. [13] Ġewwa s-siġra kien hemm erba’ statwi tal-bronż ta’ Buddha u statwa tal-ġebel ta’ Vishnu. Penh ordna lir-raħħala biex jgħollu l-għoli tal-għoljiet fil-grigal tad-dar tiegħu u uża l-injam Koki biex jibni tempju fuq l-għoljiet biex jospita l-erba 'statwi tal-Buddha u shrine għall-immaġni Vishnu ftit aktar 'l isfel. It-tempju sar magħruf bħala Wat Phnom Daun Penh, li issa huwa magħruf bħala Wat Phnom, għoli żgħir ta’ 27 metru (89 pied).
L-isem uffiċjali ta 'qabel ta' Phnom Penh huwa Krong Chaktomuk Serei Mongkol (Khmer: ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល, mixgħula. 'Il-wiċċ tagħha ta' Krong Cubrevia' Brahma, mixgħula. Krong Chaktomuk hija mqassra tal-isem sħiħ li kien mogħti mir-Re Ponhea Yat, Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Serei Theakreak Bavar intabat Borei ROAT ROAT REAT SEIMA MOHA NOKOR (KMER: ក្រុង ក្រុង ក្រុង មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល kɾoŋ catomuk mɔŋkɔl sakɑl kampuciətʰəpaɗəj serəj tʰeareaɓɑːʋɑː ʔenteapat ɓorəj rɔɔəcːɔɔɔətʰ]ɔəːɔɔətʰ]əːʋɑː ʔenteapat. Dan jittraduċi b'mod laxk bħala "Il-post tal-erba 'xmajjar li jagħti l-kuntentizza u s-suċċess lir-Renju Khmer, il-mexxej suprem u l-belt impregnabbli ta' Alla Indra tas-saltna l-kbira."
Storja
Is-settlement inizjali ta 'Pnom Penh huwa maħsub li ġie stabbilit sa mill-5 seklu AD. C., ibbażat fuq l-iskoperta ta 'kalkara antika fil-komun ta' Choeung Ek tad-distrett ta 'Dangkao, il-parti tan-Nofsinhar taċ-ċentru ta' Phnom Penh fil-bidu tas-snin 2000. Is-sit arkeoloġiku ta 'Choeung Ek kien wieħed miċ-ċentri tal-fuħħar tal-akbar kalkara tal-Kambodja u l-ewwel kalkara magħrufa siti fix-Xlokk tal-Asja biex jipproduċu l-bastimenti ċerimonjali magħrufa bħala kendi mis-seklu 5 sa 13. L-arkeologu sostna li komunità kbira hija mdawra bi struttura ċirkolari ta’ earthwork li għandha dijametru ta’ 740 metru u għolja 4 metri, mibnija fis-seklu 11. Barra minn hekk, hemm fdalijiet ta 'infrastruttura oħra ta' raħal tal-qedem, sistema ta 'irrigazzjoni, iskrizzjoni, Shiva linga kif ukoll il-pedamenti ta' tempju antik tal-briks u l-fdalijiet imżejna tiegħu li jmorru lura għall-era Funan.
Irreġistrata għall-ewwel darba seklu wara li jingħad li seħħet, il-leġġenda tat-twaqqif ta' Phnom Penh tirrakkonta dwar mara lokali, Penh (magħrufa komunement bħala Daun Penh (Lady Penh fil-Kmer), li tgħix f'Chaktomuk, il-futur Phnom Penh. Kienet l-aħħar tas-seklu 14, u l-kapitali tal-Kmer kienet għadha f’Angkor, ħdejn Siem Reap, 350 km (217 mi) lejn it-tramuntana.Kiebru ħatab tul ix-xtut tax-xmara, Lady Penh rat siġra koki f’wiċċ l-ilma Fix-xmara u stad, ġewwa l- siġra sab erba’ statwi ta’ Buddha u waħda ta’ Vishnu.
L-iskoperta ttieħdet bħala barka divina u, għal xi wħud, sinjal li l-kapitali Khmer kellha tinġieb lejn Phnom Penh minn Angkor. Biex iżomm l-oġġetti sagri li għadhom kif instabu, Penh għolla għoljiet żgħar fuq il-bank tal-punent tax-Xmara Tonle Sap u kkompletatha b'shrine, issa magħrufa bħala Wat Phnom fit-tarf tat-tramuntana taċ-ċentru ta 'Pnom Penh. "Phnom" huwa Khmer għal "għoljiet" u l-għoljiet ta 'Penh ħa l-isem tal-fundatur, biż-żona madwar issir magħrufa wara l-għoljiet.
Phnom Penh saret l-ewwel darba l-kapitali tal-Kambodja wara li Ponhea Yat, ir-Re tal-Imperu Khmer, ċaqlaq il-kapitali minn Angkor Thom wara li kienet inqabdet u nqerdet mis-Siam ftit snin qabel. Hemm stupa wara Wat Phnom li fiha l-fdalijiet ta 'Ponhea Yat u l-familja rjali, kif ukoll l-istatwi Buddisti li fadal mill-era Angkorean. Fis-seklu 17, l-immigranti Ġappuniżi stabbilixxew ukoll fil-periferija ta’ Phnom Penh tal-lum. Komunità żgħira Portugiża baqgħet ħajjin f'Pnom Penh sas-seklu 17, u wettqet attivitajiet kummerċjali u reliġjużi fil-pajjiż.
Phnom Penh baqgħet il-kapitali rjali għal 73 sena, mill-1432 sal-1505. Kienet abbandunata għal 360 sena (1505 sa 1865) minn slaten ta 'wara minħabba ġlied intern bejn dawk li jitolbu r-rjali. Slaten sussegwenti mxew il-kapital diversi drabi u stabbilixxew il-kapitali rjali tagħhom f'diversi postijiet f'Tuol Basan (Srey Santhor), Pursat, Longvek, Lavear Em u Oudong.
Kien biss fl-1866, taħt ir-renju tar-Re Norodom I (1860-1904), l-iben il-kbir tar-Re Ang Duong, li ħadem f'isem is-Siam, li Phnom Penh saret is-sede permanenti tal-gvern u l-kapitali tal-Kambodja, u wkoll fejn inbena l-Palazz Irjali attwali. Mill-1870, l-awtoritajiet kolonjali Franċiżi bidlu belt max-xmara f’belt fejn bnew lukandi, skejjel, ħabsijiet, kwartieri, banek, uffiċċji tax-xogħlijiet pubbliċi, uffiċċji tat-telegrafu, qrati tal-liġi, u bini tas-servizzi tas-saħħa. Fl-1872, ġiet iffurmata l-ewwel ħarsa ta’ belt moderna meta l-amministrazzjoni kolonjali impjegat is-servizzi tal-kuntrattur Franċiż Le Faucheur biex jibni l-ewwel 300 dar tal-konkos biex ibigħu u jikru lin-negozjanti Ċiniżi.
Fis-snin għoxrin, Phnom Penh kienet magħrufa bħala l-"Perla tal-Asja", u għall-erba' deċennji li ġejjin, Phnom Penh kompliet tesperjenza tkabbir mgħaġġel bil-kostruzzjoni ta' ferroviji għal Sihanoukville u l-Ajruport Internazzjonali ta' Pochentong (issa l-Ajruport Internazzjonali) minn Phnom Penh. ). L-infrastruttura ta' Phnom Penh għaddiet minn modernizzazzjoni kbira taħt il-gvern ta' Sihanouk. [17]
Matul il-Gwerra tal-Vjetnam, il-Kambodja ntużat bħala bażi mill-Armata Popolari tal-Vjetnam u l-Viet Cong, u eluf ta’ refuġjati minn madwar il-pajjiż kollu mgħarrqa fil-belt biex jaħarbu mill-ġlied bejn truppi mill-gvern tagħhom stess, l-Armata Popolari tal-Vjetnam. , il-Viet Cong, il-Vjetnamiżi t'Isfel u l-alleati tagħhom, il-Khmer Rouge, u r-rejds bl-ajru Amerikani. Fl-1975, il-popolazzjoni kienet bejn 2 u 3 miljuni, li ħafna minnhom kienu refuġjati mill-ġlied.
Il-Khmer Rouge qatgħu l-enerġija lill-belt għal aktar minn sena qabel ma waqgħet fis-17 ta’ April, 1975. [13] Rapporti mill-ġurnalisti indikaw li l-bumbardament tal-Khmer Rouge "tortura l-kapital kważi kontinwament", ikkawża "mewt każwali u mutilazzjoni" fuq miljuni ta' ċivili maqbuda. Il-Khmer Rouge evakwaw bil-forza l-belt kollha wara li ħaduha, f’dik li ġiet deskritta bħala marċ tal-mewt: François Ponchaud kiteb li “Qatt m’għandi ninsa iċapplu li la kellu jdejh u lanqas saqajh, idawwar fuq l-art bħal dudu, jew missier jibki li jġorr lil bintu ta’ għaxar snin imgeżwer f’folja marbuta ma’ għonqu bħal braga, jew ir-raġel b’siequ mdendla ma’ tarf sieq li miegħu kien imwaħħal biss bil-ġilda”; John Swain fakkar li l-Khmer Rouge kienu "jitfgħu pazjenti tal-isptar bħal żibel fit-toroq... F'ħames snin ta' gwerra, dan huwa l-akbar karavan ta' miżerja umana li qatt rajt." Ir-residenti kollha tagħha, inklużi l-għonja u l-edukazzjoni, ġew evakwati mill-belt u sfurzati jagħmlu xogħol diffiċli fl-irziezet rurali bħala "nies ġodda". Tuol Sleng High School ittieħdet mill-forzi ta' Pol Pot u saret il-kamp tal-ħabs S-21, fejn in-nies kienu miżmuma u ttorturati. Pol Pot fittex ritorn lejn ekonomija agrarja u għalhekk qatel ħafna nies meqjusa bħala edukati, "għażżien", spiji jew għedewwa politiċi. Ħafna oħrajn mietu bil-ġuħ bħala riżultat tal-falliment tas-soċjetà agrarja u l-bejgħ tar-ross tal-Kambodja liċ-Ċina bi skambju għall-balal u l-armi. L-iskola sekondarja ta 'qabel issa hija l-Mużew tal-Ġenoċidju ta' Tuol Sleng, li juri apparat tat-tortura tal-Khmer Rouge u ritratti tal-vittmi tagħhom. Choeung Ek (il-kampijiet tal-mewt), 15-il kilometru (9 mi) 'l bogħod, fejn il-Khmer Rouge mxew priġunieri minn Tuol Sleng biex jinqatlu u jindifnu f'ħofor baxxi, issa wkoll tifkira għal dawk li Inqatlu mir-reġim.
Il-Khmer Rouge tkeċċew 'il barra minn Phnom Penh mill-Armata Popolari tal-Vjetnam fl-1979, u n-nies bdew jirritornaw lejn il-belt. Il-Vjetnam storikament huwa stat li miegħu l-Kambodja kellha ħafna kunflitti, għalhekk din il-ħelsien kienet u hija meqjusa b'emozzjonijiet imħallta mill-Kambodja. Beda perjodu ta’ rikostruzzjoni, imħeġġeġ mill-istabbiltà kontinwa tal-gvern, li ġibed investiment barrani ġdid u għajnuna minn pajjiżi bħal Franza, l-Awstralja u l-Ġappun. Sar self mill-Bank Asjatiku għall-Iżvilupp u l-Bank Dinji, restawr ta’ provvista ta’ ilma nadif, toroq u infrastruttura oħra. Iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta’ Phnom Penh għal 862,000; u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun. Fl-2019, il-popolazzjoni tagħha qabżet it-2.2 miljun, skont iċ-ċensiment ġenerali tal-popolazzjoni.
Ġeografija
Phnom Penh tinsab fir-reġjun tan-nofsinhar tan-nofs tal-Kambodja u hija kompletament imdawra mill-Provinċja ta’ Kandal. Il-muniċipalità tinsab fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac. Dawn ix-xmajjar jipprovdu ilma ħelu u riżorsi naturali oħra lill-belt. Phnom Penh u ż-żoni tal-madwar jikkonsistu f'żona tipika ta' pjanuri tal-għargħar tal-Kambodja. Għalkemm Phnom Penh tiltaqa 11.89 metru (39 pied) 'il fuq mix-xmara, l-għargħar fl-istaġun tal-monsoon huwa problema, u x-xmara kultant tfur mill-banek tagħha.
Il-belt, f'11.55°N 104.91667°E (11°33' Tramuntana, 104°55' Lvant),[26] tkopri erja ta '678.46 kilometru kwadru (262 sq mi), b'xi 11,401 ettaru (28,172 acres) fil-muniċipalità u 26,106 ettaru (64,509 acres) ta 'toroq. L-artijiet agrikoli tal-muniċipalità jammontaw għal 34,685 km 2 (13 sq mi) b'xi 1,476 km 2 (365 acres) taħt irrigazzjoni.
Klima
Phnom Penh għandha klima tropikali mxarrba u niexfa (klassifikazzjoni tal-klima Köppen Aw). Il-klima hija sħuna s-sena kollha b'varjazzjonijiet żgħar. It-temperaturi tipikament ivarjaw minn 22 sa 35 °C (72 sa 95 °F) u l-klima hija soġġetta għal monsoons tropikali. Il-monsoon tal-Lbiċ jonfoħ fuq l-art u jġib irjieħ mgħobbija bl-umdità mill-Golf tat-Tajlandja u l-Oċean Indjan minn Mejju sa Novembru. Il-monsoon tal-Grigal jibda l-istaġun xott, li jdum minn Diċembru sa April. Il-belt tesperjenza l-aktar preċipitazzjoni minn Settembru sa Ottubru bil-perjodu l-aktar niexef f'Jannar u Frar.
Il-belt għandha żewġ staġuni distinti. L-istaġun tax-xita, li jibda minn Mejju sa Novembru, jippreżenta temperaturi għoljin akkumpanjati minn umdità għolja. L-istaġun xott idum minn Diċembru sa April; meta t-temperaturi matul il-lejl jistgħu jinżlu għal 22 °C (72 °F).
Amministrazzjoni
Phnom Penh hija muniċipalità awtonoma b'erja ta '678.46 kilometru kwadru (261.95 sq mi) bi status ta' gvern ugwali għal dak tal-provinċji. Il-muniċipalità awtonoma hija suddiviża f'14-il diviżjoni amministrattiva msejħa khans (taqsimiet). Id-distretti huma aktar suddiviżi f'105 sangkats (neighborhoods), u aktar suddiviżi f'953 phums (irħula). Il-khans kollha huma taħt il-ħakma ta’ Phnom Penh. Dangkao, Meanchey, Porsenchey, Sen Sok, u Russey Keo huma meqjusa bħala l-periferija tal-belt.
Phnom Penh hija rregolata mill-Gvernatur, li jservi bħala l-ogħla eżekuttiv tal-belt u jissorvelja l-Pulizija Militari Muniċipali, il-Pulizija Muniċipali, u l-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani. Taħt il-gvernatur hemm l-ewwel logutenent gvernatur u ħames logutenenti gvernaturi. Iċ-chief of staff, li għandu l-istess status ta’ logutenent gvernaturi, imexxi l-kabinett magħmul minn tmien viċi kapijiet tal-istaff li min-naħa tagħhom huma responsabbli mis-27 dipartiment amministrattiv. Kull khan għandu wkoll kap.
Demografija
Mill-2019, Phnom Penh kellha popolazzjoni ta '2,129,371 ruħ, b'densità totali ta' popolazzjoni ta '3,136 ruħ kull kilometru kwadru f'żona ta' belt ta '679 kilometru kwadru (262 sq mi). Ir-rata tat-tkabbir tal-popolazzjoni tal-belt hija 3.92%. Iż-żona tal-belt kkwadruplikat mill-1979, u ż-żona metropolitana se tkompli tespandi biex tappoġġja l-popolazzjoni u l-ekonomija dejjem tikber tal-belt.
Stħarriġ mill-Istitut Nazzjonali tal-Istatistika fl-2017 wera li 95.3% tal-popolazzjoni ta 'Pnom Penh huma Khmer, 4% Cham, u 0.7% Oħrajn, prinċipalment Ċiniżi, Vjetnamiżi, u gruppi etniċi żgħar oħra li huma Tajlandiż, budong, mnong preh. , Kuy u Chong.
Il-lingwa uffiċjali hija Khmer, iżda l-Ingliż u l-Franċiż jintużaw ħafna fil-belt.
In-numru ta' nies li jgħixu f’slums fi tmiem l-2012 kien 105,771, meta mqabbel ma’ 85,807 fil-bidu tal-2012.
Nota: Kif iddikjarat fil-paragrafu "Storja" (iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta' Phnom Penh għal 862,000 u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun), l-informazzjoni hija f'kunflitt mal-informazzjoni pprovduta fil-"Popolazzjoni Storika" mejda. . Ħtieġa editjar.
Reliġjon
Ir-reliġjon tal-istat hija Theravada Buddhism. Aktar minn 97.8% tal-abitanti ta 'Pnom Penh huma Buddisti. Iċ-Chams ipprattikaw l-Islam għal mijiet ta’ snin. Persentaġġ żgħir isegwi l-Kristjaneżmu.
Buddiżmu (97,8%)
Iżlam (1,6%)
Kristjaneżmu (0,5%)
Animiżmu u Reliġjonijiet Oħra (0,1%)
Politika
A Phnom Penh se le asignan 12 escaños en la Asamblea Nacional , lo que la convert en la circunscripción más grande.
Membri Parlamentari
Ekonomija
Phnom Penh huwa ċ-ċentru ekonomiku tal-Kambodja, peress li jammonta għal parti kbira mill-ekonomija tal-Kambodja. Ir-rati ta’ tkabbir ekonomiku b’żewġ ċifri f’dawn l-aħħar snin wasslu għal boom ekonomiku f’Pnom Penh, b’lukandi, ristoranti, skejjel, bars, skyscrapers, u bini residenzjali ġodda jidhru fil-belt.
L-ekonomija hija bbażata fuq interessi tan-negozju bħal ħwejjeġ, kummerċ, u negozji żgħar u medji. F'dawn l-aħħar snin, in-negozju tal-proprjetà immobbli kien qed jisplodu, bil-prezzijiet tal-proprjetà jogħlew malajr. It-turiżmu huwa wkoll kontributur ewlieni għall-kapital hekk kif jinfetħu aktar ċentri tax-xiri u tax-xiri, li jagħmel Phnom Penh waħda mill-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fix-Xlokk tal-Asja flimkien ma 'Siem Reap u Sihanoukville. Skont il-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu, it-turiżmu kien jammonta għal 19.2 fil-mija (US$2.053 biljun) tal-PGD tal-Kambodja fl-2009 u jammonta għal 13.7 fil-mija tal-impjiegi totali. Waħda mill-aktar żoni popolari ta' Phnom Penh għat-turisti hija Sisowath Quay, tul ix-Xmara Tonle Sap. Sisowath Quay huwa strixxa ta’ triq ta’ ħames kilometri li tinkludi ristoranti, bars u lukandi.
L-iżvilupp urban ġdid ta' 2.6 biljun dollaru Amerikan, Camko City, huwa maħsub biex isaħħaħ il-pajsaġġ tal-belt. L-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani tal-Muniċipalità ta 'Pnom Penh għandu pjanijiet biex jespandi u jibni infrastruttura ġdida biex jakkomoda l-popolazzjoni u l-ekonomija li qed jikbru. Bini għoli se jinbena fid-daħla tal-belt u ħdejn il-lagi u x-xtut tax-xmajjar. Barra minn hekk, se jintużaw toroq ġodda, kanali u sistema ferrovjarja biex jgħaqqdu l-belt ta’ Camko u Phnom Penh.
Proġetti oħra jinkludu:
Grand Phnom Penh International City (taħt kostruzzjoni)
Castle Royal Condo [37] (Imlesta)
Torri tad-Deheb 42 (Il-kostruzzjoni ta' 32 sular sostnuti terġa' tibda f'nofs l-2018)
Torri OCIC (Imlesta)
Great Kokling house it-tieni sular
Vattanac Capital Tower (lest)
Il-pont (lest)
Il-Quċċata (lest)
Bit-tkabbir ekonomiku li qed jisplodu li deher mis-snin 90, infetħu postijiet tax-xiri ġodda, bħal Sorya Center Point, Aeon Mall Phnom Penh, Aeon Mall Sen Sok City u Olympia Mall. Infetħu ħafna marki internazzjonali bħal Mango, Salvatore Ferragamo, Hugo Boss , Padini Concept Store, Lily, Timberland, Jimmy Choo, CC Double O, MO, Brands Outlet, Nike, Converse, Pony, Armani Exchange u Super Dry.
L-ogħla skajskrejper f’Pnom Penh huwa t-Torri Kapitali Vattanac f’għoli ta’ 188 metru (617 pied), li jiddomina l-orizzont ta’ Phnom Penh bis-skajskrejper ġar tiegħu Canadia Tower (Torri OCIC). [38] It-torri tlesta f'Diċembru 2014. Inbnew skyscrapers moderni madwar il-belt kollha, mingħajr ma kkonċentraw fuq xi żona partikolari waħda.
Is-Suq Ċentrali Phsar Thmei huwa attrazzjoni turistika. L-erba’ ġwienaħ tas-suq ta’ kulur isfar huma ppakkjati b’bosta tilari li jbigħu dehbijiet tad-deheb u tal-fidda, muniti tal-qedem, ħwejjeġ, arloġġi, fjuri, ikel, drappijiet, u żraben. Phsar Thmei għaddej minn rinnovazzjoni kbira, flimkien mal-ħolqien ta’ tilari ġodda.
Edukazzjoni
Universitajiet u kulleġġi
Norton University
Primary and secondary schools
Skejjel internazzjonali
Skejjel supplimentari u extra
L-Iskola Supplimentari Ġappuniża ta' Phnom Penh, li qabel kienet magħrufa bl-Ingliż bħala l-Iskola Ġappuniża ta' Phnom Penh
Kultura
Phnom Penh għandha wkoll id-djalett tagħha stess tal-Kmer. Il-kelliema tad-djalett Phnom Penh spiss jevadu s-sillabi, u dan qalilha reputazzjoni bħala diskors għażżien. Phnom Penh hija magħrufa wkoll għall-influwenza tagħha fuq l-Arkitettura Kmer Ġdida. Phnom Penh huwa nnutat għal Ka tieu Phnom Penh, il-varjazzjoni tiegħu fuq is-soppa tal-noodles tar-ross, dixx disponibbli f'kafetteriji bil-qiegħda u kafetteriji tat-toroq.
Il-belt tospita numru ta 'avvenimenti mużikali madwar il-belt. Baned indipendenti kibru fin-numru minħabba wkoll parzjalment iż-żieda ta’ skejjel privati tal-mużika bħal SoundsKool Music (li topera wkoll fil-belt ta’ Siem Reap) u Music Arts School (reġistrata bħala organizzazzjoni mhux governattiva). Iż-żfin tas-sajd tal-Kambodja oriġina f'Pnom Penh fl-Università Rjali tal-Belle Arti fis-sittinijiet.
L-aktar żewġ mużewijiet li jżuruha nies fil-belt huma l-Mużew Nazzjonali, li huwa l-mużew storiku u arkeoloġiku ewlieni tal-pajjiż, u l-Mużew tal-Ġenoċidju ta’ Tuol Sleng, li qabel kien ħabs tal-Khmer Rouge. Il-Mużew Nazzjonali jospita ċelebrazzjonijiet taż-żfin u l-mużika tal-Kambodja, inkluż wirja popolari ta' żfin klassiku Apsara ta' żfin folkloristiku tradizzjonali, kif ukoll kreazzjonijiet oriġinali.
Sena l-Ġdida tal-Kambodja ( Choul Chnam Thmey)
Madwar dan iż-żmien, Phnom Penh tiċċelebra s-Sena l-Ġdida tal-Kambodja, okkażjoni dejjem aktar popolari mat-turisti. Matul din il-parti tipikament l-aktar sħuna tas-sena, jintrema l-ilma li jżid mal-atmosfera tal-festa flimkien maż-żfin u l-mużika. Id-data eżatta tinbidel sena wara sena iżda din il-festa ddum mill-inqas tlett ijiem. Dan il-festival jimmarka l-bidu tas-sena skont il-kalendarju Khmer antik u jimmarka wkoll it-tmiem tal-ħsad tas-sena ta’ qabel.
Festa ilma (Bon Om Touk)
L-akbar festival annwali f'Pnom Penh, din il-ġabra vivaċi tiċċelebra t-treġġigħ lura tal-fluss tax-Xmara Tonlé Sap. Il-vaganzi jdumu tlett ijiem u n-nies jgħarrqu l-belt biex igawdu l-logħob tan-nar, it-tiġrijiet tad-dgħajjes, kunċerti live, ikel u festi. It-tlielaq tad-dgħajjes imur lura għal żminijiet antiki u mmarkaw il-punti b'saħħithom tal-forzi tal-baħar Khmer matul l-Imperu Khmer.
Fit-22 ta' Novembru 2010, mill-inqas 348 persuna sfaw mgħaffġa għall-mewt f’stampede fuq pont fil-festival.
Jum tal-antenati (Pchum Ben)
Jum l-antenati, imsejjaħ ukoll Pchum Ben, huwa aspett importanti ħafna tal-kultura tal-Kambodja. Jista’ jiġi tradott bħala “ġabra” biex tagħmel offerti u huwa żmien ta’ ġbir, kommemorazzjoni, espressjoni ta’ mħabba u apprezzament lejn l-antenati. Li joffru ikel u karma tajba lil dawk possibilment maqbuda fid-dinja tal-ispirti, qraba ħajjin jgħinu biex ittaffi l-miżerja tagħhom u jiggwidawhom lura fiċ-ċiklu tar-reinkarnazzjoni.
Visak Bochea (Vesākha)
Vesākha huwa festival annwali tradizzjonalment osservat mill-Buddisti fil-Kambodja. Kultant imsejjaħ informalment "Twelid ta' Buddha", fil-fatt jinkludi t-twelid, il-kjarifika (nirvāṇa), u l-mewt (Parinirvāna) ta' Gautama Buddha.
Pajsaġġ urban u arkitettura
L-eqdem struttura hija Wat Phnom mill-jiem fundaturi tal-belt, mibnija fl-1373. L-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin huma l-Palazz Irjali bil-Pagoda tal-Fidda u l-Mużew Nazzjonali, mibnija matul l-era kolonjali Franċiża fl-aħħar tas-seklu 19 fil-Kmer klassiku. stil u djar kollezzjoni vasta ta antikitajiet Khmer. Il-Monument tal-Indipendenza (Khmer: Vimean Akareach), għalkemm mis-snin 50, huwa mibni wkoll fl-istil Khmer antik.
Il-Franċiżi, li kienu l-kaptani kolonjali mis-seklu 19 sas-snin erbgħin, ukoll ħallew il-marka tagħhom, b'diversi vilel kolonjali, knejjes Franċiżi, boulevards, u s-suq Art Deco Phsar Thom Thmei. Monument notevoli tal-era kolonjali hija l-Hotel Le Royal.
Mill-indipendenza mill-Franċiżi fis-snin ħamsin u sal-era tal-Khmer Rouge fis-sebgħinijiet, Phnom Penh esperjenzat tkabbir tremend bħala l-kapitali ta 'pajjiż indipendenti ġdid. Ir-Re Sihanouk kien ħerqan li jintroduċi stil ġdid ta’ arkitettura u b’hekk jagħti ħajja lill-proċess tal-bini tan-nazzjon. Bdiet età tad-deheb ġdida tal-arkitettura, b’diversi proġetti u periti żgħażagħ Khmer, spiss edukati fi Franza, li ngħataw l-opportunità li jiddisinjaw u jibnu. Dan il-moviment il-ġdid kien jissejjaħ "Arkitettura Khmer Ġdida" u spiss kien ikkaratterizzat minn fużjoni ta 'Bauhaus, arkitettura Ewropea postmoderna, u elementi tradizzjonali ta' Angkor. L-iktar perit prominenti kien Vann Molyvann, li nħatar perit nazzjonali ewlieni mir-re stess fl-1956. Molyvann ħoloq bini emblematiku bħat-Teatru Nazzjonali Preah Suramarit jew id-Dar Vann Molyvann. Periti oħra għenu biex tinbena l-Università Rjali Khmer li għadha kif twaqqfet, l-Istitut tal-Lingwi Barranin, u ċ-Ċentru Nazzjonali tal-Isport. Bit-tkabbir tal-klassi tan-nofs u tan-
klassijiet, subborgi ġodda nbnew fis-snin 50 u 60. Għalkemm dawn il-binjiet baqgħu ħajjin l-era tal-Khmer Rouge u l-gwerra ċivili, illum huma mhedda mill-iżvilupp ekonomiku u l-ispekulazzjoni finanzjarja. Il-vilel u l-ġonna ta’ dik l-era qed jiġu meqruda u mmodifikati biex jagħmlu post għal strutturi akbar. It-Teatru Nazzjonali emblematiku ta' Molyvann twaqqa' fl-2008. Qed jitfaċċa moviment fil-Kambodja biex jiġi ppreservat dan il-wirt modernista. Vilel qodma kultant jiġu kkonvertiti f'lukandi boutique, bħall-Knai Bang Chatt.
Monumenti u monumenti tal-ġenoċidju mill-era tal-Khmer Rouge fis-snin sebgħin huma l-Mużew tal-Ġenoċidju Tuol Sleng (ex skola sekondarja użata bħala kamp ta 'konċentrament) u, fil-periferija tal-belt, iċ-Ċentru tal-Ġenoċidju ta' Choeung Ek. Il-Monument tal-Ħbiberija bejn il-Kambodja u l-Vjetnam ġie kkummissjonat mill-komunisti Vjetnamiżi bħala simbolu tal-ħbiberija Khmer-Vjetnam lejn l-aħħar tas-snin sebgħin, wara l-ħelsien tal-Kambodja mill-Khmer Rouge.
Il-popolazzjoni, l-investiment barrani u l-iżvilupp urban f’Pnom Penh kibru b’mod drammatiku matul is-snin 90 u l-bidu tas-snin 2000. It-tkabbir mgħaġġel irriżulta f’nuqqas distint ta’ infrastruttura tal-belt (is-sistema tad-drenaġġ hija partikolarment notorja u Phnom Penh Penh spiss tiġi mgħarrqa matul l-istaġun tax-xita) u il-ħtieġa għal spazji residenzjali u kummerċjali. Id-domanda simultanja għal akkomodazzjoni residenzjali u kummerċjali u żieda fl-investiment internazzjonali wasslu għall-ippjanar, jekk mhux il-kostruzzjoni, ta 'diversi bliet satelliti. L-akbar minn dawn l-ibliet huma: Grand Phnom Penh International City, CamKo City, Diamond Island City, Boeung Kak Town u Chruy Cangva City.
Fil-periferija tal-belt, art agrikola ġiet ikkonvertita f'fabbriki tal-ħwejjeġ u djar għall-klassijiet ekonomiċi aktar baxxi u nies spostati mill-iżvilupp il-ġdid fiċ-ċentru tal-belt.
Pjan ewlieni 2035
Pjan ewlieni 2035 oriġinarjament maħsub biex jitlesta fl-2020, huwa proġett iffinanzjat mill-Franċiż għall-iżvilupp ta 'Pnom Penh. Għalkemm il-pjan ġie approvat mill-Ministeru tal-Ippjanar tal-Art, l-Ippjanar Urban u l-Kostruzzjoni fl-2005, għadu jrid jiġi ratifikat mill-Kabinett tal-Kambodja. Il-pjan oriġinali jagħti dettalji ta’ ħames proġetti ta’ belt imbiegħda konnessi maċ-ċentru storiku tal-belt permezz ta’ kanali u kurituri miksija bis-siġar.
Midja
Djarji
Khemer
Sralagn' Khmer (Ħobb Khmer)
Chakraval Daily (Univers)
Kampuchea Thmei Daily (Kambodja Ġdida)
Kampuchea Tgnai Nis (Il-Kambodja Illum)
Kanychok Sangkhum (Riflessjoni Soċjali)
Koh Santepheap (Gżira tal-Paċi)
Moneaksekar Khmer (Kuxjenza Khmer) – Ippubblikat mill-Partit Sam Rainsy.
Rasmei Kampuchea (Dawl tal-Kambodja) – L-akbar kuljum tal-Kambodja, tiċċirkola madwar 18,000 kopja.
Samleng Yuvachun (Leħen taż-Żgħażagħ Khmer)
Udomkate Khmer (Khmer Ideal)
Wat Phnom Daily (Mount Temple)
Ingliż
Phnom Penh Post (Post ta' Phnom Penh), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh.
The Cambodia Daily (Il-Kuljum tal-Kambodja), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża (magħluqa fl-2017).
The Khmer Times, gazzetta ta' kuljum bl-Ingliż.
Ċiniż
《柬華日報》(Jianhua Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża ppubblikata f'Phnom Penh.
《星洲日報》(Sin Chew Kuljum), gazzetta ta 'kuljum bil-lingwa Ċiniża, l-edizzjoni Kambodjana tal-kuljum Ċiniż Malasjan bl-istess isem.
《華商日報》(Huashang Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
《高棉日报》(Khmer Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
《新柬埔寨》(Kambodja Ġdida), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
Rivisti
AsiaLIFE Guide Phnom Penh (Gwida AsjaĦAJJA), rivista ta' kull xahar dwar l-istil tal-ħajja bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh. (Waqqfet fl-2018)
F Magazine (F Rivisti), l-ewwel rivista tal-moda 'l quddiem fil-Kambodja. Bi-lingwi, miktuba bl-Ingliż u l-Kmer.
SOVRIN Magazine (SOVRIN Rivisti), hija r-rivista tleqq tal-moda fil-Kambodja li miktuba bil-lingwa khmer.
Aħbarijiet onlajn
Thmey Thmey Phnom Penh
Sabay News Phnom Penh (Sabay Aħbarijiet).
Fresh News Phnom Penh (Aħbarijiet Friski)
Sport
L-arti marzjali tal-Bokator, Pradal Serey (kickboxing Khmer) u l-lotta tradizzjonali tal-Kmer kollha għandhom postijiet f'Phnom Penh jaraw minn spettaturi dedikati. Il-Kambodja saret dejjem aktar involuta fl-isport modern fl-aħħar 30 sena. Bħal fil-bqija tal-pajjiż, il-futbol u l-arti marzjali huma partikolarment popolari. L-Ultimate Fighting u l-Freestyle Boxing saru wkoll aktar komuni f'dawn l-aħħar snin.
L-aktar post sportiv prominenti tal-belt huwa l-Istadium Olimpiku Nazzjonali f'Pnom Penh, b'kapaċità ta' 50,000, għalkemm il-pajjiż qatt ma ospita l-Olimpjadi minħabba tfixkil ikkawżat mill-gwerra ċivili u l-Khmer Rouge fis-snin 70. Mibnija fl-1964, hija d-dar tat-tim nazzjonali tal-futbol tal-Kambodja. Mat-tlestija, l-istadium kien wieħed mill-akbar fl-Asja. Il-logħob tal-volleyball, tal-baskitbol u tat-Tai-Kwon-Do spiss jinżammu fl-istadium. L-istadium għalaq fl-2000, iżda ġie mmodifikat u reġa' nfetaħ.
Fil-futbol korporattiv, Phnom Penh hija rappreżentata formalment minn Phnom Penh Crown FC minkejja li hija dar għal bosta timijiet tal-futbol li jilagħbu fil-Lega Kambodjana. Inklużi Visakha, Nagaworld, Boeungket, u l-Kuruna Phnom Penh imsemmija hawn fuq, fost ħafna oħrajn.
Fil-futbol korporattiv, Phnom Penh hija rappreżentata formalment minn Phnom Penh Crown FC minkejja li hija dar għal bosta timijiet tal-futbol li jilagħbu fil-Lega Kambodjana. Inklużi Visakha, Nagaworld, Boeungket, u l-Kuruna Phnom Penh imsemmija hawn fuq, fost ħafna oħrajn.
Iċ-Ċentru Sportiv Nazzjonali tal-Kambodja jospita kompetizzjonijiet tal-għawm, tal-boxing u tal-volleyball. Klabbs tal-futbol lokali notevoli jinkludu Phnom Penh Empire, Khemara Keila FC u Pulizija Militari. Il-belt se tospita l-Logħob tax-Xlokk tal-Asja tal-2023 u l-Para Logħob tal-ASEAN tal-2023, din se tkun l-ewwel darba li l-Kambodja ospitat avveniment multi-sportiv.
Trasport
L-Ajruport Internazzjonali ta’ Phnom Penh huwa l-akbar u l-iktar ajruport traffikuż fil-Kambodja. Hija tinsab seba 'kilometri fil-punent taċ-ċentru ta' Phnom Penh. L-ajruport huwa konness maċ-ċentru tal-belt b'taxi, ferrovija u shuttle bus.
It-trasportatur tal-bandiera nazzjonali tal-Kambodja, Cambodia Angkor Air, imniedi fl-2009, għandu l-kwartieri ġenerali f'Pnom Penh u għandu l-ċentru ewlieni tiegħu hemmhekk, b'ċentru addizzjonali fl-Ajruport Internazzjonali ta' Angkor.
L-Air France kienet isservi Phnom Penh minn Pariġi-Charles de Gaulle, iżda minn dak iż-żmien dan is-servizz waqaf. Qatar Airways issa jtiru lejn u minn Phnom Penh, permezz ta' Saigon.
Taxis, vannijiet u minibuses jitilqu mill-belt għal destinazzjonijiet madwar il-pajjiż, iżda malajr qed jitilfu l-art għal karozzi tal-linja irħas u aktar komdi. Phnom Penh għandha wkoll servizz ferrovjarju.
Hemm bosta kumpaniji tal-karozzi tal-linja, inklużi Phnom Penh Public Transport u GST Express, li joffru servizzi lill-biċċa l-kbira tal-kapitali provinċjali, inklużi Sihanoukville, Kampong Chhnang, Oudong, u Takéo. Phnom Penh Sorya Transport Co. tipprovdi servizz tal-karozzi tal-linja għal diversi destinazzjonijiet provinċjali tul rotot nazzjonali u lejn Saigon. Giant Ibis hija kumpanija oħra tal-karozzi tal-linja bbażata f'Pnom Penh, li tivvjaġġa lejn Sihanoukville, Kampot, Siem Reap u Ho Chi Minh, u għandha Wi-Fi b'xejn, arja kondizzjonata u prezzijiet baxxi.
Il-belt hija l-port ewlieni tal-ilma ħelu tal-Kambodja, port ewlieni fuq ix-Xmara Mekong. Hija konnessa mal-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar, 290 kilometru 'l bogħod, permezz ta' kanal mill-Mekong fil-Vjetnam.
Trasport pubbliku
Phnom Penh hija moqdija minn karozzi tal-linja pubbliċi bl-arja kondizzjonata. L-ewwel tentattivi mill-gvern Ġappuniż biex jiżviluppa servizz tal-karozzi tal-linja f'Pnom Penh bdew fl-2001. Aġġornament għall-pjan ġenerali tat-trasport urban tal-JICA għal Phnom Penh tlesta u implimentat fl-2014. Il-belt issa hija moqdija minn 17-il linja tal-karozzi tal-linja, operati mill-gvern muniċipali ta' Phnom Penh. It-trasport privat ġewwa l-belt jinkludi r-rickshaw taċ-ċiklu, magħruf fil-Kmer bħala "ciclo", il-mototaxi magħrufa fil-Kmer bħala "moto", l-rickshaw awtomatiku magħruf lokalment bħala "tuk-tuk", it-trejler imwaħħal ma' mototaxi magħruf f' Khmer bħala "remorque", u t-taxi standard tal-karozzi magħrufa fil-Kmer bħala "taxi". Forom privati ta' trasport użati minn nies tal-lokal jinkludu roti, muturi, u karozzi.
Highways
Bħala l-kapitali tal-Kambodja, diversi awtostradi nazzjonali jgħaqqdu l-belt ma 'diversi partijiet tal-pajjiż:
Personas notevoli
George Groslier, polimat Franċiż, storiku, arkeologu
Norodom Sihamoni, Re tal-Kambodja
Patricia Hy-Boulais, tennista professjonali
Preap Sovath, kantant tal-Kambodja
Theavy Mok (imwieled fl-1963), l-ewwel kirurgu tal-plastik fil-Kambodja
Bliet ġemellati – bliet aħwa
Phnom Penh hija ġemellata ma':
Bangkok, Tajlandja
Beijing, Ċina
Busan, Korea t'Isfel
Chongqing, Ċina
Hanoi, Vjetnam
Hefei, Ċina
Saigon, Vjetnam
Incheon, Korea t'Isfel
Kitakyushu, Ġappun
Kunming, Ċina
Long Beach, Stati Uniti
Lowell, Stati Uniti
Shanghai, Ċina
Shenzhen, Ċina
======
Kambodja
Bliet kapitali fl-Asja |
29570 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Fabbriki%20tal-Wied%20ta%27%20Derwent | Fabbriki tal-Wied ta' Derwent | Il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent (bl-Ingliż: Derwent Valley Mills) huma Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO tul ix-xmara Derwent f'Derbyshire, l-Ingilterra, li tniżżlu fil-lista f'Diċembru 2001. Is-sit huwa amministrat mis-Sħubija tal-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent (bl-Ingliż: Derwent Valley Mills Partnership). Is-sistema ta' fabbriki moderni twieldet hemmhekk fis-seklu 18 sabiex takkomoda t-teknoloġija l-ġdida għall-għażil tal-qoton żviluppata minn Richard Arkwright. Bl-avvanzi fit-teknoloġija, sar possibbli li l-qoton jiġi prodott b'mod kontinwu. Is-sistema ġiet adottata fil-wied kollu, u iktar 'il quddiem infirxet tant li sal-1788 kien hemm iktar minn 200 fabbrika tat-tip ta' Arkwright fir-Renju Unit. L-invenzjonijiet ta' Arkwright u s-sistema tiegħu ta' organizzazzjoni tax-xogħol ġew esportati lejn l-Ewropa u l-Istati Uniti.
Is-sistema tal-enerġija mill-ilma ġiet introdotta għall-ewwel darba fl-Ingilterra minn John Lombe fil-fabbrika tal-ħarir tiegħu f'Derby fl-1719, iżda kien Richard Arkwright li applika din is-sistema għall-proċess tal-produzzjoni tal-qoton fis-snin 70 tas-seklu 18. Il-privattiva tiegħu ta' qafas tal-ilma ppermettiet li l-qoton jingħażel b'mod kontinwu, u dan kien ifisser li seta' jiġi prodott minn ħaddiema mingħajr sengħa. Il-Fabbrika ta' Cromford kienet is-sit fejn inbniet l-ewwel fabbrika ta' Arkwright, u dak iż-żmien il-villaġġ ta' Cromford fil-qrib tkabbar b'mod sinifikanti għall-forza tax-xogħol il-ġdida; din is-sistema ta' produzzjoni u ta' abitazzjonijiet tal-ħaddiema ġiet ikkopjata fil-wied kollu. Sabiex tiġi żgurata l-preżenza ta' forza tax-xogħol, kien meħtieġ li jinbnew l-abitazzjonijiet għall-ħaddiema tal-fabbrika. Għalhekk ġew stabbiliti insedjamenti ġodda mis-sidien tal-fabbriki qrib il-fabbriki stess – xi kultant billi żviluppaw komunità preeżistenti – bil-faċilitajiet tagħhom stess bħal skejjel, kappelli u swieq. Il-biċċa l-kbira tal-abitazzjonijiet għadhom jeżistu u għadhom jintużaw. Dawn jiffurmaw parti mis-sit flimkien mal-infrastruttura tat-trasport. L-infrastruttura tat-trasport inbniet sabiex jinfetħu swieq ġodda għall-prodotti tal-fabbriki.
Il-fabbriki u l-insedjamenti tal-ħaddiema ġew stabbiliti f'Belper, f'Darley Abbey u f'Milford mill-kompetituri ta' Arkwright. Il-fabbriki tat-tip ta' Arkwright tant kellhom suċċess li xi kultant kienu jiġu kkopjati mingħajr ma jitħallsu r-royalties lil Richard Arkwright. L-industrija tal-qoton fil-Wied ta' Derwent qabdet it-triq tan-niżla fl-ewwel kwart tas-seklu 19 meta s-suq xaqleb lejn Lancashire li kienet tinsab f'pożizzjoni aħjar b'rabta mas-swieq u mal-materja prima. Il-fabbriki u l-binjiet assoċjati magħhom huma ppreservati sew u ntużaw mill-ġdid wara d-deklin tal-industrija tal-qoton. Ħafna mill-binjiet fi ħdan is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO huma binjiet elenkati u Monumenti Skedati. Uħud mill-fabbriki issa fihom mużewijiet u huma miftuħa għall-pubbliku.
It-Trust tal-Wied ta' Derwent issa hija involuta fil-ħolqien ta' mogħdija għar-roti tul is-Sit ta' Wirt Dinji kollu sabiex jiġu promossi t-turiżmu u l-ivvjaġġar sostenibbli.
Pożizzjoni u daqs
Il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO jkopru erja ta' 12.3 km2 (4.7 mili kwadri) u huma estiżi fuq medda ta' 24 kilometru (15-il mil) tal-Wied ta' Derwent, f'Derbyshire, minn Matlock Bath fit-Tramuntana saċ-ċentru tal-belt ta' Derby fin-Nofsinhar. Fi ħdan is-sit hemm kumplessi ta' fabbriki, insedjamenti inkluż l-abitazzjonijiet tal-ħaddiema, digi tul ix-xmara Derwent, u n-network tat-trasport li kien jappoġġa l-fabbriki fil-wied. Is-sit jikkonsisti mill-komunitajiet ta' Cromford, Belper, Milford u Darley Abbey, u jinkludi 838 binja elenkata, magħmula minn 16-il binja tal-Grad I, 42 binja tal-Grad II* u 780 binja tal-Grad II. Disa' strutturi oħra huma Monumenti Antiki Skedati. Il-binjiet huma taħlita ta' fabbriki, abitazzjonijiet tal-ħaddiema u strutturi assoċjati mal-komunitajiet tal-fabbriki. Il-Kanal ta' Cromford u l-Linja Ferrovjarja ta' Cromford u High Peak, li għenu l-industrijalizzazzjoni tal-inħawi, huma parti wkoll mis-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Storja
Fl-aħħar tas-seklu 17 il-produzzjoni tal-ħarir kibret minħabba li żdiedet id-domanda għall-ħarir għall-ilbies tal-moda. F'tentattiv li tiżdied il-produzzjoni permezz tal-użu tal-enerġija mill-ilma, Thomas Cotchett ikkummissjona l-inġinier George Sorocold biex jibni fabbrika qrib iċ-ċentru ta' Derby fuq gżira fix-xmara Derwent. Għalkemm l-esperiment ma rnexxiex, ikkonvinċa lil John Lombe – impjegat ta' Cotchett – li jekk l-enerġija mill-ilma setgħet tiġi pperfezzjonata kien hemm suq għall-produzzjoni. Huwa kien involut fi spjunaġġ industrijali u kiseb il-pjanijiet ta' magni Taljani. Huwa rreġistra l-privattiva tad-disinn fl-1719 u bena fabbrika ta' ħames sulari (33.5 metru × 12-il metru (110 piedi × 39 pied) ħdejn il-fabbrika ta' Crotchett. Sal-1763, 30 sena wara li kienet skadiet il-privattiva ta' Lombe, kienu nbnew seba' fabbriki tat-tip ta' Lombe biss minħabba li s-suq tal-ħarir kien żgħir, iżda Lombe kien introduċa forma vijabbli ta' makkinarju mħaddem bl-enerġija mill-ilma u kien stabbilixxa mudell għall-organizzazzjoni tax-xogħol li l-industrijalisti iktar 'il quddiem segwew.
Peress li l-ħarir kien prodott lussuż, is-suq kien żgħir u faċilment saturat minn oġġetti prodotti bil-magni. L-innovazzjoni li kien imiss fit-tessuti prodotti bil-magni waslet fl-industrija tal-qoton li kellha suq ferm ikbar u kienet tipproduċi oġġetti iktar għall-but ta' kulħadd. L-għażil tal-qoton kien proċess iktar kumpless mill-produzzjoni tal-ħarir. Il-qafas tal-ilma għall-għażil tal-qoton ġie żviluppat minn Richard Arkwright li rreġistra privattiva fl-1769. Il-magni setgħu jagħżlu r-raden b'mod kontinwu u b'hekk minflok il-ħaddiema tas-sengħa ġew impjegati superviżuri mingħajr sengħa li kellhom jiżguraw li l-magni ma jinkisrux. L-oqfsa tal-ilma kienu jvarjaw bħala daqs minn erba' sa 96 magħżel. Għal dawn ir-raġunijiet, il-qafas tal-ilma sar popolari u mifrux. Fl-1771, Richard Arkwright kera art f'Cromford. Sal-1774, l-ewwel fabbrika tiegħu kienet operattiva, u fl-1776 huwa beda l-kostruzzjoni tat-tieni fabbrika f'Cromford. Matul dan iż-żmien, huwa żviluppa magni għall-għażil minn qabel u fl-1775 irreġistra t-tieni privattiva tiegħu. Bl-għażil mekkanizzat, il-proċessi l-oħra involuti fil-produzzjoni tal-qoton ma setgħux ilaħħqu u kellhom bżonn jiġu mekkanizzati wkoll. Huwa pproduċa magna għat-tqardix, il-proċess li bih il-fibri tal-qotob kienu jinfirxu b'mod parallel, madankollu mhux l-invenzjonijiet kollha tiegħu kellhom suċċess u t-tindif tal-qoton kien isir bl-idejn sas-snin 90 tas-seklu 18 meta mbagħad ġiet ivvintata magna effettiva.
Arkwright fittex l-assistenza finanzjarja, u Peter Nightingale – sid tal-art lokali (u proziju ta' Florence Nightingale) – xtara l-proprjetà ta' Cromford għal £20,000 (£3 miljun skont l-istimi tal-2023). Nightingale bena wkoll Rock House bħala residenza għal Arkwright, li tħares lejn il-fabbrika, u tah £2,000 (£270,000) oħra biex jibni t-tieni fabbrika u £1,750 (£240,000) għall-abitazzjonijiet tal-ħaddiema. Bejn l-1777 u l-1783, Arkwright u l-familja tiegħu xtraw fabbriki f'Bakewell, f'Cressbrook, f'Rocester u f'Wirksworth, mifruxa madwar Derbyshire u Staffordshire. Jedediah Strutt, li kien sħab ma' Arkwright fl-ewwel Fabbrika ta' Cromford, bena fabbriki f'Belper u f'Milford fl-1776-1781. Thomas Evans, sid tal-art f'Darley Abbey, xtara 7.1 ettari (18-il akru) oħra fl-inħawi madwar Darley Abbey għal £1,140 (£150,000) u fl-1782 bena fabbrika tal-qoton fil-villaġġ. Arkwright tħallas ir-royalties minn dawk li kkopjaw il-magni tiegħu, għalkemm kien hemm min issogra li jitħarrek minħabba li qabad u kkopjahom mingħajr ħlas.
Il-kostruzzjoni tal-Fabbrika ta' Masson f'Matlock Bath bdiet fl-1783, istigata minn Arkwright. Għall-ħabta tal-espansjoniżmu ta' Arkwright, Jedediah Strutt daħal fl-industrija tal-għażil tal-qoton. Strutt kellu l-vantaġġ li Arkwright kien diġà wettaq l-isperimentazzjoni kollha meħtieġa bil-makkinarju, u b'hekk ma kellux għalfejn jinvesti fir-riċerka ta' teknoloġija ġdida. Huwa stabbilixxa fabbrika f'Belper, madwar tmien mili (13-il kilometru) fin-Nofsinhar ta' Cromford; x'aktarx tlestiet fl-1781. Is-sit tkabbar biż-żieda tat-tieni fabbrika fl-1784. Strutt bena fabbrika wkoll f'Milford, madwar żewġ mili (tliet kilometri) fin-Nofsinhar ta' Belper. Sal-1793, żdiedu żewġ fabbriki oħra għall-istampar u għat-tbajjid. Il-familja Strutt stmat li sal-1789 kienet investiet £37,000 (£5,000,000) fil-fabbriki tagħha f'Belper u f'Milford (£26,000 f'Belper u £11,000 f'Milford), u kellha rikavat ta' £36,000 (£5,000,000) fis-sena.
Arkwright kellu reputazzjoni bħala impjegatur paternalistiku li kien jieħu ħsieb il-benesseri tal-impjegati tiegħu u tal-familji tagħhom. Skola tal-Ħadd inbniet f'Cromford fl-1785 u kienet tipprovdi l-edukazzjoni lil 200 tifel u tifla. Sal-1789, is-sjieda tal-proprjetà ta' Cromford reġgħet f'idejn il-familja Arkwright, li b'mod attiv influwenzaw l-istruttura u l-kostruzzjoni tagħha. F'Cromford inbena suq bħala l-qalba l-ġdida tal-villaġġ. Arkwright organizza s-suq kull nhar ta' Ħadd u bħala inċentiv għall-attendenza, kien jagħti premjijiet annwali lil dawk li kienu jattendu l-iktar ta' sikwit. Wara li Arkwright miet fl-1792, ibnu Richard Arkwright iż-żgħir, ħa t-tmexxija f'idejh u bigħ il-biċċa l-kbira tal-fabbriki tal-qoton li kellu barra Cromford u Matlock Bath. Il-fabbriki f'Cromford u f'Matlock Bath x'aktarx inżammu biex jappoġġaw il-proprjetà ta' Willersley. Fi Cromford inħolqu soċjetajiet u klabbs. L-affarijiet reliġjużi tal-komunità kienu inqas ta' interess għal Arkwright, u Arkwright iż-żgħir baqa' ma beniex il-Knisja ta' Cromford qabel l-1797; missieru kellu l-ħsieb li tkun kappella privata għall-familja Arkwright fil-Kastell ta' Willersley. It-tentattivi tal-familja biex Cromford isostni lilu nnifsu bħala villaġġ bil-ħolqien ta' suq irnexxew, u l-villaġġ baqa' jikber sal-ħabta tal-1840. Dan baqa' jseħħ saħansitra wara li l-fabbriki ma baqgħux daqshekk importanti u qabdu t-triq tan-niżla f'dan il-perjodu.
Richard Arkwright iż-żgħir ma kienx interessat fin-negozju tal-qoton, u wara l-mewt ta' missieru, il-familja Arkwright ma baqgħetx tinvesti fl-industrija. Minflok, il-familja Strutt kompliet tinvesti bis-saħħa tal-profitti ġġenerati mill-fabbriki tagħha f'Milford u f'Belper. Huma baqgħu jibnu l-fabbriki sas-snin 10 tas-seklu 19, u sal-1833 in-negozju tagħhom kien jimpjega 2,000 ruħ u kellu d-dominju tal-industrija tal-qoton fil-Wied ta' Derwent. Bħalma kien għamel Arkwright f'Cromford, il-familja Strutt ipprovdiet l-abitazzjonijiet għall-impjegati tagħha. Belper diġà kien villaġġ stabbilit bis-suq tiegħu stess qabel ma Jedediah Strutt beda jibni l-fabbriki, b'hekk ma kellux għalfejn ikollu rwol attiv fl-iżvilupp tal-komunità f'entità li ssostni lilha nnifisha bħalma kellu Richard Arkwright f'Cromford. Il-familja Strutt ipprovdiet l-edukazzjoni, u fl-1817 650 u 300 tifel u tifla attendew l-Iskejjel tal-Ħadd f'Belper u f'Milford rispettivament. Meta mqabbla ma' Cromford, li l-popolazzjoni tiegħu kienet tlaħħaq madwar 1,200 ruħ fil-bidu tas-seklu 19, il-popolazzjoni ta' Belper żdiedet minn 4,500 ruħ fl-1801 għal 7,890 ruħ fl-1831 minħabba l-prosperità tan-negozju. Darley Abbey kiber ukoll bħala insedjament tal-ħaddiema għalkemm ma kellu l-ebda suq tiegħu, għaldaqstant il-provvista tal-ikel għall-abitanti kienet problematika. Id-daqs tal-insedjament irdoppja bejn l-1788 u l-1801, u bejn l-1801 u l-1831 il-popolazzjoni żdiedet minn 615 għal 1,170 ruħ bis-saħħa li kienu żdiedu bosta mill-abitazzjonijiet tal-ħaddiema. Ġiet stabbilita Skola tal-Ħadd għal 80 tifel u tifla f'waħda mill-fabbriki u nbnew knisja u skola oħra fl-1819 u fl-1826 rispettivament.
Minkejja li kienet qawwa kbira tal-industrija tal-qoton fl-ewwel kwart tas-seklu 19, il-kumpanija tal-familja Strutt bdiet tmajna minħabba l-kompetizzjoni tal-irħula bil-fabbriki ta' Lancashire. Il-problema taċ-ċaqliq tas-swieq affettwat il-Wied ta' Derwent kollu; Lancashire kellha pożizzjoni aħjar minn Derbyshire fir-rigward tal-materja prima u s-swieq ġodda. Il-fabbriki mmexxija mill-familja Strutt batew ukoll minħabba nuqqas ta' mmodernizzar; għalkemm kienu minn ta' quddiem fit-teknoloġija kontra n-nirien fil-bidu tas-seklu 19, filwaqt li l-magni li kienu jintużaw fil-fabbriki baqgħu dejjem jikbru u jiżdiedu fil-qawwa tagħhom, il-familja Strutt baqgħet xorta waħda tinsisti li tħaddem lit-tfal, mentri l-użu tal-makkinarju kien iktar xogħol tal-adulti. Il-kumpanija marret lura u fit-tieni nofs tas-seklu 19 uħud mill-fabbriki tagħha nkrew jew inbigħu lil kumpaniji oħra. Minkejja li l-industrija tal-qoton fil-Wied ta' Derwent majnat, ħafna mill-istrutturi assoċjati mal-proċessi industrijali marbuta mal-produzzjoni tal-qoton u l-abitazzjonijiet tal-ħaddiema għadhom jeżistu u b'kollox hemm 848 binja elenkata fi ħdan is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2001.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Trasport
Kanal ta' Cromford
Il-Kanal ta' Erewash, li nbeda fl-1777, kien maħsub primarjament għat-trasport tal-faħam. Kien inixxi mix-xmara Trent f'Sawley sal-Fabbrika ta' Langley, 14-il mil (23 kilometru) fin-Nofsinhar ta' Cromford. Fl-1788, Richard Arkwright staqsa lil William Jessop jagħmel stima tal-kost tal-kostruzzjoni ta' kanal li jikkollega l-fabbriki f'Cromford mal-Fabbrika ta' Langley. Jessop ħareġ biċ-ċifra ta' £42,000 (£6 miljun bil-valur tal-2023) li nġabru fi żmien ftit ġimgħat. Is-sidien tal-fabbriki lokali Jedediah Strutt u Thomas Evans kienu kontra l-kanal propost, għaliex beżgħu li seta' jinterferixxi mal-provvista tal-ilma għall-fabbriki tagħhom, iżda fl-1789 il-Parlament ta l-permess għall-kostruzzjoni tal-kanal.
Meta l-Kanal ta' Cromford infetaħ fl-1794, kien sewa kważi d-doppju tal-istima oriġinali ta' Jessop. Bejn il-Fabbrika ta' Langley u l-Maħżen ta' Cromford, fejn il-kanal kien jintemm fil-kumpless tal-fabbrika, il-kanal kien jgħaddi tul żewġ akkwedotti, kien jgħaddi minn 3,000 jarda (2,700 metru) ta' mini taħt xi fabbriki tal-ħadid f'Bull Bridge, u minn erbatax-il magħlaq. Tliet kwarti tal-merkanzija ttrasportata fuq il-kanal kienet faħam u kokk, filwaqt li l-kumplament kien jikkonsisti minn żrar, minerali tal-ħadid u ċomb. Meta Jessop u Benjamin Outram lestew il-Kanali ta' Derby u ta' Nottingham fl-1796, dawn bdew jipprovdu rotot diretti lejn iċ-ċentri importanti tat-tessuti ta' Derby u ta' Nottingham. F'Jannar 1845, il-Kumpanija tal-Kanal ta' Cromford iddeċidiet li tibni pompa permanenti biex tkun tista' tipprovdi biżżejjed ilma matul kundizzjonijiet ta' nixfa. Dan ix-xogħol sar minn Graham & Company fil-Fabbrika tal-Ħadid ta' Milton, Elsecar. Il-kanal kien suċċess sa nofs is-seklu 19 meta l-Linja Ferrovjarja ta' Manchester, Buxton, Matlock u l-Midlands ġiet estiża lejn in-Nofsinhar tal-kanal. Fl-1852, il-kanal inbigħ lill-kumpanija tal-linja ferrovjarja u b'hekk id-deklin tiegħu kien iktar mgħaġġel. Sal-1889, il-kanal kien jintuża l-iktar għat-traffiku lokali. Eventwalment ingħalaq fl-1944 peress li l-kostijiet tal-manutenzjoni u tat-tiswija tiegħu kienu għoljin wisq. Il-Kunsill tal-Kontea ta' Derbyshire akkwista l-kanal fl-1974 u s-Soċjetà tal-Kanal ta' Cromford ħadet ħsieb ir-restawr tiegħu.
Linja Ferrovjarja ta' Cromford u High Peak
Fil-bidu tas-seklu 19 kien ġie propost kanal li jikkollega l-Kanal ta' Peak Forest, li kien jintemm f'Whaley Bridge, mal-Kanal ta' Cromford, u b'hekk jipprovdi rotta diretta bejn is-swieq f'Lancashire u f'Derbyshire. Madankollu, il-kostijiet kienu għoljin wisq u l-pjan ġie abbandunat. Josias Jessop, iben William Jessop, kien jemmen li linja għall-vaguni kienet ferm orħos minn kanal. Fit-2 ta' Mejju 1825 għadda Att tal-Parlament għall-kostruzzjoni ta' linja ferrovjarja minn Cromford sa Whaley Bridge. Il-proposta – appoġġata minn William Cavendish, is-sitt Duka ta' Devonshire, Richard Arkwright iż-żgħir, u diversi bankiera ta' Manchester – kienet ambizzjuża; kien mistenni li fuq il-linja kienu se jintużaw ferroviji li jaħdmu bl-istim, minkejja li t-teknoloġija kienet għadha fil-bidu tagħha u George Stephenson ma beniex ir-Rocket rivoluzzjonarju tiegħu qabel l-1829. Il-parti tan-Nofsinhar tal-linja ferrovjarja, mill-Maħżen ta' Cromford sa Hurdlow, fix-Xlokk ta' Buxton, fetħet fid-29 ta' Mejju 1830, u fis-6 ta' Lulju 1831 infetħet il-bqija tal-linja sa Whaley Bridge. L-ewwel ferroviji li taħdem bl-istim ġiet introdotta fuq il-linja fl-1841; qabel dik id-data, it-traffiku kien magħmul għalkollox mill-vaguni.
Il-linja ferrovjarja kienet titla' minn 277 pied (84 metru) 'il fuq mil-livell tal-baħar fil-Maħżen ta' Cromford sa għoli ta' 1,264 pied (385 metru) 'il fuq mil-livell tal-baħar f'Ladmanlow, qabel ma kienet tinżel sa 747 pied (228 metru) fl-imħażen tal-Kanal ta' Peak Forest. Il-bidliet fl-għoli, li kienu jeħtieġu bosta mgħalaq għal kanal, ma kinux problema għal linja ferrovjarja. Madankollu, għal xi żmien il-Linja Ferrovjarja ta' Cromford u High Peak kellha l-iżjed kurva qawwija fost il-linji ferrovjarji kollha fir-Renju Unit u l-iżjed telgħa wieqfa għall-vetturi li ma kinux jaħdmu bl-istim. Il-kostruzzjoni tal-linja ferrovjarja swiet £180,000, iktar mill-istima oriġinali ta' £155,000 (£14-il miljun u £12-il miljun rispettivament skont il-valur tal-2023) iżda ferm inqas mill-£500,000 li kien il-kost previst għall-kostruzzjoni tal-kanal (£38 miljun skont il-valur tal-2023). Peress li nbnew biex jikkollegaw il-Kanali ta' Peak Forest u ta' Cromford, l-andament tal-linji ferrovjarji kien marbut mill-qrib ma' dak tal-kanali. Il-linja ma kinitx qed tagħmel profitt peress li sakemm infetħet it-traffiku kien naqas tul il-Kanal ta' Cromford. Fl-1855, Att tal-Parlament ippermetta lil-linja tittrasporta l-passiġġieri kif ukoll il-merkanzija. Għalkemm it-trasport tal-passiġġieri sar iktar importanti għal-linja ferrovjarja, xorta waħda batta u l-linja ngħalqet fil-21 ta' April 1967.
Legat
Il-Wied ta' Derwent jitqies bħala l-post fejn twieldet is-sistema tal-fabbriki. Il-magni li żviluppaw fil-Wied ta' Derwent bħall-qafas tal-ilma ppermettew il-produzzjoni kontinwa. Il-Fabbrika ta' Cromford ta' Richard Arkwright u l-insedjament assoċjat tal-ħaddiema servew bħala mudell għall-komunitajiet industrijali, mhux biss fil-wied iżda fuq livell internazzjonali. Ir-raġuni li nbena insedjament fl-istess żmien li nbniet il-Fabbrika ta' Cromford kienet biex il-ħaddiema jkollhom abitazzjonijiet fejn setgħu jgħixu; l-unika mod kif seta' jiġi żgurat li jkun hemm il-ħaddiema meħtieġa mill-fabbrika kien li jiġu pprovduti d-djar għall-ħaddiema u għall-familji tagħhom. Is-suċċess tal-mudell ta' Arkwright wassal biex industrijalisti oħra jikkopjawh. Imprendituri bħal Peter Nightingale, Jedediah Strutt u Thomas Evans stabbilew l-insedjamenti ta' Belper, ta' Milford u ta' Darley Abbey fi ħdan il-Wied ta' Derwent għall-impjegati tagħhom. Minbarra l-importanza ekonomika li tiġi żgurata l-provvista tal-ħaddiema, l-industrijalisti kienu jieħdu ħsieb lill-impjegati u lill-familji tagħhom għaliex donnu kellhom sens ta' paternaliżmu.
L-innovazzjonijiet ta' Arkwright ma kinux biss marbuta mal-iżvilupp tal-insedjamenti tal-ħaddiema; huwa rreġistra wkoll privattivi fir-rigward ta' bosta teknoloġiji li ntużaw għall-għażil imħaddem bl-enerġija mill-ilma. Tant kellhom suċċess li l-industrijalisti rivali ssograw azzjoni legali minħabba li kkopjaw id-disinni tiegħu. Il-privattivi tiegħu skadew fl-1785, u sal-1788 iktar minn 200 fabbrika tat-tip ta' Arkwright kienu ġew stabbiliti fir-Renju Unit. New Lanark fl-Iskozja – Sit ta' Wirt Dinji ieħor tal-UNESCO – kien influwenzat direttament minn Richard Arkwright u mill-iżviluppi fil-Wied ta' Derwent; Lanark ġie identifikat bħala sit potenzjali għal fabbrika waqt żjara minn David Dale u Arkwright fl-1784. Dale iktar 'il quddiem stabbilixxa erba' fabbriki fi New Lanark; strutturalment kienu simili għall-Fabbrika ta' Masson ta' Arkwright u mill-inqas tnejn mill-fabbriki kienu jużaw teknoloġija li ġiet żviluppata fil-Wied ta' Derwent, minkejja li s-sistema tal-fabbriki kienet differenti minn dik użata fil-Wied ta' Derwent. New Lanark ġie akkwistat minn Robert Owen fl-1799 u dan kompla jiżviluppa l-paternaliżmu iktar milli kien sar fil-Wied ta' Derwent, filwaqt li sperimenta bl-edukazzjoni għal kulħadd u bil-kontroll soċjali. Saltaire – Sit ta' Wirt Dinji ieħor tal-UNESCO – ġie stabbilit fl-1853 u kellu abitazzjonijiet u faċilitajiet għall-ħaddiema, kif ukoll elementi oħra tas-sistema tal-fabbriki żviluppata minn Arkwright.
Fl-1774, il-gvern Brittaniku għadda att li jipprojbixxi l-esportazzjoni ta' "għodod jew utensili" li jintużaw fl-industriji tal-qoton u tal-għażel. B'hekk, l-unika mod li bih it-teknoloġiji l-ġodda żviluppati fir-Renju Unit setgħu jinfirxu f'pajjiżi oħra kien permezz tal-ispjunaġġ industrijali. Carl Delius ħadem fl-Ingilterra u ta l-pjanijiet ta' ħafna mill-invenzjonijiet ta' Arkwright lil Johann Gottfried Brugelmann; Brugelmann uża l-informazzjoni biex jistabbilixxi fabbrika f'Ratingen, qrib Düsseldorf, il-Ġermanja, li bdiet il-produzzjoni fl-1784. Huwa ta l-isem ta' Cromford lill-insedjament assoċjat mal-fabbrika. Il-fabbrika kienet l-ewwel fabbrika tat-tip ta' Arkwright fl-Ewropa kontinentali. It-tekniki għall-għażil tal-qoton li ġew żviluppati fil-Wied ta' Derwent infirxu wkoll fl-Amerka. Fl-1790, l-Istati Uniti kellhom inqas minn 2,000 magħżel imħaddma bit-tagħmir tal-għażil bl-idejn, imqabbel maż-2.4 miljun magħżel mekkanizzat li kien hemm dak iż-żmien fir-Renju Unit. Il-fabbrika tat-tip ta' Arkwright ġiet introdotta fl-Amerka minn migranti mill-Ingilterra, u bosta minnhom ma kinux tas-sengħa. Fosthom kien hemm Samuel Slater li kien mill-Wied ta' Derwent u kien apprendist ta' Jedediah Strutt. Huwa stabbilixxa l-Fabbrika ta' Slater f'Pawtucket, Rhode Island. Ħafna mit-teknoloġiji żviluppati fil-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent baqgħu jintużaw u ġew adottati għal industriji oħra tat-tessuti; sa nofs is-seklu 20, it-tqardix kien għadu jsir bil-makkinarju vvintat minn Richard Arkwright. Is-sistema tal-fabbriki għamlitha possibbli li jiġu prodotti tessuti u lbies irħas.
Preservazzjoni
Is-Soċjetà ta' Arkwright (bl-Ingliż: The Arkwright Society) ġiet iffurmata waqt il-Festival ta' Arkwright tal-1971. Il-kumpless tal-Fabbrika ta' Cromford inxtara mis-Soċjetà ta' Arkwright fl-1979, u b'hekk il-binjiet assoċjati mal-fabbrika ġew salvati mill-qerda. Is-soċjetà xtrat is-sit bl-iskop li tikkonservah u bl-intenzjoni li tibda twettaq ir-restawr tiegħu. Il-fabbriki kienu ġew ikkontaminati mill-proċessi industrijali li jinvolvu l-kuluri u ż-żebgħa li kienu maħżuna fil-fabbriki wara li ma baqgħux jipproċessaw il-qoton. Bl-għajnuna tal-kunsilli lokali, tal-Aġenzija għall-Iżvilupp tal-Lvant tal-Midlands, tal-English Heritage, tal-Heritage Lottery Fund, u għal kost totali ta' £5 miljun, il-fabbriki ġew irrestawrati u dekontaminati. Issa l-Fabbrika ta' Cromford qed tintuża minn negozji żgħar u tintuża wkoll għall-edukazzjoni.
Bosta mill-fabbriki li nbnew fil-Wied ta' Derwent għall-industrija tal-qoton għadhom jeżistu u reġgħu ntużaw wara d-deklin tal-industrija. Il-biċċa l-kbira tal-abitazzjonijiet tal-ħaddiema għadhom jeżistu wkoll u għadhom jintużaw bħala djar. Matul is-snin 70 u 80 tas-seklu 20, l-awtoritajiet lokali fi sħubija mal-English Heritage għamlu ħilithom biex jipprevjenu d-deterjorament tad-djar u tal-fabbriki billi taw pariri lis-sidien u billi użaw għotjiet finanzjarji biex isir xogħol ta' konservazzjoni. Meta saret l-applikazzjoni biex is-sit jitqies għad-deżinjazzjoni bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fis-sena 2000, 26 mit-838 binja elenkata fl-inħawi kienu mdaħħla fir-Reġistru tal-Bini fil-Periklu tal-English Heritage u kienu żdingati.
Fis-sena 2000, il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent ġew innominati biex isiru Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Flimkien mal-Pajsaġġ Industrijali ta' Blaenavon, New Lanark u Saltaire (kollha kemm huma Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO), is-sit ġie propost biex tiżdied ir-rappreżentanza tal-wirt industrijali fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Il-proposta ntlaqgħat u fl-2001 il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent tniżżlu fil-lista. L-għan ta' din id-deżinjazzjoni hu li tiġi żgurata l-protezzjoni tas-sit peress li jitqies li għandu "valur universali straordinarju għall-umanità". Il-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent kienu pijunieri fl-abitazzjonijiet għall-ħaddiema kif ukoll għall-biċċa l-kbira tat-teknoloġija żviluppata minn Richard Arkwright, li pproduċa pajsaġġ industrijali u rħula industrijali. Is-Sħubija tal-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent hija responsabbli, f'isem il-gvern Brittaniku, għall-ġestjoni tas-sit. F'Ġunju 2009, il-Fabbrika ta' Bath Street f'Derby ġarrbet xi ħsarat minħabba nirien. Il-binja kienet parti mis-Sit ta' Wirt Dinji u kienet tmur lura għas-seklu 18.
Fl-2018, ir-"Raggruppament Kreattiv tal-Fabbriki ta' Cromford u l-Proġett ta' Promozzjoni tas-Sit ta' Wirt Dinji" ġew elenkati bħala finalist għall-"Aqwa Riġenerazzjoni Maġġuri ta' Binja Storika jew Post Storiku" fil-Premjijiet Angel għall-Postijiet Storiċi tal-Ingilterra. Fl-2019, is-Soċjetà ta' Arkwright kienet timpjega 100 ruħ fis-sit tal-Fabbriki ta' Cromford; in-nefqa għar-restawr sa dak iż-żmien kienet tlaħħaq it-£48 miljun.
Mużewijiet
Il-Fabbrika ta' Masson ta' Richard Arkwright issa hija mużew operattiv tat-tessuti bl-ikbar kollezzjoni ta' ċombini u rkiekel fid-dinja.
L-Impjant tal-Pompa ta' Leawood issa huwa mużew operattiv li għadu jippompja l-ilma mill-Kanal ta' Derwent għal dak ta' Cromford; jiftaħ f'diversi tmiem il-ġimgħa partikolari.
F'Belper, filwaqt li l-biċċa l-kbira tas-sit ġie kkonvertit għal użi ta' negozji oħra, il-binja tal-Fabbrika tat-Tramuntana ta' Belper tospita ċ-Ċentru għall-Viżitaturi tal-Wied ta' Derwent, li fih wirjiet ta' makkinarju u oġġetti oħra assoċjati mal-istorja tal-industrija tat-tessuti tal-Wied ta' Derwent.
Fit-tarf nett tan-Nofsinhar tas-sit, il-Fabbrika tal-Ħarir ta' Lombe issa tospita l-Mużew Industrijali ta' Derby. Dan il-mużew għalaq fit-3 ta' April 2011 u baqa' magħluq għal iktar minn sentejn.
F'Ottubru 2013 inbeda programm biex tiġi pproġettata fabbrika tal-ħarir għas-seklu 21, li tinkorpora l-prinċipji tax-xjenza, tat-teknoloġija, tal-inġinerija, tal-arti u tal-matematika. Il-mużew issa jiftaħ erbat ijiem fil-ġimgħa.
Il-Mużew Industrijali ta' Derby ingħata isem ġdid f'Novembru 2021 u sar il-Mużew tal-Manifattura. Jospita sensiela ta' wirjiet dwar l-istorja tal-Fabbriki tal-Wied ta' Derwent u l-kuntest usa' tal-manifattura.
Biblijografija
Conrad Jr, James L. (January 1995), "Drive That Branch": Samuel Slater, the Power Loom, and the Writing of America's Textile History", Technology and Culture, 36 (1): 1–28.
Cooper, Brian (1983), Transformation of a Valley: The Derbyshire Derwent, Londra: Heinemann.
Derwent Valley Mills Partnership (2000), Nomination of the Derwent Valley Mills for inscription on the World Heritage List, Derwent Valley Mills Partnership.
Mason, J. J. (2004), "Strutt, Jedediah", Oxford Dictionary of National Biography (edizzjoni online), Oxford University Press.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Renju Unit
Industrija |
29572 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Teatru%20tal-Opri%20ta%27%20Sydney | Teatru tal-Opri ta' Sydney | It-Teatru tal-Opri ta' Sydney (bl-Ingliż: Sydney Opera House) huwa binja li tħaddan fiha diversi positijiet fejn jittellgħu l-ispettakli tal-arti f'Sydney, l-Awstralja. Il-binja tinsab fuq in-naħa ta' quddiem tax-xatt tal-Port ta' Sydney, u titqies b'mod wiesa' bħala waħda mill-iżjed binjiet famużi u li jintgħarfu fid-dinja kif ukoll kapulavur tal-arkitettura tas-seklu 20.
Iddisinjata mill-arkitett Daniż Jørn Utzon, iżda mlestija minn tim ta' arkitetti Awstraljani mmexxi minn Peter Hall, il-binja nfetħet formalment mir-Reġina Eliżabetta II fl-20 ta' Ottubru 1973 wara li x-xogħlijiet tal-kostruzzjoni kienu bdew fl-1957 meta Utzon kien intgħażel bħala r-rebbieħ ta' kompetizzjoni internazzjonali tad-disinn. Il-Gvern ta' New South Wales, immexxi mill-Premier, Joseph Cahill, awtorizza l-bidu tax-xogħlijiet fl-1958 b'Utzon fit-tmun. Id-deċiżjoni tal-gvern li jinbena d-disinn ta' Utzon spiss tintesa minħabba ċ-ċirkostanzi li seħħew wara, fosthom id-dewmien fit-twettiq tax-xogħlijiet u l-kostijiet żejda, kif ukoll ir-riżenja finali tal-arkitett.
Il-binja u l-madwar tagħha jokkupaw il-Punt ta' Bennelong kollu fil-Port ta' Sydney, bejn Sydney Cove u Farm Cove, biswit id-distrett ċentrali tan-negozju ta' Sydney u l-Ġonna Botaniċi Rjali, u qrib il-Pont tal-Port ta' Sydney.
Il-binja fiha diversi postijiet fejn jittellgħu l-ispettakli, li kollha f'daqqa jospita iktar minn 1,500 spettaklu kull sena, b'attendenza ta' iktar minn 1.2 miljun ruħ. L-ispettakli jiġu ppreżentati minn bosta artisti tal-ispettakli, inkluż tliet kumpaniji residenti: Opera Australia, il-Kumpanija tat-Teatru ta' Sydney u l-Orkestra Sinfonika ta' Sydney. Bħala wieħed mill-iżjed attrazzjonijiet popolari fl-Awstralja, b'kollox iżuruh iktar minn tmien miljun persuna fis-sena, u bejn wieħed u ieħor 350,000 viżitatur jagħmlu żjara ggwidata tal-binja kull sena. Il-binja hija ġestita mit-Trust tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney, aġenzija tal-Gvern Statali ta' New South Wales.
Fit-28 ta' Ġunju 2007, it-Teatru tal-Opri ta' Sydney sar Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, wara li kien ġie elenkat fir-Reġistru tal-Wirt Nazzjonali (li ma għadux jeżisti) fl-1980, fir-Reġistru tat-Trust Nazzjonali tal-Awstralja fl-1983, fl-Inventarju tal-Wirt ta' Sydney mis-sena 2000, fir-Reġistru tal-Wirt Statali ta' New South Wales fl-2003, u fil-Lista tal-Wirt Nazzjonali tal-Awstralja fl-2005. It-Teatru tal-Opri ta' Sydney kien finalista wkoll fil-kampanja ta' New7Wonders of the World li fasslet il-lista tas-Seba' Għeġubijiet Ġodda tad-Dinja.
Deskrizzjoni
Il-faċilità għandha disinn modern tal-Espressjoniżmu, b'sensiela ta' "qxur" kbar tal-konkos iffurmati minn qabel, kull waħda magħmula minn sezzjonijiet ta' sfera b'raġġ ta' 75.2 metru (246 pied u 8.6 pulzier), li jiffurmaw is-soqfa tal-istruttura, stabbiliti fuq pjattaforma monumentali. Il-binja tkopri 1.8 ettaru (4.4 akri) ta' art u hija twila 183 metru (600 pied) u wiesgħa 120 metru (394 pied) fl-iżjed punt wiesa' tagħha. Hija mirfuda fuq 588 pilastru tal-konkos mgħerrqa saħansitra sa 25 metru (82 pied) taħt il-livell tal-baħar. L-ogħla punt tas-saqaf huwa 67 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar, jiġifieri l-istess għoli ta' binja ta' 22 sular. Is-saqaf huwa magħmul minn 2,194 sezzjoni tal-konkos iffurmat minn qabel, li jiżnu sa 15-il tunnellata kull waħda.
Għalkemm l-istrutturi tas-saqaf spiss jissejħu bħala "qxur", fil-fatt huma panewijiet tal-konkos iffurmati minn qabel li huma mirfuda minn qishom kustilji tal-konkos iffurmat minn qabel, mhux qxur f'sens strettament strutturali. Minkejja li l-qxur jidhru bojod b'mod uniformi mill-bogħod, effettivament għandhom disinn sottili f'għamla ta' vleġġa, magħmula minn 1,056,006 maduma b'żewġ kuluri: abjad ileqq u krema matta. Il-madumiet ġew manifatturati mill-kumpanija Żvediża Höganäs AB li b'mod ġenerali kienet tipproduċi madum tal-ġebel għall-industrija tal-karta.
Apparti l-madum tal-qxur u l-ħitan tal-ħġieġ tal-ispazji ta' lqugħ, kollox ma' kollox il-binja minn barra hija mlibbsa b'panewijiet aggregati magħmula minn granit roża miġjub mill-barrieri ta' Tarana. Fost it-trattamenti sinifikanti fuq ġewwa tal-binja hemm ukoll il-konkos b'disinn prestabbilit, il-plywood tal-betula tal-Awstralja fornut minn Wauchope fit-Tramuntana ta' New South Wales, u l-injam glulam.
Mill-ikbar żewġ spazji, is-Sala tal-Kunċerti tinsab fil-grupp ta' qxur tal-Punent u t-Teatru Joan Sutherland jinsab fil-grupp ta' qxur tal-Lvant. L-iskala tal-qxur intgħażlet biex tirrefletti r-rekwiżiti tal-għoli fuq ġewwa, bi spazji baxxi fid-daħla, li jitilgħu 'l fuq fiż-żoni fejn l-ispettaturi joqogħdu bilqiegħda sat-torrijiet għoljin tal-palk. L-ispazji iżgħar (it-Teatru tad-Drama, it-Teatru tar-Reċti u l-Istudjo) jinsabu fi ħdan il-pjattaforma, taħt is-Sala tal-Kunċerti. Grupp iżgħar ta' qxur stabbiliti fin-naħa tal-Punent tat-Taraġ Monumentali jospitaw ir-Ristorant ta' Bennelong. Il-pjattaforma hija mdawra bi spazji pubbliċi sostanzjali fil-beraħ, u l-ispazju kbir pavimentat bil-ġebel ta' quddiem l-istruttura, bit-taraġ monumentali fil-qrib, jintuża regolarment bħala spazju fejn jittellgħu l-ispettakli.
Postijiet u faċilitajiet fejn jittellgħu l-ispettakli
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney jinkludi għadd ta' postijiet fejn jittellgħu l-ispettakli:
is-Sala tal-Kunċerti: b'2,679 post bilqiegħda, tospita l-Orkestra Sinfonika ta' Sydney u tintuża minn għadd kbir ta' preżentaturi oħra tal-kunċerti. Fiha hemm l-Orgni l-Kbir tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney, l-ikbar orgni b'azzjoni mekkanika fid-dinja, b'iżjed minn 10,000 pajp.
it-Teatru Joan Sutherland: teatru proxenju b'1,507 post bilqiegħda, jospita l-kumpanija tal-opri ta' Sydney, Opera Australia u l-kumpanija taż-żfin klassiku, The Australian Ballet. Sas-17 ta' Ottubru 2012 kien magħruf bħala t-Teatru tal-Opri.
it-Teatru tad-Drama: teatru proxenju b'544 post bilqiegħda, li jintużaw mill-Kumpanija Teatrali ta' Sydney u minn preżentaturi teatrali u taż-żfin oħrajn.
it-Teatru tar-Reċti: teatru mhux proxenju bi 398 post bilqiegħda.
l-Istudjo: spazju flessibbli b'280 post bilqiegħda permanenti (uħud minnhom jistgħu jintwew 'il fuq) u b'kapaċità massima ta' 400 ruħ, skont kif tkun il-konfigurazzjoni tiegħu.
is-Sala ta' Utzon: post żgħir li jintuża għal diversi skopijiet, fosthom festini, funzjonijiet korporattivi u produzzjonijiet żgħar (bħal spettakli mużikali tal-kamra).
l-Istudjo tar-Reġistrazzjoni
l-Ispazju fil-Beraħ Quddiem it-Teatru: spazju flessibbli fil-beraħ b'firxa wiesgħa ta' konfigurazzjonijiet possibbli, inkluż il-possibbiltà li t-taraġ monumentali jintuża bħala postijiet bilqiegħda għall-udjenza; jintuża għal firxa ta' avvenimenti tal-komunità u spettakli kbar fil-beraħ.
Okkażjonalment, żoni oħra (pereżempju l-ispazji ta' lqugħ fit-Tramuntana u fil-Punent) jintużaw ukoll għall-ispettakli. Id-diversi postijiet imsemmija hawn fuq jintużaw ukoll għal konferenzi, ċerimonji u funzjonijiet soċjali.
Faċilitajiet oħra
Il-binja tospita wkoll studjo tar-reġistrazzjoni, ħwienet, kafetteriji, ristoranti u bars, inkluż il-Bar tal-Opri u l-Kċina tal-Opri. Isiru żjarat iggwidati, inkluż żjara frekwenti tal-ispazji ta' quddiem, u żjara ta' wara l-kwinti li ssir kuljum f'postijiet li normalment ikunu rriżervati għall-artisti tal-ispettakli u għat-tekniċi tal-ispettakli.
Storja
Storja tal-kostruzzjoni
Oriġini
L-ippjanar beda fl-aħħar tas-snin 40 tas-seklu 20 meta Eugene Goossens, id-Direttur tal-Konservatorju Statali tal-Mużika ta' New South Wales, appella għal post adattat għal produzzjonijiet teatrali kbar. Il-post fejn is-soltu kienu jsiru dawn il-produzzjonijiet, Is-Sala tal-Muniċipju ta' Sydney, ma kinitx meqjusa kbira biżżejjed. Sal-1954, Goossens irnexxielu jikseb l-appoġġ tal-Premier ta' New South Wales Joseph Cahill, li fetaħ sejħa għal disinni għal teatru tal-opri. Kien Goossens ukoll li insista li t-teatru kellu jinbena fil-Punt ta' Bennelong: Cahill ried li jinbena fl-Istazzjon Ferrovjarju ta' Wynyard jew fil-qrib, fil-Majjistral tad-distrett ċentrali tan-negozju.
Kompetizzjoni internazzjonali tad-disinn ġiet varata minn Cahill fit-13 ta' Settembru 1955 u ġew riċevuti 233 disinn ta' arkitetti minn 32 pajjiż. Il-kriterji kienu jispeċifikaw sala kbira bi 3,000 post bilqiegħda u sala żgħira għal 1,200 ruħ; it-tnejn li huma kellhom jiġu ddisinjati għal użi differenti, inkluż opri fuq skala sħiħa, kunċerti orkestrali u korali, laqgħat tal-massa, lekċers, spettakli taż-żfin klassiku, u preżentazzjonijiet oħra.
Ir-rebbieħ, imħabbar fl-1957, kien l-arkitett Daniż Jørn Utzon. Id-disinn ta' Utzon ġie salvat mill-arkitett Finlandiż-Amerikan Eero Saarinen wara 30 vot ta' ċaħda. Fit-tieni post ġie tim ibbażat f'Philadelphia msawwar minn Robert Geddes u George Qualls, li t-tnejn kienu jgħallmu fl-Iskola tad-Disinn tal-Università ta' Pennsylvania. Ġabru flimkien grupp ta' membri tal-fakultà u ħbieb mill-uffiċċji tal-arkitettura ta' Philadelphia, fosthom Melvin Brecher, Warren Cunningham, Joseph Marzella, Walter Wiseman u Leon Loschetter. Geddes, Brecher, Qualls u Cunningham flimkien stabbilew l-azjenda GBQC Architects. L-ewwel premju kien jinkludi għotja ta' 5,000 lira Awstraljana. Utzon żar Sydney fl-1957 biex jgħin fis-superviżjoni tal-proġett. L-uffiċċju tiegħu resaq lejn Palm Beach, Sydney fi Frar 1963.
Utzon ingħata l-Premju Pritzker għall-Arkitettura, l-ogħla unur tal-arkitettura, fl-2003. Il-kwotazzjoni mill-Premju Pritzker kienet:Ma hemm l-ebda dubju li t-Teatru tal-Opri ta' Sydney huwa kapulavur. Huwa wieħed mill-binjiet ikoniċi l-kbar tas-seklu 20, iħaddan fih sbuħija kbira u sar magħruf mad-dinja kollha – sar simbolu mhux biss tal-belt iżda tal-pajjiż u tal-kontinent kollu.
Disinn u kostruzzjoni
Il-Venda tat-Tramm tal-Forti Macquarie, li kienet tokkupa s-sit meta saru dawn il-pjanijiet, twaqqgħet fl-1958 u l-kostruzzjoni tat-teatru bdiet f'Marzu 1959. It-teatru nbena f'erba' stadji: l-istadju I (1957-1959) kien jinkludi l-ippjanar tal-binja; l-istadju II (1959-1963) kien jikkonsisti mill-kostruzzjoni tal-pjattaforma ta' fuq; l-istadju III (1963-1967) kien jikkonsisti mill-kostruzzjoni tal-qxur esterni; u l-istadju IV (1967-1973) kien jikkonsisti mid-disinn u mill-kostruzzjoni fuq ġewwa.
Stadju I: il-Pjattaforma
L-Istadju I beda fit-2 ta' Marzu 1959 bl-azjenda tal-kostruzzjoni Civil & Civic, immonitorjata mill-inġiniera Ove Arup & Partners. Il-gvern kien għafas biex ix-xogħlijiet jibdew kmieni, minħabba biża' li l-finanzjament, jew l-opinjoni pubblika, iduru kontrih. Madankollu, Utzon kien għadu ma lestiex id-disinni finali. Kien għad hemm kwistjonijiet strutturali maġġuri li kienu għadhom mhux solvuti. Sat-23 ta' Jannar 1961, ix-xogħol kien jinsab 47 ġimgħa lura, l-iktar minħabba diffikultajiet mhux mistennija (maltemp, diffikultà mhux mistennija biex jiġi ddevjat l-ilma tax-xita, il-kostruzzjoni bdiet qabel ma kienu tħejjew tpinġijiet xierqa tal-kostruzzjoni, u bidliet fid-dokumenti tal-kuntratt oriġinali). Ix-xogħol fuq il-pjattaforma finalment tlesta fi Frar 1963. Il-bidu bikri sfurzat wassal għal problemi sinifikanti iktar 'il quddiem, l-iktar il-fatt li l-kolonni tal-pjattaforma ma kinux b'saħħithom biżżejjed biex jirfdu l-istruttura tas-saqaf, u kellhom jinbnew mill-ġdid.
Stadju II: is-Saqaf
Il-qxur tad-disinn tal-kompetizzjoni oriġinarjament kellhom ġeometrija mhux definita, iżda minn kmien fil-proċess tad-disinn, il-"qxur" ġew perċepiti bħala sensiela ta' strutturi mirfuda minn kustilji tal-konkos iffurmat minn qabel. Madankollu, l-inġiniera Ove Arup & Partners ma kinux kapaċi jsibu soluzzjoni aċċettabbli għall-kostruzzjoni tagħhom. Ix-xogħol tal-iffurmar fil-post biex il-konkos ikun jista' jintuża kien ikun għali wisq, u minħabba li ma kien hemm l-ebda repetizzjoni fil-forom tas-soqfa, il-kostruzzjoni tal-konkos iffurmat minn qabel għal kull sezzjoni individwali possibbilment kienet tqum saħansitra iktar flus.
Mill-1957 sal-1963, it-tim tad-disinn wettaq mill-inqas 12-il varjetà fil-forma tal-qxur sabiex jipprova jsib forma ekonomikament aċċettabbli (inkluż skemi bi strutturi li jgħattu t-teatru, kustilji ċirkolari u ellipsojdi), qabel ma nstabet soluzzjoni vijabbli. Ix-xogħol tad-disinn fuq il-qxur kien jinvolvi wieħed mill-użi l-iktar bikrin ta' kompjuters fl-analiżi strutturali, sabiex jiġu mifhuma l-forzi kumplessi li l-qxur kienu se jiġu soġġetti għalihom. Is-sistema kompjuterizzata ntużat ukoll fl-assemblaġġ tal-ħnejjiet. Il-"labar" fil-ħnejjiet ġew mistħarrġa fl-aħħar ta' kull jum, u l-informazzjoni kienet tiddaħħal fil-kompjuter biex il-ħnejja ta' wara setgħet titqiegħed kif suppost l-għada. F'nofs l-1961, it-tim tad-disinn sab soluzzjoni għall-problema: li l-qxur kollha jinħolqu bħala sezzjonijiet minn sfera. Din is-soluzzjoni kienet tippermetti li l-ħnejjiet ta' tul differenti jiġu ffurmati f'forma komuni, u għadd ta' segmenti ta' ħnejjiet ta' tul komuni setgħu jitqiegħdu biswit xulxin, biex jiffurmaw sezzjoni sferika. Minn fejn oriġinat eżattament din is-soluzzjoni kienet kwistjoni pjuttost kontroversjali. Oriġinarjament is-soluzzjoni ġiet ikkreditata lil Utzon. F'ittra ta' Ove Arup lil Ashworth, membru tal-Kumitat Eżekuttiv tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney, jiddikjara li: "Utzon ħareġ bl-idea li l-qxur isiru b'kurvatura uniformi fiż-żewġ direzzjonijiet". Peter Jones, l-awtur tal-bijografija ta' Ove Arup, jiddikjara li "l-arkitett u dawk li kienu jappoġġawh saħqu li jiftakru l-mument preċiż meta nstabet is-soluzzjoni ...; l-inġiniera u wħud mill-ħaddiema tagħhom, bl-istess konvinzjoni, ifakkru li kien hemm diskussjoni kemm fiċ-ċentru ta' Londra kif ukoll fid-dar ta' Ove".
Huwa jsostni wkoll li "l-evidenza eżistenti turi li Arup irsista fir-rigward ta' diversi possibbiltajiet għall-ġeometrija tal-qxur, minn strutturi li jgħattu, sa ellipsojdi u sferi". Yuzo Mikami, membru tat-tim tad-disinn, jippreżenta fehma opposta fil-ktieb tiegħu dwar il-proġett, Utzon's Sphere. Huwa ċar li l-verità assoluta qatt mhu se tkun magħrufa fiċ-ċert, iżda hemm konsensus ċar li t-tim tad-disinn ħadem tassew tajjeb għall-ewwel parti tal-proġett u li Utzon, Arup u Ronald Jenkins (sħab ta' Ove Arup & Partners responsabbli għall-proġett tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney) kollha kellhom rwol sinifikanti fl-iżvilupp tad-disinn.
Kif jiddikjara Peter Murray f'The Saga of the Sydney Opera House:... iż-żewġt irġiel — u t-timijiet tagħhom — kellhom kollaborazzjoni li kienet notevoli u tat il-frott, u minkejja bosta trawmi, kienet titqies mill-biċċa l-kbira ta' dawk li kienu involuti fil-proġett bħala kollaborazzjoni tajba ħafna bejn l-arkitt u l-inġiniera. (traduzzjoni mhux uffiċjali).Id-disinn tas-saqaf ġie ttestjat fuq mudelli ta' skala f'tagħmir li jivverifika l-effett tal-forza tar-riħ fl-Università ta' Southampton u iktar 'il quddiem l-NPL sabiex tiġi stabbilita d-distribuzzjoni tal-pressjoni tar-riħ madwar l-għamla tas-saqaf f'kundizzjonijiet ta' riħ qawwi ħafna, u dawn għenu fid-disinn tal-madum tas-saqaf u fit-twaħħil tiegħu.
Id-disinn immensament kumpless u l-kostruzzjoni tal-qxur tlestew minn Hornibrook Group Pty Ltd, li kienu responsabbli wkoll għall-kostruzzjoni fl-Istadju III. Hornibrook immanifatturaw l-2,400 kustilja ffurmati minn qabel u l-4,000 panew tas-saqaf f'fabbrika fil-post u żviluppaw ukoll il-proċessi tal-kostruzzjoni. Il-kisba ta' din is-soluzzjoni kienet li ġiet evitata l-ħtieġa ta' kostruzzjoni għolja bix-xogħol tal-iffurmar billi ppermettiet l-użu ta' unitajiet iffurmati minn qabel u ppermettiet ukoll il-fabbrikazzjoni minn qabel tal-madumiet tas-saqaf f'folji fuq l-art, minflok kellhom jitwaħħlu waħda waħda fl-għoli.
Il-madum innifsu ġie mmanifatturat mill-kumpanija Żvediża Höganäs Keramik. Kien hemm bżonn tliet snin ta' żvilupp biex jiġi prodott l-effett li ried Utzon li mbagħad sar magħruf bħala l-Madum kwadru ta' 120 mm ta' Sydney. Huwa magħmul mit-tafal b'persentaġġ żgħir ta' ġebel imfarrak.
L-inġinier tas-sit ta' Ove Arup & Partners wettaq is-superviżjoni tal-kostruzzjoni tal-qxur, fejn intużat "ħnejja apposta" innovattiva u aġġustabbli b'qafas qisu kannizzata tal-azzar (żviluppata mill-inġinier ta' Hornibrook Joe Bertony), biex tirfed is-soqfa differenti qabel it-tlestija. Fis-6 ta' April 1962, ġie stmat li t-Teatru tal-Opri ta' Sydney kellu jitlesta bejn Awwissu 1964 u Marzu 1965.
Stadju III: Ġewwa
L-Istadju III fuq ġewwa beda biċ-ċaqliq min-naħa ta' Utzon tal-uffiċċju kollu tiegħu lejn Sydney fi Frar 1963. Madankollu, il-gvern inbidel fl-1965, u l-gvern il-ġdid ta' Robert Askin iddikjara li l-proġett kien jaqa' taħt il-ġurisdizzjoni tal-Ministeru għall-Affarijiet Pubbliċi. Minħabba l-kritiċiżmu tal-Ministeru fir-rigward tal-kostijiet u tad-dewmien tal-proġett, flimkien mal-impressjoni li kellhom li d-disinni ta' Utzon ma kinux prattiċi, dan fl-aħħar mill-aħħar wassal biex Utzon jirriżenja fl-1966 (ara hawn taħt).
Il-kost tal-proġett sa dak iż-żmien, anke f'Ottubru 1966, kien għadu A$22.9 miljun biss, inqas minn kwart tal-kost finali ta' A$102 miljun. Madankollu, il-kostijiet ipproġettati għad-disinn f'dan l-istadju kienu ferm iktar sinifikanti.
It-tieni stadju tal-kostruzzjoni kien wasal biex jitlesta meta Utzon irriżenja. Il-kariga tiegħu inizjalment għaddiet għand Peter Hall, li sar responsabbli l-iktar għad-disinn fuq ġewwa. Persuni oħra maħtura dik is-sena biex jieħdu post Utzon kienu E. H. Farmer bħala arkitett tal-gvern, D. S. Littlemore u Lionel Todd.
Wara r-riżenja ta' Utzon, il-konsulent tal-akustika, Lothar Cremer, ikkonferma lill-Kumitat Eżekuttiv tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney (SOHEC) li d-disinn akustiku oriġinali ta' Utzon kien jippermetti 2,000 post bilqiegħda biss fis-sala prinċipali u ddikjara wkoll li jekk l-għadd ta' postijiet bilqiegħda jiżdied għal 3,000 kif speċifikat fit-tagħrif fil-qosor mill-gvern, l-effett kien ikun diżastruż għall-akustika. Skont Peter Jones, id-disinjatur tal-palk, Martin Carr, ikkritika l-"għamla, l-għoli u l-wisa' tal-palk, il-faċilitajiet fiżiċi għall-artisti, il-pożizzjonament tal-postijiet fejn kienu jbiddlu l-artisti, il-wisa' tal-bibien u tal-liftijiet, u l-pożizzjonament tal-iswiċċbords tat-tidwil".
Bidliet sinifikanti fid-disinn ta' Utzon
Is-sala l-kbira, li oriġinarjament kellha tkun sala tal-kunċerti, tal-opri jew ta' diversi spettakli, saret sala tal-kunċerti biss. Is-sala ż-żgħira, li oriġinarjament kellha tintuża għall-produzzjonijiet fuq il-palk biss, inkorporat l-opri u ż-żfin klassiku u ngħatat l-isem ta' Teatru tal-Opri, u iktar 'il quddiem saret magħrufa bħala t-Teatru Joan Sutherland. B'hekk, it-Teatru Joan Sutherland mhuwiex adegwat għall-opri u għaż-żfin klassiku fuq skala kbira. Żdiedu wkoll teatru, ċinema u librerija. Iktar 'il quddiem dawn inbidlu f'żewġ teatri tad-drama u f'teatru iżgħar, li issa jiffurmaw it-Teatru tad-Drama, it-Teatru tar-Reċti u l-Istudjo rispettivament. Dawn il-bidliet saru primarjament minħabba inadegwatezzi fit-tagħrif fil-qosor oriġinali tal-kompetizzjoni, li ma għamilhiex ċara biżżejjed kif kellu jintuża t-Teatru tal-Opri ta' Sydney. Il-konfigurazzjoni tat-teatru fuq ġewwa nbidlet, u l-makkinarju tal-palk, li diġà kien ġie ddisinjat u armat ġewwa s-sala l-kbira, tneħħa u ntrema, kif spjegat fid-dokumentarju televiżiv tal-1968 tal-BBC Autopsy on a Dream, li "jirrakkonta l-firxa sħiħa tal-kontroversja rigward il-kostruzzjoni tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney".
Fuq barra, it-tlibbis tal-pjattaforma u l-pavimentar (oriġinarjament, il-pjattaforma ma kellhiex titlibbes sal-ilma, iżda kellha titħalla miftuħa).
Il-kostruzzjoni tal-ħitan tal-ħġieġ (Utzon kien qed jippjana li juża sistema ta' oqfsa tal-plywood iffabbrikati minn qabel, iżda ġiet iddisinjata sistema differenti għal mal-ħġieġ).
Id-disinni tal-plywood mal-kurituri ta' Utzon, u d-disinni tal-akustika u tal-postijiet bilqiegħda fuq ġewwa ż-żewġ swali l-kbar ġew skartati għalkollox. Id-disinn tiegħu għas-Sala tal-Kunċerti ġie rrifjutat għaliex il-postijiet bilqiegħda ppjanati kienu 2,000 biss, li tqies li ma kinux biżżejjed. Utzon impjega l-konsulent tal-akustika Lothar Cremer, u d-disinni tiegħu għas-swali l-kbar iktar 'il quddiem ġew immudellati u nstab li kienu tajbin ħafna. Il-verżjonijiet sussegwenti ta' Todd, Hall u Littlemore tas-swali l-kbar għandhom xi problemi bl-akustika, b'mod partikolari għall-mużiċisti tal-ispettakli. Il-post allokat għall-orkestra fit-Teatru Joan Sutherland huwa żgħir u perikoluż għas-smigħ tal-mużiċisti. Is-Sala tal-Kunċerti għandha saqaf għoli ħafna, u dan iwassal għal nuqqas ta' riflessjonijiet bikrin fuq il-palk — iktar 'il quddiem ġew installati ċrieki tal-perspex (magħrufa bħala "sħabiet akustiċi") fuq il-palk ftit qabel il-ftuħ f'tentattiv (li ma rnexxiex) li tiġi indirizzata l-problema.
Tlestija u kost
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney tlesta formalment fl-1973 b'kost ta' A$102 miljun. H.R. "Sam" Hoare, id-direttur ta' Hornibrook inkarigat bil-proġett, ipprovda l-istimi li ġejjin fl-1973: l-Istadju I: il-pjattaforma; Civil & Civic Pty Ltd, bejn wieħed u ieħor $5.5 miljun; l-Istadju II: il-qxur tas-saqaf; M.R. Hornibrook (NSW) Pty Ltd, bejn wieħed u ieħor $12.5-il miljun; u l-Istadju III: it-tlestija; il-Grupp ta' Hornibrook, $56.5 miljun. Kuntratti separati: it-tagħmir tal-palk, it-tidwil tal-palk u l-orgni $9.0 miljun. Miżati u kostijiet oħra: $16.5-il miljun.
Il-kost oriġinali u l-istimi skedati fl-1957 ipproġettaw kost ta' £3,500,000 ($7 miljun) u d-data tat-tlestija kienet ipproġettata għas-26 ta' Jannar 1963 (Jum l-Awstralja). Fir-realtà, il-proġett tlesta għaxar snin tard u f'termini reali sewa 1,357 % iktar mill-baġit.
Strajk u Kontroll tal-Ħaddiema
Fl-1972, ħaddiem tal-kostruzzjoni tkeċċa, u dan wassal biex il-ħaddiema affiljati mal-BLF jitolbu li jerġa' jiġi impjegat u tiżdied il-paga b'25 %. Bħala rispons għal dan, il-ħaddiema kollha tkeċċew, u bi tpattija l-ħaddiema qabdu u daħlu fis-sit tal-kostruzzjoni u ġabu magħhom il-kaxxi tal-għodda tagħhom stess. Il-kontroll tal-ħaddiema ġie applikat fis-sit għal ħames ġimgħat, u l-ħaddiema tal-kostruzzjoni ħadmu 35 sigħa fil-ġimgħa b'moral imtejjeb, organizzazzjoni iktar effiċjenti u inqas nies jiskartaw. Il-ħaddiema qablu li jtemmu l-protesta tagħhom meta l-qasam tal-immaniġġjar qabel li jagħtihom żieda fil-paga ta' 25 %, id-dritt li jagħżlu min kien se jkun fuqhom fix-xogħol, erba' ġimgħat liv annwali u somma kbira tal-inkonvenjent.
Utzon u r-riżenja tiegħu
Qabel il-kompetizzjoni tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney, Jørn Utzon kien rebaħ seba' mit-18-il kompetizzjoni li kien daħal għalihom iżda d-disinni tiegħu qatt ma kienu nbnew. Il-kunċett li kien bagħat Utzon għat-Teatru tal-Opri ta' Sydney kien ammirat kważi b'mod universali u tqies bħala rivoluzzjonarju. Ir-Rapport tal-Valutaturi ta' Jannar 1957 iddikjara:It-tpinġijiet li ntbagħtu għal din l-iskema huma tant sempliċi li qishom dijagrammatiċi. Minkejja dan, iktar ma studjajna dawn it-tpinġijiet, konna konvinti li jippreżentaw kunċett ta' Teatru tal-Opri li kapaċi jsir wieħed mill-binjiet il-kbar tad-dinja.Għall-ewwel stadju, Utzon irnexxielu jaħdem sew mal-bqija tat-tim tad-disinn u mal-klijent, iżda kif il-proġett mexa 'l quddiem, il-gvern ta' Cahill insista li jsiru reviżjonijiet progressivi. Barra minn hekk ma apprezzawx il-kostijiet jew ix-xogħol involut fid-disinn u fil-kostruzzjoni. Tensjonijiet bejn il-klijent u t-tim tad-disinn komplew jikbru meta ntalab bidu bikri tal-kostruzzjoni minkejja li d-disinn ma kienx komplut. Dan wassal f'sensiela kontinwa ta' dewmien u ta' diffikultajiet, filwaqt li diversi kwistjonijiet tekniċi tal-inġinerija kienu qed jiġu rfinuti. Il-binja kienet unika, u l-problemi bid-disinn u ż-żidiet fil-kost, komplew jaggravaw meta beda x-xogħol, qabel it-tlestija tal-pjanijiet finali.
Wara l-elezzjoni tal-1965 tal-Partit LiberalI, meta Robert Askin sar Premier ta' New South Wales, ir-relazzjoni bejn il-klijent, l-arkitett, l-inġiniera u l-kuntratturi kompliet tmur għall-agħar. Askin kien "kritiku voċiferu tal-proġett qabel ma kiseb it-tmun politiku". Il-Ministru l-ġdid tiegħu għax-Xogħlijiet Pubbliċi, Davis Hughes, kien ferm inqas simpatizzanti. Elizabeth Farrelly, kritika tal-arkitettura Awstraljana, kitbet li:f'festin b'ċena lejliet l-elezzjoni f'Mosman, bint Hughes Sue Burgoyne ftaħret li missierha dalwaqt kien se jkeċċi lil Utzon. Hughes ma kellu l-ebda interess fl-arti, fl-arkitettura u fl-estetika. Quddiem il-Parlament kien ħareġ li għal 19-il sena huwa kien iddikjara li kellu lawrija universitarja mentri dan ma kienx minnu. B'hekk kien tneħħa minn mexxej tal-partit tiegħu. It-Teatru tal-Opri kien opportunità ġdida għal Hughes. Għalih, u l-istess għal Utzon, kienet kwistjoni ta' kontroll; kwistjoni tat-trijonf tal-medjokrità lokali fuq il-ġenju barrani.
Id-differenzi baqgħu jeżistu. Waħda minn tal-bidu kienet li Utzon kien jemmen li l-klijenti għandhom jirċievu l-informazzjoni dwar l-aspetti kollha tad-disinn u tal-kostruzzjoni permezz tal-prattika tiegħu, filwaqt li l-klijenti riedu sistema (l-iktar impinġija bħala skizzi minn Davis Hughes) li biha l-arkitett, il-kuntratturi u l-inġiniera lkoll kienu jirrappurtaw lill-klijent b'mod dirett u separat. Dan kellu implikazzjonijiet kbar għall-metodi tal-akkwist u għall-kontroll tal-kostijiet, fejn Utzon xtaq jinnegozja l-kuntratti mal-fornituri magħżula (bħal pereżempju Ralph Symonds għall-plywood fuq ġewwa) u l-gvern ta' New South Wales baqa' jinsisti li l-kuntratti jitressqu għal sejħa għall-offerti.
Utzon qagħad lura milli jwieġeb il-mistoqsijiet jew għall-kritika mill-Kumitat Eżekuttiv tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney (SOHEC). Madankollu, huwa kien appoġġat bil-kbir il-ħin kollu minn membru tal-kumitat u minn wieħed mill-ġurija tal-kompetizzjoni oriġinali, Harry Ingham Ashworth. Utzon ma riedx jasal għal kompromess rigward ċertu aspetti tad-disinni tiegħu li l-klijenti riedu jibdlu.
Il-kapaċità ta' Utzon qatt ma tpoġġiet f'dubju, minkejja l-mistoqsijiet imqajma minn Davis Hughes, li pprova jpinġi lil Utzon bħala bniedem li joħlom u mhux prattiku. Ove Arup effettivament stqarr li Utzon "x'aktarx kien l-aqwa arkitett li qatt iltqajt miegħu fost il-ħafna li ltqajt magħhom fl-esperjenza twila tiegħu ta' ħidma mal-arkitetti" u li "t-Teatru tal-Opri ta' Sydney seta' jsir l-iżjed kapulavur kontemporanju tad-dinja jekk Utzon jitħalla jaħdem kif jgħidlu moħħu".
F'Ottubru 1965, Utzon ta skeda lil Hughes bid-dati tat-tlestija ta' partijiet mix-xogħol tiegħu għall-Istadju III. Dak iż-żmien Utzon kien qed jaħdem mill-qrib ma' Ralph Symonds, manifattur tal-plywood ibbażat f'Sydney u rinomat, minkejja li inġinier ta' Arup wissa li "l-għarfien ta' Ralph Symonds rigward il-partijiet tad-disinn li jirrikjedu l-plywood ma tantx kien wisq" u li l-konsulenza teknika kienet waħda "elementari u kompletament inutli għall-iskopijiet tal-proġett". Il-kritika tal-arkitettura Awstraljana Elizabeth Farrelly irreferiet għall-inġinier tal-proġett ta' Ove Arup, Michael Lewis, bħala wieħed li kellu "aġendi oħra". Fi kwalunkwe każ, ftit wara, Hughes irtira l-permess għall-kostruzzjoni ta' prototipi tal-plywood għall-ispazji fuq ġewwa, u r-relazzjoni bejn Utzon u l-klijent qatt ma rkupraw. Sa Frar 1966, Utzon kellu jitħallas iktar minn $100,000 f'miżati. Hughes ibblokka l-finanzjament u b'hekk Utzon lanqas seta' jħallas lill-persunal tiegħu stess. Skont il-minuti tal-gvern, wara diversi theddidiet ta' riżenja, Utzon finalment iddikjara lil Davis Hughes: "Jekk ma toħroġx il-permess, nirriżenja". Hughes wieġeb: "Naċċetta r-riżenja tiegħek. Grazzi ħafna. Saħħa."
Utzon abbanduna l-proġett fit-28 ta' Frar 1966. Huwa qal li r-rifjut ta' Hughes li jħallsu xi miżati u n-nuqqas ta' kollaborazzjoni wassluh biex jirriżenja u iktar 'il quddiem iddeskriva s-sitwazzjoni bħala "Malice in Blunderland". F'Marzu 1966, Hughes offrielu rwol bħala "arkitett tad-disinn" taħt bord ta' arkitetti eżekuttivi, mingħajr l-ebda setgħa superviżorja fuq il-kostruzzjoni tat-teatru, iżda Utzon irrifjuta. Utzon telaq mill-pajjiż u qatt ma reġa' lura.
Wara r-riżenja, kien hemm kontroversja kbira dwar min għamel tajjeb u min le. The Sydney Morning Herald inizjalment iddikjarat: "L-ebda arkitett fid-dinja ma kellu daqshekk libertà daqs is-Sur Utzon. Ftit klijenti kienu daqstant paċenzjużi jew ġenerużi mill-poplu u l-gvern ta' New South Wales. Wieħed ma jkunx irid li fl-istorja jibqa' mfakkar li din is-sħubija ntemmet minħabba li naħa jew oħra tilfet il-paċenzja jew inkorlat". Fis-17 ta' Marzu 1966, il-Herald kienet tal-fehma li: "Ma kienx tort tiegħu [ta' Utzon] li suċċessjoni ta' gvernijiet u t-Trust tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney ma rnexxilhomx jimponu xi forma ta' kontroll jew ordni fir-rigward tal-proġett ... il-kunċett tiegħu tant kien ambizzjuż li hu nnifsu seta' jsolvi l-problemi tiegħu pass wara pass biss ... l-insistenza tiegħu fuq il-perfezzjoni wasslitu biex jibdel id-disinn tiegħu mal-andament tax-xogħol".
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney witta t-triq għall-ġeometriji immensament kumplessi ta' wħud mill-binjiet tal-arkitettura moderna. Id-disinn kien wieħed mill-ewwel eżempji tal-użu tad-disinn bl-għajnuna tal-kompjuter għad-disinn ta' għamliet kumplessi. It-tekniki tad-disinn żviluppati minn Utzon u minn Arup għat-Teatru tal-Opri ta' Sydney komplew jiġu żviluppati iktar u issa jintużaw għall-arkitettura, pereżempju fix-xogħlijiet ta' Gehry u l-blobitettura, kif ukoll fil-biċċa l-kbira tal-istrutturi tal-konkos rinfurzat. Id-disinn huwa wieħed minn tal-bidu fid-dinja li uża l-araldit biex jitwaħħlu flimkien elementi strutturali ffurmati minn qabel u wrew bil-provi li l-kunċett seta' jintuża fil-futur.
Kien ukoll wieħed minn tal-bidu fl-inġinerija mekkanika. Azjenda Daniża oħra, Steensen Varming, kienet responsabbli għad-disinn ta' impjant ġdid tal-arja kkundizzjonata, l-ikbar fl-Awstralja dak iż-żmien, li kellu jforni iktar minn 600,000 pied kubu (17,000 m3) ta' arja fil-minuta, u kellu l-idea innovattiva li l-ilma tal-port jintuża biex tinħoloq sistema ta' pompa tas-sħana mkessħa bl-ilma li għadha tintuża sa llum il-ġurnata.
Ftuħ
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney infetaħ formalment mir-Reġina Eliżabetta II fl-20 ta' Ottubru 1973 u attendiet folla kbira. Utzon ma ġiex mistieden għaċ-ċerimonja, u ismu lanqas issemma. Il-ftuħ ixxandar fuq it-televiżjoni u kien jinkludi ġigġifogu u ndaqqet is-Sinfonija Nru 9 ta' Beethoven.
Rikonċiljazzjoni ma' Utzon; rinnovazzjoni tal-binja
Fl-aħħar tas-snin 90 tas-seklu 20, it-Trust tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney reġa' beda jikkomunika ma' Utzon f'tentattiv ta' rikonċiljazzjoni u biex jiġi żgurat l-involviment tiegħu fil-bidliet futuri fil-binja. Fl-1999 inħatar mit-trust bħala konsulent tad-disinn għax-xogħol futur.
Fl-2004, infetaħ l-ewwel spazju fuq ġewwa mibni mill-ġdid skont disinn ta' Utzon imsejjaħ "Is-Sala ta' Utzon" biex jingħata ġieħ. Fiha tapizzerija oriġinali ta' Utzon (14.00-il metru x 3.70 metri) imsejħa Ġieħ lil Carl Philipp Emanuel Bach. F'April 2007, huwa ppropona rikostruzzjoni maġġuri tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney. Utzon miet fid-29 ta' Novembru 2008.
Servizz funebri statali, bl-attendenza ta' iben Utzon Jan u ta' bintu Lin, ġie ċċelebrat fis-Sala tal-Kunċerti fil-25 ta' Marzu 2009 bi spettakli, qari u tifkiriet minn figuri prominenti fix-xena tal-arti tal-ispettakli fl-Awstralja.
Ir-rinnovazzjoni taż-Żona ta' Lqugħ tal-Punent u titjib fl-aċċessibbiltà ġew ikkummissjonati fis-17 ta' Novembru 2009, l-ikbar proġett tal-bini li tlesta minn mindu Utzon reġa' ġie involut fl-1999. Iddisinjat minn Utzon u minn ibnu Jan, il-proġett ipprovda titjib fil-qtugħ tal-biljetti u fil-faċilitajiet tat-tojlits u taż-żamma tal-kowtijiet. Permezz ta' escalators ġodda u lift pubbliku ttejbet l-aċċessibbiltà għan-nies b'diżabbiltà u għall-familji bil-prams għat-trabi. L-atleta Paraolimpika prominenti Louise Sauvage ġiet imħabbra bħala l-"ambaxxatriċi tal-aċċessibbiltà" tal-binja biex tagħti pariri rigward titjib ulterjuri li seta' jgħin lin-nies b'diżabbiltà.
Fl-2013, opra tal-arti twila 60 metru tal-artist Reg Mombassa ġiet żvelata fit-Teatru tal-Opri ta' Sydney. It-trittiku Gumscape, Road and Creatures ġie kkummissjonat mit-Teatru tal-Opri ta' Sydney biex jgħatti l-armar tax-xogħol ta' rinnovazzjoni.
Fid-29 ta' Marzu 2016, tapizzerija oriġinali tal-1959 ta' Le Corbusier (2.18 metri x 3.55 metri), ikkummissjonata minn Utzon biex issebbaħ it-Teatru tal-Opri ta' Sydney fuq ġewwa u msejħa Les Dés Sont Jetés, ġiet żvelata finalment fil-post wara li kienet fil-pussess tal-familja Utzon f'darhom fid-Danimarka għal iktar minn 50 sena. It-tapizzerija nxtrat f'irkant mit-Teatru tal-Opri ta' Sydney f'Ġunju 2015. Issa tinsab fiż-Żona ta' Lqugħ tal-Punent tal-binja u hija aċċessibbli għall-pubbliku.
Fit-tieni nofs tal-2017, it-Teatru Joan Sutherland ingħalaq biex jiġi sostitwit il-makkinarju tal-palk u biex isiru xogħlijiet oħra.
Ir-rwol ta' Peter Hall fid-disinn arkitettoniku
Wara r-riżenja ta' Utzon, il-Ministru għax-Xogħlijiet Pubbliċi, Davis Hughes, u l-arkitett tal-gvern, Ted Farmer, organizzaw tim biex it-Teatru tal-Opri ta' Sydney jitlesta. Ix-xogħol arkitettoniku nqasam bejn tliet persuni maħtura li ffurmaw is-sħubija ta' Hall, Todd u Littlemore. David Littlemore ħa ħsieb is-superviżjoni tal-kostruzzjoni, Lionel Todd ħa ħsieb id-dokumentazzjoni tal-kuntratti, filwaqt li Peter Hall kellu r-rwol kruċjali li jieħu ħsieb id-disinn.
Peter Hall (1931-1995) kiseb lawrija fl-arti u fl-arkitettura fl-Università ta' Sydney. Wara li ggradwa, bis-saħħa ta' borża ta' studju seta' jqatta' tnax-il xahar jivvjaġġa fl-Ewropa u matul dak iż-żmien żar lil Utzon f'Hellebæk. Meta mar lura Sydney, Hall ħadem għall-arkitetti tal-gvern, fergħa tad-Dipartiment tax-Xogħlijiet Pubbliċi ta' New South Wales. Hemmhekk stabbilixxa lilu nnifsu bħala arkitett tad-disinn li kellu t-talent, u ddisinja għadd ta' binjiet tal-qorti u tal-università, inkluż is-Sala ta' Goldstein fl-Università ta' New South Wales, li rebbħitu l-medalja ta' Sir John Sulman fl-1964.
Hall irriżenja mill-uffiċċju tal-arkitetti tal-gvern fil-bidu tal-1966 u stabbilixxa l-uffiċċju tiegħu stess. Meta ġie offrut biex ikollu r-rwol tad-disinn, wara li mill-inqas żewġ arkitetti prominenti ta' Sydney kienu rrifjutaw, Hall tkellem ma' Utzon fuq it-telefown qabel ma aċċetta l-kariga. Utzon jingħad li qal lil Hall: "hu (Hall) mhux se jirnexxilu jtemm ix-xogħol u l-gvern se jkollu jerġa' jistieden lilu". Hall talab il-parir ta' oħrajn, inkluż l-arkitett Don Gazzard li wissieh li jekk jaċċetta ikun qed jagħmel mossa ħażina għall-karriera tiegħu peress li l-proġett "qatt ma kien se jkun tiegħu biss".
Hall qabel li jaċċetta r-rwol bil-kundizzjoni li ma jkun hemm l-ebda possibbiltà li Utzon jerġa' jiġi mistieden. Il-ħatra tiegħu xorta waħda ma ntlaqgħitx tajjeb minn ħafna mill-arkitetti kollegi tiegħu li kienu tal-fehma li ħadd għajr Utzon ma kellu jlesti t-Teatru tal-Opri ta' Sydney. Wara t-tneħħija ta' Utzon, saret protesta fil-Punt ta' Bennelong. Tqassmet ukoll petizzjoni, inkluż fl-uffiċċju tal-arkitetti tal-gvern. Peter Hall kien wieħed mill-ħafna li kienu ffirmaw il-petizzjoni li kienet qed titlob li Utzon jerġa' jiġi mistieden.
Meta Hall qabel li jkollu r-rwol tad-disinn u nħatar f'April 1966, huwa immaġina li d-disinn u d-dokumentazzjoni għall-Istadju III kien se jsibhom fi stadju avvanzat sew. Iżda dan ma kienx il-każ u sab ammont enormi ta' xogħol xi jsir b'bosta aspetti li ma kinux ġew solvuti għalkollox minn Utzon b'rabta mal-postijiet bilqiegħda, l-akustika u l-istruttura. Barra minn hekk, Hall sab li l-proġett kien ipproċeda għal disa' snin mingħajr ma kien tfassal rapport konċiż għall-klijenti. Sabiex jiġi aġġornat ma' dak li kien sar, Hall investiga s-swali tal-kunċerti u tal-opri barra l-pajjiż u kkuntattja lill-konsulent tal-palk Ben Schlange u lill-konsulent tal-akustika Wilhelm Jordan, filwaqt li stabbilixxa t-tim tiegħu. F'konsultazzjoni mal-utenti potenzjali kollha tal-binja, l-ewwel Rieżami tal-Programm tlesta f'Jannar 1967. L-iżjed konklużjoni sinifikanti li ntlaħqet minn Hall kienet li l-kunċerti u l-opri fl-istess sala ma kinux kompatibbli. Għalkemm Utzon kien wettaq skizzi tal-ideat tiegħu bl-użu tal-plywood għall-ħitan il-kbar tal-ħġieġ, il-vijabbiltà strutturali tagħhom ma kinitx ġiet solvuta meta Hall ħa r-rwol tad-disinn. Bil-kapaċità li jiddelega l-kompiti u jikkoordina b'mod effettiv ix-xogħol tal-konsulenti, Hall iggwida l-proġett għal iktar minn ħames snin sa jum il-ftuħ fl-1973.
Eks arkitett tal-gvern, Peter Webber, fil-ktieb tiegħu Peter Hall: the Phantom of the Opera House, jikkonkludi: "meta Utzon irriżenja, ma kien hemm ħadd iktar ikkwalifikat (minn Hall) biex jindirizza l-isfida tat-tlestija tad-disinn tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney".
Sit ta' Wirt Dinji
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fit-28 ta' Ġunju 2007.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem".
L-ewwel spettakli
Matul il-fażi tal-kostruzzjoni, spiss kienu jiġu rranġati spettakli ta' ħin l-ikel għall-ħaddiema, u l-vokalista Amerikan Paul Robeson kien l-ewwel artist li wettaq spettaklu hemmhekk fl-1960.
Diversi spettakli ġew ippreżentati qabel il-ftuħ uffiċjali:
L-ewwel spettaklu solista bil-pjanu sar fis-Sala tal-Kunċerti fl-10 ta' April 1973 minn Romola Costantino quddiem udjenza mistiedna.
L-ewwel opra kienet dik ta' Sergei Prokofiev, Gwerra u Paċi, f'dak li dak iż-żmien kien magħruf bħala t-Teatru tal-Opri fit-28 ta' Settembru 1973, iddireġuta mid-Direttur Mużikali tal-Opri Awstraljani, Edward Downes. Il-ħsieb kien li x-xogħol ta' Peter Sculthorpe Rites of Passage jingħata dan l-unur, iżda ma kinitx lesta fil-ħin. Rites of Passage ttellgħet kważi sena wara fis-27 ta' Settembru 1974.
L-ewwel spettaklu tal-opri li ttella' filgħaxija kien dak ta' Larry Sitsky, The Fall of the House of Usher, iddireġut minn Rex Hobcroft u mtella' flimkien ma' Dalgerie ta' James Penberthy, b'librett ta' Mary Durack; sar fil-25 ta' Lulju 1973.
L-ewwel kunċert pubbliku fis-Sala tal-Kunċerti sar fid-29 ta' Settembru 1973. Kien kunċert orkestrali kollu ta' Wagner f'idejn l-Orkestra Sinfonika ta' Sydney, iddireġut minn Charles Mackerras b'Birgit Nilsson bħala sopran solista. L-ewwel mużika li ndaqqet kienet il-Preludju ta' Die Meistersinger von Nürnberg. Il-kunċert spiċċa bix-Xena tal-Immolazzjoni minn Götterdämmerung.
Wara l-ftuħ:
L-ewwel spettaklu bil-vjolin u bil-pjanu ttella' minn Wanda Wiłkomirska, flimkien mal-pjanista Geoffrey Parsons.
Avvenimenti pubbliċi u kommemorattivi
Fl-1993, Constantine Koukias ġie kkumissjonat mit-Trust tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney b'assoċjazzjoni mat-Teatru REM biex jikkomponi Ikona, mużika teatrali fuq skala kbira, għall-20 anniversarju tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney.
Matul il-Logħob Olimpiku tas-sajf tas-sena 2000, it-teatru ntuża bħala l-punt fokali għall-avvenimenti tat-triatlon. L-avveniment kien jinkludi ċirku tal-għawm twil 1.5 km (0.9 mili) f'Farm Cove, kif ukoll kompetizzjonijiet fil-Ġonna Botaniċi Rjali fil-qrib għall-partijiet taċ-ċikliżmu u tal-ġiri tal-avveniment.
Mill-2013, grupp ta' residenti mill-Appartamenti ta' Bennelong fil-qrib (magħrufa aħjar bħala "The Toaster"), li jsejħu lilhom infushom bħala l-Grupp ta' Ċittadini Mħassba dwar it-Teatru tal-Opri ta' Sydney, qed iwettqu kampanja kontra l-Kunċerti quddiem it-Teatru tal-Opri ta' Sydney minħabba li jisbqu l-livelli ta' storbju msemmija fl-approvazzjoni tal-iżvilupp. Fi Frar 2017, id-Dipartiment tal-Ippjanar u l-Ambjent ta' New South Wales ta multa ta' A$15,000 lit-Teatru tal-Opri ta' Sydney talli kiser il-livelli ta' storbju permessi f'kunċert li sar f'Novembru 2015. Madankollu, l-approvazzjoni tal-iżvilupp ġiet emendata fl-2016 biex tippermetti żieda fil-livelli ta' storbju quddiem it-teatru b'ħames deċibel. Ir-residenti li qed jopponu l-kunċerti huma tal-fehma li kellha tingħata approvazzjoni tal-iżvilupp ġdida iktar milli ssir emenda.
Il-qlugħ tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney iffurmaw skrin ta' projezzjoni tal-grafika fi spettaklu bid-dwal imtella' b'rabta mar-Rieżami tal-Flotta Internazzjonali fil-Port ta' Sydney fil-5 ta' Ottubru 2013.
Fil-31 ta' Diċembru 2013, għall-40 anniversarju tat-teatru, ġie organizzat spettaklu tal-Ewwel tas-Sena bil-ġigġifogu għall-ewwel darba f'deċennju. It-Teatru tal-Opri ta' Sydney ospita avveniment imsejjaħ "the biggest blind date" nhar il-Ġimgħa l-21 ta' Frar 2014 li rebaħ Rekord Dinji storiku tal-Guinness. L-iżjed impjegat li ħadem b'mod kontinwu fit-teatru ġie kkomemorat fis-27 ta' Ġunju 2018 għal 50 sena ta' servizz.
Fl-14 ta' Ġunju 2019, servizz funebri statali għall-eks Prim Ministru tal-Awstralja Bob Hawke sar fit-Teatru tal-Opri ta' Sydney.
Kontroversja tar-reklamar
Fil-5 ta' Ottubru 2018, il-kap eżekuttiv tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney, Louise Herron, kellha xi tgħid mal-kummentatur tar-radju ta' Sydney Alan Jones, li appella biex titkeċċa talli rrifjutat li tippermetti lir-Racing NSW jużaw il-qlugħ tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney biex jirreklamaw it-tiġrija taż-żwiemel ta' The Everest. Fi ftit sigħat, il-Premier ta' New South Wales Gladys Berejiklian mar kontra d-deċiżjoni ta' Herron. Jumejn wara, il-Prim Ministru Scott Morrison appoġġa d-deċiżjoni tal-Premier, u sejjaħ it-Teatru tal-Opri ta' Sydney bħala "l-ikbar billboard li għandha Sydney". Il-mexxej tal-Partit Laburista ta' New South Wales, Luke Foley, u l-membru federali anzjan tal-Partit Laburista Anthony Albanese kienu appoġġaw il-proposta. Il-fehma politika ma kinitx appoġġata minn parti sinifikanti tal-opinjoni pubblika, u tressqet petizzjoni kontra r-reklamar fejn inġabru iktar minn 298,000 firma sad-9 ta' Ottubru 2018. 235,000 dokument stampat tal-petizzjoni ġew ippreżentati lill-Parlament ta' New South Wales dakinhar filgħodu. Minn stħarriġ li sar fit-8 ta' Ottubru mill-azjenda tar-riċerka tas-suq Micromex ħareġ li 81 % ta' dawk li ħadu sehem fl-istħarriġ ma kinux jappoġġaw id-direzzjoni tal-Premier.
Spettakli notevoli
1960 – L-ewwel persuna li għamlet spettaklu fit-Teatru tal-Opri ta' Sydney kienet Paul Robeson – huwa kanta "Ol' Man River" lill-ħaddiema tal-kostruzzjoni f'ħin l-ikel.
1973 – Gwerra u Paċi ta' Sergei Prokofiev, fit-28 ta' Settembru 1973.
1973 – Kunċert gala ta' ftuħ fis-Sala tal-Kunċerti b'mużika ta' Richard Wagner. L-Orkestra Sinfonika ta' Sydney taħt is-surmast Sir Charles Mackerras. Solista: is-soprana Żvediża Birgit Nilsson, fid-29 ta' Settembru 1973.
1973 – The Carol Burnett Show, bi spettakli komiċi, kant u żfin; inkluż Tim Conway bħala l-iżjed surmast anzjan fid-dinja.
1974 – Il-kantanta tal-opri Joan Sutherland tat spettaklu għall-ewwel darba fit-teatru li mbagħad ingħata isimha.
1978 – Ir-rockers Irlandiżi Thin Lizzy għamlu kunċert mingħajr ħlas fuq it-taraġ li mbagħad inħareġ fil-vinil Thin Lizzy Live at Sydney Harbour '78.
1985 – Il-klassiku ta' Ray Lawler Doll Trilogy.
1987 – Papa Ġwanni Pawlu II ta diskors fis-Sala tal-Kunċerti matul iż-żjara tiegħu fl-Awstralja.
1990 – Nelson Mandela indirizza folla ta' 40,000 ruħ u attenda spettaklu korali ta' Nkosi Sikelel’ iAfrica ("Alla Bierek l-Afrika").
1991 – Joan Sutherland tat l-aħħar spettaklu tagħha.
1995 – Saint Joan ta' Bernard Shaw: bil-protagonista Jacqueline McKenzie fir-rwol ta' Ġovanna t'Arc.
1996 – Crowded House taw l-ispettaklu rekord tagħhom Farewell to the World fuq it-taraġ.
2000 – L-għawwiema Samantha Riley qagħdet bilwieqfa fil-quċċata ta' waħda mill-qxur tas-Sala tal-Kunċerti bit-Torċa Olimpika, qabel ma bagħtet il-fjamma lejn il-vjaġġ finali tagħha biex tqabbad il-ħuġġieġa fl-Istadjum tal-Awstralja.
2003 – L-ispettaklu rebbieħ tal-Premju Pulitzer Proof ta' David Auburn, bil-protagonisti Jacqueline McKenzie u Barry Otto.
2004 – Il-kantant Kanadiż Michael Bublé ta spettaklu fis-Sala tal-Kunċerti.
2008 – L-ispettaklu premiere ta' "Anġli tal-Arkitettura" ta' Frank Ticheli, kompożizzjoni b'banda ta' strumenti tan-nifs ispirata mit-Teatru tal-Opri ta' Sydney stess; is-surmast kien Matthew George.
2009 – L-ewwel programm ta' VIVID Live Music; il-kuratur kien Brian Eno.
2011 – Oprah Winfrey ħadmet Ultimate Australian Adventure quddiem it-Teatru tal-Opri ta' Sydney.
2020 – L-ewwel spettaklu ta' Six fl-Awstralja sar fit-teatru tal-Istudjo; wieħed mill-ewwel hits mużikali f'dak it-teatru.
Premjijiet
Premju RAIA għall-Merti tal-1974.
Premju tad-Tidwil għall-Merti tas-Soċjetà tal-Inġinerija tat-Tidwil tal-Awstralja tal-1974.
Premju RAIA għad-Disinn Ċiviku tal-1980.
Premju RAIA Kommemorattiv, Jørn Utzon – Teatru tal-Opri ta' Sydney, 1992.
Referenzi kulturali
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney (spiss flimkien mal-Pont tal-Port ta' Sydney fil-qrib), jintuża b'mod frekwenti fil-films taċ-ċinema u tat-televiżjoni biex jiġi ambjentat il-post tal-film bħala Sydney u/jew l-Awstralja.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fuq il-qoxra tar-rumanz avventuruż ta' Phoenix Force, Down Under Thunder, fl-1986.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fil-film animat tal-1990 ta' Disney, The Rescuers Down Under.
Fl-1991, fl-istaġun 5, l-episodju 5 ta' Inspector Morse, bit-titlu "Promised Land" (l-Art Imwiegħda), Morse jitla' t-taraġ fl-aħħar tal-episodju biex jattendi spettaklu tal-opra.
Lejn l-aħħar tal-film tal-1996, Independence Day, it-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher wara li nqered inġenju tal-aljeni qrib Sydney.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fil-film animat tal-2003 ta' Disney/Pixar, Finding Nemo.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fil-film tal-2004 ta' Godzilla, Godzilla Final Wars, fejn il-protagonista keċċa l-għadu, Zilla, u fil-film it-teatru jinqered għalkollox.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fix-xena finali tal-film tal-2007, Sunshine, tar-reġista Danny Boyle.
F'Better Call Saul, missier Werner Ziegler, inġinier Ġermaniż li għen biex jinbena l-laboratorju tal-mediċini ta' Gus Fring, jingħad li ħadem fuq il-kostruzzjoni tat-Teatru tal-Opri ta' Sydney.
It-Teatru tal-Opri ta' Sydney deher fl-għeluq tal-film tal-2011, Cars 2, fejn il-pjattaforma tal-binja ġiet immudellata quddiem Holden FC.
Fil-logħba elettronika tal-2013, SimCity, il-binja hija preżenti bħala binja ikonika.
Fil-film tas-supereroj tal-2016, X-Men: Apocalypse, il-binja u partijiet oħra ta' Sydney jinqerdu meta Magneto jimmanipola l-poli manjetiċi tad-dinja.
Fil-logħba elettronika tal-2016 ta' 4X, Civilization VI, it-Teatru tal-Opri ta' Sydney huwa binja tal-għaġeb tal-Era Atomika li tista' tinbena u li tagħti għadd ta' bonusijiet lill-punti u lill-output kulturali ta' ċivilizzazzjoni sabiex jinkisbu l-mużiċisti.
Il-logħba elettronika tan-Nintendo Switch, Mario Kart 8 Deluxe, kellha kontenut li seta' jitniżżel imsejjaħ "Booster Course Pass" fl-2022, li kien jinkludi t-trakka msejħa Sydney Sprint tal-Mario Kart Tour tal-2019. Fit-trakka jidher it-Teatru tal-Opri ta' Sydney minn barra u s-Sala tal-Kunċerti minn ġewwa.
Referenzi
Teatri
Siti ta' Wirt Dinji
Awstralja |
29580 | https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ar%20ta%27%20Gorham | Għar ta' Gorham | L-Għar ta' Gorham (bl-Ingliż: Gorham's Cave; bl-Ispanjol: Cueva de Gorham, pronunzjata: [ɡoɾˈãm]) huwa għar mal-livell tal-baħar fit-territorju Brittaniku extra-Ewropew ta' Ġibiltà. Għalkemm mhuwiex għar fil-baħar, spiss ikun hemm minn jaħseb li hu għar ta' dak it-tip. L-għar jitqies li huwa wieħed mill-aħħar abitazzjonijiet magħrufa tal-antenati preistoriċi tal-bniedem, in-Neanderthal, fl-Ewropa, u effettivament huwa kumpless ta' erba' għerien importanti distinti li tniżżlu bħala l-uniku Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO f'Ġibiltà. It-tliet għerien l-oħra huwa l-Għar ta' Vanguard, l-Għar tal-Jena u l-Għar ta' Bennett.
L-Għar ta' Gorham jinsab fil-Bajja tal-Gvernatur fuq in-naħa tax-Xlokk tal-Blata ta' Ġibiltà. Meta ġie abitat għall-ewwel darba xi 55,000 sena ilu, x'aktarx li kien jinsab madwar ħames kilometri (3.1 mili) 'il bogħod mix-xatt, iżda, minħabba tibdil fil-livell tal-baħar, issa jinsab ftit metri biss 'il bogħod mill-Baħar Mediterran.
Skoperta
L-għar ingħata kunjom il-Kaptan A. Gorham tat-Tieni Battaljun tal-Artillerija Rjali ta' Ġibiltà, li skoprih fl-1907 hu u jiftaħ fissura fuq in-naħa ta' wara ta' grotta fil-baħar. Gorham naqqax kunjomu u d-data tal-iskoperta tiegħu bin-nugrufun fuq il-ħajt tal-għar, u l-għar baqa' msemmi għalih minn dawk iż-żmien. Wara din l-iskoperta inizjali, milli jidher l-għar intesa — mill-inqas fuq livell uffiċjali — għaliex l-istoriku u l-ispeleologu ta' Ġibiltà George Palao jfakkar tinqixa fuq il-ħajt tal-għar bil-kitba J. J. Davies 1943.
Deskrizzjoni
L-Għar ta' Gorham huwa għar li jinsab fuq in-naħa tal-Lvant ta' Ġibiltà, ftit metri 'l fuq mil-livell tal-baħar li ġie ffurmat bil-ġebla tal-ġir Ġurassika. It-tul totali ta' dan l-għar hu bejn wieħed u ieħor ta' 100 metru (330 pied) u d-daħla hija għolja madwar 35 metru (115-il pied). Iktar 'il ġewwa, l-għar jidjieq u fih lilwa ta' bejn wieħed u ieħor 90 grad. Mid-daħla tal-għar wieħed jista' jgawdi veduta tal-Baħar Alboran. Jista' jkun li iktar ma ssir riċerka, l-għar isir itwal.
Arkeoloġija
Skoperta u ħidma bikrija
L-Għar ta' Gorham ilu sit ta' interess arkeoloġiku minn mindu l-importanza tiegħu ġiet rikonoxxuta għall-ewwel darba. Il-bajja ta' taħt l-għar (il-Bajja tal-Gvernatur) kienet inaċċessibbli mill-irdumijiet ta' fuq; madankollu, wara proġett ta' ħolqien ta' mina fil-blat, il-bajja u l-għar saru aċċessibbli minħabba r-radam li ntefa' hemmhekk.
L-inġiniera rjali Keighley u Ward kienu l-ewwel nies li rrapportaw is-sejba ta' artefatti ta' interess arkeoloġiku fl-għar fil-gazzetti ta' Ġibiltà. Huma kienu sabu bċejjeċ tal-fuħħar u għodod tal-ġebel. Barra minn hekk, huma rrapportaw li kienu ġew skoperti fdalijiet ta' bnedmin u ta' annimali fl-Għar ta' Gorham. Ir-Reverendu F. E. Brown tas-Soċjetà ta' Ġibiltà rrapporta dawn is-sejbiet lill-gvernatur ta' Ġibiltà li talab li jsiru investigazzjonijiet ulterjuri wara żjara fis-sit. Dawn l-investigazzjonijiet ġew irrapportati lill-British Museum biex jiġu deliberati.
Il-Logutenent George Baker Alexander, inġinier irjali u ġeologu ggradwar mill-Università ta' Cambridge, wasal Ġibiltà fl-1945. Huwa ddeċieda li jagħmel stħarriġ ġeoloġiku ta' Ġibiltà li rriżulta f'mappa ġeoloġika dettaljata. Alexander kien l-ewwel wieħed li wettaq skavi fl-Għar ta' Gorham, qabel it-tluq tiegħu minn Ġibiltà fl-1948 wara li l-Mużew ta' Ġibiltà ddubitat il-metodi tiegħu. Ma hemm l-ebda materjal ippreservat dwar dawn l-iskavi.
Fl-1945, il-gvernatur kiteb lill-British Museum u talab li jkomplu jesploraw l-għar. Madankollu, il-mużew ma kellux riżorsi u għalhekk it-talba tiegħu għaddiet għand il-Professur Dorothy Garrod f'Cambridge, li kienet sabet kranju ta' Neanderthal fl-Għar tat-Torri tax-Xitan matul ix-xogħol iktar bikri tagħha f'Ġibiltà fis-snin 20 tas-seklu 20. Garrod fittxet l-assistenza ta' Dr. John d'Arcy Waechter, sieħeb tal-Istitut Brittaniku tal-Arkeoloġija f'Ankara, it-Turkija. Waechter wasal f'Settembru 1948 u qatta' xahrejn iħaffer fosos ta' ttestjar biex jara jekk iktar skavi kinux iġġustifikati. Is-suċċess ta' Waechter wassal biex jerġa' jirritorna f'Ġunju 1950. Huwa mar lura l-Ingilterra fl-1951, mingħajr ma kien għadu kkonkluda l-ħidma tiegħu u reġa' lura minn Frar sa Lulju 1952. Matul żjara finali fl-1954, huwa rnexxielu jitlob u jikseb assistenza finanzjarja mill-gvern lokali biex ilesti x-xogħol tiegħu.
F'Settembru 2021, l-arkeologi mill-Mużew Nazzjonali ta' Ġibiltà, immexxija mill-Professur Clive Finlayson, ħabbru l-iskoperta fl-għar ta' kompartiment ta' 40,000 sena ilu tan-Neanderthal fil-Kumpless tal-Għar ta' Gorham, inkluż tinqixa li x'aktarx hija forma ta' arti bikrija tan-Neanderthal.
Perjodi, siti u speċijiet umani
L-iskavi f'dan is-sit wasslu għall-iskoperta ta' erba' saffi stratigrafiċi, wieħed taħt l-ieħor:
fil-Livell I instabet evidenza ta' użu mill-Feniċi fis-sekli 8 sa 3 Q.K;
fil-Livell II instabet evidenza ta' użu qasir min-Neolitiċi.
fil-Livell III nstabu mill-inqas 240 artefatt tal-perjodu Paleolitiku Superjuri ta' oriġini Magdalenjana u Solutreana.
fil-Livell IV nstabu 103 oġġetti, inkluż ponot tal-lanez, skieken u apparati tal-brix li ġew identifikati bħala tal-perjodu Mousterjan, u nstabet evidenza ta' użu ripetut matul eluf ta' snin.
Id-datazzjoni bl-ispettrometrija tal-massa b'aċċelleratur (SMA) tagħtina dati għal-Livell IV ta' bejn 33,000 u 23,000 sena qabel il-preżent (kyr BP) — ir-riċerkaturi ħassew li l-inċertezzi rigward żmien tant imbiegħed wasslu biex il-kalibrazzjoni ma tkunx prattika. Huma jissuġġerixxu li kien hemm okkupazzjoni sa mill-inqas 28 kyr BP u x'aktarx sa 24 kyr BP.
L-ebda fdal ta' fossili ma nstabu li jistgħu jippermettu l-identifikazzjoni li kieku tindika l-abitanti tal-għar kinux Neanderthal jew bnedmin anatomikament moderni, u lanqas setgħet issir assoċjazzjoni ma' sejbiet ta' bniedem modern f'sit pjuttost viċin f'Abrigo do Lagar Velho, il-Portugall ta' 24,500 sena ilu li jaf setgħu indikaw taħlitiet ġenetiċi tan-Neanderthal, għalkemm il-kultura Mousterjana normalment tiġi identifikata man-Neanderthals.
Brix mal-art
F'Lulju 2012, fl-art tal-għar instab brix fond. Ir-riċerkaturi żvelaw sensiela ta' linji f'xulxin tul ~1 m2 (11-il pied kwadru), mibruxa fil-wiċċ tal-art tal-għar madwar 100 metru (330 pied) mid-daħla. Il-brix jikkonsisti minn tmien linji rranġati f'żewġ gruppi ta' tliet linji twal weqfin b'żewġ linji orizzontali iqsar fuqhom. Dawn intużaw biex jiġi suġġerit li l-brix kien simbolu. Huwa maħsub li l-brix sar mill-inqas 39,000 sena ilu, peress li nstab taħt saff ta' sedimenti mhux mimsusa ta' dak iż-żmien, fejn ġew skoperti wkoll mijiet ta' għodod tal-ġebel tan-Neanderthal.
L-attribuzzjoni tal-brix għan-Neanderthal mhuwiex maqbul b'mod wiesa'. Matt Pope tal-Kulleġġ Universitarju ta' Londra jwissi li "l-kollegament tagħhom direttament mal-popolazzjonijiet tan-Neanderthal, jew li wieħed isostni li ġew magħmula min-Neanderthal mingħajr ma kien hemm l-ebda kuntatt mal-bniedem modern huwa ferm iktar diffiċli. Id-dati nkisbu b'mod indirett u jirreferu għall-materjal fi ħdan is-sedimenti li kienu qed jgħattu l-brix u mhux il-marki nfushom. Meta wieħed iqis li d-dati jkopru perjodu sħiħ li matulu nafu li l-bniedem modern kien wasal fl-Ewropa, perjodu fejn għandna evidenza arkeoloġika "tranżizzjonali" mhux ċerta li diffiċli tiġi attribwita lil popolazzjoni jew lill-oħra, jien kieku noqgħod lura qabel ma nsostni li saru min-Neanderthal". Harold Dibble tal-Università ta' Pennsylvania ddubita wkoll l-akkuratezza tad-datazzjoni. Huwa ssuġġerixxa li l-brix seta' kien sar mill-bniedem modern u sussegwentement tgħatta minn sedimenti iktar antiki li ċċaqilqu fi ħdan l-għar.
Minkejja dan, il-brix ġie deskritt bħala "arti astratta" minn Joaquín Rodríguez-Vidal tal-Università ta' Huelva, Spanja li skontu l-brix huwa "l-ewwel eżempju direttament dimostrabbli ta' xogħol astratt, li twettaq b'mod konsistenti u b'seba' għajnejn, u li kien jeħtieġ xogħol twil u ta' konċentrazzjoni, li ġie prodott f'għar". Huwa jsostni li "l-ħolqien ta' pitturi jew tinqix fl-għerien jitqies bħala pass konjittiv fl-iżvilupp tal-bniedem. Din l-imġiba tqieset bħala esklużiva għall-bniedem modern u ntużat bħala argument biex issir distinzjoni bejn l-antenati diretti tagħna u l-bniedem tal-qedem, inkluż in-Neanderthal". Il-kwistjoni tal-ħiliet artistiċi tan-Neanderthal ilha suġġett ta' kontroversji. Eżempji allegati oħra ta' arti tan-Neanderthal instabu f'għerien oħra fl-Ewropa, inkluż motivi fi Spanja, u possibbilment "ġojjellerija" fi Franza.
It-tim li kien qed iwettaq ir-riċerka dwar il-brix tal-Għar ta' Gorham ipprova jiddetermina jekk setax inħoloq bi żball, pereżempju bħala konsegwenza li l-blat kien intuża bħala superfiċe għall-qtugħ tal-laħam jew tal-ġlud tal-annimali mill-bniedem. It-tim wettaq esperimenti b'għodod simili għal dawk li kienu jkunu disponibbli dak iż-żmien sabiex inaqqxu linji fi blokok ta' blat dolomitiku simili, biex jidentifikaw kif seta' kien sar il-brix. It-tim iddeċieda li l-linji x'aktarx li nħolqu bl-użu ta' għodda ppuntata jew ta' xifer jaqta' biex b'moviment ripetut fuq xi linja eżistenti minn qabel, il-linja titħaffer iktar fil-fond. Dan seta' jirrikjedi saħansitra 300 moviment u sa mill-inqas siegħa xogħol. Barra minn hekk, il-brix jinsab f'post li kien ikun viżibbli ħafna u mill-ewwel wieħed kien jinduna bih kif jidħol fl-għar.
Dawk li jsostnu li l-brix għandu tifsira simbolika ma jistgħu jispjegaw x'setgħet kienet din it-tifsira. Clive Finlayson tal-Mużew ta' Ġibiltà jinnota li "l-brix jinsab f'punt fl-għar fejn l-orjentazzjoni tal-għar tinbidel b'90 grad" u jispekula jekk il-brix huwiex marbut mal-pożizzjoni li jinsab fih: "Qisu kważi bħal Clapham Junction, qisu qed juri fejn hemm lilwa. Jien qed nispekula, iżda dan iġiegħlek taħseb jekk kellux xi ħaġa x'jaqsam mal-immappjar, jew donnu jgħidlek: "Inti tinsab hawnhekk"". Francesco d'Errico, id-direttur tar-riċerka fis-CRNS, jikkummenta li: "il-brix jinsab f'pożizzjoni fissa, u għalhekk, pereżempju, seta' kien xi ħaġa biex jindika lil Neanderthal oħrajn li jżuru l-għar li xi ħadd diġà kien qed juża l-għar, jew li kien hemm grupp ta' nies li kienu s-sidien ta' dak l-għar". Harrold Dibble jikkummenta li "huwa meħtieġ iktar minn ftit brix — magħmul apposta jew le — biex tiġi identifikata mġiba simbolika min-naħa tan-Neanderthal".
Sit ta' Wirt Dinji
L-Għar ta' Gorham jagħti l-isem lill-Kumpless tal-Għar ta' Gorham, li huwa raggruppament ta' erba' għerien importanti distinti miġbura f'Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. It-tliet għerien l-oħra huma l-Għar ta' Vanguard, l-Għar tal-Jena u l-Għar ta' Bennett li jinsabu fil-qrib.
F'Novembru 2010, il-Kumpless tal-Għar ta' Gorham tressaq biex jikkompeti għal nomina bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Il-Professur Clive Finlayson, id-direttur tal-Mużew ta' Ġibiltà, kien responsabbli għall-koordinazzjoni tal-isforzi biex din in-nomina tinkiseb. L-ewwel pass kien it-tressiq ta' proposta lill-awtoritajiet kulturali tar-Renju Unit biex il-Kumpless tal-Għar ta' Gorham jitniżżel fil-lista tas-siti indikattivi tar-Renju Unit. Din il-lista tiġi riveduta kull għaxar snin, u l-proċess għal lista ġdida kien għaddej dak iż-żmien tat-tressiq tal-proposta.
Is-sjieda tal-art assoċjata mal-Għar ta' Gorham għaddiet mill-Ministeru għad-Difiża tar-Renju Unit għall-gvern ta' Ġibiltà fl-2011. Fil-ftehim sar it-tpartit ta' din l-art tal-Ministeru għad-Difiża u ta' iktar minn 300 dar tal-Ministeru għad-Difiża mal-gvern ta' Ġibiltà, li bħala parti mill-ftehim qabel li jibni 90 dar ġdida fuq il-bqija tal-art tal-Ministeru għad-Difiża.
F'Mejju 2012, il-Kumpless tal-Għar ta' Gorham kien wieħed minn żewġ siti, flimkien mal-Pont Ferrovjarju ta' Forth, li tressqu biex wieħed minnhom ikollu l-possibbiltà li jsir Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Is-sit ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fil-15 ta' Lulju 2016 u huwa l-unika sit ta' dan it-tip f'Ġibiltà u ftit wara nbena ċentru għall-viżitatur fil-qrib. Wieħed jista' jżur l-Għar ta' Gorham jekk jirriżerva sew minn qabel biex jinżel f'waħda mill-ftit żjarat iggwidati li jiġu organizzati għat-turisti u jrid jilbes elmu protettiv matul iż-żjara kollha. Inkella jiġu organizzati wkoll dawriet bid-dgħajsa biex wieħed jara l-għar mill-baħar u ma jinżilx l-art.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".
Fawna
Fil-Kumpless tal-Għar ta' Gorham jgħixu diversi speċijiet ta' friefet il-lejl, fosthom il-farfett il-lejl Ewropew Tadarida teniotis.
Il-kumpless ta' erba' għerien huwa l-ikbar post fid-dinja fejn jieqfu jistrieħu għax-xitwa l-ħawwiefa tal-blat, b'total massimu ta' xi 12,000 għasfur fl-istaġun tax-xitwa tal-2020-2021, jiġifieri sa 1-2 % tal-popolazzjoni Ewropea kollha ta' din l-ispeċi.
Referenzi
Għerien tar-Renju Unit
Ġibiltà
Siti ta' Wirt Dinji
Preistorja |
29582 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Luiz%20In%C3%A1cio%20Lula%20da%20Silva | Luiz Inácio Lula da Silva | Luiz Inácio Lula da Silva (Portugiż: [luˈiz iˈnasju ˈlulɐ dɐ ˈsiwvɐ]) twieled fis-27 ta' Ottubru 1945 f'Caetés, huwa politiku Brażiljan. Huwa President tar-Repubblika Federali tal-Brażil mill-1 ta' Jannar 2023.
Politiċi Brażiljani
Nies ħajjin
Twieldu fl-1945 |
29583 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Foss%20ta%27%20Messel | Foss ta' Messel | Il-Foss ta' Messel (bil-Ġermaniż: Grube Messel) hija barriera li ma għadhiex tintuża qrib il-villaġġ ta' Messel (Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hesse) madwar 35 kilometru (22 mil) fix-Xlokk ta' Frankfurt am Main, il-Ġermanja. Ix-shale bituminuż kien jiġi estratt minn hawnhekk. Minħabba l-abbundanza ta' fossili ppreservati sew li jmorru lura għal nofs il-perjodu Eoċen, il-foss għandu importanza ġeoloġika u xjentifika sinifikanti. Iktar minn 1,000 speċi ta' pjanti u ta' annimali nstabu fis-sit. Wara li kważi s-sit kien sar miżbla, reżistenza lokali qawwija eventwalment waqqfu li l-pjanijiet li kien hemm u l-Foss ta' Messel tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fid-9 ta' Diċembru 1995. Għadhom isiru skoperti xjentifiċi sinifikanti dwar l-evoluzzjoni bikrija tal-mammiferi u tal-għasafar fil-Foss ta' Messel, u kulma jmur is-sit qed isir sit turistiku wkoll.
Storja
Il-faħam kannella u iktar 'il quddiem ix-shale taż-żejt kienu jiġu estratti b'mod attiv minn dan is-sit mill-1859. Il-foss sar magħruf għall-ewwel darba għall-bosta fossili tiegħu għall-ħabta tal-1900, iżda l-iskavi xjentifiċi serji bdew biss għall-ħabta tas-snin 70 tas-seklu 20, meta l-prezzijiet taż-żejt niżlu f'daqqa u b'hekk it-tħaffir għaż-żejt mill-barriera ma kienx iktar vijabbli ekonomikament. L-estrazzjoni kummerċjali tax-shale taż-żejt waqfet fl-1971 u nbniet fabbrika tas-siment fil-barriera li falliet is-sena ta' wara. L-art kienet ippjanata li tintuża bħala miżbla, iżda l-pjanijiet qatt ma twettqu u l-istat ta' Hesse xtara s-sit fl-1991 sabiex jiġi żgurat l-aċċess xjentifiku. Fil-ftit snin bejn it-tmiem tal-estrazzjoni u l-1974, meta l-istat beda jħejji s-sit għar-rimi tal-iskart, kollezzjonisti dilettanti kienu jitħallew jiġbru l-fossili. Id-dilettanti żviluppaw "teknika ta' trasferiment" li ppermettitilhom jippreservaw id-dettalji fini tal-fossili ż-żgħar. Dan il-metodu għadu jintuża fil-preservazzjoni tal-fossili sa llum il-ġurnata.
Ħafna mill-eżemplari magħrufa mis-sit ġew minn kollezzjonisti dilettanti u fl-1996 amnistija fir-rigward ta' fossili li kienu nġabru fl-imgħoddi daħlet fis-seħħ, bit-tama li l-kollezzjonijiet b'sjieda privata jerġgħu jgħaddu għand sjieda pubblika u jkunu disponibbli għax-xjenza.
Karatteristiċi tad-depożiti
Is-superfiċe attwali tal-Foss ta' Messel ikopri bejn wieħed u ieħor 60 metru (200 pied) taħt l-art lokali u għandha erja ta' madwar 0.7 km2 (0.27 mili kwadri). Is-saff tal-qiegħ tax-shale taż-żejt oriġinarjament kien estiż sa fond ta' 190 metru (620 pied). 47 miljun sena ilu fl-Eoċen meta ffurmaw id-depożiti ta' Messel, iż-żona kienet 10° iktar lejn in-Nofsinhar milli hi attwalment. Il-perjodu kien qrib ħafna tal-Klima Ottimali tal-Eoċen Bikri u l-klima u l-ekoloġija tas-sit kienu differenti ħafna, u kienu kkaratterizzati minn temperatura annwali medja ta' 22°C u minn sensiela kbira ta' lagi tat-tip maar imdawra b'foresti subtropikali folti li kienu jsostnu bijodiversità inkredibbli. Il-qiegħ tal-lag ta' Messel x'aktarx li kien il-punt ċentrali għad-drenaġġ mix-xmajjar u mill-qaliet fil-qrib.
Id-depożiti tal-foss iffurmaw matul l-Epoka tal-Eoċen tal-perjodu Paleoġen, madwar 47 miljun sena ilu, abbażi tad-datazzjoni ta' frammenti tal-bażalt taħt l-istrati bil-fossili. Ix-shale taż-żejt, iffurmat mid-depożiti anossiċi neżlin bil-mod il-mod ta' tajn u ta' veġetazzjoni mejta fuq il-qiegħ tal-lag, huwa l-blata primarja fis-sit. Is-sedimenti tiegħu huma estiżi 13-il metru (43 pied) 'l isfel u jinsabu fuq pedament iktar antik tal-ġebel tar-ramel. Il-fossili fi ħdan ix-shale juru ċarezza u preservazzjoni notevoli minħabba l-karatteristiċi uniċi tad-depożiti tal-lag, għaldaqstant il-Foss ta' Messel jirrappreżenta Konservat-Lagerstätte. L-istratifikazzjonijiet ta' fuq tal-lag x'aktarx li kienu jsostnu varjetà ta' organiżmi, iżda l-qiegħ kien soġġett għal ftit tfixkil mill-kurrent, u b'hekk kattar ambjent tassew anossiku. Dan ipprevjena ħafna speċijiet epifawnali u infawnali milli jabitaw din in-niċċa, għaldaqstant il-bijoturbament kien minimu. It-taqlib tas-saffi tal-lag (ikkawżat minn varjazzjonijiet staġonali) baxxa l-kontenut tal-ossiġenu qrib is-superfiċe u wassal għal "mewta" perjodika tal-ispeċijiet akkwatiċi. Flimkien ma' rata relattivament baxxa ta' depożiti, 0.1 mm (0.0039 pulzieri) fis-sena, dan ħoloq ambjent mill-aqwa għall-preservazzjoni tal-fawna u tal-flora.
Tnixxijiet ta' gass vulkaniku
Huwa maħsub li ż-żona madwar il-Foss ta' Messel kienet ġeoloġikament u tettonikament attiva matul l-Eoċen. Xjenzati ewlenin ħarġu bl-ipoteżi li avvenimenti simili ħafna għat-tnixxijiet ta' gass vulkaniku tal-1986 fil-Lag ta' Nyos, il-Kamerun, jistgħu jwasslu għal depożiti kbar ta' speċijiet mhux akkwatiċi (Franzen & Koster, 1994). Bidliet perjodiċi taħt is-superfiċe x'aktarx wasslu għat-tnixxija ta' konċentrazzjonijiet kbar ta' gassijiet reattivi (bħad-diossidu tal-karbonju u s-sulfur tal-idroġenu) fil-lag u fl-ekosistemi fil-qrib, u b'hekk qatlu lill-organiżmi suxxettibbli. Matul dawn it-tnixxijiet, l-għasafar u l-friefet il-lejl jaf waqgħu fil-lag jew qrib is-superfiċe tiegħu u l-annimali terrestri setgħu nqatlu meta kienu qrib ix-xatt tal-lag. Peress li l-lag kien fond ħafna, l-annimali li waqgħu fih għerqu 'l isfel fl-ilma bi ftit ossiġenu u ftit batterji, u baqgħu ppreservati b'mod notevoli, mirduma minn saffi suċċessivi ta' tajn li iktar 'il quddiem issolidifika, u b'hekk dan ipproduċa aggregazzjoni ta' fossili ta' kwalità, kwantità, integrità u varjetà eċċezzjonali. Madankollu, ipoteżijiet oħra tressqu wkoll, u ssuġġerew xi tkattir ta' ċjanobatterji li wassal għall-avvelenament tal-annimali. Din l-ipoteżi ġiet meqjusa meħtieġa sabiex tiġi spjegata l-okkorrenza ta' fossili eċċellenti tul is-sekwenza sedimentarja sħiħa (Koenigswald u oħrajn, 2004).
Fossili
Il-Foss ta' Messel jipprovdi l-aqwa evidenza ppreservata ta' flora u fawna Geiseltaljana li qatt ġiet skoperta sa issa, b'iktar minn 1,000 speċi identifikati. Il-biċċa l-kbira tas-siti l-oħra diġà jqisu ruħhom ixxurtjati jekk ikun fihom skeletri parzjali, mentri Messel jipprovdi preservazzjoni estensiva ta' integrità strutturali, fejn saħansitra ġew ippreservati l-pil, ir-rix u l-"kuluri tal-ġilda" ta' xi speċijiet. Il-preservazzjoni mhux tas-soltu qanqlet għadd ta' interpretazzjonijiet raġunati mill-qrib. Il-marki sintomatiċi b'għamla ta' "gidma" fuq iż-żewġ naħat tal-vini tal-weraq fuq werqa fossilizzata ġew identifikati bħala l-gidma fatali ta' tip ta' nemla parasitizzata b'mod terminali mill-fungu Ophiocordyceps unilateralis, li milli jidher, dak iż-żmien kif ukoll fi żminijietna, kien jikkmanda l-imġiba tagħha, sabiex jirrilaxxa l-ispori tiegħu minn post favorevoli; dan huwa l-iżjed kampjun konkret bikri ta' manipolazzjoni tal-imġiba minn fungu.
Id-diversità ta' speċijiet hija notevoli parzjalment bis-saħħa tal-ipoteżi tat-tnixxijiet perjodiċi ta' gassijiet. Sommarju qasir ta' wħud mill-fossili li nstabu fis-sit jinkludi:
Disa' pari ta' fossili ta' fkieren jitgħammru. Il-fkieren tal-ilma, Allaeochelys crassesculpta, kienu in coitus (fl-att ta' tgħammir). Dawn huma pari ta' fekruna maskili u oħra femminili, b'denb il-fekruna maskili mdaħħal taħt il-fekruna femminili, li huwa l-mod li bih jitgħammru. Il-mewt tal-pari x'aktarx li kienet waħda rapida. X'aktarx li l-fkieren kienu bdew jitgħammru fl-ilmijiet tal-wiċċ tal-lag antik. Meta bdew jinżlu iktar fil-fond, mietu minħabba t-tnixxija ta' gass vulkaniku tossiku. Imbagħad indifnu fis-sediment ta' qiegħ il-lag. Fkieren ta' dan it-tip għadhom jeżistu. Dawn tilfu l-qxur ta' rettili tagħhom, u l-ġilda tagħhom tassorbi l-ossiġenu mill-ilma. Normalment dan huwa vantaġġ għaliex jgħinhom jibqgħu taħt l-ilma għal perjodi twal. Madankollu, taħt kundizzjonijiet anossiċi, dan huwa żvantaġġ, minħabba li jiġu assorbiti wkoll id-diossidu tal-karbonju u l-veleni dissolti.
Iktar minn 10,000 ħuta fossilizzata ta' bosta speċijiet.
Eluf ta' insetti akkwatiċi u terrestri, uħud b'kuluri distinti li għadhom ippreservati.
Kwantità kbira ta' mammiferi żgħar, fosthom żwiemel nani, ġrieden kbar, primati, annimali li jgħixu f'moħba fl-art (qniefed, marsupjali u pangolini), antenati tal-wikkiela tan-nemel u friefet il-lejl. L-eżemplari ta' friefet il-lejl fossilizzati pprovdew ħjiel dwar l-evoluzzjoni tal-ekolokalizzazzjoni.
Għadd kbir ta' għasafar, b'mod partikolari speċijiet predaturi.
Kukkudrilli, żrinġijiet, fkieren tal-ilma, salamandri u rettili jew anfibji oħra.
Fdalijiet ta' iktar minn 30 speċi distinta ta' pjanti, inkluż weraq tal-palm, frott, trab dakkari, injam, ġewż u vinji.
Din li ġejja hija lista parzjali biss:
Mammiferi
Darwinius masillae, identifikat fl-2009 bħala primat adapiformi;
Kopidodon, ċimolestan estint tas-siġar;
Leptictidium, mammiferu omnivoru estint li joqmos (tal-familja leptiktida);
Propalaeotherium, antenat bikri taż-żwiemel;
Ailuravus, roditur;
Peradectes, metaterjan;
Palaeochiropteryx, farfett il-lejl;
Lesmesodon, jenodontid żgħir;
Eomanis, pangolin bikri;
Eurotamandua, pangolin bla qoxra qisu wikkiel in-nemel;
Europolemur, primat;
Hyrachyus, antenat tar-rinoċeronti;
Paroodectes, mammiferu karnivoru bikri;
Pholidocercus, qanfud bikri;
Macrocranion, qanfud bikri denbu twil;
Masillamys, roditur bikri;
Messelobunodon, artjodattilu bikri;
Godinotia, primat bikri;
Buxolestes, ċimolestan semiakkwatiku qisu lontra.
Għasafar
Palaeotis, strutjonid bikri;
Strigogyps sapea (qabel Aenigmavis), karjamiformi;
Eocoracias, koraċiformi bikri b'kuluri magħrufa;
Messelornis, l-għasfur ta' Messel; speċi ta' gruiformi;
Masillastega, sulid tal-ilma ħelu;
Lapillavis, antenat possibbli ta' trogonid;
Cypseloramphus, apodiformi;
Messelasturidae (Messelastur u Tynskya), antenati karnivori tal-pappagalli moderni;
Palaeoglaux, kokka bikrija b'rix enigmatiku mas-sider;
Paraprefica, potù bikri;
Paraortygoides, galliformi;
Masillaraptor, falkuniformi bikri;
Parargornis, apodiformi bikri;
Messelirrisor, buċerotiformi żgħir antenat tad-daqquqa tat-toppu u daqquqiet oħra;
Selmes (anagramma ta' "Messel"), għasfur wikkiel il-ġrieden bi swaba' kbar;
Gastornis (qabel Diatryma), anseriformi kbir li ma jtirx;
Hassiavis, membru taċ-ċipselomorfi;
Quasisyndactylus, membru tal-alċediniformi;
Vanolimicola, ċaradriformi possibbli;
Litornitid attwalment mingħajr isem, paleonjat qisu pispisella, l-ewwel speċi ta' dan it-tip fl-Eoċen Nofsani fl-Ewropa.
Rettili
Asiatosuchus, kukkudrill kbir;
Diplocynodon, alligatur;
Hassiacosuchus, alligatur durofagu;
Bergisuchus, kukkudrilliformi sebekożukkjan;
Eoconstrictor, sriep twal żewġ metri antenati tal-boa Neotropikali, Boinae
Messelophis, boa viviparu żgħir;
Messelopython, l-eqdem antenat magħruf tal-pituni;
Cryptolacerta, gremxula b'affinitajiet mal-anfisbaenjani;
Geiseltaliellus, gremxula b'affinitajiet mal-Corytophaninae;
Allaeochelys crassesculpta, fkieren akkwatiċi antenati tal-Carettochelys.
Ħut
Amia jew Cyclurus;
Amphiperca, perċa bikrija;
Palaeoperca, perċa bikrija oħra;
Atractosteus, gar;
Sallura.
Insetti
Hemiptera
Wedelphus dichopteroides
Hymenoptera
Casaleia eocenica
Cephalopone – Cephalopone grandis u Cephalopone potens
Cyrtopone – Cyrtopone curiosa, Cyrtopone elongata, Cyrtopone microcephala u Cyrtopone striata
Gesomyrmex pulcher
Messelepone leptogenoides
Pachycondyla eocenica
Pachycondyla lutzi
Pachycondyla messeliana
Pachycondyla parvula
Pachycondyla petiolosa
Pachycondyla petrosa
Protopone – Protopone dubia, Protopone germanica, Protopone magna, Protopone oculata, Protopone sepulta u Protopone vetula
Pseudectatomma – Pseudectatomma eocenica u Pseudectatomma striatula
Titanomyrma gigantea
Titanomyrma simillima
Sit ta' wirt ġeoloġiku tal-IUGS
L-Unjoni Internazzjoni tax-Xjenzi Ġeoloġiċi (IUGS) tiddeskrivi l-Foss ta' Messel bħala "l-iżjed ġeosit rikk fid-dinja għall-fehim tal-ambjent ħaj tal-perjodu Eoċen, peress li jinkludi fossili ppreservati b'mod eċċezzjonali", u żiedet is-sit fil-lista tagħha ta' 100 "sit ta' wirt ġeoloġiku", ippubblikata f'Ottubru 2022. L-organizzazzjoni tiddefinixxi Sit ta' Wirt Ġeoloġiku tal-IUGS bħala "post ewlieni b'elementi u/jew bi proċessi ġeoloġiċi ta' importanza xjentifika internazzjonali, li jintuża bħala referenza, u/jew li jagħti kontribut sostanzjali għall-iżvilupp tax-xjenzi ġeoloġiċi matul l-istorja".
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Foss ta' Messel ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1995.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (viii) "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti".
Aċċess
Il-fossili li nstabu fil-foss jintwerew fil-villaġġ ta' Messel, fil-Mużew tal-Fossili f'Messel, fil-Hessisches Landesmuseum f'Darmstadt (ħames kilometri (3.1 mili) minn Messel), kif ukoll fil-Mużew ta' Senckenberg f'Frankfurt am Main (xi 30 kilometru (19-il mil) minn Messel). Il-viżitaturi jistgħu jipparkjaw qrib il-foss u jimxu madwar 300 metru (0.19 mili) sa pjattaforma biex ikollhom veduta panoramika tal-foss. Id-dħul fil-foss isir biss bħala parti minn żjara speċjali organizzata u ggwidata.
Iktar qari
Smith, Krister T.; Schaal, Stephan; Habersetzer, Jörg; Herlyn, Hendrik G.; Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung (2018). Messel : an ancient greenhouse ecosystem. Stuttgart. ISBN 978-3-510-61411-0. OCLC 1054359916.
Harms, Franz-Jürgen; Schaal, Stephan (2005). Current geological and paleontological research in the Messel Formation. Stuttgart: E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung (Nägele u. Obermiller). ISBN 3-510-61381-3. OCLC 64571829.
Mangel, Gerd (2011). Faszination Welterbe Grube Messel zu Besuch in einer Welt vor 47 Millionen Jahren (in German). Stuttgart. ISBN 978-3-510-61398-4. OCLC 698592675.
Kächler, Ernst Rudolf; Grube-Messel-Verwaltungsgesellschaft (2000). Window to primeval times Messel Pit, world heritage site in the State of Hessen (in German). Wiesbaden: Grube-Messel-Verwaltungsgesellschaft c/o Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst. OCLC 174602085.
Schaal, Stephan; Ziegler, Willi (1992). Messel : an insight into the history of life and of the earth. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-854654-8. OCLC 25747250.
Gruber, Gabriele; Micklich, Norbert; Hessisches Landesmuseum Darmstadt (2007). Messel : Schätze der Urzeit (in German). Stuttgart: Theiss. ISBN 978-3-8062-2092-6. OCLC 600404474.
Gruber, Gabriele; Sandrock, Oliver; Wappler, Torsten (2018). "DARMSTADT: The Paleontological Collections of Hessisches Landesmuseum Darmstadt". Paleontological Collections of Germany, Austria and Switzerland. Cham: Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-77401-5_14. ISBN 978-3-319-77400-8. ISSN 2510-1862.
Aubert, Hans-Joachim; Deutsche Unesco-Kommission (2010). UNESCO-Welterbe in Deutschland [eine Publikation der Deutschen Unesco-Kommission und des Auswärtigen Amts der Bundesrepublik Deutschland] = UNESCO world heritage in Germany (in German). Bonn. ISBN 978-3-940785-14-5. OCLC 612325291.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Preistorja
Ġeoloġija
Ġermanja |
29585 | https://mt.wikipedia.org/wiki/%C5%BBona%20tal-%C4%A7in | Żona tal-ħin | Żona tal-ħin hija żona li tosserva ħin standard uniformi għal skopijiet legali, kummerċjali u soċjali. Iż-żoni tal-ħin għandhom it-tendenza li jsegwu l-konfini bejn il-pajjiżi u s-suddiviżjonijiet tagħhom minflok isegwu b'mod strett il-lonġitudni, minħabba li huwa konvenjenti għal żoni f'komunikazzjoni frekwenti li jżommu l-istess ħin.
Iż-żoni tal-ħin kollha huma definiti bħala differenzi mill-Ħin Universali Koordinat (UTC), li jvarjaw minn UTC−12:00 sa UTC+14:00. Il-differenza hija ġeneralment numru sħiħ ta' sigħat, iżda numru żgħir ta' żoni huma kkumpensati bi 30 jew 45 minuta addizzjonali, bħal fl-Indja, l-Awstralja t'Isfel u n-Nepal.
Xi żoni ta' latitudni ogħla jużaw il-ħin tas-sajf għal madwar nofs is-sena, tipikament billi jżidu siegħa mal-ħin lokali matul ir- rebbiegħa u s-sajf.
Lista ta' differenzi UTC
Fit-tabella t'hawn taħt, il-postijiet li jużaw il-ħin tas-sajf (DST) imniżżlin fid-differenza UTC meta DST mhux attiv. Meta DST ikun fis-seħħ, madwar ir-rebbiegħa u s-sajf, id-differenza UTC tiżdied b'siegħa (ħlief għal Lord Howe Island, fejn tiżdied b'30 minuta). Pereżempju, waqt il-perjodu tal-ħin tas-sajf, California tkun fil-ħin UTC−07:00 filwaqt li Renju Unit ikun UTC+01:00.
Storja
Il-pożizzjoni apparenti tax-Xemx fis-sema, u għalhekk il-ħin solari, tvarja skont il-post minħabba l-forma sferika tad-Dinja. Din il-varjazzjoni tikkorrispondi għal erba' minuti ta' ħin għal kull grad ta ' lonġitudni, għalhekk per eżempju meta jkun nofsinhar solari f'Londra, huwa madwar 10 minuti qabel nofsinhar solari fi Bristol, li huwa madwar 2.5 gradi lejn il-punent.
L-Osservatorju Rjali ta' Greenwich, imwaqqaf fl-1675, stabbilixxa l-Ħin Medju ta’ Greenwich magħruf aħjar bħala Greenwich Mean Time (GMT), il-ħin tax-xemx medju f’dak il-post, bħala għajnuna lill-baħħara biex jiddeterminaw il-lonġitudni fuq il-baħar, li jipprovdi ħin ta’ referenza standard filwaqt li kull post fl-Ingilterra żamm ħin differenti.
Ħin ferrovjarju
Fis-seklu 19, hekk kif it-trasport u t-telekomunikazzjoni tjiebu, sar dejjem aktar inkonvenjenti għal kull post li josserva l-ħin solari tiegħu stess. F'Novembru 1840, il-Great Western Railway bdiet tuża GMT miżmum minn kronometri portabbli. Din il-prattika malajr ġiet segwita minn kumpaniji ferrovjarji oħra fil-Gran Brittanja u saret magħrufa bħala Railway Time, bil-Malti: Ħin Ferrovjarju.
Għall-ħabta tat-23 ta’ Awwissu 1852, is-sinjali tal-ħin ġew trasmessi għall-ewwel darba bit-telegrafu mill-Osservatorju Rjali. Sal-1855, 98% tal-arloġġi pubbliċi tal-Gran Brittanja kienu qed jużaw il-GMT, iżda dan ma sarx il-ħin legali ta' dik il-gżira qabel it-2 ta' Awwissu 1880. Xi arloġġi Brittaniċi minn dan il-perjodu għandhom żewġ minutieri, waħda għall-ħin lokali u waħda għall-GMT.
Fit-2 ta’ Novembru 1868, il-Kolonja Brittanika ta’ New Zealand adottat uffiċjalment ħin standard li għandu jiġi osservat fil-kolonja kollha. Dan kien ibbażat fuq lonġitudni lejn il-lvant ta’ Greenwich, jiġifieri 11-il siegħa u 30 minuta qabel GMT. Dan l-istandard kien magħruf bħala New Zealand Mean Time.
Iż-żamma tal-ħin fuq il-ferroviji tal-Amerika ta' Fuq fis-seklu 19 kienet kumplessa. Kull kumpanija tal-ferrovija kienet tuża ħin standard tagħha stess, ġeneralment ibbażat fuq il-ħin lokali tal-kwartieri ġenerali tagħha jew it-terminus l-aktar importanti, u l-iskedi tal-ferroviji kien jiġu ppubblikati bl-ħin tal-istess kumpanija. Xi junctions moqdija minn diversi ferroviji kellhom arloġġ għal kull ferrovija, kull wieħed juri ħin differenti.
Charles F. Dowd ippropona sistema ta’ żoni tal-ħin standard fis-siegħa għall-ferroviji tal-Amerika ta’ Fuq madwar l-1863, għalkemm ma ppubblika xejn dwar dan dak iż-żmien u ma kkonsultax l-uffiċjali tal-ferroviji sal-1869. Fl-1870 huwa ppropona erba’ żoni tal-ħin ideali li għandhom fruntieri bejn it-tramuntana u n-nofsinhar, l-ewwel iċċentrat fuq Washington, DC, iżda sal-1872 l-ewwel kien iċċentrat fuq il-meridjan 75° fil-punent ta’ Greenwich, bi fruntieri naturali bħal sezzjonijiet mill-Muntanji tal-Appalachia. Is-sistema ta' Dowd qatt ma kienet aċċettata mill-kumpaniji ferrovjarji tal-Amerika ta' Fuq. Minflok, il-ferroviji Amerikani u Kanadiżi implimentaw verżjoni proposta minn William F. Allen, l-editur tat-Traveler's Official Railway Guide. Il-fruntieri taż-żoni tal-ħin tagħha kienu jgħaddu minn stazzjonijiet tal-ferroviji, ħafna drabi fi bliet ewlenin. Pereżempju, il-fruntiera bejn iż-żoni tal-ħin tal-Lvant u Ċentrali tagħha kienu jgħaddu minn Detroit, Buffalo, Pittsburgh, Atlanta u Charleston. Ġie inawgurat nhar il-Ħadd 18 ta’ Novembru 1883, imsejjaħ ukoll “The Day of Two Noons”, meta kull arloġġ fl-istazzjonijiet tal-ferrovija kien irregolat hekk kif nofsinhar tal-ħin standard kien intlaħaq f’kull żona tal-ħin.
Iż-żoni tal-Amerika ta' Fuq ingħataw dawn l-isemijiet: Interkolonjali, tal-Lvant, Ċentrali, tal-Muntanji, u tal-Paċifiku. Fi żmien sena, 85% tal-ibliet kollha b’popolazzjonijiet ta’ aktar minn 10,000 (madwar 200 belt) kienu qed jużaw il-ħin standard. Eċċezzjoni notevoli kienet Detroit (li tinsab madwar nofs triq bejn il-meridjani tal-ħin tal-Lvant u dak Ċentrali), li żamm il-ħin lokali sal-1900, imbagħad ipprova l-Ħin Standard Ċentrali, il-ħin medju lokali u l-Ħin Standard tal-Lvant (EST) qabel ma ġiet stabbilita l-ordinanza ta’ Mejju 1915 fuq EST, li ġie ratifikat b'vot popolari f'Awwissu 1916. Il-konfużjoni taż-żminijiet ġiet fi tmiemha meta ż-żoni tal-ħin standard ġew adottati formalment mill-Kungress tal-Istati Uniti fl-Att dwar il-Ħin Standard tad-19 ta’ Marzu 1918.
Żoni tal-ħin mad-dinja kollha
Il-matematiku Taljan Quirico Filopanti introduċa l-idea ta’ sistema dinjija ta’ żoni tal-ħin fil-ktieb tiegħu Miranda!, ippubblikat fl-1858. Huwa ppropona 24 żona tal-ħin fis-siegħa, li huwa sejjaħ "jiem lonġitudinali", l-ewwel iċċentrat fuq il-meridjan ta' Ruma. Huwa ppropona wkoll ħin universali biex jintuża fl-astronomija u t-telegrafija. Madankollu, il-ktieb tiegħu ma ġibed l-ebda attenzjoni qabel ħafna snin wara mewtu.
Il-Kanadiż imwieled fl-Iskoċċiż Sir Sandford Fleming ippropona sistema dinjija ta’ żoni tal-ħin fl-1876. Il-proposta qasmet id-dinja f'erbgħa u għoxrin żona tal-ħin bit-tikketti A sa Y (taqbeż J), kull waħda tkopri 15-il grad ta' lonġitudni. L-arloġġi kollha f'kull żona jkunu ssettjati għall-istess ħin bħall-oħrajn, iżda jvarjaw b'siegħa minn dawk fiż-żoni ġirien. Huwa favur is-sistema tiegħu f'diversi konferenzi internazzjonali, inkluża l-Konferenza Internazzjonali tal-Meridian, fejn irċeviet xi konsiderazzjoni. Is-sistema ma ġietx adottata direttament, iżda xi mapep jaqsmu d-dinja f'24 żona tal-ħin u jassenjaw ittri lilhom, b'mod simili għas-sistema ta' Fleming.
Sa madwar l-1900, kważi l-postijiet abitati kollha fid-Dinja kienu adottaw żona tal-ħin standard, iżda wħud minnhom biss użaw differenza fis-siegħa mill-GMT. Ħafna applikaw il-ħin f'osservatorju astronomiku lokali għal pajjiż sħiħ, mingħajr ebda referenza għall-GMT. Għaddew bosta deċennji qabel ma ż-żoni tal-ħin kollha kienu bbażati fuq xi differenza standard mill-GMT jew il-Ħin Universali Koordinat (UTC). Sal-1929, il-maġġoranza tal-pajjiżi kienu adottaw żoni tal-ħin fis-siegħa, għalkemm xi pajjiżi bħall- Iran, l-Indja, il- Mjanmar u partijiet mill-Awstralja kellhom żoni tal-ħin b'dfferenza ta' 30 minuta. In-Nepal kien l-aħħar pajjiż li adotta differenza standard, u nbidel bi ftit għal UTC+05:45 fl-1986.
In-nazzjonijiet kollha bħalissa jużaw żoni tal-ħin standard għal skopijiet sekulari, iżda mhux kollha japplikaw il-kunċett kif maħsub oriġinarjament. Diversi pajjiżi u suddiviżjonijiet jużaw devjazzjonijiet ta' nofs siegħa jew kwart ta' siegħa mill-ħin standard. Xi pajjiżi, bħaċ-Ċina u l-Indja, jużaw żona tal-ħin waħda anki jekk il-firxa tat-territorju tagħhom taqbeż bil-bosta l-15° ta' lonġitudni ideali għal siegħa; pajjiżi oħra, bħal Spanja u l-Arġentina, jużaw differenzi standard ibbażati fuq is-siegħa, iżda mhux neċessarjament dawk li jkunu determinati mill-lokazzjoni ġeografika tagħhom. Il-konsegwenzi, f'xi oqsma, jistgħu jaffettwaw il-ħajja taċ-ċittadini lokali, u f'każijiet estremi jikkontribwixxu għal kwistjonijiet politiċi akbar, bħal fil-partijiet tal-punent taċ-Ċina. Fir-Russja, li għandha 11-il żona tal-ħin, żewġ żoni tal-ħin tneħħew fl-2010 u reġgħu ġew stabbiliti fl-2014.
Notazzjoni
ISO 8601
L-ISO 8601 huwa standard stabbilit mill- Organizzazzjoni Internazzjonali għall-Istandardizzazzjoni li tiddefinixxi metodi ta' rappreżentazzjoni ta' dati u ħinijiet f'forma testwali, inklużi speċifikazzjonijiet għar-rappreżentazzjoni ta' żoni tal-ħin.
Jekk ħin ikun fil-Ħin Universali Koordinat (UTC), "Z" tiġi miżjuda direttament wara l-ħin mingħajr spazju separat. "Z" huwa d-deżinjatur taż-żona għall-differenza UTC żero. "09:30 UTC" hija għalhekk rappreżentata bħala "09:30Z" jew "0930Z". Bl-istess mod, "14:45:15 UTC" hija miktuba bħala "14:45:15Z" jew "144515Z". Il-ħin UTC huwa magħruf ukoll bħala ħin "Zulu", peress li "Zulu" hija kelma ta' kodiċi tal-alfabett fonetiku għall-ittra "Z" fl-alfabet tal-lingwa Ingliża.
Id-differenzi mill-UTC jinkitbu fil-format ±hh:mm, ±hhmm, jew ±hh (jew sigħat qabel jew wara UTC). Pereżempju, jekk il-ħin deskritt huwa siegħa qabel l-UTC (bħall-ħin fil-Ġermanja matul ix-xitwa), id-deżinjatur taż-żona jkun " +01:00 ", "+0100", jew sempliċiment "+01". Din ir-rappreżentazzjoni numerika taż-żoni tal-ħin hija mehmuża mal-ħinijiet lokali bl-istess mod li l-abbrevjazzjonijiet alfabetiċi taż-żoni tal-ħin (jew "Z", kif hawn fuq) huma mehmuża. Id-differenza mill-UTC tinbidel mal-ħin tas-sajf, eż. differenza tal-ħin f'Chicago, li jinsab fiż-Żona tal-Ħin Ċentrali tal-Amerika ta' Fuq, hija "-06:00" għax-xitwa (Ħin Standard Ċentrali) u "-05:00" għal is-sajf (Ħin tas-Sajf Ċentrali).
Abbrevjazzjonijiet
Iż-żoni tal-ħin spiss huma rappreżentati minn abbrevjazzjonijiet alfabetiċi bħal "EST", "WST", u "CST", iżda dawn mhumiex parti mill-istandard internazzjonali tal-ħin u d-data ISO 8601. Tali denominazzjonijiet jistgħu jkunu ambigwi; pereżempju, "CST" tista' tfisser (l-Amerika ta' Fuq) Ħin Standard Ċentrali (UTC−06:00), Ħin Standard ta' Kuba (UTC−05:00) u Ħin Standard taċ-Ċina (UTC+08:00), u hija wkoll varjant użat ħafna tal-ACST (Australian Central Standard Time, UTC+09:30).
Żoni tal-ħin nawtiku
Sa mis-snin 20 tas-seklu 20, bdiet topera sistema ta' ħin standard nawtiku għall-vapuri fl- ibħra miftuħa. Bħala forma ideali tas-sistema taż-żoni tal-ħin terrestri, iż-żoni tal-ħin nawtiċi jikkonsistu f'gores ta' 15° differenza mill-GMT b'numru sħiħ ta' sigħat. Linja tad-data nawtika ssegwi l-180 meridjan, li taqsam darbtejn gore ta' 15° f'żewġ gores ta' 7.5° li huma differenti mill-GMT bi ± 12-il siegħa.
Madankollu, fil-prattika kull bastiment jista' jagħżel liema ħin josserva f'kull post. Il-vapuri jistgħu jiddeċiedu li jirregolaw l-arloġġi tagħhom f'ħin konvenjenti, ġeneralment bil-lejl, mhux eżattament meta jaqsmu ċertu lonġitudni. Xi vapuri sempliċement jibqgħu fil-ħin tal-port tat-tluq matul il-vjaġġ kollu.
Tgħawwiġ taż-żoni tal-ħin
Żoni tal-ħin ideali, bħal żoni tal-ħin nawtiku, huma bbażati fuq il-ħin solari medju ta' meridjan partikolari li jinsab fin-nofs ta' dik iż-żona b'konfini li jinsabu 7.5 gradi fil-Lvant u fil-Punent tal-meridjan. Fil-prattika, madankollu, ħafna konfini taż-żoni tal-ħin jitfasslu ħafna aktar 'il bogħod lejn il-punent, u xi pajjiżi jinsabu kompletament barra ż-żoni tal-ħin ideali tagħhom.
Pereżempju, minkejja li l-Prim Meridjan (0°) jgħaddi minn Spanja u Franza, huma jużaw il-ħin tax-xemx medju ta' 15-il grad fil-Lvant (Ħin tal-Ewropa Ċentrali) aktar milli 0 gradi (Ħin Medju ta' Greenwich). Franza qabel kienet tuża l-GMT, iżda nbidlet għal CET (Ħin Ċentrali Ewropew) waqt l-okkupazzjoni Ġermaniża tal-pajjiż matul it-Tieni Gwerra Dinjija u ma inbidlitx lura wara l-gwerra. Bl-istess mod, qabel it-Tieni Gwerra Dinjija, l-Olanda osservat "Ħin ta' Amsterdam", li kien għoxrin minuta qabel il-Ħin ta' Greenwich. Huma kienu obbligati jsegwu l-ħin Ġermaniż matul il-gwerra, u żammewh wara. F'nofs is-snin sebgħin l-Olanda, bħal stati Ewropej oħra, bdew josservaw il-ħin tas-sajf.
Waħda mir-raġunijiiet għaliex jitfassal il-konfini taż-żona tal-ħin 'il hinn lejn il-punent tal-meridjani ideali tagħhom hija li tippermetti użu aktar effiċjenti tad-dawl tax-xemx ta' wara nofsinhar. Xi wħud minn dawn il-postijiet jużaw ukoll il-ħin tas-sajf (DST), u jżidu aktar id-differenza għall-ħin tax-xemx lokali. Bħala riżultat, fis-sajf, nofsinhar tax-xemx fil-belt Spanjola ta' Vigo iseħħ fil-ħin tal-arloġġ 14:41. Din iż-żona l-aktar tal-punent ta’ Spanja kontinentali qatt ma tesperjenza nżul ix-xemx qabel is-18:00 ħin tal-arloġġ, anki fix-xitwa, minkejja li tinsab 42 grad fit-tramuntana tal-ekwatur. Qrib is-solstizju tas-sajf, Vigo għandha ħinijiet ta’ nżul ix-xemx wara 22:00, simili għal dawk ta’ Stokkolma, li tinsab fl-istess żona tal-ħin u 17-il grad aktar fit-tramuntana. Madankollu, Stokkolma għandha tlugħ ix-xemx ħafna aktar kmieni.
Eżempju aktar estrem huwa Nome, Alaska, li tinsab f'Lonġitudni 165°24′P – eżatt fil-punent taċ-ċentru tażŻona tal-Ħin idealizzata tas-Samoa (165°P). Madankollu, Nome josserva l-Ħin tal-Alaska (135°P ) b'DST u għalhekk huwa ftit aktar minn sagħtejn qabel ix-xemx fix-xitwa u aktar minn tlieta fis-sajf. Kotzebue, Alaska, qrib ukoll l-istess meridjan iżda fit-tramuntana taċ-Ċirku Artiku, għandha żewġ inżul tax-xemx fl-istess jum fil-bidu ta’ Awwissu, waħda ftit wara nofs il-lejl fil-bidu tal-ġurnata, u l-oħra ftit qabel nofs il-lejl fl-aħħar tal-ġurnata.
Iċ-Ċina testendi fil-punent sa 73°L, iżda l-partijiet kollha tagħha jużaw UTC+08:00 (120°L), għalhekk "nofsinhar" solari jist' jseħħ sa 15:00 f'porzjonijiet tal-punent taċ-Ċina bħal Xinjiang. Il-fruntiera bejn l-Afganistan u ċ-Ċina timmarka l-akbar differenza fiż-żona tal-ħin terrestri fid-Dinja, b’differenza ta’ 3.5 sigħat bejn l-UTC+4:30 tal-Afganistan u l-UTC+08:00 taċ-Ċina.
Ħin tas-sajf
Ħafna pajjiżi, u xi kultant ċerti reġjuni speċifiċi biss ta' pajjiżi, jadottaw ħin tas-sajf (DST), magħruf ukoll Daylight Savings Time, matul parti mis-sena. Dan tipikament jinvolvi l-avvanz tal-arloġġi b'siegħa qrib il-bidu tar-rebbiegħa u l-aġġustament lura fil-ħarifa. DST modern ġie propost għall-ewwel darba fl-1907 u l-użu tiegħu nfirex fl-1916 bħala miżura ta' żmien il-gwerra mmirata lejn il-konservazzjoni tal-faħam. Minkejja l-kontroversji, ħafna pajjiżi komplew użawh anke wara li ntemmet il-gwerra; id-dettalji jvarjaw skont il-post u jinbidlu kultant ukoll. Il-pajjiżi ta' madwar l-ekwatur normalment ma josservawx il-ħin tas-sajf, peress li d-differenza staġjonali fid-dawl tax-xemx hemm hija minima.
Sistemi tal-kompjuter
Ħafna sistemi operattivi tal-kompjuter jinkludu dak kollu meħtieġ biex jaħdmu mal-ħinijiet lokali kollha possibbli (jew kważi kollha) ibbażati fuq iż-żoni tal-ħin varji. Internament, is-sistemi operattivi tipikament jużaw l-UTC bħala l-istandard bażiku tagħhom għaż-żamma tal-ħin, filwaqt li jipprovdu servizzi għall-konverżjoni tal-ħinijiet lokali lejn u mill-UTC, u wkoll il-kapaċità li jbiddlu awtomatikament il-konverżjonijiet tal-ħin lokali fil-bidu u fit-tmiem tal-ħin tas-sajf fiż-żoni varji tal ħin.
Web servers li jippreżentaw paġni tal-web primarjament għal udjenza f'żona tal-ħin waħda jew firxa limitata ta' żoni tal-ħin tipikament juru l-ħinijiet bħala ħin lokali, forsi bil-ħin UTC fil-parentesi. Siti aktar orjentati internazzjonalment jistgħu juru l-ħinijiet f'UTC biss jew jużaw żona tal-ħin arbitrarja. Pereżempju, il-verżjoni internazzjonali tal-lingwa Ingliża tas-CNN tinkludi l-GMT u l-Ħin ta' Ħong Kong, filwaqt li l-verżjoni tal-Istati Uniti turi l-Ħin tal-Lvant tal-Istati Uniti. Il-Ħin tal-Lvant tal-Istati Uniti u l-Ħin tal- Paċifiku jintużaw ukoll b'mod pjuttost komuni f'ħafna siti tal-lingwa Ingliża bbażati fl-Istati Uniti b'qarrejja globali. Il-format huwa tipikament ibbażat fin-Nota W3C "datetime".
Sistemi ta’ email u sistemi oħra ta’ messaġġi (IRC chat, eċċ.) jużaw timbru tal-ħin bil-UTC, jew inkella jinkludu ż-żona tal-ħin tal-mittent bħala parti mill-messaġġ, u jippermettu lill-programm li jirċievi li juri d-data u l-ħin tal-messaġġ li jintbagħat fil-ħin lokali tar-riċevitur.
Reġistri ta' database li jinkludu timbru tal-ħin tipikament jużaw UTC, speċjalment meta d-database hija parti minn sistema li tifrex fuq diversi żoni tal-ħin. L-użu tal-ħin lokali għar-rekords tal-ittimbrar tal-ħin mhuwiex rakkomandat għal żoni tal-ħin li jimplimentaw il-ħin tas-sajf minħabba li darba fis-sena hemm perjodu ta' siegħa meta l-ħinijiet lokali huma ambigwi.
Is-sistemi tal-kalendarji normalment jorbtu t-timbri tal-ħin tagħhom mal-UTC, u juruhom b'mod differenti fuq kompjuters li jkunu f'żoni tal-ħin differenti. Dan jaħdem sew ferm meta jkollok laqgħat bit-telefon jew bl-internet. Taħdem inqas tajjeb meta tivvjaġġa, minħabba li l-avvenimenti tal-kalendarju huma preżunti li jseħħu fiż-żona tal-ħin li l-kompjuter jew l-ismartphone kienu fuqu meta nħoloq l-avveniment fil-kalendarju. Għalhekk, l-avveniment jista' jintwera fil-ħin ħażin. Pereżempju, jekk New Yorker jippjana li jiltaqa' ma' xi ħadd f'Los Angeles fid-9 AM, u jagħmel dħul fil-kalendarju fid-9 AM (li l-kompjuter jassumi li huwa ħin ta' New York), id-dħul tal-kalendarju se jkun fis-6 AM jekk jieħu l-ħin tal-kompjuter. żona. Hemm ukoll għażla f'verżjonijiet aktar ġodda ta' Microsoft Outlook biex tidħol fiż-żona tal-ħin li fiha se jiġri avveniment, iżda ħafna drabi mhux f'sistemi ta' kalendarji oħra. Is-softwer tal-kalendarju għandu jittratta wkoll il-ħin tas-sajf. Jekk, għal raġunijiet politiċi, id-dati tal-bidu u tat-tmiem tal-ħin tas-sajf jinbidlu, l-entrati tal-kalendarju għandhom jibqgħu l-istess fil-ħin lokali, minkejja li jistgħu jaqilbu fil-ħin UTC. Fil-Microsoft Outlook, it-timbri tal-ħin huma għalhekk maħżuna u kkomunikati mingħajr kumpensi għall-ħin tas-sajf. Għalhekk, appuntament f'Londra f'nofsinhar fis-sajf se jkun rappreżentat bħala 12:00 (UTC+00:00) minkejja li l-avveniment fil-fatt iseħħ fis-13:00 UTC. F'Google Calendar, l-avvenimenti tal-kalendarju huma maħżuna f'UTC (għalkemm murija fil-ħin lokali) u jistgħu jinbidlu b'bidliet fiż-żona tal-ħin, għalkemm il-bidu u t-tmiem tal-ħin tas-sajf normali huma kkumpensati (simili ħafna għal softwer tal-kalendarji oħra).
Il-ħin fl-ispazju
Vetturi spazjali orbitanti jistgħu jesperjenzaw ħafna tlugħ u nżul ix-xemx, jew xejn, f'perjodu ta' 24 siegħa. Għalhekk, mhuwiex possibbli li jiġi kkalibrat il-ħin fir-rigward tax-xemx u xorta jirrispetta ċiklu ta 'rqad/qawmien ta' 24 siegħa. Prattika komuni għall-esplorazzjoni spazjali hija li tuża l-ħin ibbażat fuq id-Dinja tas-sit tat-tnedija jew il-kontroll tal-missjoni, biex jissinkronizza ċ-ċikli tal-irqad tal-ekwipaġġ u l-kontrolluri. L-Istazzjon Spazjali Internazzjonali normalment juża Greenwich Mean Time (GMT).
Iż-żamma tal-ħin fuq Mars taf tkun aktar kumplessa, peress li l-pjaneta għandha ġurnata solari ta' madwar 24 siegħa u 40 minuta, magħrufa bħala sol. Il-kontrolluri tad-Dinja għal xi missjonijiet ta' Mars issinkronizzaw iċ-ċikli ta' rqad/qawmien tagħhom mal-ġurnata Martiana, minħabba li l-attività ta' rover li taħdem bis-xemx fuq wiċċ dik il-pjaneta kienet marbuta ma' perjodi ta' dawl u dlam.
Referenzi
Żoni tal-ħin
Kejl
Ħin
Pages with unreviewed translations
Id-Dinja |
29588 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Missjonijiet%20Fran%C4%A1iskani%20fis-Sierra%20Gorda%20ta%27%20Quer%C3%A9taro | Missjonijiet Franġiskani fis-Sierra Gorda ta' Querétaro | Il-Missjonijiet Franġiskani fis-Sierra Gorda ta' Querétaro fil-Messiku huma ħames knejjes tal-missjoni li nbnew bejn l-1750 u l-1760. L-istabbiliment tal-missjonijiet huwa attribwit lil Junípero Serra, li stabbilixxa wkoll l-iżjed missjonijiet importanti f'California. Il-ħames knejjes tal-missjoni tniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2003.
Huma eżempju ta' għaqda arkitettonika u stilistika miżbugħa u huma wieħed mill-aqwa eżempji ta' Barokk popolari fil-Messiku u fl-eks kolonji Spanjoli. Skont il-kriterji tal-għażla tal-UNESCO, il-knejjes tal-missjoni huma xhieda tal-iskambju importanti ta' valuri matul il-proċess ta' kolonizzazzjoni, kemm fiċ-ċentru kif ukoll fit-Tramuntana tal-Messiku, u fil-Punent tat-territorju li attwalment jagħmel parti mill-Istati Uniti.
Reġjun
Is-Sierra Gorda hija reġjun ekoloġiku ċċentrat fit-terz tat-Tramuntana tal-istat ta' Querétaro u li huwa estiż fl-istati ġirien ta' Guanajuato, Hidalgo u San Luis Potosí. Ir-reġjun jinsab ġo fergħa tal-katina muntanjuża ta' Sierra Madre Oriental u jikkonsisti minn sensiela ta' ktajjen muntanjużi mit-Tramuntana sax-Xlokk. Fi ħdan Querétaro, l-ekosistema hija estiża miċ-ċentru tal-istat, mill-inħawi tal-muniċipalitajiet ta' San Joaquín u ta' Cadereyta de Montes, u tkopri l-muniċipalitajiet kollha ta' Peñamiller, Pinal de Amoles, Jalpan de Serra, Landa de Matamoros u Arroyo Seco, b'erja totali ta' 250 kilometru kwadru.
Is-Sierra Gorda kollha għandha art imħarbta ħafna, li tinkludi kanjons u muntanji weqfin. L-altitudnijiet ivarjaw minn ftit iktar minn 300 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar fil-Kanjon ta' Río Santa María f'Jalpan sa 3,100 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar f'Cerro de la Pingüica f'Pinal de Amoles. Il-mikroambjenti tar-reġjun ivarjaw minn foresti koniferi, foresti tas-siġar tal-ballut, li jinstabu l-iktar fil-qċaċet tal-muntanji, u għelieqi tal-banana u tal-kannamiela fil-kanjons iktar fondi. Fuq in-naħa tal-Lvant, hemm ukoll foresti ħorfija. Fuq in-naħa tal-Punent, li tmiss mal-Promontorju Messikan, hemm kundizzjonijiet ta' deżert u ta' semideżert, b'varjetà ta' kakti u arbuxxelli tax-xagħri. Fost il-karatteristiċi tas-Sierra Gorda hemm il-qċaċet assoċjati mas-Sierra Alta de Hidalgo, il-foresti tas-siġar taż-żnuber ta' Zamorano, il-Kanjon ta' Extorax u x-xaqlibiet ta' Huazmazonta, il-widien f'nofs il-muntanji fejn jinsabu l-ħames knejjes tal-missjoni, kif ukoll l-għoljiet wara xulxin li jwasslu sa La Huasteca. Il-varjazzjonijiet kbar fl-altitudni u fil-preċipitazzjoni jiffavurixxu varjetà wiesgħa ta' flora u ta' organiżmi selvaġġi.
Stabbiliment
Għalkemm il-Knisja tal-Missjoni ta' Jalpan ġiet stabbilita fl-1750 qabel il-wasla ta' Junípero Serra fir-reġjun, huwa ġie akkreditat bil-kostruzzjoni tal-ħames knejjes prinċipali tal-missjoni fl-inħawi u bit-tlestija tal-evanġelizzazzjoni tal-popolazzjoni lokali. Fil-verità, il-knejjes tal-missjoni nbnew mill-poplu Pame, taħt it-tmexxija ta' diversi patrijiet Franġiskani, inkluż José Antonio de Murguía f'San Miguel Conca, Juan Crispi f'Tilaco, Juan Ramos de Lora f'Tancoyol, u Miguel de la Campa f'Landa.
Madankollu, il-viżjoni tal-kostruzzjoni tal-knejjes tal-missjoni kienet ta' Serra, peress li huwa immaġina tip ta' utopija bbażata fuq prinċipji Franġiskani. Serra adotta attitudni missjonarja soda li kienet tikkonsisti mill-akkumpanjament u mill-fehim tal-problemi soċjali lokali, mill-għarfien tal-ġuħ li kellhom u tal-lingwa tagħhom. Serra stabbilixxa kooperattivi, appoġġa u saħħaħ il-kapaċitajiet ta' organizzazzjoni u ta' produzzjoni tagħhom, inċentiva d-distribuzzjoni tal-art u impona kompiti dottrinali bil-lingwa Pame. Dan kien kompitu missjonarju kbir ħafna u kellu konsegwenzi profondi mill-puntdivista uman. Ir-riżultati tal-missjonijiet wieħed jista' japprezzahom illum il-ġurnata fis-sinkretiżmu tal-Barokk preżenti fil-knejjes kollha tal-missjoni.
Storja
Għalkemm kien hemm xi kostruzzjonijiet tal-bliet f'dawn l-inħawi matul il-perjodu Preklassiku, l-iktar bejn is-sekli 6 u 10, dawn il-bliet kienu ġew abbandunati ferm qabel waslu l-Ispanjoli fis-seklu 16. F'dan iż-żmien, il-popli nattivi tar-reġjun kienu kaċċaturi nomadiċi, fosthom il-Pames, ix-Ximpeces Guachichil u l-Jonaz, li ġeneralment jissejħa flimkien bħala ċ-Chichimeca. Barra minn hekk, kien hemm gruppi wkoll ta' Otomi u ta' Huasteca. L-Ispanjoli ddominaw il-Punent imbiegħed u l-Lvant Imbiegħed tas-Sierra Gorda (attwalment fl-istati ta' Guanajuato u ta' Hidalgo), iżda ma setgħux jiddominaw iċ-ċentru fejn attwalment hemm l-istat ta' Querétaro. Dan minħabba l-art imħarbta u r-reżistenza qalila, speċjalment mill-Jonaz.
L-isforzi ta' dominju tar-reġjun kienu jinkludu l-isforzi ta' evanġelizzazzjoni. Ħafna minn dawn l-isforzi fallew qabel nofs is-seklu 18. Matul is-seklu 16 u 17, kien hemm tentattivi ta' evanġelizzazzjoni tas-Sierra Gorda ta' Querétaro mill-Wistinjani, mill-Franġiskani u mid-Dumnikani. Madankollu, dawn il-missjonijiet kważi kollha qatt ma rnexxew jew il-knejjes tagħhom inqerdu mill-komunitajiet indiġeni ftit wara li nbnew. L-aqwa eżempju magħruf huwa dak tal-Knisja tal-Missjoni ta' Bucareli li tinsab fil-komunità ta' Puerto de Tejamanil fil-muniċipalità ta' Pinal de Amoles. Il-knisja tal-missjoni ġiet stabbilita fl-1797 mill-Franġiskan Juan Guadalupe Soriano għall-evanġelizzazzjoni tal-poplu Jonaz lokali. L-isem sħiħ tal-Knisja tal-Missjoni hu Purísima Concepción de Bucarelí. Din qatt ma tlestiet u li fadal huma biss parti mill-monasteru, mill-minjieri u mill-knisja. Fl-4 ta' Frar, tiġi ċċelebrata quddiesa għal San Franġisk ta' Assisi hemmhekk, fil-fdalijiet ta' kappella żgħira mingħajr saqaf. Il-missjoni ġiet abbandunata għalkollox matul ir-Rivoluzzjoni Messikana fl-1914 u l-kostruzzjoni ġie sospiża uffiċjalment fl-1926.
Fl-1740, il-gvern kolonjali ddeċieda li jistermina r-reżistenza tal-indiġeni hemmhekk biex jiżgura r-rotot kummerċjali lejn Guanajuato u Zacatecas. Dan inkiseb minn José de Escandón, li laħaq il-qofol tal-ispedizzjoni tiegħu fil-Battalja ta' Media Luna, fejn rebaħ kontra l-Jonaz u x-Ximpeces. Il-paċifikazzjoni militari tal-inħawi minn José de Escandón fis-snin 40 tas-seklu 18 ippermettiet il-kostruzzjoni ta' missjonijiet permanenti fil-qalba tas-Sierra Gorda. Madankollu, il-ħames knejjes tal-missjonijiet Franġiskani akkreditati lil Junípero Serra nbnew fit-territorju tal-Pame, peress li dan il-poplu kien iktar lest li jaċċetta d-dominju Spanjol. L-Ispanjoli ddeċidew li jaħarqu l-villaġġi oriġinali tal-Pame u jirrilokaw il-popolazzjoni madwar il-knejjes tal-missjoni biex ikollhom kontroll aħjar. Dawk li ma ssottomettewx ruħhom, jew ikkommettew suwiċidju jew marru jgħixu fil-muntanji. Il-kollokament tal-knejjes tal-missjoni kellu l-iskop li jifred il-qalba tas-Sierra Gorda u jinfetħu toroq ġodda lejn San Luis Potosí.
Junípero Serra qatta' tmien snin fuq il-proġett tal-kostruzzjoni tal-knejjes tal-missjoni sal-1770, meta għadd ta' avvenimenti storiċi, inkluż it-tkeċċija tal-Ġiżwiti, wasslu għall-abbandun tal-missjonijiet. Serra ttrasferixxa ruħu lejn California. Minn dak iż-żmien sal-aħħar tas-seklu 20, il-kumplessi ġew mitluqa u ġarrbu deterjoramenti u ħsarat. Dan kien speċjalment il-każ matul ir-Rivoluzzjoni Messikana, fejn bosta mill-knejjes fir-reġjun insterqu u għadd ta' figuri tal-portali ta' dawn il-knejjes Franġiskani ġew "dekapitati" minħabba l-ġlied.
Fis-snin 80 tas-seklu 20, grupp mill-uffiċċju tal-INAH f'Xilitla ntilef fl-inħawi u inzerta sab waħda mill-knejjes tal-missjoni. Is-sejba wasslet biex isiru sforzi biex il-missjonijiet jiġu salvati, u l-qofol ta' dawn l-isforzi ntlaħaq bid-deżinjazzjoni tagħhom bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2003. Ix-xogħol ta' restawr inizjali fl-istrutturi tal-knejjes tal-missjoni u minn barra nbeda fis-snin 80 tas-seklu 20. Bejn l-1991 u l-1997, inbeda x-xogħol fuq l-artali, il-korijiet, l-orgnijiet u l-pitturi. Iktar xogħol ġie sponsorjat mill-istat bejn l-1997 u l-2002, u dan kien jinkludi x-xogħol fuq il-pjazez u l-monumenti tal-madwar. L-ispejjeż tar-restawr għall-knisja tal-missjoni ta' Tancoyol waħedha kienu jammontaw għal iktar minn tliet miljun pesos sal-2008. L-isforz biex il-missjonijiet jitniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO beda fis-sena 2000 minn grupp ta' intellettwali Messikani, inkluż Dr. Miguel León Portilla. L-isforz ħa sentejn u nofs iżda fl-aħħar mill-aħħar irnexxa fl-2003, meta żdied mal-lista matul is-27 laqgħa tal-Kumitat tal-Wirt Dinji. Il-ħames missjonijiet huma promossi mill-awtorità tat-turiżmu statali bħala rotta tal-missjonijiet imsejħa Ruta de las Misiones.
Arkitettura
Il-karatteristika prinċipali ta' dawn it-tempji huwa t-tiżjin rikk tal-bibien prinċipali, magħruf bħala "Barokk Spanjol Ġdid" jew "Barokk mestizo", skont l-INAH. It-tiżjin rikk huwa mmirat l-iktar lejn it-tagħlim tar-reliġjon il-ġdida lill-popli indiġeni, iżda għad-differenza tal-Barokk tat-tempji u tal-monumenti iktar lejn in-Nofsinhar, l-influwenza tal-indiġeni huwa ovvju. L-idea ta' Serra kienet li juri taħlita ta' kulturi minflok konkwista totali. Waħda mill-ideat li kellu kienet l-użu tal-kuluri, aħmar, oranġjo u isfar, kif ukoll sfumaturi oħra, u l-użu ta' figuri mqaddsa nattivi, bħall-fenek u l-ġagwar. It-tempji għandhom navata unika, imsaqqfa b'volta b'għamla ta' bittija, iżda kull tempju għandu l-karatteristiċi uniċi tiegħu, speċjalment fil-portali. Serra qatta' ħdax-il sena fis-Sierra Gorda, qabel ma ttrasferixxa ruħu fit-Tramuntana, għall-ħabta tal-1760. Il-missjonijiet stabbiliti f'Querétaro kienu l-ewwel f'sensiela twila ta' missjonijiet li mbagħad ġew stabbiliti f'dik li issa huwa n-Nofsinhar ta' California.
Il-missjonijiet tas-Sierra Gorda għandhom karatteristiċi uniċi tal-Barokk Spanjol Ġdid, kemm fil-konfigurazzjoni tal-pjanta tagħhom kif ukoll fl-elevazzjonijiet tagħhom. Fil-faċċati tagħhom għandhom sensiela ta' kompożizzjonijiet oriġinali ħafna bbażati fuq elementi dekorattivi ta' kwalità għolja u fuq disinn indiġenu; l-għamliet tagħhom huma armati b'ħitan diviżorji miksija bl-istukko, magħmula bil-ġebla tal-ġir imħejji fil-post u mogħtija l-kulur bil-ħamrija. Minkejja l-fatt li dawn il-missjonijiet ġew stabbiliti fis-seklu 18, fihom ġew skoperti elementi tal-arkitettura reliġjuża tal-ordnijiet Mendikanti tas-seklu 16. L-arkitettura ta' dawn il-missjonijiet tobdi l-hekk imsejjaħ programm ta' "traċċi moderati" li ġie implimentat fis-seklu 16 u li ġie aċċettat mill-ordnijiet Franġiskani, Wistinjani u Dumnikani; u li huma applikaw fil-kunventi-fortizzi.
Il-missjonijiet għandhom l-hekk imsejħa capilla posa, waħda mis-soluzzjonijiet arkitettoniċi li ntużaw fil-kumpless tal-monasteri tal-eks kolonji Spanjoli fis-seklu 16, li jikkonsistu minn erba' binjiet kwadri bil-volta fit-truf taz-zuntier ta' quddiem il-knejjes tal-missjoni. Bħall-capilla abierta, din hija soluzzjoni unika u kontribut tal-arti kolonjali Spanjola-Amerikana lill-arti universali minħabba l-oriġinalità tagħha u r-riżorsi plastiċi u stilistiċi tat-tiżjin tagħha. Hemm diversi teoriji dwar il-funzjoni tagħha. Ġie propost li, wara mogħdija proċessjonali, il-capillas posas kienu jintużaw biex fihom jitqiegħed jew jiġi espost is-Sagrament Imqaddes waqt il-purċissjonijiet fiz-zuntier tal-knejjes tal-missjoni.
Knejjes tal-Missjoni
Il-Knisja tal-Missjoni ta' Santiago de Jalpan
Il-Knisja tal-Missjoni ta' Santiago de Jalpan ġiet stabbilita qabel il-wasla ta' Junípero Serra fl-1744, iżda Serra kien responsabbli għall-kostruzzjoni tal-kumpless tal-missjoni attwali mill-1751 sal-1758, li kien l-ewwel wieħed li nbena. Il-knisja hija ddedikata lil Ġakbu l-Kbir, l-ewwel evanġelista. Dan il-kumpless jinsab fiċ-ċentru tar-raħal modern quddiem il-pjazza prinċipali, u jinkludi zuntier, kjostru, portal għall-pellegrini u knisja, b'kappella annessa fuq in-naħa tax-xellug tal-knisja. Iċ-ċint taz-zuntier oriġinali ntilef, iżda ġie rikostruwit bl-istess stil, bi tliet portali u ħnejjiet invertiti. Il-karatteristiċi ewlenin tal-portal imżejjen tal-faċċata huma l-Madonna tal-Pilastru u l-Madonna ta' Guadalupe, it-tnejn li huma b'konnessjonijiet Mesoamerikani, kif ukoll l-ajkla b'żewġt irjus, li tissimbolizza t-taħlita taż-żewġ kulturi.
Il-faċċata hija waħda elaborata bl-istukko u bix-xogħol fil-ġebel, bl-okra tal-pilastri li toħloq kuntrast mal-isfar tal-bosta dettalji dekorattivi. Il-biċċa l-kbira tad-dettalji huma veġetazzjoni, flimkien ma' anġli u ajkli żgħar. Fost l-elementi Ewropej hemm ix-xbihat tal-qaddisin, pereżempju San Duminku u San Franġisk ta' Assisi, u l-istemma Franġiskana. Fil-portal hemm ix-xbihat ta' San Pietru u San Pawl. Fost l-elementi nattivi hemm l-ajkla Messikana b'żewġt irjus li qed tiekol serp. Fuq in-naħa ta' fuq, fuq ix-xellug, hemm xbieha tal-Madonna ta' Guadalupe, u fuq in-naħa l-oħra hemm dik tal-Madonna tal-Pilastru. Dawn huma x-xbihat prinċipali tal-Madonna tal-Messiku u ta' Spanja rispettivament. Din l-istatwa jingħad li kienet ittieħdet minn ġeneral lejn l-aħħar tas-seklu 19. Ġiet sostitwita minn arloġġ iktar modern. Fuq ġewwa, il-koppla tal-knisja tal-missjoni ta' Jalpan fiha xeni tal-apparizzjoni tal-Madonna ta' Guadalupe.
Il-Knisja tal-Missjoni ta' Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol
It-tieni knisja tal-missjoni tinsab fil-komunità ta' Tancoyol u l-isem sħiħ tagħha huwa l-Knisja tal-Missjoni ta' Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol, iddedikata lill-Madonna tad-Dawl. Il-faċċata tal-knisja għandha bosta tiżjin bil-veġetazzjoni, bis-sbula prominenti tal-qamħirrum, u hija l-iżjed waħda elaborata mill-ħames missjonijiet. X'aktarx din il-knisja tal-missjoni nbniet minn Juan Ramos de Lora, li rresjeda hemmhekk mill-1761 sal-1767. L-istruttura hija simili għall-istruttura tal-missjonijiet ta' Jalpan u ta' Landa. Hemm knisja bi pjanta b'għamla ta' salib Latin u żona tal-kor, sagristija, zuntier b'salib fin-nofs u kappelli fil-kantunieri taz-zuntier imsejħa capillas posas. Hemm ukoll daħla għall-pellegrini, kjostru u żona fejn iħejju ruħu l-qassis qabel iċ-ċelebrazzjoni tal-quddiesa.
Fuq ġewwa hemm għadd ta' skulturi, inkluż waħda tal-Madonna tad-Dawl. Il-faċċata għandha tieqa b'għamla ta' rombu, imdawra minn rappreżentazzjoni tal-ħabel li l-Franġiskani kienu jużaw biex jorbtu l-vizzji tagħhom miegħu. It-tema bażika tal-faċċata hi l-ħniena, irrappreżentata mill-interċessjonijiet tal-Madonna u ta' diversi qaddisin. L-ikonografija tal-portal tal-knisja hija l-iżjed waħda elaborata mill-ħames missjonijiet. Il-faċċata hija maqsuma fi tlieta, frontun u erba' kolonni stipiti. Il-parti ta' taħt fiha l-iskulturi ta' San Pietru u ta' San Pawl, kif ukoll l-istemma tal-Franġiskani. Il-parti ta' fuq fiha l-iskulturi ta' San Ġwakkin u Sant'Anna, bil-Madonna f'ħoġorha, u niċċa fin-nofs. Hemm ukoll ix-xbihat mill-Passjoni ta' Kristu, bħall-imsiemer u lanza. Fin-niċċa kien hemm xbieha tal-Madonna tad-Dawl, iżda issa hija vojta. Bejn it-tieni u t-tielet parti ta' fuq tal-faċċata, hemm tieqa kbira u fuqha hemm rappreżentazzjoni tal-istagmati ta' San Franġisk ta' Assisi.
Il-frontun fih riljiev ta' salib kbir b'żewġ stili marbuta mal-ordnijiet Franġiskani u Dumnikani. Is-salib prinċipali fuq nett jirrappreżenta l-fidwa bis-slaleb ta' Calatrava u ta' Ġerusalemm fuq kull naħa. Fuq ġewwa tal-knisja hemm elementi indiġeni, bi xbieha ta' ġagwar u persuna b'fattizzi tal-Olmeki. Il-kampnar huwa dejjaq u l-battisterju jinsab fil-bażi tat-torri tal-kampnar. Fil-parti t'isfel hemm tieqa żgħira li ddawwal il-battisterju. Il-koppla tat-torri għandha għamla piramidali b'salib Barokk fuq nett.
Il-Knisja tal-Missjoni ta' San Miguel Concá
Il-Knisja tal-Missjoni ta' San Miguel Concá tinsab erbgħin kilometru minn Jalpan fuq l-Awtostrada nru 69 lejn Río Verde. Il-knisja tinsab fiċ-ċentru tal-komunità fuq naħa waħda ta' Triq Guerrero. Hija orjentata lejn in-Nofsinhar u hija ddedikata lill-Arkanġlu Mikiel. Din hija l-iżgħar waħda mill-ħames knejjes tal-missjoni u x'aktarx tlestiet fl-1754, skont kitba mnaqqxa fuq ġewwa tal-knisja stess. "Concá" hija kelma bil-lingwa Pame li tfisser "miegħi". Il-Knisja tal-Missjoni ta' San Miguel Concá hija l-iżjed waħda lejn it-Tramuntana. Fost il-karatteristiċi ewlenin tat-tiżjin tal-faċċata hemm fjuri kbar, veġetazzjoni, weraq u figuri bi stil indiġenu. Il-knisja tal-missjoni għandha xbieha tat-Trinità Mqaddsa fuq nett flimkien ma' fenek (simbolu tal-poplu Pame) u ajkla b'żewġt irjus.
Il-Knisja tal-Missjoni ta' San Francisco de Asís del Valle de Tilaco
Il-Knisja tal-Missjoni ta' San Francisco de Asís del Valle de Tilaco tinsab f'komunità żgħira 18-il kilometru fil-Grigal ta' Landa de Matamoros. Inbniet bejn l-1754 u l-1762 minn Juan Crespi u ġiet iddedikata lil San Franġisk ta' Assisi. Għandha xi karatteristiċi li huma differenti mill-missjonijiet l-oħra. L-ewwel nett, il-knisja nbniet fuq pendil. It-torri tal-kampnar huwa separat min-navata prinċipali tal-knisja permezz tal-battisterju u strutturalment dan jiffunzjona bħala struttura li tirfed il-knisja. Il-Knisja tal-Missjoni ta' Tilaco hija l-iżjed waħda kkonservata tajjeb mill-ħames missjonijiet u għandha l-iżjed tiżjin sottili fil-faċċata tagħha. Il-faċċata tagħha hija magħmula minn tliet partijiet orizzontali u minn tliet partijiet vertikali, bl-istema prominenti tal-Franġiskani fuq id-daħla prinċipali. Fil-Knisja tal-Missjoni ta' Tilaco, il-faċċata fiha anġli żgħar, sbula tal-qamħirrum u buqar kbir stramb taħt ix-xbieha ta' San Franġisk ta' Assisi. Element dekorattiv partikolari huwa dak tal-erba' sirenetti b'fattizzi indiġeni. Il-missjoni ta' Tilaco għandha wkoll l-iżjed capillas posas ikkonservati tajjeb tas-Sierra Gorda li kienu jintużaw waqt il-purċissjonijiet.
Il-Knisja tal-Missjoni ta' Santa María de la Purísima Concepción del Agua de Landa
Il-Knisja tal-Missjoni ta' Santa María de la Purísima Concepción del Agua de Landa tinsab għoxrin kilometru minn Jalpan fuq l-Awtostrada nru 120 lejn Xilitla. Il-knisja tal-missjoni nbniet bejn l-1760 u l-1768 minn Miguel de la Campa u hija ddedikata lill-Madonna tal-Kunċizzjoni Immakulata, li tagħti isimha lil parti mill-komunità. Din kienet waħda mill-aħħar knejjes tal-missjoni li nbnew. Iz-zuntier tal-knisja huwa pavimentat bil-ġebel u huwa kkonfinat minn ċint, u fin-nofs tiegħu hemm salib. Hija magħrufa għall-ekwilibriju fil-kompożizzjoni tagħha u għat-torri dejjaq ħafna tal-kampnar, li huwa integrat fil-faċċata. L-iskulturi ta' dan il-faċċata jitqiesu bħala l-aħjar fost il-ħames knejjes tal-missjoni skont ir-rivista Arqueología Mexicana. L-uċuħ tas-sirenetti fil-faċċata tal-knisja tal-missjoni ta' Landa għandhom fattizzi indiġeni.
Il-faċċata tixbaħ ħafna lil dik ta' Jalpan, f'bosta aspetti, bħad-daqs, l-estetika, iz-zuntier pavimentat imdawwar b'ċint u bis-salib fin-nofs. Barra minn hekk, il-patrijiet Franġiskani ħallew rubrika unika u r-riflessjoni tal-gosti tagħhom fl-aħħar knejjes tal-missjoni li bnew. Fil-faċċata hemm xbihat tal-Madonna tal-Kunċizzjoni Immakulata, ta' San Franġisk u tal-erba' qaddisin tal-kolonna tal-osservanza, tal-Arkanġlu Mikiel u tal-istudjużi u tal-protetturi tal-ordni, , Duns Escoto u María de Agreda. Hemm ukoll l-istemma tal-Franġiskani u l-istatwi ta' San Pietru, ta' San Pawl u ta' Kristu, u permezz ta' dawn it-tliet martri tiġi rrappreżentata l-knisja universali.
Fuq ġewwa ta' din il-knisja tal-missjoni hemm medaljuni fuq is-saqaf tan-navata prinċipali, l-ewwel nett tal-Arkanġlu Mikiel, bl-ikonografija tradizzjonali tiegħu, segwit minn Juan Duns Escoto espost b'mod didattiku ħafna jżomm id l-Immakulata Kunċizzjoni b'id waħda, u bl-oħra jżomm pinna li biha tant kiteb biex bla heda jiddefendi d-dogmi tal-Madonna. Mill-ġdid, fiċ-ċentru tat-transett, hemm l-Arkanġlu Mikiel flimkien maż-żewġ arkanġli l-oħra, Rafael u Gabriel.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Missjonijiet Franġiskani fis-Sierra Gorda ta' Querétaro ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2003.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iii) Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Monasteri
Knejjes
Messiku |
29593 | https://mt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Aentru%20Storiku%20ta%27%20Macao | Ċentru Storiku ta' Macao | Iċ-Ċentru Storiku ta' Macao (bil-Portugiż: Centro Histórico de Macau, biċ-Ċiniż: 澳門歷史城區) huwa ġabra ta' iktar minn għoxrin post li huma xhieda ta' assimilazzjoni unika u ta' koeżistenza tal-kultura Ċiniża u tal-kultura Portugiża f'Macao, li hija eks kolonja Portugiża. Jirrappreżenta l-legati arkitettoniċi tal-wirt kulturali tal-belt, u jinkludi monumenti bħal pjazez urbani, toroq, knejjes u tempji.
Sit ta' Wirt Dinji
Fl-2005, iċ-Ċentru Storiku ta' Macao ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, u b'hekk dak iż-żmien sar il-31 Sit ta' Wirt Dinji taċ-Ċina.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' erba' kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Lista ta' siti
Iċ-Ċentru Storiku ta' Macao huwa magħmul minn żewġ żoni separati fiċ-ċentru tal-belt ta' Macao fil-peniżola ta' Macao. Dawn iż-żewġ żoni huma protetti kull waħda permezz ta' żona ta' lqugħ madwarhom.
Żona 1
Iż-żona 1 hija l-medda dejqa bejn l-Għolja tal-Muntanja u l-Għolja ta' Barra.
Binjiet
Pjazez
Żona 2
Iż-żona hija protetta b'żona ta' lqugħ madwarha li tkopri park u żona urbana fil-qrib.
Fortizza ta' Guia li tinkorpora l-Kappella ta' Guia u l-Fanal ta' Guia
Ġestjoni
Is-sjieda tal-biċċa l-kbira tal-binjiet hija f'idejn ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Macao (SAR) u huma ġestiti minn diversi dipartimenti jew awtoritajiet. L-Uffiċċju tal-Affarijiet Kulturali tal-Gvern tar-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Macao jiġġestixxi d-Dar taċ-Ċiniżi, il-Fdalijiet tal-Knisja ta' San Pawl, is-Sezzjoni tas-Swar l-Antiki, il-Fortizza tal-Għolja u l-Fortizza ta' Guia (inkluż il-Fanal u l-Kappella).
Il-Binja ta' Leal Senado huma ġestiti mill-Uffiċċju tal-Affarijiet Muniċipali filwaqt li ż-żewġ tempji b'sjieda tal-gvern, it-Tempju ta' A-Ma u t-Tempju ta' Na Tcha, huma ġestiti mill-Bord ta' Assoċjazzjoni tal-Karità tat-Tempju ta' A-Ma u mill-Bord ta' Ġestjoni tat-Tempju ta' Na Tcha rispettivament. Il-Barrakki Għarab huma ġestiti mill-Uffiċċju tal-Affarijiet tal-Baħar u tal-Ilma.
Il-kumplament tal-binjiet u tas-siti huma ġestiti mill-istituzzjonijiet rispettivi li għandhom s-sjieda tagħhom. Is-Seminarju u l-Knisja ta' San Ġużepp huma ġestiti mid-Djoċesi Kattolika ta' Macao li għandha s-sjieda tagħhom. Id-Dar Imqaddsa tal-Ħniena hija ġestita mill-Fondazzjoni tal-Karità tad-Dar Imqaddsa tal-Ħniena li għandha s-sjieda tagħha wkoll. It-Teatru ta' Dom Pedro V huwa ġestit mill-Bord ta' Ġestjoni tat-Teatru ta' Dom Pedro V li għandu s-sjieda tiegħu.
Il-binjiet iddeżinjati taċ-Ċentru Storiku huma protetti minn diversi liġijiet, inkluż il-Liġi Bażika tar-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Macao.
Kontroversja
Fl-2007, ir-residenti lokali ta' Macao kitbu ittra lill-UNESCO biex jilmentaw dwar il-proġetti tal-kostruzzjoni madwar il-Fanal ta' Guia (għoli fokali ta' 108 metri), inkluż il-kwartieri ġenerali tal-Uffiċċju tal-Komunikazzjoni ta' Macao (91 metru). L-UNESCO mbagħad ħarġet twissija lill-gvern ta' Macao, li wasslet biex l-eks Kap Eżekuttiv Edmund Ho jiffirma avviż li jirregola r-restrizzjonijiet fuq l-għoli tal-binjiet madwar is-sit.
Fl-2015, l-Assoċjazzjoni l-Ġdida ta' Macao ressqet rapport lill-UNESCO fejn sostniet li l-gvern kien naqas milli jipproteġi l-wirt kulturali ta' Macao mit-theddidiet tal-proġetti tal-iżvilupp urban. Wieħed mill-eżempji prinċipali tar-rapport hu l-kwartieri ġenerali tal-Uffiċċju tal-Komunikazzjoni tal-Gvern Popolari Ċentrali fir-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Macao, li jinsabu taħt l-għolja ta' Guia u jimblokka l-veduta tal-Fortizza ta' Guia (waħda mis-simboli ta' Macao). Sena wara, Roni Amelan, kelliem mis-servizz tal-istampa tal-UNESCO, sostna li l-UNESCO kienet talbet liċ-Ċina għall-informazzjoni u kienet għadha qed tistenna tweġiba.
Fl-2016, il-gvern ta' Macao approva limitu ta' kostruzzjoni ta' 81 metru għall-proġett residenzjali, li jingħad li jmur kontra r-regolamenti tal-belt dwar l-għoli tal-binjiet madwar il-Fanal ta' Guia li hu parti mis-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Il-Professur Ming K.Chan (biċ-Ċiniż: 陳明銶) tal-Università ta' Stanford u l-Professur Eilo Yu (biċ-Ċiniż: 余永逸) tal-Università ta' Macao kkummentaw li l-każ tal-Fanal ta' Guia wera li l-gvern ta' Macao kien injora l-konservazzjoni tal-wirt fl-ippjanar urban.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Ċina |
29594 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Lavaux | Lavaux | Lavaux (pronunzja bil-Franċiż: [lavo]) huwa reġjun fil-kanton ta' Vaud fl-Iżvizzera, fid-distrett ta' Lavaux-Oron. Lavaux jikkonsisti minn 830 ettaru ta' raba' mtarraġ bil-vinji estiż għal madwar 30 kilometru tul ix-xtut tat-Tramuntana tal-Lag ta' Ġinevra, li jħarsu lejn in-Nofsinhar.
Għalkemm hemm xi evidenza li l-vinji tkabbru fl-inħawi fi Żmien ir-Rumani, ir-it-traċċi li nstabu tar-raba' mtarraġ bil-vinji effettivament imorru lura sas-seklu 11, meta l-monasteri Benedittini u Ċisterċensi kellhom il-kontroll taż-żona. Lavaux igawdi minn klima miti, iżda l-aspett tal-orjentazzjoni lejn in-Nofsinhar tar-raba' mtarraġ, ir-riflessjoni tax-xemx fil-lag u l-ħitan tas-sejjieħ jagħtu karattru Mediterran lir-reġjun. Il-varjetà prinċipali ta' għeneb li titkabbar hawnhekk hija x-Chasselas.
Sit ta' Wirt Dinji
Minn Lulju 2007, ir-Raba' Mtarraġ ta' Lavaux ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (v) "Eżempju straordinarju ta' insedjament uman tradizzjonali, ta' użu tal-art jew ta' użu tal-baħar, li jirrappreżenta kultura (jew kulturi), jew interazzjoni umana mal-ambjent, speċjalment meta jkun sar vulnerabbli minħabba l-impatt ta' bidla irreversibbli".
Skont il-liġi tal-kanton, il-vinji ta' Lavaux huma protetti mill-iżvilupp. Mill-2016, il-vinji ta' Lavaux ma għadhom jiġu ttrattati b'pestiċidi sintetiċi.
Mixjiet
Hemm bosta mixjiet possibbli qalb il-vinji ta' Lavaux. L-iżjed mixja rrakkomandata mill-Uffiċċju tat-Turiżmu tal-Iżvizzera tissejjaħ "Terrasses de Lavaux", u tibda minn Saint-Saphorin u tispiċċa f'Lutry.
Protezzjoni legali
Fl-1977, il-votanti tal-Kanton ta' Vaud aċċettaw (b'maġġoranza ta' 55 %) l-inizjattiva popolari tal-kanton "Insalvaw lil Lavaux". B'hekk, fl-1979, tressqet liġi li tipproteġi lil Lavaux (Loi sur le plan de protection de Lavaux).
Fl-2003, il-kostituzzjoni l-ġdid tal-Kanton ta' Vaud daħlet fis-seħħ iżda ma kienx fiha l-artikolu dwar il-protezzjoni ta' Lavaux. B'hekk ġiet varata t-tieni inizjattiva popolari "Insalvaw lil Lavaux" sabiex dan l-artikolu jerġa' jiddaħħal, u ġiet aċċettata fl-2005 b'maġġoranza ta' 81 % tal-votanti.
Fl-2009, Franz Weber vara t-tielet inizjattiva "Insalvaw lil Lavaux" sabiex jitnaqqsu l-possibbiltajiet li jinbnew binjiet ġodda f'Lavaux, iżda din ġiet irrifjutata fid-19 ta' Mejju 2014 minn 68 % tal-votanti. Il-kontroinizjattiva tal-gvern reġjonali, il-Kunsill tal-Istat ta' Vaud, ġiet aċċettata minn 68 % tal-votanti, u b'hekk issaħħet il-protezzjoni iżda b'mod inqas rigoruż milli propost fl-inizjattiva ta' Franz Weber.
Mużika u bolol
Lavaux huwa isem kanzunetta ta' Prince fl-album tiegħu 20Ten (2010).
Fl-2011, il-Posta Żvizzera ħarġet tliet bolol speċjali li jiċċelebraw ir-reġjun ta' Lavaux.
Gallerija
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Agrikoltura
Żvizzera |
29596 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Kunya-Urgench | Kunya-Urgench | Kunya-Urgench (bit-Turkmen: Köneürgenç / Көнеүргенч; bil-Persjan: کهنه گرگانج, Kuhna Gurgānj, litteralment "Gurgānj Antika"), magħrufa wkoll bħala Urgench Antika, Urganj jew Konye-Urgench, hija belt ta' madwar 30,000 ruħ fit-Tramuntana tat-Turkmenistan, kemm kemm fin-Nofsinhar tal-fruntiera mal-Użbekistan. Hija wkoll is-sit fejn kienet ġiet stabbilita l-belt antika ta' Gurgānj, fejn hemm il-fdalijiet tal-belt kapitali ta' Khwarazm. L-abitanti tal-belt abbandunawha fil-bidu tas-seklu 18 sabiex jiżviluppaw insedjament ġdid, u Kunya-Urgench baqgħet mhux mimsusa minn dak iż-żmien. Fl-2005, il-fdalijiet ta' Urgench Antika tniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Ħarsa ġenerali
Stabbilita fuq in-naħa tan-Nofsinhar tax-xmara Amu Darya, Ürgenç Antika kienet tinsab tul waħda mill-iżjed mogħdijiet Medjevali importanti: it-Triq tal-Ħarir, is-salib it-toroq taċ-ċivilizzazzjonijiet tal-Punent u tal-Lvant. Il-belt antika ta' Kunya-Urgench hija waħda mill-iżjed siti arkeoloġiċi importanti fit-Turkmenistan, u tinsab f'żona enormi f'pajsaġġ protett li fih għadd kbir ta' monumenti ppreservati tajjeb, li jmorru lura għas-sekli 11 sa 16. Dawn jinkludu moskej, id-daħliet ta' caravanserai, fortizzi, mawżolej u minaret. L-influwenza tal-istil arkitettoniku u tax-xogħol tas-sengħa tagħhom waslet sal-Iran, sal-Afganistan u sal-arkitettura tas-seklu 16 tal-Imperu Mugal fl-Indja.
Etimoloġija
Atanyyazow jispjega, "Fix-xogħlijiet tal-istoriċi Ċiniżi, l-isem ta' Yue-Gyan, li jitfaċċa b'karattri Ġeorġjani fix-xogħlijiet ta' studjużi Għarab tas-seklu 10... kien jintuża bħala Gurganj, nattiv ta' Khorezm.... u s-suffiss -j, skont Yakut, ifisser l-istess bħall-kelma... abat, jiġifieri "villaġġ" u "belt"... Peress li l-isem antik oriġina mill-kelma Gurgen..., it-toponimu ta' Gurganj... ifisser "il-belt ta' Gurgen" kif ukoll "Gurgen, il-belt tan-nies". Iktar 'il quddiem, minflok l-isem ta' Gurganj beda jintuża Urgench". Madankollu, ma teżistix spjegazzjoni dwar it-tifsira ta' Gurgen jew Gurgan.
Storja u żvilupp
Id-dati preċiżi meta ġiet stabbilita l-belt ta' Kunya-Urgench mhumiex ċerti, iżda sejbiet arkeoloġiċi fl-Għolja ta' Kyrkmolla (waħda mill-fortizzi prinċipali tas-sit arkeoloġiku) jiżvelaw li l-belt diġà kellha struttura b'saħħitha fis-sekli 5 u 4 Q.K. Uħud mill-iżjed dokumentazzjonijiet bikrin juru li Khwarezm kienet inħakmet mill-Għarab fis-712 W.K., li ħadu f'idejhom il-belt kapitali ta' Kath tad-dinastija Afrigida tal-Khwarezm Iranjana. Il-belt kibret u saret prominenti bejn is-sekli 10 u 14 bħala l-belt kapitali ta' Khwarezm minflok Kath. Gurjanu ntużat bħala ċentru kummerċjali importanti, u kienet tikkompeti bħala fama u bħala popolazzjoni ma' bosta bliet oħra tal-Asja Ċentrali, bħal pereżempju Bukhara. Kienet saret prosperuża ferm minħabba l-pożizzjoni strateġika tagħha tul ir-rotot kummerċjali prinċipali min-Nofsinhar sat-Tramuntana, u mill-Punent sal-Lvant, u tat kontribut siewi lill-iżvilupp tax-xjenza u tal-kultura fl-Asja Ċentrali.
Skont kittieb tal-1893, Djordjania jew Jorjania kienet it-"tieni belt kapitali" tal-pajjiż. Kienet tinsab fuq il-kanal ta' Wadak li x'aktarx kien fit-tarf tal-Lvant ta' Kunya-Darya, li x'aktarx kienet il-baċir tax-xmara li issa tagħti għal-Lag ta' Sarykamysh. Kemm kemm fil-Lvant tal-belt kien hemm diga li kienet tisqi l-inħawi u kienet timblokka l-fluss tax-xmara Oxus fil-Baħar Kaspju. Fl-1220 kemm il-belt kif ukoll id-diga nqerdu mill-Mongoli u l-inħawi kollha tal-madwar saru mraġ. Kunya-Urgench ma damitx wisq ma' nbniet fuq jew qrib is-sit ta' Jorjania.
Fl-1221, Genghis Khan qered il-belt fl-invażjoni tal-Asja Ċentrali min-naħa tal-Mongoli, f'wieħed mill-iżjed massakri mdemmija fl-istorja tal-bniedem. Il-biċċa l-kbira tal-poplu fil-belt antika, jekk mhux kollu, inqatlu jew tkeċċew, u dan witta t-triq għat-"Turkifikazzjoni" ta' Khwarazm. Minkejja l-effetti devastanti tal-invażjoni, il-belt reġgħet ingħatat il-ħajja u reġgħet kisbet l-istatus li kellha qabel. Ġiet deskritta mill-vjaġġatur Berberu tas-seklu 14 Ibn Battuta bħal "l-ikbar u l-isbaħ belt, l-iktar waħda grandjuża u l-iżjed waħda importanti tat-Torok. Fiha bażars fini u toroq wesgħin, għadd kbir ta' binjiet u abbundanza ta' prodotti bażiċi".
Fl-1373, Timur attakka lil Khwarezm, u l-mexxej Yusef Sufi tad-dinastija Sufi arrenda quddiem il-qawwa ta' Timur. Fl-1379, Yusef Sufi rribella kontra Timur, li seraq lil Urgench, u Yusef Sufi nqatel. Fl-1388, id-dinastija Sufi ta' Urgench reġgħet irvellat kontra Timur; din id-darba Timur qered għalkollox il-binjiet kollha ta' Urgench sal-art, immassakra l-popolazzjoni kollha, qered is-sistema ta' irrigazzjoni tal-belt, u ordna li jinżera' x-xgħir fuq l-art fejn qabel kien hemm il-belt. Ħalla biss moskea waħda mhux imġarrfa. Dan kollu, flimkien mal-bidla f'daqqa tal-fluss tax-xmara Amu Darya, fissru l-bidu tad-deklin ta' Kunya-Urgench sas-seklu 16, meta mbagħad ġiet sostitwita bħala belt kapitali reġjonali minn Khiva u fl-aħħar mill-aħħar ġiet abbandunata.
Iktar 'il quddiem l-inħawi ġew abitati mit-Turkmeni mill-bidu tas-seklu 19, iżda żviluppaw l-iktar l-inħawi 'l barra mill-belt antika, u użaw lil din tal-aħħar bħala ċimiterju. Madankollu, dan l-użu issa waqaf għalkollox, u saru sforzi biex il-lapadi tal-oqbra li kienu qed jittieklu biż-żmien jitneħħew mis-sit.
Il-belt il-ġdida ta' Urgench ġiet żviluppata lejn ix-Xlokk, fit-territorju li llum il-ġurnata jagħmel parti mill-Użbekistan. Ftit mill-ewwel riċerka arkeoloġika fis-sit tal-belt antika sar minn Alexander Yakubovsky fl-1929.
Sit ta' Wirt Dinji
Kunya-Urgench ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2005.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".
Fdalijiet arkeoloġiċi
Il-konfigurazzjoni urbana ta' Kunya Urgench intilfet u għad fadal biss ċerti monumenti li għadhom weqfin. Dawn huma eżempji awtentiċi u rikki ta' arkitettura fina u ta' tradizzjonijiet tal-bini li kienu jeżistu għal sekli sħaħ. Il-livell ta' konservazzjoni jvarja minn binja għall-oħra, u l-iżjed xogħol ta' restawr sostanzjali twettaq f'dawn l-aħħar tletin sena, matul l-era Sovjetika, permezz ta' metodi u materjali tradizzjonali.
Minaret ta' Kutlug-Timur
Il-Minaret ta' Kutlug Timur x'aktarx li huwa l-iżjed struttura li tispikka f'dan is-sit. Imur lura għas-sekli 11 u 12, u huwa għoli 60 metru. B'hekk huwa l-ogħla monument fis-sit. Għandu dijametru ta' 12-il metru fil-bażi tiegħu u ta' żewġ metri fuq nett.
Abbażi tax-xogħol ta' tiżjin tiegħu fil-brikks, inkluż kitbiet Kufiċi, huwa maħsub li l-minaret huwa kostruzzjoni iktar bikrija, li ġiet irrestawrata biss minn Kutlug-Timur għall-ħabta tal-1330.
Mawżolew ta' Turabek-Khanum
Imsemmi għal Turabek-Khanum, il-mara ta' Kutlug-Timur (li rrenja bejn l-1321 u l-1336), din l-istruttura tinsab fil-parti tat-Tramuntana ta' Gurgench tal-qedem. Il-mawżolew huwa notevoli għad-disinn eleganti tiegħu u għat-tiżjin impressjonanti bil-madum. Huwa biċċa xogħol sofistikata tal-arkitettura, kemm fil-kunċettwalizzazzjoni tal-ispazji tiegħu kif ukoll fl-inġinerija tiegħu. Dawn iż-żewġ aspetti jintużaw bis-sħiħ b'mod konxju sabiex jinkiseb effett viżiv, estetiku u spiritwali.
Il-binja oriġinali kienet magħmula minn żewġ kmamar: sala kbira b'koppla u waħda iżgħar warajha. Is-sala l-kbira għandha tnax-il naħa fuq barra u hija eżagonali minn ġewwa. Qabilha hemm portal tad-daħla u vestibolu.
Waħda mill-iżjed karatteristiċi arkitettoniċi impressjonanti tal-mawżolew hija l-koppla tonda li ssaqqaf is-sala prinċipali. Il-wiċċ tal-koppla minn ġewwa huwa miksi b'mużajk ikkulurit li jifforma għamliet ornamentali mirquma li jikkonsistu minn fjuri u minn stilel, li joħolqu metafora viżiva tas-smewwiet jew tal-ġenna. Ma hemmx eżempji kontemporanji paralleli ta' din ix-xorta f'Urgench, u xi karatteristiċi arkitettoniċi, bħat-tiżjin imsemmi hawn fuq, mhux preżenti f'monumenti oħra li nbnew matul il-ħajja ta' Turabek-Khanum, għall-ħabta tal-1330. Għalhekk, diffiċli li l-binja tiġi datata għal żmien daqstant bikri. Madankollu, dawn il-karatteristiċi huma preżenti fl-Asja Ċentrali, iżda iktar 'il quddiem, matul ir-renju ta' Timur, ġellied ta' dixxendenza Torka-Mongola. Teknoloġiji ġodda, bħall-mużajk bil-fajjenza, huma preżenti fil-binjiet l-iktar bikrin ta' Timur, bħall-Palazz ta' Aq Saray f'Shahrisabz, fl-Użbekistan, li nbeda fl-1379 iżda li kien għadu ma tlestiex fl-1404.
Mawżolew ta' Tekesh
Din l-istruttura x'aktarx li hija l-Qabar tas-Sultan Ala al-Din Tekish, il-fundatur tal-Imperu ta' Khwarezm u l-mexxej tiegħu bejn l-1172 u l-1200. Ġiet identifikata bħala mawżolew minħabba t-tradizzjoni li kull binja antika tal-Asja Ċentrali tiġi ddedikata lil xi ħadd storiku jew mitiku.
Il-binja hija magħmula mill-brikks u tikkonsisti minn sala kwadra b'ħitan li huma għoljin sa 11.45-il metru, tanbur tond enormi u saqaf koniku b'koppla interna moħbija taħtu. Il-koppla hija kkollegata mal-ħitan tas-sala kwadra li sserraħ fuqhom permezz ta' "ċintorin" ottagonali. L-istruttura bejn il-koppla u l-ottagonu hija mżejna b'16-il niċċa mhux daqstant fondi. L-għamla tagħhom mhijiex ippuntata bħalma wieħed isib spiss fl-arkitettura Iżlamika tal-Asja Ċentrali, iżda pjuttost semiċirkolari. Dan huwa motiv li jista' jinstab fil-miħrab tal-irħam tas-seklu 8 fil-Mużew ta' Baghdad, u qajla ntuża fl-Asja Ċentrali: każ paragunabbli ieħor li jista' jinstab fit-Turkmenistan hu dak tal-miħrab tal-moskea ta' Muhammad Ibn Zayd tas-seklu 11 f'Merv. Madankollu, iż-żewġ strutturi jinsabu wisq 'il bogħod minn xulxin biex jitqiesu bħala prototipi.
Is-saqaf koniku fuq barra nbena f'saffi orizzontali permezz tat-teknika ta' volta falza. Fuq ġewwa, is-saqaf huwa msaħħaħ permezz ta' 12-il riffieda weqfin fuq il-koppla interna. Għalkemm dan jaf jidher bħala teknika riskjuża ta' kostruzzjoni, is-saqaf għadu f'kundizzjoni pjuttost tajba: il-quċċata nett biss iġġarfet, u hemm ftit ħsara fit-tiżjin bil-madum blu tal-majjolika.
Waħda mill-karatteristiċi speċjali tal-arkitettura tal-binja hi l-faċċata tagħha. Għandha niċċa b'portal għoli u b'arkata prinċipali, li issa tilfet l-għamla oriġinali tagħha. Il-ħnejja ppuntata tal-portal hija miksija b'sistema kkumplikata ta' għamliet qishom stalaktiti, li huma motiv dekorattiv magħmula bit-terrakotta u huwa armat fuq zkuk tal-injam fi ħdan ix-xogħol bil-brikks.
Mir-riċerka fuq din l-istruttura nibtu spekulazzjonijiet li l-Mawżolew ta' Tekesh jaf kien jinsab fiċ-ċentru ta' xi kostruzzjoni kbira li kienet tikkonsisti minn għadd ta' binjiet oħra. Għaldaqstant, ċerti studjużi jargumentaw li l-binja kellha skop differenti minn dak ta' mawżolew, pereżempju bħala Binja tal-Gvern jew Palazz tal-mexxejja tal-Imperu ta' Khwarezm.
Kyrkmolla
Kyrkmolla hija tumbata tal-ħamrija għolja 12-il metru (39 pied) li fl-imgħoddi kienet fortizza. Tinsab fil-periferiji tal-Grigal ta' Gurgench. Din hija partikolarment sinifikanti peress li hemmhekk instabu l-iżjed bċejjeċ bikrin taċ-ċeramika, li jmorru lura għas-seklu 5 Q.K. Is-sit huwa protett permezz ta' ħajt oħxon tal-brikks u tat-tajn li jmur lura għas-sekli 10 sa 14, u dan ġie parzjalment rikostruwit wara li saru l-iskavi arkeoloġiċi.
Kumpless tal-Mawżolej ta' Najm-ad-Din al-Kubra, tas-Sultan Ali u ta' Piryar Vali
Dan il-kumpless jinsab fiċ-ċentru tal-belt il-ġdida ta' Kunya-Urgench, fi ħdan ċimiterju Musulman. Il-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra nbena fl-ewwel nofs tas-seklu 14, u ġie ddedikat lill-filosfu, pittur, tabib, mastru taċ-ċess u ġeneral Najm al-Din Kubra, il-fundatur tal-ordni Sufi ta' Kubrawiya. Dan il-mawżolew huwa wieħed mill-istrutturi li ġie rikostruwit matul l-era ta' prosperità ta' Khorezm, u anke wara l-invażjoni tal-Mongoli.
Il-Mawżolew tas-Sultan Ali, li rrenja fis-seklu 16, jinstab faċċata tal-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra. Huwa monument eżagonali, b'koppla li għandha dijametru ta' 9.5 metri.
Il-Mawżolew ta' Piryar Vali, kontemporanju ta' Najm ad-Din al-Kubra, jinsab fil-Punent tal-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra, u nbena fis-sekli 13 u 14. Għandu għoli ta' 6.5 metri u tul ta' 7.5 metri.
Mawżolew ta' Il Arslan
Il-Mawżolew ta' Il Arslan huwa opra tal-għaġeb tal-arkitettura, u huwa magħruf ukoll lokalment bħala l-Mawżolew ta' Kho-Rezmshah II Arslan, li rrenja mill-1156 sal-1172. Il-mawżolew, li jmur lura għas-seklu 12, huwa l-eqdem monument f'Gurgench li għadu ma ġġarrafx.
Il-binja għandha struttura kubojdali tal-brikks, simili għall-iżjed mawżolew Iżlamiku bikri eżistenti fl-Asja Ċentrali, il-mawżolew tas-Samanidi tal-bidu tas-seklu 10 f'Bukhara, iżda minflok għandu koppla emisferika b'saqaf koniku fuq barra. L-istruttura hija mżejna b'motiv imnaqqax bħala riljiev fil-panewijiet tal-brikks, freġju b'aforiżma miktuba b'kitba mill-isbaħ, u b'motivi veġetali mnaqqxa li juru varjazzjonijiet ta' mudell Għarbi. L-iskema dekorattiva tal-koppla hija magħmula b'teknika tal-madum ikħal ileqq li jifforma mudell ġeometriku.
Skont uħud mill-iżjed skoperti xjentifiċi reċenti, waħda mill-funzjonijiet tal-istruttura, f'ċertu punt, kienet il-ħżin tal-ilma.
Kumpless ta' Ibn Khajib
Dan il-monument huwa ddedikat lil Ibn Khajib, wieħed mid-dixxipli ta' Najm-ad-Din al-Kubra li kellu talent kbir. Il-kumpless jinsab fil-parti tal-Punent ta' Urgench Antika u jikkonsisti minn għadd ta' monumenti li nbnew f'perjodi differenti, mis-seklu 14 sas-seklu 19.
Ak-Kala
Ak-Kala hija fortizza li tinsab fil-Lbiċ tal-fdalijiet tal-belt Medjevali ta' Urgench. Il-ħitan tagħha, għoljin bejn sitt metri sa tmien metri, u li huma ħoxnin madwar żewġ metri fuq in-naħa ta' fuq, huma estiżi għal iktar minn kilometru. Il-ħitan inbnew bil-brikks u bit-tajn imnixxfin fix-xemx u l-irkejjen tagħhom huma mżejna b'torrijiet semiċirkolari, filwaqt li n-naħa ta' ġewwa tal-fortizza hija mirfuda bir-riffieda.
Khorezm-Bag
Khorezm-Bag hija fortizza kwadra, mibnija minn Khan Muhammed Emin, ta' 400 metru b'500 metru, u nbniet f'nofs is-seklu 19 fil-periferiji tal-Lbiċ ta' Kunya-Urgench. Il-fortizza hija mdawra b'ħajt difensiv għoli li fil-biċċa l-kbira tiegħu ttiekel ferm bl-erożjoni u biż-żmien.
Mużew ta' Kunya-Urgench (Moskea ta' Dash)
Il-mużew jinsab fl-istruttura tal-brikks tal-Moskea ta' Dash, eks madrasa li nbniet fil-bidu tas-seklu 20. Kien inbena bħala moskea u ntuża bħala madrasa qabel ma ġie kkonvertit f'mużew fis-snin 90 tas-seklu 20. L-istruttura hija fil-biċċa l-kbira kwadra, b'sensiela ta' kmamar li jagħtu għal bitħa interna kbira, u li issa jospitaw diversi artefatti.
Il-mużew jiffoka fuq l-istorja ta' Kunya-Urgench, fuq l-arti u l-artiġjanat tradizzjonali tar-reġjun, u fuq it-tradizzjoni tal-bini ta' Kunya-Urgench. L-ikbar kamra hija ddedikata lill-istorja u lit-teżori tal-belt antika, u tinkludi mudell komprensiv f'minjatura ta' Gurgench u varjetà ta' artefatti bħal skutelli taċ-ċeramika, madumiet ileqqu, ġugarelli tat-tfal jew testi bl-Għarbi. Kamra importanti oħra hija ċċentrata madwar il-Moskea ta' Dash u l-istorja tal-kostruzzjoni u tal-użu tagħha. Madwar il-bitħa interna, wara l-binja prinċipali, il-kumplament tal-kmamar iżgħar, li qabel kienu l-kmamar tas-sodda tal-istudenti tal-madrasa, ġew ikkonvertiti f'19-il kamra b'artefatti u b'tagħrif li jispjega l-artiġjanat tradizzjonali tar-reġjun, bħall-produzzjoni tat-twapet u tal-fuħħar, il-kostruzzjoni tal-Yurts, eċċ.
Tradizzjoni tal-bini
Kunya-Urgench, għal żmien twil ħafna, kienet skola prolifika ta' mastri, bennejja u arkitetti, tal-kostruzzjoni. L-għarfien u l-ħiliet ta' dan l-iskola nfirxu, tul is-sekli, fid-dinja Musulmana kollha, u jistgħu jiġu ammirati fl-istrutturi u fit-tiżjin ta' bosta binjiet mill-perjodu ta' Timur, kemm fit-Turkmenistan stess kif ukoll fl-Użbekistan, fl-Afganistan, fit-Transkawkasja, fit-Turkija, fl-Iran, fil-Pakistan u fl-Indja. Pereżempju, għadd ta' binjiet f'Samarkanda nbnew minn bennejja u minn arkitetti li ġew impjegati minn Kunya-Urgench fis-seklu 14.
L-inġenjożità u l-ħila tal-artiġjani u tal-arkitetti lokali joħorġu fid-dieher fid-dettalji eċċezzjonali tal-kostruzzjoni, bħall-istrutturi, l-għamliet jew it-tiżjin, li lkoll kemm huma ġew ipperfezzjonati matul iż-żmien. Barra minn hekk, it-tekniki tradizzjonali tal-bini baqgħu jeżistu sa llum il-ġurnata: pereżempju, il-kalkara f'Kunya-Urgench għadhom jintużaw fir-reġjun kollu għall-produzzjoni tal-brikks li jintużaw fir-rikostruzzjoni ta' binjiet storiċi.
Ġeografija
Klima
Kunya Urgench għandha klima bierda ta' deżert (BWk skont il-klassifikazzjoni klimatika ta' Köppen), bi sjuf twal u sħan. Ix-xtiewi ta' Kunya Urgench ikunu relattivament qosra, iżda pjuttost kesħin. Il-preċipitazzjoni hija skarsa matul is-sena kollha, b'medja ta' 109 mm (4.36 pulzieri) ta' xita.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Siti arkeoloġiċi
Turkmenistan |
29614 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Peter%20Krause | Peter Krause | Peter William Krause (imwieled fit-12 ta’ Awwissu 1965) huwa attur Amerikan.
Nies ħajjin
Twieldu fl-1965
Atturi Amerikani |
29618 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Sesswalit%C3%A0%20fi%C4%8B-%C4%8Aina | Sesswalità fiċ-Ċina | Is-sesswalità fiċ-Ċina għaddiet minn bidliet drammatiċi u din ir-“ rivoluzzjoni sesswali ” għadha għaddejja sal-lum. [1] L -attitudnijiet, l-imġieba, l-ideoloġija u r-relazzjonijiet sesswali Ċiniżi nbidlu b'mod drammatiku fl-aħħar erba' deċennji ta' riforma u ftuħ tal-pajjiż. [1] Ħafna minn dawn il-bidliet sabu espressjoni fil-forum pubbliku permezz ta' varjetà ta' imġieba u ideat. [1] Dawn jinkludu, iżda mhumiex limitati għal dawn il-bidliet kulturali li ġejjin: separazzjoni tas -sess u ż- żwieġ , bħal sess qabel u barra ż-żwieġ ; separazzjoni tas-sess mill- imħabba u t-twelidbħal sess fuq l-internet u one-night stands ; żieda fid -diversità sesswali osservabbli bħall - imġieba omo- u bisesswali u l- fetiċiżmu ; żieda fil-wiri u l-imġieba soċjalment aċċettabbli tax -xewqa sesswali tan-nisa ; żieda qawwija fl- industrija tas-sess ; u diskussjoni aktar miftuħa ta’ suġġetti dwar is-sess, inklużi studji dwar is-sess fil-kulleġġi, rapporti tal-midja, pubblikazzjonijiet formali, informazzjoni onlajn, edukazzjoni estensiva dwar is-saħħa pubblika , u wirjiet pubbliċi ta’ affezzjoni . [1]
Sesswalità |
29620 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Space%20Shuttle%20Challenger | Space Shuttle Challenger | Space Shuttle Challenger (OV-099) kien orbiter Space Shuttle manifatturat minn Rockwell International u operat min-NASA. Imsemmi għall-bastiment kmandanti ta’ spedizzjoni xjentifika tas-seklu dsatax li vvjaġġa mad-dinja, Challenger kien it-tieni orbiter Space Shuttle li tar fl-ispazju wara Columbia, u tnieda fit-titjira tal-ewwel tiegħu f’April 1983. Inqered f’Jannar 1986 ftit wara t-tlugħ f’inċident li qatel is-seba’ membri tal-ekwipaġġ li kienu abbord. Inizjalment manifatturat bħala oġġett tat-test mhux maħsub għat-titjir fl-ispazju, kien utilizzat għall-ittestjar fuq l-art tad-disinn strutturali tal-orbiter tal-Ispace Shuttle. Madankollu, wara li n-NASA sabet li l-pjan oriġinali tagħhom biex jaġġornaw l-Enterprise għal titjiriet spazjali jkun jiswa aktar mill-aġġornament ta’ Challenger, l-orbiter ġie ppressat fis-servizz operattiv fil-programm Space Shuttle. It-tagħlimiet meħuda mill-ewwel titjiriet orbitali ta 'Columbia wasslu biex id-disinn ta' Challenger kellu inqas madum tas-sistema tal-protezzjoni termali u fuselage u ġwienaħ eħfef. Dan wassal biex kien 1,000 kilogramma (2,200 libbra) eħfef minn Columbia, għalkemm xorta 2,600 kilogramma (5,700 libbra) itqal minn Discovery.
Trasport
NASA |
29621 | https://mt.wikipedia.org/wiki/NASA | NASA | L-Amministrazzjoni Nazzjonali tal-Ajrunawtika u l-Ispazju (NASA /ˈnæsə/) hija aġenzija indipendenti tal-gvern federali tal-Istati Uniti responsabbli għall-programm spazjali ċivili, ir-riċerka ajrunawtika u r-riċerka spazjali.
In-NASA twaqqfet fl-1958, wara l-Kumitat Konsultattiv Nazzjonali għall-Ajrunawtika (NACA), biex tagħti orjentazzjoni distintament ċivili lill-isforz tal-iżvilupp tal-ispazju tal-Istati Uniti, u tenfasizza applikazzjonijiet paċifiċi fix-xjenza spazjali. Minn dak iż-żmien, in-NASA mexxiet il-biċċa l-kbira tal-esplorazzjoni spazjali Amerikana, inkluż il-Proġett Merkurju, il-Proġett Gemini, il-missjonijiet tal-inżul tal-Qamar Apollo tal-1968-1972, l-istazzjon spazjali Skylab, u l-iSpace Shuttle. In-NASA tappoġġa l-Istazzjon Spazjali Internazzjonali u tissorvelja l-iżvilupp tal-vettura spazjali Orion u s-Sistema ta' Tlugħ Spazjali għall-programm Artemis Lunar b'ekwipaġġ, vetturi spazjali tal-ekwipaġġ kummerċjali, u l-istazzjon spazjali Lunar Gateway ippjanat. L-aġenzija hija wkoll responsabbli għall-Programm ta' Servizzi ta' Tlugħ, li jipprovdi sorveljanza tal-operazzjonijiet tat-tlugħ u l-ġestjoni tal-countdown għall-operazzjonijiet tat-tlugħ tan-NASA mingħajr ekwipaġġ.
NASA
Organizzazzjonijiet
Stati Uniti
Astronomija |
29622 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Forza%20tal-Ajru%20tal-Armata%20tal-%C4%A6elsien%20tal-Poplu | Forza tal-Ajru tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu | Il -Forza tal-Ajru tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu ( PLAAF ; Ċiniż :中国人民解放军空军; pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn ), magħrufa wkoll bħala l -Forza tal -Ajru Ċiniża (中国人民解放军空军) , jew is-servizz tal- Poplu军庰曺空冩庺空fergħa tal- Armata tal-Ħelsien tal-Poplu , il -forzi armati regolari tar- Repubblika Popolari taċ-Ċina . Il-PLAAF ġie stabbilit uffiċjalment fil-11 ta' Novembru 1949 u huwa magħmul minn ħames fergħat: l-avjazzjoni , id-difiża tal-ajru bbażata fuq l-art., radar , Airborne Corps u elementi oħra ta 'appoġġ. [5]
Militar
Ċina
Armata tal-Ħelsien tal-Poplu |
29623 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Navy%20tal-Armata%20tal-%C4%A6elsien%20tal-Poplu | Navy tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu | Il -Navy tal-Armata tal-Liberazzjoni tal-Poplu ( PLAN ; Ċiniż :中国人民解放军海军; pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn ), magħrufa wkoll bħala l-Armata tal-Poplu, il-Navy Ċiniża, jew il - fergħa tal- Armata tal-Liberazzjoni tal-Poplu, jew tal-PL .
Militar
Armata tal-Ħelsien tal-Poplu |
29624 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Forza%20tal-Art%20tal-Armata%20tal-%C4%A6elsien%20tal-Poplu | Forza tal-Art tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu | Il -Forza tal-Art tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu ( PLAGF ; Ċiniż :中国人民解放军陆军; pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Lùjūn ) hija l - fergħa tas-servizz ibbażata fuq l-art tal- Armata tal-Ħelsien tal-Poplu u l-akbar u l-aktar fergħa armata antika Ċiniża. Il-PLAGF jista' jittraċċa n-nisel tiegħu mill-1927 bħala l -Armata l-Ħamra Ċiniża ; madankollu, ma ġiex stabbilit uffiċjalment qabel l-1948.
Militar
Ċina
Armata tal-Ħelsien tal-Poplu |
29626 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Forza%20tar-Rokits%20tal-Armata%20tal-Liberazzjoni%20tal-Poplu | Forza tar-Rokits tal-Armata tal-Liberazzjoni tal-Poplu | Il -Forza tar-Rokits tal-Armata tal-Liberazzjoni tal-Poplu ( PLARF ; Ċiniż :中国人民解放军火箭军; pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Huǒjiàn Jūn ), qabel it- Tieni Korp tal-Artillerija ( Ċiniż :笮嬮Korp tal - missili ) taċ-Ċina . Il-PLARF hija r-4 fergħa tal- Armata tal-Ħelsien tal-Poplu(PLA) u tikkontrolla l-armament taċ-Ċina ta 'missili ballistiċi bbażati fuq l-art—kemm nukleari kif ukoll konvenzjonali. Il-fergħa tas-servizz armat ġiet stabbilita fl-1 ta' Lulju 1966 u għamlet l-ewwel dehra pubblika tagħha fl-1 ta' Ottubru 1984. Il-kwartieri ġenerali għall-operazzjonijiet jinsab f'Qinghe , Beijing . Il-PLARF huwa taħt il-kmand dirett tal- Kummissjoni Militari Ċentrali (CMC) tal- Partit Komunista Ċiniż . [2]
Militar
Ċina |
29627 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Space%20Shuttle%20Discovery | Space Shuttle Discovery | Space Shuttle Discovery OV-103 hija vettura spazjali Amerikana rtirata. L-ajruplan kien wieħed mill-orbiters mill-programm Space Shuttle tan-NASA u t-tielet minn ħames orbiters kompletament operattivi li kellhom jinbnew. L-ewwel missjoni tagħha, STS-41-D, tellgħet mit-30 ta' Awwissu sal-5 ta' Settembru, 1984. Aktar minn 27 sena ta' servizz nediet u niżlet 39 darba, u b'hekk aggregat aktar titjiriet spazjali minn kwalunkwe vettura spazjali oħra sal-lum. Il-vettura tat-tnedija Space Shuttle kellha tliet komponenti ewlenin: l-orbiter Space Shuttle, tank tal-fjuwil ċentrali li jintuża darba, u żewġ rokit boosters solidi li jistgħu jerġgħu jintużaw. Kważi 25,000 madum reżistenti għas-sħana jkopru l-orbiter biex jipproteġih minn temperaturi għoljin meta jerġa’ jidħol
NASA
Trasport |
29631 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Forzi%20Armati%20Russi | Forzi Armati Russi | Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa (Russu: Вооружённые Си́лы Росси́йской Федера́ции, Vooruzhonnije Síly Rossíyskoj Federátsii), komunement imsejħa l-Forzi Armati Russi, huma l-forzi armati tar-Russja. F'termini ta' persunal attiv, din hija l-ħames l-akbar forza militari fid-dinja, b'mill-inqas żewġ miljun persunal ta' riżerva. Il-fergħat tagħhom jikkonsistu mill-Forzi tal-Art, in-Navy, u l-Forzi Aerospazjali, kif ukoll tliet fergħat ta' servizz indipendenti: il-Forzi tar-Rokits Strateġiċi , il-Forzi tal-Ajru, u l -Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali .
Militar
Russja |
29636 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Funky%20Worm | Funky Worm | " Funky Worm " hija kanzunetta mill-grupp funk Amerikan l- Ohio Players, mill-album tagħhom Pleasure . Fl-1973 laħqet il-quċċata fin-numru wieħed fit-tabella tal- Billboard R&B tal -Istati Uniti u laħqet il-quċċata wkoll fin-numru ħmistax fuq il- <i id="mwDw">Billboard</i> Hot 100 . Billboard ikklassifikaha bħala l- kanzunetta Nru 84 għall-1973 .
Influwenza
Is-solos tal- ARP synthesizer tal-kanzunetta, interpretati minn Junie Morrison, saru parti ewlenija fl-istorja tat-teħid tal-kampjuni tal-hip hop, billi ttieħdu kampjuni minn artisti bħal MC Breed, Too $hort, Dr. Dre, Xzibit, u Game . Il-whine high-pitched tas-sintetizzatur fuq il-kanzunetta kien spiss imitat minn produtturi mill-Kosta tal-Punent u sar staple fil-mużika G-funk . NWA b'mod partikolari ħadet kampjun ta' "Funky Worm" fuq il-kanzunetti tagħhom " Gangsta Gangsta " u " Dope Man ". Ice Cube kampjun "Funky Worm" għall-kanzunetti tiegħu "Wicked" u "'Ghetto Bird", duo Kris Kross '1992 single " Jump ", Lil' ½ Dead's 1994 kanzunetta "East Side, West Side", Tim Dog 's single " Skip to My Loot" (li jinkludi Smooth B ), DJ Jazzy Jeff u l-hit tal-1993 ta' Fresh Prince " Boom! Shake the Room ", u l-kanzunetta ta' Ruff Ryders 1999 "Bugout" tieħu wkoll kampjuni tal-kanzunetta.
Ġie kampjun ukoll f'De La Soul "Me, Myself, & I", mill-album tagħhom tal-1989 3 Feet High and Rising . Ġie kampjun ukoll għad-daħla taċ-ċirku għal LAX .
Fil-kultura popolari
Il-kanzunetta tista’ tinstema’ fuq l-istazzjon tar-radju fittizju Bounce FM, fil-logħba Grand Theft Auto: San Andreas . Il- Google Doodle li jiċċelebra l-44 anniversarju tal- Hip Hop (11 ta’ Awwissu, 2017) juri l-kanzunetta fuq rekord virtwali li jippermetti lill-utenti biex jagħmel "scratch". . Il-kanzunetta tista' tinstema' wkoll bħala Player Anthem fil-logħba Rocket League, fejn ġiet rilaxxata f'pakkett imsejjaħ "Behind The Samples" b'xejn fl-1 ta' Frar 2022.
Ċarts
Referenzi |
29637 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Al-Maghtas | Al-Maghtas | Al-Maghtas (bl-Għarbi: المغطس, li tfisser "magħmudija" jew "immersjoni"), magħruf uffiċjalment bħala s-Sit tal-Magħmudija "Betanja Lil Hinn mill-Ġordan", huwa sit arkeoloġiku u Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fil-Ġordan, max-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan, li jitqies bħala l-post oriġinali fejn Ġwanni l-Battista għammed lil Ġesù u ilu meqjum bħala dan il-post mill-inqas minn żmien il-Biżantini. Ġieli ssir referenza għal dan il-post bħala Bethabara (bl-Ebrajk: בית עברה) u storikament ukoll bħala Betanja (Lil Hinn mill-Ġordan).
Al-Maghtas jinkludi żewġ żoni arkeoloġiċi: il-fdalijiet ta' monasteru fuq tumbata tat-tajn magħrufa bħala Jabal Mar-Elias (l-Għolja ta' Elija) u żona qrib ix-xmara bil-fdalijiet ta' knejjes, vaski tal-magħmudija u abitazzjonijiet għall-pellegrini u għall-eremiti. Iż-żewġ żoni huma kkollegati permezz ta' nixxiegħa msejħa Wadi Kharrar.
Il-pożizzjoni strateġika bejn Ġerusalemm u l-Awtostrada tar-Re diġà ħarġet fid-dieher mill-Ktieb ta' Ġoxwa fir-rakkont dwar il-qsim tax-xmara Ġordan mill-Iżraeliti hemmhekk. Jabal Mar-Elias tradizzjonalment tiġi identifikata bħala s-sit tat-tlugħ tal-profeta Elija fil-ġenna. Iż-żona kollha ġiet abbandunata wara l-Gwerra ta' Sitt Ijiem tal-1967, meta ż-żewġ xtut tal-Ġordan saru parti mill-front. Dak iż-żmien iż-żona ġiet miżgħuda bil-mini tal-art.
Wara l-iffirmar ta' trattat tal-paċi bejn Iżrael u l-Ġordan fl-1994, seħħet it-tneħħija tal-mini miż-żona fuq l-inizjattiva tal-Prinċep Ghazi tal-Ġordan. Minn dak iż-żmien 'l hawn saru diversi skavi arkeoloġiċi, ġew organizzati żjarat minn tliet Papiet (Ġwanni Pawlu II, Benedittu XVI u Franġisku) u minn bosta kapijiet ta' stat, u s-sit jattira lit-turisti u lill-pellegrini. Fl-2015, Al-Maghtas tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, għajr ix-xatt tal-Punent tax-xmara. Madwar 81,000 ruħ żaru s-sit fl-2016, l-iktar turisti Ewropej, Amerikani u Għarab. Nhar is-6 ta' Jannar eluf iżuru s-sit biex jiċċelebraw l-Epifanija.
Ismijiet
Betanja
Żewġ siltiet mill-Vanġelu ta' San Ġwann fil-Bibbja jindikaw post "lil hinn mill-Ġordan" jew "fuq in-naħa l-oħra tal-Ġordan":
Ġwanni 1:28: Dan seħħ f’Betanja, in-naħa l-oħra tal-Ġordan, fejn kien qed jgħammed Ġwanni. Din is-silta hija l-unika darba li tissemma l-"Betanja tax-xatt tal-Lvant tal-Ġordan" fit-Testment il-Ġdid.
Ġwanni 10:40: Għal darb’oħra [Ġesù] telaq in-naħa l-oħra tal-Ġordan, lejn il-post fejn Ġwanni kien beda jgħammed, u qagħad hemmhekk.
"Betanja" jaf oriġinat minn beth-ananiah, li bl-Ebrajk tfisser "dar tal-foqra/imsejkna". L-isem "Betanja" huwa kondiviż ukoll ma' raħal differenti li jinsab fuq l-Għolja taż-Żebbuġ, li jissemma bosta drabi fit-Testment il-Ġdid.
Bethabara
Origen kien studjuż Kristjan tas-seklu 3 mill-Palestina. Fi żmienu nnota li ma kien hemm l-ebda post imsejjaħ Betanja fil-Lvant tal-Ġordan, u għalhekk issuġġerixxa li l-isem jiġi emendat għal Bethabara, post li kien jeżisti dak iż-żmien. Is-suġġeriment tiegħu ntlaqa' minn xi wħud, u l-isem intuża f'diversi traduzzjonijiet, inkluż il-verżjoni tar-Re Ġakbu.
"Bethabara" (/bɛθˈæbərə/ beth-AB-ər-ə; בית עברה; bēt ‛ăbārāh; Βηθαβαρά; Bēthabará; "dar f'xatt ix-xmara", "post tal-qsim") huwa l-isem li ntuża minn xi verżjonijiet tat-Testment il-Ġdid għas-sit "lil hinn (jiġifieri fil-Lvant) mill-Ġordan" fejn Ġwanni l-Battista pprietka u għammed, u fejn iltaqa' ma' grupp ta' patrijiet u Levitiċi mibgħuta mill-Fariżej biex jinvestiga l-ministeru tiegħu, u fejn għammed lil Ġesù (Ġwanni 1:28-29). L-isem "Bethabara" jidher ukoll fil-Mappa ta' Madaba tas-seklu 6 (għalkemm fil-Punent tax-xmara Ġordan) u fit-Talmud. L-isem intuża f'għadd ta' verżjonijiet, inkluż il-verżjoni tar-Re Ġakbu (wara t-Textus Receptus u l-Bibbja ta' Ġinevra tat-Testment il-Ġdid), iżda l-post fejn Ġwanni l-Battista kien jgħammed fi Ġwanni 1:28 ma kienx jissejjaħ Betanja imma Bethabara.
Dan l-isem isegwi l-iskritti ta' New York u ta' Moska, forom ikkoreġuti ta' Ephraemi u ta' Athos, flimkien ma' frammenti ta' skritti minn San Pietruburgu, u minn Pariġi, il-minuskolu 1, u l-familja 13, appoġġat minn Ewsebju, Ċirill, xi testi Biżantini u lezzjonarji, u l-manuskritti Kuretonjani bis-Sirjan Antik, bl-Aramajk Peshitta, bl-Armen u bil-Ġeorġjan, fost l-oħrajn". L-isem Bethabara sar attwali dak iż-żmien bix-xhieda kemm ta' Origen (fis-seklu 3) kif ukoll ta' John Chrysostom (fis-seklu 4), u dak l-istess isem jidher ukoll kemm fil-Mappa ta' Madaba tas-seklu 6 kif ukoll fit-Talmud tal-Lhud.
G. A. Smith jissuġġerixxi fl-"Atlas tal-Ġeografija Storika tal-Art Imqaddsa" tiegħu (HGHL; 1915) li Betanja (dar tal-vapur) u Bethabara (dar f'xatt ix-xmara) huma ismijiet li jirreferu għall-istess post. It-tieni post jaf jirreferi wkoll għat-territorju iktar fit-Tramuntana ta' Batanaea.
Al-Maghtas
Al-Maghtas bl-Għarbi tfisser sit ta' immersjoni u impliċitament tfisser magħmudija.
Ġeografija
Al-Maghtas jinsab fix-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan, disa' kilometri (5.6 mili) fit-Tramuntana tal-Baħar Mejjet u għaxar kilometri (6.2 mili) fix-Xlokk ta' Ġeriko. Is-sit kollu, li huwa mifrux fuq erja ta' 533.7 ettaru (5.337 km2; 1,319-il akru), fih żewġ żoni distinti – Tell al-Kharrar, imsejjaħ ukoll Jabal Mar Elias (l-Għolja ta' Elija), u ż-żona qrib ix-xmara (żewġ kilometri (1.2 mil) fil-Lvant), iż-żona ta' Zor, fejn tinsab il-Knisja l-Antika ta' San Ġwann il-Battista.
Is-sit jinsab qrib ir-rotta antika bejn Ġerusalemm u t-Trans-Ġordan, li tgħaddi minn Ġeriko, minn naħa għall-oħra tax-xmara Ġordan u li tikkollega siti Bibbliċi oħra bħal Madaba, l-Għolja ta' Nebo u l-Awtostrada tar-Re.
Filwaqt li s-sit inizjali ta' qima kien jinsab fuq in-naħa tal-Lvant tax-xmara Ġordan, l-enfasi kienet inbidlet fuq in-naħa tal-Punent sas-seklu 6. It-terminu Al-Maghtas fih innifsu ntuża storikament għaż-żona kollha fuq iż-żewġ ixtut tax-xmara. Il-parti tal-Punent, magħrufa wkoll bħala Qasr el-Yahud, issemmiet fil-proposta tal-UNESCO, iżda sa issa għadha ma ġietx inkluża fis-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
F'Novembru 2015, is-sit sar viżibbli fuq Google Street View.
Importanza reliġjuża
Qsim tal-Ġordan mill-Iżraeliti
Skont il-Bibbja bl-Ebrajk, Ġoxwa qal lill-Iżraeliti kif jaqsmu l-Ġordan billi jsegwu l-patrijiet li kienu qed iġorru l-Arka tal-Patt tul ix-xmara, u b'hekk setgħu jwaqqfu l-fluss tal-ilma tax-xmara (Ġoxwa 3, l-iktar Ġoxwa 3:14-17). It-tradizzjonijiet tal-qedem identifikaw lil Al-Maghtas, magħruf ukoll bħala bet-'abarah jew Bethabara, "Dar tal-Qsim", bħala l-post fejn il-poplu ta' Iżrael u iktar 'il quddiem il-Profeta Elija qasmu x-xmara Ġordan u daħlu fl-Art Imqaddsa.
Profeta Elija
Il-Bibbja bl-Ebrajk iddeskriviet ukoll kif il-Profeta Elija, flimkien mal-Profeta Elixa, waqqaf l-ilmijiet tax-xmara Ġordan, sabiex ikunu jistgħu jaqsmu lejn ix-xatt tal-Lvant, u mbagħad tela' l-ġenna permezz ta' tromba tal-arja. Elixa, li mbagħad sar l-eredi tiegħu, reġa' fired l-ilmijiet tax-xmara u reġa' qasam lejn ix-xatt tal-Punent (Rejiet II, 2:8-14). Tradizzjoni Lhudija antika identifikat is-sit tal-qsim bħala l-istess wieħed li ntuża minn Ġoxwa, b'hekk ma' Al-Maghtas, u s-sit tat-tlugħ is-sema ta' Elija ma' Tell el-Kharrar, magħrufa wkoll bħala Jabal Mar Elias, l-"Għolja tal-Profeta Elija".
Magħmudija ta' Ġesù
Ġwanni x'aktarx li għammed f'fawwariet u f'nixxigħat mill-inqas daqs kemm għammed fix-xmara Ġordan li kienet bil-bosta iktar perikoluża. L-eżempju konkret huwa "Enon qrib Salim" ta' Ġwanni 3:23, fejn "enon" tirreferi għal fawwara. F'Al-Maghtas hemm nixxiegħa qasira, Wadi al-Kharrar, li tnixxi fix-xmara Ġordan, u din hija assoċjata mal-attivitajiet tal-magħmudija li kien iwettaq Ġwanni.
Storiċità
Skont The Washington Post, "Ma hemm l-ebda evidenza arkeoloġika li turi li Ġesù qatt ġie mgħammed f'dawn l-ilmijiet"; madankollu, ix-xatt tal-Lvant, illum fil-Ġordan, taż-żona tradizzjonali tal-magħmudija ta' Al-Maghtas ġiet aċċettata minn diversi denominazzjonijiet Kristjani bħala s-sit awtentiku tal-magħmudija ta' Ġesù. L-ICOMOS fil-kunsiderazzjoni tagħha tal-"Betanja Lil Hinn mill-Ġordan" bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO tinnota li siti li storikament huma assoċjati mal-magħmudija ta' Ġesù jeżistu wkoll fix-xatt tal-Punent fuq in-naħa l-oħra tax-xmara. Barra minn hekk, issostni li skont l-investigazzjoni tagħha tas-sit ta' Al-Maghtas bħala Sit ta' Wirt Dinji, ma nstabitx evidenza li turi mingħajr dubji li l-istrutturi arkeoloġiċi ta' hemmhekk tassew huma assoċjati mal-magħmudija ta' Ġesù u ssostni wkoll li siti oħra tul ix-xmara Ġordan storikament sostnew l-istess ħaġa bħas-sit ta' Al-Maghtas. Is-sit web uffiċjali tas-Sit tal-Magħmudija juri 13-il xhieda tal-awtentiċità minn rappreżentanti ta' denominazzjonijiet internazzjonali ewlenin.
Storja u arkeoloġija
Insedjament Pre-Ruman
L-iskavi arkeoloġiċi żvelaw antikitajiet li jaqblu mal-konklużjoni li dan is-sit ġie insedjat għall-ewwel darba minn grupp żgħir ta' bdiewa matul il-perjodu Kalkolitiku, għall-ħabta tat-3500 Q.K. Mill-ġdid hemm traċċi ta' insedjament mill-perjodu Ellenistiku wkoll.
Żmien ir-Rumani u l-Biżantini
Is-sit fih binjiet b'aspetti kemm ta' mikveh (banju ritwali) Lhudi bħall-vaski tal-perjodu tat-Tieni Tempju mill-Qumran, kif ukoll ta' vaski li kienu jintużaw mill-Kristjani għall-magħmudija.
X'aktarx fis-sekli 2-3 u ċertament mis-sekli 5-6, inbnew strutturi reliġjużi Kristjani f'Tell al-Kharrar. Wieħed għandu jiftakar li fis-sekli 1-4 tal-Era Kristjana, il-Kristjaneżmu spiss kien ippersegwitat mill-istat Ruman, u l-qima Kristjana saret possibbli biss wara li l-ewwel ġiet ittollerata u mbagħad saħansitra saret ir-reliġjon tal-istat Ruman, li issa jissejjaħ l-Imperu Biżantin.
Mill-iskavi arkeoloġiċi ġie stabbilit ukoll li l-għolja ta' Tell al-Kharrar, magħrufa wkoll bħala l-Għolja ta' Elija, kienet meqjuma bħala l-post fejn il-Profeta Elija tela' l-ġenna. Fis-seklu 5, sabiex dan l-avveniment jiġi mfakkar, inbena monasteru Biżantin hemmhekk. L-arkeologi sejħulu l-"Monasteru ta' Rhetorios" abbażi ta' kitba li sabu fil-mużajk Biżantin tal-post.
L-imperatur Biżantin Anastasju I Dicorus bejn l-491 u l-518 bena knisja ddedikata lil Ġwanni l-Battista max-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan. Madankollu, minħabba żewġ avvenimenti ta' għargħar u ta' terremot, il-knisja nqerdet. Il-knisja ġiet rikostruwita tliet darbiet, sa ma ġġarfet, flimkien mal-kappella li nbniet fuq pilastri, matul għargħar kbir li seħħ fis-seklu 6 jew 7.
Is-siti tal-pellegrinaġġi nbidlu matul l-istorja. Is-sejbiet arkeoloġiċi Kristjani prinċipali minn żmien il-Biżantini u x'aktarx anke minn żmien ir-Rumani jindikaw li l-ewwel sit tal-pellegrinaġġi kien jinsab max-xatt tal-Lvant, iżda sal-bidu tas-seklu 6 l-enfasi kienet iktar fuq ix-xatt tal-Punent tax-xmara li kien iktar aċċessibbli.
Matul żmien il-Biżantini, is-sit kien ċentru popolari tal-pellegrinaġġi. Il-ħakma ta' Ġerusalemm mis-Sassanidi fis-614, l-għargħar tax-xmara, it-terremoti u l-qbid ta' Ġerusalemm mill-Musulmani fis-637 temmew l-attività ta' kostruzzjoni tal-Biżantini fix-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan, b'mod partikolari fiż-żona ta' Wadi al-Kharrar.
Perjodu Musulman Bikri
Il-ħakma Musulmana temmet l-attività ta' kostruzzjoni tal-Biżantini fix-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan, iżda bosta mill-istrutturi Biżantini baqgħu jintużaw matul il-perjodu Iżlamiku Bikri. Maż-żmien in-nies bdew iqimu fuq in-naħa l-oħra tax-xmara, fix-xatt tal-Punent f'Qasr el-Yahud. Wara s-670 W.K. il-kommemorazzjoni tas-sit tal-magħmudija resqet lejn in-naħa tal-Punent.
Żmien il-Mamluk u l-Ottomani
L-istrutturi nbnew mill-ġdid bosts drabi iżda finalment ġew abbandunati sa tmien is-seklu 15.
Fis-seklu 13 inbena monasteru Ortodoss fuq il-fdalijiet ta' monasteru Biżantini bikri predeċessur, iżda ma nafux kemm dam jeżisti. Madankollu, il-pellegrinaġġi lejn is-sit naqsu u skont pellegrin partikolari, is-sit kien fi stat ta' fdalijiet fl-1484. Mis-seklu 15 sas-seklu 19 bilkemm kien hemm żjarat mill-pellegrini fis-sit. Kappella żgħira ddedikata lil Santa Marija tal-Eġittu, eremita minn żmien il-Biżantini, inbniet matul is-seklu 19 u nqerdet ukoll fit-terremot tal-1927.
Fil-bidu tas-seklu 20, komunità ta' bdiewa kienu okkupaw iż-żona tal-Lvant tax-xmara Ġordan.
Skoperta mill-ġdid wara l-1994 u t-turiżmu
Bħala riżultat tal-Gwerra ta' Sitt Ijiem fl-1967, ix-xmara saret il-linja tat-tregwa u ż-żewġt ixtut tax-xmara ġew militarizzati u inaċċessibbli għall-pellegrini. Wara l-1982, filwaqt li Qasr el-Yahud kienet għadha inaċċessibbli, Iżrael ippermetta l-magħmudijiet Kristjani fis-sit ta' Yardenit iktar lejn it-Tramuntana. Wara t-trattat ta' paċi bejn Iżrael u l-Ġordan fl-1994, l-aċċess għal Al-Maghtas ġie rrestawrat wara li l-Prinċep Ghazi tal-Ġordan, li kien interessat ferm fl-istorja reliġjuża, żar l-inħawi fil-kumpanija ta' arkeologu Franġiskan li kien ikkonvinċieh jagħti titwila lejn dak li kien maħsub bħala s-sit tal-magħmudija. Meta nstabet evidenza ta' insedjament Ruman, dan kien biżżejjed biex iħeġġeġ it-tneħħija tal-mini tal-art u iktar żvilupp. Ftit wara, saru diversi skavi arkeoloġiċi mmexxija minn Dr. Mohammad Waheeb li skopra mill-ġdid is-sit antik fl-1997. Is-snin 90 tas-seklu 20 immarkaw il-perjodu tal-iskavi arkeoloġiċi tas-sit u mbagħad ittieħdu miżuri primarji ta' konservzzjoni u ta' restawr matul il-bidu tas-seklu 21. Il-Ġordan fetaħ Al-Maghtas mill-ġdid fl-2002. Dan ġie segwit mill-ftuħ għal żjarat ta' kuljum fl-2011 ta' Qasr el-Yahud, li kien taħt l-amministrazzjoni ta' Iżrael. Iċ-ċelebrazzjonijiet tradizzjonali tal-Epifanija diġà kienu tħallew isiru mill-1985, iżda fid-dati Kattoliċi u Ortodossi speċifiċi u taħt superviżjoni militari. Fl-2007, inħadem dokumentarju bit-titlu The Baptism of Jesus Christ – Uncovering Bethany Beyond the Jordan dwar is-sit.
In-naħa tal-Punent tattira iktar interess turistiku mill-kontroparti fil-Ġordan, b'nofs miljun viżitatur imqabbla ma' xi għexieren ta' eluf fuq in-naħa tal-Ġordan. Stimi oħra jsostnu li n-numri fil-fatt kienu 300,000 viżitatur fuq in-naħa Palestinjana okkupata minn Iżrael u 100,000 viżitatur fuq in-naħa tal-Ġordan. Sabiex dan jitqiegħed f'perspettiva, Yardenit ikollha iktar minn 400,000 viżitatur fis-sena.
Fis-sena 2000, Ġwanni Pawlu II kien l-ewwel Papa li żar is-sit. Iż-żewġ suċċessuri tiegħu, il-Papa Benedittu XVI u l-Papa Franġisku, żaru s-sit ukoll, l-istess bħal għadd ta' kapijiet ta' stat u dinjitarji oħra. Fl-2002, il-Kristjani kkommemoraw il-magħmudija ta' Kristu fis-sit għall-ewwel darba mill-iskoperta mill-ġdid tas-sit. Minn dak iż-żmien 'l hawn, eluf ta' pellegrini Kristjani minn madwar id-dinja annwalment fakkru l-Epifanija fil-Betanja Lil Hinn mill-Ġordan. Fl-2002 ukoll, is-Sit tal-Magħmudija nfetaħ għaż-żjarat ta' kuljum, u b'hekk attira fluss ta' turisti u ta' pellegrini. Fl-2015, l-UNESCO ddikjarat is-sit ta' Al-Maghtas fil-Ġordan, fuq ix-xatt tal-Lvant tax-xmara Ġordan, bħala Sit ta' Wirt Dinji, filwaqt li Qasr el-Yahud ġie eskluż.
Karatteristiċi
L-iskavi arkeoloġiċi fis-sit fis-snin 90 tas-seklu 20 żvelaw binjiet reliġjużi ta' żmien ir-Rumani u Biżantini li jinkludu "knejjes u kappelli, monasteru, għerien li ntużaw mill-eremiti u vaski", li kienu l-postijiet fejn kienu jsiru l-magħmudijiet. L-iskavi ġew appoġġati minn istituzzjonijiet minn diversi pajjiżi, bħall-Istati Uniti u l-Finlandja, u mill-Istitut Ġermaniż tal-Protestantiżmu.
Tell el-Kharrar jew l-Għolja ta' Elija u l-vaski tal-magħmudija
L-iskavi żvelaw tliet knejjes, tliet vaski tal-magħmudija, bir ċirkolari u struttura esterna madwar l-għolja. Ġiet żvelata wkoll l-eżistenza ta' provvista tal-ilma ġejja minn fawwariet u ddirezzjonata lejn is-siti tal-magħmudija permezz ta' pajpijiet taċ-ċeramika; din il-faċilità għadha disponibbli sa issa
Żona max-Xatt (Zor)
Fiż-żona ta' Zor tas-sit, instabu knisja b'sala bil-kolonni, knisja-bażilika magħrufa bħala l-Knisja ta' San Ġwann il-Battista, u l-Knisja-Bażilika Inferjuri b'artijiet tal-irħam b'disinni ġeometriċi. Ġew żvelati wkoll il-Knisja-Bażilika Superjuri, it-taraġ tal-irħam, l-erba' pilastri tal-Kappella l-Kbira, il-Kappella ż-Żgħira, il-Monasteru ta' Santa Marija tal-Eġittu, u vaska kbira. It-taraġ tal-irħam inbena fil-570 W.K. 22 tarġa huma magħmula minn irħam iswed. It-taraġ jagħti għall-Bażilika Superjuri u għal vaska tal-magħmudija. Fl-imgħoddi din il-vaska kellha erba' pilastri li kienu jirfdu l-Kappella l-Kbira.
Eremitaġġi
L-għoljiet ta' Quattara ħarġu fid-dieher għadd ta' għerien tal-patrijiet, magħrufa wkoll bħala ċelel tal-eremiti, madwar 300 metru (980 pied) lil hinn mix-xmara Ġordan. Meta l-għerien kienu jintużaw, l-aċċess kien minn mogħdija mmarkata b'ħabel jew b'taraġ jew bi slielem min-naħa tal-Punent u tal-Lbiċ, iżda l-ebda wieħed ma għadha teżisti. Kull waħda minn dawn l-għerien kienet imnaqqxa b'niċċa semiċirkolari fil-ħajt tal-Lvant tagħha. L-għar kien ikollu żewġ kompartimenti, waħda għat-talb u l-oħra bħala spazju fejn kienu jgħixu l-patrijiet eremiti.
Oqbra
Instabu wkoll xi oqbra fl-inħawi qrib il-knejjes li huwa maħsub li kienu tal-patrijiet tal-istess knejjes. Dawn l-oqbra huma ta'
żmien il-Biżantini u tal-perjodu Iżlamiku bikri (is-sekli 5 sa 7). Instabu wkoll muniti u bċejjeċ taċ-ċeramika fis-sit li huma provi epigrafiċi tal-istorja tas-sit.
Sit ta' Wirt Dinji
Fl-1994, l-UNESCO sponsorjat l-iskavi arkeoloġiċi fl-inħawi tas-sit. Inizjalment l-UNESCO elenkat is-sit fil-lista indikattiva fit-18 ta' Ġunju 2001 u nomina ġdid ġiet ippreżentata fis-27 ta' Jannar 2014. L-ICOMOS evalwat ir-rapport ippreżentat mill-Ġordan bejn il-21 u l-25 ta' Settembru 2014. Is-sejbiet huma assoċjati mill-qrib mal-kommemorazzjoni tal-magħmudija. Wara din l-evalwazzjoni, is-sit ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO bit-titlu uffiċjali "Betanja Lil Hinn mill-Ġordan (Al-Maghtas)".
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
L-aġenzija tat-turiżmu tal-Palestina tikkundanna d-deċiżjoni tal-UNESCO li teskludi n-naħa tal-Punent tas-sit. Matul in-negozjati tas-siti li kienu qed jitqiesu biex isiru Sit ta' Wirt Dinji fl-2014, il-proposta oriġinali ppreżentata lill-UNESCO ddikjarat ir-rieda li fil-futur is-sit jiġi mkabbar f'kooperazzjoni mal-"pajjiż ġar" biex in-naħa l-oħra tiġi inkluża wkoll.
Ġestjoni tas-sit
Is-Sit tal-Magħmudija huwa mmexxi mill-Kummissjoni tas-Sit tal-Magħmudija, bord indipendenti ta' fiduċjarji maħtura mir-Re Abdullah II. Fl-2017, il-Kummissjoni rrapportat li madwar 81,000 ruħ kienu żaru s-sit fl-2016, jiġifieri żieda ta' 23 % mill-2015, u l-maġġoranza tagħhom kienu turisti Ewropej, Amerikani u Għarab.
Referenzi
Ġordan
Siti arkeoloġiċi
Siti ta' Wirt Dinji |
29642 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Li%20Zuocheng | Li Zuocheng | Li Zuocheng ( Ċiniż :李作成; pinyin: Lǐ Zuóchéng; imwieled f'Ottubru 1953) huwa ġenerali tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu (PLA) taċ-Ċina. Huwa kien kap tad Dipartiment tal-Persunal Konġunt tal-Kummissjoni Militari Ċentrali mill-2017 sal-2022. Bejn l-2015 u l-2017, serva bħala l-Kmandant inawgurali tal-Forza tal-Art tal-PLA . Veteran tal- Gwerra Sino-Vjetnamiż , serva fin-Nofsinhar taċ-Ċina għal ħafna mill-karriera tiegħu u kien kmandant tar- Reġjun Militari ta' Chengdu bejn l-2013 u l-2016.
Ċina
Nies ħajjin
Militar
Twieldu fl-1953 |
29643 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Fang%20Fenghui | Fang Fenghui | Fang Fenghui (imwieled f'April 1951) huwa eks ġeneral ogħli fl-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu Ċiniż (PLA). Huwa serva bħala l-Kap tal-Persunal Konġunt u membru tal-Kummissjoni Militari Ċentrali. Huwa tpoġġa taħt investigazzjoni għal korruzzjoni fl-2017 u sussegwentement instab ħati.
Ċina
Nies ħajjin
Militar
Twieldu fl-1951 |
29644 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Allah | Allah | Allah (/ˈæl.lə, ˈɑːl.lə, əˈl.lɑː/;[1][2] Għarbi: الله, hija l-kelma Għarbija komuni għal Alla. Fil-lingwa Ingliża, il-kelma ġeneralment tirreferi għal Alla fl-Iżlam. Il-kelma hija maħsuba li ġejja minn kontrazzjoni minn al-ilāh, li jfisser "l-alla", u hija relatata lingwistikament mal-kliem Aramajk Elah u Sirjaku ܐܲܠܵܗܵܐ (ʼAlāhā) u l-kelma Ebrajka El (Elohim El (Ebrajk)) għal Alla.Il-kelma Allah kienet użata minn nies Għarab ta’ reliġjonijiet differenti minn żminijiet pre-Islamiċi. L-Għarab pre-Islamiċi kienu jqimu divinità suprema li kienu jsejħu Allah, flimkien maʼ divinitajiet iżgħar oħra. Muħammed uża l-kelma Allah biex jindika l-kunċett Iżlamiku ta' Alla. Allah intuża bħala terminu għal Alla mill-Musulmani (kemm Għarab u kemm mhux Għarab) u anke Kristjani Għarab wara li t-terminu "al-ilāh" u "Allah" intużaw minflok xulxin fl-Għarbi Klassiku mill-maġġoranza tal-Għarab li kienu saru Musulmani. Huwa wkoll spiss, għalkemm mhux esklussivament, użat b’dan il-mod minn Bábisti, Baháʼís, Mandaeans, Insara Indoneżjani u Maltin u Lhud Sefardi, kif ukoll mill-poplu Gagauz. Użu simili mill-Insara u Sikhs fil-Punent tal-Malażja fis-seklu 21 wassal għal kontroversji politiċi u legali.
Iżlam |
29645 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Ebrajk | Ebrajk | L-Ebrajk (alfabett Ebrajk: עִבְרִית, ʿĪvrīt ; kitba Samaritana: ࠏࠁࠓࠉࠕ; kitba Paleo-Ebrajka: 𐤏𐤁𐤓𐤉 fil-lingwa Semitika) kien mitkellem b’mod nattiv mill-Iżraelin u baqgħet tintuża regolarment bħala lingwa mitkellma mid-dixxendenti tagħhom li baqgħu ħajjin l-aktar, il-Lhud u is-Samaritani, qabel ma sparixxew bejn l-200–400 E.K. Madankollu, fil-biċċa l-kbira kien ippreservat bħala lingwa liturġika, li tidher b'mod prominenti fil-Samaritaniżmu. Peress li ma baqgħetx lingwa mejta fis-seklu 19, l-Ebrajk tal-lum iservi bħala l-uniku eżempju ta’ suċċess ta’ qawmien mill-ġdid lingwistiku. Hija l-unika lingwa Kananija mhux estinta, u hija wkoll waħda miż-żewġ lingwi Semitiċi tal-Majjistral li għadhom mitkellma, bl-oħra tkun l-Aramajk.
L-ewwel eżempji tal-Paleo-Ebrajk miktub imorru lura għas-seklu 10 Q.E.K. Kważi l-Bibbja Ebrajka kollha hija miktuba bl-Ebrajk Bibliku, b’ħafna mill-forma preżenti tagħha fid-djalett li l-istudjużi jemmnu li ffjorixxiet madwar is-6 seklu Q.E.K., matul iż-żmien tal-jasar Babilonjan. Għal din ir-raġuni, l-Ebrajk ġie msejjaħ mil-Lhud bħala Lashon Hakodesh (לָשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ, lit. 'l-ilsien qaddis' jew 'l-ilsien [tal-]qdusija') minn żminijiet antiki. Il-lingwa ma kinitx imsemmija bl-isem Ebrajk fil-Bibbja, iżda bħala Yehudit (trad. 'il-lingwa ta' Ġuda') jew Səpaṯ Kəna'an (trad. "il-lingwa ta 'Kanan"). Mishnah Gittin 9:8 jirreferi għal-lingwa bħala Ivrit, li jfisser Ebrajk; madankollu, Mishnah Megillah tirreferi għal-lingwa bħala Ashurit, li tfisser Assirjana, li hija derivata mill-isem tal-alfabett użat, b'kuntrast ma' Ivrit, li jfisser l-alfabet Paleo-Ebrajk.
Lingwi Semitiċi |
29646 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Katidral%20ta%27%20Roskilde | Katidral ta' Roskilde | Il-Katidral ta' Roskilde (bid-Daniż: Roskilde Domkirke), fil-belt ta' Roskilde fuq il-gżira ta' Zealand (Sjælland) fil-Lvant tad-Danimarka, huwa katidral tal-Knisja Luterana tad-Danimarka.
Il-katidral huwa l-iżjed knisja importanti fid-Danimarka, il-knisja tal-oqbra rjali uffiċjali tal-monarki Daniżi, u Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Dan bis-saħħa tal-arkitettura tal-katidral li toħroġ fid-dieher 800 sena ta' stili arkitettoniċi Ewropej, u peress li hija waħda mill-iżjed eżempji bikrin fl-Iskandinavja ta' katidral Gotiku mibni bil-brikks; il-binja ħeġġet it-tifrix tal-istil Gotiku bil-brikks fit-Tramuntana tal-Ewropa kollha. Mibni fis-sekli 12 u 13, il-katidral jinkorpora karatteristiċi Gotiċi u Rumaneski fid-disinn tiegħu. Il-katidral ilu l-post tad-dfin prinċipali għall-monarki Daniżi mis-seklu 15. Matul is-sekli ġie estiż u mmodifikat b'mod estensiv biex jiġu akkomodati għadd konsiderevoli ta' kappelli funebri u l-bosta kappelli ta' ġo fih inbnew b'diversi stili arkitettoniċi.
Il-katidral huwa attrazzjoni turistika ewlenija u kull sena jattira iżjed minn 165,000 viżitatur. Mill-1995 tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO minħabba l-arkitettura unika tiegħu. Il-katidral għadu jintuża bħala knisja u matul is-sena jospita wkoll għadd ta' kunċerti.
Storja
Knejjes preċedenti
Roskilde saret il-belt kapitali l-ġdida tad-Danimarka bis-saħħa tar-Re Harald Bluetooth għall-ħabta tad-960. Preċedentement, ir-re kien irresjeda f'Jelling, fejn bena knisja u l-Ħaġar ta' Jelling, iżda wara li wassal għall-unifikazzjoni tad-Daniżi u tan-Norveġiżi, kienet meħtieġa mossa biex il-monarka seta' jibqa' qrib iċ-ċentru tal-poter fir-renju l-ġdid. Skont sorsi bil-miktub, meta ttrasferixxa ruħu lejn Roskilde, Bluetooth bena residenza rjali u maġenbha knisja żgħira tal-injam, iddedikata lit-Trinità Mqaddsa. Ma tantx nafu wisq dwar il-Knisja tat-Trinità; wisq iktar nafu dwar l-arkitettura tagħha. Iżda minkejja l-istorja qasira tagħha huwa magħruf li seħħew żewġ avvenimenti hemmhekk. Fil-Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum ta' Adam ta' Bremen, hemm rendikont ta' kif iben ir-re, Sweyn Forkbeard, qajjem ribelljoni kontrih, u ġiegħel lil missieru jaħrab lejn Jomsborg. Meta Bluetooth miet fid-985/986, l-armata li kienet daret kontrih ġabet il-katavru tiegħu lura lejn Roskilde u difnitu fil-knisja li huwa kien bena. Fil-Milied tal-1026, il-Konti Ulf inqatel minn wieħed li kien midħla sew ta' Cnut il-Kbir. Minkejja xi differenzi bejn id-diversi sorsi, dan seħħ fil-knisja (Chronicon Roskildense) jew fir-residenza rjali (Gesta Danorum ta' Saxo Grammaticus). Ulf kien iżżewweġ lil oħt Cnut il-Kbir, Estrid, li nkorlat għall-qtil ta' żewġha u talbet li tingħata kumpens bweregild.
Hemm xi dubji dwar meta Roskilde saret is-sede tal-Isqof ta' Roskilde. Meta Sweyn Forkbeard ħakem l-Ingilterra fl-1013, huwa beda jibgħat isqfijiet Ingliżi lejn id-Danimarka, proċess li tkompla mis-suċċessur tiegħu Cnut il-Kbir. Dan ikkawża ftit kunflitt mal-Arċisqof ta' Amburgu, li kien iqis li l-Iskandinavja kienet parti mill-Arċidjoċesi ta' Bremen. L-iżjed isqof bikri magħruf ta' Roskilde kien Gerbrand, li kien fil-kleru ma' Cnut il-Kbir, u li ġie interċettat mill-irġiel tal-Arċisqof ta' Amburgu-Bremen meta baħħar lejn id-Danimarka fl-1022. Tħalla jkompli l-vjaġġ tiegħu wara li ħalef li jkun leali għall-arċisqof. L-arċisqof x'aktarx li kellu kull raġun li jissuspetta fih, peress li d-dokumenti ta' dak iż-żmien jissuġġerixxu li Cnut il-Kbir jaf kien ippjana li joħloq arċidjoċesi f'Roskilde, b'Gerbrand bħala l-arċisqof.
Bil-finanzjament mogħti lil Estrid Svendsdatter bħala kumpens, il-Knisa l-antika tat-Trinità twaqqgħet u minflokha nbdiet il-kostruzzjoni ta' katidral sempliċi tal-ġebel għall-ħabta tal-1026. Dan jaf ifforma l-bażi tal-katidral li nbena wara, iżda diffiċli li wieħed isostni dan b'ċertezza, peress li sussegwentement inbnew żewġ katidrali fl-istess sit. Madankollu, minn skavi arkeoloġiċi li saru fl-1968 ħareġ li l-bażijiet taż-żewġ binjiet kellhom l-istess għoli, xi ħaġa li ma kinitx tagħmel sens li kieku żewġ binjiet separati kienu nbnew fi żmien 50 sena.
Madankollu, nafu fiċ-ċert li nbena katidral tal-ġebel f'dan is-sit. Il-kostruzzjoni kienet inbdiet mill-Isqof Wilhelm bejn l-1060 u l-1073, u tlestiet mis-suċċessur tiegħu Svend Nordmand għall-ħabta tal-1080. Il-katidral il-ġdid inbena bil-ġebla tat-travertin, ġebla li hemm abbundanza tagħha fl-inħawi ta' Roskilde. Il-katidral inbena bħala bażilika bi stil Rumanesk, bi ħnejjiet fuq ġewwa nofshom għat-tond biex jirfdu s-saqaf ċatt fuq ġewwa, u b'żewġ torrijiet fuq kull naħa tad-daħla tal-faċċata tal-Punent. Lejn it-Tramuntana, inbena monasteru tal-ġebel bi tliet naħat għall-patrijiet u għal oħrajn li kienu assoċjati mal-katidral. Is-suċċessur ta' Svend Nordmand, Arnold, żied ħajt madwar il-binja, li serva bħala garanzija ta' sikurezza għal kull min kien ifittex il-kenn hemmhekk. Madankollu, Arnold kien ikkunsidrat ukoll bħala l-isqof li tilef l-Arċidjoċesi tal-Iskandinavja favur il-Katidral ta' Lund, minħabba n-nuqqas ta' qilla u ta' motivazzjoni tiegħu.
Meta tlesta l-katidral il-ġdid, kien hemm ix-xewqa li tinkiseb relikwa għalih. Żewġ kanoniċi (membri tal-kleru tal-katidral) intbagħtu minn Ruma biex isibu relikwa xierqa. Skont leġġenda jingħad li huma u jistrieħu wara l-wasla tagħhom, San Lucius, li kien Papa mill-253 sal-255, deherilhom u qalilhom li kien intgħażel biex ikun il-qaddis patrun ta' Roskilde sal-aħħar taż-żminijiet. L-għada, iż-żewġ kanoniċi ttieħdu lejn Santa Cecilia in Trastevere biex jagħżlu fost il-bosta relikwi li kien hemm. Huma raw kranju jleqq li kien dak ta' San Lucius. Meta rritornaw, huma u jbaħħru, il-bastiment tagħhom spiċċa attakkat minn dimonju b'saħħtu li kien jgħix moħbi fl-ilmijiet Daniżi. L-ekwipaġġ għażel bix-xorti min kien se jiġi ssagrifikat, u b'hekk intgħażel il-kanonku li kien qed iġorr il-kranju ta' San Lucius. Huwa offra talba lill-qaddis, ħasel il-kranju tliet darbiet, tefa l-ilma fl-oċean, u qabeż fil-baħar. Kulħadd baqa' mistagħġeb li l-kanonku rnexxielu jimxi fuq l-ilma. Id-dimonju għeb qalb it-twerżiq fil-fond tal-oċean u qatt ma deher iktar.
Is-sena eżatta meta r-relikwa waslet f'Roskilde mhix magħrufa; id-data biss hija magħrufa, il-25 ta' Awwissu, peress li f'dakinhar dejjem kienet tiġi ċċelebrata l-wasla tar-relikwa. L-ewwel tismija bil-miktub tar-relikwa tmur lura għal żmien Ælnoth, patri f'Odense, li ddeskriviha f'xogħol dwar il-ħajja ta' Canute l-Qaddis fl-1122. Oġġett ieħor ta' dak iż-żmien, siġill imnaqqax minn nejba ta' walrus, li turi lil San Lucius bejn iż-żewġ torrijiet tal-katidral, imur lura għall-bidu tas-seklu 12. Dan x'aktarx li kien inxtara sabiex jgħin biex tintrebaħ l-arċidjoċesi ta' Roskilde, li ngħatat lil Lund fl-1103/1104.
Katidral attwali
Ġie aċċettat li ftit wara li sar l-Isqof ta' Roskilde fl-1157, Absalon beda jkabbar il-katidral tat-travertin. Fl-1160, is-sengħa tal-produzzjoni tal-brikks waslet fid-Danimarka mill-Italja permezz tal-patrijiet, u b'hekk beda jintuża dan il-materjal ġdid. Ir-riċerkaturi ddeċidew li jibnu katidral madwar dak eżistenti, biex b'hekk is-servizzi setgħu jibqgħu jsiru matul il-kostruzzjoni. Ilu jingħad li l-Isqof Absalon kien beda l-kostruzzjoni, u meta Absalon ġie mġiegħel iċedi l-kariga tiegħu bħala Isqof ta' Roskilde fl-1191, kienu tlestew biss iż-żewġ sulari tal-apsida, it-torrijiet tal-kor u parti mit-transett. Is-suċċessur ta' Absalon, Peder Sunesen, li kellu għall-qalbu l-istil Gotiku Franċiż ġdid, iktar 'il quddiem wettaq bidliet sinifikanti fil-pjanta tal-katidral, u neħħa t-torrijiet tal-kor u ċekken il-wisa' tat-transett. Iżda riċerka ġdida tindika li Peder Sunesen kien dak li beda l-kostruzzjoni iktar milli dak li beda r-rikostruzzjoni. Il-katidral inbena fil-perjodu ta' tranżizzjoni bejn ir-Rumanesk u l-Gotiku, u fih jidhru elementi miż-żewġ stili.
Il-kor tlesta u ġie inawgurat fl-1225, u b'hekk is-servizzi setgħu jiġu ċċelebrati hemmhekk, filwaqt li l-katidral l-antik tat-travertin twaqqa'. Ix-xogħol fuq in-navata kompla għaddej għal 55 sena oħra, fid-dawl tal-fondi limitati, nuqqas ta' fran għall-produzzjoni tal-brikks, u x-xtiewi qalila. Bl-eċċezzjoni taż-żewġ torrijiet fil-faċċata tal-Punent, il-katidral tlesta sal-1280, u x-xogħol fuq ġewwa baqa' għaddej, għalkemm ġie mdewwem kemxejn minħabba nirien fl-1282 li qerdu wkoll diversi djar tal-kanoniċi fl-inħawi. Bosta kappelli ġew miżjuda mal-katidral, u fl-1405 tlesta x-xogħol fuq iż-żewġ torrijiet.
Meta mietet Margrethe I fl-1412, indifnet fil-kappella tal-familja tagħha f'Sorø Klosterkirke. Iżda s-sena ta' wara, l-Isqof Peder Jensen Lodehat, li kien il-kanċillier u l-konsulent reliġjuż tar-reġina, ordna li l-katavru tagħha jindifen fil-Katidral ta' Roskilde. Il-patrijiet f'Sorø rrabjaw ferm, l-iktar minħabba li t-telfa tal-fdalijiet terrestri tar-reġina kienet se tfisser telf sinifikanti ta' introjtu mill-offerti — dak iż-żmien il-patrijiet u l-membri tal-kleru kienu jitħallsu biex jiċċelebraw quddiesa għal persuna mejta, u għal reġina dawn il-quddisiet kienu jiġu mitluba fuq bażi regolari u b'mod perpetwu; b'hekk kienu jqallgħu ħafna flus — kif ukoll telf ta' prestiġju. Minkejja li spiss il-ħtija tingħata lill-isqof, jista' jkun ukoll li dan it-trasferiment ġie orkestrat mill-iben adottiv tar-reġina, Eric ta' Pomerania. Din it-teorija hija rinfurzata permezz tal-kitba mnaqqxa fuq is-sarkofagu, li tiddeskrivi din l-għażla li saret mir-re l-ġdid, Eric VII, fl-1423.
Fil-Chronica novella tiegħu, il-kronista Ġermaniż Hermann Korner jiddeskrivi ċ-ċerimonja funebri enormi li damet tlett ijiem u li kienet tinvolvi lir-Re Eric VII, diversi nobbli, l-Arċisqof ta' Lund, u l-isqfijiet Daniżi kollha. Hemm ġrajja dwar kif il-purċissjoni tat doni sostanzjali lil kull wieħed mill-50 artal fil-katidral. Fl-ewwel jum, il-koppja rjali kienet tagħti ornament tad-deheb, antipendlu tad-deheb u kalċi tal-fidda lil kull artal; kull wieħed min-nobbli kien jagħti fjorin għal kull artal; u l-kavallieri, l-assistenti tagħhom, u kull min kien jixtieq jagħti xi doni kien jagħti muniti tal-fidda minn Lübeck. Fit-tieni u fit-tielet jum, il-koppja rjali kienet talloka żewġ nobbli għal kull artal, in-nobbli kienu jagħtu fjorin għal kull artal, u l-kumplament tal-purċissjoni kienet tagħti muniti tal-fidda. Dawn il-muniti tal-fidda mbagħad kienu jitpoġġew fi skutella u kienu jinqasmu fost il-foqra f'Roskilde.
Fl-14 ta' Mejju 1443, Roskilde nħakmet min-nirien li qerdu l-biċċa l-kbira tal-belt u d-djar kollha tal-kleru għajr tlett idjar biss. In-nirien tant kienu qawwijin li l-ħġieġ tat-twieqi xxaqqaq, u ċ-ċomb tas-saqaf dab. Il-katidral ġarrab ħsarat estensivi u kien biss fl-1463 li l-Isqof Oluf Mortensen seta' jerġa' jiddedikah. Sabiex jgħinu bir-rikostruzzjoni tal-katidral, kull wieħed mill-isqfijiet tad-Danimarka ffirma ittra biex jingħataw 40 jum ta' indulġenzi li kull min kien jagħmel tajjeb għall-kostijiet. Ir-rikostruzzjoni setgħet ingħatat palata wkoll mid-deċiżjoni ta' Kristjanu I li tinbena kappella fil-katidral. Il-Kappella tal-Maġi nbniet matul is-snin 60 tas-seklu 15, u flimkien mas-sarkofagu ta' Margrethe I u l-fdalijiet mill-knejjes preċedenti, tħaddan fiha l-iżjed difniet irjali bikrin.
Ir-Riformazzjoni waslet fl-1536, u mmarkat żvolta negattiva ħafna għall-Katidral ta' Roskilde. Mhux talli l-Isqof ta' Roskilde, Joachim Rønnow, inżamm bħala priġunier fil-Kastell ta' Copenhagen, talli d-djoċesi ġiet ittrasferita lejn Copenhagen u Peder Palladius sar is-Sovraintendent il-ġdid ta' Zealand u iktar 'il quddiem isqof. Hans Tausen, li kien ħadem qatigħ biex iħeġġeġ l-adozzjoni mifruxa tar-Riformazzjoni, intbagħat lejn Roskilde fl-1538 sabiex jagħti daqqa t'id biex jikkonverti lill-membri tal-kleru li kienu kontra dawn l-ideat ġodda. F'laqgħa tar-Riformazzjoni li saret fl-1540, ġie deċiż li l-proprjetà kollha tal-isqof kienet se tingħadda lir-re, kemm simbolikament kif ukoll fir-realtà bħala l-Kap tal-Knisja tad-Danimarka. Il-katidral kien diġà ġie mġiegħel iċedi parti mill-proprjetà tiegħu matul it-Taqbida tal-Konti, iżda wara li ttieħdet din id-deċiżjoni u fid-dawl ta' gwerra imminenti kontra l-Iżvediżi, il-konfiska tal-proprjetà tal-knisja żdiedet. Fost il-pussessi l-iktar preġjati tal-katidral kien hemm statwa tal-injam ta' San Lucius, miksija bid-deheb u l-ħaġar prezzjuż. Il-kleru ssielet ferm biex jipprova jibqa' jżomm il-proprjetà tal-katidral, u saħansitra darba minnhom talba għal rendikont ta' wħud mill-oġġetti li ġew ikkonfiskati. Madankollu, ir-re wieġeb li r-re ma għandux għalfejn jagħti rendikont għal xi ħaġa li diġà hija proprjetà tiegħu.
Wara r-Riformazzjoni, il-katidral infetaħ għall-kongregazzjoni ordinarja, u b'hekk kien hemm bżonn li tinxtara għamara ġdida, speċjalment bankijiet tal-knisja. Bħalma ġara f'eks katidrali Kattoliċi oħra, il-kor, li kien ġie sseparat min-navata permezz ta' ħajt kbir, tħalla intatt bl-artal iserraħ mal-ħajt.
Filwaqt li l-katidral għadda minn diffikultà finanzjarja, minħabba li tilef il-proprjetà kollha tiegħu (li dak iż-żmien kienet tinkludi kwart tal-azjendi agrikoli f'Zealand u 30 proprjetà immobbli kbar), irċieva varjetà ta' doni minn Kristjanu IV: l-artal maġġuri (bejn l-1555 u l-1623), senduq irjali għall-ħabta tal-1600, il-pulptu fl-1610, il-kappella funebri tiegħu stess fl-1614, il-kostruzzjoni taż-żewġ spiri ikoniċi fl-1633 u finalment portal tad-daħla Rinaxximentali grandjuż tal-ġebel tar-ramel fl-1635.
Fis-26 ta' Frar 1658, it-Trattat ta' Roskilde ġie ffirmat fil-katidral. Fis-serqa li wettqu l-Iżvediżi fi ħdan il-katidral, huma ħadu l-libsa tad-deheb ta' Margrethe I, li kienet imdendla qrib is-sarkofagu tagħha. Il-libsa ttieħdet mir-reġina konsorti Żvediża Hedwig Eleonora u issa tinsab fil-Katidral ta' Uppsala. Fl-1690, Kristjanu V ordna t-tneħħija tal-kor Kattoliku antik, sabiex seta' joħloq kripta taħtu għat-tfal li kellu barra ż-żwieġ mill-maħbuba tiegħu Sophie Amalie. B'hekk l-artal seta' jitressaq fejn jinsab attwalment.
Fl-1774, beda x-xogħol fuq it-tielet kappella funebri rjali, il-Kappella ta' Federiku V, bit-tneħħija tal-Kappella tal-Madonna li kien hemm qabel. Il-flus malajr spiċċaw, u x-xogħol tlesta biss fl-1825. Sadanittant, fl-1806, il-katidral bigħ l-inventarju tiegħu miż-żminijiet Kattoliċi f'irkant rinomat. Fost l-oġġetti li nbigħu kien hemm kurċifiss grandjuż li ntrebaħ minn ħaddiem tas-sengħa lokali li kien jaħdem ir-ram. Hu u jisserra l-kurċifiss għall-ħatab, ras Ġesù nqasmet u minn ġo fiha waqa' salib patriarkali żgħir tad-deheb. Wara ħarsa iktar mill-qrib, ġie żvelat li s-salib ma kienx mastizz u li ġo fih kien hemm moħbija skalda mis-salib ta' Kristu. L-għajdut dwar din is-sejba malajr wasal għand il-Kollezzjoni Rjali tal-Arti, li iktar 'il quddiem saret il-Mużew Nazzjonali tad-Danimarka, li xtratu minnufih.
Fl-1871, il-portal tad-daħla ġie sostitwit b'wieħed li jaqbel mal-istil kumplessiv tal-katidral, filwaqt li l-portal l-antik ingħata b'donazzjoni lill-Knisja ta' Holmen. Madankollu, meta wasal il-portal il-ġdid, il-purtinar tal-knisja baqa' mwaħħax meta nduna li kien kopja batuta tal-portal l-antik. Minkejja dan, ma kellu l-ebda triq oħra għajr li jibnih.
Ix-xogħol fuq ir-raba' kappella funebri rjali nbeda fl-1915, u qabel it-tlestija tagħha fl-1924, Roskilde reġgħet saret djoċesi. Fis-27 ta' Awwissu 1968, meta kien kważi tlesta x-xogħol ta' restawr fuq l-ispira ta' Margrethe, l-ispira ħadet in-nar, u heddet li tiġġarraf għalkollox fil-kor. Matul ix-xogħlijiet tat-tifi tan-nar, membri tad-difiża ċivili u membri tal-persunal tal-knisja għattew is-sedji tal-kanoniċi, l-artal u s-sarkofagi fil-kor ta' wara b'kutri niedja kontra n-nirien, bit-tama li ma ssirx ħsara lill-oġġetti ta' valur bla qies. Il-Ministru għad-Difiża tad-Danimarka ordna projbizzjoni totali fuq l-operazzjonijiet tal-ġettijiet fiż-żona, sakemm isiru investigazzjonijiet li setgħu jikkonfermaw jekk il-volti kinux f'periklu li jikkollassaw. Iktar 'il quddiem ġie skopert li minkejja li kien hemm projbizzjoni totali fuq kwalunkwe sors ta' sħana fiż-żona fejn kien qed isir ir-restawr, l-artiġjani kienu qed ipejpu u jużaw tagħmir tat-tqabbid tan-nar fuq ġewwa. L-aħħar binja li żdiedet mal-katidral saret fl-1985, meta ġie inawgurat is-Sit Funebri l-Ġdid, magħruf ukoll bħala l-Post tad-Dfin ta' Federiku IX.
Fl-2018, il-post tad-dfin futur u l-monument għar-reġina attwali tad-Danimarka Margrethe II tlestew fil-Kappella ta' Santa Briġitta. Id-disinn tħejja mill-iskultur Daniż Bjørn Nørgaard. Hemm mudell għall-wiri fil-katidral flimkien ma' wirja dwar it-tradizzjoni tad-difniet irjali.
Deskrizzjoni
Kappelli
Kappella tal-Maġi (Kappella ta' Kristjanu I)
Meta r-Re Kristofru III miet mingħajr ma kellu tfal fl-1448, l-armla tiegħu Dorothea ta' Brandenburg reġgħet iżżewġet lir-re l-ġdid, Kristjanu I. Wara ftit snin, huwa sar ir-Re tad-Danimarka, tan-Norveġja u tal-Iżvezja, u Dorothea welldet lir-Re futur Ġwanni, u b'hekk ġiet stabbilita d-Dinastija ta' Oldenburg. F'dan l-isfond ta' avvenimenti, Kristjanu I iddeċieda li jibni kappella grandjuża fil-katidral. L-istrument tal-istabbiliment ġie ffirmat fit-28 ta' April 1459, li mhux biss ordna l-kostruzzjoni tal-kappella iżda ta wkoll irqajja' kbar ta' art lill-knisja. Fir-rebbiegħa tal-1462, ir-re appella lill-Papa Piju II għall-indulġenza talli bena l-kappella, u finalment din ingħatat wara li żar lill-Papa Sestu IV f'Ruma fl-1474.
Mibnija bi stil Gotiku bħall-kumplament tal-katidral, il-kappella tikkonsisti minn żewġ sulari; is-sular t'isfel maħsub bħala kappella funebri għal Kristjanu I u s-sular ta' fuq maħsub bħala Sala Kbira għall-membri tal-Fratellanza l-ġdida ta' Omm Alla, il-prekursur tal-Ordni attwali tal-Iljunfant. Iż-żewġ sulari jserrħu fuq pilastru ċentrali tal-granit, l-hekk imsejjaħ Pilastru tar-Re, fejn diversi rejiet kejlu t-tul tagħhom matul is-snin. Fost dawn ir-rejiet kien hemm Pietru l-Kbir, li t-tul tiegħu tkejjel fl-1716, li kien l-itwal, filwaqt li Chulalongkorn tas-Siam, li t-tul tiegħu tkejjel fl-1907, kien l-iqsar. Huwa maħsub li l-marka tat-tul ta' Kristjanu I kienet żball tekniku, peress li r-re x'aktarx tassew kien twil, iżda mhux il-ġgant li jissuġġerixxi l-markatur.
Id-difniet ta' Kristjanu I u tar-Reġina Dorothea ġew immarkati b'par ġebliet sempliċi, peress li l-kappella stess kellha titqies bħala l-monument sepulkrali tagħhom, filwaqt li l-monumenti sepulkrali ta' Kristjanu III u ta' Federiku II jiddominaw is-sular t'isfel. Il-monument tal-alabastru Rouge Belge u Noir Belge ta' Kristjanu III inħoloq fl-1574-1575 mill-iskultur Cornelis Floris minn Anversa. Meta l-iskultur miet f'Ottubru 1575, il-monument kien kważi tlesta għalkollox; kien fadallu biss l-armi u l-kitbiet imnaqqxa, li mbagħad kellhom jiżdiedu minn Jan Baptist Guidetty. Fil-fatt, qatt ma ġew miżjuda, u meta l-Ispanjoli serqu minn Anversa f'Novembru 1576, il-monument inżamm sal-ħlas ta' rahan mill-armla ta' Cornelis Floris. Imbagħad, l-armla bagħtet tinforma lill-qorti Daniża, sabiex il-monument jittieħed u tingħata l-ħlas tagħha, xi ħaġa li saret biss fl-1578. Meta l-monument wasal f'Elsinore, żewġ bennejja lokali lestew ix-xogħol fuqu, u finalment fis-sajf tal-1580 tpoġġa fil-kappella.
Il-monument ta' Federiku II, maħdum bl-istess materjali, inbena fl-1594-1598 mill-iskultur Fjamming Gert van Egen, li kien student ta' Cornelis Floris u kien resident ta' Elsinore. Madankollu, iż-żewġ monumenti huma vojta, peress li l-oqbra ndifnu taħt l-art tal-kappella. Ir-Re Ġwanni suppost kellu jindifen ukoll fil-kappella, iżda lejn l-aħħar ta' ħajtu, hu u martu tant kienu għal qalbhom jgħixu fil-Kastell ta' Næsbyhoved qrib Odense, li r-re esprima l-preferenza tiegħu li jindifen fil-katidral Franġiskan tar-raħal. Madankollu, l-isqof u l-kanoniċi f'Roskilde sostnew li r-Re kien iddetermina li kellu jindifen f'Roskilde. L-armla tar-re, Kristina tas-Sassonja, bagħtet ittra lil Papa Ljun X biex titolbu l-assistenza, u fit-tweġiba tiegħu, il-Papa stqarr li wieħed għandu dejjem jirrispetta l-aħħar xewqa tad-deċedut, u b'hekk ir-re ndifen f'Odense.
Il-volti u l-ħitan tal-kappella huma mżejna b'affreski rikki li jmorru lura għas-snin 60 tas-seklu 15, meta l-kappella nħolqot minn Kristjanu I u minn martu. Wara li ġew imbajda għalkollox, l-affreski ġew skoperti mill-ġdid fl-1826. Dirgħajn ir-re u r-reġina jżejnu l-ħajt tal-Lvant tal-kappella.
Attwalment is-sular ta' fuq jintuża bħala mużew, fejn jintwerew diversi artefatti bħall-ħġieġ ikkulurit antik tat-twieqi u tiġi spjegata l-istorja kollha tal-katidral.
Kappella ta' Kristjanu IV
Il-kostruzzjoni tal-kappella ġiet ordnata minn Kristjanu IV innifsu fl-1613, wara l-mewt tar-Reġina Anna Katerina s-sena ta' qabel, u wara li rrealizza li l-ispazju fuq ġewwa tal-katidral kien qed jonqos ġmielu. Il-kappella nbniet bi Stil Rinaxximentali Olandiż u x-xogħol fuq il-faċċata tal-kappella nbeda fl-1614 minn Lorenz van Steenwinckel u tlesta fl-1641 minn ħuh, Hans van Steenwinckel iż-Żgħir. Il-faċċata nbniet bil-brikks ħomor b'saqaf forfċi mtarraġ u tħares lejn it-Tramuntana. Fuq kull waħda mit-tarġiet tas-saqaf forfċi, tpoġġiet figura tal-ġebel tar-ramel, li tirrappreżenta kull waħda mill-virtujiet Kristjani. Maġenb it-twieqi tas-saqaf forfċi, hemm erba' pitti, u kull wieħed għandu simbolu tal-mewt: kranju, minġell, torċa tħares 'l isfel u klessidra. Fiċ-ċentru tas-saqaf forfċi, hemm is-siġill tar-re.
Il-lavur tal-ħadid ferrobattut li jissepara l-kappella min-navata nħadem minn Caspar Fincke fl-1619, u fih kitba tal-ħallieq tiegħu:
Caspar Fincke bin ich benant
Dieser arbeit bin ich bekant
(Traduzzjoni mhux uffiċjali: Jisimni Caspar Fincke I u jien magħruf għal dan ix-xogħol'').
Mal-mewt ta' Kristjanu IV fl-1648, il-kappella minn ġewwa kienet għadha ma tlestietx, u l-qabar tar-re minflok tqiegħed fil-kripta ta' taħt. Ir-re kien ikkummissjona l-monument għalih innifsu, fejn hu u r-reġina tiegħu jidhru għarkopptejhom quddiem kurċifiss, iżda peress li kien tlesta qabel mewtu, il-monument kien inħażen temporanjament fl-arsenal tar-re. Meta l-arsenal ħa n-nar fl-1647, kulma kien fadal mill-monument kien il-kurċifiss grandjuż tal-ġebel tar-ramel u ras skolpita mill-alabastru. Sussegwentement il-kurċifiss tpoġġa fil-Knisja ta' Holmen, filwaqt li r-ras ingħatat lill-Mużew Nazzjonali tad-Danimarka. Is-suċċessuri tar-re ma rnexxilhomx jipprovdu post tad-dfin xieraq għar-re, u x-xogħol inbeda finalment fl-1840 taħt Kristjanu VIII. Huwa kien ittama li jara l-proġett jitlesta sal-1848, il-200 anniversarju tal-mewt ta' Kristjanu IV, iżda x-xogħol tlesta fl-1870.
Ix-xogħol fuq ġewwa nbeda fl-1840 meta Kristjanu VIII ordna statwa ta' Kristjanu IV mill-iskultur rinomat Bertel Thorvaldsen. Din kellha tkun parti mill-monument ippjanat għal Kristjanu IV, li kellu jiġi ddisinjat mill-arkitett G.F. Hetcsh, iżda kien għadu jrid jiġi deċiż min kien se jieħu ħsieb il-ħolqien tat-tiżjin. Fl-1845 kummissjoni inkarigat lil Heinrich Eddelien, iżda x-xogħol mexa bil-mod, x'aktarx minħabba li Kristjanu VIII kien għassa ta' dan il-proġett u kkritika x-xogħlijiet proposti. Meta Kristjanu VIII miet fl-1848, il-proġett tilef l-ikbar forza motivazzjonali tiegħu, u r-re l-ġdid, Federiku VII, ma kienx wisq interessat li l-proġett jitlesta. Meta Eddelien miet fl-1852, kien tlesta biss ix-xogħol fuq is-saqaf bil-volta miksija bil-kwiekeb u l-motivi allegoriċi, u l-kumplament tax-xogħol waqaf ħesrem.
Fl-1856, Georg Hilker żied freġju taħt il-volta tas-saqaf, li kellu jservi biex jissepara t-tiżjin tas-saqaf u tal-ħitan. Meta Wilhelm Marstrand u Heinrich Hansen inħatru finalment fl-1860, il-Ministru għall-Finanzi C.E. Fenger kien responsabbli. Il-kummissjoni oriġinali rrabjat ferm li l-Ministru kien opera wara daharhom, iżda ż-żminijiet kienu nbidlu minn meta l-kummissjoni kienet issawret, u bil-Partit Liberali Nazzjonali kien fil-poter, kien hemm iktar attenzjoni lejn l-attitudni nazzjonali. Il-Ministru Liberali Nazzjonali ħass li t-tlestija tal-Kappella ta' Kristjanu IV, li huwa kien iqis bħala monument nazzjonali, kienet se ssaħħaħ is-sentiment nazzjonali fil-kunflitt li kien qed jiżviluppa mal-Prussja.
Marstrand u Hansen ressqu l-proposti tat-tiżjin tagħhom fl-1861, wara li ddeċidew li Marstrand kellu jieħu ħsieb il-pitturi, filwaqt li Hansen kellu jieħu ħsieb il-gwarniċi. Dik is-sena t-tnejn ivvjaġġaw lejn Franza biex jistudjaw it-tpittir biż-żejt fuq il-ġibs. Imbagħad, Marstrand qatta' s-sjuf tal-1864-1866 f'Roskilde, u pitter ħajt wieħed kull sena. Meta Marstrand lesta x-xogħol tiegħu, il-ħames oqbra fil-kappella tpoġġew fil-pożizzjoni attwali tagħhom.
Kappella ta' Federiku V
Il-kappella tikkonsisti fil-fatt minn żewġ kappelli bi stil Neoklassiku. Il-kostruzzjoni damet 51 sena (1774-1825) u kienet teħtieġ it-tneħħija ta' kappella li kienet teżisti qabilha, il-Kappella tal-Madonna.
Il-kostruzzjoni tal-kappella nbdiet minn C. F. Harsdorff fl-1774, x'aktarx permezz ta' skizzi bikrin li kien wettaq matul il-vjaġġi tiegħu f'Ruma fl-1762-1764, iżda minħabba nuqqas ta' finanzjament ix-xogħol ġie sospiż fl-1779. Ix-xogħol tal-kostruzzjoni tkompla mill-apprendist tiegħu C. F. Hansen fl-1820 u tlesta fl-1825. Il-kappella tikkonsisti minn vestibolu b'żewġ kmamar biswit xulxin fuq in-naħat tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar, waħda li normalment issir referenza għaliha bħala l-Kappella ta' Kristjanu VI, u oħra b'kamra b'għamla ta' salib u msaqqfa b'koppla, magħrufa proprju bħala l-Kappella ta' Federiku V. Fuq ġewwa, il-binja għandha ħitan klassiċi miżbugħa bl-abjad, filwaqt li minn barra għandha l-brikks ħomor karatteristiċi bħall-bqija tal-katidral.
Meta l-kappella ġiet inawgurata f'Settembru 1825, it-twiebet li temporanjament kienu maħżuna fil-Kappella ta' Kristjanu IV tressqu fil-kappella l-ġdida, u magħhom żdiedu oħrajn tal-membri tal-familja rjali li mietu sadanittant. Dan wassal biex il-kappella, li kienet iddisinjata għal ħames sarkofagi tal-irħam, fl-1912 kellha iktar minn 17-il tebut b'kollox. Madankollu, iż-żieda tal-Kappella ta' Kristjanu IX, it-tneħħija ta' wħud mit-twiebet u t-tqiegħed tagħhom fil-kripti, u l-arranġament mill-ġdid tat-twiebet, wasslu għas-sitwazzjoni attwali fejn hemm 12-il tebut jew sarkofagu preżenti. Minkejja dan, inħolqot konfużjoni sħiħa, peress li wħud mit-twiebet ma ġewx irranġati f'pari li jikkorrispondu mar-relazzjonijiet li kienu jeżistu matul ħajjithom.
Il-kappella turi xejra gradwali ta' tranżizzjoni minn sarkofagi grandjużi tal-irħam għal sarkofagi iktar sempliċi miksija bil-bellus, u fil-każ ta' Federiku VII, saħansitra tebut tal-injam.
Kappella ta' Kristjanu IX
Meta l-Kostituzzjoni tad-Danimarka ġiet reveduta fl-1915, il-Folketing iddeċieda jagħti ġieħ lill-familja rjali, billi qata' x-xewqa tar-Re Kristjanu X, u bena kappella ġdida fil-katidral, iddedikata lill-familja ta' Glücksburg li kellha t-tron f'idejha minn meta Kristjanu IX sar re fl-1863. Il-kappella ġiet iddisinjata mill-arkitett tal-katidral ta' dak iż-żmien, Andreas Clemmensen.
Il-kostruzzjoni tal-kappella, issorveljata mill-arkitett Schledermann, bdiet fl-1919 u tlestiet fl-1924. Il-kappella nbniet bi stil Neo-Biżantin, ta' ispirazzjoni Rumana. Il-kappella nbniet bħala estensjoni tal-binja tal-armi tal-Majjistral, li mbagħad ma baqgħetx teżisti iktar bħala binja indipendenti. L-għamla tal-kappella hi ta' salib b'ħitan griżi u saqaf b'koppla. Malli tlestiet, il-kappella qanqlet dibattitu jaħraq fil-gazzetti Daniżi, u wħud bdew jemmnu li l-kappella kienet differenti għalkollox mill-istil prevalenti tal-katidral.
Fin-naħa tat-Tramuntana hemm is-sarkofagu doppju ta' Kristjanu IX u tar-Reġina Luiża. Iddisinjat minn Hack Kampmann, is-sarkofagu oriġinarjament kien fin-naħa tal-Lvant tal-Kappella ta' Federiku V. Madwar is-sarkofagu hemm tliet statwi ta' figuri femminili, iddisinjati minn Edvard Eriksen. L-istatwi jissejħu "Niket", "Memorja", u "Mħabba" u ġew skolpiti mill-irħam abjad minn Carrara fl-Italja. L-istatwa tan-"Niket" tixbaħ ħafna lill-istatwa tas-Sirenetta ż-Żgħira li hemm f'Copenhagen, li mhix kumbinazzjoni. Edvard Eriksen kien ħoloq l-istatwa tas-Sirenetta ż-Żgħira fl-1911, sentejn qabel ħoloq l-istatwi fil-kappella, u l-mara tiegħu Eline Eriksen kienet il-mudella għat-tnejn li huma. Fin-naħa tal-Punent hemm is-sarkofagu doppju ta' Federiku VIII u tar-Reġina Luiża tiegħu, iddisinjat minn Utzon-Frank. Fin-naħa tal-Lvant hemm it-twiebet sempliċi tal-irħam ta' Kristjanu X u tar-Reġina Alessandrina tiegħu. It-twiebet ġew iddisinjati minn Kaare u Naur Klint, ġew magħmula mill-irħam Norveġiż, u għandhom Dannebrog stilizzat fuq l-għatu u fuq in-naħat tiegħu.
Wara l-mewt ta' Maria Feodorovna fl-1928, u wara ċerimonja qasira fil-Knisja ta' Alexander Nevsky f'Copenhagen u ċerimonja Ortodossa Russa f'Roskilde, it-tebut tal-imperatriċi armla tqiegħed fil-kappella qrib il-qabar tal-ġenituri tagħha u ta' ħuħa u ta' oħtha tar-rispett. Fl-1957, it-tebut tqiegħed fil-kripta ta' taħt il-kappella sa Settembru 2006, meta mbagħad ġie rritornat lir-Russja. Kienet ix-xewqa tal-imperatriċi armla li tindifen jekk jista' jkun maġenb ir-raġel tagħha Alessandru III fil-Katidral ta' San Pietru u ta' San Pawl. Din ix-xewqa twettqet wara negozjati estensivi bejn ir-Reġina Margrethe II u l-President Putin.
Wara l-mewt ta' Federiku IX fl-1972, it-tebut tiegħu tqiegħed fil-kappella, miksi bl-istemma rjali tiegħu, mgħasses bit-tliet iljuni tal-fidda mis-simbolu tal-Kuruna Daniża. Maġenb it-tebut tiegħu tpoġġew par kandilabri bl-għamla ta' ankri. Wara li t-tebut tar-re ndifen fl-1985, fil-kappella għad fadal biss il-kandelabri.
Kappella ta' San Indrija u Kappella ta' Santa Briġitta
Dan iż-żewġ kappelli, fuq in-naħa tat-Tramuntana, huma l-unika fdalijiet tal-bosta kappelli Medjevali li kienu mehmuża mal-katidral oriġinali. Il-Kappella ta' San Indrija nbniet fl-1396 u l-Kappella ta' Santa Briġitta nbniet fl-1485.
Il-Kappella ta' San Indrija ġiet imżejna mill-ġdid fl-2010 mill-artist Peter Brandes, li pprovda artal ġdid kif ukoll lavur tal-ħadid ferrobattut li kien jissepara l-kappella min-navata. Il-kunsill tal-knisja parrokkjali beħsiebu li l-kappella fil-futur tipprovdi ambjent iktar intimu għal uħud mill-funzjonijiet tal-knisja fil-katidral, fosthom iż-żwieġ jew il-magħmudija. Il-kappella għandha l-orgni żgħir tagħha għal dawn is-servizzi.
Mir-Riformazzjoni, il-Kappela ta' Santa Briġitta ntużat l-iktar biex jinħażnu fiha diversi oġġetti tal-inventarju tal-knisja miż-żminijiet Kattoliċi, u li ma kinux meħtieġa iktar fl-era Luterana. Dawn jinkludu s-sedja taċ-ċelebrant, is-sedja tal-kor tal-knisja, u l-kaxxa tal-ittri tal-kanoniċi. Barra minn hekk, il-kappella għandha l-eqdem lapida fil-katidral, li tmur lura għall-ħabta tal-1250. Ir-Reġina Margrethe II għażlet il-Kappella ta' Santa Briġitta bħala l-post tad-dfin tagħha fil-futur, b'sarkofagu maħluq mill-artist Bjørn Nørgaard. Is-sarkofagu tlesta u ġie installat, iżda huwa mgħotti sa meta tmut ir-reġina.
Post tad-dfin ta' Federiku IX
Dan il-post infetaħ fit-23 ta' Settembru 1985 u huwa l-ewwel post tad-dfin li jinsab barra mill-katidral innifsu. Inbena għal żewġ raġunijiet: kienet ix-xewqa ta' Federiku IX li jindifen barra mill-katidral, b'veduta tal-Fjord ta' Roskilde (ir-re kien iħobb ibaħħar u kien marbut mill-qrib mal-flotta navali), u apparti minn hekk ma kienx għad fadal spazju fil-Kappella ta' Kristjanu IX. F'Jannar 1972, mal-mewt tar-re, faqqa' d-dibattitu dwar kif setgħet titwettaq ix-xewqa tiegħu. Saret laqgħa f'Mejju tal-istess sena, li involviet il-muniċipalità, il-kunsill tal-knisja parrokkjali, il-Mużew Nazzjonali tad-Danimarka, u fondazzjoni għall-kultura tal-bini u tal-ħolqien tal-pajsaġġi. Fl-1974 ġie ppreżentat dokument ta' diskussjoni, li kien jispjega kif l-inħawi kellhom jiġu ppreservati u kif kien se jiġi stabbilit il-post tad-dfin il-ġdid. Kien hemm ftit oppożizzjoni mill-membri tal-kunsill parrokkjali, li insistew li t-tradizzjoni tad-dfin tal-monarki fil-katidral kellha tinżamm. Il-pjan tal-istabbiliment ta' żoni għall-inħawi tlesta fl-1982 u b'hekk ix-xogħol tal-kostruzzjoni tal-post tad-dfin seta' jinbeda.
Il-post tad-dfin ġie ddisinjat mill-arkitett Vilhelm Wohlert b'kooperazzjoni ma' Inger u Johannes Exner, u jikkonsisti minn ottagonu tal-brikks sempliċi u mhux imsaqqaf, b'xatba tal-bronż iddisinjata minn Sven Havsteen-Mikkelsen. Il-lapida nqatgħet mill-granit ta' Greenland mill-iskultur Erik Heide, għalkemm il-qabar ma ġiex issiġillat b'mod permanenti sad-dfin tar-Reġina Ingrid fis-sena 2000. Skont ix-xewqa tar-Reġina Ingrid, il-post tad-dfin ġie miksi minn vinji selvaġġi u minn pjanti minn madwar ir-renju.
Difniet irjali
Kor
Margrethe I (mietet fl-1412): eżatt wara l-artal maġġuri
Pilastri maġenb l-apsida
Harald Bluetooth (miet fl-985-986): x'aktarx li ndifen fil-pilastru tal-Majjistral, iżda ma nstabu l-ebda qabar jew fdalijiet
Sweyn II Estridsen (miet fl-1076): indifen fil-pilastru tax-Xlokk
Estrid Svendsdatter (li mietet bejn l-1057 u l-1073) kien jingħad b'mod mifrux li ndifnet fil-pilastru tal-Grigal, iżda permezz ta' test tad-DNA li sar fl-2003 ħareġ ċar li dan ma kienx minnu u li l-fdalijiet fil-post kienu ta' mara li mietet żgħira wisq biex tkun tassew Estrid Svendsdatter. Skont teorija ġdida, huwa maħsub li s-sinjal fuq il-pilastru jirreferi għal Margareta Hasbjörnsdatter, li kienet magħrufa wkoll bħala Estrid u li żżewġet lil Harald III Hen, iben Sweyn Estridsen. Fil-pilastru tal-Lbiċ hemm il-fdalijiet ta' żewġ isqfijiet, Asser u William.
Apsida
Kristofru III tal-Bavarja (miet fl-1448)
Kristjanu V (miet fl-1699) u r-Reġina Charlotte ta' Hesse-Kassel (mietet fl-1714)
Federiku IV (miet fl-1730) u r-Reġina Luiża ta' Mecklenburg-Güstrow (mietet fl-1721)
Kappella tal-Maġi (Kappella ta' Kristjanu)
Kristjanu I (miet fl-1481) u r-Reġina Dorothy ta' Brandenburg (mietet fl-1495)
Kristjanu III (miet fl-1559) u r-Reġina Dorothy ta' Sachsen-Lauenburg (mietet fl-1571)
Federiku II (miet fl-1588) u r-Reġina Sofija ta' Mecklenburg-Schwerin (mietet fl-1631)
Kappella ta' Federiku V
Kristjanu VI (miet fl-1746) u r-Reġina Sofija Magdalena ta' Brandenburg-Kulmbach (mietet fl-1770)
Frederick V (miet fl-1766) u l-Irġejjen Luiża tal-Gran Brittanja (mietet fl-1751) u Juliana Maria ta' Brunswick-Wolfenbüttel (mietet fl-1796)
Kristjanu VII (miet fl-1808)
Federiku VI (miet fl-1839) u r-Reġina Marie ta' Hesse-Kassel (mietet fl-1852)
Kristjanu VIII (miet fl-1848) u r-Reġina Caroline Amalie ta' Schleswig-Holstein (mietet fl-1881)
Federiku VII (miet fl-1863)
Kappella ta' Kristjanu IV
Kristjanu, il-Prinċep ErediPrince Elect (d. 1647)
Christian IV (d. 1648) and Queen Anne Catherine of Brandenburg (d. 1612)
Frederick III (d. 1670) and Queen Sophie Amalie of Brunswick-Calenberg (d. 1685)
Kappella ta' Kristjanu IX
Kristjanu IX (1906) u r-Reġina Luiża ta' Hesse-Kassel (1898)
Federiku VIII (1912) u r-Reġina Luiża tal-Iżvezja u tan-Norveġja (1926)
Kristjanu X (1947) u r-Reġina Alessandrina ta' Mecklenburg-Schwerin (1952)
Qabar ta' Federiku IX
Federiku IX (miet fl-1972) u r-Reġina Ingrid tal-Iżvezja (mietet fis-sena 2000)
Qabar ta' Maria Feodorovna
Maria Feodorovna (mietet fl-1928), prinċipessa Daniża u Imperatriċi tar-Russja li kienet miżżewġa lill-Ksar Alessandru III indifnet hawnhekk minn mewtha fl-1928 sad-dfin tagħha fir-Russja permezz ta' għadd ta' ċerimonji, bejn it-23 u t-28 ta' Settembru 2006. Minn dak iż-żmien 'l hawn, il-fdalijiet tagħha jinsabu maġenb dawk tar-raġel tagħha.
Kor tas-subien
Mill-1987, il-katidral ilu jospita wieħed mill-korijiet ewlenin tas-subien fid-Danimarka, il-Kor tas-Subien tal-Katidral ta' Roskilde. Il-kor huwa riżorsa ewlenija fix-xogħol taż-żgħażagħ tal-parroċċa. Il-koristi kollha jmorru l-iskola normali iżda jiltaqgħu darbtejn jew tliet darbiet fil-ġimgħa biex jipprattikaw. Kull sentejn, il-kor isiefer barra mill-pajjiż lejn destinazzjonijiet differenti, fosthom New Zealand, l-Iskandinavja, l-Ingilterra, Greenland, Franza u l-Kanada.
Orgni
Fl-1554 nbena orgni ġdid minn Herman Raphaelis (magħruf ukoll bħala Hermann Rodensteen). Dan ingħata b'donazzjoni lill-katidral għas-servizzi tiegħu. Ġie mmodernizzat u mkabbar fl-1611, fl-1654, fis-snin 90 tas-seklu 17, fl-1833, fl-1926 u fis-snin 50 tas-seklu 20. Matul is-snin 80 tas-seklu 20, spikkaw problemi tekniċi u ta' intonazzjoni. Wara investigazzjoni bir-reqqa — u minħabba l-preżenza fl-istrument ta' kwantità konsiderevoli ta' pajpijiet tas-sekli 16 u 17— ittieħdet id-deċiżjoni li jinħoloq mill-ġdid orgni Daniż klassiku tas-seklu 17. Dan ix-xogħol twettaq minn Marcussen & Søn u tlesta fl-1991.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Katidral ta' Roskilde ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1995.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iv)''' "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Katidrali
Danimarka |
29647 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Paris%20Saint-Germain%20FC | Paris Saint-Germain FC |
Paris Saint-Germain FC
Paris Saint-Germain Football Club, magħruf ukoll bħala Paris Saint-Germain, Paris SG jew PSG huwa klabb professjonali tal-futbol ibbażat ġewwa l-Pariġi, Franza. Huma jikkompetu fil-Ligue 1, l-ogħla kampjonat tal-futbol Franċiż. Bħala l-klabb li kisbu l-iktar suċċess ġewwa Franza, huma rebħu 40 trofej, fosthom huma 10 titli tal-kampjonat u wieħed trofew Europew. Huma jilgħabu ġewwa l-grawnd Parc des Princes.
Klabbs tal-futbol Franċiżi |
29648 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Bliet%20Antiki%20tal-Pyu | Bliet Antiki tal-Pyu | Il-Bliet Antiki tal-Pyu (bil-Burmiż: ပျူ မြို့ပြ နိုင်ငံများ; biċ-Ċiniż issimplifikat: 骠国; biċ-Ċiniż tradizzjonali: 驃國; bil-Pinyin: Biāoguó) kienu grupp ta' bliet-stati li kienu jeżistu mill-ħabta tas-seklu 2 Q.K. sal-ħabta ta' nofs is-seklu 11 fil-parti ta' fuq ta' Burma/Myanmar. Il-bliet-stati ġew stabbiliti bħala parti mill-migrazzjoni lejn in-Nofsinhar tal-poplu Pyu li kien jitkellem it-Tibetan/il-Burmiż. Dawn kienu l-iżjed abitanti bikrin ta' Burma li għad għandna rekords eżistenti tagħhom. Il-perjodu ta' elf sena, li spiss issir referenza għalih bħala l-millenju tal-Pyu, huwa marbut ma' Żmien il-Bronż sal-bidu tal-perjodu tal-istati klassiċi meta r-Renju ta' Bagan ġie stabbilit fl-aħħar tas-seklu 9.
Il-bliet-stati — ġew skavati ħames bliet kbar iffortifikati bis-swar u diversi rħula iżgħar — kollha kienu jinsabu fit-tliet reġjuni irrigati prinċipali tal-parti ta' fuq ta' Burma: il-wied tax-xmara Mu, il-pjanuri ta' Kyaukse u r-reġjun ta' Minbu, madwar il-konfluwenza tax-xmajjar Irrawaddy u Chindwin. It-territorju tal-Pyu kien parti minn rotta kummerċjali fuq l-art bejn iċ-Ċina u l-Indja, u gradwalment beda jikber lejn in-Nofsinhar. Halin, stabbilita fis-seklu 1 W.K. fit-tarf tat-Tramuntana tal-parti ta' fuq ta' Burma, kienet l-ikbar belt u l-iżjed waħda importanti sa madwar is-seklu 7 jew 8 meta ħaditilha postha Sri Ksetra (qrib Pyay) fit-tarf tan-Nofsinhar. Id-doppju tad-daqs ta' Halin, Sri Ksetra kienet l-ikbar ċentru tal-Pyu u l-iktar wieħed influwenti.
Il-kultura tal-Pyu ġiet influwenzata ferm mill-kummerċ mal-Indja, u ġie importat il-Buddiżmu kif ukoll kunċetti kulturali, arkitettoniċi u politiċi oħra, li kellhom influwenza dejjiema fuq il-kultura ta' Burma u fuq l-organizzazzjoni politika tal-pajjiż. Il-kalendarju tal-Pyu, ibbażat fuq il-kalendarju Buddist, iktar 'il quddiem sar il-kalendarju Burmiż. Studju reċenti, għalkemm mhux aċċertat, jissuġġerixxi li l-kitba tal-Pyu, ibbażata fuq il-kitba Braħmina, jaf kienet is-sors tal-kitba Burmiża li tintuża biex tinkiteb il-lingwa Burmiża.
Iċ-ċivilizzazzjoni ta' millenju sħiħ ikkrollat fis-seklu 9 meta l-bliet-stati nqerdu mill-invażjonijiet ripetuti mir-Renju ta' Nanzhao. Il-Burmiżi (Bamar) stabbilew belt-gwarniġjon f'Pagan (Bagan) fil-konfluwenza tax-xmajjar Irrawaddy u Chindwin. L-insedjamenti tal-Pyu baqgħu jeżistu fil-parti ta' fuq ta' Burma għal tliet sekli oħra iżda gradwalment il-Pyu ġew assorbiti fir-Renju ta' Bagan li kien qed jespandi. Il-lingwa tal-Pyu kienet għadha teżisti sal-aħħar tas-seklu 12. Sas-seklu 13, il-Pyu ġew assimilati fl-etniċità Burmiża. Il-ġrajjiet u l-leġġendi tal-Pyu ġew inkorporati wkoll ma' dawk tal-Burmiżi.
Huma biss il-bliet-stati ta' Halin, Beikthano u Sri Ksetra li tniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, filwaqt li s-siti l-oħra jaf jiżdiedu fil-futur permezz ta' estensjoni tas-sit.
Sfond
Abbażi tal-evidenza arkeoloġika limitata, huwa maħsub li l-iżjed kulturi bikrin kienu jeżistu f'Burma saħansitra mill-11000 Q.K., l-iktar fiż-żona ċentrali niexfa qrib ix-xmara Irrawaddy. L-Anjatjan, jiġifieri Żmien il-Ħaġar ta' Burma, kien jeżisti għall-ħabta tal-istess żmien tal-eri Paleolitiċi inferjuri u nofsana fl-Ewropa. Minn tliet għerien qrib Taunggyi qabel l-Għoljiet ta' Shan instabu artefatti Neolitiċi li jmorru lura għall-10-6000 Q.K.
Għall-ħabta tal-1500 Q.K., in-nies fir-reġjun bdew jikkonvertu r-ram fi bronż, ikabbru r-ross, u jiddomestikaw it-tiġieġ u l-ħnieżer; kienu fost l-ewwel nies fid-dinja li għamlu dan. Sal-500 Q.K., tfaċċaw insedjamenti li kienu jaħdmu l-ħadid f'żona fin-Nofsinhar ta' fejn attwalment hemm Mandalay. Ġew skavati twiebet imżejna tal-bronż u oqbra mimlija bċejjeċ tal-fuħħar. L-evidenza arkeoloġika fil-wied tax-xmara Samon fin-Nofsinhar ta' Mandalay tissuġġerixxi li l-insedjamenti li kienu jkabbru r-ross kienu jagħmlu kummerċ maċ-Ċina bejn il-500 Q.K. u l-200 W.K.
Għall-ħabta tas-seklu 2 Q.K., il-poplu Pyu li kien jitkellem bit-Tibetan u bil-Burmiż beda jidħol fil-wied tax-xmara Irrawaddy, minn fejn illum hemm Yunnan, permezz tax-xmajjar Taping u Shweli. Id-dar oriġinali tal-Pyu x'aktarx li kien il-Lag ta' Qinghai, li jinsab fil-provinċji attwali ta' Qinghai u ta' Gansu. Il-poplu Pyu, l-iżjed abitanti bikrin ta' Burma li għandna rekords tagħhom, stabbilew insedjamenti fir-reġjun kollu tal-pjanuri ċċentrati fil-konfluwenza tax-xmajjar Irrawaddy u Chindwin, reġjun li ilu abitat mill-Paleolitiku. It-territorju tal-Pyu kien itwal mill-wisa' tiegħu, u kien estiż minn Sri Ksetra fin-Nofsinhar sa Halin fit-Tramuntana, Binnaka u Maingmaw fil-Lvant u x'aktarx Ayadawkye fil-Punent. Ir-rapport nru 18 tad-dinastija Tang jirrapporta 18-il stat tal-Pyu, u disa' minnhom kienu bliet iffortifikati bis-swar, li kienu jkopru 298 distrett.
Arkeoloġija
Il-poplu Pyu kien l-iżjed poplu bikri fix-Xlokk tal-Asja li laqa' u adatta għall-kitba Indjana sabiex iżomm rekords tal-lingwa tonali tiegħu, u vvinta markaturi tonali. Il-poplu Pyu kien jikkondividi tip ta' urbaniżmu fuq firxa wiesgħa ta' skali. Il-Pyu kellhom spazji bil-ħitan b'naħa minnhom issiġillata minn tank tal-ilma jew tank barra mill-ħitan. Lejn l-aħħar tal-preistorja, il-Pyu insedjaw għal żmien pjuttost twil Beikthano fil-wied tax-xmara Yin, ferm iktar milli insedjaw Sri Ksetra fil-wied tax-xmara Nawin. Huma wrew il-ħiliet tagħhom ta' kontroll tal-ilma billi użaw sistemi ta' irrigazzjoni abbażi tal-għarfien tajjeb li kellhom tal-kundizzjonijiet f'kull lokalità u żona. Skont Stargardt fil-Ġurnal tal-Istudji tax-Xlokk tal-Asja, "From the Iron Age to early cities at Srikestra and Beikthano, Myanmar", l-arkeologi kollha sabu bosta kitbiet imnaqqxa bil-lingwa tal-Pyu f'Sri Kestra, f'Hanlin u qrib Pinle (Hmainmaw) u Bagan. Instabet evidenza ċara dwar il-mod kif kienu jgħixu n-nies bejn is-sekli 3-4 u 5-6 W.K u din intużat mill-istoriċi għan-nomina tat-tliet bliet antiki tal-Pyu sabiex jiddaħħlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Skont Stargardt, Sri Ksetra kien fiha għelieqi, kanali tal-irrigazzjoni, tankijiet tal-ilma u siti fejn kien jinħadem il-ħadid, kif ukoll monumenti, swieq (u żoni moħbija ta' abitazzjoni) kemm fi ħdan il-ħitan kif ukoll barra. Dawn kollha jipprovdu evidenza ta' sistema b'saħħitha ta' twemmin fil-provvista elaborata tal-mejtin. F'dak l-artiklu l-awtur iżid mar-riċerka tiegħu f'artikli oħra li ġew mistħarrġa disa' postijiet funebri mtarrġa 'l barra mill-ħitan tan-Nofsinhar tal-belt ta' Sri Ksetra, monumenti Buddisti antiki f'Beikthano u ċ-ċimiterju tar-reġina Panhtwar.
Effettivament l-istħarriġiet arkeoloġiċi sa issa żvelaw 12-il belt iffortifikata bis-swar, fosthom ħames bliet kbar, u diversi insedjamenti iżgħar mhux iffortifikati, li jinsabu qrib l-iżjed reġjuni irrigati importanti ta' Burma prekolonjali jew ġo fihom: il-wied tax-xmara Mu fit-Tramuntana, il-pjanuri ta' Kyaukse fiċ-ċentru, u r-reġjun ta' Minbu fin-Nofsinhar u fil-Punent ta' dawn it-tnejn tal-aħħar. Il-bliet-stati kienu kontemporanji tar-Renju ta' Funan (il-Kambodja) u x'aktarx ta' Champa (in-Nofsinhar tal-Vjetnam), ta' Dvaravati (it-Tajlandja), ta' Tambralinga u ta' Takuapa qrib l-Istmu ta' Kra, u ta' Srivijaya (ix-Xlokk ta' Sumatra, l-Indoneżja). Dawn l-istati żgħar ġew qabel il-wasla tar-"renju klassiċi" tax-Xlokk tal-Asja fit-tieni millenju W.K.
Deklin tal-bliet-stati tal-Pyu
Il-Pyu kienu ċivilizzazzjoni tul bosta snin li damet b'kollox kważi millenju sal-bidu tas-seklu 9, sa meta grupp ġdid ta' "rikkieba veloċi taż-żwiemel" mit-Tramuntana, l-iMranma (Burmiżi) tar-Renju ta' Nanzhao rnexxielhom jidħlu fin-naħa ta' fuq tal-wied tax-xmara Irrawaddy permezz ta' sensiela ta' attakki. Skont il-kronaki tad-dinastija Tang, l-iMranma tar-Renju ta' Nanzhao bdew l-attakki tagħhom fin-naħa ta' fuq ta' Burma saħansitra mis-754 jew mis-760. Sas-763, ir-re tar-Renju ta' Nanzhao Ko-lo-feng kien irnexxielu jaħkem in-naħa ta' fuq tal-wied tax-xmara Irrawaddy. Dawn l-attakki intensifikaw fis-seklu 9, b'attakk fit-800-802 u mill-ġdid fit-808-809. Finalment, skont iċ-Ċiniżi, fit-832, il-ġellieda tar-Renju ta' Nanzhao ħakmu t-territorju tal-Pyu, u ħadu magħhom 3,000 priġunier tal-poplu Pyu minn Halin. Fit-835, ir-rekords taċ-Ċiniżi jsostnu li l-ġellieda tar-Renju ta' Nanzhao attakkaw stat ukoll, li ġeneralment uħud jidentifikaw bħala stat tal-Pyu, iżda dan mhux aċċettat b'mod universali.
Li hu ċert hu li l-Pyu u l-kultura tagħhom ma għebux sempliċement minħabba li 3,000 minnhom ittieħdu bħala priġunieri. Id-daqs tat-territorju tal-Pyu u l-bosta bliet iffortifikati tal-Pyu jindika popolazzjoni kbira ferm. Tabilħaqq, ma teżisti l-ebda indikazzjoni soda f'Sri Ksetra jew f'xi sit ieħor tal-Pyu li tissuġġerixxi li l-ħakma kienet waħda vjolenti. X'aktarx li dawn l-attakki dgħajfu lill-istati tal-Pyu b'mod sinifikanti, u ppermettew lill-Burmiżi jidħlu fit-territorji tal-Pyu. L-evidenza turina li l-pass effettiv tal-migrazzjoni Burmiża fit-territorju tal-Pyu kien wieħed gradwali. Id-datazzjoni bir-radjokarbonju turina li l-attività tal-bniedem baqgħet teżisti sal-ħabta tat-870 f'Halin, li kienet soġġetta għal attakk mir-Renju ta' Nanzhao fit-832. Il-kronaki Burmiżi jsostnu li l-Burmiżi stabbilew il-belt iffortifikata ta' Bagan fit-849 iżda l-eqdem radjokarbonju wassal għad-datazzjoni ta' evidenza fis-swar antiki ta' Bagan li tindika d-980 W.K. sal-1020 W.K., 24 sena qabel biss il-bidu tar-renju ta' Anawrahta, il-fundatur tal-Imperu ta' Bagan.
Il-Burmiżi kienu ċertament ħadu t-tmun tat-territorju tal-Pyu f'idejhom sal-aħħar tas-seklu 10, u mbagħad stabbilew l-Imperu ta' Bagan lejn nofs is-seklu 11. B'hekk wasslu għall-unifikazzjoni tal-wied tax-xmara Irrawaddy u tal-periferija tiegħu għall-ewwel darba. Minkejja dan, il-Pyu kienu ħallew marka ċara fuq Bagan, u l-mexxejja ta' Bagan inkorporaw il-ġrajjiet u l-leġġendi tal-Pyu bħallikieku kienu tagħhom stess. Ir-rejiet Burmiżi ta' Bagan sostnew li kienu dixxendenti tar-rejiet ta' Sri Ksetra u ta' Tagaung saħansitra mit-850 Q.K. — xi ħaġa li ġiet irrifjutata mill-iżjed studjużi moderni. L-insedjamenti tal-Pyu baqgħu jeżistu fin-naħa ta' fuq ta' Burma għat-tliet sekli ta' wara iżda gradwalment il-Pyu ġew assorbiti fl-Imperu ta' Bagan u ġew assimilati fih. Il-lingwa tal-Pyu baqgħet teżisti sal-aħħar tas-seklu 12 iżda sas-seklu 13 il-Pyu kellhom etniċità Burmiża u għebu mill-istorja.
Bliet-stati
Mit-12-il belt iffortifikata bis-swar li ġew skavati sa issa, ħamsa huma fdalijiet tal-ikbar stati tal-Pyu: Beikthano, Maingmaw, Binnaka, Halin u Sri Ksetra.
Beikthano
Beikthano (bil-Burmiż: ဗိဿနိုး [beɪʔθənó]) tinsab fir-reġjun irrigat ta' Minbu (qrib fejn illum il-ġurnata hemm Taungdwingyi) b'aċċess dirett mill-art għall-pjanuri irrigati sew ta' Kyaukse lejn il-Grigal, u hija l-eqdem sit urban li ġie skopert u skavat b'mod xjentifiku. Il-fdalijiet tas-sit — strutturi, bċejjeċ tal-fuħħar, artefatti u skeletri umani — imorru lura mill-200 Q.K. sal-100 W.K. Imsemmija għad-divinità Induista Vixnu, il-belt x'aktarx li kienet l-ewwel belt kapitali ta' stat x'aktarx kulturalment u saħansitra politikament uniformi fl-istorja ta' Burma. Kienet insedjament iffortifikat kbir ta' madwar 300 ettaru fi ħdan swar rettangolari (3 km × 1 km (1.86 mil × 0.62 mili)). Is-swar u l-fortifikazzjonijiet ta' madwarha kellhom ħxuna ta' sitt metri (20 pied) u ġew datati bir-radjukarbonju għal perjodu bejn il-180 Q.K. u s-610 W.K. Bħall-biċċa l-kbira tal-bliet sussegwenti, id-daħla prinċipali tal-ħitan kienet tagħti għall-palazz, li kien iħares lejn il-Lvant. Fi ħdan is-swar tal-belt ġew skavati wkoll pagodi u binjiet monastiċi.
Maingmaw
Maingmaw (bil-Burmiż: မိုင်းမော [máɪɰ̃ mɔ́]; magħrufa wkoll bħala Mong Mao u Mongamo), tinsab fir-reġjun ta' Kyaukse, u kellha għamla ċirkolari. Ġiet datata li tmur lura x'aktarx għall-ewwel millenju Q.K. Tissejjaħ ukoll Pinle għall-villaġġ li jinsab qrib is-sit modern tal-belt ta' Myittha. B'dijametru ta' 2.5 km (1.6 mil) u superfiċe ta' 222 ettaru, Maingmaw hija waħda mill-ikbar bliet antiki fil-pjanuri kollha ta' Kyaukse. Għandha żewġ settijiet ta' ħitan madwarha, wieħed ta' barra b'għamla kwadra u ieħor ta' ġewwa b'għamla ċirkolari. Il-pjanta ta' ċirku ġo kwadru tissuġġerixxi simbolu taż-żodjaku li jirrappreżenta viżjoni tas-smewwiet mill-perspettiva tax-xemx, li huwa l-mod kif il-belt ta' Mandalay ġiet kunċettwalizzata fis-seklu 19. Kważi eżatt lejn in-nofs tagħha, instab tempju tas-seklu 19 imsejjaħ Nandawya Paya, li x'aktarx inbena fuq il-fdalijiet ta' tempju iktar antik. Il-belt hija maqsuma fi tnejn minn kanal, li huwa maħsub li huwa kontemporanju għall-belt, għalkemm l-ebda datazzjoni xjentifika ma kkonfermat din id-datazzjoni. Mill-iskavi — l-ewwel skavi saru fl-1979 — ġew żvelati bosta artefatti, inkluż ġojjellerija, muniti tal-fidda u urni funebri. Bosta mill-artefatti bħall-muniti u l-urni funebri huma prattikament identiċi bħal dawk f'Beikthano u f'Binnaka.
Binnaka
Binnaka (bil-Burmiż: ဘိန္နက [bèɪɰ̃nəka̰]) ukoll kienet tinsab fir-reġjun ta' Kyaukse, u prattikament hija kważi identika għall-belt ġara ta' Maingmaw b'diversi modi. L-istrutturi tal-brikks kellhom l-istess pjanta bħal dik ta' Beikthano u ta' bliet antiki oħra tal-Pyu. Mill-iskavi ġew irkuprati artefatti pre-Buddisti, ġiżirajjen tad-deheb, xbihat prezzjużi tal-ġebel ta' iljunfanti, fkieren tal-ilma u ljuni, bċejjeċ tal-fuħħar distintivi tal-Pyu, tavli tat-terrakotta b'kitba simili ħafna għall-kitba tal-Pyu, u diversi tipi ta' żibeġ tal-oniċi mnaqqxa bl-aċtu, flimkien ma' żibeġ tal-ambra u tal-ġada. Ġew skavati wkoll muniti tal-fidda identiċi bħal dawk li nstabu f'Beikthano u f'Binnaka, forom tal-ġebel għall-iffundar ta' fjuri ornamentali tal-fidda u tad-deheb, brazzuletta tad-deheb u skutella tal-fidda b'kitba tal-Pyu fuqha, u urni funebri prattikament identiċi bħal dawk li nstabu f'Beikthano u f'Binnaka.
Kemm Maingmaw kif ukoll Binnaka jaf kienu kontemporanji ta' Beikthano. Il-kronaki, li ma jsemmux lil Beikthano, isemmu minflok iż-żewġ bliet l-oħra, għalkemm mhux speċifikament bħala bliet tal-Pyu. Il-kronaki jiddikjaraw li l-mexxej ta' Binnaka kien responsabbli għall-waqgħa ta' Tagaung, il-belt identifikata mill-kronaki bħala l-belt fejn kienu jgħixu oriġinarjament il-kelliema Burmiżi. Binnaka kienet abitata sa madwar is-seklu 19, skont sittan (rekord) tal-weraq tal-palm tal-era ta' Konbaung li ġie skopert hemmhekk.
Halin
Halin jew Halingyi (bil-Burmiż: ဟန်လင်းကြီး [həlɪ́ɰ̃dʑí]), li tinsab fil-wied ta' Mu, wieħed mill-ikbar reġjuni irrigati ta' Burma prekolonjali, hija l-iżjed belt tal-Pyu fit-Tramuntana li ġiet skoperta sa issa. L-iktar artefatti bikrin ta' Halin — id-daħliet tal-injam tal-belt — ġew datati bir-radjokarbonju għas-70 W.K. Il-belt kienet rettangolari iżda b'irkejjen ġejjin għat-tond, u b'ħitan tal-brikks. Il-ħitan skavati huma twal madwar 3.2 km (2.0 mili) tul l-assi mit-Tramuntana għan-Nofsinhar u 1.6 km (0.99 mili) tul l-assi mil-Lvant għall-Punent. B'superfiċe ta' 664 ettaru, id-daqs tal-belt kien kważi d-doppju tad-daqs ta' Beikthano. Għandha erba' daħliet prinċipali fil-punti kardinali, u 12-il daħla b'kollox, abbażi tas-simboli taż-żodjaku. Xmara jew kanal kienu jgħaddu minn ġo nofs il-belt. Jeżistu traċċi ta' ħandaq fin-naħat kollha għajr fin-Nofsinhar, fejn x'aktarx ma kinitx meħtieġa, peress li hemmhekk inħolqot diga fl-art għall-ġibjuni.
Dan id-disinn tal-belt influwenza l-ippjanar tal-bliet Burmiżi ta' wara u tal-belt ta' Sukhothai tas-Siam. Pereżempju, l-għadd ta' daħliet u l-konfigurazzjoni tal-belt kienu ripetuti fil-bliet kapitali Burmiżi sussegwenti, fosthom Bagan tas-seklu 11 u Mandalay tas-seklu 19. Il-konfigurazzjoni tal-belt instabet ukoll fi bliet kontemporanji oħra bħal Maingmaw u Beikthano fit-territorju tal-Pyu u Danyawaddy u Wethali f'Arakan, kif ukoll bliet oħra li ġew wara bħal Sukhothai, li tfaċċat iktar minn millenju wara. Il-fdalijiet strutturali tat-tempji f'Halin juru li d-disinn tat-tempji tal-belt influwenza t-tempji tas-sekli 11 sa 13 f'Bagan. L-artefatti skavati jindikaw li l-kitba tal-Pyu ta' Halin kienet l-iktar kitba bikrija fit-territorju tal-Pyu (u f'Burma). Kienet ibbażat fuq verżjoni iktar bikrija tal-kitba Braħmina (Mauryan u Guptan). Il-kitbiet imnaqqxa f'Sri Ksetra juru verżjoni ta' iktar 'il quddiem tal-istess kitba.
Magħrufa għall-produzzjoni tal-melħ, materja prima preġjata ħafna fl-ewwel millenju, Halin ħaditilha postha Sri Ksetra bħala l-belt-stat ewlenija tal-Pyu għall-ħabta tas-seklu 7. Mill-ġrajjiet Ċiniżi, joħroġ ċar li Halin baqgħet ċentru importanti tal-Pyu sas-seklu 9 meta t-territorju tal-Pyu ġie attakkat bosta drabi mir-Renju ta' Nanzhao. Il-ġrajjiet Ċiniżi jiddikjaraw li l-belt inqerdet mill-ġellieda tar-Renju ta' Nanzhao fit-832 W.K., u 3,000 abitant ittieħdu bħala priġunieri. Madankollu, id-datazzjoni tar-radjokarbonju żvelat attività umana sal-ħabta tat-870 W.K., kważi erba' deċennji wara li l-belt jingħad li nsterqet.
Sri Ksetra
Sri Ksetra jew Thaye Khittaya (bil-Burmiż: သရေခေတ္တရာ [θəjè kʰɪʔtəjà]; litteralment, "Għalqa tax-Xorti" jew "Għalqa tal-Glorja"), tinsab 8 km (5.0 mili) fix-Xlokk ta' Prome (Pyay) fil-villaġġ attwali ta' Hmawza, u kienet l-aħħar belt kapitali tal-Pyu u l-iktar waħda fin-Nofsinhar. Il-belt ġiet stabbilita bejn is-sekli 5 u 7, għalkemm dan l-aħħar matul żewġ skavi li saru minn Jannar sa Frar 2015 u minn Diċembru 2015 sa Frar 2016, immexxija minn Janice Stargardt fit-tumbata tat-tajn ta' Yahanda f'Sri Ksetra, instabu bċejjeċ b'motivi Buddisti imbuzzati, li jmorru lura għall-ħabta tat-340-330 W.K., kif ukoll kremazzjonijiet tal-kultura tal-Pyu tal-ħabta tal-270-230 W.K. Sri Ksetra x'aktarx li ħadet post Halin bħala l-belt ewlenija tal-Pyu sas-seklu 7 jew 8, u baqgħet b'dak l-istatus sal-wasla tal-iMramna fis-seklu 9. Il-belt kienet tospita mill-inqas żewġ dinastiji u forsi tlieta. L-ewwel dinastija, imsejħa d-dinastija ta' Vikrama, jingħad li nediet il-kalendarju tal-Pyu, li iktar 'il quddiem sar il-kalendarju Burmiż fit-22 ta' Marzu 638. It-tieni dinastija ġiet stabbilita mir-Re Duttabaung fil-25 ta' Marzu 739 (il-11-il felli tal-qamar ta' Tagu fil-101 ME).
Sri Ksetra hija l-ikbar belt antika tal-Pyu li ġiet skoperta sa issa. Għalissa Beikthano u Sri Ksetra ġew skavati b'mod estensiv. Bliet antiki importanti oħra tal-Pyu bħal Maingmaw u Binnaka jistgħu jiżvelaw iktar artefatti b'iktar skavi estensivi. Kienet tokkupa superfiċe ikbar minn dik ta' Bagan tas-seklu 11 jew ta' Mandalay tas-seklu 19. Id-disinn tal-belt kien ċirkolari, b'ċirkomferenza ta' iktar minn 13-il kilometru (8.1 mili) b'raġġ ta' tliet kilometri sa erba' kilometri, jew madwar 1,400 ettaru ta' art okkupata. Il-ħitan tal-brikks tal-belt kienu għoljin 4.5 metri (15-il pied), u kien hemm 12-il daħla b'devas (divinitajiet) enormi għassa magħhom kif ukoll pagoda f'kull rokna.
Il-belt għandha wkoll daħliet ġejjin għat-tond, bħal dawk li nstabu f'Halin u f'Beikthano. Fiċ-ċentru tal-belt l-istudjużi jaħsbu li kien hemm palazz rettangolari ta' 518-il metru bi 343 metru (1,699 pied × 1,125 pied), li jissimbolizza mandala u zata (oroskopju), bħal f'Maingmaw. Il-palazz, il-monasteri u d-djar kienu jokkupaw nofs il-belt fin-Nofsinhar; in-nofs l-ieħor fit-Tramuntana kien jikkonsisti minn għelieqi tar-ross. Flimkien mal-ħniedaq u mas-swar, dan l-arranġament kien jiżgura li l-belt setgħet tiflaħ għal assedju twil mill-għadu.
Sri Ksetra kienet belt importanti f'salib it-toroq bejn iċ-Ċina u l-Indja. Kienet tinsab max-xmara Irrawaddy, mhux 'il bogħod mill-baħar peress li d-delta tal-Irrawaddy ma kinitx għadha ffurmat. Il-bastimenti mill-Oċean Indjan setgħu jaslu sa Prome biex jagħmlu kummerċ mat-territorju tal-Pyu u maċ-Ċina. Il-kummerċ mal-Indja ġab miegħu kuntatti kulturali fondi ħafna. Sri Ksetra żvelat l-iżjed fdalijiet estensivi tal-Buddiżmu Theravada. L-arti reliġjuża tissuġġerixxi diversi okkupazzjonijiet distinti b'influwenzi iktar bikrin mix-Xlokk tal-Indja u influwenzi iktar 'il quddiem mil-Lbiċ tal-Indja, flimkien ma' influwenzi tas-seklu 9 mir-Renju ta' Nanzhao. Il-biċċa l-kbira tal-kronaki Ċiniżi kienu jirreferu l-iktar għall-istati tal-Pyu permezz ta' Sri Ksetra. Il-pellegrini Ċiniżi Xuanzang fis-648 u Yijing fis-675 semmew lil Sri Ksetra fir-rakkonti tagħhom tar-renji Buddisti tax-Xlokk tal-Asja. Il-kronaki tad-dinastija Tang isemmu l-wasla fil-qorti ta' ambaxxata mill-belt kapitali tal-Pyu fit-801.
Insedjamenti iżgħar
L-Istorja l-Ġdida tal-istati tad-dinastija Tang tirrakkonta li r-renju ta' Mi-ch'en bagħat ambaxxata lejn iċ-Ċina fit-805, u ġie attakkat mir-Renju ta' Nanchao fit-835.
Tagaung huwa sit żgħir tal-Pyu iżda kien sinifikanti politikament (bil-Burmiż: တကောင်း [dəɡáʊɰ̃]) fit-Tramuntana ta' Burma (madwar 200 km fit-Tramuntana ta' Mandalay) fejn ġew skavati artefatti tal-Pyu, fosthom urni funebri. Il-bċejjeċ tal-fuħħar ta' Tagaung għandhom daqs simili u nstabu f'raggruppamenti simili bħal reċipjenti oħra tal-Pyu, iżda mill-bqija huma ferm differenti minn dawk li nstabu fin-Nofsinhar. Dan x'aktarx li jindika grad ta' influwenza minn sorsi oħra jew inkella differenza ċara meta mqabbla mal-kultura ċentrali tal-Pyu. L-importanza ta' Tagaung hija dovuta għall-fatt li l-kronaki Burmiżi jidentifikawha bħala l-belt li kienet tospita l-ewwel renju Burmiż. Apparti minn Beikthano u Sri Ksetra, fil-biċċa l-kbira tas-siti tal-Pyu għad ma sarux skavi estensivi u f'xi każijiet ma saru l-ebda skavi.
Il-belt il-mitlufa deskritta bħala Pinle Pyu (litteralment "Baħar tal-Pyu") ġiet irreġistrata bħala li kienet tinsab qrib il-baħar. Għad-differenza ta' bosta siti żgħar oħra tal-Pyu, ġie spekulat li l-belt kienet kbira bħala daqs u kienet tinsab iktar 'l isfel minn Sri Ksetra. Xi arkeologi jemmnu li l-fdalijiet qrib Ingapu, fir-reġjun ta' Ayeyarwady, jaf huma ta' Pinle Pyu. Il-kumpless kien juża l-kitba Braħmina u dan jindika l-età potenzjali tiegħu. Madankollu, hemm bżonn iktar evidenza u investigazzjoni biex jiġu analizzati l-artefatti antiki li nstabu fis-sit. Sejbiet minn sit ieħor fil-qrib jinkludu għodod Paleolitiċi u impronti fossilizzati, u dawn jindikaw li ż-żona kumplessiva kollha jaf kienet iktar antika minn dik ta' siti oħra tal-Pyu.
Bosta insedjamenti tal-Pyu nstabu tul in-naħa ta' fuq ta' Burma fid-distrett ta' Myinmu, qrib il-bokka tax-xmara Mu. Sit notevoli partikolari huwa Ayadawkye Ywa fil-wied ta' Mu fil-Punent ta' Halin jinsab fin-Nofsinhar ta' sit ieħor li ġie skopert dan l-aħħar ta' Żmien il-Bronż imsejjaħ Nyaunggan. Iktar fin-Nofsinhar fid-distrett ta' Myingyan, fil-Punent ta' Maingmaw, fis-sit ta' Wati (jew Wa Tee) instabu fdalijiet ta' belt iffortifikata ċirkolari.
Fin-naħa t'isfel ta' Burma nstabu wkoll insedjamenti tal-Pyu li jaf ġew injorati mir-rakkonti storiċi li kienu immirati lejn il-leġittimizzazzjoni tan-nisel tar-rejiet tan-naħa ta' fuq ta' Burma. Is-sit ta' Sagara (Thagara) f'Dawei huwa wieħed minn dawn is-siti u jista' jitqabbel mas-sit ta' Tagaung. Minn skavi arkeoloġiċi fl-2001 instabu diversi artefatti, fosthom urni tat-terrakotta fl-għelieqi tar-ross fix-Xlokk tas-sit iffortifikat. Qrib Sagara, mis-sit ta' Mokti nstabu artefatti simili oħra. Il-pagoda f'Sagara u t-tavli bid-dediki li nstabu fis-sit ta' Mokti jitqiesu li fihom bosta karatteristiċi kulturali tal-Pyu, iżda artefatti oħra juru evidenza ta' bosta influwenzi kulturali.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Bliet Antiki tal-Pyu ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2014.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Ekonomija
Agrikoltura
L-ekonomija tal-bliet antiki tal-Pyu kienet ibbażata fuq l-agrikoltura u l-kummerċ. L-insedjamenti importanti kollha tal-Pyu kienu jinsabu fit-tliet reġjuni irrigati prinċipali tan-naħa ta' fuq ta' Burma, iċċentrati mal-konfluwenza tax-xmajjar Irrawaddy u Chindwin: Halin fil-wied ta' Mu, Maingmaw u Binnaka fil-pjanuri ta' Kyaukse, u finalment Beikthano u Sri Ksetra fid-distrett ta' Minbu jew fil-qrib tiegħu. Il-proġetti tal-irrigazzjoni tal-Pyu iktar 'il quddiem komplew jieħdu ħsiebhom il-Burmiżi. Ir-Re Anawrahta ta' Bagan bena proġetti tal-irrigazzjoni f'dawn it-tliet reġjuni fis-snin 50 tas-seklu 11 sabiex jikkonvertihom fl-iktar imħażen prinċipali tar-ross fin-naħa ta' fuq ta' Burma. B'hekk in-naħa ta' fuq ta' Burma kisbet bażi ekonomika dejjiema u permezz tagħha kienet dominanti fil-wied tax-xmara Irrawaddy u fil-periferija tagħha fis-sekli ta' wara. Il-Pyu kienu jkabbru r-ross, x'aktarx tal-varjetà Japonica.
Kummerċ
It-territorju tal-Pyu kien ċentru kummerċjali importanti bejn iċ-Ċina u l-Indja fl-ewwel millenju W.K. Minn ġo nofs l-istati tal-Pyu kienu jgħaddu żewġ rotot kummerċjali prinċipali. Saħansitra mill-128 Q.K., kienet teżisti rotta kummerċjali mill-art bejn iċ-Ċina u l-Indja minn naħa għall-oħra tat-Tramuntana ta' Burma. Ambaxxata mill-Imperu Ruman saċ-Ċina għaddiet minn din ir-rotta fis-97 W.K. u mill-ġdid fil-120 W.K. Iżda l-maġġoranza tal-kummerċ kien isir bil-baħar mill-istat tal-Pyu fin-Nofsinhar, li dak iż-żmien ma kinux jinsabu wisq 'il bogħod mill-baħar. Dan għaliex il-biċċa l-kbira tad-delta tax-xmara Irrawaddy kienet għadha ma ffurmatx, u saħansitra 'l isfel nett bħall-irħula kostali tan-naħa ta' fuq ta' Tenasserim fosthom Winga, Hsindat-Myindat, Sanpannagon u Mudon instabu artefatti tal-Pyu. Madankollu, wieħed ma jistax isostni fiċ-ċert li l-Pyu kellhom il-kontroll amministrattiv u militari fuq dawn l-irħula kostali tan-naħa ta' fuq ta' Tenasserim. Il-portijiet kienu jikkollegaw ir-rotta kummerċjali mill-art lejn iċ-Ċina permezz ta' dik li llum il-ġurnata hija magħrufa bħala Yunnan.
Iż-żona kummerċjali tal-istati tal-Pyu kienet tkopri x-Xlokk tal-Asja, in-Nofsinhar tal-Asja u ċ-Ċina. F'Beikthano nstabu artefatti mis-seklu 2 li ġew mill-Majjistral tal-Indja sa Ġava u l-Filippini. Bl-istess mod, instabu artefatti tal-Pyu tul il-kosti ta' Arakan fin-naħa t'isfel ta' Burma, u saħansitra tant fil-Lvant sa Óc Eo (illum il-ġurnata fin-Nofsinhar tal-Vjetnam. Il-Pyu kellhom relazzjonijiet kummerċjali u diplomatiċi maċ-Ċina. Fit-800 u fit-801-802, Sri Ksetra bagħtet ambaxxata formali, flimkien ma' 35 mużiċist lejn il-qorti tad-dinastija Tang. Skont iċ-Ċiniżi, il-Pyu kienu jużaw muniti tad-deheb u tal-fidda, iżda nstabu biss muniti tal-fidda minn dak iż-żmien.
Munita
Karatteristika notevoli tal-istati tal-Pyu hija l-izzekkar u l-użu ta' muniti tal-fidda. Dawn il-muniti oriġinaw mill-inħawi ta' Pegu u jmorru lura għas-seklu 5. Dawn kienu mudell għall-biċċa l-kbira tal-muniti tal-ewwel millenju fl-art kontinentali tax-Xlokk tal-Asja. L-iżjed tip bikri ta' dawn il-muniti ma kellux kitba fuqu u minflok kellu bronja fuq naħa u Srivatsa fuq in-naħa l-oħra. Bosta mill-muniti kellhom toqba żgħira tul il-perimetru, u jaf intużaw ukoll bħala amuleti. B'mod notevoli, wara li l-użu tal-muniti waqaf għalkollox fl-aħħar ta' żmien il-Pyu lejn tmiem is-seklu 9, ma reġgħux intużaw muniti fir-renji Burmiżi qabel is-seklu 19.
Kultura
Reliġjon
Il-kultura tal-bliet-stati tal-Pyu kienet influwenzata ferm mill-Indja. Il-kultura Indjana kienet viżibbli l-iktar fin-Nofsinhar tat-territorju tal-Pyu fejn kien isir il-biċċa l-kbira tal-kummerċ mal-Indja bil-baħar. L-ismijiet tal-bliet l-iktar fin-Nofsinhar oriġinaw mill-Pali jew mis-Sanskritu bħal Sri Ksetra (Thaye Khittaya) u Vixnu (Beikthano). Ir-rejiet ta' Sri Ksetra kienu jsejħu lilhom infushom Varmani u Varma. Dan ma kienx fenomenu tan-Nofsinhar biss. B'modi differenti, il-bliet u l-irħula tal-Pyu fit-Tramuntana ġew influwenzati wkoll mill-kultura Indjana. Il-kronaki Burmiżi jsostnu li r-rejiet fundaturi ta' Tagaung kienu dixxendenti saħansitra tal-klan tas-Sakya tal-Buddha nnifsu.
Sas-seklu 4, il-biċċa l-kbira tal-Pyu kienu saru kważi kollha Buddisti, għalkemm minn sejbiet arkeoloġiċi nafu li l-prattiki pre-Buddisti tagħhom baqgħu prevalenti ferm fis-sekli ta' wara wkoll. Skont it-testi skavati, kif ukoll skont rekords Ċiniżi, ir-reliġjon predominanti tal-Pyu kienet il-Buddiżmu Theravada. L-iskola Theravada prevalenti fit-territorju tal-Pyu x'aktarx li oriġinat mir-reġjun ta' Andhra fix-Xlokk tal-Indja, li kienet assoċjata mal-istudjuż famuż tal-Buddiżmu Theravada, Buddhagosa. Din l-iskola baqgħet predominanti f'Burma sal-aħħar tas-seklu 12 meta Shin Uttarajiva mexxa l-allinjament mill-ġdid mal-iskola Mahavihara ta' Sri Lanka (li dak iż-żmien kienet Ceylon).
Is-sejbiet arkeoloġiċi jindikaw ukoll preżenza mifruxa ta' Buddiżmu Tantriku, Buddiżmu Mahayana u Induiżmu. Avalokiteśvara (Lokanatha) (imsejjaħ Lawkanat bil-Burmiż; လောကနတ် [lɔ́ka̰ naʔ]), Tara, Buddhi Manusi, Vaiśravaṇa u Hayagriva, kollha prominenti fil-Buddiżmu Mahayana, kienu preżenti sew fix-xena ikonografika tal-Pyu (u iktar 'il quddiem f'Bagan). Instabu diversi ikoni Braħmini Induisti li jvarjaw mit-trinità Induista, Braħma, Vixnu u Xiva, sa Garuda u Lakxmi, speċjalment fin-naħa t'isfel ta' Burma.
Prattiki mhux tal-Buddiżmu Theravada bħas-sagrifiċċji ċerimonjali tal-bhejjem u l-konsum tal-alkoħol kienu preżenti wkoll fil-ħajja tal-Pyu. Bl-istess mod, il-prominenza akbar ta' sorijiet u ta' studenti femminili iktar milli f'eri iżjed 'il quddiem jaf tindika kunċetti pre-Buddisti tal-awtonomija femminili. Fit-taħlita tal-prattiki pre-Buddisti ma' dawk Buddisti, il-Pyu kienu jpoġġu l-fdalijiet tal-mejtin kremati tagħhom f'urni tal-fuħħar u tal-ġebel u kienu jidfnuhom fi stupi iżolati jew ħdejhom; prattika li hija konsistenti mal-prattiki Buddisti bikrin tad-dfin tal-fdalijiet ta' persuni sagri fl-istupi.
Għalkemm it-twemmin reliġjuż tagħhom kien taħlita sinkretika minn bosta sfondi, x'aktarx bħal fil-perjodu bikri ta' Bagan, il-prospettiva tal-Pyu jingħad li kienet pjuttost paċifika. Ir-rekords Ċiniżi tad-dinastija Tang jiddeskrivu l-Pyu bħala poplu uman u paċifiku li prattikament ma kien għadda minn l-ebda gwerra u li kien jilbes qoton qisu ħarir milli ħarir ta' veru sabiex ma kienx ikollhom għalfejn joqtlu d-dud tal-ħarir. Barra minn hekk, jiddeskrivu li bosta subien Pyu kienu jidħlu għall-ħajja monastika meta kien ikollhom bejn seba' snin u 20 sena. Din id-deskrizzjoni paċifika miċ-Ċiniżi kienet stampa ġenerali tat-territorji tal-Pyu u jaf ma tirrappreżentax il-ħajja inġenerali fil-bliet-stati kollha tal-Pyu.
Lingwa u kitba
Il-lingwa tal-Pyu kienet lingwa Tibetana-Burmiża relatata mal-Burmiż Antik. Madankollu, milli jidher kienet teżisti flimkien mas-Sanskritu u mal-Pali bħala lingwa tal-qorti. Ir-rekords Ċiniżi jiddikjaraw li l-35 mużiċist li akkumpanjaw l-ambaxxata tal-Pyu għand il-qorti tad-dinastija Tang fit-800-802 kienu jdoqqu l-mużika u kienu jkantaw bil-lingwa Fan (Sanskritu). Ħafna mill-kitbiet importanti nkitbu bis-Sanskritu u/jew bil-Pali, flimkien mal-kitba tal-Pyu. Minn studju reċenti, li għadu ma ġiex konkluż, ġie suġġerit li l-kitba tal-Pyu, ibbażata fuq il-kitba Braħmina, jaf kienet is-sors tal-kitba Burmiża użata għal-lingwa Burmiża. Fis-siti tal-Pyu nstabu firxa wiesgħa ta' kitbiet Indjani mill-editti tar-Re Ashoka miktuba bil-Braħmini tat-Tramuntana tal-Indja u bil-Braħmini Tamil, it-tnejn li huma li jmorru lura għas-sekli 3 u 2 Q.K., kif ukoll kitbiet bil-Gupta u bil-Kannada li jmorru lura għas-sekli 4 sa 6 W.K.
Kalendarju
Minbarra r-reliġjon, il-Pyu importaw ukoll l-għarfien espert fix-xjenza u fl-astronomija mill-Indja. Ir-rekords Ċiniżi jirrapportaw ukoll li l-Pyu kienu jafu kif jagħmlu kalkoli astronomiċi. Il-kalendarju tal-Pyu kien ibbażat fuq il-kalendarju Buddist. Kienu jintużaw żewġ eri. L-ewwel waħda kienet l-Era tas-Sakra, li ġiet adottat fit-territorju tal-Pyu fit-80 W.K., sentejn biss wara li l-era l-ġdida bdiet tintuża fl-Indja. It-tieni kalendarju ġie adottat f'Sri Ksetra fis-638, minflok l-Era tas-Sakra. L-ewwel jum tal-kalendarju kien it-22 ta' Marzu 638. Dan il-kalendarju iktar 'il quddiem sar il-kalendarju Burmiż u għadu jintuża sa llum il-ġurnata fil-Myanmar. L-eżistenza ta' żewġ kalendarji tal-Pyu wasslet għal dibattitu fost l-istudjużi huma u jippruvaw jinterpretaw id-dati tas-sejbiet fis-siti.
Arkitettura
Strutturi tal-irrigazzjoni
Il-prattiki arkitettoniċi tal-Pyu influwenzaw ferm l-arkitettura ta' Bagan u Burmiża li ġiet wara. It-tekniki tal-bini ta' digi, ta' kanali u ta' mgħalaq li nstabu fin-naħa ta' fuq ta' Burma prekolonjali jmorru lura għall-perjodu tal-bliet antiki tal-Pyu u ta' Bagan. X'aktarx li l-Burmiżi introduċew metodi ġodda tal-immaniġġjar tal-ilma, speċjalment tekniki tal-bini ta' kanali li mbagħad saru l-metodu prevalenti ta' irrigazzjoni fi żmien Bagan.
Ippjanar tal-bliet
Il-pjanti tal-bliet antiki tal-Pyu, li kienu jikkonsistu minn kwadri/rettangoli u ċrieki, kienu taħlita ta' disinni indiġeni u Indjani. Huwa maħsub li l-għamliet ċirkolari fi ħdan il-bliet antiki kienu xogħol il-Pyu, filwaqt li l-għamliet rettangolari jew kwadri tal-ħitan esterni u l-użu ta' 12-il daħla kellhom oriġini Indjana. Skont l-istoriku Cooler, "l-adozzjoni ta' kunċetti Indjani tal-ippjanar tal-bliet kienet tinkorpora twemmin fl-effikaċja tal-assi tad-dinja li tikkollega l-iżjed punt ċentrali f'belt mibnija bħala mandala mal-belt tas-smewwiet (il-ġenna Tavatimsa) sabiex tiġi żgurata l-prosperità fir-renju dinji". Dawn il-prattiki tal-ippjanar tal-bliet antiki tal-Pyu kienu l-prekursuri tad-disinni tal-bliet u tal-palazzi Burmiżi sa Mandalay fis-seklu 19.
Disinn tat-tempji
Mis-seklu 4 'l quddiem, il-Pyu bnew bosta stupi Buddisti u binjiet reliġjużi oħra. L-istili, il-pjanti, u saħansitra d-daqs tal-brikks u t-tekniki tal-kostruzzjoni ta' dawn il-binjiet jindikaw oriġini mir-reġjun ta' Andhra, b'mod partikolari Amaravati u Nagarjunakonda fix-Xlokk tal-Indja attwali. Hemm xi evidenza ta' kuntatt ma' Sri Lanka permezz tal-preżenza ta' ħaġriet semiprezzjużi tal-istil ta' Anuradhapura li ġew skoperti f'Beikthano u f'Halin. X'aktarx sas-seklu 7, tfaċċaw stupi ċilindriċi twal bħal dawk ta' Bawbawgyi, Payagyi u Payama f'Sri Ksetra.
L-arkitettura tal-Pyu influwenzat ferm id-disinni tat-tempji Buddisti Burmiżi. Pereżempju, it-tempji f'Sri Ksetra bħal Bebe u Lemyethna kienu prototipi għat-tempji vojta minn ġewwa (gu) li nbnew wara f'Bagan. Il-pjanta tal-Monasteru ta' Somingyi tas-seklu 13 f'Bagan kienet fil-biċċa l-kbira tagħha identika għal dik tal-monasteru tas-seklu 4 f'Beikthano. L-istupi solidi ta' Sri Ksetra mbagħad kienu prototipi għall-istupi simili f'Bagan bħal Shwezigon, Shwehsandaw u Mingalazedi, u fl-aħħar mill-aħar f'Yangon ukoll, bħal Shwedagon.
Demografija
Il-bliet-stati kienu popolati l-iktar minn poplu li kien jitkellem il-lingwa Tibetana-Burmiża tal-Pyu, li bħall-kuġini Burmiżi, x'aktarx li oriġinaw mill-provinċji attwali ta' Qinghai u ta' Gansu fit-Tramuntana u fiċ-ċentru taċ-Ċina, permezz ta' Yunnan. Kummerċ barrani estensiv attira komunitajiet imdaqsin ta' Indjani u l-Mon, speċjalment fin-Nofsinhar. Fit-Tramuntana, għadd ta' Burmiżi jaf daħlu fit-territorju tal-Pyu minn Yunnan saħansitra mis-seklu 7. Madankollu, studjużi moderni jsostnu li l-Burmiżi ma waslux b'numri kbar qabel nofs jew l-aħħar tas-seklu 9, u x'aktarx saħansitra mhux qabel is-seklu 10, skont id-datazzjoni tar-radjokarbonju tal-ħitan ta' Bagan.
Id-daqs tal-popolazzjoni tat-territorju tal-Pyu x'aktarx li kienet tlaħħaq xi ftit mijiet ta' eluf, meta wieħed iqis li Burma fis-sekli 17 u 18 kellha popolazzjoni ta' madwar żewġ miljun ruħ.
Amministrazzjoni
L-insedjamenti tal-Pyu kienu mmexxija minn kapijiet indipendenti. Il-kapijiet fil-bliet-stati l-kbar iktar 'il quddiem sejħu lilhom infushom rejiet, u stabbilew qrati mmudellati l-iktar skont il-kunċetti Indjani (Induisti) tal-monarkija. Ma ġewx adottati għalkollox il-kunċetti Induisti kollha, pereżempju tad-divinità tar-rejiet, minħabba l-preżenza tal-Buddiżmu Theravada. Mhuwiex ċar jekk kinitx teżisti relazzjoni bejn il-vassalli tal-irħula ż-żgħar u r-rejiet tal-bliet-stati l-kbar. Il-kronaki Burmiżi jsemmu li kien hemm alleanzi bejn l-istati, bħal dik bejn Beikthano u Sri Ksetra. Fil-biċċa l-kbira, kull belt-stat tal-Pyu kellha l-kontroll awtonomu tagħha stess.
Id-daqs kbir tal-bliet antiki tal-Pyu (bejn 660 u 1,400 ettaru) meta mqabbel ma' Bagan (140 ettaru biss) jissuġġerixxi li l-biċċa l-kbira tal-popolazzjoni kienet tirresjedi fi ħdan il-ħitan, kif ikkonfermat mir-rekords Ċiniżi. Mill-iskavi arkeoloġiċi f'Bagan ħarġu artefatti tal-Pyu f'għadd ta' insedjamenti li jmorru lura għall-ewwel millenju, sa bejn wieħed u ieħor l-1100 W.K., meta huwa evidenti li kien hemm bidla lejn stat mimli monumenti u diffuż lil hinn mill-konfini tal-ħitan tal-bliet antiki.
Status attwali tas-sejbiet
Apparti Sri Ksetra u Beikthano, il-kumplament tas-siti tal-Pyu għadhom ma ġewx skavati b'mod estensiv. Ir-responsabbiltà tal-amministrazzjoni tas-siti hija tad-Dipartiment tal-Arkeoloġija tal-Ministeru għall-Kultura ta' Burma. F'Novembru 2011, id-Dipartiment kien qed jippjana l-bini ta' mużew f'Sri Ksetra, u ħadem mal-UNESCO biex Sri Ksetra, Beikthano u Halin jiġu rikonoxxuti bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2014.
Biblijografija
Aung-Thwin, Michael (1996). "Kingdom of Pagan". In Gillian Cribbs (ed.). Myanmar Land of the Spirits. Guernsey: Co & Bear Productions. ISBN 978-0-9527665-0-6.
Aung-Thwin, Michael (2005). The mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated ed.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824828868.
Charney, Michael W. (2006). Powerful Learning: Buddhist Literati and the Throne in Burma's Last Dynasty, 1752–1885. Ann Arbor: l-Università ta' Michigan.
Cooler, Richard M. (2002). "The Art and Culture of Burma". L-Università tat-Tramuntana ta' Illinois.
Hall, D.G.E. (1960). Burma (it-tielet edizzjoni). Hutchinson University Library. ISBN 978-1-4067-3503-1.
Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. Londra: Frank Cass & Co. Ltd.
Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
Hudson, Bob (March 2005), "A Pyu Homeland in the Samon Valley: a new theory of the origins of Myanmar's early urban system", Myanmar Historical Commission Golden Jubilee International Conference.
Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volum 1, Integration on the Mainland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
Moore, Elizabeth H. (2007). Early Landscapes of Myanmar. Bangkok: River Books. ISBN 978-974-9863-31-2.
Myint-U, Thant (2006). The River of Lost Footsteps--Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6.
Stargardt, Janice (1990). The Ancient Pyu of Burma: Early Pyu cities in a man-made landscape (illustrated ed.). PACSEA. ISBN 9781873178003.
Thein, Cherry (l-14 ta' Novembru 2011). "Pyu burial site discovered at Sri Ksetra". The Myanmar Times.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Burma
Siti arkeoloġiċi
Pyu |
29649 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Beyonc%C3%A9 | Beyoncé | Beyoncé Giselle Knowles (twieldet 4 ta' Settembru 1981) magħrufa bħala Beyoncé, hija kantanta Amerikana.
Diskografija
1998 - Destiny's Child (Destiny's Child)
1999 - The Writing's on the Wall (Destiny's Child)
2001 - Survivor (Destiny's Child)
2003 - Dangerously in Love
2004 - Destiny Fulfilled (Destiny's Child)
2006 - B'Day
2008 - I Am... Sasha Fierce
2011 - 4
2013 - Beyoncé
2016 - Lemonade
2022 - Renaissance
Kantanti Amerikani
Nies ħajjin
Twieldu fl-1981 |
29650 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Taylor%20Swift | Taylor Swift | Taylor Alison Swift (twieldet 13 ta' Diċembru 1989) magħrufa bħala Taylor Swift, hija kantanta Amerikana.
Diskografija
2006 - Taylor Swift
2008 - Fearless
2010 - Speak Now
2012 - Red
2014 - 1989
2017 - Reputation
2019 - Lover
2020 - Folklore
2020 - Evermore
2022 - Midnights
Kantanti Amerikani
Nies ħajjin
Twieldu fl-1989 |
29654 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Royal%20Exhibition%20Building | Royal Exhibition Building | Ir-Royal Exhibition Building (jew il-Binji Rjali tal-Wirjiet) hija Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO f'Melbourne, Victoria, l-Awstralja. Il-binja nbniet fl-1879-1880 bħala parti mill-moviment tal-wirjiet internazzjonali, fejn ġew ippreżentati iktar minn 50 wirja bejn l-1851 u l-1915 madwar id-dinja. Il-binja għandha superfiċe ta' madwar 26 ettaru (64 akru), twila 150 metru (490 pied) u hija mdawra b'erba' toroq tal-belt. Tinsab f'9 Nicholson Street fil-Ġonna ta' Carlton, u tmiss ma' Victoria Street, Carlton Street u Rathdowne Street, fit-tarf tal-Grigal tad-distrett kummerċjali ċentrali. Inbniet biex tospita l-Wirja Internazzjonali ta' Melbourne fl-1880-1881, u mbagħad ospitat il-Wirja Internazzjonali Ċentenarja ferm ikbar fl-1888, u l-ftuħ formali tal-ewwel Parlament tal-Awstralja fl-1901. Il-binja tirrappreżenta l-flus u l-prestiġju li kellha Victoria fis-snin 70 tas-seklu 19. Matul is-seklu 20 sezzjonijiet u naħat iżgħar tal-binja kienu soġġetti għat-twaqqigħ u għan-nirien; madankollu, il-binja prinċipali, magħrufa bħala s-Sala l-Kbira, baqgħet teżisti sa żminijietna.
Il-binja ġiet restawrata matul is-snin 90 tas-seklu 20 u fl-2004 saret l-ewwel binja fl-Awstralja li ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, peress li hija waħda mill-aħħar palazzi tal-wirjiet ewlenin tas-seklu 19 li għadhom jeżistu fid-dinja. Il-binja hija l-iżjed sit komplut minn żmien il-movimenti tal-wirjiet internazzjonali tal-1851-1914. Tinsab biswit il-Mużew ta' Melbourne u hija l-ikbar oġġett fil-kollezzjoni ta' Victoria tal-Mużew. Illum il-ġurnata l-binja tospita diversi wirjiet u avvenimenti oħra u hija marbuta mill-qrib ma' avvenimenti tal-Mużew ta' Melbourne.
Storja
Ir-Royal Exhibition Building ġiet iddisinjata mill-arkitett Joseph Reed tad-ditta Reed and Barnes, li ddisinja wkoll il-Muniċipju ta' Melbourne, il-Librerija Statali ta' Victoria u l-ġonna bi stil Barokk. Ir-Royal Exhibition Building kienet l-ikbar disinn li qatt twettaq minn Reed and Barnes. Skont Reed, id-disinn ekklettiku ġie ispirat minn bosta sorsi. Ir-Royal Exhibition Building, magħmula bil-brikks, bl-injam, bl-azzar u bil-lavanja, tirrappreżenta l-istili Biżantini, Rumaneski u Rinaxximentali Lombardi u Taljani. Il-koppla ġiet immudellata fuq il-Katidral ta' Firenze, filwaqt li l-paviljuni prinċipali ġew influwenzati mill-istil tar-Rundbogenstil u diversi binjiet minn Normandija, Caen u Pariġi. Il-binja għandha l-iskala tal-Belle Arti Franċiżi, bi pjanta b'għamla ta' salib Latin, b'sezzjonijiet twal qishom b'navata mpoġġija b'mod simetriku fuq assi mil-Lvant għall-Punent madwar il-koppla ċentrali, u b'sezzjoni iqsar lejn it-Tramuntana.
Is-Sala l-Kbira għadha f'kundizzjoni mill-isbaħ, inkurunata b'tanbur ottagonali u b'koppla għolja 68 metru u wiesgħa 18.3-il metru. Il-koppla ġiet iffurmata permezz ta' qafas doppju tal-ħadid fondut u tal-injam. Fit-transett, it-twieqi tat-tanbur tal-koppla jdawwlu l-binja fuq ġewwa meta jkun hemm id-dawl tax-xemx. Fuq ġewwa l-iskema tal-kuluri hija dik tal-1901, b'affreski u bil-kliem "Victoria Tilqa' n-Nazzjonijiet Kollha" (bl-Ingliż: Victoria Welcomes All Nations) taħt il-koppla mill-1888. Fl-1888 ġie installat it-tidwil bl-elettriku għall-Wirja Internazzjonali Ċentenarja, u b'hekk il-binja kienet waħda minn tal-bidu nett fid-dinja li kienet aċċessibbli billejl ukoll. It-tiżjin fuq ġewwa nbidel bejn iż-żewġ wirjiet tal-1880 u tal-1888. Fl-1880, il-ħitan tħallew għerija u t-twieqi u l-bibien inżebgħu bl-aħdar. Fl-1888, il-ħitan inżebgħu għall-ewwel darba. Id-dekorazzjoni fuq ġewwa saret mid-disinjatur John Ross Anderson.
Is-sala nbniet minn David Mitchell, li bena wkoll il-Knisja tal-Iskoċċiżi u l-Katidral ta' San Patrizju. Huwa kien ukoll missier is-sopran rinomata Dame Nellie Melba, li kantat fil-ftuħ tal-Kamra Temporanja tal-Parlament f'Canberra fl-1927. Mitchell kien membru tal-Kunsill tas-Soċjetà Agrikola Rjali kif ukoll tal-Assoċjazzjoni tal-Bennejja u tal-Kuntratturi.
L-ewwel ġebla tal-binja tpoġġiet mill-gvernatur ta' Victoria, George Bowen, fid-19 ta' Frar 1879, u l-binja tlestiet fi 18-il xahar biss. Infetħet fl-1 ta' Ottubru 1880 bħala l-Wirja Internazzjonali ta' Melbourne. Il-binja kienet tikkonsisti mis-Sala l-Kbira li kienet tkopri iktar minn 12,000 metru kwadru, maġenb żewġ sezzjonijiet inferjuri lejn it-Tramuntana, fuq in-naħat tal-Lvant u tal-Punent, u kien hemm ukoll bosta galleriji temporanji.
1880-1901
Fis-snin 80 tas-seklu 19, il-binja ospitat żewġ wirjiet internazzjonali ewlenin: il-Wirja Internazzjonali ta' Melbourne fl-1880 u l-Wirja Ċentenarja ta' Melbourne fl-1888, fejn ġie ċċelebrat seklu ta' insedjament Ewropew fl-Awstralja. L-iżjed avveniment sinifikanti li sar fir-Royal Exhibition Building kien il-ftuħ tal-ewwel Parlament tal-Awstralja fid-9 ta' Mejju 1901, wara l-inawgurazzjoni tal-Commonwealth tal-Awstralja fl-1 ta' Jannar ta' dik is-sena. Wara l-ftuħ uffiċjali, il-Parlament Federali ġie ttrasferit lejn il-Kamra tal-Parlament tal-Istat ta' Victoria, filwaqt li l-Parlament ta' Victoria ġie ttrasferit lejn ir-Royal Exhibition Building għas-26 sena ta' wara.
Fit-3 ta' Settembru 1901, il-Kontessa ta' Hopetoun, il-mara tal-Gvernatur-Ġeneral, ħabbret ir-rebbieħa ta' kompetizzjoni għad-disinn tal-Bandiera Nazzjonali Awstraljana. Bandiera kbira ta' 5.5 metri bi 11-il metru ġiet żvelata u ttajret fuq il-koppla tar-Royal Exhibition Building.
1901-1979
Fl-1902 il-binja ospitat il-Wirja Internazzjonali Federali Awstraljana. Wara din il-wirja, il-binja ntużat għal diversi skopijiet. Matul il-pandemija tal-influwenza Spanjola fl-1919, il-binja ntużat bħala sptar.
Maż-żmien il-binja ddeterjorat, u saret magħrufa fost in-nies tal-post bl-ispreġjattiv "L-Iljunfant Abjad" (bl-Ingliż: The White Elephant) fis-snin 40 tas-seklu 20. Sas-snin 50 tas-seklu 20, bħal bosta binjiet f'Melbourne ta' dak iż-żmien, kien maħsub li titwaqqa' biex minflokha jinbnew blokok ta' uffiċini. Fl-1948, membri tal-Kunsill tal-Belt ta' Melbourne ressqu din il-proposta għall-votazzjoni u bl-iżbrixx ġie deċiż li l-binja ma titwaqqax. Is-sezzjoni tal-binja li fl-imgħoddi ntużat biex tospita l-Akkwarju ta' Melbourne ħadet in-nar fl-1953. Il-binja ospitat il-Logħob Olimpiku tas-sajf tal-1956 u ospitat il-kompetizzjonijiet tal-basketball, tal-erfigħ tal-piżijiet, tal-lotta u tal-fencing tal-pentatlon.
Matul is-snin 40 u 50 tas-seklu 20, il-binja baqgħet tintuża għaż-żfin li kien isir regolarment kull ġimgħa. Matul xi deċennji ta' dan il-perjodu saru wkoll avvenimenti ta' wiri tad-dgħajjes u tal-karozzi, kif ukoll avvenimenti oħra li kienu jsiru regolarment tal-industrija domestika u tal-bini. Barra minn hekk intużat ukoll matul is-snin 50, 60 u 70 tas-seklu 20 għall-Eżamijiet tal-Matrikola Statali u għall-eżamijiet taċ-Ċertifikat tal-Edukazzjoni ta' Victoria, fost diversi skopijiet oħra. Is-sezzjoni tal-Punent twaqqgħet fis-snin 70 tas-seklu 20. L-aħħar sezzjoni oriġinali li kien għad fadal, is-sala grandjuża tal-ballu, twaqqgħet fost kontroversja sħiħa fl-1979. Fl-1980 din ġiet sostitwita b'binja ġdida fl-istess post, imlibbsa b'bosta mirja, u li kienet tipprovdi iktar spazju għall-wirjiet. Fl-1 ta' Ottobru 1980 matul żjara lejn Victoria, il-Prinċipessa Alessandra żvelat plakka li tfakkar il-ftuħ tas-Sala Ċentenarja l-ġdida bil-mirja u ċ-ċentenarju tal-binja inġenerali. Hija żvelat ukoll plakka oħra li tfakkar l-għoti tat-titlu "Rjali" (bl-Ingliż: Royal) lill-binja mill-Maestà Tagħha u r-Reġina ta' dak iż-żmien, Eliżabetta II.
1980-preżent
Wara l-kontroversja sħiħa minħabba t-twaqqigħ tas-sala tal-ballu, u l-ħatra ta' fiduċjarji ġodda u ta' President ġdid fl-1983, il-wirt tal-binja beda jitqies bħala xi ħaġa importanti daqs il-forniment ta' spazju modern għall-wirjiet.
L-ewwel valutazzjoni għall-konservazzjoni tal-binja saret minn Alan Willingham fl-1987, u matul id-deċennji ta' wara, is-Sala l-Kbira progressivament ġiet rinnovata u restawrata. Fl-1996, il-Premier ta' Victoria ta' dak iż-żmien, Jeff Kennett, ippropona l-post għall-kostruzzjoni tal-Mużew Statali ta' Melbourne fil-parkeġġ tal-karozzi lejn it-Tramuntana, li kienet tinvolvi t-twaqqigħ tas-sezzjonijiet tas-snin 60 tas-seklu 20 fl-1997-1998.
Il-Fiera tal-Arti Biennali ta' Melbourne saret fir-Royal Exhibition Building mill-1988 sal-2014.
Il-pożizzjoni tal-Mużew ta' Melbourne qrib ir-Royal Exhibition Building ġiet opposta ferm mill-Partit Laburista tal-Istat ta' Victoria, mill-Kunsill tal-Belt ta' Melbourne u minn xi wħud fi ħdan il-komunità lokali. Minħabba l-kampanja komunitarja ta' oppożizzjoni kontra l-iżvilupp tal-mużew, John Brumby, il-mexxej tal-oppożizzjoni tal-Istat ta' dak iż-żmien, bl-appoġġ tal-Kunsill tal-Belt ta' Melbourne, ippropona n-nomina tar-Royal Exhibition Building biex titniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. In-nomina ma mexietx 'il quddiem qabel l-elezzjoni tal-Partit Laburista tal-Istat ta' Victoria bħala l-gvern il-ġdid fl-1999.
Fl-1 ta' Lulju 2004, ir-Royal Exhibition Building u l-Ġonna ta' Carlton tniżżlu bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Ir-Royal Exhibition Building hija l-unika binja tal-wirjiet tas-seklu 19 li għadha teżisti fl-Awstralja u hija waħda mill-ftit binjiet tal-wirjiet tas-seklu 19 li għadha teżisti fid-dinja.
F'Ottubru 2009, il-Mużew ta' Victoria daħal għal proġett kbir biex jirrestawra l-eks Ġnien Ġermaniż tal-Bitħa ta' Quddiem il-faċċata tal-Punent. Iż-żona kienet ġiet mgħottija bl-asfalt fis-snin 50 tas-seklu 20 għall-parkeġġ tal-karozzi.
Rinnovazzjonijiet
Fost ir-rinnovazzjonijiet hemm l-art tal-injam, is-servizzi tal-binja, ix-xogħol fil-faċċati u fil-ġebel tal-binja. Il-biċċa l-kbira tat-tarġiet tal-injam tal-binja ġew sostitwiti b'tarġiet tal-konkos, anke minħabba raġuni ta' sikurezza, għalkemm is-sit baqa' awtentiku ħafna minkejja r-rinnovazzjonijiet kollha li saru. Kull żieda mal-binja tneħħiet bħas-sezzjonijiet tal-Lvant u tal-Punent u ż-żewġ strutturi fit-Tramuntana. Il-Gvern Awstraljan dan l-aħħar ta $20 miljun għal iktar rinnovazzjonijiet għall-ħarsien u għall-promozzjoni tar-Royal Exhibition Building. Il-faċċati tan-Nofsinhar se jinkludu d-"Dinja tal-Konservazzjoni", il-koppla tas-Sala l-Kbira se tissewwa u se tinħoloq esperjenza ġdida. Is-sular ta' taħt l-art se jiġi kkonvertit f'esperjenza ta' wirja mill-kuratur. Dan se jkun post fejn l-istorja tingħata l-ħajja, u fejn se jiġu żviluppati l-ideat tal-futur. Id-Dipartiment tal-Ambjent u l-Enerġija Awstraljan, Heritage Victoria, Creative Victoria u l-Mużewijiet ta' Victoria se jissorveljaw il-proġetti.
Sit ta' Wirt Dinji
Ir-Royal Exhibition Building u l-Ġonna ta' Carlton ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2004.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ".
Użu attwali
Ir-Royal Exhibition Building intużat bħala ċentru tal-vaċċinazzjoni tal-massa matul il-pandemija tal-COVID-19 taħt l-amministrazzjoni tal-Isptar ta' San Vinċenz.
Ir-Royal Exhibition Building intużat bħala sala tal-eżamijiet għall-Università ta' Melbourne, l-Istitut Irjali tat-Teknoloġija ta' Melbourne, l-Iskola Postsekondarja ta' Melbourne, l-Iskola Postsekondarja ta' Nossal, l-Iskola Postsekondarja tal-Bniet ta' MacRobertson u l-Iskola Postsekondarja ta' Suzanne Cory.
Il-binja ma għadhiex l-ikbar ċentru tal-wirjiet kummerċjali f'Melbourne. L-alternattiva moderna hu ċ-Ċentru tal-Konvenji u tal-Wirjiet ta' Melbourne, li tinsab f'Southbank lejn in-Nofsinhar tad-distrett kummerċjali ċentrali ta' Melbourne.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Awstralja
Bini |
29655 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Jes%C3%BAs%20Castillo | Jesús Castillo | Jesús Abdallah Castillo (twieled fl-11 ta' Ġunju 2001), magħruf ukoll bħala Jesús Castillo, huwa plejer tal-futbol Peruvjan li jilgħab bħala midfilder mal-klabb Peruvjan ta' Sporting Cristal u mat-tim nazzjonali tal-Perù.
Unuri
Klabb
Sporting Cristal
Kampjonati Peruvjan: 2020
Copa Bicentenario: 2021
Referenzi
Ħoloq esterni
Profil fuq is-sit uffiċjali ta' Sporting Cristal
Nies ħajjin
Twieldu fl-2001
Plejers ta' Sporting Cristal
Futbolers Peruvjani |
29656 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Burt%20Bacharach | Burt Bacharach | Burt Freeman Bacharach (pronunzjat /ˈbækəræk/ BAK-ə-rak; twieled fit-12 ta' Mejju 1928 – miet fit-8 ta' Frar 2023) kien kompożitur, kantawtur, produttur tad-diski u pjanist Amerikan li kkompona mijiet ta' kanzunetti popolari mill-aħħar tas-snin 50 sas-snin 80 tas-seklu 20, ħafna b'kollaborazzjoni mal-kittieb tal-lirika Hal David. Huwa rebaħ il-Grammy Award sitt darbiet u l-Academy Award tliet darbiet. Il-kanzunetti ta' Bacharach ġew irreġistrati minn iktar minn 1,000 artist differenti. Mill-2014 huwa kien kiteb 73 hit tat-Top 40 fl-Istati Uniti u 52 tar-Renju Unit. Huwa kien wieħed mill-iżjed kompożituri importanti tal-mużika popolari tas-seklu 20.
Il-mużika tiegħu hija kkaratterizzata minn progressjonijiet mhux tas-soltu bil-korda, influwenzata mill-isfond tiegħu fl-armonija tal-jazz u selezzjonijiet mhux tas-soltu ta' strumenti għal orkestri żgħar. Il-biċċa l-kbira tal-hits ta' Bacharach u ta' David inkitbu b'mod speċifiku għal Dionne Warwick u ġew kantati minnha, iżda assoċjazzjonijiet iktar bikrin (mill-1957 sal-1963) wasslu għall-kompożizzjoni ta' xogħlijiet konġunti ma' Marty Robbins, Perry Como, Gene McDaniels u Jerry Butler. Wara s-suċċess inizjali ta' dawn il-kollaborazzjonijiet, Bacharach kiteb hits għal Gene Pitney, Cilla Black, Dusty Springfield, Jackie DeShannon, Bobbie Gentry, Tom Jones, Herb Alpert, B. J. Thomas u The Carpenters, fost bosta artisti oħra. Huwa kien l-arranġatur, is-surmast u l-produttur tal-biċċa l-kbira tax-xogħlijiet irreġistrati tiegħu.
Fost il-kanzunetti li kien koawtur tagħhom li laħqu l-quċċata tal-Billboard Hot 100 nsibu "This Guy's in Love with You" (1968), "Raindrops Keep Fallin' on My Head" (1969), "(They Long to Be) Close to You" (1970), "Arthur's Theme (Best That You Can Do)" (1981) u "That's What Friends Are For" (1986).
Bacharach kien figura sinifikanti tal-mużika ħafifa u l-kittieb William Farina jiddeskrivih bħala "kompożitur li l-isem venerat tiegħu jista' jiġi assoċjat ma' kważi kull artist mużikali prominenti ta' żmienu". Iktar 'il quddiem fil-karriera tiegħu, il-kanzunetti tiegħu ntużaw mill-ġdid għas-soundtracks ta' diversi films maġġuri, u bosta "tributi, kompilazzjonijiet u revivals bdew ifeġġu kullimkien". Huwa influwenza movimenti mużikali li żviluppaw iktar 'il quddiem bħaċ-chamber pop u Shibuya-kei. Fl-2015, Rolling Stone kklassifikat lil Bacharach u lil David fit-32 post fil-lista tagħha tal-100 l-Akbar Kantawturi ta' Kull Żmien. Fl-2012, it-tnejn ingħataw il-Premju Gershwin tal-Librerija tal-Kungress għall-Kanzunetta Popolari, li kienet l-ewwel darba li l-premju ngħata lil tim ta' kantawturi.
Ħajja personali
Bacharach iżżewweġ erba' darbiet. L-ewwel darba ma' Paula Stewart għal ħames snin (1953-1958). It-tieni darba, mal-attriċi Angie Dickinson, għal 15-il sena (1965-1980). Bacharach u Dickinson kellhom tifla, Nikki Bacharach, li kkommettiet suwiċidju fl-4 ta' Jannar 2007, meta kellha 40 sena.
It-tielet żwieġ ta' Bacharach kien mal-kittieba tal-lirika Carole Bayer Sager, għal disa' snin (1982-1991). It-tnejn ikkollaboraw f'għadd ta' biċċiet mużikali u adottaw lil binhom Cristopher Elton Bacharach.
Bacharach iżżewweġ ir-raba' darba fl-1993, lil Jane Hansen. Flimkien kellhom żewġt itfal, lil binhom Oliver u lil binthom Raleigh.
L-awtobijografija tiegħu, Anyone Who Had a Heart, ġiet ippubblikata fl-2013.
Unuri u premjijiet
1968, Grammy Award, l-Aqwa Arranġament Strumentali, Alfie (1966)
1970, Grammy Award, l-Aqwa Mużika Oriġinali Miktuba għal Film jew għat-Televiżjoni, Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) u l-Aqwa Album Mużikali għat-Teatru, Promises, Promises.
1970, Academy Award, l-Aqwa Kanzunetta Oriġinali, Raindrops Keep Fallin' On My Head.
1970, Academy Award, l-Aqwa Mużika Oriġinali, Butch Cassidy and the Sundance Kid
1971, Emmy Award, Outstanding Single Program - Variety or Musical - Variety and Popular Music, Singer Presents Burt Bacharach
1981, Academy Award u Golden Globe, l-Aqwa Kanzunetta Oriġinali, "Arthur's Theme (Best That You Can Do)"
1987, Grammy Award, Kanzunetta tas-Sena, That's What Friends Are For.
1997, Grammy Trustees Award.
1997, is-suġġett ta' bijografija tal-PBS "Great Performances", "Burt Bacharach: This is Now".
1999, Grammy Award, l-Aqwa Kollaborazzjoni Pop ma' Vokalisti fis-single "I Still Have That Other Girl", b'kollaborazzjoni ma' Elvis Costello.
2000, ir-rivista People kklassifikatu bħala wieħed mill-"Iżjed Irġiel Ħajjin Sexy", u bħala wieħed mill-"Iżjed 50 Irġiel Sbieħ" fl-1999.
2001, il-Premju Mużikali Polar, ippreżentat fi Stokkolma mill-Maestà Tiegħu r-Re Karlu XVI Gustaf tal-Iżvezja.
2002, National Academy Of Recording Arts and Sciences (NARAS) New York Heroes Award.
2005, GQ Magazine Inspiration Award.
2006, Grammy Award, l-Aqwa Album Strumentali Kontemporanju, At This Time
2006, Premju George u Ira Gershwin għall-Kisbiet Mużikali mill-UCLA.
2006, Thornton Legacy Award, USC; li ħolqu wkoll il-Borża ta' Studju Mużikali ta' Burt Bacharach fl-Iskola ta' Thornton biex jappoġġaw lill-mużiċisti żgħażagħ promettenti.
2008, Grammy Lifetime Achievement Award, fejn ġie pproklamat bħala l-"Ikbar Kompożitur Ħaj" tal-mużika.
2009, Bacharach ingħata Dottorat onorarju tal-Mużika mill-Kulleġġ Mużikali ta' Berklee. Il-premju ġie ppreżentat lilu matul il-kunċert Great American Songbook, li ta tribut lill-mużika tiegħu.
2012, Premju Gershwin għall-Kanzunetta Popolari, ma' Hal David, mogħti mil-Librerija tal-Kungress.
Dehriet fit-televiżjoni u fil-films
An Evening with Marlene Dietrich
Austin Powers: International Man of Mystery
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
Austin Powers in Goldmember
Marlene Dietrich: Her Own Song
Nip/Tuck
The Nanny
Jake in Progress
Diskografija
Albums
Hit Maker!: Burt Bacharach Plays the Burt Bacharach Hits (1965)
What's New Pussycat? (Sountrack ta' Film) (1965)
After the Fox (Sountrack ta' Film) (1966)
Reach Out (1967) (US: Gold)
Casino Royale (Sountrack ta' Film) (1967)
On the Flip Side (Soundtrack Televiżiva) (1967)
Make It Easy on Yourself (1969) (US: Gold)
Butch Cassidy and the Sundance Kid (Sountrack ta' Film) (1969) (US: Gold)
Promises, Promises (Original Broadway Cast Recording) (1969)
Burt Bacharach (1971) (US: Gold)
Portrait in Music (Kompilazzjoni) (1971)
Burt Bacharach's Greatest Hits (1973)
Lost Horizon (Sountrack ta' Film) (1973)
Burt Bacharach in Concert (1974)
Living Together (1973)
Portrait in Music Vol. II (Kompilazzjoni) (1973)
Futures (1977)
Woman (1979)
Arthur (Sountrack ta' Film) (1981)
Night Shift (Sountrack ta' Film) (1982)
Arthur 2: On the Rocks (Sountrack ta' Film) (1988)
One Amazing Night (1998)
Painted from Memory ma' Elvis Costello (1998)
The Best of Burt Bacharach (Kollezzjoni tal-Millenju) 20th Century Masters (1999)
Isn't She Great (Film Soundtrack) (2000)
The Look of Love: The Burt Bacharach Collection [Kompilazzjoni ta' tliet diski] (2001)
Motown Salutes Bacharach [Kompilazzjoni] (2002)
Isley Meets Bacharach: Here I Am with Ronald Isley (2003)*
Blue Note Plays Burt Bacharach [Kompilazzjoni] (2004)
At This Time (2005)
The Definitive Burt Bacharach Songbook [Kompilazzjoni ta' żewġ diski] (2006)
Burt Bacharach & Friends Gold [2-Disc Compilation] (2006)
Colour Collection [Kompilazzjoni] (2007)
Marlene Dietrich with the Burt Bacharach Orchestra (2007)
Burt Bacharach: Live at the Sydney Opera House with the Sydney Symphony Orchestra (2008)
Magic Moments: The Definitive Burt Bacharach Collection [Kompilazzjoni ta' tliet diski] (2008)
Anyone Who Had A Heart - The Art Of The Songwriter [Kompilazzjoni ta' sitt diski] (2013)
A Boy Called Po (Soundtrack ta' Film) (2017)
Blue Umbrella (EP ta' ħames kanzunetti ma' Daniel Tashian) (2020)
Xogħlijiet teatrali
Marlene Dietrich (1968): kunċert — arranġatur mużikali u surmast
Promises, Promises (1968): musical — kompożitur (Tony Nomination għall-Aqwa Musical)
André DeShield's Haarlem Nocturne (1984): revue — kantawtur addizzjonali
The Look of Love (2003): revue — kompożitur
The Boy from Oz (2003): musical — kompożitur addizzjonali
Some Lovers (2011) — kompożitur ma' Steven Sater
My Best Friend's Wedding (2021) — kompożitur ma' Hal David
Reġistrazzjonijiet oħra
Bħala arranġatur jew surmast
Għal Marlene Dietrich:
Live at the Café de Paris (1954)
Dietrich in Rio (1959)
Wiedersehen mit Marlene (1960)
Dietrich in London (1964)
Bħala kompożitur
Għal Dionne Warwick:
Alfie
Għal Aretha Franklin:
I Say a Little Prayer
Għal Ronan Keating:
When Ronan Met Burt (2011), album ta' kanzunetti ta' Bacharach, irranġati u koprodotti minn Bacharach.
Bħala mużiċist
Għal Neil Diamond:
Heartlight, 1982; Primitive, 1984; Headed for the Future, 1986.
Għal Aretha Franklin:
What You See Is What You Sweat, 1991.
Għal Dionne Warwick:
Reservations for Two, 1987; Friends Can Be Lovers, 1993.
Għal Carole Bayer Sager:
Sometimes Late at Night, 1981.
Għal Barbra Streisand:
Till I Loved You, 1988.
Għal Natalie Cole:
Everlasting, 1987.
Għal Patti LaBelle:
Winner in You, 1986.
Għal Elvis Costello:
Painted from Memory, 1998; Look Now, 2018.
Għal Carly Simon:
Christmas Is Almost Here, 2002.
Ma' Roberta Flack:
I'm the One, 1982.
Ma' Ray Parker Jr.:
After Dark, 1987.
Albums bħala Tribut
Stan Getz ħareġ l-album What the World Needs Now: Stan Getz Plays Burt Bacharach and Hal David fl-1968.
Il-mużiċista jazz John Zorn ipproduċa sett ta' żewġ CDs ta' mużika strumentali ta' Bacharach (1997), fejn ħadu sehem diversi mużiċisti avant-garde, bħala parti mis-sensiela tiegħu Great Jewish Music.
Is-sestett tal-ark ta' Marie McAuliffe ħareġ album "Refractions" bħala tribut lil Bacharach fl-1998. McAuliffe kienet ħadet sehem f'album ta' tribut ta' John Zorn.
To Hal and Bacharach huwa album ta' tribut tal-1998 bi 18-il biċċa mużika strumentali, li jdoqquhom artisti Awstraljani notevoli.
That's New Pussycat!: Surf Tribute to Burt Bacharach (2001)
Trijntje Oosterhuis ħarġet l-album The Look of Love: Burt Bacharach Songbook fl-2006.
Michael Ball irreġistra l-album Back to Bacharach fl-2007
What the World Needs Now: Big Deal Recording Artists Perform the Songs of Burt Bacharach
All Kinds of People: Love Burt Bacharach (2010) huwa album ta' tribut prodott minn Jim O'Rourke, b'covers ta' Haruomi Hosono u ta' Thurston Moore, fost l-oħrajn.
This Girl's In Love (A Bacharach & David Songbook) inħarġet f'Novembru 2016 mill-kantawtur Anglo-Pakistani Rumer (li isimha proprja hu Sarah Joyce).
Referenzi
Kantanti Amerikani
Kompożituri Amerikani
Mużiċisti Amerikani
Mietu fl-2023
Twieldu fl-1928
Jazz |
29659 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Savio%20Hon%20Tai-Fai | Savio Hon Tai-Fai | Savio Hon Tai-fai SDB (imwieled fil-21 ta' Ottubru 1950) huwa Arċisqof Kattoliku Ruman li jaħdem fis-servizz diplomatiku tas- Santa Sede. Huwa serva bħala segretarju tal-Kongregazzjoni għall-Evanġelizzazzjoni tal-Popli mill-2010 sal-2017. Qabel dan kien professur tat-teoloġija fis-Seminarju tal-Ispirtu s-Santu ta' Hong Kong. Fl-2022 inħatar Nunzju Appostoliku għal Malta.
Bijografija
Hon twieled f'Hong Kong. Wara li studja fi skola Salesjana, għamel l-ewwel professjoni reliġjuża fil-15 ta’ Awwissu 1969. Huwa ħa il-voti perpetwui fil-15 ta’ Awwissu 1975 u ġie ordnat saċerdot f’Hong Kong fis-17 ta’ Lulju 1982. Huwa kiseb il-BA tiegħu fil-filosofija mill-Università ta’ Londra u dottorat fit-teoloġija fl- Università Pontifiċja Salesjana ta’ Ruma.
Hon kien professur mhux residenti f’diversi seminarii fiċ-Ċina u ħadem bħala professur tat-teoloġija fis-seminarju ta’ Hong Kong. Ir-riċerka tiegħu dehret f’diversi ġurnali, speċjalment dawk iddedikati għat-teoloġija. Huwa kien responsabbli għat-traduzzjoni tal-Katekiżmu tal-Knisja Kattolika għaċ-Ċiniż. Huwa jappartjeni għall-Provinċja Salesjana taċ-Ċina li tinkludi ċ-Ċina kontinentali, Ħong Kong, il-Makaw, u t-Tajwan .
Hon sar membru tal-Akkademja Pontifikali tat-Teoloġija fl-1999. Huwa nħatar għal terminu ta' ħames snin bħala membru tal- Kummissjoni Teoloġika Internazzjonali fl-2004 u l-ħatra tiegħu ġiet imġedda fl-2009.
Fit-23 ta’ Diċembru 2010, il-Papa Benedittu XVI ħatru Arċisqof Titulari ta’ Sila u segretarju tal-Kongregazzjoni għall-Evanġelizzazzjoni tal-Popli. Hon Tai Fai kien ilu jaf lill-Papa għal ħafna snin, peress li Benedittu kien president tal-Kummissjoni Teoloġika Internazzjonali matul il-biċċa l-kbira tal-mandat tal-Onor fil-kummissjoni.
Hon ġie kkonsagrat f’Ruma fil-5 ta’ Frar 2011 mill-Papa Benedittu, bil-Kardinali Angelo Sodano u Tarcisio Bertone bħala ko-konsagraturi. Hu qal dwar il-konsagrazzjoni tiegħu: “Jien stajt inħoss żiffa meta l-Papa poġġa idejh sodi fuq rasi”.
F'Marzu 2011, Hon qal li l-ordinazzjoni ppjanata tas-saċerdoti mill- Assoċjazzjoni Kattolika Patrijottika Ċiniża kienet tfisser "diviżjoni ... tikkawża wġigħ kbir lill-ġisem kollu ... [il-ġisem kollu] huwa ferut u mdemmi", għaliex l-ebda isqof ma jista' jkun validament maħtur mingħajr mandat papali. Żied jgħid li dawk li rreżistew ir-rieda tal-partit, bħal Monsinjur Li Lianghui (Cangzhou, Hebei) issa jinsabu f’iżolament, fejn huma sfurzati jattendu klassijiet ta’ edukazzjoni politika mill-ġdid. Qal li s-saċerdoti u l-isqfijiet Ċiniżi jridu juru “s-sinsla” u jirreżistu l-pressjoni tal-gvern b’imħabba għall-għaqda tal-Knisja u l-memorja tal-ħafna xhieda erojċi tal-fidi tal-għexieren ta’ snin li għaddew. Hon fittex mingħajr suċċess li jakkwista l-ħelsien mill-ħabs ta’ żewġ isqfijiet, Su Zhi-Min ta’ Baoding u Cosma Shi Enxiang ta’ Yixian.
Waqt li kien qed jindirizza mijiet ta’ delegati waqt is-17-il assemblea plenarja tal-Assoċjazzjoni tal-Konferenzi Episkopali Membri fl-Afrika tal-Lvant (AMECEA) f’Nairobi f’Lulju 2011, l-Arċisqof Hon saħaq fuq ir-rwol li dejjem qed jiżdied tal-fidili lajċi fl-evanġelizzazzjoni. Qal “Minħabba li bejn 70%-80% tal-kollaboraturi tal-knisja tagħna huma nisa, AMECEA għandha tagħmel sforz biex iżżidilhom spazju fil-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet”. Huwa wissa kontra l-kultura tal-mewt speċjalment l-abort u “veleni ideoloġiċi oħra minn barra”, li qed iwasslu għat-tħassir ta’ ċerti valuri Afrikani li l-knisja tappoġġja s-sens ta’ familja tagħhom. “AMECEA bħala komunità ta’ Insara kienet utli fil-promozzjoni tal-familja lil hinn mil-limiti tar-relazzjoni familjali u l-lealtà tribali”, qal, b’referenza għall-ħafna kunflitti inter-etniċi li ħakmu r-reġjun.
Fis-7 ta’ Marzu 2012 inħatar membru tal-Kumitat Pontifiċju għall-Kungressi Ewrastiċi Internazzjonali. Fit-12 ta’ Ġunju 2012, huwa nħatar membru tal- Kunsill Pontifiċju għall-Promozzjoni tal-Għaqda tan-Nisrani.
L-Arċisqof Hon serva bħala Amministratur Appostoliku tal-Arċidjoċesi ta’ Agana, Guam, mis-6 ta’ Ġunju 2016 sal-31 ta’ Ottubru 2016 meta Michael J. Byrnes inħatar Arċisqof Koadjutur tal-arċidjoċesi.
Fit-28 ta’ Settembru 2017, il-Papa Franġisku appuntah Nunzju Appostoliku għall-Greċja; din kienet l-ewwel pożizzjoni tiegħu fis-servizz diplomatiku.
Fl-24 ta’ Ottubru 2022, il-Papa Franġisku appuntah Nunzju Appostoliku għal Malta.
Referenzi
Nies ħajjin
Twieldu fl-1950
Nies Ċiniżi
Arċisqfijiet Kattoliċi Rumani tas-Seklu XXI
Nunzji Appostoliċi għal Malta
Sależjani
Nies minn Ħong Kong |
29667 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Nunzjatura%20Appostolika%20g%C4%A7al%20Malta | Nunzjatura Appostolika għal Malta | In-Nunzjatura Appostolika għal Malta hija l-missjoni diplomatika tas-Santa Sede f'Malta. In-nunzatura tinsab f'20/22, Triq Pietru Caxaru, Tal-Virtù, Rabat RBT 2604, Malta. In-Nunzju Appostoliku attwali huwa l-Arċisqof Savio Hon Tal-Fai.
In-Nunzjatura Appostolika għal Malta hija uffiċju ekkleżjastiku tal-Knisja Kattolika f’Malta, bil-grad ta’ ambaxxata. In-nunzju jservi kemm bħala ambaxxatur tas-Santa Sede għar-Repubblika ta’ Malta kif ukoll bħala delegat u punt ta' kuntatt bejn il-ġerarkija Kattolika f’Malta u l-Papa.
Storja
Il-bini tan-Nunċjatura Appostoliku jinsab f'Tal-Virtù fir-Rabat, Malta. Id-disinn finali tal-bini kien maħdmu mill-Perit Joseph M. Spiteri. Il-Kurja Kattolika kienet ħatret lil Spiteri għar-reviżjoni finali tal-pjanta tal-bini.
Lista tan-Nunzji Appostoliċi għal Malta
Martin John O'Connor (15 ta' Diċembru 1965 - Mejju 1969)
Saverio Zupi (17 ta' Mejju 1969 - 14 ta' Novembru 1969)
Giuseppe Mojoli (14 ta' Novembru 1969 - Diċembru 1971)
Edoardo Pecoraio (28 ta' Diċembru 1971 - 1974)
Antonio del Giudice (18 ta' Diċembru 1974 - 22 ta' Diċembru 1978)
Pier Luigi Celata (12 ta’ Diċembru 1985 - 6 ta’ Frar 1995)
José Sebastián Laboa Gallego (18 ta' Marzu 1995 - 13 ta' Ġunju 1998)
Luigi Gatti (13 ta' Ġunju 1998 - 28 ta' Ġunju 2001)
Luigi Conti (8 ta' Awwissu 2001 - 5 ta' Ġunju 2003)
Félix del Blanco Prieto (5 ta' Ġunju 2003 - 28 ta' Lulju 2007)
Tommaso Caputo (3 ta' Settembru 2007 - 10 ta' Novembru 2012)
Aldo Cavalli (16 ta' Frar 2013 - 21 ta' Marzu 2015)
Mario Roberto Cassari (22 ta' Mejju 2015 - 26 ta' April 2017)
Alessandro D'Errico (26 ta' April 2017 - 30 ta' April 2022)
Savio Hon Tai-fai (24 ta' Ottubru 2022 - preżenti)
Referenzi
Nunzji Appostoliċi għal Malta
Santa Sede |
29668 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Park%20Storiku%20ta%27%20Sukhothai | Park Storiku ta' Sukhothai | Il-Park Storiku ta' Sukhothai (bit-Tajlandiż: อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย) ikopri l-fdalijiet ta' Sukhothai, li litteralment tfisser "iż-żerniq tal-ferħ" u li kienet il-belt kapitali tar-Renju ta' Sukhothai fis-sekli 13 u 14 W.K., fit-Tramuntana tat-Tajlandja ċentrali. Jinsab qrib il-belt moderna ta' Sukhothai, il-belt kapitali tal-Provinċja ta' Sukhothai.
Il-ħitan tal-belt jiffurmaw rettangolu ta' madwar żewġ kilometri (1.2 mil) mil-Lvant għall-Punent b'1.6 kilometru (0.99 mili) mit-Tramuntana għan-Nofsinhar. B'kollox hemm 193 struttura fi fdalijiet f'70 km2 (27 mil kwadru) ta' art. Hemm daħla fin-nofs ta' kull ħajt. Fi ħdan il-ħitan hemm il-fdalijiet tal-palazz irjali u ta' sitta u għoxrin tempju. L-ikbar tempju hu Wat Mahathat. Il-park jiġi ġestit mid-Dipartiment tal-Belle Arti tat-Tajlandja bl-għajnuna mill-UNESCO minn mindu ġie ddikjarat bħala Sit ta' Wirt Dinji fl-1991. Kull sena l-park jilqa' eluf ta' viżitaturi.
Storja
Era tal-Khmer
Oriġinarjament, Sukhothai kienet post militari tal-għassa tal-Imperu tal-Khmer bl-isem ta' Sukhodaya. Matul ir-renju tal-Imperu tal-Khmer, il-Khmer bnew xi monumenti fil-post, u bosta minnhom għadhom jeżistu fil-Park Storiku ta' Sukhothai, bħas-santwarju ta' Ta Pha Daeng, Wat Phra Phai Luang u Wat Sisawai. Bejn wieħed u ieħor xi 50 kilometru fit-Tramuntana ta' Sukhothai kien hemm post militari ieħor tal-għassa tal-Imperu tal-Khmer li kien imsejjaħ Si Satchanalai jew Sri Sajanalaya.
F'nofs is-seklu 13, it-tribujiet Tai mmexxija minn Si Indradit irribellaw kontra l-gvernatur tal-Khmer f'Sukhodaya u stabbilew lil Sukhothai bħala stat indipendenti tat-tribujiet Tai li baqa' ċ-ċentru tas-setgħa tagħhom sal-aħħar tas-seklu 14.
Ħelsien mill-Imperu tal-Khmer (Lavo)
Qabel is-seklu 13, suċċessjoni ta' renji tat-tribujiet Tai kienu jeżistu fl-artijiet għoljin tat-Tramuntana, fosthom ir-renju ta' Ngoenyang (iċċentrati f'Chiang Saen, predeċessur ta' Lan Na) u r-renju ta' Heokam (iċċentrat f'Chiang Hung, illum il-ġurnata Jinghong fiċ-Ċina) tat-tribù ta' Tai Lue. Sukhothai kienet ċentru kummerċjali u parti minn Lawo, li kienet taħt id-dominju tal-Imperu tal-Khmer. Il-migrazzjoni tal-poplu Tai fin-naħa ta' fuq tal-wied ta' Chao Phraya seħħet b'mod pjuttost gradwali.
L-istoriċi moderni jemmnu li s-seċessjoni ta' Sukhothai (li fl-imgħoddi kienet magħrufa bħala Sukhodaya) mill-Imperu tal-Khmer bdiet saħansitra fl-1180, matul ir-renju ta' Pho Khun Sri Naw Namthom, li kien il-mexxej ta' Sukhothai u l-belt periferika ta' Sri Satchanalai (illum il-ġurnata d-Distrett ta' Si Satchanalai fil-Provinċja ta' Sukhothai). Sukhothai kellha awtonomija sostanzjali sa qabel ma reġgħet inħakmet mill-Mon ta' Lawo taħt Khomsabad Khlonlampong fl-1180.
Żewġ aħwa subien, Pho Khun Bangklanghao u Pho Khun Phameung ħatfu lil Sukhothai minn taħt ir-riedni tal-Mon fl-1239. Khun (ขุน), qabel ma sar titlu fewdali Tajlandiż, kien titlu tat-tribujiet Tai li kien jingħata lil mexxej ta' belt iffortifikata u tal-villaġġi tal-madwar, li flimkien kienu jissejħu muang. Bangklanghao rrenja fuq Sukhothai, magħrufa bħala Sri Indraditya, u ta bidu għad-dinastija ta' Phra Ruang. Huwa kabbar ir-renju tiegħu sal-bliet fil-fruntiera. Sal-aħħar tar-renju tiegħu fl-1257, ir-Renju ta' Sukhothai kien ikopri n-naħa kollha ta' fuq tal-wied tax-xmara Chao Phraya (li dak iż-żmien kienet magħrufa sempliċement bħala Menam, "omm l-ilmijiet", l-isem ġeneriku bit-Tajlandiż għax-xmajjar).
L-istoriċi tradizzjonali Tajlandiżi kkunsidraw l-istabbiliment tar-Renju ta' Sukhothai bħala l-bidu tan-nazzjon Tajlandiż peress li ma tantx kien hemm tagħrif dwar ir-renji li ġew qabel Sukhothai. L-istudji storiċi moderni juru li l-istorja Tajlandiża bdiet qabel Sukhothai. Minkejja dan, l-istabbiliment ta' Sukhothai għadu avveniment li jiġi ċċelebrat kull sena.
Tkabbir taħt Ramkamhaeng
Pho Khun Ban Muang u ħuh Ram Khamhaeng kabbru r-Renju ta' Sukhothai. Lejn in-Nofsinhar, Ramkamhaeng issoġġetta lir-renji ta' Supannabhum u ta' Sri Thamnakorn (Tambralinga) taħt il-kmand tiegħu, u permezz ta' Tambralinga, adotta l-Buddiżmu Theravada bħala r-reliġjon tal-istat. Lejn it-Tramuntana, Ramkamhaeng wassal biex Phrae u Muang Sua (Luang Prabang) ikunu tributarji tiegħu.
Lejn il-Punent, Ramkhamhaeng għen lill-poplu Mon taħt Wareru (li jingħad li kellu x'jaqsam sesswalment ma' bint Ramkamhaeng) jiksbu l-ħelsien mid-dominju ta' Bagan u jistabbilixxu renju f'Martaban (iktar 'il quddiem ittrasferew ruħhom f'Pegu). B'hekk, l-istoriċi Tajlandiżi kkunsidraw ir-Renju ta' Martaban bħala tributarju ta' Sukhothai. Fil-prattika, id-dominju ta' Sukhothai jaf ma kienx estiż daqshekk.
Fir-rigward tal-kultura, Ramkhamhaeng ordna l-propagazzjoni tal-Buddiżmu Theravada f'Sukhothai permezz tal-patrijiet ta' Sri Thamnakorn. Fl-1283, Ramkamhaeng jingħad li vvinta l-kitba Tajlandiża, u inkorporaha fl-istele kontroversjali ta' Ramkamhaeng, li ġiet skoperta 600 sena wara minn Mongkut.
Kien matul dan il-perjodu wkoll li ġew stabbiliti l-ewwel kuntatti mad-dinastija Yuan u Sukhothai bdiet tibgħat missjonijiet kummerċjali lejn iċ-Ċina. Esportazzjoni magħrufa sew minn Sukhothai kienet dik tas-Sangkalok (fuħħar tad-dinastija Song). Dan kien l-unika perjodu li Siam ipproduċiet ċeramika bi stil Ċiniż, li sas-seklu 14 ma baqgħet tintuża iktar.
Deklin u dominju ta' Ayutthaya
Id-dominju ta' Sukhothai ma tantx dam wisq. Wara l-mewt ta' Ramkhamhaeng fl-1298, it-tributarji ta' Sukhothai ħelsu minn kull rabta li kellhom mar-Renju ta' Sukhothai. Minflok Ramkhamhaeng laħaq ibnu, Loe Thai. Ir-renji tal-vassalli, l-ewwel Uttaradit fit-Tramuntana, imbagħad ftit wara r-renji ta' Laos ta' Luang Prabang u ta' Vientiane (Wiangchan), ħelsu lilhom infushom. Fl-1319, l-istat tal-Mon fil-Punent inħeles ukoll, u fl-1321 il-Lanna assorbew lil Tak, waħda mill-eqdem bliet taħt il-kontroll ta' Sukhothai. Lejn in-Nofsinhar, il-belt setgħana ta' Suphanburi kisbet il-ħelsien ukoll fil-bidu tar-renju ta' Loe Thai. B'hekk, ir-renju malajr iċċekken u reġa' kellu importanza lokali biss. Finalment, fl-1378, l-armati tar-Renju ta' Ayutthaya li kulma jmur beda jikber invadew ir-Renju ta' Sukhothai u obbligaw lir-Re ta' Sukhothai, Thammaracha II, iċedi quddiem din il-qawwa l-ġdida. Wara l-Battalja tax-xmara Sittaung fl-1583, ir-Re Naresuan ta' Phitsanulok (u l-prinċep eredi ta' Ayutthaya) obbligaw ir-rilokazzjoni tan-nies minn Sukhothai u mill-inħawi tal-madwar lejn il-pjanura ċentrali tan-Nofsinhar, minħabba l-gwerra mal-Burmiżi u minħabba terremot.
Żvilupp iktar 'il quddiem
Sukhothai reġgħet ripopolat ruħha iżda għaddiet minn perjodu ta' deklin minħabba gwerer suċċessivi bejn il-Burmiżi u s-Siamiżi, speċjalment il-Gwerra bejn Burma u Siam tal-1765-1767. Fl-1793, Rama I, wara li stabbilixxa lil Bangkok bħala l-belt kapitali l-ġdida tar-renju, stabbilixxa l-belt il-ġdida ta' Sukhothai f'Thani, 12-il kilometru (7.5 mili) lejn il-Lvant tal-belt antika ta' Sukhothai li ġiet abbandunata. Fl-1801, Rama I kkummissjona l-kostruzzjoni ta' bosta tempji rjali fil-belt kapitali. Huwa ordna li l-istatwi antiki tal-Buddha mill-fdalijiet tat-tempji madwar il-pajjiż jittieħdu lejn Bangkok. Waħda mill-istatwi ta' Buddha hija l-istatwa famuża tal-bronż għolja tmien metri (25 pied) ta' Phra Sri Sakyamuni (bit-Tajlandiż: พระศรีศากยมุนี; RTGS: phra si sakkayamuni), l-istatwa prinċipali tal-Buddha ta' Wat Suthat, li qabel kienet l-istatwa prinċipali tal-Buddha ta' Wat Mahathat, l-ikbar tempju f'Sukhothai. Fl-1833, Mongkut, matul il-perjodu li kien patri, ivvjaġġa lejn Sukhothai u skopra l-istele kontroversjali ta' Ramkhamhaeng f'Wat Mahathat, flimkien ma' artefatti oħra li issa jinsabu fil-Mużew Nazzjonali f'Bangkok. L-isem formali ta' din il-ħaġra hi l-wirt dokumentarju tal-kitba mnaqqxa tar-Re Ram Khamhaeng, li tniżżlet fir-Reġistru tal-Memorja tad-Dinja fl-2003 mill-UNESCO.
Fl-1907, Vajiravudh, bħala l-prinċep eredi, wettaq skavi arkeoloġiċi ta' xahrejn sħaħ f'Nakhon Sawan, f'Kampheang Phet, f'Sukhothai, f'Si Satchanalai, f'Uttaradit u f'Pitsanulok. Iktar 'il quddiem ippubblika l-"Vjaġġ fil-Belt ta' Phra Ruang" (bit-Tajlandiż: เที่ยวเมืองพระร่วง; RTGS: Thiao Muang Phra Ruang) sabiex jippromwovi l-istudju storiku u arkeoloġiku b'mod pubbliku. Dan ix-xogħol intuża iktar 'il quddiem minn diversi arkeologi u storiċi, fosthom Damrong Rajanubhab, il-fundatur tas-sistema edukattiva moderna Tajlandiża, u George Coedès, studjuż tas-seklu 20 tal-arkeoloġija u tal-istorja tax-Xlokk tal-Asja.
Il-park storiku nfetaħ uffiċjalment f'Lulju 1988. Fit-12 ta' Diċembru 1991 ġie ddikjarat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO flimkien mal-bliet storiċi assoċjati u l-parks storiċi assoċjati ta' Kamphaeng Phet u ta' Si Satchanalai.
Ġestjoni
Il-Park Storiku ta' Sukhothai jiġi ġestit mid-Dipartiment tal-Belle Arti fi ħdan il-Ministeru għall-Kultura. Il-ħarsien taż-żona tħabbar għall-ewwel darba fil-Gazzetta Rjali fis-6 ta' Ġunju 1962. Il-liġi li wittiet it-triq għal dan kienet l-Att dwar il-Monumenti Antiki, l-Antikitajiet, l-Oġġetti tal-Arti u l-Mużewijiet Nazzjonali, B.E. 2504 (1961) kif emendata permezz tal-Att (Nru 2), B.E. 2535 (1992).
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Park Storiku ta' Sukhothai u l-Bliet Storiċi Assoċjati ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1991.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; u l-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".
Iktar qari
A.B. Griswold: Towards A History Of Sukhothai Art. The Fine Arts Department, Bangkok, 1967 (l-ebda ISBN).
Hiram W. Woodward Jr.: Guide to Old Sukhothai. The Fine Arts Department, Bangkok, 1972 (l-ebda ISBN).
Betty Gosling: Sukhothai Its History, Culture, And Art. Asia Books (Oxford University Press), Bangkok, 1991, ISBN 974-8206-85-8.
Gallerija
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Siti arkeoloġiċi
Tajlandja |
29669 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Wied%20Superjuri%20tar-Renu%20Nofsani | Wied Superjuri tar-Renu Nofsani | Il-Wied Superjuri tar-Renu Nofsani, magħruf ukoll bħala r-Renu Romantiku jew il-Fondoq tar-Renu, huwa sezzjoni ta' 65 kilometru tax-xmara Renu bejn Koblenz u Rüdesheim fl-istati federali ta' Rheinland-Pfalz u Hesse fil-Ġermanja. F'Ġunju 2002 din is-sezzjoni tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO minħabba s-sbuħija tagħha bħala pajsaġġ kulturali, l-importanza tagħha bħala rotta tat-trasport fl-Ewropa, u l-adattamenti uniċi tal-binjiet u tar-raba' mtarraġ max-xaqlibiet weqfin tal-fondoq.
Il-blat tar-reġjun żviluppa fil-perjodu Devonjan u huwa magħruf teknikament bħala l-blat tar-Renu (bl-Ingliż: Rhenish Facies). Dan it-tip ta' blat sedimentarju fih bosta fossili u jikkonsisti l-iktar mil-lavanja. Il-blat għadda minn bosta fenomeni ġeoloġiċi konsiderevoli matul il-perjodu Karboniferu. Il-fondoq issawwar matul elevazzjoni ġeoloġika ferm iktar reċenti li ħalliet warajha x-xmara fil-fondoq b'żewġ xtut għoljin sa 200 metru. L-iżjed karatteristika famuża tal-Wied Superjuri tar-Renu Nofsani hi l-Lorelei.
Il-fondoq fih il-mikroklima tiegħu stess u aġixxa bħala kuritur għal speċijiet li ma jinstabu mkien iktar fir-reġjun. Ix-xaqlibiet tiegħu ilhom li ġew imtarrġa għall-agrikoltura, b'mod partikolari għall-vitikoltura li tgawdi minn kundizzjonijiet tajbin speċjalment fix-xaqlibiet li jħarsu lejn in-Nofsinhar. Il-biċċa l-kbira tal-vinji jagħmlu parti mir-reġjun tal-inbid tar-Renu Nofsani magħruf bħala Mittelrhein, iżda l-partijiet li jinsabu l-iktar fin-Nofsinhar jagħmlu parti minn Rheingau u minn Nahe.
Ix-xmara ilha rotta kummerċjali importanti fl-Ewropa ċentrali mill-preistorja u sensiela ta' insedjamenti żgħar kienu żviluppaw tul ix-xtut tal-fondoq. Minħabba li ma tantx huma mdaqqsin, bosta mill-irħula antiki tul il-fondoq għad għandhom qalba storika li ġiet ippreservata sa llum il-ġurnata. Bis-saħħa tal-ġid li tkattar permezz ta' din ir-rotta kummerċjali importanti fl-Ewropa ċentrali, bejn wieħed u ieħor inbnew 40 kastell fuq għoljiet differenti u l-wied sar reġjun ewlieni tal-Imperu Ruman Sagru. Kien fiċ-ċentru tal-Gwerra ta' Tletin Sena, li ħalliet warajha bosta kastelli mġarrfa, attrazzjoni partikolari għad-dgħajjes li llum il-ġurnata jittrasportaw lit-turisti tul ix-xmara Renu. Fl-imgħoddi kien hemm żmien meta l-Wied Superjuri tar-Renu Nofsani kien jifforma parti minn fruntiera ta' Franza, iżda fis-seklu 19 il-wied sar parti mill-Prussja u l-pajsaġġ tiegħu sar pajsaġġ karatteristiku tal-Ġermanja.
Din il-parti tar-Renu tissema ferm fil-folklor, pereżempju l-kastell leġġendarju mar-Renu fejn ġiet ambjentata l-opra ta' Götterdämmerung. Il-festivals annwali tar-Rhein in Flammen jinkludu logħob tan-nar f'Sankt Goar f'Settembru u f'Koblenz f'Awwissu. L-aqwa post biex wieħed igawdi dan il-logħob tan-nar huwa minn waħda mill-bosta dgħajjes fuq ir-Renu.
Bliet u rħula tul il-fondoq
Koblenz (Punent u Lvant)
Lahnstein (Lvant)
Rhens (Punent)
Braubach (Lvant)
Boppard (Punent)
St. Goarshausen (Lvant) u kważi direttament faċċata
Sankt Goar (Punent) qrib il-blata tal-Lorelei (Lvant)
Oberwesel (Punent)
Kaub (Lvant)
Bacharach (Punent)
Lorch (Lvant)
Assmannshausen (Lvant)
Bingen (Punent)
Rüdesheim (Lvant)
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Wied Superjuri tar-Renu Nofsani ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2002.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (v) "Eżempju straordinarju ta' insedjament uman tradizzjonali, ta' użu tal-art jew ta' użu tal-baħar, li jirrappreżenta kultura (jew kulturi), jew interazzjoni umana mal-ambjent, speċjalment meta jkun sar vulnerabbli minħabba l-impatt ta' bidla irreversibbli".
Gallerija
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Ġermanja
Widien |
29671 | https://mt.wikipedia.org/wiki/%C5%BBoroastrijani%C5%BCmu | Żoroastrijaniżmu | Iż-Żoroastrijaniżmu huwa reliġjon Iranjana u wieħed mill-eqdem twemmin organizzat fid-dinja, ibbażata fuq it-tagħlim tal-profeta Żoroastru. Għandu kosmoloġija duali estika tat-tajjeb u l-ħażen fi ħdan il-qafas ta ontoloġija monotejista u eskatoloġija li tbassar il-konkwista aħħarija tal-ħażen bit-tajjeb. Iż-Żoroastrijaniżmu jeżalta divinità tal-għerf mhux maħluqa u benevolenti magħrufa bħala Ahura Mazda (tr. lit. 'Sid il-Għerf') bħala l-esseri suprem tagħha. Storikament, il-karatteristiċi uniċi taż-Żoroastrijaniżmu, bħall-monotejiżmu tiegħu, messjaniżmu, it-twemmin fir-rieda ħielsa u l-ġudizzju wara l-mewt, il-konċepiment tal-ġenna, l-infern, l-anġli u d-demonji, fost kunċetti oħra, setgħu influwenzaw sistemi reliġjużi u filosofiċi oħra. inklużi r-reliġjonijiet Abrahamiċi u l-Gnostiċiżmu, Buddiżmu tat-Tramuntana, u il-filosofija Griega.
Reliġjon
Iran |
29673 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Pitons | Pitons | Il-Pitons huma żewġ qċaċet vulkaniċi li jinsabu f'Saint Lucia. Il-Gros Piton hija għolja 798.25 metru (2,618.9-il pied) u l-Petit Piton hija s-743 metru (2,438 pied); iż-żewġ pitons huma kkollegati permezz tal-katina muntanjuża tal-Piton Mitan. Il-Pitons huma Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO b'daqs ta' 2,909 ettari (7,190 akri), u jinsabu qrib ir-raħal ta' Soufrière.
Ġeografija
Il-Pitons jinsab qrib l-irħula ta' Soufrière u Choiseul tul il-kosta tal-Lbiċ tal-gżira, fid-distretti elettorali nri 3 u 10. Il-Pitons jinsabu fuq iż-żewġ naħat tal-Bajja ta' Jalousie.
Flora u fawna
L-iskolli tal-qroll ikopru kważi 60 % taż-żona marittima tas-sit. Stħarriġ żvela li f'din iż-żona jgħixu 168 speċi ta' ħut tal-pinna, 60 speċi ta' cnidaria, inkluż qroll, tmien molluski, 14-il sponża, 11-il ekinodermi, 15-il artropodi u tmien annelidi. Il-veġetazzjoni terrestri dominanti hija foresta tropikali bl-indewwa li tvarja minn foresta subtropikali niedja, għal żoni żgħar ta' foresta niexfa u boskijiet niedja tal-elfini fuq il-qċaċet. Mill-inqas 148 speċi ta' pjanti ġew irreġistrati fuq il-Gros Piton u 97 speċi fuq il-Petit Piton u l-katina muntanjuża bejn iż-żewġ Pitons, fosthom tmien speċijiet ta' siġar rari. Il-Gros Piton jospita madwar 27 speċi ta' għasafar (ħamsa minnhom endemiċi), tliet rodituri indiġeni, opossum, tliet friefet il-lejl u tliet anfibji.
Ġeoloġija
Il-kumpless vulkaniku jinkludi roqgħa ġeotermali fejn joħorġu gassijiet tal-kubrit u fawwariet sħan.
Gros Piton
Il-Gros Piton tinsab fit-tarf tan-Nofsinhar tal-Bajja tal-Pitons. Din hija t-tieni l-ogħla quċċata ta' Saint Lucia, wara l-Muntanja ta' Gimie.
Wieħed jista' jixxabbat mal-Gros Piton mingħajr ħbula jew xi esperjenza partikolari fit-tixbit. Wieħed jista' jimxi u jixxabbat sal-quċċata u jerġa' jinżel sal-livell tal-baħar fi żmien diversi sigħat. Wieħed jista' jikseb is-servizzi tal-gwidi lokali (tipikament wara li jikkuntattja xi lukanda) li jitħarrġu mill-gvern biex ikollhom għarfien bażiku tal-lingwi l-iktar komuni fost it-turisti u tal-proċeduri mediċi meħtieġa f'ka' ta' aċċidenti komuni.
Petit Piton
Il-Petit Piton tinsab iktar lejn nofs il-Bajja ta' Soufrière, fin-Nofsinhar ta' Soufrière u fit-Tramuntana tal-Gros Piton.
Abdome Deligny ixxabbat mal-Petit Piton għall-ewwel darba fl-1878. Meta jinzerta bnazzi, wieħed jista' jilmaħ il-gżejjer ta' Dominica, Martinique, Barbados u Saint Vincent mill-quċċata tagħha.
Kultura popolari
Id-ditta lokali tal-birra ta' Saint Lucia magħmula mill-Birrerija ta' Windward & Leeward jisimha "Pitons".
Iż-żewġ muntanji huma attrazzjoni għat-turisiti li jħobbu jimxu u/jew jixxabbtu. Il-Fondazzjoni ta' Soufrière, grupp mingħajr skop ta' qligħ li jieħu ħsieb il-preservazzjoni tal-Pitons, jorganizza wkoll żjarat sal-qċaċet għal kull min ikun interessat.
Gallerija
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Vulkani
Santa Luċija |
29674 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Baha%27i | Baha'i | Il-Fidi Baháʼí hija reliġjon imwaqqfa fis-seklu 19 li tgħallem il-valur essenzjali tar-reliġjonijiet kollha u l-għaqda tan-nies kollha. Imwaqqfa minn Baháʼu'lláh, inizjalment żviluppat fl-Iran u f'partijiet tal-Lvant Nofsani, fejn iffaċċjat persekuzzjoni kontinwi mill-bidu tiegħu. Huwa stmat li r-reliġjon għandha 5–8 miljun aderenti, magħrufa bħala Baháʼís, mifruxa fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi u t-territorji tad-dinja.
Reliġjon |
29676 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Bridgetown | Bridgetown | Bridgetown (UN/LOCODE: BB BGI) hija l-belt kapitali u l-ikbar belt ta' Barbados. Qabel magħrufa bħala r-raħal ta' San Mikiel (bl-Ingliż: The Town of Saint Michael), iż-żona estiża ta' Bridgetown tinsab fi ħdan il-parroċċa ta' Saint Michael. Bridgetown xi kultant tissejjaħ lokalment bħala "l-belt", iżda l-iżjed referenza komuni hija sempliċement ir-"raħal". Mill-2014, il-popolazzjoni metropolitana tagħha tammonta għal madwar 110,000 ruħ.
Il-port ta' Bridgetown jinsab tul il-Bajja ta' Carlisle (13.106°N, 59.632°W) fil-kosta tal-Lbiċ tal-gżira. Partijiet miż-żona estiża ta' Bridgetown (bejn wieħed u ieħor dik madwar ir-Ring Road Bypass, magħrufa aħjar bħala l-Awtostrada ABC) jinsabu qrib il-konfini tal-parroċċi ġirien ta' Christ Church u Saint James. L-Ajruport Internazzjonali ta' Grantley Adams għall-Barbados jinsab 16-il kilometru (10 mili) fix-Xlokk taċ-ċentru tal-belt ta' Bridgetown, u jopera titjiriet kuljum lejn bliet ewlenin fir-Renju Unit, fl-Istati Uniti, fil-Kanada u fil-Karibew. Ma għadx hemm gvern muniċipali lokali, iżda hija kostitwenza tal-parlament nazzjonali. Matul is-snin 50 u 60 tas-seklu 20, bħala parti mill-Federazzjoni tat-Territorji Brittaniċi tal-Indji tal-Punent, Bridgetown kienet waħda minn tliet bliet kapitali fi ħdan ir-reġjun li kienu meqjusa bħala bliet kapitali federali tar-reġjun.
Il-pożizzjoni attwali fejn tinsab il-belt ġiet stabbilita mill-insedjaturi Brittaniċi fl-1628; insedjament preċedenti taħt l-awtorità ta' Sir William Courten kien jinsab fir-raħal ta' Saint James. Bridgetown hija destinazzjoni turistika ewlenija fl-Indji tal-Punent, u l-belt hija ċentru importanti għall-finanzi, għall-informatika u għall-konvenji, u hija port li jilqa' l-bastimenti tal-kruċieri fir-reġjun tal-Karibew. Fil-25 ta' Ġunju 2011, "Bridgetown Storika u l-Gwarniġjon tagħha" tniżżlu bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
Storja
Għalkemm il-gżira ġiet abbandunata għalkollox jew diżabitata mal-wasla tal-Brittaniċi, waħda mill-ftit traċċi ta' eżistenza indiġena qabilhom fuq il-gżira kien pont primittiv mibni fuq l-art bassasa ta' Careenage fil-qalba ta' Bridgetown. Kien maħsub li dan il-pont kien inħoloq minn poplu indiġenu tal-Karibew magħruf bħala t-Tainos. Malli sabu din l-istruttura, l-insedjaturi Brittaniċi bdew isejħu dik li issa hija ż-żona ta' Bridgetown bħala Indian Bridge (litteralment "Pont Indjan"). L-istudjużi b'mod wiesa' jemmnu li t-Tainos ħarbu minn Barbados u marru jgħixu fil-gżira ta' Saint Lucia fil-qrib, matul invażjoni mill-Kalinagos, poplu indiġenu ieħor tar-reġjun. Eventwalment, wara l-1654 meta nbena pont ġdid fl-inħawi ta' Careenage mill-Brittaniċi, iż-żona saret magħrufa bħala r-Raħal ta' Saint Michael u iktar 'il quddiem bħala Bridgetown, bħala ġieħ għal Sir Tobias Bridge.
Bridgetown hija l-unika belt li George Washington żar barra mill-Istati Uniti. Id-Dar ta' George Washington, id-dar fejn qagħad matul iż-żjara tiegħu, hija inkluża fi ħdan il-konfini taż-Żona Storika tal-Gwarniġjon. Tnejn mill-antenati ta' Washington, Jonathan u Gerrard Hawtaine, kienu sidien ta' pjantaġġuni bikrin fil-gżira. In-nanna tagħhom kienet Mary Washington minn Sulgrave, Northamptonshire, l-Ingilterra. Fl-2011, diversi binjiet storiċi f'Bridgetown ġew iddeżinjati bħala żona protetta mill-UNESCO.
Insedjament bikri
L-insedjament Brittaniku ta' Bridgetown beda nhar il-5 ta' Lulju 1628 taħt Charles Wolverstone, li ġab miegħu 64 insedjatur lejn dawn l-artijiet li qabel kienu taħt is-sjieda ta' James Hay, il-Konti ta' Carlisle. Wolverstone kien intbagħad minn grupp ta' merkanti minn Londra, immexxija minn Sir Marmaduke Rawdon. Kienu ngħataw kirja ta' 10,000 akru (4,000 ettaru) ta' art mill-Konti ta' Carlisle bħala saldu ta' dejn. Wolverstone ta 100 akru (40 ettaru) ta' art fit-Tramuntana ta' Careenage lil kull wieħed mill-insedjaturi bl-iskop ta' insedjament ġenerali. Ix-xatt tan-Nofsinhar fil-Punt ta' Needham ittieħed mill-aġenti ta' Carlisle f'Ottubru 1628. Fl-1631, bosta akri ta' art eżatt faċċata tal-Bajja ta' Carlisle għaddew taħt is-sjieda ta' Henry Hawley, il-Gvernatur il-ġdid; iżda wara rapporti ta' mġiba diżonesta huwa ġie arrestat u ġie mġiegħel jirritorna lejn l-Ingilterra fl-1639. Investigazzjoni minn kummissjoni fl-1640 sabet li l-biċċa l-kbira tat-tranżazzjonijiet tal-art ta' Hawley kienu leġittimi u kienu juru b'mod xieraq li dawn l-artijiet (inkluż is-sit tar-raħal) kienu attribwiti lill-Konti ta' Carlisle. Bridgetown inbniet b'konfigurazzjoni ta' toroq li tixbaħ lil dik tal-irħula tas-swieq jew Medjevali Ingliżi bikrin, bit-toroq dojoq u jserpu u bis-sqaqien. Huwa stmat li bejn l-1627 u l-1807, bejn wieħed u ieħor 387,000 skjav Afrikan intbagħtu lejn Barbados.
Minn raħal għal belt
Fl-1824, Barbados saret is-sede tad-Djoċesi Anglikana ta' Barbados u tal-Gżejjer Leeward. Il-Knisja Parrokkjali ta' San Mikiel saret katidral u Bridgetown saret belt. Fl-1842, Barbados, Trinidad u Tobago, Grenada, Saint Vincent u Saint Lucia ġew maqsuma fi djoċesi separati permezz ta' ittri rjali li stabbilew li r-Raħal ta' Bridgetown għandu jibda jissejjaħ il-Belt ta' Bridgetown.
Mill-1800 sal-1885, Bridgetown kienet is-sede prinċipali tal-gvern għall-eks kolonji Brittaniċi tal-Gżejjer Windward. Matul dan il-perjodu, il-gvernatur residenti ta' Barbados serva bħala l-kap kolonjali tal-Gżejjer Windward. Wara li l-gvern ta' Barbados ħareġ uffiċjalment mill-unjoni tal-Gżejjer Windward fl-1885, is-sede ġiet ittrasferita minn Bridgetown għal Saint George fil-gżira ta' Grenada.
F'Diċembru 1925, kumitat ipprova jagħmel petizzjoni kontra r-Re għal Karta Rjali ta' Inkorporazzjoni sabiex il-belt ikollha gvern lokali, u ppropona li jkun jikkonsistit minn sindku, tmien membri anzjani, 12-il kunsillier komuni, skrivan tal-belt, kap ta' distrett jew kuntistabbli kap, u uffiċjali oħra simili skont kif jitqies li jkun meħtieġ. Ġie propost ukoll li l-Kamra tal-Assemblea tal-gżira għandha tipprova tinkorpora l-belt minflok tuża Karta Rjali.
Din il-proposta ma ntlaqgħetx, iżda fl-1958 f'Barbados għadda l-Att dwar il-Gvern Lokali. Dan ipprovda amministrazzjoni separata għall-belt, b'sindku, sitt membri anzjani mill-belt u 12-il kunsillier tal-belt, erba' għal kull wieħed mit-tliet distretti tal-belt.
Fl-20 ta' Settembru 1960, il-Kulleġġ tal-Istemmi f'Londra ta l-istemma lill-Belt ta' Bridgetown. L-istemma ġiet iddisinjata minn Neville Connell, li dak iż-żmien kien id-direttur tal-Mużew u s-Soċjetà Storika ta' Barbados, u minn H. W. Ince, is-Segretarju Onorarju tas-Soċjetà.
Il-gvern lokali f'Barbados ma damx wisq. F'April 1967, il-Kunsilli tal-Gvern Lokali ġew xolti u ġew sostitwiti b'Kummissarju Temporanju għall-Gvern Lokali. B'hekk, il-Korporazzjoni ta' Bridgetown ma baqgħetx teżisti iktar, u l-affarijiet kollha relatati magħha ġew depożitati kemm fid-Dipartiment tal-Arkivji tal-gvern kif ukoll fil-Mużew u fis-Soċjetà Storika ta' Barbados. Attwalment, Bridgetown u l-kostitwenzi tal-madwar huma amministrati minn membri parlamentari ta' Barbados.
Ġeografija u klima
Ġeografija
Kif stabbilit fil-bidu tas-seklu 17, iċ-ċentru ta' Bridgetown oriġinarjament kien magħmul minn art bassasa, li f'qasir żmien ġiet imbattla mill-ilma u mimlija bir-radam sabiex titwitta t-triq għall-iżvilupp bikri.
Konfini
L-iżjed konfini bikrin ta' Bridgetown jinsabu deskritti f'Att li għadda fl-4 ta' April 1660 bħala li "jipprevjenu l-perikli possibbli minħabba nirien fil-belt jew qrib l-irħula tal-port marittimu tal-gżira". Il-konfini tan-Nofsinhar ġie ddikjarat li kienet ix-Xmara (Careenage), filwaqt li l-limitu tal-Punent ġie ddikjarat li kien il-konfini tal-Punent kien iz-zuntier tal-Knisja ta' San Mikiel (issa ta' Santa Marija), li jestendi f'linja diretta sax-xatt tal-baħar. Il-limiti l-oħra tal-belt kienu jikkonsistu minn proprjetajiet ta' ċertu ċittadini msemija f'dan l-istatut, għalkemm il-pożizzjoni eżatta tagħhom attwalment ma tistax tiġi ddeterminata b'ċertezza. Il-konfini ma reġgħux ġew definiti qabel l-1822.
Permezz tal-Istrument Statutorju Nru 141 tal-1984, fl-Att dwar it-Traffiku fit-Toroq, fil-Kapitlu 295 imsejjaħ "Regolamenti tat-Traffiku fit-Toroq", u taħt l-Iskeda Sekondarja Nru 6 fejn il-Konfini ta' Bridgetown, Speightstown, Holetown u Oistin huma kkwotati kif ġej: 1) "Il-Belt ta' Bridgetown" – "Bridgetown" – "Il-Belt":Iż-żona kkonfinata mill-Awtostrada Nru 7 fil-limiti ta' Bay Street flimkien ma' Jemmotts Lane; imbagħad f'direzzjoni lejn il-Grigal u t-Tramuntana tul Jemmotts Lane, Martindales Road u Halls Road sal-limiti ta' Halls Road, esklużi t-toroq tal-konfini msemmija; imbagħad f'direzzjoni lejn il-Punent tul Tweedside Road u Roebuck Street sal-limiti ta' Country Road u Roebuck Street; imbagħad f'direzzjoni lejn it-Tramuntana, il-Punent u l-Lbiċ tul Country Road u Passage Road u Westbury Road sal-limiti ta' Westbury Road ma' President Kennedy Drive; imbagħad f'direzzjoni lejn in-Nofsinhar tul President Kennedy Drive sal-limiti ta' Samuel Jackman Prescod Boulevard, eskluż President Kennedy Drive; imbagħad f'direzzjoni lejn in-Nofsinhar u l-Punent tul Samuel Jackman Prescod Boulevard sal-limiti tal-Awtostrada tal-Prinċipessa Alice, eskluż Samuel Jackman Prescod Boulevard; imbagħad f'direzzjoni lejn il-Punent sa punt tul ix-xatt tal-baħar; imbagħad f'direzzjoni lejn ix-Xlokk tul ix-xatt tal-baħar sal-limiti ta' Bay Street u Jemmotts Lane. (traduzzjoni mhux uffiċjali).Lil hinn mill-konfini deskritti hawn fuq, iż-żona estiża usa' taż-żona metropolitana ta' Bridgetown teknikament tokkupa l-biċċa l-kbira tal-parroċċa ta' Saint Michael, b'erja ta' madwar 39 km2 (15-il mil kwadru). Is-silta ta' hawn fuq mill-Att dwar it-Traffiku fit-Toroq tħalli barra wkoll il-biċċa l-kbira mid-90 akru ta' art ġdida ffurmata oriġinarjament bit-tlestija tal-Port ta' Bridgetown fl-1961.
Careenage
Fil-qalba ta' Bridgetown hemm ix-xmajjar ta' Careenage u tal-Kostituzzjoni. Careenage iktar milli xmara titqies bħala marina għad-dgħajjes li jidħlu u joħorġu mill-baċir intern li jinsab eżatt quddiem il-binjiet tal-Parlament ta' Barbados. Dan il-korp tal-ilma jipprovdi aċċess dirett għall-belt lill-jottijiet ta' daqs medju jew lid-dgħajjes rikreattivi żgħar. Għalkemm hija moderatament baxxa, il-marina ta' Careenage taqsam lil Bridgetown f'żewġ partijiet. Matul l-istaġun tax-xita, ix-xmara tal-Kostituzzjoni tfur fiż-żona ta' Careenage u sservi ta' żbokk għall-ilma min-network tal-ilma mormi u tax-xita mill-parti interna tal-pajjiż. Il-fluss tal-ilma jnixxi fil-Bajja ta' Carlisle tul il-kosta tal-Lbiċ tal-gżira.
Klima
Bridgetown għandha klima ta' savana tropikali (skont il-klassifikazzjoni klimatika ta' Köppen: Aw), b'temperaturi relattivament kostanti matul is-sena kollha. Filwaqt li t-temperaturi jkunu pjuttost sħan, Bridgetown tiffriska kemxejn permezz tal-irjieħ prevalenti li jaffettwaw it-temp inġenerali f'Barbados. It-temperatura għolja rekord ta' Bridgetown hija 33.1 °C (91.6 °F) f'Settembru 2005 u t-temperatura baxxa rekord hija 16.5 °C (61.7 °F) fit-2 ta' Jannar 1984. Bridgetown għandha staġuni distinti tax-xita u tan-nixfa, bi staġun tax-xita relattivament twil u bi staġun tan-nixfa iqsar. L-istaġun tax-xita tal-pajjiż huwa minn Ġunju sa Diċembru, filwaqt li l-istaġun tan-nixfa huwa fil-kumplament tax-xhur.
Il-belt
Fiċ-ċentru tal-belt hemm it-triq prinċipali ta' Bridgetown li hija Broad Street (it-Triq il-Wiesgħa) li tgħaddi direttament tul nofs il-belt. Din it-triq tgħaddi qrib il-binjiet tal-Parlament u sservi bħala ċ-ċentru taż-żona tal-ħwienet tal-belt.
Arterja ewlenija oħra għat-traffiku lejn il-belt hija Bay Street, li tagħti għall-Awtostrada Nru 7 u twassal sal-Kosta tan-Nofsinhar ta' Barbados u sal-Parroċċa ta' Christ Church. Hemm ukoll toroq notevoli oħra fil-belt ta' Bridgetown, fosthom:
Swan Street – bi dritt Broad Street, lejn it-Tramuntana.
Roebuck Street – li twassal sal-Park tar-Reġina lejn it-Tramuntana, u l-Lvant ta' Swan Street.
Tudor Street – li tgħaddi mit-Tramuntana, taqsam minn Swan Street u tibqa' sejra b'mod perpendikolari ma' Broad Street.
L-Awtostrada tal-Ġnien tar-Rebbiegħa, li tinsab fil-Punent tal-belt, u tospita iktar minn 85,000 persuna, bejn udjenza u parteċipanti, fil-Parata Grandjuża tal-Karnival ta' Kadooment.
Kwartieri
Belleville
Cat's Castle
Cheapside
Fontabelle
Garden Land
New Orleans
Pinelands
Strathclyde
Weymouth
Whitepark
Attrazzjonijiet
Pjazza l-Eroj Nazzjonali (li qabel kienet Pjazza Trafalgar) u l-Ġnien tal-Funtana
Pjazza Indipendenza u l-Ħnejja tal-Indipendenza
Il-Funtana ta' Montefiore
Il-binjiet tal-Parlament ta' Barbados
Il-Knisja-Katidral ta' San Mikiel u tal-Anġli Kollha
Il-Knisja Anglikana ta' Santa Marija
Il-Katidral Kattoliku Ruman ta' San Patrizju
Is-Sinagoga ta' Nidhe Israel
Il-Villaġġ tal-Pelikani u ċ-Ċentru tal-Artiġjanat
Il-Park tar-Reġina
Il-Mużew ta' Barbados
Kensington Oval (il-post fejn saret il-finali tat-Tazza tad-Dinja tal-Cricket fl-2007)
Il-Bajja bir-ramael ta' Carlisle
Is-suq ta' Cheapside
Il-Kumpless Finanzjarju ta' Tom Adams
Is-Sala tal-Arti tal-Ispettaklu ta' Frank Collymore
Il-Pjazza tal-Katidral
L-Istabbiliment Kummerċjali ta' Cave Shepherd (10, Broad Street)
Il-Mutual Building (in-naħa t'isfel ta' Broad Street)
Il-Ġonna ta' Cheapside
Pjazza Sagicor
Is-Savana u ż-Żona Storika Nazzjonali tal-Gwarniġjon
Il-Lukanda tal-Hilton
Il-Villa ta' Martineau
Il-Kumpless tal-Iżvilupp ta' Pierhead
Port
Il-Port ta' Bridgetown (magħruf ukoll bħala "Deep Water Harbour") huwa l-port il-kbir tad-dħul għall-bastimenti tal-kruċieri u tal-merkanzija li jirmiġġaw f'Barbados. Il-port jinsab ftit 'il bogħod mill-Bajja ta' Carlisle Bay lejn il-Majjistral tal-Kanal ta' Careenage. Jinsab tul l-Awtostrada tal-Prinċipessa Alice u fil-Punent taċ-ċentru tal-belt fl-inħawi ta' Fontabelle.
Dan il-port huwa wieħed miċ-ċentri ewlenin tat-trasport marittimu u tat-trażbord minn portijiet internazzjonali għal-Lvant kollu tal-Karibew. Dan l-aħħar, sar proġett ta' tkarkir fil-Port ta' Bridgetown sabiex jiġi żgurat aċċess u rmiġġ sikur għall-bastimenti ġodda tas-superkruċieri. Dan il-proġett ta' tkarkir tlesta fl-2002 u l-belt issa tista' tospita bosta mill-ikbar bastimenti tal-kruċieri fid-dinja.
Mill-port ta' Bridgetown tgħaddi wkoll il-merkanzija għall-ħtiġijiet domestiċi tal-gżira. L-esportazzjoni prinċipali tal-gżira hija fil-biċċa l-kbira prodotti agrikoli li wkoll jużaw il-faċilitajiet tal-port.
Bridgetown għandha wkoll kanal iżgħar fiċ-ċentru tal-belt imsemmi Careenage, magħruf ukoll bħala x-xmara tal-Kostituzzjoni. Ma għandhiex issir konfużjoni bejn ix-xmara tal-Kostituzzjoni u l-Port ta' Barbados. Ix-xmara tal-Kostituzzjoni hija ferm iżgħar u tagħti għall-kosta tal-Punent madwar nofs kilometru fin-Nofsinhar tal-port il-kbir. Il-Kanal ta' Careenage jiflaħ jilqa' dgħajjes rikreattivi jew tas-sajd u għandu żewġ pontijiet prinċipali qrib iċ-ċentru tal-belt min-naħa għall-oħra tal-kanal.
Sit ta' Wirt Dinji
Bridgetown Storika u l-Gwarniġjon tagħha ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2011.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Soċjetà u kultura
Bridgetown isservi bħala ċentru prinċipali tal-attività kummerċjali ta' Barbados, kif ukoll bħala ċentru għas-sistema tat-trasport pubbliku tal-gżira. Ħafna mill-ministeri u mid-dipartimenti tal-gvern tal-gżira jinsabu fi ħdan iż-żona estiża ta' Bridgetown. Il-binjiet pubbliċi jew tal-Parlament, li jinsabu fil-qalba tal-belt fit-Tramuntana ta' Pjazza l-Eroj Nazzjonali, jospitaw it-tielet l-eqdem parlament kontinwu fil-Commonwealth Brittanika. Tabilħaqq, f'mument partikolari fl-istorja bikrija tal-belt, Bridgetown kienet l-iżjed belt importanti tat-territorji Brittaniċi kollha fid-Dinja l-Ġdida minħabba l-pożizzjoni ġeografika tagħha fil-Lvant tal-Karibew.
Is-sede tas-Servizz tal-Librerija Nazzjonali ta' Barbados jinsab f'Bridgetown. Il-fergħa prinċipali tinsab f'Coleridge Street, f'binja tal-ġebel u tal-qroll, li nbniet bl-istil tar-Rinaxximent Ingliż.
Għal belt tad-daqs tagħha, iż-żona estiża ta' Bridgetown tospita diversi istituzzjonijiet edukattivi prestiġjużi. Il-belt isservi bħala s-sede ta' wieħed mit-tliet kampusijiet tal-Università tal-Indji tal-Punent fis-subborg tat-Tramuntana ta' Cave Hill. Il-kampus jinsab fuq għolja b'veduti panoramiċi ta' Bridgetown u tal-port tagħha. Il-Kulleġġ tal-Komunità ta' Barbados jinsab tliet mili (ħames kilometri) fil-Lvant tad-Distrett Ċentrali tan-Negozju f'subborg magħruf bħala "The Ivy" (litteralment "Il-Liedna"), filwaqt li l-kampus il-kbir tal-Istituzzjoni Politeknika ta' Samuel Jackman Prescod jinsab kemm kemm lil hinn mil-limiti tal-Lvant tal-belt f'subborg magħruf bħala "The Pine" (litteralment "L-Arżnu"). Barra minn hekk, il-belt tospita skejjel sekondarji distinti bħall-Kulleġġ ta' Harrison, Combermere u l-Iskola ta' San Mikiel. L-Iskola tal-Mediċina tal-Università Amerikana ta' Barbados, li tinsab fiż-żona ta' Wildey tal-Parroċċa ta' Saint Michael, tinsab bejn wieħed u ieħor erba' kilometri fil-Lvant ta' Bridgetown, fil-fruntiera mal-Parroċċa ta' Christ Church.
Il-belt ta' Bridgetown ospitat ukoll il-Konferenza Globali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Iżvilupp Sostenibbli tal-Istati li huma wkoll Gżejjer Żgħar. Bridgetown għandha fergħat ta' wħud mill-ikbar banek fid-dinja u fil-Karibew fejn jiġi mitkellem l-Ingliż, u hija rikonoxxuta b'mod internazzjonali bħala domiċilju finanzjarju emerġenti. Il-belt sarilha żvilupp mill-ġdid konsiderevoli fit-tħejjija għall-Finali tat-Tazza tad-Dinja tal-Cricket fl-2007 li saru fil-Kensington Oval storiku. L-istadjum ġie rinnovat għal faċilità mill-aqwa li takkomoda 30,000 spettatur. Ġie stmat li l-ispettaturi f'ħin reali għall-avveniment tal-2007 qabżu l-100 miljun persuna madwar id-dinja.
Servizzi bażiċi u lokali
Attwalment, Bridgetown hija belt moderna u prosperuża, b'aċċess għal bosta servizzi moderni, inkluż provvista tal-ilma mill-katusi (li jingħad li tipprovdi fost l-iżjed ilma safi fid-dinja), elettriku, provvista tal-gass naturali, telekomunikazzjoni l-iktar avvanzata, servizzi bla fili, kafetteriji bis-servizzi tal-internet, u infrastruttura kumplessiva tajba. Il-belt hija moqdija wkoll minn faċilità impressjonanti għall-konferenzi magħrufa bħala ċ-Ċentru tal-Konferenzi ta' Sherbourne.
Elettriku – Barbados Light and Power Company Ltd. (BL&P)
Gass Naturali – Korporazzjoni Nazzjonali tal-Petroleum
Ilma – Awtorità tal-Ilma ta' Barbados (BWA)
Telekomunikazzjoni – Digicel, FLOW u WIISCOM
Televiżjoni – CBC TV 8, Multi-Choice TV (Barbados) u DirecTV
Radju – għadd ta' stazzjonijiet tar-radju f'Barbados
Mezzi tax-xandir ta' Barbados.
Ekonomija
Il-prodotti prinċipali tal-esportazzjoni ta' Barbados huma z-zokkor, ir-rum u l-melassi. Il-gżira hija involuta wkoll f'industriji oħra, fosthom it-turiżmu u s-settur offshore.
Borża
Il-Barbados Stock Exchange (BSE) hija l-Borża tal-belt ta' Bridgetown bit-titoli ta' kumpaniji ta' Barbados u tal-Karibew.
Negozju u affarijiet ġenerali
Negozju: il-banek ikunu miftuħin mit-08:00 sat-15:00 mit-Tnejn sal-Ħamis, u mit-08:00 sal-17:00 nhar ta' Ġimgħa.
Il-banek prinċipali huma:
Bank of Nova Scotia,
Republic Bank,
Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) (see FirstCaribbean International Bank),
First Citizens, u
Royal Bank of Canada (RBC).
L-ATMs biex wieħed jiġbed u jiddepożita l-flus huma disponibbli.
Il-ħwienet jiftħu kif ġej:
mit-08:00 sas-18:00 matul il-ġimgħa u
mit-08:00 sa 12:00 nhar ta' Sibt.
Il-kards tal-pagamenti huma aċċettati f'bosta postijiet.
Elettriku: 115-il volt AC, 50 ċiklu. Il-biċċa l-kbira tal-lukandi għandhom 220 volt AC.
Telekomunikazzjoni: il-prefiss internazzjonali għal Barbados huwa +1246 segwit minn seba' numri. Fil-gżira wieħed għandu juża s-seba' numri biss mingħajr il-prefiss. Fil-gżira, biex wieħed iċempel numru tal-Istati Uniti jew tal-Kanada, għandu juża l-prefiss +1 (kodiċi taż-żona) u seba' numri oħra.
Numri ta' emerġenza: Pulizija: 211 (emerġenzi biss), Tifi tan-Nar: 311, Ambulanza: 511, Gwardja tal-Kosta u Forza tad-Difiża: +1.246.427.8819.
Trasport
Il-belt għandha aċċess għal titjiriet kuljum mill-ajruport tal-gżira, l-Ajruport Internazzjonali ta' Sir Grantley Adams (GAIA) li jinsab tul l-Awtostrada ABC/Nru 7 f'Seawell, Christ Church. Il-belt ta' Bridgetown u ta' New York fl-Istati Uniti kienu l-uniċi bliet fl-emisferu tal-Punent li kienu moqdija minn titjiriet skedati regolarment bil-Concorde mill-British Airways. Barra minn hekk, l-ajruport ta' Barbados intgħażel bħala wieħed mill-erba' siti globali għall-wiri ta' dan l-inġenju tal-ajru supersoniku li ma baqax jintuża iktar. L-ajruport jinsab fl-istadji finali ta' proġett ta' tkabbir, li se jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta' mużew tal-avjazzjoni li se jospita wieħed minn dawn l-inġenji tal-ajru.
Is-seba' awtostradi primarji ta' Barbados jibdew qrib il-belt ta' Bridgetown, fil-Parroċċa ta' Saint Michael. Kollha jinfirxu qishom imrewħa lejn it-Tramuntana, in-Nofsinhar u l-Lvant sa partijiet oħra tal-gżira. Is-sewqan isir fuq in-naħa tax-xellug tat-triq b'limitu tal-veloċità ta' 60 km/h (37 mph) fiż-żoni mibnija. Il-limitu tal-veloċità fl-Awtostrada ABC ġeneralment huwa 80 km/h (50 mph) għajr fiż-żoni mibnija. It-trasport fuq l-ilma huwa rregolat mill-Awtorità tal-Port ta' Barbados.
Karozzi tal-linja pubbliċi
Il-karozzi tal-linja pubbliċi li jmorru fit-Tramuntana lejn destinazzjoni bħal Holetown u Speightstown, u lejn xi lokalitajiet f'Saint Michael inkluż il-kampus ta' Cave Hill tal-Università tal-Indji tal-Punent, jitilqu mill-Venda tal-Karozzi tal-Linja tal-Prinċipessa Alice li tinsab fil-Punent taċ-ċentru tal-belt. Il-karozzi tal-linja li jmorru fil-Lvant u fin-Nofsinhar jitilqu mill-Venda tal-Karozzi tal-Linja ta' Fairchild Street, li tinsab fil-Lvant taċ-ċentru tal-belt, ħdejn l-Isptar tar-Reġina Eliżabetta.
Taksis tar-rotta
It-taksis tar-rotta huma vannijiet żgħar b'sjieda privata li joperaw bħala taksis minn post għall-ieħor jew għal jum sħiħ mit-turisti.
Ġemellaġġ
Bridgetown hija ġemellata ma':
Bridgetown, Nova Scotia, il-Kanada (mid-9 ta' Lulju 2004);
Wilmington, North Carolina, l-Istati Uniti (mit-28 ta' Ġunju 2004).
Nies notevoli
Jofra Archer, plejer tal-cricket;
Stede Bonnet, pirata, xi kultant imsejjaħ "Il-Pirata Ġentlom";
Richard Clement Moody, il-fundatur ta' British Columbia;
Gilbert Elliott (1870–mhux magħruf), plejer tal-cricket;
Anthony Forde, plejer tad-darts;
Grandmaster Flash, rapper;
Orlando Greene, atleta tal-ġiri Olimpiku;
Dawn-Marie Layne, plejer tal-cricket;
Zane Maloney, sewwieq tal-karozzi tat-tlielaq u ċampjin Brittaniku tal-F4 fl-2019;
Malcolm Marshall, plejer tal-cricket;
Jackie Opel, akkreditat bħala ħallieq tal-ġeneru mużikali sperimentali sinkopali msejjaħ Spouge.
Rihanna, kantanta/kantawtriċi;
Kyffin Simpson, sewwieq tal-karozzi tat-tlielaq u ċampjin tal-Formula Reġjonali tal-Amerki fl-2021;
Sir Garfield Sobers, plejer tal-cricket;
Sir Clyde Walcott, plejer tal-cricket;
Sir Everton Weekes, plejer tal-cricket;
Sir Frank Worrell, plejer tal-cricket;
Dame Sandra Mason, l-ewwel President ta' Barbados.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Bliet kapitali fl-Amerika
Barbados |
29678 | https://mt.wikipedia.org/wiki/%C4%A0u%C5%BCeppi%20%28%C4%A0enesi%29 | Ġużeppi (Ġenesi) | Ġużeppi (Ebrajk: יוֹסֵף, lit. "Huwa għandu jżid"; standard: yōsef, Tiberian: yōsēp̄; alternattivament: יְהוֹסֵף, lit. "Yahweh għandu jżid"; standard: yəhōsef, Tiberjan: yŏhōsēp̄; Għarbi: يوسف, romanizzat: Yūsuf; Grieg Antik: Ἰωσήφ, romanizzat: Iōsēph) kien figura importanti fil-Ktieb tal-Ġenesi tal-Bibbja. Kien l-ewwel miż-żewġ ulied it-tnax-il tifel ta' Ġakkob u l-ħdax-il iben). Huwa l-fundatur tat-Tribu Iżraelita ta’ Ġużeppi. L-istorja tiegħu taħdem bħala spjegazzjoni għall-preżenza ta’ Iżrael fl-Eġittu. Huwa l-iben favorit tal-patrijarka Ġakobb, u ħutu għira jbigħuh bħala jasar fl-Eġittu, fejn eventwalment spiċċa l-ħabs. Madankollu, wara li jinterpreta b’mod korrett il-ħolm tal-Fargħun, jitla’ għat-tieni fil-kmand fl-Eġittu u jsalva l-Eġittu waqt ġuħ. Il-familja ta’ Ġakobb ivvjaġġaw lejn l-Eġittu biex jaħarbu mill-ġuħ, u huwa permezz tiegħu li jingħataw il-permess biex joqgħodu fl-Art ta’ Goshen (il-parti tal-lvant tad-Delta tan-Nil).
Il-kompożizzjoni tal-istorja tista’ tiġi datata għall-perhjodu bejn is-7 seklu Q.E.K. u t-tielet kwart tas-seklu 5 Q.E.K., li huwa bejn wieħed u ieħor il-perjodu li fih l-istudjużi jmorru l-Ktieb tal-Ġenesi.
Fit-tradizzjoni rabbinika, huwa meqjus bħala l-antenat tat-tieni Messija msejjaħ "Mashiach ben Yosef", li se jagħmel gwerra kontra l-forzi tal-ħażen flimkien ma 'Mashiach ben David u jmut fil-ġlieda mal-għedewwa ta' Alla u Iżrael
Bibbja
Ġudaiżmu
Twieldu fl-1562 QK |
29680 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Jarrod%20Sammut | Jarrod Sammut | Jarrod Sammut (twieled fil-15 ta' Frar 1987) huwa plejer internazzjonali Malti tar-rugby league li jilgħab fil-pożizzjoni ta' stand-off jew scrum-half mal-Barrow Raiders fil-Kampjonat BetFred.
Fl-imgħoddi huwa lagħab bħala fullback mal-Penrith Panthers fl-NRL, u lagħab mal-Crusaders RL, mal-Bradford Bulls, mal-Wakefield Trinity Wildcats u mal-Wigan Warriors fis-Super League. Sammut ġie misluf għal xi żmien mill-Wildcats u lagħab mal-Featherstone Rovers, Londra u mal-Workington Town fiċ-Championship. Huwa ngħaqad mal-Workington b'kuntratt permanenti fil-Kampjonat ta' Kingstone Press. Huwa lagħab ukoll mal-Broncos u mal-Leigh Centurions fit-tieni diviżjoni. Sammut huwa plejer internazzjonali "doppju" għal Malta, billi rrappreżenta lil Malta kemm fit-tim nazzjonali tar-rugby league kif ukoll mat-tim nazzjonali tar-rugby union.
Ħajja bikrija
Sammut twieled f'Blacktown, New South Wales, l-Awstralja. Missieru u ommu huma Darren u Kim Sammut. Huwa għandu dixxendenza Awstraljana Indiġena min-naħa ta' ommu, u dixxendenza Maltija min-nanniet tan-naħa ta' missieru.
Huwa ngħata l-edukazzjoni tiegħu fil-Kulleġġ tal-Patrijiet ta' San Patrizju ta' Blacktown u lagħab fil-junior rugby league ma' Doonside Roos.
Karriera bħala plejer
Penrith Panthers
Sammut kien membru tat-tim tal-Penrith Panthers li rebaħ kontra n-Newcastle Knights fil-finali tat-Tazza ta' Flegg ta' Jersey tal-2006. Huwa għamel id-debutt tiegħu fl-NRL mal-Panthers fl-4 ta' Awwissu 2007 kontra s-South Sydney Rabbitohs. Fit-30 ta' Settembru 2007, Sammut kien il-kaptan tal-Panthers fil-finali tat-Tazza ta' Flegg ta' Jersey, u skurja prova waħda, tliet gowls, u field gowl wieħed fir-rebħa ta' 19-14 kontra l-Parramatta Eels.
Crusaders RL
F'April 2010, Sammut ġie rrilaxxat mill-aħħar sena kuntratt li kellu mal-Panthers biex jingħaqad mal-Crusaders fis-Super League b'kuntratt ta' sentejn u nofs sal-aħħar tal-2012.
Il-wasla tiegħu f'Wales iddewmet minħabba l-irmied vulkaniku u problemi tekniċi fl-ajruplan tat-titjira tiegħu. Id-dewmien wassal biex Sammut wasal Wales jum wieħed biss qabel ma t-tim mar Edinburgu għall-Magic Weekend. Minkejja l-wasla tard tiegħu, Sammut lagħab u skurja prova fid-debutt tiegħu mal-Crusaders.
Bradford Bulls
Sammut ingħaqad mal-Bradford Bulls fl-2012 b'kuntratt ta' sena. Matul il-prestaġun tal-2013, huwa ffirma estensjoni ġdida tal-kuntratt tiegħu mal-klabb.
Wakefield Trinity Wildcats
Wara li lagħab mal-Bradford Bulls f'logħba tal-prestaġun tal-2014, Sammut iffirma kuntratt ta' sentejn mal-Wakefield Trinity Wildcats fl-14 ta' Frar 2014, jum qabel il-bidu tal-istaġun tas-Super League.
Fil-25 ta' Ġunju 2014, Sammut ingħaqad mal-Featherstone Rovers b'reġistrazzjoni doppja. Huwa lagħab fil-logħba kontra n-North Wales Crusaders (is-suċċessur tal-eks klabb tiegħu), u skurja 10 gowls minn 10 tentattivi.
Fis-26 ta' Frar 2015, Sammut ingħaqad mal-London Broncos b'reġistrazzjoni doppja.
Workington Town
Fit-23 ta' Diċembru 2015, Sammut iffirma kuntratt mal-Workington Town.
London Broncos
Sammut iffirma kuntratt ta' sentejn mal-London Broncos fil-25 ta' Ottubru 2016.
Leigh Centurions
Fil-5 ta' Diċembru 2019 ġie mħabbar li Sammut kien se jingħaqad mal-Leigh Centurions.
Barrow Raiders
Fit-3 ta' Diċembru 2021, ġie rrapportat li Sammut kien iffirma mal-Barrow Raiders fil-Kampjonat RFL.
Karriera rappreżentattiva
Rugby League
Sammut għamel id-debutt tiegħu mat-tim nazzjonali ta' Malta fit-8 ta' Ottubru 2006 fil-logħba kontra Libanu. It-tefgħa tiegħu ta' 36 punt kontra n-Norveġja fil-kompetizzjoni tal-2011 tal-European Shield wasslitu għar-rekord konġunt għall-ogħla numru ta' punti skurjati minn plejer f'logħba internazzjonali, skont l-RLEF. Sammut kellu jingħaqad mat-tim nazzjonali ta' Malta fil-logħba ta' prova tat-28 ta' Ottubru 2016 kontra t-Tajlandja. Il-logħba ġiet ikkanċellata wara l-mewt tar-Re Bhumibol Adulyadej tat-Tajlandja.
Sammut irrappreżenta lil Malta wkoll f'logħbiet mhux ta' prova. Fid-19 ta' Ottubru 2007, huwa skurja prova kontra t-tim tar-rugby league tar-Royal Logistic Corps. F'Ottubru 2009, Sammut irrappreżenta lil Malta fl-Australian Mediterranean (Aus-Med) Shield fil-Marconi Stadium f'Sydney, tornew magħmul kompletament minn residenti Awstraljani, bħal Blake Austin, John Skandalis u Cameron Ciraldo. Sammut lagħab kemm fil-logħba ta' Malta kontra l-Italja kif ukoll f'dik kontra l-Portugall.
Rugby Union
Fil-25 ta' Ottubru 2008, Sammut irrappreżenta lil Malta fit-tim nazzjonali tar-rugby union fil-logħba ta' kwalifikazzjoni tat-Tazza tad-Dinja tar-Rugby tal-2011 kontra l-Kroazja. Huwa skurja tliet penalties u konverżjoni għal total ta' 11-il punt fit-telfa ta' Malta ta' 16-18. Sammut kellu jilgħab ukoll kontra l-Iżvezja fl-1 ta' Novembru 2008, iżda ismu ġie rtirat mil-logħba wara li l-NRL saret taf li kien qed jilgħab għar-rugby union, mhux ir-rugby league.
Statistika fil-klabbs
Ħajja personali
Jarrod huwa miżżewweġ ma' Jessica Sammut. Huma żżewġu f'Ottubru 2017 f'Santorini. Għandhom żewġ subien, Jardii, li twieled fl-2014, u Jax, li twieled fl-2015.
Referenzi
Twieldu fl-1987
Sportivi Maltin
Nies ħajjin |
29681 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Protesti%20ta%27%20%C4%A6ong%20Kong%202019%E2%80%932020 | Protesti ta' Ħong Kong 2019–2020 | Il- Moviment tal-Abbozz ta' Liġi Emenda tal-Liġi Kontra l-Estradizzjoni , magħruf ukoll bħala l- protesti ta' Ħong Kong tal-2019 , [33] jew il- protesti ta' Ħong Kong tal-2019–2020 , [34] kienu sensiela ta' dimostrazzjonijiet mill-15 ta' Marzu 2019 b'reazzjoni għall-introduzzjoni mill- Ħong Kong . Abbozz ta' liġi ta' emenda tal- gvern ta' Kong dwar l-estradizzjoni . Hija waħda mill-akbar sensiela ta’ dimostrazzjonijiet fl-istorja ta’ Hong Kong , [35] b’eluf arrestati f’xeni vjolenti. Sa nofs l-2020, il-gvern ta 'Ħong Kong kien iddikjara r-restawr tal-paċi u l-istabbiltà bl-impożizzjoni tal- liġi tas-sigurtà nazzjonali . [5][36]
Il-protesti bdew b'sit-in fil-kwartieri ġenerali tal-gvern fil-15 ta' Marzu 2019 u dimostrazzjoni li għaliha attendew mijiet ta' eluf fid-9 ta' Ġunju 2019, segwita minn laqgħa barra l-Kumpless tal-Kunsill Leġiżlattiv fit -12 ta' Ġunju li waqqfet it-tieni qari tal-abbozz. Fis-16 ta’ Ġunju, ġurnata biss wara li l-gvern ta’ Ħong Kong issospenda l-abbozz, saret protesta akbar biex timbotta l-irtirar sħiħ tiegħu. Il-protesta kienet ukoll b'reazzjoni għall- użu eċċessiv tal-forza perċepit mill- Korp tal-Pulizija ta' Ħong Kong fit-12 ta' Ġunju. Hekk kif il-protesti mexxew, l-attivisti fasslu ħames talbiet ewlenin . Inazzjoni tal-pulizija waqt l -attakk Yuen Long tal-2019 u brutalità fl -attakk tal-istazzjon Prince Edward tal-2019kompla eskala l-protesti.
Il-Kap Eżekuttiv Carrie Lam irtirat l-abbozz fl-4 ta' Settembru, iżda rrifjutat li tikkonċedi għall-erba' talbiet l-oħra. Xahar wara, hija invokat setgħat ta 'emerġenza biex timplimenta liġi kontra l-maskra , u teskala l-konfronti. Il- maltempata tal-Kunsill Leġiżlattiv f'Lulju 2019, l-imwiet ta' Chow Tsz-lok u Luo Changqing , żewġ inċidenti ta' sparar ta' dimostranti, li wieħed minnhom ma kienx armat, u assedji tal- Università Ċiniża u l- Università Politeknika f'Novembru 2019 kienu avvenimenti importanti. Ir-rebħa bla preċedent tal- kamp favur id-demokrazija fl- elezzjoni lokali ta’ Novembrukien meqjus b’mod wiesa’ bħala referendum de facto dwar il-governanza tal-belt.
It-tifqigħa tal- pandemija tal-COVID-19 fil-bidu tal-2020 fil-biċċa l-kbira sikket il-protesti. It-tensjoni reġgħet żdiedet f’Mejju 2020 wara d-deċiżjoni ta’ Beijing li jippromulga abbozz ta’ liġi dwar is-sigurtà nazzjonali għal Ħong Kong. Aktar minn mitt persuna, fosthom diversi attivisti prominenti, ġew arrestati mill-impożizzjoni tal-liġi. L-atmosfera politika li rriżultat, flimkien mar-repressjoni fuq is-soċjetà ċivili, qanqlet mewġa ta’ emigrazzjoni tal-massa mill-belt.
Il-klassifikazzjonijiet tal-approvazzjoni tal-gvern u tal-pulizija niżlu fl-iktar punti baxxi mill -konsenja tal-1997 . Il- Gvern Ċentrali tal-Poplu allega li setgħat barranin kienu qed jinstigaw il-kunflitt, għalkemm il-protesti fil-biċċa l-kbira ġew deskritti bħala “bla mexxej”. L-Istati Uniti għaddew l- Att dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u d-Demokrazija ta’ Ħong Kong fis-27 ta’ Novembru 2019 b’reazzjoni għall-moviment. It -tattiċi u l-metodi użati f’Hong Kong ispiraw protesti oħra li segwew madwar id-dinja. [37]
Protesti
Ħong Kong
Ċina |
29682 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Qalmykia | Qalmykia | Qalmykia (uffiċjalment ir-Repubblika tal-Kalmykia hija waħda mir-repubbliki tal-Federazzjoni Russa) Kalmykia ; fil- lingwa qalmyk : Хальмг, tr. Xal'mg Tanghch ) hija diviżjoni federali tal - Federazzjoni Russa . Huwa l-uniku reġjun fl-Ewropa fejn il-Buddiżmu huwa r-reliġjon tal-maġġoranza, u sar famuż ukoll minħabba li sar ċentru dinji taċ-ċess bid-determinazzjoni tal-mexxejja tiegħu.
Li tkun etnikament relatat mal-Mongolja
Russja |
29683 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Hedeby | Hedeby | Hedeby (pronunzja bid-Daniż: [ˈhe̝ːðəˌpyˀ]; bin-Normann Antik: Heiðabýr; bil-Ġermaniż: Haithabu) kien insedjament kummerċjali importanti ta' żmien il-Vikingi fid-Danimarka mis-sekli 8 sa 11, li jinsab fit-tarf tan-Nofsinhar tal-Peniżola ta' Jutland, li llum il-ġurnata tagħmel parti mid-distrett ta' Schleswig-Flensburg tal-istat federali ta' Schleswig-Holstein, il-Ġermanja. Huwa l-iżjed sit arkeoloġiku importanti f'Schleswig-Holstein. Għall-ħabta tad-965, il-kronista Abraham ben Jacob żar Hedeby u ddeskrivih bħala "belt kbira ħafna fit-tarf nett tal-oċean dinji".
L-insedjament żviluppa bħala ċentru kummerċjali fil-ponta ta' qala navigabbli dejqa magħrufa bħala x-Schlei, li tikkollega mal-Baħar Baltiku. Il-pożizzjoni kienet favorevoli minħabba d-distanza qasira ta' inqas minn 15-il kilometru sax-xmara Treene, li tnixxi fix-xmara Eider u l-estwarju tagħha tal-Baħar tat-Tramuntana. B'hekk kien post konvenjenti għall-ħatt tal-merkanzija u tal-bastimenti. Il-bastimenti stess setgħu jittellgħu l-art biċ-ċimi biex b'hekk setgħu jagħmlu vjaġġ bil-bil-baħar kważi bla interruzzjonijiet bejn il-Baħar Baltiku u l-Baħar tat-Tramuntana. B'dan il-mod kienu jevitaw li jkollhom għalfejn ibaħħru mad-dawra kollha tal-Peniżola ta' Jutland li kien vjaġġ tassew perikoluż u li jieħu ħafna iktar ħin. B'hekk Hedeby kellu rwol simili għal dak li iktar 'il quddiem kellha Lübeck. Hedeby kien it-tieni l-ikbar raħal Nordiku matul żmien il-Vikingi, wara Uppåkra li llum il-ġurnata tinsab fin-Nofsinhar tal-Iżvezja. Il-belt ta' Schleswig iktar 'il quddiem ġiet stabbilita fuq in-naħa l-oħra tax-Schlei. Hedeby ġie abbandunat wara l-qerda tiegħu fl-1066.
Hedeby ġie skopert mill-ġdid lejn l-aħħar tas-seklu 19 u l-iskavi bdew fl-1900. Il-Mużew ta' Hedeby infetaħ maġenb is-sit fl-1985. Minħabba l-importanza storika tiegħu fi żmien il-Vikingi u l-istat eċċezzjonali ta' preservazzjoni tiegħu, Hedeby u l-ħitan difensivi tal-brikks u tat-tajn fil-qrib ta' Danevirke ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2018.
Hedeby jissemma fil-ħrafa ta' Hans Christian Andersen "The Marsh King's Daughter".
Isem
L-isem bin-Normann Antik Heiða-býr litteralment ifisser "insedjament fix-xagħri" (heiðr "xagħri" u býr = "insedjament jew raħal"). L-isem ġie rreġistrat f'diversi dokumenti b'varjanti ortografiċi differenti.
Heiðabýr huwa l-isem bin-Normann Antik standard, li ġieli jiġi Angliċizzat ukoll bħala Heithabyr.
Il-Ħaġra ta' Eric, ħaġra runika Daniża tas-seklu 10 bil-kitba mnaqqxa ᚼᛅᛁᚦᛅ᛭ᛒᚢ (haiþa bu), li nstabet fl-1796.
æt Hæðum bl-Ingliż Antik, fir-rakkonti ta' Ohtere u ta' Wulfstan dwar il-vjaġġi tagħhom lil Alfred il-Kbir fl-Orosius.
Hedeby, il-varjant ortografiku bid-Daniż modern u bil-biċċa l-kbira tal-lingwi moderni.
Haddeby, il-varjant ortografiku tan-Nofsinhar tal-Ġermanja, huwa wkoll l-isem tad-distrett amministrattiv iffurmat fl-1949 u li ssemma għas-sit; fl-1985, id-distrett daħħal stemma b'qanpiena u l-kitba runika ᚼᛁᚦᛅ᛬ᛒᚢ (hiþa:bu).
Haithabu huwa l-varjant ortografiku bil-Ġermaniż modern li jintuża b'referenza għall-insedjament storiku; dan il-varjant jirrappreżenta t-trażlitterazzjoni tal-isem kif jidher fuq il-Ħaġra ta' Eric; dan il-varjant iddaħħal fost varjanti oħra fil-letteratura tal-qedem fis-seklu 19 u minn dak iż-żmien saret l-isem tal-insedjament bil-Ġermaniż standard.
Sorsi mis-sekli 9 u 10 W.K. isemmu wkoll l-ismijiet ta' Sliesthorp u ta' Sliaswich (bis-suffissi -thorp vs. -wich), u fil-fatt ir-raħal ta' Schleswig għadu jeżisti, tliet kilometri fit-Tramuntana ta' Hedeby. Madankollu, Æthelweard sostna fit-traduzzjoni tiegħu bil-Latin tal-Kronaka Anglo-Sassona li s-Sassoni kienu jużaw l-isem ta' Slesuuic u d-Daniżi kienu jużaw l-isem ta' Haithaby biex jirreferu għall-istess raħal.
Storja
Oriġini
Hedeby jissemma għall-ewwel darba fil-kronaka ta' Einhard (804) tal-Franki, li kien qed jaqdi dmirijietu fil-konfront ta' Karlu Manju, iżda x'aktarx li ġie stabbilit għall-ħabta tas-770. Fit-808, ir-re Daniż Godfred (bil-Latin: Godofredus) qered ċentru kummerċjali Slav kompetitur li kien jismu Reric, u ġie rreġistrat fil-kronaka tal-Franki li ttrasferixxa lill-merkanti minn hemm għal Hedeby. Dan seta' pprovda l-impetu inizjali biex ir-raħal jiżviluppa. L-istess sorsi jirreġistraw li Godfred saħħaħ id-Danevirke, ħitan tal-brikks u tat-tajn estiż tul in-Nofsinhar tal-Peniżola ta' Jutland. Id-Danevirke kienu jingħaqdu mal-ħitan difensivi ta' Hedeby u kienu jiffurmaw fruntiera mil-Lvant għall-Punent tul il-peniżola, mill-imraġ fil-Punent sal-qala tax-Schlei u l-Baħar Baltiku fil-Lvant.
Ir-raħal stess kien imdawwar fuq it-tliet naħat fuq l-art tiegħu (it-Tramuntana, il-Punent u n-Nofsinhar) minn ħitan tal-brikks u tat-tajn. Fl-aħħar tas-seklu 9, il-partijiet tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar tar-raħal ġew abbandunati favur is-sezzjoni ċentrali. Iktar 'il quddiem inbena ħajt semiċirkolari għoli disa' metri (29 pied) sabiex jgħasses l-approċċi mill-Punent lejn ir-raħal. Fuq in-naħa tal-Lvant, ir-raħal kien ikkonfinat bl-iktar parti ta' ġewwa tal-qala tax-Schlei u l-bajja ta' Haddebyer Noor.
Kronoloġija
Tkabbir
Hedeby sar suq u ċentru kummerċjali prinċipali minħabba l-pożizzjoni ġeografika tiegħu tul ir-rotot kummerċjali ewlenin bejn l-Imperu tal-Franki u l-Iskandinavja (Tramuntana-Nofsinhar), u bejn il-Baħar Baltiku u l-Baħar tat-Tramuntana (Lvant-Punent). Bejn it-800 u l-1000 is-setgħa ekonomika dejjem tikber tal-Vikingi wasslet biex ir-raħal jikber b'mod drammatiku bħala ċentru kummerċjali ewlieni. Flimkien ma' Birka u Schleswig, il-prominenza ta' Hedeby bħala ċentru kummerċjali internazzjonali ewlieni serviet bħala pedament għal-Lega Anseatika li mbagħad feġġet fis-seklu 12.
Dan li ġej jindika l-importanza li kien kiseb ir-raħal:
Ir-raħal ġie deskritt mill-viżitaturi mill-Ingilterra (Wulfstan - fis-seklu 9) u mill-Mediterran (Al-Tartushi - fis-seklu 10).
Hedeby sar l-ewwel sede ta' isqof (948) u kien jagħmel parti mill-Arċiveskovat ta' Amburgu u ta' Bremen.
Ir-raħal kien jizzekka l-muniti tiegħu stess (mit-825).
Adam ta' Bremen (fis-seklu 11) jirrapporta li ntbagħtu bastimenti minn dan il-portus maritimus lejn l-artijiet Slaviċi, lejn l-Iżvezja, lejn Samland (Semlant) u saħansitra lejn il-Greċja.
Dinastija Żvediża stabbilita minn Olof l-Istorbjuż jingħad li kienet irrenjat f'Hedeby matul l-aħħar deċennji tas-seklu 9 u l-ewwel parti tas-seklu 10. Dan ġie rrakkontat lil Adam ta' Bremen mir-Re Daniż Sweyn Estridsson, u ġie sostanzjat bil-provi permezz ta' tliet ħaġriet runiċi li nstabu fid-Danimarka. Tnejn minnhom ġew ordnati minn omm in-neputi ta' Olof Sigtrygg Gnupasson. It-tielet ħaġra runika, skoperta fl-1796, ġiet minn Hedeby, il-Ħaġra ta' Eric (bl-Iżvediż: Erikstenen) u fuqha hemm kitbiet runiċi Norveġiżi-Żvediżi. Madankollu, jista' jkun li d-Daniżi xi kultant kitba wkoll din it-tip ta' kitba runika.
Stil ta' ħajja
F'Hedeby il-ħajja kienet qasira u ffollata. Id-djar żgħar kienu marsusin flimkien f'għamla ta' grilja, b'toroq mil-Lvant għall-Punent li jwasslu sal-mollijiet fil-port. In-nies qajla kienu jgħixu iktar minn 30 jew 40 sena, u r-riċerka arkeoloġika turina li iktar 'il quddiem sikwit kien hemm iktar tbatija u wġieħ minħabba mard kroniku bħat-tuberkulożi.
Al-Tartushi, vjaġġatur tal-aħħar tas-seklu 10 minn al-Andalus, jipprovdi waħda mill-iżjed deskrizzjonijiet ikkuluriti u famużi dwar il-ħajja f'Hedeby. Al-Tartushi kien minn Cordoba, Spanja, li kellha stil ta' ħajja ferm iktar sinjura u komda milli f'Hedeby. Minkejja li Hedeby jaf kienet sinifikanti skont l-istandards Skandinavi, Al-Tartushi ma tantx kien impressjonat wisq:
"Slesvig (Hedeby) huwa raħal kbir ħafna fit-tarf estrem tal-oċean tad-dinja... L-abitanti jqimu lil Sirius, għajr għal minoranza ta' Kristjani li għandhom il-knisja tagħhom hemmhekk.... Dawk li joqtlu annimal bħala sagrifiċċju jtellgħu arbli fuq l-għatba tal-bitħa tagħhom u jixħtu l-annimal fuqhom, kemm jekk ikun annimal tal-ifrat, muntun, gidi jew ħanżir, biex b'hekk il-ġirien ikunu jafu li sar sagrifiċċju biex jingħata ġieħ xi alla partikolari. Ir-raħal ma tantx għandu materja prima u rikkezzi. Il-biċċa l-kbira tan-nies jieklu l-ħut għax hemm abbundanza. It-trabi jintefgħu l-baħar minħabba raġunijiet ekonomiċi. Id-dritt tad-divorzju u dritt tan-nisa.... Partikolarità oħra huwa l-make-up artifiċjali tal-għajnejn; meta jagħmluh is-sbuħija tan-nies qatt ma tisparixxi, anzi saħansitra tispikka kemm fost l-irġiel kif ukoll fost in-nisa. Barra minn hekk, qatt ma smajt kant agħar minn ta' dawk in-nies; qisu ħanxra minn gerżumthom, simili għal nebħa ta' kelb iżda saħansitra iktar bestjali". (traduzzjoni mhux uffiċjali)
Qerda
Ir-raħal ġie misruq fl-1050 mir-Re Harald Hardrada tan-Norveġja matul kunflitt mar-Re Sweyn II tad-Danimarka. Huwa ta n-nar lir-raħal billi bagħat diversi bastimenti jaqbdu lejn il-port, u r-relitti tagħhom instabu fil-qiegħ tax-Schlei matul skavi reċenti. Skald Norveġiża, ikkwotata minn Snorri Sturluson, jiddeskrivi s-serqa kif ġej:
Hedeby ingħatat in-nar minn naħa għall-oħra[..]
Il-fjammi ħakmu d-djar meta, qabel qabel iż-żerniq wasalt fejn il-fortizza.
Fl-1066 ir-raħal ġarrab serqa oħra u ngħata n-nar mill-Islavi tal-Punent. Wara l-qerda, Hedeby bil-mod il-mod ġie abbandunat. In-nies marru jgħixu fuq in-naħa l-oħra tal-qala tax-Schlei, li tissepara ż-żewġ peniżoli ta' Angeln u ta' Schwansen, u stabbilew ir-raħal ta' Schleswig.
Arkeoloġija
Skavi fis-seklu 20
Wara li l-insedjament ġie abbandunat, iż-żieda fil-livell tal-ilma wasslet biex jisparixxu għalkollox l-istrutturi viżibbli kollha tas-sit. B'hekk maż-żmien is-sit tal-insedjament intesa, li kienet barka għax-xogħol arkeoloġiku li sar iktar 'il quddiem fis-sit.
Ix-xogħol arkeoloġiku beda fis-sit fl-1900 wara l-iskoperta mill-ġdid tal-insedjament. Sar skavi li damu sejrin għal 15-il sena. Imbagħad saru iktar skavi bejn l-1930 u l-1939. Ix-xogħol arkeoloġiku fis-sit kien produttiv minħabba żewġ raġunijiet prinċipali: mill-qerda tal-insedjament xi 840 sena qabel l-iskavi qatt ma nbena xejn iktar fis-sit, u l-art mgħerqa b'mod permanenti kienet ippreservat l-injam u materjali oħra li jiġu kkonsmati iktar malajr meta ma jkunux taħt l-ilma. Wara t-Tieni Gwerra Dinjija, fl-1959, ix-xogħol arkeoloġiku reġa' beda u minn dak iż-żmien 'l hawn baqa' għaddej. Ix-xtut madwar l-insedjament ġew skavati, u sar tkarkir parzjali tal-qiegħ tal-port li wassal biex jiġi skopert ir-relitt ta' bastiment tal-Vikingi. Minkejja x-xogħol kollu li sar, 5 % biss tal-insedjament (u 1 % biss tal-port) għadu ġie investigat.
L-iżjed sejbiet importanti li rriżultaw mill-iskavi issa jinsabu għall-wiri fil-Mużew ta' Haithabu qrib is-sit.
Rikostruzzjonijiet tas-seklu 21
Fl-2005 twettaq programm ambizzjuż ta' rikostruzzjoni fis-sit oriġinali ta' Hedeby. Abbażi tar-riżultati tal-analiżijiet arkeoloġiċi, reġgħu nbnew kopji eżatti ta' wħud mid-djar oriġinali tal-Vikingi.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-kumpless arkeoloġiku fil-fruntiera ta' Hedeby u tad-Danevirke ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2018.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Siti arkeoloġiċi
Ġermanja
Vikingi |
29686 | https://mt.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6ga%20Kusten | Höga Kusten | Il-Höga Kusten jew il-Kosta Għolja (bl-Ingliż: High Coast) hija parti mill-kosta tal-Iżvezja fil-Golf ta' Bothnia, fil-provinċja ta' Ångermanland tal-Grigal tal-Iżvezja, iċċentrata fl-inħawi tal-muniċipalitajiet ta' Kramfors, Härnösand, Sollefteå u Örnsköldsvik. Iż-żona hija notevoli għar-riċerka dwar l-olzar tal-art u l-bidla dinjija fil-livell tal-baħar wara l-era glaċjali. L-olzar tal-art proprjament seħħ peress li dabu l-glaċieri li kienu qed jgħattuha, u dan il-fenomenu ġeoloġiku ġie rikonoxxut u studjat għall-ewwel darba fil-Höga Kusten. Mill-aħħar era glaċjali, l-art għoliet b'300 metru, u b'hekk hemm bosta rdumijiet għoljien, xi ħaġa mhux tas-soltu fir-reġjun. Il-Höga Kusten hija parti mis-Sit ta' Wirt Dinji transnazzjonali tal-UNESCO tal-Höga Kusten fl-Iżvezja u l-Arċipelagu ta' Kvarken fil-Finlandja bis-saħħa tal-ġeoloġija eċċezzjonali tas-sit bħala eżempju uniku ta' olzar iżostatiku tal-art tas-sit.
Ġeoloġija
Il-pajsaġġ ġeoloġiku tal-Höga Kusten hu wieħed ta' wied konġunt fuq skala kbira li jinkludi l-fdalijiet olzati tal-pjanura glaċjali Sotto-Kambrjana.
Matul l-Era Glaċjali tal-aħħar 2-3 miljun sena ilu, il-Höga Kusten kemm-il darba kienet miksija bis-saff tas-silġ kontinentali, inkluż is-saff tas-silġ tal-Fenno-Skandinavja sa bejn wieħed u ieħor 9,600 sena ilu. Meta l-glaċjieri rtiraw mill-Höga Kusten, l-art, li kienet ġiet ikkumpattjata bil-piż tas-saff tas-silġ, ġiet olzata f'daqqa permezz ta' proċess magħruf bħala olzar iżostatiku tal-art. Dan il-fenomenu kkawża olzar ta' madwar 285 metru, li huwa l-ogħla olzar iżostatiku li qatt seħħ fid-dinja. Ir-reġjun għadu qed jogħla b'massimu ta' tmien millimetri fis-sena. Tul il-Höga Kusten wieħed jista' jara fdalijiet tal-eks xtut.
Uħud mill-ispeċijiet ta' ħut li nstabu fil-Höga Kusten huma speċijiet relitti mill-iżjed era glaċjali reċenti, fosthom it-Triglopsis quadricornis jew il-Myoxocephalus quadricornis. Speċijiet oħra li jinsabu fil-Höga Kusten jinkludu l-ors kannella, il-linċi u l-alċi.
Storja
Iż-żona magħrufa llum il-ġurnata bħala Höga Kusten storikament kienet magħrufa bħala l-Kosta ta' Ångermanland. Fl-1974, it-terminu Höga Kusten ġie stabbilit b'rabta ma' rapport dwar iż-żona.
Fis-sena 2000, l-UNESCO żiedet is-sit fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO:"Il-Höga Kusten toffri opportunitajiet straordinarji għall-fehim tal-proċessi importanti li ffurmaw iż-żoni olzati tal-art u glaċjali tas-saff tal-wiċċ tad-Dinja".Fl-2006, il-Höga Kusten ingħaqdet maż-żoni Finlandiżi ta' Kvarken. Is-Sit ta' Wirt Dinji huwa estiż mill-Pont tal-Kosta Għolja (bl-Iżvediż: Högakustenbron) fin-Nofsinhar sa Skagsudde fit-Tramuntana.
Attrazzjonijiet
The most popular places to visit in the High Coast of Sweden are Skule Mountain, Skuleskogen National Park, and the islands Ulvön and Trysunda.
The High Coast of Sweden is considered to be excellent for hiking and has been cited as one of the best hiking regions in Sweden.
Both outdoor magazines (such as Utemagasinet and Outside) and daily newspapers (such as Svenska Dagbladet) rank the High Coast Trail as one of the best of Sweden's hiking trails.
The High Coast Trail is a 128-kilometer long trail along the High Coast. For day hikes, Skule Mountain and Skule National park are popular. The High Coast Hike (Höga Kusten Hike) is an annual event considered suitable for both experienced and new hikers.
The Höga Kusten Bridge is an impressive gateway to the region, while there are a number of picturesque islands and fishing villages in the area.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Höga Kusten u l-Arċipelagu ta' Kvarken ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fis-sena 2000 u ż-żona ta' lqugħ tas-sit ġiet immodifikata fl-2006.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (viii) "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti".
Gastronomija
Il-Höga Kusten hija famuża wkoll għal diversi tipi ta' ikel u ta' xarbiet.
Il-Whisky tal-Höga Kusten ingħata l-Premju Dinji għall-Whiskies bosta drabi u ġie nnominat bħala l-aqwa whisky fid-dinja. Id-distillerija tinsab qrib l-Ångermanälven u tuża n-natura u l-ilma kiesaħ fil-proċessi tal-produzzjoni tal-whisky.
Il-Ġin ta' Hernö ġie vvutat bħala l-aqwa ġin fid-dinja kull sena mill-2015 u l-Fundatur u d-Distillatur Ewlieni Jon Hillgren ġie vvutat fil-Klassifika tad-Distillaturi Dinjin tal-Ġin. Id-distillerija tal-Ġin ta' Hernö kienet l-ewwel distillerija li fetħet fl-Iżvezja.
Biblijografija
Bergström, Lars (1975). Höga kusten: natur, människor och tradition längs kusten från Sundsvall till Örnsköldsvik - ett av Sveriges vackraste och mest särpräglade landskap ISBN 91-0-040427-6 Stockholm : Bonniers 1975 80pp (The High Coast: the landscape, people and traditions along the coast from Sundsvall to Örnsköldsvik - one of Sweden's most beautiful and distinctive landscapes).
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Żvezja
Ġeoloġija
Parks Nazzjonali |
29687 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%A1%CA%BCu%27ll%C3%A1h | Baháʼu'lláh | Baháʼu'lláh (imwieled Ḥusayn-ʻAlí; 12 ta’ Novembru 1817 – 29 ta’ Mejju 1892) kien il-fundatur tal-Fidi Bahaʼí. Twieled f'familja aristokratika fil-Persja, u ġie eżiljat minħabba l-adeżjoni tiegħu mal-Fidi Bábí messjanika. Fl-1863, fl-Iraq, l-ewwel ħabbar it-talba tiegħu għal rivelazzjoni mingħand Allah, u qatta’ l-bqija ta’ ħajtu bħala priġunier fl-Imperu Ottoman. It-tagħlim tiegħu ibbażat fuq il-prinċipji tal-unità u t-tiġdid reliġjuż, li jvarjaw minn progress morali u spiritwali għal governanza dinjija.
Reliġjon
Twieldu fl-1817
Mietu fl-1882
Nies Persjani |
29688 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Campeche | Campeche | San Francisco de Campeche (pronunzja bl-Ispanjol: [sam fɾanˈsisko ðe kamˈpe.tʃe]; bil-Maja ta' Yucatan: Ahk'ìin Pech, pronunzja: [aχkʼiːn˥˧ pʰetʃ]), li mis-seklu 19 magħrufa sempliċement bħala Campeche, hija belt fil-Muniċipalità ta' Campeche fl-istat Messikan ta' Campeche, max-xatt tal-Bajja ta' Campeche fil-Golf tal-Messiku. Kemm is-sede tal-muniċipalità kif ukoll is-sede tal-belt kapitali tal-istat, il-belt kellha popolazzjoni ta' 220,389 ruħ skont iċ-ċensiment tal-2010, filwaqt li l-muniċipalità kellha popolazzjoni ta' 259,005 ruħ.
Il-belt ġiet stabbilita fl-1540 mill-konkwistaturi Spanjoli bħala San Francisco de Campeche fuq il-belt preeżistenti tal-Maja ta' Can Pech. Il-belt Pre-Kolombjana ġiet deskritta bħala li kellha 3,000 dar u diversi monumenti, iżda ftit fadal traċċi tagħhom.
Il-belt għad għandha bosta mis-swar u mill-fortifikazzjonijiet Spanjoli kolonjali antiki li kienu jipproteġu lill-belt mill-pirati u mill-furbani tal-Karibew. L-istat ta' preservazzjoni u l-kwalità tal-arkitettura tagħha wasslu biex fl-1999 titniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Oriġinarjament, l-Ispanjoli kienu jgħixu 'l barra mis-swar tal-belt, filwaqt li l-indiġeni kienu jgħixu fil-barrios tal-madwar ta' San Francisco, Guadalupe u San Román. Dawn il-kwartieri għad għandhom il-knejjes oriġinali tagħhom; il-knisja fid-distrett ta' Guadalupe għandha kważi 500 sena.
Storja
Stabbilita fl-1540 minn Francisco Montejo, Campeche ġiet itterrorizzata mill-pirati u mill-furbani sakemm il-belt bdiet tibni l-fortifikazzjonijiet tagħha fl-1686.
San Francisco de Campeche oriġinarjament kienet villaġġ ta' indiġeni jismu Ah Kim Pech, fejn l-Ispanjoli żbarkaw għall-ewwel darba fil-Messiku fl-1517. Il-belt ta' Campeche ġiet stabbilita fl-1540 u ġiet iffortifikata kontra l-pirati matul is-seklu 17. Sa llum il-ġurnata għad għandha d-dehra ta' fortizza. Hemm bosta attrazzjonijiet turistiċi, fosthom monumenti u binjiet storiċi, bħall-katidral Franġiskan, fdalijiet antiki tal-Maja, u s-swar u l-fortijiet antiki tal-belt.
Is-sistema tal-fortifikazzjonijiet ta' Campeche, eżempju eminenti ta' arkitettura eminenti tal-arkitettura militari tas-sekli 17 u 18, hija parti minn sistema difensiva kumplessiva stabbilita mill-Ispanjoli biex jipproteġu l-portijiet tal-Baħar Karibew mill-attakki tal-pirati bħas-Serqa ta' Campeche tal-1633 u s-Serqa ta' Campeche tal-1663.
L-istat ta' preservazzjoni u l-kwalità tal-arkitettura tagħha wasslu biex titniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1999.
L-ewwel spedizzjonijiet
L-ewwel spedizzjoni tal-Ispanjoli li żbarkaw fuq il-kosti ta' Campeche kienet ikkmandata minn Francisco Hernández de Córdoba fl-1517. Huwa salpa mill-gżira ta' Kuba fit-8 ta' Frar, żbarka f'Isla Mujeres u f'Cabo Catoche fl-ewwel jiem ta' Marzu, baqa' sejjer sal-peniżola u wasal f'Campeche nhar il-Ħadd ta' San Lázaro t-22 ta' Marzu 1517, li hija r-raġuni għaliex Hernández de Córdoba għammed il-post b'dak l-isem.
Il-kronaka ta' Bernal Díaz del Castillo tiddeskrivi li ftit jiem wara lemħu villaġġ tul il-kosta, żbarkaw b'seba' għajnejn u telgħu l-art u skoprew lil "Can Pech". Dan seħħ nhar il-Ħadd it-22 ta' Marzu 1517. Peress li kellhom bżonn l-ilma, l-Ispanjoli żbarkaw bl-għajnuna ta' dgħajjes u ħadu l-provvisti tal-ilma minn bir. Mal-wasla tal-Maja, l-Ispanjoli indikaw permezz ta' sinjali li huma ġew b'intenzjoni ta' paċi; il-kap tar-reġjun staqsihom jekk kinux ġejjin minn fejn titla' x-xemx, u semma l-kelma "castilán". L-Ispanjoli, sorpriżi b'din il-kelma, wieġbu iva, u Cacique stedinhom iżuru l-popolazzjoni tiegħu, u nxtegħlet raża. Permezz ta' sinjali, il-"halach uinik" indikaw li dawk li wettqu l-ispedizzjonijiet kellhom jitilqu mill-post qabel ma n-nar tar-raża jintefa. Sadanittant, kienu qed jaslu l-ġellieda fil-post. Mill-esperjenza ta' Cabo Catoche, l-Ispanjoli ppreferew li jitilqu. Minkejja dan, ġew sorpriżi minn riħ mit-Tramuntana u minn baħar imqalleb, tilfu l-provvista tal-ilma li kienu ġabu magħhom abbord, u kellhom jerġgħu jiżbarkaw u sabu xortihom f'Chakán Putum bl-iżjed battalja qalila bejn il-Maja u l-Ispanjoli.
Konkwista
Wara l-konkwista ta' Tenochtitlan, Francisco de Montejo vvjaġġa lejn Spanja, fejn talab lil Karlu V biex jagħtih il-permess biex jikkonkwista l-Peniżola ta' Yucatan. Fl-1526, il-kuruna Spanjola tat lil Montejo t-titlu ta' "Adelantado, gvernatur, xeriff u kaptan-ġeneral ta' Yucatan". Il-konkwisti ta' Champotón u ta' Campeche kienu parti mill-Konkwista ta' Yucatan, li saret fi tliet stadji.
Fl-ewwel stadju (mill-1527 sal-1529), Montejo vvjaġġa tul il-kosta tal-Lvant tal-peniżola bl-għajnuna tal-kaptan Alonso Dávila, li kien ilu jafu mill-ispedizzjoni ta' Cortes, iżda ġew irreżistiti mill-Maja.
Fit-tieni stadju (mill-1530 sal-1535), Montejo vvjaġġa lejn il-Punent, u rnexxielu jistabbilixxi lil "Salamanca de Campeche" fl-1531. Alonso Dávila ntbagħat minn Montejo biex jaqsam lejn in-Nofsinhar tal-peniżola u stabbilixxa lil Villa Real f'Bacalar, iżda din il-pożizzjoni kellha tiġi abbandunata.
Iben Montejo, magħruf bħala Montejo "el Mozo", ġarrab telfa fil-belt irjali ta' Chichén Itzá lejn l-aħħar tal-1534, u b'hekk fl-1535 l-Ispanjoli telqu mill-peniżola għal ħames snin.
Għall-ħabta tal-1540, "l-Adelantado" assenja lil Lorenzo de Godoy biex jistabbilixxi l-ewwel gwarniġjon f'San Pedro de Champotón, u rnexxilhom iżommuh fil-post b'bosta diffikultajiet, peress li ma kellhomx nies jew suldati. Montejo "n-Neputi" għen biex jinżamm il-gwarniġjon u biddel l-isem għal "Salamanca de Champotón". "L-Adelantado" wasal fis-Ciudad Real de Chiapa (San Cristóbal de las Casas), fl-1540, u minn hemm ta struzzjonijiet lil Francisco Gil biex ikun fit-tmun tal-pożizzjoni ta' Champotón u b'hekk "El Mozo" u "n-Neputi" setgħu jibdew javvanzaw lejn it-Tramuntana. Fl-1546, meta l-konkwista ta' Yucatan donnha li kienet intemmet, "l-Adelantado" u martu vvjaġġaw lejn San Francisco de Campeche biex jiltaqgħu ma' binhom "El Mozo" u "n-Neputi". Il-Maja kienu organizzaw ruħhom bil-moħbi, u fil-lejla ta' bejn it-8 u d-9 ta' Novembru (5 Cimi 19 Xul, il-mewt u t-tmiem tal-kalendarju tal-Maja) faqqgħet ribelljoni kbira. "El Mozo" u "el Sobrino" għal darb'oħra daħlu f'kunflitt biex "jikkonkwista mill-ġdid" il-peniżola u jissottomettu r-ribelli sena wara.
Il-perjodu tal-Viċirè
Ir-raħal ta' dak iż-żmien inbniet madwar pjazza li kien fiha kolonna fiċ-ċentru tagħha biss, bħala simbolu tas-setgħa u tal-ġustizzja Spanjola. Madwar il-pjazza nbnew il-parroċċa tal-Madonna tal-Kunċizzjoni l-Iktar Safja, l-Udjenza u d-djar tal-konkwistaturi bl-ogħla karigi. Is-suq inbena madwar pjazza iżgħar u żviluppat il-ħajja kummerċjali. Il-ħabs, il-Palazz Muniċipali u t-torri tad-difiċiża nbnew ftit wara.
Il-villa stabbilita mill-Ispanjoli donnha tneħħiet mill-poplu Maja indiġenu lokali. L-Ispanjoli kellhom ħajjithom tiżvolġi madwar il-pjazza, fil-kwartier attwali ta' San Román, filwaqt li l-indiġeni kienu jgħixu fl-insedjamenti antiki pre-Ispaniċi, attwalment il-kwartieri ta' San Francisco u ta' Siete de Agosto. In-Naboríos, il-Messikani indiġeni li waslu mal-konkwistaturi, okkupaw il-kwartier ta' San Román, filwaqt li l-popolazzjoni ta' skjavi mill-Afrika okkupat il-kwartieri ta' Santa Ana u ta' Santa Lucía.
Il-kummerċ marittimu kkundizzjona l-iżvilupp tar-raħal, u għaldaqstant ġie ddisinjat fuq mudell Rinaxximentali: pjanta regolari qisha grilja madwar pjazza kwadra eċċentrika, li skont l-ordinanzi tal-Kuruna Spanjola, kellha tintuża għall-festini u għaċ-ċerimonji, u kellha tkun orjentata madwar il-bajja.
Ladarba Francisco de Montejo y León "el Mozo" stabbilixxa ruħu fil-belt, din saret il-bażi tal-operazzjonijiet għall-konkwista tal-kumplament ta' Yucatán (1542-1546), li wasslet għall-okkupazzjoni ta' Ichkanzihóo (Th'o), il-belt antika tal-Itzáes, li dak iż-żmien kienet abbandunata, fejn ġiet stabbilita l-belt kapitali provinċjali, Mérida, fl-1542.
Il-konkwista "armata" ġiet segwita minn konkwista ideoloġika, li kienet tikkonsisti mill-istabbiliment tat-twemmin tad-duttrini Ewropej, b'mod partikolari r-reliġjon Kattolika. L-ewwel ordni reliġjuża li waslet f'Campeche kienet l-ordni Franġiskana fl-1535, iżda din kellha tirtira minħabba sensiela ta' diffikultajiet li tqajmu mill-poplu indiġenu u mill-poplu Spanjol, u mbagħad reġgħet irritornat ħames snin wara li Montejo kien stabbilixxa ruħu f'Campeche, fl-1540. Mal-wasla mill-ġdid tiegħu, huma bdew il-kostruzzjoni ta' tempju u ta' kunvent iddedikati lil San Franġisk qrib il-popolazzjoni tal-Maja, u l-fundatur tagħhom kien Fray Luis de Villalpando.
L-evanġelizzazzjoni kienet simili fi "Spanja l-Ġdida" kollha. Il-Franġiskani ma kellhom l-ebda diffilkultà ladarba ma kienx hemm ostakli lingwistiċi iktar, u kienu l-unika ordni li wettqet dan il-kompitu fil-provinċja ta' San José, li kien l-isem li qabel kellha l-Peniżola ta' Yucatan. L-evanġelisti kellhom jiffaċċjaw ċertu diffikultajiet, bħad-differenzi tal-kulturali ta' komunità bħal dik tal-indiġeni.
Fl-1542, ir-re pproklama l-Liġijiet il-Ġodda, li stabbilew il-libertà tal-Indjani bħala soġġetti tal-Kuruna. L-iskjavitù legalment ġiet abolita, iżda baqgħet titwettaq b'mezzi oħra. Kull roqgħa art kienet marbuta ma' għadd partikolari ta' persuni, li kienu marbuta ma' Spanjol, u huma kellhom iħallsuh in natura (bix-xama', kutri tal-qoton) u bix-xogħol. Dawk li ma kinux marbuta b'dan il-mod kienu jaqgħu taħt il-ġurisdizzjoni rjali u ngħataw l-isem ta' "popli tal-Kuruna Rjali". It-tributarji indiġeni tal-encomiendas español, komplew ibatu minħabba trattament li prattikament kien skjavitù. Il-patrijiet tal-ordnijiet reliġjużi differenti li kienu preżenti ssieltu biex jiddefendu d-drittijiet tal-poplu indiġenu, jippreservaw il-libertà tagħhom u jillimitaw l-abbużi tal-konkwistaturi. Bis-saħħa ta' dan, fl-1547, Filippu II ta' Spanja ħareġ karta ta' identità rjali favur il-libertà personali tal-indiġeni, u sabiex jiżgura li l-interessi tagħhom kienu mħarsa, huwa ħoloq Sindku Muniċipali tal-Belt għall-provinċja ta' Yucatán.
Kummerċ u piraterija
Il-pożizzjoni ta' Campeche fil-Golf tal-Messiku għamlitha l-port prinċipali tal-Peniżola ta' Yucatan, u kienet tispikka bħala punt ta' kollegament mal-barranin. Dan ippermetta li jkun hemm tkabbir ekonomiku kbir u tkabbir tal-popolazzjoni. Minn hemmhekk, minn żminijiet bikrin, kienet tiġi ttrasportata l-merkanzija tal-hekk imsejjaħ palo de Campeche, magħruf ukoll bħala "stikka tal-għoti tal-kulur", li kien prodott nattiv tar-reġjun li wassal għal żoni ta' produzzjoni kbar, fosthom dawk ta' Uayamón, Xanabchakán u Mucuychacán, kif ukoll tal-melħ. Il-port ta' Campeche sar famużi ukoll għall-industrija tal-bini u t-tiswija tal-bastimenti.
Il-monopolju kummerċjali ta' Spanja, implimentat mix-Xirka tal-Kiri tal-Indji mad-dominji tagħhom, li kien jipprojbihom milli jikkummerċjalizzaw anke bejniethom stess u ma' nazzjonijiet oħra, wassal għal prattiki illegali bħall-piraterija. Waħda mill-miżuri ta' deterrent ġiet ippromulgata fl-1616 mis-Sindku ta' Yucatan Luis de Céspedes y Oviedo, li kienet tinvolvi l-ħolqien ta' liċenzja għall-qtugħ u għall-kummerċ tal-istikek tal-għoti tal-kulur ta' Campeche, kif ukoll taxxi ġodda. Din l-ewwel miżura ma kinitx biżżejjed u anzi swiet agħar, għax minflok naqset il-piraterija, ħeġġitha. Fl-1629, ir-Re ta' Spanja Filippu IV ħoloq gwardja tal-kosta navali biex tħares il-kummerċ, iżda din il-miżura wkoll ma tatx il-frott mistenni. Ir-riżultati ma waslux lanqas bil-gwarniġjon militari għall-protezzjoni tal-belt stabbilit mis-Sindku Centeno Maldonado. Il-pressjoni kostanti minn nazzjonijiet Ewropej oħra u l-irvelli kontinwi fil-pożizzjonijiet Olandiżi tagħhom wasslu biex ikun impossibbli li jiġu adottati miżuri ġodda kontra l-piraterija u din baqgħet tiġi pprattikata.
Fost il-pirati, l-iktar famużi li rmiġġaw f'Campeche huma John Hawkins, Francis Drake, Laurens de Graaf, Cornelius Jol, Jacobo Jackson, Michel de Grandmont, Bartolomew il-Portugiż, William Parker, Jean David Nau, Edward Mansvelt, Henry Morgan, Lewis Scot, Roche Brasiliano u Jean Lafitte. Fis-27 ta' Jannar 1661, flotta ta' bastimenti tal-furbani tfaċċat fil-port ta' San Francisco de Campeche u għalkemm ma żbarkawx, il-furbani serqu żewġ frejgati kummerċjali mgħobbija sew, li bil-kemm kienu laħqu waslu u mbagħad irtiraw bil-kwiet mingħajr ma ġew ippersegwitati, peress li dakinhar ma kien hemm l-ebda bastiment armat fil-bajja. Il-kap ta' din l-ispedizzjoni tal-furbani kien jismu Henry Morgan.
Pirata li kienu jibżgħu sew minnu fil-belt ta' Campeche kien Laurens de Graaf jew Lorencillo, li kien Olandiż u kien serva lir-Re ta' Spanja fil-ġlieda kontra l-furbani. Iżda mbagħad huwa stess sar pirata. Fl-1685 huwa attakka u ħa l-belt ta' Campeche u għoxrin raħal ieħor fl-inħawi. Huwa qatta' xahrejn hemmhekk u tant qabad priġunieri u seraq ġojjelli u biċċiet tal-fidda, li mela l-istiva tal-bastiment tiegħu. Huwa ġie segwit minn tliet frejgati Spanjoli bil-kanuni. Il-pirata rnexxielu jaħrab l-attakki, rema tagħbija sħiħa fil-baħar biex il-bastiment tiegħu jkun eħfef u b'hekk jiġri iktar, u bir-riħ favur, irnexxielu jiżgiċċa malajr.
Pirata ieħor kien El Olonés li effettivament kien jismu Jean David Nau. Huwa wettaq bosta attakki famużi kontra l-viċirè Spanjol fuq l-art kontinentali. F'maltempata terribbli, huwa tilef il-bastiment tiegħu mal-kosta ta' Campeche. L-irġiel kollha abbord salvaw, iżda mal-wasla tagħhom fuq l-art, il-biċċa l-kbira minnhom ġew ippersegwitati u maqtula mill-Ispanjoli, li weġġgħu wkoll lil El Olonés. Peress li ma kienx jaf kif seta' jaħrab, huwa ħaseb kif isalva permezz ta' azzjoni makakka: huwa qabad ħafna ramel u ħalltu mad-demm tiegħu fuq il-feriti li kellu, u b'hekk ċappas wiċċu u diversi partijiet oħra ta' ġismu. Imbagħad, irnexxielu jistaħba fost il-mejtin, u baqa' hemmhekk mingħajr ma ċċaqlaq sa ma l-Ispanjoli telqu. Meta telqu, huwa mar lejn il-foresta, ħa ħsieb il-feriti li kellu sakemm għaddewlu, u mbagħad mar lejn il-belt ta' Campeche liebes ta' pajsan. Fil-belt, huwa tkellem ma' xi skjavi u wegħedhom il-libertà jekk jobduh. Huma aċċettaw il-wegħdiet tiegħu u serqu kenura billejl u ħarbu lejn il-baħar ma' El Olonés.
Elevazzjoni għal status ta' belt
L-istemma tal-belt ta' San Francisco de Campeche ngħatat fl-1777 mir-Re ta' Spanja Karlu III, wara li r-raħal ġie elevat għall-istatus ta' belt.
Qabel ma ġiet adottata din l-istemma, kien hemm proċess partikolari biex tiġi assenjata l-istemma uffiċjali. L-ewwel mudell ġie ppreżentat fl-1772 qabel l-elevazzjoni għal status ta' belt, fuq talba tal-Cabildo de Campeche f'kompetizzjoni għall-għażla tal-istemma. L-ewwel disinn intbagħat minn Juan Antonio Rexo u Peñuelas fl-24 ta' Settembru ta' dik is-sena iżda ġie rrifjutat fis-17 ta' Ottubru peress li ma kienx josserva r-regoli partikolari tal-istemmi uffiċjali. Ramón Zazo u Ortega sussegwentement ippreżentaw tliet disinni; l-ewwel tnejn ġew irrifjutati iżda finalment it-tielet disinn ġie approvat fil-kunsill fis-7 ta' Novembru 1777. L-istemma ġiet approvata mill-Maestà Tiegħu Karlu III ta' Spanja biċ-ċertifikat ta' "status ta' belt mogħtija lir-raħal ta' San Francisco de Campeche".
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Belt Iffortifikata Storika ta' Carcassonne ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1999.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Klima
Campeche għandha klima ta' savana tropikali, u l-biċċa l-kbira tax-xita tinżel fl-istaġun tax-xita minn Ġunju sa Ottubru.
Demografija
Mill-aħħar ċensiment tal-2010 ġie stmat li l-muniċipalità kellha popolazzjoni totali ta' 259,005 ruħ.
Is-sede muniċipali u l-ikbar insedjament tal-muniċipalità hija l-belt ta' San Francisco de Campeche (spiss imqassra għal Campeche). Mill-aħħar ċensiment tal-2010, huwa stmat li l-belt kellha popolazzjoni ta' 220,389 ruħ.
Apparti s-sede muniċipali, il-muniċipalità fiha 564 lokalità.
L-ikbar lokalitajiet huma (bil-popolazzjonijiet skont iċ-ċensiment tal-2010 fil-parenteżi): Lerma (8,281 ruħ), Chiná (5,194 ruħ), ikklassifikata bħala lokalità urbana, u Los Laureles (2,251 ruħ), Alfredo V. Bonfil (2,060 ruħ), Pich (1,756 ruħ), Tikinmul (1,663 ruħ), Imí (1,227 ruħ), Hampolol (1,123 ruħ), Castamay (1,101 ruħ), u San Francisco Kobén (1,045 ruħ), ikklassifikata bħala lokalità rurali.
Ekonomija
L-ekonomija ta' San Francisco de Campeche hija bbażat primarjament fuq is-settur tas-servizzi: il-kummerċ, it-turiżmu, il-komunikazzjoni, l-amministrazzjoni pubblika u s-servizzi pubbliċi. Hemm ukoll diversi impriżi tat-tessuti maquiladoras fil-belt, kif ukoll impriżi żgħar u ta' daqs medju ġeneralment assoċjati mal-isfruttament tal-prodotti primarji, li jiffurmaw is-settur sekondarju. Is-settur primarju għadu jippersisti permezz tal-attività tas-sajd.
Turiżmu
F'dawn l-aħħar snin, it-turiżmu ta' palata kbira lill-Istat ta' Campeche. L-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin tal-belt kapitali tal-istat huma dawn li ġejjin.
Ċentru u kwartieri storiċi
Bi stat eċċellenti ta' preservazzjoni, il-belt ta' San Francisco de Campeche, bi stil Barokk tal-perjodu tal-Viċirè, hija eżempju mill-isbaħ ta' ċentru urban iffortifikat. Din il-karatteristika wasslitha biex issir Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.
It-toroq allinjati tagħha jippermettu lit-turisti jammiraw it-tiżjin tad-djar tagħha; uħud minnhom bi fdalijiet tal-Għarab Iberiċi u tal-Ispanjoli tas-seklu 18 u xi modifiki tas-seklu 19. Il-kulur tal-faċċati jagħti sens ta' ħajja vibranti lil min iżur il-belt, u kull triq hija mimlija ġrajjiet u leġġendi. Is-swar madwar il-belt huma fdalijiet tal-perjodu tal-Viċirè tas-sekli 17 u 18.
L-arkitettura reliġjuża u ċivili titħallat mal-arkitettura ċivili u militari, bħala binjiet mudesti tal-fidi li kienu jipproteġu lill-popolazzjoni matul l-attakki tal-pirati. Il-knejjes Franġiskani bl-artali Barokki u bil-kolonni tagħhom joħorġu fid-dieher l-impatt qawwi tal-evanġelizzazzjoni Kattolika fl-artijiet Amerikani ffortifikati, fosthom ir-raħal ta' San Francisco de Campeche.
Siti arkeoloġiċi
Hemm is-sit ta' Acanmul u pjuttost fil-qrib ukoll hemm is-siti arkeoloġiċi ta' Edzná u Jaina. Il-belt tista' titqies ukoll bħala punt ta' tluq tajjeb biex wieħed iżur siti importanti oħra tal-Istat ta' Campeche.
Edzná
Il-"Casa de los Itzáes" hija s-sit fejn hemm madwar għoxrin binja monumentali li jagħtuna ħjiel dwar il-konċentrazzjoni tal-poter politiku, ekonomiku u reliġjuż fiż-żminijiet pre-Kolombjani.
Minħabba t-tip ta' ħamrija, il-wied fejn jinsab dan is-sit, jiġi mgħerreq fl-istaġun tax-xita u jkollu umdità kbira kważi matul is-sena kollha. Sabiex jindirizzaw din il-problema, il-Maja żviluppaw sistema idrawlika avvanzata: network ta' kanali kienu jbattlu l-wied u l-ilma kien jittieħed f'laguna, li kienet tiġi ttrasformata f'diga permezz ta' ħitan taż-żamma tal-ilma, filwaqt li kanali oħra kienu jintużaw għall-irrigazzjoni tal-għelieqi. Dan wassal għal livell ottimali ta' ndewwa fil-ħamrija għall-kultivazzjoni intensiva, filwaqt li l-kanali pprovdew ħut abbundanti għas-sajd, u kienu jintużaw bħala rotot ta' komunikazzjoni u f'xi każijiet anke bħala difiża. Il-pjazez kellhom sistema ta' drenaġġ u l-ilma tax-xita kienet tinħażen f'ġibjuni msejħa chultunes.
Is-sit ta' Edzná kellu bosta binjiet reliġjużi, amministrattivi u residenzjali, mifruxa f'erja ta' madwar 25 kilometru kwadru. Ta' importanza partikolari f'dan is-sit hija binja ta' ħames sulari, li nbniet fuq pjattaforma kbira, u li b'hekk għandha bixra arkitettonika maestuża.
Jaina
Id-"Dar fuq il-baħar" hija waħda mill-iżjed postijiet interessanti fir-reġjun, l-iktar minħabba l-fama li kellha bħala nekropoli tal-Maja. Ftit iktar minn elf difna umana ġew esplorati madwar is-sit, u hemmhekk instabu bċejjeċ straordinarji tat-tafal li x'aktarx ġew depożitati bħala offerti mortwarji. Meta ġew skoperti, dawn il-bċejjeċ għenu biex irawmu apprezzament ġdid tal-arti tal-kultura tal-Maja magħmula bit-tajn, peress li l-kwalità tagħhom kienet ferm iktar avvanzata mis-sejbiet preċedenti fl-inħawi.
Petenes
Parti miż-żona urbana ta' San Francisco de Campeche tinsab fil-konfini tar-Riżerva ta' Bijosfera ta' Los Petenes.
Għamliet tondi strambi ta' veġetazzjoni msejħa petenes kienu l-oriġini ta' għajn tal-ilma ħelu, fin-nofs ta' żona ta' ilma baħar, u dawn ippromwovew l-iżvilupp ta' pjanti inqas reżistenti għall-melħ. B'hekk żviluppaw gżejriet fejn il-flora assumiet ġerarkija madwar l-għajn tal-ilma ħelu. Hemm organizzazzjoni naturali sħiħa tal-veġetazzjoni li tippermetti li għadd kbir ta' għasafar ibejtu hemmhekk u għadd kbir ta' mammiferi jistkennu hemmhekk.
Fil-mangrovji kostali tar-riżerva, hemm bosta mogħdijiet naturali li jiffurmaw rotot attraenti għall-mixi, u fihom isiru l-isport tas-sajd għall-megalopodi u l-osservazzjoni tal-għasafar u ta' speċijiet oħra ta' annimali.
Il-ġid naturali enormi taż-żona jifforma xenarju ideali għall-iżvilupp u għat-tgawdija ta' diversi attivitajiet tat-turiżmu ekoloġiku.
Kultura
Ilbies tipiku
L-ilbies tipiku tal-Maja essenzjalment kien magħmul minn tliet biċċiet, il-parti ta' fuq oriġinat mill-huipil jew mill-mestizo hipil, u hija differenti permezz tal-motivi rrakmati bl-iswed ta' fjuri tal-basal u tal-qargħa aħmar. L-ilbies tipiku jikkomplementa żvilupp tal-kultura ta' Santa Maria. Id-dublett għandu oriġini Spanjola, jasal sal-għekiesi, u huwa magħmul mill-calico jew miż-zaraza u mit-taffeta fina.
Midja
Stampa
Tribuna de Campeche
Novedades de Campeche
Crónica de Campeche
El Sur de Campeche
El Expreso de Campeche
Campeche Hoy
La N de Campeche
Semanario Horizonte
La Opinión
Por Esto!
Televiżjoni
XHCAM-TDT ...24 ( 7.1 HD ) - Azteca 7
24 (7.2 SD) - a+
XHCTCA-TDT 20 ( 3.1 HD ) - Imagen Televisión
20 (3.4 SD) - Excélsior TV
XHAN-TDT 22 (5.1 HD) - Canal 5
22 (9.1 SD) - NU9VE (Televisa Campeche)
XHTMCA-TDT 27 (13.1) Telsusa Television
XHGE-TDT 29 ( 1.1 HD ) - Azteca 13
29 ( 1.2 SD ) - ADN 40
XHCCA-TDT 30 (4.1 HD) - Televisión y Radio de Campeche
XHOPCC-TDT 32 (14.1 HD) - Canal Catorce
32 (11.1 SD) - Canal Once
32 (22.1 SD) - Canal 22
32 (14.2 SD) - Ingenio Tv
32 (20.1 SD) - TV UNAM
32 (45.1 SD) - Canal del Congreso
XHCPA-TDT 34 (2.1 HD) - Las Estrellas
Pay TV
Telemar
Telesur
Mayavisión
TVM
Fortifikazzjonijiet tal-belt
Il-belt ta' Campeche hija eżempju ta' urbaniżmu f'belt kolonjali Barokka, bi pjanta regolari u b'għamla ta' grilja. It-traċċi urbani tagħha, mudell ta' bliet portwali kolonjali, jirriflettu r-rwol prinċipali li kienet taqdi bħala punt ta' kollegament kummerċjali, reliġjuż u militari kkaratterizzat mil-livell għoli ta' integrità u ta' omoġeneità tagħha. Iktar minn elf binja ta' valur storiku għadhom jeżistu bħala xhieda ta' superimpożizzjoni spazjali u temporali ta' diversi perjodi storiċi sinifikanti tal-Messiku.
Minħabba l-attakki kostanti tal-furbani Ingliżi u Olandiżi u ta' pirati bħal Francis Drake, John Hawkins, Laurens de Graaf, Cornelis Jol, Jacobo Jackson, Jean Lafitte, Francisco de Grammont, Bartolomé Portugués, William Parker, Francisco Nau, Edward Mansvelt, Henry Morgan, Lewis Scot, Roche Braziliano u Michel de Grammont għal kważi 160 sena, fl-1686 il-gvern beda jiffortifika l-belt.
L-inġinier Franċiż Louis Bouchard de Becour ġie kkummissjonat biex jgħaqqad il-fortifikazzjonijiet difensivi kollha ta' madwar il-belt permezz ta' swar. Malli tlestew, is-swar ta' madwar il-belt ta' Campeche kellhom tul ta' 2,560 metru, u kienu jiffurmaw eżagonu irregulari madwar il-parti prinċipali tal-belt, bi tmien bastjuni difensivi fl-irkejjen. Dawn il-fortifikazzjonijiet issa jintużaw għal funzjonijiet differenti:
Santiago: jintuża bħala l-Ġnien Botaniku ta' 'Xmuch´haltún' (rikostruwit).
San Pedro: eks ħabs.
San Francisco: jipproteġi d-Daħla tal-Art u jospita l-librerija tal-INAH.
San Juan: jipproteġi d-Daħla tal-Art.
Nuestra Señora de la Soledad: jipproteġi wkoll id-Daħla tal-Baħar. Huwa l-ikbar bastjun u jospita l-Mużew tal-Istorja tal-Belt.
San Carlos: jospita l-Mużew tal-Belt. Dan il-forti kien l-ewwel wieħed li nbena. Jipproteġi d-Daħla tal-Baħar.
Santa Rosa.
Il-fortifikazzjonijiet kellhom erba' daħliet li kienu jagħtu aċċess għall-kwartieri prinċipali. Id-daħliet ewlenin huma l-Puerta de la tierra ("id-Daħla tal-Art"), li nbniet fl-1732, u l-Puerta del mar ("id-Daħla tal-Baħar"). Id-Daħla tal-Art hija attrazzjoni turistika fejn jiġi organizzat spettaklu tad-dwal u bl-awdjo fi tliet iljieli fil-ġigħa, bil-provvisti u bl-oġġetti oriġinali mis-seklu 17. Id-daħliet l-oħra kienu d-Daħliet ta' Guadalupe u ta' San Román, li jagħtu għall-kwartieri ta' barra.
Barra minn hekk, żewġ fortijiet prinċipali kienu jipproteġu l-belt minn żewġ għoljiet fil-qrib fuq kull naħa, il-fortijiet ta' San José el Alto (li nbena fl-1762) u ta' San Miguel. Dawn il-fortijiet kienu jippermettu kopertura fit-tul lill-artillerija u kienu jservu wkoll bħala punti tal-għassa. Inbnew qabel is-swar tal-belt. Il-Forti ta' San Miguel jintuża bħala mużew u jospita kollezzjoni ta' oġġetti pre-Ispaniċi. Il-Forti ta' San José jospita kollezzjoni ta' dgħajjes u ta' armi tal-imgħoddi.
Ġemellaġġ
Campeche hija ġemellata ma':
Cartagena, il-Kolombja;
Halifax, il-Kanada;
Ibiza, Spanja;
Laredo, l-Istati Uniti;
Matanzas, Kuba;
Quetzaltenango, il-Gwatemala;
il-Kontea ta' Volusia, l-Istat Uniti.
Gallerija
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Bliet tal-Messiku |
29690 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Aragua | Aragua | Aragua —uffiċjalment l-Istat Bolivarian ta’ Aragua— huwa wieħed mit-tlieta u għoxrin stat li, flimkien mad-Distrett Kapitali u d-dipendenzi federali, jiffurmaw il-Venezwela. Il-kapitali tagħha hija Maracay. Hija tinsab fiċ-ċentru-tramuntana tal-pajjiż, fir-reġjun Ċentrali. Hija tillimita lejn it-tramuntana mal-Baħar Karibew, lejn il-lvant ma' La Guaira (Vargas) u Miranda, (li tkun qrib ħafna tad-Distrett Kapitali), fin-nofsinhar ma' Guárico u lejn il-punent ma' Carabobo. 2,338,820 abitant fl-2018, skont il-projezzjonijiet tal-INE, huwa l-ħames stat l-aktar popolat —wara Zulia, Miranda, Carabobo u Lara—, b’7,014 km², u r-raba’ l-inqas estensiv — wara Carabobo, La Guaira u Nueva Esparta, l-inqas estensiv. — u b'235.6 abitant/km², il-ħames l-aktar densament popolati, wara Carabobo, Nueva Esparta, Miranda u La Guaira.
Għandu tmintax-il muniċipalità awtonoma u ħamsin parroċċa ċivili. L-ibliet ewlenin tagħha huma: Maracay, Turmero, La Victoria, Villa de Cura, Santa Rita, Cagua u El Limón. Barra minn hekk, l-Istat Aragua għandu postijiet turistiċi inklużi: Cata, Chuao, Choroní, Ocumare de la Costa, Cuyagua u Colonia Tovar.
Etimoloġija
L-isem tal-istat ġej minn kelma indiġena ta' oriġini cumanagoto (Karibew) li tirreferi għall-chaguaramo, tip ta' palm mir-reġjun.[citazzjoni meħtieġa] Madankollu, skond Carlos Blanco Galeno, kronikatur Turmero, ġej mill-Karibew. aregua, u dan ta’ are ('post') u gua li min-naħa tiegħu ġej minn ogun ('ħaġa tiegħi'), għalhekk ikun ifisser 'post tiegħi, pajjiż tiegħi'. Dak l-istess ispira l-isem tax-xmara Aragua, tributarju importanti tal-Lag ta’ Valencia.
Storja
L-art fejn tinsab il-belt ta’ Maracay illum ġiet mogħtija lil Sebastián Díaz Alfaro fis-seklu 16. Wara mewtu l-artijiet għaddew f’idejn ibnu Mateo. Dak iż-żmien, dawn l-artijiet kienu magħrufa bħala Valle de Tucupío y Tepatopo u kienu jintużaw bħala artijiet li jirgħu l-baqar. Lejn Tucupío, Tapatapa, Guey u El Rincón, tħawlu l-kannamieli u l-kawkaw.
Sas-sena 1700 madwar 40 familja abitaw il-wied, li marru għand l-Isqof Diego de Baños y Sotomayor biex jagħżel parruċċan, li kien ekwivalenti għal konsistenza liċ-ċentru popolat uffiċjalment.
Fil-5 ta’ Marzu, twaqqfet il-belt ta’ Maracay, li ħadet isimha mix-Xmara Maracay. Maracay sofra l-viċissitudini tar-rivoluzzjoni emanċipatorja, li kienu ta’ interess speċjali l-ġrajjiet tal-1812-13 li seħħew fil-hacienda La Trinidad. Aktar tard, fl-1816 u fl-1818, kien hemm l-assalt fuq La Cabrera u l-battalja ta’ Maracay fejn it-truppi patrijottiċi ġew megħluba. Il-Gwerra Federali ħalliet ukoll il-konsegwenzi tagħha fil-belt, u affettwat serjament l-għelieqi tal-madwar. Ma 'dan tiżdied epidemija tal-pesta terribbli, apparentement ikkawżata mid-dekompożizzjoni ta' indigo iffermentat, li titlob bosta vittmi.
Il-bidu tat-trasformazzjoni urbana u ekonomika ta 'Maracay jibda matul l-amministrazzjoni tal-Ġeneral Juan Vicente Gómez, li kien joqgħod fil-belt mill-bidu tal-gvern tiegħu. Fl-1898, La Victoria ġiet innominata l-kapitali tal-istat, u mbagħad, fl-1917, ġiet trasferita għal Maracay, rank li għadha żżomm.
Konkwista u era kolonjali Spanjola
Aragua kienet parti mill-Provinċja ta’ Caracas mill-1555.
Il-gruppi Ewropej ippenetraw iż-żona Aragua aktar tard minn dak li bħalissa huwa Carabobo jew Miranda. Kien fl-aħħar għaxar snin tas-seklu 16 meta l-Ispanjoli bdew iwaqqfu pakketti fil-Valles de Aragua. Sal-1620 l-artijiet kollha ta’ Aragua kienu mqassma fost xi 40 encomenderos, li kienu jgħixu primarjament fil-Wied ta’ Caracas.
Maracay twaqqfet fl-1701.
Sal-1780, La Victoria kienet belt b’madwar 800 Indjan li jitkellmu biss bl-Ispanjol u aktar minn 4,000 ruħ minn gruppi oħra, inklużi Spanjoli, Kreoli, mestizos, suwed, u zambos.4
Alejandro de Humboldt irrapporta li l-popolazzjoni fl-1800 fiż-żona tal-widien ta’ Aragua - li dak iż-żmien kienet tinkludi ż-żewġ naħat tal-Lag ta’ Valencia - kienet magħmula l-aktar minn pardos u criollos, minbarra zambos u skjavi, u li kien għad hemm madwar 5,000 ruħ indiġeni reġistrati u li l-maġġoranza kienu kkonċentrati f'Turmero u Guacara. Ħadd ma tkellem aktar il-lingwi antenati tiegħu.
Seklu XIX
Aragua inħoloq bħala provinċja nħoloq fil-11 ta’ Frar 1848 meta ġiet mifruda minn Caracas, b’territorju simili għal dak li llum ikopri l-istat attwali ta’ Aragua u magħmul minn La Victoria, Turmero, Maracay, Villa de Cura u San Sebastjan, li għandu l-belt ta’ La Victoria bħala l-kapitali tagħha.5
Fl-1864 Aragua sar stat indipendenti sal-1866, meta ingħaqad ma' Guárico biex jifforma l-istat Guzmán Blanco. Il-kapitali tagħha nbidlet għal Villa de Cura fl-1881. Fl-aħħar fl-1899 Aragua irkupra l-istatus tagħha bħala stat indipendenti.
Ġeografija
Ġeoloġija
Erba' reġjuni naturali jistgħu jiġu distinti fl-entità: il-firxa tal-muntanji Litoral, id-depressjoni tal-Lag ta 'Valencia, il-firxa tal-muntanji Intern, u ċ-Ċentrali Rolling Plains. Formazzjonijiet sedimentarji riċenti jippredominaw fid-depressjoni tal-lag ta' Valencia, filwaqt li ż-żoni muntanjużi jippreżentaw oħrajn affettwati ħafna minn proċessi metamorfiċi, għalkemm fil-preżenza ta' qlub b'blat igneju u sedimentarju aktar konservat. Fil-firxiet tal-muntanji tal-katina ta' l-Intern, jidhru kċejjen, bħall-għoljiet ta' dik il-firxa tal-muntanji fejn insibu l- arja pura tal-Park Henri Pittier, li jrattbu l-forom tagħhom lejn in-Nofsinhar sakemm jidħlu fil-formazzjoni tal-muntanji. pjanuri.
Erja
Il-provinċja għandha erja ta '7,014 km². It-terren tiegħu huwa l-aktar muntanjuż, u jirrappreżenta 0.76% tat-territorju tal-Venezwela. Il-kosta marittima tal-istat testendi minn Turiamo Bay fil-punent sa Puerto Maya fil-lvant, li tikkorrispondi għall-medda ċentrali tal-Medda Kostali. Iż-żona tan-Nofsinhar tal-istat tmur mill-għoljiet tan-Nofsinhar tal-firxa tal-muntanji tal-Karibew, tgħaddi mill-linja tal-kontorn ta '100 metru li tifred il-Llanos Altos mill-Llanos Bajos għad-dipressjoni tax-Xmara Unare u x-Xmara San Carlos li tifredha. tal-Pjanuri Għolja tal-Punent.
Eżenzjoni
Wieħed mill-akbar eżenzjonijiet fid-dinja jaqsam l-istat ta 'Aragua, f'direzzjoni lvant-punent, żewġ firxiet ta' muntanji paralleli, separati minn xulxin b'dipressjoni ċentrali, li tiddetermina l-eżistenza ta 'tliet reġjuni fiżjografiċi differenzjati sew, li jsegwu wieħed. ieħor mit-tramuntana għan-nofsinhar. It-tarf tat-tramuntana huwa imħatteb mill-medda ċentrali tal-Kosta li tilħaq il-qofol tagħha fil-quċċata ta’ El Cenizo f’2,436 m a.s.l. le. m., u l-quċċata Codazzi, 2,426 m s. le. m..
Veneżwela |
29691 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Hahoe | Hahoe | Hahoe (bil-Korean: 안동하회마을) huwa villaġġ folkloristiku tradizzjonali ta' żmien id-dinastija Joseon, li jinsab f'Andong, Gyeongsangbuk-do, il-Korea t'Isfel. Il-prefiss "Ha" fl-isem tal-villaġġ hija verżjoni mqassra tat-terminu għal "xmara" u s-suffiss "hoe" jfisser "li ddur lura jew tirritorna".
Il-villaġġ huwa parti importanti tal-kultura Koreana minħabba li jippreserva l-istil arkitettoniku ta' żmien id-dinastija Joseon, it-tradizzjonijiet folkloristiċi, kotba imprezzabbli, u tradizzjoni antika ta' villaġġi bbażati fuq klans. Il-villaġġ tniżżel bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO flimkien ma' Yangdong fl-2010 u jattira madwar miljun viżitatur fis-sena.
Ħarsa ġenerali
Il-villaġġ ta' Hahoe ġie stabbilit fis-sekli 14-15 u huwa wieħed mill-iżjed villaġġi storiċi l-iktar rappreżentattivi bbażati fuq klans fil-Korea t'Isfel, flimkien mal-villaġġ ta' Yangdong. L-insedjament jinkludi r-residenzi tal-familji ewlenin li kienu l-kapijiet tal-klans u tal-membri tal-klans, paviljuni, akkademji tal-Konfuċjaniżmu u paviljuni tal-istudju li jirriflettu l-kultura tal-Konfuċjaniżmu aristokratiku tal-bidu tad-dinastija Joseon. Fi ħdan il-villaġġ, sitt idjar minn 124 ġew iddeżinjati bħala Teżori Nazzjonali.
Lejn it-Tramuntana tal-villaġġ hemm l-Irdum ta' Buyongdae Cliff, filwaqt li lejn in-Nofsinhar hemm il-muntanja Namsan. Il-villaġġ huwa organizzat abbażi tal-linji gwida ġeomantiċi tal-pungsu (feng shui Korean) u b'hekk il-villaġġ għandu l-għamla ta' fjura tal-lotus jew qishom żewġ virgoli interkjużi.
Storja
Il-klan tar-Ryu (jew Yu f'xi traskrizzjonijiet) ta' Pungsan stabbilixxa l-villaġġ folkloristiku ta' Hahoe fis-seklu 15 matul id-dinastija Joseon u il-villaġġ ilu komunità b'klan wieħed minn dak iż-żmien. Il-villaġġ huwa notevoli bis-saħħa tal-bosta strutturi oriġinali tiegħu, bħal pereżempju l-iskola tal-Konfuċjaniżmu tal-villaġġ u binjiet oħra, u jħaddan arti folkloristiċi bħar-reċta bil-maskri ta' Hahoe ("Byeonlsin-gut"), li hija rit xamanistiku li jonora l-ispirti komunitarji tal-villaġġ.
Illum il-ġurnata l-villaġġ huwa maqsum f'Namchon (il-Villaġġ tan-Nofsinhar) u f'Pukchon (il-Villaġġ tat-Tramuntana). Il-fergħa prinċipali tal-klan tar-Ryu ta' Pungsan, il-Gyeomampa, fin-naħa ta' Namchon, u l-fergħa sekondarja, is-Seoaepa, imnissla mir-Ryu ta' Seong-ryong, Prim Ministru notevoli matul ir-renju tar-Re Seonjo tad-dinastija Joseon fin-naħa ta' Pukchon. Il-villaġġ tat-Tramuntana fih il-Villa ta' Yangjindang, li ġiet iddeżinjata bħala t-Teżor Nazzjonali Nru 306, u d-Dar ta' Pikchondaek, li ġiet iddeżinjata bħala l-Proprjetà Folkloristika Importanti Nru 84. Il-villaġġ tan-Nofsinhar fih il-Villa ta' Chunghyodang, li ġiet iddeżinjata bħala t-Teżor Nazzjonali Nru 414 u d-Dar ta' Namchondaek, li ġiet iddeżinjata bħala l-Proprjetà Folkloristika Importanti Nru 90. Filwaqt li kull fergħa tal-klan tar-Ryu ta' Pungsan kienu jgħixu fil-vilel u fid-djar tan-naħat rispettivi tagħhom, illum il-ġurnata ż-żewġ fergħat jgħixu fiż-żewġ naħat tal-villaġġ.
Il-villaġġ jippreserva stili arkitettoniċi antiki li ntilfu f'inħawi oħra tal-Korea t'Isfel minħabba l-modernizzazzjoni u l-iżvilupp rapidi fil-pajjiż. Ir-residenzi aristokratiċi msaqqfa bit-tegoli u d-djar tal-qaddejja msaqqfa bil-ħuxlief jippreservaw l-istili arkitettoniċi ta' żmien id-dinastija Joseon. Il-Paviljun ta' Wonjijeongsa u l-Iskola tal-Konfuċjaniżmu ta' Byeongsan huma żewġ strutturi notevoli fi ħdan il-villaġġ. Il-villaġġ ippreserva r-rit xamanistiku ta' Byeolsin-gut u ppreserva l-maskri ta' Hahoe li jintużaw fir-reċta bil-maskri ta' Hahoe. Rit ieħor li għadu jiġi pprattikat huwa l-Jeulbul Nori, fejn jintużaw sensiela ta' logħob tan-nar li jiġu mqabbda fil-bażi tal-Irdum ta' Buyongdae. Is-Santwarju ta' Yongmogak jospita kollezzjoni ta' kotba tar-Ryu ta' Seong-ryong li tinkludi t-Teżor Nazzjonali Nru 132, il-Jingbirok, li huwa ktieb bil-ġrajja tal-Gwerra ta' Imjin tal-Korea fl-1592. It-Teżor Nazzjonali Nru 160, il-Kunmundungok, jirreġistra d-diversi kampijiet militari tal-imgħoddi. Iċ-Chunghyodang fih ukoll lista ta' 231 ħatra rjali.
Fil-villaġġ hemm siġra taż-żelkova li għandha 650 sena u tissejjaħ Samsindan. Iċ-ċittadini tal-villaġġ u l-Koreani inġenerali jemmnu li tospita l-alla femminili Samsin tax-Xamaniżmu Korean. Il-viżitaturi jiktbu x-xewqat tagħhom fuq biċċa karta u jwaħħluha mas-siġra jew fil-qrib bit-tama li x-xewqat tagħhom jitwettqu.
Ir-Reġina Eliżabetta II kienet żaret il-villaġġ ta' Hahoe fl-1999. Matul iż-żjara tagħha, iċ-ċittadini tal-villaġġ ħejjew festin biex jiċċelebraw għeluq sninha, meta għalqet 73 sena.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Villaġġi Storiċi ta' Hahoe u ta' Yangdong fil-Korea t'Isfel ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2010.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Wirt kulturali intanġibbli
Reċta bil-Maskri ta' Byeolsingut
Ir-reċta bil-maskri ta' Hahoe, issir f'Hahoe-ri, f'Pungcheon-myeon, fil-belt ta' Andong, fil-Provinċja tat-Tramuntana ta' Gyeongsang, u hija l-Festival Kulturali Intanġibbli Nazzjonali Nru 69. L-oriġini ta' din ir-reċta bil-maskri hija ż-żifna bil-maskri ta' Seonangje, li hija rebħa drammatika involontarja osservat f'Dongje, għad-differenza tas-Sandae Myeonghwajeon, reċta tradizzjonali Koreana oħra bil-maskri. Il-Byeolsingut Tal Nori hija reċta bil-maskri li hija inkluża fir-rit kumplessiv tal-villaġġ ta' Hahoe u hija taħlita ta' ritwal, folklor u pantomima.
Linja tan-Nar ta' Sunyu
Il-Linja tan-Nar ta' Sunyu hija logħba folkloristika li fiha n-nies idendlu basket mimli bit-trab tal-faħam b'ħabel twil fl-arja u jitpaxxew b'avveniment spettakolari ladarba l-basket jingħata n-nar. Fil-villaġġ ta' Hahoe, l-aristokratiċi kienu jmorru fuq id-dgħajjes flimkien u kienu jaqraw poeżija u kanzunetta fil-qamar kwinta ta' Lulju. F'dak iż-żmien kienu jieħdu pjaċir jitfgħu ż-żejt fuq il-qxur tal-bajd u jarawhom jieħdu n-nar u jtiru permezz ta' ftila, jew inkella joqogħdu jaqtgħu l-friegħi tas-siġar taż-żnuber li kienu jkun ħadu n-nar fl-Irdum ta' Buyongdae.
Turiżmu
Il-villaġġ folkloristiku ta' Hahoe tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2010 u jattira iktar minn miljun viżitatur fis-sena.
Mill-2021, il-vetturi għat-turisti ma baqgħux jitħallew jidħlu fis-sit sabiex il-villaġġ jiġi ppreservat kemm jista' jkun.
Gallerija
Ara wkoll
Yangdong
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Korea t'Isfel
Folklor |
29692 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Yangdong | Yangdong | Yangdong huwa villaġġ folkloristiku tradizzjonali tal-yangban (l-aristokrazija Koreana) li oriġina minn żmien id-dinastija Joseon fil-Korea t'Isfel. Il-villaġġ jinsab f'Gangdong-myeon, sittax-il kilometru fil-Grigal ta' Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, tul ix-xmara Hyeongsan. Il-muntanja Seolchang tinsab fit-Tramuntana tal-villaġġ. Dan il-villaġġ ġie ddeżinjat bħala l-Proprjetà Folkloristika Importanti Nru 189 mill-gvern tal-Korea t'Isfel.
Id-daqs, il-livell ta' preservazzjoni, l-għadd ta' assi kulturali, l-aspett tradizzjonali u l-pajsaġġ naturali mill-isbaħ tal-villaġġ jikkontribwixxu għall-importanza tal-villaġġ ta' Yangdong. Huwa eżempju mill-aqwa wkoll tal-istil ta' ħajja tal-yangban (l-aristokrazija Koreana) u tat-tradizzjonijiet tan-Neo-Konfuċjaniżmu.
Il-villaġġ tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2010 flimkien mal-villaġġ folkloristiku ta' Hahoe.
Ħarsa ġenerali
Il-villaġġ ġie stabbilit minn Son So (孫昭 1433-1484). Ir-residenza tal-klan tas-Son ta' Wolseong inbniet f'sit meqjus tajjeb skont it-teoriji Koreani tal-pungsu (ġeomanzija). Son So u martu, bint Yu Bok Ha li kellha bintha li żżewġet lil Yi Beon tal-familja ta' Yeogang Yi, iżżewġu u flimkien ipproduċew waħda mit-tmintax-il saga tal-Korea, dik ta' Yi Unjeok. Il-villaġġ folkloristiku ta' Yangdong baqa' abitat b'mod kontinwu mis-seklu 15.
Għalkemm parti mill-villaġġ illum il-ġurnata m'għadux okkupat, il-villaġġ inġenerali għandu iktar minn 160 dar imsaqqfa bit-tegoli jew bil-ħuxlief, ilkoll mibnija fil-foresta densa. 54 dar storika li għandhom iktar minn 200 sena ġew ippreservati. Il-villaġġ għadu jippreserva d-drawwiet folkloristiċi kif ukoll il-binjiet tradizzjonali tal-arkitettura ta' żmien id-dinastija Joseon. Is-Seobaekodang hija r-residenza primarja tal-familja tas-Son ta' Wolseong. Il-Mucheomdang hija r-residenza primarja tal-familja ta' Yeogang Yi. Il-Hyangdan huwa t-Teżor Nazzjonali Nru 412. Il-Paviljuni ta' Ihayangjeon u ta' Simsujeong, u l-iskola ta' Ganghakdang huma strutturi notevoli wkoll tal-villaġġ, flimkien mal-Gwangajeong u mas-Sonsoyeongjeong. It-Tonggamsokpyeon huwa ktieb stampat b'tipa tal-metall mobbli li jinsab fil-villaġġ u huwa t-Teżor Nazzjonali Nru 283.
Fost il-proprjetajiet folkloristiċi importanti fil-villaġġ insibu:
is-Seobaekdang (Nru 23),
in-Nakseondang,
is-Sahodang,
is-Sangchunheon,
il-Villa ta' Geunam,
il-Villa ta' Dugok,
is-Sujoldang,
l-Ihyangjeong,
is-Suunjeong,
is-Simsujeong,
l-Allakjeong,
il-Ganghakdang.
Proprjetajiet kulturali oħra jinkludu:
il-Jeokgae Gongsin Nonsang Rokgwan (il-Proprjetà Kulturali Tanġibbli Nru 13),
it-Testment ta' Sonso (il-Proprjetà Kulturali Tanġibbli Nru 14),
is-Siġra taż-Żnuber f'Yangdong,
id-Daeseongheon,
is-Son Jong-ro Jeongchungbigak (il-Proprjetà Kulturali Nru 261),
il-Gyeongsan Seodang (Proprjetà Kulturali Folkloristika),
id-Dugok Yeongdang (Proprjetà Kulturali Folkloristika).
Il-villaġġ isegwi t-topografija tal-muntanji u tal-widien u għandu l-għamla tal-karattru "Hanja" tal-Korean. Dan l-arranġament jiġi ppreservat b'reqqa kbira. Id-djar tal-klans tas-Son ta' Wolseong u ta' Yeogang Yi, kif ukoll id-djar tad-dixxendenti tagħhom, jinsabu fl-għoli qalb il-muntanji u l-widien. Id-djar ta' dawk ta' klassi iktar baxxa, ikkaratterizzati mis-soqfa bil-ħuxlief, inbnew iktar fil-baxx. L-organizzazzjoni tal-villaġġ tenfasizza l-istratifikazzjoni soċjali rigoruża li kienet karatteristika tas-soċjetà fi żmien id-dinastija Joseon. Ir-Re Karlu III żar il-villaġġ ta' Yangdong fl-1993 meta kien għadu prinċep.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Villaġġi Storiċi ta' Hahoe u ta' Yangdong fil-Korea t'Isfel ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2010.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Gallerija
Ara wkoll
Hahoe
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Korea t'Isfel
Folklor |
29696 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Russifikazzjoni | Russifikazzjoni | Russifikazzjoni (Russu : русификация , romanizzat : rusifikatsiya ) hija forma ta' assimilazzjoni kulturali li fiha persuni mhux Russi , kemm jekk involontarjament jew volontarjament, iċedu l-kultura u l-lingwa tagħhom favur il- kultura Russa u l-lingwa Russa.
F'sens storiku, it-terminu jirreferi kemm għall-politiki uffiċjali u mhux uffiċjali tal- Imperu Russu u l- Unjoni Sovjetika fir-rigward tal-kostitwenti nazzjonali tagħhom u għall- minoranzi nazzjonali fir-Russja, immirati lejn dominazzjoni u eġemonija Russa.
L-oqsma ewlenin tar-Russifikazzjoni huma l-politika u l-kultura. Fil-politika, element ta’ Russifikazzjoni qed jassenja ċittadini Russi biex imexxu pożizzjonijiet amministrattivi fl-istituzzjonijiet nazzjonali. Fil-kultura, ir-Russifikazzjoni primarjament tammonta għad-dominazzjoni tal-lingwa Russa fin-negozju uffiċjali u l-influwenza qawwija tal-lingwa Russa fuq idjomi nazzjonali. Iċ-ċaqliq fid- demografija favur il-popolazzjoni etnika Russa kultant jitqiesu wkoll bħala forma ta' Russifikazzjoni.
Analitikament, huwa ta’ għajnuna li ssir distinzjoni bejn ir-Russifikazzjoni , bħala proċess ta’ bidla fl-awto-tikketta etnika jew l-identità tiegħu minn etnonimu mhux Russu għal Russu, mir- Russusifikazzjoni , it-tixrid tal-lingwa Russa, il-kultura, u n-nies f’kulturi mhux Russi u reġjuni, distinti wkoll mis- Sovietizzazzjoni jew l-impożizzjoni ta’ forom istituzzjonali stabbiliti mill- Partit Komunista tal-Unjoni Sovjetika fit-territorju kollu mmexxi minn dak il-partit. F'dan is-sens, għalkemm ir-Russifikazzjoni hija ġeneralment magħqudamadwar Russifikazzjoni, Russizzazzjoni, u Sovjetika mmexxija mir-Russu, kull wieħed jista 'jitqies bħala proċess distint. Ir-Russifikazzjoni u s-Sovjetika, pereżempju, ma wasslux awtomatikament għal Russifikazzjoni - bidla fil-lingwa jew l-identità tagħhom infushom ta 'nies mhux Russi biex ikunu Russi. Għalhekk, minkejja l-espożizzjoni twila għall-lingwa u l-kultura Russa, kif ukoll għas-Sovjetika, fl-aħħar tal- era Sovjetika , dawk li mhumiex Russi kienu fuq il-ponta li jsiru maġġoranza tal-popolazzjoni fl- Unjoni Sovjetika.
Unjoni Sovjetika
Russja
Kultura |
29697 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Ferruccio%20Lamborghini | Ferruccio Lamborghini | Ferruccio Lamborghini (pronunzja bit-Taljan: [ferˈruttʃo lamborˈɡiːni]; twieled fit-28 ta' April 1916 – miet fl-20 ta' Frar 1993) kien disinjatur tal-karozzi, inventur, mekkaniku, inġinier, produttur tal-inbid, industrijalista u negozjantli ħoloq l-Automobili Lamborghini fl-1963, ditta li tipproduċi karozzi sportivi u lussużi f'Sant'Agata Bolognese, l-Italja.
Il-ġenituri tiegħu kienu jkabbru d-dwieli f'Renazzo, fil-komun ta' Cento, fir-reġjun ta' Emilia-Romagna. L-għarfien mekkaniku tiegħu wasslu biex jidħol għall-manifattura tat-tratturi fl-1948, meta stabbilixxa l-Lamborghini Trattori, li malajr saret manifattur importanti tat-tagħmir agrikolu qalb it-tkabbir ekonomiku tal-Italja wara t-Tieni Gwerra Dinjija. Fl-1959 fetaħ fabbrika tal-lampi taż-żejt, il-Lamborghini Bruciatori, li iktar 'il quddiem bdiet tipproduċi t-tagħmir tal-ajru kkundizzjonata.
Lamborghini stabbilixxa r-raba' kumpanija, il-Lamborghini Oleodinamica, fl-1969 wara li kien ħoloq l-Automobili Lamborghini fl-1963. Lamborghini bigħ ħafna mill-ishma tiegħu sal-aħħar tas-snin 70 tas-seklu 20 u rtira f'villa fl-Umbria, fejn baqa' jipproduċi l-inbid.
Ħajja bikrija
Ferruccio Lamborghini twieled fit-28 ta' April 1916. Il-ġenituri tiegħu kienu Antonio u Evelina Lamborghini, li kienu jkabbru d-dwieli fid-dar nru 22 f'Renazzo di Cento, fil-provinċja ta' Ferrara, fir-reġjun ta' Emilia-Romagna fit-Tramuntana tal-Italja. Skont iċ-ċertifikat tal-magħmudija tiegħu, Ferruccio ġie mgħammed bħala Kattoliku Ruman erbat ijiem wara, fit-2 ta' Mejju.
Bħala żagħżugħ, Lamborghini kien iktar interessat fil-makkinarju tal-biedja iktar milli fl-istil ta' ħajja tal-biedja stess. Huwa kompla jdakkar l-interess tiegħu fil-mekkanika u studja fl-Istitut Tekniku ta' Fratelli Taddia qrib Bologna. Fl-1940 huwa ngħaqad mal-Forza Rjali tal-Ajru tal-Italja, fejn ħadem bħala mekkaniku fil-gwarniġjon Taljan fuq il-gżira ta' Rodi (li kienet territorju tar-Renju tal-Italja mill-1911, wara l-Gwerra bejn l-Italja u t-Turkija), u sar superviżur tal-unità tal-manutenzjoni tal-vetturi. Lamborghini ttieħed bħala priġunier meta l-gżira spiċċat f'idejn il-Brittaniċi fi tmiem il-gwerra fl-1945, u ma setax jerġa' lura lejn pajjiżu qabel is-sena ta' wara. Huwa żżewweġ, iżda martu mietet fl-1947 waqt li welldet lill-ewwel iben tiegħu Tonino.
Wara t-Tieni Gwerra Dinjija
Wara t-Tieni Gwerra Dinjija, Lamborghini fetaħ garaxx f'Pieve di Cento. Lamborghini mmodifika Fiat Topolino antika li kien xtara (l-ewwel waħda minn ħafna li kellu matul is-snin) u fil-ħin liberu tiegħu kien jipproduċi t-tratturi, li mbagħad saru l-ewwel Lamborghini li pproduċa. Huwa sfrutta l-kapaċitajiet mekkaniċi tiegħu biex jittrasforma l-karozza urbana żgħira f'vettura b'żewġ postijiet u bla saqaf b'ċilindrata ta' 750 cc u daħħal il-karozza fil-Mille Miglia tal-1948. Il-parteċipazzjoni tiegħu ntemmet wara 1,100 kilometru (680 mil) meta ħabat mal-ġenb ta' ristorant fir-raħal ta' Fiano qrib Torino.
Bidu tal-imprenditorija
Fl-1947 Ferruccio Lamborghini induna li kien hemm suq emerġenti fl-Italja ta' wara l-gwerra fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni agrikola u industrijali. Huwa uża partijiet minn magni ta' vetturi militari u differenzjali minn ċentri ARAR, u bena l-ewwel wieħed mit-tratturi "Carioca" tiegħu, li kienu bbażati fuq magni b'sitt ċilindri ta' trakkijiet Morris li jaħdmu bil-petrol.
Peress li l-petrol fl-Italja kien għali infern, Lamborghini saħħaħ il-magni Morris b'atomizzatur tal-fjuwil maħluq minnu stess, li ppermetta li t-tratturi jiġu startjati bil-petrol, imbagħad jaqilbu għad-diżil li kien orħos. Abbażi tas-suċċess inizjali tal-Carioca, Lamborghini stabbilixxa l-Lamborghini Trattori u beda jimmanifattura t-tratturi.
Involviment fid-dgħajjes
Riva Aquarama Lamborghini (Buq #278) ġiet irreġistrata u tlestiet fis-7 ta' Ġunju 1968 għal Lamborghini. Id-dgħajsa kienet l-ewwel u l-unika waħda b'żewġ magni Lamborghini u kellha poġġamani laterali speċjali li wieħed seta' jżomm magħhom waqt l-iskijjar fuq l-ilma u tentattivi ta' ksur ta' rekords. Il-kompartiment tal-magna ġie mmodifikat biex joqogħdu ż-żewġ magni u nbena egżost miftuħ speċjali biex ilaħħaq mad-domanda tal-magni Lamborghini.
Lamborghini kien is-sid ta' din id-dgħajsa għal iktar minn 20 sena sa Lulju 1988, u mbagħad bigħha lil Angelo Merli, li kien ħabib kbir tiegħu.
Involviment fil-karozzi
Permezz tal-ġid dejjem jiżdied tiegħu, Lamborghini seta' jixtri karozzi iktar veloċi u iktar għaljin mill-Fiat iż-żgħar li kien immodifika matul żogħżitu. Huwa kellu karozzi Alfa Romeo u Lancia fil-bidu tas-snin ħamsin tas-seklu 20 u kien hemm żmien fejn kellu biżżejjed karozzi biex juża waħda differenti f'kull jum tal-ġimgħa, fosthom Mercedes-Benz 300SL, Jaguar E-Type coupé, u żewġ Maserati 3500 GT. Dwar din tal-aħħar, Lamborghini qal, "Adolfo Orsi, li dak iż-żmien kien is-sid tal-Maserati, kien raġel li kont nirrispetta ħafna: huwa beda ħajtu bħala tifel fqir, bħali. Iżda l-karozzi tiegħu ma tantx kienu jogħġbuni. Kont inħosshom tqal wisq u ma tantx kienu wisq veloċi".
Fl-1958, Lamborghini vvjaġġa lejn Maranello biex jixtri Ferrari 250 GT: coupé b'żewġ postijiet u b'karrozzerija ddisinjata minn Pininfarina. Matul is-snin huwa sar is-sid ta' bosta karozzi oħra, inkluż 250 GT SWB Berlinetta ddisinjata minn Scaglietti u 250 GT b'erba' postijiet. Lamborghini kien tal-fehma l-karozzi Ferrari kienu tajbin, iżda storbjużi u aggressivi wisq biex tassew jitqiesu bħala karozzi tat-triq. Huwa kkategorizzahom bħala karozzi tat-trakka li fuq ġewwa ma kinux mibnija tajjeb.
Lamborghini kien tal-fehma l-karozzi Ferrari kienu mgħammra b'klaċċ inferjuri, u kienu jeħtieġu mawriet lejn Maranello u lura minħabba tbagħbis meħtieġ mill-fabbrika; it-tekniċi kienu jieħdu l-karozzi f'idejhom għal diversi sigħat fejn ħadd ma seta' jara x'kienu qed jagħmlu, u dan l-aspett kien idejjaq ħafna lil Lamborghini. Huwa kien diġà esprima li ma kienx sodisfatt bis-servizz tal-Ferrari wara l-bejgħ, li skontu kien inferjuri mill-istandard mistenni. Lamborghini ressaq l-ilmenti tiegħu lil Enzo Ferrari, iżda l-produttur famuż u kburi tal-karozzi minn Modena ma tax kasu. Wara li rnexxielu jimmodifika waħda mill-Ferrari 250 GT tiegħu biex itejjibha meta mqabbla mal-mudell tal-fabbrika, Lamborghini tħajjar li jibda impriża tal-manifattura tal-karozzi tiegħu stess, bl-għan li joħloq karozza sportiva perfetta li skontu ħadd ma kien kapaċi jibniha għalih. Lamborghini kien jemmen li karozza gran turismo kellu jkollha l-karatteristiċi li ma kinux preżenti fil-karozzi Ferrari tal-fabbrika, jiġifieri prestazzjoni għolja mingħajr ma jiġu kompromessi s-sewqan, il-kwalità tar-rikba u l-aċċessorji fuq ġewwa. Lamborghini kien negozjant bravu u kien jaf ukoll li seta' jittriplika l-profitti jekk il-komponenti li kien juża fit-tratturi tiegħu minflok jiġu installati fil-karozzi sportivi tiegħu ta' prestazzjoni għolja.
Automobili Lamborghini
Tluq minn Macchina Lamborghini
Matul is-snin 70 tas-seklu 20, il-kumpaniji ta' Ferruccio Lamborghini bdew jiltaqgħu ma' diffikultajiet finanzjarji. Fl-1971, il-Lamborghini Trattori, li kienet tesporta madwar nofs il-produzzjoni tagħha ta' tratturi, iffaċċjat problemi finanzjarji meta l-importatur tagħha tal-Afrika t'Isfel ikkanċella l-ordnijiet kollha. Fil-Bolivja, il-gvern militari l-ġdid, li kien għadu kemm wettaq kolp ta' stat, ikkanċella ordni kbira ta' tratturi li kienu qed jitħejjew għat-trasport f'Genova. L-impjegati tal-kumpanija kienu membri tat-trade unions u ma setgħux jitkeċċew; b'hekk il-kumpanija kellha ġġarrab telf kbir. Fl-1972, Lamborghini bigħ is-sehem kollu tiegħu fil-kumpanija lill-produttur rivali tat-tratturi SAME. F'qasir żmien, il-grupp kollu ta' kumpaniji ta' Lamborghini esperjenza għawġ finanzjarju. L-iżvilupp tal-kumpanija tal-produzzjoni tal-karozzi majna biex jitnaqqsu l-kostijiet. Ferruccio Lamborghini beda jħajjar lix-xerrejja għal Automobili e Trattori, u daħal f'negozjati ma' Georges-Henri Rossetti, negozjant Żvizzeru sinjurun u ħabib tiegħu. Ferruccio bigħ lil Rossetti 51 % tal-kumpanija għal 600,000 dollaru Amerikan, u b'hekk ċeda l-kontroll tal-kumpanija li huwa kien stabbilixxa. Huwa baqa' jaħdem fil-fabbrika ta' Sant'Agata; Rossetti qajla involva ruħu fl-affarijiet tal-kumpanija Automobili.
Il-qagħda ma qelbitx għall-aħjar: il-kriżi taż-żejt tal-1973 kienet flaġell fuq il-bejgħ tal-karozzi sportivi ta' prestazzjoni għolja fost il-manifatturi kollha minn madwar id-dinja. Il-maġġoranza tal-konsumaturi bdew jixtru mezzi tat-trasport iżgħar u iktar prattiċi, u li jaħlu ferm inqas fjuwil. Sal-1974 Ferruccio ma baqax daqshekk interessat iktar fin-negozju tal-karozzi. Huwa neħħa kull irbit mal-karozzi kollha li kellhom kunjomu u bigħ id-49 % ishma li kien għad fadallu. L-ishma nxtraw minn René Leimer, ħabib ta' Georges-Henri Rossetti.
Wara li telaq min-negozju tal-manifattura tal-karozzi, Lamborghini kompla l-attivitajiet tan-negozju tiegħu f'oqsma oħra, fosthom il-kumpanija tat-tisħin u tal-arja kkundizzjonata tiegħu, Lamborghini Calor. Fl-1969 huwa stabbilixxa l-Lamborghini Oleodinamica S.p.A., manifattur tal-valvoli idrawliċi u tat-tagħmir.
Ħajja iktar 'il quddiem
Fl-1974 Lamborghini ħareġ għalkollox mid-dinja industrijali u rtira f'villa ta' 3 km2 (740 akru) jisimha "La Fiorita" max-xtut tal-Lag ta' Trasimeno, f'Castiglione del Lago, raħal fir-reġjun ta' Umbria fl-Italja ċentrali. Huwa reġa' lura għall-għeruq tiegħu tal-biedja, u kien iħobb il-kaċċa u jipproduċi l-inbejjed tiegħu stess. Lamborghini saħansitra ddisinja l-korsa tal-golf tiegħu stess, filwaqt li kien għadu jiġġestixxi diversi interess tan-negozju.
Lamborghini kellu tifla, Patrizia, meta kellu 58 sena.
Tal-età ta' 76 sena, fl-20 ta' Frar 1993, Lamborghini miet fl-Isptar ta' Silvestrini f'Perugia wara li tah attakk f'qalbu ħmistax qabel. Lamborghini ndifen fiċ-ċimiterju ta' Renazzo.
Ġlied tal-barrin
Id-dinja tal-ġlied tal-barrin hija parti ewlenija tal-identità ta' Lamborghini. Fl-1962, Ferruccio Lamborghini żar ir-ranch ta' Don Eduardo Miura f'Sivilja, nissiel rinomat tal-barrin tal-ġlied Spanjoli. Lamborghini, li twieled taħt is-sinjal taż-żodjaku tat-Tawr, tant baqa' impressjonat bl-annimali maestużi ta' Miura li ddeċieda li jadotta l-figura ta' barri rrabjat bħala l-emblema tal-kumpanija tal-karozzi tiegħu.
Wara li pproduċa żewġ karozzi b'deżinjazzjonijiet alfanumeriċi, Lamborghini reġa' rrikorra għand in-nissiel tal-barrin għall-ispirazzjoni. Don Eduardo kien tassew kburi meta sar jaf li Ferruccio kien semma karozza għall-familja tiegħu u n-nisel ta' barrin tiegħu; ir-raba' Miura li ġiet prodotta ġiet żvelata lil Eduardo nnifsu fir-ranch tiegħu f'Sivilja.
Il-manifattur tal-karozzi baqa' jispira ruħu mill-ġlied tal-barrin fis-snin ta' wara wkoll. L-Islero ssemmiet għall-barri ta' Miura li qatel it-toreru famuż Manolete fl-1947. Espada tfisser xabla bl-Ispanjol, u xi kultant tintuża b'referenza għat-toreru nnifsu. Isem il- Jarama kellu tifsira doppja; minkejja li Ferruccio ried jirreferi biss għall-ġlied storiku tal-barrin fi Spanja, huwa beda jitħasseb dwar il-konfużjoni mat-trakka storika ta' Jarama.
Wara li semma l-Urraco għal nisel ta' barrin, fl-1974 Lamborghini ma baqax iżomm ma' din it-tradizzjoni, u semma l-Countach mhux għal barra, iżda għal contacc, esklamazzjoni ta' stagħġib bid-djalett ta' Piemonte. Skont leġġenda, l-istilista Nuccio Bertone qal dik il-kelma bi stagħġib meta ra l-prototip tal-Countach, "Project 112", għall-ewwel darba. Il-vettura sportiva LM002 u s-Silhouette kienu eċċezzjonijiet oħra għal din it-tradizzjoni.
Il-Jalpa tal-1982 issemmiet għal nisel ta' barrin; id-Diablo għall-barri fferoċjat famuż tad-Duka ta' Veragua wara li ġġieled f'battalja magħrufa kontra "El Chicorro" f'Madrid fl-1869; il-Murciélago msemmija għall-barri leġġendarju li baqa' ħaj minkejja li ġie infilzat bi 28 daqqa ta' xabla u li ma nqatilx minn "El Lagartijo" għall-prestazzjoni tiegħu fl-1879; il-Gallardo ssemmiet għal waħda mill-ħames razez storiċi tan-nisel tal-barrin tal-ġlied Spanjoli; u r-Reventón issemmiet għall-barri li rebaħ kontra t-toreru żagħżugħ Messikan Félix Guzmán fl-1943. Il-prototip tal-Estoque tal-2008 issemmiet għall-estoc, ix-xabla li tintuża tradizzjonalment mill-matador fil-ġlied tal-barrin, filwaqt li s-sostitut tal-Murcielago, l-Aventador (li ġiet żvelata fl-2011) issemmiet għall-barri mnissel mill-ulied subien ta' Don Celestino Cuadri Vides. Dan il-barri nqatel f'battalja tassew ħarxa, fejn wara li nqatel, il-barri nqatgħetlu l-widna tax-xellug tiegħu u ngħatat lill-matador bħala tifkira għax-xorti tajba.
Legat
Il-kumpaniji ta' Ferruccio Lamborghini għadhom operattivi sa llum il-ġurnata f'xi forma jew oħra. Ibnu Tonino jiddisinja kollezzjoni ta' ilbies u ta' aċċessorji bid-ditta tiegħu ta' Tonino Lamborghini, u ddisinja t-Town Life, mikrokarozza elettrika li ġiet żvelata fil-Bologna Motor Show fl-1999. Bint Ferruccio, Patrizia Lamborghini, tiġġestixxi l-produzzjoni tal-inbid ta' Lamborghini fil-proprjetà tiegħu fl-Umbria. Fl-1995 iben Ferruccio, Tonino, fetaħ mużew li jagħti ġieħ lil-legat ta' Lamborghini, iċ-Centro Studi e Ricerche Ferruccio Lamborghini f'Dosso (Ferrara), li ġie ttrasferit lejn Argelato (Bologna) fl-2014 bl-isem ġdid, il-Mużew ta' Ferruccio Lamborghini.
Il-personaġġ ta' Ferruccio Lamborghini nħadem minn Frank Grillo fil-film bijografiku tal-2022 Lamborghini: The Man Behind the Legend.
Biblijografija
Cockerham, Paul W. (1996). Lamborghini: The Spirit of the Bull (Hardcover ed.). Il-Belt ta' New York, New York: Smithmark Publishers. ISBN 978-0765196262.
Cowell, Alan (1993). "Ferruccio Lamborghini, 76, Dies; A Top Maker of Stylish Sports Cars". New York Times. Il-Belt ta' New York, New York. ISSN 0362-4331.
Jolliffe, David; Willard, Tony (2004). Lamborghini: Forty Years (Hardcover ed.). St. Paul, Minnesota: Motorbooks. doi:10.1007/b62130. ISBN 978-0760319451.
Lawrence, Mike (1996) [1991]. A to Z of Sports Cars, 1945–1990: The Encyclopaedic Guide to More Than 850 Marques and Thousands of Models (Paperback ed.). St. Paul, Minnesota: MBI Publishing Company. ISBN 978-1870979818.
Lyons, Pete; The Auto Editors of Consumer Guide (9 June 1988). The Complete Book of Lamborghini (Hardcover ed.). Woodstock, New York: Beekman House. ISBN 9780854297351.
Sackey, Joe (2008). The Lamborghini Miura Bible (Hardcover ed.). Dorchester, England: Veloce Publishing. ISBN 978-1845841966.
Schleifer, Jay (1993). Lamborghini: Italy's Raging Bull. Crestwood House. ISBN 978-0896866980.
Referenzi
Twieldu fl-1916
Mietu fl-1993
Industrijalisti
Disinjaturi |
29698 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Haley%20Bugeja | Haley Bugeja | Haley Bugeja (twieldet fil-5 ta' Mejju 2004) hija plejer professjonali Maltija tal-futbol u tilgħab bħala attakkant għall-Orlando Pride tal-Lig tal-Futbol Nazzjonali tan-Nisa (bl-Ingliż: National Women's Soccer League (NWSL)) u mat-tim nazzjonali tal-futbol tan-nisa ta' Malta.
Karriera tal-klabbs
Mġarr United
Bugeja għamlet id-debutt tagħha fil-klabbs professjonali tal-kbar meta kellha 14-il sena mal-klabb tal-Mġarr United fil-Lig tal-Futbol tan-Nisa ta' Malta fl-istaġun tal-2018-2019. Hija temmet l-istaġun bħala t-top scorer tal-lig b'26 gowl u rebħet il-premju tal-Plejer tas-Sena tal-lig tal-MFA. Bugeja rebħet dan il-premju mill-ġdid is-sena ta' wara, għalkemm Loza Abera ta' Birkirkara skurjat 30 gowl u kienet it-top scorer. Mġarr United ġew it-tieni wara Birkirkara fil-lig fiż-żewġ staġuni.
Sassuolo
F'Lulju 2020, Bugeja ffirmat kuntratt ta' tliet snin mal-klabb tas-Serie A Taljana, Sassuolo. Għamlet id-debutt tagħha għall-klabb fil-5 ta' Settembru 2020, tal-età ta' 16-il sena, fir-rebħa ta' Sassuolo ta' 3–1 kontra Napoli. Bugeja skurjat l-ewwel u t-tielet gowls għat-tim tagħha.
Orlando Pride
Fl-1 ta' Lulju 2022 tħabbar li Bugeja kienet iffirmat mal-klabb Orlando Pride tal-Lig tal-Futbol Nazzjonali tan-nisa, NWSL, fl-Istati Uniti sal-aħħar tal-istaġun tal-2023.
Karriera internazzjonali
Bugeja lagħbet l-ewwel logħba mat-tim nazzjonali ta' Malta meta kellha 14-il sena f'April 2019, b'telfa ta' 2–0 f'logħba amikevoli kontra r-Rumanija f'Bucharest. Hija skurjat l-ewwel gowl tagħha fl-amikevoli kontra t-Turkija fejn Malta tilfet 2–1 f'Jannar 2020. L-ewwel gowl f'kompetizzjoni wasal f'Marzu 2020, f'rebħa ta' 2–1 fil-Kampjonat Ewropew tan-Nisa tal-UEFA tal-2022 fil-logħba ta' kwalifikazzjoni tal-Grupp B kontra l-Georgia. F'Novembru 2020 Bugeja skurjat tliet gowls fir-rebħa ta' Malta ta' 4–0 kontra l-Georgia f'daharhom.
Statistika tal-karriera
Klabb
Mill-1 ta' Ottubru 2022.
^ Coppa Italia u NWSL Challenge Cup
^ Supercoppa Italiana
Internazzjonali
Statistika preċiża sal-logħba li lagħbet fis-17 ta' Frar 2023.
Gowls internazzjonali
Unuri
Plejer tas-sena tal-Lig tal-Futbol tan-Nisa ta' Malta tal-MFA: 2018–19, 2019–20.
Top scorer tal-Lig tal-Futbol tan-Nisa ta' Malta tal-MFA: 2018–19.
Referenzi
Twieldu fl-2004
Nies ħajjin
Futbol Malti
Futbolers Maltin |
29700 | https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C5%BCira%20ta%27%20Fraser | Gżira ta' Fraser | Il-Gżira ta' Fraser (bil-lingwa tal-Batjala: K'gari, bl-Ingliż: Fraser Island) hija Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO u gżira li tinsab tul il-kosta tax-Xlokk fir-reġjun tal-Bajja Wiesgħa–Burnett, Queensland, l-Awstralja. Il-gżira tinsab madwar 250 km (160 mil) fit-Tramuntana tal-belt kapitali tal-istat, Brisbane, u fi ħdan iż-żona tal-gvern lokali tar-Reġjun tal-Kosta ta' Fraser. Is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO jinkludi l-gżira, l-ilmijiet tal-madwar u partijiet mill-art kontinentali fil-qrib.
Il-Gżira ta' Fraser u xi gżejjer anċillari lil hinn mill-kosta tal-Lbiċ, jiġifieri fil-Great Sandy Strait, fl-imgħoddi kienu jiffurmaw il-Kontea ta' Fraser, li kienet maqsuma f'sitt parroċċi. Fost il-gżejjer kien hemm il-Gżira ta' Slain, il-Gżira ta' Tooth, il-Gżira ta' Roundbush, il-Gżira ta' Moonboom, il-Gżira ta' Gardner, il-Gżira ta' Dream, il-Gżira ta' Stewart u l-Gżejjer tal-Iskoll, li kollha kienu parti mill-parroċċa l-iktar fin-Nofsinhar ta' Talboor.
Il-gżira hija twila madwar 123 km (76 mil) u wiesgħa 22 km (14-il mil). Tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992. Il-gżira titqies bħala l-ikbar gżira tar-ramel fid-dinja b'erja ta' 1,840 km2 (710 mili kwadri). Barra minn hekk, il-gżira hija l-ikbar gżira ta' Queensland, is-sitt l-ikbar gżira tal-Awstralja u l-ikbar gżira fil-kosta tal-Lvant tal-Awstralja.
Il-Gżira ta' Fraser għandha foresti tropikali, boskijiet tal-ewkaliptu, foresti tal-mangrovji, artijiet bassasa tal-wallum u tal-pit, duni tar-ramel u bwar kostali. Il-gżira hija magħmula mir-ramel li ilu jakkumula għal madwar 750,000 sena fuq saff vulkaniku tal-qiegħ li jipprovdi żona naturali fejn is-sedimenti jakkumulaw wara li jinġarru mal-kurrent qawwi lil hinn mill-kosta lejn it-Tramuntana tul il-kosta stess. Għad-differenza ta' bosta duni tar-ramel, il-flora hija abbundanti b'bosta pjanti minħabba l-fungi mycorrhizal li jokkorru b'mod naturali u li jinsabu fir-ramel. Dawn jirrilaxxaw nutrijenti b'mod li jistgħu jiġu assorbiti mill-pjanti. Il-gżira tospita għadd żgħir ta' mammiferi, kif ukoll firxa wiesgħa ta' għasafar, rettili u anfibji, qajla inkluż il-kukkudrill tal-baħar. Il-gżira hija protetta bħala parti mill-Park Nazzjonali ta' Great Sandy Strait, u hija destinazzjoni turistika popolari.
Il-gżira ilha abitata saħansitra minn 5,000 sena ilu. L-esploratur James Cook baħħar qrib il-gżira f'Mejju 1770. Matthew Flinders żbarka qrib l-iktar punt fit-Tramuntana tal-gżira fl-1802. Għall-poplu Butchulla l-isem tradizzjonali tal-gżira hu K'gari jew Gari. Għal perjodu qasir, il-gżira kienet magħrufa bħala Great Sandy Island qabel ma saret magħrufa bħala l-Gżira ta' Fraser, għal James Fraser li miet hemmhekk wara nawfraġju ma' skoll fil-qrib.
Il-Gżira ta' Fraser tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992. Fl-2021 l-isem uffiċjali tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO ġie aġġornat biex jiżdied l-isem Aboriġenu tradizzjonali tal-poplu Butchulla, K'gari, flimkien mal-isem uffiċjali tal-gżira. Fl-2009, bħala parti miċ-ċelebrazzjonijiet tal-Q150, il-Gżira ta' Fraser ġiet imħabbra bħala waħda mill-150 Ikona ta' Queensland bis-saħħa tar-rwol tagħha bħala "attrazzjoni naturali".
Toponimija
L-iżjed isem bikri magħruf tal-gżira huwa "K'gari" bil-lingwa tal-poplu Butchulla (Badjala), u jiġi ppronunzjat "gurri". L-isem oriġina minn ġrajja dwar il-ħolqien. Skont il-ġrajja tal-ħolm tal-Butchulla, il-ħallieq, Beiral, bagħat lill-messaġġier tiegħu, Yendingie, biex joħloq l-art u l-baħar għan-nies. "Spirtu abjad sabiħ imsejjaħ Prinċipessa K’gari", jingħad li kien għenu u ħadmu qatigħ biex joħolqu x-xtut u l-art. L-ispirtu abjad ipperswada lil Yedingie biex tibqa' fil-ħolqien sabiħ li kienu ħolqu flimkien. Sabiex ikun jista' jibqa' hemmhekk, l-ispirtu abjad kellu jinbidel fi gżira, u mbagħad Yedingie ħoloq il-lagi, il-veġetazzjoni, l-annimali u l-bniedem biex jagħmlulu kumpanija. B'hekk l-ispirtu għadu kuntent sa llum il-ġurnata "daqslikieku qiegħed il-ġenna".
Wara l-kolonizzazzjoni tal-Ewropej, il-gżira ssejħet Great Sandy Island u mbagħad saret magħrufa bħala l-Gżira ta' Fraser mill-1842, f'ġieħ James Fraser li kellu nawfraġju fil-qrib u li miet fuq il-gżira fil-bidu ta' Awwissu 1836, wara li ntlaqat minn lanza ta' Aboriġenu. Il-gżira ġieli saret referenza għaliha bl-isem ta' Gżira ta' Thoorgine jew sempliċement Thoorgine.
Fl-2011, l-ismijiet indiġeni ta' K'gari u Gari ddaħħlu bħala ismijiet alternattivi tal-gżira fir-reġistru tal-ismijiet tal-postijiet fi Queensland.
Fl-2017, is-Servizz tal-Parks Nazzjonali u tal-Organiżmi Selvaġġi ta' Queensland beda jirreferi għall-Gżira ta' Fraser, bħala sezzjoni tal-Park Nazzjonali ta' Great Sandy Strait, bl-isem ta' K'gari, bħala rikonoxximent tal-isem bil-lingwa tal-Butchulla.
F'Settembru 2021, iż-żona protetta tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fi ħdan il-Park Nazzjonali tal-Great Sandy Strait, flimkien mal-ilmijiet tal-madwar u partijiet tal-art kontinentali fil-qrib, ingħatat l-isem ta' K’gari, l-isem oriġinali tal-gżira fost il-poplu Butchulla. Dan ġie ċċelebrat b'ċerimonja mal-membri anzjani tal-poplu indiġenu u mar-rappreżentanti tal-poplu Butchulla fil-Gżira ta' Fraser. Il-bidla fl-isem ġiet adottata formalment fl-44 sessjoni tal-Kumitat tal-Wirt Dinji, u hija kisba kbira għall-kampanja li kienet ilha ssir mis-sidien tradizzjonali tar-reġjun.
Storja
Preinsedjament
Il-gżira kienet parti mill-artijiet tradizzjonali tal-poplu Badjala qabel l-insedjament tal-Ewropej.
Eliza Fraser
Il-Kaptan James Fraser u martu Eliza Fraser kienu nawfragi fuq il-gżira fl-1836. Il-bastiment tagħhom Stirling Castle baħħar minn Sydney sa Singapore bi 18-il membru tal-ekwipaġġ u passiġġieri. Il-bastiment ħabat ma skoll tal-qroll hu u jivvjaġġa minn ġo qalb l-Iskoll il-Kbira tal-Qroll fit-Tramuntana tal-gżira. Huma ttrasferew ruħhom fuq żewġ dgħajjes tas-salvataġġ, u l-ekwipaġġ baħħar lejn in-Nofsinhar, fit-tentattiv li jilħqu l-insedjament tal-Bajja ta' Moreton (issa Brisbane). Matul dan il-vjaġġ fid-dgħajjes tas-salvataġġ li beda jidħol l-ilma fihom, il-mara tqila tal-Kaptan Fraser welldet fl-ilma li kien wasal sa qaddha u t-tarbija għerqet wara t-twelid. Beda jidħol ferm iktar ilma fid-dgħajsa tas-salvataġġ tal-Kaptan u f'qasir żmien id-dgħajsa l-oħra tas-salvataġġ qatgħetha sew. Id-dgħajsa tas-salvataġġ li kienet qed tegħreq u l-ekwipaġġ tagħha inkaljaw fuq il-gżira li dak iż-żmien kienet magħrufa bħala Great Sandy Island. Qatt mhu se jkun magħruf fiċ-ċert, dawk li baqgħu ħajjin mietux minħabba mard, ġuħ, għeja jew battalji mal-popolazzjoni nattiva; x'aktarx ir-raġunijiet kollha f'daqqa. Il-Kaptan Fraser miet u ħalla lil Eliza ħajja fost il-popli lokali. Eliza ġiet salvata sitt ġimgħa wara mill-ħabsi kkundannat John Graham, li kien ilu jgħix hemmhekk bħala maħrub u kien jitkellem bil-lingwa tal-Aboriġini. Huwa ntbagħat mill-insedjament fil-Bajja ta' Moreton mill-awtoritajiet tal-post li kienu semgħu dwar il-karba ta' Eliza, u nnegozja r-ritorn tagħha. Fi żmien sitt xhur, Eliza żżewġet ma' kaptan ieħor. Marret tgħix l-Ingilterra u bdiet attrazzjoni ta' spettaklu f'Hyde Park fejn kienet tirrakkonta ġrajjiet iktar luridi dwar l-esperjenzi tagħha fir-rigward tal-jasar tal-ekwipaġġ, il-kannibaliżmu, it-tortura u l-qtil. Peress li kien magħruf li kienet tirrakkonta diversi verżjonijiet differenti tal-istess ġrajja, mhux magħruf liema verżjoni (jekk hemm waħda) minnhom hija l-iktar preċiża. Hija nqatlet f'aċċident b'karozzin f'Melbourne fl-1858 matul żjara. Il-ġrajjiet ta' Fraser iktar 'il quddiem ġew analizzati iktar.
Butchulla
Butchulla (magħrufa wkoll bħala Batjala, Badtjala, Badjela u Badjala) hija l-lingwa tar-reġjun tal-Gżira ta' Fraser, inkluż il-Gżira ta' Fraser. Ir-reġjun tal-lingwa Butchulla jinkludi l-pajsaġġ fi ħdan il-konfini tal-gvern lokali tal-Kunsill Reġjonali tal-Kosta ta' Fraser, b'mod partikolari l-irħula ta' Maryborough u l-Bajja ta' Hervey estiża fin-Nofsinhar lejn Noosa.
Ir-riċerka u l-evidenza arkeoloġika turi li l-Awstraljani Aboriġeni okkupaw il-Gżira ta' Fraser mill-inqas 5,000 sena ilu. Kien hemm popolazzjoni permanenti ta' 400-600 ruħ li kibret sa 2,000-3,000 ruħ fix-xhur tax-xitwa bis-saħħa tal-abbundanza tal-frott tal-baħar. Il-wasla tal-Ewropej fiż-żona kienet diżastru kbir għall-poplu Butchulla. Il-kolonizzazzjoni Ewropea fis-snin 40 tas-seklu 19 qerdet il-pedamenti tal-ħajja Aboriġena. Sal-1890, ġie rrapportat li l-popolazzjoni Butchulla permanenti fuq il-gżira kienet naqset għal 300 ruħ biss. Il-biċċa l-kbira ta' dawn in-nies ittieħdu mill-gżira fl-1904 u ġew rilokati f'missjonijiet f'Yarrabah u f'Durundur, Queensland. Huwa stmat li hemm sa 500 sit arkeoloġiku indiġenu fil-gżira.
F'Ottubru 2014 il-poplu Butchulla ngħata drittijiet nattivi mill-Qorti Federali. Essenzjalment il-poplu Butchulla b'hekk seta' jikkaċċja, jistad u jieħu l-ilma għal skopijiet domestiċi; u l-gżira nfetħet għal opportunitajiet ekonomiċi għall-ġenerazzjonijiet attwali u futuri tal-poplu Butchulla permezz tat-turiżmu ekoloġiku u l-iżvilupp kummerċjali relatat.
Esplorazzjoni Brittanika
Il-kuntatt Ewropew inizjali kien limitat għall-esploraturi u għan-nawfraġji. L-ewwel rekords ta' Brittaniku li lemaħ lill-Gżira ta' Fraser kien James Cook li għadda tul il-kosta tal-gżira bejn it-18 u l-20 ta' Mejju 1770. Huwa ta isem Ras l-Indjan (bl-Ingliż: Indian Head) wara li ra għadd ta' Aboriġini miġbura fuq il-biċċa art ġejja 'l barra mill-kosta. Wara l-passaġġ ta' Cook, l-Aboriġini kkomponew kanzunetta biex jikkommemoraw l-avveniment. Iktar 'il quddiem din ġiet rikonoxxuta bħala l-ewwel xhieda bil-fomm ippreservata ta' osservazzjoni indiġena tal-Ewropej. Matthew Flinders baħħar qrib il-gżira fl-1799, u mill-ġdid fl-1802, u din id-darba żbarka f'Sandy Cape, hu u jimmappja l-Bajja ta' Hervey. Il-mappa tiegħu tal-1814 hija kombinament taż-żewġ vjaġġi, iżda ma kkonfermatx li l-Gżira ta' Fraser kienet separata mill-art kontinentali. Madankollu, Flinders kien issuġġerixxa l-preżenza ta' żoni bassasa baxxi fil-parti iktar baxxa tal-bajja. Flinders sar jaf bi ftuħ f'Hook Point, bejn il-Gżira ta' Fraser u l-art kontinentali, mingħand żewġ kaċċaturi Amerikani tal-balieni li kienu qed jikkaċċjaw fil-Bajja ta' Hervey. Fl-1842, Andrew Petrie żamm rekord ta' artijiet tajba għar-ragħa u ta' foresti, u attira r-rgħajja lejn ir-reġjun. Il-Logutenent Robert Dayman kien l-ewwel Ewropew li baħħar bejn il-Gżira ta' Fraser u l-art kontinentali fl-1847.
Kunflitt fil-Fruntieri tal-1851-1860
L-insedjament mhux indiġenu taż-żona kontinentali tradizzjonali tal-poplu Butchulla beda fl-1847, u dan ikkawża kunflitt fil-fruntieri.
Ġiet irrappurtata vjolenza bejn il-poplu indiġenu u l-poplu mhux indiġenu. F'Ottubru 1850, ġie rrappurtat li "nies ta' karnaġjon sewda kienu beżżgħu 2,000 nagħġa minn roqgħa art xi erbgħin mil 'il bogħod u kienu qatlu ragħaj". Fl-1851, forza żgħira mmexxija mill-gvern, li kienet tinkludi lill-Kmandant Frederick Walker u kontinġent tal-Pulizija Nattiva, ġiet imsejħa "bl-iskop li tagħmel ħilitha biex tarresta wħud mill-aboriġeni nattivi li kienu akkużati b'diversi reati u li kienu qed jistaħbew għall-kenn fl-arbuxelli" tal-Gżira ta' Fraser. Il-gwerra fil-fruntieri ġiet antiċipata, injorata u ffaċilitata mill-gvern, u Walker kien jingħata l-pariri mill-Avukat Ġenerali ta' New South Wales, John Hubert Plunkett, li qal, "Jisogħbina li x'aktarx għandna nistennew li t-tentattiv propost ta' arrest se jwassal għal kunflitt qisu gwerra u saħansitra għall-imwiet, iżda l-għan tal-liġi ma għandhiex tiġi pparalizzata mill-istennija ta' tali riżultati".
Il-forza kienet tinkludi lil Walker, il-Logutenent Richard Marshall, is-Surġent Doolan, tliet diviżjonijiet ta' truppi, u nies lokali armati inkluż James Leith Hay, abbord skuna. Dgħajsa li jingħad li nsterqet min-"nies ta' karnaġjon sewda minn Maryborough" inħatfet matul il-vjaġġ. Il-forza żbarkat fil-kosta tal-Punent tal-gżira u hemmhekk id-diviżjonijiet inqasmu fi gruppi. Billejl faqqa' l-kunflitt u għadd ta' nies indiġeni nqatlu b'tiri u oħrajn inqabdu. Kien il-maltemp u l-Kmandant Walker ippermetta lid-diviżjoni tiegħu jintraċċaw gruppi oħra mingħajru preżenti. Dan il-grupp intraċċa lil grupp ta' nies indiġeni tul il-kosta tal-Lvant u baqa' jiġri warajhom anke fl-oċean qrib Ras l-Indjan u ħadd ma jaf x'sar minnhom. Wara xhur ta' kunflitt, il-forza reġgħet lura f'Maryborough fil-bidu ta' Jannar 1852 u l-Kaptan Currie ngħata premju ta' £10 għall-kontribut tiegħu. Skont ir-rapporti tal-Pulizija Nattiva, l-operazzjonijiet li saru fuq il-Gżira ta' Fraser fl-24 ta' Diċembru 1851 u fit-3 ta' Jannar 1852 kienu legali, u nqatlu żewġ indiġeni biss waqt attakk kontra l-grupp tal-għassa mmexxi minn Walker fil-lejla tas-27 ta' Diċembru 1851. L-akkademiċi kif ukoll l-avukati tal-komunità wrew li t-terminu newtrali dispersed (jiġifieri indirizzaw) intuża sikwit kienu x'kienu r-riżultati reali tat-taqbid bejn il-Pulizija Nattiva u l-Awstraljani indiġeni, saħansitra l-ġiri wara n-nies indiġeni f'Ras l-Indjan li x'aktarx spiċċa f'massakru, fir-rapport jiġi deskritt bħala li n-nies Butchulla kien dispersed fil-baħar mingħajr ma ġie speċifikat x'kien l-eżitu ta' dak l-"indirizzar".
Il-kummissarji Brittaniċi stazzjonati f'Maryborough irrapportaw li l-okkupanti mhux indiġeni ħassewhom mhedda mill-poplu Butchulla. Fl-1857, barrakki tal-Pulizija Nattiva taħt il-kmand tal-Logutenent John O'Connell Bligh ġew stabbiliti fil-Pjanuri ta' Coopers, illum il-ġurnata Owanyilla, mhux 'il bogħod minn Maryborough. Bligh wettaq iktar operazzjonijiet fil-Gżira ta' Fraser, f'Cooloola, u fir-raħal ta' Maryborough stess.
It-"Tfajliet Bojod" tal-Gżira ta' Fraser
Fl-1859 żdiedu l-għajdut ta' żewġ "tfajliet bojod" nawfragi li kienu qed jgħixu mal-poplu Butchulla fil-Gżira ta' Fraser, meta l-Kaptan Arnold tal-Coquette wasal f'Sydney b'informazzjoni li donnha kienet tikkonferma l-għajdut. L-interess pubbliku tqanqal u Arnold intalab mill-gvern ta' New South Wales jirritorna fil-gżira flimkien ma' tim ta' salvataġġ, u kiseb id-dritt għal bonus ta' £200 jekk iġib it-tfajliet lura miegħu. L-ispedizzjoni seħħet bl-għajnuna ta' Aboriġenu msejjaħ Tommy, li identifika l-kamp tal-Aboriġeni qrib Ras l-Indjan fejn żewġ tfajliet ta' 12-il sena u ta' 18-il sena nstabu u ttieħdu lura. Malli ħaduhom lura lejn Sydney, ħareġ fid-dieher li d-dehra tagħhom u n-nuqqas totali ta' għarfien tagħhom tal-lingwa Ingliża li t-tfajliet x'aktarx kellhom nisel nofsu Aboriġenu. Edward Preddy li kien parti mit-tim ta' salvataġġ kiteb li "ma setgħux jitħaddtu magħna, u donnha lanqas ma setgħu jitħaddtu mal-membri tat-tim ta' karnaġjon sewda". Arthur Macalister iddikjara li "huwa kien tal-fehma li wisq probabbli dawk it-tfajliet kellhom nisel nofsu Aboriġenu, u l-ġrajja kollha kienet qerq". Barra minn hekk, il-proċess ġie skreditat ukoll meta n-nies Aboriġeni li kienu tħallsu mit-tim tas-salvataġġ tat-tfajliet ġew premjati b'muniti kommemorattivi mingħajr valur minflok flus ta' vera. It-tfajliet, 'Kitty' Mundi u 'Maria' Quoheen/Coyeen, ma ġewx irritornati fil-gżira iżda inizjalment inżammu fl-Uffiċċju tal-Immigrazzjoni. Kitty, l-ikbar waħda miż-żewġ tfajliet, ġarrbet stress mentali gravi u mietet ftit wara. Maria baqgħet ħajja għal madwar 20 sena oħra, u mietet b'tuberkulożi pulmonari.
Kamp tal-Aboriġini
Fl-1897, bħala parti mill-implimentazzjoni tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Aboriġeni u r-Restrizzjoni tal-Bejgħ tal-Loppju tal-1897, il-Gvern ta' Queensland ittrasferixxa 51 persuna indiġena, li kienu tqiesu li "laħqu stadju gravi ta' degradazzjoni, u demoralizzati għalkollox bl-alkoħol, bil-loppju, bil-mard u xi kultant b'perjodi ta' kważi ta' ġuħ", mid-distrett ta' Maryborough għal kamp fil-kosta tal-Punent tal-Gżira ta' Fraser. Il-burokratu ewlieni responsabbli għar-rilokazzjonijiet tan-nies indiġeni fi Queensland dak iż-żmien kien Archibald Meston, li ttrasferixxa 51 persuna (irġiel, nisa u tfal) lejn eks stazzjon tal-kwarantina f'White Cliffs (Beerillbee) xi żewġ kilometri fin-Nofsinhar fejn illum il-ġurnata hemm il-lukanda Kingfisher Bay Resort. Madankollu, ir-residenti ta' karnaġjon bajda ta' Maryborough għamlu inkursjonijiet fiż-żona tal-kamp u kkawżaw tensjoni u vjolenza li rriżultaw fir-rilokazzjoni tal-kamp 10 kilometri fit-Tramuntana tal-Qala ta' Bogimbah. Il-Gvern ta' Queensland amministra s-sit ta' Bogimbah taħt it-tmexxija ta' iben Archibald Meston u martu sa Frar 1900, meta l-kontroll għadda għand il-Bord Awstraljan tal-Missjonijiet. Sa dak iż-żmien, Bogimbah kienet saret faċilità ta' ħabs għan-nies indiġeni minn madwar Queensland, u ġiet deskritta bħala infern ta' ċaħda, b'nuqqas ta' provvisti mediċi, ikel u kenn, u l-mard iġġenerat min-nemus kien prevalenti hemmhekk. Lejn l-aħħar tal-1899 kien hemm 137 persuna indiġena minn 25 lokalità differenti, fosthom uħud li kienu skontaw sentenzi ta' ħabs f'postijiet bħall-Gżira ta' Santa Liena u l-Ħabs ta' Townsville u li kienu ġew miċħuda l-permess li jirritornaw lejn djarhom. Eks membru tat-truppi tal-Pulizija Nattiva jismu Barney, li kien assista fl-operazzjonijiet biex jinqabad Ned Kelly, intbagħat f'Bogimbah iżda għereq hemmhekk mhux wisq wara f'aċċident bid-dgħajsa.
Il-kundizzjonijiet f'Bogimbah kienu gravi, b'kenn u b'razzjonijiet mhux adegwati. Il-ħabsin spiss kienu jippruvaw jaħarbu lejn l-art kontinentali sabiex ikollhom aċċess għal ikel aħjar u jkollhom impjieg. Uħud mietu minħabba malnutrizzjoni, tuberkulożi pulmonari u ġeofaġija. Fl-1904, sabiex jiffranka l-flus mill-finanzjament tal-Bord tal-Missjonijiet, il-Gvern ta' Queensland iddeċieda li jagħlaq il-faċilità ta' Bogimbah. Mill-145 persuna indiġena li kien hemm fi żmien l-għeluq, 94 persuna ġew ittrasferiti lejn il-faċilità ta' Yarrabah qrib Cairns, 33 persuna lejn il-faċilità ta' Durundur qrib Woodford, disa' persuni nżammew fil-lokalità u disa' oħra ħarbu jew intbagħtu xi mkien ieħor. Dawk li ġew ittrasferiti lejn il-faċilità ta' Yarrabah ġew ittrasportati permezz tar-Rio Loge u milli jidher intużaw tekniki ta' qerq biex jisseparawhom mill-maħbubin tagħhom. Ladarba waslu fil-faċilità ta' Yarrabah, dawn in-nies reġa' kellhom standards ta' għajxien simili għall-faċilità ta' qabel u dawk li qalgħu l-inkwiet ġew ittrasferiti lejn il-Gżira ta' Fitzroy.
Qtugħ tas-siġar
Il-qtugħ tas-siġar fil-gżira beda fl-1863, u nbeda mill-Amerikan Jack Piggott (magħruf bħala "Yankee Jack"). Madankollu, il-kontribut ta' Piggott kien limitat peress li nqatel is-sena ta' wara min-nies indiġeni fit-Tramuntana tal-gżira wara għajdut ta' tentattiv ta' "spedizzjoni ta' qtil ta' persuni b'karnaġjon sewda". L-ispeċijiet ta' siġar Eucalyptus pilularis, Agathis robusta u Syncarpia hillii tal-Gżira ta' Fraser ġew maqtugħin b'mod estensiv peress li kienu jipprovdu injam eċċellenti. Zkuk tas-Syncarpia hillii ntbagħtu lejn l-Eġittu biex jintużaw fil-kostruzzjoni tal-Kanal ta' Suez. Għall-ewwel 70 sena ta' qtugħ tas-siġar, kien jintuża tagħmir għall-olzar taz-zkuk u tal-injam u għat-trasport tagħhom lejn il-postijiet tal-ħatt tul il-bajja. Inbnew binarji ferrovjarji qalb il-foresta biex jiġi ffaċilitat il-qtugħ tas-siġar, iżda iktar 'il quddiem tneħħew. L-industrija tal-qtugħ tas-siġar kompliet sal-1991, u waqfet għalkollox wara tħassib li tqajjem mill-Kummissjoni tal-Inkjesti dwar il-Konservazzjoni, il-Ġestjoni u l-Użu tal-Gżira ta' Fraser u r-Reġjun ta' Great Sandy Strait, li ġiet stabbilita mill-gvern ta' Goss Labor u ġiet ippreseduta mill-Imħallef Tony Fitzgerald.
Xogħol tal-estrazzjoni mir-ramel
Il-ġeoloġija tal-gżira tinkludi depożiti estensivi ta' rutil, ilmenit, żirkonju u monażit. L-ewwel permessi għax-xogħol tal-estrazzjoni mir-ramel ingħataw fl-1950, u x-xogħol tal-estrazzjoni baqa' għaddej sal-1977. Mingħajr l-għarfien pubbliku, il-Gvern ta' Queensland ħareġ permessi għax-xogħol tal-estrazzjoni lill-kumpanija Amerikana Dillingham-Murphyores fis-snin 60 tas-seklu 20. Fl-1971, l-Organizzazzjoni tad-Difensuri tal-Gżira ta' Fraser (FIDO) opponiet il-ħruġ ta' iktar permessi lill-kumpanija. Minkejja l-iktar minn 1,300 ilment li tressqu lill-gwardjan lokali tax-xogħol tal-estrazzjoni biex joġġezzjona l-ħruġ ta' permessi ġodda, il-permessi xorta nħarġu. L-organizzazzjoni FIDO ressqet il-każ quddiem il-Qorti Superjuri tal-Awstralja li marret kontra d-deċiżjoni peress li nnutat li l-interess pubbliku ma ġiex imħares. Il-kumpanija Dillingham-Murphyores xorta waħda baqgħet għaddejja bix-xogħol tal-estrazzjoni. Il-Gvern ta' Whitlam stabbilixxa l-ewwel inkjesta fl-Awstralja tal-impatt ambjentali, li rrakkomandat il-waqfien tax-xogħol tal-estrazzjoni. Eventwalment, il-Gvern ta' Fraser ikkanċella l-liċenzja li kellha l-kumpanija biex tesporta l-minerali u b'hekk ix-xogħol tal-estrazzjoni waqaf għalkollox. Din kienet rebħa sinifikanti għall-moviment tal-konservazzjoni fl-Awstralja. Iktar 'il quddiem il-Gżira ta' Fraser saret magħrufa bħala l-ewwel post li ġie inkluż fir-Reġistru tal-Wirt Nazzjonali Awstraljan.
Relitt tal-Maheno
Attrazzjoni ewlenija fil-Gżira ta' Fraser huwa r-relitt ta' S.S. Maheno. Il-bastiment Maheno nbena fl-Iskozja fl-1905 bħala vapur lussuż tal-passiġġieri għat-trasport mill-art kontinentali sal-gżira tat-Tażmanja u lura. Matul l-Ewwel Gwerra Dinjija ntuża bħala sptar marittimu fil-Fliegu Ingliż, u mbagħad ġie rritornat lis-sidien tiegħu biex ikompli l-operazzjoni kummerċjali tas-soltu. Sal-1935 il-vapur ma kienx jintuża iktar għal dak l-iskop u nbigħ lil kumpanija taż-żarmar tal-bastimenti fil-Ġappun. Fil-25 ta' Ġunju 1935, hu u jiġi rmonkat lejn Osaka biex jiżżarma, il-vapur inqabad f'ċiklun qawwi madwar 80 kilometru (50 mil) 'il barra mill-kosta ta' Queensland. Iċ-ċimi tal-irmonk inqatgħu, u fid-9 ta' Lulju 1935 il-bastiment inkalja fil-bajja tul il-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser.
Matul it-Tieni Gwerra Dinjija r-relitt intuża bħala bersall tal-ibbumbardjar għall-prattika tal-RAAF u ntuża bħala bersall tat-tifi tal-isplussivi mill-forzi speċjali tal-Iskola tal-Commando ta' Fraser. Il-fdalijiet tal-vapur attwalment issaddu sew, u kważi tliet sulari u nofs mill-bastiment indifnu taħt ir-ramel. Minħabba l-periklu, it-tixbit fuq ir-relitt mhux permess.
Skola Militari ta' Fraser
Matul it-Tieni Gwerra Dinjija, iż-żona qrib il-Moll ta' McKenzie kienet tintuża mid-Dipartiment tas-Servizzi tar-Rikonjizzjoni (magħruf l-iktar bħala l-"Unità Speċjali Z") bħala kamp tat-taħriġ tal-forzi speċjali – l-Iskola tal-Commando ta' Fraser. Eluf ta' suldati tħarrġu hemmhekk minħabba li l-kundizzjonijiet kienu simili għal dawk fil-Gżejjer tal-Paċifiku fejn kienu jinsabu l-Ġappuniżi. Il-Lag ta' McKenzie kien jintuża għat-taħriġ bil-paraxut u r-relitt tal-Maheno kien jintuża għall-prattika tat-tifi tal-isplussivi.
Illum il-ġurnata, il-viżitaturi tal-Iskola tal-Commando ta' Fraser għadhom jistgħu jaraw diversi oġġetti militari tal-imgħoddi, inkluż armaturi li kienu jintużaw għall-ittestjar tar-reżistenza kontra l-qawwa tal-isplussivi, armi tan-nar u mappa tal-Port ta' Singapore li ntużat bħala għajnuna fl-ippjanar tal-operazzjonijiet militari.
Proposta ta' rilokazzjoni ta' Nauru
Bħala parti mil-laqgħat kontinwi fil-Kunsill Fiduċjarju tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kundizzjonijiet fit-Territorji Fiduċjarji, ir-Repubblika ta' Nauru esprimiet it-tħassib tagħha li l-esportazzjoni tal-fosfati mix-xogħol tal-estrazzjoni kienet se tonqos sal-aħħar tas-seklu, u b'hekk il-futur tal-gżira kien se jiġi pperikolat. Fl-1961, il-Gżira ta' Fraser ġiet proposta mill-Awstralja bħala post għar-rilokazzjoni tal-popolazzjoni kollha tar-Repubblika ta' Nauru. L-industrija tal-injam fil-Gżira ta' Fraser irnexxielha tiżgura li r-rilokazzjoni ma sseħħx. Fl-1964, fil-31 sessjoni tal-laqgħat tal-Kunsill Fiduċjarju tan-Nazzjonijiet Uniti, ġie konkluż li l-Gżira ta' Curtis setgħet tipprovdi rilokazzjoni iktar sodisfaċenti għall-popolazzjoni ta' Nauru. Nauru rrifjutat l-offerta ta' rilokazzjoni lejn il-Gżira ta' Curtis minħabba kunsiderazzjonijiet rigward l-indipendenza politika li l-Awstralja ma qablitx magħhom. Meta żar il-gżira fl-1964, il-kap tad-delegazzjoni ta' Nauru, Hammer de Roburt, insista fuq is-sovranità sabiex jipproteġi lill-poplu tiegħu mir-razziżmu ċar li hu stess esperjenza waqt din iż-żjara. Għalkemm ir-rilokazzjoni qatt ma seħħet, ir-Repubblika ta' Nauru iktar 'il quddiem xorta rnexxielha tikseb l-indipendenza fil-31 ta' Jannar 1968.
Popolazzjoni
Skont iċ-ċensiment tal-2011, il-Gżira ta' Fraser kellha popolazzjoni ta' 194 ruħ.
Nirien tal-2020
Fl-14 ta' Ottubru 2020, faqqgħu nirien kbar fil-gżira li nibtu minn ħuġġieġa illegali fil-kampeġġi. In-nirien kellhom impatt fuq diversi komunitajiet u wasslu biex xi residenti jkollhom jaħarbu minn djarhom peress li n-nirien ma setgħux jitrażżnu.
Fil-bidu ta' Diċembru, l-assistenza interstatali, inkluż mis-Servizz tat-Tifi tan-Nar Rurali ta' New South Wales (NSWRFS) li pprovda Boeing 737-300 armat apposta għat-tifi tan-nar, intużat kontra n-nirien peress li d-distrett ta' Happy Valley kien mhedded. Temperaturi għoljin ta' 32 °C (90 °F) u rjieħ qawwijin xekklu t-tifi tan-nar u d-Direttur tas-Servizzi tat-Tifi tan-Nar u ta' Emerġenza ta' Queensland (QFES), Brian Cox, qal "Ħafna min-nirien qed jaqbdu f'art inaċċessibbli…".
Xita qawwija li niżlet lejn nofs Diċembru għenet biex in-nirien jitrażżnu u l-QFES irnexxielha terġa' tgħaddi l-kontroll lis-Servizz tal-Parks u tal-Organiżmi Selvaġġi ta' Queensland (QPWS). Dawn in-nirien kienu l-itwal fl-istaġun tal-2020-2021 u baqgħu għaddejin sal-14 ta' Diċembru 2020, jiġifieri għal iktar minn xahrejn. Sa dakinhar, iktar minn nofs il-gżira saret "sewda" minħabba n-nirien.
Il-gżira reġgħet infetħet għat-turisti fil-15 ta' Diċembru. Kien għad hemm xi nirien jaqbdu, iżda l-gżira ġiet iddikjarata sikura biex tilqa' l-viżitaturi, minkejja li xi mogħdijiet għall-mixi u żoni partikolari kienu għadhom ristretti għas-sikurezza. Huwa mistenni li ż-żoni li nħakmu min-nirien jirriġeneraw ruħhom waħedhom.
Ġeografija u ekoloġija
Il-Gżira ta' Fraser hija sseparata mill-art kontinentali permezz tal-istrett imsemmi Great Sandy Strait. Il-ponta tan-Nofsinhar, qrib il-Bajja ta' Tin Can, tinsab fit-Tramuntana tal-Peniżola ta' Inskip. Il-ponta l-iktar fit-Tramuntana tal-gżira hija Sandy Cape fejn mill-1879 sal-1994 kien jitħaddem il-Fanal ta' Sandy Cape. L-istabbiliment tal-fanal kien l-ewwel insedjament Ewropew permanenti fuq il-gżira. L-eqreb raħal kbir tal-gżira hu dak tal-Bajja ta' Hervey, filwaqt li Maryborough u Bundaberg jinsabu fil-qrib. Il-bajja fit-Tramuntana tal-kosta tal-Grigal tissejjaħ il-Bajja ta' Marloo u dik tal-kosta tal-Majjistral tissejjaħ il-Bajja tal-Platypus. L-iżjed punt fil-Punent tal-gżira huwa Moon Point.
Il-gżira hija maqsuma f'żewġ lokalitajiet: il-lokalità tal-Gżira ta' Fraser li tikkonsisti mill-biċċa l-kbira tal-art tal-gżira u l-lokalità ta' Eurong fil-kosta tal-Lvant tal-gżira.
Il-Qala ta' Eli hija l-ikbar qala bl-ilma ħelu tul il-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser bi fluss ta' 80 miljun litru ta' ilma kuljum. Il-Qala ta' Eli għandha l-organiżmi selvaġġi uniċi u varjati tagħha stess. Il-Qala ta' Coongul, fil-kosta tal-Punent, għandha fluss ta' bejn erba' u ħames miljun litru ta' ilma fis-siegħa. Uħud mill-artijiet bassasa tal-gżira huma moxiet mistagħdra, b'mod partikolari qrib Moon Point. Dan ġie skopert biss fl-1996, meta grupp ta' esperti li kienu attendew konferenza tar-Ramsar fi Brisbane żaru l-gżira u wettqu stħarriġ mill-ajru. Mill-għoli nnutaw ix-xejriet distinti ta' pit mingħajr siġar. Din kienet l-ewwel darba li nstabu moxiet mistagħdra fl-Awstralja u f'reġjun subtropikali, għalkemm sussegwentement ġew skoperti iktar tul il-kosta ta' Cooloola.
Massa tar-ramel u The Pinnacles
Il-volum totali ta' ramel 'il fuq mil-livell tal-baħar fil-Gżira ta' Fraser huwa direttament proporzjonat għall-massa ta' 113 km3 (27 mil kubu). Ir-ramel kollu, li oriġina fil-imgħalaq tax-Xmajjar Hawkesbury, Hunter u Clarence f'New South Wales, ġie ttrasportat lejn it-Tramuntana mill-kurrent tul il-kosta twila u mill-irjieħ tul il-kosta mix-Xlokk, flimkien mal-azzjoni ripetuta tal-mewġ. Tul il-kosta tal-Lvant tal-gżira, il-proċess qed ineħħi iktar ramel milli qed jiġi ddepożitat, u dan qed jirriżulta fl-erożjoni bil-mod tal-bajjiet li tista' taċċellera biż-żidiet fil-livell tal-baħar minħabba t-tibdil fil-klima. 98 % tar-ramel jikkonsisti mill-kwarz.
L-għoljiet kollha tal-Gżira ta' Fraser iffurmaw permezz tal-azzjoni tar-riħ fuq ir-ramel. Diversi duni paraboliċi jiċċaqilqu tul il-gżira permezz tar-riħ u ma fihomx veġetazzjoni. Fl-2004, ġie stmat li kien hemm total ta' 36 duna ta' dan it-tip fil-gżira. Peress li s-sena kollha r-riħ jonfoħ mix-Xlokk, id-duni tar-ramel tal-gżira jiċċaqilqu b'rata ta' metru sa żewġ metri fis-sena u jikbru sa għoli ta' 244 metru. Il-moviment tad-duni joħloq duni li jidħlu ġo xulxin u xi kultant jaqsmu mill-mogħdijiet tal-ilma u jgħattu l-foresti. Il-bini tad-duni seħħ f'episodji skont il-bidla fil-livelli tal-baħar, u fl-imgħoddi d-duni kienu estiżi ferm iktar lejn il-Lvant. L-eqdem sistema ta' duni ġiet datata li tmur lura saħansitra 700,000 sena, u għalhekk hija l-eqdem sekwenza rreġistrata fid-dinja.
Ir-ramel ikkulurit fil-Fondoq tal-Qawsalla, f'The Cathedrals, f'The Pinnacles u fil-Kanjon l-Aħmar huwa eżempju ta' ramel li jittebba' matul eluf ta' snin minħabba l-konglomerazzjoni tiegħu mat-tafal. L-ematit, il-kulur minerali responsabbli għat-tebgħat, jaġixxi qisu siment. B'hekk, dan jippermetti li jiffurmaw irdumijiet iktar weqfin magħmula mir-ramel ikkulurit. Il-blat ta' lewn il-kafè, imsejjaħ hekk peress li meta jiddissolvi fl-ilma jiġi lewn il-kafè, jinstab f'irqajja' tul il-bajjiet fuq iż-żewġ naħat tal-gżira.
Il-"Bajja ta' 75 Mil" (twila 120 km) hija estiża tul il-biċċa l-kbira tal-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser. Uffiċjalment ġiet iddeżinjata bħala triq prinċipali u tintuża għall-inżul tal-ajruplani. Skont ir-regoli tal-awtostradi, il-vetturi jridu jagħtu d-dritta lill-inġenji tal-ajru. Tul il-bajja hemm diversi attrazzjonijiet, fosthom il-Pixxini tax-Xampanja, Ras l-Indjan u r-relitt tal-Maheno, kif ukoll il-fluss tal-ilma ħiereġ mill-Qala ta' Eli. F'Ras l-Indjan, f'Waddy Point u f'Middle Rocks hemm blat vulkaniku espost, l-istess bħal qrib il-Qala ta' Boon Boon.
Lagi
Il-Gżira ta' Fraser fiha iktar minn 100 lag tal-ilma ħelu, jiġifieri t-tieni l-ikbar konċentrazzjoni ta' lagi fl-Awstralja wara t-Tażmanja. Il-lagi tal-ilma ħelu fuq il-gżira huma fost l-iktar nodfa fid-dinja. Żona popolari fost it-turisti, il-Lag ta' McKenzie, tinsab 'il ġewwa mir-raħal żgħir ta' Eurong. Huwa lag tafli fuq ramel kumpatt u materja veġetali 100 metru (330 pied) 'il fuq mil-livell tal-baħar. Il-Lag ta' McKenzie jkopri żona ta' 150 ettaru u huwa fond ftit iktar minn ħames metri (16-il pied). Ir-ramel tal-bajja tal-Lag ta' McKenzie huwa kważi siliċe pur. Il-lagi fihom ftit nutrijenti u l-livell tal-pH tagħhom ivarja, iżda s-sunscreen u s-sapun tat-turisti qed jikkawżaw problema ta' tniġġis. L-ilma ħelu tal-gżira jaf jiġi affettwat mill-aċidi organiċi tal-veġetazzjoni li tmut u tiddiżintegra. Minħabba dawn l-aċidi organiċi, ġie mkejjel livell tal-pH baxx saħansitra sa 3.7 f'uħud mil-lagi taflin tal-gżira. L-aċidità tipprevjeni l-għajxien ta' bosta speċijiet fil-lagi.
Lag tafli ieħor fil-Gżira ta' Fraser huwa l-Lag ta' Boomanjin li huwa kbir 200 ettaru, u b'hekk huwa l-ikbar lag tafli fi kwalunkwe gżira fid-dinja mdawra bil-baħar. B'kollox hemm 40 lag tafli fil-gżira, nofs il-lagi magħrufa ta' dan it-tip fil-pjaneta. Il-Lag ta' Boomanjin huwa alimentat minn żewġ qaliet li jgħaddu minn art bassassa tat-tip wallum fejn jinġabru t-tannini li jtebbgħu l-ilma b'lewn aħmar. Il-Lag ta' Wabby huwa l-iżjed lag fond fil-gżira, b'fond ta' 12-il metru (39 pied), u huwa wkoll l-inqas aċiduż, li jfisser li huwa l-iktar lag li fih ħajja akkwatika.
Uħud mil-lagi tal-Gżira ta' Fraser huma lagi li ffurmaw meta l-ilma tal-pjan għola sa punt ogħla mill-art tal-madwar. Il-biċċa l-kbira tal-widien tal-gżira fihom qaliet alimentati minn fawwariet. L-użu ta' dgħajjes bil-magni u ta' jet skis huwa pprojbit fil-lagi tal-gżira.
Klima
Il-Gżira ta' Fraser għandha klima tropikali (Köppen: Aw); ġeneralment it-temperatura tkun sħuna u l-gżira ma tkunx soġġetta għal temperaturi estremi bis-saħħa tal-influwenza tal-oċean. It-temperaturi qajla jaqbżu t-33 °C (91 °F) jew jinżlu taħt is-7 °C (45 °F) u l-umdità tkun spiss għolja. Ix-xita tinżel l-iktar matul is-sajf u fil-bidu tal-ħarifa, u x-xita annwali medja tkun 1,251 mm (49.25 pulzier). Iċ-ċikluni jistgħu jkunu theddida; iċ-Ċiklun Hamish affettwa l-gżira bħala ċiklun tal-kategorija 5 f'Marzu 2009, filwaqt li ċ-Ċiklun Oswald f'Jannar 2013 kien ferm iktar dgħajjef u ġie kklassifikat bħala ċiklu tal-kategorija 1. Madankollu, iż-żewġ ċikluni kkawżaw erożjoni kbira fil-bajjiet, b'mod partikolari fil-ponta tat-Tramuntana tal-gżira. It-temperatura annwali medja tal-baħar tvarja minn 22 °C (72 °F) bejn Lulju u Settembru għal 27 °C (81 °F) bejn Jannar u Marzu.
Fawna
Mammiferi
Huwa stmat li l-għadd ta' speċijiet ta' mammiferi fil-Gżira ta' Fraser ivarja bejn 25 u 50 speċi. Fost il-mammiferi hemm il-walibi tal-art bassasa, l-ekidna, żewġ tipi ta' possums, żewġ tipi ta' gliders, il-faskogali, il-bandicoots, il-potoroos, il-flying foxes u d-dingo. Il-walibi tal-art bassasa jfittex il-kenn mid-dingo fl-artijiet bassasa peress li fihom veġetazzjoni densa u d-dingo ma jirnexxilux jidħol hemmhekk. B'kollox hemm 19-il speċi ta' friefet il-lejl li jgħixu fuq il-gżira jew iżuruha minn żmien għal żmien.
Sal-2003, meta tneħħew mill-Aġenzija tal-Protezzjoni Ambjentali, kien hemm ftit brumbies (żwiemel) fil-gżira, li kienu dixxendenti ta' nisel Għarbi li nħelsu għal skopijiet ta' tnissil, u li ngħaqdu magħhom fl-1879 żwiemel oħra li nġabu fil-gżira mill-industrija tal-qtugħ tas-siġar.
Dingo
Id-dingo fl-imgħoddi kien annimal komuni fil-Gżira ta' Fraser, iżda issa l-għadd tiegħu naqas u qed jonqos. Id-dingo li għad fadal fil-gżira x'aktarx li huma l-aħħar dingo "puri" fil-Lvant tal-Awstralja u sabiex jiġi evitat it-tnissil bejn speċijiet ta' razez differenti, il-klieb mhumiex permessi fuq il-gżira. Skont eżamijiet tad-DNA tal-2004, id-dingo tal-gżira huma "puri". Madankollu, kejl tal-kranji li saru fis-snin 90 tas-seklu 20 identifika tnissil bejn razez differenti, bejn id-dingo u l-klieb domestiċi fost il-popolazzjoni tad-dingo lokali.
Sal-1995, ma kien hemm l-ebda rekord uffiċjali ta' xi dingo li attakka l-bniedem fil-Gżira ta' Fraser. F'April 2001, tifel jismu Clinton Gage warrab minn taħt għajnejn il-familja tiegħu u ġie attakkat u nqatel minn diversi dingo. Iktar minn 120 dingo nqatlu mir-rangers minħabba l-inċident, għalkemm in-nies tal-post jemmnu li l-għadd kien ferm ikbar. Wara l-attakk tal-2001, erba' rangers iddedikati ġew allokati rwoli ta' ġestjoni tad-dingo u r-rondi tar-rangers żdiedu. Jingħataw multi jekk wieħed jitma d-dingo jew iħalli warajh xi ikel jew skart li jaf jattirahom.
Minn Jannar 2008, l-għadd ta' dingo fil-Gżira ta' Fraser huwa stmat li laħaq il-120 sal-150 eżemplar, u ma tantx għadu komuni ħafna li wieħed jarahom meta jżur il-gżira. Riċerkatur tal-Università ta' Queensland, Nick Baker, isostni li d-dingo tal-gżira adottaw imġiba mhux tas-soltu. Minflok jikkaċċjaw fi gruppi żgħar, id-dingo tal-gżira żviluppaw tolleranza għal xulxin u jaħdmu flimkien bħala grupp kbir uniku. Fl-2008 tpoġġew xatbiet tal-metall u ċnut għoljin sa 1.8 metru madwar disa' insedjamenti tal-gżira, biex id-dingo ma jersqux l-insedjamenti.
F'Marzu 2010, kien hemm tliet rapporti separati ta' dingo li gidmu lit-turisti. It-turisti ġew ikkritikati li injoraw il-pariri tar-rangers tal-park u ppruvaw jinbxu lid-dingo biex jeħdulhom ritratt.
Mill-2015, l-għadd ta' dingo fil-Gżira ta' Fraser huwa stmat li huwa madwar 180 u 220 eżemplar.
Rettili u anfibji
B'kollox ġew irreġistrati 74 speċi differenti ta' rettili fil-Gżira ta' Fraser. Ġew identifikati 18-il speċi ta' sriep u terz minnhom jitqiesu bħala perikolużi, inkluż is-serp kannella tal-Lvant li huwa estremament velenuż. Il-goanni, is-sriep, il-gremxul, ix-xaħmet l-art u ż-żrinġijiet huma kollha preżenti fil-gżira. Xi speċijiet ta' żrinġijiet evolvew biex ikampaw fl-ilmijiet aċidiċi tal-lagi u tal-artijiet bassasa tal-gżira, u fil-fatt jissejħu żrinġijiet "aċidiċi". Il-gżira tospita wkoll ix-xaħmet l-art tar-ramel tal-Gżira ta' Fraser li ġie skopert reċentement. Fil-lagi u fil-qaliet tal-gżira jgħixu fkieren tal-ilma ħelu bħall-fekruna tax-xmajjar ta' Kreffts.
Il-kukkudrill tal-baħar huma rettili esklużivament tropikali u normalment jinstabu fit-Tramuntana nett ta' Queensland (diversi mijiet ta' kilometri fil-Majjistral tal-Gżira ta' Fraser), madankollu, qajla matul l-istaġun iktar sħun (minn Diċembru sa Marzu, meta t-temperatura tal-ilma tilħaq temperaturi tropikali konsistenti), il-kukkudrilli ġieli jitfaċċaw f'inħawi qrib il-gżira. Matul is-sajf tal-2008-2009, diversi kukkudrilli (wieħed minnhom itwal minn erba' metri) kienu preżenti fl-oċean tal-madwar. Huwa maħsub li dawn ir-rettili huma viżitaturi staġonali, għaliex dejjem jisparixxu matul ix-xhur iktar kesħin (x'aktarx jerġgħu lura fit-Tramuntana tropikali ta' Queensland. Din ix-xorta ta' attività milli jidher ġiet irrapportata iżda ma ġietx ivverifikata deċennji ilu (għadd ta' kukkudrilli storikament ġew osservati qajla ħafna madwar Brisbane, il-Gold Coast u s-Sunshine Coast matul l-istaġun iktar sħun, iżda f'dawn l-aħħar snin ġew osservati iktar spiss. Il-kukkudrilli ma jitnisslux fil-gżira u lanqas hemm popolazzjonijiet permanenti tagħhom fil-gżira.
Għasafar
Il-Gżira ta' Fraser tifforma parti miż-Żona Importanti tal-Għasafar ta' Cooloola u l-Kosta ta' Fraser. B'kollox hemm iktar minn 350 speċi differenti ta' għasafar fil-gżira. L-għasafar tal-priża jinkludu l-ajkli tal-baħar, il-bies, l-arpi u l-astuni. Għasafar komuni oħra jinkludu l-pellikani, iċ-ċirlewwa, il-qerd in-naħal, il-gawwi, l-għasafar ta' San Martin, il-kookaburra, il-kokki, il-ħamiem, l-Acanthiza pusilla, il-papri, il-brolgas u l-cockatoos. Il-gżira jżuruha 20 speċi ta' għasafar migratorji li jpassu saħansitra mis-Siberja. Il-gżira tipprovdi l-ħabitat lil 22 speċi differenti ta' gawwi u ta' ċirlewwa, erba' speċijiet ta' falkuni u sitt speċijiet ta' għasafar ta' San Martin. Għasfur rari tal-gżira huwa l-pappagall tal-art tal-Lvant, li diġà huwa estint f'xi inħawi tal-Awstralja.
Oħrajn
Iċ-ċetaċji, bħall-balieni tal-ġwienaħ kbar u xi speċijiet ta' dniefel, spiss iżuru l-inħawi tal-gżira. Id-dugongi u l-fkieren tal-baħar jinstabu wkoll fl-ibħra tal-madwar. Jinstabu wkoll diversi tipi ta' klieb il-baħar, li xi kultant joqorbu lejn is-sajjieda fid-dgħajjes tagħhom. Fuq in-naħa tal-Punent tal-gżira, qrib l-estwarji bil-mangrovji, jinstabu wkoll il-granċijiet tat-tajn. Fil-lagi tal-gżira jgħixu 24 speċi ta' ħut tal-ilma ħelu.
Fil-Gżira ta' Fraser ġew irreġistrati 300 speċi ta' nemel. Is-sallura tal-pinna twila u d-dud ġgantesk tal-art jgħixu wkoll fil-gżira.
Flora
Hemm diversità ta' flora fil-Gżira ta' Fraser. Jikbru iktar minn 865 speċi ta' pjanti fil-gżira. Huwa l-uniku post fid-dinja fejn jikbru siġar twal tal-foresta tropikali fir-ramel. Il-gżira fiha l-ikbar ammont ta' fdalijiet ta' veġetazzjoni tat-tip wallum fi Queensland. F'Pile Valley jinstabu satinays li għandhom sa 1,000 sena. Minkejja li ġieli jinqatgħu, is-siġar taż-żnuber kauri jiddominaw f'xi inħawi. Is-siġar tal-gomma, is-siġar tal-palm piccabeen, il-quandong blu, il-pandanus, eċċ. kollha jikbru fil-gżira. Tul il-kosta, id-duni ta' quddiem huma ddominati minn speċijiet tolleranti għall-melħ. L-iSpinifex sericeus hija speċi bażika importanti li tikber mal-art. Il-materja dekomposta mill-ħaxix tad-duni tiddekomponi fir-ramel u tipprovdi nutrijenti vitali għal speċijiet oħra ta' pjanti u ta' siġar, bħas-siġar tal-ballut tal-bajja. L-Angiopteris evecta hija speċi rari ta' felċi bl-ikbar friegħi fid-dinja u tikber fil-gżira. Il-kosta tal-Lbiċ hija dominata bil-mangrovji. Il-Persoonia prostrata kienet arbuxell indiġenu tal-gżira li issa huwa estint.
Mil-Lvant għall-Punent tal-Gżira ta' Fraser, wieħed jinnota li l-età tad-duni tiżdied. Dan iwassal għall-maturazzjoni progressiva tal-veġetazzjoni fl-istess direzzjoni, għajr xi inħawi tul il-kosta tal-Punent fejn l-iskular tal-ħamrija wassal għat-tnaqqis tas-saff tan-nutrijenti tal-ħamrija iktar fil-fond mill-ilħuq tal-għeruq tal-pjanti. Kull lag fil-gżira huwa mdawwar minn żoni konċentriċi ta' veġetazzjoni. Tipikament, dawn iż-żoni jvarjaw mill-arbuxelli fil-baxx, taħlita ta' speċijiet pijunieri tul il-bajjiet, u l-boskijiet tas-siġar tal-ewkaliptu.
Amministrazzjoni
Il-Gżira ta' Fraser hija parti miż-żona tal-gvern lokali tar-Reġjun tal-Kosta ta' Fraser, li nħolqot f'Marzu 2008 bis-saħħa tar-rapport tal-Kummissjoni tar-Riformi tal-Gvern Lokali maħruġ f'Lulju 2007. Qabel l-organizzazzjoni mill-ġdid tal-gvern lokali, il-gżira nqasmet indaqs bejn il-Belt tal-Bajja ta' Hervey (il-parti tat-Tramuntana) u l-Belt ta' Maryborough (il-parti tan-Nofsinhar).
Fl-1971, in-nofs tat-Tramuntana tal-Gżira ta' Fraser ġiet iddikjarata bħala park nazzjonali. Issa kważi l-gżira kollha hija inkluża fil-Park Nazzjonali tal-Great Sandy Strait, li hija amministrata mill-Aġenzija tal-Protezzjoni Ambjentali ta' Queensland. Din ġiet estiża fl-1992 meta ngħata l-istatus ta' Wirt ta' Sit Dinji tal-UNESCO. Għajr għal xi ftit żoni urbani żgħar, il-gżira hija protetta permezz tad-dikjarazzjoni tax-Xmajjar Selvaġġi.
Il-klieb domestiċi huma pprojbiti fil-Gżira ta' Fraser u jistgħu jingħataw il-multi għal nuqqas ta' konformità. Il-projbizzjoni, li ġiet applikat għall-ewwel darba fl-1981, tiġi imposta biex il-popolazzjoni tad-dingo tal-gżira ma tkunx esposta għall-mard.
Fl-2010, il-ġestjoni tal-park, partikolarment it-trattament tad-dingo mid-Dipartiment tal-Ġestjoni tal-Ambjent u tar-Riżorsi, ġiet ikkritikata minn Glen Elmes fil-Parlament ta' Queensland. Xi kultant iż-żoni tal-kampeġġ ġieli jingħalqu biex jitnaqqas il-kuntatt tal-bniedem mal-popolazzjonijiet tad-dingo.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Gżira ta' Fraser ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (vii) "Post fejn iseħħu fenomeni naturali tal-għaġeb jew fejn hemm żoni ta' ġmiel naturali u ta' importanza estetika eċċezzjonali"; il-kriterju (viii) Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti"; u l-kriterju (ix) "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta proċessi ekoloġiċi u bijoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-evoluzzjoni u fl-iżvilupp ta' ekosistemi u ta' komunitajiet ta' pjanti u ta' annimali terrestri, tal-ilma ħelu, kostali u tal-baħar".
Żoni protetti bħala wirt naturali
Il-Gżira ta' Fraser għandha għadd ta' żoni protetti bħala wirt naturali, fosthom:
in-naħa tat-Tramuntana tal-gżira: Sandy Cape Light
iż-żona protetta tar-relitt SS Marloo
Il-gżira tniżżlet fil-Lista tal-Wirt Nazzjonali tal-Awstralja fil-21 ta' Mejju 2007.
Turiżmu
Il-Gżira ta' Fraser hija waħda mill-iżjed gżejjer popolari mat-turisti, li jistgħu jaslu fuq il-gżira bil-lanċa mill-Bajja ta' Hervey jew mill-Bajja tal-Qawsalla, vjaġġ li jdum madwar 50 minuta. L-istimi tal-għadd ta' viżitaturi kull sena jvarja bejn 350,000 u 500,000 ruħ. Il-possibbiltà li wieħed jara dingo (speċi ta' kelb selvaġġ) fl-ambjent naturali tiegħu hija waħda mir-raġunijiet prinċipali li t-turisti jżuru l-gżira. L-użu ta' mogħdijiet bl-injam għall-mixi u ta' mogħdijiet immarkati għall-mixi huwa mħeġġeġ biex titnaqqas kemm jista' jkun l-erożjoni.
Il-problema li t-turisti spiss jagħmlu l-bżonnijiet tagħhom fejn ġie ġie, ħolqot problemi ambjentali għal-lagi u għad-duni kostali tal-Gżira ta' Fraser. L-ewwel duni qrib il-bajja sikwit jintużaw għal dan l-għan minn dawk li jikkampjaw fil-bajja. Huwa stmat li kull sena 90,000 ruħ jikkampjaw fil-bajjiet tal-Gżira ta' Fraser. Bosta mil-lagi taflin ma għandhom l-ebda żbokk jew influss u għaldaqstant il-problema tiżdied. Il-kwalità tal-ilma f'uħud mil-lagi qed tiġi affettwata mill-iskular tal-ilma tax-xita mid-duni li jintużaw bħala toroq, u mill-użu ta' sunscreen kontra r-raġġi ultravjola tax-xemx mill-għawwiema.
F'April 2009, vettura nqalbet fil-bajja wara li ntlaqtet minn mewġa. Żewġ vjaġġaturi mietu fl-aċċident. Wara dan l-aċċident, il-limiti tal-veloċità fil-bajja tnaqqsu minn 100 km/h għal 80 km/h, u minn 40 km/h għal 30 km/h iktar 'il ġewwa. Kull min jikri vettura fuq il-gżira minn organizzazzjoni akkreditata mill-Assoċjazzjoni tal-Operaturi tal-Vetturi 4WD tal-Kosta ta' Fraser trid tattendi laqgħa ta' tagħrif ta' siegħa dwar is-sikurezza tal-vettura.
L-"Istazzjon Ċentrali", li qabel kien iċ-ċentru tal-industrija tal-forestrija meta l-qtugħ tas-siġar kien permess fil-Gżira ta' Fraser, issa sar destinazzjoni turistika popolari. Uħud mill-felċi l-iktar rari jikbru fil-foresta tropikali fil-qrib.
Aċċess
Wieħed jista' jasal fuq il-gżira bil-lanċa minn River Heads (fin-Nofsinhar tal-Bajja ta' Hervey) sal-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin (bl-Ingliż: Kingfisher Bay) u l-Qala ta' Wanggoolba fit-Tramuntana tal-Bajja tal-Qawsalla, jew permezz ta' titjira ċarter mill-Ajruport ta' Sunshine Coast.
Vettura li tingrana fuq erba' roti (4WD) hija meħtieġa għall-iżbark (għajr fil-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin), u għall-ivvjaġġar fil-gżira (għajr fil-Kingfisher Bay Resort). Huwa meħtieġ permess għall-vetturi u dan jista' jinkiseb online mid-DERM u minn diversi ħwienet fil-Bajja tal-Qawsalla. Diversi azjendi jipprovdu vetturi 4WD għall-kiri. Il-karozzi tal-linja għat-turisti jivvjaġġaw madwar il-gżira kuljum f'ħinijiet prestabbiliti u jitilqu mill-Bajja ta' Hervey, mill-Bajja tal-Qawsall u minn Noosa.
Sajd
Waħda mill-ispeċijiet ta' ħut l-iktar komuni li jistadu għaliha s-sajjieda rikreattivi fil-Gżira ta' Fraser u tul il-kosta ta' Queensland hija s-serra tas-snien (Pomatomus saltatrix). Speċijiet oħra ta' ħut mistada tul il-kosta tal-Lvant jinkludu l-Epinephelus itajara, Gnatanodon speciosus u l-Acanthopagrus australis, filwaqt li l-merlangu u l-Hippoglossoides elassodon jippreferu l-ilmijiet iktar kalmi tal-Punent. Bħala lixka jintużaw dud tar-ramel, sangisug u dud ieħor. Is-sajd huwa pprojbit fil-qaliet u fil-lagi bl-ilma ħelu tal-gżira. Kull sena jkun hemm għeluq tal-istaġun tas-sajd bejn l-1 ta' Awwissu u d-29 ta' Settembru fl-ilmijiet tul il-kosta tal-Lvant u fl-ilmijiet sa 400 metru 'l barra mill-kosta fil-kosta tal-Lvant, kif ukoll bejn 400 metru fit-Tramuntana ta' Waddy Point u 400 metru fin-Nofsinhar ta' Ras l-Indjan. L-għeluq tal-istaġun tas-sajd jipprojbixxi l-qbid tal-ħut bil-pinna biss u s-sajjieda rikreattivi jitħallew jaqbdu d-dud għal-lixka f'dan iż-żmien.
Kampeġġ
Hemm bosta siti tal-kampeġġ fil-Gżira ta' Fraser b'diversi faċilitajiet u livelli ta' aċċessibbiltà. Is-siti ewlenin huma: il-kampeġġ ta' Dundubara, il-kampeġġ ta' Cathedrals on Fraser, il-kampeġġ ta' Waddy Point, il-kampeġġ tal-Istazzjon Ċentrali, il-kampeġġ tal-Bajja ta' Waddy, il-kampeġġ tal-gruppi ta' Cornwells Break, iż-żona tal-kampeġġ ta' One Tree Rocks, iżda hemm diversi oħra. Biex wieħed jikkampja jeħtieġ permess u anke għall-aċċess bil-vetturi.
Mixi
Hemm diversi possibbiltajiet biex wieħed imur jimxi fil-gżira matul diversi jiem u jissoġġorna hemmhekk. L-iżjed mixja notevoli hija l-Mixja l-Kbira tal-Gżira ta' Fraser li hija twila 90 kilometru. Mixja iqsar pereżempju hi dik li tibda fil-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin (fejn tasal il-lanċa) u tibqa' sejra sal-Lag ta' McKenzie, soġġorn ta' lejl hemmhekk, u lura.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Gżejjer
Awstralja |
29701 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Jeremy%20Zucker | Jeremy Zucker | Jeremy Scott Zucker (imwieled fit-3 ta’ Marzu, 1996), magħruf aħjar bħala Jeremy Zucker, huwa kantant u mużiċist mill-Istati Uniti.
Tfulija
Oriġinarjament minn Franklin Lakes, New Jersey, Zucker trabba f'dar mużikali mal-ġenituri tiegħu u żewġ aħwa anzjani. Waqt li kien student fil-Ramapo High School, huwa beda jagħmel mużika fil-kamra tas-sodda tiegħu u aktar tard ingħaqad ma 'banda bl-isem "Foreshadows". L-ewwel kanzunetta li qatt kiteb kienet fil-fatt dwar il-biża’ ta’ ħuh mill-għoli. Wara li ggradwa l-iskola sekondarja, attenda l-Colorado College fejn ggradwa fl-2018 bi lawrja fil-bijoloġija molekulari. Qabel ma pproduċi l-mużika tiegħu stess, l-ewwel xogħol tiegħu kien bħala għalliem tas-snowboard.
Diskografija
Beach Island (2015)
Breathe (2015)
Motions (2016-2017)
idle (2017)
stripped. (2018)
glisten (2018)
summer, (2018)
brent (2019)
brent ii (2021)
Referenzi
Twieldu fl-1996
Kantanti Amerikani |
29703 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Maurizio%20Costanzo | Maurizio Costanzo | Maurizio Costanzo (twieled fit-28 ta' Awwissu 1938 – miet fl-24 ta' Frar 2023) kien preżentatur televiżiv u tar-radju, ġurnalist, xeneġġatur u direttur tal-films Taljan.
Bijografija
Costanzo beda l-karriera tiegħu bħala ġurnalist, l-ewwel bħala kittieb kontributur fuq Paese Sera u mbagħad bħala kap editur tal-gazzetta ta' kull ġimgħa Grazia. Fl-aħħar tas-snin 70 tas-seklu 20, huwa kien l-editur fundatur tal-gazzetta L'Occhio. B'mod parallel mal-karriera tiegħu bħala ġurnalist, huwa ħadem bħala preżentatur tar-radju u tat-televiżjoni, fejn sar magħruf għall-ironija sottili u ta' profil baxx tiegħu. L-iżjed programm popolari tiegħu, Bontà loro, kien programm stabbli tar-RAI iżda kien imġiegħel jirriżenja wara li ħarġet l-aħbar li huwa kien membru tal-loġġa tal-mażuni ta' Propaganda 2. Costanzo mbagħad mar jaħdem fuq l-istazzjon televiżiv prinċipali ta' Silvio Berlusconi, Canale 5, fejn kien il-preżentatur ospitanti ta' The Maurizio Costanzo Show.
Costanzo kien id-direttur artistiku ta' Canale 5 sal-2009. Fl-2010 huwa reġa' mar jaħdem mar-RAI, bħala preżentatur tat-talk show Bontà sua. Mill-2011 beda jikkollabora wkoll ma' Radio Manà Manà.
Costanzo kien l-"aġent tal-komunikazzjoni" (konsulent estetiku u retoriku għad-dehriet fil-pubbliku) ta' bosta mexxejja politiċi Taljani. Huwa kien professur fl-Università tal-Istudji ta' Niccolò Cusano.
Costanzo kien ix-xeneġġatur ukoll ta' diversi films. Fl-1977 huwa kiteb u dderieġa l-ewwel u l-aħħar film tiegħu, Melodrammore. Fl-1966 huwa kien il-ko-kittieb tal-lirika tal-kanzunetta "Se telefonando", li saret popolari bis-saħħa ta' Mina.
Fl-14 ta' Mejju 1993, Costanzo, li kien esprima s-sodisfazzjon tiegħu għall-arrest tal-boss mafjuż Sqalli Salvatore Riina, kważi nqatel minn bomba qrib il-karozza tiegħu fi triq f'Ruma, fejn indarbu 23 ruħ.
Ħajja personali
Costanzo żżewweġ erba' darbiet. Fl-1963 huwa żżewweġ lil Lori Sammartino, ġurnalista u fotografu erbatax-il sena ikbar minnu. Iktar 'il quddiem iżżewweġ lil ġurnalista oħra, Flaminia Morando, li telqet lir-raġel tagħha Alberto Michelini għal Costanzo. Costanzo u Morando kellhom żewġt itfal: Camilla (li twieldet fl-1973) u Saverio (li twieled fl-1975); iddivorzjaw fl-aħħar tas-snin 70 tas-seklu 20. Mill-1983 sal-1986 Costanzo għex mal-attriċi, doppjatriċi, xeneġġatriċi u direttriċi Simona Izzo. Fis-7 ta' Ġunju 1989 huwa żżewweġ lill-preżentatriċi televiżiva Marta Flavi, iżda sseparaw f'Diċembru 1990 u ddivorzjaw fl-1995. Meta għalaq 57 sena, fit-28 ta' Awwissu 1995, Costanzo żżewweġ lil Maria De Filippi, preżentatriċi u produttriċi televiżiva, li kienet ilha tgħix miegħu mill-1990. Fl-2004, il-koppja adottat tifel ta' 12-il sena msejjaħ Gabriele.
Costanzo miet f'Ruma fl-24 ta' Frar 2023 ta' 84 sena.
Xogħlijiet
Ho ucciso la morte, Ruma, G. Semerano, 1958.
Due minuti di silenzio, Ruma, Canesi Editore, 1963.
L'amore in provincia. Confessioni al microfono, Milan, Sugar, 1973.
Malhumor, Milan, Bietti, 1973.
Dizionario delle idee correnti, ma' Umberto Simonetta, Milan, Bompiani, 1975.
Bontà loro, Milano, Rizzoli, 1978.
Le polemiche di Acquario, Milan, Rizzoli, 1979.
Stasera amore. Le storie di sesso e sentimento di molti italiani che avete visto su Retequattro. Da un'idea di Aurelio De Laurentiis, Milan, A. Mondadori, 1983.
Di amori ne ho avuti tanti. Una hostess. Gli italiani raccontano la loro vita, Milan, A. Mondadori, 1984.
Però che brutta paura. Un maresciallo di p.s.. Gli italiani raccontano la loro vita, Milan, A. Mondadori, 1984.
E qui comincia l'avventura. Un giovane. Gli italiani raccontano la loro vita, Milan, A. Mondadori, 1984.
Che succederà dopo la pensione? Un cameriere. Gli italiani raccontano la loro vita, Milan, A. Mondadori, 1984.
Smemorie, Milan, Rizzoli, 1984.
Caro Babbo Natale, Milan, Bompiani, 1986.
Il resto è vita, Milan, Rizzoli, 1986.
Alfredino. Il pozzo dei troppi misteri, Milan, A. Mondadori, 1987.
Orazio. Diario di un uomo straordinariamente normale, con Alberto Silvestri, Milan, A. Mondadori, 1987.
Racconti d'amore, Milan, A. Mondadori, 1988.
Teatro. Ovvero il fascino discreto della parola, Ruma, Gremese, 1990.
Bella Italia. Perché le leghe?, Milan, Rusconi, 1991.
Dove andiamo. Riflessioni a sipario chiuso, Milan, A. Mondadori, 1995.
Dietro l'angolo. Riflessioni per un anno, Milan, A. Mondadori, 1996.
La televisione è piccola, Milan, Baldini & Castoldi, 1996.
Un paese anormale. L'Italia che non ci piace, Milan, A. Mondadori, 1999.
Show. Vent'anni di storie e di personaggi, Milan, A. Mondadori, 2001.
La TV secondo me. Il futuro della televisione nella rivoluzione digitale, Milan, Il sole 24 ore, 2002.
Facciamo finta che. L'industria televisione. Produrre fiction seriale, ma' Flaminia Morandi, Ruma, Carocci, 2003.
Per sempre (Anima graffiata). un film di Alessandro Di Robilant, ma' Laura Sabatino, Venezja, Marsilio, 2003.
Scrivimi subito. Per dire tutto, dirlo bene e dirlo in breve, Milan, A. Mondadori, 2004.
Chi mi credo di essere, Milan, A. Mondadori, 2004.
Lo chiamavano varietà. L'industria televisione. Produrre l'intrattenimento, ma' Flaminia Morandi, Ruma, Carocci, 2004.
E che sarà mai?, Milan, A. Mondadori, 2006.
Il poeta Straniero, ovvero Straniero Ugo, poeta, ma' Enrico Vaime, Ruma-Reggio Emilia, Aliberti, 2009.
La strategia della tartaruga. Manuale di sopravvivenza, Milan, Mondadori, 2009. ISBN 88-04-59494-2
Preferisco i cani (e un gatto), Milan, Mondadori, 2011. ISBN 978-88-04-61429-6
Ho fatto quello che ho potuto. Conversazione con Maurizio Costanzo, ta' Paolo Silvestrini, Ruma, Edilazio, 2013. ISBN 978-88-98135-24-0
Il tritolo e le rose, Milan, Mondadori, 2018, ISBN 978-8804685074.
Televiżjoni
Finalmente domenica (Secondo Programma, 1972)
Alle sette della sera (Secondo Programma, 1974-1975)
Bontà loro (Rete 1, 1976-1978; Rai 1, 2010-2011)
Acquario (Rete 1, 1978-1979)
Grand'Italia (Rete 1, 1979-1980)
Contatto (Primarete Indipendente, 1980)
Attenzione! (Napoli Canale 21, 1982)
Maurizio Costanzo Show (Rete 4, 1982-1986, 2015-2016; Canale 5, 1986-2005, 2007-2009, 2017-2022)
Fascination (Rete 4, 1983-1984)
Blackout (Canale 5, 1984)
Si o no (Rete 4, 1985)
Buona Domenica (Canale 5, 1985-1987, 1996-2006)
Uomo, scienziato (Canale 5, 1987)
Galà di Ciak (Canale 5, 1988)
Unbelapplauso (Canale 5, 1989)
Cerco e offro (Canale 5, 1989-1990)
Miss Italia (Rai 1, 1989-1990) President tal-ġurija artistika
Buon compleanno Canale 5 (Canale 5, 1990-1991)
Dopo cena (Videolina, 1991)
Guerra o pace (Canale 5, 1992)
Forum (Canale 5, 1995-1996) rubrika Dice lui, dice lei
La febbre del venerdì sera (Canale 5, 1996)
Esclusivo 5 (Canale 5, 1997-1998)
Emozioni 1998 - Concerto per Battisti (Canale 5, 1998)
Volare... Emozioni 1998 (Canale 5, 1998)
I tre tenori (Canale 5, 1998)
In ordine alfabetico (Canale 5, 1999)
Cari amici miei (Italia 1, 2001)
Tutte le mattine (Canale 5, 2004-2006)
Il diario (Canale 5, 2005-2006)
Altrove - Liberi di sperare (Italia 1, 2006)
Il grande cinema italiano (Rete 4, 2006)
Buon pomeriggio (Canale 5, 2006-2007)
Conversando (Canale 5, 2006-2007)
Voglia (Italia 1, 2006)
Stella (Sky Vivo, 2007)
Palco e retropalco (Rai 2, Rai 3, 2009-2010)
Memorie dal bianco e nero (Rai 1, 2009-2010)
Bontà sua (Rai 1, 2010)
Notti mondiali (Rai 1, 2010)
Italia mia (Rai 1, 2011)
Maurizio Costanzo Talk (Rai 2, 2011)
Di che talento sei? (Rai 1, 2011-2012)
Italia in 4D (Rai Storia, 2012-2013)
S'è fatta notte (Rai 1, 2012-2022)
Se non è Vero è verosimile (Vero Capri, 2012-2013)
Sussurri e grida (TGCOM24, 2012-2019)
Scusi, mi racconta San Marino? (San Marino RTV, 2014)
Memory (Rai Premium, 2015)
Techetechete''' (Rai 1, 2015) Programm nru 49
Bella storia (Rai Storia, 2015)
Parliamone (Rai Premium, 2016)
Maurizio Costanzo racconta (Iris, 2016-2017)
Swing - Storie sincopate di ieri e di oggi (Rai Premium, 2016)
L'intervista (Canale 5, 2016-2021)
Ieri oggi italiani (Rete 4, 2018)
Il gran varietà (Rai 1, 2019-2020)
Rai, storie di un'italiana (Rai 2, 2020)
Insonnia (Rai 3, 2020)
Io li conoscevo bene (Rai 3, 2021)
Radju
Tredici personaggi in cerca di Rossella (Secondo Canale Rai, 1964)
Questo sì, questo no (Radio Rai, 1970)
Federico, eccetera eccetera (Radio Rai, 1970-1971)
Dalla vostra parte (Radio Rai, 1973)
Il giocone (Radio Rai, 1973)
Carmela (Radio Rai, 1975)
Radio Costanzo Show (RTL 102.5, 2012-2017; Radio 105, 2017-2019)
Strada facendo (Rai Isoradio, 2019-2021)
Facciamo finta che... (R101, 2021-2023)
Filmografija
Direttur
Melodrammore (1977)
Xeneġġatur
A qualsiasi prezzo ta' Emilio Miraglia (1968)
I quattro del pater noster ta' Ruggero Deodato (1969)
Cerca di capirmi ta' Mariano Laurenti (1970)
Riuscirà il cav. papà Ubu? ta' Vito Molinari u Beppe Recchia (1971)
Giandomenico Fracchia - Sogni proibiti di uno di noi ta' Antonello Falqui (1975)
Al piacere di rivederla ta' Marco Leto (1976)
La madama ta' Duccio Tessari (1976)
Bordella ta' Pupi Avati (1976)
La casa dalle finestre che ridono ta' Pupi Avati (1976)
Culastrisce nobile veneziano ta' Flavio Mogherini (1976)
L'altra metà del cielo ta' Franco Rossi (1977)
Tutti defunti... tranne i morti ta' Pupi Avati (1977)
Una giornata particolare ta' Ettore Scola (1977)
Melodrammore ta' Maurizio Costanzo (1977)
Kolossal - i magnifici Macisti, dokumentarju ta' Antonio Avati (1977)
Jazz Band - Minisensiela televiżiva, 3 episodji, ta' Pupi Avati (1978)
Le strelle nel fosso ta' Pupi Avati (1979)
Cinema!!! - Minisensiela televiżiva, 4 episodji, ta' Pupi Avati (1979)
Zeder ta' Pupi Avati (1983)
Preferisco Vivere - Film televiżiv ta' Paolo Pietrangeli (1989)
Per sempre ta' Alessandro Di Robilant (2003)
Madame - minisensiela televiżiva, 2 episodji, ta' Salvatore Samperi (2004)
Passo a due ta' Andrea Barzini (2005)
Troppo belli ta' Ugo Fabrizio Giordani (2005)
Voce del verbo amore ta' Andrea Manni (2007)
Parlami di me ta' Brando De Sica (2008)
Attur
"FF.SS." - Cioè: "...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?" ta' Renzo Arbore (1983)
Orazio - Sensiela televiżiva (1984-1986)
Ovidio - Sensiela televiżiva (1989)
Anni 90 - Parte II, l-episodju "Quando scappa scappa", ta' Enrico Oldoini (1993)
Bodyguards - Guardie del corpo ta' Neri Parenti (2000)
Caterina va in città ta' Paolo Virzì (2003)
Midja oħra
Costanzo ġie kkwotat fil-kanzunetta Si si si No no no ta' Vallanzaska bil-psewdonimu ta' Buddha.
Costanzo ġie kkwotat fil-kanzunetta Italiano medio ta' Articolo 31.
Costanzo ġie kkwotat fil-kanzunetta Nun te reggae più ta' Rino Gaetano.
Costanzo ġie kkwotat fil-kanzunetta La strana famiglia'' ta' Giorgio Gaber.
Lawrja honoris causa
Kittieb tal-lirika
Referenzi
Twieldu fl-1938
Mietu fl-2023
Preżentaturi televiżivi Taljani
Ġurnalisti Taljani |
29710 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Curzio%20Maltese | Curzio Maltese | Curzio Maltese (twieled f'Milan fit-30 ta' Marzu 1959 – miet f'Milan fis-26 ta' Frar 2023) kien ġurnalist, kittieb, politiku u awtur televiżiv Taljan, u mill-2014 sal-2019 kien Membru Parlamentari Ewropew mal-grupp L'Altra Europa flimkien ma' Tsipras.
Bijografija
Twieled f'Milan u trabba f'Sesto San Giovanni. Oħtu kienet ġurnalista sportiva tar-RAI, Cinzia Maltese, li mietet żgħira fl-2002. Wara perjodu jaħdem fil-fabbriki u fir-radju indipendenti, daħal b'ruħu u b'ġismu għall-ġurnaliżmu.
Beda jieħu ħsieb ir-rokna sportiva u l-kronaka għall-ġurnali La Notte, La Gazzetta dello Sport u La Stampa. Għall-gazzetta ta' Torino beda jieħu ħsieb jagħmel kummenti politiċi, kif ukoll ir-rokna taċ-ċinema u tat-teatru. Mill-1996 sal-2021 ħa ħsieb ir-rokna Contromano fuq il-gazzetta li toħroġ darba kull ġimgħa, Il Venerdì di Repubblica. Mill-1995 sal-2021 kien editorjalista tal-ġurnal La Repubblica, filwaqt li mill-2022 sal-2023 kien editorjalista tal-ġurnal Domani.
Fl-2014 ikkontesta bħala kandidat fl-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew bħala kap tar-rappreżentanza tal-Majjistral tal-Italja għall-grupp L'Altra Europa flimkien ma' Tsipras, b'appoġġ għall-Koalizzjoni tax-Xellug Radikali għal Alexīs Tsipras bħala President tal-Kummissjoni Ewropea, u kiseb 31.980 vot ta' preferenza (unijiet). Għalkemm ġie l-ewwel kandidat fost dawk li ma ġewx eletti fil-lista rappreżentattiva tiegħu, sar Membru Parlamentari Ewropew bis-saħħa tar-rinunzja pubblika ta' Moni Ovadia.
Bħala awtur televiżiv ikkollabora ma' Corrado Guzzanti fit-twettiq tal-programm popolari Il caso Scafroglia. Barra minn hekk ikkollabora ma' awturi oħra, fosthom Maurizio Crozza u Enrico Bertolino. Ħoloq u pproduċa żewġ dokumentarji, wieħed fuq Renzo Piano u ieħor fuq Paolo Conte, għal Canal+ Italia.
Wara perjodu twil ta' mard, miet f'Milan fis-26 ta' Frar 2023 tal-età ta' 63 sena.
Kontroversji
Curzio Maltese wettaq bosta inkjesti dwar il-kostijiet tal-Knisja Kattolika mġarrba miċ-ċittadini tal-Istat Taljan, bħall-għotjiet perċentwali mill-pagi (otto per mille) jew it-tagħlim tar-reliġjon Kattolika fl-Italja, ippubblikati f'diversi artikli fuq La Repubblica u mbagħad miġbura fil-ktieb La questua. Avvenire wieġbu f'diversi okkażjonijiet, anke permezz tal-ktejjeb La vera questua, mehmuż mal-ġurnal ta' Umberto Folena, fis-26 ta' Lulju 2008.
Bħala Membru Parlamentari Ewropew ġie akkużat li spiss kien ikun assenti għal-laqgħat parlamentari, għalkemm l-istatistiki ta' VoteWatch urew li ħa sehem f'95 % tas-sessjonijiet ta' votazzjoni. Ġie kkritikat li kien jaqla' salarju doppju bħala Membru Parlamentari Ewropew u bħala ġurnalista ta' La Repubblica, u minkejja li r-regoli ma kinux jimponu li jirrinunzja, huwa rrinunzja għall-kuntratt li kellu mal-ġurnal.
Xogħlijiet
Flimkien ma' Pino Corrias u Massimo Gramellini, 1994. Colpo grosso, Milan, Baldini & Castoldi, 1994. ISBN 88-85987-57-5.
Come ti sei ridotto. Modesta proposta di sopravvivenza al declino della nazione, Milan, Feltrinelli, 2006. ISBN 88-07-84068-5. Analiżi oriġinali tal-fenomenu ta' Silvio Berlusconi, kif jikteb Giorgio Bocca fil-prefazzjoni, dwar "il-Faxxiżmu perenni li terġa' titfaċċa fl-istorja Taljana".
I padroni delle città, Milan, Feltrinelli, 2007. ISBN 978-88-07-17137-6. Riflessjonijiet dwar l-aspetti ekonomiċi u soċjopolitiċi ta' diversi bliet kapitali reġjonali Taljani. Il-premessa hi li għaċ-ċittadini Taljani l-komun ta' oriġini tagħhom kien dejjem iktar importanti mil-livell reġjonali jew statali.
La questua. Quanto costa la Chiesa agli italiani, Milan, Feltrinelli, 2008. ISBN 978-88-07-17149-9. Kritika dwar aspetti "li ma tantx huma magħrufa u mhux dejjem huma trasparenti", rigward id-demokrazija Taljana bħal-lealtà fiskali, il-ġestjoni tajba tar-riżorsi pubbliċi u l-lajċità tal-Istat.
La bolla. La pericolosa fine del sogno berlusconiano, Milan, Feltrinelli, 2009. ISBN 978-88-07-17172-7.
Viaggio nella crisi della Lega, Ruma, La Repubblica, 2012. ISBN 978-88-88-24108-1-EPUB. Sinteżi u approfondiment dwar l-għawġ tal-moviment politiku mmexxi minn Umberto Bossi.
Referenzi
Twieldu fl-1959
Mietu fl-2023
Ġurnalisti Taljani
Kittieba Taljani
Politiċi Taljani |
29711 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Bauhaus%20u%20s-Siti%20tal-Moviment%20f%27Weimar%2C%20f%27Dessau%20u%20f%27Bernau | Bauhaus u s-Siti tal-Moviment f'Weimar, f'Dessau u f'Bernau | Il-Bauhaus u s-Siti tal-Moviment f'Weimar, f'Dessau u f'Bernau huwa Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fil-Ġermanja magħmul minn sitt komponenti differenti li huma assoċjati mal-moviment tad-disinn, tal-arkitettura u tal-arti tal-Bauhaus. Is-sit tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1996 b'erba' komponenti inizjali, u mbagħad fl-2017 żdiedu żewġ komponenti oħra.
Il-moviment tal-Bauhaus kien operattiv biss mill-1919 sal-1933 u ħarreġ lil mhux iktar minn 1,250 student, li minnhom 155 student biss effettivament iggradwaw b'lawrja tal-Bauhaus. Minkejja dan, il-moviment irrivoluzzjona l-ħsieb u l-prattika arkitettoniċi u estetiċi tas-seklu 20.
"Il-binjiet iddisinjati mill-esponenti ewlenin tal-Bauhaus huma rappreżentanti fundamentali tal-Moderniżmu Klassiku... Għal din ir-raġuni, il-binjiet huma monumenti importanti mhux biss għall-arti u għall-kultura, iżda anke għall-ideat storiċi tas-seklu 20" – l-Applikazzjoni għall-estensjoni tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO tad-delegazzjoni Ġermaniża tal-UNESCO ta' Diċembru 2015.
Weimar
Il-kampus tal-Bauhaus f'Weimar
Il-moviment tal-Bauhaus ġie stabbilit f'Weimar fl-1919 minn Walter Gropius, li baqa' hemmhekk sal-1925, meta mbagħad mar f'Dessau minħabba pressjoni politika. Il-moviment ġie ospitat f'żewġ binjiet biswit xulxin li qabel kienu żewġ skejjel tal-arti differenti, it-tnejn li huma ddisinjati bl-istil tal-Art Nouveau minn Henry van de Velde. Dawn huma:
il-binja "Van de Velde", mibnija fl-1905-1906 biex tospita l-Iskola tal-Arti u tal-Artiġjanat tal-Gran Dukat tas-Sassonja, li kienet skola tal-arti vokazzjonali;
il-"Binja Prinċipali", mibnija fl-1904-1911 biex tospita l-Großherzoglich Sächsische Hochschule für Bildende Kunst (l-Iskola tal-Belle Arti tal-Gran Dukat tas-Sassonja.
Il-binja "Van de Velde" fiha affreski rikostruwiti ta' Oskar Schlemmer, li oriġinarjament inħolqu għall-wirja tal-Bauhaus tal-1923, u hija magħrufa għat-tidwil mhux konvenzjonali tal-garigor taraġ ċentrali tagħha.
Il-"Binja Prinċipali" ġiet irrestawrata mill-arkitett Ġermaniż Thomas van den Valentyn fl-1999. Fiha garigor taraġ prinċipali ellittiku bi stil tal-Art Nouveau. L-eks uffiċċju ta' Walter Gropius reġa' ġie mgħammar b'għamara, b'oġġetti u bi twapet rikostruwiti.
Wara li l-moviment tal-Bauhaus ma baqax iktar f'Weimar, il-binjiet intużaw minn għadd ta' istituzzjonijiet edukattivi relatati mal-arti. Illum il-ġurnata, wara diversi fużjonijiet, ristrutturar u tismijiet mill-ġdid, il-Bauhaus-Universität Weimar, stabbilita fl-1996, topra fl-eks sit tal-Bauhaus, fejn jiġu mgħallma korsijiet tal-arti, tad-disinn u tat-teknoloġija.
Is-sit tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1996. Il-binjiet joperaw bħala faċilità tat-tagħlim, iżda żjarat tas-sit minn barra u minn ġewwa jiġu offruti mill-Università tal-Bauhaus ta' Weimar.
Haus am Horn
Il-Haus am Horn hija dar domestika magħmula bil-konkos u bl-azzar li nbniet għall-ewwel wirja tax-xogħlijiet tal-Bauhaus fl-1923. Il-binja kienet ibbażata fuq id-disinni ta' Georg Muche, pittur u għalliem fl-iskola. Kienet l-ewwel binja bbażata għalkollox fuq il-prinċipji tad-disinn tal-Bauhaus u kienet tippreżenta prototip rivoluzzjonarju għall-għajxien modern.
Skont il-filosofija tal-Bauhaus tal-apprendiment permezz tal-esperjenza prattika, għadd ta' persunal u ta' studenti kienu involuti fil-proġett, fosthom Marcel Breuer, li dak iż-żmien kien student, Alma Siedhoff-Buscher u László Moholy-Nagy. Kull biċċa għamara, inkluż it-tidwil, ġiet prodotta fl-istudjos tal-Bauhaus.
Din il-binja ġiet inkluża bħala komponent tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1996. Minn Awwissu 2017, is-sjieda tal-binja hija tal-Klassik Stiftung Weimar. Fl-2018-2019, id-dar ingħalqet għall-pubbliku għal restawr maġġuri u reġgħet infetħet mill-ġdid fit-18 ta' Mejju 2019.
Dessau
Il-binja tal-Bauhaus f'Dessau
Il-binja tal-Bauhaus f'Dessau hija wa]da mill-binjiet ikoniċi tas-seklu 20. Ġiet iddisinjata minn Walter Gropius u nfetħet uffiċjalment fl-4 ta' Diċembru 1926, wara li damet sena biss biex inbniet. Hija "titqies bħala "manifest mibni" tal-ideat tal-Bauhaus, li fiha jinġabru l-funzjonalità u l-estetika tad-disinn biex jiffurmaw entità waħdanija".
Il-binja ġiet ikkummissjonata mill-belt ta' Dessau, li ffinanzjat il-proġett u pprovdiet l-art għall-binja. Il-pjanta tal-binja tfasslet mid-ditta arkitettonika ta' Gropius peress li l-moviment tal-Bauhaus ma kellux id-dipartiment tal-arkitettura tiegħu stess qabel l-1927, iżda l-arredamenti fuq ġewwa saru fl-istudjos tal-Bauhaus.
Gropius kellu jinkorpora żewġ skejjel fil-binja; l-iskola tad-disinn tal-Bauhaus u skola vokazzjonali muniċipali. Il-binja tikkonsisti minn diversi sezzjonijiet interkonnessi li huma ppożizzjonati b'mod asimetriku. Dawn huma: sezzjoni ta' tliet sulari bl-istudjos tax-xogħol; skola vokazzjonali ta' tliet sulari; sezzjoni ta' żewġ sulari għall-amministrazzjoni; awditorju, palk u kafetterija, u sezzjoni ta' ħames sulari bi studjos oħra. Il-faċċata hija kkaratterizzata bl-użu ta' ħitan sħaħ tal-ħġieġ mingħajr riffieda għat-tagħbija, żvilupp ulterjuri fuq dak li ntuża fil-Fabbrika ta' Fagus, li nbniet fl-1911-1913, fuq id-disinn ta' Gropius u ta' Adolf Meyer. Fuq ġewwa tal-binja wieħed jista' jara karatteristiċi tal-kostruzzjoni, bħal pereżempju kolonni u travi bħala riffieda.
Is-sezzjoni ta' ħames sulari bi studjos oħra, magħrufa bħala l-"Prellerhaus", fiha 28 studjo jew appartament ta' 20 metru kwadru kull wieħed, u kienet tipprovdi l-akkomodazzjoni għall-istudenti u għall-istudjużi żgħażagħ. Il-faċilitajiet tal-kamra tal-banju u tal-kċina kienu komunali u kien hemm terrazza kondiviża fuq il-bejt. Sittax-il studjo kellhom gallariji żgħar, b'simetrija regolari li tikkaratterizza din is-sezzjoni tal-binja. In-nisa kienu jgħixu fl-ewwel sular, magħruf bħala s-"sular tan-nisa", u fost ir-residenti kien hemm Gertrud Arndt, Marianne Brandt, Gunta Stölzl u Anni Albers. B'kollox kien hemm 140 student, għaldaqstant il-maġġoranza tal-istudenti kellhom ifittxu akkomodazzjoni fil-qalba tal-belt ta' Dessau. Fl-1930, Ludwig Mies van der Rohe, id-direttur tal-Bauhaus ta' dak iż-żmien, ikkonverta wħud mill-istudjos fi klassijiet. Il-binja ġiet rinnovata fl-2006 biex jerġa' jkollha l-konfigurazzjoni oriġinali tagħha. Illum il-ġurnata l-istudjos jinkrew bħala akkomodazzjoni għat-turisti.
Minħabba pressjoni politika, il-binja tal-Bauhaus f'Dessau ngħalqet fl-1932 u Mies van der Rohe stabbilixxa binja tal-Bauhaus f'Berlin iffinanzjata privatament, għalkemm din ingħalqet ukoll ftit inqas minn sena wara. Il-binja tal-Bauhaus f'Dessau ntużat bħala skola biex in-nisa jitgħallmu jsajru u jħitu, u ftit qabel il-bidu tat-Tieni Gwerra Dinjija fl-1939, saret skola tat-taħriġ għall-uffiċjali tal-Partit Nażista. Fl-1941 kienet tospita d-dipartiment tal-istampa tal-manifattur tal-inġenji tal-ajru Junkers. Fl-1945 l-iskola ġarrbet xi ħsarat minħabba bumbardament mill-ajru. Wara l-gwerra l-binja ġiet parzjalment imsewwija biex setgħet tintuża bħala istituzzjoni edukattiva, iżda mingħajr ma ġiet rispettata l-integrità tal-binja. Kien biss fl-1972 li l-gvern tal-Ġermanja tal-Lvant elenka l-binja bħala monument storiku. Ġiet irrestawrata taħt Konrad Püschel, arkitett li kien tħarreġ fil-Bauhaus. Il-ħitan sħaħ tal-ħġieġ, l-awditorju, il-palk u l-kafetterija ġew irrestawrati. Fit-2 ta' Diċembru 1976, 50 sena wara ma nfetħet għall-ewwel darba, il-binjiet reġgħet infetħet b'mod uffiċjali biex tintuża bħala ċentru tax-xjenza u tal-kultura, li kien jinkludi kollezzjoni ta' oġġetti tal-Bauhaus. Tmintax-il eks student tal-Bauhaus attendew iċ-ċerimonja tal-ftuħ mill-ġdid.
Il-Fondazzjoni tal-Bauhaus f'Dessau ġiet stabbilita fl-1994 għar-riċerka u għall-preservazzjoni tal-wirt tal-Bauhaus. Il-binja tniżżlet bħala komponent tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1996, u mbagħad twettqu rinnovazzjonijiet estensivi li tlestew fl-2006.
Illum il-ġurnata s-sezzjoni tat-Tramuntana tal-kumpless, fejn qabel kien hemm l-iskola vokazzjonali, tintuża mill-Università ta' Anhalt għax-Xjenzi Applikati, u l-kampus tagħha ta' Dessau jinsab maġenb is-sit tal-Bauhaus. Il-Fondazzjoni tal-Bauhaus f'Dessau tuża l-kumplament tal-binja għall-amministrazzjoni; u tospita mużew, ħanut u l-kafetterija rrestawrata; filwaqt li l-eks appartamenti tal-istudenti jinkrew bħala akkomodazzjoni għat-turisti; u s-sezzjonijiet l-oħra tal-binja, fosthom l-awditorju, jinkrew ukoll għas-seminars u għall-konvenji.
Meisterhäuser
Il-Meisterhäuser (djar tal-persunal superjuri jew litteralment "l-imgħallmin") huma grupp ta' sebat idjar Modernisti b'għamla ta' kubu u b'bejt ċatt, li jinsabu madwar 600 metru mill-binja tal-Bauhaus f'Dessau. Dawn ġew iddisinjati minn Walter Gropius għall-persunal superjuri tal-Bauhaus. Inbnew fl-1925-1926 permezz ta' kummissjoni mill-belt ta' Dessau. Kienu jikkonsistu minn tliet pari ta' djar li jmissu ma' xulxin minn naħa waħda, u dar għaliha waħedha fl-aħħar tar-ringiela għal Gropius, id-direttur tal-iskola. Id-djar inbnew fi ħdan bosk żgħir tas-siġar taż-żnuber, bl-għan li jiġi rrispettat il-karattru tal-pajsaġġ. Id-djar kienu spazjużi; id-dar għaliha waħedha tad-direttur kellha erja ta' 350 m2, u l-oħrajn kellhom erja ta' iktar minn 250 m2. Kellhom terrazzini u studjos, peress li kien mistenni li l-artisti u l-għalliema jaħdmu mid-dar kif ukoll fi ħdan l-iskola stess. F'kull par djar li jmissu ma' xulxin minn naħa waħda, id-djar għandhom l-istess konfigurazzjoni, iżda huma mdawra b'angolu ta' 90 grad minn xulxin, sabiex b'hekk ma jidhrux simetriċi mit-triq.
Flimkien mal-familji tagħhom, ir-residenti oriġinali kienu: Lyonel Feininger u László Moholy-Nagy li kienu l-ġirien ta' Gropius (għalkemm Feininger qatt ma għallem fil-binja tal-Bauhaus f'Dessau); Oskar Schlemmer u Georg Muche kienu jgħixu fil-par djar ta' wara; u Wassily Kandinsky u Paul Klee kien jgħixu fl-aħħar par djar. Gropius u Maholy-Nagy għammru d-djar tagħhom għalkollox b'għamara ddisinjata minn Marcel Breuer. Fost ir-residenti li ġew wara kien hemm Hannes Meyer, Ludwig Mies van der Rohe, Josef u Anni Albers, Hinnerk Scheper kif ukoll Alfred u Gertrud Arndt.
Mill-1932, meta l-binja tal-Bauhaus f'Dessau ngħalqet, id-djar inkrew lil inkwilini oħra. Fl-1945, lejn l-aħħar tat-Tieni Gwerra Dinjija, id-dar tad-direttur u sezzjoni waħda tal-eqreb dar, fejn kien jgħix Maholy-Nagy, inqerdu f'attakk mill-ajru. Fl-1948 dar suburbana standard inbniet fis-sit tad-dar tad-direttur. Id-djar l-oħra baqgħu jgħixu n-nies fihom, iżda ġew immodifikati u ntelqu b'mod konsiderevoli.
Il-Meisterhäuser ġew irrestawrati fl-1992 u żdiedu bħala komponent tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1996. Id-dar li kienet inbniet fis-sit tad-dar tad-direttur twaqqgħet fl-2011. Fl-2014, sabiex jiġi rrestawrat ir-ritmu u l-forom oriġinali tal-kumpless kollu tal-Meisterhäuser, inbnew strutturi li jirrappreżentaw il-forma tad-dar tad-direttur u tad-dar ta' Maholy-Nagy fis-siti tal-binjiet li nqerdu. Dawn ġew iddisinjati mid-ditta arkitettonika ta' Bruno Fioretti Marquez, u l-konfigurazzjoni fuq ġewwa ġiet iddisinjata mill-artist Olaf Nicolai. L-ispazji fuq ġewwa ta' dawn l-istrutturi jintużaw bħala spazji għall-wirjiet, b'informazzjoni dwar l-istorja tas-sit. Dawn id-djar flimkien mad-djar l-oħra, li huma miftuħa għall-pubbliku, jiġu ġestiti mill-Fondazzjoni tal-Bauhaus f'Dessau. Id-dar ta' Feininger hija s-sede taċ-Ċentru ta' Kurt Weill, li jippromwovi x-xogħol tal-kompożitur Kurt Weill, li twieled f'Dessau.
Fl-1932 inbena l-kjosk tat-Trinkhalle, kjosk fejn jinbigħ l-ikel u x-xorb, u ġie ddisinjat minn Mies van der Rohe. Dan il-kjosk inbena fil-kantuniera tas-sit tad-dar tad-direttur u ġie integrat f'ħajt ta' żewġ metri madwar il-proprjetà. Irreżista l-gwerra iżda twaqqa' fl-1962. Fl-2014 il-ħajt u l-kjosk inbnew mill-ġdid u mill-2016 il-kjosk kompla bil-funzjoni li kellu qabel, jiġifieri l-bejgħ tal-ikel u tax-xorb lill-pubbliku.
Mill-2016 sal-2019 id-djar ta' Kandinsky/Klee ngħalqu għal restawr maġġuri li twettaq mill-Fondazzjoni Wüstenrot, fejn ġew irrestawrati għalkollox l-ispazji fuq ġewwa tad-djar, b'enfasi partikolari fuq il-ħolqien mill-ġdid tal-iskemi tal-kuluri oriġinali. Reġgħu nfetħu fis-17 ta' April 2019. Ir-restawr sewa 1.5 miljun ewro u kien jinvolvi analiżi xjentifika dettaljata tat-traċċi taż-żebgħat oriġinali. B'kollox ġew rikostruwiti iktar minn 100 kulur.
Laubenganghäuser
Il-Laubenganghäuser ("Djar bil-Gallarija") huma ħames blokok ta' appartamenti, li b'kollox jipprovdu total ta' 90 appartament fin-Nofsinhar ta' Dessau, u nbnew fl-1930. Ġew iddisinjati minn Hannes Meyer, li dak iż-żmien kien id-direttur tal-Bauhaus.
Kienu nbnew bħala abitazzjonijiet soċjali u kull appartament ta' 47 m2 (510 piedi kwadri) kien mistenni li jospita familja magħmula sa massimu ta' erbgħa minn nies, abbażi tal-motto ta' Meyer Volksbedarf statt Luxusbedarf ("Ħtiġijiet tan-nies iktar milli konsum tal-lussu").
Parti ewlenija mid-disinn kienet l-użu minimu tal-materjali biex jiġu ffrankati l-kostijiet u l-użu tal-ispazji fuq ġewwa jiġu b'tali mod li l-ftit spazju jintużaw bl-iżjed mod effettiv possibbli. Saħansitra l-pumijiet tal-bibien ġew iddisinjati biex jintuża l-inqas ammont ta' metall. Il-gallariji kienu maħsuba mhux biss biex jipprovdu aċċess ekonomiku għall-appartamenti u jiġi ffrankat l-ispazju, iżda anke biex tiġi ffaċilitata l-interazzjoni soċjali bejn ir-residenti. L-appartamenti kollha kellhom tisħin ċentrali u kmamar tal-banju b'artijiet bit-terrazzo u b'banjijiet tal-enamel, xi ħaġa mhux tas-soltu fost l-abitazzjonijiet soċjali ta' dak iż-żmien.
L-appartamenti nbnew għad-Dessauer Spar- und Baugenossenschaft, kumpanija korporattiva tal-qasam tad-djar. Ix-xogħol tal-kostruzzjoni kien beda fil-bidu tal-1930 u l-ħames binjiet kollha kien diġà tlestew sa Awwissu ta' dak is-sena. L-appartamenti swew RM 8,000 kull wieħed biex inbnew. Għalkemm il-kumpanija korporattiva riedet li l-appartamenti ma jkunux jiswew wisq flus, fl-istess ħin riedet ukoll li jkunu mgħammra sew u pjuttost komdi. Il-kiri kellu jiġi kkontrollat sabiex ma jaqbiżx kwart l-introjtu tal-inkwilini.
Il-ħames blokok tal-appartamenti kollha għadhom jeżistu u għadhom jintużaw bħala abitazzjonijiet soċjali. Ġew irrestawrati f'nofs is-snin 90 tas-seklu 20 skont kriterji ta' protezzjoni tal-binjiet storiċi. Illum il-ġurnata s-sjieda u l-ġestjoni tagħhom huma f'idejn il-kumpanija korporattiva tal-qasam tad-djar Wohnungsgenossenschaft Dessau eG. Appartament wieħed ġie rrestawrat għad-disinn oriġinali tiegħu u huwa miftuħ għall-pubbliku.
Il-Laubenganghäuser żdiedu bħala komponent tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO f'Lulju 2017.
Bernau
L-Iskola tat-Trade Union tal-ADGB f'Bernau bei Berlin hija kampus ta' ċentru tat-taħriġ li nbena fl-1928-1930. Ġiet iddisinjata minn Hannes Meyer u Hans Wittwer b'kollaborazzjoni mal-istudenti tal-Bauhaus. Inbniet għall-eks Federazzjoni tat-Trade Unions Ġermaniżi u kienet tinkludi kmamar fejn kienu jsiru s-seminars, sala tal-ikel, akkomodazzjoni għall-istudenti u għall-għalliema, faċilitajiet sportivi u librerija.
Hija eżempju akkademiku tal-arkitettura funzjonalista tal-Bauhaus, kemm bħala prodott lest kif ukol fl-approċċ analitiku u kollaborattiv li ntuża fl-iżvilupp tad-disinn u fit-tlestija tal-proġett. Tinsab maġenb il-binja tal-Bauhaus f'Dessau u hija t-tieni l-ikbar proġett li qatt twettaq mill-moviment tal-Bauhaus.
Ġiet iddisinjata biex tkun f'armonija mal-għolja msaġġra fejn tinsab. L-istoriku arkitettoniku Winfried Nerdinger iddeskriviha bħala "kapulavur tal-funzjonaliżmu poetiku".
L-iskola nfetħet fl-4 ta' Mejju 1930 u setgħet tilqa' 120 student.
Il-kumpless kellu diversi użi. Fost l-oħrajn intuża bħala l-Iskola tat-Tmexxija tar-Reich, fejn membri tal-elit tal-Gestapo u l-SS tħarrġu mill-1933 sal-aħħar tat-Tieni Gwerra Dinjija. Il-kumpless ġie rrestawrat bejn l-2005 u l-2007, u minn dak iż-żmien 'l hawn intuża bħala ċentru edukattiv mill-Handwerkskammer Berlin (il-Kamra tal-Artiġjanat ta' Berlin). Fl-2008 l-arkitetti Brenne Gesellschaft von Architekten rebħu l-premju tal-Fond Dinji tal-Monumenti u tal-Moderniżmu ta' Knoll għar-restawr li kien sar.
L-Iskola tat-Trade Union tal-ADGB tniżżlet bħala komponent tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO f'Lulju 2017. Il-kumpless mhuwiex miftuħ għall-pubbliku ġenerali, iżda l-iStiftung Baudenkmal Bundeschule Bernau torganizza żjarat iggwidati tal-iskola bil-Ġermaniż.
Sit ta' Wirt Dinji
Bauhaus u s-Siti tal-Moviment f'Weimar, f'Dessau u f'Bernau huwa t-titlu uffiċjali tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO ddeżinjat fl-1996. Iż-żona ta' lqugħ u l-għadd ta' komponenti tas-sit ġew immodifikati l-aħħar fl-2017.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Iktar qari
Markgraf, Monika (ed.) (2017) Bauhaus World Heritage Site (English edition). Leipzig: Spector Books. ISBN 978-3959051545.
Kern, Ingolf, et al. (2017) Bauhaus Travel Book: Weimar Dessau Berlin. Munich: Prestel. ISBN 978-3791382531.
Referenzi
Arkitettura urbana
Siti ta' Wirt Dinji
Ġermanja |
29713 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Weimar%20Klassika | Weimar Klassika | Weimar Klassika (bil-Ġermaniż: Klassisches Weimar) hija Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCOmagħmul minn 11-il komponent fil-belt ta' Weimar, il-Ġermanja, u qribha. Is-sit tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fit-2 ta' Diċembru 1998. Il-ħdax-il komponent kollha huma xhieda tal-influwenza ta' Weimar bħala ċentru kulturali tal-Illuminazzjoni matul is-seklu 18 u l-bidu tas-seklu 19. Għadd ta' kittieba u filosfi notevoli għexu f'Weimar bejn l-1772 u l-1805, inkluż Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder, Friedrich Schiller u Christoph Martin Wieland. Dawn il-figuri kienu midħla u parteċipanti tal-moviment tal-Klassiċiżmu ta' Weimar, u l-arkitettura tas-siti madwar il-belt tirrifletti l-iżvilupp kulturali rapidu ta' żmien Weimar Klassika.
Sit ta' Wirt Dinji
Weimar Klassika ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1998.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Komponenti
Id-Dar ta' Goethe, fejn kien jgħix Johann Wolfgang von Goethe, inbniet bl-istil Barokk bejn l-1707 u l-1709, u l-Ġnien u d-Dar fil-Ġnien ta' Goethe f'Park an der Ilm.
Id-Dar ta' Schiller, fejn kien jgħix Friedrich Schiller, inbniet bl-istil Barokk ukoll fl-1777, għalkemm tinkorpora qafas tas-seklu 16.
Il-Knisja ta' Herder (il-Knisja ta' San Pietru u ta' San Pawl), id-Dar ta' Herder u l-Iskola Postsekondarja Antika; kollha assoċjati mal-filosfu, mat-teologu u mal-poeta Johann Gottfried Herder (1774-1803).
Il-Palazz ta' Weimar (il-Kastell Residenzjali) u l-kumpless ta' Bastille.
Il-Palazz tal-Armla (Wittumspalais), li jikkonsisti minn grupp ta' binjiet Barokki ta' żewġ sulari u ta' tliet sulari.
Il-Librerija tad-Dukessa Anna Amalia.
Il-Park max-xmara Ilm bil-Villa Rumana.
Il-Palazz tal-Belvedere u l-għalqa bis-siġar tal-larinġ; palazz Barokk ta' żewġ sulari b'għalqa f'għamla tal-ittra U bis-siġar tal-larinġ.
Il-Palazz u l-Park ta' Ettersburg, struttura ta' erba' sulari li tikkonsisti minn tliet sezzjonijiet u park.
Il-Palazz u l-Park ta' Tiefurt, dar lussuża li fl-imgħoddi kienet ir-residenza tas-sajf tad-Dukessa Anna Amalia ta' Brunswick-Wolfenbüttel (1739-1807).
Iċ-Ċimiterju Storiku ta' Weimar u l-Qabar tal-Prinċpijiet.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Ġermanja |
29715 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Mog%C4%A7dija%20tal-%C4%A0gant | Mogħdija tal-Ġgant | Il-Mogħdija tal-Ġgant (bl-Ingliż: Giant's Causeway; bl-Irlandiż: Clochán an Aifir) hija żona ta' madwar 40,000 kolonna tal-bażalt mdaħħlin ġo xulxin u li rriżultaw minn żbroff antik ta' fissura vulkanika. Tinsab fil-Kontea ta' Antrim tul il-kosta tat-Tramuntana tal-Irlanda ta' Fuq, madwar tliet mili (ħames kilometri) fil-Grigal tar-raħal ta' Bushmills.
Ġiet iddikjarata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1986 u bħala riżerva naturali nazzjonali mid-Dipartiment tal-Ambjent għall-Irlanda ta' Fuq fl-1987. Fi stħarriġ li sar fl-2005 fost il-qarrejja tar-Radio Times, il-Mogħdija tal-Ġgant ssemmiet bħala r-raba' l-ikbar fost l-għeġubijiet naturali fir-Renju Unit.
L-uċuħ ta' fuq tal-kolonni jiffurmaw qisu taraġ li jwassal minn tarf l-irdumijiet u jisparixxi taħt il-baħar. Il-biċċa l-kbira tal-kolonni huma eżagonali, għalkemm uħud għandhom erba', ħames, seba' jew tmien naħat. L-itwal ilaħħqu għoli ta' xi 12-il metru (39 pied), u l-lava ssolidifikata fl-irdumijiet f'xi postijiet tlaħħaq saħansitra ħxuna ta' 28 metru (92 pied).
Is-sjieda u l-ġestjoni tal-biċċa l-kbira tal-Mogħdija tal-Ġgant u l-Kosta tal-Mogħdija tal-Ġgant, bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, hija f'idejn in-National Trust. Is-sit huwa wieħed mill-iżjed attrazzjonijiet turistiċi popolari fl-Irlanda ta' Fuq, u laqa' iktar minn 998,000 viżitatur fl-2019. L-aċċess għall-Mogħdija tal-Ġgant huwa mingħajr ħlas: wieħed mhux bilfors irid jaċċessa s-s-sit miċ-ċentru għall-viżitaturi li jimponi miżata. Is-sjieda tal-kumplament tas-sit hija f'idejn il-Proprjetà tal-Kuruna u diversi sidien tal-art privati.
Ġeoloġija
Bejn 50 u 60 miljun sena ilu, matul l-Epoka Paleoċena, il-Kontea ta' Antrim kienet soġġetta għal attività vulkanika intensiva, meta bażalt imdewweb u ferm fluwidu ppenetra s-saffi tal-karbonat tal-kalċju (magħruf aħjar bħala l-ġibs) u fforma promontorju vulkaniku estensiv. Meta l-lava birdet, seħħet il-kontrazzjoni. Il-kontrazzjoni orizzontali ħolqot xquq b'mod simili għal meta jinxef it-tajn, u x-xquq baqgħu jikbru iktar 'l isfel kif birdet il-massa, u b'hekk iffurmaw strutturi qishom pilastri, li ħolqu qishom konsenturi orizzontali u ssawru fi strutturi msejħa "gallettini ġeoloġiċi". F'bosta każijiet, il-frattura orizzontali rriżultat f'wiċċ fil-qiegħ li huwa konvess, filwaqt li l-wiċċ ta' fuq tas-segment t'isfel huwa konkavu u b'hekk jidħlu f'xulxin u jorbtu tajjeb ma' xulxin. Id-daqs tal-kolonni primarjament ġie ddeterminat mill-veloċità tat-tberrid tal-lava. In-network estensiv tal-fratturi pproduċa l-kolonni distintivi li naraw attwalment. Il-bażalt oriġinarjament kien jagħmel parti minn promontorju vulkaniku kbir imsejjaħ il-Promontorju ta' Thule, li fforma matul l-Epoka Paleoċena.
Sit ta' wirt ġeoloġiku
Bis-saħħa tar-rwol ewlieni tiegħu fl-iżvilupp tal-vulkanoloġija bħala dixxiplina tal-ġeoxjenzi, u b'mod partikolari l-oriġini tal-bażalt, il-blat tal-Epoka Paleoċena tal-Mogħdija tal-Ġgant u tal-Kosta tal-Mogħdija tal-Ġgant ġie inkluż mill-Unjoni Internazzjonali tax-Xjenzi Ġeoloġiċi (IUGS) fost il-lista ta' 100 "sit ta' wirt ġeoloġiku" minn madwar id-dinja li ġiet ippubblikata f'Ottubru 2022.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Mogħdija tal-Ġgant u l-Kosta tal-Mogħdija tal-Ġgant ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1986 u ż-żona ta' lqugħ tas-sit ġiet immodifikata kemxejn fl-2016.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (vii) "Post fejn iseħħu fenomeni naturali tal-għaġeb jew fejn hemm żoni ta' ġmiel naturali u ta' importanza estetika eċċezzjonali"; u l-kriterju (viii) "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti".
Leġġenda
Skont leġġenda, il-kolonni huma l-fdalijiet ta' mogħdija mibnija minn ġgant. Il-ġrajja ssostni li l-ġgant Irlandiż Fionn mac Cumhaill (Finn MacCool), miċ-Ċiklu Fenjan tal-mitoloġija Gaelika, ġie sfidat għal ġlieda mill-ġgant Skoċċiż Benandonner. Fionn aċċetta l-isfida u bena l-mogħdija tul il-Fliegu tat-Tramuntana biex it-tnejn li huma setgħu jiltaqgħu. F'verżjoni waħda tal-ġrajja, Fionn jirbaħ kontra Benandonner. F'verżjoni oħra, Fionn jistaħba minn Benandonner meta jinduna li l-għadu tiegħu huwa ferm ikbar minnu. Il-mara ta' Fionn, Sadhbh, għamlet tabirruħha li Fionn kien it-tarbija tagħha u poġġietu f'benniena. Meta Benandonner ra d-daqs tat-"tarbija", huwa jdaħħal f'moħħu li missier it-tarbija, Fionn, bilfors kien xi ġgant fost il-ġganti. B'hekk jaħrab lejn l-Iskozja bil-biża' u jeqred il-mogħdija warajh biex b'hekk Fionn ma jkunx jista' jiġi għalih. Tul il-kosta hemm kolonni bażaltiċi identiċi (li huma parti mill-istess fluss antik tal-lava) fl-Għar ta' Fingal fil-gżejra Skoċċiża ta' Staffa, u x'aktarx li l-ġrajja ġiet influwenzata minn dan il-fatt.
B'mod kumplessiv fil-mitoloġija Irlandiża, Fionn mac Cumhaill mhuwiex ġgant iżda eroj b'ħiliet sovranaturali, kuntrarjament għal dak li tissuġġerixxi din il-leġġenda partikolari. F'Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (1888), jiġi nnotat li maż-żmien, "l-allat pagani tal-Irlanda [...] ċkienu fuq li ċkienu fl-immaġinazzjoni popolari sa ma saru elfi; min-naħa l-oħra, l-eroj pagani kibru fuq li kibru sa ma saru ġganti". Ma teżisti l-ebda ġrajja pre-Kristjana dwar il-Mogħdija tal-Ġgant, iżda x'aktarx li oriġinarjament jekk kienet teżisti kienet assoċjata mal-Fomorjani (Fomhóraigh); l-isem bl-Irlandiż Clochán na bhFomhóraigh jew Clochán na bhFomhórach ifisser "taraġ tal-Fomhóraigh". Il-Fomhóraigh huma razza ta' ħlejqiet mitoloġiċi tal-mitoloġija Irlandiża li xi kultant kienu deskritti bħala ġganti u li oriġinarjament x'aktarx li kienu parti minn panteon pre-Kristjan.
Turiżmu
L-Isqof ta' Derry żar is-sit fl-1692. L-eżistenza tal-mogħdija tħabbret lid-dinja inġenerali s-sena ta' wara permezz tal-preżentazzjoni ta' dokument lis-Soċjetà Rjali mingħand Sir Richard Bulkeley, membru tal-Kulleġġ tat-Trinità, f'Dublin. Il-Mogħdija tal-Ġgant kisbet attenzjoni internazzjonali meta l-artista minn Dublin Susanna Drury għamlet pitturi tal-post bl-akkwarelli fl-1739; Drury rebħet l-ewwel premju għal dawn il-pitturi li ngħata lilha mis-Soċjetà Rjali ta' Dublin fl-1740 u ġew inċiżi fl-1743. Fl-1765, entrata dwar il-mogħdija dehret fil-volum nru 12 tal-Encyclopédie Franċiża, bis-saħħa tal-inċiżjonijiet ta' Drury; l-inċiżjoni tal-"Veduta mil-Lvant" dehret f'volum ta' pjanċi tal-1768 li ġew ippubblikati għall-Encyclopédie. Fid-didaskalija tal-pjanċi, il-ġeologu Franċiż Nicolas Desmarest issuġġerixxa, għall-ewwel darba fil-karta stampata, li dawn it-tip ta' strutturi kellhom oriġini vulkanika.
Is-sit sar popolari għall-ewwel darba mat-turisti matul is-seklu 19, b'mod partikolari wara l-ftuħ tal-Linja tat-Tramm tal-Mogħdija tal-Ġgant, u wħud mill-fdalijiet tal-kummerċjaliżmu tneħħew biss wara li n-National Trust bdiet tieħu ħsieb is-sit fis-snin 60 tas-seklu 20. Il-viżitaturi jistgħu jimxu fuq il-kolonni tal-bażalt li jinsabu qrib il-baħar, madwar nofs mil 'il bogħod mid-daħla tas-sit.
Ċentru għall-viżitaturi
Il-mogħdija ma kellhiex ċentru permanenti għall-viżitaturi bejn is-sena 2000 u l-2012, peress li l-binja ta' qabel, li nbniet fl-1986, ħadet in-nar fis-sena 2000. Filwaqt li l-approvazzjoni preliminari ngħatat għal żvilupp iffinanzjat pubblikament (iżda ġestit privatament) mill-Ministru għall-Ambjent ta' dak iż-żmien u l-membru tad-DUP Arlene Foster fl-2007, il-finanzjament pubbliku ġie ffriżat minħabba li ġie perċepit kunflitt ta' interess bejn l-iżviluppatur privat propost u d-DUP. Fl-aħħar mill-aħħar, l-iżviluppatur privat irtira l-oġġezzjoni legali għall-pjan iffinanzjat pubblikament, u ċ-ċentru l-ġdid għall-viżitaturi nfetaħ uffiċjalment fl-2012. Il-kostruzzjoni tiegħu ġiet iffinanzjata min-National Trust, mill-Bord tat-Turiżmu tal-Irlanda ta' Fuq, mill-Fond tal-Heritage Lottery u minn donazzjonijiet pubbliċi. Mill-ftuħ tiegħu, iċ-ċentru l-ġdid għall-viżitaturi ngħata reċensjonijiet imħallta minn dawk li żaru l-mogħdija, minħabba l-prezzijiet tad-dħul, id-disinn taċ-ċentru, il-kontenuti tiegħu u l-kollokazzjoni tiegħu ftit 'il bogħod mill-mogħdija. Fl-2018, iċ-ċentru għall-viżitaturi laqa' 1,011,473 ruħ.
Kien hemm ftit kontroversji rigward il-kontenut ta' xi oġġetti eżibiti fiċ-ċentru għall-viżitaturi, li jirreferu għall-veduta kreazzjonista fir-rigward tal-età tad-dinja. Filwaqt li dawn l-inklużjonijiet intlaqgħu mill-President tal-grupp evanġelista tal-Irlanda ta' Fuq, il-Fondazzjoni Caleb, in-National Trust iddikjarat li l-inklużjonijiet kienu jiffurmaw parti żgħira biss tal-wirja u li n-National Trust "tappoġġa bis-sħuħ l-ispjegazzjoni xjentifika tal-ħolqien tal-blat 60 miljun sena ilu". Kampanja online biex jitneħħa l-materjal kreazzjonista ġiet varata fl-2012, u mbagħad, in-National Trust wettqet rieżami u kkonkludiet li għandhom jiġu emendati biex l-enfasi primarja tkun l-ispjegazzjoni xjentifika dwar l-oriġini tal-mogħdija. L-ispjegazzjonijiet kreazzjonisti xorta waħda għadhom imsemmijin iżda ġew ippreżentati bħala twemmin tradizzjonali ta' xi komunitajiet reliġjużi iktar milli spjegazzjoni li tikkompeti fir-rigward l-oriġini tal-mogħdija.
Karatteristiċi notevoli
Uħud mill-istrutturi fiż-żona, peress li kienu soġġetti għal diversi miljuni ta' snin ta' erożjoni, u jingħad li qishom diversi oġġetti, fosthom Orgni u Buz tal-Ġgant. Karatteristiċi oħra jinkludu bosta kolonni bażaltiċi ħomor żgħar li ġew affettwati mill-erożjoni, magħrufa bħala Għajnejn il-Ġgant, li nħolqu bl-iżblukkar ta' ħaġriet bażaltiċi; it-Taraġ tar-Ragħaj; ix-Xehda tan-Naħal; l-Arpa tal-Ġgant; iċ-Ċmieni; ix-Xatba tal-Ġgant u l-Ħotba tal-Ġemel.
Flora u fawna
Iż-żona tal-Mogħdija tal-Ġgant hija post fejn ifittxu l-kenn l-għasafar tal-baħar, bħall-gawwi tat-Tramuntana, iċ-ċiefa, il-margun komuni, il-margun tat-toppu, il-pluverott, il-mus geddumu rqiq u l-mus tal-baħar, filwaqt li l-formazzjonijiet tal-blat affettwati mill-erożjoni jospitaw bosta tipi ta' pjanti, inkluż l-Asplenium marinum, it-Trifolium arvense, ix-Scilla verna, iż-żwien tal-baħar u l-orkidea Coeloglossum viridae. F'Ottubru 2011 intqal li nstabet kolonja ta' stromatoliti fil-Mogħdija tal-Ġgant – sejba mhux tas-soltu, peress li l-istromatoliti normalment jinstabu f'ilmijiet iktar sħan b'kontenut ogħla ta' melħ mill-ilmijiet tal-Mogħdija tal-Ġgant.
Strutturi simili
Il-kolonni bażaltiċi huma karatteristika vulkanika komuni u jeżistu f'diversi skali. It-tberrid veloċi jipproduċi kolonni bażaltiċi iżgħar.
Trasport
Il-linja ferrovjarja bejn Belfast u Derry amministrata mill-Kumpanija Ferrovjarja tal-Irlanda ta' Fuq hija kkollegata ma' Coleraine u mal-binarji ferrovjarji bejn Coleraine u Portrush. Lokalment, Ulsterbus tipprovdi konnessjonijiet mal-istazzjonijiet ferrovjarji. Hemm mixja xenika ta' seba' mili (11-il kilometru) minn Portrush biswit il-Kastell ta' Dunluce u l-Mogħdija tal-Ġgant u l-linja ferrovjarja ta' Bushmills.
Iktar qari
Letitia Elizabeth Landon, The Giant's Causeway (a poetical illustration to a painting by Thomas Mann Baynes).
Jagla, E. A.; Rojo, A. G. (2002). "Sequential fragmentation: the origin of columnar quasihexagonal patterns". PMID 11863628. S2CID 33030461.
Philip S. Watson (2000). The Giant's Causeway. O'Brien: Printing Press. ISBN 0-86278-675-4.
Deane, C. Douglas. 1983. The Ulster Countryside. Century Books. ISBN 0-903152-17-7.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Irlanda ta' Fuq
Renju Unit
Ġeoloġija |
29716 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Footprints%20%28kompo%C5%BCizzjoni%29 | Footprints (kompożizzjoni) | "Footprints" huwa standard tal-jazz kompost minn saxofonist Wayne Shorter u rrekordjat għall-ewwel darba għall-album tiegħu Adam's Apple fl-1966. L-ewwel dehra kummerċjali ta' din is-silta kienet waħda differenti minn recording għall-album ta' Miles Davis Miles Smiles irrekordjat aktar tard fl-1966, iżda maħruġ qabel.
Ritmu
Għalkemm ħafna drabi miktuba fi 3/4 jew 6/8, mhuwiex valz jazz minħabba li l-feel tiegħu jalterna bejn metru sempliċi u metru kompost. Fuq Miles Smiles, il-band tilgħab fuq esplorazzjoni tal-korrelazzjoni bejn 12/8 ibbażati fuq ritmu Afrikan (inkella 6/8) u 4/4. Id-drummer Tony Williams jalterna liberament bejn is-swingu u r-ritmu mislub ta’ tlieta fuq tnejn —u għall-4/4 li jmur miegħu.
Il-bażi ta' erba' taħbitiet prinċipali tinżamm matul il-kompożizzjoni kollha. Il-bass jaqleb għal 4/4 wara 2:20. Il-figura 4/4 ta' Ron Carter hija magħrufa bħala tresillo fil- mużika Afro-Kubana u hija l-korrelattiva b'polż doppju tal-figura 12/8. Din setgħet kienet l-ewwel espressjoni ċara ta' ritmu mislub sistemiku, ibbażat fuq dak Afrikan użat minn gruppi tal-jazz straight ahead. ta' jazz straight ahead. Waqt l-ewwel solo ta’ trumbetta ta’ Davis, Williams jaqleb għal 4/4 jazz fuq ir-ride cymbal filwaqt li Carter ikompli għaddej12/8 bil-bass.
L-eżempju li ġej juri l-forom tal-bass fuq it-12/8 u l-4/4. In-noti mnaqqsa jindikaw it-taħbit prinċipali (mhux in-noti tal-baxx), fejn wieħed normalment itektek is-sieq biex "iżomm il-temp."
Armonija
B'mod armoniku, "Footprints" tieħu l-forma ta' 12-il bar blues f'Do minore, iżda dan huwa moħbi mhux biss bit-taħbit triplu iżda ukoll mill-aspetti mit-tidwir avant garde tiegħu. F' Do minore, it-tibdil normali jkun Rem7( ♭ 5), Sol7, Do m7 . Iżda Shorter jirdoppja r-ritmu armoniku tat-tibdil, u l- progressjoni ssir: Fa♯ m7(♭5), Fa7(♯11), Mi aug7(♯9), La7(♯9), Do m7. F'sessjonijiet ta 'jazz jam u għal skopijiet edukattivi, il-plejers spiss jagħżlu Re7( ♯ 11) Re♭ 7( ♯ 11) Do m7 bħala tibdil, li jaqbel ukoll mal-melodija oriġinali.
Referenzi
Jazz |
29718 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Wayne%20Shorter | Wayne Shorter | Wayne Shorter (25 ta' Awwissu, 1933 - 2 ta' Marzu, 2023) kien sassofonist Amerikan u kompożitur tal-jazz. Shorter sar magħruf lejn tmiem is-snin 50 bħala membru ta', u eventwalment kompożitur primarju għal, Art Blakey's Jazz Messengers . Fis-sittinijiet, ingħaqad mat-Tieni Gran Quintet ta' Miles Davis, u mbagħad kien ko-fundatur tal-band jazz fusion Weather Report. Huwa rreġistra aktar minn 20 album bħala bandleader.
Diversi kompożizzjonijiet ta' Shorter saru standards tal-jazz, u l-mużika tiegħu kisbet rikonoxximent dinji, kif ukoll tifħir sew mill-kritiċi kif ukoll mill-pubbliku. Fost l-aktar siltiet magħrufa tiegħu hemm Footprints. Shorter rebaħ 12-il Grammy Award. Huwa magħruf l-aktar għall-ħakma tiegħu tas-sassofonu sopran speċjalement meta qaleb għal dan kważi kompletament mit-tenur lejn tmiem is-snin sittin. Kien f'dak l-istess żmien li beda renju estiż fl-1970 bħala r-rebbieħ tal-istħarriġ annwali ta' DownBeat fuq dak l-istrument, u rebaħ l-poll tal-kritiċi għal 10 snin konsekuttivi u tal-qarrejja għal 18-il sena. Il-kritiku tal-mużika tan-New York Times Ben Ratliff iddeskriva lil Shorter fl-2008 bħala "probabbilment l-akbar kompożitur ħaj għall-gruppi żgħar tal-jazz u konkorrent għall-akbar improvizzatur ħaj." Fl-2017 ingħata l-Premju tal-Mużika Polar.
Diskografija
Nintroduċu Wayne Shorter (magħruf ukoll bħala Blues a la Carte, Vee-Jay, 1959)
It-Tieni Ġenesi (Vee-Jay, rec. 1960, rel. 1974)
Wayning Moments (Vee-Jay, 1962)
Night Dreamer (Blue Note, 1964)
JuJu (Blue Note, 1964)
Speak No Evil (Blue Note, rec. 1964, rel. 1966)
The Soothsayer (Blue Note, rec. 1965, rel. 1979)
Et Cetera (Blue Note, rec. 1965, rel. 1980)
The All Seeing Eye (Blue Note, rec. 1965, rel. 1966)
Adam's Apple (Blue Note, rec. 1966, rel. 1967)
Skizofrenija (Blue Note, rec. 1967, rel. 1969)
Super Nova (Blue Note, 1969)
Moto Grosso Feio (Blue Note, rec. 1970, rel. 1974)
Odyssey of Iska (Blue Note, rec. 1970, rel. 1971)
Native Dancer (Columbia, rec. 1974, rel. 1975) ma' Milton Nascimento
Atlantis (Columbia, 1985)
Phantom Navigator (Columbia, rec. 1986, rel. 1987)
Joy Ryder (Columbia, 1988)
High Life (Verve, 1995)
1+1 (Verve, 1997) ma’ Herbie Hancock
Footprints Live! (Verve, 2002)
Alegría (Verve, 2003)
Beyond the Sound Barrier (Verve, rec. live 2002–2004, rel. 2005) bħala Wayne Shorter Quartet
Carlos Santana u Wayne Shorter - Live at the Montreux Jazz Festival 1988 ( Image Entertainment, 2007) ma' Carlos Santana
Without a Net (Blue Note, rec. live 2010, rel. 2013) bħala Wayne Shorter Quartet
Emanon (Blue Note, 2018)
Referenzi
Mietu fl-2023
Twieldu fl-1933
Mużiċisti Amerikani
Kompożituri Amerikani
Jazz |
29721 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Johnny%20Harris%20%28mu%C5%BCi%C4%8Bist%29 | Johnny Harris (mużiċist) | John Stanley Livingstone Harris (9 ta’ Novembru 1932 – 20 ta’ Marzu 2020) kien kompożitur, produttur, arranġatur, direttur u direttur mużikali Skoċċiż. Huwa għex fl-Istati Uniti mill-1972 sal-mewt tiegħu.
Is-snin Brittaniċi (1932–1972)
Johnny Harris twieled f'Edinburgh, l-Iskozja minn ġenituri minn Wales u kien gradwat mill- Iskola tal-Mużika Guildhall f'Londra . Oriġinarjament kien plejer ta’ tromba mal-band Norman Burns u bands kbar immexxija minn Vic Lewis, Ken Mackintosh, Cyril Stapleton u mbagħad membru tal-grupp ta’ beat ta’ żmien qasir The Shubdubs bid-drummer Jimmie Nicol u l-organista Roger Coulam . Fl-1964, irreġistra album verżjoni tal-koperta tal-Beatles u EP bl-isem Beatlemania ma’ Jimmie Nicol li rriżulta f’Nicol jissostitwixxi lill-marid Ringo Starr f’mawra dinjija tal-Beatles. Huwa ngħaqad ma ' Pye Records fl-1965 bħala arranġatur u konduttur għall-produttur Tony Hatch u dak iż-żmien martu Jackie Trent . Johnny kellu rwol mhux ikkreditat bħala konduttur fuq l-album Nancy Sinatra In London u ħadem ma 'ħafna artisti oħra fis-sittinijiet bħala membru tal-persunal f'Pye. Huwa ħadem freelance għal ħafna diski oħra fil-Gran Brittanja u fl-Ewropa u kien arranġatur, konduttur u produttur regolari għal Petula Clark sakemm telqet minn Pye fl-1971.
L-ewwel programm uffiċjali bil-kulur fuq BBC 1 kien kunċert minn Petula Clark mal-Orkestra Johnny Harris mir- Royal Albert Hall, Londra, imxandar f’nofsillejl tal-14/15 ta’ Novembru 1969. Huwa rranġa, mexxa u pproduċa l-maġġoranza tal-binarji fuq l-albums ta ’ Shirley Bassey Something, Something Else, I Capricorn, And I Love You So, Never Never Never u All by Myself u ħafna tracks fuq l-albums tas-sittinijiet Decca Records Tom Jones u Engelbert Humperdinck. Johnny kien id-direttur mużikali għall-ispettaklu ta' divertiment ħafif tal- BBC Happening For Lulu fl-1968–69 mal-kantanta Skoċċiża Lulu u mexxa r-rebbieħ konġunt tagħha tal-Eurovision Song Contest Boom Bang-A-Bang f'Madrid, 1969 li wassal biex kiseb rekord solo ma' Warner Bros. tar-Renju Unit. Huwa kien id-direttur mużikali għall-ko-produzzjoni tal- BBC / ZDF Pop Go The Sixties imxandar fuq BBC 1 fil-31 ta’ Diċembru 1969 u kellu l-BBC Show of the Week tiegħu fl-1969 bl-isem Up Tight li kien fih Georgie Fame u Lulu.
L-album innovattiv tiegħu, Movements, ġie rreġistrat mal-aqwa mużiċisti tas-sessjoni ta’ Londra fir-rebbiegħa tal-1970, indaqq live fir-Royal Albert Hall u ġie ppressat minn Warner’s tliet darbiet fir-Renju Unit (fuq tikketti oranġjo, aħdar u Burbank) u fl-aħħar ħareġ mill-ġdid. fuq CD minn Warner Bros. UK fl-2002 b’ħoss remastered, bonus tracks u intervista fil-fond ma’ Johnny jitkellem dwar l-album u l-karriera twila tiegħu. Movimenti u All To Bring You Morning reġgħu ġew rilaxxati fl-2015 bħala edizzjoni limitata SHMCD's minn Warner Bros. Il-Ġappun għas-suq Ġappuniż biss (din hija l-ewwel darba li kemm Movimenti kif ukoll All To Bring You Morning inħarġu fil-Ġappun). Movements reġgħet ma ġietx stampata mad-dinja kollha sakemm ħareġ ħruġ Awstraljan tal-vinil biss f'Novembru 2017.
Singles maħruġa mill-album Movimenti kienu l-klassika tal-era spazjali Footprints on the Moon (1969) u t-tema ta’ suspense mood Fragment of Fear (1970) mill-film tal-istess isem li għandu David Hemmings . Shirley Bassey irreġistrat verżjoni vokali tal-arranġament tiegħu ta ’ The Doors Light My Fire from Movements fuq l-album tagħha Something tal-1970 (maħruġ fl-Istati Uniti bħala l-album Shirley Bassey Is Really "Something" ) li hija għadha tesegwixxi sal-lum.
Warner Bros. UK ħareġ ukoll is-soundtrack tiegħu tal-film Man in the Wilderness (1971) u s-sequel ta’ Movements - All To Bring You Morning (1973) qabel telaq lejn l-Istati Uniti biex jaħdem ma’ Paul Anka .
Huwa kkompona l-partituri għal diversi films Ingliżi kult fosthom Fragment of Fear (1970), Bloomfield (1971, il-partitura tiegħu ġiet irrekordjata fl-1969 bl-isem ta’ Maurice Gibb ta’ The Bee Gees ), Man in the Wilderness (1971) u I Want What I Want ( 1972).
Is-snin Amerikani (1972–2020)
Johnny mar l-Istati Uniti biex jirrekordja u jmexxi l-orkestra tiegħu f’Las Vegas ma’ Paul Anka fejn Elvis Presley talbu jmexxi l-band tiegħu ta’ Vegas. Fl-1973, waqt li kien lura fir-Renju Unit f’Advision Studios, irreġistra l-album All To Bring You Morning, b’mużiċisti rock progressivi mill-grupp Yes, Jon Anderson fuq il-vokali, Steve Howe fuq il-kitarri u Alan White fuq id-drums li nzerta kienu qed jaħdmu. fl-istudjo li jmiss f'Advision u talab li jkun involut fl-album ta' segwitu tiegħu għal Movimenti .
Huwa rreġistra sensiela ta’ singles hit ma’ Paul Anka u Odia Coates u kompla jaħdem ma’ Paul Anka sal-1977 u wara dan, ried jikkonċentra fuq il-punteġġi għall-films u t-televiżjoni li wassal għal gig għal żmien twil bħala direttur mużikali għal Lynda . Carter wara li skorja t-tielet staġun tas-serje televiżiva tagħha Wonder Woman fl-1979. Johnny kien Direttur tal-Mużika għall-5 Speċjali tal-Varjetajiet Televiżivi kollha ta' Lynda Carter u daret id-dinja magħha għal aktar minn għaxar snin deher fil-London Palladium, UK fl-4 ta' Ottubru 1980 biex jappoġġja s-single tad-debutt tagħha għal Motown Records The Last Song .
Il-hit tiegħu tad-disco ta' Miami fl-1980 Odyssey ( TK Records ) deher b'mod prominenti fuq il-logħba popolari Grand Theft Auto: San Andreas li daqq fuq ir-radju funk Bounce FM, kif ukoll kien fil-missjoni tal-isfida lowrider. Il-kanzunetta dehret ukoll fil- Buck Rogers fl-episodju tas-Seklu 25 "Space Rockers", oriġinarjament kiteb il-kanzunetta għal dak l-episodju u rranġa l-ftuħ Buck Rogers fil-mużika tema tas-Seklu 25 komposta minn Stu Phillips . L-ewwel 40 sekonda tat-tema tat-titolu prinċipali ta' Buck Rogers hija kompożizzjoni oriġinali ta' Johnny Harris qabel ma tibda t-tema ta' Stu.
Mill-1990 sal-għeluq tiegħu, Johnny kien l-arranġatur u l-konduttur għal The Fabulous Palm Springs Follies fit- Teatru Plaza storiku f'Palm Springs, California .
Johnny Harris - The Man Who Turned Down Elvis Twice hija bijografija miktuba minn bintu Julie Pearce-Martin ippubblikata biex tiċċelebra għeluq it-80 sena tiegħu f'Novembru 2012.
Fil-21 u t-28 ta’ Settembru 2013, Radio Six International xandar spettakli ta’ sagħtejn bit-titlu ‘The Johnny Harris Story’ miktuba, prodotta u ppreżentata minn Darren Stuart.
Il-mużika oriġinali ta’ Johnny għadha qed issib udjenza ġdida llum bil-partitura tiegħu għall-ewwel staġun ta’ Buck Rogers fis-Seklu 25 maħruġa fl-2013 u l-partitura tad-Disco kontemporanja tiegħu għat-tielet staġun ta’ Wonder Woman rilaxxata fl-2017.
Johnny kompla jaħdem mill-qrib ma' Engelbert Humperdinck. Bosta mill-akbar mumenti fl-ispettaklu attwali ta 'Engelbert huma l-arranġamenti ta' Johnny, Inklużi "Crazy" u "On Broadway". Fl-2017 rranġati 6 mill-kanzunetti fuq l-album rilaxxat reċentement ta 'Engelbert Humperdinck, inkluża l-kanzunetta tat-titlu: "The Man I Want To Be". Dan l-album ġie nominat għal 4 Grammy Awards.
Johnny kompla wkoll jiskorja films indipendenti u qosra, u serje tal-web. Kien qed jaħdem fuq album oriġinali, b'kollaborazzjoni ma' Robby Krieger fl-istudjo ta' Robby, id-dħul se jingħata lill-karità ta' San Ġuda. Diversi artisti mistiedna qed jagħtu fuq l-album, inklużi kantanti/artisti, Lynda Carter, Engelbert Humperdinck, wlied Richard Harris u Alexander Cardinale, Vincent Cardinale, Emerson Harris, Adam Phalen, Bint Katie Harris u Son-in-Law, Tom Brayton. Barra minn hekk, plejers mistiedna jinkludu, Tom Scott, Paul Leim, Lee Thornburg, Kenny Wilde, Robby Krieger, u diversi plejers u artisti mistiedna oħra.
Johnny kien ilu sentejn jiġġieled il-kanċer tal-pulmun meta miet f'Marzu 2020 fl-età ta' 87 sena.
Diskografija magħżula
Albums
1964 : Beatlemania, the Beatles, Top Six Records TSL 1 (L-ebda ħruġ mill-ġdid)
1966 : The Heart of Bart, Lionel Bart, United Artists Records SULP 1152 (L-ebda ħruġ mill-ġdid)
1966 : A Handful of Songs, United Artists Records UAS 6607 (L-ebda ħruġ mill-ġdid)
1966 : The Guitar Workshop - Pop Go The Classics, Pye Records NSPL 18165 (L-ebda ħruġ mill-ġdid)
1970 : Movimenti, Warner Bros Records WS 3002 (maħruġ mill-ġdid fuq CD u 2LP UK 2001)
1972 : Man in the Wilderness, punteġġ tal-film, Warner Bros Records K 46126 (maħruġ mill-ġdid fuq CD US 2010)
1973 : Bloomfield, punteġġ tal-film, Pye Records NSPL 18376 (maħruġ mill-ġdid fuq CD UK 2000)
1973 : All To Bring You Morning, Warner Bros Records K 46187 (maħruġ mill-ġdid fuq CD UK 2008)
2013 : Buck Rogers fis-Seklu 25 - L-Ewwel Staġun, punteġġ televiżiv, Intrada Records 255
2017 : Wonder Woman - Season Three, punteġġ televiżiv, La-La Land Records
Singles
1965 : "Mynahg Hop" / "Here Comes the Boot", Mercury Records MF 949
1969 : "Footprints on the Moon" / "It-Tema ta' Lulu", Warner Bros Records WB 8000
1970 : "Framment ta' Biża" / "Stepping Stones", Warner Bros Records WB 8016
1971 : "Footprints on the Moon" / "Il-kanzunetta ta' Sacha" [Sacha Distel], Lyons Ready Brek Free Record SFI 83
1972 : "Ballad għal tarbija fil-ġuf" / "Tema tal-Kaptan Henry", Warner Bros Records 7541
1973 : "Jubilation" [Harris/Anka] / "Tip Top Theme" [Martelli] rranġat u prodott minn Johnny Harris, w/Bob Skaff, in assoc w/ Paul Anka Prod., United Artists Records
1980 : "Odyssey" (Pt 1) / "Odyssey" (Pt 2), Sunshine Sound Records SSD 4216
1997 : "Stepping Stones Edit" / "Full Circle Mix" / "Try & Touch Mix", EMI Records CDLIC 108
2016 : "Wonder Woman Main Title Season One" [Charles Fox & Norman Gimbel] / "Wonder Woman Main Title Season Three", La-La Land Records LLLLP 2002
Reġistrazzjonijiet ta’ ċelebritajiet ta’ kanzunetti ta’ Harris:
1968 : "Why Can'I Cry" [Harris/Clarke] / Irrekordjat minn Tom Jones, Petula Clark, Ginette Reno, Flora Purim u aktar.
1973 : "Jubilation" [Harris/Anka] / Irrekordjat minn Barbra Streisand, The "Butterfly" Album, 1 ta' Ottubru 1974, Columbia Records, The Edwin Hawkins Singers, James Last, BJ Arnau, Maxine Weldon, Sylvie Vartan, Katja Ebstein, Paul Anka .
1973 : "I'm Not Anyone" [Harris/Anka] / Irrekordjat minn Sammy Davis Jr., MGM Records 1973, & The Millennium Collection, The Best of Sammy Davis Jr., 20th Century Masters, Vic Franklyn, Shirley Bassey, Paul Anka .
Albums (arranġatur/produttur/direttur mużikali)
1966 : Jackie Trent - The Magic of Jackie Trent, Pye Records NPL 18125
1966 : Petula Clark - My Love, Pye Records NPL 18141
1966 : Petula Clark - I Couldn't Live Without Your Love, Pye Records NPL 18148
1967 : Roy Budd - ...huwa The Sound of Music, Pye Records NPL 18195
1967 : Paul u Barry Ryan - Two of a Kind, Decca Records LK 4878
1967 : Tom Jones - Live at The Talk of the Town, Decca Records SKL 4874
1967 : Engelbert Humperdinck - Twelve Great Songs Plus "Release Me", Decca Records SKL 4868
1968 : Engelbert Humperdinck - A Man Without Love, Decca Records SKL 4939
1968 : Tom Jones - Għin lilek innifsek, Decca Records SKL 4982
1968 : Tom Jones - Delilah, Decca Records SKL 4946
1969 : Lulu - Lulu's Album, EMI Columbia Records SCX 6365
1969 : The Flirtations - Ħsejjes Like The Flirtations, Deram Records SML 1046
1969 : Ginette Reno - Kollox Li Jien, Decca Records SKL-R 5027
1970 : Shirley Bassey - Xi ħaġa, United Artists Records UAS 29100
1971 : Paul Anka - Jubilation, Buddah Records BDS 5114
1971 : Michael Allen - Għall-Imħabba ta' Mike, Decca Records PS 564
1971 : Shirley Bassey - Xi ħaġa oħra, United Artists Records UAS 29149
1971 : Michael Allen - Xi ħaġa Speċjali, MGM Records SE 4762
1971 : Richard Harris - My Boy, Probe Records SPBA 6263
1971 : Sacha Distel - Aktar U Aktar, Warner Bros Records K 46117
1971 : Petula Clark - Petula '71, Pye Records NSPL 18370
1971 : Udo Jurgens - Udo '71, Ariola Records 80 888 1U
1972 : Richard Harris - Slajds, Probe Records SPBA 6269
1972 : Shirley Bassey - I Capricorn, United Artists Records UAS 29246
1972 : Shirley Bassey - U Inħobbok Allura, United Artists Records UAS 29385
1972 : Petula Clark - Live at the Royal Albert Hall, Pye Records NSPL 18391
1973 : Shirley Bassey - Qatt Qatt Qatt, United Artists Records UAS 29471
1973 : The Edwin Hawkins Singers - New World, Buddah Records BDS 5131
1974 : Paul Anka - Anka, United Artists Records UA-LA314
1975 : Odia Coates - Odia Coates, United Artists Records UA-LA228-G
1977 : Tom Jones - What A Night, EMI Records EMC 3221
1982 : Shirley Bassey - Kollha minni nnifsi, Applause Records APP 1005
2000 : Shirley Bassey - L-Album Remix. . . Djamanti Huma Għal Dejjem , Rekords EMI
2000 : Shirley Bassey - Greatest Hits Capital Records, EMI Records
2009 : Lynda Carter - Fl-aħħar, Potomac Records 4001
2009 : Engelbert Humperdinck - Legacy of Love, EH Productions
2017 : Engelbert Humperdinck - Il-Bniedem I Irrid Inkun, OK! Rekords Tajba OK 90154-2
Film/televiżjoni
Luminata 2019: Rebbieħa (serje TV)
2016 Exiled Out East (serje TV)
Play Date 2015 (Film qasir)
2015 S&M Sally
2015 Ejja Simi
2005 The Entertainer (serje TV)
2004 Star Search (serje TV)
2003 Miss America Pageant (Speċjali TV)
2003 Dance Fever (serje TV)
2001/2002 Star Big Next (serje televiżiva)
1997 Still Kicking: The Fabulous Palm Springs Follies (Film qasir)
1996 Raven Hawk (film tat-TV)
1996 Frequent Flyer (film tat-TV)
1994 Ginevra (film tat-TV)
1994 Thicker Than Blood: The Larry McLinden Story (film tat-TV)
1994 I Spy Returns (film tat-TV)
1993 Stampi tal-Familja (film tat-TV)
1993 Lies and Lullabies (film tat-TV)
1992 Maid for Each Other (TV movie)
1991 Mhux ta' Din id-Dinja (film tat-TV)
1989 Nesploraw Setgħat Psikiċi. . . Jgħix (TV Speċjali)
1989 Nisa tas-Seklu 21 (Speċjali TV)
1988 Neċessità (film tat-TV)
1986/1987 Downtown (serje TV)
1987 A Different Affair (film tat-TV)
1986 Umoristiċi (TV Speċjali)
1986 Tista' Tħossni Niżfen? (film tat-TV)
1984 Imsieħba fil-Kriminalità (serje TV)
1984 Tislima lil Lady Liberty (Speċjali TV)
1984 Kuraġġ
1984 Lynda Carter - Korp U Ruħ (Speċjali TV)
1982/1983 The Powers of Matthew Star (serje televiżiva)
1982 Lynda Carter – Street Life (Speċjali TV)
1982 Hotline (film tat-TV)
1981 Born to Be Sold (film tat-TV)
1981 Diana Ross - Diana (Speċjali TV)
1981 Lynda Carter – Ċelebrazzjoni (Speċjali TV)
1980 The Last Song (film tat-TV)
1980 Lynda Carter – Encore! (TV Speċjali)
1979/1980 Buck Rogers fis-Seklu 25 (serje TV)
1979 Hello Berlin (Speċjali TV ma' Liza Minnelli)
1980 Lynda Carter - Speċjali Lynda Carter (Speċjali TV)
1980 Goldie u Liza Flimkien (Speċjali TV)
1979 The Lisa Hartman Show (Speċjali TV)
1978/1979 Wonder Woman (serje televiżiva)
1978 Il-Ħażen
1978 The Initiation of Sarah (film tat-TV)
1977 Shirley MacLaine - Royal Gala Performance, Her Majesty the Queen Silver Jubilee fil-Londra Palladium (TV Speċjali)
1977 Pawlu Anka. . . Mużika My Way (TV Speċjali)
1972 Jack Jones. . . It-Taħdit Tal-Belt (BBC TV Speċjali)
1972 Ġeorġja Brown. . . Fil-Kunċert (BBC TV Speċjali)
1972 Irrid Dak Irrid
1971 Petula... u Ħbieb (BBC TV Special)
1971 Man in the Wilderness
1971 Bloomfield
1970 Framment ta’ Biża’
1970 An Evening with Petula – Petula Clark f’kunċert mir-Royal Albert Hall Part 2 (BBC TV Special)
1969 Pop Mur is-Sitinijiet! (BBC TV Speċjali)
1969 An Evening with Petula – Petula Clark f’kunċert mir-Royal Albert Hall (BBC TV Special)
1969 Il-Eurovision Song Contest (speċjali televiżiv)
1969 Der Kerl liebt mich - und das soll ich glauben?
1968/1969 Happening for Lulu (serje TV BBC)
1968 Lulu's Back in Town (serje televiżiva BBC)
1968 BBC Show tal-Ġimgħa - Up Tight! Johnny Harris (BBC TV Speċjali)
1964 Is-Sistema
Riklami televiżivi
Levi's (1997/2000)
Michelob (1985)
Maybelline (1980)
Kodak (1976)
Texaco (1970)
Coca-Cola (1965)
Referenzi
Links esterni
Johnny Harris discography at Discogs
Mietu fl-2020
Twieldu fl-1932
Pages with unreviewed translations
Mużiċisti Brittaniċi |
29722 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa%20%C4%A0ermani%C5%BCa | Lingwa Ġermaniża | Il-lingwa Ġermaniża, jew sempliċement il-Ġermaniż (bil-Ġermaniż: Deutsch [dɔʏtʃ]), hija lingwa Ġermanika tal-Punent li tiġi mitkellma l-iktar fl-Ewropa Ċentrali. Tiġi mitkellma l-iktar u hija lingwa uffiċjali jew kouffiċjali fil-Ġermanja, fl-Awstrija, fl-Iżvizzera, fil-Liechtenstein u fil-provinċja Taljana ta' Trentino Alto Adige. Hija wkoll lingwa kouffiċjali tal-Lussemburgu u tal-Belġju, u hija lingwa nazzjonali rikonoxxuta fin-Namibja. 'Il barra mill-Ġermanja, il-lingwa tiġi mitkellma minn komunitajiet Ġermaniżi fi Franza (Bas-Rhin), fir-Repubblika Ċeka (it-Tramuntana tal-Boemja), fil-Polonja (Silesja ta' Fuq), fis-Slovakkja (ir-reġjun ta' Bratislava) u fl-Ungerija (Sopron).
Il-Ġermaniż huwa simili l-iktar għal lingwi oħra fi ħdan il-fergħa tal-lingwi Ġermaniċi tal-Punent, fosthom l-Afrikaans, l-Olandiż, l-Ingliż, il-lingwi Frisjani, il-Ġermaniż t'Isfel, il-Lussemburgiż, l-Iskoċċiż u l-Yiddish. Huwa simili wkoll bħala vokabularju għal xi lingwi fil-fergħa tal-lingwi Ġermaniċi tat-Tramuntana, fosthom id-Daniż, in-Norveġiż u l-Iżvediż. Il-Ġermaniż huwa t-tieni l-iktar lingwa Ġermanika mitkellma wara l-Ingliż, li huwa wkoll lingwa Ġermanika tal-Punent.
Il-lingwa Ġermaniża hija waħda mil-lingwi ewlenin fid-dinja. Hija l-iżjed lingwa nattiva mitkellma fi ħdan l-Unjoni Ewropea. Il-Ġermaniż jiġi mgħallem b'mod mifrux bħala lingwa barranija, speċjalment fl-Ewropa kontinentali, fejn hija t-tielet l-iktar lingwa barranija mgħallma (wara l-Ingliż u l-Franċiż), u fl-Istati Uniti. Il-lingwa kienet influwenti fl-oqsma tal-filosofija, tat-teoloġija, tax-xjenza u tat-teknoloġija. Hija t-tieni l-iktar lingwi li jintużaw fix-xjenza u hija fost l-iktar lingwi li jintużaw fis-siti web. Il-pajjiżi fejn jiġi mitkellem il-Ġermaniż huma kklassifikati l-ħames f'termini ta' pubblikazzjoni annwali ta' kotba ġodda, b'għaxra fil-mija tal-kotba kollha (inkluż il-kotba elettroniċi) fid-dinja li jiġu ppubblikati bil-Ġermaniż.
Il-lingwa Ġermaniża hija lingwa inflessa, b'erba' każijiet għan-nomi, għall-pronomi u għall-aġġettivi (in-nominattiv, l-akkużattiv, il-ġenittiv u d-dativ); bi tliet ġeneri (il-maskil, il-femminil u n-newtru); u għadd doppju (is-singular u l-plural). Għandha verbi b'saħħithom jew regolari u dgħajfin jew irregolari. Il-maġġoranza tal-vokabularju tal-lingwa oriġina mill-fergħa Ġermanika antika tal-familja tal-lingwi Indo-Ewropej, filwaqt li sehem iżgħar oriġina mil-Latin u mill-Grieg, flimkien ma' ftit kliem ieħor li ġie misluf mill-Franċiż u mill-Ingliż Modern.
Il-Ġermaniż huwa lingwa pluriċentrika; it-tliet varjanti standardizzati huma l-Ġermaniż, l-Awstrijakk u l-Ġermaniż Għoli Standard Żvizzeru. Huwa notevoli wkoll għall-firxa wiesgħa ta' djaletti tiegħu, b'bosta varjetajiet li jeżistu fl-Ewropa u f'partijiet oħra tad-dinja. Uħud minn dawn il-varjetajiet mhux standard saru rikonoxxuti u protetti mill-gvernijiet reġjonali jew nazzjonali.
Mill-2004, kull sena saru jiġu organizzati laqgħat tal-pajjiżi fejn jiġi mitkellem il-Ġermaniż, fejn jieħdu sehem sitt parteċipanti: il-Ġermanja, l-Awstrija, il-Belġju, il-Liechtenstein, il-Lussemburgu u l-Iżvizzera.
Klassifikazzjoni
Il-Ġermaniż huwa lingwa Indo-Ewropea u jagħmel parti mill-grupp Ġermaniku tal-Punent tal-lingwi Ġermaniċi. Il-lingwi Ġermaniċi tradizzjonalment jinqasmu fi tliet fergħat: il-lingwi Ġermaniċi tat-Tramuntana, il-lingwi Ġermaniċi tal-Lvant, u l-lingwi Ġermaniċi tal-Punent. L-ewwel waħda minn dawn il-fergħat għadha teżisti bis-saħħa ta' lingwi moderni bħad-Daniż, l-Iżvediż, in-Norveġiż, il-Faroiż u l-Iżlandiż, li kollha huma dixxendenti tan-Norveġiż Antik. Il-lingwi Ġermaniċi tal-Lvant issa huma estinti, u l-Gotiku huwa l-unika lingwa f'din il-fergħa li għadha teżisti f'testi bil-miktub. Madankollu, il-lingwi Ġermaniċi tal-Punent ġew maqsuma b'mod estensiv f'diversi djaletti u issa huma rrappreżentati f'lingwi moderni bħall-Ingliż, il-Ġermaniż, l-Olandiż, il-Yiddish, l-Afrikaans u oħrajn.
Fi ħdan il-continuum djalettali tal-lingwi Ġermaniċi tal-Punent, il-linji ta' Benrath u ta' Uerdingen (li jkopru Düsseldorf-Benrath u Krefeld-Uerdingen, rispettivament) jintużaw biex issir distinzjoni bejn id-djaletti Ġermaniċi li kienu affettwati mill-bidla tal-konsonanti tal-Ġermaniż Għoli (fin-Nofsinhar ta' Benrath) u dawk li ma kinux affettwati (fit-Tramuntana ta' Uerdingen). Id-diversi djaletti reġjonali mitkellma fin-Nofsinhar ta' dawn il-linji huma raggruppati bħala djaletti tal-Ġermaniż Għoli, filwaqt li d-diversi djaletti reġjonali mitkellma fit-Tramuntana huma raggruppati bħala djaletti tal-Ġermaniż t'Isfel/tas-Sassonja t'Isfel u tal-Frankonja t'Isfel. Bħala membri tal-familja tal-lingwi Ġermaniċi tal-Punent, il-Ġermaniż Għoli, il-Ġermaniż t'Isfel u l-Frankonjan t'Isfel ġew proposti biex jiġu distinti iktar storikament bħala l-Irminoniku, l-Ingvaeoniku u l-Istvaeoniku, rispettivament. Din il-klassifikazzjoni tindika d-dixxendenza storika tagħhom minn djaletti mitkellma mill-Irminoni (magħrufa wkoll bħala l-grupp ta' Elbe), l-Ingvaeoni (jew il-grupp Ġermaniku tal-Baħar tat-Tramuntana) u l-Istvaeoni (jew il-grupp ta' Weser u r-Renu).
Il-Ġermaniż standard huwa bbażat fuq kombinament ta' djaletti ta' Turinġja u s-Sassonja ta' Fuq u tal-Frankonja ta' Fuq, li huma djaletti tal-Ġermanja Ċentrali u tat-Tramuntana li jagħmlu parti mill-grupp ta' djaletti tal-Ġermaniż Għoli. Għaldaqstant il-Ġermaniż huwa marbut mill-qrib mal-lingwi l-oħra li huma bbażati fuq djaletti tal-Ġermaniż Għoli, fosthom il-Lussemburgiż (ibbażat fuq djaletti tal-Frankonja Ċentrali) u Yiddish. Marbuta mill-qrib ukoll mal-Ġermaniż Standard insibu d-djaletti tal-Ġermaniż tat-Tramuntana li huma mitkellma fil-pajjiżi tan-Nofsinhar fejn jiġi mitkellem il-Ġermaniż, bħall-Ġermaniż Żvizzeru (id-djaletti Alemanniċi) u diversi djaletti Ġermaniċi mitkellma fir-reġjun Franċiż tal-Grand Est, bħall-Alsazjan (b'mod prinċipali d-djaletti Alemanniċi, iżda wkoll id-djaletti tal-Frankonja Ċentrali u ta' Fuq).
Wara dawn id-djaletti tal-Ġermaniż Għoli, il-Ġermaniż standard huwa inqas marbut mill-qrib mal-lingwi bbażati fuq id-djaletti tal-Frankonja t'Isfel (eż. l-Olandiż u l-Afrikaans) u d-djaletti tal-Ġermanja t'Isfel jew tas-Sassonja t'Isfel (mitkellma fit-Tramuntana tal-Ġermanja u fin-Nofsinhar tad-Danimarka), li l-ebda wieħed minnhom ma' esperjenza l-bidla tal-konsonanti li seħħet fil-Ġermaniż Għoli. Kif ġie nnutat, l-ewwel ta' dawn it-tipi ta' djaletti huwa l-Istvaeoniku u l-aħħar huwa l-Ingvaeoniku, billi d-djaletti kollha tal-Ġermaniż Għoli huma Irminoniċi; id-differenzi bejn dawn il-lingwi u l-Ġermaniż standard għalhekk huma konsiderevoli. Il-lingwi Frisjani — il-Frisjan tat-Tramuntana (mitkellem f'Nordfriesland), il-Frisjan ta' Saterland (mitkellem f'Saterland) u l-Frisjan tal-Punent (mitkellem f'Friesland) — għandhom rabta wkoll mal-Ġermaniż, l-istess bħal-lingwi Angliċi tal-Ingliż u l-Iskoċċiż. Dawn id-djaletti Anglo-Frisjani ma esperjenzawx il-bidla tal-konsonanti li seħħet fil-Ġermaniż Għoli.
Fonoloġija
Konsonanti
B'madwar 22 sa 26 fonema, is-sistema tal-konsonanti tal-Ġermaniż għandha għadd medju ta' konsonanti meta mqabbel ma' lingwi oħra. Waħda mill-iżjed konsonanti notevoli hija l-affrikattiva mhux tas-soltu /pf/.
Vokali
Bi ħmistax-il fonema vokalika monoftongali f'sillabi b'enfasi, is-sistema tal-vokali tal-Ġermaniż hija pjuttost kbira. Il-vokali /ə/ u /ɐ/ (li jokkorru f'sillabi mhux b'enfasi biss) ma jitqisux bħala fonemi vokaliċi mill-istudjużi kollha. Id-dittongi /aɪ, aʊ, ɔʏ/ ukoll spiss jiġu elenkati bħala fonemi vokaliċi.
Letteratura
Il-lingwa Ġermaniża tintuża fil-letturatura Ġermaniża u tmur lura għal żmien il-Medju Evu. L-iżjed kittieba notevoli ta' dak iż-żmien kienu Walther von der Vogelweide u Wolfram von Eschenbach. In-Nibelungenlied, b'awtur mhux magħruf, hija wkoll biċċa xogħol importanti ta' dik l-epoka. Il-ħrejjef miġbura u ppubblikati minn Jacob u Wilhelm Grimm fis-seklu 19 saru famużi mad-dinja kollha.
Ir-riformista u t-teologu Martin Luteru, li ttraduċa l-Bibbja bil-Ġermaniż Għoli, huwa akkreditat li stabbilixxa l-bażi għal-lingwa tal-Ġermaniż Għoli Standard modern. Fost l-iżjed poeti u awturi magħrufa li kitbu bil-Ġermaniż hemm Lessing, Goethe, Schiller, Kleist, Hoffmann, Brecht, Heine u Kafka. Erbatax-il persuna li jitkellmu bil-Ġermaniż rebħu l-Premju Nobel għal-Letteratura: Theodor Mommsen, Rudolf Christoph Eucken, Paul von Heyse, Gerhart Hauptmann, Carl Spitteler, Thomas Mann, Nelly Sachs, Hermann Hesse, Heinrich Böll, Elias Canetti, Günter Grass, Elfriede Jelinek, Herta Müller u Peter Handke, u b'hekk il-lingwa Ġermaniża hija t-tieni l-iktar lingwa ppremjata (flimkien mal-Franċiż) wara l-Ingliż.
Referenzi
Lingwi Indo-Ewropej
Lingwi
Lingwi Ġermaniċi |
29723 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Diglossja | Diglossja | Fil-lingwistika, id-diglossja (/daɪˈɡlɒsiə, daɪˈɡlɔːsiə/) hija sitwazzjoni li fiha jintużaw żewġ djaletti jew lingwi (f'kompartimentazzjoni pjuttost stretta) minn komunità lingwistika waħda. F'każijiet ta' tliet djaletti, jintuża t-terminu triglossja. Meta ssir referenza għal żewġ sistemi ta’ kitba li jeżistu flimkien għal lingwa waħda, jintuża t-terminu digrafija.
Lingwistika |
29724 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Qalba%20Neolitika%20tal-G%C5%BCejjer%20Orkney | Qalba Neolitika tal-Gżejjer Orkney | Il-Qalba Neolitika tal-Gżejjer Orkney (bl-Ingliż: Heart of Neolithic Orkney) huwa t-titlu ta' grupp ta' monumenti Neolitiċi li jinsabu fil-gżira ewlenija tal-Gżejjer Orkney, l-Iskozja. It-titlu ngħata mill-UNESCO meta dan il-grupp ta' monumenti tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO f'Diċembru 1999.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Qalba Neolitika tal-Gżejjer Orkney ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1999.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' erba' kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Komponenti
Dan is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO huwa magħmul minn erba' komponenti:
Maes Howe – tumbata unika tat-tajn u tal-ġebel b'kompartimenti fi ħdanha u qabar b'passaġġ, allinjata b'tali mod li l-kompartiment ċentrali tagħha tiddawwal bir-raġġi tax-xemx fis-solstizju tax-xitwa. L-oġġetti li kien hemm fiha nsterqu mill-Vikingi li ħallew warajhom waħda mill-ikbar kollezzjonijiet ta' kitbiet runiċi mnaqqxin fid-dinja.
Il-Ħaġriet Weqfin ta' Stenness – l-erba' ħaġriet megalitiċi li għad fadal ta' struttura megalitika ċirkolari; l-ikbar ħaġra minnhom hija għolja sitt metri (19-il pied).
Iċ-Ċirku ta' Brodgar – ċirku tal-ħaġar b'dijametru ta' 104 metri, li oriġinarjament kien magħmul minn 60 ħaġra stabbiliti f'foss ċirkolari fond sa tliet metri u wiesa' għaxar metri, li flimkien jiffurmaw monument megalitiku. Ġie stmat li l-kostruzzjoni tal-istruttura ħadet 80,000 siegħa xogħol.
Skara Brae – raggruppament ta' tmien abitazzjonijiet li flimkien jiffurmaw l-aqwa villaġġ Neolitiku ppreservat fit-Tramuntana tal-Ewropa.
In-Ness ta' Brodgar huwa sit arkeoloġiku bejn iċ-Ċirku ta' Brodgar u l-Ħaġriet ta' Stenness li pprovda evidenza ta' abitazzjonijiet, ħaġriet kbar iddekorati, ħajt enormi tal-ġebel bil-pedamenti, u binja kbira deskritta bħala "katidral" Neolitiku. Għalkemm in-Ness ta' Brodgar mhuwiex parti mis-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, "jikkontribwixxi ferm għall-fehim tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO" skont Historic Scotland, l-organizzazzjoni li tiġġestixxi l-biċċa l-kbira tas-sit.
Fl-2008, l-UNESCO espremiet it-tħassib tagħha dwar il-pjanijiet tal-kunsill lokali biex "jittellgħu tliet turbini tar-riħ għoljin 72 metru lejn il-Majjistral tal-Ħaġriet ta' Stenness u ċ-Ċirku ta' Brogdar" li jistgħu jirvinaw is-sit. Fl-2019, saret valutazzjoni tar-riskju biex tiġi vvalutata l-vulnerabbiltà tas-sit għat-tibdil fil-klima. Ir-rapport ta' Historic Environment Scotland, tal-Kunsill tal-Gżejjer Orkney u ta' oħrajn jikkonkludi li s-Sit ta' Wirt Dinji kollu, u b'mod partikolari Skara Brae, huwa "estremament vulnerabbli" għat-tibdil fil-klima minħabba l-livelli dejjem jgħolew tal-baħar, iż-żieda tax-xita u fatturi oħra. Ir-rapport jenfasizza wkoll ir-riskju li Skara Brae tista' tinqered parzjalment jekk ikun hemm xi maltempata iktar qalila mis-soltu.
L-ewwel applikazzjoni tal-Indiċi tal-Vulnerabbiltà Klimatika għas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO seħħet għall-Qalba Neolitika tal-Gżejjer Orkney f'April 2019.
Iktar qari
Wickham-Jones, Caroline (2007). Orkney: A Historical Guide. Edinburgh: Birlinn. ISBN 9781841585963.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Preistorja
Siti arkeoloġiċi
Renju Unit |
29725 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Roscosmos | Roscosmos | Roscosmos (Russu: Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос») huwa kif inhi magħrufa il-Korporazzjoni Spazjali tal-Istat fil-Federazzjoni Russa, li topera l-program ta' titjieriet spazjali, l-amministrazzjoni tal-kosmonawti, u riċerka aerospazjali.
L-organizazzjoni originat mill-programm spazjali Sovjetiku mwaqqaf fis-snin ħamsin tas-seklu għoxrin. Roscosmos bħala isem ħareġ wara x- xoljiment tal-Unjoni Sovjetika fl-1991 u l-organizazzjoni ħadet dimensjoni oħra. Inizjalment bdiet bħala l-Aġenzija Spazjali Russa, li ġiet stabbilita fil-25 ta' Frar 1992 u ristrutturata fl-1999 bħala l-Aġenzija Russa għall-Avjazzjoni u l-Ispazju. Fl-2004 saret ristruturazzjoni li permezz tagħha twaqqfet l-Aġenzija Spazjali Federali (Roscosmos). Fl-2015, Roscosmos ingħaqdet mal-Korporazzjoni Magħquda tar-Rokits u l-iSpazju, korporazzjoni tal-gvern, biex terġa' tinnazzjonalizza l-industrija spazjali Russa, u dan wassal għal Roscosmos fil-forma attwali tagħha.
Roscosmos għandu l-kwartieri ġenerali f'Moska , biċ-Ċentru ta' Kontroll tal-Missjoni prinċipali tiegħu fil-belt fil-qrib ta' Korolyov, u ċ-Ċentru ta' Taħriġ tal-Kosmonauti Yuri Gagarin li jinsab fi Belt tal-Istilla f'Moska Oblast. Il-faċilitajiet tagħha jinkludu l-Baikonur Cosmodrome fil-Każakstan, l-ewwel u l-akbar faċilità spazjali fid-dinja, u Vostochny Cosmodrome, li qed jinbena fil-Lvant Imbiegħed Russu fl-Amur Oblast. Id-direttur tal-korporazzjoni minn Lulju 2022 huwa Yury Borisov.
Bħala s-suċċessur ewlieni tal-programm spazjali Sovjetiku, il-wirt ta' Roscosmos jinkludi l-ewwel satellita fid-dinja, l-ewwel titjira spazjali tal-bniedem, u l-ewwel stazzjon spazjali (Salyut). L-attivitajiet attwali tal-korporazzjoni jinkludu l-Istazzjon Spazjali Internazzjonali, fejn hija sieħeb ewlieni. Fit-22 ta' Frar 2019, Roscosmos ħabbret il-kostruzzjoni tal-kwartieri ġenerali l-ġodda tagħha f'Moska, iċ-Ċentru Spazjali Nazzjonali.
Il-Korp tal-Astronawti tagħha huwa l-ewwel wieħed fl-istorja tad-dinja.
Roscosmos
Russja
Astronomija
Organizzazzjonijiet |
29726 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Wismar | Wismar | Wismar (pronunzja bil-Ġermaniż: [ˈvɪsmaʁ]; bil-Ġermaniż t'Isfel: Wismer), uffiċjalment il-Belt Anseatika ta' Wismar (bil-Ġermaniż: Hansestadt Wismar), b'popolazzjoni ta' madwar 43,000 abitant, hija s-sitt l-ikbar belt tal-istat ta' Mecklenburg-Vorpommern fil-Grigal tal-Ġermanja, u r-raba' l-ikbar belt ta' Mecklenburg wara Rostock, Schwerin u Neubrandenburg. Il-belt kienet it-tielet l-ikbar belt portwali fl-eks Ġermanja tal-Lvant wara Rostock u Stralsund.
Wismar tinsab mal-Bajja ta' Wismar fil-Baħar Baltiku, eżatt faċċata tal-gżira ta' Poel, li tissepara l-Bajja ta' Wismar mill-Bajja ikbar ta' Mecklenburg. Il-belt tinsab fin-nofs bejn iż-żewġ bliet portwali ikbar minnha ta' Lübeck fil-Punent, u Rostock fil-Lvant, u l-belt kapitali statali ta' Schwerin tinsab fin-Nofsinhar tal-belt mal-Lag ta' Schwerin. Wismar tinsab fir-rokna tal-Grigal tar-Reġjun Metropolitan ta' Amburgu, u hija l-belt kapitali tad-distrett tal-Majjistral ta' Mecklenburg. Il-port naturali tal-belt huwa protett minn promontorju. Il-gżira mhux abitata ta' Walfisch, li tinsab bejn Wismar u l-gżira ta' Poel, amministrattivament tagħmel parti mil-lokalità ta' Wismar-Wendorf.
Huwa stmat li Wismar ġiet stabbilita fl-1226 taħt Enriku Borwin I, is-Sinjur ta' Mecklenburg mill-familja tal-Mecklenburg, dinastija Ġermaniża ta' oriġini Slavika magħrufa wkoll bħala l-Obotriti jew in-Niklotidi. Fl-1259, il-belt saret parti mil-Lega Anseatika. Matul l-istorja tagħha, il-belt kienet taħt il-kontroll ta' diversi stati Ġermaniżi kif ukoll taħt l-Imperu Żvediż. Kienet parti mill-Iżvezja mill-1648 sal-1803 (de jure sal-1903, meta l-Iżvezja uffiċjalment irrinunzjat is-sjieda tagħha fuq il-belt), u dan il-kapitlu Żvediż tal-belt jiġi ċċelebrat fuq skala kbira kull sena permezz ta' "Ċelebrazzjoni tal-Iżvezja". Mill-1815 sal-1918, Wismar kienet tagħmel parti mill-Gran Dukat ta' Mecklenburg-Schwerin u iktar 'il quddiem mill-Istat Ħieles ta' Mecklenburg-Schwerin.
Wismar hija belt rappreżentattiva tipika tal-Lega Anseatika permezz tal-istrutturi Gotiċi tal-brikks madwar il-belt kollha u d-djar patrizjani ikoniċi bis-soqfa forfċi, u tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO flimkien maċ-ċentru storiku antik tal-belt ta' Stralsund fl-2002. Wismar hija s-sede tal-Hochschule Wismar, università tax-xjenzi applikati, waħda minn disa' istituzzjonijiet oħra tal-edukazzjoni għolja f'Mecklenburg-Vorpommern. Permezz ta' MV Werften Wismar, il-belt hija waħda mit-tliet postijiet fejn jiġu prodotti l-vapuri tal-kruċieri ta' MV Werften (flimkien ma' Rostock u Stralsund), u din il-kumpanija hija waħda mill-ikbar impjegaturi tal-belt. It-tliet binjiet reliġjużi ikoniċi ta' San Ġorġ, ta' San Nikola u ta' Santa Marija jiddominaw il-veduta panoramika tal-belt ta' Wismar.
Storja
L-isem tal-insedjament ġie rreġistrat għall-ewwel darba fis-seklu 12 u għandu oriġini Slavika. Ġej mill-isem proprju Slaviku Wyszemir. Wismar kienet parti mit-territorju Slaviku tal-Punent tal-Obotriti.
Id-data eżatta tal-istabbiliment tal-belt mhijiex ċara. Fl-iżjed dokument eżistenti antik ta' Wismar tal-1229, id-drittijiet ċiviċi tagħha kienu diġà ġew stabbiliti. Fl-1301, Wismar ġiet taħt it-tmexxija tal-familja tal-Mecklenburg. Fl-1259, Wismar issieħbet fi ftehim difensiv ma' Lübeck u ma' Rostock, sabiex tkun tista' tilqa' b'mod effettiv għall-bosta attakki mill-pirati Baltiċi. Sussegwentement, iktar bliet tal-Imperu Ruman Sagru tat-Tramuntana bdew jaqblu bejniethom biex jikkooperaw peress li l-kummerċ u n-negozju kulma jmur beda jsir iktar ikkoordinat u iktar regolat. Dawn il-politiki kienu s-sisien għall-iżvilupp tal-Lega Anseatika. Sas-sekli 13 u 14, Wismar kienet kibret f'ċentru kummerċjali Anseatiku sod u f'ċentru importanti tal-ipproċessar tas-suf. Għalkemm madwar 2,000 abitant tal-belt mietu matul il-pesta tal-1376, il-belt baqgħet pjuttost prosperuża sas-seklu 16.
Taħt it-tmexxija Żvediża
Permezz tat-Trattat ta' Paċi ta' Westfalen tal-1648, Wismar ġiet taħt il-kontroll territorjali tal-Iżvezja. Bis-saħħa tal-akkwiżizzjoni ta' Wismar u ta' dominji oħra fl-Imperu Ruman Sagru, ir-Rejiet tal-Iżvezja fir-rwol tagħhom bħala prinċpijiet imperjali kienu intitolati għal sede fid-Dieta Imperii (litteralment "Dieta Imperjali"). Iċ-ċentru storiku ta' Wismar sar ċentru amministrattiv tal-belt ta' Wismar u tad-distretti ta' Pod u ta' Neukloster, u wara l-1653, il-Fürstenhof (il-qorti tal-prinċep) serviet bħala s-sede tal-qorti suprema għad-dominji Żvediżi kollha fl-Imperu Ruman Sagru. Il-fortifikazzjonijiet ta' Wismar ġew estiżi f'sistema difensiva effettiva taħt is-superviżjoni tal-Marexxall tal-Post Erik Dahlbergh. Fdalijiet ta' dawn il-fortifikazzjonijiet madwar il-belt ġew ippreservati, fost postijiet oħra, fil-"Lindengarten" lejn il-Lvant tal-ħajt taċ-ċentru storiku tal-belt. Matul il-Gwerra Skanjana, il-belt ġiet assedjata u nħatfet mill-qawwiet Daniżi fl-1675.
Fl-1803, l-Iżvezja ċediet kemm il-belt kif ukoll is-sjieda nobbli lill-Gran Dukat ta' Mecklenburg-Schwerin għal 1,258,000 Riksdaler, iżda rriżervat id-dritt ta' fidwa wara 100 sena. Fid-dawl ta' dan id-dritt kontinġenti tal-Iżvezja, Wismar ma kinitx irrappreżentata fid-"dieta" ta' Mecklenburg-Schwerin sal-1897. Fl-1903, l-Iżvezja finalment irrinunzjat il-jeddijiet tagħha fir-rigward tal-belt. Wismar għad għandha ftit fdalijiet tal-privileġġi antiki tagħha, inkluż id-dritt li ttajjar il-bandiera tagħha stess.
Seklu 20
Sal-aħħar tas-seklu 19, l-iżjed fergħat importanti tal-manifattura ta' Wismar kienu l-produzzjoni u l-industrija tal-ħadid u tal-azzar, tal-materjali tas-soqfa, tal-asfalt, tal-karta u tal-makkinarji. Il-kummerċ marittimu internazzjonali seħħ fil-port lokali, li kien fond biżżejjed biex jilqa' bastimenti b'pixka sa ħames metri (16-il pied) mal-mollijiet tiegħu. Fost l-esportazzjonijiet kien hemm il-ħbub, iż-żrieragħ taż-żejt u l-butir, filwaqt li l-faħam, l-injam u l-ħadid kienu jiġu importati. Wismar kienet is-sit tal-produzzjoni ta' diversi manifatturi tal-makkinarji u tal-inġenji ferrovjarji u mill-1933 kienet is-sede tan-Norddeutsche Dornier-Werke li kien manifattur tal-inġenji tal-ajru. Fl-14 ta' Mejju 1881, Rudolph Karstadt fetaħ l-ewwel ħanut tiegħu (Tuch-, Manufaktur- und Konfektionsgeschäft) tal-istabbiliment kummerċjali famuż sew ta' Karstadt f'Wismar.
Matul it-Tieni Gwerra Dinjija, f'Wismar kien hemm sottokamp tax-xogħol sfurzat tal-ħabs tan-Nażisti f'Bützow-Dreibergen. Wismar ġiet ibbumbardjata sew u nqerdet mill-attakki mill-ajru tal-Forzi Alleati. Peress li l-linja ta' kuntatt bejn l-armati Sovjetiċi u l-armati l-oħra tal-Alleati ġiet iffurmata fl-Ewropa lejn l-aħħar tal-gwerra, Wismar inħatfet mill-Ewwel Battaljun Kanadiż bil-Paraxut tas-Sitt Diviżjoni tal-Ajru Brittanika fit-2 ta' Mejju 1945, u l-kmandant kien James Hill, skont l-Operazzjoni Eklissi. Fis-7 ta' Mejju 1945, il-Marexxall Brittaniku tal-Post Montgomery u l-Marexxall Sovjetiku Konstantin Rokossovsky iltaqgħu f'Wismar. Bi qbil fi ħdan il-Ftehimiet taż-Żona tal-Okkupazzjoni tal-Konferenza ta' Yalta, Wismar saret parti miż-Żona tal-Okkupazzjoni Sovjetika tal-Ġermanja fl-1 ta' Lulju 1945, billi t-truppi Brittaniċi rtiraw u t-truppi Sovjetiċi ħadu l-kontroll taż-żona.
Matul l-era tal-1949 sal-1990 tar-Repubblika Demokratika Ġermaniża, Wismar saret it-tieni l-ikbar port tal-Ġermanja tal-Lvant, wara Rostock, u żviluppat industrija tal-bini tal-vapuri. Għalkemm il-gvern tar-Repubblika Demokratika Ġermaniża kien wiegħed li jirrestawra l-knejjes lokali u s-siti storiċi li kienu ġew ibbumbardjati sew matul il-gwerra, dan l-impenn fil-biċċa l-kbira ma ġiex onorat.
Wara r-riunifikazzjoni Ġermaniża fl-1990, il-knejjes u l-binjiet storiċi kollha fiċ-ċentru storiku tal-belt ġew irrestawrati, u ċ-ċentri storiċi ta' Wismar u ta' Stralsund (li tinsab madwar 110 km jew 70 mil fil-Lvant), tniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Fl-2011, Wismar saret il-belt kapitali tad-distrett ta' Nordwestmecklenburg.
Sit ta' Wirt Dinji
Iċ-ċentri storiċi ta' Wismar u ta' Stralsund ġew iddeżinjati flimkien bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2002.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Sindki u Sindki Nobbli
1919-1929: l-Avukat Hans Rasp (1877–1957, SPD);
1929-1933: Heinrich Brechling (1897–1959, SPD);
1933-1945: Alfred Pleuger (NSDAP);
Mejju 1945 – Ġunju 1945: Heinrich von Biel (indipendenti);
Ġunju 1945 – Awwissu 1945: Heinz Adolf Janert (1897-1973) (indipendenti);
Awwissu 1945 – 1945: Karl Keuscher (KPD);
Settembru 1945 – 1945: August Wilke (KPD);
Diċembru 1945 – Diċembru 1950: Herbert Säverin (1906-1987) (SPD/SED);
Jannar 1951 – Ġunju 1952 Erhard Holweger (1911-1976) (SED);
Awwissu 1953 – Ġunju 1957: Herbert Kolm (SED);
July 1957 – April 1969: Herbert Fiegert (SED);
April 1969 – Novembru 1989: Günter Lunow (twieled fl-1926) (SED);
Novembru 1989 – Mejju 1990: Wolfram Flemming (SED), temporanju;
1990-2010: Rosemarie Wilcken (twieldet fl-1947) (SPD);
Minn Lulju 2010: Thomas Beyer (twieled fl-1960) (SPD).
Attrazzjonijiet u arkitettura
Iċ-ċentru storiku antik tal-belt, iċċentrat fil-pjazza l-kbira tas-suq (waħda mill-ikbar fit-Tramuntana tal-Ġermanja b'erja ta' 10,000 m2 jew 110,000 pied kwadru), huwa kkaratterizzat bi djar urbani u strutturi kummerċjali u tal-manifattura tal-Lega Anseatika, li nbnew bi stil Gotiku bil-brikks matul is-sekli 13 sa 15, arkitettura tas-seklu 19 tat-tqanqil mill-ġdid tar-Rumanesk u djar tal-Art Nouveau. Binjiet distintivi u militari li nbnew matul il-perjodu tal-kontroll tal-Iżvediżi matul is-sekli 17 u 18 jipprovdu saff ieħor ta' influwenza kulturali.
L-enfasi ewlenija tal-pjazza tas-suq hija l-funtana tal-ilma jew il-Wasserkunst, funtana elaborata tal-ħadid ferrobattut importata min-Netherlands fl-1602. In-naħa tat-Tramuntana tal-pjazza hija okkupata mill-Muniċipju, li nbena bi stil Neoklassiku mill-1817 sal-1819. Binja notevoli oħra fil-pjazza hija d-dar patrizjana Gotika tal-brikks (Bürgerhaus) imsejħa Alter Schwede (Żvediż Antik), li nbniet għall-ħabta tal-1380.
Il-Knisja ta' San Ġorġ tmur lura għall-1404. Irnexxielha ma ġġarrabx wisq ħsara matul il-biċċa l-kbira tat-Tieni Gwerra Dinjija, iżda fl-14 ta' April 1945, tliet ġimgħat qabel tmiem il-gwerra, ġarrbet ħsarat kbar minħabba "bombi Blockbuster" li twaqqgħu mill-Forza tal-Ajru Rjali Brittanika. Ir-rikostruzzjoni wara r-riunifikazzjoni Ġermaniża tlestiet fl-2010 u swiet madwar 40 miljun ewro.
It-torri tal-kampnar ta' 80 metru (260 pied) tal-Knisja ta' Santa Marija (Marienkirche) huwa l-unika fdal tal-binja Gotika oriġinali bil-brikks li kienet inbniet matul l-ewwel nofs tas-seklu 13. Il-knisja ġarrbet ħsarat estensivi fit-Tieni Gwerra Dinjija, u nqerdet parzjalment fl-1960 matul l-era tal-Ġermanja tal-Lvant.
Il-Knisja ta' Santa Marija u l-Knisja ta' San Nikola (Nikolaikirche) bil-volti enormi tagħha li nbnew mill-1381 sal-1460, huma eżempji mill-iprem tal-influwenza arkitettonika tal-Knejjes ta' Santa Marija ta' Lübeck fuq ir-reġjun kollu.
Il-Fürstenhof, eżemplar imżejjen b'mod rikk bl-istil Rinaxximentali Taljan bikri, fl-imgħoddi kienet residenza dukali u iktar 'il quddiem intużat bħala s-sede tal-awtoritajiet muniċipali. Inbniet mill-1552 sal-1565, u ġiet irrestawrata mill-1877 sal-1879. L-Iskola Antika, li tmur lura għall-ħabta tal-1300, ġiet irrestawrata wkoll. Il-muniċipju, rikostruwit fl-1829, jospita gallerija ta' pitturi. Il-Gallerija Muniċipali tal-Belle Arti Baumhaus tinsab fiż-żona antika tal-port.
Edukazzjoni
Hochschule Wismar – l-Università tat-Teknoloġija, in-Negozju u d-Disinn.
Ekonomija
Nordic Yards Wismar hija kumpanija tal-bini tal-vapuri li tinsab f'Wismar u l-industrija tal-bini u tat-tiswija tal-vapuri ilha teżisti mill-1946 f'Wismar.
Nies notevoli
Klaus Störtebeker (għall-ħabta tal-1360-1401), kursar;
Sofija ta' Mecklenburg-Güstrow (1557-1631), ir-reġina tad-Danimarka;
Bernhard Latomus (1560-1613), storiku;
Daniel Georg Morhof (1639–1691), storiku;
Joachim Gerstenbüttel (għall-ħabta tal-1650-1721), kompożitur;
Johan Henrik Scheffel (1690-1781), pittur Żvediż;
Johan Carl Wilcke (1732-1796), fiżiku;
Henricus Christophorus Christianus Wegener (1757-1799), avukat;
Friedrich Christoph Dahlmann (1785-1860), storiku u statista;
Heinrich Keil (1822-1894), filologu;
Theodor Martens (1822-1884), pittur tal-arkitettura u tal-pajsaġġi;
Friedrich Bernhard Christian Maassen (1823-1900), professur tad-dritt;
Gottlob Frege (1848-1925), matematiku, loġiku u filosfu;
Marie Musaeus Higgins (1855-1926), fundatriċi tal-Kulleġġ ta' Musaeus, Colombo;
Franz Ziehl (1857-1926), batterjologu;
Gustav Neckel (1878-1940), Ġermanista u Skandinavista;
Anton von Hohberg und Buchwald (1885-1934), uffiċjal tar-Reichswehr u tal-SS;
Harald Weinrich (twieled fl-1927), studjuż klassiku, studjuż tal-filoloġija Rumanza, filosfu u professur emeritu tal-Collège de France, fejn kellu f'idejh il-presidenza tal-letteratura Rumanza mill-1992 sal-1998;
Heino Kleiminger (1939-2015), plejer tal-futbol;
Gunter Pleuger (twieled fl-1941), diplomatiku u politiku;
Klaus Grünberg (twieled fl-1941), attur;
Peter Sykora (twieled fl-1946), plejer tal-futbol;
Joachim Streich (1951-2022), plejer u kowċ tal-futbol;
Marita Koch (twieldet fl-1957), atleta tal-ġiri u ċampjin Olimpika u tar-Repubblika Demokratika Ġermaniża;
Roswitha Eberl (twieldet fl-1958), atleta tal-kenura;
Kerstin Brandt (twieled fl-1961), atleta tal-high jump;
Andreas Zachhuber (twieled fl-1962), plejer u kowċ tal-futbol;
Kathrin Haacker (twieldet fl-1967), ċampjin Olimpika tal-qdif;
Fiete Sykora (twieled fl-1982), plejer tal-futbol;
Robert Tesche (twieled fl-1987), plejer tal-futbol.
Wismar fl-arti u fil-letteratura
Wismar (imsemmija bħala "Wisborg") kienet il-post fejn ġie ambjentat il-film sieket tal-1922 Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (Nosferatu: Sinfonija tal-Orrur). Dan il-film tal-orrur tal-Espressjoniżmu Ġermaniż, li ddireġieh F. W. Murnau u li kien protagonista fih Max Schreck bħala l-vampir, il-Konti Orlok, inġibed parzjalment f'Wismar. Il-film beda jinġibed f'Lulju 1921, b'xeni fuq barra f'Wismar. Xena panoramika tas-suq ta' Wismar mit-torri tal-Knisja ta' Santa Marija, bil-funtana tal-ilma magħrufa bħala Wasserkunst ta' Wismar intużat biex il-film jidher li ġie ambjentat f'Wisborg. Postijiet oħra fejn inġibed il-film jinkludu l-Bieb tal-Ilma jew il-Wassertor, in-naħa tan-Nofsinhar tal-Knisja ta' San Nikola, il-Knisja tal-Ispirtu s-Santu u ż-żona tal-port.
F'Wismar ġie ambjentat ukoll il-film tal-1979 Nosferatu, Phantom der Nacht (Nosferatu: Mostru ta' Billejl). Madankollu, Herzog peress li ma setax jiġbed il-film f'Wismar, wettaq rilokazzjoni tal-produzzjoni tiegħu fil-bliet ta' Delft u Schiedam fin-Netherlands. Il-film tal-orrur u tal-metafizzjoni tas-sena 2000 Shadow of the Vampire (Dell il-Vampir), li ddireġieh E. Elias Merhige abbażi tal-film sieket tal-1922 huwa ambjentat ukoll f'Wismar.
Ġemellaġġi
Wismar hija ġemellata ma':
Kemi, il-Finlandja (1959);
Aalborg, id-Danimarka (1963);
Calais, Franza (1971);
Lübeck, il-Ġermanja (1987);
Kalmar, l-Iżvezja (2002);
Pogradec, l-Albanija (2019).
Barra minn hekk, mill-1991 hemm relazzjoni ta' ħbiberija ma' Halden, in-Norveġja.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Bliet tal-Ġermanja
Bliet Ewropej |
29728 | https://mt.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCbeck | Lübeck | Lübeck (pronunzja bil-Ġermaniż: [ˈlyːbɛk]; bil-Ġermaniż t'Isfel: Lübeek), uffiċjalment il-Belt Anseatika ta' Lübeck (bil-Ġermaniż: Hansestadt Lübeck), hija belt fit-Tramuntana tal-Ġermanja. B'popolazzjoni ta' madwar 217,000 abitant, Lübeck hija t-tieni l-ikbar belt tul il-kosta Baltika Ġermaniża u fl-istat ta' Schleswig-Holstein, wara l-belt kapitali statali Kiel, u hija l-35 l-ikbar belt fil-Ġermanja.
Il-belt tinsab f'Holstein, fil-Grigal ta' Amburgu, fil-bokka tax-xmara Trave, li tnixxi fil-Bajja ta' Lübeck fil-lokalità ta' Travemünde, u li tkompli sejra fit-tributarja tax-xmara Trave, Wakenitz. Il-belt hija parti mir-Reġjun Metropolitan ta' Amburgu, hija l-iżjed belt fil-Lbiċ tal-Baħar Baltiku, u hija l-eqreb punt ta' aċċess għall-Baltiku minn Amburgu. Il-port ta' Lübeck huwa t-tieni l-ikbar port Baltiku Ġermaniż wara l-port ta' Rostock. Il-belt tinsab fiż-żona djalettali tat-Tramuntana tas-Sassonja t'Isfel tal-Ġermaniż t'Isfel.
Lübeck hija famuża peress li kienet in-nieqa u l-belt kapitali de facto tal-Lega Anseatika. Iċ-ċentru storiku tal-belt huwa l-iżjed Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO estensiv tal-Ġermanja.
Filwaqt li s-simbolu tal-belt huwa d-Daħla ta' Holsten, il-veduta panoramika ta' Lübeck hija dominata mis-seba' torrijiet tal-ħames knejjes prinċipali tagħha: il-Knisja ta' Santa Marija, il-Katidral ta' Lübeck, il-Knisja ta' San Ġakbu, il-Knisja ta' San Pietru, u l-Knisja ta' San Giles. Il-katidral, li tlesta għall-ħabta tal-1230, kien l-ewwel knisja kbira tal-brikks fir-reġjun Baltiku. Il-Knisja ta' Santa Marija, li tlestiet fl-1351, intużat bħala mudell għall-knejjes Gotiċi tal-brikks l-oħra madwar il-Baltiku. Għandha t-tieni l-ogħla faċċata b'żewġ spieri wara l-Katidral ta' Köln, li qabiżha fl-1880. Għandha l-ogħla volta tal-brikks u hija t-tieni l-ogħla struttura tal-brikks wara l-Knisja ta' San Martin f'Landshut. Travemünde hija lokalità famuża mal-baħar, u l-Maritim tagħha jservi bħala t-tieni l-ogħla fanal fid-dinja b'għoli ta' 114-il metru (374 pied). Lübeck hija magħrufa wkoll għall-Marżipan ta' Lübeck.
Storja
Il-bniedem insedja l-inħawi madwar fejn illum insibu l-belt ta' Lübeck wara l-aħħar Era Glaċjali li ntemmet għall-ħabta tad-9700 Q.K. Fl-inħawi nstabu diversi dolmen Neolitiċi.
Għall-ħabta tas-700 W.K., il-popli Slaviċi bdew jinsedjaw il-partijiet tal-Lvant ta' Holstein, żona li qabel kienet insedjata minn abitanti Ġermaniċi li kienu telqu minn hemm fil-Perjodu tal-Migrazzjoni. Karlu Manju, li l-isforzi ta' Kristjanizzazzjoni taż-żona tiegħu ġew opposti mis-Sassoni Ġermaniċi, keċċa ħafna mis-Sassoni u daħħal minflok alleati Slavi Polabjani. Liubice (li tfisser "sabiħa") ġiet stabbilita max-xtut tax-xmara Trave madwar erba' kilometri (2.5 mili) fit-Tramuntana taċ-ċentru storiku tal-belt attwali ta' Lübeck.
Fis-seklu 10, dan sar l-iżjed insedjament importanti tal-konfederazzjoni Obotrita u nbena kastell. Fl-1128, il-pagani Rani minn Rügen qerdu lil Liubice.
Fl-1143, Adolf II, il-Konti ta' Schauenburg u ta' Holstein, stabbilixxa l-belt moderna bħala insedjament Ġermaniż fil-gżira Bucu f'nofs ix-xmara. Huwa bena kastell ġdid, li ssemma għall-ewwel darba mill-kronista Helmold bħala kastell li kien jeżisti fl-1147. Adolf kellu jċedi l-kastell lid-Duka tas-Sassonja, Enriku l-Iljun, fl-1158. Wara l-waqgħa ta' Enriku mill-poter fl-1181, il-belt saret belt imperjali għal tmien snin.
L-Imperatur Barbarossa (li rrenja fl-1152-1190) ordna li l-belt kellu jkollha kunsill ta' tmexxija magħmul minn 20 membru. Il-kunsill kien iddominat mill-merkanti, u għaldaqstant l-interessi kummerċjali sawru l-politika ta' Lübeck għal sekli sħaħ. Il-kunsill baqa' jeżisti sas-seklu 19. Il-belt u l-kastell bidlu s-sjieda tagħhom għal xi żmien u saru jiffurmaw parti mid-Dukat tas-Sassonja sal-1192, tal-Kontea ta' Holstein sal-1217, u tar-renju tad-Danimarka sal-Battalja ta' Bornhöved fl-1227.
Belt Anseatika
Għall-ħabta tal-1200, il-port sar il-punt tat-tluq prinċipali għall-kolonjalisti li salpaw lejn it-territorji Baltiċi kkonkwistati mill-Ordni Livonjana, u iktar 'il quddiem, mill-Ordni Tewtonika. Fl-1226, l-Imperatur Federiku II eleva l-belt għall-istatus ta' belt ħielsa imperjali, u b'hekk saret il-Belt Ħielsa ta' Lübeck.
Fis-seklu 14, Lübeck saret ir-"Reġina tal-Lega Anseatika", peress li kienet bil-bosta l-ikbar membru u l-iżjed wieħed setgħan ta' dik l-organizzazzjoni kummerċjali Medjevali. Fl-1375, l-Imperatur Karlu IV ta t-titlu ta' waħda mill-ħames "Glorji tal-Imperu" lil Lübeck, titlu kondiviż ma' Venezja, Ruma, Pisa u Firenze.
Diversi kunflitti dwar il-privileġġi kummerċjali rriżultaw fi ġlied bejn Lübeck (u l-Lega Anseatika) u d-Danimarka u n-Norveġja - b'eżiti li varjaw. Filwaqt li Lübeck u l-Lega Anseatika pprevalew fil-kunflitti tal-1435 u tal-1512, Lübeck tilfet meta ġiet involuta fil-Gwerra Fewdali tal-Konti, gwerra ċivili li faqqgħet fid-Danimarka mill-1534 sal-1536. Lübeck ingħaqdet ukoll mal-Lega pro-Luterana Schmalkaldika ta' nofs is-seklu 16.
Deklin
Wara t-telfa li ġarrbet fil-Gwerra Fewdali tal-Konti, il-poter ta' Lübeck bil-mod il-mod beda jmajna. Il-belt baqgħet newtrali fil-Gwerra ta' Tletin Sena tal-1618-1648, iżda l-kombinament tad-devastazzjoni mill-gwerra li damet deċennji u l-orjentazzjoni Trans-Atlantika ġdida tal-kummerċ Ewropew wasslu għad-deklin fl-importanza tal-Lega Anseatika - u b'hekk magħha ta' Lübeck. Madankollu, anke wara l-isfaxxar de facto tal-Lega Anseatika fl-1669, Lübeck xorta waħda baqgħet belt kummerċjali importanti fil-Baħar Baltiku.
Mill-gwerer ta' Napuljun għall-gwerra bejn Franza u l-Prussja
[[File:Nuremberg_chronicles_f_265-66_(Lubeca).jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Nuremberg_chronicles_f_265-66_(Lubeca).jpg|xellug|daqsminuri|400x400px|Lübeck fil-Kronaka ta Nuremberg, 1493.]]
Matul il-gwerra tar-Raba' Koalizzjoni kontra Napuljun, it-truppi taħt il-Marexxall Jean Baptiste Bernadotte (li iktar 'il quddiem sar ir-Re tal-Iżvezja) okkupaw Lübeck wara battalja kontra l-Ġeneral Prussjan Gebhard Blücher fis-6 ta' Novembru 1806 minħabba li dan tal-aħħar uża b'mod illegali l-belt bħala fortizza, b'vjolazzjoni tan-newtralità ta' Lübeck, b'segwitu għall-għan Franċiż tal-korpi tiegħu wara l-Battalja ta' Jena-Auerstadt. Taħt is-Sistema Kontinentali, il-bank tal-Istat falla. Fl-1811, l-Imperu Franċiż formalment annetta lil Lübeck bħala parti minn Franza iżda l-alleati ta' kontra Napuljun ħelsu l-inħawi fl-1813.
Wara t-telfa li ġarrab Napuljun, il-Kungress ta' Vjenna tal-1815 irrikonoxxa lil Lübeck bħala belt ħielsa indipendenti. Il-belt saret membru tal-Konfederazzjoni Ġermaniża (1815-1866), tal-Konfederazzjoni Ġermaniża tat-Tramuntana (1866-1871) u tal-Imperu Ġermaniż (1871-1918).
Matul il-Gwerra bejn Franza u l-Prussja, il-battaljun ta' de Fusilier ta' Lübeck kien parti mit-"tieni Riġment Anseatiku tal-Fanterija Nru 76". Dakinhar tal-Battalja ta' Loigny, il-kmandant tas-17-il Diviżjoni, Hugo von Kottwitz, avvanza filgħodu quddiem il-battaljun ta' de Fusilier tar-riġment, u ħeġġiġhom "jikkommemoraw il-qlubija tal-Lega Anseatika". Huwa wettaq attakk fit-Tramuntana filwaqt li l-battaljuni l-oħra daru lejn Loigny.
Dan ix-xokk ħasad lill-Franċiżi, tant li ġew invażi mill-ġnub. Huma ħarbu lejn Fougeu iżda tkeċċew minn hemm ukoll. Il-battalja saret il-ġrajja tal-istabbiliment tal-aħħar riġment ta' Lübeck, it-tielet Riġment Anseatiku tal-Fanterija Nru 162, li ġie stabbilit fl-1897. Meta l-kmandant tal-battaljun irritorna lejn Lübeck flimkien mal-battaljun tiegħu, huwa nħatar kmandant tar-riġment.
Seklu 20
Fl-aħħar tal-Ewwel Gwerra Dinjija u l-waqgħa tal-Imperu Ġermaniż, Lübeck saret stat membru tar-Repubblika ta' Weimar (1919-1933). Wara li n-Nażisti ħatfu l-poter, Lübeck, bħall-istati Ġermaniżi l-oħra kollha, ġiet soġġetta għall-proċess ta' Gleichschaltung (koordinazzjoni). Wara l-promulgazzjoni tat-"Tieni Liġi dwar il-Koordinazzjoni tal-Istati mar-Reich" tas-7 ta' April 1933, Friedrich Hildebrandt inħatar għall-kariga l-ġdida ta' Reichsstatthalter (Gvernatur tar-Reich) ta' Lübeck fis-26 ta' Mejju 1933. Hildebrandt ħatar lil Otto-Heinrich Drechsler bħala l-Bürgermeister, minflok is-Soċjal-Demokratiku elett, Paul Löwigt. Barra minn hekk, fit-30 ta' Jannar 1934, il-gvern tar-Reich ippromulga l-"Liġi dwar ir-Rikostruzzjoni tar-Reich", u formalment ġew aboliti l-parlamenti statali kollha u s-sovranità ġiet ittrasferita mill-istati lejn il-gvern ċentrali. B'din l-azzjoni, l-assemblea popolari ta' Lübeck, il-Bürgerschaft, ġiet xolta u Lübeck effettivament tilfet id-drittijiet tagħha bħala stat federali. Taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att taż-Żona l-Kbira ta' Amburgu, Lübeck ġiet assorbita fil-Provinċja Prussjana ta' Schleswig-Holstein mill-1 ta' April 1937, u b'hekk tilfet l-istatus li kellha għal 711-il sena ta' belt ħielsa indipendenti.
Matul it-Tieni Gwerra Dinjija (1939-1945), Lübeck saret l-ewwel belt Ġermaniża li ġarrbet bumbardament sostanzjali mill-Forza tal-Ajru Rjali (bl-Ingliż: Royal Air Force (RAF)). L-attakk tat-28 ta' Marzu 1942 ikkawża n-nirien li ħakmu ċ-ċentru storiku u wasslu għal ħsarat estensivi. Dan l-attakk qered tlieta mill-knejjes prinċipali u partijiet kbar miż-żona mibnija; il-qniepen tal-Knisja ta' Santa Marija ċedew u waqgħu mit-torri għal isfel fuq il-ġebel. Kważi 1,500 dar inqerdu għalkollox, 2,200 dar ġarrbu ħsarat estensivi u 9,000 dar ġarrbu ftit ħsarat. Iktar minn 320 ruħ tilfu ħajjithom. Iż-żona industrijali ta' Lübeck ġiet ibbumbardjata fil-25 ta' Awwissu 1944 u 110 ruħ inqatlu. B'kollox, kważi 20 % taċ-ċentru storiku tal-belt inqered għalkollox, bi ħsara partikolari fil-kwartier ta' Gründungsviertel, fejn il-merkanti għonja mil-Lega Anseatika kien jgħixu fl-imgħoddi. Il-Ġermanja operat kamp tal-priġunieri tal-gwerra għall-uffiċjali, Oflag X-C, qrib il-belt mill-1940 sa April 1945. It-Tieni Armata Brittanika daħlet f'Lübeck fit-2 ta' Mejju 1945 u okkupatha mingħajr reżistenza.
Fit-3 ta' Mejju 1945, wieħed mill-ikbar diżastri fl-istorja navali seħħ fil-Bajja ta' Lübeck meta l-inġenji tal-ajru tal-gwerra tal-RAF għerrqu tliet vapuri: l-SS Cap Arcona, l-SS Deutschland u l-SS Thielbek - li, minn taħt, kienu ppakkjati bil-priġunieri tal-kampijiet ta' konċentrament. F'dan id-diżastru mietu madwar 7,000 ruħ.
Il-popolazzjoni ta' Lübeck kibret b'mod konsiderevoli, minn madwar 150,000 ruħ fl-1939 għal iktar minn 220,000 ruħ wara l-gwerra, bis-saħħa tal-influss ta' refuġjati Ġermaniżi etniċi li kienu tkeċċew mill-eks provinċji tal-Lvant tal-Ġermanja fil-Blokk Komunista. Lübeck baqgħet parti minn Schleswig-Holstein wara t-Tieni Gwerra Dinjija (u konsegwentement kienet tagħmel parti mill-Ġermanja tal-Punent). Kienet tinsab direttament ma' dik li saret il-fruntiera interna matul id-diviżjoni tal-Ġermanja f'żewġ stati fil-perjodu tal-Gwerra Bierda. Fin-Nofsinhar tal-belt, il-fruntieri kienet issegwi l-fluss tax-xmara Wakenitz, li kienet tissepara żż-żewġ Ġermanji b'inqas minn 10 metri (33 pied) f'ħafna postijiet tul ix-xmara. L-iżjed post fit-Tramuntana fejn wieħed seta' jaqsam il-fruntiera kien id-distrett ta' Schlutup f'Lübeck. Għal deċennji sħaħ sar restawr taċ-ċentru storiku tal-belt ta' Lübeck u fl-1987 l-UNESCO niżżlitu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tagħha.
Fit-18 ta' Jannar 1996 billejl, in-nirien ħakmu dar tar-refuġjati barranin, u mietu 10 persuni u ndarbu sew iktar minn 30 ruħ, l-iktar tfal. Il-biċċa l-kbira tal-abitanti tad-dar ħasbu li kien attakk razzista, peress li ddikjaraw li kienu ltaqgħu ma' ostilità kbira fil-belt. Dak iż-żmien il-pulizija u l-qorti lokali ġew ikkritikati peress li eskludew ir-razziżmu bħala motiv possibbli saħansitra qabel bdew l-investigazzjonijiet preliminari. Madankollu, sal-2002, il-qrati sabu li l-Ġermaniżi kollha involuti ma kinux ħatja; u kwalunkwe persuna li kienet ħatja baqgħet qatt ma nqabdet.
F'April 2015, Lübeck ospitat il-konferenza tal-G7.
Sit ta' Wirt Dinji
Iċ-ċentru storiku tal-Belt Anseatika ta' Lübeck ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1987. Iż-żona ta' lqugħ tas-sit ġiet immodifikata kemxejn fl-2009.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Demografija
Fl-2020, il-belt kellha popolazzjoni ta' 219,645 ruħ. L-ikbar gruppi etniċi minoritarji huma t-Torok, l-Ewropej Ċentrali (l-iktar il-Pollakki), l-Ewropej tan-Nofsinhar (l-iktar il-Griegi u t-Taljani), l-Ewropej tal-Lvant (eż. ir-Russi), l-Għarab, u diversi gruppi iżgħar.
L-iżvilupp tal-popolazzjoni mill-1350:
L-istruttura tal-popolazzjoni:
Politika
Is-sindku attwali ta' Lübeck huwa Jan Lindenau tal-Partit Demokratiku Soċjalista (SPD). L-iżjed elezzjoni reċenti għas-sindku saret fl-2017. Il-kunsill tal-belt ta' Lübeck jiggverna l-belt flimkien mas-sindku.
Kultura
Turiżmu
Fl-2019, Lübeck laħqet iż-żewġ miljun soġġorn. Lübeck hija famuża għaċ-ċentru storiku Medjevali tagħha mimli knejjes, għall-Holstentor, u għas-sqaqien u għat-toroq iż-żgħar. Lübeck ġiet imsejħa "Die Stadt der 7 Türme" (il-belt tas-seba' torrijiet) minħabba s-seba' torrijiet prominenti tal-knejjes tagħha. Bħal f'bosta postijiet oħra fil-Ġermanja, Lübeck għandha tradizzjoni twila tas-suq tal-Milied f'Diċembru, li jinkludi s-suq famuż tal-artiġjanat fi ħdan l-Isptar tal-Ispirtu s-Santu, li jinsab fin-naħa tat-Tramuntana ta' Königstrasse.
Binjiet
Il-biċċa l-kbira taċ-ċentru storiku tal-belt ippreserva l-bixra Medjevali tiegħu, b'binjiet storiċi u toroq dojoq. Kien hemm żmien fl-imgħoddi fejn wieħed seta' jaċċessa ċ-ċentru storiku tal-belt biss mill-erba' daħliet tagħha. Illum il-ġurnata fadal tnejn minn dawn id-daħliet, il-Holstentor (1478) famuża u l-Burgtor (1444).
Iċ-ċentru storiku tal-belt huwa dominat minn seba' torrijiet tal-kampnari tal-knejjes. L-eqdem knejjes huma l-Katidral ta' Lübeck u l-Knisja ta' Santa Marija, li t-tnejn imorru lura għas-sekli 13 u 14.
Mibni fl-1286, l-Isptar tal-Ispirtu s-Santu f'Koberg huwa waħda mill-eqdem istituzzjonijiet soċjali eżistenti fid-dinja u waħda mill-iżjed binjiet importanti fil-belt. L-Isptar jiffunzjona kemm bħala dar fejn jirtiraw l-anzjani kif ukoll bħala dar fejn jiġu ndukrati. Xi partijiet storiċi nfetħu għall-pubbliku inġenerali.
Attrazzjonijiet oħra jinkludu:
il-Muniċipju;
il-Knisja ta' Santa Katarina, knisja li kienet parti minn eks monasteru, issa l-Katharineum, skola tal-Latin;
id-Dar ta' Thomas Mann;
id-Dar ta' Günter Grass;
il-Knisja ta' San Pietru;
il-Knisja ta' San Lawrenz, li tinsab fis-sit ta' ċimiterju għan-nies li mietu matul il-pesta tas-seklu 16;
il-Knisja ta' San Ġakobb tal-1334;
il-Knisja tal-Qalb Imqaddsa;
il-Knisja ta' San Eġidju;
is-Salzspeicher, imħażen storiċi fejn kien jinħażen il-melħ ittrasportat minn Lüneburg biex jiġi ttrasportat lejn il-portijiet Baltiċi;
il-belt ta' Travemünde mal-kosta tal-Baħar Baltiku.
Mużika, letteratura u l-arti
Il-kompożitur Franz Tunder kien l-organist prinċipali tal-Knisja ta' Santa Marija ta' Lübeck, meta beda t-tradizzjoni tal-Abendmusiken, fejn kienet tindaqq il-mużika kull filgħaxija. Fl-1668, bintu Anna Margarethe żżewġet lill-kompożitur Daniż-Ġermaniż Dieterich Buxtehude, li sar l-organist il-ġdid tal-Knisja ta' Santa Marija. Uħud mill-kompożituri emerġenti ta' dak iż-żmien ivvjaġġaw lejn Lübeck biex jaraw l-ispettakli mużikali tiegħu, b'mod notevoli Handel u Mattheson fl-1703, u Bach fl-1705.
Il-kittieb u r-rebbieħ tal-Premju Nobel Thomas Mann kien membru tal-familja Mann tal-merkanti ta' Lübeck. Ir-rumanz magħruf sew tiegħu tal-1901 Buddenbrooks għarraf lill-qarrejja fil-Ġermanja (u iktar 'il quddiem ta' madwar id-dinja, permezz ta' bosta traduzzjonijiet) dwar l-istil ta' ħajja u d-drawwiet tal-borgeżija ta' Lübeck fis-seklu 19.
Lübeck saret magħrufa wkoll għal skandlu notevoli tal-arti fis-snin 50 tas-seklu 20. Lothar Malskat tqabbad biex jirrestawra l-affreski Medjevali tal-Knisja ta' Santa Marija, li ġew żvelati bis-saħħa tal-ħsarat estensivi li ġarrbet mill-attakki mill-ajru matul it-Tieni Gwerra Dinjija. Minflok, huwa pitter xogħlijiet ġodda, taparsi kienu restawri, u kien hemm bosta esperti li emmnuh. Malskat iktar 'il quddiem żvela l-qerq hu stess. Il-kittieb u r-rebbieħ tal-Premju Nobel Günter Grass semma din il-kwistjoni fir-rumanz tiegħu tal-1986 Il-Far; mill-1995 huwa beda jgħix qrib Lübeck f'Behlendorf, fejn imbagħad indifen fl-2015.
Mużewijiet
Lübeck għandha bosta mużewijiet żgħar, bħall-Mużew ta' Sant'Anna ta' Lübeck, il-Behnhaus, il-Hansemuseum Ewropew, u l-Holstentor. Il-Mużew tal-Pupazzi tat-Teatru ta' Lübeck huwa mużew privat. Mal-ilma hemm bastiment ħafif li kien intuża għal Fehmarnbelt u għal Lisa von Lübeck, li huwa rikostruzzjoni ta' karavella Anseatika tas-seklu 15. Il-mużew tal-marżipan fit-tieni sular tal-Kafetterija ta' Niederegger f'Breite Strasse jispjega l-istorja tal-marżipan, u juri l-forom storiċi tal-injam li kienu jintużaw għall-produzzjoni tal-blokok tal-marżipan u grupp ta' figuri storiċi magħmula bil-marżipan.
Ikel u xorb
Lübeck hija famuża għall-industrija tal-marżipan tagħha. Skont leġġenda lokali, il-marżipan ġie magħmul għall-ewwel darba f'Lübeck, x'aktarx b'rispons jew għal assedju militari tal-belt jew sena ta' ġuħ. Il-ġrajja, probabbilment apokrifa, issostni li l-belt spiċċat bla ikel għajr għal-lewż u għaz-zokkor li kien hemm fl-imħażen, u dawn intużaw għall-produzzjoni tal-"ħobż" tal-marżipan. Oħrajn jemmnu li l-marżipan effettivament ġie vvintat fil-Persja ftit mijiet ta' snin qabel Lübeck. L-iżjed produttur magħruf huwa Niederegger, li jżuruh spiss ħafna turisti f'Lübeck, speċjalment lejn żmien il-Milied.
Il-kummerċ tal-inbejjed f'Lübeck imur lura għal żmien l-Anseatiċi. Inbid famuż ta' Lübeck huwa r-Rotspon, li huwa nbid magħmul mill-għeneb ipproċessati u ffermentati fi Franza u ttrasportati fi btieti tal-injam lejn Lübeck, fejn imbagħad jinħażen, jitħalla jiqdiem u jitqiegħed fil-fliexken.
Bħal f'komunitajiet kostali oħra tat-Tramuntana tal-Ġermanja, il-Fischbrötchen u l-Brathering huma ikliet popolari ta' malajr, peress li hemm abbundanza ta' varjetajiet ta' ħut.
Edukazzjoni
Lübeck għandha tliet universitajiet, l-Università ta' Lübeck, l-Università Teknika tax-Xjenzi Applikati ta' Lübeck, u l-Akkademja tal-Mużika ta' Lübeck. L-Iskola Universitarja għall-Mediċina Informatika u x-Xjenzi Naturali hija fakultà ċentrali tal-università u ġiet stabbilita mill-Inizjattiva tal-Eċċellenza Ġermaniża. L-Iskola Internazzjonali tal-Midja l-Ġdida hija istitut affiljat tal-università.
Distretti
Il-belt ta' Lübeck hija maqsuma f'10 żoni. Dawn mill-ġdid huma organizzati f'35 distrett urban. L-10 żoni bin-numri uffiċjali tagħhom, id-distretti urbani assoċjati magħhom u n-numru ta' abitanti tal-kwartieri huma dawn li ġejjin:
01 - Iċ-ċentru tal-belt (~ 12,000 abitant)
L-Innenstadt huwa l-attrazzjoni turistika prinċipali u jikkonsisti miċ-ċentru storiku tal-belt kif ukoll l-eks fortifikazzjonijiet. Din hija l-eqdem u l-iżgħar parti ta' Lübeck.
02 - San Jürgen (~ 40,000 abitant)
Hüxtertor / Mühlentor / Gärtnergasse, Strecknitz / Rothebek, Blankensee, Wulfsdorf, Beidendorf, Krummesse, Kronsforde, Niederbüssau, Vorrade, Schiereichenkoppel, Oberbüssau.
Sankt Jürgen huwa wieħed minn tliet subborgi ta' Lübeck (flimkien ma' St. Lorenz u St. Gertrud). Jinsab fin-Nofsinhar taċ-ċentru storiku u huwa l-ikbar parti tal-belt.
03 - Moisling (~ 10,000 abitant)
Niendorf / Moorgarten, Reecke, iċ-ċentru storiku ta' Moisling / Genin.
Moisling tinsab l-iktar fil-Lbiċ u l-istorja tagħha tmur lura għas-seklu 17.
04 - Buntekuh (~ 10,000 abitant)
Buntekuh tinsab fil-Punent ta' Lübeck. Parti kbira minnha tikkonsisti minn żoni
kummerċjali bħas-Citti-Park, l-ikbar stabbiliment kummerċjali ta' Lübeck.
05 - In-Nofsinhar ta' St. Lorenz (~ 12,000 abitant)
Sankt Lorenz-Süd jinsab fil-Lbiċ taċ-ċentru storiku tal-belt u għandu l-ikbar densità tal-popolazzjoni. L-istazzjonijiet prinċipali tal-karozzi tal-linja u tal-ferroviji jinsabu fit-Tramuntana tiegħu.
06 - It-Tramuntana ta' St. Lorenz (~ 40,000 abitant)
it-Tramuntana ta' Holstentor, Falkenfeld / Vorwerk / Teerhof, Großsteinrade / Schönböcken, Dornbreite / Krempelsdorf.
Sankt Lorenz-Nord jinsab fil-Majjistral ta' Lübeck u huwa maqsum minn Sankt Lorenz-Süd permezz tal-linji ferrovjarji.
07 - St. Gertrud (~ 40,000 abitant)
Burgtor / Stadtpark, Marli / Brandenbaum, Eichholz, Karlshof / Israelsdorf / Gothmund.
Sankt Gertrud jinsab fil-Lvant taċ-ċentru storiku tal-belt. Dan is-subborg huwa kkaratterizzat l-iktar min-natura tiegħu. Il-biċċa l-kbira ta' dan is-subborg huwa magħmul minn bosta parks, ix-xmajjar Wakenitz u Trave u l-foresta ta' Lauerholz.
08 - Schlutup (~ 6,000 abitant)
Schlutup tinsab l-iktar fil-Lvant miċ-ċentru storiku ta' Lübeck. Minħabba l-foresta ta' Lauerholz fil-Punent u x-xmara Trave fit-Tramuntana, Schlutup hija relattivament iżolata mill-partijiet l-oħra tal-belt.
09 - Kücknitz (~ 20,000 abitant)
Dänischburg / Siems / Rangenberg / Wallberg, Herrenwyk, Alt-Kücknitz / Dummersdorf / Roter Hahn, Poeppendorf.
Fit-Tramuntana tax-xmara Trave hemm Kücknitz, li hija ż-żona industrijali antika ta' Lübeck.
10 - Travemünde''' (~ 15,000 abitant)
Ivendorf, Alt-Travemünde / Rönnau, Priwall, Teutendorf, Brodten.Travemünde tinsab l-iktar fil-Grigal taċ-ċentru storiku ta' Lübeck qrib il-Baħar Baltiku. Permezz tal-bajja u tal-kosta twila tagħha, Travemünde hija t-tieni l-ikbar destinazzjoni turistika.
Relazzjonijiet internazzjonali
Ġemellaġġi
Lübeck hija ġemellata ma':
Kotka, il-Finlandja (1969);
La Rochelle, Franza (1988);
Wismar, il-Ġermanja (1987);
Klaipėda, il-Litwanja (1990);
Gotland, l-Iżvezja (1999).
Bliet amikevoli
Lübeck għandha relazzjonijiet ta' ħbiberija ma':
Venezja, l-Italja (1979);
Kawasaki, il-Ġappun (1992);
Shaoxing, iċ-Ċina (2003).
Trasport
Lübeck hija kkollegata ma' tliet awtostradi (Autobahnen) prinċipali. L-Awtostrada A1 tibqa' sejra lejn il-gżira ta' Fehmarn u Copenhagen (id-Danimarka) u lejn in-Nofsinhar lejn Amburgu, Bremen u Köln. L-Awtostrada A20 tibqa' sejra lejn il-Lvant lejn Wismar, Rostock u Szczecin (il-Polonja) u lejn il-Punent lejn Bad Segeberg u l-Baħar tat-Tramuntana. L-Awtorstrada A226 tibda fiċ-ċentru ta' Lübeck u tibqa' sejra lejn il-Grigal u l-belt portwali ta' Travemünde.
Lübeck hija moqdija minn diversi stazzjonijiet ferrovjarji. Dak prinċipali huwa ta' Lübeck Hauptbahnhof, li jaqdi madwar 31,000 passiġġier kuljum, u huwa l-iżjed stazzjon importanti f'Schleswig-Holstein. L-istazzjon huwa moqdi l-iktar minn servizzi ferrovjarji reġjonali lejn Amburgu, Lüneburg, Kiel, il-gżira ta' Fehmarn u Szczecin (il-Polonja). Hemm xi ferroviji li jivvjaġġaw distanzi twal lejn Munich, Frankfurt-am-Main u Köln. Matul il-vaganzi tas-sajf, ikun hemm bosta servizzi ferrovjarji addizzjonali. Sal-aħħar tal-2019, Lübeck kienet waqfa fil-linja ferrovjarja "Vogelfluglinie" minn Amburgu sa Copenhagen (id-Danimarka).
It-trasport pubbliku huwa organizzat mill-Kumpanija tat-Traffiku tal-Belt ta' Lübeck (Lübecker Stadtverkehr). Hemm 40 linja tal-karozzi tal-linja li jaqdu lill-belt u ż-żona madwar Lübeck, minbarra s-servizzi tal-karozzi tal-linja reġjonali.
Id-distrett ta' Travemünde jinsab mal-Baħar Baltiku u għandu l-port prinċipali tal-belt. L-iScandinavienkai (il-moll tal-Iskandinavja) huwa l-punt ta' tluq għar-rotot tal-laneċ lejn Malmö u Trelleborg (l-Iżvezja); Liepāja (il-Latvja); Helsinki (il-Finlandja) u San Pietruburgu (ir-Russja). Hija t-tieni l-ikbar port Ġermaniż mal-Baħar Baltiku.
L-Ajruport ta' Lübeck jinsab fin-Nofsinhar ta' Lübeck fir-raħal ta' Blankensee. L-ajruport jipprovdi titjiriet reġjonali lejn Munich u Stuttgart u xi titjiriet charter'' lejn l-Italja u l-Kroazja.
Nies notevoli
Reliġjon
Laurentius Surius (1522-1578), patri u ħaġjografu Kartużjan;
August Hermann Francke (1663-1727), pedagoġista u teologu li stabbilixxa l-Fondazzjonijiet ta' Francke;
Johann Lorenz von Mosheim (1693-1755), storiku tal-Knisja Luterana;
Ephraim Carlebach (1879-1936), rabbi u fundatur tal-Iskola Għolja tal-Iżraeliti f'Leipzig;
Joseph Carlebach (1883-1942), rabbi u vittma tal-Olokawst;
Felix Carlebach (1911-2008), rabbi.
Politika
Johann Wittenborg (1321-1363), sindku ta' Lübeck li tilef fil-Battalja ta' Helsingborg;
Jürgen Wullenwever (għall-ħabta tal-1492-1537), sindku ta' Lübeck mill-1533 sal-1535;
George Wulweber, Protestant tas-seklu 16 li ġie ttorturat fuq il-forka;
Friedrich Krüger (1819-1896), diplomatiku għall-bliet Anseatiċi ta' Lübeck, Amburgu u Bremen;
John Rugee (1827-1894), politiku f'Wisconsin, l-Istati Uniti;
Gustav Radbruch (1878-1949), studjuż legali u politiku;
Hermann Lüdemann (1880-1959), politiku tas-CDU;
Otto-Heinrich Drechsler (1895-1945), sindku ta' Lübeck mill-1933 sal-1937 li stabbilixxa l-getto ta' Riga;
Haim Cohn (1911-2002), ġurista u politiku Iżraeljan;
Willy Brandt (1913-1992), politiku tal-SPD u Kanċillier Ġermaniż;
Björn Engholm (twieled fl-1939), politiku tal-SPD;
Robert Habeck (twieled fl-1969), kittieb u politiku tal-Alleanza 90/il-Ħodor;
Birgitt Ory (twieldet fl-1964), diplomatika;
Beatrix von Storch (twieldet fl-1971), politiku tal-AfD politician u eks Membru Parlamentari Ewropew.
Arti
Benjamin Block (1631-1690), pittur Barokk Ġermaniż-Ungeriż;
Sir Godfrey Kneller (1646-1723), pittur tal-qorti ta' diversi monarki Brittaniċi;
Catharina Elisabeth Heinecken (1683-1757), artista u alkemista;
Carl Heinrich von Heineken (1707-1791), storiku tal-arti;
Friedrich Overbeck (1789-1869), pittur u kap tan-Nazzareni;
Johann Wilhelm Cordes (1824-1869), pittur tal-pajsaġġi;
Gotthardt Kuehl (1850-1915), pittur;
Maria Slavona (1865-1931), pittriċi impressjonista, oħt Cornelia Schorer;
Erich Ponto (1884-1957), attur;
Walter D. Asmus (twieled fl-1941), direttur tat-teatru;
Justus von Dohnányi (twieled fl-1960), attur;
Jonas Nay (twieled fl-1990), attur.
Mużika
Franz Tunder (1614-1667), organist u kompożitur;
Thomas Baltzar (għall-ħabta tal-1631-1663), vjolinist u kompożitur;
Dieterich Buxtehude (għall-ħabta tal-1637-1707), kompożitur u organist;
Andreas Kneller (1649-1724), kompożitur u organist;
Friedrich Ludwig Æmilius Kunzen (1761-1817), kompożitur;
Anja Thauer (1945-1973), vjolinċellista.
Xjenza
Joachim Jungius (1587-1657), matematiku, fiżiku u filosfu;
Heinrich Meibom (1638-1700), espert mediku li skopra l-glandola Meibomjana;
Hermann von Fehling (1811-1885), spiżjar;
Robert Christian Avé-Lallemant (1812-1884), tabib u vjaġġatur riċerkatur;
Ernst Curtius (1814-1896), arkeologu u storiku klassiku;
Georg Curtius (1820-1885), filologu;
Friedrich Matthias Claudius (1822-1869), anatomista;
James Behrens (1824-1898), entomologu;
Friedrich Matz (1843-1874), arkeologu;
Friedrich Wilhelm Gustav Bruhn (1853-1927), ivvinta t-taksimetru;
Cornelia Schorer (1863-1939), waħda mill-ewwel tobba nisa fil-Ġermanja;
Heinrich Lüders (1869-1943), Orjentalist u indologu;
Justus Mühlenpfordt (1911-2000), fiżiku nukleari;
Wolfgang Luthe (1922-1985), tabib, psikoterapista u pijunier fit-taħriġ awtoġeniku.
Kitba
Erasmus Finx (1627-1694), polistoriku, awtur u kittieb tal-knisja;
Christian Adolph Overbeck (1755-1821), sindku u poeta;
Johann Bernhard Vermehren (1777-1803), Romantiku u lekċerer;
Emanuel Geibel (1815-1884), poeta;
Gustav Falke (1853-1916), awtur;
Heinrich Mann (1871-1950), rumanzier;
Thomas Mann (1875-1955), rumanzier, rebbieħ tal-Premju Nobel għal-Letteratura fl-1929;
Friedrich Ranke (1882-1950), Medjevalista, filologu, folklorista u kittieb Ġermaniż;
Jörg Wontorra (twieled fl-1948), ġurnalist sportiv;
Nicolai Riedel (twieled fl-1952), filologu, awtur u editur.
Sport
Sandra Völker (twieldet fl-1974), għawwiema, rebħet tliet medalji fil-Logħob Olimpiku tas-sajf tal-1996;
Marie-Louise Dräger (twieldet fl-1981), ċampjin tad-dinja għal ħames darbiet bħala lightweight sculler;
Tobias Kamke (twieled fl-1986), plejer professjonali tat-tennis;
Maximilian Munski (twieled fl-1988), qaddief, rebbieħ ta' medalja tal-fidda fil-Logħob Olimpiku tas-sajf tal-2016.
Oħrajn
Adam Brand (għall-ħabta tal-1692-1746), merkant u riċerkatur;
Christian Friedrich Heinecken (1721-1725), "l-istudjuż żgħir ta' Lübeck", tifel prodiġju;
Kurd von Schlözer (1822-1894), diplomatiku u storiku;
Hermann von der Hude (1830-1908), arkitett;
Hermann Blohm (1848-1930), bennej tal-vapuri u fundatur ta' kumpanija;
Hermann Pister (1885-1948), kmandant tal-SS Nażisti tal-Kamp ta' Konċentrament ta' Buchenwald;
Walter Ewers (1892-1918), bdot rinomat tal-Ewwel Gwerra Dinjija;
Hans Blumenberg (1920-1996), filosfu;
Jörg Ziercke (twieled fl-1947), kap kummissarju tal-Uffiċċju Federali Kriminali tal-Pulizija mill-2004 sal-2014.
Referenzi
Bliet tal-Ġermanja
Bliet Ewropej
Siti ta' Wirt Dinji |
29729 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Climats%20u%20Terroirs%20ta%27%20Bourgogne | Climats u Terroirs ta' Bourgogne | Il-Climats u t-Terroirs ta' Bourgogne huma pajsaġġ kulturali u sensiela ta' siti li jirrappreżentaw il-prattiki tal-vitikultura tar-reġjun tal-inbejjed ta' Bourgogne, Franza. Il-climats huma rqajja' tal-art żgħar u delimitati bir-reqqa li jvarjaw bejniethom bħala mikroklima, ġeografija, ħamrija u tip ta' għeneb. Il-climats ta' Bourgogne huma l-post fejn twieldet is-sistema tat-terroirs tal-inbid Franċiż, fejn kull reġjun ġeografiku għandu l-inbid uniku tiegħu stess. Ir-reġjun tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2015 minħabba l-importanza storika tiegħu u l-importanza li għandu fil-produzzjoni u fl-iżvilupp tal-inbid.
Deskrizzjoni u Storja
Dan is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO huwa magħmul minn żewġ komponenti: l-ewwel komponent huwa ċ-ċentru storiku ta' Dijon, fejn ġew definiti bir-reqqa l-irqajja' tal-art jew il-climats u fejn ilhom irregolati mill-Medju Evu. It-tieni komponent tas-sit jinkludi l-vinji u s-siti tal-produzzjoni tal-inbid qrib ir-raħal ta' Beaune u r-reġjuni tal-Côte de Nuits u tal-Côte de Beaune fin-Nofsinhar ta; Dijon. Ir-reġjun huwa kkaratterizzat minn ħamrija tat-tafal u tal-ġebla tal-ġir, iżda l-varjetà estrema fil-kompożizzjoni tal-ħamrija, fil-mikroklima u fil-ġeografija wasslet għal diversità kbira ta' nbejjed. B'kollox jeżistu bejn wieħed u ieħor 1,247 climat differenti, u kull roqgħa tal-art għandha d-definizzjoni partikolari tagħha stess kif ukoll iċ-ċertifikazzjoni tagħha stess tad-denominazzjoni Appellation d'origine contrôlée (AOC) jew id-Denominazzjoni ta' Oriġini Kontrollata (DOK). Bosta mill-konfini ta' dawn l-irqajja' tal-art (immarkati permezz ta' mogħdijiet, ħitan tas-sejjieħ, ċnut jew xatbiet) inbnew fl-1938 u għadhom viżibbli sa llum il-ġurnata.
Fis-sekli 5 u 6, bit-tifrix tal-Kristjaneżmu fir-reġjun, ġew stabbiliti l-vinji fix-xaqlibiet tal-Côtes. L-iżvilupp tal-Ordni taċ-Ċisterċensi fis-seklu 11 u s-sjieda tal-vinji fost il-membri tal-borgeżija fis-sekli 12 u 13 ikkontribwew għan-natura diviża f'pajsaġġ ta' bosta rqajja' tal-art. Fis-seklu 16 ġie żviluppat il-kunċett tal-climats, u b'hekk kull roqgħa tal-art seta' jkollha l-inbid tagħha stess. Din is-sistema żviluppat fid-denominazzjoni Franċiża tal-AOC u fil-kunċett attwali tad-deskrizzjoni tal-inbejjed skont il-post preċiż minn fejn jiġu prodotti.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Climats u t-Terroirs ta' Bourgogne ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2015.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (iii) "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-kriterju (v) "Eżempju straordinarju ta' insedjament uman tradizzjonali, ta' użu tal-art jew ta' użu tal-baħar, li jirrappreżenta kultura (jew kulturi), jew interazzjoni umana mal-ambjent, speċjalment meta jkun sar vulnerabbli minħabba l-impatt ta' bidla irreversibbli".
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Franza
Agrikoltura |
29730 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A0%20ta%27%20Coimbra | Università ta' Coimbra | L-Università ta' Coimbra (bil-Portugiż: Universidade de Coimbra, pronunzja: [univɨɾsiˈðad(ɨ) dɨ kuˈĩbɾɐ]) hija università pubblika tar-riċerka f'Coimbra, il-Portugall. L-università l-ewwel ġiet stabbilita f'Liżbona fl-1290, twettqu għadd ta' rilokazzjonijiet, u mbagħad ġiet ittrasferita b'mod permanenti f'Coimbra fl-1537. L-università hija fost l-eqdem universitajiet li baqgħu joperaw b'mod kontinwu fid-dinja, hija l-eqdem fil-Portugall, u kellha rwol influwenti fl-iżvilupp tal-edukazzjoni għolja fil-postijiet fid-dinja fejn jiġi mitkellem il-Portugiż. Fl-2013, l-UNESCO niżżlet l-università bħala Sit ta' Wirt Dinji, bis-saħħa tal-arkitettura, il-kultura unika, it-tradizzjonijiet u r-rwol storiku tagħha.
L-università kontemporanja hija organizzata fi tmien fakultajiet li jwasslu għall-għoti ta' lawrji ta' baċellerati (licenciado), masters (mestre) u dottorati (doutor) kważi fl-oqsma ewlenin kollha. Issellef isimha wkoll lill-Grupp ta' Coimbra tal-universitajiet tar-riċerka Ewropej stabbilit fl-1985, u hija membru fundatur tiegħu. Tilqa' iktar minn 20,000 student, li iktar minn 15 % minnhom huma studenti internazzjonali, u b'hekk hija waħda mill-iktar universitajiet kożmopolitani tal-Portugall.
Fost l-istudjużi tal-Università ta' Coimbra matul is-sekli nsibu l-poeta nazzjonali tal-Portugall Luís de Camões, il-matematiku Pedro Nunes, bosta statisti, Prim Ministri u Presidenti tal-Portugall, u r-rebbieħ tal-Premju Nobel António Egaz Moniz.
Storja
L-università ġiet stabbilita jew irratifikata fl-1290 mir-Re Denis, wara li kienet bdiet l-eżistenza tagħha f'Liżbona bl-isem ta' Studium Generale (Estudo Geral). Scientiae thesaurus mirabilis, il-karta rjali li ħabbret l-istabbiliment tal-università ġiet datata fl-1 ta' Marzu ta' dik is-sena, għalkemm kien saru sforzi mill-inqas mill-1288 biex tinħoloq l-ewwel università fil-Portugall; għaldaqstant l-Università ta' Coimbra hija t-tieni l-eqdem università fil-Peniżola Iberika. Il-konferma Papali ngħatat ukoll fl-1290 (fid-9 ta' Awwissu ta' dik is-sena), matul il-Papat ta' Nikola IV. F'konformità mad-dispożizzjonijiet Papali, setgħu jiġu stabbiliti l-fakultajiet "leċiti" kollha, għajr dik tat-teoloġija. B'hekk, il-Fakultajiet tal-Arti, tad-Dritt, tad-Dritt Kanonku u tal-Mediċina kienu l-ewwel li nħolqu. Madankollu, l-università ma damitx wisq f'Liżbona. Fl-1308, x'aktarx minħabba problemi ta' emanċipazzjoni mill-Knisja (ir-relazzjonijiet bejn il-Knisja u l-poter politiku ma kinux ward u żahar dak iż-żmien) u kunflitti bejn l-abitanti tal-belt u l-istudenti, l-università ġiet ittrasferita f'Coimbra. Din il-belt diġà kellha tradizzjonijiet antiki fl-edukazzjoni, peress li kienet tospita l-iskola ta' suċċess kbir tal-Monasteru ta' Santa Cruz. L-università mbagħad ġiet stabbilita fis-sit magħruf bħala "Estudos Velhos", li bejn wieħed u ieħor jikkorrispondi għaż-żona fejn issa tinsab il-Librerija Prinċipali.
Fl-1338, matul ir-renju ta' Afonso IV, l-università reġgħet ġiet ittrasferita f'Liżbona, u reġgħet ġiet ittrasferita mill-ġdid f'Coimbra fl-1354, din id-darba fiċ-ċentru tal-belt li dak iż-żmien kienet qed tiżviluppa sew. Fl-1377, matul ir-renju tar-Re Fernando, l-università reġgħet ġiet ittrasferita f'Liżbona, u baqgħet hemm għal iktar minn seklu u nofs. L-awtorizzazzjoni għal Fakultà tat-Teoloġija x'aktarx li tmur lura għal dan il-perjodu – għall-ħabta tal-1380. Fl-1537, matul ir-renju ta' Ġwanni III, l-università ġiet ittrasferita definittivament f'Coimbra, fejn ġiet stabbilita fil-Palazz ta' Alcaçova li sussegwentement inxtara mill-familja rjali fl-1597.
L-istituzzjoni tal-università, inkluż il-kotba kollha mil-librerija tagħha, ġew ittrasferiti minn Liżbona għal Coimbra. L-għalliema ma ġewx iggarantiti kariga fis-sede l-ġdida u bosta ma marrux joqogħdu hemmhekk; fil-fatt, il-biċċa l-kbira tal-fakultà l-ġdida qabel kienu mal-Università ta' Salamanca. Inġenerali, il-kurrikulu baqa' l-istess.
Fl-istess żmien inħolqu l-kulleġġi universitarji (li ġew aboliti fis-seklu 19), sar ristrutturar tal-kurrikuli u ddaħħlu għalliema ġodda, kemm Portugiżi kif ukoll barranin.
Fis-seklu 18, il-Markiż ta' Pombal, il-Ministru tar-renju, wettaq riformi radikali fl-università, speċjalment rigward it-tagħlim tax-xjenzi, f'konformità mal-kredu tal-Illuminazzjoni u kontra l-kleru. Matul bosta deċennji, l-Università ta' Coimbra kienet l-unika università fil-Portugall, mill-istabbiliment tagħha fl-1290 sal-1559 (kien hemm università f'Évora bejn l-1559 u l-1759), u mill-ġdid bejn l-1759 u l-1911 (l-Università ta' Liżbona u l-Università ta' Porto nħolqu fl-1911). L-istorja twila u d-dominju fl-imgħoddi tal-Università ta' Coimbra għamluha ċentru importanti ta' influwenza fil-Portugall, mhux biss fil-livell edukattiv, iżda anke fil-livell politiku u dak soċjali.
Ittieħdu l-passi inizjali lejn xi tip ta' konverġenza tas-sistemi Ewropej tal-edukazzjoni għolja permezz tal-iffirmar tad-dikjarazzjoni ta' Sorbonne mill-ministri responsabbli għall-edukazzjoni għolja fi Franza, fl-Italja, fir-Renju Unit u fil-Ġermanja, fl-1998, u iktar 'il quddiem, fl-1999, bl-iffirmar tad-dikjarazzjoni ta' Bologna. Il-proċess ta' Bologna, immirat lejn il-ħolqien ta' Żona Ewropea tal-Edukazzjoni Għolja permezz tal-implimentazzjoni ta' struttura komparabbli tal-lawrji, standards komuni tal-assigurazzjoni tal-kwalità u l-promozzjoni tal-mobbiltà tal-istudenti u tal-membri tal-fakultajiet, kien rivoluzzjoni ewlenija fl-edukazzjoni għolja tal-Ewropa. Il-globalizzazzjoni, it-tibdil teknoloġiku u ż-żieda ta' kompetizzjoni internazzjonali għal għalliema bi kwalifiki għoljin, riżorsa pjuttost skarsa, enfasizzaw l-importanza li l-istituzzjonijiet Ewropej tal-edukazzjoni għolja jkunu attraenti u kompetittivi fuq livell dinji. Suq Ewropew tal-Edukazzjoni Għolja iktar integrat tejjeb il-kompetizzjoni bejn l-universitajiet Ewropej — kundizzjoni meħtieġa għall-produzzjoni ta' innovazzjonijiet rivoluzzjonarji u biex ikunu jistgħu jlaħħqu mal-ekonomija tal-Istati Uniti. Fil-Portugall, l-Università ta' Coimbra ddeċidiet li tiddifferixxi l-adozzjoni tal-mudell il-ġdid tal-Proċess ta' Bologna mill-2006 għall-2007/2008 (għajr għal xi ftit programmi awtorizzati fejn kien intlaħaq konsensus nazzjonali fost l-istituzzjonijiet għall-bidla) sabiex it-tranżizzjoni ssir filwaqt li jinżammu l-ogħla standards ta' kwalità u ta' integrità akkademika. Fis-sena skolastika 2008/2009 l-università adottat għalkollox il-programmi l-ġodda fi ħdan it-tmien fakultajiet tagħha.
Sit ta' Wirt Dinji
L-Università ta' Coimbra ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2013.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Organizzazzjoni
Il-governanza tal-università hija responsabbiltà tar-Rettur, tas-Senat u tal-Assemblea Universitarja. Din tal-aħħar hija responsabbli għall-elezzjoni tar-Rettur u tas-Senat. Ir-Rettur huwa responsabbli primarjament għat-tmexxija strateġika u għall-amministrazzjoni kumplessiva tal-università, flimkien mas-Senat u megħjun mill-Kunsill Amministrattiv.
L-università hija maqsuma fi tmien fakultajiet differenti (Lingwi u Letteratura, Dritt, Mediċina, Xjenzi u Teknoloġija, Kimika, Xjenza Ekonomika, Psikoloġija u Xjenzi tal-Edukazzjoni, u Xjenzi Sportivi u Edukazzjoni Fiżika), u b'kollox dawn jilqgħu madwar 25,000 student. Il-Fakultà tax-Xjenzi u t-Teknoloġija (FCTUC) hija l-ikbar fakultà bħala għadd ta' professuri u ta' studenti, tagħti l-ogħla għadd ta' lawrji akkademiċi, u tiġġestixxi iktar klassijiet u unitajiet tar-riċerka minn kwalunkwe fakultà oħra fl-Università ta' Coimbra. Kemm l-Istitut Legali Nazzjonali tal-Mediċina, organizzazzjoni taħt is-superviżjoni diretta tal-Ministeru Portugiż tal-Ġustizzja, li jipprovdi servizzi tax-xjenza forensika lill-forzi tal-pulizija u lill-aġenziji tal-gvern tal-Portugall, kif ukoll l-isptar edukattiv tal-Università ta' Coimbra, (HUC - Hospitais da Universidade de Coimbra), sptar universitarju magħruf bħala ċentru tar-riċerka b'firxa wiesa' ta' servizzi kliniċi u speċjalizzazzjonijiet mediċi, huma ġestiti mill-Fakultà tal-Mediċina (FMUC).
L-università għandha librerija ċentrali enormi (il-Librerija Ġenerali tal-Università ta' Coimbra), ġonna botaniċi (il-Ġnien Botaniku tal-Università ta' Coimbra), stadiums u faċilitajiet sportivi oħra (il-kumpless sportiv tal-Estádio Universitário de Coimbra u l-istadium ta' Campo de Santa Cruz), osservatorju astronomiku, stamperija, kappella privata (il-Kappella ta' San Mikiel), teatru (it-Teatro Académico de Gil Vicente), u bosta faċilitajiet ta' appoġġ bħal swali tal-ikel u kmamar għall-istudju. Barra minn hekk, l-università tiġġestixxi diversi mużewijiet u organizzazzjonijiet kulturali oħra, inkluż mużew tax-xjenza (il-Mużew tax-Xjenza tal-Università ta' Coimbra), mużew tal-arti sagra (il-Mużew tal-Arti Sagra tal-Università ta' Coimbra), u mużew akkademiku (il-Mużew Akkademiku tal-Università ta' Coimbra).
L-università għandha ħames kampusijiet prinċipali jew siti oħra:
Pólo I (iċ-ċentru monumentali antik ewlieni tal-università, bil-librerija prinċipali u s-servizzi tal-amministrazzjoni, kif ukoll il-fakultajiet tad-dritt, tal-mediċina, tal-lingwi u tal-letteratura, tal-psikoloġija u tax-xjenzi naturali – attivi miż-żminijiet bikrin tal-università qabel is-seklu 16, bi tkabbir ewlieni fis-seklu 18 u mis-snin 40 sa 60 tas-seklu 20, matul il-perjodu tal-Estado Novo);
Pólo II (il-fakultajiet tal-inġinerija, tax-xjenzi u tat-teknoloġija – mibni matul is-snin 90 tas-seklu 20 u l-ewwel deċennju tas-seklu 21);
Pólo III (il-fakultajiet tal-mediċina u tal-kimika, u l-isptar universitarju – mibni fis-snin 80 tas-seklu 20 bi tkabbir ewlieni fl-ewwel deċennju tas-seklu 21);
Faculdade de Economia (il-fakultà tax-xjenza ekonomika u tax-xjenzi soċjali – stabbilita fis-snin 70 tas-seklu 20);
Faculdade de Ciências do Desporto e Educação Física (il-fakultà tax-xjenzi sportivi – stabbilita fl-aħħar tas-snin 90 tas-seklu 20 fil-kumpless sportiv tal-università).
Studenti
L-istudenti huma rrappreżentati mill-unjin tal-istudenti msejħa Associação Académica de Coimbra (AAC). Stabbilita fit-3 ta' Novembru 1887, din hija l-eqdem unjin tal-istudenti universitarji fil-Portugall, bi storja twila ta' taqbid kontra l-politiki statali mhux popolari, u minnha ħarġu diversi politiċi u intellettwali notevoli matul is-snin. Il-unjin tħaddan ħajja assoċjattiva dinamika ħafna, b'bosta sezzjonijiet sportivi u kulturali, kif ukoll għadd ta' organizzazzjonijiet awtonomi oħra. Hija struttura importanti għall-formazzjoni ekstrakurrikulari tal-istudenti tal-Università ta' Coimbra u hija istituzzjoni ewlenija tal-belt stess. L-AAC tiżviluppa attivitajiet bħat-teatru, iċ-ċinema, ix-xandir fuq ir-radju u t-televiżjoni, il-mużika, il-kant f'kor, il-ġurnaliżmu jew il-filatelija, kif ukoll il-qdif, l-atletika u bosta sports oħra. Kull student, u qajla anke persuni li ma jkunux studenti, huma intitolati li jiffurmaw parti minn dawn is-sezzjonijiet.
Kultura, sport u tradizzjonijiet
It-tradizzjonijiet u l-istituzzjonijiet akkademiċi tal-università jagħtu l-ħajja lill-belt. Ir-"Repubbliki" antiki (ir-residenzi awtonomi tal-istudenti) għadhom jeżistu, flimkien ma' xi festi tradizzjonali, u fosthom l-iktar notevoli hija l-Queima das Fitas (ċelebrazzjoni tat-tmiem il-gradwazzjoni, simbolizzata permezz tal-ħruq tal-faxex bil-kuluri ta' kull waħda mit-tmien fakultajiet), il-Festa das Latas (ir-ritorn lejn id-dar), l-użu frekwenti tal-ilbies tradizzjonali, il-Fado de Coimbra (il-fado ta' Coimbra, li issa tiġi kantata fi spettakli organizzati iktar milli bħala serenati tradizzjonali fit-toroq), u ċ-ċerimonji akkademiċi (fosthom l-għoti tad-dottorati).
Il-kuluri uffiċjali tal-Fakultajiet tal-Università ta' Coimbra huma dawn li ġejjin:
Il-Fakultà tad-Dritt: Aħmar;
Il-Fakultà tal-Mediċina: Isfar;
Il-Fakultà tal-Umanitajiet: Blu Skur;
Il-Fakultà tax-Xjenzi u t-Teknoloġija: Blu Ċar;
Il-Fakultà tal-Kimika: Vjola;
Il-Fakultà tax-Xjenzi Ekonomiċi: Aħmar u Abjad;
Il-Fakultà tal-Psikoloġija u x-Xjenzi Edukattivi: Oranġjo;
Il-Fakultà tax-Xjenzi Sportivi u l-Edukazzjoni Fiżika: Kannella.
Dawn il-kuluri jintużaw fl-istemma istituzzjonali u f'simboli oħra ta' kull fakultà, fiċ-ċerimonji universitarji tal-għoti tad-dottorati, kif ukoll mill-istudenti fil-faxex tagħhom b'rabta mat-tradizzjonijiet akkademiċi (ara t-taqsima Queima das Fitas (Il-Ħruq tal-Faxex)). Il-kulur tal-istemma universitarja u tal-uffiċċju tar-Rettur, li jirrappreżenta l-istituzzjoni kollha kemm hi, huwa aħdar skur. Il-bandiera tal-Università ta' Coimbra (bandiera bajda bi stemma ħadra skura fin-nofs) dejjem tittajjar fil-quċċata tat-torri antik tal-università, nhar l-1 ta' Marzu, li huwa jum l-università, li tkun okkażjoni għal ġimgħa ta' dibattiti, konferenzi, sessjonijiet ta' ħidma u avvenimenti speċjali marbuta ma' diversi aspetti tal-istituzzjoni.
Il-Praxe huwa korp ta' riti u ta' drawwiet stabbilit abbażi ta' tradizzjonijiet antiki u huwa parti kontroversjali tal-ħajja akkademika ta' Coimbra għal qalb l-istudenti universitarji kollha. Parti mill-attraenza tal-ħajja akkademika ta' Coimbra, minbarra l-eċċellezza rikonoxxuta tiegħu, il-korp għandu riti uniċi li jispikkaw meta mqabbel ma' istituzzjonijiet oħra u b'hekk l-istudenti tal-Università ta' Coimbra jkollhom sens ta' parteċipazzjoni speċjali fir-riti akkademiċi li żviluppaw mijiet ta' snin ilu. Għalkemm dawn ir-riti jitqiesu bħala krudi u vjolenti minn uħud, għal oħrajn dawn għadhom referenza importanti fl-esperjenza akkademika tal-istudenti. Ir-regoli tal-Praxe ġew stabbiliti fi ktieb (il-Kodiċi tal-Praxe Akkademiku, minn kumitat ta' studenti bl-ikbar età tal-AAC – l-Associação Académica de Coimbra), li jippreskrivi l-imġiba xierqa tal-istudenti għal attivitajiet bħat-tfassil, l-evalwazzjoni, il-gruppi jew il-baned u r-riti tal-Ħruq tal-Faxex. Anke fi ħdan l-AAC, l-organizzazzjoni tal-istudenti ta' Coimbra, hemm gruppi li huma kontra l-Praxe u nies li huma favur iktar riformi b'saħħithom fir-riti tradizzjonali. Il-perjodu tal-ewwel sena universitarja (l-iktar kategorija baxxa fil-ġerarkija tal-Praxe) għal bosta studenti huwa żmien ta' memorji sbieħ u dejjiema ta' avvenimenti li qatt ma jerġgħu jirrepetu ruħhom. Waħda mill-iżjed tradizzjonijiet viżibbli u distintiva hija l-użu tal-ilbies akkademiku tal-Università ta' Coimbra, ilbies u mant suwed li jintlibsu mill-istudenti f'okkażjonijiet speċjali. Din it-tradizzjoni ġiet adottata minn universitajiet Portugiżi oħra u effettivament hija tradizzjoni ħajja fost l-istudenti tal-istituzzjonijiet kollha tal-edukazzjoni għolja fil-belt u fil-pajjiż kollu.
Il-Praxe kważi għeb għalkollox fis-snin ta' wara r-rivoluzzjoni tal-25 ta' April 1974. Bil-mod il-mod reġa' tqanqal fis-snin 80 tas-seklu 20. Madankollu, l-importanza tal-ilbies akkademiku tradizzjonali nbidlet b'mod sostanzjali. Fis-sekli ta' qabel kienet drawwa komuni li l-istudenti jilbsu dan l-ilbies akkademiku tradizzjonali matul l-istudji kollha tagħhom. L-istudenti saħansitra ġieli kienu jorqdu b'dan l-ilbies meta tant kienu jkunu xorbu nbid li bil-kemm kien jifilħu jaslu lura d-dar. L-ilbies akkademiku setgħu jitqatta' kompletament fi tmiem l-istudji, bl-eċċezzjoni tal-mant li ma kienx jitqatta' f'dak ir-rit (iżda seta' jitqatta' qabel b'simboliżmu differenti), u kien jintuża mill-eks studenti meta kienu jattendu l-Queima das Fitas. Illum il-ġurnata l-ilbies akkademiku tradizzjonali jintuża inqas frekwentement, iżda għadu jintuża iktar sikwit mill-istudenti fl-Università ta' Coimbra, milli minn dawk f'universitajiet oħra.
Student li kien jinkiteb għal iktar snin mit-tul tal-kors universitarju tiegħu kien jitqies bħala "veteran". Fl-imgħoddi, meta d-dħul fl-Università kien kwistjoni ta' klassi soċjali, xi studenti kienu jakkumulaw l-għadd ta' applikazzjonijiet tagħhom għal diversi fakultajiet. L-individwu li kien ikollu l-iżjed għadd ta' applikazzjonijiet kien jitqies bħala d-Dux Veteranorum, figura notevoli fost l-istudenti universitarji. Pereżempju f'nofs is-snin 80 tas-seklu 20, id-Dux Veteranorum kellu iktar minn 20 applikazzjoni fil-Fakultà tad-Dritt iżda ggradwa f'żewġ korsijiet jew tlieta biss. Din it-tradizzjoni qed tisparixxi peress li l-università qed tillimita l-għadd ta' snin li matulhom student jista' jinkiteb. Il-biċċa l-kbira tal-ispejjeż tal-istudenti jiġu appoġġati bi flejjes pubbliċi u ma għadhiex titqies bħala xi ħaġa aċċettabbli li xi individwi jerfgħu l-piż finanzjarju biex jestendu s-soġġorn tagħhom mingħajr ma jiggradwaw. Madankollu, biż-żieda fit-tariffi universitarji li jkollhom iħallsu l-istudenti biex jattendu l-università u l-attraenza ta' tipi ġodda ta' studenti maturi (fil-biċċa l-kbira bħala studenti part-time jew li jattendu filgħaxija biss), fosthom impjegati, negozjanti, ġenituri u pensjonanti, bosta dipartimenti qed jagħmlu profitt sostanzjali permezz ta' kull student addizzjonali li jinkiteb għall-korsijiet, b'benefiċċji għad-dħul finanzjarju gross tal-università u mingħajr telf ta' kwalità edukattiva (għalliem għal kull student, kompjuter għal kull student, daqs tal-klassi għal kull student, eċċ.).
Is-sezzjonijiet sportivi tal-AAC jaqdu rwol sinifikanti fil-ħajja sportiva f'Coimbra, u spiss tkun ir-rappreżentant prinċipali tal-belt f'dak il-qasam. Fost l-isports hemm ir-rugby, il-handball, il-basketball, il-baseball, l-arti marzjali, l-atletika, il-ġinnastika jew l-għawm, eċċ. L-istess bħalma jiġri fis-sezzjonijiet kulturali, kull student, inkluż l-atleti professjonisti jew semiprofessjonisti, jista' jieħu sehem fihom.
Il-klabb tal-futbol prinċipali tal-belt, li normalment huwa magħruf bħala "Académica" jew "Briosa", huwa f'termini formali organiżmu awtonomu tal-AAC u jissejjaħ AAC-OAF, iżda f'termini prattiċi huwa klabb indipendenti, b'rabta mhux sfiqa mal-AAC. It-tim tal-futbol huwa relattivament importanti, speċjalment fir-rigward tan-numru enormi ta' partitarji tiegħu fil-pajjiż, u jilgħab fil-kampjonati Portugiżi ewlenin tal-futbol. It-tim kien ukoll l-ewwel rebbieħ fl-istorja tat-Tazza Portugiża tal-Futbol fl-1939.
Recepção ao Caloiro
Fil-Portugall, ir-ritorn lejn id-dar huwa magħruf bħala r-Recepção ao Caloiro. Dan jinkludi bosta avvenimenti u tradizzjonalijiet li twieldu fis-seklu 19 fl-Università ta' Coimbra. Jiġi definit bħala l-għoti ta' merħba lill-istudenti l-ġodda, magħrufa bħala caloiros, u jseħħ fil-bidu tas-sena akkademika fil-bliet universitarji Portugiżi. F'kull università pubblika klassika tal-Portugall, dan l-avveniment jiġi ċċelebrat kull sena. L-avvenimenti jiġu segwiti minn istituzzjonijiet inqas tradizzjonali jew iżgħar. Parata tal-istudenti fit-toroq, kunċerti u avvenimenti sportivi dejjem jiġu organizzati għal din l-okkażjoni. Il-parata fit-toroq organizzata f'diversi universitajiet Portugiżi ewlenin hija magħrufa bħala l-Latada, u isimha ġej mit-tradizzjoni tal-irbit ta' bottijiet tal-landa ma' riġlejn l-istudenti tal-ewwel sena (il-kelma lata tfisser bott tal-landa bil-Portugiż).
Storja
Ir-Recepção ao Caloiro tmur lura għas-seklu 19 meta l-istudenti tal-liġi tal-Università ta' Coimbra ħassew il-ħtieġa li jesprimu l-ferħ tagħhom li spiċċaw is-sena skolastika bl-iżjed mod storbjuż possibbli, u kienu jużaw kulma jiġi għal idejhom biex jagħmlu storbju, l-iktar bottijiet tal-landa, li huwa l-għerq oriġinali etimoloġiku tal-avveniment.
Coimbra
F'Coimbra, fejn hemm l-eqdem università Portugiża stabbilita fil-Medju Evu, il-ġimgħa tar-Recepção ao Caloiro tinkludi l-Festa das Latas. Isem din il-festa oriġina mit-tradizzjoni tal-irbit tal-bottijiet tal-landa ma' riġlejn l-istudenti tal-ewwel sena għall-parata tal-Latada. L-avvenimenti jiġu organizzati mill-unjin tal-istudenti tal-Università ta' Coimbra, l-Associação Académica de Coimbra, u ssir matul il-ħarifa. Hija parti importanti tal-praxe académica (prassi tal-istudenti) f'Coimbra, segwita mill-popolazzjoni tal-belt bħala manifestazzjoni kulturali u tradizzjoni lokali antika, u saret attrazzjoni turistika għal għadd ta' viżitaturi kull sena.
Queima das Fitas
Il-Queima das Fitas ta' Coimbra, l-eqdem avveniment u l-iktar wieħed famuż fil-pajjiż, tiġi organizzata minn kummissjoni tal-istudenti ffurmata minn membri tal-unjin tal-istudenti tal-Università ta' Coimbra, l-Associação Académica de Coimbra. Bħala ċelebrazzjoni ta' tmiem il-korsijiet tal-gradwazzjoni, dan l-avveniment jissimbolizza l-ħruq tal-faxex ikkuluriti tal-fakultajiet differenti. Issir fit-tieni semestru (fl-ewwel tmiem il-ġimgħa ta' Mejju), u hija waħda mill-ikbar festi tal-istudenti fl-Ewropa. Iddum tmint ijiem b'kollox, jum għal kull fakultà: il-Lingwi u l-Letteratura, id-Dritt, il-Mediċina, ix-Xjenzi u t-Teknoloġija, il-Kimika, ix-Xjenza Ekonomika, il-Psikoloġija u x-Xjenzi Edukattivi, u x-Xjenzi Sportivi u l-Edukazzjoni Fiżika. Matul dan il-perjodu jiġu organizzati sensiela ta' kunċerti u ta' spettakli li jagħtu l-ħajja lil Coimbra.
Folklor tal-istudenti
Il-ġrajjiet ta' ġenerazzjonijiet sħaħ ta' studenti kienu jgħaddu minn ġenerazzjoni għall-oħra u b'hekk il-folkor tal-istudenti universitarji huwa rikk sew. Normalment student kien jitlob il-flus lil missieru billi jiddikjara "Kera 20, Ikel 30". Darba fost l-oħrajn minflok iddikjara "Kera 20, Ikel 30, Tismir 20, Tiswija tal-Martell u Mediċini 40". Student ieħor kellu eżamijiet bil-fomm fl-Iskola tad-Dritt. Meta dan baqa' sieket anke għall-iktar sempliċi mid-domandi, il-professur, li diġà kien beda jitlef is-sabar, dar lejn l-uffiċjal ġuridiku u staqsa "Ġib munzell ħuxlief", u l-istudent minnufih wieġeb malajr "U lili ġibli tazza ilma jekk jogħġbok".
Is-snin tad-dittatura kienu ibsin. Apparti l-istudenti li weħlu seba' snin il-ħabs talli ċċelebraw il-ħelsien li wassal direttament għall-istabbiliment tal-Amnesty International fl-1961, fl-1968 l-istudenti qattgħu l-lejl kollu jidilku t-toroq bix-xaħam u l-bankini bis-sapun biex b'hekk il-pulizija fuq iż-żwiemel kienu jsibuha diffiċli meta kienu jiġru warajhom biex iwaqqfu xi dimostrazzjoni. Jingħad li student sfida pulizija biex ixarrab saqajh u jħammeġ iż-żarbun tiegħu biex jiġri warajh minħabba lighter tas-sigaretti mitfugħa f'għadira bil-papri, u li kellu liċenzja għaliha f'butu. Dak iż-żmien wieħed kellu bżonn permess biex ikollu lighter tas-sigaretti, kif impost minn Salazar biex tiġi protetta l-industrija tas-sulfarini.
Ġrajjiet oħra huma magħrufa fost in-nies lokali:
"Jekk tkun sewda, għamlitha t-tiġieġa" (ħaġa muħġaġa fi ġrajja tat-tfal), "Jekk tkun bajda, faqqsitha t-tiġieġa", u t-tweġiba kienet "il-bajda") — kumbinazzjoni x-xatba tal-Ġnien Botaniku huwa iswed, u kienet saret minn persuna kunjomha Galinha ("Tiġieġa" bil-Portugiż).
Nagħmillek imħatra li ma jirnexxilekx titla' t-Taraġ Monumentali, tnejn tnejn, għaliex hemm 125 tarġa f'ħames gruppi ta' 25 tarġa l-wieħed.
L-istudenti tal-ewwel sena, fl-ewwel jum ta' klassijiet tagħhom jaf ikollhom biċċa għadma iebsa x'jiffaċċjaw. Fit-taraġ tad-Dipartiment tal-Matematika spiss wieħed jarahom jixtru l-biljetti staġonali tat-trasport għas-sena kollha, u mill-inqas darba, skont leġġenda urbana, wieħed mill-istudenti tal-ewwel sena kien staqsa dwar poster li kien qed iħabbar "Assigurazzjoni tat-Taraġ għall-Bejgħ fis-Sala ta' Lqugħ".
Inkubatur tan-negozju u park tax-xjenza
L-Instituto Pedro Nunes (IPN), stabbilit mill-Università ta' Coimbra, huwa inkubatur tan-negozju u ċentru tal-innovazzjoni u tat-trasferiment tat-teknoloġija tal-università, li jaħdem għall-komunitajiet tan-negozju u tar-riċerka applikata. L-iParque ta' Coimbra huwa park tax-xjenza li fost id-diversi fundaturi u membri assoċjati tiegħu għandu l-Università ta' Coimbra. Kumpaniji ġodda notevoli li twieldu mill-Università ta' Coimbra jinkludu ISA, Critical Software, Crioestaminal, Ciberbit u Feedzai.
Dinja akkademika
Reputazzjoni
Ir-reputazzjoni tal-Università ta' Coimbra fit-tagħlim u fir-riċerka toħroġ fid-dieher mill-klassifiki u mir-rapporti esterni indipendenti. Skont is-Suppliment tal-Edukazzjoni Għolja ta' The Times (2007 QS World University Rankings, ta' QS – Quacquarelli Symonds), l-Università ta' Coimbra ġiet ikklassifikata fit-tielet post fost l-universitajiet fil-pajjiżi fejn jiġi mitkellem il-Portugiż (wara l-Università ta' São Paulo u l-Università ta' Campinas), u ġiet ikklassifikat fit-318-il post fil-klassifika dinjija kumplessiva. Ġiet ikklassifikata l-ewwel fost l-universitajiet tal-pajjiżi fejn jiġi mitkellem il-Portugiż fl-2006. Issa ġiet ikklassifikata fl-ewwel post fil-Portugall, fit-tielet post fost l-universitajiet fil-pajjiżi fejn jiġi mitkellem il-Portugiż, u fit-394 post fid-dinja (fil-234 post għax-Xjenzi Naturali, fil-260 post għall-Inġinerija u t-Teknoloġija Informatika, fil-282 post għax-Xjenzi Soċjali, fil-290 post fl-Arti, fil-Lingwi u fil-Letteratura, u fit-325 post għax-Xjenzi tal-Ħajja). Barra minn hekk, għandha studenti minn 70 nazzjon differenti; kważi 20 % tal-istudenti tagħha huma barranin, u b'hekk hija fost l-iktar universitajiet internazzjonali tal-Portugall.
L-Università ta' Coimbra hija fost l-ikbar ċentri tax-xjenza u t-teknoloġija għar-riċerka applikata u fundamentali fil-Portugall. Wieħed mill-iżjed superkompjuters b'saħħithom fil-Portugall huwa proprjetà tal-Università ta' Coimbra u jiġi ġestit mil-Laboratorju tal-Kompjuters Avvanzati tad-Dipartiment tal-Fiżika fl-Università ta' Coimbra. Mibni f'nofs l-ewwel deċennju tas-seklu 21, is-superkompjuter ġie msejjaħ Milipeia, u kien juża 528 proċessur u kellu memorja ta' 1,000 GB. Il-kapaċità tiegħu tkabbret minn dak iż-żmien 'l hawn. Il-kompiti prinċipali tas-superkompjuter tal-università jinkludu l-immudellar u l-kalkoli fil-bijoloġija molekolari, fil-ġenetika, fil-fiżika tal-partikoli, fl-astrofiżika, fil-matematika, fl-inġinerija, fil-ġeofiżika, fil-fiżika tal-materja kondensata, eċċ. Minbarra r-riċerkaturi tal-Università ta' Coimbra, membri Portugiżi oħra tal-komunità xjentifika jitħallew jaħdmu bil-Milipeia.
L-università hija famuża wkoll fil-Portugall għaliex hija l-università nazzjonali bl-ogħla rata ta' "tnissil" ta' akkademiċi minn ġo ħdanha stess, fejn 80 % tal-għalliema tal-fakultajiet kisbu d-dottorati tagħhom fl-Università ta' Coimbra. Dan il-fenomenu jispikka l-iktar fil-Fakultà tad-Dritt (100 % tal-għalliema) u fil-Fakultà tal-Mediċina (97 %).
Organizzazzjoni u tul tal-korsijiet
Il-kalendarju tas-sena skolastika jibda f'Ottubru u jispiċċa f'Lulju. Fl-2004, l-Università ta' Coimbra kienet fost l-ewwel universitajiet fil-Portugall li limitat iż-żmien għat-tlestija tal-lawrji. Il-programmi tal-lawrji jkollhom żmien minimu u massimu għat-tlestija li jiġi speċifikat. Il-limitu taż-żmien huwa sitt snin mid-data tad-dħul għal-lawrji ta' erba' snin, u tmien snin mid-data tad-dħul għal-lawrji ta' sitt snin (jiġifieri l-Mediċina). Imbagħad, l-istudenti jkollhom iħallsu l-ispejjeż kollha tal-korsijiet tagħhom. It-tariffa għall-ewwel lawrji kienet €356 fis-sena fl-2002/2003. Din żdiedet għal €880 fis-sena fl-2004/2005 u għal €901,23 fis-sena fl-2005/2006, li hija t-tariffa massima permessa għall-universitajiet statali skont il-liġi. Minkejja l-limitu taż-żmien u ż-żieda fit-tariffi universitarji, l-università xorta waħda kellha għadd kbir ta' applikanti kull sena. Bħall-universitajiet l-oħra fil-Portugall, u għad-differenza tal-istituti politekniċi u bosta universitajiet privati, l-università ma għandhiex klassijiet speċjali għall-ħaddiema jew klassijiet ta' billejl. Il-klassijiet iffullati kienu frekwenti f'xi dixxiplini fil-Fakultajiet tax-Xjenza u t-Teknoloġija, id-Dritt u x-Xjenza Ekonomika. F'dawk il-każijiet, l-istudenti kellhom joqogħdu bilwieqfa fil-klassi jew saħansitra barra l-klassi. Dawn il-fakultajiet għandhom l-ogħla rata ta' rtirar mill-korsijiet u l-ogħla żmien medju għat-tlestija tal-lawrji. Permezz tal-binjiet ġodda, it-tkabbir tal-kampus u l-immodernizzar tal-infrastrutturi mill-aħħar tas-snin 90 tas-seklu 20 u l-ewwel deċennju tas-seklu 21, dawn il-problemi kważi ssolvew għalkollox.
Dħul
Id-dħul fl-università huwa bbażat strettament fuq il-merti, u l-università għandha diversi dipartimenti li huma magħrufa għas-selettività tagħhom li tkun ogħla mill-medja. Jiġi applikat numerus clausus fis-selezzjoni ta' applikanti f'kompetizzjoni bejniethom. Għall-programmi bħall-mediċina, il-kimika, l-inġinerija bijomedika u l-arkitettura, id-dħul huwa proċess tassew diffiċli, u tintalab medja minima ta' punti fl-edukazzjoni għolja u jsiru wkoll eżamijiet tad-dħul. Il-medja normalment tvarja bejn 170 u 200 punt (minn massimu ta' 200 punt). Ir-rati ta' aċċettazzjoni jaf ivarjaw b'mod sinifikanti minn fakultà għall-oħra jew minn dipartiment għall-ieħor. L-applikanti barranin normalment jirrappreżentaw 10 % tal-applikanti inġenerali, u jitqiesu individwalment skont il-merti li kisbu fl-istat ta' oriġini rispettiv tagħhom jew permezz ta' protokolli bilaterali bejn il-gvernijiet tal-Portugall u l-gvernijiet barranin. Hemm ukoll għadd ta' proċessi straordinarji oħra tad-dħul għall-persuni mdaħħlin iktar fiż-żmien (id-dħul għall-kandidati li jkollhom iktar minn 23 sena), għall-isportivi, għal dawk li jkollhom lawrja minn istituzzjonijiet oħra, għall-istudenti minn istituzzjonijiet oħra (permezz ta' trasferiment akkademiku), għall-eks studenti (permezz ta' dħul mill-ġdid), eċċ., u dawn ikunu soġġetti għal standards u għal regolamenti speċifiċi li jiġu stabbiliti minn kull dipartiment jew fakultà.
Studjużi u studenti notevoli
Bosta figuri storiċi Portugiżi u personalitajiet rinomati magħrufa għall-attività tagħhom f'oqsma li jvarjaw mill-politika għall-kultura u għax-xjenzi, attendew l-Università ta' Coimbra bħala studenti jew lekċerers. Il-lista twila ta' personalitajiet tinkludi lil Luís Vaz de Camões, meqjus bħala l-ikbar poeta tal-Portugall, ir-rebbieħ tal-Premju Nobel għall-Mediċina Egas Moniz, id-dittatur Portugiż António de Oliveira Salazar li kien il-fundatur u l-mexxej tar-reġim li ppresjeda fl-aħħar perjodu tal-Imperu Portugiż mill-1933 sal-1974, Aristides de Sousa Mendes, il-konslu-ġenerali f'Bordeaux, li f'Ġunju 1940 mar kontra r-reġim ta' Salazar u ħareġ għexieren ta' eluf ta' viżi għal-Lhud u għal refuġjati oħra, u li sussegwentement tneħħa mill-kariga tiegħu u 12-il sena wara mewtu ġie rikonoxxut f'Iżrael bħala wieħed mill-Ġusti Fost in-Nazzjonijiet, l-ewwel diplomatiku li ngħata dan l-unur, jew matematiċi famużi tas-seklu 16 bħal Pedro Nunes, li jitqies bħala wieħed mill-ikbar matematiċi li qatt kellu l-Portugall, u l-Ġermaniż Christopher Clavius, li kien l-arkitett prinċipali tal-kalendarju Gregorjan modern.
Lista tal-fakultajiet
L-università hija organizzata fi tmien fakultajiet u kull fakultà hija maqsuma f'dipartimenti:
Il-Fakultà tad-Dritt (Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fil-Liġi u l-Amministrazzjoni Pubblika.
Il-Fakultà tal-Mediċina (Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fil-Mediċina u l-Mediċina Dentali.
Il-Fakultà tal-Lingwi u l-Letteratura (Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fiċ-Cinema, fil-Mużika, fit-Teatru, fil-Lingwi Klassiċi, fil-Letteratura u fil-Portugiż, fil-Lingwi u l-Letteratura Moderni, fl-Istorja, fl-Istorja tal-Arti, fl-Arkeoloġija, fil-Ġeografija, fil-Filosofija, fil-Ġurnaliżmu u fit-Turiżmu, fid-Divertiment u fil-Wirt.
Il-Fakultà tax-Xjenzi u t-Teknoloġija (Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fl-Antropoloġija, fl-Arkitettura, fil-Bijoloġija, fil-Bijokimika, fid-Disinn u fil-Multimedia, fil-Konservazzjoni u r-Restawr, fl-Inġinerija Ambjentali, fl-Inġinerija Bijomedika, fl-Inġinerija Ċivili, fl-Inġinerija Elettroteknika u tal-Kompjuters, fl-Inġinerija Fiżika, fl-Inġinerija Industrijali u fil-Ġestjoni, fl-Inġinerija Informatika, fl-Inġinerija tal-Materjali, fl-Inġinerija Mekkanika, fl-Inġinerija Kimika, il-Fiżika, il-Ġeoloġija, il-Matematika, il-Kimika u l-Kimika Medika.
Il-Fakultà tal-Kimika (Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fix-Xjenzi Farmaċewtiċi.
Il-Fakultà tax-Xjenza Ekonomika (Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fix-Xjenza Ekonomika, fl-Organizzazzjoni u fil-Ġestjoni tan-Negozju, fir-Relazzjonijiet Internazzjonali u fis-Soċjoloġija.
Il-Fakultà tal-Psikoloġija u x-Xjenzi Edukattivi (Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fil-Psikoloġija, is-Servizzi Soċjali u x-Xjenzi Edukattivi.
Il-Fakultà tax-Xjenzi Sportivi u l-Edukazzjoni Fiżika (Faculdade de Ciências do Desporto e Educação Física da Universidade de Coimbra) toffri l-livelli kollha tal-lawrji akkademiċi fix-Xjenzi Sportivi u l-Edukazzjoni Fiżika.
Lista ta' unitajiet tar-riċerka
Fost iċ-ċentri tar-riċerka u tal-istudji tal-Università ta' Coimbra hemm:
l-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp tal-Ajrudinamika Industrijali;
l-AIBILI (l-Assoċjazzjoni għall-Innovazzjoni u r-Riċerka Bijomedika dwar id-Dawl u l-Immaġnijiet);
l-Istitut tar-Riċerka Bijomedika dwar id-Dawl u l-Immaġnijiet;
iċ-Centro de Histofisiologia, Patologia Experimental e Biologia do Desenvolvimento;
iċ-Ċentru tal-Kirurġija Kadrjotoraċika;
iċ-Ċentru tal-Istudji Farmaċewtiċi;
iċ-Ċentru tal-Inġinerija Mekkanika;
iċ-Ċentru tal-Ekoloġija Funzjonali;
iċ-Ċentru tal-Informatika u s-Sistemi;
l-Istitut tax-Xjenza u l-Inġinerija tal-Materjali u tas-Superfiċi;
l-Istitut tas-Sostenibbiltà u l-Innovazzjoni fl-Inġinerija Strutturali;
l-Istitut tas-Sistemi u tal-Inġinerija tal-Kompjuters f'Coimbra;
l-Istitut tas-Sistemi u tar-Robotika;
iċ-Ċentru tad-Diffrazzjoni bir-Raġġi-X għar-Riċerka tal-Materjali (CEMDRX);
iċ-Ċentru tal-Fiżika Komputazzjonali;
iċ-Ċentru tal-Fiżika Teorika;
iċ-Ċentru tal-Elettronika u tal-Istrumentazzjoni;
iċ-Ċentru tal-Istrumentazzjoni;
il-Laboratorju tal-Istrumentazzjoni u l-Fiżika tal-Partikoli – Coimbra;
iċ-Ċentru tal-Matematika;
iċ-Ċentru tal-Kimika-Fiżika Molekolari;
l-Istitut tar-Riċerka tal-Baħar – iċ-Ċentru Interdixxiplinari ta' Coimbra;
l-Istitut tal-Ambjent u l-Ħajja;
iċ-Ċentru tal-Ġeoxjenzi;
iċ-Ċentru tal-Istudji Soċjali;
iċ-Ċentru tar-Riċerka dwar l-Antropoloġija u s-Saħħa;
iċ-Ċentru tan-Newroxjenza u l-Bijoloġija Ċellulari;
l-Istitut tal-Istudji Urbani u Reġjonali;
il-Linguagem, Interpretação e Filosofia;
iċ-Ċentru tal-Istorja tas-Soċjetà u l-Kultura;
l-Estudos Clássicos e Humanísticos;
l-Instituto de Estudos Jornalísticos.
Fil-kultura popolari
Fil-kapitlu 6 tal-opra ta' Voltaire Candide, li ġiet ippubblikata għall-ewwel darba fl-1759, in-narratur jirrimarka li l-Università ta' Coimbra kienet iddeċidiet li "l-ħruq ta' ftit nies ħajjin fuq nar bati, u b'ċerimonja kbira, huwa sigriet infallibbli biex jiġu evitati t-terremoti".
Fis-sensiela tal-comics ta' Tintin, Senhor Pedro João Dos Santos huwa fiżiku Portugiż tal-Università ta' Coimbra. Huwa kien membru tat-tim tal-ispedizzjoni ta' Decimus Phostle li kellu jirkupra kampjuni minn meteorit li waqa' fl-Oċean Artiku, magħrufa bħala l-Ispedizzjoni Aurora. Huwa jidher biss f'Il-Kewkba Feġġejja, l-għaxar volum ta' L-Avventuri ta' Tintin. Il-ġrajja kienet ġiet ippubblikata f'sensiela ta' kuljum f'Le Soir, il-gazzetta ewlenija bil-Franċiż fil-Belġju, minn Ottubru 1941 sa Mejju 1942.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Portugall
Universitajiet |
29731 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Arequipa | Arequipa | Arequipa (pronunzja bl-Ispanjol: [aɾeˈkipa]; bl-Aymara u bil-Quechua: Ariqipa) hija belt fil-Perù u l-belt kapitali tal-provinċja u tad-dipartiment ta' Arequipa. Hija s-sede tal-Qorti Kostituzzjonali tal-Perù u spiss tiġi mlaqqma l-"belt kapitali ġuridika tal-Perù". Arequipa hija t-tieni l-iżjed belt popolata fil-Perù, wara Lima, b'popolazzjoni urbana ta' 1,008,290 abitant skont iċ-ċensiment nazzjonali tal-2017.
Iż-żona metropolitana tagħha fiha wieħed u għoxrin distrett, inkluż iż-żona ċentrali fundamentali, li hija s-sede tal-gvern tal-belt. Il-belt kellha PDG nominali ta' US$9,445 miljun, ekwivalenti għal US$10,277 per capita (US$18,610 per capita PPP) fl-2015, u b'hekk il-belt kellha it-tieni l-ogħla attività ekonomika fil-Perù.
Arequipa hija ċentru industrijali u kummerċjali importanti wkoll tal-Perù, u titqies bħala t-tieni belt industrijali tal-pajjiż. Fi ħdan l-attività industrijali tagħha hemm il-prodotti manifatturati u l-produzzjoni tat-tessuti u tas-suf tal-kamelidi. Il-belt għandha rabtiet kummerċjali mill-qrib maċ-Ċilì, mal-Bolivja, u mal-Brażil u mal-bliet ikkollegati permezz tal-linja ferrovjarja tan-Nofsinhar, kif ukoll mal-port ta' Matarani.
Il-belt ġiet stabbilita fil-15 ta' Awwissu 1540 bl-isem ta' "Villa Sabiħa tat-Tlugħ is-Sema tal-Madonna" għan-nom tal-Markiż Francisco Pizarro. Fit-22 ta' Settembru 1541, il-monarka Carlos V ordna li tibda tissejjaħ il-"Belt ta' Arequipa". Matul il-perjodu tal-viċirè, il-belt kisbet importanza minħabba r-rwol straordinarju li kellha fl-ekonomija, u kienet ikkaratterizzata mill-fidelismo lejn il-Kuruna Spanjola, li wassal biex Arequipa tingħata ġieħ b'titli bħal "Nobbli Ħafna u Leali Ħafna". Fl-istorja Repubblikana tal-Perù, fil-belt seħħew irvelli popolari, ċivili u demokratiċi. Il-belt kienet ukoll in-nieqa ta' figuri intellettwali, politiċi u reliġjużi notevoli. Fl-era Repubblikana, Arequipa ngħatat it-titlu ta' "Belt erojka tal-poplu ħieles ta' Arequipa".
Iċ-ċentru storiku huwa estiż fuq erja ta' 332 ettaru u tniżżel bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Il-wirt storiku u monumentali tagħha, flimkien mal-ispazji xeniċi u kulturali diversi tagħha, jagħmluha belt turistika importanti għat-turiżmu nazzjonali u internazzjonali. Fiċ-ċentru storiku tal-belt tispikka l-arkitettura reliġjuża tal-perjodu tal-viċirè u Repubblikan, b'karatteristiċi Spanjoli u awtoktoni, li kkostitwew l-iskola stilistika msejħa "l-Iskola Arequipeña", li kellha influwenza li waslet saħansitra f'Potosí, il-Bolivja.
Etimoloġija
Tradizzjoni lokali ssemmi li Sapa Inca Mayta Cápac irċeva petizzjoni mis-sudditi tiegħu biex iżur il-wied tax-xmara Chili. Huma staqsewh għall-permess biex joqogħdu fir-reġjun peress li baqgħu msaħħrin bis-sbuħija tal-pajsaġġ u bil-klima miti. Inca wieġeb "Ari qhipay" (bil-Quechua: "Iva, tistgħu tibqgħu"). Madankollu, ġrajja simili ssostni li meta waslu l-ewwel Ewropej fil-wied, huma ppuntaw lejn l-art u staqsew għall-isem. Il-kap lokali, peress li ma kienx fehem il-mistoqsija, assuma li kienu qed jistaqsuh għall-permess biex joqogħdu bilqiegħda u qalilhom iva, li nstemgħet bħal "Arequipa".
Il-kronisti Blas Valera u Inca Garcilaso de la Vega ssuġġerew li isem il-belt oriġina mill-frażi antika bl-Aymara, "ari qquepan", li suppost tfisser "ħoss ta' trumbetta", b'referenza għall-ħoss prodott meta wieħed jonfoħ f'qoxra tal-baħar vojta qisha bronja.
Oriġini possibbli oħra ta' isem il-belt ġejja mill-frażi bl-Aymara "qhipaya ari" jew "Ari qipa" (minn "ari": ippuntat; u "qhipaya": wara), jiġifieri "wara l-quċċata ppuntata", b'referenza għall-vulkan Misti fil-qrib.
Storja
L-abitanti bikrin ta' Arequipa moderna kienu nomadi li kienu jserrħu fuq is-sajd kif ukoll fuq il-kaċċa bħala grupp għall-għajxien tagħhom. Iktar 'il quddiem, kulturi ta' qabel l-Inka ddomestikaw il-llamas u ma baqgħux nomadi bis-saħħa tal-agrikoltura. Fuq iż-żewġ naħat tal-wied tax-xmara Chili nbnew għelieqi mtarrġa għall-irrigazzjoni tal-għelejjel. It-tribujiet Yarabaya u Chimbe insedjaw il-post attwali tal-belt, u flimkien mat-tribujiet Cabana u Collagua żviluppaw ekonomija agrarja fil-wied.
Meta wasal Inca Mayta Cápac fil-wied tax-xmara Chili, huwa ma bniex il-bliet. Minflok, permezz tal-politika tal-mitma, huwa ġiegħel l-insedjament mill-ġdid tas-sudditi tiegħu biex isaħħaħ il-kontroll tat-territorji eżistenti, iwettaq dmirijiet ta' intelligence, u jsaħħaħ iż-żoni fil-fruntiera sabiex ikollu kontroll fuq il-villaġġi li kien għadu ma ħakimx. Verżjoni Spanjola tal-avvenimenti, spjegata fid-dettall mill-kronista Garcilaso de la Vega, li ġiet deskritta bħala mhux preċiża storikament, tissuġġerixxi li għall-ħabta tal-1170, Huayna Capac waqaf fil-wied tax-xmara Chili flimkien mal-armata tiegħu, u sejjaħ iż-żona Ari qepay li tfisser "Ejja nibqgħu hawn". Imbagħad l-artijiet tqassmu fost it-3,000 familja li stabbilew komunitajiet bħal Yanahuara, Cayma, Tiabaya, Socabaya u Characato, li kollha kemm huma għadhom distretti f'Arequipa. Wara l-konkwista taċ-Ċilì, l-Inka insedjaw mill-ġdid parti mill-popolazzjoni eluf ta' kilometri 'l bogħod fil-Wied ta' Aconcagua.
Fil-15 ta' Awwissu 1540, il-logutenent Spanjol Garcí Manuel de Carbajal sejjaħ ir-raggruppament ta' villaġġi tal-Amerikani Indiġeni fiż-żona bħala "Villa de la Asunción de Nuestra Señora del Valle Hermoso de Arequipa". Meta ġiet stabbilita, Arequipa diġà kellha kunsill tal-belt peress li Carbajal ukoll kien mexxa sforzi ta' rilokazzjoni għal belt kostali eżistenti msejħa Villa Hermosa de Camana. L-isem tqassar għal Villa Hermosa de Arequipa. Karlu V tal-Ġermanja u Karlu I ta' Spanja lir-raħal tawh status ta' "belt" permezz tad-Digriet Irjali tat-22 ta' Settembru 1541. L-isforzi ta' rilokazzjoni tmexxew minn Garcí Manuel de Carbajal, li ntgħażel bħala l-awtorità politika għall-istabbiliment tar-raħal il-ġdid. Fost l-ewwel xogħlijiet pubbliċi li twettqu fil-belt kien hemm il-Knisja prinċipali, il-Muniċipju, il-pont fuq ix-xmara Chili u l-monasteru tal-Madonna tal-Grazzja.
Mill-istabbiliment ta' Arequipa taħt l-Ispanjoli, il-biċċa l-kbira tal-popolazzjoni li kienet Spanjola kellha lealtà kbira lejn il-Kuruna Spanjola, li huwa fenomenu magħruf bħala fidelismo. Fost il-proponenti l-iktar notevoli tiegħu kien hemm Francisco de Paula Quiroz, Mariano de Rivero, Nicolás Fernández u José Miguel de Lastarria. Fl-1805, il-Monarkija Spanjola tat it-titlu ta' "Leali" lill-belt permezz ta' Karta Rjali. Minħabba d-distanza tagħha minn bliet Peruvjani oħra, Arequipa ma ġietx influwenzata għalkollox mill-movimenti tal-ħelsien. Fl-1814, it-truppi favur l-indipendenza ta' Mateo Pumacahua okkupaw lil Arequipa għal żmien qasir biss. Il-belt baqgħet taħt il-kontroll Spanjol sal-Battalja ta' Ayacucho (1824), minħabba t-taqbid għall-poter politiku lokali.
Il-pożizzjoni strateġika ta' Arequipa fis-salib it-toroq tar-rotta kummerċjali kolonjali tal-fidda u tar-rotta kummerċjali tas-suf ta' wara l-indipendenza ppermettiet lill-belt issir ċentru amministratti, kummerċjali u industrijali emerġenti. Fid-deċennju wara d-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Perù minn Spanja fl-1821, is-soċjetà f'Arequipa u fil-Perù inġenerali kienet fi żmien ta' tranżizzjoni. Għaldaqstant, Arequipa mhux biss saret il-post tat-twelid ta' figuri politiċi notevoli iżda anke s-sit ta' movimenti politiċi ewlenin li għenu biex tiġi difiża l-istabbiltà ġuridika u ekonomika tal-belt; u b'hekk Arequipa ġiet elevata għal status inferjuri biss għall-belt rivali tagħha, il-belt kapitali ta' Lima.
Fit-13 ta' Jannar 1835, il-President Luis José de Orbegoso ttrasferixxa l-gvern minn Lima għal Arequipa permezz ta' digriet Presidenzjali. Sadanittant, f'Lima, il-Ġeneral Felipe Santiago Salaverry sejjaħ lilu nnifsu Kap Suprem tar-Repubblika, peress li skontu l-pajjiż ma kellux mexxej ladarba Orbegoso ma kienx fil-belt kapitali. Orbegoso mbagħad kiseb l-appoġġ tal-President Bolivjan Andrés de Santa Cruz kontra Salaverry. Fl-4 ta' Frar 1836, l-Armata tar-Riunifikazzjoni ta' Salaverry rebħet battalja f'Uchumayo. Madankollu, tlett ijiem wara f'Socabaya, Salaverry arrenda kontra Santa Cruz u fit-18 ta' Frar 1836, Salaverry u d-disa' uffiċjali tiegħu nqatlu b'tir kull wieħed fil-pjazza prinċipali tal-belt.
Wara li esprimew ir-rifjut tagħhom għall-Konfederazzjoni Peruvjana-Bolivjana, il-gvern Ċilen bagħat spedizzjoni militari li waslet f'Arequipa fit-12 ta' Ottubru 1837. Sabiex jiġi evitat kunflitt militari, saru negozjati li wasslu għall-iffirmar ta' trattat ta' paċi f'Paucarpata, raħal żgħir qrib Arequipa, fis-17 ta' Novembru 1837. Fis-snin ta' wara, fil-belt kien hemm rewwixti u kolpi militari suċċessivi, li temmew bir-rebħa tal-forzi mmexxija minn Miguel de San Román kontra l-armata ta' Manuel Ignacio de Vivanco fil-Battalja ta' Paucarpata tad-29 ta' Ġunju 1857. Għall-ħabta ta' dak iż-żmien, Arequipa kisbet prominenza bħala ċentru kummerċjali u tan-negozju, b'enfasi fuq il-prodotti agrikoli u l-produzzjoni tas-suf, xi kultant permezz tal-isfruttament tar-raħħala.
Fil-31 ta' Awwissu 1882, wara l-okkupazzjoni ta' Lima matul il-Gwerra tal-Paċifiku, il-President Lizardo Montero Flores wasal f'Arequipa u ddikjara li kienet il-belt kapitali tal-Perù. Fit-22 ta' April 1883, Montero stabbilixxa Kungress Nazzjonali fil-Kulleġġ tal-Indipendenza, u seta' jiddependi fuq l-appoġġ militari minn armata lokali u fuq l-appoġġ finanzjarju importanti mill-kwoti u mit-taxxi mill-elit ekonomiku u mid-distretti agrikoli tan-Nofsinhar. Madankollu, fil-25 ta' Ottubru 1883, rewwixta popolari waqqgħet il-gvern tal-President Montero, li rnexxielu jaħrab lejn La Paz. Erbat ijiem wara, bl-appoġġ mill-awtoritajiet tal-belt, it-truppi Ċileni okkupaw lil Arequipa sa Awwissu 1884.
L-Era Repubblikana wasslet ħafna titjib fl-infrastruttura u fl-ekonomija tal-belt. Il-Linja Ferrovjarja tan-Nofsinhar li nbniet minn Henry Meiggs ikkollegat lil Arequipa mal-belt portwali ta' Mollendo fl-1871 u ma' Cuzco u ma' Juliaca fl-1876. Fl-1908, l-ewwel sistema telegrafika fir-reġjun ta' Arequipa kkollegat lil Mollendo, Arequipa u Vitor. Fl-1914, il-belt bniet l-ewwel sistema tal-provvista tal-ilma tax-xorb kif ukoll akkwedott. Fl-1940 infetaħ l-ewwel ajruport internazzjonali tal-belt, l-Ajruport Alfredo Rodriguez Ballon.
Fis-sena 2000, iċ-ċentru storiku ta' Arequipa tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Madankollu, fit-23 ta' Ġunju 2001, terremot ta' 8.4 fuq l-iskala Richter ikkawża ħsarat estensivi lil bosta binjiet storiċi.
Simboli tal-belt
Fit-22 ta' Diċembru 1540, ir-Re Karlu I ta' Spanja eleva lil Arequipa għall-istatus ta' belt permezz ta' digriet irjali, u taha stemma li fiha annimal mitiku jġorr pavaljun bil-kitba Karlos V jew Del Rey fuqu.
L-istoriċi ma jaqblux dwar l-oriġini tal-bandiera ħamra tal-belt. Sal-1940, diversi storiċi, l-iktar Francisco Mostajo u Victor M. Barriga, ikkonfermaw l-oriġini rjali tal-kulur ħamrani tal-bandiera, kuntrarjament għall-bandiera blu li skont l-ipoteżi tal-istoriku Victor Benavente kienet l-oriġinali. Dan il-kulur jaqbel mal-kulur li jużaw l-organizzazzjonijiet sportivi lokali. Fit-2 ta' Settembru 1940, Francisco Mostajo bagħat ittra lis-Sindku tal-Belt biex jispjega l-fehmiet tiegħu rigward il-kulur tal-Bandiera ta' Arequipa, u bbaża d-dikjarazzjonijiet tiegħu fuq l-Att tal-Ġurament tar-Re Karlu III tal-11 ta' Awwissu 1788. Fit-23 ta' Settembru tal-istess sena, il-patri Victor M. Barriga ppubblika wkoll dokument importanti fil-gazzetta Kattolika El Deber li fiha deskrizzjoni tal-bandiera rjali ta' Arequipa skont l-Att tat-3 ta' Settembru 1789.
L-innu tal-belt huwa l-Innu tar-Raba' Ċentenarju. Il-lirika u l-mużika kkomponewhom Emilio Pardo Valle u Aurelio Diaz Espinoza, li rebħu kompetizzjoni fl-1939 li kienet ġiet organizzata mill-kunsill tal-belt biex jiġi ddedikat innu ġdid. Minn dak iż-żmien 'l hawn, l-innu jiġi kantat fl-avvenimenti ċiviċi importanti kollha tal-belt.
Sit ta' Wirt Dinji
Iċ-Ċentru Storiku u l-Belt ta' Arequipa ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fis-sena 2000.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".
Ġeografija
Pożizzjoni
Il-belt tinsab f'elevazzjoni medja ta' 2,328 metru (7,638 pied) 'il fuq mil-livell tal-baħar; l-iżjed parti baxxa tal-belt tinsab 2,041 metru (6,696 pied) 'il fuq mil-livell tal-baħar fiż-żona msejħa Huayco Uchumayo, filwaqt li l-ogħla parti tal-belt tinsab 2,810 metri (9,220 pied) 'il fuq mil-livell tal-baħar.
Il-parti ċentrali tal-belt hija maqsuma mix-xmara Chili mit-Tramuntana għan-Nofsinhar; lejn it-Tramuntana u l-Grigal ta' Arequipa hemm il-muntanji tal-Andes, filwaqt li lejn in-Nofsinhar u l-Punent hemm l-għoljiet ta' qabel il-muntanji tal-Andes. Il-wied ta' Arequipa jikkollega b'mod strateġiku r-reġjuni kostali u muntanjużi tan-Nofsinhar tal-Perù.
Sensiela ta' koni vulkaniċi jiddominaw il-pajsaġġ tal-belt: il-vulkan Misti u l-gruppi vulkaniċi estinti ta' Pichu Pichu u Chachani. Ix-xaqlibiet tal-Punent tal-muntanji tal-Andes fihom saffi ħoxnin u estensivi ta' lava vulkanika.
Klima
Il-klima tal-belt inġenerali tkun niexfa fix-xitwa, fil-ħarifa u fir-rebbiegħa minħabba l-umdità atmosferika baxxa u livell ta' preċipitazzjoni li jikkorrispondi għal wieħed ta' klima ta' deżert (BWk, skont il-klassifikazzjoni klimatika ta' Köppen). Bħala medja, Arequipa jkollha 300 jum ta' xemx fis-sena. Tipikament, it-temperaturi la jaqbżu l-25 °C (77 °F) u lanqas ma jinżlu taħt il-5 °C (41 °F). L-istaġun tax-xita jdum minn Diċembru sa Marzu u huwa kkaratterizzat mill-preżenza tas-sħab waranofsinhar u ftit xita. Fix-xitwa (Ġunju u Lulju), it-temperatura tinżel għal medja ta' 6 °C (43 °F).
L-umdità relattiva medja tkun 46 %, b'umdità għolja medja ta' 70 % fl-istaġun tas-sajf u b'umdità baxxa medja ta' 27 % matul il-ħarifa, ix-xitwa u r-rebbiegħa, skont id-data mill-istazzjon meteoroloġiku tal-Isptar ta' Goyeneche.
It-topografija muntanjuża madwar il-wied tax-xmara Chili taffettwa l-inħawi bi pressjoni baxxa u l-irjieħ lokali. Dawn l-irjieħ jinħassu l-iktar filgħodu kmieni u filgħaxija. Iż-żiffa muntanjuża tipikament tonfoħ lejn il-Grigal, u ż-żiffa tal-wied tipikament tonfoħ lejn il-Lbiċ. Il-veloċità tar-riħ tvarja bejn 1.5 m/s u 2.5 m/s.
Radjazzjoni solari
Ir-radjazzjoni solari f'Arequipa tvarja bejn 850 u 950 W/m2 (Watts għal kull metru kwadru), waħda mill-ogħla livelli ta' radjazzjoni fl-Amerka t'Isfel u l-ogħla li qatt ġiet irreġistrata fil-Perù. Il-prossimità ta' Arequipa għad-Deżert ta' Atacama u t-tniġġis jikkontribwixxu għal-livelli ogħla ta' radjazzjoni.
Pajsaġġ urban
Fil-15 ta' Awwissu 1540, il-pjanta Spanjola għal Arequipa kienet qisha grilja magħmula minn ħamsa u sittin blokka, kull waħda ta' "400 pied Kastiljan" (111.40 metru) fuq kull naħa. Kull blokka kienet tikkonsisti minn erba' jew tmien lottijiet ta' art, li tqassmu skont l-istatus tas-sidien il-ġodda. Maż-żmien, xi istituzzjonijiet reliġjużi okkupaw blokka sħiħa bħal fil-każ tal-Kunvent ta' Santa Katerina u l-Monasteru ta' San Franġisk.
L-espansjoni urbana seħħet a skapitu tal-pajsaġġ naturali, u dan il-fenomenu żdied b'rata mgħaġġla fl-aħħar deċennji. Arequipa kibret lejn il-Lvant taċ-ċentru storiku, u toroq ġodda bħal dik ta' Parra u ta' Siglo Veinte nbnew biex iċ-ċentru storiku jiġi kkollegat mal-kwartieri iktar ġodda, bħal Vallecito (żviluppat fis-snin 40 tas-seklu 20) jew irħula li diġà kienu jeżistu bħal Yanahuara, li ġew assorbiti mill-espansjoni tal-belt. Bdew jitfaċċaw żoni mitluqa fid-distretti ta' Miraflores, Barrio Obrero u Jacinto Ibanez. Suq permanenti nbena f'lott battal li qabel kien okkupat mill-Monasteru ta' San Camilo. L-Isptar ta' Goyeneche nbena bejn l-1905 u l-1910. Żewġ teatri (Municipal u Ateneo), lukanda (Hotel de Turistas), librerija pubblika u l-kampus tal-Università ta' San Agustin kienu żviluppi oħra tal-belt fil-bidu tas-seklu 20. Inbnew ukoll proġetti tal-abitazzjonijiet u kwartieri ġodda bħal Cuarto Centenario u Selva Alegre.
Lejn l-aħħar tas-snin 50 tas-seklu 20, il-belt kibret malajr, speċjalment fiż-żoni periferiċi. Għall-ħabta ta' dak iż-żmien, l-operazzjonijiet industrijali li kienu jinsabu fiż-żoni ta' Barrio del Solar u Barrio Obrero, qrib iċ-ċentru tal-belt, ġew ittrasferiti 'l barra lejn iż-żona industrijali (Parque Industrial), u b'hekk iż-żoni li qabel kienu industrijali saru żoni kummerċjali. Xi istituzzjonijiet edukattivi, bħall-Università Nazzjonali ta' San Agustin, ġew ittrasferiti 'l barra miċ-ċentru tal-belt lejn lottijiet tal-art iktar spazjużi fiż-żoni periferiċi biex setgħu jiġu ssodisfati l-faċilitajiet dejjem jikbru tagħhom. Fis-subborgi periferiċi żviluppaw ukoll żoni residenzjali, u b'hekk il-funzjoni prinċipali taċ-ċentru tal-belt saret dik ta' distrett kummerċjali u turistiku.
Diviżjoni amministrattiva
Iż-żona metropolitana ta' Arequipa tikkonsisti minn 19-il distrett, b'erja totali ta' 305,798 akru (123,752 ettaru), li minnhom 10,142 akru (4,104 ettari) huma urbani.
Demografija
Skont iċ-ċensiment tal-2007, 70 % tal-popolazzjoni totali tad-Dipartiment ta' Arequipa u 90 % tal-popolazzjoni urbana tagħha tgħix proprju fil-belt ta' Arequipa.
Fiċ-ċensiment bikri tal-1796, Arequipa kellha popolazzjoni ta' 37,241 ruħ, li minnhom 22,207 ruħ (59.6 %) kienu Spanjoli, 5,929 ruħ (15.9 %) kienu Amerikani Nattivi, 4,908 ruħ (13.2 %) kienu mestizos, 2,487 ruħ (6.7 %) kienu castizos, u 1,710 ruħ (4.6 %) kienu Afrikani. It-tkabbir tal-popolazzjoni żdied b'rata mgħaġġla minn tkabbir ta' 1.1 % bejn l-1876 u l-1917 għal tkabbir ta' 3.3 % bejn l-1940 u l-1960.
Il-popolazzjoni tal-belt żdiedet minn 80,000 ruħ fl-1940 għal 158,000 ruħ fl-1961. Terremot fl-1958 u nixfa fl-Altiplano kkawżaw żieda fil-migrazzjoni, fl-urbanizzazzjoni u fit-tkabbir periferiku tal-belt (subborgi u kwartieri mitluqa) li għadu għaddej sa llum il-ġurnata. L-irranġar mill-ġdid u t-titjib tal-ispazju urban wara t-terremoti għenu wkoll biex il-popolazzjoni ta' Arequipa tikber bid-doppju f'deċennju. Il-popolazzjoni żdiedet minn 158,000 ruħ fl-1961 għal 309,000 ruħ fl-1972 sa kważi 500,000 ruħ fl-1983. L-iżvilupp urban ta' żoni li qabel kienu rurali inkorpora l-bieda ta' sussistenza fl-istil urban tal-ħajja fil-belt.
Evoluzzjoni tal-popolazzjoni ta' Arequipa bejn l-1796 u l-2017
Sorsi: iċ-Ċensiment tal-Popolazzjoni tal-1804 (Gil de Toboada), il-Viċirè tal-Perù fl-1812, iċ-Ċensiment tal-abitanti tal-Perù (1876), iċ-Ċensiment tal-Belt ta' Arequipa fl-1917, l-INEI, stima tal-popolazzjoni tal-INEI tal-2012.
Ekonomija
74.2 % tal-PDG tad-Dipartiment ta' Arequipa jiġi ġġenerat mill-belt ta' Arequipa, abbażi tal-istudji tal-Università Nazzjonali ta' San Agustin. Il-PDG tad-Dipartiment ta' Arequipa huwa t-tieni l-ogħla fil-Perù, wara dak tad-Dipartiment ta' Lima. Mill-2003 sal-2008, Arequipa kienet il-"belt bl-ikbar tkabbir ekonomiku fl-Amerka Latina", b'żieda ta' 66.1 % fil-PDG per capita, skont rapport tal-2009 ta' "America Economia".
Skont stħarriġ tal-gvern, Arequipa għandha l-ikbar "forza tax-xogħol" fil-Perù b'625,547 ruħ, u popolazzjoni attiva ekonomikament li tammonta għal 376,764 ruħ, b'rata ta' impjieg simili għall-medja nazzjonali, b'introjtu medju ta' 928 soles. Is-setturi ekonomiċi prinċipali għall-popolazzjoni attiva ekonomikament huma l-manifattura (12.9 %), il-kummerċ (23 %) u s-servizzi mhux personali (36.6 %). Ir-rata tal-qgħad fiż-żona metropolitana ta' Arequipa tammonta għal 8 %, imqabbla mar-rata ta' qgħad ta' 5 % biss fil-belt ta' Arequipa.
F'Arequipa, it-turiżmu huwa kontributur vitali għall-ekonomija lokali, peress li l-belt hija t-tielet l-iżjed belt li jżuruha turisti fil-pajjiż wara Cusco u Lima. Fl-2010, Arequipa laqgħet total ta' 1.395 miljun viżitatur skont il-Ministeru għall-Kummerċ u t-Turiżmu.
Mis-seklu 20 tfaċċaw bosta fabbriki marbuta mas-settur primarju, speċjalment it-tessuti u l-agrikoltura. Arequipa sservi bħala ċentru kummerċjali u industrijali importanti fin-Nofsinhar tal-Andes fil-Perù, li jikkollega l-kosta mal-muntanji.
Ix-xogħol tal-estrazzjoni fuq skala kbira mill-minjieri jikkontribwixxi wkoll għall-ekonomija tal-belt; bħal fil-każ ta' Cerro Verde, sit tal-estrazzjoni stabbilit fl-1976 qrib il-wied ta' Arequipa.
Is-settur industrijali tal-belt għandu l-ikbar diversifikazzjoni fin-nazzjon u Arequipa hija t-tieni l-iktar belt industrijalizzata tal-Perù. Wara ż-żewġ terremoti kbar fl-1958 u fl-1960, permezz tal-liġi tal-"Bord tar-Riabilitazzjoni u l-Iżvilupp ta' Arequipa", inbena kumpless industrijali u waħda mill-ewwel fabbriki kienet il-fabbrika tas-siment ta' Yura (Cementos Yura).
Dan l-ewwel kumpless industrijali msejjaħ Parque Industrial de Arequipa issa għandu diversità kbira ta' fabbriki li jvarjaw minn industriji relatati mal-konsumaturi (ikel u xorb) u l-kostruzzjoni (PVC, siment u azzar) għal prodotti kimiċi u tal-esportazzjoni (kumpaniji tat-tessuti). Fost l-iżjed kumpaniji importanti hemm Alicorp SAA, Processed Foods SA, Laive, La Iberica, Manuel Muñoz Najar, Bin Pan SA, Consorcio Industrial Arequipa SA, Omniagro, Backus & Johnston, Corporación Aceros Arequipa, Francky and Ricky, Michell & Cia, u IncaTops. Barra minn hekk, is-settur industrijali tal-belt kompla jikber u tfaċċaw kumplessi industrijali oħra bħal Parque Industrial APIMA (żviluppat għan-negozji ż-żgħar), Parque Industrial Rio Seco u żoni industrijali fit-toroq ta' Alfonso Ugarte u Uchumayo, kif ukoll fit-Tramuntana tal-belt.
Fil-15 ta' Awwissu 1959, l-ewwel trażmissjoni televiżiva fil-belt ta' Arequipa ġiet imxandra fis-Sala Kulturali tal-Università Nazzjonali ta' San Agustin. In-negozjant Jack Dwyre ppreżenta x-xandira permezz tal-kumpanija l-ġdida tiegħu Televisora Sur Peruana, bi sħubija mal-Università Nazzjonali ta' San Agustin bħala l-Istazzjon Nru 2 (issa TV UNSA). L-università nazzjonali saret waħda minn tal-ewwel fl-Amerka t'Isfel li operat stazzjon televiżiv pubbliku minn ġol-kampus. Minn dak iż-żmien 'l hawn, bdew joperaw żewġ stazzjonijiet televiżivi pubbliċi oħra f'Arequipa — Radio Television Continental (l-Istazzjon Nru 6) fl-1962 u Compañía de Radiodifusión Arequipa (l-Istazzjon Nru 8) fl-1987 (li ilha xxandar bħala ATV Sur mill-2012).
Fost il-gazzetti li jiġu stampati fil-belt, El Pueblo hija l-eqdem waħda f'Arequipa (ilha tiġi ppubblikata mill-1 ta' Jannar 1905) u t-tieni l-eqdem fil-pajjiż. Kittieba bħala Percy Gibson u Alberto Hidalgo, kif ukoll politiċi bħal Hector Cornejo Chavez, Mario Polar Ugarteche u Alfonso Montesinos, bdew il-karrieri tagħhom jaħdmu ma' din il-gazzetta.
Edukazzjoni
Edukazzjoni Primarja u Sekondarja
Fl-2007 il-belt ta' Arequipa kellha 20,595 student fl-iskejjel preprimarji jew fil-Kindergartens, 143,543 student fl-iskejjel primarji u 219,305 student fl-iskejjel sekondarji u postsekondarji. Fost l-eqdem u l-iktar skejjel prestiġjużi fil-belt hemm l-Iskola tal-Indipendenza Amerikana, l-Iskola ta' San Franġisk t'Assisi, l-Iskola ta' Don Bosco, l-Iskola ta' De La Salle u l-Iskola ta' San Jose.
Il-Kulleġġ ta' Max Uhle huwa skola internazzjonali fil-belt ta' Arequipa.
Edukazzjoni għolja
Arequipa għandha iktar minn 15-il università, disa' minnhom bis-sede fil-belt u waħda pubblika (l-Universidad Nacional San Agustin). Is-sitta l-oħra huma fergħat lokali ta' universitajiet privati u pubbliċi tal-Perù u taċ-Ċilì. Fl-2007, total ta' 70,894 student inkitbu fl-universitajiet u 56,087 student inkitbu fil-kulleġġi jew fl-istituti tekniċi.
Żewġ istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja f'Arequipa ġew stabbiliti iktar minn seklu ilu. Is-Seminarju ta' San Jeronimo, ċentru ta' formazzjoni reliġjuża, ilu jopera mill-1622. L-Università Nazzjonali ta' San Agustin (l-Universidad Nacional San Agustin) ġiet stabbilita fil-11 ta' Novembru 1828 u tmur lura għall-Academia Lauretana de Artes y Sciencias, kulleġġ li ġie stabbilit fl-1821.
L-ewwel università privata stabbilita fil-belt kienet l-Universidad Catolica Santa Maria, u l-istabbiliment ta' din l-università ġie segwit minn dak tal-Universidad Católica San Pablo u tal-Universidad San Francisco. Barra minn hekk, fergħat lokali importanti minn universitajiet ta' barra r-reġjun, bħall-Universidad Nacional Mayor de San Marcos, l-Universidad Tecnologica del Peru, l-Universidad Los Angeles de Chimbote u l-Universidad del Mar (iċ-Ċilì) fost oħrajn, jinsabu fil-belt.
Nies notevoli
Augusto Pérez Araníbar (1858-1948), tabib u filantropu;
Patricia Salas O'Brien (twieldet fl-1958), soċjologa u Ministru għall-Edukazzjoni.
Ġemellaġġi
Arequipa hija ġemellata ma':
Charlotte, l-Istati Uniti (1962);
Maui County, l-Istati Uniti (1994);
Corrientes, l-Arġentina (1973);
Arica, iċ-Ċilì (1991);
Iquique, iċ-Ċilì (2005);
Guangzhou, iċ-Ċina (2004);
Ponta Grossa, il-Brażil (2005);
Lins, il-Brażil (2007);
El Tocuyo, il-Venezwela (2007);
Biella, l-Italja (1985);
Cochabamba, il-Bolivja (1990);
Puebla, il-Messiku (2006);
Morelia, il-Messiku (1991);
Guanajuato, il-Messiku (2004).
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Perù
Bliet tal-Amerika |
29732 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Delphi | Delphi | Delphi jew Delfi (/ˈdɛlfaɪ, ˈdɛlfi/; bil-Grieg: Δελφοί [ðelˈfi]), li skont leġġenda fl-imgħoddi kien jissejjaħ Pytho (Πυθώ), kien reġjun sagru antik u s-sede ta' Pythia, l-oraklu ewlieni li kien jiġi kkonsultat dwar deċiżjonijiet importanti fid-dinja klassika tal-qedem. Il-Griegi Antiki kienu tal-fehma li ċ-ċentru tad-dinja kien jinsab f'Delphi, immarkat b'monument tal-ġebel magħruf bħala l-omphalos (żokkra).
Skont is-Suda, isem Delphi oriġina mid-Delphyne, is-serp femminili (drakaina) li kienet tgħix hemmhekk u li nqatlet mid-divinità Apollo (fi ġrajjiet oħra s-serp kien maskili (drakon), Python).
Ir-reġjun sagru jokkupa reġjun distint fix-xaqliba tal-Lbiċ tal-Għolja ta' Parnassus.
Issa huwa sit arkeoloġiku estensiv, u mill-1938 jifforma parti mill-Park Nazzjonali ta' Parnassos. Ir-reġjun tniżżel fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO peress li kellu influwenza kbira fid-dinja tal-qedem, kif joħroġ fid-dieher mid-diversi monumenti li nbnew hemmhekk mill-iżjed bliet-stati Griegi antiki importanti, sabiex juru l-unità Ellenika fundamentali tagħhom.
Biswit ir-reġjun sagru hemm ir-raħal żgħir modern bl-istess isem.
Ismijiet
Delphi għandha l-istess għerq bħall-kelma bil-Grieg għal ġuf, δελφύς delphys.
Pytho (Πυθώ) hija relatata ma' Pythia, ir-reliġjuża li kienet isservi bħala l-oraklu, u ma' Python, serp jew dragun li kien jgħix fis-sit. It-terminu "Python" joriġina mill-verb bil-Grieg πύθω (pythō), li jfisser "jitħassar".
Delphi u r-reġjun ta' Delphi
Illum il-ġurnata Delphi hija muniċipalità tal-Greċja kif ukoll raħal modern biswit ir-reġjun tal-qedem. Ir-raħal modern inħoloq wara li ġew żvelati binjiet mir-reġjun sagru sabiex dawn jiġu skavati. Iż-żewġ Delphi, il-moderna u tal-qedem, jinsabu tul it-Triq Nazzjonali Griega Nru 48 bejn Amfissa fil-Punent u Livadeia, il-belt kapitali ta' Voiotia, fil-Lvant. It-triq issegwi x-xaqliba tat-Tramuntana ta' mogħdija muntanjuża bejn l-Għolja ta' Parnassus fit-Tramuntana u l-muntanji tal-Peniżola ta' Desfina fin-Nofsinhar. Il-mogħdija muntanjuża ssegwi x-xmara Pleistos, mil-Lvant għall-Punent, u tifforma konfini naturali tul it-Tramuntana tal-Peniżola ta' Desfina, filwaqt li tipprovdi rotta faċli permezz tagħha.
Fuq in-naħa tal-Punent, il-wied jingħaqad mal-wied orjentat mit-Tramuntana għan-Nofsinhar bejn Amfissa u Itea.
Fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-wied hemm fondoq tal-Għolja ta' Parnassus li jidjieq għas-sit ta' Krisa antika, li fl-imgħoddi kienet setgħa li tirrenja fis-sistema kollha tal-wied. Kemm Amphissa kif ukoll Krissa jissemmew fil-Katalogu tal-Vapuri tal-Ilijade. Kienet fortizza tal-poplu ta' Mycenae. Id-dati arkeoloġiċi tal-wied imorru lura għall-perjodu Elladiku Bikri. Krisa fiha nnifisha hija Elladika Nofsanija. Dawn id-dati bikrin huma komparabbli għad-dati bikrin ta' Delphi, u dan jissuġġerixxi li Delphi kienet immexxija u ttrasformata mill-poplu ta' Phocis minn Krisa tal-qedem. Huwa maħsub li l-fdalijiet ta' Kirra, li issa huma parti mill-port ta' Itea, kienu l-port ta' Krisa.
Arkeoloġija tar-reġjun
Is-sit ġie skavat għal ftit fl-1880 minn Bernard Haussoullier (1852-1926) f'isem l-Iskola Franċiża f'Ateni li kien membru tagħha għal xi żmien. Is-sit imbagħad ġie okkupat mill-villaġġ ta' Kastri b'madwar 100 dar u 200 ruħ. Kastri ("forti") kienet ilha hemm mill-qerda ta' Delphi minn Teodosju I fit-390 W.K. X'aktarx li ħalla forti biex jiżgura li ma terġax tiġi popolata, madankollu, il-forti sar villaġġ ġdid. Il-ġebel tas-sit ġie estratt biex jerġa' jintuża fil-binjiet tagħhom stess. Il-vjaġġaturi Brittaniċi u Franċiżi li żaru s-sit issuspettaw li s-sit kien Delphi tal-qedem. Qabel ma setgħu jsiru skavi sistematiċi tas-sit, il-villaġġ kellu jiġi rilokat, iżda r-residenti rreżistew.
L-opportunità ta' rilokazzjoni tal-villaġġ ġiet meta ġarrbet ħsarat sostanzjali minħabba terremot, u r-residenti ġew offruti villaġġ ġdid minflok dak antik. Fl-1893, l-Iskola Arkeoloġika Franċiża neħħiet kwantitajiet kbar ta' ħamrija minn bosta ċedimenti tal-art u żvelat kemm il-binjiet il-kbar kif ukoll l-istrutturi tas-santwarju ta' Apollo u t-tempju ta' Atena, il-Pronoia ta' Atena u eluf ta' oġġetti, kitbiet imnaqqxa u skulturi.
Matul l-Iskavi l-Kbar, strutturi arkitettoniċi ta' bażilika Kristjana tas-seklu 5 ġew skoperti li jmorru lura għal meta Delphi kienet veskovat. Binjiet importanti oħra tal-Perjodu Aħħari tar-Rumani huma l-Banjijiet tal-Lvant, id-dar bil-peristil, l-Agora Rumana, iċ-ċisterna l-kbira, eċċ. Fil-periferija tal-belt instabu wkoll ċimiterji tal-Perjodu Aħħari tar-Rumani.
Lejn ix-Xlokk tar-reġjun ta' Apollo kien hemm l-hekk imsejħa Villa tax-Xlokk, binja b'faċċata twila 65 metru, b'erba' sulari, b'erba' triclinia u banjijiet privati. Il-provvisti kienu jinżammu f'ġarer kbar tal-ħżin u nstabu reċipjenti oħra tal-fuħħar u oġġetti lussużi fil-kmamar. Fost l-oġġetti li nstabu jispikka leopard ċkejken magħmul mill-madreperla, x'aktarx ta' oriġini tas-Sassadi, li jinsab għall-wiri fil-gallerija tal-pjan terran tal-Mużew Arkeoloġiku ta' Delphi. Il-villa tmur lura għall-bidu tas-seklu 5 u kienet tiffunzjona bħala dar privata sal-580. Madankollu, iktar 'il quddiem ġiet ittrasformata fi studjo tal-produzzjoni tal-fuħħar. Il-belt donnha qabdet it-triq tan-niżla fil-bidu tas-seklu 6: id-daqs tagħha ċkien u l-kuntatti kummerċjali li kellha donnha naqqsu b'mod drastiku. L-oġġetti tal-fuħħar lokali ġew prodotti b'kwantitajiet kbar: ġew magħmula b'tafal ħamrani iktar aħrax bl-għan li jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-abitanti.
Il-Mogħdija Sagra baqgħet it-triq prinċipali tal-insedjament, li madankollu ġiet ittrasformata fi triq b'użu kummerċjali u industrijali. Madwar l-agora nbnew studjos tax-xogħol kif ukoll l-unika bażilika Kristjana bikrija intra muros (fi ħdan il-ħitan tal-eks forti). Iż-żona domestika nfirxet l-iktar fil-Punent tal-insedjament. Id-djar kienu pjuttost spazjużi u żewġ ċisterni kienu jipprovdulhom l-ilma meħtieġ.
Mużew Arkeoloġiku ta' Delphi
Il-mużew fih artefatti assoċjati ma' Delphi tal-qedem, fosthom l-iżjed kitba bikrija ta' melodija, ir-Rikkieb tal-Karru ta' Delphi, Kleobis u Biton, it-teżori tad-deheb li ġew skoperti taħt il-Mogħdija Sagra, l-Isfinġi ta' Naxos, u frammenti ta' riljievi mit-Teżor tas-Sifni. Eżatt biswit il-ħruġ hemm il-kitba mnaqqxa li ssemmi l-prokonslu Ruman Gallio.
Arkitettura tar-reġjun
Il-biċċa l-kbira tal-fdalijiet li għadhom jeżistu sa llum il-ġurnata jmorru lura għall-iżjed perjodu intensiv ta' attività fis-sit fis-seklu 6 Q.K.
Tempju ta' Apollo
Il-fdalijiet tat-Tempju ta' Apollo li huma viżibbli llum il-ġurnata jmorru lura għas-seklu 4 Q.K., u huma ta' binja Dorika peripterali. It-tempju nbena minn Spintarus, Xenodoros, u Agaton fuq il-fdalijiet ta' tempju iktar bikri, li jmur lura għas-seklu 6 Q.K., li kien inbena fuq is-sit ta' kostruzzjoni tas-seklu 7 Q.K. attribwita skont il-leġġendi lill-arkitetti Trofonju u Agamede.
Skont it-tradizzjoni antika kien hemm erba' tempji li suċċessivament okkupaw is-sit qabel in-nar li faqqa' fil-548/7 Q.K., u mbagħad l-Alkmaeonidi bnew il-ħames tempju. Il-poeta Pindar iċċelebra t-tempju tal-Allmaeonidi f'Pythian 7.8-9 u pprovda wkoll dettalji dwar it-tielet tempju f'Paean 8. 65–75. Dettalji oħra jingħataw minn Pausanias (10.5.9-13) u mill-Innu Omeriku lil Apollo (294 ff.). L-ewwel tempju jingħad li kien inbena mill-friegħi taż-żebbuġ minn Tempe. It-tieni wieħed kien magħmul min-naħal bix-xama' u l-ġwienaħ, iżda b'mod mirakoluż inġarr minn riħ qawwi u ġie ddepożitat fost l-Iperboreani. It-tielet tempju, kif deskritt minn Pindar, inħoloq mid-divinitajiet Efestu u Atena, iżda d-dettalji arkitettoniċi tiegħu kienu jinkludu figuri qishom ta' sirenetti jew "Inkantatriċi", li bil-kant tagħhom eventwalment wasslu biex id-divinitajiet ta' Olimpja jidfnu t-tempju taħt l-art (skont Pausanias it-tempju nqered minn terremot u nirien). Skont kliem Pindar (Paean 8.65-75, traduzzjoni mhux uffiċjali), indirizzati lill-Mużi:
O Mużi, x'kienu l-gosti tat-tempju, murija
Bil-ħila tal-arti kollha
Ta' idejn Efestu u Atena?
Tal-bronż kienu l-ħitan, u tal-bronż
Kienu l-pilastri ta' taħt,
Iżda tad-deheb kienu s-sitt Inkantatriċi
Li kienu jkantaw fuq l-ajkla.
Iżda ulied Kronus
Fetħu l-art b'sajjetta
U ħbew l-iżjed sagru fost il-postijiet li qatt inħolqu.
'Il bogħod minn uliedhom
U marthom, meta temmew
Ħajjithom skont il-kant melodiku tal-Inkantatriċi.
Ir-raba' tempju jingħad li kien inbena bil-ġebel minn Trofonju u Agamede. Madankollu, teorija tal-2019 tagħti spjegazzjoni kompletament ġdida tal-mit tal-erba' tempji ta' Delphi.
Teżori
Mid-daħla tan-naħa ta' fuq tas-sit, tul ix-xaqliba kollha tal-Mogħdija Sagra kważi sat-Tempju ta' Apollo, instabu għadd kbir ta' statwi offruti bħala wegħdiet, u bosta hekk imsejħa teżori. Dawn inbnew minn ħafna mill-bliet-stati Griegi biex ifakkru r-rebħiet u biex iroddu ħajr lill-oraklu għall-pariri tagħha, li kien maħsub li kienu wasslu għal dawk ir-rebħiet. Dawn il-binjiet kienu jaħżnu l-offerti mogħtija lil Apollo; spiss dawn kienu jkunu dieċma/għexur jew għaxra fil-mija tar-rikkezzi mirbuħa f'battalja. L-iżjed teżor impressjonanti huwa t-Teżor tal-Atenjani, li ġie rrestawrat reċentement, u li kien inbena biex titfakkar ir-rebħa tal-Atenjani fil-Battalja ta' Maratona fl-490 Q.K.
It-Teżor ta' Sifni ġie ddedikat lill-belt ta' Sifni, li ċ-ċittadini tagħha taw dieċma tal-qligħ tagħhom mill-minjieri tal-fidda sakemm il-minjieri ġew mgħerrqa mill-baħar.
Wieħed mill-ikbar teżori huwa dak ta' Argos. L-Argivi bnewh fil-Perjodu Klassiku Aħħari u kienu kburin ferm li rnexxielhom jibnu l-post tagħhom f'Delphi qalb il-bliet-stati l-oħra. It-teżor tagħhom tlesta fit-380 Q.K., u donnu ġie ispirat l-iktar mit-Tempju ta' Ħera f'Argolis. Madankollu, analiżi reċenti tal-elementi arkajċi tat-teżor tissuġġerixxi li kien ġie stabbilit qabel.
Teżori identifikabbli oħra huma dwar tas-Sikonjani, tal-Boezjani, tal-Massaljoti u tat-Tebani.
Artal tal-poplu ta' Chios
Quddiem it-Tempju ta' Apollo hemm l-artal prinċipali tas-santwarju li tħallas u nbena mill-poplu ta' Chios. Imur lura għas-seklu 5 Q.K. kif indikat fil-kitba mnaqqxa mal-gwarniċ tiegħu. L-artal huwa magħmul kompletament minn irħam iswed, għajr għall-bażi u l-gwarniċ tiegħu. Ir-restawr tal-artal sar fl-1920.
Stoa tal-Atenjani
L-istoa, jew zuntier imsaqqaf u miftuħ fil-ġnub tiegħu, inbniet b'allinjament kważi mil-Lvant għall-Punent tul il-bażi tal-ħajt poligonali li jirfed it-terrazza li fuqha nbena t-Tempju ta' Apollo. Ma hemm l-ebda traċċa arkeoloġika ta' rabta mat-tempju. L-istoa kienet tiftaħ fuq il-Mogħdija Sagra. Il-preżenza fil-qrib tat-Teżor tal-Atenjani tissuġġerixxi li dan il-kwartier ta' Delphi kien jintuża għan-negozju jew għall-politika tal-Atenjani, peress li l-istoa ġeneralment kienet tinsab fis-swieq.
Għalkemm l-arkitettura ta' Delphi ġeneralment hija Dorika, stil sempliċi, skont it-tradizzjonijiet ta' Phocis li kienu Doriċi, l-Atenjani inġenerali ma kinux jippreferu d-Doriku. L-istoa nbniet bl-istil ippreferut tal-Atenjani, il-Joniku, kif joħroġ fid-dieher mill-kapitelli tal-kolonni. Skont l-istil Joniku l-kapitelli huma mżejnin bit-tema tal-fjuri u b'mod elaborat, għalkemm mhux daqs il-Korinzju. L-istruttura li jifdal fiz-zuntier fiha seba' kolonni b'disinn imrikkeb, u mnaqqxa minn ħaġra unika, xi ħaġa mhux tas-soltu (il-biċċa l-kbira tal-kolonni kienu jinbnew minn sensiela ta' ħaġar tond li mbagħad kienu jitpoġġew fuq xulxin). Il-kitba mnaqqxa fuq l-istilobat tindika li nbniet mill-Atenjani wara r-rebħa navali tagħhom kontra l-Persjani fl-478 Q.K., biex jaħżnu t-trofej tal-gwerra tagħhom. Dak iż-żmien l-Atenjani u l-Ispartani ma kinux għedewwa.
Blata ta' Sibilla
Il-blata ta' Sibilla hija blata qisha pulptu bejn it-Teżor tal-Atenjani u l-Istoa tal-Atenjani tul il-Mogħdija Sagra li twassal sat-Tempju ta' Apollo fiż-żona arkeoloġika ta' Delphi. Il-blata jingħad li hija l-post fejn Sibilla preistorika ta' qabel il-Pythia ta' Apollo qagħdet bilqiegħda biex twassal il-profeziji tagħha. Oħrajn jissuġġerixxu li l-Pythia jaf qagħdu hemmhekk, jew akolit bil-funzjoni li jwassal il-profezija finali. Il-blata tidher li kienet post ideali għad-diskorsi fil-pubbliku.
Teatru
It-teatru antik ta' Delphi nbena iktar 'il fuq mit-Tempju ta' Apollo u b'hekk l-ispettaturi kellhom veduta sħiħa tas-santwarju u tal-wied kollu. Oriġinarjament inbena fis-seklu 4 Q.K., iżda ġie mmudellat mill-ġdid diversi drabi, b'mod partikolari fil-160/159 Q.K. għas-spejjeż tar-Re Ewmene II ta' Pergamon u, fis-67 W.K., fl-okkażjoni taż-żjara tal-Imperatur Neruni.
Il-koilon isserraħ max-xaqliba naturali tal-muntanja filwaqt li l-parti tal-Lvant inbniet fuq nixxiegħa żgħira li kienet twassal l-ilma fil-funtana ta' Cassotis eżatt taħt it-Tempju ta' Apollo. L-orkestra inizjalment kienet ċirku sħiħ b'dijametru ta' seba' metri. Ix-xena rettangolari kellha żewġ fetħiet bil-ħnejjiet fit-tarf, u llum il-ġurnata fadal il-pedamenti tagħhom biss. L-aċċess għat-teatru kien possibbli permezz tal-parodoi, jiġifieri l-kurituri laterali. Mal-ħitan ta' sostenn tal-parodoi hemm bosta kitbiet imnaqqxa li jfakkru l-bejgħ fittizju tal-iskjavi lid-divinità. Il-koilon kienet maqsuma orizzontalment f'żewġ żoni permezz ta' kuritur imsejjaħ diazoma. Iż-żona t'isfel kellha 27 ringiela ta' postijiet u dik ta' fuq kellha tmien ringieli biss. Sitt settijiet ta' taraġ b'arranġament radjali kienet jaqsmu l-parti t'isfel tal-koilon f'seba' livelli. It-teatru kien jesa' bejn wieħed u ieħor 4,500 spettatur.
Fl-okkażjoni taż-żjara ta' Neruni fi Greċja fis-67 W.K. saru diversi modifiki. L-orkestra ġiet pavimentata u delimitata b'parapett tal-ġebel. Il-proscenium ġie sostitwit b'pedestall baxx, il-pulpitum; il-faċċata ġiet imżejna b'riljiev bix-xeni minn miti dwar Erkole. Saru iktar tiswijiet u trasformazzjonijiet fis-seklu 2 W.K. Pausanias isemmi li dawn saru taħt il-patroċinju ta' Erodi Atticus. Fil-qedem, it-teatru kien jintuża għall-kompetizzjonijiet vokali u mużikali li kienu parti mill-programm tal-Logħob ta' Pythia fl-aħħar tal-perjodu Ellenistiku u Ruman. It-teatru ġie abbandunat meta s-santwarju qabad it-triq tan-niżla lejn l-aħħar tal-Antikità. Wara li ġie skavat u wara r-restawr inizjali tiegħu, fih ittellgħu spettakli teatrali matul il-Festivals ta' Delphi organizzati minn A. Sikelianos u martu, Eva Palmer, fl-1927 u fl-1930. Dan l-aħħar ġie restawrat mill-ġdid minħabba li għal deċennji sħaħ seħħew ċedimenti gravi tal-art li heddew l-istabbiltà tiegħu.
Tholos
It-tholos fis-santwarju ta' Atena Pronaea (Ἀθηνᾶ Προναία, "Atena tal-Kunsiderazzjoni") hija binja ċirkolari li nbniet bejn it-380 u t-360 Q.K. Kienet tikkonsisti minn 20 kolonna Dorika rranġati ħdejn xulxin fuq barra b'dijametru estern ta' 14.76-il metru, u 10 kolonni Korinzji fuq ġewwa.
It-tholos tinsab bejn wieħed u ieħor nofs mil (800 metru) mill-fdalijiet prinċipali ta' Delphi (38°28′49″N 22°30′28″E). Tliet kolonni Doriċi ġew irrestawrati u b'hekk dan is-sit sar wieħed mill-iktar popolari f'Delphi fost it-turisti.
L-arkitett tat-"tempju bil-volti f'Delphi" kien issemma minn Vitrivju, fid-De architectura, il-Ktieb VII, bħala Teodoru ta' Phoceus (mhux Teodoru ta' Samos, li Vitruvju jsemmi separatament).
Gymnasium
Il-gymnasium, li jinsab nofs mil 'il bogħod mis-santwarju prinċipali, kien sensiela ta' binjiet li kienu jintużaw miż-żgħażagħ ta' Delphi. Il-binja kienet tikkonsisti minn żewġ livelli: stoa fil-livell ta' fuq bi spazju fil-beraħ, u palaestra, pixxina u banjijiet fil-livell t'isfel. Dawn il-pixxini u l-banjijiet kien maħsub li kellhom poteri maġiċi, u kienu jippermettu lil dak li jkun jikkomunika direttament ma' Apollo.
Stadium
L-istadium jinsab iktar 'il fuq fl-Għolja ta' Parnassus, lil hinn mill-Mogħdija Sagra u t-teatru. Inbena fis-seklu 5 Q.K., iżda ġie mmodifikat fis-sekli ta' wara. L-aħħar immudellar mill-ġdid ta' skala kbira sar fis-seklu 2 W.K. taħt il-patroċinju ta' Erodi Atticus meta nbnew il-postijiet bilqiegħda u nħolqot daħla bil-ħnejja. L-istadium kien jesa' 6,500 spettatur bilqiegħda u t-trakka kienet twila 177 metru u kienet wiesgħa 25.5 metru.
Ippodromu
Fil-Logħob ta' Pythia, mexxejja politiċi prominenti bħal Klistene, it-tirann ta' Sikyon, u Hieron, it-tirann ta' Siracusa, kienu jikkompetu kontra xulxin bil-karrijiet tagħhom immexxija miż-żwiemel. Pindar irrefera għall-ippodromu, il-post fejn kienu jsiru dawn l-avvenimenti, u dan il-monument ġie mfittex mill-arkeologi għal iktar minn żewġ sekli.
Dan l-aħħar instabu traċċi tiegħu f'Gonia fil-pjanura ta' Krisa fen qabel kien jinsab l-istadium oriġinali.
Ħajt poligonali
Ħajt ta' sostenn inbena biex jirfed it-terrazza bil-kostruzzjoni tat-tieni Tempju ta' Apollo fil-548 Q.K. Isem il-ħajt ġej mil-lavur bil-ġebel poligonali biex inbena. Iktar 'il quddiem, mill-200 Q.K. 'il quddiem, il-ġebel tal-ħajt kien jiġi mnaqqax bil-kuntratti tal-manumissjoni tal-iskjavi li ġew ikkonsagrati lil Apollo. Bejn wieħed u ieħor, fil-ħajt hemm madwar elf manumissjoni rreġistrata.
Fawwara Kastaljana
Il-fawwara sagra ta' Delphi tinsab fil-fondoq tal-Faedriadi. Il-fdalijiet ippreservati ta' żewġ funtani monumentali li kienu jirċievu l-ilma mill-fawwara jmorru lura għall-Perjodu Arkajku u għall-Perjodu Ruman.
Agora Rumana
L-ewwel sett ta' fdalijiet li jara kwalunkwe viżitatur kif jidħol fis-sit arkeoloġiku ta' Delphi huma dwar tal-Agora Rumana, li kienet tinsab 'il barra mill-peribolos jew il-ħitan tar-reġjun tas-santwarju ta' Apollo f'Delphi. L-Agora Rumana nbniet bejn is-santwarju u l-Fawwara Kastaljana, madwar 500 metru 'l bogħod. Din il-pjazza pavimentata rettangolari kbira fl-imgħoddi kienet imdawra minn portiċi Joniċi fuq tliet naħat tagħha. Il-pjazza nbniet fil-perjodu Ruman, iżda l-fdalijiet viżibbli attwalment tul in-naħat tat-Tramuntana u tal-Majjistral imorru lura għall-Perjodu Aħħari tal-Antikità.
X'aktarx li ġie stabbilit suq fil-beraħ, fejn il-viżitaturi kienu jixtru għadd ta' ex-voto, bħal statwetti u tripodji żgħar, sabiex iħallu l-offerti tagħhom lill-allat. Kienet tintuża wkoll bħala żona ta' assemblea għall-purċissjonijiet matul il-festivals sagri.
Matul żmien l-imperu, tpoġġew statwi tal-imperatur u ta' benefatturi notevoli oħra hawnhekk kif wieħed jista' jobsor illum mill-pedestalli fil-post. Fil-Perjodu Aħħarti tal-Antikità, kien hemm ukoll studjos tal-artiġjani fi ħdan l-agora.
Statwi atletiċi
Delphi hija famuża għall-bosta statwi atletiċi ppreservati tagħha. Huwa magħruf li Olimpja oriġinarjament kellha ferm iktar minn dawn l-istatwi, iżda biż-żmien ħafna minnhom bdew jispiċċaw fix-xejn, u b'hekk is-sit prinċipali tal-istatwi atletiċi sar Delphi. Kleobis u Biton, żewġ aħwa magħrufa għall-qawwa tagħhom ġew immudellati f'żewġ statwi atletiċi li huma fost l-iktar bikrin f'Delphi. L-istatwi jfakkru l-ġrajja tal-ġbid tal-karru ta' ommhom għal diversi mili lejn is-Santwarju ta' Ħera fin-nuqqas tal-gniedes. Il-ġirien baqgħu impressjonati u ommhom staqsiet lil Ħera tagħtihom l-ikbar fost ir-rigali. Meta daħlu fit-Tempju ta' Ħera, huma ħasshom ħażin u qatt ma qamu, u b'hekk mietu fil-qofol tal-ammirazzjoni tagħhom, id-don perfett.
Ir-Rikkieb tal-Karrijiet ta' Delphi huwa artefatt antik ieħor li baqa' qawwi u sħiħ sa żminijietna. Huwa wieħed mill-iktar statwi magħruf mill-antikità. Ir-Rikkieb tilef bosta karatterisitiċi, inkluż il-karru tiegħu u dirgħajh ix-xellugija, iżda għadu jirrappreżenta ġieħ lill-arti atletika tal-qedem.
Miti rigward l-oriġini tar-reġjun
Fl-Ilijade, Akille ma kienx lest jaċċetta l-offerta ta' paċi ta' Agamennone lanqas li kieku kellha tinkludi l-ġid kollu fl-"art tal-ġebel" "tal-blat ta' Pytho" (I 404). Fl-Odissea (θ 79) Agamennone jaqsam "art tal-ġebel" biex jingħata l-profezija mingħand Apollo f'Pytho, l-ewwel waħda magħrufa fil-protostorja. Hesiod jirreferi wkoll għal Pytho "fil-fondoq ta' Parnassus" (Teogonju 498). Dawn ir-referenzi jimplikaw li l-iżjed data bikrija tal-eżistenza tal-oraklu hija s-seklu 8 Q.K., id-data meta x'aktarx Omeru fassal ix-xogħlijiet tiegħu.
Il-miti prinċipali ta' Delphi jissemmew fi tliet "loci" letterarji. H. W. Parke, l-istudjuż dwar Delphi, ilmenta li kienu awtokontradittorji, u b'hekk inkonxjament kienu parti mill-epistemoloġija ta' Plutarkju, u jirriflettu xi realtà storika oġġettiva komuni li tista' tiġi vverifikata. Parke jsostni li ma hemm l-ebda Apollo, l-ebda Żeus, l-ebda Ħera, u ċertament l-ebda mostru kbir qisu serp, u li l-miti huma invenzjonijiet Plutarkjani, bl-għan li jqanqlu ġrajjiet tradizzjonali bil-fomm fil-kitba wkoll.
L-Innu Nru 3 ta' Omeru, "Lil Apollo", hija l-eqdem waħda minn dawn it-tliet loci, u bejn wieħed u ieħor tmur lura għas-seklu 7 Q.K. Apollo jivvjaġġa sew wara t-twelid tiegħu f'Delos sabiex ifittex post għal oraklu. Telefesu jagħtih il-parir li jagħżel lil Krissa "taħt id-dell tal-Għolja ta' Parnassus", u huwa jimxi mal-parir tiegħu, u jordna li jinbena tempju, wara l-qtil tas-serp li jgħasses il-fawwara. Sussegwentement, xi membri tal-poplu ta' Kreta minn Knossos ibaħħru fuq missjoni biex isibu lil Pylos. Apollo jibdel surtu, isir denfil u jitla' abbord il-gverta tal-bastiment tagħhom. Il-membri tal-poplu ta' Kreta ma jazzardawx ineħħuħ u minflok jibqgħu jbaħħru. Apollo jiggwida l-bastiment madwar il-Greċja kollha u l-vjaġġ jintemm lura f'Krissa. Apollo jidħol fis-santwarju tiegħu flimkien mal-membri tal-poplu ta' Kreta u dawn ikunu l-patrijiet qaddejja tiegħu li jadurawh bħala Delphineus, "tad-denfil".
Żeus, divinità Klassika, jingħad li ddetermina s-sit ta' Delphi meta pprova jfittex iċ-ċentru ta' Gaia. Huwa bagħat żewġ ajkli jtiru miż-żewġ estremitajiet tal-Lvant u tal-Punent, u l-ajkli għaddew minn fuq Delphi fejn kienet tinsab iż-żokkra jew l-omphalos ta' Gaia.
Skont Eskilu fil-prologu tal-Ewmenidi, l-oraklu oriġina fil-preistorja u minn żmien il-qima ta' Gaia, li huwa ħsieb sostnut ukoll minn H. W. Parke, li ddeskriva l-evoluzzjoni tat-twemmin assoċjat mas-sit. Huwa sostna li l-istabbiliment preistoriku tal-oraklu huwa deskritt minn tliet kittieba bikrin: l-awtur tal-Innu Omeriku lil Apollo, Eskilu fil-prologu tal-Ewmenidi, u Ewripide f'silta tal-Iphigeneia f'Tauris. Parke jsostni wkoll li "Din il-verżjoni [ta' Ewripide] evidentement tirriproduċi b'mod sofistikat it-tradizzjoni primittiva li Eskilu għall-finijiet tiegħu stess kien qed jikkontradiċi: it-twemmin li Apollo ġie f'Delphi bħala invażur u ħa għalih oraklu tad-Dinja li diġà kien jeżisti. Il-qtil tas-serp huwa l-att tal-konkwista li jiżgura l-pussess tiegħu; mhux bħal fl-Innu Omeriku, fejn kien sempliċiment xogħol sekondarju ta' titjib tas-sit. Hemm ukoll differenza oħra. L-Innu Omeriku, bħalma rajna, kien jimplika li l-metodu tal-profezija li ntuża hemmhekk kien simili għal dak ta' Dodona: kemm Eskilu kif ukoll Ewripide, li kitbu fis-seklu 5, jattribwixxu għall-preistorja l-istess metodi li ntużaw f'Delphi fi żmienhom stess. Permezz tal-allużjonijiet tagħhom għat-tripodji u għas-sedi profetiċi jiġi implikat ħafna... [u jkompli fil-paġna nru 6] ...Karatteristika arkajka ħafna oħra f'Delphi tikkonferma wkoll ir-rabtiet antiki tal-post mad-divinità tad-Dinja. Dan il-post kien l-omphalos, ħaġra b'għamla ta' bajda li kienet tinsab fl-iżjed parti ta' ġewwa tas-santwarju tat-tempju fi żminijiet storiċi. Skont leġġenda Klassiku jingħad li kienet timmarka ż-"żokkra" (omphalos) jew iċ-ċentru tad-dinja u tispjega li dak il-post kien iddeterminat minn Żeus li kien ħeles żewġ ajkli li taru miż-żewġ estremitajiet tad-dinja u li ltaqgħu eżatt fuq dan il-post". Fil-paġna nru 7 jsostni wkoll, "Għaldaqstant Delphi oriġinarjament kienet devota għall-qima tad-Dinja bħala divinità li l-Griegi kienu jsejħulha Ge jew Gaia. Temis, assoċjat magħha fit-tradizzjoni bħala bintha, is-sieħba tagħha jew is-suċċessur tagħha, fil-verità hija manifestazzjoni oħra tal-istess divinità: identità li Eskilu rrikonoxxa f'kuntest ieħor. Il-qima ta' dawn iż-żewġ divinitajiet, bħala żewġ divinitajiet distinti jew bħala divinità waħda, intemmet bl-introduzzjoni ta' Apollo. L-oriġini ta' dan ilha kontroversjali fost l-istudjużi: għall-fini tagħna biżżejjed inqisuh kif jiġi rrappreżentat fl-Innu Omeriku – wieħed li jindaħal mit-Tramuntana – u l-wasla tiegħu x'aktarx li seħħet fl-intervall mudlam bejn iż-żminijiet ta' Mycenae u Elleniċi. Il-kunflitt tiegħu ma' Ge għall-pussess tas-sit ta' qima ġie rrappreżentat permezz tal-leġġenda tal-qtil tas-serp.
Ġrajja partikolari dwar l-iskoperta tas-santwarju ssostni li ragħaj bil-merħla ta' mogħoż tiegħu fil-mergħat tal-Għolja ta' Parnassus, darba fost l-oħrajn osserva lill-mogħoż tiegħu jilagħbu b'aġilità kbira qrib qasma fil-blat; malli induna, ir-ragħaj mar jittawwal b'rasu fuq ix-xaqq fil-blat. Mix-xaqq tela' duħħan li affettwalu moħħu u spiċċa f'dinja għalih.
L-Innu Omeriku lil Apollo ta' Delphi jfakkar li l-isem antik tas-sit kien Krisa.
Oħrajn isostnu li s-sit kien jismu Pytho (Πυθώ) u li Pythia, il-patri qaddejja tal-oraklu, intgħażlet mill-patrijiet qaddejja femminili tat-tempju. Apollo jingħad li kien qatel lil Python, drako (serp maskili jew dragun) li kien jgħix hemmhekk u li kien iħares iż-żokkra tad-dinja. Uħud isostnu li "Python" (it-terminu oriġina mill-verb πύθω (pythō), "jitħassar") kien l-isem oriġinali bħala rikonoxximent li Apollo kien qatel lil Python.
L-isem Delphi ġej mill-istess għerq bħal δελφύς delphys, "ġuf" u jaf jindika l-qima arkajka ta' Gaia fis-sit. Diversi studjużi oħra ma jaqblux dwar it-twemmin x'aktarx preistoriku tas-sit.
Apollo huwa marbut mas-sit permezz tal-epitet tiegħu Δελφίνιος Delphinios, "minn Delphi". L-epitet huwa marbut mad-dniefel (bil-Grieg: δελφίς,-ῖνος) fl-Innu Omeriku Lil Apollo (il-vers 400), fejn tissemma l-leġġenda dwar kif Apollo wasal għall-ewwel darba f'Delphi b'sura ta' denfil, bil-patrijiet ta' Kreta fuq dahru. L-isem Omeriku tal-oraklu huwa Pytho (Πυθώ). Leġġenda oħra kienet issostni li Apollo mexa lejn Delphi mit-Tramuntana u waqaf f'Tempe, belt f'Tessalija, biex jiġbor ir-rand li kien iqis li kienet pjanta sagra. Sabiex titfakkar din il-leġġenda, ir-rebbieħa tal-Logħob ta' Pythia ngħataw girlanda tar-rand miġbura fit-tempju.
Oraklu ta' Delphi
Proċess profetiku
X'aktarx li Delphi hija magħrufa l-iktar għall-oraklu tagħha, il-Pythia, jew is-sibilla, il-patri femminili qaddejja tal-profeziji mit-tripodju fl-adyton mgħerreq tat-Tempju ta' Apollo. Il-Pythia kienet magħrufa bħala kelliema f'isem Apollo. Kienet mara bla ħtija magħżula mir-raħħala tal-inħawi. Hija qagħdet bilqiegħda f'niċċa fuq ġewwa (adyton – li tfisser "tidħolx"), fuq tripodju qrib fetħa fl-art ("xaqq"). Skont leġġenda, meta Apollo qatel lil Python, is-serp waqa' f'dan ix-xaqq u beda tiela' duħħan mill-ġisem tiegħu li beda jiddekomponi. Intossikata mid-duħħan, is-sibilla ntilfet minn sensiha, u b'hekk Apollo seta' jieħu l-pussess tal-ispirtu tagħha. F'dan l-istat ta' estasi hija tat profezija. L-oraklu ma setax jiġi kkonsultat matul ix-xhur tax-xitwa, għax tradizzjonalment dan kien iż-żmien meta Apollo kien jgħix fost l-Iperboreani. Dijoniżju kien jgħix fit-tempju fin-nuqqas ta' Apollo. Huwa notevoli li meta t-temp ikun iktar biered, jitfaċċa qisu duħħan.
Iż-żmien biex Pythia tiġi kkonsultata għal oraklu matul is-sena kien jiġi ddeterminat minn bażi astronomika u ġeoloġika b'rabta mal-kostellazzjonijiet ta' Lyra u Cygnus. Prattika simili kienet tiġi segwita f'orakli oħra ta' Apollo.
Mix-xaqq ġieli jiġu rrilaxxat qisu fwar tal-idrokarburi. Meta ntilfet minn sensiha, Pythia bdiet "titkellem b'mod li ma jinftehimx" – u dak li qalet ġie "tradott" mill-patrijiet qaddejja tat-tempju b'esametri eleganti. Ġie spekulat li l-kittieba tal-qedem, inkluż Plutarkju li kien ħadem bħala patri f'Delphi, kellhom raġun jattribwixxu l-effetti tal-oraklu lill-pneuma (li bil-Grieg Antik tfisser "nifs, riħ jew fwar) ta' riħa ħelwa mix-xaqq fil-blat. Jaf dak id-"duħħan" kien mimli etilen b'effett ta' loppju u b'riħa ħelwa, jew kien mimli b'idrokarburi li kien ikollhom effett vjolenti. Madankollu, minħabba l-ġeoloġija bil-ġebla tal-ġir, din it-teorija għadha dibattibbli, minkejja li l-awturi fasslu tweġiba dettaljata lill-kritiċi tagħhom.
Sorsi tal-qedem jiddeskrivu l-patri femminili qaddejja bħala waħda li kienet tuża r-"rand" biex tispira l-profeziji tagħha. Diversi kandidati alternattivi tal-pjanta ġew issuġġeriti, fosthom il-kannabis, il-Hyoscyamus, ir-Rhododendron u l-oleandru. Harissis isostni li rieżami tal-letteratura tossikoloġika kontemporanja jindika li l-oleandru jikkawża sintomi simili għal dawk li kellha Pythia, u l-istudju tiegħu tat-testi tal-qedem wera li l-oleandru spiss kien jiġi inkluż taħt it-terminu "rand". Pythia jaf għomodot il-weraq tal-oleandru u belgħet il-fwar tagħhom. Is-sustanzi tossiċi tal-oleandru rriżuktaw f'sintomi simili għal dawk tal-epilessija, il-"marda sagra", li jaf kienet meqjusa bħala l-possessjoni ta' Pythia mill-ispirtu ta' Apollo.
Influwenza, devastazzjonijiet u tiġdid temporanju
L-oraklu ta' Delphi kellu influwenza konsiderevoli fid-dinja Griega kollha, u kien jiġi kkonsultat qabel kull avvenimenti importanti, inkluż il-gwerer u l-istabbiliment tal-kolonji. Kienet irrispettata wkoll mill-pajjiżi influwenzati mill-Greċja mal-periferija tad-dinja Griega, fosthom Lidja, Karja, u saħansitra l-Eġittu.
L-oraklu kien magħruf ukoll fost ir-Rumani bikrin. Is-seba' u l-aħħar re ta' Ruma, Lucius Tarquinius Superbus, wara li ra serp qrib il-palazz tiegħu, bagħat delegazzjoni inkluż wieħed miż-żewġ subien tiegħu biex jikkonsultaw l-oraklu.
Fil-278 Q.K., tribù (Ċeltika) ta' Traċja attakkat lil Delphi, ħarqet it-tempju, serqet ir-rikkezzi tas-santwarju u serqet it-"torċa li ma tintefiex" mill-artal. Matul l-attakk, parti mis-saqaf tat-tempju ċeda. F'dik l-istess sena, it-tempju ġarrab ħsarat estensivi minħabba terremot, u b'hekk ġie mitluq u l-inħawi tal-madwar tfaqqru. Il-popolazzjoni lokali sparsa wasslet għal diffikultajiet biex jimtlew il-karigi meħtieġa. Il-kredibbiltà tal-oraklu battiet minħabba tbassir dubjuż.
L-oraklu reġa' ffjorixxa fit-tieni seklu W.K., matul ir-renju tal-Imperatur Adrijanu, li jingħad li żar l-oraklu darbtejn u offra awtonomija sħiħa lill-belt. Sas-seklu 4, Delphi kienet kisbet l-istatus ta' belt.
Kostantinu l-Kbir seraq bosta monumenti fil-Lvant tal-Mediterran, inkluż f'Delphi, sabiex iżejjen il-belt kapitali l-ġdida tiegħu, Kostantinopli. Wieħed mill-monumenti famużi kien il-kolonna tal-bronż ta' Plataea (il-Kolonna tas-Serp; bil-Grieg Antik: Τρικάρηνος Ὄφις, jiġifieri Serp bi Tlett Irjus; bit-Tork: Yılanlı Sütun) mis-santwarju (tal-479 Q.K.), rilokata hemmhekk minn Delphi fit-324 W.K., u li għadha sa llum il-ġurnata nofsha meqruda wieqfa fi pjazza ta' Istanbul (fejn darba fost l-oħrajn kien hemm l-Ippodromu ta' Kostantinopli; bit-Tork Ottoman: Atmeydanı, jiġifieri l-"Pjazza taż-Żwiemel") u parti minn waħda mill-irjus tagħha miżmuma fil-Mużew tal-Arkeoloġija ta' Istanbul (İstanbul Arkeoloji Müzeleri).
Minkejja ż-żieda tal-Kristjaneżmu fl-Imperu Ruman kollu, l-oraklu baqa' ċentru reliġjuż matul is-seklu 4 W.K., u l-Logħob ta' Pythia baqgħu jsiru mill-inqas tal-424 W.K.; madankollu, id-deklin baqa' għaddej. It-tentattiv tal-Imperatur Ġuljanu li jerġa' jqanqal il-politeiżmu lanqas baqa' ħaj sal-aħħar tar-renju tiegħu. L-iskavi żvelaw bażilika kbira bi tliet korsiji fil-belt, kif ukoll traċċi ta' knisja fil-gymnasium tas-santwarju. Is-sit ġie abbandunat fis-seklu 6 jew 7, minkejja li jissemma isqof wieħed biss ta' Delphi f'lista episkopali tal-aħħar tas-seklu 8 u tal-bidu tas-seklu 9.
Importanza reliġjuża tal-oraklu
Delphi saret is-sit ta' tempju ewlieni ddedikat lil Phoebus Apollo, kif ukoll il-post fejn isir il-Logħob ta' Pythia u fejn hemm l-oraklu preistoriku. Anke fi Żmien ir-Rumani, mijiet ta' statwi baqgħu jingħataw bħala offerti u wegħdiet, u dawn ġew deskritti minn Plinju ż-Żgħir u minn Pausanias. Fit-tempju ġew imnaqqxin tliet frażijiet: γνῶθι σεαυτόν (gnōthi seautón = "kun af lilek innifsek") u μηδὲν ἄγαν (mēdén ágan = "xejn żejjed"), u Ἑγγύα πάρα δ'ἄτη (engýa pára d'atē = "agħmel wegħda u biegħed id-deni"). Fil-qedem, l-oriġini ta' dawn il-frażijiet ġiet attribwita li wieħed jew iktar mis-Seba' Saġġi tal-Greċja minn awturi bħal Platun u Pausanias. Barra minn hekk, skont is-saġġ ta' Plutarkju dwar it-tifsira tal-"E f'Delphi" — l-unika sors letterarju tal-kitba mnaqqxa — fit-tempju kien hemm ukoll ittra E kbira mnaqqxa. Fost affarijiet oħra l-ittra epsilon tirrappreżenta n-numru 5. Madankollu, l-istudjużi tal-qedem kif ukoll moderni ddubitaw il-leġittimità ta' dawn il-kitbiet imnaqqxa. Skont xi studjużi, "It-tliet frażijiet li saru fit-tempju ta' Delphi x'aktarx li qatt mhu se nkunu nafu min għamilhom. Wisq probabbli kienu qwiel popolari, li iktar 'il quddiem ġew attribwiti lil xi saġġi partikolari".
Skont l-Innu Omeriku lil Apollo ta' Pythia, Apollo spara l-ewwel vleġġa tiegħu meta kien għadu żgħir u din effettivament qatlet lis-serp Pytho, iben Gaia, li kien l-għassies tal-post. Sabiex jindem għall-qtil ta' iben Gaia, Apollo ġie mġiegħel itir u jqatta' tmien snin ta' lieva qabel ma seta' jerġa' lura u jinħafer. Kull sena kien isir festival, is-Septeria, u fih kienet tiġi rrappreżentata l-ġrajja kollha: il-qtil tas-serp, it-titjira ta' Apollo, l-indiema, u r-ritorn bħala divinità.
Il-Logħob ta' Pythia kienu jsiru kull erba' snin biex ifakkru r-rebħa ta' Apollo. Festival regolari ieħor f'Delphi kien it-"Theophania" (Θεοφάνεια), festival annwali li kien isir fir-rebbiegħa biex jiġi ċċelebrat ir-ritorn ta' Apollo mir-residenza tax-xitwa tiegħu f'Iperborea. Il-qofol tal-festival kien il-wiri ta' ikona tad-divinitajiet lill-fidili, li normalment kienet tkun moħbija fis-santwarju.
It-theoxenia kienet issir kull sajf u kienet iċċentrata fuq festa għall-"allat u għall-ambaxxaturi minn stati oħra". Xi miti jindikaw li Apollo qatel is-serp Python li kien l-għassies tal-Fawwara Kastaljana u semma lill-patri femminili tiegħu Pythia. Python, li kien intbagħad minn Ħera, kien ipprova jipprevjeni li Leto twelled meta kienet tqila b'Apollo u Artemis.
Il-fawwara tas-sit kienet tnixxi lejn it-tempju iżda għebet taħtu, u ħolqot xaqq li minnu kien joħroġ fwar kimiku li kien maħsub li kien iwassal biex l-oraklu ta' Delphi tiżvela l-profeziji tagħha. Apollo qatel lil Python, iżda kellu jiġi kkastigat ta' għemilu, peress li Python kien iben Gaia. Is-santwarju ddedikat lil Apollo oriġinarjament kien iddedikat lil Gaia u kien kondiviż ma' Poseidon. L-isem Pythia baqa' bħala t-titlu tal-oraklu ta' Delphi.
Erwin Rohde kiteb li Python kien spirtu tad-dinja, li nqatel minn Apollo u ndifen taħt l-omphalos, f'każ fejn divinità stabbiliet tempju fuq il-qabar ta' divinità oħra. Fehma oħra kienet li Apollo kien għadu kemm żdied fil-panteon Grieg peress li oriġina minn Lidja. L-Etruski mit-Tramuntana tal-Anatolja wkoll kienu jqimu lil Apollo, u jista' jkun li oriġinarjament kien l-istess divinità bħal Aplu tal-Mesopotamja, titlu tal-Akkadjani li jfisser "iben", li oriġinarjament kien ingħata lid-divinità tal-pjagi Nergal, iben Enlil. Apollo Smintheus (bil-Grieg: Απόλλων Σμινθεύς) kien il-qattiel tal-ġrieden, li kienu kawża primarja tal-mard, u għaldaqstant kien il-promotur tal-mediċina preventiva.
Storja
L-okkupazzjoni tas-sit f'Delphi tista' tiġi traċċata lura għall-perjodu Neolitiku bl-okkupazzjoni estensiva u bl-użu estensiv mill-perjodu ta' Mycenae (1600-1100 Q.K.). F'dak iż-żmien, Krissa kienet art ewlenija Griega u qawwa tal-art u tal-baħar, x'aktarx waħda minn tal-bidu fil-Greċja, jekk wieħed jemmen id-data Elladika Bikrija ta' Kirra. Is-sorsi tal-qedem jindikaw li l-isem preċedenti tal-Golf ta' Korinzju kien il-"Golf ta' Krisa". Bħal Krisa, Korinzju kien stat Dorjan, u l-Golf ta' Korinzju kien lag Dorjan biex ngħidu hekk, speċjalment mill-migrazzjoni tad-Dorjani fil-Peleponniżi mill-ħabta tal-1000 Q.K. Il-qawwa ta' Krisa finalment sfaxxat fix-xejn permezz tal-istati Eoliċi u Attiċi-Joniċi tan-Nofsinhar tal-Greċja fir-rigward tal-aċċess għal Delphi. Il-kontroll tagħha għadda għand il-Lega Anfiktijonika, organizzazzjoni ta' stati b'interess f'Delphi fil-perjodu Klassiku bikri. Krisa nqerdet minħabba l-arroganza tagħha. Il-golf ingħata l-isem ta' Korinzju. Korinzju dak iż-żmien kienet simili għall-istati Jontiċi: elaborata u innovattiva, u ma tixbaħ xejn l-istil Doriku spartan.
Delphi tal-Qedem
Fost il-miti iktar bikrin hemm tradizzjonijiet li jsostnu li Pythia, jew l-oraklu ta' Delphi, diġà kienet is-sit ta' oraklu importanti fid-dinja Griega preklassika (saħansitra fl-1400 Q.K.) u ġiet iddedikata mill-ġdid għall-ħabta tat-800 Q.K., meta serviet bħala s-sit ewlieni matul iż-żminijiet klassiċi għall-qima tad-divinità Apollo.
Delphi minn dak iż-żmien 'l hawn kienet post tal-qima għal Gaia, id-divinità femminili marbuta mal-fertilità. Ir-raħal beda jikseb rilevanza pan-Ellenika kemm bħala santwarju kif ukoll bħala oraklu fis-seklu 7 Q.K. Inizjalment taħt il-kontroll tal-insedjaturi ta' Phocaea bbażati f'Kirra (attwalment Itea) mill-qrib, Delphi reġgħet għaddiet għand l-Atenjani matul l-Ewwel Gwerra Sagra (597-585 Q.K.). Il-kunflitt wassal għall-konsolidazzjoni tal-Lega Anfiktijonika, li kellha funzjoni militari u reliġjuża b'rabta mal-protezzjoni tat-Tempju ta' Apollo. Dan is-santwarju nqered min-nirien fil-548 Q.K. u mbagħad għadda taħt il-kontroll tal-Almaeonidi li tkeċċew minn Ateni. Fl-449-448 Q.K., it-Tieni Gwerra Sagra (miġġielda fil-kuntest wiesa' tal-Ewwel Gwerra Peleponniża bejn il-Lega Peleponniża mmexxija minn Sparta u l-Lega Deljana-Attika mmexxija minn Ateni) wasslet biex il-poplu ta' Phocia jikseb il-kontroll ta' Delphi u l-ġestjoni tal-Logħob ta' Pythia.
Fit-356 Q.K., il-poplu ta' Phocia taħt Philomelos ħataf u seraq lil Delphi, u dan wassal għat-Tielet Gwerra Sagra (356-346 Q.K.), li ntemmet bit-telfa tal-poplu ta' Phocia u t-tlugħ għall-poter ta' Macedon taħt ir-renju ta' Filippu II. Dan imbagħad wassal għar-Raba' Gwerra Sagra (339 Q.K.), li laħqet il-qofol tagħha fil-Battalja ta' Chaeronea (338 Q.K.) bl-istabbiliment tat-tmexxija ta' Macedon fuq il-Greċja.
F'Delphi, wara t-tmexxija ta' Macedon kien hemm it-tmexxija tal-Etoljani fil-279 Q.K., meta l-invażjoni Gallika ġiet irreżistita, u tar-Rumani fil-191 Q.K. Ir-rikkezzi tas-sit insterqu minn Lucius Cornelius Sulla fis-86 Q.K., matul il-Gwerer Mitridatiċi, u minn Neruni fis-66 W.K. Għalkemm l-imperaturi Rumani sussegwenti tad-dinastija Flavjana kkontribwew għar-restawr tas-sit, gradwalment Delphi tilfet l-importanza li kellha. Matul is-seklu 3, is-setet misterjużi saru iktar popolari mill-panteon tradizzjonali tal-Greċja.
Il-Kristjaneżmu, li beda l-ewwel bħala waħda mis-setet misterjużi, malajr qabad, u dan wassal għall-persegwitazzjoni tal-pagani fl-Imperu Ruman aħħari. Il-leġiżlazzjoni kontra l-pagani tad-dinastija Flavjana neħħiet l-assi li kellhom is-santwarji antiki. L-imperatur Ġuljanu pprova li jbiddel din il-klima reliġjuża, iżda t-tentattiv ta' "tqanqil mill-ġdid tal-paganiżmu" kien partikolarment batut u ma damx wisq. Meta t-tabib Oreibasius żar l-oraklu ta' Delphi, sabiex ipoġġi f'dubbju d-destin tal-paganiżmu, huwa ngħata tweġiba pessimistika:
Εἴπατε τῷ βασιλεῖ, χαμαὶ πέσε δαίδαλος αὐλά,
οὐκέτι Φοῖβος ἔχει καλύβην, οὐ μάντιδα δάφνην,
οὐ παγὰν λαλέουσαν, ἀπέσβετο καὶ λάλον ὕδωρ.
[Għid lir-re li l-flawt waqa' mal-art. Phoebus ma għandux iktar fejn joqgħod, la rand tal-oraklu, u lanqas funtana tal-profeziji, peress li l-ilma spiċċa għalkollox.]
L-oraklu ngħalaq għalkollox matul il-persegwitazzjoni tal-pagani fl-Imperu Ruman aħħari taħt Teodosju I fit-381 W.K.
Kunsill Anfiktijoniku
Il-Kunsill Anfiktijoniku kien kunsill ta' rappreżentanti minn sitt tribujiet Griegi li kellhom il-kontroll ta' Delphi u tal-Logħob ta' Pythia li kien isir kull erba' snin. Kien jiltaqa' darbtejn fis-sena u l-membri tiegħu kienu minn Thessaly u l-Greċja ċentrali. Maż-żmien, ir-raħal ta' Delphi kiseb iktar kontroll tiegħu nnifsu u l-kunsill tilef ħafna mill-influwenza tiegħu.
Ir-reġjun sagru fi Żmien il-Ħadid
L-iskavi f'Delphi, li kienet insedjament ta' wara Mycenae tal-aħħar tas-seklu 9, żvelaw volumi ta' artefatti li żdiedu sew mill-aħħar kwart tas-seklu 8 Q.K. L-offerti tal-fuħħar u tal-bronż kif ukoll it-tripodji baqgħu jingħataw b'mod kontinwu, b'kuntrast ma' Olimpja. La l-firxa tal-oġġetti u lanqas il-preżenza ta' offerti prestiġjużi ma juru li Delphi kienet tappella għal firxa wiesgħa ta' fidili. Madankollu, il-kwantità l-kbira tal-oġġetti ta' valur li ma nstabu fl-ebda santwarju ieħor fl-art kontinentali, tħeġġeġ dik il-fehma.
Ir-reġjun sagru ta' Apollo f'Delphi kien Santwarju Pan-Elleniku, fejn kull erba' snin mill-586 Q.K. l-atleti mid-dinja Griega kollha kienu jikkompetu fil-Logħob ta' Pythia, waħda minn erba' Logħob Pan-Elleniku, il-prekursuri tal-Logħob Olimpiku modern. Ir-rebbieħa f'Delphi kienu jiġu ppreżentati b'kuruna tar-rand (stephanos) li b'mod ċerimonjali li kien jinqata' minn siġra minn tifel li kien jirrakkonta l-qtil ta' Python. Dawn il-kompetizzjonijiet kienu jissejħu wkoll logħob stefantiku minħabba isem il-kuruna tar-rand. Delphi kienet tispikka meta mqabbla mas-sit l-oħra tal-logħob għaliex kienet tospita l-mousikos agon, il-kompetizzjonijiet mużikali wkoll.
Dan il-Logħob ta' Pythia jikklassifika fost l-erba' logħob stefantiku kronoloġikament u bħala importanza. Madankollu, dan il-logħob kien differenti mil-logħob ta' Olimpja peress li ma kellhomx importanza daqshekk enormi għall-belt ta' Delphi daqs il-logħob għal Olympia u l-inħawi tal-madwar. Delphi xorta waħda kienet tkun belt rinomata anke kieku ma ospitatx dan il-logħob; kellha attrazzjonijiet oħra li wassluha biex titlaqqam l-omphalos (iż-żokkra) tad-dinja, fi kliem ieħor, iċ-ċentru tad-dinja.
Fil-hestia (ħuġġieġa) ta' ġewwa tat-Tempju ta' Apollo, kien hemm fjamma eterna. Wara l-Battalja ta' Plataea, il-bliet Griegi tfew il-fjammi tagħhom u ġabu nar ġdid mill-ħuġġieġa tal-Greċja, f'Delphi; fil-ġrajjiet tal-istabbiliment ta' diversi kolonji Griegi, il-kolonjalisti kienu l-ewwel jiġu ddedikati f'Delphi.
Abbandun u skoperta mill-ġdid
L-Ottomani ffinalizzaw id-dominju tagħhom fuq Phocis u Delphi għall-ħabta tal-1410 W.K. Delphi stess baqgħet kważi diżabitata għal sekli sħaħ. Milli jidher waħda mill-ewwel binjiet tal-era moderna bikrija kien il-monasteru tal-Madonna ta' Panagia (Omm Alla) li nbena fuq il-gymnasium antik f'Delphi. Kien x'aktarx lejn l-aħħar tas-seklu 15 jew 16 li beda jifforma insedjament hemmhekk, u eventwalment ifforma l-villaġġ ta' Kastri.
Il-belt ta' Delphi Ottomana gradwalment bdiet tiġi investigata. L-ewwel persuna mill-Punent li ddeskriviet il-fdalijiet f'Delphi kienet Ċirjaku ta' Ancona, merkant tas-seklu 15 li mbagħad sar diplomatiku u antikwarju, meqjus bħala missier l-arkeoloġija klassika moderna. Huwa żar Delphi f'Marzu 1436 u baqa' hemmhekk għal sitt ijiem. Huwa rreġistra l-fdalijiet arkeoloġiċi viżibbli abbażi tal-identifikazzjoni ta' Pausanias. Huwa ddeskriva l-istadium u t-teatru f'dik id-data kif ukoll xi skulturi individwali. Huwa rreġistra wkoll diversi kitbiet imnaqqxa, u l-biċċa l-kbira minnhom issa ntilfu. Madankollu, l-identifikazzjonijiet tiegħu mhux dejjem kienu korretti: pereżempju huwa ddeskriva binja tonda li ra bħala t-Tempju ta' Apollo meta din kienet biss il-bażi tal-ex-voto tal-Argivi. Fl-1500 terremot qawwi kkawża ħafna ħsara.
Fl-1766, spedizzjoni Ingliża ffinanzjata mis-Soċjetà tad-Dilettanti kienet tinkludi l-epigrafu ta' Oxford Richard Chandler, l-arkitett Nicholas Revett, u l-pittur William Pars. L-istudji tagħhom ġew ippubblikati fl-1769 bit-titlu Antikitajiet Joniċi, segwiti minn kollezzjoni ta' kitbiet imnaqqxin, u żewġ kotba tal-ivvjaġġar, wieħed dwar l-Asja Minuri (1775), u ieħor dwar il-Greċja (1776). Apparti l-antikitajiet, huma taw xi deskrizzjonijiet viżivi tal-ħajja ta' kuljum f'Kastri, bħall-imġiba tat-Torok-Albaniżi li kienu jgħassu l-mogħdijiet muntanjużi.
Fl-1805 Edward Dodwell żar Delphi akkumpanjat mill-pittur Simone Pomardi. Lord Byron żar Delphi fl-1809 akkumpanjat mill-ħabib tiegħu John Cam Hobhouse:
Iżda hemmhekk imraħt tul in-nixxiegħa;
Iva! Ilmaħt is-santwarju deżertiku twil fuq Delphi,
fejn, apparti l-funtana dgħajfa, kollox kien wieqaf.
Huwa naqqax ismu fuq l-istess kolonna fil-gymnasium bħal Lord Aberdeen, li iktar 'il quddiem sar Prim Ministru, li kien żar Delphi ftit snin qabel. Skavi kif suppost ma bdewx qabel l-aħħar tas-seklu 19 (ara t-taqsima dwar l-"Iskavi") wara r-rilokazzjoni tal-villaġġ.
Sit ta' Wirt Dinji
Is-Sit Arkeoloġiku ta' Delphi ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1987.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' ħames kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iii) Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (vi) "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".
Delphi fl-arti iktar reċenti
Mis-seklu 16 'il quddiem, bdew jitfaċċaw immaġnijiet ta' Delphi fil-kotba u fil-mapep stampati. L-iżjed immaġnijiet bikrin ta' Delphi kienu immaġinarji għalkollox; pereżempju dawk maħluqa minn Nicolas Gerbel, li fl-1545 ippubblika test abbażi tal-mappa tal-Greċja ta' N. Sofianos. Is-santwarju antik ġie muri bħala belt iffortifikata.
L-ewwel vjaġġaturi b'interessi arkeoloġiċi, apparti l-prekursur Ċirjaku ta' Ancona, kienu l-Brittaniku George Wheler u l-Franċiż Jacob Spon, li żaru l-Greċja fi spedizzjoni konġunta fl-1675-1676. Huma ppubblikaw l-impressjonijiet tagħhom separatament. Fil-"Vjaġġ lejn il-Greċja" ta' Wheler, ippubblikat fl-1682, deher skizz tar-reġjun ta' Delphi, fejn intwerew l-insedjament ta' Kastri u xi fdalijiet. L-illustrazzjonijiet fil-pubblikazzjoni ta' Spon "Voyage d'Italie, de Dalmatie, de Grèce et du Levant, 1678" jitqiesu bħala oriġinali u rivoluzzjonarji.
Il-vjaġġaturi baqgħu jżuru Delphi matul is-seklu 19 kollu u ppubblikaw il-kotba tagħhom li kien fihom djarji, skizzi u veduti tas-sit, kif ukoll stampi ta' muniti. L-illustrazzjonijiet spiss kienu jirriflettu l-ispirtu tar-Romantiċiżmu, kif joħroġ fid-dieher fix-xogħlijiet ta' Otto Magnus von Stackelberg, fejn apparti l-pajsaġġi (La Grèce. Vues pittoresques et topographiques, Pariġi, 1834) jidhru wkoll id-drawwiet umani (Costumes et usages des peuples de la Grèce moderne dessinés sur les lieux, Pariġi, 1828). Il-pittur filoelleniku W. Williams inkluda l-pajsaġġ ta' Delphi fit-temi tiegħu (1829). Personalitajiet influwenti bħal F.Ch.-H.-L. Pouqueville, W.M. Leake, Chr. Wordsworth u Lord Byron huma fost l-iżjed viżitaturi importanti ta' Delphi.
Wara l-istabbiliment tal-istat Grieg modern, l-istampa wkoll saret interessata f'dawn il-vjaġġaturi. B'hekk "Ephemeris" tikteb (fis-17 ta' Marzu 1889): Fir-Revues des Deux Mondes Paul Lefaivre ppubblika l-memorji tiegħu minn eskursjoni lejn Delphi. L-awtur Franċiż jirrakkonta bi stil li jsaħħrek l-avventuri tiegħu matul il-vjaġġ, u b'mod partikolari jfaħħar l-kapaċità ta' mara anzjana li terġa' ddaħħal f'postha spalla żlugata ta' wieħed minn sħabu li kien qed jivvjaġġa miegħu, li kien waqa' minn fuq iż-żiemel. "F'Arachova l-bixra Griega ġiet ippreservata intatta. L-irġiel huma iktar atleti milli bdiewa, mibnija għall-ġiri u għal-lotta, partikolarment eleganti u rqaq taħt l-irkaptu tal-muntanji tagħhom". Isemmi l-antikitajiet ta' Delphi fil-qosor biss, iżda jirreferi għal ħajt poligonali twil 80 metru, "mimli kitbiet imnaqqxa ta' digrieti, konvenzjonijiet u manumissjonijiet".
Gradwalment tfaċċaw ukoll l-ewwel gwidi tal-ivvjaġġar. Il-kotba żgħar rivoluzzjonarji vvintati minn Karl Baedeker, akkumpanjati minn mapep utli biex wieħed iżur is-siti arkeoloġiċi bħal Delphi (1894) u jkollu l-informazzjoni, saru gwidi prattiċi u popolari. Il-lenti fotografika rrivoluzzjonat il-pajsaġġ u l-antikitajiet, b'mod partikolari mill-1893 'il quddiem, meta bdew l-iskavi sistematiċi tal-Iskola Arkeoloġika Franċiża. Madankollu, artisti bħal Vera Willoughby, baqgħu jiġu ispirati mill-pajsaġġ.
It-temi ta' Delphi ispiraw diversi artisti grafiċi. Apparti l-pajsaġġ, Pythia u Sibilla saru suġġetti tal-illustrazzjonijiet saħansitra fuq il-karti tax-xorti. Eżempju famuż huwa s-Sibilla ta' Delphi ta' Mikelanġlu (1509), l-inċiżjoni Ġermaniża tas-seklu 19, L-Oraklu ta' Apollo f'Delphi, kif ukoll it-tpinġija reċenti bil-linka fuq il-karta, L-Oraklu ta' Delphi (2013) ta' M. Lind. L-artisti moderni jiġu ispirati wkoll mit-temi ta' Delphi. Eżempji tax-xogħlijiet tagħhom jintwerew fil-Park tal-Iskulturi taċ-Ċentru Kulturali Ewropew ta' Delphi u f'wirjiet li jsiru fil-Mużew Arkeoloġiku ta' Delphi.
Delphi fil-letteratura iktar reċenti
Is-sit arkeoloġiku ta' Delphi ispira ħafna letteratura wkoll. Fl-1814, W. Haygarth, ħabib ta' Lord Byron, jirreferi għal Delphi fix-xogħol tiegħu Greċja, Poeżija. Fl-1888, Charles Marie René Leconte de Lisle ppubblika d-dramm liriku tiegħu L’Apollonide, akkumpanjat mill-mużika ta' Franz Servais. Awturi Franċiżi iktar reċenti użaw lil Delphi bħala sors ta' ispirazzjoni, fosthom Yves Bonnefoy (Delphes du second jour) jew Jean Sullivan (il-laqam ta' Joseph Lemarchand) f'L'Obsession de Delphes (1967), l-istess bħal Rob MacGregor f'Indiana Jones u l-Periklu f'Delphi (1991).
Il-preżenza ta' Delphi fil-letteratura Griega hija waħda qawwija ħafna. Poeti bħal Kostis Palamas (L-Innu ta' Delphi, 1894), Kostas Karyotakis (Il-Festival ta' Delphi, 1927), Nikephoros Vrettakos (Ir-Ritorn minn Delphi, 1957), Yannis Ritsos (Delphi, 1961-1962) u Kiki Dimoula (Il-Gass tal-Omphalos u Art xierqa, 1988), huwa biss uħud mill-iktar rinomati. Angelos Sikelianos kiteb Id-Dedika (tad-Diskors ta' Delphi) (1927), l-Innu ta' Delphi (1927) u t-Traġedja tas-Sibilla (1940), filwaqt li fil-kuntest tal-idea ta' Delphi u l-festivals ta' Delphi huwa ppubblika saġġ bit-titlu ta' L-Unjoni ta' Delphi (1930). Ir-rebbieħ tal-Premju Nobel George Seferis kiteb saġġ bit-titlu ta' Delphi fil-ktieb jismu Dokimes.
L-importanza ta' Delphi għall-Griegi hija sinifikanti. Is-sit ġie rreġistrat fil-memorja kollettiva u twassal minn ġenerazzjoni għall-oħra permezz tat-tradizzjoni. Nikolaos Politis, l-etnografu Grieg famuż, fil-Parti A tal-istudji tiegħu dwar il-ħajja u l-lingwa tal-poplu Grieg joffri żewġ eżempji minn Delphi:
a) il-patri femminili qaddejja ta' Apollo (176)
Meta twieled Kristu, patri femminili qaddejja ta' Apollo kienet qed toffri sagrifiċċju taħt il-monasteru ta' Panayia, fit-triq lejn Livadeia, f'sit imsejjaħ Logari. F'daqqa waħda l-patri abbandunat is-sagrifiċċju u qalet lin-nies: "f'dan il-mument twieled iben Alla, li se jkollu poter kbir, bħal Apollo, iżda mbagħad Apollo se jirbaħlu". Lanqas laħaq temm kliemu li ma niżlitx sajjetta, ħarqitu, u qasmet il-blat fil-qrib fi tnejn. [p. 99].
b) il-Milords (108)
Il-Milords ma kinux Kristjani u qatt ħadd ma rahom jissallbu. Oriġinaw mill-abitanti pagani antiki ta' Delphi li kienu jżommu l-proprjetà tagħhom f'kastell imsejjaħ Adelphi, f'isem iż-żewġ prinċpjijiet aħwa li bnewh. Meta Kristu u ommu ġew fis-sit, u n-nies kollha ta' madwarhom ikkonvertew għall-Kristjaneżmu, huma ħasbu li kien ikun aħjar jekk jitilqu; b'hekk il-Milords telqu lejn il-Punent u ħadu l-affarijiet kollha tagħhom magħhom. Il-Milords minn żmien għal żmien imorru jqimu il-ġebel ta' Delphi. [p. 59].
Gallerija
Iktar qari
Adornato, G (2008). "Delphic Enigmas? The Γέλας ἀνάσσων, Polyzalos, and the Charioteer Statue". American Journal of Archaeology. 112 (1): 29–55. doi:10.3764/aja.112.1.29. S2CID 157508659.
Davies, J. K. (1998). Finance, Administrations, and Realpolitik: The Case of Fourth-Century Delphi. In Modus Operandi: Essays in Honour of Geoffrey Rickman. Edited by M. Austin, J. Harries, and C. Smith, 1–14. London: Bulletin of the Institute of Classical Studies, Suppl. 71.
Davies, John. (2007). "The Origins of the Festivals, especially Delphi and the Pythia." In Pindar’s Poetry, Patrons, and Festivals: From Archaic Greece to the Roman Empire. Edited by Simon Hornblower and Catherine Morgan, 47–69. Oxford: Oxford Univ. Press.
Giangiulio, Maurizio (2015). "Collective Identities, imagined past, and Delphi". In Foxhall, Lin; Gehrke, Hans-Joachim; Luraghi, Nino (eds.). Intentional History : Spinning Time in Ancient Greece. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. pp. 121–136. ISBN 978-3-515-11288-8.
Kindt, Julia. (2016). Revisiting Delphi: Religion and Storytelling in Ancient Greece. Cambridge Classical Studies. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Maurizio, Lisa (1997). "Delphic Oracles as Oral Performances: Authenticity and Historical Evidence". Classical Antiquity. 16 (2): 308–334. doi:10.2307/25011067. JSTOR 25011067.
McInerney, Jeremy (2011). "Delphi and Phokis: A Network Theory Approach". Pallas. 87 (87): 95–106. doi:10.4000/pallas.1948.
McInerney, Jeremy (1997). "Parnassus, Delphi, and the Thyiades". Greek, Roman and Byzantine Studies. 38 (3): 263–284.
Morgan, Catherine. (1990). Athletes and Oracles. The Transformation of Olympia and Delphi in the Eighth Century Q.K.. Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press.
Partida, Elena C. (2002). The Treasuries at Delphi: An Architectural Study. Jonsered, Denmark: Paul Åströms.
Scott, Michael, Delphi: A History of the Center of the Ancient World (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2014). ISBN 978-0-691-15081-9
Scott, Michael. (2010). Delphi and Olympia: The Spatial Politics of Panhellenism in the Archaic and Classical Periods. Cambridge and New York: Cambridge Univ. Press.
Temple, Robert K.G., "Fables, Riddles, and Mysteries of Delphi", Proceedings of 4th Philosophical Meeting on Contemporary Problems, No 4, 1999 (Athens, Greece) In Greek and English.
Weir, Robert G. (2004). Roman Delphi and its Pythian games. BAR Series 1306. Oxford: Hadrian.
Evidenza tas-seklu 5
Petrides, P., 2010, La céramique protobyzantine de Delphes. Une production et son contexte, École française d’Athènes, Fouilles de Delphes V, Monuments figurés 4, Paris – Athènes.
Petrides, P., Déroche, V., Badie, A., 2014,Delphes de l’Antiquité tardive. Secteur au Sud-est du Péribole, École française d’Athènes, Fouilles de Delphes II, Topographie et Architecture 15, Paris-Athènes.
Petrides, P., 1997, «Delphes dans l’Antiquité tardive : première approche topographique et céramologique», Q.K.H 121, pp. 681–695.
Petrides, P., 2003, «Αteliers de potiers protobyzantins à Delphes », in Χ. ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ (ed.), 7ο Διεθνές Συνέδριο Μεσαιωνικής Κεραμικής της Μεσογείου, Θεσσαλονίκη 11-16 Οκτωβρίου 1999, Πρακτικά, Αθήνα, pp. 443–446.
Petrides, P., 2005, «Un exemple d’architecture civile en Grèce : les maisons protobyzantines de Delphes (IVe–VIIe s.)», Mélanges Jean-Pierre Sodini, Travaux et Mémoires 15, Paris, pp. 193–204.
Petrides, P., Demou, J., 2011, « La redécouverte de Delphes protobyzantine », Pallas 87, pp. 267–281.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Siti arkeoloġiċi
Greċja |
29736 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Xiao%20Hong | Xiao Hong | Xiao Hong jew Hsiao Hun (1 ta’ Ġunju 1911- 22 ta’ Jannar 1942) kienet awtriċi Ċiniża. Bħala tfajla ċkejkna (Ċiniż: 乳名; Pinyin: rǔmíng), hi kienet magħrufa bħala Zhang Ronghua. L-isem formali li kienet tuża l-iskola (Ċiniż: 学名; Pinyin; xuémíng) kien Zhang Xiuhuan. Hija użat ukoll Qiao Yin u Lingling bħala psewdonimi.
It-Tfulija ta’ Xiao Hong
Xiao Hong twieldet f’familja sinjura ta’ sidien tal-propjetà fl-1 ta’ Ġunju tal-1911, il-ġurnata li fiha tiġi ċċelebrata l-Festa tad-Dgħajsa tad-Draguni, fil-kontea ta’ Hulan, li llum il-ġurnata magħrufa bħala l-Provinċja ta’ Heilongjiang. It-tfulija ta’ Xiao Hong ma kinitx waħda ferriħija. Ommha mietet meta kellha disa’ snin. Attendiet skola tal-bniet f’ Harbin fl-1927, fejn ltaqgħet mal-ideat progressivi tal-Moviment tal-Erbgħa ta’ Mejju, kif ukoll ma’ letteratura Ċiniża u barranija. Tfulitha kienet influwenzata b’mod sinifikanti minn żewġ persuni: missierha, raġel biered u krudili; u nannuha, li kien l-uniku wieħed f’familtha li kien jifhimha. Fil-ktieb tagħha 《永久的憧憬和追求》(Pinyin: ‘Yǒngjiǔ de chōngjǐng hé zhuīqiú’; Ingliż: ‘Eternal Vision and Pursuit’), ippubblikat fl-1979, hi tikteb, “Missieri kemm-il darba tilef l-umanità tiegħu minħabba l-egoiżmu. Huwa ġab ruħu mal-qaddejja tiegħu, uliedu, u nannuhi bl-istess xeħħa, aljenazzjoni u anke krudeltà.” Xiao Hong kienet tistaħba fil-kamra ta’ nannuha wara li missierha kien isawwatha. Hi kienet issib il-faraġ u l-imħabba f’nannuha li kien iqawwilha qalbha.
Xiao Hong u Lu Xun
Fl-1927 Xiao Hong saret qarrejja tal-letteratura moderna u x-xogħol ta’ Lu Xun kien fost il-favoriti tagħha. Il-kitba ta’ Hong tiffoka fuq aspetti relazzjonali tal-‘jien’ individwali, u l-emozzjonijiet u l-esperjenzi li taqsam mal-oħrajn.
Qabel Xiao Hong u Xiao Jun marru Shanghai, huma bagħtu manuskritt ta’ xogħolhom lil Lu Xun. Lu Xun qara l-manuskritt ma waslu u aċċetta t-talba tagħhom biex jingħaqdu mal-awturi żgħażagħ politikament xellugin. Lu Xun ippubblika kemm ir-rumanzi ta’ Xiao Hong kif ukoll ta’ Xiao Jun fis-sensiela letterarja《奴隶丛书》 (Pinyin: Núlì cóngshū; Ingliż; ‘Slave Series’).
Referenzi
Mietu fl-1942
Twieldu fl-1911
Nisa
Kittieba Ċiniżi |
29737 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Pino%20Roveredo | Pino Roveredo | Pino Roveredo (Trieste, 16 ta' Ottubru 1954 – Duino-Aurisina, 21 ta' Jannar 2023) kien kittieb u direttur teatrali Taljan.
Bijografija
Fi tfulitu kellu problemi serji fil-familja minħabba d-diżabilità tal-ġenituri tiegħu li kienu torox u muti, filwaqt li f'żogħżitu kellu l-problema tal-alkoħoliżmu.
Roveredo għamel id-debutt letterarju tiegħu fl-1996 bit-test awtobijografiku Capriole in salita (Kutrumbajsi għat-telgħa). Fih jirrakkonta l-esperjenzi pożittivi u negattivi ta' ħajtu, kif ukoll it-taqtigħa mal-alkoħol tiegħu u ta' sħabu li kien jixrob magħhom u li kienu inqas ixxurtjati minnu. Ir-rumanz mill-ewwel kiseb suċċess konsiderevoli fuq livell nazzjonali u Roveredo kiseb notorjetà grazzi għal diversi dehriet televiżivi fil-programm popolari Maurizio Costanzo Show.
Fl-1997 ippubblika l-ġabra ta' novelli Una risata piena di finestre (Daħka mimlija twieqi), fejn l-awtur b'ironija u ħlewwa jirrakkonta l-istejjer ta' dawk in-nies komuni li kulħadd jarahom iżda li ħadd ma jagħti kashom. Is-sena ta' wara ħareġ ir-rumanz La città dei cancelli (Il-belt tax-xtiebi), rumanz realistiku li jirrakkonta b'mod dirett il-fatti u l-ġrajjiet ta' kuljum tal-priġunieri. Fl-istess sena ppubblika t-test teatrali f'att wieħed La bela vita (Il-ħajja sabiħa) li jittratta l-ħajja iebsa ġewwa l-ħabs.
Fis-sena 2000 ħareġ rumanz ieħor bit-titlu Ballando con Cecilia (Żfin ma' Cecilia). Fih Roveredo jirrakkonta l-istorja ta' Cecilia, anzjana maqfula għal aktar minn sittin sena fi sptar psikjatriku. Ir-residenti l-oħra, li huma kollha mogħtija t-tikketta sempliċistika ta' “mġienen”, huma persunaġġi sekondarji madwar Cecilia, li d-destin ċaħħadha mil-libertà. Fl-istess sena, Roveredo ppubblika t-test tad-dramm f'żewġ atti Centro diurno/Le fa male qui? (Ċentru tas-saħħa/Hawnhekk juġgħek?), fejn jitkellem dwar il-problema tal-esklużjoni soċjali u l-vizzju tad-droga. Imbagħad ħareġ il-volum San Martino al Campo - Trent'anni (San Martino al Campo - Tletin sena), editjat minn Stefano Bianchi, li fih Pino Roveredo jirrakkonta l-aktar fażijiet importanti fit-tletin sena ta' storja taċ-ċentru terapewtiku kontra l-vizzju tad-droga mwaqqaf minn Dun Mario Vatta. Il-ktieb fih ix-xhieda ta' bosta persunaġġi famużi, fosthom il-kittieb Claudio Magris.
F'Settembru tal-2005, Roveredo rebaħ il-premju letterarju prestiġjuż Campiello bil-ġabra ta' stejjer Mandami a dire (Ibgħat għidli). Fl-2006 ippubblika l-volum Andar per fodere (Tfittix għall-inforor) flimkien mal-politiku Ettore Rosato. Fl-istess sena reġa' ġie stampat Capriole in salita u fl-2007, Roveredo ppubblika rumanz ġdid, Caracreatura (Għażiżibni), li jirrakkonta l-istorja ta' omm ta' wieħed bil-vizzju tad-droga. Fl-2009 ħareġ Attenti alle rose (Attenti għall-ward).
Fl-2010, Roveredo ħareġ La melodia del corvo (Il-melodija taċ-ċawla). Xogħlijiet tiegħu oħra ta' dan il-perjodu huma r-rumanz Mio padre votava Berlinguer (Missieri kien jivvota lil Berlinguer) tal-2012, edizzjoni oħra ta' Ballando con Cecilia (2013), u Mastica e sputa (Omgħod u obżoq) tal-2016. L-aħħar ktieb tiegħu kien I ragazzi della via Pascoli (It-tfal ta' Triq Pascoli) tal-2021.
Mill-2014 sal-2018 kien il-garanti reġjonali tal-persuni mqiegħda taħt miżuri restrittivi tal-libertà personali tagħhom fir-reġjun ta' Friuli Venezia Giulia. Fl-2021 ħareġ għall-elezzjoni tal-kunsill lokali ta' Trieste iżda ma ġiex elett.
Pino Roveredo miet f'Duino-Aurisina fil-21 ta' Jannar 2023, fl-età ta' 68 sena.
Bibljografija kompluta
Capriole in salita, LINT, Trieste, 1996
Una risata piena di finestre, LINT, Trieste, 1997
La città dei cancelli, LINT, Trieste, 1998
La bela vita, LINT, Trieste, 1998
Ballando con Cecilia, LINT, Trieste, 2000
Centro diurno/Le fa male qui?, LINT, Trieste, 2000
San Martino al Campo - Trent'anni, LINT, Trieste, 2000
Schizzi di vino in brodo, Circolo "IL MENOCCHIO", Montereale Valcellina, 2001
Cara Trieste, Il Piccolo, Trieste, 2004
Mandami a dire, Bompiani, Milan, 2005
Andar per fodere/Un giro tra le pieghe di Trieste, Trieste, 2006
Capriole in salita, Bompiani, Milan, 2006
Caracreatura, Bompiani, Milan, 2007
Vis-à-vis, Il Sole 24 Ore - Regione Friuli Venezia Giulia, Trieste, 2007
Attenti alle rose, Bompiani, Milan, 2009
La melodia del corvo, Bompiani, Milan, 2010
Mio padre votava Berlinguer, Bompiani, Milan, 2012
Ballando con Cecilia, Bompiani, Milan, 2014
Tira la bomba, Bompiani, Milan, 2017
Ci vorrebbe un sassofono, Bompiani, Milan, 2019
I ragazzi della via Pascoli, Bompiani, Milan, 2021
Xogħlijiet teatrali
La bela vita
Centro diurno
Le fa male qui?
Sarà il paradiso...
L'ultima corsa
Mercoledì
Ballando con Cecilia
Le chiavi di Melara
Volevo tanto dirti che...
Cari estinti
La pankina
Capriole in salita
Caracreatura
Succo d'aceto
D...come Donna
La melodia del corvo
La legge è uguale per tutti?
Quarto binario
Referenzi
Twieldu fl-1954
Mietu fl-2023
Kittieba Taljani |
29738 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Constance%20Garnett | Constance Garnett | Constance Clara Garnett (kunjomha xebba Black; 19 ta' Diċembru 1861 – 17 ta' Diċembru 1946) kienet traduttriċi Ingliża tal-letteratura Russa tas-seklu dsatax. Hi kienet l-ewwel traduttriċi Ingliża li ttraduċiet numru ta' volumi mix-xogħol ta' Anton Chekhov għall-Ingliż u kienet l-ewwel persuna li traduċiet ħafna min-narrattiva ta' Fyodor Dostoevsky għall-Ingliż. Garnett ittraduċiet ukoll xogħlijiet ta' Ivan Turgenev, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Ivan Goncharov, Alexander Ostrovsky u Alexander Herzen. B'kollox ittraduċiet 71 volum ta' xogħol letterarju Russu u ħafna minnhom għadhom jiġu stampati sal-lum il-ġurnata.
Rispons u legat
Constance Garnett ittraduċiet 71 volum ta' xogħol letterarju Russu u t-traduzzjonijet tagħha ġew imfaħħra minn għadd ta' kritiċi u kittieba, fosthom Joseph Conrad u D. H. Lawrence. Ernest Hemingway ammira t-traduzzjonijiet tagħha ta' Fyodor Dostoevsky, tant li darba qal lill-ħabib tiegħu li ma setax jaqra War and Peace ta' Leo Tolstoy qabel ma qara t-traduzzjoni ta' Garnett. Minkejja li kien hemm xi lmenti li t-traduzzjonijiet tagħha huma antikwati, dawn għadhom jiġu stampati sal-lum il-ġurnata u ħafna minnhom huma aċċessibli pubblikament fid-dominju pubbliku.
Garnett ġieli ġiet ikkritikata, b'mod partikolari minn Vladimir Nabokov u Joseph Brodsky, li kienu awturi Russi. Nabokov qal li t-traduzzjonijiet ta' Garnett kienu xotti u riservati għall-aħħar. Madankollu, il-fehma ta' Nabokov għandha titqies fl-stqarrija tiegħu li t-traduttur ideali għandu jkun raġel. Brodsky ikkritika lil Garnett għaliex fl-opinjoni tiegħu, it-traduzzjonijiet tagħha jċajpru l-ilħna individwali u distinti tal-awturi Russi differenti. Infatti, Brodsky saħaq li r-raġuni għaliex il-qarrejja tat-traduzzjonijiet ta' Garnett ma jistgħux jagħrfu bejn Tolstoy u Dostoevsky huwa għaliex fil-verità, il-qarrejja mhumiex jaqraw il-proża tal-awturi msemmija, iżda qed jaqraw lil Garnett.
David Foster Wallace kkritika t-traduzzjonijiet ta' Garnett bħala traduzzjonijiet li għandhom stil "Vittorjan wisq".
Garnett kienet tħaffef fit-traduzzjonijiet tagħha u ġġeneralizzat ċertu aspetti sabiex jinqraw aħjar, partikolarment fit-traduzzjonijiet ta' Dostoevsky.
It-traduzzjonijiet tagħha ta' Ivan Turgenev u Anton Chekhov huma meqjusa traduzzjonijiet tajbin minn Rachel May fl-istudju tagħha dwar it-traduzzjoni tal-klassiċi Russi, The Translator in the Text: On Reading Russian Literature in English. Madankollu, l-istudju ta' May ikkritika lil Garnett għat-tendenza li tuża l-istess stil għal kull traduzzjoni u b'hekk telimina l-vuċi narrativa distinta u tal-għażliet lessikali mrażżna. May analizzat kif għal deċennji sħaħ, il-kritiċi kienu kollha jilqgħu t-traduzzjonijiet ta' Garnett għaliex tant kienu addattati għal żmienha, li ħadd ma kien jaf x'nuqqasijiet seta' kellhom.
Kornei Chukovsky jagħti mertu lil Garnett talli introduċiet miljuni ta' qarrejja Ingliżi għal-letteratura Russa, u faħħar it-traduzzjonijiet tagħha ta' Turgenev, fejn stqarr li t-ton tat-traduzzjonijiet jaqbel mat-ton tas-sors. Madankollu, hu maqdar xi traduzzjonijiet oħra minn tagħha u qal li rriduċiet l-istil ta' Dostoevsky għal stil li tilef ħafna mill-kumplessità tat-test sors. Kien tal-istess fehema dwar it-traduzzjoni tagħha ta' The Death of Ivan Ilyich u kkonkluda li t-traduzzjonijiet tagħha ta' Gogol, Dostoevsky, u Chekhov għandhom jerġgħu jsiru għaliex skontu, huma "insipidi, bla kulur u trivjali." Żied jgħid li, kieku t-traduzzjonijiet tagħha ġew sottomessi għall-iskrutinju intensiv tal-kritiċi ta' dak iż-żmien, kienu jkunu aħjar, iżda ma kien hemm l-ebda kritika.
Fl-1994 Donald Rayfield ikkumpara t-traduzzjonijiet ta' Garnett mal-verżjonijiet akkademiċi l-aktar riċenti tal-istejjer ta' Chekhov u kkonkluda li, waqt li tagħmel żbalji bażiċi, Garnett kellha sengħa kbira biex issolvi l-problemi sintattiċi. Barra minn hekk, hu saħaq li r-riċerka tagħha fuq il-ħafna pjanti, annimali u ħut kienet waħda impressjonanti, tant li l-Ingliż tal-lingwa tagħha mhuwiex biss kontemporanju mar-Russu ta' Chekhov iżda anki kumparabbli.
Tradutturi li ġew wara Garnett bħal Rosemary Edmonds u David Magarshack komplew jużaw it-traduzzjonijiet tagħha bħala mudell għal-xogħolhom. Fin-Norton Critical Edition ta' The Brothers Karamazov, Ralph Matlaw ibbaża l-verżjoni riveduta tiegħu fuq it-traduzzjoni tagħha. Dan it-test huwa l-bażi għall-ktieb importanti ta' Victor Torres A KAramazov Companion. Matalaw ippubblika verżjoni bikrija tat-traduzzjoni ta' Garnett tal-kapitlu tal-Gran Inkwiżitur fil-pubblikazzjoni Notes from the Underground and The Grand Inquisitor.
Referenzi
Mietu fl-1946
Twieldu fl-1861
Tradutturi
Tradutturi għall-Ingliż |
29740 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Aphra%20Behn | Aphra Behn | Aphra Behn (/ˈæfrə bɛn/;[a] bapt. 14 ta’ Diċembru 1640—16 ta’ April 1689) kienet drammaturgu, poetessa, kittieba tal-proża, u traduttriċi mill-era tar-Restorazzjoni tal-Monarkija Stwarda. Bħala waħda mill-ewwel nisa li qalgħet l-għajxien tagħha permezz ta’ kitbietha, Behn kisret l-ostakli kulturali u serviet ta’ mudell letterarju għall-ġenerazzjonijiet futuri ta’ kittieba nisa. Behn saret magħrufa wara perjodu fejn ħadd ma kien jaf biha u ġibdet l-attenzjoni tar-Re Karlu II, li impjegaha bħala spija f’Antwerp. Hija bdiet tikteb testi teatrali wara li serviet sentenza qasira fil-ħabs għad-dejn, u mar-ritorn tagħha f’Londra. Kienet imsieħba fi grupp ta’ poeti u libertini famużi bħal John Wilmot u Lord Rochester. Behn kienet tikteb taħt il-psewdonimu pastorali ta’ Astrea. Matul iż-żminijiet politiċi turbulenti tal-Kriżi tal-Esklużjoni, kitbet epilogu u prologu li daħħluha fi problemi legali; minn hemm ‘il quddiem, iddedikat il-biċċa l-kbira tal-kitba tagħha għat-traduzzjonijiet u għall-ġeneru tal-proża. Minħabba li tappoġġja bis-sħiħ il-fazzjoni Stwarda. Behn irrifjutat stedina mill-Isqof Burnet sabiex tikteb poeżija biex tilqa’ lir-re l-ġdid William III. Hija mietet ftit wara.
Hija mfakkra fix-xogħol ta’ Virginia Woolf A Room of One’s Own: “In-nisa kollha flimkien għandhom iħallu l-fjuri jaqgħu fuq il-qabar ta’ Aphra Behn, li huwa, b’mod skandaluż iżda pjuttost xieraq, f’Westminster Abbey, għax kienet hi li kisbitilhom id-dritt li jgħidu dak li jħossu.” Il-qabar tagħha mhuwiex inkluż fir-Rokna tal-Poeti, iżda jinsab fil-kjostru tal-Lvant ħdejn it-taraġ tal-knisja f’Westminister.
L-iktar xogħlijiet magħrufa tagħha huma d-dramm The Rover u Oroonoko: or, the Royal Slave, xi drabi meqjus bħala rumanz Ingliż bikri.
Referenzi
Personalitajiet midfuna f'Westmister Abbey
Drammaturgi
Kittieba Ingliżi
Twieldu fl-1640
Mietu fl-1689 |
29741 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Carmen%20de%20Burgos | Carmen de Burgos | Carmen de Burgos y Seguí (psewdonimi, Colombine, Gabriel Luna, Perico el de los Palotes, Raquel, Honorine and Marianela; Almería, 10 ta’ Diċembru, 1867- Madrid, 9 ta’ Ottubru, 1932 kienet kittieba, traduttriċi, attivista għad-drittijiet tan-nisa, u ġurnalista Spanjola. Johnson jiddeskriviha bħala kittieba “moderna”, jekk mhux “modernista.”
Karriera
De Burgos telqet mid-dar meta ltaqgħet ma’ Arturo Asterz Bustos, li kien ħmistax-il sena ikbar minnha, poeta, kittieb u alkoħoliku. Bustos kien jaqla’ l-għajxien bħala tipografu għall-gazzetta tal-familja. Hi u Arturo għamlu sbatax-il sena fi żwieġ infeliċi, u kellhom erbat itfal li minnhom għex wieħed biss. Fl-1898 dan il-wild miet ukoll u de Burgos daħlet fil-kulleġġ lokali sabiex tikseb ċertifikat għat-tagħlim. Avvanzat malajr, u fi żmien sena kellha l-kwalifiċi biex tgħallem fil-primarja. Sa tmiem l-1898, de Burgos kellha l-kwalifiċi biex tgħallem fis-sekondarja u sal-1900 setgħet tgħallem lill-għalliema. B’dawn il-kwalifiċi kellha rasha mistrieħa li għandha xogħol għal ħajjitha. De Burgos u t-tifla tagħha telqu lir-raġel abbużiv u infidil li kellha, u flimkien bnew id-dar tagħhom fi Guadalajara, fejn de Burgos kitbet l-ewwel ktieb tagħha.<ref>{{Ċita ktieb|kunjom=Davies|isem=Catherine|data=2000|titlu=Spanish Womens Writing 1849-1996.|url=https://www.worldcat.org/oclc/893334137|post=London|pubblikatur=Bloomsbury Publishing|paġni=pp.117-119}}</ref> Matul dan iż-żmien tgħallmet kif taqla’ l-għajxien minn kitbietha, kisbet l-indipendenza tagħha, u bdiet tistmerr l-idea taż-żwieġ. De Burgos kienet tqis lilha nfisha bħala feminista. Madankollu, minħabba l-ġeneru tagħha, kitbietha kienu esklużi fl-istħarriġ u l-evalwazzjoni tal-kittieba modernisti (maskili) Spanjoli.
Madankollu, de Burgos bdiet tikteb numru ta’ rumanzetti, ġeneru letterarju li kien popolari fil-bidu tas-seklu għoxrin. Ir-rumanzi tagħha jittrattaw temi politiċi u legali, kif ukoll suġġetti tabù bħall-omosesswalità fl-irġiel u fin-nisa, u t-transvestismu. Hi enfasizzat l-inġustizzja fil-konfront tas-sessi rigward l-adulterju, fejn in-nisa kienu jiġu kkundannati filwaqt li l-involviment tal-irġiel kien jinħafer. Diversi studjużi osservaw li filwaqt li de Burgos hi meqjusa bħala feminista bikrija li qajmet suġġetti kontroversjali rigward is-sess, il-liġi u d-drittijiet, il-kitba tagħha xorta ma offrietx soluzzjonijiet. Hija għarrfet lill-qarrejja dwar id-diskrepanza bejn il-valuri tradizzjonali tal-edukazzjoni femminili u l-ħajja moderna. Madankollu, de Burgos esponiet kwistjonijiet diffiċli u fl-1904 mexxiet kampanja biex id-divorzju jsir iktar aċċessibbli.
Rikonoxximent
Meta fl-1906 De Burgos saret editriċi għal Diario Universal'' ta’ Madrid, hija saret l-ewwel ġurnalista professjonali femminili fi Spanja. De Burgos serviet ukoll bħala l-ewwel president tal-Liga Internacional de Mujeres Ibéricas e Hispanoamericanas (Għaqda Internazzjonali ta’ Nisa Iberiċi u mill-Amerika Latina). Matul id-dittatorjat ta’ Franco, De Burgos ġiet eskluża mill-kotba tal-istorja, iżda wara r-restorazzjoni demokratika, reġgħet ġiet rikonoxxuta u ddaħħlet mill-ġdid fl-istorja tad-drittijiet tan-nisa fi Spanja.
Referenzi
Mietu fl-1932
Twieldu fl-1867
Kittieba Spanjoli
Tradutturi
Ġurnalisti |
29742 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Traduzzjoni%20multimedjali | Traduzzjoni multimedjali | It-traduzzjoni multimedjali, magħrufa wkoll bħala traduzzjoni awdjoviżiva, hija fergħa speċjalizzata ta’ traduzzjoni li titratta t-trasferiment ta’ testi multimodali u multimedjali f’lingwa u/jew f’kultura oħra. Dan jimplika l-użu ta’ sistema multimedjali elettronika fil-proċess ta’ traduzzjoni jew ta’ trażmissjoni.
Applikazzjoni
It-traduzzjoni multimedjali tista’ tintuża f’diversi oqsma, fosthom iċ-ċinema, it-televiżjoni, it-teatru, ir-reklamar, u l-komunikazzjoni awdjoviżiva.
It-test awdjoviżiv jista’ jitqies bħala multimodali meta jinħadem u jiġi interpretat bl-użu ta’ diversi inkwadraturi, xotts, jew fażijiet, li jiġu analizzati bl-għan li jinstabu l-modalitajiet semjotiċi kollha li riżorsi semjotiċi, imsejħa wkoll ‘modi’. Meta diversi modi, bħal-lingwa, l-istampa, il-mużika, il-kulur, u l-perspettiva jingħaqdu f’forom differenti ta’ midja, it-test awdjoviżiv jista’ jitqies bħala multimedjali.
Eżempju ta’ dan hija t-traskrizzjoni multimodali, li tintuża fiċ-ċinema. Film huwa maqsum f’inkwadraturi, xotts jew fażijiet, li jiġu analizzati bl-għan li jinstabu l-modalitajiet semjotiċi kollha li joperaw fi ħdan kull wieħed minnhom.
Studju akkademiku tat-traduzzjoni multimedjali
It-traduzzjoni ta’ xogħlijiet artistiċi multimedjali huwa suġġett ta’ riċerka akkademika, fergħa tal-istudji tat-traduzzjoni. Dan il-qasam interdixxiplinari jislet minn oqsma u suġġetti varji, fosthom il-globalizzazzjoni u l-postglobalizazzjoni, xjenzi soċjali, studji kulturali, studji tar-rispons, il-psikoloġija soċjali, it-teorija tar-rilevanza, u studji għall-persuni neqsin mis-smigħ.
Modi ta' traduzzjoni
Kemm il-forma, kif ukoll is-sustanza tal-proċess kreattiv tat-traduzzjoni multimedjali huma influwenzati mill-proċess u mit-tip ta’ għodda użati. Limiti speċifiċi huma imposti mill-grafiċi diġitali, u miż-żmien u l-mod tal-użu.
Doppjaġġ
Id-doppjaġġ, magħruf ukoll bħala “s-sinkronija tax-xofftejn”, jinvolvi kemm it-traduzzjoni u s-sinkronizzazzjoni tagħha, kif ukoll id-doppjaġġ tal-atturi. Xi drabi meqjus bħala l-aktar forma komprensiva ta’ traduzzjoni, id-doppjaġġ jimxi kemm jista’ jkun mas-sinkronizzazzjoni tal-ħin, mal-formulazzjoni tal-kliem, u mal-moviment tax-xofftejn tad-djalogu oriġinali. Minkejja li dan il-mod huwa normalment interlingwali, hemm xi każijiet ta’ doppjaġġ intralingwali, għalkemm mhux daqstant komuni.
Sottotitolar
Is-sottotitolar huwa l-aktar mod li ġie studjat fil-qasam tat-traduzzjoni multimedjali. Il-prattika tas-sottotitolar hija prattika lingwistika li turi test miktub fuq skrin li twassal għal verżjoni tal-lingwa mira tad-diskors li jintqal fis-sors. Magħmul minn ħafna sottotipi, l-aktar wieħed użat huwa s-sottotitolar interlingwistiku, li normalment jintwera f’sottotitoli miftuħa (bl-Ingliż: open captions. bl-Ispanjol: subtítulos abiertos. bit-Taljan: sottotitoli aperti). F'postijiet fejn jiġu mitkellma diversi lingwi, is-sottotitoli bilingwi jintużaw biex juru żewġ verżjonijiet differenti tal-lingwa tat-test sors fl-istess ħin.
Voice over
Voice over jinvolvi s-soundtrack oriġinali u t-traduzzjoni li qed tixxandar fl-istess ħin. Għall-bidu, tinstema’ biss l-oriġinali, iżda meta l-verżjoni tradotta tibda tinstema’ aktar, il-volum tal-oriġinali jitnaqqas. Minħabba l-effett realistiku tal-voice over, din it-tip ta’ traduzzjoni tintuża l-iktar f’dokumentarji jew intervisti, u hija meqjusa bħala alternattiva aktar irħisa mid-doppjaġġ. Minħabba f’hekk, dan il-mod ta’ traduzzjoni multimedjali huwa l-għażla prinċipali għat-traduzzjoni ta’ films f’pajjiżi eks komunisti u f’xi pajjiżi fil-Lvant Nofsani u l-Asja.
Is-sottotitolar għall-persuni neqsin mis-smigħ (SDH)
SDH huwa maħsub għal dawk li għandhom diffikultà biex jisimgħu d-djalogu f’film jew programm televiżiv billi jgħinhom "jaraw" il-ħoss. Għalkemm simili għas-sottotitolar, l-SDH iżid informazzjoni addizzjonali biex jaqbel mad-dimensjoni verbali. Oriġinarjament, dawn is-sottotitoli kienu disponibbli biss għall-films u għal xandiriet irrikordjati minn qabel. Madankollu, “in-numru li dejjem qiegħed jikber ta’ proviżjonijiet leġiżlattivi u regolatorji stabbilixxew rekwiżit minimu ta’ kwota” għax-xandara u kumpaniji tas-sottotitolar.
Deskrizzjoni awdjo (AD)
L-AD huwa magħmul għal dawk li huma neqsin mid-dawl jew li għandhom vista parzjali, u jassisti billi jirrakkonta aspetti viżwali ta’ films jew ta’ programmi televiżivi fost oħrajn. It-traċċa awdjo deskrittiva ma tfixkilx lid-djalogu oriġinali peress li jiġi użat waqt partijiet siekta. Il-vuċi fit-traċċa, magħrufa bħala d-“deskrittur tal-awdjo”, tiżgura bilanċ ta’ dak li hu meħtieġ għall-plott filwaqt li ma jgħabbix lill-udjenza b’informazzjoni eċċessiva. Dawn id-deskrizzjonijiet partikolari jiġu rrikordjati, iżda jistgħu jsiru wkoll f’xandira diretta, (għalkemm xorta ppreparati minn qabel) bħal pereżempju fit-teatri. Dan il-mod ta' traduzzjoni multimedjali huwa neċessarju biex "jiżgura l-aċċessibbiltà ta' prodotti awdjoviżivi għal dawk neqsin mid-dawl."
Referenzi
Media
Traduzzjoni |
29744 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Carol%20O%27Sullivan | Carol O'Sullivan | Carol O'Sullivan hija studjuża tat-traduzzjoni mwielda l-Irlanda li tiffoka fuq it-traduzzjoni awdjoviżiva. Il-kitbiet tagħha, partikolarment dawk dwar l-istorja tas-sottotitli, huma meqjusin l-iktar sinifikanti. Attwalment hija professur assoċjat tal-Istudji tat-Traduzzjoni fil-Fakultà tal-Lingwi Moderni, ġewwa l-Università ta’ Bristol.
Bijografija
O'Sullivan kisbet il-Baċellerat mit-Trinity College f’Dublin, u wara l-Maġisteru u d-Dottorat mill-Università ta’ Cambridge. Bejn l-2004 u l-2013 kienet attiva fl-Università ta’ Portsmouth. Illum il-ġurnata, O’Sullivan taħdem fl-Università ta’ Bristol bħala professur assoċjat tal-Istudji tat-Traduzzjoni fil-Fakultà tal-Lingwi Moderni. Meta kienet tokkupa l-kariga ta’ direttriċi, introduċiet il-programmi postgradwatorji tat-traduzzjoni. Mill-2012 sal-2017 O’Sullivan ħadmet ma’ Valerie Henitiuk bħala editur assoċjat tal-ġurnal Translation Studies, ippubblikat minn Routledge. Mill-2017 sal-2019 kienet editur tal-istess ġurnal.
Riċerka
L-interessi ewlenin fir-riċerka ta’ O’Sullivan huma t-traduzzjoni awdjoviżiva, l-istorja tat-traduzzjoni, u t-traduzzjoni letterarja. O’Sullivan hija attiva l-aktar fit-traduzzjoni awdjoviżiva, qasam li fih ħalliet influwenza kbira bil-monografi tagħha fosthom Translating Popular Film (2011) , li jittratta l-multilingwiżmu fil-films u l-ħafna modi ta’ kif iċ-ċinema u t-traduzzjoni jingħaqdu flimkien. L-ikbar kontribut ta’ O’Sullivan huwa fil-qasam tal-istorja tas-sottotitli, qasam li kien għadu ma ġiex esplorat, u li fih ippubblikat diversi studji. X’aktarx, l-aktar xogħol importanti tagħha huwa l-antoloġija The Translation of Films 1900-1950, li editjat flimkien ma’ Jean-François Cornu. F’din l-antoloġija, iktar minn tnax-il awtur jiddeskrivu kif it-traduzzjoni awdjoviżiva bdiet mill-perjodu meta l-films kienu għadhom bla ħoss u kompliet fl-ewwel deċenji tal-introduzzjoni tal-ħoss.
Referenzi
Nies ħajjin
Nies Irlandiżi |
29745 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Virginia%20Woolf | Virginia Woolf | Adeline Virginia Woolf (IPA: /wʊlf/; née Stephen) twieldet fil-25 ta’ Jannar tal-1882 u mietet fit-28 ta’ Marzu tal-1941. Hi kienet kittieba Ingliża, meqjusa bħala waħda mill-aktar kittieba importanti tal-moderniżmu tas-seklu għoxrin, kif ukoll pijunier fl-użu tan-nixxiegħa tal-kuxjenza bħala teknika għan-narrattiva.
Woolf twieldet f’familja sinjura f’South Kensington, Londra, u hija s-seba’ wild ta’ Julia Prinsep Jackson u Leslie Stephen. Fosthom kien hemm il-pittriċi modernista Vanessa Bell. Minn ta’ età żgħira, hi rċiviet l-edukazzjoni tagħha f’darha, b’enfasi fuq il-klassiċi Ingliżi u l-letteratura tal-era Vittorjana. Mill-1897 sal-1901, hija attendiet id-Dipartiment tan-Nisa f’King's College London, fejn studjat il-klassiċi u l-istorja. Barra minn hekk, Woolf, f’dan id-dipartiment, iltaqgħet ma’ riformisti involuti fl-edukazzjoni terzjarja tan-nisa, kif ukoll riformisti tal-moviment għad-drittijiet tan-nisa.
Fl-1900, Woolf bdiet tikteb professjonalment grazzi għall-inkoraġġiment ta’ missierha. Wara l-mewt tiegħu fl-1904, il-familja Stephen imxiet minn Kensington għall-belt iktar nonkonformista ta’ Bloomsbury. Hawnhekk, il-familja Stephen, flimkien ma’ xi ħbieb intellettwali, għaqqdet il-grupp artistiku u letterarju Bloomsbury Group. Fl-1912, l-awtriċi żżewġet lil Leonard Woolf. Fl-1917, il-koppja waqqfet il-Hogarth Press, fejn Woolf ippublikat ħafna minn xogħolha. Apparti minn hekk, huma krew dar ġo Sussex li bdew jgħixu fiha b’mod permanenti fl-1940. Madankollu, Woolf kellha relazzjonijiet romantiċi man-nisa, fosthom ma’ Vita Sackville-West, li wkoll kienet tippublika l-kotba tagħha ma’ Hogarth Press. Għaldaqstant, il-kitba letterarja ta’ dawn iż-żewġ awturi ġiet ispirata mir-relazzjoni tagħhom, li baqgħet għaddejja sal-mewt ta’ Woolf.
Fil-perjodu ta’ bejn iż-żewġ gwerer dinjin, Woolf kienet tifforma parti importanti mis-soċjetà letterarja u artistika ta’ Londra. Fl-1915 ippublikat l-ewwel rumanz tagħha The Voyage Out permezz tad-dar tal-pubblikazzjoni Gerald Duckworth and Company li hija ta’ ħuha min-naħa ta’ ommha. L-iktar xogħlijiet magħrufin tagħha jinkludu n-novelli Mrs Dalloway (1925), To the Lighthouse (1927) u Orlando (1928). Hija magħrufa wkoll għall-esejs tagħha, fosthom A Room of One's Own (1929). Woolf saret persuna prominenti tal-Moviment tal-Kritika Feminista tas-snin sebgħin. Madankollu, ix-xogħlijiet tagħha ġibdu attenzjoni kbira tant li diversi kummentarji kkunsidrawha bħala ispirazzjoni għall-feminiżmu. Xogħolha ġie tradott f’iktar minn ħamsin lingwa u ammont kbir ta’ xogħol letterarju ġie ddedikat għal ħajjitha. Woolf kienet ukoll sors ta’ ispirazzjoni għal diversi drammi, rumanzi u films. Illum il-ġurnata, Woolf hija mfakkra b’monumenti, b’soċjetajiet iddedikati għal xogħolha, kif ukoll b’binja fl-Universitá ta’ Londra.
Tul ħajjitha, Woolf kienet inkwetata minn mard mentali . Hija ġiet istituzzjonalizzata diversi drabi u ppruvat suwiċidju mill-inqas darbtejn. Skont Dalsimer (2004), il-marda tagħha kienet ikkaratterizzata minn sintomi li llum kienu djanjostikati bħala diżordni bipolari, li għalih ma kien hemm l-ebda trattament effettiv matul ħajjitha. Fl-1941, fl-età ta’ 59 sena, Woolf mietet billi għerqet fix- Xmara Ouse f’Lewes .
Twieldu fl-1882
Mietu fl-1941
Kittieba Ingliżi |
29746 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Marianne%20Lederer | Marianne Lederer | Marianne Lederer (twieldet fl-1934) hija studjuża Franċiża tat-traduzzjoni. Flimkien ma’ Danica Seleskovitch, li pproponiet it-Teorija Interpretattiva tat-Traduzzjoni, Lederer kompliet tiżviluppa din it-teorija. Lederer ippubblikat ukoll numru ta’ xogħlijiet dwar il-pedagoġija tat-traduzzjoni u l-interpretazzjoni. Ix-xogħlijiet tagħha influwenzaw b’mod partikulari r-riċerka u l-pedagoġija fil-qasam tal-interpretazzjoni u t-traduzzjoni fuq livell globali.
Riċerka
Permezz tal-introduzzjoni tat-Teorija Interpretattiva tat-Traduzzjoni, fl-1970, introduċiet il-perspettiva fuq it-traduzzjoni bħala proċess trijangulari, iktar milli bħala proċess ta’ kodifikazzjoni lineari. Din it-teorija influwenzat ħafna l-pedagoġija tat-traduzzjoni u l-interpretazzjoni madwar id-dinja. Ix-xogħlijiet ta’ Lederer dwar it-Teorija tal-Interpretazzjoni ġew użati fit-tagħlim tal-interpretazzjoni. Ix-xogħlijiet tagħha ġew tradotti għall-Ingliż, iċ-Ċiniż, il-Ġorġjan, l-Għarbi, is-Serb, il-Korean, l-Ungeriż, l-Ispanjol, u l-Persjan.
Flimkien ma’ Seleskovitch, hija kienet waħda mill-ewwel tradutturi li tbiegħdu mil-lingwistika strutturali, li kienet għadha dominanti fis-sebgħinijiet. Dan sar billi t-traduttur tpoġġa fiċ-ċentru tal-proċess. Apparti minn hekk, huma rrikorrew għal dixxiplini oħra bħal dawk tal-psikoloġija u n-newropsikoloġija biex jispjegaw il-proċess konjittiv tal-interpretazzjoni u t-traduzzjoni. Lederer hija wkoll waħda mill-fundaturi u promoturi tal-Iskola tal-Interpretazzjoni f’Pariġi, li tħeġġeġ l-interpretazzjoni fil-lingwa materna (jew fl-ewwel lingwa).
Lederer hija koeditur ta’ Forum, ġurnal internazzjonali dwar l-interpretazzjoni u t-traduzzjoni, ippubblikat minn John Benjamins Publishing. Hija membru tal-Assoċċjazzjoni Internazzjonali tal-Interpreti tal-Konferenzi (AIIC) u membru tas-Soċjetà Ewropea għall-Istudji tat-Traduzzjoni (EST). Fl-2002, hija rċiviet il-premju Danica Seleskovitch għax-xogħol prominenti tagħha għall-interpreti u r-riċerka fl-interpretazzjoni.
Għalkemm Lederer irtirat fl-2002, hija xorta baqgħet tirriċerka u tippubblika diversi kotba. Hija wkoll affiljata mal-grupp tar-riċerka CLESTHIA li jinsab fl-Università ta’ Sorbonne Nouvelle. F’Novembru tal-2011, ingħatat il-medalja Joseph Zaarour fl-Università Saint Joseph li tinsab f’Bejrut, għall-kontribuzzjonijiet tagħha fl-istudji tat-traduzzjoni u l-interpretazzjoni.
Nies ħajjin
Twieldu fl-1934
Nies Franċiżi |
29747 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Kritika%20tat-traduzzjoni | Kritika tat-traduzzjoni | Il-kritika tat-traduzzjoni tinvolvi l-istudju sistematiku, evalwattiv, u interpretattiv ta’ aspetti differenti ta’ xogħlijiet tradotti. Il-kritika tat-traduzzjoni huwa qasam akkademiku interdixxiplinari relatat mal-kritika letterarja u mat-teorija tat-traduzzjoni. Dan il-qasam jinvolvi l-istħarriġ ta’ traduzzjonijiet ta’ studenti, u r-reviżjonijiet ta’ traduzzjonijiet ippubblikati.
Spjegazzjoni tal-Kunċett
Il-kunċett tal-"kritika tat-traduzzjoni” għandu dawn id-definizzjonijiet:
L-assessjar tal-kwalità tat-test fil-mira,speċjalment fl-ekwivalenza semantika u pragmatika meta mqabbla mat-test sors .
L-assessjar tal-proċess li ġie segwit mit-traduttur sabiex jiġi prodott it-test.
Parti mix-xjenza tat-traduzzjoni li tittratta: - In-natura u l-għanijiet tal-kritika tat-traduzzjoni - Il-problemi relatati mal-kritika tat-traduzzjoni - Id-definizzjonijiet ta’ kriterji u proċeduri validi għall-kritika tat-traduzzjoni rigward l-għanijiet tagħha.
Il-kritika tat-traduzzjoni hija fergħa li taqa’ taħt il-qasam akkademiku tal-Istudji tat-Traduzzjoni. Xi wħud iqisuha inqas “akkademika” mid-dixxiplina li hija mnissla minnha.Madankollu, il-kritika tat-traduzzjoni mhijiex biss stħarriġ suġġettiv li jiddependi mill-gosti u l-intuwizzjoni ta' min janalizza t-test. Il-fehma li ġudizzji xierqa għandhom sehem importanti fil-prattika u l-ivvalutar tat-traduzzjoni ma għandhiex topponi l-idea li l-kritiku tat-traduzzjoni huwa kapaċi jibbaża l-analiżi tiegħu fuq deskrizzjonijiet sistematiċi u għarfien intersuġġettiv tal-proċess u l-prodott finali tat-traduzzjoni.Kif ġie osservat, il-kritika oġġettiva ma tistax ma tikkunsidrax il-varji fatturi involuti fil-proċess tal-komunikazzjoni interlingwali u interkulturali.
Ħarsa ġenerali
Wieħed mill-għanijiet tal-kritika tat-traduzzjoni huwa li titqajjem kuxjenza dwar id-dettall kumpless involut fit-traduzzjoni, u li tesplora jekk it-traduttur laħaqx l-għanijiet tiegħu. Jekk il-kritika tat-traduzzjoni għandhiex titqies bħala qasam isseparat minn dak tat-teorija tat-traduzzjoni hija kwistjoni li tqajjem ċertu kontroversja.
Kemm it-tradutturi professjonali, kif ukoll dawk mhux professjonali iżda li jinvolvu ruħhom fit-traduzzjoni letterarja inevitabbilment jiffaċċjaw il-kwistjoni tal-kwalità tat-traduzzjoni. Il-kritika tat-traduzzjoni għad għandha bosta kwistjonijiet miftuħa, bħal pereżempju l-isem li għandu jingħata għall-proċess tal-evalwazzjoni tat-traduzzjonijiet, u liem għandhom ikunu l-kriterji tal-evalwazzjoni, fejn kull wieħed minn dawn jistħoqqlu studju ddettaljat.
Test letterarju jista’ jiġi esplorat bħala traduzzjoni, mhux biex jiġi ġġudikat fih innifsu, iżda biex jinftihem f’relazzjoni mal-oriġinali. Dan isir billi wieħed jeżamina l-potenzjal interpretattiv li joħrog mill-proċessi li ttieħdu.
Meta jitqabblu traduzzjonijiet differenti bbażati fuq l-istess test sors, ir-riżultati tal-analiżi għandhom jiġu użati sabiex tinbena ipoteżi dwar kull traduzzjoni: kriterji bħal "xebh diverġenti," “diverġenza relattiva," “diverġenza radikali," u "addattament," huma importanti għal din it-tip ta’ analiżi.
Teorista influwenti ħafna f’dan il-qasam kien Antoine Berman, li saħaq li jista’ jkun hemm ħafna metodi differenti għall-kritika tat-traduzzjoni. Minħabba f’hekk, Berman ħoloq mudell li jista’ jiġi użat bħala direzzjoni analitika, immodifikat skont l-għanijiet speċifiċi ta' kull traduttur u addattat għal kull tip ta’ test standard. Huwa jkompli jsostni li kull traduttur għandu l-ewwel jiżviluppa proġett ta' traduzzjoni, qabel ma jibda l-proċess ta' traduzzjoni.
Għalkemm dan huwa suġġett diskutibbli, nistgħu ngħidu li l-kritika tat-traduzzjoni hija bżonjuża. Pereżempju, mit-twaqqif tal-Uffiċċju tat-Traduzzjoni fl-1940 fit-Turkija, is-sistema letterarja Torka ssaħħet u estendiet minn traduzzjonijiet b’ħafna lingwi differenti, u l-attività tat-traduzzjoni ġiet evalwata minn varji kittieba, tradutturi u kritiċi. Metodoloġija għall-istudji deskrittivi tat-traduzzjoni ġiet proposta minn Gideon Toury. Fiha jissuġġerixxi li t-tradutturi għandhom kontinwament jieħdu deċiżjonijiet matul il-proċess tat-traduzzjoni. Fil-qosor, studjużi li jaqblu ma’ dan il-mudell sostnew li t-traduzzjonijiet għandhom jiġu deskritti skont in-normi tal-lingwa mira li huma validi fi żminijiet u f’postijiet speċifiċi, u mqabbla man-normi tal-lingwa sors, sabiex jipproduċu kritika ta' traduzzjoni oġġettiva (Toury 1980:73).
Traduzzjoni
Dixxiplini akkademiċi |
29748 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Julia%20Evelina%20Smith | Julia Evelina Smith | Julia Evelina Smith (27 ta’ Mejju 1792 - 6 ta’ Marzu 1886) kienet attivista għas-suffraġju tan-nisa Amerikani kif ukoll l-ewwel mara li ttraduċiet il-Bibbja mil-lingwi oriġinali tagħha għall-Ingliż. Hija wkoll l-awtriċi tal-ktieb Abby Smith and her Cows, li fih tirrakkonta l-ġlieda tagħha u t’oħtha Abby Hadassah Smith fir-reżistenza għat-taxxa, u favur il-vot tan-nisa meta kienu jgħixu f’ Kimberly Mansion f’Connecticut.
Bijografija
Smith twieldet f’familja kbira ta’ nisa attivisti tad-drittijiet għall-edukazzjoni, l-abolizzjoni, u s-suffraġju tan-nisa, magħrufin bħala l-iSmiths ta’ Glastonbury. Fl-1994 il-familja kollha ġiet inkluża fil-Connecticut Women's Hall of Fame. Julia kienet ir-raba’ minn ħamest ibniet, ta’ Hannah Hadassah (Hickok) Smith (1767–1850) u Zephaniah Smith, membru tal-kleru għani u nonkonformist li mbagħad sar bidwi f’Glastonbury, Connecticut. Julia kienet tattendi s-seminarju għan-nisa ta’ Troy. Fl-età ta’ 87 sena, iżżewġet lil Amos Parker, armel minn New Hampshire.
Publikazzjonijiet
Traduzzjoni tal-Bibbja
Smith kienet studjuża u kellha għarfien tal-Latin, il-Grieg u l-Lhudi. Billi kienet qrat il-Bibbja fil-lingwi oriġinali, iddeċidiet li tittraduċiha b’enfasi fuq il-litteralità. Wara tmien snin ta’ ħidma, fl-1855 lestiet it-traduzzjoni, iżda din ġiet stampata għoxrin sena wara. Fl-1876 ġiet ippubblikata The Holy Bible: Containing the Old and New Testaments; Translated Literally from the Original Tongues ta’ Smith. Ma kinitx traduzzjoni mexxejja u faċli biex tinqara minħabba li Smith użat stil ta’ traduzzjoni kelma b’kelma. Madankollu, il-traduzzjoni ta’ Smith kienet l-uniku traduzzjoni kontemporanja mil-lingwi oriġinali disponibbli fl-Ingliż sakemm bdiet tiġi ppubblikata l-British Revised Version fl-1881. Kienet ukoll l-ewwel traduzzjoni kompluta tal-Bibbja tradotta minn mara.
Mietu fl-1886
Twieldu fl-1792
Tradutturi għall-Ingliż |
29749 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Mary%20Shelley | Mary Shelley | Mary Wollstonecraft Shelley (UK IPA: /ˈwʊlstənkrɑːft/; née Godwin; 30 ta’ Awwissu 1797 – 1 ta’ Frar 1851) kienet rumanziera Ingliża li kitbet ir-rumanz gotiku Frankenstein; or, The Modern Prometheus (1818), ikkunsidrat bħala wieħed mill-ewwel xogħlijiet ta’ fantaxjenza, u wieħed mill-aktar xogħlijiet magħrufin tagħha. Hija editjat u ppromwoviet ukoll ix-xogħol tar-raġel tagħha, il-poeta Romantiku u l-filosofu Percy Bysshe Shelley. Missierha kien il-filosofu politiku William Godwin, u ommha l-filosofu u d-difensur tad-drittijiet tan-nisa Mary Wollstonecraft.
Mary Shelley għexet ħajja letterarja. Missierha ħeġġiġha tikteb l-ittri biex titgħallem is-sengħa tal-kitba. Il-passatemp favorit tagħha fi tfulitha kien li tikteb l-istejjer. Fl-1814 Mary Shelley ħarbet ma’ Percy u tilfet ix-xogħlijiet li kienet kitbet f’żgħożitha. Madankollu, ħadd mhu ċert jekk il-manuskritti li eventwalment instabu, kinux inkitbu qabel din is-sena. Huwa maħsub li l-ewwel xogħol li ppubblikat Shelley huwa Mounseer Nongtongpaw, li kitbet meta kellha għaxar snin. Dan ix-xogħol ta’ versi komiċi kitbitu għall-Juvenile Library. Madankollu, din il-poeżija xi drabi hija attribwita lil kittieb ieħor. Mary Shelley tirrakkonta: “Żewġi, sa mill-bidu kien iħeġġiġni biex nuri li jien denja tal-isem tal-ġenituri tiegħi u biex nikseb reputazzjoni letterarja.”
Referenzi
Twieldu fl-1797 |
29750 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Gayatri%20Chakravorty%20Spivak | Gayatri Chakravorty Spivak | Gayatri Chakravorty Spivak FBA (imwielda fl-24 ta' Frar 1942) hija studjuża, teorika letterarja, u kritiku femminista Indjana. Spivak hija Professur fl-Università ta' Columbia, u membru fundatriċi tal-Comparative Literature and Society fl-istess università.
Meqjusa bħala waħda mill-aktar teoriċi postkolonjali influwenti, Spivak hija magħrufa l-aktar għall-esej tagħha Can the Subaltern Speak?, u għat-traduzzjoni u l-introduzzjoni tagħha f'De la grammatologie ta' Jacques Derrida. Hija ttraduċiet diversi xogħlijiet ta' Mahasweta Devi għall-Ingliż, b'noti kritiċi dwar ħajjet Devi u l-istil tal-kitba tagħha, partikolarment f'Imaginary Maps u Breast Stories.
Fl-2012, Spivak ingħatat il-Premju tal-Arti u tal-Filosofija ta' Kyoto minħabba li kienet "teorika u edukatriċi li tkellmet għall-umanitajiet kontra l-kolonjaliżmu intellettwali f'dinja globalizzata". Fl-2013, hija rċiviet il-Padma Bhushan, it-tielet l-ogħla premju ċivili mogħti mir-Repubblika tal-Indja.
Għalkemm Spivak hija spiss assoċjata mal-postkolonjaliżmu, hija kkonfermat kif tbiegħdet minn din id-dixxiplina fil-ktieb tagħha A Critique of Postcolonial Reason (1999), pożizzjoni li sostniet fl-esej "How the Heritage of Postcolonial Studies Thinks Colonialism Today", ippubblikata f'Janus Unbound: Journal of Critical Studies, fl-2021.
Referenzi
Nies ħajjin
Twieldu fl-1942
Filosfi
Nies Indjani |
29751 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Marrakesh | Marrakesh | Marrakesh, xi kultant spelluta wkoll Marrakech jew Marrakexx (pronunzjati mærəˈkɛʃ/ jew məˈrækɛʃ/; bl-Għarbi: مراكش, b'ittri Rumani: murrākuš, pronunzjata: [murraːkuʃ]; bil-lingwi Berberi: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, b'ittri Rumani: mṛṛakc), hija r-raba' l-ikbar belt fir-Renju tal-Marokk. Hija waħda mill-erba' bliet imperjali tal-Marokk u hija l-belt kapitali tar-reġjun ta' Marrakesh-Safi. Il-belt tinsab fil-Punent tal-għoljiet ta' qabel il-Muntanji Atlas. Marrakesh tinsab 580 km (360 mil) fil-Lbiċ ta' Tangier, 327 km (203 mil) fil-Lbiċ tal-belt kapitali tal-Marokk, Rabat, 239 km (149 mil) fin-Nofsinhar ta' Casablanca, u 246 km (153 mil) fil-Grigal ta' Agadir.
Ir-reġjun ilu abitat minn bdiewa Berberi miż-żminijiet Neolitiċi. Il-belt ġiet stabbilita fl-1070 mill-Emir Abu Bakr ibn Umar bħala l-belt kapitali imperjali tal-Imperu tal-Almoravidi. L-Almoravidi stabbilew l-ewwel strutturi ewlenin fil-belt u sawru l-pjanta tagħha għas-sekli ta' wara. Il-ħitan ħomor tal-belt, li nbnew minn Ali ibn Yusuf fl-1122-1123, u diversi binjiet li nbnew bil-ġebel tar-ramel ħamrani wara, wasslu biex il-belt titlaqqam bħala l-"Belt il-Ħamra" (المدينة الحمراء Almadinat alhamra) jew il-"Belt Okra" (ville ocre). Marrakesh kibret malajr u stabbiliet lilha nnifisha bħala ċentru kulturali, reliġjuż u kummerċjali għall-Magreb u għall-Afrika sub-Saħarjana. Jemaa el-Fnaa hija l-iktar pjazza b'attività kummerċjali u soċjali fl-Afrika.
Wara perjodu ta' deklin, Fez ħaditilha postha, u fil-bidu tas-seklu 16, Marrakesh reġgħet saret il-belt kapitali tar-renju. Il-belt reġgħet kisbet il-prominenza li kellha taħt is-sultani sinjuri Saadjani Abdallah al-Ghalib u Ahmad al-Mansur, li sebbħu l-belt b'palazzi lussużi bħall-Palazz ta' El Badi (1578) u rrestawraw bosta monumenti rvinati. Mill-bidu tas-seklu 17, il-belt saret popolari fost il-pellegrini Sufisti minħabba l-ħdax-il qaddis patrun midfuna hemmhekk. Fl-1912 il-Protettorat Franċiż fil-Marokk ġie stabbilit u T'hami El Glaoui sar il-Paxà ta' Marrakesh u baqa' f'din il-kariga kważi matul il-protettorat kollu sa ma r-rwol tiegħu tneħħa bl-indipendenza tal-Marokk u l-istabbiliment mill-ġdid tal-monarkija fl-1956.
Marrakesh tinkludi ċentru storiku ffortifikat iffullat bil-bejjiegħa u l-gabbani u l-bankarelli tagħhom. Il-medina tniżżlet bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO. Illum il-ġurnata hija waħda mill-iżjed bliet b'attività kummerċjali fl-Afrika u hija ċentru ekonomiku u destinazzjoni turistika ewlenija. L-iżvilupp tal-proprjetà u tal-lukandi f'Marrakesh żdied b'mod drammatiku fis-seklu 21. Marrakesh hija partikolarment popolari mal-Franċiżi, u bosta ċelebritajiet Franċiżi huma sidien ta' xi proprjetà fil-belt. Marrakesh għandha l-ikbar suq (souk) tradizzjonali fil-Marokk, b'madwar 18-il souk fi ħdanu jbigħu merkanzija li tvarja minn twapet Berberi tradizzjonali għal apparati elettroniċi moderni. L-artiġjanat jipprovdi perċentwal kbir tal-impjiegi għall-popolazzjoni, li primarjament ibigħu l-prodotti tagħhom lit-turisti.
Marrakesh hija moqdija mill-Ajruport Internazzjonali ta' Ménara u mill-istazzjon ferrovjarju ta' Marrakesh li jikkollega l-belt ma' Casablanca u t-Tramuntana tal-Marokk. Marrakesh għandha diversi universitajiet u skejjel, inkluż l-Università ta' Cadi Ayyad. Għadd ta' klabbs tal-futbol Marokkini huma stabbiliti hemmhekk, fosthom Najm de Marrakech, KAC Marrakech, Mouloudia de Marrakech u Chez Ali Club de Marrakech. Iċ-Ċirkwit tat-Toroq ta' Marrakesh jospita l-Kampjonat Dinji tal-Karozzi Sportivi, l-Auto GP u t-tlielaq tal-Kampjonat tal-Formula 2 tal-FIA.
Etimoloġija
It-tifsira eżatta tal-isem hija pjuttost kontroversjali. Oriġini possibbli tal-isem "Marrakesh" hu mill-kelmiet Berberi (Amazigh) amur (n) akush (ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⵛ), li jfissru "Art t'Alla". Madankollu, skont l-istoriku Susan Searight, isem il-belt ġie ddokumentat għall-ewwel darba f'manuskritt tas-seklu 11 fil-librerija ta' Qarawiyyin f'Fez, fejn it-tifsira li ngħatat kienet "pajjiż l-ulied subien ta' Kush". Il-kelma mur issa tintuża mill-Berberi l-iktar fil-femminil tamurt. L-istess kelma "mur" tidher fil-Mawritanja, ir-renju tal-qedem tat-Tramuntana tal-Afrika, għalkemm ir-rabta għadha kontroversjali peress li dan l-isem x'aktarx li oriġina minn μαύρος mavros, il-kelma tal-Grieg Antik għal "iswed". L-isem jiġi spellut l-iktar bħall-Ingliż "Marrakesh", għalkemm spiss jiġi spellut ukoll bħala "Marrakech" bħall-Franċiż jew trażlitterata mill-Ingliż bħala "Marrakexx". L-isem jiġi spellut Mṛṛakc bl-alfabett Latin Berberu, Marraquexe bil-Portugiż u Marrakech bl-Ispanjol. Pronunzja tipika bl-Għarbi Marokkin hija marrākesh b'enfasi fuq it-tieni sillaba, filwaqt li l-vokali fis-sillabi l-oħra bil-kemm jiġu ppronunzjati.Cornell, Vincent J. (1998). Realm of the Saint: Power and Authority in Moroccan Sufism. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71210-2. p. 15.
Mill-Medju Evu sal-ħabta tal-bidu tas-seklu 20, il-pajjiż kollu tal-Marokk kien magħruf bħala r-"Renju ta' Marrakesh", peress li l-belt kapitali storika tar-renju kienet spiss Marrakesh stess.Gottreich, Emily (2007). The Mellah of Marrakesh: Jewish And Muslim Space in Morocco's Red City. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21863-6. p. 10. L-isem għall-Marokk għadu "Marrakesh" (مراكش) sa llum il-ġurnata bil-Persjan u bl-Urdu kif ukoll b'bosta lingwi oħra tan-Nofsinhar tal-Asja. Diversi ismijiet Ewropej għall-Marokk (Marruecos, Marrocos, Maroc, Marokko, eċċ.) oriġinaw direttament mill-kelma Berbera Murakush. Kuntrarjament, il-belt stess fl-imgħoddi kienet tissejjaħ sempliċement Belt tal-Marokk (jew xi ħaġa simili) mill-vjaġġaturi barranin. L-isem tal-belt u tal-pajjiż saru differenti wara t-Trattat ta' Fez li qasam il-Marokk f'protettorat Franċiż u f'protettorat Spanjol, u l-użu interkambjabbli antik baqa' jeżisti sal-interrenju ta' Mohammed Ben Aarafa (1953-1955). Dan tal-aħħar wassal għar-ritorn tal-indipendenza tal-pajjiż, meta l-Marokk uffiċjalment sar المملكة المغربية (al-Mamlaka al-Maġribiyya, ir-"Renju tal-Magreb"), u l-isem ma baqax jirreferi għall-belt ta' Marrakesh. Marrakesh hija magħrufa b'varjetà ta' laqmijiet, fosthom il-"Belt il-Ħamra", il-"Belt Okra" u "Bint id-Deżert", u kienet l-ispirazzjoni ta' analoġiji poetiċi fosthom waħda li kienet tqabbel il-belt ma' "tanbur li jtanbar l-identità Afrikana fir-ruħ kumplessa tal-Marokk".
Storja
L-inħawi ta' Marrakesh ġew abitati mill-bdiewa Berberi min-Neolitiku, u diversi fdalijiet tal-ġebel ta' dak iż-żmien ġew żvelati. Marrakesh ġiet stabbilita minn Abu Bakr ibn Umar, il-kap u s-sekondokuġin tar-Re tal-Almoravidi Yusuf ibn Tashfin (għall-ħabta tal-1061-1106).Gerteiny, Alfred G. (1967). Mauritania. Praeger. p. 28. Sorsi storiċi jikkwotaw varjetà ta' dati meta seħħ dan l-avveniment li jvarjaw bejn l-1062 (454 fil-kalendarju Ħijri), skont Ibn Abi Zar u Ibn Khaldun, u l-1078 (470), skont Muhammad al-Idrisi. Id-data li tintuża l-iktar mill-istoriċi moderni hija l-1070, għalkemm l-1062 għadha tiġi kkwotata minn xi kittieba. L-Almoravidi, dinastija Berbera li ppruvat tirriforma s-soċjetà Iżlamika, irrenjat f'emirat estiż mit-tarf tas-Senegal għaċ-ċentru ta' Spanja u mill-kosta Atlantika sa Alġiers. Huma użaw lil Marrakesh bħala l-belt kapitali tagħhom u stabbilew l-ewwel strutturi tagħha, inkluż il-moskej u residenza ffortifikata, il-Ksar al-Hajjar, qrib il-Moskea attwali ta' Kutubiyya. Dawn il-pedamenti tal-Almoravidi influwenzaw ukoll il-pjanta u l-organizzazzjoni urbana tal-belt għas-sekli ta' wara. Pereżempju, il-pjazza attwali ta' Jemaa el-Fnaa oriġinat minn pjazza pubblika quddiem id-daħla tal-palazz tal-Almoravidi, ir-Rahbat al-KsarSkounti, Ahmed; Tebaa, Ouidad (2006). La Place Jemaa El Fna: patrimoine immatériel de Marrakech du Maroc et de l'humanité (bil-Franċiż). Rabat: Bureau de l’UNESCO pour le Maghreb. pp. 25–27., u s-swieq ewlenin tal-belt żviluppaw bejn wieħed u ieħor bejn din il-pjazza u l-moskea prinċipali tal-belt, fejn għadhom sa llum il-ġurnata. Il-belt żviluppat il-komunità f'ċentru kummerċjali għall-Magreb u għall-Afrika sub-Saħarjana. Kibret b'mod rapidu u stabbiliet ruħha bħala ċentru kulturali u reliġjuż, u ħadet post Aghmat, li għal żmien twil kienet il-belt kapitali ta' Haouz. Artiġjani mill-Andalusija, preċiżament minn Cordoba u Sivilja bnew u żejnu bosta monumenti, filwaqt li importaw l-istil Umayyad ta' Cordoba bil-koppli mnaqqxa u bil-ħnejjiet ippuntati. Din l-influwenza tal-Andalusija ħolqot fużjoni mad-disinni tas-Saħara u tal-Punent tal-Afrika, u b'hekk inħoloq stil arkitettoniku uniku li ġie adattat għalkollox mal-ambjent ta' Marrakesh. Yusuf ibn Tashfin bena d-djar, izzekka l-muniti, u wassal id-deheb u l-fidda lejn il-belt fil-karovani. Ibnu u s-suċċessur tiegħu, Ali Ibn Yusuf, bena l-Moskea ta' Ben Youssef, il-moskea prinċipali tal-belt, bejn l-1120 u l-1132.Wilbaux, Quentin (2001). La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. Paris: L'Harmattan. ISBN 2747523888. pp. 223-224. Huwa ffortifika wkoll l-belt u s-swar tagħha għall-ewwel darba fl-1126-1127 u espanda l-provvista tal-ilma tagħha billi ħoloq sistema tal-ilma taħt l-art magħrufa bħala l-khettara.Wilbaux, Quentin (2001). La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. Paris: L'Harmattan. ISBN 2747523888. p. 224.
Fl-1125, il-predikatur Ibn Tumart mar jgħix f'Tin Mal fil-muntanji lejn in-Nofsinhar ta' Marrakesh, u stabbilixxa l-moviment tal-Almoħadin. Din il-fazzjoni l-ġdida, magħmula l-iktar minn membri tat-tribù Masmuda, segwiet duttrina ta' riformi radikali b'Ibn Tumart bħala l-mahdi, jiġifieri figura qisha l-messija. Huwa ppriedka kontra l-Almoravidi u influwenza rewwixta li rnexxielha twassal għall-waqgħa ta' Aghmat fil-qrib, iżda ma rnexxilhiex twassal għall-waqgħa ta' Marrakesh minkejja l-assedju tal-1130. Ibn Tumart miet ftit wara fl-istess sena, iżda s-suċċessur tiegħu Abd al-Mu'min ħa f'idejh it-tmexxija politika tal-moviment u ħataf lil Marrakesh fl-1147 wara assedju li dam diversi xhur. L-Almoħadin keċċew il-popolazzjoni tal-Almoravidi fi żmien tlett ijiem u stabbilew il-belt bħala l-belt kapitali l-ġdida tagħhom. Imbagħad irnexxielhom jieħdu ħafna mill-eks territorju tal-Almorovidi fl-Afrika u l-Peniżola Iberika. Fl-1147, ftit wara l-ħakma tal-belt, Abd al-Mu'min stabbilixxa l-Moskea ta' Kutubiyya (magħrufa wkoll bħala l-Moskea ta' Koutoubia), ħdejn l-eks palazz tal-Almoravidi, sabiex tkun il-moskea prinċipali l-ġdida tal-belt. Il-moskej tal-Almoravidi jew twaqqgħu jew ġew abbandunati mal-promulgazzjoni tar-riformi reliġjużi min-naħa tal-Almoħadin. Abd al-Mu'min kien responsabbli wkoll għall-istabbiliment tal-Ġonna ta' Menara fl-1157, filwaqt li s-suċċessur tiegħu Abu Ya'qub Yusuf (li rrenja mill-1163 sal-1184) beda l-Ġonna ta' Agdal.Navarro, Julio; Garrido, Fidel; Almela, Íñigo (2017). "The Agdal of Marrakesh (Twelfth to Twentieth Centuries): An Agricultural Space for Caliphs and Sultans. Part 1: History". Muqarnas. 34 (1): 23–42. Ya'qub al-Mansur (li rrenja mill-1184 sal-1199), x'aktarx fuq l-ordnijiet ta' missieru Abu Ya'qub Yusuf, kien responsabbli għall-kostruzzjoni tal-Kasbah, ċittadella u distrett tal-palazz fuq in-naħa tan-Nofsinhar tal-belt.Wilbaux, Quentin (2001). La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. Pariġi: L'Harmattan. ISBN 2747523888. pp. 344-345. Il-Kasbah kienet tospita ċ-ċentru tal-gvern u r-residenza tal-kaliff, titlu li kellhom il-mexxejja Almoħadin bħala rivali tal-Kaliffat tal-Abbasidi fil-Lvant. Parzjalment minħabba dawn id-diversi żidiet, l-Almoħadin tejbu wkoll is-sistema tal-provvista tal-ilma u ħolqu ġibjuni tal-ilma biex jirrigaw il-ġonna tagħhom. Bis-saħħa tal-importanza ekonomika, politika u kulturali tagħha, Marrakesh ospitat bosta kittieba, artisti u intellettwali, ħafna minnhom minn Al-Andalus, inkluż il-filosfu famuż Averroes ta' Cordoba.Daiber, Hans (2009). "Ibn Rushd, Abū Muḥammad". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam, Three. Brill. ISSN 1873-9830.
Il-mewt ta' Yusuf II fl-1224 tat bidu għal perjodu ta' instabbiltà. Marrakesh saret il-fortizza tax-xejikki tribali Almoħadin u l-ahl ad-dar (dixxendenti ta' Ibn Tumart), li ppruvaw jiksbu l-poter mill-familja Almoħadini fit-tmun. Marrakesh inħakmet, intilfet u reġgħet ittieħdet minn xi qawwa diversi drabi minn sensiela ta' kaliffi u mexxejja, pereżempju matul il-ħtif brutali ta' Marrakesh mill-kaliff ta' Sivilja Abd al-Wahid II al-Ma'mun fl-1226, li ġie segwit minn massakru tax-xejikki tribali Almoħadini u l-familji tagħhom u ċaħda pubblika tad-duttrini ta' Ibn Tumart mill-kaliff fuq il-pulptu tal-Moskea tal-Kasbah. Wara l-mewt ta' al-Ma'mun fl-1232, l-armla tiegħu ppruvat timbotta s-suċċessjoni ta' binha, wara li kisbet l-appoġġ tal-kapijiet tal-armata Almoħadina u ta' merċenarji Spanjoli permezz tal-wegħda li tagħtihom il-belt ta' Marrakesh biex jisirquha. Meta semgħu t-termini, il-poplu ta' Marrakesh ippruvaw jagħmlu ftehim mal-kaptana militari u salvaw il-belt mill-qerda permezz ta' pagament imdaqqas ta' 500,000 dinar. Fl-1269, Marrakesh inħakmet mit-tribujiet nomadiċi Zenata li rebħu kontra l-aħħar Almoħadini. Il-belt imbagħad spiċċat fi stat ta' deklin, li f'qasir żmien wasslet biex il-belt titlef l-istatus tagħha bħala belt kapitali u minflokha saret il-belt rivali ta' Fez.
Fil-bidu tas-seklu 16, Marrakesh reġgħet saret il-belt kapitali tal-Marokk, wara perjodu meta kienet is-sede tal-emiri Hintata. F'qasir żmien reġgħet stabbiliet l-istatus tagħha, speċjalment matul ir-renji tas-slaten Saadjani Abdallah al-Ghalib u Ahmad al-Mansur.Salmon, Xavier (2016). Marrakech: Splendeurs saadiennes: 1550-1650. Pariġi: LienArt. ISBN 9782359061826. Bis-saħħa tal-ġid iġġenerat mis-Slaten, Marrakesh ġiet imżejna b'palazzi lussużi filwaqt li l-monumenti rvinati tagħha ġew irrestawrati. Il-Palazz ta' El Badi, li nbeda minn Ahmad al-Mansur fl-1578, inbena b'materjali għaljin inkluż l-irħam mill-Italja.Salmon, Xavier (2016). Marrakech: Splendeurs saadiennes: 1550-1650. Paris: LienArt. ISBN 9782359061826. pp. 250-270. Il-palazz kien maħsub primarjament għar-riċevimenti lussużi tal-ambaxxaturi minn Spanja, l-Ingilterra u l-Imperu Ottoman, biex il-Marokk Saadjan jispikka bħala nazzjon b'poter u b'influwenza saħansitra sal-fruntiera tan-Niġer u tal-Mali. Taħt id-dinastija Saadjana, Marrakesh reġgħet kisbet il-pożizzjoni li kellha fl-imgħoddi bħala punt ta' kuntatt għar-rotot tal-karovani mill-Magreb, mill-Mediterran u mill-Afrika sub-Saħarjana.
Għal sekli sħaħ Marrakesh kienet magħrufa bħala l-post fejn indifnu s-seba' qaddisin patruni tal-Marokk (sebaatou rizjel). Meta s-Sufiżmu kien laħaq il-qofol tal-popolarità tiegħu matul l-aħħar tar-renju ta' Moulay Ismail fis-seklu 17, il-festival ta' dawn il-qaddisin ġie stabbilit minn Abu Ali al-Hassan al-Yusi fuq talba tas-sultan. L-oqbra tad-diversi figuri rinomati ġew ittrasferiti lejn Marrakesh biex jiġu attirati l-pellegrini, u l-pellegrinaġġ assoċjat mas-seba' qaddisin illum il-ġurnata sar stabbilit sew. Il-pellegrini jżuru l-oqbra tal-qaddisin f'ordni speċifika, kif ġej: Sidi Yusuf Ali Sanhaji (1196–97), lebbruż; Qadi Iyyad jew il-Qadi ta' Ceuta (1083–1149), teologu u awtur tal-Ash-Shifa (trattati dwar il-virtujiet ta' Muħammed); Sidi Bel Abbas (1130-1204), magħruf bħala l-qaddis patrun u l-iktar wieħed meqjum fir-reġjun; Sidi Muhammad al-Jazuli (1465), Sufist magħruf sew li stabbilixxa l-fratellanza ta' Jazuli; Abdelaziz al-Tebaa (1508), student ta' al-Jazuli; Abdallah al-Ghazwani (1528), magħruf bħala Moulay al-Ksour; u Sidi Abu al-Qasim Al-Suhayli, (1185), magħruf ukoll bħala l-Imam al-Suhayli. Sal-1867, il-Kristjani Ewropej ma kinux jitħallew jidħlu fil-belt sakemmm ma kinux jingħataw permess speċjali mis-sultan; min-naħa l-oħra l-Lhud tal-Lvant tal-Ewropa kienu jitħallew jidħlu fil-belt.Wilbaux, Quentin (2001). La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. Pariġi: L'Harmattan. ISBN 2747523888.
Matul il-bidu tas-seklu 20, Marrakesh għaddiet minn diversi snin ta' rewwixti. Il-mewt prematura fl-1900 tal-Gran Viżier Ba Ahmed, li kien inħatar bħala r-reġġent sakemm is-sultan Abd al-Aziz jagħlaq l-età biex isaltan, wasslet biex il-pajjiż jinħakem mill-anarkija, mir-rewwixti tribali, mill-konfoffi tas-sinjuri fewdali, u minn intriċċi Ewropej. Fl-1907, il-kaliff ta' Marrakesh Moulay Abd al-Hafid ġie pproklamat sultan mit-tribujiet setgħana tan-naħa ta' fuq tal-Muntanji Atlas u mill-istudjużi Ulama li rrifjutaw il-leġittimità ta' ħuh, Abd al-Aziz. Fl-1907 ukoll, Dr. Mauchamp, tabib Franċiż, inqatel f'Marrakesh, wara li kien issuspettat li kien qed jispijja għal pajjiżu. Franza użat l-avveniment bħala pretest biex tibgħat it-truppi tagħha mir-raħal ta' Oujda fil-Lvant tal-Marokk lejn iċ-ċentru metropolitan ewlieni ta' Casablanca fil-Punent. L-armata kolonjali Franċiża ltaqgħet ma' reżistenza qalila mingħand Ahmed al-Hiba, iben ix-Xejikk Ma al-'Aynayn, li wasal mis-Saħara akkumpanjat mill-ġellieda tribali nomadiċi Reguibat tiegħu. Fit-30 ta' Marzu 1912 ġie stabbilit il-Protettorat Franċiż fil-Marokk. Wara l-Battalja ta' Sidi Bou Othman, li wasslet għar-rebħa tal-Mangin Franċiżi kontra l-forzi ta' al-Hiba f'Settembru 1912, il-Franċiżi ħadu l-kontroll ta' Marrakesh. Il-ħakma ġiet iffaċilitata mit-tixwix tat-tribujiet Imzwarn u tal-mexxejja tagħhom mill-familja setgħana ta' Glaoui, li wassal għall-massakru taċ-ċittadini ta' Marrakesh u għal irvelli kbar.
T'hami El Glaoui, magħruf bħala s-"Sinjur tal-Atlas", sar il-Paxà ta' Marrakesh, kariga li kellu prattikament għall-44 sena kollha tal-Protettorat (1912–1956). Glaoui ddomina l-belt u sar famuż għall-kollaborazzjoni tiegħu mal-awtoritajiet ġenerali tal-post, kif ukoll għall-konfoffa biex Mohammed Ben Youssef (Moħammed V) jitneħħa mit-tron u jiġi sostitwit bil-kuġin tas-sultan, Ben Arafa. Glaoui, li diġà kien magħruf għall-avventuri u għall-istil ta' ħajja lussiża tiegħu, sar simbolu tal-ordni kolonjali tal-Marokk. Madankollu, ma rnexxilux irażżan iż-żieda tas-sentiment nazzjonalista, u lanqas l-ostilità ta' proporzjon dejjem jikber tal-abitanti. Lanqas ma rnexxielu jirreżisti l-pressjoni minn Franza, li qablet li ttemm il-Protettorat Marokkin tagħha fl-1956 minħabba l-Gwerra Alġerina (1954-1962) li faqqgħet immedjatament wara t-tmiem tal-gwerra fl-Indoċina (1946-1954), li fiha l-Marokkini kellhom jiġġieldu fil-Vjetnam f'isem l-Armata Franċiża. Wara żewġ eżilji konsekuttivi f'Korsika u fil-Madagascar, Mohammed Ben Youssef tħalla jerġa' lura l-Marokk f'Novembru 1955, u b'hekk intemmet it-tmexxija despotika ta' Glaoui f'Marrakesh u r-reġjun tal-madwar. Fit-2 ta' Marzu 1956 ġie ffirmat protokoll tal-indipendenza tal-Marokk bejn il-Ministru Franċiż għall-Affarijiet Barranin Christian Pineau u M’Barek Ben Bakkai.
Mill-indipendenza tal-Marokk 'il quddiem, Marrakesh stagħnat bħala destinazzjoni turistika. Fis-snin 60 u fil-bidu tas-snin 70 tas-seklu 20, il-belt saret "mekka famuża tal-hippies". Attirat bosta rock stars, mużiċisti, artisti, reġisti u atturi tal-films, mudelli u divi tal-moda tal-Punent, u b'hekk id-dħul mit-turiżmu rdoppja fil-Marokk bejn l-1965 u l-1970. Yves Saint Laurent, The Beatles, The Rolling Stones u Jean-Paul Getty kollha qattgħu ħafna żmien fil-belt; Laurent xtara proprjetà hemmhekk u rrinnova l-Ġonna ta' Majorelle.Howe, Marvine (2005). Morocco: The Islamist Awakening and Other Challenges. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516963-8. p. 46. Espatrijati, speċjalment dawk minn Franza, investew ferm f'Marrakesh mis-snin 60 tas-seklu 20 u żviluppaw ħafna mir-riads u mill-palazzi. Il-binjiet antiki ġew rinnovati fiċ-ċentru storiku antik, inbnew residenzi ġodda u villaġġi fis-subborhi, u bdew jitfaċċaw lukandi ġodda.
L-aġenziji tan-Nazzjonijiet Uniti saru attivi f'Marrakesh mill-bidu tas-snin 70 tas-seklu 20, u l-preżenza politika internazzjonali tal-belt kibret sussegwentement. Fl-1985, l-UNESCO ddikjarat iċ-ċentru storiku tal-medina ta' Marrakesh bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO, u rawmet kuxjenza internazzjonali dwar il-wirt kulturali tal-belt.Shackley, Myra (2012). Atlas of Travel and Tourism Development. Routledge. ISBN 978-1-136-42782-4. p. 43. Fis-snin 80 tas-seklu 20, Patrick Guerand-Hermes xtara t-30 akru (12-il ettaru) ta' Ain el Quassimou, mibni mill-familja ta' Leo Tolstoy. Fil-15 ta' April 1994 ġie ffirmat fil-belt il-Ftehim ta' Marrakesh sabiex tiġi stabbilita l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, u f'Marzu 1997 f'Marrakesh sar il-Forum Dinji dwar l-Ilma tal-Kunsill Dinji dwar l-Ilma, fejn attendew iktar minn 500 parteċipant internazzjonali.
Fis-seklu 21, l-iżvilupp tal-proprjetà u tal-beni immobbli sploda, f'żieda drammatika ta' lukandi u ċentri kummerċjali ġodda bil-ħwienet, xprunati mill-politiki ta' Moħammed VI tal-Marokk, li kellu l-għan li jżid l-għadd ta' turisti li jżuru l-Marokk kull sena għal 20 miljun sal-2020. Fl-2010 fil-belt kien hemm splużjoni kbira ta' ċilindru tal-gass. Fit-28 ta' April 2011, attakk b'bomba seħħ fil-pjazza ta' Jemaa el-Fnaa, fejn mietu 15-il ruħ, l-iktar barranin. L-isplużjoni qerdet il-kafetterija Argana fil-qrib. Il-pulizija arrestaw tliet suspettati u saħqet li s-suspettat ewlieni kien leali għal Al-Qaeda, minkejja li Al-Qaeda fil-Magreb Iżlamiku ċaħdet l-involviment tagħha. F'Novembru 2016 il-belt ospitat il-Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti tal-2016 dwar it-Tibdil fil-Klima.
Sit ta' Wirt Dinji
Il-Medina ta' Marrakesh ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1985.
Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' erba' kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (i) "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; il-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem"; u l-kriterju (v)' "Eżempju straordinarju ta' insedjament uman tradizzjonali, ta' użu tal-art jew ta' użu tal-baħar, li jirrappreżenta kultura (jew kulturi), jew interazzjoni umana mal-ambjent, speċjalment meta jkun sar vulnerabbli minħabba l-impatt ta' bidla irreversibbli".
Relazzjonijiet internazzjonali
Marrakesh hija ġemellata ma':
Granada, Spanja;
Marsilja, Franza;
Ningbo, iċ-Ċina;
Scottsdale, l-Istati Uniti;
Sousse, it-Tuneżija;
Timbuktu, il-Mali.
Nies notevoli
Abdelali Mhamdi, plejer tal-futbol;
Abdellah Jlaidi - plejer tal-futbol;
Salaheddine Saidi - plejer tal-futbol;
Tahar Tamsamani - eks lottatur;
Hasna Benhassi - eks atleta tal-ġiri fuq distanzi medji;
Adil Ramzi - eks plejer tal-futbol;
Ahmed Bahja - eks plejer tal-futbol;
Tahar El Khalej - eks plejer tal-futbol.
Referenzi
Siti ta' Wirt Dinji
Bliet tal-Marokk
Marokk |
29752 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Jane%20Austen | Jane Austen | Jane Austen (16 ta’ Diċembru 1775 – 18 ta’ Lulju 1817) kienet rumanziera Ingliża magħrufa primarjament għas-sitt rumanzi ewlenin tagħha, li fihom tinterpreta, tikkritika, u tikkummenta dwar il-klassi soċjali Brittanika tas-sidien tal-art fl-aħħar tas-seklu 18. In-nisġiet fl-istejjer ta’ Austen ta’ spiss jistħarrġu d-dipendenza tal-mara fuq iż-żwieġ għal sigurtà ekonomika u pożizzjoni soċjali aħjar. Ix-xogħlijiet tagħha jikkritikaw ir-rumanzi sentimentali tat-tieni nofs tas-seklu 18 u jimmarkaw it-tranżizzjoni lejn ir-realiżmu letterarju tas-seklu 19. Bl-elementi tar-realiżmu, il-kummentarju soċjali, u l-ironija niggieża tagħha, Austen kisbet rikonoxximent fost il-kritiċi u l-istudjużi.
Bir-rumanzi Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814), u Emma (1815), li ġew ippubblikati anonimament, kisbet suċċess modest iżda ftit fama tul għomorha. Fl-1818, Austen kitbet żewġ rumanzi oħra: Northanger Abbey u Persuasion, li t-tnejn ġew ippubblikati wara mewtha. Ħalliet warajha wkoll tliet manuskritti miktuba f’żogħżitha, ir-rumanz qasir epistolari Lady Susan, u ż-żewġ rumanzi mhux mitmuma Sanditon u The Watsons.
Austen kisbet ir-rikonoxximent wara mewtha. Minn dak iż-żmien ’il hawn is-sitt rumanzi sħaħ tagħha rari ma ġewx stampati. Tranżizzjoni sinifikanti għar-reputazzjoni tagħha seħħet fl-1833, meta r-rumanzi tagħha ġew ippubblikati mill-ġdid fis-serje Standard Novels ta’ Richard Bentley, illustrati minn Ferdinand Pickering, u mibjugħa bħala sett. Dawn ir-rumanzi ġew gradwalment milqugħa u mfaħħra minn bosta. Fl-1869, tnejn u ħamsin sena wara mewtha, il-bijografija miktuba min-neputi tagħha, A Memoir of Jane Austen, introduċiet lemħa ġdida fuq kitbietha u ħajjitha. Austen ispirat numru kbir ta’ kitbiet kritiċi u antoloġiji letterarji. Ħafna mir-rumanzi tagħha ġew addattati għaċ-ċinema, fosthom Pride and Prejudice tal-1940, Sense and Sensibility tal-1995 u Love & Friendship tal-2016.
Austen: kittieba ppubblikata
Bħal ħafna awturi nisa ta’ dak iż-żmien, Austen ippubblikat il-kotba tagħha anonimament. Dak iż-żmien, l-irwoli ideali għan-nisa kienu ta’ mara jew omm. Il-kitba għan-nisa kienet meqjusa bħala attivita’ sekondarja. Dak iż-żmien mara li xtaqet tkun kittieba kienet meqjusa li qed tonqos mill-femminilità tagħha, u għalhekk il-kotba miktuba min-nisa, ġeneralment kienu jiġu ppubblikati anonimament.
Referenzi
Kittieba Ingliżi
Twieldu fl-1775
Mietu fl-1817 |
29753 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Shanta%20Gokhale | Shanta Gokhale | Shanta Gokhale (imwielda fl-14 ta' Awwissu 1939) hija kittieba, traduttriċi, ġurnalista u kritiku teatrali Indjana. Hija magħrufa l-aktar għax-xogħlijiet tagħha Rita Welinkar u Tya Varshi.
Ħajja bikrija u edukazzjoni
Gohkale twieldet f'Dahanu fid-distrett ta' Palghar ġewwa l-istat ta’ Maharashtra. Fl-1941, il-familja ta' Gokhale marret toqgħod fil-viċinanzi ta' Shivaji Park f'Mumbai. Fl-istess sena missierha, GG Gokahle, beda jaħdem mal-gazzetta Searchlight, u aktar tard ingħaqad mal- kumpanija Bennett and Coleman.
Gokhale kisbet l-edukazzjoni tagħha mill-Iskola Skoċċiża ta’ Mumbai f’Mahim. Meta kellha 15-il sena marret l-Ingilterra fejn iggradwat b’Baċellerat fl-Arti (Unuri) fil-Letteratura Ingliża mill-Università ta’ Bristol u rritornat l-Indja meta kellha 21 sena, fejn kisbet Maġisteru (Unuri) fil-Letteratura Ingliża mill-Università ta’ Mumbai. Sussegwentement, Gokhale daħlet fil-Xavier Institute of Communications f’Mumbai, fejn studjat il-komunikazzjoni u l-produzzjoni awdjoviżiva.
Karriera
Shanta Gokhale preċedentement ħadmet bħala għalliema fuq bażi part-time fil-Kulleġġ Elphinstone, u bħala uffiċjal tar-relazzjonijiet pubbliċi fil-Laboratorji Glaxo.
Traduzzjoni
Bħala traduttriċi, Gokhale ħadmet fuq l-awtobijografija magħrufa tal-attriċi veterana Durga Khote, u ppubblikat traduzzjonijiet ta’ diversi drammi, kemm minn u kif ukoll għal-lingwa Marathi minn drammaturgi ewlenin bħal Mahesh Elkunchwar, Vijay Tendulkar, G.P. Deshpande, u Satish Alekar. Hija tagħti mertu lil ommha għall-ispirazzjoni li tatha sabiex tittraduċi r-rikkezza tal-letteratura fil-Marathi. Fuq is-suġġeriment tal-ħabib tagħha Satyadev Dubey, hija bdiet il-ħidma tagħha fit-traduzzjoni bid-dramm Avadhya ta’ C.T. Khanolkar, waqt li kienet qed tgħix f’Visakhapatnam. Uħud mit-traduzzjonijiet l-oħra tagħha jinkludu Em Ani Hoomrao (ir-rumanz ta’ Jerry Pinto, Em And The Big Hoom tradott għall-Marathi), Begum Barve (id-dramm Marathi ta’ Satish Alekar bl-istess isem, tradott għall-Ingliż), I, Durga Khote (l-awtobijografija ta’ Durga Khote fil-Marathi, tradotta għall-Ingliż) u Guru Dutt: A Tragedy in Three Acts (il-ktieb Marathi tal-eks raġel tagħha Arun Khopkar, dwar Guru Dutt, intitolat Guru Dutt: Teen Anki Shokantika, tradott għall-Ingliż). Fl-2018, Gokhale ppubblikat Smritichitre: The Memoirs of a Spirited Wife, tradott mill-verżjoni oriġinali fil-Marathi u ppubblikat minn Lakshmibai Tilak f'erba' partijiet bejn l-1931 u l-1936.
Referenzi
Tradutturi għall-Ingliż
Nies ħajjin
Twieldu fl-1939 |
29754 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Jennifer%20Croft | Jennifer Croft | Jennifer Croft (li twieldet f'Oklahoma fl-1981) hija kritiku, awtriċi, u traduttriċi Amerikana li taħdem mill-Ispanjol, il-Pollakk, l-Ukren u l-Ispanjol-Arġentin. Flimkien mal-awtriċi Olga Tokarczuk, Croft rebħet il-Premju Booker Internazzjonali tal-2018 għat-traduzzjoni tagħha Flights. Fl-2020 irċeviet il-Premju Internazzjonali William Saroyan għall-Kitba għal Homesick, oriġinarjament miktub bl-Ispanjol fl-2014, u li ġie ppubblikat fl-Arġentina bit-titlu Serpientes y escaleras.
Croft irċiviet għotjiet u fellowships minn Guggenheim, Cullman, Fulbright, PEN, MacDowell, Foundation Jan Michalski, Yaddo u National Endowment for the Arts, kif ukoll il-Premju inawgurali Michael Henry Heim għat-Traduzzjoni u Borża ta' Studju għal Workshop Tin House għal Homesick. Hija għandha Dottorat min-Northwestern University u MFA mill-Università ta' Iowa.
Hija editur fundatriċi ta' The Buenos Aires Review, u ppubblikat ix-xogħlijiet tagħha kif ukoll numru sostanzjali ta' traduzzjonijiet f'The New Yorker, The New York Times, The New York Review of Books, The Paris Review, The Los Angeles Review of Books, VICE, n +1, Electric Literature, Lit Hub, BOMB, Guernica, The New Republic, The Guardian, The Chicago Tribune, Granta, u f'oħrajn.
Croft ittraduċiet August ta' Romina Paula (The Feminist Press, 2017), A Perfect Cemetery ta' Federico Falco (Charco Press, 2021), The Woman from Uruguay ta' Pedro Mairal (Bloomsbury Publishing, 2021), What Feelings Do When No One's Looking ta' Tina Oziewicz (Elsewhere Editions, 2022), Dislocations ta' Sylvia Molloy (Charco Press, 2022), u Two Sherpas ta' Sebastián Martínez Daniell (Charco Press, 2023). It-traduzzjoni tagħha ta' Flights, oriġinarjament miktub bil-Pollakk minn Tokarczuk, ġie ppubblikat minn Fitzcarraldo Editions f'Mejju tal-2017. Croft ittraduċiet rumanz ieħor ta' Tokarczuk, Księgi Jakubowe (‘The Books of Jacob), li rebaħ il-Premju Nike fl-2015.
Croft kitbet dwar varjetà ta' temi, fosthom il-kartolini, it-traduzzjoni, l-eżilju, il-finzjoni Amerikana kontemporanja, u l-Ajruport ta' Tempelhof. Mill-2021 sal-2022 kienet mistiedna bħala Assistent Professur tal-Kitba Kreattiva fil-University of Arkansas. Mill-2023, hi saret Professur Assoċjat tal-Kitba Kreattiva fil-University of Tulsa.
Bl-esej tagħha "Why Translators Should be Named on Book Covers" li dehret fThe Guardian, Croft nediet il-kampanja #TranslatorsOnTheCover b'kooperazzjoni mas-Soċjetà tal-Awturi u mal-awtur Mark Haddon. Il-kampanja qajmet kuxjenza dwar in-natura kollaborattiva tal-letteratura tradotta billi enfasizzat l-irwol tat-traduttur, li Croft tqis bħala l-individwu li jieħu deċiżjoni fuq kull kelma tax-xogħol tradott.
Referenzi
Nies ħajjin
Kittieba Amerikani
Twieldu fl-1981 |
29755 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Agatha%20Christie | Agatha Christie | Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, (née Miller) twieldet fil-15 ta’ Settembru 1890 u mietet fit-12 ta’ Jannar 1976. Hija kienet awtriċi Ingliża magħrufa għas-66 rumanz polizjesk u għall-14-il ġabra ta' stejjer qosra tagħha, speċjalment dawk li jinvolvu l-investigaturi fittizji Hercule Poirot u Miss Marple. Hija kitbet ukoll il-misteru tal-omiċidju The Mousetrap, l-aktar dramm li ilu jittella’ fit-teatru, u li ilu jintwera fil-West End mill-1952. Christie kitbet fi żminijiet meta n-narrativa polizjeska kienet fl-aqwa tagħha. Għaldaqstant, Christie ġiet imsejħa r-“Reġina tar-Rumanz Polizjesk”. Hija kitbet ukoll sitt rumanzi bil-psewdonimu Mary Westmacott. Fl-1971, Christie ngħatat it-titlu ta’ Dama (DBE) mir-Reġina Eliżabetta t-Tieni għall-kontribuzzjonijiet tagħha fil-letteratura. Barra minn hekk, Christie hija mniżżla fil-Guinness World Records bħala l-aktar kittieba tan-narrattiva li tbigħ kopji, tant li s’issa għandha aktar minn żewġ biljun kopja mibjugħa.
Christie twieldet f’familja għanja mill-klassi medja f’Torquay, Devon. Hija rċeviet l-edukazzjoni f’darha stess. Is-suċċess tagħha bħala kittieba beda mal-publikazzjoni tar-rumanz The Mysterious Affair at Styles fl-1920. Fil-fatt, qabel din il-pubblikazzjoni, Christie ġiet irrifjutata għal sitt darbiet konsekuttivi. Fl-1914 iżżewġet lill-ewwel raġel tagħha, Archibald Christie u kellhom wild wieħed. Fl-1926 ommha mietet u sentejn wara, Christie ddivorzjat. Wara dawn l-avvenimenti, hija ġiet irrapurtata nieqsa għal 11-il ġurnata, jiem li matulhom dehret fuq l-aħbarijiet ewlenin internazzjonali. Matul iż-żewġ gwerer dinjin, Christie ħadmet fil-bereġ tal-isptarijiet, fejn kisbet għarfien iddettaljat tal-veleni li jissemmew f’ħafna mir-rumanzi, drammi u stejjer qosra tagħha. Wara ż-żwieġ tagħha mal-arkeologu Max Mallowan fl-1930, hija qattgħet diversi xhur f’siti ta’ eskavazzjoni fil-Lvant Nofsani, u użat l-għarfien u l-esperjenza li kisbet dwar l-arkeoloġija fin-narrattiva tagħha.
Skont l-Index Translationum tal-UNESCO, Christie tibqa' l-aktar kittieba tradotta fid-dinja. Apparti minn hekk, ir-rumanz And Then There Were None huwa wieħed mill-aktar kotba li qatt inbigħu. Id-dramm tagħha The Mousetrap għandu wkoll ir-rekord dinji għall-aktar dramm imtella’ fit-teatru. Dan id-dramm beda jintwera fl-Ambassadors Theatre fil-West End fil-25 ta’ Novembru tal-1952, u sa Settembru tal-2018 kien ittella’ aktar minn 27,500 darba. Id-dramm ġie temporanjament sospiż minn Marzu tal-2020 sa Mejju tal-2021, minħabba l-lockdowns tal-COVID-19 f'Londra.
Fl-1955, Christie kienet l-ewwel persuna li rċeviet il-Premju Grand Master tal-Mystery Writers of America. Aktar tard f’dik is-sena, Witness for the Prosecution rebaħ il-Premju Edgar għall-aqwa dramm. Fl-2013, Christie ġiet ivvutata bħala l-aqwa kittieba tar-rumanz polizjesk, filwaqt li The Murder of Roger Ackroyd ġie vvutat minn 600 rumanziera professjonali tal-Assoċjazzjoni tal-Kittieba tar-Rumanzi Polizjeski bħala l-aqwa rumanz polizjesk. F’vot sostnut mill-patrimonju ta’ Christie f’Settembru tal-2015, And Then There Were None ġie magħżul bħala l-aktar ktieb favorit ta’ Christie madwar id-dinja. Ħafna mill-kotba u stejjer qosra ta’ Christie ġew addattati għat-televiżjoni u għar-radju, kif ukoll għal-logħob elettroniku u għar-rumanzi grafiċi. Barra minn hekk, aktar minn tletin film huwa bbażat fuq xogħolha.
Referenzi
Mietu fl-1976
Twieldu fl-1890
Kittieba Ingliżi |
29756 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Annie%20Ernaux | Annie Ernaux | Annie Thérèse Blanche Ernaux (née Duchesne) twieldet fl-1 ta' Settembru tal-1940 u hija kittieba Franċiża u professur tal-letteratura. Fl-2022 rebħet il-Premju Nobel fil-Letteratura, għall-kuraġġ u l-preċiżjoni klinika li bihom esponiet l-għeruq, id-distakk, u r-restrizzjonijiet kollettivi tal-memorja personali tagħha. Ix-xogħol letterarju tagħha, fil-biċċa kbira tiegħu awtobijografiku, huwa marbut ħafna mas-soċjologija.
Karriera Letterarja
Ernaux bdiet il-karriera letterarja tagħha fl-1974 bir-rumanz awtobijografiku Les Armoires vides (‘Cleaned Out’). Fl-1984, rebħet il-Premju Renaudot għan-narrattiva awtobijografika La Place (‘A Man’s Place’). F’dan ir-rumanz, Ernaux tiffoka fuq ir-relazzjoni tagħha ma' missierha, l-esperjenzi ta’ tfulitha f'belt żgħira fi Franza, u t-tluq mir-raħal li trabbiet fih.
Kmieni fil-karriera tagħha, Ernaux tbiegħdet mill-finzjoni u bdiet tiffoka fuq l-awtobijografija. F’xogħlijietha titkellem dwar diversi esperjenzi storiċi u individwali, fosthom il-progress soċjali tal-ġenituri tagħha (La place, La honte ‘Shame’), l-adoloxxenza tagħha (Ce qu'ils disent ou rien), u ż-żwieġ tagħha (La femme gelée ‘A Frozen Woman’). Ernaux tikteb ukoll dwar ir-relazzjoni intima li kellha ma’ raġel mil-Lvant tal-Ewropa (Passion Simple ‘Simple Passion’), l-esperjenza tal-abort, (L'événement ‘Happening’), il-marda tal-Alzheimer (Je ne suis pas sortie de ma nuit ‘I Remain in Darkness’), il-mewt ta' ommha (Une femme ‘A Woman’s Story’), u l-kanċer tas-sider (L 'usage de la photo ‘The Uses of Photography’). Hija kitbet ukoll L'écriture comme un couteau (‘Writing as Sharp as a Knife’) flimkien ma' Frédéric-Yves Jeannet.
‘A Woman’s Story’, ‘A Man’s Place’ u ‘Simple Passion’, huma rikonoxxuti minn The New York Times bħala kotba notevoli u ‘A Women’s Story’ kien finalista għal The Los Angeles Times Book Prize. ‘Shame’ ġie magħżul minn Publishers Weekly bħala l-aqwa ktieb tal-1998 u ‘I Remain in Darkness’ minn Washington Post bħala t-Top Memoir tal-1999. Fl-2008 ‘The Possession’ kien elenkat mir-rivista More bħala wieħed mill-aqwa għaxar kotba tas-sena.
Il-ktieb awtobijografiku ta' Ernaux Les Années (‘The Years’) li ħareġ fl-2008, intlaqa’ tajjeb mill-kritiċi Franċiżi u huwa meqjus minn ħafna bħala wieħed mill-aqwa xogħlijiet tagħha. F'dan il-ktieb, Ernaux tikteb għall-ewwel darba dwarha nnifisha fit-tielet persuna ('elle', jew ‘she’ bl-Ingliż) u tippreżenta b’mod ċar lis-soċjetà Franċiża ta’ bejn it-Tieni Gwerra Dinjija u l-bidu tal-millenju. Dan il-ktieb jittratta storja ta’ mara f’soċjetà li kienet qed tevolvi. Il-ktieb Les Années (‘The Years’) rebaħ il-Prix François-Mauriac de la région Aquitaine tal-2008, il-Premju Marguerite Duras tal-2008, il-Prix de la langue française tal-2008, il-Premju Télégramme Readers tal-2009 u l-iStrefa European Prize tal-2016. Les Années (‘The Years’), ġie tradott minn Alison L. Strayer u kien finalista għall-31 edizzjoni tal-Premju Annwali tal-French-American Foundation Translation. Dan il-ktieb ġie nnominat ukoll għall-International Booker Prize tal-2019, u rebaħ l-Warwick Prize for Women in Translation tal-2019. Dan il-premju wassal sabiex Ernaux tikseb iktar popolarità fil-pajjiżi anglofoniċi.
Fis-6 ta’ Ottubru tal-2022, kien imħabbar li Ernaux kienet ser tingħata l-Premju Nobel tal-Letteratura tal-2022, għall-kuraġġ u l-preċiżjoni klinika li bihom esponiet l-għeruq, id-distakk, u r-restrizzjonijiet kollettivi tal-memorja personali tagħha. Ernaux hija s-16-il kittieb Franċiż, u l-ewwel Franċiża, li rċeviet dan il-premju tal-letteratura. Il-President ta’ Franza, Emmanuel Macron, awguralha u stqarr li hija kienet il-vuċi tal-libertà tan-nisa u ta’ dawk minsija.
Ħafna mix-xogħlijiet ta’ Ernaux ġew tradotti għall-Ingliż u ppubblikati minn Seven Stories Press, stamperija li ġiet imsemmija għall-Ernaux u għal sitt awturi fundaturi oħra.
Referenzi
Nies ħajjin
Twieldu fl-1940
Kittieba Franċiżi |
29757 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Louisa%20May%20Alcott | Louisa May Alcott | Louisa May Alcott (/ˈɔːlkət, -kɒt/; 29 ta’ Novembru 1832 – 6 ta’ Marzu 1888) kienet rumanziera Amerikana, kittieba ta’ stejjer qosra, u poetessa. Hija magħrufa l-aktar bħala l-awtriċi tar-rumanz Little Women (1868) u r-rumanzi li jsegwuh f’din is-serje, Little Men (1871) u Jo's Boys (1886). Trabbiet f’New England minn Abigail May u Amos Bronson Alcott, li kienu ġenituri traxxendentali. May Alcott kibret fost ħafna intellettwali magħrufa ta’ dak iż-żmien, bħal Margaret Fuller, Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, Henry David Thoreau, u Henry Wadsworth Longfellow.
Il-familja ta’ Alcott kellha problemi finanzjarji u ta’ età żgħira marret taħdem sabiex tgħin lil familtha. Għaldaqstant, bdiet issib żvog fil-kitba, u xogħlijietha bdew jiksbu suċċess fost il-kritiċi tas-snin sittin tas-seklu dsatax. Fil-bidu tal-karriera tagħha, Alcott kultant kienet tagħmel użu mill-psewdonimu A. M. Barnard; kitbet stejjer qosra u rumanzi għall-adulti li jqajmu sensazzjoni u jiffokaw fuq il-passjoni u l-vendetta.
Little Women, li ġie ppubblikat fl-1868, huwa ambjentat fid-dar tal-familja Alcott, Orchard House, f'Concord, Massachusetts. Huwa bbażat fuq l-esperjenzi tat-tfulija ta’ Alcott mat-tliet aħwa tagħha, Abigail May Alcott Nieriker, Elizabeth Sewall Alcott, u Anna Alcott Pratt. Ir-rumanz intlaqa’ tajjeb u għadu popolari sal-lum il-ġurnata, kemm fost it-tfal kif ukoll fost l-adulti. Ġie adattat bosta drabi għall-palk, għall-films u għat-televixin.
Alcott, abolizzjonista u femminista, baqgħet xebba ħajjitha kollha. Hija kienet attiva f'movimenti ta' riforma għad-dritt tal-vot tan-nisa. Mietet f’Boston fis-6 ta’ Marzu, 1888, b’puplesija, jumejn biss wara li miet missierha.
Suċċess letterarju
Fl-1860, Alcott bdiet tikteb għall-Atlantic Monthly. Meta faqqgħet il-Gwerra Ċivili, hija serviet bħala infermiera f’Union Hospital f'Georgetown, DC, għal sitt ġimgħat bejn l-1862 u l-1863. Hija kellha l-ħsieb li taħdem għal tliet xhur bħala infermiera, iżda mardet bid-deni tat-tifojde u spiċċat fil-periklu tal-mewt. Madanakollu, hija eventwalment irkuprat. L-ittri li bagħtet id-dar ġew riveduti u ppubblikati f’Commonwealth, gazzetta kontra l-iskjavitù. Fl-1863 kienu miġbura bħala Hospital Sketches u ppubblikati mill-ġdid fl-1869. Ingħatat l-ewwel rikonoxximent kritiku għall-osservazzjonijiet u l-umoriżmu f’dan ix-xogħol. Hospital Sketches ġie ispirat mill-esperjenza tagħha fl-armata. Alcott kitbet dwar il-ġestjoni ħażina tal-isptarijiet, l-apatija u l-indifferenza ta’ wħud mill-kirurgi u kif ukoll, dwar il-passjoni tagħha sabiex tesperjenza l-gwerra direttament. Fit-tranżizzjoni tiegħu mill-innoċenza għall-maturità, il-protagonist tagħha, Tribulation Periwinkle huwa “xhud serju u elokwenti”. Ir-rumanz Moods (1864) huwa wkoll ibbażat fuq l-esperjenza tagħha.
Referenzi
Mietu fl-1888
Twieldu fl-1832
Kittieba Amerikani
Poeti |
29758 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Anna%20Hume | Anna Hume | Anna Hume (floruit 1644) kienet traduttriċi, poetessa u kittieba Skoċċiża.
Hume kienet bint David Hume ta' Godscroft, poeta u storiku Ġakobin. Ħadet ħsieb il-pubblikazzjoni ta’ missierha History of the House and Race of Douglas and Angus, wara mewtu, ippubblikat The Triumphs of Love, Chastitie, Death: translated out of Petrarch by Mrs. Anna Hume, u jingħad li ttraduċiet ukoll ħafna poeżiji ta’ missierha mil-Latin.
Il-pubblikazzjoni tagħha History of the House and Race of Douglas and Angus kienet kontroversjali, hekk kif William Douglas, il-11-il Earl ta' Angus, u l-ewwel markiż ta’ Douglas, ma kienx sodisfatt b’dan ix-xogħol. Douglas talab il-parir ta’ Drummond ta' Hawthornden, li ammetta bosta difetti u opinjonijiet estremi fix-xogħol ta’ Hume. Madankollu, Hawthornden ma opponiex il-pubblikazzjoni tax-xogħol, għaliex huwa kien tal-fehma li r-reżistenza għall-ktieb kienet tfixkel lil Anna, li kienet investiet ġidha fuq din il-pubblikazzjoni.
Xogħlijiet
Huwa mifhum li Anna Hume ttraduċiet ħafna mill-poeżiji ta’ missierha mil-Latin. Wieħed mill-ammiraturi kbar tax-xogħlijiet tagħha kien il-poeta Drummond ta' Hawthornden.
Tradutturi mil-Latin għall-Ingliż |
29759 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Mary%20Louise%20Booth | Mary Louise Booth | Mary Louise Booth (19 ta’ April, 1831 – 5 ta’ Marzu, 1889) kienet editriċi, traduttriċi, u kittieba Amerikana. Hija kienet l-ewwel kap editur tar-rivista tal-moda tan-nisa, Harper's Bazaar.
Ta’ tmintax-il sena, Booth telqet mid-dar ta’ familtha għal New York fejn tgħallmet is-sengħa tal-ħjata tas-sdieri. Hija qattgħet l-iljieli tagħha tistudja u tikteb. Booth tat il-kontribut tagħha u ppubblikat ħrejjef u disinji fuq diversi gazzetti, iżda ma ġietx imħallsa tagħhom. Hija bdiet tikteb rapporti u analiżi ta’ kotba għall-ġurnali edukattivi u letterarji. Minkejja li xorta ma kinitx imħallsa bil-flus, hija kienet tkun kuntenta li titħallas bil-kotba.
Maż-żmien, Booth bdiet tirċievi aktar u aktar xogħol letterarju. Hija wessgħet iċ-ċirku tal-ħbieb tagħha li bdew japprezzaw il-kapaċitajiet tagħha. Fl-1859, hija aċċettat li tikteb dwar l-istorja ta’ New York. F’dan iż-żmien, waqfet tħit is-sdieri u kienet qiegħda tikteb tnax–il siegħa kuljum u ma kinitx kapaċi tmantni lilha nfisha kompletament. Meta għalqet it-tletin sena, laqgħet il-pożizzjoni ta’ amanuensis ta’ Dr. J. Marion Sims. Dan kien l-ewwel xogħol li minnu bdiet tirċievi paga stabbli. Issa setgħet tkampa mingħajr l-għajnuna ta’ missierha, u tgħix fuq ir-riżorsi li kellha f’New York, għalkemm kien għajxien pjuttost sempliċi.
Fl-1861, fil-bidu tal-Gwerra Ċivili, Booth akkwistat il-perjodiċi legali bil-Franċiż, bl-isem ta’ Uprising of a Great People ta’ Agénor de Gasparin. B’ħidma ta’ għoxrin siegħa kuljum, hi ttraduċiet il-ktieb kollu f’inqas minn ġimgħa, u ġie ppubblikat fi żmien ġimagħtejn. Hekk kif il-ktieb qajjem entużjażmu fost l-Unjonisti, Booth irċeviet ittri ta’ ringrazzjament mingħand is-Senatur Amerikan Charles Sumner u l-President Abraham Lincoln. Iżda għal darb’oħra, irċeviet ftit kumpens għal xogħolha. Waqt li l-gwerra kompliet, Booth ittraduċiet bosta kotba mill-Franċiż għall-Ingliż, bl-iskop li jqajmu sens ta’ patrijottiżmu, u f’mument minnhom ġiet imsejħa biex tmur Washington, D.C. sabiex taħdem għall-istatisti, fejn ġiet imħallsa biss għall-kamra tal-lukanda. F’dan iż-żmien setgħet tirranġa xogħol għal missierha, sabiex ikollu l-pożizzjoni ta’ skrivan fi New York Custom House.
Fi tmiem il-Gwerra Ċivili, Booth ġiet rikonoxxuta meta ngħatat it-titlu Messrs. Harper offrielha l-editorjal ta’ Harper’s Bazaar, pożizzjoni li Booth serviet fiha mill-1867 sa ma mietet. Għall-bidu ma ħassithiex kunfidenti, iżda fl-aħħar laqgħet ir-responsabbiltà, u kien primarjament minħabba fiha li din ir-rivista kisbet popolarità kbira. Filwaqt li nżammu l-karatteristiċi tar-rivista, l-influwenza u d-distribuzzjoni tagħha żdiedu kontinwament, u s-suċċess ta’ Booth ġie miksub bis-saħħa tal-artiklu li editjat. Huwa meqjus li min-nisa Amerikani kollha ta’ dak iż-żmien, Booth irċeviet l-ogħla paga. Hija mietet fil-5 ta’ Marzu 1889 wara li ħakmitha marda.
Referenzi
Twieldu fl-1831
Mietu fl-1889
Kittieba Amerikani |
29760 | https://mt.wikipedia.org/wiki/Simin%20Daneshvar | Simin Daneshvar | Simin Dāneshvar (bil-Persjan: سیمین دانشور ) (28 ta’ April 1921 – 8 ta’ Marzu 2012) kienet akkademika, rumanziera, kittieba tan-narrativa u traduttriċi Iranjana.
Dāneshvar hija meqjusa minn ħafna bħala l-ewwel mara li kitbet ir-rumanzi fl-Iran. Il-kotba tagħha jitkellmu dwar il-ħajja tan-nies komuni Iranjani, b’mod speċjali dwar il-ħajja tan-nisa. Dāneshvar ippreżentat dawn l-istejjer fid-dawl tal-avvenimenti politiċi u soċjali li kienu qed iseħħu fl-Iran dak iż-żmien. Dāneshvar ingħatat il-mertu tal-ewwel kittieba f’diversi oqsma. Fl-1948, il-ġabra ta’ novelli Persjani bl-isem Savushun (“In-Newwieħa ta’ Siyâvash”, magħruf ukoll bħala A Persian Requiem, 1966), ġiet meqjusa bħala l-ewwel pubblikazzjoni minn mara Iranjana. Dan ix-xogħol għamel suċċess kbir fil-bejgħ. Daneshvar’s Playhouse, ġabra ta’ ħames stejjer u żewġ testi awtobijografiċi, huwa l-ewwel volum ta’ stejjer li ġew tradotti minnha.
Dāneshvar kellha influwenza kbira fuq il-kitbiet tar-raġel tagħha Jalal al-Ahmad. Al-Ahmad u Dāneshvar ma kellhomx tfal. Hija kitbet il-ktieb The Dawn of Jalal bħala tifkira ta’ żewġha. Kienet ukoll traduttriċi famuża. Uħud mit-traduzzjonijiet tagħha huma The Cherry Orchard ta’ Anton Chekhov u The Scarlet Letter ta’ Nathaniel Hawthorne. It-triloġija li tibda bil-ktieb The Lost Island qatt ma ġiet kompluta għax l-aħħar ktieb baqa’ ma nstabx.
Xogħlijiet
Dāneshvar kitbet dwar il-ħajja tan-nisa Iranjani b’ċertu sensibbilità.
Savushun, l-iktar xogħol li kiseb suċċess għal Dāneshvar, u li ġie ppubblikat fl-1969, jiddeskrivi l-ħajja tribali ta’ ġewwa u madwar Shiraz, raħal twelidha. Savushun huwa meqjus bħala wieħed mill-aktar rumanzi Persjani li ġġeneraw bejgħ, tant li ġie ppubblikat minn tal-inqas 16–il darba, u ġie tradott f’diversi lingwi. Dāneshvar tat il-kontribut tagħha wkoll fil-perjodiċi Sokhan u Alefba.
Fl-1981, Dāneshvar lestiet il-monografija dwar Jalal Al-e Ahmad, Ghoroub-e Jalal (The Sunset of Jalal's Days).
L-istejjer ta’ Dāneshvar jirriflettu iktar ir-realtà, milli l-fantasija, u jinkludu temi dwar il-ħtif tat-tfal, it-twelid, l-adulterju, iż-żwieġ, il-mard, il-mewt, it-tradiment politiku, il-profitt inġust, l-illitteriżmu, l-injoranza, il-faqar u s-solitudni. Dawn il-problemi soċjali tas-snin sittin u sebgħin, joffru immedjatezza u kredibbiltà lill-qarrej. Dāneshvar tispira ruħha min-nies ta’ madwarha. Fi kliemha stess: “in-nies komuni għandhom ħafna x’joffru. Iridu jkunu kapaċi jagħtu liberalment u b’moħħhom mistrieħ. Aħna wkoll, għandna nroddulhom lura mill-aħjar li nistgħu. Għandna ngħinuhom b’qalbna kollha biex jiksbu dak kollu li verament jistħoqqilhom.”
Language of Sleep huwa dramm bijografiku miktub minn Mona Ahmadi, li jiddeskrivi l-ħajja ta’ żewġ kittieba nisa magħrufin: il-ħajja tar-rumanziera Ġermaniża-Rumena Herta Muller u l-ħajja ta’ Simin Dāneshvar.
Referenzi
Kittieba Iranjani
Twieldu fl-1921
Mietu fl-2012 |